18

The Product Book.

5 Product Overview Interiores/Exteriores
16 The Product Book System
24 Our values
32 Topics 18
52 New Tools 18
74 Coordinated design options
Interiores
80 Empotrables
240 Proyectores y Raíles
316 Sistemas con raíl Bajo voltaje
350 Sistemas de iluminación general
388 Suspensiones
398 Luminarias de pared /
techo / suelo
Exteriores
446 Sistemas de poste
586 Sistemas lineales para iluminación
de las fachadas
664 Proyectores
726 Empotrables
794 Luminarias de inmersión
800 Luminarias de bollard y
Sistemas para áreas residenciales
826 Luminarias de pared y techo
LMS 876 Light Management Systems
903 Apéndice
Índice
pinterest.com/iguzzini
Stavros Niarchos Foundation
Cultural Centre - Atenas, Grecia
Proyecto arquitectónico: Renzo Piano Building Workshop
Arquitecto local: Betaplan
Proyecto luminotécnico: Arup London
Foto: Michel Denancé
new
5
new new
new
new
new
new
Empotrables
Fijos
Empotrables
Wall Washer
Empotrables
Orientables
122 Laser Blade
High Contrast
128 Laser Blade
General Lighting
132 Laser Blade
General Lighting
Pro
94 Laser Blade
Square
High Contrast
94 Laser Blade
Square
High Contrast
94 Laser Blade
Square
High Contrast
94 Laser Blade
Square
High Contrast
94 Laser Blade
Square
High Contrast
228 Laser Pinhole 228 Laser Pinhole
152 Laser Blade XL
High Contrast
94 Laser Blade
Square
High Contrast
148 Laser Blade L 158 Laser Blade XL
100 Laser Blade
Square
100 Laser Blade
Square
136 Laser Blade
Orientable
140 Laser Blade L
High Contrast
110 Laser Blade XS
High Contrast
120 Laser Blade XS
General Lighting
Pro
152 Laser Blade XL
170 Reflex C.o.B. 170 Reflex C.o.B.
Super Comfort
188 Reflex L.L.E. 210 Laser 210 Laser
Super Comfort
414 Cup
188 Reflex L.L.E. 210 Laser
234 Deep Frame /
Deep Minimal
234 Deep Frame /
Deep Minimal
128 Laser Blade 144 Laser Blade L
116 Laser Blade XS 170 Reflex C.o.B.
210 Laser 228 Laser Pinhole 228 Laser Pinhole
228 Laser Pinhole
210 Laser
182 Reflex C.o.B. 154 Pixel Pro
198 Pixel Plus 218 Laser
102 Laser Blade
Square
228 Laser Pinhole
194 Pixel Pro
Frame
new
new
new
new new
Product Overview Interiores
6
252 Palco driver
remoto
263 Palco
258 Palco driver
integrado
252 Palco driver
remoto
empotrable
268 Palco
Wall Washer
286 Front Light
270 Palco
perfilador ø 99
298 iSight
299 Tecnica Pro
Proyectores
y raíles
280 4Ward
274 Le Perroquet
304 View
Opti Linear
312 Raíl
Mains Voltage
superficie
314 Raíl
Mains Voltage
empotrable
270 Palco
perfilador ø 115
308 View
Opti Beam Lens
308 View
Opti Beam Lens
296 Tecnica Pro
Extraíble
Sistemas
con raíl
bajo voltaje
346 Raíl
Bajo voltaje
Superficie
346 Raíl
Bajo voltaje
empotrable
344 Palco raíl
Bajo voltaje
Perfilador ø 19
344 Palco raíl
Bajo voltaje
Perfilador ø 37
Sistemas de
iluminación
general
Suspensiones
358 iPlan 363 iPlan Easy
358 iPlan 363 iPlan Easy
371 iN60 General
Lighting
Low Contrast
371 iN60
High Contrast
UGR<19
371 iN90
High Contrast
UGR<19
368 iN30
General Lighting
Low Contrast
371 iN90
General Lighting
Low Contrast
368 iN30
High Contrast
UGR<19
371 iN60
Wall Washer
new new
160 Laser Blade
System53
High Contrast
orientable
Sistemas
modulares
160 Laser Blade
System53
Wall Washer
160 Laser Blade
System53
General Lighting
160 Laser Blade
System53
High Contrast
iN 30
160 Laser Blade
System53
proyector
orientable
new new new
328 Laser Blade XS
raíl
Bajo voltaje
High contrast
328 Laser Blade XS
raíl
Bajo voltaje
High contrast
328 Laser Blade XS
raíl
Bajo voltaje
suspensión
new new new
332 Laser Blade XS
raíl
Bajo voltaje
General Lighting Pro
334 Laser Blade XS
raíl
Bajo voltaje
Wall Washer
new
new
Product Overview Interiores
338 Palco raíl
Bajo voltaje
342 Palco raíl
Bajo voltaje
416 Motus Led
416 Motus
7
404 Laser Blade XS
High Contrast
404 Laser Blade XS
High Contrast
408 Laser Blade XS
General Lighting Pro
210 Laser Blade XS
Wall Washer
Luminarias
empotrables
363 iPlan Easy 363 iPlan Easy 386 Wide
UGR<19
386 Wide
Luz general
358 iPlan 358 iPlan 160 Laser Blade
System53
General Lighting
Suspensiones
286 Front Light
280 4Ward
274 Le Perroquet
394 Laser Blade XS 390 Gem
392 iSign 412 iRoll
412 iRoll
Luminarias
de techo /
pared / suelo
414 Cup
358 iPlan
423 Mini Reglette 392 iSign
766 Ledplus
marco inoxidable
380 iN90
UGR<19
418 Motus
380 iN90
General Lighting
Low Contrast
421 Bos
368 iN30
General Lighting
Low Contrast
368 iN30
High Contrast
UGR<10
371 iN60
General Lighting
Low Contrast
371 iN60
UGR<19
371 iN60
Wall Washer
new new
380 iN90
UGR<19
380 iN90
General Lighting
Low Contrast
358 iPlan
368 iN30
General Lighting
Low Contrast
729 iPro
363 iPlan Easy
363 iPlan Easy
358 iPlan
368 iN30
High Contrast
UGR<10
368 iN60
General Lighting
Low Contrast
368 iN60
UGR<19
736 Light Up
Orbit
new
274 Le Perroquet 304 View
new new
762 Ledplus
todo cristal
new
762 Ledplus
todo cristal
new new
new
Product Overview Interiores
371 iN60
Wall Washer
412 iRoll
8
Luminarias
de techo /
pared / suelo
648 Underscore
InOut
438 Underscore
Grazer
602 Linealuce
Mini 37
594 Linealuce
Mini 47
615 Linealuce
Compact 75
427 Underscore
new
Calle Ruseløkkveien - Oslo, Noruega
Proyecto luminotécnico: ÅF Lighting
Fotógrafo: Tomasz Majewski
443 PizzaKobra
358 iPlan
238 Deep Laser 416 Motus Led 416 Motus
427 Underscore 648 Underscore
InOut
438 Underscore
grazer
849 iPro 51
down light lama
836 Trick
Radial
836 Trick
Radial
empotrable
842 Trick
Washer
849 iPro 51
up/down light
873 Glim Cube
pared
873 Glim Cube
pared
873 Glim Cube
pared individual
downlight
842 Trick
Lama de luz 180°
838 Trick
360°
844 Kriss
896 LMS Quick 902 Colour Quick
886 Master Pro
Evo
836 Trick
Radial con
transformador
842 Trick
Washer
842 Trick
Lama de luz 180°
Luminarias
de pie y
lámparas
de mesa
Emergencias
Luminarias
para efectos
luminosos
Light
Management
System
pinterest.com/iguzzini
pinterest.com/iguzzini
new new
11
Castellana 77 – Madrid, España
Proyecto arquitectónico: Luis Vidal + Arquitectos
Foto: Luis Vidal + Arquitectos
Proyectores
múltiples
de poste/
pared
Postes
479 Crown
471 UFO
463 La Venaria
459 Albero 467 Fiamma 483 Twilight
Joburg
483 Twilight
Bilbao
483 Twilight
Canberra
483 Twilight
Odense
518 Wow 525 Archilede HP
565 MultiWoody 553 MultiPro
545 MultiPalco
InOut
572 MultiPlatea
530 Quid 514 iTeka
493 Platea Pro 501 Lavinia 507 Argo 507 Delphi
560 CityWoody
538 Street
Instalaciones
en pared
Sistemas de
poste
Product Overview Exteriores
518 Wow 525 Archilede HP
471 UFO
467 Fiamma
530 Quid
483 Twilight
Canberra
538 Street
493 Platea Pro
560 CityWoody
501 Sistema
Lavinia
507 Argo 507 Delphi
514 iTeka
488 Poste
cilíndrico
489 Poste
cilíndrico con
reductor
490 Poste
estrechado
491 Poste
cónico
492 Poste cónico
curvado
493 Poste con
brazo curvado
new
new new new
new new new
new
new
new
new
12
640 Underscore
InOut 6/10 Side
648 Underscore
InOut 16 side
648 Underscore
InOut 16 top
602 Linealuce
Mini 37
615 Linealuce
Compact 75
622 Linealuce
Compact 101
empotrable
630 Linealuce
empotrable
594 Linealuce
Mini 47
627 Linealuce 608 Linealuce
Mini 55
empotrable
602 Linealuce
Mini 37
392 iSign
700 Woody
ø 140
700 Miniwoody
ø 85
706 MaxiWoody
ø 484
706 MaxiWoody
ø 260
706 MaxiWoody
ø 315
706 MaxiWoody
ø 380
674 Palco InOut
ø 30
674 Palco InOut
ø 83
674 Palco InOut
ø 83
680 Palco InOut
ø 137
674 Palco InOut
ø 49
680 Palco InOut
ø 119
680 Palco InOut
ø 153
714 Platea Pro
todo cristal
714 Platea Pro
todo cristal
714 Platea Pro
cristal/aluminio
714 Platea Pro
cristal/aluminio
692 iPro 132
689 iPro 51 689 iPro 81 692 iPro 155 692 iPro 192
724 Lingotto
722 iTeka
Empotrables
de suelo/
jardín
742 Light Up
Earth
Fijo
742 Light Up
Earth
Difusor
736 Light Up
Orbit
Fijo
736 Light Up
Orbit Difusor
736 Light Up
Orbit
Lama de luz
736 Light Up
Orbit
Wall Washer
736 Light Up
Orbit
Wall Washer
Super Comfort
Sistemas
lineales para
iluminación
de las
fachadas
Proyectores
602 Linealuce
Mini 37
594 Linealuce
Mini 47
742 Light Up
Earth
Lama de luz
742 Light Up
Earth
Orientable
742 Light Up
Earth
Wall Washer
742 Light Up
Earth
Wall Washer
Super comfort
750 Light Up
Walk Professional
Doble
orientabilidad
754 Light Up Light 640 Light Up
Balisage
Product Overview Exteriores
new
new
new
new new new new new
new
13
762 Ledplus
todo cristal
762 Ledplus
todo cristal
766 Ledplus
marco inoxidable
768 Ledplus
marco inoxidable
con tornillos
orientable
768 Ledplus
marco inoxidable
con tornillos
orientable
608 Linealuce
Compact 101
Empotrable
602 Linealuce
Mini 55
Empotrable
627 Linealuce
Empotrable
648 Ledplus
766 Ledplus
marco inoxidable
736 Light Up
Orbit
difusor
736 Light Up
Orbit
Wall Washer
736 Light Up
Orbit
fijo
736 Light Up
Orbit
Wall Washer
Super Comfort
736 Light Up
Orbit
Wall Washer
Super Comfort
736 Light Up
Orbit
Lama de Luz
766 Ledplus
marco inoxidable
con tornillos
775 Walky
ø 200
775 Walky
ø 100
775 Walky
ø 50
608 Linealuce
Compact 101
602 Linealuce
Mini 55
Empotrables
de pared
782 iRound
Fijo
782 iRound
Orientable
782 iRound
Wall Washer
830 Laser Blade
InOut
736 Light Up
Orbit
Fijo
736 Light Up
Orbit
Difusor
736 Light Up
Orbit
Lama de luz
736 Light Up
Orbit
Wall Washer
736 Light Up
Orbit 50 mm
Wall Washer
Super Comfort
608 Linealuce
Compact 101
602 Linealuce
Mini 55
Empotrables
de techo
775 Walky
50
775 Walky
90
775 Walky
180
775 Walky
180x45
775 Walky
270x90
Empotrables
de suelo/
jardín
Product Overview Exteriores
new
new
new new new
14
Efectos
luminosos
Luminarias
de inmersión
Bollard
Sistemas
para áreas
residenciales
796 WaterApp
ø 83
796 WaterApp
ø 105
798 WaterApp
ø 136
798 WaterApp
ø 176
812 iWay
807 Lander
h 950
818 Pencil
emisión
individual/doble
812 iWay
818 Pencil
emisión
individual/doble
812 iWay
807 Lander
h 650
807 Lander
h 950
812 iWay
821 iPoint 821 iPoint 822 Typha 824 Ellipse
bollard
824 Ellipse
pared/techo
824 Ellipse
pared/techo
640 Underscore
InOut 6/10 Side
656 Underscore
InOut 16 top
816 iTeka
836 Trick
Radial
836 Trick
Radial
empotrable
842 Trick
Washer
842 Trick
Lama de luz 180°
838 Trick
360°
836 Trick
Radial con
transformador
842 Trick
Washer
842 Trick
Lama de luz 180°
849 iPro 51
down light lama
873 Glim Cube
824 Glim Cube
873 Glim Cube
downlight
648 Underscore
InOut 16 side
849 iPro 51
up/down light
844 Kriss
859 iRoll 65
down light
859 iRoll 65
up/down light
859 iRoll 65
down light
859 iRoll 65
Up/down light
736 Light up Orbit
Lama de luz
742 Light Up
Earth
Lama de luz
Product Overview Exteriores
STATICO
ONDA DX SX
ONDA
FRONT-REAR
CASUAL
new
new new new new
new
new
15
Luminarias
de techo/
pared
863 iRoll 65
ø 218
855 iRoll 65
ø 78
859 iRoll 65
ø 109
863 iRoll 65
ø 165
824 Ellipse
pared/techo
662 Linealuce
Mini 37
615 Linealuce
Compact 75
554 Linealuce
Mini
602 Linealuce
Mini 37
880 Master Pro
DMX
849 iPro
51
853 iPro
155
849 iPro
81
853 iPro
192
853 iPro
132
831 Laser Blade
InOut
831 Laser Blade
InOut
604 iTeka 807 Lander
849 iPro 51
up/down light
873 Glim Cube 873 Glim Cube 873 Glim Cube
873 Glim Cube
downlight
849 iPro
51
853 iPro
155
849 iPro
81
853 iPro
192
853 iPro
132
831 Laser Blade
InOut
831 Laser Blade
InOut
836 Trick
Radial
842 Trick
Washer
842 Trick
Lama de luz 180°
838 Trick
360°
836 Trick
Radial con
transformador
842 Trick
Washer
842 Trick
Lama de luz 180°
867 Walky
ø 200
867 Walky
ø 100
864 Full
867 Walky
90
867 Walky
180
867 Walky
270x90
Light
Management
System
Product Overview Exteriores
16
Diseño finalmente integrado: buscar
estímulos, encontrar inspiración, expresar
la opinión y las ideas propias, éstas son las
acciones que caracterizan el trabajo de los
diseñadores, de la arquitectura y de la luz.
Un complejo viaje de conocimiento,
exploración y análisis.
Para satisfacer estas necesidades, hemos
construido un sistema de herramientas
que dan soporte a los distintos niveles
del proceso. Multidisciplinar, multinivel
y actualizado. El sistema The Product
Book integra inspiración de proyecto,
especificaciones técnicas y análisis
formales y de prestaciones para dar
soporte al proceso más avanzado de
elaboración del proyecto.
The Product Book system
17
70 iguzzini.com/laser-blade-xs
Laser Blade XS High Contrast
• Installazione ad incasso su
controsoffitti di spessore
12.5 – 15 – 20 mm per versioni
Minimal (senza falda perimetrale)
o da 1 a 25 mm per versioni Frame
(con falda) tramite molle di torsione.
• Corpo principale con superficie
radiante realizzato in alluminio
pressofuso.
• Ottiche ad alta definizione in
termoplastico metallizzato,
integrate nell’innovativo schermo
antiabbagliamento nero che
definisce un’emissione con
luminanza controllata UGR<10
(per medium e flood UGR<10,
per wide flood UGR<19).
• Disponibili versioni Tunable White
(2700K ÷ 5700K).
• La particolare conformazione del
sistema ottico permette di ottenere
una distribuzione luminosa definita
e circolare, evitando l’effetto
puntiforme.
• Elevato comfort visivo.
• Installazione senza utensili.
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
• IP20
• IP23 sul corpo a vista dell’incasso
a prodotto installato.
Ottiche
F
a 36°
WF
a 55°
M
a 24°
DALI
High
CRI K K
IP20 IP23
03
Opti
Beam
Dimensioni ridotte
iguzzini.com
redes sociales
18
Búsqueda de proyectos por áreas de aplicación
Búsqueda de proyectos por producto aplicado
Detalle del proyecto
Solicitud de información adicional
Projects
The product book system
19
1
2
3
Búsqueda de productos por categoría y línea de producto
iguzzini.com/es/código
Products
Descripciones de productos nuevos
Solicitud de información adicional
Descarga rápida Descarga avanzada:
The Product Book System
20
Datos útiles, transparentes y siempre actualizados
Integridad, transparencia, integración
21
Formatos integrables en sistemas BIM
The Product Book System
22
Configuradores i , i , i
y Underscore InOut
Configuradores
Instrumentos de diseño
23
203
pinterest.com/iguzzini
iguzzini.com/palco
Ottiche
F
a 26°
31°-38°
M
a 16°
18°-20°
WF
a 42°-46°
48°-53°
* L’ottica Ellittica si ottiene
mediante l’installazione
dell’apposito accessorio.
S
a 10°-12°
SS
a 4°-7°-9°
E *
Palco
design Artec3 Studio
• Installazione a binario trifase / DALI
e a plafone su basetta.
• Realizzato in pressofusione di
alluminio e materiale termoplastico.
• Riflettori e rifrattori intercambiabili
Opti Beam ad elevata efficienza
luminosa e distribuzione omogenea.
• Versioni con tecnologia Opti Beam
Lens.
• Versioni LED ad elevato indice
di resa cromatica.
• Elevato comfort visivo.
• Inclinazione di 90° sul piano
orizzontale e rotazione di 360°
attorno l’asse verticale, con blocco
meccanico del puntamento.
• Versioni LED C.o.B. con
dissipazione passiva.
• Completo di vetro di protezione.
DALI
High
CRI
Opti
Beam IP40
03
Centro Culturale della Fondazione Stavros Niarchos - Atene, Grecia
Progetto architettonico: Renzo Piano Building Workshop
Architetto locale: Betaplan
Progetto illuminotecnico: Arup London
Costruzione: Salini Impregilo Terna S.A.
Foto: Michel Denancé
Opti Beam Lens
(Ottica Super
Spot)
pinterest.com/iguzzini
pinterest.com/iguzzini
Ottiche
M
a 16°
18°-20°
S
a 10°-12°
SS
a 4°-7°-9°
Palco
design Artec3 Studio
• Installazione a binario trifase / DALI
e a plafone su basetta.
• Realizzato in pressofusione di
alluminio e materiale termoplastico.
• Riflettori e rifrattori intercambiabili
Opti Beam ad elevata efficienza
luminosa e distribuzione omogenea.
• Versioni con tecnologia Opti Beam
Lens.
• Versioni LED ad elevato indice
di resa cromatica.
• Elevato comfort visivo
• Inclinazione di 90° sul
orizzontale e rotazione
attorno l’asse verticale
meccanico del puntam
• Versioni LED C.o.B. co
dissipazione passiva.
• Completo di vetro di p
DALI
High
CRI
Opti
Beam
Medios sociales como ayuda para el diseño/
Pinterest
instagram/iguzzini
youtube/iguzzinispa
linkedin/company/iguzzini
facebook/iguzzini
The Product Book System
linkedin/company/iguzzini
24
24
Lighting Innovation for People
Our values
25
26
26
Industry
Certificaciones de empresa
er ific ci e pres ri e
i
er ific ci e pres ri
e i ie
er ific ci e e pres
er e e
s e s r
Certificaciones de productos
es e s s pr uc s
ie e rc
es e s s pr uc s
ie e rc
es e s s pr uc s
ie e rc
Certificaci n fotom trica
i ici
cre i ci p r
e ci e rc er-
r ce cer ific ci e s
ric s eficie ci e er ic
cre i ci p r r r
e cuer c r
cer ific ci e s ric s
eficie ci e er ic
Certificaci n normativa de segu-
ridad
i ici
cre i ci pr ce i-
ie p r e ci e
s rc s i
c
cre i ci er ri ers
r ries p r e ci e
rc
cre i ci i
u i er ific i e er p r
e ci e rc i
pu s r er ific i
C/
UL
CCC
27
Usa correttamente l’Energia.
Non sprecarla!
Spegni le macchine
Spegni le luci quando non servono!
Use Energy correctly. Don’t waste it!
Turn off all machines not in use.
Turn off the lights when not needed.
Energia
Energy
L’acqua è un bene prezioso.
Non sprecarla!
Chiudi sempre bene il rubinetto
Se il rubinetto perde avvisa
il caporeparto.
Water is precious. Don’t waste it!
Always turn off the tap. If the tap
leaks tell the department head.
Acqua
Water
Rifiuti
Waste
Aria compressa
Compressed Air
Our Values
World Class Manufacturing
ndustry
28
Diseño y reconocimientos
El design, que caracteriza nuestra experiencia
histórica, no cuida sólo la estética sino que engloba el
proceso completo de creación de un producto. Para
garantizar altas prestaciones, fiabilidad y experiencia
visual, el desarrollo de una luminaria requiere el diseño
de elementos que se complementan. Un trabajo que
exige profesionalidad y distintas competencias,
multidisciplinarias. Sólo así podemos crear
luminarias elegantes que decoran el espacio y al
mismo tiempo controlan la emisión luminosa con el
objetivo de garantizar una calidad visual perfecta en
cada contexto específico.
28
29
Our Values
Our Values
30
1 2
1
2
5
Every projects counts
31
• Culture
• Hospitality&Living
• Infrastructure
• Retail
• Urban
• Working
5
Our Values
32
32
ovedades tecnol gicas de
People Centric Lighting:
InOut
sistemas miniaturizados de
precisión
integrados en la arquitectura
desarrollando
ópticas y accesorios
efecto perfecto
Topics 18
33
Luz Inteligente
Bluetooth-Dali
Royal Academy of Art de Londres
35
opics
Internet of Things (IoT)
Capilla de
los Scrovegni de Padua
36
People Centric Lighting
37
37
opics
tecnología Tunable
White
La variación crea bienestar.
38
Underscore
InOut
InOut espacialidad líquida
continuidad espacial entre ambientes interiores y
exteriores.
u esp ci
ui
39
Underscore
opics
In&Out, dentro y fuera. En medio, está la luz:
la misma.
39
40
Integración en la arquitectura
El primer paso para realizar esta utópica visión es la
41
ight Up Orbit mm
aser lade S mm
alco mm
aser mm
Escala 1:1
opics
miniaturización
42
42
Sistemas miniaturizados de precisión
Sistemas
complejos, pero no complicados: proyectamos
43
previamente también la fase de instalación, junto al
producto, cuidando cada detalle del proceso para
p i i r s uci es ue se ci es r pi s
opics
43
44
44
Super Comfort
Bienestar visual a 360°
LGC
(longitudinal glare control), para un control total del
deslumbramiento longitudinal.
las nuevas ópticas Wall Washer Super Comfort LGC
de los nuevos empotrables de suelo
45
G*6 D6
opics
45
45
46
Opti Beam Technology
e e ie e
Efecto Perfecto
la tecnología Opti Beam, lente, refractor
y re ector
47
El haz es neto y limpio y ofrece un
confort visual sin igual.
opics
47
48
200
250
300
350
350
300
200
250
Efecto Perfecto
Limpieza
total de abajo a arriba, con la máxima uniformidad,
sin efectos de cercos.
49
25
50 100
125
150
opics
50
2
5
1 2 5
uper p e iu i e s er
Efecto a medida
ip i ue
51
1
2
1 1 1
1
1 2
uper s er ei i s er
desde las ópticas hasta los accesorios, desde
el diseño hasta el ajuste preciso, diseñamos la luz
exacta, a medida.
opics
51
52
52
ew ools
ovedades de producto
La miniaturización, el confort visual y la
multiplicidad óptica y de aplicaciones
nuevas versiones empotrables, de
superficie y de ra l tanto de bajo voltaje
como de tensión de red
colección
espec fica y con numerosos accesorios
Las tecnologías
Tunable White y RGBW
Soluciones inteligentes
53
54 laser-blade-xs
Laser Blade XS
55
Tools 18
Interiores
56 laser-blade-xs
Laser Blade XS
57
57
i r s
e er i i
s er
laser-blade-xs 57
Laser Blade XS ools
58
Laser Blade
laser-blade-square
59
Laser Blade
Laser Blade XS Laser Blade
laser-blade-xs
laser-blade
59
ools
60
Laser Blade XS Laser Blade
laser-blade
60
Laser Blade
in- 61
i
u u r
e er i i r s
i u pu
u
e er i i r s
u pu
u
e er i i
ools
62
62
Palco
63
palco- mpotrable-superficie
ø 19 ø 37 ø 51
ø 51
ø 51
Empotrable
Superficie
Superficie
ools
64
Palco
ø 115
palco
Shape
&Twist
65
Shape
&Twist
65
ools
66 palco-in-out
66
Palco InOut
67
ools
ø 52
68
Linealuce
linealuce
68
69
69
ools
70
70
Lander
71
lander
ools
72
Walky
73
wal y
ools
74
Sistemas con diseño coordinado
74
Continuidad formal, innovación
continua.
fuerza
horizontal
vertical
continuidad est tica entre
interiores y exteriores.
75
75
76
Sistemas con diseño coordinado
Laser Blade
144
Laser Blade
Laser Blade XS
Laser Blade XS
Laser Blade
Laser Blade XS Laser Blade L Laser Blade XL Laser Blade InOut Laser Blade InOut
44
Proyector Proyector Proyector Suspensión Suspensión
45
Suspensión
Techo Techo Techo
45
Techo Suspensión Suspensión
45
Suspensión
77
Palco raíl
Bajo voltaje
Palco raíl
Wall Washer
Bajo voltaje
Palco raíl
perfilador
Bajo voltaje
Palco
tensión de red
Palco Wall Washer
tensión de red
alco perfilador
tensión de red
Empotrable Superficie Superficie
Palco
Palco
ard Front Light
Le Perroquet
iPlan
Proyector Pared/
Techo
Suspensión
a binario
Suspensión
a binario
Suspensión
con basetta
Proyector Suspensión
a binario
Proyector
Suspensión
Pared Piantana
Techo Empotrable
78
Sistemas con diseño coordinado
Linealuce
Mini Compact
Mini empotrable Compact empo-
trable
Mini
iPro
Proyector
Proyector Techo Multi
Pro
Pared
Techo Pared
Woody
MaxiWoody
Woody
Miniwoody City Woody Multi Woody
Palco InOut
Multi Palco
Platea
Proyector Sistema
de poste
Multi Platea
Proyector
ø 153
79
Trick
Radial ama de u ama de u Washer
Trick
iRoll
Techo Pared
Techo Pared Pared
iTeka
Pared
Proyector
Bollard Sistema
da palo
Lander
Bollard Bollard Bollard
Wall Washer
Pared
down light
Pared
up light
Walky
Empotrable Empotrable /
Pared
Empotrable /
Pared
Empotrable
45
Empotrable Empotrable /
Pared
Empotrable /
Pared
Empotrable /
Pared
80
pinterest.com/iguzzini
81
Museo Etihad - Dubái, Emiratos Árabes Unidos
Cliente: RTA / Dubai Culture & Arts Authority
Proyecto arquitectónico: Moriyama and Teshima Architects
Proyecto luminotécnico: Consullux Lighting Consultants
Empotrables
Espacio solo para la luz
alto confort visual, amplia gama de distribuciones,
desde las muy concentradas hasta las Wall Washer para
iluminación horizontal y vertical. Orientabilidad individual y
82 Overview Empotrables
92 Laser Blade Square
106 Laser Blade
193 Pixel Pro
206 Laser
227 Laser Pinhole
234 Deep Frame - Deep Minimal
238 Deep Laser
252 Palco empotrable driver remoto
296 Tecnica Pro extraíble
I
81
82
new new new
24°/30°/32°/36°/
42°/52°/54°/58°
WW
10°/22°/24°/30°/
34°/46°/50°
24°/42°/58° WW
2 32,1 11 32,1 8,2 32,1 2 33 5,8 25
129 1948 570 1770 305 17,96 129 1699 175 760
2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000
<10 <10
6 2 2 8 4
A/B/E/M
N
24°/30°/54° WW 10°/24°/30°/54° 24°/36°/52° WW
8,8 29,2 11 29,2 8,2 32,1 32,1
799 2358 570 1537 35 1860 1770
2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000
<10 <10
3 3 1 1 1
A/B/C/E
N
Ópticas: WW Wall Washer - GL General Lighting - DA Doble Asimétrico
Accesorios: A Refractor - B Filtro difusor - C Filtro Soft Lens - D Filtro UV/IR - E Antideslumbrante de nido de abeja / panal de abeja - F Reflector dark light - G Reflector down light Wall Washer
H Cristal para efecto Wall Washer - I Spill-Ring - L Anillo cilíndrico - M Reflector intercambiable
N Filtros cromáticos - O Cristal decorativo - P Anillos decorativos - Q Cilindros decorativos
94 Laser Blade Square
High Contrast
100 Laser Blade Square
Wall Washer
102 Laser Blade Square
Orientable
110 Laser Blade XS
High Contrast
116 Laser Blade XS
Wall Washer
140 Laser Blade L
High Contrast
144 Laser Blade L
Wall Washer
148 Laser Blade L
Orientable
152 Laser Blade XL
High Contrast
154 Laser Blade XL
Wall Washer
Prestaciones
Óptica
Potencia W
Flujo luminoso lm
Temperatura de color
Tunable White 2700K÷5700K
UGR
Gama y versiones
Número dimensiones
Minimal
Frame
Circular
Cuadrada
Multicuerpos orientables
Accesorios
Ópticas
Decorativos
Prestaciones
Óptica
Potencia W
Flujo luminoso lm
Temperatura de color
Tunable White 2700K÷5700K
UGR
Gama y versiones
Número dimensiones
Minimal
Frame
Circular
Cuadrada
Multicuerpos orientables
Accesorios
Ópticas
Decorativos
Overview Empotrables
83
www.iguzzini.com
new new
GL 12°/32°/48° WW GL GL 12°/32°/48°
12,4 32,6 2,1 35 12 35 12 35 12 35 24,5 70
614 1587 158 2037 359 1076 660 1990 525 1574 1493 4478
2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000 3000/4000 3000/4000
<10 <10
4 5 3 3 3 4
Adjustable high contrast low contrast Wall Washer
10°/22°/34°/46° 12°/32°/48° 48° GL WW
13,5 32,1 10 31 10 21 17 34 21 31
490 1796 850 2500 950 1900 2450 53001800 2700
2700/3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/4000
<10 <10
1 3 1 1 2
A/C/M/E A/B/H/M/N
N E
120 Laser Blade XS
General Lighting Pro
122 Laser Blade
High Contrast
128 Laser Blade
Wall Washer
132 Laser Blade
General Lighting Pro
134 Laser Blade
General Lighting
136 Laser Blade
Orientable
158 Laser Blade XL
Orientable
160 Laser Blade
System53
Los datos se refieren al flujo luminoso del sistema - 3000K. La informaci n t cnica puede variar con el avance de la tecnolog a.
Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
84
18°/24°/26°/28°/30°/42°/44°
/48°/52°/56°/58°/62°/64°/74° WW
13°-14°/18°/19°-18°/20°-22°/ 24°
25°/30°-31°/32°-31°/32°-40°/35° GL/UGR<19/DA 8°/28°/22°/36°/42°/48°/54°/WW
10 59 12 37 11 46 21 37,5 14 51,5
1000 6155 795 3150 150 3246 1830 2865 799 3948
2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000 3000/4000 3000/4000
RGB + TW
<10 <19
6 4 5 4 3
A/D/H
N
8°/10°/12°/18°/20°/
22°/26°/30°/38°/42° WW 6°/14°/18°/26°/
38°/42°/48° GL/125°-44à
6,1 40,9 10 20 10,1 94,4 3
320 1402 341 651 656 6833 90
2700/300 2700/300 3000 6000
<19 <19
3 1 3 1
B/C/EM A/M
170 e e fi s
C.o.B.
178 e e s er
C.o.B.
182 e e
Orientable
188 e e
Fijos
194 i e r
Ópticas: WW Wall Washer - GL General Lighting - DA Doble Asimétrico
Accesorios: A Refractor - B Filtro difusor - C Filtro Soft Lens - D Filtro UV/IR - E Antideslumbrante de nido de abeja / panal de abeja - F Reflector dark light - G Reflector down light Wall Washer
H Cristal para efecto Wall Washer - I Spill-Ring - L Anillo cilíndrico - M Reflector intercambiable
N Filtros cromáticos - O Cristal decorativo - P Anillos decorativos - Q Cilindros decorativos
228 ser i e
Fijo - Orientable
228 ser i e
Wall Washer
234 Deep Frame Deep
Minimal
238 Deep Laser
emergencia
Overview Empotrables
Prestaciones
Óptica
Potencia W
Flujo luminoso lm
Temperatura de color
RGB
Warm dimming 1800K÷5700K
UGR
Gama y versiones
Número dimensiones
Minimal
Frame
Circular
Cuadrada
Multicuerpos orientables
Accesorios
Ópticas
Decorativos
Prestaciones
Óptica
Potencia W
Flujo luminoso lm
Temperatura de color
RGB
Warm dimming 1800K÷5700K
UGR
Gama y versiones
Número dimensiones
Minimal
Frame
Circular
Cuadrada
Multicuerpos orientables
Accesorios
Ópticas
Decorativos
85
www.iguzzini.com
new new
18°/36°/42°/48°/54° 14°/24°/26°/40°/
42°/44°/46°
14°/24°/26°/
28°/42°/46° WW
17,1 46 1,4 10 7,5 10 10
1540 51,2 66 972 475 896 616
3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000 2700/3000
<13 <10 <10
2 8 3 2
A/H A/B/E A/B/E
N/P/Q N/P/Q
198 i e us 210 Laser 218 Laser
orientable
222 Laser
Wall Washer
252 c
empotrable driver
remoto
252 c 296 ec ic r
extraíble
Los códigos, las características
técnicas y luminotécnicas de estos
aparatos empotrables se presentan
en el capítulo:
- Proyectores y Raíles, pág.: 240.
Los datos se refieren al flujo luminoso del sistema - 3000K. La informaci n t cnica puede variar con el avance de la tecnolog a.
Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
86
Opti
Beam
It’s in the Optics
www.iguzzini.com
WF - Wide Flood
α 40°-60°
F - Flood
α 26°-39°
M - Medium
α 16°-25°
WW - Wall Washer
S - Spot
α 9°-15°
SS - Super Spot
α <8°
Opti eam Re ector
distribución de la luz sin reducir el
rendimiento óptico y por tanto la
Beam está disponible con ópticas
Spot, Medium, Flood y Wide Flood.
* Patent Pending
Opti eam ens
Dos lentes en una, dos innovaciones
en una lente. Óptica Superspot
ultracompacta de alta intensidad.
El haz de luz es uniforme y bien
Máximo confort visual asegurado por
spill-ring interior.
* 2 Patents Pending
Opti eam Refractors
Texturas microprismáticas
con elementos simétricos de
modelización randomizada para
evitar cualquier tipo de aberración,
geométrica y cromática. En
combinación con la Opti Beam
Lens, los refractores, también
intercambiables, modelan el haz
luminoso con aperturas distintas.
* Patent Pending
** Estas ópticas se obtienen mediante la
Overview Empotrables
E - Elíptica**
LG - Luz General
87
80
120
160
80
120
160
Visual Wellness
Beam angle
I = 50% Imax
=
Field angle
I 50% Imax
Beam angle
I = 50% Imax
Field angle
I = 10% Imax
www.iguzzini.com
Calidad del Wall Washer
La iluminación vertical es nuestra
obra maestra. La luz se superpone
pared. Le aporta ligereza.
Limpieza total de abajo a arriba, con
la máxima uniformidad, sin efectos
de cercos.
Accesorios ópticos
Diversos tipos de lentes permiten
de las ópticas principales, obteniendo
escenarios luminosos de gran
profesionalidad.
Ópticas super comfort
Las nuevas ópticas super comfort
alcanzan un valor de UGR<10
y <1500 cd/m2 de luminancia,
anulando el deslumbramiento.
-
o field angle
Hemos eliminado el efecto doble
anillo, obteniendo por tanto un círculo
intensidad en el ángulo límite se
angle coincide con FWMH*).
* FWHM es el ángulo que
corresponde al punto en el que la
Refractor para
distribución
elíptica
Antideslumbran-
te de nido de
abeja / panal de
abeja
Filtro Soft lens Filtro para efecto
Wall Washer
Spill ring
Otra tecnología
Tecnología Opti Beam
Refractor
Ángulo
de pantalla
56°
Ángulo
de pantalla *
54°
88
68.61
60.47
65.89
63.18
57.76
55.04
52.33
49.62
46.91
44.19
41.48
38.77
36.05
° C
10.000 h 20.000 h 30.000 h
LED C.o.B.
0 h 40.000 h
100
%
B10 L80 Ta 25°C
50.000 h
Reliability for better Light
www.iguzzini.com
10%
50%
Disipación térmica
Probamos la condición más extrema.
A través de las simulaciones
para nuestros productos, capaz de
mantener constante la temperatura
de trabajo de los LEDs.
MacAdam
Elegimos a los mejores proveedores
mundiales para garantizar una
selección constante y sistemática de
ledes, para asegurar la uniformidad
del color no solo a lo largo del tiempo
sino también entre los diversos
productos del mismo proyecto
luminotécnico, hasta MacAdam
step 2.
CRI
capacidad de saturar los colores.
Elegimos los mejores LEDs, con
índices de reproducción cromática
insuperables incluso para tonalidades
críticas, como el rojo, llegando hasta
valores de CRI superiores a 97.
Duración de los ledes
La vida del led es un dato
estadístico. Los parámetros “L” y
“B” describen el valor porcentual de
productos de nueva generación
cuentan siempre con un B10 o B20,
declarando por tanto valores de vida
declarado, al alcanzar la vida indicada
90%
del parámetro L
50%
del parámetro L
Ledes comunes presentes en
el mercado B50
LED iGuzzini B10
Overview Empotrables
89
2700K 5700K
1800K 2700K
2700K 6500K R G B
5% 100%
K K
TW RGB
1800
K
2700
K
www.iguzzini.com
Escenario luminoso
Warm Dimming
Warm dimming es la nueva
funcionalidad que varía la temperatura
del color, de 2700K a 1800K, al
reducirse la intensidad luminosa, hasta
reproducción cromática, reproduciendo
el efecto reactivo de la halógena.
Tunable White
La tecnología Tunable White restituye
el dinamismo de la luz blanca, es
decir, la variación de la temperatura
de 2700K a 5700K, manteniendo
constante la intensidad luminosa.
Tunable White / RGB
La innovadora tecnología TW RGB
positivos del Tunable White,
permitiendo también la variación
cromática para transformar el
ambiente y estimular sugestiones
sinestésicas.
Pág. 66-67
Fairmont The Queen Elizabeth Hotel - Montreal, Canadá
Proyecto arquitectónico: Sid Lee Architecture | Architecture 49 architectural consortium
Design interior: Sid Lee Architecture
Proyecto luminotécnico: lightemotion, Canadá
Foto: Stephane Brugger
90
91
pinterest.com/iguzzini
92
Laser Blade Square
86
65
46
28
M
α 21°-24°
F
α 30°-31°
32°-36°
WF
α 48°-54°
55°
S
α 12°
144
44
Laser Blade Square High Contrast
Frame / Minimal
pág. 94
iguzzini.com/es/laser-blade-square
93
S
α 9°-10°
M
α 21°-24°
F
α 30°-31°
WF
α 50°-55°
WW
NEW
iguzzini.com/es/laser-blade-square
Laser Blade Square Wall Washer
Frame / Minimal
pág. 100
Laser Blade Square Orientable
Frame / Minimal
pág. 102
94
DALI
High
CRI K K
IP20 IP23
03
Opti
Beam
NEW
F
α 30°-32°
36°
M
α 24°
WF
α 42°-
52°-54°-
58°
Laser Blade Square
High Contrast
Ópticas
• Versiones cuadradas High Contrast
• Amplia gama de dimensiones
• Instalación empotrable sin
herramientas para falsos techos
de 1 a 25 mm
• Disponibles con soluciones de
aplicación Frame y Minimal
• Realizados en aluminio fundido a
presión
iguzzini.com/es/laser-blade-square
• Versiones Tunable White.
• Ópticas Opti Beam de alta
• Elevado confort visual
• Luminancia controlada
• IP20
• IP23 en el cuerpo a la vista del
empotrable con el producto
instalado.
95
144x144
46x46 65x65
44x44
86x86
86x86
86x86
28x28 46x46
46x46
46x46
46x46 65x65
65x65
65x65
65x65
44x44
44x44
44x44
44x44
144x144
144x144
144x144
144x144
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/codice
codice
sorgente
sorgente
codice colore
codice colore
Versione
Versione frame
frame
Q462
Q462
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
24x24
28
28
50
sorgente
sorgente
codice colore
codice colore
Versione
Versione minimal
minimal
01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
28x28
51
25
25
E6
E6
CROMO
CROMO
14
14
ORO
ORO
04
04
NERO
NERO
01
01
BIANCO
BIANCO
43
43
NERO
NERO/
/NERO
NERO
01
01
BIANCO
BIANCO
47
47
BIANCO
BIANCO/
/
NERO
NERO
41
41
BIANCO
BIANCO/
/ORO
ORO
74
74
GRIGIO
GRIGIO/
/NERO
NERO
E7
E7
BIANCO
BIANCO/
/
CROMO
CROMO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
Disponibile
Disponibile
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/codice
codice
código
codice
codice
fuente
fuente
sorgente
sorgente
fuente
sorgente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W
W lm
lm
lm
lm
lm W
W
W
W
W lm
lm
lm
lm
lm óptica
ottica
ottica
óptica
ottica
ottica código color
codice colore
codice colore
código color
codice colore
codice colore
Versión
Versione
Versione
Versión
Versione
Versione
frame
Versione
Versione
frame
Versione
Versione frame
frame
frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
2W
2W
2W
2W
2W 190
190
190
190
190 2W
2W
2W
2W
2W 152
152
152
152
152 42°
42°
42°
42°
42° Q460
Q460
Q460
Q460
Q460 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
2W
2W
2W
2W
2W 170
170
170
170
170 2W
2W
2W
2W
2W 129
129
129
129
129 24°
24°
24°
24°
24° Q461
Q461
Q461
Q461
Q461 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2W
2W
2W
2W
2W 170
170
170
170
170 2W
2W
2W
2W
2W 136
136
136
136
136 42°
42°
42°
42°
42° Q462
Q462
Q462
Q462
Q462
Q462 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2W
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160
160 2W
2W
2W
2W
2W 122
122
122
122
122 24°
24°
24°
24°
24° Q463
Q463
Q463
Q463
Q463 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2W
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160
160 2W
2W
2W
2W
2W 128
128
128
128
128 42°
42°
42°
42°
42° Q464
Q464
Q464
Q464
Q464 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Clase de aislamiento III
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
Clase de aislamiento III
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
Solicitar alimentador por separado
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
Solicitar alimentador por separado
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
fuente
fuente
sorgente
sorgente
fuente
sorgente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W
W lm
lm
lm
lm
lm W
W
W
W
W lm
lm
lm
lm
lm óptica
ottica
ottica
óptica
ottica
ottica código color
codice colore
codice colore
código color
codice colore
codice colore
Versión
Versione
Versione
Versión
Versione
Versione
minimal
Versione
Versione
minimal
Versione
Versione minimal
minimal
minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
2W
2W
2W
2W
2W 190
190
190
190
190 2W
2W
2W
2W
2W 152
152
152
152
152 42°
42°
42°
42°
42° Q522
Q522
Q522
Q522
Q522 01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
2W
2W
2W
2W
2W 170
170
170
170
170 2W
2W
2W
2W
2W 129
129
129
129
129 24°
24°
24°
24°
24° Q523
Q523
Q523
Q523
Q523 01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2W
2W
2W
2W
2W 170
170
170
170
170 2W
2W
2W
2W
2W 136
136
136
136
136 42°
42°
42°
42°
42° Q524
Q524
Q524
Q524
Q524 01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2W
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160
160 2W
2W
2W
2W
2W 122
122
122
122
122 24°
24°
24°
24°
24° Q525
Q525
Q525
Q525
Q525 01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2W
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160
160 2W
2W
2W
2W
2W 128
128
128
128
128 42°
42°
42°
42°
42° Q526
Q526
Q526
Q526
Q526 01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Clase de aislamiento III
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
Clase de aislamiento III
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
Solicitar alimentador por separado
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
Solicitar alimentador por separado
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
E6
E6
E6
E6
E6
E6
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
BRUÑIDO
BRUNITO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
BRUNITO
14
14
14
14
14
14
ORO
ORO
ORO
ORO
ORO
ORO
04
04
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NERO
NEGRO
NERO
NERO
01
01
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
BIANCO
43
43
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NERO
NEGRO
NERO
NERO/
/
NEGRO
/
/NERO
NERO
NEGRO
NERO
NERO
/
NERO
NERO
/
NERO
NERO
NEGRO
NERO
NERO
NEGRO
NERO
NERO
01
01
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
BIANCO
47
47
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
BIANCO/
/
BLANCO
/
//
/
//
/
/
NEGRO
NERO
NERO
NEGRO
NERO
NERO
41
41
41
41
41
41
BLANCO
BIANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
BIANCO/
/
BLANCO
/
//
/
//
/
/ORO
ORO
/
ORO
ORO
ORO
ORO
ORO
ORO
ORO
ORO
74
74
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
GRIGIO
/
GRIGIO
GRIGIO
/
GRIGIO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
GRIGIO/
/
NEGRO
/
/NERO
NERO
NEGRO
NERO
NERO
E7
E7
E7
E7
E7
E7
BLANCO
BIANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
BIANCO/
/
BLANCO
/
//
/
//
/
/
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO BRUÑIDO
BRUNITO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
BRUNITO
La informaci n t cnica puede variar con el avance de la tecnolog a. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La informaci n t cnica puede variar con el avance de la tecnolog a. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Para los productos de la clase III, las prestaciones est n garantizadas solo con el uso de los alimentadores electr nicos los drivers indicados en el cat logo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Para los productos de la clase III, las prestaciones est n garantizadas solo con el uso de los alimentadores electr nicos los drivers indicados en el cat logo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
Para los productos de la clase III, las prestaciones est n garantizadas solo con el uso de los alimentadores electr nicos los drivers indicados en el cat logo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
new
new
new
new
new
Disponibile
Disponibile
Disponible
Disponibile
Disponibile
96 codice
codice
sorgente
sorgente
codice colore
codice colore
Versione
Versione frame
frame
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
44
44
44
35x35
sorgente
sorgente
codice colore
codice colore
Versione
Versione minimal
minimal
01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
46
30
30
35x35
sorgente
sorgente
codice colore
codice colore
Versione
Versione frame
frame
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
46
42x42
50
46
sorgente
sorgente
codice colore
codice colore
Versione
Versione minimal
minimal
01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
43
45x45
49
43
E6
E6
CROMO
CROMO
14
14
ORO
ORO
04
04
NERO
NERO
01
01
BIANCO
BIANCO
43
43
NERO
NERO/
/NERO
NERO
01
01
BIANCO
BIANCO
47
47
BIANCO
BIANCO/
/
NERO
NERO
41
41
BIANCO
BIANCO/
/ORO
ORO
74
74
GRIGIO
GRIGIO/
/NERO
NERO
E7
E7
BIANCO
BIANCO/
/
CROMO
CROMO
Disponibile
Disponibile
componenti
componenti
colore
colore
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
costante non dimm. IP20
costante non dimm. IP20
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout=700mA
Iout=700mA
MXF9
MXF9 00
00
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
costante DALI IP20 50W
costante DALI IP20 50W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout = 350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
dimensioni: 125x80x22
dimensioni: 125x80x22
BZM4
BZM4 00
00
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/codice
codice
iguzzini.com/es/
codice
codice
código
codice
codice
código
codice
codice
Laser
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Blade Square
Square
Square
Square
Square
High
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
fuente
fuente
sorgente
sorgente
fuente
sorgente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W
W lm
lm
lm
lm
lm W
W
W
W
W lm
lm
lm
lm
lm óptica
ottica
ottica
óptica
ottica
ottica código color
codice colore
codice colore
código color
codice colore
codice colore
Versión
Versione
Versione
Versión
Versione
Versione
frame
Versione
Versione
frame
Versione
Versione frame
frame
frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 190
190
190
190
190 2.1W
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 158
158
158
158
158 32°
32°
32°
32°
32° MK45
MK45
MK45
MK45
MK45 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 190
190
190
190
190 2.1W
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 158
158
158
158
158 32°
32°
32°
32°
32° MK46
MK46
MK46
MK46
MK46 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 95
3000K - CRI 95
3000K - CRI 95
3000K - CRI 95
3000K - CRI 95
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 170
170
170
170
170 2.1W
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 141
141
141
141
141 32°
32°
32°
32°
32° MQ75
MQ75
MQ75
MQ75
MQ75 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 170
170
170
170
170 2.1W
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 141
141
141
141
141 32°
32°
32°
32°
32° MM75
MM75
MM75
MM75
MM75 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Clase de aislamiento III
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
Clase de aislamiento III
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
Solicitar alimentador por separado
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
Solicitar alimentador por separado
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
fuente
fuente
sorgente
sorgente
fuente
sorgente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W
W lm
lm
lm
lm
lm W
W
W
W
W lm
lm
lm
lm
lm óptica
ottica
ottica
óptica
ottica
ottica código color
codice colore
codice colore
código color
codice colore
codice colore
Versión
Versione
Versione
Versión
Versione
Versione
minimal
Versione
Versione
minimal
Versione
Versione minimal
minimal
minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 190
190
190
190
190 2.1W
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 158
158
158
158
158 32°
32°
32°
32°
32° MT91
MT91
MT91
MT91
MT91 01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 95
3000K - CRI 95
3000K - CRI 95
3000K - CRI 95
3000K - CRI 95
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 170
170
170
170
170 2.1W
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 141
141
141
141
141 32°
32°
32°
32°
32° MT92
MT92
MT92
MT92
MT92 01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 170
170
170
170
170 2.1W
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 141
141
141
141
141 32°
32°
32°
32°
32° MM83
MM83
MM83
MM83
MM83 01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Clase de aislamiento III
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
Clase de aislamiento III
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
Solicitar alimentador por separado
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
Solicitar alimentador por separado
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
fuente
fuente
sorgente
sorgente
fuente
sorgente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W
W lm
lm
lm
lm
lm W
W
W
W
W lm
lm
lm
lm
lm óptica
ottica
ottica
óptica
ottica
ottica código color
codice colore
codice colore
código color
codice colore
codice colore
Versión
Versione
Versione
Versión
Versione
Versione
frame
Versione
Versione
frame
Versione
Versione frame
frame
frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 690
690
690
690
690 7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 573
573
573
573
573 58°
58°
58°
58°
58° Q475
Q475
Q475
Q475
Q475 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 620
620
620
620
620 7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 496
496
496
496
496 42°
42°
42°
42°
42° Q476
Q476
Q476
Q476
Q476 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 620
620
620
620
620 7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 515
515
515
515
515 58°
58°
58°
58°
58° Q477
Q477
Q477
Q477
Q477 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 580
580
580
580
580 7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 464
464
464
464
464 42°
42°
42°
42°
42° Q478
Q478
Q478
Q478
Q478 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 580
580
580
580
580 7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 481
481
481
481
481 58°
58°
58°
58°
58° Q479
Q479
Q479
Q479
Q479 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Clase de aislamiento III
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
Clase de aislamiento III
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
Solicitar alimentador por separado
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
Solicitar alimentador por separado
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
fuente
fuente
sorgente
sorgente
fuente
sorgente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W
W lm
lm
lm
lm
lm W
W
W
W
W lm
lm
lm
lm
lm óptica
ottica
ottica
óptica
ottica
ottica código color
codice colore
codice colore
código color
codice colore
codice colore
Versión
Versione
Versione
Versión
Versione
Versione
minimal
Versione
Versione
minimal
Versione
Versione minimal
minimal
minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 690
690
690
690
690 7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 573
573
573
573
573 58°
58°
58°
58°
58° Q537
Q537
Q537
Q537
Q537 01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 620
620
620
620
620 7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 496
496
496
496
496 42°
42°
42°
42°
42° Q538
Q538
Q538
Q538
Q538 01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 620
620
620
620
620 7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 515
515
515
515
515 58°
58°
58°
58°
58° Q539
Q539
Q539
Q539
Q539 01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 580
580
580
580
580 7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 464
464
464
464
464 42°
42°
42°
42°
42° Q540
Q540
Q540
Q540
Q540 01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 580
580
580
580
580 7.8W
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 481
481
481
481
481 58°
58°
58°
58°
58° Q541
Q541
Q541
Q541
Q541 01-04
01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Clase de aislamiento III
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
Clase de aislamiento III
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
Solicitar alimentador por separado
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
Solicitar alimentador por separado
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
E6
E6
E6
E6
E6
E6
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
BRUÑIDO
BRUNITO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
BRUNITO
14
14
14
14
14
14
ORO
ORO
ORO
ORO
ORO
ORO
04
04
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NERO
NEGRO
NERO
NERO
01
01
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
BIANCO
43
43
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NERO
NEGRO
NERO
NERO/
/
NEGRO
/
/NERO
NERO
NEGRO
NERO
NERO
/
NERO
NERO
/
NERO
NERO
NEGRO
NERO
NERO
NEGRO
NERO
NERO
01
01
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
BIANCO
47
47
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
BIANCO/
/
BLANCO
/
//
/
//
/
/
NEGRO
NERO
NERO
NEGRO
NERO
NERO
41
41
41
41
41
41
BLANCO
BIANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
BIANCO/
/
BLANCO
/
//
/
//
/
/ORO
ORO
/
ORO
ORO
ORO
ORO
ORO
ORO
ORO
ORO
74
74
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
GRIGIO
/
GRIGIO
GRIGIO
/
GRIGIO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
GRIGIO/
/
NEGRO
/
/NERO
NERO
NEGRO
NERO
NERO
E7
E7
E7
E7
E7
E7
BLANCO
BIANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
BIANCO/
/
BLANCO
/
//
/
//
/
/
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO BRUÑIDO
BRUNITO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
BRUNITO
new
new
new
new
new
Disponibile
Disponibile
Disponible
Disponibile
Disponibile
componentes
componenti
componenti
componentes
componenti
componenti
Alimentadores
Alimentatori
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori
Alimentatori código
codice
codice
código
codice
codice colore
colore
color
colore
colore
Fuente de alimentaci n
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
Fuente de alimentaci n
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
costante non dimm. IP20
costante non dimm. IP20
de
costante non dimm. IP20
costante non dimm. IP20
costante non dimm. IP20
costante non dimm. IP20
corriente
costante non dimm. IP20
costante non dimm. IP20
costante non dimm. IP20
costante non dimm. IP20
constante
costante non dimm. IP20
costante non dimm. IP20
no
costante non dimm. IP20
costante non dimm. IP20
no
costante non dimm. IP20
costante non dimm. IP20
dimm. IP20 17W
17W
17W
dimm. IP20 17W
17W
17W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout=700mA
Iout=700mA
Iout=700mA
Iout=700mA
Iout=700mA
Iout=700mA
MXF9
MXF9
MXF9
MXF9
MXF9
MXF9 00
00
00
00
00
00
Alimentador de corriente
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
Alimentador de corriente
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
Alimentador de corriente
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
Alimentador de corriente
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
constante DALI IP20 50W
costante DALI IP20 50W
costante DALI IP20 50W
constante DALI IP20 50W
costante DALI IP20 50W
costante DALI IP20 50W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout = 350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
dimensiones: 125x80x22
dimensioni: 125x80x22
dimensioni: 125x80x22
dimensiones: 125x80x22
dimensioni: 125x80x22
dimensioni: 125x80x22
BZM4
BZM4
BZM4
BZM4
BZM4
BZM4 00
00
00
00
00
00
97
iguzzini.com/it/codice
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 90 - DALI
15W 1350 17.7W1121 58° Q501 01-43-47-74
41-E7
3000K - CRI 90 - DALI
15W 1200 17.7W996 42° Q502 01-43-47-74
41-E7
15W 1200 17.7W996 58° Q503 01-43-47-74
41-E7
2700K - CRI 90 - DALI
15W 1150 17.7W955 42° Q504 01-43-47-74
41-E7
15W 1150 17.7W955 58° Q505 01-43-47-74
41-E7
Tunable white - DALI
15W 1300 19.7W1079 42° Q781 01-43-47-74
41-E7
15W 1300 19.7W1079 58° Q782 01-43-47-74
41-E7
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
60x60
50
65
65
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 90 - DALI
15W 1350 17.7W 1121 58° Q563 01-04
14-E6
3000K - CRI 90 - DALI
15W 1200 17.7W 996 42° Q564 01-04
14-E6
15W 1200 17.7W 996 58° Q565 01-04
14-E6
2700K - CRI 90 - DALI
15W 1150 17.7W 955 42° Q566 01-04
14-E6
15W 1150 17.7W 955 58° Q567 01-04
14-E6
Tunable white - DALI
15W 1300 19.7W 1079 42° Q792 01-04
14-E6
15W 1300 19.7W 1079 58° Q793 01-04
14-E6
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
49
62
63x65
62
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 80
6.7W 1050 9.1W 839 54° N153 01-43-47-74
3000K - CRI 80
6.7W 1000 9.1W 799 54° N154 01-43-47-74
3000K - CRI 90
8.5W 1050 11W 745 24° P948 01-43-47-74
8.5W 1050 11W 818 30° N155 01-43-47-74
8.5W 1050 11W 839 54° N156 01-43-47-74
2700K - CRI 90
9.2W 1050 11.7W 745 24° P949 01-43-47-74
9.2W 1050 11.7W 818 30° N157 01-43-47-74
9.2W 1050 11.7W 839 54° N158 01-43-47-74
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W 1050 8.8W 839 54° N159 01-43-47-74
3000K - CRI 80 - DALI
6.7W 1000 8.8W 799 54° N160 01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
8.5W 1050 10.8W 745 24° P950 01-43-47-74
8.5W 1050 10.8W 818 30° N161 01-43-47-74
8.5W 1050 10.8W 839 54° N162 01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
9.2W 1050 11.6W 745 24° P951 01-43-47-74
9.2W 1050 11.6W 818 30° N163 01-43-47-74
9.2W 1050 11.6W 839 54° N164 01-43-47-74
Completo di alimentatore
86
107
86
75x75
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 80
6.7W 1050 9.1W 839 54° N137 01-04
3000K - CRI 90
8.5W 1050 11W 745 24° P952 01-04
8.5W 1050 11W 818 30° N138 01-04
8.5W 1050 11W 839 54° N139 01-04
2700K - CRI 90
9.2W 1050 11.7W 745 24° P953 01-04
9.2W 1050 11.7W 818 30° N140 01-04
9.2W 1050 11.7W 839 54° N141 01-04
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W 1050 8.8W 839 54° N142 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
8.5W 1050 10.8W 745 24° P954 01-04
8.5W 1050 10.8W 818 30° N143 01-04
8.5W 1050 10.8W 839 54° N144 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
9.2W 1050 11.6W 745 24° P955 01-04
9.2W 1050 11.6W 818 30° N145 01-04
9.2W 1050 11.6W 839 54° N146 01-04
Completo di alimentatore
107
69
69
75x75
E6
CROMO
BRUNITO
14
ORO
04
NERO
01
BIANCO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/
NERO
41
BIANCO/ORO
74
GRIGIO/NERO
E7
BIANCO/
CROMO BRUNITO
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
presentati a pag.876.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento al foglio istruzione.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
new
Disponibile
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código color
colore
Versión frame
Versione
Versión frame
Versione frame
Versión frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
15W 1350
15W
15W 1350
15W 1350
15W 1350
1350 17.7W1121 58°
17.7W
17.7W1121 58°
17.7W1121
17.7W1121 58°
1121 58°
17.7W1121 58°
58° Q501
Q501
Q501
Q501 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
15W 1200
15W
15W 1200
15W 1200
15W 1200
1200 17.7W996 42°
17.7W
17.7W996 42°
17.7W996
17.7W996 42°
996 42°
17.7W996 42°
42° Q502
Q502
Q502
Q502 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
15W 1200
15W
15W 1200
15W 1200
15W 1200
1200 17.7W996 58°
17.7W
17.7W996 58°
17.7W996
17.7W996 58°
996 58°
17.7W996 58°
58° Q503
Q503
Q503
Q503 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
15W 1150
15W
15W 1150
15W 1150
15W 1150
1150 17.7W955 42°
17.7W
17.7W955 42°
17.7W955
17.7W955 42°
955 42°
17.7W955 42°
42° Q504
Q504
Q504
Q504 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
15W 1150
15W
15W 1150
15W 1150
15W 1150
1150 17.7W955 58°
17.7W
17.7W955 58°
17.7W955
17.7W955 58°
955 58°
17.7W955 58°
58° Q505
Q505
Q505
Q505 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
15W 1300
15W
15W 1300
15W 1300
15W 1300
1300 19.7W1079 42°
19.7W
19.7W1079 42°
19.7W1079
19.7W1079 42°
1079 42°
19.7W1079 42°
42° Q781
Q781
Q781
Q781 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
15W 1300
15W
15W 1300
15W 1300
15W 1300
1300 19.7W1079 58°
19.7W
19.7W1079 58°
19.7W1079
19.7W1079 58°
1079 58°
19.7W1079 58°
58° Q782
Q782
Q782
Q782 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Incluye alimentador
Completo di alimentatore
Incluye alimentador
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
T
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable white: 2700K÷5700K
unable white: 2700K÷5700K
Tunable white: 2700K÷5700K
T
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable white: 2700K÷5700K
T
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código color
colore
Versión minimal
Versione
Versión minimal
Versione minimal
Versión minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
15W 1350
15W
15W 1350
15W 1350
15W 1350
1350 17.7W 1121 58°
17.7W
17.7W 1121 58°
17.7W 1121
17.7W 1121 58°
1121 58°
17.7W 1121 58°
58° Q563
Q563
Q563
Q563 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
15W 1200
15W
15W 1200
15W 1200
15W 1200
1200 17.7W 996 42°
17.7W
17.7W 996 42°
17.7W 996
17.7W 996 42°
996 42°
17.7W 996 42°
42° Q564
Q564
Q564
Q564 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
15W 1200
15W
15W 1200
15W 1200
15W 1200
1200 17.7W 996 58°
17.7W
17.7W 996 58°
17.7W 996
17.7W 996 58°
996 58°
17.7W 996 58°
58° Q565
Q565
Q565
Q565 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
15W 1150
15W
15W 1150
15W 1150
15W 1150
1150 17.7W 955 42°
17.7W
17.7W 955 42°
17.7W 955
17.7W 955 42°
955 42°
17.7W 955 42°
42° Q566
Q566
Q566
Q566 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
15W 1150
15W
15W 1150
15W 1150
15W 1150
1150 17.7W 955 58°
17.7W
17.7W 955 58°
17.7W 955
17.7W 955 58°
955 58°
17.7W 955 58°
58° Q567
Q567
Q567
Q567 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
15W 1300
15W
15W 1300
15W 1300
15W 1300
1300 19.7W 1079 42°
19.7W
19.7W 1079 42°
19.7W 1079
19.7W 1079 42°
1079 42°
19.7W 1079 42°
42° Q792
Q792
Q792
Q792 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
15W 1300
15W
15W 1300
15W 1300
15W 1300
1300 19.7W 1079 58°
19.7W
19.7W 1079 58°
19.7W 1079
19.7W 1079 58°
1079 58°
19.7W 1079 58°
58° Q793
Q793
Q793
Q793 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Incluye alimentador
Completo di alimentatore
Incluye alimentador
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
T
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable white: 2700K÷5700K
unable white: 2700K÷5700K
Tunable white: 2700K÷5700K
T
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable white: 2700K÷5700K
T
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código color
colore
Versión frame
Versione
Versión frame
Versione frame
Versión frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
6.7W 1050
6.7W
6.7W 1050
6.7W 1050
6.7W 1050
1050 9.1W 839 54°
9.1W
9.1W 839 54°
9.1W 839
9.1W 839 54°
839 54°
9.1W 839 54°
54° N153
N153
N153
N153 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
6.7W 1000
6.7W
6.7W 1000
6.7W 1000
6.7W 1000
1000 9.1W 799 54°
9.1W
9.1W 799 54°
9.1W 799
9.1W 799 54°
799 54°
9.1W 799 54°
54° N154
N154
N154
N154 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
8.5W 1050
8.5W
8.5W 1050
8.5W 1050
8.5W 1050
1050 11W 745 24°
11W
11W 745 24°
11W 745
11W 745 24°
745 24°
11W 745 24°
24° P948
P948
P948
P948 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.5W 1050
8.5W
8.5W 1050
8.5W 1050
8.5W 1050
1050 11W 818 30°
11W
11W 818 30°
11W 818
11W 818 30°
818 30°
11W 818 30°
30° N155
N155
N155
N155 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.5W 1050
8.5W
8.5W 1050
8.5W 1050
8.5W 1050
1050 11W 839 54°
11W
11W 839 54°
11W 839
11W 839 54°
839 54°
11W 839 54°
54° N156
N156
N156
N156 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
9.2W 1050
9.2W
9.2W 1050
9.2W 1050
9.2W 1050
1050 11.7W 745 24°
11.7W
11.7W 745 24°
11.7W 745
11.7W 745 24°
745 24°
11.7W 745 24°
24° P949
P949
P949
P949 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.2W 1050
9.2W
9.2W 1050
9.2W 1050
9.2W 1050
1050 11.7W 818 30°
11.7W
11.7W 818 30°
11.7W 818
11.7W 818 30°
818 30°
11.7W 818 30°
30° N157
N157
N157
N157 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.2W 1050
9.2W
9.2W 1050
9.2W 1050
9.2W 1050
1050 11.7W 839 54°
11.7W
11.7W 839 54°
11.7W 839
11.7W 839 54°
839 54°
11.7W 839 54°
54° N158
N158
N158
N158 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W 1050
6.7W
6.7W 1050
6.7W 1050
6.7W 1050
1050 8.8W 839 54°
8.8W
8.8W 839 54°
8.8W 839
8.8W 839 54°
839 54°
8.8W 839 54°
54° N159
N159
N159
N159 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
6.7W 1000
6.7W
6.7W 1000
6.7W 1000
6.7W 1000
1000 8.8W 799 54°
8.8W
8.8W 799 54°
8.8W 799
8.8W 799 54°
799 54°
8.8W 799 54°
54° N160
N160
N160
N160 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
8.5W 1050
8.5W
8.5W 1050
8.5W 1050
8.5W 1050
1050 10.8W 745 24°
10.8W
10.8W 745 24°
10.8W 745
10.8W 745 24°
745 24°
10.8W 745 24°
24° P950
P950
P950
P950 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.5W 1050
8.5W
8.5W 1050
8.5W 1050
8.5W 1050
1050 10.8W 818 30°
10.8W
10.8W 818 30°
10.8W 818
10.8W 818 30°
818 30°
10.8W 818 30°
30° N161
N161
N161
N161 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.5W 1050
8.5W
8.5W 1050
8.5W 1050
8.5W 1050
1050 10.8W 839 54°
10.8W
10.8W 839 54°
10.8W 839
10.8W 839 54°
839 54°
10.8W 839 54°
54° N162
N162
N162
N162 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
9.2W 1050
9.2W
9.2W 1050
9.2W 1050
9.2W 1050
1050 11.6W 745 24°
11.6W
11.6W 745 24°
11.6W 745
11.6W 745 24°
745 24°
11.6W 745 24°
24° P951
P951
P951
P951 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.2W 1050
9.2W
9.2W 1050
9.2W 1050
9.2W 1050
1050 11.6W 818 30°
11.6W
11.6W 818 30°
11.6W 818
11.6W 818 30°
818 30°
11.6W 818 30°
30° N163
N163
N163
N163 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.2W 1050
9.2W
9.2W 1050
9.2W 1050
9.2W 1050
1050 11.6W 839 54°
11.6W
11.6W 839 54°
11.6W 839
11.6W 839 54°
839 54°
11.6W 839 54°
54° N164
N164
N164
N164 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Con alimentador
Completo di alimentatore
Con alimentador
Completo di alimentatore
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código color
colore
Versión minimal
Versione
Versión minimal
Versione minimal
Versión minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
6.7W 1050
6.7W
6.7W 1050
6.7W 1050
6.7W 1050
1050 9.1W 839 54°
9.1W
9.1W 839 54°
9.1W 839
9.1W 839 54°
839 54°
9.1W 839 54°
54° N137
N137
N137
N137 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
8.5W 1050
8.5W
8.5W 1050
8.5W 1050
8.5W 1050
1050 11W 745 24°
11W
11W 745 24°
11W 745
11W 745 24°
745 24°
11W 745 24°
24° P952
P952
P952
P952 01-04
01-04
01-04
01-04
8.5W 1050
8.5W
8.5W 1050
8.5W 1050
8.5W 1050
1050 11W 818 30°
11W
11W 818 30°
11W 818
11W 818 30°
818 30°
11W 818 30°
30° N138
N138
N138
N138 01-04
01-04
01-04
01-04
8.5W 1050
8.5W
8.5W 1050
8.5W 1050
8.5W 1050
1050 11W 839 54°
11W
11W 839 54°
11W 839
11W 839 54°
839 54°
11W 839 54°
54° N139
N139
N139
N139 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
9.2W 1050
9.2W
9.2W 1050
9.2W 1050
9.2W 1050
1050 11.7W 745 24°
11.7W
11.7W 745 24°
11.7W 745
11.7W 745 24°
745 24°
11.7W 745 24°
24° P953
P953
P953
P953 01-04
01-04
01-04
01-04
9.2W 1050
9.2W
9.2W 1050
9.2W 1050
9.2W 1050
1050 11.7W 818 30°
11.7W
11.7W 818 30°
11.7W 818
11.7W 818 30°
818 30°
11.7W 818 30°
30° N140
N140
N140
N140 01-04
01-04
01-04
01-04
9.2W 1050
9.2W
9.2W 1050
9.2W 1050
9.2W 1050
1050 11.7W 839 54°
11.7W
11.7W 839 54°
11.7W 839
11.7W 839 54°
839 54°
11.7W 839 54°
54° N141
N141
N141
N141 01-04
01-04
01-04
01-04
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W 1050
6.7W
6.7W 1050
6.7W 1050
6.7W 1050
1050 8.8W 839 54°
8.8W
8.8W 839 54°
8.8W 839
8.8W 839 54°
839 54°
8.8W 839 54°
54° N142
N142
N142
N142 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
8.5W 1050
8.5W
8.5W 1050
8.5W 1050
8.5W 1050
1050 10.8W 745 24°
10.8W
10.8W 745 24°
10.8W 745
10.8W 745 24°
745 24°
10.8W 745 24°
24° P954
P954
P954
P954 01-04
01-04
01-04
01-04
8.5W 1050
8.5W
8.5W 1050
8.5W 1050
8.5W 1050
1050 10.8W 818 30°
10.8W
10.8W 818 30°
10.8W 818
10.8W 818 30°
818 30°
10.8W 818 30°
30° N143
N143
N143
N143 01-04
01-04
01-04
01-04
8.5W 1050
8.5W
8.5W 1050
8.5W 1050
8.5W 1050
1050 10.8W 839 54°
10.8W
10.8W 839 54°
10.8W 839
10.8W 839 54°
839 54°
10.8W 839 54°
54° N144
N144
N144
N144 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
9.2W 1050
9.2W
9.2W 1050
9.2W 1050
9.2W 1050
1050 11.6W 745 24°
11.6W
11.6W 745 24°
11.6W 745
11.6W 745 24°
745 24°
11.6W 745 24°
24° P955
P955
P955
P955 01-04
01-04
01-04
01-04
9.2W 1050
9.2W
9.2W 1050
9.2W 1050
9.2W 1050
1050 11.6W 818 30°
11.6W
11.6W 818 30°
11.6W 818
11.6W 818 30°
818 30°
11.6W 818 30°
30° N145
N145
N145
N145 01-04
01-04
01-04
01-04
9.2W 1050
9.2W
9.2W 1050
9.2W 1050
9.2W 1050
1050 11.6W 839 54°
11.6W
11.6W 839 54°
11.6W 839
11.6W 839 54°
839 54°
11.6W 839 54°
54° N146
N146
N146
N146 01-04
01-04
01-04
01-04
Con alimentador
Completo di alimentatore
Con alimentador
Completo di alimentatore
E6
E6
E6
E6
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
BRUÑIDO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
14
14
14
14
ORO
ORO
ORO
ORO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
41
41
41
41
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ORO
/
ORO
ORO
ORO
ORO
ORO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
E7
E7
E7
E7
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO BRUÑIDO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
Las versiones Tunable white son compatibles con los sistemas de
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Las versiones Tunable white son compatibles con los sistemas de
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
gestión de la luz de la gama iGuzzini, presentados en la pág. 679.
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
gestión de la luz de la gama iGuzzini, presentados en la pág. 679.
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
Para la de
presenta
Para la de
presentati a pag.876.
Para la de
ti a pag.876.
fi
ti a pag.876.
fi
ti a pag.876.
nición de la instalación, consultar la hoja de instrucciones.
ti a pag.876.
nición de la instalación, consultar la hoja de instrucciones.
ti a pag.876.
finición de la instalación, consultar la hoja de instrucciones.
fi
ti a pag.876.
fi
ti a pag.876.
nición de la instalación, consultar la hoja de instrucciones.
ti a pag.876.
fi
ti a pag.876.
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Le inf
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
drivers indicados en el catálogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
drivers indicados en el catálogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
98 iguzzini.com/it/codice
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 23.5W 1948 52° P776 01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
29W 3000 32.1W 1860 24° P777 01-43-47-74
29W 3000 32.1W 1827 36° P778 01-43-47-74
29W 3000 32.1W 1948 52° P779 01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
29W 2900 32.1W 1798 24° P780 01-43-47-74
29W 2900 32.1W 1766 36° P781 01-43-47-74
29W 2900 32.1W 1883 52° P782 01-43-47-74
Completo di alimentatore DALI
110
144
128x128
144
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 23.5W 1948 52° P783 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
29W 3000 32.1W 1860 24° P784 01-04
29W 3000 32.1W 1827 36° P785 01-04
29W 3000 32.1W 1948 52° P786 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
29W 2900 32.1W 1798 24° P787 01-04
29W 2900 32.1W 1766 36° P788 01-04
29W 2900 32.1W 1883 52° P789 01-04
Completo di alimentatore DALI
122
122
110
124x124
Laser Blade Square
High Contrast
E6
CROMO
BRUNITO
14
ORO
04
NERO
01
BIANCO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/
NERO
41
BIANCO/ORO
74
GRIGIO/NERO
E7
BIANCO/
CROMO BRUNITO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
new
Disponibile
10 HP Lounge Bar - Sestriere, Italia
Progetto illuminotecnico: iLuminanti Torino
Foto: Federico Moschietto
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
23.5W
23.5W
23.5W 1948
1948
1948
1948 52°
52°
52°
52° P776
P776
P776
P776 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1860
1860
1860
1860 24°
24°
24°
24° P777
P777
P777
P777 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1827
1827
1827
1827 36°
36°
36°
36° P778
P778
P778
P778 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1948
1948
1948
1948 52°
52°
52°
52° P779
P779
P779
P779 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1798
1798
1798
1798 24°
24°
24°
24° P780
P780
P780
P780 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1766
1766
1766
1766 36°
36°
36°
36° P781
P781
P781
P781 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1883
1883
1883
1883 52°
52°
52°
52° P782
P782
P782
P782 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
23.5W
23.5W
23.5W 1948
1948
1948
1948 52°
52°
52°
52° P783
P783
P783
P783 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1860
1860
1860
1860 24°
24°
24°
24° P784
P784
P784
P784 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1827
1827
1827
1827 36°
36°
36°
36° P785
P785
P785
P785 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1948
1948
1948
1948 52°
52°
52°
52° P786
P786
P786
P786 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1798
1798
1798
1798 24°
24°
24°
24° P787
P787
P787
P787 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1766
1766
1766
1766 36°
36°
36°
36° P788
P788
P788
P788 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1883
1883
1883
1883 52°
52°
52°
52° P789
P789
P789
P789 01-04
01-04
01-04
01-04
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade Square
Square
Square
Square
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
E6
E6
E6
E6
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
BRUÑIDO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
14
14
14
14
ORO
ORO
ORO
ORO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
41
41
41
41
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ORO
/
ORO
ORO
ORO
ORO
ORO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
E7
E7
E7
E7
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO BRUÑIDO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
con
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
uso
tori elettronici e drivers indica
de
tori elettronici e drivers indica
de
tori elettronici e drivers indica
los
tori elettronici e drivers indica
los
tori elettronici e drivers indica
alimentadores
tori elettronici e drivers indica
alimentadores
tori elettronici e drivers indica
electrónicos
tori elettronici e drivers indica
electrónicos
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
electrónicos
ti nel catalogo.
ti nel catalogo.
y
ti nel catalogo.
los
ti nel catalogo.
los
ti nel catalogo.
drivers
ti nel catalogo.
drivers
ti nel catalogo. indicados en el catálogo.
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
10
10
10
10 HP
HP
HP
HP Lounge
Lounge
Lounge
Lounge Bar
Bar
Bar
Bar -
-
-
- Sestriere,
Sestriere,
Sestriere,
Sestriere, Italia
Italia
Italia
Italia
Proyecto
Proyecto arquitectónico:
arquitectónico:
arquitectónico: Arqu.
Arqu. Matteo
Matteo Italia,
Italia, Italia
Italia and
and Partners
Partners
Pr
Progetto
Pr
Progetto
oyecto
Progetto
oyecto
Progetto illuminotecnico:
oyectoilluminotecnico:
luminotécnico:
illuminotecnico:
luminotécnico:
illuminotecnico:iLuminanti
illuminotecnico:iLuminanti
illuminotecnico: iLuminanti
iLuminanti
iLuminantiTorino
iLuminantiTorino
iLuminanti T
Torino
Torino
Torino
orino
Torino
T
Torino
Torino
T
Foto:
Foto:
Foto:
Foto: Federico
Federico
Federico
Federico Moschietto
Moschietto
Moschietto
Moschietto
99
pinterest.com/iguzzini
100
NEW DALI IP20
High
CRI IP43
03
L X/2 X
WW
Laser Blade Square
Wall Washer
iguzzini.com/it/laser-blade-square
• Versioni quadrate Wall Washer
•
a 25 mm
• Disponibili con soluzioni applicative
Frame e Minimal
• Realizzati in alluminio pressofuso
• Sistema ottico brevettato
specializzato per ottenere
•
•
prodotto installato.
Ottiche Installazione corretta
per consentire un’illuminazione
omogenea delle pareti, dal punto più
alto a quello più basso, evitando zone
Distanze corrette di installazione per
ottenere una illuminazione omogenea
sulla parete.
Per i criteri di installazione consultare
il foglio istruzioni.
L= 0,7 m
X= 0,7 m
X/2= 0,35 m
(versioni 86x86 mm)
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade Square
Square
Square
Square
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser-blade-square
iguzzini.com/es/
laser-blade-square
laser-blade-square
laser-blade-square
laser-blade-square
laser-blade-square
• V
•
• V
Versiones
• V
Versiones
• Versioni
Versiones
ersioni
• Versioni
• V
Versiones
• Versioni
• V quadrate
Versiones
quadrate
cuadradas
quadrate
cuadradas
quadrate W
cuadradas
Wall
cuadradas
all
Wall
W
cuadradas
Wall
W Wall
all
Wall
all W
Wall
Washer
Wall
asher
Washer
W
Wall
Washer
W Washer
asher
Washer
asher
•
•
•
• Instalación
Instalación empotrable
empotrable sin
herramientas
herramientas para falsos
falsos techos
techos
de
a
de
a 25
de
25
25
1
25 a
mm
a
mm
25
mm
25
mm mm
• Disponibili
•
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili con
Disponibles
con
con
con
con
con soluzioni
con
soluzioni
soluciones
soluzioni
soluciones
soluzioni applicative
soluciones
applicative
de
applicative
de
applicative
aplicación
Frame
aplicación
Frame e
aplicación
e Minimal
aplicación
Minimal
Frame
Minimal
Frame
Minimal y Minimal
• Realizzati
•
• Realizzati
Realizados
• Realizzati
Realizados
• Realizzati in
Realizados
inen
inen
in alluminio
en
alluminio
aluminio
alluminio
aluminio
alluminio pr
aluminio
prfundido
prfundido
pressofuso
fundido
essofuso
a
essofuso
a
essofuso
presión
• Sistema
•
• Sistema
Sistema
• Sistema
Sistema
• Sistema óptico
ottico
óptico
ottico br
ópticobr
patentado
br
patentado
brevettato
patentado
evettato
especializado
specializzato
especializado
specializzato per
especializadoper
para
per
para
per ottener
para
ottener
obtener
ottener
obtener
ottenere
obtener
e una
e
efi
ficaz
ficaz
fi distribución
distribución vertical
vertical
•
•
•
• IP20
IP20
•
•
•
• IP43
IP43 en el
el cuerpo a la
la vista del
del
empotrable
prodotto
empotrable
prodotto installato.
empotrable
installato.
installato.
con
installato.
el
installato.
el
installato.producto
installato.producto
installato.
instalado.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche Instalación
Installazione
Instalación
Installazione
corr
Installazione
corr
Installazione corr
corr
corr
ecta
corr
ecta
corretta
ecta
etta
La
La innovadora
innovadora óptica
óptica Wall
Wall Washer
Washer
(patentada)
(patentada) se ha diseñado para
para
permitir
per
permitir
per consentir
permitir
consentir
consentir
una
consentir
iluminación
consentir
iluminación
consentire
iluminación
e un’illuminazione
iluminación
un’illuminazione
homogénea
un’illuminazione
homogénea
un’illuminazione
de
omogenea
de
omogenea
las
omogenea
las
omogenea
paredes,
omogenea
paredes,
omogenea delle
paredes,
delledesde
delledesde
delle par
desde
pareti,
desde
eti,el
eti,el
eti, dal
el
dal
punto
dal
punto
dal punto
punto
punto
más
punto
más
punto più
más
più
alto
alto
alto
alto al
a
al
a quello
alquello
más
quello
más
quello
bajo,
quello
bajo,
quello più
bajo,
più basso,
bajo,basso,
evitando
basso,
evitando
basso, evitando
evitando
evitando
evitando
zonas
evitando de
evitando de
evitando zone
de
zone
sombra
sombra en las
las partes próximas
próximas al
al
techo.
Distancias
Distanze
Distancias
Distanze corr
Distancias
corr
correctas
corr
correctas
corrette
correctas
ette di
correctas
di installazione
correctasinstallazione
de
installazione
de
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione per
instalación
per
para
ottenere
para
ottenere
obtener
ottenere
obtener
ottenere una
obtener
una illuminazione
obtener illuminazione
illuminazione
una
illuminazione
iluminación
illuminazione
iluminación
illuminazione omogenea
iluminación
omogenea
homogénea
sulla
homogénea
sulla par
homogénea
parete.
homogénea
ete. en la pared.
Para
Per
Para
Per i
Para
i criteri
Para criteri
los
criteri
los
criteri
criterios
criteri
criterios
criteri di
criterios
di installazione
criterios
installazione
de
installazione
de
installazione
instalación,
installazione
instalación,
installazione consultar
instalación,
consultar
consultar
il
consultar
il foglio
consultar
foglio istruzioni.
consultar
istruzioni.
la
istruzioni.
la
istruzioni.
hoja
istruzioni.
hoja
istruzioni.de
istruzioni.de
istruzioni. instrucciones.
L=
L=
L=
L= 0,7
L=0,7
0,7
0,7
0,7
0,7 m
0,7m
m
m
m
m
X=
X=
X=
X= 0,7
0,7
0,7
0,7 m
0,7m
m
m
m
m
X/2=
X/2=
X/2=
X/2= 0,35
X/2=0,35
0,35
0,35
0,35
0,35 m
0,35
m
m
m
m
m
(versiones
(versioni
(versiones
(versioni 86x86
(versiones
86x86
86x86 mm)
L= 0,9
0,9 m
m
X= 1,0
1,0 m
m
X/2= 0,5
0,5 m
m
(versiones
(versiones
144x144 mm)
101
86x86
144x144
iguzzini.com/it/codice
04
NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
74
GRIGIO/NERO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 80
6.7W 1050 9.1W 598 WW P956 01-43-47-74
3000K - CRI 90
8.5W 1000 11W 570 WW P957 01-43-47-74
2700K - CRI 90
9.2W 1050 11.7W 598 WW P958 01-43-47-74
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W 1050 8.8W 598 WW P959 01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
8.5W 1000 10.9W 570 WW P960 01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
9.2W 1050 11.6W 598 WW P961 01-43-47-74
Completo di alimentatore
86
75x75
109
86
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 80
6.7W 1000 9.1W 570 WW P968 01-04
3000K - CRI 90
8.4W 1000 10.9W 570 WW P969 01-04
2700K - CRI 90
9.1W 1000 11.6W 570 WW P970 01-04
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W 1000 8.8W 570 WW P971 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
8.4W 1000 10.7W 570 WW P972 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
9.1W 1000 11.5W 570 WW P973 01-04
Completo di alimentatore
72
74x74
109
72
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 23.5W 1770 WW Q266 01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
29W 3000 32.1W 1770 WW Q267 01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
29W 2900 32.1W 1711 WW Q268 01-43-47-74
Completo di alimentatore DALI
112
144
128x128
144
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 23.5W 1770 WW Q269 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
29W 3000 32.1W 1770 WW Q270 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
29W 2900 32.1W 1711 WW Q271 01-04
Completo di alimentatore DALI
122
122
112
124x124
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Disponibile
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1050
1050
1050
1050 9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 598
598
598
598 WW
WW
WW
WW P956
P956
P956
P956 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1000
1000
1000
1000 11W
11W
11W
11W 570
570
570
570 WW
WW
WW
WW P957
P957
P957
P957 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.7W
11.7W
11.7W
11.7W 598
598
598
598 WW
WW
WW
WW P958
P958
P958
P958 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1050
1050
1050
1050 8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 598
598
598
598 WW
WW
WW
WW P959
P959
P959
P959 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1000
1000
1000
1000 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 570
570
570
570 WW
WW
WW
WW P960
P960
P960
P960 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 598
598
598
598 WW
WW
WW
WW P961
P961
P961
P961 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Con
Completo di alimentatore
Con
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
alimentador
Completo di alimentatore
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1000
1000
1000
1000 9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 570
570
570
570 WW
WW
WW
WW P968
P968
P968
P968 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 570
570
570
570 WW
WW
WW
WW P969
P969
P969
P969 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 570
570
570
570 WW
WW
WW
WW P970
P970
P970
P970 01-04
01-04
01-04
01-04
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1000
1000
1000
1000 8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 570
570
570
570 WW
WW
WW
WW P971
P971
P971
P971 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 570
570
570
570 WW
WW
WW
WW P972
P972
P972
P972 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.5W
11.5W
11.5W
11.5W 570
570
570
570 WW
WW
WW
WW P973
P973
P973
P973 01-04
01-04
01-04
01-04
Con
Completo di alimentatore
Con
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
alimentador
Completo di alimentatore
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
23.5W
23.5W
23.5W 1770
1770
1770
1770 WW
WW
WW
WW Q266
Q266
Q266
Q266 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1770
1770
1770
1770 WW
WW
WW
WW Q267
Q267
Q267
Q267 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1711
1711
1711
1711 WW
WW
WW
WW Q268
Q268
Q268
Q268 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
23.5W
23.5W
23.5W 1770
1770
1770
1770 WW
WW
WW
WW Q269
Q269
Q269
Q269 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1770
1770
1770
1770 WW
WW
WW
WW Q270
Q270
Q270
Q270 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1711
1711
1711
1711 WW
WW
WW
WW Q271
Q271
Q271
Q271 01-04
01-04
01-04
01-04
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
102
NEW
30°
30°
358°
358°
DALI IP20
High
CRI
Opti
Beam
03
S
α 10°
M
α 22°-24°
F
α 30°-34°
WF
α 46°-50°
Laser Blade Square
Adjustable
• Versioni quadrate orientabili ad
ottica arretrata.
•
a 25 mm
• Disponibili con soluzioni applicative
Frame e Minimal
• Realizzati in alluminio
• Orientabilità basculante e rotazione
• Ottiche Opti Beam ad alta
•
Opti Beam Lens per emissioni
estremamente concentrate
• Accessori ottici e decorativi
•
•
prodotto installato.
Doppia orientabilità
Opti Beam Lens
Ottiche
* Ottica Spot: prodotto completo di lente
** Ottica Ellittica: si ottiene mediante
l’installazione dell’apposito accessorio.
iguzzini.com/it/laser-blade-square
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade Square
Square
Square
Square
Orientable
Adjustable
Orientable
Adjustable
• Versioni
•
• Versioni
Versiones
• Versioni
Versiones
• Versioni quadrate
Versiones
quadrate
cuadradas
quadrate
cuadradas
quadrate orientabili
cuadradas
orientabili
orientables
orientabili
orientables
orientabili ad
orientables
ad
ottica
con
ottica
óptica
ottica
óptica
ottica arr
óptica
arretrata.
óptica
etrata.
retrasada.
etrata.
retrasada.
etrata.
•
•
•
• Instalación
Instalación empotrable
empotrable sin
herramientas
herramientas para falsos
falsos techos
techos
de
a
de
a 25
de
25
25
1
25 a
mm
a
mm
25
mm
25
mm mm
• Disponibili
•
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili con
Disponibles
con
con
con
con
con soluzioni
con
soluzioni
soluciones
soluzioni
soluciones
soluzioni applicative
soluciones
applicative
de
applicative
de
applicative
aplicación
Frame
aplicación
Frame e
aplicación
e Minimal
aplicación
Minimal
Frame
Minimal
Frame
Minimal y Minimal
• Realizzati
•
• Realizzati
Realizados
• Realizzati
Realizados
• Realizzati in
Realizados
inen
inen
in alluminio
en
alluminio
aluminio
alluminio
aluminio
alluminio
• Orientabilità
•
• Orientabilità
Orientabilidad
• Orientabilità
Orientabilidad
• Orientabilità basculante
Orientabilidad
basculante
basculante
basculante
basculante
basculante e
basculante
e r
basculante r
y
r
y
rotazione
y
otazione
rotación
otazione
rotación
otazione
• Ottiche
•
• Ottiche
Ópticas
• Ottiche
Ópticas
• Ottiche Opti
ÓpticasOpti
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
OptiBeam
Beam
Beam
Beam
Beam ad
Beamad
de
ad
de
ad alta
dealta
alta
alta
alta
alta
de
defi
finición
nición
finición
fi
finición
fi
•
•
•
• Versiones
Versiones especí
específi
fi
específi
especí
específi
especí cas
ficas
fi con ópticas
ópticas
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens para
per
para
per emissioni
para
emissioni
emisiones
emissioni
emisiones
emissioni
extremadamente
estremamente
extremadamente
estremamente concentrate
extremadamente
concentrate
concentradas
concentrate
concentradas
concentrate
• Accessori
•
• Accessori
Accesorios
• Accessori
Accesorios
• Accessori ottici
Accesorios
ottici
ópticos
ottici
ópticos
ottici e
ópticos
e decorativi
ópticos
decorativi
y
decorativi
y
decorativi
decorativos
decorativi
decorativos
decorativi
•
•
•
• IP20
IP20
•
•
•
• IP23
IP23 en el
el cuerpo a la
la vista del
del
empotrable
prodotto
empotrable
prodotto installato.
empotrable
installato.
installato.
con
installato.
el
installato.
el
installato.producto
installato.producto
installato.
instalado. Doble
Doppia
Doble
Doppia
orientabilidad
Doppia
orientabilidad
Doppia orientabilità
orientabilidad
orientabilità
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
(Óptica
(Óptica Spot
Spot 10°)
10°)
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
*
*
*
* Óptica
Ottica
Óptica
Ottica Spot:
Óptica
Spot:
Spot:
Spot:
Spot:
Spot: pr
Spot:
pr
producto
pr
producto
prodotto
producto
odotto completo
producto
completo
completo
con
completo
lente
completo
lente
completo di
lente
di
** Ottica
**
** Ottica
Óptica
** Ottica
Óptica
** Ottica Ellittica:
Óptica
Ellittica:
Elíptica:
Ellittica:
Elíptica:
Ellittica: si
Elíptica:
sise
sise
si ottiene
se
ottiene
obtiene
ottiene
obtiene
ottiene mediante
obtiene
mediante
mediante
mediante
mediante
mediante
la
l’installazione
la
l’installazione
instalación
l’installazione
instalación
l’installazione dell’apposito
instalacióndell’apposito
del
dell’apposito
del
dell’apposito
accesorio
dell’apposito
accesorio
dell’apposito accessorio.
accesorioaccessorio.
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
fi
accessorio.
específi
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
especí
accessorio.
co.
accessorio.
co.
accessorio.
accessorio.
fi
accessorio.
co.
accessorio.
fi
accessorio.
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser-blade-square
iguzzini.com/es/
laser-blade-square
laser-blade-square
laser-blade-square
laser-blade-square
laser-blade-square
103
86x86 144x144
iguzzini.com/laser-blade
Opti Beam
Opti Beam
Lens
Opti Beam Refractor
Rifrattore per la distribuzione ellittica
Rifrattore per la
distribuzione ellittica
Filtro diffondente
Filtro Soft Lens
Filtri colorati
Frangiluce nido d’ape
Filtri colorati
Frangiluce nido d’ape
iguzzini.com/
iguzzini.com/
iguzzini.com/
iguzzini.com/laser-blade
laser
laser-blade
laser-blade
laser-blade
-blade
laser-blade
laser
laser-blade
laser-blade
laser
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam
Re
Reflector
ector
flector
fl
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam
Lens
Lens
Lens
Lens
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor
medium
medium -fl
-flood
ood
-flood
-fl
-flood
-fl - wide
wide fl
flood
ood
flood
fl
flood
fl
(solo
(solo Laser Blade XL)
XL)
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore per
Refractor per
para
per
para
per la
para
lala
lala
la distribuzione
la
distribuzione
distribución
distribuzione
distribución
distribuzione ellittica
distribución ellittica
elíptica
ellittica
elíptica
ellittica
Refractor para la
distribución
ellitticadistribución
ellittica elíptica
Filtro difusor
Filtro Soft Lens
Filtros cromáticos
Antideslumbrante de nido
de
nido
de
nido d’ape
ded’ape
abeja
d’ape
abeja
d’ape / panal
/ panal
/ de abeja
Filtros
Filtri
Filtros
Filtri colorati
Filtros
colorati
cromáticos
colorati
cromáticos
colorati
Antideslumbrante de nido
de
Frangiluce
de
Frangiluce
abeja
Frangiluce
abeja
Frangiluce
/
Frangiluce
/
Frangiluce panal
Frangiluce panal
Frangiluce nido
panal
nido d’ape
panald’ape
/ panal
/
Frangiluce
/
Frangiluce panal
Frangiluce
/
Frangiluce de
d’ape
de
d’ape
abeja
d’ape
abeja
d’ape
104 iguzzini.com/it/codice
Laser Blade Square
Adjustable
04
NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
74
GRIGIO/NERO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 80
6.7W 1000 9.1W 689 50° P722 01-43-47-74
3000K - CRI 90
6.1W 500 8.2W 305 10° P723 01-43-47-74
8.4W 1000 10.9W 600 24° P724 01-43-47-74
8.4W 1000 10.9W 658 30° P725 01-43-47-74
8.4W 1000 10.9W 689 50° P726 01-43-47-74
2700K - CRI 90
6.1W 470 8.2W 287 10° P727 01-43-47-74
9.1W 1000 11.6W 600 24° P728 01-43-47-74
9.1W 1000 11.6W 658 30° P729 01-43-47-74
9.1W 1000 11.6W 689 50° P730 01-43-47-74
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W 1000 8.8W 689 50° P731 01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
6.1W 500 8.1W 305 10° P732 01-43-47-74
8.4W 1000 10.7W 600 24° P733 01-43-47-74
8.4W 1000 10.7W 658 30° P734 01-43-47-74
8.4W 1000 10.7W 689 50° P735 01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
6.1W 470 8.1W 287 10° P736 01-43-47-74
9.1W 1000 11.5W 600 24° P737 01-43-47-74
9.1W 1000 11.5W 658 30° P738 01-43-47-74
9.1W 1000 11.5W 689 50° P739 01-43-47-74
Completo di alimentatore
P723, P727, P732, P736: Opti Beam Lens
86
86
111
76x76
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 80
6.7W 1000 9.1W 689 50° P740 01-04
3000K - CRI 90
6.1W 500 8.2W 305 10° P741 01-04
8.4W 1000 10.9W 600 24° P742 01-04
8.4W 1000 10.9W 658 30° P743 01-04
8.4W 1000 10.9W 689 50° P744 01-04
2700K - CRI 90
6.1W 470 8.2W 287 10° P745 01-04
9.1W 1000 11.6W 600 24° P746 01-04
9.1W 1000 11.6W 658 30° P747 01-04
9.1W 1000 11.6W 689 50° P748 01-04
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W 1000 8.8W 689 50° P749 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
6.1W 500 8.1W 305 10° P750 01-04
8.4W 1000 10.7W 600 24° P751 01-04
8.4W 1000 10.7W 658 30° P752 01-04
8.4W 1000 10.7W 689 50° P753 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
6.1W 470 8.1W 287 10° P754 01-04
9.1W 1000 11.5W 600 24° P755 01-04
9.1W 1000 11.5W 658 30° P756 01-04
9.1W 1000 11.5W 689 50° P757 01-04
Completo di alimentatore
72
111
72
74x74
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
3000K - CRI 90 - DALI
12W 1000 13.5W 490 10° P759 01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
12W 1000 13.5W 490 10° P763 01-43-47-74
Completo di alimentatore DALI
Opti Beam Lens
144
144
128x128
130
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
3000K - CRI 90 - DALI
12W 1000 13.5W 490 10° P768 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
12W 1000 13.5W 490 10° P772 01-04
Completo di alimentatore DALI
Opti Beam Lens
122
122
124x124
130
new
Disponibile
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade Square
Square
Square
Square
Orientable
Adjustable
Orientable
Adjustable
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1000
1000
1000
1000 9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P722
P722
P722
P722 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 500
500
500
500 8.2W
8.2W
8.2W
8.2W 305
305
305
305 10°
10°
10°
10° P723
P723
P723
P723 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 600
600
600
600 24°
24°
24°
24° P724
P724
P724
P724 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 658
658
658
658 30°
30°
30°
30° P725
P725
P725
P725 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P726
P726
P726
P726 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 470
470
470
470 8.2W
8.2W
8.2W
8.2W 287
287
287
287 10°
10°
10°
10° P727
P727
P727
P727 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 600
600
600
600 24°
24°
24°
24° P728
P728
P728
P728 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 658
658
658
658 30°
30°
30°
30° P729
P729
P729
P729 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P730
P730
P730
P730 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1000
1000
1000
1000 8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P731
P731
P731
P731 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 500
500
500
500 8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 305
305
305
305 10°
10°
10°
10° P732
P732
P732
P732 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 600
600
600
600 24°
24°
24°
24° P733
P733
P733
P733 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 658
658
658
658 30°
30°
30°
30° P734
P734
P734
P734 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P735
P735
P735
P735 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 470
470
470
470 8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 287
287
287
287 10°
10°
10°
10° P736
P736
P736
P736 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.5W
11.5W
11.5W
11.5W 600
600
600
600 24°
24°
24°
24° P737
P737
P737
P737 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.5W
11.5W
11.5W
11.5W 658
658
658
658 30°
30°
30°
30° P738
P738
P738
P738 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.5W
11.5W
11.5W
11.5W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P739
P739
P739
P739 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Con
Completo di alimentatore
Con
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
alimentador
Completo di alimentatore
P723,
P723, P727,
P723,
P723, P727,
P727,
P723, P727,
P727,
P723, P727, P732, P736: Opti Beam Lens
P732,
P732, P736: Opti Beam Lens
P732, P736: Opti Beam Lens
P736:
P732, P736: Opti Beam Lens
Opti
P732, P736: Opti Beam Lens
Opti
P732, P736: Opti Beam Lens
P732, P736: Opti Beam Lens
Beam
P732, P736: Opti Beam Lens
Lens
P732, P736: Opti Beam Lens
Lens
P732, P736: Opti Beam Lens
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1000
1000
1000
1000 9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P740
P740
P740
P740 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 500
500
500
500 8.2W
8.2W
8.2W
8.2W 305
305
305
305 10°
10°
10°
10° P
P741
P
P741
P741
7
P741
P741
4
P741
1
P741
1
P741 0
01-04
0
01-04
1
01-04
1
01-04
01-04
-
01-04
0
01-04
0
01-04
4
01-04
4
01-04
8
8.4W
8
8.4W
8.4W
.
8.4W
8.4W
4
8.4W
W
8.4W
W
8.4W 1
1000
1
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000 1
10.9W
1
10.9W
10.9W
0
10.9W
10.9W
.
10.9W
10.9W
9
10.9W
W
10.9W
W
10.9W 6
600
6
600
0
600
0
600
0
600
0
600 2
24°
2
24°
4
24°
4
24°
°
24°
°
24° P
P742
P
P742
P742
7
P742
P742
4
P742
P742
2
P742 0
01-04
0
01-04
1
01-04
1
01-04
01-04
-
01-04
0
01-04
0
01-04
4
01-04
4
01-04
8
8.4W
8
8.4W
8.4W
.
8.4W
8.4W
4
8.4W
W
8.4W
W
8.4W 1
1000
1
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000 1
10.9W
1
10.9W
10.9W
0
10.9W
10.9W
.
10.9W
10.9W
9
10.9W
W
10.9W
W
10.9W 6
658
6
658
658
5
658
8
658
8
658 3
30°
3
30°
0
30°
0
30°
°
30°
°
30° P
P743
P
P743
P743
7
P743
P743
4
P743
P743
3
P743 0
01-04
0
01-04
1
01-04
1
01-04
01-04
-
01-04
0
01-04
0
01-04
4
01-04
4
01-04
8
8.4W
8
8.4W
8.4W
.
8.4W
8.4W
4
8.4W
W
8.4W
W
8.4W 1
1000
1
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000 1
10.9W
1
10.9W
10.9W
0
10.9W
10.9W
.
10.9W
10.9W
9
10.9W
W
10.9W
W
10.9W 6
689
6
689
8
689
8
689
9
689
9
689 5
50°
5
50°
0
50°
0
50°
°
50°
°
50° P
P744
P
P744
P744
7
P744
P744
4
P744
P744
4
P744 0
01-04
0
01-04
1
01-04
1
01-04
01-04
-
01-04
0
01-04
0
01-04
4
01-04
4
01-04
2700K - CRI 90
2
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
7
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
0
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
0
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
C
2700K - CRI 90
C
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
R
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
I
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
9
2700K - CRI 90
0
2700K - CRI 90
0
2700K - CRI 90
6.1W
6
6.1W
6.1W
.
6.1W
6.1W
1
6.1W
W
6.1W
W
6.1W 4
470
4
470
470
7
470
0
470
0
470 8.2W
8
8.2W
8.2W
.
8.2W
8.2W
2
8.2W
W
8.2W
W
8.2W 2
287
2
287
8
287
8
287
7
287
7
287 1
10°
1
10°
0
10°
0
10°
°
10°
°
10° P
P745
P
P745
P745
7
P745
P745
4
P745
5
P745
5
P745 0
01-04
0
01-04
1
01-04
1
01-04
01-04
-
01-04
0
01-04
0
01-04
4
01-04
4
01-04
9
9.1W
9
9.1W
9.1W
.
9.1W
9.1W
1
9.1W
W
9.1W
W
9.1W 1
1000
1
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000 1
11.6W
1
11.6W
11.6W
1
11.6W
11.6W
.
11.6W
11.6W
6
11.6W
W
11.6W
W
11.6W 6
600
6
600
0
600
0
600
0
600
0
600 2
24°
2
24°
4
24°
4
24°
°
24°
°
24° P
P746
P
P746
P746
7
P746
P746
4
P746
P746
6
P746 0
01-04
0
01-04
1
01-04
1
01-04
01-04
-
01-04
0
01-04
0
01-04
4
01-04
4
01-04
9
9.1W
9
9.1W
9.1W
.
9.1W
9.1W
1
9.1W
W
9.1W
W
9.1W 1
1000
1
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000 1
11.6W
1
11.6W
11.6W
1
11.6W
11.6W
.
11.6W
11.6W
6
11.6W
W
11.6W
W
11.6W 6
658
6
658
658
5
658
8
658
8
658 3
30°
3
30°
0
30°
0
30°
°
30°
°
30° P
P747
P
P747
P747
7
P747
P747
4
P747
P747
7
P747 0
01-04
0
01-04
1
01-04
1
01-04
01-04
-
01-04
0
01-04
0
01-04
4
01-04
4
01-04
9
9.1W
9
9.1W
9.1W
.
9.1W
9.1W
1
9.1W
W
9.1W
W
9.1W 1
1000
1
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000 1
11.6W
1
11.6W
11.6W
1
11.6W
11.6W
.
11.6W
11.6W
6
11.6W
W
11.6W
W
11.6W 6
689
6
689
8
689
8
689
9
689
9
689 5
50°
5
50°
0
50°
0
50°
°
50°
°
50° P
P748
P
P748
P748
7
P748
P748
4
P748
P748
8
P748 0
01-04
0
01-04
1
01-04
1
01-04
01-04
-
01-04
0
01-04
0
01-04
4
01-04
4
01-04
4000K - CRI 80 - DALI
4
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
0
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
0
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
0
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
C
4000K - CRI 80 - DALI
C
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
R
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
I
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
8
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
0
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
D
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
A
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
L
4000K - CRI 80 - DALII
4000K - CRI 80 - DALII
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W
6
6.7W
6.7W
.
6.7W
6.7W
7
6.7W
W
6.7W
W
6.7W 1
1000
1
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000 8
8.8W
8
8.8W
8.8W
.
8.8W
8.8W
8
8.8W
W
8.8W
W
8.8W 6
689
6
689
8
689
8
689
9
689
9
689 5
50°
5
50°
0
50°
0
50°
°
50°
°
50° P
P749
P
P749
P749
7
P749
P749
4
P749
P749
9
P749 0
01-04
0
01-04
1
01-04
1
01-04
01-04
-
01-04
0
01-04
0
01-04
4
01-04
4
01-04
3000K - CRI 90 - DALI
3
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
0
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
0
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
0
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
C
3000K - CRI 90 - DALI
C
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
R
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
I
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
9
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
0
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
D
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
A
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
L
3000K - CRI 90 - DALII
3000K - CRI 90 - DALII
3000K - CRI 90 - DALI
6.1W
6
6.1W
6.1W
.
6.1W
6.1W
1
6.1W
W
6.1W
W
6.1W 500
5
500
0
500
0
500
0
500
0
500 8.1W
8
8.1W
8.1W
.
8.1W
8.1W
1
8.1W
W
8.1W
W
8.1W 3
305
3
305
0
305
0
305
5
305
5
305 1
10°
1
10°
0
10°
0
10°
°
10°
°
10° P
P750
P
P750
P750
7
P750
P750
5
P750
0
P750
0
P750 0
01-04
0
01-04
1
01-04
1
01-04
01-04
-
01-04
0
01-04
0
01-04
4
01-04
4
01-04
8
8.4W
8
8.4W
8.4W
.
8.4W
8.4W
4
8.4W
W
8.4W
W
8.4W 1
1000
1
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000 1
10.7W
1
10.7W
10.7W
0
10.7W
10.7W
.
10.7W
10.7W
7
10.7W
W
10.7W
W
10.7W 6
600
6
600
0
600
0
600
0
600
0
600 2
24°
2
24°
4
24°
4
24°
°
24°
°
24° P
P751
P
P751
P751
7
P751
P751
5
P751
P751
1
P751 0
01-04
0
01-04
1
01-04
1
01-04
01-04
-
01-04
0
01-04
0
01-04
4
01-04
4
01-04
8
8.4W
8
8.4W
8.4W
.
8.4W
8.4W
4
8.4W
W
8.4W
W
8.4W 1
1000
1
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000 1
10.7W
1
10.7W
10.7W
0
10.7W
10.7W
.
10.7W
10.7W
7
10.7W
W
10.7W
W
10.7W 6
658
6
658
658
5
658
8
658
8
658 3
30°
3
30°
0
30°
0
30°
°
30°
°
30° P
P752
P
P752
P752
7
P752
P752
5
P752
P752
2
P752 0
01-04
0
01-04
1
01-04
1
01-04
01-04
-
01-04
0
01-04
0
01-04
4
01-04
4
01-04
8
8.4W
8
8.4W
8.4W
.
8.4W
8.4W
4
8.4W
W
8.4W
W
8.4W 1
1000
1
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000 1
10.7W
1
10.7W
10.7W
0
10.7W
10.7W
.
10.7W
10.7W
7
10.7W
W
10.7W
W
10.7W 6
689
6
689
8
689
8
689
9
689
9
689 5
50°
5
50°
0
50°
0
50°
°
50°
°
50° P
P753
P
P753
P753
7
P753
P753
5
P753
P753
3
P753 0
01-04
0
01-04
1
01-04
1
01-04
01-04
-
01-04
0
01-04
0
01-04
4
01-04
4
01-04
2700K - CRI 90 - DALI
2
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
7
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
0
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
0
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
C
2700K - CRI 90 - DALI
C
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
R
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
I
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
9
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
0
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
D
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
A
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
L
2700K - CRI 90 - DALII
2700K - CRI 90 - DALII
2700K - CRI 90 - DALI
6.1W
6
6.1W
6.1W
.
6.1W
6.1W
1
6.1W
W
6.1W
W
6.1W 4
470
4
470
470
7
470
0
470
0
470 8.1W
8
8.1W
8.1W
.
8.1W
8.1W
1
8.1W
W
8.1W
W
8.1W 2
287
2
287
8
287
8
287
7
287
7
287 1
10°
1
10°
0
10°
0
10°
°
10°
°
10° P
P754
P
P754
P754
7
P754
P754
5
P754
4
P754
4
P754 0
01-04
0
01-04
1
01-04
1
01-04
01-04
-
01-04
0
01-04
0
01-04
4
01-04
4
01-04
9
9.1W
9
9.1W
9.1W
.
9.1W
9.1W
1
9.1W
W
9.1W
W
9.1W 1
1000
1
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000 1
11.5W
1
11.5W
11.5W
1
11.5W
11.5W
.
11.5W
11.5W
5
11.5W
W
11.5W
W
11.5W 6
600
6
600
0
600
0
600
0
600
0
600 2
24°
2
24°
4
24°
4
24°
°
24°
°
24° P
P755
P
P755
P755
7
P755
P755
5
P755
P755
5
P755 0
01-04
0
01-04
1
01-04
1
01-04
01-04
-
01-04
0
01-04
0
01-04
4
01-04
4
01-04
9
9.1W
9
9.1W
9.1W
.
9.1W
9.1W
1
9.1W
W
9.1W
W
9.1W 1
1000
1
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000 1
11.5W
1
11.5W
11.5W
1
11.5W
11.5W
.
11.5W
11.5W
5
11.5W
W
11.5W
W
11.5W 6
658
6
658
658
5
658
8
658
8
658 3
30°
3
30°
0
30°
0
30°
°
30°
°
30° P
P756
P
P756
P756
7
P756
P756
5
P756
P756
6
P756 0
01-04
0
01-04
1
01-04
1
01-04
01-04
-
01-04
0
01-04
0
01-04
4
01-04
4
01-04
9
9.1W
9
9.1W
9.1W
.
9.1W
9.1W
1
9.1W
W
9.1W
W
9.1W 1
1000
1
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000 1
11.5W
1
11.5W
11.5W
1
11.5W
11.5W
.
11.5W
11.5W
5
11.5W
W
11.5W
W
11.5W 6
689
6
689
8
689
8
689
9
689
9
689 5
50°
5
50°
0
50°
0
50°
°
50°
°
50° P
P757
P
P757
P757
7
P757
P757
5
P757
P757
7
P757 0
01-04
0
01-04
1
01-04
1
01-04
01-04
-
01-04
0
01-04
0
01-04
4
01-04
4
01-04
C
Completo di alimentatore
C
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
o
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
n
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
a
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
l
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
i
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
m
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
e
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
n
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
t
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
a
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
d
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
o
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
r
Completo di alimentatore
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código colore
Versión frame
Versione
Versión frame
Versione frame
Versión frame
frame
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
12W 1000
12W
12W 1000
12W 1000
12W 1000
1000 13.5W 490 10°
13.5W
13.5W 490 10°
13.5W 490
13.5W 490 10°
490 10°
13.5W 490 10°
10° P759
P759
P759
P759 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
12W 1000
12W
12W 1000
12W 1000
12W 1000
1000 13.5W 490 10°
13.5W
13.5W 490 10°
13.5W 490
13.5W 490 10°
490 10°
13.5W 490 10°
10° P763
P763
P763
P763 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Con alimentador DALI
Completo di alimentatore DALI
Con alimentador DALI
Completo di alimentatore DALI
Opti Beam Lens
Opti Beam Lens
Opti Beam Lens
Opti Beam Lens
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código colore
Versión minimal
Versione
Versión minimal
Versione minimal
Versión minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
12W 1000
12W
12W 1000
12W 1000
12W 1000
1000 13.5W 490 10°
13.5W
13.5W 490 10°
13.5W 490
13.5W 490 10°
490 10°
13.5W 490 10°
10° P768
P768
P768
P768 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
12W 1000
12W
12W 1000
12W 1000
12W 1000
1000 13.5W 490 10°
13.5W
13.5W 490 10°
13.5W 490
13.5W 490 10°
490 10°
13.5W 490 10°
10° P772
P772
P772
P772 01-04
01-04
01-04
01-04
Con alimentador DALI
Completo di alimentatore DALI
Con alimentador DALI
Completo di alimentatore DALI
Opti Beam Lens
Opti Beam Lens
Opti Beam Lens
Opti Beam Lens
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
105
iguzzini.com/it/codice
04
NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
74
GRIGIO/NERO
accessori
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 23.5W 1948 46° P758 01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
29W 3000 32.1W 1740 22° P760 01-43-47-74
29W 3000 32.1W 1796 34° P761 01-43-47-74
29W 3000 32.1W 1948 46° P762 01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
29W 2900 32.1W 1682 22° P764 01-43-47-74
29W 2900 32.1W 1736 34° P765 01-43-47-74
29W 2900 32.1W 1883 46° P766 01-43-47-74
Completo di alimentatore DALI
144
144
128x128
168
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 23.5W 1948 46° P767 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
29W 3000 32.1W 1740 22° P769 01-04
29W 3000 32.1W 1796 34° P770 01-04
29W 3000 32.1W 1948 46° P771 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
29W 2900 32.1W 1682 22° P773 01-04
29W 2900 32.1W 1736 34° P774 01-04
29W 2900 32.1W 1883 46° P775 01-04
Completo di alimentatore DALI
122
122
124x124
168
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Disponibile
86X86 144X144
Ottici codice colore codice colore
Filtro Soft Lens MY42 24
per Opti Beam Reflector
--- ---
per Opti Beam Reflector --- --- MY46 24
Opti Beam Refractor
intercambiabilli
medium --- --- MY47 24
per Opti Beam Lens
flood --- --- MY48 24
per Opti Beam Lens
wide flood --- --- MY49 24
per Opti Beam Lens
Frangiluce nido d’ape MY39 04 MY38 04
Rifrattore per
distribuzione ellittica
MY40 24
per Opti Beam Reflector
--- ---
per Opti Beam Reflector --- --- MXV1 24
Filtri colorati MY14 05-06-16 MY50 05-06-16
Filtro diffondente MW78 65 4491 65
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
accesorios
accessori
accesorios
accessori
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
23.5W
23.5W
23.5W 1948
1948
1948
1948 46°
46°
46°
46° P758
P758
P758
P758 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1740
1740
1740
1740 22°
22°
22°
22° P760
P760
P760
P760 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1796
1796
1796
1796 34°
34°
34°
34° P761
P761
P761
P761 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1948
1948
1948
1948 46°
46°
46°
46° P762
P762
P762
P762 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1682
1682
1682
1682 22°
22°
22°
22° P764
P764
P764
P764 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1736
1736
1736
1736 34°
34°
34°
34° P765
P765
P765
P765 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1883
1883
1883
1883 46°
46°
46°
46° P766
P766
P766
P766 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
23.5W
23.5W
23.5W 1948
1948
1948
1948 46°
46°
46°
46° P767
P767
P767
P767 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1740
1740
1740
1740 22°
22°
22°
22° P769
P769
P769
P769 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1796
1796
1796
1796 34°
34°
34°
34° P770
P770
P770
P770 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1948
1948
1948
1948 46°
46°
46°
46° P771
P771
P771
P771 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1682
1682
1682
1682 22°
22°
22°
22° P773
P773
P773
P773 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1736
1736
1736
1736 34°
34°
34°
34° P774
P774
P774
P774 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1883
1883
1883
1883 46°
46°
46°
46° P775
P775
P775
P775 01-04
01-04
01-04
01-04
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
86X86
86X86
86X86
86X86 144X144
144X144
144X144
144X144
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Filtro
Filtro Soft Lens
Filtro
Filtro Soft Lens
“Soft
Filtro Soft Lens
“Soft
Filtro Soft Lens
Lens”
Filtro Soft Lens
Lens”
Filtro Soft Lens MY42
MY42
MY42
MY42 24
24
24
24
per Opti Beam Reflector
para
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
---
---
---
--- ---
---
---
---
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY46
MY46
MY46
MY46 24
24
24
24
Opti
Opti Beam Refractor
Opti
Opti Beam Refractor
Opti Beam Refractor
Beam
Opti Beam Refractor
Opti Beam Refractor
Refractor
Opti Beam Refractor
medium
medium
medium
medium ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY47
MY47
MY47
MY47 24
24
24
24
per Opti Beam Lens
para
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens
fl
flood
fl
flood
ood
flood
ood
flood
flood
fl
flood
ood
flood
fl
flood ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY48
MY48
MY48
MY48 24
24
24
24
per Opti Beam Lens
para
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens
wide
wide flood
wide
wide flood
fl
wide flood
fl
wide flood
wide flood
ood
wide flood
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
fl
wide flood ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY49
MY49
MY49
MY49 24
24
24
24
per Opti Beam Lens
para
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante de
Frangiluce nido d’ape
de
Frangiluce nido d’ape
nido de abeja
MY39
MY39
MY39
MY39 04
04
04
04 MY38
MY38
MY38
MY38 04
04
04
04
Refractor
Rifrattore per
Refractor
Rifrattore per
para
Rifrattore per
para
Rifrattore per
distribución
distribuzione ellittica
distribución
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
MY40
MY40
MY40
MY40 24
24
24
24
per Opti Beam Reflector
para
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
---
---
---
--- ---
---
---
---
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector ---
---
---
--- ---
---
---
--- MXV1
MXV1
MXV1
MXV1 24
24
24
24
Filtros
Filtri
Filtros
Filtri colorati
Filtros
colorati
cromáticos
colorati
cromáticos
colorati MY14
MY14
MY14
MY14 05-06-16
05-06-16
05-06-16
05-06-16 MY50
MY50
MY50
MY50 05-06-16
05-06-16
05-06-16
05-06-16
Filtro
Filtro
Filtro
Filtro difusor
diffondente
difusor
diffondente MW78
MW78
MW78
MW78 65
65
65
65 4491
4491
4491
4491 65
65
65
65
106
S
α 12°
F
α 32°
F
α 42°
WF
α 48°
GL
WW
M
α 24°
WF
α 58°
WW
NEW
Laser Blade
pag. 110
pag. 122
pag. 116
pag. 120
Laser Blade XS High Contrast
Laser Blade High Contrast
Laser Blade XS Wall Washer
Laser Blade XS General Lighting Pro
pag. 128
Laser Blade Wall Washer
iguzzini.com/it/laser-blade
Laser
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Blade
pág.
pag.
pág.
pag. 110
110
110
110
pág.
pag.
pág.
pag. 122
122
122
122
pág.
pag.
pág.
pag. 116
116
116
116
pág.
pag.
pág.
pag. 120
120
120
120
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS General
General
General
General Lighting
Lighting
Lighting
Lighting Pro
Pr
Pro
Pro
Pro
o
pág.
pag.
pág.
pag. 128
128
128
128
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser-blade
iguzzini.com/es/
laser-blade
laser-blade
laser-blade
laser-blade
laser-blade
107
GL
GL
S
α 12°
F
α 32°
WF
α 48°
S
α 12°
F
α 30°
WF
α 48°
NEW
pag. 134
Laser Blade General Lighting
pag. 132
Laser Blade General Lighting Pro
pag. 136
Laser Blade Adjustable
pag. 787
Laser Blade InOut
iguzzini.com/it/laser-blade
pág.
pag.
pág.
pag. 134
134
134
134
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade General
General
General
General Lighting
Lighting
Lighting
Lighting
pág.
pag.
pág.
pag. 132
132
132
132
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade General
General
General
General Lighting
Lighting
Lighting
Lighting Pro
Pr
Pro
Pro
Pro
o
pág.
pag.
pág.
pag. 136
136
136
136
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade Orientable
Adjustable
Orientable
Adjustable
pág.
pag.
pág.
pag. 787
787
787
787
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade InOut
InOut
InOut
InOut
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser-blade
laser-blade
laser-blade
laser-blade
108
Laser Blade
M
α 24°
F
α 30°
WF
α 54°
WW
S
α 10°
M
α 24°
F
α 30°
WF
α 50°
Laser Blade L High Contrast
Laser Blade L Adjustable
Laser Blade L Wall Washer
pag. 140
pag. 148
pag. 144
iguzzini.com/it/laser-blade
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade L
L
L
L High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade L
L
L
L Orientable
Adjustable
Orientable
Adjustable
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade L
L
L
L Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
pág.
pag.
pág.
pag. 140
140
140
140
pág.
pag.
pág.
pag. 148
148
148
148
pág.
pag.
pág.
pag. 144
144
144
144
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/es/
laser
laser-blade
laser
laser-blade
laser-blade
laser-blade
-blade
109
M
α 21°
F
α 31°
WF
α 55°
S
α 9°
M
α 21°
F
α 31°
WF
α 55°
WW
Laser Blade XL High Contrast
Laser Blade XL Adjustable
Laser Blade XL Wall Washer
pag. 152
pag. 158
pag. 154
iguzzini.com/it/laser-blade
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XL
XL
XL
XL High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XL
XL
XL
XL Orientable
Adjustable
Orientable
Adjustable
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XL
XL
XL
XL Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
pág.
pag.
pág.
pag. 152
152
152
152
pág.
pag.
pág.
pag. 158
158
158
158
pág.
pag.
pág.
pag. 154
154
154
154
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser
laser
laser
laser-blade
laser-blade
-blade
-blade
-blade
-blade
110
DALI
High
CRI K K
IP20 IP23
03
Opti
Beam
28mm
Laser Blade XS Award
F
α 42°
WF
α 58°
S
α 24°
•
12.5 – 15 – 20 mm per versioni
o da 1 a 25 mm per versioni Frame
•
radiante realizzato in alluminio
pressofuso.
•
termoplastico metallizzato,
integrate nell’innovativo schermo
antiabbagliamento nero che
luminanza controllata UGR<10
• Disponibili versioni Tunable White
÷ 5700K).
• La particolare conformazione del
sistema ottico permette di ottenere
e circolare, evitando l’effetto
puntiforme.
• Elevato comfort visivo.
•
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
•
•
a prodotto installato.
Ottiche
Dimensioni
ridotte
Laser Blade XS “The Blade”
High Contrast
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
•
•
•
• Instalación
Instalación empotrable
empotrable en falsos
falsos
techos
techos con un grosor
grosor de
de
de 12.5 –
12.5
15
12.5
12.5
–
12.5 20
12.5 20
12.5 –
20
– 15
20
15
mm
15
mm
15 –
mm
– 20
mm20
para
20
para
20 mm
para
mm
versiones
mm
versiones
mm per
versiones
per versioni
versiones
versioni
Minimal
versioni
Minimal
versioni
(sin
(sin falda perimetral)
perimetral) o de 1 a
25
o
25
o da
25
da
mm
da
mm
da 1
mm
1 a
mma
para
a
para
a 25
para
25 mm
paramm
versiones
mm
versiones
mm per
versiones
per versioni
versiones
versioni
Frame
versioni
Frame
versioni Frame
Frame
Frame
(con
Frame
(con
Frame
falda)
falda) mediante muelles de torsión.
torsión.
•
•
•
• Cuerpo
Cuerpo principal con superficie
ficie
fi
radiante
radiante
radiante
radiante r
r
r
realizado
ealizzato
ealizado
ealizzatoen
ealizzatoen
ealizzato in
en
in alluminio
enalluminio
aluminio
alluminio
aluminio
alluminio
fundido
pressofuso.
fundido
pressofuso.
pressofuso.
a
pressofuso.
presión.
pressofuso.
presión.
pressofuso.
•
•
•
• Ópticas
Ópticas de alta definición
nición
finición
fi en
en
termoplástico
termoplastico
termoplástico
termoplastico metalizado,
metallizzato,
metalizado,
metallizzato,
integradas
integrate
integradas
integrate nell’innovativo
integradas
nell’innovativo
nell’innovativo
en
nell’innovativo
la
nell’innovativo
la
nell’innovativo
innovadora
nell’innovativo
innovadora
nell’innovativo schermo
innovadora
schermo
pantalla
schermo
pantalla
schermo
antideslumbrante
antiabbagliamento
antideslumbrante
antiabbagliamento
negra
antiabbagliamento
negra
antiabbagliamento ner
negra
nero
negra
o che
negra che
que
che
que
che
de
defi
fine
fine
fi una emisión
emisión con luminancia
luminancia
controlada
luminanza
controlada
luminanza contr
controladacontr
UGR<10
contr
UGR<10
controllata
UGR<10
ollata(para
ollata(para
ollata UGR<10
(para
UGR<10
Wide
UGR<10
Wide
UGR<10
Flood, UGR<19).
UGR<19).
• Disponibili
•
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili versioni
Disponibles
versioni
versiones
versioni
versiones
versioni T
versiones
Tunable
versiones
unable
Tunable
T
versiones
Tunable
T Tunable
unable
Tunable
unable White
Tunable
White
White
White (2700K
(2700K
÷
(2700K
÷ 5700K).
(2700K
5700K).
5700K).
÷
5700K).
5700K).
(2700K
5700K).
÷
5700K).
(2700K
5700K).
5700K).
5700K).
5700K).
5700K).
• La
•
• La
La
• La
La
• La particular
particolar
particular
particolar conformación
particolar conformación
particolare
conformación
e conformazione
conformación
conformazione
del
conformazione
del
conformazione del
del
del
sistema
sistema
sistema
sistema óptico
ottico
óptico
ottico permette
ópticopermette
permite
permette
permite
permetteobtener
permetteobtener
permette di
obtener
di ottener
obtener
ottener
una distribución
distribución luminosa
luminosa de
defi
finida
nida
finida
fi
finida
fi
y
e
y
e circular,
e circular,
e cir
circular,
circolare,
circular,
colare,
evitando
colare,
evitando
colare, evitando
evitando
evitando
el
evitando
el
evitando l’ef
ell’ef
efecto
l’ef
efecto
l’effetto
efecto
fetto
l’effetto
l’ef
efecto
l’effetto
l’ef
puntiforme.
puntiforme.
puntiforme.
puntiforme.
• Elevato
•
• Elevato
Elevado
• Elevato
Elevado
• Elevato comfort
Elevadocomfort
confort
comfort
confort
comfort visual.
visivo.
visual.
visivo.
•
•
•
• Instalación
Instalación sin herramientas.
herramientas.
• Le
•
• Le
Las
• Le
Las
• Le quote
Las
quote
cotas
quote
cotas
quote del
cotasdel
del
del
del
del vano
delvano
vano
vano
vano
vano minimo
vanominimo
mínimo
minimo
mínimo
minimo di
mínimodi
de
di
de
di
instalación
installazione
instalación
installazione
se
installazione
se
installazione sono
se
sono
indican
sono
indican
sono riportate
indican
riportate
riportate
en
riportate
la
riportate
la
riportate sul
la sul
hoja
sul
hoja
sul foglio
hoja
foglio
de
istruzioni
de
istruzioni
instrucciones
istruzioni
instrucciones
istruzioni consultabile
instrucciones
consultabile
consultable
consultabile
consultable
consultabile sul
consultable
sul catalogo
consultable
catalogo
catalogo
en
catalogo
el
catalogo
el
catalogo
catálogo
online.
catálogo
online. online.
•
•
•
• IP20
IP20
•
•
•
• IP23
IP23 en el
el cuerpo a la
la
a la
a vista
la vista
la del
del
vista del
vista
empotrable
a
empotrable
a pr
empotrable
prodotto
empotrable
odotto installato.
empotrable installato.
installato.
con
installato.
installato.
empotrable installato.
con
installato.
empotrable installato.
el
installato.
el
installato.
producto
installato.
producto
installato. instalado.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
Dimensiones
Dimensioni
Dimensiones
Dimensioni
reducidas
ridotte
reducidas
ridotte
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS “The
“The
“The
“The Blade”
Blade”
Blade”
Blade”
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
iguzzini.com/es/
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
111
28X28 28x46
28x64 28x100 28x190 28X/279
46x46 65x65
iguzzini.com/it/codice
E6
CROMO
BRUNITO
14
ORO
04
NERO
01
BIANCO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/
NERO
41
BIANCO/ORO
74
GRIGIO/NERO
E7
BIANCO/
CROMO BRUNITO
Finiture
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 90
2W 190 2W 152 42° Q460 01-43-47-74
41-E7
3000K - CRI 90
2W 170 2W 129 24° Q461 01-43-47-74
41-E7
2W 170 2W 136 42° Q462 01-43-47-74
41-E7
2700K - CRI 90
2W 160 2W 122 24° Q463 01-43-47-74
41-E7
2W 160 2W 128 42° Q464 01-43-47-74
41-E7
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
24x24
28
28
50
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 90
2W 190 2W 152 42° Q522 01-04
14-E6
3000K - CRI 90
2W 170 2W 129 24° Q523 01-04
14-E6
2W 170 2W 136 42° Q524 01-04
14-E6
2700K - CRI 90
2W 160 2W 122 24° Q525 01-04
14-E6
2W 160 2W 128 42° Q526 01-04
14-E6
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
28x28
51
25
25
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
Bianco/nero
Grigio/nero
Nero/nero Bianco/bianco
Bianco/oro
Bianco/cromo brunito
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
E6
E6
E6
E6
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
BRUÑIDO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
14
14
14
14
ORO
ORO
ORO
ORO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
41
41
41
41
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ORO
/
ORO
ORO
ORO
ORO
ORO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
E7
E7
E7
E7
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO BRUÑIDO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
Acabados
Finiture
Acabados
Finiture
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
2W
2W
2W
2W 190
190
190
190 2W
2W
2W
2W 152
152
152
152 42°
42°
42°
42° Q460
Q460
Q460
Q460 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
2W
2W
2W
2W 170
170
170
170 2W
2W
2W
2W 129
129
129
129 24°
24°
24°
24° Q461
Q461
Q461
Q461 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2W
2W
2W
2W 170
170
170
170 2W
2W
2W
2W 136
136
136
136 42°
42°
42°
42° Q462
Q462
Q462
Q462 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2700K
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160 2W
2W
2W
2W 122
122
122
122 24°
24°
24°
24° Q463
Q463
Q463
Q463 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160 2W
2W
2W
2W 128
128
128
128 42°
42°
42°
42° Q464
Q464
Q464
Q464 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
2W
2W
2W
2W 190
190
190
190 2W
2W
2W
2W 152
152
152
152 42°
42°
42°
42° Q522
Q522
Q522
Q522 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
2W
2W
2W
2W 170
170
170
170 2W
2W
2W
2W 129
129
129
129 24°
24°
24°
24° Q523
Q523
Q523
Q523 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2W
2W
2W
2W 170
170
170
170 2W
2W
2W
2W 136
136
136
136 42°
42°
42°
42° Q524
Q524
Q524
Q524 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160 2W
2W
2W
2W 122
122
122
122 24°
24°
24°
24° Q525
Q525
Q525
Q525 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160 2W
2W
2W
2W 128
128
128
128 42°
42°
42°
42° Q526
Q526
Q526
Q526 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Blanco/negr
Bianco/nero
Blanco/negr
Bianco/neroo
Gris/negr
Grigio/nero
Gris/negr
Grigio/nero
Grigio/nero
o
Grigio/nero
Negro/negro
Nero/ner
Negro/negro
Nero/nero
Negro/negro
o Blanco/blanco
Bianco/bianco
Blanco/blanco
Bianco/bianco
Blanco/oro
Bianco/oro
Blanco/oro
Bianco/oro
Blanco/cromo
Bianco/cromo
Blanco/cromo
Bianco/cromo bruñido
brunito
bruñido
brunito
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
con
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
con
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
uso
tori elettronici e drivers indica
de
tori elettronici e drivers indica
de
tori elettronici e drivers indica
los
tori elettronici e drivers indica
los
tori elettronici e drivers indica
alimentadores
tori elettronici e drivers indica
alimentadores
tori elettronici e drivers indica
electrónicos
tori elettronici e drivers indica
electrónicos
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
electrónicos
ti nel catalogo.
y
ti nel catalogo.
y
ti nel catalogo.
los
ti nel catalogo.
los
ti nel catalogo.
drivers
ti nel catalogo.
drivers
ti nel catalogo. indicados en el catálogo.
112 iguzzini.com/it/codice
E6
CROMO
BRUNITO
14
ORO
04
NERO
01
BIANCO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/
NERO
41
BIANCO/ORO
74
GRIGIO/NERO
E7
BIANCO/
CROMO BRUNITO
Laser Blade XS
High Contrast
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 90
3.9W 360 3.9W 288 42° Q465 01-43-47-74
41-E7
3000K - CRI 90
3.9W 320 3.9W 243 24° Q466 01-43-47-74
41-E7
3.9W 320 3.9W 256 42° Q467 01-43-47-74
41-E7
2700K - CRI 90
3.9W 300 3.9W 228 24° Q468 01-43-47-74
41-E7
3.9W 300 3.9W 240 42° Q469 01-43-47-74
41-E7
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
24x42
46
28
50
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 90
3.9W 360 3.9W 288 42° Q527 01-04
14-E6
3000K - CRI 90
3.9W 320 3.9W 243 24° Q528 01-04
14-E6
3.9W 320 3.9W 256 42° Q529 01-04
14-E6
2700K - CRI 90
3.9W 300 3.9W 228 24° Q530 01-04
14-E6
3.9W 300 3.9W 240 42° Q531 01-04
14-E6
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
28x41
39
25
50
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 90
5.9W 540 5.9W 448 42° Q470 01-43-47-74
41-E7
3000K - CRI 90
5.9W 480 5.9W 379 24° Q471 01-43-47-74
41-E7
5.9W 480 5.9W 398 42° Q472 01-43-47-74
41-E7
2700K - CRI 90
5.9W 450 5.9W 356 24° Q473 01-43-47-74
41-E7
5.9W 450 5.9W 374 42° Q474 01-43-47-74
41-E7
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
24x60
64
28
50
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 90
5.9W 540 5.9W 448 42° Q532 01-04
14-E6
3000K - CRI 90
5.9W 480 5.9W 379 24° Q533 01-04
14-E6
5.9W 480 5.9W 398 42° Q534 01-04
14-E6
2700K - CRI 90
5.9W 450 5.9W 356 24° Q535 01-04
14-E6
5.9W 450 5.9W 374 42° Q536 01-04
14-E6
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
28x58
56
25
50
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 90
7.8W 690 7.8W 573 58° Q475 01-43-47-74
41-E7
3000K - CRI 90
7.8W 620 7.8W 496 42° Q476 01-43-47-74
41-E7
7.8W 620 7.8W 515 58° Q477 01-43-47-74
41-E7
2700K - CRI 90
7.8W 580 7.8W 464 42° Q478 01-43-47-74
41-E7
7.8W 580 7.8W 481 58° Q479 01-43-47-74
41-E7
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
46
42x42
50
46
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 90
7.8W 690 7.8W 573 58° Q537 01-04
14-E6
3000K - CRI 90
7.8W 620 7.8W 496 42° Q538 01-04
14-E6
7.8W 620 7.8W 515 58° Q539 01-04
14-E6
2700K - CRI 90
7.8W 580 7.8W 464 42° Q540 01-04
14-E6
7.8W 580 7.8W 481 58° Q541 01-04
14-E6
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
43
45x45
49
43
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
E6
E6
E6
E6
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
BRUÑIDO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
14
14
14
14
ORO
ORO
ORO
ORO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
41
41
41
41
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ORO
/
ORO
ORO
ORO
ORO
ORO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
E7
E7
E7
E7
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO BRUÑIDO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
3.9W
3.9W 360
3.9W
3.9W 360
360
3.9W 360
360
3.9W 360 3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 288
288
288
288 42°
42°
42°
42° Q465
Q465
Q465
Q465 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
3.9W
3.9W 320
3.9W
3.9W 320
320
3.9W 320
320
3.9W 320 3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 243
243
243
243 24°
24°
24°
24° Q466
Q466
Q466
Q466 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3.9W
3.9W 320
3.9W
3.9W 320
320
3.9W 320
320
3.9W 320 3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 256
256
256
256 42°
42°
42°
42° Q467
Q467
Q467
Q467 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
3.9W
3.9W 300
3.9W
3.9W 300
300
3.9W 300
300
3.9W 300 3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 228
228
228
228 24°
24°
24°
24° Q468
Q468
Q468
Q468 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3.9W
3.9W 300
3.9W
3.9W 300
300
3.9W 300
300
3.9W 300 3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 240
240
240
240 42°
42°
42°
42° Q469
Q469
Q469
Q469 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 360
360
360
360 3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 288
288
288
288 42°
42°
42°
42° Q527
Q527
Q527
Q527 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 320
320
320
320 3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 243
243
243
243 24°
24°
24°
24° Q528
Q528
Q528
Q528 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 320
320
320
320 3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 256
256
256
256 42°
42°
42°
42° Q529
Q529
Q529
Q529 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 300
300
300
300 3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 228
228
228
228 24°
24°
24°
24° Q530
Q530
Q530
Q530 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 300
300
300
300 3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 240
240
240
240 42°
42°
42°
42° Q531
Q531
Q531
Q531 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
5.9W
5.9W 540
5.9W
5.9W 540
540
5.9W 540
540
5.9W 540 5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 448
448
448
448 42°
42°
42°
42° Q470
Q470
Q470
Q470 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
5.9W
5.9W 480
5.9W
5.9W 480
480
5.9W 480
480
5.9W 480 5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 379
379
379
379 2
24°
2
24°
4
24°
4
24°
°
24°
°
24° Q
Q471
Q
Q471
Q471
4
Q471
Q471
7
Q471
Q471
1
Q471 0
01-43-47-74
0
01-43-47-74
1
01-43-47-74
1
01-43-47-74
01-43-47-74
-
01-43-47-74
4
01-43-47-74
4
01-43-47-74
3
01-43-47-74
3
01-43-47-74
01-43-47-74
-
01-43-47-74
4
01-43-47-74
4
01-43-47-74
01-43-47-74
7
01-43-47-74
01-43-47-74
-
01-43-47-74
01-43-47-74
7
01-43-47-74
4
01-43-47-74
4
01-43-47-74
41-E7
4
41-E7
41-E7
1
41-E7
41-E7
-
41-E7
E
41-E7
E
41-E7
7
41-E7
7
41-E7
5.9W 480
5
5.9W 480
5.9W 480
.
5.9W 480
5.9W 480
9
5.9W 480
W
5.9W 480
W
5.9W 480
5.9W 480
4
5.9W 480
5.9W 480
8
5.9W 480
0
5.9W 480
0
5.9W 480 5.9W
5
5.9W
5.9W
.
5.9W
5.9W
9
5.9W
W
5.9W
W
5.9W 3
398
3
398
9
398
9
398
8
398
8
398 4
42°
4
42°
2
42°
2
42°
°
42°
°
42° Q
Q472
Q
Q472
Q472
4
Q472
Q472
7
Q472
2
Q472
2
Q472 0
01-43-47-74
0
01-43-47-74
1
01-43-47-74
1
01-43-47-74
01-43-47-74
-
01-43-47-74
4
01-43-47-74
4
01-43-47-74
3
01-43-47-74
3
01-43-47-74
01-43-47-74
-
01-43-47-74
4
01-43-47-74
4
01-43-47-74
01-43-47-74
7
01-43-47-74
01-43-47-74
-
01-43-47-74
01-43-47-74
7
01-43-47-74
4
01-43-47-74
4
01-43-47-74
41-E7
4
41-E7
41-E7
1
41-E7
41-E7
-
41-E7
41-E7
E
41-E7
7
41-E7
7
41-E7
2700K - CRI 90
2
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
7
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
0
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
0
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
C
2700K - CRI 90
C
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
R
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
I
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
9
2700K - CRI 90
0
2700K - CRI 90
0
2700K - CRI 90
5.9W 450
5
5.9W 450
5.9W 450
.
5.9W 450
5.9W 450
9
5.9W 450
W
5.9W 450
W
5.9W 450
5.9W 450
4
5.9W 450
5.9W 450
5
5.9W 450
0
5.9W 450
0
5.9W 450 5.9W
5
5.9W
5.9W
.
5.9W
5.9W
9
5.9W
W
5.9W
W
5.9W 3
356
3
356
356
5
356
6
356
6
356 2
24°
2
24°
4
24°
4
24°
°
24°
°
24° Q
Q473
Q
Q473
Q473
4
Q473
Q473
7
Q473
Q473
3
Q473 0
01-43-47-74
0
01-43-47-74
1
01-43-47-74
1
01-43-47-74
01-43-47-74
-
01-43-47-74
4
01-43-47-74
4
01-43-47-74
3
01-43-47-74
3
01-43-47-74
01-43-47-74
-
01-43-47-74
4
01-43-47-74
4
01-43-47-74
01-43-47-74
7
01-43-47-74
01-43-47-74
-
01-43-47-74
01-43-47-74
7
01-43-47-74
4
01-43-47-74
4
01-43-47-74
41-E7
4
41-E7
41-E7
1
41-E7
41-E7
-
41-E7
E
41-E7
E
41-E7
7
41-E7
7
41-E7
5.9W 450
5
5.9W 450
5.9W 450
.
5.9W 450
5.9W 450
9
5.9W 450
W
5.9W 450
W
5.9W 450
5.9W 450
4
5.9W 450
5.9W 450
5
5.9W 450
0
5.9W 450
0
5.9W 450 5.9W
5
5.9W
5.9W
.
5.9W
5.9W
9
5.9W
W
5.9W
W
5.9W 3
374
3
374
374
7
374
4
374
4
374 4
42°
4
42°
2
42°
2
42°
°
42°
°
42° Q
Q474
Q
Q474
Q474
4
Q474
Q474
7
Q474
4
Q474
4
Q474 0
01-43-47-74
0
01-43-47-74
1
01-43-47-74
1
01-43-47-74
01-43-47-74
-
01-43-47-74
4
01-43-47-74
4
01-43-47-74
3
01-43-47-74
3
01-43-47-74
01-43-47-74
-
01-43-47-74
4
01-43-47-74
4
01-43-47-74
01-43-47-74
7
01-43-47-74
01-43-47-74
-
01-43-47-74
01-43-47-74
7
01-43-47-74
4
01-43-47-74
4
01-43-47-74
41-E7
4
41-E7
41-E7
1
41-E7
41-E7
-
41-E7
E
41-E7
E
41-E7
7
41-E7
7
41-E7
C
Classe di isolamento III
C
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
l
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
a
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
s
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
e
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
e
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
a
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
i
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
s
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
l
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
a
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
m
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
i
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
e
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
n
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
t
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
o
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
I
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
I
Classe di isolamento III
Classe di isolamento IIII
Classe di isolamento III
S
Alimentatore da ordinare separa
S
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
o
Alimentatore da ordinare separa
l
Alimentatore da ordinare separa
l
Alimentatore da ordinare separa
i
Alimentatore da ordinare separa
i
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
c
Alimentatore da ordinare separa
i
Alimentatore da ordinare separa
i
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
t
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
a
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
r
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
a
Alimentatore da ordinare separa
l
Alimentatore da ordinare separa
l
Alimentatore da ordinare separa
i
Alimentatore da ordinare separa
i
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
m
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
e
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
n
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
t
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
a
Alimentatore da ordinare separa
d
Alimentatore da ordinare separa
d
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
o
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
r
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
p
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
o
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
r
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
s
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
e
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
p
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
a
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
r
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
a
Alimentatore da ordinare separad
Alimentatore da ordinare separad
Alimentatore da ordinare separatamente
d
tamente
tamente
o
tamente
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código colore
Versión minimal
Versione
Versión minimal
Versione minimal
Versión minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
5.9W 540
5.9W
5.9W 540
5.9W 540
5.9W 540
540 5.9W 448 42°
5.9W
5.9W 448 42°
5.9W 448
5.9W 448 42°
448 42°
5.9W 448 42°
42° Q532
Q532
Q532
Q532 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
5.9W 480
5.9W
5.9W 480
5.9W 480
5.9W 480
480 5.9W 379 24°
5.9W
5.9W 379 24°
5.9W 379
5.9W 379 24°
379 24°
5.9W 379 24°
24° Q533
Q533
Q533
Q533 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
5.9W 480
5.9W
5.9W 480
5.9W 480
5.9W 480
480 5.9W 398 42°
5.9W
5.9W 398 42°
5.9W 398
5.9W 398 42°
398 42°
5.9W 398 42°
42° Q534
Q534
Q534
Q534 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
5.9W 450
5.9W
5.9W 450
5.9W 450
5.9W 450
450 5.9W 356 24°
5.9W
5.9W 356 24°
5.9W 356
5.9W 356 24°
356 24°
5.9W 356 24°
24° Q535
Q535
Q535
Q535 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
5.9W 450
5.9W
5.9W 450
5.9W 450
5.9W 450
450 5.9W 374 42°
5.9W
5.9W 374 42°
5.9W 374
5.9W 374 42°
374 42°
5.9W 374 42°
42° Q536
Q536
Q536
Q536 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Clase de aislamiento III
Classe di isolamento III
Clase de aislamiento III
Classe di isolamento III
Solicitar alimentador por separado
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar alimentador por separado
Alimentatore da ordinare separatamente
Solicitar alimentador por separado
tamente
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código colore
Versión frame
Versione
Versión frame
Versione frame
Versión frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
7.8W 690
7.8W 690
7.8W 690
7.8W 690 7.8W 573 58°
7.8W
7.8W 573 58°
7.8W 573
7.8W 573 58°
573 58°
7.8W 573 58°
58° Q475
Q475
Q475
Q475 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
7.8W 620
7.8W 620
7.8W 620
7.8W 620 7.8W 496 42°
7.8W
7.8W 496 42°
7.8W 496
7.8W 496 42°
496 42°
7.8W 496 42°
42° Q476
Q476
Q476
Q476 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
7.8W 620
7.8W 620
7.8W 620
7.8W 620 7.8W 515 58°
7.8W
7.8W 515 58°
7.8W 515
7.8W 515 58°
515 58°
7.8W 515 58°
58° Q477
Q477
Q477
Q477 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
7.8W 580
7.8W 580
7.8W 580
7.8W 580 7.8W 464 42°
7.8W
7.8W 464 42°
7.8W 464
7.8W 464 42°
464 42°
7.8W 464 42°
42° Q478
Q478
Q478
Q478 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
7.8W 580
7.8W 580
7.8W 580
7.8W 580 7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 481 58°
481
481 58°
481 58°
481 58°
58° Q479
Q479
Q479
Q479 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Clase de aislamiento III
Classe di isolamento III
Clase de aislamiento III
Classe di isolamento III
Solicitar alimentador por separado
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar alimentador por separado
Alimentatore da ordinare separatamente
Solicitar alimentador por separado
tamente
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código colore
Versión minimal
Versione
Versión minimal
Versione minimal
Versión minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
7.8W 690
7.8W
7.8W 690
7.8W 690
7.8W 690
690 7.8W 573 58°
7.8W
7.8W 573 58°
7.8W 573
7.8W 573 58°
573 58°
7.8W 573 58°
58° Q537
Q537
Q537
Q537 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
7.8W 620
7.8W
7.8W 620
7.8W 620
7.8W 620
620 7.8W 496 42°
7.8W
7.8W 496 42°
7.8W 496
7.8W 496 42°
496 42°
7.8W 496 42°
42° Q538
Q538
Q538
Q538 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
7.8W 620
7.8W
7.8W 620
7.8W 620
7.8W 620
620 7.8W 515 58°
7.8W
7.8W 515 58°
7.8W 515
7.8W 515 58°
515 58°
7.8W 515 58°
58° Q539
Q539
Q539
Q539 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
7.8W 580
7.8W
7.8W 580
7.8W 580
7.8W 580
580 7.8W 464 42°
7.8W
7.8W 464 42°
7.8W 464
7.8W 464 42°
464 42°
7.8W 464 42°
42° Q540
Q540
Q540
Q540 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
7.8W 580
7.8W
7.8W 580
7.8W 580
7.8W 580
580 7.8W 481 58°
7.8W
7.8W 481 58°
7.8W 481
7.8W 481 58°
481 58°
7.8W 481 58°
58° Q541
Q541
Q541
Q541 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Clase de aislamiento III
Classe di isolamento III
Clase de aislamiento III
Classe di isolamento III
Solicitar alimentador por separado
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar alimentador por separado
Alimentatore da ordinare separatamente
Solicitar alimentador por separado
tamente
113
iguzzini.com/it/codice
E6
CROMO
BRUNITO
14
ORO
04
NERO
01
BIANCO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/
NERO
41
BIANCO/ORO
74
GRIGIO/NERO
E7
BIANCO/
CROMO BRUNITO
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
presentati a pag.876.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento al foglio istruzione.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 90
9.8W 890 12.7W 739 42° Q485 01-43-47-74
41-E7
9.8W 890 12.7W 739 58° Q486 01-43-47-74
41-E7
3000K - CRI 90
9.8W 790 12.7W 624 24° Q487 01-43-47-74
41-E7
9.8W 790 12.7W 656 42° Q488 01-43-47-74
41-E7
9.8W 790 12.7W 656 58° Q489 01-43-47-74
41-E7
2700K - CRI 90
9.8W 740 12.7W 585 24° Q490 01-43-47-74
41-E7
9.8W 740 12.7W 614 42° Q491 01-43-47-74
41-E7
9.8W 740 12.7W 614 58° Q492 01-43-47-74
41-E7
4000K - CRI 90 - DALI
9.8W 890 12.4W 739 42° Q493 01-43-47-74
41-E7
9.8W 890 12.4W 739 58° Q494 01-43-47-74
41-E7
3000K - CRI 90 - DALI
9.8W 790 12.4W 624 24° Q495 01-43-47-74
41-E7
9.8W 790 12.4W 656 42° Q496 01-43-47-74
41-E7
9.8W 790 12.4W 656 58° Q497 01-43-47-74
41-E7
2700K - CRI 90 - DALI
9.8W 740 12.4W 585 24° Q498 01-43-47-74
41-E7
9.8W 740 12.4W 614 42° Q499 01-43-47-74
41-E7
9.8W 740 12.4W 614 58° Q500 01-43-47-74
41-E7
Tunable white - DALI
8.5W 750 12.8W 593 24° Q778 01-43-47-74
41-E7
8.5W 750 12.8W 623 42° Q779 01-43-47-74
41-E7
8.5W 750 12.8W 623 58° Q780 01-43-47-74
41-E7
Completo di alimentatore
24x96
100
28
50
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 90
9.7W 870 12.7W 722 42° Q547 01-04
14-E6
9.7W 870 12.7W 722 58° Q548 01-04
14-E6
3000K - CRI 90
9.7W 780 12.7W 616 24° Q549 01-04
14-E6
9.7W 780 12.7W 647 42° Q550 01-04
14-E6
9.7W 780 12.7W 647 58° Q551 01-04
14-E6
2700K - CRI 90
9.7W 730 12.7W 577 24° Q552 01-04
14-E6
9.7W 730 12.7W 606 42° Q553 01-04
14-E6
9.7W 730 12.7W 606 58° Q554 01-04
14-E6
4000K - CRI 90 - DALI
9.7W 870 12.4W 722 42° Q555 01-04
14-E6
9.7W 870 12.4W 722 58° Q556 01-04
14-E6
3000K - CRI 90 - DALI
9.7W 780 12.4W 616 24° Q557 01-04
14-E6
9.7W 780 12.4W 647 42° Q558 01-04
14-E6
9.7W 780 12.4W 647 58° Q559 01-04
14-E6
2700K - CRI 90 - DALI
9.7W 730 12.4W 577 24° Q560 01-04
14-E6
9.7W 730 12.4W 606 42° Q561 01-04
14-E6
9.7W 730 12.4W 606 58° Q562 01-04
14-E6
Tunable white - DALI
8.5W 750 12.8W 593 24° Q789 01-04
14-E6
8.5W 750 12.8W 623 42° Q790 01-04
14-E6
8.5W 750 12.8W 623 58° Q791 01-04
14-E6
Completo di alimentatore
49
28x93
92
25
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
E6
E6
E6
E6
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
BRUÑIDO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
14
14
14
14
ORO
ORO
ORO
ORO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
41
41
41
41
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ORO
/
ORO
ORO
ORO
ORO
ORO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
E7
E7
E7
E7
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO BRUÑIDO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
Las versiones Tunable white son compatibles con los sistemas de
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Las versiones Tunable white son compatibles con los sistemas de
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
gestión de la luz de la gama iGuzzini, presentados en la pág. 679.
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
gestión de la luz de la gama iGuzzini, presentados en la pág. 679.
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
Para la de
presentati a pa
Para la de
presentati a pa
fi
presentati a pa
fi
presentati a pa
nición de la instalación, consultar la hoja de instrucciones.
presentati a pa
nición de la instalación, consultar la hoja de instrucciones.
presentati a pag.876.
nición de la instalación, consultar la hoja de instrucciones.
g.876.
finición de la instalación, consultar la hoja de instrucciones.
fi
presentati a pa
fi
presentati a pa
nición de la instalación, consultar la hoja de instrucciones.
presentati a pa
fi
presentati a pa
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código colore
Versión frame
Versione
Versión frame
Versione frame
Versión frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
9.8W 890
9.8W 890
9.8W 890
9.8W 890 12.7W 739 42°
12.7W
12.7W 739 42°
12.7W 739
12.7W 739 42°
739 42°
12.7W 739 42°
42° Q485
Q485
Q485
Q485 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
9.8W 890
9.8W 890
9.8W 890
9.8W 890 12.7W 739 58°
12.7W
12.7W 739 58°
12.7W 739
12.7W 739 58°
739 58°
12.7W 739 58°
58° Q486
Q486
Q486
Q486 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
9.8W 790
9.8W 790
9.8W 790
9.8W 790 12.7W 624 24°
12.7W
12.7W 624 24°
12.7W 624
12.7W 624 24°
624 24°
12.7W 624 24°
24° Q487
Q487
Q487
Q487 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
9.8W 790
9.8W 790
9.8W 790
9.8W 790 12.7W 656 42°
12.7W
12.7W 656 42°
12.7W 656
12.7W 656 42°
656 42°
12.7W 656 42°
42° Q488
Q488
Q488
Q488 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
9.8W 790
9.8W 790
9.8W 790
9.8W 790 12.7W 656 58°
12.7W
12.7W 656 58°
12.7W 656
12.7W 656 58°
656 58°
12.7W 656 58°
58° Q489
Q489
Q489
Q489 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
9.8W 740
9.8W 740
9.8W 740
9.8W 740 12.7W 585 24°
12.7W
12.7W 585 24°
12.7W 585
12.7W 585 24°
585 24°
12.7W 585 24°
24° Q490
Q490
Q490
Q490 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
9.8W 740
9.8W 740
9.8W 740
9.8W 740 12.7W 614 42°
12.7W
12.7W 614 42°
12.7W 614
12.7W 614 42°
614 42°
12.7W 614 42°
42° Q491
Q491
Q491
Q491 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
9.8W 740
9.8W 740
9.8W 740
9.8W 740 12.7W 614 58°
12.7W
12.7W 614 58°
12.7W 614
12.7W 614 58°
614 58°
12.7W 614 58°
58° Q492
Q492
Q492
Q492 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
9.8W 890
9.8W 890
9.8W 890
9.8W 890 12.4W 739 42°
12.4W
12.4W 739 42°
12.4W 739
12.4W 739 42°
739 42°
12.4W 739 42°
42° Q493
Q493
Q493
Q493 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
9.8W 890
9.8W 890
9.8W 890
9.8W 890 12.4W 739 58°
12.4W
12.4W 739 58°
12.4W 739
12.4W 739 58°
739 58°
12.4W 739 58°
58° Q494
Q494
Q494
Q494 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
9.8W 790
9.8W 790
9.8W 790
9.8W 790 12.4W 624 24°
12.4W
12.4W 624 24°
12.4W 624
12.4W 624 24°
624 24°
12.4W 624 24°
24° Q495
Q495
Q495
Q495 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
9.8W 790
9.8W 790
9.8W 790
9.8W 790 12.4W 656 42°
12.4W
12.4W 656 42°
12.4W 656
12.4W 656 42°
656 42°
12.4W 656 42°
42° Q496
Q496
Q496
Q496 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
9.8W 790
9.8W 790
9.8W 790
9.8W 790 12.4W 656 58°
12.4W
12.4W 656 58°
12.4W 656
12.4W 656 58°
656 58°
12.4W 656 58°
58° Q497
Q497
Q497
Q497 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
9.8W 740
9.8W 740
9.8W 740
9.8W 740 12.4W 585 24°
12.4W
12.4W 585 24°
12.4W 585
12.4W 585 24°
585 24°
12.4W 585 24°
24° Q498
Q498
Q498
Q498 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
9.8W 740
9.8W 740
9.8W 740
9.8W 740 12.4W 614 42°
12.4W
12.4W 614 42°
12.4W 614
12.4W 614 42°
614 42°
12.4W 614 42°
42° Q499
Q499
Q499
Q499 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
9.8W 740
9.8W 740
9.8W 740
9.8W 740 12.4W 614 58°
12.4W
12.4W 614 58°
12.4W 614
12.4W 614 58°
614 58°
12.4W 614 58°
58° Q500
Q500
Q500
Q500 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
8.5W 750
8.5W 750
8.5W 750
8.5W 750 12.8W 593 24°
12.8W
12.8W 593 24°
12.8W 593
12.8W 593 24°
593 24°
12.8W 593 24°
24° Q778
Q778
Q778
Q778 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
8.5W 750
8.5W 750
8.5W 750
8.5W 750 12.8W 623 42°
12.8W
12.8W 623 42°
12.8W 623
12.8W 623 42°
623 42°
12.8W 623 42°
42° Q779
Q779
Q779
Q779 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
8.5W 750
8.5W 750
8.5W 750
8.5W 750 12.8W
12.8W
12.8W
12.8W 623 58°
623
623 58°
623 58°
623 58°
58° Q780
Q780
Q780
Q780 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Incluye alimentador
Completo di alimentatore
Incluye alimentador
Completo di alimentatore
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código colore
Versión minimal
Versione
Versión minimal
Versione minimal
Versión minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
9.7W 870
9.7W
9.7W 870
9.7W 870
9.7W 870
870 12.7W 722 42°
12.7W
12.7W 722 42°
12.7W 722
12.7W 722 42°
722 42°
12.7W 722 42°
42° Q547
Q547
Q547
Q547 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
9.7W 870
9.7W
9.7W 870
9.7W 870
9.7W 870
870 12.7W 722 58°
12.7W
12.7W 722 58°
12.7W 722
12.7W 722 58°
722 58°
12.7W 722 58°
58° Q548
Q548
Q548
Q548 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
9.7W 780
9.7W
9.7W 780
9.7W 780
9.7W 780
780 12.7W 616 24°
12.7W
12.7W 616 24°
12.7W 616
12.7W 616 24°
616 24°
12.7W 616 24°
24° Q549
Q549
Q549
Q549 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
9.7W 780
9.7W
9.7W 780
9.7W 780
9.7W 780
780 12.7W 647 42°
12.7W
12.7W 647 42°
12.7W 647
12.7W 647 42°
647 42°
12.7W 647 42°
42° Q550
Q550
Q550
Q550 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
9.7W 780
9.7W
9.7W 780
9.7W 780
9.7W 780
780 12.7W 647 58°
12.7W
12.7W 647 58°
12.7W 647
12.7W 647 58°
647 58°
12.7W 647 58°
58° Q551
Q551
Q551
Q551 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
9.7W 730
9.7W
9.7W 730
9.7W 730
9.7W 730
730 12.7W 577 24°
12.7W
12.7W 577 24°
12.7W 577
12.7W 577 24°
577 24°
12.7W 577 24°
24° Q552
Q552
Q552
Q552 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
9.7W 730
9.7W
9.7W 730
9.7W 730
9.7W 730
730 12.7W 606 42°
12.7W
12.7W 606 42°
12.7W 606
12.7W 606 42°
606 42°
12.7W 606 42°
42° Q553
Q553
Q553
Q553 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
9.7W 730
9.7W
9.7W 730
9.7W 730
9.7W 730
730 12.7W 606 58°
12.7W
12.7W 606 58°
12.7W 606
12.7W 606 58°
606 58°
12.7W 606 58°
58° Q554
Q554
Q554
Q554 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
9.7W 870
9.7W
9.7W 870
9.7W 870
9.7W 870
870 12.4W 722 42°
12.4W
12.4W 722 42°
12.4W 722
12.4W 722 42°
722 42°
12.4W 722 42°
42° Q555
Q555
Q555
Q555 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
9.7W 870
9.7W
9.7W 870
9.7W 870
9.7W 870
870 12.4W 722 58°
12.4W
12.4W 722 58°
12.4W 722
12.4W 722 58°
722 58°
12.4W 722 58°
58° Q556
Q556
Q556
Q556 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
9.7W 780
9.7W
9.7W 780
9.7W 780
9.7W 780
780 12.4W 616 24°
12.4W
12.4W 616 24°
12.4W 616
12.4W 616 24°
616 24°
12.4W 616 24°
24° Q557
Q557
Q557
Q557 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
9.7W 780
9.7W
9.7W 780
9.7W 780
9.7W 780
780 12.4W 647 42°
12.4W
12.4W 647 42°
12.4W 647
12.4W 647 42°
647 42°
12.4W 647 42°
42° Q558
Q558
Q558
Q558 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
9.7W 780
9.7W
9.7W 780
9.7W 780
9.7W 780
780 12.4W 647 58°
12.4W
12.4W 647 58°
12.4W 647
12.4W 647 58°
647 58°
12.4W 647 58°
58° Q559
Q559
Q559
Q559 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
9.7W 730
9.7W
9.7W 730
9.7W 730
9.7W 730
730 12.4W 577 24°
12.4W
12.4W 577 24°
12.4W 577
12.4W 577 24°
577 24°
12.4W 577 24°
24° Q560
Q560
Q560
Q560 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
9.7W 730
9.7W
9.7W 730
9.7W 730
9.7W 730
730 12.4W 606 42°
12.4W
12.4W 606 42°
12.4W 606
12.4W 606 42°
606 42°
12.4W 606 42°
42° Q561
Q561
Q561
Q561 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
9.7W 730
9.7W
9.7W 730
9.7W 730
9.7W 730
730 12.4W 606 58°
12.4W
12.4W 606 58°
12.4W 606
12.4W 606 58°
606 58°
12.4W 606 58°
58° Q562
Q562
Q562
Q562 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
8.5W 750
8.5W
8.5W 750
8.5W 750
8.5W 750
750 12.8W 593 24°
12.8W
12.8W 593 24°
12.8W 593
12.8W 593 24°
593 24°
12.8W 593 24°
24° Q789
Q789
Q789
Q789 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
8.5W 750
8.5W
8.5W 750
8.5W 750
8.5W 750
750 12.8W 623 42°
12.8W
12.8W 623 42°
12.8W 623
12.8W 623 42°
623 42°
12.8W 623 42°
42° Q790
Q790
Q790
Q790 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
8.5W 750
8.5W
8.5W 750
8.5W 750
8.5W 750
750 12.8W 623 58°
12.8W
12.8W 623 58°
12.8W 623
12.8W 623 58°
623 58°
12.8W 623 58°
58° Q791
Q791
Q791
Q791 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Incluye alimentador
Completo di alimentatore
Incluye alimentador
Completo di alimentatore
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
ti nel catalogo.
drivers indicados en el catálogo.
ti nel catalogo.
drivers indicados en el catálogo.
ti nel catalogo.
114 iguzzini.com/it/codice
E6
CROMO
BRUNITO
14
ORO
04
NERO
01
BIANCO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/
NERO
41
BIANCO/ORO
74
GRIGIO/NERO
E7
BIANCO/
CROMO BRUNITO
Laser Blade XS
High Contrast
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 90 - DALI
15W 1350 17.7W 1121 58° Q501 01-43-47-74
41-E7
3000K - CRI 90 - DALI
15W 1200 17.7W 996 42° Q502 01-43-47-74
41-E7
15W 1200 17.7W 996 58° Q503 01-43-47-74
41-E7
2700K - CRI 90 - DALI
15W 1150 17.7W 955 42° Q504 01-43-47-74
41-E7
15W 1150 17.7W 955 58° Q505 01-43-47-74
41-E7
Tunable white - DALI
15W 1300 19.7W 1079 42° Q781 01-43-47-74
41-E7
15W 1300 19.7W 1079 58° Q782 01-43-47-74
41-E7
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
60x60
50
65
65
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 90 - DALI
15W 1350 17.7W 1121 58° Q563 01-04
14-E6
3000K - CRI 90 - DALI
15W 1200 17.7W 996 42° Q564 01-04
14-E6
15W 1200 17.7W 996 58° Q565 01-04
14-E6
2700K - CRI 90 - DALI
15W 1150 17.7W 955 42° Q566 01-04
14-E6
15W 1150 17.7W 955 58° Q567 01-04
14-E6
Tunable white - DALI
15W 1300 19.7W 1079 42° Q792 01-04
14-E6
15W 1300 19.7W 1079 58° Q793 01-04
14-E6
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
49
62
63x65
62
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 90 - DALI
19W 1750 22.8W 1453 42° Q506 01-43-47-74
41-E7
19W 1750 22.8W 1453 58° Q507 01-43-47-74
41-E7
3000K - CRI 90 - DALI
19W 1550 22.8W 1225 24° Q508 01-43-47-74
41-E7
19W 1550 22.8W 1287 42° Q509 01-43-47-74
41-E7
19W 1550 22.8W 1287 58° Q510 01-43-47-74
41-E7
2700K - CRI 90 - DALI
19W 1450 22.8W 1146 24° Q511 01-43-47-74
41-E7
19W 1450 22.8W 1204 42° Q512 01-43-47-74
41-E7
19W 1450 22.8W 1204 58° Q513 01-43-47-74
41-E7
Tunable white - DALI
17W 1450 21.3W 1146 24° Q783 01-43-47-74
41-E7
17W 1450 21.3W 1204 42° Q784 01-43-47-74
41-E7
17W 1450 21.3W 1204 58° Q785 01-43-47-74
41-E7
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
24x186
190
28
50
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 90 - DALI
19W 1700 22.8W 1411 42° Q568 01-04
14-E6
19W 1700 22.8W 1411 58° Q569 01-04
14-E6
3000K - CRI 90 - DALI
19W 1500 22.8W 1185 24° Q570 01-04
14-E6
19W 1500 22.8W 1245 42° Q571 01-04
14-E6
19W 1500 22.8W 1245 58° Q572 01-04
14-E6
2700K - CRI 90 - DALI
19W 1400 22.8W 1106 24° Q573 01-04
14-E6
19W 1400 22.8W 1162 42° Q574 01-04
14-E6
19W 1400 22.8W 1162 58° Q575 01-04
14-E6
Tunable white - DALI
17W 1450 21.3W 1146 24° Q794 01-04
14-E6
17W 1450 21.3W 1204 42° Q795 01-04
14-E6
17W 1450 21.3W 1204 58° Q796 01-04
14-E6
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
28x184
182
25
50
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
E6
E6
E6
E6
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
BRUÑIDO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
14
14
14
14
ORO
ORO
ORO
ORO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
41
41
41
41
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ORO
/
ORO
ORO
ORO
ORO
ORO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
E7
E7
E7
E7
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO BRUÑIDO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
Laser Blade XS
Laser
Laser Blade XS
Laser Blade
Laser Blade XS
Blade XS
Laser Blade XS
XS
High Contrast
High
High Contrast
High Contrast
High Contrast
Contrast
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código colore
Versión frame
Versione
Versión frame
Versione frame
Versión frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
15W 1350
15W
15W 1350
15W 1350
15W 1350
1350 17.7W 1121 58°
17.7W
17.7W 1121 58°
17.7W 1121
17.7W 1121 58°
1121 58°
17.7W 1121 58°
58° Q501
Q501
Q501
Q501 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
15W 1200
15W
15W 1200
15W 1200
15W 1200
1200 17.7W 996 42°
17.7W
17.7W 996 42°
17.7W 996
17.7W 996 42°
996 42°
17.7W 996 42°
42° Q502
Q502
Q502
Q502 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
15W 1200
15W
15W 1200
15W 1200
15W 1200
1200 17.7W 996 58°
17.7W
17.7W 996 58°
17.7W 996
17.7W 996 58°
996 58°
17.7W 996 58°
58° Q503
Q503
Q503
Q503 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
15W 1150
15W
15W 1150
15W 1150
15W 1150
1150 17.7W 955 42°
17.7W
17.7W 955 42°
17.7W 955
17.7W 955 42°
955 42°
17.7W 955 42°
42° Q504
Q504
Q504
Q504 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
15W 1150
15W
15W 1150
15W 1150
15W 1150
1150 17.7W 955 58°
17.7W
17.7W 955 58°
17.7W 955
17.7W 955 58°
955 58°
17.7W 955 58°
58° Q505
Q505
Q505
Q505 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
15W 1300
15W
15W 1300
15W 1300
15W 1300
1300 19.7W 1079 42°
19.7W
19.7W 1079 42°
19.7W 1079
19.7W 1079 42°
1079 42°
19.7W 1079 42°
42° Q781
Q781
Q781
Q781 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
15W 1300
15W
15W 1300
15W 1300
15W 1300
1300 19.7W 1079 58°
19.7W
19.7W 1079 58°
19.7W 1079
19.7W 1079 58°
1079 58°
19.7W 1079 58°
58° Q782
Q782
Q782
Q782 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Incluye alimentador
Completo di alimentatore
Incluye alimentador
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
Tuna
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable white: 2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código colore
Versión minimal
Versione
Versión minimal
Versione minimal
Versión minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
15W 1350
15W
15W 1350
15W 1350
15W 1350
1350 17.7W 1121 58°
17.7W
17.7W 1121 58°
17.7W 1121
17.7W 1121 58°
1121 58°
17.7W 1121 58°
58° Q563
Q563
Q563
Q563 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
15W 1200
15W
15W 1200
15W 1200
15W 1200
1200 17.7W 996 42°
17.7W
17.7W 996 42°
17.7W 996
17.7W 996 42°
996 42°
17.7W 996 42°
42° Q564
Q564
Q564
Q564 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
15W 1200
15W
15W 1200
15W 1200
15W 1200
1200 17.7W 996 58°
17.7W
17.7W 996 58°
17.7W 996
17.7W 996 58°
996 58°
17.7W 996 58°
58° Q565
Q565
Q565
Q565 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
15W 1150
15W
15W 1150
15W 1150
15W 1150
1150 17.7W 955 42°
17.7W
17.7W 955 42°
17.7W 955
17.7W 955 42°
955 42°
17.7W 955 42°
42° Q566
Q566
Q566
Q566 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
15W 1150
15W
15W 1150
15W 1150
15W 1150
1150 17.7W 955 58°
17.7W
17.7W 955 58°
17.7W 955
17.7W 955 58°
955 58°
17.7W 955 58°
58° Q567
Q567
Q567
Q567 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
15W 1300
15W
15W 1300
15W 1300
15W 1300
1300 19.7W 1079 42°
19.7W
19.7W 1079 42°
19.7W 1079
19.7W 1079 42°
1079 42°
19.7W 1079 42°
42° Q792
Q792
Q792
Q792 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
15W 1300
15W
15W 1300
15W 1300
15W 1300
1300 19.7W 1079 58°
19.7W
19.7W 1079 58°
19.7W 1079
19.7W 1079 58°
1079 58°
19.7W 1079 58°
58° Q793
Q793
Q793
Q793 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Incluye alimentador
Completo di alimentatore
Incluye alimentador
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
Tuna
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable white: 2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código colore
Versión frame
Versione
Versión frame
Versione frame
Versión frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
19W 1750
19W
19W 1750
19W 1750
19W 1750
1750 22.8W 1453 42°
22.8W
22.8W 1453 42°
22.8W 1453
22.8W 1453 42°
1453 42°
22.8W 1453 42°
42° Q506
Q506
Q506
Q506 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
19W 1750
19W
19W 1750
19W 1750
19W 1750
1750 22.8W 1453 58°
22.8W
22.8W 1453 58°
22.8W 1453
22.8W 1453 58°
1453 58°
22.8W 1453 58°
58° Q507
Q507
Q507
Q507 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
19W 1550
19W
19W 1550
19W 1550
19W 1550
1550 22.8W 1225 24°
22.8W
22.8W 1225 24°
22.8W 1225
22.8W 1225 24°
1225 24°
22.8W 1225 24°
24° Q508
Q508
Q508
Q508 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
19W 1550
19W
19W 1550
19W 1550
19W 1550
1550 22.8W 1287 42°
22.8W
22.8W 1287 42°
22.8W 1287
22.8W 1287 42°
1287 42°
22.8W 1287 42°
42° Q509
Q509
Q509
Q509 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
19W 1550
19W
19W 1550
19W 1550
19W 1550
1550 22.8W 1287 58°
22.8W
22.8W 1287 58°
22.8W 1287
22.8W 1287 58°
1287 58°
22.8W 1287 58°
58° Q510
Q510
Q510
Q510 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
19W 1450
19W
19W 1450
19W 1450
19W 1450
1450 22.8W 1146 24°
22.8W
22.8W 1146 24°
22.8W 1146
22.8W 1146 24°
1146 24°
22.8W 1146 24°
24° Q511
Q511
Q511
Q511 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
19W 1450
19W
19W 1450
19W 1450
19W 1450
1450 22.8W 1204 42°
22.8W
22.8W 1204 42°
22.8W 1204
22.8W 1204 42°
1204 42°
22.8W 1204 42°
42° Q512
Q512
Q512
Q512 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
19W 1450
19W
19W 1450
19W 1450
19W 1450
1450 22.8W 1204 58°
22.8W
22.8W 1204 58°
22.8W 1204
22.8W 1204 58°
1204 58°
22.8W 1204 58°
58° Q513
Q513
Q513
Q513 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
17W 1450
17W
17W 1450
17W 1450
17W 1450
1450 21.3W 1146 24°
21.3W
21.3W 1146 24°
21.3W 1146
21.3W 1146 24°
1146 24°
21.3W 1146 24°
24° Q783
Q783
Q783
Q783 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
17W 1450
17W
17W 1450
17W 1450
17W 1450
1450 21.3W 1204 42°
21.3W
21.3W 1204 42°
21.3W 1204
21.3W 1204 42°
1204 42°
21.3W 1204 42°
42° Q784
Q784
Q784
Q784 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
17W 1450
17W
17W 1450
17W 1450
17W 1450
1450 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1204 58°
1204
1204 58°
1204 58°
1204 58°
58° Q785
Q785
Q785
Q785 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Incluye alimentador
Completo di alimentatore
Incluye alimentador
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
Tuna
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable white: 2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código colore
Versión minimal
Versione
Versión minimal
Versione minimal
Versión minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
19W 1700
19W
19W 1700
19W 1700
19W 1700
1700 22.8W 1411 42°
22.8W
22.8W 1411 42°
22.8W 1411
22.8W 1411 42°
1411 42°
22.8W 1411 42°
42° Q568
Q568
Q568
Q568 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
19W 1700
19W
19W 1700
19W 1700
19W 1700
1700 22.8W 1411 58°
22.8W
22.8W 1411 58°
22.8W 1411
22.8W 1411 58°
1411 58°
22.8W 1411 58°
58° Q569
Q569
Q569
Q569 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
19W 1500
19W
19W 1500
19W 1500
19W 1500
1500 22.8W 1185 24°
22.8W
22.8W 1185 24°
22.8W 1185
22.8W 1185 24°
1185 24°
22.8W 1185 24°
24° Q570
Q570
Q570
Q570 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
19W 1500
19W
19W 1500
19W 1500
19W 1500
1500 22.8W 1245 42°
22.8W
22.8W 1245 42°
22.8W 1245
22.8W 1245 42°
1245 42°
22.8W 1245 42°
42° Q571
Q571
Q571
Q571 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
19W 1500
19W
19W 1500
19W 1500
19W 1500
1500 22.8W 1245 58°
22.8W
22.8W 1245 58°
22.8W 1245
22.8W 1245 58°
1245 58°
22.8W 1245 58°
58° Q572
Q572
Q572
Q572 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
19W 1400
19W
19W 1400
19W 1400
19W 1400
1400 22.8W 1106 24°
22.8W
22.8W 1106 24°
22.8W 1106
22.8W 1106 24°
1106 24°
22.8W 1106 24°
24° Q573
Q573
Q573
Q573 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
19W 1400
19W
19W 1400
19W 1400
19W 1400
1400 22.8W 1162 42°
22.8W
22.8W 1162 42°
22.8W 1162
22.8W 1162 42°
1162 42°
22.8W 1162 42°
42° Q574
Q574
Q574
Q574 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
19W 1400
19W
19W 1400
19W 1400
19W 1400
1400 22.8W 1162 58°
22.8W
22.8W 1162 58°
22.8W 1162
22.8W 1162 58°
1162 58°
22.8W 1162 58°
58° Q575
Q575
Q575
Q575 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
17W 1450
17W
17W 1450
17W 1450
17W 1450
1450 21.3W 1146 24°
21.3W
21.3W 1146 24°
21.3W 1146
21.3W 1146 24°
1146 24°
21.3W 1146 24°
24° Q794
Q794
Q794
Q794 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
17W 1450
17W
17W 1450
17W 1450
17W 1450
1450 21.3W 1204 42°
21.3W
21.3W 1204 42°
21.3W 1204
21.3W 1204 42°
1204 42°
21.3W 1204 42°
42° Q795
Q795
Q795
Q795 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
17W 1450
17W
17W 1450
17W 1450
17W 1450
1450 21.3W 1204 58°
21.3W
21.3W 1204 58°
21.3W 1204
21.3W 1204 58°
1204 58°
21.3W 1204 58°
58° Q796
Q796
Q796
Q796 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Incluye alimentador
Completo di alimentatore
Incluye alimentador
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
Tuna
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable white: 2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
115
iguzzini.com/it/codice
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
presentati a pag.876.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento al foglio istruzione.
E6
CROMO
BRUNITO
14
ORO
04
NERO
01
BIANCO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/
NERO
41
BIANCO/ORO
74
GRIGIO/NERO
E7
BIANCO/
CROMO BRUNITO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 90 - DALI
29W 2600 33W 2158 42° Q514 01-43-47-74
41-E7
29W 2600 33W 2158 58° Q515 01-43-47-74
41-E7
3000K - CRI 90 - DALI
29W 2300 33W 1817 24° Q516 01-43-47-74
41-E7
29W 2300 33W 1909 42° Q517 01-43-47-74
41-E7
29W 2300 33W 1909 58° Q518 01-43-47-74
41-E7
2700K - CRI 90 - DALI
29W 2150 33W 1699 24° Q519 01-43-47-74
41-E7
29W 2150 33W 1785 42° Q520 01-43-47-74
41-E7
29W 2150 33W 1785 58° Q521 01-43-47-74
41-E7
Tunable white - DALI
27W 2300 32.8W 1817 24° Q786 01-43-47-74
41-E7
27W 2300 32.8W 1909 42° Q787 01-43-47-74
41-E7
27W 2300 32.8W 1909 58° Q788 01-43-47-74
41-E7
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
24x276
279
28
50
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 90 - DALI
29W 2550 33W 2117 42° Q576 01-04
14-E6
29W 2550 33W 2117 58° Q577 01-04
14-E6
3000K - CRI 90 - DALI
29W 2250 33W 1778 24° Q578 01-04
14-E6
29W 2250 33W 1868 42° Q579 01-04
14-E6
29W 2250 33W 1868 58° Q580 01-04
14-E6
2700K - CRI 90 - DALI
29W 2150 33W 1699 24° Q581 01-04
14-E6
29W 2150 33W 1785 42° Q582 01-04
14-E6
29W 2150 33W 1785 58° Q583 01-04
14-E6
Tunable white - DALI
27W 2300 32.8W 1817 24° Q797 01-04
14-E6
27W 2300 32.8W 1909 42° Q798 01-04
14-E6
27W 2300 32.8W 1909 58° Q799 01-04
14-E6
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
28x274
272
25
50
componenti
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Alimentatori codice colore
Alimentatore corrente
costante non dimm. IP20
17W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout=700mA
MXF9 00
Alimentatore corrente
costante DALI IP20 50W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout = 350/700/1050mA
dimensioni: 125x80x22
BZM4 00
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
Las
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Las
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
versiones
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
versiones
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Tunable
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Tunable
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
white
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
white
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
son
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
compatibles
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
compatibles
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
con
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
los
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
los
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
sistemas
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
sistemas
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi de
gestión
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
gestión
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
la
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
luz
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
la
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
gama
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
presentados
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
presentados
di gestione della luce della gamma iGuzzini, en la pág. 679.
Para
presentati a pa
Para
presentati a pa
la
presentati a pa
la
presentati a pa
de
presentati a pa
de
presentati a pa
fi
presentati a pa
fi
presentati a pa
nición
presentati a pa
nición
presentati a pag.876.
nición
g.876.
finición
fi
presentati a pa
fi
presentati a pa
nición
presentati a pa
fi
presentati a pa de
g.876.
de
g.876.
la
g.876.
la
g.876. instalación, consultar la hoja de instrucciones.
E6
E6
E6
E6
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
BRUÑIDO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
14
14
14
14
ORO
ORO
ORO
ORO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
41
41
41
41
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ORO
/
ORO
ORO
ORO
ORO
ORO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
E7
E7
E7
E7
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO BRUÑIDO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2600
2600
2600
2600 33W
33W
33W
33W 2158
2158
2158
2158 42°
42°
42°
42° Q514
Q514
Q514
Q514 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
29W
29W
29W
29W 2600
2600
2600
2600 33W
33W
33W
33W 2158
2158
2158
2158 58°
58°
58°
58° Q515
Q515
Q515
Q515 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2300
2300
2300
2300 33W
33W
33W
33W 1817
1817
1817
1817 24°
24°
24°
24° Q516
Q516
Q516
Q516 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
29W
29W
29W
29W 2300
2300
2300
2300 33W
33W
33W
33W 1909
1909
1909
1909 42°
42°
42°
42° Q517
Q517
Q517
Q517 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
29W
29W
29W
29W 2300
2300
2300
2300 33W
33W
33W
33W 1909
1909
1909
1909 58°
58°
58°
58° Q518
Q518
Q518
Q518 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2150
2150
2150
2150 33W
33W
33W
33W 1699
1699
1699
1699 24°
24°
24°
24° Q519
Q519
Q519
Q519 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
29W
29W
29W
29W 2150
2150
2150
2150 33W
33W
33W
33W 1785
1785
1785
1785 42°
42°
42°
42° Q520
Q520
Q520
Q520 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
29W
29W
29W
29W 2150
2150
2150
2150 33W
33W
33W
33W 1785
1785
1785
1785 58°
58°
58°
58° Q521
Q521
Q521
Q521 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Tunable
Tunable white - DALI
Tunable
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
-
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
27W
27W
27W
27W 2300
2300
2300
2300 32.8W
32.8W
32.8W
32.8W 1817
1817
1817
1817 24°
24°
24°
24° Q786
Q786
Q786
Q786 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
27W
27W
27W
27W 2300
2300
2300
2300 32.8W
32.8W
32.8W
32.8W 1909
1909
1909
1909 42°
42°
42°
42° Q787
Q787
Q787
Q787 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
27W
27W
27W
27W 2300
2300
2300
2300 32.8W
32.8W
32.8W
32.8W 1909
1909
1909
1909 58°
58°
58°
58° Q788
Q788
Q788
Q788 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Incluye
Completo di alimentatore
Incluye
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
alimentador
Completo di alimentatore
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2550
2550
2550
2550 33W
33W
33W
33W 2117
2117
2117
2117 42°
42°
42°
42° Q576
Q576
Q576
Q576 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
29W
29W
29W
29W 2550
2550
2550
2550 33W
33W
33W
33W 2117
2117
2117
2117 58°
58°
58°
58° Q577
Q577
Q577
Q577 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2250
2250
2250
2250 33W
33W
33W
33W 1778
1778
1778
1778 24°
24°
24°
24° Q578
Q578
Q578
Q578 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
29W
29W
29W
29W 2250
2250
2250
2250 33W
33W
33W
33W 1868
1868
1868
1868 42°
42°
42°
42° Q579
Q579
Q579
Q579 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
29W
29W
29W
29W 2250
2250
2250
2250 33W
33W
33W
33W 1868
1868
1868
1868 58°
58°
58°
58° Q580
Q580
Q580
Q580 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2150
2150
2150
2150 33W
33W
33W
33W 1699
1699
1699
1699 24°
24°
24°
24° Q581
Q581
Q581
Q581 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
29W
29W
29W
29W 2150
2150
2150
2150 33W
33W
33W
33W 1785
1785
1785
1785 42°
42°
42°
42° Q582
Q582
Q582
Q582 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
29W
29W
29W
29W 2150
2150
2150
2150 33W
33W
33W
33W 1785
1785
1785
1785 58°
58°
58°
58° Q583
Q583
Q583
Q583 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Tunable
Tunable white - DALI
Tunable
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
-
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
27W
27W
27W
27W 2300
2300
2300
2300 32.8W
32.8W
32.8W
32.8W 1817
1817
1817
1817 24°
24°
24°
24° Q797
Q797
Q797
Q797 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
27W
27W
27W
27W 2300
2300
2300
2300 32.8W
32.8W
32.8W
32.8W 1909
1909
1909
1909 42°
42°
42°
42° Q798
Q798
Q798
Q798 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
27W
27W
27W
27W 2300
2300
2300
2300 32.8W
32.8W
32.8W
32.8W 1909
1909
1909
1909 58°
58°
58°
58° Q799
Q799
Q799
Q799 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Incluye
Completo di alimentatore
Incluye
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
alimentador
Completo di alimentatore
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
componentes
componenti
componentes
componenti
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Fuente
Alimentatore corrente
Fuente
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
de
costante non dimm. IP20
de
costante non dimm. IP20
corriente
costante non dimm. IP20
corriente
costante non dimm. IP20
costante non dimm. IP20
constante
costante non dimm. IP20
no
costante non dimm. IP20
no
costante non dimm. IP20
dimm.
17W
dimm.
17W IP20 17W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout=700mA
Iout=700mA
Iout=700mA
Iout=700mA
MXF9
MXF9
MXF9
MXF9 00
00
00
00
Alimentador
Alimentatore corrente
Alimentador
Alimentatore corrente
Alimentador
Alimentatore corrente
Alimentador
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
corriente
Alimentatore corrente
corriente
Alimentatore corrente
constante
costante DALI IP20 50W
constante
costante DALI IP20 50W
DALI
costante DALI IP20 50W
DALI
costante DALI IP20 50W
IP20
costante DALI IP20 50W
IP20
costante DALI IP20 50W
50W
costante DALI IP20 50W
50W
costante DALI IP20 50W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout
Iout = 350/700/1050mA
Iout
Iout = 350/700/1050mA
=
Iout = 350/700/1050mA
=
Iout = 350/700/1050mA
350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
dimensiones:
dimensioni: 125x80x22
dimensiones:
dimensioni: 125x80x22
125x80x22
dimensioni: 125x80x22
125x80x22
dimensioni: 125x80x22
BZM4
BZM4
BZM4
BZM4 00
00
00
00
116
L X/2 X
DALI K K
IP20 IP43
03
28mm
WW
•
12.5 – 15 – 20 mm per versioni
o da 1 a 25 mm per versioni Frame
•
radiante realizzato in alluminio
pressofuso.
•
schermo microprismato
asimmetrico, specializzato per
•
•
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
•
•
a prodotto installato.
Ottiche Installazione corretta
Distanze corrette di installazione per
ottenere una illuminazione omogenea
sulla parete.
-
ted) è stata disegnata per consentire
un’illuminazione omogenea delle
pareti, dal punto più alto a quello più
basso, evitando zone d’ombra nelle
Laser Blade XS
Wall Washer
Dimensioni
ridotte
279x28 mm)
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
•
•
•
• Instalación
Instalación empotrable
empotrable en falsos
falsos
techos
techos con un grosor
grosor de
de
de 12.5
12.5 –
12.5
15
12.5
12.5
–
12.5 20
12.5 20
12.5 –
20
– 15
20
15
mm
15
mm
15 –
mm
– 20
mm20
para
20
para
20 mm
para
mm
versiones
mm
versiones
mm per
versiones
per versioni
versiones
versioni
Minimal
versioni
Minimal
versioni
(sin
(sin falda perimetral)
perimetral) o de 1 a
25
o
25
o da
25
da
mm
da
mm
da 1
mm
1 a
mma
para
a
para
a 25
para
25 mm
paramm
versiones
mm
versiones
mm per
versiones
per versioni
versiones
versioni
Frame
versioni
Frame
versioni Frame
Frame
Frame
(con
Frame
(con
Frame
falda)
falda) mediante muelles de torsión.
torsión.
•
•
•
• Cuerpo
Cuerpo principal con superficie
ficie
fi
radiante
radiante
radiante
radiante r
r
r
realizado
ealizzato
ealizado
ealizzatoen
ealizzatoen
ealizzato in
en
in alluminio
enalluminio
aluminio
alluminio
aluminio
alluminio
fundido
pressofuso.
fundido
pressofuso.
pressofuso.
a
pressofuso.
presión.
pressofuso.
presión.
pressofuso.
•
•
•
• Sistema
Sistema óptico
óptico (patentado)
(patentado) con
difusor
schermo
difusor
schermo
microprismático
schermo
microprismático
schermo micr
microprismático
microprismato
microprismático
oprismatoasimétrico,
oprismatoasimétrico,
oprismato
especializado
asimmetrico,
especializado
asimmetrico, specializzato
especializadospecializzato
specializzato
para
specializzato
obtener
specializzato
obtener
specializzato per
obtenerper
una
per
una
per
efi
ficaz
ficaz
fi distribución
distribución Wall
Wall Washer
Washer en
en
la
la pared.
pared.
•
•
•
• Disponibles
Disponibles versiones Tunable
Tunable
White
White (2700K
(2700K ÷
(2700K ÷
(2700K 5700K)
5700K)
•
•
•
• Instalación
Instalación sin herramientas.
herramientas.
• Le
•
• Le
Las
• Le
Las
• Le quote
Las
quote
cotas
quote
cotas
quote del
cotasdel
del
del
del
del vano
delvano
vano
vano
vano
vano minimo
vanominimo
mínimo
minimo
mínimo
minimo di
mínimodi
de
di
de
di
instalación
installazione
instalación
installazione
se
installazione
se
installazione sono
se
sono
indican
sono
indican
sono riportate
indican
riportate
riportate
en
riportate
la
riportate
la
riportate sul
la sul
hoja
sul
hoja
sul foglio
hoja
foglio
de
istruzioni
de
istruzioni
instrucciones
istruzioni
instrucciones
istruzioni consultabile
instrucciones
consultabile
consultable
consultabile
consultable
consultabile sul
consultable
sul catalogo
consultable
catalogo
catalogo
en
catalogo
el
catalogo
el
catalogo
catálogo
online.
catálogo
online. online.
•
•
•
• IP20
IP20
•
•
•
• IP43
IP43 en el
el cuerpo a la
la vista del
del
empotrable
a
empotrable
a pr
empotrable
prodotto
empotrable
odotto installato.
empotrableinstallato.
installato.
con
installato.
el
installato.
el
installato.
producto
installato.
producto
installato.
instalado.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche Instalación
Installazione
Instalación
Installazione
corr
Installazione
corr
Installazione corr
corr
corr
ecta
corr
ecta
corretta
ecta
etta
Distancias
Distanze
Distancias
Distanze corr
Distancias
corr
correctas
corr
correctas
corrette
correctas
ette di
correctas
di installazione
correctasinstallazione
de
installazione
de
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione per
instalación
per
para
ottenere
para
ottenere
obtener
ottenere
obtener
ottenere una
obtener
una illuminazione
obtener illuminazione
illuminazione
una
illuminazione
illuminazione
obtener illuminazione
una
illuminazione
obtener illuminazione
iluminación
illuminazione
iluminación
illuminazione omogenea
iluminación
omogenea
homo-
omogenea
homo-
omogenea
génea
sulla
génea
sulla par
génea
par
en
par
en
parete.
en
ete.
la
ete.
la
ete.pared.
ete.pared.
ete.
La
La innovadora
innovadora
innovadora óptica
óptica Wall Washer
(patentada)
ted)
(patentada)
ted) è
(patentada)
è stata
(patentada)
stata disegnata
se
disegnata
ha
disegnata
ha
disegnata
diseñado
disegnata
diseñado
disegnata per
diseñado
per consentir
diseñado
consentir
para
consentir
para
consentir
permitir
un’illuminazione
permitir
un’illuminazione
un’illuminazione
una
un’illuminazione
iluminación
un’illuminazione
iluminación
un’illuminazione omogenea
iluminación
omogenea
homogénea
omogenea
homogénea
omogenea delle
homogénea
delle
de
pareti,
de
pareti,
las
pareti,
las
pareti, paredes,
pareti, paredes,
pareti, dal
paredes,
dal punto
paredes,
puntodesde
puntodesde
punto più
desde
più alto
desde
alto
el
alto
el
alto a
el a
punto
a
punto
a quello
punto
quello
más
quello
más
quello più
más
più
alto
basso,
alto
basso,
al
basso,
al
basso,más
basso,más
basso, evitando
más
evitando
bajo,
evitando
bajo,
evitando zone
bajo,zone
evitando
zone
evitando
zone d’ombra
evitando
d’ombra
zonas
d’ombra
zonas
d’ombra nelle
zonas
nelle
de
nelle
de
nelle
sombra
sombra en las
las partes
partes próximas al
techo.
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Dimensiones
Dimensioni
Dimensiones
Dimensioni
reducidas
ridotte
reducidas
ridotte
L=
L= 0,7 m
m
X=
X= 0,5 m
m
X/2=
X/2= 0,25 m
m
(versiones
(versiones
26x64 mm)
L=
L= 1 m
m
X=
X= 1 m
m
X/2=
X/2= 0,5 m
m
(versiones
(versiones 190x28 e
279x28
279x28
279x28
279x28 mm)
mm)
mm)
mm)
L=
L= 0,8 m
X=
X= 0,7 m
X/2=
X/2= 0,35 m
(versiones
(versiones
100x28 mm)
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
iguzzini.com/es/
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
117
28x64 28x100 28x190 28X/279
iguzzini.com/it/codice
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
74
GRIGIO/NERO
04
NERO
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
presentati a pag.876.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento al foglio istruzione.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 90
5.8W 530 5.8W 175 WW Q584 43-47-74
3000K - CRI 90
5.8W 470 5.8W 155 WW Q585 43-47-74
2700K - CRI 90
5.8W 440 5.8W 145 WW Q586 43-47-74
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
24x60
64
28
50
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 90
5.8W 530 5.8W 175 WW Q599 04
3000K - CRI 90
5.8W 470 5.8W 155 WW Q600 04
2700K - CRI 90
5.8W 440 5.8W 145 WW Q601 04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
28x58
56
49
25
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 90
9.7W 860 12.7W 327 WW Q587 43-47-74
3000K - CRI 90
9.7W 770 12.7W 293 WW Q588 43-47-74
2700K - CRI 90
9.7W 720 12.7W 274 WW Q589 43-47-74
4000K - CRI 90 - DALI
9.7W 860 12.4W 327 WW Q590 43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
9.7W 770 12.4W 293 WW Q591 43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
9.7W 720 12.4W 274 WW Q592 43-47-74
Tunable white - DALI
8.5W 740 12.8W 281 WW Q800 43-47-74
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
24x96
100
28
50
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 90
9.7W 860 12.7W 327 WW Q602 04
3000K - CRI 90
9.7W 770 12.7W 293 WW Q603 04
2700K - CRI 90
9.7W 720 12.7W 274 WW Q604 04
4000K - CRI 90 - DALI
9.7W 860 12.4W 327 WW Q605 04
3000K - CRI 90 - DALI
9.7W 770 12.4W 293 WW Q606 04
2700K - CRI 90 - DALI
9.7W 720 12.4W 274 WW Q607 04
Tunable white - DALI
8.5W 740 12.8W 281 WW Q803 04
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
92
49
25
28x94
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
Las
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Las
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
versiones
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
versiones
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Tunable
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Tunable
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
white
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
white
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
son
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
compatibles
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
compatibles
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
con
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
los
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
los
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
sistemas
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
sistemas
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi de
gestión
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
gestión
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
la
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
luz
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
la
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
gama
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
presentados
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
presentados
di gestione della luce della gamma iGuzzini, en la pág. 679.
Para
presentati a pa
Para
presentati a pa
la
presentati a pa
la
presentati a pa
de
presentati a pa
de
presentati a pa
fi
presentati a pa
fi
presentati a pa
nición
presentati a pa
nición
presentati a pag.876.
nición
g.876.
finición
fi
presentati a pa
fi
presentati a pa
nición
presentati a pa
fi
presentati a pa de
g.876.
de
g.876.
la
g.876.
la
g.876. instalación, consultar la hoja de instrucciones.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
5.8W
5.8W
5.8W
5.8W 530
530
530
530 5.8W
5.8W
5.8W
5.8W 175
175
175
175 WW
WW
WW
WW Q584
Q584
Q584
Q584 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
5.8W
5.8W
5.8W
5.8W 470
470
470
470 5.8W
5.8W
5.8W
5.8W 155
155
155
155 WW
WW
WW
WW Q585
Q585
Q585
Q585 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
5.8W
5.8W
5.8W
5.8W 440
440
440
440 5.8W
5.8W
5.8W
5.8W 145
145
145
145 WW
WW
WW
WW Q586
Q586
Q586
Q586 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
5.8W
5.8W
5.8W
5.8W 530
530
530
530 5.8W
5.8W
5.8W
5.8W 175
175
175
175 WW
WW
WW
WW Q599
Q599
Q599
Q599 04
04
04
04
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
5.8W
5.8W
5.8W
5.8W 470
470
470
470 5.8W
5.8W
5.8W
5.8W 155
155
155
155 WW
WW
WW
WW Q600
Q600
Q600
Q600 04
04
04
04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
5.8W
5.8W
5.8W
5.8W 440
440
440
440 5.8W
5.8W
5.8W
5.8W 145
145
145
145 WW
WW
WW
WW Q601
Q601
Q601
Q601 04
04
04
04
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 860
860
860
860 12.7W
12.7W
12.7W
12.7W 327
327
327
327 WW
WW
WW
WW Q587
Q587
Q587
Q587 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 770
770
770
770 12.7W
12.7W
12.7W
12.7W 293
293
293
293 WW
WW
WW
WW Q588
Q588
Q588
Q588 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 720
720
720
720 12.7W
12.7W
12.7W
12.7W 274
274
274
274 WW
WW
WW
WW Q589
Q589
Q589
Q589 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 860
860
860
860 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 327
327
327
327 WW
WW
WW
WW Q590
Q590
Q590
Q590 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 770
770
770
770 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 293
293
293
293 WW
WW
WW
WW Q591
Q591
Q591
Q591 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 720
720
720
720 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 274
274
274
274 WW
WW
WW
WW Q592
Q592
Q592
Q592 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Tunable
Tunable white - DALI
Tunable
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
-
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 740
740
740
740 12.8W
12.8W
12.8W
12.8W 281
281
281
281 WW
WW
WW
WW Q800
Q800
Q800
Q800 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Incluye
Completo di alimentatore
Incluye
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
alimentador
Completo di alimentatore
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 860
860
860
860 12.7W
12.7W
12.7W
12.7W 327
327
327
327 WW
WW
WW
WW Q602
Q602
Q602
Q602 04
04
04
04
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 770
770
770
770 12.7W
12.7W
12.7W
12.7W 293
293
293
293 WW
WW
WW
WW Q603
Q603
Q603
Q603 04
04
04
04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 720
720
720
720 12.7W
12.7W
12.7W
12.7W 274
274
274
274 WW
WW
WW
WW Q604
Q604
Q604
Q604 04
04
04
04
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 860
860
860
860 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 327
327
327
327 WW
WW
WW
WW Q605
Q605
Q605
Q605 04
04
04
04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 770
770
770
770 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 293
293
293
293 WW
WW
WW
WW Q606
Q606
Q606
Q606 04
04
04
04
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 720
720
720
720 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 274
274
274
274 WW
WW
WW
WW Q607
Q607
Q607
Q607 04
04
04
04
Tunable
Tunable white - DALI
Tunable
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
-
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 740
740
740
740 12.8W
12.8W
12.8W
12.8W 281
281
281
281 WW
WW
WW
WW Q803
Q803
Q803
Q803 04
04
04
04
Incluye
Completo di alimentatore
Incluye
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
alimentador
Completo di alimentatore
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
con
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
con
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
uso
tori elettronici e drivers indica
de
tori elettronici e drivers indica
de
tori elettronici e drivers indica
los
tori elettronici e drivers indica
los
tori elettronici e drivers indica
alimentadores
tori elettronici e drivers indica
alimentadores
tori elettronici e drivers indica
electrónicos
tori elettronici e drivers indica
electrónicos
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
electrónicos
ti nel catalogo.
y
ti nel catalogo.
y
ti nel catalogo.
los
ti nel catalogo.
los
ti nel catalogo.
drivers
ti nel catalogo.
drivers
ti nel catalogo. indicados en el catálogo.
118 iguzzini.com/it/codice
Laser Blade XS
Wall Washer
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
74
GRIGIO/NERO
04
NERO
Centro d’Arte della Tauromochia - Malaga, Spagna
Progetto architettonico: Jose Antonio Gonzalez Vargas
Foto: Luz y Arquitectura. Gala Martinez
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
presentati a pag.876.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento al foglio istruzione.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 90 - DALI
17W 1550 19.2W 589 WW Q593 43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
17W 1400 19.2W 532 WW Q594 43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
17W 1300 19.2W 494 WW Q595 43-47-74
Tunable white - DALI
15W 1300 18.9W 494 WW Q801 43-47-74
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
24x186
190
28
50
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 90 - DALI
17W 1550 19.2W 589 WW Q608 04
3000K - CRI 90 - DALI
17W 1400 19.2W 532 WW Q609 04
2700K - CRI 90 - DALI
17W 1300 19.2W 494 WW Q610 04
Tunable white - DALI
15W 1300 18.9W 494 WW Q804 04
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
28x184
182
25
50
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 90 - DALI
25W 2250 28.4W 855 WW Q596 43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
25W 2000 28.4W 760 WW Q597 43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
25W 1900 28.4W 722 WW Q598 43-47-74
Tunable white - DALI
23W 2050 28.4W 779 WW Q802 43-47-74
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
24x276
279
28
50
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 90 - DALI
25W 2250 28.4W 855 WW Q611 04
3000K - CRI 90 - DALI
25W 2000 28.4W 760 WW Q612 04
2700K - CRI 90 - DALI
25W 1900 28.4W 722 WW Q613 04
Tunable white - DALI
23W 2050 28.4W 779 WW Q805 04
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
28x274
272
49
25
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
componenti
Alimentatori codice colore
Alimentatore corrente
costante non dimm. IP20
17W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout=700mA
MXF9 00
Alimentatore corrente
costante DALI IP20 50W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout = 350/700/1050mA
dimensioni: 125x80x22
BZM4 00
Alimentatore corrente
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
Centro
Centro
Centro
Centro de
d’Arte
de
d’Arte
Arte
d’Arte
Arte
d’Arte della
Arte
della
de
della
de
della
la
della
la
della Tauromochia
la
Tauromochia
Tauromaquia
Tauromochia
Tauromaquia
Tauromochia -
Tauromaquia
- -
- -
- Malaga,
-
Malaga,
Málaga,
Malaga,
Málaga,
Malaga, Spagna
Málaga,
Spagna
España
Spagna
España
Spagna
Proyecto
Progetto
Proyecto
Progetto architettonico:
Proyectoarchitettonico:
arquitectónico:
architettonico:
arquitectónico:
architettonico: Jose
arquitectónico:Jose
José
Jose
José
Jose Antonio
JoséAntonio
Antonio
Antonio
Antonio
Antonio Gonzalez
AntonioGonzalez
González
Gonzalez
González
Gonzalez Vargas
GonzálezVargas
Vargas
Vargas
Vargas
Vargas
Foto:
Foto:
Foto:
Foto: Luz
Luz
Luz
Luz y
y
y
y Arquitectura.
Ar
Arquitectura.
Arquitectura.
Arquitectura.
quitectura. Gala
Gala
Gala
Gala Martínez
Martinez
Martínez
Martinez
Las
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Las
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
versiones
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
versiones
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Tunable
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Tunable
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
white
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
white
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
son
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
compatibles
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
compatibles
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
con
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
los
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
los
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
sistemas
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
sistemas
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi de
gestión
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
gestión
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
la
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
luz
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
la
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
gama
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
presentados
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
presentados
di gestione della luce della gamma iGuzzini, en la pág. 679.
Para
presentati a pa
Para
presentati a pa
la
presentati a pa
la
presentati a pa
de
presentati a pa
de
presentati a pa
fi
presentati a pa
fi
presentati a pa
nición
presentati a pa
nición
presentati a pag.876.
nición
g.876.
finición
fi
presentati a pa
fi
presentati a pa
nición
presentati a pa
fi
presentati a pa de
g.876.
de
g.876.
la
g.876.
la
g.876. instalación, consultar la hoja de instrucciones.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 1550
1550
1550
1550 19.2W
19.2W
19.2W
19.2W 589
589
589
589 WW
WW
WW
WW Q593
Q593
Q593
Q593 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 1400
1400
1400
1400 19.2W
19.2W
19.2W
19.2W 532
532
532
532 WW
WW
WW
WW Q594
Q594
Q594
Q594 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 1300
1300
1300
1300 19.2W
19.2W
19.2W
19.2W 494
494
494
494 WW
WW
WW
WW Q595
Q595
Q595
Q595 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Tunable
Tunable white - DALI
Tunable
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
-
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
15W
15W
15W
15W 1300
1300
1300
1300 18.9W
18.9W
18.9W
18.9W 494
494
494
494 WW
WW
WW
WW Q801
Q801
Q801
Q801 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Incluye
Completo di alimentatore
Incluye
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
alimentador
Completo di alimentatore
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 1550
1550
1550
1550 19.2W
19.2W
19.2W
19.2W 589
589
589
589 WW
WW
WW
WW Q608
Q608
Q608
Q608 04
04
04
04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 1400
1400
1400
1400 19.2W
19.2W
19.2W
19.2W 532
532
532
532 WW
WW
WW
WW Q609
Q609
Q609
Q609 04
04
04
04
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 1300
1300
1300
1300 19.2W
19.2W
19.2W
19.2W 494
494
494
494 WW
WW
WW
WW Q610
Q610
Q610
Q610 04
04
04
04
Tunable
Tunable white - DALI
Tunable
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
-
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
15W
15W
15W
15W 1300
1300
1300
1300 18.9W
18.9W
18.9W
18.9W 494
494
494
494 WW
WW
WW
WW Q804
Q804
Q804
Q804 04
04
04
04
Incluye
Completo di alimentatore
Incluye
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
alimentador
Completo di alimentatore
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
25W
25W
25W
25W 2250
2250
2250
2250 28.4W
28.4W
28.4W
28.4W 855
855
855
855 WW
WW
WW
WW Q596
Q596
Q596
Q596 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
25W
25W
25W
25W 2000
2000
2000
2000 28.4W
28.4W
28.4W
28.4W 760
760
760
760 WW
WW
WW
WW Q597
Q597
Q597
Q597 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
25W
25W
25W
25W 1900
1900
1900
1900 28.4W
28.4W
28.4W
28.4W 722
722
722
722 WW
WW
WW
WW Q598
Q598
Q598
Q598 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Tunable
Tunable white - DALI
Tunable
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
-
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
23W
23W
23W
23W 2050
2050
2050
2050 28.4W
28.4W
28.4W
28.4W 779
779
779
779 WW
WW
WW
WW Q802
Q802
Q802
Q802 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Incluye
Completo di alimentatore
Incluye
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
alimentador
Completo di alimentatore
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
25W
25W
25W
25W 2250
2250
2250
2250 28.4W
28.4W
28.4W
28.4W 855
855
855
855 WW
WW
WW
WW Q611
Q611
Q611
Q611 04
04
04
04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
25W
25W
25W
25W 2000
2000
2000
2000 28.4W
28.4W
28.4W
28.4W 760
760
760
760 WW
WW
WW
WW Q612
Q612
Q612
Q612 04
04
04
04
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
25W
25W
25W
25W 1900
1900
1900
1900 28.4W
28.4W
28.4W
28.4W 722
722
722
722 WW
WW
WW
WW Q613
Q613
Q613
Q613 04
04
04
04
Tunable
Tunable white - DALI
Tunable
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
white
Tunable white - DALI
Tunable white - DALI
-
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
DALI
Tunable white - DALI
23W
23W
23W
23W 2050
2050
2050
2050 28.4W
28.4W
28.4W
28.4W 779
779
779
779 WW
WW
WW
WW Q805
Q805
Q805
Q805 04
04
04
04
Incluye
Completo di alimentatore
Incluye
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
alimentador
Completo di alimentatore
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
componentes
componenti
componentes
componenti
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Fuente
Alimentatore corrente
Fuente
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
de
costante non dimm. IP20
de
costante non dimm. IP20
corriente
costante non dimm. IP20
corriente
costante non dimm. IP20
costante non dimm. IP20
constante
costante non dimm. IP20
no
costante non dimm. IP20
no
costante non dimm. IP20
dimm.
17W
dimm.
17W IP20 17W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout=700mA
Iout=700mA
Iout=700mA
Iout=700mA
MXF9
MXF9
MXF9
MXF9 00
00
00
00
Alimentador
Alimentatore corrente
Alimentador
Alimentatore corrente
Alimentador
Alimentatore corrente
Alimentador
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
corriente
Alimentatore corrente
corriente
Alimentatore corrente
constante
costante DALI IP20 50W
constante
costante DALI IP20 50W
DALI
costante DALI IP20 50W
DALI
costante DALI IP20 50W
IP20
costante DALI IP20 50W
IP20
costante DALI IP20 50W
50W
costante DALI IP20 50W
50W
costante DALI IP20 50W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout
Iout = 350/700/1050mA
Iout
Iout = 350/700/1050mA
=
Iout = 350/700/1050mA
=
Iout = 350/700/1050mA
350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
dimensiones:
dimensioni: 125x80x22
dimensiones:
dimensioni: 125x80x22
125x80x22
dimensioni: 125x80x22
125x80x22
dimensioni: 125x80x22
BZM4
BZM4
BZM4
BZM4 00
00
00
00
119
pinterest.com/iguzzini
120
28mm
GL
DALI IP20 IP43
03
NEW
Laser Blade XS
General Lighting Pro
•
25 mm
•
• Versioni con falda perimetrale
•
radiante realizzato in alluminio
pressofuso
•
termoplastico metallizzato
diffusore che ottimizza l’emissione
luminosa limitando sensibilmente
l’abbagliamento diretto
• Finitura bianca
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
on-line
•
•
a prodotto installato.
Ottiche
Dimensioni
ridotte
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
General
General
General
General Lighting
Lighting
Lighting
Lighting Pro
Pr
Pro
Pro
Pro
o
•
•
•
• Instalación
Instalación empotrable
empotrable en falsos
falsos
techos
techos con un grosor
grosor de
de 1 a 25 mm
mm
• Sistema
25
Sistema
25 mm
Sistema
mm de fijación
fijación
fi sin herramientas
con
con muelles de hilo de acero
• Versiones
Versiones con falda
falda perimetral
perimetral
(Frame)
• V
(Frame)
• Versioni
(Frame)
ersioni
• Versioni
• V
(Frame)
• Versioni
• V
• Cuerpo
Cuerpo principal con superficie
ficie
fi
radiante realizado en aluminio
fundido
radiante
fundido
radiantea
radiantea
radiante r
a
r presión
r presión
realizzato
presión
ealizzato
• Ópticas
pressofuso
Ópticas
pressofuso
de
pressofuso
de
pressofuso alta
pressofuso alta
pressofuso definición
finición
fi
en termoplástico
termoplástico metalizado
metalizado
combinadas
termoplastico
combinadas
termoplastico
con
termoplastico
con
termoplastico metallizzato
con
metallizzato
metallizzato
un
metallizzato
fi
metallizzato
fi
metallizzato
ltro
metallizzato
ltro
metallizzato
filtro
fi
metallizzato
fi
metallizzato
ltro
metallizzato
fi
metallizzato
difusor
metallizzato
difusor
metallizzato
• especial
luminosa
especial
luminosaque
luminosaque
luminosa limitando
que
limitando
optimiza
limitando
optimiza
limitando sensibilmente
optimiza
sensibilmente
la
sensibilmente
la
sensibilmente
emisión
sensibilmente
emisión
sensibilmente
luminosa
l’abbagliamento
luminosa
l’abbagliamento
limitando
l’abbagliamento
limitando
l’abbagliamento dir
limitando
dirnotablemente
dirnotablemente
diretto
notablemente
etto el
deslumbramiento
• Finitura
deslumbramiento
• Finitura bianca
deslumbramiento
bianca directo
• Le
•
• Le
Acabado
• Le
Acabado
• Le quote
Acabado
quote del
Acabado del
blanco
del
blanco
del vano
blanco
vano
• Las
installazione
Las
installazione
installazione
cotas
installazione
del
installazione
del
installazione sono
del
sono
vano
sono
vano
sono riportate
vano
riportate
mínimo
riportate
mínimo
riportate sul
mínimo sul
de
sul
de
sul
instalación
istruzioni
instalación
istruzioni consultabile
instalación
consultabile
consultabile
se
consultabile
indican
consultabile
indican
consultabile sul
en
sul la
sul la
sul catalogo
la
catalogo
hoja
catalogo
hoja
catalogo
de
on-line
de
on-line
instrucciones
on-line
instrucciones
on-line consultable en el
catálogo
catálogo online
•
•
•
• IP20
IP20
• IP43
a
IP43
a pr
IP43
prodotto
IP43
odotto
odotto
en
odotto
el
odotto
el
odottocuerpo
odottocuerpo
odotto installato.
cuerpo
installato.
installato.
a
installato.la
installato.la
installato. vista del
empotrable con el producto
instalado.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
Dimensiones
Dimensioni
Dimensiones
Dimensioni
reducidas
ridotte
reducidas
ridotte
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/es/
laser
laser-blade-xs
laser
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
-blade-xs
laser-blade-xs
laser
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser
121
28x100 28x190 28X279 65x65
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
01
BIANCO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 90 - DALI
9.8W 890 12.4W 614 GL Q947 01
3000K - CRI 90 - DALI
9.8W 790 12.4W 545 GL Q948 01
2700K - CRI 90 - DALI
9.8W 740 12.4W 511 GL Q949 01
4000K - CRI 90
9.8W 890 12.4W 614 GL Q944 01
3000K - CRI 90
9.8W 790 12.4W 545 GL Q945 01
2700K - CRI 90
9.8W 740 12.4W 511 GL Q946 01
Completo di alimentatore
24x96
100
28
50
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 90 - DALI
19W 1750 22.5W 1208 GL Q953 01
3000K - CRI 90 - DALI
19W 1550 22.5W 1070 GL Q954 01
2700K - CRI 90 - DALI
19W 1450 22.5W 1001 GL Q955 01
Completo di alimentatore
24x186
190
28
50
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 90 - DALI
15W 1350 17.7W 930 GL Q950 01
3000K - CRI 90 - DALI
15W 1200 17.7W 825 GL Q951 01
2700K - CRI 90 - DALI
15W 1150 17.7W 790 GL Q952 01
Completo di alimentatore
60x60
50
65
65
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 90 - DALI
29W 2600 32.6W 1794 GL Q956 01
3000K - CRI 90 - DALI
29W 2300 32.6W 1587 GL Q957 01
2700K - CRI 90 - DALI
29W 2150 32.6W 1484 GL Q958 01
Completo di alimentatore
24x276
279
28
50
new
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Disponibile da Aprile
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 890
890
890
890 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 614
614
614
614 GL
GL
GL
GL Q947
Q947
Q947
Q947 01
01
01
01
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 790
790
790
790 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 545
545
545
545 GL
GL
GL
GL Q948
Q948
Q948
Q948 01
01
01
01
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 740
740
740
740 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 511
511
511
511 GL
GL
GL
GL Q949
Q949
Q949
Q949 01
01
01
01
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 890
890
890
890 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 614
614
614
614 GL
GL
GL
GL Q944
Q944
Q944
Q944 01
01
01
01
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 790
790
790
790 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 545
545
545
545 GL
GL
GL
GL Q945
Q945
Q945
Q945 01
01
01
01
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 740
740
740
740 12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 511
511
511
511 GL
GL
GL
GL Q946
Q946
Q946
Q946 01
01
01
01
Incluye
Completo di alimentatore
Incluye
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
alimentador
Completo di alimentatore
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
19W
19W
19W
19W 1750
1750
1750
1750 22.5W
22.5W
22.5W
22.5W 1208
1208
1208
1208 GL
GL
GL
GL Q953
Q953
Q953
Q953 01
01
01
01
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
19W
19W
19W
19W 1550
1550
1550
1550 22.5W
22.5W
22.5W
22.5W 1070
1070
1070
1070 GL
GL
GL
GL Q954
Q954
Q954
Q954 01
01
01
01
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
19W
19W
19W
19W 1450
1450
1450
1450 22.5W
22.5W
22.5W
22.5W 1001
1001
1001
1001 GL
GL
GL
GL Q955
Q955
Q955
Q955 01
01
01
01
Incluye
Completo di alimentatore
Incluye
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
alimentador
Completo di alimentatore
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
15W
15W
15W
15W 1350
1350
1350
1350 17.7W
17.7W
17.7W
17.7W 930
930
930
930 GL
GL
GL
GL Q950
Q950
Q950
Q950 01
01
01
01
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
15W
15W
15W
15W 1200
1200
1200
1200 17.7W
17.7W
17.7W
17.7W 825
825
825
825 GL
GL
GL
GL Q951
Q951
Q951
Q951 01
01
01
01
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
15W
15W
15W
15W 1150
1150
1150
1150 17.7W
17.7W
17.7W
17.7W 790
790
790
790 GL
GL
GL
GL Q952
Q952
Q952
Q952 01
01
01
01
Incluye
Completo di alimentatore
Incluye
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
alimentador
Completo di alimentatore
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2600
2600
2600
2600 32.6W
32.6W
32.6W
32.6W 1794
1794
1794
1794 GL
GL
GL
GL Q956
Q956
Q956
Q956 01
01
01
01
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2300
2300
2300
2300 32.6W
32.6W
32.6W
32.6W 1587
1587
1587
1587 GL
GL
GL
GL Q957
Q957
Q957
Q957 01
01
01
01
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2150
2150
2150
2150 32.6W
32.6W
32.6W
32.6W 1484
1484
1484
1484 GL
GL
GL
GL Q958
Q958
Q958
Q958 01
01
01
01
Incluye
Completo di alimentatore
Incluye
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
alimentador
Completo di alimentatore
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile da Aprile
Disponible
Disponibile da Aprile
Disponibile da Aprile
a
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
de
Disponibile da Aprile
de
Disponibile da Aprile abril
122
DALI
High
CRI K K
IP20 IP23
03
Opti
Beam
Laser Blade Awards
Best Architectural Lighting product
interior 2015
F
α 32°
WF
α 48°
S
α 12°
•
perimetrale) o da 1 a 25 mm per
molle di torsione.
•
radiante realizzato in alluminio
pressofuso.
•
termoplastico metallizzato,
integrate nell’innovativo schermo
antiabbagliamento nero che
luminanza controllata UGR<10.
• Disponibili versioni Tunable White
÷ 5700K)
• La particolare conformazione del
sistema ottico permette di ottenere
e circolare, evitando l’effetto
puntiforme.
• Elevato comfort visivo.
•
• Le quote del vano minimo
di installazione sono riportate
sul foglio istruzioni consultabile
sul catalogo online.
•
•
a prodotto installato.
Ottiche
Laser Blade
High Contrast
iguzzini.com/it/laser-blade
•
•
•
• Instalación
Instalación empotrable
empotrable en falsos
falsos
techos
techos con un grosor
grosor de
de
de 12,5
12,5
mm para versiones Minimal (sin
(sin
falda
perimetrale)
falda
perimetrale)
perimetral)
perimetrale)
perimetral)
perimetrale) o
perimetral)
o da
perimetral)
dao
dao
da 1
o1de
1de
1 a
de
a 25
de25
25
1
25a
25a
25 mm
amm
25
mm
25
mmmm
mmmm
mm per
mm
per
para versiones Frame (con
(con falda)
falda)
mediante
molle
mediante
molle di
mediante
di torsione.
mediante
torsione.
muelles
torsione.
muelles
torsione. de torsión.
•
•
•
• Cuerpo
Cuerpo principal con superficie
ficie
fi
radiante
radiante
radiante
radiante r
r
r
realizado
ealizzato
ealizado
ealizzatoen
ealizzatoen
ealizzato in
en
in alluminio
enalluminio
aluminio
alluminio
aluminio
alluminio
fundido
pressofuso.
fundido
pressofuso.
pressofuso.
a
pressofuso.
presión.
pressofuso.
presión.
pressofuso.
•
•
•
• Ópticas
Ópticas de alta definición
nición
finición
fi en
en
termoplástico
termoplastico
termoplástico
termoplastico metalizado,
metallizzato,
metalizado,
metallizzato,
integradas
integrate
integradas
integrate nell’innovativo
integradas
nell’innovativo
nell’innovativo
en
nell’innovativo
la
nell’innovativo
la
nell’innovativo
innovadora
nell’innovativo
innovadora
nell’innovativo schermo
innovadora
schermo
pantalla
schermo
pantalla
schermo
antideslumbrante
antiabbagliamento
antideslumbrante
antiabbagliamento
negra
antiabbagliamento
negra
antiabbagliamento ner
negra
nero
negra
o che
negra che
que
che
que
che
de
defi
fine
fine
fi una emisión
emisión con luminancia
luminancia
controlada
luminanza
controlada
luminanza contr
controladacontr
UGR<10.
contr
UGR<10.
controllata
UGR<10.
ollata
• Disponibili
•
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili versioni
Disponibles
versioni
versiones
versioni
versiones
versioni T
versiones
Tunable
versiones
unable
Tunable
T
versiones
Tunable
T Tunable
unable
Tunable
unable White
Tunable
White
White
White (2700K
(2700K
÷
(2700K
÷ 5700K)
(2700K
5700K)
5700K)
÷
5700K)
5700K)
(2700K
5700K)
÷
5700K)
(2700K
5700K)
5700K)
5700K)
5700K)
5700K)
• La
•
• La
La
• La
La
• La particular
particolar
particular
particolar conformación
particolar conformación
particolare
conformación
e conformazione
conformación
conformazione
del
conformazione
del
conformazione del
del
del
sistema
sistema
sistema
sistema óptico
ottico
óptico
ottico permette
ópticopermette
permite
permette
permite
permetteobtener
permetteobtener
permette di
obtener
di ottener
obtener
ottener
una distribución
distribución luminosa
luminosa de
defi
finida
nida
finida
fi
finida
fi
y
e
y
e circular,
e circular,
e cir
circular,
circolare,
circular,
colare,
evitando
colare,
evitando
colare, evitando
evitando
evitando
el
evitando
el
evitando l’ef
ell’ef
efecto
l’ef
efecto
l’effetto
efecto
fetto
l’effetto
l’ef
efecto
l’effetto
l’ef
puntiforme.
puntiforme.
puntiforme.
puntiforme.
• Elevato
•
• Elevato
Elevado
• Elevato
Elevado
• Elevato comfort
Elevadocomfort
confort
comfort
confort
comfort visual.
visivo.
visual.
visivo.
•
•
•
• Instalación
Instalación sin herramientas.
herramientas.
• Le
•
• Le
Las
• Le
Las
• Le quote
Las
quote
cotas
quote
cotas
quote del
cotasdel
del
del
del
del vano
delvano
vano
vano
vano
vano minimo
vanominimo
mínimo
minimo
mínimo
minimo
de
di
de
di installazione
deinstallazione
instalación
installazione
instalación
installazionese
installazionese
installazione sono
se
sono
indican
sono
indican
sono riportate
indican
riportate
sul
en
sulla
sulla
sul foglio
la
foglio
hoja
foglio
hoja
foglio istruzioni
hojaistruzioni
de
istruzioni
de
istruzioni
instrucciones
istruzioni
instrucciones
istruzioni consultabile
instrucciones
consultabile
consultable
sul
consultable
sul catalogo
consultable
catalogoen
catalogoen
catalogo online.
en
online.
el
online.
el
online.
catálogo
online.
catálogo
online. online.
•
•
•
• IP20
IP20
•
•
•
• IP23
IP23 en el
el cuerpo a la
la
a la
a vista
la vista
la del
del
vista del
vista
empotrable
a
empotrable
a pr
empotrable
prodotto
empotrable
odotto installato.
empotrable installato.
installato.
con
installato.
installato.
empotrable installato.
con
installato.
empotrable installato.
el
installato.
el
installato.
producto
installato.
producto
installato. instalado.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser-blade
iguzzini.com/es/
laser-blade
laser-blade
laser-blade
laser-blade
laser-blade
123
44x44 73x44
413x44
148x44 281x44
Finiture
Laser Blade Palette
Laser Blade Palette è un Laser
Blade High Contrast e ne conserva
le caratteristiche prestazionali ed
illuminotecniche. La luce non cambia,
mentre lo stile si adegua all’ambiente
secondo la creatività del progettista.
Oltre 2000 colori da scegliere nelle
scale RAL, Classic e Design.
Disponibile nella versione Frame
colore 74 e colore 01 e Minimal.
iguzzini.com/it/laser-blade-palette
L’ordine minimo richiesto è di 100 pezzi.
Tempo di consegna stimato: un mese
extra rispetto al corrispondente versione
standard.
iguzzini.com/it/laser-blade
Bianco/nero
Grigio/nero
Nero/nero
Bianco/bianco
Bianco/oro Bianco/cromo brunito
Acabados
Finiture
Acabados
Finiture
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade Palette
Palette
Palette
Palette
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Blade Palette
Palette
Palette
Palette es
è
es
è un
es
un
un
un
un
un Laser
un
Laser
Laser
Laser
Laser
Laser
Blade
Blade
Blade
Blade High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast y
e
y
e conserva
e conserva
e ne
conserva
ne conserva
conserva
conserva
sus
le
sus
le caratteristiche
sus
caratteristiche
características
caratteristiche
características
caratteristiche pr
características
prprestacionales
prprestacionales
prestazionali
prestacionales
estazionali ed
prestacionales
ed y
luminotécnicas.
illuminotecniche.
luminotécnicas.
illuminotecniche.La
illuminotecniche.La
illuminotecniche. La
La
Laluz
Laluz
La luce
luz
luce
no
luce
no
luce non
nonon
cambia,
non
cambia,
non cambia,
cambia,
cambia,
mientras
mentre
mientras
mentre lo
mientras
loque
loque
lo stile
que
stileel
stileel
stile si
el
siestilo
siestilo
si adegua
estilo
adegua
adegua
se
adegua adecua
adegua adecua
adegua all’ambiente
adecua
all’ambiente
al
all’ambiente
al
all’ambiente
ambiente
secondo
ambiente
secondo la
ambientela
según
la
según
la cr
según
creatività
según
eatività
eatività
la
eatività
creatividad
eatività
creatividad
eatività del
creatividad
del pr
creatividad
progettista.
creatividad
ogettista.
del
ogettista.
del
ogettista.
pr
Oltre
pr
Oltre
oyectista.
Oltre
oyectista.
Oltre 2000
oyectista.
2000 colori
oyectista.colori
Se
colori
Se
colori
puede
colori
puede
colori da
puede
da sceglier
puede
sceglier
elegir
sceglier
elegir
sceglier entre
sceglier entre
scegliere
entre
e nelle
entre
nelle
más
scale
más
scalede
scalede
scale RAL,
de
RAL,
2000
RAL,
2000
RAL, Classic
2000
Classic
colores
Classic
colores
Classic e
colores
e Design.
coloresDesign.
Design.
en
Design.
las
Design.
las
Design.escalas
Design.escalas
Design.
RAL, Classic y Design.
Disponible
colore
Disponible
colore 74
Disponible
74 e
Disponibleeen
een
e color
en
color
la
color
la
colorversión
colorversión
colore
versión
e 01
versión
01 e
versión
e Minimal.
versiónMinimal.
Frame
Minimal.
Frame
Minimal.
color 74 y color 01 y Minimal.
iguzzini.com/es/laser-blade-palette
El
L’ordine
El
L’ordine
pedido
L’ordine
pedido
L’ordine minimo
pedido
minimo
mínimo
minimo
mínimo
minimo richiesto
mínimo
richiesto
necesario
richiesto
necesario
richiesto è
necesario
è di
necesariodi
es
di
es
di 100
es
100
de
100
de
100 pezzi.
de pezzi.
pezzi.
100
pezzi.
piezas.
Tempo
piezas.
Tempo T
di
T
diiempo
consegna
iempo
consegna
de
consegna
de
consegna
entrega
consegna
entrega
consegna stimato:
entrega
stimato:
estimado:
stimato:
estimado:
stimato: un
estimado:
un mese
estimado:
mese
extra
un
extra
mes
extra
mes
extra rispetto
mes
rispetto
adicional
rispetto
adicional
rispetto al
adicional
al corrispondente
adicional
corrispondente
corrispondente
respecto
corrispondente
corrispondente
a
corrispondente
la
corrispondente
la
corrispondente
correspondiente
standard.
correspondiente
standard. versión estándar.
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser-blade
laser-blade
laser-blade
laser-blade
Blanco/negro
Bianco/nero
Blanco/negro
Bianco/nero
Gris/negro
Grigio/nero
Gris/negro
Grigio/nero
Negro/negro
Nero/ner
Negro/negro
Nero/nero
Negro/negro
o
Blanco/blanco
Bianco/bianco
Blanco/blanco
Bianco/bianco
Blanco/oro
Bianco/oro
Blanco/oro
Bianco/oro Blanco/cromo
Bianco/cromo
Blanco/cromo
Bianco/cromo bruñido
brunito
bruñido
brunito
124 iguzzini.com/it/codice
Laser Blade
High Contrast
E6
CROMO
BRUNITO
14
ORO
04
NERO
01
BIANCO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/
NERO
41
BIANCO/ORO
74
GRIGIO/NERO
E7
BIANCO/
CROMO BRUNITO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 95
2.1W 190 2.1W 158 32° MK45 01-43-47-74
41-E7
3000K - CRI 90
2.1W 190 2.1W 158 32° MK46 01-43-47-74
41-E7
3000K - CRI 95
2.1W 170 2.1W 141 32° MQ75 01-43-47-74
41-E7
2700K - CRI 95
2.1W 170 2.1W 141 32° MM75 01-43-47-74
41-E7
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
44
44
44
35x35
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 95
2.1W 190 2.1W 158 32° MT91 01-04
14-E6
3000K - CRI 95
2.1W 170 2.1W 141 32° MT92 01-04
14-E6
2700K - CRI 95
2.1W 170 2.1W 141 32° MM83 01-04
14-E6
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
46
30
30
35x35
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 95
4.2W 380 4.2W 315 32° MK47 01-43-47-74
41-E7
3000K - CRI 90
4.2W 380 4.2W 315 32° MK48 01-43-47-74
41-E7
3000K - CRI 95
4.2W 340 4.2W 282 32° MQ76 01-43-47-74
41-E7
2700K - CRI 95
4.2W 340 4.2W 282 32° MM76 01-43-47-74
41-E7
Classe III
Alimentatore da ordinare separatamente
44
73
44
35x64
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 95
4.2W 380 4.2W 315 32° MT93 01-04
14-E6
3000K - CRI 95
4.2W 340 4.2W 282 32° MT94 01-04
14-E6
2700K - CRI 95
4.2W 340 4.2W 282 32° MM84 01-04
14-E6
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
46
30
58
35x64
Alimentatori codice colore
Alimentatore corrente
costante non dimm. IP20
17W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout=700mA
MXF9 00
Alimentatore corrente
costante DALI IP20 50W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout = 350/700/1050mA
dimensioni: 125x80x22
BZM4 00
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
componenti
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
E6
E6
E6
E6
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
BRUÑIDO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
14
14
14
14
ORO
ORO
ORO
ORO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
41
41
41
41
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ORO
/
ORO
ORO
ORO
ORO
ORO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
E7
E7
E7
E7
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO BRUÑIDO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
CRI
4000K - CRI 95
CRI
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 190
190
190
190 2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 158
158
158
158 32°
32°
32°
32° MK45
MK45
MK45
MK45 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 190
190
190
190 2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 158
158
158
158 32°
32°
32°
32° MK46
MK46
MK46
MK46 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 95
3000K
3000K - CRI 95
3000K - CRI 95
-
3000K - CRI 95
3000K - CRI 95
3000K
3000K - CRI 95
-
3000K - CRI 95
3000K
3000K - CRI 95
CRI
3000K - CRI 95
CRI
3000K - CRI 95
95
3000K - CRI 95
95
3000K - CRI 95
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 170
170
170
170 2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 141
141
141
141 32°
32°
32°
32° MQ75
MQ75
MQ75
MQ75 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
-
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
-
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
CRI
2700K - CRI 95
CRI
2700K - CRI 95
95
2700K - CRI 95
95
2700K - CRI 95
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 170
170
170
170 2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 141
141
141
141 32°
32°
32°
32° MM75
MM75
MM75
MM75 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
CRI
4000K - CRI 95
CRI
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 190
190
190
190 2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 158
158
158
158 32°
32°
32°
32° MT91
MT91
MT91
MT91 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 95
3000K
3000K - CRI 95
3000K - CRI 95
-
3000K - CRI 95
3000K - CRI 95
3000K
3000K - CRI 95
-
3000K - CRI 95
3000K
3000K - CRI 95
CRI
3000K - CRI 95
CRI
3000K - CRI 95
95
3000K - CRI 95
95
3000K - CRI 95
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 170
170
170
170 2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 141
141
141
141 32°
32°
32°
32° MT92
MT92
MT92
MT92 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
-
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
-
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
CRI
2700K - CRI 95
CRI
2700K - CRI 95
95
2700K - CRI 95
95
2700K - CRI 95
2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 170
170
170
170 2.1W
2.1W
2.1W
2.1W 141
141
141
141 32°
32°
32°
32° MM83
MM83
MM83
MM83 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
CRI
4000K - CRI 95
CRI
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 380
380
380
380 4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 315
315
315
315 32°
32°
32°
32° MK47
MK47
MK47
MK47 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 380
380
380
380 4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 315
315
315
315 32°
32°
32°
32° MK48
MK48
MK48
MK48 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 95
3000K
3000K - CRI 95
3000K - CRI 95
-
3000K - CRI 95
3000K - CRI 95
3000K
3000K - CRI 95
-
3000K - CRI 95
3000K
3000K - CRI 95
CRI
3000K - CRI 95
CRI
3000K - CRI 95
95
3000K - CRI 95
95
3000K - CRI 95
4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 340
340
340
340 4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 282
282
282
282 32°
32°
32°
32° MQ76
MQ76
MQ76
MQ76 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
-
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
-
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
CRI
2700K - CRI 95
CRI
2700K - CRI 95
95
2700K - CRI 95
95
2700K - CRI 95
4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 340
340
340
340 4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 282
282
282
282 32°
32°
32°
32° MM76
MM76
MM76
MM76 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Clase
Classe
Clase
Classede
Classede
Classe III
de
III aislamiento
III aislamiento
III III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
CRI
4000K - CRI 95
CRI
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 380
380
380
380 4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 315
315
315
315 32°
32°
32°
32° MT93
MT93
MT93
MT93 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 95
3000K
3000K - CRI 95
3000K - CRI 95
-
3000K - CRI 95
3000K - CRI 95
3000K
3000K - CRI 95
-
3000K - CRI 95
3000K
3000K - CRI 95
CRI
3000K - CRI 95
CRI
3000K - CRI 95
95
3000K - CRI 95
95
3000K - CRI 95
4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 340
340
340
340 4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 282
282
282
282 32°
32°
32°
32° MT94
MT94
MT94
MT94 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
-
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
-
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
CRI
2700K - CRI 95
CRI
2700K - CRI 95
95
2700K - CRI 95
95
2700K - CRI 95
4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 340
340
340
340 4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 282
282
282
282 32°
32°
32°
32° MM84
MM84
MM84
MM84 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Fuente
Alimentatore corrente
Fuente
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
de
costante non dimm. IP20
de
costante non dimm. IP20
corriente
costante non dimm. IP20
corriente
costante non dimm. IP20
costante non dimm. IP20
constante
costante non dimm. IP20
no
costante non dimm. IP20
no
costante non dimm. IP20
dimm.
17W
dimm.
17W IP20 17W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout=700mA
Iout=700mA
Iout=700mA
Iout=700mA
MXF9
MXF9
MXF9
MXF9 00
00
00
00
Alimentador
Alimentatore corrente
Alimentador
Alimentatore corrente
Alimentador
Alimentatore corrente
Alimentador
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
corriente
Alimentatore corrente
corriente
Alimentatore corrente
constante
costante DALI IP20 50W
constante
costante DALI IP20 50W
DALI
costante DALI IP20 50W
DALI
costante DALI IP20 50W
IP20
costante DALI IP20 50W
IP20
costante DALI IP20 50W
50W
costante DALI IP20 50W
50W
costante DALI IP20 50W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout
Iout = 350/700/1050mA
Iout
Iout = 350/700/1050mA
=
Iout = 350/700/1050mA
=
Iout = 350/700/1050mA
350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
dimensiones:
dimensioni: 125x80x22
dimensiones:
dimensioni: 125x80x22
125x80x22
dimensioni: 125x80x22
125x80x22
dimensioni: 125x80x22
BZM4
BZM4
BZM4
BZM4 00
00
00
00
componentes
componenti
componentes
componenti
125
iguzzini.com/it/codice
E6
CROMO
BRUNITO
14
ORO
04
NERO
01
BIANCO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/
NERO
41
BIANCO/ORO
74
GRIGIO/NERO
E7
BIANCO/
CROMO BRUNITO
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
presentati a pag.876.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento al foglio istruzione.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 95
10W 920 12W 763 48° MK49 01-43-47-74
41-E7
3000K - CRI 90
10W 920 12W 735 32° MK50 01-43-47-74
41-E7
10W 920 12W 763 48° MK51 01-43-47-74
41-E7
4000K - CRI 95 - DALI
10W 920 13W 763 48° MQ77 01-43-47-74
41-E7
3000K - CRI 90 - DALI
10W 920 13W 727 12° P129 01-43-47-74
41-E7
10W 920 13W 735 32° MQ78 01-43-47-74
41-E7
10W 920 13W 763 48° MQ79 01-43-47-74
41-E7
3000K - CRI 95 - DALI
10W 850 13W 672 12° P130 01-43-47-74
41-E7
10W 850 13W 679 32° MQ80 01-43-47-74
41-E7
10W 850 13W 705 48° MQ81 01-43-47-74
41-E7
2700K - CRI 95 - DALI
10W 850 13W 672 12° P131 01-43-47-74
41-E7
10W 850 13W 679 32° MM77 01-43-47-74
41-E7
10W 850 13W 705 48° MM78 01-43-47-74
41-E7
Tunable white
8.9W 850 16.8W 678 30° P182 01-43-47-74
41-E7
8.9W 850 16.8W 705 48° P183 01-43-47-74
41-E7
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
54
44
148
37x141
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 95
10W 920 12W 763 48° MK36 01-04
14-E6
3000K - CRI 90
10W 920 12W 735 32° MK37 01-04
14-E6
10W 920 12W 763 48° MK38 01-04
14-E6
4000K - CRI 95 - DALI
10W 920 15W 763 48° MQ86 01-04
14-E6
3000K - CRI 90 - DALI
10W 920 15W 727 12° P137 01-04
14-E6
10W 920 15W 735 32° MQ87 01-04
14-E6
10W 920 15W 763 48° MQ88 01-04
14-E6
3000K - CRI 95 - DALI
10W 850 15W 672 12° P138 01-04
14-E6
10W 850 15W 679 32° MQ89 01-04
14-E6
10W 850 15W 705 48° MQ90 01-04
14-E6
2700K - CRI 95 - DALI
10W 850 15W 672 12° P139 01-04
14-E6
10W 850 15W 679 32° MM85 01-04
14-E6
10W 850 15W 705 48° MM86 01-04
14-E6
Tunable white
8.9W 850 16.8W 678 30° P188 01-04
14-E6
8.9W 850 16.8W 705 48° P189 01-04
14-E6
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
56
264
30
35x271
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
E6
E6
E6
E6
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
BRUÑIDO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
14
14
14
14
ORO
ORO
ORO
ORO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
B
BIANCO
B
BIANCO
LANCO
BIANCO
LANCO
BIANCO
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
41
41
41
41
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ORO
/
ORO
ORO
ORO
ORO
ORO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
E7
E7
E7
E7
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO BRUÑIDO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
Las
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Las
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
versiones
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
versiones
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Tunable
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Tunable
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
white
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
white
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
son
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
compatibles
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
compatibles
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
con
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
los
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
los
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
sistemas
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
sistemas
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi de
gestión
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
gestión
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
la
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
luz
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
la
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
gama
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
presentados
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
presentados
di gestione della luce della gamma iGuzzini, en la pág. 679.
Para
presentati a pa
Para
presentati a pa
la
presentati a pa
la
presentati a pa
de
presentati a pa
de
presentati a pa
fi
presentati a pa
fi
presentati a pa
nición
presentati a pa
nición
presentati a pag.876.
nición
g.876.
finición
fi
presentati a pa
fi
presentati a pa
nición
presentati a pa
fi
presentati a pa de
g.876.
de
g.876.
la
g.876.
la
g.876. instalación, consultar la hoja de instrucciones.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
CRI
4000K - CRI 95
CRI
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 12W
12W
12W
12W 763
763
763
763 48°
48°
48°
48° MK49
MK49
MK49
MK49 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 12W
12W
12W
12W 735
735
735
735 32°
32°
32°
32° MK50
MK50
MK50
MK50 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 12W
12W
12W
12W 763
763
763
763 48°
48°
48°
48° MK51
MK51
MK51
MK51 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 13W
13W
13W
13W 763
763
763
763 48°
48°
48°
48° MQ77
MQ77
MQ77
MQ77 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 13W
13W
13W
13W 727
727
727
727 12°
12°
12°
12° P129
P129
P129
P129 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 13W
13W
13W
13W 735
735
735
735 32°
32°
32°
32° MQ78
MQ78
MQ78
MQ78 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 13W
13W
13W
13W 763
763
763
763 48°
48°
48°
48° MQ79
MQ79
MQ79
MQ79 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
CRI
3000K - CRI 95 - DALI
CRI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
95
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 13W
13W
13W
13W 672
672
672
672 12°
12°
12°
12° P130
P130
P130
P130 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 13W
13W
13W
13W 679
679
679
679 32°
32°
32°
32° MQ80
MQ80
MQ80
MQ80 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 13W
13W
13W
13W 705
705
705
705 48°
48°
48°
48° MQ81
MQ81
MQ81
MQ81 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
CRI
2700K - CRI 95 - DALI
CRI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
95
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 13W
13W
13W
13W 672
672
672
672 12°
12°
12°
12° P131
P131
P131
P131 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 13W
13W
13W
13W 679
679
679
679 32°
32°
32°
32° MM77
MM77
MM77
MM77 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 13W
13W
13W
13W 705
705
705
705 48°
48°
48°
48° MM78
MM78
MM78
MM78 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Tunable
Tunable white
Tunable
Tunable white
white
Tunable white
white
Tunable white
8.9W
8.9W
8.9W
8.9W 850
850
850
850 16.8W
16.8W
16.8W
16.8W 678
678
678
678 30°
30°
30°
30° P182
P182
P182
P182 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
8.9W
8.9W
8.9W
8.9W 850
850
850
850 16.8W
16.8W
16.8W
16.8W 705
705
705
705 48°
48°
48°
48° P183
P183
P183
P183 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
41-E7
41-E7
41-E7
41-E7
Incluye
Completo di alimentatore
Incluye
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
alimentador
Completo di alimentatore
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
CRI
4000K - CRI 95
CRI
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 12W
12W
12W
12W 763
763
763
763 48°
48°
48°
48° MK36
MK36
MK36
MK36 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 12W
12W
12W
12W 735
735
735
735 32°
32°
32°
32° MK37
MK37
MK37
MK37 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 12W
12W
12W
12W 763
763
763
763 48°
48°
48°
48° MK38
MK38
MK38
MK38 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 15W
15W
15W
15W 763
763
763
763 48°
48°
48°
48° MQ86
MQ86
MQ86
MQ86 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 15W
15W
15W
15W 727
727
727
727 12°
12°
12°
12° P137
P137
P137
P137 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 15W
15W
15W
15W 735
735
735
735 32°
32°
32°
32° MQ87
MQ87
MQ87
MQ87 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 15W
15W
15W
15W 763
763
763
763 48°
48°
48°
48° MQ88
MQ88
MQ88
MQ88 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
CRI
3000K - CRI 95 - DALI
CRI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
95
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 15W
15W
15W
15W 672
672
672
672 12°
12°
12°
12° P138
P138
P138
P138 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 15W
15W
15W
15W 679
679
679
679 32°
32°
32°
32° MQ89
MQ89
MQ89
MQ89 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 15W
15W
15W
15W 705
705
705
705 48°
48°
48°
48° MQ90
MQ90
MQ90
MQ90 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
CRI
2700K - CRI 95 - DALI
CRI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
95
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 15W
15W
15W
15W 672
672
672
672 12°
12°
12°
12° P139
P139
P139
P139 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 15W
15W
15W
15W 679
679
679
679 32°
32°
32°
32° MM85
MM85
MM85
MM85 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 15W
15W
15W
15W 705
705
705
705 48°
48°
48°
48° MM86
MM86
MM86
MM86 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Tunable
Tunable white
Tunable
Tunable white
white
Tunable white
white
Tunable white
8.9W
8.9W
8.9W
8.9W 850
850
850
850 16.8W
16.8W
16.8W
16.8W 678
678
678
678 30°
30°
30°
30° P188
P188
P188
P188 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
8.9W
8.9W
8.9W
8.9W 850
850
850
850 16.8W
16.8W
16.8W
16.8W 705
705
705
705 48°
48°
48°
48° P189
P189
P189
P189 01-04
01-04
01-04
01-04
14-E6
14-E6
14-E6
14-E6
Incluye
Completo di alimentatore
Incluye
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
alimentador
Completo di alimentatore
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
con
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
con
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
uso
tori elettronici e drivers indica
de
tori elettronici e drivers indica
de
tori elettronici e drivers indica
los
tori elettronici e drivers indica
los
tori elettronici e drivers indica
alimentadores
tori elettronici e drivers indica
alimentadores
tori elettronici e drivers indica
electrónicos
tori elettronici e drivers indica
electrónicos
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
electrónicos
ti nel catalogo.
y
ti nel catalogo.
y
ti nel catalogo.
los
ti nel catalogo.
los
ti nel catalogo.
drivers
ti nel catalogo.
drivers
ti nel catalogo. indicados en el catálogo.
126 iguzzini.com/it/codice
04
NERO
01
BIANCO
01
BIANCO
Laser Blade
High Contrast
43
NERO/NERO
47
BIANCO/
NERO
74
GRIGIO/NERO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 95 - DALI
21W 1840 24.5W 1526 48° MK52 01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
21W 1840 24.5W 1454 12° P132 01-43-47-74
21W 1840 24.5W 1470 32° MK53 01-43-47-74
21W 1840 24.5W 1526 48° MK54 01-43-47-74
3000K - CRI 95 - DALI
21W 1700 24.5W 1343 12° P133 01-43-47-74
21W 1700 24.5W 1358 32° MQ82 01-43-47-74
21W 1700 24.5W 1410 48° MQ83 01-43-47-74
2700K - CRI 95 - DALI
21W 1700 24.5W 1343 12° P134 01-43-47-74
21W 1700 24.5W 1358 32° MM79 01-43-47-74
21W 1700 24.5W 1410 48° MM80 01-43-47-74
Tunable white
18W 1750 26W 1397 30° P184 01-43-47-74
18W 1750 26W 1451 48° P185 01-43-47-74
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
54
281
44
37x274
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 95 - DALI
21W 1840 24.5W 1526 48° MK39 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
21W 1840 24.5W 1454 12° P140 01-04
21W 1840 24.5W 1470 32° MK40 01-04
21W 1840 24.5W 1526 48° MK41 01-04
3000K - CRI 95 - DALI
21W 1700 24.5W 1343 12° P141 01-04
21W 1700 24.5W 1358 32° MQ91 01-04
21W 1700 24.5W 1410 48° MQ92 01-04
2700K - CRI 95 - DALI
21W 1700 24.5W 1343 12° P142 01-04
21W 1700 24.5W 1358 32° MM87 01-04
21W 1700 24.5W 1410 48° MM88 01-04
Tunable white
18W 1750 26W 1397 30° P190 01-04
18W 1750 26W 1451 48° P191 01-04
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
56
264
30
35x271
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 95 - DALI
31W 2760 35W 2289 48° MK55 01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
31W 2760 35W 2180 12° P135 01-43-47-74
31W 2760 35W 2204 32° MK56 01-43-47-74
31W 2760 35W 2289 48° MK57 01-43-47-74
3000K - CRI 95 - DALI
31W 2550 35W 2015 12° P136 01-43-47-74
31W 2550 35W 2037 32° MQ84 01-43-47-74
31W 2550 35W 2115 48° MQ85 01-43-47-74
2700K - CRI 95 - DALI
31W 2550 35W 2015 12° P181 01-43-47-74
31W 2550 35W 2037 32° MM81 01-43-47-74
31W 2550 35W 2115 48° MM82 01-43-47-74
Tunable white
27W 2550 34.4W 2035 30° P186 01-43-47-74
27W 2550 34.4W 2114 48° P187 01-43-47-74
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
44
54
413
37x406
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 95 - DALI
31W 2760 35W 2289 48° MK42 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
31W 2760 35W 2180 12° P143 01-04
31W 2760 35W 2204 32° MK43 01-04
31W 2760 35W 2289 48° MK44 01-04
3000K - CRI 95 - DALI
31W 2550 35W 2015 12° P144 01-04
31W 2550 35W 2037 32° MQ93 01-04
31W 2550 35W 2115 48° MQ94 01-04
2700K - CRI 95 - DALI
31W 2550 35W 2015 12° P145 01-04
31W 2550 35W 2037 32° MM89 01-04
31W 2550 35W 2115 48° MM90 01-04
Tunable white
27W 2550 34.4W 2035 30° P192 01-04
27W 2550 34.4W 2114 48° P193 01-04
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
56
396
30
35x404
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
presentati a pag.876.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento al foglio istruzione.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Templo Marina – Città del Messico, Messico
Progetto architettonico: Cherem Arquitectos
Progetto illuminotecnico: Maurici Ginés
Fotografo: ©Jaime Navarro, per gentile concessione di ©artec3 Studio
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
Laser Blade
Laser
Laser Blade
Laser Blade
Laser Blade
Blade
High Contrast
High
High Contrast
High Contrast
High Contrast
Contrast
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm ottica código color
W
W lm ottica código color
W lm
W lm ottica código color
lm ottica
W lm ottica código color
ottica codice color
W lm ottica código color
codice colore
W lm ottica código colore
Versión frame
Versione
Versión frame
Versione frame
Versión frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
21W 1840
21W
21W 1840
21W 1840
21W 1840
1840 24.5W 1526 48°
24.5W
24.5W 1526 48°
24.5W 1526
24.5W 1526 48°
1526 48°
24.5W 1526 48°
48° MK52
MK52
MK52
MK52 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
21W 1840
21W
21W 1840
21W 1840
21W 1840
1840 24.5W 1454 12°
24.5W
24.5W 1454 12°
24.5W 1454
24.5W 1454 12°
1454 12°
24.5W 1454 12°
12° P132
P132
P132
P132 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
21W 1840
21W
21W 1840
21W 1840
21W 1840
1840 24.5W 1470 32°
24.5W
24.5W 1470 32°
24.5W 1470
24.5W 1470 32°
1470 32°
24.5W 1470 32°
32° MK53
MK53
MK53
MK53 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
21W 1840
21W
21W 1840
21W 1840
21W 1840
1840 24.5W 1526 48°
24.5W
24.5W 1526 48°
24.5W 1526
24.5W 1526 48°
1526 48°
24.5W 1526 48°
48° MK54
MK54
MK54
MK54 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
21W 1700
21W
21W 1700
21W 1700
21W 1700
1700 24.5W 1343 12°
24.5W
24.5W 1343 12°
24.5W 1343
24.5W 1343 12°
1343 12°
24.5W 1343 12°
12° P133
P133
P133
P133 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
21W 1700
21W
21W 1700
21W 1700
21W 1700
1700 24.5W 1358 32°
24.5W
24.5W 1358 32°
24.5W 1358
24.5W 1358 32°
1358 32°
24.5W 1358 32°
32° MQ82
MQ82
MQ82
MQ82 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
21W 1700
21W
21W 1700
21W 1700
21W 1700
1700 24.5W 1410 48°
24.5W
24.5W 1410 48°
24.5W 1410
24.5W 1410 48°
1410 48°
24.5W 1410 48°
48° MQ83
MQ83
MQ83
MQ83 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
21W 1700
21W
21W 1700
21W 1700
21W 1700
1700 24.5W 1343 12°
24.5W
24.5W 1343 12°
24.5W 1343
24.5W 1343 12°
1343 12°
24.5W 1343 12°
12° P134
P134
P134
P134 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
21W 1700
21W
21W 1700
21W 1700
21W 1700
1700 24.5W 1358 32°
24.5W
24.5W 1358 32°
24.5W 1358
24.5W 1358 32°
1358 32°
24.5W 1358 32°
32° MM79
MM79
MM79
MM79 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
21W 1700
21W
21W 1700
21W 1700
21W 1700
1700 24.5W 1410 48°
24.5W
24.5W 1410 48°
24.5W 1410
24.5W 1410 48°
1410 48°
24.5W 1410 48°
48° MM80
MM80
MM80
MM80 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Tunable white
Tunable white
Tunable white
Tunable white
18W 1750
18W
18W 1750
18W 1750
18W 1750
1750 26W 1397 30°
26W
26W 1397 30°
26W 1397
26W 1397 30°
1397 30°
26W 1397 30°
30° P184
P184
P184
P184 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
18W 1750
18W
18W 1750
18W 1750
18W 1750
1750 26W 1451 48°
26W
26W 1451 48°
26W 1451
26W 1451 48°
1451 48°
26W 1451 48°
48° P185
P185
P185
P185 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Incluye alimentador
Completo di alimentatore
Incluye alimentador
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
Tuna
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable white: 2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice color
Versión minimal
Versione
Versión minimal
Versione minimal
Versión minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
21W 1840
21W
21W 1840
21W 1840
21W 1840
1840 24.5W 1526 48°
24.5W
24.5W 1526 48°
24.5W 1526
24.5W 1526 48°
1526 48°
24.5W 1526 48°
48° MK39
MK39
MK39
MK39 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
21W 1840
21W
21W 1840
21W 1840
21W 1840
1840 24.5W 1454 12°
24.5W
24.5W 1454 12°
24.5W 1454
24.5W 1454 12°
1454 12°
24.5W 1454 12°
12° P140
P140
P140
P140 01-04
01-04
01-04
01-04
21W 1840
21W
21W 1840
21W 1840
21W 1840
1840 24.5W 1470 32°
24.5W
24.5W 1470 32°
24.5W 1470
24.5W 1470 32°
1470 32°
24.5W 1470 32°
32° MK40
MK40
MK40
MK40 01-04
01-04
01-04
01-04
21W 1840
21W
21W 1840
21W 1840
21W 1840
1840 24.5W 1526 48°
24.5W
24.5W 1526 48°
24.5W 1526
24.5W 1526 48°
1526 48°
24.5W 1526 48°
48° MK41
MK41
MK41
MK41 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
21W 1700
21W
21W 1700
21W 1700
21W 1700
1700 24.5W 1343 12°
24.5W
24.5W 1343 12°
24.5W 1343
24.5W 1343 12°
1343 12°
24.5W 1343 12°
12° P141
P141
P141
P141 01-04
01-04
01-04
01-04
21W 1700
21W
21W 1700
21W 1700
21W 1700
1700 24.5W 1358 32°
24.5W
24.5W 1358 32°
24.5W 1358
24.5W 1358 32°
1358 32°
24.5W 1358 32°
32° MQ91
MQ91
MQ91
MQ91 01-04
01-04
01-04
01-04
21W 1700
21W
21W 1700
21W 1700
21W 1700
1700 24.5W 1410 48°
24.5W
24.5W 1410 48°
24.5W 1410
24.5W 1410 48°
1410 48°
24.5W 1410 48°
48° MQ92
MQ92
MQ92
MQ92 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
21W 1700
21W
21W 1700
21W 1700
21W 1700
1700 24.5W 1343 12°
24.5W
24.5W 1343 12°
24.5W 1343
24.5W 1343 12°
1343 12°
24.5W 1343 12°
12° P142
P142
P142
P142 01-04
01-04
01-04
01-04
21W 1700
21W
21W 1700
21W 1700
21W 1700
1700 24.5W 1358 32°
24.5W
24.5W 1358 32°
24.5W 1358
24.5W 1358 32°
1358 32°
24.5W 1358 32°
32° MM87
MM87
MM87
MM87 01-04
01-04
01-04
01-04
21W 1700
21W
21W 1700
21W 1700
21W 1700
1700 24.5W 1410 48°
24.5W
24.5W 1410 48°
24.5W 1410
24.5W 1410 48°
1410 48°
24.5W 1410 48°
48° MM88
MM88
MM88
MM88 01-04
01-04
01-04
01-04
Tunable white
Tunable white
Tunable white
Tunable white
18W 1750
18W
18W 1750
18W 1750
18W 1750
1750 26W 1397 30°
26W
26W 1397 30°
26W 1397
26W 1397 30°
1397 30°
26W 1397 30°
30° P190
P190
P190
P190 01-04
01-04
01-04
01-04
18W 1750
18W
18W 1750
18W 1750
18W 1750
1750 26W 1451 48°
26W
26W 1451 48°
26W 1451
26W 1451 48°
1451 48°
26W 1451 48°
48° P191
P191
P191
P191 01-04
01-04
01-04
01-04
Incluye alimentador
Completo di alimentatore
Incluye alimentador
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
Tuna
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable white: 2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código colore
Versión frame
Versione
Versión frame
Versione frame
Versión frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
31W 2760
31W
31W 2760
31W 2760
31W 2760
2760 35W 2289 48°
35W
35W 2289 48°
35W 2289
35W 2289 48°
2289 48°
35W 2289 48°
48° MK55
MK55
MK55
MK55 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
31W 2760
31W
31W 2760
31W 2760
31W 2760
2760 35W 2180 12°
35W
35W 2180 12°
35W 2180
35W 2180 12°
2180 12°
35W 2180 12°
12° P135
P135
P135
P135 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
31W 2760
31W
31W 2760
31W 2760
31W 2760
2760 35W 2204 32°
35W
35W 2204 32°
35W 2204
35W 2204 32°
2204 32°
35W 2204 32°
32° MK56
MK56
MK56
MK56 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
31W 2760
31W
31W 2760
31W 2760
31W 2760
2760 35W 2289 48°
35W
35W 2289 48°
35W 2289
35W 2289 48°
2289 48°
35W 2289 48°
48° MK57
MK57
MK57
MK57 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
31W 2550
31W
31W 2550
31W 2550
31W 2550
2550 35W 2015 12°
35W
35W 2015 12°
35W 2015
35W 2015 12°
2015 12°
35W 2015 12°
12° P136
P136
P136
P136 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
31W 2550
31W
31W 2550
31W 2550
31W 2550
2550 35W 2037 32°
35W
35W 2037 32°
35W 2037
35W 2037 32°
2037 32°
35W 2037 32°
32° MQ84
MQ84
MQ84
MQ84 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
31W 2550
31W
31W 2550
31W 2550
31W 2550
2550 35W 2115 48°
35W
35W 2115 48°
35W 2115
35W 2115 48°
2115 48°
35W 2115 48°
48° MQ85
MQ85
MQ85
MQ85 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
31W 2550
31W
31W 2550
31W 2550
31W 2550
2550 35W 2015 12°
35W
35W 2015 12°
35W 2015
35W 2015 12°
2015 12°
35W 2015 12°
12° P181
P181
P181
P181 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
31W 2550
31W
31W 2550
31W 2550
31W 2550
2550 35W 2037 32°
35W
35W 2037 32°
35W 2037
35W 2037 32°
2037 32°
35W 2037 32°
32° MM81
MM81
MM81
MM81 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
31W 2550
31W
31W 2550
31W 2550
31W 2550
2550 35W 2115 48°
35W
35W 2115 48°
35W 2115
35W 2115 48°
2115 48°
35W 2115 48°
48° MM82
MM82
MM82
MM82 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Tunable white
Tunable white
Tunable white
Tunable white
27W 2550
27W
27W 2550
27W 2550
27W 2550
2550 34.4W 2035 30°
34.4W
34.4W 2035 30°
34.4W 2035
34.4W 2035 30°
2035 30°
34.4W 2035 30°
30° P186
P186
P186
P186 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
27W 2550
27W
27W 2550
27W 2550
27W 2550
2550 34.4W 2114 48°
34.4W
34.4W 2114 48°
34.4W 2114
34.4W 2114 48°
2114 48°
34.4W 2114 48°
48° P187
P187
P187
P187 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Incluye alimentador
Completo di alimentatore
Incluye alimentador
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
Tuna
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable white: 2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código colore
Versión minimal
Versione
Versión minimal
Versione minimal
Versión minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
31W 2760
31W
31W 2760
31W 2760
31W 2760
2760 35W 2289 48°
35W
35W 2289 48°
35W 2289
35W 2289 48°
2289 48°
35W 2289 48°
48° MK42
MK42
MK42
MK42 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
31W 2760
31W
31W 2760
31W 2760
31W 2760
2760 35W 2180 12°
35W
35W 2180 12°
35W 2180
35W 2180 12°
2180 12°
35W 2180 12°
12° P143
P143
P143
P143 01-04
01-04
01-04
01-04
31W 2760
31W
31W 2760
31W 2760
31W 2760
2760 35W 2204 32°
35W
35W 2204 32°
35W 2204
35W 2204 32°
2204 32°
35W 2204 32°
32° MK43
MK43
MK43
MK43 01-04
01-04
01-04
01-04
31W 2760
31W
31W 2760
31W 2760
31W 2760
2760 35W 2289 48°
35W
35W 2289 48°
35W 2289
35W 2289 48°
2289 48°
35W 2289 48°
48° MK44
MK44
MK44
MK44 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
31W 2550
31W
31W 2550
31W 2550
31W 2550
2550 35W 2015 12°
35W
35W 2015 12°
35W 2015
35W 2015 12°
2015 12°
35W 2015 12°
12° P144
P144
P144
P144 01-04
01-04
01-04
01-04
31W 2550
31W
31W 2550
31W 2550
31W 2550
2550 35W 2037 32°
35W
35W 2037 32°
35W 2037
35W 2037 32°
2037 32°
35W 2037 32°
32° MQ93
MQ93
MQ93
MQ93 01-04
01-04
01-04
01-04
31W 2550
31W
31W 2550
31W 2550
31W 2550
2550 35W 2115 48°
35W
35W 2115 48°
35W 2115
35W 2115 48°
2115 48°
35W 2115 48°
48° MQ94
MQ94
MQ94
MQ94 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
31W 2550
31W
31W 2550
31W 2550
31W 2550
2550 35W 2015 12°
35W
35W 2015 12°
35W 2015
35W 2015 12°
2015 12°
35W 2015 12°
12° P145
P145
P145
P145 01-04
01-04
01-04
01-04
31W 2550
31W
31W 2550
31W 2550
31W 2550
2550 35W 2037 32°
35W
35W 2037 32°
35W 2037
35W 2037 32°
2037 32°
35W 2037 32°
32° MM89
MM89
MM89
MM89 01-04
01-04
01-04
01-04
31W 2550
31W
31W 2550
31W 2550
31W 2550
2550 35W 2115 48°
35W
35W 2115 48°
35W 2115
35W 2115 48°
2115 48°
35W 2115 48°
48° MM90
MM90
MM90
MM90 01-04
01-04
01-04
01-04
Tunable white
Tunable white
Tunable white
Tunable white
27W 2550
27W
27W 2550
27W 2550
27W 2550
2550 34.4W 2035 30°
34.4W
34.4W 2035 30°
34.4W 2035
34.4W 2035 30°
2035 30°
34.4W 2035 30°
30° P192
P192
P192
P192 01-04
01-04
01-04
01-04
27W 2550
27W
27W 2550
27W 2550
27W 2550
2550 34.4W 2114 48°
34.4W
34.4W 2114 48°
34.4W 2114
34.4W 2114 48°
2114 48°
34.4W 2114 48°
48° P193
P193
P193
P193 01-04
01-04
01-04
01-04
Incluye alimentador
Completo di alimentatore
Incluye alimentador
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
Tuna
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable white: 2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
Las versiones Tunable white son compatibles con los sistemas de
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Las versiones Tunable white son compatibles con los sistemas de
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
gestión de la luz de la gama iGuzzini, presentados en la pág. 679.
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
gestión de la luz de la gama iGuzzini, presentados en la pág. 679.
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
presentati a pa
Para la de
presentati a pa
fi
presentati a pa
fi
presentati a pa
nición de la instalación, consultar la hoja de instrucciones.
presentati a pa
nición de la instalación, consultar la hoja de instrucciones.
presentati a pag.876.
nición de la instalación, consultar la hoja de instrucciones.
g.876.
finición de la instalación, consultar la hoja de instrucciones.
fi
presentati a pa
fi
presentati a pa
nición de la instalación, consultar la hoja de instrucciones.
presentati a pa
fi
presentati a pa
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
new
new
new
new
Acabado 43 Negro/Negro: disponible
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Acabado 43 Negro/Negro: disponible
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Templo Marina – Ciudad de México, México
Templo
Templo Marina – Ciudad de México, México
Templo Marina
Templo Marina – Ciudad de México, México
Marina –
Templo Marina – Ciudad de México, México
– Città
Templo Marina – Ciudad de México, México
Città del
Templo Marina – Ciudad de México, México
del Messico,
Templo Marina – Ciudad de México, México
Messico, Messico
Templo Marina – Ciudad de México, México
Messico
Proyecto arquitectónico: Cherem Arquitectos
Progetto
Proyecto arquitectónico: Cherem Arquitectos
Progetto ar
Proyecto arquitectónico: Cherem Arquitectos
architettonico:
Proyecto arquitectónico: Cherem Arquitectos
chitettonico: Cher
Proyecto arquitectónico: Cherem Arquitectos
Cherem
Proyecto arquitectónico: Cherem Arquitectos
em Ar
Proyecto arquitectónico: Cherem Arquitectos
Arquitectos
Proyecto arquitectónico: Cherem Arquitectos
quitectos
Proyecto luminotécnico: Maurici Ginés
Progetto
Proyecto luminotécnico: Maurici Ginés
Progetto illuminotecnico:
Proyecto luminotécnico: Maurici Ginés
illuminotecnico: Maurici
Proyecto luminotécnico: Maurici Ginés
Maurici Ginés
Proyecto luminotécnico: Maurici Ginés
Ginés
Fogógrafo: ©Jaime Navarro, por gentileza de ©artec3 Studio
Fotografo:
Fogógrafo: ©Jaime Navarro, por gentileza de ©artec3 Studio
Fotografo: ©Jaime
Fogógrafo: ©Jaime Navarro, por gentileza de ©artec3 Studio
©Jaime Navarr
Fogógrafo: ©Jaime Navarro, por gentileza de ©artec3 Studio
Navarro,
Fogógrafo: ©Jaime Navarro, por gentileza de ©artec3 Studio
o, per
Fogógrafo: ©Jaime Navarro, por gentileza de ©artec3 Studio
per gentile
Fogógrafo: ©Jaime Navarro, por gentileza de ©artec3 Studio
gentile concessione
Fogógrafo: ©Jaime Navarro, por gentileza de ©artec3 Studio
concessione di
Fogógrafo: ©Jaime Navarro, por gentileza de ©artec3 Studio
di ©artec3
Fogógrafo: ©Jaime Navarro, por gentileza de ©artec3 Studio
©artec3
127
pinterest.com/iguzzini
128
DALI K K
IP20 IP43
03
L X/2 X
WW
Schermo antiabbagliamento
•
perimetrale) o da 1 a 25 mm per
molle di torsione.
•
radiante realizzato in alluminio
pressofuso.
• Sistema ottico p e con
schermo texturizzato millerighe,
specializzato per ottenere
• Disponibili versioni Tunable White
÷ 5700K).
•
• Le quote del vano minimo
di installazione sono riportate sul
foglio istruzioni consultabile sul
catalogo online.
•
•
a prodotto installato.
Ottiche Installazione corretta
Distanze corrette di installazione per
ottenere una illuminazione omogenea
sulla parete.
413x44 mm)
per consentire un’illuminazione
omogenea delle pareti, dal punto più
alto a quello più basso, evitando zone
Laser Blade
Wall Washer
iguzzini.com/it/laser-blade
Schermo
Pantalla
Schermo
antideslumbrante
Schermo
antideslumbrante
Schermo antiabbagliamento
antideslumbrante
antiabbagliamento
(solo
(solo para versiones Frame)
Frame)
•
•
•
• Instalación
Instalación empotrable
empotrable en falsos
falsos
techos
techos con un grosor
grosor de
de
de 12,5
12,5
mm
mm para versiones Minimal (sin
(sin
falda
perimetrale)
falda
perimetrale)
perimetral)
perimetrale)
perimetral)
perimetrale) o
perimetral)
o da
perimetral)
dao
dao
da 1
o1de
1de
1 a
de
a 25
de25
25
1
25a
25a
25 mm
amm
25
mm
25
mmmm
mmmm
mm per
mm
per
para versiones Frame (con
(con falda)
falda)
mediante
molle
mediante
molle di
mediante
di torsione.
mediante
torsione.
muelles
torsione.
muelles
torsione. de torsión.
•
•
•
• Cuerpo
Cuerpo principal con superficie
ficie
fi
radiante
radiante
radiante
radiante r
r
r
realizado
ealizzato
ealizado
ealizzatoen
ealizzatoen
ealizzato in
en
in alluminio
enalluminio
aluminio
alluminio
aluminio
alluminio
fundido
pressofuso.
fundido
pressofuso.
pressofuso.
a
pressofuso.
presión.
pressofuso.
presión.
pressofuso.
•
• Sistema
•
• Sistema
Sistema
• Sistema
Sistema
• Sistema óptico
ottico
óptico
ottico (patentado)
p e
(patentado)
p e con
(patentado)
con con
difusor
schermo
difusor
schermo
texturizado
schermo
texturizado
schermo texturizzato
texturizado
texturizzato
difusor texturizado
difusor
schermo
difusor
schermo
texturizado
schermo
difusor
schermo milrayas,
texturizzato
milrayas,
texturizzato millerighe,
milrayas,
millerighe,
especializado
specializzato
especializado
specializzato per
especializadoper
para
per
para
per ottener
para
ottener
obtener
ottener
obtener
ottenere
obtener
e una
e
efi
ficaz
ficaz
fi distribución
distribución Wall
Wall Washer
Washer en
la
la pared.
pared.
•
• Disponibili
•
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili versioni
Disponibles
versioni
versiones
versioni
versiones
versioni T
versiones
Tunable
versiones
unable
Tunable
T
versiones
Tunable
T Tunable
unable
Tunable
unable White
Tunable
White
White
White (2700K
(2700K
÷
(2700K
÷ 5700K).
(2700K
5700K).
5700K).
÷
5700K).
5700K).
(2700K
5700K).
÷
5700K).
(2700K
5700K).5700K).
5700K).5700K).
5700K).
•
•
•
• Instalación
Instalación sin herramientas.
herramientas.
•
• Le
•
• Le
Las
• Le
Las
• Le quote
Las
quote
cotas
quote
cotas
quote del
cotasdel
del
del
del
del vano
delvano
vano
vano
vano
vano minimo
vanominimo
mínimo
minimo
mínimo
minimo
de
di
de
di installazione
deinstallazione
instalación
installazione
instalación
installazionese
installazionese
installazione sono
se
sono
indican
sono
indican
sono riportate
indican
riportate
foglio
en
foglio
la
foglio
la
fogliohoja
fogliohoja
foglio istruzioni
hoja
istruzioni
de
istruzioni
de
istruzioni
instrucciones
istruzioni
instrucciones
istruzioni consultabile
instrucciones
consultabile
consultable
catalogo
consultable
catalogo online.
consultable
online.
online.
en
online.
el
online.
el
online. catálogo online.
•
•
•
• IP20
IP20
•
•
•
• IP43
IP43 en el
el cuerpo a la
la vista del
del
empotrable
a
empotrable
a pr
empotrable
prodotto
empotrable
odotto installato.
empotrableinstallato.
installato.
con
installato.
el
installato.
el
installato.
producto
installato.
producto
installato.
instalado.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche Instalación
Installazione
Instalación
Installazione
corr
Installazione
corr
Installazione corr
corr
corr
ecta
corr
ecta
corretta
ecta
etta
Distancias
Distanze
Distancias
Distanze corr
Distancias
corr
correctas
corr
correctas
corrette
correctas
ette di
correctas
di installazione
correctasinstallazione
de
installazione
de
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione per
instalación
per
para
ottenere
para
ottenere
obtener
ottenere
obtener
ottenere una
obtener
una illuminazione
obtener illuminazione
illuminazione
una
illuminazione
illuminazione
obtener illuminazione
una
illuminazione
obtener illuminazione
iluminación
illuminazione
iluminación
illuminazione omogenea
iluminación
omogenea
homo-
omogenea
homo-
omogenea
génea
sulla
génea
sulla par
génea
par
en
par
en
parete.
en
ete.
la
ete.
la
ete.pared.
ete.pared.
ete.
L=
L= 0,8
0,8 m
X=
X= 0,8
0,8 m
X/2=
X/2= 0,4 m
0,4 m
(versiones
(versiones
144x4 mm)
L=
L= 1
1 m
m
X=
X= 1
1 m
m
X/2=
X/2= 0,5
0,5 m
m
(versiones
(versiones
281x44
413x44
281x44
413x44
413x44 mm)
La
La innovadora
innovadora óptica
óptica Wall
Wall Washer
Washer
(patentada)
(patentada) se ha diseñado para
para
permitir
per
permitir
per consentir
permitir
consentir
consentir
una
consentir
iluminación
consentir
iluminación
consentire
iluminación
e un’illuminazione
iluminación
un’illuminazione
homogénea
un’illuminazione
homogénea
un’illuminazione
de
omogenea
de
omogenea
las
omogenea
las
omogenea
paredes,
omogenea
paredes,
omogenea delle
paredes,
delledesde
delledesde
delle par
desde
pareti,
desde
eti,el
eti,el
eti, dal
el
dal
punto
dal
punto
dal punto
punto
punto
más
punto
más
punto più
más
più
alto
alto
alto
alto al
a
al
a quello
alquello
más
quello
más
quello
bajo,
quello
bajo,
quello più
bajo,
più basso,
bajo,basso,
evitando
basso,
evitando
basso, evitando
evitando
evitando
evitando
zonas
evitando de
evitando de
evitando zone
de
zone
sombra
sombra en las
las partes próximas
próximas al
al
techo.
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser-blade
iguzzini.com/es/
laser-blade
laser-blade
laser-blade
laser-blade
laser-blade
129
413x44
148x44 281x44
iguzzini.com/it/codice
47
BIANCO/NERO
74
GRIGIO/NERO
43
NERO/NERO
04
NERO
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
presentati a pag.876.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento al foglio istruzione.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 95
10W 920 12W 359 WW MQ67 43-47-74
3000K - CRI 90
10W 920 12W 359 WW MQ68 43-47-74
2700K - CRI 95
10W 850 12W 331 WW P146 43-47-74
4000K - CRI 95 - DALI
10W 920 13W 359 WW MQ69 43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
10W 920 13W 359 WW MQ70 43-47-74
2700K - CRI 95 - DALI
10W 850 13W 331 WW P147 43-47-74
Tunable white
8.9W 850 16.8W 332 WW P194 47-74
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
54
44
148
37x141
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 95
10W 920 12W 359 WW N327 04
3000K - CRI 90
10W 920 12W 359 WW N328 04
2700K - CRI 95
10W 850 12W 331 WW P150 04
4000K - CRI 95 - DALI
10W 920 15W 359 WW N329 04
3000K - CRI 90 - DALI
10W 920 15W 359 WW N330 04
2700K - CRI 95 - DALI
10W 850 15W 331 WW P151 04
Tunable white
8.9W 850 16.8W 332 WW P197 04
Completo di alimentatore
Tunable white: 2700K÷5700K
56
132
30
35x139
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
Las
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Las
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
versiones
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
versiones
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Tunable
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Tunable
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
white
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
white
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
son
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
compatibles
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
compatibles
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
con
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
los
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
los
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
sistemas
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
sistemas
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi de
gestión
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
gestión
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
la
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
luz
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
la
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
gama
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
presentados
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
presentados
di gestione della luce della gamma iGuzzini, en la pág. 679.
Para
presentati a pa
Para
presentati a pa
la
presentati a pa
la
presentati a pa
de
presentati a pa
de
presentati a pa
fi
presentati a pa
fi
presentati a pa
nición
presentati a pa
nición
presentati a pag.876.
nición
g.876.
finición
fi
presentati a pa
fi
presentati a pa
nición
presentati a pa
fi
presentati a pa de
g.876.
de
g.876.
la
g.876.
la
g.876. instalación, consultar la hoja de instrucciones.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
CRI
4000K - CRI 95
CRI
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 12W
12W
12W
12W 359
359
359
359 WW
WW
WW
WW MQ67
MQ67
MQ67
MQ67 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 12W
12W
12W
12W 359
359
359
359 WW
WW
WW
WW MQ68
MQ68
MQ68
MQ68 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
-
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
-
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
CRI
2700K - CRI 95
CRI
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
95
2700K - CRI 95
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 12W
12W
12W
12W 331
331
331
331 WW
WW
WW
WW P146
P146
P146
P146 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 13W
13W
13W
13W 359
359
359
359 WW
WW
WW
WW MQ69
MQ69
MQ69
MQ69 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 13W
13W
13W
13W 359
359
359
359 WW
WW
WW
WW MQ70
MQ70
MQ70
MQ70 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
CRI
2700K - CRI 95 - DALI
CRI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
95
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 13W
13W
13W
13W 331
331
331
331 WW
WW
WW
WW P147
P147
P147
P147 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Tunable
Tunable white
Tunable
Tunable white
white
Tunable white
white
Tunable white
8.9W
8.9W
8.9W
8.9W 850
850
850
850 16.8W
16.8W
16.8W
16.8W 332
332
332
332 WW
WW
WW
WW P194
P194
P194
P194 47-74
47-74
47-74
47-74
Incluye
Completo di alimentatore
Incluye
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
alimentador
Completo di alimentatore
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
CRI
4000K - CRI 95
CRI
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 12W
12W
12W
12W 359
359
359
359 WW
WW
WW
WW N327
N327
N327
N327 04
04
04
04
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 12W
12W
12W
12W 359
359
359
359 WW
WW
WW
WW N328
N328
N328
N328 04
04
04
04
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
-
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
-
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
CRI
2700K - CRI 95
CRI
2700K - CRI 95
95
2700K - CRI 95
95
2700K - CRI 95
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 12W
12W
12W
12W 331
331
331
331 WW
WW
WW
WW P150
P150
P150
P150 04
04
04
04
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 15W
15W
15W
15W 359
359
359
359 WW
WW
WW
WW N329
N329
N329
N329 04
04
04
04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 15W
15W
15W
15W 359
359
359
359 WW
WW
WW
WW N330
N330
N330
N330 04
04
04
04
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
CRI
2700K - CRI 95 - DALI
CRI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
95
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 15W
15W
15W
15W 331
331
331
331 WW
WW
WW
WW P151
P151
P151
P151 04
04
04
04
Tunable
Tunable white
Tunable
Tunable white
white
Tunable white
white
Tunable white
8.9W
8.9W
8.9W
8.9W 850
850
850
850 16.8W
16.8W
16.8W
16.8W 332
332
332
332 WW
WW
WW
WW P197
P197
P197
P197 04
04
04
04
Con
Completo di alimentatore
Con
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
alimentador
Completo di alimentatore
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
new
new
new
new
Acabado
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Acabado
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
43
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Negro/Negro:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Negro/Negro:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
disponible
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
disponible
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
130 iguzzini.com/it/codice
47
BIANCO/NERO
74
GRIGIO/NERO
43
NERO/NERO
04
NERO
Laser Blade
Wall Washer
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
presentati a pag.876.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento al foglio istruzione.
accessori
Chef press ovara onte - ovara, talia
Progetto illuminotecnico: Fulvio Baldeschi
Foto: Paolo Carlini
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 95 - DALI
21W 1840 24.5W 717 WW MQ71 43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
21W 1840 24.5W 717 WW MQ72 43-47-74
2700K - CRI 95 - DALI
21W 1700 24.5W 663 WW P148 43-47-74
Tunable white
18W 1750 26W 683 WW P195 43-47-74
Completo di alimentatore DALI
Tunable white: 2700K÷5700K
54
281
44
37x274
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 95 - DALI
21W 1840 24.5W 717 WW N331 04
3000K - CRI 90 - DALI
21W 1840 24.5W 717 WW N332 04
2700K - CRI 95 - DALI
21W 1700 24.5W 663 WW P152 04
Tunable white
18W 1750 26W 683 WW P198 04
Completo di alimentatore DALI
Tunable white: 2700K÷5700K
56
264
30
35x271
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 95 - DALI
31W 2760 35W 1076 WW MQ73 43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
31W 2760 35W 1076 WW MQ74 43-47-74
2700K - CRI 95 - DALI
31W 2550 35W 994 WW P149 43-47-74
Tunable white
27W 2550 34.4W 995 WW P196 43-47-74
Completo di alimentatore DALI
Tunable white: 2700K÷5700K
44
54
413
37x406
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 95 - DALI
31W 2760 35W 1076 WW N333 04
3000K - CRI 90 - DALI
31W 2760 35W 1076 WW N334 04
2700K - CRI 95 - DALI
31W 2550 35W 994 WW P153 04
Tunable white
27W 2550 34.4W 995 WW P199 04
Completo di alimentatore DALI
Tunable white: 2700K÷5700K
56
396
30
35x404
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Ottici codice colore
Schermo
antiabbagliamento
L=148 mm MXP7 04
L=281 mm MXP8 04
L=413 mm MXP9 04
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Las
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Las
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
versiones
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
versiones
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Tunable
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Tunable
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
white
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
white
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
son
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
compatibles
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
compatibles
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
con
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
los
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
los
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
sistemas
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi
sistemas
Le versioni Tunable white sono compatibili con i sistemi de
gestión
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
gestión
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
la
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
luz
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
de
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
la
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
gama
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
presentados
di gestione della luce della gamma iGuzzini,
presentados
di gestione della luce della gamma iGuzzini, en la pág. 679.
Para
presentati a pa
Para
presentati a pa
la
presentati a pa
la
presentati a pa
de
presentati a pa
de
presentati a pa
fi
presentati a pa
fi
presentati a pa
nición
presentati a pa
nición
presentati a pag.876.
nición
g.876.
finición
fi
presentati a pa
fi
presentati a pa
nición
presentati a pa
fi
presentati a pa de
g.876.
de
g.876.
la
g.876.
la
g.876. instalación, consultar la hoja de instrucciones.
accesorios
accessori
accesorios
accessori
Chef
Chef press ovara onte - ovara, talia
Chef
Chef press ovara onte - ovara, talia
Chef press ovara onte - ovara, talia
Express
Chef press ovara onte - ovara, talia
Chef press ovara onte - ovara, talia
Novara
Chef press ovara onte - ovara, talia
Chef press ovara onte - ovara, talia
Ponte
Chef press ovara onte - ovara, talia
Chef press ovara onte - ovara, talia
-
Chef press ovara onte - ovara, talia
Chef press ovara onte - ovara, talia
Novara,
Chef press ovara onte - ovara, talia
Italia
Chef press ovara onte - ovara, talia
Italia
Chef press ovara onte - ovara, talia
Proyecto
Proyecto arquitectónico:
arquitectónico:
arquitectónico: Arq.
Arq. Massimo Iosa Ghini
Ghini
Proyecto
Progetto
Proyecto
Progetto illuminotecnico:
Proyectoilluminotecnico:
luminotécnico:
illuminotecnico:
luminotécnico:
illuminotecnico:Fulvio
illuminotecnico:Fulvio
illuminotecnico: Fulvio
Fulvio
FulvioBaldeschi
FulvioBaldeschi
Fulvio Baldeschi
Baldeschi
Baldeschi
Foto:
Foto:
Foto:
Foto: Paolo
Paolo
Paolo
Paolo Carlini
Carlini
Carlini
Carlini
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
21W
21W
21W
21W 1840
1840
1840
1840 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 717
717
717
717 WW
WW
WW
WW MQ71
MQ71
MQ71
MQ71 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
21W
21W
21W
21W 1840
1840
1840
1840 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 717
717
717
717 WW
WW
WW
WW MQ72
MQ72
MQ72
MQ72 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
CRI
2700K - CRI 95 - DALI
CRI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
95
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
21W
21W
21W
21W 1700
1700
1700
1700 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 663
663
663
663 WW
WW
WW
WW P148
P148
P148
P148 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Tunable
Tunable white
Tunable
Tunable white
white
Tunable white
white
Tunable white
18W
18W
18W
18W 1750
1750
1750
1750 26W
26W
26W
26W 683
683
683
683 WW
WW
WW
WW P195
P195
P195
P195 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
21W
21W
21W
21W 1840
1840
1840
1840 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 717
717
717
717 WW
WW
WW
WW N331
N331
N331
N331 04
04
04
04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
21W
21W
21W
21W 1840
1840
1840
1840 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 717
717
717
717 WW
WW
WW
WW N332
N332
N332
N332 04
04
04
04
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
CRI
2700K - CRI 95 - DALI
CRI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
95
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
21W
21W
21W
21W 1700
1700
1700
1700 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 663
663
663
663 WW
WW
WW
WW P152
P152
P152
P152 04
04
04
04
Tunable
Tunable white
Tunable
Tunable white
white
Tunable white
white
Tunable white
18W
18W
18W
18W 1750
1750
1750
1750 26W
26W
26W
26W 683
683
683
683 WW
WW
WW
WW P198
P198
P198
P198 04
04
04
04
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
31W
31W
31W
31W 2760
2760
2760
2760 35W
35W
35W
35W 1076
1076
1076
1076 WW
WW
WW
WW MQ73
MQ73
MQ73
MQ73 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
31W
31W
31W
31W 2760
2760
2760
2760 35W
35W
35W
35W 1076
1076
1076
1076 WW
WW
WW
WW MQ74
MQ74
MQ74
MQ74 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
CRI
2700K - CRI 95 - DALI
CRI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
95
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
31W
31W
31W
31W 2550
2550
2550
2550 35W
35W
35W
35W 994
994
994
994 WW
WW
WW
WW P149
P149
P149
P149 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Tunable
Tunable white
Tunable
Tunable white
white
Tunable white
white
Tunable white
27W
27W
27W
27W 2550
2550
2550
2550 34.4W
34.4W
34.4W
34.4W 995
995
995
995 WW
WW
WW
WW P196
P196
P196
P196 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
31W
31W
31W
31W 2760
2760
2760
2760 35W
35W
35W
35W 1076
1076
1076
1076 WW
WW
WW
WW N333
N333
N333
N333 04
04
04
04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
31W
31W
31W
31W 2760
2760
2760
2760 35W
35W
35W
35W 1076
1076
1076
1076 WW
WW
WW
WW N334
N334
N334
N334 04
04
04
04
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
CRI
2700K - CRI 95 - DALI
CRI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
95
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
31W
31W
31W
31W 2550
2550
2550
2550 35W
35W
35W
35W 994
994
994
994 WW
WW
WW
WW P153
P153
P153
P153 04
04
04
04
Tunable
Tunable white
Tunable
Tunable white
white
Tunable white
white
Tunable white
27W
27W
27W
27W 2550
2550
2550
2550 34.4W
34.4W
34.4W
34.4W 995
995
995
995 WW
WW
WW
WW P199
P199
P199
P199 04
04
04
04
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷5700K
Tunable
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
white:
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
2700K÷5700K
ble white: 2700K÷5700K
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
con
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
uso
tori elettronici e drivers indica
de
tori elettronici e drivers indica
de
tori elettronici e drivers indica
los
tori elettronici e drivers indica
los
tori elettronici e drivers indica
alimentadores
tori elettronici e drivers indica
alimentadores
tori elettronici e drivers indica
electrónicos
tori elettronici e drivers indica
electrónicos
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
electrónicos
ti nel catalogo.
y
ti nel catalogo.
y
ti nel catalogo.
ti nel catalogo.
los
ti nel catalogo.
drivers
ti nel catalogo.
drivers
ti nel catalogo. indicados en el catálogo.
new
new
new
new
new
Acabado
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Acabado
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
43
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Negro/Negro:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Negro/Negro:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
disponible
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
disponible
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Pantalla
Schermo
Pantalla
Schermoantideslumbrante
Schermoantideslumbrante
Schermo
L=148
L=148 mm
L=148
L=148 mm
mm
L=148 mm
mm
L=148 mm MXP7
MXP7
MXP7
MXP7 04
04
04
04
L=281
L=281 mm
L=281
L=281 mm
mm
L=281 mm
mm
L=281 mm MXP8
MXP8
MXP8
MXP8 04
04
04
04
L=413
L=413 mm
L=413
L=413 mm
mm
L=413 mm
mm
L=413 mm MXP9
MXP9
MXP9
MXP9 04
04
04
04
131
pinterest.com/iguzzini
132
DALI IP20 IP43
03
GL
NEW
Laser Blade
General Lighting Pro
•
25 mm
•
• Versioni con falda perimetrale
•
radiante realizzato in alluminio
pressofuso
•
termoplastico metallizzato
diffusore che ottimizza l’emissione
luminosa limitando sensibilmente
l’abbagliamento diretto
• Finitura bianca
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioniconsultabile sul catalogo
on-line
•
• P43 sul corpo a vista dell’incasso
a prodotto installato.
Ottiche
iguzzini.com/it/laser-blade
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
General
General
General
General Lighting
Lighting
Lighting
Lighting Pro
Pr
Pro
Pro
Pro
o
•
•
•
• Instalación
Instalación empotrable
empotrable en falsos
falsos
techos
techos con un grosor
grosor de
de 1 a 25 mm
mm
• Sistema
25
Sistema
25 mm
Sistema
mm de fijación
fijación
fi sin herramientas
con
con muelles de hilo de acero
• Versiones
Versiones con falda
falda perimetral
perimetral
(Frame)
• V
(Frame)
• Versioni
(Frame)
ersioni
• Versioni
• V
(Frame)
• Versioni
• V
• Cuerpo
Cuerpo principal con superficie
ficie
fi
radiante realizado en aluminio
fundido
radiante
fundido
radiantea
radiantea
radiante r
a
r presión
r presión
realizzato
presión
ealizzato
• Ópticas
pressofuso
Ópticas
pressofuso
de
pressofuso
de
pressofuso alta
pressofuso alta
pressofuso definición
finición
fi
en termoplástico
termoplástico metalizado
metalizado
combinadas
termoplastico
combinadas
termoplastico
con
termoplastico
con
termoplastico metallizzato
con
metallizzato
metallizzato
un
metallizzato
fi
metallizzato
fi
metallizzato
ltro
metallizzato
ltro
metallizzato
filtro
fi
metallizzato
fi
metallizzato
ltro
metallizzato
fi
metallizzato
difusor
metallizzato
difusor
metallizzato
• especial
especial que optimiza la
la emisión
emisión
luminosa
diffusor
luminosa
diffusore
luminosa
e che
luminosache
limitando
che
limitando
che ottimizza
limitando
ottimizza
notablemente
ottimizza
notablemente
ottimizza l’emissione
notablemente
l’emissioneel
l’emissioneel
l’emissione
deslumbramiento
luminosa
deslumbramiento
luminosa limitando
deslumbramiento
limitando
directo
limitando
directo
limitando sensibilmente
directo
sensibilmente
• Acabado
l’abbagliamento
Acabado
l’abbagliamento
blanco
l’abbagliamento
blanco
l’abbagliamento dir
blancodir
• Finitura
•
• Finitura
Las
• Finitura
Las
• Finitura
cotas
• Finitura
cotas
• Finitura bianca
cotas
bianca
del
bianca
del
bianca
vano
bianca
vano
bianca mínimo de
instalación
• Le
instalación
• Le quote
instalación
quote del
instalación
del
se
del
se
del vano
sevano
indican
vano
indican
vano minimo
indican
minimo
minimo
en
minimo
la
minimo
la
minimo di
ladi
hoja
di
hoja
di
de
installazione
de
installazione
instrucciones
installazione
instrucciones
installazione sono
instrucciones
sono
consultable
sono
consultable
sono riportate
consultable
riportate sul
consultable
sul
en
sul
en
sul foglio
en
foglio
el
foglio
el
foglio
catálogo
istruzioniconsultabile
catálogo
istruzioniconsultabile
online
istruzioniconsultabile
online
istruzioniconsultabile
• IP20
on-line
IP20
on-line
•
•
•
• P43
P43 en
en el cuerpo a la vista del
empotrable
• P43
empotrable
• P43 sul
empotrable
sul corpo
empotrable
corpo
con
corpo
con
corpo a
con
a el
a el
a vista
el
vista
producto
vista
producto
vista dell’incasso
producto
dell’incasso
instalado.
a
instalado.
a pr
instalado.
prodotto
instalado.
odotto
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/es/
laser
laser-blade
laser
laser-blade
laser-blade
laser-blade
-blade
laser-blade
laser
laser-blade
laser-blade
laser
133
413x44
148x44 281x44
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
sorgente sistema
W lm Ws lms ottica codice colore
Versione frame - Ottica comfort
LED
4000K - CRI 95 - DALI
10W 920 13W 662 GL Q935 01
3000K - CRI 90 - DALI
10W 920 13W 662 GL Q936 01
2700K - CRI 95 - DALI
10W 860 13W 619 GL Q937 01
4000K - CRI 95
10W 920 12W 662 GL Q932 01
3000K - CRI 90
10W 920 12W 662 GL Q933 01
2700K - CRI 95
10W 860 12W 619 GL Q934 01
Completo di alimentatore
54
44
148
37x141
new sorgente sistema
W lm Ws lms ottica codice colore
Ottica comfort
LED
4000K - CRI 95 - DALI
21W 1840 24.5W 1325 GL Q938 01
3000K - CRI 90 - DALI
21W 1840 24.5W 1325 GL Q939 01
2700K - CRI 95 - DALI
21W 1700 24.5W 1224 GL Q940 01
Completo di alimentatore DALI
54
281
44
37x274
new
sorgente sistema
W lm Ws lms ottica codice colore
Ottica comfort
LED
4000K - CRI 95 - DALI
31W 2760 35W 1987 GL Q941 01
3000K - CRI 90 - DALI
31W 2760 35W 1987 GL Q942 01
2700K - CRI 95 - DALI
31W 2550 35W 1836 GL Q943 01
Completo di alimentatore DALI
44
54
413
37x406
new
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Disponibile da Aprile
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm Ws
Ws
Ws
Ws lms
lms
lms
lms óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
Óptica
-
Óptica
- Ottica
Óptica
OtticaComfort
OtticaComfort
Ottica comfort
Comfort
comfort
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 13W
13W
13W
13W 662
662
662
662 GL
GL
GL
GL Q935
Q935
Q935
Q935 01
01
01
01
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 13W
13W
13W
13W 662
662
662
662 GL
GL
GL
GL Q936
Q936
Q936
Q936 01
01
01
01
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
CRI
2700K - CRI 95 - DALI
CRI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
95
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
10W
10W
10W
10W 860
860
860
860 13W
13W
13W
13W 619
619
619
619 GL
GL
GL
GL Q937
Q937
Q937
Q937 01
01
01
01
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
CRI
4000K - CRI 95
CRI
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 12W
12W
12W
12W 662
662
662
662 GL
GL
GL
GL Q932
Q932
Q932
Q932 01
01
01
01
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 12W
12W
12W
12W 662
662
662
662 GL
GL
GL
GL Q933
Q933
Q933
Q933 01
01
01
01
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
-
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
-
2700K - CRI 95
2700K
2700K - CRI 95
CRI
2700K - CRI 95
CRI
2700K - CRI 95
2700K - CRI 95
95
2700K - CRI 95
10W
10W
10W
10W 860
860
860
860 12W
12W
12W
12W 619
619
619
619 GL
GL
GL
GL Q934
Q934
Q934
Q934 01
01
01
01
Con
Completo di alimentatore
Con
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
alimentador
Completo di alimentatore
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm Ws
Ws
Ws
Ws lms
lms
lms
lms óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica comfort
Ópticacomfort
Comfort
comfort
Comfort
comfort
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
21W
21W
21W
21W 1840
1840
1840
1840 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1325
1325
1325
1325 GL
GL
GL
GL Q938
Q938
Q938
Q938 01
01
01
01
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
21W
21W
21W
21W 1840
1840
1840
1840 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1325
1325
1325
1325 GL
GL
GL
GL Q939
Q939
Q939
Q939 01
01
01
01
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
CRI
2700K - CRI 95 - DALI
CRI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
95
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
21W
21W
21W
21W 1700
1700
1700
1700 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1224
1224
1224
1224 GL
GL
GL
GL Q940
Q940
Q940
Q940 01
01
01
01
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm Ws
Ws
Ws
Ws lms
lms
lms
lms óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica comfort
Ópticacomfort
Comfort
comfort
Comfort
comfort
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
31W
31W
31W
31W 2760
2760
2760
2760 35W
35W
35W
35W 1987
1987
1987
1987 GL
GL
GL
GL Q941
Q941
Q941
Q941 01
01
01
01
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
31W
31W
31W
31W 2760
2760
2760
2760 35W
35W
35W
35W 1987
1987
1987
1987 GL
GL
GL
GL Q942
Q942
Q942
Q942 01
01
01
01
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K
2700K - CRI 95 - DALI
CRI
2700K - CRI 95 - DALI
CRI
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
95
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
-
2700K - CRI 95 - DALI
2700K - CRI 95 - DALI
DALI
2700K - CRI 95 - DALI
31W
31W
31W
31W 2550
2550
2550
2550 35W
35W
35W
35W 1836
1836
1836
1836 GL
GL
GL
GL Q943
Q943
Q943
Q943 01
01
01
01
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile da Aprile
Disponible
Disponibile da Aprile
Disponibile da Aprile
a
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
de
Disponibile da Aprile
de
Disponibile da Aprile abril
134
DALI IP20 IP43
03
GL
Laser Blade
General Lighting
•
•
radiante realizzato in alluminio
pressofuso.
• Versioni con falda perimetrale
• Sistema ottico con schermo
microprismato specializzato per
distribuzione luminosa diffusa.
•
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
•
•
a prodotto installato.
Ottiche
iguzzini.com/it/laser-blade
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
General
General
General
General Lighting
Lighting
Lighting
Lighting
•
•
•
• Instalación
Instalación empotrable
empotrable en falsos
falsos
techos
techos con un grosor
grosor de
de
de 1 a
25
25 mm; sistema de
de fi
fijación
jación
fijación
fi
fijación
fi con
muelles
muelles de
de hilo
hilo de
de acero.
•
•
•
• Cuerpo
Cuerpo principal con superficie
ficie
fi
radiante
radiante
radiante
radiante r
r
r
realizado
ealizzato
ealizado
ealizzatoen
ealizzatoen
ealizzato in
en
in alluminio
enalluminio
aluminio
alluminio
aluminio
alluminio
fundido
pressofuso.
fundido
pressofuso.
pressofuso.
a
pressofuso.
presión.
pressofuso.
presión.
pressofuso.
• V
•
• V
Versiones
• V
Versiones
• Versioni
Versiones
ersioni
• Versioni
• V
Versiones
• Versioni
• V con
Versiones
con
con
con
con
con falda
con
falda
falda
falda
falda
falda perimetrale
falda
perimetrale
perimetral
perimetrale
perimetral
perimetrale
(Frame).
(Frame).
• Sistema
•
• Sistema
Sistema
• Sistema
Sistema
• Sistema óptico
ottico
óptico
ottico con
ópticocon
con
con
con
con schermo
conschermo
difusor
schermo
difusor
schermo
microprismático
microprismato
microprismático
microprismato specializzato
microprismático
specializzato
especializado
specializzato
especializado
specializzato per
especializado
per
para
per
para
per
distribución
distribuzione
distribución
distribuzioneluminosa
distribuzioneluminosa
distribuzione luminosa
luminosa
luminosadifusa.
luminosadifusa.
luminosa dif
difusa.
diffusa.
difusa.
fusa.
diffusa.
dif
difusa.
diffusa.
dif
•
•
•
• Instalación
Instalación sin herramientas.
herramientas.
• Le
•
• Le
Las
• Le
Las
• Le quote
Las
quote
cotas
quote
cotas
quote del
cotasdel
del
del
del
del vano
delvano
vano
vano
vano
vano minimo
vanominimo
mínimo
minimo
mínimo
minimo di
mínimodi
de
di
de
di
instalación
installazione
instalación
installazione
se
installazione
se
installazione sono
se
sono
indican
sono
indican
sono riportate
indican
riportate
riportate
en
riportate
la
riportate
la
riportate sul
la sul
hoja
sul
hoja
sul foglio
hoja
foglio
de
istruzioni
de
istruzioni
instrucciones
istruzioni
instrucciones
istruzioni consultabile
instrucciones
consultabile
consultable
consultabile
consultable
consultabile sul
consultable
sul catalogo
consultable
catalogo
catalogo
en
catalogo
el
catalogo
el
catalogo
catálogo
online.
catálogo
online. online.
•
•
•
• IP20
IP20
•
•
•
• IP43
IP43 en el
el cuerpo a la
la vista del
del
empotrable
a
empotrable
a pr
empotrable
prodotto
empotrable
odotto installato.
empotrableinstallato.
installato.
con
installato.
el
installato.
el
installato.
producto
installato.
producto
installato.
instalado.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/es/
laser
laser-blade
laser
laser-blade
laser-blade
laser-blade
-blade
laser-blade
laser
laser-blade
laser-blade
laser
135
413x44
148x44 281x44
iguzzini.com/it/codice
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
74
GRIGIO/NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 95
10W 920 12W 525 GL MQ55 43-47-74
3000K - CRI 90
10W 920 12W 525 GL MQ57 43-47-74
4000K - CRI 95 - DALI
10W 920 13W 525 GL MQ58 43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
10W 920 13W 525 GL MQ60 43-47-74
Completo di alimentatore
54
44
148
37x141
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame - Opti Comfort
LED
4000K - CRI 95 - DALI
21W 1840 24.5W 1049 GL MQ61 43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
21W 1840 24.5W 1049 GL MQ63 43-47-74
Completo di alimentatore DALI
54
281
44
37x274
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 95 - DALI
31W 2760 35W 1574 GL MQ64 43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
31W 2760 35W 1574 GL MQ66 43-47-74
Completo di alimentatore DALI
44
54
413
37x406
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
new
new
new
new
Acabado
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Acabado
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
43
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Negro/Negro:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Negro/Negro:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
disponible
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
disponible
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
CRI
4000K - CRI 95
CRI
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 12W
12W
12W
12W 525
525
525
525 GL
GL
GL
GL MQ55
MQ55
MQ55
MQ55 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 12W
12W
12W
12W 525
525
525
525 GL
GL
GL
GL MQ57
MQ57
MQ57
MQ57 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 13W
13W
13W
13W 525
525
525
525 GL
GL
GL
GL MQ58
MQ58
MQ58
MQ58 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 13W
13W
13W
13W 525
525
525
525 GL
GL
GL
GL MQ60
MQ60
MQ60
MQ60 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Con
Completo di alimentatore
Con
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
alimentador
Completo di alimentatore
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
Opti
-
Opti
- Opti
Opti
Opti
Comfort
Opti
Comfort
Opti Comfort
Comfort
Comfort
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
21W
21W
21W
21W 1840
1840
1840
1840 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1049
1049
1049
1049 GL
GL
GL
GL MQ61
MQ61
MQ61
MQ61 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
21W
21W
21W
21W 1840
1840
1840
1840 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1049
1049
1049
1049 GL
GL
GL
GL MQ63
MQ63
MQ63
MQ63 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
31W
31W
31W
31W 2760
2760
2760
2760 35W
35W
35W
35W 1574
1574
1574
1574 GL
GL
GL
GL MQ64
MQ64
MQ64
MQ64 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
31W
31W
31W
31W 2760
2760
2760
2760 35W
35W
35W
35W 1574
1574
1574
1574 GL
GL
GL
GL MQ66
MQ66
MQ66
MQ66 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
136
IP20
03
DALI
High
CRI
Opti
Beam
±30°
±30°
±30° ±30°
±30°
±30°
F
α 32°
WF
α 48°
S
α 12°
Laser Blade
Adjustable
•
a bloccaggio meccanico.
•
radiante realizzato in alluminio
pressofuso, con possibilità di
orientamento basculante +/- 30°.
• Versioni con falda perimetrale
•
termoplastico metallizzato,
integrate nell’innovativo schermo
antiabbagliamento nero che
luminanza controllata UGR<10.
• La particolare conformazione del
sistema ottico permette di ottenere
e circolare, evitando l’effetto
puntiforme.
• Elevato comfort visivo.
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
Ottiche
Orientamento
basculante
± 30°
Orientabilità
basculante
indipendente
dei corpi ± 30°
iguzzini.com/it/laser-blade
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Orientable
Adjustable
Orientable
Adjustable
•
•
•
• Instalación
Instalación empotrable
empotrable en falsos
falsos
techos
techos con un grosor
grosor de
de
de 1 a
a
25
25
25 mm; sistema de
de
sistema de
sistema fi
fijación
jación
fijación
fi
fijación
fi con
bloqueo
a
bloqueo
a bloccaggio
bloqueo
bloccaggio
a bloccaggio
a
bloqueo
a bloccaggio
a mecánico.
bloccaggio
mecánico.
bloccaggio meccanico.
mecánico.
meccanico.
•
•
•
• Cuerpo
Cuerpo principal con superficie
ficie
fi
radiante
radiante
radiante
radiante r
r
r
realizado
ealizzato
ealizado
ealizzatoen
ealizzatoen
ealizzato in
en
in alluminio
enalluminio
aluminio
alluminio
aluminio
alluminio
fundido
pressofuso,
fundido
pressofuso,
pressofuso,
a
pressofuso,
presión,
pressofuso,
presión,
pressofuso, con
presión,
con possibilità
presión,
possibilità
possibilità
con
possibilità
posibilidad
possibilità
posibilidad
possibilità di
posibilidad
di
de
orientamento
de
orientamento
orientación
orientamento
orientación
orientamento basculante
orientaciónbasculante
basculante
basculante
basculante
basculante +/-
basculante+/-
+/-
+/-
+/-
+/- 30°.
+/-30°.
30°.
30°.
30°.
30°.
• V
•
• V
Versiones
• V
Versiones
• Versioni
Versiones
ersioni
• Versioni
• V
Versiones
• Versioni
• V con
Versiones
con
con
con
con
con falda
con
falda
falda
falda
falda
falda perimetrale
falda
perimetrale
perimetral
perimetrale
perimetral
perimetrale
(Frame);
(Frame); y cuerpo técnico
técnico de acero.
acero.
•
•
•
• Ópticas
Ópticas de alta definición
nición
finición
fi en
en
termoplástico
termoplastico
termoplástico
termoplastico metalizado,
metallizzato,
metalizado,
metallizzato,
integradas
integrate
integradas
integrate nell’innovativo
integradas
nell’innovativo
nell’innovativo
en
nell’innovativo
la
nell’innovativo
la
nell’innovativo
innovadora
nell’innovativo
innovadora
nell’innovativo schermo
innovadora
schermo
pantalla
schermo
pantalla
schermo
• antideslumbrante
antiabbagliamento
antideslumbrante
antiabbagliamento
negra
antiabbagliamento
negra
antiabbagliamento ner
negra
nero
negra
o che
negra che
que
che
que
che
de
defi
fine
fine
fi una emisión
emisión con luminancia
luminancia
controlada
luminanza
controlada
luminanza contr
controladacontr
UGR<10.
contr
UGR<10.
controllata
UGR<10.
ollata
• La
•
• La
La
• La
La
• La particular
particolar
particular
particolar conformación
particolar conformación
particolare
conformación
e conformazione
conformación
conformazione
del
conformazione
del
conformazione del
del
del
sistema
sistema
sistema
sistema óptico
ottico
óptico
ottico permette
ópticopermette
permite
permette
permite
permetteobtener
permetteobtener
permette di
obtener
di ottener
obtener
ottener
una distribución
distribución luminosa
luminosa de
defi
finida
nida
finida
fi
finida
fi
y
e
y
e circular,
e circular,
e cir
circular,
circolare,
circular,
colare,
evitando
colare,
evitando
colare, evitando
evitando
evitando
el
evitando
el
evitando l’ef
ell’ef
efecto
l’ef
efecto
l’effetto
efecto
fetto
l’effetto
l’ef
efecto
l’effetto
l’ef
puntiforme.
puntiforme.
puntiforme.
puntiforme.
• Elevato
•
• Elevato
Elevado
• Elevato
Elevado
• Elevato comfort
Elevadocomfort
confort
comfort
confort
comfort visual.
visivo.
visual.
visivo.
• Le
•
• Le
Las
• Le
Las
• Le quote
Las
quote
cotas
quote
cotas
quote del
cotasdel
del
del
del
del vano
delvano
vano
vano
vano
vano minimo
vanominimo
mínimo
minimo
mínimo
minimo di
mínimodi
de
di
de
di
instalación
installazione
instalación
installazione
se
installazione
se
installazione sono
se
sono
indican
sono
indican
sono riportate
indican
riportate
riportate
en
riportate
la
riportate
la
riportate sul
la sul
hoja
sul
hoja
sul foglio
hoja
foglio
de
istruzioni
de
istruzioni
instrucciones
istruzioni
instrucciones
istruzioni consultabile
instrucciones
consultabile
consultable
consultabile
consultable
consultabile sul
consultable
sul catalogo
consultable
catalogo
catalogo
en
catalogo
el
catalogo
el
catalogo
catálogo
online.
catálogo
online. online.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
Orientación
Orientamento
Orientación
Orientamento
basculante
basculante
basculante
basculante
±
±
±
± 30°
30°
30°
30°
Orientabilidad
Orientabilità
Orientabilidad
Orientabilità
basculante
basculante
basculante
basculante
independiente
indipendente
independiente
indipendente
de
dei
de
deilos
deilos
dei corpi
los
corpi
cuerpos
corpi
cuerpos
corpi ±
cuerpos
± 30°
cuerpos
30°
± 30°
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/es/
laser
laser-blade
laser
laser-blade
laser-blade
laser-blade
-blade
laser-blade
laser
laser-blade
laser-blade
laser
137
302x142
302x87
302x87
302x142
iguzzini.com/it/codice
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
74
GRIGIO/NERO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 95 - DALI
21W 1800 24.5W 1493 48° MQ22 43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
21W 1800 24.5W 1422 12° MU75 43-47-74
21W 1800 24.5W 1438 32° MQ23 43-47-74
21W 1800 24.5W 1493 48° MQ24 43-47-74
3000K - CRI 95 - DALI
21W 1700 24.5W 1343 12° MU76 43-47-74
21W 1700 24.5W 1358 32° MQ25 43-47-74
21W 1700 24.5W 1410 48° MQ26 43-47-74
Completo di alimentatore DALI
87
89
80x295
100
302
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 95 - DALI
42W 3600 46.5W 2986 48° MQ32 43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
42W 3600 46.5W 2844 12° MU79 43-47-74
42W 3600 46.5W 2875 32° MQ33 43-47-74
42W 3600 46.5W 2986 48° MQ34 43-47-74
3000K - CRI 95 - DALI
42W 3400 46.5W 2686 12° MU80 43-47-74
42W 3400 46.5W 2716 32° MQ35 43-47-74
42W 3400 46.5W 2820 48° MQ36 43-47-74
Completo di alimentatore DALI
89
135x295
100
142
302
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
21W
21W
21W
21W 1800
1800
1800
1800 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1493
1493
1493
1493 48°
48°
48°
48° MQ22
MQ22
MQ22
MQ22 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
21W
21W
21W
21W 1800
1800
1800
1800 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1422
1422
1422
1422 12°
12°
12°
12° MU75
MU75
MU75
MU75 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
21W
21W
21W
21W 1800
1800
1800
1800 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1438
1438
1438
1438 32°
32°
32°
32° MQ23
MQ23
MQ23
MQ23 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
21W
21W
21W
21W 1800
1800
1800
1800 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1493
1493
1493
1493 48°
48°
48°
48° MQ24
MQ24
MQ24
MQ24 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
CRI
3000K - CRI 95 - DALI
CRI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
95
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
21W
21W
21W
21W 1700
1700
1700
1700 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1343
1343
1343
1343 12°
12°
12°
12° MU76
MU76
MU76
MU76 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
21W
21W
21W
21W 1700
1700
1700
1700 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1358
1358
1358
1358 32°
32°
32°
32° MQ25
MQ25
MQ25
MQ25 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
21W
21W
21W
21W 1700
1700
1700
1700 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1410
1410
1410
1410 48°
48°
48°
48° MQ26
MQ26
MQ26
MQ26 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
42W
42W
42W
42W 3600
3600
3600
3600 46.5W
46.5W
46.5W
46.5W 2986
2986
2986
2986 48°
48°
48°
48° MQ32
MQ32
MQ32
MQ32 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
42W
42W
42W
42W 3600
3600
3600
3600 46.5W
46.5W
46.5W
46.5W 2844
2844
2844
2844 12°
12°
12°
12° MU79
MU79
MU79
MU79 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
42W
42W
42W
42W 3600
3600
3600
3600 46.5W
46.5W
46.5W
46.5W 2875
2875
2875
2875 32°
32°
32°
32° MQ33
MQ33
MQ33
MQ33 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
42W
42W
42W
42W 3600
3600
3600
3600 46.5W
46.5W
46.5W
46.5W 2986
2986
2986
2986 48°
48°
48°
48° MQ34
MQ34
MQ34
MQ34 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
CRI
3000K - CRI 95 - DALI
CRI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
95
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
42W
42W
42W
42W 3400
3400
3400
3400 46.5W
46.5W
46.5W
46.5W 2686
2686
2686
2686 12°
12°
12°
12° MU80
MU80
MU80
MU80 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
42W
42W
42W
42W 3400
3400
3400
3400 46.5W
46.5W
46.5W
46.5W 2716
2716
2716
2716 32°
32°
32°
32° MQ35
MQ35
MQ35
MQ35 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
42W
42W
42W
42W 3400
3400
3400
3400 46.5W
46.5W
46.5W
46.5W 2820
2820
2820
2820 48°
48°
48°
48° MQ36
MQ36
MQ36
MQ36 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
new
new
new
new
Acabado
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Acabado
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
43
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Negro/Negro:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Negro/Negro:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
disponible
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
disponible
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
138 iguzzini.com/it/codice
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
74
GRIGIO/NERO
Laser Blade
Adjustable
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 95 - DALI
31W 2700 35W 2239 48° MQ27 43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
31W 2700 35W 2133 12° MU77 43-47-74
31W 2700 35W 2157 32° MQ28 43-47-74
31W 2700 35W 2239 48° MQ29 43-47-74
3000K - CRI 95 - DALI
31W 2500 35W 1975 12° MU78 43-47-74
31W 2500 35W 1997 32° MQ30 43-47-74
31W 2500 35W 2073 48° MQ31 43-47-74
Completo di alimentatore DALI
87
89
80x428
100
435
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 95 - DALI
62W 5400 70W 4478 48° MQ37 43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
62W 5400 70W 4266 12° MU81 43-47-74
62W 5400 70W 4313 32° MQ38 43-47-74
62W 5400 70W 4478 48° MQ39 43-47-74
3000K - CRI 95 - DALI
62W 4900 70W 3871 12° MU82 43-47-74
62W 4900 70W 3914 32° MQ40 43-47-74
62W 4900 70W 4064 48° MQ41 43-47-74
Completo di alimentatore DALI
89
135x428
100
435
142
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Signiel Hotel, Lotte World Tower – Seoul, Corea del Sud
Progetto architettonico: Wilsons Associates
Progetto illuminotecnico: Project Lighting Design Pte Ltd
Foto: Sam Nugroho
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Orientable
Adjustable
Orientable
Adjustable
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
31W
31W
31W
31W 2700
2700
2700
2700 35W
35W
35W
35W 2239
2239
2239
2239 48°
48°
48°
48° MQ27
MQ27
MQ27
MQ27 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
31W
31W
31W
31W 2700
2700
2700
2700 35W
35W
35W
35W 2133
2133
2133
2133 12°
12°
12°
12° MU77
MU77
MU77
MU77 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
31W
31W
31W
31W 2700
2700
2700
2700 35W
35W
35W
35W 2157
2157
2157
2157 32°
32°
32°
32° MQ28
MQ28
MQ28
MQ28 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
31W
31W
31W
31W 2700
2700
2700
2700 35W
35W
35W
35W 2239
2239
2239
2239 48°
48°
48°
48° MQ29
MQ29
MQ29
MQ29 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
CRI
3000K - CRI 95 - DALI
CRI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
95
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
31W
31W
31W
31W 2500
2500
2500
2500 35W
35W
35W
35W 1975
1975
1975
1975 12°
12°
12°
12° MU78
MU78
MU78
MU78 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
31W
31W
31W
31W 2500
2500
2500
2500 35W
35W
35W
35W 1997
1997
1997
1997 32°
32°
32°
32° MQ30
MQ30
MQ30
MQ30 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
31W
31W
31W
31W 2500
2500
2500
2500 35W
35W
35W
35W 2073
2073
2073
2073 48°
48°
48°
48° MQ31
MQ31
MQ31
MQ31 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
62W
62W
62W
62W 5400
5400
5400
5400 70W
70W
70W
70W 4478
4478
4478
4478 48°
48°
48°
48° MQ37
MQ37
MQ37
MQ37 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
62W
62W
62W
62W 5400
5400
5400
5400 70W
70W
70W
70W 4266
4266
4266
4266 12°
12°
12°
12° MU81
MU81
MU81
MU81 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
62W
62W
62W
62W 5400
5400
5400
5400 70W
70W
70W
70W 4313
4313
4313
4313 32°
32°
32°
32° MQ38
MQ38
MQ38
MQ38 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
62W
62W
62W
62W 5400
5400
5400
5400 70W
70W
70W
70W 4478
4478
4478
4478 48°
48°
48°
48° MQ39
MQ39
MQ39
MQ39 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
CRI
3000K - CRI 95 - DALI
CRI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
95
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
62W
62W
62W
62W 4900
4900
4900
4900 70W
70W
70W
70W 3871
3871
3871
3871 12°
12°
12°
12° MU82
MU82
MU82
MU82 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
62W
62W
62W
62W 4900
4900
4900
4900 70W
70W
70W
70W 3914
3914
3914
3914 32°
32°
32°
32° MQ40
MQ40
MQ40
MQ40 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
62W
62W
62W
62W 4900
4900
4900
4900 70W
70W
70W
70W 4064
4064
4064
4064 48°
48°
48°
48° MQ41
MQ41
MQ41
MQ41 43-47-74
43-47-74
43-47-74
43-47-74
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
new
new
new
new
Acabado
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Acabado
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
43
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Negro/Negro:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Negro/Negro:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
disponible
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
disponible
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Signiel
Signiel
Signiel
Signiel Hotel,
Hotel,
Hotel,
Hotel, Lotte
Lotte
Lotte
Lotte World
World
World
World Tower
Tower
Tower
Tower –
–
–
– Seúl,
– Seúl,
– Seoul,
Seúl,
Seoul,
Corea
Seoul,
Corea
Seoul, Corea
Corea
Corea
del
Corea
del
Corea del
del
del
Sur
del
Sur
del Sud
Sur
Sud
Proyecto
Progetto
Proyecto
Progetto ar
Proyectoar
arquitectónico:
ar
arquitectónico:
architettonico:
arquitectónico:
chitettonico: W
arquitectónico:W
Wilsons
W
Wilsons
Wilsons
Wilsons
ilsons Associates
WilsonsAssociates
Associates
Associates
Associates
Associates
Proyecto
Progetto
Proyecto
Progetto illuminotecnico:
Proyectoilluminotecnico:
luminotécnico:
illuminotecnico:
luminotécnico:
illuminotecnico:Project
illuminotecnico:Project
illuminotecnico: Pr
Project
Project
Project
ojectLighting
ojectLighting
oject Lighting
Lighting
LightingDesign
LightingDesign
Lighting Design
Design
DesignPte
DesignPte
Design Pte
Pte
PteLtd
PteLtd
Pte Ltd
Ltd
Ltd
Foto:
Foto:
Foto:
Foto: Sam
Sam
Sam
Sam Nugroho
Nugr
Nugroho
Nugroho
Nugroho
oho
139
pinterest.com/iguzzini
140
DALI IP20
High
CRI IP44
03
Opti
Beam
F
α 30°
WF
α 54
M
α 24°
Laser Blade L
High Contrast
•
a 25 mm per versioni Minimal
falda) tramite molle di torsione.
•
radiante realizzato in alluminio
pressofuso.
•
termoplastico metallizzato,
integrate nell’innovativo schermo
antiabbagliamento nero che
luminanza controllata UGR<10.
• Elevato comfort visivo.
•
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
•
•
a prodotto installato.
Ottiche
iguzzini.com/it/laser-blade-l
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade L
L
L
L
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
•
•
•
• Instalación
Instalación empotrable
empotrable en falsos
falsos
techos
techos con un grosor
grosor de
de
de 12,5 a
25
a
25
a 25
25
25
mm
25
mm
25 mm
mm
mm
para
mm
para
mm per
para
perversiones
perversiones
per versioni
versiones
versioni Minimal
versiones
Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
Minimal (sin
falda
falda perimetral)
perimetral) o de 1 a 25 mm
mm
para versiones Frame (con
(con falda)
falda)
mediante
falda)
mediante
falda) tramite
mediante
tramite
muelles
tramite
muelles
tramite molle
muelles
molle
de
molle
de
molle di
de
ditorsión.
ditorsión.
di torsione.
torsión.
torsione.
•
•
•
• Cuerpo
Cuerpo principal con superficie
ficie
fi
radiante
radiante
radiante
radiante r
r
r
realizado
ealizzato
ealizado
ealizzatoen
ealizzatoen
ealizzato in
en
in alluminio
enalluminio
aluminio
alluminio
aluminio
alluminio
fundido
pressofuso.
fundido
pressofuso.
pressofuso.
a
pressofuso.
presión.
pressofuso.
presión.
pressofuso.
•
•
•
• Ópticas
Ópticas de alta definición
nición
finición
fi en
en
termoplástico
termoplastico
termoplástico
termoplastico metalizado,
metallizzato,
metalizado,
metallizzato,
integradas
integrate
integradas
integrate nell’innovativo
integradas
nell’innovativo
nell’innovativo
en
nell’innovativo
la
nell’innovativo
la
nell’innovativo
innovadora
nell’innovativo
innovadora
nell’innovativo schermo
innovadora
schermo
pantalla
schermo
pantalla
schermo
• antideslumbrante
antiabbagliamento
antideslumbrante
antiabbagliamento
negra
antiabbagliamento
negra
antiabbagliamento ner
negra
nero
negra
o che
negra che
que
che
que
che
de
defi
fine
fine
fi una emisión
emisión con luminancia
luminancia
controlada
luminanza
controlada
luminanza contr
controladacontr
UGR<10.
contr
UGR<10.
controllata
UGR<10.
ollata
• Elevato
•
• Elevato
Elevado
• Elevato
Elevado
• Elevato comfort
Elevadocomfort
confort
comfort
confort
comfort visual.
visivo.
visual.
visivo.
•
•
•
• Instalación
Instalación sin herramientas.
herramientas.
• Le
•
• Le
Las
• Le
Las
• Le quote
Las
quote
cotas
quote
cotas
quote del
cotasdel
del
del
del
del vano
delvano
vano
vano
vano
vano minimo
vanominimo
mínimo
minimo
mínimo
minimo di
mínimodi
de
di
de
di
instalación
installazione
instalación
installazione
se
installazione
se
installazione sono
se
sono
indican
sono
indican
sono riportate
indican
riportate
riportate
en
riportate
la
riportate
la
riportate sul
la sul
hoja
sul
hoja
sul foglio
hoja
foglio
de
istruzioni
de
istruzioni
instrucciones
istruzioni
instrucciones
istruzioni consultabile
instrucciones
consultabile
consultable
consultabile
consultable
consultabile sul
consultable
sul catalogo
consultable
catalogo
catalogo
en
catalogo
el
catalogo
el
catalogo
catálogo
online.
catálogo
online. online.
•
•
•
• IP20
IP20
•
•
•
• IP44
IP44 en el
el cuerpo a la
la vista del
del
empotrable
a
empotrable
a pr
empotrable
prodotto
empotrable
odotto installato.
empotrableinstallato.
installato.
con
installato.
el
installato.
el
installato.
producto
installato.
producto
installato.
instalado.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/es/
laser
laser-blade-l
laser
laser-blade-l
laser-blade-l
laser-blade-l
-blade-l
141
86x86 155x86 224x86
iguzzini.com/it/codice
04
NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
74
GRIGIO/NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finiture
Bianco Bianco/
nero
Grigio/nero Nero/nero
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 80
6.7W 1050 9.1W 839 54° N153 01-43-47-74
3000K - CRI 80
6.7W 1000 9.1W 799 54° N154 01-43-47-74
3000K - CRI 90
8.5W 1050 11W 745 24° P948 01-43-47-74
8.5W 1050 11W 818 30° N155 01-43-47-74
8.5W 1050 11W 839 54° N156 01-43-47-74
2700K - CRI 90
9.2W 1050 11.7W 745 24° P949 01-43-47-74
9.2W 1050 11.7W 818 30° N157 01-43-47-74
9.2W 1050 11.7W 839 54° N158 01-43-47-74
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W 1050 8.8W 839 54° N159 01-43-47-74
3000K - CRI 80 - DALI
6.7W 1000 8.8W 799 54° N160 01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
8.5W 1050 10.8W 745 24° P950 01-43-47-74
8.5W 1050 10.8W 818 30° N161 01-43-47-74
8.5W 1050 10.8W 839 54° N162 01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
9.2W 1050 11.6W 745 24° P951 01-43-47-74
9.2W 1050 11.6W 818 30° N163 01-43-47-74
9.2W 1050 11.6W 839 54° N164 01-43-47-74
Completo di alimentatore
86
107
86
75x75
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 80
6.7W 1050 9.1W 839 54° N137 01-04
3000K - CRI 90
8.5W 1050 11W 745 24° P952 01-04
8.5W 1050 11W 818 30° N138 01-04
8.5W 1050 11W 839 54° N139 01-04
2700K - CRI 90
9.2W 1050 11.7W 745 24° P953 01-04
9.2W 1050 11.7W 818 30° N140 01-04
9.2W 1050 11.7W 839 54° N141 01-04
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W 1050 8.8W 839 54° N142 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
8.5W 1050 10.8W 745 24° P954 01-04
8.5W 1050 10.8W 818 30° N143 01-04
8.5W 1050 10.8W 839 54° N144 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
9.2W 1050 11.6W 745 24° P955 01-04
9.2W 1050 11.6W 818 30° N145 01-04
9.2W 1050 11.6W 839 54° N146 01-04
Completo di alimentatore
107
69
69
75x75
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
new
new
new
new
Acabado
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Acabado
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
43
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Negro/Negro:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Negro/Negro:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
disponible
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
disponible
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Acabados
Finiture
Acabados
Finiture
Blanco
Bianco
Blanco
Bianco Blanco/
Bianco/
Blanco/
Bianco/
negro
nero
negro
nero
Gris/negro
Grigio/nero
Gris/negro
Grigio/nero Negro/negro
Nero/ner
Negro/negro
Nero/nero
Negro/negro
o
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1050
1050
1050
1050 9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N153
N153
N153
N153 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1000
1000
1000
1000 9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 799
799
799
799 54°
54°
54°
54° N154
N154
N154
N154 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 11W
11W
11W
11W 745
745
745
745 24°
24°
24°
24° P948
P948
P948
P948 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 11W
11W
11W
11W 818
818
818
818 30°
30°
30°
30° N155
N155
N155
N155 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 11W
11W
11W
11W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N156
N156
N156
N156 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.7W
11.7W
11.7W
11.7W 745
745
745
745 24°
24°
24°
24° P949
P949
P949
P949 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.7W
11.7W
11.7W
11.7W 818
818
818
818 30°
30°
30°
30° N157
N157
N157
N157 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.7W
11.7W
11.7W
11.7W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N158
N158
N158
N158 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1050
1050
1050
1050 8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N159
N159
N159
N159 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1000
1000
1000
1000 8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 799
799
799
799 54°
54°
54°
54° N160
N160
N160
N160 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 10.8W
10.8W
10.8W
10.8W 745
745
745
745 24°
24°
24°
24° P950
P950
P950
P950 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 10.8W
10.8W
10.8W
10.8W 818
818
818
818 30°
30°
30°
30° N161
N161
N161
N161 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 10.8W
10.8W
10.8W
10.8W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N162
N162
N162
N162 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 745
745
745
745 24°
24°
24°
24° P951
P951
P951
P951 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 818
818
818
818 30°
30°
30°
30° N163
N163
N163
N163 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N164
N164
N164
N164 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Con
Completo di alimentatore
Con
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
alimentador
Completo di alimentatore
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1050
1050
1050
1050 9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N137
N137
N137
N137 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 11W
11W
11W
11W 745
745
745
745 24°
24°
24°
24° P952
P952
P952
P952 01-04
01-04
01-04
01-04
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 11W
11W
11W
11W 818
818
818
818 30°
30°
30°
30° N138
N138
N138
N138 01-04
01-04
01-04
01-04
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 11W
11W
11W
11W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N139
N139
N139
N139 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.7W
11.7W
11.7W
11.7W 745
745
745
745 24°
24°
24°
24° P953
P953
P953
P953 01-04
01-04
01-04
01-04
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.7W
11.7W
11.7W
11.7W 818
818
818
818 30°
30°
30°
30° N140
N140
N140
N140 01-04
01-04
01-04
01-04
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.7W
11.7W
11.7W
11.7W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N141
N141
N141
N141 01-04
01-04
01-04
01-04
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1050
1050
1050
1050 8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N142
N142
N142
N142 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 10.8W
10.8W
10.8W
10.8W 745
745
745
745 24°
24°
24°
24° P954
P954
P954
P954 01-04
01-04
01-04
01-04
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 10.8W
10.8W
10.8W
10.8W 818
818
818
818 30°
30°
30°
30° N143
N143
N143
N143 01-04
01-04
01-04
01-04
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1050
1050
1050
1050 10.8W
10.8W
10.8W
10.8W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N144
N144
N144
N144 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 745
745
745
745 24°
24°
24°
24° P955
P955
P955
P955 01-04
01-04
01-04
01-04
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 818
818
818
818 30°
30°
30°
30° N145
N145
N145
N145 01-04
01-04
01-04
01-04
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 839
839
839
839 54°
54°
54°
54° N146
N146
N146
N146 01-04
01-04
01-04
01-04
Con
Completo di alimentatore
Con
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
alimentador
Completo di alimentatore
142 iguzzini.com/it/codice
Laser Blade L
High Contrast
Manufacture Design, agence de design Saguez & Partners - Parigi, Francia
Design: Saguez & Partners
04
NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
74
GRIGIO/NERO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 80 - DALI
17W 2450 21.2W 1959 54° N165 01-43-47-74
3000K - CRI 80 - DALI
17W 2400 21.2W 1919 54° N166 01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
17W 2000 21.2W 1599 54° N167 01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
17W 1900 21.2W 1519 54° N168 01-43-47-74
Completo di alimentatore DALI
107
155
86
75x144
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 80 - DALI
17W 2450 21.2W 1959 54° N147 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
17W 2000 21.2W 1599 54° N148 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
17W 1900 21.2W 1519 54° N149 01-04
Completo di alimentatore DALI
107
138
69
75x144
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 80 - DALI
25W 3700 29.2W 2958 54° N169 01-47-74
43
3000K - CRI 80 - DALI
25W 3600 29.2W 2878 54° N170 01-47-74
43
3000K - CRI 90 - DALI
25W 2950 29.2W 2358 54° N171 01-47-74
43
2700K - CRI 90 - DALI
25W 2850 29.2W 2278 54° N172 01-47-74
43
Completo di alimentatore DALI
107
224
86
75x214
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 80 - DALI
25W 3700 29.2W 2958 54° N150 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
25W 2950 29.2W 2358 54° N151 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
25W 2850 29.2W 2278 54° N152 01-04
Completo di alimentatore DALI
107
207
69
75x213
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade L
L
L
L
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Manufacture
Manufacture
Manufacture
Manufacture Design,
Design,
Design,
Design, agence
agence
agence
agence de
de
de
de design
design
design
design Saguez
Saguez
Saguez
Saguez &
&
&
& Partners
& Partners
& Partners
Partners
Partners
& Partners
& Partners
& Partners
&
&
&
& Partners
&
&
&
& Partners
&
&
& Partners
& Partners
& Partners
&
&
& Partners
& -
-
-
- París,
Parigi,
París,
Parigi,Francia
Parigi,Francia
Parigi, Francia
Francia
Francia
Diseño:
Design:
Diseño:
Design: Saguez
Saguez
Saguez
Saguez &
&
&
&
& Partners
&
&
& Partners
& Partners
Partners
Partners
Partners
& Partners
& Partners
& Partners
Partners
Partners
& Partners
& Partners
&
&
& Partners
& Partners
& Partners
&
&
& Partners
&
Foto: ©
© Olivier
Olivier SEIGNETTE
SEIGNETTE /
/ Saguez
Saguez
/ Saguez
/
/ Saguez
/ & Partners
Partners
& Partners
&
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
17W
17W
17W
17W 2450
2450
2450
2450 21.2W
21.2W
21.2W
21.2W 1959
1959
1959
1959 54°
54°
54°
54° N165
N165
N165
N165 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
17W
17W
17W
17W 2400
2400
2400
2400 21.2W
21.2W
21.2W
21.2W 1919
1919
1919
1919 54°
54°
54°
54° N166
N166
N166
N166 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 2000
2000
2000
2000 21.2W
21.2W
21.2W
21.2W 1599
1599
1599
1599 54°
54°
54°
54° N167
N167
N167
N167 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 1900
1900
1900
1900 21.2W
21.2W
21.2W
21.2W 1519
1519
1519
1519 54°
54°
54°
54° N168
N168
N168
N168 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
17W
17W
17W
17W 2450
2450
2450
2450 21.2W
21.2W
21.2W
21.2W 1959
1959
1959
1959 54°
54°
54°
54° N147
N147
N147
N147 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 2000
2000
2000
2000 21.2W
21.2W
21.2W
21.2W 1599
1599
1599
1599 54°
54°
54°
54° N148
N148
N148
N148 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 1900
1900
1900
1900 21.2W
21.2W
21.2W
21.2W 1519
1519
1519
1519 54°
54°
54°
54° N149
N149
N149
N149 01-04
01-04
01-04
01-04
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
25W
25W
25W
25W 3700
3700
3700
3700 29.2W
29.2W
29.2W
29.2W 2958
2958
2958
2958 54°
54°
54°
54° N169
N169
N169
N169 01-47-74
01-47-74
01-47-74
01-47-74
43
43
43
43
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
25W
25W
25W
25W 3600
3600
3600
3600 29.2W
29.2W
29.2W
29.2W 2878
2878
2878
2878 54°
54°
54°
54° N170
N170
N170
N170 01-47-74
01-47-74
01-47-74
01-47-74
43
43
43
43
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
25W
25W
25W
25W 2950
2950
2950
2950 29.2W
29.2W
29.2W
29.2W 2358
2358
2358
2358 54°
54°
54°
54° N171
N171
N171
N171 01-47-74
01-47-74
01-47-74
01-47-74
43
43
43
43
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
25W
25W
25W
25W 2850
2850
2850
2850 29.2W
29.2W
29.2W
29.2W 2278
2278
2278
2278 54°
54°
54°
54° N172
N172
N172
N172 01-47-74
01-47-74
01-47-74
01-47-74
43
43
43
43
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
25W
25W
25W
25W 3700
3700
3700
3700 29.2W
29.2W
29.2W
29.2W 2958
2958
2958
2958 54°
54°
54°
54° N150
N150
N150
N150 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
25W
25W
25W
25W 2950
2950
2950
2950 29.2W
29.2W
29.2W
29.2W 2358
2358
2358
2358 54°
54°
54°
54° N151
N151
N151
N151 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
25W
25W
25W
25W 2850
2850
2850
2850 29.2W
29.2W
29.2W
29.2W 2278
2278
2278
2278 54°
54°
54°
54° N152
N152
N152
N152 01-04
01-04
01-04
01-04
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
new
new
new
new
Acabado
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Acabado
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
43
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Negro/Negro:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Negro/Negro:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
disponible
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
disponible
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
143
pinterest.com/iguzzini
144
DALI IP20
High
CRI IP44
03
L X/2 X
WW
Laser Blade L
Wall Washer
•
a 25 mm per versioni Minimal
falda) tramite molle di torsione.
•
radiante realizzato in alluminio
pressofuso.
•
specializzato per ottenere
•
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
•
•
prodotto installato.
Ottiche
Distanze corrette di installazione per
ottenere una illuminazione omogenea
sulla parete.
Per i criteri di installazione consultare
il foglio istruzioni.
Installazione corretta
-
ted) è stata disegnata per consentire
un’illuminazione omogenea delle
pareti, dal punto più alto a quello più
basso, evitando zone d’ombra nelle
iguzzini.com/it/laser-blade-l
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade L
L
L
L
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
•
•
•
• Instalación
Instalación empotrable
empotrable en falsos
falsos
techos
techos con un grosor
grosor de
de
de 12,5 a
25
a
25
a 25
25
25
mm
25
mm
25 mm
mm
mm
para
mm
para
mm per
para
perversiones
perversiones
per versioni
versiones
versioni Minimal
versiones
Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
Minimal (sin
falda
falda perimetral)
perimetral) o de 1 a 25 mm
mm
para versiones Frame (con
(con falda)
falda)
mediante
falda)
mediante
falda) tramite
mediante
tramite
muelles
tramite
muelles
tramite molle
muelles
molle
de
molle
de
molle di
de
ditorsión.
ditorsión.
di torsione.
torsión.
torsione.
•
•
•
• Cuerpo
Cuerpo principal con superficie
ficie
fi
radiante
radiante
radiante
radiante r
r
r
realizado
ealizzato
ealizado
ealizzatoen
ealizzatoen
ealizzato in
en
in alluminio
enalluminio
aluminio
alluminio
aluminio
alluminio
fundido
pressofuso.
fundido
pressofuso.
pressofuso.
a
pressofuso.
presión.
pressofuso.
presión.
pressofuso.
•
•
•
• Sistema
Sistema óptico
óptico de alta definición
nición
finición
fi
especializado
specializzato
especializado
specializzato per
especializadoper
para
per
para
per ottener
para
ottener
obtener
ottener
obtener
ottenere
obtener
e una
e
efi
ficaz
ficaz
fi distribución
distribución Wall
Wall Washer
Washer en
la
la pared.
pared.
•
•
•
• Instalación
Instalación sin herramientas.
herramientas.
• Le
•
• Le
Las
• Le
Las
• Le quote
Las
quote
cotas
quote
cotas
quote del
cotasdel
del
del
del
del vano
delvano
vano
vano
vano
vano minimo
vanominimo
mínimo
minimo
mínimo
minimo di
mínimodi
de
di
de
di
instalación
installazione
instalación
installazione
se
installazione
se
installazione sono
se
sono
indican
sono
indican
sono riportate
indican
riportate
riportate
en
riportate
la
riportate
la
riportate sul
la sul
hoja
sul
hoja
sul foglio
hoja
foglio
de
istruzioni
de
istruzioni
instrucciones
istruzioni
instrucciones
istruzioni consultabile
instrucciones
consultabile
consultable
consultabile
consultable
consultabile sul
consultable
sul catalogo
consultable
catalogo
catalogo
en
catalogo
el
catalogo
el
catalogo
catálogo
online.
catálogo
online. online.
•
•
•
• IP20
IP20
•
•
•
• IP44
IP44 en el
el cuerpo a la
la vista del
del
empotrable
prodotto
empotrable
prodotto installato.
empotrable
installato.
installato.
con
installato.
el
installato.
el
installato.producto
installato.producto
installato.
instalado.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
Distancias
Distanze
Distancias
Distanze corr
Distancias
corr
corr
corr
corr
corrette
corr
ette
ectas
ette
ectas
ette di
ectas
di installazione
ectasinstallazione
de
installazione
de
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione per
instalación
per
para
ottenere
para
ottenere
obtener
ottenere
obtener
ottenere una
obtener
una illuminazione
obtener illuminazione
illuminazione
una
illuminazione
iluminación
illuminazione
iluminación
illuminazione omogenea
iluminación
omogenea
homo-
omogenea
homo-
omogenea
génea
sulla
génea
sulla par
génea
par
en
par
en
parete.
en
ete.
la
ete.
la
ete.pared.
ete.pared.
ete.
Para
Per
Para
Per i
Para
i criteri
Para criteri
los
criteri
los
criteri
criterios
criteri
criterios
criteri di
criterios
di installazione
criterios
installazione
de
installazione
de
installazione
instalación,
installazione
instalación,
installazione consultar
instalación,
consultar
con-
consultar
con-
consultare
con-
e
sultar
il
sultar
il foglio
sultar
foglio
la
foglio
la
foglio istruzioni
laistruzioni
hoja
istruzioni
hoja
istruzioni
de
istruzioni
de
istruzioniinstrucciones
istruzioniinstrucciones
istruzioni.instrucciones
. .
Instalación
Installazione
Instalación
Installazione
correcta
Installazione
correcta
Installazione corretta
correcta
corretta
La
La innovadora
innovadora
innovadora óptica
óptica Wall Washer
(patentada)
ted)
(patentada)
ted) è
(patentada)
è stata
(patentada)
stata disegnata
se
disegnata
ha
disegnata
ha
disegnata
diseñado
disegnata
diseñado
disegnata per
diseñado
per consentir
diseñado
consentir
para
consentir
para
consentir
permitir
un’illuminazione
permitir
un’illuminazione
un’illuminazione
una
un’illuminazione
iluminación
un’illuminazione
iluminación
un’illuminazione omogenea
iluminación
omogenea
homogénea
omogenea
homogénea
omogenea delle
homogénea
delle
de
pareti,
de
pareti,
las
pareti,
las
pareti, paredes,
pareti, paredes,
pareti, dal
paredes,
dal punto
paredes,
puntodesde
puntodesde
punto più
desde
più alto
desde
alto
el
alto
el
alto a
el a
punto
a
punto
a quello
punto
quello
más
quello
más
quello più
más
più
alto
basso,
alto
basso,
al
basso,
al
basso,más
basso,más
basso, evitando
más
evitando
bajo,
evitando
bajo,
evitando zone
bajo,zone
evitando
zone
evitando
zone d’ombra
evitando
d’ombra
zonas
d’ombra
zonas
d’ombra nelle
zonas
nelle
de
nelle
de
nelle
sombra
sombra en las
las partes
partes próximas al
techo.
L=
L= 0,9 m
0,9 m
X=
X= 1 m
1 m
X/2=
X/2= 0,5 m
0,5 m
(versión
(versión 86x86 mm)
mm)
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/es/
laser
laser-blade-l
laser
laser-blade-l
laser-blade-l
laser-blade-l
-blade-l
145
86x86 155x86 224x86
iguzzini.com/it/codice
04
NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
74
GRIGIO/NERO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 80
6.7W 1050 9.1W 598 WW P956 01-43-47-74
3000K - CRI 90
8.5W 1000 11W 570 WW P957 01-43-47-74
2700K - CRI 90
9.2W 1050 11.7W 598 WW P958 01-43-47-74
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W 1050 8.8W 598 WW P959 01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
8.5W 1000 10.9W 570 WW P960 01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
9.2W 1050 11.6W 598 WW P961 01-43-47-74
Completo di alimentatore
86
75x75
109
86
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 80
6.7W 1000 9.1W 570 WW P968 01-04
3000K - CRI 90
8.4W 1000 10.9W 570 WW P969 01-04
2700K - CRI 90
9.1W 1000 11.6W 570 WW P970 01-04
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W 1000 8.8W 570 WW P971 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
8.4W 1000 10.7W 570 WW P972 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
9.1W 1000 11.5W 570 WW P973 01-04
Completo di alimentatore
72
74x74
109
72
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1050
1050
1050
1050 9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 598
598
598
598 WW
WW
WW
WW P956
P956
P956
P956 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1000
1000
1000
1000 11W
11W
11W
11W 570
570
570
570 WW
WW
WW
WW P957
P957
P957
P957 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.7W
11.7W
11.7W
11.7W 598
598
598
598 WW
WW
WW
WW P958
P958
P958
P958 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1050
1050
1050
1050 8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 598
598
598
598 WW
WW
WW
WW P959
P959
P959
P959 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 1000
1000
1000
1000 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 570
570
570
570 WW
WW
WW
WW P960
P960
P960
P960 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
9.2W
9.2W
9.2W
9.2W 1050
1050
1050
1050 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 598
598
598
598 WW
WW
WW
WW P961
P961
P961
P961 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Con
Completo di alimentatore
Con
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
alimentador
Completo di alimentatore
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1000
1000
1000
1000 9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 570
570
570
570 WW
WW
WW
WW P968
P968
P968
P968 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 570
570
570
570 WW
WW
WW
WW P969
P969
P969
P969 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 570
570
570
570 WW
WW
WW
WW P970
P970
P970
P970 01-04
01-04
01-04
01-04
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1000
1000
1000
1000 8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 570
570
570
570 WW
WW
WW
WW P971
P971
P971
P971 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 570
570
570
570 WW
WW
WW
WW P972
P972
P972
P972 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.5W
11.5W
11.5W
11.5W 570
570
570
570 WW
WW
WW
WW P973
P973
P973
P973 01-04
01-04
01-04
01-04
Con
Completo di alimentatore
Con
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
alimentador
Completo di alimentatore
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
new
new
new
new
Acabado
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Acabado
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
43
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Negro/Negro:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Negro/Negro:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
disponible
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
disponible
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
146 iguzzini.com/it/codice
Laser Blade L
Wall Washer
04
NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
74
GRIGIO/NERO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 80 - DALI
17W 2450 21.2W 1298 WW P962 01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
17W 1950 21.2W 1033 WW P963 01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
17W 1850 21.2W 980 WW P964 01-43-47-74
Completo di alimentatore DALI
75x145
155
109
86
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 80 - DALI
17W 2400 21.2W 1272 WW P974 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
17W 1900 21.2W 1007 WW P975 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
17W 1850 21.2W 980 WW P976 01-04
Completo di alimentatore DALI
141
143x74
109
72
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
3000K - CRI 90 - DALI
25W 2900 29.2W 1537 WW P966 01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
25W 2800 29.2W 1484 WW P967 01-43-47-74
4000K - CRI 80 - DALI
25W 3650 29.2W 1934 WW P965 01-43-47-74
Completo di alimentatore DALI
75x214
224
109
86
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 80 - DALI
25W 3600 29.2W 1908 WW P977 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
25W 2900 29.2W 1537 WW P978 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
25W 2800 29.2W 1484 WW P979 01-04
Completo di alimentatore DALI
211
74x213
109
72
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Labirinto della Masone - Parma, Italia
Cliente: Fondazione Franco Maria Ricci
Progetto architettonico: Pier Carlo Bontempi
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade L
L
L
L
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
17W
17W
17W
17W 2450
2450
2450
2450 21.2W
21.2W
21.2W
21.2W 1298
1298
1298
1298 WW
WW
WW
WW P962
P962
P962
P962 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 1950
1950
1950
1950 21.2W
21.2W
21.2W
21.2W 1033
1033
1033
1033 WW
WW
WW
WW P963
P963
P963
P963 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 1850
1850
1850
1850 21.2W
21.2W
21.2W
21.2W 980
980
980
980 WW
WW
WW
WW P964
P964
P964
P964 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
17W
17W
17W
17W 2400
2400
2400
2400 21.2W
21.2W
21.2W
21.2W 1272
1272
1272
1272 WW
WW
WW
WW P974
P974
P974
P974 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 1900
1900
1900
1900 21.2W
21.2W
21.2W
21.2W 1007
1007
1007
1007 WW
WW
WW
WW P975
P975
P975
P975 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 1850
1850
1850
1850 21.2W
21.2W
21.2W
21.2W 980
980
980
980 WW
WW
WW
WW P976
P976
P976
P976 01-04
01-04
01-04
01-04
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
25W
25W
25W
25W 2900
2900
2900
2900 29.2W
29.2W
29.2W
29.2W 1537
1537
1537
1537 WW
WW
WW
WW P966
P966
P966
P966 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
25W
25W
25W
25W 2800
2800
2800
2800 29.2W
29.2W
29.2W
29.2W 1484
1484
1484
1484 WW
WW
WW
WW P967
P967
P967
P967 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
25W
25W
25W
25W 3650
3650
3650
3650 29.2W
29.2W
29.2W
29.2W 1934
1934
1934
1934 WW
WW
WW
WW P965
P965
P965
P965 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
25W
25W
25W
25W 3600
3600
3600
3600 29.2W
29.2W
29.2W
29.2W 1908
1908
1908
1908 WW
WW
WW
WW P977
P977
P977
P977 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
25W
25W
25W
25W 2900
2900
2900
2900 29.2W
29.2W
29.2W
29.2W 1537
1537
1537
1537 WW
WW
WW
WW P978
P978
P978
P978 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
25W
25W
25W
25W 2800
2800
2800
2800 29.2W
29.2W
29.2W
29.2W 1484
1484
1484
1484 WW
WW
WW
WW P979
P979
P979
P979 01-04
01-04
01-04
01-04
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Labirinto
Labirinto
Labirinto
Labirinto della
della
della
della Masone
Masone
Masone
Masone -
-
-
- Parma,
Parma,
Parma,
Parma, Italia
Italia
Italia
Italia
Cliente:
Cliente:
Cliente:
Cliente: Fondazione
Fondazione
Fondazione
Fondazione Franco
Franco
Franco
Franco Maria
Maria
Maria
Maria Ricci
Ricci
Ricci
Ricci
Proyecto
Progetto
Proyecto
Progetto ar
Proyectoar
arquitectónico:
ar
arquitectónico:
architettonico:
arquitectónico:
chitettonico: Pier
arquitectónico:Pier
Pier
Pier
Pier
Pier Carlo
PierCarlo
Carlo
Carlo
Carlo
Carlo Bontempi
CarloBontempi
Bontempi
Bontempi
Bontempi
Bontempi
Foto: Carlo
Carlo Vannini
new
new
new
new
new
Acabado
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Acabado
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
43
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Negro/Negro:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Negro/Negro:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
disponible
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
disponible
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
147
pinterest.com/iguzzini
148
Ottiche
DALI IP20
High
CRI
Opti
Beam
03
30°
30°
30°
358°
358°
358°
F
α 30°
WF
α 50°
M
α 24°
S*
α 10°
Laser Blade L
Adjustable
•
tramite molle in acciaio.
• Corpo lampada orientabile con
dissipatore in alluminio estruso.
Possibilità di orientamento
basculante +/- 30° e rotazione
di 358°.
• Cornice di supporto in alluminio
pressofuso.
•
in termoplastico metallizzato,
integrata nello schermo
antiabbagliamento che permette
di ottenere un elevato comfort visivo
anche in fase di orientamento.
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
* Ottica Spot: prodotto completo di lente
** Ottica Ellittica: si ottiene mediante
l’installazione dell’apposito accessorio.
Doppia
orientabilità
Opti Beam Lens
iguzzini.com/it/laser-blade-l
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade L
L
L
L
Orientable
Adjustable
Orientable
Adjustable
•
•
•
• Instalación
Instalación empotrable
empotrable en falsos
falsos
techos
techos con un grosor
grosor de1
de1
de1 a
25 mm; sistema de
de fi
fijación
jación
fijación
fi
fijación
fi
mediante
tramite
mediante
tramite molle
mediante
molle
muelles
molle
muelles
molle in
muelles
in acciaio.
muelles
acciaio.
acciaio.
en
acciaio.
acero.
acciaio.
acero.
acciaio.
• Corpo
•
• Corpo
Cuerpo
• Corpo
Cuerpo
• Corpo lampada
Cuerpolampada
de
lampada
de
lampada
lámpara
lampada
lámpara
lampada orientabile
lámpara
orientabile
orientable
orientabile
orientable
orientabile con
orientable
con
lámpara orientable
lámpara
orientabile
lámpara
orientabile
orientable
orientabile
lámpara
orientabile con
con
con
con
disipador
dissipatore
disipador
dissipatore
de
dissipatore
de
dissipatore in
dein
disipador de
disipador
dissipatore
disipador
dissipatore
de
dissipatore
disipador
dissipatore aluminio
in
aluminio
in alluminio
aluminio
alluminio
extruido.
alluminio
extruido.
alluminio estruso.
extruido.
estruso.
Posibilidad
Possibilità
Posibilidad
Possibilità di
Posibilidaddi
de
di
de
di orientamento
deorientamento
orientación
orientamento
orientación
orientamento
basculante
orientamento
basculante
orientamento
+/- 30°
basculante
+/- 30°
basculante
y
basculante
y
basculante
rotación
basculante
rotación
basculante +/-
rotación
+/- 30°
rotación
30°
basculante
y
basculante
rotación
basculante
y
basculante de
30°
de
30° e
de
e358°.
e358°.
e r
358°.
rotazione
358°.
otazione
• Marco
di
Marco
di 358°.
Marco
358°.
de
358°.
de
358°. soporte de aluminio
fundido
• Cor
fundido
• Cornice
fundido
nicea
nicea
nice di
a
dipresión.
dipresión.
di supporto
presión.
supporto
•
•
•
• Óptica
Óptica retrasada de alta definición
nición
finición
fi
en
in
en
in termoplastico
entermoplastico
termoplástico
termoplastico
termoplástico
termoplastico metallizzato,
termoplásticometallizzato,
metalizado,
metallizzato,
metalizado,
metallizzato,
integrada
integrata
integrada
integrata nello
integradanello
nello
en
nello
la
nello
la
nello schermo
laschermo
pantalla
schermo
pantalla
schermo
antideslumbrante
antiabbagliamento
antideslumbrante
antiabbagliamento
que
antiabbagliamento
que
antiabbagliamento che
que
chepermite
chepermite
che permette
permite
permette
obtener
di
obtener
di ottener
obtener
ottener
un
ottener
un
ottenere
un
e un
un un
elevado
un
elevado
un elevato
elevado
elevato
confort
elevato
confort
elevato comfort
confort
comfort
visual
comfort
visual
comfort visivo
visual
visivo
incluso
anche
incluso
anche in
inclusoin
durante
in
durante
in fase
durante
fase di
durante
dila
dila
di orientamento.
la
orientamento.
orientación.
orientamento.
orientación.
orientamento.
• Le
•
• Le
Las
• Le
Las
• Le quote
Las
quote
cotas
quote
cotas
quote del
cotasdel
del
del
del
del vano
delvano
vano
vano
vano
vano minimo
vanominimo
mínimo
minimo
mínimo
minimo di
mínimodi
de
di
de
di
instalación
installazione
instalación
installazione
se
installazione
se
installazione sono
se
sono
indican
sono
indican
sono riportate
indican
riportate
riportate
en
riportate
la
riportate
la
riportate sul
la sul
hoja
sul
hoja
sul foglio
hoja
foglio
de
istruzioni
de
istruzioni
instrucciones
istruzioni
instrucciones
istruzioni consultabile
instrucciones
consultabile
consultable
consultabile
consultable
consultabile sul
consultable
sul catalogo
consultable
catalogo
catalogo
en
catalogo
el
catalogo
el
catalogo
catálogo
online.
catálogo
online. online.
*
*
*
* Óptica
Ottica
Óptica
Ottica Spot:
ÓpticaSpot:
Spot:
Spot:
Spot:
Spot: pr
Spot:pr
producto
pr
producto
prodotto
producto
odotto completo
producto
completo
completo
con
completo
lente
completo
lente
completo di
lentedi
**
**
**
** Óptica
Ottica
Óptica
Ottica Ellittica:
ÓpticaEllittica:
Elíptica:
Ellittica:
Elíptica:
Ellittica: si
Elíptica:si
se
si
se
si ottiene
se
ottiene
obtiene
ottiene
obtiene
ottiene mediante
obtiene
mediante
mediante
mediante
mediante
mediante la
instalación
l’installazione
instalación
l’installazione
del
l’installazione
del
l’installazione dell’apposito
deldell’apposito
dell’apposito
accesorio
dell’apposito
especí
dell’apposito
especí
dell’apposito accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
fi
accessorio.
específi
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
especí
accessorio.
accessorio.
co.
accessorio.
accessorio.
fi
accessorio.
co.
accessorio.
fi
accessorio.
Doble
Doppia
Doble
Doppia
orientabilidad
orientabilità
orientabilidad
orientabilità
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
(Óptica
(Óptica Spot
Spot 10°)
10°)
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/es/
laser
laser-blade-l
laser
laser-blade-l
laser-blade-l
laser-blade-l
-blade-l
149
iguzzini.com/it/laser-blade-l
Accessori
Due tecnologie disponibili,
combinazioni multiple, per offrire
benessere visivo.
La lente Opti Beam produce un cono
contorni netti senza effetto double
inserire i rifrattori intercambiabili Opti
Beam per aprire il fascio a medium,
invece, producono coni coni medium,
più elevati.
Accessori ottici e fotometrici per
ampliare e modulare le emissioni
luminose.
Per il numero di accessori installabili
consultare il foglio istruzioni
Rifrattore per la
distribuzione ellittica
Rifrattore per la
distribuzione ellittica
Filtro diffondente
Filtro Soft Lens
Filtri colorati
Filtri colorati
Frangiluce nido d’ape
Frangiluce nido d’ape
Opti Beam
Opti Beam
Lens
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser-blade-l
laser-blade-l
laser-blade-l
laser-blade-l
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Dos
Due
Dos
Due tecnologías
tecnologie
tecnologías
tecnologie disponibili,
tecnologíasdisponibili,
disponibles,
disponibili,
disponibles,
disponibili,
combinaciones
combinazioni
combinaciones
combinazioni multiple,
combinaciones
multiple,
múltiples,
multiple,
múltiples,
multiple, per
múltiples,
perpara
perpara
per of
para
offrire
para
frire
offrire
of
para
offrire
of
ofrecer
ofrecer la máxima
máxima flexibilidad
flexibilidad
fl de
aplicación
benessere
aplicación
benesserey
benesserey
benessere visivo.
y
visivo.
bienestar
visivo.
bienestar
visivo. visual.
La
La
La
La lente
lente
lente
lente Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam produce
pr
produce
produce
produce
oduce un
un
un
un
cono extremadamente concentrado
concentrado
(SS)
contorni
(SS)
contorni
de
contorni
de
contornicontornos
contornicontornos
contorni netti
contornos
netti senza
contornos
senza
netos
senza
netos
senza ef
netos
effetto
netos
fetto
effetto
ef
netos
effetto
ef sin
fetto
sin
fetto double
sin
double
efecto
double
efecto
double
doble
doble anillo.
anillo. En
En combinación,
combinación, se
pueden
inserire
pueden
inserire i
puedeniintroducir
iintroducir
i rifrattori
introducir
rifrattori inter
introducir
inter
los
inter
los
inter refractores
inter refractores
intercambiabili
refractores
cambiabili Opti
refractores
Opti
intercambiables
Beam
intercambiables
Beam per
intercambiables
per aprir
intercambiables
aprire
intercambiables
eOpti
eOpti
e il
Opti
il fascio
Opti
fascio
Beam
fascio
Beam
fascio a
Beam
a medium,
Beam
medium,
para
medium,
para
medium,
abrir
medium,
abrir
medium,
el
el haz
haz a medium,
medium, fl
flood
ood
flood
fl
flood
fl y wide flood.
flood.
fl
Los
Los reflectores
flectores
fl intercambiables Opti
Opti
Beam,
invece,
Beam,
invece,en
invece,en
invece, pr
en
pr cambio,
pr cambio,
producono
cambio,
oducono producen
oducono producen
oducono coni
producen
coni coni
producen
coni medium,
producenmedium,
medium,
conos
medium,
medium,
medium, fl
flood
ood y
y wide
wide fl
flood
ood
flood
fl
flood
fl con fl
flujos
ujos
flujos
fl
luminosos
più
luminosos
più elevati.
luminosos
elevati.más
elevati.más
elevati. elevados.
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori ottici
Accesorios
ottici
ópticos
ottici
ópticos
ottici e
ópticos
e fotometrici
ópticos
fotometrici
y
fotometrici
y
fotometrici
fotométricos
fotometrici
fotométricos
fotometrici per
fotométricos
per
ampliare
para
ampliare
ampliar
ampliare
ampliar
ampliare e
ampliar
e modular
ampliar
modular
y
modular
y
modular
modular
modular
modular
modulare
modular
e le
modular
le emissioni
modularemissioni
las
emissioni
las
emissioni
emisiones
emissioni
emisiones
emissioni
luminosas.
luminose.
luminosas.
luminose.
Para
Per
Para
Per il
Para
ilver
ilver
il numer
ver
numer
el
numer
el
numer
número
numer
número
numero
número
o di
número
di accessori
número
accessori
de
accessori
de
accessori
accesorios
accessori
accesorios
accessori installabili
accesorios
installabili
instalables,
consultare
instalables,
consultare il
instalables,ilconsultar
ilconsultar
il foglio
consultar
foglio istruzioni
consultar
istruzioni
la
istruzioni
la
istruzioni
consultar la
consultar
istruzioni
consultar
istruzioni
la
istruzioni
consultar
istruzioni
hoja
istruzioni
hoja
istruzioni de
instrucciones
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore
para
Rifrattore
para
Rifrattore per
para
per la
la
la
la
distribución
distribuzione
distribución
distribuzione elíptica
distribuzione elíptica
distribuzione ellittica
elíptica
ellittica
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore per
Refractor per
para
per
para
per la
para
lala
lala
la
distribución
distribuzione
distribución
distribuzioneelíptica
distribuzioneelíptica
distribuzione ellittica
elíptica
ellittica
Filtr
FiltroFiltr
Filtro dif
Filtr
diffondente
Filtrfondente
diffondente
dif
Filtr
diffondente
diffondente
o
fondente
difusor
fondente
difusor
fondente
Filtro
Filtro
Filtro
Filtro Soft
Soft
Soft
Soft Lens
Lens
Lens
Lens
Filtros cromáticos
Filtri
cromáticos
Filtri colorati
cromáticos
colorati
Filtros
Filtri
Filtros
Filtri colorati
Filtros
colorati
cromáticos
colorati
cromáticos
colorati
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce nido
Antideslumbrante
nido
de
nido
de
nido d’ape
de
d’ape
nido
d’ape
nido
d’ape
de abeja / panal
/ panal
/ de abeja
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce nido
Antideslumbrante
nido d’ape
Antideslumbrante
d’ape
de
d’ape
de
d’apenido
d’apenido
d’ape
de abeja / panal
/ panal
/ de abeja
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam
Re
Reflector
ector
flector
fl
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam
Lens
Lens
Lens
Lens
150 iguzzini.com/it/codice
Laser Blade L
Adjustable
04
NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
74
GRIGIO/NERO
accessori
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 80
6.7W 1000 9.1W 689 50° P722 01-43-47-74
3000K - CRI 90
6.1W 500 8.2W 305 10° P723 01-43-47-74
8.4W 1000 10.9W 600 24° P724 01-43-47-74
8.4W 1000 10.9W 658 30° P725 01-43-47-74
8.4W 1000 10.9W 689 50° P726 01-43-47-74
2700K - CRI 90
6.1W 470 8.2W 287 10° P727 01-43-47-74
9.1W 1000 11.6W 600 24° P728 01-43-47-74
9.1W 1000 11.6W 658 30° P729 01-43-47-74
9.1W 1000 11.6W 689 50° P730 01-43-47-74
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W 1000 8.8W 689 50° P731 01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
6.1W 500 8.1W 305 10° P732 01-43-47-74
8.4W 1000 10.7W 600 24° P733 01-43-47-74
8.4W 1000 10.7W 658 30° P734 01-43-47-74
8.4W 1000 10.7W 689 50° P735 01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
6.1W 470 8.1W 287 10° P736 01-43-47-74
9.1W 1000 11.5W 600 24° P737 01-43-47-74
9.1W 1000 11.5W 658 30° P738 01-43-47-74
9.1W 1000 11.5W 689 50° P739 01-43-47-74
Completo di alimentatore
P723, P727, P732, P736: Opti Beam Lens
86
86
111
76x76
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 80
6.7W 1000 9.1W 689 50° P740 01-04
3000K - CRI 90
6.1W 500 8.2W 305 10° P741 01-04
8.4W 1000 10.9W 600 24° P742 01-04
8.4W 1000 10.9W 658 30° P743 01-04
8.4W 1000 10.9W 689 50° P744 01-04
2700K - CRI 90
6.1W 470 8.2W 287 10° P745 01-04
9.1W 1000 11.6W 600 24° P746 01-04
9.1W 1000 11.6W 658 30° P747 01-04
9.1W 1000 11.6W 689 50° P748 01-04
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W 1000 8.8W 689 50° P749 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
6.1W 500 8.1W 305 10° P750 01-04
8.4W 1000 10.7W 600 24° P751 01-04
8.4W 1000 10.7W 658 30° P752 01-04
8.4W 1000 10.7W 689 50° P753 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
6.1W 470 8.1W 287 10° P754 01-04
9.1W 1000 11.5W 600 24° P755 01-04
9.1W 1000 11.5W 658 30° P756 01-04
9.1W 1000 11.5W 689 50° P757 01-04
Completo di alimentatore
72
111
72
74x74
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Foto: Guillaume Satre
Ottici codice colore
Filtro Soft Lens MY42 24
per Opti Beam Reflector
Frangiluce nido d’ape MY39 04
Rifrattore per distribuzione
ellittica
MY40 24
per Opti Beam Reflector
Filtri colorati MY14 05-06-16
Filtro diffondente MW78 65
per Opti Beam Reflector
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade L
L
L
L
Orientable
Adjustable
Orientable
Adjustable
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
accesorios
accessori
accesorios
accessori
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1000
1000
1000
1000 9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P722
P722
P722
P722 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 500
500
500
500 8.2W
8.2W
8.2W
8.2W 305
305
305
305 10°
10°
10°
10° P723
P723
P723
P723 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 600
600
600
600 24°
24°
24°
24° P724
P724
P724
P724 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 658
658
658
658 30°
30°
30°
30° P725
P725
P725
P725 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P726
P726
P726
P726 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 470
470
470
470 8.2W
8.2W
8.2W
8.2W 287
287
287
287 10°
10°
10°
10° P727
P727
P727
P727 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 600
600
600
600 24°
24°
24°
24° P728
P728
P728
P728 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 658
658
658
658 30°
30°
30°
30° P729
P729
P729
P729 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P730
P730
P730
P730 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1000
1000
1000
1000 8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P731
P731
P731
P731 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 500
500
500
500 8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 305
305
305
305 10°
10°
10°
10° P732
P732
P732
P732 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 600
600
600
600 24°
24°
24°
24° P733
P733
P733
P733 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 658
658
658
658 30°
30°
30°
30° P734
P734
P734
P734 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P735
P735
P735
P735 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 470
470
470
470 8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 287
287
287
287 10°
10°
10°
10° P736
P736
P736
P736 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.5W
11.5W
11.5W
11.5W 600
600
600
600 24°
24°
24°
24° P737
P737
P737
P737 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.5W
11.5W
11.5W
11.5W 658
658
658
658 30°
30°
30°
30° P738
P738
P738
P738 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.5W
11.5W
11.5W
11.5W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P739
P739
P739
P739 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Con
Completo di alimentatore
Con
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
alimentador
Completo di alimentatore
P723,
P723, P727,
P723,
P723, P727,
P727,
P723, P727,
P727,
P723, P727, P732, P736: Opti Beam Lens
P732,
P732, P736: Opti Beam Lens
P732, P736: Opti Beam Lens
P736:
P732, P736: Opti Beam Lens
Opti
P732, P736: Opti Beam Lens
Opti
P732, P736: Opti Beam Lens
P732, P736: Opti Beam Lens
Beam
P732, P736: Opti Beam Lens
Lens
P732, P736: Opti Beam Lens
Lens
P732, P736: Opti Beam Lens
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1000
1000
1000
1000 9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P740
P740
P740
P740 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 500
500
500
500 8.2W
8.2W
8.2W
8.2W 305
305
305
305 10°
10°
10°
10° P741
P741
P741
P741 01-04
01-04
01-04
01-04
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 600
600
600
600 24°
24°
24°
24° P742
P742
P742
P742 01-04
01-04
01-04
01-04
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 658
658
658
658 30°
30°
30°
30° P743
P743
P743
P743 01-04
01-04
01-04
01-04
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P744
P744
P744
P744 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 470
470
470
470 8.2W
8.2W
8.2W
8.2W 287
287
287
287 10°
10°
10°
10° P745
P745
P745
P745 01-04
01-04
01-04
01-04
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 600
600
600
600 24°
24°
24°
24° P746
P746
P746
P746 01-04
01-04
01-04
01-04
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 658
658
658
658 30°
30°
30°
30° P747
P747
P747
P747 01-04
01-04
01-04
01-04
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 1000
1000
1000
1000 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P748
P748
P748
P748 01-04
01-04
01-04
01-04
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 1000
1000
1000
1000 8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P749
P749
P749
P749 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 500
500
500
500 8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 305
305
305
305 10°
10°
10°
10° P750
P750
P750
P750 01-04
01-04
01-04
01-04
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 600
600
600
600 24°
24°
24°
24° P751
P751
P751
P751 01-04
01-04
01-04
01-04
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 658
658
658
658 30°
30°
30°
30° P752
P752
P752
P752 01-04
01-04
01-04
01-04
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 689
689
689
689 50°
50°
50°
50° P
P753
P
P753
P753
7
P753
P753
5
P753
P753
3
P753 0
01-04
0
01-04
1
01-04
1
01-04
01-04
-
01-04
0
01-04
0
01-04
4
01-04
4
01-04
2700K - CRI 90 - DALI
2
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
7
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
0
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
0
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
C
2700K - CRI 90 - DALI
C
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
R
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
I
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
9
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
0
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
D
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
A
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
L
2700K - CRI 90 - DALII
2700K - CRI 90 - DALII
2700K - CRI 90 - DALI
6.1W
6
6.1W
6.1W
.
6.1W
6.1W
1
6.1W
W
6.1W
W
6.1W 4
470
4
470
470
7
470
0
470
0
470 8.1W
8
8.1W
8.1W
.
8.1W
8.1W
1
8.1W
W
8.1W
W
8.1W 2
287
2
287
8
287
8
287
7
287
7
287 1
10°
1
10°
0
10°
0
10°
°
10°
°
10° P
P754
P
P754
P754
7
P754
P754
5
P754
4
P754
4
P754 0
01-04
0
01-04
1
01-04
1
01-04
01-04
-
01-04
0
01-04
0
01-04
4
01-04
4
01-04
9
9.1W
9
9.1W
9.1W
.
9.1W
9.1W
1
9.1W
W
9.1W
W
9.1W 1
1000
1
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000 1
11.5W
1
11.5W
11.5W
1
11.5W
11.5W
.
11.5W
11.5W
5
11.5W
W
11.5W
W
11.5W 6
600
6
600
0
600
0
600
0
600
0
600 2
24°
2
24°
4
24°
4
24°
°
24°
°
24° P
P755
P
P755
P755
7
P755
P755
5
P755
P755
5
P755 0
01-04
0
01-04
1
01-04
1
01-04
01-04
-
01-04
0
01-04
0
01-04
4
01-04
4
01-04
9
9.1W
9
9.1W
9.1W
.
9.1W
9.1W
1
9.1W
W
9.1W
W
9.1W 1
1000
1
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000 1
11.5W
1
11.5W
11.5W
1
11.5W
11.5W
.
11.5W
11.5W
5
11.5W
W
11.5W
W
11.5W 6
658
6
658
658
5
658
8
658
8
658 3
30°
3
30°
0
30°
0
30°
°
30°
°
30° P
P756
P
P756
P756
7
P756
P756
5
P756
P756
6
P756 0
01-04
0
01-04
1
01-04
1
01-04
01-04
-
01-04
0
01-04
0
01-04
4
01-04
4
01-04
9
9.1W
9
9.1W
9.1W
.
9.1W
9.1W
1
9.1W
W
9.1W
W
9.1W 1
1000
1
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000
0
1000 1
11.5W
1
11.5W
11.5W
1
11.5W
11.5W
.
11.5W
11.5W
5
11.5W
W
11.5W
W
11.5W 6
689
6
689
8
689
8
689
9
689
9
689 5
50°
5
50°
0
50°
0
50°
°
50°
°
50° P
P757
P
P757
P757
7
P757
P757
5
P757
P757
7
P757 0
01-04
0
01-04
1
01-04
1
01-04
01-04
-
01-04
0
01-04
0
01-04
4
01-04
4
01-04
C
Completo di alimentatore
C
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
o
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
n
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
a
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
l
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
i
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
m
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
e
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
n
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
t
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
a
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
d
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
o
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
r
Completo di alimentatore
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
L
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
a
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
i
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
n
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
f
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
o
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
r
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
m
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
a
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
c
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
i
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ó
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ó
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
n
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
t
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
é
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
é
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
c
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
n
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
i
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
c
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
a
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
p
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
u
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
e
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
d
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
e
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
v
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
a
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
r
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
i
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
a
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
r
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
c
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
o
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
n
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
e
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
a
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
v
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
a
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
n
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
c
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
e
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
d
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
e
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
a
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
t
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
e
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
c
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
n
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
o
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
o
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
g
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
g
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
í
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
í
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
a
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
C
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
o
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
n
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
s
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
u
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
t
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
a
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
r
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
i
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
g
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
g
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
u
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
z
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
z
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
i
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
n
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
i
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
c
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
o
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
m
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
p
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
a
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
r
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
a
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
a
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
c
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
t
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
u
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
a
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
i
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
z
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
a
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
c
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
i
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
o
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
n
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
e
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
s
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
c
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
o
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
n
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
s
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
t
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
a
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
n
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
t
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
e
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
s
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
n
new
n
new
new
e
new
e
new
new
new
w
new
new
A
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
A
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
c
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
a
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
b
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
a
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
d
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
o
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
4
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
3
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
N
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
e
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
g
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
g
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
r
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
o
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
/
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
N
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
e
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
g
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
g
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
r
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
o
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
d
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
i
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
s
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
p
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
o
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
n
Finitura 43 Nero/Nero: disponibileible
S
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
S
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
e
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
d
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
e
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
r
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
e
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
g
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
i
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
o
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
n
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
a
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
l
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
d
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
e
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
u
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
n
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
o
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
d
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
e
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
l
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
o
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
s
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
p
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
r
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
i
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
n
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
c
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
i
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
p
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
a
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
l
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
e
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
s
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
b
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
a
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
n
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
c
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
o
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
s
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
f
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
r
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
a
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
n
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
c
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
e
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
s
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
e
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
s
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
-
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
N
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
a
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
n
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
t
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
e
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
s
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
,
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
F
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
r
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
a
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, rancia
a
Sede regionale di una delle principali banche francesi - antes, ranciancia
P
Proyecto ar
r
rq
quitectó
ónico: A
AI
IA
A A
Arch
hitecte
es
Proyecto luminoté
écnico: AIA Ingé
énierie – Philippe Laheux (A
(A
( IA)
)
A)
A
F
Foto:
F
Foto:
Foto:
o
Foto:
Foto:
t
Foto:
Foto:
o
Foto:
:
Foto:
:
Foto: G
Guillaume
G
Guillaume
Guillaume
u
Guillaume
Guillaume
i
Guillaume
Guillaume
l
Guillaume
Guillaume
l
Guillaume
Guillaume
a
Guillaume
Guillaume
u
Guillaume
Guillaume
m
Guillaume
e
Guillaume
e
Guillaume S
Satr
S
Satr
Satr
a
Satr
Satr
t
Satr
r
Satr
r
Satre
e
e
e
Accesorios ópticos
Ottici
Accesorios ópticos
Ottici código color
codice
código color
codice colore
código color
colore
Filtro “Soft Lens”
Filtro Soft Lens
Filtro “Soft Lens”
Filtro Soft Lens MY42
MY42
MY42
MY42 24
24
24
24
para Opti Beam Re
per Opti Beam Reflector
para Opti Beam Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
Antideslumbrante de nido
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante de nido
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante de nido
de abeja
MY39
MY39
MY39
MY39 04
04
04
04
Refractor para distribución
Rifrattore per distribuzione
Refractor para distribución
Rifrattore per distribuzione
elíptica
ellittica
elíptica
ellittica
MY40
MY40
MY40
MY40 24
24
24
24
para Opti Beam Re
per Opti Beam Reflector
para Opti Beam Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
Filtros cromáticos
Filtri
Filtros cromáticos
Filtri colorati
Filtros cromáticos
colorati MY14
MY14
MY14
MY14 05-06-16
05-06-16
05-06-16
05-06-16
Filtro difusor
Filtro
Filtro difusor
Filtro diffondente
Filtro difusor
diffondente MW78
MW78
MW78
MW78 65
65
65
65
para Opti Beam Re
per Opti Beam Reflector
para Opti Beam Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
151
pinterest.com/iguzzini
152
DALI IP20 IP44
03
Opti
Beam
h
h
h
Laser Blade XL
High Contrast
•
a 25 mm per versioni Minimal
falda) tramite molle di torsione.
•
radiante realizzato in alluminio
pressofuso.
•
termoplastico metallizzato,
integrate nell’innovativo schermo
antiabbagliamento nero che
luminanza controllata UGR<10.
• Elevato comfort visivo.
•
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
•
•
a prodotto installato.
Altezza ridotta
iguzzini.com/it/laser-blade-xl
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XL
XL
XL
XL
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
•
•
•
• Instalación
Instalación empotrable
empotrable en falsos
falsos
techos
techos con un grosor
grosor de
de
de 12,5 a
25
a
25
a 25
25
25
mm
25
mm
25 mm
mm
mm
para
mm
para
mm per
para
perversiones
perversiones
per versioni
versiones
versioni Minimal
versiones
Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
Minimal (sin
falda
falda perimetral)
perimetral) o de 1 a 25 mm
mm
para versiones Frame (con
(con falda)
falda)
mediante
falda)
mediante
falda) tramite
mediante
tramite
muelles
tramite
muelles
tramite molle
muelles
molle
de
molle
de
molle di
de
ditorsión.
ditorsión.
di torsione.
torsión.
torsione.
•
•
•
• Cuerpo
Cuerpo principal con superficie
ficie
fi
radiante
radiante
radiante
radiante r
r
r
realizado
ealizzato
ealizado
ealizzatoen
ealizzatoen
ealizzato in
en
in alluminio
enalluminio
aluminio
alluminio
aluminio
alluminio
fundido
pressofuso.
fundido
pressofuso.
pressofuso.
a
pressofuso.
presión.
pressofuso.
presión.
pressofuso.
•
•
•
• Ópticas
Ópticas de alta definición
nición
finición
fi en
en
termoplástico
termoplastico
termoplástico
termoplastico metalizado,
metallizzato,
metalizado,
metallizzato,
integradas
integrate
integradas
integrate nell’innovativo
integradas
nell’innovativo
nell’innovativo
en
nell’innovativo
la
nell’innovativo
la
nell’innovativo
innovadora
nell’innovativo
innovadora
nell’innovativo schermo
innovadora
schermo
pantalla
schermo
pantalla
schermo
antideslumbrante
antiabbagliamento
antideslumbrante
antiabbagliamento
negra
antiabbagliamento
negra
antiabbagliamento ner
negra
nero
negra
o che
negra che
que
che
que
che
de
defi
fine
fine
fi una emisión
emisión con luminancia
luminancia
controlada
luminanza
controlada
luminanza contr
controladacontr
UGR<10.
contr
UGR<10.
controllata
UGR<10.
ollata
• Elevato
•
• Elevato
Elevado
• Elevato
Elevado
• Elevato comfort
Elevadocomfort
confort
comfort
confort
comfort visual.
visivo.
visual.
visivo.
•
•
•
• Instalación
Instalación sin herramientas.
herramientas.
• Le
•
• Le
Las
• Le
Las
• Le quote
Las
quote
cotas
quote
cotas
quote del
cotasdel
del
del
del
del vano
delvano
vano
vano
vano
vano minimo
vanominimo
mínimo
minimo
mínimo
minimo di
mínimodi
de
di
de
di
instalación
installazione
instalación
installazione
se
installazione
se
installazione sono
se
sono
indican
sono
indican
sono riportate
indican
riportate
riportate
en
riportate
la
riportate
la
riportate sul
la sul
hoja
sul
hoja
sul foglio
hoja
foglio
de
istruzioni
de
istruzioni
instrucciones
istruzioni
instrucciones
istruzioni consultabile
instrucciones
consultabile
consultable
consultabile
consultable
consultabile sul
consultable
sul catalogo
consultable
catalogo
catalogo
en
catalogo
el
catalogo
el
catalogo
catálogo
online.
catálogo
online. online.
•
•
•
• IP20
IP20
•
•
•
• IP44
IP44 en el
el cuerpo a la
la vista del
del
empotrable
a
empotrable
a pr
empotrable
prodotto
empotrable
odotto installato.
empotrableinstallato.
installato.
con
installato.
el
installato.
el
installato.
producto
installato.
producto
installato.
instalado.
Altura
Altezza
Altura
Altezza
r
Altezza
r
Altezzaeducida
ridotta
educida
ridotta
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/es/
laser
laser-blade-xl
laser
laser-blade-xl
laser-blade-xl
laser-blade-xl
-blade-xl
laser-blade-xl
laser
laser-blade-xl
laser-blade-xl
laser
153
F
α 36°
WF
α 52°
M
α 24°
iguzzini.com/it/codice
04
NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
74
GRIGIO/NERO
Ottiche
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 23.5W 1948 52° P776 01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
29W 3000 32.1W 1860 24° P777 01-43-47-74
29W 3000 32.1W 1827 36° P778 01-43-47-74
29W 3000 32.1W 1948 52° P779 01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
29W 2900 32.1W 1798 24° P780 01-43-47-74
29W 2900 32.1W 1766 36° P781 01-43-47-74
29W 2900 32.1W 1883 52° P782 01-43-47-74
Completo di alimentatore DALI
110
144
128x128
144
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 23.5W 1948 52° P783 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
29W 3000 32.1W 1860 24° P784 01-04
29W 3000 32.1W 1827 36° P785 01-04
29W 3000 32.1W 1948 52° P786 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
29W 2900 32.1W 1798 24° P787 01-04
29W 2900 32.1W 1766 36° P788 01-04
29W 2900 32.1W 1883 52° P789 01-04
Completo di alimentatore DALI
122
122
110
124x124
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finiture
Bianco Bianco/
nero
Grigio/nero Nero/nero
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
23.5W
23.5W
23.5W 1948
1948
1948
1948 52°
52°
52°
52° P776
P776
P776
P776 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1860
1860
1860
1860 24°
24°
24°
24° P777
P777
P777
P777 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1827
1827
1827
1827 36°
36°
36°
36° P778
P778
P778
P778 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1948
1948
1948
1948 52°
52°
52°
52° P779
P779
P779
P779 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1798
1798
1798
1798 24°
24°
24°
24° P780
P780
P780
P780 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1766
1766
1766
1766 36°
36°
36°
36° P781
P781
P781
P781 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1883
1883
1883
1883 52°
52°
52°
52° P782
P782
P782
P782 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
23.5W
23.5W
23.5W 1948
1948
1948
1948 52°
52°
52°
52° P783
P783
P783
P783 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1860
1860
1860
1860 24°
24°
24°
24° P784
P784
P784
P784 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1827
1827
1827
1827 36°
36°
36°
36° P785
P785
P785
P785 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1948
1948
1948
1948 52°
52°
52°
52° P786
P786
P786
P786 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1798
1798
1798
1798 24°
24°
24°
24° P787
P787
P787
P787 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1766
1766
1766
1766 36°
36°
36°
36° P788
P788
P788
P788 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1883
1883
1883
1883 52°
52°
52°
52° P789
P789
P789
P789 01-04
01-04
01-04
01-04
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
new
new
new
new
Acabado
Finitura 43 Nero/Nero:
Acabado
Finitura 43 Nero/Nero:
Finitura 43 Nero/Nero:
43
Finitura 43 Nero/Nero:
Negro/Negro:
Finitura 43 Nero/Nero:
Negro/Negro:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Negro/Negro:
disponibile
disponible
disponibile
disponible
disponibile
Acabados
Finitur
Acabados
Finiture
Acabados
e
Blanco
Bianco
Blanco
Bianco Blanco/
Bianco/
Blanco/
Bianco/
negro
ner
negro
nero
negro
o
Gris/negro
Grigio/ner
Gris/negro
Grigio/ner Negro/negro
Ner
Negro/negro
Nero/nero
Negro/negro
o/nero
154
DALI IP20
High
CRI IP43
03
h
h
h
Laser Blade XL
Wall Washer
•
a 25 mm per versioni Minimal
falda) tramite molle di torsione.
•
radiante realizzato in alluminio
pressofuso.
•
specializzato per ottenere
•
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
•
•
a prodotto installato. Altezza ridotta
iguzzini.com/it/laser-blade-xl
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XL
XL
XL
XL
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
•
•
•
• Instalación
Instalación empotrable
empotrable en falsos
falsos
techos
techos con un grosor
grosor de
de
de 12,5 a
25
a
25
a 25
25
25
mm
25
mm
25 mm
mm
mm
para
mm
para
mm per
para
perversiones
perversiones
per versioni
versiones
versioni Minimal
versiones
Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
Minimal (sin
falda
falda perimetral)
perimetral) o de 1 a 25 mm
mm
para versiones Frame (con
(con falda)
falda)
mediante
falda)
mediante
falda) tramite
mediante
tramite
muelles
tramite
muelles
tramite molle
muelles
molle
de
molle
de
molle di
de
ditorsión.
ditorsión.
di torsione.
torsión.
torsione.
•
•
•
• Cuerpo
Cuerpo principal con superficie
ficie
fi
radiante
radiante
radiante
radiante r
r
r
realizado
ealizzato
ealizado
ealizzatoen
ealizzatoen
ealizzato in
en
in alluminio
enalluminio
aluminio
alluminio
aluminio
alluminio
fundido
pressofuso.
fundido
pressofuso.
pressofuso.
a
pressofuso.
presión.
pressofuso.
presión.
pressofuso.
•
•
•
• Sistema
Sistema óptico
óptico de alta definición
nición
finición
fi
especializado
specializzato
especializado
specializzato per
especializadoper
para
per
para
per ottener
para
ottener
obtener
ottener
obtener
ottenere
obtener
e una
e
efi
ficaz
ficaz
fi distribución
distribución Wall
Wall Washer
Washer en
la
la pared.
pared.
•
•
•
• Instalación
Instalación sin herramientas.
herramientas.
• Le
•
• Le
Las
• Le
Las
• Le quote
Las
quote
cotas
quote
cotas
quote del
cotasdel
del
del
del
del vano
delvano
vano
vano
vano
vano minimo
vanominimo
mínimo
minimo
mínimo
minimo di
mínimodi
de
di
de
di
instalación
installazione
instalación
installazione
se
installazione
se
installazione sono
se
sono
indican
sono
indican
sono riportate
indican
riportate
riportate
en
riportate
la
riportate
la
riportate sul
la sul
hoja
sul
hoja
sul foglio
hoja
foglio
de
istruzioni
de
istruzioni
instrucciones
istruzioni
instrucciones
istruzioni consultabile
instrucciones
consultabile
consultable
consultabile
consultable
consultabile sul
consultable
sul catalogo
consultable
catalogo
catalogo
en
catalogo
el
catalogo
el
catalogo
catálogo
online.
catálogo
online. online.
•
•
•
• IP20
IP20
•
•
•
• IP43
IP43 en el
el cuerpo a la
la vista del
del
empotrable
a
empotrable
a pr
empotrable
prodotto
empotrable
odotto installato.
empotrableinstallato.
installato.
con
installato.
el
installato.
el
installato.
producto
installato.
producto
installato.
instalado.
Altura
Altezza
Altura
Altezza
r
Altezza
r
Altezzaeducida
ridotta
educida
ridotta
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/es/
laser
laser-blade-xl
laser
laser-blade-xl
laser-blade-xl
laser-blade-xl
-blade-xl
laser-blade-xl
laser
laser-blade-xl
laser-blade-xl
laser
155
WW
L X/2 X
iguzzini.com/it/codice
Installazione corretta
Distanze corrette di installazione per
ottenere una illuminazione omogenea
sulla parete.
Per i criteri di installazione consultare
il foglio istruzioni.
Ottiche
per consentire un’illuminazione
omogenea delle pareti, dal punto più
alto a quello più basso, evitando zone
04
NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
74
GRIGIO/NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 23.5W 1770 WW Q266 01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
29W 3000 32.1W 1770 WW Q267 01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
29W 2900 32.1W 1711 WW Q268 01-43-47-74
Completo di alimentatore DALI
112
144
128x128
144
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 23.5W 1770 WW Q269 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
29W 3000 32.1W 1770 WW Q270 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
29W 2900 32.1W 1711 WW Q271 01-04
Completo di alimentatore DALI
122
122
112
124x124
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
Instalación
Installazione
Instalación
Installazione
correcta
Installazione
correcta
Installazione corretta
correcta
corretta
Distancias
Distanze
Distancias
Distanze corrette
Distancias
corrette
correctas
corrette
correctas
corrette di
correctas
di installazione
correctasinstallazione
de
installazione
de
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione per
instalación
per
para
ottener
para
ottener
obtener
ottener
obtener
ottenere
obtener
e una
obtener
una illuminazione
obtener illuminazione
illuminazione
una
illuminazione
iluminación
illuminazione
iluminación
illuminazione omogenea
iluminación
omogenea
homogénea
sulla
homogénea
sulla parete.
homogénea
parete. en la pared.
Para
Per
Para
Per i
Para
i criteri
Para criteri
los
criteri
los
criteri
criterios
criteri
criterios
criteri di
criterios
di installazione
criterios
installazione
de
installazione
de
installazione
instalación,
installazione
instalación,
installazione consultare
instalación,
consultare
consultar
il
consultar
il foglio
consultar
foglio istruzioni
consultar
istruzioni
la
istruzioni
la
istruzioni
hoja
istruzioni
hoja
istruzioni de
.de
. instrucciones.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
La
La
La
La innovadora
innovadora óptica
óptica Wall
Wall Washer
Washer
(patentada)
(patentada) se ha diseñado
para
per
para
per consentire
para
consentire
permitir
consentire
permitir
consentire
una
consentire
una
consentire un’illuminazione
una
un’illuminazione
iluminación
un’illuminazione
iluminación
un’illuminazione
homogénea
omogenea
homogénea
omogenea delle
homogénea
delle
de
delle
de
dellelas
dellelas
delle pareti,
las
pareti,
paredes,
pareti,
paredes,
pareti, dal
paredes,
dal punto
paredes,
punto
desde
punto
desde
punto più
desde
più
el
più
el
più
punto
alto
punto
alto a
punto
a quello
puntoquello
más
quello
más
quello
alto
quello
alto
quello più
alto
piùal
piùal
più basso,
al
basso,
más
basso,
más
basso,bajo,
basso,bajo,
basso, evitando
bajo,
evitando
evitando
evitando
evitando
evitando zone
evitando
zone
zonas
zonas de
de sombra
sombra en las
las partes
próximas al techo.
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
L=
L= 0,9 m
0,9 m
X=
X= 1 m
1 m
X/2=
X/2= 0,5 m
0,5 m
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
new
new
new
new
Acabado
Finitura 43 Nero/Nero:
Acabado
Finitura 43 Nero/Nero:
Finitura 43 Nero/Nero:
43
Finitura 43 Nero/Nero:
Negro/Negro:
Finitura 43 Nero/Nero:
Negro/Negro:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Negro/Negro:
disponibile
disponible
disponibile
disponible
disponibile
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
23.5W
23.5W
23.5W 1770
1770
1770
1770 WW
WW
WW
WW Q266
Q266
Q266
Q266 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1770
1770
1770
1770 WW
WW
WW
WW Q267
Q267
Q267
Q267 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1711
1711
1711
1711 WW
WW
WW
WW Q268
Q268
Q268
Q268 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
23.5W
23.5W
23.5W 1770
1770
1770
1770 WW
WW
WW
WW Q269
Q269
Q269
Q269 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1770
1770
1770
1770 WW
WW
WW
WW Q270
Q270
Q270
Q270 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1711
1711
1711
1711 WW
WW
WW
WW Q271
Q271
Q271
Q271 01-04
01-04
01-04
01-04
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
156
DALI IP20
03
Opti
Beam
30°
30°
30°
358°
358°
358°
Laser Blade XL
Adjustable
•
molle in acciaio.
• Corpo lampada orientabile con
dissipatore in alluminio estruso.
Possibilità di orientamento
basculante +/- 35° e rotazione di
358°.
• Blocco meccanico nei due sensi.
• Cornice di supporto in alluminio
pressofuso.
•
termoplastico metallizzato, integrata
nello schermo antiabbagliamento
che permette di ottenere un elevato
comfort visivo anche in fase di
orientamento.
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
Doppia
orientabilità
Opti Beam Lens
iguzzini.com/it/laser-blade-xl
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XL
XL
XL
XL
Orientable
Adjustable
Orientable
Adjustable
•
•
•
• Instalación
Instalación empotrable
empotrable en falsos
falsos
techos
techos con un grosor
grosor de
de
de 1 a
25
25 mm; sistema de
de fi
fijación
jación
fijación
fi
fijación
fi
mediante
molle
mediante
molle in
mediante
in acciaio.
mediante
acciaio.
muelles
acciaio.
muelles
acciaio. en acero.
• Corpo
•
• Corpo
Cuerpo
• Corpo
Cuerpo
• Corpo lampada
Cuerpolampada
de
lampada
de
lampada
lámpara
lampada
lámpara
lampada orientabile
lámpara
orientabile
orientable
orientabile
orientable
orientabile con
orientable
con
lámpara orientable
lámpara
orientabile
lámpara
orientabile
orientable
orientabile
lámpara
orientabile con
con
con
con
disipador
dissipatore
disipador
dissipatore
de
dissipatore
de
dissipatore in
dein
disipador de
disipador
dissipatore
disipador
dissipatore
de
dissipatore
disipador
dissipatore aluminio
in
aluminio
in alluminio
aluminio
alluminio
extruido.
alluminio
extruido.
alluminio estruso.
extruido.
estruso.
Posibilidad
Possibilità
Posibilidad
Possibilità di
Posibilidaddi
de
di
de
di orientamento
deorientamento
orientación
orientamento
orientación
orientamento
basculante
orientamento
basculante
orientamento
+/- 35°
basculante
+/- 35°
basculante
y
basculante
y
basculante
rotación
basculante
rotación
basculante +/-
rotación
+/- 35°
rotación
35°
basculante
y
basculante
rotación
basculante
y
basculante de
35°
de
35° e
de
e358°.
e358°.
e r
358°.
rotazione
358°.
otazione
• Bloqueo
358°.
Bloqueo
358°. mecánico en los dos
sentidos.
• Blocco
sentidos.
• Blocco meccanico
sentidos.
meccanico
• Cor
•
• Cor
Marco
• Cor
Marco
• Cornice
Marco
nice
de
nice
de
nice di
de
disoporte
disoporte
di supporto
soporte
supporto
de
supporto
de
supporto in
de
in
aluminio
in
aluminio
in alluminio
aluminio
alluminio
fundido
pressofuso.
fundido
pressofuso.
pressofuso.
a
pressofuso.
presión.
pressofuso.
presión.
pressofuso.
•
•
•
• Óptica
Óptica retrasada de alta definición
nición
finición
fi
termoplastico
en
termoplastico
termoplástico
termoplastico
termoplástico
termoplastico metallizzato,
termoplástico
metallizzato,
metalizado,
metallizzato,
metalizado,
metallizzato, integrata
metalizado,
integrata
integrada
nello
integrada
nello schermo
integrada
schermo
schermo
en
schermo
la
schermo
la
schermo antiabbagliamento
laantiabbagliamento
pantalla
antiabbagliamento
pantalla
antiabbagliamento
antideslumbrante
che
antideslumbrante
che permette
antideslumbrante
permette di
antideslumbrante
di ottener
antideslumbrante
ottener
que
ottener
que
ottener
permite
ottener
permite
ottenere
permite
e un
permite
un elevato
permite
elevato
obtener
comfort
obtener
comfort un
visivo
un
visivo
elevado
visivo
elevado
visivo anche
elevado
anche
confort
anche
confort
anche in
confort
in fase
confort
fasevisual
fasevisual
fase di
visual
di
incluso
orientamento.
incluso
orientamento.
durante
orientamento.
durante
orientamento. la orientación.
• Le
•
• Le
Las
• Le
Las
• Le quote
Las
quote
cotas
quote
cotas
quote del
cotasdel
del
del
del
del vano
delvano
vano
vano
vano
vano minimo
vanominimo
mínimo
minimo
mínimo
minimo di
mínimodi
de
di
de
di
instalación
installazione
instalación
installazione
se
installazione
se
installazione sono
se
sono
indican
sono
indican
sono riportate
indican
riportate
riportate
en
riportate
la
riportate
la
riportate sul
la sul
hoja
sul
hoja
sul foglio
hoja
foglio
de
istruzioni
de
istruzioni
instrucciones
istruzioni
instrucciones
istruzioni consultabile
instrucciones
consultabile
consultable
consultabile
consultable
consultabile sul
consultable
sul catalogo
consultable
catalogo
catalogo
en
catalogo
el
catalogo
el
catalogo
catálogo
online.
catálogo
online. online.
Doble
Doppia
Doble
Doppia
orientabilidad
orientabilità
orientabilidad
orientabilità
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/es/
laser
laser-blade-xl
laser
laser-blade-xl
laser-blade-xl
laser-blade-xl
-blade-xl
laser-blade-xl
laser
laser-blade-xl
laser-blade-xl
laser
157
F
α 34°
WF
α 46°
M
α 22°
S
α 10°
Ottiche
iguzzini.com/it/laser-blade-xl
Accessori
Due tecnologie disponibili,
combinazioni multiple, per offrire
benessere visivo.
La lente Opti Beam produce un cono
contorni netti senza effetto double
inserire i rifrattori intercambiabili Opti
Beam per aprire il fascio a medium,
invece, producono coni coni medium,
più elevati.
Accessori ottici e fotometrici per
ampliare e modulare le emissioni
luminose.
Per il numero di accessori installabili
consultare il foglio istruzioni Opti Beam
Opti Beam
Lens
Opti Beam Refractor
Rifrattore per la
distribuzione ellittica
Filtri colorati
Rifrattore per la
distribuzione ellittica
Filtro diffondente
Filtro Soft Lens
Filtri colorati
Frangiluce nido d’ape
Frangiluce nido d’ape
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser-blade-xl
laser
laser-blade-xl
laser-blade-xl
laser-blade-xl
-blade-xl
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Dos
Due
Dos
Due tecnologías
tecnologie
tecnologías
tecnologie disponibili,
tecnologíasdisponibili,
disponibles,
disponibili,
disponibles,
disponibili,
combinaciones
combinazioni
combinaciones
combinazioni multiple,
combinaciones
multiple,
múltiples,
multiple,
múltiples,
multiple, per
múltiples,
perpara
perpara
per of
para
offrire
para
frire
offrire
of
para
offrire
of
ofrecer
ofrecer la máxima
máxima flexibilidad
flexibilidad
fl de
aplicación
benessere
aplicación
benesserey
benesserey
benessere visivo.
y
visivo.
bienestar
visivo.
bienestar
visivo. visual.
La
La
La
La lente
lente
lente
lente Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam produce
pr
produce
produce
produce
oduce un
un
un
un
cono extremadamente concentrado
concentrado
(SS)
contorni
(SS)
contorni
de
contorni
de
contornicontornos
contornicontornos
contorni netti
contornos
netti senza
contornos
senza
netos
senza
netos
senza ef
netos
effetto
netos
fetto
effetto
ef
netos
effetto
ef sin
fetto
sin
fetto double
sin
double
efecto
double
efecto
double
doble
doble anillo. En
En combinación,
combinación, se
pueden
inserire
pueden
inserire i
puedeniintroducir
iintroducir
i rifrattori
introducir
rifrattori inter
introducir
inter
los
inter
los
inter refractores
inter refractores
intercambiabili
refractores
cambiabili Opti
refractores
Opti
intercambiables
Beam
intercambiables
Beam per
intercambiables
per aprir
intercambiables
aprire
intercambiables
eOpti
eOpti
e il
Opti
il fascio
Opti
fascio
Beam
fascio
Beam
fascio a
Beam
a medium,
Beam
medium,
para
medium,
para
medium,
abrir
medium,
abrir
medium,
el
el haz
haz a medium,
medium, fl
flood
ood
flood
fl
flood
fl y wide flood.
flood.
fl
Los
Los reflectores
flectores
fl intercambiables Opti
Opti
Beam,
invece,
Beam,
invece,en
invece,en
invece, pr
en
pr cambio,
pr cambio,
producono
cambio,
oducono producen
oducono producen
oducono coni
producen
coni coni
producen
coni medium,
producenmedium,
medium,
conos
medium,
medium,
medium, fl
flood
ood y
y wide
wide fl
flood
ood
flood
fl
flood
fl con fl
flujos
ujos
flujos
fl
luminosos
più
luminosos
più elevati.
luminosos
elevati.más
elevati.más
elevati. elevados.
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori ottici
Accesorios
ottici
ópticos
ottici
ópticos
ottici e
ópticos
e fotometrici
ópticos
fotometrici
y
fotometrici
y
fotometrici
fotométricos
fotometrici
fotométricos
fotometrici per
fotométricos
per
ampliare
para
ampliare
ampliar
ampliare
ampliar
ampliare e
ampliar
e modular
ampliar
modular
y
modular
y
modular
modular
modular
modular
modulare
modular
e le
modular
le emissioni
modularemissioni
las
emissioni
las
emissioni
emisiones
emissioni
emisiones
emissioni
luminosas.
luminose.
luminosas.
luminose.
Para
Per
Para
Per il
Para
ilver
ilver
il numer
ver
numer
el
numer
el
numer
número
numer
número
numero
número
o di
número
di accessori
número
accessori
de
accessori
de
accessori
accesorios
accessori
accesorios
accessori installabili
accesorios
installabili
instalables,
consultare
instalables,
consultare il
instalables,ilconsultar
ilconsultar
il foglio
consultar
foglio istruzioni
consultar
istruzioni
la
istruzioni
la
istruzioni
hoja
istruzioni
hoja
istruzioni de
instrucciones
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam
Re
Refl
flector
flector
fl
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam
Lens
Lens
Lens
Lens
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor
medium
medium -fl
flood
ood
flood
fl
flood
fl - wide
wide fl
flood
ood
flood
fl
flood
fl
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore per
Refractor per
para
per
para
per la
para
lala
lala
la
distribución
distribuzione
distribución
distribuzioneelíptica
distribuzioneelíptica
distribuzione ellittica
elíptica
ellittica
Filtr
Filtri
Filtr
Filtri
os
Filtri
os
Filtri colorati
os
colorati
cromáticos
colorati
cromáticos
colorati
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore
para
Rifrattore
para
Rifrattore per
para
per la
la
la
la
distribución
distribuzione
distribución
distribuzione elíptica
distribuzione elíptica
distribuzione ellittica
elíptica
ellittica
Filtro
FiltroFiltro
Filtro dif
Filtro
diffondente
Filtro
fondente
diffondente
dif
Filtro
diffondente
dif difusor
fondente
difusor
fondente
Filtro
Filtro
Filtro
Filtro Soft
Soft
Soft
Soft Lens
Lens
Lens
Lens
Filtros cromáticos
Filtri
cromáticos
Filtri colorati
cromáticos
colorati
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce nido
Antideslumbrante
nido
de
nido
de
nido d’ape
de
d’ape
nido
d’ape
nido
d’ape
de abeja / panal
/ panal
/ de abeja
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce nido
Antideslumbrante
nido d’ape
Antideslumbrante
d’ape
de
d’ape
de
d’apenido
d’apenido
d’ape
de abeja / panal
/ panal
/ de abeja
158 iguzzini.com/it/codice
Laser Blade XL
Adjustable
04
NERO
01
BIANCO
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
01
BIANCO
74
GRIGIO/NERO
accessori
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
3000K - CRI 90 - DALI
12W 1000 13.5W 490 10° P759 01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
12W 1000 13.5W 490 10° P763 01-43-47-74
Completo di alimentatore DALI
Opti Beam Lens
144
144
128x128
130
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
3000K - CRI 90 - DALI
12W 1000 13.5W 490 10° P768 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
12W 1000 13.5W 490 10° P772 01-04
Completo di alimentatore DALI
Opti Beam Lens
122
122
124x124
130
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione frame
LED
4000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 23.5W 1948 46° P758 01-43-47-74
3000K - CRI 90 - DALI
29W 3000 32.1W 1740 22° P760 01-43-47-74
29W 3000 32.1W 1796 34° P761 01-43-47-74
29W 3000 32.1W 1948 46° P762 01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
29W 2900 32.1W 1682 22° P764 01-43-47-74
29W 2900 32.1W 1736 34° P765 01-43-47-74
29W 2900 32.1W 1883 46° P766 01-43-47-74
Completo di alimentatore DALI
144
144
128x128
168
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Versione minimal
LED
4000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 23.5W 1948 46° P767 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
29W 3000 32.1W 1740 22° P769 01-04
29W 3000 32.1W 1796 34° P770 01-04
29W 3000 32.1W 1948 46° P771 01-04
2700K - CRI 90 - DALI
29W 2900 32.1W 1682 22° P773 01-04
29W 2900 32.1W 1736 34° P774 01-04
29W 2900 32.1W 1883 46° P775 01-04
Completo di alimentatore DALI
122
122
124x124
168
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Consiglio d’Europa - Bruxelles, Belgio
Buro Happold Limited engineers
Foto: Marc Detiffe
Ottici codice colore
Filtro Soft Lens
per Opti Beam Reflector MY46 24
Opti Beam Refractor
intercambiabilli
medium MY47 24
per Opti Beam Lens
flood MY48 24
per Opti Beam Lens
wide flood MY49 24
per Opti Beam Lens
Ottici codice colore
Frangiluce nido d’ape MY38 04
Rifrattore per distribuzione
ellittica
per Opti Beam Reflector MXV1 24
Filtri colorati MY50 05-06-16
per Opti Beam Lens
Filtro diffondente 4491 65
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XL
XL
XL
XL
Orientable
Adjustable
Orientable
Adjustable
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
accesorios
accessori
accesorios
accessori
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
12W
12W
12W
12W 1000
1000
1000
1000 13.5W
13.5W
13.5W
13.5W 490
490
490
490 10°
10°
10°
10° P759
P759
P759
P759 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
12W
12W
12W
12W 1000
1000
1000
1000 13.5W
13.5W
13.5W
13.5W 490
490
490
490 10°
10°
10°
10° P763
P763
P763
P763 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
Opti
Opti Beam Lens
Opti
Opti Beam Lens
Opti Beam Lens
Beam
Opti Beam Lens
Lens
Opti Beam Lens
Lens
Opti Beam Lens
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
12W
12W
12W
12W 1000
1000
1000
1000 13.5W
13.5W
13.5W
13.5W 490
490
490
490 10°
10°
10°
10° P768
P768
P768
P768 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
12W
12W
12W
12W 1000
1000
1000
1000 13.5W
13.5W
13.5W
13.5W 490
490
490
490 10°
10°
10°
10° P772
P772
P772
P772 01-04
01-04
01-04
01-04
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
Opti
Opti Beam Lens
Opti
Opti Beam Lens
Opti Beam Lens
Beam
Opti Beam Lens
Lens
Opti Beam Lens
Lens
Opti Beam Lens
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
23.5W
23.5W
23.5W 1948
1948
1948
1948 46°
46°
46°
46° P758
P758
P758
P758 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1740
1740
1740
1740 22°
22°
22°
22° P760
P760
P760
P760 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1796
1796
1796
1796 34°
34°
34°
34° P761
P761
P761
P761 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1948
1948
1948
1948 46°
46°
46°
46° P762
P762
P762
P762 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1682
1682
1682
1682 22°
22°
22°
22° P764
P764
P764
P764 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1736
1736
1736
1736 34°
34°
34°
34° P765
P765
P765
P765 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1883
1883
1883
1883 46°
46°
46°
46° P766
P766
P766
P766 01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
01-43-47-74
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
23.5W
23.5W
23.5W 1948
1948
1948
1948 46°
46°
46°
46° P767
P767
P767
P767 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1740
1740
1740
1740 22°
22°
22°
22° P769
P769
P769
P769 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1796
1796
1796
1796 34°
34°
34°
34° P770
P770
P770
P770 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1948
1948
1948
1948 46°
46°
46°
46° P771
P771
P771
P771 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1682
1682
1682
1682 22°
22°
22°
22° P773
P773
P773
P773 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1736
1736
1736
1736 34°
34°
34°
34° P774
P774
P774
P774 01-04
01-04
01-04
01-04
29W
29W
29W
29W 2900
2900
2900
2900 32.1W
32.1W
32.1W
32.1W 1883
1883
1883
1883 46°
46°
46°
46° P775
P775
P775
P775 01-04
01-04
01-04
01-04
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
new
new
new
new
Acabado
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Acabado
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
43
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Negro/Negro:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Negro/Negro:
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
disponible
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
disponible
Finitura 43 Nero/Nero: disponibile
Consejo
Consiglio
Consejo
Consiglio
de
Consiglio
de
Consiglio d’Europa
de
d’Europa
Europa
d’Europa
Europa
d’Europa -
Europa -
-
-
-
- Bruselas,
Bruxelles,
Bruselas,
Bruxelles,Bélgica
Bruxelles,Bélgica
Bruxelles, Belgio
Bélgica
Belgio
Proyecto
Proyecto arquitectónico:
arquitectónico:
arquitectónico: Samyn
Samyn & Partners
& Partners
& (Architects
(Architects & Engineers),
Engineers),
& Engineers),
& Studio
Studio Valle Progettazioni
Progettazioni
Diseño estructural: Samyn
Samyn & Partners
& Partners
& (Architects
(Architects
(Architects & Engineers),
Engineers),
& Engineers),
&
Buro
Buro
Buro
Buro Happold
Happold
Happold
Happold Limited
Limited
Limited
Limited engineers
engineers
engineers
engineers
Foto:
Foto:
Foto:
Foto: Marc
Mar
Marc
Marc
Marc
c Detiffe
Detif
Detiffe
Detiffe
Detiffe
fe
Detiffe
Detif
Detiffe
Detiffe
Detif
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Filtro
Filtro Soft Lens
Filtro
Filtro Soft Lens
“Soft
Filtro Soft Lens
“Soft
Filtro Soft Lens
Lens”
Filtro Soft Lens
Lens”
Filtro Soft Lens
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector MY46
MY46
MY46
MY46 24
24
24
24
Opti
Opti Beam Refractor
Opti
Opti Beam Refractor
Opti Beam Refractor
Beam
Opti Beam Refractor
Opti Beam Refractor
Refractor
Opti Beam Refractor
medium
medium
medium
medium MY47
MY47
MY47
MY47 24
24
24
24
per Opti Beam Lens
para
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens
fl
flood
fl
flood
flood
ood
flood
flood
fl
flood
ood
flood
fl
flood MY48
MY48
MY48
MY48 24
24
24
24
per Opti Beam Lens
para
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens
wide
wide flood
wide
wide flood
fl
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
ood
wide flood
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
fl
wide flood MY49
MY49
MY49
MY49 24
24
24
24
per Opti Beam Lens
para
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante de
Frangiluce nido d’ape
de
Frangiluce nido d’apenido
Frangiluce nido d’apenido
Frangiluce nido d’ape
de abeja
MY38
MY38
MY38
MY38 04
04
04
04
Refractor
Rifrattore per distribuzione
Refractor
Rifrattore per distribuzione
Rifrattore per distribuzione
para
Rifrattore per distribuzione
distribución
Rifrattore per distribuzione
distribución
Rifrattore per distribuzione
elíptica
ellittica
elíptica
ellittica
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector MXV1
MXV1
MXV1
MXV1 24
24
24
24
Filtros
Filtri
Filtros
Filtri colorati
Filtros
colorati
cromáticos
colorati
cromáticos
colorati MY50
MY50
MY50
MY50 05-06-16
05-06-16
05-06-16
05-06-16
para
per Opti Beam Lens
para
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens
fi
Filtro
fi
Filtro
ltro
Filtro
ltro
Filtro
filtro
fi
Filtro
fi
Filtro
ltro
Filtro
fi
Filtrodifusor
Filtrodifusor
Filtro diffondente
difusor
diffondente 4491
4491
4491
4491 65
65
65
65
159
pinterest.com/iguzzini
160
WF
α 48°
S
α 12°
F
α 32°
S
α 48°
WF
α 48°
Modulo lineare
High Contrast UGR<19
Modulo iN30
High Contrast
Laser Blade
System53
Laser Blade
i
Modulo orientabile
High Contrast
Laser Blade
System53
Possibilità di aggregazione
con moduli Hight contrast.
iguzzini.com/it/laser-blade-system53
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo lineal
lineare
lineal
lineare
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo iN30
iN30
iN30
iN30
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
System53
System53
System53
System53
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
iN30
i
iN30
i
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo orientable
orientabile
orientable
orientabile
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
System53
System53
System53
System53
Posibilidad
Possibilità
Posibilidad
Possibilità di
Posibilidaddi
de
di
de
di aggregazione
de
aggregazione
aggregazione
agregar
aggregazione
módulos
aggregazione
módulos
aggregazione
Low
Low Contrast
Contrast con módulos
módulos
High
con
High
con moduli
Highmoduli
Contrast.
moduli
Contrast.
moduli Hight
Contrast.
Hight
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser-blade-system53
iguzzini.com/es/
laser-blade-system53
laser-blade-system53
laser-blade-system53
laser-blade-system53
laser-blade-system53
161
GL
M
α 26°
S
α 10°
WW
GL
iguzzini.com/it/laser-blade-system53
design OMA
ad incasso
ad incasso
a sospensione
ad incasso
Modulo iN30
Modulo lineare
Proiettore
orientabile
Modulo
Wall Washer
iguzzini.com/es
iguzzini.com/
iguzzini.com/es
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es
it/
/
it/
/
it/laser-blade-system53
laser-blade-system53
laser-blade-system53
laser-blade-system53
design
design
design
design OMA
OMA
OMA
Instalación
Instalación
empotrable
ad
empotrable
ad incasso
empotrable
incasso
Instalación
Instalación
empotrable
ad
empotrable
ad incasso
empotrable
incasso
Instalación
Instalación en
en
super
superfi
ficie
cie
ficie
fi
Instalación
Instalación
en
a
en
a sospensione
en
sospensione
suspensión
sospensione
suspensión
sospensione
Instalación
Instalación
empotrable
ad
empotrable
ad incasso
empotrable
incasso
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo iN30
iN30
iN30
iN30
Low Contrast
Contrast
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo lineal
linear
lineal
linear
Low
Low contrast
contrast
Proyector
Proiettor
Proyector
Proiettore
Proyector
e
orientable
orientabile
orientable
orientabile
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
162
DALI IP20
03
Opti
Beam
High
CRI
Laser Blade System53 Award
iN30
High contrast
iN30
Proiettore
orientabile
Modulo orientabile
High contrast Wall Washer
Cover di chiusura
• Sistema modulare componibile per
la realizzazione di canali incassati
di 53 mm.
•
estruso con trattamento nero
• Moduli luminosi high contrast
UGR<10 per luce d’accento,
con possibilità di orientamento
basculante +/- 45°.
•
• Tutti i moduli sono completi di
alimentazione integrata.
Laser Blade
System53
iguzzini.com/it/laser-blade-system53
design OMA
Módulo
Módulo fi
fijo
jo
fijo
fi
Low
Low contrast
iN30
iN30
iN30
iN30
Módulo
Módulo fi
fijo
jo
fijo
fi
High
High
High
High contrast
contrast
contrast
contrast
iN30
iN30
iN30
iN30
Proyector
Proiettor
Proyector
Proiettore
Proyector
e
orientable
orientabile
orientable
orientabile
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo orientable
orientabile
orientable
orientabile
High
High
High
High contrast
contrast
contrast
contrast
Módulo
Módulo fi
fijo
jo
fijo
fi
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Cierre
Cover
Cierre
Cover
• Sistema
•
• Sistema
Sistema
• Sistema
Sistema
• Sistema modular
modular
modular
modular componible
e
componible
e componibile
componible
componibile
para
la
para
la r
para
realizzazione
para
ealizzazione
la
ealizzazione
la
ealizzazione
realización
ealizzazione
realización
ealizzazione di
realización
di canali
realizacióncanali
de
canali
de
canali
canales
canali
canales
canali incassati
canales
incassati
empotrados
empotrados ”frameless”
”frameless” con
apertura
di
apertura
di 53
apertura
53 mm.
apertura
mm.
constante
mm.
constante
mm. de 53 mm.
•
•
•
• Per
Perfi
fill
fil
fi
fil
fi estructural
estructural de
de aluminio
aluminio
extruido
estruso
extruido
estruso con
extruidocon
con
con
con
con trattamento
contrattamento
tratamiento
trattamento
tratamiento
trattamento ner
tratamientoner
negro
ner
negro
nero
negro
o
de
de acabado.
acabado.
• Moduli
•
• Moduli
Módulos
• Moduli
Módulos
• Moduli luminosi
Módulos
luminosi
luminosos
luminosi
luminosos
luminosi high
luminosos
highhigh
highhigh
high contrast
high
contrast
contrast
contrast
contrast
contrast
UGR<10
UGR<10
UGR<10
UGR<10 para
per
para
per luce
para
luce
luz
luce
luz
luce de
luce de
luce d’accento,
de
d’accento,
d’accento,
acento,
d’accento,
con
con
con
con posibilidad
possibilità
posibilidad
possibilità di
posibilidaddi
de
di
de
di orientamento
de
orientamento
orientación
orientamento
orientación
orientamento
basculante
basculante
basculante
basculante +/-
+/-
+/-
+/- 45°.
45°.
45°.
45°.
•
•
•
• Módulos
Módulos fi
fijos
fijos
fi para emisión
emisión low
contrast
contrast para luz
luz general
general y Wall
Wall
Washer.
Washer.
• T
•
• T
Todos
• T
Todos
• Tutti
Todos
utti
• Tutti
• T
Todos
• Tutti
• T i
Todos
i moduli
Todosmoduli
los
moduli
los
moduli
módulos
moduli
módulos
moduli sono
módulos
sono completi
móduloscompleti
están
completi
están
completi
dotados
completi
dotados
completi di
dotados
di
de
alimentazione
de
alimentazione
alimentación
alimentazione
alimentación
alimentazione integrata.
alimentación
integrata.
integrada.
integrata.
integrada.
integrata.
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
System53
System53
System53
System53
iguzzini.com/es
iguzzini.com/
iguzzini.com/es
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es
it/laser-blade-system53
iguzzini.com/eslaser-blade-system53
/
laser-blade-system53
/
laser-blade-system53
laser-blade-system53
laser-blade-system53
laser-blade-system53
laser-blade-system53
design
design
design
design OMA
OMA
OMA
OMA
163
± 45°
F
α 32°
WF
α 48°
S
α 12°
S
α 10°
M
α 26°
WW
GL WF
α 48°
Modulo orientabile -
High contrast
e traslazione consente una rotazione
Modulo fisso -
Low contrast / High contrast
Applicando i moduli iN30 all’interno
del canale si ottengono linee
luminose ad alto e basso contrasto.
Modulo fisso - all asher
Utilizzabile in tutti i casi in cui si
richiede il lavaggio delle pareti
verticali.
Proiettore orientabile
Modulo con proiettore orientabile
per un’illuminazione focalizzata.
iguzzini.com/it/laser-blade-system53
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo orientable
orientabile
orientable
orientabile-
orientabile-
orientabile -
--
High
High
High
High contrast
contrast
contrast
contrast
El
El sistema de
de movimiento con
rotación
e
rotación
e traslazione
rotación
traslazione
y
traslazione
y
traslazione
traslación
traslazione
traslación
traslazione consente
traslación
consente
permite
consente
permite
consente una
permite
una r
permite
rotazione
una
otazione
rotación
rotación de
de hasta 45°.
Módulo
Modulo fisso -
Módulo
Modulo fisso -
fi
Modulo fisso -
fi
Modulo fisso -
jo
Modulo fisso -
jo
Modulo fisso -
fijo
fi
Modulo fisso -
fi
Modulo fisso -
jo
Modulo fisso -
fi
Modulo fisso -
Modulo fisso -
-
Modulo fisso -
Low
Low
Low
Low contrast
contrast
contrast
contrast /
/
/
/
/ High
/
/
/ High
/ High
High
High
High
/ High
/ High
/ High
/
/ High
/
/
/
/ High
/
/
/ High
/ High
High
High
/ High
/ High
/
/
/ High
/ High
/ High
/
/
/ High
/ contrast
contrast
contrast
contrast
Aplicando
Applicando
Aplicando
Applicando
los
Applicando
los
Applicando i
los
i moduli
losmoduli
módulos
moduli
módulos
moduli iN30
módulos
iN30
iN30
iN30
iN30
iN30 all’inter
iN30
all’inter
all’inter
en
all’inter
el
all’inter
el
all’interno
el
no
interior
del
interior
del canale
interior
canale
del
canale
del
canale si
del si
canal,
si
canal,
si ottengono
canal,
ottengono
ottengono
se
ottengono
obtienen
ottengono
obtienen
ottengono linee
obtienen
linee líneas
luminosas
luminose
luminosas
luminose ad
luminosas
ad
de
ad
de
ad alto
de
alto
alto
alto
alto
alto e
alto
ey
ey
e basso
ybasso
bajo
basso
bajo
bassocontraste.
bassocontraste.
basso contrasto.
contraste.
contrasto.
Módulo
Modulo fisso - all
Módulo
Modulo fisso - all
fi
Modulo fisso - all
fi
Modulo fisso - all
jo
Modulo fisso - all
jo
Modulo fisso - all
fijo
fi
Modulo fisso - all
fi
Modulo fisso - all
jo
Modulo fisso - all
fi
Modulo fisso - all
Modulo fisso - all
-
Modulo fisso - all
Wall
Modulo fisso - all
Wall
Modulo fisso - all
Washer
Modulo fisso - all
Washer
Modulo fisso - all asher
Washer
asher
Modulo fisso - all asher
Modulo fisso - all
Washer
Modulo fisso - all asher
Modulo fisso - all
Utilizable
Utilizzabile
Utilizable
Utilizzabile
en
Utilizzabile
en
Utilizzabile in
en
intodos
intodos
in tutti
todos
tutti i
todos
i casi
todos casi
los
casi
los
casicasos
casicasos
casi in
casos
in cui
casos
cui en
cui en
cui si
en
si los
que
richiede
que
richiede
richiede
se
richiederequiere
richiederequiere
richiede il
requiere
il lavaggio
requiere
lavaggio
el
lavaggio
el
lavaggiolavado
lavaggiolavado
lavaggio delle
lavado
delle par
lavado
par
de
par
de
pareti
de
eti
las
eti
las
eti
par
verticali.
par
verticali.
edes
verticali.
edes
verticali. verticales.
Proyector
Proiettor
Proyector
Proiettore
Proyector
e orientable
e orientable
e orientabile
orientable
orientabile
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo con
con
con
con proyector
pr
proyector
proiettore
proyector
oiettore orientable
orientabile
orientable
orientabile
para
per
para
per un’illuminazione
para
un’illuminazione
un’illuminazione
una
un’illuminazione
iluminación
un’illuminazione
iluminación
un’illuminazione focalizzata.
iluminaciónfocalizzata.
dirigida.
focalizzata.
dirigida.
focalizzata.
iguzzini.com/es
iguzzini.com/
iguzzini.com/es
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es
it/
/
it/
/
it/laser-blade-system53
laser-blade-system53
laser-blade-system53
laser-blade-system53
164
Laser Blade
System53
connessione lineare giunto angolare 90°
Aggregazione del sistema
Modulo orientabile
High contrast
Wall Washer
High contrast iN30
Proiettore
orientabile
guaina
testata di
chiusura
testata di
chiusura
testata di
chiusura
guaina
staffa con
morsettiera
staffa con
morsettiera
testata
dichiusura
iguzzini.com/it/laser-blade-system53
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
System53
System53
System53
System53
conexión
connessione
conexión
connessione lineare
conexión
lineare lineal unión
angolar
unión
angolare
unión
e angular
90°
angular
90° 90°
unión
unión angular
angular 90° techo
techo - pared
pared
pared
Con
Aggregazione
Con
Aggregazione
fi
Aggregazione
fi
Aggregazione
guración
Aggregazione
guración
Aggregazione del
guracióndel
del
del
del
del sistema
delsistema
Sistema
sistema
Sistema
sistema
Per
Perfi
fill
fil
fi
fil
fi estructural
estructural
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo orientabile
Móduloorientabile
orientable
orientabile
orientable
orientabile
High
High
High
High contrast
contrast
contrast
contrast
Módulo
Módulo fi
fijo
jo
fijo
fi
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Módulo
Módulo fi
fijo
jo
fijo
fi
Low
Low contrast iN30
iN30
Módulo
Módulo fi
fijo
jo
fijo
fi
High
High
High
High contrast
contrast
contrast
contrast iN30
iN30
iN30
iN30
Proyector
Proiettor
Proyector
Proiettore
Proyector
e
orientable
orientabile
orientable
orientabile
protección
guaina
otección
guaina tapa
chiusura
tapa
chiusura
fi
chiusura
fi
chiusura
nal
nal
chiusura
nal
chiusura
final
fi
chiusura
fi
chiusura
nal
chiusura
fi
chiusura
tapa
chiusura
tapa
chiusura
fi
chiusura
fi
chiusura
nal
chiusura
nal
chiusura
final
fi
chiusura
fi
chiusura
nal
chiusura
fi
chiusura
tapa
chiusura
tapa
chiusura
fi
chiusura
fi
chiusura
nal
chiusura
nal
chiusura
final
fi
chiusura
fi
chiusura
nal
chiusura
fi
chiusura
protección
guaina
protección
guaina
soporte con
clema
staffa
clema
staffa con
clemacon
de
con
de
con
conexiones
morsettiera
conexiones
morsettiera
soporte
staffa
soporte
staffa con
soporte
con
con
con
con
con
soporte con
soporte
con
soporte
con
con
con
soporte
con
clema
morsettiera
clema
morsettiera
de
morsettiera
de
morsettiera
clema de
clema
morsettiera
clema
morsettiera
de
morsettiera
clema
morsettiera
conexiones
morsettiera
conexiones
morsettiera
cabezal
testata
cabezal
testata
de
de
dichiusura
de
dichiusura
dichiusura
de
dichiusura
dichiusura
cierre
dichiusura
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/es/
laser
laser-blade-system53
laser
laser-blade-system53
laser-blade-system53
laser-blade-system53
-blade-system53
laser-blade-system53
laser
laser-blade-system53
laser-blade-system53
laser
165
iguzzini.com/it/codice
12
ALLUMINIO
04
NERO
96
150
53
lungh. codice colore
Profilo str tt rale in all inio
Modulo
500 MXJ4 04
1000 MXJ5 04
2000 MXJ6 04
3000 MXJ7 04
Classe III
Alimentatore da ordinare separatamente
codice colore
Giunto angolare
MXJ9 04
200
200
150
150
codice colore
i nto an olare parete/soffitto
MXN5 04
codice colore
Coppia testate di chiusura
MXJ8 04
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Modulo orientabile - High contrast
LED
4000K - CRI 95 - DALI
10W 920 13W 763 48° MQ42 04
3000K - CRI 95 - DALI
10W 850 13W 672 12° MU83 04
10W 850 13W 679 32° MQ43 04
10W 850 13W 705 48° MQ44 04
Completo di alimentatore DALI
599
93
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Modulo orientabile - High contrast
LED
4000K - CRI 95 - DALI
21W 1800 24.5W 1493 48° MQ45 04
3000K - CRI 95 - DALI
21W 1700 24.5W 1343 12° MU84 04
21W 1700 24.5W 1358 32° MQ46 04
21W 1700 24.5W 1410 48° MQ47 04
Completo di alimentatore DALI
751
93
accessori
Montaggio codice colore
Cover strip L=1000
2 units MXK0 04
Derma for installing
structural sections 2 units
MXK2 00
cablaggio elettrico codice colore
Initial plate with terminal
blocks
MXK1 00
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
12
12
12
12
ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Per
Profilo str tt rale in all inio
Per
Profilo str tt rale in all inio
fi
Profilo str tt rale in all inio
fi
Profilo str tt rale in all inio
Profilo str tt rale in all inio
l
Profilo str tt rale in all inio
Profilo str tt rale in all inio
fi
Profilo str tt rale in all inio
l
Profilo str tt rale in all inio
fi
Profilo str tt rale in all inio
Profilo str tt rale in all inio
estructural
Profilo str tt rale in all inio
Profilo str tt rale in all inio
en
Profilo str tt rale in all inio
aluminio
Profilo str tt rale in all inio
aluminio
Profilo str tt rale in all inio
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
500
500
500
500 MXJ4
MXJ4
MXJ4
MXJ4 04
04
04
04
1000
1000
1000
1000 MXJ5
MXJ5
MXJ5
MXJ5 04
04
04
04
2000
2000
2000
2000 MXJ6
MXJ6
MXJ6
MXJ6 04
04
04
04
3000
3000
3000
3000 MXJ7
MXJ7
MXJ7
MXJ7 04
04
04
04
Clase
Classe
Clase
Classede
Classede
Classe III
de
III aislamiento
III aislamiento
III III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
código
codice colore
código
codice colore
codice colore
color
codice colore
Unión
Giunto
Unión
Giuntoangular
angolare
angular
angolare
MXJ9
MXJ9
MXJ9
MXJ9 04
04
04
04
código
codice colore
código
codice colore
color
codice colore
color
codice colore
Unión
i nto an olare parete/soffitto
Unión
i nto an olare parete/soffitto
i nto an olare parete/soffitto
angular
i nto an olare parete/soffitto
pared/techo
i nto an olare parete/soffitto
pared/techo
i nto an olare parete/soffitto
MXN5
MXN5
MXN5
MXN5 04
04
04
04
código
codice colore
código
codice colore
codice colore
color
codice colore
Pareja
Coppia
Pareja
Coppiade
Coppiade
Coppia testate
de
testate
tapas
testate
tapas
testate di
tapasdi
de
di
de
di chiusura
de
chiusura
cierre
chiusura
cierre
chiusura
MXJ8
MXJ8
MXJ8
MXJ8 04
04
04
04
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo orientable
orientabile
orientable
orientabile-
orientabile-
orientabile -
--High
-High
- High
High
Highcontrast
Highcontrast
High contrast
contrast
contrast
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 13W
13W
13W
13W 763
763
763
763 48°
48°
48°
48° MQ42
MQ42
MQ42
MQ42 04
04
04
04
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
CRI
3000K - CRI 95 - DALI
CRI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
95
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 13W
13W
13W
13W 672
672
672
672 12°
12°
12°
12° MU83
MU83
MU83
MU83 04
04
04
04
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 13W
13W
13W
13W 679
679
679
679 32°
32°
32°
32° MQ43
MQ43
MQ43
MQ43 04
04
04
04
10W
10W
10W
10W 850
850
850
850 13W
13W
13W
13W 705
705
705
705 48°
48°
48°
48° MQ44
MQ44
MQ44
MQ44 04
04
04
04
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo orientable
orientabile
orientable
orientabile-
orientabile-
orientabile -
--High
-High
- High
High
Highcontrast
Highcontrast
High contrast
contrast
contrast
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
21W
21W
21W
21W 1800
1800
1800
1800 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1493
1493
1493
1493 48°
48°
48°
48° MQ45
MQ45
MQ45
MQ45 04
04
04
04
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
CRI
3000K - CRI 95 - DALI
CRI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
95
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
21W
21W
21W
21W 1700
1700
1700
1700 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1343
1343
1343
1343 12°
12°
12°
12° MU84
MU84
MU84
MU84 04
04
04
04
21W
21W
21W
21W 1700
1700
1700
1700 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1358
1358
1358
1358 32°
32°
32°
32° MQ46
MQ46
MQ46
MQ46 04
04
04
04
21W
21W
21W
21W 1700
1700
1700
1700 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 1410
1410
1410
1410 48°
48°
48°
48° MQ47
MQ47
MQ47
MQ47 04
04
04
04
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
accesorios
accessori
accesorios
accessori
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Per
Cover strip L=1000
Per
Cover strip L=1000
Cover strip L=1000
fi
Cover strip L=1000
Cover strip L=1000
l
Cover strip L=1000
Cover strip L=1000
fi
Cover strip L=1000
l
Cover strip L=1000
fi
Cover strip L=1000
Cover strip L=1000
de
Cover strip L=1000
Cover strip L=1000
cierre
Cover strip L=1000
L=1000
Cover strip L=1000
L=1000
Cover strip L=1000
2
2 units
2
2 units
piezas
2 units
piezas
2 units MXK0
MXK0
MXK0
MXK0 04
04
04
04
Patrón
Derma for installing
Patrón
Derma for installing
para
Derma for installing
para
Derma for installing
instalar
Derma for installing
instalar
Derma for installing un
per
structural sections 2 units
per
structural sections 2 units
fi
structural sections 2 units
fi
structural sections 2 units
lestructural
structural sections 2 units
lestructural
structural sections 2 units
2
structural sections 2 units
2
structural sections 2 units
piezas
structural sections 2 units
piezas
structural sections 2 units
MXK2
MXK2
MXK2
MXK2 00
00
00
00
Cableado
cablaggio
Cableado
cablaggioeléctrico
elettrico
eléctrico
elettrico código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Placa
Initial plate with terminal
Placa
Initial plate with terminal
inicial
Initial plate with terminal
inicial
Initial plate with terminal
Initial plate with terminal
con
Initial plate with terminal
clemas
Initial plate with terminal
clemas
Initial plate with terminalde
conexión
blocks
conexión
blocks
MXK1
MXK1
MXK1
MXK1 00
00
00
00
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Para
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
Para
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
la
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
composición
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
composición
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
del
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
sistema,
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
consultar
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
la
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
hoja
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
de
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
instrucciones.
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
instrucciones.
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
166 iguzzini.com/it/codice
Laser Blade
System53
12
ALLUMINIO
04
NERO
accessori
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Modulo orientabile - High contrast
LED
4000K - CRI 95 - DALI
31W 2700 35W 2239 48° MQ48 04
3000K - CRI 95 - DALI
31W 2500 35W 1975 12° MU85 04
31W 2500 35W 1997 32° MQ49 04
31W 2500 35W 2073 48° MQ50 04
Completo di alimentatore DALI
904
93
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore
Modulo lineare - High contrast
LED
4000K - CRI 95 - DALI
20W 1900 28W 1576 1197 N933 12
42W 3800 49.3W 3151 1462 N934 12
3000K - CRI 90 - DALI
20W 1900 28W 1576 1197 N935 12
42W 3800 49.3W 3151 1462 N936 12
Completo di alimentatore DALI
32
75
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore
Modulo lineare - Low contrast
LED
4000K - CRI 80 - DALI
17W 2650 21.6W 2032 1197 N937 12
34W 5300 43W 4064 2394 N938 12
3000K - CRI 80 - DALI
17W 2450 21.6W 1879 1197 N939 12
34W 4900 43W 3757 2394 N940 12
Completo di alimentatore DALI
32
75
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Modulo con proiettore orientabile
LED
4000K - CRI 80 - DALI
9W 1000 13W 810 26° MQ51 04
3000K - CRI 90 - DALI
9W 750 13W 623 10° MQ52 04
9W 750 13W 608 26° MQ53 04
Completo di alimentatore DALI
354
600
ø50
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
o lo fisso all as er
LED
4000K - CRI 95 - DALI
21W 1800 24.5W 702 WW MR97 04
3000K - CRI 90 - DALI
21W 1800 24.5W 702 WW MT88 04
Completo di alimentatore DALI
755
89
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
o lo fisso all as er
LED
4000K - CRI 95 - DALI
31W 2700 35W 1053 WW MT89 04
3000K - CRI 90 - DALI
31W 2700 35W 1053 WW MT90 04
Completo di alimentatore DALI
905
96
Cablaggio elettrico codice colore
Coppia piastrini di
installazione moduli iN
30 con connettori di
collegamento
MXJ3 00
Connettori collegamenti
passanti
MXN6 00
Montaggio codice colore
Elementi di connessione e
carter di completamento
per installazione in fila
continua versioni high
contrast
per versioni high contrast MX81 00
Coppia di testate di
chiusura
per moduli lineari MX80 15
elfius Art Gallery ru elles, elgio
Progetto architettonico: Jaspers-Eyers Architects
Foto: Jean-Michel Byl
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
System53
System53
System53
System53
12
12
12
12
ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
accesorios
accessori
accesorios
accessori
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
Para
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
la
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
composición
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
composición
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
del
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
sistema,
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
consultar
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
la
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
hoja
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
de
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
instrucciones.
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
instrucciones.
Per la composizione del sistema fare riferimento al foglio istruzioni
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo orientable
orientabile
orientable
orientabile-
orientabile-
orientabile -
--High
-High
- High
High
Highcontrast
Highcontrast
High contrast
contrast
contrast
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
31W
31W
31W
31W 2700
2700
2700
2700 35W
35W
35W
35W 2239
2239
2239
2239 48°
48°
48°
48° MQ48
MQ48
MQ48
MQ48 04
04
04
04
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
CRI
3000K - CRI 95 - DALI
CRI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
95
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
31W
31W
31W
31W 2500
2500
2500
2500 35W
35W
35W
35W 1975
1975
1975
1975 12°
12°
12°
12° MU85
MU85
MU85
MU85 04
04
04
04
31W
31W
31W
31W 2500
2500
2500
2500 35W
35W
35W
35W 1997
1997
1997
1997 32°
32°
32°
32° MQ49
MQ49
MQ49
MQ49 04
04
04
04
31W
31W
31W
31W 2500
2500
2500
2500 35W
35W
35W
35W 2073
2073
2073
2073 48°
48°
48°
48° MQ50
MQ50
MQ50
MQ50 04
04
04
04
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm long
lungh.
long
lungh.
lungh.
.
lungh. código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo lineal
lineare
lineal
lineare
-
lineare
-
lineare High
-
High
- High
High
High
contrast
High
contrast
High contrast
contrast
contrast
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
20W
20W
20W
20W 1900
1900
1900
1900 28W
28W
28W
28W 1576
1576
1576
1576 1197
1197
1197
1197 N933
N933
N933
N933 12
12
12
12
42W
42W
42W
42W 3800
3800
3800
3800 49.3W
49.3W
49.3W
49.3W 3151
3151
3151
3151 1462
1462
1462
1462 N934
N934
N934
N934 12
12
12
12
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
20W
20W
20W
20W 1900
1900
1900
1900 28W
28W
28W
28W 1576
1576
1576
1576 1197
1197
1197
1197 N935
N935
N935
N935 12
12
12
12
42W
42W
42W
42W 3800
3800
3800
3800 49.3W
49.3W
49.3W
49.3W 3151
3151
3151
3151 1462
1462
1462
1462 N936
N936
N936
N936 12
12
12
12
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm long
lungh.
long
lungh.
lungh.
.
lungh. código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo lineal
lineare
lineal
lineare
-
lineare
-
lineare Low
-
Low
- Low
Low
Low
contrast
Low
contrast
Low contrast
contrast
contrast
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
17W
17W
17W
17W 2650
2650
2650
2650 21.6W
21.6W
21.6W
21.6W 2032
2032
2032
2032 1197
1197
1197
1197 N937
N937
N937
N937 12
12
12
12
34W
34W
34W
34W 5300
5300
5300
5300 43W
43W
43W
43W 4064
4064
4064
4064 2394
2394
2394
2394 N938
N938
N938
N938 12
12
12
12
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
17W
17W
17W
17W 2450
2450
2450
2450 21.6W
21.6W
21.6W
21.6W 1879
1879
1879
1879 1197
1197
1197
1197 N939
N939
N939
N939 12
12
12
12
34W
34W
34W
34W 4900
4900
4900
4900 43W
43W
43W
43W 3757
3757
3757
3757 2394
2394
2394
2394 N940
N940
N940
N940 12
12
12
12
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo con
con
con
con proyector
proiettore
proyector
proiettoreorientable
proiettoreorientable
proiettore orientabile
orientable
orientabile
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
9W
9W
9W
9W 1000
1000
1000
1000 13W
13W
13W
13W 810
810
810
810 26°
26°
26°
26° MQ51
MQ51
MQ51
MQ51 04
04
04
04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
9W
9W
9W
9W 750
750
750
750 13W
13W
13W
13W 623
623
623
623 10°
10°
10°
10° MQ52
MQ52
MQ52
MQ52 04
04
04
04
9W
9W
9W
9W 750
750
750
750 13W
13W
13W
13W 608
608
608
608 26°
26°
26°
26° MQ53
MQ53
MQ53
MQ53 04
04
04
04
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Módulo
o lo fisso all as er
Módulo
o lo fisso all as er
fi
o lo fisso all as er
fi
o lo fisso all as er
jo
o lo fisso all as er
jo
o lo fisso all as er
fijo
fi
o lo fisso all as er
fi
o lo fisso all as er
jo
o lo fisso all as er
fi
o lo fisso all as er
o lo fisso all as er
wall
o lo fisso all as er
o lo fisso all as er
washer
o lo fisso all as er
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
21W
21W
21W
21W 1800
1800
1800
1800 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 702
702
702
702 WW
WW
WW
WW MR97
MR97
MR97
MR97 04
04
04
04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
21W
21W
21W
21W 1800
1800
1800
1800 24.5W
24.5W
24.5W
24.5W 702
702
702
702 WW
WW
WW
WW MT88
MT88
MT88
MT88 04
04
04
04
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Módulo
o lo fisso all as er
Módulo
o lo fisso all as er
fi
o lo fisso all as er
fi
o lo fisso all as er
jo
o lo fisso all as er
jo
o lo fisso all as er
fijo
fi
o lo fisso all as er
fi
o lo fisso all as er
jo
o lo fisso all as er
fi
o lo fisso all as er
o lo fisso all as er
wall
o lo fisso all as er
o lo fisso all as er
washer
o lo fisso all as er
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
31W
31W
31W
31W 2700
2700
2700
2700 35W
35W
35W
35W 1053
1053
1053
1053 WW
WW
WW
WW MT89
MT89
MT89
MT89 04
04
04
04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
31W
31W
31W
31W 2700
2700
2700
2700 35W
35W
35W
35W 1053
1053
1053
1053 WW
WW
WW
WW MT90
MT90
MT90
MT90 04
04
04
04
Con
Completo di alimentatore DALI
Con
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
alimentador
Completo di alimentatore DALI
Completo di alimentatore DALI
DALI
Completo di alimentatore DALI
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggioeléctrico
elettrico
eléctrico
elettrico código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Par
Coppia piastrini di
Par
Coppia piastrini di
Coppia piastrini di
de
Coppia piastrini di
Coppia piastrini di
placas
Coppia piastrini di
Coppia piastrini di
de
Coppia piastrini di
instalación
installazione moduli iN
instalación
installazione moduli iN
módulos
installazione moduli iN
módulos
installazione moduli iN
iN
installazione moduli iN
iN
installazione moduli iN
30 con connettori di
30
30 con connettori di
30 con connettori di
con
30 con connettori di
30 con connettori di
conectores
30 con connettori di
de
30 con connettori di
de
30 con connettori di
conexión
collegamento
conexión
collegamento
MXJ3
MXJ3
MXJ3
MXJ3 00
00
00
00
Conector
Connettori collegamenti
Conector
Connettori collegamenti
para
Connettori collegamenti
para
Connettori collegamenti
conexiones
Connettori collegamenti
conexiones
Connettori collegamenti
pasantes
passanti
pasantes
passanti
MXN6
MXN6
MXN6
MXN6 00
00
00
00
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Elementos
Elementi di connessione e
Elementos
Elementi di connessione e
de
Elementi di connessione e
de
Elementi di connessione e
conexión
Elementi di connessione e
conexión
Elementi di connessione e
y
Elementi di connessione e
y
Elementi di connessione e
cárter
carter di completamento
cárter
carter di completamento
de
carter di completamento
de
carter di completamento
terminación
carter di completamento
terminación
carter di completamento
para
carter di completamento
para
carter di completamento
instalación
per installazione in fila
instalación
per installazione in fila
per installazione in fila
en
per installazione in fila
fi
per installazione in fila
fi
per installazione in fila
per installazione in fila
la
per installazione in fila
per installazione in fila
fi
per installazione in fila
la
per installazione in fila
fi
per installazione in fila
continua
per installazione in fila
continua
per installazione in fila
versiones
continua versioni high
versiones
continua versioni high
high
continua versioni high
high
continua versioni high
contrast
continua versioni high
contrast
continua versioni high
para
para versión
versión high
high contrast
contrast MX81
MX81 00
00
Par
chiusura
Par
chiusura
de
chiusura
de
chiusura
tapas
chiusura
tapas
chiusura de cierre
para módulos lineales MX80 15
Coppia di testate di
elfius Art Gallery ru elles, elgio
Bel
elfius Art Gallery ru elles, elgio
elfius Art Gallery ru elles, elgio
fi
elfius Art Gallery ru elles, elgio
elfius Art Gallery ru elles, elgio
us
elfius Art Gallery ru elles, elgio
elfius Art Gallery ru elles, elgio
fi
elfius Art Gallery ru elles, elgio
us
elfius Art Gallery ru elles, elgio
fi
elfius Art Gallery ru elles, elgio
elfius Art Gallery ru elles, elgio
Art
elfius Art Gallery ru elles, elgio
Gallery
elfius Art Gallery ru elles, elgio
Gallery
elfius Art Gallery ru elles, elgio
elfius Art Gallery ru elles, elgio
Bruxelles,
elfius Art Gallery ru elles, elgio
elfius Art Gallery ru elles, elgio
Gallery
elfius Art Gallery ru elles, elgio
Bruxelles,
elfius Art Gallery ru elles, elgio
Gallery
elfius Art Gallery ru elles, elgio
Bélgica
elfius Art Gallery ru elles, elgio
Bélgica
elfius Art Gallery ru elles, elgio
Proyecto
Progetto
Proyecto
Progetto ar
Proyectoar
arquitectónico:
ar
arquitectónico:
architettonico:
arquitectónico:
chitettonico: Jaspers-Eyers
arquitectónico:Jaspers-Eyers
Jaspers-Eyers
Jaspers-Eyers
Jaspers-Eyers
Jaspers-Eyers Ar
Jaspers-EyersAr
Architects
Ar
Architects
Architects
Architects
chitects
Foto:
Foto:
Foto:
Foto: Jean-Michel
Jean-Michel
Jean-Michel
Jean-Michel Byl
Byl
Byl
Byl
167
pinterest.com/iguzzini
168
ø 242
ø 212
ø 153
ø 125
ø 96
ø 75
Ottica
Fissa
Ottica
Orientabile
Ottica
Wall Washer
Re e
Chip on Board (C.o.B.)
Frame / Minimal
pag. 170 / 178 / 182
Super
Comfort
bianco
bianco
Super
Comfort
bianco
bianco
Re e
iguzzini.com/it/re e
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica
Fija
Fissa
Fija
Fissa
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica
Orientable
Orientabile
Orientable
Orientabile
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Re
Re e
Re
Re e
fl
Re e
fl
Re e
Re e
ex
Re e
Re e
fl
Re e
ex
Re e
fl
Re e
Chip
Chip
Chip
Chip on
on
on
on Board
Boar
Board
Board
Board
d (C.o.B.)
(C.o.B.)
(C.o.B.)
(C.o.B.)
Frame
Frame
Frame
Frame /
/
/
/
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/ Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
/ Minimal
/
/
/
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/ Minimal
Minimal
Minimal
/ Minimal
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/ Minimal
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/
pág.
pag.
pág.
pag. 170
170
170
170 /
/
/
/
/ 178
/
/
/ 178
/ 178
178
178
178
/ 178
/
/
/
/ 178
/
/
/ 178
/ 178
178
178
/ 178
/ 178
/
/
/ 178
/ 178
/ 178
/
/
/ 178
/ /
/
/
/
/ 182
/
/
/ 182
/ 182
182
182
182
/ 182
/
/
/
/ 182
/
/
/ 182
/ 182
182
182
/ 182
/ 182
/
/
/ 182
/ 182
/ 182
/
/
/ 182
/
Super
Super
Super
Super
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Re
Refl
flector
ector
flector
fl
blanco
bianco
blanco
bianco
Re
Refl
flector
ector
flector
fl
blanco
bianco
blanco
bianco
Super
Super
Super
Super
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Re
Refl
flector
ector
flector
fl
blanco
bianco
blanco
bianco
Re
Refl
flector
ector
flector
fl
blanco
bianco
blanco
bianco
Re
Re e
Re
Re e
Re e
fl
Re e
fl
Re e
Re e
Re e
ex
Re e
Re e
Re e
fl
Re e
Re e
ex
Re e
Re e
fl
Re e
Re e
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/re e
iguzzini.com/es/
re e
re e
re
re e
fl
re e
fl
re eex
re eex
re e
re e
fl
re eex
re e
fl
re e
169
Ottica
Fissa
UGR<19 Luce Generale
Doppio
asimmetrico
Re e
LED Light Engine (L.L.E.)
Frame
pag. 188
Ottica
Fissa
UGR<19
UGR<19
Luce Generale
Re e
LED Light Engine (L.L.E.)
Frame
pag. 188
Le dimensioni ø sono riferite
alle versioni Frame
iguzzini.com/it/re e
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica
Fija
Fissa
Fija
Fissa
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19 Luz
Luce
Luz
Luce General
Luce General
Luce Generale
General
Generale
Doble
Doppio
Doble
Doppio
asimétrico
asimmetrico
asimétrico
asimmetrico
Re
Re e
Re
Re e
fl
Re e
fl
Re e
Re e
ex
Re e
Re e
fl
Re e
ex
Re e
fl
Re e
LED
LED
LED
LED Light
Light
Light
Light Engine
Engine
Engine
Engine (L.L.E.)
(L.L.E.)
(L.L.E.)
(L.L.E.)
Frame
Frame
Frame
Frame
pág.
pág.
pag.
pág.
pag.
pag.
pág.
pag. 188
188
188
188
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica
Fija
Fissa
Fija
Fissa
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19
Luz
Luce
Luz
Luce General
Luce General
Luce Generale
General
Generale
Re
Re e
Re
Re e
fl
Re e
fl
Re e
Re e
ex
Re e
Re e
fl
Re e
ex
Re e
fl
Re e
LED
LED
LED
LED Light
Light
Light
Light Engine
Engine
Engine
Engine (L.L.E.)
(L.L.E.)
(L.L.E.)
(L.L.E.)
Frame
Frame
Frame
Frame
pág.
pag.
pág.
pag. 188
188
188
188
Las
Le
Las
Le dimensioni
Las
dimensioni
dimensiones
dimensioni
dimensiones
dimensioni ø
dimensiones
ø
dimensiones
dimensiones øsono
øsono
ø
ø se
sono
se
sono riferite
seriferite
riferite
re
riferite
fi
riferite
fi
riferite
eren
riferite
eren
riferite
riferite
fi
riferite
eren
riferite
fi
riferite
alle
a
alle
las
alle
las
alle versioni
las
versioni
versiones
versioni
versiones
versioni Frame
versiones
Frame
Frame
Frame
Frame
Frame
sono
sono
sono
sono
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/re
re e
re
re e
fl
re e
fl
re e
ex
re e
ex
re e
re e
fl
re e
ex
re e
fl
re e
170
DALI IP20
03
IP43 IP54
K K TW RGB
F
a 26°-28°-
30°
M
a 18°-24°
WF
a 42°-44°
48°-52°
56°-58°-
62°-64°
74°-78°
Re e fissi
Chip on Board (C.o.B.)
• Installazione ad incasso su
per versioni Minimal (senza falda
perimetrale) o da 1 a 25 mm per
versioni Frame (con falda) tramite
molle di torsione.
• Corpo e dissipatore di calore in
alluminio pressofuso ed estruso.
•
metallizzato con protezione
luminosa e comfort visivo.
• Versioni idonee all’utilizzo in
ambienti con videoterminali
UGR<10.
• Disponibili versioni luce generale
• Disponibili con cablaggio elettronico
e DALI.
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
• IP20
• IP43 sul corpo a vista dell’incasso
a prodotto installato (versioni
Minimal).
• IP54 sul corpo a vista dell’incasso a
prodotto installato (versioni Frame).
Sistema di
ritenuta
Molle con
sistema
lock unlock
Ottiche
iguzzini.com/it/re e
Re
Re e fissi
Re
Re e fissi
fl
Re e fissi
fl
Re e fissi
Re e fissi
ex
Re e fissi
Re e fissi
fl
Re e fissi
ex
Re e fissi
fl
Re e fissi
fi
Re e fissi
fi
Re e fissi
jos
Re e fissi
jos
Re e fissi
fijos
fi
Re e fissi
fi
Re e fissi
jos
Re e fissi
fi
Re e fissi
Chip
Chip
Chip
Chip on
on
on
on Board
Boar
Board
Board
Board
d (C.o.B.)
(C.o.B.)
(C.o.B.)
(C.o.B.)
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
empotrable
• Installazione
empotrable
• Installazione ad
empotrable
ad incasso
empotrable
incassoen
incassoen
incasso su
en
sufalsos
sufalsos
su
techos
techos con un grosor
grosor de
de
de 12,5
12,5
mm
per
mm
per versioni
mmversioni
para
versioni
para
versioni
versiones
versioni
versiones
versioni Minimal
versiones
MinimalMinimal
MinimalMinimal
Minimal (senza
Minimal
(senza falda
Minimalfalda
(sin
falda
(sin
falda
falda
perimetrale)
falda
perimetrale)
perimetral)
perimetrale)
perimetral)
perimetrale) o
perimetral)
o da
perimetral)
dao
dao
da 1
o1de
1de
1 a
de
a 25
de25
25
1
25a
25a
25 mm
amm
25
mm
25
mmmm
mmmm
mm per
mm
per
para
versioni
para
versioni
versiones
versioni
versiones
versioni Frame
versiones
Frame Frame
(con
Frame
(con falda)
Frame
falda)
(con
falda)
(con
falda) tramite
(contramite
falda)
tramite
falda)
tramite
mediante
molle
mediante
molle di
mediante
di torsione.
mediante
torsione.
muelles
torsione.
muelles
torsione. de torsión.
• Corpo
•
• Corpo
Cuerpo
• Corpo
Cuerpo
• Corpo e
Cuerpo
ey
ey
e dissipator
ydissipator
disipador
dissipator
disipador
dissipatore
disipador
ede
ede
e di
de
di calor
de calor
calor
calor
calor
calore
calorede
ede
e in
de
in
aluminio
alluminio
aluminio
alluminiofundido
alluminiofundido
alluminio pr
fundido
pressofuso
fundido
essofuso
essofuso
a
essofuso
presión
essofuso
presión
essofuso ed
presión
ed estruso.
presión
estruso.
y
estruso.
y
estruso.
extruido.
extruido.
• Re
metallizzato
Re
metallizzato
fl
metallizzato
fl
metallizzato
metallizzato
ector
metallizzato
metallizzato
fl
metallizzato
ector
metallizzato
fl
metallizzato
de
metallizzato
de
metallizzato con
decon
material
con
material
con pr
material
protezione
material
otezione
termoplástico
otezione
termoplástico
otezione
metalizado
metalizado con protección
protección
antiarañazos
luminosa
antiarañazos
luminosa e
antiarañazos
e comfort
antiarañazos
comfort
de
comfort
de
comfort
alta
comfort
alta
comfort visivo.
altavisivo.
visivo.
e
visivo.
fi
visivo.
fi
visivo.
ciencia
visivo.
ciencia
visivo.
ficiencia
fi
visivo.
fi
visivo.
ciencia
visivo.
fi
visivo.
luminosa
• V
luminosa
• Versioni
luminosa
ersioni
• Versioni
• V
luminosa
• Versioni
• V idonee
luminosa
idonee
y
idonee
y
idonee
confort
idonee
confort
idonee all’utilizzo
confort
all’utilizzo
visual.
all’utilizzo
visual.
all’utilizzo
• Versiones
ambienti
Versiones
ambienti con
Versiones
con
aptas
con
aptas
con videoterminali
aptas
videoterminali
para
videoterminali
para
videoterminali
videoterminali
su
videoterminali
uso
videoterminali
uso
videoterminali en
ambientes
ambientes con videoterminales
UGR<19, versiones Super Comfort
• UGR<10.
UGR<10.
UGR<10.
UGR<10.
•
• Disponibili
•
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili versioni
Disponibles
versioni
versiones
versioni
versiones
versioni luce
versiones
luce
luz
luce
luz
luce generale
luz
generale
general
generale
general
generale
con refl
flector
flector
fl blanco.
blanco.
• Disponibili
•
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili con
Disponibles
con
con
con
con
con cablaggio
con
cablaggio
cableado
cablaggio
cableado
cablaggio elettr
cableadoelettr
electrónico
e
electrónico
e DALI.
electrónico
DALI. y DALI.
• Le
•
• Le
Las
• Le
Las
• Le quote
Las
quote
cotas
quote
cotas
quote del
cotasdel
del
del
del
del vano
delvano
vano
vano
vano
vano minimo
vanominimo
mínimo
minimo
mínimo
minimo di
mínimodi
de
di
de
di
instalación
installazione
instalación
installazione
se
installazione
se
installazione sono
se
sono
indican
sono
indican
sono riportate
indican
riportate
riportate
en
riportate
la
riportate
la
riportate sul
la sul
hoja
sul
hoja
sul foglio
hoja
foglio
de
istruzioni
de
istruzioni
instrucciones
istruzioni
instrucciones
istruzioni consultabile
instrucciones
consultabile
consultable
consultabile
consultable
consultabile sul
consultable
sul catalogo
consultable
catalogo
catalogo
en
catalogo
el
catalogo
el
catalogo
catálogo
online.
catálogo
online. online.
• IP20
•
• IP20
IP20
• IP20
IP20
• IP20
• IP43
•
• IP43
IP43
• IP43
IP43
• IP43 en
sul
en
sulel
sulel
sul corpo
el
corpo
cuerpo
corpo
cuerpo
corpo a
cuerpo
a vista
cuerpo
vista
vista
a
vista
la
vista
la
vista dell’incasso
la dell’incasso
dell’incasso
vista
dell’incasso
del
dell’incasso
del
dell’incasso
empotrable
a
empotrable
a pr
empotrable
prodotto
empotrable
odotto installato
empotrableinstallato
installato
con
installato
el
installato
el
installato
producto
installato
producto
installato (versioni
producto
(versioni
instalado
Minimal).
instalado
Minimal). (versiones Minimal).
• IP54
•
• IP54
IP54
• IP54
IP54
• IP54 en
sul
en
sulel
sulel
sul corpo
el
corpo
cuerpo
corpo
cuerpo
corpo a
cuerpo
a vista
cuerpo
vista
vista
a
vista
la
vista
la
vista dell’incasso
la dell’incasso
dell’incasso
vista
dell’incasso
del
dell’incasso
del
dell’incasso
empotrable
prodotto
empotrable
prodotto installato
empotrable
installato
installato
con
installato
el
installato
el
installato producto
(versioni
producto
(versioni Frame).
productoFrame).
instalado (versiones Frame).
Sistema
Sistema
Sistema
Sistema de
di
de
di
retención
ritenuta
retención
ritenuta
Muelles
Molle
Muelles
Molle con
Muelles
con
con
con
con
con
sistema
sistema
sistema
sistema
lock
lock
lock
lock
lock unlock
lock
lock
lock unlock
lock unlock
unlock
unlock
unlock
lock unlock
lock unlock
lock unlock
lock
lock unlock
lock
lock unlock
lock
lock
lock unlock
lock unlock
lock unlock
lock
lock
lock unlock
lock
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/r
iguzzini.com/es/
re e
iguzzini.com/es/e e
e e
re
e e
fl
e e
fl
e eex
e eex
e e
e e
fl
e eex
e e
fl
e e
171
ø 212
UGR<19
ø 242
UGR<19
ø 125
UGR<19
ø 96
UGR<19
ø 75
UGR<19
ø 153
UGR<19
2700K 6500K
ø153
Warm Neutral Cold
12
ALLUMINIO
01
BIANCO
39
BIANCO/ALLUMINIO
ø 212
bianco
ø 212
UGR<10
Super Comfort
ø 125
bianco
ø 125
UGR<10
Super Comfort
ø 96
bianco
ø 75
bianco
R G B
unable hite RG
La luce adattiva si basa sulla
Tunable White e Tunable White -
visivo anche il benessere percettivo.
La luce varia in un ampio spettro
di temperature colore e lunghezze
d’onda per trasformare l’ambiente
possibilità.
iguzzini.com/it/re e
12
12
12
12
ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
39
39
39
39
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
/ALLUMINIO
//
/ALLUMINIO
/ ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/ALUMINIO
/
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
ø
ø
ø
ø 212
212
212
212
Re
Refl
flector
ector
flector
fl
blanco
bianco
blanco
bianco
ø
ø
ø
ø 212
212
212
212
UGR<10
UGR<10
UGR<10
UGR<10
Super
Super
Super
Super Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
ø
ø
ø
ø 125
125
125
125
Re
Refl
flector
ector
flector
fl
blanco
bianco
blanco
bianco
ø
ø
ø
ø 125
125
125
125
UGR<10
UGR<10
UGR<10
UGR<10
Super
Super
Super
Super Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
ø
ø
ø
ø 96
96
96
96
Re
Reflector
ector
flector
fl
blanco
bianco
blanco
bianco
ø
ø
ø
ø 75
75
75
75
Re
Refl
flector
ector
flector
fl
blanco
bianco
blanco
bianco
R
R
R
R G
G
G
G B
B
B
B
Tunable
unable
Tunable
unable White
hite RG
White
hite RG
RGB
hite RG
RGB
hite RG
La
La
La
La luz
luce
luz
luce
adaptable
luce
adaptable
luce adattiva
adaptable
adattiva si
adaptablesi
se
si
se
si basa
se
basa
basa
basa
basa
basa sulla
basa
sulla
sulla
en
sulla
la variabilidad. Con
Con las nuevas
versiones,
Tunable
versiones,
Tunable White
versiones,
White
Tunable
White
Tunable
White e
Tunable
e T
Tunable
Tunable
Tunable
unable
Tunable
T
Tunable
Tunable
T White
unable
White
unable White
WhiteWhite
y
White
y
White
Tunable
White
Tunable
White -
Tunable
-
White-RGB,
White-RGB, Reflex
flex
fl añade al
bienestar
visivo
bienestar
visivo anche
bienestar
anche
visual
anche
visual
anche il
visual
il benesser
visual
benesser
también
benesser
también
benessere
también
eel
eel
e per
el
per
bienestar
per
bienestar
percettivo.
bienestar
cettivo.
perceptivo.
La
perceptivo.
La luce
perceptivo.
luce varia
perceptivo.
varia
La
varia
La
varia in
La
inluz
inluz
in un
luz
unvaría
unvaría
un ampio
varía
ampio
en
ampio
en
ampio spettr
en
spettr
spettr
un
spettr
amplio
spettr
amplio
spettro
amplio
o
espectr
di
espectr
di temperatur
espectr
temperatur
temperatur
o
temperatur
de
temperatur
de
temperatur
temperaturas
temperatur
temperaturas
temperature
temperaturas
e color
temperaturas
colore
temperaturas
e e
temperaturas
e lunghezze
temperaturas
lunghezze
de
lunghezze
de
lunghezze
color
lunghezze
color
lunghezze y
longitudes
d’onda
longitudes
d’onda per
longitudes
perde
perde
per trasformar
de
trasformar
onda
trasformar
onda
trasformar
para
trasformar
para
trasformare
para
e l’ambiente
para
l’ambiente
transformar
l’ambiente
transformar
l’ambiente
el
el ambiente
ambiente con la
la luz.
luz. Un
Un producto,
producto,
possibilità.
in
possibilità.
possibilità.
fi
possibilità.
possibilità.
nitas
possibilità.
possibilità.
fi
possibilità.
nitas
possibilità.
fi
possibilità.
posibilidades.
possibilità.
posibilidades.
possibilità.
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/re
r
re
re e
re
e e
fl
e e
fl
e e
ex
e e
ex
e e
e e
fl
e e
ex
e e
fl
e e
172 iguzzini.com/it/codice
12
ALLUMINIO
01
BIANCO
39
BIANCO/ALLUMINIO
Re e fissi
Chip on Board (C.o.B.)
Ottica Super Comfort
Le nostre conoscenze ottiche
si sono unite alle competenze
di design innovativo di Arup per
studiare una soluzione già integrata
nell’architettura.
Comfort, con valori di UGR<10 e
luminanza <1.500 cd/m2 per angoli
<65° è particolarmente adatta in
ambienti di lavoro per assicurare
la massima ergonomia visiva.
Disponibile in due dimensioni,
luminosi elevati tali da permetterne
15m di altezza.
Luminanza controllata
<1.500cd/m2. a < 65°
UGR<10
per una migliore
integrazione con
l’architettura
LED arretrato
per evitare visione diretta
della sorgente luminosa
Glare comfort
56°
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 75 - Versione frame
LED
4000K - CRI 80
6.3W 1000 9W 778 28° MV78 39 142,00
4000K - CRI 80 - DALI
6.3W 1000 8.6W 778 28° MV80 39 174,80
3000K - CRI 90 - DALI
8W 1000 10.1W 778 28° MV82 39 174,80
2700K - CRI 90 - DALI
8.4W 1000 10.5W 778 28° MV84 39 174,80
IP54
Completo di alimentatore
ø 82
ø 75
88
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ersione fra e i ettore ianco
LED
4000K - CRI 80
6.3W 1000 9W 650 62° P586 01 142,00
4000K - CRI 80 - DALI
6.3W 1000 8.6W 650 62° P587 01 174,80
3000K - CRI 90 - DALI
8W 1000 10.1W 650 62° P588 01 174,80
2700K - CRI 90 - DALI
8.4W 1000 10.5W 650 62° P589 01 174,80
IP54
Completo di alimentatore
ø 82
ø 75
88
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 75 - Versione minimal
LED
4000K - CRI 80
6.3W 1000 9W 778 28° MV40 12 163,40
4000K - CRI 80 - DALI
6.3W 1000 8.6W 778 28° MV42 12 201,10
3000K - CRI 90 - DALI
8W 1000 10.1W 778 28° MV44 12 201,10
2700K - CRI 90 - DALI
8.4W 1000 10.5W 778 28° MV46 12 201,10
IP43
Completo di alimentatore
ø 69
ø 78
90
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 96 - Versione frame
LED
4000K - CRI 80
8.9W 1500 11.2W 1093 24° MV86 39 163,90
3000K - CRI 80
9.3W 1500 11.6W 1093 24° MV88 39 163,90
4000K - CRI 80 - DALI
8.9W 1500 11.3W 1093 24° MV90 39 196,70
3000K - CRI 80 - DALI
9.3W 1500 11.8W 1093 24° MV92 39 196,70
3000K - CRI 90 - DALI
12W 1500 13.9W 1093 24° MV94 39 196,70
2700K - CRI 90 - DALI
12W 1450 13.9W 1056 24° Q959 39 196,70
12W 1450 13.9W 1072 44° Q960 39 196,70
IP54
Completo di alimentatore
ø 109
ø 96
95
new
new
Disponibile
172
172
172
visione diretta
sorgente luminosa
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
12
12
12
12
ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
39
39
39
39
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
/ALLUMINIO
//
/ALLUMINIO
/ ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/ALUMINIO
/
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
Re
Re e fissi
Re
Re e fissi
fl
Re e fissi
fl
Re e fissi
Re e fissi
ex
Re e fissi
Re e fissi
fl
Re e fissi
ex
Re e fissi
fl
Re e fissi
fi
Re e fissi
fi
Re e fissi
jos
Re e fissi
jos
Re e fissi
fijos
fi
Re e fissi
fi
Re e fissi
jos
Re e fissi
fi
Re e fissi
Chip
Chip
Chip
Chip on
on
on
on Board
Boar
Board
Board
Board
d (C.o.B.)
(C.o.B.)
(C.o.B.)
(C.o.B.)
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica Super
ÓpticaSuper
Super
Super
Super
Super Comfort
SuperComfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Nuestros
Le
Nuestros
Le nostr
Nuestros
nostre
Nuestros
econocimientos
econocimientos
e conoscenze
conocimientos
conoscenze ottiche
conocimientos
ottiche
ópticos
ottiche
ópticos
ottiche
se
si
se
si sono
sesono
han
sono
han
sonounido
sonounido
sono unite
unido
unite alle
unido alle
alle
a
alle
las
alle
las
alle competenze
las
competenze
competencias
competenze
competencias
competenze
de
di
de
di design
dedesign
diseño
design
diseño
design innovativo
diseñoinnovativo
innovador
innovativo
innovador
innovativo di
innovadordi
de
di
de
di Arup
de
Arup
Arup
Arup
Arup
Arup per
Arup
per
para
per
para
per
estudiar
studiare
estudiar
studiare una
estudiar una
una
una
una
una soluzione
una soluzione
solución
soluzione
solución
soluzioneya
soluzioneya
soluzione già
ya
già
integrada
già
integrada
già integrata
integrada
integrataen
integrataen
integrata
la
nell’architettura.
la
nell’architettura.
nell’architettura.
ar
nell’architettura.
quitectura.
nell’architettura.
quitectura.
nell’architettura.
La versión
versión Reflex
flex
fl C.o.B.
C.o.B. Super
Super
Comfort,
Comfort,
Comfort,
Comfort, con
con
con
con valores
valori
valores
valori di
valores
dide
dide
di UGR<10
de
UGR<10
UGR<10
UGR<10
UGR<10
UGR<10 e
UGR<10
e
y
luminanza
y
luminanza
luminancia
luminanza
luminancia
luminanza <1.500
luminancia
<1.500
<1.500cd/m2
<1.500
<1.500cd/m2
<1.500 cd/m2
<1.500cd/m2
cd/m2 per
<1.500cd/m2
per
para
per
para
per angoli
para
angoli
ángulos
<65°
ángulos
<65° è
ángulos
è particolarmente
ángulosparticolarmente
particolarmente
<65°
particolarmente
particolarmente
es
particolarmente
particularmente
particolarmente
particularmente
particolarmente adatta
particularmente
adatta in
particularmente
in
adecuada
ambienti
adecuada
ambienti di
adecuada
dien
dien
di lavor
en
lavor
ambientes
lavor
ambientes
lavoro
ambientes
o per
ambientes
per assicurar
ambientes
assicurar
de
assicurar
de
assicurar
trabajo
la
trabajo
la massima
trabajo
massima
para
massima
para
massima ergonomia
paraergonomia
garantizar
ergonomia
garantizar
ergonomia la
ergonomia la
ergonomia visiva.
la
visiva.
máxima
visiva.
máxima
visiva.
ergonomía
Disponibile
ergonomía
Disponibile visual.
Disponibile visual.
Disponibile in
visual.
in due
visual.
due Disponible
due Disponible
due dimensioni,
Disponible
dimensioni,en
dimensioni,en
dimensioni, dos
dimensiones,
dimensiones, tres distribuciones
distribuciones
y
luminosi
y
luminosi
fl
luminosi
fl
luminosi
ujos
luminosi
ujos
luminosi
luminosi
fl
luminosi
ujos
luminosi
fl
luminosi
luminosos
luminosi
luminosos
luminosi elevati
luminosos
elevati tali
luminosos
talielevados
talielevados
tali da
elevados
da permetter
elevados
permetter
para
permetter
para
permetterne
parane
permitir
permitir su aplicación
aplicación en ofi
ficinas
ficinas
fi y
grandes
grandes áreas
áreas
áreas como los
los aeropuertos
aeropuertos
y
15m
y
15m
las
15m
las
15m estaciones,
di
estaciones,
di altezza.
estaciones,
altezza. a una altura de
hasta 15 m.
<1.500cd/m2.
Luminancia
<1.500cd/m2.
controlada
<1.500cd/m2.
controlada
<1.500cd/m2. a
controlada
a <
controlada
< 65°
controlada
65°
<1500 cd/m2. α < 65°
UGR<10
UGR<10
Unified
fied
fi glare rating <10
Re
Reflector
ector
flector
fl Opti
Opti Beam
Beam
Óptica
Óptica
Óptica Blanca
para
per
para
per una
para
una
una
una
una
una miglior
una
miglior
mejor
miglior
mejor
migliore
mejor
e
integración
integrazione
integración
integrazione
con
integrazione
con
integrazione con
con
con
la
con
la
con
arquitectura
l’architettura
arquitectura
l’architettura
LED
LED
LED
LED retrasado
retrasado
arr
retrasado
arretrato
retrasado
etrato
retrasado
para
per
para
per evitar
para
evitar
evitar
evitar
evitar
evitare
evitar
e visione
evitar visione
la
visione
la
visione
visión
visión
visione
visión
visione
visione
visión
visione
visión
visione
visión
visione dir
visión
dir
directa
della
directa
della sorgente
directa
sorgente
de
sorgente
de
sorgente
la
sorgente
la
sorgente
fuente
fuente
sorgente
fuente
sorgente
sorgente
fuente
sorgente
fuente
sorgente
fuente
sorgente luminosa
fuente
luminosa
luminosa
Glare
Glare
Glare
Glare comfort
comfort
comfort
comfort
Cut
Cut Off
Off
56°
56°
56°
56°
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Ø
Ø
Ø
Ø 75
75
75
75 -
-
-
- Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
6.3W
6.3W
6.3W
6.3W 1000
1000
1000
1000 9W
9W
9W
9W 778
778
778
778 28°
28°
28°
28° MV78
MV78
MV78
MV78 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
6.3W
6.3W
6.3W
6.3W 1000
1000
1000
1000 8.6W
8.6W
8.6W
8.6W 778
778
778
778 28°
28°
28°
28° MV80
MV80
MV80
MV80 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
8W
8W
8W
8W 1000
1000
1000
1000 10.1W
10.1W
10.1W
10.1W 778
778
778
778 28°
28°
28°
28° MV82
MV82
MV82
MV82 39
39
39
39
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.5W
10.5W
10.5W
10.5W 778
778
778
778 28°
28°
28°
28° MV84
MV84
MV84
MV84 39
39
39
39
IP54
IP54
IP54
IP54
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimenta
alimentador
alimenta
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Ø ersione fra e i ettore ianco
Ø ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
75 ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
- ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
Versión
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
frame
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
-
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
Re
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
fl
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
ector
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
fl
ersione fra e i ettore ianco
ector
ersione fra e i ettore ianco
fl
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
blanco
ersione fra e i ettore ianco
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
6.3W
6.3W
6.3W
6.3W 1000
1000
1000
1000 9W
9W
9W
9W 650
650
650
650 62°
62°
62°
62° P586
P586
P586
P586 01
01
01
01
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
6.3W
6.3W
6.3W
6.3W 1000
1000
1000
1000 8.6W
8.6W
8.6W
8.6W 650
650
650
650 62°
62°
62°
62° P587
P587
P587
P587 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
8W
8W
8W
8W 1000
1000
1000
1000 10.1W
10.1W
10.1W
10.1W 650
650
650
650 62°
62°
62°
62° P588
P588
P588
P588 01
01
01
01
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.5W
10.5W
10.5W
10.5W 650
650
650
650 62°
62°
62°
62° P589
P589
P589
P589 01
01
01
01
IP54
IP54
IP54
IP54
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimenta
alimentador
alimenta
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Ø
Ø
Ø
Ø 75
75
75
75 -
-
-
- Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
6.3W
6.3W
6.3W
6.3W 1000
1000
1000
1000 9W
9W
9W
9W 778
778
778
778 28°
28°
28°
28° MV40
MV40
MV40
MV40 12
12
12
12
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
6.3W
6.3W
6.3W
6.3W 1000
1000
1000
1000 8.6W
8.6W
8.6W
8.6W 778
778
778
778 28°
28°
28°
28° MV42
MV42
MV42
MV42 12
12
12
12
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
8W
8W
8W
8W 1000
1000
1000
1000 10.1W
10.1W
10.1W
10.1W 778
778
778
778 28°
28°
28°
28° MV44
MV44
MV44
MV44 12
12
12
12
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 1000
1000
1000
1000 10.5W
10.5W
10.5W
10.5W 778
778
778
778 28°
28°
28°
28° MV46
MV46
MV46
MV46 12
12
12
12
IP43
IP43
IP43
IP43
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimenta
alimentador
alimenta
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Ø
Ø
Ø
Ø 96
96
96
96 -
-
-
- Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
8.9W
8.9W
8.9W
8.9W 1500
1500
1500
1500 11.2W
11.2W
11.2W
11.2W 1093
1093
1093
1093 24°
24°
24°
24° MV86
MV86
MV86
MV86 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
9.3W
9.3W
9.3W
9.3W 1500
1500
1500
1500 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 1093
1093
1093
1093 24°
24°
24°
24° MV88
MV88
MV88
MV88 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
8.9W
8.9W
8.9W
8.9W 1500
1500
1500
1500 11.3W
11.3W
11.3W
11.3W 1093
1093
1093
1093 24°
24°
24°
24° MV90
MV90
MV90
MV90 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
9.3W
9.3W
9.3W
9.3W 1500
1500
1500
1500 11.8W
11.8W
11.8W
11.8W 1093
1093
1093
1093 24°
24°
24°
24° MV92
MV92
MV92
MV92 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
12W
12W
12W
12W 1500
1500
1500
1500 13.9W
13.9W
13.9W
13.9W 1093
1093
1093
1093 24°
24°
24°
24° MV94
MV94
MV94
MV94 39
39
39
39
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
12W
12W
12W
12W 1450
1450
1450
1450 13.9W
13.9W
13.9W
13.9W 1056
1056
1056
1056 24°
24°
24°
24° Q959
Q959
Q959
Q959 39
39
39
39
12W
12W
12W
12W 1450
1450
1450
1450 13.9W
13.9W
13.9W
13.9W 1072
1072
1072
1072 44°
44°
44°
44° Q960
Q960
Q960
Q960 39
39
39
39
IP54
IP54
IP54
IP54
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimenta
alimentador
alimenta
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
173
iguzzini.com/it/codice
12
ALLUMINIO
01
BIANCO
39
BIANCO/ALLUMINIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ersione fra e i ettore ianco
LED
4000K - CRI 80
9W 1500 11W 982 74° P507 01 159,10
3000K - CRI 80
9,4W 1500 12W 982 74° P508 01 159,10
4000K - CRI 80 - DALI
9W 1500 12W 982 74° P509 01 191,00
3000K - CRI 90 - DALI
12W 1500 14W 982 74° P510 01 191,00
2700K - CRI 90 - DALI
12W 1400 13,9W 917 74° Q961 01 a richiesta
IP54
Completo di alimentatore
ø 109
ø 96
95
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 96 - Versione minimal
LED
4000K - CRI 80
9W 1500 11W 1093 24° MV48 12 183,00
9W 1500 11W 1109 44° MV49 12 183,00
3000K - CRI 80
9,4W 1500 12W 1093 24° MV50 12 183,00
9,4W 1500 12W 1109 44° MV51 12 183,00
4000K - CRI 80 - DALI
9W 1500 12W 1093 24° MV52 12 219,60
9W 1500 12W 1109 44° MV53 12 219,60
3000K - CRI 80 - DALI
9,4W 1500 12W 1093 24° MV54 12 219,60
9,4W 1500 12W 1109 44° MV55 12 219,60
3000K - CRI 90 - DALI
12W 1500 14W 1093 24° MV56 12 219,60
12W 1500 14W 1109 44° MV57 12 219,60
2700K - CRI 90 - DALI
12W 1450 13,9W 1056 24° Q962 12 a richiesta
12W 1450 13,9W 1072 44° Q963 12 a richiesta
IP43
Completo di alimentatore
ø 93
ø 104
97
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 125 - Versione frame - Super Comfort - UGR<10
LED
4000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 24W 2100 18° P523 39 245,70
21W 3000 24W 2100 24° P524 39 245,70
21W 3000 24W 2247 42° P525 39 245,70
3000K - CRI 90 - DALI
28W 2800 32W 1960 18° P526 39 245,70
28W 2800 32W 1960 24° P527 39 245,70
28W 2800 32W 2097 42° P528 39 245,70
IP54
Completo di alimentatore
ø 144
ø 125
107
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ersione fra e i ettore ianco
LED
4000K - CRI 80
13W 2000 15W 1499 78° P511 01 170,30
21W 3000 24W 2249 78° P512 01 191,50
3000K - CRI 80
13W 2000 16W 1499 78° P513 01 170,30
21W 3100 24W 2324 78° P514 01 191,50
4000K - CRI 80 - DALI
13W 2000 15W 1499 78° P515 01 202,10
21W 3000 24W 2249 78° P516 01 223,30
3000K - CRI 90 - DALI
17W 2000 19W 1499 78° P517 01 202,10
29W 3000 32W 2249 78° P518 01 223,30
2700K - CRI 90 - DALI
17W 1950 18,9W 1462 78° Q964 01 a richiesta
29W 2900 31,7W 2174 78° Q965 01 a richiesta
IP54
Completo di alimentatore
ø 144
ø 125
107
new
new
Disponibile
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
12
12
12
12
ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
39
39
39
39
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
/ALLUMINIO
//
/ALLUMINIO
/ ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/ALUMINIO
/
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
La
Le
La
Le información
informazioni
información
informazionitécnica
informazionitécnica
informazioni tecniche
técnica
tecniche
puede
tecniche
puede
tecniche possono
puede
possono
variar
possono
variar
possono variare
variar
variare
variare
con
variareel
variareel
variare con
el
con
avance
con
avance
con l’avanzamento
avance
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamento
la
l’avanzamento
la
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento della
tecnología.
della tecnologia.
tecnología.
tecnologia.
Consultar
tecnologia.
Consultar
tecnologia. Consultare
ConsultarConsultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
para
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com per
actualizaciones
per un
actualizaciones
un a
actualizaciones
aggiornamento
actualizaciones
ggiornamento
ggiornamento
constantes.
ggiornamento
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Ø ersione fra e i ettore ianco
Ø ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
96 ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
- ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
Versión
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
frame
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
-
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
Re
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
fl
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
ector
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
fl
ersione fra e i ettore ianco
ector
ersione fra e i ettore ianco
fl
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
blanco
ersione fra e i ettore ianco
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
8.9W
9W
8.9W
9W 1500
1500
1500
1500 11.2W
11W
11.2W
11W 982
982
982
982 74°
74°
74°
74° P507
P507
P507
P507 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
9.3W
9,4W
9.3W
9,4W 1500
1500
1500
1500 11.6W
12W
11.6W
12W 982
982
982
982 74°
74°
74°
74° P508
P508
P508
P508 01
01
01
01
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
8.9W
9W
8.9W
9W 1500
1500
1500
1500 11.3W
12W
11.3W
12W 982
982
982
982 74°
74°
74°
74° P509
P509
P509
P509 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
12W
12W
12W
12W 1500
1500
1500
1500 13.9W
14W
13.9W
14W 982
982
982
982 74°
74°
74°
74° P510
P510
P510
P510 01
01
01
01
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
12W
12W
12W
12W 1400
1400
1400
1400 13.9W
13,9W
13.9W
13,9W 917
917
917
917 74°
74°
74°
74° Q961
Q961
Q961
Q961 01
01
01
01
IP54
IP54
IP54
IP54
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimenta
alimentador
alimenta
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Ø
Ø
Ø
Ø 96
96
96
96 -
-
-
- Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
8.9W
9W
8.9W
9W 1500
1500
1500
1500 11.2W
11W
11.2W
11W 1093
1093
1093
1093 24°
24°
24°
24° MV48
MV48
MV48
MV48 12
12
12
12
8.9W
9W
8.9W
9W 1500
1500
1500
1500 11.2W
11W
11.2W
11W 1109
1109
1109
1109 44°
44°
44°
44° MV49
MV49
MV49
MV49 12
12
12
12
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
9.3W
9,4W
9.3W
9,4W 1500
1500
1500
1500 11.6W
12W
11.6W
12W 1093
1093
1093
1093 24°
24°
24°
24° MV50
MV50
MV50
MV50 12
12
12
12
9.3W
9,4W
9.3W
9,4W 1500
1500
1500
1500 11.6W
12W
11.6W
12W 1109
1109
1109
1109 44°
44°
44°
44° MV51
MV51
MV51
MV51 12
12
12
12
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
8.9W
9W
8.9W
9W 1500
1500
1500
1500 11.3W
12W
11.3W
12W 1093
1093
1093
1093 24°
24°
24°
24° MV52
MV52
MV52
MV52 12
12
12
12
8.9W
9W
8.9W
9W 1500
1500
1500
1500 11.3W
12W
11.3W
12W 1109
1109
1109
1109 44°
44°
44°
44° MV53
MV53
MV53
MV53 12
12
12
12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
9.3W
9,4W
9.3W
9,4W 1500
1500
1500
1500 11.8W
12W
11.8W
12W 1093
1093
1093
1093 24°
24°
24°
24° MV54
MV54
MV54
MV54 12
12
12
12
9.3W
9,4W
9.3W
9,4W 1500
1500
1500
1500 11.8W
12W
11.8W
12W 1109
1109
1109
1109 44°
44°
44°
44° MV55
MV55
MV55
MV55 12
12
12
12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
12W
12W
12W
12W 1500
1500
1500
1500 13.9W
14W
13.9W
14W 1093
1093
1093
1093 24°
24°
24°
24° MV56
MV56
MV56
MV56 12
12
12
12
12W
12W
12W
12W 1500
1500
1500
1500 13.9W
14W
13.9W
14W 1109
1109
1109
1109 44°
44°
44°
44° MV57
MV57
MV57
MV57 12
12
12
12
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
12W
12W
12W
12W 1450
1450
1450
1450 13.9W
13,9W
13.9W
13,9W 1056
1056
1056
1056 24°
24°
24°
24° Q962
Q962
Q962
Q962 12
12
12
12
12W
12W
12W
12W 1450
1450
1450
1450 13.9W
13,9W
13.9W
13,9W 1072
1072
1072
1072 44°
44°
44°
44° Q963
Q963
Q963
Q963 12
12
12
12
IP43
IP43
IP43
IP43
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimenta
alimentador
alimenta
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Ø
Ø
Ø
Ø 125
125
125
125 -
-
-
- Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
Super
-
Super
- Super
Super
Super
Comfort
Super
Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
-
Comfort
-
Comfort -
--
UGR<10
-
UGR<10
- UGR<10
UGR<10
UGR<10
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.9W
24W
23.9W
24W 2100
2100
2100
2100 18°
18°
18°
18° P523
P523
P523
P523 39
39
39
39
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.9W
24W
23.9W
24W 2100
2100
2100
2100 24°
24°
24°
24° P524
P524
P524
P524 39
39
39
39
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.9W
24W
23.9W
24W 2247
2247
2247
2247 42°
42°
42°
42° P525
P525
P525
P525 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
28W
28W
28W
28W 2800
2800
2800
2800 30.9W
32W
30.9W
32W 1960
1960
1960
1960 18°
18°
18°
18° P526
P526
P526
P526 39
39
39
39
28W
28W
28W
28W 2800
2800
2800
2800 30.9W
32W
30.9W
32W 1960
1960
1960
1960 24°
24°
24°
24° P527
P527
P527
P527 39
39
39
39
28W
28W
28W
28W 2800
2800
2800
2800 30.9W
32W
30.9W
32W 2097
2097
2097
2097 42°
42°
42°
42° P528
P528
P528
P528 39
39
39
39
IP54
IP54
IP54
IP54
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimenta
alimentador
alimenta
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Ø ersione fra e i ettore ianco
Ø ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
125 ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
- ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
Versión
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
frame
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
-
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
Re
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
fl
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
ector
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
fl
ersione fra e i ettore ianco
ector
ersione fra e i ettore ianco
fl
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
blanco
ersione fra e i ettore ianco
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 14.9W
15W
14.9W
15W 1499
1499
1499
1499 78°
78°
78°
78° P511
P511
P511
P511 01
01
01
01
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 2249
2249
2249
2249 78°
78°
78°
78° P512
P512
P512
P512 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.4W
16W
15.4W
16W 1499
1499
1499
1499 78°
78°
78°
78° P513
P513
P513
P513 01
01
01
01
21W
21W
21W
21W 3100
3100
3100
3100 23.7W
24W
23.7W
24W 2324
2324
2324
2324 78°
78°
78°
78° P514
P514
P514
P514 01
01
01
01
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 14.7W
15W
14.7W
15W 1499
1499
1499
1499 78°
78°
78°
78° P515
P515
P515
P515 01
01
01
01
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
24W
23.5W
24W 2249
2249
2249
2249 78°
78°
78°
78° P516
P516
P516
P516 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
17W
17W
17W
17W 2000
2000
2000
2000 18.9W
19W
18.9W
19W 1499
1499
1499
1499 78°
78°
78°
78° P517
P517
P517
P517 01
01
01
01
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 31.7W
32W
31.7W
32W 2249
2249
2249
2249 78°
78°
78°
78° P518
P518
P518
P518 01
01
01
01
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
17W
17W
17W
17W 1950
1950
1950
1950 18.9W
18,9W
18.9W
18,9W 1462
1462
1462
1462 7
78°
7
78°
8
78°
8
78°
°
78°
°
78° Q
Q964
Q
Q964
Q964
9
Q964
Q964
6
Q964
Q964
4
Q964 0
01
0
01
1
01
1
01
29W
2
29W
9
29W
9
29W
W
29W
W
29W 2900
2
2900
9
2900
9
2900
0
2900
0
2900
0
2900
0
2900 3
31,7W
3
31,7W
31,7W
1
31,7W
31,7W
.
31,7W
31,7W
7
31,7W
31,7W
W
31,7W 2
2174
2
2174
1
2174
1
2174
7
2174
7
2174
4
2174
4
2174 7
78°
7
78°
8
78°
8
78°
78°
°
78° Q
Q965
Q
Q965
Q965
9
Q965
Q965
6
Q965
Q965
5
Q965 0
01
0
01
01
1
01
IIP54
IIP54
P
IP54
P
IP54
IP54
5
IP54
4
IP54
4
IP54
C
Completo
C
Completo
Completo
o
Completo
Completo
n
Completo
Completo
a
Completo
Completo
l
Completo
Completo
i
Completo
Completo
m
Completo
e
Completo
e
Completo di
edi
di
n
di
t
di
t
di alimenta
aalimenta
d
alimenta
d
alimenta
alimenta
o
alimenta
alimenta
r
alimenta
n
new
new
n
new
new
n
new
new
n
new
new
n
ne
new
new
e
new
new
e
new
new
e
new
new
new
new
e
new
new
e
ew
new
new
w
new
new
new
new
w
new
new
w
w
n
new
n
new
new
e
new
e
new
new
w
new
w
new
new
D
Disponibile
D
Disponibile
i
Disponibile
i
Disponibile
Disponibile
s
Disponibile
Disponibile
p
Disponibile
Disponibile
o
Disponibile
Disponibile
n
Disponibile
i
Disponibile
i
Disponibile
b
Disponibile
b
Disponibile
l
Disponibile
l
Disponibile
Disponibile
e
Disponibile
174 iguzzini.com/it/codice
Re e fissi
Chip on Board (C.o.B.)
12
ALLUMINIO
01
BIANCO
39
BIANCO/ALLUMINIO
Le versioni Tunable white e Tunable white +RGB sono
compatibili con i sistemi di gestione della luce della
presentati a pag.749.
foglio istruzione.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 125 - Versione frame
LED
4000K - CRI 80
13W 2000 15W 1757 24° MV96 39 170,30
21W 3000 24W 2635 24° N229 39 191,50
13W 2000 15W 1619 64° MV97 39 170,30
21W 3000 24W 2429 64° N230 39 191,50
3000K - CRI 80
13W 2000 16W 1757 24° MV98 39 170,30
21W 3000 24W 2635 24° N231 39 191,50
13W 2000 16W 1619 64° MV99 39 170,30
21W 3000 24W 2429 64° N232 39 191,50
4000K - CRI 80 - DALI
13W 2000 15W 1757 24° N000 39 202,10
21W 3000 24W 2635 24° N233 39 223,30
13W 2000 15W 1619 64° N001 39 202,10
21W 3000 24W 2429 64° N234 39 223,30
3000K - CRI 80 - DALI
13W 2000 15W 1757 24° N002 39 202,10
22W 3000 25W 2635 24° N235 39 223,30
13W 2000 15W 1619 64° N003 39 202,10
22W 3000 25W 2429 64° N236 39 223,30
3000K - CRI 90 - DALI
17W 2000 19W 1757 24° N004 39 202,10
29W 2800 32W 2460 24° N237 39 223,30
17W 2000 19W 1619 64° N005 39 202,10
29W 2800 32W 2267 64° N238 39 223,30
2700K - CRI 90 - DALI
17W 1900 18,9W 1669 24° Q966 39 a richiesta
29W 2850 31,7W 2503 24° Q967 39 a richiesta
17W 1900 18,9W 1538 64° Q968 39 a richiesta
29W 2850 31,7W 2307 64° Q969 39 a richiesta
Tunable white - DALI
16W 2250 - - 66° Q262 39 303,20
IP54
Completo di alimentatore
Q262: Tunable white 2500K÷6500K, occupa 2 indirizzi DALI
ø 144
ø 125
107
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 125 - Versione minimal
LED
4000K - CRI 80
13W 2000 15W 1757 24° MV58 12 195,80
21W 3000 24W 2635 24° N214 12 220,20
13W 2000 15W 1619 64° MV59 12 195,80
21W 3000 24W 2429 64° N215 12 220,20
3000K - CRI 80
13W 2000 16W 1757 24° MV60 12 195,80
21W 3000 24W 2635 24° N216 12 220,20
13W 2000 16W 1619 64° MV61 12 195,80
21W 3000 24W 2429 64° N217 12 220,20
4000K - CRI 80 - DALI
13W 2000 15W 1757 24° MV62 12 232,50
21W 3000 24W 2635 24° N218 12 256,90
13W 2000 15W 1619 64° MV63 12 232,50
21W 3000 24W 2429 64° N219 12 256,90
3000K - CRI 80 - DALI
13W 2000 15W 1757 24° MV64 12 232,50
22W 3000 25W 2635 24° N220 12 256,90
13W 2000 15W 1619 64° MV65 12 232,50
22W 3000 25W 2429 64° N221 12 256,90
3000K - CRI 90 - DALI
17W 2000 19W 1757 24° MV66 12 232,50
29W 2800 32W 2460 24° N222 12 256,90
17W 2000 19W 1619 64° MV67 12 232,50
29W 2800 32W 2267 64° N223 12 256,90
2700K - CRI 90 - DALI
17W 1900 18,9W 1669 24° Q970 12 a richiesta
29W 2850 31,7W 2503 24° Q971 12 a richiesta
17W 1900 18,9W 1538 64° Q972 12 a richiesta
29W 2850 31,7W 2307 64° Q973 12 a richiesta
IP43
Completo di alimentatore
ø 133
ø 123
111
new
new
Disponibile
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Re
Re e
Re
Re e
fl
Re e
fl
Re e
Re e
ex
Re e
Re e
fl
Re e
ex
Re e
fl
Re e fi
fissi
fi
fissi
jos
fissi
jos
fissi
fijos
fi
fissi
fi
fissi
jos
fissi
fi
fissi
Chip on Board (C.o.B.)
Chip
Chip on Board (C.o.B.)
Chip on
Chip on Board (C.o.B.)
on Boar
Chip on Board (C.o.B.)
Board
Chip on Board (C.o.B.)
d (C.o.B.)
Chip on Board (C.o.B.)
(C.o.B.)
12
12
12
12
ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
39
39
39
39
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
/ALLUMINIO
//
/ALLUMINIO
/ ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/ALUMINIO
/
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
Las versiones Tunable white y Tunable white + RGB
Le
Las versiones Tunable white y Tunable white + RGB
Le versioni
Las versiones Tunable white y Tunable white + RGB
versioni Tunable
Las versiones Tunable white y Tunable white + RGB
Tunable white
Las versiones Tunable white y Tunable white + RGB
white e
Las versiones Tunable white y Tunable white + RGB
e Tunable
Las versiones Tunable white y Tunable white + RGB
Tunable white
Las versiones Tunable white y Tunable white + RGB
white +RGB
Las versiones Tunable white y Tunable white + RGB
+RGB sono
Las versiones Tunable white y Tunable white + RGB
sono
son compatibles con los sistemas de gestión de la
compatibili
son compatibles con los sistemas de gestión de la
compatibili con
son compatibles con los sistemas de gestión de la
con i
son compatibles con los sistemas de gestión de la
i sistemi
son compatibles con los sistemas de gestión de la
sistemi di
son compatibles con los sistemas de gestión de la
di gestione
son compatibles con los sistemas de gestión de la
gestione della
son compatibles con los sistemas de gestión de la
della luce
son compatibles con los sistemas de gestión de la
luce della
son compatibles con los sistemas de gestión de la
della
luz de la gama iGuzzini, presentados en la pág. 749.
luz de la gama iGuzzini, presentados en la pág. 749.
Para la de
presentati
Para la de
presentati a
Para la de a
fi
a
fi
a
nición de la instalación, consultar la hoja
a
nición de la instalación, consultar la hoja
a pag.749.
nición de la instalación, consultar la hoja
pag.749.
finición de la instalación, consultar la hoja
fi
a
fi
a
nición de la instalación, consultar la hoja
a
fi
a
de instrucciones.
de instrucciones.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice color
Ø 125 - Versión frame
Ø
Ø 125 - Versión frame
Ø 125
Ø 125 - Versión frame
125 -
Ø 125 - Versión frame
- Versione
Ø 125 - Versión frame
Versione frame
Ø 125 - Versión frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K -
4000K - CRI 80
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80
CRI 80
4000K - CRI 80
80
13W 2000
13W
13W 2000
13W 2000
13W 2000
2000 14.9W 1757 24°
15W
14.9W 1757 24°
15W 1757
14.9W 1757 24°
1757 24°
14.9W 1757 24°
24° MV96
MV96
MV96
MV96 39
39
39
39
21W 3000
21W
21W 3000
21W 3000
21W 3000
3000 23.7W 2635 24°
24W
23.7W 2635 24°
24W 2635
23.7W 2635 24°
2635 24°
23.7W 2635 24°
24° N229
N229
N229
N229 39
39
39
39
13W 2000
13W
13W 2000
13W 2000
13W 2000
2000 14.9W 1619 64°
15W
14.9W 1619 64°
15W 1619
14.9W 1619 64°
1619 64°
14.9W 1619 64°
64° MV97
MV97
MV97
MV97 39
39
39
39
21W 3000
21W
21W 3000
21W 3000
21W 3000
3000 23.7W 2429 64°
24W
23.7W 2429 64°
24W 2429
23.7W 2429 64°
2429 64°
23.7W 2429 64°
64° N230
N230
N230
N230 39
39
39
39
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K -
3000K - CRI 80
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 80
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 80
CRI 80
3000K - CRI 80
80
13W 2000
13W
13W 2000
13W 2000
13W 2000
2000 15.4W 1757 24°
16W
15.4W 1757 24°
16W 1757
15.4W 1757 24°
1757 24°
15.4W 1757 24°
24° MV98
MV98
MV98
MV98 39
39
39
39
21W 3000
21W
21W 3000
21W 3000
21W 3000
3000 23.7W 2635 24°
24W
23.7W 2635 24°
24W 2635
23.7W 2635 24°
2635 24°
23.7W 2635 24°
24° N231
N231
N231
N231 39
39
39
39
13W 2000
13W
13W 2000
13W 2000
13W 2000
2000 15.4W 1619 64°
16W
15.4W 1619 64°
16W 1619
15.4W 1619 64°
1619 64°
15.4W 1619 64°
64° MV99
MV99
MV99
MV99 39
39
39
39
21W 3000
21W
21W 3000
21W 3000
21W 3000
3000 23.7W 2429 64°
24W
23.7W 2429 64°
24W 2429
23.7W 2429 64°
2429 64°
23.7W 2429 64°
64° N232
N232
N232
N232 39
39
39
39
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K -
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI 80
4000K - CRI 80 - DALI
80 -
4000K - CRI 80 - DALI
- DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
13W 2000
13W
13W 2000
13W 2000
13W 2000
2000 14.7W 1757 24°
15W
14.7W 1757 24°
15W 1757
14.7W 1757 24°
1757 24°
14.7W 1757 24°
24° N000
N000
N000
N000 39
39
39
39
21W 3000
21W
21W 3000
21W 3000
21W 3000
3000 23.5W 2635 24°
24W
23.5W 2635 24°
24W 2635
23.5W 2635 24°
2635 24°
23.5W 2635 24°
24° N233
N233
N233
N233 39
39
39
39
13W 2000
13W
13W 2000
13W 2000
13W 2000
2000 14.7W 1619 64°
15W
14.7W 1619 64°
15W 1619
14.7W 1619 64°
1619 64°
14.7W 1619 64°
64° N001
N001
N001
N001 39
39
39
39
21W 3000
21W
21W 3000
21W 3000
21W 3000
3000 23.5W 2429 64°
24W
23.5W 2429 64°
24W 2429
23.5W 2429 64°
2429 64°
23.5W 2429 64°
64° N234
N234
N234
N234 39
39
39
39
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K -
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI 80
3000K - CRI 80 - DALI
80 -
3000K - CRI 80 - DALI
- DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
13W 2000
13W
13W 2000
13W 2000
13W 2000
2000 15.1W 1757 24°
15W
15.1W 1757 24°
15W 1757
15.1W 1757 24°
1757 24°
15.1W 1757 24°
24° N002
N002
N002
N002 39
39
39
39
22W 3000
22W
22W 3000
22W 3000
22W 3000
3000 24.7W 2635 24°
25W
24.7W 2635 24°
25W 2635
24.7W 2635 24°
2635 24°
24.7W 2635 24°
24° N235
N235
N235
N235 39
39
39
39
13W 2000
13W
13W 2000
13W 2000
13W 2000
2000 15.1W 1619 64°
15W
15.1W 1619 64°
15W 1619
15.1W 1619 64°
1619 64°
15.1W 1619 64°
64° N003
N003
N003
N003 39
39
39
39
22W 3000
22W
22W 3000
22W 3000
22W 3000
3000 24.7W 2429 64°
25W
24.7W 2429 64°
25W 2429
24.7W 2429 64°
2429 64°
24.7W 2429 64°
64° N236
N236
N236
N236 39
39
39
39
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K -
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI 90
3000K - CRI 90 - DALI
90 -
3000K - CRI 90 - DALI
- DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
17W 2000
17W
17W 2000
17W 2000
17W 2000
2000 18.9W 1757 24°
19W
18.9W 1757 24°
19W 1757
18.9W 1757 24°
1757 24°
18.9W 1757 24°
24° N004
N004
N004
N004 39
39
39
39
29W 2800
29W
29W 2800
29W 2800
29W 2800
2800 31.7W 2460 24°
32W
31.7W 2460 24°
32W 2460
31.7W 2460 24°
2460 24°
31.7W 2460 24°
24° N237
N237
N237
N237 39
39
39
39
17W 2000
17W
17W 2000
17W 2000
17W 2000
2000 18.9W 1619 64°
19W
18.9W 1619 64°
19W 1619
18.9W 1619 64°
1619 64°
18.9W 1619 64°
64° N005
N005
N005
N005 39
39
39
39
29W 2800
29W
29W 2800
29W 2800
29W 2800
2800 31.7W 2267 64°
32W
31.7W 2267 64°
32W 2267
31.7W 2267 64°
2267 64°
31.7W 2267 64°
64° N238
N238
N238
N238 39
39
39
39
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K -
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K -
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K -
2700K CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI 90
2700K - CRI 90 - DALI
90 -
2700K - CRI 90 - DALI
- DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
17W 1900
17W
17W 1900
17W 1900
17W 1900
1900 18.9W 1669 24°
18,9W
18.9W 1669 24°
18,9W 1669
18.9W 1669 24°
1669 24°
18.9W 1669 24°
24° Q966
Q966
Q966
Q966 39
39
39
39
29W 2850
29W
29W 2850
29W 2850
29W 2850
2850 31.7W 2503 24°
31,7W
31.7W 2503 24°
31,7W 2503
31.7W 2503 24°
2503 24°
31.7W 2503 24°
24° Q967
Q967
Q967
Q967 39
39
39
39
17W 1900
17W
17W 1900
17W 1900
17W 1900
1900 18.9W 1538 64°
18,9W
18.9W 1538 64°
18,9W 1538
18.9W 1538 64°
1538 64°
18.9W 1538 64°
64° Q968
Q968
Q968
Q968 39
39
39
39
29W 2850
29W
29W 2850
29W 2850
29W 2850
2850 31.7W 2307 64°
31,7W
31.7W 2307 64°
31,7W 2307
31.7W 2307 64°
2307 64°
31.7W 2307 64°
64° Q969
Q969
Q969
Q969 39
39
39
39
Tunable white - DALI
Tunable
Tunable white - DALI
Tunable white
Tunable white - DALI
white -
Tunable white - DALI
- DALI
Tunable white - DALI
DALI
14W 1950
16W
14W 1950
16W 2250
14W 1950
2250 16.9W 1541 66°
-
16.9W 1541 66°
- -
16.9W 1541 66°
- 66°
16.9W 1541 66°
66° Q262
Q262
Q262
Q262 39
39
39
39
IP54
IP54
IP54
IP54
Con alimentador
Completo
Con alimentador
Completo di
Con alimentador
di alimenta
Con alimentador
alimenta
Q262: Tunable white 2500K÷6500K, ocupa 2 direcciones DALI
Q262:
Q262: Tunable white 2500K÷6500K, ocupa 2 direcciones DALI
Q262: T
Q262: Tunable white 2500K÷6500K, ocupa 2 direcciones DALI
Tunable
Q262: Tunable white 2500K÷6500K, ocupa 2 direcciones DALI
unable
Tunable
T
Q262: Tunable white 2500K÷6500K, ocupa 2 direcciones DALI
Tunable
T white
Q262: Tunable white 2500K÷6500K, ocupa 2 direcciones DALI
white 2500K÷6500K,
Q262: Tunable white 2500K÷6500K, ocupa 2 direcciones DALI
2500K÷6500K, occupa
Q262: Tunable white 2500K÷6500K, ocupa 2 direcciones DALI
occupa 2
Q262: Tunable white 2500K÷6500K, ocupa 2 direcciones DALI
2 indirizzi
Q262: Tunable white 2500K÷6500K, ocupa 2 direcciones DALI
indirizzi DALI
Q262: Tunable white 2500K÷6500K, ocupa 2 direcciones DALI
DALI
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice color
Ø 125 - Versión minimal
Ø
Ø 125 - Versión minimal
Ø 125
Ø 125 - Versión minimal
125 -
Ø 125 - Versión minimal
- Versione
Ø 125 - Versión minimal
Versione minimal
Ø 125 - Versión minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K -
4000K - CRI 80
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80
CRI 80
4000K - CRI 80
80
13W 2000
13W
13W 2000
13W 2000
13W 2000
2000 14.9W 1757 24°
15W
14.9W 1757 24°
15W 1757
14.9W 1757 24°
1757 24°
14.9W 1757 24°
24° MV58
MV58
MV58
MV58 12
12
12
12
21W 3000
21W
21W 3000
21W 3000
21W 3000
3000 23.7W 2635 24°
24W
23.7W 2635 24°
24W 2635
23.7W 2635 24°
2635 24°
23.7W 2635 24°
24° N214
N214
N214
N214 12
12
12
12
13W 2000
13W
13W 2000
13W 2000
13W 2000
2000 14.9W 1619 64°
15W
14.9W 1619 64°
15W 1619
14.9W 1619 64°
1619 64°
14.9W 1619 64°
64° MV59
MV59
MV59
MV59 12
12
12
12
21W 3000
21W
21W 3000
21W 3000
21W 3000
3000 23.7W 2429 64°
24W
23.7W 2429 64°
24W 2429
23.7W 2429 64°
2429 64°
23.7W 2429 64°
64° N215
N215
N215
N215 12
12
12
12
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K -
3000K - CRI 80
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 80
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 80
CRI 80
3000K - CRI 80
80
13W 2000
13W
13W 2000
13W 2000
13W 2000
2000 15.4W 1757 24°
16W
15.4W 1757 24°
16W 1757
15.4W 1757 24°
1757 24°
15.4W 1757 24°
24° MV60
MV60
MV60
MV60 12
12
12
12
21W 3000
21W
21W 3000
21W 3000
21W 3000
3000 23.7W 2635 24°
24W
23.7W 2635 24°
24W 2635
23.7W 2635 24°
2635 24°
23.7W 2635 24°
24° N216
N216
N216
N216 12
12
12
12
13W 2000
13W
13W 2000
13W 2000
13W 2000
2000 15.4W 1619 64°
16W
15.4W 1619 64°
16W 1619
15.4W 1619 64°
1619 64°
15.4W 1619 64°
64° MV61
MV61
MV61
MV61 12
12
12
12
21W 3000
21W
21W 3000
21W 3000
21W 3000
3000 23.7W 2429 64°
24W
23.7W 2429 64°
24W 2429
23.7W 2429 64°
2429 64°
23.7W 2429 64°
64° N217
N217
N217
N217 12
12
12
12
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K -
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI 80
4000K - CRI 80 - DALI
80 -
4000K - CRI 80 - DALI
- DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
13W 2000
13W
13W 2000
13W 2000
13W 2000
2000 14.7W 1757 24°
15W
14.7W 1757 24°
15W 1757
14.7W 1757 24°
1757 24°
14.7W 1757 24°
24° MV62
MV62
MV62
MV62 12
12
12
12
21W 3000
21W
21W 3000
21W 3000
21W 3000
3000 23.5W 2635 24°
24W
23.5W 2635 24°
24W 2635
23.5W 2635 24°
2635 24°
23.5W 2635 24°
24° N218
N218
N218
N218 12
12
12
12
13W 2000
13W
13W 2000
13W 2000
13W 2000
2000 14.7W 1619 64°
15W
14.7W 1619 64°
15W 1619
14.7W 1619 64°
1619 64°
14.7W 1619 64°
64° MV63
MV63
MV63
MV63 12
12
12
12
21W 3000
21W
21W 3000
21W 3000
21W 3000
3000 23.5W 2429 64°
24W
23.5W 2429 64°
24W 2429
23.5W 2429 64°
2429 64°
23.5W 2429 64°
64° N219
N219
N219
N219 12
12
12
12
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K -
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI 80
3000K - CRI 80 - DALI
80 -
3000K - CRI 80 - DALI
- DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
13W 2000
13W
13W 2000
13W 2000
13W 2000
2000 15.1W 1757 24°
15W
15.1W 1757 24°
15W 1757
15.1W 1757 24°
1757 24°
15.1W 1757 24°
24° MV64
MV64
MV64
MV64 12
12
12
12
22W 3000
22W
22W 3000
22W 3000
22W 3000
3000 24.7W 2635 24°
25W
24.7W 2635 24°
25W 2635
24.7W 2635 24°
2635 24°
24.7W 2635 24°
24° N220
N220
N220
N220 12
12
12
12
13W 2000
13W
13W 2000
13W 2000
13W 2000
2000 15.1W 1619 64°
15W
15.1W 1619 64°
15W 1619
15.1W 1619 64°
1619 64°
15.1W 1619 64°
64° MV65
MV65
MV65
MV65 12
12
12
12
22W 3000
22W
22W 3000
22W 3000
22W 3000
3000 24.7W 2429 64°
25W
24.7W 2429 64°
25W 2429
24.7W 2429 64°
2429 64°
24.7W 2429 64°
64° N221
N221
N221
N221 12
12
12
12
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K -
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI 90
3000K - CRI 90 - DALI
90 -
3000K - CRI 90 - DALI
- DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
17W 2000
17W
17W 2000
17W 2000
17W 2000
2000 18.9W 1757 24°
19W
18.9W 1757 24°
19W 1757
18.9W 1757 24°
1757 24°
18.9W 1757 24°
24° MV66
MV66
MV66
MV66 12
12
12
12
29W 2800
29W
29W 2800
29W 2800
29W 2800
2800 31.7W 2460 24°
32W
31.7W 2460 24°
32W 2460
31.7W 2460 24°
2460 24°
31.7W 2460 24°
24° N222
N222
N222
N222 12
12
12
12
17W 2000
17W
17W 2000
17W 2000
17W 2000
2000 18.9W 1619 64°
19W
18.9W 1619 64°
19W 1619
18.9W 1619 64°
1619 64°
18.9W 1619 64°
64° MV67
MV67
MV67
MV67 12
12
12
12
29W 2800
29W
29W 2800
29W 2800
29W 2800
2800 31.7W 2267 64°
32W
31.7W 2267 64°
32W 2267
31.7W 2267 64°
2267 64°
31.7W 2267 64°
64° N223
N223
N223
N223 12
12
12
12
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K -
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K -
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K -
2700K CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI 90
2700K - CRI 90 - DALI
90 -
2700K - CRI 90 - DALI
- DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
17W 1900
17W
17W 1900
17W 1900
17W 1900
1900 18.9W 1669 24°
18,9W
18.9W 1669 24°
18,9W 1669
18.9W 1669 24°
1669 24°
18.9W 1669 24°
24° Q970
Q970
Q970
Q970 12
12
12
12
29W 2850
29W
29W 2850
29W 2850
29W 2850
2850 31.7W 2503 24°
31,7W
31.7W 2503 24°
31,7W 2503
31.7W 2503 24°
2503 24°
31.7W 2503 24°
24° Q971
Q971
Q971
Q971 12
12
12
12
17W 1900
17W
17W 1900
17W 1900
17W 1900
1900 18.9W 1538 64°
18,9W
18.9W 1538 64°
18,9W 1538
18.9W 1538 64°
1538 64°
18.9W 1538 64°
64° Q972
Q972
Q972
Q972 12
12
12
12
29W 2850
29W
29W 2850
29W 2850
29W 2850
2850 31.7W 2307 64°
31,7W
31.7W 2307 64°
31,7W 2307
31.7W 2307 64°
2307 64°
31.7W 2307 64°
64° Q973
Q973
Q973
Q973 12
12
12
12
IP43
IP43
IP43
IP43
Con alimentador
Completo
Con alimentador
Completo di
Con alimentador
di alimenta
Con alimentador
alimenta
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
175
iguzzini.com/it/codice
12
ALLUMINIO
01
BIANCO
39
BIANCO/ALLUMINIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 153 - Versione frame
LED
4000K - CRI 80
21W 3000 24W 2603 24° N006 39 212,20
21W 3000 24W 2488 52° N007 39 212,20
3000K - CRI 80
21W 3000 24W 2603 24° N008 39 212,20
21W 3000 24W 2488 52° N009 39 212,20
4000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 24W 2603 24° N010 39 244,00
21W 3000 24W 2488 52° N011 39 244,00
3000K - CRI 80 - DALI
22W 3000 25W 2603 24° N012 39 244,00
22W 3000 25W 2488 52° N013 39 244,00
3000K - CRI 90 - DALI
28W 3000 32W 2603 24° N014 39 244,00
28W 3000 32W 2488 52° N015 39 244,00
2700K - CRI 90 - DALI
28W 2900 30,9W 2516 24° Q974 39 a richiesta
28W 2900 30,9W 2405 52° Q975 39 a richiesta
Tunable white - DALI
24W 3300 - - 58° Q264 39 366,00
Tunable white + RGB - DALI
31W 3000 - - 60° Q263 39 a richiesta
IP54
Completo di alimentatore
Q263: Tunable white 2500K÷7000K + RGB, occupa 1 indirizzo DALI
DT8
Q264: Tunable white 2500K÷6500K, occupa 2 indirizzi DALI
ø 162
ø 153
122
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 153 - Versione minimal
LED
4000K - CRI 80
21W 3000 24W 2603 24° MV68 12 244,00
21W 3000 24W 2488 52° MV69 12 244,00
3000K - CRI 80
21W 3000 24W 2603 24° MV70 12 244,00
21W 3000 24W 2488 52° MV71 12 244,00
4000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 24W 2603 24° MV72 12 280,60
21W 3000 24W 2488 52° MV73 12 280,60
3000K - CRI 80 - DALI
22W 3000 25W 2603 24° MV74 12 280,60
22W 3000 25W 2488 52° MV75 12 280,60
3000K - CRI 90 - DALI
28W 3000 32W 2603 24° MV76 12 280,60
28W 3000 32W 2488 52° MV77 12 280,60
2700K - CRI 90 - DALI
28W 2900 30,9W 2516 24° Q976 12 a richiesta
28W 2900 30,9W 2405 52° Q977 12 a richiesta
IP43
Completo di alimentatore
124
ø 140
ø 152
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 212 - Versione frame - Super Comfort - UGR<10
LED
4000K - CRI 80 - DALI
40W 6000 44W 4800 18° P529 39 366,00
40W 6000 44W 4730 30° P530 39 366,00
40W 6000 44W 4795 48° P531 39 366,00
3000K - CRI 90 - DALI
53W 6000 59W 4800 18° M636 39 366,00
53W 6000 59W 4730 30° P532 39 366,00
53W 6000 59W 4795 48° P533 39 366,00
IP54
Completo di alimentatore
ø 226
ø 212
150
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ersione fra e i ettore ianco
LED
4000K - CRI 80
32W 5000 36W 4048 62° P519 01 300,90
3000K - CRI 80
33W 5000 37W 4048 62° P520 01 300,90
4000K - CRI 80 - DALI
32W 5000 36W 4048 62° P521 01 332,70
3000K - CRI 90 - DALI
42W 5000 46W 4048 62° P522 01 332,70
IP54
Completo di alimentatore
ø 226
ø 212
150
new
Disponibile
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
12
12
12
12
ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
39
39
39
39
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
/ALLUMINIO
//
/ALLUMINIO
/ ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/ALUMINIO
/
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
La
Le
La
Le información
informazioni
información
informazionitécnica
informazionitécnica
informazioni tecniche
técnica
tecniche
puede
tecniche
puede
tecniche possono
puede
possono
variar
possono
variar
possono variare
variar
variare
variare
con
variareel
variareel
variare con
el
con
avance
con
avance
con l’avanzamento
avance
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamento
la
l’avanzamento
la
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento della
tecnología.
della tecnologia.
tecnología.
tecnologia.
Consultar
tecnologia.
Consultar
tecnologia. Consultare
ConsultarConsultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
para
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com per
actualizaciones
per un
actualizaciones
un a
actualizaciones
aggiornamento
actualizaciones
ggiornamento
ggiornamento
constantes.
ggiornamento
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Ø
Ø
Ø
Ø 153
153
153
153 -
-
-
- Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 2603
2603
2603
2603 24°
24°
24°
24° N006
N006
N006
N006 39
39
39
39
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 2488
2488
2488
2488 52°
52°
52°
52° N007
N007
N007
N007 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 2603
2603
2603
2603 24°
24°
24°
24° N008
N008
N008
N008 39
39
39
39
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 2488
2488
2488
2488 52°
52°
52°
52° N009
N009
N009
N009 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
24W
23.5W
24W 2603
2603
2603
2603 24°
24°
24°
24° N010
N010
N010
N010 39
39
39
39
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
24W
23.5W
24W 2488
2488
2488
2488 52°
52°
52°
52° N011
N011
N011
N011 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
22W
22W
22W
22W 3000
3000
3000
3000 24.7W
25W
24.7W
25W 2603
2603
2603
2603 24°
24°
24°
24° N012
N012
N012
N012 39
39
39
39
22W
22W
22W
22W 3000
3000
3000
3000 24.7W
25W
24.7W
25W 2488
2488
2488
2488 52°
52°
52°
52° N013
N013
N013
N013 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
28W
28W
28W
28W 3000
3000
3000
3000 30.9W
32W
30.9W
32W 2603
2603
2603
2603 24°
24°
24°
24° N014
N014
N014
N014 39
39
39
39
28W
28W
28W
28W 3000
3000
3000
3000 30.9W
32W
30.9W
32W 2488
2488
2488
2488 52°
52°
52°
52° N015
N015
N015
N015 39
39
39
39
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
28W
28W
28W
28W 2900
2900
2900
2900 30.9W
30,9W
30.9W
30,9W 2516
2516
2516
2516 24°
24°
24°
24° Q974
Q974
Q974
Q974 39
39
39
39
28W
28W
28W
28W 2900
2900
2900
2900 30.9W
30,9W
30.9W
30,9W 2405
2405
2405
2405 52°
52°
52°
52° Q975
Q975
Q975
Q975 39
39
39
39
Tunable
Tunable
Tunable
Tunable white
white
white
white -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
20W
24W
20W
24W 2800
3300
2800
3300 23.6W
-
23.6W
- 2016
-
2016
- 58°
58°
58°
58° Q264
Q264
Q264
Q264 39
39
39
39
Tunable
Tunable
Tunable
Tunable white
w
white
h
white
h
white
i
white
i
white
white
t
white
white
e
white +
+
+
+ RGB
R
RGB
G
RGB
G
RGB
RGB
B
RGB -
-
-
- D
DALI
D
DALI
A
DALI
A
DALI
L
DALI
L
DALII
DALII
DALI
31W
3
31W
31W
1
31W
W
31W
W
31W 3
3000
3
3000
0
3000
0
3000
0
3000
0
3000
0
3000
0
3000 3
-
3
-3W 2
-
2
-010 6
60°
6
60°
0
60°
0
60°
°
60°
°
60° Q
Q263
Q
Q263
Q263
2
Q263
Q263
6
Q263
Q263
3
Q263 3
39
3
39
9
39
9
39
IIP54
IIP54
P
IP54
P
IP54
IP54
5
IP54
IP54
4
IP54
C
Completo
C
Completo
Completo
o
Completo
Completo
n
Completo
Completo
a
Completo
Completo
l
Completo
Completo
i
Completo
Completo
m
Completo
e
Completo
e
Completo di
edi
di
n
di
t
di
t
di alimenta
aalimenta
d
alimenta
d
alimenta
alimenta
o
alimenta
alimenta
r
alimenta
Q
Q263:
Q
Q263:
Q263:
2
Q263:
Q263:
6
Q263:
Q263:
3
Q263:
:
Q263:
:
Q263: T
T
T
Tunable
Tunable
Tunable
T
T
Tunable
Tunable
u
unable
Tunable
Tu
Tunable
Tunable
Tunable
u
unable
Tunable
Tunable
T
T
Tunable
Tu
Tunable
T
T
Tunable
Tunable
n
unable
unable
a
unable
b
unable
b
unable
l
unable
l
unable
unable
e
unable white
w
white
h
white
h
white
i
white
i
white
white
t
white
white
e
white 2500K÷7000K
2
2500K÷7000K
2500K÷7000K
5
2500K÷7000K
2500K÷7000K
0
2500K÷7000K
2500K÷7000K
0
2500K÷7000K
K
2500K÷7000K
K
2500K÷7000K
2500K÷7000K
÷
2500K÷7000K
2500K÷7000K
7
2500K÷7000K
2500K÷7000K
0
2500K÷7000K
2500K÷7000K
0
2500K÷7000K
2500K÷7000K
0
2500K÷7000K
K
2500K÷7000K
K
2500K÷7000K
2500K÷7000K +
2500K÷7000K
K
2500K÷7000K +
2500K÷7000K +
+
+
+ RGB,
R
RGB,
G
RGB,
G
RGB,
RGB,
B
RGB,
RGB,
,
RGB, o
occupa
o
occupa
c
occupa
c
occupa
occupa
u
occupa
p
occupa
p
occupa
a
occupa
a
occupa1
occupa1
occupa 1
11dindirizzo
dindirizzo
i
indirizzo
i
indirizzo
indirizzo
r
indirizzo
indirizzo
e
indirizzo
indirizzo
c
indirizzo
indirizzo
c
indirizzo
i
indirizzo
i
indirizzo
indirizzo
o
indirizzo
indirizzo
n
indirizzoeDALI
eDALI
s
DALI
s
DALI
D
DT8
D
DT8
A
DT8
A
DT8
L
DT8
L
DT8I DT8
Q
Q264:
Q
Q264:
Q264:
2
Q264:
Q264:
6
Q264:
Q264:
4
Q264:
:
Q264:
:
Q264: T
T
T
Tunable
Tunable
Tunable
T
T
Tunable
Tunable
u
unable
Tunable
Tu
Tunable
Tunable
Tunable
u
unable
Tunable
Tunable
T
T
Tunable
Tu
Tunable
T
T
Tunable
Tunable
n
unable
unable
a
unable
b
unable
b
unable
l
unable
l
unable
unable
e
unable white
w
white
h
white
h
white
i
white
i
white
white
t
white
white
e
white 2500K÷6500K,
2
2500K÷6500K,
2500K÷6500K,
5
2500K÷6500K,
2500K÷6500K,
0
2500K÷6500K,
2500K÷6500K,
0
2500K÷6500K,
K
2500K÷6500K,
K
2500K÷6500K,
2500K÷6500K,
÷
2500K÷6500K,
2500K÷6500K,
6
2500K÷6500K,
2500K÷6500K,
5
2500K÷6500K,
2500K÷6500K,
0
2500K÷6500K,
2500K÷6500K,
0
2500K÷6500K,
K
2500K÷6500K,
K
2500K÷6500K,
2500K÷6500K,
,
2500K÷6500K, o
occupa
o
occupa
c
occupa
c
occupa
occupa
u
occupa
p
occupa
p
occupa
a
occupa
a
occupa2
occupa2
occupa 2
22d
2d
2 indirizzi
dindirizzi
i
indirizzi
i
indirizzi
indirizzi
r
indirizzi
indirizzi
e
indirizzi
indirizzi
c
indirizzi
indirizzi
c
indirizzi
i
indirizzi
i
indirizzi
indirizzi
o
indirizzi
n
indirizzi
n
indirizzi DALI
nDALI
e
DALI
e
DALI
s
DALI
s
DALI
D
DALI
D
DALIA
DALIA
DALI LI
n
new
new
n
new
new
n
new
new
n
new
new
n
ne
new
new
e
new
new
e
new
new
e
new
new
new
new
e
new
new
e
ew
new
new
w
new
new
new
new
w
new
new
w
w fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice color
Ø 153 - Versión minimal
Ø
Ø 153 - Versión minimal
Ø 153
Ø 153 - Versión minimal
153 -
Ø 153 - Versión minimal
- Versione
Ø 153 - Versión minimal
Versione minimal
Ø 153 - Versión minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K -
4000K - CRI 80
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80
CRI 80
4000K - CRI 80
80
21W 3000
21W
21W 3000
21W 3000
21W 3000
3000 23.7W 2603 24°
24W
23.7W 2603 24°
24W 2603
23.7W 2603 24°
2603 24°
23.7W 2603 24°
24° MV68
MV68
MV68
MV68 12
12
12
12
21W 3000
21W
21W 3000
21W 3000
21W 3000
3000 23.7W 2488 52°
24W
23.7W 2488 52°
24W 2488
23.7W 2488 52°
2488 52°
23.7W 2488 52°
52° MV69
MV69
MV69
MV69 12
12
12
12
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K -
3000K - CRI 80
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 80
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 80
CRI 80
3000K - CRI 80
80
21W 3000
21W
21W 3000
21W 3000
21W 3000
3000 23.7W 2603 24°
24W
23.7W 2603 24°
24W 2603
23.7W 2603 24°
2603 24°
23.7W 2603 24°
24° MV70
MV70
MV70
MV70 12
12
12
12
21W 3000
21W
21W 3000
21W 3000
21W 3000
3000 23.7W 2488 52°
24W
23.7W 2488 52°
24W 2488
23.7W 2488 52°
2488 52°
23.7W 2488 52°
52° MV71
MV71
MV71
MV71 12
12
12
12
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K -
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI 80
4000K - CRI 80 - DALI
80 -
4000K - CRI 80 - DALI
- DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
21W 3000
21W
21W 3000
21W 3000
21W 3000
3000 23.5W 2603 24°
24W
23.5W 2603 24°
24W 2603
23.5W 2603 24°
2603 24°
23.5W 2603 24°
24° MV72
MV72
MV72
MV72 12
12
12
12
21W 3000
21W
21W 3000
21W 3000
21W 3000
3000 23.5W 2488 52°
24W
23.5W 2488 52°
24W 2488
23.5W 2488 52°
2488 52°
23.5W 2488 52°
52° MV73
MV73
MV73
MV73 12
12
12
12
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K -
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI 80
3000K - CRI 80 - DALI
80 -
3000K - CRI 80 - DALI
- DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
22W 3000
22W
22W 3000
22W 3000
22W 3000
3000 24.7W 2603 24°
25W
24.7W 2603 24°
25W 2603
24.7W 2603 24°
2603 24°
24.7W 2603 24°
24° MV74
MV74
MV74
MV74 12
12
12
12
22W 3000
22W
22W 3000
22W 3000
22W 3000
3000 24.7W 2488 52°
25W
24.7W 2488 52°
25W 2488
24.7W 2488 52°
2488 52°
24.7W 2488 52°
52° MV75
MV75
MV75
MV75 12
12
12
12
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K -
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI 90
3000K - CRI 90 - DALI
90 -
3000K - CRI 90 - DALI
- DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
28W 3000
28W
28W 3000
28W 3000
28W 3000
3000 30.9W 2603 24°
32W
30.9W 2603 24°
32W 2603
30.9W 2603 24°
2603 24°
30.9W 2603 24°
24° MV76
MV76
MV76
MV76 12
12
12
12
28W 3000
28W
28W 3000
28W 3000
28W 3000
3000 30.9W 2488 52°
32W
30.9W 2488 52°
32W 2488
30.9W 2488 52°
2488 52°
30.9W 2488 52°
52° MV77
MV77
MV77
MV77 12
12
12
12
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K -
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K -
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K -
2700K CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI 90
2700K - CRI 90 - DALI
90 -
2700K - CRI 90 - DALI
- DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
28W 2900
28W
28W 2900
28W 2900
28W 2900
2900 30.9W 2516 24°
30,9W
30.9W 2516 24°
30,9W 2516
30.9W 2516 24°
2516 24°
30.9W 2516 24°
24° Q976
Q976
Q976
Q976 12
12
12
12
28W 2900
28W
28W 2900
28W 2900
28W 2900
2900 30.9W 2405 52°
30,9W
30.9W 2405 52°
30,9W 2405
30.9W 2405 52°
2405 52°
30.9W 2405 52°
52° Q977
Q977
Q977
Q977 12
12
12
12
IP43
IP43
IP43
IP43
Con alimentador
Completo
Con alimentador
Completo di
Con alimentador
di alimenta
Con alimentador
alimenta
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice color
Ø 212 - Versión frame - Super Comfort - UGR<10
Ø
Ø 212 - Versión frame - Super Comfort - UGR<10
Ø 212
Ø 212 - Versión frame - Super Comfort - UGR<10
212 -
Ø 212 - Versión frame - Super Comfort - UGR<10
- Versione
Ø 212 - Versión frame - Super Comfort - UGR<10
Versione frame
Ø 212 - Versión frame - Super Comfort - UGR<10
frame -
Ø 212 - Versión frame - Super Comfort - UGR<10
- Super
Ø 212 - Versión frame - Super Comfort - UGR<10
Super Comfort
Ø 212 - Versión frame - Super Comfort - UGR<10
Comfort -
Ø 212 - Versión frame - Super Comfort - UGR<10
- UGR<10
Ø 212 - Versión frame - Super Comfort - UGR<10
UGR<10
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K -
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI 80
4000K - CRI 80 - DALI
80 -
4000K - CRI 80 - DALI
- DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
40W 6000
40W
40W 6000
40W 6000
40W 6000
6000 42.9W 4800 18°
44W
42.9W 4800 18°
44W 4800
42.9W 4800 18°
4800 18°
42.9W 4800 18°
18° P529
P529
P529
P529 39
39
39
39
40W 6000
40W
40W 6000
40W 6000
40W 6000
6000 42.9W 4730 30°
44W
42.9W 4730 30°
44W 4730
42.9W 4730 30°
4730 30°
42.9W 4730 30°
30° P530
P530
P530
P530 39
39
39
39
40W 6000
40W
40W 6000
40W 6000
40W 6000
6000 42.9W 4795 48°
44W
42.9W 4795 48°
44W 4795
42.9W 4795 48°
4795 48°
42.9W 4795 48°
48° P531
P531
P531
P531 39
39
39
39
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K -
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI 90
3000K - CRI 90 - DALI
90 -
3000K - CRI 90 - DALI
- DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
52W 6000
53W
52W 6000
53W 6000
52W 6000
6000 57.8W 4800 18°
59W
57.8W 4800 18°
59W 4800
57.8W 4800 18°
4800 18°
57.8W 4800 18°
18° M636
M636
M636
M636 39
39
39
39
52W 6000
53W
52W 6000
53W 6000
52W 6000
6000 57.8W 4730 30°
59W
57.8W 4730 30°
59W 4730
57.8W 4730 30°
4730 30°
57.8W 4730 30°
30° P532
P532
P532
P532 39
39
39
39
52W 6000
53W
52W 6000
53W 6000
52W 6000
6000 57.8W 4795 48°
59W
57.8W 4795 48°
59W 4795
57.8W 4795 48°
4795 48°
57.8W 4795 48°
48° P533
P533
P533
P533 39
39
39
39
IP54
IP54
IP54
IP54
Con alimentador
Completo
Con alimentador
Completo di
Con alimentador
di alimenta
Con alimentador
alimenta
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice color
Ø 212 - Versión frame - Re
ersione fra e i ettore ianco
Ø 212 - Versión frame - Re
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
fl
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
ector blanco
ersione fra e i ettore ianco
ersione fra e i ettore ianco
fl
ersione fra e i ettore ianco
ector blanco
ersione fra e i ettore ianco
fl
ersione fra e i ettore ianco
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K -
4000K - CRI 80
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80
CRI 80
4000K - CRI 80
80
32W 5000
32W
32W 5000
32W 5000
32W 5000
5000 35.3W 4048 62°
36W
35.3W 4048 62°
36W 4048
35.3W 4048 62°
4048 62°
35.3W 4048 62°
62° P519
P519
P519
P519 01
01
01
01
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K -
3000K - CRI 80
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 80
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 80
CRI 80
3000K - CRI 80
80
33W 5000
33W
33W 5000
33W 5000
33W 5000
5000 35.9W 4048 62°
37W
35.9W 4048 62°
37W 4048
35.9W 4048 62°
4048 62°
35.9W 4048 62°
62° P520
P520
P520
P520 01
01
01
01
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K -
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI 80
4000K - CRI 80 - DALI
80 -
4000K - CRI 80 - DALI
- DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
32W 5000
32W
32W 5000
32W 5000
32W 5000
5000 35.3W 4048 62°
36W
35.3W 4048 62°
36W 4048
35.3W 4048 62°
4048 62°
35.3W 4048 62°
62° P521
P521
P521
P521 01
01
01
01
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K -
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI 90
3000K - CRI 90 - DALI
90 -
3000K - CRI 90 - DALI
- DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
42W 5000
42W
42W 5000
42W 5000
42W 5000
5000 45.1W 4048 62°
46W
45.1W 4048 62°
46W 4048
45.1W 4048 62°
4048 62°
45.1W 4048 62°
62° P522
P522
P522
P522 01
01
01
01
IP54
IP54
IP54
IP54
Con alimentador
Completo
Con alimentador
Completo di
Con alimentador
di alimenta
Con alimentador
alimenta
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
176 iguzzini.com/it/codice
Re e fissi
Chip on Board (C.o.B.)
12
ALLUMINIO
01
BIANCO
39
BIANCO/ALLUMINIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Decorativo codice colore €
Falda di personalizzazione
rotonda MWP5 15 12,50
Per MV96-MV97-MV98-
MV99-N000-N001-N002-
N003-N004-N005-N229-
N230-N231-N232-N233-
N234-N235-N236-N237-
N238-P511-P512-P513-
P514-P515-P516-P517-
P518-P523-P524-P525-
P526-P527-P528
MWP4 15 11,30
Per MV96-MV97-MV98-
MV99-N000-N001-N002-
N003-N004-N005-N229-
N230-N231-N232-N233-
N234-N235-N236-N237-
N238-P511-P512-P513-
P514-P515-P516-P517-
P518-P523-P524-P525-
P526-P527-P528
accessori
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 212 - Versione frame
LED
4000K - CRI 80
32W 5000 36W 4250 26° N224 39 300,90
32W 5000 36W 4297 56° MM97 39 300,90
3000K - CRI 80
33W 5000 37W 4250 26° N225 39 300,90
33W 5000 37W 4297 56° MM98 39 300,90
4000K - CRI 80 - DALI
32W 5000 36W 4250 26° N226 39 332,70
32W 5000 36W 4297 56° MM99 39 332,70
3000K - CRI 80 - DALI
33W 5000 37W 4250 26° N227 39 332,70
33W 5000 37W 4297 56° MN00 39 332,70
3000K - CRI 90 - DALI
42W 5000 46W 4250 26° N228 39 332,70
42W 5000 46W 4297 56° N016 39 332,70
IP54
Completo di alimentatore
ø 226
ø 212
150
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 242 - Versione frame
LED
4000K - CRI 80
49W 8000 56W 6062 24° N017 39 445,60
49W 8000 56W 6155 58° N018 39 445,60
3000K - CRI 80
52W 8000 59W 6062 24° N019 39 445,60
52W 8000 59W 6155 58° N020 39 445,60
4000K - CRI 80 - DALI
49W 8000 56W 6062 24° N021 39 477,40
49W 8000 56W 6155 58° N022 39 477,40
3000K - CRI 80 - DALI
52W 8000 59W 6062 24° N023 39 477,40
52W 8000 59W 6155 58° N024 39 477,40
IP23
Completo di alimentatore
ø 263
ø 242
219
Concessionaria auto - Mosca, Russia
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Re
Re e fissi
Re
Re e fissi
fl
Re e fissi
fl
Re e fissi
Re e fissi
ex
Re e fissi
Re e fissi
fl
Re e fissi
ex
Re e fissi
fl
Re e fissi
fi
Re e fissi
fi
Re e fissi
jos
Re e fissi
jos
Re e fissi
fijos
fi
Re e fissi
fi
Re e fissi
jos
Re e fissi
fi
Re e fissi
Chip
Chip
Chip
Chip on
on
on
on Board
Boar
Board
Board
Board
d (C.o.B.)
(C.o.B.)
(C.o.B.)
(C.o.B.)
12
12
12
12
ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
39
39
39
39
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
/ALLUMINIO
//
/ALLUMINIO
/ ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/ALUMINIO
/
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
La
Le
La
Le información
informazioni
información
informazionitécnica
informazionitécnica
informazioni tecniche
técnica
tecniche
puede
tecniche
puede
tecniche possono
puede
possono
variar
possono
variar
possono variare
variar
variare
variare
con
variareel
variareel
variare con
el
con
avance
con
avance
con l’avanzamento
avance
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamento
la
l’avanzamento
la
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento della
tecnología.
della tecnologia.
tecnología.
tecnologia.
Consultar
tecnologia.
Consultar
tecnologia. Consultare
ConsultarConsultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
para
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com per
actualizaciones
per un
actualizaciones
un a
actualizaciones
aggiornamento
actualizaciones
ggiornamento
ggiornamento
constantes.
ggiornamento
Decorativos
Decorativo
Decorativos
Decorativo código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Marco
Falda
Marco
Falda di
Marcodi
de
di
de
di personalizzazione
de
personalizzazione
personalización
personalizzazione
personalización
personalizzazione
redonda
rotonda
redonda
rotonda MWP5
MWP5
MWP5
MWP5 15
15
15
15
Para
Per
Para
Per MV96-MV97-MV98-
ParaMV96-MV97-MV98-
MV96-MV97-MV98-
MV96-MV97-MV98-
MV96-MV97-MV98-
MV96-MV97-MV98-
MV99-N000-N001-N002-
MV99-N000-N001-N002-
MV99-N000-N001-N002-
MV99-N000-N001-N002-
N003-N004-N005-N229-
N003-N004-N005-N229-
N003-N004-N005-N229-
N003-N004-N005-N229-
N230-N231-N232-N233-
N230-N231-N232-N233-
N230-N231-N232-N233-
N230-N231-N232-N233-
N234-N235-N236-N237-
N234-N235-N236-N237-
N234-N235-N236-N237-
N234-N235-N236-N237-
N238-P511-P512-P513-
N238-P511-P512-P513-
N238-P511-P512-P513-
N238-P511-P512-P513-
P514-P515-P516-P517-
P514-P515-P516-P517-
P514-P515-P516-P517-
P514-P515-P516-P517-
P518-P523-P524-P525-
P518-P523-P524-P525-
P518-P523-P524-P525-
P518-P523-P524-P525-
P526-P527-P528
P526-P527-P528
P526-P527-P528
P526-P527-P528
MWP4
MWP4
MWP4
MWP4 15
15
15
15
Para
Per
Para
Per MV96-MV97-MV98-
ParaMV96-MV97-MV98-
MV96-MV97-MV98-
MV96-MV97-MV98-
MV96-MV97-MV98-
MV96-MV97-MV98-
MV99-N000-N001-N002-
MV99-N000-N001-N002-
MV99-N000-N001-N002-
MV99-N000-N001-N002-
N003-N004-N005-N229-
N003-N004-N005-N229-
N003-N004-N005-N229-
N003-N004-N005-N229-
N230-N231-N232-N233-
N230-N231-N232-N233-
N230-N231-N232-N233-
N230-N231-N232-N233-
N234-N235-N236-N237-
N234-N235-N236-N237-
N234-N235-N236-N237-
N234-N235-N236-N237-
N238-P511-P512-P513-
N238-P511-P512-P513-
N238-P511-P512-P513-
N238-P511-P512-P513-
P514-P515-P516-P517-
P514-P515-P516-P517-
P514-P515-P516-P517-
P514-P515-P516-P517-
P518-P523-P524-P525-
P518-P523-P524-P525-
P518-P523-P524-P525-
P518-P523-P524-P525-
P526-P527-P528
P526-P527-P528
P526-P527-P528
P526-P527-P528
accesorios
accessori
accesorios
accessori
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Ø
Ø
Ø
Ø 212
212
212
212 -
-
-
- Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
32W
32W
32W
32W 5000
5000
5000
5000 35.3W
36W
35.3W
36W 4250
4250
4250
4250 26°
26°
26°
26° N224
N224
N224
N224 39
39
39
39
32W
32W
32W
32W 5000
5000
5000
5000 35.3W
36W
35.3W
36W 4297
4297
4297
4297 56°
56°
56°
56° MM97
MM97
MM97
MM97 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
33W
33W
33W
33W 5000
5000
5000
5000 35.9W
37W
35.9W
37W 4250
4250
4250
4250 26°
26°
26°
26° N225
N225
N225
N225 39
39
39
39
33W
33W
33W
33W 5000
5000
5000
5000 35.9W
37W
35.9W
37W 4297
4297
4297
4297 56°
56°
56°
56° MM98
MM98
MM98
MM98 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
32W
32W
32W
32W 5000
5000
5000
5000 35.3W
36W
35.3W
36W 4250
4250
4250
4250 26°
26°
26°
26° N226
N226
N226
N226 39
39
39
39
32W
32W
32W
32W 5000
5000
5000
5000 35.3W
36W
35.3W
36W 4297
4297
4297
4297 56°
56°
56°
56° MM99
MM99
MM99
MM99 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
33W
33W
33W
33W 5000
5000
5000
5000 36.7W
37W
36.7W
37W 4250
4250
4250
4250 26°
26°
26°
26° N227
N227
N227
N227 39
39
39
39
33W
33W
33W
33W 5000
5000
5000
5000 36.7W
37W
36.7W
37W 4297
4297
4297
4297 56°
56°
56°
56° MN00
MN00
MN00
MN00 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
42W
42W
42W
42W 5000
5000
5000
5000 45.1W
46W
45.1W
46W 4250
4250
4250
4250 26°
26°
26°
26° N228
N228
N228
N228 39
39
39
39
42W
42W
42W
42W 5000
5000
5000
5000 45.1W
46W
45.1W
46W 4297
4297
4297
4297 56°
56°
56°
56° N016
N016
N016
N016 39
39
39
39
IP54
IP54
IP54
IP54
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimenta
alimentador
alimenta
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Ø
Ø
Ø
Ø 242
242
242
242 -
-
-
- Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
49W
49W
49W
49W 8000
8000
8000
8000 54.8W
56W
54.8W
56W 6062
6062
6062
6062 24°
24°
24°
24° N017
N017
N017
N017 39
39
39
39
49W
49W
49W
49W 8000
8000
8000
8000 54.8W
56W
54.8W
56W 6155
6155
6155
6155 58°
58°
58°
58° N018
N018
N018
N018 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
51W
52W
51W
52W 8000
8000
8000
8000 57.6W
59W
57.6W
59W 6062
6062
6062
6062 24°
24°
24°
24° N019
N019
N019
N019 39
39
39
39
51W
52W
51W
52W 8000
8000
8000
8000 57.6W
59W
57.6W
59W 6155
6155
6155
6155 58°
58°
58°
58° N020
N020
N020
N020 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
49W
49W
49W
49W 8000
8000
8000
8000 54.8W
56W
54.8W
56W 6062
6062
6062
6062 24°
24°
24°
24° N021
N021
N021
N021 39
39
39
39
49W
49W
49W
49W 8000
8000
8000
8000 54.8W
56W
54.8W
56W 6155
6155
6155
6155 58°
58°
58°
58° N022
N022
N022
N022 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
51W
52W
51W
52W 8000
8000
8000
8000 57.6W
59W
57.6W
59W 6062
6062
6062
6062 24°
24°
24°
24° N023
N023
N023
N023 39
39
39
39
51W
52W
51W
52W 8000
8000
8000
8000 57.6W
59W
57.6W
59W 6155
6155
6155
6155 58°
58°
58°
58° N024
N024
N024
N024 39
39
39
39
IP23
IP23
IP23
IP23
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimenta
alimentador
alimenta
Concesionario
Concessionaria auto - Mosca, Russia
Concesionario
Concessionaria auto - Mosca, Russia
Concessionaria auto - Mosca, Russia
de
Concessionaria auto - Mosca, Russia
automóviles
Concessionaria auto - Mosca, Russia
automóviles
Concessionaria auto - Mosca, Russia
Concessionaria auto - Mosca, Russia
-
Concessionaria auto - Mosca, Russia
Moscú,
Concessionaria auto - Mosca, Russia
Moscú,
Concessionaria auto - Mosca, Russia Rusia
Proyecto luminotécnico:
luminotécnico: Roman Schatz,
Schatz, SCHATZ+LICHTDESIGN
SCHATZ+LICHTDESIGN
SCHATZ+LICHTDESIGN
SCHATZ+LICHTDESIGN
Foto:
Foto: Anastasia
Anastasia Hermann
Hermann
177
pinterest.com/iguzzini
178
DALI IP20
03
IP43
L X/2 X
WW
• Installazione ad incasso su
per versioni Minimal (senza falda
perimetrale) o da 1 a 25 mm per
versioni Frame (con falda) tramite
molle di torsione.
• Corpo e dissipatore di calore in
pressofusione di alluminio.
•
metallizzato con protezione
• Disponibili con cablaggio elettronico
e DALI.
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
• IP20
• IP43 sul corpo a vista dell’incasso
a prodotto installato.
Re e all asher
Chip on Board (C.o.B.)
C.o.B.
nstalla ione corretta
Sistema di
ritenuta
Molle con
sistema
lock unlock
Per i criteri di installazione consultare
il foglio istruzioni.
Ottiche
L’innovativa ottica wall washer
(patented) è stata disegnata
per consentire un’illuminazione
iguzzini.com/it/re e
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
empotrable
• Installazione
empotrable
• Installazione ad
empotrable
ad incasso
empotrable
incassoen
incassoen
incasso su
en
sufalsos
sufalsos
su
techos
techos con un grosor
grosor de
de
de
12,5
per
12,5
per versioni
12,5
versioni
versioni
mm
versioni
para
versioni
para
versioni Minimal
para
Minimal
versiones
Minimal
versiones
Minimal (senza
versiones
(senza
Minimal
(senza
Minimal
(senza falda
Minimal
falda
(sin
perimetrale)
(sin
perimetrale)
perimetrale)
falda
perimetrale)
perimetral)
perimetrale)
perimetral)
perimetrale) o
perimetral)
o da
perimetral)
da 1
perimetral)
1 a
perimetral)
ao
ao
a 25
o
25
de
25
de
25 mm
de
mm
1
mm
1
mm
a
mm
a
mm per
aper
versioni
25
versioni
versioni
mm
versionipara
versionipara
versioni Frame
para
Frame
versiones
Frame
versiones
Frame (con
versiones
(con falda)
versiones
falda)
Frame
falda)
Frame
falda) tramite
Frame
tramite
(con
tramite
(con
tramite
falda)
molle
falda)
molle mediante
di
mediante
di torsione.
mediante
torsione.
muelles
torsione.
muelles
torsione. de torsión.
• Corpo
•
• Corpo
Cuerpo
• Corpo
Cuerpo
• Corpo e
Cuerpo
ey
ey
e dissipator
ydissipator
disipador
dissipator
disipador
dissipatore
disipador
ede
ede
e di
de
di calor
de calor
calor
calor
calor
calore
calorede
ede
e in
de
in
aluminio
pressofusione
aluminio
pressofusione
fundido
pressofusione
fundido
pressofusione di
fundido
di alluminio.
a
alluminio.
presión.
alluminio.
presión.
alluminio.
•
•
•
• Re
Refl
flector
flector
fl de
de material
material termoplástico
termoplástico
metalizado
metallizzato
metalizado
metallizzatocon
metallizzatocon
metallizzato con
con
conprotección
conprotección
con pr
protección
protezione
protección
otezione
antiarañazos.
antiarañazos.
•
• Disponibili
•
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili con
Disponibles
con
con
con
con
con cablaggio
con
cablaggio
cableado
cablaggio
cableado
cablaggio elettr
cableadoelettr
electrónico
e
electrónico
e DALI.
electrónico
DALI. y DALI.
• Le
•
• Le
Las
• Le
Las
• Le quote
Las
quote
cotas
quote
cotas
quote del
cotasdel
del
del
del
del vano
delvano
vano
vano
vano
vano minimo
vanominimo
mínimo
minimo
mínimo
minimo di
mínimodi
de
di
de
di
instalación
installazione
instalación
installazione
se
installazione
se
installazione sono
se
sono
indican
sono
indican
sono riportate
indican
riportate
riportate
en
riportate
la
riportate
la
riportate sul
la sul
hoja
sul
hoja
sul foglio
hoja
foglio
de
istruzioni
de
istruzioni
instrucciones
istruzioni
instrucciones
istruzioni consultabile
instrucciones
consultabile
consultable
consultabile
consultable
consultabile sul
consultable
sul catalogo
consultable
catalogo
catalogo
en
catalogo
el
catalogo
el
catalogo
catálogo
online.
catálogo
online. online.
• IP20
•
• IP20
IP20
• IP20
IP20
• IP20
• IP43
•
• IP43
IP43
• IP43
IP43
• IP43 sul
en
sulel
sulel
sul corpo
el
corpo
cuerpo
corpo
cuerpo
corpo a
cuerpo
a vista
cuerpo
vista
vista
a
vista
la
vista
la
vista dell’incasso
la dell’incasso
dell’incasso
vista
dell’incasso
del
dell’incasso
del
dell’incasso
empotrable
a
empotrable
a pr
empotrable
prodotto
empotrable
odotto installato.
empotrableinstallato.
installato.
con
installato.
el
installato.
el
installato.
producto
installato.
producto
installato.
instalado.
Re
Re e all asher
Re
Re e all asher
fl
Re e all asher
fl
Re e all asher
Re e all asher
ex
Re e all asher
Wall
Re e all asher
Wall
Re e all asher
Washer
Re e all asher
Washer
Re e all asher
Chip
Chip
Chip
Chip on
on
on
on Board
Boar
Board
Board
Board
d (C.o.B.)
(C.o.B.)
(C.o.B.)
(C.o.B.)
Instalación
nstalla ione corretta
Instalación
nstalla ione corretta
nstalla ione corretta
correcta
nstalla ione corretta
Sistema
Sistema
Sistema
Sistema de
di
de
di
retención
ritenuta
retención
ritenuta
Muelles
Molle
Muelles
Molle con
Muelles
con
con
con
con
con
sistema
sistema
sistema
sistema
lock
lock
lock
lock
lock unlock
lock
lock
lock unlock
lock unlock
unlock
unlock
unlock
lock unlock
lock unlock
lock unlock
lock
lock unlock
lock unlock
lock unlock
unlock
unlock
lock unlock
lock unlock
lock
lock
lock unlock
lock unlock
lock unlock
lock
lock
lock unlock
lock
Para
Per
Para
Per i
Para
i criteri
Para criteri
los
criteri
los
criteri
criterios
criteri
criterios
criteri di
criterios
di installazione
criterios
installazione
de
installazione
de
installazione
instalación,
installazione
instalación,
installazione consultar
instalación,
consultar
consultar
il
consultar
il foglio
consultar
foglio istruzioni
consultar
istruzioni
la
istruzioni
la
istruzioni
hoja
istruzioni
hoja
istruzioni de
.de
. instrucciones.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
La
L’innovativa
La
L’innovativa
innovadora
L’innovativa
innovadora
L’innovativa ottica
innovadora
ottica
óptica
ottica
óptica
ottica wall
óptica
wall
Wall
wall
Wall
wall washer
Wall
washer
Washer
washer
Washer
washer
(patentada)
(patented)
(patentada)
(patented) è
(patentada)
èse
èse
è stata
se
stata
ha
stata
ha
stata diseñado
stata diseñado
stata disegnata
diseñado
disegnatapara
disegnatapara
disegnata
permitir
per
permitir
per consentir
permitir
consentir
consentir
una
consentir
iluminación
consentir
iluminación
consentire
iluminación
e un’illuminazione
iluminación
un’illuminazione
homogénea
un’illuminazione
homogénea
un’illuminazione
de las paredes, desde el punto más
más
alto al más
más bajo, evitando zonas de
sombra
sombra en las
las partes próximas
próximas al
al
techo.
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/r
iguzzini.com/es/
re e
iguzzini.com/es/e e
e e
re
e e
fl
e e
fl
e eex
e eex
e e
e e
fl
e eex
e e
fl
e e
179
ø 212
ø 125
ø 96 ø 153
iguzzini.com/it/codice
12
ALLUMINIO
39
BIANCO/ALLUMINIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 96 - Versione frame
LED
4000K - CRI 80
9W 1500 11W 795 WW N121 39 184,60
3000K - CRI 80
9,4W 1500 12W 795 WW N122 39 184,60
4000K - CRI 80 - DALI
9W 1500 12W 795 WW N123 39 217,50
3000K - CRI 80 - DALI
9,4W 1500 12W 795 WW N124 39 217,50
3000K - CRI 90 - DALI
12W 1500 14W 795 WW N125 39 217,50
2700K - CRI 90 - DALI
12W 1450 13,9W 768 WW Q978 39 a richiesta
Completo di alimentatore
ø 109
ø 96
95
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 125 - Versione frame
LED
4000K - CRI 80
13W 2000 15W 1240 WW N126 39 195,90
21W 3000 24W 1859 WW N244 39 217,10
3000K - CRI 80
13W 2000 16W 1240 WW N127 39 195,90
21W 3000 24W 1859 WW N245 39 217,10
4000K - CRI 80 - DALI
13W 2000 15W 1240 WW N128 39 227,70
21W 3000 24W 1859 WW N246 39 249,00
3000K - CRI 80 - DALI
13W 2000 15W 1240 WW N129 39 227,70
22W 3000 25W 1859 WW N247 39 249,00
3000K - CRI 90 - DALI
17W 2000 19W 1240 WW N130 39 227,70
29W 2800 32W 1735 WW N248 39 249,00
2700K - CRI 90 - DALI
17W 1900 18,9W 1178 WW Q979 39 a richiesta
29W 2850 31,7W 1766 WW Q980 39 a richiesta
Completo di alimentatore
ø 144
ø 125
107
new
new
Disponibile
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
12
12
12
12
ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
39
39
39
39
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
/ALLUMINIO
//
/ALLUMINIO
/ ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/ALUMINIO
/
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
La
Le
La
Le información
informazioni
información
informazionitécnica
informazionitécnica
informazioni tecniche
técnica
tecniche
puede
tecniche
puede
tecniche possono
puede
possono
variar
possono
variar
possono variare
variar
variare
variare
con
variareel
variareel
variare con
el
con
avance
con
avance
con l’avanzamento
avance
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamento
la
l’avanzamento
la
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento della
tecnología.
della tecnologia.
tecnología.
tecnologia.
Consultar
tecnologia.
Consultar
tecnologia. Consultare
ConsultarConsultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
para
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com per
actualizaciones
per un
actualizaciones
un a
actualizaciones
aggiornamento
actualizaciones
ggiornamento
ggiornamento
constantes.
ggiornamento
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Ø
Ø
Ø
Ø 96
96
96
96 -
-
-
- Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
8.9W
9W
8.9W
9W 1500
1500
1500
1500 11.2W
11W
11.2W
11W 795
795
795
795 WW
WW
WW
WW N121
N121
N121
N121 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
9.3W
9,4W
9.3W
9,4W 1500
1500
1500
1500 11.6W
12W
11.6W
12W 795
795
795
795 WW
WW
WW
WW N122
N122
N122
N122 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
8.9W
9W
8.9W
9W 1500
1500
1500
1500 11.3W
12W
11.3W
12W 795
795
795
795 WW
WW
WW
WW N123
N123
N123
N123 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
9.3W
9,4W
9.3W
9,4W 1500
1500
1500
1500 11.8W
12W
11.8W
12W 795
795
795
795 WW
WW
WW
WW N124
N124
N124
N124 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
12W
12W
12W
12W 1500
1500
1500
1500 13.9W
14W
13.9W
14W 795
795
795
795 WW
WW
WW
WW N125
N125
N125
N125 39
39
39
39
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
12W
12W
12W
12W 1450
1450
1450
1450 13.9W
13,9W
13.9W
13,9W 768
768
768
768 WW
WW
WW
WW Q978
Q978
Q978
Q978 39
39
39
39
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimentatore
alimentador
alimentatore
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Ø
Ø
Ø
Ø 125
125
125
125 -
-
-
- Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 14.9W
15W
14.9W
15W 1240
1240
1240
1240 WW
WW
WW
WW N126
N126
N126
N126 39
39
39
39
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 1859
1859
1859
1859 WW
WW
WW
WW N244
N244
N244
N244 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.4W
16W
15.4W
16W 1240
1240
1240
1240 WW
WW
WW
WW N127
N127
N127
N127 39
39
39
39
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 1859
1859
1859
1859 WW
WW
WW
WW N245
N245
N245
N245 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 14.7W
15W
14.7W
15W 1240
1240
1240
1240 WW
WW
WW
WW N128
N128
N128
N128 39
39
39
39
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
24W
23.5W
24W 1859
1859
1859
1859 WW
WW
WW
WW N246
N246
N246
N246 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.1W
15W
15.1W
15W 1240
1240
1240
1240 WW
WW
WW
WW N129
N129
N129
N129 39
39
39
39
22W
22W
22W
22W 3000
3000
3000
3000 24.7W
25W
24.7W
25W 1859
1859
1859
1859 WW
WW
WW
WW N247
N247
N247
N247 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
17W
17W
17W
17W 2000
2000
2000
2000 18.9W
19W
18.9W
19W 1240
1240
1240
1240 WW
WW
WW
WW N130
N130
N130
N130 39
39
39
39
29W
29W
29W
29W 2800
2800
2800
2800 31.7W
32W
31.7W
32W 1735
1735
1735
1735 WW
WW
WW
WW N248
N248
N248
N248 39
39
39
39
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
17W
17W
17W
17W 1900
1900
1900
1900 18.9W
18,9W
18.9W
18,9W 1178
1178
1178
1178 WW
WW
WW
WW Q979
Q979
Q979
Q979 39
39
39
39
29W
29W
29W
29W 2850
2850
2850
2850 31.7W
31,7W
31.7W
31,7W 1766
1766
1766
1766 WW
WW
WW
WW Q980
Q980
Q980
Q980 39
39
39
39
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimentatore
alimentador
alimentatore
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
180 iguzzini.com/it/codice
Re e all asher
Chip on Board (C.o.B.)
12
ALLUMINIO
39
BIANCO/ALLUMINIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 125 - Versione minimal
LED
4000K - CRI 80
13W 2000 15W 1240 WW N111 12 225,40
21W 3000 24W 1859 WW N239 12 249,80
3000K - CRI 80
13W 2000 16W 1240 WW N112 12 225,40
21W 3000 24W 1859 WW N240 12 249,80
4000K - CRI 80 - DALI
13W 2000 15W 1240 WW N113 12 261,90
21W 3000 24W 1859 WW N241 12 286,30
3000K - CRI 80 - DALI
13W 2000 15W 1240 WW N114 12 261,90
22W 3000 25W 1859 WW N242 12 286,30
3000K - CRI 90 - DALI
17W 2000 19W 1240 WW N115 12 261,90
29W 2800 32W 1735 WW N243 12 286,30
2700K - CRI 90 - DALI
17W 1900 18,9W 1178 WW Q981 12 a richiesta
29W 2850 31,7W 1766 WW Q982 12 a richiesta
Completo di alimentatore
ø 133
ø 123
111
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 153 - Versione frame
LED
4000K - CRI 80
21W 3000 24W 1650 WW N131 39 238,30
3000K - CRI 80
21W 3000 24W 1650 WW N132 39 238,30
4000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 24W 1650 WW N133 39 270,20
3000K - CRI 80 - DALI
22W 3000 25W 1650 WW N134 39 270,20
3000K - CRI 90 - DALI
28W 3000 32W 1650 WW N135 39 270,20
2700K - CRI 90 - DALI
28W 2900 30,9W 1595 WW Q983 39 a richiesta
Completo di alimentatore
ø 162
ø 153
122
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 153 - Versione minimal
LED
4000K - CRI 80
21W 3000 24W 1650 WW N116 12 274,20
3000K - CRI 80
21W 3000 24W 1650 WW N117 12 274,20
4000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 24W 1650 WW N118 12 310,80
3000K - CRI 80 - DALI
22W 3000 25W 1650 WW N119 12 310,80
3000K - CRI 90 - DALI
28W 3000 32W 1650 WW N120 12 310,80
2700K - CRI 90 - DALI
28W 2900 30,9W 1595 WW Q984 12 a richiesta
Completo di alimentatore
124
ø 140
ø 152
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 212 - Versione frame
LED
4000K - CRI 80
32W 5000 36W 3150 WW MN01 39 337,00
3000K - CRI 80
33W 5000 37W 3150 WW MN02 39 337,00
4000K - CRI 80 - DALI
32W 5000 36W 3150 WW MN03 39 368,10
3000K - CRI 80 - DALI
33W 5000 37W 3150 WW MN04 39 368,10
3000K - CRI 90 - DALI
42W 5000 46W 3150 WW N136 39 368,10
Completo di alimentatore
ø 226
ø 212
150
new
Disponibile
Concessionaria auto - Mosca, Russia
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Re
Re e all asher
Re
Re e all asher
fl
Re e all asher
fl
Re e all asher
Re e all asher
ex
Re e all asher
Wall
Re e all asher
Wall
Re e all asher
Washer
Re e all asher
Washer
Re e all asher
Chip
Chip
Chip
Chip on
on
on
on Board
Boar
Board
Board
Board
d (C.o.B.)
(C.o.B.)
(C.o.B.)
(C.o.B.)
12
12
12
12
ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
39
39
39
39
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
/ALLUMINIO
//
/ALLUMINIO
/ ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/ALUMINIO
/
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
La
Le
La
Le información
informazioni
información
informazionitécnica
informazionitécnica
informazioni tecniche
técnica
tecniche
puede
tecniche
puede
tecniche possono
puede
possono
variar
possono
variar
possono variare
variar
variare
variare
con
variareel
variareel
variare con
el
con
avance
con
avance
con l’avanzamento
avance
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamento
la
l’avanzamento
la
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento della
tecnología.
della tecnologia.
tecnología.
tecnologia.
Consultar
tecnologia.
Consultar
tecnologia. Consultare
ConsultarConsultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
para
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com per
actualizaciones
per un
actualizaciones
un a
actualizaciones
aggiornamento
actualizaciones
ggiornamento
ggiornamento
constantes.
ggiornamento
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Ø
Ø
Ø
Ø 125
125
125
125 -
-
-
- Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 14.9W
15W
14.9W
15W 1240
1240
1240
1240 WW
WW
WW
WW N111
N111
N111
N111 12
12
12
12
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 1859
1859
1859
1859 WW
WW
WW
WW N239
N239
N239
N239 12
12
12
12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.4W
16W
15.4W
16W 1240
1240
1240
1240 WW
WW
WW
WW N112
N112
N112
N112 12
12
12
12
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 1859
1859
1859
1859 WW
WW
WW
WW N240
N240
N240
N240 12
12
12
12
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 14.7W
15W
14.7W
15W 1240
1240
1240
1240 WW
WW
WW
WW N113
N113
N113
N113 12
12
12
12
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
24W
23.5W
24W 1859
1859
1859
1859 WW
WW
WW
WW N241
N241
N241
N241 12
12
12
12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.1W
15W
15.1W
15W 1240
1240
1240
1240 WW
WW
WW
WW N114
N114
N114
N114 12
12
12
12
22W
22W
22W
22W 3000
3000
3000
3000 24.7W
25W
24.7W
25W 1859
1859
1859
1859 WW
WW
WW
WW N242
N242
N242
N242 12
12
12
12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
17W
17W
17W
17W 2000
2000
2000
2000 18.9W
19W
18.9W
19W 1240
1240
1240
1240 WW
WW
WW
WW N115
N115
N115
N115 12
12
12
12
29W
29W
29W
29W 2800
2800
2800
2800 31.7W
32W
31.7W
32W 1735
1735
1735
1735 WW
WW
WW
WW N243
N243
N243
N243 12
12
12
12
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
17W
17W
17W
17W 1900
1900
1900
1900 18.9W
18,9W
18.9W
18,9W 1178
1178
1178
1178 WW
WW
WW
WW Q981
Q981
Q981
Q981 12
12
12
12
29W
29W
29W
29W 2850
2850
2850
2850 31.7W
31,7W
31.7W
31,7W 1766
1766
1766
1766 WW
WW
WW
WW Q982
Q982
Q982
Q982 12
12
12
12
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimentatore
alimentador
alimentatore
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Ø
Ø
Ø
Ø 153
153
153
153 -
-
-
- Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 1650
1650
1650
1650 WW
WW
WW
WW N131
N131
N131
N131 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 1650
1650
1650
1650 WW
WW
WW
WW N132
N132
N132
N132 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
24W
23.5W
24W 1650
1650
1650
1650 WW
WW
WW
WW N133
N133
N133
N133 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
22W
22W
22W
22W 3000
3000
3000
3000 24.7W
25W
24.7W
25W 1650
1650
1650
1650 WW
WW
WW
WW N134
N134
N134
N134 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
28W
28W
28W
28W 3000
3000
3000
3000 30.9W
32W
30.9W
32W 1650
1650
1650
1650 WW
WW
WW
WW N135
N135
N135
N135 39
39
39
39
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
28W
28W
28W
28W 2900
2900
2900
2900 30.9W
30,9W
30.9W
30,9W 1595
1595
1595
1595 WW
WW
WW
WW Q983
Q983
Q983
Q983 39
39
39
39
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimentatore
alimentador
alimentatore
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Ø
Ø
Ø
Ø 153
153
153
153 -
-
-
- Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 1650
1650
1650
1650 WW
WW
WW
WW N116
N116
N116
N116 12
12
12
12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.7W
24W
23.7W
24W 1650
1650
1650
1650 WW
WW
WW
WW N117
N117
N117
N117 12
12
12
12
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
21W
21W
21W
21W 3000
3000
3000
3000 23.5W
24W
23.5W
24W 1650
1650
1650
1650 WW
WW
WW
WW N118
N118
N118
N118 12
12
12
12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
22W
22W
22W
22W 3000
3000
3000
3000 24.7W
25W
24.7W
25W 1650
1650
1650
1650 WW
WW
WW
WW N119
N119
N119
N119 12
12
12
12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
28W
28W
28W
28W 3000
3000
3000
3000 30.9W
32W
30.9W
32W 1650
1650
1650
1650 WW
WW
WW
WW N120
N120
N120
N120 12
12
12
12
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
28W
28W
28W
28W 2900
2900
2900
2900 30.9W
30,9W
30.9W
30,9W 1595
1595
1595
1595 WW
WW
WW
WW Q984
Q984
Q984
Q984 12
12
12
12
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimentatore
alimentador
alimentatore
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Ø
Ø
Ø
Ø 212
212
212
212 -
-
-
- Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
32W
32W
32W
32W 5000
5000
5000
5000 35.3W
36W
35.3W
36W 3150
3150
3150
3150 WW
WW
WW
WW MN01
MN01
MN01
MN01 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
33W
33W
33W
33W 5000
5000
5000
5000 35.9W
37W
35.9W
37W 3150
3150
3150
3150 WW
WW
WW
WW MN02
MN02
MN02
MN02 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
32W
32W
32W
32W 5000
5000
5000
5000 35.3W
36W
35.3W
36W 3150
3150
3150
3150 WW
WW
WW
WW MN03
MN03
MN03
MN03 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
33W
33W
33W
33W 5000
5000
5000
5000 36.7W
37W
36.7W
37W 3150
3150
3150
3150 WW
WW
WW
WW MN04
MN04
MN04
MN04 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
42W
42W
42W
42W 5000
5000
5000
5000 45.1W
46W
45.1W
46W 3150
3150
3150
3150 WW
WW
WW
WW N136
N136
N136
N136 39
39
39
39
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimentatore
alimentador
alimentatore
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
Concesionario
Concessionaria auto - Mosca, Russia
Concesionario
Concessionaria auto - Mosca, Russia
Concessionaria auto - Mosca, Russia
de
Concessionaria auto - Mosca, Russia
automóviles
Concessionaria auto - Mosca, Russia
automóviles
Concessionaria auto - Mosca, Russia
Concessionaria auto - Mosca, Russia
-
Concessionaria auto - Mosca, Russia
Moscú,
Concessionaria auto - Mosca, Russia
Moscú,
Concessionaria auto - Mosca, Russia Rusia
Proyecto luminotécnico:
luminotécnico: Roman Schatz,
Schatz, SCHATZ+LICHTDESIGN
SCHATZ+LICHTDESIGN
SCHATZ+LICHTDESIGN
SCHATZ+LICHTDESIGN
Foto:
Foto: Anastasia
Anastasia Hermann
Hermann
181
pinterest.com/iguzzini
182
DALI IP20
03
IP23
358°
358°
358°
30°
30°
30°
F
α 30°/31°
32°/31°
32°/40°
35°
M
α 18°
19°/18°
20°/22°
24°-25°
S
α
13°/14°
• Instalación empotrable en falsos
techos con un grosor de
12,5 mm para versiones Minimal
(sin falda perimetral) o de 1 a
25 mm para versiones Frame (con
falda) mediante muelles de torsión.
• Cuerpo y disipador de calor de
aluminio extruido.
• Reflectores
flectores
fl de aluminio especular
superpuro.
• Orientabilidad de +/- 30° en el
plano horizontal y de 358° en torno
al eje vertical.
• Bloqueo mecánico del enfoque.
• Disponibles cableados electrónicos
y DALI.
• Las cotas del vano mínimo de
instalación se indican en la hoja
de instrucciones consultable en el
catálogo online.
• IP20
• IP23 en el cuerpo a la vista del
empotrable con el producto
instalado.
Reflex
flex
fl orientable
Chip on Board (C.o.B.)
Ópticas
Doble
orientabilidad
iguzzini.com/es/reflex
flex
fl
183
Ø 212
Ø 125
Ø 96
Ø 75 Ø 153
iguzzini.com/it/codice
12
ALLUMINIO
39
BIANCO/ALLUMINIO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 75 - Versione frame
LED
4000K - CRI 80
6,3W 1000 9,1W 150 19° / 18° N063 39 180,80
6,3W 1000 9,1W 240 30° / 31° N064 39 180,80
4000K - CRI 80 - DALI
6,3W 1000 8,7W 150 19° / 18° N065 39 222,50
6,3W 1000 8,7W 240 30° / 31° N066 39 222,50
3000K - CRI 90 - DALI
8,4W 1000 11W 150 19° / 18° N067 39 222,50
8,4W 1000 11W 240 30° / 31° N068 39 222,50
2700K - CRI 90 - DALI
8,8W 1000 11W 150 19° / 18° N069 39 222,50
8,8W 1000 11W 240 30° / 31° N070 39 222,50
Completo di alimentatore
ø 82
ø 75
124
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 75 - Versione minimal
LED
4000K - CRI 80
6,3W 1000 9,1W 150 19° / 18° N025 12 207,90
6,3W 1000 9,1W 240 30° / 31° N026 12 207,90
4000K - CRI 80 - DALI
6,3W 1000 8,7W 150 19° / 18° N027 12 255,90
6,3W 1000 8,7W 240 30° / 31° N028 12 255,90
3000K - CRI 90 - DALI
8,4W 1000 11W 150 19° / 18° N029 12 255,90
8,4W 1000 11W 240 30° / 31° N030 12 255,90
2700K - CRI 90 - DALI
8,8W 1000 11W 150 19° / 18° N031 12 255,90
8,8W 1000 11W 240 30° / 31° N032 12 255,90
Completo di alimentatore
ø 69
ø 78
126
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo. iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
12
12
12
12
ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
39
39
39
39
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
/ALLUMINIO
//
/ALLUMINIO
/ ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/ALUMINIO
/
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Ø
Ø
Ø
Ø 75
75
75
75 -
-
-
- Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
6.2W
6,3W
6.2W
6,3W 1000
1000
1000
1000 9W
9,1W
9W
9,1W 150
150
150
150 19°
19°
19°
19° /
/
/
/
/ 18°
/
/
/ 18°
/ 18°
18°
18°
18° N063
N063
N063
N063 39
39
39
39
6.2W
6,3W
6.2W
6,3W 1000
1000
1000
1000 9W
9,1W
9W
9,1W 240
240
240
240 30°
30°
30°
30° /
/
/
/
/ 31°
/
/
/ 31°
/ 31°
31°
31°
31° N064
N064
N064
N064 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
6.2W
6,3W
6.2W
6,3W 1000
1000
1000
1000 8.6W
8,7W
8.6W
8,7W 150
150
150
150 19°
19°
19°
19° /
/
/
/
/ 18°
/
/
/ 18°
/ 18°
18°
18°
18° N065
N065
N065
N065 39
39
39
39
6.2W
6,3W
6.2W
6,3W 1000
1000
1000
1000 8.6W
8,7W
8.6W
8,7W 240
240
240
240 30°
30°
30°
30° /
/
/
/
/ 31°
/
/
/ 31°
/ 31°
31°
31°
31° N066
N066
N066
N066 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
8.3W
8,4W
8.3W
8,4W 1000
1000
1000
1000 10.5W
11W
10.5W
11W 150
150
150
150 19°
19°
19°
19° /
/
/
/
/ 18°
/
/
/ 18°
/ 18°
18°
18°
18° N067
N067
N067
N067 39
39
39
39
8.3W
8,4W
8.3W
8,4W 1000
1000
1000
1000 10.5W
11W
10.5W
11W 240
240
240
240 30°
30°
30°
30° /
/
/
/
/ 31°
/
/
/ 31°
/ 31°
31°
31°
31° N068
N068
N068
N068 39
39
39
39
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
8.7W
8,8W
8.7W
8,8W 1000
1000
1000
1000 11W
11W
11W
11W 150
150
150
150 19°
19°
19°
19° /
/
/
/
/ 18°
/
/
/ 18°
/ 18°
18°
18°
18° N069
N069
N069
N069 39
39
39
39
8.7W
8,8W
8.7W
8,8W 1000
1000
1000
1000 11W
11W
11W
11W 240
240
240
240 30°
30°
30°
30° /
/
/
/
/ 31°
/
/
/ 31°
/ 31°
31°
31°
31° N070
N070
N070
N070 39
39
39
39
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimentatore
alimentador
alimentatore
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Ø
Ø
Ø
Ø 75
75
75
75 -
-
-
- Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
6.2W
6,3W
6.2W
6,3W 1000
1000
1000
1000 9W
9,1W
9W
9,1W 150
150
150
150 19°
19°
19°
19° /
/
/
/
/ 18°
/
/
/ 18°
/ 18°
18°
18°
18° N025
N025
N025
N025 12
12
12
12
6.2W
6,3W
6.2W
6,3W 1000
1000
1000
1000 9W
9,1W
9W
9,1W 240
240
240
240 30°
30°
30°
30° /
/
/
/
/ 31°
/
/
/ 31°
/ 31°
31°
31°
31° N026
N026
N026
N026 12
12
12
12
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
6.2W
6,3W
6.2W
6,3W 1000
1000
1000
1000 8.6W
8,7W
8.6W
8,7W 150
150
150
150 19°
19°
19°
19° /
/
/
/
/ 18°
/
/
/ 18°
/ 18°
18°
18°
18° N027
N027
N027
N027 12
12
12
12
6.2W
6,3W
6.2W
6,3W 1000
1000
1000
1000 8.6W
8,7W
8.6W
8,7W 240
240
240
240 30°
30°
30°
30° /
/
/
/
/ 31°
/
/
/ 31°
/ 31°
31°
31°
31° N028
N028
N028
N028 12
12
12
12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
8.3W
8,4W
8.3W
8,4W 1000
1000
1000
1000 10.5W
11W
10.5W
11W 150
150
150
150 19°
19°
19°
19° /
/
/
/
/ 18°
/
/
/ 18°
/ 18°
18°
18°
18° N029
N029
N029
N029 12
12
12
12
8.3W
8,4W
8.3W
8,4W 1000
1000
1000
1000 10.5W
11W
10.5W
11W 240
240
240
240 30°
30°
30°
30° /
/
/
/
/ 31°
/
/
/ 31°
/ 31°
31°
31°
31° N030
N030
N030
N030 12
12
12
12
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
8.7W
8,8W
8.7W
8,8W 1000
1000
1000
1000 11W
11W
11W
11W 150
150
150
150 19°
19°
19°
19° /
/
/
/
/ 18°
/
/
/ 18°
/ 18°
18°
18°
18° N031
N031
N031
N031 12
12
12
12
8.7W
8,8W
8.7W
8,8W 1000
1000
1000
1000 11W
11W
11W
11W 240
240
240
240 30°
30°
30°
30° /
/
/
/
/ 31°
/
/
/ 31°
/ 31°
31°
31°
31° N032
N032
N032
N032 12
12
12
12
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimentatore
alimentador
alimentatore
La
Le
La
Le información
informazioni
información
informazionitécnica
informazionitécnica
informazioni tecniche
técnica
tecniche
puede
tecniche
puede
tecniche possono
puede
possono
variar
possono
variar
possono variare
variar
variare
con
variare
con
variareel
variareel
variare con
el
con
avance
con
avance
con l’avanzamento
avance
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamento
la
l’avanzamento
la
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento della
tecnología.
della tecnologia.
tecnología.
tecnologia.
Consultar
tecnologia.
Consultar
tecnologia. Consultare
ConsultarConsultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
para
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com per
actualizaciones
per un
actualizaciones
un a
actualizaciones
aggiornamento
actualizaciones
ggiornamento
ggiornamento
constantes.
ggiornamento
184 iguzzini.com/it/codice
Re e orientabili
Chip on Board (C.o.B.)
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 96 - Versione frame
LED
4000K - CRI 80
10W 1500 13W 688 25° N071 39 208,60
10W 1500 13W 599 35° N072 39 208,60
3000K - CRI 80
11W 1500 13W 688 25° N073 39 208,60
11W 1500 13W 599 35° N074 39 208,60
4000K - CRI 80 - DALI
10W 1500 13W 688 25° N075 39 250,30
10W 1500 13W 599 35° N076 39 250,30
3000K - CRI 80 - DALI
11W 1500 13W 688 25° N077 39 250,30
11W 1500 13W 599 35° N078 39 250,30
3000K - CRI 90 - DALI
14W 1500 17W 688 25° N079 39 250,30
14W 1500 17W 599 35° N080 39 250,30
2700K - CRI 90 - DALI
14W 1450 16,3W 665 25° Q985 39 a richiesta
14W 1450 16,3W 579 35° Q986 39 a richiesta
Completo di alimentatore
ø 109
ø 96
132
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 96 - Versione minimal
LED
4000K - CRI 80
10W 1500 13W 688 25° N033 12 239,90
10W 1500 13W 599 35° N034 12 239,90
3000K - CRI 80
11W 1500 13W 688 25° N035 12 239,90
11W 1500 13W 599 35° N036 12 239,90
4000K - CRI 80 - DALI
10W 1500 13W 688 25° N037 12 287,90
10W 1500 13W 599 35° N038 12 287,90
3000K - CRI 80 - DALI
11W 1500 13W 688 25° N039 12 287,90
11W 1500 13W 599 35° N040 12 287,90
3000K - CRI 90 - DALI
14W 1500 17W 688 25° N041 12 287,90
14W 1500 17W 599 35° N042 12 287,90
2700K - CRI 90 - DALI
14W 1450 16,3W 665 25° Q987 12 a richiesta
14W 1450 16,3W 579 35° Q988 12 a richiesta
Completo di alimentatore
ø 93
ø 104
134
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 125 - Versione frame
LED
4000K - CRI 80
13W 2000 16W 918 20° / 22° N081 39 222,50
13W 2000 16W 879 32° / 40° N082 39 222,50
3000K - CRI 80
13W 2000 16W 918 20° / 22° N083 39 222,50
13W 2000 16W 879 32° / 40° N084 39 222,50
4000K - CRI 80 - DALI
13W 2000 15W 918 20° / 22° N085 39 263,70
13W 2000 15W 879 32° / 40° N086 39 263,70
3000K - CRI 80 - DALI
13W 2000 16W 918 20° / 22° N087 39 263,70
13W 2000 16W 879 32° / 40° N088 39 263,70
3000K - CRI 90 - DALI
17W 2000 19W 918 20° / 22° N089 39 263,70
17W 2000 19W 879 32° / 40° N090 39 263,70
2700K - CRI 90 - DALI
17W 1900 18,9W872 20° / 22° Q989 39 a richiesta
17W 1900 18,9W835 32° / 40° Q990 39 a richiesta
Completo di alimentatore
ø 144
ø 125
137
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 125 - Versione minimal
LED
4000K - CRI 80
13W 2000 16W 918 20° / 22° N043 12 255,90
13W 2000 16W 879 32° / 40° N044 12 255,90
3000K - CRI 80
13W 2000 16W 918 20° / 22° N045 12 255,90
13W 2000 16W 879 32° / 40° N046 12 255,90
4000K - CRI 80 - DALI
13W 2000 15W 918 20° / 22° N047 12 303,20
13W 2000 15W 879 32° / 40° N048 12 303,20
3000K - CRI 80 - DALI
13W 2000 16W 918 20° / 22° N049 12 303,20
13W 2000 16W 879 32° / 40° N050 12 303,20
3000K - CRI 90 - DALI
17W 2000 19W 918 20° / 22° N051 12 303,20
17W 2000 19W 879 32° / 40° N052 12 303,20
2700K - CRI 90 - DALI
17W 1900 18,9W 872 20° / 22° Q991 12 a richiesta
17W 1900 18,9W 835 32° / 40° Q992 12 a richiesta
Completo di alimentatore
ø 133
ø 123
139
new
new
Disponibile
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Re
Re e orientabili
Re
Re e orientabili
fl
Re e orientabili
fl
Re e orientabili
ex orientable
Re e orientabili
ex orientable
Re e orientabili
flex orientable
fl
Re e orientabili
fl
Re e orientabili
ex orientable
Re e orientabili
fl
Re e orientabili
Chip on Board (C.o.B.)
Chip
Chip on Board (C.o.B.)
Chip on
Chip on Board (C.o.B.)
on Boar
Chip on Board (C.o.B.)
Board
Chip on Board (C.o.B.)
d (C.o.B.)
Chip on Board (C.o.B.)
(C.o.B.)
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice color
Ø 96 - Versión frame
Ø
Ø 96 - Versión frame
Ø 96
Ø 96 - Versión frame
96 -
Ø 96 - Versión frame
- Versione
Ø 96 - Versión frame
Versione frame
Ø 96 - Versión frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K -
4000K - CRI 80
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80
CRI 80
4000K - CRI 80
80
10W 1500
10W
10W 1500
10W 1500
10W 1500
1500 12.7W 688 25°
13W
12.7W 688 25°
13W 688
12.7W 688 25°
688 25°
12.7W 688 25°
25° N071
N071
N071
N071 39
39
39
39
10W 1500
10W
10W 1500
10W 1500
10W 1500
1500 12.7W 599 35°
13W
12.7W 599 35°
13W 599
12.7W 599 35°
599 35°
12.7W 599 35°
35° N072
N072
N072
N072 39
39
39
39
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K -
3000K - CRI 80
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 80
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 80
CRI 80
3000K - CRI 80
80
11W 1500
11W
11W 1500
11W 1500
11W 1500
1500 13.1W 688 25°
13W
13.1W 688 25°
13W 688
13.1W 688 25°
688 25°
13.1W 688 25°
25° N073
N073
N073
N073 39
39
39
39
11W 1500
11W
11W 1500
11W 1500
11W 1500
1500 13.1W 599 35°
13W
13.1W 599 35°
13W 599
13.1W 599 35°
599 35°
13.1W 599 35°
35° N074
N074
N074
N074 39
39
39
39
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K -
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI 80
4000K - CRI 80 - DALI
80 -
4000K - CRI 80 - DALI
- DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
10W 1500
10W
10W 1500
10W 1500
10W 1500
1500 12.4W 688 25°
13W
12.4W 688 25°
13W 688
12.4W 688 25°
688 25°
12.4W 688 25°
25° N075
N075
N075
N075 39
39
39
39
10W 1500
10W
10W 1500
10W 1500
10W 1500
1500 12.4W 599 35°
13W
12.4W 599 35°
13W 599
12.4W 599 35°
599 35°
12.4W 599 35°
35° N076
N076
N076
N076 39
39
39
39
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K -
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI 80
3000K - CRI 80 - DALI
80 -
3000K - CRI 80 - DALI
- DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
11W 1500
11W
11W 1500
11W 1500
11W 1500
1500 12.9W 688 25°
13W
12.9W 688 25°
13W 688
12.9W 688 25°
688 25°
12.9W 688 25°
25° N077
N077
N077
N077 39
39
39
39
11W 1500
11W
11W 1500
11W 1500
11W 1500
1500 12.9W 599 35°
13W
12.9W 599 35°
13W 599
12.9W 599 35°
599 35°
12.9W 599 35°
35° N078
N078
N078
N078 39
39
39
39
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K -
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI 90
3000K - CRI 90 - DALI
90 -
3000K - CRI 90 - DALI
- DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
14W 1500
14W
14W 1500
14W 1500
14W 1500
1500 16.3W 688 25°
17W
16.3W 688 25°
17W 688
16.3W 688 25°
688 25°
16.3W 688 25°
25° N079
N079
N079
N079 39
39
39
39
14W 1500
14W
14W 1500
14W 1500
14W 1500
1500 16.3W 599 35°
17W
16.3W 599 35°
17W 599
16.3W 599 35°
599 35°
16.3W 599 35°
35° N080
N080
N080
N080 39
39
39
39
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K -
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K -
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K -
2700K CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI 90
2700K - CRI 90 - DALI
90 -
2700K - CRI 90 - DALI
- DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
14W 1450
14W
14W 1450
14W 1450
14W 1450
1450 16.3W 665 25°
16,3W
16.3W 665 25°
16,3W 665
16.3W 665 25°
665 25°
16.3W 665 25°
25° Q985
Q985
Q985
Q985 39
39
39
39
14W 1450
14W
14W 1450
14W 1450
14W 1450
1450 16.3W 579 35°
16,3W
16.3W 579 35°
16,3W 579
16.3W 579 35°
579 35°
16.3W 579 35°
35° Q986
Q986
Q986
Q986 39
39
39
39
Con alimentador
Completo
Con alimentador
Completo di
Con alimentador
di alimentatore
Con alimentador
alimentatore
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice color
Ø 96 - Versión minimal
Ø
Ø 96 - Versión minimal
Ø 96
Ø 96 - Versión minimal
96 -
Ø 96 - Versión minimal
- Versione
Ø 96 - Versión minimal
Versione minimal
Ø 96 - Versión minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K -
4000K - CRI 80
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80
CRI 80
4000K - CRI 80
80
10W 1500
10W
10W 1500
10W 1500
10W 1500
1500 12.7W 688 25°
13W
12.7W 688 25°
13W 688
12.7W 688 25°
688 25°
12.7W 688 25°
25° N033
N033
N033
N033 12
12
12
12
10W 1500
10W
10W 1500
10W 1500
10W 1500
1500 12.7W 599 35°
13W
12.7W 599 35°
13W 599
12.7W 599 35°
599 35°
12.7W 599 35°
35° N034
N034
N034
N034 12
12
12
12
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K -
3000K - CRI 80
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 80
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 80
CRI 80
3000K - CRI 80
80
11W 1500
11W
11W 1500
11W 1500
11W 1500
1500 13.1W 688 25°
13W
13.1W 688 25°
13W 688
13.1W 688 25°
688 25°
13.1W 688 25°
25° N035
N035
N035
N035 12
12
12
12
11W 1500
11W
11W 1500
11W 1500
11W 1500
1500 13.1W 599 35°
13W
13.1W 599 35°
13W 599
13.1W 599 35°
599 35°
13.1W 599 35°
35° N036
N036
N036
N036 12
12
12
12
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K -
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI 80
4000K - CRI 80 - DALI
80 -
4000K - CRI 80 - DALI
- DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
10W 1500
10W
10W 1500
10W 1500
10W 1500
1500 12.4W 688 25°
13W
12.4W 688 25°
13W 688
12.4W 688 25°
688 25°
12.4W 688 25°
25° N037
N037
N037
N037 12
12
12
12
10W 1500
10W
10W 1500
10W 1500
10W 1500
1500 12.4W 599 35°
13W
12.4W 599 35°
13W 599
12.4W 599 35°
599 35°
12.4W 599 35°
35° N038
N038
N038
N038 12
12
12
12
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K -
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI 80
3000K - CRI 80 - DALI
80 -
3000K - CRI 80 - DALI
- DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
11W 1500
11W
11W 1500
11W 1500
11W 1500
1500 12.9W 688 25°
13W
12.9W 688 25°
13W 688
12.9W 688 25°
688 25°
12.9W 688 25°
25° N039
N039
N039
N039 12
12
12
12
11W 1500
11W
11W 1500
11W 1500
11W 1500
1500 12.9W 599 35°
13W
12.9W 599 35°
13W 599
12.9W 599 35°
599 35°
12.9W 599 35°
35° N040
N040
N040
N040 12
12
12
12
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K -
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI 90
3000K - CRI 90 - DALI
90 -
3000K - CRI 90 - DALI
- DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
14W 1500
14W
14W 1500
14W 1500
14W 1500
1500 16.3W 688 25°
17W
16.3W 688 25°
17W 688
16.3W 688 25°
688 25°
16.3W 688 25°
25° N041
N041
N041
N041 12
12
12
12
14W 1500
14W
14W 1500
14W 1500
14W 1500
1500 16.3W 599 35°
17W
16.3W 599 35°
17W 599
16.3W 599 35°
599 35°
16.3W 599 35°
35° N042
N042
N042
N042 12
12
12
12
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K -
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K -
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K -
2700K CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI 90
2700K - CRI 90 - DALI
90 -
2700K - CRI 90 - DALI
- DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
14W 1450
14W
14W 1450
14W 1450
14W 1450
1450 16.3W 665 25°
16,3W
16.3W 665 25°
16,3W 665
16.3W 665 25°
665 25°
16.3W 665 25°
25° Q987
Q987
Q987
Q987 12
12
12
12
14W 1450
14W
14W 1450
14W 1450
14W 1450
1450 16.3W 579 35°
16,3W
16.3W 579 35°
16,3W 579
16.3W 579 35°
579 35°
16.3W 579 35°
35° Q988
Q988
Q988
Q988 12
12
12
12
Con alimentador
Completo
Con alimentador
Completo di
Con alimentador
di alimentatore
Con alimentador
alimentatore
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice color
Ø 125 - Versión frame
Ø
Ø 125 - Versión frame
Ø 125
Ø 125 - Versión frame
125 -
Ø 125 - Versión frame
- Versione
Ø 125 - Versión frame
Versione frame
Ø 125 - Versión frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K -
4000K - CRI 80
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80
CRI 80
4000K - CRI 80
80
13W 2000
13W
13W 2000
13W 2000
13W 2000
2000 15.4W918 20° / 22°
16W
15.4W918 20° / 22°
16W 918
15.4W918 20° / 22°
918 20°
15.4W918 20° / 22°
20° /
15.4W918 20° / 22°
/ 22°
15.4W918 20° / 22°
22°
/ 22°
/
15.4W918 20° / 22°
/ 22°
/ N081
N081
N081
N081 39
39
39
39
13W 2000
13W
13W 2000
13W 2000
13W 2000
2000 15.4W879 32° / 40°
16W
15.4W879 32° / 40°
16W 879
15.4W879 32° / 40°
879 32°
15.4W879 32° / 40°
32° /
15.4W879 32° / 40°
/ 40°
15.4W879 32° / 40°
40°
/ 40°
/
15.4W879 32° / 40°
/ 40°
/ N082
N082
N082
N082 39
39
39
39
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K -
3000K - CRI 80
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 80
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 80
CRI 80
3000K - CRI 80
80
13W 2000
13W
13W 2000
13W 2000
13W 2000
2000 15.8W918 20° / 22°
16W
15.8W918 20° / 22°
16W 918
15.8W918 20° / 22°
918 20°
15.8W918 20° / 22°
20° /
15.8W918 20° / 22°
/ 22°
15.8W918 20° / 22°
22°
/ 22°
/
15.8W918 20° / 22°
/ 22°
/ N083
N083
N083
N083 39
39
39
39
13W 2000
13W
13W 2000
13W 2000
13W 2000
2000 15.8W879 32° / 40°
16W
15.8W879 32° / 40°
16W 879
15.8W879 32° / 40°
879 32°
15.8W879 32° / 40°
32° /
15.8W879 32° / 40°
/ 40°
15.8W879 32° / 40°
40°
/ 40°
/
15.8W879 32° / 40°
/ 40°
/ N084
N084
N084
N084 39
39
39
39
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K -
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI 80
4000K - CRI 80 - DALI
80 -
4000K - CRI 80 - DALI
- DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
13W 2000
13W
13W 2000
13W 2000
13W 2000
2000 15.1W918 20° / 22°
15W
15.1W918 20° / 22°
15W 918
15.1W918 20° / 22°
918 20°
15.1W918 20° / 22°
20° /
15.1W918 20° / 22°
/ 22°
15.1W918 20° / 22°
22°
/ 22°
/
15.1W918 20° / 22°
/ 22°
/ N085
N085
N085
N085 39
39
39
39
13W 2000
13W
13W 2000
13W 2000
13W 2000
2000 15.1W879 32° / 40°
15W
15.1W879 32° / 40°
15W 879
15.1W879 32° / 40°
879 32°
15.1W879 32° / 40°
32° /
15.1W879 32° / 40°
/ 40°
15.1W879 32° / 40°
40°
/ 40°
/
15.1W879 32° / 40°
/ 40°
/ N086
N086
N086
N086 39
39
39
39
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K -
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI 80
3000K - CRI 80 - DALI
80 -
3000K - CRI 80 - DALI
- DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
13W 2000
13W
13W 2000
13W 2000
13W 2000
2000 15.5W918 20° / 22°
16W
15.5W918 20° / 22°
16W 918
15.5W918 20° / 22°
918 20°
15.5W918 20° / 22°
20° /
15.5W918 20° / 22°
/ 22°
15.5W918 20° / 22°
22°
/ 22°
/
15.5W918 20° / 22°
/ 22°
/ N087
N087
N087
N087 39
39
39
39
13W 2000
13W
13W 2000
13W 2000
13W 2000
2000 15.5W879 32° / 40°
16W
15.5W879 32° / 40°
16W 879
15.5W879 32° / 40°
879 32°
15.5W879 32° / 40°
32° /
15.5W879 32° / 40°
/ 40°
15.5W879 32° / 40°
40°
/ 40°
/
15.5W879 32° / 40°
/ 40°
/ N088
N088
N088
N088 39
39
39
39
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K -
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI 90
3000K - CRI 90 - DALI
90 -
3000K - CRI 90 - DALI
- DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
17W 2000
17W
17W 2000
17W 2000
17W 2000
2000 18.9W918 20° / 22°
19W
18.9W918 20° / 22°
19W 918
18.9W918 20° / 22°
918 20°
18.9W918 20° / 22°
20° /
18.9W918 20° / 22°
/ 22°
18.9W918 20° / 22°
22°
/ 22°
/
18.9W918 20° / 22°
/ 22°
/ N089
N089
N089
N089 39
39
39
39
17W 2000
17W
17W 2000
17W 2000
17W 2000
2000 18.9W879 32° / 40°
19W
18.9W879 32° / 40°
19W 879
18.9W879 32° / 40°
879 32°
18.9W879 32° / 40°
32° /
18.9W879 32° / 40°
/ 40°
18.9W879 32° / 40°
40°
/ 40°
/
18.9W879 32° / 40°
/ 40°
/ N090
N090
N090
N090 39
39
39
39
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K -
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K -
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K -
2700K CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI 90
2700K - CRI 90 - DALI
90 -
2700K - CRI 90 - DALI
- DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
17W 1900
17W
17W 1900
17W 1900
17W 1900
1900 18.9W872 20° / 22°
18,9W872
18.9W872 20° / 22°
18,9W872 20°
18.9W872 20° / 22°
20° /
18.9W872 20° / 22°
/ 22°
18.9W872 20° / 22°
22°
/ 22°
/
18.9W872 20° / 22°
/ 22°
/ Q989
Q989
Q989
Q989 39
39
39
39
17W 1900
17W
17W 1900
17W 1900
17W 1900
1900 18.9W835 32° / 40°
18,9W835
18.9W835 32° / 40°
18,9W835 32°
18.9W835 32° / 40°
32° /
18.9W835 32° / 40°
/ 40°
18.9W835 32° / 40°
40°
/ 40°
/
18.9W835 32° / 40°
/ 40°
/ Q990
Q990
Q990
Q990 39
39
39
39
Con alimentador
Completo
Con alimentador
Completo di
Con alimentador
di alimentatore
Con alimentador
alimentatore
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice color
Ø 125 - Versión minimal
Ø
Ø 125 - Versión minimal
Ø 125
Ø 125 - Versión minimal
125 -
Ø 125 - Versión minimal
- Versione
Ø 125 - Versión minimal
Versione minimal
Ø 125 - Versión minimal
minimal
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K -
4000K - CRI 80
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80
CRI 80
4000K - CRI 80
80
13W 2000
13W
13W 2000
13W 2000
13W 2000
2000 15.4W 918 20° / 22°
16W
15.4W 918 20° / 22°
16W 918
15.4W 918 20° / 22°
918 20°
15.4W 918 20° / 22°
20° /
15.4W 918 20° / 22°
/ 22°
15.4W 918 20° / 22°
22°
/ 22°
/
15.4W 918 20° / 22°
/ 22°
/ N043
N043
N043
N043 12
12
12
12
13W 2000
13W
13W 2000
13W 2000
13W 2000
2000 15.4W 879 32° / 40°
16W
15.4W 879 32° / 40°
16W 879
15.4W 879 32° / 40°
879 32°
15.4W 879 32° / 40°
32° /
15.4W 879 32° / 40°
/ 40°
15.4W 879 32° / 40°
40°
/ 40°
/
15.4W 879 32° / 40°
/ 40°
/ N044
N044
N044
N044 12
12
12
12
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K -
3000K - CRI 80
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 80
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 80
CRI 80
3000K - CRI 80
80
13W 2000
13W
13W 2000
13W 2000
13W 2000
2000 15.8W 918 20° / 22°
16W
15.8W 918 20° / 22°
16W 918
15.8W 918 20° / 22°
918 20°
15.8W 918 20° / 22°
20° /
15.8W 918 20° / 22°
/ 22°
15.8W 918 20° / 22°
22°
/ 22°
/
15.8W 918 20° / 22°
/ 22°
/ N045
N045
N045
N045 12
12
12
12
13W 2000
13W
13W 2000
13W 2000
13W 2000
2000 15.8W 879 32° / 40°
16W
15.8W 879 32° / 40°
16W 879
15.8W 879 32° / 40°
879 32°
15.8W 879 32° / 40°
32° /
15.8W 879 32° / 40°
/ 40°
15.8W 879 32° / 40°
40°
/ 40°
/
15.8W 879 32° / 40°
/ 40°
/ N046
N046
N046
N046 12
12
12
12
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K -
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI 80
4000K - CRI 80 - DALI
80 -
4000K - CRI 80 - DALI
- DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
13W 2000
13W
13W 2000
13W 2000
13W 2000
2000 15.1W 918 20° / 22°
15W
15.1W 918 20° / 22°
15W 918
15.1W 918 20° / 22°
918 20°
15.1W 918 20° / 22°
20° /
15.1W 918 20° / 22°
/ 22°
15.1W 918 20° / 22°
22°
/ 22°
/
15.1W 918 20° / 22°
/ 22°
/ N047
N047
N047
N047 12
12
12
12
13W 2000
13W
13W 2000
13W 2000
13W 2000
2000 15.1W 879 32° / 40°
15W
15.1W 879 32° / 40°
15W 879
15.1W 879 32° / 40°
879 32°
15.1W 879 32° / 40°
32° /
15.1W 879 32° / 40°
/ 40°
15.1W 879 32° / 40°
40°
/ 40°
/
15.1W 879 32° / 40°
/ 40°
/ N048
N048
N048
N048 12
12
12
12
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K -
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI 80
3000K - CRI 80 - DALI
80 -
3000K - CRI 80 - DALI
- DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
13W 2000
13W
13W 2000
13W 2000
13W 2000
2000 15.5W 918 20° / 22°
16W
15.5W 918 20° / 22°
16W 918
15.5W 918 20° / 22°
918 20°
15.5W 918 20° / 22°
20° /
15.5W 918 20° / 22°
/ 22°
15.5W 918 20° / 22°
22°
/ 22°
/
15.5W 918 20° / 22°
/ 22°
/ N049
N049
N049
N049 12
12
12
12
13W 2000
13W
13W 2000
13W 2000
13W 2000
2000 15.5W 879 32° / 40°
16W
15.5W 879 32° / 40°
16W 879
15.5W 879 32° / 40°
879 32°
15.5W 879 32° / 40°
32° /
15.5W 879 32° / 40°
/ 40°
15.5W 879 32° / 40°
40°
/ 40°
/
15.5W 879 32° / 40°
/ 40°
/ N050
N050
N050
N050 12
12
12
12
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K -
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI 90
3000K - CRI 90 - DALI
90 -
3000K - CRI 90 - DALI
- DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
17W 2000
17W
17W 2000
17W 2000
17W 2000
2000 18.9W 918 20° / 22°
19W
18.9W 918 20° / 22°
19W 918
18.9W 918 20° / 22°
918 20°
18.9W 918 20° / 22°
20° /
18.9W 918 20° / 22°
/ 22°
18.9W 918 20° / 22°
22°
/ 22°
/
18.9W 918 20° / 22°
/ 22°
/ N051
N051
N051
N051 12
12
12
12
17W 2000
17W
17W 2000
17W 2000
17W 2000
2000 18.9W 879 32° / 40°
19W
18.9W 879 32° / 40°
19W 879
18.9W 879 32° / 40°
879 32°
18.9W 879 32° / 40°
32° /
18.9W 879 32° / 40°
/ 40°
18.9W 879 32° / 40°
40°
/ 40°
/
18.9W 879 32° / 40°
/ 40°
/ N052
N052
N052
N052 12
12
12
12
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K -
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K -
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K -
2700K CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI 90
2700K - CRI 90 - DALI
90 -
2700K - CRI 90 - DALI
- DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
17W 1900
17W
17W 1900
17W 1900
17W 1900
1900 18.9W 872 20° / 22°
18,9W
18.9W 872 20° / 22°
18,9W 872
18.9W 872 20° / 22°
872 20°
18.9W 872 20° / 22°
20° /
18.9W 872 20° / 22°
/ 22°
18.9W 872 20° / 22°
22°
/ 22°
/
18.9W 872 20° / 22°
/ 22°
/ Q991
Q991
Q991
Q991 12
12
12
12
17W 1900
17W
17W 1900
17W 1900
17W 1900
1900 18.9W 835 32° / 40°
18,9W
18.9W 835 32° / 40°
18,9W 835
18.9W 835 32° / 40°
835 32°
18.9W 835 32° / 40°
32° /
18.9W 835 32° / 40°
/ 40°
18.9W 835 32° / 40°
40°
/ 40°
/
18.9W 835 32° / 40°
/ 40°
/ Q992
Q992
Q992
Q992 12
12
12
12
Con alimentador
Completo
Con alimentador
Completo di
Con alimentador
di alimentatore
Con alimentador
alimentatore
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
185
iguzzini.com/it/codice
12
ALLUMINIO
39
BIANCO/ALLUMINIO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 212 - Versione frame
LED
4000K - CRI 80
32W 5000 36W 3440 18° N101 39 394,40
32W 5000 36W 3246 32° / 31° N102 39 394,40
3000K - CRI 80
33W 5000 37W 3440 18° N103 39 394,40
33W 5000 37W 3246 32° / 31° N104 39 394,40
4000K - CRI 80 - DALI
32W 5000 36W 3440 18° N105 39 436,10
32W 5000 36W 3246 32° / 31° N106 39 436,10
3000K - CRI 80 - DALI
33W 5000 37W 3440 18° N107 39 436,10
33W 5000 37W 3246 32° / 31° N108 39 436,10
3000K - CRI 90 - DALI
42W 5000 46W 3440 18° N109 39 436,10
42W 5000 46W 3246 32° / 31° N110 39 436,10
Completo di alimentatore
ø 226
ø 212
252
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ag -
Midfield Concourse at ong ong nternational Airport, ong ong
Progetto architettonico: Aedas
Progetto illuminotecnico e Ingegneria: Arup
Lighting concept: Bo Steiber Singapore
Photo: Marcel Lam
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
12
12
12
12
ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
39
39
39
39
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
/ALLUMINIO
//
/ALLUMINIO
/ ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/ALUMINIO
/
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Ø
Ø
Ø
Ø 212
212
212
212 -
-
-
- Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
32W
32W
32W
32W 5000
5000
5000
5000 35.3W
36W
35.3W
36W 3440
3440
3440
3440 18°
18°
18°
18° N101
N101
N101
N101 39
39
39
39
32W
32W
32W
32W 5000
5000
5000
5000 35.3W
36W
35.3W
36W 3246
3246
3246
3246 32°
32°
32°
32° /
/
/
/
/ 31°
/
/
/ 31°
/ 31°
31°
31°
31° N102
N102
N102
N102 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
33W
33W
33W
33W 5000
5000
5000
5000 35.9W
37W
35.9W
37W 3440
3440
3440
3440 18°
18°
18°
18° N103
N103
N103
N103 39
39
39
39
33W
33W
33W
33W 5000
5000
5000
5000 35.9W
37W
35.9W
37W 3246
3246
3246
3246 32°
32°
32°
32° /
/
/
/
/ 31°
/
/
/ 31°
/ 31°
31°
31°
31° N104
N104
N104
N104 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
32W
32W
32W
32W 5000
5000
5000
5000 35.3W
36W
35.3W
36W 3440
3440
3440
3440 18°
18°
18°
18° N105
N105
N105
N105 39
39
39
39
32W
32W
32W
32W 5000
5000
5000
5000 35.3W
36W
35.3W
36W 3246
3246
3246
3246 32°
32°
32°
32° /
/
/
/
/ 31°
/
/
/ 31°
/ 31°
31°
31°
31° N106
N106
N106
N106 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
33W
33W
33W
33W 5000
5000
5000
5000 36.7W
37W
36.7W
37W 3440
3440
3440
3440 18°
18°
18°
18° N107
N107
N107
N107 39
39
39
39
33W
33W
33W
33W 5000
5000
5000
5000 36.7W
37W
36.7W
37W 3246
3246
3246
3246 32°
32°
32°
32° /
/
/
/
/ 31°
/
/
/ 31°
/ 31°
31°
31°
31° N108
N108
N108
N108 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
42W
42W
42W
42W 5000
5000
5000
5000 45.1W
46W
45.1W
46W 3440
3440
3440
3440 18°
18°
18°
18° N109
N109
N109
N109 39
39
39
39
42W
42W
42W
42W 5000
5000
5000
5000 45.1W
46W
45.1W
46W 3246
3246
3246
3246 32°
32°
32°
32° /
/
/
/
/ 31°
/
/
/ 31°
/ 31°
31°
31°
31° N110
N110
N110
N110 39
39
39
39
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimentatore
alimentador
alimentatore
La
Le
La
Le
Photo:
La
Photo:
Le
Photo:
Le
La
Le
Photo:
Le información
informazioni
información
informazioni
Photo:
información
Photo:
informazioni
Photo:
informazioni
información
informazioni
Photo:
informazioni
Mar
información
Mar
informazioni
Mar
informazioni
información
informazioni
Mar
informazioni
cel
información
cel
informazioni
cel
informazioni
información
informazioni
cel
informazioni
Lam
información
Lam
informazioni
Lam
informazioni
información
informazioni
Lam
informazionitécnica
informazionitécnica
informazioni tecniche
técnica
tecniche
Lam
técnica
Lam
informazioni
Lam
informazionitécnica
informazioni
Lam
informazioni tecniche
Lam
tecniche
técnica
tecniche
Lam
tecniche
puede
tecniche
puede
tecniche possono
puede
possono
variar
possono
variar
possono variare
variar
variare
variare
con
variareel
variareel
variare con
el
con
avance
con
avance
con l’avanzamento
avance
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamento
la
l’avanzamento
la
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento della
tecnología.
della tecnologia.
tecnología.
tecnologia.
Consultar
tecnologia.
Consultar
tecnologia. Consultare
ConsultarConsultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
para
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com per
actualizaciones
per un
actualizaciones
un a
actualizaciones
aggiornamento
actualizaciones
ggiornamento
ggiornamento
constantes.
ggiornamento
Pág. 136-137
Mid
ag -
Mid
ag -
fi
ag -
fi
ag -
eld
ag -
eld
ag -
field
fi
ag -
fi
ag -
eld
ag -
fi
ag -
Concourse
ag -
Concourse
ag -
at Hong Kong International Airport, Hong Kong
Proyecto
ag -
Proyecto
ag -
Midfield Concourse
Proyecto
Midfield Concourse
arquitectónico:
ag -
arquitectónico:
ag -
Midfield Concourse
arquitectónico:
Midfield Concourse at ong ong nternational Airport, ong ong
arquitectónico:
at ong ong nternational Airport, ong ong
Aedas
at ong ong nternational Airport, ong ong
Aedas
at ong ong nternational Airport, ong ong
Proyecto
Midfield Concourse
Proyecto
Midfield Concourse
Progetto
Proyecto
Progetto ar
Proyecto
ar
luminotécnico
Midfield Concourse
luminotécnico
Midfield Concourse at ong ong nternational Airport, ong ong
luminotécnico
at ong ong nternational Airport, ong ong
chitettonico:
luminotécnico
chitettonico:
e
at ong ong nternational Airport, ong ong
e
at ong ong nternational Airport, ong ong
Aedas
e
Aedas
Ingeniería:
at ong ong nternational Airport, ong ong
Ingeniería:
at ong ong nternational Airport, ong ong
Aedas
Ingeniería:
Aedas
Arup
at ong ong nternational Airport, ong ong
Arup
at ong ong nternational Airport, ong ong
Lighting
Progetto
Lighting
Progetto
Progetto
Lighting
Progetto
concept:
Progetto
concept:
Progetto ar
concept:
architettonico:
concept:
chitettonico:
Progetto
concept:
Progetto illuminotecnico
concept:
illuminotecnico
Bo
chitettonico:
Bo
chitettonico:
illuminotecnico
Bo
illuminotecnico
Steiber
chitettonico:
Steiber
chitettonico: Aedas
Steiber
Aedas
illuminotecnico
Steiber
illuminotecnico Ingegneria:
Steiber
Ingegneria:
Singapore
Aedas
Singapore
Aedas
Ingegneria:
Singapore
Ingegneria: Arup
Singapore
Arup
Photo:
Progetto
Photo:
Progetto
Lighting
Photo:
Lighting
Mar
Progetto
Mar
Progetto illuminotecnico
Mar
illuminotecnico
Lighting
Mar
Lighting concept:
Mar
concept:
cel
illuminotecnico
cel
illuminotecnico
concept:
cel
concept:
Lam
illuminotecnico
Lam
illuminotecnico
concept:
Lam
concept: Bo
Lam
Bo
186
187
pinterest.com/iguzzini
188
DALI IP20
03
IP23
G UGR A
• Installazione ad incasso su
mm tramite molle di torsione.
• Corpo e dissipatore di calore in
pressofusione di alluminio.
•
sottovuoto con protezione
luminosa e comfort visivo.
• Versioni idonee all’utilizzo in
ambienti con videoterminali
UGR<19.
• Disponibili con cablaggio
inverter.
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
• IP20
• IP23 sul corpo a vista dell’incasso
a prodotto installato.
Ottiche
Re e fissi
LED Light Engine (L.L.E.)
Fissi
Sistema di
ritenuta
Molle con
sistema
lock unlock
iguzzini.com/it/re e
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
empotrable
• Installazione
empotrable
• Installazione ad
empotrable
ad incasso
empotrable
incasso
en
incasso
en
incasso su
en
su
falsos
su
falsos
su
techos
techos con un grosor
grosor de
de
de
grosor de
grosor 1 a
25
mm
25
mm
mm
mm
mm
mm tramite
mm
tramite
mediante
tramite
mediante
tramite molle
mediante
mollemuelles
mollemuelles
molle di
muelles
di torsione.
muelles
torsione.
de
torsione.
de
torsione.
torsión.
torsione.
torsión.
torsione.
• Corpo
•
• Corpo
Cuerpo
• Corpo
Cuerpo
• Corpo e
Cuerpo
ey
ey
e dissipator
ydissipator
disipador
dissipator
disipador
dissipatore
disipador
ede
ede
e di
de
di calor
de calor
calor
calor
calor
calore
calorede
ede
e in
de
in
aluminio
pressofusione
aluminio
pressofusione
fundido
pressofusione
fundido
pressofusione di
fundido
di alluminio.
a
alluminio.
presión.
alluminio.
presión.
alluminio.
•
•
•
• Re
Refl
flector
flector
fl metalizado
metalizado de
de aluminio
aluminio al
al
vacío
sottovuoto
vacío
sottovuoto
sottovuoto
con
sottovuotoprotección
sottovuotoprotección
sottovuoto con
protección
con pr
protección
protezione
protección
otezione
antiarañazos
otezione
antiarañazos
otezione
de
de alta
alta efi
ficiencia
ficiencia
fi luminosa
luminosa y confort
confort
visual.
luminosa
visual.
luminosa
• V
•
• V
Versiones
• V
Versiones
• Versioni
Versiones
ersioni
• Versioni
• V
Versiones
• Versioni
• V idonee
Versiones
idonee
aptas
idonee
aptas
idonee all’utilizzo
aptasall’utilizzo
para
all’utilizzo
para
all’utilizzo
all’utilizzo
su
all’utilizzo
uso
all’utilizzo
uso
all’utilizzo in
uso
in en
ambientes
ambienti
ambientes
ambienti con
ambientes
con
con
con
con
con videoterminali
con
videoterminali
videoterminales
videoterminali
videoterminales
videoterminali
UGR<19.
UGR<19.
UGR<19.
UGR<19.
•
• Disponibili
•
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili con
Disponibles
con
con
con
con
con cablaggio
con
cablaggio
cableado
cablaggio
cableado
cablaggio
electrónico,
electrónico, DALI
DALI y emergencia con
inversor.
inverter.
inversor.
inverter.
• Le
•
• Le
Las
• Le
Las
• Le quote
Las
quote
cotas
quote
cotas
quote del
cotasdel
del
del
del
del vano
delvano
vano
vano
vano
vano minimo
vanominimo
mínimo
minimo
mínimo
minimo di
mínimodi
de
di
de
di
instalación
installazione
instalación
installazione
se
installazione
se
installazione sono
se
sono
indican
sono
indican
sono riportate
indican
riportate
riportate
en
riportate
la
riportate
la
riportate sul
la sul
hoja
sul
hoja
sul foglio
hoja
foglio
de
istruzioni
de
istruzioni
instrucciones
istruzioni
instrucciones
istruzioni consultabile
instrucciones
consultabile
consultable
consultabile
consultable
consultabile sul
consultable
sul catalogo
consultable
catalogo
catalogo
en
catalogo
el
catalogo
el
catalogo
catálogo
online.
catálogo
online. online.
• IP20
•
• IP20
IP20
• IP20
IP20
• IP20
• IP23
•
• IP23
• IP23
IP23
• IP23 sul
en
sulel
sulel
sul corpo
el
corpo
cuerpo
corpo
cuerpo
corpo a
cuerpo
a vista
cuerpo
vista
vista
a
vista
la
vista
la
vista dell’incasso
la dell’incasso
dell’incasso
vista
dell’incasso
dell’incasso
del
dell’incasso
empotrable
a
empotrable
a pr
empotrable
prodotto
empotrable
odotto installato.
empotrableinstallato.
installato.
con
installato.
installato.
el
installato.
producto
installato.
producto
installato.
instalado.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
Re
Re e fissi
Re
Re e fissi
fl
Re e fissi
fl
Re e fissi
Re e fissi
ex
Re e fissi
Re e fissi
fl
Re e fissi
ex
Re e fissi
fl
Re e fissi
fi
Re e fissi
fi
Re e fissi
jos
Re e fissi
jos
Re e fissi
fijos
fi
Re e fissi
fi
Re e fissi
jos
Re e fissi
fi
Re e fissi
LED
LED
LED
LED Light
Light
Light
Light Engine
Engine
Engine
Engine (L.L.E.)
(L.L.E.)
(L.L.E.)
(L.L.E.)
Sistema
Sistema
Sistema
Sistema de
di
de
di
retención
ritenuta
retención
ritenuta
Muelles
Molle
Muelles
Molle con
Muelles
con
con
con
con
con
sistema
sistema
sistema
sistema
lock
lock
lock
lock
lock unlock
lock
lock
lock unlock
lock unlock
unlock
unlock
unlock
lock unlock
lock unlock
lock unlock
lock
lock unlock
lock
lock unlock
lock
lock
lock unlock
lock unlock
lock unlock
lock
lock
lock unlock
lock
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/r
iguzzini.com/es/
re e
iguzzini.com/es/e e
e e
re
e e
fl
e e
fl
e eex
e eex
e e
e e
fl
e eex
e e
fl
e e
189
iguzzini.com/it/codice
ø 212
UGR<19
ø 212
Luce Generale
ø 212
Doppia
Asimmetrica
212
UGR<19
212
UGR<19
125
UGR<19
212
Luce Generale
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Ø 212 - Versione frame - UGR<19
LED
4000K - CRI 80
16W 2000 18.8W 1839 MB74 39 265,40
23W 3000 26.5W 2759 MB76 39 289,60
3000K - CRI 80
18W 2000 21W 1839 MB75 39 265,40
24W 3000 28.2W 2759 MB77 39 289,60
4000K - CRI 80 - DALI
16W 2000 18.6W 1839 MB78 39 288,50
23W 3000 26.2W 2759 MB80 39 312,70
3000K - CRI 80 - DALI
18W 2000 21W 1839 MB79 39 288,50
24W 3000 28.6W 2759 MB81 39 312,70
Completo di alimentatore
100
ø 226
ø 212
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 212 - Versione frame - Doppio asimmetrico
LED
4000K - CRI 80
16W 2000 18.8W 1879 DA MB66 39 265,40
23W 3000 26.5W 2819 DA MB68 39 289,60
3000K - CRI 80
18W 2000 21W 1879 DA MB67 39 265,40
24W 3000 28.2W 2819 DA MB69 39 289,60
4000K - CRI 80 - DALI
16W 2000 18.6W 1879 DA MB70 39 288,50
23W 3000 26.2W 2819 DA MB72 39 312,70
3000K - CRI 80 - DALI
18W 2000 21W 1879 DA MB71 39 288,50
24W 3000 28.6W 2819 DA MB73 39 312,70
Completo di alimentatore
100
ø 226
ø 212
39
BIANCO/ALLUMINIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo. iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
ø
ø
ø
ø 212
212
212
212
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19
ø
ø
ø
ø 212
212
212
212
Luz
Luce
Luz
Luce General
Luce General
Luce Generale
General
Generale
ø
ø
ø
ø 212
212
212
212
Doble
Doppia
Doble
Doppia
asimé-
Doppia
asimé-
Doppia
trico
Asimmetrica
trico
Asimmetrica
212
212
212
212
212
212
212
212
212
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19
212
212
212
212
212
212
212
212
212
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19
125
125
125
125
125
125
125
125
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19
212
212
212
212
212
Luz
Luce
Luz
Luce General
Luce General
Luce Generale
General
Generale
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Ø
Ø
Ø
Ø 212
212
212
212 -
-
-
- Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
UGR<19
-
UGR<19
- UGR<19
UGR<19
UGR<19
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
16W
16W
16W
16W 2000
2000
2000
2000 18.8W
18.8W
18.8W
18.8W 1839
1839
1839
1839 MB74
MB74
MB74
MB74 39
39
39
39
23W
23W
23W
23W 3000
3000
3000
3000 26.5W
26.5W
26.5W
26.5W 2759
2759
2759
2759 MB76
MB76
MB76
MB76 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
18W
18W
18W
18W 2000
2000
2000
2000 21W
21W
21W
21W 1839
1839
1839
1839 MB75
MB75
MB75
MB75 39
39
39
39
24W
24W
24W
24W 3000
3000
3000
3000 28.2W
28.2W
28.2W
28.2W 2759
2759
2759
2759 MB77
MB77
MB77
MB77 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
16W
16W
16W
16W 2000
2000
2000
2000 18.6W
18.6W
18.6W
18.6W 1839
1839
1839
1839 MB78
MB78
MB78
MB78 39
39
39
39
23W
23W
23W
23W 3000
3000
3000
3000 26.2W
26.2W
26.2W
26.2W 2759
2759
2759
2759 MB80
MB80
MB80
MB80 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
18W
18W
18W
18W 2000
2000
2000
2000 21W
21W
21W
21W 1839
1839
1839
1839 MB79
MB79
MB79
MB79 39
39
39
39
24W
24W
24W
24W 3000
3000
3000
3000 28.6W
28.6W
28.6W
28.6W 2759
2759
2759
2759 MB81
MB81
MB81
MB81 39
39
39
39
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimentatore
alimentador
alimentatore
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Ø
Ø
Ø
Ø 212
212
212
212 -
-
-
- Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
Doble
-
Doble
- Doppio
Doble
Doppio
asimétrico
Doppio
asimétrico
Doppio asimmetrico
asimétrico
asimmetrico
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
16W
16W
16W
16W 2000
2000
2000
2000 18.8W
18.8W
18.8W
18.8W 1879
1879
1879
1879 DA
DA
DA
DA MB66
MB66
MB66
MB66 39
39
39
39
23W
23W
23W
23W 3000
3000
3000
3000 26.5W
26.5W
26.5W
26.5W 2819
2819
2819
2819 DA
DA
DA
DA MB68
MB68
MB68
MB68 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
18W
18W
18W
18W 2000
2000
2000
2000 21W
21W
21W
21W 1879
1879
1879
1879 DA
DA
DA
DA MB67
MB67
MB67
MB67 39
39
39
39
24W
24W
24W
24W 3000
3000
3000
3000 28.2W
28.2W
28.2W
28.2W 2819
2819
2819
2819 DA
DA
DA
DA MB69
MB69
MB69
MB69 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
16W
16W
16W
16W 2000
2000
2000
2000 18.6W
18.6W
18.6W
18.6W 1879
1879
1879
1879 DA
DA
DA
DA MB70
MB70
MB70
MB70 39
39
39
39
23W
23W
23W
23W 3000
3000
3000
3000 26.2W
26.2W
26.2W
26.2W 2819
2819
2819
2819 DA
DA
DA
DA MB72
MB72
MB72
MB72 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
18W
18W
18W
18W 2000
2000
2000
2000 21W
21W
21W
21W 1879
1879
1879
1879 DA
DA
DA
DA MB71
MB71
MB71
MB71 39
39
39
39
24W
24W
24W
24W 3000
3000
3000
3000 28.6W
28.6W
28.6W
28.6W 2819
2819
2819
2819 DA
DA
DA
DA MB73
MB73
MB73
MB73 39
39
39
39
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimentatore
alimentador
alimentatore
39
39
39
39
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
/ALLUMINIO
//
/ALLUMINIO
/ ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/ALUMINIO
/
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
La
Le
La
Le información
informazioni
información
informazionitécnica
informazionitécnica
informazioni tecniche
técnica
tecniche
puede
tecniche
puede
tecniche possono
puede
possono
variar
possono
variar
possono variare
variar
variare
variare
con
variareel
variareel
variare con
el
con
avance
con
avance
con l’avanzamento
avance
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamento
la
l’avanzamento
la
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento della
tecnología.
della tecnologia.
tecnología.
tecnologia.
Consultar
tecnologia.
Consultar
tecnologia. Consultare
ConsultarConsultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
para
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com per
actualizaciones
per un
actualizaciones
un a
actualizaciones
aggiornamento
actualizaciones
ggiornamento
ggiornamento
constantes.
ggiornamento
190 iguzzini.com/it/codice
Re e fissi
LED Light Engine (L.L.E.)
39
BIANCO/ALLUMINIO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Ø 212 - Versione frame - Luce generale
LED
4000K - CRI 80
16W 2000 19W 1910 GL MB52 39 245,30
23W 3000 27W 2870 GL MB54 39 267,80
32W 5000 36W 4049 GL MC04 39 311,70
3000K - CRI 80
18W 2000 21W 1910 GL MB53 39 245,30
24W 3000 28W 2870 GL MB55 39 267,80
33W 5000 37W 4049 GL MC17 39 311,70
4000K - CRI 80
16W 2000 19W 1910 GL MB60 39 549,20
3000K - CRI 80
18W 2000 21W 1910 GL MB61 39 549,20
4000K - CRI 80 - DALI
16W 2000 19W 1910 GL MB56 39 267,80
23W 3000 26W 2870 GL MB58 39 289,90
32W 5000 37W 4049 GL MC18 39 333,90
3000K - CRI 80 - DALI
18W 2000 21W 1910 GL MB57 39 267,80
24W 3000 29W 2870 GL MB59 39 289,90
33W 5000 38W 4049 GL MC60 39 333,90
3000K - CRI 90 - DALI
21W 2000 25W 1910 GL MC39 39 267,80
32W 3000 37,5W 2865 GL MC40 39 289,90
Completo di alimentatore
MB60, MB61: con inverter
MB57, MB59, MB60, MB61: IP20
MC04, MC17, MC18, MC60: IP54
100
ø 226
ø 212
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - 125x125 - UGR<19
LED
4000K - CRI 80
6,7W 1150 8,9W 1010 UGR MC00 39 189,30
13W 2000 16W 1750 UGR MU26 39 189,30
3000K - CRI 80
6,7W 1100 8,9W 960 UGR MC01 39 189,30
14W 2000 17W 1750 UGR MU27 39 189,30
4000K - CRI 80 - DALI
6,7W 1150 8,9W 1010 UGR MC02 39 211,90
13W 2000 16W 1750 UGR MU28 39 211,90
3000K - CRI 80 - DALI
6,7W 1100 8,9W 960 UGR MC03 39 211,90
14W 2000 16W 1750 UGR MU29 39 211,90
3000K - CRI 90 - DALI
17W 2000 21W 1750 UGR MU30 39 211,90
IP54
Completo di alimentatore
107
144
125x125
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - 212x212 - Luce generale
LED
4000K - CRI 80
16W 2000 19W 1910 GL MC05 39 245,30
23W 3000 27W 2870 GL MC07 39 267,80
3000K - CRI 80
18W 2000 21W 1910 GL MC06 39 245,30
24W 3000 28W 2870 GL MC08 39 267,80
4000K - CRI 80
16W 2000 19W 1910 GL MC13 39 549,20
3000K - CRI 80
18W 2000 21W 1910 GL MC14 39 549,20
4000K - CRI 80 - DALI
16W 2000 19W 1910 GL MC09 39 267,80
23W 3000 26W 2870 GL MC11 39 289,90
3000K - CRI 80 - DALI
18W 2000 21W 1910 GL MC10 39 267,80
24W 3000 29W 2870 GL MC12 39 289,90
3000K - CRI 90 - DALI
21W 2000 25W 1924 GL MC47 39 267,80
32W 3000 37,5W 2887 GL MC48 39 289,90
Completo di alimentatore
MC13, MC14: con inverter - IP20
142
226
212x212
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - 212x212 - UGR<19
LED
4000K - CRI 80
16W 2000 19W 1810 UGR MC27 39 267,80
23W 3000 27W 2720 UGR MC29 39 289,90
3000K - CRI 80
18W 2000 21W 1810 UGR MC28 39 267,80
24W 3000 28W 2720 UGR MC30 39 289,90
4000K - CRI 80
16W 2000 19W 1810 UGR MC35 39 571,20
3000K - CRI 80
18W 2000 21W 1810 UGR MC36 39 571,20
4000K - CRI 80 - DALI
16W 2000 19W 1810 UGR MC31 39 289,90
23W 3000 26W 2720 UGR MC33 39 312,50
3000K - CRI 80 - DALI
18W 2000 21W 1810 UGR MC32 39 289,90
24W 3000 29W 2720 UGR MC34 39 312,50
Completo di alimentatore
MC35, MC36: con inverter - IP20
100
226
212x212
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Re e fissi
Re
Re e fissi
Re
Re e fissi
fl
Re e fissi
fl
Re e fissi
ex
Re e fissi
Re e fissi
fl
Re e fissi
ex
Re e fissi
fl
Re e fissi
Re e fissi
fi
Re e fissi
fijos
Re e fissi
jos
Re e fissi
jos
Re e fissi
fi
Re e fissi
jos
Re e fissi
fi
Re e fissi
fijos
fi
LED Light Engine (L.L.E.)
LED
LED Light Engine (L.L.E.)
LED Light
LED Light Engine (L.L.E.)
Light Engine
LED Light Engine (L.L.E.)
Engine (L.L.E.)
LED Light Engine (L.L.E.)
(L.L.E.)
Re e fissi
39
39
39
39
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
/ALLUMINIO
//
/ALLUMINIO
/ ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/ALUMINIO
/
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice color
Ø 212 - Versión frame - Luz general
Ø
Ø 212 - Versión frame - Luz general
Ø 212
Ø 212 - Versión frame - Luz general
212 -
Ø 212 - Versión frame - Luz general
- Versione
Ø 212 - Versión frame - Luz general
Versione frame
Ø 212 - Versión frame - Luz general
frame -
Ø 212 - Versión frame - Luz general
- Luce
Ø 212 - Versión frame - Luz general
Luce generale
Ø 212 - Versión frame - Luz general
generale
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K -
4000K - CRI 80
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80
CRI 80
4000K - CRI 80
80
16W 2000
16W
16W 2000
16W 2000
16W 2000
2000 18.8W 1920 GL
19W
18.8W 1920 GL
19W 1910
18.8W 1920 GL
1910 GL
18.8W 1920 GL
GL MB52
MB52
MB52
MB52 39
39
39
39
23W 3000
23W
23W 3000
23W 3000
23W 3000
3000 26.5W 2879 GL
27W
26.5W 2879 GL
27W 2870
26.5W 2879 GL
2870 GL
26.5W 2879 GL
GL MB54
MB54
MB54
MB54 39
39
39
39
32W 5000
32W
32W 5000
32W 5000
32W 5000
5000 35.3W 4049 GL
36W
35.3W 4049 GL
36W 4049
35.3W 4049 GL
4049 GL
35.3W 4049 GL
GL MC04
MC04
MC04
MC04 39
39
39
39
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K -
3000K - CRI 80
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 80
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 80
CRI 80
3000K - CRI 80
80
18W 2000
18W
18W 2000
18W 2000
18W 2000
2000 21W 1920 GL
21W
21W 1920 GL
21W 1910
21W 1920 GL
1910 GL
21W 1920 GL
GL MB53
MB53
MB53
MB53 39
39
39
39
24W 3000
24W
24W 3000
24W 3000
24W 3000
3000 28.2W 2879 GL
28W
28.2W 2879 GL
28W 2870
28.2W 2879 GL
2870 GL
28.2W 2879 GL
GL MB55
MB55
MB55
MB55 39
39
39
39
33W 5000
33W
33W 5000
33W 5000
33W 5000
5000 35.9W 4049 GL
37W
35.9W 4049 GL
37W 4049
35.9W 4049 GL
4049 GL
35.9W 4049 GL
GL MC17
MC17
MC17
MC17 39
39
39
39
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K -
4000K - CRI 80
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80
CRI 80
4000K - CRI 80
80
16W 2000
16W
16W 2000
16W 2000
16W 2000
2000 18.8W 1920 GL
19W
18.8W 1920 GL
19W 1910
18.8W 1920 GL
1910 GL
18.8W 1920 GL
GL MB60
MB60
MB60
MB60 39
39
39
39
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K -
3000K - CRI 80
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 80
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 80
CRI 80
3000K - CRI 80
80
18W 2000
18W
18W 2000
18W 2000
18W 2000
2000 21W 1920 GL
21W
21W 1920 GL
21W 1910
21W 1920 GL
1910 GL
21W 1920 GL
GL MB61
MB61
MB61
MB61 39
39
39
39
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K -
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI 80
4000K - CRI 80 - DALI
80 -
4000K - CRI 80 - DALI
- DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
16W 2000
16W
16W 2000
16W 2000
16W 2000
2000 18.6W 1920 GL
19W
18.6W 1920 GL
19W 1910
18.6W 1920 GL
1910 GL
18.6W 1920 GL
GL MB56
MB56
MB56
MB56 39
39
39
39
23W 3000
23W
23W 3000
23W 3000
23W 3000
3000 26.2W 2879 GL
26W
26.2W 2879 GL
26W 2870
26.2W 2879 GL
2870 GL
26.2W 2879 GL
GL MB58
MB58
MB58
MB58 39
39
39
39
32W 5000
32W
32W 5000
32W 5000
32W 5000
5000 35.9W 4049 GL
37W
35.9W 4049 GL
37W 4049
35.9W 4049 GL
4049 GL
35.9W 4049 GL
GL MC18
MC18
MC18
MC18 39
39
39
39
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K -
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI 80
3000K - CRI 80 - DALI
80 -
3000K - CRI 80 - DALI
- DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
18W 2000
18W
18W 2000
18W 2000
18W 2000
2000 21W 1920 GL
21W
21W 1920 GL
21W 1910
21W 1920 GL
1910 GL
21W 1920 GL
GL MB57
MB57
MB57
MB57 39
39
39
39
24W 3000
24W
24W 3000
24W 3000
24W 3000
3000 28.6W 2879 GL
29W
28.6W 2879 GL
29W 2870
28.6W 2879 GL
2870 GL
28.6W 2879 GL
GL MB59
MB59
MB59
MB59 39
39
39
39
33W 5000
33W
33W 5000
33W 5000
33W 5000
5000 37W 4049 GL
38W
37W 4049 GL
38W 4049
37W 4049 GL
4049 GL
37W 4049 GL
GL MC60
MC60
MC60
MC60 39
39
39
39
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K -
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI 90
3000K - CRI 90 - DALI
90 -
3000K - CRI 90 - DALI
- DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
21W 2000
21W
21W 2000
21W 2000
21W 2000
2000 25W 1910 GL
25W
25W 1910 GL
25W 1910
25W 1910 GL
1910 GL
25W 1910 GL
GL MC39
MC39
MC39
MC39 39
39
39
39
32W 3000
32W
32W 3000
32W 3000
32W 3000
3000 37.5W 2865 GL
37,5W
37.5W 2865 GL
37,5W 2865
37.5W 2865 GL
2865 GL
37.5W 2865 GL
GL MC40
MC40
MC40
MC40 39
39
39
39
Con alimentador
Completo
Con alimentador
Completo di
Con alimentador
di alimentatore
Con alimentador
alimentatore
MB60, MB61: con invertidor
MB60,
MB60, MB61: con invertidor
MB60, MB61:
MB60, MB61: con invertidor
MB61: con
MB60, MB61: con invertidor
con inverter
MB60, MB61: con invertidor
inverter
MB57, MB59, MB60, MB61: IP20
MB57,
MB57, MB59, MB60, MB61: IP20
MB57, MB59,
MB57, MB59, MB60, MB61: IP20
MB59, MB60,
MB57, MB59, MB60, MB61: IP20
MB60, MB61:
MB57, MB59, MB60, MB61: IP20
MB61: IP20
MB57, MB59, MB60, MB61: IP20
IP20
MC04, MC17, MC18, MC60: IP54
MC04,
MC04, MC17, MC18, MC60: IP54
MC04, MC17,
MC04, MC17, MC18, MC60: IP54
MC17, MC18,
MC04, MC17, MC18, MC60: IP54
MC18, MC60:
MC04, MC17, MC18, MC60: IP54
MC60: IP54
MC04, MC17, MC18, MC60: IP54
IP54
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice color
Versión frame - 125x125 - UGR<19
Versione
Versión frame - 125x125 - UGR<19
Versione frame
Versión frame - 125x125 - UGR<19
frame -
Versión frame - 125x125 - UGR<19
- 125x125
Versión frame - 125x125 - UGR<19
125x125 -
Versión frame - 125x125 - UGR<19
- UGR<19
Versión frame - 125x125 - UGR<19
UGR<19
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K -
4000K - CRI 80
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80
CRI 80
4000K - CRI 80
80
6.7W 1150
6,7W
6.7W 1150
6,7W 1150
6.7W 1150
1150 8.9W 1011 UGR
8,9W
8.9W 1011 UGR
8,9W 1010
8.9W 1011 UGR
1010 UGR
8.9W 1011 UGR
UGR MC00
MC00
MC00
MC00 39
39
39
39
13W 2000
13W
13W 2000
13W 2000
13W 2000
2000 15.8W 1759 UGR
16W
15.8W 1759 UGR
16W 1750
15.8W 1759 UGR
1750 UGR
15.8W 1759 UGR
UGR MU26
MU26
MU26
MU26 39
39
39
39
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K -
3000K - CRI 80
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 80
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 80
CRI 80
3000K - CRI 80
80
6.7W 1100
6,7W
6.7W 1100
6,7W 1100
6.7W 1100
1100 8.9W 968 UGR
8,9W
8.9W 968 UGR
8,9W 960
8.9W 968 UGR
960 UGR
8.9W 968 UGR
UGR MC01
MC01
MC01
MC01 39
39
39
39
14W 2000
14W
14W 2000
14W 2000
14W 2000
2000 17W 1759 UGR
17W
17W 1759 UGR
17W 1750
17W 1759 UGR
1750 UGR
17W 1759 UGR
UGR MU27
MU27
MU27
MU27 39
39
39
39
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K -
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI 80
4000K - CRI 80 - DALI
80 -
4000K - CRI 80 - DALI
- DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
6.7W 1150
6,7W
6.7W 1150
6,7W 1150
6.7W 1150
1150 8.9W 1011 UGR
8,9W
8.9W 1011 UGR
8,9W 1010
8.9W 1011 UGR
1010 UGR
8.9W 1011 UGR
UGR MC02
MC02
MC02
MC02 39
39
39
39
13W 2000
13W
13W 2000
13W 2000
13W 2000
2000 15.6W 1759 UGR
16W
15.6W 1759 UGR
16W 1750
15.6W 1759 UGR
1750 UGR
15.6W 1759 UGR
UGR MU28
MU28
MU28
MU28 39
39
39
39
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K -
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI 80
3000K - CRI 80 - DALI
80 -
3000K - CRI 80 - DALI
- DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
6.7W 1100
6,7W
6.7W 1100
6,7W 1100
6.7W 1100
1100 8.9W 968 UGR
8,9W
8.9W 968 UGR
8,9W 960
8.9W 968 UGR
960 UGR
8.9W 968 UGR
UGR MC03
MC03
MC03
MC03 39
39
39
39
14W 2000
14W
14W 2000
14W 2000
14W 2000
2000 16.2W 1759 UGR
16W
16.2W 1759 UGR
16W 1750
16.2W 1759 UGR
1750 UGR
16.2W 1759 UGR
UGR MU29
MU29
MU29
MU29 39
39
39
39
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K -
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI 90
3000K - CRI 90 - DALI
90 -
3000K - CRI 90 - DALI
- DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
17W 2000
17W
17W 2000
17W 2000
17W 2000
2000 20.5W 1759 UGR
21W
20.5W 1759 UGR
21W 1750
20.5W 1759 UGR
1750 UGR
20.5W 1759 UGR
UGR MU30
MU30
MU30
MU30 39
39
39
39
IP54
IP54
IP54
IP54
Con alimentador
Completo
Con alimentador
Completo di
Con alimentador
di alimenta
Con alimentador
alimenta
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice color
Versión frame - 212x212 - Luz general
Versione
Versión frame - 212x212 - Luz general
Versione frame
Versión frame - 212x212 - Luz general
frame -
Versión frame - 212x212 - Luz general
- 212x212
Versión frame - 212x212 - Luz general
212x212 -
Versión frame - 212x212 - Luz general
- Luce
Versión frame - 212x212 - Luz general
Luce generale
Versión frame - 212x212 - Luz general
generale
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K -
4000K - CRI 80
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80
CRI 80
4000K - CRI 80
80
16W 2000
16W
16W 2000
16W 2000
16W 2000
2000 18.8W 1920 GL
19W
18.8W 1920 GL
19W 1910
18.8W 1920 GL
1910 GL
18.8W 1920 GL
GL MC05
MC05
MC05
MC05 39
39
39
39
23W 3000
23W
23W 3000
23W 3000
23W 3000
3000 26.5W 2880 GL
27W
26.5W 2880 GL
27W 2870
26.5W 2880 GL
2870 GL
26.5W 2880 GL
GL MC07
MC07
MC07
MC07 39
39
39
39
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K -
3000K - CRI 80
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 80
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 80
CRI 80
3000K - CRI 80
80
18W 2000
18W
18W 2000
18W 2000
18W 2000
2000 21W 1920 GL
21W
21W 1920 GL
21W 1910
21W 1920 GL
1910 GL
21W 1920 GL
GL MC06
MC06
MC06
MC06 39
39
39
39
24W 3000
24W
24W 3000
24W 3000
24W 3000
3000 28.2W 2880 GL
28W
28.2W 2880 GL
28W 2870
28.2W 2880 GL
2870 GL
28.2W 2880 GL
GL MC08
MC08
MC08
MC08 39
39
39
39
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K -
4000K - CRI 80
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80
CRI 80
4000K - CRI 80
80
16W 2000
16W
16W 2000
16W 2000
16W 2000
2000 18.8W 1920 GL
19W
18.8W 1920 GL
19W 1910
18.8W 1920 GL
1910 GL
18.8W 1920 GL
GL MC13
MC13
MC13
MC13 39
39
39
39
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K -
3000K - CRI 80
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 80
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 80
CRI 80
3000K - CRI 80
80
18W 2000
18W
18W 2000
18W 2000
18W 2000
2000 21W 1920 GL
21W
21W 1920 GL
21W 1910
21W 1920 GL
1910 GL
21W 1920 GL
GL MC14
MC14
MC14
MC14 39
39
39
39
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K -
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI 80
4000K - CRI 80 - DALI
80 -
4000K - CRI 80 - DALI
- DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
16W 2000
16W
16W 2000
16W 2000
16W 2000
2000 18.6W 1920 GL
19W
18.6W 1920 GL
19W 1910
18.6W 1920 GL
1910 GL
18.6W 1920 GL
GL MC09
MC09
MC09
MC09 39
39
39
39
23W 3000
23W
23W 3000
23W 3000
23W 3000
3000 26.2W 2880 GL
26W
26.2W 2880 GL
26W 2870
26.2W 2880 GL
2870 GL
26.2W 2880 GL
GL MC11
MC11
MC11
MC11 39
39
39
39
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K -
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI 80
3000K - CRI 80 - DALI
80 -
3000K - CRI 80 - DALI
- DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
18W 2000
18W
18W 2000
18W 2000
18W 2000
2000 21W 1920 GL
21W
21W 1920 GL
21W 1910
21W 1920 GL
1910 GL
21W 1920 GL
GL MC10
MC10
MC10
MC10 39
39
39
39
24W 3000
24W
24W 3000
24W 3000
24W 3000
3000 28.6W 2880 GL
29W
28.6W 2880 GL
29W 2870
28.6W 2880 GL
2870 GL
28.6W 2880 GL
GL MC12
MC12
MC12
MC12 39
39
39
39
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K -
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI 90
3000K - CRI 90 - DALI
90 -
3000K - CRI 90 - DALI
- DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
21W 2000
21W
21W 2000
21W 2000
21W 2000
2000 25W 1924 GL
25W
25W 1924 GL
25W 1924
25W 1924 GL
1924 GL
25W 1924 GL
GL MC47
MC47
MC47
MC47 39
39
39
39
32W 3000
32W
32W 3000
32W 3000
32W 3000
3000 37.5W 2887 GL
37,5W
37.5W 2887 GL
37,5W 2887
37.5W 2887 GL
2887 GL
37.5W 2887 GL
GL MC48
MC48
MC48
MC48 39
39
39
39
Con alimentador
Completo
Con alimentador
Completo di
Con alimentador
di alimentatore
Con alimentador
alimentatore
MC13, MC14: con invertidor - IP20
MC13,
MC13, MC14: con invertidor - IP20
MC13, MC14:
MC13, MC14: con invertidor - IP20
MC14: con
MC13, MC14: con invertidor - IP20
con inverter
MC13, MC14: con invertidor - IP20
inverter -
MC13, MC14: con invertidor - IP20
- IP20
MC13, MC14: con invertidor - IP20
IP20
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice color
Versión frame - 212x212 - UGR<19
Versione
Versión frame - 212x212 - UGR<19
Versione frame
Versión frame - 212x212 - UGR<19
frame -
Versión frame - 212x212 - UGR<19
- 212x212
Versión frame - 212x212 - UGR<19
212x212 -
Versión frame - 212x212 - UGR<19
- UGR<19
Versión frame - 212x212 - UGR<19
UGR<19
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K -
4000K - CRI 80
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80
CRI 80
4000K - CRI 80
80
16W 2000
16W
16W 2000
16W 2000
16W 2000
2000 18.8W 1819 UGR
19W
18.8W 1819 UGR
19W 1810
18.8W 1819 UGR
1810 UGR
18.8W 1819 UGR
UGR MC27
MC27
MC27
MC27 39
39
39
39
23W 3000
23W
23W 3000
23W 3000
23W 3000
3000 26.5W 2729 UGR
27W
26.5W 2729 UGR
27W 2720
26.5W 2729 UGR
2720 UGR
26.5W 2729 UGR
UGR MC29
MC29
MC29
MC29 39
39
39
39
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K -
3000K - CRI 80
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 80
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 80
CRI 80
3000K - CRI 80
80
18W 2000
18W
18W 2000
18W 2000
18W 2000
2000 21W 1819 UGR
21W
21W 1819 UGR
21W 1810
21W 1819 UGR
1810 UGR
21W 1819 UGR
UGR MC28
MC28
MC28
MC28 39
39
39
39
24W 3000
24W
24W 3000
24W 3000
24W 3000
3000 28.2W 2729 UGR
28W
28.2W 2729 UGR
28W 2720
28.2W 2729 UGR
2720 UGR
28.2W 2729 UGR
UGR MC30
MC30
MC30
MC30 39
39
39
39
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K -
4000K - CRI 80
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80
CRI 80
4000K - CRI 80
80
16W 2000
16W
16W 2000
16W 2000
16W 2000
2000 18.8W 1819 UGR
19W
18.8W 1819 UGR
19W 1810
18.8W 1819 UGR
1810 UGR
18.8W 1819 UGR
UGR MC35
MC35
MC35
MC35 39
39
39
39
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K -
3000K - CRI 80
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 80
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 80
CRI 80
3000K - CRI 80
80
18W 2000
18W
18W 2000
18W 2000
18W 2000
2000 21W 1819 UGR
21W
21W 1819 UGR
21W 1810
21W 1819 UGR
1810 UGR
21W 1819 UGR
UGR MC36
MC36
MC36
MC36 39
39
39
39
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K -
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI 80
4000K - CRI 80 - DALI
80 -
4000K - CRI 80 - DALI
- DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
16W 2000
16W
16W 2000
16W 2000
16W 2000
2000 18.6W 1819 UGR
19W
18.6W 1819 UGR
19W 1810
18.6W 1819 UGR
1810 UGR
18.6W 1819 UGR
UGR MC31
MC31
MC31
MC31 39
39
39
39
23W 3000
23W
23W 3000
23W 3000
23W 3000
3000 26.2W 2729 UGR
26W
26.2W 2729 UGR
26W 2720
26.2W 2729 UGR
2720 UGR
26.2W 2729 UGR
UGR MC33
MC33
MC33
MC33 39
39
39
39
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K -
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI 80
3000K - CRI 80 - DALI
80 -
3000K - CRI 80 - DALI
- DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
18W 2000
18W
18W 2000
18W 2000
18W 2000
2000 21W 1819 UGR
21W
21W 1819 UGR
21W 1810
21W 1819 UGR
1810 UGR
21W 1819 UGR
UGR MC32
MC32
MC32
MC32 39
39
39
39
24W 3000
24W
24W 3000
24W 3000
24W 3000
3000 28.6W 2729 UGR
29W
28.6W 2729 UGR
29W 2720
28.6W 2729 UGR
2720 UGR
28.6W 2729 UGR
UGR MC34
MC34
MC34
MC34 39
39
39
39
Con alimentador
Completo
Con alimentador
Completo di
Con alimentador
di alimentatore
Con alimentador
alimentatore
MC35, MC36: con invertidor - IP20
MC35,
MC35, MC36: con invertidor - IP20
MC35, MC36:
MC35, MC36: con invertidor - IP20
MC36: con
MC35, MC36: con invertidor - IP20
con inverter
MC35, MC36: con invertidor - IP20
inverter -
MC35, MC36: con invertidor - IP20
- IP20
MC35, MC36: con invertidor - IP20
IP20
191
iguzzini.com/it/codice
39
BIANCO/ALLUMINIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ø 212 125x125 212x212
Decorativo codice colore € codice colore € codice colore €
Falda di
personalizzazione
quadrata --- --- --- MWQ8 15 11,30 MWQ9 15 12,50
rotonda MWP5 15 12,50
Per MB52-MB53-MB54-
MB55-MB56-MB57-MB58-
MB59-MB60-MB61-MB66-
MB67-MB68-MB69-MB70-
MB71-MB72-MB73-MB74-
MB75-MB76-MB77-MB78-
MB79-MB80-MB81-MC04-
MC17-MC18-MC39-MC40-
MC60
--- --- --- --- --- ---
ø 212 125x125 212x212
Ottici codice colore € codice colore € codice colore €
Schermo diffusore luce
generale IP54
MWR2 A5 27,40
Per MB52-MB53-MB54-
MB55-MB56-MB57-MB58-
MB59-MB60-MB61-MC39-
MC40
--- --- --- --- --- ---
Schermo diffusore luce
generale
MWR1 A5 26,20
Per MB52-MB53-MB54-
MB55-MB56-MB57-MB58-
MB59-MB60-MB61-MC39-
MC40
--- --- --- --- --- ---
Schermo di protezione
IP54
MWR0 24 6,40 --- --- --- MWR0 24 6,40
ø 212 125x125 212x212
Montaggio codice colore € codice colore € codice colore €
Contenitore per
controsoffitti in
calcestruzzo eccetto
versioni con inverter
6029 00 174,60 --- --- --- --- --- ---
Piastra di rinforzo per
controsoffitti
rotonda 6024 00 19,60 --- --- --- --- --- ---
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - 212x212 - UGR<19
LED
4000K - CRI 80
16W 2000 19W 1850 UGR MC19 39 257,70
23W 3000 27W 2780 UGR MC21 39 281,20
3000K - CRI 80
18W 2000 21W 1850 UGR MC20 39 257,70
24W 3000 28W 2780 UGR MC22 39 281,20
4000K - CRI 80 - DALI
16W 2000 19W 1850 UGR MC23 39 280,10
23W 3000 26W 2780 UGR MC25 39 303,60
3000K - CRI 80 - DALI
18W 2000 21W 1850 UGR MC24 39 280,10
24W 3000 29W 2780 UGR MC26 39 303,60
Completo di alimentatore
100
226
212x212
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
39
39
39
39
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
/ALLUMINIO
//
/ALLUMINIO
/ ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/ALUMINIO
/
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
La
Le
La
Le información
informazioni
información
informazionitécnica
informazionitécnica
informazioni tecniche
técnica
tecniche
puede
tecniche
puede
tecniche possono
puede
possono
variar
possono
variar
possono variare
variar
variare
variare
con
variareel
variareel
variare con
el
con
avance
con
avance
con l’avanzamento
avance
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamento
la
l’avanzamento
la
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento della
tecnología.
della tecnologia.
tecnología.
tecnologia.
Consultar
tecnologia.
Consultar
tecnologia. Consultare
ConsultarConsultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
para
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com per
actualizaciones
per un
actualizaciones
un a
actualizaciones
aggiornamento
actualizaciones
ggiornamento
ggiornamento
constantes.
ggiornamento
ø
ø
ø
ø 212
212
212
212 125x125
125x125
125x125
125x125 212x212
212x212
212x212
212x212
Decorativos
Decorativo
Decorativos
Decorativo código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Marco
Falda
Marco
Falda di
Marcodi
de
di
de
di
personalización
personalizzazione
personalización
personalizzazione
---
---
---
--- ---
---
---
--- MWQ8
MWQ8
MWQ8
MWQ8 15
15
15
15 MWQ9
MWQ9
MWQ9
MWQ9 15
15
15
15
MWP5
MWP5
MWP5
MWP5 15
15
15
15
Para
Per
Para
Per MB52-MB53-MB54-
ParaMB52-MB53-MB54-
MB52-MB53-MB54-
MB52-MB53-MB54-
MB52-MB53-MB54-
MB52-MB53-MB54-
MB55-MB56-MB57-MB58-
MB55-MB56-MB57-MB58-
MB55-MB56-MB57-MB58-
MB55-MB56-MB57-MB58-
MB59-MB60-MB61-MB66-
MB59-MB60-MB61-MB66-
MB59-MB60-MB61-MB66-
MB59-MB60-MB61-MB66-
MB67-MB68-MB69-MB70-
MB67-MB68-MB69-MB70-
MB67-MB68-MB69-MB70-
MB67-MB68-MB69-MB70-
MB71-MB72-MB73-MB74-
MB71-MB72-MB73-MB74-
MB71-MB72-MB73-MB74-
MB71-MB72-MB73-MB74-
MB75-MB76-MB77-MB78-
MB75-MB76-MB77-MB78-
MB75-MB76-MB77-MB78-
MB75-MB76-MB77-MB78-
MB79-MB80-MB81-MC04-
MB79-MB80-MB81-MC04-
MB79-MB80-MB81-MC04-
MB79-MB80-MB81-MC04-
MC17-MC18-MC39-MC40-
MC17-MC18-MC39-MC40-
MC17-MC18-MC39-MC40-
MC17-MC18-MC39-MC40-
MC60
MC60
MC60
MC60
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
ø
ø
ø
ø 212
212
212
212 125x125
125x125
125x125
125x125 212x212
212x212
212x212
212x212
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Difusor
Schermo
Difusor
Schermo
perimetral
Schermo
perimetral
Schermo diffusore
perimetral
diffusore luce
con
luce
pantalla
generale
pantalla
generalede
generalede
generale IP54
de
IP54
protección
IP54
protección
IP54
IP54
MWR2
MWR2
MWR2
MWR2 A5
A5
A5
A5
Para
Per
Para
Per MB52-MB53-MB54-
ParaMB52-MB53-MB54-
MB52-MB53-MB54-
MB52-MB53-MB54-
MB52-MB53-MB54-
MB52-MB53-MB54-
MB55-MB56-MB57-MB58-
MB55-MB56-MB57-MB58-
MB55-MB56-MB57-MB58-
MB55-MB56-MB57-MB58-
MB59-MB60-MB61-MC39-
MB59-MB60-MB61-MC39-
MB59-MB60-MB61-MC39-
MB59-MB60-MB61-MC39-
MC40
MC40
MC40
MC40
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Difusor
Schermo
Difusor
Schermo
perimetral
Schermo
perimetral
Schermo diffusore
perimetral
diffusore MWR1
MWR1
MWR1
MWR1 A5
A5
A5
A5
Para
Per
Para
Per MB52-MB53-MB54-
ParaMB52-MB53-MB54-
MB52-MB53-MB54-
MB52-MB53-MB54-
MB52-MB53-MB54-
MB52-MB53-MB54-
MB55-MB56-MB57-MB58-
MB55-MB56-MB57-MB58-
MB55-MB56-MB57-MB58-
MB55-MB56-MB57-MB58-
MB59-MB60-MB61-MC39-
MB59-MB60-MB61-MC39-
MB59-MB60-MB61-MC39-
MB59-MB60-MB61-MC39-
MC40
MC40
MC40
MC40
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Pantalla
Schermo
Pantalla
Schermode
Schermode
Schermo di
de
diprotección
protezione
protección
protezione
IP54
IP54
IP54
IP54
MWR0
MWR0
MWR0
MWR0 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
--- MWR0
MWR0
MWR0
MWR0 24
24
24
24
ø
ø
ø
ø 212
212
212
212 125x125
125x125
125x125
125x125 212x212
212x212
212x212
212x212
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Contenedor
Contenitore
Contenedor
Contenitore per
Contenedor per
para
per
para
per falsos
techos
controsoffitti in
techos
controsoffitti in
controsoffitti in
de
controsoffitti in
hormigón
controsoffitti in
hormigón
controsoffitti in
6029
6029
6029
6029 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Placa
Piastra
Placa
Piastra
de
Piastra
de
Piastra di
de
direfuerzo
rinforzo
refuerzo
rinforzo para
per
para
per
falsos
controsoffitti
falsos
controsoffitti
techos
controsoffitti
techos
controsoffitti
6024
6024
6024
6024 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
212x212
-
212x212
- 212x212
212x212
212x212
-
212x212
-
212x212 -
--
UGR<19
-
UGR<19
- UGR<19
UGR<19
UGR<19
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
16W
16W
16W
16W 2000
2000
2000
2000 18.8W
19W
18.8W
19W 1859
1850
1859
1850 UGR
UGR
UGR
UGR MC19
MC19
MC19
MC19 39
39
39
39
23W
23W
23W
23W 3000
3000
3000
3000 26.5W
27W
26.5W
27W 2789
2780
2789
2780 UGR
UGR
UGR
UGR MC21
MC21
MC21
MC21 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
18W
18W
18W
18W 2000
2000
2000
2000 21W
21W
21W
21W 1859
1850
1859
1850 UGR
UGR
UGR
UGR MC20
MC20
MC20
MC20 39
39
39
39
24W
24W
24W
24W 3000
3000
3000
3000 28.2W
28W
28.2W
28W 2789
2780
2789
2780 UGR
UGR
UGR
UGR MC22
MC22
MC22
MC22 39
39
39
39
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
16W
16W
16W
16W 2000
2000
2000
2000 18.6W
19W
18.6W
19W 1859
1850
1859
1850 UGR
UGR
UGR
UGR MC23
MC23
MC23
MC23 39
39
39
39
23W
23W
23W
23W 3000
3000
3000
3000 26.2W
26W
26.2W
26W 2789
2780
2789
2780 UGR
UGR
UGR
UGR MC25
MC25
MC25
MC25 39
39
39
39
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
18W
18W
18W
18W 2000
2000
2000
2000 21W
21W
21W
21W 1859
1850
1859
1850 UGR
UGR
UGR
UGR MC24
MC24
MC24
MC24 39
39
39
39
24W
24W
24W
24W 3000
3000
3000
3000 28.6W
29W
28.6W
29W 2789
2780
2789
2780 UGR
UGR
UGR
UGR MC26
MC26
MC26
MC26 39
39
39
39
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimentatore
alimentador
alimentatore
192
pinterest.com/iguzzini
193
ø 110 ø 137 ø 205
i el ro design Iosa Ghini
Ottica
Orientabile
Ottica
Orientabile
i el ro
pag.194
i el ro Frame
pag.198
“ uigi ailo” Museo - reviso, talia
Progetto architettonico: studio MAS - Arch.Rapposelli
iguzzini.com/it/pi el-pro
Pixel
i el ro
Pixel
i el ro
i el ro
Pro
i el ro
Pro
i el ro
i el ro design
design
design
design Iosa
Iosa
Iosa
Iosa Ghini
Ghini
Ghini
Ghini
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica
Orientable
Orientabile
Orientable
Orientabile
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica
Orientable
Orientabile
Orientable
Orientabile
Pixel
i el ro
Pixel
i el ro
Pro
i el ro
Pro
i el ro
pág.
pag.194
pág.
pag.194
194
pag.194
194
pag.194
Pixel
i el ro
Pixel
i el ro
Pro
i el ro
Pro
i el ro Frame
Frame
Frame
Frame
pág.
pag.198
pág.
pag.198
198
pag.198
198
pag.198
“Luigi
“ uigi ailo” Museo - reviso, talia
“Luigi
“ uigi ailo” Museo - reviso, talia
Bailo”
“ uigi ailo” Museo - reviso, talia
Bailo”
“ uigi ailo” Museo - reviso, talia
Museo
“ uigi ailo” Museo - reviso, talia
Museo
“ uigi ailo” Museo - reviso, talia
“ uigi ailo” Museo - reviso, talia
-
“ uigi ailo” Museo - reviso, talia
Treviso,
“ uigi ailo” Museo - reviso, talia
Treviso,
“ uigi ailo” Museo - reviso, talia
Italia
“ uigi ailo” Museo - reviso, talia
Italia
“ uigi ailo” Museo - reviso, talia
Proyecto
Progetto
Proyecto
Progetto ar
Proyectoar
arquitectónico:
ar
arquitectónico:
architettonico:
arquitectónico:
chitettonico: studio
arquitectónico:studio
studio
studio
studio
studio MAS
studioMAS
MAS
MAS
MAS
MAS -
MAS--
--
- Ar
-Ar
Arq.
Ar
Arq.
Arch.Rapposelli
Arq.
ch.Rapposelli
Rapposelli
ch.Rapposelli
Rapposelli
ch.Rapposelli
Foto:
Foto: Marco
Marco Zanta
Zanta
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/pixel-pro
pi el-pro
pixel-pro
pi el-pro
194
IP23
03
Opti
Beam
F
a 36°
M
a 28°
S
a 8°
WF
a 42°
48°-54°
i el ro Awards
IF Design Awards
WW
i el ro
• Installazione ad incasso su v di
spessore da 1 a 30 mm senza
l’ausilio di utensili.
• Realizzati con materiali riciclabili:
alluminio e acciaio.
• Elevato comfort visivo.
•
verticale di 355°.
• Versioni LED ad emissione
bianca monocromatica in tonalità
warm e neutral; disponibili a
dissipazione passiva con radiatore
lamellare o attiva con ventola di
raffreddamento.
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
• IP20
• IP23 sul corpo a vista dell’incasso a
prodotto installato.
Orientabilità
interna 45°
Orientabilità
esterna 75°
Ottiche
* L’ottica Ellittica e Wall Washer
si ottengono mediante l’installazione
dell’apposito accessorio.
iguzzini.com/it/pi el-pro
Pixel
i el ro
Pixel
i el ro
Pro
i el ro
Pro
i el ro
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
empotrable
• Installazione
empotrable
• Installazione ad
empotrable
ad incasso
empotrable
incassoen
incassoen
incasso su
en
suv
suv
su v
vvcon
vcon
v di
con
di
grosor
spessore
grosor
spessore
de
spessore
de
spessore da
deda
da
1
daa
daa
da 1
a
130
130
1 a
30
a 30
3030
mm
30
mm
30 mm
mm
mm
sin
mm
sin
mm senza
sinsenza
ayuda
senza
ayuda
senza de
herramientas.
l’ausilio
herramientas.
l’ausilio di
herramientas.
di utensili.
herramientas.
utensili.
• Realizzati
•
• Realizzati
Realizados
• Realizzati
Realizados
• Realizzati con
Realizados
con
con
con
con
con materiali
con
materiali
materiales
materiali
materiales
materiali riciclabili:
materiales
riciclabili:
reciclables:
alluminio
reciclables:
alluminio e
reciclables:
e acciaio.
reciclables:acciaio.
aluminio
acciaio.
aluminio
acciaio. y acero.
• Elevato
•
• Elevato
Elevado
• Elevato
Elevado
• Elevato comfort
Elevadocomfort
confort
comfort
confort
comfort visual.
visivo.
visual.
visivo.
•
•
•
• Orientabilidad
Orientabilidad interior de 30°,
exterior
exterior de
de 75°, rotación
rotación
rotación en torno
torno al
eje
verticale
eje
verticale
vertical
verticale
vertical
verticale di
vertical
di de
355°.
de
355°.
355°.
355°.
355°.
355°.
• V
•
• V
Versiones
• V
Versiones
• Versioni
Versiones
ersioni
• Versioni
• V
Versiones
• Versioni
• V LED
Versiones
LED
led
LED
led
LED ad
ledad
con
ad
con
ad emissione
con
emissione
emisión
emissione
emisión
emissioneblanca
emissioneblanca
emissione
monocromática
bianca
monocromática
bianca monocr
monocromática
monocromatica
monocromática
omatica
omatica
en
omatica
tonos
omatica
tonos
omatica in
tonos
in cálido
in cálido
in tonalità
cálido
tonalità
y
tonalità
y
tonalità
neutro;
warm
neutro;
warm e
neutro;
edisponibles
edisponibles
e neutral;
disponibles
neutral; disponibili
disponibles
disponibili
disponibili
con
disponibili
disipación
disponibili
disipación
disponibili a
disipación
a
dissipazione
pasiva
dissipazione
dissipazione
con
dissipazione
radiador
dissipazione
radiador
dissipazione passiva
radiador
passivalaminar
passivalaminar
passiva con
laminar
con radiator
laminar
radiator
radiator
o
radiator
activa
radiator
activa
radiatore
activa
e
con
lamellare
con
lamellare
ventilador
lamellare
ventilador
lamellare o
ventilador
o attiva
ventilador
attiva
de
attiva
de
attiva con
decon
refrigeración.
con
refrigeración.
con ventola
refrigeración.
ventola di
refrigeración.
di
• Le
•
• Le
Las
• Le
Las
• Le quote
Las
quote
cotas
quote
cotas
quote del
cotasdel
del
del
del
del vano
delvano
vano
vano
vano
vano minimo
vanominimo
mínimo
minimo
mínimo
minimo di
mínimodi
de
di
de
di
instalación
installazione
instalación
installazione
se
installazione
se
installazione sono
se
sono
indican
sono
indican
sono riportate
indican
riportate
riportate
en
riportate
la
riportate
la
riportate sul
la sul
hoja
sul
hoja
sul foglio
hoja
foglio
de
istruzioni
de
istruzioni
instrucciones
istruzioni
instrucciones
istruzioni consultabile
instrucciones
consultabile
consultable
consultabile
consultable
consultabile sul
consultable
sul catalogo
consultable
catalogo
catalogo
en
catalogo
el
catalogo
el
catalogo
catálogo
online.
catálogo
online. online.
• IP20
•
• IP20
IP20
• IP20
IP20
• IP20
• IP23
•
• IP23
IP23
• IP23
IP23
• IP23 en
sul
en
sulel
sulel
sul corpo
el
corpo
cuerpo
corpo
cuerpo
corpo a
cuerpo
a vista
cuerpo
vista
vista
a
vista
la
vista
la
vista dell’incasso
la dell’incasso
dell’incasso
vista
dell’incasso
del
dell’incasso
del
dell’incasso
empotrable
prodotto
empotrable
prodotto installato.
empotrable
installato.
installato.
con
installato.
el
installato.
el
installato.producto
installato.producto
installato.
instalado. Orientabilidad
Orientabilità
Orientabilidad
Orientabilità
interior
interna
interior
interna 45°
interna 45°
interna 45°
45°
45°
Orientabilidad
Orientabilità
Orientabilidad
Orientabilità
exterior
esterna
exterior
esterna 75°
esterna 75°
esterna 75°
75°
75°
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
*
* L
*
* L
La
* L
La
* L’ottica
La
’ottica
* L’ottica
* L
La
* L’ottica
* L óptica
’ottica
óptica
’ottica Ellittica
óptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica e
Elíptica
e W
ElípticaW
y
W
y
WWall
WWall
Wall
Wall
all
Wall
WWall
Wall
W W
Wall
WWasher
WWasher
Washer
Washer
asher
Washer
WWasher
Washer
W
se
si
se
si ottengono
seottengono
obtienen
ottengono
obtienen
ottengonomediante
ottengonomediante
ottengono mediante
mediante
mediantela
mediantela
mediante l’installazione
la
l’installazione
instalación
l’installazione
instalación
l’installazione
del
dell’apposito
del
dell’apposito
accesorio
dell’apposito
accesorio
dell’apposito accessorio.
accesorioaccessorio.
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
fi
accessorio.
específi
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
especí
accessorio.
accessorio.
co.
accessorio.
accessorio.
fi
accessorio.
co.
accessorio.
fi
accessorio.
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/pi el-pr
iguzzini.com/es/
pi el-pr
pixel-pro
pi el-pr
pixel-pro
pi el-pro
pixel-pro
o
195
ø 205
ø 137
ø 110
Gli accessori consentono di
prodotta dal singolo apparecchio per
ottenere regie luminose altamente
professionali.
cromatiche della sorgente per
valorizzare gli oggetti illuminati o
l’ambiente.
Filtri
colorati
Rifrattore per
distribuzione ellittica
39
BIANCO/ALLUMINIO
78
GRIGIO/ALLUMINIO
Filtro UV
Vetro per effetto
wall washer
iguzzini.com/it/pi el-pro
Los
Gli
Los
Gli accessori
Losaccessori
accesorios
accessori
accesorios
accessori consentono
accesorios
consentono
permiten
consentono
permiten
consentonomodi
consentonomodi
consentono di
modi
di ficar
ficar
fi las
características
características de
de la
la luz
luz proyectada
proyectada
prodotta
por
prodotta
prodotta
una
prodottaluminaria
prodottaluminaria
prodotta dal
luminaria
dal singolo
luminaria
singolo
para
singolo
para
singolo appar
para
appar
obtener
appar
obtener
apparecchio
obtener
ecchio
escenarios
ottenere
escenarios
ottenere r
escenarios
regie
escenarios
egie
luminosos
egie
luminosos
egie luminose
luminosos
luminose
de
luminose
de
luminose altamente
de
altamente
gran
altamente
gran
altamente
profesionalidad.
professionali.
profesionalidad.
professionali.
La
La combinación
combinación de
de los
los fi
filtros
ltros
filtros
fi
filtros
fi
permite
permite modi
modifi
ficar
ficar
fi las
las características
características
cromáticas
cromatiche
cromáticas
cromatiche de
cromatiche de
cromatiche della
de
della
la
della
la
della sorgente
la sorgente
lámpara
sorgente
lámpara
sorgentepara
sorgentepara
sorgente per
para
per
revalorizar
valorizzare
revalorizar
valorizzarelos
valorizzarelos
valorizzare gli
los
gli oggetti
losoggetti
objetos
oggetti
objetos
oggetti illuminati
objetosilluminati
iluminados
illuminati
iluminados
illuminati o
iluminados
o o
el
l’ambiente.
el
l’ambiente.
espacio.
l’ambiente.
espacio.
l’ambiente.
Filtros cromáticos
Filtri
cromáticos
Filtri
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore per
Refractor per
para
per
para
per
distribución
distribuzione
distribución
distribuzioneelíptica
distribuzioneelíptica
distribuzione ellittica
elíptica
ellittica
39
39
39
39
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
/ALLUMINIO
//
/ALLUMINIO
/ ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/ALUMINIO
/
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
78
78
78
78
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
ALUMINIO
GRIGIO
ALUMINIO
GRIGIO/
ALUMINIO
/ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/ALLUMINIO
/
ALUMINIO
/ALLUMINIO
/
/ALUMINIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
ALUMINIO
GRIGIO
/
GRIGIO
Filtro
Filtro
Filtro
Filtro UV
UV
UV
UV
Cristal
Vetr
Cristal
Vetr para
o
para
o per
para
per ef
para ef
efecto
ef
efecto
effetto
efecto
fetto
effetto
ef
efecto
effetto
ef
Wall
wall
Wall
wallWasher
wallWasher
wall washer
Washer
washer
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/pixel-pro
pi el-pr
pixel-pro
pi el-pro
pixel-pro
o
196 iguzzini.com/it/codice
i el ro
39
BIANCO/ALLUMINIO
78
GRIGIO/ALLUMINIO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø 100
LED
4000K - CRI 80
9,6W 1000 13W 820 8° MD77 39-78 220,50
9,6W 1000 13W 799 28° MD78 39-78 220,50
3000K - CRI 80
11W 1000 14W 820 8° MD79 39-78 220,50
11W 1000 14W 799 28° MD80 39-78 220,50
4000K - CRI 80 - DALI
9,6W 1000 13W 820 8° MN58 39-78 263,20
9,6W 1000 13W 799 28° MN59 39-78 263,20
3000K - CRI 80 - DALI
11W 1000 14W 820 8° MN60 39-78 263,20
11W 1000 14W 799 28° MN61 39-78 263,20
3000K - CRI 90 - DALI
11W 810 14W 664 8° MN62 39-78 263,20
11W 810 14W 647 28° MN63 39-78 263,20
Completo di alimentatore
ø 110
67
ø 100
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø 125
LED
4000K - CRI 80
14W 2000 17W 1540 18° MM31 39-78 276,60
23W 3000 27W 2310 18° Q179 39-78 291,50
14W 2000 17W 1580 22° MD91 39-78 276,60
23W 3000 27W 2370 22° Q180 39-78 291,50
14W 2000 17W 1578 42° MD92 39-78 276,60
23W 3000 27W 2367 42° Q181 39-78 291,50
14W 2000 17W 1559 54° MD93 39-78 276,60
23W 3000 27W 2338 54° Q182 39-78 291,50
3000K - CRI 80
15W 2000 17,5W 1540 18° MM32 39-78 276,60
25W 3000 28,5W 2310 18° Q183 39-78 291,50
15W 2000 17,5W 1580 22° MD94 39-78 276,60
25W 3000 28,5W 2370 22° Q184 39-78 291,50
15W 2000 17,5W 1578 42° MD95 39-78 276,60
25W 3000 28,5W 2367 42° Q185 39-78 291,50
15W 2000 17,5W 1559 54° MD96 39-78 276,60
25W 3000 28,5W 2338 54° Q186 39-78 291,50
4000K - CRI 80 - DALI
14W 2000 18,5W 1540 18° MN70 39-78 319,20
23W 3000 27,5W 2310 18° Q187 39-78 332,70
14W 2000 18,5W 1580 22° MN71 39-78 319,20
23W 3000 27,5W 2370 22° Q188 39-78 332,70
14W 2000 18,5W 1578 42° MN72 39-78 319,20
23W 3000 27,5W 2367 42° Q189 39-78 332,70
14W 2000 18,5W 1559 54° MN73 39-78 319,20
23W 3000 27,5W 2338 54° Q190 39-78 332,70
3000K - CRI 80 - DALI
15W 2000 17,5W 1540 18° MN74 39-78 319,20
25W 3000 28,5W 2310 18° Q191 39-78 332,70
15W 2000 17,5W 1580 22° MN75 39-78 319,20
25W 3000 28,5W 2370 22° Q192 39-78 332,70
15W 2000 17,5W 1578 42° MN76 39-78 319,20
25W 3000 28,5W 2367 42° Q193 39-78 332,70
15W 2000 17,5W 1559 54° MN77 39-78 319,20
25W 3000 28,5W 2338 54° Q194 39-78 332,70
3000K - CRI 90 - DALI
18W 2000 22,5W 1540 18° MN78 39-78 319,20
25W 2500 29W 1925 18° Q195 39-78 332,70
18W 2000 22,5W 1580 22° MN79 39-78 319,20
25W 2500 29W 1975 22° Q196 39-78 332,70
18W 2000 22,5W 1578 42° MN80 39-78 319,20
25W 2500 29W 1973 42° Q197 39-78 332,70
18W 2000 22,5W 1559 54° MN81 39-78 319,20
25W 2500 29W 1948 54° Q198 39-78 332,70
Completo di alimentatore
ø 137
91
ø 125
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Pixel Pro
i el ro
Pixel Pro
i el ro
39
39
39
39
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
/ALLUMINIO
//
/ALLUMINIO
/ ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/ALUMINIO
/
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
78
78
78
78
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
ALUMINIO
GRIGIO
ALUMINIO
GRIGIO/
ALUMINIO
/ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/ALLUMINIO
/
ALUMINIO
/ALLUMINIO
/
/ALUMINIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
ALUMINIO
GRIGIO
/
GRIGIO
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice color
ø 100
ø
ø 100
ø 100
ø 100
100
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K -
4000K - CRI 80
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80
CRI 80
4000K - CRI 80
80
9.6W 1000
9,6W
9.6W 1000
9,6W 1000
9.6W 1000
1000 13.2W 830 8°
13W
13.2W 830 8°
13W 820
13.2W 830 8°
820 8°
13.2W 830 8°
8° MD77
MD77
MD77
MD77 39-78
39-78
39-78
39-78
9.6W 1000
9,6W
9.6W 1000
9,6W 1000
9.6W 1000
1000 13.2W 810 28°
13W
13.2W 810 28°
13W 799
13.2W 810 28°
799 28°
13.2W 810 28°
28° MD78
MD78
MD78
MD78 39-78
39-78
39-78
39-78
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K -
3000K - CRI 80
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 80
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 80
CRI 80
3000K - CRI 80
80
11W 1000
11W
11W 1000
11W 1000
11W 1000
1000 13.8W 830 8°
14W
13.8W 830 8°
14W 820
13.8W 830 8°
820 8°
13.8W 830 8°
8° MD79
MD79
MD79
MD79 39-78
39-78
39-78
39-78
11W 1000
11W
11W 1000
11W 1000
11W 1000
1000 13.8W 810 28°
14W
13.8W 810 28°
14W 799
13.8W 810 28°
799 28°
13.8W 810 28°
28° MD80
MD80
MD80
MD80 39-78
39-78
39-78
39-78
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K -
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI 80
4000K - CRI 80 - DALI
80 -
4000K - CRI 80 - DALI
- DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
9.6W 1000
9,6W
9.6W 1000
9,6W 1000
9.6W 1000
1000 13.2W 830 8°
13W
13.2W 830 8°
13W 820
13.2W 830 8°
820 8°
13.2W 830 8°
8° MN58
MN58
MN58
MN58 39-78
39-78
39-78
39-78
9.6W 1000
9,6W
9.6W 1000
9,6W 1000
9.6W 1000
1000 13.2W 810 28°
13W
13.2W 810 28°
13W 799
13.2W 810 28°
799 28°
13.2W 810 28°
28° MN59
MN59
MN59
MN59 39-78
39-78
39-78
39-78
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K -
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI 80
3000K - CRI 80 - DALI
80 -
3000K - CRI 80 - DALI
- DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
11W 1000
11W
11W 1000
11W 1000
11W 1000
1000 13.8W 830 8°
14W
13.8W 830 8°
14W 820
13.8W 830 8°
820 8°
13.8W 830 8°
8° MN60
MN60
MN60
MN60 39-78
39-78
39-78
39-78
11W 1000
11W
11W 1000
11W 1000
11W 1000
1000 13.8W 810 28°
14W
13.8W 810 28°
14W 799
13.8W 810 28°
799 28°
13.8W 810 28°
28° MN61
MN61
MN61
MN61 39-78
39-78
39-78
39-78
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K -
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI 90
3000K - CRI 90 - DALI
90 -
3000K - CRI 90 - DALI
- DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
11W 810
11W
11W 810
11W 810
11W 810
810 13.8W 672 8°
14W
13.8W 672 8°
14W 664
13.8W 672 8°
664 8°
13.8W 672 8°
8° MN62
MN62
MN62
MN62 39-78
39-78
39-78
39-78
11W 810
11W
11W 810
11W 810
11W 810
810 13.8W 656 28°
14W
13.8W 656 28°
14W 647
13.8W 656 28°
647 28°
13.8W 656 28°
28° MN63
MN63
MN63
MN63 39-78
39-78
39-78
39-78
Con alimentador
Completo
Con alimentador
Completo di
Con alimentador
di alimentatore
Con alimentador
alimentatore
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice color
ø 125
ø
ø 125
ø 125
ø 125
125
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K -
4000K - CRI 80
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80
CRI 80
4000K - CRI 80
80
12W 2000
14W
12W 2000
14W 2000
12W 2000
2000 15.4W 1540 18°
17W
15.4W 1540 18°
17W 1540
15.4W 1540 18°
1540 18°
15.4W 1540 18°
18° MM31
MM31
MM31
MM31 39-78
39-78
39-78
39-78
21W 3000
23W
21W 3000
23W 3000
21W 3000
3000 24.7W 2310 18°
27W
24.7W 2310 18°
27W 2310
24.7W 2310 18°
2310 18°
24.7W 2310 18°
18° Q179
Q179
Q179
Q179 39-78
39-78
39-78
39-78
12W 2000
14W
12W 2000
14W 2000
12W 2000
2000 15.4W 1580 22°
17W
15.4W 1580 22°
17W 1580
15.4W 1580 22°
1580 22°
15.4W 1580 22°
22° MD91
MD91
MD91
MD91 39-78
39-78
39-78
39-78
21W 3000
23W
21W 3000
23W 3000
21W 3000
3000 24.7W 2370 22°
27W
24.7W 2370 22°
27W 2370
24.7W 2370 22°
2370 22°
24.7W 2370 22°
22° Q180
Q180
Q180
Q180 39-78
39-78
39-78
39-78
12W 2000
14W
12W 2000
14W 2000
12W 2000
2000 15.4W 1570 42°
17W
15.4W 1570 42°
17W 1578
15.4W 1570 42°
1578 42°
15.4W 1570 42°
42° MD92
MD92
MD92
MD92 39-78
39-78
39-78
39-78
21W 3000
23W
21W 3000
23W 3000
21W 3000
3000 24.7W 2360 42°
27W
24.7W 2360 42°
27W 2367
24.7W 2360 42°
2367 42°
24.7W 2360 42°
42° Q181
Q181
Q181
Q181 39-78
39-78
39-78
39-78
12W 2000
14W
12W 2000
14W 2000
12W 2000
2000 15.4W 1550 54°
17W
15.4W 1550 54°
17W 1559
15.4W 1550 54°
1559 54°
15.4W 1550 54°
54° MD93
MD93
MD93
MD93 39-78
39-78
39-78
39-78
21W 3000
23W
21W 3000
23W 3000
21W 3000
3000 24.7W 2330 54°
27W
24.7W 2330 54°
27W 2338
24.7W 2330 54°
2338 54°
24.7W 2330 54°
54° Q182
Q182
Q182
Q182 39-78
39-78
39-78
39-78
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K -
3000K - CRI 80
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 80
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 80
CRI 80
3000K - CRI 80
80
13W 2000
15W
13W 2000
15W 2000
13W 2000
2000 15.9W 1540 18°
17,5W
15.9W 1540 18°
17,5W 1540
15.9W 1540 18°
1540 18°
15.9W 1540 18°
18° MM32
MM32
MM32
MM32 39-78
39-78
39-78
39-78
22W 3000
25W
22W 3000
25W 3000
22W 3000
3000 25.5W 2310 18°
28,5W
25.5W 2310 18°
28,5W 2310
25.5W 2310 18°
2310 18°
25.5W 2310 18°
18° Q183
Q183
Q183
Q183 39-78
39-78
39-78
39-78
13W 2000
15W
13W 2000
15W 2000
13W 2000
2000 15.9W 1580 22°
17,5W
15.9W 1580 22°
17,5W 1580
15.9W 1580 22°
1580 22°
15.9W 1580 22°
22° MD94
MD94
MD94
MD94 39-78
39-78
39-78
39-78
22W 3000
25W
22W 3000
25W 3000
22W 3000
3000 25.5W 2370 22°
28,5W
25.5W 2370 22°
28,5W 2370
25.5W 2370 22°
2370 22°
25.5W 2370 22°
22° Q184
Q184
Q184
Q184 39-78
39-78
39-78
39-78
13W 2000
15W
13W 2000
15W 2000
13W 2000
2000 15.9W 1570 42°
17,5W
15.9W 1570 42°
17,5W 1578
15.9W 1570 42°
1578 42°
15.9W 1570 42°
42° MD95
MD95
MD95
MD95 39-78
39-78
39-78
39-78
22W 3000
25W
22W 3000
25W 3000
22W 3000
3000 25.5W 2360 42°
28,5W
25.5W 2360 42°
28,5W 2367
25.5W 2360 42°
2367 42°
25.5W 2360 42°
42° Q185
Q185
Q185
Q185 39-78
39-78
39-78
39-78
13W 2000
15W
13W 2000
15W 2000
13W 2000
2000 15.9W 1550 54°
17,5W
15.9W 1550 54°
17,5W 1559
15.9W 1550 54°
1559 54°
15.9W 1550 54°
54° MD96
MD96
MD96
MD96 39-78
39-78
39-78
39-78
22W 3000
25W
22W 3000
25W 3000
22W 3000
3000 25.5W 2330 54°
28,5W
25.5W 2330 54°
28,5W 2338
25.5W 2330 54°
2338 54°
25.5W 2330 54°
54° Q186
Q186
Q186
Q186 39-78
39-78
39-78
39-78
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K -
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI 80
4000K - CRI 80 - DALI
80 -
4000K - CRI 80 - DALI
- DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
12W 2000
14W
12W 2000
14W 2000
12W 2000
2000 15W 1540 18°
18,5W
15W 1540 18°
18,5W 1540
15W 1540 18°
1540 18°
15W 1540 18°
18° MN70
MN70
MN70
MN70 39-78
39-78
39-78
39-78
21W 3000
23W
21W 3000
23W 3000
21W 3000
3000 23.8W 2310 18°
27,5W
23.8W 2310 18°
27,5W 2310
23.8W 2310 18°
2310 18°
23.8W 2310 18°
18° Q187
Q187
Q187
Q187 39-78
39-78
39-78
39-78
12W 2000
14W
12W 2000
14W 2000
12W 2000
2000 15W 1580 22°
18,5W
15W 1580 22°
18,5W 1580
15W 1580 22°
1580 22°
15W 1580 22°
22° MN71
MN71
MN71
MN71 39-78
39-78
39-78
39-78
21W 3000
23W
21W 3000
23W 3000
21W 3000
3000 23.8W 2370 22°
27,5W
23.8W 2370 22°
27,5W 2370
23.8W 2370 22°
2370 22°
23.8W 2370 22°
22° Q188
Q188
Q188
Q188 39-78
39-78
39-78
39-78
12W 2000
14W
12W 2000
14W 2000
12W 2000
2000 15W 1570 42°
18,5W
15W 1570 42°
18,5W 1578
15W 1570 42°
1578 42°
15W 1570 42°
42° MN72
MN72
MN72
MN72 39-78
39-78
39-78
39-78
21W 3000
23W
21W 3000
23W 3000
21W 3000
3000 23.8W 2360 42°
27,5W
23.8W 2360 42°
27,5W 2367
23.8W 2360 42°
2367 42°
23.8W 2360 42°
42° Q189
Q189
Q189
Q189 39-78
39-78
39-78
39-78
12W 2000
14W
12W 2000
14W 2000
12W 2000
2000 15W 1550 54°
18,5W
15W 1550 54°
18,5W 1559
15W 1550 54°
1559 54°
15W 1550 54°
54° MN73
MN73
MN73
MN73 39-78
39-78
39-78
39-78
21W 3000
23W
21W 3000
23W 3000
21W 3000
3000 23.8W 2330 54°
27,5W
23.8W 2330 54°
27,5W 2338
23.8W 2330 54°
2338 54°
23.8W 2330 54°
54° Q190
Q190
Q190
Q190 39-78
39-78
39-78
39-78
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K -
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI 80
3000K - CRI 80 - DALI
80 -
3000K - CRI 80 - DALI
- DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
13W 2000
15W
13W 2000
15W 2000
13W 2000
2000 15.5W 1540 18°
17,5W
15.5W 1540 18°
17,5W 1540
15.5W 1540 18°
1540 18°
15.5W 1540 18°
18° MN74
MN74
MN74
MN74 39-78
39-78
39-78
39-78
22W 3000
25W
22W 3000
25W 3000
22W 3000
3000 24.6W 2310 18°
28,5W
24.6W 2310 18°
28,5W 2310
24.6W 2310 18°
2310 18°
24.6W 2310 18°
18° Q191
Q191
Q191
Q191 39-78
39-78
39-78
39-78
13W 2000
15W
13W 2000
15W 2000
13W 2000
2000 15.5W 1580 22°
17,5W
15.5W 1580 22°
17,5W 1580
15.5W 1580 22°
1580 22°
15.5W 1580 22°
22° MN75
MN75
MN75
MN75 39-78
39-78
39-78
39-78
22W 3000
25W
22W 3000
25W 3000
22W 3000
3000 24.6W 2370 22°
28,5W
24.6W 2370 22°
28,5W 2370
24.6W 2370 22°
2370 22°
24.6W 2370 22°
22° Q192
Q192
Q192
Q192 39-78
39-78
39-78
39-78
13W 2000
15W
13W 2000
15W 2000
13W 2000
2000 15.5W 1570 42°
17,5W
15.5W 1570 42°
17,5W 1578
15.5W 1570 42°
1578 42°
15.5W 1570 42°
42° MN76
MN76
MN76
MN76 39-78
39-78
39-78
39-78
22W 3000
25W
22W 3000
25W 3000
22W 3000
3000 24.6W 2360 42°
28,5W
24.6W 2360 42°
28,5W 2367
24.6W 2360 42°
2367 42°
24.6W 2360 42°
42° Q193
Q193
Q193
Q193 39-78
39-78
39-78
39-78
13W 2000
15W
13W 2000
15W 2000
13W 2000
2000 15.5W 1550 54°
17,5W
15.5W 1550 54°
17,5W 1559
15.5W 1550 54°
1559 54°
15.5W 1550 54°
54° MN77
MN77
MN77
MN77 39-78
39-78
39-78
39-78
22W
25W
22W
25W 3000
3000
3000
3000 24.6W
28,5W
24.6W
28,5W 2330 54°
2338
2330 54°
2338 54°
2330 54°
54° Q194
Q194
Q194
Q194 39-78
39-78
39-78
39-78
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K -
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI 90
3000K - CRI 90 - DALI
90 -
3000K - CRI 90 - DALI
- DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
16W 2000
18W
16W 2000
18W 2000
16W 2000
2000 18.2W 1540 18°
22,5W
18.2W 1540 18°
22,5W 1540
18.2W 1540 18°
1540 18°
18.2W 1540 18°
18° MN78
MN78
MN78
MN78 39-78
39-78
39-78
39-78
21W 2500
25W
21W 2500
25W 2500
21W 2500
2500 23.7W 1920 18°
29W
23.7W 1920 18°
29W 1925
23.7W 1920 18°
1925 18°
23.7W 1920 18°
18° Q195
Q195
Q195
Q195 39-78
39-78
39-78
39-78
16W 2000
18W
16W 2000
18W 2000
16W 2000
2000 18.2W 1580 22°
22,5W
18.2W 1580 22°
22,5W 1580
18.2W 1580 22°
1580 22°
18.2W 1580 22°
22° MN79
MN79
MN79
MN79 39-78
39-78
39-78
39-78
21W 2500
25W
21W 2500
25W 2500
21W 2500
2500 23.7W 1970 22°
29W
23.7W 1970 22°
29W 1975
23.7W 1970 22°
1975 22°
23.7W 1970 22°
22° Q196
Q196
Q196
Q196 39-78
39-78
39-78
39-78
16W 2000
18W
16W 2000
18W 2000
16W 2000
2000 18.2W 1570 42°
22,5W
18.2W 1570 42°
22,5W 1578
18.2W 1570 42°
1578 42°
18.2W 1570 42°
42° MN80
MN80
MN80
MN80 39-78
39-78
39-78
39-78
21W 2500
25W
21W 2500
25W 2500
21W 2500
2500 23.7W 1970 42°
29W
23.7W 1970 42°
29W 1973
23.7W 1970 42°
1973 42°
23.7W 1970 42°
42° Q197
Q197
Q197
Q197 39-78
39-78
39-78
39-78
16W 2000
18W
16W 2000
18W 2000
16W 2000
2000 18.2W 1550 54°
22,5W
18.2W 1550 54°
22,5W 1559
18.2W 1550 54°
1559 54°
18.2W 1550 54°
54° MN81
MN81
MN81
MN81 39-78
39-78
39-78
39-78
21W 2500
25W
21W 2500
25W 2500
21W 2500
2500 23.7W 1940 54°
29W
23.7W 1940 54°
29W 1948
23.7W 1940 54°
1948 54°
23.7W 1940 54°
54° Q198
Q198
Q198
Q198 39-78
39-78
39-78
39-78
Con alimentador
Completo
Con alimentador
Completo di
Con alimentador
di alimentatore
Con alimentador
alimentatore
197
iguzzini.com/it/codice
39
BIANCO/ALLUMINIO
78
GRIGIO/ALLUMINIO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø 195
LED
4000K - CRI 80
35W 5000 39,5W 4042 18° ME27 39-78 380,80
35W 5000 39,5W 4096 36° ME28 39-78 380,80
35W 5000 39,5W 3948 48° ME29 39-78 380,80
3000K - CRI 80
37W 5000 41W 4042 18° ME30 39-78 380,80
37W 5000 41W 4096 36° ME31 39-78 380,80
37W 5000 41W 3948 48° ME32 39-78 380,80
4000K - CRI 80 - DALI
35W 5000 40W 4042 18° MP07 39-78 425,60
35W 5000 40W 4096 36° MP08 39-78 425,60
35W 5000 40W 3948 48° MP09 39-78 425,60
3000K - CRI 80 - DALI
37W 5000 42W 4042 18° MP10 39-78 425,60
37W 5000 42W 4096 36° MP11 39-78 425,60
37W 5000 42W 3948 48° MP12 39-78 425,60
3000K - CRI 90 - DALI
46W 5000 51,5W 4042 18° MP13 39-78 425,60
46W 5000 51,5W 4096 36° MP14 39-78 425,60
46W 5000 51,5W 3948 48° MP15 39-78 425,60
Completo di alimentatore
ø 205
143
ø 195
accessori
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ø125 ø195
Ottici codice colore € codice colore €
Filtro UV 4497 24 35,10 MX61 24 17,10
Vetro per effetto wall
washer
MXG6 65 11,40 MX60 65-B7 13,70
Filtri colorati 4491 05-06-09 34,60
Rifrattore per
distribuzione ellittica
1191 24 24,00 9539 24 42,00
Vetro
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
39
39
39
39
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
/ALLUMINIO
//
/ALLUMINIO
/ ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/ALUMINIO
/
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
78
78
78
78
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
ALUMINIO
GRIGIO
ALUMINIO
GRIGIO/
ALUMINIO
/ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/ALLUMINIO
/
ALUMINIO
/ALLUMINIO
/
/ALUMINIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
ALUMINIO
GRIGIO
/
GRIGIO
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
ø
ø
ø
ø 195
195
195
195
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
31W
35W
31W
35W 5000
5000
5000
5000 35.8W
39,5W
35.8W
39,5W 4040
4042
4040
4042 18°
18°
18°
18° ME27
ME27
ME27
ME27 39-78
39-78
39-78
39-78
31W
35W
31W
35W 5000
5000
5000
5000 35.8W
39,5W
35.8W
39,5W 4090
4096
4090
4096 36°
36°
36°
36° ME28
ME28
ME28
ME28 39-78
39-78
39-78
39-78
31W
35W
31W
35W 5000
5000
5000
5000 35.8W
39,5W
35.8W
39,5W 3940
3948
3940
3948 48°
48°
48°
48° ME29
ME29
ME29
ME29 39-78
39-78
39-78
39-78
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
32W
37W
32W
37W 5000
5000
5000
5000 36.8W
41W
36.8W
41W 4040
4042
4040
4042 18°
18°
18°
18° ME30
ME30
ME30
ME30 39-78
39-78
39-78
39-78
32W
37W
32W
37W 5000
5000
5000
5000 36.8W
41W
36.8W
41W 4090
4096
4090
4096 36°
36°
36°
36° ME31
ME31
ME31
ME31 39-78
39-78
39-78
39-78
32W
37W
32W
37W 5000
5000
5000
5000 36.8W
41W
36.8W
41W 3940
3948
3940
3948 48°
48°
48°
48° ME32
ME32
ME32
ME32 39-78
39-78
39-78
39-78
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
31W
35W
31W
35W 5000
5000
5000
5000 34.1W
40W
34.1W
40W 4040
4042
4040
4042 18°
18°
18°
18° MP07
MP07
MP07
MP07 39-78
39-78
39-78
39-78
31W
35W
31W
35W 5000
5000
5000
5000 34.1W
40W
34.1W
40W 4090
4096
4090
4096 36°
36°
36°
36° MP08
MP08
MP08
MP08 39-78
39-78
39-78
39-78
31W
35W
31W
35W 5000
5000
5000
5000 34.1W
40W
34.1W
40W 3940
3948
3940
3948 48°
48°
48°
48° MP09
MP09
MP09
MP09 39-78
39-78
39-78
39-78
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
32W
37W
32W
37W 5000
5000
5000
5000 35.1W
42W
35.1W
42W 4040
4042
4040
4042 18°
18°
18°
18° MP10
MP10
MP10
MP10 39-78
39-78
39-78
39-78
32W
37W
32W
37W 5000
5000
5000
5000 35.1W
42W
35.1W
42W 4090
4096
4090
4096 36°
36°
36°
36° MP11
MP11
MP11
MP11 39-78
39-78
39-78
39-78
32W
37W
32W
37W 5000
5000
5000
5000 35.1W
42W
35.1W
42W 3940
3948
3940
3948 48°
48°
48°
48° MP12
MP12
MP12
MP12 39-78
39-78
39-78
39-78
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
39W
46W
39W
46W 5000
5000
5000
5000 48.6W
51,5W
48.6W
51,5W 4040
4042
4040
4042 18°
18°
18°
18° MP13
MP13
MP13
MP13 39-78
39-78
39-78
39-78
39W
46W
39W
46W 5000
5000
5000
5000 48.6W
51,5W
48.6W
51,5W 4090
4096
4090
4096 36°
36°
36°
36° MP14
MP14
MP14
MP14 39-78
39-78
39-78
39-78
39W
46W
39W
46W 5000
5000
5000
5000 48.6W
51,5W
48.6W
51,5W 3940
3948
3940
3948 48°
48°
48°
48° MP15
MP15
MP15
MP15 39-78
39-78
39-78
39-78
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimentatore
alimentador
alimentatore
accesorios
accessori
accesorios
accessori
La
Le
La
Le información
informazioni
información
informazionitécnica
informazionitécnica
informazioni tecniche
técnica
tecniche
puede
tecniche
puede
tecniche possono
puede
possono
variar
possono
variar
possono variare
variar
variare
variare
con
variareel
variareel
variare con
el
con
avance
con
avance
con l’avanzamento
avance
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamento
la
l’avanzamento
la
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento della
tecnología.
della tecnologia.
tecnología.
tecnologia.
Consultar
tecnologia.
Consultar
tecnologia. Consultare
ConsultarConsultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
para
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com per
actualizaciones
per un
actualizaciones
un a
actualizaciones
aggiornamento
actualizaciones
ggiornamento
ggiornamento
constantes.
ggiornamento
ø
ø
ø
ø125
125
125
125 ø
ø
ø
ø195
195
195
195
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Filtro
Filtro
Filtro
Filtro UV
UV
UV
UV 4497
4497
4497
4497 24
24
24
24 MX61
MX61
MX61
MX61 24
24
24
24
Cristal
Vetro
Cristal
Vetro per
Cristal
per
para
per
para
per effetto
para
effetto
efecto
effetto
efecto
effetto wall
efecto
wall
wall
wall
wall
wall
washer
washer
washer
washer
MXG6
MXG6
MXG6
MXG6 65
65
65
65 MX60
MX60
MX60
MX60 65-B7
65-B7
65-B7
65-B7
Filtros
Filtri
Filtros
Filtri colorati
Filtros
colorati
cromáticos
colorati
cromáticos
colorati 4491
4491
4491
4491 05-06-09
05-06-09
05-06-09
05-06-09
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore para
per
para
per
distribución
distribuzione
distribución
distribuzioneelíptica
distribuzioneelíptica
distribuzione ellittica
elíptica
ellittica
1191
1191
1191
1191 24
24
24
24 9539
9539
9539
9539 24
24
24
24
198
IP23
03
M
a 22°
WF
a 42°-54°
WW
i el ro
Frame
design Iosa Ghini
• Installazione ad incasso su
30 mm.
• Realizzati con materiali riciclabili:
alluminio e acciaio.
• Disponibili nei formati quadrato
con falda perimetrale.
• Elevato comfort visivo.
• Versioni ad un vano con orientabilità
rotazione attorno l’asse verticale
di 355°.
• Versioni LED ad emissione
bianca monocromatica in tonalità
warm e neutral; disponibili a
dissipazione passiva con radiatore
lamellare o attiva con ventola di
raffreddamento.
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
• IP20
• IP23 sul corpo a vista dell’incasso a
prodotto installato.
Ottiche
Doppia orientabilità interna/esterna
* L’ottica Ellittica e Wall Washer
si ottengono mediante l’installazione
dell’apposito accessorio.
iguzzini.com/it/pi el-pro
Pixel
i el ro
Pixel
i el ro
Pro
i el ro
Pro
i el ro
Frame
Frame
Frame
Frame
design
design
design
design Iosa
Iosa
Iosa
Iosa Ghini
Ghini
Ghini
Ghini
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
empotrable
• Installazione
empotrable
• Installazione ad
empotrable
ad incasso
empotrable
incassoen
incassoen
incasso su
en
sufalsos
sufalsos
su
techos
techos con un grosor
grosor de
de
de 1 a
30
30
30
30 mm.
mm.
mm.
mm.
• Realizzati
•
• Realizzati
Realizados
• Realizzati
Realizados
• Realizzati con
Realizados
con
con
con
con
con materiali
con
materiali
materiales
materiali
materiales
materiali riciclabili:
materiales
riciclabili:
alluminio
r
alluminio
eciclables:
alluminio
eciclables:
alluminio e
eciclables:
e acciaio.
eciclables:acciaio.
aluminio
acciaio.
aluminio
acciaio. y acero.
• Disponibili
•
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili nei
Disponibles
nei
en
nei
en
nei formati
enformati
los
formati
los
formati
formatos
formati
formatos
formati quadrato
formatos
quadrato
cuadrado individual y rectangulares
rectangulares
de
con
de
con
2
con
2
con falda
2falda
y
falda
y
falda
falda
3
faldavanos,
faldavanos,
falda perimetrale.
vanos,
perimetrale.
perimetrale.
con
perimetrale.
falda
perimetrale.
falda
perimetrale.
perimetral.
• Elevato
perimetral.
• Elevato comfort
perimetral.
comfort
• V
•
• V
Elevado
• V
Elevado
• Versioni
Elevado
ersioni
• Versioni
• V
Elevado
• Versioni
• V ad
Elevado ad
confort
ad
confort
ad un
confort
un vano
confort
vano
visual.
vano
visual.
vano con
visual.
con
• Versiones
Versiones de
de un vano
vano
vano con
orientabilidad
rotazione
orientabilidad
rotazione attor
orientabilidad
attorinterior
attorinterior
attorno
interior
no l’asse
interior
l’asse
de
l’asse
de
l’asse verticale
deverticale
45°,
verticale
45°,
verticale
exterior
di
exterior
di 355°.
exterior
355°.de
355°.de
355°. 75°, rotación en torno al
eje vertical de 355°.
• V
•
• V
Versiones
• V
Versiones
• Versioni
Versiones
ersioni
• Versioni
• V
Versiones
• Versioni
• V LED
Versiones
LED
led
LED
led
LED ad
ledad
con
ad
con
ad emissione
con
emissione
emisión
emissione
emisión
emissioneblanca
emissioneblanca
emissione
monocr
bianca
monocr
bianca monocr
monocrmonocr
omática
monocr
omática
monocromatica
omática
omatica
omatica
en
omatica
tonos
omatica
tonos
omatica in
tonos
in cálido
in cálido
in tonalità
cálido
tonalità
y
tonalità
y
tonalità
neutr
warm
neutr
warm
o;
warm
o;
warm e
o;
edisponibles
edisponibles
e neutral;
disponibles
neutral; disponibili
disponibles
disponibili
disponibili
con
disponibili
disipación
disponibili
disipación
disponibili a
disipación
a
pasiva
dissipazione
pasiva
dissipazione
dissipazione
con
dissipazione
radiador
dissipazione
radiador
dissipazione passiva
radiador
passivalaminar
passivalaminar
passiva con
laminar
con radiator
laminar
radiator
radiator
o
radiator
activa
radiator
activa
radiatore
activa
e
con
lamellare
con
lamellare
ventilador
lamellare
ventilador
lamellare o
ventilador
o attiva
ventilador
attiva
de
attiva
de
attiva con
decon
ventilador de
ventilador
attiva
ventilador
attiva
de
attiva
ventilador
attiva refrigeración.
con
refrigeración.
con ventola
refrigeración.
ventola di
refrigeración.
di
• Las
raffr
Las
raffr cotas
raffr cotas
raffreddamento.
cotas
eddamento.
del
eddamento.
del
eddamento.
vano
eddamento.
vano
eddamento. mínimo de
instalación
• Le
instalación
• Le quote
instalación
quote del
instalación
del
se
del
se
del vano
sevano
indican
vano
indican
vano minimo
indican
minimo
minimo
en
minimo
la
minimo
la
minimo di
ladi
hoja
di
hoja
di
de
installazione
de
installazione
instrucciones
installazione
instrucciones
installazione sono
instrucciones
sono
consultable
sono
consultable
sono riportate
consultable
riportate sul
consultable
sul
en
sul
en
sul foglio
en
foglio
el
foglio
el
foglio
catálogo
istruzioni
catálogo
istruzioni online.
consultabile
online.
consultabile
• IP20
online.
IP20
online.
• IP20
•
• IP20
IP23
• IP20
IP23
• IP20 en el cuerpo a la vista del
empotrable
• IP23
empotrable
• IP23 sul
empotrable
sul corpo
empotrable
corpo
con
corpo
con
corpo a
con
ael
ael
a vista
el
vista
producto
vista
producto
vista dell’incasso
producto
dell’incasso
instalado.
prodotto
instalado.
prodotto installato.
instalado.installato.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
Doppia
Doble
Doppia
orientabilidad
Doppia
orientabilidad
Doppia orientabilità
orientabilidad
orientabilità inter
orientabilidadinter
interna
inter
interna
interna/esterna
interna
na/esterna
y
na/esterna
y
na/esterna
externa
na/esterna
externa
na/esterna
* L
*
* L
La
* L
La
* L’ottica
La
’ottica
* L’ottica
* L
La
* L’ottica
* L óptica
’ottica
óptica
’ottica Ellittica
óptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica e
Elíptica
e W
ElípticaW
y
W
y
WWall
WWall
Wall
Wall
all
Wall
WWall
Wall
W W
Wall
WWasher
WWasher
Washer
Washer
asher
Washer
WWasher
Washer
W
se
si
se
si ottengono
seottengono
obtienen
ottengono
obtienen
ottengonomediante
ottengonomediante
ottengono mediante
mediante
mediantela
mediantela
mediante l’installazione
la
l’installazione
instalación
l’installazione
instalación
l’installazione
dell’apposito
del
dell’apposito
accesorio
dell’apposito
accesorio
dell’apposito accessorio.
accesorioaccessorio.
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
fi
accessorio.
específi
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
especí
accessorio.
co.
accessorio.
co.
accessorio.
accessorio.
fi
accessorio.
co.
accessorio.
fi
accessorio.
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/pi el-pr
iguzzini.com/es/
pi el-pr
pixel-pro
pi el-pr
pixel-pro
pi el-pro
pixel-pro
o
199
iguzzini.com/it/codice
39
BIANCO/ALLUMINIO
E1
GRIGIO/NERO/ALLUMINIO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 80
14W 2000 17W 1559 54° MF13 39-E1 276,60
23W 3000 27W 2338 54° Q199 39-E1 285,00
3000K - CRI 80
15W 2000 17,5W 1580 22° MF14 39-E1 276,60
25W 3000 28,5W 2370 22° Q200 39-E1 285,00
15W 2000 17,5W 1578 42° MF15 39-E1 276,60
25W 3000 28,5W 2367 42° Q201 39-E1 285,00
15W 2000 17,5W 1559 54° MF16 39-E1 276,60
25W 3000 28,5W 2338 54° Q202 39-E1 285,00
4000K - CRI 80 - DALI
14W 2000 18,5W 1559 54° MP16 39-E1 319,20
23W 3000 27,5W 2338 54° Q203 39-E1 325,00
3000K - CRI 80 - DALI
15W 2000 17,5W 1580 22° MP17 39-E1 319,20
25W 3000 28,5W 2370 22° Q204 39-E1 325,00
15W 2000 17,5W 1578 42° MP18 39-E1 319,20
25W 3000 28,5W 2367 42° Q205 39-E1 325,00
15W 2000 17,5W 1559 54° MP19 39-E1 319,20
25W 3000 28,5W 2338 54° Q206 39-E1 325,00
3000K - CRI 90 - DALI
18W 2000 22,5W 1580 22° MP20 39-E1 319,20
25W 2500 29W 1975 22° Q207 39-E1 325,00
18W 2000 22,5W 1578 42° MP21 39-E1 319,20
25W 2500 29W 1973 42° Q208 39-E1 325,00
18W 2000 22,5W 1559 54° MP22 39-E1 319,20
25W 2500 29W 1948 54° Q209 39-E1 325,00
Completo di alimentatore
151
96
142x142
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo. iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
39
39
39
39
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
/ALLUMINIO
//
/ALLUMINIO
/ ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/ALUMINIO
/
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
E1
E1
E1
E1
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO/
//
ALUMINIO
/
ALUMINIO
/ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/ALLUMINIO
/
ALUMINIO
/ALLUMINIO
/
/
//
ALUMINIO
/
//
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
12W
14W
12W
14W 2000
2000
2000
2000 15.4W
17W
15.4W
17W 1550
1559
1550
1559 54°
54°
54°
54° MF13
MF13
MF13
MF13 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
21W
23W
21W
23W 3000
3000
3000
3000 24.7W
27W
24.7W
27W 2330
2338
2330
2338 54°
54°
54°
54° Q199
Q199
Q199
Q199 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
13W
15W
13W
15W 2000
2000
2000
2000 15.9W
17,5W
15.9W
17,5W 1580
1580
1580
1580 22°
22°
22°
22° MF14
MF14
MF14
MF14 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
22W
25W
22W
25W 3000
3000
3000
3000 25.5W
28,5W
25.5W
28,5W 2370
2370
2370
2370 22°
22°
22°
22° Q200
Q200
Q200
Q200 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
13W
15W
13W
15W 2000
2000
2000
2000 15.9W
17,5W
15.9W
17,5W 1570
1578
1570
1578 42°
42°
42°
42° MF15
MF15
MF15
MF15 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
22W
25W
22W
25W 3000
3000
3000
3000 25.5W
28,5W
25.5W
28,5W 2360
2367
2360
2367 42°
42°
42°
42° Q201
Q201
Q201
Q201 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
13W
15W
13W
15W 2000
2000
2000
2000 15.9W
17,5W
15.9W
17,5W 1550
1559
1550
1559 54°
54°
54°
54° MF16
MF16
MF16
MF16 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
22W
25W
22W
25W 3000
3000
3000
3000 25.5W
28,5W
25.5W
28,5W 2330
2338
2330
2338 54°
54°
54°
54° Q202
Q202
Q202
Q202 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
12W
14W
12W
14W 2000
2000
2000
2000 15W
18,5W
15W
18,5W 1550
1559
1550
1559 54°
54°
54°
54° MP16
MP16
MP16
MP16 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
21W
23W
21W
23W 3000
3000
3000
3000 23.8W
27,5W
23.8W
27,5W 2330
2338
2330
2338 54°
54°
54°
54° Q203
Q203
Q203
Q203 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
13W
15W
13W
15W 2000
2000
2000
2000 15.5W
17,5W
15.5W
17,5W 1580
1580
1580
1580 22°
22°
22°
22° MP17
MP17
MP17
MP17 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
22W
25W
22W
25W 3000
3000
3000
3000 24.6W
28,5W
24.6W
28,5W 2370
2370
2370
2370 22°
22°
22°
22° Q204
Q204
Q204
Q204 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
13W
15W
13W
15W 2000
2000
2000
2000 15.5W
17,5W
15.5W
17,5W 1570
1578
1570
1578 42°
42°
42°
42° MP18
MP18
MP18
MP18 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
22W
25W
22W
25W 3000
3000
3000
3000 24.6W
28,5W
24.6W
28,5W 2360
2367
2360
2367 42°
42°
42°
42° Q205
Q205
Q205
Q205 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
13W
15W
13W
15W 2000
2000
2000
2000 15.5W
17,5W
15.5W
17,5W 1550
1559
1550
1559 54°
54°
54°
54° MP19
MP19
MP19
MP19 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
22W
25W
22W
25W 3000
3000
3000
3000 24.6W
28,5W
24.6W
28,5W 2330
2338
2330
2338 54°
54°
54°
54° Q206
Q206
Q206
Q206 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
16W
18W
16W
18W 2000
2000
2000
2000 18.2W
22,5W
18.2W
22,5W 1580
1580
1580
1580 22°
22°
22°
22° MP20
MP20
MP20
MP20 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
21W
25W
21W
25W 2500
2500
2500
2500 23.7W
29W
23.7W
29W 1970
1975
1970
1975 22°
22°
22°
22° Q207
Q207
Q207
Q207 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
16W
18W
16W
18W 2000
2000
2000
2000 18.2W
22,5W
18.2W
22,5W 1570
1578
1570
1578 42°
42°
42°
42° MP21
MP21
MP21
MP21 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
21W
25W
21W
25W 2500
2500
2500
2500 23.7W
29W
23.7W
29W 1970
1973
1970
1973 42°
42°
42°
42° Q208
Q208
Q208
Q208 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
16W
18W
16W
18W 2000
2000
2000
2000 18.2W
22,5W
18.2W
22,5W 1550
1559
1550
1559 54°
54°
54°
54° MP22
MP22
MP22
MP22 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
21W
25W
21W
25W 2500
2500
2500
2500 23.7W
29W
23.7W
29W 1940
1948
1940
1948 54°
54°
54°
54° Q209
Q209
Q209
Q209 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimentatore
alimentador
alimentatore
La
Le
La
Le información
informazioni
información
informazionitécnica
informazionitécnica
informazioni tecniche
técnica
tecniche
puede
tecniche
puede
tecniche possono
puede
possono
variar
possono
variar
possono variare
variar
variare
variare
con
variareel
variareel
variare con
el
con
avance
con
avance
con l’avanzamento
avance
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamento
la
l’avanzamento
la
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento della
tecnología.
della tecnologia.
tecnología.
tecnologia.
Consultar
tecnologia.
Consultar
tecnologia. Consultare
ConsultarConsultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
para
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com per
actualizaciones
per un
actualizaciones
un a
actualizaciones
aggiornamento
actualizaciones
ggiornamento
ggiornamento
constantes.
ggiornamento
200 iguzzini.com/it/codice
i el ro
Frame
accessori
39
BIANCO/ALLUMINIO
E1
GRIGIO/NERO/ALLUMINIO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 80
28W 4000 33,5W 3117 54° MF17 39-E1 538,00
46W 6000 54W 4676 54° Q210 39-E1 554,00
3000K - CRI 80
30W 4000 35W 3160 22° MF18 39-E1 538,00
50W 6000 56,5W 4740 22° Q211 39-E1 554,00
30W 4000 35W 3156 42° MF19 39-E1 538,00
50W 6000 56,5W 4735 42° Q212 39-E1 554,00
30W 4000 35W 3117 54° MF20 39-E1 538,00
50W 6000 56,5W 4676 54° Q213 39-E1 554,00
4000K - CRI 80 - DALI
28W 4000 36,5W 3117 54° MP23 39-E1 598,00
46W 6000 55W 4676 54° Q214 39-E1 616,00
3000K - CRI 80 - DALI
30W 4000 34,5W 3160 22° MP24 39-E1 598,00
50W 6000 57W 4740 22° Q215 39-E1 616,00
30W 4000 34,5W 3156 42° MP25 39-E1 598,00
50W 6000 57W 4735 42° Q216 39-E1 616,00
30W 4000 34,5W 3117 54° MP26 39-E1 598,00
50W 6000 57W 4676 54° Q217 39-E1 616,00
3000K - CRI 90 - DALI
36W 4000 44,5W 3160 22° MP27 39-E1 598,00
50W 5000 58W 3950 22° Q218 39-E1 616,00
36W 4000 44,5W 3156 42° MP28 39-E1 598,00
50W 5000 58W 3946 42° Q219 39-E1 616,00
36W 4000 44,5W 3117 54° MP29 39-E1 598,00
50W 5000 58W 3897 54° Q220 39-E1 616,00
Completo di alimentatore
282x151
109
270x138
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 80
42W 6000 50,5W 4676 54° MF21 39-E1 779,00
69W 9000 81W 7014 54° Q221 39-E1 802,00
3000K - CRI 80
45W 6000 52,5W 4740 22° MF22 39-E1 779,00
75W 9000 84,5W 7110 22° Q222 39-E1 802,00
45W 6000 52,5W 4735 42° MF23 39-E1 779,00
75W 9000 84,5W 7102 42° Q223 39-E1 802,00
45W 6000 52,5W 4676 54° MF24 39-E1 779,00
75W 9000 84,5W 7014 54° Q224 39-E1 802,00
4000K - CRI 80 - DALI
42W 6000 54,5W 4676 54° MP30 39-E1 870,00
69W 9000 82,5W 7014 54° Q225 39-E1 895,00
3000K - CRI 80 - DALI
45W 6000 51,5W 4740 22° MP31 39-E1 870,00
75W 9000 85,5W 7110 22° Q226 39-E1 895,00
45W 6000 51,5W 4735 42° MP32 39-E1 870,00
75W 9000 85,5W 7102 42° Q227 39-E1 895,00
45W 6000 51,5W 4676 54° MP33 39-E1 870,00
75W 9000 85,5W 7014 54° Q228 39-E1 895,00
3000K - CRI 90 - DALI
54W 6000 67W 4740 22° MP34 39-E1 870,00
75W 7500 87W 5925 22° Q229 39-E1 895,00
54W 6000 67W 4735 42° MP35 39-E1 870,00
75W 7500 87W 5918 42° Q230 39-E1 895,00
54W 6000 67W 4676 54° MP36 39-E1 870,00
75W 7500 87W 5845 54° Q231 39-E1 895,00
Completo di alimentatore
398x151
109
386x138
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
leats lease ssey Miya e, oulevard Saint-Germain - arigi, rancia
Foto: Olivier Baco
Ottici codice colore €
Filtro UV 4497 24 35,10
Rifrattore per distribuzione
ellittica
1191 24 24,00
Filtri colorati 4491 05-06-09 34,60
4491 24 5,70
Vetro per effetto wall
washer
MXG6 65 11,40
Vetro
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Pixel
i el ro
Pixel
i el ro
Pro
i el ro
Pro
i el ro
Frame
Frame
Frame
Frame
accesorios
accessori
accesorios
accessori
39
39
39
39
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
/ALLUMINIO
//
/ALLUMINIO
/ ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/ALUMINIO
/
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/
ALLUMINIO
E1
E1
E1
E1
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO/
//
ALUMINIO
/
ALUMINIO
/ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
/ALLUMINIO
/
ALUMINIO
/ALLUMINIO
/
/
//
ALUMINIO
/
//
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
24W
28W
24W
28W 4000
4000
4000
4000 30.8W
33,5W
30.8W
33,5W 3110
3117
3110
3117 54°
54°
54°
54° MF17
MF17
MF17
MF17 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
42W
46W
42W
46W 6000
6000
6000
6000 49.3W
54W
49.3W
54W 4670
4676
4670
4676 54°
54°
54°
54° Q210
Q210
Q210
Q210 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
26W
30W
26W
30W 4000
4000
4000
4000 31.7W
35W
31.7W
35W 3160
3160
3160
3160 22°
22°
22°
22° MF18
MF18
MF18
MF18 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
44W
50W
44W
50W 6000
6000
6000
6000 50.9W
56,5W
50.9W
56,5W 4740
4740
4740
4740 22°
22°
22°
22° Q211
Q211
Q211
Q211 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
26W
30W
26W
30W 4000
4000
4000
4000 31.7W
35W
31.7W
35W 3150
3156
3150
3156 42°
42°
42°
42° MF19
MF19
MF19
MF19 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
44W
50W
44W
50W 6000
6000
6000
6000 50.9W
56,5W
50.9W
56,5W 4730
4735
4730
4735 42°
42°
42°
42° Q212
Q212
Q212
Q212 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
26W
30W
26W
30W 4000
4000
4000
4000 31.7W
35W
31.7W
35W 3110
3117
3110
3117 54°
54°
54°
54° MF20
MF20
MF20
MF20 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
44W
50W
44W
50W 6000
6000
6000
6000 50.9W
56,5W
50.9W
56,5W 4670
4676
4670
4676 54°
54°
54°
54° Q213
Q213
Q213
Q213 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
24W
28W
24W
28W 4000
4000
4000
4000 30.1W
36,5W
30.1W
36,5W 3110
3117
3110
3117 54°
54°
54°
54° MP23
MP23
MP23
MP23 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
42W
46W
42W
46W 6000
6000
6000
6000 47.5W
55W
47.5W
55W 4670
4676
4670
4676 54°
54°
54°
54° Q214
Q214
Q214
Q214 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
26W
30W
26W
30W 4000
4000
4000
4000 31W
34,5W
31W
34,5W 3160
3160
3160
3160 22°
22°
22°
22° MP24
MP24
MP24
MP24 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
44W
50W
44W
50W 6000
6000
6000
6000 49.2W
57W
49.2W
57W 4740
4740
4740
4740 22°
22°
22°
22° Q215
Q215
Q215
Q215 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
26W
30W
26W
30W 4000
4000
4000
4000 31W
34,5W
31W
34,5W 3150
3156
3150
3156 42°
42°
42°
42° MP25
MP25
MP25
MP25 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
44W
50W
44W
50W 6000
6000
6000
6000 49.2W
57W
49.2W
57W 4730
4735
4730
4735 42°
42°
42°
42° Q216
Q216
Q216
Q216 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
26W
30W
26W
30W 4000
4000
4000
4000 31W
34,5W
31W
34,5W 3110
3117
3110
3117 54°
54°
54°
54° MP26
MP26
MP26
MP26 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
44W
50W
44W
50W 6000
6000
6000
6000 49.2W
57W
49.2W
57W 4670
4676
4670
4676 54°
54°
54°
54° Q217
Q217
Q217
Q217 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
32W
36W
32W
36W 4000
4000
4000
4000 36.5W
44,5W
36.5W
44,5W 3160
3160
3160
3160 22°
22°
22°
22° MP27
MP27
MP27
MP27 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
42W
50W
42W
50W 5000
5000
5000
5000 47.5W
58W
47.5W
58W 3950
3950
3950
3950 22°
22°
22°
22° Q218
Q218
Q218
Q218 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
32W
36W
32W
36W 4000
4000
4000
4000 36.5W
44,5W
36.5W
44,5W 3150
3156
3150
3156 42°
42°
42°
42° MP28
MP28
MP28
MP28 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
42W
50W
42W
50W 5000
5000
5000
5000 47.5W
58W
47.5W
58W 3940
3946
3940
3946 42°
42°
42°
42° Q219
Q219
Q219
Q219 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
32W
36W
32W
36W 4000
4000
4000
4000 36.5W
44,5W
36.5W
44,5W 3110
3117
3110
3117 54°
54°
54°
54° MP29
MP29
MP29
MP29 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
42W
50W
42W
50W 5000
5000
5000
5000 47.5W
58W
47.5W
58W 3890
3897
3890
3897 54°
54°
54°
54° Q220
Q220
Q220
Q220 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimentatore
alimentador
alimentatore
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
36W
42W
36W
42W 6000
6000
6000
6000 46.2W
50,5W
46.2W
50,5W 4670
4676
4670
4676 54°
54°
54°
54° MF21
MF21
MF21
MF21 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
63W
69W
63W
69W 9000
9000
9000
9000 74W
81W
74W
81W 7010
7014
7010
7014 54°
54°
54°
54° Q221
Q221
Q221
Q221 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
39W
45W
39W
45W 6000
6000
6000
6000 47.6W
52,5W
47.6W
52,5W 4740
4740
4740
4740 22°
22°
22°
22° MF22
MF22
MF22
MF22 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
66W
75W
66W
75W 9000
9000
9000
9000 76.4W
84,5W
76.4W
84,5W 7110
7110
7110
7110 22°
22°
22°
22° Q222
Q222
Q222
Q222 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
39W
45W
39W
45W 6000
6000
6000
6000 47.6W
52,5W
47.6W
52,5W 4730
4735
4730
4735 42°
42°
42°
42° MF23
MF23
MF23
MF23 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
66W
75W
66W
75W 9000
9000
9000
9000 76.4W
84,5W
76.4W
84,5W 7100
7102
7100
7102 42°
42°
42°
42° Q223
Q223
Q223
Q223 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
39W
45W
39W
45W 6000
6000
6000
6000 47.6W
52,5W
47.6W
52,5W 4670
4676
4670
4676 54°
54°
54°
54° MF24
MF24
MF24
MF24 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
66W
75W
66W
75W 9000
9000
9000
9000 76.4W
84,5W
76.4W
84,5W 7010
7014
7010
7014 54°
54°
54°
54° Q224
Q224
Q224
Q224 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
36W
42W
36W
42W 6000
6000
6000
6000 45.1W
54,5W
45.1W
54,5W 4670
4676
4670
4676 54°
54°
54°
54° MP30
MP30
MP30
MP30 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
63W
69W
63W
69W 9000
9000
9000
9000 71.3W
82,5W
71.3W
82,5W 7010
7014
7010
7014 54°
54°
54°
54° Q225
Q225
Q225
Q225 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
39W
45W
39W
45W 6000
6000
6000
6000 46.4W
51,5W
46.4W
51,5W 4740
4740
4740
4740 22°
22°
22°
22° MP31
MP31
MP31
MP31 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
66W
75W
66W
75W 9000
9000
9000
9000 73.7W
85,5W
73.7W
85,5W 7110
7110
7110
7110 22°
22°
22°
22° Q226
Q226
Q226
Q226 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
39W
45W
39W
45W 6000
6000
6000
6000 46.4W
51,5W
46.4W
51,5W 4730
4735
4730
4735 42°
42°
42°
42° MP32
MP32
MP32
MP32 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
66W
75W
66W
75W 9000
9000
9000
9000 73.7W
85,5W
73.7W
85,5W 7100
7102
7100
7102 42°
42°
42°
42° Q227
Q227
Q227
Q227 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
39W
45W
39W
45W 6000
6000
6000
6000 46.4W
51,5W
46.4W
51,5W 4670
4676
4670
4676 54°
54°
54°
54° MP33
MP33
MP33
MP33 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
66W
75W
66W
75W 9000
9000
9000
9000 73.7W
85,5W
73.7W
85,5W 7010
7014
7010
7014 54°
54°
54°
54° Q228
Q228
Q228
Q228 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
48W
54W
48W
54W 6000
6000
6000
6000 54.7W
67W
54.7W
67W 4740
4740
4740
4740 22°
22°
22°
22° MP34
MP34
MP34
MP34 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
63W
75W
63W
75W 7500
7500
7500
7500 71.2W
87W
71.2W
87W 5920
5925
5920
5925 22°
22°
22°
22° Q229
Q229
Q229
Q229 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
48W
54W
48W
54W 6000
6000
6000
6000 54.7W
67W
54.7W
67W 4730
4735
4730
4735 42°
42°
42°
42° MP35
MP35
MP35
MP35 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
63W
75W
63W
75W 7500
7500
7500
7500 71.2W
87W
71.2W
87W 5910
5918
5910
5918 42°
42°
42°
42° Q230
Q230
Q230
Q230 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
48W
54W
48W
54W 6000
6000
6000
6000 54.7W
67W
54.7W
67W 4670
4676
4670
4676 54°
54°
54°
54° MP36
MP36
MP36
MP36 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
63W
75W
63W
75W 7500
7500
7500
7500 71.2W
87W
71.2W
87W 5840
5845
5840
5845 54°
54°
54°
54° Q231
Q231
Q231
Q231 39-E1
39-E1
39-E1
39-E1
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimentatore
alimentador
alimentatore
La
Le
La
Le información
informazioni
información
informazionitécnica
informazionitécnica
informazioni tecniche
técnica
tecniche
puede
tecniche
puede
tecniche possono
puede
possono
variar
possono
variar
possono variare
variar
variare
con
variare
con
variareel
variareel
variare con
el
con
avance
con
avance
con l’avanzamento
avance
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamento
la
l’avanzamento
la
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento della
tecnología.
della tecnologia.
tecnología.
tecnologia.
Consultar
tecnologia.
Consultar
tecnologia. Consultare
ConsultarConsultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
para
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com per
actualizaciones
per un
actualizaciones
un a
actualizaciones
aggiornamento
actualizaciones
ggiornamento
ggiornamento
constantes.
ggiornamento
leats lease ssey Miya e, oulevard Saint-Germain - arigi, rancia
Issey
leats lease ssey Miya e, oulevard Saint-Germain - arigi, rancia
leats lease ssey Miya e, oulevard Saint-Germain - arigi, rancia
Miyake,
leats lease ssey Miya e, oulevard Saint-Germain - arigi, rancia
leats lease ssey Miya e, oulevard Saint-Germain - arigi, rancia
Issey
leats lease ssey Miya e, oulevard Saint-Germain - arigi, rancia
Miyake,
leats lease ssey Miya e, oulevard Saint-Germain - arigi, rancia
Issey
leats lease ssey Miya e, oulevard Saint-Germain - arigi, rancia
leats lease ssey Miya e, oulevard Saint-Germain - arigi, rancia
Boulevard
leats lease ssey Miya e, oulevard Saint-Germain - arigi, rancia
Saint-Germain
leats lease ssey Miya e, oulevard Saint-Germain - arigi, rancia
Saint-Germain
leats lease ssey Miya e, oulevard Saint-Germain - arigi, rancia
leats lease ssey Miya e, oulevard Saint-Germain - arigi, rancia
-
leats lease ssey Miya e, oulevard Saint-Germain - arigi, rancia
París,
leats lease ssey Miya e, oulevard Saint-Germain - arigi, rancia
París,
leats lease ssey Miya e, oulevard Saint-Germain - arigi, rancia
leats lease ssey Miya e, oulevard Saint-Germain - arigi, rancia
Francia
leats lease ssey Miya e, oulevard Saint-Germain - arigi, rancia
Proyecto
Proyecto arquitectónico:
arquitectónico:
arquitectónico: MOMENT
MOMENT Inc.,
MOMENT Inc.,
MOMENT Japan
Japan
Foto:
Foto:
Foto:
Foto: Olivier
Olivier
Olivier
Olivier Baco
Olivier Baco
Baco
Baco
Baco
Baco
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Filtro
Filtro
Filtro
Filtro UV
UV
UV
UV 4497
4497
4497
4497 24
24
24
24
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore para
per
para
per distribuzione
paradistribuzione
distribución
distribuzione
distribución
distribuzione
elíptica
ellittica
elíptica
ellittica
1191
1191
1191
1191 24
24
24
24
Filtros
Filtri
Filtros
Filtri colorati
Filtros
colorati
cromáticos
colorati
cromáticos
colorati 4491
4491
4491
4491 05-06-09
05-06-09
05-06-09
05-06-09
4491
4491
4491
4491 24
24
24
24
Cristal
Vetro
Cristal
Vetro per
Cristal
per
para
per
para
per effetto
para
effetto
efecto
effetto
efecto
effetto wall
efecto
wall
wall
wall
wall
wall
washer
washer
washer
washer
MXG6
MXG6
MXG6
MXG6 65
65
65
65
201
pinterest.com/iguzzini
202
High
CRI IP23
03
Opti
Beam
F
a 36°
M
a 18°
WF
a 42°
48°-54°
i el lus
i el lus
• Installazione ad incasso su
da 1 a 25 mm.
• Corpo in pressofusione di alluminio
e materiale termoplastico.
• Doppia orientabilità: interna (40°)
ed esterna (65°) rispetto il piano
orizzontale con frizionamento
continuo; rotazione attorno all’asse
verticale di 355°.
•
Ottiche
• Versioni LED ad elevato indice
di resa cromatica >90.
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate
sul foglio istruzioni consultabile sul
catalogo online.
• IP20
• IP23 sul corpo a vista dell’incasso a
prodotto installato.
* L’ottica Ellittica e Wall Washer
si ottengono mediante
l’installazione dell’apposito
accessorio.
iguzzini.com/it/pi el-plus
Pixel
i el lus
Pixel
i el lus
Plus
i el lus
Plus
i el lus
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
empotrable
• Installazione
empotrable
• Installazione ad
empotrable
ad incasso
empotrable
incassoen
incassoen
incasso su
en
sufalsos
sufalsos
su
techos
techos con un grosor
grosor
de
da
de
da 1
1
1
1 a
a
a
a 25
25
25
25 mm.
mm.
mm.
mm.
• Corpo
•
• Corpo
Cuerpo
• Corpo
Cuerpo
• Corpo in
Cuerpo
in
de
in
de
in pr
de
praluminio
praluminio
pressofusione
aluminio
essofusione
fundido
essofusione
fundido
essofusione di
fundido
di alluminio
fundido
alluminio
alluminio
a
alluminio
presión
e
presión
e materiale
presión
materiale
• Doppia
y
• Doppia
material
• Doppia
material
• Doppia orientabilità:
material
orientabilità:
termoplástico.
orientabilità:
termoplástico.
orientabilità: inter
termoplástico.
inter
• Doble
ed
Doble
ed ester
Doble
ester
orientabilidad:
ester
orientabilidad:
esterna
orientabilidad:
na (65°)
orientabilidad:
(65°) rispetto
orientabilidad:
rispetto
interna
rispetto
interna
rispetto il
interna
il piano
interna
piano
de
piano
de
piano
40°,
orizzontale
40°,
orizzontale
externa
orizzontale
externa
orizzontale con
externa
con
de
con
de
con frizionamento
defrizionamento
frizionamento
65°
frizionamento
frizionamento
con
frizionamento
fricción
frizionamento
fricción
frizionamento
continua;
continuo;
continua;
continuo; rotación
r
rotación
rotazione
rotación
otazione
alrededor
otazione
alrededor
otazione attor
alrededor
attorno
alrededor
no all’asse
alrededorall’asse
del
all’asse
del
all’asse
eje
all’asse
eje
all’asse
horizontal
verticale
horizontal
verticale di
horizontal
dide
dide
di 355°.
de
355°.
355°.
355°.
355°.
355°.
•
•
•
• Versiones
Versiones con refl
flector
ector
ector
flector
fl de
de alta
alta
efi
ficiencia
ficiencia
fi luminosa.
luminosa.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
• V
•
• V
Versiones
• V
Versiones
• Versioni
Versiones
ersioni
• Versioni
• V
Versiones
• Versioni
• V LED
Versiones
LED
led
LED
led
LED ad
ledad
de
ad
de
ad elevato
deelevato
alto
elevato
alto
elevato
índice
elevato
índice
elevato indice
índice
indice
de
di
de
di r
derreproducción
rreproducción
resa
reproducción
esa cr
reproducción
cromatica
reproducción
omaticacromática
omaticacromática
omatica >90.
cromática
>90. >90.
• Le
•
• Le
Las
• Le
Las
• Le quote
Las
quote
cotas
quote
cotas
quote del
cotasdel
del
del
del
del vano
delvano
vano
vano
vano
vano minimo
vanominimo
mínimo
minimo
mínimo
minimo di
mínimodi
de
di
de
di
instalación
installazione
instalación
installazione
se
installazione
se
installazione sono
se
sono
indican
sono
indican
sono riportate
indican
riportate
sul
en
sulla
sulla
sul foglio
la
foglio
hoja
foglio
hoja
foglio istruzioni
hojaistruzioni
de
istruzioni
de
istruzioni
instrucciones
istruzioni
instrucciones
istruzioni consultabile
instrucciones
consultabile
consultable
catalogo
consultable
catalogo online.
consultable
online.
online.
en
online.
el
online.
el
online. catálogo online.
• IP20
•
• IP20
IP20
• IP20
IP20
• IP20
• IP23
•
• IP23
IP23
• IP23
IP23
• IP23 sul
en
sulel
sulel
sul corpo
el
corpo
cuerpo
corpo
cuerpo
corpo a
cuerpo
a vista
cuerpo
vista
vista
a
vista
la
vista
la
vista dell’incasso
la dell’incasso
dell’incasso
vista
dell’incasso
del
dell’incasso
del
dell’incasso
empotrable
prodotto
empotrable
prodotto installato.
empotrable
installato.
installato.
con
installato.
el
installato.
el
installato.producto
installato.producto
installato.
instalado.
*
* L
*
* L
La
* L
La
* L’ottica
La
’ottica
* L’ottica
* L
La
* L’ottica
* L óptica
’ottica
óptica
’ottica Ellittica
óptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica e
Elíptica
e W
ElípticaW
y
W
y
WWall
WWall
Wall
Wall
all
Wall
WWall
Wall
W W
Wall
WWasher
WWasher
Washer
Washer
asher
Washer
WWasher
Washer
W
se
si
se
si ottengono
seottengono
obtienen
ottengono
obtienen
ottengonomediante
ottengonomediante
ottengono mediante
mediante
mediante
la
l’installazione
la
l’installazione
instalación
l’installazione
instalación
l’installazionedel
l’installazionedel
l’installazione dell’apposito
del
dell’apposito
accesorio
dell’apposito
accesorio
dell’apposito
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
fi
accessorio.
específi
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
especí
accessorio.
accessorio.
co.
accessorio.
accessorio.
fi
accessorio.
co.
accessorio.
fi
accessorio.
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/pi el-plus
iguzzini.com/es/
pi el-plus
pixel-plus
pi el-plus
pixel-plus
pi el-plus
203
ø 205
ø 137
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø 125
LED
4000K - CRI 80
14W 2000 17W 1540 18° N375 01 181,90
23W 3000 26,3W 2310 18° Q232 01 190,60
14W 2000 17W 1578 42° N376 01 181,90
23W 3000 26,3W 2367 42° Q233 01 190,60
14W 2000 17W 1559 54° N377 01 181,90
23W 3000 26,3W 2338 54° Q234 01 190,60
3000K - CRI 80
14W 2000 17,1W 1540 18° MU39 01 181,90
24W 3000 27,7W 2310 18° Q235 01 190,60
14W 2000 17,1W 1578 42° MU40 01 181,90
24W 3000 27,7W 2367 42° Q236 01 190,60
14W 2000 17,1W 1559 54° MU41 01 181,90
24W 3000 27,7W 2338 54° Q237 01 190,60
3000K - CRI 90
18W 2000 21,2W 1540 18° MU42 01 181,90
25W 2500 28,3W 1925 18° Q238 01 190,60
18W 2000 21,2W 1578 42° MU43 01 181,90
25W 2500 28,3W 1973 42° Q239 01 190,60
18W 2000 21,2W 1559 54° MU44 01 181,90
25W 2500 28,3W 1948 54° Q240 01 190,60
Completo di alimentatore
ø 137
98
ø 128
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø 125
LED
4000K - CRI 80 - DALI
14W 2000 16,9W 1540 18° N378 01 226,20
23W 3000 26,8W 2310 18° Q241 01 231,80
14W 2000 16,9W 1578 42° N379 01 226,20
23W 3000 26,8W 2367 42° Q242 01 231,80
14W 2000 16,9W 1559 54° N380 01 226,20
23W 3000 26,8W 2338 54° Q243 01 231,80
3000K - CRI 80 - DALI
14W 2000 17,3W 1540 18° MU45 01 226,20
24W 3000 27,4W 2310 18° Q244 01 231,80
14W 2000 17,3W 1578 42° MU46 01 226,20
24W 3000 27,4W 2367 42° Q245 01 231,80
14W 2000 17,3W 1559 54° MU47 01 226,20
24W 3000 27,4W 2338 54° Q246 01 231,80
3000K - CRI 90 - DALI
18W 2000 21,2W 1540 18° MU48 01 226,20
25W 2500 28,1W 1925 18° Q247 01 231,80
18W 2000 21,2W 1578 42° MU49 01 226,20
25W 2500 28,1W 1973 42° Q248 01 231,80
18W 2000 21,2W 1559 54° MU50 01 226,20
25W 2500 28,1W 1948 54° Q249 01 231,80
Completo di alimentatore
ø 137
98
ø 128
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo. iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
ø
ø
ø
ø 125
125
125
125
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
12W
14W
12W
14W 2000
2000
2000
2000 15.4W
17W
15.4W
17W 1540
1540
1540
1540 18°
18°
18°
18° N375
N375
N375
N375 01
01
01
01
21W
23W
21W
23W 3000
3000
3000
3000 24.3W
26,3W
24.3W
26,3W 2310
2310
2310
2310 18°
18°
18°
18° Q232
Q232
Q232
Q232 01
01
01
01
12W
14W
12W
14W 2000
2000
2000
2000 15.4W
17W
15.4W
17W 1570
1578
1570
1578 42°
42°
42°
42° N376
N376
N376
N376 01
01
01
01
21W
23W
21W
23W 3000
3000
3000
3000 24.3W
26,3W
24.3W
26,3W 2360
2367
2360
2367 42°
42°
42°
42° Q233
Q233
Q233
Q233 01
01
01
01
12W
14W
12W
14W 2000
2000
2000
2000 15.4W
17W
15.4W
17W 1550
1559
1550
1559 54°
54°
54°
54° N377
N377
N377
N377 01
01
01
01
21W
23W
21W
23W 3000
3000
3000
3000 24.3W
26,3W
24.3W
26,3W 2330
2338
2330
2338 54°
54°
54°
54° Q234
Q234
Q234
Q234 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
13W
14W
13W
14W 2000
2000
2000
2000 15.8W
17,1W
15.8W
17,1W 1540
1540
1540
1540 18°
18°
18°
18° MU39
MU39
MU39
MU39 01
01
01
01
21W
24W
21W
24W 3000
3000
3000
3000 25.1W
27,7W
25.1W
27,7W 2310
2310
2310
2310 18°
18°
18°
18° Q235
Q235
Q235
Q235 01
01
01
01
13W
14W
13W
14W 2000
2000
2000
2000 15.8W
17,1W
15.8W
17,1W 1570
1578
1570
1578 42°
42°
42°
42° MU40
MU40
MU40
MU40 01
01
01
01
21W
24W
21W
24W 3000
3000
3000
3000 25.1W
27,7W
25.1W
27,7W 2360
2367
2360
2367 42°
42°
42°
42° Q236
Q236
Q236
Q236 01
01
01
01
13W
14W
13W
14W 2000
2000
2000
2000 15.8W
17,1W
15.8W
17,1W 1550
1559
1550
1559 54°
54°
54°
54° MU41
MU41
MU41
MU41 01
01
01
01
21W
24W
21W
24W 3000
3000
3000
3000 25.1W
27,7W
25.1W
27,7W 2330
2338
2330
2338 54°
54°
54°
54° Q237
Q237
Q237
Q237 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
15W
18W
15W
18W 2000
2000
2000
2000 18.8W
21,2W
18.8W
21,2W 1540
1540
1540
1540 18°
18°
18°
18° MU42
MU42
MU42
MU42 01
01
01
01
24W
25W
24W
25W 2800
2500
2800
2500 28.2W
28,3W
28.2W
28,3W 2150
1925
2150
1925 18°
18°
18°
18° Q238
Q238
Q238
Q238 01
01
01
01
15W
18W
15W
18W 2000
2000
2000
2000 18.8W
21,2W
18.8W
21,2W 1570
1578
1570
1578 42°
42°
42°
42° MU43
MU43
MU43
MU43 01
01
01
01
24W
25W
24W
25W 2800
2500
2800
2500 28.2W
28,3W
28.2W
28,3W 2200
1973
2200
1973 42°
42°
42°
42° Q239
Q239
Q239
Q239 01
01
01
01
15W
18W
15W
18W 2000
2000
2000
2000 18.8W
21,2W
18.8W
21,2W 1550
1559
1550
1559 54°
54°
54°
54° MU44
MU44
MU44
MU44 01
01
01
01
24W
25W
24W
25W 2800
2500
2800
2500 28.2W
28,3W
28.2W
28,3W 2180
1948
2180
1948 54°
54°
54°
54° Q240
Q240
Q240
Q240 01
01
01
01
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimentatore
alimentador
alimentatore
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
ø
ø
ø
ø 125
125
125
125
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
12W
14W
12W
14W 2000
2000
2000
2000 15.2W
16,9W
15.2W
16,9W 1540
1540
1540
1540 18°
18°
18°
18° N378
N378
N378
N378 01
01
01
01
21W
23W
21W
23W 3000
3000
3000
3000 24.1W
26,8W
24.1W
26,8W 2310
2310
2310
2310 18°
18°
18°
18° Q241
Q241
Q241
Q241 01
01
01
01
12W
14W
12W
14W 2000
2000
2000
2000 15.2W
16,9W
15.2W
16,9W 1570
1578
1570
1578 42°
42°
42°
42° N379
N379
N379
N379 01
01
01
01
21W
23W
21W
23W 3000
3000
3000
3000 24.1W
26,8W
24.1W
26,8W 2360
2367
2360
2367 42°
42°
42°
42° Q242
Q242
Q242
Q242 01
01
01
01
12W
14W
12W
14W 2000
2000
2000
2000 15.2W
16,9W
15.2W
16,9W 1550
1559
1550
1559 54°
54°
54°
54° N380
N380
N380
N380 01
01
01
01
21W
23W
21W
23W 3000
3000
3000
3000 24.1W
26,8W
24.1W
26,8W 2330
2338
2330
2338 54°
54°
54°
54° Q243
Q243
Q243
Q243 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
13W
14W
13W
14W 2000
2000
2000
2000 15.6W
17,3W
15.6W
17,3W 1540
1540
1540
1540 18°
18°
18°
18° MU45
MU45
MU45
MU45 01
01
01
01
21W
24W
21W
24W 3000
3000
3000
3000 24.9W
27,4W
24.9W
27,4W 2310
2310
2310
2310 18°
18°
18°
18° Q244
Q244
Q244
Q244 01
01
01
01
13W
14W
13W
14W 2000
2000
2000
2000 15.6W
17,3W
15.6W
17,3W 1570
1578
1570
1578 42°
42°
42°
42° MU46
MU46
MU46
MU46 01
01
01
01
21W
24W
21W
24W 3000
3000
3000
3000 24.9W
27,4W
24.9W
27,4W 2360
2367
2360
2367 42°
42°
42°
42° Q245
Q245
Q245
Q245 01
01
01
01
13W
14W
13W
14W 2000
2000
2000
2000 15.6W
17,3W
15.6W
17,3W 1550
1559
1550
1559 54°
54°
54°
54° MU47
MU47
MU47
MU47 01
01
01
01
21W
24W
21W
24W 3000
3000
3000
3000 24.9W
27,4W
24.9W
27,4W 2330
2338
2330
2338 54°
54°
54°
54° Q246
Q246
Q246
Q246 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
15W
18W
15W
18W 2000
2000
2000
2000 18.6W
21,2W
18.6W
21,2W 1540
1540
1540
1540 18°
18°
18°
18° MU48
MU48
MU48
MU48 01
01
01
01
24W
25W
24W
25W 2800
2500
2800
2500 28W
28,1W
28W
28,1W 2150
1925
2150
1925 18°
18°
18°
18° Q247
Q247
Q247
Q247 01
01
01
01
15W
18W
15W
18W 2000
2000
2000
2000 18.6W
21,2W
18.6W
21,2W 1570
1578
1570
1578 42°
42°
42°
42° MU49
MU49
MU49
MU49 01
01
01
01
24W
25W
24W
25W 2800
2500
2800
2500 28W
28,1W
28W
28,1W 2200
1973
2200
1973 42°
42°
42°
42° Q248
Q248
Q248
Q248 01
01
01
01
15W
18W
15W
18W 2000
2000
2000
2000 18.6W
21,2W
18.6W
21,2W 1550
1559
1550
1559 54°
54°
54°
54° MU50
MU50
MU50
MU50 01
01
01
01
24W
25W
24W
25W 2800
2500
2800
2500 28W
28,1W
28W
28,1W 2180
1948
2180
1948 54°
54°
54°
54° Q249
Q249
Q249
Q249 01
01
01
01
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimentatore
alimentador
alimentatore
La
Le
La
Le información
informazioni
información
informazionitécnica
informazionitécnica
informazioni tecniche
técnica
tecniche
puede
tecniche
puede
tecniche possono
puede
possono
variar
possono
variar
possono variare
variar
variare
variare
con
variareel
variareel
variare con
el
con
avance
con
avance
con l’avanzamento
avance
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamento
la
l’avanzamento
la
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento della
tecnología.
della tecnologia.
tecnología.
tecnologia.
Consultar
tecnologia.
Consultar
tecnologia. Consultare
ConsultarConsultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
para
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com per
actualizaciones
per un
actualizaciones
un a
actualizaciones
aggiornamento
actualizaciones
ggiornamento
ggiornamento
constantes.
ggiornamento
204 iguzzini.com/it/codice
i el lus
bianco
accessori
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø 196
LED
4000K - CRI 80
35W 5000 38,7W 4042 18° N387 01 253,10
35W 5000 38,7W 4096 36° N388 01 253,10
35W 5000 38,7W 3946 48° N389 01 253,10
3000K - CRI 80
36W 5000 40,3W 4042 18° MU63 01 253,10
36W 5000 40,3W 4096 36° MU64 01 253,10
36W 5000 40,3W 3946 48° MU65 01 253,10
3000K - CRI 90
46W 5000 51,3W 4042 18° MU66 01 253,10
46W 5000 51,3W 4096 36° MU67 01 253,10
46W 5000 51,3W 3946 48° MU68 01 253,10
4000K - CRI 80 - DALI
35W 5000 38,7W 4042 18° N390 01 296,10
35W 5000 38,7W 4096 36° N391 01 296,10
35W 5000 38,7W 3946 48° N392 01 296,10
3000K - CRI 80 - DALI
36W 5000 40,7W 4042 18° MU69 01 296,10
36W 5000 40,7W 4096 36° MU70 01 296,10
36W 5000 40,7W 3946 48° MU71 01 296,10
3000K - CRI 90 - DALI
46W 5000 51,2W 4042 18° MU72 01 296,10
46W 5000 51,2W 4096 36° MU73 01 296,10
46W 5000 51,2W 3946 48° MU74 01 296,10
Completo di alimentatore
ø 205
152
ø 196
ø125 ø195
ottici codice colore € codice colore €
Rifrattore per
distribuzione ellittica
1191 24 24,00 9539 24 42,00
Vetro per effetto wall
washer
MXG6 65 11,40 MX60 65-B7 13,70
Vetro
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l Centro, Arese - Milan, taly
Architectural project: aMDL Michele De Lucchi
Design International Davide Padoa
Foto: Paolo Carlini
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Pixel
i el lus
Pixel
i el lus
Plus
i el lus
Plus
i el lus
01
01
BLANCO
bianco
BLANCO
bianco
accesorios
accessori
accesorios
accessori
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
ø
ø
ø
ø 196
196
196
196
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
31W
35W
31W
35W 5000
5000
5000
5000 35.8W
38,7W
35.8W
38,7W 4040
4042
4040
4042 18°
18°
18°
18° N387
N387
N387
N387 01
01
01
01
31W
35W
31W
35W 5000
5000
5000
5000 35.8W
38,7W
35.8W
38,7W 4090
4096
4090
4096 36°
36°
36°
36° N388
N388
N388
N388 01
01
01
01
31W
35W
31W
35W 5000
5000
5000
5000 35.8W
38,7W
35.8W
38,7W 3940
3946
3940
3946 48°
48°
48°
48° N389
N389
N389
N389 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
32W
36W
32W
36W 5000
5000
5000
5000 36.8W
40,3W
36.8W
40,3W 4040
4042
4040
4042 18°
18°
18°
18° MU63
MU63
MU63
MU63 01
01
01
01
32W
36W
32W
36W 5000
5000
5000
5000 36.8W
40,3W
36.8W
40,3W 4090
4096
4090
4096 36°
36°
36°
36° MU64
MU64
MU64
MU64 01
01
01
01
32W
36W
32W
36W 5000
5000
5000
5000 36.8W
40,3W
36.8W
40,3W 3940
3946
3940
3946 48°
48°
48°
48° MU65
MU65
MU65
MU65 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
39W
46W
39W
46W 5000
5000
5000
5000 42.9W
51,3W
42.9W
51,3W 4040
4042
4040
4042 18°
18°
18°
18° MU66
MU66
MU66
MU66 01
01
01
01
39W
46W
39W
46W 5000
5000
5000
5000 42.9W
51,3W
42.9W
51,3W 4090
4096
4090
4096 36°
36°
36°
36° MU67
MU67
MU67
MU67 01
01
01
01
39W
46W
39W
46W 5000
5000
5000
5000 42.9W
51,3W
42.9W
51,3W 3940
3946
3940
3946 48°
48°
48°
48° MU68
MU68
MU68
MU68 01
01
01
01
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
31W
35W
31W
35W 5000
5000
5000
5000 39W
38,7W
39W
38,7W 4040
4042
4040
4042 18°
18°
18°
18° N390
N390
N390
N390 01
01
01
01
31W
35W
31W
35W 5000
5000
5000
5000 39W
38,7W
39W
38,7W 4090
4096
4090
4096 36°
36°
36°
36° N391
N391
N391
N391 01
01
01
01
31W
35W
31W
35W 5000
5000
5000
5000 39W
38,7W
39W
38,7W 3940
3946
3940
3946 48°
48°
48°
48° N392
N392
N392
N392 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
32W
36W
32W
36W 5000
5000
5000
5000 40.2W
40,7W
40.2W
40,7W 4040
4042
4040
4042 18°
18°
18°
18° MU69
MU69
MU69
MU69 01
01
01
01
32W
36W
32W
36W 5000
5000
5000
5000 40.2W
40,7W
40.2W
40,7W 4090
4096
4090
4096 36°
36°
36°
36° MU70
MU70
MU70
MU70 01
01
01
01
32W
36W
32W
36W 5000
5000
5000
5000 40.2W
40,7W
40.2W
40,7W 3940
3946
3940
3946 48°
48°
48°
48° MU71
MU71
MU71
MU71 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
39W
46W
39W
46W 5000
5000
5000
5000 48.6W
51,2W
48.6W
51,2W 4040
4042
4040
4042 18°
18°
18°
18° MU72
MU72
MU72
MU72 01
01
01
01
39W
46W
39W
46W 5000
5000
5000
5000 48.6W
51,2W
48.6W
51,2W 4090
4096
4090
4096 36°
36°
36°
36° MU73
MU73
MU73
MU73 01
01
01
01
39W
46W
39W
46W 5000
5000
5000
5000 48.6W
51,2W
48.6W
51,2W 3940
3946
3940
3946 48°
48°
48°
48° MU74
MU74
MU74
MU74 01
01
01
01
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimentatore
alimentador
alimentatore
ø
ø
ø
ø125
125
125
125 ø
ø
ø
ø195
195
195
195
Accesorios
ottici
Accesorios
ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore para
per
para
per
distribución
distribuzione
distribución
distribuzioneelíptica
distribuzioneelíptica
distribuzione ellittica
elíptica
ellittica
1191
1191
1191
1191 24
24
24
24 9539
9539
9539
9539 24
24
24
24
Cristal
Vetro
Cristal
Vetro per
Cristal
per
para
per
para
per effetto
para
effetto
efecto
effetto
efecto
effetto wall
efecto
wall
wall
wall
wall
wall
washer
washer
washer
washer
MXG6
MXG6
MXG6
MXG6 65
65
65
65 MX60
MX60
MX60
MX60 65-B7
65-B7
65-B7
65-B7
La
Le
La
Le información
informazioni
información
informazionitécnica
informazionitécnica
informazioni tecniche
técnica
tecniche
puede
tecniche
puede
tecniche possono
puede
possono
variar
possono
variar
possono variare
variar
variare
variare
con
variareel
variareel
variare con
el
con
avance
con
avance
con l’avanzamento
avance
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamento
la
l’avanzamento
la
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento della
tecnología.
della tecnologia.
tecnología.
tecnologia.
Consultar
tecnologia.
Consultar
tecnologia. Consultare
ConsultarConsultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
para
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com per
actualizaciones
per un
actualizaciones
un a
actualizaciones
aggiornamento
actualizaciones
ggiornamento
ggiornamento
constantes.
ggiornamento
l Centro, Arese - Milan, taly
Il
l Centro, Arese - Milan, taly
Centro,
l Centro, Arese - Milan, taly
Centro,
l Centro, Arese - Milan, taly
l Centro, Arese - Milan, taly
Arese
l Centro, Arese - Milan, taly
l Centro, Arese - Milan, taly
-
l Centro, Arese - Milan, taly
Milán,
l Centro, Arese - Milan, taly
Milán,
l Centro, Arese - Milan, taly
Italia
l Centro, Arese - Milan, taly
Italia
l Centro, Arese - Milan, taly
Proyecto
Architectural
Proyecto
Architectural
arquitectónico:
Architectural
arquitectónico:
Architectural pr
arquitectónico:
project:
arquitectónico:
oject: aMDL
arquitectónico:
aMDL
aMDL
aMDL
aMDL
aMDL Michele
aMDL
Michele
aMDL Michele
aMDL
aMDL
aMDL Michele
aMDL Michele
Michele
Michele
Michele De
Michele
De Lucchi
MicheleLucchi
aMDL Michele
aMDL
Michele
aMDL
Michele
Michele
Michele
aMDL
Michele De
Lucchi
De
Lucchi
Lucchi
Lucchi
Lucchi
Lucchi
Studio
Studio Arnaldo Zappa
Design
Design
Design
Design International
Inter
International
International
International
national Davide
Davide
Davide
Davide Padoa
Padoa
Padoa
Padoa
Foto:
Foto:
Foto:
Foto: Paolo
Paolo
Paolo
Paolo Carlini
Carlini
Carlini
Carlini
205
pinterest.com/iguzzini
206
ø 75
ø 59
ø 25
ø 17
F
a 26°
F
a 28°
WF
a 40°-42°
44°-46°
WF
a 40°-42°
M
a 24°
M
a 24°
S
a 14°
aser
aser issi
Frame / Minimal
pag. 210
aser issi
Frame / Minimal
pag. 210
Super Comfort
Comfort Super Comfort
iguzzini.com/it/laser
Laser
aser issi
Laser
aser issi
Fijos
aser issi
Fijos
aser issi
Frame
Frame
Frame
Frame /
/
/
/
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/ Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
/ Minimal
/
/
/
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/ Minimal
Minimal
Minimal
/ Minimal
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/ Minimal
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/
pág.
pag.
pág.
pag. 210
210
210
210
Laser
aser issi
Laser
aser issi
Fijos
aser issi
Fijos
aser issi
Frame
Frame
Frame
Frame /
/
/
/
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/ Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
/ Minimal
/
/
/
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/ Minimal
Minimal
Minimal
/ Minimal
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/ Minimal
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/
pág.
pag.
pág.
pag. 210
210
210
210
Super
Super
Super
Super Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort Super
Super
Super
Super Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/es/
laser
laser
laser
laser
laser
207
F
a 26°-28°
WF
a 42°-46°
M
a 24°-20
WW WW
aser Orientabili
Frame / Minimal
pag. 218
aser all asher
Frame / Minimal
pag. 222
aser all asher
Frame / Minimal
pag. 222
Super Comfort
Comfort
iguzzini.com/it/laser
aser Orientabili
Laser
aser Orientabili
Orientable
aser Orientabili
Orientable
aser Orientabili
Frame
Frame
Frame
Frame /
/
/
/
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/ Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
/ Minimal
/
/
/
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/ Minimal
Minimal
Minimal
/ Minimal
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/ Minimal
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/
pág.
pag.
pág.
pag. 218
218
218
218
Laser
aser all asher
Laser
aser all asher
Wall
aser all asher
Wall
aser all asher
Washer
aser all asher
Washer
aser all asher
Frame
Frame
Frame
Frame /
/
/
/ Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
/
/
/ Minimal
/
/
/
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/ Minimal
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/
pág.
pag.
pág.
pag. 222
222
222
222
Laser
aser all asher
Laser
aser all asher
Wall
aser all asher
Wall
aser all asher
Washer
aser all asher
Washer
aser all asher
Frame
Frame
Frame
Frame /
/
/
/
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/ Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
/ Minimal
/
/
/
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/ Minimal
Minimal
Minimal
/ Minimal
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/ Minimal
/ Minimal
/
/
/ Minimal
/
pág.
pag.
pág.
pag. 222
222
222
222
Super
Super
Super
Super Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser
laser
laser
laser
208
1800 K 2700 K
1800K
2700K LED iGuzzini
Alogena
LUX
80
60
40
20
0 100%
27°
64°
Cut off angle
Glare comfort
cut off angle
arm dimming
Funzionalità dell’alogena in tecnologia
LED. Al diminuire dell’intensità
passando da 2700K a 1800K
utilizzando un solo canale di controllo.
aser
Comfort visivo UGR
non aggressiva. Le nuove ottiche
del Laser raggiungono un valore
inferiore ai limiti suggeriti per evitare
fenomeni di abbagliamento.
iguzzini.com/it/laser
Warm
arm
Warm
arm dimming
dimming
dimming
dimming
Funcionalidad
Funzionalità
Funcionalidad
Funzionalità dell’alogena
Funcionalidad
dell’alogena
dell’alogena
de
dell’alogena
dell’alogena
la
dell’alogena
halógena
dell’alogena
halógena
dell’alogena in
halógena
in tecnologia
halógena
tecnologia
en
LED.
en
LED.
tecnología
LED.
tecnología
LED. Al
tecnología
Al diminuir
tecnología
diminuir
led.
diminuir
led.
diminuire
led.
e dell’intensità
led.dell’intensità
dell’intensità
Al
dell’intensità
disminuir
dell’intensità
disminuir
dell’intensità la
dell’intensità la
dell’intensità
intensidad
intensidad luminosa hasta el 5%,
la temperatura
temperatura de color se calienta
calienta
lentamente,
passando
lentamente,
passando da
lentamente,
da
pasando
da
pasando
da 2700K
pasando
2700K a
pasandoa
2700K a
2700K
pasando
2700K a
2700K de
a
de
a 1800K
de
1800K
2700K
1800K
2700K
1800K a
2700K a
2700K
1800K
utilizzando
1800K
utilizzando
utilizando
utilizzando
utilizando
utilizzando un
utilizando
un solo
utilizando
solo
1800K utilizando
1800K
utilizzando
1800K
utilizzando
utilizando
utilizzando
1800K
utilizzando solamente
solo
solamente
solo canale
solamente
canale di
solamente
di un
di un
di contr
un
contr
canal
contr
canal
controllo.
canal
ollo.
de control.
Laser
aser
Laser
aser
Confort
Comfort visivo UGR
Confort
Comfort visivo UGR
Comfort visivo UGR
visual
Comfort visivo UGR
UGR<13
Comfort visivo UGR
UGR<13
Comfort visivo UGR
La
La luz
luz debe
debe ser agradable,
agradable, no
agresiva.
non
agresiva.
non aggr
agresiva.
aggr Las
aggr Las
aggressiva.
Las
essiva.
nuevas
essiva.
nuevas
essiva. Le
nuevas
Le nuove
nuevas
nuove
ópticas
nuove
ópticas
nuove ottiche
ópticas
ottiche
del
ottiche
del
ottiche
Laser
del
Laser
del Laser
Laser
Laser
alcanzan
Laser
alcanzan
Laser raggiungono
alcanzan
raggiungono
raggiungono
un
raggiungono
valor
raggiungono
valor
raggiungono un
valor
un
de
un
de
un valor
de
valor
UGR<13,
valor
UGR<13,
valore
UGR<13,
e
por tanto, notablemente inferior a
los
inferiore
los
inferiore
límites
inferiore
límites
inferiore ai
límites
airecomendados
airecomendados
ai limiti
recomendados
limiti suggeriti
recomendados
suggeriti per
recomendados
per
para
per
para
per evitar
para
evitar
evitar
evitar
evitar
evitare
evitar
e
fenómenos
fenomeni
fenómenos
fenomeni di
fenómenos
dide
dide
di abbagliamento.
de
abbagliamento.
deslumbramiento.
abbagliamento.
deslumbramiento.
abbagliamento.
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/es/
laser
laser
laser
laser
laser
209
Anelli decorativi
Bianco e oro Bianco e oro satinato Bianco e cromo brunito
Accessori
Schermi diffusori ed ellittici ampliano
mentre lo schermo frangiluce
aumenta il comfort visivo. Cornici
colorate decorano senza alterare
la qualità emissiva. Filtri e cilindri
colorati pigmentano direttamente o
indirettamente la luce per cambiare
veste all’atmosfera.
Frangiluce nido d'ape
Vetro diffondente
Rifrattore per
la distribuzione ellittica
Filtri colorati
initure
Laser è luce che arreda.
Esso può scomparire nell’ambiente
di decoro. Ampia versatilità estetica
Bianco Bianco e nero Nero e nero
Bianco e cromo
Cilindri decorativi
aser
iguzzini.com/it/laser
Anillos
Anelli
Anillos
Anelli
decorativoss
Anelli
decorativoss
Anelli decorativi
decorativoss
decorativi
Blanco
Bianco
Blanco
Bianco y
e
y
e oro
e oro
e or
oro
oro
oro
o Blanco
Bianco
Blanco
Bianco y
Bianco y
Bianco e
y
eoro
eoro
e or
oro
oro
oro
osatinado
osatinado
o satinato
satinado
satinato Blanco
Bianco
Blanco
Bianco y
Bianco y
Bianco e
y
ecromo
ecromo
e cr
cromo
cromo
cromo
omobruñido
omobruñido
omo brunito
bruñido
brunito
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Schermi
Los
Schermi
difusores
Schermi
difusores
Schermi dif
difusores
diffusori
difusores
fusori
diffusori
dif
difusores
diffusori
dif y
fusori
y
fusori
pantallas
fusori
pantallas
fusori ed
pantallas
ed ellittici
pantallas
ellittici
elípticas
ellittici
elípticas
ellittici ampliano
elípticas
ampliano
amplían
amplían y
y modi
modi
modifi
fican
fican
fi la
la distribución
distribución
luminosa,
mentre
luminosa,
mentre lo
luminosa,
lo mientras
schermo
mientras
schermo frangiluce
que
frangiluce
la
frangiluce
la
frangiluce
pantalla
frangiluce
pantalla
frangiluce
antideslumbrante
aumenta
antideslumbrante
aumenta il
antideslumbrante
il comfort
antideslumbrante
comfort
aumenta
comfort
aumenta
comfort visivo.
aumenta
visivo. Cor
aumenta
Cor
Cor
el
Corconfort
Corconfort
Cornici
confort
nici
visual.
colorate
visual.
colorate
Cilindros
colorate
Cilindros
colorate decorano
Cilindros
decorano
de
decorano
de
decorano senza
desenza
color
senza
color
senzadecoran
senzadecoran
senza alterar
decoran
alterare
decoran
e
sin
la
sin
la qualità
sin
qualità
alterar
qualità
alterar
qualità emissiva.
alteraremissiva.
la
emissiva.
la
emissiva.
calidad
emissiva.
calidad
emissiva. Filtri
calidadFiltri
emitida.
Filtri
emitida.
Filtri e
emitida.
e cilindri
emitida.
cilindri
Filtros
cilindri
Filtros
cilindri
y
colorati
y
colorati
cilindros
colorati
cilindros
colorati pigmentano
cilindros
pigmentano
de
pigmentano
de
pigmentano
color
pigmentano
color
pigmentano
pigmentan
pigmentano
pigmentan
pigmentano dir
pigmentan
direttamente
pigmentan
ettamente
directamente
indirettamente
directamente
indirettamente
o
indirettamente
o
indirettamente la
ola
indirectamente
la
indirectamente
la luce
indirectamente
luce per
indirectamente
per cambiar
indirectamente
cambiar
para
cambiar
para
cambiare
para
e
cambiar
veste
cambiar
veste all’atmosfera.
cambiar
all’atmosfera.
el
all’atmosfera.
el
all’atmosfera.
ambiente.
all’atmosfera.
ambiente.
all’atmosfera.
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce nido
Antideslumbrante
nido d'ape
Antideslumbrante
d'ape
de
d'ape
de
d'ape
nido de abeja / panal
/ panal
/
de abeja
Cristal
Vetr
Cristal
Vetro
Cristal
o dif
Cristal
dif
difusor
dif
difusor
diffondente
difusor
fondente
diffondente
dif
difusor
diffondente
dif
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore
para
Rifrattore
para
Rifrattore per
para
per
distribución
distribuzione
distribución
distribuzione elíptica
distribuzione elíptica
distribuzione ellittica
elíptica
ellittica
Filtros
Filtri
Filtros
Filtri colorati
Filtros
colorati
cromáticos
colorati
cromáticos
colorati
Acabados
initure
Acabados
initure
Laser
Laser
Laser
Laser è
Laser è
es
è
es
è luce
es
luce
luz
luce
luz
luce que
luce que
luce che
que
che decora.
che decora.
che arr
decora.
arreda.
decora.
eda.
Puede
Esso
Puede
Esso può
Puede
può
desaparecer
può
desaparecer
può scomparir
desaparecer
scompariren
scompariren
scomparire
en
e nell’ambiente
en
nell’ambiente
el
nell’ambiente
el
nell’ambiente
ambiente
nell’ambiente
ambiente
nell’ambiente
o, al
al contrario, convertirse en un
elemento
di
elemento
di decor
elemento
decoro.
elemento
o.de
o.de
o. Ampia
de
Ampia
decoración.
Ampia
decoración.
Ampia versatilità
decoración.
versatilità
Además,
versatilità
Además,
versatilità estetica
Además,
estetica
posee
posee una amplia
amplia versatilidad
versatilidad
estética
estética
estética gracias
gracias a sus posibilidades
posibilidades
de color que permiten escoger con
estilo.
Blanco
Bianco
Blanco
Bianco Blanco
Bianco
Blanco
Biancoy
Biancoy
Bianco e
y
enegro
enegro
e ner
negro
nero
negro
o Negro
Nero
Negro
Nero y
e
y
e negro
e negro
e ner
negro
nero
negro
o
Blanco
Bianco
Blanco
Bianco y
e
y
e cromo
e cromo
e cr
cromo
cromo
cromo
omo
Cilindros
Cilindri
Cilindros
Cilindri decorativi
Cilindros
decorativi
decorativoss
decorativoss
decorativi
decorativoss
decorativi
Laser
aser
Laser
aser
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser
laser
laser
laser
210
1800
K
2700
K
Opti
Beam
High
CRI IP44 IP65
03
Opti
Beam
M
a 24°
WF
a 40°-
42°-46°-
44°
S
a 14
F
a 26°-28°
aser
• Installazione ad incasso su
25 mm per versioni Minimal (senza
falda perimetrale) o da 1 a 25 mm
per versioni Frame (con falda)
• Cornice e dissipatore di calore in
pressofusione di alluminio.
•
metallizzato con protezione
luminosa e comfort visivo.
•
versioni comfort UGR<13 e versioni
super comfort UGR<10.
• Disponibili con cablaggio on-off
e dimmerabile.
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
• IP20
• IP44 sul corpo a vista dell’incasso
a prodotto installato.
Versione IP65
Dimensioni
ridotte
Ottiche
iguzzini.com/it/laser
Laser
aser
Laser
aser
fi
fijos
jos
fijos
fi
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
empotrable
• Installazione
empotrable
• Installazione ad
empotrable
ad incasso
empotrable
incassoen
incassoen
incasso su
en
sufalsos
sufalsos
su
techos
techos con un grosor
grosor de
de
de 12,5 a
25
25
25
25 mm
mm
mm
mm para
per
para
per versioni
para
versioni
versiones
versioni
versiones
versioni Minimal
versiones
Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
Minimal (senza
Minimal
(senza
(sin
(senza
(sin
(senza
falda
falda
falda
falda perimetral)
perimetrale)
perimetral)
perimetrale)
o
perimetrale)
o
perimetrale) o
oo
de
o
de
o da
de
da
1
da
1
da 1
11
a
1
a
1 a
aa
25
a
25
a 25
25
25
mm
25
mm
25 mm
mm
mm
para
per
para
per versioni
para
versioni
versiones
versioni
versiones
versioni Frame
versiones
Frame
Frame
Frame
Frame
Frame (con
Frame
(con
(con
(con
(con
(con falda)
(con
falda)
falda)
falda)
falda)
falda)
mediante
mediante muelles
muelles de
de hilo
hilo de
de acero.
acero.
• Cor
•
• Cor
Marco
• Cor
Marco
• Cornice
Marco
nice
y
nice
y
nice e
y e
disipador
e
disipador
e dissipator
disipador
dissipator
de
dissipator
de
dissipatore
de
e calor
di
calor
di calor
calor
calor
de
calor
de
calore
de
e
aluminio
pressofusione
aluminio
pressofusione
fundido
pressofusione
fundido
pressofusione di
fundido
di alluminio.
a
alluminio.
presión.
alluminio.
presión.
alluminio.
•
•
•
• Re
Refl
flector
flector
fl de
de material
material termoplástico
termoplástico
metalizado
metallizzato
metalizado
metallizzatocon
metallizzatocon
metallizzato con
con
conprotección
conprotección
con pr
protección
protezione
protección
otezione
antiarañazos de
de alta
alta efi
ficiencia
ficiencia
fi
luminosa
luminosa
luminosa
luminosa y
e
y
e confort
e confort
e comfort
confort
comfortvisual.
comfortvisual.
comfort visivo.
visual.
visivo.
•
•
•
• Emisiones
Emisiones con luminancia
luminancia
controlada,
versioni
controlada,
versioni comfort
controlada,
comfort
versiones
comfort
versiones
comfort UGR<13
versiones
UGR<13
comfort
UGR<13
comfort
UGR<13 e
comfort
e versioni
comfort
versioni
UGR<13
super
UGR<13
super comfort
UGR<13
comfort
y
comfort
y
comfort
versiones
comfort
versiones
comfort UGR<10.
versiones
UGR<10.
super
UGR<10.
super
UGR<10. comfort
UGR<10.
• Disponibili
UGR<10.
• Disponibili
• Disponibles
e
Disponibles
e dimmerabile.
Disponibles
dimmerabile.
versiones
dimmerabile.
versiones
dimmerabile. on/off y
on/off y
on/off
regulables.
• Le
regulables.
• Le quote
regulables.
quote del
regulables.
del
• Las
installazione
Las
installazione
installazione
cotas
installazione
del
installazione
del
installazione sono
del
sono
vano
sono
vano
sono riportate
vano
riportate
mínimo
riportate
mínimo
riportate sul
mínimo sul
de
sul
de
sul
instalación
istruzioni
instalación
istruzioni consultabile
instalación
consultabile
consultabile
se
consultabile
indican
consultabile
indican
consultabile sul
en
sul la
sul la
sul catalogo
la
catalogo
hoja
catalogo
hoja
catalogo
de
online.
de
online.
instrucciones
online.
instrucciones
online. consultable en el
catálogo
• IP20
catálogo
• IP20 online.
• IP44
•
• IP44
IP20
• IP44
IP20
• IP44
• IP44
a
IP44
a pr
IP44
prodotto
IP44
odotto
odotto
en
odotto
el
odotto
el
odottocuerpo
odottocuerpo
odotto installato.
cuerpo
installato.
installato.
a
installato.la
installato.la
installato. vista del
empotrable con el producto
instalado.
Versión
Versione
Versión
Versione
IP65
Versione
IP65
Versione IP65
IP65
IP65
Dimensiones
Dimensioni
Dimensiones
Dimensioni
reducidas
ridotte
reducidas
ridotte
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/es/
laser
laser
laser
laser
laser
211
iguzzini.com/it/codice
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
E4
BIANCO/
CROMO
41
BIANCO/ORO
E9
BIANCO/
ORO SATINATO
E7
BIANCO/CROMO
BRUNITO
01
BIANCO
04
NERO
10
METALLO
CROMATO
14
ORO
E8
ORO
SATINATO
E6
CROMO
BRUNITO
ø 17
Super Comfort
ø 25
Super Comfort
ø 59
Comfort
ø 59
Super Comfort
ø 75
Comfort
ø 75
Super Comfort
75
Super Comfort
59
Super Comfort
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - ø17 - Super Comfort
LED
4000K - CRI 80
1,4W 160 1,4W 91 14° P303 01-43-47 42,00
41-E4-E7-E9 49,00
2700K - CRI 90
1,4W 115 1,4W 66 14° P304 01-43-47 42,00
41-E4-E7-E9 49,00
Alimentatore da ordinare separatamente
54
ø 22
ø 17
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione minimal - ø17 - Super Comfort
LED
4000K - CRI 80
1,4W 160 1,4W 91 14° P305 01-04 49,00
10-14-E6-E8 56,00
2700K - CRI 90
1,4W 115 1,4W 66 14° P306 01-04 49,00
10-14-E6-E8 56,00
Alimentatore da ordinare separatamente
56
ø 14
ø 18
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
E4
E4
E4
E4
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
41
41
41
41
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ORO
/
ORO
ORO
ORO
ORO
ORO
E9
E9
E9
E9
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
ORO
ORO
ORO
ORO SATINADO
SA
SATINADO
SATINATO
SATINADO
TINATO
SATINATO
SA
SATINADO
SATINATO
SA
E7
E7
E7
E7
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/CROMO
/
CROMO
CROMO
BRUNITO
CROMO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
10
10
10
10
METALLO
METAL
METALLO
CROMADO
CROMA
CROMADO
CROMATO
CROMADO
TO
CROMATO
CROMA
CROMADO
CROMATO
CROMA
14
14
14
14
ORO
ORO
ORO
ORO
E8
E8
E8
E8
ORO
ORO
ORO
ORO
SATINADO
SA
SATINADO
SATINATO
SATINADO
TINATO
SATINATO
SA
SATINADO
SATINATO
SA
E6
E6
E6
E6
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
BRUÑIDO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
ø
ø
ø
ø 17
17
17
17
Super
Super
Super
Super Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
ø
ø
ø
ø 25
25
25
25
Super
Super
Super
Super Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
ø
ø
ø
ø 59
59
59
59
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
ø
ø
ø
ø 59
59
59
59
Super
Super
Super
Super Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
ø
ø
ø
ø 75
75
75
75
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
ø
ø
ø
ø 75
75
75
75
Super
Super
Super
Super Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
75
75
75
75
75
75
75
75
75
Super
Super
Super
Super Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
59
59
59
59
59
59
59
59
59
Super
Super
Super
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
ø17
-
ø17
- ø17
ø17
ø17
-
ø17
-
ø17 -
--
Super
-
Super
- Super
Super
Super
Comfort
Super
Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
1.4W
1,4W
1.4W
1,4W 160
160
160
160 1.4W
1,4W
1.4W
1,4W 91
91
91
91 14°
14°
14°
14° P303
P303
P303
P303 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
1.4W
1,4W
1.4W
1,4W 115
115
115
115 1.4W
1,4W
1.4W
1,4W 66
66
66
66 14°
14°
14°
14° P304
P304
P304
P304 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
Solicitar
Alimentatore
Solicitar
Alimentatore
alimentador
Alimentatore
alimentador
Alimentatore da
alimentador
da ordinare
alimentador
ordinare
por
ordinare
por
ordinareseparado
ordinareseparado
ordinare separatamente
separado
separatamente
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
ø17
-
ø17
- ø17
ø17
ø17
-
ø17
-
ø17 -
--
Super
-
Super
- Super
Super
Super
Comfort
Super
Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
1.4W
1,4W
1.4W
1,4W 160
160
160
160 1.4W
1,4W
1.4W
1,4W 91
91
91
91 14°
14°
14°
14° P305
P305
P305
P305 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
1.4W
1,4W
1.4W
1,4W 115
115
115
115 1.4W
1,4W
1.4W
1,4W 66
66
66
66 14°
14°
14°
14° P306
P306
P306
P306 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
Solicitar
Alimentatore
Solicitar
Alimentatore
alimentador
Alimentatore
alimentador
Alimentatore da
alimentador
da ordinare
alimentador
ordinare
por
ordinare
por
ordinareseparado
ordinareseparado
ordinare separatamente
separado
separatamente
La
Le
La
Le información
informazioni
información
informazionitécnica
informazionitécnica
informazioni tecniche
técnica
tecniche
puede
tecniche
puede
tecniche possono
puede
possono
variar
possono
variar
possono variare
variar
variare
variare
con
variareel
variareel
variare con
el
con
avance
con
avance
con l’avanzamento
avance
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamento
la
l’avanzamento
la
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento della
tecnología.
della tecnologia.
tecnología.
tecnologia.
Consultar
tecnologia.
Consultar
tecnologia. Consultare
ConsultarConsultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
para
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com per
actualizaciones
per un
actualizaciones
un aggiornamento
actualizaciones
aggiornamento
aggiornamento
constantes.
aggiornamento
Para
Per
Para
Per i
Parai los
prodotti
los
prodotti
productos
prodotti
productos
prodotti in
productos
in classe
productos
classe
de
classe
de
classela
classela
classe III
la
IIIclase
IIIclase
III le
clase
le prestazioni
clase
prestazioni
III,
prestazioni
III,
prestazioni
las
prestazioni
las
prestazioni
prestaciones
prestazioni
prestaciones
prestazioni sono
prestaciones
sono garantite
prestaciones
garantite
están
garantite
están
garantite solo
están
solo
garantizadas
solo
garantizadas
solo con
garantizadas
con l’utilizzo
garantizadas
l’utilizzo
solo
l’utilizzo
solo
l’utilizzo di
solo
di alimentatori
soloalimentatori
alimentatori
con
alimentatori
el
alimentatori
el
alimentatori
alimentatori
uso
alimentatoride
alimentatoride
alimentatori elettronici
de
elettronici
los
elettronici
los
elettronici
alimentadores
elettronici
alimentadores
elettronici e
alimentadores
e drivers
alimentadores
drivers indicati
alimentadoresindicati
electrónicos
indicati
electrónicos
indicati nel
electrónicos
nel catalogo.
electrónicos
catalogo.
catalogo.
y
catalogo.
los
catalogo.
los
catalogo.
drivers
catalogo.
drivers
catalogo. indicados en el catálogo.
212 iguzzini.com/it/codice
aser
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
E4
BIANCO/
CROMO
41
BIANCO/ORO
E9
BIANCO/
ORO SATINATO
E7
BIANCO/CROMO
BRUNITO
01
BIANCO
04
NERO
10
METALLO
CROMATO
14
ORO
E8
ORO
SATINATO
E6
CROMO
BRUNITO
new
Disponibile
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - ø25 - Super Comfort
LED
4000K - CRI 80
2W 210 2W 134 14° P307 01-43-47 48,40
41-E4-E7-E9 56,70
2W 210 2W 141 24° P308 01-43-47 48,40
2700K - CRI 90
2W 150 2W 96 14° P309 01-43-47 48,40
41-E4-E7-E9 56,70
2W 150 2W 101 24° P310 01-43-47 48,40
Alimentatore da ordinare separatamente
58
ø 31
ø 25
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione minimal - ø25 - Super Comfort
LED
4000K - CRI 80
2W 210 2W 134 14° P311 01-04 54,60
10-14-E6-E8 63,90
2W 210 2W 141 24° P312 01-04 54,60
2700K - CRI 90
2W 150 2W 96 14° P313 01-04 54,60
10-14-E6-E8 63,90
2W 150 2W 101 24° P314 01-04 54,60
Alimentatore da ordinare separatamente
61
ø 20
ø 24
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - ø59 - Super Comfort
LED
3000K - CRI 90
7.5W 690 7.5W 482 24° P321 01-43-47 67,60
41-E4-E7-E9 78,40
7.5W 690 7.5W 482 40° P322 01-43-47 67,60
41-E4-E7-E9 78,40
2700K - CRI 90
7.5W 660 7.5W 461 24° P319 01-43-47 67,60
41-E4-E7-E9 78,40
7.5W 660 7.5W 461 40° P320 01-43-47 67,60
41-E4-E7-E9 78,40
Alimentatore da ordinare separatamente
77
ø 67
ø 59
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione minimal - ø59 - Super Comfort
LED
3000K - CRI 90
7.3W 600 7.3W 419 24° QA48 01-04 72,00
10-14-E6-E8 85,00
7.3W 600 7.3W 419 40° QA49 01-04 72,00
10-14-E6-E8 85,00
2700K - CRI 90
7.3W 570 7.3W 398 24° QA46 01-04 72,00
10-14-E6-E8 85,00
7.3W 570 7.3W 398 40° QA47 01-04 72,00
10-14-E6-E8 85,00
Alimentatore da ordinare separatamente
Per l’installazione dei prodotti minimal è necessaria la flangia QA80
Ø 51
79
new
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - ø59 - Comfort
LED
3000K - CRI 90
7.5W 690 7.5W 496 24° P317 01-43-47 64,40
41-E4-E7-E9 74,70
7.5W 690 7.5W 503 40° P318 01-43-47 64,40
41-E4-E7-E9 74,70
2700K - CRI 90
7.5W 660 7.5W 474 24° P315 01-43-47 64,40
41-E4-E7-E9 74,70
7.5W 660 7.5W 481 40° P316 01-43-47 64,40
41-E4-E7-E9 74,70
Alimentatore da ordinare separatamente
62
ø 67
ø 59
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - ø75 - Comfort
LED
3000K - CRI 90
10W 1200 10W 946 26° P344 01-43-47 72,60
41-E4-E7-E9 85,50
10W 1200 10W 971 46° P345 01-43-47 72,60
41-E4-E7-E9 85,50
10W 1200 10W 972 56° Q807 01-43-47 72,60
41-E4-E7-E9 85,50
2700K - CRI 90
10W 1150 10W 907 26° P341 01-43-47 72,60
41-E4-E7-E9 85,50
10W 1150 10W 930 46° P342 01-43-47 72,60
41-E4-E7-E9 85,50
10W 1150 10W 930 46° P343 01-43-47 80,30
41-E4-E7-E9 93,20
10W 1150 10W 932 56° Q806 01-43-47 72,60
41-E4-E7-E9 85,50
Warm Dimming - CRI 90
10W 650 10W 546 30° P346 01-43-47 87,00
41-E4-E7-E9 102,50
10W 650 10W 566 44° P347 01-43-47 87,00
41-E4-E7-E9 102,50
10W 640 10W 550 58° Q808 01-43-47 87,00
41-E4-E7-E9 102,50
P343: IP65
Alimentatore da ordinare separatamente
74
ø 83
ø 75
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Laser
aser
Laser
aser
fi
fijos
jos
fijos
fi
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
E4
E4
E4
E4
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
41
41
41
41
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ORO
/
ORO
ORO
ORO
ORO
ORO
E9
E9
E9
E9
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
O
ORO
O
ORO
RO
ORO
RO
ORO SATINADO
SATINATO
SATINADO
SATINATO
E7
E7
E7
E7
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/CROMO
/
CROMO
CROMO
BRUNITO
CROMO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
10
10
10
10
METALLO
METAL
METALLO
CROMADO
CROMA
CROMADO
CROMATO
CROMADO
TO
CROMATO
CROMA
CROMADO
CROMATO
CROMA
14
14
14
14
ORO
ORO
ORO
ORO
E8
E8
E8
E8
ORO
ORO
ORO
ORO
SATINADO
SA
SATINADO
SATINA
SATINADO
TINA
SATINA
SA
SATINADO
SATINA
SA TO
SATINADO
TO
TINATO
TINA
SATINADO
TINATO
TINA
E6
E6
E6
E6
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
BRUÑIDO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
ø25
-
ø25
- ø25
ø25
ø25
-
ø25
-
ø25 -
--
Super
-
Super
- Super
Super
Super
Comfort
Super
Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
2W
2W
2W
2W 210
210
210
210 2W
2W
2W
2W 134
134
134
134 14°
14°
14°
14° P307
P307
P307
P307 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
2W
2W
2W
2W 210
210
210
210 2W
2W
2W
2W 141
141
141
141 24°
24°
24°
24° P308
P308
P308
P308 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
2W
2W
2W
2W 150
150
150
150 2W
2W
2W
2W 96
96
96
96 14°
14°
14°
14° P309
P309
P309
P309 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
2W
2W
2W
2W 150
150
150
150 2W
2W
2W
2W 101
101
101
101 24°
24°
24°
24° P310
P310
P310
P310 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
Solicitar
Alimentatore
Solicitar
Alimentatore
alimentador
Alimentatore
alimentador
Alimentatore da
alimentador
da ordinare
alimentador
ordinare
por
ordinare
por
ordinareseparado
ordinareseparado
ordinare separatamente
separado
separatamente
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
ø25
-
ø25
- ø25
ø25
ø25
-
ø25
-
ø25 -
--
Super
-
Super
- Super
Super
Super
Comfort
Super
Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
2W
2W
2W
2W 210
210
210
210 2W
2W
2W
2W 134
134
134
134 14°
14°
14°
14° P311
P311
P311
P311 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
2W
2W
2W
2W 210
210
210
210 2W
2W
2W
2W 141
141
141
141 24°
24°
24°
24° P312
P312
P312
P312 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
2W
2W
2W
2W 150
150
150
150 2W
2W
2W
2W 96
96
96
96 14°
14°
14°
14° P313
P313
P313
P313 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
2W
2W
2W
2W 150
150
150
150 2W
2W
2W
2W 101
101
101
101 24°
24°
24°
24° P314
P314
P314
P314 01-04
01-04
01-04
01-04
Solicitar
Alimentatore
Solicitar
Alimentatore
alimentador
Alimentatore
alimentador
Alimentatore da
alimentador
da ordinare
alimentador
ordinare
por
ordinare
por
ordinareseparado
ordinareseparado
ordinare separatamente
separado
separatamente
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
ø59
-
ø59
- ø59
ø59
ø59
-
ø59
-
ø59 -
--
Super
-
Super
- Super
Super
Super
Comfort
Super
Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
7.5W
7.5W
7.5W
7.5W 690
690
690
690 7.5W
7.5W
7.5W
7.5W 482
482
482
482 24°
24°
24°
24° P321
P321
P321
P321 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
7.5W
7.5W
7.5W
7.5W 690
690
690
690 7.5W
7.5W
7.5W
7.5W 482
482
482
482 40°
40°
40°
40° P322
P322
P322
P322 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
7.5W
7.5W
7.5W
7.5W 660
660
660
660 7.5W
7.5W
7.5W
7.5W 461
461
461
461 24°
24°
24°
24° P319
P319
P319
P319 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
7.5W
7.5W
7.5W
7.5W 660
660
660
660 7.5W
7.5W
7.5W
7.5W 461
461
461
461 40°
40°
40°
40° P320
P320
P320
P320 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
Solicitar
Alimentatore
Solicitar
Alimentatore
alimentador
Alimentatore
alimentador
Alimentatore da
alimentador
da ordinare
alimentador
ordinare
por
ordinare
por
ordinareseparado
ordinareseparado
ordinare separatamente
separado
separatamente
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
ø59
-
ø59
- ø59
ø59
ø59
-
ø59
-
ø59 -
--
Super
-
Super
- Super
Super
Super
Comfort
Super
Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
7.3W
7.3W
7.3W
7.3W 600
600
600
600 7.3W
7.3W
7.3W
7.3W 419
419
419
419 24°
24°
24°
24° QA48
QA48
QA48
QA48 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
7.3W
7.3W
7.3W
7.3W 600
600
600
600 7.3W
7.3W
7.3W
7.3W 419
419
419
419 40°
40°
40°
40° QA49
QA49
QA49
QA49 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
7.3W
7
7.3W
7.3W
.
7.3W
7.3W
3
7.3W
W
7.3W
W
7.3W 570
5
570
570
7
570
0
570
0
570 7
7.3W
7
7.3W
7.3W
.
7.3W
7.3W
3
7.3W
W
7.3W
W
7.3W 3
398
3
398
9
398
9
398
8
398
8
398 2
24°
2
24°
4
24°
4
24°
°
24°
°
24° Q
QA46
Q
QA46
QA46
A
QA46
QA46
4
QA46
QA46
6
QA46 0
01-04
0
01-04
1
01-04
1
01-04
01-04
-
01-04
0
01-04
0
01-04
4
01-04
4
01-04
10-14-E6-E8
1
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
0
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
-
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
1
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
4
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
-
10-14-E6-E8
E
10-14-E6-E8
E
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
6
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
-
10-14-E6-E8
E
10-14-E6-E8
E
10-14-E6-E8
8
10-14-E6-E8
8
10-14-E6-E8
7
7.3W
7
7.3W
7.3W
.
7.3W
7.3W
3
7.3W
W
7.3W
W
7.3W 570
5
570
570
7
570
0
570
0
570 7
7.3W
7
7.3W
7.3W
.
7.3W
7.3W
3
7.3W
W
7.3W
W
7.3W 3
398
3
398
9
398
9
398
8
398
8
398 4
40°
4
40°
0
40°
0
40°
°
40°
°
40° Q
QA47
Q
QA47
QA47
A
QA47
QA47
4
QA47
QA47
7
QA47 0
01-04
0
01-04
1
01-04
1
01-04
01-04
-
01-04
0
01-04
0
01-04
4
01-04
4
01-04
10-14-E6-E8
1
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
0
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
-
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
1
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
4
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
-
10-14-E6-E8
E
10-14-E6-E8
E
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
6
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
-
10-14-E6-E8
E
10-14-E6-E8
E
10-14-E6-E8
8
10-14-E6-E8
8
10-14-E6-E8
S
Alimentatore
S
Alimentatore
Alimentatore
o
Alimentatore
l
Alimentatore
l
Alimentatore
i
Alimentatore
i
Alimentatore
Alimentatore
c
Alimentatore
i
Alimentatore
i
Alimentatore
Alimentatore
t
Alimentatore
Alimentatore
a
Alimentatore
Alimentatore
r
Alimentatore
Alimentatore
a
Alimentatore
l
Alimentatore
l
Alimentatore
i
Alimentatore
i
Alimentatore
m
Alimentatore
m
Alimentatore da
m da
da
e
da
da
n
dat
dat
da ordinare
t ordinare
ordinare
a
ordinare
d
ordinare
d
ordinare
ordinare
o
ordinare
ordinare
r
ordinare
p
ordinare
p
ordinare
ordinare
o
ordinare
ordinare
r
ordinare separatamente
s
separatamente
separatamente
e
separatamente
separatamente
p
separatamente
separatamente
a
separatamente
separatamente
r
separatamente
separatamente
a
separatamente
d
separatamente
d
separatamente
separatamente
o
separatamente
n
new
new
n
new
new
n
new
new
n
new
new
new
new
new
new
new
n
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
n
new
new
new
new
new
e
new
new
e
new
new
e
new
new
e
new
new
new
new
new
new
new
e
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
e
new
new
new
new
new
w
new
new
w
new
new
new
new
w
new
new
new
new
new
new
new
w
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
w
new
new
new
new
new
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice color
Versión frame - ø59 - Comfort
Versione
Versión frame - ø59 - Comfort
Versione frame
Versión frame - ø59 - Comfort
frame -
Versión frame - ø59 - Comfort
- ø59
Versión frame - ø59 - Comfort
ø59 -
Versión frame - ø59 - Comfort
- Comfort
Versión frame - ø59 - Comfort
Comfort
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K -
3000K - CRI 90
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 90
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 90
CRI 90
3000K - CRI 90
90
7.5W 690
7.5W
7.5W 690
7.5W 690
7.5W 690
690 7.5W 496 24°
7.5W
7.5W 496 24°
7.5W 496
7.5W 496 24°
496 24°
7.5W 496 24°
24° P317
P317
P317
P317 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
7.5W 690
7.5W
7.5W 690
7.5W 690
7.5W 690
690 7.5W 503 40°
7.5W
7.5W 503 40°
7.5W 503
7.5W 503 40°
503 40°
7.5W 503 40°
40° P318
P318
P318
P318 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K -
2700K - CRI 90
-
2700K -
2700K
2700K - CRI 90
2700K -
2700K CRI
2700K - CRI 90
CRI 90
2700K - CRI 90
90
7.5W 660
7.5W
7.5W 660
7.5W 660
7.5W 660
660 7.5W 474 24°
7.5W
7.5W 474 24°
7.5W 474
7.5W 474 24°
474 24°
7.5W 474 24°
24° P315
P315
P315
P315 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
7.5W 660
7.5W
7.5W 660
7.5W 660
7.5W 660
660 7.5W 481 40°
7.5W
7.5W 481 40°
7.5W 481
7.5W 481 40°
481 40°
7.5W 481 40°
40° P316
P316
P316
P316 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
Solicitar alimentador por separado
Alimentatore
Solicitar alimentador por separado
Alimentatore da
Solicitar alimentador por separado
da ordinare
Solicitar alimentador por separado
ordinare separatamente
Solicitar alimentador por separado
separatamente
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice color
Versión frame - ø75 - Comfort
Versione
Versión frame - ø75 - Comfort
Versione frame
Versión frame - ø75 - Comfort
frame -
Versión frame - ø75 - Comfort
- ø75
Versión frame - ø75 - Comfort
ø75 -
Versión frame - ø75 - Comfort
- Comfort
Versión frame - ø75 - Comfort
Comfort
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K -
3000K - CRI 90
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 90
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 90
CRI 90
3000K - CRI 90
90
10W 1200
10W
10W 1200
10W 1200
10W 1200
1200 10W 946 26°
10W
10W 946 26°
10W 946
10W 946 26°
946 26°
10W 946 26°
26° P344
P344
P344
P344 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W 1200
10W
10W 1200
10W 1200
10W 1200
1200 10W 971 46°
10W
10W 971 46°
10W 971
10W 971 46°
971 46°
10W 971 46°
46° P345
P345
P345
P345 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W 1200
10W
10W 1200
10W 1200
10W 1200
1200 10W 972 56°
10W
10W 972 56°
10W 972
10W 972 56°
972 56°
10W 972 56°
56° Q807
Q807
Q807
Q807 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K -
2700K - CRI 90
-
2700K -
2700K
2700K - CRI 90
2700K -
2700K CRI
2700K - CRI 90
CRI 90
2700K - CRI 90
90
10W 1150
10W
10W 1150
10W 1150
10W 1150
1150 10W 907 26°
10W
10W 907 26°
10W 907
10W 907 26°
907 26°
10W 907 26°
26° P341
P341
P341
P341 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W 1150
10W
10W 1150
10W 1150
10W 1150
1150 10W 930 46°
10W
10W 930 46°
10W 930
10W 930 46°
930 46°
10W 930 46°
46° P342
P342
P342
P342 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W 1150
10W
10W 1150
10W 1150
10W 1150
1150 10W 930 46°
10W
10W 930 46°
10W 930
10W 930 46°
930 46°
10W 930 46°
46° P343
P343
P343
P343 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W 1150
10W
10W 1150
10W 1150
10W 1150
1150 10W 932 56°
10W
10W 932 56°
10W 932
10W 932 56°
932 56°
10W 932 56°
56° Q806
Q806
Q806
Q806 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
Warm Dimming - CRI 90
Warm
Warm Dimming - CRI 90
Warm Dimming
Warm Dimming - CRI 90
Dimming -
Warm Dimming - CRI 90
- CRI
Warm Dimming - CRI 90
CRI 90
Warm Dimming - CRI 90
90
10W 650
10W
10W 650
10W 650
10W 650
650 10W 546 30°
10W
10W 546 30°
10W 546
10W 546 30°
546 30°
10W 546 30°
30° P346
P346
P346
P346 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W 650
10W
10W 650
10W 650
10W 650
650 10W 566 44°
10W
10W 566 44°
10W 566
10W 566 44°
566 44°
10W 566 44°
44° P347
P347
P347
P347 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W 640
10W
10W 640
10W 640
10W 640
640 10W 550 58°
10W
10W 550 58°
10W 550
10W 550 58°
550 58°
10W 550 58°
58° Q808
Q808
Q808
Q808 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
P343: IP65
P343:
P343: IP65
P343: IP65
P343: IP65
IP65
Solicitar alimentador por separado
Alimentatore
Solicitar alimentador por separado
Alimentatore da
Solicitar alimentador por separado
da ordinare
Solicitar alimentador por separado
ordinare separa
Solicitar alimentador por separado
separatamente
Solicitar alimentador por separado
tamente
213
iguzzini.com/it/codice
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
E4
BIANCO/
CROMO
41
BIANCO/ORO
E9
BIANCO/
ORO SATINATO
E7
BIANCO/CROMO
BRUNITO
01
BIANCO
04
NERO
10
METALLO
CROMATO
14
ORO
E8
ORO
SATINATO
E6
CROMO
BRUNITO
Per le versioni Warm dimming utilizzare l’alimentatore
cod. MY19 da ordinare separatamente.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - ø75 - Super Comfort
LED
3000K - CRI 90
10W 1150 10W 873 26° P350 01-43-47 74,00
41-E4-E7-E9 87,20
10W 1150 10W 907 44° P351 01-43-47 74,00
41-E4-E7-E9 87,20
10W 1200 10W 960 56° Q810 01-43-47 74,00
41-E4-E7-E9 87,20
2700K - CRI 90
10W 1100 10W 835 26° P348 01-43-47 74,00
41-E4-E7-E9 87,20
10W 1100 10W 868 44° P349 01-43-47 74,00
41-E4-E7-E9 87,20
10W 1150 10W 920 56° Q809 01-43-47 74,00
41-E4-E7-E9 87,20
Warm Dimming - CRI 90
10W 650 10W 540 28° P352 01-43-47 88,80
41-E4-E7-E9 104,50
10W 650 10W 540 46° P353 01-43-47 88,80
41-E4-E7-E9 104,50
10W 640 10W 538 53° / 56° Q811 01-43-47 88,00
41-E4-E7-E9 104,50
Warm dimming: 1800K÷2700K
Alimentatore da ordinare separatamente
89
ø 83
ø 75
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione minimal - ø75 - Super Comfort
LED
3000K - CRI 90
10W 1100 10W 835 26° QA57 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
10W 1100 10W 868 44° QA58 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
10W 1200 10W 960 56° QA59 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
2700K - CRI 90
10W 1050 10W 797 26° QA54 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
10W 1050 10W 828 44° QA55 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
10W 1150 10W 920 56° QA56 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
Warm Dimming - CRI 90
10W 650 10W 540 28° QA60 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
10W 650 10W 540 46° QA61 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
10W 640 10W 538 53°/56° QA62 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
Alimentatore da ordinare separatamente
Per l'installazione dei prodotti minimal è necessaria la flangia QA82
Ø68
91
new
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - 59x59 - Super Comfort
LED
3000K - CRI 90
7,3W 600 7,3W 348 24° P335 01-43-47 65,60
41-E4-E7-E9 76,10
7,3W 600 7,3W 360 42° P336 01-43-47 65,60
41-E4-E7-E9 76,10
2700K - CRI 90
7,3W 570 7,3W 331 24° P333 01-43-47 65,60
41-E4-E7-E9 76,10
7,3W 570 7,3W 342 42° P334 01-43-47 65,60
41-E4-E7-E9 76,10
Alimentatore da ordinare separatamente
77
67
59x59
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione minimal - 59x59 - Super Comfort
LED
3000K - CRI 90
7,3W 600 7,3W 348 24° QA52 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
7,3W 600 7,3W 360 42° QA53 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
2700K - CRI 90
7,3W 570 7,3W 331 24° QA50 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
7,3W 570 7,3W 342 42° QA51 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
Alimentatore da ordinare separatamente
Per l'installazione dei prodotti minimal è necessaria la flangia QA81
51
51
79
new
new
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
new
Disponibile
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
E4
E4
E4
E4
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
41
41
41
41
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ORO
/
ORO
ORO
ORO
ORO
ORO
E9
E9
E9
E9
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
ORO
ORO
ORO
ORO SATINADO
SATINATO
SATINADO
SATINATO
E7
E7
E7
E7
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/CROMO
/
CROMO
CROMO
BRUNITO
CROMO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
10
10
10
10
METALLO
METAL
METALLO
CROMADO
CROMA
CROMADO
CROMATO
CROMADO
TO
CROMATO
CROMA
CROMADO
CROMATO
CROMA
14
14
14
14
ORO
ORO
ORO
ORO
E8
E8
E8
E8
ORO
ORO
ORO
ORO
SATINADO
SA
SATINADO
SATINA
SATINADO
TINA
SATINA
SA
SATINADO
SATINA
SA TO
SATINADO
TO
TINATO
TINA
SATINADO
TINATO
TINA
E6
E6
E6
E6
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
BRUÑIDO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
Para
Per
Para
Per le
Para
lelas
lelas
le versioni
las
versioni
versiones
versioni
versiones
versioni Warm
versiones
Warm
Warm
Warm
Warm
Warm dimming
Warm
dimming
dimming,
dimming
dimming,
dimming utilizzare
dimming,
utilizzare
utilizar
utilizzare
utilizar
utilizzare l’alimentatore
utilizar
l’alimentatore
el
l’alimentatore
el
l’alimentatore
alimentador
cod.
alimentador
cod. MY19
alimentador
MY19 da
alimentadorda
cód.
da
cód.
da or
cód.
or MY19
or MY19
ordinare
MY19
dinare separatamente.
MY19separatamente.
separatamente.
que
separatamente.
debe
separatamente.
debe
separatamente.
pedirse
separatamente.
pedirse
separatamente. por
separado.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
ø75
-
ø75
- ø75
ø75
ø75
-
ø75
-
ø75 -
--
Super
-
Super
- Super
Super
Super
Comfort
Super
Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1200
1150
1200
1150 10W
10W
10W
10W 910
873
910
873 26°
26°
26°
26° P350
P350
P350
P350 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 1200
1150
1200
1150 10W
10W
10W
10W 947
907
947
907 44°
44°
44°
44° P351
P351
P351
P351 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 1200
1200
1200
1200 10W
10W
10W
10W 960
960
960
960 56°
56°
56°
56° Q810
Q810
Q810
Q810 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1150
1100
1150
1100 10W
10W
10W
10W 873
835
873
835 26°
26°
26°
26° P348
P348
P348
P348 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 1150
1100
1150
1100 10W
10W
10W
10W 907
868
907
868 44°
44°
44°
44° P349
P349
P349
P349 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 1150
1150
1150
1150 10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 56°
56°
56°
56° Q809
Q809
Q809
Q809 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
Warm
Warm
Warm
Warm Dimming
Dimming
Dimming
Dimming -
-
-
- CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 650
650
650
650 10W
10W
10W
10W 540
540
540
540 28°
28°
28°
28° P352
P352
P352
P352 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 650
650
650
650 10W
10W
10W
10W 540
540
540
540 46°
46°
46°
46° P353
P353
P353
P353 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 640
640
640
640 10W
10W
10W
10W 538
538
538
538 53°
53°
53°
53° /
/
/
/ 56°
/ 56°
/ 56°
/
/
/ 56°
/ 56°
56°
56°
56° Q811
Q811
Q811
Q811 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
Warm
Warm
Warm
Warm dimming:
dimming:
dimming:
dimming: 1800K÷2700K
1800K÷2700K
1800K÷2700K
1800K÷2700K
Solicitar
Alimentatore
Solicitar
Alimentatore
alimentador
Alimentatore
alimentador
Alimentatore da
alimentador
da ordinare
alimentador
ordinare
por
ordinare
por
ordinareseparado
ordinareseparado
ordinare separa
separado
separatamente
separado
tamente
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
ø75
-
ø75
- ø75
ø75
ø75
-
ø75
-
ø75 -
--
Super
-
Super
- Super
Super
Super
Comfort
Super
Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1100
1100 10W
1100
1100 10W
10W
1100 10W
10W
1100 10W 835
835
835
835 26°
26°
26°
26° QA57
QA57
QA57
QA57 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10W
10W
10W
10W 1100
1100 10W
1100
1100 10W
10W
1100 10W
10W
1100 10W 868
868
868
868 44°
44°
44°
44° QA58
QA58
QA58
QA58 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10W
10W
10W
10W 1200
1200 10W
1200
1200 10W
10W
1200 10W
10W
1200 10W 960
960
960
960 56°
56°
56°
56° QA59
QA59
QA59
QA59 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1050
1050 10W
1050
1050 10W
10W
1050 10W
10W
1050 10W 797
797
797
797 26°
26°
26°
26° QA54
QA54
QA54
QA54 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10W
10W
10W
10W 1050
1050 10W
1050
1050 10W
10W
1050 10W
10W
1050 10W 828
828
828
828 44°
44°
44°
44° QA55
QA55
QA55
QA55 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10W
10W
10W
10W 1150
1150 10W
1150
1150 10W
10W
1150 10W
10W
1150 10W 920
920
920
920 56°
56°
56°
56° QA56
QA56
QA56
QA56 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
Warm
Warm
Warm
Warm Dimming
Dimming
Dimming
Dimming -
-
-
- CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 650
650
650
650 10W
10W
10W
10W 540
540
540
540 28°
28°
28°
28° QA60
QA60
QA60
QA60 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10W
10W
10W
10W 650
650
650
650 10W
10W
10W
10W 540
540
540
540 46°
46°
46°
46° QA61
QA61
QA61
QA61 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10W
10W
10W
10W 640
640
640
640 10W
10W
10W
10W 544
538
544
538 58°
53°/56°
58°
53°/56° QA62
QA62
QA62
QA62 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
Solicitar
Alimentatore
Solicitar
Alimentatore
alimentador
Alimentatore
alimentador
Alimentatore da
alimentador
da ordinare
alimentador
ordinare
por
ordinare
por
ordinareseparado
ordinareseparado
ordinare separatamente
separado
separatamente
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
59x59
-
59x59
- 59x59
59x59
59x59
-
59x59
-
59x59 -
--
Super
-
Super
- Super
Super
Super
Comfort
Super
Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
7.5W
7,3W
7.5W
7,3W 690
600
690
600 7.5W
7,3W
7.5W
7,3W 400
348
400
348 24°
24°
24°
24° P335
P335
P335
P335 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
7.5W
7,3W
7.5W
7,3W 690
600
690
600 7.5W
7,3W
7.5W
7,3W 413
360
413
360 42°
42°
42°
42° P336
P336
P336
P336 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
7.5W
7,3W
7.5W
7,3W 660
570
660
570 7.5W
7,3W
7.5W
7,3W 383
331
383
331 24°
24°
24°
24° P333
P333
P333
P333 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
7.5W
7,3W
7.5W
7,3W 660
570
660
570 7.5W
7,3W
7.5W
7,3W 395
342
395
342 42°
42°
42°
42° P334
P334
P334
P334 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
Solicitar
Alimentatore
Solicitar
Alimentatore
alimentador
Alimentatore
alimentador
Alimentatore da
alimentador
da ordinare
alimentador
ordinare
por
ordinare
por
ordinareseparado
ordinareseparado
ordinare separatamente
separado
separatamente
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
59x59
-
59x59
- 59x59
59x59
59x59
-
59x59
-
59x59 -
--
Super
-
Super
- Super
Super
Super
Comfort
Super
Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 600
600
600
600 7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 420
348
420
348 24°
24°
24°
24° QA52
QA52
QA52
QA52 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 600
600
600
600 7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 384
360
384
360 44°
42°
44°
42° QA53
QA53
QA53
QA53 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 570
570
570
570 7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 331
331
331
331 24°
24°
24°
24° QA50
QA50
QA50
QA50 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 570
570
570
570 7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 342
342
342
342 42°
42°
42°
42° QA51
QA51
QA51
QA51 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
Solicitar
Alimentatore
Solicitar
Alimentatore
alimentador
Alimentatore
alimentador
Alimentatore da
alimentador
da ordinare
alimentador
ordinare
por
ordinare
por
ordinareseparado
ordinareseparado
ordinare separatamente
separado
separatamente
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
La
Le
La
Le información
informazioni
información
informazionitécnica
informazionitécnica
informazioni tecniche
técnica
tecniche
puede
tecniche
puede
tecniche possono
puede
possono
variar
possono
variar
possono variare
variar
variare
variare
con
variareel
variareel
variare con
el
con
avance
con
avance
con l’avanzamento
avance
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamento
la
l’avanzamento
la
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento della
tecnología.
della tecnologia.
tecnología.
tecnologia.
Consultar
tecnologia.
Consultar
tecnologia. Consultare
ConsultarConsultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
para
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com per
actualizaciones
per un
actualizaciones
un a
actualizaciones
aggiornamento
actualizaciones
ggiornamento
ggiornamento
constantes.
ggiornamento
Para
Per
Para
Per i
Parai prodotti
los
prodotti
productos
prodotti
productos
prodotti in
productos
in classe
productos
classe
de
classe
de
classela
classela
classe III
la
IIIclase
IIIclase
III le
clase
le prestazioni
clase
prestazioni
III,
prestazioni
III,
prestazioni
las
prestazioni
las
prestazioni
prestaciones
prestazioni
prestaciones
prestazioni sono
prestaciones
sono garantite
prestaciones
garantite
están
garantite
están
garantite solo
están
solo
garantizadas
solo
garantizadas
solo con
garantizadas
con l’utilizzo
garantizadas
l’utilizzo
solo
l’utilizzo
solo
l’utilizzo di
solo
di alimenta
soloalimenta
alimenta
con
alimenta
el
alimenta
el
alimenta
uso
alimenta
uso
alimentatori
uso
toride
toride
tori elettronici
de
elettronici
los
elettronici
los
elettronici
alimentadores
elettronici
alimentadores
elettronici e
alimentadores
e drivers
alimentadores
drivers indica
alimentadoresindica
electrónicos
indica
electrónicos
indicati
electrónicos
ti nel
electrónicos
nel ca
electrónicos
cay
cay
catalogo.
y
talogo.
los
talogo.
los
talogo.
drivers
talogo.
drivers
talogo. indicados en el catálogo.
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
214 iguzzini.com/it/codice
accessori
aser
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - 75x75 - Super Comfort
LED
3000K - CRI 90
10W 1100 10W 649 28° P389 01-43-47 74,00
41-E4-E7-E9 87,20
10W 1100 10W 736 42° P390 01-43-47 74,00
41-E4-E7-E9 87,20
10W 1200 10W 972 56° Q816 01-43-47 74,00
41-E4-E7-E9 87,20
2700K - CRI 90
10W 1050 10W 620 28° P387 01-43-47 74,00
41-E4-E7-E9 87,20
10W 1050 10W 703 42° P388 01-43-47 74,00
41-E4-E7-E9 87,20
10W 1150 10W 932 56° Q815 01-43-47 74,00
41-E4-E7-E9 87,20
Alimentatore da ordinare separatamente
89
83
75x75
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione minimal - 75x75 - Super Comfort
LED
3000K - CRI 90
10W 1100 10W 649 28° QA75 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
10W 1100 10W 736 42° QA76 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
10W 1200 10W 972 56° QA77 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
2700K - CRI 90
10W 1050 10W 620 28° QA72 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
10W 1050 10W 703 42° QA73 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
10W 1150 10W 932 56° QA74 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
Alimentatore da ordinare separatamente
Per l'installazione dei prodotti minimal è necessaria la flangia QA83
68
68
91
new
new
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
E4
BIANCO/
CROMO
41
BIANCO/ORO
E9
BIANCO/
ORO SATINATO
E7
BIANCO/CROMO
BRUNITO
01
BIANCO
04
NERO
10
METALLO
CROMATO
14
ORO
E8
ORO
SATINATO
E6
CROMO
BRUNITO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
ø17 ø25
ø59 59x59 75 75x75
Decorativo codice colore € codice colore € codice colore € codice colore €
Anelli decorativi --- --- --- --- --- --- MY15 05-06-16 5,00 MY26 05-06-16 6,00
Cilindri decorativi --- --- --- --- --- --- MY17 05-06-16-24 12,00 MY28 05-06-16-24 15,00
Anelli
new
Disponibile
ø17 ø25
ø59 59x59 75 75x75
Ottici codice colore € codice colore € codice colore € codice colore €
Frangiluce nido d’ape --- --- --- --- --- --- MY11 04 17,00 MY22 04 18,00
Vetro diffondente --- --- --- --- --- --- MY12 65 9,00 MY23 65 10,00
Rifrattore per
distribuzione ellittica
--- --- --- --- --- --- MY13 24 11,00 MY24 24 12,00
Filtri colorati --- --- --- --- --- --- MY14 05-06-16 9,00 MY25 05-06-16 10,00
Vetro
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
accesorios
accessori
accesorios
accessori
Laser
aser
Laser
aser
fi
fijos
jos
fijos
fi
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
75x75
-
75x75
- 75x75
75x75
75x75
-
75x75
-
75x75 -
--
Super
-
Super
- Super
Super
Super
Comfort
Super
Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1200
1100
1200
1100 10W
10W
10W
10W 708
649
708
649 28°
28°
28°
28° P389
P389
P389
P389 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 1200
1100
1200
1100 10W
10W
10W
10W 803
736
803
736 42°
42°
42°
42° P390
P390
P390
P390 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 1200
1200
1200
1200 10W
10W
10W
10W 972
972
972
972 56°
56°
56°
56° Q816
Q816
Q816
Q816 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1150
1050
1150
1050 10W
10W
10W
10W 679
620
679
620 28°
28°
28°
28° P387
P387
P387
P387 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 1150
1050
1150
1050 10W
10W
10W
10W 769
703
769
703 42°
42°
42°
42° P388
P388
P388
P388 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 1150
1150
1150
1150 10W
10W
10W
10W 932
932
932
932 56°
56°
56°
56° Q815
Q815
Q815
Q815 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
Solicitar
Alimentatore
Solicitar
Alimentatore
alimentador
Alimentatore
alimentador
Alimentatore da
alimentador
da ordinare
alimentador
ordinare
por
ordinare
por
ordinareseparado
ordinareseparado
ordinare separatamente
separado
separatamente
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
75x75
-
75x75
- 75x75
75x75
75x75
-
75x75
-
75x75 -
--
Super
-
Super
- Super
Super
Super
Comfort
Super
Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1100
1100
1100
1100 10W
10W
10W
10W 649
649
649
649 28°
28°
28°
28° QA75
QA75
QA75
QA75 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10W
10W
10W
10W 1100
1100
1100
1100 10W
10W
10W
10W 736
736
736
736 42°
42°
42°
42° QA76
QA76
QA76
QA76 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10W
10W
10W
10W 1200
1200
1200
1200 10W
10W
10W
10W 960
972
960
972 56°
56°
56°
56° QA77
QA77
QA77
QA77 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1050
1050
1050
1050 10W
10W
10W
10W 777
620
777
620 26°
28°
26°
28° QA72
QA72
QA72
QA72 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10W
10W
10W
10W 1050
1050
1050
1050 10W
10W
10W
10W 808
703
808
703 44°
42°
44°
42° QA73
QA73
QA73
QA73 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10W
10W
10W
10W 1150
1150
1150
1150 10W
10W
10W
10W 932
932
932
932 56°
56°
56°
56° QA74
QA74
QA74
QA74 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
Solicitar
Alimentatore
Solicitar
Alimentatore
alimentador
Alimentatore
alimentador
Alimentatore da
alimentador
da ordinare
alimentador
ordinare
por
ordinare
por
ordinareseparado
ordinareseparado
ordinare separatamente
separado
separatamente
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
E4
E4
E4
E4
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
41
41
41
41
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ORO
/
ORO
ORO
ORO
ORO
ORO
E9
E9
E9
E9
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
ORO
ORO
ORO
ORO SATINADO
SATINATO
SATINADO
SATINATO
E7
E7
E7
E7
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/CROMO
/
CROMO
CROMO
BRUNITO
CROMO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
10
10
10
10
METALLO
METAL
METALLO
CROMADO
CROMA
CROMADO
CROMATO
CROMADO
TO
CROMATO
CROMA
CROMADO
CROMATO
CROMA
14
14
14
14
ORO
ORO
ORO
ORO
E8
E8
E8
E8
ORO
ORO
ORO
ORO
SATINADO
SA
SATINADO
SATINA
SATINADO
TINA
SATINA
SA
SATINADO
SATINA
SA TO
SATINADO
TO
TINATO
TINA
SATINADO
TINATO
TINA
E6
E6
E6
E6
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
BRUÑIDO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
La
Le
La
Le información
informazioni
información
informazionitécnica
informazionitécnica
informazioni tecniche
técnica
tecniche
puede
tecniche
puede
tecniche possono
puede
possono
variar
possono
variar
possono variare
variar
variare
variare
con
variareel
variareel
variare con
el
con
avance
con
avance
con l’avanzamento
avance
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamento
la
l’avanzamento
la
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento della
tecnología.
della tecnologia.
tecnología.
tecnologia.
Consultar
tecnologia.
Consultar
tecnologia. Consultare
ConsultarConsultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
para
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com per
actualizaciones
per un
actualizaciones
un a
actualizaciones
aggiornamento
actualizaciones
ggiornamento
ggiornamento
constantes.
ggiornamento
Para
Per
Para
Per i
Parai los
prodotti
los
prodotti
productos
prodotti
productos
prodotti in
productos
in classe
productos
classe
de
classe
de
classela
classela
classe III
la
IIIclase
IIIclase
III le
clase
le prestazioni
clase
prestazioni
III,
prestazioni
III,
prestazioni
las
prestazioni
las
prestazioni
prestaciones
prestazioni
prestaciones
prestazioni sono
prestaciones
sono garantite
prestaciones
garantite
están
garantite
están
garantite solo
están
solo
garantizadas
solo
garantizadas
solo con
garantizadas
con l’utilizzo
garantizadas
l’utilizzo
solo
l’utilizzo
solo
l’utilizzo di
solo
di alimenta
soloalimenta
alimenta
con
alimenta
el
alimenta
el
alimenta
uso
alimenta
uso
alimentatori
uso
toride
toride
tori elettronici
de
elettronici
los
elettronici
los
elettronici
alimentadores
elettronici
alimentadores
elettronici e
alimentadores
e drivers
alimentadores
drivers indica
alimentadoresindica
electrónicos
indica
electrónicos
indicati
electrónicos
ti nel
electrónicos
nel ca
electrónicos
cay
cay
catalogo.
y
talogo.
los
talogo.
los
talogo.
drivers
talogo.
drivers
talogo. indicados en el catálogo.
ø
ø
ø
ø17
17
17
17 ø
ø
ø
ø25
25
25
25
ø
ø
ø
ø59
59
59
59 59x59
59x59
59x59
59x59 75
75
75
75 75x75
75x75
75x75
75x75
Decorativos
Decorativo
Decorativos
Decorativo código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Anillos
Anelli
Anillos
Anelli decorativi
Anillosdecorativi
Anillos
Anelli
Anillos
Anelli decorativoss
decorativi
decorativoss
decorativi ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY15
MY15
MY15
MY15 05-06-16
05-06-16
05-06-16
05-06-16 MY26
MY26
MY26
MY26 05-06-16
05-06-16
05-06-16
05-06-16
Cilindros
Cilindri
Cilindros
Cilindri decorativi
Cilindros
decorativi
decorativoss
decorativi
decorativoss
decorativi ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY17
MY17
MY17
MY17 05-06-16-24
05-06-16-24
05-06-16-24
05-06-16-24 MY28
MY28
MY28
MY28 05-06-16-24
05-06-16-24
05-06-16-24
05-06-16-24
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
ø
ø
ø
ø17
17
17
17 ø
ø
ø
ø25
25
25
25
ø
ø
ø
ø59
59
59
59 59x59
59x59
59x59
59x59 75
75
75
75 75x75
75x75
75x75
75x75
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce nido
Antideslumbrante
nido d’ape
Antideslumbrante
d’ape
Antideslumbrante de
d’ape
de
d’ape
nido de abeja
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY11
MY11
MY11
MY11 04
04
04
04 MY22
MY22
MY22
MY22 04
04
04
04
Cristal
Vetro
Cristal
Vetro diffondente
Cristal
diffondente
difusor
diffondente
difusor
diffondente ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY12
MY12
MY12
MY12 65
65
65
65 MY23
MY23
MY23
MY23 65
65
65
65
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore para
per
para
per
distribución
distribuzione
distribución
distribuzioneelíptica
distribuzioneelíptica
distribuzione ellittica
elíptica
ellittica
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY13
MY13
MY13
MY13 24
24
24
24 MY24
MY24
MY24
MY24 24
24
24
24
Filtros
Filtri
Filtros
Filtri colorati
Filtros
colorati
cromáticos
colorati
cromáticos
colorati ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY14
MY14
MY14
MY14 05-06-16
05-06-16
05-06-16
05-06-16 MY25
MY25
MY25
MY25 05-06-16
05-06-16
05-06-16
05-06-16
215
iguzzini.com/it/codice
componenti
ø17 ø25
ø59 59x59 75 75x75
Montaggio codice colore € codice colore € codice colore € codice colore €
Flangia rotonda minimal --- --- --- --- --- --- QA80 01 a richiesta QA82 01 a richiesta
Flangia quadrata
minimal
--- --- --- --- --- --- QA81 01 a richiesta QA83 01 a richiesta
ø17 ø25
ø59 59x59 75 75x75
Alimentatori codice colore € codice colore € codice colore € codice colore €
Alimentatore corrente
costante non dimm.
IP20 15W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Ø75
--- --- --- --- --- --- --- --- --- MY37 00 25,00
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Ø59
--- --- --- --- --- --- MY10 00 25,00 --- --- ---
Alimentatore corrente
costante non dimm.
IP20 17W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout=700mA
--- --- --- MXF9 00 35,60 --- --- --- --- --- ---
Alimentatore corrente
costante non dimm.
IP20 20W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø17
MY03 00 33,50 --- --- --- --- --- --- --- --- ---
Alimentatore corrente
costante 1-10V IP20
16W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø75
--- --- --- --- --- --- --- --- --- MY18 00 52,00
Alimentatore corrente
costante 1-10V IP20
14,5W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø59
--- --- --- --- --- --- MY07 00 45,00 --- --- ---
Alimentatore corrente
costante 1-10V IP20
35W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø17
MY04 00 79,50 --- --- --- --- --- --- --- --- ---
Alimentatore corrente
costante 1-10V IP20
50W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø25
--- --- --- MY83 00 79,50 --- --- --- --- --- ---
Alimentatore corrente
costante DALI IP20 20W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø75
--- --- --- --- --- --- --- --- --- MY19 00 64,00
Alimentatore corrente
costante DALI IP20 12W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø59
--- --- --- --- --- --- MY08 00 55,00 --- --- ---
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
componentes
componenti
componentes
componenti
ø
ø
ø
ø17
17
17
17 ø
ø
ø
ø25
25
25
25
ø
ø
ø
ø59
59
59
59 59x59
59x59
59x59
59x59 75
75
75
75 75x75
75x75
75x75
75x75
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Brida
Flangia
Brida
Flangia
redonda
Flangia
redonda
Flangia rotonda
redonda
rotonda
minimal
rotonda
minimal
rotonda minimal
minimal
minimal ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- QA80
QA80
QA80
QA80 01
01
01
01 QA82
QA82
QA82
QA82 01
01
01
01
Brida
Flangia
Brida
Flangia
cuadrada
Flangia
cuadrada
Flangia quadrata
cuadrada
quadrata
minimal
quadrata
minimal
quadrata ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- QA81
QA81
QA81
QA81 01
01
01
01 QA83
QA83
QA83
QA83 01
01
01
01
Consultar
Consultar la hoja de instrucciones para definir
finir
fi el número
número de productos conectables.
conectables.
ø
ø
ø
ø17
17
17
17 ø
ø
ø
ø25
25
25
25
ø
ø
ø
ø59
59
59
59 59x59
59x59
59x59
59x59 75
75
75
75 75x75
75x75
75x75
75x75
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Fuente
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
de
Alimentatore
de
Alimentatore
alimentación
Alimentatore
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
corrente
de
costante
de
costante
corriente
costante
corriente
costante non
corriente
nonconstante
nonconstante
non dimm.
constante
dimm.
no
IP20
no
IP20
dimm.
IP20
dimm.
IP20 15W
dimm.
15W
IP20
15W
IP20
15W 15W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 220-240VAC
220-240VAC
220-240VAC
220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø75
Ø75
Ø75
Ø75
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY37
MY37
MY37
MY37 00
00
00
00
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 220-240VAC
220-240VAC
220-240VAC
220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø59
Ø59
Ø59
Ø59
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY10
MY10
MY10
MY10 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Fuente
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
de
Alimentatore
de
Alimentatore
alimentación
Alimentatore
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
corrente
de
costante
de
costante
corriente
costante
corriente
costante non
corriente
nonconstante
nonconstante
non dimm.
constante
dimm.
no
IP20
no
IP20
dimm.
IP20
dimm.
IP20 17W
dimm.
17WIP20
17WIP20
17W 17W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 220-240VAC
220-240VAC
220-240VAC
220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Iout=700mA
Iout=700mA
Iout=700mA
Iout=700mA
---
---
---
--- ---
---
---
--- MXF9
MXF9
MXF9
MXF9 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Fuente
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
de
Alimentatore
de
Alimentatore
alimentación
Alimentatore
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
corrente
de
costante
de
costante
corriente
costante
corriente
costante non
corriente
nonconstante
nonconstante
non dimm.
constante
dimm.
no
IP20
no
IP20
dimm.
IP20
dimm.
IP20 20W
dimm.
20WIP20
20WIP20
20W 20W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø17
Ø17
Ø17
Ø17
MY03
MY03
MY03
MY03 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Fuente
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
de
Alimentatore
de
Alimentatore
alimentación
Alimentatore
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
corrente
de
costante
de
costante
corriente
costante
corriente
costante 1-10V
corriente
1-10V
constante
1-10V
constante
1-10V IP20
constante
IP20
1-10V
16W
1-10V
16W IP20 16W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø75
Ø75
Ø75
Ø75
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY18
MY18
MY18
MY18 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
de
Alimentatore
de
Alimentatore
alimentación
Alimentatore
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
corrente
de
costante
de
costante
corriente
costante
corriente
costante 1-10V
corriente
1-10V
constante
1-10V
constante
1-10V IP20
constante
IP20
1-10V
14,5W
1-10V
14,5WIP20
14,5WIP20
14,5W 14,5W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø59
Ø59
Ø59
Ø59
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY07
MY07
MY07
MY07 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Fuente
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
de
Alimentatore
de
Alimentatore
alimentación
Alimentatore
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
corrente
de
costante
de
costante
corriente
costante
corriente
costante 1-10V
corriente
1-10V
constante
1-10V
constante
1-10V IP20
constante
IP20
1-10V
35W
1-10V
35W IP20 35W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø17
Ø17
Ø17
Ø17
MY04
MY04
MY04
MY04 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Fuente
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
de
Alimentatore
de
Alimentatore
alimentación
Alimentatore
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
corrente
de
costante
de
costante
corriente
costante
corriente
costante 1-10V
corriente
1-10V
constante
1-10V
constante
1-10V IP20
constante
IP20
1-10V
50W
1-10V
50W IP20 50W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø25
Ø25
Ø25
Ø25
---
---
---
--- ---
---
---
--- MY83
MY83
MY83
MY83 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
Alimentatore
de
Alimentatore
alimentación
Alimentatore
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
corrente de
corriente
costante
corriente
costanteconstante
costanteconstante
costante DALI
constante
DALI IP20
constante
IP20DALI
IP20DALI
IP20 20W
DALI
20W
IP20 20W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø75
Ø75
Ø75
Ø75
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY19
MY19
MY19
MY19 00
00
00
00
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
Alimentatore
de
Alimentatore
alimentación
Alimentatore
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
corrente de
corriente
costante
corriente
costanteconstante
costanteconstante
costante DALI
constante
DALI IP20
constante
IP20DALI
IP20DALI
IP20 12W
DALI
12W
IP20 12W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø59
Ø59
Ø59
Ø59
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY08
MY08
MY08
MY08 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
---
216 iguzzini.com/it/codice
aser
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Progetto architettonico: Wilsons Associates
Progetto illuminotecnico: Project Lighting Design Pte Ltd
Foto: Sam Nugroho
ø17 ø25
ø59 59x59 75 75x75
Alimentatori codice colore € codice colore € codice colore € codice colore €
Alimentatore corrente
costante DALI IP20 35W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø17
MY05 00 92,20 --- --- --- --- --- --- --- --- ---
Alimentatore corrente
costante DALI IP20
50W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout = 350/700/1050mA
dimensioni: 125x80x22
--- --- --- BZM4 00 95,00
per ø 30
--- --- --- --- --- ---
Alimentatore corrente
costante IGBT + TRIAC
IP20 12W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø75
--- --- --- --- --- --- --- --- --- MY20 00 41,00
Alimentatore corrente
costante IGBT + TRIAC
IP20 10W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø59
--- --- --- --- --- --- MY09 00 36,00 --- --- ---
Alimentatore corrente
costante IGBT + TRIAC
IP20 15W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø17
MY06 00 33,50 --- --- --- --- --- --- --- --- ---
Alimentatore corrente
costante IGBT + TRIAC
IP20 14W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø25
--- --- --- MY84 00 33,50 --- --- --- --- --- ---
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Laser
aser
Laser
aser
fi
fijos
jos
fijos
fi
Consultar
Consultar la hoja de instrucciones para definir
finir
fi el número
número de productos conectables.
conectables.
Signiel
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Signiel
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Hotel,
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Lotte
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
World
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Tower
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
–
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Seúl,
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Seúl,
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Corea
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Corea
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
del
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Sur
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Sur
Signiel otel, otte orld ower – Seoul, Corea del Sud
Proyecto
Progetto
Proyecto
Progetto ar
Proyectoar
arquitectónico:
ar
arquitectónico:
architettonico:
arquitectónico:
chitettonico: W
arquitectónico:W
Wilsons
W
Wilsons
Wilsons
Wilsons
ilsons Associates
WilsonsAssociates
Associates
Associates
Associates
Associates
Proyecto
Progetto
Proyecto
Progetto illuminotecnico:
Proyectoilluminotecnico:
luminotécnico:
illuminotecnico:
luminotécnico:
illuminotecnico:Project
illuminotecnico:Project
illuminotecnico: Pr
Project
Project
Project
ojectLighting
ojectLighting
oject Lighting
Lighting
LightingDesign
LightingDesign
Lighting Design
Design
DesignPte
DesignPte
Design Pte
Pte
PteLtd
PteLtd
Pte Ltd
Ltd
Ltd
Foto:
Foto:
Foto:
Foto: Sam
Sam
Sam
Sam Nugroho
Nugr
Nugroho
Nugroho
Nugroho
oho
ø
ø
ø
ø17
17
17
17 ø
ø
ø
ø25
25
25
25
ø
ø
ø
ø59
59
59
59 59x59
59x59
59x59
59x59 75
75
75
75 75x75
75x75
75x75
75x75
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Fuente
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
de
Alimentatore
de
Alimentatore
alimentación
Alimentatore
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
corrente de
corriente
costante
corriente
costanteconstante
costanteconstante
costante DALI
constante
DALI IP20
constante
IP20DALI
IP20DALI
IP20 35W
DALI
35W
IP20 35W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø17
Ø17
Ø17
Ø17
MY05
MY05
MY05
MY05 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Alimentador
Alimentatore
Alimentador
Alimentatore
Alimentador
Alimentatore
Alimentador
Alimentatorede
Alimentatorede
Alimentatore corrente
de
corrente
corriente
corrente
corriente
corrente
constante
costante
constante
costante DALI
constante
DALI
DALI
DALI
DALI
DALI IP20
DALI
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
50W
50W
50W
50W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 220-240VAC
220-240VAC
220-240VAC
220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Iout
Iout
Iout
Iout =
=
=
= 350/700/1050mA
350/700/1050mA
350/700/1050mA
350/700/1050mA
dimensiones:
dimensioni:
dimensiones:
dimensioni: 125x80x22
dimensiones:
125x80x22
125x80x22
125x80x22
125x80x22
125x80x22
---
---
---
--- ---
---
---
--- BZM4
BZM4
BZM4
BZM4 00
00
00
00
para
per
para
per ø
paraøversiones
øversiones
ø 30
versiones
30 ø 30
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Fuente
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
de
Alimentatore
de
Alimentatore
alimentación
Alimentatore
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
corrente
de
costante
de
costante
corriente
costante
corriente
costante IGBT
corriente
IGBT
constante
IGBT
constante
IGBT +
constante
+ TRIAC
constante
TRIAC
IGBT
IP20
IGBT
IP20 12W
IGBT 12W
12W
+
12W
TRIAC
12W
TRIAC
12W IP20 12W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø75
Ø75
Ø75
Ø75
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY20
MY20
MY20
MY20 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
de
Alimentatore
de
Alimentatore
alimentación
Alimentatore
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
corrente
de
costante
de
costante
corriente
costante
corriente
costante IGBT
corriente
IGBT
constante
IGBT
constante
IGBT +
constante
+ TRIAC
constante
TRIAC
IGBT
IP20
IGBT
IP20 10W
IGBT 10W
10W
+
10W
TRIAC
10W
TRIAC
10W IP20 10W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø59
Ø59
Ø59
Ø59
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY09
MY09
MY09
MY09 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Fuente
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
de
Alimentatore
de
Alimentatore
alimentación
Alimentatore
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
corrente
de
costante
de
costante
corriente
costante
corriente
costante IGBT
corriente
IGBT
constante
IGBT
constante
IGBT +
constante
+ TRIAC
constante
TRIAC
IGBT
IP20
IGBT
IP20 +
15W
+
15W
TRIAC
15W
TRIAC
15W IP20 15W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø17
Ø17
Ø17
Ø17
MY06
MY06
MY06
MY06 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Fuente
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
de
Alimentatore
de
Alimentatore
alimentación
Alimentatore
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
corrente
de
costante
de
costante
corriente
costante
corriente
costante IGBT
corriente
IGBT
constante
IGBT
constante
IGBT +
constante
+ TRIAC
constante
TRIAC
IGBT
IP20
IGBT
IP20 14W
IGBT 14W
14W
+
14W
TRIAC
14W
TRIAC
14W IP20 14W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø25
Ø25
Ø25
Ø25
---
---
---
--- ---
---
---
--- MY84
MY84
MY84
MY84 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
217
pinterest.com/iguzzini
218
1800
K
2700
K
High
CRI
03
IP23
Opti
Beam
M
a 16°-24°
WF
a 42°-46°
F
a 26°-28°
aser
orientabili
• Installazione ad incasso su
a 25 mm per versioni Minimal
(senza falda perimetrale) o da 1
a 25 mm per versioni Frame (con
• Cornice e dissipatore di calore
in pressofusione di alluminio.
•
metallizzato con protezione
luminosa e comfort visivo.
•
versioni comfort UGR<13 e versioni
super comfort UGR>10.
• Versioni “tilting” con orientabilità
di +/- 30° sul piano orizzontale
e versioni con doppia orientabilità
(+/- 30° sul piano orizzontale e di
358° attorno l’asse verticale.
• Disponibili con cablaggio on-off
e dimmerabile.
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
• IP20
• IP23 sul corpo a vista dell’incasso
a prodotto installato.
Schermo
antiabbagliamento
* L’ottica Ellittica si ottiene mediante
l’installazione dell’apposito accessorio.
Ottiche
iguzzini.com/it/laser
Laser
aser
Laser
aser
orientable
orientabili
orientable
orientabili
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
empotrable
• Installazione
empotrable
• Installazione ad
empotrable
ad incasso
empotrable
incassoen
incassoen
incasso su
en
sufalsos
sufalsos
su
techos
techos con un grosor
grosor de
de
de 12,5 a
25
a
25
a 25
25
25
mm
25
mm
25 mm
mm
mm
para
mm
para
mm per
para
perversiones
perversiones
per versioni
versiones
versioni Minimal
versiones
Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
Minimal (sin
falda
(senza
falda
(senza
perimetral)
(senza
perimetral)
(senza falda
perimetral)
falda perimetrale)
perimetral)
perimetrale)
perimetrale)
o
perimetrale)
perimetrale)
de
perimetrale)
perimetrale)
1
perimetrale)
a
perimetrale)
a
perimetrale) o
ao
25
o
25
o da
25
da
mm
da
mm
da 1
mm
1
para
a
para
a 25
para
25 mm
para mm
versiones
mm
versiones
mm per
versiones
per versioni
versiones
versioni
Frame
versioni
Frame
versioni Frame
FrameFrame
(con
Frame
(con
Frame
falda)
Frame
falda)
Frame (con
falda)
(con
mediante muelles de hilo de acero.
• Cor
•
• Cor
Marco
• Cor
Marco
• Cornice
Marco
nice
y
nice
y
nice e
y e
disipador
e
disipador
e dissipator
disipador
dissipator
de
dissipator
de
dissipatore
de
e calor
di
calor
di calor
calor
calor
de
in
de
in pr
depr
aluminio
pr
aluminio
pressofusione
aluminio
essofusione
fundido
essofusione
fundido
essofusione di
fundido
di alluminio.
fundidoalluminio.
alluminio.
a
alluminio.
presión.
alluminio.
presión.
alluminio.
•
•
•
• Re
Refl
flector
flector
fl de
de material
material termoplástico
termoplástico
metalizado
metallizzato
metalizado
metallizzatocon
metallizzatocon
metallizzato con
con
conprotección
conprotección
con pr
protección
protezione
protección
otezione
antiarañazos de
de alta
alta efi
ficiencia
ficiencia
fi
luminosa
luminosa
luminosa
luminosa y
e
y
e confort
e confort
e comfort
confort
comfortvisual.
comfortvisual.
comfort visivo.
visual.
visivo.
•
•
•
• Emisiones
Emisiones con luminancia
luminancia
controlada,
versioni
controlada,
versioni comfort
controlada,
comfort
versiones
comfort
versiones
comfort UGR<13
versiones
UGR<13
comfort
UGR<13
comfort
UGR<13 e
comfort
e versioni
comfort
versioni
UGR<13
super
UGR<13
super comfort
UGR<13
comfort
y
comfort
y
comfort
versiones
comfort
versiones
comfort UGR>10.
versiones
UGR>10.
super
UGR>10.
super
UGR>10. comfort
UGR<10.
•
• V
•
• V
Versiones
• V
Versiones
• Versioni
Versiones
ersioni
• Versioni
• V
Versiones
• Versioni
• V “tilting”
Versiones
“tilting”
“tilting”
“tilting”
“tilting”
“tilting” con
“tilting”
con
con
con
con
con orientabilità
con
orientabilità
orientabilidad
orientabilità
orientabilidad
orientabilità
de
di
de
di +/-
de+/-
+/-
+/-
+/-
+/- 30°
+/-30°
30°
30°
30°
30° sul
30°sul
en
sul
en
sul piano
enpiano
el
piano
el
piano
plano
piano
plano
piano orizzontale
plano
orizzontale
horizontal
orizzontale
horizontal
orizzontale
y
e
y
e versiones
e versiones
e versioni
versiones
versioni con
versiones
con
con
con
con
con doppia
con
doppia
doble
doppia
doble
doppia orientabilità
dobleorientabilità
orientabilidad
orientabilità
orientabilidad
orientabilità
(+/-
(+/-
(+/-
(+/- 30°
30°
30°
30° sul
en
sulel
sulel
sul piano
el
piano
plano
piano
plano
piano orizzontale
plano
orizzontale
horizontal
orizzontale
horizontal
orizzontale e
horizontaley
ey
e di
ydi
de
di
de
di
358°
358°
358°
358° attor
en
attor
torno
attor
torno
attorno
torno
no l’asse
torno
l’asse
al
l’asse
al
l’asse
eje
l’asse
eje
l’asse verticale.
ejeverticale.
vertical.
verticale.
vertical.
verticale.
• Disponibili
•
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili con
Disponibles
con
versiones
con
versiones
con cablaggio
versiones
cablaggio
on/off
cablaggio
on/off
cablaggio on-of
on/off
on-of
y
on-of
y
on-of
on-of
on/off
on-of
y
on-of
on/off
on-of
regulables.
e
regulables.
e dimmerabile.
regulables.
dimmerabile.
• Le
•
• Le
Las
• Le
Las
• Le quote
Las
quote
cotas
quote
cotas
quote del
cotasdel
del
del
del
del vano
delvano
vano
vano
vano
vano minimo
vanominimo
mínimo
minimo
mínimo
minimo di
mínimodi
de
di
de
di
instalación
installazione
instalación
installazione
se
installazione
se
installazione sono
se
sono
indican
sono
indican
sono riportate
indican
riportate
riportate
en
riportate
la
riportate
la
riportate sul
la sul
hoja
sul
hoja
sul foglio
hoja
foglio
de
istruzioni
de
istruzioni
instrucciones
istruzioni
instrucciones
istruzioni consultabile
instrucciones
consultabile
consultable
consultabile
consultable
consultabile sul
consultable
sul catalogo
consultable
catalogo
catalogo
en
catalogo
el
catalogo
el
catalogo
catálogo
online.
catálogo
online. online.
• IP20
•
• IP20
IP20
• IP20
IP20
• IP20
• IP23
•
• IP23
IP23
• IP23
IP23
• IP23 sul
en
sulel
sulel
sul corpo
el
corpo
cuerpo
corpo
cuerpo
corpo a
cuerpo
a vista
cuerpo
vista
vista
a
vista
la
vista
la
vista dell’incasso
la dell’incasso
dell’incasso
vista
dell’incasso
del
dell’incasso
del
dell’incasso
empotrable
a
empotrable
a pr
empotrable
prodotto
empotrable
odotto installato.
empotrableinstallato.
installato.
con
installato.
el
installato.
el
installato.
producto
installato.
producto
installato.
instalado.
Schermo
Pantalla
Schermo
antideslumbrante
antiabbagliamento
antideslumbrante
antiabbagliamento
*
* L
*
* L
La
* L
La
* L’ottica
La
’ottica
* L’ottica
* L
La
* L’ottica
* L óptica
’ottica
óptica
’ottica Ellittica
óptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica si
Elíptica
si ottiene
Elíptica ottiene
ottiene
se
ottiene
obtiene
ottiene
obtiene
ottiene mediante
obtiene
mediante
mediante
mediante
mediante
mediante
la
l’installazione
la
l’installazione
instalación
l’installazione
instalación
l’installazionedel
l’installazionedel
l’installazione dell’apposito
del
dell’apposito
accesorio
dell’apposito
accesorio
dell’apposito accessorio.
accesorio accessorio.
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
fi
accessorio.
específi
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
especí
accessorio.
accessorio.
co.
accessorio.
accessorio.
fi
accessorio.
co.
accessorio.
fi
accessorio.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/es/
laser
laser
laser
laser
laser
219
iguzzini.com/it/codice
ø 59
Comfort
ø 75
Comfort
ø 75
Super Comfort
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
E4
BIANCO/
CROMO
41
BIANCO/ORO
E9
BIANCO/
ORO SATINATO
E7
BIANCO/CROMO
BRUNITO
01
BIANCO
04
NERO
10
METALLO
CROMATO
14
ORO
E8
ORO
SATINATO
E6
CROMO
BRUNITO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ersione fra e o fort orienta ile
LED
3000K - CRI 90
7,5W 600 7,5W 482 16° P326 01-43-47 70,50
41-E4-E7-E9 81,00
7,5W 600 7,5W 475 24° P327 01-43-47 70,50
41-E4-E7-E9 81,00
7,5W 600 7,5W 483 42° P328 01-43-47 70,50
41-E4-E7-E9 81,00
2700K - CRI 90
7,5W 570 7,5W 461 16° P323 01-43-47 70,50
41-E4-E7-E9 81,00
7,5W 570 7,5W 455 24° P324 01-43-47 70,50
41-E4-E7-E9 81,00
7,5W 570 7,5W 462 42° P325 01-43-47 70,50
41-E4-E7-E9 81,00
La finitura 47 è completa di anello antiabbagliamento.
Alimentatore da ordinare separatamente
62
ø 67
ø 59
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ersione fra e o fort orienta ile
LED
3000K - CRI 90
10W 1150 10W 873 16° P357 01-43-47 79,00
41-E4-E7-E9 91,50
10W 1150 10W 896 26° P358 01-43-47 79,00
41-E4-E7-E9 91,50
10W 1150 10W 907 44° P359 01-43-47 79,00
41-E4-E7-E9 91,50
2700K - CRI 90
10W 1100 10W 835 16° P354 01-43-47 79,00
41-E4-E7-E9 91,50
10W 1100 10W 857 26° P355 01-43-47 79,00
41-E4-E7-E9 91,50
10W 1100 10W 868 44° P356 01-43-47 79,00
41-E4-E7-E9 91,50
Warm Dimming - CRI 90
10W 650 10W 507 20° P360 01-43-47 95,00
41-E4-E7-E9 110,00
10W 650 10W 546 28° P361 01-43-47 95,00
41-E4-E7-E9 110,00
10W 650 10W 552 46° P362 01-43-47 95,00
41-E4-E7-E9 110,00
Per le versioni Warm dimming utilizzare l’alimentatore cod. MY19 da
ordinare separatamente.
La finitura 47 è completa di anello antiabbagliamento.
Alimentatore da ordinare separatamente.
83
ø 83
ø 75
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
ø
ø
ø
ø 59
59
59
59
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
ø
ø
ø
ø 75
75
75
75
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
ø
ø
ø
ø 75
75
75
75
Super
Super
Super
Super Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
E4
E4
E4
E4
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
41
41
41
41
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ORO
/
ORO
ORO
ORO
ORO
ORO
E9
E9
E9
E9
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
ORO
ORO
ORO
ORO SATINADO
SATINATO
SATINADO
SATINATO
E7
E7
E7
E7
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/CROMO
/
CROMO
CROMO
BRUNITO
CROMO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
10
10
10
10
METALLO
METAL
METALLO
CROMADO
CROMATO
CROMADO
CROMATO
14
14
14
14
ORO
ORO
ORO
ORO
E8
E8
E8
E8
ORO
ORO
ORO
ORO
SATINADO
SA
SATINADO
SATINA
SATINADO
TINA
SATINA
SA
SATINADO
SATINA
SA TO
SATINADO
TO
TINATO
TINA
SATINADO
TINATO
TINA
E6
E6
E6
E6
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
BRUÑIDO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
ersione fra e o fort orienta ile
Versión
ersione fra e o fort orienta ile
ersione fra e o fort orienta ile
frame
ersione fra e o fort orienta ile
ersione fra e o fort orienta ile
-
ersione fra e o fort orienta ile
ersione fra e o fort orienta ile
ø59
ersione fra e o fort orienta ile
ersione fra e o fort orienta ile
-
ersione fra e o fort orienta ile
Comfort
ersione fra e o fort orienta ile
Comfort
ersione fra e o fort orienta ile
ersione fra e o fort orienta ile
-
ersione fra e o fort orienta ile
ersione fra e o fort orienta ile
orientable
ersione fra e o fort orienta ile
ersione fra e o fort orienta ile
±30°
ersione fra e o fort orienta ile
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
7.5W
7,5W
7.5W
7,5W 690
600
690
600 7.5W
7,5W
7.5W
7,5W 482
482
482
482 16°
16°
16°
16° P326
P326
P326
P326 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
7.5W
7,5W
7.5W
7,5W 690
600
690
600 7.5W
7,5W
7.5W
7,5W 475
475
475
475 24°
24°
24°
24° P327
P327
P327
P327 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
7.5W
7,5W
7.5W
7,5W 690
600
690
600 7.5W
7,5W
7.5W
7,5W 483
483
483
483 42°
42°
42°
42° P328
P328
P328
P328 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
7.5W
7,5W
7.5W
7,5W 660
570
660
570 7.5W
7,5W
7.5W
7,5W 461
461
461
461 16°
16°
16°
16° P323
P323
P323
P323 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
7.5W
7,5W
7.5W
7,5W 660
570
660
570 7.5W
7,5W
7.5W
7,5W 455
455
455
455 24°
24°
24°
24° P324
P324
P324
P324 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
7.5W
7,5W
7.5W
7,5W 660
570
660
570 7.5W
7,5W
7.5W
7,5W 462
462
462
462 42°
42°
42°
42° P325
P325
P325
P325 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
El
La
El
Laacabado
Laacabado
La finitura
acabado
finitura 47
acabado47
47
47
47
47 è
47èincluye
èincluye
è completa
incluye
completa
anillo
completa
anillo
completa di
anillo
di anello
anilloanello
antideslumbrante.
anello
antideslumbrante.
anello antiabbagliamento.
antideslumbrante.
antiabbagliamento.
Solicitar
Alimentatore
Solicitar
Alimentatore
alimentador
Alimentatore
alimentador
Alimentatore da
alimentador
da ordinare
alimentador
ordinare
por
ordinare
por
ordinareseparado
ordinareseparado
ordinare separa
separado
separatamente
separado
tamente
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
ersione fra e o fort orienta ile
Versión
ersione fra e o fort orienta ile
ersione fra e o fort orienta ile
frame
ersione fra e o fort orienta ile
ersione fra e o fort orienta ile
-
ersione fra e o fort orienta ile
ersione fra e o fort orienta ile
ø75
ersione fra e o fort orienta ile
ersione fra e o fort orienta ile
-
ersione fra e o fort orienta ile
Comfort
ersione fra e o fort orienta ile
Comfort
ersione fra e o fort orienta ile
ersione fra e o fort orienta ile
-
ersione fra e o fort orienta ile
ersione fra e o fort orienta ile
orientable
ersione fra e o fort orienta ile
ersione fra e o fort orienta ile
±30°
ersione fra e o fort orienta ile
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1200
1150
1200
1150 10W
10W
10W
10W 911
873
911
873 16°
16°
16°
16° P357
P357
P357
P357 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 1200
1150
1200
1150 10W
10W
10W
10W 934
896
934
896 26°
26°
26°
26° P358
P358
P358
P358 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 1200
1150
1200
1150 10W
10W
10W
10W 947
907
947
907 44°
44°
44°
44° P359
P359
P359
P359 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1150
1100
1150
1100 10W
10W
10W
10W 873
835
873
835 16°
16°
16°
16° P354
P354
P354
P354 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 1150
1100
1150
1100 10W
10W
10W
10W 896
857
896
857 26°
26°
26°
26° P355
P355
P355
P355 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 1150
1100
1150
1100 10W
10W
10W
10W 907
868
907
868 44°
44°
44°
44° P356
P356
P356
P356 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
Warm
Warm
Warm
Warm Dimming
Dimming
Dimming
Dimming -
-
-
- CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 650
650
650
650 10W
10W
10W
10W 507
507
507
507 20°
20°
20°
20° P360
P360
P360
P360 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 650
650
650
650 10W
10W
10W
10W 546
546
546
546 28°
28°
28°
28° P361
P361
P361
P361 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
10W
10W
10W
10W 650
650
650
650 10W
10W
10W
10W 552
552
552
552 46°
46°
46°
46° P362
P362
P362
P362 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
Para
Per
Para
Per le
Paralelas
lelas
le versioni
las
versioni
versiones
versioni
versiones
versioni Warm
versiones
Warm
Warm
Warm
Warm
Warm dimming
Warm
dimming
dimming
dimming
dimming
dimming utilizzare
dimming
utilizzare
utilizar
utilizzare
utilizar
utilizzare l’alimentatore
utilizar
l’alimentatore
el
l’alimentatore
el
l’alimentatore
alimentador
l’alimentatore
alimentador
l’alimentatore cod.
alimentador
cod.
cod.
cod.
cod.
cod. MY19
cod.
MY19
MY19,
MY19
MY19,
MY19 da
MY19,
da
solicitar
ordinare
solicitar
ordinareseparadamente.
ordinareseparadamente.
ordinare separa
separadamente.
separatamente.
separadamente.
tamente.
El
La
El
Laacabado
Laacabado
La finitura
acabado
finitura 47
acabado47
47
47
47
47 è
47èincluye
èincluye
è completa
incluye
completa
anillo
completa
anillo
completa di
anillo
di anello
anilloanello
antideslumbrante.
anello
antideslumbrante.
anello antia
antideslumbrante.
antiabbagliamento.
antideslumbrante.
bbagliamento.
Solicitar
Alimentatore
Solicitar
Alimentatore
alimentador
Alimentatore
alimentador
Alimentatore da
alimentador
da ordinare
alimentador
ordinare
por
ordinare
por
ordinareseparado.
ordinareseparado.
ordinare separa
separado.
separatamente.
separado.
tamente.
La
Le
La
Le información
informazioni
información
informazionitécnica
informazionitécnica
informazioni tecniche
técnica
tecniche
puede
tecniche
puede
tecniche possono
puede
possono
variar
possono
variar
possono variare
variar
variare
variare
con
variareel
variareel
variare con
el
con
avance
con
avance
con l’avanzamento
avance
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamento
la
l’avanzamento
la
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento della
tecnología.
della tecnologia.
tecnología.
tecnologia.
Consultar
tecnologia.
Consultar
tecnologia. Consultare
ConsultarConsultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
para
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com per
actualizaciones
per un
actualizaciones
un a
actualizaciones
aggiornamento
actualizaciones
ggiornamento
ggiornamento
constantes.
ggiornamento
Para
Per
Para
Per i
Parai los
prodotti
los
prodotti
productos
prodotti
productos
prodotti in
productos
in classe
productos
classe
de
classe
de
classela
classela
classe III
la
IIIclase
IIIclase
III le
clase
le prestazioni
clase
prestazioni
III,
prestazioni
III,
prestazioni
las
prestazioni
las
prestazioni
prestaciones
prestazioni
prestaciones
prestazioni sono
prestaciones
sono garantite
prestaciones
garantite
están
garantite
están
garantite solo
están
solo
garantizadas
solo
garantizadas
solo con
garantizadas
con l’utilizzo
garantizadas
l’utilizzo
solo
l’utilizzo
solo
l’utilizzo di
solo
di alimenta
soloalimenta
alimenta
con
alimenta
el
alimenta
el
alimenta
uso
alimenta
uso
alimentatori
uso
toride
toride
tori elettronici
de
elettronici
los
elettronici
los
elettronici
alimentadores
elettronici
alimentadores
elettronici e
alimentadores
e drivers
alimentadores
drivers indica
alimentadoresindica
electrónicos
indica
electrónicos
indicati
electrónicos
ti nel
electrónicos
nel ca
electrónicos
cay
cay
catalogo.
y
talogo.
los
talogo.
los
talogo.
drivers
talogo.
drivers
talogo. indicados en el catálogo.
220 iguzzini.com/it/codice
aser
orientabilIi
47
BIANCO/NERO
E4
BIANCO/
CROMO
41
BIANCO/ORO
E9
BIANCO/
ORO SATINATO
E7
BIANCO/CROMO
BRUNITO
01
BIANCO
43
NERO/NERO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - ø75 - Super Comfort - doppia orien-
ta ilit
LED
3000K - CRI 90
7,3W 600 7,3W 384 16° P366 01-43-47 90,90
41-E4-E7-E9 105,20
7,5W 690 7,5W 496 24° P367 01-43-47 90,90
41-E4-E7-E9 105,20
7,5W 690 7,5W 482 42° P368 01-43-47 90,90
41-E4-E7-E9 105,20
2700K - CRI 90
7,3W 570 7,3W 365 16° P363 01-43-47 90,90
41-E4-E7-E9 105,20
7,5W 660 7,5W 474 24° P364 01-43-47 90,90
41-E4-E7-E9 105,20
7,5W 660 7,5W 461 42° P365 01-43-47 90,90
41-E4-E7-E9 105,20
Alimentatore da ordinare separatamente
90
ø 68
ø 75
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione minimal - ø75 - Super Comfort - doppia
orienta ilit
LED
3000K - CRI 90
7,3W 600 7,3W 384 16° QA66 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
7,3W 600 7,3W 431 24° QA67 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
7,3W 600 7,3W 419 42° QA68 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
2700K - CRI 90
7,3W 570 7,3W 365 16° QA63 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
7,3W 570 7,3W 410 24° QA64 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
7,3W 570 7,3W 398 42° QA65 01-04 a richiesta
10-14-E6-E8 a richiesta
Alimentatore da ordinare separatamente
Per l'installazione dei prodotti minimal è necessaria la flangia QC68
Ø68
84
new
new
accessori e componenti
59 75
Decorativo codice colore € codice colore €
Anelli decorativi MY15 05-06-16 5,00 MY26 05-06-16 6,00
MY15 05-06-16 5,00
Anelli
59 75
Montaggio codice colore € codice colore €
Flangia rotonda minimal --- --- --- QC68 01 a richiesta
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
new
Disponibile
e me de Cristal, ong ong
Interni: Steve Leung
Progetto illuminotecnico: Tino Kwan
59 75
Ottici codice colore € codice colore €
Frangiluce nido d’ape MY11 04 17,00 MY11 04 17,00
MY22 04 18,00
Vetro diffondente MY12 65 9,00 MY12 65 9,00
MY23 65 10,00
Rifrattore per
distribuzione ellittica
MY13 24 11,00 MY24 24 12,00
MY13 24 11,00
Filtri colorati MY14 05-06-16 9,00 MY25 05-06-16 10,00
MY14 05-06-16 9,00
Anello antiabbagliamento
interno
per versioni orientabili ±30 MY16 04 7,50 MY27 04 8,50
Vetro
Anello
59 75
Alimentatori codice colore € codice colore €
Alimentatore corrente
costante non dimm.
IP20 15W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Ø75
--- --- --- MY37 00 25,00
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Ø59
MY10 00 25,00 MY10 00 25,00
Alimentatore corrente
costante 1-10V IP20
16W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø75
--- --- --- MY18 00 52,00
Alimentatore corrente
costante 1-10V IP20
14,5W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø59
MY07 00 45,00 MY07 00 45,00
Alimentatore corrente
costante DALI IP20 20W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø75
--- --- --- MY19 00 64,00
Alimentatore corrente
costante DALI IP20 12W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø59
MY08 00 55,00 MY08 00 55,00
Alimentatore corrente
costante IGBT + TRIAC
IP20 12W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø75
--- --- --- MY20 00 41,00
Alimentatore corrente
costante IGBT + TRIAC
IP20 10W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø59
MY09 00 36,00 MY09 00 36,00
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Laser
aser
Laser
aser
orientable
orientabilIi
orientable
orientabilIi
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
E4
E4
E4
E4
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
41
41
41
41
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ORO
/
ORO
ORO
ORO
ORO
ORO
E9
E9
E9
E9
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
ORO
ORO
ORO
ORO SATINADO
SATINATO
SATINADO
SATINATO
E7
E7
E7
E7
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/CROMO
/
CROMO
CROMO
BRUNITO
CROMO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
ø75
-
ø75
- ø75
ø75
ø75
-
ø75
-
ø75 -
--
Super
-
Super
- Super
Super
Super
Comfort
Super
Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
-
Comfort
-
Comfort -
--
doble
-
doble
- doppia
doble
doppia
orientabi-
doppia
orientabi-
doppia orien-
orientabi-
orien-
ta ilit
lidad
ta ilit
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
7.5W
7,3W
7.5W
7,3W 700
600
700
600 7.5W
7,3W
7.5W
7,3W 448
384
448
384 16°
16°
16°
16° P366
P366
P366
P366 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
7.5W
7,5W
7.5W
7,5W 700
690
700
690 7.5W
7,5W
7.5W
7,5W 503
496
503
496 24°
24°
24°
24° P367
P367
P367
P367 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
7.5W
7,5W
7.5W
7,5W 700
690
700
690 7.5W
7,5W
7.5W
7,5W 489
482
489
482 42°
42°
42°
42° P368
P368
P368
P368 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
7.5W
7,3W
7.5W
7,3W 670
570
670
570 7.5W
7,3W
7.5W
7,3W 429
365
429
365 16°
16°
16°
16° P363
P363
P363
P363 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
7.5W
7,5W
7.5W
7,5W 670
660
670
660 7.5W
7,5W
7.5W
7,5W 482
474
482
474 24°
24°
24°
24° P364
P364
P364
P364 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
7.5W
7,5W
7.5W
7,5W 670
660
670
660 7.5W
7,5W
7.5W
7,5W 468
461
468
461 42°
42°
42°
42° P365
P365
P365
P365 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
Solicitar
Alimentatore
Solicitar
Alimentatore
alimentador
Alimentatore
alimentador
Alimentatore da
alimentador
da ordinare
alimentador
ordinare
por
ordinare
por
ordinareseparado
ordinareseparado
ordinare separatamente
separado
separatamente
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
ø75
-
ø75
- ø75
ø75
ø75
-
ø75
-
ø75 -
--
Super
-
Super
- Super
Super
Super
Comfort
Super
Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
-
Comfort
-
Comfort -
--
doble
-
doble
- doppia
doble
doppia
orienta-
doppia
orienta-
doppia
orienta ilit
bilidad
orienta ilit
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 600
600
600
600 7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 420
384
420
384 16°
16°
16°
16° QA66
QA66
QA66
QA66 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 600
600
600
600 7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 431
431
431
431 24°
24°
24°
24° QA67
QA67
QA67
QA67 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 600
600
600
600 7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 419
419
419
419 42°
42°
42°
42° QA68
QA68
QA68
QA68 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 570
570
570
570 7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 399
365
399
365 16°
16°
16°
16° QA63
QA63
QA63
QA63 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 570
570
570
570 7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 410
410
410
410 24°
24°
24°
24° QA64
QA64
QA64
QA64 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 570
570
570
570 7.3W
7,3W
7.3W
7,3W 398
398
398
398 42°
42°
42°
42° QA65
QA65
QA65
QA65 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
Solicitar
Alimentatore
Solicitar
Alimentatore
alimentador
Alimentatore
alimentador
Alimentatore da
alimentador
da ordinare
alimentador
ordinare
por
ordinare
por
ordinareseparado
ordinareseparado
ordinare separatamente
separado
separatamente
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
accesorios
accessori e componenti
accesorios
accessori e componenti
accessori e componenti
y
accessori e componenti
componentes
accessori e componenti
componentes
accessori e componenti
accessori e componenti
y
accessori e componenti
componentes
accessori e componenti
y
accessori e componenti
59
59
59
59 75
75
75
75
Decorativos
Decorativo
Decorativos
Decorativo código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Anillos
Anelli
Anillos
Anelli decorativi
Anillosdecorativi
Anillos
Anelli
Anillos
Anelli decorativos
decorativi
decorativos
decorativi MY15
MY15
MY15
MY15 05-06-16
05-06-16
05-06-16
05-06-16 MY26
MY26
MY26
MY26 05-06-16
05-06-16
05-06-16
05-06-16
MY15
MY15
MY15
MY15 05-06-16
05-06-16
05-06-16
05-06-16
59
59
59
59 75
75
75
75
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Brida
Flangia
Brida
Flangia
redonda
Flangia
redonda
Flangia rotonda
redonda
rotonda
minimal
rotonda
minimal
rotonda minimal
minimal
minimal ---
---
---
--- ---
---
---
--- QC68
QC68
QC68
QC68 01
01
01
01
La
Le
La
Le información
informazioni
información
informazionitécnica
informazionitécnica
informazioni tecniche
técnica
tecniche
puede
tecniche
puede
tecniche possono
puede
possono
variar
possono
variar
possono variare
variar
variare
variare
con
variareel
variareel
variare con
el
con
avance
con
avance
con l’avanzamento
avance
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamento
la
l’avanzamento
la
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento della
tecnología.
della tecnologia.
tecnología.
tecnologia.
Consultar
tecnologia.
Consultar
tecnologia. Consultare
ConsultarConsultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
para
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com per
actualizaciones
per un
actualizaciones
un a
actualizaciones
aggiornamento
actualizaciones
ggiornamento
ggiornamento
constantes.
ggiornamento
Para
Per
Para
Per i
Parai los
prodotti
los
prodotti
productos
prodotti
productos
prodotti in
productos
in classe
productos
classe
de
classe
de
classela
classela
classe III
la
IIIclase
IIIclase
III le
clase
le prestazioni
clase
prestazioni
III,
prestazioni
III,
prestazioni
las
prestazioni
las
prestazioni
prestaciones
prestazioni
prestaciones
prestazioni sono
prestaciones
sono garantite
prestaciones
garantite
están
garantite
están
garantite solo
están
solo
garantizadas
solo
garantizadas
solo con
garantizadas
con l’utilizzo
garantizadas
l’utilizzo
solo
l’utilizzo
solo
l’utilizzo di
solo
di alimenta
soloalimenta
alimenta
con
alimenta
el
alimenta
el
alimenta
uso
alimenta
uso
alimentatori
uso
toride
toride
tori elettronici
de
elettronici
los
elettronici
los
elettronici
alimentadores
elettronici
alimentadores
elettronici e
alimentadores
e drivers
alimentadores
drivers indica
alimentadoresindica
electrónicos
indica
electrónicos
indicati
electrónicos
ti nel
electrónicos
nel ca
electrónicos
cay
cay
catalogo.
y
talogo.
los
talogo.
los
talogo.
drivers
talogo.
drivers
talogo. indicados en el catálogo.
Consultar
Consultar la
Consultar la
Consultar hoja
la hoja
la de
hoja de
hoja instrucciones para de
de
de
para de
para fi
finir
nir
finir
fi
finir
fi el
el
nir el
nir
nir el
nir número
número de
de productos
productos conectables.
conectables.
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
Le
e me de Cristal, ong ong
Le
e me de Cristal, ong ong
Dôme
e me de Cristal, ong ong
Dôme
e me de Cristal, ong ong
de
e me de Cristal, ong ong
de
e me de Cristal, ong ong
Cristal,
e me de Cristal, ong ong
Cristal,
e me de Cristal, ong ong
Hong
e me de Cristal, ong ong
Hong
e me de Cristal, ong ong
Kong
e me de Cristal, ong ong
Kong
e me de Cristal, ong ong
Interiores:
e me de Cristal, ong ong
Interiores:
e me de Cristal, ong ong
Steve
Interiores:
Steve
Steve
e me de Cristal, ong ong
Steve
e me de Cristal, ong ong
Steve
Steve
Steve
Leung
e me de Cristal, ong ong
Leung
e me de Cristal, ong ong
Leung
Leung
Leung
Proyecto
Interni:
Proyecto
Interni: Steve
Proyecto
Steve
Progetto
Proyecto
Progetto illuminotecnico:
Proyecto
illuminotecnico:
luminotécnico:
Steve
luminotécnico:
Steve Leung
luminotécnico:
Leung Tino Kwan
Foto:
Progetto
Foto:
Progetto
cortesía
Progetto
cortesía
Progetto illuminotecnico:
cortesía
illuminotecnico:
de
illuminotecnico:
de
illuminotecnico:
Tino
illuminotecnico:
Tino
illuminotecnico:
Kwan
illuminotecnico:
Kwan
illuminotecnico: T
Kwan
Tino
Kwan
ino
59
59
59
59 75
75
75
75
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce nido
Antideslumbrante
nido d’ape
Antideslumbrante
d’ape
Antideslumbrante de
d’ape
de
d’ape
nido de abeja
MY11
MY11
MY11
MY11 04
04
04
04 MY11
MY11
MY11
MY11 04
04
04
04
MY22
MY22
MY22
MY22 04
04
04
04
Cristal
Vetro
Cristal
Vetro diffondente
Cristal
diffondente
difusor
diffondente
difusor
diffondente MY12
MY12
MY12
MY12 65
65
65
65 MY12
MY12
MY12
MY12 65
65
65
65
MY23
MY23
MY23
MY23 65
65
65
65
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore para
per
para
per
distribución
distribuzione
distribución
distribuzioneelíptica
distribuzioneelíptica
distribuzione ellittica
elíptica
ellittica
MY13
MY13
MY13
MY13 24
24
24
24 MY24
MY24
MY24
MY24 24
24
24
24
MY13
MY13
MY13
MY13 24
24
24
24
Filtros
Filtri
Filtros
Filtri colorati
Filtros
colorati
cromáticos
colorati
cromáticos
colorati MY14
MY14
MY14
MY14 05-06-16
05-06-16
05-06-16
05-06-16 MY25
MY25
MY25
MY25 05-06-16
05-06-16
05-06-16
05-06-16
MY14
MY14
MY14
MY14 05-06-16
05-06-16
05-06-16
05-06-16
Anillo
Anello
Anillo
Anello
Anillo
Anello
Anillo
Anelloantideslumbrante
antiabbagliamento
antideslumbrante
antiabbagliamento
interior
interno
interior
interno
para
per
para
per versioni
paraversioni
versiones
versioni
versiones
versioni orientabili
versiones
orientabili
orientables
orientabili
orientables
orientabili ±30
orientables
±30
±30
±30
±30
±30 MY16
MY16
MY16
MY16 04
04
04
04 M
MY27
M
MY27
Y
MY27
Y
MY27
MY27
2
MY27
MY27
7
MY27 0
04
0
04
4
04
4
04
59
59
59
59 75
75
75
75
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código color
codice
código color
codice colore
código color
colore código color
€ código color
€ codice
código color
codice colore
código color
colore
Fuente de alimentación
Alimentatore
Fuente de alimentación
Alimentatore corrente
Fuente de alimentación
corrente
de corriente constante
costante
de corriente constante
costante non
de corriente constante
non dimm.
de corriente constante
dimm.
no dimm. IP20 15W
IP20
no dimm. IP20 15W
IP20 15W
no dimm. IP20 15W
15W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN =
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
= 220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
Ø75
Ø75
Ø75
Ø75
---
---
---
--- ---
---
---
--- MY37
MY37
MY37
MY37 00
00
00
00
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN =
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
= 220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
Ø59
Ø59
Ø59
Ø59
MY10
MY10
MY10
MY10 00
00
00
00 MY10
MY10
MY10
MY10 00
00
00
00
Fuente de alimentación
Alimentatore
Fuente de alimentación
Alimentatore corrente
Fuente de alimentación
corrente
de corriente constante
costante
de corriente constante
costante 1-10V
de corriente constante
1-10V IP20
de corriente constante
IP20
1-10V IP20 16W
16W
1-10V IP20 16W
16W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
VIN =
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
= 110-240VAC
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
110-240VAC 50/60Hz
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
Ø75
Ø75
Ø75
Ø75
---
---
---
--- ---
---
---
--- MY18
MY18
MY18
MY18 00
00
00
00
Fuente de alimentación
Alimentatore
Fuente de alimentación
Alimentatore corrente
Fuente de alimentación
corrente
de corriente constante
costante
de corriente constante
costante 1-10V
de corriente constante
1-10V IP20
de corriente constante
IP20
1-10V IP20 14,5W
14,5W
1-10V IP20 14,5W
14,5W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
VIN =
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
= 110-240VAC
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
110-240VAC 50/60Hz
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
Ø59
Ø59
Ø59
Ø59
MY07
MY07
MY07
MY07 00
00
00
00 MY07
MY07
MY07
MY07 00
00
00
00
Fuente de alimentación de
Alimentatore
Fuente de alimentación de
Alimentatore corrente
Fuente de alimentación de
corrente
Fuente de alimentación de
Alimentatore
Fuente de alimentación de
Alimentatore
corriente constante DALI
costante
corriente constante DALI
costante DALI
corriente constante DALI
DALI IP20
corriente constante DALI
IP20 20W
corriente constante DALI
20W
IP20 20W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
VIN =
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
= 110-240VAC
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
110-240VAC 50/60Hz
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
Ø75
Ø75
Ø75
Ø75
---
---
---
--- ---
---
---
--- MY19
MY19
MY19
MY19 00
00
00
00
Fuente de alimentación de
Alimentatore
Fuente de alimentación de
Alimentatore corrente
Fuente de alimentación de
corrente
Fuente de alimentación de
Alimentatore
Fuente de alimentación de
Alimentatore
corriente constante DALI
costante
corriente constante DALI
costante DALI
corriente constante DALI
DALI IP20
corriente constante DALI
IP20 12W
corriente constante DALI
12W
IP20 12W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
VIN =
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
= 110-240VAC
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
110-240VAC 50/60Hz
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
Ø59
Ø59
Ø59
Ø59
MY08
MY08
MY08
MY08 00
00
00
00 MY08
MY08
MY08
MY08 00
00
00
00
Fuente de alimentación
Alimentatore
Fuente de alimentación
Alimentatore corrente
Fuente de alimentación
corrente
de corriente constante
costante
de corriente constante
costante IGBT
de corriente constante
IGBT +
de corriente constante
+ TRIAC
de corriente constante
TRIAC
IGBT + TRIAC IP20 12W
IP20
IGBT + TRIAC IP20 12W
IP20 12W
IGBT + TRIAC IP20 12W
12W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
VIN =
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
= 110-240VAC
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
110-240VAC 50/60Hz
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
Ø75
Ø75
Ø75
Ø75
---
---
---
--- ---
---
---
--- MY20
MY20
MY20
MY20 00
00
00
00
Fuente de alimentación
Alimentatore
Fuente de alimentación
Alimentatore corrente
Fuente de alimentación
corrente
de corriente constante
costante
de corriente constante
costante IGBT
de corriente constante
IGBT +
de corriente constante
+ TRIAC
de corriente constante
TRIAC
IGBT + TRIAC IP20 10W
IP20
IGBT + TRIAC IP20 10W
IP20 10W
IGBT + TRIAC IP20 10W
10W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
VIN =
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
= 110-240VAC
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
110-240VAC 50/60Hz
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
Ø59
Ø59
Ø59
Ø59
MY09
MY09
MY09
MY09 00
00
00
00 MY09
MY09
MY09
MY09 00
00
00
00
221
pinterest.com/iguzzini
222
1800
K
2700
K
High
CRI
03
IP43
WW
X/2 X
L
aser
Wall Washer
• Installazione ad incasso su
25 mm per versioni Minimal (senza
falda perimetrale) o da 1 a 25 mm
per versioni Frame (con falda)
• Corpo e dissipatore di calore in
pressofusione di alluminio.
•
metallizzato con protezione
• Sistema ottico specializzato per
wall washer sulla parete.
• Disponibili con cablaggio
dimmerabile.
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
• IP20
• IP43 sul corpo a vista dell’incasso a
prodotto installato.
Ottiche
L’innovativa ottica wall washer
(patented) è stata disegnata
per consentire un’illuminazione
Distanze corrette di installazione per
ottenere una illuminazione omogenea
sulla parete.
X= 1 m
iguzzini.com/it/laser
Laser
aser
Laser
aser
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
empotrable
• Installazione
empotrable
• Installazione ad
empotrable
ad incasso
empotrable
incassoen
incassoen
incasso su
en
sufalsos
sufalsos
su
techos
techos con un grosor
grosor de
de
de 12,5
12,5 a
a
25
25
25
25 mm
mm
mm
mm para
per
para
per versioni
para
versioni
versiones
versioni
versiones
versioni Minimal
versiones
Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
Minimal (senza
Minimal
(senza
(sin
(senza
(sin
(senza
falda
falda
falda
falda perimetral)
perimetrale)
perimetral)
perimetrale)
o
perimetrale)
o
perimetrale) o
oo
de
o
de
o da
de
da
1
da
1
da 1
11
a
1
a
1 a
aa
25
a
25
a 25
25
25
mm
25
mm
25 mm
mm
mm
para
per
para
per versioni
para
versioni
versiones
versioni
versiones
versioni Frame
versiones
Frame
Frame
Frame
Frame
Frame (con
Frame
(con
(con
(con
(con
(con falda)
(con
falda)
falda)
falda)
falda)
falda)
mediante
mediante muelles
muelles de
de hilo
hilo de
de acero.
acero.
• Corpo
•
• Corpo
Cuerpo
• Corpo
Cuerpo
• Corpo e
Cuerpo
ey
ey
e dissipator
ydissipator
disipador
dissipator
disipador
dissipatore
disipador
ede
ede
e di
de
di calor
de calor
calor
calor
calor
calore
calorede
ede
e in
de
in
aluminio
pressofusione
aluminio
pressofusione
fundido
pressofusione
fundido
pressofusione di
fundido
di alluminio.
a
alluminio.
presión.
alluminio.
presión.
alluminio.
•
•
•
• Re
Refl
flector
flector
fl de
de material
material termoplástico
termoplástico
metalizado
metallizzato
metalizado
metallizzatocon
metallizzatocon
metallizzato con
con
conprotección
conprotección
con pr
protección
protezione
protección
otezione
antiarañazos.
antiarañazos.
•
• Disponibili
•
• Disponibili
Sistema
• Disponibili
Sistema
• Disponibili
óptico
• Disponibili
óptico
• Disponibili con
óptico
con cablaggio
ópticocablaggio
especializado
cablaggio
especializado
cablaggio para
obtener
dimmerabile.
obtener
dimmerabile.
dimmerabile.
una
dimmerabile.e
dimmerabile.e
dimmerabile. ficaz
ficaz
fi distribución Wall
Washer
• Le
Washer
• Le quote
Washer
quote
en
quote
en
quote del
en
del
la
del
la
del vano
lavano
pared.
vano
pared.
vano minimo
pared.
minimo
• Disponibles
installazione
Disponibles
installazionecon
installazionecon
installazione sono
con
sono
cableado
sono
cableado
sono riportate
cableado
riportateregulable.
riportateregulable.
riportate sul
regulable.
sul foglio
regulable.
foglio
• Las
istruzioni
Las
istruzioni
cotas
istruzioni
cotas
istruzioni consultabile
cotasconsultabile
del
consultabile
del
consultabile
consultabile
vano
consultabile
mínimo
consultabile
mínimo
consultabile sul
mínimo
sul catalogo
mínimo
catalogo
de
catalogo
de
catalogo
instalación
online.
instalación
online. se indican en la hoja
de
• IP20
de
• IP20
instrucciones
• IP20
instrucciones
• IP20 consultable en el
catálogo
• IP43
catálogo
• IP43 sul
catálogo
sul corpo
catálogocorpo
online.
corpo
online.
corpo a
online.
a
• IP20
prodotto
IP20
prodotto
• IP43 en el cuerpo a la vista del
empotrable con el producto
instalado.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
La
L’innovativa
La
L’innovativa
innovadora
L’innovativa
innovadora
L’innovativa ottica
innovadora
ottica
óptica
ottica
óptica
ottica wall
óptica
wall
Wall
wall
Wall
wall washer
Wall
washer
Washer
washer
Washer
washer
(patentada)
(patented)
(patentada)
(patented) è
(patentada)
èse
èse
è stata
se
stata
ha
stata
ha
stata diseñado
stata diseñado
stata disegnata
diseñado
disegnatapara
disegnatapara
disegnata
permitir
per
permitir
per consentir
permitir
consentir
consentir
una
consentir
iluminación
consentir
iluminación
consentire
iluminación
e un’illuminazione
iluminación
un’illuminazione
homogénea
un’illuminazione
homogénea
un’illuminazione
de las paredes, desde el punto más
más
alto al más
más bajo, evitando zonas de
sombra
sombra en las
las partes próximas
próximas al
al
techo.
Distancias
Distanze
Distancias
Distanze corr
Distancias
corr
correctas
corr
correctas
corrette
correctas
ette di
correctas
di installazione
correctasinstallazione
de
installazione
de
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione per
instalación
per
para
ottenere
para
ottenere
obtener
ottenere
obtener
ottenere una
obtener
una illuminazione
obtener illuminazione
illuminazione
una
illuminazione
iluminación
illuminazione
iluminación
illuminazione omogenea
iluminación
omogenea
homo-
omogenea
homo-
omogenea
génea
sulla
génea
sulla par
génea
par
en
par
en
parete.
en
ete.
la
ete.
la
ete.pared.
ete.pared.
ete.
L= 0,8
0,8 m
m
X=1
X=
X=1
X= 1
X=1
1m
1m
1 m
m
m
X/2=
X/2= 0,5 m
m
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/es/
laser
laser
laser
laser
laser
223
ø 75
Comfort
75
Comfort
iguzzini.com/it/codice
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
E4
BIANCO/
CROMO
41
BIANCO/ORO
E9
BIANCO/
ORO SATINATO
E7
BIANCO/CROMO
BRUNITO
01
BIANCO
04
NERO
10
METALLO
CROMATO
14
ORO
E8
ORO
SATINATO
E6
CROMO
BRUNITO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - ø75
LED
3000K - CRI 90
10W 1200 10W 672 WW P370 01-43-47 104,00
41-E4-E7-E9 116,40
2700K - CRI 90
10W 1150 10W 644 WW P369 01-43-47 104,00
41-E4-E7-E9 116,40
Warm Dimming - CRI 90
10W 620 10W 366 WW P371 01-43-47 124,60
41-E4-E7-E9 139,10
Per le versioni Warm dimming utilizzare l’alimentatore cod. MY19 da
ordinare separatamente.
Alimentatore da ordinare separatamente.
89
ø 83
ø 75
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione minimal - ø75
LED
3000K - CRI 90
10W 1100 10W 638 WW QA70 01-04 112,00
10-14-E6-E8 127,00
2700K - CRI 90
10W 1050 10W 609 WW QA69 01-04 112,00
10-14-E6-E8 127,00
Warm Dimming - CRI 90
10W 620 10W 366 WW QA71 01-04 138,00
10-14-E6-E8 154,00
Per le versioni Warm dimming utilizzare l’alimentatore cod. MY19 da
ordinare separatamente.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Per l'installazione dei prodotti minimal è necessaria la flangia QA82.
Ø68
91
new
new
new
Disponibile
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
E4
E4
E4
E4
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
41
41
41
41
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ORO
/
ORO
ORO
ORO
ORO
ORO
E9
E9
E9
E9
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ ORO
SATINADO
ORO
SATINADO
ORO SATINATO
SATINADO
SATINATO
E7
E7
E7
E7
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/CROMO
/
CROMO
CROMO
BRUNITO
CROMO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
10
10
10
10
METALLO
METAL
METALLO
CROMADO
CROMA
CROMADO
CROMATO
CROMADO
TO
CROMATO
CROMA
CROMADO
CROMATO
CROMA
14
14
14
14
ORO
ORO
ORO
ORO
E8
E8
E8
E8
ORO
ORO
ORO
ORO
SATINADO
SA
SATINADO
SATINA
SATINADO
TINA
SATINA
SA
SATINADO
SATINA
SA TO
SATINADO
TO
TINATO
TINA
SATINADO
TINATO
TINA
E6
E6
E6
E6
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
BRUÑIDO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
La
Le
La
Le información
informazioni
información
informazionitécnica
informazionitécnica
informazioni tecniche
técnica
tecniche
puede
tecniche
puede
tecniche possono
puede
possono
variar
possono
variar
possono variare
variar
variare
variare
con
variareel
variareel
variare con
el
con
avance
con
avance
con l’avanzamento
avance
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamento
la
l’avanzamento
la
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento della
tecnología.
della tecnologia.
tecnología.
tecnologia.
Consultar
tecnologia.
Consultar
tecnologia. Consultare
ConsultarConsultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
para
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com per
actualizaciones
per un
actualizaciones
un a
actualizaciones
aggiornamento
actualizaciones
ggiornamento
ggiornamento
constantes.
ggiornamento
Para
Per
Para
Per i
Parai los
prodotti
los
prodotti
productos
prodotti
productos
prodotti in
productos
in classe
productos
classe
de
classe
de
classela
classela
classe III
la
IIIclase
IIIclase
III le
clase
le prestazioni
clase
prestazioni
III,
prestazioni
III,
prestazioni
las
prestazioni
las
prestazioni
prestaciones
prestazioni
prestaciones
prestazioni sono
prestaciones
sono garantite
prestaciones
garantite
están
garantite
están
garantite solo
están
solo
garantizadas
solo
garantizadas
solo con
garantizadas
con l’utilizzo
garantizadas
l’utilizzo
solo
l’utilizzo
solo
l’utilizzo di
solo
di alimenta
soloalimenta
alimenta
con
alimenta
el
alimenta
el
alimenta
uso
alimenta
uso
alimentatori
uso
toride
toride
tori elettronici
de
elettronici
los
elettronici
los
elettronici
alimentadores
elettronici
alimentadores
elettronici e
alimentadores
e drivers
alimentadores
drivers indica
alimentadoresindica
electrónicos
indica
electrónicos
indicati
electrónicos
ti nel
electrónicos
nel ca
electrónicos
cay
cay
catalogo.
y
talogo.
los
talogo.
los
talogo.
drivers
talogo.
drivers
talogo. indicados en el catálogo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
ø75
-
ø75
- ø75
ø75
ø75
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1200
1200
1200
1200 10W
10W
10W
10W 672
672
672
672 WW
WW
WW
WW P370
P370
P370
P370 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1150
1150
1150
1150 10W
10W
10W
10W 644
644
644
644 WW
WW
WW
WW P369
P369
P369
P369 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
Warm
Warm
Warm
Warm Dimming
Dimming
Dimming
Dimming -
-
-
- CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 620
620
620
620 10W
10W
10W
10W 366
366
366
366 WW
WW
WW
WW P371
P371
P371
P371 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
Para
Per
Para
Per le
Paralelas
lelas
le versioni
las
versioni
versiones
versioni
versiones
versioni Warm
versiones
Warm
Warm
Warm
Warm
Warm dimming
Warm
dimming
dimming
dimming
dimming
dimming utilizzare
dimming
utilizzare
utilizar
utilizzare
utilizar
utilizzare l’alimentatore
utilizar
l’alimentatore
el
l’alimentatore
el
l’alimentatore
alimentador
l’alimentatore
alimentador
l’alimentatore cod.
alimentador
cod.
cod.
cod.
cod.
cod. MY19
cod.
MY19
MY19,
MY19
MY19,
MY19 da
MY19,
da
solicitar
ordinare
solicitar
ordinareseparadamente.
ordinareseparadamente.
ordinare separa
separadamente.
separatamente.
separadamente.
tamente.
Solicitar
Alimentatore
Solicitar
Alimentatore
alimentador
Alimentatore
alimentador
Alimentatore da
alimentador
da ordinare
alimentador
ordinare
por
ordinare
por
ordinareseparado.
ordinareseparado.
ordinare separa
separado.
separatamente.
separado.
tamente.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
ø75
-
ø75
- ø75
ø75
ø75
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1100
1100
1100
1100 10W
10W
10W
10W 638
638
638
638 WW
WW
WW
WW QA70
QA70
QA70
QA70 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1050
1050
1050
1050 10W
10W
10W
10W 609
609
609
609 WW
WW
WW
WW QA69
QA69
QA69
QA69 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
Warm
Warm
Warm
Warm Dimming
Dimming
Dimming
Dimming -
-
-
- CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 620
620
620
620 10W
10W
10W
10W 366
366
366
366 WW
WW
WW
WW QA71
QA71
QA71
QA71 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
Para
Per
Para
Per le
Paralelas
lelas
le versioni
las
versioni
versiones
versioni
versiones
versioni Warm
versiones
Warm
Warm
Warm
Warm
Warm dimming
Warm
dimming
dimming
dimming
dimming
dimming utilizzare
dimming
utilizzare
utilizar
utilizzare
utilizar
utilizzare l’alimentatore
utilizar
l’alimentatore
el
l’alimentatore
el
l’alimentatore
alimentador
l’alimentatore
alimentador
l’alimentatore cod.
alimentador
cod.
cod.
cod.
cod.
cod. MY19
cod.
MY19
MY19,
MY19
MY19,
MY19 da
MY19,
da
solicitar
ordinare
solicitar
ordinareseparadamente.
ordinareseparadamente.
ordinare separa
separadamente.
separatamente.
separadamente.
tamente.
Solicitar
Alimentatore
Solicitar
Alimentatore
alimentador
Alimentatore
alimentador
Alimentatore da
alimentador
da ordinare
alimentador
ordinare
por
ordinare
por
ordinareseparado.
ordinareseparado.
ordinare separa
separado.
separatamente.
separado.
tamente.
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
224 iguzzini.com/it/codice
Laser
Wall Washer
47
BIANCO/NERO
43
NERO/NERO
E4
BIANCO/
CROMO
41
BIANCO/ORO
E9
BIANCO/
ORO SATINATO
E7
BIANCO/CROMO
BRUNITO
01
BIANCO
04
NERO
10
METALLO
CROMATO
14
ORO
E8
ORO
SATINATO
E6
CROMO
BRUNITO
accessori
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - 75x75
LED
3000K - CRI 90
10W 1200 10W 672 WW P392 01-43-47 104,00
41-E4-E7-E9 116,40
2700K - CRI 90
10W 1150 10W 644 WW P391 01-43-47 104,00
41-E4-E7-E9 116,40
Alimentatore da ordinare separatamente
89
83
75x75
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione minimal - 75x75
LED
3000K - CRI 90
10W 1100 10W 638 WW QA79 01-04 112,00
10-14-E6-E8 127,00
2700K - CRI 90
10W 1050 10W 588 WW QA78 01-04 112,00
10-14-E6-E8 127,00
Alimentatore da ordinare separatamente.
Per l'installazione dei prodotti minimal è necessaria la flangia QA83.
68
68
91
new
new
Montaggio codice colore €
Flangia rotonda minimal
ø 75 QA82 01 7,00
Flangia quadrata minimal
75x75 QA83 01 15,00
new
Disponibile
Signiel Hotel, Lotte World Tower – Seoul, Corea del Sud
Progetto architettonico: Wilsons Associates
Progetto illuminotecnico: Project Lighting Design Pte Ltd
Foto: Sam Nugroho
Alimentatori codice colore €
Alimentatore corrente
costante non dimm. IP20
15W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Ø75
MY37 00 25,80
Alimentatore corrente
costante 1-10V IP20 16W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø75
MY18 00 53,60
Alimentatore corrente
costante DALI IP20 20W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø75
MY19 00 65,90
Alimentatore corrente
costante IGBT + TRIAC
IP20 12W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø75
MY20 00 51,00
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Laser
Laser
Laser
Laser
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
E4
E4
E4
E4
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
41
41
41
41
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ORO
/
ORO
ORO
ORO
ORO
ORO
E9
E9
E9
E9
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
ORO
ORO
ORO
ORO SATINADO
SATINATO
SATINADO
SATINATO
E7
E7
E7
E7
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/CROMO
/
CROMO
CROMO
BRUNITO
CROMO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
10
10
10
10
METALLO
METAL
METALLO
CROMADO
CROMA
CROMADO
CROMATO
CROMADO
TO
CROMATO
CROMA
CROMADO
CROMATO
CROMA
14
14
14
14
ORO
ORO
ORO
ORO
E8
E8
E8
E8
ORO
ORO
ORO
ORO
SATINADO
SA
SATINADO
SATINA
SATINADO
TINA
SATINA
SA
SATINADO
SATINA
SA TO
SATINADO
TO
TINATO
TINA
SATINADO
TINATO
TINA
E6
E6
E6
E6
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
BRUÑIDO
BRUNITO
BRUÑIDO
BRUNITO
accesorios
accessori
accesorios
accessori
La
Le
La
Le información
informazioni
información
informazionitécnica
informazionitécnica
informazioni tecniche
técnica
tecniche
puede
tecniche
puede
tecniche possono
puede
possono
variar
possono
variar
possono variare
variar
variare
variare
con
variareel
variareel
variare con
el
con
avance
con
avance
con l’avanzamento
avance
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamento
la
l’avanzamento
la
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento della
tecnología.
della tecnologia.
tecnología.
tecnologia.
Consultar
tecnologia.
Consultar
tecnologia. Consultare
ConsultarConsultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
para
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com per
actualizaciones
per un
actualizaciones
un a
actualizaciones
aggiornamento
actualizaciones
ggiornamento
ggiornamento
constantes.
ggiornamento
Para
Per
Para
Per i
Parai los
prodotti
los
prodotti
productos
prodotti
productos
prodotti in
productos
in classe
productos
classe
de
classe
de
classela
classela
classe III
la
IIIclase
IIIclase
III le
clase
le prestazioni
clase
prestazioni
III,
prestazioni
III,
prestazioni
las
prestazioni
las
prestazioni
prestaciones
prestazioni
prestaciones
prestazioni sono
prestaciones
sono garantite
prestaciones
garantite
están
garantite
están
garantite solo
están
solo
garantizadas
solo
garantizadas
solo con
garantizadas
con l’utilizzo
garantizadas
l’utilizzo
solo
l’utilizzo
solo
l’utilizzo di
solo
di alimenta
soloalimenta
alimenta
con
alimenta
el
alimenta
el
alimenta
uso
alimenta
uso
alimentatori
uso
toride
toride
tori elettronici
de
elettronici
los
elettronici
los
elettronici
alimentadores
elettronici
alimentadores
elettronici e
alimentadores
e drivers
alimentadores
drivers indica
alimentadoresindica
electrónicos
indica
electrónicos
indicati
electrónicos
ti nel
electrónicos
nel ca
electrónicos
cay
cay
catalogo.
y
talogo.
los
talogo.
los
talogo.
drivers
talogo.
drivers
talogo. indicados en el catálogo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
75x75
-
75x75
- 75x75
75x75
75x75
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1200
1200
1200
1200 10W
10W
10W
10W 672
672
672
672 WW
WW
WW
WW P392
P392
P392
P392 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1150
1150
1150
1150 10W
10W
10W
10W 644
644
644
644 WW
WW
WW
WW P391
P391
P391
P391 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
41-E4-E7-E9
Solicitar
Alimentatore
Solicitar
Alimentatore
alimentador
Alimentatore
alimentador
Alimentatore da
alimentador
da ordinare
alimentador
ordinare
por
ordinare
por
ordinareseparado
ordinareseparado
ordinare separatamente
separado
separatamente
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
75x75
-
75x75
- 75x75
75x75
75x75
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1100
1100
1100
1100 10W
10W
10W
10W 638
638
638
638 WW
WW
WW
WW QA79
QA79
QA79
QA79 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
-
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
10W
10W
10W
10W 1050
1050
1050
1050 10W
10W
10W
10W 588
588
588
588 WW
WW
WW
WW QA78
QA78
QA78
QA78 01-04
01-04
01-04
01-04
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
10-14-E6-E8
Solicitar
Alimentatore
Solicitar
Alimentatore
alimentador
Alimentatore
alimentador
Alimentatore da
alimentador
da ordinare
alimentador
ordinare
por
ordinare
por
ordinareseparado
ordinareseparado
ordinare separatamente.
separado
separatamente.
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Brida
Flangia
Brida
Flangia
redonda
Flangia
redonda
Flangia rotonda
redonda
rotonda
minimal
rotonda
minimal
rotonda minimal
minimal
minimal
ø
ø
ø
ø 75
75
75
75 QA82
QA82
QA82
QA82 01
01
01
01
Brida
Flangia
Brida
Flangia
cuadrada
Flangia
cuadrada
Flangia quadrata
cuadrada
quadrata
minimal
quadrata
minimal
quadrata minimal
minimal
minimal
75x75
75x75
75x75
75x75 QA83
QA83
QA83
QA83 01
01
01
01
Consultar
Consultar la hoja de instrucciones para definir
finir
fi el número
número de productos
conectables.
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
Signiel
Signiel
Signiel
Signiel Hotel,
Hotel,
Hotel,
Hotel, Lotte
Lotte
Lotte
Lotte World
World
World
World Tower
Tower
Tower
Tower –
–
–
– Seúl,
– Seúl,
– Seoul,
Seúl,
Seoul,
Corea
Seoul,
Corea
Seoul, Corea
Corea
Corea
del
Corea
del
Corea del
del
del
Sur
del
Sur
del Sud
Sur
Sud
Proyecto
Progetto
Proyecto
Progetto ar
Proyectoar
arquitectónico:
ar
arquitectónico:
architettonico:
arquitectónico:
chitettonico: W
arquitectónico:W
Wilsons
W
Wilsons
Wilsons
Wilsons
ilsons Associates
WilsonsAssociates
Associates
Associates
Associates
Associates
Proyecto
Progetto
Proyecto
Progetto illuminotecnico:
Proyectoilluminotecnico:
luminotécnico:
illuminotecnico:
luminotécnico:
illuminotecnico:Project
illuminotecnico:Project
illuminotecnico: Pr
Project
Project
Project
ojectLighting
ojectLighting
oject Lighting
Lighting
LightingDesign
LightingDesign
Lighting Design
Design
DesignPte
DesignPte
Design Pte
Pte
PteLtd
PteLtd
Pte Ltd
Ltd
Ltd
Foto:
Foto:
Foto:
Foto: Sam
Sam
Sam
Sam Nugroho
Nugr
Nugroho
Nugroho
Nugroho
oho
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Fuente
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
de
Alimentatore
de
Alimentatore
alimentación
Alimentatore
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
corrente
de
costante
de
costante
corriente
costante
corriente
costante non
corriente
nonconstante
nonconstante
non dimm.
constante
dimm. IP20
constante
IP20
no
IP20
no
IP20
dimm.
15W
dimm.
15W IP20 15W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 220-240VAC
220-240VAC
220-240VAC
220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø75
Ø75
Ø75
Ø75
MY37
MY37
MY37
MY37 00
00
00
00
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
Alimentatore
de
Alimentatore
alimentación
Alimentatore
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
corrente de
corriente
costante
corriente
costanteconstante
costanteconstante
costante 1-10V
constante
1-10V IP20
constante
IP20
1-10V
IP20
1-10V
IP20 16W
1-10V
16W
IP20 16W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø75
Ø75
Ø75
Ø75
MY18
MY18
MY18
MY18 00
00
00
00
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
Alimentatore
de
Alimentatore
alimentación
Alimentatore
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
corrente de
corriente
costante
corriente
costanteconstante
costanteconstante
costante DALI
constante
DALI IP20
constante
IP20DALI
IP20DALI
IP20 20W
DALI
20W
IP20 20W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø75
Ø75
Ø75
Ø75
MY19
MY19
MY19
MY19 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
de
Alimentatore
de
Alimentatore
alimentación
Alimentatore
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
corrente de
corriente
costante
corriente
costante IGBT
corrienteIGBT
constante
IGBT
constante
IGBT +
constante
+ TRIAC
constante
TRIAC
IGBT
TRIAC
IGBT
TRIAC +
TRIAC
IP20
TRIAC
IP20 12W
TRIAC
12W
IP20
12W
IP20
12W 12W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø75
Ø75
Ø75
Ø75
MY20
MY20
MY20
MY20 00
00
00
00
225
pinterest.com/iguzzini
226
pinterest.com/iguzzini
227
ø 125
ø 75 78
aser inhole
Ottica
Fissa
Ottica
Fissa
Ottica
Wall Washer
Ottica
Wall Washer
Ottica
Orientabile
Ottica
Orientabile
Ottica
Orientabile
Ottica
Wall Washer
aser inhole
versione rotonda
aser inhole
versione quadrata
aser inhole
versione quadrata multipla
iguzzini.com/it/laser-pinhole
Gonpachi apanese Restaurant – ong ong
Progetto illuminotecnico: Tino Kwan
Foto: per gentile concessione Tino Kwan
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica
Fija
Fissa
Fija
Fissa
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica
Fija
Fissa
Fija
Fissa
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica
W
Wall
W
Wall
all
Wall
all
Wall
Wall
W
Wall
W
Wall
all
Wall
W
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica
Orientable
Orientabile
Orientable
Orientabile
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica
Orientable
Orientabile
Orientable
Orientabile
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica
Orientable
Orientabile
Orientable
Orientabile
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Laser
aser inhole
Laser
aser inhole
Pinhole
aser inhole
Pinhole
aser inhole
versión
versione
versión
versionecircular
versionecircular
versione r
circular
rotonda
circular
otonda
Laser
aser inhole
Laser
aser inhole
Pinhole
aser inhole
Pinhole
aser inhole
versión
versione
versión
versionecuadrada
versionecuadrada
versione quadrata
cuadrada
quadrata
Laser
aser inhole
Laser
aser inhole
Pinhole
aser inhole
Pinhole
aser inhole
versión
versione
versión
versionecuadrada
versionecuadrada
versione quadrata
cuadrada
quadratamúltiple
quadratamúltiple
quadrata multipla
múltiple
multipla
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser-pinhole
laser-pinhole
laser-pinhole
laser-pinhole
Gonpachi
Gonpachi apanese Restaurant – ong ong
Gonpachi
Gonpachi apanese Restaurant – ong ong
Gonpachi apanese Restaurant – ong ong
Japanese
Gonpachi apanese Restaurant – ong ong
Gonpachi apanese Restaurant – ong ong
Restaurant
Gonpachi apanese Restaurant – ong ong
Gonpachi apanese Restaurant – ong ong
–
Gonpachi apanese Restaurant – ong ong
Gonpachi apanese Restaurant – ong ong
Hong
Gonpachi apanese Restaurant – ong ong
Kong
Gonpachi apanese Restaurant – ong ong
Kong
Gonpachi apanese Restaurant – ong ong
Proyecto
Progetto
Proyecto
Progetto illuminotecnico:
Proyectoilluminotecnico:
luminotécnico:
illuminotecnico:
luminotécnico:
illuminotecnico:Tino
illuminotecnico:Tino
illuminotecnico: T
Tino
Tino
Tino
inoKwan
inoKwan
ino Kwan
Kwan
Kwan
Foto:
Foto:
Foto:
Foto: por
per
por
per gentile
por gentile
gentileza
gentile
gentileza
gentile concessione
gentileza
concessione
de
concessione
de
concessione
Tino
concessione
Tino
concessione
Kwan
concessione
Kwan
concessione T
Kwan
Tino
Kwan
ino
228
03
IP23
Opti
Beam
WW
F
α 26°
30°-38°
M
α 18°
20°-22°
WF
α 42°
S
α 10°-12°
SS
α 8°
• • Installazione ad incasso su
da 1 a 20 mm.
•
•
•
•
355° attorno all’asse verticale e di
orizzontale.
Ottiche
•
• Le quote del vano minimo
catalogo online.
• • IP20
•
dell’ottica
Regolazione
Indicatore
direzionale del
fascio luminoso
Laser Pinhole
iguzzini.com/it/laser-pinhole
•
• •
•
• •
Instalación
• •
Instalación
• • Installazione
Instalación
Installazione
empotrable
Installazione
empotrable
Installazione ad
empotrable
ad incasso
empotrable
incasso
en
incasso
en
incasso su
ensu
falsos
su
falsos
su
techos
techos de
de grosor
grosor de
de 1 a
a
a 20
20 mm.
• Cuerpo
da
Cuerpo
da 1
Cuerpo
1 a
Cuerpo
a 20
Cuerpo
20
de
20
de
20 mm.
de
mm.
aluminio
mm.
aluminio
mm. fundido a
presión
presión y material termoplástico.
termoplástico.
• Versiones
Versiones ø 75 mm disponibles
disponibles con
con
óptica
óptica fija,
fija, orientable,
orientable, Wall
Wall Washer,
Washer,
vano
vano individual
individual o doble.
doble.
• Versión
Versión de
de ø 125 mm disponible
disponible
con
con óptica
óptica orientable
orientable con bloqueo
bloqueo
mecánico.
mecánico.
• Versiones
Versiones orientables
orientables con rotación
de
de 355º en torno al
al eje
eje vertical
vertical y
y
30º
355°
30º
355°
internamente
355°
internamente
355° attor
internamente
attorno
internamente
no all’asse
internamente
all’asse
respecto
all’asse
respecto
all’asse verticale
respecto
verticale
al
verticale
al
verticaleplano
verticaleplano
verticale e
plano
e di
plano
di
horizontal.
horizontal.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
•
•
•
• Disipación
Disipación pasiva
pasiva del
del calor.
calor.
Las cotasLe
cotasLe
del
Le
del
Le quote
del
quote
vano
quote
vano
quote del
vanodel
mínimo
del
mínimo
del vano
mínimo
vanode
vanode
vano minimo
de
minimo
instalación
instalación se indican
indican en la
la hoja
hoja
de
de instrucciones
instrucciones consultable
consultable en
en el
catálogo
catalogo
catálogo
catalogo online.
online.
online.
online.
•
• •
•
• •
IP20
• •
IP20
• • IP20
IP20
IP20
•
•
•
• I
I IP40
IP40 en el
el cuerpo a la
la vista
vista
del
del empotrable
empotrable con el
el producto
instalado.
Dispositivo
Dispositivo de
de
orientación
orientación de
de la
óptica
dell’ottica
óptica
dell’ottica
Regulación
Regolazione
Regulación
Regolazione
de
Regolazione
de
Regolazione la
lámpara
lámpara
Indicador
Indicatore
Indicador
Indicatorede
Indicatorede
Indicatore
dirección
direzionale
dirección
direzionale
del
direzionale
del
direzionale del
del
del
haz
del
haz
del
luminoso
fascio
luminoso
fascio luminoso
luminoso
luminoso
Laser
Laser
Laser
Laser Pinhole
Pinhole
Pinhole
Pinhole
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser-pinhole
iguzzini.com/es/
laser-pinhole
laser-pinhole
laser-pinhole
laser-pinhole
laser-pinhole
229
ø 125
78
ø 75
01
BIANCO
Rifrattore per la
distribuzione ellittica
Vetro di protezione
Vetro diffondente
Frangiluce nido d'ape
Opti Beam
Opti Beam
Lens
Opti Beam Refractor - Medium
Opti Beam Refractor - Flood
Opti Beam Refractor -
Wide Flood
Rifrattore per
distribuzione ellittica
Frangiluce nido d'ape
Filtro Soft Lens
Accessori
benessere visivo.
La lente Opti Beam produce un cono
estremamente concentrato (SS) dai
contorni netti senza effetto double
ring. In combinazione si possono
inserire i rifrattori intercambiabili Opti
Accessori ottici e fotometrici per
ampliare e modulare le emissioni
luminose.
iguzzini.com/it/laser-pinhole
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
Refractor para
Rifrattore
para
Rifrattore
distribución
Rifrattore
distribución
Rifrattore per
distribución
per la
distribución
la
elíptica
ellittica
elíptica
ellittica
Cristal
Vetr
Cristal
Vetro
Cristalode
ode
o di
de
di protección
pr
protección
protezione
protección
otezione
Cristal
Vetr
Cristal
Vetro
Cristal
o dif
Cristal
diffondente
Cristal
fondente
diffondente
dif
Cristal
diffondente
dif difusor
fondente
difusor
fondente
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce nido
Antideslumbrante
nido
de
nido
de
nido d'ape
de
d'ape
nido
d'ape
nido
d'ape
de abeja / panal
/ panal
/ de abeja
Opti Beam
Beam Re
Refl
flector
flector
fl
Opti Beam
Lens
Beam
Lens Lens
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor -
Refractor -
Refractor -
-
- Medium
Medium
Medium
Medium
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor -
Refractor -
Refractor -
-
- Flood
Flood
Flood
Flood
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor -
Refractor -
Refractor -
-
-
Wide
Wide
Wide
Wide Flood
Flood
Flood
Flood
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore per
Refractor per
para
per
para
per
distribución
distribuzione
distribución
distribuzioneelíptica
distribuzioneelíptica
distribuzione ellittica
elíptica
ellittica
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce nido
Antideslumbrante
nido d'ape
Antideslumbrante
d'ape
de
d'ape
de
d'apenido
d'apenido
d'ape
de abeja / panal
/ panal
/ de abeja
Filtro
Filtro
Filtro
Filtro Soft
Soft
Soft
Soft Lens
Lens
Lens
Lens
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Dos
Dos tecnologías
tecnologías disponibles,
disponibles,
combinaciones
combinaciones múltiples,
múltiples, para
ofrecer
ofrecer la máxima
máxima flexibilidad
flexibilidad
fl de
aplicación
benessere
aplicación
benesserey
benesserey
benessere visivo.
y
visivo.
bienestar
visivo.
bienestar
visivo. visual.
La
La
La
La lente
lente
lente
lente Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam produce
pr
produce
produce
produce
oduce un
un
un
un
cono
estremamente
cono
estremamente
extremadamente
estremamente
extremadamente
estremamente concentrato
extremadamente
concentrato
concentrado
concentrato
concentrado
concentrato (SS)
concentrado
(SS) dai
concentrado
dai
(SS)
contorni
(SS)
contorni
de
contorni
de
contornicontornos
contornicontornos
contorni netti
contornos
netti senza
contornos
senza
netos
senza
netos
senza ef
netos
effetto
netos
fetto
effetto
ef
netos
effetto
ef sin
fetto
sin
fetto double
sin
double
efecto
double
efecto
double
doble
ring.
doble
ring. In
doble
In
anillo.
In
anillo.
In combinazione
anillo.
combinazione
En
combinazione
En
combinazione
combinación,
combinazione
combinación,
combinazione si
combinación,
si possono
combinación,
possono
se
possono
se
possono
pueden
inserire
pueden
inserire i
puedeniintroducir
iintroducir
i rifrattori
introducir
rifrattori inter
introducir
inter
los
inter
los
inter refractores
inter refractores
intercambiabili
refractores
cambiabili Opti
refractores
Opti
intercambiables
intercambiables Opti
Opti Beam
Beam para abrir
abrir
el
el haz
haz a medium,
medium, fl
flood
ood
flood
fl
flood
fl y wide flood.
flood.
fl
Los
Los reflectores
flectores
fl intercambiables Opti
Opti
Beam,
Beam, en cambio,
cambio, producen
producen conos
medium,
medium, fl
flood
ood
flood
fl
flood
fl y
y wide
wide fl
flood
ood
flood
fl
flood
fl con fl
flujos
ujos
flujos
fl
flujos
fl
luminosos más
más elevados.
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori ottici
Accesorios
ottici
ópticos
ottici
ópticos
ottici e
ópticos
e fotometrici
ópticos
fotometrici
y
fotometrici
y
fotometrici
fotométricos
fotometrici
fotométricos
fotometrici per
fotométricos
per
ampliare
para
ampliare
ampliar
ampliare
ampliar
ampliare e
ampliar
e modular
ampliar
modular
y
modular
y
modular
modular
modular
modular
modulare
modular
e le
modular
le emissioni
modularemissioni
las
emissioni
las
emissioni
emisiones
emissioni
emisiones
emissioni
luminosas.
luminose.
luminosas.
luminose.
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser-pinhole
laser
laser-pinhole
laser-pinhole
laser-pinhole
-pinhole
laser-pinhole
laser
laser-pinhole
laser-pinhole
laser
230 iguzzini.com/it/codice
aser inhole
utilizzando l’apposito alimentatore MXG2
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø 75
LED
3000K - CRI 90
6,1W 500 6,1W 320 10° P711 01 85,50
10W 1100 10W 451 22° P413 01 85,50
10W 1100 10W 515 28° P414 01 85,50
2700K - CRI 90
6,1W 460 6,1W 294 10° P710 01 95,00
10W 1050 10W 431 22° P411 01 85,50
10W 1050 10W 492 28° P412 01 85,50
QR-CBC 51 (GU5,3)
50W M247 01 37,20
Alimentatore da ordinare separatamente
P710, P711: Opti Beam Lens
M247 + QR CBC51 50W: non è possibile l’installazione degli accessori
99
ø 82
ø 75
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
75x75
LED
3000K - CRI 90
6,1W 500 6,1W 325 10° P715 01 85,50
10W 1100 10W 462 22° P423 01 85,50
10W 1100 10W 537 28° P424 01 85,50
2700K - CRI 90
6,1W 460 6,1W 299 10° P714 01 95,00
10W 1050 10W 441 22° P421 01 85,50
10W 1050 10W 513 28° P422 01 85,50
QR-CBC 51 (GU5,3)
50W MB07 01 37,20
Alimentatore da ordinare separatamente
P714, P715: Opti Beam Lens
MB07 + QR CBC51 50W: non è possibile l’installazione degli accessori
99
78x78
85
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
rienta ile
LED
3000K - CRI 90
6,1W 500 6,1W 300 10° P713 01 94,00
10W 1100 10W 407 20° P417 01 94,00
10W 1100 10W 428 26° P418 01 94,00
2700K - CRI 90
6,1W 460 6,1W 276 10° P712 01 103,00
10W 1050 10W 389 20° P415 01 94,00
10W 1050 10W 408 26° P416 01 94,00
QR-CBC 51 (GU5,3)
50W M248 01 40,90
Alimentatore da ordinare separatamente
P712, P713: Opti Beam Lens
100
ø 82
ø 75
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
rienta ile
LED
3000K - CRI 90
6,1W 500 6,1W 305 10° P717 01 94,00
10W 1100 10W 429 22° P427 01 94,00
10W 1100 10W 450 26° P428 01 94,00
2700K - CRI 90
6,1W 460 6,1W 281 10° P716 01 103,00
10W 1050 10W 410 22° P425 01 94,00
10W 1050 10W 429 26° P426 01 94,00
QR-CBC 51 (GU5,3)
50W MB08 01 40,90
Alimentatore da ordinare separatamente
P716, P717: Opti Beam Lens
100
85
78x78
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø 75 - Wall Washer
LED
3000K - CRI 90
10W 1100 10W 319 WW P420 01 102,60
2700K - CRI 90
10W 1050 10W 305 WW P419 01 102,60
QR-CBC 51 (GU5,3)
50W MB64 01 45,40
Alimentatore da ordinare separatamente
MB64: non è possibile l’installazione degli accessori
95
ø 82
ø 75
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
75x75 - Wall Washer
LED
3000K - CRI 90
10W 1100 10W 341 WW P430 01 102,60
2700K - CRI 90
10W 1050 10W 326 WW P429 01 102,60
QR-CBC 51 (GU5,3)
50W MB65 01 45,40
Alimentatore da ordinare separatamente
MB65: non è possibile l’installazione degli accessori
100
78x78
85
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Laser
aser inhole
Laser
aser inhole
Pinhole
aser inhole
Pinhole
aser inhole
Los
Los códigos
códigos de producto con conexión
conexión GU5,3
GU5,3
pueden
pueden alojar
alojar las
las lámparas
lámparas
lámparas retrofi
fit
fit
fi led
led indicadas
indicadas en
en la
pág.
utilizzando
pág.
utilizzando
777,
utilizzando
777,
utilizzandoutilizando
utilizzandoutilizando
utilizzando l’apposito
utilizando
l’apposito
el
l’apposito
el
l’apposito alimentator
elalimentator
correspondiente
alimentator
correspondiente
alimentatore
correspondiente
e MXG2
correspondiente
MXG2
alimentador
MXG2
alimentador
MXG2
MXG2
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
ø
ø
ø
ø 75
75
75
75
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
6.1W
6,1W
6.1W
6,1W 500
500
500
500 6.1W
6,1W
6.1W
6,1W 320
320
320
320 10°
10°
10°
10° P711
P711
P711
P711 01
01
01
01
10W
10W
10W
10W 1200
1100
1200
1100 10W
10W
10W
10W 490
451
490
451 22°
22°
22°
22° P413
P413
P413
P413 01
01
01
01
10W
10W
10W
10W 1200
1100
1200
1100 10W
10W
10W
10W 560
515
560
515 28°
28°
28°
28° P414
P414
P414
P414 01
01
01
01
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
6.1W
6,1W
6.1W
6,1W 460
460
460
460 6.1W
6,1W
6.1W
6,1W 294
294
294
294 10°
10°
10°
10° P710
P710
P710
P710 01
01
01
01
10W
10W
10W
10W 1150
1050
1150
1050 10W
10W
10W
10W 470
431
470
431 22°
22°
22°
22° P411
P411
P411
P411 01
01
01
01
10W
10W
10W
10W 1150
1050
1150
1050 10W
10W
10W
10W 530
492
530
492 28°
28°
28°
28° P412
P412
P412
P412 01
01
01
01
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC 51
51
51
51 (GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
50W
50W
50W
50W M247
M247
M247
M247 01
01
01
01
Solicitar
Alimentatore
Solicitar
Alimentatore
alimentador
Alimentatore
alimentador
Alimentatore da
alimentador
da ordinare
alimentador
ordinare
por
ordinare
por
ordinareseparado
ordinareseparado
ordinare separatamente
separado
separatamente
P710,
P710,
P710,
P710, P711:
P711:
P711:
P711: Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
M247
M247
M247
M247 +
+
+
+ QR
QR
QR
QR CBC51
CBC51
CBC51
CBC51 50W:
50W:
50W:
50W: no
non
no
non
permite
non
permite
non è
permite
è possibile
permite
possibile
instalar
possibile
instalar
possibile l’installazione
instalar
l’installazione
accesorios
l’installazione
accesorios
l’installazione degli
accesoriosdegli
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
75x75
75x75
75x75
75x75
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
6.1W
6,1W
6.1W
6,1W 500
500
500
500 6.1W
6,1W
6.1W
6,1W 325
325
325
325 10°
10°
10°
10° P715
P715
P715
P715 01
01
01
01
10W
10W
10W
10W 1200
1100
1200
1100 10W
10W
10W
10W 500
462
500
462 22°
22°
22°
22° P423
P423
P423
P423 01
01
01
01
10W
10W
10W
10W 1200
1100
1200
1100 10W
10W
10W
10W 580
537
580
537 28°
28°
28°
28° P424
P424
P424
P424 01
01
01
01
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
6.1W
6,1W
6.1W
6,1W 460
460
460
460 6.1W
6,1W
6.1W
6,1W 299
299
299
299 10°
10°
10°
10° P714
P714
P714
P714 01
01
01
01
10W
10W
10W
10W 1150
1050
1150
1050 10W
10W
10W
10W 480
441
480
441 22°
22°
22°
22° P421
P421
P421
P421 01
01
01
01
10W
10W
10W
10W 1150
1050
1150
1050 10W
10W
10W
10W 560
513
560
513 28°
28°
28°
28° P422
P422
P422
P422 01
01
01
01
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC 51
51
51
51 (GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
50W
50W
50W
50W MB07
MB07
MB07
MB07 01
01
01
01
Solicitar
Alimentatore
Solicitar
Alimentatore
alimentador
Alimentatore
alimentador
Alimentatore da
alimentador
da ordinare
alimentador
ordinare
por
ordinare
por
ordinareseparado
ordinareseparado
ordinare separatamente
separado
separatamente
P714,
P714,
P714,
P714, P715:
P715:
P715:
P715: Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
MB07
MB07
MB07
MB07 +
+
+
+ QR
QR
QR
QR CBC51
CBC51
CBC51
CBC51 50W:
50W:
50W:
50W: no
non
no
non
permite
non
permite
non è
permite
è possibile
permite
possibile
instalar
possibile
instalar
possibile l’installazione
instalar
l’installazione
accesorios
l’installazione
accesorios
l’installazione degli
accesoriosdegli
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
rienta ile
ø rienta ile
rienta ile
75 rienta ile
rienta ile
- rienta ile
Orientable
rienta ile
Orientable
rienta ile
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
6.1W
6,1W
6.1W
6,1W 500
500
500
500 6.1W
6,1W
6.1W
6,1W 300
300
300
300 10°
10°
10°
10° P713
P713
P713
P713 01
01
01
01
10W
10W
10W
10W 1200
1100
1200
1100 10W
10W
10W
10W 440
407
440
407 20°
20°
20°
20° P417
P417
P417
P417 01
01
01
01
10W
10W
10W
10W 1200
1100
1200
1100 10W
10W
10W
10W 460
428
460
428 26°
26°
26°
26° P418
P418
P418
P418 01
01
01
01
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
6.1W
6,1W
6.1W
6,1W 460
460
460
460 6.1W
6,1W
6.1W
6,1W 276
276
276
276 10°
10°
10°
10° P712
P712
P712
P712 01
01
01
01
10W
10W
10W
10W 1150
1050
1150
1050 10W
10W
10W
10W 420
389
420
389 20°
20°
20°
20° P415
P415
P415
P415 01
01
01
01
10W
10W
10W
10W 1150
1050
1150
1050 10W
10W
10W
10W 440
408
440
408 26°
26°
26°
26° P416
P416
P416
P416 01
01
01
01
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC 51
51
51
51 (GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
50W
50W
50W
50W M248
M248
M248
M248 01
01
01
01
Solicitar
Alimentatore
Solicitar
Alimentatore
alimentador
Alimentatore
alimentador
Alimentatore da
alimentador
da ordinare
alimentador
ordinare
por
ordinare
por
ordinareseparado
ordinareseparado
ordinare separatamente
separado
separatamente
P712,
P712,
P712,
P712, P713:
P713:
P713:
P713: Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
rienta ile
75x75 rienta ile
rienta ile
- rienta ile
Orientable
rienta ile
Orientable
rienta ile
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
6.1W
6,1W
6.1W
6,1W 500
500
500
500 6.1W
6,1W
6.1W
6,1W 305
305
305
305 10°
10°
10°
10° P717
P717
P717
P717 01
01
01
01
10W
10W
10W
10W 1200
1100
1200
1100 10W
10W
10W
10W 460
429
460
429 22°
22°
22°
22° P427
P427
P427
P427 01
01
01
01
10W
10W
10W
10W 1200
1100
1200
1100 10W
10W
10W
10W 490
450
490
450 26°
26°
26°
26° P428
P428
P428
P428 01
01
01
01
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
6.1W
6,1W
6.1W
6,1W 460
460
460
460 6.1W
6,1W
6.1W
6,1W 281
281
281
281 10°
10°
10°
10° P716
P716
P716
P716 01
01
01
01
10W
10W
10W
10W 1150
1050
1150
1050 10W
10W
10W
10W 440
410
440
410 22°
22°
22°
22° P425
P425
P425
P425 01
01
01
01
10W
10W
10W
10W 1150
1050
1150
1050 10W
10W
10W
10W 460
429
460
429 26°
26°
26°
26° P426
P426
P426
P426 01
01
01
01
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC 51
51
51
51 (GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
50W
50W
50W
50W M
MB08
M
MB08
B
MB08
B
MB08
MB08
0
MB08
MB08
8
MB08 0
01
0
01
1
01
1
01
S
Alimentatore
S
Alimentatore
Alimentatore
o
Alimentatore
l
Alimentatore
l
Alimentatore
i
Alimentatore
i
Alimentatore
Alimentatore
c
Alimentatore
i
Alimentatore
i
Alimentatore
Alimentatore
t
Alimentatore
Alimentatore
a
Alimentatore
Alimentatore
r
Alimentatore
Alimentatore
a
Alimentatore
l
Alimentatore
l
Alimentatore
i
Alimentatore
i
Alimentatore
m
Alimentatore
m
Alimentatore da
m da
da
e
da
da
n
dat
dat
da ordinare
t ordinare
ordinare
a
ordinare
d
ordinare
d
ordinare
ordinare
o
ordinare
ordinare
r
ordinare
p
ordinare
p
ordinare
ordinare
o
ordinare
ordinare
r
ordinare separatamente
s
separatamente
separatamente
e
separatamente
separatamente
p
separatamente
separatamente
a
separatamente
separatamente
r
separatamente
separatamente
a
separatamente
d
separatamente
d
separatamente
separatamente
o
separatamente
P
P716,
P
P716,
P716,
7
P716,
P716,
1
P716,
P716,
6
P716,
,
P716,
,
P716, P
P717:
P
P717:
P717:
7
P717:
P717:
1
P717:
P717:
7
P717:
:
P717:
:
P717: O
Opti
O
Opti
Opti
p
Opti
Opti
t
Optii
Optii
Opti B
Beam
B
Beam
Beam
e
Beam
Beam
a
Beam
m
Beam
m
Beam L
Lens
L
Lens
Lens
e
Lens
Lens
n
Lens
s
Lens
s
Lens
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice color
ø 75 - Wall Washer
ø
ø 75 - Wall Washer
ø 75
ø 75 - Wall Washer
75 -
ø 75 - Wall Washer
- Wall
ø 75 - Wall Washer
Wall Washer
ø 75 - Wall Washer
Washer
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K -
3000K - CRI 90
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 90
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 90
CRI 90
3000K - CRI 90
90
10W 1200
10W
10W 1200
10W 1100
10W 1200
1100 10W 340 WW
10W
10W 340 WW
10W 319
10W 340 WW
319 WW
10W 340 WW
WW P420
P420
P420
P420 01
01
01
01
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K -
2700K - CRI 90
-
2700K -
2700K
2700K - CRI 90
2700K -
2700K CRI
2700K - CRI 90
CRI 90
2700K - CRI 90
90
10W 1150
10W
10W 1150
10W 1050
10W 1150
1050 10W 330 WW
10W
10W 330 WW
10W 305
10W 330 WW
305 WW
10W 330 WW
WW P419
P419
P419
P419 01
01
01
01
QR-CBC 51
QR-CBC
QR-CBC 51
QR-CBC 51
QR-CBC 51
51 (GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
50W
50W
50W
50W MB64
MB64
MB64
MB64 01
01
01
01
Solicitar alimentador por separado
Alimentatore
Solicitar alimentador por separado
Alimentatore da
Solicitar alimentador por separado
da ordinare
Solicitar alimentador por separado
ordinare separatamente
Solicitar alimentador por separado
separatamente
MB64: no permite instalar accesorios
MB64:
MB64: no permite instalar accesorios
MB64: non
MB64: no permite instalar accesorios
non è
MB64: no permite instalar accesorios
è possibile
MB64: no permite instalar accesorios
possibile l’installazione
MB64: no permite instalar accesorios
l’installazione degli
MB64: no permite instalar accesoriosdegli
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice color
75x75 - Wall Washer
75x75
75x75 - Wall Washer
75x75 -
75x75 - Wall Washer
- Wall
75x75 - Wall Washer
Wall Washer
75x75 - Wall Washer
Washer
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K -
3000K - CRI 90
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 90
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 90
CRI 90
3000K - CRI 90
90
10W 1200
10W
10W 1200
10W 1100
10W 1200
1100 10W 370 WW
10W
10W 370 WW
10W 341
10W 370 WW
341 WW
10W 370 WW
WW P430
P430
P430
P430 01
01
01
01
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K -
2700K - CRI 90
-
2700K -
2700K
2700K - CRI 90
2700K -
2700K CRI
2700K - CRI 90
CRI 90
2700K - CRI 90
90
10W 1150
10W
10W 1150
10W 1050
10W 1150
1050 10W 350 WW
10W
10W 350 WW
10W 326
10W 350 WW
326 WW
10W 350 WW
WW P429
P429
P429
P429 01
01
01
01
QR-CBC 51
QR-CBC
QR-CBC 51
QR-CBC 51
QR-CBC 51
51 (GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
50W
50W
50W
50W MB65
MB65
MB65
MB65 01
01
01
01
Solicitar alimentador por separado
Alimentatore
Solicitar alimentador por separado
Alimentatore da
Solicitar alimentador por separado
da ordinare
Solicitar alimentador por separado
ordinare separatamente
Solicitar alimentador por separado
separatamente
MB65: no permite instalar accesorios
MB65:
MB65: no permite instalar accesorios
MB65: non
MB65: no permite instalar accesorios
non è
MB65: no permite instalar accesorios
è possibile
MB65: no permite instalar accesorios
possibile l’installazione
MB65: no permite instalar accesorios
l’installazione degli
MB65: no permite instalar accesoriosdegli
231
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
rienta ile
LED
3000K - CRI 90
12,2W 1000 12,2W 610 10° P719 01 188,00
20W 2100 20W 819 22° P433 01 188,00
20W 2100 20W 858 26° P434 01 188,00
2700K - CRI 90
12,2W 920 12,2W 561 10° P718 01 206,00
20W 2000 20W 780 22° P431 01 188,00
20W 2000 20W 817 26° P432 01 188,00
QR-CBC 51 (GU5,3)
Elettronico
2x50W ML96 01 91,90
Alimentatore da ordinare separatamente
P718, P719: Opti Beam Lens
101
158x78
164
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
rienta ile
LED
3000K - CRI 90
14W 1050 17W 504 8° P445 01 192,50
22W 2100 24,8W 1008 12° P446 01 192,50
31W 3000 33,9W 1320 20° P458 01 205,00
22W 2100 24,8W 1131 30° P447 01 175,00
36W 3900 40,9W 1323 30° P467 01 235,00
31W 3000 33,9W 1557 38° P459 01 205,00
36W 3900 40,9W 1402 42° P468 01 235,00
2700K - CRI 90
14W 1000 17W 480 8° P439 01 192,50
22W 2000 24,8W 960 12° P440 01 192,50
31W 2900 33,9W 1276 20° P452 01 205,00
22W 2000 24,8W 1077 30° P441 01 175,00
36W 3700 40,9W 1255 30° P463 01 235,00
31W 2900 33,9W 1505 38° P453 01 205,00
36W 3700 40,9W 1330 42° P464 01 235,00
3000K - CRI 90 - DALI
14W 1050 17W 504 8° P448 01 222,50
22W 2100 25,4W 1008 12° P449 01 222,50
31W 3000 35W 1320 20° P461 01 235,00
22W 2100 25,4W 1131 30° P450 01 205,00
36W 3900 41,4W 1323 30° P469 01 265,00
31W 3000 35W 1557 38° P462 01 235,00
36W 3900 41,4W 1402 42° P470 01 265,00
2700K - CRI 90 - DALI
14W 1000 17W 480 8° P442 01 222,50
22W 2000 25,4W 960 12° P443 01 222,50
31W 2900 35W 1276 20° P455 01 235,00
22W 2000 25,4W 1077 30° P444 01 205,00
36W 3700 41,4W 1255 30° P465 01 265,00
31W 2900 35W 1505 38° P456 01 235,00
36W 3700 41,4W 1330 42° P466 01 265,00
Classe di isolamento II
Completo di alimentatore
P439, P440, P445, P446: Opti Beam Lens
P441, P444, P447, P450: h=104 mm
124
ø 136
ø 125
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
158x78 - Wall Washer
LED
3000K - CRI 90
20W 2100 20W 651 WW P436 01 204,00
2700K - CRI 90
20W 2000 20W 620 WW P435 01 204,00
QR-CBC 51 (GU5,3)
Elettronico
2x50W ML97 01 100,80
Alimentatore da ordinare separatamente
ML97: non è possibile l’installazione degli accessori
101
158x78
164
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
rienta ile
158x78 rienta ile
rienta ile
- rienta ile
Orientable
rienta ile
Orientable
rienta ile
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
12.2W
12,2W
12.2W
12,2W 1000
1000
1000
1000 12.2W
12,2W
12.2W
12,2W 610
610
610
610 10°
10°
10°
10° P719
P719
P719
P719 01
01
01
01
20W
20W
20W
20W 2400
2100
2400
2100 20W
20W
20W
20W 930
819
930
819 22°
22°
22°
22° P433
P433
P433
P433 01
01
01
01
20W
20W
20W
20W 2400
2100
2400
2100 20W
20W
20W
20W 980
858
980
858 26°
26°
26°
26° P434
P434
P434
P434 01
01
01
01
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
12.2W
12,2W
12.2W
12,2W 920
920
920
920 12.2W
12,2W
12.2W
12,2W 561
561
561
561 10°
10°
10°
10° P718
P718
P718
P718 01
01
01
01
20W
20W
20W
20W 2300
2000
2300
2000 20W
20W
20W
20W 890
780
890
780 22°
22°
22°
22° P431
P431
P431
P431 01
01
01
01
20W
20W
20W
20W 2300
2000
2300
2000 20W
20W
20W
20W 930
817
930
817 26°
26°
26°
26° P432
P432
P432
P432 01
01
01
01
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC 51
51
51
51 (GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
Electrónico
Elettronico
Electrónico
Elettronico
2x50W
2x50W
2x50W
2x50W ML96
ML96
ML96
ML96 01
01
01
01
Solicitar
Alimentatore
Solicitar
Alimentatore
alimentador
Alimentatore
alimentador
Alimentatore da
alimentador
da ordinare
alimentador
ordinare
por
ordinare
por
ordinareseparado
ordinareseparado
ordinare separatamente
separado
separatamente
P718,
P718,
P718,
P718, P719:
P719:
P719:
P719: Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
rienta ile
ø rienta ile
rienta ile
125 rienta ile
rienta ile
- rienta ile
Orientable
rienta ile
Orientable
rienta ile
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
14W
14W
14W
14W 1050
1050
1050
1050 17W
17W
17W
17W 504
504
504
504 8°
8°
8°
8° P445
P445
P445
P445 01
01
01
01
18W
22W
18W
22W 2000
2100
2000
2100 22.3W
24,8W
22.3W
24,8W 960
1008
960
1008 12°
12°
12°
12° P446
P446
P446
P446 01
01
01
01
26W
31W
26W
31W 3000
3000
3000
3000 30.5W
33,9W
30.5W
33,9W 1320
1320
1320
1320 20°
20°
20°
20° P458
P458
P458
P458 01
01
01
01
18W
22W
18W
22W 2000
2100
2000
2100 22.3W
24,8W
22.3W
24,8W 1070
1131
1070
1131 30°
30°
30°
30° P447
P447
P447
P447 01
01
01
01
32W
36W
32W
36W 4000
3900
4000
3900 35.5W
40,9W
35.5W
40,9W 1350
1323
1350
1323 30°
30°
30°
30° P467
P467
P467
P467 01
01
01
01
26W
31W
26W
31W 3000
3000
3000
3000 30.5W
33,9W
30.5W
33,9W 1550
1557
1550
1557 38°
38°
38°
38° P459
P459
P459
P459 01
01
01
01
32W
36W
32W
36W 4000
3900
4000
3900 35.5W
40,9W
35.5W
40,9W 1430
1402
1430
1402 42°
42°
42°
42° P468
P468
P468
P468 01
01
01
01
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
14W
14W
14W
14W 1000
1000
1000
1000 17W
17W
17W
17W 480
480
480
480 8°
8°
8°
8° P439
P439
P439
P439 01
01
01
01
19W
22W
19W
22W 2000
2000
2000
2000 21.9W
24,8W
21.9W
24,8W 960
960
960
960 12°
12°
12°
12° P440
P440
P440
P440 01
01
01
01
28W
31W
28W
31W 3000
2900
3000
2900 31.2W
33,9W
31.2W
33,9W 1320
1276
1320
1276 20°
20°
20°
20° P452
P452
P452
P452 01
01
01
01
19W
22W
19W
22W 2000
2000
2000
2000 21.9W
24,8W
21.9W
24,8W 1070
1077
1070
1077 30°
30°
30°
30° P441
P441
P441
P441 01
01
01
01
34W
36W
34W
36W 4000
3700
4000
3700 35.1W
40,9W
35.1W
40,9W 1350
1255
1350
1255 30°
30°
30°
30° P463
P463
P463
P463 01
01
01
01
28W
31W
28W
31W 3000
2900
3000
2900 31.2W
33,9W
31.2W
33,9W 1550
1505
1550
1505 38°
38°
38°
38° P453
P453
P453
P453 01
01
01
01
34W
36W
34W
36W 4000
3700
4000
3700 35.1W
40,9W
35.1W
40,9W 1430
1330
1430
1330 42°
42°
42°
42° P464
P464
P464
P464 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
14W
14W
14W
14W 1050
1050
1050
1050 17W
17W
17W
17W 504
504
504
504 8°
8°
8°
8° P448
P448
P448
P448 01
01
01
01
18W
22W
18W
22W 2000
2100
2000
2100 21.3W
25,4W
21.3W
25,4W 960
1008
960
1008 12°
12°
12°
12° P449
P449
P449
P449 01
01
01
01
26W
31W
26W
31W 3000
3000
3000
3000 29W
35W
29W
35W 1320
1320
1320
1320 20°
20°
20°
20° P461
P461
P461
P461 01
01
01
01
18W
22W
18W
22W 2000
2100
2000
2100 21.3W
25,4W
21.3W
25,4W 1070
1131
1070
1131 30°
30°
30°
30° P450
P450
P450
P450 01
01
01
01
32W
36W
32W
36W 4000
3900
4000
3900 35.6W
41,4W
35.6W
41,4W 1350
1323
1350
1323 30°
30°
30°
30° P469
P469
P469
P469 01
01
01
01
26W
31W
26W
31W 3000
3000
3000
3000 29W
35W
29W
35W 1550
1557
1550
1557 38°
38°
38°
38° P462
P462
P462
P462 01
01
01
01
32W
36W
32W
36W 4000
3900
4000
3900 35.6W
41,4W
35.6W
41,4W 1430
1402
1430
1402 42°
42°
42°
42° P470
P470
P470
P470 01
01
01
01
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
14W
14W
14W
14W 1000
1000
1000
1000 17W
17W
17W
17W 480
480
480
480 8°
8°
8°
8° P442
P442
P442
P442 01
01
01
01
19W
22W
19W
22W 2000
2000
2000
2000 21.9W
25,4W
21.9W
25,4W 960
960
960
960 12°
12°
12°
12° P443
P443
P443
P443 01
01
01
01
28W
31W
28W
31W 3000
2900
3000
2900 31.1W
35W
31.1W
35W 1320
1276
1320
1276 20°
20°
20°
20° P455
P455
P455
P455 01
01
01
01
19W
22W
19W
22W 2000
2000
2000
2000 21.9W
25,4W
21.9W
25,4W 1070
1077
1070
1077 30°
30°
30°
30° P444
P444
P444
P444 01
01
01
01
34W
36W
34W
36W 4000
3700
4000
3700 34.6W
41,4W
34.6W
41,4W 1350
1255
1350
1255 30°
30°
30°
30° P465
P465
P465
P465 01
01
01
01
28W
31W
28W
31W 3000
2900
3000
2900 31.1W
35W
31.1W
35W 1550
1505
1550
1505 38°
38°
38°
38° P456
P456
P456
P456 0
01
0
01
1
01
1
01
3
36W
3
36W
36W
4
36W
W
36W
W
36W 4
3700
4
3700
0
3700
0
3700
0
3700
0
3700
0
3700
0
3700 41,4W
3
41,4W
41,4W
4
41,4W
41,4W
.
41,4W
41,4W
6
41,4W
W
41,4W
W
41,4W 1
1330
1
1330
4
1330
4
1330
3
1330
3
1330
0
1330
0
1330 4
42°
4
42°
2
42°
2
42°
°
42°
°
42° P
P466
P
P466
P466
4
P466
P466
6
P466
P466
6
P466 0
01
0
01
1
01
1
01
C
Classe
C
Classe
Classe
l
Classe
Classe
a
Classe
Classe
s
Classe
Classe
e
Classed
Classed
Classe di
ddi
di
e
di isolamento
a
isolamento
i
isolamento
i
isolamento
isolamento
s
isolamento
l
isolamento
l
isolamento
isolamento
a
isolamento
isolamento
m
isolamento
i
isolamento
i
isolamento
isolamento
e
isolamento
isolamento
n
isolamento
isolamento
t
isolamento
o
isolamento
o
isolamento II
o II
I
II
I
III
III
II
C
Completo
C
Completo
Completo
o
Completo
Completo
n
Completo
Completo
a
Completo
Completo
l
Completo
Completo
i
Completo
Completo
m
Completo
e
Completo
e
Completo di
edi
di
n
di
t
di
t
di alimenta
aalimenta
d
alimenta
d
alimenta
alimenta
o
alimenta
alimenta
r
alimenta
P
P439,
P
P439,
P439,
4
P439,
P439,
3
P439,
P439,
9
P439,
,
P439,
,
P439, P
P440,
P
P440,
P440,
4
P440,
P440,
4
P440,
P440,
0
P440,
,
P440,
,
P440, P
P445,
P
P445,
P445,
4
P445,
P445,
4
P445,
P445,
5
P445,
,
P445,
,
P445, P
P446:
P
P446:
P446:
4
P446:
P446:
4
P446:
P446:
6
P446:
:
P446:
:
P446: O
Opti
O
Opti
Opti
p
Opti
Opti
t
Optii
Optii
Opti B
Beam
B
Beam
Beam
e
Beam
Beam
a
Beam
m
Beam
m
Beam L
Lens
L
Lens
Lens
e
Lens
Lens
n
Lens
s
Lens
s
Lens
P
P441,
P
P441,
P441,
4
P441,
P441,
4
P441,
P441,
1
P441,
,
P441,
,
P441, P
P444,
P
P444,
P444,
4
P444,
P444,
4
P444,
P444,
4
P444,
,
P444,
,
P444, P
P447,
P
P447,
P447,
4
P447,
P447,
4
P447,
P447,
7
P447,
,
P447,
,
P447, P
P450:
P
P450:
P450:
4
P450:
P450:
5
P450:
P450:
0
P450:
:
P450:
:
P450: h
h=104
h
h=104
h=104
=
h=104
h=104
1
h=104
h=104
0
h=104
4
h=104
4
h=104 m
mm
m
mm
m
mm
m
mm
L
Le
L
Le
a
Le
a
Le informazioni
iinformazioni
informazioni
n
informazioni
informazioni
f
informazioni
o
informazioni
o
informazioni
informazioni
r
informazioni
informazioni
m
informazioni
a
informazioni
a
informazioni
c
informazioni
c
informazioni
informazioni
i
informazioni
ó
informazioni
ó
informazioni
informazioni
n
informazioni tecniche
ttecniche
é
tecniche
é
tecniche
c
tecniche
c
tecniche
tecniche
n
tecniche
tecniche
i
tecniche
c
tecniche
c
tecniche
a
tecniche
a
tecniche
p
tecniche
p
tecniche possono
ppossono
possono
u
possono
possono
e
possono
d
possono
d
possono
possono
e
possono
possono
v
possono
possono
a
possono
r
possono
r
possono variare
ivariare
a
variare
a
variare
variare
r
variare
c
variare
c
variare
o
variare
o
variare
variare
n
variareecon
econ
l
con
l
con
a
con
a
con
v
con
v
con l’avanzamento
vl’avanzamento
a
l’avanzamento
a
l’avanzamento
l’avanzamento
n
l’avanzamento
c
l’avanzamento
c
l’avanzamento
e
l’avanzamento
e
l’avanzamento
d
l’avanzamento
d
l’avanzamento
e
l’avanzamento
e
l’avanzamento
l’avanzamento
l
l’avanzamento
a
l’avanzamento
a
l’avanzamento
l’avanzamento
t
l’avanzamento
e
l’avanzamento
e
l’avanzamento
c
l’avanzamento
c
l’avanzamento
n
l’avanzamento
n
l’avanzamento della
ndella
o
della
o
della
della
l
della
o
della
o
della
g
della
g
della
í
della
í
della tecnologia.
atecnologia.
tecnologia.
.
tecnologia.
C
tecnologia.
C
tecnologia.
tecnologia.
o
tecnologia.
tecnologia.
n
tecnologia.
tecnologia.
s
tecnologia.
tecnologia.
u
tecnologia.
tecnologia.
l
tecnologia.
tecnologia.
t
tecnologia.
tecnologia.
a
tecnologia.r
tecnologia.r
tecnologia. Consultare
rConsultare
Consultare
i
Consultare
g
Consultare
g
Consultare
u
Consultare
u
Consultare
Consultare
z
Consultare
Consultare
z
Consultare
Consultare
i
Consultare
Consultare
n
Consultare
Consultare
i
Consultare
Consultare
.
Consultare
c
Consultare
c
Consultare
o
Consultare
o
Consultare iguzzini.com
m
iguzzini.com
iguzzini.com
p
iguzzini.com
iguzzini.com
a
iguzzini.com
iguzzini.com
r
iguzzini.com
iguzzini.com
a
iguzzini.com
iguzzini.com
a
iguzzini.com
iguzzini.com
c
iguzzini.com
iguzzini.com
t
iguzzini.com
iguzzini.com
u
iguzzini.com
a
iguzzini.com
a
iguzzini.com per
aper
lper
lper
i
per
i
per
per
z
per
per
a
perc
perc
per un
cun
i
un
i
un
o
un
o
un
n
un
n
un a
na
e
a
e
as
ggiornamento
s
ggiornamento
ggiornamento
c
ggiornamento
ggiornamento
o
ggiornamento
ggiornamento
n
ggiornamento
ggiornamento
s
ggiornamento
ggiornamento
t
ggiornamento
ggiornamento
a
ggiornamento
ggiornamento
n
ggiornamento
ggiornamento
t
ggiornamento
ggiornamento
e
ggiornamento
ggiornamento
s
ggiornamento
ggiornamento
.
ggiornamento
P
Per
P
Per
a
Per
a
Per
Per
r
Perai
ai prodotti
lprodotti
prodotti
o
prodotti
prodotti
s
prodotti
p
prodotti
p
prodotti
prodotti
r
prodotti
prodotti
o
prodotti
d
prodotti
d
prodotti in
din
u
in
u
in
c
in
c
in classe
cclasse
classe
tclasse
o
classe
o
classe
s
classe
s
classe
d
classe
d
classe
e
classe
e
classelIII
lIII
a
III
a
IIIc
le
c
le
le
l
lea
lea
le prestazioni
aprestazioni
prestazioni
s
prestazioni
prestazioni
e
prestazioni
prestazioni
I
prestazioni
prestazioni
I
prestazioni
prestazioni
I
prestazioni
prestazioni
,
prestazioni
prestazioni
l
prestazioni
prestazioni
a
prestazioni
prestazioni
s
prestazioni
p
prestazioni
p
prestazioni sono
rsono
e
sono
e
sono
s
sono
s
sono
t
sono
t
sono
a
sono
a
sonoc
sonoc
sono garantite
cgarantite
garantite
igarantite
garantite
o
garantite
garantite
n
garantite
garantite
e
garantite
garantite
s
garantite
garantite
e
garantite
garantite
s
garantitet
garantitet
garantite solo
t solo
á
solo
á
solo
solo
n
solo
g
solo
g
soloacon
acon
con
r
con
a
con
a
con
n
con
n
con l’utilizzo
tl’utilizzo
l’utilizzo
il’utilizzo
l’utilizzo
z
l’utilizzo
a
l’utilizzo
a
l’utilizzo
d
l’utilizzo
d
l’utilizzo
a
l’utilizzo
a
l’utilizzo
s
l’utilizzo
s
l’utilizzo
s
l’utilizzo
s
l’utilizzo di
s di
o
di
o
di
di
l
dio
dio
di alimenta
oalimenta
c
alimenta
c
alimenta
o
alimenta
o
alimenta
alimenta
n
alimenta
e
alimenta
e
alimenta
alimenta
l
alimenta
u
alimenta
u
alimentas
tori
s
tori
o
tori
o
toridelettronici
delettronici
e
elettronici
e
elettronici
elettronici
l
elettronici
o
elettronici
o
elettronici
s
elettronici
s
elettronici
a
elettronici
a
elettronici
elettronici
l
elettronici
elettronici
i
elettronici
m
elettronici
m
elettronici e
me
e
e
e
en
en
e drivers
ndrivers
drivers
t
drivers
a
drivers
a
drivers
d
drivers
d
drivers
o
drivers
o
drivers
drivers
r
drivers
e
drivers
e
driverss
driverss
drivers indica
sindica
e
indica
e
indica
indica
l
indica
e
indica
e
indica
c
indica
c
indica
indica
t
indicar
indicar
indicati
rti
ó
ti
ó
ti nel
ónel
nel
n
nel
nel
i
nel
c
nel
c
neloca
oca
s
ca
s
cay
cay
catalogo.
y
talogo.
talogo.
l
talogo.
talogo.
o
talogo.
talogo.
s
talogo.
talogo.
d
talogo.r
talogo.r
talogo.ivers indicados en el catálogo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice color
158x78 - Wall Washer
158x78
158x78 - Wall Washer
158x78 -
158x78 - Wall Washer
- Wall
158x78 - Wall Washer
Wall Washer
158x78 - Wall Washer
Washer
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K -
3000K - CRI 90
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 90
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 90
CRI 90
3000K - CRI 90
90
20W 2400
20W
20W 2400
20W 2100
20W 2400
2100 20W 740 WW
20W
20W 740 WW
20W 651
20W 740 WW
651 WW
20W 740 WW
WW P436
P436
P436
P436 01
01
01
01
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K -
2700K - CRI 90
-
2700K -
2700K
2700K - CRI 90
2700K -
2700K CRI
2700K - CRI 90
CRI 90
2700K - CRI 90
90
20W 2300
20W
20W 2300
20W 2000
20W 2300
2000 20W 710 WW
20W
20W 710 WW
20W 620
20W 710 WW
620 WW
20W 710 WW
WW P435
P435
P435
P435 01
01
01
01
QR-CBC 51
QR-CBC
QR-CBC 51
QR-CBC 51
QR-CBC 51
51 (GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
Electrónico
Elettronico
Electrónico
Elettronico
2x50W
2x50W
2x50W
2x50W ML97
ML97
ML97
ML97 01
01
01
01
Solicitar alimentador por separado
Alimentatore
Solicitar alimentador por separado
Alimentatore da
Solicitar alimentador por separado
da ordinare
Solicitar alimentador por separado
ordinare separatamente
Solicitar alimentador por separado
separatamente
ML97: no permite instalar accesorios
ML97:
ML97: no permite instalar accesorios
ML97: non
ML97: no permite instalar accesorios
non è
ML97: no permite instalar accesorios
è possibile
ML97: no permite instalar accesorios
possibile l’installazione
ML97: no permite instalar accesorios
l’installazione degli
ML97: no permite instalar accesoriosdegli
232 iguzzini.com/it/codice
aser inhole
accessori
componenti
ø75
pti ea e ector
ø75
Opti Beam Lens
Ottici codice colore € codice colore €
Filtro diffondente MW78 24 6,30
MW78 65 12,20
MW78 24 6,30
MW78 65 12,20
Frangiluce nido d’ape --- --- --- MY38 04 30,00
ø75
pti ea e ector
Alimentatori codice colore €
Alimentatore corrente
costante non dimm.
IP20 15W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Ø75
MY37 00 25,00
Alimentatore corrente
costante DALI IP20 20W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø75
MY19 00 64,00
Alimentatore corrente
costante IGBT + TRIAC
IP20 12W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø75
MY20 00 41,00
Alimentatore corrente
costante 1-10V IP20
16W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø75
MY18 00 52,00
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
ø125
pti ea e ector
ø125
Opti Beam Lens
Ottici codice colore € codice colore €
Filtri colorati 4491 65 8,00 MW78 65 12,20
Filtro “Soft Lens” MY46 24 10,00 --- --- ---
Frangiluce nido d’ape MY38 04 30,00 --- --- ---
Opti Beam Refractor
intercambiabilli
medium --- --- --- MY47 24 10,50
flood --- --- --- MY48 24 10,50
wide flood --- --- --- MY49 24 10,50
ø75
Opti Beam Lens
Alimentatori codice colore €
Alimentatore corrente
costante DALI IP20 20W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout = 550mA dimensioni:
119x53x30
MZ05 00 60,00
Alimentatore elettronico
dimmerabile 1-10V
MZ06 00 60,00
Alimentatore elettronico
ON-OFF
MZ04 00 32,00
Alimentatore elettronico
dimmerabile a taglio
di fase.
MZ07 00 a richiesta
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Conrad otel - echino, Cina
Progetto architettonico: MAD Architects - Lighting designer: Grand Sight Design International Limited
Foto: per gentile concessione di Grand Sight Design International Limited
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Laser
aser inhole
Laser
aser inhole
Pinhole
aser inhole
Pinhole
aser inhole
accesorios
accessori
accesorios
accessori
componentes
componenti
componentes
componenti
ø
ø
ø
ø75
75
75
75
Opti
pti ea e ector
Opti
pti ea e ector
pti ea e ector
Beam
pti ea e ector
pti ea e ector
Re
pti ea e ector
pti ea e ector
fl
pti ea e ector
pti ea e ector
ector
pti ea e ector
pti ea e ector
fl
pti ea e ector
ector
pti ea e ector
fl
pti ea e ector
ø
ø
ø
ø75
75
75
75
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Filtro
Filtro
Filtro
Filtro difusor
diffondente
difusor
diffondente MW78
MW78
MW78
MW78 24
24
24
24
MW78
MW78
MW78
MW78 65
65
65
65
MW78
MW78
MW78
MW78 24
24
24
24
MW78
MW78
MW78
MW78 65
65
65
65
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce nido
Antideslumbrante
nido d’ape
Antideslumbrante
d’ape
Antideslumbrante de
d’ape
de
d’ape
nido de abeja
---
---
---
--- ---
---
---
--- MY38
MY38
MY38
MY38 04
04
04
04
ø
ø
ø
ø75
75
75
75
Opti
pti ea e ector
Opti
pti ea e ector
pti ea e ector
Beam
pti ea e ector
pti ea e ector
Re
pti ea e ector
pti ea e ector
fl
pti ea e ector
pti ea e ector
ector
pti ea e ector
pti ea e ector
fl
pti ea e ector
ector
pti ea e ector
fl
pti ea e ector
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Fuente
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
de
Alimentatore
de
Alimentatore
alimentación
Alimentatore
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
corrente
de
costante
de
costante
corriente
costante
corriente
costante non
corriente
nonconstante
nonconstante
non dimm.
constante
dimm.
no
IP20
no
IP20
dimm.
IP20
dimm.
IP20 15W
dimm.
15W
IP20
15W
IP20
15W 15W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 220-240VAC
220-240VAC
220-240VAC
220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø75
Ø75
Ø75
Ø75
MY37
MY37
MY37
MY37 00
00
00
00
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
Alimentatore
de
Alimentatore
alimentación
Alimentatore
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
corrente de
corriente
costante
corriente
costanteconstante
costanteconstante
costante DALI
constante
DALI IP20
constante
IP20DALI
IP20DALI
IP20 20W
DALI
20W
IP20 20W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø75
Ø75
Ø75
Ø75
MY19
MY19
MY19
MY19 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
de
Alimentatore
de
Alimentatore
alimentación
Alimentatore
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
corrente
de
costante
de
costante
corriente
costante
corriente
costante IGBT
corriente
IGBT
constante
IGBT
constante
IGBT +
constante
+ TRIAC
constante
TRIAC
IGBT
IP20
IGBT
IP20 12W
IGBT 12W
12W
+
12W
TRIAC
12W
TRIAC
12W IP20 12W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø75
Ø75
Ø75
Ø75
MY20
MY20
MY20
MY20 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
de
Alimentatore
de
Alimentatore
alimentación
Alimentatore
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
corrente
de
costante
de
costante
corriente
costante
corriente
costante 1-10V
corriente
1-10V
constante
1-10V
constante
1-10V IP20
constante
IP20
1-10V
16W
1-10V
16W IP20 16W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC
110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Ø75
Ø75
Ø75
Ø75
MY18
MY18
MY18
MY18 00
00
00
00
ø
ø
ø
ø125
125
125
125
Opti
pti ea e ector
Opti
pti ea e ector
pti ea e ector
Beam
pti ea e ector
pti ea e ector
Re
pti ea e ector
pti ea e ector
fl
pti ea e ector
pti ea e ector
ector
pti ea e ector
pti ea e ector
fl
pti ea e ector
ector
pti ea e ector
fl
pti ea e ector
ø
ø
ø
ø125
125
125
125
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Filtros
Filtri
Filtros
Filtri colorati
Filtros
colorati
cromáticos
colorati
cromáticos
colorati 4491
4491
4491
4491 65
65
65
65 MW78
MW78
MW78
MW78 65
65
65
65
Filtro
Filtro
Filtro
Filtro “Soft
“Soft
“Soft
“Soft Lens”
Lens”
Lens”
Lens” MY46
MY46
MY46
MY46 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce nido
Antideslumbrante
nido d’ape
Antideslumbrante
d’ape
Antideslumbrante de
d’ape
de
d’ape
nido de abeja
MY38
MY38
MY38
MY38 04
04
04
04 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor
medium
medium
medium
medium ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY47
MY47
MY47
MY47 24
24
24
24
fl
flood
fl
flood
ood
flood
ood
flood
flood
fl
flood
ood
flood
fl
flood ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY48
MY48
MY48
MY48 24
24
24
24
wide
wide flood
wide
wide flood
fl
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
ood
wide flood
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
fl
wide flood ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY49
MY49
MY49
MY49 24
24
24
24
ø
ø
ø
ø75
75
75
75
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Fuente
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
de
Alimentatore
de
Alimentatore
alimentación
Alimentatore
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
corrente de
corriente
costante
corriente
costanteconstante
costanteconstante
costante DALI
constante
DALI IP20
constante
IP20DALI
IP20DALI
IP20 20W
DALI
20W
IP20 20W
VIN
VIN
VIN
VIN =
=
=
= 220-240VAC
220-240VAC
220-240VAC
220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
Iout
Iout
Iout
Iout =
=
=
= 550mA
550mA
550mA
550mA
550mA dimensioni:
550mA
550mA
550mA dimensioni:
550mA dimensiones:
dimensioni:
dimensiones:
dimensioni:
550mA dimensiones:
550mA
550mA dimensioni:
550mA
550mA
550mA dimensioni:
550mA dimensiones:
550mA dimensioni:
550mA
550mA
550mA dimensioni:
550mA
119x53x30
119x53x30
119x53x30
119x53x30
MZ05
MZ05
MZ05
MZ05 00
00
00
00
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
Alimentatore
de
Alimentatore
alimentación
Alimentatore
alimentación
Alimentatore elettronico
alimentación
elettronico
electrónica
dimmerabile
electrónica
dimmerabile
regulable
dimmerabile
regulable
dimmerabile 1-10V
regulable
1-10V
1-10V
MZ06
MZ06
MZ06
MZ06 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
de
Alimentatore
de
Alimentatore
alimentación
Alimentatore
alimentación
Alimentatore elettronico
alimentación
elettronico
electrónica
ON-OFF
electrónica
ON-OFF ON-OFF
MZ04
MZ04
MZ04
MZ04 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore
Fuente
Alimentatore
de
Alimentatore
de
Alimentatore
alimentación
Alimentatore
alimentación
Alimentatore elettronico
alimentación
elettronico
electrónica
dimmerabile
electrónica
dimmerabile
regulable
dimmerabile
regulable
dimmerabile a
regulable
a ta
regulable
taglio
regulable
glio con
corte
di
corte
di fase.
corte
fase.
de
fase.
de
fase. fase
MZ07
MZ07
MZ07
MZ07 00
00
00
00
Conrad
Conrad otel - echino, Cina
Conrad
Conrad otel - echino, Cina
Conrad otel - echino, Cina
Hotel
Conrad otel - echino, Cina
Conrad otel - echino, Cina
-
Conrad otel - echino, Cina
Conrad otel - echino, Cina
Pechino,
Conrad otel - echino, Cina
Cina
Conrad otel - echino, Cina
Cina
Conrad otel - echino, Cina
Proyecto
Progetto
Proyecto
Progettoarquitectónico:
Progettoarquitectónico:
Progetto ar
arquitectónico:
architettonico:
arquitectónico:
chitettonico: MAD
MAD
MAD
MAD Architects
Ar
Architects
Architects
Architects
chitects -
-
-
- Lighting
Lighting
Lighting
Lighting designer:
designer:
designer:
designer: Grand
Grand
Grand
Grand Sight
Sight
Sight
Sight Design
Design
Design
Design International
Inter
International
International
International
national Limited
Limited
Limited
Limited
Foto:
concessione
Foto:
concessione di
Foto:
di Grand
Grand
Grand
Grand Sight
Sight
Sight
Sight Design
Design
Design
Design International
Inter
International
International
International
national Limited
Limited
Limited
Limited
233
pinterest.com/iguzzini
234
03
IP23
DALI
Opti
Beam
F
a 38°
M
a 18°-26°
WF
a 42°-
48°
S
a 14°
SS
a 6°
Opti Beam lens
(ottica Superspot)
eep rame - eep Minimal
• Installazione ad incasso su
per Deep Minimal (senza falda
perimetrale) o da 1 a 30 mm per
Deep Frame (con falda) tramite
apposite molle.
• Gruppi ottici in pressofusione di
lamiera di acciaio verniciata.
• Versioni con LED ad alta resa
con emissione monocromatica in
tonalità warm white e neutral white.
• Complete di alimentatore DALI.
• Installazione senza utensili.
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
• IP20
• IP23 sul corpo a vista dell’incasso a
prodotto installato.
Ottiche
* L’ottica Ellittica si ottiene mediante
l’installazione dell’apposito
accessorio.
iguzzini.com/it/deep-frame
iguzzini.com/it/deep-frame
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam lens
lens
lens
lens
(óptica
(ottica
(óptica
(ottica Superspot)
(ópticaSuperspot)
Superspot)
Superspot)
Superspot)
Superspot)
Deep
eep rame - eep Minimal
Deep
eep rame - eep Minimal
Frame
eep rame - eep Minimal
Frame
eep rame - eep Minimal
eep rame - eep Minimal
-
eep rame - eep Minimal
Deep
eep rame - eep Minimal
Deep
eep rame - eep Minimal
Minimal
eep rame - eep Minimal
Minimal
eep rame - eep Minimal
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
empotrable
• Installazione
empotrable
• Installazione ad
empotrable
ad incasso
empotrable
incassoen
incassoen
incasso su
en
sufalsos
sufalsos
su
techos
techos con un grosor
grosor de
de
de
12,5
per
12,5
per Deep
12,5
Deep
Deep
mm
Deep para
Deep para
Deep Minimal
para
Minimal
Deep
Minimal
Deep
Minimal (senza
Deep
(senza
Minimal
(senza
Minimal
(senza falda
Minimal
falda
(sin
perimetrale)
(sin
perimetrale)
perimetrale)
falda
perimetrale)
perimetral)
perimetrale)
perimetral)
perimetrale) o
perimetral)
o da
perimetral)
da 1
perimetral)
1 a
perimetral)
ao
ao
a 30
o
30
de
30
de
30 mm
de
mm
1
mm
1
mm
a
mm
a
mm per
aper
30
Deep
30
Deep
mm
Deep
mm
Deep Frame
mm
Frame
para
Frame
para
Frame Deep
Frame Deep
Frame (con
Deep
(con falda)
Deepfalda)
Frame
falda)
Frame
falda) tramite
Frame
tramite
(con
tramite
(con
tramite
falda)
apposite
falda)
apposite
mediante
apposite
mediante
apposite molle.
mediante
molle. los muelles
correspondientes.
• Gruppi
correspondientes.
• Gruppi ottici
correspondientes.
ottici in
correspondientes.
in pr
correspondientes.
pressofusione
correspondientes.
essofusione
• Grupos
Grupos ópticos
ópticos de
de aluminio
aluminio fundido
fundido
a
a presión,
esión, falda
falda perimetral
perimetral de
de metal,
metal,
vano
lamiera
vano
lamiera
portalámparas
lamiera
portalámparas
lamiera di
portalámparas
di acciaio
portalámparas
acciaio ver
portalámparas
verde
verde
verniciata.
de
niciata.
chapa
niciata.
chapa
niciata. de
acero
• V
acero
• Versioni
acero
ersioni
• Versioni
• V
acero
• Versioni
• V pintada.
ersioni
pintada.
ersioni con
pintada.
con LED
pintada.
LED
• Versiones
con
Versiones
con emissione
Versiones
emissione
emissione
con
emissioneled
emissioneled
emissione monocr
led
monocr
de
monocr
de
monocr
alto
monocr
alto
monocromatica
alto
omatica
rendimiento
tonalità
rendimiento
tonalità warm
rendimiento
warm
con
warm
con
warm white
con
white
emisión
white
emisión
white e
emisión
e neutral
emisión
neutral
monocromática
• Complete
monocromática
• Complete di
monocromática
di alimentator
monocromática
alimentator
alimentator
en
alimentator
tonos
alimentator
tonos
alimentatore
tonos
e warm
DALI.
warm
DALI.
white y neutral white.
• Installazione
•
• Installazione
Alimentador
• Installazione
Alimentador
• Installazione DALI
• Installazione DALI
• Installazione senza
DALI
senza
incluido.
senza
incluido.
senza utensili.
incluido.
utensili.
• Le
•
• Le
Instalación
• Le
Instalación
• Le quote
Instalación
quote del
Instalación
del
sin
del
sin
del vano
sin
vano
herramientas.
vano
herramientas.
vano minimo
herramientas.
minimo di
herramientas.
di
• Las
installazione
Las
installazione
installazione
cotas
installazione
del
installazione
del
installazione sono
del
sono
vano
sono
vano
sono riportate
vano
riportate
mínimo
riportate
mínimo
riportate sul
mínimo sul
de
sul
de
sul
instalación
istruzioni
instalación
istruzioni consultabile
instalación
consultabile
consultabile
se
consultabile
indican
consultabile
indican
consultabile sul
en
sul la
sul la
sul catalogo
la
catalogo
hoja
catalogo
hoja
catalogo
de
online.
de
online.
instrucciones
online.
instrucciones
online. consultable en el
catálogo
• IP20
catálogo
• IP20 online.
• IP23
•
• IP23
IP20
• IP23
IP20
• IP23
• IP23
prodotto
IP23
prodotto
prodotto
en
prodottoel
prodottoel
prodotto installato.
el
installato.
cuerpo
installato.
cuerpo
installato.a
installato.a
installato. la vista del
empotrable con el producto
instalado.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
*
* L
*
* L
La
* L
La
* L’ottica
La
’ottica
* L’ottica
* L
La
* L’ottica
* L óptica
’ottica
óptica
’ottica Ellittica
óptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica si
Elíptica
si ottiene
Elíptica ottiene
ottiene
se
ottiene
obtiene
ottiene
obtiene
ottiene mediante
obtiene
mediante
mediante
l’installazione
mediante
l’installazione
la
l’installazione
la
l’installazione
instalación
l’installazione
instalación
l’installazione dell’apposito
instalación
dell’apposito
del
dell’apposito
del
dell’apposito
accesorio
accessorio.
accesorio
accessorio.
especí
accessorio.
especí
accessorio. fi
específi
especí co.
fico.
fi
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/deep-frame
iguzzini.com/es/
deep-frame
deep-frame
deep-frame
deep-frame
deep-frame
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/deep-frame
iguzzini.com/es/
deep-frame
deep-frame
deep-frame
deep-frame
deep-frame
235
iguzzini.com/it/codice
Deep Frame Deep Minimal
01
BIANCO
74
GRIGIO/
NERO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - 102x102
LED
3000K - CRI 90
8,4W 950 10,1W 656 18° P894 01-74 148,50
8,4W 950 10,1W 665 26° P895 01-74 148,50
8,4W 950 10,1W 749 42° P896 01-74 148,50
3000K - CRI 90 - DALI
8,4W 950 10,7W 656 18° P897 01-74 188,50
8,4W 950 10,7W 665 26° P898 01 188,00
74 188,50
8,4W 950 10,7W 749 42° P899 01-74 188,50
Completo di alimentatore
89
110
102x102
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - 187x102
LED
3000K - CRI 90
16,8W 1900 20,3W 1330 26° P900 01-74 247,50
16,8W 1900 20,3W 1499 42° P901 01-74 247,50
3000K - CRI 90 - DALI
16,8W 1900 21,5W 1330 26° P902 01-74 322,50
16,8W 1900 21,5W 1499 42° P903 01-74 322,50
Completo di alimentatore
89
195x110
187x102
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - 272x102
LED
3000K - CRI 90
25,2W 2850 30,4W 1995 26° P904 01-74 342,50
25,2W 2850 30,4W 2248 42° P905 01-74 342,50
3000K - CRI 90 - DALI
25,2W 2850 32,2W 1995 26° P906 01-74 447,50
25,2W 2850 32,2W 2248 42° P907 01-74 447,50
Completo di alimentatore
89
280x110
272x102
eep rame
ospitare
utilizzando l’apposito alimentatore MXG2
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo. iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
Deep
Deep
Deep
Deep Frame
Frame
Frame
Frame Deep
Deep
Deep
Deep Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
102x102
-
102x102
- 102x102
102x102
102x102
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
7.4W
8,4W
7.4W
8,4W 1000
950
1000
950 9.8W
10,1W
9.8W
10,1W 690
656
690
656 18°
18°
18°
18° P894
P894
P894
P894 01-74
01-74
01-74
01-74
7.4W
8,4W
7.4W
8,4W 1000
950
1000
950 9.8W
10,1W
9.8W
10,1W 700
665
700
665 26°
26°
26°
26° P895
P895
P895
P895 01-74
01-74
01-74
01-74
7.4W
8,4W
7.4W
8,4W 1000
950
1000
950 9.8W
10,1W
9.8W
10,1W 780
749
780
749 42°
42°
42°
42° P896
P896
P896
P896 01-74
01-74
01-74
01-74
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
7.4W
8,4W
7.4W
8,4W 1000
950
1000
950 8.9W
10,7W
8.9W
10,7W 690
656
690
656 18°
18°
18°
18° P897
P897
P897
P897 01-74
01-74
01-74
01-74
7.4W
8,4W
7.4W
8,4W 1000
950
1000
950 8.9W
10,7W
8.9W
10,7W 700
665
700
665 26°
26°
26°
26° P898
P898
P898
P898 01
01
01
01
74
74
74
74
7.4W
8,4W
7.4W
8,4W 1000
950
1000
950 8.9W
10,7W
8.9W
10,7W 780
749
780
749 42°
42°
42°
42° P899
P899
P899
P899 01-74
01-74
01-74
01-74
Incluye
Completo
Incluye
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimentatore
alimentador
alimentatore
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
187x102
-
187x102
- 187x102
187x102
187x102
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
14.8W
16,8W
14.8W
16,8W 2000
1900
2000
1900 19.6W
20,3W
19.6W
20,3W 1400
1330
1400
1330 26°
26°
26°
26° P900
P900
P900
P900 01-74
01-74
01-74
01-74
14.8W
16,8W
14.8W
16,8W 2000
1900
2000
1900 19.6W
20,3W
19.6W
20,3W 1570
1499
1570
1499 42°
42°
42°
42° P901
P901
P901
P901 01-74
01-74
01-74
01-74
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
14.8W
16,8W
14.8W
16,8W 2000
1900
2000
1900 17.8W
21,5W
17.8W
21,5W 1400
1330
1400
1330 26°
26°
26°
26° P902
P902
P902
P902 01-74
01-74
01-74
01-74
14.8W
16,8W
14.8W
16,8W 2000
1900
2000
1900 17.8W
21,5W
17.8W
21,5W 1570
1499
1570
1499 42°
42°
42°
42° P903
P903
P903
P903 01-74
01-74
01-74
01-74
Incluye
Completo
Incluye
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimentatore
alimentador
alimentatore
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
272x102
-
272x102
- 272x102
272x102
272x102
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
22.2W
25,2W
22.2W
25,2W 3000
2850
3000
2850 29.4W
30,4W
29.4W
30,4W 2100
1995
2100
1995 26°
26°
26°
26° P904
P904
P904
P904 01-74
01-74
01-74
01-74
22.2W
25,2W
22.2W
25,2W 3000
2850
3000
2850 29.4W
30,4W
29.4W
30,4W 2360
2248
2360
2248 42°
42°
42°
42° P905
P905
P905
P905 01-74
01-74
01-74
01-74
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
22.2W
25,2W
22.2W
25,2W 3000
2850
3000
2850 26.8W
32,2W
26.8W
32,2W 2100
1995
2100
1995 26°
26°
26°
26° P906
P906
P906
P906 01-74
01-74
01-74
01-74
22.2W
25,2W
22.2W
25,2W 3000
2850
3000
2850 26.8W
32,2W
26.8W
32,2W 2360
2248
2360
2248 42°
42°
42°
42° P907
P907
P907
P907 01-74
01-74
01-74
01-74
Incluye
Completo
Incluye
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimentatore
alimentador
alimentatore
Deep
eep rame
Deep
eep rame
Frame
eep rame
Frame
eep rame
Los
Los códigos
códigos de producto con conexión
conexión GU5,3 pueden alojar
alojar
ospitare
las
ospitare
lámparas
ospitare
lámparas
ospitare retrofit led indicadas en la pág. 777, utilizando el
correspondiente
correspondiente
correspondiente alimentador MXG2
La
Le
La
Le información
inf
información
informazioni
información
ormazionitécnica
ormazionitécnica
ormazioni tecniche
técnica
tecniche
puede
tecniche
puede
tecniche possono
puede
possono
variar
possono
variar
possono variare
variar
variare
variare
con
variareel
variareel
variare con
el
con
avance
con
avance
con l’a
avance
l’avanzamento
avance
vanzamento
de
vanzamento
de
vanzamento
la
vanzamento
la
vanzamento
tecnología.
vanzamento
tecnología.
vanzamento della
tecnología.
della tecnolog
tecnología.
tecnolog
Consultar
tecnolog
Consultar
tecnologia.
Consultar
ia. Consultare
ConsultarConsultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
para
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com per
actualizaciones
per un
actualizaciones
un a
actualizaciones
aggiornamento
actualizaciones
ggiornamento
ggiornamento
constantes.
ggiornamento
236 iguzzini.com/it/codice
eep rame
01
BIANCO
74
GRIGIO/
NERO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - 167x167
LED
3000K - CRI 90
9,1W 650 11,6W 371 6° P915 01-74 252,00
31W 3000 34,2W 2130 14° P916 01-74 229,00
27W 3100 30,8W 2477 38° P917 01-74 229,00
27W 3100 30,8W 2354 48° P918 01-74 229,00
3000K - CRI 90 - DALI
9,1W 650 12,4W 371 6° P919 01-74 281,00
31W 3000 35,9W 2130 14° P920 01-74 255,00
27W 3100 32,2W 2477 38° P921 01-74 255,00
27W 3100 32,2W 2354 48° P922 01-74 255,00
Completo di alimentatore
127
180
167x167
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - 327x169
LED
3000K - CRI 90
18,2W 1300 21W 741 6° P923 01-74 471,00
54W 6000 61,5W 4793 38° P924 01-74 428,00
54W 6000 61,5W 4555 48° P925 01-74 428,00
3000K - CRI 90 - DALI
18,2W 1300 24,9W 741 6° P926 01-74 525,00
54W 6000 62,6W 4793 38° P927 01-74 478,00
54W 6000 62,6W 4555 48° P928 01-74 478,00
Completo di alimentatore
127
339x180
327x169
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - 487x169
LED
3000K - CRI 90
27,3W 1950 32,5W 1112 6° P929 01-74 707,00
81W 9000 92,3W 7190 38° P930 01-74 643,00
81W 9000 92,3W 6833 48° P931 01-74 643,00
3000K - CRI 90 - DALI
27,3W 1950 36,8W 1112 6° P932 01-74 788,00
81W 9000 94,4W 7190 38° P933 01-74 718,00
81W 9000 94,4W 6833 48° P934 01-74 718,00
Completo di alimentatore
127
499x180
487x169
102x102
187x102
272x102
167x167
327x169
487x169
ottici codice colore € codice colore €
Rifrattore per
distribuzione ellittica
MY34 24 --- 9539 24 42,00
Riflettori Opti Beam
intercambiabili
spot MY75 12 22,00 --- --- ---
medium MY74 12 22,00 --- --- ---
flood MY78 12 22,00 MY76 12 36,50
wide flood --- --- --- MY77 12 36,50
accessori e componenti
106x106
191x106
276x106
173x173
331x173
491x173
Montaggio codice colore € codice colore €
Sistema d’installazione
per controsoffitti di
spessore 15 mm
per versione a 3 vani 2994 00 11,50 2997 00 16,50
per versione a 2 vani 2993 00 8,00 2996 00 11,50
per versione ad 1 vano 2992 00 4,70 2995 00 7,20
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Deep
eep rame
Deep
eep rame
Frame
eep rame
Frame
eep rame
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
167x167
-
167x167
- 167x167
167x167
167x167
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
9.1W
9,1W
9.1W
9,1W 650
650
650
650 11.6W
11,6W
11.6W
11,6W 371
371
371
371 6°
6°
6°
6° P915
P915
P915
P915 01-74
01-74
01-74
01-74
26W
31W
26W
31W 3000
3000
3000
3000 30.1W
34,2W
30.1W
34,2W 2130
2130
2130
2130 14°
14°
14°
14° P916
P916
P916
P916 01-74
01-74
01-74
01-74
23W
27W
23W
27W 3100
3100
3100
3100 26.8W
30,8W
26.8W
30,8W 2470
2477
2470
2477 38°
38°
38°
38° P917
P917
P917
P917 01-74
01-74
01-74
01-74
23W
27W
23W
27W 3100
3100
3100
3100 26.8W
30,8W
26.8W
30,8W 2350
2354
2350
2354 48°
48°
48°
48° P918
P918
P918
P918 01-74
01-74
01-74
01-74
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
9.1W
9,1W
9.1W
9,1W 650
650
650
650 12.4W
12,4W
12.4W
12,4W 371
371
371
371 6°
6°
6°
6° P919
P919
P919
P919 01-74
01-74
01-74
01-74
26W
31W
26W
31W 3000
3000
3000
3000 29.6W
35,9W
29.6W
35,9W 2130
2130
2130
2130 14°
14°
14°
14° P920
P920
P920
P920 01-74
01-74
01-74
01-74
23W
27W
23W
27W 3100
3100
3100
3100 26.4W
32,2W
26.4W
32,2W 2470
2477
2470
2477 38°
38°
38°
38° P921
P921
P921
P921 01-74
01-74
01-74
01-74
23W
27W
23W
27W 3100
3100
3100
3100 26.4W
32,2W
26.4W
32,2W 2350
2354
2350
2354 48°
48°
48°
48° P922
P922
P922
P922 01-74
01-74
01-74
01-74
Incluye
Completo
Incluye
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimentatore
alimentador
alimentatore
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
327x169
-
327x169
- 327x169
327x169
327x169
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
18.2W
18,2W
18.2W
18,2W 1300
1300
1300
1300 21W
21W
21W
21W 741
741
741
741 6°
6°
6°
6° P923
P923
P923
P923 01-74
01-74
01-74
01-74
46W
54W
46W
54W 6000
6000
6000
6000 52.9W
61,5W
52.9W
61,5W 4790
4793
4790
4793 38°
38°
38°
38° P924
P924
P924
P924 01-74
01-74
01-74
01-74
46W
54W
46W
54W 6000
6000
6000
6000 52.9W
61,5W
52.9W
61,5W 4550
4555
4550
4555 48°
48°
48°
48° P925
P925
P925
P925 01-74
01-74
01-74
01-74
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
18.2W
18,2W
18.2W
18,2W 1300
1300
1300
1300 24.9W
24,9W
24.9W
24,9W 741
741
741
741 6°
6°
6°
6° P926
P926
P926
P926 01-74
01-74
01-74
01-74
46W
54W
46W
54W 6000
6000
6000
6000 52.2W
62,6W
52.2W
62,6W 4790
4793
4790
4793 38°
38°
38°
38° P927
P927
P927
P927 01-74
01-74
01-74
01-74
46W
54W
46W
54W 6000
6000
6000
6000 52.2W
62,6W
52.2W
62,6W 4550
4555
4550
4555 48°
48°
48°
48° P928
P928
P928
P928 01-74
01-74
01-74
01-74
Incluye
Completo
Incluye
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimentatore
alimentador
alimentatore
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
487x169
-
487x169
- 487x169
487x169
487x169
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
27.3W
27,3W
27.3W
27,3W 1950
1950
1950
1950 32.5W
32,5W
32.5W
32,5W 1112
1112
1112
1112 6°
6°
6°
6° P929
P929
P929
P929 01-74
01-74
01-74
01-74
69W
81W
69W
81W 9000
9000
9000
9000 79.4W
92,3W
79.4W
92,3W 7190
7190
7190
7190 38°
38°
38°
38° P930
P930
P930
P930 01-74
01-74
01-74
01-74
69W
81W
69W
81W 9000
9000
9000
9000 79.4W
92,3W
79.4W
92,3W 6830
6833
6830
6833 48°
48°
48°
48° P931
P931
P931
P931 01-74
01-74
01-74
01-74
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
27.3W
27,3W
27.3W
27,3W 1950
1950
1950
1950 36.8W
36,8W
36.8W
36,8W 1112
1112
1112
1112 6°
6°
6°
6° P932
P932
P932
P932 01-74
01-74
01-74
01-74
69W
81W
69W
81W 9000
9000
9000
9000 78.3W
94,4W
78.3W
94,4W 7190
7190
7190
7190 38°
38°
38°
38° P933
P933
P933
P933 01-74
01-74
01-74
01-74
69W
81W
69W
81W 9000
9000
9000
9000 78.3W
94,4W
78.3W
94,4W 6830
6833
6830
6833 48°
48°
48°
48° P934
P934
P934
P934 01-74
01-74
01-74
01-74
Incluye
Completo
Incluye
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimentatore
alimentador
alimentatore
102x102
102x102
102x102
102x102
187x102
187x102
187x102
187x102
272x102
272x102
272x102
272x102
167x167
167x167
167x167
167x167
327x169
327x169
327x169
327x169
487x169
487x169
487x169
487x169
Accesorios
ottici
Accesorios
ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore para
per
para
per
distribución
distribuzione
distribución
distribuzioneelíptica
distribuzioneelíptica
distribuzione ellittica
elíptica
ellittica
MY34
MY34
MY34
MY34 24
24
24
24 9539
9539
9539
9539 24
24
24
24
R
Riflettori Opti Beam
R
Riflettori Opti Beam
R
Riflettori Opti Beam
e
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
fl
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
ectores
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
fl
Riflettori Opti Beam
ectores
Riflettori Opti Beam
fl
Riflettori Opti Beam
intercambiables
intercambiabili
intercambiables
intercambiabili para LED
C.o.B.
spot
spot
spot
spot MY75
MY75
MY75
MY75 12
12
12
12 ---
---
---
--- ---
---
---
---
medium
medium
medium
medium MY74
MY74
MY74
MY74 12
12
12
12 ---
---
---
--- ---
---
---
---
fl
flood
fl
flood
ood
flood
ood
flood
flood
fl
flood
ood
flood
fl
flood MY78
MY78
MY78
MY78 12
12
12
12 MY76
MY76
MY76
MY76 12
12
12
12
wide
wide flood
wide
wide flood
fl
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
ood
wide flood
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
fl
wide flood ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY77
MY77
MY77
MY77 12
12
12
12
accessori e componenti
accesorios
accessori e componenti
accessori e componenti
y
accessori e componenti
componentes
accessori e componenti
componentes
accessori e componenti
accessori e componenti
y
accessori e componenti
componentes
accessori e componenti
y
accessori e componenti
106x106
106x106
106x106
106x106
191x106
191x106
191x106
191x106
276x106
276x106
276x106
276x106
173x173
173x173
173x173
173x173
331x173
331x173
331x173
331x173
491x173
491x173
491x173
491x173
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Sistema
Sistema
Sistema
Sistema de
d’installazione
de
d’installazione
instalación
d’installazione
instalación
d’installazione
per controsoffitti di
para
per controsoffitti di
falsos
per controsoffitti di
falsos
per controsoffitti di
per controsoffitti di
techos
per controsoffitti dide
per controsoffitti dide
per controsoffitti di 15
mm
spessore
mm
spessore
de
spessore
de
spessore
espesor
spessore
espesor
spessore 15
espesor
15 mm
espesor
mm
para
per
para
per versione
paraversione
versión
versione
versión
versione de
a
de
a 3
de
33
33
3 vani
3
vani
cuerpo
vani
cuerpo
vani 2994
2994
2994
2994 00
00
00
00 2997
2997
2997
2997 00
00
00
00
para
per
para
per versione
paraversione
versión
versione
versión
versione de
a
de
a 2
de
22
22
2 vani
2
vani
cuerpo
vani
cuerpo
vani 2993
2993
2993
2993 00
00
00
00 2996
2996
2996
2996 00
00
00
00
para
per
para
per versione
paraversione
versión
versione
versión
versione de
ad
de
ad 1
1
1
1 cuerpo
vano
cuerpo
vano 2992
2992
2992
2992 00
00
00
00 2995
2995
2995
2995 00
00
00
00
237
iguzzini.com/it/codice
eep Minimal
01
BIANCO
04
NERO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione minimal - 106x106
LED
3000K - CRI 90 - DALI
8,4W 950 10,7W 656 18° P908 01-04 202,00
8,4W 950 10,7W 665 26° P909 01-04 202,00
8,4W 950 10,7W 749 42° P910 01-04 202,00
Completo di alimentatore DALI
89
100
106x106
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione minimal - 171x171
LED
3000K - CRI 90 - DALI
9,1W 650 12,4W 371 6° P935 01-04 308,00
31W 3000 35,9W 2130 14° P936 01-04 280,00
27W 3100 32,2W 2477 38° P937 01-04 280,00
27W 3100 32,2W 2354 48° P938 01-04 280,00
Completo di alimentatore DALI
127
165
171x171
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione minimal - 191x106
LED
3000K - CRI 90 - DALI
16,8W 1900 21,5W 1330 26° P911 01-04 329,00
16,8W 1900 21,5W 1499 42° P912 01-04 329,00
Completo di alimentatore DALI
89
185x100
191x106
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione minimal - 331x173
LED
3000K - CRI 90 - DALI
18,2W 1300 24,9W 741 6° P939 01-04 575,00
54W 6000 62,6W 4793 38° P940 01-04 525,00
54W 6000 62,6W 4555 48° P941 01-04 525,00
Completo di alimentatore DALI
127
325x167
331x173
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione minimal - 276x106
LED
3000K - CRI 90 - DALI
25,2W 2850 32,2W 1995 26° P913 01-04 449,00
25,2W 2850 32,2W 2248 42° P914 01-04 449,00
Completo di alimentatore DALI
89
270x100
276x106
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione minimal - 491x173
LED
3000K - CRI 90 - DALI
27,3W 1950 36,8W 1112 6° P942 01-04 865,00
81W 9000 94,4W 7190 38° P943 01-04 789,00
81W 9000 94,4W 6833 48° P944 01-04 789,00
Completo di alimentatore DALI
127
485x167
491x173
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo. iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
Deep
eep Minimal
Deep
eep Minimal
Minimal
eep Minimal
Minimal
eep Minimal
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
106x106
-
106x106
- 106x106
106x106
106x106
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
7.4W
8,4W
7.4W
8,4W 1000
950
1000
950 8.9W
10,7W
8.9W
10,7W 690
656
690
656 18°
18°
18°
18° P908
P908
P908
P908 01-04
01-04
01-04
01-04
7.4W
8,4W
7.4W
8,4W 1000
950
1000
950 8.9W
10,7W
8.9W
10,7W 700
665
700
665 26°
26°
26°
26° P909
P909
P909
P909 01-04
01-04
01-04
01-04
7.4W
8,4W
7.4W
8,4W 1000
950
1000
950 8.9W
10,7W
8.9W
10,7W 780
749
780
749 42°
42°
42°
42° P910
P910
P910
P910 01-04
01-04
01-04
01-04
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimentatore
alimentador
alimentatore
DALI
alimentatore
DALI
alimentatore
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
171x171
-
171x171
- 171x171
171x171
171x171
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
9.1W
9,1W
9.1W
9,1W 650
650
650
650 12.4W
12,4W
12.4W
12,4W 371
371
371
371 6°
6°
6°
6° P935
P935
P935
P935 01-04
01-04
01-04
01-04
26W
31W
26W
31W 3000
3000
3000
3000 29.6W
35,9W
29.6W
35,9W 2130
2130
2130
2130 14°
14°
14°
14° P936
P936
P936
P936 01-04
01-04
01-04
01-04
23W
27W
23W
27W 3100
3100
3100
3100 26.4W
32,2W
26.4W
32,2W 2470
2477
2470
2477 38°
38°
38°
38° P937
P937
P937
P937 01-04
01-04
01-04
01-04
23W
27W
23W
27W 3100
3100
3100
3100 26.4W
32,2W
26.4W
32,2W 2350
2354
2350
2354 48°
48°
48°
48° P938
P938
P938
P938 01-04
01-04
01-04
01-04
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimentatore
alimentador
alimentatore
DALI
alimentatore
DALI
alimentatore
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
191x106
-
191x106
- 191x106
191x106
191x106
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
14.8W
16,8W
14.8W
16,8W 2000
1900
2000
1900 17.8W
21,5W
17.8W
21,5W 1400
1330
1400
1330 26°
26°
26°
26° P911
P911
P911
P911 01-04
01-04
01-04
01-04
14.8W
16,8W
14.8W
16,8W 2000
1900
2000
1900 17.8W
21,5W
17.8W
21,5W 1570
1499
1570
1499 42°
42°
42°
42° P912
P912
P912
P912 01-04
01-04
01-04
01-04
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimentatore
alimentador
alimentatore
DALI
alimentatore
DALI
alimentatore
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
331x173
-
331x173
- 331x173
331x173
331x173
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
18.2W
18,2W
18.2W
18,2W 1300
1300
1300
1300 24.9W
24,9W
24.9W
24,9W 741
741
741
741 6°
6°
6°
6° P939
P939
P939
P939 01-04
01-04
01-04
01-04
46W
54W
46W
54W 6000
6000
6000
6000 52.2W
62,6W
52.2W
62,6W 4790
4793
4790
4793 38°
38°
38°
38° P940
P940
P940
P940 01-04
01-04
01-04
01-04
46W
54W
46W
54W 6000
6000
6000
6000 52.2W
62,6W
52.2W
62,6W 4550
4555
4550
4555 48°
48°
48°
48° P941
P941
P941
P941 01-04
01-04
01-04
01-04
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimentatore
alimentador
alimentatore
DALI
alimentatore
DALI
alimentatore
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
276x106
-
276x106
- 276x106
276x106
276x106
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
22.2W
25,2W
22.2W
25,2W 3000
2850
3000
2850 26.8W
32,2W
26.8W
32,2W 2100
1995
2100
1995 26°
26°
26°
26° P913
P913
P913
P913 01-04
01-04
01-04
01-04
22.2W
25,2W
22.2W
25,2W 3000
2850
3000
2850 26.8W
32,2W
26.8W
32,2W 2360
2248
2360
2248 42°
42°
42°
42° P914
P914
P914
P914 01-04
01-04
01-04
01-04
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimentatore
alimentador
alimentatore
DALI
alimentatore
DALI
alimentatore
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
491x173
-
491x173
- 491x173
491x173
491x173
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
27.3W
27,3W
27.3W
27,3W 1950
1950
1950
1950 36.8W
36,8W
36.8W
36,8W 1112
1112
1112
1112 6°
6°
6°
6° P942
P942
P942
P942 01-04
01-04
01-04
01-04
81W
81W
81W
81W 9000
9000
9000
9000 94.4W
94,4W
94.4W
94,4W 7190
7190
7190
7190 38°
38°
38°
38° P943
P943
P943
P943 01-04
01-04
01-04
01-04
81W
81W
81W
81W 9000
9000
9000
9000 94.4W
94,4W
94.4W
94,4W 6833
6833
6833
6833 48°
48°
48°
48° P944
P944
P944
P944 01-04
01-04
01-04
01-04
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimentatore
alimentador
alimentatore
DALI
alimentatore
DALI
alimentatore
La
Le
La
Le información
informazioni
información
informazionitécnica
informazionitécnica
informazioni tecniche
técnica
tecniche
puede
tecniche
puede
tecniche possono
puede
possono
variar
possono
variar
possono variare
variar
variare
con
variare
con
variareel
variareel
variare con
el
con
avance
con
avance
con l’avanzamento
avance
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamento
la
l’avanzamento
la
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento della
tecnología.
della tecnologia.
tecnología.
tecnologia.
Consultar
tecnologia.
Consultar
tecnologia. Consultare
ConsultarConsultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
para
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com per
actualizaciones
per un
actualizaciones
un a
actualizaciones
aggiornamento
actualizaciones
ggiornamento
ggiornamento
constantes.
ggiornamento
238
03
IP23
DALI
iguzzini.com/it/deep-laser
eep aser
Emergenza
• Incasso singolo con cablaggio
elettronico ed inverter per luce
di emergenza.
• Installazione ad incasso su
da 1 a 25 mm.
• Corpo e dissipatore di calore
in pressofusione di alluminio.
• Ottiche LED in materiale
termoplastico.
• Elevato comfort visivo.
• Installazione senza utensili.
• Le quote del vano minimo
di installazione sono riportate
sul foglio istruzioni consultabile
sul catalogo online.
• IP20
• IP23 sul corpo a vista dell’incasso
a prodotto installato.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - ø 40 - luce emergenza
LED
6000K
3W 90 3W 90 GL M938 01 218,20
3W 90 3W 90 E 125°/44° MA73 01 218,20
Completo di alimentatore con inverter
ø 35
ø 45
h
01
BIANCO
erra a ermini - Roma, talia
Progetto: arch. Susanna Bernardini
Progettazione esecutiva: Grandi Stazioni Ingegneria
Costruzione / Realizzazione: Ing. Claudio Salini Grandi Opere
Impianti: Fi. Ma. Elettrica _
Foto: archivio iGuzzini
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/deep-laser
iguzzini.com/es/
deep-laser
deep-laser
deep-laser
deep-laser
deep-laser
Deep
eep aser
Deep
eep aser
Laser
eep aser
Laser
eep aser
Emergencia
Emergenza
Emergencia
Emergenza
• Incasso
•
• Incasso
Empotrable
• Incasso
Empotrable
• Incasso singolo
Empotrable
singolo
individual
singolo
individual
singolo con
individual
con cablaggio
individual
cablaggio
cablaggio
con
cablaggio
cableado
cablaggio
cableado
cablaggio
electrónico
elettronico
electrónico
elettronico ed
electrónicoed
ed
e
edinversor
edinversor
ed inverter
inversor
inverterpara
inverterpara
inverter per
para
per luce
paraluce
luz
luce
luz
luce
de
di
de
di emergenza.
deemergenza.
emergencia.
emergenza.
emergencia.
emergenza.
•
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
empotrable
• Installazione
empotrable
• Installazione ad
empotrable
ad incasso
empotrable
incassoen
incassoen
incasso su
en
sufalsos
sufalsos
su
techos
techos con un grosor
grosor
de
da
de
da 1
1
1
1 a
a
a
a 25
25
25
25 mm.
mm.
mm.
mm.
• Corpo
•
• Corpo
Cuerpo
• Corpo
Cuerpo
• Corpo e
Cuerpo
ey
ey
e dissipator
ydissipator
disipador
dissipator
disipador
dissipatore
disipador
ede
ede
e di
de
di calor
de calor
calor
calor
calor
calore
calore
de
in
de
in pr
depr
aluminio
pr
aluminio
pressofusione
aluminio
essofusione
fundido
essofusione
fundido
essofusione di
fundido
di alluminio.
fundidoalluminio.
alluminio.
a
alluminio.
presión.
alluminio.
presión.
alluminio.
• Ottiche
•
• Ottiche
Ópticas
• Ottiche
Ópticas
• Ottiche LED
ÓpticasLED
led
LED
led
LEDde
LEDde
LED in
de
in materiale
de materiale
material
materiale
material
materiale
termoplástico.
termoplastico.
termoplástico.
termoplastico.
•
• Elevato
•
• Elevato
Elevado
• Elevato
Elevado
• Elevato comfort
Elevadocomfort
confort
comfort
confort
comfort visual.
visivo.
visual.
visivo.
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
sin
• Installazione
sin
• Installazione senza
sin
senza
herramientas.
senza
herramientas.
senza utensili.
herramientas.
utensili.
• Le
•
• Le
Las
• Le
Las
• Le quote
Las
quote
cotas
quote
cotas
quote del
cotasdel
del
del
del
del vano
delvano
vano
vano
vano
vano minimo
vanominimo
mínimo
minimo
mínimo
minimo
de
di
de
di installazione
deinstallazione
instalación
installazione
instalación
installazionese
installazionese
installazione sono
se
sono
indican
sono
indican
sono riportate
indican
riportate
sul
en
sulla
sulla
sul foglio
la
foglio
hoja
foglio
hoja
foglio istruzioni
hojaistruzioni
de
istruzioni
de
istruzioni
instrucciones
istruzioni
instrucciones
istruzioni consultabile
instrucciones
consultabile
consultable
sul
consultable
sul catalogo
consultable
catalogoen
catalogoen
catalogo online.
en
online.
el
online.
el
online.
catálogo
online.
catálogo
online. online.
• IP20
•
• IP20
IP20
• IP20
IP20
• IP20
• IP23
•
• IP23
IP23
• IP23
IP23
• IP23 sul
en
sulel
sulel
sul corpo
el
corpo
cuerpo
corpo
cuerpo
corpo a
cuerpo
a vista
cuerpo
vista
vista
a
vista
la
vista
la
vista dell’incasso
la dell’incasso
dell’incasso
vista
dell’incasso
del
dell’incasso
del
dell’incasso
empotrable
a
empotrable
a pr
empotrable
prodotto
empotrable
odotto installato.
empotrableinstallato.
installato.
con
installato.
el
installato.
el
installato.
producto
installato.
producto
installato.
instalado.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
ø
-
ø
- ø
øø
40
ø
40
ø 40
40
40
-
40
-
40 -
--
luz
-
luz
- luce
luz
luce
de
luce
de
luce emergenza
deemergenza
emergencia
emergenza
emergencia
emergenza
LED
LED
LED
LED
6000K
6000K
6000K
6000K
3W
3W
3W
3W 90
90
90
90 3W
3W
3W
3W 90
90
90
90 GL
GL
GL
GL M938
M938
M938
M938 01
01
01
01
3W
3W
3W
3W 90
90
90
90 3W
3W
3W
3W 90
90
90
90 E
E
E
E 125°/44°
125°/44°
125°/44°
125°/44° MA73
MA73
MA73
MA73 01
01
01
01
Con
Completo
Con
Completo
alimentador
Completo
alimentador
Completo di
alimentador
di alimentatore
alimentador
alimentatore
y
alimentatore
y
alimentatore
invertidor
alimentatore
invertidor
alimentatore con
invertidor
con
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
Terrazza Termini - Roma,
erra a ermini - Roma, talia
Roma,
erra a ermini - Roma, talia
Italia
Proyecto:
erra a ermini - Roma, talia
Proyecto:
erra a ermini - Roma, talia
Progetto:
Proyecto:
Progetto:
arq.
erra a ermini - Roma, talia
arq.
erra a ermini - Roma, talia
ch.
arq.
ch.
Susanna
erra a ermini - Roma, talia
Susanna
erra a ermini - Roma, talia
Bernardini
erra a ermini - Roma, talia
Bernardini
erra a ermini - Roma, talia
Proyecto
Progetto:
Proyecto
Progetto:
Progettazione
Proyecto
Progettazione
ejecutivo:
Progetto:ejecutivo:
Progetto: ar
ejecutivo:
arch.
ejecutivo:
ch. Susanna
ejecutivo:
Susanna
Progettazione
ejecutivo:
Progettazione esecutiva:
ejecutivo:
esecutiva:
Grandi
Susanna
Grandi
Susanna Ber
Grandi
Ber
Stazioni
Ber
Stazioni
Bernardini
Stazioni
nardini Ingegneria
nardini Ingegneria
nardini
Stazioni
Ingegneria
Stazioni Ingegneria
Ingegneria
Ingegneria
Construcción
Progettazione
Construcción
Progettazione/
Progettazione/
Progettazione esecutiva:
/esecutiva:
Realización:
esecutiva:
Realización:
esecutiva: Grandi
Realización:
Grandi
/ Realización:
/esecutiva:
/esecutiva:
Realización:
esecutiva:
/esecutiva: Ing.
Grandi
Ing.
Grandi
Realizzazione:
Ing.
Realizzazione: Ing.
Ing.
Ing.
Claudio
Stazioni
Claudio
StazioniSalini
StazioniSalini
Stazioni Ingegneria
Salini
Ingegneria
Grandi
Ingegneria
Grandi
Ingegneria Opere
Grandi
Opere
Grandi Oper
Opere
Oper
Instalaciones:
Costruzione
Instalaciones:
Costruzione /
Instalaciones:
/ Fi.
Realizzazione:
Fi.
Realizzazione:
Ma.
Realizzazione:
Ma.
Realizzazione:
Elettrica
Realizzazione:
Elettrica
Realizzazione: Ing.
Elettrica
Ing.
_
Foto:
Impianti:
Foto:
Impianti:
archivo
Impianti:
archivo
Impianti: Fi.
archivo
Fi. Ma.
archivo
Ma.
iGuzzini
Ma.
iGuzzini
Ma. Elettrica
iGuzzini
Elettrica
La
Le
La
Le información
informazioni
información
informazionitécnica
informazionitécnica
informazioni tecniche
técnica
tecniche
puede
tecniche
puede
tecniche possono
puede
possono
variar
possono
variar
possono variare
variar
variare
variare
con
variareel
variareel
variare con
el
con
avance
con
avance
con l’avanzamento
avance
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamento
la
l’avanzamento
la
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento della
tecnología.
della tecnologia.
tecnología.
tecnologia.
Consultar
tecnologia.
Consultar
tecnologia. Consultare
ConsultarConsultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
para
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com per
actualizaciones
per un
actualizaciones
un a
actualizaciones
aggiornamento
actualizaciones
ggiornamento
ggiornamento
constantes.
ggiornamento
239
pinterest.com/iguzzini
pinterest.com/iguzzini
Aeropuerto
Aeropuerto Leonardo
Leonardo da
da Vinci,
Vinci, Terminal
Terminal E
E -
- Roma,
Roma, Italia
Italia
Cliente:
Cliente: ADR
ADR Aeroporti
Aeroporti di
di Roma
Roma Spa
Spa
Proyecto
Proyecto arquitectónico:
arquitectónico: SPEA
SPEA Engineering,
Engineering,
SPEA
SPEA Engineering,
SPEA
SPEA Studio
Studio Muzi,
Muzi, Biggi
Biggi Guerini
Guerini &
& Partners
Partners
&
& Partners
&
&
Foto:
Foto: Luca
Luca Petrucci
Petrucci
Proyectores
Proyectores y
y Raíles
Raíles
y
y Raíles
y
y
Flexibilidad
Flexibilidad de
de sistema
sistema
Ópticas
Ópticas innovadoras,
innovadoras, múltiples
múltiples distribuciones
distribuciones luminosas,
luminosas,
de
de suspensión,
suspensión, integrada/multifase,
integrada/multifase, 12V,
12V, DALI),
DALI), ideal
ideal en
en
241
241
242
242 Overview
Overview Proyectores
Proyectores y
y Raíles
Raíles
248
248 Palco
Palco
274
274 Le
Le Perroquet
Perroquet
280
280 4Ward
4Ward
286
286 Front
Front Light
Light
292
292 Tecnica
Tecnica Pro
Pro
296
296 Tecnica
Tecnica Pro
Pro extraíble
extraíble
298
298 iSight
iSight
303
303 View
View
242
new new new
12°/16°/24°/42°/44° 12°/16°/24°/42°/44° 42°/44°
4°/6°/8°/10°/12°/16°/18°
20°/26°/28°/30°/32°
38°/42°/46°/48°/56°
WW
2 36 2 36 9 42 8,5 59,5 28,5 59,5
107 1653 107 1653 364 1653 240 5351 1018 6700
2700/3000 2700/3000 2700/3000 3000/4000 3000/4000
3 3 2 5 4
A/C/F/G A/C/F/G A/C/F/G A/C/F/G/M/N
18°/26°/30°/42° SF/WW/Ceiling Washer
4°/8°/14°/16°
26°/28°/46°/WW
4°/8°/14°/16°
26°/28°/46°/WW
14,5 28,1 19,6 48,1 14,8 29 14,8 29
960 2539 910 3240 379 2436 379 2436
3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/4000
2 3 2 2
A/C/F/G/I/L G/H A/C/F/G/M/N A/C/F/G/M/N
www.iguzzini.com
Prestaciones
Óptica
Potencia W
Potencia W
Potencia
Flujo luminoso lm
Temperatura de
Temperatura de
Temperatura color K
color K
color
Gama e instalación
Número dimensiones
Suspensión
Pared
Accesorios
Ópticas
Decorativos
Prestaciones
Óptica
Potencia W
Potencia W
Potencia
Flujo luminoso lm
Temperatura de
Temperatura de
Temperatura color
Gama e instalación
Número dimensiones
Suspensión
Pared
Tierra
Accesorios
Ópticas
Decorativos
Overview Proyectores y Raíles
252 Palco
Empotrable driver remoto
252 Palco
Superficie
ficie
fi driver remoto
258 Palco
Superficie
ficie
fi driver integrado
263 Palco 268 Palco
Wall Washer
298 iSight 304 View
Opti Linear
308 View
Opti Beam Lens
308 View
Opti Beam Lens
Ópticas: WW Wall Washer - SF Super Flood
243
14°/16°/32°/36°/44°/48°
4°/12°/16°/30°
32°/42°/48°/56°
4°/12°/16°/30°
32°/42°/48°/56°
4°/6°/12°/16°/18°/20°
26°/38°/40°/48°/54°
6°/12°/22°/34°
24,2 35 20 40 8,5 39,1 8,5 60 13,1 53 1,8 5,5
637 1020 1531 3076 240 4024 240 4898 418 3945 108 319
3000 3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/4000
2 3 3 3 3 2
O/P/Q/R A/B/H/M/N A/C/F/N A/B/C/F/M/N A/C/F/L/G A/L
E E
www.iguzzini.com
Instalación
Suspensión
Empotrable
Techo
312 Raíl
Mains Voltage
Voltage
V
Superficie
ficie
fi / Suspensión
/ Suspensión
/
314 Raíl
Mains Voltage
Voltage
V
Empotrable
270 Palco
perfilador
filador
fi
274 Le Perroquet 280 4Ward 286 Front Light 299 Tecnica Pro 296 Tecnica Pro
extraíble
Accesorios:A Refractor - B Filtros UV/IR - C Filtro Soft Lens - D Filtros Warmtone/Coldtone - E Filtros cromáticos - F Antideslumbrante de nido de abeja / panal
/ panal
/
de abeja - G Difusor cilíndrico
H Difusor cilíndrico a 45° - I Difusor Wall Washer - L Cross Baffl
Baffl
Baf e
fle
fl - M Aletas direccionales - N Reflector
flector
fl intercambiable - O Soporte para diapositivas
P Iris - Q Perfilador
filador
fi - R Gobo metálico
Los datos se refieren
fieren
fi al flujo
flujo
fl luminoso del sistema (3000K).
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
244
Opti
Beam
S - Spot
a 9°-15°
WF - Wide Flood
a 40°-60°
F - Flood
a 26°-39°
M
a 16°-25°
SS - Super Spot
a < 8°
SF - Super Flood
WW - Wall Washer
it’s in the Optics
E - Ellittica** rofilatore
Overview Proiettori e Binari
Opti Linear
Una palpebra luminosa altamente
la forma lineare del LED.
Distribuzioni very Wide Flood
e Wall Washer.
pti Beam e ector
è in grado di migliorare la distribuzione
della luce senza ridurre il rendimento
apparecchi. L’Opti Beam è disponibile
Wide Flood.
Opti Beam Lens*
Due lenti in una, due innovazioni
in una lente. Ottica Superspo
ultracompatta ad alta intensità.
Il fascio di luce è uniforme e
assicurato da uno spill-ring interno
alla lente.
* 2 Patent Pending
Opti Beam Refractor*
Textures microprismate con
elementi simmetrici a modellazione
randomizzata per evitare qualunque
tipo di aberrazione, geometrica
e cromatica. In abbinamento alla
Opti Beam Lens, i rifrattori, anche
intercambiabili, modellano il fascio
luminoso con aperture diverse.
* Patent Pending
** L’ottica Ellittica si ottiene mediante
l’installazione dell’apposito accessorio.
www.iguzzini.com
it’s
it’s
it’s
it’s in
in
in
in the
the
the
the Optics
Optics
Optics
Optics
E
E
E
E -
-
-
- Elíptica**
Ellittica**
Elíptica**
Ellittica** Per
rofilator
Per
rofilator
fi
rofilator
fi
rofilator
lador
rofilator
lador
rofilatore
lador
e
filador
fi
rofilator
fi
rofilator
lador
rofilator
fi
rofilator
Overview
Overview
Overview
Overview Proyectores
Proiettori
Proyectores
Proiettori e
Proyectores
e Binari
Proyectores
Binari
y
Binari
y
Binari
Raíles
Binari
Raíles
Binari
Opti
Opti
Opti
Opti Linear
Linear
Linear
Linear
Un
Una
Un
Una
párpado
Una
párpado
Una palpebra
párpado
palpebra
luminoso
palpebra
luminoso
palpebra luminosa
luminoso
luminosa
altamente
luminosa
altamente
luminosa altamente
altamente
altamente
refl
flectante
flectante
fl compacto que sigue
sigue la
forma
la
forma
la forma
forma
forma
lineal
forma
lineal
forma linear
lineal
linear
del
linear
del
lineare
del
e led.
e led.
e del
led.
del LED.
led.LED.
Distribuciones
Distribuzioni
Distribuciones
Distribuzioni very
Distribuciones
very
very
very
very
very W
very
WWide
WWide
Wide
Wide
ide Flood
Wide
Flood
Flood
Flood
Flood
Flood y Wall
Washer
e
Washer
e W
Washer
Wall
Washer
all
Wall
W
Washer
Wall
W W
Washer
W
W
.
W
Opti
pti Beam e ector
Opti
pti Beam e ector
pti Beam e ector
Beam
pti Beam e ector
pti Beam e ector
Re
pti Beam e ector
pti Beam e ector
fl
pti Beam e ector
ector
pti Beam e ector
ector
pti Beam e ector
pti Beam e ector
fl
pti Beam e ector
ector
pti Beam e ector
fl
pti Beam e ector*
La
La superfi
ficie
ficie
fi lenticular
lenticular de
de los
los
re
è
re
è in
rein
fl
in
fl
in
ector
in
ector
in grado
ector
grado
in
fl
in
ector
in
fl
in es
grado
es
grado di
esdi
e
di
e
di migliorar
s
migliorar
migliorar
capaz
migliorar
de
migliorar
de
migliorare
de
e la
dela
mejorar
la
mejorar
la distribuzione
mejorar
distribuzione
la
distribuzione
la
distribuzione
distribuzione
mejorar
distribuzione
la
distribuzione
mejorar
distribuzione
distribución
della
distribución
della luce
distribución
luce senza
distribución
senza
de
senza
de
senza
la
senza
la
senza ridurr
laridurr
luz
ridurr
luz
ridurr
sin
ridurr
sin
ridurre
sin
e il
sinilreducir
ilreducir
il r
reducir
rendimento
reducir
endimento
el
endimento
el
endimento
rendimiento
endimiento óptico
óptico y por tanto la
la
apparecchi.
e
apparecchi.
fi
apparecchi.
fi
apparecchi.
apparecchi.
ciencia
apparecchi.
apparecchi.
fi
apparecchi.
ciencia
apparecchi.
fi
apparecchi.
de
apparecchi.
de
apparecchi. L
deL
las
L
las
L’Opti
las
’Opti
L’Opti
L
las
L’Opti
L luminarias.
’Opti
luminarias.
’Opti Beam
luminarias.
Beam è
luminarias.
è disponibile
luminarias.disponibile
Opti
disponibile
Opti
disponibile
Beam
disponibile
Beam
disponibile
está
está disponible con ópticas
ópticas Spot,
Spot,
Medium,
Wide
Medium,
Wide Flood.
Medium,
Flood.
Flood
Flood.
Flood
Flood. y Wide Flood.
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens*
Lens*
Lens*
Lens*
Dos
Due
Dos
Due lentes
lenti
lentes
lenti in
lentes
inen
inen
in una,
en
una,
una,
una,
una,
una, due
una,
due
dos
due
dos
due innovazioni
dos
innovazioni
innovaciones
innovazioni
innovaciones
innovazioni
en
in
en
in una
enuna
una
una
una
una lente.
unalente.
lente.
lente.
lente.
lente. Ottica
lente.Ottica
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica Superspo
Óptica
Superspo
Superspot
Superspo
Superspot
Superspo
ultracompacta
ultracompatta
ultracompacta
ultracompatta ad
ultracompactaad
de
ad
de
ad alta
dealta
alta
alta
alta
alta intensità.
altaintensità.
intensidad.
intensità.
intensidad.
intensità.
El
Il
El
Il fascio
Elfascio
haz
fascio
haz
fascio
de
fascio
de
fascio di
de
diluz
diluz
di luce
luz
luce
es
luce
es
luce è
esèuniforme
èuniforme
è uniforme
uniforme
uniformey
uniformey
uniforme e
yebien
ebien
e
de
defi
finido,
nido,
finido,
fi
finido,
fi sin aberraciones
aberraciones cromáticas.
cromáticas.
Máximo
Máximo confort
confort visual
visual asegurado
asegurado por
por
spill-ring
assicurato
spill-ring
assicurato
interior
assicurato
interior
assicurato da
interior
da uno
interior
uno
uno
.
uno
*
alla
*
alla
2
alla
2
allaPatent
allaPatent
alla lente.
Patent
lente.Pending
lente.Pending
lente.
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor*
Refractor*
Refractor*
Refractor*
Texturas
Textur
Texturas
Textures
Texturas
es microprismáticas
micr
microprismáticas
microprismate
microprismáticas
oprismate con
microprismáticas
con
con
con
con
con
elementos
elementi
elementos
elementi simmetrici
elementos
simmetrici
simétricos
simmetrici
simétricos
simmetrici a
simétricos
a modellazione
simétricos modellazione
de
modellazione
de
modellazione
modelización
modellazione
modelización
modellazione
randomizada
randomizzata
randomizada
randomizzatapara
randomizzatapara
randomizzata per
para
per evitar
paraevitar
evitar
evitar
evitar
evitare
evitar
ecualquier
ecualquier
e qualunque
cualquier
qualunque
tipo
tipo
tipo
tipo de
di
de
di aberrazione,
deaberrazione,
aberración,
aberrazione,
aberración,
aberrazione,geométrica
aberrazione,geométrica
aberrazione, geometrica
geométrica
geometricay
geometricay
geometrica
cromática.
e
cromática.
e cr
cromática.
cromatica.
cromática.
omatica.
En
omatica.
En
omatica. In
En
Incombinación
Incombinación
In abbinamento
combinación
abbinamento
con
abbinamento
con
abbinamento alla
con
allala
allala
alla
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens,
Lens,
Lens,
Lens, los
ilos
i rifrattori,
los
rifrattori,
refractores,
rifrattori,
refractores,
rifrattori, anche
refractores,
anche
también
intercambiabili,
también
intercambiabili,
intercambiables,
intercambiabili,
intercambiables,
intercambiabili, modellano
intercambiables,
modellanomodelan
modellanomodelan
modellano il
modelan
il fascio
modelan
fascio el
haz
luminoso
haz
luminoso
luminoso
luminoso
luminoso
luminoso con
luminoso
con con
con con
con apertur
con
apertur
aperturas
apertur
aperturas
aperture
aperturas
e diverse.
aperturas
diverse.
distintas.
diverse.
distintas.
diverse.
*
*
*
* Patent
Patent
Patent
Patent Pending
Pending
Pending
Pending
**
**
**
** La
L
La
L’ottica
La
’ottica
L’ottica
L
La
L’ottica
L óptica
’ottica
óptica
’ottica Ellittica
óptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica si
Elíptica
si ottiene
Elíptica ottiene
ottiene
se
ottiene
obtiene
ottiene
obtiene
ottiene mediante
obtiene
mediante
mediante
mediante
mediante
mediante la
instalación
l’installazione
instalación
l’installazione
del
l’installazione
del
l’installazione dell’apposito
deldell’apposito
dell’apposito
accesorio
dell’apposito
especí
dell’apposito
especí
dell’apposito accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
fi
accessorio.
específi
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
especí
accessorio.
accessorio.
co.
accessorio.
accessorio.
fi
accessorio.
co.
accessorio.
fi
accessorio.
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
245
Beam angle
I = 50% Imax
=
Field angle
I ≅ 50% Imax
Beam angle
I = 50% Imax
Field angle
I = 10% Imax
750
500
300
200
150
Visual ellness
Accessori ottici
Diverse tipologie di lenti consentono
delle ottiche primarie, ottenendo regie
luminose altamente professionali.
Angolo di schermatura
Il comfort aumenta quanto più la
sorgente LED è nascosta alla vista.
I nostri proiettori hanno un angolo
di schermatura* molto alto, in modo
da garantire benessere visivo nello
spazio, qualunque sia l’orientamento
degli stessi.
*angolo riferito alla linea orizzontale
o field angle
Abbiamo eliminato l’effetto double
ring, ottenendo pertanto un bollo
Il valore dell’intensità nell’angolo limite
punto in cui l’intensità è pari al 50%Imax.
Rifrattore per
distribuzione
ellittica
Frangiluce
nido d’ape
Filtro Soft lens Filtro diffondente Opti Beam
Refractor
Altra tecnologia
Tecnologia Opti Beam
ualit dell illumina ione verticale
L’illuminazione verticale è il nostro
capolavoro. La luce si sovrappone
parete. Le dona leggerezza.
Pulizia totale dal basso verso l’alto,
con massima uniformità, senza
effetti di orlatura.
Angolo
di schermatura*
56°
www.iguzzini.com
Bienestar
Visual ellness
Bienestar
Visual ellness
visual
Visual ellness
visual
Visual ellness
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori ottici
Accesorios
ottici
ópticos
ottici
ópticos
ottici
Diversos
Diverse
Diversos
Diverse tipologie
Diversos
tipologie
tipologie
tipos
tipologie
de
tipologie
de
tipologie di
dedi
lentes
di
lentes
di lenti
lentes
lenti consentono
lentesconsentono
permiten
consentono
permiten
consentono
modi
modifi
ficar
ficar
fi la
la distribución
distribución
distribución luminosa
luminosa de
de
las
delle
las
delle
ópticas
delle
ópticas
delle ottiche
ópticas
ottiche
principales,
ottiche
principales,
ottiche primarie,
principales,
primarie, ottenendo
principales,
ottenendo
obteniendo
ottenendo
obteniendo
ottenendo r
obteniendo
regie
obteniendo
egie
escenarios
luminose
escenarios
luminose altamente
escenarios
altamente
luminosos
altamente
luminosos
altamente pr
luminosos
prde
prde
professionali.
de
ofessionali.
gran
ofessionali.
gran
ofessionali.
profesionalidad.
Ángulo
Angolo di schermatura
Ángulo
Angolo di schermatura
de
Angolo di schermatura
de
Angolo di schermatura
pantalla
Angolo di schermatura
pantalla
Angolo di schermatura
El
Il
El
Il comfort
Elcomfort
confort
comfort
confort
comfort aumenta
confort aumenta
aumenta
aumenta
aumenta
aumenta quanto
aumenta quanto
cuanto
quanto
cuanto
quanto más
più
más
più la
más
la
oculta
sorgente
oculta
sorgente
está
sorgente
está
sorgente LED
está
LED
la
LED
la
LEDfuente
LEDfuente
LED è
fuente
è nascosta
fuente
nascosta
led
nascosta
led
nascosta
de
nascosta
de
nascosta alla
de
alla
la
alla
la
alla vista.
vista.
vista.
vista.
Nuestros
I
Nuestros
I nostri
Nuestros
nostri pr
Nuestros
prproyectores
prproyectores
proiettori
proyectores
oiettori hanno
proyectores
hanno
tienen
hanno
tienen
hanno un
tienen
un angolo
tienen
angolo
angolo
un
angolo
ángulo
di
ángulo
di schermatura*
ángulo
schermatura*
de
schermatura*
de
schermatura*
pantalla*
schermatura*
pantalla*
schermatura* molto
pantalla*
molto
muy
molto
muy
molto alto,
muy
alto,
elevado,
alto,
elevado,
alto, in
elevado,
in modo
elevado,
modo
para
da
para
da garantir
para
garantir
garantizar
garantir
garantizar
garantire
garantizar
e benesser
garantizar
benesser
el
benesser
el
benesser
bienestar
benesser
bienestar
benessere
bienestar
e visivo
bienestar
visivo
visual
visivo
visual
visivo nello
visual
nelloen
nelloen
nello
el
spazio,
el
spazio,
espacio,
spazio,
espacio,
spazio, qualunque
espacio,
qualunque
independientemente
qualunque
independientemente
qualunque sia
independientemente
sia l’orientamento
independientemente
l’orientamento
de
l’orientamento
de
l’orientamento
la
l’orientamento
la
l’orientamento
orientación
degli
orientación
degli stessi.
orientación
stessi.de
stessi.de
stessi. los mismos.
*ángulo
*angolo
*ángulo
*angolo referido
riferito
referido
riferito alla
referido
alla
alla
a
allala
allala
alla linea
la
linea
línea
linea
línea
linea orizzontale
línea
orizzontale
horizontal
orizzontale
horizontal
orizzontale
(ref.
(ref. EN 12464-1:2011).
12464-1:2011).
No
o field angle
No
o field angle
fi
o field angle
fi
o field angle
eld
o field angle
eld
o field angle
field
fi
o field angle
fi
o field angle
eld
o field angle
fi
o field angle
angle
o field angle
angle
o field angle
Hemos
Abbiamo
Hemos
Abbiamo
eliminado
Abbiamo
eliminado
Abbiamo eliminato
eliminado
eliminato
el
eliminato
el
eliminato l’ef
el
l’ef
efecto
l’ef
efecto
l’effetto
efecto
fetto
l’effetto
l’ef
efecto
l’effetto
l’ef doble
double
doble
double
anillo,
ring,
anillo,
ring, ottenendo
anillo,
ottenendo
obteniendo
ottenendo
obteniendo
ottenendo pertanto
obteniendo
pertanto
pertanto
por
pertanto
tanto
pertanto
tanto
pertanto un
tanto
un bollo
un
bollo
círculo
bollo
círculo
bollo
luminoso
luminoso de
defi
finido.
nido.
finido.
fi
finido.
fi
El
Il
El
Il valor
Elvalor
valor
valor
valor
valore
valor
ede
ede
e dell’intensità
de
dell’intensità
dell’intensità
la
dell’intensità
intensidad
dell’intensità
intensidad
dell’intensità nell’angolo
intensidad
nell’angolo
nell’angolo
en
nell’angolo
el
nell’angolo
el
nell’angolo
ángulo
nell’angolo
ángulo
nell’angolo limite
ángulo
limite
límite
límite se acerca al 50 % de la Imáx
Imáx (el
fi
field
field
fi angle
angle coincide con
con FWMH*).
*FWHM es el ángulo
ángulo que corresponde
corresponde al
punto
punto
punto
punto en
in
en
in cui
encui
el
cui
el
cuique
cuique
cui l’intensità
que
l’intensità
l’intensità
la
l’intensità
intensidad
l’intensità
intensidad
l’intensità è
intensidad
è pari
intensidad
pari al
intensidadal
es
al
es
al 50%Imax.
es
50%Imax.
50%Imax.
el
50%Imax.
50 %
50%Imax.
50 %
50%Imax.
Imáx.
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattorepara
Rifrattorepara
Rifrattore per
para
per
distribución
distribuzione
distribución
distribuzione
elíptica
distribuzione
elíptica
distribuzione
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce
de nido
nido
nido
nido d’ape
nido d’ape
de
d’ape
de
d’ape
abeja
d’ape
abeja
d’ape /
panal de abeja
Filtro
Filtro
Filtro
Filtro Soft
Soft
Soft
Soft lens
lens
lens
lens Filtro
Filtro
Filtro
Filtro dif
Filtro
difdifusor
difdifusor
diffondente
difusor
fondente
diffondente
difdifusor
diffondente
dif Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam
Refractor
Refractor
Refractor
Refractor
Otra
Altra
Otra
Altra tecnología
Altra tecnología
Altra tecnologia
tecnología
tecnologia
Tecnología
Tecnologia
Tecnología
Tecnologia Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam
Calidad
ualit dell illumina ione verticale
Calidad
ualit dell illumina ione verticale
ualit dell illumina ione verticale
de
ualit dell illumina ione verticale
ualit dell illumina ione verticale
la
ualit dell illumina ione verticale
iluminación
ualit dell illumina ione verticale
iluminación
ualit dell illumina ione verticale
ualit dell illumina ione verticale
vertical
ualit dell illumina ione verticale
La
L’illuminazione
La
L’illuminazione
iluminación
L’illuminazione
iluminación
L’illuminazione vertical
L’illuminazione vertical
L’illuminazione verticale
vertical
verticale
es
verticale
es
verticale è
es
è nuestra
è nuestra
è il
nuestra
il nostr
nuestra
nostro
nuestra
o
obra
capolavoro.
obra
capolavoro.
maestra.
capolavoro.
maestra.
capolavoro. La
maestra.
LaLa
LaLa
La luce
La
luce
luz
luce
luz
luce si
luzsi
se
si
se
si sovrappone
se
sovrappone
superpone
sovrappone
superpone
sovrappone
completamente
completamente a la
la superfi
ficie
ficie
fi de
de la
pared.
parete.
pared.
parete.Le
parete.Le
parete. Le
Le
Leaporta
Leaporta
Le dona
aporta
dona legger
aportalegger
ligereza.
legger
ligereza.
leggerezza.
ligereza.
ezza.
Limpieza
Pulizia
Limpieza
Pulizia totale
Limpieza
totale
total
totale
total
totale dal
total
dal
de
dal
de
dal basso
debasso
abajo
basso
abajo
basso verso
abajoverso
a
verso
a
verso
arriba,
verso
arriba,
verso l’alto,
arriba,
l’alto,
con
l’alto,
con
l’alto,
la
con
la
con
máxima
con
máxima
con massima
máxima
massima
uniformidad,
massima
uniformidad,
massima uniformità,
uniformidad,
uniformità,
sin
uniformità,
sin
uniformità, senza
sin
senza
efectos
senza
efectos
senza
de
effetti
de
effetti
cer
effetti
cer
effetti di
cerdi
cos.
di
cos.
di orlatura.
cos.
orlatura.
Ángulo
Angolo
Ángulo
Angolo
de
di
de
di schermatura*
deschermatura*
pantalla
schermatura*
pantalla
schermatura*
*
schermatura*
*
schermatura*
56°
56°
56°
56°
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
246
60,00
58,00
56,00
54,00
52,00
50,00
48,00
46,00
44,00
42,00
40,00
° C
10.000 h 20.000 h 30.000 h
LED C.o.B.
0 h 40.000 h
100 %
B10 L80 Ta 25°C
50.000 h
Dissipazione termica
estrema. Attraverso simulazioni
geometria migliore dei nostri prodotti,
capace di mantenere costante la
temperatura di esercizio dei LED.
MacAdam
Scegliamo i migliori fornitori
mondiali per garantire la costante
e ripetitiva selezione di LED, per
assicurare uniformità del colore
non solo nel tempo ma anche fra
diversi prodotti dello stesso progetto
CRI
la capacità di saturare i colori.
con rese cromatiche insuperabili
anche per tonalità critiche come
CRI superiori a 97.
LED comuni sul mercato B50
LED iGuzzini B10
urata dei
La vita del LED è un dato statistico.
I parametri “L” e “B” descrivono
del dato espresso (B). I nostri prodotti
di nuova generazione prevedono
sempre un B10 o B20, dichiarando
pertanto valori di vita del LED
al raggiungimento della vita indicata.
Cenacolo Vinciano – Milano, talia
Beni e delle Attività Culturali e del Turismo),
iGuzzini illuminazione
Reliability for better ight
www.iguzzini.com
Overview Proiettori e Binari
50%
10%
del parametro L del parametro L
Disipación
Dissipazione
Disipación
Dissipazione
térmica
Dissipazione
térmica
Dissipazione termica
térmica
termica
Probamos la condición
condición más
más extrema.
extrema.
A
estrema.
A
estrema.
través
estrema.
través
estrema.
A través
A
estrema.
A
estrema.
través
estrema.
A
estrema.de
estrema.de
estrema. Attraverso
de
Attraverso
las
Attraverso
las
Attraverso
simulaciones
Attraverso
simulaciones
Attraverso simulazioni
simulaciones
simulazioni
termográ
termográfi
ficas
ficas
fi y fl
fluidodinámicas,
uidodinámicas,
fluidodinámicas,
fl
fluidodinámicas,
fl
podemos
podemos de
defi
finir
finir
fi la
la mejor geometría
geometría
geometria
para
geometria
nuestr
geometria
nuestr
geometria miglior
nuestr
miglior
miglior
os
miglior
productos,
miglior
productos,
migliore
productos,
e dei
productos,
dei nostri
productos,
nostri
capaz
nostri
capaz
nostri pr
capaz
prodotti,
capaz
odotti,
de
odotti,
de
odotti,
mantener
capace
mantener
capace di
mantener
diconstante
diconstante
di mantener
constante
mantenere
constanteela
ela
e costante
la
costante
temperatura
costante
temperatura
costante la
temperatura
la
de
temperatura
de
temperatura
trabajo
temperatura
trabajo
temperatura
de
temperatura
de
temperatura di
dedi
los
di
los
di eser
los
eser
ledes.
eser
ledes.
esercizio
ledes.
cizio
MacAdam
MacAdam
MacAdam
MacAdam
Scegliamo
Elegimos
Scegliamo
a
Scegliamo
a
Scegliamo i
ailos
ilos
i migliori
los
migliori
mejores
migliori
mejores
migliori for
mejores
fornitori
mejores
nitori
proveedores
nitori
proveedores
nitori
mundiales
mondiali
mundiales
mondiali per
mundiales
per
para
per
para
per garantir
para
garantir
garantizar
garantir
garantizar
garantire
garantizar
e la
garantizar
la costante
garantizar
costante
costante
una
costante
selección
e
selección
e ripetitiva
selección
ripetitivaconstante
ripetitivaconstante
ripetitiva selezione
constante
selezione y
di
y
disistemática
disistemática
di LED,
sistemática
LED, per
sistemática
per de
ledes,
assicurare
ledes,
assicurare
para
assicurare
para
assicurare uniformità
parauniformità
asegurar
uniformità
asegurar
uniformità la
uniformità la
uniformità del
la
del
uniformidad
del
uniformidad
del color
uniformidad
colore
uniformidad
e
del
non
del
noncolor
noncolor
non solo
color
solo nel
color nel
nel
no
nelsolo
nelsolo
nel tempo
solo
tempo
tempo
a
tempolo
tempolo
tempo ma
lo
ma
largo
ma
largo
ma anche
largo
anche
del
anche
del
anche fra
del fra
tiempo
fra
tiempo
fra
sino
diversi
sino
diversi
también
diversi
también
diversi pr
también
prodotti
también
odotti
entre
odotti
entre
odotti dello
entre
dello
los
dello
los
dello stesso
los
stesso
diversos
stesso
diversos
stesso pr
diversos
progetto
diversos
ogetto
productos
productos del
del mismo
mismo proyecto
luminotécnico,
luminotécnico,
hasta MacAdam step 2.
CRI
CRI
CRI
CRI
La
La reproducción
reproducción
reproducción cromática
cromática de
define
fine
fi la
capacidad
la
capacidad
la capacità
capacidad
capacitàde
capacitàde
capacità di
de
di saturar
desaturar
saturar
saturar
saturar
saturare
saturar
elos
elos
e i
los
i colori.
los
colori.
colores.
colori.
colores.
colori.
Elegimos
Elegimos los
los mejores LEDs,
LEDs, con
con
índices
con
índices
con r
índices
rese
índices
ese
de
ese
de
ese cr
de
crreproducción
crreproducción
cromatiche
reproducción
omatiche insuperabili
reproducción
insuperabili
cromática
insuperabili
cromática
insuperabili
insuperables
anche
insuperables
anche per
insuperables
per tonalità
insuperables
tonalità
incluso
tonalità
incluso
tonalità critiche
incluso
critiche
para
critiche
para
critichetonalidades
critichetonalidades
critiche come
tonalidades
come
críticas,
críticas, como el
el rojo,
rojo, llegando
llegando hasta
hasta
valores
CRI
valores
CRI superiori
valores
superiori
de
superiori
de
superiori
CRI
superiori
CRI
superiori a
CRI
a superiores
a superiores
a 97.
superiores
97. a 97.
Ledes comunes
LED
comunes
LED comuni
comunes
comuni
presentes
comuni
presentes
comuni sul
presentes
sul mercato
presentes
mercato
mercato
en
mercatoel
mercatoel
mercato B50
el
B50
mercado
B50
mercado
B50
B50
LED
LED
LED
LED iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini B10
B10
B10
B10
Duración
urata dei
Duración
urata dei
de
urata dei
de
urata dei los
urata dei los
urata dei ledes
La
La
La
La vida
vita
vida
vita del
vidadel
del
del
del
del LED
delLED
led
LED
led
LEDes
LEDes
LED è
es
è un
esun
un
un
un
un dato
undato
dato
dato
dato
dato statistico.
datostatistico.
estadístico.
statistico.
estadístico.
statistico.
Los
I
Los
I parametri
Los
parametri
parámetros
parametri
parámetros
parametri “L”
parámetros
“L” e
parámetros
e“L”
e“L”
e “B”
“L”
“B”y
“B”y
“B” descrivono
ydescrivono
“B”
descrivono
“B”
descrivono
describen
descrivono
describen
descrivono
el
el valor
valor porcentual
porcentual
porcentual de
de fl
flujo
ujo
flujo
fl luminoso
luminoso
fi
final
final
fi (L)
(L) y la fiabilidad
fiabilidad
fi del dato
expresado
del
expresado
del dato
expresado
dato espr
expresado
espr
(B).
espr
(B).
espresso
(B).
esso
Nuestros
esso
Nuestros
esso (B).
Nuestros
(B). I
Nuestros
I nostri
Nuestros
nostri
productos
nostri
productos
nostri pr
productos
prodotti
productos
odotti
de
di
de
di nuova
denuova
nueva
nuova
nueva
nuova generazione
nuevagenerazione
generación
generazione
generación
generazionecuentan
generazionecuentan
generazione pr
cuentan
prevedono
cuentan
evedono
siempre
sempre
siempre
sempre un
siempreun
con
un
con
un B10
con
B10
B10
un
B10 B10
o
B10
o B20,
B10
B20,
B20,
o
B20,B20,
B20,B20,
B20, dichiarando
B20,
dichiarando
declarando
pertanto
declarando
pertanto valori
declarando
valori
por
valori
por
valori di
pordi
tanto
di
tanto
di vita
tanto
vita del
tantodel
valores
del
valores
del LED
valores
LEDde
LEDde
LED vida
del
del led
led sumamente fi
fiables.
ables.
fiables.
fi
fiables.
fi
B10 expresa una fiabilidad
fiabilidad
fi del 90 %
de
de los
los ledes
ledes sobre
sobre el
el dato
dato de
de fl
flujo
ujo
flujo
fl
declarado,
al
declarado,
al raggiungimento
declarado,
raggiungimento
al
raggiungimento
al
raggiungimento
alcanzar
raggiungimento
alcanzar
raggiungimento della
alcanzar
della
la
della
la
della vita
lavita
vida
vita
vida
vita indicata.
vida
indicata.
indicada.
indicata.
indicada.
indicata.
Cenacolo
Cenacolo Vinciano – Milano, talia
Cenacolo
Cenacolo Vinciano – Milano, talia
Cenacolo Vinciano – Milano, talia
Vinciano
Cenacolo Vinciano – Milano, talia
Cenacolo Vinciano – Milano, talia
–
Cenacolo Vinciano – Milano, talia
Milán,
Cenacolo Vinciano – Milano, talia
Milán,
Cenacolo Vinciano – Milano, talia
Cenacolo Vinciano – Milano, talia
Italia
Cenacolo Vinciano – Milano, talia
Solución
Solución luminotécnica:
luminotécnica: ISCR
ISCR Instituto Superior
Superior
para
para la Conservación
Conservación y la Restauración
Restauración (Ministerio
(Ministerio
(Ministerio
de
Beni
de
Beni
Bienes,
Beni
Bienes,
Beni e
Bienes,
e delle
Bienes,
delle
Actividades
delle
Actividades
delle Attività
Actividades
Attività Culturali
Actividades
Culturali
Culturales
Culturali
Culturales
Culturali e
Culturales
e del
Culturales
del
y
del
y
del Turismo),
T
Turismo),
Turismo),
Turismo),
urismo),
Turismo),
T
Turismo),
Turismo),
T
iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini illuminazione
illuminazione
illuminazione
illuminazione
Instalación
Instalación eléctrica:
eléctrica: Tecnosaier
Tecnosaier srl
srl
Foto: Paolo Carlini
Carlini
iGuzzini
iGuzzini (MacAdam
(MacAdam step 2)
2) Otras
Otras soluciones (MacAdam
(MacAdam step >
> 3)
Reliability
Reliability for better ight
Reliability
Reliability for better ight
for
Reliability for better ight
for
Reliability for better ight
Reliability for
Reliability
Reliability for better ight
Reliability
Reliability for better ight
for
Reliability for better ight
Reliability
Reliability for better ight
better
Reliability for better ight
better
Reliability for better ight
Light
Reliability for better ight
Light
Reliability for better ight
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
Overview
Overview
Overview
Overview Proyectores
Proiettori
Proyectores
Proiettori e
Proyectores
e Binari
Proyectores
Binari
y
Binari
y
Binari
Raíles
Binari
Raíles
Binari
50%
10%
50%
50%
50%
50%
10%
10%
10%
10%
90 %
90 % de fiabilidad
abilidad
fiabilidad
fi
del
del
del
del parámetr
parametr
parámetr
parametro
o
o
o L
L
L
L
50 %
50 % de fiabilidad
fiabilidad
fi
del
del
del
del parametr
delparametr
parámetro
parametr
parámetro
parametro
parámetro
o L
parámetroL
L
L
L
L
247
247
pinterest.com/iguzzini
248
alco
F
a 26°
M
a 16°-24°
WF
a 42°-44°
S
a 14°
E*
M
a 16°-24°
WF
a 42°-44°
S
a 12°
ø 51
ø 51
ø 51
ø 51
ø 37
ø 37
ø 37
ø 37
ø 19
ø 19
ø 19
ø 19
design Artec3 Studio
37 51
NEW
iguzzini.com/it/palco
*L’ottica Ellittica si ottiene
mediante l’installazione
dell’apposito accessiorio.
alco
alco / Binario Low Voltage
pag. 252
pag. 328
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/palco
iguzzini.com/es/
palco
palco
palco
palco
palco
*La
*L’ottica
*La
*L’ottica
óptica
*L’ottica
óptica
*L’ottica Ellittica
óptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica si
Elíptica
si ottiene
Elíptica ottiene
ottiene
se
ottiene
obtiene
ottiene
obtiene
ottiene
mediante
mediante
mediante
mediante la
l’installazione
la
l’installazione
instalación
l’installazione
instalación
l’installazionedel
l’installazionedel
l’installazione
accesorio
dell’apposito
accesorio
dell’apposito
especí
dell’apposito
especí
dell’apposito accessiorio.
especí
accessiorio.
fi
accessiorio.
fi
accessiorio.
específi
especí
accessiorio.
especí
accessiorio.
fi
accessiorio.
especí
accessiorio.
accessiorio.
co.
accessiorio.
accessiorio.
fi
accessiorio.
co.
accessiorio.
fi
accessiorio.
Palco
alco
Palco
alco Empotrable/Super
Empotrable/Superficie
ficie
fi driver remoto
remoto
Palco
alco
Palco
alco /
/
/
/
/ Binario
/
/
/ Binario
/ Raíl
Binario
Raíl
Binario
/ Raíl
/
/
/
/ Raíl
/
/
/ Binario
/ Binario
Raíl
Binario
/ Binario
/ Binario
/
/
/ Binario
/ Raíl
/ Binario
/
/
/ Binario
/ Bajo
Binario
Bajo
Binario Low
Bajo
Low
voltaje
Low
voltaje
Low V
voltaje
Voltage
voltaje
oltage
Voltage
V
voltaje
Voltage
V
pág.
pag.
pág.
pag. 252
252
252
252
pág.
pag.
pág.
pag. 328
328
328
328
249
WW
WF
a 42°-44°
ø 51
ø 51
ø 51
ø 51
ø 37
ø 37
ø 37
ø 37
ø 19
NEW
pag. 258
iguzzini.com/it/palco
alco
alco alco Wall Washer / Binario Low Voltage
pag. 334 pag. 332
pág.
pag.
pág.
pag. 258
258
258
258
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/palco
palco
palco
palco
Palco
alco
Palco
alco Super
Superficie
ficie
fi driver integrado
integrado
Palco
alco
Palco
alco Per
Perfi
filador
lador
lador
filador
fi
filador
fi /
/
/ Raíl
Raíl
/ Raíl
/
/ Raíl
/ Bajo voltaje Palco
alco
Palco
alco Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W /
Washer /
/
/
/
/
/ Binario
/
/
/ Binario
/ Raíl
Binario
Raíl
Binario
/ Raíl
/
/
/
/ Raíl
/
/
/ Binario
/ Binario
Raíl
Binario
/ Binario
/ Binario
/
/
/ Binario
/ Raíl
/ Binario
/
/
/ Binario
/ Bajo
Binario
Bajo
Binario Low
Bajo
Low
voltaje
Low
voltaje
Low V
voltaje
Voltage
voltaje
oltage
Voltage
V
voltaje
Voltage
V
pág.
pag.
pág.
pag. 334
334
334
334 pág.
pag.
pág.
pag. 332
332
332
332
250
Palco
F
a 26°-28°
30°-32°
38°
M
a 16°
18°-20°
WF
a 42°-46°
48°-56°
S
a 10°-12°
SS
a 4°-6°-8°
E
WW
ø 102
ø 103
ø 115
ø 86
ø 86
ø 90
ø 62
design Artec3 Studio
Palco
Palco Wall Washer
Palco pag. 270
iguzzini.com/it/palco
Palco
Palco
Palco
Palco
Palco
Palco
Palco
Palco Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Palco
Palco
Palco
Palco Per
Perfi
filador
lador
filador
fi
filador
fi pág.
pag.
pág.
pag. 270
270
270
270
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/palco
iguzzini.com/es/
palco
palco
palco
palco
palco
251
ø 142
ø 142
ø 122
ø 123
ø 119
ø 137
ø 153
ø 30
ø 49
ø 83
49
ø 83
ø 119
83
119
ø 137
137
ø 153
ø 30
30
ø 49
NEW
pag. 672
Palco InOut
pag. 263
pag. 268
iguzzini.com/it/palco
pág.
pag.
pág.
pag. 672
672
672
672
Palco
Palco
Palco
Palco InOut
PalcoInOut
InOut
InOut
InOut
InOut
pág.
pag.
pág.
pag. 263
263
263
263
pág.
pag.
pág.
pag. 268
268
268
268
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/palco
palco
palco
palco
252
design Artec3 Studio
90°
90°
355°
355°
WF
a 42°-44°
M
a 16°-24°
S
a 12°
High
CRI IP20
03
NEW
Opti
Beam
X X X X 2X
alco
Incasso driver remoto
iguzzini.com/it/palco-incasso-superficie
• Apparecchi per installazione
•
• Fissaggio ad incasso con molle
•
multipli con supporto lineare;
modelli multipli con possibilità
di installazione continua e
mantenimento degli interassi.
• Corpo proiettore in alluminio
pressofuso; supporti di montaggio
in alluminio.
•
inclinazione di 90° su piano
orizzontale e rotazione di 355°
attorno all’asse verticale.
• Unità di alimentazione remota
• IP20
• Classe III Doppia rotazione Dimensioni ridotte
Ottiche nterdistan e
Interdistanze ottimizzate per una
distribuzione continua dei moduli
da due e tre prodotti. Per i valori
consultare il foglio istruzioni
Doppio Doppio Triplo
Palco
alco
Palco
alco
Empotrable/Super
Empotrable/Superficie
ficie
fi driver remoto
remoto
Empotrable
Incasso
Empotrable
Incasso driver
Empotrable
driver
driver
driver
driver remoto
driver
remoto
remoto
remoto
remoto
remoto Superficie driver remoto
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/palco-incasso-superficie
iguzzini.com/es/
palco-incasso-superficie
palco-empotrable-super
palco-incasso-superficie
palco-empotrable-super
palco-incasso-superficie ficie
ficie
fi
• Appar
•
• Appar
Aparatos
• Appar
Aparatos
• Apparecchi
Aparatos
ecchi
para
ecchi
para
ecchi per
para
perinstalación
perinstalación
per installazione
instalación
installazione
en superfi
ficie
cie
ficie
fi
ficie
fi y en pared.
pared.
•
•
•
• Versiones
Versiones empotrables
empotrables y de
de
• Fissaggio
super
• Fissaggio
fi
• Fissaggio
fi
• Fissaggio
cie.
• Fissaggio
cie.
• Fissaggio ad
cie.ad
ficie.
fi
• Fissaggio
fi
• Fissaggio
cie.
• Fissaggio
fi
• Fissaggio
• Fijación
Fijación empotrable
empotrable con muelles
de
de hilo
hilo de
de acero.
• Modelos
multipli
Modelos
multipli con
Modelos
con
individual
con
individual
con supporto
individual
supporto
con
supporto
con
supporto linear
con
linear
base
linear
base
lineare;
base
e;
y
modelli
y
modelli
múltiples
modelli
múltiples
modelli multipli
múltiples
multipli
con
multipli
con
multipli con
concon
soporte
con
soporte
con possibilità
soporte
possibilità
possibilità
lineal;
possibilità
modelos
di
modelos
di installazione
modelos
installazione
múltiples
installazione
múltiples
installazione continua
múltiples
continua
continua
con
continua
posibilidad
continua
posibilidad
continua e
posibilidad
e
de
mantenimento
de
mantenimento
instalación
mantenimento
instalación
mantenimentocontinua
mantenimentocontinua
mantenimento degli
continua
degli interassi.
continua
interassi.
y
interassi.
y
interassi.
mantenimiento
• Corpo
mantenimiento
• Corpo pr
mantenimiento
proiettore
mantenimiento
oiettore
de
oiettore
de
oiettore in
de
inlas
inlas
in alluminio
las
alluminio
distancias
alluminio
distancias
alluminio
entre
pressofuso;
entre
pressofuso;
ejes.
pressofuso;
ejes.
pressofuso;
•
•
•
• Cuerpo
Cuerpo de
de proyector de
de aluminio
fundido
inclinazione
fundido
inclinazione
inclinazione
a
inclinazione
presión;
inclinazione
presión;
inclinazione di
presión;
di 90°
presión;
90° soportes
su
soportes
su piano
soportes
piano de
montaje
orizzontale
montaje
orizzontale
de
orizzontale
de
orizzontale e
dee
aluminio.
e
aluminio.
e r
aluminio.
rotazione
aluminio.
otazione
• Movimientos
attorno
Movimientos
attorno all’asse
Movimientos
all’asse
de
all’asse
de
all’asse verticale.
deverticale.
los
verticale.
los
verticale.
proyectores:
verticale.
proyectores:
verticale.
inclinación
• Unità
inclinación
• Unità di
inclinación
di alimentazione
inclinación
alimentazione
de
alimentazione
de
alimentazione
alimentazione
90°
alimentazione
alimentazione
en
alimentazioneplano
alimentazioneplano
alimentazione r
plano
remota
plano
emota
horizontal
horizontal y rotación
rotación de
de 355° en
torno
• IP20
torno
• IP20 al eje vertical.
• Classe
•
• Classe
Unidad
• Classe
Unidad
• Classe III
UnidadIII
de
III
de
III alimentación remota
disponible con codificación
ficación
fi
separada.
• IP20
• Clase III
Doble
Doppia
Doble
Doppia
rotación
Doppia
rotación
Doppia rotazione
rotación
rotazione Dimensiones
Dimensioni
Dimensiones
Dimensioni ridotte
Dimensiones
ridotte
reducidas
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche Interdistancias
nterdistan e
Interdistancias
nterdistan e
Interdistancias
Interdistanze
Interdistancias
Interdistanze ottimizzate
Interdistancias
ottimizzate
optimizadas
ottimizzate
optimizadas
ottimizzate per
optimizadas
perpara
perpara
per una
para
una
distribuzione
una
distribuzione
distribución
distribuzione
distribución
distribuzione continua
distribución
continua
continua
continua
continua
continua dei
continua
deide
deide
dei moduli
de
moduli
los
moduli
los
moduli
módulos
da
módulos
da due
módulos
due e
módulos
e de
e de
e tr
de
tre
de
e dos
e dos
e pr
dos
prodotti.
dos
odotti.
y
odotti.
y
odotti.
tres
odotti.
tres
odotti. Per
tres
Per
productos.
Per
productos.
Per i
productos.
i valori
productos.
valori
Para
consultare
Para
consultare
los
consultare
los
consultare
valores,
consultare
valores,
consultare il
valores,
il foglio
valores,
foglio
consultar
foglio
consultar
foglio istruzioni
consultar
istruzionila
istruzionila
istruzioni hoja
de instrucciones.
Doble
Doppio
Doble
Doppio Doble
Doppio
Doble
Doppio Triple
Triplo
Triple
Triplo
Triplo
Triple
Triplo
253
ø 19
ø 37
ø 51
iguzzini.com/it/palco-incasso-superficie
Incasso
Gli accessori consentono di
della luce prodotta dal singolo
apparecchio per ottenere regie
luminose altamente professionali.
Accessori
Spill Ring
Frangiluce nido d’ape
Schermo cilindrico
Rifrattore per
distribuzione ellittica
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
palco-empotrable-super
iguzzini.com/it/
palco-empotrable-super
iguzzini.com/it/palco-incasso-superficie
palco-empotrable-super
palco-incasso-superficie
fi
palco-incasso-superficie
fi
palco-incasso-superficie
cie
palco-incasso-superficie
cie
palco-incasso-superficie
ficie
fi
palco-incasso-superficie
fi
palco-incasso-superficie
cie
palco-incasso-superficie
fi
palco-incasso-superficie
Empotrable
Incasso
Empotrable
Incasso
Super
Superficie
cie
ficie
fi
Los
Gli
Los
Gli accessori
Losaccessori
accesorios
accessori
accesorios
accessori consentono
accesorios
consentono
permiten
consentono
permiten
consentonomodi
consentonomodi
consentono di
modi
di ficar
ficar
fi las
características
características de
de la
la luz
luz proyectada
proyectada
por
della
por
della
una
della
una
della luce
una
luce
luminaria
luce
luminaria
luce pr
luminaria
prodotta
luminaria
odotta
para
odotta
para
odotta dal
para
dal singolo
para singolo
obtener
singolo
obtener
singolo
apparecchio
escenarios
apparecchio
luminosos
apparecchio
luminosos
apparecchio per
luminosos
per ottener
luminosos
ottener
de
ottener
de
ottenere
de
egran
egran
e r
gran
regie
gran
egie
pr
luminose
pr
luminose
ofesionalidad.
luminose
ofesionalidad.
luminose altamente
ofesionalidad.
altamente
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Spill
Spill
Spill
Spill Ring
Ring
Ring
Ring
Antideslumbrante de nido de abeja
nido
abeja
nido d’ape
abeja
d’ape
/
panal
panal
Frangiluce
panal
Frangiluce nido
panal
nido
de
de
nido
de
nido d’ape
ded’ape
abeja
abeja
d’ape
abeja
d’ape
Difusor
Schermo
Difusor
Schermo cilíndrico
cilindrico
cilíndrico
cilindrico
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore per
Refractor per
para
per
para
per
distribución
distribuzione
distribución
distribuzioneelíptica
distribuzioneelíptica
distribuzione ellittica
elíptica
ellittica
254 iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
04
NERO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
2W 160 2W 107 24° QC12 01-04
2700K - CRI 90
2W 150 2W 101 24° QC13 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
35
35
Ø19
67
Ø19
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
2W 160 2W 107 24° QC34 01-04
2700K - CRI 90
2W 150 2W 101 24° QC35 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
40
Ø19
35
Ø41
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
4W 320 4W 214 24° QC14 01-04
2700K - CRI 90
4W 300 4W 201 24° QC15 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
Ø19
35
51
153
24
89x20
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
4W 320 4W 214 24° QC36 01-04
2700K - CRI 90
4W 300 4W 201 24° QC37 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
Ø19
35
40
149
18
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
6W 480 6W 322 24° QC16 01-04
2700K - CRI 90
6W 450 6W 302 24° QC17 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
230
24
Ø19
35
51
219x20
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
6W 480 6W 322 24° QC38 01-04
2700K - CRI 90
6W 450 6W 302 24° QC39 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
35
40
Ø19
221
18
new
alco
new
Disponibile da Giugno
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160 2W
2W
2W
2W 107
107
107
107 24°
24°
24°
24° QC12
QC12
QC12
QC12 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
2W
2W
2W
2W 150
150
150
150 2W
2W
2W
2W 101
101
101
101 24°
24°
24°
24° QC13
QC13
QC13
QC13 01-04
01-04
01-04
01-04
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160 2W
2W
2W
2W 107
107
107
107 24°
24°
24°
24° QC34
QC34
QC34
QC34 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
2W
2W
2W
2W 150
150
150
150 2W
2W
2W
2W 101
101
101
101 24°
24°
24°
24° QC35
QC35
QC35
QC35 01-04
01-04
01-04
01-04
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
4W
4W
4W
4W 320
320
320
320 4W
4W
4W
4W 214
214
214
214 24°
24°
24°
24° QC14
QC14
QC14
QC14 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
4W
4W
4W
4W 300
300
300
300 4W
4W
4W
4W 201
201
201
201 24°
24°
24°
24° QC15
QC15
QC15
QC15 01-04
01-04
01-04
01-04
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
4W
4W
4W
4W 320
320
320
320 4W
4W
4W
4W 214
214
214
214 24°
24°
24°
24° QC36
QC36
QC36
QC36 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
4W
4W
4W
4W 300
300
300
300 4W
4W
4W
4W 201
201
201
201 24°
24°
24°
24° QC37
QC37
QC37
QC37 01-04
01-04
01-04
01-04
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
6W
6W
6W
6W 480
480
480
480 6W
6W
6W
6W 322
322
322
322 24°
24°
24°
24° QC16
QC16
QC16
QC16 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
6W
6W
6W
6W 450
450
450
450 6W
6W
6W
6W 302
302
302
302 24°
24°
24°
24° QC17
QC17
QC17
QC17 01-04
01-04
01-04
01-04
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
6W
6W
6W
6W 480
480
480
480 6W
6W
6W
6W 322
322
322
322 24°
24°
24°
24° QC38
QC38
QC38
QC38 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
6W
6W
6W
6W 450
450
450
450 6W
6W
6W
6W 302
302
302
302 24°
24°
24°
24° QC39
QC39
QC39
QC39 01-04
01-04
01-04
01-04
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
Palco
alco
Palco
alco
Empotrable/Super
Empotrable/Superficie
ficie
fi driver remoto
remoto
new
new
new
new
new
Disponibile da Giugno
Disponible
Disponibile da Giugno
Disponibile da Giugno
a
Disponibile da Giugno
Disponibile da Giugno
partir
Disponibile da Giugno
Disponibile da Giugno
de
Disponibile da Giugnojunio
Disponibile da Giugnojunio
Disponibile da Giugno
255
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
04
NERO
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
7.2W 560 7.2W 409 16° QC18 01-04
7.2W 560 7.2W 364 44° QC19 01-04
2700K - CRI 90
7.2W 530 7.2W 387 16° QC20 01-04
7.2W 530 7.2W 345 44° QC21 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
75
65
Ø37
Ø44
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
7.2W 560 7.2W 409 16° QC40 01-04
7.2W 560 7.2W 364 44° QC41 01-04
2700K - CRI 90
7.2W 530 7.2W 387 16° QC42 01-04
7.2W 530 7.2W 345 44° QC43 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
65
61
Ø41
Ø37
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
14.4W 1120 14.4W 728 44° QC22 01-04
2700K - CRI 90
14.4W 1060 14.4W 689 44° QC23 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
288
28
65
Ø37
72
217x20
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
14.4W 1120 14.4W 728 44° QC44 01-04
2700K - CRI 90
14.4W 1060 14.4W 689 44° QC45 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
61
Ø37
65
288
18
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
21.6W 1680 21.6W 1092 44° QC24 01-04
2700K - CRI 90
21.6W 1590 21.6W 1034 44° QC25 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
434
423x20
28
Ø37
72
65
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
21.6W 1680 21.6W 1092 44° QC46 01-04
2700K - CRI 90
21.6W 1590 21.6W 1034 44° QC47 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
65
Ø37
61
431
18
new
new
Disponibile da Giugno
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
con
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
uso
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
de
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
alimentadores
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
electrónicos
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
y
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
y
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
drivers
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
drivers
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo. indicados en el catálogo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 560
560
560
560 7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 409
409
409
409 16°
16°
16°
16° QC18
QC18
QC18
QC18 01-04
01-04
01-04
01-04
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 560
560
560
560 7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 364
364
364
364 44°
44°
44°
44° QC19
QC19
QC19
QC19 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 530
530
530
530 7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 387
387
387
387 16°
16°
16°
16° QC20
QC20
QC20
QC20 01-04
01-04
01-04
01-04
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 530
530
530
530 7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 345
345
345
345 44°
44°
44°
44° QC21
QC21
QC21
QC21 01-04
01-04
01-04
01-04
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 560
560
560
560 7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 409
409
409
409 16°
16°
16°
16° QC40
QC40
QC40
QC40 01-04
01-04
01-04
01-04
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 560
560
560
560 7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 364
364
364
364 44°
44°
44°
44° QC41
QC41
QC41
QC41 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 530
530
530
530 7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 387
387
387
387 16°
16°
16°
16° QC42
QC42
QC42
QC42 01-04
01-04
01-04
01-04
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 530
530
530
530 7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 345
345
345
345 44°
44°
44°
44° QC43
QC43
QC43
QC43 01-04
01-04
01-04
01-04
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
14.4W
14.4W
14.4W
14.4W 1120
1120
1120
1120 14.4W
14.4W
14.4W
14.4W 728
728
728
728 44°
44°
44°
44° QC22
QC22
QC22
QC22 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
14.4W
14.4W
14.4W
14.4W 1060
1060
1060
1060 14.4W
14.4W
14.4W
14.4W 689
689
689
689 44°
44°
44°
44° QC23
QC23
QC23
QC23 01-04
01-04
01-04
01-04
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
14.4W
14.4W
14.4W
14.4W 1120
1120
1120
1120 14.4W
14.4W
14.4W
14.4W 728
728
728
728 44°
44°
44°
44° QC44
QC44
QC44
QC44 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
14.4W
14.4W
14.4W
14.4W 1060
1060
1060
1060 14.4W
14.4W
14.4W
14.4W 689
689
689
689 44°
44°
44°
44° QC45
QC45
QC45
QC45 01-04
01-04
01-04
01-04
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
21.6W
21.6W
21.6W
21.6W 1680
1680
1680
1680 21.6W
21.6W
21.6W
21.6W 1092
1092
1092
1092 44°
44°
44°
44° QC24
QC24
QC24
QC24 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
21.6W
21.6W
21.6W
21.6W 1590
1590
1590
1590 21.6W
21.6W
21.6W
21.6W 1034
1034
1034
1034 44°
44°
44°
44° QC25
QC25
QC25
QC25 01-04
01-04
01-04
01-04
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
21.6W
21.6W
21.6W
21.6W 1680
1680
1680
1680 21.6W
21.6W
21.6W
21.6W 1092
1092
1092
1092 44°
44°
44°
44° QC46
QC46
QC46
QC46 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
21.6W
21.6W
21.6W
21.6W 1590
1590
1590
1590 21.6W
21.6W
21.6W
21.6W 1034
1034
1034
1034 44°
44°
44°
44° QC47
QC47
QC47
QC47 01-04
01-04
01-04
01-04
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
Disponibile da Giugno
Disponible
Disponibile da Giugno
Disponibile da Giugno
a
Disponibile da Giugno
Disponibile da Giugno
partir
Disponibile da Giugno
Disponibile da Giugno
de
Disponibile da Giugnojunio
Disponibile da Giugnojunio
Disponibile da Giugno
256 iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
04
NERO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
12W 810 12W 583 12° QC26 01-04
12W 810 12W 551 42° QC27 01-04
2700K - CRI 90
12W 760 12W 547 12° QC28 01-04
12W 760 12W 517 42° QC29 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
Ø51
92
96
Ø44
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
12W 810 12W 583 12° QC48 01-04
12W 810 12W 551 42° QC49 01-04
2700K - CRI 90
12W 760 12W 547 12° QC50 01-04
12W 760 12W 517 42° QC51 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
92
83
Ø41
Ø51
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
24W 1620 24W 1102 42° QC30 01-04
2700K - CRI 90
24W 1520 24W 1034 42° QC31 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
217x20
92
Ø51
28
288
94
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
24W 1620 24W 1102 42° QC52 01-04
2700K - CRI 90
24W 1520 24W 1034 42° QC53 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
84
Ø51
92
18
289
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
36W 2430 36W 1652 42° QC32 01-04
2700K - CRI 90
36W 2280 36W 1550 42° QC33 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
94
28
434
Ø51
92
423x20
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
36W 2430 36W 1652 42° QC54 01-04
2700K - CRI 90
36W 2280 36W 1550 42° QC55 01-04
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
92
Ø51
84
18
431
new
alco
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
new
Disponibile da Giugno
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
12W
12W
12W
12W 810
810
810
810 12W
12W
12W
12W 583
583
583
583 12°
12°
12°
12° QC26
QC26
QC26
QC26 01-04
01-04
01-04
01-04
12W
12W
12W
12W 810
810
810
810 12W
12W
12W
12W 551
551
551
551 42°
42°
42°
42° QC27
QC27
QC27
QC27 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
12W
12W
12W
12W 760
760
760
760 12W
12W
12W
12W 547
547
547
547 12°
12°
12°
12° QC28
QC28
QC28
QC28 01-04
01-04
01-04
01-04
12W
12W
12W
12W 760
760
760
760 12W
12W
12W
12W 517
517
517
517 42°
42°
42°
42° QC29
QC29
QC29
QC29 01-04
01-04
01-04
01-04
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
12W
12W
12W
12W 810
810
810
810 12W
12W
12W
12W 583
583
583
583 12°
12°
12°
12° QC48
QC48
QC48
QC48 01-04
01-04
01-04
01-04
12W
12W
12W
12W 810
810
810
810 12W
12W
12W
12W 551
551
551
551 42°
42°
42°
42° QC49
QC49
QC49
QC49 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
12W
12W
12W
12W 760
760
760
760 12W
12W
12W
12W 547
547
547
547 12°
12°
12°
12° QC50
QC50
QC50
QC50 01-04
01-04
01-04
01-04
12W
12W
12W
12W 760
760
760
760 12W
12W
12W
12W 517
517
517
517 42°
42°
42°
42° QC51
QC51
QC51
QC51 01-04
01-04
01-04
01-04
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
24W
24W
24W
24W 1620
1620
1620
1620 24W
24W
24W
24W 1102
1102
1102
1102 42°
42°
42°
42° QC30
QC30
QC30
QC30 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
24W
24W
24W
24W 1520
1520
1520
1520 24W
24W
24W
24W 1034
1034
1034
1034 42°
42°
42°
42° QC31
QC31
QC31
QC31 01-04
01-04
01-04
01-04
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
24W
24W
24W
24W 1620
1620
1620
1620 24W
24W
24W
24W 1102
1102
1102
1102 42°
42°
42°
42° QC52
QC52
QC52
QC52 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
24W
24W
24W
24W 1520
1520
1520
1520 24W
24W
24W
24W 1034
1034
1034
1034 42°
42°
42°
42° QC53
QC53
QC53
QC53 01-04
01-04
01-04
01-04
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
36W
36W
36W
36W 2430
2430
2430
2430 36W
36W
36W
36W 1652
1652
1652
1652 42°
42°
42°
42° QC32
QC32
QC32
QC32 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
36W
36W
36W
36W 2280
2280
2280
2280 36W
36W
36W
36W 1550
1550
1550
1550 42°
42°
42°
42° QC33
QC33
QC33
QC33 01-04
01-04
01-04
01-04
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
36W
36W
36W
36W 2430
2430
2430
2430 36W
36W
36W
36W 1652
1652
1652
1652 42°
42°
42°
42° QC54
QC54
QC54
QC54 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
36W
36W
36W
36W 2280
2280
2280
2280 36W
36W
36W
36W 1550
1550
1550
1550 42°
42°
42°
42° QC55
QC55
QC55
QC55 01-04
01-04
01-04
01-04
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
Palco
alco
Palco
alco
Empotrable/Super
Empotrable/Superficie
ficie
fi driver remoto
remoto
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
con
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
uso
tori elettronici e drivers indica
de
tori elettronici e drivers indica
de
tori elettronici e drivers indica
los
tori elettronici e drivers indica
los
tori elettronici e drivers indica
alimentadores
tori elettronici e drivers indica
alimentadores
tori elettronici e drivers indica
electrónicos
tori elettronici e drivers indica
electrónicos
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
electrónicos
ti nel catalogo.
y
ti nel catalogo.
y
ti nel catalogo.
ti nel catalogo.
los
ti nel catalogo.
drivers
ti nel catalogo.
drivers
ti nel catalogo. indicados en el catálogo.
new
new
new
new
new
Disponibile da Giugno
Disponible
Disponibile da Giugno
Disponibile da Giugno
a
Disponibile da Giugno
Disponibile da Giugno
partir
Disponibile da Giugno
Disponibile da Giugno
de
Disponibile da Giugnojunio
Disponibile da Giugnojunio
Disponibile da Giugno
257
iguzzini.com/it/codice
ø19
ø37
ø51
Ottici codice colore codice colore codice colore
Schermo cilindrico --- --- MZ48 04 MZ51 04
Frangiluce nido d’ape --- --- MZ43 04 MZ45 04
Spill Ring LV --- --- MZ49 04 MZ52 04
Rifrattore per
distribuzione ellittica
--- --- MZ47 24 MZ50 24
Accessori
Alimentatori codice colore codice colore codice colore
Alimentatore corrente
costante non dimm.
IP20 20W
VIN = 220-240VAC
50/60Hz Iout
=350mA/500mA/700mA
dimensioni: 110x52x22
X020 00 --- --- --- ---
Alimentatore corrente
costante 1-10V IP20
50W
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø25
--- --- MY83 00 MY83 00
Alimentatore corrente
costante DALI IP20
50W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout = 350/700/1050mA
dimensioni: 125x80x22
BZM4 00 BZM4 00 BZM4 00
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
ø
ø
ø
ø
19
19
19
19
ø
ø
ø
ø
37
37
37
37
ø
ø
ø
ø
51
51
51
51
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Difusor
Schermo cilindrico
Difusor
Schermo cilindrico
cilíndrico
Schermo cilindrico
cilíndrico
Schermo cilindrico ---
---
---
--- ---
---
---
--- MZ48
MZ48
MZ48
MZ48 04
04
04
04 MZ51
MZ51
MZ51
MZ51 04
04
04
04
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante de
Frangiluce nido d’ape
de
Frangiluce nido d’ape
nido de abeja
---
---
---
--- ---
---
---
--- MZ43
MZ43
MZ43
MZ43 04
04
04
04 MZ45
MZ45
MZ45
MZ45 04
04
04
04
Anillo
Spill Ring
Anillo
Spill Ring
Anillo antideslumbrante
Spill Ring
antideslumbrante
Spill Ring LV
antideslumbrante
LV ---
---
---
--- ---
---
---
--- MZ49
MZ49
MZ49
MZ49 04
04
04
04 MZ52
MZ52
MZ52
MZ52 04
04
04
04
Refractor
Rifrattore per
Refractor
Rifrattore per
para
Rifrattore per
para
Rifrattore per
distribución
distribuzione ellittica
distribución
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
---
---
---
--- ---
---
---
--- MZ47
MZ47
MZ47
MZ47 24
24
24
24 MZ50
MZ50
MZ50
MZ50 24
24
24
24
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Fuente
Alimentatore corrente
Fuente
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
de
costante non dimm.
de
costante non dimm.
corriente
costante non dimm.
corriente
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
no
IP20 20W
no
IP20 20W
dimm.
IP20 20W
dimm.
IP20 20WIP20
IP20 20WIP20
IP20 20W 20W
VIN
VIN = 220-240VAC
VIN
VIN = 220-240VAC
VIN = 220-240VAC
=
VIN = 220-240VAC
220-240VAC
VIN = 220-240VAC
220-240VAC
VIN = 220-240VAC
50/60Hz
50/60Hz Iout
50/60Hz
50/60Hz Iout
50/60Hz Iout
Iout
50/60Hz Iout
=350mA/500mA/700mA
=350mA/500mA/700mA
=350mA/500mA/700mA
=350mA/500mA/700mA
dimensiones:
dimensioni: 110x52x22
dimensiones:
dimensioni: 110x52x22
110x52x22
dimensioni: 110x52x22
110x52x22
dimensioni: 110x52x22
X020
X020
X020
X020 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Fuente
Alimentatore corrente
Fuente
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
de
costante 1-10V IP20
de
costante 1-10V IP20
corriente
costante 1-10V IP20
corriente
costante 1-10V IP20
constante
costante 1-10V IP20
constante
costante 1-10V IP20
1-10V
50W
1-10V
50W IP20 50W
VIN
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
110-240VAC
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
110-240VAC
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 110-240VAC 50/60Hz
Ø25
Ø25
Ø25
Ø25
---
---
---
--- ---
---
---
--- MY83
MY83
MY83
MY83 00
00
00
00 MY83
MY83
MY83
MY83 00
00
00
00
Alimentador
Alimentatore corrente
Alimentador
Alimentatore corrente
Alimentador
Alimentatore corrente
Alimentador
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
corriente
Alimentatore corrente
corriente
Alimentatore corrente
costante DALI IP20
constante
costante DALI IP20
DALI
costante DALI IP20
DALI
costante DALI IP20
IP20
costante DALI IP20
IP20
costante DALI IP20
50W
50W
50W
50W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout = 350/700/1050mA
Iout
Iout = 350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
=
Iout = 350/700/1050mA
350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
dimensiones:
dimensioni: 125x80x22
dimensiones:
dimensioni: 125x80x22
125x80x22
dimensioni: 125x80x22
125x80x22
dimensioni: 125x80x22
BZM4
BZM4
BZM4
BZM4 00
00
00
00 BZM4
BZM4
BZM4
BZM4 00
00
00
00 BZM4
BZM4
BZM4
BZM4 00
00
00
00
258
design Artec3 Studio
90°
90°
355°
355°
High
CRI IP20
03
NEW
WF
a 42°-44°
Opti
Beam
x x
x
x
alco
iguzzini.com/it/palco-incasso-superficie
• Apparecchi per installazione
•
•
modelli multipli con possibilità
di installazione continua
e mantenimento degli interassi.
• Corpo proiettore in alluminio
pressofuso; supporti di montaggio
in alluminio.
•
inclinazione di 90° su piano
orizzontale e rotazione di 355°
attorno all’asse verticale.
• Driver integrato.
• IP20
• Classe I
Doppia rotazione Dimensioni ridotte
Ottiche nterdistan e
Interdistanze ottimizzate per una
distribuzione continua dei moduli
da due e tre prodotti. Per i valori
consultare il foglio istruzioni
Doppio Triplo
Palco
alco
Palco
alco
Super
Superficie
ficie
fi driver integrado
integrado
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/palco-incasso-superficie
iguzzini.com/es/
palco-incasso-superficie
palco-empotrable-super
palco-incasso-superficie
palco-empotrable-super
palco-incasso-superficie ficie
ficie
fi
• Appar
•
• Appar
Aparatos
• Appar
Aparatos
• Apparecchi
Aparatos
ecchi
para
ecchi
para
ecchi per
para
perinstalación
perinstalación
per installazione
instalación
installazione
en superfi
ficie
cie
ficie
fi
ficie
fi y en pared.
pared.
•
•
•
• Versiones
Versiones de
de superfi
ficie.
cie.
ficie.
fi
ficie.
fi
•
•
•
• Modelos
Modelos individual
individual y múltiples;
múltiples;
modelos
modelli
modelos
modelli multipli
modelos
multipli
múltiples
multipli
múltiples
multipli con
múltiples
concon
concon
con possibilità
con
possibilità
posibilidad
possibilità
posibilidad
possibilità
de
di
de
di installazione
deinstallazione
instalación
installazione
instalación
installazionecontinua
installazionecontinua
installazione continua
continua
continua
y
e
y
e mantenimiento
e mantenimiento
e mantenimento
mantenimiento
mantenimento degli
mantenimientodegli
de
degli
de
degli
las
degli
las
degli interassi.
las
interassi.
distancias
interassi.
distancias
interassi.
• Corpo
entre
• Corpo
ejes.
• Corpo
ejes.
• Corpo pr
ejes.
proiettore
ejes.
oiettore
• Cuerpo
pressofuso;
Cuerpo
pressofuso;
de
pressofuso;
de
pressofuso;proyector
pressofuso;proyector
pressofuso; supporti
proyector
supporti di
proyectordi
de
di
de
di montaggio
demontaggio
aluminio
montaggio
aluminio
montaggio
•
•
•
• fundido
fundido a presión;
presión; soportes
soportes de
montaje
inclinazione
montaje
inclinazione
de
inclinazione
de
inclinazione aluminio.
inclinazione aluminio.
inclinazione di
aluminio.
di 90°
aluminio.
90° su
aluminio.
su
• Movimientos
orizzontale
Movimientos
orizzontale e
Movimientos
e r
Movimientos r
de
r
de
rotazione
de
otazione
los
otazione
los
otazione
proyectores:
otazione
proyectores:
otazione di
proyectores:
di 355°
proyectores:
355°
inclinación
attorno
inclinación
attorno all’asse
inclinación
all’asse
de
all’asse
de
all’asse
90°
all’asse
90°
all’asse verticale.
90°
verticale.
verticale.
en
verticale.
plano
verticale.
plano
verticale.
horizontal
• Driver
horizontal
• Driver integrato.
horizontal
integrato.
integrato.
y
integrato.
rotación
integrato.
rotación
integrato. de 355° en
torno
• IP20
torno
• IP20 al eje vertical.
• Classe
•
• Classe
• Classe
Driver
• Classeintegrado.
• Classeintegrado.
• Classe I
integrado.
I
• IP20
• Clase I
Doble
Doppia
Doble
Doppia
rotación
Doppia
rotación
Doppia rotazione
rotación
rotazione Dimensiones
Dimensioni
Dimensiones
Dimensioni ridotte
Dimensiones
ridotte
reducidas
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche Interdistancias
nterdistan e
Interdistancias
nterdistan e
Interdistancias
Interdistanze
Interdistancias
Interdistanze ottimizzate
Interdistancias
ottimizzate
optimizadas
ottimizzate
optimizadas
ottimizzate per
optimizadas
perpara
perpara
per una
para
una
distribuzione
una
distribuzione
distribución
distribuzione
distribución
distribuzione continua
distribución
continua
continua
continua
continua
continua dei
continua
deide
deide
dei moduli
de
moduli
los
moduli
los
moduli
módulos
da
módulos
da due
módulos
due e
módulos
e de
e de
e tr
de
tre
de
e dos
e dos
e pr
dos
prodotti.
dos
odotti.
y
odotti.
y
odotti.
tres
odotti.
tres
odotti. Per
tres
Per
productos.
Per
productos.
Per i
productos.
i valori
productos.
valori
Para
consultare
Para
consultare
los
consultare
los
consultare
valores,
consultare
valores,
consultare il
valores,
il foglio
valores,
foglio
consultar
foglio
consultar
foglio istruzioni
consultar
istruzionila
istruzionila
istruzioni hoja
de instrucciones.
Doble
Doppio
Doble
Doppio Triple
Triplo
Triple
Triplo
259
ø 37
ø 51
iguzzini.com/it/palco-incasso-superficie
Gli accessori consentono di
della luce prodotta dal singolo
apparecchio per ottenere regie
luminose altamente professionali.
Accessori
Spill Ring
Frangiluce nido d’ape
Schermo cilindrico
Rifrattore per
distribuzione ellittica
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
palco-empotrable-super
iguzzini.com/it/
palco-empotrable-super
iguzzini.com/it/palco-incasso-superficie
palco-empotrable-super
palco-incasso-superficie
fi
palco-incasso-superficie
fi
palco-incasso-superficie
cie
palco-incasso-superficie
cie
palco-incasso-superficie
ficie
fi
palco-incasso-superficie
fi
palco-incasso-superficie
cie
palco-incasso-superficie
fi
palco-incasso-superficie
Los
Gli
Los
Gli accessori
Losaccessori
accesorios
accessori
accesorios
accessori consentono
accesorios
consentono
permiten
consentono
permiten
consentonomodi
consentonomodi
consentono di
modi
di ficar
ficar
fi las
características
características de
de la
la luz
luz proyectada
proyectada
por
della
por
della
una
della
una
della luce
una
luce
luminaria
luce
luminaria
luce pr
luminaria
prodotta
luminaria
odotta
para
odotta
para
odotta dal
para
dal singolo
para singolo
obtener
singolo
obtener
singolo
apparecchio
escenarios
apparecchio
luminosos
apparecchio
luminosos
apparecchio per
luminosos
per ottener
luminosos
ottener
de
ottener
de
ottenere
de
egran
egran
e r
gran
regie
gran
egie
pr
luminose
pr
luminose
ofesionalidad.
luminose
ofesionalidad.
luminose altamente
ofesionalidad.
altamente
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Spill
Spill
Spill
Spill Ring
Ring
Ring
Ring
Antideslumbrante de nido de abeja /
panal
Frangiluce
panal
Frangiluce nido
panal
nido
de
nido
de
nido d’ape
ded’ape
abeja
d’ape
abeja
d’ape
Difusor
Schermo
Difusor
Schermo cilindrico
Difusor cilindrico
cilíndrico
cilindrico
cilíndrico
cilindrico
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore per
Refractor per
para
per
para
per
distribución
distribuzione
distribución
distribuzioneelíptica
distribuzioneelíptica
distribuzione ellittica
elíptica
ellittica
260 iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
04
NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
7.2W 560 9W 364 44° QC56 01-04
2700K - CRI 90
7.2W 530 9W 345 44° QC57 01-04
170
65
Ø37
46
90
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
12W 810 14.9W 551 42° QC62 01-04
2700K - CRI 90
12W 760 14.9W 517 42° QC63 01-04
92
170
112
Ø51
46
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
14.4W 1120 17.5W 728 44° QC58 01-04
2700K - CRI 90
14.4W 1060 17.5W 689 44° QC59 01-04
65
Ø37
46
90
287
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
24W 1620 27.6W 1102 42° QC64 01-04
2700K - CRI 90
24W 1520 27.6W 1034 42° QC65 01-04
Ø51
46
92
287
112
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
21.6W 1680 25.4W 1092 44° QC60 01-04
2700K - CRI 90
21.6W 1590 25.4W 1034 44° QC61 01-04
65
Ø37
46
90
429
429
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
36W 2430 44.6W 1652 42° QC66 01-04
2700K - CRI 90
36W 2280 44.6W 1550 42° QC67 01-04
112
92
Ø51
46
429
new
ø37
ø51
ottici codice colore codice colore
Schermo cilindrico MZ48 04 MZ51 04
Frangiluce nido d’ape MZ43 04 MZ45 04
Spill Ring LV MZ49 04 MZ52 04
Rifrattore per
distribuzione ellittica
MZ47 24 MZ50 24
Accessori
alco
new
Disponibile da Giugno
Grimmwelt - assel, Germania
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 560
560
560
560 9W
9W
9W
9W 364
364
364
364 44°
44°
44°
44° QC56
QC56
QC56
QC56 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 530
530
530
530 9W
9W
9W
9W 345
345
345
345 44°
44°
44°
44° QC57
QC57
QC57
QC57 01-04
01-04
01-04
01-04
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
12W
12W
12W
12W 810
810
810
810 14.9W
14.9W
14.9W
14.9W 551
551
551
551 42°
42°
42°
42° QC62
QC62
QC62
QC62 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
12W
12W
12W
12W 760
760
760
760 14.9W
14.9W
14.9W
14.9W 517
517
517
517 42°
42°
42°
42° QC63
QC63
QC63
QC63 01-04
01-04
01-04
01-04
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
14.4W
14.4W
14.4W
14.4W 1120
1120
1120
1120 17.5W
17.5W
17.5W
17.5W 728
728
728
728 44°
44°
44°
44° QC58
QC58
QC58
QC58 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
14.4W
14.4W
14.4W
14.4W 1060
1060
1060
1060 17.5W
17.5W
17.5W
17.5W 689
689
689
689 44°
44°
44°
44° QC59
QC59
QC59
QC59 01-04
01-04
01-04
01-04
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
24W
24W
24W
24W 1620
1620
1620
1620 27.6W
27.6W
27.6W
27.6W 1102
1102
1102
1102 42°
42°
42°
42° QC64
QC64
QC64
QC64 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
24W
24W
24W
24W 1520
1520
1520
1520 27.6W
27.6W
27.6W
27.6W 1034
1034
1034
1034 42°
42°
42°
42° QC65
QC65
QC65
QC65 01-04
01-04
01-04
01-04
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
21.6W
21.6W
21.6W
21.6W 1680
1680
1680
1680 25.4W
25.4W
25.4W
25.4W 1092
1092
1092
1092 44°
44°
44°
44° QC60
QC60
QC60
QC60 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
21.6W
21.6W
21.6W
21.6W 1590
1590
1590
1590 25.4W
25.4W
25.4W
25.4W 1034
1034
1034
1034 44°
44°
44°
44° QC61
QC61
QC61
QC61 01-04
01-04
01-04
01-04
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
36W
36W
36W
36W 2430
2430
2430
2430 44.6W
44.6W
44.6W
44.6W 1652
1652
1652
1652 42°
42°
42°
42° QC66
QC66
QC66
QC66 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
36W
36W
36W
36W 2280
2280
2280
2280 44.6W
44.6W
44.6W
44.6W 1550
1550
1550
1550 42°
42°
42°
42° QC67
QC67
QC67
QC67 01-04
01-04
01-04
01-04
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
ø
ø
ø
ø
37
37
37
37
ø
ø
ø
ø
51
51
51
51
accesorios
ottici
accesorios
ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Difusor
Schermo cilindrico
Difusor
Schermo cilindrico
cilíndrico
Schermo cilindrico
cilíndrico
Schermo cilindrico MZ48
MZ48
MZ48
MZ48 04
04
04
04 MZ51
MZ51
MZ51
MZ51 04
04
04
04
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante de
Frangiluce nido d’ape
de
Frangiluce nido d’ape
nido de abeja
MZ43
MZ43
MZ43
MZ43 04
04
04
04 MZ45
MZ45
MZ45
MZ45 04
04
04
04
Anillo
Spill Ring
Anillo
Spill Ring
Anillo antideslumbrante
Spill Ring
antideslumbrante
Spill Ring LV
antideslumbrante
LV MZ49
MZ49
MZ49
MZ49 04
04
04
04 MZ52
MZ52
MZ52
MZ52 04
04
04
04
Refractor
Rifrattore per
Refractor
Rifrattore per
para
Rifrattore per
para
Rifrattore per
distribución
distribuzione ellittica
distribución
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
MZ47
MZ47
MZ47
MZ47 24
24
24
24 MZ50
MZ50
MZ50
MZ50 24
24
24
24
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Palco
alco
Palco
alco
Super
Superficie
ficie
fi driver integrado
integrado
new
new
new
new
new
Disponibile da Giugno
Disponible
Disponibile da Giugno
Disponibile da Giugno
a
Disponibile da Giugno
Disponibile da Giugno
partir
Disponibile da Giugno
Disponibile da Giugno
de
Disponibile da Giugnojunio
Disponibile da Giugnojunio
Disponibile da Giugno
Grimmwelt
Grimmwelt - assel, Germania
Grimmwelt
Grimmwelt - assel, Germania
Grimmwelt - assel, Germania
-
Grimmwelt - assel, Germania
Grimmwelt - assel, Germania
Kassel,
Grimmwelt - assel, Germania
Alemania
Grimmwelt - assel, Germania
Alemania
Grimmwelt - assel, Germania
Proyecto
Proyecto arquitectónico:
arquitectónico:
arquitectónico: kadawittfeldarchitektur
kadawittfeldarchitektur
Proyecto
Proyecto luminotécnico:
luminotécnico: Lichtvision,
Lichtvision, Berlín
Berlín
Foto: Hans - Georg
Georg Esch
Esch
261
pinterest.com/iguzzini
262
pinterest.com/iguzzini
263
Ottiche
DALI
High
CRI
Opti
Beam IP40
03
F
a 26°-28°
30°-32°
38°
M
a 16°
18°-20°
WF
a 42°-46°
48°-56°
S
a 10°-12°
SS
a 4°-6°-8°
E *
design Artec3 Studio
iguzzini.com/it/palco
* L’ottica Ellittica si ottiene
mediante l’installazione
dell’apposito accessorio.
Palco
• Installazione a binario Mains Voltage
e a plafone su basetta.
• Realizzato in pressofusione di
alluminio e materiale termoplastico.
•
luminosa e distribuzione omogenea.
• Versioni con tecnologia Opti Beam
Lens.
• Versioni LED ad elevato indice
di resa cromatica.
• Elevato comfort visivo.
• Inclinazione di 90° sul piano
orizzontale e rotazione di 360°
attorno l’asse verticale, con blocco
meccanico del puntamento.
• Versioni LED C.o.B. con
dissipazione passiva.
• Completo di vetro di protezione.
Museo Cappella Sansevero – Napoli, Italia
Foto: Luca Petrucci
Opti Beam Lens
(Ottica Super
Spot)
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/palco
palco
palco
palco
*
* L’ottica
*
* L’ottica
La
* L’ottica
La
* L’ottica
óptica
* L’ottica
óptica
* L’ottica Ellittica
óptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica si
Elíptica
si ottiene
Elíptica ottiene
ottiene
se
ottiene
obtiene
ottiene
obtiene
ottiene
mediante
mediante
mediante
mediante la
l’installazione
la
l’installazione
instalación
l’installazione
instalación
l’installazione
del
dell’apposito
del
dell’apposito
accesorio
dell’apposito
accesorio
dell’apposito accessorio.
accesorioaccessorio.
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
fi
accessorio.
específi
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
especí
accessorio.
accessorio.
co.
accessorio.
accessorio.
fi
accessorio.
co.
accessorio.
fi
accessorio.
Palco
Palco
Palco
Palco
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
en
• Installazione
en
• Installazione a
en
a raíl
a raíl
a binario
raíl
binario
Mains
binario
Mains
binario Mains
Mains
Mains
Voltage
Mains
Voltage
Mains Voltage
Voltage
Voltage
y
e
y
e en
e en
e a
en
a plafone
en
plafone
plafone
super
plafone
fi
plafone
fi
plafone cie
su
cie
su basetta.
ciebasetta.
ficie
fisu
fisu
cie
su
fisu basetta.
en
basetta.
base.
basetta.
base.
basetta.
• Realizzato
•
• Realizzato
Realizado
• Realizzato
Realizado
• Realizzatoen
• Realizzatoen
• Realizzato in
en
in pr
enpr
aluminio
pr
aluminio
pressofusione
aluminio
essofusione
fundido
essofusione
fundido
essofusione di
fundido
di a
presión
alluminio
presión
alluminio
y
alluminio
y
alluminio e
ye
material
e
material
e materiale
material
materiale
termoplástico.
materiale
termoplástico.
materiale termoplastico.
termoplástico.
termoplastico.
•
•
•
• Re
Refl
flectores
flectores
fl y
y refractores
refractores
intercambiables Opti
Opti Beam de alta
alta
e
luminosa
e
luminosa
fi
luminosa
fi
luminosa
ciencia
luminosa
ciencia
luminosa e
ciencia e
luminosa
e
luminosa
e distribuzione
luminosa
distribuzione
y
distribuzione
y
distribuzione
distribución
distribuzione
distribución
distribuzione omogenea.
distribución
omogenea.
homogénea.
• V
homogénea.
• Versioni
homogénea.
ersioni
• Versioni
• V
homogénea.
• Versioni
• V con
homogénea.
con tecnologia
homogénea.tecnologia
• Versiones
Lens.
Versiones
Lens. con tecnología Opti
Beam
• V
Beam
• Versioni
Beam
ersioni
• Versioni
• V
Beam
• Versioni
• V Lens.
ersioni
Lens.
ersioni LED
Lens.
LED
• Elevato
•
• Elevato
Versiones
• Elevato
Versiones
• Elevato comfort
Versiones
comfort
led
comfort
led
comfort
de
comfort
de
comfort visivo.
devisivo.
alto
visivo.
alto
visivo.
índice
visivo.
índice
visivo.
de
• Inclinazione
de
• Inclinazione
reproducción
• Inclinazione
reproducción
• Inclinazione di
reproducción
di 90°
reproducción
90°
cromática.
90°
cromática.
90° sul
cromática.
sul piano
cromática.
piano
• Elevado
orizzontale
Elevado
orizzontale
confort
orizzontale
confort
orizzontale e
confort
e r
confort
rotazione
confort
otazione
visual.
otazione
visual.
otazione
• Inclinación
attorno
Inclinación
attorno l’asse
Inclinación
l’asse
de
l’asse
de
l’asse verticale,
de verticale,
verticale,
90°
verticale,
verticale,
en
verticale,
el
verticale,
el
verticale, con
el con
plano
con
plano
con blocco
plano
blocco
horizontal
meccanico
horizontal
meccanico
y
meccanico
y
meccanico del
ydel
rotación
del
rotación
del puntamento.
rotación
puntamento.
de
puntamento.
de
puntamento.
360°
puntamento.
360°
puntamento. en
torno
• V
torno
• Versioni
torno
ersioni
• Versioni
• V
torno
• Versioni
• V al
ersioni
al
ersioni eje
LED
eje
LED
vertical,
LED
vertical,
LED C.o.B.
vertical,
C.o.B.con
C.o.B.con
C.o.B. con
con
conbloqueo
conbloqueo
con
mecánico
dissipazione
mecánico
dissipazione
del
dissipazione
del
dissipazione passiva.
del
passiva.
enfoque.
passiva.
enfoque.
passiva.
• Completo
•
• Completo
• Completo
Versiones
• Completo led
• Completo led
• Completo di
led
di vetr
ledvetr
C.o.B.
vetr
C.o.B.
vetro
C.o.B.
o di
C.o.B.
di con
pr
con
protezione.
con
otezione.
disipación
otezione.
disipación
otezione.
pasiva.
• Con cristal de protección.
Museo
Museo
Museo
Museo Cappella
Cappella
Cappella
Cappella Sansevero
Sansevero
Sansevero
Sansevero –
–
–
– Nápoles,
– Nápoles,
– Napoli,
Nápoles,
Napoli, Italia
Nápoles,
Italia
Italia
Italia
Italia
Italia
Foto:
Foto:
Foto:
Foto: Luca
Luca
Luca
Luca Petrucci
Petrucci
Petrucci
Petrucci
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
(Óptica
(Ottica
(Óptica
(Ottica Super
(ÓpticaSuper
Super
Super
Super
Super
Spot)
Spot)
Spot)
Spot)
264
ø 86
ø 62 ø 142
ø 122
ø 102
iguzzini.com/it/palco
Palco
Anello porta
accessori
intercambiabile
Filtro Soft Lens
Alette direzionali
Schermo cilindrico
Rifrattore per
distribuzione
ellittica media
Rifrattore per distribuzione
ellittica estensiva
Frangiluce nido d’ape
Due tecnologie disponibili,
combinazioni multiple, per offrire
benessere visivo.
La lente Opti Beam produce un cono
estremamente concentrato (SS) dai
contorni netti senza effetto double
ring. In combinazione si possono
inserire i rifrattori intercambiabili Opti
Beam per aprire il fascio a medium,
invece, producono coni medium,
più elevati.
Accessori ottici e fotometrici per
ampliare e modulare le emissioni
luminose.
Opti Beam
Opti Beam
Lens
Opti Beam Refractor
Medium
Opti Beam Refractor
Flood
Opti Beam Refractor
Wide Flood
Rifrattore per
distribuzione
ellittica media
Frangiluce nido d’ape
Rifrattore per distribuzione
ellittica estensiva
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/palco
iguzzini.com/es/
palco
palco
palco
palco
palco
Palco
Palco
Palco
Palco
Anillo
porta
Anillo
porta
portaccesorios
accessori
portaccesorios
accessori
Re
Refl
flector
ector
flector
fl
intercambiable
intercambiabile
intercambiable
intercambiabile
Filtro
Filtro
Filtro
Filtro Soft
Soft
Soft
Soft Lens
Lens
Lens
Lens
Aletas
Alette
Aletas
Alette
direccionales
direccionales
Alette
direccionales
Alette
Alette
direccionales
Alette dir
direccionales
direzionali
direccionales
ezionali
Difusor
Schermo
Difusor
Schermo
Schermo
Difusor
Schermo cilindrico
Difusor cilindrico
cilíndrico
cilindrico
cilíndrico
cilindrico
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore
para
Rifrattore
para
Rifrattore per
para
per
distribución
distribuzione
distribución
distribuzione
elíptica
ellittica
elíptica
ellittica media
media
media
media
Refractor
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore
Rifrattore
Refractor
Rifrattore para
Rifrattore para
Rifrattore per
para
per distribuzione
paradistribuzione
distribución
distribuzione
distribución
distribuzione
elíptica
ellittica
elíptica
ellittica extensiva
estensiva
extensiva
estensiva
Antideslumbrante
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce nido
Antideslumbrante
nido
de
nido
de
nido d’ape
de
d’ape
nido
d’ape
nido
d’ape
de
de abeja / panal
/ panal
/ de abeja
Dos
Due
Dos
Due tecnologías
tecnologie
tecnologías
tecnologie disponibili,
tecnologíasdisponibili,
disponibles,
disponibili,
disponibles,
disponibili,
combinaciones
combinazioni
combinaciones
combinazioni multiple,
combinaciones
multiple,
múltiples,
multiple,
múltiples,
multiple, per
múltiples,
perpara
perpara
per of
para
offrire
para
frire
offrire
of
para
offrire
of
ofrecer
ofrecer la máxima
máxima flexibilidad
flexibilidad
fl de
aplicación
benessere
aplicación
benesserey
benesserey
benessere visivo.
y
visivo.
bienestar
visivo.
bienestar
visivo. visual.
La
La
La
La lente
lente
lente
lente Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam produce
pr
produce
produce
produce
oduce un
un
un
un
estremamente
cono
estremamente
extremadamente
estremamente
extremadamente
estremamente concentrato
extremadamente
concentrato
concentrado
concentrato
concentrado
concentrato (SS)
concentrado
(SS) dai
concentrado
dai
(SS)
contorni
(SS)
contorni
de
contorni
de
contornicontornos
contornicontornos
contorni netti
contornos
netti senza
contornos
senza
netos
senza
netos
senza ef
netos
effetto
netos
fetto
effetto
ef
netos
effetto
ef sin
fetto
sin
fetto double
sin
double
efecto
double
efecto
double
doble
ring.
doble
ring. In
doble
In
anillo.
In
anillo.
In combinazione
anillo.
combinazione
En
combinazione
En
combinazione
combinación,
combinazione
combinación,
combinazione si
combinación,
si possono
combinación,
possono
se
possono
se
possono
pueden
inserire
pueden
inserire i
puedeniintroducir
iintroducir
i rifrattori
introducir
rifrattori inter
introducir
inter
los
inter
los
inter refractores
inter refractores
intercambiabili
refractores
cambiabili Opti
refractores
Opti
intercambiables
Beam
intercambiables
Beam per
intercambiables
per aprir
intercambiables
aprire
intercambiables
eOpti
eOpti
e il
Opti
il fascio
Opti
fascio
Beam
fascio
Beam
fascio a
Beam
a medium,
Beam
medium,
para
medium,
para
medium,
abrir
medium,
abrir
medium,
el
el haz
haz a
a medium,
medium, flood
ood
flood
fl
flood
fl y wide flood.
flood.
fl
Los
Los reflectores
flectores
fl intercambiables Opti
Opti
Beam,
invece,
Beam,
invece,en
invece,en
invece, pr
en
pr cambio,
pr cambio,
producono
cambio,
oducono producen
oducono producen
oducono coni
producen
coni medium,
producen
medium,
conos
medium,
conos
medium,
medium,
medium, flood
ood
flood
fl y
y wide
wide flood
ood
flood
fl con
con flujos
ujos
flujos
fl
luminosos
più
luminosos
più elevati.
luminosos
elevati.más
elevati.más
elevati. elevados.
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori ottici
Accesorios
ottici
ópticos
ottici
ópticos
ottici e
ópticos
e fotometrici
ópticos
fotometrici
y
fotometrici
y
fotometrici
fotométricos
fotometrici
fotométricos
fotometrici per
fotométricos
per
para
ampliare
para
ampliare
ampliar
ampliare
ampliar
ampliare e
ampliar
e modular
ampliar
modular
y
modular
y
modular
modular
modular
modular
modulare
modular
e le
modular
le emissioni
modularemissioni
las
emissioni
las
emissioni
emisiones
emissioni
emisiones
emissioni
luminosas.
luminose.
luminosas.
luminose.
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam
Re
Reflector
ector
flector
fl
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam
Lens
Lens
Lens
Lens
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor
Medium
Medium
Medium
Medium
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor
Flood
Flood
Flood
Flood
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor
Wide
Wide
Wide
Wide Flood
Flood
Flood
Flood
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore per
Refractor per
para
per
para
per
distribución
distribuzione
distribución
distribuzione
elíptica
ellittica
elíptica
ellittica media
elíptica media
media
media
media
media
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce nido
Antideslumbrante
nido d’ape
Antideslumbrante
d’ape
d’ape
de
d’apenido
d’apenido
d’ape
de abeja / panal
/ panal
/ de abeja
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore per
Refractor per
para
per
para
per distribuzione
para
distribuzione
distribución
distribución
distribuzione
distribución
distribuzione
distribuzione
distribución
distribuzione
elíptica
ellittica
elíptica
ellittica estensiva
elíptica estensiva
extensiva
estensiva
extensiva
estensiva
265
iguzzini.com/it/codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
01
BIANCO
04
NERO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - DALI
15W 2050 18.3W 1599 26° Q659 01-04
15W 2050 18.3W 1620 42° Q660 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
12W 780 15.9W 554 12° Q661 01-04
18W 2000 22.4W 1560 26° Q662 01-04
18W 2000 22.4W 1580 42° Q663 01-04
4000K - CRI 80 - Push Dim
15W 2050 18.3W 1599 26° Q654 01-04
15W 2050 18.3W 1620 42° Q655 01-04
3000K - CRI 90 - Push Dim
12W 780 15.9W 554 12° Q656 01-04
18W 2000 22.4W 1560 26° Q657 01-04
18W 2000 22.4W 1580 42° Q658 01-04
Q656, Q661: Opti Beam Lens
107
Ø62
130
280
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - DALI
20W 3050 24.3W 2379 18° Q671 01-04
20W 3050 24.3W 2379 32° Q672 01-04
20W 3050 24.3W 2288 56° Q673 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
11W 770 15.9W 385 8° Q674 01-04
27W 3150 31.3W 2457 18° Q675 01-04
27W 3150 31.3W 2457 32° Q676 01-04
27W 3150 31.3W 2363 56° Q677 01-04
4000K - CRI 80 - Push Dim
20W 3050 24.3W 2379 18° Q664 01-04
20W 3050 24.3W 2379 32° Q665 01-04
20W 3050 24.3W 2288 56° Q666 01-04
3000K - CRI 90 - Push Dim
11W 770 15.9W 385 8° Q667 01-04
27W 3150 31.3W 2457 18° Q668 01-04
27W 3150 31.3W 2457 32° Q669 01-04
27W 3150 31.3W 2363 56° Q670 01-04
Q667, Q674: Opti Beam Lens
153
Ø86
171
280
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
24W 3000 27.5W 2208 12° P203 01-04
24W 3000 27.5W 2201 20° P204 01-04
24W 3000 27.5W 2135 38° P205 01-04
24W 3000 27.5W 2262 46° P206 01-04
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
5.7W 480 8.5W 240 6° P604 01-04
26W 2700 29.6W 1987 12° P207 01-04
26W 2700 29.6W 1981 20° P208 01-04
26W 2700 29.6W 1922 38° P209 01-04
26W 2700 29.6W 2036 46° P210 01-04
4000K - CRI 80 - DALI
24W 3000 26.4W 2208 12° P626 01-04
24W 3000 26.4W 2201 20° P627 01-04
24W 3000 26.4W 2135 38° P628 01-04
24W 3000 26.4W 2262 46° P629 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
5.7W 480 8.5W 240 6° P605 01-04
26W 2700 28.5W 1987 12° P630 01-04
26W 2700 28.5W 1981 20° P631 01-04
26W 2700 28.5W 1922 38° P632 01-04
26W 2700 28.5W 2036 46° P633 01-04
P604, P605: Opti Beam Lens
175
ø102
204
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
29W 4000 31.3W 3080 10° MJ90 01-04
29W 4000 31.3W 3110 18° MJ91 01-04
29W 4000 31.3W 3115 28° MJ92 01-04
29W 4000 31.3W 3157 42° MJ93 01-04
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
10W 760 12.8W 441 4° P606 01-04
37W 4000 40.2W 3080 10° MJ98 01-04
37W 4000 40.2W 3110 18° MJ99 01-04
37W 4000 40.2W 3115 28° MK00 01-04
37W 4000 40.2W 3157 42° MK01 01-04
4000K - CRI 80 - DALI
29W 4000 33.4W 3080 10° P224 01-04
29W 4000 33.4W 3110 18° P225 01-04
29W 4000 33.4W 3115 28° P226 01-04
29W 4000 33.4W 3157 42° P227 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
10W 760 12.8W 441 4° P607 01-04
37W 4000 41.7W 3080 10° P232 01-04
37W 4000 41.7W 3110 18° P233 01-04
37W 4000 41.7W 3115 28° P234 01-04
37W 4000 41.7W 3157 42° P235 01-04
P606, P607: Opti Beam Lens
214
ø122
246
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código colore
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
15W 2050
15W
15W 2050
15W 2050
15W 2050
2050 18.3W 1599 26°
18.3W
18.3W 1599 26°
18.3W 1599
18.3W 1599 26°
1599 26°
18.3W 1599 26°
26° Q659
Q659
Q659
Q659 01-04
01-04
01-04
01-04
15W 2050
15W
15W 2050
15W 2050
15W 2050
2050 18.3W 1620 42°
18.3W
18.3W 1620 42°
18.3W 1620
18.3W 1620 42°
1620 42°
18.3W 1620 42°
42° Q660
Q660
Q660
Q660 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
12W 780
12W
12W 780
12W 780
12W 780
780 15.9W 554 12°
15.9W
15.9W 554 12°
15.9W 554
15.9W 554 12°
554 12°
15.9W 554 12°
12° Q661
Q661
Q661
Q661 01-04
01-04
01-04
01-04
18W 2000
18W
18W 2000
18W 2000
18W 2000
2000 22.4W 1560 26°
22.4W
22.4W 1560 26°
22.4W 1560
22.4W 1560 26°
1560 26°
22.4W 1560 26°
26° Q662
Q662
Q662
Q662 01-04
01-04
01-04
01-04
18W 2000
18W
18W 2000
18W 2000
18W 2000
2000 22.4W 1580 42°
22.4W
22.4W 1580 42°
22.4W 1580
22.4W 1580 42°
1580 42°
22.4W 1580 42°
42° Q663
Q663
Q663
Q663 01-04
01-04
01-04
01-04
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
15W 2050
15W
15W 2050
15W 2050
15W 2050
2050 18.3W 1599 26°
18.3W
18.3W 1599 26°
18.3W 1599
18.3W 1599 26°
1599 26°
18.3W 1599 26°
26° Q654
Q654
Q654
Q654 01-04
01-04
01-04
01-04
15W 2050
15W
15W 2050
15W 2050
15W 2050
2050 18.3W 1620 42°
18.3W
18.3W 1620 42°
18.3W 1620
18.3W 1620 42°
1620 42°
18.3W 1620 42°
42° Q655
Q655
Q655
Q655 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
12W 780
12W
12W 780
12W 780
12W 780
780 15.9W 554 12°
15.9W
15.9W 554 12°
15.9W 554
15.9W 554 12°
554 12°
15.9W 554 12°
12° Q656
Q656
Q656
Q656 01-04
01-04
01-04
01-04
18W 2000
18W
18W 2000
18W 2000
18W 2000
2000 22.4W 1560 26°
22.4W
22.4W 1560 26°
22.4W 1560
22.4W 1560 26°
1560 26°
22.4W 1560 26°
26° Q657
Q657
Q657
Q657 01-04
01-04
01-04
01-04
18W 2000
18W
18W 2000
18W 2000
18W 2000
2000 22.4W 1580 42°
22.4W
22.4W 1580 42°
22.4W 1580
22.4W 1580 42°
1580 42°
22.4W 1580 42°
42° Q658
Q658
Q658
Q658 01-04
01-04
01-04
01-04
Q656, Q661: Opti Beam Lens
Q656, Q661: Opti Beam Lens
Q656, Q661: Opti Beam Lens
Q656, Q661: Opti Beam Lens
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código colore
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
20W 3050
20W
20W 3050
20W 3050
20W 3050
3050 24.3W 2379 18°
24.3W
24.3W 2379 18°
24.3W 2379
24.3W 2379 18°
2379 18°
24.3W 2379 18°
18° Q671
Q671
Q671
Q671 01-04
01-04
01-04
01-04
20W 3050
20W
20W 3050
20W 3050
20W 3050
3050 24.3W 2379 32°
24.3W
24.3W 2379 32°
24.3W 2379
24.3W 2379 32°
2379 32°
24.3W 2379 32°
32° Q672
Q672
Q672
Q672 01-04
01-04
01-04
01-04
20W 3050
20W
20W 3050
20W 3050
20W 3050
3050 24.3W 2288 56°
24.3W
24.3W 2288 56°
24.3W 2288
24.3W 2288 56°
2288 56°
24.3W 2288 56°
56° Q673
Q673
Q673
Q673 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
11W 770
11W
11W 770
11W 770
11W 770
770 15.9W 385 8°
15.9W
15.9W 385 8°
15.9W 385
15.9W 385 8°
385 8°
15.9W 385 8°
8° Q674
Q674
Q674
Q674 01-04
01-04
01-04
01-04
27W 3150
27W
27W 3150
27W 3150
27W 3150
3150 31.3W 2457 18°
31.3W
31.3W 2457 18°
31.3W 2457
31.3W 2457 18°
2457 18°
31.3W 2457 18°
18° Q675
Q675
Q675
Q675 01-04
01-04
01-04
01-04
27W 3150
27W
27W 3150
27W 3150
27W 3150
3150 31.3W 2457 32°
31.3W
31.3W 2457 32°
31.3W 2457
31.3W 2457 32°
2457 32°
31.3W 2457 32°
32° Q676
Q676
Q676
Q676 01-04
01-04
01-04
01-04
27W 3150
27W
27W 3150
27W 3150
27W 3150
3150 31.3W 2363 56°
31.3W
31.3W 2363 56°
31.3W 2363
31.3W 2363 56°
2363 56°
31.3W 2363 56°
56° Q677
Q677
Q677
Q677 01-04
01-04
01-04
01-04
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
20W 3050
20W
20W 3050
20W 3050
20W 3050
3050 24.3W 2379 18°
24.3W
24.3W 2379 18°
24.3W 2379
24.3W 2379 18°
2379 18°
24.3W 2379 18°
18° Q664
Q664
Q664
Q664 01-04
01-04
01-04
01-04
20W 3050
20W
20W 3050
20W 3050
20W 3050
3050 24.3W 2379 32°
24.3W
24.3W 2379 32°
24.3W 2379
24.3W 2379 32°
2379 32°
24.3W 2379 32°
32° Q665
Q665
Q665
Q665 01-04
01-04
01-04
01-04
20W 3050
20W
20W 3050
20W 3050
20W 3050
3050 24.3W 2288 56°
24.3W
24.3W 2288 56°
24.3W 2288
24.3W 2288 56°
2288 56°
24.3W 2288 56°
56° Q666
Q666
Q666
Q666 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
11W 770
11W
11W 770
11W 770
11W 770
770 15.9W 385 8°
15.9W
15.9W 385 8°
15.9W 385
15.9W 385 8°
385 8°
15.9W 385 8°
8° Q667
Q667
Q667
Q667 01-04
01-04
01-04
01-04
27W 3150
27W
27W 3150
27W 3150
27W 3150
3150 31.3W 2457 18°
31.3W
31.3W 2457 18°
31.3W 2457
31.3W 2457 18°
2457 18°
31.3W 2457 18°
18° Q668
Q668
Q668
Q668 01-04
01-04
01-04
01-04
27W 3150
27W
27W 3150
27W 3150
27W 3150
3150 31.3W 2457 32°
31.3W
31.3W 2457 32°
31.3W 2457
31.3W 2457 32°
2457 32°
31.3W 2457 32°
32° Q669
Q669
Q669
Q669 01-04
01-04
01-04
01-04
27W 3150
27W
27W 3150
27W 3150
27W 3150
3150 31.3W 2363 56°
31.3W
31.3W 2363 56°
31.3W 2363
31.3W 2363 56°
2363 56°
31.3W 2363 56°
56° Q670
Q670
Q670
Q670 01-04
01-04
01-04
01-04
Q667, Q674: Opti Beam Lens
Q667, Q674: Opti Beam Lens
Q667, Q674: Opti Beam Lens
Q667, Q674: Opti Beam Lens
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código colore
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - Con regulador de intensidad luminosa
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Con regulador de intensidad luminosa
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
24W 3000
24W
24W 3000
24W 3000
24W 3000
3000 27.5W 2208 12°
27.5W
27.5W 2208 12°
27.5W 2208
27.5W 2208 12°
2208 12°
27.5W 2208 12°
12° P203
P203
P203
P203 01-04
01-04
01-04
01-04
24W 3000
24W
24W 3000
24W 3000
24W 3000
3000 27.5W 2201 20°
27.5W
27.5W 2201 20°
27.5W 2201
27.5W 2201 20°
2201 20°
27.5W 2201 20°
20° P204
P204
P204
P204 01-04
01-04
01-04
01-04
24W 3000
24W
24W 3000
24W 3000
24W 3000
3000 27.5W 2135 38°
27.5W
27.5W 2135 38°
27.5W 2135
27.5W 2135 38°
2135 38°
27.5W 2135 38°
38° P205
P205
P205
P205 01-04
01-04
01-04
01-04
24W 3000
24W
24W 3000
24W 3000
24W 3000
3000 27.5W 2262 46°
27.5W
27.5W 2262 46°
27.5W 2262
27.5W 2262 46°
2262 46°
27.5W 2262 46°
46° P206
P206
P206
P206 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90 - Con regulador de intensidad luminosa
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Con regulador de intensidad luminosa
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
5.7W 480
5.7W
5.7W 480
5.7W 480
5.7W 480
480 8.5W 240 6°
8.5W
8.5W 240 6°
8.5W 240
8.5W 240 6°
240 6°
8.5W 240 6°
6° P604
P604
P604
P604 01-04
01-04
01-04
01-04
26W 2700
26W
26W 2700
26W 2700
26W 2700
2700 29.6W 1987 12°
29.6W
29.6W 1987 12°
29.6W 1987
29.6W 1987 12°
1987 12°
29.6W 1987 12°
12° P207
P207
P207
P207 01-04
01-04
01-04
01-04
26W 2700
26W
26W 2700
26W 2700
26W 2700
2700 29.6W 1981 20°
29.6W
29.6W 1981 20°
29.6W 1981
29.6W 1981 20°
1981 20°
29.6W 1981 20°
20° P208
P208
P208
P208 01-04
01-04
01-04
01-04
26W 2700
26W
26W 2700
26W 2700
26W 2700
2700 29.6W 1922 38°
29.6W
29.6W 1922 38°
29.6W 1922
29.6W 1922 38°
1922 38°
29.6W 1922 38°
38° P209
P209
P209
P209 01-04
01-04
01-04
01-04
26W 2700
26W
26W 2700
26W 2700
26W 2700
2700 29.6W 2036 46°
29.6W
29.6W 2036 46°
29.6W 2036
29.6W 2036 46°
2036 46°
29.6W 2036 46°
46° P210
P210
P210
P210 01-04
01-04
01-04
01-04
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
24W 3000
24W
24W 3000
24W 3000
24W 3000
3000 26.4W 2208 12°
26.4W
26.4W 2208 12°
26.4W 2208
26.4W 2208 12°
2208 12°
26.4W 2208 12°
12° P626
P626
P626
P626 01-04
01-04
01-04
01-04
24W 3000
24W
24W 3000
24W 3000
24W 3000
3000 26.4W 2201 20°
26.4W
26.4W 2201 20°
26.4W 2201
26.4W 2201 20°
2201 20°
26.4W 2201 20°
20° P627
P627
P627
P627 01-04
01-04
01-04
01-04
24W 3000
24W
24W 3000
24W 3000
24W 3000
3000 26.4W 2135 38°
26.4W
26.4W 2135 38°
26.4W 2135
26.4W 2135 38°
2135 38°
26.4W 2135 38°
38° P628
P628
P628
P628 01-04
01-04
01-04
01-04
24W 3000
24W
24W 3000
24W 3000
24W 3000
3000 26.4W 2262 46°
26.4W
26.4W 2262 46°
26.4W 2262
26.4W 2262 46°
2262 46°
26.4W 2262 46°
46° P629
P629
P629
P629 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
5.7W 480
5.7W
5.7W 480
5.7W 480
5.7W 480
480 8.5W 240 6°
8.5W
8.5W 240 6°
8.5W 240
8.5W 240 6°
240 6°
8.5W 240 6°
6° P605
P605
P605
P605 01-04
01-04
01-04
01-04
26W 2700
26W
26W 2700
26W 2700
26W 2700
2700 28.5W 1987 12°
28.5W
28.5W 1987 12°
28.5W 1987
28.5W 1987 12°
1987 12°
28.5W 1987 12°
12° P630
P630
P630
P630 01-04
01-04
01-04
01-04
26W 2700
26W
26W 2700
26W 2700
26W 2700
2700 28.5W 1981 20°
28.5W
28.5W 1981 20°
28.5W 1981
28.5W 1981 20°
1981 20°
28.5W 1981 20°
20° P631
P631
P631
P631 01-04
01-04
01-04
01-04
26W 2700
26W
26W 2700
26W 2700
26W 2700
2700 28.5W 1922 38°
28.5W
28.5W 1922 38°
28.5W 1922
28.5W 1922 38°
1922 38°
28.5W 1922 38°
38° P632
P632
P632
P632 01-04
01-04
01-04
01-04
26W 2700
26W
26W 2700
26W 2700
26W 2700
2700 28.5W 2036 46°
28.5W
28.5W 2036 46°
28.5W 2036
28.5W 2036 46°
2036 46°
28.5W 2036 46°
46° P633
P633
P633
P633 01-04
01-04
01-04
01-04
P604, P605: Opti Beam Lens
P604, P605: Opti Beam Lens
P604, P605: Opti Beam Lens
P604, P605: Opti Beam Lens
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código colore
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - Con regulador de intensidad luminosa
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Con regulador de intensidad luminosa
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
29W 4000
29W
29W 4000
29W 4000
29W 4000
4000 31.3W 3080 10°
31.3W
31.3W 3080 10°
31.3W 3080
31.3W 3080 10°
3080 10°
31.3W 3080 10°
10° MJ90
MJ90
MJ90
MJ90 01-04
01-04
01-04
01-04
29W 4000
29W
29W 4000
29W 4000
29W 4000
4000 31.3W 3110 18°
31.3W
31.3W 3110 18°
31.3W 3110
31.3W 3110 18°
3110 18°
31.3W 3110 18°
18° MJ91
MJ91
MJ91
MJ91 01-04
01-04
01-04
01-04
29W 4000
29W
29W 4000
29W 4000
29W 4000
4000 31.3W 3115 28°
31.3W
31.3W 3115 28°
31.3W 3115
31.3W 3115 28°
3115 28°
31.3W 3115 28°
28° MJ92
MJ92
MJ92
MJ92 01-04
01-04
01-04
01-04
29W 4000
29W
29W 4000
29W 4000
29W 4000
4000 31.3W 3157 42°
31.3W
31.3W 3157 42°
31.3W 3157
31.3W 3157 42°
3157 42°
31.3W 3157 42°
42° MJ93
MJ93
MJ93
MJ93 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90 - Con regulador de intensidad luminosa
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Con regulador de intensidad luminosa
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
10W 760
10W
10W 760
10W 760
10W 760
760 12.8W 441 4°
12.8W
12.8W 441 4°
12.8W 441
12.8W 441 4°
441 4°
12.8W 441 4°
4° P606
P606
P606
P606 01-04
01-04
01-04
01-04
37W 4000
37W
37W 4000
37W 4000
37W 4000
4000 40.2W 3080 10°
40.2W
40.2W 3080 10°
40.2W 3080
40.2W 3080 10°
3080 10°
40.2W 3080 10°
10° MJ98
MJ98
MJ98
MJ98 01-04
01-04
01-04
01-04
37W 4000
37W
37W 4000
37W 4000
37W 4000
4000 40.2W 3110 18°
40.2W
40.2W 3110 18°
40.2W 3110
40.2W 3110 18°
3110 18°
40.2W 3110 18°
18° MJ99
MJ99
MJ99
MJ99 01-04
01-04
01-04
01-04
37W 4000
37W
37W 4000
37W 4000
37W 4000
4000 40.2W 3115 28°
40.2W
40.2W 3115 28°
40.2W 3115
40.2W 3115 28°
3115 28°
40.2W 3115 28°
28° MK00
MK00
MK00
MK00 01-04
01-04
01-04
01-04
37W 4000
37W
37W 4000
37W 4000
37W 4000
4000 40.2W 3157 42°
40.2W
40.2W 3157 42°
40.2W 3157
40.2W 3157 42°
3157 42°
40.2W 3157 42°
42° MK01
MK01
MK01
MK01 01-04
01-04
01-04
01-04
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
29W 4000
29W
29W 4000
29W 4000
29W 4000
4000 33.4W 3080 10°
33.4W
33.4W 3080 10°
33.4W 3080
33.4W 3080 10°
3080 10°
33.4W 3080 10°
10° P224
P224
P224
P224 01-04
01-04
01-04
01-04
29W 4000
29W
29W 4000
29W 4000
29W 4000
4000 33.4W 3110 18°
33.4W
33.4W 3110 18°
33.4W 3110
33.4W 3110 18°
3110 18°
33.4W 3110 18°
18° P225
P225
P225
P225 01-04
01-04
01-04
01-04
29W 4000
29W
29W 4000
29W 4000
29W 4000
4000 33.4W 3115 28°
33.4W
33.4W 3115 28°
33.4W 3115
33.4W 3115 28°
3115 28°
33.4W 3115 28°
28° P226
P226
P226
P226 01-04
01-04
01-04
01-04
29W 4000
29W
29W 4000
29W 4000
29W 4000
4000 33.4W 3157 42°
33.4W
33.4W 3157 42°
33.4W 3157
33.4W 3157 42°
3157 42°
33.4W 3157 42°
42° P227
P227
P227
P227 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
10W 760
10W
10W 760
10W 760
10W 760
760 12.8W 441 4°
12.8W
12.8W 441 4°
12.8W 441
12.8W 441 4°
441 4°
12.8W 441 4°
4° P607
P607
P607
P607 01-04
01-04
01-04
01-04
37W 4000
37W
37W 4000
37W 4000
37W 4000
4000 41.7W 3080 10°
41.7W
41.7W 3080 10°
41.7W 3080
41.7W 3080 10°
3080 10°
41.7W 3080 10°
10° P232
P232
P232
P232 01-04
01-04
01-04
01-04
37W 4000
37W
37W 4000
37W 4000
37W 4000
4000 41.7W 3110 18°
41.7W
41.7W 3110 18°
41.7W 3110
41.7W 3110 18°
3110 18°
41.7W 3110 18°
18° P233
P233
P233
P233 01-04
01-04
01-04
01-04
37W 4000
37W
37W 4000
37W 4000
37W 4000
4000 41.7W 3115 28°
41.7W
41.7W 3115 28°
41.7W 3115
41.7W 3115 28°
3115 28°
41.7W 3115 28°
28° P234
P234
P234
P234 01-04
01-04
01-04
01-04
37W 4000
37W
37W 4000
37W 4000
37W 4000
4000 41.7W 3157 42°
41.7W
41.7W 3157 42°
41.7W 3157
41.7W 3157 42°
3157 42°
41.7W 3157 42°
42° P235
P235
P235
P235 01-04
01-04
01-04
01-04
P606, P607: Opti Beam Lens
P606, P607: Opti Beam Lens
P606, P607: Opti Beam Lens
P606, P607: Opti Beam Lens
266 iguzzini.com/it/codice
alco
01
BIANCO
04
NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 95
19W 1500 23.1W 1155 6° N212 01-04
3000K - CRI 95 - DALI
19W 1500 22.7W 1155 6° P947 01-04
Opti Beam Lens
LED
4000K - CRI 80
54W 8000 59.5W 6230 16° MK18 01-04
54W 8000 59.5W 6390 30° MK19 01-04
54W 8000 59.5W 6235 48° MK20 01-04
3000K - CRI 90
54W 6700 59.5W 5217 16° MK26 01-04
54W 6700 59.5W 5351 30° MK27 01-04
54W 6700 59.5W 5222 48° MK28 01-04
4000K - CRI 80 - DALI
54W 8000 59.4W 6230 16° P236 01-04
54W 8000 59.4W 6390 30° P237 01-04
54W 8000 59.4W 6235 48° P238 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
54W 6700 59.4W 5217 16° P242 01-04
54W 6700 59.4W 5351 30° P243 01-04
54W 6700 59.4W 5222 48° P244 01-04
258
ø142
293
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Palco
alco
Palco
alco
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 95
3000K
3000K - CRI 95
3000K - CRI 95
-
3000K - CRI 95
3000K - CRI 95
3000K
3000K - CRI 95
-
3000K - CRI 95
3000K
3000K - CRI 95
CRI
3000K - CRI 95
CRI
3000K - CRI 95
95
3000K - CRI 95
95
3000K - CRI 95
19W
19W
19W
19W 1500
1500
1500
1500 23.1W
23.1W
23.1W
23.1W 1155
1155
1155
1155 6°
6°
6°
6° N212
N212
N212
N212 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
3000K
3000K - CRI 95 - DALI
CRI
3000K - CRI 95 - DALI
CRI
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
95
3000K - CRI 95 - DALI
3000K - CRI 95 - DALI
-
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
DALI
3000K - CRI 95 - DALI
19W
19W
19W
19W 1500
1500
1500
1500 22.7W
22.7W
22.7W
22.7W 1155
1155
1155
1155 6°
6°
6°
6° P947
P947
P947
P947 01-04
01-04
01-04
01-04
Opti
Opti Beam Lens
Opti
Opti Beam Lens
Opti Beam Lens
Beam
Opti Beam Lens
Lens
Opti Beam Lens
Lens
Opti Beam Lens
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
54W
54W
54W
54W 8000
8000
8000
8000 59.5W
59.5W
59.5W
59.5W 6230
6230
6230
6230 16°
16°
16°
16° MK18
MK18
MK18
MK18 01-04
01-04
01-04
01-04
54W
54W
54W
54W 8000
8000
8000
8000 59.5W
59.5W
59.5W
59.5W 6390
6390
6390
6390 30°
30°
30°
30° MK19
MK19
MK19
MK19 01-04
01-04
01-04
01-04
54W
54W
54W
54W 8000
8000
8000
8000 59.5W
59.5W
59.5W
59.5W 6235
6235
6235
6235 48°
48°
48°
48° MK20
MK20
MK20
MK20 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
54W
54W
54W
54W 6700
6700
6700
6700 59.5W
59.5W
59.5W
59.5W 5217
5217
5217
5217 16°
16°
16°
16° MK26
MK26
MK26
MK26 01-04
01-04
01-04
01-04
54W
54W
54W
54W 6700
6700
6700
6700 59.5W
59.5W
59.5W
59.5W 5351
5351
5351
5351 30°
30°
30°
30° MK27
MK27
MK27
MK27 01-04
01-04
01-04
01-04
54W
54W
54W
54W 6700
6700
6700
6700 59.5W
59.5W
59.5W
59.5W 5222
5222
5222
5222 48°
48°
48°
48° MK28
MK28
MK28
MK28 01-04
01-04
01-04
01-04
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
54W
54W
54W
54W 8000
8000
8000
8000 59.4W
59.4W
59.4W
59.4W 6230
6230
6230
6230 16°
16°
16°
16° P236
P236
P236
P236 01-04
01-04
01-04
01-04
54W
54W
54W
54W 8000
8000
8000
8000 59.4W
59.4W
59.4W
59.4W 6390
6390
6390
6390 30°
30°
30°
30° P237
P237
P237
P237 01-04
01-04
01-04
01-04
54W
54W
54W
54W 8000
8000
8000
8000 59.4W
59.4W
59.4W
59.4W 6235
6235
6235
6235 48°
48°
48°
48° P238
P238
P238
P238 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
54W
54W
54W
54W 6700
6700
6700
6700 59.4W
59.4W
59.4W
59.4W 5217
5217
5217
5217 16°
16°
16°
16° P242
P242
P242
P242 01-04
01-04
01-04
01-04
54W
54W
54W
54W 6700
6700
6700
6700 59.4W
59.4W
59.4W
59.4W 5351
5351
5351
5351 30°
30°
30°
30° P243
P243
P243
P243 01-04
01-04
01-04
01-04
54W
54W
54W
54W 6700
6700
6700
6700 59.4W
59.4W
59.4W
59.4W 5222
5222
5222
5222 48°
48°
48°
48° P244
P244
P244
P244 01-04
01-04
01-04
01-04
267
iguzzini.com/it/codice
ø62
ø86
ø102
ø122
ø142
Ottici codice colore codice colore codice colore codice colore codice colore
Schermo cilindrico MZ55 04-47 MZ57 04-47 MXF3 04-47 MXF4 04-47 MXF5 04-47
Opti Beam Refractor
intercambiabilli
medium --- --- MY47 24 MY47 24 MZ75 24 --- ---
flood --- --- MY48 24 MY48 24 MZ76 24 --- ---
wide flood --- --- MY49 24 MY49 24 MZ77 24 --- ---
Alette direzionali MZ56 04 MZ58 04 MXF6 04 MXF7 04 MXF8 04
Rifrattore per
distribuzione ellittica
media MY24 24 --- --- MXB7 24 MXB8 24 MXB9 24
estensiva --- --- --- --- MXC0 24 MXC1 24 MXC2 24
per Opti Beam Lens --- --- --- --- MY34 24 MY35 24 --- ---
per Opti Beam Reflector --- --- MXV1 24 --- --- --- --- --- ---
Filtro “Soft Lens”
per Opti Beam Reflector --- --- MY46 24 MXD8 24 MXD9 24 MXE0 24
Vetro diffondente MY23 65 --- --- --- --- --- --- --- ---
Frangiluce nido d’ape
per Opti Beam Lens --- --- --- --- MY90 04 MY91 04 --- ---
per Opti Beam Reflector --- --- MY38 04 MXF0 04 MXF1 04 --- ---
per Opti Beam Lens e Opti
Beam Reflector
MY22 04 --- --- --- --- --- --- MXF2 04
Riflettori Opti Beam
intercambiabili
spot --- --- --- --- MXW5 12 MX90 12 --- ---
medium --- --- MZ59 12 MXW6 12 MX91 12 MXA6 12
flood --- --- MZ60 12 MXW7 12 MX92 12 MXA7 12
wide flood --- --- MZ61 12 MXW8 12 MX93 12 MXA8 12
Alette direzionali
Vetro
Montaggio codice colore codice colore codice colore codice colore codice colore
Basetta ad incasso
Foro per installazione
108 mm
--- --- --- --- MXZ3 01-04 MXZ3 01-04 --- ---
Basetta a plafone --- --- --- --- MXZ2 01-04 MXZ2 01-04 --- ---
Rinforzo per adattatore
(installazione a parete)
--- --- --- --- X208 01-04 X208 01-04 X208 01-04
Carter per adattatore
IP40
--- --- --- --- MXZ5 01-04 MXZ5 01-04 MXZ5 01-04
Accessori
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
ø
ø
ø
ø
62
62
62
62
ø
ø
ø
ø
86
86
86
86
ø
ø
ø
ø
102
102
102
102
ø
ø
ø
ø
122
122
122
122
ø
ø
ø
ø
142
142
142
142
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Difusor
Schermo cilindrico
Difusor
Schermo cilindrico
cilíndrico
Schermo cilindrico
cilíndrico
Schermo cilindrico MZ55
MZ55
MZ55
MZ55 04-47
04-47
04-47
04-47 MZ57
MZ57
MZ57
MZ57 04-47
04-47
04-47
04-47 MXF3
MXF3
MXF3
MXF3 04-47
04-47
04-47
04-47 MXF4
MXF4
MXF4
MXF4 04-47
04-47
04-47
04-47 MXF5
MXF5
MXF5
MXF5 04-47
04-47
04-47
04-47
Opti
Opti Beam Refractor
Opti
Opti Beam Refractor
Opti Beam Refractor
Beam
Opti Beam Refractor
Opti Beam Refractor
Refractor
Opti Beam Refractor
medium
medium
medium
medium ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY47
MY47
MY47
MY47 24
24
24
24 MY47
MY47
MY47
MY47 24
24
24
24 MZ75
MZ75
MZ75
MZ75 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
---
fl
flood
fl
flood
ood
flood
ood
flood
flood
fl
flood
ood
flood
fl
flood ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY48
MY48
MY48
MY48 24
24
24
24 MY48
MY48
MY48
MY48 24
24
24
24 MZ76
MZ76
MZ76
MZ76 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
---
wide
wide flood
wide
wide flood
fl
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
ood
wide flood
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
fl
wide flood ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY49
MY49
MY49
MY49 24
24
24
24 MY49
MY49
MY49
MY49 24
24
24
24 MZ77
MZ77
MZ77
MZ77 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Aletas
Alette direzionali
Aletas
Alette direzionali
Aletas
Alette direzionali
Aletas
Alette direzionali
direccionales
Alette direzionali
direccionales
Alette direzionali
horizontales
MZ56
MZ56
MZ56
MZ56 04
04
04
04 MZ58
MZ58
MZ58
MZ58 04
04
04
04 MXF6
MXF6
MXF6
MXF6 04
04
04
04 MXF7
MXF7
MXF7
MXF7 04
04
04
04 MXF8
MXF8
MXF8
MXF8 04
04
04
04
Refractor
Rifrattore per
Refractor
Rifrattore per
para
Rifrattore per
para
Rifrattore per
distribución
distribuzione ellittica
distribución
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
media
media
media
media MY24
MY24
MY24
MY24 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
--- MXB7
MXB7
MXB7
MXB7 24
24
24
24 MXB8
MXB8
MXB8
MXB8 24
24
24
24 MXB9
MXB9
MXB9
MXB9 24
24
24
24
extensiva
estensiva
extensiva
estensiva ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MXC0
MXC0
MXC0
MXC0 24
24
24
24 MXC1
MXC1
MXC1
MXC1 24
24
24
24 MXC2
MXC2
MXC2
MXC2 24
24
24
24
per Opti Beam Lens
para
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY34
MY34
MY34
MY34 24
24
24
24 MY35
MY35
MY35
MY35 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector ---
---
---
--- ---
---
---
--- MXV1
MXV1
MXV1
MXV1 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Filtro
Filtro
Filtro
Filtro “Soft
“Soft
“Soft
“Soft Lens”
Lens”
Lens”
Lens”
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY46
MY46
MY46
MY46 24
24
24
24 MXD8
MXD8
MXD8
MXD8 24
24
24
24 MXD9
MXD9
MXD9
MXD9 24
24
24
24 M
MXE0
M
MXE0
X
MXE0
X
MXE0
E
MXE0
E
MXE0
0
MXE0
0
MXE0 2
24
2
24
4
24
4
24
C
Vetro
C
Vetro
Vetro
r
Vetro
i
Vetro
i
Vetro
Vetro
s
Vetro
Vetro
t
Vetroa
Vetroa
Vetro diffondente
adiffondente
diffondente
l
diffondente
diffondente
d
diffondente
diffondente
i
diffondente
f
diffondente
f
diffondente
diffondente
u
diffondente
diffondente
s
diffondente
diffondente
o
diffondente
diffondente
r
diffondente M
MY23
M
MY23
Y
MY23
Y
MY23
MY23
2
MY23
3
MY23
3
MY23 6
65
6
65
5
65
5
65 -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
--- -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
--- -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
--- -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
--- -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
--- -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
--- -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
--- -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
---
A
Frangiluce nido d’ape
A
Frangiluce nido d’ape
A
Frangiluce nido d’ape
n
Frangiluce nido d’ape
Frangiluce nido d’ape
t
Frangiluce nido d’ape
i
Frangiluce nido d’ape
i
Frangiluce nido d’ape
d
Frangiluce nido d’ape
d
Frangiluce nido d’ape
Frangiluce nido d’ape
e
Frangiluce nido d’ape
Frangiluce nido d’ape
s
Frangiluce nido d’ape
l
Frangiluce nido d’ape
l
Frangiluce nido d’ape
Frangiluce nido d’ape
u
Frangiluce nido d’ape
Frangiluce nido d’ape
m
Frangiluce nido d’ape
b
Frangiluce nido d’ape
b
Frangiluce nido d’ape
Frangiluce nido d’ape
r
Frangiluce nido d’ape
Frangiluce nido d’ape
a
Frangiluce nido d’ape
Frangiluce nido d’ape
n
Frangiluce nido d’ape
Frangiluce nido d’ape
t
Frangiluce nido d’ape
Frangiluce nido d’ape
e
Frangiluce nido d’ape
d
Frangiluce nido d’ape
d
Frangiluce nido d’ape
Frangiluce nido d’ape
e
Frangiluce nido d’ape
nido de abeja
per Opti Beam Lens
p
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
a
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
r
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
a
per Opti Beam Lens
O
per Opti Beam Lens
O
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
p
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
t
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
i
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
B
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
e
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
a
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
m
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
L
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
e
per Opti Beam Lens
n
per Opti Beam Lens
n
per Opti Beam Lenss -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
--- -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
--- -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
--- -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
--- M
MY90
M
MY90
Y
MY90
Y
MY90
MY90
9
MY90
0
MY90
0
MY90 0
04
0
04
4
04
4
04 M
MY91
M
MY91
Y
MY91
Y
MY91
MY91
9
MY91
1
MY91
1
MY91 0
04
0
04
4
04
4
04 -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
--- -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
---
O
per Opti Beam Reflector
O
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
p
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
t
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
i
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
B
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
e
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
a
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
m
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
R
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
e
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
e
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
c
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
t
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
o
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
r
per Opti Beam Reflector -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
--- -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
--- M
MY38
M
MY38
Y
MY38
Y
MY38
MY38
3
MY38
8
MY38
8
MY38 0
04
0
04
4
04
4
04 M
MXF0
M
MXF0
X
MXF0
X
MXF0
F
MXF0
F
MXF0
0
MXF0
0
MXF0 0
04
0
04
4
04
4
04 M
MXF1
M
MXF1
X
MXF1
X
MXF1
F
MXF1
F
MXF1
1
MXF1
1
MXF1 0
04
0
04
4
04
4
04 -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
--- -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
---
O
per Opti Beam Lens e Opti
O
per Opti Beam Lens e Opti
per Opti Beam Lens e Opti
p
per Opti Beam Lens e Opti
per Opti Beam Lens e Opti
t
per Opti Beam Lens e Opti
per Opti Beam Lens e Opti
i
per Opti Beam Lens e Opti
per Opti Beam Lens e Opti
B
per Opti Beam Lens e Opti
per Opti Beam Lens e Opti
e
per Opti Beam Lens e Opti
per Opti Beam Lens e Opti
a
per Opti Beam Lens e Opti
per Opti Beam Lens e Opti
m
per Opti Beam Lens e Opti
per Opti Beam Lens e Opti
L
per Opti Beam Lens e Opti
per Opti Beam Lens e Opti
e
per Opti Beam Lens e Opti
per Opti Beam Lens e Opti
n
per Opti Beam Lens e Opti
per Opti Beam Lens e Opti
s
per Opti Beam Lens e Opti
per Opti Beam Lens e Opti
y
per Opti Beam Lens e Opti
O
per Opti Beam Lens e Opti
O
per Opti Beam Lens e Opti
per Opti Beam Lens e Opti
p
per Opti Beam Lens e Opti
per Opti Beam Lens e Opti
t
per Opti Beam Lens e Opti
per Opti Beam Lens e Opti
i
per Opti Beam Lens e Opti
per Opti Beam Lens e Opti
B
per Opti Beam Lens e Opti
per Opti Beam Lens e Opti
e
per Opti Beam Lens e Opti
per Opti Beam Lens e Opti
a
per Opti Beam Lens e Optim
per Opti Beam Lens e Optim
per Opti Beam Lens e Opti
Beam Reflector
R
Beam Reflector
Beam Reflector
e
Beam Reflector
fl
Beam Reflector
fl
Beam Reflector
Beam Reflector
e
Beam Reflector
Beam Reflector
c
Beam Reflector
Beam Reflector
t
Beam Reflector
Beam Reflector
o
Beam Reflector
Beam Reflector
r
Beam Reflector
M
MY22
M
MY22
Y
MY22
Y
MY22
MY22
2
MY22
2
MY22
2
MY22 0
04
0
04
4
04
4
04 -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
--- -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
--- -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
--- -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
--- -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
--- -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
--- M
MXF2
M
MXF2
X
MXF2
X
MXF2
F
MXF2
F
MXF2
2
MXF2
2
MXF2 0
04
0
04
4
04
4
04
R
Riflettori Opti Beam
R
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
e
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
fl
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
e
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
c
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
t
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
o
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
r
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
e
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
s
Riflettori Opti Beam
iintercambiabili
iintercambiabili
intercambiabili
n
intercambiabili
intercambiabili
t
intercambiabili
intercambiabili
e
intercambiabili
intercambiabili
r
intercambiabili
intercambiabili
c
intercambiabili
intercambiabili
a
intercambiabili
intercambiabili
m
intercambiabili
b
intercambiabili
b
intercambiabili
i
intercambiabili
i
intercambiabili
intercambiabili
a
intercambiabili
b
intercambiabili
b
intercambiabili
l
intercambiabili
l
intercambiabili
intercambiabili
e
intercambiabili
s
intercambiabili
s
intercambiabili para LED
C.o.B.
spot
s
spot
spot
p
spot
spot
o
spot
t
spot
t
spot -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
--- -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
--- -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
--- -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
--- M
MXW5
M
MXW5
X
MXW5
X
MXW5
W
MXW5
W
MXW5
5
MXW5
5
MXW5 1
12
1
12
2
12
2
12 M
MX90
M
MX90
X
MX90
X
MX90
MX90
9
MX90
0
MX90
0
MX90 1
12
1
12
2
12
2
12 -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
--- -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
---
medium
m
medium
medium
e
medium
d
medium
d
medium
i
medium
i
medium
medium
u
medium
m
medium
m
medium -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
--- -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
--- M
MZ59
M
MZ59
Z
MZ59
Z
MZ59
MZ59
5
MZ59
9
MZ59
9
MZ59 1
12
1
12
2
12
2
12 M
MXW6
M
MXW6
X
MXW6
X
MXW6
W
MXW6
W
MXW6
6
MXW6
6
MXW6 1
12
1
12
2
12
2
12 M
MX91
M
MX91
X
MX91
X
MX91
MX91
9
MX91
1
MX91
1
MX91 1
12
1
12
2
12
2
12 M
MXA6
M
MXA6
X
MXA6
X
MXA6
A
MXA6
A
MXA6
6
MXA6
6
MXA6 1
12
1
12
2
12
2
12
fl
flood
fl
flood
flood
o
flood
flood
o
flood
d
flood
d
flood -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
--- -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
--- M
MZ60
M
MZ60
Z
MZ60
Z
MZ60
MZ60
6
MZ60
0
MZ60
0
MZ60 1
12
1
12
2
12
2
12 M
MXW7
M
MXW7
X
MXW7
X
MXW7
W
MXW7
W
MXW7
7
MXW7
7
MXW7 1
12
1
12
2
12
2
12 M
MX92
M
MX92
X
MX92
X
MX92
MX92
9
MX92
2
MX92
2
MX92 1
12
1
12
2
12
2
12 M
MXA7
M
MXA7
X
MXA7
X
MXA7
A
MXA7
A
MXA7
7
MXA7
7
MXA7 1
12
1
12
2
12
2
12
wide flood
w
wide flood
wide flood
i
wide flood
wide flood
d
wide flood
wide flood
e
wide flood
fl
wide flood
fl
wide flood
wide flood
o
wide flood
wide flood
o
wide flood
d
wide flood
d
wide flood -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
--- -
---
-
---
-
---
-
---
-
---
-
--- M
MZ61
M
MZ61
Z
MZ61
Z
MZ61
MZ61
6
MZ61
1
MZ61
1
MZ61 1
12
1
12
2
12
2
12 M
MXW8
M
MXW8
X
MXW8
X
MXW8
W
MXW8
W
MXW8
8
MXW8
8
MXW8 1
12
1
12
2
12
2
12 M
MX93
M
MX93
X
MX93
X
MX93
MX93
9
MX93
3
MX93
3
MX93 1
12
1
12
2
12
2
12 M
MXA8
M
MXA8
X
MXA8
X
MXA8
A
MXA8
A
MXA8
8
MXA8
8
MXA8 1
12
1
12
2
12
2
12
Accesorios de montaje
Montaggio
Accesorios de montaje
Montaggio código color
codice
código color
codice colore
código color
colore código color
codice
código color
codice colore
código color
colore código color
codice
código color
codice colore
código color
colore código color
codice
código color
codice colore
código color
colore códi
codice
códi
codice
go color
codice
go color
codice colore
go color
colore
Base empotrable
Basetta ad incasso
Base empotrable
Basetta ad incasso
diámetro de instalación
Foro per installazione
diámetro de instalación
Foro per installazione
108 mm
108 mm
108 mm
108 mm
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MXZ3
MXZ3
MXZ3
MXZ3 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ3
MXZ3
MXZ3
MXZ3 01-04
01-04
01-04
01-04 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Base super
Basetta a plafone
Base super
Basetta a plafone
fi
Basetta a plafone
fi
Basetta a plafone
Basetta a plafone
cie
Basetta a plafone
Basetta a plafone
fi
Basetta a plafone
cie
Basetta a plafone
fi
Basetta a plafone ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MXZ2
MXZ2
MXZ2
MXZ2 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ2
MXZ2
MXZ2
MXZ2 01-04
01-04
01-04
01-04 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Refuerzo para adaptador
Rinforzo per adattatore
Refuerzo para adaptador
Rinforzo per adattatore
(instalación en pared)
(installazione a parete)
(instalación en pared)
(installazione a parete)
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04 X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04 X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04
Cárter para adaptador
Carter per adattatore
Cárter para adaptador
Carter per adattatore
IP40
IP40
IP40
IP40
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
268
DALI
High
CRI IP40
03
L X/2 X
H
WW
design Artec3 Studio
iguzzini.com/it/palco
Palco
Wall Washer
• Installazione a binario Mains Voltage
e a plafone con basetta.
• Realizzato in pressofusione di
alluminio e materiale termoplastico.
• Inclinazione di 90° sul piano
orizzontale e rotazione di 360°
attorno l’asse verticale, con blocco
meccanico del puntamento.
• Completo di schermo asimmetrico
Wall Washer per ottenere un
lavaggio della parete uniforme
dall’alto verso il basso.
•
superpuro con particolari
sfaccettature che migliorano
la distribuzione del fascio luminoso
(Opti Beam).
• Dissipazione del calore passiva.
Ottiche Installazione corretta
Distanze corrette di installazione
per ottenere una illuminazione
omogenea sulla parete.
L =1 m
H =2,7 m
X =0,7 m
X/2= 0,35 m
(per ø 86 mm)
L =1 m
H =2,7 m
X =0,9 m
X/2= 0,45 m
(per ø 102 mm)
L =1 m
H =2,7 m
X =1 m
X/2= 0,5 m
(per ø 122 e ø 142 mm)
L’innovativa ottica Wall Washer
(patented) è stata disegnata
per consentire un’illuminazione
omogenea delle pareti, dal punto
più alto a quello più basso,
evitando zone d’ombra nelle parti
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/palco
iguzzini.com/es/
palco
palco
palco
palco
palco
Palco
Palco
Palco
Palco
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
en
• Installazione
en
• Installazione a
en
a raíl
a raíl
a binario
raíl
binario
Mains
binario
Mains
binario Mains
Mains
Mains
Voltage
Mains
Voltage
Mains Voltage
Voltage
Voltage
y
e
y
e en
e en
e a
en
a plafone
en
plafone
plafone
super
plafone
fi
plafone
fi
plafone cie
con
cie
con
ficie
ficon
ficon
cie
con
ficoncon
concon
con basetta.
con
basetta.
base.
basetta.
base.
basetta.
• Realizzato
•
• Realizzato
Realizado
• Realizzato
Realizado
• Realizzatoen
• Realizzatoen
• Realizzato in
en
in pr
enpr
aluminio
pr
aluminio
pressofusione
aluminio
essofusione
fundido
essofusione
fundido
essofusione di
fundido
di a
presión
alluminio
presión
alluminio
y
alluminio
y
alluminio e
ye
material
e
material
e materiale
material
materiale
termoplástico.
materiale
termoplástico.
materiale termoplastico.
termoplástico.
termoplastico.
• Inclinazione
•
• Inclinazione
Inclinación
• Inclinazione
Inclinación
• Inclinazionede
• Inclinazionede
• Inclinazione di
de
di90°
di90°
di 90°
90°
90°en
90°en
90° sul
en
sulel
sulel
sul piano
el
piano
plano
piano
plano
piano
horizontal
orizzontale
horizontal
orizzontaley
orizzontaley
orizzontale e
ye
rotación
e
rotación
e r
rotación
rotazione
rotación
otazione
de
otazione
de
otazione di
dedi
360°
di
360°
di 360°
360°
360°
en
360°
en
360°
torno
attorno
torno
attorno
al
attorno
al
attorno l’asse
all’asse
eje
l’asse
eje
l’asse
vertical,
l’asse
vertical,
l’asse verticale,
vertical,
verticale,
con
verticale,
con
verticale, con
concon
bloqueo
con
bloqueo
con blocco
bloqueo
blocco
mecánico
meccanico
mecánico
meccanico
del
meccanico
del
meccanico del
del
del
enfoque.
del
enfoque.
del puntamento.
enfoque.
puntamento.
• Completo
•
• Completo
Con
• Completo
Con
• Completo
difusor
• Completo
difusor
• Completo di
difusor
diasimétrico
diasimétrico
di schermo
asimétrico
schermo asimmetrico
asimétricoasimmetrico
Wall
asimmetrico
Wall
asimmetrico
Washer
asimmetrico
Washer
asimmetrico
para
Wall
para
Wall W
paraW
obtener
W
obtener
Washer
obtener
asher
Washer
W
obtener
Washer
W per
obtenerper
un
per
un
per barrido
per barrido
per ottener
barrido
ottener de
ottener de
ottenere
de
e un
de
un
la
un
la
un pared
uniforme
lavaggio
uniforme
lavaggio della
uniformedella
de
della
de
della
arriba
della
arriba
della par
arriba
parete
arriba
ete
ete
a
eteabajo.
eteabajo.
ete uniforme
abajo.
uniforme
•
•
•
• Re
Refl
flector
flector
fl de
de aluminio
aluminio especular
especular
especular
superpuro
superpuro
superpuro
superpuro con
con
con
con detalles
particolari
detalles
particolari
de
particolari
de
particolari tallado
que
sfaccettature
que
sfaccettature
mejoran
sfaccettature
mejoran
sfaccettaturela
sfaccettaturela
sfaccettature che
la
che
distribución
che
distribución
che migliorano
distribución
migliorano
del
migliorano
del
migliorano haz
luminoso
la
luminoso
la distribuzione
luminoso
distribuzione
(Opti
distribuzione
(Opti
distribuzioneBeam).
distribuzioneBeam).
distribuzione del
Beam).
del fascio
Beam).
fascio
• Disipación
(Opti
Disipación
(Opti Beam).
Disipación
Beam).
pasiva
Beam).
pasiva
Beam). del calor.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche Instalación
Installazione
Instalación
Installazione
correcta
Installazione
correcta
Installazione corr
correcta
corretta
correcta
etta
Distancias
Distanze
Distancias
Distanze corr
Distancias
corr
correctas
corr
correctas
corrette
correctas
ette di
correctas
di installazione
correctasinstallazione
de
installazione
de
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione
para
per
para
per ottener
para
ottener
obtener
ottener
obtener
ottenere
obtener
e una
obteneruna
una
una
una
una illuminazione
unailluminazione
iluminación
illuminazione
iluminación
illuminazione
homogénea
omogenea
homogénea
omogenea sulla
homogénea
sulla
sulla
en
sullala
sullala
sulla par
la
par
pared.
par
pared.
parete.
pared.
ete.
L=1
L
L=1
L =1
L=1
=1
L =1
L
L=1
L =1
L m
=1m
=1 m
m
m
H
H
H
H =2,7
=2,7
=2,7
=2,7 m
m
m
m
X=
X
X=
X =0,7
X=
=0,7
X =0,7
X
X=
X =0,7
X 0,7
=0,7
0,7
=0,7 m
m
m
m
X/2=
X/2=
X/2=
X/2= 0,35
0,35
0,35
0,35 m
m
m
m
(para
(per
(para
(per ø
(para
øø
øø
ø 86
ø
86
86
86
86
86 mm)
86
mm)
mm)
mm)
mm)
mm)
L=1
L
L=1
L =1
L=1
=1
L =1
L
L=1
L =1
L m
=1m
=1 m
m
m
H
H
H
H =2,7
=2,7
=2,7
=2,7 m
m
m
m
X=0,9
X
X=0,9
X =0,9
X=0,9
=0,9
X =0,9
X
X=0,9
X =0,9
X m
=0,9m
=0,9 m
m
m
X/2=
X/2=
X/2=
X/2= 0,45
0,45
0,45
0,45 m
m
m
m
(para
(per
(para
(per ø
(para
øø
øø
ø 102
ø
102
102
102
102
102 mm)
102
mm)
mm)
mm)
mm)
mm)
L=1
L
L=1
L =1
L=1
=1
L =1
L
L=1
L =1
L m
=1m
=1 m
m
m
H
H
H
H =2,7
=2,7
=2,7
=2,7 m
m
m
m
X=1
X
X=1
X =1
X=1
=1
X =1
X
X=1
X =1
X m
=1m
=1 m
m
m
X/2=
X/2=
X/2=
X/2= 0,5
0,5
0,5
0,5 m
m
m
m
(para
(per
(para
(per ø
(para
øø
øø
ø 122
ø
122
122
122
122
122 e
122
ey
ey
e ø
yøø
øø
ø 142
ø142
142
142
142
142 mm)
142mm)
mm)
mm)
mm)
mm)
La
L’innovativa
La
L’innovativa
innovadora
L’innovativa
innovadora
L’innovativa ottica
innovadora
ottica
óptica
ottica
óptica
ottica Wall
óptica
Wall
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
Wall
Washer
Washer
Washer
Washer
Washer
(patentada)
(patented)
(patentada)
(patented) è
(patentada)
èse
èse
è stata
se
stata
ha
stata
ha
stata diseñado
stata diseñado
stata disegnata
diseñado
disegnata
para
per
para
per consentir
para
consentir
permitir
consentir
permitir
consentiruna
consentiruna
consentire
una
e un’illuminazione
una
un’illuminazione
iluminación
un’illuminazione
iluminación
un’illuminazione
homogénea
omogenea
homogénea
omogenea delle
homogénea
delle
de
delle
de
dellelas
dellelas
delle par
las
par
paredes,
par
paredes,
pareti,
paredes,
eti, dal
paredes,
dal punto
paredes,
punto
desde
punto
desde
punto
el
più
el
più
punto
più
punto
più alto
punto
alto a
puntoamás
amás
a quello
más
quello
alto
quello
alto
quello più
alto
più
al
più
al
più basso,
al basso,
más
basso,
más
basso,
bajo,
basso,
bajo,
basso,
evitando
evitando
evitando
evitando zonas
zone
zonas
zone d’ombra
zonas
d’ombra
de
d’ombra
de
d’ombra
sombra
d’ombra
sombra
d’ombra nelle
sombra
nelle
en
nelle
en
nelle parti
en
parti
las
parti
las
parti
partes
partes próximas
próximas al techo.
269
ø 142
ø 122
ø 102
ø 86
iguzzini.com/it/codice
ø102
ø122
Montaggio codice colore codice colore
Basetta ad incasso
Foro per installazione
108 mm
MXZ3 01-04 MXZ3 01-04
Basetta a plafone MXZ2 01-04 MXZ2 01-04
Rinforzo per adattatore
(installazione a parete)
X208 01-04 X208 01-04
Carter per adattatore
IP40
MXZ5 01-04 MXZ5 01-04
01
BIANCO
04
NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - DALI
20W 3050 24.3W 1251 WW Q680 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
27W 3150 31.3W 1292 WW Q681 01-04
4000K - CRI 80 - Push Dim
20W 3050 24.3W 1251 WW Q678 01-04
3000K - CRI 90 - Push Dim
27W 3150 31.3W 1292 WW Q679 01-04
255
ø86
151
280
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
24W 3000 27.5W 1131 WW P211 01-04
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
26W 2700 29.6W 1018 WW P212 01-04
4000K - CRI 80 - DALI
24W 3000 26.4W 1131 WW P634 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
26W 2700 28.5W 1018 WW P635 01-04
264
ø102
203
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
29W 4000 31.3W 1640 WW MR61 01-04
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
37W 4000 40.2W 1640 WW MR63 01-04
4000K - CRI 80 - DALI
29W 4000 33.4W 1640 WW P245 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
37W 4000 41.7W 1640 WW P247 01-04
313
ø122
245
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
54W 8000 59.5W 3440 WW MR67 01-04
3000K - CRI 90
54W 6700 59.5W 2881 WW MR69 01-04
4000K - CRI 80 - DALI
54W 8000 59.4W 3440 WW P248 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
54W 6700 59.4W 2881 WW P250 01-04
373
ø142
294
Accessori
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
ø
ø
ø
ø
102
102
102
102
ø
ø
ø
ø
122
122
122
122
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Base
Basetta
Base
Basetta
empotrable
Basetta
empotrable
Basetta ad
empotrable
ad incasso
empotrable
incasso
diámetro
Foro
diámetro
Foro per
diámetro
per installazione
diámetroinstallazione
de
installazione
de
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione
108
108
108
108 mm
mm
mm
mm
MXZ3
MXZ3
MXZ3
MXZ3 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ3
MXZ3
MXZ3
MXZ3 01-04
01-04
01-04
01-04
Base
Basetta
Base
Basetta
super
Basetta
super
Basetta a
super
a plafone
super
plafone
fi
plafone
fi
plafone
plafone
cie
plafone
plafone
fi
plafone
cie
plafone
fi
plafone MXZ2
MXZ2
MXZ2
MXZ2 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ2
MXZ2
MXZ2
MXZ2 01-04
01-04
01-04
01-04
Refuerzo
Rinforzo
Refuerzo
Rinforzo per
Refuerzoper
para
per
para
per adattatore
para
adattatore
adaptador
adattatore
adaptador
adattatore
(instalación
(installazione
(instalación
(installazione
en
(installazione
en
(installazione a
en
apared)
apared)
a parete)
pared)
parete)
X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04 X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04
Cárter
Carter
Cárter
Carter para
per
para
per adattatore
paraadattatore
adaptador
adattatore
adaptador
adattatore
IP40
IP40
IP40
IP40
MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
La
Le
La
Le información
informazioni
información
informazionitécnica
informazionitécnica
informazioni tecniche
técnica
tecniche
puede
tecniche
puede
tecniche possono
puede
possono
variar
possono
variar
possono variare
variar
variare
variare
con
variareel
variareel
variare con
el
con
avance
con
avance
con l’avanzamento
avance
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamento
la
l’avanzamento
la
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento della
tecnología.
della tecnologia.
tecnología.
tecnologia.
Consultar
tecnologia.
Consultar
tecnologia. Consultare
ConsultarConsultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
para
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com per
actualizaciones
per un
actualizaciones
un a
actualizaciones
aggiornamento
actualizaciones
ggiornamento
ggiornamento
constantes.
ggiornamento
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
20W
20W
20W
20W 3050
3050
3050
3050 24.3W
24.3W
24.3W
24.3W 1251
1251
1251
1251 WW
WW
WW
WW Q680
Q680
Q680
Q680 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
27W
27W
27W
27W 3150
3150
3150
3150 31.3W
31.3W
31.3W
31.3W 1292
1292
1292
1292 WW
WW
WW
WW Q681
Q681
Q681
Q681 01-04
01-04
01-04
01-04
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- Push
Push
Push
Push Dim
Dim
Dim
Dim
20W
20W
20W
20W 3050
3050
3050
3050 24.3W
24.3W
24.3W
24.3W 1251
1251
1251
1251 WW
WW
WW
WW Q678
Q678
Q678
Q678 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- Push
Push
Push
Push Dim
Dim
Dim
Dim
27W
27W
27W
27W 3150
3150
3150
3150 31.3W
31.3W
31.3W
31.3W 1292
1292
1292
1292 WW
WW
WW
WW Q679
Q679
Q679
Q679 01-04
01-04
01-04
01-04
LED
24W 3000 27.5W 1131 WW P211 01-04
26W 2700 29.6W 1018 WW P212 01-04
24W 3000 26.4W 1131 WW P634 01-04
fuente sistema
W
sorgente
W
sorgente
lm
sorgente
lm
sorgente W
sistema
W
sistemalm
sistemalm
sistema óptica código color
LED
LED
W
LED
W
4000K
4000K
LED
4000K
LED
-
-
4000K -
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI 80
80 -
- Con
Con regulador
regulador de
de intensidad
intensidad luminosa
luminosa
24W
4000K
24W
4000K 3000
-
3000
- CRI
3000
CRI 27.5W
80
27.5W
80 -
27.5W
- Completo
27.5W
Completo
1131
Completo
1131
CompletoWW
di
WW
di dimmer
WW
dimmer
P211
dimmer
P211
dimmer 01-04
3000K
3000K -
-
3000K -
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI 90
90 -
- Con
Con regulador
regulador de
de intensidad
intensidad luminosa
luminosa
26W
3000K
26W
3000K 2700
-
2700
- CRI
2700
CRI 29.6W
90
29.6W
90 -
29.6W
- Completo
29.6W
Completo
1018
Completo
1018
CompletoWW
di
WW
di dimmer
WW
dimmer
P212
dimmer
P212
dimmer 01-04
4000K
4000K -
-
4000K -
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI 80
80 -
- DALI
DALI
24W
4000K
24W
4000K 3000
-
3000
- CRI
3000
CRI 26.4W
80
26.4W
80 -
26.4W
- DALI
26.4W
DALI
1131
DALI
1131
DALI WW P634 01-04
3000K
3000K -
-
3000K -
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI 90
90 -
- DALI
DALI
26W
3000K
26W
3000K 2700
-
2700
- CRI
2700
CRI 28.5W
90
28.5W
90 -
28.5W
- DALI
28.5W
DALI
1018
DALI
1018
DALI WW P635 01-04
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- Con
Completo
Con
Completo
regulador
Completo
regulador
Completo di
regulador
di dimmer
regulador
dimmer
de
dimmer
de
dimmer
intensidad
dimmer
intensidad
dimmer luminosa
29W
29W
29W
29W 4000
4000
4000
4000 31.3W
31.3W
31.3W
31.3W 1640
1640
1640
1640 WW
WW
WW
WW MR61
MR61
MR61
MR61 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- Con
Completo
Con
Completo
regulador
Completo
regulador
Completo di
regulador
di dimmer
regulador
dimmer
de
dimmer
de
dimmer
intensidad
dimmer
intensidad
dimmer luminosa
37W
37W
37W
37W 4000
4000
4000
4000 40.2W
40.2W
40.2W
40.2W 1640
1640
1640
1640 WW
WW
WW
WW MR63
MR63
MR63
MR63 01-04
01-04
01-04
01-04
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
29W
29W
29W
29W 4000
4000
4000
4000 33.4W
33.4W
33.4W
33.4W 1640
1640
1640
1640 WW
WW
WW
WW P245
P245
P245
P245 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
37W
37W
37W
37W 4000
4000
4000
4000 41.7W
41.7W
41.7W
41.7W 1640
1640
1640
1640 WW
WW
WW
WW P247
P247
P247
P247 01-04
01-04
01-04
01-04
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
54W
54W
54W
54W 8000
8000
8000
8000 59.5W
59.5W
59.5W
59.5W 3440
3440
3440
3440 WW
WW
WW
WW MR67
MR67
MR67
MR67 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
54W
54W
54W
54W 6700
6700
6700
6700 59.5W
59.5W
59.5W
59.5W 2881
2881
2881
2881 WW
WW
WW
WW MR69
MR69
MR69
MR69 01-04
01-04
01-04
01-04
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
54W
54W
54W
54W 8000
8000
8000
8000 59.4W
59.4W
59.4W
59.4W 3440
3440
3440
3440 WW
WW
WW
WW P248
P248
P248
P248 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
54W
54W
54W
54W 6700
6700
6700
6700 59.4W
59.4W
59.4W
59.4W 2881
2881
2881
2881 WW
WW
WW
WW P250
P250
P250
P250 01-04
01-04
01-04
01-04
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
270
DALI
High
CRI IP20
03
design Artec3 Studio
Shape
&Twist
iguzzini.com/es/palco
Palco
Perfilador
filador
fi
Valores luminotécnicos
Los datos fotométricos se refieren
fieren
fi al Gobo metálico (ø 30 y ø 40) incluido con la luminaria.
Cuerpo medio
Cuerpo pequeño
• Instalación en raíl
Mains Voltage.
• Realizados en aluminio
fundido a presión.
• Rotación de 360° en el eje vertical,
inclinación de +10° - 90° respecto
al plano horizontal con bloqueo
mecánico del enfoque.
• Perfiladores
filadores
fi dotados de gobo
metálico ø 30 - ø 40 mm.
• Versión de cuerpo pequeño: las
aletas metálicas que permiten
regular y segmentar el haz de
luz emitido están posicionadas
externamente posibilitando la
rotación del grupo óptico de 360º
respecto el eje óptico.
• Versión cuerpo medio: las aletas
metálicas que permiten regular
y segmentar el haz de luz están
posicionadas internamente.
• Todas las operaciones
de orientación, enfoque y
mantenimiento ordinario pueden
efectuarse sin herramientas.
• Posibilidad de pedir como
accesorios: iris con apertura de
2,5 a 40 mm para emisiones
circulares; gobo personalizado
de metal cortado químicamente;
y diapositivas 24x36 mm (solo
cuerpo medio).
Bloqueo mecánico
y escala graduada
Enfoque Soporte de
accesorios
extraíbles (cuerpo
pequeño)
m
ø 30 (a =19) ø 40 (a =26)
ø lux ø lux
1 0,41 4745 0,45 5936
2 0,68 1708 0,91 1484
3 1,02 759 1,36 668
4 1,36 427 1,82 371
5 1,70 273 2,27 237
1 2
a ø
lux
3 4 5
m
ø 30 (a =19) ø 40 (a =26)
ø lux ø lux
1 0,34 8072 0,45 6366
2 0,68 2018 0,91 1717
3 1,02 837 1,36 763
4 1,36 504 1,82 429
5 1,70 323 2,27 275
1 2
a ø
lux
3 4 5
271
iguzzini.com/palco
Proyector perfilador
filador
fi compacto,
monocuerpo. Un sistema óptico
telecéntrico para obtener la máxima
eficiencia
ficiencia
fi del sistema.
Enfoque
Rotación alrededor del eje
vertical de 360°
Rotación de 360º
en torno al eje óptico
Perfilador
filador
fi
Bloqueo
Bloqueo mecánico
del enfoque
enfoque
Regulador
Regulador
Enfoque
Rotación alrededor del eje
vertical de 360°
Gobo
metálico
metálico
Per
Perfi
filador
lador
filador
fi
filador
fi
Bloqueo mecánico
del enfoque
Regulador
Ausencia de luz parásita
El cuerpo cerrado de Palco perfilador
filador
fi
garantiza la ausencia de luz
parasitaria.
272 iguzzini.com/it/codice
sorgente sistema
W lm W lm codice colore
LED
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
21W 2450 24.4W 637 Q744 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
21W 2450 24.2W 637 Q745 01-04
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
270
ø99
204
200
new sorgente sistema
W lm W lm codice colore
LED
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
30W 3400 32.8W 1020 MR98 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
30W 3400 35W 1020 P252 01-04
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
345
ø115
243
ø99
ø115
Ottici codice colore codice colore
Supporto per diapositiva
24x36
--- --- MXQ0 00
Iride MXJ2 00 --- ---
Supporto completo
di iride
--- --- MXQ1 00
ffetti luminosi
Metal gobo
Disponibile in due diversi diametri,
viene integrato al prodotto per la
produzione di forme circolari.
Diapositiva
L’accessorio permette di utilizzare
diapositive.
Esclusivamente per corpo medio.
ride
L’accessorio permette la creazione
di misure variabili del fascio
luminoso circolare.
Gobo personali ato
Ideale per produrre sulla parete
scritte, loghi o immagini personalizzati
(a richiesta).
Sagomatore
Integrato nel prodotto permette la
creazione di geometrie quadrate o
rettangolari di lato variabile.
01
BIANCO
04
NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Art of oto Gallery, olshaya onushennaya Street – San ietroburgo, Russia
alco
Accessori
new
Disponibile
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
CRI
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
CRI
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
90
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
Con
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
Con
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
regulador
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
regulador
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
de
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
intensidad
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
intensidad
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer luminosa
21W
21W
21W
21W 2450
2450
2450
2450 24.4W
24.4W
24.4W
24.4W 637
637
637
637 Q744
Q744
Q744
Q744 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
21W
21W
21W
21W 2450
2450
2450
2450 24.2W
24.2W
24.2W
24.2W 637
637
637
637 Q745
Q745
Q745
Q745 01-04
01-04
01-04
01-04
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Incluye
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Metal
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
gobo
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
ø
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
30
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
-
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
ø
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
40
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
mm
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
y
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
recortador
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
CRI
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
CRI
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
90
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
Con
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
Con
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
regulador
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
regulador
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
de
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
intensidad
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
intensidad
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer luminosa
30W
30W
30W
30W 3400
3400
3400
3400 32.8W
32.8W
32.8W
32.8W 1020
1020
1020
1020 MR98
MR98
MR98
MR98 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
30W
30W
30W
30W 3400
3400
3400
3400 35W
35W
35W
35W 1020
1020
1020
1020 P252
P252
P252
P252 01-04
01-04
01-04
01-04
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Incluye
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Metal
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
gobo
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
ø
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
30
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
-
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
ø
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
40
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
mm
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
y
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
recortador
Completo di Metal gobo ø 30 - ø 40 mm e Sagomatore
ø
ø
ø
ø
99
99
99
99
ø
ø
ø
ø
115
115
115
115
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Soporte
Supporto per diapositiva
Soporte
Supporto per diapositiva
Supporto per diapositiva
para
Supporto per diapositiva
Supporto per diapositiva
diapositiva
Supporto per diapositiva
24x36
24x36
24x36
24x36
---
---
---
--- ---
---
---
--- MXQ0
MXQ0
MXQ0
MXQ0 00
00
00
00
Diafragma
Iride
Diafragma
Iride MXJ2
MXJ2
MXJ2
MXJ2 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Soporte
Supporto completo
Soporte
Supporto completo
Supporto completo
con
Supporto completo
diafragma
Supporto completo
diafragma
Supporto completo ---
---
---
--- ---
---
---
--- MXQ1
MXQ1
MXQ1
MXQ1 00
00
00
00
Efectos
ffetti luminosi
Efectos
ffetti luminosi
luminosos
ffetti luminosi
luminosos
ffetti luminosi
Gobo
Metal gobo
Gobo
Metal gobo
metálico
Metal gobo
metálico
Metal gobo
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibileen
Disponibileen
Disponibile in
en
in due
endue
dos
due
dos
due diversi
dosdiversi
diámetros
diversi
diámetros
diversi diametri,
diámetros
diametri,
distintos,
viene
distintos,
viene integrato
distintos,
integrato
integrato
se
integrato
integra
integrato
integra
integrato al
integra
al pr
integra
pr en
pr en
prodotto
en
odotto
el
odotto
el
odotto
producto
odotto
producto
odotto per
producto
per la
producto
la
produzione
para
produzione
la
produzione
la
produzione
producción
produzione
producción
produzione di
producción
di forme
producción
forme
de
forme
de
forme cir
de
cir
formas
cir
formas
circolari.
formas
colari.
circulares.
Diapositiva
Diapositiva
Diapositiva
Diapositiva
El
L’accessorio
El
L’accessorio
L’accessorio
accesorio
L’accessoriopermite
L’accessoriopermite
L’accessorio permette
permite
permette
utilizar
permette
utilizar
permette di
utilizar
di utilizzar
utilizar
utilizzar
diapositivas.
diapositive.
diapositivas.
diapositive.
Exclusivamente
Esclusivamente
Exclusivamente
Esclusivamente para
per
para
per corpo
para
corpo
cuerpo
corpo
cuerpo
corpo medio.
cuerpo
medio.
medio.
medio.
medio.
medio.
Iris
ride
Iris
ride
El
L’accessorio
El
L’accessorio
L’accessorio
accesorio
L’accessoriopermite
L’accessoriopermite
L’accessorio permette
permite
permette
la
permette
la
permette la
lala
creación
la
creación
la cr
creación
creazione
creación
eazione
de
di
de
di misur
demisur
medidas
misur
medidas
misure
medidas
e variabili
medidas
variabili
variables
variabili
variables
variabili del
variables
del fascio
variablesfascio
del
fascio
del
fascio
haz
fascio
haz
fascio
luminoso
luminoso
luminoso
luminoso circular.
cir
circular.
circolare.
circular.
colare.
Gobo
Gobo personali ato
Gobo
Gobo personali ato
Gobo personali ato
personalizado
Gobo personali ato
Ideal
Ideale
Ideal
Ideale
para
Ideale
para
Ideale per
para
per producir
pr
producir
produrre
producir
odurre en
odurre en
odurre sulla
en
sulla
la
sulla
la
sulla par
la par
pared
par
pared
parete
pared
etetexto,
etetexto,
ete
logotipos
scritte,
logotipos
scritte, loghi
logotipos
loghi
loghi
o
loghiimágenes
loghiimágenes
loghi o
imágenes
o immagini
imágenes
immagini
personalizados
immagini
personalizados
immagini personalizzati
personalizados
personalizzati
(bajo
(a
(bajo
(a richiesta).
(bajo
richiesta).
demanda).
richiesta).
demanda).
richiesta).
Sagomatore
Per
Sagomatore
Sagomatore
fi
Sagomatore
Sagomatore
lador
Sagomatore
Sagomatore
fi
Sagomatore
lador
Sagomatore
fi
Sagomatore
Integrado
Integrato
Integrado
Integrato nel
Integradonel
en
nel
en
nel pr
en pr
el
pr
el
pr producto,
pr producto,
prodotto
producto,
odotto permette
producto,
permette
permite
permette
permite
permette la
permite
la
creazione
crear
creazione
geometrías
creazione
geometrías
creazione di
geometrías
di geometrie
geometrías
geometrie
cuadradas
geometrie
cuadradas
geometrie quadrate
cuadradas
quadrate
quadrate
o
quadrate
rectangulares
rettangolari
rectangulares
rettangolari di
rectangulares
di de
lato
de
lato
lado
lato
lado
lato variabile.
lado
variabile.
variable.
variabile.
variable.
variabile.
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Art of oto Gallery, olshaya onushennaya Street – San ietroburgo, Russia
Art
Art of oto Gallery, olshaya onushennaya Street – San ietroburgo, Russia
Art of oto Gallery, olshaya onushennaya Street – San ietroburgo, Russia
of
Art of oto Gallery, olshaya onushennaya Street – San ietroburgo, Russia
Art of oto Gallery, olshaya onushennaya Street – San ietroburgo, Russia
Foto
Art of oto Gallery, olshaya onushennaya Street – San ietroburgo, Russia
Gallery,
Art of oto Gallery, olshaya onushennaya Street – San ietroburgo, Russia
Gallery,
Art of oto Gallery, olshaya onushennaya Street – San ietroburgo, Russia
Art of oto Gallery, olshaya onushennaya Street – San ietroburgo, Russia
Bolshaya
Art of oto Gallery, olshaya onushennaya Street – San ietroburgo, Russia
Art of oto Gallery, olshaya onushennaya Street – San ietroburgo, Russia
Konushennaya
Art of oto Gallery, olshaya onushennaya Street – San ietroburgo, Russia
Street
Art of oto Gallery, olshaya onushennaya Street – San ietroburgo, Russia
Street
Art of oto Gallery, olshaya onushennaya Street – San ietroburgo, Russia
Art of oto Gallery, olshaya onushennaya Street – San ietroburgo, Russia
–
Art of oto Gallery, olshaya onushennaya Street – San ietroburgo, Russia
San
Art of oto Gallery, olshaya onushennaya Street – San ietroburgo, Russia
San
Art of oto Gallery, olshaya onushennaya Street – San ietroburgo, Russia
Art of oto Gallery, olshaya onushennaya Street – San ietroburgo, Russia
Petersburgo,
Art of oto Gallery, olshaya onushennaya Street – San ietroburgo, Russia
Art of oto Gallery, olshaya onushennaya Street – San ietroburgo, Russia
Rusia
Art of oto Gallery, olshaya onushennaya Street – San ietroburgo, Russia
Proyecto
Proyecto arquitectónico:
arquitectónico:
arquitectónico: L-Cube
L-Cube
Foto:
Foto: Anton
Anton Ivanov
Ivanov
Palco
alco
Palco
alco
Per
Perfi
filador
lador
lador
filador
fi
filador
fi
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibile
273
pinterest.com/iguzzini
274
DALI IP40
03
mm
Opti
Beam
F
a 32°
36°
M
a 16°
WF
a 44°
48°
S
a 14°
E *
design Piano Design
e erro uet Awards
IF Design Award
ADI Design Index
iguzzini.com/it/le-perro uet
Le Perroquet
Perroquet
•
e a plafone su basetta.
• Realizzato in pressofusione di
alluminio e materiale termoplastico.
• Elevato comfort visivo.
• Inclinazione di 90° sul piano
orizzontale e rotazione di 360°
attorno l’asse verticale, con blocco
meccanico del puntamento.
• Gli apparecchi completi di
trasformatore elettronico
dimmerabile sono realizzati con
tecnologia IGBT.
• Versioni a sospensione con cavi
dotati di sistema di regolazione
millimetrica.
• Versioni LED C.o.B. con
dissipazione passiva.
• Completo di vetro di protezione.
Ottiche
* L’ottica Ellittica si ottiene
mediante l’installazione
dell’apposito accessorio.
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/le-perr
iguzzini.com/es/
le-perr
le-perroquet
le-perr
le-perroquet
le-perro uet
le-perroquet
o uet
Le
Le
Le
Le Perroquet
Perroquet
Perroquet
Perroquet
•
•
•
• Instalación
Instalación en raíl
raíl Mains
Mains Voltage
Voltage
y
e
y
e en
e en
e a
en
a plafone
en
plafone
plafone
super
plafone
fi
plafone
fi
plafone cie
su
cie
su basetta.
ciebasetta.
ficie
fisu
fisu
cie
su
fisu basetta.
en
basetta.
base.
basetta.
base.
basetta.
• Realizzato
•
• Realizzato
Realizado
• Realizzato
Realizado
• Realizzatoen
• Realizzatoen
• Realizzato in
en
in pr
enpr
aluminio
pr
aluminio
pressofusione
aluminio
essofusione
fundido
essofusione
fundido
essofusione di
fundido
di a
presión
alluminio
presión
alluminio
y
alluminio
y
alluminio e
ye
material
e
material
e materiale
material
materiale
termoplástico.
materiale
termoplástico.
materiale termoplastico.
termoplástico.
termoplastico.
• Elevato
•
• Elevato
Elevado
• Elevato
Elevado
• Elevato comfort
Elevadocomfort
confort
comfort
confort
comfort visual.
visivo.
visual.
visivo.
• Inclinazione
•
• Inclinazione
Inclinación
• Inclinazione
Inclinación
• Inclinazionede
• Inclinazionede
• Inclinazione di
de
di90°
di90°
di 90°
90°
90°en
90°en
90° sul
en
sulel
sulel
sul piano
el
piano
plano
piano
plano
piano
horizontal
orizzontale
horizontal
orizzontaley
orizzontaley
orizzontale e
ye
rotación
e
rotación
e r
rotación
rotazione
rotación
otazione
de
otazione
de
otazione di
dedi
360°
di
360°
di 360°
360°
360°
en
360°
en
360°
torno
attorno
torno
attorno
al
attorno
al
attorno l’asse
all’asse
eje
l’asse
eje
l’asse
vertical,
l’asse
vertical,
l’asse verticale,
vertical,
verticale,
con
verticale,
con
verticale, con
concon
bloqueo
con
bloqueo
con blocco
bloqueo
blocco
mecánico
meccanico
mecánico
meccanico
del
meccanico
del
meccanico del
del
del
enfoque.
del
enfoque.
del puntamento.
enfoque.
puntamento.
• Gli
•
• Gli
Las
• Gli
Las
• Gli appar
Lasappar
luminarias
appar
luminarias
apparecchi
luminarias
ecchi con
completi
con
completi
transformador
completi
transformador
completi di
transformador
di
electrónico
trasformatore
electrónico
trasformatore
regulable
trasformatore
regulable
trasformatore elettr
regulable
elettronico
regulable
onico
están
onico
están
onico
realizadas
dimmerabile
realizadas
dimmerabile
con
dimmerabile
con
dimmerabile sono
con
sono
tecnología
sono
tecnología
sono r
tecnología
realizzati
tecnología
ealizzati
IGBT.
ealizzati
IGBT.
ealizzati con
IGBT.
con
• Versiones
tecnologia
Versiones
tecnologiade
tecnologiade
tecnologia IGBT
de
IGBT
suspensión
IGBT
suspensión
IGBT.
suspensión
.
IGBT.
IGBT
suspensión
IGBT.
IGBT con
cables
• V
cables
• Versioni
cables
ersioni
• Versioni
• V
cables
• Versioni
• V dotados
ersioni
dotados
ersioni a
dotados
a sospensione
dotados
sospensione
de
sospensione
de
sospensione
sistema
sospensione
sistema
sospensione con
sistema
con de
con de
con cavi
de
cavi
regulación
dotati
regulación
dotati di
regulación
di sistema
regulación
sistema
milimétrica.
sistema
milimétrica.
sistema di
milimétrica.
di r
milimétrica.
regolazione
milimétrica.
egolazione
• Versiones
millimetrica.
Versiones
millimetrica.
led
millimetrica.
led
millimetrica. C.o.B. con disipación
pasiva.
• V
pasiva.
• Versioni
pasiva.
ersioni
• Versioni
• V
pasiva.
• Versioni
• V
• Con
dissipazione
Con
dissipazione
cristal
dissipazione
cristal
dissipazione
de
dissipazione
de
dissipazione passiva.
de
passiva.
protección.
passiva.
protección.
passiva.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
*
* L’ottica
*
* L’ottica
La
* L’ottica
La
* L’ottica
óptica
* L’ottica
óptica
* L’ottica Ellittica
óptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica si
Elíptica
si ottiene
Elíptica ottiene
ottiene
se
ottiene
obtiene
ottiene
obtiene
ottiene
mediante
mediante
mediante
mediante la
l’installazione
la
l’installazione
instalación
l’installazione
instalación
l’installazione
del
dell’apposito
del
dell’apposito
accesorio
dell’apposito
accesorio
dell’apposito accessorio.
accesorioaccessorio.
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
fi
accessorio.
específi
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
especí
accessorio.
accessorio.
co.
accessorio.
accessorio.
fi
accessorio.
co.
accessorio.
fi
accessorio.
275
ø 162
ø 156
ø 89
iguzzini.com/le-perro uet
Filtro trasparente incolore 24
Filtri colorati
intercambiabile
Alette direzionali
Rifrattore
Filtro IR
Schermo cilindrico a 45°
Gli accessori consentono di
della luce prodotta dal singolo
apparecchio per ottenere regie
luminose altamente professionali.
cromatiche della sorgente per
valorizzare gli oggetti illuminati
o l’ambiente.
Con l’uso di schermi si eliminano
i possibili effetti abbaglianti
o di luce parassita garantendo
un elevato comfort visivo.
sospensione
a binario
sospensione
con basetta
iguzzini.com/
iguzzini.com/
iguzzini.com/
iguzzini.com/le-perroquet
le-perr
le-perroquet
le-perro uet
le-perroquet
o uet
Filtro
Filtro
Filtro
Filtro
transparente
Filtro
transparente
Filtro trasparente
transparente
trasparente incoloro
incolore
incoloro
incolore 24
24
24
24
Filtros cromáticos
Filtri
cromáticos
Filtri colorati
cromáticos
colorati
Re
Refl
flector
ector
flector
fl
intercambiable
intercambiabile
intercambiable
intercambiabile
Aletas
Alette
Aletas
Alette
direccionales
Alette
direccionales
Alette dir
direccionales
direzionali
direccionales
ezionali
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore
Filtro
Filtro
Filtro
Filtro IR
IR
IR
IR
Schermo
Difusor
Schermo
cilíndrico
Schermo
cilíndrico
Schermo cilindrico
cilíndrico
cilindrico
cilindrico
a
cilindrico 45°
cilindrico 45°
cilindrico a
45°
a 45°
45°
45°
Los
Gli
Los
Gli accessori
Losaccessori
accesorios
accessori
accesorios
accessori consentono
accesorios
consentono
permiten
consentono
permiten
consentonomodi
consentonomodi
consentono di
modi
di ficar
ficar
fi las
características
características de
de la
la luz
luz proyectada
proyectada
por
della
por
della
una
della
una
della luce
una
luce
luminaria
luce
luminaria
luce pr
luminaria
prodotta
luminaria
odotta
para
odotta
para
odotta dal
para
dal singolo
para singolo
obtener
singolo
obtener
singolo
apparecchio
escenarios
apparecchio
luminosos
apparecchio
luminosos
apparecchio per
luminosos
per ottener
luminosos
ottener
de
ottener
de
ottenere
de
egran
egran
e r
gran
regie
gran
egie
profesionalidad.
luminose
profesionalidad.
luminose altamente
profesionalidad.
altamente
La
La combinación
combinación de
de los
los fi
filtros
ltros
filtros
fi
filtros
fi
permite
permite modi
modifi
ficar
ficar
fi las
las características
características
cromáticas
cromatiche
cromáticas
cromatiche de
cromatiche de
cromatiche della
de
della
la
della
la
della sorgente
la sorgente
lámpara
sorgente
lámpara
sorgentepara
sorgentepara
sorgente per
para
per
revalorizar
valorizzare
revalorizar
valorizzarelos
valorizzarelos
valorizzare gli
los
gli oggetti
losoggetti
objetos
oggetti
objetos
oggetti illuminati
objetosilluminati
iluminados
illuminati
iluminados
illuminati o
el
o
el
o l’ambiente.
ell’ambiente.
espacio.
l’ambiente.
espacio.
l’ambiente.
Con
Con
Con
Con el
l’uso
el
l’uso
uso
l’uso
uso
l’uso di
uso
di
de
di
de
di schermi
de
schermi
difusores,
schermi
difusores,
schermi si
difusores,
si eliminano
difusores,
eliminano
eliminano
se
eliminano
elimina
eliminano
elimina
eliminano
el
iel
i possibili
el
possibili
deslumbramiento
possibili
deslumbramiento
possibili effetti
deslumbramiento
effetti abbaglianti
deslumbramiento
abbaglianti
abbaglianti
y
abbaglianti
la
abbaglianti
la
abbaglianti
luz
abbaglianti
luz
abbaglianti parásita,
garantizando
o
garantizando
o di
garantizando
di luce
garantizando
luce parassita
garantizando
parassita
parassita
un
parassita
alto
parassita
alto
parassita garantendo
alto
garantendo
confort
garantendo
confort
garantendo
visual.
garantendo
visual.
garantendo
pared/techo
pared/techo
suspensión
sospensione
suspensión
sospensione
para
a
para
a binario
para
binario
raíl
binario
raíl
binario
suspensión
sospensione
suspensión
sospensione
con
con
con
con basetta
con
basetta
base
basetta
base
basetta
276 iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
74
GRIGIO/NERO
Le Perroquet
W codice colore
Elettronico completo di dimmer
QR-CBC 51 (GU5,3) - LED (GU5,3)
Elettronico - Completo di dimmer
50W (QR-CBC 51) 4870 01-74
8W (LED)
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
ø
89
208
162
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
23W 3400 27.2W 2640 14° MR19 01-74
20W 3400 24W 2510 36° MR20 01-74
20W 3400 24W 2470 48° MR21 01-74
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
29W 3300 34.4W 2560 14° MR25 01-74
25W 3300 29.3W 2430 36° MR26 01-74
25W 3300 29.3W 2400 48° MR27 01-74
4000K - CRI 80 - DALI
23W 3400 26W 2640 14° P253 01-74
21W 3400 23.2W 2510 36° P254 01-74
21W 3400 23.2W 2470 48° P255 01-74
3000K - CRI 90 - DALI
29W 3300 32.2W 2560 14° P259 01-74
25W 3300 27.9W 2430 36° P260 01-74
25W 3300 27.9W 2400 48° P261 01-74
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
con i binari DALI iGuzzini.
215
ø
156
258
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
31W 5000 36W 3680 16° MT98 01-74
31W 5000 36W 3840 32° MT99 01-74
31W 5000 36W 3840 44° MU00 01-74
3000K - CRI 90
33W 4400 37.9W 3240 16° MU04 01-74
33W 4400 37.9W 3380 32° MU05 01-74
33W 4400 37.9W 3380 44° MU06 01-74
4000K - CRI 80 - DALI
32W 5000 39.4W 3680 16° P262 01-74
32W 5000 39.4W 3840 32° P263 01-74
32W 5000 39.4W 3840 44° P264 01-74
3000K - CRI 90 - DALI
34W 4400 42W 3240 16° P268 01-74
34W 4400 42W 3380 32° P269 01-74
34W 4400 42W 3380 44° P270 01-74
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
con i binari DALI iGuzzini.
IP40 su vano ottico.
Completo di vetro di protezione.
300
ø
162
314
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
Le
Le
Le
Le Perroquet
Perroquet
Perroquet
Perroquet
W
W
W
W código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Electrónico
Elettronico
Electrónico
Elettronico completo
Electrónicocompleto
completo
con
completo
regulador
completo
regulador
completo di
regulador
di dimmer
regulador
dimmer
dimmer
de
dimmer
intensidad
dimmer
intensidad
dimmer luminosa
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC 51
51
51
51 (GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3) -
-
-
- LED
LED
LED
LED (GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
Electrónico
Elettronico - Completo di dimmer
Electrónico
Elettronico - Completo di dimmer
Elettronico - Completo di dimmer
-
Elettronico - Completo di dimmer
Con
Elettronico - Completo di dimmer
Con
Elettronico - Completo di dimmer
regulador
Elettronico - Completo di dimmer
regulador
Elettronico - Completo di dimmer
Elettronico - Completo di dimmer
de
Elettronico - Completo di dimmer
intensidad
Elettronico - Completo di dimmer
intensidad
Elettronico - Completo di dimmer luminosa
50W
50W
50W
50W (QR-CBC
(QR-CBC
(QR-CBC
(QR-CBC 51)
51)
51)
51) 4870
4870
4870
4870 01-74
01-74
01-74
01-74
8W
8W
8W
8W (LED)
(LED)
(LED)
(LED)
Compatibile
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
Compatibile
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
con
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
lámpara
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
lámpara
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
Decostar
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
IRC
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
IRC
Compatibile con Decostar IRC OSRAM OSRAM
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
-
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
-
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
CRI
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
CRI
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
80
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
-
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
Con
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
Con
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
regulador
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
regulador
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
de
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
intensidad
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
intensidad
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer luminosa
23W
23W
23W
23W 3400
3400
3400
3400 27.2W
27.2W
27.2W
27.2W 2640
2640
2640
2640 14°
14°
14°
14° MR19
MR19
MR19
MR19 01-74
01-74
01-74
01-74
20W
20W
20W
20W 3400
3400
3400
3400 24W
24W
24W
24W 2510
2510
2510
2510 36°
36°
36°
36° MR20
MR20
MR20
MR20 01-74
01-74
01-74
01-74
20W
20W
20W
20W 3400
3400
3400
3400 24W
24W
24W
24W 2470
2470
2470
2470 48°
48°
48°
48° MR21
MR21
MR21
MR21 01-74
01-74
01-74
01-74
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
CRI
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
CRI
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
90
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
Con
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
Con
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
regulador
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
regulador
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
de
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
intensidad
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
intensidad
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer luminosa
29W
29W
29W
29W 3300
3300
3300
3300 34.4W
34.4W
34.4W
34.4W 2560
2560
2560
2560 14°
14°
14°
14° MR25
MR25
MR25
MR25 01-74
01-74
01-74
01-74
25W
25W
25W
25W 3300
3300
3300
3300 29.3W
29.3W
29.3W
29.3W 2430
2430
2430
2430 36°
36°
36°
36° MR26
MR26
MR26
MR26 01-74
01-74
01-74
01-74
25W
25W
25W
25W 3300
3300
3300
3300 29.3W
29.3W
29.3W
29.3W 2400
2400
2400
2400 48°
48°
48°
48° MR27
MR27
MR27
MR27 01-74
01-74
01-74
01-74
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
23W
23W
23W
23W 3400
3400
3400
3400 26W
26W
26W
26W 2640
2640
2640
2640 14°
14°
14°
14° P253
P253
P253
P253 01-74
01-74
01-74
01-74
21W
21W
21W
21W 3400
3400
3400
3400 23.2W
23.2W
23.2W
23.2W 2510
2510
2510
2510 36°
36°
36°
36° P254
P254
P254
P254 01-74
01-74
01-74
01-74
21W
21W
21W
21W 3400
3400
3400
3400 23.2W
23.2W
23.2W
23.2W 2470
2470
2470
2470 48°
48°
48°
48° P255
P255
P255
P255 01-74
01-74
01-74
01-74
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
29W
29W
29W
29W 3300
3300
3300
3300 32.2W
32.2W
32.2W
32.2W 2560
2560
2560
2560 14°
14°
14°
14° P259
P259
P259
P259 01-74
01-74
01-74
01-74
25W
25W
25W
25W 3300
3300
3300
3300 27.9W
27.9W
27.9W
27.9W 2430
2430
2430
2430 36°
36°
36°
36° P260
P260
P260
P260 01-74
01-74
01-74
01-74
25W
25W
25W
25W 3300
3300
3300
3300 27.9W
27.9W
27.9W
27.9W 2400
2400
2400
2400 48°
48°
48°
48° P261
P261
P261
P261 01-74
01-74
01-74
01-74
Los
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
Los
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
proyectores
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
DALI
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
DALI
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
incorporan
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
incorporan
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
un
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
adaptador
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
adaptador
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
específico
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
específico
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
y
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
solo
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
solo
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
son
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
son
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
compatibles
con i binari DALI iGuzzini.
compatibles
con i binari DALI iGuzzini.
con i binari DALI iGuzzini.
con
con i binari DALI iGuzzini.
con i binari DALI iGuzzini.
los
con i binari DALI iGuzzini.
raíles
con i binari DALI iGuzzini.
raíles
con i binari DALI iGuzzini. DALI de iGuzzini.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
31W
31W
31W
31W 5000
5000
5000
5000 36W
36W
36W
36W 3680
3680
3680
3680 16°
16°
16°
16° MT98
MT98
MT98
MT98 01-74
01-74
01-74
01-74
31W
31W
31W
31W 5000
5000
5000
5000 36W
36W
36W
36W 3840
3840
3840
3840 32°
32°
32°
32° MT99
MT99
MT99
MT99 01-74
01-74
01-74
01-74
31W
31W
31W
31W 5000
5000
5000
5000 36W
36W
36W
36W 3840
3840
3840
3840 44°
44°
44°
44° MU00
MU00
MU00
MU00 01-74
01-74
01-74
01-74
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
33W
33W
33W
33W 4400
4400
4400
4400 37.9W
37.9W
37.9W
37.9W 3240
3240
3240
3240 16°
16°
16°
16° MU04
MU04
MU04
MU04 01-74
01-74
01-74
01-74
33W
33W
33W
33W 4400
4400
4400
4400 37.9W
37.9W
37.9W
37.9W 3380
3380
3380
3380 32°
32°
32°
32° MU05
MU05
MU05
MU05 01-74
01-74
01-74
01-74
33W
33W
33W
33W 4400
4400
4400
4400 37.9W
37.9W
37.9W
37.9W 3380
3380
3380
3380 44°
44°
44°
44° MU06
MU06
MU06
MU06 01-74
01-74
01-74
01-74
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
32W
32W
32W
32W 5000
5000
5000
5000 39.4W
39.4W
39.4W
39.4W 3680
3680
3680
3680 16°
16°
16°
16° P262
P262
P262
P262 01-74
01-74
01-74
01-74
32W
32W
32W
32W 5000
5000
5000
5000 39.4W
39.4W
39.4W
39.4W 3840
3840
3840
3840 32°
32°
32°
32° P263
P263
P263
P263 01-74
01-74
01-74
01-74
32W
32W
32W
32W 5000
5000
5000
5000 39.4W
39.4W
39.4W
39.4W 3840
3840
3840
3840 44°
44°
44°
44° P264
P264
P264
P264 01-74
01-74
01-74
01-74
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
34W
34W
34W
34W 4400
4400
4400
4400 42W
42W
42W
42W 3240
3240
3240
3240 16°
16°
16°
16° P268
P268
P268
P268 01-74
01-74
01-74
01-74
34W
34W
34W
34W 4400
4400
4400
4400 42W
42W
42W
42W 3380
3380
3380
3380 32°
32°
32°
32° P269
P269
P269
P269 01-74
01-74
01-74
01-74
34W
34W
34W
34W 4400
4400
4400
4400 42W
42W
42W
42W 3380
3380
3380
3380 44°
44°
44°
44° P270
P270
P270
P270 01-74
01-74
01-74
01-74
Los
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
Los
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
proyectores
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
DALI
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
DALI
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
incorporan
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
incorporan
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
un
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
adaptador
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
adaptador
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
específico
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
específico
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
y
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
solo
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
solo
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
son
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
son
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
compatibles
con i binari DALI iGuzzini.
compatibles
con i binari DALI iGuzzini.
con i binari DALI iGuzzini.
con
con i binari DALI iGuzzini.
con i binari DALI iGuzzini.
los
con i binari DALI iGuzzini.
raíles
con i binari DALI iGuzzini.
raíles
con i binari DALI iGuzzini. DALI de iGuzzini.
IP40
IP40 su vano ottico.
IP40
IP40 su vano ottico.
para
IP40 su vano ottico.
para
IP40 su vano ottico.
cuerpo
IP40 su vano ottico.
cuerpo
IP40 su vano ottico.
óptico.
IP40 su vano ottico.
óptico.
IP40 su vano ottico.
Con
Completo di vetro di protezione.
Con
Completo di vetro di protezione.
Completo di vetro di protezione.
cristal
Completo di vetro di protezione.
Completo di vetro di protezione.
de
Completo di vetro di protezione.
protección.
Completo di vetro di protezione.
protección.
Completo di vetro di protezione.
277
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
74
GRIGIO/NERO
01
BIANCO
15
GRIGIO
parete/soffitto
sospensione a binario
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
completo di dimmer
LED
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
23W 3400 27.2W 2640 14° MR01 01-15
20W 3400 24W 2510 36° MR02 01-15
20W 3400 24W 2470 48° MR03 01-15
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
29W 3300 34.4W 2560 14° MR07 01-15
25W 3300 29.3W 2430 36° MR08 01-15
25W 3300 29.3W 2400 48° MR09 01-15
ø 156
266
215
ø
100
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
31W 5000 36W 3680 16° MR10 01-15
31W 5000 36W 3840 32° MR11 01-15
31W 5000 36W 3840 44° MR12 01-15
3000K - CRI 90
33W 4400 37.9W 3240 16° MR16 01-15
33W 4400 37.9W 3380 32° MR17 01-15
33W 4400 37.9W 3380 44° MR18 01-15
IP40
Completo di vetro di protezione
ø162
322
ø
100
300
W codice colore
Binario
QR-CBC 51 (GU5,3) - LED (GU5,3)
Elettronico - Completo di dimmer
50W (QR-CBC 51) 3231 01-74
8W (LED)
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
binario e cavo di alimentazione
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
162
ø89
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Binario
LED
4000K - CRI 80
31W 5000 36W 3680 16° MP97 01-74
31W 5000 36W 3840 32° MP98 01-74
31W 5000 36W 3840 44° MP99 01-74
3000K - CRI 90
33W 4400 37.9W 3240 16° MQ03 01-74
33W 4400 37.9W 3380 32° MQ04 01-74
33W 4400 37.9W 3380 44° MQ05 01-74
IP40 su vano ottico.
Completo di vetro di protezione, cavi di sospensione L=2000 (h max
2402), adattatore per binario e cavo di alimentazione
300
ø162
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Binario
LED
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
23W 3400 27.2W 2640 14° MP88 01-74
20W 3400 24W 2510 36° MP89 01-74
20W 3400 24W 2470 48° MP90 01-74
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
29W 3300 34.4W 2560 14° MP94 01-74
25W 3300 29.3W 2430 36° MP95 01-74
25W 3300 29.3W 2400 48° MP96 01-74
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
binario e cavo di alimentazione
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
con i binari DALI iGuzzini
215
ø156
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
pared/techo
parete/soffitto
pared/techo
parete/soffitto
suspensión
sospensione a binario
suspensión
sospensione a binario
sospensione a binario
para
sospensione a binario
raíl
sospensione a binario
raíl
sospensione a binario
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
con
completo
con
completo
regulador
completo
regulador
completo di
regulador
di dimmer
regulador
dimmer
dimmer
de
dimmer
intensidad
dimmer
intensidad
dimmer luminosa
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
-
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
-
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
CRI
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
CRI
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
80
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
-
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
Con
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
Con
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
regulador
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
regulador
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
de
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
intensidad
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
intensidad
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer luminosa
23W
23W
23W
23W 3400
3400
3400
3400 27.2W
27.2W
27.2W
27.2W 2640
2640
2640
2640 14°
14°
14°
14° MR01
MR01
MR01
MR01 01-15
01-15
01-15
01-15
20W
20W
20W
20W 3400
3400
3400
3400 24W
24W
24W
24W 2510
2510
2510
2510 36°
36°
36°
36° MR02
MR02
MR02
MR02 01-15
01-15
01-15
01-15
20W
20W
20W
20W 3400
3400
3400
3400 24W
24W
24W
24W 2470
2470
2470
2470 48°
48°
48°
48° MR03
MR03
MR03
MR03 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
CRI
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
CRI
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
90
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
Con
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
Con
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
regulador
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
regulador
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
de
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
intensidad
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
intensidad
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer luminosa
29W
29W
29W
29W 3300
3300
3300
3300 34.4W
34.4W
34.4W
34.4W 2560
2560
2560
2560 14°
14°
14°
14° MR07
MR07
MR07
MR07 01-15
01-15
01-15
01-15
25W
25W
25W
25W 3300
3300
3300
3300 29.3W
29.3W
29.3W
29.3W 2430
2430
2430
2430 36°
36°
36°
36° MR08
MR08
MR08
MR08 01-15
01-15
01-15
01-15
25W
25W
25W
25W 3300
3300
3300
3300 29.3W
29.3W
29.3W
29.3W 2400
2400
2400
2400 48°
48°
48°
48° MR09
MR09
MR09
MR09 01-15
01-15
01-15
01-15
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
31W
31W
31W
31W 5000
5000
5000
5000 36W
36W
36W
36W 3680
3680
3680
3680 16°
16°
16°
16° MR10
MR10
MR10
MR10 01-15
01-15
01-15
01-15
31W
31W
31W
31W 5000
5000
5000
5000 36W
36W
36W
36W 3840
3840
3840
3840 32°
32°
32°
32° MR11
MR11
MR11
MR11 01-15
01-15
01-15
01-15
31W
31W
31W
31W 5000
5000
5000
5000 36W
36W
36W
36W 3840
3840
3840
3840 44°
44°
44°
44° MR12
MR12
MR12
MR12 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
33W
33W
33W
33W 4400
4400
4400
4400 37.9W
37.9W
37.9W
37.9W 3240
3240
3240
3240 16°
16°
16°
16° MR16
MR16
MR16
MR16 01-15
01-15
01-15
01-15
33W
33W
33W
33W 4400
4400
4400
4400 37.9W
37.9W
37.9W
37.9W 3380
3380
3380
3380 32°
32°
32°
32° MR17
MR17
MR17
MR17 01-15
01-15
01-15
01-15
33W
33W
33W
33W 4400
4400
4400
4400 37.9W
37.9W
37.9W
37.9W 3380
3380
3380
3380 44°
44°
44°
44° MR18
MR18
MR18
MR18 01-15
01-15
01-15
01-15
IP40
IP40
IP40
IP40
Con
Completo di vetro di protezione
Con
Completo di vetro di protezione
Completo di vetro di protezione
cristal
Completo di vetro di protezione
Completo di vetro di protezione
de
Completo di vetro di protezione
protección
Completo di vetro di protezione
protección
Completo di vetro di protezione
W
W
W
W código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Track
Binario
Track
Binario
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC 51
51
51
51 (GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3) -
-
-
- LED
LED
LED
LED (GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
Electrónico
Elettronico - Completo di dimmer
Electrónico
Elettronico - Completo di dimmer
Elettronico - Completo di dimmer
-
Elettronico - Completo di dimmer
Con
Elettronico - Completo di dimmer
Con
Elettronico - Completo di dimmer
regulador
Elettronico - Completo di dimmer
regulador
Elettronico - Completo di dimmer
Elettronico - Completo di dimmer
de
Elettronico - Completo di dimmer
intensidad
Elettronico - Completo di dimmer
intensidad
Elettronico - Completo di dimmer luminosa
50W
50W
50W
50W (QR-CBC
(QR-CBC
(QR-CBC
(QR-CBC 51)
51)
51)
51) 3231
3231
3231
3231 01-74
01-74
01-74
01-74
8W
8W
8W
8W (LED)
(LED)
(LED)
(LED)
Con
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
Con
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
cables
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
de
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
suspensión
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
suspensión
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
L=2000
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
(h
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
máx
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
máx
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
2257),
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
adaptador
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
para
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
raíl
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
raíl
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore pery
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore pery
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2257), adattatore per
cable
binario e cavo di alimentazione
cable
binario e cavo di alimentazione
de
binario e cavo di alimentazione
de
binario e cavo di alimentazione
alimentación
binario e cavo di alimentazione
alimentación
binario e cavo di alimentazione
Compatibile
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
Compatibile
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
con
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
lámpara
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
lámpara
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
Decostar
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
IRC
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
IRC
Compatibile con Decostar IRC OSRAM OSRAM
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Track
Binario
Track
Binario
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
31W
31W
31W
31W 5000
5000
5000
5000 36W
36W
36W
36W 3680
3680
3680
3680 16°
16°
16°
16° MP97
MP97
MP97
MP97 01-74
01-74
01-74
01-74
31W
31W
31W
31W 5000
5000
5000
5000 36W
36W
36W
36W 3840
3840
3840
3840 32°
32°
32°
32° MP98
MP98
MP98
MP98 01-74
01-74
01-74
01-74
31W
31W
31W
31W 5000
5000
5000
5000 36W
36W
36W
36W 3840
3840
3840
3840 44°
44°
44°
44° MP99
MP99
MP99
MP99 01-74
01-74
01-74
01-74
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
33W
33W
33W
33W 4400
4400
4400
4400 37.9W
37.9W
37.9W
37.9W 3240
3240
3240
3240 16°
16°
16°
16° MQ03
MQ03
MQ03
MQ03 01-74
01-74
01-74
01-74
33W
33W
33W
33W 4400
4400
4400
4400 37.9W
37.9W
37.9W
37.9W 3380
3380
3380
3380 32°
32°
32°
32° MQ04
MQ04
MQ04
MQ04 01-74
01-74
01-74
01-74
33W
33W
33W
33W 4400
4400
4400
4400 37.9W
37.9W
37.9W
37.9W 3380
3380
3380
3380 44°
44°
44°
44° MQ05
MQ05
MQ05
MQ05 01-74
01-74
01-74
01-74
IP40
IP40 su vano ottico.
IP40
IP40 su vano ottico.
para
IP40 su vano ottico.
para
IP40 su vano ottico.
cuerpo
IP40 su vano ottico.
cuerpo
IP40 su vano ottico.
óptico
IP40 su vano ottico.
óptico
IP40 su vano ottico.
Con
Completo di vetro di protezione, ca
Con
Completo di vetro di protezione, ca
Completo di vetro di protezione, ca
cristal
Completo di vetro di protezione, ca
Completo di vetro di protezione, ca
de
Completo di vetro di protezione, ca
protección,
Completo di vetro di protezione, ca
protección,
Completo di vetro di protezione, ca
Completo di vetro di protezione, ca
cables
Completo di vetro di protezione, ca
de
Completo di vetro di protezione, ca
de
Completo di vetro di protezione, cavi di sospensione L=2000 (h max
de
vi di sospensione L=2000 (h max
suspensión
vi di sospensione L=2000 (h max
suspensión
vi di sospensione L=2000 (h max
L=2000
vi di sospensione L=2000 (h max
L=2000
vi di sospensione L=2000 (h max
(h
vi di sospensione L=2000 (h max
(h
vi di sospensione L=2000 (h max
máx
vi di sospensione L=2000 (h max
máx
vi di sospensione L=2000 (h max
2402),
vi di sospensione L=2000 (h max
2402),
vi di sospensione L=2000 (h max
adaptador
2402), ada
adaptador
2402), adapara
2402), adapara
2402), adattatore per binario e cavo di alimentazione
para
ttatore per binario e cavo di alimentazione
raíl
ttatore per binario e cavo di alimentazione
raíl
ttatore per binario e cavo di alimentazione
ttatore per binario e cavo di alimentazione
y
ttatore per binario e cavo di alimentazione
cable
ttatore per binario e cavo di alimentazione
cable
ttatore per binario e cavo di alimentazione
de
ttatore per binario e cavo di alimentazione
de
ttatore per binario e cavo di alimentazione
alimentación
ttatore per binario e cavo di alimentazione
alimentación
ttatore per binario e cavo di alimentazione
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Track
Binario
Track
Binario
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
-
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
-
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
CRI
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
CRI
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
80
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
-
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
Con
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
Con
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
regulador
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
regulador
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
de
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
intensidad
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
intensidad
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer luminosa
23W
23W
23W
23W 3400
3400
3400
3400 27.2W
27.2W
27.2W
27.2W 2640
2640
2640
2640 14°
14°
14°
14° MP88
MP88
MP88
MP88 01-74
01-74
01-74
01-74
20W
20W
20W
20W 3400
3400
3400
3400 24W
24W
24W
24W 2510
2510
2510
2510 36°
36°
36°
36° MP89
MP89
MP89
MP89 01-74
01-74
01-74
01-74
20W
20W
20W
20W 3400
3400
3400
3400 24W
24W
24W
24W 2470
2470
2470
2470 48°
48°
48°
48° MP90
MP90
MP90
MP90 01-74
01-74
01-74
01-74
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
CRI
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
CRI
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
90
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
Con
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
Con
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
regulador
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
regulador
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
de
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
intensidad
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
intensidad
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer luminosa
29W
29W
29W
29W 3300
3300
3300
3300 34.4W
34.4W
34.4W
34.4W 2560
2560
2560
2560 14°
14°
14°
14° MP94
MP94
MP94
MP94 01-74
01-74
01-74
01-74
25W
25W
25W
25W 3300
3300
3300
3300 29.3W
29.3W
29.3W
29.3W 2430
2430
2430
2430 36°
36°
36°
36° MP95
MP95
MP95
MP95 01-74
01-74
01-74
01-74
25W
25W
25W
25W 3300
3300
3300
3300 29.3W
29.3W
29.3W
29.3W 2400
2400
2400
2400 48°
48°
48°
48° MP96
MP96
MP96
MP96 01-74
01-74
01-74
01-74
Con
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
Con
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
cables
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
de
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
suspensión
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
suspensión
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
L=2000
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
(h
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
máx
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
máx
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
2313),
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
adaptador
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
para
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
raíl
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
raíl
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore pery
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore pery
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2313), adattatore per
cable
binario e cavo di alimentazione
cable
binario e cavo di alimentazione
de
binario e cavo di alimentazione
de
binario e cavo di alimentazione
alimentación
binario e cavo di alimentazione
alimentación
binario e cavo di alimentazione
Los
I proiettori DALI sono dotati di a
Los
I proiettori DALI sono dotati di a
I proiettori DALI sono dotati di a
proyectores
I proiettori DALI sono dotati di a
DALI
I proiettori DALI sono dotati di a
DALI
I proiettori DALI sono dotati di a
incorporan
I proiettori DALI sono dotati di a
incorporan
I proiettori DALI sono dotati di apposito adattatore e compatibili solo
incorporan
pposito adattatore e compatibili solo
pposito adattatore e compatibili solo
un
pposito adattatore e compatibili solo
adaptador
pposito adattatore e compatibili solo
adaptador
pposito adattatore e compatibili solo
específico
pposito adattatore e compatibili solo
específico
pposito adattatore e compatibili solo
pposito adattatore e compatibili solo
y
pposito adattatore e compatibili solo
solo
pposito adattatore e compatibili solo
solo
pposito adattatore e compatibili solo
son
pposito adattatore e compatibili solo
son
pposito adattatore e compatibili solo
compatibles
con i binari DALI iGuzzini
compatibles
con i binari DALI iGuzzini
con i binari DALI iGuzzini
con
con i binari DALI iGuzzini
con i binari DALI iGuzzini
los
con i binari DALI iGuzzini
raíles
con i binari DALI iGuzzini
raíles
con i binari DALI iGuzzini DALI de iGuzzini
278 iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
sospensione con basetta
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le Perroquet
W codice colore
Basetta
QR-CBC 51 (GU5,3) - LED (GU5,3)
Elettronico - Completo di dimmer
50W (QR-CBC 51) 3151 15
8W (LED)
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
di alimentazione
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
162
ø89
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Basetta
LED
4000K - CRI 80
31W 5000 36W 3680 16° MP79 15
31W 5000 36W 3840 32° MP80 15
31W 5000 36W 3840 44° MP81 15
3000K - CRI 90
33W 4400 37.9W 3240 16° MP85 15
33W 4400 37.9W 3380 32° MP86 15
33W 4400 37.9W 3380 44° MP87 15
IP40
Completo di vetro di protezione, cavi di sospensione L=2000 (h max
2411), basetta e cavo di alimentazione
300
ø162
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Basetta
LED
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
23W 3400 27.2W 2640 14° MP70 15
20W 3400 24W 2510 36° MP71 15
20W 3400 24W 2470 48° MP72 15
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
29W 3300 34.4W 2560 14° MP76 15
25W 3300 29.3W 2430 36° MP77 15
25W 3300 29.3W 2400 48° MP78 15
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
di alimentazione
ø156
320
215
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
suspensión
sospensione con basetta
suspensión
sospensione con basetta
sospensione con basetta
con
sospensione con basetta
base
sospensione con basetta
base
sospensione con basetta
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le
Le
Le
Le Perroquet
Perroquet
Perroquet
Perroquet
W
W
W
W código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Mounting
Basetta
Mounting
Basetta base
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC
QR-CBC 51
51
51
51 (GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3) -
-
-
- LED
LED
LED
LED (GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
(GU5,3)
Electrónico
Elettronico - Completo di dimmer
Electrónico
Elettronico - Completo di dimmer
Elettronico - Completo di dimmer
-
Elettronico - Completo di dimmer
Con
Elettronico - Completo di dimmer
Con
Elettronico - Completo di dimmer
regulador
Elettronico - Completo di dimmer
regulador
Elettronico - Completo di dimmer
Elettronico - Completo di dimmer
de
Elettronico - Completo di dimmer
intensidad
Elettronico - Completo di dimmer
intensidad
Elettronico - Completo di dimmer luminosa
50W
50W
50W
50W (QR-CBC
(QR-CBC
(QR-CBC
(QR-CBC 51)
51)
51)
51) 3151
3151
3151
3151 15
15
15
15
8W
8W
8W
8W (LED)
(LED)
(LED)
(LED)
Con
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
Con
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
cables
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
de
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
suspensión
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
suspensión
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
L=2000
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
(h
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
máx
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
máx
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
2216),
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
base
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
y
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
cable
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
de
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2216), basetta e cavo
alimentación
di alimentazione
alimentación
di alimentazione
Compatible
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
Compatible
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
con
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
lámparas
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
lámparas
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
Decostar
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
IRC
Compatibile con Decostar IRC OSRAM
IRC
Compatibile con Decostar IRC OSRAM OSRAM
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Mounting
Basetta
Mounting
Basetta base
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
31W
31W
31W
31W 5000
5000
5000
5000 36W
36W
36W
36W 3680
3680
3680
3680 16°
16°
16°
16° MP79
MP79
MP79
MP79 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 5000
5000
5000
5000 36W
36W
36W
36W 3840
3840
3840
3840 32°
32°
32°
32° MP80
MP80
MP80
MP80 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 5000
5000
5000
5000 36W
36W
36W
36W 3840
3840
3840
3840 44°
44°
44°
44° MP81
MP81
MP81
MP81 15
15
15
15
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
33W
33W
33W
33W 4400
4400
4400
4400 37.9W
37.9W
37.9W
37.9W 3240
3240
3240
3240 16°
16°
16°
16° MP85
MP85
MP85
MP85 15
15
15
15
33W
33W
33W
33W 4400
4400
4400
4400 37.9W
37.9W
37.9W
37.9W 3380
3380
3380
3380 32°
32°
32°
32° MP86
MP86
MP86
MP86 15
15
15
15
33W
33W
33W
33W 4400
4400
4400
4400 37.9W
37.9W
37.9W
37.9W 3380
3380
3380
3380 44°
44°
44°
44° MP87
MP87
MP87
MP87 15
15
15
15
IP40
IP40
IP40
IP40
Con
Completo di vetro di protezione, ca
Con
Completo di vetro di protezione, ca
Completo di vetro di protezione, ca
cristal
Completo di vetro di protezione, ca
Completo di vetro di protezione, ca
de
Completo di vetro di protezione, ca
protección,
Completo di vetro di protezione, ca
protección,
Completo di vetro di protezione, ca
Completo di vetro di protezione, ca
cables
Completo di vetro di protezione, ca
de
Completo di vetro di protezione, ca
de
Completo di vetro di protezione, cavi di sospensione L=2000 (h max
de
vi di sospensione L=2000 (h max
suspensión
vi di sospensione L=2000 (h max
suspensión
vi di sospensione L=2000 (h max
L=2000
vi di sospensione L=2000 (h max
L=2000
vi di sospensione L=2000 (h max
(h
vi di sospensione L=2000 (h max
(h
vi di sospensione L=2000 (h max
máx
vi di sospensione L=2000 (h max
máx
vi di sospensione L=2000 (h max
2411),
vi di sospensione L=2000 (h max
2411),
vi di sospensione L=2000 (h max
base
2411), basetta e ca
base
2411), basetta e ca
2411), basetta e ca
y
2411), basetta e ca
cable
2411), basetta e ca
cable
2411), basetta e ca
de
2411), basetta e ca
de
2411), basetta e ca
alimentación
2411), basetta e ca
alimentación
2411), basetta e cavo di alimentazione
alimentación
vo di alimentazione
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Mounting
Basetta
Mounting
Basetta base
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
-
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
-
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
CRI
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
CRI
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
80
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
-
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
Con
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
Con
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
regulador
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
regulador
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
de
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
intensidad
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer
intensidad
4000K - CRI 80 - Completo di dimmer luminosa
23W
23W
23W
23W 3400
3400
3400
3400 27.2W
27.2W
27.2W
27.2W 2640
2640
2640
2640 14°
14°
14°
14° MP70
MP70
MP70
MP70 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 3400
3400
3400
3400 24W
24W
24W
24W 2510
2510
2510
2510 36°
36°
36°
36° MP71
MP71
MP71
MP71 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 3400
3400
3400
3400 24W
24W
24W
24W 2470
2470
2470
2470 48°
48°
48°
48° MP72
MP72
MP72
MP72 15
15
15
15
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
CRI
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
CRI
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
90
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
-
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
Con
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
Con
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
regulador
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
regulador
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
de
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
intensidad
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer
intensidad
3000K - CRI 90 - Completo di dimmer luminosa
29W
29W
29W
29W 3300
3300
3300
3300 34.4W
34.4W
34.4W
34.4W 2560
2560
2560
2560 14°
14°
14°
14° MP76
MP76
MP76
MP76 15
15
15
15
25W
25W
25W
25W 3300
3300
3300
3300 29.3W
29.3W
29.3W
29.3W 2430
2430
2430
2430 36°
36°
36°
36° MP77
MP77
MP77
MP77 15
15
15
15
25W
25W
25W
25W 3300
3300
3300
3300 29.3W
29.3W
29.3W
29.3W 2400
2400
2400
2400 48°
48°
48°
48° MP78
MP78
MP78
MP78 15
15
15
15
Con
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
Con
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
cables
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
de
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
suspensión
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
suspensión
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
L=2000
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
(h
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
máx
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
máx
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
2321),
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
base
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
y
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
cable
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
de
Completo di cavi di sospensione L=2000 (h max 2321), basetta e cavo
alimentación.
di alimentazione
alimentación.
di alimentazione
279
iguzzini.com/it/codice
ø89 ø156 ø162
ottici codice colore codice colore codice colore
Filtro “Soft Lens”
per Opti Beam Reflector --- --- MXD8 24 MXD8 24
Alette direzionali 9528 04 9529 04 9530 04
Rifrattore per
distribuzione ellittica
9538 24 9539 24 9540 24
per Opti Beam Reflector --- --- MXB4 24 MXB4 24
Filtri colorati 9536 05-06-09
9536 24
--- --- --- ---
Filtro IR 9541 24 --- --- --- ---
Schermo cilindrico a 45° 9532 01-15 9533 01-15 9534 01-15
Alette direzionali
Montaggio codice colore codice colore codice colore
Basetta ad incasso
Foro per installazione
108 mm
MXZ3 01-04 MXZ3 01-04 MXZ3 01-04
Basetta a plafone MXZ2 01-04 MXZ2 01-04 MXZ2 01-04
Rinforzo per adattatore
(installazione a parete)
X208 01-04 X208 01-04 X208 01-04
Carter per adattatore
IP40
MXZ5 01-04 MXZ5 01-04 MXZ5 01-04
Accessori
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
ø
ø
ø
ø89
89
89
89 ø
ø
ø
ø156
156
156
156 ø
ø
ø
ø162
162
162
162
accesorios
ottici
accesorios
ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Filtro
Filtro
Filtro
Filtro “Soft
“Soft
“Soft
“Soft Lens”
Lens”
Lens”
Lens”
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector ---
---
---
--- ---
---
---
--- MXD8
MXD8
MXD8
MXD8 24
24
24
24 MXD8
MXD8
MXD8
MXD8 24
24
24
24
Aletas
Alette direzionali
Aletas
Alette direzionali
Aletas
Alette direzionali
Aletas
Alette direzionali
direccionales
Alette direzionali
direccionales
Alette direzionali
horizontales
9528
9528
9528
9528 04
04
04
04 9529
9529
9529
9529 04
04
04
04 9530
9530
9530
9530 04
04
04
04
Refractor
Rifrattore per
Refractor
Rifrattore per
para
Rifrattore per
para
Rifrattore per
distribución
distribuzione ellittica
distribución
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
9538
9538
9538
9538 24
24
24
24 9539
9539
9539
9539 24
24
24
24 9540
9540
9540
9540 24
24
24
24
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector ---
---
---
--- ---
---
---
--- MXB4
MXB4
MXB4
MXB4 24
24
24
24 MXB4
MXB4
MXB4
MXB4 24
24
24
24
Filtros
Filtri
Filtros
Filtri colorati
Filtros
colorati
cromáticos
colorati
cromáticos
colorati 9536
9536
9536
9536 05-06-09
05-06-09
05-06-09
05-06-09
9536
9536
9536
9536 24
24
24
24
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Filtro
Filtro IR
Filtro
Filtro IR
IR
Filtro IR
IR
Filtro IR 9541
9541
9541
9541 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Difusor
Schermo cilindrico a 45°
Difusor
Schermo cilindrico a 45°
cilíndrico
Schermo cilindrico a 45°
cilíndrico
Schermo cilindrico a 45°
Schermo cilindrico a 45°
a
Schermo cilindrico a 45°
Schermo cilindrico a 45°
45°
Schermo cilindrico a 45° 9532
9532
9532
9532 01-15
01-15
01-15
01-15 9533
9533
9533
9533 01-15
01-15
01-15
01-15 9534
9534
9534
9534 01-15
01-15
01-15
01-15
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Base
Basetta ad incasso
Base
Basetta ad incasso
empotrable
Basetta ad incasso
empotrable
Basetta ad incasso
diámetro
Foro per installazione
diámetro
Foro per installazione
de
Foro per installazione
de
Foro per installazione
instalación
Foro per installazione
instalación
Foro per installazione
108
108 mm
108
108 mm
mm
108 mm
mm
108 mm
MXZ3
MXZ3
MXZ3
MXZ3 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ3
MXZ3
MXZ3
MXZ3 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ3
MXZ3
MXZ3
MXZ3 01-04
01-04
01-04
01-04
Base
Basetta a plafone
Base
Basetta a plafone
Basetta a plafone
super
Basetta a plafone
fi
Basetta a plafone
fi
Basetta a plafone
Basetta a plafone
cie
Basetta a plafone
Basetta a plafone
fi
Basetta a plafone
cie
Basetta a plafone
fi
Basetta a plafone MXZ2
MXZ2
MXZ2
MXZ2 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ2
MXZ2
MXZ2
MXZ2 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ2
MXZ2
MXZ2
MXZ2 01-04
01-04
01-04
01-04
Refuerzo
Rinforzo per adattatore
Refuerzo
Rinforzo per adattatore
Rinforzo per adattatore
para
Rinforzo per adattatore
adaptador
Rinforzo per adattatore
adaptador
Rinforzo per adattatore
(instalación
(installazione a parete)
(instalación
(installazione a parete)
(installazione a parete)
en
(installazione a parete)
pared)
(installazione a parete)
pared)
(installazione a parete)
X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04 X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04 X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04
Cárter
Carter per adattatore
Cárter
Carter per adattatore
Carter per adattatore
para
Carter per adattatore
adaptador
Carter per adattatore
adaptador
Carter per adattatore
IP40
IP40
IP40
IP40
MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
280
High
CRI
Opti
Beam IP40
03
mm
F
a 30°-32°
WF
a 42°
48°-56°
S
a 12°-16°
SS
a 4°
design Piano Design
iguzzini.com/it/ ward
ard
•
e a plafone su basetta.
• Realizzato in pressofusione di
alluminio e materiale termoplastico
•
luminosa e distribuzione omogenea.
• Elevato comfort visivo.
• Inclinazione di 90° sul piano
orizzontale e rotazione di 360°
attorno l’asse verticale, con blocco
meccanico del puntamento.
• Versioni LED C.o.B. con
dissipazione passiva.
• Completo di vetro di protezione.
Opti Beam Lens
(Ottica Super Spot)
Ottiche
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/ war
iguzzini.com/es/war
4ward
war
4ward
ward
4ward
d
4Ward
ard
4Ward
ard
•
•
•
• Instalación
Instalación en raíl
raíl Mains
Mains Voltage
Voltage
y
e
y
e en
e en
e a
en
a plafone
en
plafone
plafone
super
plafone
fi
plafone
fi
plafone cie
su
cie
su basetta.
ciebasetta.
ficie
fisu
fisu
cie
su
fisu basetta.
en
basetta.
base.
basetta.
base.
basetta.
• Realizzato
•
• Realizzato
Realizado
• Realizzato
Realizado
• Realizzatoen
• Realizzatoen
• Realizzato in
en
in pr
enpr
aluminio
pr
aluminio
pressofusione
aluminio
essofusione
fundido
essofusione
fundido
essofusione di
fundido
di a
presión
alluminio
presión
alluminio
y
alluminio
y
alluminio e
ye
material
e
material
e materiale
material
materiale
termoplástico
materiale
termoplástico
materiale termoplastico
termoplástico
termoplastico
•
•
•
• Re
Refl
flectores
flectores
fl y
y refractores
refractores
intercambiables Opti
Opti Beam de alta
alta
e
luminosa
e
luminosa
fi
luminosa
fi
luminosa
ciencia
luminosa
ciencia
luminosa e
ciencia e
luminosa
e
luminosa
e distribuzione
luminosa
distribuzione
y
distribuzione
y
distribuzione
distribución
distribuzione
distribución
distribuzione omogenea.
distribución
omogenea.
homogénea.
• Elevato
homogénea.
• Elevato comfort
homogénea.
comfort
• Inclinazione
•
• Inclinazione
Elevado
• Inclinazione
Elevado
• Inclinazione
confort
• Inclinazione
confort
• Inclinazione di
confort
di 90°
confort
90°
visual.
90°
visual.
90° sul
visual.
sul piano
visual.piano
• Inclinación
orizzontale
Inclinación
orizzontale de
orizzontale de
orizzontale e
de
e r
de
r 90°
r 90°
rotazione
90°
otazione
otazione
en
otazione
el
otazione
el
otazione di
eldi
plano
di
plano
di 360°
plano
360°
horizontal
attorno
horizontal
attorno l’asse
horizontal
l’asse
y
l’asse
y
l’asse
rotación
l’asse
rotación
l’asse verticale,
rotación
verticale,
de
verticale,
de
verticale, con
de con
360°
con
360°
con blocco
360°
blocco
blocco
en
blocco
torno
meccanico
torno
meccanico
al
meccanico
al
meccanico
eje
meccanico
eje
meccanico del
eje del
vertical,
del
vertical,
del puntamento.
vertical,
puntamento.
puntamento.
con
puntamento.
bloqueo
puntamento.
bloqueo
puntamento.
mecánico
• V
mecánico
• Versioni
mecánico
ersioni
• Versioni
• V
mecánico
• Versioni
• V LED
mecánico
LED
del
LED
del
LED C.o.B.
delC.o.B.
enfoque.
C.o.B.
enfoque.
C.o.B. con
enfoque.
con
• Versiones
dissipazione
Versiones
dissipazione
led
dissipazione
led
dissipazione passiva.
ledpassiva.
C.o.B.
passiva.
C.o.B.
passiva.con
passiva.con
passiva. disipación
• Completo
pasiva.
• Completo
• Con cristal de protección. Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
(Óptica
(Ottica
(Óptica
(Ottica Super
(ÓpticaSuper
Super Spot)
Super
Super Spot)
Super Spot)
Super Spot)
Spot)
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
281
ø 140
ø 116
ø 92
iguzzini.com/it/ ward
sospensione
a binario
Due tecnologie disponibili,
combinazioni multiple, per offrire
benessere visivo.
La lente Opti Beam produce un cono
estremamente concentrato (SS) dai
contorni netti senza effetto double
ring. In combinazione si possono
inserire i rifrattori intercambiabili Opti
Beam per aprire il fascio a medium,
invece, producono coni medium,
più elevati.
Accessori ottici e fotometrici per
ampliare e modulare le emissioni
luminose.
Anello porta accessori
intercambiabile
Rifrattore per
distribuzione ellittica
Frangiluce nido d’ape
Filtro Soft Lens
Opti Beam
Opti Beam
Lens
Opti Beam Refractor
Opti Beam Refractor
Flood
Opti Beam Refractor 45°
Wide Flood
Rifrattore per
distribuzione ellittica
Frangiluce nido d’ape
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/4ward
war
4ward
ward
4ward
d
suspensión
sospensione
suspensión
sospensione
sospensione
suspensión
sospensione
para
a
para
a binario
para
binario
raíl
binario
raíl
binario
Dos
Due
Dos
Due tecnologías
tecnologie
tecnologías
tecnologie disponibili,
tecnologíasdisponibili,
disponibles,
disponibili,
disponibles,
disponibili,
combinaciones
combinazioni
combinaciones
combinazioni multiple,
combinaciones
multiple,
múltiples,
multiple,
múltiples,
multiple, per
múltiples,
perpara
perpara
per of
para
offrire
para
frire
offrire
of
para
offrire
of
ofrecer
ofrecer la máxima
máxima flexibilidad
flexibilidad
fl de
aplicación
benessere
aplicación
benesserey
benesserey
benessere visivo.
y
visivo.
bienestar
visivo.
bienestar
visivo. visual.
La
La
La
La lente
lente
lente
lente Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam produce
pr
produce
produce
produce
oduce un
un
un
un
estremamente
cono
estremamente
extremadamente
estremamente
extremadamente
estremamente concentrato
extremadamente
concentrato
concentrado
concentrato
concentrado
concentrato (SS)
concentrado
(SS) dai
concentrado
dai
(SS)
contorni
(SS)
contorni
de
contorni
de
contornicontornos
contornicontornos
contorni netti
contornos
netti senza
contornos
senza
netos
senza
netos
senza ef
netos
effetto
netos
fetto
effetto
ef
netos
effetto
ef sin
fetto
sin
fetto double
sin
double
efecto
double
efecto
double
doble
ring.
doble
ring. In
doble
In
anillo.
In
anillo.
In combinazione
anillo.
combinazione
En
combinazione
En
combinazione
combinación,
combinazione
combinación,
combinazione si
combinación,
si possono
combinación,
possono
se
possono
se
possono
pueden
inserire
pueden
inserire i
puedeniintroducir
iintroducir
i rifrattori
introducir
rifrattori inter
introducir
inter
los
inter
los
inter refractores
inter refractores
intercambiabili
refractores
cambiabili Opti
refractores
Opti
intercambiables
Beam
intercambiables
Beam per
intercambiables
per aprir
intercambiables
aprire
intercambiables
eOpti
eOpti
e il
Opti
il fascio
Opti
fascio
Beam
fascio
Beam
fascio a
Beam
a medium,
Beam
medium,
para
medium,
para
medium,
abrir
medium,
abrir
medium,
el
el haz
haz a medium,
medium, fl
flood
ood
flood
fl
flood
fl y wide flood.
flood.
fl
Los
Los reflectores
flectores
fl intercambiables Opti
Opti
Beam,
invece,
Beam,
invece,en
invece,en
invece, pr
en
pr cambio,
pr cambio,
producono
cambio,
oducono producen
oducono producen
oducono coni
producen
coni medium,
producen
medium,
conos
medium,
conos
medium,
medium,
medium, fl
flood
ood
flood
fl
flood
fl y
y wide
wide fl
flood
ood
flood
fl
flood
fl con fl
flujos
ujos
flujos
fl
luminosos
più
luminosos
più elevati.
luminosos
elevati.más
elevati.más
elevati. elevados.
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori ottici
Accesorios
ottici
ópticos
ottici
ópticos
ottici e
ópticos
e fotometrici
ópticos
fotometrici
y
fotometrici
y
fotometrici
fotométricos
fotometrici
fotométricos
fotometrici per
fotométricos
per
ampliare
para
ampliare
ampliar
ampliare
ampliar
ampliare e
ampliar
e modular
ampliar
modular
y
modular
y
modular
modular
modular
modular
modulare
modular
e le
modular
le emissioni
modularemissioni
las
emissioni
las
emissioni
emisiones
emissioni
emisiones
emissioni
luminosas.
luminose.
luminosas.
luminose.
Anillo
Anello
Anillo
Anello porta
Anilloporta
portaccesorios
porta
portaccesorios
porta accessori
portaccesorios
accessori
Re
Refl
flector
ector
flector
fl
intercambiable
intercambiabile
intercambiable
intercambiabile
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore
para
Rifrattore
para
Rifrattore per
para
per
distribución
distribuzione
distribución
distribuzione elíptica
distribuzione elíptica
distribuzione ellittica
elíptica
ellittica
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce de
nido
de
nido
nido
nido
nido
nido d’ape
nido
d’ape
de
d’ape
de
d’ape
abeja / panal
/ panal
/ de abeja
Filtro
Filtro
Filtro
Filtro Soft
Soft
Soft
Soft Lens
Lens
Lens
Lens
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam
Re
Refl
flector
ector
flector
fl
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam
Lens
Lens
Lens
Lens
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor
Medium
Medium
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor
Flood
Flood
Flood
Flood
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor 45°
Refractor 45°
45°
45°
45°
45°
Wide
Wide
Wide
Wide Flood
Flood
Flood
Flood
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore per
Refractor per
para
per
para
per
distribución
distribuzione
distribución
distribuzioneelíptica
distribuzioneelíptica
distribuzione ellittica
elíptica
ellittica
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce nido
Antideslumbrante
nido d’ape
Antideslumbrante
d’ape
de
d’ape
de
d’apenido
d’apenido
d’ape de
abeja / panal
/ panal
/ de abeja
282 iguzzini.com/it/codice
ward
01
BIANCO
04
NERO
E4
BIANCO/CROMO
proiettore sospensione
01
BIANCO
04
NERO
E4
BIANCO/CROMO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
13W 2150 15.4W 1676 16° P033 01-04-E4
13W 2150 15.4W 1716 32° P034 01-04-E4
13W 2150 15.4W 1697 56° P035 01-04-E4
3000K - CRI 80
13W 2100 15.4W 1637 16° P036 01-04-E4
13W 2100 15.4W 1676 32° P037 01-04-E4
13W 2100 15.4W 1658 56° P038 01-04-E4
3000K - CRI 90
5.7W 480 8.5W 240 6° P099 01-04-E4
13W 1800 15.4W 1404 16° P039 01-04-E4
13W 1800 15.4W 1437 32° P040 01-04-E4
13W 1800 15.4W 1421 56° P041 01-04-E4
P099: Opti Beam Lens
ø
92
185
134
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
13W 2150 15.4W 1676 16° P060 01-04-E4
13W 2150 15.4W 1716 32° P061 01-04-E4
13W 2150 15.4W 1697 56° P062 01-04-E4
3000K - CRI 80
13W 2100 15.4W 1637 16° P063 01-04-E4
13W 2100 15.4W 1676 32° P064 01-04-E4
13W 2100 15.4W 1658 56° P065 01-04-E4
3000K - CRI 90
13W 1800 15.4W 1404 16° P066 01-04-E4
13W 1800 15.4W 1437 32° P067 01-04-E4
13W 1800 15.4W 1421 56° P068 01-04-E4
200
ø92
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
20W 3100 23.2W 2420 12° P042 01-04-E4
20W 3100 23.2W 2382 30° P043 01-04-E4
20W 3100 23.2W 2477 42° P044 01-04-E4
3000K - CRI 80
20W 3000 23.2W 2342 12° P045 01-04-E4
20W 3000 23.2W 2305 30° P046 01-04-E4
20W 3000 23.2W 2397 42° P047 01-04-E4
3000K - CRI 90
10W 760 12.8W 441 4° P100 01-04-E4
27W 3100 30.2W 2420 12° P048 01-04-E4
27W 3100 30.2W 2382 30° P049 01-04-E4
27W 3100 30.2W 2477 42° P050 01-04-E4
P100: Opti Beam Lens
ø116
216
161
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
20W 3100 23.2W 2420 12° P069 01-04-E4
20W 3100 23.2W 2382 30° P070 01-04-E4
20W 3100 23.2W 2477 42° P071 01-04-E4
3000K - CRI 80
20W 3000 23.2W 2342 12° P072 01-04-E4
20W 3000 23.2W 2305 30° P073 01-04-E4
20W 3000 23.2W 2397 42° P074 01-04-E4
3000K - CRI 90
27W 3100 30.2W 2420 12° P075 01-04-E4
27W 3100 30.2W 2382 30° P076 01-04-E4
27W 3100 30.2W 2477 42° P077 01-04-E4
234
ø116
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
31W 5100 34.5W 4022 16° P051 01-04-E4
31W 5100 34.5W 4020 30° P052 01-04-E4
31W 5100 34.5W 4024 48° P053 01-04-E4
3000K - CRI 80
32W 5100 35.5W 4022 16° P054 01-04-E4
32W 5100 35.5W 4020 30° P055 01-04-E4
32W 5100 35.5W 4024 48° P056 01-04-E4
3000K - CRI 90
35W 4700 39.1W 3707 16° P057 01-04-E4
35W 4700 39.1W 3705 30° P058 01-04-E4
35W 4700 39.1W 3709 48° P059 01-04-E4
ø140
255
204
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
31W 5100 34.5W 4022 16° P078 01-04-E4
31W 5100 34.5W 4020 30° P079 01-04-E4
31W 5100 34.5W 4024 48° P080 01-04-E4
3000K - CRI 80
32W 5100 35.5W 4022 16° P081 01-04-E4
32W 5100 35.5W 4020 30° P082 01-04-E4
32W 5100 35.5W 4024 48° P083 01-04-E4
3000K - CRI 90
35W 4700 39.1W 3707 16° P084 01-04-E4
35W 4700 39.1W 3705 30° P085 01-04-E4
35W 4700 39.1W 3709 48° P086 01-04-E4
289
ø140
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
4ward
ward
4ward
ward
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
E4
E4
E4
E4
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/CROMO
/
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
proiettore
proyector
proiettore suspensión
sospensione
suspensión
sospensione
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
E4
E4
E4
E4
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
/
BIANCO
/
BIANCO
CROMO
BIANCO
CROMO
BIANCO/
CROMO
/CROMO
CROMO
CROMO
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código colore
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
13W 2150
13W
13W 2150
13W 2150
13W 2150
2150 15.4W 1676 16°
15.4W
15.4W 1676 16°
15.4W 1676
15.4W 1676 16°
1676 16°
15.4W 1676 16°
16° P033
P033
P033
P033 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
13W 2150
13W
13W 2150
13W 2150
13W 2150
2150 15.4W 1716 32°
15.4W
15.4W 1716 32°
15.4W 1716
15.4W 1716 32°
1716 32°
15.4W 1716 32°
32° P034
P034
P034
P034 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
13W 2150
13W
13W 2150
13W 2150
13W 2150
2150 15.4W 1697 56°
15.4W
15.4W 1697 56°
15.4W 1697
15.4W 1697 56°
1697 56°
15.4W 1697 56°
56° P035
P035
P035
P035 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
13W 2100
13W
13W 2100
13W 2100
13W 2100
2100 15.4W 1637 16°
15.4W
15.4W 1637 16°
15.4W 1637
15.4W 1637 16°
1637 16°
15.4W 1637 16°
16° P036
P036
P036
P036 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
13W 2100
13W
13W 2100
13W 2100
13W 2100
2100 15.4W 1676 32°
15.4W
15.4W 1676 32°
15.4W 1676
15.4W 1676 32°
1676 32°
15.4W 1676 32°
32° P037
P037
P037
P037 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
13W 2100
13W
13W 2100
13W 2100
13W 2100
2100 15.4W 1658 56°
15.4W
15.4W 1658 56°
15.4W 1658
15.4W 1658 56°
1658 56°
15.4W 1658 56°
56° P038
P038
P038
P038 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
5.7W 480
5.7W
5.7W 480
5.7W 480
5.7W 480
480 8.5W 240 6°
8.5W
8.5W 240 6°
8.5W 240
8.5W 240 6°
240 6°
8.5W 240 6°
6° P099
P099
P099
P099 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
13W 1800
13W
13W 1800
13W 1800
13W 1800
1800 15.4W 1404 16°
15.4W
15.4W 1404 16°
15.4W 1404
15.4W 1404 16°
1404 16°
15.4W 1404 16°
16° P039
P039
P039
P039 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
13W 1800
13W
13W 1800
13W 1800
13W 1800
1800 15.4W 1437 32°
15.4W
15.4W 1437 32°
15.4W 1437
15.4W 1437 32°
1437 32°
15.4W 1437 32°
32° P040
P040
P040
P040 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
13W 1800
13W
13W 1800
13W 1800
13W 1800
1800 15.4W 1421 56°
15.4W
15.4W 1421 56°
15.4W 1421
15.4W 1421 56°
1421 56°
15.4W 1421 56°
56° P041
P041
P041
P041 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
P099: Opti Beam Lens
P099: Opti Beam Lens
P099: Opti Beam Lens
P099: Opti Beam Lens
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código colore
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
13W 2150
13W
13W 2150
13W 2150
13W 2150
2150 15.4W 1676 16°
15.4W
15.4W 1676 16°
15.4W 1676
15.4W 1676 16°
1676 16°
15.4W 1676 16°
16° P060
P060
P060
P060 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
13W 2150
13W
13W 2150
13W 2150
13W 2150
2150 15.4W 1716 32°
15.4W
15.4W 1716 32°
15.4W 1716
15.4W 1716 32°
1716 32°
15.4W 1716 32°
32° P061
P061
P061
P061 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
13W 2150
13W
13W 2150
13W 2150
13W 2150
2150 15.4W 1697 56°
15.4W
15.4W 1697 56°
15.4W 1697
15.4W 1697 56°
1697 56°
15.4W 1697 56°
56° P062
P062
P062
P062 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
13W 2100
13W
13W 2100
13W 2100
13W 2100
2100 15.4W 1637 16°
15.4W
15.4W 1637 16°
15.4W 1637
15.4W 1637 16°
1637 16°
15.4W 1637 16°
16° P063
P063
P063
P063 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
13W 2100
13W
13W 2100
13W 2100
13W 2100
2100 15.4W 1676 32°
15.4W
15.4W 1676 32°
15.4W 1676
15.4W 1676 32°
1676 32°
15.4W 1676 32°
32° P064
P064
P064
P064 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
13W 2100
13W
13W 2100
13W 2100
13W 2100
2100 15.4W 1658 56°
15.4W
15.4W 1658 56°
15.4W 1658
15.4W 1658 56°
1658 56°
15.4W 1658 56°
56° P065
P065
P065
P065 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
13W 1800
13W
13W 1800
13W 1800
13W 1800
1800 15.4W 1404 16°
15.4W
15.4W 1404 16°
15.4W 1404
15.4W 1404 16°
1404 16°
15.4W 1404 16°
16° P066
P066
P066
P066 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
13W 1800
13W
13W 1800
13W 1800
13W 1800
1800 15.4W 1437 32°
15.4W
15.4W 1437 32°
15.4W 1437
15.4W 1437 32°
1437 32°
15.4W 1437 32°
32° P067
P067
P067
P067 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
13W 1800
13W
13W 1800
13W 1800
13W 1800
1800 15.4W 1421 56°
15.4W
15.4W 1421 56°
15.4W 1421
15.4W 1421 56°
1421 56°
15.4W 1421 56°
56° P068
P068
P068
P068 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código colore
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
20W 3100
20W
20W 3100
20W 3100
20W 3100
3100 23.2W 2420 12°
23.2W
23.2W 2420 12°
23.2W 2420
23.2W 2420 12°
2420 12°
23.2W 2420 12°
12° P042
P042
P042
P042 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
20W 3100
20W
20W 3100
20W 3100
20W 3100
3100 23.2W 2382 30°
23.2W
23.2W 2382 30°
23.2W 2382
23.2W 2382 30°
2382 30°
23.2W 2382 30°
30° P043
P043
P043
P043 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
20W 3100
20W
20W 3100
20W 3100
20W 3100
3100 23.2W 2477 42°
23.2W
23.2W 2477 42°
23.2W 2477
23.2W 2477 42°
2477 42°
23.2W 2477 42°
42° P044
P044
P044
P044 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
20W 3000
20W
20W 3000
20W 3000
20W 3000
3000 23.2W 2342 12°
23.2W
23.2W 2342 12°
23.2W 2342
23.2W 2342 12°
2342 12°
23.2W 2342 12°
12° P045
P045
P045
P045 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
20W 3000
20W
20W 3000
20W 3000
20W 3000
3000 23.2W 2305 30°
23.2W
23.2W 2305 30°
23.2W 2305
23.2W 2305 30°
2305 30°
23.2W 2305 30°
30° P046
P046
P046
P046 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
20W 3000
20W
20W 3000
20W 3000
20W 3000
3000 23.2W 2397 42°
23.2W
23.2W 2397 42°
23.2W 2397
23.2W 2397 42°
2397 42°
23.2W 2397 42°
42° P047
P047
P047
P047 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
10W 760
10W
10W 760
10W 760
10W 760
760 12.8W 441 4°
12.8W
12.8W 441 4°
12.8W 441
12.8W 441 4°
441 4°
12.8W 441 4°
4° P100
P100
P100
P100 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
27W 3100
27W
27W 3100
27W 3100
27W 3100
3100 30.2W 2420 12°
30.2W
30.2W 2420 12°
30.2W 2420
30.2W 2420 12°
2420 12°
30.2W 2420 12°
12° P048
P048
P048
P048 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
27W 3100
27W
27W 3100
27W 3100
27W 3100
3100 30.2W 2382 30°
30.2W
30.2W 2382 30°
30.2W 2382
30.2W 2382 30°
2382 30°
30.2W 2382 30°
30° P049
P049
P049
P049 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
27W 3100
27W
27W 3100
27W 3100
27W 3100
3100 30.2W 2477 42°
30.2W
30.2W 2477 42°
30.2W 2477
30.2W 2477 42°
2477 42°
30.2W 2477 42°
42° P050
P050
P050
P050 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
P100: Opti Beam Lens
P100: Opti Beam Lens
P100: Opti Beam Lens
P100: Opti Beam Lens
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código colore
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
20W 3100
20W
20W 3100
20W 3100
20W 3100
3100 23.2W 2420 12°
23.2W
23.2W 2420 12°
23.2W 2420
23.2W 2420 12°
2420 12°
23.2W 2420 12°
12° P069
P069
P069
P069 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
20W 3100
20W
20W 3100
20W 3100
20W 3100
3100 23.2W 2382 30°
23.2W
23.2W 2382 30°
23.2W 2382
23.2W 2382 30°
2382 30°
23.2W 2382 30°
30° P070
P070
P070
P070 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
20W 3100
20W
20W 3100
20W 3100
20W 3100
3100 23.2W 2477 42°
23.2W
23.2W 2477 42°
23.2W 2477
23.2W 2477 42°
2477 42°
23.2W 2477 42°
42° P071
P071
P071
P071 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
20W 3000
20W
20W 3000
20W 3000
20W 3000
3000 23.2W 2342 12°
23.2W
23.2W 2342 12°
23.2W 2342
23.2W 2342 12°
2342 12°
23.2W 2342 12°
12° P072
P072
P072
P072 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
20W 3000
20W
20W 3000
20W 3000
20W 3000
3000 23.2W 2305 30°
23.2W
23.2W 2305 30°
23.2W 2305
23.2W 2305 30°
2305 30°
23.2W 2305 30°
30° P073
P073
P073
P073 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
20W 3000
20W
20W 3000
20W 3000
20W 3000
3000 23.2W 2397 42°
23.2W
23.2W 2397 42°
23.2W 2397
23.2W 2397 42°
2397 42°
23.2W 2397 42°
42° P074
P074
P074
P074 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
27W 3100
27W
27W 3100
27W 3100
27W 3100
3100 30.2W 2420 12°
30.2W
30.2W 2420 12°
30.2W 2420
30.2W 2420 12°
2420 12°
30.2W 2420 12°
12° P075
P075
P075
P075 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
27W 3100
27W
27W 3100
27W 3100
27W 3100
3100 30.2W 2382 30°
30.2W
30.2W 2382 30°
30.2W 2382
30.2W 2382 30°
2382 30°
30.2W 2382 30°
30° P076
P076
P076
P076 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
27W 3100
27W
27W 3100
27W 3100
27W 3100
3100 30.2W 2477 42°
30.2W
30.2W 2477 42°
30.2W 2477
30.2W 2477 42°
2477 42°
30.2W 2477 42°
42° P077
P077
P077
P077 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código colore
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
31W 5100
31W
31W 5100
31W 5100
31W 5100
5100 34.5W 4022 16°
34.5W
34.5W 4022 16°
34.5W 4022
34.5W 4022 16°
4022 16°
34.5W 4022 16°
16° P051
P051
P051
P051 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
31W 5100
31W
31W 5100
31W 5100
31W 5100
5100 34.5W 4020 30°
34.5W
34.5W 4020 30°
34.5W 4020
34.5W 4020 30°
4020 30°
34.5W 4020 30°
30° P052
P052
P052
P052 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
31W 5100
31W
31W 5100
31W 5100
31W 5100
5100 34.5W 4024 48°
34.5W
34.5W 4024 48°
34.5W 4024
34.5W 4024 48°
4024 48°
34.5W 4024 48°
48° P053
P053
P053
P053 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
32W 5100
32W
32W 5100
32W 5100
32W 5100
5100 35.5W 4022 16°
35.5W
35.5W 4022 16°
35.5W 4022
35.5W 4022 16°
4022 16°
35.5W 4022 16°
16° P054
P054
P054
P054 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
32W 5100
32W
32W 5100
32W 5100
32W 5100
5100 35.5W 4020 30°
35.5W
35.5W 4020 30°
35.5W 4020
35.5W 4020 30°
4020 30°
35.5W 4020 30°
30° P055
P055
P055
P055 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
32W 5100
32W
32W 5100
32W 5100
32W 5100
5100 35.5W 4024 48°
35.5W
35.5W 4024 48°
35.5W 4024
35.5W 4024 48°
4024 48°
35.5W 4024 48°
48° P056
P056
P056
P056 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
35W 4700
35W
35W 4700
35W 4700
35W 4700
4700 39.1W 3707 16°
39.1W
39.1W 3707 16°
39.1W 3707
39.1W 3707 16°
3707 16°
39.1W 3707 16°
16° P057
P057
P057
P057 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
35W 4700
35W
35W 4700
35W 4700
35W 4700
4700 39.1W 3705 30°
39.1W
39.1W 3705 30°
39.1W 3705
39.1W 3705 30°
3705 30°
39.1W 3705 30°
30° P058
P058
P058
P058 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
35W 4700
35W
35W 4700
35W 4700
35W 4700
4700 39.1W 3709 48°
39.1W
39.1W 3709 48°
39.1W 3709
39.1W 3709 48°
3709 48°
39.1W 3709 48°
48° P059
P059
P059
P059 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código colore
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
31W 5100
31W
31W 5100
31W 5100
31W 5100
5100 34.5W 4022 16°
34.5W
34.5W 4022 16°
34.5W 4022
34.5W 4022 16°
4022 16°
34.5W 4022 16°
16° P078
P078
P078
P078 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
31W 5100
31W
31W 5100
31W 5100
31W 5100
5100 34.5W 4020 30°
34.5W
34.5W 4020 30°
34.5W 4020
34.5W 4020 30°
4020 30°
34.5W 4020 30°
30° P079
P079
P079
P079 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
31W 5100
31W
31W 5100
31W 5100
31W 5100
5100 34.5W 4024 48°
34.5W
34.5W 4024 48°
34.5W 4024
34.5W 4024 48°
4024 48°
34.5W 4024 48°
48° P080
P080
P080
P080 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
32W 5100
32W
32W 5100
32W 5100
32W 5100
5100 35.5W 4022 16°
35.5W
35.5W 4022 16°
35.5W 4022
35.5W 4022 16°
4022 16°
35.5W 4022 16°
16° P081
P081
P081
P081 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
32W 5100
32W
32W 5100
32W 5100
32W 5100
5100 35.5W 4020 30°
35.5W
35.5W 4020 30°
35.5W 4020
35.5W 4020 30°
4020 30°
35.5W 4020 30°
30° P082
P082
P082
P082 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
32W 5100
32W
32W 5100
32W 5100
32W 5100
5100 35.5W 4024 48°
35.5W
35.5W 4024 48°
35.5W 4024
35.5W 4024 48°
4024 48°
35.5W 4024 48°
48° P083
P083
P083
P083 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
35W 4700
35W
35W 4700
35W 4700
35W 4700
4700 39.1W 3707 16°
39.1W
39.1W 3707 16°
39.1W 3707
39.1W 3707 16°
3707 16°
39.1W 3707 16°
16° P084
P084
P084
P084 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
35W 4700
35W
35W 4700
35W 4700
35W 4700
4700 39.1W 3705 30°
39.1W
39.1W 3705 30°
39.1W 3705
39.1W 3705 30°
3705 30°
39.1W 3705 30°
30° P085
P085
P085
P085 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
35W 4700
35W
35W 4700
35W 4700
35W 4700
4700 39.1W 3709 48°
39.1W
39.1W 3709 48°
39.1W 3709
39.1W 3709 48°
3709 48°
39.1W 3709 48°
48° P086
P086
P086
P086 01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
01-04-E4
283
iguzzini.com/it/codice
ø92
ø116
ø140
ottici codice colore codice colore codice colore
Filtro “Soft Lens”
per Opti Beam Reflector --- --- MXW3 24 MWM6 24
Opti Beam Refractor
intercambiabilli
medium MY47 24 MZ75 24 --- ---
flood MY48 24 MZ76 24 --- ---
wide flood MY49 24 MZ77 24 --- ---
Frangiluce nido d’ape
per Opti Beam Lens MY90 04 MY91 04 --- ---
per Opti Beam Reflector --- --- MWY8 04 MWY9 04
Rifrattore per
distribuzione ellittica
per Opti Beam Lens MY34 24 MY35 24 --- ---
per Opti Beam Reflector MXV1 24 MXV6 24 MWY3 24
Riflettori Opti Beam
intercambiabili
spot MXV2 12 MX90 12 --- ---
medium --- --- --- --- MXA6 12
flood MXV3 12 MX92 12 MXA7 12
wide flood MXV4 12 MX93 12 MXA8 12
Montaggio codice colore codice colore codice colore
Basetta ad incasso
Foro per installazione
108 mm
MXZ3 01-04 MXZ3 01-04 MXZ3 01-04
Basetta a plafone MXZ2 01-04 MXZ2 01-04 MXZ2 01-04
Rinforzo per adattatore
(installazione a parete)
X208 01-04 X208 01-04 X208 01-04
Carter per adattatore
IP40
MXZ5 01-04 MXZ5 01-04 MXZ5 01-04
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Accessori
l Centro, Arese – Milano, talia
Studio Arnaldo Zappa
Design International Davide Padoa
pag. 284-285
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
ø
ø
ø
ø
92
92
92
92
ø
ø
ø
ø
116
116
116
116
ø
ø
ø
ø
140
140
140
140
accesorios
ottici
accesorios
ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Filtro
Filtro
Filtro
Filtro “Soft
“Soft
“Soft
“Soft Lens”
Lens”
Lens”
Lens”
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector ---
---
---
--- ---
---
---
--- MXW3
MXW3
MXW3
MXW3 24
24
24
24 MWM6
MWM6
MWM6
MWM6 24
24
24
24
Opti
Opti Beam Refractor
Opti
Opti Beam Refractor
Opti Beam Refractor
Beam
Opti Beam Refractor
Opti Beam Refractor
Refractor
Opti Beam Refractor
medium
medium
medium
medium MY47
MY47
MY47
MY47 24
24
24
24 MZ75
MZ75
MZ75
MZ75 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
---
fl
flood
fl
flood
ood
flood
ood
flood
flood
fl
flood
ood
flood
fl
flood MY48
MY48
MY48
MY48 24
24
24
24 MZ76
MZ76
MZ76
MZ76 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
---
wide
wide flood
wide
wide flood
fl
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
ood
wide flood
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
fl
wide flood MY49
MY49
MY49
MY49 24
24
24
24 MZ77
MZ77
MZ77
MZ77 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante de
Frangiluce nido d’ape
de
Frangiluce nido d’ape
nido de abeja
per Opti Beam Lens
para
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens MY90
MY90
MY90
MY90 04
04
04
04 MY91
MY91
MY91
MY91 04
04
04
04 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector ---
---
---
--- ---
---
---
--- MWY8
MWY8
MWY8
MWY8 04
04
04
04 MWY9
MWY9
MWY9
MWY9 04
04
04
04
Refractor
Rifrattore per
Refractor
Rifrattore per
para
Rifrattore per
para
Rifrattore per
distribución
distribuzione ellittica
distribución
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
per Opti Beam Lens
para
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens MY34
MY34
MY34
MY34 24
24
24
24 MY35
MY35
MY35
MY35 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector MXV1
MXV1
MXV1
MXV1 24
24
24
24 MXV6
MXV6
MXV6
MXV6 24
24
24
24 MWY3
MWY3
MWY3
MWY3 24
24
24
24
R
Riflettori Opti Beam
R
Riflettori Opti Beam
R
Riflettori Opti Beam
e
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
fl
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
ectores
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
fl
Riflettori Opti Beam
ectores
Riflettori Opti Beam
fl
Riflettori Opti Beam
intercambiables
intercambiabili
intercambiables
intercambiabili para LED
C.o.B.
spot
spot
spot
spot MXV2
MXV2
MXV2
MXV2 12
12
12
12 MX90
MX90
MX90
MX90 12
12
12
12 ---
---
---
--- ---
---
---
---
medium
medium
medium
medium ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MXA6
MXA6
MXA6
MXA6 12
12
12
12
fl
flood
fl
flood
ood
flood
ood
flood
flood
fl
flood
ood
flood
fl
flood MXV3
MXV3
MXV3
MXV3 12
12
12
12 MX92
MX92
MX92
MX92 12
12
12
12 MXA7
MXA7
MXA7
MXA7 12
12
12
12
wide
wide flood
wide
wide flood
fl
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
ood
wide flood
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
fl
wide flood MXV4
MXV4
MXV4
MXV4 12
12
12
12 MX93
MX93
MX93
MX93 12
12
12
12 MXA8
MXA8
MXA8
MXA8 12
12
12
12
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Base
Basetta ad incasso
Base
Basetta ad incasso
empotrable
Basetta ad incasso
empotrable
Basetta ad incasso
diámetro
Foro per installazione
diámetro
Foro per installazione
de
Foro per installazione
de
Foro per installazione
instalación
Foro per installazione
instalación
Foro per installazione
108
108 mm
108
108 mm
mm
108 mm
mm
108 mm
MXZ3
MXZ3
MXZ3
MXZ3 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ3
MXZ3
MXZ3
MXZ3 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ3
MXZ3
MXZ3
MXZ3 01-04
01-04
01-04
01-04
Base
Basetta a plafone
Base
Basetta a plafone
Basetta a plafone
super
Basetta a plafone
fi
Basetta a plafone
fi
Basetta a plafone
Basetta a plafone
cie
Basetta a plafone
Basetta a plafone
fi
Basetta a plafone
cie
Basetta a plafone
fi
Basetta a plafone MXZ2
MXZ2
MXZ2
MXZ2 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ2
MXZ2
MXZ2
MXZ2 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ2
MXZ2
MXZ2
MXZ2 01-04
01-04
01-04
01-04
Refuerzo
Rinforzo per adattatore
Refuerzo
Rinforzo per adattatore
Rinforzo per adattatore
para
Rinforzo per adattatore
adaptador
Rinforzo per adattatore
adaptador
Rinforzo per adattatore
(instalación
(installazione a parete)
(instalación
(installazione a parete)
(installazione a parete)
en
(installazione a parete)
pared)
(installazione a parete)
pared)
(installazione a parete)
X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04 X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04 X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04
Cárter
Carter per adattatore
Cárter
Carter per adattatore
Carter per adattatore
para
Carter per adattatore
adaptador
Carter per adattatore
adaptador
Carter per adattatore
IP40
IP40
IP40
IP40
MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
l Centro, Arese – Milano, talia
Il
l Centro, Arese – Milano, talia
Centro,
l Centro, Arese – Milano, talia
Centro,
l Centro, Arese – Milano, talia
l Centro, Arese – Milano, talia
Arese
l Centro, Arese – Milano, talia
l Centro, Arese – Milano, talia
–
l Centro, Arese – Milano, talia
Milán,
l Centro, Arese – Milano, talia
Milán,
l Centro, Arese – Milano, talia
l Centro, Arese – Milano, talia
Italia
l Centro, Arese – Milano, talia
Proyecto
Proyecto arquitectónico:
arquitectónico:
arquitectónico: aMDL
aMDL Michele
Michele
aMDL Michele
aMDL
aMDL Michele
aMDL De
De Lucchi
Lucchi
Studio
Studio
Studio
Studio Arnaldo
Ar
Arnaldo
Arnaldo
Arnaldo
naldo Zappa
Zappa
Zappa
Zappa
Design
Design
Design
Design International
Inter
International
International
International
national Davide
Davide
Davide
Davide Padoa
Padoa
Padoa
Padoa
Foto: Paolo Carlini
Carlini
pág.
pag.
pág.
pag. 284-285
284-285
284-285
284-285
284
285
pinterest.com/iguzzini
286
High
CRI
Opti
Beam IP40
03
mm
F
a 30°-32°
WF
a 42°
48°-56°
S
a 12°-16°
SS
a 4°
iguzzini.com/it/front-light
Front Light
Front Light
• Installazione a binario Mains Voltage
e a plafone su basetta.
• Realizzato in pressofusione di
alluminio e materiale termoplastico.
•
luminosa e distribuzione omogenea.
• Elevato comfort visivo.
• Inclinazione di 90° sul piano
orizzontale e rotazione di 360°
attorno l’asse verticale, con blocco
meccanico del puntamento.
• Gli apparecchi completi di
trasformatore elettronico
dimmerabile sono realizzati
con tecnologia IGBT.
• Versioni LED C.o.B. con
dissipazione passiva.
• Completo di vetro di protezione.
Opti Beam Lens
(Ottica Super Spot)
Ottiche
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/front-light
iguzzini.com/es/
front-light
iguzzini.com/it/front-light
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/front-light
iguzzini.com/it/ front-light
front-light
front-light
front-light
iguzzini.com/es/front-light
iguzzini.com/es/
front-light
iguzzini.com/es/
front-light
front-light
front-light
iguzzini.com/es/
front-light
Front
Front
Front
Front Light
Light
Light
Light
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
en
• Installazione
en
• Installazione a
en
a raíl
a raíl
a binario
raíl
binario
Mains
binario
Mains
binario Mains
Mains
Mains
Voltage
Mains
Voltage
Mains Voltage
Voltage
Voltage
y
e
y
e en
e en
e a
en
a plafone
en
plafone
plafone
super
plafone
fi
plafone
fi
plafone cie
su
cie
su basetta.
ciebasetta.
ficie
fisu
fisu
cie
su
fisu basetta.
en
basetta.
base.
basetta.
base.
basetta.
• Realizzato
•
• Realizzato
Realizado
• Realizzato
Realizado
• Realizzatoen
• Realizzatoen
• Realizzato in
en
in pr
enpr
aluminio
pr
aluminio
pressofusione
aluminio
essofusione
fundido
essofusione
fundido
essofusione di
fundido
di a
presión
alluminio
presión
alluminio
y
alluminio
y
alluminio e
ye
material
e
material
e materiale
material
materiale
termoplástico.
materiale
termoplástico.
materiale termoplastico.
termoplástico.
termoplastico.
•
•
•
• Re
Refl
flectores
flectores
fl y
y refractores
refractores
intercambiables Opti
Opti Beam de alta
alta
e
luminosa
e
luminosa
fi
luminosa
fi
luminosa
ciencia
luminosa
ciencia
luminosa e
ciencia e
luminosa
e
luminosa
e distribuzione
luminosa
distribuzione
y
distribuzione
y
distribuzione
distribución
distribuzione
distribución
distribuzione omogenea.
distribución
omogenea.
homogénea.
• Elevato
homogénea.
• Elevato comfort
homogénea.
comfort
• Inclinazione
•
• Inclinazione
Elevado
• Inclinazione
Elevado
• Inclinazione
confort
• Inclinazione
confort
• Inclinazione di
confort
di 90°
confort
90°
visual.
90°
visual.
90° sul
visual.
sul piano
visual.piano
• Inclinación
orizzontale
Inclinación
orizzontale de
orizzontale de
orizzontale e
de
e r
de
r 90°
r 90°
rotazione
90°
otazione
otazione
en
otazione
el
otazione
el
otazione di
eldi
plano
di
plano
di 360°
plano
360°
horizontal
attorno
horizontal
attorno l’asse
horizontal
l’asse
y
l’asse
y
l’asse
rotación
l’asse
rotación
l’asse verticale,
rotación
verticale,
de
verticale,
de
verticale, con
de con
360°
con
360°
con blocco
360°
blocco
blocco
en
blocco
• Gli
•
• Gli
torno
• Gli
torno
• Gli appar
torno
appar
al
appar
al
appar
eje
appar
eje
apparecchi
eje
ecchi
vertical,
ecchi
vertical,
ecchi completi
vertical,
completi
con
completi
con
completi di
con di
bloqueo
di
bloqueo
di
mecánico
trasformatore
mecánico
trasformatore
del
trasformatore
del
trasformatore enfoque.
elettr
enfoque.
elettronico
enfoque.
onico
• Las
dimmerabile
Las
dimmerabile
luminarias
dimmerabile
luminarias
dimmerabile sono
luminarias
sono
con
sono
con
sono r
conrtransformador
rtransformador
realizzati
transformador
ealizzati
electrónico
con
electrónico
con tecnologia
electrónico
tecnologia
regulable
tecnologia
regulable
tecnologia IGBT
regulable
IGBT.
regulable.
IGBT.
IGBT
regulable
IGBT.
IGBT están
realizadas
• V
realizadas
• Versioni
realizadas
ersioni
• Versioni
• V
realizadas
• Versioni
• V LED
realizadas
LED
con
LED
con
LED C.o.B.
con
C.o.B.
tecnología
C.o.B.
tecnología
C.o.B. con
tecnología
con IGBT.
• Versiones
dissipazione
Versiones
dissipazione
led
dissipazione
led
dissipazione passiva.
ledpassiva.
C.o.B.
passiva.
C.o.B.
passiva.con
passiva.con
passiva. disipación
• Completo
pasiva.
• Completo
• Con cristal de protección. Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
(Óptica
(Ottica
(Óptica
(Ottica Super
(ÓpticaSuper
Super Spot)
Super
Super Spot)
Super Spot)
Super Spot)
Spot)
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
287
ø 140
ø 116
ø 92
iguzzini.com/it/front-light
sospensione
a binario
Due tecnologie disponibili,
combinazioni multiple, per offrire
benessere visivo.
La lente Opti Beam produce un cono
estremamente concentrato (SS) dai
contorni netti senza effetto double
ring. In combinazione si possono
inserire i rifrattori intercambiabili Opti
Beam per aprire il fascio a medium,
invece, producono coni medium,
più elevati.
Accessori ottici e fotometrici per
ampliare e modulare le emissioni
luminose.
Filtro rosso
Filtro giallo
Filtro celeste
Rifrattore per
distribuzione ellittica
Frangiluce nido d’ape
Filtro Soft Lens
Anello porta accessori
Opti Beam
Opti Beam
Lens
Opti Beam Refractor
Medium
Opti Beam Refractor
Flood
Opti Beam Refractor
Wide Flood
Rifrattore per distribuzione
ellittica
Frangiluce nido d’ape
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/front-light
iguzzini.com/it/front-light
iguzzini.com/it/fr
front-light
fr
iguzzini.com/it/fr
iguzzini.com/it/front-light
iguzzini.com/it/fr
iguzzini.com/it/ ont-light
front-light
ont-light
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/front-light
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/fr
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/fr
iguzzini.com/it/front-light
iguzzini.com/it/fr
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/fr
iguzzini.com/it/
suspensión
sospensione
suspensión
sospensione
para
a
para
a binario
para
binario
raíl
binario
raíl
binario
Dos
Due
Dos
Due tecnologías
tecnologie
tecnologías
tecnologie disponibili,
tecnologíasdisponibili,
disponibles,
disponibili,
disponibles,
disponibili,
combinaciones
combinazioni
combinaciones
combinazioni multiple,
combinaciones
multiple,
múltiples,
multiple,
múltiples,
multiple, per
múltiples,
perpara
perpara
per of
para
offrire
para
frire
offrire
of
para
offrire
of
ofrecer
ofrecer la máxima
máxima flexibilidad
flexibilidad
fl de
aplicación
benessere
aplicación
benesserey
benesserey
benessere visivo.
y
visivo.
bienestar
visivo.
bienestar
visivo. visual.
La
La
La
La lente
lente
lente
lente Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam produce
pr
produce
produce
produce
oduce un
un
un
un
cono
estremamente
cono
estremamente
extremadamente
estremamente
extremadamente
estremamente concentrato
extremadamente
concentrato
concentrado
concentrato
concentrado
concentrato (SS)
concentrado
(SS) dai
concentrado
dai
(SS)
contorni
(SS)
contorni
de
contorni
de
contornicontornos
contornicontornos
contorni netti
contornos
netti senza
contornos
senza
netos
senza
netos
senza ef
netos
effetto
netos
fetto
effetto
ef
netos
effetto
ef sin
fetto
sin
fetto double
sin
double
efecto
double
efecto
double
doble
ring.
doble
ring. In
doble
In
anillo.
In
anillo.
In combinazione
anillo.
combinazione
En
combinazione
En
combinazione
combinación,
combinazione
combinación,
combinazione si
combinación,
si possono
combinación,
possono
se
possono
se
possono
pueden
inserire
pueden
inserire i
puedeniintroducir
iintroducir
i rifrattori
introducir
rifrattori inter
introducir
inter
los
inter
los
inter refractores
inter refractores
intercambiabili
refractores
cambiabili Opti
refractores
Opti
intercambiables
Beam
intercambiables
Beam per
intercambiables
per aprir
intercambiables
aprire
intercambiables
eOpti
eOpti
e il
Opti
il fascio
Opti
fascio
Beam
fascio
Beam
fascio a
Beam
a medium,
Beam
medium,
para
medium,
para
medium,
abrir
medium,
abrir
medium,
el
el haz
haz a medium,
medium, fl
flood
ood
flood
fl
flood
fl y wide flood.
flood.
fl
Los
Los reflectores
flectores
fl intercambiables Opti
Opti
Beam,
invece,
Beam,
invece,en
invece,en
invece, pr
en
pr cambio,
pr cambio,
producono
cambio,
oducono producen
oducono producen
oducono coni
producen
coni medium,
producen
medium,
conos
medium,
conos
medium,
medium,
medium, fl
flood
ood
flood
fl
flood
fl y
y wide
wide fl
flood
ood
flood
fl
flood
fl con fl
flujos
ujos
flujos
fl
luminosos
più
luminosos
più elevati.
luminosos
elevati.más
elevati.más
elevati. elevados.
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori ottici
Accesorios
ottici
ópticos
ottici
ópticos
ottici e
ópticos
e fotometrici
ópticos
fotometrici
y
fotometrici
y
fotometrici
fotométricos
fotometrici
fotométricos
fotometrici per
fotométricos
per
ampliare
para
ampliare
ampliar
ampliare
ampliar
ampliare e
ampliar
e modular
ampliar
modular
y
modular
y
modular
modular
modular
modular
modulare
modular
e le
modular
le emissioni
modularemissioni
las
emissioni
las
emissioni
emisiones
emissioni
emisiones
emissioni
luminosas.
luminose.
luminosas.
luminose.
Filtro
Filtro
Filtro
Filtro rosso
Filtro
rosso
rojo
rosso
rojo
rosso
Filtro
Filtro
Filtro
Filtro
amarillo
Filtro
amarillo
Filtro giallo
amarillo
giallo
Filtro
Filtro
Filtro
Filtro celeste
celeste
celeste
celeste
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore
para
Rifrattore
para
Rifrattore per
para
per
distribución
distribuzione
distribución
distribuzione elíptica
distribuzione elíptica
distribuzione ellittica
elíptica
ellittica
Re
Refl
flector
flector
fl intercambiable
intercambiable
intercambiable
Antideslumbrante
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce de
nido
de
nido
nido
nido
nido
nido d’ape
nido
d’ape
de
d’ape
de
d’ape
abeja
abeja / panal
/ panal
/ de abeja
Filtro
Filtro
Filtro
Filtro Soft
Soft
Soft
Soft Lens
Lens
Lens
Lens
Anillo
Anello
Anillo
Anello porta
Anilloporta
portaccesorios
porta
portaccesorios
porta accessori
portaccesorios
accessori
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam
Re
Refl
flector
ector
flector
fl
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam
Lens
Lens
Lens
Lens
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor
Medium
Medium
Medium
Medium
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor
Flood
Flood
Flood
Flood
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor
Wide
Wide
Wide
Wide Flood
Flood
Flood
Flood
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore per
Refractor per
para
per
para
per distribuzione
para
distribuzione
distribución
distribuzione
distribución
distribuzione
elíptica
ellittica
elíptica
ellittica
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce nido
Antideslumbrante
nido d’ape
Antideslumbrante
d’ape
de
d’ape
de
d’apenido
d’apenido
d’ape de
abeja / panal
/ panal
/ de abeja
288 iguzzini.com/it/codice
Front Light
01
BIANCO
04
NERO
74
GRIGIO/NERO
proiettore
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
14W 2150 15.4W 1670 16° N285 01-04-74
14W 2150 15.4W 1710 32° N286 01-04-74
14W 2150 15.4W 1690 56° N287 01-04-74
3000K - CRI 80
14W 2100 15.4W 1630 16° N288 01-04-74
14W 2100 15.4W 1670 32° N289 01-04-74
14W 2100 15.4W 1650 56° N290 01-04-74
3000K - CRI 90
5.7W 480 8.5W 240 6° P602 01-04-74
14W 1700 15.4W 1320 16° N291 01-04-74
14W 1700 15.4W 1350 32° N292 01-04-74
14W 1700 15.4W 1340 56° N293 01-04-74
P602: Opti Beam Lens
ø
92
187
127
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
14W 2200 15W 1710 12° MB30 01-04-74
21W 3100 23W 2410 12° MK95 01-04-74
14W 2200 15W 1690 30° MB31 01-04-74
21W 3100 23W 2380 30° MK96 01-04-74
14W 2200 15W 1750 42° MB32 01-04-74
21W 3100 23W 2470 42° MK97 01-04-74
3000K - CRI 80
14W 2100 15W 1630 12° MB33 01-04-74
21W 3000 23W 2340 12° MK98 01-04-74
14W 2100 15W 1610 30° MB34 01-04-74
21W 3000 23W 2300 30° MK99 01-04-74
14W 2100 15W 1670 42° MB35 01-04-74
21W 3000 23W 2390 42° ML00 01-04-74
3000K - CRI 90
10W 760 12.8W 441 4° P603 01-04-74
17W 2100 19W 1630 12° MN46 01-04-74
28W 3000 30W 2340 12° MN52 01-04-74
17W 2100 19W 1610 30° MN47 01-04-74
28W 3000 30W 2300 30° MN53 01-04-74
17W 2100 19W 1670 42° MN48 01-04-74
28W 3000 30W 2390 42° MN54 01-04-74
P603: Opti Beam Lens
ø116
233
158
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
32W 5100 34.5W 4020 16° MK82 01-04-74
46W 6900 50.3W 5450 16° P087 01-04-74
32W 5100 34.5W 4020 30° MK83 01-04-74
46W 6900 50.3W 5430 32° P088 01-04-74
32W 5100 34.5W 4020 48° MK84 01-04-74
46W 6900 50.3W 5440 48° P089 01-04-74
3000K - CRI 80
33W 5050 35.5W 3980 16° MK85 01-04-74
46W 6700 50.3W 5290 16° P090 01-04-74
33W 5050 35.5W 3980 30° MK86 01-04-74
46W 6700 50.3W 5280 32° P091 01-04-74
33W 5050 35.5W 3980 48° MK87 01-04-74
46W 6700 50.3W 5280 48° P092 01-04-74
3000K - CRI 90
41W 5000 44.1W 3940 16° MN55 01-04-74
41W 5000 44.1W 3940 30° MN56 01-04-74
41W 5000 44.1W 3940 48° MN57 01-04-74
ø140
274
194
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Front
Front
Front
Front Light
Light
Light
Light
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
proiettore
proyector
proiettore
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
14W
14W
14W
14W 2150
2150
2150
2150 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1670
1670
1670
1670 16°
16°
16°
16° N285
N285
N285
N285 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
14W
14W
14W
14W 2150
2150
2150
2150 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1710
1710
1710
1710 32°
32°
32°
32° N286
N286
N286
N286 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
14W
14W
14W
14W 2150
2150
2150
2150 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1690
1690
1690
1690 56°
56°
56°
56° N287
N287
N287
N287 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
14W
14W
14W
14W 2100
2100
2100
2100 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1630
1630
1630
1630 16°
16°
16°
16° N288
N288
N288
N288 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
14W
14W
14W
14W 2100
2100
2100
2100 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1670
1670
1670
1670 32°
32°
32°
32° N289
N289
N289
N289 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
14W
14W
14W
14W 2100
2100
2100
2100 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1650
1650
1650
1650 56°
56°
56°
56° N290
N290
N290
N290 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
5.7W
5.7W
5.7W
5.7W 480
480
480
480 8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 240
240
240
240 6°
6°
6°
6° P602
P602
P602
P602 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
14W
14W
14W
14W 1700
1700
1700
1700 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1320
1320
1320
1320 16°
16°
16°
16° N291
N291
N291
N291 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
14W
14W
14W
14W 1700
1700
1700
1700 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1350
1350
1350
1350 32°
32°
32°
32° N292
N292
N292
N292 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
14W
14W
14W
14W 1700
1700
1700
1700 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1340
1340
1340
1340 56°
56°
56°
56° N293
N293
N293
N293 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
P602: Opti Beam Lens
P602:
P602: Opti Beam Lens
Opti
P602: Opti Beam Lens
Opti
P602: Opti Beam Lens
P602: Opti Beam Lens
Beam
P602: Opti Beam Lens
Lens
P602: Opti Beam Lens
Lens
P602: Opti Beam Lens
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
14W
14W
14W
14W 2200
2200
2200
2200 15W
15W
15W
15W 1710
1710
1710
1710 12°
12°
12°
12° MB30
MB30
MB30
MB30 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
21W
21W
21W
21W 3100
3100
3100
3100 23W
23W
23W
23W 2410
2410
2410
2410 12°
12°
12°
12° MK95
MK95
MK95
MK95 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
1
14W
1
14W
14W
4
14W
W
14W
W
14W 2
2200
2
2200
2
2200
2
2200
0
2200
0
2200
0
2200
0
2200 1
15W
1
15W
15W
5
15W
W
15W
W
15W 1
1690
1
1690
6
1690
6
1690
9
1690
9
1690
0
1690
0
1690 3
30°
3
30°
0
30°
0
30°
°
30°
°
30° M
MB31
M
MB31
B
MB31
B
MB31
MB31
3
MB31
MB31
1
MB31 0
01-04-74
0
01-04-74
1
01-04-74
1
01-04-74
01-04-74
-
01-04-74
0
01-04-74
0
01-04-74
4
01-04-74
4
01-04-74
01-04-74
-
01-04-74
01-04-74
7
01-04-74
4
01-04-74
4
01-04-74
2
21W
2
21W
21W
1
21W
W
21W
W
21W 3
3100
3
3100
1
3100
1
3100
0
3100
0
3100
0
3100
0
3100 2
23W
2
23W
23W
3
23W
W
23W
W
23W 2
2380
2
2380
3
2380
3
2380
8
2380
8
2380
0
2380
0
2380 3
30°
3
30°
0
30°
0
30°
°
30°
°
30° M
MK96
M
MK96
K
MK96
K
MK96
MK96
9
MK96
MK96
K
MK96
9
MK96
K
MK96
MK96
6
MK96 0
01-04-74
0
01-04-74
1
01-04-74
1
01-04-74
01-04-74
-
01-04-74
0
01-04-74
0
01-04-74
4
01-04-74
4
01-04-74
01-04-74
-
01-04-74
01-04-74
7
01-04-74
4
01-04-74
4
01-04-74
1
14W
1
14W
14W
4
14W
W
14W
W
14W 2
2200
2
2200
2
2200
2
2200
0
2200
0
2200
0
2200
0
2200 1
15W
1
15W
15W
5
15W
W
15W
W
15W 1
1750
1
1750
1750
7
1750
1750
5
1750
0
1750
0
1750 4
42°
4
42°
2
42°
2
42°
°
42°
°
42° M
MB32
M
MB32
B
MB32
B
MB32
MB32
3
MB32
MB32
2
MB32 0
01-04-74
0
01-04-74
1
01-04-74
1
01-04-74
01-04-74
-
01-04-74
0
01-04-74
0
01-04-74
4
01-04-74
4
01-04-74
01-04-74
-
01-04-74
01-04-74
7
01-04-74
4
01-04-74
4
01-04-74
2
21W
2
21W
21W
1
21W
W
21W
W
21W 3
3100
3
3100
1
3100
1
3100
0
3100
0
3100
0
3100
0
3100 2
23W
2
23W
23W
3
23W
W
23W
W
23W 2
2470
2
2470
4
2470
4
2470
2470
7
2470
0
2470
0
2470 4
42°
4
42°
2
42°
2
42°
°
42°
°
42° M
MK97
M
MK97
K
MK97
K
MK97
MK97
9
MK97
MK97
K
MK97
9
MK97
K
MK97
MK97
7
MK97 0
01-04-74
0
01-04-74
1
01-04-74
1
01-04-74
01-04-74
-
01-04-74
0
01-04-74
0
01-04-74
4
01-04-74
4
01-04-74
01-04-74
-
01-04-74
01-04-74
7
01-04-74
4
01-04-74
4
01-04-74
3000K - CRI 80
3
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
0
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
0
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
0
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
C
3000K - CRI 80
C
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
R
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
I
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
8
3000K - CRI 80
0
3000K - CRI 80
0
3000K - CRI 80
14W
1
14W
14W
4
14W
W
14W
W
14W 2
2100
2
2100
1
2100
1
2100
0
2100
0
2100
0
2100
0
2100 15W
1
15W
15W
5
15W
W
15W
W
15W 1
1630
1
1630
6
1630
6
1630
3
1630
3
1630
0
1630
0
1630 1
12°
1
12°
2
12°
2
12°
°
12°
°
12° M
MB33
M
MB33
B
MB33
B
MB33
MB33
3
MB33
3
MB33
3
MB33 0
01-04-74
0
01-04-74
1
01-04-74
1
01-04-74
01-04-74
-
01-04-74
0
01-04-74
0
01-04-74
4
01-04-74
4
01-04-74
01-04-74
-
01-04-74
01-04-74
7
01-04-74
4
01-04-74
4
01-04-74
2
21W
2
21W
21W
1
21W
W
21W
W
21W 3
3000
3
3000
0
3000
0
3000
0
3000
0
3000
0
3000
0
3000 2
23W
2
23W
23W
3
23W
W
23W
W
23W 2
2340
2
2340
3
2340
3
2340
4
2340
4
2340
0
2340
0
2340 1
12°
1
12°
2
12°
2
12°
°
12°
°
12° M
MK98
M
MK98
K
MK98
K
MK98
MK98
9
MK98
MK98
K
MK98
9
MK98
K
MK98
MK98
8
MK98 0
01-04-74
0
01-04-74
1
01-04-74
1
01-04-74
01-04-74
-
01-04-74
0
01-04-74
0
01-04-74
4
01-04-74
4
01-04-74
01-04-74
-
01-04-74
01-04-74
7
01-04-74
4
01-04-74
4
01-04-74
1
14W
1
14W
14W
4
14W
W
14W
W
14W 2
2100
2
2100
1
2100
1
2100
0
2100
0
2100
0
2100
0
2100 1
15W
1
15W
15W
5
15W
W
15W
W
15W 1
1610
1
1610
6
1610
6
1610
1
1610
1
1610
0
1610
0
1610 3
30°
3
30°
0
30°
0
30°
°
30°
°
30° M
MB34
M
MB34
B
MB34
B
MB34
MB34
3
MB34
MB34
4
MB34 0
01-04-74
0
01-04-74
1
01-04-74
1
01-04-74
01-04-74
-
01-04-74
0
01-04-74
0
01-04-74
4
01-04-74
4
01-04-74
01-04-74
-
01-04-74
01-04-74
7
01-04-74
4
01-04-74
4
01-04-74
2
21W
2
21W
21W
1
21W
W
21W
W
21W 3
3000
3
3000
0
3000
0
3000
0
3000
0
3000
0
3000
0
3000 2
23W
2
23W
23W
3
23W
W
23W
W
23W 2
2300
2
2300
3
2300
3
2300
0
2300
0
2300
0
2300
0
2300 3
30°
3
30°
0
30°
0
30°
°
30°
°
30° M
MK99
M
MK99
K
MK99
K
MK99
MK99
9
MK99
MK99
K
MK99
9
MK99
K
MK99
MK99
9
MK99 0
01-04-74
0
01-04-74
1
01-04-74
1
01-04-74
01-04-74
-
01-04-74
0
01-04-74
0
01-04-74
4
01-04-74
4
01-04-74
01-04-74
-
01-04-74
01-04-74
7
01-04-74
4
01-04-74
4
01-04-74
1
14W
1
14W
14W
4
14W
W
14W
W
14W 2
2100
2
2100
1
2100
1
2100
0
2100
0
2100
0
2100
0
2100 1
15W
1
15W
15W
5
15W
W
15W
W
15W 1
1670
1
1670
6
1670
6
1670
1670
7
1670
0
1670
0
1670 4
42°
4
42°
2
42°
2
42°
°
42°
°
42° M
MB35
M
MB35
B
MB35
B
MB35
MB35
3
MB35
MB35
5
MB35 0
01-04-74
0
01-04-74
1
01-04-74
1
01-04-74
01-04-74
-
01-04-74
0
01-04-74
0
01-04-74
4
01-04-74
4
01-04-74
01-04-74
-
01-04-74
01-04-74
7
01-04-74
4
01-04-74
4
01-04-74
2
21W
2
21W
21W
1
21W
W
21W
W
21W 3
3000
3
3000
0
3000
0
3000
0
3000
0
3000
0
3000
0
3000 2
23W
2
23W
23W
3
23W
W
23W
W
23W 2
2390
2
2390
3
2390
3
2390
9
2390
9
2390
0
2390
0
2390 4
42°
4
42°
2
42°
2
42°
°
42°
°
42° M
ML00
M
ML00
L
ML00
L
ML00
ML00
0
ML00
ML00
0
ML00 0
01-04-74
0
01-04-74
1
01-04-74
1
01-04-74
01-04-74
-
01-04-74
0
01-04-74
0
01-04-74
4
01-04-74
4
01-04-74
01-04-74
-
01-04-74
01-04-74
7
01-04-74
4
01-04-74
4
01-04-74
3000K - CRI 90
3
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
0
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
0
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
0
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
C
3000K - CRI 90
C
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
R
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
I
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
9
3000K - CRI 90
0
3000K - CRI 90
0
3000K - CRI 90
10W
1
10W
10W
0
10W
W
10W
W
10W 760
7
760
6
760
6
760
0
760
0
760 12.8W
1
12.8W
12.8W
2
12.8W
12.8W
.
12.8W
12.8W
8
12.8W
W
12.8W
W
12.8W 4
441
4
441
4
441
4
441
1
441
1
441 4
4°
4
4°
°
4°
°
4° P
P603
P
P603
P603
6
P603
P603
0
P603
3
P603
3
P603 0
01-04-74
0
01-04-74
1
01-04-74
1
01-04-74
01-04-74
-
01-04-74
0
01-04-74
0
01-04-74
4
01-04-74
4
01-04-74
01-04-74
-
01-04-74
01-04-74
7
01-04-74
4
01-04-74
4
01-04-74
1
17W
1
17W
17W
7
17W
W
17W
W
17W 2
2100
2
2100
1
2100
1
2100
0
2100
0
2100
0
2100
0
2100 1
19W
1
19W
19W
9
19W
W
19W
W
19W 1
1630
1
1630
6
1630
6
1630
3
1630
3
1630
0
1630
0
1630 1
12°
1
12°
2
12°
2
12°
°
12°
°
12° M
MN46
M
MN46
N
MN46
N
MN46
MN46
4
MN46
MN46
6
MN46 0
01-04-74
0
01-04-74
1
01-04-74
1
01-04-74
01-04-74
-
01-04-74
0
01-04-74
0
01-04-74
4
01-04-74
4
01-04-74
01-04-74
-
01-04-74
01-04-74
7
01-04-74
4
01-04-74
4
01-04-74
2
28W
2
28W
28W
8
28W
W
28W
W
28W 3
3000
3
3000
0
3000
0
3000
0
3000
0
3000
0
3000
0
3000 3
30W
3
30W
30W
0
30W
W
30W
W
30W 2
2340
2
2340
3
2340
3
2340
4
2340
4
2340
0
2340
0
2340 1
12°
1
12°
2
12°
2
12°
°
12°
°
12° M
MN52
M
MN52
N
MN52
N
MN52
MN52
5
MN52
MN52
2
MN52 0
01-04-74
0
01-04-74
1
01-04-74
1
01-04-74
01-04-74
-
01-04-74
0
01-04-74
0
01-04-74
4
01-04-74
4
01-04-74
01-04-74
-
01-04-74
01-04-74
7
01-04-74
4
01-04-74
4
01-04-74
1
17W
1
17W
17W
7
17W
W
17W
W
17W 2
2100
2
2100
1
2100
1
2100
0
2100
0
2100
0
2100
0
2100 1
19W
1
19W
19W
9
19W
W
19W
W
19W 1
1610
1
1610
6
1610
6
1610
1
1610
1
1610
0
1610
0
1610 3
30°
3
30°
0
30°
0
30°
°
30°
°
30° M
MN47
M
MN47
N
MN47
N
MN47
MN47
4
MN47
MN47
7
MN47 0
01-04-74
0
01-04-74
1
01-04-74
1
01-04-74
01-04-74
-
01-04-74
0
01-04-74
0
01-04-74
4
01-04-74
4
01-04-74
01-04-74
-
01-04-74
01-04-74
7
01-04-74
4
01-04-74
4
01-04-74
2
28W
2
28W
28W
8
28W
W
28W
W
28W 3
3000
3
3000
0
3000
0
3000
0
3000
0
3000
0
3000
0
3000 3
30W
3
30W
30W
0
30W
W
30W
W
30W 2
2300
2
2300
3
2300
3
2300
0
2300
0
2300
0
2300
0
2300 3
30°
3
30°
0
30°
0
30°
°
30°
°
30° M
MN53
M
MN53
N
MN53
N
MN53
MN53
5
MN53
MN53
3
MN53 0
01-04-74
0
01-04-74
1
01-04-74
1
01-04-74
01-04-74
-
01-04-74
0
01-04-74
0
01-04-74
4
01-04-74
4
01-04-74
01-04-74
-
01-04-74
01-04-74
7
01-04-74
4
01-04-74
4
01-04-74
1
17W
1
17W
17W
7
17W
W
17W
W
17W 2
2100
2
2100
1
2100
1
2100
0
2100
0
2100
0
2100
0
2100 1
19W
1
19W
19W
9
19W
W
19W
W
19W 1
1670
1
1670
6
1670
6
1670
1670
7
1670
0
1670
0
1670 4
42°
4
42°
2
42°
2
42°
°
42°
°
42° M
MN48
M
MN48
N
MN48
N
MN48
MN48
4
MN48
MN48
8
MN48 0
01-04-74
0
01-04-74
1
01-04-74
1
01-04-74
01-04-74
-
01-04-74
0
01-04-74
0
01-04-74
4
01-04-74
4
01-04-74
01-04-74
-
01-04-74
01-04-74
7
01-04-74
4
01-04-74
4
01-04-74
2
28W
2
28W
28W
8
28W
W
28W
W
28W 3
3000
3
3000
0
3000
0
3000
0
3000
0
3000
0
3000
0
3000 3
30W
3
30W
30W
0
30W
W
30W
W
30W 2
2390
2
2390
3
2390
3
2390
9
2390
9
2390
0
2390
0
2390 4
42°
4
42°
2
42°
2
42°
°
42°
°
42° M
MN54
M
MN54
N
MN54
N
MN54
MN54
5
MN54
MN54
4
MN54 0
01-04-74
0
01-04-74
1
01-04-74
1
01-04-74
01-04-74
-
01-04-74
0
01-04-74
0
01-04-74
4
01-04-74
4
01-04-74
01-04-74
-
01-04-74
01-04-74
7
01-04-74
4
01-04-74
4
01-04-74
P603: Opti Beam Lens
P
P603: Opti Beam Lens
P603: Opti Beam Lens
6
P603: Opti Beam Lens
P603: Opti Beam Lens
0
P603: Opti Beam Lens
P603: Opti Beam Lens
3
P603: Opti Beam Lens
P603: Opti Beam Lens
:
P603: Opti Beam Lens
O
P603: Opti Beam Lens
O
P603: Opti Beam Lens
P603: Opti Beam Lens
p
P603: Opti Beam Lens
P603: Opti Beam Lens
t
P603: Opti Beam Lens
P603: Opti Beam Lens
i
P603: Opti Beam Lens
P603: Opti Beam Lens
B
P603: Opti Beam Lens
P603: Opti Beam Lens
e
P603: Opti Beam Lens
P603: Opti Beam Lens
a
P603: Opti Beam Lens
P603: Opti Beam Lens
m
P603: Opti Beam Lens
P603: Opti Beam Lens
L
P603: Opti Beam Lens
P603: Opti Beam Lens
e
P603: Opti Beam Lens
P603: Opti Beam Lens
n
P603: Opti Beam Lens
s
P603: Opti Beam Lens
s
P603: Opti Beam Lens
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código colore
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
32W 5100
32W
32W 5100
32W 5100
32W 5100
5100 34.5W 4020 16°
34.5W
34.5W 4020 16°
34.5W 4020
34.5W 4020 16°
4020 16°
34.5W 4020 16°
16° MK82
MK82
MK82
MK82 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
46W 6900
46W
46W 6900
46W 6900
46W 6900
6900 50.3W 5450 16°
50.3W
50.3W 5450 16°
50.3W 5450
50.3W 5450 16°
5450 16°
50.3W 5450 16°
16° P087
P087
P087
P087 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
32W 5100
32W
32W 5100
32W 5100
32W 5100
5100 34.5W 4020 30°
34.5W
34.5W 4020 30°
34.5W 4020
34.5W 4020 30°
4020 30°
34.5W 4020 30°
30° MK83
MK83
MK83
MK83 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
46W 6900
46W
46W 6900
46W 6900
46W 6900
6900 50.3W 5430 32°
50.3W
50.3W 5430 32°
50.3W 5430
50.3W 5430 32°
5430 32°
50.3W 5430 32°
32° P088
P088
P088
P088 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
32W 5100
32W
32W 5100
32W 5100
32W 5100
5100 34.5W 4020 48°
34.5W
34.5W 4020 48°
34.5W 4020
34.5W 4020 48°
4020 48°
34.5W 4020 48°
48° MK84
MK84
MK84
MK84 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
46W 6900
46W
46W 6900
46W 6900
46W 6900
6900 50.3W 5440 48°
50.3W
50.3W 5440 48°
50.3W 5440
50.3W 5440 48°
5440 48°
50.3W 5440 48°
48° P089
P089
P089
P089 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
33W 5050
33W
33W 5050
33W 5050
33W 5050
5050 35.5W 3980 16°
35.5W
35.5W 3980 16°
35.5W 3980
35.5W 3980 16°
3980 16°
35.5W 3980 16°
16° MK85
MK85
MK85
MK85 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
46W 6700
46W
46W 6700
46W 6700
46W 6700
6700 50.3W 5290 16°
50.3W
50.3W 5290 16°
50.3W 5290
50.3W 5290 16°
5290 16°
50.3W 5290 16°
16° P090
P090
P090
P090 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
33W 5050
33W
33W 5050
33W 5050
33W 5050
5050 35.5W 3980 30°
35.5W
35.5W 3980 30°
35.5W 3980
35.5W 3980 30°
3980 30°
35.5W 3980 30°
30° MK86
MK86
MK86
MK86 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
46W 6700
46W
46W 6700
46W 6700
46W 6700
6700 50.3W 5280 32°
50.3W
50.3W 5280 32°
50.3W 5280
50.3W 5280 32°
5280 32°
50.3W 5280 32°
32° P091
P091
P091
P091 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
33W 5050
33W
33W 5050
33W 5050
33W 5050
5050 35.5W 3980 48°
35.5W
35.5W 3980 48°
35.5W 3980
35.5W 3980 48°
3980 48°
35.5W 3980 48°
48° MK87
MK87
MK87
MK87 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
46W 6700
46W
46W 6700
46W 6700
46W 6700
6700 50.3W 5280 48°
50.3W
50.3W 5280 48°
50.3W 5280
50.3W 5280 48°
5280 48°
50.3W 5280 48°
48° P092
P092
P092
P092 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
41W 5000
41W
41W 5000
41W 5000
41W 5000
5000 44.1W 3940 16°
44.1W
44.1W 3940 16°
44.1W 3940
44.1W 3940 16°
3940 16°
44.1W 3940 16°
16° MN55
MN55
MN55
MN55 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
41W 5000
41W
41W 5000
41W 5000
41W 5000
5000 44.1W 3940 30°
44.1W
44.1W 3940 30°
44.1W 3940
44.1W 3940 30°
3940 30°
44.1W 3940 30°
30° MN56
MN56
MN56
MN56 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
41W 5000
41W
41W 5000
41W 5000
41W 5000
5000 44.1W 3940 48°
44.1W
44.1W 3940 48°
44.1W 3940
44.1W 3940 48°
3940 48°
44.1W 3940 48°
48° MN57
MN57
MN57
MN57 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
289
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
04
NERO
74
GRIGIO/NERO
sospensione
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
14W 1700 15.4W 1320 16° N273 01-04-74
14W 1700 15.4W 1350 32° N274 01-04-74
14W 1700 15.4W 1340 56° N275 01-04-74
200
ø92
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 90
17W 2100 19W 1630 12° N276 01-04-74
28W 3000 30W 2340 12° N279 01-04-74
17W 2100 19W 1610 30° N277 01-04-74
28W 3000 30W 2300 30° N280 01-04-74
17W 2100 19W 1670 42° N278 01-04-74
28W 3000 30W 2390 42° N281 01-04-74
250
ø116
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
46W 6900 50.3W 5450 16° P093 01-04
46W 6900 50.3W 5430 32° P094 01-04
46W 6900 50.3W 5440 48° P095 01-04
3000K - CRI 80
46W 6700 50.3W 5290 16° P096 01-04
46W 6700 50.3W 5280 32° P097 01-04
46W 6700 50.3W 5280 48° P098 01-04
3000K - CRI 90
41W 5000 44.1W 3940 16° N282 01-04-74
41W 5000 44.1W 3940 30° N283 01-04-74
41W 5000 44.1W 3940 48° N284 01-04-74
296
ø140
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO
NEGRO
GRIGIO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
suspensión
sospensione
suspensión
sospensione
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
14W
14W
14W
14W 1700
1700
1700
1700 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1320
1320
1320
1320 16°
16°
16°
16° N273
N273
N273
N273 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
14W
14W
14W
14W 1700
1700
1700
1700 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1350
1350
1350
1350 32°
32°
32°
32° N274
N274
N274
N274 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
14W
14W
14W
14W 1700
1700
1700
1700 15.4W
15.4W
15.4W
15.4W 1340
1340
1340
1340 56°
56°
56°
56° N275
N275
N275
N275 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
17W
17W
17W
17W 2100
2100
2100
2100 19W
19W
19W
19W 1630
1630
1630
1630 12°
12°
12°
12° N276
N276
N276
N276 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
28W
28W
28W
28W 3000
3000
3000
3000 30W
30W
30W
30W 2340
2340
2340
2340 12°
12°
12°
12° N279
N279
N279
N279 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
17W
17W
17W
17W 2100
2100
2100
2100 19W
19W
19W
19W 1610
1610
1610
1610 30°
30°
30°
30° N277
N277
N277
N277 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
28W
28W
28W
28W 3000
3000
3000
3000 30W
30W
30W
30W 2300
2300
2300
2300 30°
30°
30°
30° N280
N280
N280
N280 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
17W
17W
17W
17W 2100
2100
2100
2100 19W
19W
19W
19W 1670
1670
1670
1670 42°
42°
42°
42° N278
N278
N278
N278 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
28W
28W
28W
28W 3000
3000
3000
3000 30W
30W
30W
30W 2390
2390
2390
2390 42°
42°
42°
42° N281
N281
N281
N281 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
46W
46W
46W
46W 6900
6900
6900
6900 50.3W
50.3W
50.3W
50.3W 5450
5450
5450
5450 16°
16°
16°
16° P093
P093
P093
P093 01-04
01-04
01-04
01-04
46W
46W
46W
46W 6900
6900
6900
6900 50.3W
50.3W
50.3W
50.3W 5430
5430
5430
5430 32°
32°
32°
32° P094
P094
P094
P094 01-04
01-04
01-04
01-04
46W
46W
46W
46W 6900
6900
6900
6900 50.3W
50.3W
50.3W
50.3W 5440
5440
5440
5440 48°
48°
48°
48° P095
P095
P095
P095 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
46W
46W
46W
46W 6700
6700
6700
6700 50.3W
50.3W
50.3W
50.3W 5290
5290
5290
5290 16°
16°
16°
16° P096
P096
P096
P096 01-04
01-04
01-04
01-04
46W
46W
46W
46W 6700
6700
6700
6700 50.3W
50.3W
50.3W
50.3W 5280
5280
5280
5280 32°
32°
32°
32° P097
P097
P097
P097 01-04
01-04
01-04
01-04
46W
46W
46W
46W 6700
6700
6700
6700 50.3W
50.3W
50.3W
50.3W 5280
5280
5280
5280 48°
48°
48°
48° P098
P098
P098
P098 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
41W
41W
41W
41W 5000
5000
5000
5000 44.1W
44.1W
44.1W
44.1W 3940
3940
3940
3940 16°
16°
16°
16° N282
N282
N282
N282 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
41W
41W
41W
41W 5000
5000
5000
5000 44.1W
44.1W
44.1W
44.1W 3940
3940
3940
3940 30°
30°
30°
30° N283
N283
N283
N283 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
41W
41W
41W
41W 5000
5000
5000
5000 44.1W
44.1W
44.1W
44.1W 3940
3940
3940
3940 48°
48°
48°
48° N284
N284
N284
N284 01-04-74
01-04-74
01-04-74
01-04-74
290 iguzzini.com/it/codice
ø92
ø116
ø140
ottici codice colore codice colore codice colore
Filtro “Soft Lens”
per Opti Beam Reflector --- --- MXW3 24 MWM6 24
Opti Beam Refractor
intercambiabilli
medium MY47 24 MZ75 24 --- ---
flood MY48 24 MZ76 24 --- ---
wide flood MY49 24 MZ77 24 --- ---
Frangiluce nido d’ape
per Opti Beam Lens --- --- MY91 04 --- ---
per Opti Beam Lens MY90 04 MWY8 04 MWY9 04
Rifrattore per
distribuzione ellittica
per Opti Beam Lens MY34 24 MY35 24 --- ---
per Opti Beam Reflector MXV1 24 MXV6 24 MWY3 24
Filtri colorati
per Opti Beam Reflector --- --- --- --- MWY5 05-06-09
Riflettori Opti Beam
intercambiabili
spot MXV2 12 MX90 12 --- ---
medium --- --- --- --- MXA6 12
flood MXV3 12 MX92 12 MXA7 12
wide flood MXV4 12 MX93 12 MXA8 12
Montaggio codice colore codice colore codice colore
Basetta ad incasso
Foro per installazione
108 mm
MXZ3 01-04 MXZ3 01-04 MXZ3 01-04
Basetta a plafone MXZ2 01-04 MXZ2 01-04 MXZ2 01-04
Rinforzo per adattatore
(installazione a parete)
X208 01-04 X208 01-04 X208 01-04
Carter per adattatore
IP40
MXZ5 01-04 MXZ5 01-04 MXZ5 01-04
Front Light
Sede rysmian Group - Milano, talia
Accessori
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
ø
ø
ø
ø
92
92
92
92
ø
ø
ø
ø
116
116
116
116
ø
ø
ø
ø
140
140
140
140
accesorios
ottici
accesorios
ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Filtro
Filtro
Filtro
Filtro “Soft
“Soft
“Soft
“Soft Lens”
Lens”
Lens”
Lens”
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector ---
---
---
--- ---
---
---
--- MXW3
MXW3
MXW3
MXW3 24
24
24
24 MWM6
MWM6
MWM6
MWM6 24
24
24
24
Opti
Opti Beam Refractor
Opti
Opti Beam Refractor
Opti Beam Refractor
Beam
Opti Beam Refractor
Opti Beam Refractor
Refractor
Opti Beam Refractor
medium
medium
medium
medium MY47
MY47
MY47
MY47 24
24
24
24 MZ75
MZ75
MZ75
MZ75 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
---
fl
flood
fl
flood
ood
flood
ood
flood
flood
fl
flood
ood
flood
fl
flood MY48
MY48
MY48
MY48 24
24
24
24 MZ76
MZ76
MZ76
MZ76 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
---
wide
wide flood
wide
wide flood
fl
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
ood
wide flood
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
fl
wide flood MY49
MY49
MY49
MY49 24
24
24
24 MZ77
MZ77
MZ77
MZ77 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante de
Frangiluce nido d’ape
de
Frangiluce nido d’ape
nido de abeja
per Opti Beam Lens
para
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY91
MY91
MY91
MY91 04
04
04
04 ---
---
---
--- ---
---
---
---
per Opti Beam Lens
para
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens MY90
MY90
MY90
MY90 04
04
04
04 MWY8
MWY8
MWY8
MWY8 04
04
04
04 MWY9
MWY9
MWY9
MWY9 04
04
04
04
Refractor
Rifrattore per
Refractor
Rifrattore per
para
Rifrattore per
para
Rifrattore per
distribución
distribuzione ellittica
distribución
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
per Opti Beam Lens
para
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens MY34
MY34
MY34
MY34 24
24
24
24 MY35
MY35
MY35
MY35 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector MXV1
MXV1
MXV1
MXV1 24
24
24
24 MXV6
MXV6
MXV6
MXV6 24
24
24
24 MWY3
MWY3
MWY3
MWY3 24
24
24
24
Filtros
Filtri
Filtros
Filtri colorati
Filtros
colorati
cromáticos
colorati
cromáticos
colorati
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MWY5
MWY5
MWY5
MWY5 05-06-09
05-06-09
05-06-09
05-06-09
R
Riflettori Opti Beam
R
Riflettori Opti Beam
R
Riflettori Opti Beam
e
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
fl
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
ectores
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
fl
Riflettori Opti Beam
ectores
Riflettori Opti Beam
fl
Riflettori Opti Beam
intercambiables
intercambiabili
intercambiables
intercambiabili para LED
C.o.B.
spot
spot
spot
spot MXV2
MXV2
MXV2
MXV2 12
12
12
12 MX90
MX90
MX90
MX90 12
12
12
12 ---
---
---
--- ---
---
---
---
medium
medium
medium
medium ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- MXA6
MXA6
MXA6
MXA6 12
12
12
12
fl
flood
fl
flood
ood
flood
ood
flood
flood
fl
flood
ood
flood
fl
flood MXV3
MXV3
MXV3
MXV3 12
12
12
12 MX92
MX92
MX92
MX92 12
12
12
12 MXA7
MXA7
MXA7
MXA7 12
12
12
12
wide
wide flood
wide
wide flood
fl
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
ood
wide flood
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
fl
wide flood MXV4
MXV4
MXV4
MXV4 12
12
12
12 MX93
MX93
MX93
MX93 12
12
12
12 MXA8
MXA8
MXA8
MXA8 12
12
12
12
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Base
Basetta ad incasso
Base
Basetta ad incasso
empotrable
Basetta ad incasso
empotrable
Basetta ad incasso
diámetro
Foro per installazione
diámetro
Foro per installazione
de
Foro per installazione
de
Foro per installazione
instalación
Foro per installazione
instalación
Foro per installazione
108
108 mm
108
108 mm
mm
108 mm
mm
108 mm
MXZ3
MXZ3
MXZ3
MXZ3 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ3
MXZ3
MXZ3
MXZ3 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ3
MXZ3
MXZ3
MXZ3 01-04
01-04
01-04
01-04
Base
Basetta a plafone
Base
Basetta a plafone
Basetta a plafone
super
Basetta a plafone
fi
Basetta a plafone
fi
Basetta a plafone
Basetta a plafone
cie
Basetta a plafone
Basetta a plafone
fi
Basetta a plafone
cie
Basetta a plafone
fi
Basetta a plafone MXZ2
MXZ2
MXZ2
MXZ2 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ2
MXZ2
MXZ2
MXZ2 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ2
MXZ2
MXZ2
MXZ2 01-04
01-04
01-04
01-04
Refuerzo
Rinforzo per adattatore
Refuerzo
Rinforzo per adattatore
Rinforzo per adattatore
para
Rinforzo per adattatore
adaptador
Rinforzo per adattatore
adaptador
Rinforzo per adattatore
(instalación
(installazione a parete)
(instalación
(installazione a parete)
(installazione a parete)
en
(installazione a parete)
pared)
(installazione a parete)
pared)
(installazione a parete)
X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04 X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04 X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04
Cárter
Carter per adattatore
Cárter
Carter per adattatore
Carter per adattatore
para
Carter per adattatore
adaptador
Carter per adattatore
adaptador
Carter per adattatore
IP40
IP40
IP40
IP40
MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04
Front
Front
Front
Front Light
Light
Light
Light
Sede
Sede rysmian Group - Milano, talia
Sede
Sede rysmian Group - Milano, talia
Sede rysmian Group - Milano, talia
Prysmian
Sede rysmian Group - Milano, talia
Group
Sede rysmian Group - Milano, talia
Group
Sede rysmian Group - Milano, talia
Sede rysmian Group - Milano, talia
-
Sede rysmian Group - Milano, talia
Milán,
Sede rysmian Group - Milano, talia
Milán,
Sede rysmian Group - Milano, talia
Sede rysmian Group - Milano, talia
Italia
Sede rysmian Group - Milano, talia
Proyecto
Proyecto arquitectónico
arquitectónico
arquitectónico general:
general: Maurizio
Maurizio Varratta
Varratta Arquitecto
Arquitecto
Diseño interior,
interior, planificación
cación
ficación
fi del espacio: DEGW
DEGW
Foto: Paolo Carlini
Carlini
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
291
pinterest.com/iguzzini
292
IP40
03
Opti
Beam DALI
M
a 18°-20°
WF
a 40°
48°-54°
S
a 12°-16°
SS
a 4°-6°
E *
design Bruno Gecchelin
F
a 26°-38°
iguzzini.com/it/tecnica-pro
•
e su canale in alluminio estruso
completo di binario; il canale può
essere installato a sospensione con
cavi o tige rigida e a plafone.
• Realizzato in pressofusione di
alluminio e materiale termoplastico.
•
luminosa e distribuzione omogenea.
• Elevato comfort visivo.
• Inclinazione di 90° sul piano
orizzontale e rotazione di 360°
attorno l’asse verticale, con blocco
meccanico del puntamento.
• Versioni LED C.o.B. con
dissipazione passiva.
• Completo di vetro di protezione.
Tecnica Pro
Tecnica Pro
* L’ottica Ellittica si ottiene
mediante l’installazione
dell’apposito accessorio.
Opti Beam Lens
(Ottica Super Spot)
Ottiche
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/tecnica-pro
iguzzini.com/es/
tecnica-pro
iguzzini.com/it/tecnica-pro
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/tecnica-pro
iguzzini.com/it/ tecnica-pro
tecnica-pro
tecnica-pro
tecnica-pro
iguzzini.com/es/tecnica-pro
iguzzini.com/es/
tecnica-pro
iguzzini.com/es/
tecnica-pro
tecnica-pro
tecnica-pro
iguzzini.com/es/
tecnica-pro
•
•
•
• Instalación
Instalación en raíl
raíl Mains
Mains Voltage
Voltage y
en
e
en
e su
en
su
canal
su
canal
su canale
canal
canale
de
canale
de
canale in
de in
aluminio
in
aluminio
in alluminio
aluminio
alluminio
extruido
alluminio
extruido
alluminio estruso
extruido
estruso
con
estruso
con
estruso
raíl;
completo
raíl;
completo
El
completo
El
completo
canal
completo
canal
completo di
canal
di puede
binario;
puede
binario;instalarse
binario;instalarse
binario; il
instalarse
il canale
instalarse
canale può
instalarsepuò
può
en
può
suspensión
essere
suspensión
essere installato
suspensión
installato
installato
con
installato cables
installato cables
installato a
cables
a sospensione
cables
sospensione
sospensione
o
sospensione
tija
sospensione
tija
sospensione
rígida
sospensione
rígida
sospensione con
rígida
con
y
cavi
y
cavi
en
cavi
en
cavi o
en o
super
o
super
o tige
super
tige rigida
superrigida
fi
rigida
fi
rigida
rigida
cie.
rigida
rigida
fi
rigida
cie.
rigida
fi
rigida
• Realizzato
•
• Realizzato
Realizado
• Realizzato
Realizado
• Realizzatoen
• Realizzatoen
• Realizzato in
en
in pr
enpr
aluminio
pr
aluminio
pressofusione
aluminio
essofusione
fundido
essofusione
fundido
essofusione di
fundido
di a
presión
alluminio
presión
alluminio
y
alluminio
y
alluminio e
ye
material
e
material
e materiale
material
materiale
termoplástico.
materiale
termoplástico.
materiale termoplastico.
termoplástico.
termoplastico.
•
•
•
• Re
Refl
flector
flector
fl y
y refractor
refractor
refractor de
de aluminio
aluminio
superpuro de
de alta
alta efi
ficiencia
ciencia
ficiencia
fi
ficiencia
fi
luminosa
luminosa
luminosa
luminosa y
e
y
e distribución
e distribución
e distribuzione
distribución
distribuzione
homogénea.
distribuzione
homogénea.
distribuzione omogenea.
homogénea.
omogenea.
• Elevato
•
• Elevato
Elevado
• Elevato
Elevado
• Elevato comfort
Elevadocomfort
confort
comfort
confort
comfort visual.
visivo.
visual.
visivo.
• Inclinazione
•
• Inclinazione
Inclinación
• Inclinazione
Inclinación
• Inclinazionede
• Inclinazionede
• Inclinazione di
de
di90°
di90°
di 90°
90°
90°en
90°en
90° sul
en
sulel
sulel
sul piano
el
piano
plano
piano
plano
piano
horizontal
orizzontale
horizontal
orizzontaley
orizzontaley
orizzontale e
ye
rotación
e
rotación
e r
rotación
rotazione
rotación
otazione
de
otazione
de
otazione di
dedi
360°
di
360°
di 360°
360°
360°
en
360°
en
360°
torno
attorno
torno
attorno
al
attorno
al
attorno l’asse
all’asse
eje
l’asse
eje
l’asse
vertical,
l’asse
vertical,
l’asse verticale,
vertical,
verticale,
con
verticale,
con
verticale, con
concon
bloqueo
con
bloqueo
con blocco
bloqueo
blocco
mecánico
meccanico
mecánico
meccanico
del
meccanico
del
meccanico del
del
del
enfoque.
del
enfoque.
del puntamento.
enfoque.
puntamento.
• V
•
• V
Versiones
• V
Versiones
• Versioni
Versiones
ersioni
• Versioni
• V
Versiones
• Versioni
• V LED
Versiones
LED
led
LED
led
LED C.o.B.
ledC.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
C.o.B. con
C.o.B.con
con
con
con
con disipación
dissipazione
pasiva.
dissipazione
• Completo
•
• Completo
Con
• Completo
Con
• Completo
cristal
• Completo
cristal
• Completo di
cristaldi
de
di
de
di vetr
de
vetr
protección.
vetr
protección.
vetro
protección.
o di
protección.
di pr
protección.
protezione.
protección.
otezione.
Tecnica
Tecnica
Tecnica
Tecnica Pro
Pro
Pro
Pro
*
* L’ottica
*
* L’ottica
La
* L’ottica
La
* L’ottica
óptica
* L’ottica
óptica
* L’ottica Ellittica
óptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica si
Elíptica
si ottiene
Elíptica ottiene
ottiene
se
ottiene
obtiene
ottiene
obtiene
ottiene
mediante
mediante
mediante
mediante la
l’installazione
la
l’installazione
instalación
l’installazione
instalación
l’installazione
del
dell’apposito
del
dell’apposito
accesorio
dell’apposito
accesorio
dell’apposito accessorio.
accesorioaccessorio.
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
fi
accessorio.
específi
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
especí
accessorio.
accessorio.
co.
accessorio.
accessorio.
fi
accessorio.
co.
accessorio.
fi
accessorio.
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
(Óptica
(Ottica
(Óptica
(Ottica Super
(ÓpticaSuper
Super Spot)
Super
Super Spot)
Super Spot)
Super Spot)
Spot)
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
293
ø 120
ø 86
ø 65
iguzzini.com/it/tecnica-pro
Gli accessori consentono di
della luce prodotta dal singolo
apparecchio per ottenere regie
luminose altamente professionali.
cromatiche della sorgente per
valorizzare gli oggetti illuminati
o l’ambiente.
Con l’uso di schermi si eliminano
i possibili effetti abbaglianti
o di luce parassita garantendo
un elevato comfort visivo.
Rifrattore per la
distribuzione ellittica
Filtro Soft Lens
Filtro Soft Lens
Schermo cilindrico
Schermo cilindrico
Frangiluce nido d’ape
Frangiluce nido d’ape
Opti Beam
Opti Beam
Lens
Opti Beam Refractor
Opti Beam Refractor
Flood
Opti Beam Refractor
Wide Flood
Rifrattore per
distribuzione ellittica
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/tecnica-pr
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/tecnica-pr
iguzzini.com/it/tecnica-pro
iguzzini.com/it/tecnica-pro
iguzzini.com/it/tecnica-pr
tecnica-pro
tecnica-pr
iguzzini.com/it/tecnica-pr
iguzzini.com/it/tecnica-pro
iguzzini.com/it/tecnica-pr
iguzzini.com/it/ o
tecnica-pro
o
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/tecnica-pro
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/tecnica-pr
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/tecnica-pr
iguzzini.com/it/tecnica-pro
iguzzini.com/it/tecnica-pr
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/tecnica-pr
iguzzini.com/it/
Los
Gli
Los
Gli accessori
Losaccessori
accesorios
accessori
accesorios
accessori consentono
accesorios
consentono
permiten
consentono
permiten
consentonomodi
consentonomodi
consentono di
modi
di ficar
ficar
fi las
características
características de
de la
la luz
luz proyectada
proyectada
por
della
por
della
una
della
una
della luce
una
luce
luminaria
luce
luminaria
luce pr
luminaria
prodotta
luminaria
odotta
para
odotta
para
odotta dal
para
dal singolo
para singolo
obtener
singolo
obtener
singolo
apparecchio
escenarios
apparecchio
luminosos
apparecchio
luminosos
apparecchio per
luminosos
per ottener
luminosos
ottener
de
ottener
de
ottenere
de
egran
egran
e r
gran
regie
gran
egie
pr
luminose
pr
luminose
ofesionalidad.
luminose
ofesionalidad.
luminose altamente
ofesionalidad.
altamente
La
La combinación
combinación de
de los
los fi
filtros
ltros
filtros
fi
filtros
fi
permite
permite modi
modifi
ficar
ficar
fi las
las características
características
cromáticas
cromatiche
cromáticas
cromatiche de
cromatiche de
cromatiche della
de
della
la
della
la
della sorgente
la sorgente
lámpara
sorgente
lámpara
sorgentepara
sorgentepara
sorgente per
para
per
valorizzare
r
valorizzare
evalorizar
valorizzare
evalorizar
valorizzarelos
valorizzarelos
valorizzare gli
los
gli oggetti
losoggetti
evalorizar los
evalorizar
valorizzare
evalorizar
valorizzarelos
valorizzare
evalorizar
valorizzare objetos
oggetti
objetos
oggetti illuminati
objetosilluminati
iluminados
illuminati
iluminados
illuminati o
el
o
el
o l’ambiente.
ell’ambiente.
espacio.
l’ambiente.
espacio.
l’ambiente.
Con
Con
Con
Con el
l’uso
el
l’uso
uso
l’uso
uso
l’uso di
uso
di
de
di
de
di schermi
de
schermi
difusores,
schermi
difusores,
schermi si
difusores,
si eliminano
difusores,
eliminano
eliminano
se
eliminano
elimina
eliminano
elimina
eliminano
el
iel
i possibili
el
possibili
deslumbramiento
possibili
deslumbramiento
possibili ef
deslumbramiento
effetti
deslumbramiento
fetti
effetti
ef
deslumbramiento
effetti
ef abbaglianti
deslumbramiento
abbaglianti
abbaglianti
y
abbaglianti
la
abbaglianti
la
abbaglianti
luz
abbaglianti
luz
abbaglianti parásita,
garantizando
o
garantizando
o di
garantizando
di luce
garantizando
luce parassita
garantizando
parassita
parassita
un
parassita
alto
parassita
alto
parassita garantendo
alto
garantendo
confort
garantendo
confort
garantendo
visual.
garantendo
visual.
garantendo
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore
para
Rifrattore
para
Rifrattore per
para
per la
la
la
la
distribución
distribuzione
distribución
distribuzione elíptica
distribuzione elíptica
distribuzione ellittica
elíptica
ellittica
Filtr
Filtro
Filtr
Filtro
o
Filtro
o
Filtro Soft
Soft
Soft
Soft Lens
Lens
Lens
Lens
Filtro
Filtro
Filtro
Filtro Soft
Soft
Soft
Soft Lens
Lens
Lens
Lens
Difusor
Schermo
Difusor
Schermo cilindrico
Difusor cilindrico
cilíndrico
cilindrico
cilíndrico
cilindrico
Schermo
Difusor
Schermo
cilíndrico
Schermo
cilíndrico
Schermo cilindrico
cilíndrico
cilindrico
Cross
Cross baffl
baffl
baf e
e
fle
fl
Cross
Cross baffl
baffl
baf e
e
fle
fl
Antideslumbrante
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce
de
Frangiluce
de
Frangiluce
nido
Frangiluce
nido
Frangiluce nido
nidonido
de
nido
de
nidoabeja
nidoabeja
nido d’ape
abeja
d’ape
/
d’ape
/
d’ape
panal de abeja
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce nido
Antideslumbrante
nido d’ape
Antideslumbrante
d’ape
de
d’ape
de
d’apenido
d’apenido
d’ape de abeja
abeja /
panal de abeja
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam
Re
Refl
flector
ector
flector
fl
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam
Lens
Lens
Lens
Lens
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor
Medium
Medium
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor
Flood
Flood
Flood
Flood
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor
Wide
Wide
Wide
Wide Flood
Flood
Flood
Flood
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore per
Refractor per
para
per
para
per
distribución
distribuzione
distribución
distribuzioneelíptica
distribuzioneelíptica
distribuzione ellittica
elíptica
ellittica
294 iguzzini.com/it/codice
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
11W 1600 13W 1100 16° P654 01-04
11W 1600 13W 1180 26° P655 01-04
3000K - CRI 90
14W 1600 15.9W 1100 16° P656 01-04
14W 1600 15.9W 1180 26° P657 01-04
4000K - CRI 80 - DALI
11W 1600 12.3W 1100 16° P658 01-04
11W 1600 12.3W 1180 26° P659 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
13W 1600 15.3W 1100 16° P660 01-04
13W 1600 15.3W 1180 26° P661 01-04
ø65
222
140
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
20W 3000 24W 2040 18° P662 01-04
20W 3000 24W 2190 20° P663 01-04
20W 3000 24W 2240 40° P664 01-04
20W 3000 24W 2270 54° P665 01-04
3000K - CRI 80
21W 3000 24.6W 2040 18° MR90 01-04
21W 3000 24.6W 2190 20° N351 01-04
21W 3000 24.6W 2240 40° N353 01-04
21W 3000 24.6W 2270 54° N355 01-04
3000K - CRI 90
5.7W 480 7.6W 250 6° P610 01-04
25W 3000 29.4W 2040 18° MR91 01-04
25W 3000 29.4W 2190 20° N352 01-04
25W 3000 29.4W 2240 40° N354 01-04
25W 3000 29.4W 2270 54° N356 01-04
4000K - CRI 80 - DALI
20W 3000 22.8W 2040 18° P666 01-04
20W 3000 22.8W 2190 20° P667 01-04
20W 3000 22.8W 2240 40° P668 01-04
20W 3000 22.8W 2270 54° P669 01-04
3000K - CRI 80 - DALI
21W 3000 23.5W 2040 18° P670 01-04
21W 3000 23.5W 2190 20° P671 01-04
21W 3000 23.5W 2240 40° P672 01-04
21W 3000 23.5W 2270 54° P673 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
25W 3000 28.4W 2040 18° P674 01-04
25W 3000 28.4W 2190 20° P675 01-04
25W 3000 28.4W 2240 40° P676 01-04
25W 3000 28.4W 2270 54° P677 01-04
P610: Opti Beam Lens
270
276
ø86
189
Tecnica Pro
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
01
BIANCO
04
NERO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
29W 4000 32.2W 2920 12° P678 01-04
32W 5000 35.6W 3450 20° P679 01-04
32W 5000 35.6W 3940 38° P680 01-04
32W 5000 35.6W 3790 48° P681 01-04
3000K - CRI 80
30W 4000 33.4W 2920 12° P682 01-04
33W 5000 36.8W 3450 20° P683 01-04
33W 5000 36.8W 3940 38° P684 01-04
33W 5000 36.8W 3790 48° P685 01-04
3000K - CRI 90
10W 760 13.1W 418 4° P611 01-04
31W 3500 34.4W 2550 12° P686 01-04
41W 5000 44.8W 3450 20° P687 01-04
41W 5000 44.8W 3940 38° P688 01-04
41W 5000 44.8W 3790 48° P689 01-04
4000K - CRI 80 - DALI
29W 4000 32.1W 2920 12° P690 01-04
32W 4800 35.2W 3310 20° P691 01-04
32W 4800 35.2W 3780 38° P692 01-04
32W 4800 35.2W 3640 48° P693 01-04
3000K - CRI 80 - DALI
30W 3900 33.1W 2840 12° P694 01-04
33W 5000 36.2W 3450 20° P695 01-04
33W 5000 36.2W 3940 38° P696 01-04
33W 5000 36.2W 3790 48° P697 01-04
3000K - CRI 90 - DALI
31W 3500 34W 2550 12° P698 01-04
33W 4400 35.7W 3030 20° P699 01-04
33W 4400 35.7W 3470 38° P700 01-04
33W 4400 35.7W 3340 48° P701 01-04
P611: Opti Beam Lens
326
270
ø120
197
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código colore
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
11W 1600
11W
11W 1600
11W 1600
11W 1600
1600 13W 1100 16°
13W
13W 1100 16°
13W 1100
13W 1100 16°
1100 16°
13W 1100 16°
16° P654
P654
P654
P654 01-04
01-04
01-04
01-04
11W 1600
11W
11W 1600
11W 1600
11W 1600
1600 13W 1180 26°
13W
13W 1180 26°
13W 1180
13W 1180 26°
1180 26°
13W 1180 26°
26° P655
P655
P655
P655 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
14W 1600
14W
14W 1600
14W 1600
14W 1600
1600 15.9W 1100 16°
15.9W
15.9W 1100 16°
15.9W 1100
15.9W 1100 16°
1100 16°
15.9W 1100 16°
16° P656
P656
P656
P656 01-04
01-04
01-04
01-04
14W 1600
14W
14W 1600
14W 1600
14W 1600
1600 15.9W 1180 26°
15.9W
15.9W 1180 26°
15.9W 1180
15.9W 1180 26°
1180 26°
15.9W 1180 26°
26° P657
P657
P657
P657 01-04
01-04
01-04
01-04
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
11W 1600
11W
11W 1600
11W 1600
11W 1600
1600 12.3W 1100 16°
12.3W
12.3W 1100 16°
12.3W 1100
12.3W 1100 16°
1100 16°
12.3W 1100 16°
16° P658
P658
P658
P658 01-04
01-04
01-04
01-04
11W 1600
11W
11W 1600
11W 1600
11W 1600
1600 12.3W 1180 26°
12.3W
12.3W 1180 26°
12.3W 1180
12.3W 1180 26°
1180 26°
12.3W 1180 26°
26° P659
P659
P659
P659 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
13W 1600
13W
13W 1600
13W 1600
13W 1600
1600 15.3W 1100 16°
15.3W
15.3W 1100 16°
15.3W 1100
15.3W 1100 16°
1100 16°
15.3W 1100 16°
16° P660
P660
P660
P660 01-04
01-04
01-04
01-04
13W 1600
13W
13W 1600
13W 1600
13W 1600
1600 15.3W 1180 26°
15.3W
15.3W 1180 26°
15.3W 1180
15.3W 1180 26°
1180 26°
15.3W 1180 26°
26° P661
P661
P661
P661 01-04
01-04
01-04
01-04
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código colore
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
20W 3000
20W
20W 3000
20W 3000
20W 3000
3000 24W 2040 18°
24W
24W 2040 18°
24W 2040
24W 2040 18°
2040 18°
24W 2040 18°
18° P662
P662
P662
P662 01-04
01-04
01-04
01-04
20W 3000
20W
20W 3000
20W 3000
20W 3000
3000 24W 2190 20°
24W
24W 2190 20°
24W 2190
24W 2190 20°
2190 20°
24W 2190 20°
20° P663
P663
P663
P663 01-04
01-04
01-04
01-04
20W 3000
20W
20W 3000
20W 3000
20W 3000
3000 24W 2240 40°
24W
24W 2240 40°
24W 2240
24W 2240 40°
2240 40°
24W 2240 40°
40° P664
P664
P664
P664 01-04
01-04
01-04
01-04
20W 3000
20W
20W 3000
20W 3000
20W 3000
3000 24W 2270 54°
24W
24W 2270 54°
24W 2270
24W 2270 54°
2270 54°
24W 2270 54°
54° P665
P665
P665
P665 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
21W 3000
21W
21W 3000
21W 3000
21W 3000
3000 24.6W 2040 18°
24.6W
24.6W 2040 18°
24.6W 2040
24.6W 2040 18°
2040 18°
24.6W 2040 18°
18° MR90
MR90
MR90
MR90 01-04
01-04
01-04
01-04
21W 3000
21W
21W 3000
21W 3000
21W 3000
3000 24.6W 2190 20°
24.6W
24.6W 2190 20°
24.6W 2190
24.6W 2190 20°
2190 20°
24.6W 2190 20°
20° N351
N351
N351
N351 01-04
01-04
01-04
01-04
21W 3000
21W
21W 3000
21W 3000
21W 3000
3000 24.6W 2240 40°
24.6W
24.6W 2240 40°
24.6W 2240
24.6W 2240 40°
2240 40°
24.6W 2240 40°
40° N353
N353
N353
N353 01-04
01-04
01-04
01-04
21W 3000
21W
21W 3000
21W 3000
21W 3000
3000 24.6W 2270 54°
24.6W
24.6W 2270 54°
24.6W 2270
24.6W 2270 54°
2270 54°
24.6W 2270 54°
54° N355
N355
N355
N355 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
5.7W 480
5.7W
5.7W 480
5.7W 480
5.7W 480
480 7.6W 250 6°
7.6W
7.6W 250 6°
7.6W 250
7.6W 250 6°
250 6°
7.6W 250 6°
6° P610
P610
P610
P610 01-04
01-04
01-04
01-04
25W 3000
25W
25W 3000
25W 3000
25W 3000
3000 29.4W 2040 18°
29.4W
29.4W 2040 18°
29.4W 2040
29.4W 2040 18°
2040 18°
29.4W 2040 18°
18° MR91
MR91
MR91
MR91 01-04
01-04
01-04
01-04
25W 3000
25W
25W 3000
25W 3000
25W 3000
3000 29.4W 2190 20°
29.4W
29.4W 2190 20°
29.4W 2190
29.4W 2190 20°
2190 20°
29.4W 2190 20°
20° N352
N352
N352
N352 01-04
01-04
01-04
01-04
25W 3000
25W
25W 3000
25W 3000
25W 3000
3000 29.4W 2240 40°
29.4W
29.4W 2240 40°
29.4W 2240
29.4W 2240 40°
2240 40°
29.4W 2240 40°
40° N354
N354
N354
N354 01-04
01-04
01-04
01-04
25W 3000
25W
25W 3000
25W 3000
25W 3000
3000 29.4W 2270 54°
29.4W
29.4W 2270 54°
29.4W 2270
29.4W 2270 54°
2270 54°
29.4W 2270 54°
54° N356
N356
N356
N356 01-04
01-04
01-04
01-04
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
20W 3000
20W
20W 3000
20W 3000
20W 3000
3000 22.8W 2040 18°
22.8W
22.8W 2040 18°
22.8W 2040
22.8W 2040 18°
2040 18°
22.8W 2040 18°
18° P666
P666
P666
P666 01-04
01-04
01-04
01-04
20W 3000
20W
20W 3000
20W 3000
20W 3000
3000 22.8W 2190 20°
22.8W
22.8W 2190 20°
22.8W 2190
22.8W 2190 20°
2190 20°
22.8W 2190 20°
20° P667
P667
P667
P667 01-04
01-04
01-04
01-04
20W 3000
20W
20W 3000
20W 3000
20W 3000
3000 22.8W 2240 40°
22.8W
22.8W 2240 40°
22.8W 2240
22.8W 2240 40°
2240 40°
22.8W 2240 40°
40° P668
P668
P668
P668 01-04
01-04
01-04
01-04
20W 3000
20W
20W 3000
20W 3000
20W 3000
3000 22.8W 2270 54°
22.8W
22.8W 2270 54°
22.8W 2270
22.8W 2270 54°
2270 54°
22.8W 2270 54°
54° P669
P669
P669
P669 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
21W 3000
21W
21W 3000
21W 3000
21W 3000
3000 23.5W 2040 18°
23.5W
23.5W 2040 18°
23.5W 2040
23.5W 2040 18°
2040 18°
23.5W 2040 18°
18° P670
P670
P670
P670 01-04
01-04
01-04
01-04
21W 3000
21W
21W 3000
21W 3000
21W 3000
3000 23.5W 2190 20°
23.5W
23.5W 2190 20°
23.5W 2190
23.5W 2190 20°
2190 20°
23.5W 2190 20°
20° P671
P671
P671
P671 01-04
01-04
01-04
01-04
21W 3000
21W
21W 3000
21W 3000
21W 3000
3000 23.5W 2240 40°
23.5W
23.5W 2240 40°
23.5W 2240
23.5W 2240 40°
2240 40°
23.5W 2240 40°
40° P672
P672
P672
P672 01-04
01-04
01-04
01-04
21W 3000
21W
21W 3000
21W 3000
21W 3000
3000 23.5W 2270 54°
23.5W
23.5W 2270 54°
23.5W 2270
23.5W 2270 54°
2270 54°
23.5W 2270 54°
54° P673
P673
P673
P673 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
25W 3000
25W
25W 3000
25W 3000
25W 3000
3000 28.4W 2040 18°
28.4W
28.4W 2040 18°
28.4W 2040
28.4W 2040 18°
2040 18°
28.4W 2040 18°
18° P674
P674
P674
P674 01-04
01-04
01-04
01-04
25W 3000
25W
25W 3000
25W 3000
25W 3000
3000 28.4W 2190 20°
28.4W
28.4W 2190 20°
28.4W 2190
28.4W 2190 20°
2190 20°
28.4W 2190 20°
20° P675
P675
P675
P675 01-04
01-04
01-04
01-04
25W 3000
25W
25W 3000
25W 3000
25W 3000
3000 28.4W 2240 40°
28.4W
28.4W 2240 40°
28.4W 2240
28.4W 2240 40°
2240 40°
28.4W 2240 40°
40° P676
P676
P676
P676 01-04
01-04
01-04
01-04
25W 3000
25W
25W 3000
25W 3000
25W 3000
3000 28.4W 2270 54°
28.4W
28.4W 2270 54°
28.4W 2270
28.4W 2270 54°
2270 54°
28.4W 2270 54°
54° P677
P677
P677
P677 01-04
01-04
01-04
01-04
P610: Opti Beam Lens
P610: Opti Beam Lens
P610: Opti Beam Lens
P610: Opti Beam Lens
Tecnica Pro
Tecnica
Tecnica Pro
Tecnica Pro
Tecnica Pro
Pro
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código colore
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
29W 4000
29W
29W 4000
29W 4000
29W 4000
4000 32.2W 2920 12°
32.2W
32.2W 2920 12°
32.2W 2920
32.2W 2920 12°
2920 12°
32.2W 2920 12°
12° P678
P678
P678
P678 01-04
01-04
01-04
01-04
32W 5000
32W
32W 5000
32W 5000
32W 5000
5000 35.6W 3450 20°
35.6W
35.6W 3450 20°
35.6W 3450
35.6W 3450 20°
3450 20°
35.6W 3450 20°
20° P679
P679
P679
P679 01-04
01-04
01-04
01-04
32W 5000
32W
32W 5000
32W 5000
32W 5000
5000 35.6W 3940 38°
35.6W
35.6W 3940 38°
35.6W 3940
35.6W 3940 38°
3940 38°
35.6W 3940 38°
38° P680
P680
P680
P680 01-04
01-04
01-04
01-04
32W 5000
32W
32W 5000
32W 5000
32W 5000
5000 35.6W 3790 48°
35.6W
35.6W 3790 48°
35.6W 3790
35.6W 3790 48°
3790 48°
35.6W 3790 48°
48° P681
P681
P681
P681 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
30W 4000
30W
30W 4000
30W 4000
30W 4000
4000 33.4W 2920 12°
33.4W
33.4W 2920 12°
33.4W 2920
33.4W 2920 12°
2920 12°
33.4W 2920 12°
12° P682
P682
P682
P682 01-04
01-04
01-04
01-04
33W 5000
33W
33W 5000
33W 5000
33W 5000
5000 36.8W 3450 20°
36.8W
36.8W 3450 20°
36.8W 3450
36.8W 3450 20°
3450 20°
36.8W 3450 20°
20° P683
P683
P683
P683 01-04
01-04
01-04
01-04
33W 5000
33W
33W 5000
33W 5000
33W 5000
5000 36.8W 3940 38°
36.8W
36.8W 3940 38°
36.8W 3940
36.8W 3940 38°
3940 38°
36.8W 3940 38°
38° P684
P684
P684
P684 01-04
01-04
01-04
01-04
33W 5000
33W
33W 5000
33W 5000
33W 5000
5000 36.8W 3790 48°
36.8W
36.8W 3790 48°
36.8W 3790
36.8W 3790 48°
3790 48°
36.8W 3790 48°
48° P685
P685
P685
P685 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
10W 760
10W
10W 760
10W 760
10W 760
760 13.1W 418 4°
13.1W
13.1W 418 4°
13.1W 418
13.1W 418 4°
418 4°
13.1W 418 4°
4° P611
P611
P611
P611 01-04
01-04
01-04
01-04
31W 3500
31W
31W 3500
31W 3500
31W 3500
3500 34.4W 2550 12°
34.4W
34.4W 2550 12°
34.4W 2550
34.4W 2550 12°
2550 12°
34.4W 2550 12°
12° P686
P686
P686
P686 01-04
01-04
01-04
01-04
41W 5000
41W
41W 5000
41W 5000
41W 5000
5000 44.8W 3450 20°
44.8W
44.8W 3450 20°
44.8W 3450
44.8W 3450 20°
3450 20°
44.8W 3450 20°
20° P687
P687
P687
P687 01-04
01-04
01-04
01-04
41W 5000
41W
41W 5000
41W 5000
41W 5000
5000 44.8W 3940 38°
44.8W
44.8W 3940 38°
44.8W 3940
44.8W 3940 38°
3940 38°
44.8W 3940 38°
38° P688
P688
P688
P688 01-04
01-04
01-04
01-04
41W 5000
41W
41W 5000
41W 5000
41W 5000
5000 44.8W 3790 48°
44.8W
44.8W 3790 48°
44.8W 3790
44.8W 3790 48°
3790 48°
44.8W 3790 48°
48° P689
P689
P689
P689 01-04
01-04
01-04
01-04
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
29W 4000
29W
29W 4000
29W 4000
29W 4000
4000 32.1W 2920 12°
32.1W
32.1W 2920 12°
32.1W 2920
32.1W 2920 12°
2920 12°
32.1W 2920 12°
12° P690
P690
P690
P690 01-04
01-04
01-04
01-04
32W 4800
32W
32W 4800
32W 4800
32W 4800
4800 35.2W 3310 20°
35.2W
35.2W 3310 20°
35.2W 3310
35.2W 3310 20°
3310 20°
35.2W 3310 20°
20° P691
P691
P691
P691 01-04
01-04
01-04
01-04
32W 4800
32W
32W 4800
32W 4800
32W 4800
4800 35.2W 3780 38°
35.2W
35.2W 3780 38°
35.2W 3780
35.2W 3780 38°
3780 38°
35.2W 3780 38°
38° P692
P692
P692
P692 01-04
01-04
01-04
01-04
32W 4800
32W
32W 4800
32W 4800
32W 4800
4800 35.2W 3640 48°
35.2W
35.2W 3640 48°
35.2W 3640
35.2W 3640 48°
3640 48°
35.2W 3640 48°
48° P693
P693
P693
P693 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
30W 3900
30W
30W 3900
30W 3900
30W 3900
3900 33.1W 2840 12°
33.1W
33.1W 2840 12°
33.1W 2840
33.1W 2840 12°
2840 12°
33.1W 2840 12°
12° P694
P694
P694
P694 01-04
01-04
01-04
01-04
33W 5000
33W
33W 5000
33W 5000
33W 5000
5000 36.2W 3450 20°
36.2W
36.2W 3450 20°
36.2W 3450
36.2W 3450 20°
3450 20°
36.2W 3450 20°
20° P695
P695
P695
P695 01-04
01-04
01-04
01-04
33W 5000
33W
33W 5000
33W 5000
33W 5000
5000 36.2W 3940 38°
36.2W
36.2W 3940 38°
36.2W 3940
36.2W 3940 38°
3940 38°
36.2W 3940 38°
38° P696
P696
P696
P696 01-04
01-04
01-04
01-04
33W 5000
33W
33W 5000
33W 5000
33W 5000
5000 36.2W 3790 48°
36.2W
36.2W 3790 48°
36.2W 3790
36.2W 3790 48°
3790 48°
36.2W 3790 48°
48° P697
P697
P697
P697 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
31W 3500
31W
31W 3500
31W 3500
31W 3500
3500 34W 2550 12°
34W
34W 2550 12°
34W 2550
34W 2550 12°
2550 12°
34W 2550 12°
12° P698
P698
P698
P698 01-04
01-04
01-04
01-04
33W 4400
33W
33W 4400
33W 4400
33W 4400
4400 35.7W 3030 20°
35.7W
35.7W 3030 20°
35.7W 3030
35.7W 3030 20°
3030 20°
35.7W 3030 20°
20° P699
P699
P699
P699 01-04
01-04
01-04
01-04
33W 4400
33W
33W 4400
33W 4400
33W 4400
4400 35.7W 3470 38°
35.7W
35.7W 3470 38°
35.7W 3470
35.7W 3470 38°
3470 38°
35.7W 3470 38°
38° P700
P700
P700
P700 01-04
01-04
01-04
01-04
33W 4400
33W
33W 4400
33W 4400
33W 4400
4400 35.7W 3340 48°
35.7W
35.7W 3340 48°
35.7W 3340
35.7W 3340 48°
3340 48°
35.7W 3340 48°
48° P701
P701
P701
P701 01-04
01-04
01-04
01-04
P611: Opti Beam Lens
P611: Opti Beam Lens
P611: Opti Beam Lens
P611: Opti Beam Lens
295
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
04
NERO
ø65
ø86
ø120
ottici codice colore codice colore codice colore
Filtro “Soft Lens”
per Opti Beam Reflector MY51 24 24 MWN5 24
Opti Beam Refractor
intercambiabilli
medium --- --- MY47 24 MZ75 24
flood --- --- MY48 24 MZ76 24
wide flood --- --- MY49 24 MZ77 24
Frangiluce nido d’ape
per Opti Beam Lens --- --- MY90 04 MY91 04
per Opti Beam Reflector --- --- --- --- --- ---
Rifrattore per
distribuzione ellittica
per Opti Beam Lens --- --- MY34 24 MY35 24
per Opti Beam Reflector MY45 24 MY86 24 MWD6 24
Schermo cilindrico MY85 04-47 MY89 04-47 --- ---
Cross baffle MY52 04-47 MY88 04-47 --- ---
Accessori
Montaggio codice colore codice colore codice colore
Cavo di sospensione
intermedio L=1500 MW67 00 MW67 00 MW67 00
Rinforzo per adattatore
(installazione a parete)
X208 01-04 X208 01-04 X208 01-04
Carter per adattatore
IP40
MXZ5 01-04 MXZ5 01-04 MXZ5 01-04
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
ø
ø
ø
ø
65
65
65
65
ø
ø
ø
ø
86
86
86
86
ø
ø
ø
ø
120
120
120
120
accesorios
ottici
accesorios
ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Filtro
Filtro
Filtro
Filtro “Soft
“Soft
“Soft
“Soft Lens”
Lens”
Lens”
Lens”
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector MY51
MY51
MY51
MY51 24
24
24
24 24
24
24
24 MWN5
MWN5
MWN5
MWN5 24
24
24
24
Opti
Opti Beam Refractor
Opti
Opti Beam Refractor
Opti Beam Refractor
Beam
Opti Beam Refractor
Opti Beam Refractor
Refractor
Opti Beam Refractor
medium
medium
medium
medium ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY47
MY47
MY47
MY47 24
24
24
24 MZ75
MZ75
MZ75
MZ75 24
24
24
24
fl
flood
fl
flood
ood
flood
ood
flood
flood
fl
flood
ood
flood
fl
flood ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY48
MY48
MY48
MY48 24
24
24
24 MZ76
MZ76
MZ76
MZ76 24
24
24
24
wide
wide flood
wide
wide flood
fl
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
ood
wide flood
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
fl
wide flood ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY49
MY49
MY49
MY49 24
24
24
24 MZ77
MZ77
MZ77
MZ77 24
24
24
24
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante de
Frangiluce nido d’ape
de
Frangiluce nido d’ape
nido de abeja
per Opti Beam Lens
para
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY90
MY90
MY90
MY90 04
04
04
04 MY91
MY91
MY91
MY91 04
04
04
04
per
per Opti Beam Reflector
per
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Refractor
Rifrattore per
Refractor
Rifrattore per
para
Rifrattore per
para
Rifrattore per
distribución
distribuzione ellittica
distribución
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
per Opti Beam Lens
para
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens ---
---
---
--- ---
---
---
--- MY34
MY34
MY34
MY34 24
24
24
24 MY35
MY35
MY35
MY35 24
24
24
24
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector MY45
MY45
MY45
MY45 24
24
24
24 MY86
MY86
MY86
MY86 24
24
24
24 MWD6
MWD6
MWD6
MWD6 24
24
24
24
Difusor
Schermo cilindrico
Difusor
Schermo cilindrico
cilíndrico
Schermo cilindrico
cilíndrico
Schermo cilindrico MY85
MY85
MY85
MY85 04-47
04-47
04-47
04-47 MY89
MY89
MY89
MY89 04-47
04-47
04-47
04-47 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Cross
Cross baffle
Cross
Cross baffle
Cross baffle
baf
Cross baffle
Cross baffle
fl
Cross baffle
e
Cross baffle
e
Cross baffle
Cross baffle
fl
Cross baffle
e
Cross baffle
fl
Cross baffle MY52
MY52
MY52
MY52 04-47
04-47
04-47
04-47 MY88
MY88
MY88
MY88 04-47
04-47
04-47
04-47 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Cable
Cavo di sospensione
Cable
Cavo di sospensione
Cavo di sospensione
de
Cavo di sospensione
suspensión
Cavo di sospensione
suspensión
Cavo di sospensione
intermedio
intermedio L=1500
intermedio
intermedio L=1500
L=1500
intermedio L=1500
L=1500
intermedio L=1500 MW67
MW67
MW67
MW67 00
00
00
00 MW67
MW67
MW67
MW67 00
00
00
00 MW67
MW67
MW67
MW67 00
00
00
00
Refuerzo
Rinforzo per adattatore
Refuerzo
Rinforzo per adattatore
Rinforzo per adattatore
para
Rinforzo per adattatore
adaptador
Rinforzo per adattatore
adaptador
Rinforzo per adattatore
(instalación
(installazione a parete)
(instalación
(installazione a parete)
(installazione a parete)
en
(installazione a parete)
pared)
(installazione a parete)
pared)
(installazione a parete)
X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04 X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04 X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04
Cárter
Carter per adattatore
Cárter
Carter per adattatore
Carter per adattatore
para
Carter per adattatore
adaptador
Carter per adattatore
adaptador
Carter per adattatore
IP40
IP40
IP40
IP40
MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04
296
355°
355°
65°
65°
IP20
03
IP23
DALI
LMS
Opti
Beam
F
a 34°
M
a 22°
S
a 12°
E*
SS
a 6°
iguzzini.com/it/e press-evo
• Installazione ad incasso su
mm tramite molle di torsione.
• Corpo in pressofusione di alluminio
e materiale termoplastico.
• Orientabilità esterna di 65°,
rotazione attorno l’asse verticale
di 355° con blocco meccanico del
puntamento.
• Versioni corpo medio e grande,
blocchi meccanici su rotazioni
intorno al piano verticale e
orizzontale.
• Ottiche a LED con lenti in materiale
plastico per coni di luce Spot,
• Installazione senza utensili.
• Le quote del vano minimo di
installazione sono riportate sul foglio
istruzioni consultabile sul catalogo
online.
• IP20
• IP23 sul corpo a vista dell’incasso
a prodotto installato.
Ottiche
Tecnica Pro
estraibile
Doppia rotazione
* L’ottica Ellittica si ottiene
mediante l’installazione
dell’apposito accessorio.
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/e press-evo
iguzzini.com/es/
e press-evo
tecnica-pro-extraible
e press-evo
tecnica-pro-extraible
e press-evo
iguzzini.com/es/tecnica-pro-extraible
iguzzini.com/es/
e press-evo
iguzzini.com/es/
e press-evo
tecnica-pro-extraible
e press-evo
iguzzini.com/es/
e press-evo
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
empotrable
• Installazione
empotrable
• Installazione ad
empotrable
ad incasso
empotrable
incassoen
incassoen
incasso su
en
sufalsos
sufalsos
su
techos
techos con un grosor
grosor de
de
de 1 a 30
mm
mm
mm
mm mediante
tramite
mediante
tramite molle
mediante
molle
muelles
molle
muelles
molle di
muelles
di torsione.
muelles
torsione.
de
torsione.
de
torsione.
torsión.
torsione.
torsión.
torsione.
• Corpo
•
• Corpo
Cuerpo
• Corpo
Cuerpo
• Corpo in
Cuerpo
in
de
in
de
in pr
de
praluminio
praluminio
pressofusione
aluminio
essofusione
fundido
essofusione
fundido
essofusione di
fundido
di alluminio
fundido
alluminio
alluminio
a
alluminio
presión
e
presión
e materiale
presión
materiale
y
materiale
y
materiale
material
materiale
material
materiale termoplastico.
material
termoplastico.
termoplástico.
termoplastico.
termoplástico.
termoplastico.
• Orientabilità
•
• Orientabilità
Orientabilidad
• Orientabilità
Orientabilidad
• Orientabilità ester
Orientabilidad
ester
exterior
ester
exterior
esterna
exterior
na di
exterior
dide
dide
di 65°,
de
65°,
65°,
65°,
65°,
65°,
rotazione
r
rotazione
otación
rotazione
otación
rotazioneen
rotazioneen
rotazione attor
en
attor
torno
attor
torno
attorno
torno
no l’asse
torno l’asse
al
l’asse
al
l’asse
eje
l’asse
eje
l’assevertical
l’assevertical
l’asse verticale
vertical
verticale
de
verticale
de
verticale
355°
di
355°
di 355°
355°
355°
con
355°
con
355° con
con
con
bloqueo
con
bloqueo
con blocco
bloqueo
bloccomecánico
bloccomecánico
blocco meccanico
mecánico
meccanico
del
meccanico
del
meccanico del
del
del
enfoque.
puntamento.
enfoque.
puntamento.
• V
•
• V
Versiones
• V
Versiones
• Versioni
Versiones
ersioni
• Versioni
• V
Versiones
• Versioni
• V corpo
Versiones
corpo
de
corpo
de
corpo
cuerpo
corpo
cuerpo
corpo medio
cuerpo
mediomediano
mediomediano
medio e
mediano
e grande,
mediano
grande,
y
grande,
y
grande,
grande,
blocchi
grande,
blocchi meccanici
grande,meccanici
bloqueos
meccanici
bloqueos
meccanicimecánicos
meccanicimecánicos
meccanici su
mecánicos
su r
mecánicos
rotazioni
mecánicos
otazionien
otazionien
otazioni
rotaciones
intorno
rotaciones
intorno al
rotaciones
al piano
rotaciones
piano
piano
en
piano
torno
piano
torno
piano verticale
torno
verticale
al
verticale
al
verticale
plano
verticale
plano
verticale e
plano
e vertical
y
orizzontale.
y
orizzontale.
horizontal.
orizzontale.
horizontal.
orizzontale.
• Ottiche
•
• Ottiche
Ópticas
• Ottiche
Ópticas
• Ottiche a
Ópticasa
de
a
de
a LED
de
LED
led
LED
led
LED con
ledcon
con
con
con
con lenti
conlenti
lentes
lenti
lentes
lenti in
lentes
in materiale
lentes materiale
de
materiale
de
materiale
material
plastico
material
plastico plástico
per
plástico
per coni
plástico
coni para
coni para
coni di
para
di luce
para
luce
conos
luce
conos
luce Spot,
conos
Spot,
de
Spot,
de
Spot, luz
Spot,
Spot, Medium
Medium y
y Flood.
Flood.
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
sin
• Installazione
sin
• Installazione senza
sin
senza
herramientas.
senza
herramientas.
senza utensili.
herramientas.
utensili.
• Le
•
• Le
Las
• Le
Las
• Le quote
Las
quote
cotas
quote
cotas
quote del
cotasdel
del
del
del
del vano
delvano
vano
vano
vano
vano minimo
vanominimo
mínimo
minimo
mínimo
minimo di
mínimodi
de
di
de
di
instalación
installazione
instalación
installazione
se
installazione
se
installazione sono
se
sono
indican
sono
indican
sono riportate
indican
riportate
riportate
en
riportate
la
riportate
la
riportate sul
la sul
hoja
sul
hoja
sul foglio
hoja
foglio
de
istruzioni
de
istruzioni
instrucciones
istruzioni
instrucciones
istruzioni consultabile
instrucciones
consultabile
consultable
consultabile
consultable
consultabile sul
consultable
sul catalogo
consultable
catalogo
catalogo
en
catalogo
el
catalogo
el
catalogo
catálogo
online.
catálogo
online. online.
• IP20
•
• IP20
IP20
• IP20
IP20
• IP20
• IP23
•
• IP23
IP23
• IP23
IP23
• IP23 en
sul
en
sulel
sulel
sul corpo
el
corpo
cuerpo
corpo
cuerpo
corpo a
cuerpo
a vista
cuerpo
vista
vista
a
vista
la
vista
la
vista dell’incasso
la dell’incasso
vista
dell’incasso
vista
dell’incasso
del
dell’incasso
del
dell’incasso
empotrable
a
empotrable
a pr
empotrable
prodotto
empotrable
odotto installato.
empotrableinstallato.
con el producto instalado.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
Tecnica
Tecnica
Tecnica
Tecnica Pro
Pro
Pro
Pro
extraíble
estraibile
extraíble
estraibile
Doble
Doppia
Doble
Doppia
rotación
Doppia
rotación
Doppia rotazione
rotación
rotazione
*
* L
*
* L
La
* L
La
* L’ottica
La
’ottica
* L’ottica
* L
La
* L’ottica
* L óptica
’ottica
óptica
’ottica Ellittica
óptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica si
Elíptica
si ottiene
Elíptica ottiene
ottiene
se
ottiene
obtiene
ottiene
obtiene
ottiene
mediante
mediante
mediante
mediante la
l’installazione
la
l’installazione
instalación
l’installazione
instalación
l’installazione
del
dell’apposito
del
dell’apposito
accesorio
dell’apposito
accesorio
dell’apposito accessorio.
accesorioaccessorio.
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
fi
accessorio.
específi
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
especí
accessorio.
accessorio.
co.
accessorio.
accessorio.
fi
accessorio.
co.
accessorio.
fi
accessorio.
297
iguzzini.com/it/codice
ø64 ø114
Ottici codice colore codice colore
Schermo cilindrico 6910 04 6936 04
Rifrattore per
distribuzione ellittica
--- --- MW32 24
Alimentatori codice colore codice colore
Alimentatore corrente
costante non dimm.
IP20 20W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout =600mA dimensioni:
110x52x22
6993 00 6993 00
Alimentatore corrente
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
ø 64
LED
4000K - CRI 80
1.8W 150 1.8W 125 12° MS41 01
1.8W 150 1.8W 115 34° MS43 01
3000K - CRI 80
1.8W 140 1.8W 116 12° MS42 01
1.8W 140 1.8W 108 34° MS44 01
ø 71
85
12
ø 64
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
ø 124
LED
4000K - CRI 80
5.5W 450 5.5W 347 6° MS45 01
5.5W 450 5.5W 350 22° MS47 01
3000K - CRI 80
5.5W 410 5.5W 316 6° MS46 01
5.5W 410 5.5W 319 22° MS48 01
23
ø 124
85
ø 114
01
BIANCO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
Accessori
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
ø
ø
ø
ø64
64
64
64 ø
ø
ø
ø114
114
114
114
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Difusor
Schermo cilindrico
Difusor
Schermo cilindrico
cilíndrico
Schermo cilindrico
cilíndrico
Schermo cilindrico 6910
6910
6910
6910 04
04
04
04 6936
6936
6936
6936 04
04
04
04
Refractor
Rifrattore per
Refractor
Rifrattore per
para
Rifrattore per
para
Rifrattore per
distribución
distribuzione ellittica
distribución
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
---
---
---
--- ---
---
---
--- MW32
MW32
MW32
MW32 24
24
24
24
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Fuente
Alimentatore corrente
Fuente
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
de
costante non dimm.
de
costante non dimm.
corriente
costante non dimm.
corriente
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
no
IP20 20W
no
IP20 20W
dimm.
IP20 20W
dimm.
IP20 20WIP20
IP20 20WIP20
IP20 20W 20W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout
Iout =600mA dimensioni:
Iout
Iout =600mA dimensioni:
=600mA
Iout =600mA dimensioni:
=600mA
Iout =600mA dimensioni:
dimensiones:
Iout =600mA dimensioni:
dimensiones:
Iout =600mA dimensioni:
=600mA dimensiones:
=600mA
Iout =600mA dimensioni:
=600mA
Iout =600mA dimensioni:
dimensiones:
Iout =600mA dimensioni:
=600mA
Iout =600mA dimensioni:
110x52x22
110x52x22
110x52x22
110x52x22
6993
6993
6993
6993 00
00
00
00 6993
6993
6993
6993 00
00
00
00
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
ø
ø
ø
ø 64
64
64
64
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
1.8W
1.8W
1.8W
1.8W 150
150
150
150 1.8W
1.8W
1.8W
1.8W 125
125
125
125 12°
12°
12°
12° MS41
MS41
MS41
MS41 01
01
01
01
1.8W
1.8W
1.8W
1.8W 150
150
150
150 1.8W
1.8W
1.8W
1.8W 115
115
115
115 34°
34°
34°
34° MS43
MS43
MS43
MS43 01
01
01
01
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
1.8W
1.8W
1.8W
1.8W 140
140
140
140 1.8W
1.8W
1.8W
1.8W 116
116
116
116 12°
12°
12°
12° MS42
MS42
MS42
MS42 01
01
01
01
1.8W
1.8W
1.8W
1.8W 140
140
140
140 1.8W
1.8W
1.8W
1.8W 108
108
108
108 34°
34°
34°
34° MS44
MS44
MS44
MS44 01
01
01
01
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
ø
ø
ø
ø 124
124
124
124
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 450
450
450
450 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 347
347
347
347 6°
6°
6°
6° MS45
MS45
MS45
MS45 01
01
01
01
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 450
450
450
450 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 350
350
350
350 22°
22°
22°
22° MS47
MS47
MS47
MS47 01
01
01
01
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 410
410
410
410 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 316
316
316
316 6°
6°
6°
6° MS46
MS46
MS46
MS46 01
01
01
01
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 410
410
410
410 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 319
319
319
319 22°
22°
22°
22° MS48
MS48
MS48
MS48 01
01
01
01
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
con
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
uso
tori elettronici e drivers indica
de
tori elettronici e drivers indica
de
tori elettronici e drivers indica
los
tori elettronici e drivers indica
los
tori elettronici e drivers indica
alimentadores
tori elettronici e drivers indica
alimentadores
tori elettronici e drivers indica
electrónicos
tori elettronici e drivers indica
electrónicos
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
electrónicos
ti nel catalogo.
y
ti nel catalogo.
y
ti nel catalogo.
ti nel catalogo.
los
ti nel catalogo.
drivers
ti nel catalogo.
drivers
ti nel catalogo. indicados en el catálogo.
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
298
IP20
03
High
CRI
M
a 18°
E *
F
a 26°
30°-42°
iguzzini.com/it/isight
iSight
iSight
Ottiche
•
o a plafone su basetta.
• Composto da due cilindri, realizzati
in alluminio estruso, uno contenente
vano ottico (orientabile).
•
(corpo grande) o in policarbonato
metallizzato (corpo piccolo).
• Elevato comfort visivo.
• Inclinazione di ±135° sul piano
orizzontale e rotazione di 360°
attorno l’asse verticale con relativo
blocco meccanico del puntamento.
• Versioni LED C.o.B. con
dissipazione passiva.
• Completo di vetro di protezione.
* L’ottica Ellittica si ottiene
mediante l’installazione
dell’apposito accessorio.
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/isight
iguzzini.com/es/
isight
isight
isight
isight
isight
iSight
iSight
iSight
iSight
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
•
•
•
• Instalación
Instalación en raíl
raíl Mains
Mains Voltage
Voltage
o
o
o
o en
a
en
a plafone
en
plafone
plafone
super
plafonefi
plafonefi
plafone su
fisu
cie
su
cie
su basetta.
ciebasetta.
ficie
fisu
fisu
cie
su
fisu basetta.
en
basetta.
base.
basetta.
base.
basetta.
• Composto
•
• Composto
Compuesto
• Composto
Compuesto
• Composto da
Compuesto
da
por
da
por
da due
por
due
dos
due
dos
due cilindri,
dos
cilindri,
cilindros,
cilindri,
cilindros,
cilindri, r
cilindros,
realizzati
cilindros,
ealizzati
realizados
in
realizados
in alluminio
realizados
alluminioen
alluminioen
alluminio estruso,
en
estruso,
aluminio
estruso,
aluminio
estruso, uno
aluminio
uno
extruido,
uno
extruido,
uno contenente
extruido,
contenente
contenente
uno
contenente
que
que contiene el driver electrónico
electrónico
electrónico
(
vano
(
vano
fi
vano
fi
vano
jo)
vano
jo)
vano
fijo)
fi
vano
fi
vano
jo)
vano
fi
vanoy
vanoy
vano ottico
yottico
el
ottico
el
ottico
otro,
ottico
otro,
ottico (orientabile).
otro,
(orientabile).
(orientabile).
el
(orientabile).
(orientabile).
cuerpo
(orientabile).óptico
(orientabile).óptico
(orientabile).
(orientable).
(orientable).
• Re
(corpo
Re
(corpo
(corpo
fl
(corpo
ector
(corpo
ector
(corpo grande)
ector
grande)
(corpo
fl
(corpo
ector
(corpo
fl
(corpo grande)
de
grande)
aluminio
grande)
aluminio
grande) o
aluminio
o in
aluminio
in policarbonato
aluminio
policarbonato
policarbonato
superpuro
policarbonato
(cuerpo
metallizzato
(cuerpo
metallizzato
grande)
metallizzato
grande)
metallizzato (corpo
grande)
(corpo
(corpo
o
(corpode
(corpode
(corpo piccolo).
de
piccolo).
policarbonato
piccolo).
policarbonato
piccolo).
metalizado (cuerpo pequeño).
• Elevato
•
• Elevato
Elevado
• Elevato
Elevado
• Elevato comfort
Elevadocomfort
confort
comfort
confort
comfort visual.
visivo.
visual.
visivo.
• Inclinazione
•
• Inclinazione
Inclinación
• Inclinazione
Inclinación
• Inclinazionede
• Inclinazionede
• Inclinazione di
de
di±135°
di±135°
di ±135°
±135°
±135°en
±135°en
±135° sul
en
sulel
sulel
sul piano
el
piano
plano
piano
plano
piano
horizontal
orizzontale
horizontal
orizzontaley
orizzontaley
orizzontale e
ye
rotación
e
rotación
e r
rotación
rotazione
rotación
otazione
de
otazione
de
otazione di
dedi
360°
di
360°
di 360°
360°
360°
en
360°
en
360° torno
al
attorno
al
attorno
eje
attorno
eje
attorno
vertical,
attorno
vertical,
attorno l’asse
vertical,
l’asse con
l’asse con
l’asse verticale
con
verticale
el
verticale
el
verticale
correspondiente
verticale
correspondiente
verticale con
correspondiente
con r
correspondiente
relativo
correspondiente
elativo
bloqueo
blocco
bloqueo
blocco meccanico
bloqueo
meccanico
mecánico
meccanico
mecánico
meccanico del
mecánico del
del
del
del
del puntamento.
del puntamento.
enfoque.
puntamento.
enfoque.
puntamento.
• V
•
• V
Versiones
• V
Versiones
• Versioni
Versiones
ersioni
• Versioni
• V
Versiones
• Versioni
• V LED
Versiones
LED
led
LED
led
LED C.o.B.
ledC.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
C.o.B. con
C.o.B.con
con
con
con
con
disipación
dissipazione
disipación
dissipazione
pasiva.
dissipazione
pasiva.
dissipazione passiva.
pasiva.
passiva.
• Completo
•
• Completo
Con
• Completo
Con
• Completo
cristal
• Completo
cristal
• Completo di
cristaldi
de
di
de
di vetr
de
vetr
protección.
vetr
protección.
vetro
protección.
o di
protección.
di pr
protección.
protezione.
protección.
otezione.
*
* L’ottica
*
* L’ottica
La
* L’ottica
La
* L’ottica
óptica
* L’ottica
óptica
* L’ottica Ellittica
óptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica si
Elíptica
si ottiene
Elíptica ottiene
ottiene
se
ottiene
obtiene
ottiene
obtiene
ottiene
mediante
mediante
mediante
mediante la
l’installazione
la
l’installazione
instalación
l’installazione
instalación
l’installazione
del
dell’apposito
del
dell’apposito
accesorio
dell’apposito
accesorio
dell’apposito accessorio.
accesorioaccessorio.
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
fi
accessorio.
específi
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
especí
accessorio.
accessorio.
co.
accessorio.
accessorio.
fi
accessorio.
co.
accessorio.
fi
accessorio.
299
ø 69
ø 53
iguzzini.com/it/isight
Gli accessori consentono di
della luce prodotta dal singolo
apparecchio per ottenere regie
luminose altamente professionali.
cromatiche della sorgente per
valorizzare gli oggetti illuminati
o l’ambiente.
Con l’uso di schermi si eliminano
i possibili effetti abbaglianti
o di luce parassita garantendo
un elevato comfort visivo.
Rifrattore
Filtro diffondente
Filtro Soft Lens
Frangiluce nido d’ape
Schermo cilindrico a 45°
Schermo cilindrico
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/isight
isight
isight
isight
Los
Gli
Los
Gli accessori
Losaccessori
accesorios
accessori
accesorios
accessori consentono
accesorios
consentono
permiten
consentono
permiten
consentonomodi
consentonomodi
consentono di
modi
di ficar
ficar
fi las
características
características de
de la
la luz
luz proyectada
proyectada
por
della
por
della
una
della
una
della luce
una
luce
luminaria
luce
luminaria
luce pr
luminaria
prodotta
luminaria
odotta
para
odotta
para
odotta dal
para
dal singolo
para singolo
obtener
singolo
obtener
singolo
apparecchio
escenarios
apparecchio
luminosos
apparecchio
luminosos
apparecchio per
luminosos
per ottener
luminosos
ottener
de
ottener
de
ottenere
de
egran
egran
e r
gran
regie
gran
egie
pr
luminose
pr
luminose
ofesionalidad.
luminose
ofesionalidad.
luminose altamente
ofesionalidad.
altamente
La
La combinación
combinación de
de los
los fi
filtros
ltros
filtros
fi
filtros
fi
permite
permite modi
modifi
ficar
ficar
fi las
las características
características
cromáticas
cromatiche
cromáticas
cromatiche de
cromatiche de
cromatiche della
de
della
la
della
la
della sorgente
la sorgente
lámpara
sorgente
lámpara
sorgentepara
sorgentepara
sorgente per
para
per
valorizzare
r
valorizzare
evalorizar
valorizzare
evalorizar
valorizzarelos
valorizzarelos
valorizzare gli
los
gli oggetti
losoggetti
evalorizar los
evalorizar
valorizzare
evalorizar
valorizzarelos
valorizzare
evalorizar
valorizzare objetos
oggetti
objetos
oggetti illuminati
objetosilluminati
iluminados
illuminati
iluminados
illuminati o
el
o
el
o l’ambiente.
ell’ambiente.
espacio.
l’ambiente.
espacio.
l’ambiente.
Con
Con
Con
Con el
l’uso
el
l’uso
uso
l’uso
uso
l’uso di
uso
di
de
di
de
di schermi
de
schermi
difusores,
schermi
difusores,
schermi si
difusores,
si eliminano
difusores,
eliminano
eliminano
se
eliminano
elimina
eliminano
elimina
eliminano
el
iel
i possibili
el
possibili
deslumbramiento
possibili
deslumbramiento
possibili ef
deslumbramiento
effetti
deslumbramiento
fetti
effetti
ef
deslumbramiento
effetti
ef abbaglianti
deslumbramiento
abbaglianti
abbaglianti
y
abbaglianti
la
abbaglianti
la
abbaglianti
luz
abbaglianti
luz
abbaglianti parásita,
garantizando
o
garantizando
o di
garantizando
di luce
garantizando
luce parassita
garantizando
parassita
parassita
un
parassita
alto
parassita
alto
parassita garantendo
alto
garantendo
confort
garantendo
confort
garantendo
visual.
garantendo
visual.
garantendo
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore
Filtro
Filtro
Filtro
Filtro difusor
dif
difusor
diffondente
difusor
fondente
diffondente
dif
difusor
diffondente
dif
Filtro
Filtro
Filtro
Filtro Soft
Soft
Soft
Soft Lens
Lens
Lens
Lens
Antideslumbrante de nido de abeja
abeja /
/
panal
Frangiluce
panal
Frangiluce
de
Frangiluce
de
Frangiluce
abeja
Frangiluce
abeja
Frangiluce nido
abeja
nido
Difusor
Schermo
Difusor
Schermo cilindrico
Difusor cilindrico
cilíndrico
cilindrico
cilíndrico
cilindrico a
a
a
a 45°
45°
45°
45°
Schermo
Difusor
Schermo
cilíndrico
Schermo
cilíndrico
Schermo cilindrico
cilíndrico
cilindrico
Cross
Cross baffl
baffl
baf e
e
fle
fl
300 iguzzini.com/it/codice
iSight
01
BIANCO
04
NERO
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
Foto per gentile concessione di Eataly
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
10W 1600 12.2W 1180 18° N335 01-04
10W 1600 12.2W 1180 30° N336 01-04
3000K - CRI 80
10W 1500 12.2W 1110 18° N337 01-04
10W 1500 12.2W 1100 30° N338 01-04
3000K - CRI 90
12W 1500 14.2W 1110 18° N339 01-04
12W 1500 14.2W 1100 30° N340 01-04
ø53
115
165
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
21W 3200 23.4W 2620 26° N341 01-04
21W 3200 23.4W 2620 42° N342 01-04
3000K - CRI 80
22W 3100 24.2W 2530 26° N343 01-04
22W 3100 24.2W 2530 42° N344 01-04
3000K - CRI 90
25W 3000 27.4W 2450 26° N345 01-04
25W 3000 27.4W 2450 42° N346 01-04
ø69
155
165
ø53 ø69
ottici codice colore codice colore
Filtro “Soft Lens”
per Opti Beam Reflector MXT9 24 MXU6 24
Frangiluce nido d’ape MXU0 04 MXU7 04
Rifrattore per
distribuzione ellittica
per Opti Beam Reflector MXT8 24 MXU5 24
Schermo cilindrico MXU2 04 MXU9 04
Schermo cilindrico a 45° MXU3 04 MXV0 04
Vetro diffondente MXT7 65 MXU4 65
Cross baffle MXU1 04 MXU8 04
Vetro
Montaggio codice colore codice colore
Basetta ad incasso
Foro per installazione
108 mm
MXZ3 01-04 MXZ3 01-04
Basetta a plafone MXZ2 01-04 MXZ2 01-04
Rinforzo per adattatore
(installazione a parete)
X208 01-04 X208 01-04
Carter per adattatore
IP40
MXZ5 01-04 MXZ5 01-04
Accessori
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
iSight
iSight
iSight
iSight
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
Eataly
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
NYC
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
NYC
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
Eataly
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
NYC
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
Eataly
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
Downtown,
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
World
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
Trade
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
Center
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
Center
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
New
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
York,
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
Estados
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
Unidos
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
de
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
América
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
América
ataly C owntown, orld rade Center ew or , Stati Uniti d America
Foto
Foto
Foto
Foto por
per
por
per gentile
por gentile
gentileza
gentile
gentileza
gentile concessione
gentileza
concessione
de
concessione
de
concessione
Eataly
concessione
Eataly
concessione
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
10W
10W
10W
10W 1600
1600
1600
1600 12.2W
12.2W
12.2W
12.2W 1180
1180
1180
1180 18°
18°
18°
18° N335
N335
N335
N335 01-04
01-04
01-04
01-04
10W
10W
10W
10W 1600
1600
1600
1600 12.2W
12.2W
12.2W
12.2W 1180
1180
1180
1180 30°
30°
30°
30° N336
N336
N336
N336 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
10W
10W
10W
10W 1500
1500
1500
1500 12.2W
12.2W
12.2W
12.2W 1110
1110
1110
1110 18°
18°
18°
18° N337
N337
N337
N337 01-04
01-04
01-04
01-04
10W
10W
10W
10W 1500
1500
1500
1500 12.2W
12.2W
12.2W
12.2W 1100
1100
1100
1100 30°
30°
30°
30° N338
N338
N338
N338 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
12W
12W
12W
12W 1500
1500
1500
1500 14.2W
14.2W
14.2W
14.2W 1110
1110
1110
1110 18°
18°
18°
18° N339
N339
N339
N339 01-04
01-04
01-04
01-04
12W
12W
12W
12W 1500
1500
1500
1500 14.2W
14.2W
14.2W
14.2W 1100
1100
1100
1100 30°
30°
30°
30° N340
N340
N340
N340 01-04
01-04
01-04
01-04
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
21W
21W
21W
21W 3200
3200
3200
3200 23.4W
23.4W
23.4W
23.4W 2620
2620
2620
2620 26°
26°
26°
26° N341
N341
N341
N341 01-04
01-04
01-04
01-04
21W
21W
21W
21W 3200
3200
3200
3200 23.4W
23.4W
23.4W
23.4W 2620
2620
2620
2620 42°
42°
42°
42° N342
N342
N342
N342 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
22W
22W
22W
22W 3100
3100
3100
3100 24.2W
24.2W
24.2W
24.2W 2530
2530
2530
2530 26°
26°
26°
26° N343
N343
N343
N343 01-04
01-04
01-04
01-04
22W
22W
22W
22W 3100
3100
3100
3100 24.2W
24.2W
24.2W
24.2W 2530
2530
2530
2530 42°
42°
42°
42° N344
N344
N344
N344 01-04
01-04
01-04
01-04
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
25W
25W
25W
25W 3000
3000
3000
3000 27.4W
27.4W
27.4W
27.4W 2450
2450
2450
2450 26°
26°
26°
26° N345
N345
N345
N345 01-04
01-04
01-04
01-04
25W
25W
25W
25W 3000
3000
3000
3000 27.4W
27.4W
27.4W
27.4W 2450
2450
2450
2450 42°
42°
42°
42° N346
N346
N346
N346 01-04
01-04
01-04
01-04
ø
ø
ø
ø53
53
53
53 ø
ø
ø
ø69
69
69
69
accesorios
ottici
accesorios
ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Filtro
Filtro
Filtro
Filtro “Soft
“Soft
“Soft
“Soft Lens”
Lens”
Lens”
Lens”
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector MXT9
MXT9
MXT9
MXT9 24
24
24
24 MXU6
MXU6
MXU6
MXU6 24
24
24
24
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante de
Frangiluce nido d’ape
de
Frangiluce nido d’ape
nido de abeja
MXU0
MXU0
MXU0
MXU0 04
04
04
04 MXU7
MXU7
MXU7
MXU7 04
04
04
04
Refractor
Rifrattore per
Refractor
Rifrattore per
para
Rifrattore per
para
Rifrattore per
distribución
distribuzione ellittica
distribución
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector MXT8
MXT8
MXT8
MXT8 24
24
24
24 MXU5
MXU5
MXU5
MXU5 24
24
24
24
Difusor
Schermo cilindrico
Difusor
Schermo cilindrico
cilíndrico
Schermo cilindrico
cilíndrico
Schermo cilindrico MXU2
MXU2
MXU2
MXU2 04
04
04
04 MXU9
MXU9
MXU9
MXU9 04
04
04
04
Difusor
Schermo cilindrico a 45°
Difusor
Schermo cilindrico a 45°
cilíndrico
Schermo cilindrico a 45°
cilíndrico
Schermo cilindrico a 45°
Schermo cilindrico a 45°
a
Schermo cilindrico a 45°
Schermo cilindrico a 45°
45°
Schermo cilindrico a 45° MXU3
MXU3
MXU3
MXU3 04
04
04
04 MXV0
MXV0
MXV0
MXV0 04
04
04
04
Cristal
Vetro
Cristal
Vetro diffondente
Cristal
diffondente
difusor
diffondente
difusor
diffondente MXT7
MXT7
MXT7
MXT7 65
65
65
65 MXU4
MXU4
MXU4
MXU4 65
65
65
65
Cross
Cross baffle
Cross
Cross baffle
Cross baffle
baf
Cross baffle
Cross baffle
fl
Cross baffle
e
Cross baffle
e
Cross baffle
Cross baffle
fl
Cross baffle
e
Cross baffle
fl
Cross baffle MXU1
MXU1
MXU1
MXU1 04
04
04
04 MXU8
MXU8
MXU8
MXU8 04
04
04
04
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Base
Basetta ad incasso
Base
Basetta ad incasso
empotrable
Basetta ad incasso
empotrable
Basetta ad incasso
diámetro
Foro per installazione
diámetro
Foro per installazione
de
Foro per installazione
de
Foro per installazione
instalación
Foro per installazione
instalación
Foro per installazione
108
108 mm
108
108 mm
mm
108 mm
mm
108 mm
MXZ3
MXZ3
MXZ3
MXZ3 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ3
MXZ3
MXZ3
MXZ3 01-04
01-04
01-04
01-04
Base
Basetta a plafone
Base
Basetta a plafone
Basetta a plafone
super
Basetta a plafone
fi
Basetta a plafone
fi
Basetta a plafone
Basetta a plafone
cie
Basetta a plafone
Basetta a plafone
fi
Basetta a plafone
cie
Basetta a plafone
fi
Basetta a plafone MXZ2
MXZ2
MXZ2
MXZ2 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ2
MXZ2
MXZ2
MXZ2 01-04
01-04
01-04
01-04
Refuerzo
Rinforzo per adattatore
Refuerzo
Rinforzo per adattatore
Rinforzo per adattatore
para
Rinforzo per adattatore
adaptador
Rinforzo per adattatore
adaptador
Rinforzo per adattatore
(instalación
(installazione a parete)
(instalación
(installazione a parete)
(installazione a parete)
en
(installazione a parete)
pared)
(installazione a parete)
pared)
(installazione a parete)
X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04 X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04
Cárter
Carter per adattatore
Cárter
Carter per adattatore
Carter per adattatore
para
Carter per adattatore
adaptador
Carter per adattatore
adaptador
Carter per adattatore
IP40
IP40
IP40
IP40
MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
301
pinterest.com/iguzzini
302
pinterest.com/iguzzini
303
SF
130x110 170x126 210x146
ø 126 ø 156
126 156
F
a 26°-28°
F
a 26°-28°
WF
a 46°
WF
a 46°
S
a 14°
S
a 14°
M
a 16°
M
a 16°
SS
a 4°-8°
SS
a 4°-8°
E
E
WW
WW
WW
Ceiling
Washer
170x58
210x67
design iGuzzini/Arup
iguzzini.com/it/view
View
pag. 304
pag. 308
pag. 308
pag. 304
ong Museum est und - Shanghai, Cina
Investment & Construction Co., Ltd.
View Opti Linear
View Opti Linear
View Opti Beam Lens
View Opti Beam Lens
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/view
iguzzini.com/es/view
iguzzini.com/it/view
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/view
iguzzini.com/it/view
view
view
view
iguzzini.com/es/view
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/view
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/view
iguzzini.com/es/view
view
view
iguzzini.com/es/view
iguzzini.com/it/view
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/view
iguzzini.com/it/view
iguzzini.com/it/view
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/view
iguzzini.com/it/
View
View
View
View
View
pág.
pag.
pág.
pag. 304
304
304
304
pág.
pag.
pág.
pag. 308
308
308
308
pág.
pag.
pág.
pag. 308
308
308
308
pág.
pag.
pág.
pag. 304
304
304
304
ong Museum est und - Shanghai, Cina
Long
ong Museum est und - Shanghai, Cina
ong Museum est und - Shanghai, Cina
Museum
ong Museum est und - Shanghai, Cina
ong Museum est und - Shanghai, Cina
West
ong Museum est und - Shanghai, Cina
ong Museum est und - Shanghai, Cina
Bund
ong Museum est und - Shanghai, Cina
ong Museum est und - Shanghai, Cina
-
ong Museum est und - Shanghai, Cina
Shanghái,
ong Museum est und - Shanghai, Cina
Shanghái,
ong Museum est und - Shanghai, Cina
China
ong Museum est und - Shanghai, Cina
China
ong Museum est und - Shanghai, Cina
Cliente:
Cliente: Shanghai
Shanghai Xuhui Waterfront
Waterfront
Waterfront Development,
Development,
Investment
Investment
Investment
Investment &
&
&
& Construction
& Construction
& Construction
&
&
& Construction
& Construction
Construction
Construction
Construction
Construction
& Construction
Construction
Construction
& Construction
& Construction
&
&
& Construction
& Construction
& Construction
&
&
& Construction
& Co.,
Co.,
Co.,
Co., Ltd.
Ltd.
Ltd.
Ltd.
Proyecto
Proyecto arquitectónico:
arquitectónico:
arquitectónico: Atelier Deshaus (Liu
(Liu Yichun/Chen
Yichun/Chen Yifeng)
Yifeng)
Foto: Yea Studio
Studio - Simulación
Simulación fotográ
fotográfica
fica
fi
View
View
View
View Opti
Opti
Opti
Opti Linear
Linear
Linear
Linear
View
View
View
View Opti
Opti
Opti
Opti Linear
Linear
Linear
Linear
View
View
View
View Opti
Opti
Opti
Opti Beam
OptiBeam
Beam
Beam
Beam
Beam Lens
BeamLens
Lens
Lens
Lens
Lens
View
View
View
View Opti
Opti
Opti
Opti Beam
OptiBeam
Beam
Beam
Beam
Beam Lens
BeamLens
Lens
Lens
Lens
Lens
304
IP20
03
High
CRI
DALI
360°
360°
90°
90°
design iGuzzini/Arup
WW Ceiling
Washer
SF
L X/2 X
View Opti inear Awards
IF Design Award
iguzzini.com/it/view
View
Opti Linear
•
e a plafone con basetta.
• Realizzato in pressofusione di
alluminio e materiale termoplastico.
• Ottiche in alluminio superpuro.
• Elevato comfort visivo (con l’utilizzo
dei relativi accessori).
• Inclinazione di 90° sul piano
orizzontale; rotazione di 360°
attorno l’asse verticale con relativo
blocco meccanico del puntamento.
• LED PCB lineare con dissipazione
luminosa.
• Completo di schermo di protezione.
Ottiche ualit del all asher
Distanze corrette di installazione per
ottenere una illuminazione omogenea
sulla parete.
L= 1 m
X= 1 m
X/2= 0,5 m
(per 110 x 130 mm)
L= 1 m
X= 1,3 m
X/2= 0,65 m
(per 126 x 170 mm)
L= 1 m
X= 1,5 m
X/2= 0,75 m
(per 146 x 210 mm)
Doppia rotazione
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/view
iguzzini.com/es/
view
iguzzini.com/it/view
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/view
iguzzini.com/it/ view
view
view
view
iguzzini.com/es/view
iguzzini.com/es/
view
iguzzini.com/es/
view
view
view
iguzzini.com/es/
view
View
View
View
View
Opti
Opti
Opti
Opti Linear
Linear
Linear
Linear
•
•
•
• Instalación
Instalación en raíl
raíl Mains
Mains Voltage
Voltage
y
e
y
e en
e en
e a
en
a plafone
en
plafone
plafone
super
plafone
fi
plafone
fi
plafone cie
con
cie
con
ficie
ficon
ficon
cie
con
ficoncon
concon
con basetta.
con
basetta.
base.
basetta.
base.
basetta.
• Realizzato
•
• Realizzato
Realizado
• Realizzato
Realizado
• Realizzatoen
• Realizzatoen
• Realizzato in
en
in pr
enpr
aluminio
pr
aluminio
pressofusione
aluminio
essofusione
fundido
essofusione
fundido
essofusione di
fundido
di a
presión
alluminio
presión
alluminio
y
alluminio
y
alluminio e
ye
material
e
material
e materiale
material
materiale
termoplástico.
materiale
termoplástico.
materiale termoplastico.
termoplástico.
termoplastico.
• Ottiche
•
• Ottiche
Ópticas
• Ottiche
Ópticas
• Ottiche in
Ópticasin
de
in
de
in alluminio
de
alluminio
aluminio
alluminio
aluminio
alluminio superpur
aluminiosuperpur
superpuro.
superpur
superpuro.
superpuro.
superpuro.
o.
• Elevato
•
• Elevato
Elevado
• Elevato
Elevado
• Elevato comfort
Elevadocomfort
confort
comfort
confort
comfort visual
visivo
visual
visivo (con
(con
(con
(con el
l’utilizzo
el
l’utilizzo
uso
dei
uso
dei r
usorde
rde
relativi
de
elativi
los
elativi
los
elativi accessori).
losaccessori).
correspondientes
accessori).
correspondientes
accessori).
accesorios).
• Inclinazione
accesorios).
• Inclinazione di
accesorios).di
• Inclinación
orizzontale;
Inclinación
orizzontale;de
orizzontale;de
orizzontale; r
de
rotazione
de
otazione
otazione
90°
otazione
otazione
en
otazione el
otazione el
otazione di
el
diplano
diplano
di 360°
plano
360°
horizontal;
attorno
horizontal;
attorno l’asse
horizontal;
l’asse
rotación
l’asse
rotación
l’asse verticale
rotación
verticale
de
verticale
de
verticale 360º
verticale 360º
verticale con
360º
con r
360ºr
•
• LED
•
• LED
alrededor
• LED
alrededor
• LED PCB
alrededor
PCB del
linear
del
linear
eje
linear
eje
lineare
eje
e vertical
con
vertical
con dissipazione
vertical
dissipazione
dissipazione
con
dissipazione
bloqueo
bloqueo mecánico
mecánico del
del enfoque.
enfoque.
• Led
luminosa.
Led
luminosa.
PCB
luminosa.
PCB
luminosa.lineal
luminosa.lineal
luminosa. con disipación
• Completo
pasiva
• Completo
• Completo
y
• Completo
alta
• Completo
alta
• Completo di
alta
di schermo
alta schermo
schermo
e
schermo
fi
schermo
fi
schermo
ciencia
schermo
ciencia
schermo di
cienciadi
schermo
fi
schermo
ciencia
schermo
fi
schermo luminosa.
di
luminosa.
di pr
luminosa.
protezione.
luminosa.
otezione.
• Con difusor de protección.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche Calidad
ualit del all
Calidad
ualit del all
ualit del all
del
ualit del all
ualit del all
Wall
ualit del all Washer
ualit del all Washer
ualit del all asher
Washer
asher
ualit del all asher
ualit del all Washer
ualit del all asher
ualit del all
Distancias
Distanze
Distancias
Distanze corr
Distancias
corr
correctas
corr
correctas
corrette
correctas
ette di
correctas
di installazione
correctasinstallazione
de
installazione
de
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione per
instalación
per
para
ottenere
para
ottenere
obtener
ottenere
obtener
ottenere una
obtener
una illuminazione
obtener illuminazione
illuminazione
una
illuminazione
iluminación
illuminazione
iluminación
illuminazione omogenea
iluminación
omogenea
homogénea
sulla
homogénea
sulla par
homogénea
parete.
homogénea
ete. en la pared.
L=1
L=
L=1
L= 1
L=1
1m
1m
1 m
m
m
X=1
X=
X=1
X= 1
X=1
1m
1m
1 m
m
m
X/2=
X/2=
X/2=
X/2= 0,5
0,5
0,5
0,5 m
m
m
m
(para
(per
(para
(per 110
(para
110
110
110
110
110 x
110
xx
xx
x 130
x
130
130
130
130
130 mm)
130
mm)
mm)
mm)
mm)
mm)
L=1
L=
L=1
L= 1
L=1
1m
1m
1 m
m
m
X=1,3
X=
X=1,3
X= 1,3
X=1,3
1,3m
1,3m
1,3 m
m
m
X/2=
X/2=
X/2=
X/2= 0,65
0,65
0,65
0,65 m
m
m
m
(para
(per
(para
(per 126
(para
126
126
126
126
126 x
126
xx
xx
x 170
x
170
170
170
170
170 mm)
170
mm)
mm)
mm)
mm)
mm)
L=1
L=
L=1
L= 1
L=1
1m
1m
1 m
m
m
X=1,5
X=
X=1,5
X= 1,5
X=1,5
1,5m
1,5m
1,5 m
m
m
X/2=
X/2=
X/2=
X/2= 0,75
0,75
0,75
0,75 m
m
m
m
(para
(per
(para
(per 146
(para
146
146
146
146
146 x
146
xx
xx
x 210
x
210
210
210
210
210 mm)
210
mm)
mm)
mm)
mm)
mm)
Doble
Doppia
Doble
Doppia
rotación
Doppia
rotación
Doppia r
rotación
rotazione
rotación
otazione
305
110x130 126x170 146x210 170x126 210x146
iguzzini.com/it/codice
47
BIANCO/NERO
04
NERO
proiettore
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
14W 1500 17.8W 1350 82° / 104° P128 04-47
3000K - CRI 80
17W 1500 19.6W 1350 82° / 104° N983 04-47
3000K - CRI 90
17W 1300 19.6W 1170 82° / 104° N984 04-47
4000K - CRI 80 - DALI
14W 1500 16.8W 1350 82° / 104° P636 04-47
3000K - CRI 80 - DALI
17W 1500 19.8W 1350 82° / 104° P637 04-47
3000K - CRI 90 - DALI
17W 1300 19.8W 1170 82° / 104° P638 04-47
110
130 46
147
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
14W 1500 17.8W 1050 WW P007 04-47
3000K - CRI 80
17W 1500 19.6W 1050 WW P008 04-47
3000K - CRI 90
17W 1300 19.6W 910 WW P009 04-47
4000K - CRI 80 - DALI
14W 1500 16.8W 1050 WW P645 04-47
3000K - CRI 80 - DALI
17W 1500 19.8W 1050 WW P646 04-47
3000K - CRI 90 - DALI
17W 1300 19.8W 910 WW P647 04-47
110
130
147
46
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
29W 3000 33.4W 2700 80° / 106° N994 04-47
3000K - CRI 80
33W 3000 38.6W 2700 80° / 106° N995 04-47
3000K - CRI 90
33W 2500 38.6W 2250 80° / 106° N996 04-47
4000K - CRI 80 - DALI
29W 3000 33.4W 2700 80° / 106° P639 04-47
3000K - CRI 80 - DALI
33W 3000 38.6W 2700 80° / 106° P640 04-47
3000K - CRI 90 - DALI
33W 2500 38.6W 2250 80° / 106° P641 04-47
126
170
163
52
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
29W 3000 33.4W 2400 WW P019 04-47
3000K - CRI 80
33W 3000 38.6W 2400 WW P021 04-47
3000K - CRI 90
33W 2500 38.6W 2000 WW P022 04-47
4000K - CRI 80 - DALI
29W 3000 33.4W 2400 WW P648 04-47
3000K - CRI 80 - DALI
33W 3000 38.6W 2400 WW P649 04-47
3000K - CRI 90 - DALI
33W 2500 38.6W 2000 WW P650 04-47
126
170
163
52
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
proiettore
proyector
proiettore
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
14W
14W
14W
14W 1500
1500
1500
1500 17.8W
17.8W
17.8W
17.8W 1350
1350
1350
1350 82°
82°
82°
82° /
/
/
/
/ 104°
/
/
/ 104°
/ 104°
104°
104°
104° P128
P128
P128
P128 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
17W
17W
17W
17W 1500
1500
1500
1500 19.6W
19.6W
19.6W
19.6W 1350
1350
1350
1350 82°
82°
82°
82° /
/
/
/
/ 104°
/
/
/ 104°
/ 104°
104°
104°
104° N983
N983
N983
N983 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
17W
17W
17W
17W 1300
1300
1300
1300 19.6W
19.6W
19.6W
19.6W 1170
1170
1170
1170 82°
82°
82°
82° /
/
/
/
/ 104°
/
/
/ 104°
/ 104°
104°
104°
104° N984
N984
N984
N984 04-47
04-47
04-47
04-47
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
14W
14W
14W
14W 1500
1500
1500
1500 16.8W
16.8W
16.8W
16.8W 1350
1350
1350
1350 82°
82°
82°
82° /
/
/
/
/ 104°
/
/
/ 104°
/ 104°
104°
104°
104° P636
P636
P636
P636 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
17W
17W
17W
17W 1500
1500
1500
1500 19.8W
19.8W
19.8W
19.8W 1350
1350
1350
1350 82°
82°
82°
82° /
/
/
/
/ 104°
/
/
/ 104°
/ 104°
104°
104°
104° P637
P637
P637
P637 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 1300
1300
1300
1300 19.8W
19.8W
19.8W
19.8W 1170
1170
1170
1170 82°
82°
82°
82° /
/
/
/
/ 104°
/
/
/ 104°
/ 104°
104°
104°
104° P638
P638
P638
P638 04-47
04-47
04-47
04-47
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
14W
14W
14W
14W 1500
1500
1500
1500 17.8W
17.8W
17.8W
17.8W 1050
1050
1050
1050 WW
WW
WW
WW P007
P007
P007
P007 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
17W
17W
17W
17W 1500
1500
1500
1500 19.6W
19.6W
19.6W
19.6W 1050
1050
1050
1050 WW
WW
WW
WW P008
P008
P008
P008 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
17W
17W
17W
17W 1300
1300
1300
1300 19.6W
19.6W
19.6W
19.6W 910
910
910
910 WW
WW
WW
WW P009
P009
P009
P009 04-47
04-47
04-47
04-47
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
14W
14W
14W
14W 1500
1500
1500
1500 16.8W
16.8W
16.8W
16.8W 1050
1050
1050
1050 WW
WW
WW
WW P645
P645
P645
P645 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
17W
17W
17W
17W 1500
1500
1500
1500 19.8W
19.8W
19.8W
19.8W 1050
1050
1050
1050 WW
WW
WW
WW P646
P646
P646
P646 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 1300
1300
1300
1300 19.8W
19.8W
19.8W
19.8W 910
910
910
910 WW
WW
WW
WW P647
P647
P647
P647 04-47
04-47
04-47
04-47
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 33.4W
33.4W 2700
33.4W
33.4W 2700
2700
33.4W 2700
2700
33.4W 2700 80°
80°
80°
80° /
/
/
/ 106°
/ 106°
/ 106°
/
/
/ 106°
/ 106°
106°
106°
106° N994
N994
N994
N994 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
33W
33W
33W
33W 3000
3000
3000
3000 38.6W
38.6W 2700
38.6W
38.6W 2700
2700
38.6W 2700
2700
38.6W 2700 80°
80°
80°
80° /
/
/
/ 106°
/ 106°
/ 106°
/
/
/ 106°
/ 106°
106°
106°
106° N995
N995
N995
N995 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
33W
33W
33W
33W 2500
2500
2500
2500 38.6W
38.6W 2250
38.6W
38.6W 2250
2250
38.6W 2250
2250
38.6W 2250 80°
80°
80°
80° /
/
/
/ 106°
/ 106°
/ 106°
/
/
/ 106°
/ 106°
106°
106°
106° N996
N996
N996
N996 04-47
04-47
04-47
04-47
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 33.4W
33.4W 2700
33.4W
33.4W 2700
2700
33.4W 2700
2700
33.4W 2700 80°
80°
80°
80° /
/
/
/ 106°
/ 106°
/ 106°
/
/
/ 106°
/ 106°
106°
106°
106° P639
P639
P639
P639 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
33W
33W
33W
33W 3000
3000
3000
3000 38.6W
38.6W 2700
38.6W
38.6W 2700
2700
38.6W 2700
2700
38.6W 2700 80°
80°
80°
80° /
/
/
/ 106°
/ 106°
/ 106°
/
/
/ 106°
/ 106°
106°
106°
106° P640
P640
P640
P640 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
33W
33W
33W
33W 2500
2500
2500
2500 38.6W
38.6W 2250
38.6W
38.6W 2250
2250
38.6W 2250
2250
38.6W 2250 80°
80°
80°
80° /
/
/
/ 106°
/ 106°
/ 106°
/
/
/ 106°
/ 106°
106°
106°
106° P641
P641
P641
P641 04-47
04-47
04-47
04-47
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 33.4W
33.4W
33.4W
33.4W 2400
2400
2400
2400 WW
WW
WW
WW P019
P019
P019
P019 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
33W
33W
33W
33W 3000
3000
3000
3000 38.6W
38.6W
38.6W
38.6W 2400
2400
2400
2400 WW
WW
WW
WW P021
P021
P021
P021 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
33W
33W
33W
33W 2500
2500
2500
2500 38.6W
38.6W
38.6W
38.6W 2000
2000
2000
2000 WW
WW
WW
WW P022
P022
P022
P022 04-47
04-47
04-47
04-47
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 33.4W
33.4W
33.4W
33.4W 2400
2400
2400
2400 WW
WW
WW
WW P648
P648
P648
P648 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
33W
33W
33W
33W 3000
3000
3000
3000 38.6W
38.6W
38.6W
38.6W 2400
2400
2400
2400 WW
WW
WW
WW P649
P649
P649
P649 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
33W
33W
33W
33W 2500
2500
2500
2500 38.6W
38.6W
38.6W
38.6W 2000
2000
2000
2000 WW
WW
WW
WW P650
P650
P650
P650 04-47
04-47
04-47
04-47
306 iguzzini.com/it/codice
parete
A shop – ein e, elgio
47
BIANCO/NERO
04
NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
View
Opti Linear
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
43W 4000 48.1W 3600 80° / 106° P000 04-47
3000K - CRI 80
43W 3600 48.1W 3240 80° / 106° P002 04-47
3000K - CRI 90
43W 3000 48.1W 2700 80° / 106° P003 04-47
4000K - CRI 80 - DALI
43W 4000 48.1W 3600 80° / 106° P642 04-47
3000K - CRI 80 - DALI
43W 3600 48.1W 3240 80° / 106° P643 04-47
3000K - CRI 90 - DALI
43W 3000 48.1W 2700 80° / 106° P644 04-47
146
210
183
61
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
43W 4000 48.1W 3200 WW P026 04-47
3000K - CRI 80
43W 3600 48.1W 2880 WW P027 04-47
3000K - CRI 90
43W 3000 48.1W 2400 WW P028 04-47
4000K - CRI 80 - DALI
43W 4000 48.1W 3200 WW P651 04-47
3000K - CRI 80 - DALI
43W 3600 48.1W 2880 WW P652 04-47
3000K - CRI 90 - DALI
43W 3000 48.1W 2400 WW P653 04-47
146
210
183
61
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
29W 3000 33.4W 2400 WW N988 47
3000K - CRI 80
33W 3000 38.6W 2400 WW N989 47
4000K - CRI 80 - DALI
29W 3000 33.4W 2400 WW N990 47
3000K - CRI 80 - DALI
33W 3000 38.6W 2400 WW N991 47
124
47
158
58
170
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
43W 4000 48.1W 3200 WW N992 47
3000K - CRI 80
43W 3600 48.1W 2880 WW N993 47
4000K - CRI 80 - DALI
43W 4000 48.1W 3200 WW P013 47
3000K - CRI 80 - DALI
43W 3600 48.1W 2880 WW P014 47
67
144
47
178
210
ottici codice colore codice colore
Schermo asimmetrico MXV9 04 MXW0 04
Schermo
antiabbagliamento
MXV7 04 MXV8 04
130 170 210
Montaggio codice colore codice colore
Basetta ad incasso
Foro per installazione
108 mm
MXZ3 01-04 MXZ3 01-04
Basetta a plafone MXZ2 01-04 MXZ2 01-04
Rinforzo per adattatore
(installazione a parete)
X208 01-04 X208 01-04
Carter per adattatore
IP40
MXZ5 01-04 MXZ5 01-04
Accessori
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
pared
parete
pared
parete
HAJP
A shop – ein e, elgio
HAJP
A shop – ein e, elgio
shop
A shop – ein e, elgio
shop
A shop – ein e, elgio
A shop – ein e, elgio
–
A shop – ein e, elgio
Deinze,
A shop – ein e, elgio
Deinze,
A shop – ein e, elgio
Bélgica
A shop – ein e, elgio
Bélgica
A shop – ein e, elgio
Foto: Valerie Clarysse
Clarysse
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
View
View
View
View
Opti
Opti
Opti
Opti Linear
Linear
Linear
Linear
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
43W
43W
43W
43W 4000
4000
4000
4000 48.1W
48.1W
48.1W
48.1W 3600
3600
3600
3600 80°
80°
80°
80° /
/
/
/
/ 106°
/
/
/ 106°
/ 106°
106°
106°
106° P000
P000
P000
P000 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
43W
43W
43W
43W 3600
3600
3600
3600 48.1W
48.1W
48.1W
48.1W 3240
3240
3240
3240 80°
80°
80°
80° /
/
/
/
/ 106°
/
/
/ 106°
/ 106°
106°
106°
106° P002
P002
P002
P002 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
43W
43W
43W
43W 3000
3000
3000
3000 48.1W
48.1W
48.1W
48.1W 2700
2700
2700
2700 80°
80°
80°
80° /
/
/
/
/ 106°
/
/
/ 106°
/ 106°
106°
106°
106° P003
P003
P003
P003 04-47
04-47
04-47
04-47
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
43W
43W
43W
43W 4000
4000
4000
4000 48.1W
48.1W
48.1W
48.1W 3600
3600
3600
3600 80°
80°
80°
80° /
/
/
/
/ 106°
/
/
/ 106°
/ 106°
106°
106°
106° P642
P642
P642
P642 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
43W
43W
43W
43W 3600
3600
3600
3600 48.1W
48.1W
48.1W
48.1W 3240
3240
3240
3240 80°
80°
80°
80° /
/
/
/
/ 106°
/
/
/ 106°
/ 106°
106°
106°
106° P643
P643
P643
P643 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
43W
43W
43W
43W 3000
3000
3000
3000 48.1W
48.1W
48.1W
48.1W 2700
2700
2700
2700 80°
80°
80°
80° /
/
/
/
/ 106°
/
/
/ 106°
/ 106°
106°
106°
106° P644
P644
P644
P644 04-47
04-47
04-47
04-47
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
43W
43W
43W
43W 4000
4000
4000
4000 48.1W
48.1W
48.1W
48.1W 3200
3200
3200
3200 WW
WW
WW
WW P026
P026
P026
P026 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
43W
43W
43W
43W 3600
3600
3600
3600 48.1W
48.1W
48.1W
48.1W 2880
2880
2880
2880 WW
WW
WW
WW P027
P027
P027
P027 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
43W
43W
43W
43W 3000
3000
3000
3000 48.1W
48.1W
48.1W
48.1W 2400
2400
2400
2400 WW
WW
WW
WW P028
P028
P028
P028 04-47
04-47
04-47
04-47
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
43W
43W
43W
43W 4000
4000
4000
4000 48.1W
48.1W
48.1W
48.1W 3200
3200
3200
3200 WW
WW
WW
WW P651
P651
P651
P651 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
43W
43W
43W
43W 3600
3600
3600
3600 48.1W
48.1W
48.1W
48.1W 2880
2880
2880
2880 WW
WW
WW
WW P652
P652
P652
P652 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
43W
43W
43W
43W 3000
3000
3000
3000 48.1W
48.1W
48.1W
48.1W 2400
2400
2400
2400 WW
WW
WW
WW P653
P653
P653
P653 04-47
04-47
04-47
04-47
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 33.4W
33.4W
33.4W
33.4W 2400
2400
2400
2400 WW
WW
WW
WW N988
N988
N988
N988 47
47
47
47
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
33W
33W
33W
33W 3000
3000
3000
3000 38.6W
38.6W
38.6W
38.6W 2400
2400
2400
2400 WW
WW
WW
WW N989
N989
N989
N989 47
47
47
47
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
29W
29W
29W
29W 3000
3000
3000
3000 33.4W
33.4W
33.4W
33.4W 2400
2400
2400
2400 WW
WW
WW
WW N990
N990
N990
N990 47
47
47
47
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
33W
33W
33W
33W 3000
3000
3000
3000 38.6W
38.6W
38.6W
38.6W 2400
2400
2400
2400 WW
WW
WW
WW N991
N991
N991
N991 47
47
47
47
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
43W
43W
43W
43W 4000
4000
4000
4000 48.1W
48.1W
48.1W
48.1W 3200
3200
3200
3200 WW
WW
WW
WW N992
N992
N992
N992 47
47
47
47
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
43W
43W
43W
43W 3600
3600
3600
3600 48.1W
48.1W
48.1W
48.1W 2880
2880
2880
2880 WW
WW
WW
WW N993
N993
N993
N993 47
47
47
47
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
43W
43W
43W
43W 4000
4000
4000
4000 48.1W
48.1W
48.1W
48.1W 3200
3200
3200
3200 WW
WW
WW
WW P013
P013
P013
P013 47
47
47
47
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
43W
43W
43W
43W 3600
3600
3600
3600 48.1W
48.1W
48.1W
48.1W 2880
2880
2880
2880 WW
WW
WW
WW P014
P014
P014
P014 47
47
47
47
accesorios
ottici
accesorios
ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Pantalla
Schermo asimmetrico
Pantalla
Schermo asimmetrico
asimétrica
Schermo asimmetrico
asimétrica
Schermo asimmetrico MXV9
MXV9
MXV9
MXV9 04
04
04
04 MXW0
MXW0
MXW0
MXW0 04
04
04
04
Pantalla
Schermo
Pantalla
Schermo
antideslumbrante
antiab
antideslumbrante
antiabbagliamento
antideslumbrante
bagliamento
MXV7
MXV7
MXV7
MXV7 04
04
04
04 MXV8
MXV8
MXV8
MXV8 04
04
04
04
130
130
130
130 170
170
170
170 210
210
210
210
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Base
Basetta ad incasso
Base
Basetta ad incasso
empotrable
Basetta ad incasso
empotrable
Basetta ad incasso
diámetro
Foro per installazione
diámetro
Foro per installazione
de
Foro per installazione
de
Foro per installazione
instalación
Foro per installazione
instalación
Foro per installazione
108
108 mm
108
108 mm
mm
108 mm
mm
108 mm
MXZ3
MXZ3
MXZ3
MXZ3 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ3
MXZ3
MXZ3
MXZ3 01-04
01-04
01-04
01-04
Base
Basetta a plafone
Base
Basetta a plafone
Basetta a plafone
super
Basetta a plafone
fi
Basetta a plafone
fi
Basetta a plafone
Basetta a plafone
cie
Basetta a plafone
Basetta a plafone
fi
Basetta a plafone
cie
Basetta a plafone
fi
Basetta a plafone MXZ2
MXZ2
MXZ2
MXZ2 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ2
MXZ2
MXZ2
MXZ2 01-04
01-04
01-04
01-04
Refuerzo
Rinforzo per adattatore
Refuerzo
Rinforzo per adattatore
Rinforzo per adattatore
para
Rinforzo per adattatore
adaptador
Rinforzo per adattatore
adaptador
Rinforzo per adattatore
(instalación
(installazione a parete)
(instalación
(installazione a parete)
(installazione a parete)
en
(installazione a parete)
pared)
(installazione a parete)
pared)
(installazione a parete)
X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04 X208
X208
X208
X208 01-04
01-04
01-04
01-04
Cárter
Carter per adattatore
Cárter
Carter per adattatore
Carter per adattatore
para
Carter per adattatore
adaptador
Carter per adattatore
adaptador
Carter per adattatore
IP40
IP40
IP40
IP40
MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04 MXZ5
MXZ5
MXZ5
MXZ5 01-04
01-04
01-04
01-04
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
307
pinterest.com/iguzzini
308
IP20
03
High
CRI
DALI
Opti
Beam
360°
360°
90°
90°
F
a 26°-28°
WF
a 46°
S
a 14°
M
a 16°
SS
a 4°-8°
E *
WW
View Opti eam ens Awards
Red Dot Award
German Design Award
design iGuzzini/Arup
iguzzini.com/it/view-optibeam
View
Opti Beam Lens
Opti Beam Lens Opti Beam Lens
• Installazione a binario
• Versioni rotonde e quadrate.
• Realizzato in pressofusione di
alluminio e materiale termoplastico.
• Optibeam lens realizzata in
materiale termoplastico per un cono
• Elevato comfort visivo (con l’utilizzo
dei relativi accessori).
• Inclinazione di 90° sul piano
orizzontale; rotazione di 360°attorno
l’asse verticale con relativo blocco
meccanico del puntamento.
•
dissipazione passiva.
* L’ottica Ellittica si ottiene
mediante l’installazione
dell’apposito accessorio.
Ottiche
Doppia rotazione
Push dimming
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/view-optibeam
iguzzini.com/es/
view-optibeam
iguzzini.com/it/view-optibeam
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/view-optibeam
iguzzini.com/it/ view-optibeam
view-optibeam
view-optibeam
view-optibeam
iguzzini.com/es/view-optibeam
iguzzini.com/es/
view-optibeam
iguzzini.com/es/
view-optibeam
view-optibeam
view-optibeam
iguzzini.com/es/
view-optibeam
View
View
View
View
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
en
• Installazione
en
• Installazione a
en
a raíl
a raíl
a binario
raíl
binario
Mains
Mains Voltage.
Voltage.
• V
•
• V
Versiones
• V
Versiones
• Versioni
Versiones
ersioni
• Versioni
• V
Versiones
• Versioni
• V r
Versiones
rotonde
Versiones
otonde
circulares
otonde
circulares
otonde e
circulares
e quadrate.
circulares
quadrate.
quadrate.
y
quadrate.
cuadradas.
quadrate.
cuadradas.
quadrate.
• Realizzato
•
• Realizzato
Realizado
• Realizzato
Realizado
• Realizzatoen
• Realizzatoen
• Realizzato in
en
in pr
enpr
aluminio
pr
aluminio
pressofusione
aluminio
essofusione
fundido
essofusione
fundido
essofusione di
fundido
di a
presión
alluminio
presión
alluminio
y
alluminio
y
alluminio e
ye
material
e
material
e materiale
material
materiale
termoplástico.
materiale
termoplástico.
materiale termoplastico.
termoplástico.
termoplastico.
• Optibeam
•
• Optibeam
Optibeam
• Optibeam
Optibeam
• Optibeam lens,
lens
lens,
lens r
lens,rrealizada
rrealizada
realizzata
realizada
ealizzata in
realizada in
en
in
en
in
material
materiale
material
materiale
termoplástico,
materiale
termoplástico,
materiale termoplastico
termoplástico,
termoplasticopara
termoplasticopara
termoplastico per
para
per un
paraun
obtener
obtener un cono de
de luz bien
de
• Elevato
de
• Elevato
fi
• Elevato
fi
• Elevato
nido.
• Elevato
nido.
• Elevato comfort
nido.
comfort
finido.
fi
• Elevato
fi
• Elevato
nido.
• Elevato
fi
• Elevato
• Elevado
dei
Elevado
dei r
Elevado
relativi
Elevado
elativi
confort
elativi
confort
elativi accessori).
confort
accessori).
visual
accessori).
visual
accessori). (con el
• Inclinazione
uso
• Inclinazione
de
• Inclinazione
de
• Inclinazione
los
• Inclinazione
los
• Inclinazione
correspondientes
• Inclinazione
correspondientes
• Inclinazione di
correspondientes
di 90°
correspondientes
90° sul
correspondientes
sul piano
correspondientes
piano
accesorios).
orizzontale;
accesorios).
orizzontale; r
accesorios).r
• Inclinación
l’asse
Inclinación
l’asse verticale
Inclinación
verticale
de
verticale
de
verticale90°
verticale90°
verticale con
90°
con
en
con
en
con r
en
relativo
en
elativo
el
elativo
el
elativo
plano
elativo
plano
elativo blocco
plano
blocco
horizontal;
meccanico
horizontal;
meccanicorotación
meccanicorotación
meccanico del
rotación
del puntamento.
rotación
puntamento.
de
puntamento.
de
puntamento.
360º
puntamento.
360º
puntamento.
alrededor
alrededor del eje
eje vertical con
bloqueo
dissipazione
bloqueo
dissipazione
mecánico
dissipazione
mecánico
dissipazione passiva.
mecánico
passiva.
del
passiva.
del
passiva. enfoque.
• Led C.o.B. de alta eficiencia
ficiencia
fi con
disipación pasiva.
*
* L’ottica
*
* L’ottica
La
* L’ottica
La
* L’ottica
óptica
* L’ottica
óptica
* L’ottica Ellittica
óptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica si
Elíptica
si ottiene
Elíptica ottiene
ottiene
se
ottiene
obtiene
ottiene
obtiene
ottiene
mediante
mediante
mediante
mediante la
l’installazione
la
l’installazione
instalación
l’installazione
instalación
l’installazione
del
dell’apposito
del
dell’apposito
accesorio
dell’apposito
accesorio
dell’apposito accessorio.
accesorioaccessorio.
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
fi
accessorio.
específi
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
especí
accessorio.
accessorio.
co.
accessorio.
accessorio.
fi
accessorio.
co.
accessorio.
fi
accessorio.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
Doble
Doppia
Doble
Doppia
rotación
Doppia
rotación
Doppia rotazione
rotación
rotazione
Push
Push
Push
Push dimming
dimming
dimming
dimming
309
ø 156
126 156
ø 126
iguzzini.com/it/view-optibeam
Rifrattore per
distribuzione ellittica
Opti Beam Refractor
Wall Washer
Opti Beam Refractor
Oval
Frangiluce nido d’ape
Filtro Soft Lens
Schermo cilindrico a 45° *
Due tecnologie disponibili,
combinazioni multiple, per offrire
benessere visivo.
La lente Opti Beam produce un cono
estremamente concentrato (SS) dai
contorni netti senza effetto double
ring. In combinazione si possono
inserire i rifrattori intercambiabili Opti
Beam per aprire il fascio a medium,
invece, producono coni medium,
più elevati.
Accessori ottici e fotometrici per
ampliare e modulare le emissioni
luminose.
*Anello porta accessori e schermo
cilindrico a 45° consentono di installare
Opti Beam Refractor
Anello porta accessori *
Accessori interni
Accessori esterni
Opti Beam Refractor
Flood
Opti Beam Refractor
Wide Flood
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/view-optibeam
iguzzini.com/es/view-optibeam
iguzzini.com/it/view-optibeam
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/view-optibeam
iguzzini.com/it/view-optibeam
view-optibeam
view-optibeam
view-optibeam
iguzzini.com/es/view-optibeam
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/view-optibeam
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/view-optibeam
iguzzini.com/es/view-optibeam
view-optibeam
view-optibeam
iguzzini.com/es/view-optibeam
iguzzini.com/it/view-optibeam
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/view-optibeam
iguzzini.com/it/view-optibeam
iguzzini.com/it/view-optibeam
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/view-optibeam
iguzzini.com/it/
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore
para
Rifrattore
para
Rifrattore per
para
per
distribución
distribuzione
distribución
distribuzione elíptica
distribuzione elíptica
distribuzione ellittica
elíptica
ellittica
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor
Oval
Oval
Oval
Oval
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce
de
Frangiluce
de
Frangiluce
nido
Frangiluce
nido
Frangiluce nido
nidonido
de
nido
de
nidoabeja
nidoabeja
nido d’ape
abeja
d’ape
/
d’ape
/
d’ape
panal de abeja
Filtro
Filtro
Filtro
Filtro Soft
Soft
Soft
Soft Lens
Lens
Lens
Lens
Difusor
Schermo
Difusor
Schermo cilindrico
Difusor cilindrico
cilíndrico
cilindrico
cilíndrico
cilindrico a
a
a
a 45°
45°
45°
45° *
*
*
*
Dos
Due
Dos
Due tecnologías
tecnologie
tecnologías
tecnologie disponibili,
tecnologíasdisponibili,
disponibles,
disponibili,
disponibles,
disponibili,
combinaciones
combinazioni
combinaciones
combinazioni multiple,
combinaciones
multiple,
múltiples,
multiple,
múltiples,
multiple, per
múltiples,
perpara
perpara
per of
para
offrire
para
frire
offrire
of
para
offrire
of
ofrecer
ofrecer la máxima
máxima flexibilidad
flexibilidad
fl de
aplicación
benessere
aplicación
benesserey
benesserey
benessere visivo.
y
visivo.
bienestar
visivo.
bienestar
visivo. visual.
La
La
La
La lente
lente
lente
lente Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam produce
pr
produce
produce
produce
oduce un
un
un
un
estremamente
cono
estremamente
extremadamente
estremamente
extremadamente
estremamente concentrato
extremadamente
concentrato
concentrado
concentrato
concentrado
concentrato (SS)
concentrado
(SS) dai
concentrado
dai
(SS)
contorni
(SS)
contorni
de
contorni
de
contornicontornos
contornicontornos
contorni netti
contornos
netti senza
contornos
senza
netos
senza
netos
senza ef
netos
effetto
netos
fetto
effetto
ef
netos
effetto
ef sin
fetto
sin
fetto double
sin
double
efecto
double
efecto
double
doble
ring.
doble
ring. In
doble
In
anillo.
In
anillo.
In combinazione
anillo.
combinazione
En
combinazione
En
combinazione
combinación,
combinazione
combinación,
combinazione si
combinación,
si possono
combinación,
possono
se
possono
se
possono
pueden
inserire
pueden
inserire i
puedeniintroducir
iintroducir
i rifrattori
introducir
rifrattori inter
introducir
inter
los
inter
los
inter refractores
inter refractores
intercambiabili
refractores
cambiabili Opti
refractores
Opti
intercambiables
Beam
intercambiables
Beam per
intercambiables
per aprir
intercambiables
aprire
intercambiables
eOpti
eOpti
e il
Opti
il fascio
Opti
fascio
Beam
fascio
Beam
fascio a
Beam
a medium,
Beam
medium,
para
medium,
para
medium,
abrir
medium,
abrir
medium,
el
el haz
haz a medium,
medium, fl
flood
ood
flood
fl
flood
fl y wide flood.
flood.
fl
Los
Los reflectores
flectores
fl intercambiables Opti
Opti
Beam,
invece,
Beam,
invece,en
invece,en
invece, pr
en
pr cambio,
pr cambio,
producono
cambio,
oducono producen
oducono producen
oducono coni
producen
coni medium,
producen
medium,
conos
medium,
conos
medium,
medium,
medium, fl
flood
ood y
y wide
wide fl
flood
ood
flood
fl
flood
fl con fl
flujos
ujos
flujos
fl
luminosos
più
luminosos
più elevati.
luminosos
elevati.más
elevati.más
elevati. elevados.
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori ottici
Accesorios
ottici
ópticos
ottici
ópticos
ottici e
ópticos
e fotometrici
ópticos
fotometrici
y
fotometrici
y
fotometrici
fotométricos
fotometrici
fotométricos
fotometrici per
fotométricos
per
ampliare
para
ampliare
ampliar
ampliare
ampliar
ampliare e
ampliar
e modular
ampliar
modular
y
modular
y
modular
modular
modular
modular
modulare
modular
e le
modular
le emissioni
modularemissioni
las
emissioni
las
emissioni
emisiones
emissioni
emisiones
emissioni
luminosas.
luminose.
luminosas.
luminose.
*El
*Anello
*El
*Anello
anillo
*Anello
anillo
*Anello porta
anillo
porta
portaccesorios
porta
portaccesorios
porta accessori
portaccesorios
accessori e
portaccesoriosey
ey
e schermo
yschermo
el
schermo
el
schermo
difusor
schermo
difusor
schermo
cilíndrico
cilindrico
cilíndrico
cilindrico a
a
a
a 45°
45°
45°
45° permiten
consentono
permiten
consentono
instalar
consentono
instalar
consentono di
instalar
di installar
instalar
installar
hasta
hasta dos
dos accesorios planos.
planos.
Opti Beam
Opti
Beam
Opti
Refractor
Opti
Refractor
Opti Beam
Refractor
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Medium
Refractor
Medium
Refractor
Anillo
Anello
Anillo
Anello porta
Anilloporta
portaccesorios
porta
portaccesorios
porta accessori
portaccesorios
accessori *
*
*
*
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori inter
Accesorios
inter
interiores
inter
interiores
interni
interiores
ni
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori ester
Accesorios
ester
exteriores
ester
exteriores
esterni
exteriores
ni
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor
Flood
Flood
Flood
Flood
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor
Wide
Wide
Wide
Wide Flood
Flood
Flood
Flood
310 iguzzini.com/it/codice
View
Opti Beam Lens
47
BIANCO/NERO
47
BIANCO/NERO
04
NERO
04
NERO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - DALI
10W 1050 14.8W 530 8° Q326 04-47
18W 2400 21.3W 2040 14° Q327 04-47
18W 2400 21.3W 2011 26° Q328 04-47
18W 2400 21.3W 1990 46° Q329 04-47
3000K - CRI 90 - DALI
10W 750 14.8W 379 8° Q331 04-47
18W 1900 21.3W 1615 14° Q332 04-47
18W 1900 21.3W 1592 26° Q333 04-47
18W 1900 21.3W 1576 46° Q334 04-47
4000K - CRI 80 - Push Dim
10W 1050 14.8W 530 8° Q316 04-47
18W 2400 21.3W 2040 14° Q317 04-47
18W 2400 21.3W 2011 26° Q318 04-47
18W 2400 21.3W 1990 46° Q319 04-47
3000K - CRI 90 - Push Dim
10W 750 14.8W 379 8° Q321 04-47
18W 1900 21.3W 1615 14° Q322 04-47
18W 1900 21.3W 1592 26° Q323 04-47
18W 1900 21.3W 1576 46° Q324 04-47
163
126
58
126
280
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - DALI
10W 1050 14.8W 530 8° Q286 04-47
18W 2400 21.3W 2040 14° Q287 04-47
18W 2400 21.3W 2011 26° Q288 04-47
18W 2400 21.3W 1990 46° Q289 04-47
3000K - CRI 90 - DALI
10W 750 14.8W 379 8° Q291 04-47
18W 1900 21.3W 1615 14° Q292 04-47
18W 1900 21.3W 1592 26° Q293 04-47
18W 1900 21.3W 1576 46° Q294 04-47
4000K - CRI 80 - Push Dim
10W 1050 14.8W 530 8° Q276 04-47
18W 2400 21.3W 2040 14° Q277 04-47
18W 2400 21.3W 2011 26° Q278 04-47
18W 2400 21.3W 1990 46° Q279 04-47
3000K - CRI 90 - Push Dim
10W 750 14.8W 379 8° Q281 04-47
18W 1900 21.3W 1615 14° Q282 04-47
18W 1900 21.3W 1592 26° Q283 04-47
18W 1900 21.3W 1576 46° Q284 04-47
164
Ø126
58
280
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - DALI
12W 1150 16.8W 633 4° Q346 04-47
25W 3500 29W 3045 16° Q347 04-47
25W 3500 29W 3010 28° Q348 04-47
25W 3500 29W 2870 46° Q349 04-47
3000K - CRI 90 - DALI
12W 800 16.8W 440 4° Q351 04-47
25W 2800 29W 2436 16° Q352 04-47
25W 2800 29W 2408 28° Q353 04-47
25W 2800 29W 2296 46° Q354 04-47
4000K - CRI 80 - Push Dim
12W 1150 16.8W 633 4° Q336 04-47
25W 3500 29W 3045 16° Q337 04-47
25W 3500 29W 3010 28° Q338 04-47
25W 3500 29W 2870 46° Q339 04-47
3000K - CRI 90 - Push Dim
12W 800 16.8W 440 4° Q341 04-47
25W 2800 29W 2436 16° Q342 04-47
25W 2800 29W 2408 28° Q343 04-47
25W 2800 29W 2296 46° Q344 04-47
72
194
156
280
156
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - DALI
12W 1150 16.8W 633 4° Q306 04-47
25W 3500 29W 3045 16° Q307 04-47
25W 3500 29W 3010 28° Q308 04-47
25W 3500 29W 2870 46° Q309 04-47
3000K - CRI 90 - DALI
12W 800 16.8W 440 4° Q311 04-47
25W 2800 29W 2436 16° Q312 04-47
25W 2800 29W 2408 28° Q313 04-47
25W 2800 29W 2296 46° Q314 04-47
4000K - CRI 80 - Push Dim
12W 1150 16.8W 633 4° Q296 04-47
25W 3500 29W 3045 16° Q297 04-47
25W 3500 29W 3010 28° Q298 04-47
25W 3500 29W 2870 46° Q299 04-47
3000K - CRI 90 - Push Dim
12W 800 16.8W 440 4° Q301 04-47
25W 2800 29W 2436 16° Q302 04-47
25W 2800 29W 2408 28° Q303 04-47
25W 2800 29W 2296 46° Q304 04-47
72
194
Ø156
280
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
View
View
View
View
Opti Beam Lens
Opti
Opti Beam Lens
Opti Beam
Opti Beam Lens
Beam Lens
Opti Beam Lens
Lens
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código colore
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
10W 1050
10W
10W 1050
10W 1050
10W 1050
1050 14.8W 530 8°
14.8W
14.8W 530 8°
14.8W 530
14.8W 530 8°
530 8°
14.8W 530 8°
8° Q326
Q326
Q326
Q326 04-47
04-47
04-47
04-47
18W 2400
18W
18W 2400
18W 2400
18W 2400
2400 21.3W 2040 14°
21.3W
21.3W 2040 14°
21.3W 2040
21.3W 2040 14°
2040 14°
21.3W 2040 14°
14° Q327
Q327
Q327
Q327 04-47
04-47
04-47
04-47
18W 2400
18W
18W 2400
18W 2400
18W 2400
2400 21.3W 2011 26°
21.3W
21.3W 2011 26°
21.3W 2011
21.3W 2011 26°
2011 26°
21.3W 2011 26°
26° Q328
Q328
Q328
Q328 04-47
04-47
04-47
04-47
18W 2400
18W
18W 2400
18W 2400
18W 2400
2400 21.3W 1990 46°
21.3W
21.3W 1990 46°
21.3W 1990
21.3W 1990 46°
1990 46°
21.3W 1990 46°
46° Q329
Q329
Q329
Q329 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
10W 750
10W
10W 750
10W 750
10W 750
750 14.8W 379 8°
14.8W
14.8W 379 8°
14.8W 379
14.8W 379 8°
379 8°
14.8W 379 8°
8° Q331
Q331
Q331
Q331 04-47
04-47
04-47
04-47
18W 1900
18W
18W 1900
18W 1900
18W 1900
1900 21.3W 1615 14°
21.3W
21.3W 1615 14°
21.3W 1615
21.3W 1615 14°
1615 14°
21.3W 1615 14°
14° Q332
Q332
Q332
Q332 04-47
04-47
04-47
04-47
18W 1900
18W
18W 1900
18W 1900
18W 1900
1900 21.3W 1592 26°
21.3W
21.3W 1592 26°
21.3W 1592
21.3W 1592 26°
1592 26°
21.3W 1592 26°
26° Q333
Q333
Q333
Q333 04-47
04-47
04-47
04-47
18W 1900
18W
18W 1900
18W 1900
18W 1900
1900 21.3W 1576 46°
21.3W
21.3W 1576 46°
21.3W 1576
21.3W 1576 46°
1576 46°
21.3W 1576 46°
46° Q334
Q334
Q334
Q334 04-47
04-47
04-47
04-47
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
10W 1050
10W
10W 1050
10W 1050
10W 1050
1050 14.8W 530 8°
14.8W
14.8W 530 8°
14.8W 530
14.8W 530 8°
530 8°
14.8W 530 8°
8° Q316
Q316
Q316
Q316 04-47
04-47
04-47
04-47
18W 2400
18W
18W 2400
18W 2400
18W 2400
2400 21.3W 2040 14°
21.3W
21.3W 2040 14°
21.3W 2040
21.3W 2040 14°
2040 14°
21.3W 2040 14°
14° Q317
Q317
Q317
Q317 04-47
04-47
04-47
04-47
18W 2400
18W
18W 2400
18W 2400
18W 2400
2400 21.3W 2011 26°
21.3W
21.3W 2011 26°
21.3W 2011
21.3W 2011 26°
2011 26°
21.3W 2011 26°
26° Q318
Q318
Q318
Q318 04-47
04-47
04-47
04-47
18W 2400
18W
18W 2400
18W 2400
18W 2400
2400 21.3W 1990 46°
21.3W
21.3W 1990 46°
21.3W 1990
21.3W 1990 46°
1990 46°
21.3W 1990 46°
46° Q319
Q319
Q319
Q319 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
10W 750
10W
10W 750
10W 750
10W 750
750 14.8W 379 8°
14.8W
14.8W 379 8°
14.8W 379
14.8W 379 8°
379 8°
14.8W 379 8°
8° Q321
Q321
Q321
Q321 04-47
04-47
04-47
04-47
18W 1900
18W
18W 1900
18W 1900
18W 1900
1900 21.3W 1615 14°
21.3W
21.3W 1615 14°
21.3W 1615
21.3W 1615 14°
1615 14°
21.3W 1615 14°
14° Q322
Q322
Q322
Q322 04-47
04-47
04-47
04-47
18W 1900
18W
18W 1900
18W 1900
18W 1900
1900 21.3W 1592 26°
21.3W
21.3W 1592 26°
21.3W 1592
21.3W 1592 26°
1592 26°
21.3W 1592 26°
26° Q323
Q323
Q323
Q323 04-47
04-47
04-47
04-47
18W 1900
18W
18W 1900
18W 1900
18W 1900
1900 21.3W 1576 46°
21.3W
21.3W 1576 46°
21.3W 1576
21.3W 1576 46°
1576 46°
21.3W 1576 46°
46° Q324
Q324
Q324
Q324 04-47
04-47
04-47
04-47
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
10W 1050
10W
10W 1050
10W 1050
10W 1050
1050 14.8W 530 8°
14.8W
14.8W 530 8°
14.8W 530
14.8W 530 8°
530 8°
14.8W 530 8°
8° Q286
Q286
Q286
Q286 04-47
04-47
04-47
04-47
18W 2400
18W
18W 2400
18W 2400
18W 2400
2400 21.3W 2040 14°
21.3W
21.3W 2040 14°
21.3W 2040
21.3W 2040 14°
2040 14°
21.3W 2040 14°
14° Q287
Q287
Q287
Q287 04-47
04-47
04-47
04-47
18W 2400
18W
18W 2400
18W 2400
18W 2400
2400 21.3W 2011 26°
21.3W
21.3W 2011 26°
21.3W 2011
21.3W 2011 26°
2011 26°
21.3W 2011 26°
26° Q288
Q288
Q288
Q288 04-47
04-47
04-47
04-47
18W 2400
18W
18W 2400
18W 2400
18W 2400
2400 21.3W 1990 46°
21.3W
21.3W 1990 46°
21.3W 1990
21.3W 1990 46°
1990 46°
21.3W 1990 46°
46° Q289
Q289
Q289
Q289 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
10W 750
10W
10W 750
10W 750
10W 750
750 14.8W 379 8°
14.8W
14.8W 379 8°
14.8W 379
14.8W 379 8°
379 8°
14.8W 379 8°
8° Q291
Q291
Q291
Q291 04-47
04-47
04-47
04-47
18W 1900
18W
18W 1900
18W 1900
18W 1900
1900 21.3W 1615 14°
21.3W
21.3W 1615 14°
21.3W 1615
21.3W 1615 14°
1615 14°
21.3W 1615 14°
14° Q292
Q292
Q292
Q292 04-47
04-47
04-47
04-47
18W 1900
18W
18W 1900
18W 1900
18W 1900
1900 21.3W 1592 26°
21.3W
21.3W 1592 26°
21.3W 1592
21.3W 1592 26°
1592 26°
21.3W 1592 26°
26° Q293
Q293
Q293
Q293 04-47
04-47
04-47
04-47
18W 1900
18W
18W 1900
18W 1900
18W 1900
1900 21.3W 1576 46°
21.3W
21.3W 1576 46°
21.3W 1576
21.3W 1576 46°
1576 46°
21.3W 1576 46°
46° Q294
Q294
Q294
Q294 04-47
04-47
04-47
04-47
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
10W 1050
10W
10W 1050
10W 1050
10W 1050
1050 14.8W 530 8°
14.8W
14.8W 530 8°
14.8W 530
14.8W 530 8°
530 8°
14.8W 530 8°
8° Q276
Q276
Q276
Q276 04-47
04-47
04-47
04-47
18W 2400
18W
18W 2400
18W 2400
18W 2400
2400 21.3W 2040 14°
21.3W
21.3W 2040 14°
21.3W 2040
21.3W 2040 14°
2040 14°
21.3W 2040 14°
14° Q277
Q277
Q277
Q277 04-47
04-47
04-47
04-47
18W 2400
18W
18W 2400
18W 2400
18W 2400
2400 21.3W 2011 26°
21.3W
21.3W 2011 26°
21.3W 2011
21.3W 2011 26°
2011 26°
21.3W 2011 26°
26° Q278
Q278
Q278
Q278 04-47
04-47
04-47
04-47
18W 2400
18W
18W 2400
18W 2400
18W 2400
2400 21.3W 1990 46°
21.3W
21.3W 1990 46°
21.3W 1990
21.3W 1990 46°
1990 46°
21.3W 1990 46°
46° Q279
Q279
Q279
Q279 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
10W 750
10W
10W 750
10W 750
10W 750
750 14.8W 379 8°
14.8W
14.8W 379 8°
14.8W 379
14.8W 379 8°
379 8°
14.8W 379 8°
8° Q281
Q281
Q281
Q281 04-47
04-47
04-47
04-47
18W 1900
18W
18W 1900
18W 1900
18W 1900
1900 21.3W 1615 14°
21.3W
21.3W 1615 14°
21.3W 1615
21.3W 1615 14°
1615 14°
21.3W 1615 14°
14° Q282
Q282
Q282
Q282 04-47
04-47
04-47
04-47
18W 1900
18W
18W 1900
18W 1900
18W 1900
1900 21.3W 1592 26°
21.3W
21.3W 1592 26°
21.3W 1592
21.3W 1592 26°
1592 26°
21.3W 1592 26°
26° Q283
Q283
Q283
Q283 04-47
04-47
04-47
04-47
18W 1900
18W
18W 1900
18W 1900
18W 1900
1900 21.3W 1576 46°
21.3W
21.3W 1576 46°
21.3W 1576
21.3W 1576 46°
1576 46°
21.3W 1576 46°
46° Q284
Q284
Q284
Q284 04-47
04-47
04-47
04-47
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código colore
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
12W 1150
12W
12W 1150
12W 1150
12W 1150
1150 16.8W 633 4°
16.8W
16.8W 633 4°
16.8W 633
16.8W 633 4°
633 4°
16.8W 633 4°
4° Q346
Q346
Q346
Q346 04-47
04-47
04-47
04-47
25W 3500
25W
25W 3500
25W 3500
25W 3500
3500 29W 3045 16°
29W
29W 3045 16°
29W 3045
29W 3045 16°
3045 16°
29W 3045 16°
16° Q347
Q347
Q347
Q347 04-47
04-47
04-47
04-47
25W 3500
25W
25W 3500
25W 3500
25W 3500
3500 29W 3010 28°
29W
29W 3010 28°
29W 3010
29W 3010 28°
3010 28°
29W 3010 28°
28° Q348
Q348
Q348
Q348 04-47
04-47
04-47
04-47
25W 3500
25W
25W 3500
25W 3500
25W 3500
3500 29W 2870 46°
29W
29W 2870 46°
29W 2870
29W 2870 46°
2870 46°
29W 2870 46°
46° Q349
Q349
Q349
Q349 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
12W 800
12W
12W 800
12W 800
12W 800
800 16.8W 440 4°
16.8W
16.8W 440 4°
16.8W 440
16.8W 440 4°
440 4°
16.8W 440 4°
4° Q351
Q351
Q351
Q351 04-47
04-47
04-47
04-47
25W 2800
25W
25W 2800
25W 2800
25W 2800
2800 29W 2436 16°
29W
29W 2436 16°
29W 2436
29W 2436 16°
2436 16°
29W 2436 16°
16° Q352
Q352
Q352
Q352 04-47
04-47
04-47
04-47
25W 2800
25W
25W 2800
25W 2800
25W 2800
2800 29W 2408 28°
29W
29W 2408 28°
29W 2408
29W 2408 28°
2408 28°
29W 2408 28°
28° Q353
Q353
Q353
Q353 04-47
04-47
04-47
04-47
25W 2800
25W
25W 2800
25W 2800
25W 2800
2800 29W 2296 46°
29W
29W 2296 46°
29W 2296
29W 2296 46°
2296 46°
29W 2296 46°
46° Q354
Q354
Q354
Q354 04-47
04-47
04-47
04-47
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
12W 1150
12W
12W 1150
12W 1150
12W 1150
1150 16.8W 633 4°
16.8W
16.8W 633 4°
16.8W 633
16.8W 633 4°
633 4°
16.8W 633 4°
4° Q336
Q336
Q336
Q336 04-47
04-47
04-47
04-47
25W 3500
25W
25W 3500
25W 3500
25W 3500
3500 29W 3045 16°
29W
29W 3045 16°
29W 3045
29W 3045 16°
3045 16°
29W 3045 16°
16° Q337
Q337
Q337
Q337 04-47
04-47
04-47
04-47
25W 3500
25W
25W 3500
25W 3500
25W 3500
3500 29W 3010 28°
29W
29W 3010 28°
29W 3010
29W 3010 28°
3010 28°
29W 3010 28°
28° Q338
Q338
Q338
Q338 04-47
04-47
04-47
04-47
25W 3500
25W
25W 3500
25W 3500
25W 3500
3500 29W 2870 46°
29W
29W 2870 46°
29W 2870
29W 2870 46°
2870 46°
29W 2870 46°
46° Q339
Q339
Q339
Q339 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
12W 800
12W
12W 800
12W 800
12W 800
800 16.8W 440 4°
16.8W
16.8W 440 4°
16.8W 440
16.8W 440 4°
440 4°
16.8W 440 4°
4° Q341
Q341
Q341
Q341 04-47
04-47
04-47
04-47
25W 2800
25W
25W 2800
25W 2800
25W 2800
2800 29W 2436 16°
29W
29W 2436 16°
29W 2436
29W 2436 16°
2436 16°
29W 2436 16°
16° Q342
Q342
Q342
Q342 04-47
04-47
04-47
04-47
25W 2800
25W
25W 2800
25W 2800
25W 2800
2800 29W 2408 28°
29W
29W 2408 28°
29W 2408
29W 2408 28°
2408 28°
29W 2408 28°
28° Q343
Q343
Q343
Q343 04-47
04-47
04-47
04-47
25W 2800
25W
25W 2800
25W 2800
25W 2800
2800 29W 2296 46°
29W
29W 2296 46°
29W 2296
29W 2296 46°
2296 46°
29W 2296 46°
46° Q344
Q344
Q344
Q344 04-47
04-47
04-47
04-47
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código colore
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
12W 1150
12W
12W 1150
12W 1150
12W 1150
1150 16.8W 633 4°
16.8W
16.8W 633 4°
16.8W 633
16.8W 633 4°
633 4°
16.8W 633 4°
4° Q306
Q306
Q306
Q306 04-47
04-47
04-47
04-47
25W 3500
25W
25W 3500
25W 3500
25W 3500
3500 29W 3045 16°
29W
29W 3045 16°
29W 3045
29W 3045 16°
3045 16°
29W 3045 16°
16° Q307
Q307
Q307
Q307 04-47
04-47
04-47
04-47
25W 3500
25W
25W 3500
25W 3500
25W 3500
3500 29W 3010 28°
29W
29W 3010 28°
29W 3010
29W 3010 28°
3010 28°
29W 3010 28°
28° Q308
Q308
Q308
Q308 04-47
04-47
04-47
04-47
25W 3500
25W
25W 3500
25W 3500
25W 3500
3500 29W 2870 46°
29W
29W 2870 46°
29W 2870
29W 2870 46°
2870 46°
29W 2870 46°
46° Q309
Q309
Q309
Q309 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
12W 800
12W
12W 800
12W 800
12W 800
800 16.8W 440 4°
16.8W
16.8W 440 4°
16.8W 440
16.8W 440 4°
440 4°
16.8W 440 4°
4° Q311
Q311
Q311
Q311 04-47
04-47
04-47
04-47
25W 2800
25W
25W 2800
25W 2800
25W 2800
2800 29W 2436 16°
29W
29W 2436 16°
29W 2436
29W 2436 16°
2436 16°
29W 2436 16°
16° Q312
Q312
Q312
Q312 04-47
04-47
04-47
04-47
25W 2800
25W
25W 2800
25W 2800
25W 2800
2800 29W 2408 28°
29W
29W 2408 28°
29W 2408
29W 2408 28°
2408 28°
29W 2408 28°
28° Q313
Q313
Q313
Q313 04-47
04-47
04-47
04-47
25W 2800
25W
25W 2800
25W 2800
25W 2800
2800 29W 2296 46°
29W
29W 2296 46°
29W 2296
29W 2296 46°
2296 46°
29W 2296 46°
46° Q314
Q314
Q314
Q314 04-47
04-47
04-47
04-47
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
12W 1150
12W
12W 1150
12W 1150
12W 1150
1150 16.8W 633 4°
16.8W
16.8W 633 4°
16.8W 633
16.8W 633 4°
633 4°
16.8W 633 4°
4° Q296
Q296
Q296
Q296 04-47
04-47
04-47
04-47
25W 3500
25W
25W 3500
25W 3500
25W 3500
3500 29W 3045 16°
29W
29W 3045 16°
29W 3045
29W 3045 16°
3045 16°
29W 3045 16°
16° Q297
Q297
Q297
Q297 04-47
04-47
04-47
04-47
25W 3500
25W
25W 3500
25W 3500
25W 3500
3500 29W 3010 28°
29W
29W 3010 28°
29W 3010
29W 3010 28°
3010 28°
29W 3010 28°
28° Q298
Q298
Q298
Q298 04-47
04-47
04-47
04-47
25W 3500
25W
25W 3500
25W 3500
25W 3500
3500 29W 2870 46°
29W
29W 2870 46°
29W 2870
29W 2870 46°
2870 46°
29W 2870 46°
46° Q299
Q299
Q299
Q299 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
12W 800
12W
12W 800
12W 800
12W 800
800 16.8W 440 4°
16.8W
16.8W 440 4°
16.8W 440
16.8W 440 4°
440 4°
16.8W 440 4°
4° Q301
Q301
Q301
Q301 04-47
04-47
04-47
04-47
25W 2800
25W
25W 2800
25W 2800
25W 2800
2800 29W 2436 16°
29W
29W 2436 16°
29W 2436
29W 2436 16°
2436 16°
29W 2436 16°
16° Q302
Q302
Q302
Q302 04-47
04-47
04-47
04-47
25W 2800
25W
25W 2800
25W 2800
25W 2800
2800 29W 2408 28°
29W
29W 2408 28°
29W 2408
29W 2408 28°
2408 28°
29W 2408 28°
28° Q303
Q303
Q303
Q303 04-47
04-47
04-47
04-47
25W 2800
25W
25W 2800
25W 2800
25W 2800
2800 29W 2296 46°
29W
29W 2296 46°
29W 2296
29W 2296 46°
2296 46°
29W 2296 46°
46° Q304
Q304
Q304
Q304 04-47
04-47
04-47
04-47
311
iguzzini.com/it/codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
47
BIANCO/NERO
47
BIANCO/NERO
04
NERO
04
NERO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - DALI
18W 2400 21.3W 1656 WW Q330 04-47
3000K - CRI 90 - DALI
18W 1900 21.3W 1311 WW Q335 04-47
4000K - CRI 80 - Push Dim
18W 2400 21.3W 1656 WW Q320 04-47
3000K - CRI 90 - Push Dim
18W 1900 21.3W 1311 WW Q325 04-47
163
126
58
126
280
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - DALI
18W 2400 21.3W 1656 WW Q290 04-47
3000K - CRI 90 - DALI
18W 1900 21.3W 1311 WW Q295 04-47
4000K - CRI 80 - Push Dim
18W 2400 21.3W 1656 WW Q280 04-47
3000K - CRI 90 - Push Dim
18W 1900 21.3W 1311 WW Q285 04-47
164
Ø126
58
280
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - DALI
25W 3500 29W 2416 WW Q350 04-47
3000K - CRI 90 - DALI
25W 2800 29W 1933 WW Q355 04-47
4000K - CRI 80 - Push Dim
25W 3500 29W 2416 WW Q340 04-47
3000K - CRI 90 - Push Dim
25W 2800 29W 1933 WW Q345 04-47
72
194
156
156
280
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - DALI
25W 3500 29W 2416 WW Q310 04-47
3000K - CRI 90 - DALI
25W 2800 29W 1933 WW Q315 04-47
4000K - CRI 80 - Push Dim
25W 3500 29W 2416 WW Q300 04-47
3000K - CRI 90 - Push Dim
25W 2800 29W 1933 WW Q305 04-47
72
194
Ø156
280
ø126 ø126 ø159 ø157
ottici codice colore codice colore
Filtro “Soft Lens”*
per Opti Beam Lens MZ24 24 MZ25 24
Opti Beam Refractor
intercambiabilli
oval MZ29 24 MZ34 24
medium MZ26 24 MZ31 24
flood MZ27 24 MZ32 24
wide flood MZ28 24 MZ33 24
wall washer MZ30 24 MZ35 24
Frangiluce nido d’ape*
per Opti Beam Lens MZ20 04 MZ21 04
Rifrattore per
distribuzione ellittica*
per Opti Beam Lens MY34 24 MY35 24
Schermo cilindrico a
45°
MZ16 04 MZ17 04
Anello porta accessori MZ18 04 MZ19 04
Anello porta accessori
Accessori
*Installazione con anello porta accessori o schermo cilindrico a 45°
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
18W
18W
18W
18W 2400
2400
2400
2400 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1656
1656
1656
1656 WW
WW
WW
WW Q330
Q330
Q330
Q330 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
18W
18W
18W
18W 1900
1900
1900
1900 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1311
1311
1311
1311 WW
WW
WW
WW Q335
Q335
Q335
Q335 04-47
04-47
04-47
04-47
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
CRI
4000K - CRI 80 - Push Dim
CRI
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
80
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
Push
4000K - CRI 80 - Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
18W
18W
18W
18W 2400
2400
2400
2400 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1656
1656
1656
1656 WW
WW
WW
WW Q320
Q320
Q320
Q320 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
CRI
3000K - CRI 90 - Push Dim
CRI
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
90
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
Push
3000K - CRI 90 - Push Dim
Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
18W
18W
18W
18W 1900
1900
1900
1900 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1311
1311
1311
1311 WW
WW
WW
WW Q325
Q325
Q325
Q325 04-47
04-47
04-47
04-47
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
18W
18W
18W
18W 2400
2400
2400
2400 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1656
1656
1656
1656 WW
WW
WW
WW Q290
Q290
Q290
Q290 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
18W
18W
18W
18W 1900
1900
1900
1900 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1311
1311
1311
1311 WW
WW
WW
WW Q295
Q295
Q295
Q295 04-47
04-47
04-47
04-47
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
CRI
4000K - CRI 80 - Push Dim
CRI
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
80
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
Push
4000K - CRI 80 - Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
18W
18W
18W
18W 2400
2400
2400
2400 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1656
1656
1656
1656 WW
WW
WW
WW Q280
Q280
Q280
Q280 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
CRI
3000K - CRI 90 - Push Dim
CRI
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
90
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
Push
3000K - CRI 90 - Push Dim
Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
18W
18W
18W
18W 1900
1900
1900
1900 21.3W
21.3W
21.3W
21.3W 1311
1311
1311
1311 WW
WW
WW
WW Q285
Q285
Q285
Q285 04-47
04-47
04-47
04-47
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
25W
25W
25W
25W 3500
3500
3500
3500 29W
29W
29W
29W 2416
2416
2416
2416 WW
WW
WW
WW Q350
Q350
Q350
Q350 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
25W
25W
25W
25W 2800
2800
2800
2800 29W
29W
29W
29W 1933
1933
1933
1933 WW
WW
WW
WW Q355
Q355
Q355
Q355 04-47
04-47
04-47
04-47
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
CRI
4000K - CRI 80 - Push Dim
CRI
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
80
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
Push
4000K - CRI 80 - Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
25W
25W
25W
25W 3500
3500
3500
3500 29W
29W
29W
29W 2416
2416
2416
2416 WW
WW
WW
WW Q340
Q340
Q340
Q340 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
CRI
3000K - CRI 90 - Push Dim
CRI
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
90
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
Push
3000K - CRI 90 - Push Dim
Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
25W
25W
25W
25W 2800
2800
2800
2800 29W
29W
29W
29W 1933
1933
1933
1933 WW
WW
WW
WW Q345
Q345
Q345
Q345 04-47
04-47
04-47
04-47
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
25W
25W
25W
25W 3500
3500
3500
3500 29W
29W
29W
29W 2416
2416
2416
2416 WW
WW
WW
WW Q310
Q310
Q310
Q310 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
25W
25W
25W
25W 2800
2800
2800
2800 29W
29W
29W
29W 1933
1933
1933
1933 WW
WW
WW
WW Q315
Q315
Q315
Q315 04-47
04-47
04-47
04-47
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - Push Dim
CRI
4000K - CRI 80 - Push Dim
CRI
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
80
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
-
4000K - CRI 80 - Push Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
Push
4000K - CRI 80 - Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - Push Dim
25W
25W
25W
25W 3500
3500
3500
3500 29W
29W
29W
29W 2416
2416
2416
2416 WW
WW
WW
WW Q300
Q300
Q300
Q300 04-47
04-47
04-47
04-47
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K
3000K - CRI 90 - Push Dim
CRI
3000K - CRI 90 - Push Dim
CRI
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
90
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
-
3000K - CRI 90 - Push Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
Push
3000K - CRI 90 - Push Dim
Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
Dim
3000K - CRI 90 - Push Dim
25W
25W
25W
25W 2800
2800
2800
2800 29W
29W
29W
29W 1933
1933
1933
1933 WW
WW
WW
WW Q305
Q305
Q305
Q305 04-47
04-47
04-47
04-47
ø
ø
ø
ø126
126
126
126 ø
ø
ø
ø126
126
126
126 ø
ø
ø
ø159
159
159
159 ø
ø
ø
ø157
157
157
157
accesorios
ottici
accesorios
ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Filtro
Filtro
Filtro
Filtro “Soft
“Soft
“Soft
“Soft Lens”
Lens”
Lens”
Lens”*
*
*
*
per Opti Beam Lens
para
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens MZ24
MZ24
MZ24
MZ24 24
24
24
24 MZ25
MZ25
MZ25
MZ25 24
24
24
24
Opti
Opti Beam Refractor
Opti
Opti Beam Refractor
Opti Beam Refractor
Beam
Opti Beam Refractor
Opti Beam Refractor
Refractor
Opti Beam Refractor
oval
oval
oval
oval MZ29
MZ29
MZ29
MZ29 24
24
24
24 MZ34
MZ34
MZ34
MZ34 24
24
24
24
medium
medium
medium
medium MZ26
MZ26
MZ26
MZ26 24
24
24
24 MZ31
MZ31
MZ31
MZ31 24
24
24
24
fl
flood
fl
flood
ood
flood
ood
flood
flood
fl
flood
ood
flood
fl
flood MZ27
MZ27
MZ27
MZ27 24
24
24
24 MZ32
MZ32
MZ32
MZ32 24
24
24
24
wide
wide flood
wide
wide flood
fl
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
ood
wide flood
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
fl
wide flood MZ28
MZ28
MZ28
MZ28 24
24
24
24 MZ33
MZ33
MZ33
MZ33 24
24
24
24
wall
wall washer
wall
wall washer
washer
wall washer
washer
wall washer*
wall washer*
wall washer MZ30
MZ30
MZ30
MZ30 24
24
24
24 MZ35
MZ35
MZ35
MZ35 24
24
24
24
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante de
Frangiluce nido d’ape
de
Frangiluce nido d’ape
nido de abeja*
para
per Opti Beam Lens
para
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens MZ20
MZ20
MZ20
MZ20 04
04
04
04 MZ21
MZ21
MZ21
MZ21 04
04
04
04
Refractor
Rifrattore per
Refractor
Rifrattore per
para
Rifrattore per
para
Rifrattore per
distribución
distribuzione ellittica
distribución
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
distribuzione ellittica
*
distribuzione ellittica
para
per Opti Beam Lens
para
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens MY34
MY34
MY34
MY34 24
24
24
24 MY35
MY35
MY35
MY35 24
24
24
24
Difusor
Schermo cilindrico a
Difusor
Schermo cilindrico a
cilíndrico
Schermo cilindrico a
cilíndrico
Schermo cilindrico a
Schermo cilindrico a
a
Schermo cilindrico a
45°
Schermo cilindrico a
45°
Schermo cilindrico a MZ16
MZ16
MZ16
MZ16 04
04
04
04 MZ17
MZ17
MZ17
MZ17 04
04
04
04
Anillo
Anello porta accessori
Anillo
Anello porta accessori
Anillo
Anello porta accessori
Anillo
Anello porta accessori
portaccesorios
Anello porta accessori
portaccesorios
Anello porta accessori MZ18
MZ18
MZ18
MZ18 04
04
04
04 MZ19
MZ19
MZ19
MZ19 04
04
04
04
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
*Instalación
*Installazione
*Instalación
*Installazione
con
*Installazione
con
*Installazione con
con
con
anillo
con
anillo
con anello
anillo
anello
portaccesorios
anello
portaccesorios
anello porta
portaccesorios
porta accessori
portaccesorios
accessori
accessori
o
accessoridifusor
accessoridifusor
accessori o
difusor
o schermo
difusor
schermo
cilíndrico
schermo
cilíndrico
schermo cilindrico
cilíndrico
cilindrico
cilindrico
a
cilindrico
45°
cilindrico
45°
cilindrico a
45°
a
312
IP20
03
iguzzini.com/it/binario-mains-voltage
inario Mains Voltage
Plafone / Sospensione
• Realizzato in estruso di alluminio.
•
1000/2000/3000/4000 mm.
•
conduttori. 4 per modalità trifase,
2 per modalità DALI. I conduttori
di materiale isolante ad alta rigidità
elettrica.
• 3 conduttori di fase con il neutro
comune formano 3 circuiti distinti
permettendo 3 accensioni separate.
Alimentando il binario alla rete
monofase il carico massimo
applicabile è di 16A (3500VA) FELV,
mentre per contatti DALI 2x1A.
• L’allaccio alla rete elettrica trifase
permette un carico complessivo di
16A (10500VA), DALI 2X1A (100VA)
FELV.
• La posizione laterale del contatto di
terra rende la struttura del binario
asimmetrica e pertanto i giunti di
collegamento dovranno essere
scelti di conseguenza.
• Possibilità di installazione a plafone
e sospensione (senza superare i
carichi massimi).
Composizione
Giunto
a L
Giunto
a T sx
Testata
di chiusura
(2000)
(1000)
Giunto cablato
a scomparsa
Giunto
a L
Giunto diretto
per alimentazione
Giunto
a croce
Testata
di chiusura
Testata
di estremità dx
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/binario-mains-voltage
iguzzini.com/es/
binario-mains-voltage
raíl-mains-voltage
binario-mains-voltage
raíl-mains-voltage
binario-mains-voltage
Raíl
inario Mains Voltage
Raíl
inario Mains Voltage
Mains
inario Mains Voltage
Mains
inario Mains Voltage
Voltage
inario Mains Voltage
Voltage
inario Mains Voltage
Super
Plafone
Super
Plafone
fi
Plafone
fi
Plafonecie
Plafonecie
Plafone /
cie
/ Sospensione
cieSospensione
/ Sospensione
/
cie
/ Sospensione
/
Plafone
fi
Plafonecie
Plafone
fi
Plafone /
Sospensione
/
Sospensione
Suspensión
Sospensione
Suspensión
Sospensione
/ Suspensión
/
Sospensione
/
Sospensione
Suspensión
Sospensione
/
Sospensione
• Realizzato
•
• Realizzato
Realizado
• Realizzato
Realizado
• Realizzatoen
• Realizzatoen
• Realizzato in
en
in estruso
enestruso
extrusión
estruso
extrusión
estruso di
extrusión
dide
dide
di alluminio.
de
alluminio.
aluminio.
alluminio.
aluminio.
alluminio.
•
•
•
• Disponible
Disponible en distintas
distintas longitudes:
longitudes:
1000/2000/3000/4000
1000/2000/3000/4000
1000/2000/3000/4000
1000/2000/3000/4000 mm.
mm.
mm.
mm.
•
•
•
• En
En el
el raíl,
raíl, van alojados
alojados 6
conductores.
conduttori.
conductores.
conduttori. 4
conductores.
4 per
conductores.per
4
per
4
per
para
per
para
per modalità
para
modalità
modalidad
modalità
modalidad
modalità trifase,
modalidad
trifase,
trifásico,
2
trifásico,
2 per
trifásico,
per modalità
trifásico,
modalità
modalità
2
modalità
para
modalità
para
modalità DALI.
paraDALI.
gestión
DALI.
gestión
DALI. I
gestión
I conduttori
gestión
conduttori
DALI.
conduttori
DALI.
conduttori
Los
conduttori
Los
conduttori
conductores
conductores se sitúan
sitúan protegidos
protegidos
por
di
por
di materiale
por
materiale
material
materiale
material
materiale isolante
materialisolante
aislante
isolante
aislante
isolante ad
aislantead
extruido
ad
extruido
ad alta
extruido
alta rigidità
extruido
rigidità
rígido
rigidità
rígido
rigidità
elettrica.
con
elettrica.
alta
elettrica.
alta
elettrica.rigidez
elettrica.rigidez
elettrica. eléctrica.
• 3
•
• 3
3
• 3
3
• 3 conductores
conduttori
conductores
conduttori di
conductores
di de
fase
de
fase
fase
fase
fase
fase con
fase
con
con
con
con
con il
con
il neutr
con
neutr
el
neutr
el
neutr
neutro
comune
neutro
comune
común
comune
común
comune formano
común
formano
forman
formano
forman
formano 3
forman
3 cir
forman
cir3
cir3
circuiti
3
cuiti
circuitos
cuiti
circuitos
cuiti distinti
circuitos
distinti
distintos,
permettendo
distintos,
permettendo
permitiendo
permettendo
permitiendo
permettendo 3
permitiendo
3 accensioni
permitiendo
accensioni
accensioni
3
accensioni
encendidos
accensioni
encendidos
accensioni separate.
encendidos
separate.
separados.
Alimentando
separados.
Alimentando
Alimentando
Alimentando
Alimentando
Alimentando il
Alimentando
il binario
Alimentando
binario alla
Alimentando
allael
allael
alla r
el
r raíl
ete
raíl
ete con
la
monofase
la
monofase
red
monofase
red
monofase
monofásica,
monofase
monofásica,
monofase il
monofásica,
il carico
monofásica,
carico la
massimo
la
massimo
carga
massimo
carga
massimomáxima
massimomáxima
massimo
aplicable
applicabile
aplicable
applicabile
es
applicabile
es
applicabile è
es
ède
ède
è di
de
di 16A
de 16A
16A
16A
16A
16A (3500V
16A (3500V
16A (3500V
16A
16A
16A (3500V
16A (3500VA)
(3500V
(3500VA)
(3500VA)
(3500VA)
A)
(3500VA)
(3500V
(3500VA)
(3500VA)
(3500V FEL
(3500VA) FEL
(3500V
16A (3500V
(3500VA)
(3500V
16A (3500V FELV,
FEL
FELV,
FELV,
FELV,
V,
FELV,
FEL
FELV,
FELV,
FEL
para
mentre
para
mentre
contactos
mentre
contactos
mentre per
contactos
per contatti
contactos
contatti
DALI
contatti
DALI
contatti DALI
DALI
DALI
2x1A.
DALI
2x1A.
DALI 2x1A.
2x1A.
2x1A.
• L
•
• L
La
• L
La
• L’allaccio
La
’allaccio
• L’allaccio
• L
La
• L’allaccio
• L conexión
’allaccio
conexión
’allaccio alla
conexión
allaa
allaa
alla r
arla
rla
rete
la
ete
red
ete
red
ete elettrica
red
elettrica
eléctrica
elettrica
eléctrica
elettrica trifase
eléctrica
trifase
trifásica
permette
trifásica
permette
permite
permette
permite
permette un
permite
un carico
permite
carico
una
carico
una
carico complessivo
una
complessivo
carga
complessivo
carga
complessivo
total
complessivo
total
complessivo
de
16A
de
16A
16 A
16A
16 A
16A (10500V
16 A
(10500V
16A (10500V
16A
16 A
16A (10500V
16A (10500 VA),
(10500V
(10500 VA),
(10500VA),
(10500 VA),
A),
(10500VA),
(10500V
(10500 VA),
(10500VA),
(10500V DALI
(10500 VA),
DALI
(10500V
16 A
(10500V
(10500 VA),
(10500V
16 A
(10500V DALI
DALIDALI
DALI 2X1A
DALI
2X1A
2X1A
2X1A
2X1A
2X1A (100V
2X1A
(100V
2X1A (100V
2X1A
2X1A
2X1A (100V
2X1A
(100 VA)
FELV
(100 VA)
FELV.
(100 VA)
.
FELV.
FELV
(100 VA)
FELV.
FELV FELV.
• La
•
• La
La
• La
La
• La posición
posizione
posición
posizionelateral
posizionelateral
posizione laterale
lateral
laterale
del
laterale
del
laterale del
del
del
contacto
del
contacto
del contatto
contacto
contatto
de
terra
de
terra
tierra
terra
tierra
terra r
tierra
rende
tierra
ende
hace
ende
hace
ende la
hace
la struttura
hacestruttura
la
struttura
la
struttura
estructura
struttura
estructura
struttura del
estructura
del binario
estructurabinario
del
binario
del
binario
raíl
binario
raíl
binario
asimétrica
asimmetrica
asimétrica
asimmetrica
y
asimmetrica
y
asimmetrica por
asimmetrica por
asimmetrica e
por
e pertanto
por
pertanto
tanto
pertanto
tanto
pertanto
deberán
pertanto
deberán
pertanto i
deberán
i giunti
deberán
giunti di
deberándi
elegirse
collegamento
elegirse
collegamento
las
collegamento
las
collegamento
uniones
collegamento
uniones
collegamento dovranno
uniones
dovranno
de
dovranno
de
dovrannoconexión
dovrannoconexión
dovranno esser
conexión
essere
conexión
e
correspondientes.
scelti
correspondientes.
scelti di
correspondientes.
di conseguenza.
correspondientes.
conseguenza.
•
• Possibilità
•
• Possibilità
Posibilidad
• Possibilità
Posibilidad
• Possibilità di
Posibilidaddi
de
di
de
di installazione
de
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione en
a
en
a plafone
en
plafone
super
e
super
e sospensione
super
sospensione
fi
sospensione
fi
sospensione
cie
sospensione
cie
sospensione
ficie
fi
sospensione
fi
sospensione
cie
sospensione
fi
sospensione
sospensione
y
sospensione
suspensión
sospensione
suspensión
sospensione (senza
suspensión
(senza superar
suspensión
superar
(sin
superar
(sin
superar
superar
superar
superar
superare
superar
e i
superar
i
las
carichi
las
carichi
cargas
carichi
cargas
carichi massimi).
cargas
massimi).
máximas).
massimi).
máximas).
massimi).
Composición
Composizione
Composición
Composizione
Unión
Giunto
Unión
Giunto
en
a
en
a L
en
LL
LL
L
Unión
Giunto
Unión
Giunto
en
a
en
a T
en
TT
TT
T sx
T
sx
T sx
TT
T sx
T izq.
sx
izq.
sx
T izq.
T
sx
T
sx
izq.
sx
T
sx
Tapa
Testata
Tapa
Testata
fi
Testata
fi
Testata
nal
Testata
nal
Testata
final
fi
Testata
fi
Testata
nal
Testata
fi
Testata
Módulo
Módulo
(2000)
(2000)
(2000)
(2000)
Módulo
Módulo
(1000)
(1000)
(1000)
(1000)
Unión
Giunto
Unión
Giuntocableada
Giuntocableada
Giunto cablato
cableada
cablato
oculta
a
oculta
a scomparsa
oculta
scomparsa
Unión
Giunto
Unión
Giunto
en
a
en
a L
en
LL
LL
L
Unión
Giunto
Unión
Giuntodirecta
Giuntodirecta
Giunto dir
directa
diretto
directa
etto
para
per
para
per alimentazione
para
alimentazione
alimentación
alimentazione
alimentación
alimentazione
Unión
Giunto
Unión
Giunto
en
a
en
a cr
en
cr
cruz
cr
cruz
croce
cruz
oce
Tapa
Testata
Tapa
Testata
fi
Testata
fi
Testata
nal
Testata
nal
Testata
final
fi
Testata
fi
Testata
nal
Testata
fi
Testata
Cabezal
Testata
Cabezal
Testata
de
di
de
diextremo
diextremo
di estr
extremo
estremità
extremo
emità
dch.
emità
dch.
emità dx
dch.
dx
313
DALI
DALI
N
L
16A
16A
DALI
DALI
N
L1
16A
L2
16A
16A
16A
16A
16A
L3
16A
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
04
NERO
12
ALLUMINIO
Componenti Vista da terra
Accessori
La sezione dei conduttori elettrici
è tale da consentire le seguenti
Tensione di esercizio 220/250V.
L’allaccio alla rete elettrica monofase
220/250V permette un carico
complessivo di 16 A che corrisponde
a 3500/4000 VA suddivisibili sui
3 circuiti.Tensione di esercizio
220/380V. L’allaccio alla rete elettrica
trifase 220/380V permette un carico
complessivo di 16A che corrisponde
a 10500 VA suddivisibili sui 3 circuiti
(3x3500VA).
inari multifase
31,4
37,6
lungh. codice colore
Modulo
DALI
1000 P289 01-04-12
2000 P290 01-04-12
3000 P291 01-04-12
4000 P292 01-04-12
Montaggio codice colore
Gancio 10 Kg MWW9 10
Guaina di tamponamento
L=1000
completa di tappo IP40 MWW7 01-04
Tige di sospensione
h=1000
MWW4 01-04
Morsetto per attacco al
soffitto
MWW8 00
Sistema di sospensione
doppio cavo
MWW5 01-04-15
Cavo di sospensione
con regolazione millimetrica
L=2000
MWW6 01-04
L=2000 MX66 12
Tige di sospensione
cablaggio elettrico codice colore
Cavo di alimentazione
L=2200
MXZ4 01-04-15
Giunto diretto per
alimentazione
MXX3 01-04
Giunto cablato a
scomparsa
MXX2 01-04
Testata di alimentazione
con contatto terra
dx MXY3 01-04
sx MXY4 01-04
Giunto flessibile MXY1 01-04
Giunto a croce MXY0 01-04
95
84
90
90
148
74
74
cablaggio elettrico codice colore
Testata di chiusura MXW9 01-04
Giunto a L conduttore terra
interno MXX4 01-04
eterno MXX5 01-04
Giunto a T conduttore terra
dx + interno MXX6 01-04
sx + interno MXX7 01-04
dx + esterno MXX8 01-04
sx + esterno MXX9 01-04
Pinza per taglio conduttori MY00 00
3
90
74
148
74
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
12
12
12
12
ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
Componentes
Componenti
Componentes
Componenti Vista
Vista da terra
Vista
Vista da terra
de
Vista da terra
de
Vista da terra
tierra
Vista da terra
tierra
Vista da terra
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
La
La
La
La sección
sezione
sección
sezione de
dei
de
deilos
deilos
dei conduttori
los
conduttori
conductores
conduttori
conductores
conduttori elettrici
conductores
elettrici
eléctricos
è
eléctricos
è tale
eléctricos
tale da
eléctricos
da consentir
eléctricosconsentir
permite
consentir
permite
consentirlas
consentirlas
consentire
las
e le
las
lesiguientes
lesiguientes
le seguenti
siguientes
seguenti
posibilidades de instalación:
instalación:
Tensión
Tensione
Tensión
Tensione
de
Tensione
de
Tensione di
de
diejercicio
diejercicio
di eser
ejercicio
esercizio
ejercicio
cizio220/250V.
cizio220/250V.
cizio 220/250V
220/250V.
220/250V
La
L’allaccio
La
L’allaccio
conexión
L’allaccio
conexión
L’allaccio alla
conexión
allaa
allaa
alla r
arla
rla
rete
la
ete
red
ete
red
ete elettrica
red
elettrica
eléctrica
elettrica
eléctrica
elettrica monofase
eléctrica
monofase
monofásica
220/250V
monofásica
220/250V permette
monofásica
permette
220/250V permette
220/250V
monofásica
220/250V permette
220/250V 220/250
permette
220/250
permette un
220/250
un
V
un
V
un carico
V carico
permite
carico
permite
carico
V permite
V carico
V carico
permite
carico
V carico una
carga
complessivo
carga
complessivo
total
complessivo
total
complessivo
de
complessivo
de
complessivo di
de
di16 A
di16 A
di 16
16 A
16 A
16 AAcorrespondiente
Acorrespondiente
A che
correspondiente
che
A che
Acorrespondiente
A che
A corrisponde
correspondiente
corrisponde
16 A correspondiente
16 AA
16 AAcorrespondiente
A
16 AA
a
a
a
a 3500/4000
3500/4000
3500/4000
3500/4000 VA,
VA
VA,
VA suddivisibili
VA,suddivisibili
VA suddivisibili
VA
VA,
VA suddivisibili
VA divisible
suddivisibili
divisible
suddivisibili
entre
suddivisibili
entre
suddivisibili sui
entre
suilos
suilos
sui
3
3
3
3 circuitos.
cir
circuitos.
circuiti.Tensione
circuitos.
cuiti.Tensione
Tensión
cuiti.Tensione
Tensión
cuiti.Tensione di
Tensión
dide
dide
di eser
de
eser
trabajo:
eser
trabajo:
esercizio
trabajo:
cizio
220/380 V.
220/380V.
220/380 V.
220/380V. L
220/380 V.L
La
L
La
L’allaccio
La
’allaccio
L’allaccio
L
La
L’allaccio
L conexión
’allaccio
conexión
’allaccio alla
conexión
alla a
alla a
alla r
a
rete
aete
la
ete
la
ete
red
trifase
red
trifase
eléctrica
trifase
eléctrica
trifase 220/380V
eléctrica
220/380V
trifásica
220/380V
trifásica
220/380V permette
trifásica
permette
220/380V permette
220/380V
trifásica
220/380V permette
220/380V 220/380V
permette
220/380V
permette un
220/380V
un carico
220/380V
carico
complessivo
permite
complessivo
complessivo
una
complessivocarga
complessivocarga
complessivo di
carga
di 16A
carga
16A
máxima
16A
máxima
16A che
máxima
che
16A che
16A
máxima
16A che
16A corrisponde
máxima
corrisponde
de
corrisponde
de
corrisponde
16A,
a
16A,
a 10500
16A,
10500
que
10500
que
10500 VA
queVA
corresponde
VA
corresponde
VA suddivisibili
corresponde
suddivisibili
VA suddivisibili
VA
corresponde
VA suddivisibili
VA a
suddivisibilia
suddivisibili sui
asui
10500
sui
10500
sui 3
10500
3 cir
10500
cirVA
cirVA
circuiti
VA
cuiti
subdivisibles
(3x3500VA).
subdivisibles
(3x3500VA). entre los 3 circuitos
(3x3500 VA).
VA).
V
Railes
inari multifase
Railes
inari multifase
multifase
inari multifase
multifase
inari multifase
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
DALI
DALI
DALI
DALI
1000
1000
1000
1000 P289
P289
P289
P289 01-04-12
01-04-12
01-04-12
01-04-12
2000
2000
2000
2000 P290
P290
P290
P290 01-04-12
01-04-12
01-04-12
01-04-12
3000
3000
3000
3000 P291
P291
P291
P291 01-04-12
01-04-12
01-04-12
01-04-12
4000
4000
4000
4000 P292
P292
P292
P292 01-04-12
01-04-12
01-04-12
01-04-12
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Gancho
Gancio 10 Kg
Gancho
Gancio 10 Kg
Gancio 10 Kg
10
Gancio 10 Kg
Kg
Gancio 10 Kg
Kg
Gancio 10 Kg MWW9
MWW9
MWW9
MWW9 10
10
10
10
Per
Guaina di tamponamento
Per
Guaina di tamponamento
Guaina di tamponamento
fi
Guaina di tamponamento
Guaina di tamponamento
l
Guaina di tamponamento
Guaina di tamponamento
fi
Guaina di tamponamento
l
Guaina di tamponamento
fi
Guaina di tamponamento
Guaina di tamponamento
de
Guaina di tamponamento
Guaina di tamponamento
cierre
Guaina di tamponamento
Guaina di tamponamento
L=1000
Guaina di tamponamento
con
completa di tappo IP40
con
completa di tappo IP40
completa di tappo IP40
tapa
completa di tappo IP40
IP40
completa di tappo IP40
IP40
completa di tappo IP40 MWW7
MWW7
MWW7
MWW7 01-04
01-04
01-04
01-04
Tija
Tige di sospensione
Tija
Tige di sospensione
Tija
Tige di sospensione
Tija
Tige di sospensione
de
Tige di sospensione
de
Tige di sospensione
suspensión
Tige di sospensione
suspensión
Tige di sospensione
h=1000
h=1000
h=1000
h=1000
MWW4
MWW4
MWW4
MWW4 01-04
01-04
01-04
01-04
Mordaza
Morsetto per attacco al
Mordaza
Morsetto per attacco al
Morsetto per attacco al
para
Morsetto per attacco al
fi
Morsetto per attacco al
fi
Morsetto per attacco al
jación
Morsetto per attacco al
jación
Morsetto per attacco al
fijación
fi
Morsetto per attacco al
fi
Morsetto per attacco al
jación
Morsetto per attacco al
fi
Morsetto per attacco al
en
Morsetto per attacco al
en
Morsetto per attacco al
soffitto
el
soffitto
techo
soffitto
techo
soffitto
MWW8
MWW8
MWW8
MWW8 00
00
00
00
Sistema
Sistema di sospensione
Sistema
Sistema di sospensione
Sistema di sospensione
de
Sistema di sospensione
suspensión
Sistema di sospensione
suspensión
Sistema di sospensionede
doble
doppio cavo
doble
doppio cavo
cable
doppio cavo
cable
doppio cavo
MWW5
MWW5
MWW5
MWW5 01-04-15
01-04-15
01-04-15
01-04-15
Cable
Cavo di sospensione
Cable
Cavo di sospensione
Cavo di sospensione
de
Cavo di sospensione
suspensión
Cavo di sospensione
suspensión
Cavo di sospensione
con
con regolazione millimetrica
con
con regolazione millimetrica
ajuste
con regolazione millimetrica
ajuste
con regolazione millimetrica
milimétrico
con regolazione millimetrica
milimétrico
con regolazione millimetrica
L=2000
con regolazione millimetrica
L=2000
con regolazione millimetrica MWW6
MWW6
MWW6
MWW6 01-04
01-04
01-04
01-04
L=2000
L=2000
L=2000
L=2000 MX66
MX66
MX66
MX66 12
12
12
12
cableado
cablaggio
cableado
cablaggioeléctrico
elettrico
eléctrico
elettrico código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Cable
Cavo di alimentazione
Cable
Cavo di alimentazione
Cavo di alimentazione
de
Cavo di alimentazione
alimentación
Cavo di alimentazione
alimentación
Cavo di alimentazione
L=2200
L=2200
L=2200
L=2200
MXZ4
MXZ4
MXZ4
MXZ4 01-04-15
01-04-15
01-04-15
01-04-15
Conexión
Giunto diretto per
Conexión
Giunto diretto per
Giunto diretto per
directa
Giunto diretto perpara
alimentación
alimentazione
alimentación
alimentazione
MXX3
MXX3
MXX3
MXX3 01-04
01-04
01-04
01-04
Conexión
Giunto cablato a
Conexión
Giunto cablato a
Giunto cablato a
oculta
Giunto cablato acableada MXX2
MXX2
MXX2
MXX2 01-04
01-04
01-04
01-04
Cabeza
Testata di alimentazione
Cabeza
Testata di alimentazione
de
Testata di alimentazione
de
Testata di alimentazione
alimentación
Testata di alimentazione
alimentación
Testata di alimentazione
con
con
con
con contacto
conta
contacto
contatto
contacto
tto terra
contactoterra
de
terra
de
terra
tierra
terra
tierra
terra
dx
dx
dx
dx MXY3
MXY3
MXY3
MXY3 01-04
01-04
01-04
01-04
sx
sx
sx
sx MXY4
MXY4
MXY4
MXY4 01-04
01-04
01-04
01-04
Conexión
Giunto flessibile
Conexión
Giunto flessibile
Giunto flessibile
fl
Giunto flessibile
exible
Giunto flessibile
exible
Giunto flessibile
Giunto flessibile
fl
Giunto flessibile
exible
Giunto flessibile
fl
Giunto flessibile MXY1
MXY1
MXY1
MXY1 01-04
01-04
01-04
01-04
Conexión
Giunto a croce
Conexión
Giunto a croce
Giunto a croce
en
Giunto a croce
cruz
Giunto a croce
cruz
Giunto a croce MXY0
MXY0
MXY0
MXY0 01-04
01-04
01-04
01-04
cableado
cablaggio
cableado
cablaggioeléctrico
elettrico
eléctrico
elettrico código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Tapa
Testata di chiusura
Tapa
Testata di chiusura
de
Testata di chiusura
de
Testata di chiusura
cierre
Testata di chiusura
cierre
Testata di chiusura MXW9
MXW9
MXW9
MXW9 01-04
01-04
01-04
01-04
Conexión
Giunto a L conduttore terra
Conexión
Giunto a L conduttore terra
Giunto a L conduttore terra
en
Giunto a L conduttore terra
Giunto a L conduttore terra
L
Giunto a L conduttore terra
Giunto a L conduttore terra
conductor
Giunto a L conduttore terra
de tierra
interno
interno
interno
interno MXX4
MXX4
MXX4
MXX4 01-04
01-04
01-04
01-04
externo
eterno
externo
eterno MXX5
MXX5
MXX5
MXX5 01-04
01-04
01-04
01-04
Conexión
Giunto a T conduttore terra
Conexión
Giunto a T conduttore terra
Giunto a T conduttore terra
en
Giunto a T conduttore terra
Giunto a T conduttore terra
T
Giunto a T conduttore terra
Giunto a T conduttore terra
conductor
Giunto a T conduttore terra
de tierra
dx
dx + interno
dx
dx + interno
dx + interno
+
dx + interno
interno
dx + interno
interno
dx + interno MXX6
MXX6
MXX6
MXX6 01-04
01-04
01-04
01-04
sx
sx + interno
sx
sx + interno
sx + interno
+
sx + interno
interno
sx + interno
interno
sx + interno MXX7
MXX7
MXX7
MXX7 01-04
01-04
01-04
01-04
dx
dx + esterno
dx
dx + esterno
dx + esterno
+
dx + esterno
dx + esterno
externo
dx + esterno MXX8
MXX8
MXX8
MXX8 01-04
01-04
01-04
01-04
sx
sx + esterno
sx
sx + esterno
sx + esterno
+
sx + esterno
externo
sx + esterno
externo
sx + esterno MXX9
MXX9
MXX9
MXX9 01-04
01-04
01-04
01-04
Alicates
Pinza per taglio conduttori
Alicates
Pinza per taglio conduttori
Alicates
Pinza per taglio conduttori
para
Pinza per taglio conduttori
Pinza per taglio conduttori
corte
Pinza per taglio conduttori
de
Pinza per taglio conduttori
de
Pinza per taglio conduttori
conductores
MY00
MY00
MY00
MY00 00
00
00
00
314
IP20
03
iguzzini.com/it/binario-mains-voltage
inario Mains Voltage
Incasso
• Realizzato in estruso di alluminio.
•
1000/2000/3000/4000 mm.
• Dotato di due alette laterali che
•
conduttori. 4 per modalità trifase,
2 per modalità DALI. I conduttori
di materiale isolante ad alta rigidità
elettrica.
• I 3 conduttori di fase con il
neutro comune formano 3 circuiti
distinti permettendo 3 accensioni
separate. Alimentando il binario alla
rete monofase il carico massimo
applicabile è di 16A (3500VA),
mentre per contatti DALI 2x1A
(50VA) FELV.
• L’allaccio alla rete elettrica trifase
permette un carico complessivo
di 16A (10500VA), DALI 2X1A
(100VA) FELV.
• La posizione laterale del contatto di
terra rende la struttura del binario
asimmetrica e pertanto i giunti di
collegamento dovranno essere
scelti di conseguenza.
• Possibilità di installazione
ad incasso.
Composizione
Giunto
a L
Giunto
a T
Testata
di chiusura
(2000)
(1000)
Giunto cablato
a scomparsa
Testata
di alimentazione dx
Giunto diretto
per alimentazione
Giunto
a T
Testata
di chiusura
Testata
di alimentazione dx
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/binario-mains-voltage
iguzzini.com/es/
binario-mains-voltage
raíl-mains-voltage
binario-mains-voltage
raíl-mains-voltage
binario-mains-voltage
Raíl
inario Mains Voltage
Raíl
inario Mains Voltage
Mains
inario Mains Voltage
Mains
inario Mains Voltage
Voltage
inario Mains Voltage
Voltage
inario Mains Voltage
Empotrable
Incasso
Empotrable
Incasso
• Realizzato
•
• Realizzato
Realizado
• Realizzato
Realizado
• Realizzatoen
• Realizzatoen
• Realizzato in
en
in estruso
enestruso
extrusión
estruso
extrusión
estruso di
extrusión
dide
dide
di alluminio.
de
alluminio.
aluminio.
alluminio.
aluminio.
alluminio.
•
•
•
• Disponible
Disponible en distintas
distintas longitudes:
longitudes:
1000/2000/3000/4000
1000/2000/3000/4000
1000/2000/3000/4000
1000/2000/3000/4000 mm.
mm.
mm.
mm.
• Dotato
•
• Dotato
Dotado
• Dotato
Dotado
• Dotato di
Dotadodi
de
di
de
di due
de
due
dos
due
dos
due alette
dos
alette
aletas
alette
aletas
alette laterali
aletas
laterali
laterales
laterali
laterales
laterali che
laterales
cheque
cheque
che
sirven de
de superfi
ficie
ficie
fi de
de apoyo para
paneles
paneles de
de falso
falso techo.
techo.
•
•
•
• En
En el
el raíl,
raíl, van alojados
alojados 6
conductores.
conduttori.
conductores.
conduttori. 4
conductores.
4 per
conductores.per
4
per
4
per
para
per
para
per modalità
para
modalità
modalidad
modalità
modalidad
modalità trifase,
modalidad
trifase,
trifásico,
2
trifásico,
2 per
trifásico,
per modalità
trifásico,
modalità
modalità
2
modalità
para
modalità
para
modalità DALI.
paraDALI.
gestión
DALI.
gestión
DALI. I
gestión
I conduttori
gestión
conduttori
DALI.
conduttori
DALI.
conduttori
Los
conduttori
Los
conduttori
conductores
conductores se sitúan
sitúan protegidos
protegidos
por
di
por
di materiale
por
materiale
material
materiale
material
materiale isolante
materialisolante
aislante
isolante
aislante
isolante ad
aislantead
extruido
ad
extruido
ad alta
extruido
alta rigidità
extruido
rigidità
rígido
rigidità
rígido
rigidità
elettrica.
con
elettrica.
alta
elettrica.
alta
elettrica.rigidez
elettrica.rigidez
elettrica. eléctrica.
• I
•
• I
Los
• I
Los
• I 3
Los
3 conduttori
Los
conduttori
conduttori
3
conduttori
conductores
conduttori
conductores
conduttori di
conductores
di fase
conductores
fase
de
fase
de
fase con
de
con
fase
con
fase
con il
fase
il con el
neutro
neutro
neutro
neutro común
comune
común
comune
forman
comune
forman
comune formano
forman
formano
formano
3
formanocircuitos
formanocircuitos
formano 3
circuitos
3 cir
circuitos
circuiti
circuitos
cuiti
distintos,
distinti
distintos,
distinti permettendo
distintos,
permettendo
permitiendo
permettendo
permitiendo
permettendo 3
permitiendo
33
33
3 accensioni
3
accensioni
encendidos
accensioni
encendidos
accensioni
• separados.
separate.
separados.
separate. Alimentando
separados.
Alimentando
Alimentando
Alimentando
Alimentando
Alimentando il
Alimentando
il binario
Alimentandobinario
el
binario
el
binario
raíl
binario
raíl
binario
con
binario
con
binario alla
con
alla
la
rete
la
rete
red
rete
red
rete monofase
red
monofase
monofásica,
monofase
monofásica,
monofase il
monofásica,
il carico
monofásica,
carico
la
carico
la
carico
carga
carico
carga
carico massimo
carga
massimo
máxima
massimo
máxima
massimo
aplicable
applicabile
aplicable
applicabile
es
applicabile
es
applicabile è
es
ède
ède
è di
de
di 16A
de 16A
16A
16A
16A
16A (3500V
16A (3500V
16A (3500V
16A
16A
16A (3500V
16A (3500VA),
(3500V
(3500VA),
(3500VA),
(3500VA),
A),
(3500VA),
(3500V
(3500VA),
(3500VA),
(3500V
(3500V
16A (3500V
(3500VA),
(3500V
16A (3500V para
contactos
mentre
contactos
mentre per
contactos
perDALI
perDALI
per contatti
DALI
contatti
2x1A
contatti
2x1A
contatti DALI
2x1A
DALI
(50VA)
DALI
(50VA)
DALI 2x1A
(50VA)
2x1A
2x1A (50VA)
2x1A
DALI
2x1A
DALI
(50VA)
DALI
2x1A
DALI FELV.
2x1A
FELV.
2x1A
• La
(50VA)
La
(50VA)
conexión
(50VA)
conexión
(50VA) FEL
conexión
FELV.
conexión
V.
FELV.
FEL
conexión
FELV.
FEL a
V.a
V. la red eléctrica
trifásica
• L
trifásica
• L’allaccio
trifásica
’allaccio
• L’allaccio
• L
trifásica
• L’allaccio
• L permite
’allaccio
permite
’allaccio alla
permite
alla r
permite
rete
permite
ete
una
ete
una
ete elettrica
una
elettrica
carga
elettrica
carga
elettrica trifase
cargatrifase
total
trifase
total
trifase
de
permette
de
permette
16 A
permette
16 A
permette
(10500 VA),
permette
(10500 VA),
permette un
(10500 VA),
un carico
(10500 VA),
carico complessivo
(10500 VA),
complessivo
16 A (10500 VA),
16 A
permette
16 A
permette
(10500 VA),
permette
16 A
permette DALI
complessivo
DALI
complessivo
2X1A
complessivo
2X1A
complessivo
(100 V
di
(100 V
di 16A
(100 V
16AA)
(10500V
A)
(10500V
(100 VA)
(100 V
16A
(100 V
16AA)
16A
(100 V
16A (10500V
(100 V (10500V
A)
(10500V
(100 V (10500V
16A (10500V
16A
(100 V
16A (10500V
16AA)
16A (10500V
16A
(100 V
16A (10500V
16A (10500V
FELV.
(10500V
• La
(100VA)
La
(100VA)
posición
(100VA)
posición
(100VA) FEL
posición
FELlateral
FELlateral
FELV.
lateral
V.
FELV.
FELlateral
FELV.
FEL del contacto
de
• La
de
• La posizione
de posizione
tierra
posizione
tierra
posizione
hace
posizione
hace
posizione laterale
hace
laterale
la
laterale
la
laterale
estructura
laterale
estructura
laterale del
estructura
del contatto
estructura
contatto
del
contatto
del
contatto
raíl
contatto
raíl
contatto di
raíldi
asimétrica
terra
asimétrica
terra r
asimétrica
rende
asimétrica
endey
endey
ende la
yla
por
la
por
la struttura
por
struttura
tanto
struttura
tanto
strutturadeberán
strutturadeberán
struttura del
deberán
del binario
deberán
binario
elegirse
asimmetrica
elegirse
asimmetrica
las
asimmetrica
las
asimmetricauniones
asimmetricauniones
asimmetrica e
uniones
e pertanto
uniones
pertanto
de
pertanto
de
pertantoconexión
pertantoconexión
pertanto i
conexión
i giunti
conexión
giunti di
conexión
di
correspondientes.
collegamento
correspondientes.
collegamento dovranno
correspondientes.
dovranno
• Posibilidad
scelti
Posibilidad
scelti di
Posibilidad
di conseguenza.
Posibilidad
conseguenza.
de
conseguenza.
de
conseguenza.
instalación
conseguenza.
instalación
conseguenza.
empotrable.
• Possibilità
empotrable.
• Possibilità di
empotrable.
di
Composición
Composizione
Composición
Composizione
Unión
Giunto
Unión
Giunto
en
a
en
a L
en
LL
LL
L
Unión
Giunto
Unión
Giunto
en
a
en
a T
en
TT
TT
T
Tapa
Testata
Tapa
Testata
fi
Testata
fi
Testata
nal
Testata
nal
Testata
final
fi
Testata
fi
Testata
nal
Testata
fi
Testata
Módulo
Módulo
(2000)
(2000)
(2000)
(2000)
Módulo
Módulo
(1000)
(1000)
(1000)
(1000)
Unión
Giunto
Unión
Giuntocableada
Giuntocableada
Giunto cablato
cableada
cablato
oculta
a
oculta
a scomparsa
oculta
scomparsa
Cabezal
Testata
Cabezal
Testata
de
di
de
di alimentazione
dealimentazione
alimentación
alimentazione
alimentación
alimentazionedch.
alimentazionedch.
alimentazione dx
dch.
dx
Unión
Giunto
Unión
Giuntodirecta
Giuntodirecta
Giunto dir
directa
diretto
directa
etto
para
per
para
per alimentazione
para
alimentazione
alimentación
alimentazione
alimentación
alimentazione
Unión
Giunto
Unión
Giunto
en
a
en
a T
en
TT
TT
T
Tapa
Testata
Tapa
Testata
fi
Testata
fi
Testata
nal
Testata
nal
Testata
final
fi
Testata
fi
Testata
nal
Testata
fi
Testata
Cabezal
Testata
Cabezal
Testata
de
di
de
dialimentación
dialimentación
di alimentazione
alimentación
alimentazione
dch.
alimentazione
dch.
alimentazione dx
dch.
dx
315
DALI
DALI
N
L
16A
16A
DALI
DALI
N
L1
16A
L2
16A
16A
16A
16A
16A
L3
16A
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
04
NERO
12
ALLUMINIO
La sezione dei conduttori elettrici
è tale da consentire le seguenti
Tensione di esercizio 220/250V.
L’allaccio alla rete elettrica monofase
220/250 V permette un carico
complessivo di 16 A che corrisponde
a 3500/4000VA suddivisibili sui
3 circuiti. Tensione di esercizio
220/380V. L’allaccio alla rete elettrica
trifase 220/380 V permette un carico
complessivo di 16 A che corrisponde
a 10500VA suddivisibili sui 3 circuiti
(3x3500VA).
inari multifase
52
37,8
lungh. codice colore
Modulo
DALI
1000 P293 01-04-12
2000 P294 01-04-12
3000 P295 01-04-12
4000 P296 01-04-12
Componenti Vista da terra
Accessori
Montaggio codice colore
Guaina di tamponamento
L=1000
completa di tappo IP40 MWW7 01-04
Morsetto per attacco al
soffitto
MWW8 00
Gancio 10 Kg MWW9 10
Cavo di sospensione
con regolazione millimetrica
L=2000
MWW6 01-04
L=2000 MX66 12
cablaggio elettrico codice colore
Cavo di alimentazione
L=2200
MXZ4 01-04-15
Giunto diretto per
alimentazione
MXY5 01-04
Giunto cablato a
scomparsa
MXX2 01-04
Testata di alimentazione
con contatto terra
dx MY30 01-04
sx MY31 01-04
Testata di chiusura MXY2 01-04
148
115
95
3
cablaggio elettrico codice colore
Giunto a L conduttore terra
interno MXY6 01-04
eterno MXY7 01-04
Giunto a T conduttore terra
dx + interno MXY8 01-04
sx + interno MXY9 01-04
dx + esterno MXZ0 01-04
sx + esterno MXZ1 01-04
Pinza per taglio conduttori MY00 00
90
74
148
74
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
12
12
12
12
ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
La
La
La
La sección
sezione
sección
sezione de
dei
de
deilos
deilos
dei conduttori
los
conduttori
conductores
conduttori
conductores
conduttori elettrici
conductores
elettrici
eléctricos
è
eléctricos
è tale
eléctricos
tale da
eléctricos
da consentir
eléctricosconsentir
permite
consentir
permite
consentirlas
consentirlas
consentire
las
e le
las
lesiguientes
lesiguientes
le seguenti
siguientes
seguenti
posibilidades de instalación:
instalación:
Tensión
Tensione
Tensión
Tensione
de
Tensione
de
Tensione di
de
diejercicio
diejercicio
di eser
ejercicio
esercizio
ejercicio
cizio220/250V.
cizio220/250V.
cizio 220/250V
220/250V.
220/250V
La
L’allaccio
La
L’allaccio
conexión
L’allaccio
conexión
L’allaccio alla
conexión
allaa
allaa
alla r
arla
rla
rete
la
ete
red
ete
red
ete elettrica
red
elettrica
eléctrica
elettrica
eléctrica
elettrica monofase
eléctrica
monofase
monofásica
220/250
monofásica
220/250 V
monofásica
V permette
monofásicapermette
V permette
V
monofásica
V permette
V 220/250
permette
220/250
permette un
220/250un
V
un
V
unpermite
unpermite
un carico
permite
carico
V permite
V
un
V
unpermite
un
V
un
complessivo
una
complessivo
carga
complessivo
carga
complessivo
máxima
complessivo
máxima
complessivo di
máxima
di 16
máxima
16 A
máximaA
de
A
de
A che
de
che
A che
A
de
A che
A 16A
che
16A
che corrisponde
16A
corrisponde
correspondiente
a
correspondiente
a 3500/4000V
correspondiente
3500/4000VA
correspondiente
A
3500/4000VA
3500/4000V
correspondiente
3500/4000VA
3500/4000V suddivisibili
correspondientesuddivisibili
A suddivisibili
A
correspondiente
A suddivisibili
A suddivisibili
a
suddivisibili
3500/4000
suddivisibili
3500/4000
suddivisibili sui
3500/4000
suiVA,
suiVA,
sui
subdivisible
3
subdivisible
3 cir
subdivisible
circuiti.
subdivisible
cuiti. T
subdivisible
Tensione
subdivisible
ensione
Tensione
T
subdivisible
Tensione
Tensione
entre
ensione
los
ensione
los
ensione di
los
di 3
eser
3
eser
circuitos.
eser
circuitos.
esercizio
circuitos.
cizio
Tensión
220/380V.
Tensión
220/380V.
de
220/380V.
de
220/380V. L
deL
ejercicio
L
ejercicio
L’allaccio
ejercicio
’allaccio
L’allaccio
L
ejercicio
L’allaccio
L 220/380V.
’allaccio220/380V.
’allaccio alla
220/380V.
alla r
220/380V.
rete
220/380V.
ete elettrica
220/380V.
elettrica
La
elettrica
La
elettrica
conexión
trifase
conexión
trifase 220/380
conexión
220/380
220/380
a
220/380
220/380
la
220/380
red
220/380
red
220/380 V
red
V eléctrica
V eléctrica
V permette
eléctrica
permette
V permette
V eléctrica
V permette
V trifásica
permettetrifásica
permette un
trifásica
un carico
trifásica
carico
220/380V
complessivo
220/380V
complessivo
permite
complessivo
permite
complessivo di
permite
di 16
permite
16
complessivo
220/380V
complessivo
permite
complessivo
220/380V
complessivo una
A
una
A che
una
che
A che
A
una
A che
A carga
che
carga
che corrisponde
carga
corrisponde
máxima
corrisponde
máxima
corrisponde
de
a
de
a 10500V
de
10500V
16A,
10500V
16A,
10500V
que
10500V
que
10500VA
que
A
10500VA
10500V
que
10500VA
10500V suddivisibili
que
suddivisibili
A suddivisibili
A
que
A suddivisibili
A corresponde
suddivisibili
corresponde
suddivisibili sui
corresponde
suia
suia
sui 3
a
310500
310500
3 cir
10500
circuiti
10500
cuiti
VA
(3x3500VA).
VA
(3x3500VA).
subdivisibles
(3x3500VA).
subdivisibles
(3x3500VA).
(3x3500VA).
VA
(3x3500VA).
subdivisibles
(3x3500VA).
VA
(3x3500VA). entre los 3 circuitos
(3x3500 VA).
VA).
V
Railes
inari multifase
Railes
inari multifase
multifase
inari multifase
multifase
inari multifase
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
DALI
DALI
DALI
DALI
1000
1000
1000
1000 P293
P293
P293
P293 01-04-12
01-04-12
01-04-12
01-04-12
2000
2000
2000
2000 P294
P294
P294
P294 01-04-12
01-04-12
01-04-12
01-04-12
3000
3000
3000
3000 P295
P295
P295
P295 01-04-12
01-04-12
01-04-12
01-04-12
4000
4000
4000
4000 P296
P296
P296
P296 01-04-12
01-04-12
01-04-12
01-04-12
Componentes
Componenti
Componentes
Componenti Vista
Vista da terra
Vista
Vista da terra
de
Vista da terra
de
Vista da terra
tierra
Vista da terra
tierra
Vista da terra
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Per
Guaina di tamponamento
Per
Guaina di tamponamento
Guaina di tamponamento
fi
Guaina di tamponamento
Guaina di tamponamento
l
Guaina di tamponamento
Guaina di tamponamento
fi
Guaina di tamponamento
l
Guaina di tamponamento
fi
Guaina di tamponamento
Guaina di tamponamento
de
Guaina di tamponamento
Guaina di tamponamento
cierre
Guaina di tamponamento
Guaina di tamponamento
L=1000
Guaina di tamponamento
con
completa di tappo IP40
con
completa di tappo IP40
completa di tappo IP40
tapa
completa di tappo IP40
IP40
completa di tappo IP40
IP40
completa di tappo IP40 MWW7
MWW7
MWW7
MWW7 01-04
01-04
01-04
01-04
Mordaza
Morsetto per attacco al
Mordaza
Morsetto per attacco al
Morsetto per attacco al
para
Morsetto per attacco al
fi
Morsetto per attacco al
fi
Morsetto per attacco al
jación
Morsetto per attacco al
jación
Morsetto per attacco al
fijación
fi
Morsetto per attacco al
fi
Morsetto per attacco al
jación
Morsetto per attacco al
fi
Morsetto per attacco al
en
Morsetto per attacco al
en
Morsetto per attacco al
soffitto
el
soffitto
techo
soffitto
techo
soffitto
MWW8
MWW8
MWW8
MWW8 00
00
00
00
Gancho
Gancio 10 Kg
Gancho
Gancio 10 Kg
Gancio 10 Kg
10
Gancio 10 Kg
Kg
Gancio 10 Kg
Kg
Gancio 10 Kg MWW9
MWW9
MWW9
MWW9 10
10
10
10
Cable
Cavo di sospensione
Cable
Cavo di sospensione
Cavo di sospensione
de
Cavo di sospensione
suspensión
Cavo di sospensione
suspensión
Cavo di sospensione
con
con regolazione millimetrica
con
con regolazione millimetrica
ajuste
con regolazione millimetrica
ajuste
con regolazione millimetrica
milimétrico
con regolazione millimetrica
milimétrico
con regolazione millimetrica
L=2000
con regolazione millimetrica
L=2000
con regolazione millimetrica MWW6
MWW6
MWW6
MWW6 01-04
01-04
01-04
01-04
L=2000
L=2000
L=2000
L=2000 MX66
MX66
MX66
MX66 12
12
12
12
cableado
cablaggio
cableado
cablaggioeléctrico
elettrico
eléctrico
elettrico código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Cable
Cavo di alimentazione
Cable
Cavo di alimentazione
Cavo di alimentazione
de
Cavo di alimentazione
alimentación
Cavo di alimentazione
alimentación
Cavo di alimentazione
L=2200
L=2200
L=2200
L=2200
MXZ4
MXZ4
MXZ4
MXZ4 01-04-15
01-04-15
01-04-15
01-04-15
Conexión
Giunto diretto per
Conexión
Giunto diretto per
Giunto diretto per
directa
Giunto diretto perpara
alimentación
alimentazione
alimentación
alimentazione
MXY5
MXY5
MXY5
MXY5 01-04
01-04
01-04
01-04
Conexión
Giunto cablato a
Conexión
Giunto cablato a
Giunto cablato a
oculta
Giunto cablato acableada MXX2
MXX2
MXX2
MXX2 01-04
01-04
01-04
01-04
Cabeza
Testata di alimentazione
Cabeza
Testata di alimentazione
de
Testata di alimentazione
de
Testata di alimentazione
alimentación
Testata di alimentazione
alimentación
Testata di alimentazione
con
con
con
con contacto
conta
contacto
contatto
contacto
tto terra
contactoterra
de
terra
de
terra
tierra
terra
tierra
terra
dx
dx
dx
dx MY30
MY30
MY30
MY30 01-04
01-04
01-04
01-04
sx
sx
sx
sx MY31
MY31
MY31
MY31 01-04
01-04
01-04
01-04
Tapa
Testata di chiusura
Tapa
Testata di chiusura
de
Testata di chiusura
de
Testata di chiusura
cierre
Testata di chiusura
cierre
Testata di chiusura MXY2
MXY2
MXY2
MXY2 01-04
01-04
01-04
01-04
cableado
cablaggio
cableado
cablaggioeléctrico
elettrico
eléctrico
elettrico código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Conexión
Giunto a L conduttore terra
Conexión
Giunto a L conduttore terra
Giunto a L conduttore terra
en
Giunto a L conduttore terra
Giunto a L conduttore terra
L
Giunto a L conduttore terra
Giunto a L conduttore terra
conductor
Giunto a L conduttore terra
de tierra
interno
interno
interno
interno MXY6
MXY6
MXY6
MXY6 01-04
01-04
01-04
01-04
externo
eterno
externo
eterno MXY7
MXY7
MXY7
MXY7 01-04
01-04
01-04
01-04
Conexión
Giunto a T conduttore terra
Conexión
Giunto a T conduttore terra
Giunto a T conduttore terra
en
Giunto a T conduttore terra
Giunto a T conduttore terra
T
Giunto a T conduttore terra
Giunto a T conduttore terra
conductor
Giunto a T conduttore terra
de tierra
dx
dx + interno
dx
dx + interno
dx + interno
+
dx + interno
interno
dx + interno
interno
dx + interno MXY8
MXY8
MXY8
MXY8 01-04
01-04
01-04
01-04
sx
sx + interno
sx
sx + interno
sx + interno
+
sx + interno
interno
sx + interno
interno
sx + interno MXY9
MXY9
MXY9
MXY9 01-04
01-04
01-04
01-04
dx
dx + esterno
dx
dx + esterno
dx + esterno
+
dx + esterno
dx + esterno
externo
dx + esterno MXZ0
MXZ0
MXZ0
MXZ0 01-04
01-04
01-04
01-04
sx
sx + esterno
sx
sx + esterno
sx + esterno
+
sx + esterno
externo
sx + esterno
externo
sx + esterno MXZ1
MXZ1
MXZ1
MXZ1 01-04
01-04
01-04
01-04
Alicates
Pinza per taglio conduttori
Alicates
Pinza per taglio conduttori
Alicates
Pinza per taglio conduttori
para
Pinza per taglio conduttori
Pinza per taglio conduttori
corte
Pinza per taglio conduttori
de
Pinza per taglio conduttori
de
Pinza per taglio conduttori
conductores
MY00
MY00
MY00
MY00 00
00
00
00
316
pinterest.com/iguzzini
Divo
Divo Boutique
Boutique –
– Pisa,
Pisa, Italia
Italia
Proyecto luminot cnico y ar uitect nico: Metro ffice arc itecture
Proyecto luminot cnico y ar uitect nico: Metro ffice arc itecture
Arq.
Arq. Fabio
Fabio Barluzzi,
Barluzzi, Arq.
Arq. Barbara
Barbara Ponticelli
Ponticelli
Foto:
Foto: Lorenzo
Lorenzo Mennonna
Mennonna
Sistemas
Sistemas con
con raíl
raíl Bajo
Bajo voltaje
voltaje
Espacio
Espacio solo
solo para
para la
la luz
luz
Miniaturización
Miniaturización de
de la
la luminaria,
luminaria, de
de los
los componentes
componentes
elevada
elevada uniformidad
uniformidad y
y precisión.
precisión. Instalación
Instalación directa
directa o
o de
de
alimentados
alimentados en
en el
el raíl.
raíl.
317
317
337
337 Palco
Palco
318
new new new new new
42° 42° 42° 42° WW
2 4 11,4 21,5 21
143 286 664 1305 540
2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000
14°/24° 14°/24° 16°/24°/44° 12°/26°/42° WW
3,4 5,4 8,6 13,9 13,9
98 107 195 214 364 409 551 583 178
2700/3000 2700/3000 2700/3000 2700/3000 2700/3000
A/F/G A/F/G A/F/G A/F/G
Installazione
Sospensione
Incasso
Soffitto
Prestazioni
Ottica
Potenza W
Flusso luminoso lm
Temperatura colore K
Accessori
Ottici
Prestazioni
Ottica
Potenza W
Flusso luminoso lm
Temperatura colore K
Overview Sistemi a binario Low Voltage
www.iguzzini.com
Ottiche: WW Wall Washer - GL General Lighting
Accessori: A Rifrattore - F Frangiluce nido d’ape - G Schermo cilindrico
328 Laser Blade XS
High Contrast
binario Low Voltage
328 Laser Blade XS
High Contrast
binario Low Voltage
328 Laser Blade XS
High Contrast
binario Low Voltage
329 Laser Blade XS
High Contrast
binario Low Voltage
334 Laser Blade XS
Wall Washer
binario Low Voltage
338 Palco
binario Low Voltage
338 Palco
binario Low Voltage
338 Palco
binario Low Voltage
338 Palco
binario Low Voltage
342 Palco
Wall Washer
binario Low Voltage
346 Binario Low Voltage
Plafone / Sospensione
346 Binario Low Voltage
Incasso
Instalación
Installazione
Instalación
Installazione
Suspensión
Sospensione
Suspensión
Sospensione
Empotrable
Incasso
Empotrable
Incasso
Techo
Soffitto
Techo
Soffitto
Prestaciones
Prestazioni
Prestaciones
Prestazioni
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica
Potencia
Potenza
Potencia
Potenza W
PotenciaW
Potenza W
Potenza
Potencia
Potenza W
Potenza W
W
W
W
Potencia W
PotenciaW
PotenciaW
W
W
PotenciaW
Flujo
Flusso
Flujo
Flusso
luminoso
Flusso
luminoso
Flusso luminoso
luminoso
luminoso
lm
luminoso
lm
luminoso lm
lm
lm
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura de
color
de
color
Temperatura de
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Temperatura de
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura color
de
color
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura color
color
color
colore
color
e K
color
K K
K K
K
color K
color
K
color
K K
K
color
K
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Ópticas
Ottici
Ópticas
Ottici
Prestaciones
Prestazioni
Prestaciones
Prestazioni
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica
Potencia
Potenza
Potencia
Potenza W
PotenciaW
Potenza W
Potenza
Potencia
Potenza W
Potenza W
W
W
W
Potencia W
PotenciaW
PotenciaW
W
W
PotenciaW
Flujo
Flusso
Flujo
Flusso
luminoso
Flusso
luminoso
Flusso luminoso
luminoso
luminoso
lm
luminoso
lm
luminoso lm
lm
lm
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura de
color
de
color
Temperatura de
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Temperatura de
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura color
de
color
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura color
color
color
colore
color
e K
color
K K
K K
K
color K
color
K
color
K K
K
color
K
Overview
Overview
Overview
Overview Sistemas
Sistemi
Sistemas
Sistemi a
Sistemas
a binario
Sistemas binario
de
binario
de
binario
raíl
binario
raíl
binarioBajo
binarioBajo
binario Low
Bajo
Lowvoltaje
Lowvoltaje
Low Voltage
voltaje
Voltage
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
Ópticas: WW
Ottiche: WW
Ópticas: WW
Ottiche: WW Wall
Wall
Wall
Wall W
WallW
Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W -
Washer--
--
- GL
GL
GL
GL General
GLGeneral
General
General
General
General Lighting
GeneralLighting
Lighting
Lighting
Lighting
Lighting
Accesorios: A
Accessori:
Accesorios: A
Accessori: A
Accesorios: A
A Rifrattore
Accesorios: ARifrattore
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore -
Refractor--
--
- F
-FF
FF
F Frangiluce
FFrangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce nido
Antideslumbrante
nido d’ape
Antideslumbrante
d’ape
de
d’ape
de
d’ape -
de -
nido
-
nido
- G
nido
G Schermo
nido
Schermo
Schermo
de
Schermo
abeja
Schermo
abeja
Schermo cilindrico
abejacilindrico
cilindrico
-
cilindrico
G
cilindrico
G
cilindrico
Difusor
cilindrico
Difusor
cilindrico cilíndrico
328
328
328
328 Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Raíl
binario
Raíl
binario
Bajo
binario
Bajo
binario Low
Bajo
Low
Voltage
Low
Voltage
Low V
Voltage
Voltage
Voltage
oltage
Voltage
V
Voltage
Voltage
V
328
328
328
328 Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Raíl
binario
Raíl
binario
Bajo
binario
Bajo
binario Low
Bajo
Low
Voltage
Low
Voltage
Low V
Voltage
Voltage
Voltage
oltage
Voltage
V
Voltage
Voltage
V
328
328
328
328 Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Raíl
binario
Raíl
binario
Bajo
binario
Bajo
binario Low
Bajo
Low
Voltage
Low
Voltage
Low V
Voltage
Voltage
Voltage
oltage
Voltage
V
Voltage
Voltage
V
329
329
329
329 Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Raíl
binario
Raíl
binario
Bajo
binario
Bajo
binario Low
Bajo
Low
Voltage
Low
Voltage
Low V
Voltage
Voltage
Voltage
oltage
Voltage
V
Voltage
Voltage
V
334
334
334
334 Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
Washer
Washer
Washer
Raíl
binario
Raíl
binario
Bajo
binario
Bajo
binario Low
Bajo
Low
Voltage
Low
Voltage
Low V
Voltage
Voltage
Voltage
oltage
Voltage
V
Voltage
Voltage
V
338
338
338
338 Palco
Palco
Palco
Palco
Raíl
binario
Raíl
binario
Bajo
binario
Bajo
binario Low
Bajo
Low
Voltage
Low
Voltage
Low Voltage
Voltage
Voltage
338
338
338
338 Palco
Palco
Palco
Palco
Raíl
binario
Raíl
binario
Bajo
binario
Bajo
binario Low
Bajo
Low
Voltage
Low
Voltage
Low Voltage
Voltage
Voltage
338
338
338
338 Palco
Palco
Palco
Palco
Raíl
binario
Raíl
binario
Bajo
binario
Bajo
binario Low
Bajo
Low
Voltage
Low
Voltage
Low Voltage
Voltage
Voltage
338
338
338
338 Palco
Palco
Palco
Palco
Raíl
binario
Raíl
binario
Bajo
binario
Bajo
binario Low
Bajo
Low
Voltage
Low
Voltage
Low Voltage
Voltage
Voltage
342
342
342
342 Palco
Palco
Palco
Palco
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
Washer
Washer
Washer
Raíl
binario
Raíl
binario
Bajo
binario
Bajo
binario Low
Bajo
Low
Voltage
Low
Voltage
Low V
Voltage
Voltage
Voltage
oltage
Voltage
V
Voltage
Voltage
V
346
346
346
346 Raíl
Binario
Raíl
Binario
Bajo
Binario
Bajo
Binario Low
Bajo
Low
Voltage
Low
Voltage
Low V
Voltage
Voltage
Voltage
oltage
Voltage
V
Voltage
Voltage
V
Super
Plafone
Super
Plafone
fi
Plafone
fi
Plafonecie
Plafonecie
Plafone /
cie
/ Sospensione
cie
Sospensione
/ Sospensione
/
cie
/ Sospensione
/
Plafone
fi
Plafonecie
Plafone
fi
Plafone /
Sospensione
/
Sospensione
Suspensión
Sospensione
Suspensión
Sospensione
/ Suspensión
/
Sospensione
/
Sospensione
Suspensión
Sospensione
/
Sospensione
346
346
346
346 Raíl
Binario
Raíl
Binario
Bajo
Binario
Bajo
Binario Low
Bajo
Low
Voltage
Low
Voltage
Low V
Voltage
Voltage
Voltage
oltage
Voltage
V
Voltage
Voltage
V
Empotrable
Incasso
Empotrable
Incasso
319
new new new new new
GL GL 42° 58° 58°
11,4 21,5 2,5 9 17
552 1090 143 530 1020
2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000
8
25
2700/3000 2700/3000
24° 24°/44°
3,4 8,6
107 364 398
2700/3000 2700/3000
A/F/G A/F/G
Prestazioni
Ottica
Potenza W
Flusso luminoso lm
Temperatura colore K
Accessori
Ottici
www.iguzzini.com
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
332 Laser Blade XS
General Lighting Pro
binario Low Voltage
332 Laser Blade XS
General Lighting Pro
binario Low Voltage
328 Laser Blade XS
High Contrast
binario Low Voltage
328 Laser Blade XS
High Contrast
binario Low Voltage
328 Laser Blade XS
High Contrast
binario Low Voltage
344 Palco
r fi re
binario Low Voltage
344 Palco
r fi re
binario Low Voltage
338 Palco
binario Low Voltage
338 Palco
binario Low Voltage
Prestaciones
Prestazioni
Prestaciones
Prestazioni
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica
Potencia
Potenza
Potencia
Potenza W
PotenciaW
Potenza W
Potenza
Potencia
Potenza W
Potenza W
W
W
W
Potencia W
PotenciaW
PotenciaW
W
W
PotenciaW
Flujo
Flusso
Flujo
Flusso
luminoso
Flusso
luminoso
Flusso luminoso
luminoso
luminoso
lm
luminoso
lm
luminoso lm
lm
lm
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura de
color
de
color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura color
de
color
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura color
color
color
colore
color
e K
color
K K
K K
K
color K
color
K
color
K K
K
color
K
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Ópticas
Ottici
Ópticas
Ottici
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
datos
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
re
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
al
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
luminoso
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
del
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
sistema
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
(3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
(3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
332
332
332
332 Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Laser Blade
Laser Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
General
General
General
General Lighting
Lighting
Lighting
Lighting Pro
Pro
Pro
Pro
Raíl
binario
Raíl
binario
Bajo
binario
Bajo
binario Low
Bajo
Low
Voltage
Low
Voltage
Low V
Voltage
Voltage
Voltage
oltage
Voltage
V
Voltage
Voltage
V
332
332
332
332 Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
General
General
General
General Lighting
Lighting
Lighting
Lighting Pro
Pro
Pro
Pro
Raíl
binario
Raíl
binario
Bajo
binario
Bajo
binario Low
Bajo
Low
Voltage
Low
Voltage
Low V
Voltage
Voltage
Voltage
oltage
Voltage
V
Voltage
Voltage
V
328
328
328
328 Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Raíl
binario
Raíl
binario
Bajo
binario
Bajo
binario Low
Bajo
Low
Voltage
Low
Voltage
Low V
Voltage
Voltage
Voltage
oltage
Voltage
V
Voltage
Voltage
V
328
328
328
328 Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Raíl
binario
Raíl
binario
Bajo
binario
Bajo
binario Low
Bajo
Low
Voltage
Low
Voltage
Low V
Voltage
Voltage
Voltage
oltage
Voltage
V
Voltage
Voltage
V
328
328
328
328 Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Raíl
binario
Raíl
binario
Bajo
binario
Bajo
binario Low
Bajo
Low
Voltage
Low
Voltage
Low V
Voltage
Voltage
Voltage
oltage
Voltage
V
Voltage
Voltage
V
344
344
344
344 Palco
Palco
Palco
Palco
Per
r fi re
Per
r fi re
fi
r fi re
fi
r fi re
r fi re
lador
r fi re
r fi re
fi
r fi re
lador
r fi re
fi
r fi re
Raíl
binario
Raíl
binario
Bajo
binario
Bajo
binario Low
Bajo
Low
Voltage
Low
Voltage
Low V
Voltage
Voltage
Voltage
oltage
Voltage
V
Voltage
Voltage
V
344
344
344
344 Palco
Palco
Palco
Palco
Per
r fi re
Per
r fi re
fi
r fi re
fi
r fi re
r fi re
lador
r fi re
r fi re
fi
r fi re
lador
r fi re
fi
r fi re
Raíl
binario
Raíl
binario
Bajo
binario
Bajo
binario Low
Bajo
Low
Voltage
Low
Voltage
Low V
Voltage
Voltage
Voltage
oltage
Voltage
V
Voltage
Voltage
V
338
338
338
338 Palco
Palco
Palco
Palco
Raíl
binario
Raíl
binario
Bajo
binario
Bajo
binario Low
Bajo
Low
Voltage
Low
Voltage
Low Voltage
Voltage
Voltage
338
338
338
338 Palco
Palco
Palco
Palco
Raíl
binario
Raíl
binario
Bajo
binario
Bajo
binario Low
Bajo
Low
Voltage
Low
Voltage
Low Voltage
Voltage
Voltage
320
Opti
Beam
S - Spot
a 9°-15°
WF - Wide Flood
a 40°-60°
F - Flood
a 26°-39°
M - Medium
a 16°-25°
WW - Wall Washer
SF - Super Flood
it’s in the Optics
Opti eam Re ector
è in grado di migliorare la
distribuzione della luce senza
ridurre il rendimento ottico e quindi
Beam è disponibile nelle ottiche Spot,
Medium, Flood e Wide Flood.
Opti Beam Lens*
Due lenti in una, due innovazioni
in una lente. Ottica Superspo
ultracompatta ad alta intensità.
Il fascio di luce è uniforme e
cromatiche. Massimo confort visivo
assicurato da uno spill-ring interno
alla lente.
* 2 Patent Pending
** L’ottica Ellittica si ottiene mediante
l’installazione dell’apposito accessorio.
Overview Sistemi a binario Low Voltage
www.iguzzini.com
E - Ellittica** rofilatore
it’s
it’s
it’s
it’s in
in
in
in the
the
the
the Optics
Optics
Optics
Optics
Opti
Opti eam Re ector
Opti
Opti eam Re ector
Opti eam Re ector
Beam
Opti eam Re ector
Opti eam Re ector
Re
Opti eam Re ector
Opti eam Re ector
fl
Opti eam Re ector
ector*
Opti eam Re ector
ector*
Opti eam Re ector
Opti eam Re ector
fl
Opti eam Re ector
ector*
Opti eam Re ector
fl
Opti eam Re ector
La
La superfi
ficie
ficie
fi lenticular
lenticular de
de los
los
re
è
re
è in
rein
fl
in
fl
in
ector
in
ector
in grado
ector
grado
es
grado
es
grado di
esdi
es
di
es
di migliorar
esmigliorar
migliorar
capaz
migliorar
de
migliorar
de
migliorare
de
e la
dela
mejorar
la
mejorar
la la
distribución
distribuzione
distribución
distribuzionede
distribuzionede
distribuzione della
de
della
la
della
la
dellaluz
dellaluz
della luce
luz
luce
sin
luce
sin
luce senza
sin
senza
reducir
senza
reducir
senza el
r
ridurre
r
ridurre
endimiento
ridurre
endimiento
ridurre il
endimiento
il r
endimiento
rendimento
endimiento
endimento
óptico
endimento
óptico
endimento
y
endimento
y
endimento ottico
yottico
por
ottico
por
ottico
tanto
ottico
tanto
ottico e
tanto
e quindi
tanto
quindi
la
quindi
la
quindi
e
efi
ficiencia
ficiencia
fi de
de las
las luminarias.
luminarias. Opti
Opti
Opti
Opti
Beam
Beam
Beam
Beam está
è
está
è disponibile
está
disponibile
disponible
disponibile
disponible
disponibile nelle
disponible
nelle
con
nelle
con
nelle ottiche
con
ottiche
ópticas
ottiche
ópticas
ottiche Spot,
ópticas
Spot,
Spot,
Medium,
Spot,
Medium,
Medium,
Medium,
Medium,
Medium, Flood
Medium,
Flood Flood
Flood Flood
Flood e
Flood
e W
Flood
Wide
Flood
ide
y
ide
y
ide Flood.
y Flood.
Wide
Flood.
Wide
Flood.Flood.
Flood.Flood.
Flood.
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens*
Lens*
Lens*
Lens*
Dos
Due
Dos
Due lentes
lenti
lentes
lenti in
lentes
inen
inen
in una,
en
una,
una,
una,
una,
una, due
una,
due
dos
due
dos
due innovazioni
dos
innovazioni
innovaciones
innovazioni
innovaciones
innovazioni
en
in
en
in una
enuna
una
una
una
una lente.
unalente.
lente.
lente.
lente.
lente. Ottica
lente.Ottica
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica Superspo
Óptica
Superspo
Superspot
Superspo
Superspot
Superspo
ultracompacta
ultracompatta
ultracompacta
ultracompatta ad
ultracompactaad
de
ad
de
ad alta
dealta
alta
alta
alta
alta intensità.
altaintensità.
intensidad.
intensità.
intensidad.
intensità.
El
Il
El
Il fascio
Elfascio
haz
fascio
haz
fascio
de
fascio
de
fascio di
de
diluz
diluz
di luce
luz
luce
es
luce
es
luce è
esèuniforme
èuniforme
è uniforme
uniforme
uniformey
uniformey
uniforme e
yebien
ebien
e
de
defi
finido,
nido,
finido,
fi
finido,
fi sin aberraciones
aberraciones cromáticas.
cromáticas.
Máximo
cromatiche.
Máximo
cromatiche.
confort
cromatiche.
confort
cromatiche. Massimo
confort
Massimo
visual
Massimo
visual
Massimo confort
visualconfort
asegurado
confort
asegurado
confort visivo
asegurado
visivo
por
visivo
por
visivo
spill-ring
assicurato
spill-ring
assicurato
interior
assicurato
interior
assicurato da
interior
da uno
interior
uno
uno
.
uno
*
alla
*
alla
2
alla
2
allaPatent
allaPatent
alla lente.
Patent
lente.Pending
lente.Pending
lente.
**
**
**
** La
L
La
L’ottica
La
’ottica
L’ottica
L
La
L’ottica
L óptica
’ottica
óptica
’ottica Ellittica
óptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica si
Elíptica
si ottiene
Elíptica ottiene
se
ottiene
se
ottiene
obtiene
ottiene
obtiene
ottiene mediante
obtiene
mediante
mediante
mediante
mediante
mediante la
instalación
l’installazione
instalación
l’installazione
del
l’installazione
del
l’installazione dell’apposito
deldell’apposito
dell’apposito
accesorio
dell’apposito
especí
dell’apposito
especí
dell’apposito accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
fi
accessorio.
específi
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
especí
accessorio.
co.
accessorio.
co.
accessorio.
accessorio.
fi
accessorio.
co.
accessorio.
fi
accessorio.
Overview
Overview
Overview
Overview Sistemas
Sistemi
Sistemas
Sistemi a
Sistemas
a de
binario
de
binario
raíl
binario
raíl
binarioBajo
binarioBajo
binario Low
Bajo
Lowvoltaje
Lowvoltaje
Low V
voltaje
Voltage
voltaje
oltage
Voltage
V
voltaje
Voltage
V
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
E
E
E
E -
-
-
- Elíptica**
Ellittica**
Elíptica**
Ellittica** Per
rofilator
Per
rofilator
fi
rofilator
fi
rofilator
lador
rofilator
lador
rofilatore
lador
e
filador
fi
rofilator
fi
rofilator
lador
rofilator
fi
rofilator
321
Beam angle
I = 50% Imax
=
Field angle
I ≅ 50% Imax
Beam angle
I = 50% Imax
Field angle
I = 10% Imax
100
20
30
50
75
Visual Wellness
Shielding angle
Il comfort aumenta quanto più la
sorgente LED è nascosta alla vista.
I nostri proiettori hanno un angolo
di schermatura* molto alto, in modo
da garantire benessere visivo nello
spazio, qualunque sia l’orientamento
degli stessi.
*angolo riferito alla linea orizzontale
(vd EN 12464-1:2011).
o field angle
Abbiamo eliminato l’effetto double
ring, ottenendo pertanto un bollo
Il valore dell’intensità nell’angolo limite
coincide con FWMH*).
*FWHM è l’angolo che corrisponde al
punto in cui l’intensità è pari al 50%Imax.
Qualità dell’illuminazione verticale
L’illuminazione verticale è il nostro
capolavoro. La luce si sovrappone
parete. Le dona leggerezza.
Pulizia totale dal basso verso l’alto,
con massima uniformità, senza
effetti di orlatura.
Angolo
di schermatura*
56°
Altra tecnologia
Tecnologia Opti Beam
www.iguzzini.com
Bienestar
Visual
Bienestar
Visual Wellness
Bienestar
Wellness
visual
Wellness
visual
Wellness
Shielding
Shielding
Shielding
Shielding angle
angle
angle
angle
El
Il
El
Il comfort
Elcomfort
confort
comfort
confort
comfort aumenta
confort aumenta
aumenta
aumenta
aumenta
aumenta quanto
aumenta quanto
cuanto
quanto
cuanto
quanto más
più
más
più la
más
la
oculta
sorgente
oculta
sorgente
está
sorgente
está
sorgente LED
está
LED
la
LED
la
LEDfuente
LEDfuente
LED è
fuente
è nascosta
fuente
nascosta
led
nascosta
led
nascosta
de
nascosta
de
nascosta alla
de
alla
la
alla
la
alla vista.
vista.
vista.
vista.
Nuestros
I
Nuestros
I nostri
Nuestros
nostri pr
Nuestros
prproyectores
prproyectores
proiettori
proyectores
oiettori hanno
proyectores
hanno
tienen
hanno
tienen
hanno un
tienen
un angolo
tienen
angolo
angolo
un
angolo
ángulo
di
ángulo
di schermatura*
ángulo
schermatura*
de
schermatura*
de
schermatura*
pantalla*
schermatura*
pantalla*
schermatura* molto
pantalla*
molto
muy
molto
muy
molto alto,
muy
alto,
elevado,
alto,
elevado,
alto, in
elevado,
in modo
elevado,
modo
para
da
para
da garantir
para
garantir
garantizar
garantir
garantizar
garantire
garantizar
e benesser
garantizar
benesser
el
benesser
el
benesser
bienestar
benesser
bienestar
benessere
bienestar
e visivo
bienestar
visivo
visual
visivo
visual
visivo nello
visual
nelloen
nelloen
nello
el
spazio,
el
spazio,
espacio,
spazio,
espacio,
spazio, qualunque
espacio,
qualunque
independientemente
qualunque
independientemente
qualunque sia
independientemente
sia l’orientamento
independientemente
l’orientamento
de
l’orientamento
de
l’orientamento
la
l’orientamento
la
l’orientamento
orientación
degli
orientación
degli stessi.
orientación
stessi.de
stessi.de
stessi. los mismos.
*ángulo
*angolo
*ángulo
*angolo referido
riferito
referido
riferito alla
referido
alla
alla
a
allala
allala
alla linea
la
linea
línea
linea
línea
linea orizzontale
línea
orizzontale
horizontal
orizzontale
horizontal
orizzontale
(ref.
(vd
(ref.
(vd EN
(ref.EN
EN
EN
EN
EN 12464-1:2011).
EN12464-1:2011).
12464-1:2011).
12464-1:2011).
12464-1:2011).
12464-1:2011).
No
o field angle
No
o field angle
fi
o field angle
fi
o field angle
eld
o field angle
eld
o field angle
field
fi
o field angle
fi
o field angle
eld
o field angle
fi
o field angle
angle
o field angle
angle
o field angle
Hemos
Abbiamo
Hemos
Abbiamo
eliminado
Abbiamo
eliminado
Abbiamo eliminato
eliminado
eliminato
el
eliminato
el
eliminato l’ef
el
l’ef
efecto
l’ef
efecto
l’effetto
efecto
fetto
l’effetto
l’ef
efecto
l’effetto
l’ef doble
double
doble
double
anillo,
ring,
anillo,
ring, ottenendo
anillo,
ottenendo
obteniendo
ottenendo
obteniendo
ottenendo pertanto
obteniendo
pertanto
pertanto
por
pertanto
tanto
pertanto
tanto
pertanto un
tanto
un bollo
un
bollo
círculo
bollo
círculo
bollo
luminoso
luminoso de
defi
finido.
nido.
finido.
fi
finido.
fi
El
Il
El
Il valor
Elvalor
valor
valor
valor
valore
valor
ede
ede
e dell’intensità
de
dell’intensità
dell’intensità
la
dell’intensità
intensidad
dell’intensità
intensidad
dell’intensità nell’angolo
intensidad
nell’angolo
nell’angolo
en
nell’angolo
el
nell’angolo
el
nell’angolo
ángulo
nell’angolo
ángulo
nell’angolo limite
ángulo
limite
límite
límite se acerca al 50 % de la Imáx
Imáx (el
fi
coincide
fi
coincide
eld
coincide
eld
coincide
field
fi
coincide
fi
coincide
eld
coincide
fi
coincide
angle
coincide
angle
coincide con
angle
con
coincide
con
coincide
con FWMH*).
coincide
FWMH*).
con
FWMH*).
con
FWMH*). FWMH*).
*FWHM
*FWHM
*FWHM
*FWHM es
è
es
è l’angolo
es
l’angolo
el
l’angolo
el
l’angolo
ángulo
l’angolo
ángulo
l’angolo che
ángulo
che
que
che
que
che corrisponde
que
corrisponde
corresponde
corrisponde
corresponde
corrisponde al
corresponde
al al
punto
punto
punto
punto en
in
en
in cui
encui
el
cui
el
cuique
cuique
cui l’intensità
que
l’intensità
l’intensità
la
l’intensità
intensidad
l’intensità
intensidad
l’intensità è
intensidad
è pari
intensidad
pari al
intensidadal
es
al
es
al 50%Imax.
es
50%Imax.
50%Imax.
el
50%Imax.
50 %
50%Imax.
50 %
50%Imax.
Imáx.
Calidad
Qualità
Calidad
Qualità dell’illuminazione
Calidaddell’illuminazione
de
dell’illuminazione
de
dell’illuminazione
la
dell’illuminazione
la
dell’illuminazione
iluminación
dell’illuminazione
iluminación
dell’illuminazione verticale
iluminación verticale
vertical
verticale
vertical
verticale
La
L’illuminazione
La
L’illuminazione
iluminación
L’illuminazione
iluminación
L’illuminazione vertical
L’illuminazione vertical
L’illuminazione verticale
vertical
verticale
es
verticale
es
verticale è
es
è nuestra
è nuestra
è il
nuestra
il nostr
nuestra
nostro
nuestra
o
obra
capolavoro.
obra
capolavoro.
maestra.
capolavoro.
maestra.
capolavoro. La
maestra.
LaLa
LaLa
La luce
La
luce
luz
luce
luz
luce si
luzsi
se
si
se
si sovrappone
se
sovrappone
superpone
sovrappone
superpone
sovrappone
completamente
completamente a la
la superfi
ficie
ficie
fi de
de la
pared.
parete.
pared.
parete.Le
parete.Le
parete. Le
Le
Leaporta
Leaporta
Le dona
aporta
dona legger
aportalegger
ligereza.
legger
ligereza.
leggerezza.
ligereza.
ezza.
Limpieza
Pulizia
Limpieza
Pulizia totale
Limpieza
totale
total
totale
total
totale dal
total
dal
de
dal
de
dal basso
debasso
abajo
basso
abajo
basso verso
abajoverso
a
verso
a
verso
arriba,
verso
arriba,
verso l’alto,
arriba,
l’alto,
con
l’alto,
con
l’alto,
la
con
la
con
máxima
con
máxima
con massima
máxima
massima
uniformidad,
massima
uniformidad,
massima uniformità,
uniformidad,
uniformità,
sin
uniformità,
sin
uniformità, senza
sin
senza
efectos
senza
efectos
senza
de
effetti
de
effetti
cer
effetti
cer
effetti di
cerdi
cos.
di
cos.
di orlatura.
cos.
orlatura.
Ángulo
Angolo
Ángulo
Angolo
de
di
de
di schermatura*
deschermatura*
pantalla
schermatura*
pantalla
schermatura*
*
schermatura*
*
schermatura*
56°
56°
56°
56°
Otra
Altra
Otra
Altra tecnología
Altra tecnología
Altra tecnologia
tecnología
tecnologia
Tecnología
Tecnologia
Tecnología
Tecnologia Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
322
60,00
58,00
56,00
54,00
52,00
50,00
48,00
46,00
44,00
42,00
40,00
° C
10.000 h 20.000 h 30.000 h
LED C.o.B.
0 h 40.000 h
100 %
B10 L80 Ta 25°C
50.000 h
Dissipazione termica
Noi testiamo la condizione più
estrema. Attraverso simulazioni
capace di mantenere costante la
temperatura di esercizio dei LED.
MacAdam
Scegliamo i migliori fornitori mondiali
per garantire la costante e ripetitiva
uniformità del colore non solo nel
CRI
la capacità di saturare i colori.
CRI superiori a 97.
Durata dei LED
La vita del LED è un dato statistico.
I parametri “L” e “B” descrivono
di nuova generazione prevedono
pertanto valori di vita del LED
Reliability for better Light
Overview
www.iguzzini.com
LED comuni sul mercato B50
LED iGuzzini B10
al raggiungimento della vita indicata.
50%
10%
del parametro L del parametro L
Disipación
Dissipazione
Disipación
Dissipazione
térmica
Dissipazione
térmica
Dissipazione termica
térmica
termica
Probamos
Noi
Probamos
Noi testiamo
Probamos
testiamo
la
testiamo
la
testiamo la
la la
condición
la
condición
la condizione
condición
condizione
más
condizione
más
condizione più
más
più
extrema.
più
extrema.
più
A
estrema.
A
estrema.
través
estrema.
través
estrema.
A través
A
estrema.
A
estrema.
través
estrema.
A
estrema.de
estrema.de
estrema. Attraverso
de
Attraverso
las
Attraverso
las
Attraverso
simulaciones
Attraverso
simulaciones
Attraverso simulazioni
simulaciones
simulazioni
termográ
termográfi
ficas
ficas
fi y fl
fluidodinámicas,
uidodinámicas,
fluidodinámicas,
fl
fluidodinámicas,
fl
podemos
podemos de
defi
finir
finir
fi la
la mejor geometría
geometría
para nuestros productos,
productos, capaz
capaz
capaz de
de
mantener
capace
mantener
capace di
mantener
diconstante
diconstante
di mantener
constante
mantenere
constanteela
ela
e costante
la
costante
temperatura
costante
temperatura
costante la
temperatura
la
de
temperatura
de
temperatura
trabajo
temperatura
trabajo
temperatura
de
temperatura
de
temperatura di
dedi
los
di
los
di eser
los
eser
ledes.
eser
ledes.
esercizio
ledes.
cizio
MacAdam
MacAdam
MacAdam
MacAdam
Scegliamo
Elegimos
Scegliamo
a
Scegliamo
a
Scegliamo i
ailos
ilos
i migliori
los
migliori
mejores
migliori
mejores
migliori for
mejores
fornitori
mejores
nitori
proveedores
nitori
proveedores
nitori mondiali
proveedores
mondiali
mundiales
per
mundiales
per garantir
mundiales
garantir
para
garantir
para
garantire
para
e la
para
la costante
paracostante
garantizar
costante
garantizar
costante e
garantizar
euna
euna
e ripetitiva
una
ripetitiva
selección
selección constante y sistemática
sistemática de
ledes,
uniformità
ledes,
uniformità
para
uniformità
para
uniformità del
para
del
asegurar
del
asegurar
del color
asegurar
colore
asegurar
e non
asegurar non
la
non
la
non
uniformidad
non
uniformidad
non solo
uniformidad
solo nel
uniformidad
nel
del
del color
color no solo
solo a lo
lo largo
largo del
del tiempo
tiempo
sino
sino también
también entre los
los diversos
diversos
productos
productos del
del mismo proyecto
proyecto
luminotécnico, hasta MacAdam
step 2.
CRI
CRI
CRI
CRI
La
La reproducción
reproducción
reproducción cromática
cromática de
define
fine
fi
la
la
la
la capacidad
capacità
capacidad
capacità di
capacidad
dide
dide
di saturar
de
saturar
saturar
saturar
saturar
saturare
saturar
e i
saturar
i colori.
saturarcolori.
los
colori.
los
colori.
colores.
colori.
colores.
colori.
Elegimos
Elegimos los
los mejores LEDs,
LEDs,
con
con índices
índices
índices de
de reproducción
reproducción
cromática
omática insuperables incluso para
para
tonalidades
tonalidades críticas,
críticas, como el
el rojo,
rojo,
llegando
CRI
llegando
CRI superiori
llegando
superiori
hasta
superiori
hasta
superiori a
hasta
a valores
a valores
a 97.
valores
97. de
CRI superiores a 97.
Duración
Durata
Duración
Durata dei
Duración
dei
de
dei
de
dei LED
de
LED
los
LED
los
LED ledes
La
La
La
La vida
vita
vida
vita del
vidadel
del
del
del
del LED
delLED
led
LED
led
LEDes
LEDes
LED è
es
è un
esun
un
un
un
un dato
undato
dato
dato
dato
dato statistico.
datostatistico.
estadístico.
statistico.
estadístico.
statistico.
Los
I
Los
I parametri
Los
parametri
parámetros
parametri
parámetros
parametri “L”
parámetros
“L” e
parámetros
e“L”
e“L”
e “B”
“L”
“B”y
“B”y
“B” descrivono
ydescrivono
“B”
descrivono
“B”
descrivono
describen
descrivono
describen
descrivono
el
el valor
valor porcentual
porcentual
porcentual de
de fl
flujo
ujo
flujo
fl luminoso
luminoso
fi
final
final
fi (L)
(L) y la fiabilidad
fiabilidad
fi del dato
expresado
expresado (B).
(B). Nuestros productos
productos
productos
de
di
de
di nuova
denuova
nueva
nuova
nueva
nuova generazione
nuevagenerazione
generación
generazione
generación
generazionecuentan
generazionecuentan
generazione pr
cuentan
prevedono
cuentan
evedono
siempre con un B10
B10 o B20,
B20,
declarando
pertanto
declarando
pertanto valori
declarando
valori
por
valori
por
valori di
pordi
tanto
di
tanto
di vita
tanto
vita del
tantodel
valores
del
valores
del LED
valores
LEDde
LEDde
LED vida
del
del led
led sumamente fi
fiables.
ables.
fiables.
fi
fiables.
fi
iGuzzini
iGuzzini (MacAdam
(MacAdam step 2)
2) Otras
Otras soluciones (MacAdam
(MacAdam step >
> 3)
Reliability
Reliability
Reliability
Reliability for
Reliability for
Reliability for
Reliability
Reliability
Reliability for
Reliability for
for
for
for
Reliability for
Reliability for
Reliability for
for
for
Reliability for
Reliability for
Reliability
Reliability
Reliability for
Reliability for
Reliability for
Reliability
Reliability
Reliability for
Reliability better
better
better
better Light
Light
Light
Light
Overview
Overview
Overview
Overview Sistemas
Sistemas de raíl
raíl Bajo voltaje
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
Ledes
LED
Ledes
LED comuni
Ledes
comuni
comunes
comuni
comunes
comuni sul
comunes
sul mercato
comunes
mercato
presentes
mercato
presentes
mercato B50
presentes
B50
en el mercado B50
LED
LED
LED
LED iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini B10
B10
B10
B10
B10
B10 expresa una fiabilidad
fiabilidad
fi del 90 %
de
de los
los ledes
ledes sobre
sobre el
el dato
dato de
de fl
flujo
ujo
flujo
fl
declarado,
al
declarado,
al raggiungimento
declarado,
raggiungimento
al
raggiungimento
al
raggiungimento
alcanzar
raggiungimento
alcanzar
raggiungimento della
alcanzar
della
la
della
la
della vita
lavita
vida
vita
vida
vita indicata.
vida
indicata.
indicada.
indicata.
indicada.
indicata.
50%
10%
50%
50%
50%
50%
10%
10%
10%
10%
90% de fiabilidad
fiabilidad
fi
del
del
del
del parámetro
parametr
parámetro
parametro
parámetro
o L
L
L
L
50% de fiabilidad
fiabilidad
fi
del
del
del
del parámetro
parametr
parámetro
parametro
parámetro
o L
L
L
L
323
Tecnologia Powerline
anche il databus Powerline.
Malgrado la miniaturizzazione,
il convertitore DC-String offre
ancora il pieno controllo di ciascun
apparecchio inviando segnali
individuali attraverso la linea DC
Powerline, inclusa la dimmerazione
del singolo apparecchio senza
cablaggio aggiuntivo.
Massima Sicurezza
Il sistemi elettrico in bassissima
tensione (48V in corrente alternata)
ha valori di tensione tali da non
provocare folgorazioni. In particolare,
classe III e la tensione prodotta
è bassa al punto da non essere
normalmente pericolosa in caso di
contatto con il corpo umano.
www.iguzzini.com
Binario miniaturizzato
Il binario ha una sezione quadrata
di soli 20x20 mm grazie alla
miniaturizzazione del convertitore*
completamente integrato
nell’adattatore, entrambi connessi al
binario con sistema rapido a scatto.
Installazione e manutenzione senza
impiego di utensili.
* DC-String custom-made by Tridonic
Tecnología
Tecnologia
Tecnología
Tecnologia Powerline
Powerline
Powerline
Powerline
El
El raíl
raíl de
de 48 V
48 V electri
electri
48 V electri
48 V
48 V electri
48 V fi
ficado
cado
ficado
fi
ficado
fi engloba
engloba
también
anche
también
anche il
también
il databus
tambiéndatabus
el
databus
el
databus
bus
databus
bus
databus
de
databus
de
databus Powerline.
de
Powerline.
datos
Powerline.
datos
Powerline.
Powerline.
Powerline.
Powerline.
Powerline.
A
Malgrado
A
Malgrado
Malgrado
pesar
Malgrado
Malgrado
A
Malgrado
pesar
Malgrado
A
Malgrado
de
Malgrado
de
Malgrado la
de
lala
lala
la miniaturizzazione,
la
miniaturizzazione,
miniaturización,
miniaturizzazione,
miniaturización,
miniaturizzazione,
el
il
el
il convertitor
elconvertitor
convertidor
convertitor
convertidor
convertitore
convertidor
e DC-String
convertidor DC-String
DC-String
DC-String
DC-String
DC-String of
DC-String of
sigue
of
sigue
offre
sigue
fre
offre
of
sigue
offre
of
ofreciendo
ancora
ofreciendo
ancora il
ofreciendo
il pieno
ofreciendo
pieno
el
pieno
el
pieno
pleno
pieno
pleno
pieno contr
pleno
contr
control
contr
control
controllo
control
ollo di
control
di ciascun
control ciascun
de
ciascun
de
ciascun
cada
apparecchio
cada
apparecchio
luminaria
apparecchio
luminaria
apparecchio inviando
luminaria
inviando
enviando
inviando
enviando
inviando segnali
enviando
segnali
señales
segnali
señales
segnali
individuales
individuali
individuales
individuali attraverso
individuales
attraverso
attraverso
a
attraverso
través
attraverso
través
attraverso de
attraverso de
attraverso la
de
la linea
delinea
la
linea
la
linea
línea
linea
línea
linea DC
línea
DCDC
DCDC
DC
Powerline,
Powerline,
Powerline,
Powerline, incluida
inclusa
incluida
inclusa la
incluidala
la
la
la
la dimmerazione
ladimmerazione
regulación
dimmerazione
regulación
dimmerazione
de
dimmerazione
de
dimmerazione
la
del
la
del
luminaria
del
luminaria
del singolo
luminaria
singolo appar
luminariaappar
individual
appar
individual
apparecchio
individual
ecchio
sin
ecchio
sin
ecchio senza
sinsenza
cableado
senza
cableado
senza
adicional.
cablaggio
adicional.
cablaggio
Máxima
Massima
Máxima
Massima
Seguridad
Massima
Seguridad
Massima Sicur
Seguridad
Sicurezza
Seguridad
ezza
El
Il
El
Il sistemi
Elsistemi
sistema
sistemi
sistema
sistemi elettrico
sistema
elettrico
eléctrico
elettrico
eléctrico
elettrico in
eléctrico
in de
in de
in bassissima
de
bassissima
muy
bassissima
muy
bassissima
bajo
bassissima
bajo
bassissima
voltaje
tensione
voltaje
tensione
(48 V
tensione
(48 V
tensione (48V
(48 V
(48V
en
(48V
en
(48V in
en
in
(48V in
(48V
en
(48V in
(48V
(48V
(48 V
(48V
en
(48V
(48 V
(48V corriente
incorriente
in corr
corriente
corrente
corriente
ente alterna)
ente alterna)
ente alter
alterna)
alternata)
alterna)
nata)
tiene
ha
tiene
ha valori
tiene
valori
valores
valori
valores
valori di
valores
di tensione
valores
tensione
de
tensione
de
tensione
tensión
tensione
tensión
tensione tali
tensión
tali da
tensiónda
que
da
que
da non
que
non
no
non
no
non
provocan
provocar
provocan
provocare
provocan
ela
ela
e folgorazioni.
la
folgorazioni.
electrocución.
folgorazioni.
electrocución.
folgorazioni. In
electrocución.
In particolar
electrocución.
particolar
En
particolar
En
particolar
particular,
particular, las
las luminarias
luminarias de
defi
finidas
nidas
finidas
fi
finidas
fi
classe
en
classe
la
classe
la
classe
clase
classe
clase
classe III
clase
III e
clase
e la
clase la
III
la
III
la y
tensione
y
tensione
la
tensione
la
tensione
tensión
tensione
tensión
tensione pr
tensión
prodotta
tensiónodotta
producida
odotta
producida
odotta
es
è
es
è bassa
es
bassa
baja
bassa
baja
bassahasta
bassahasta
bassa al
hasta
al punto
hasta
punto
el
punto
el
puntopunto
puntopunto
punto da
punto
da non
punto
non
de
non
de
non esser
deesser
no
esser
no
esser
ser
esser
ser
essere
ser
e
normalmente
normalmente
normalmente
normalmente peligr
pericolosa
peligr
pericolosa
pericolosa
osas
pericolosa en
pericolosa en
pericolosa in
en
in caso
encaso
caso
caso
caso
caso di
casodi
de
di
de
di
contacto
contatto
contacto
contatto con
contactocon
con
con
con
con il
conilel
ilel
il corpo
el
corpo
cuerpo
corpo
cuerpo
corpo umano.
cuerpo
umano.
humano.
umano.
humano.
umano.
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
Raíl
Binario
Raíl
Binario
miniaturizado
Binario
miniaturizado
Binario miniaturizzato
miniaturizado
miniaturizzato
El
Il
El
Il binario
Elbinario
raíl
binario
raíl
binario
tiene
binario
tiene
binario ha
tiene
hauna
hauna
ha una
una
unasección
unasección
una sezione
sección
sezionecuadrada
sezionecuadrada
sezione quadrata
cuadrada
quadrata
de
di
de
di soli
desoli
solo
soli
solo
soli 20x20
solo
20x20
20x20
20x20
20x20
20x20 mm
20x20
mm
mm
mm
mm
mm grazie
mm
grazie
gracias
grazie
gracias
grazie alla
gracias
allaa
allaa
alla la
miniaturización
miniaturizzazione
miniaturización
miniaturizzazione
del
miniaturizzazione
del
miniaturizzazione del
del
del
convertidor*
del
convertidor*
del convertitor
convertidor*
convertitor
completamente
completamente
completamente
completamente integrado
integrato
integrado
integrato en el
adaptador,
nell’adattatore,
adaptador,
nell’adattatore,
ambos
nell’adattatore,
ambos
nell’adattatore, entrambi
ambos
entrambi
conectados
entrambi
conectados
entrambi connessi
conectados
connessi
al
connessi
al
connessiraíl
connessiraíl
connessi al
raíl
al
con
binario
con
binario
sistema
binario
sistema
binario con
sistema
con sistema
sistemasistema
de
sistema
de
sistema
acoplamiento
sistema
acoplamiento
sistema rapido
acoplamiento
rapido a
acoplamiento
a scatto.
acoplamiento
scatto.
rápido.
scatto.
rápido.
scatto.
Instalación
Installazione
Instalación
Installazione
y
Installazione
y
Installazione e
y e
mantenimiento
e
mantenimiento
e manutenzione
mantenimiento
manutenzionesin
manutenzionesin
manutenzione senza
sin
senza
herramientas.
impiego
herramientas.
impiego di
herramientas.
di utensili.
herramientas.
utensili.
*
*
*
* DC-String
DC-String
DC-String
DC-String custom-made
custom-made
custom-made
custom-made by
by
by
by Tridonic
Tridonic
Tridonic
Tridonic
324
Tipologie di illuminazione
I sistemi a binario a bassissima
tensione ospitano apparecchi con
molteplicità di ottiche e distribuzioni.
hanno dimensioni estremamente
miniaturizzate tali da quasi
scomparire nell’ambiente. Versatilità e
General Lighting
rofilatore
Wall Washer
Luce d’accento
Overview Sistemi a binario Low Voltage
www.iguzzini.com
Príncipe de Vergara 11 Residential Building – Madrid, Spagna
Cliente: Corporacion Villa Vergara
Progetto architettonico: Santiago Bouzada Biurrun (Molior)
Foto: Martinez Gala Luz y Architectura
Tipos
Tipologie
Tipos
Tipologie
de
Tipologie
de
Tipologieiluminación
Tipologieiluminación
Tipologie di
iluminación
di illuminazione
iluminación
illuminazione
Los
I
Los
I sistemi
Los
sistemi
sistemas
sistemi
sistemas
sistemi a
sistemas
a binario
sistemas
binario
con
binario
con
binario a
con a
raíl
a
raíl
a bassissima
raíl
bassissima
de
bassissima
de
bassissima
muy
bassissima
muy
bassissima
bajo
tensione
bajo
tensione
voltaje
tensione
voltaje
tensione ospitano
voltaje
ospitano
alojan
ospitano
alojan
ospitano luminarias
appar
luminarias
apparecchi
luminarias
ecchicon
ecchicon
ecchi con
con
con
diversas
molteplicità
diversas
molteplicità
ópticas
molteplicità
ópticas
molteplicità di
ópticas
di ottiche
ópticas
ottiche
y
ottiche
y
ottiche
distribuciones.
ottiche
distribuciones.
ottiche e
distribuciones.
e distribuzioni.
distribuciones.
distribuzioni.
Instalables
Instalables en techo
techo y en pared,
pared,
tienen
hanno
tienen
hanno dimensiones
hanno dimensiones
hanno dimensioni
dimensiones
dimensioni estr
dimensiones
estr
extremadamente
estr
extremadamente
estremamente
extremadamente
emamente
miniaturizadas
miniaturizzate
miniaturizadas
miniaturizzate tali
miniaturizadastali
que
tali
que
tali da
que
da
les
da
les
da quasi
les
quasi
permiten
quasi
permiten
quasi
casi
scomparire
casi
scomparire
scomparire
pasar
scompariredesapercibidos
scompariredesapercibidos
scomparire nell’ambiente.
desapercibidos
nell’ambiente. V
desapercibidosV
en
V
en
Versatilità
en
ersatilità
Versatilità
V
en
Versatilità
Versatilità
la
ersatilità
habitación.
habitación. Versatilidad
Versatilidad y flexibilidad
flexibilidad
fl
de aplicación.
General
General
General
General Lighting
Lighting
Lighting
Lighting
Per
rofilator
Per
rofilator
fi
rofilator
fi
rofilator
lador
rofilator
lador
rofilatore
lador
e
filador
fi
rofilator
fi
rofilator
lador
rofilator
fi
rofilator
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Luz
Luce
Luz
Luce
de
Luce
de
Luce d’accento
de
d’accento
d’accento
acento
d’accento
Overview
Overview
Overview
Overview Sistemas
Sistemi
Sistemas
Sistemi a
Sistemas
a de
binario
de
binario
raíl
binario
raíl
binarioBajo
binarioBajo
binario Low
Bajo
Lowvoltaje
Lowvoltaje
Low V
voltaje
Voltage
voltaje
oltage
Voltage
V
voltaje
Voltage
V
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
Príncipe
Príncipe
Príncipe
Príncipe de
Príncipe de
de
de
de
de Vergara
de Vergara
Vergara
Vergara
Vergara
Vergara 11
Vergara 11
11
11
11
11 Residential
Residential
Residential
Residential Building
Residential Building
Building
Building
Building
Building –
Building –
–
–
–
– Madrid,
– Madrid,
Madrid,
Madrid,
Madrid,
Madrid, Spagna
Madrid, Spagna
Spagna
España
Spagna
Cliente:
Cliente:
Cliente:
Cliente: Corporación
Corporacion
Corporación
Corporacion Villa
V
Villa
Villa
Villa
illa Vergara
V
Vergara
Vergara
Vergara
ergara
Vergara
V
Vergara
Vergara
V
Proyecto
Progetto
Proyecto
Progettoarquitectónico:
Progettoarquitectónico:
Progetto ar
arquitectónico:
architettonico:
arquitectónico:
chitettonico: Santiago
Santiago
Santiago
Santiago Bouzada
Bouzada
Bouzada
Bouzada Biurrun
Biurrun
Biurrun
Biurrun (Molior)
(Molior)
(Molior)
(Molior)
Foto:
Foto:
Foto:
Foto: Martínez
Martinez
Martínez
Martinez Gala
Martinez Gala
Martinez Gala
Gala
Gala Luz
Gala Luz
Gala Luz
Luz
Luz y
Luz y
Luz y
y
y Arquitectura
y Arquitectura
y Ar
Arquitectura
Architectura
Arquitectura
chitectura
325
pinterest.com/iguzzini
326
326
F
a 42°
WF
a 58°
Laser Blade XS
NEW
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
Laser Blade XS
High Contrast binario Low Voltage
pag. 328
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
iguzzini.com/es/
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast raíl
binario
raíl
binario
Bajo
binario
Bajo
binario Low
Bajo
Low
voltaje
Low
voltaje
Low V
voltaje
Voltage
voltaje
oltage
Voltage
V
voltaje
Voltage
V
Instalación
Instalación de
de superfi
ficie
ficie
fi pág.
pag.
pág.
pag. 328
328
328
328
327
327
F
a 42°
GL
WW
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
Laser Blade XS
High Contrast binario Low Voltage
Installazione a sospensione
Laser Blade XS
Wall Washer binario Low Voltage
Installazione a incasso
Laser Blade XS
General Lighting Pro binario Low Voltage
Installazione a incasso
pag. 328
pag. 332
pag. 334
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast raíl
binario
raíl
binario
Bajo
binario
Bajo
binario Low
Bajo
Low
voltaje
Low
voltaje
Low V
voltaje
Voltage
voltaje
oltage
Voltage
V
voltaje
Voltage
V
Instalación
Installazione
Instalación
Installazione
en
Installazione
en
Installazione a
en
a suspensión
a suspensión
a sospensione
suspensión
sospensione
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W raíl
binario
raíl
binario
Bajo
binario
Bajo
binario Low
Bajo
Low
voltaje
Low
voltaje
Low V
voltaje
Voltage
voltaje
oltage
Voltage
V
voltaje
Voltage
V
Instalación
Installazione
Instalación
Installazione
empotrable
Installazione
empotrable
Installazione a
empotrable
a incasso
empotrable
incasso
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
General
General
General
General Lighting
Lighting
Lighting
Lighting Pro
Pr
Pro
Pro
Pro
o raíl
binario
raíl
binario
Bajo
binario
Bajo
binario Low
Bajo
Low
voltaje
Low
voltaje
Low V
voltaje
Voltage
voltaje
oltage
Voltage
V
voltaje
Voltage
V
Instalación
Installazione
Instalación
Installazione
empotrable
Installazione
empotrable
Installazione a
empotrable
a incasso
empotrable
incasso
pág.
pag.
pág.
pag. 328
328
328
328
pág.
pag.
pág.
pag. 332
332
332
332
pág.
pag.
pág.
pag. 334
334
334
334
328
03
90°
90°
355°
355°
328
DALI
High
CRI IP20
Opti
Beam
NEW
26mm
F
a 42°
WF
a 58°
72mm
144mm 144mm
iguzzini.com/es/laser-blade-xs
Individual Doble Individual
• Instalación en raíl
Bajo voltaje (48 V)
• Gama de proyectores y
suspensiones provistos de
convertidor DC/DC integrado
ocultable en el adaptador
• Proyectores miniaturizados para
1 y 2 cuerpos orientables con
movimiento basculante y rotación
• Proyectores fijos
fijos
fi lineales
• Suspensiones con sistema de
regulación del cable y rotación del
cuerpo para facilitar la alineación
• Conexión adaptador - raíl con
sistema de acoplamiento rápido
• Cuerpos principales realizados en
aluminio
• Ópticas Opti Beam de alta
definición en termoplástico
metalizado
• Elevado confort visual
• IP20
Doble rotación para
versiones 28x28
Línea continua 10x Dispositivo de
alineación
Laser Blade XS
High Contrast raíl Bajo voltaje
Interdistancias
Ópticas
329
329
26x26 26x100
26x26 26x26 27x190
45x45
26x26
26x26
63x63
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
Singolo Doppio
Proiettore
Sospensione
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
Individual
Singolo
Individual
Singolo Doppio
Doble
Doppio
Proyector
Pr
Proyector
Proiettore
Proyector
oiettore
Suspensión
Sospensione
Suspensión
Sospensione
330 iguzzini.com/it/codice
Laser Blade XS
High Contrast binario Low Voltage 01
BIANCO
41
BIANCO/ORO
43
NERO/NERO
44
NERO/ORO
47
BIANCO/NERO
E7
BIANCO/
CROMO BRUNITO
F1
NERO/
CROMO BRUNITO
new
Disponibile da Aprile
Finiture corpo
Finiture raster
Bianco Nero
Bianco Oro
Nero Cromo
brunito
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90 - DALI
2W 190 3.33W 152 42° Q899 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
3000K - CRI 90 - DALI
2W 170 3.33W 136 42° Q900 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
2700K - CRI 90 - DALI
2W 160 3.33W 128 42° Q901 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
con adattatore per binario 48V
33
142
43
26
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4W 380 5.33W 304 42° Q902 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
3000K - CRI 90 - DALI
4W 340 5.33W 272 42° Q903 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
2700K - CRI 90 - DALI
4W 320 5.33W 256 42° Q904 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
con adattatore per binario 48V
26
33
142
43
new
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast raíl
binario
raíl
binario
Bajo
binario
Bajo
binario Low
Bajo
Low
voltaje
Low
voltaje
Low V
voltaje
Voltage
voltaje
oltage
Voltage
V
voltaje
Voltage
V 01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
41
41
41
41
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ORO
/
ORO
ORO
ORO
ORO
ORO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
44
44
44
44
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/ORO
NEGRO
ORO
/
ORO
/
ORO
ORO
ORO
ORO
ORO
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
E7
E7
E7
E7
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
BRUÑIDO
F1
F1
F1
F1
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/ /
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
BRUÑIDO
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile da Aprile
Disponible
Disponibile da Aprile
Disponibile da Aprile
a
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
de
Disponibile da Aprile
de
Disponibile da Aprile abril
Acabados
Finiture
Acabados
Finiture corpo
Acabados
corpo
del
corpo
del
corpocuerpo
corpocuerpo
corpo
Acabados
Finiture
Acabados
Finiture raster
Acabados
raster
raster
raster
raster
raster
Blanco
Bianco
Blanco
Bianco Negro
Nero
Negro
Nero
Blanco
Bianco
Blanco
Bianco Oro
Oro
Oro
Oro
Negro
Nero
Negro
Nero Cromo
Cromo
Cromo
Cromo bruñido
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
2W
2W
2W
2W 190
190
190
190 3.33W
3.33W
3.33W
3.33W 152
152
152
152 42°
42°
42°
42° Q899
Q899
Q899
Q899 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
2W
2W
2W
2W 170
170
170
170 3.33W
3.33W
3.33W
3.33W 136
136
136
136 42°
42°
42°
42° Q900
Q900
Q900
Q900 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160 3.33W
3.33W
3.33W
3.33W 128
128
128
128 42°
42°
42°
42° Q901
Q901
Q901
Q901 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
con adattatore per binario 48V
con
con adattatore per binario 48V
adaptador
con adattatore per binario 48V
adaptador
con adattatore per binario 48V
con adattatore per binario 48V
para
con adattatore per binario 48V
raíl
con adattatore per binario 48V
raíl
con adattatore per binario 48V
48V
con adattatore per binario 48V
48V
con adattatore per binario 48V
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4W
4W
4W
4W 380
380
380
380 5.33W
5.33W
5.33W
5.33W 304
304
304
304 42°
42°
42°
42° Q902
Q902
Q902
Q902 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
4W
4W
4W
4W 340
340
340
340 5.33W
5.33W
5.33W
5.33W 272
272
272
272 42°
42°
42°
42° Q903
Q903
Q903
Q903 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
4W
4W
4W
4W 320
320
320
320 5.33W
5.33W
5.33W
5.33W 256
256
256
256 42°
42°
42°
42° Q904
Q904
Q904
Q904 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
con adattatore per binario 48V
con
con adattatore per binario 48V
adaptador
con adattatore per binario 48V
adaptador
con adattatore per binario 48V
con adattatore per binario 48V
para
con adattatore per binario 48V
raíl
con adattatore per binario 48V
raíl
con adattatore per binario 48V
48V
con adattatore per binario 48V
48V
con adattatore per binario 48V
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
331
iguzzini.com/it/codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
01
BIANCO
41
BIANCO/ORO
43
NERO/NERO
44
NERO/ORO
47
BIANCO/NERO
E7
BIANCO/
CROMO BRUNITO
F1
NERO/
CROMO BRUNITO
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
new
Disponibile da Aprile
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90 - DALI
9.8W 900 11.4W 747 42° Q905 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
3000K - CRI 90 - DALI
9.8W 800 11.4W 664 42° Q906 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
2700K - CRI 90 - DALI
9.8W 750 11.4W 623 42° Q907 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
con adattatore per binario 48V
142
142
50
93
26
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90 - DALI
19W 1760 21.73W 1461 42° Q908 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
3000K - CRI 90 - DALI
19W 1560 21.73W 1295 42° Q909 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
2700K - CRI 90 - DALI
19W 1460 21.73W 1212 42° Q910 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
con adattatore per binario 48V
50
27
142
184
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90 - DALI
2W 190 3.33W 152 42° Q920 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
3000K - CRI 90 - DALI
2W 170 3.33W 136 42° Q921 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
2700K - CRI 90 - DALI
2W 160 3.33W 128 42° Q922 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
Completo di adattatore per binario 48V e cavo di alimentazione
L=2000
26
300
26
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90 - DALI
2W 190 3.33W 152 42° Q923 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
3000K - CRI 90 - DALI
2W 170 3.33W 136 42° Q924 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
2700K - CRI 90 - DALI
2W 160 3.33W 128 42° Q925 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
Completo di alimentatore, basetta di alimentazione e cavo L=2000
26
600
26
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90 - DALI
7.9W 740 9.7W 614 58° Q926 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
3000K - CRI 90 - DALI
7.9W 660 9.7W 548 58° Q927 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
2700K - CRI 90 - DALI
7.9W 620 9.7W 515 58° Q928 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
Completo di alimentatore, basetta di alimentazione e cavo L=2000
45
300
45
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90 - DALI
15W 1450 16.63W 1204 58° Q929 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
3000K - CRI 90 - DALI
15W 1300 16.63W 1079 58° Q930 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
2700K - CRI 90 - DALI
15W 1200 16.63W 996 58° Q931 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
Completo di alimentatore, basetta di alimentazione e cavo L=2000
63
300
63
new
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
41
41
41
41
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ORO
/
ORO
ORO
ORO
ORO
ORO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
44
44
44
44
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/ORO
NEGRO
ORO
/
ORO
/
ORO
ORO
ORO
ORO
ORO
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
E7
E7
E7
E7
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
BRUÑIDO
F1
F1
F1
F1
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/ /
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
BRUÑIDO
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
con
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
uso
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
de
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
de
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
alimentadores
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
alimentadores
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
electrónicos
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
electrónicos
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
y
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
drivers
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
drivers
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo. indicados en el catálogo.
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile da Aprile
Disponible
Disponibile da Aprile
Disponibile da Aprile
a
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
de
Disponibile da Aprile
de
Disponibile da Aprile abril
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 900
900
900
900 11.4W
11.4W
11.4W
11.4W 747
747
747
747 42°
42°
42°
42° Q905
Q905
Q905
Q905 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 800
800
800
800 11.4W
11.4W
11.4W
11.4W 664
664
664
664 42°
42°
42°
42° Q906
Q906
Q906
Q906 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 750
750
750
750 11.4W
11.4W
11.4W
11.4W 623
623
623
623 42°
42°
42°
42° Q907
Q907
Q907
Q907 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
con adattatore per binario 48V
con
con adattatore per binario 48V
adaptador
con adattatore per binario 48V
adaptador
con adattatore per binario 48V
con adattatore per binario 48V
para
con adattatore per binario 48V
raíl
con adattatore per binario 48V
raíl
con adattatore per binario 48V
48V
con adattatore per binario 48V
48V
con adattatore per binario 48V
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice colore
colore
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
19W
19W
19W
19W 1760
1760 21.73W
1760
1760 21.73W
21.73W
1760 21.73W
21.73W
1760 21.73W 1461
1461 42°
1461
1461 42°
42°
1461 42°
42°
1461 42° Q908
Q908
Q908
Q908 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
19W
19W
19W
19W 1560
1560 21.73W
1560
1560 21.73W
21.73W
1560 21.73W
21.73W
1560 21.73W 1295
1295 42°
1295
1295 42°
42°
1295 42°
42°
1295 42° Q909
Q909
Q909
Q909 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
19W
19W
19W
19W 1460
1460 21.73W
1460
1460 21.73W
21.73W
1460 21.73W
21.73W
1460 21.73W 1212
1212 42°
1212
1212 42°
42°
1212 42°
42°
1212 42° Q910
Q910
Q910
Q910 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
con adattatore per binario 48V
con
con adattatore per binario 48V
adaptador
con adattatore per binario 48V
adaptador
con adattatore per binario 48V
con adattatore per binario 48V
para
con adattatore per binario 48V
raíl
con adattatore per binario 48V
raíl
con adattatore per binario 48V
48V
con adattatore per binario 48V
48V
con adattatore per binario 48V
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
2W
2W
2W
2W 190
190
190
190 3.33W
3.33W
3.33W
3.33W 152
152
152
152 42°
42°
42°
42° Q920
Q920
Q920
Q920 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
2W
2W
2W
2W 170
170
170
170 3.33W
3.33W
3.33W
3.33W 136
136
136
136 42°
42°
42°
42° Q921
Q921
Q921
Q921 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160 3.33W
3.33W
3.33W
3.33W 128
128
128
128 42°
42°
42°
42° Q922
Q922
Q922
Q922 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
2W
2W
2W
2W 190
190
190
190 3.33W
3.33W
3.33W
3.33W 152
152
152
152 42°
42°
42°
42° Q923
Q923
Q923
Q923 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
2W
2W
2W
2W 170
170
170
170 3.33W
3.33W
3.33W
3.33W 136
136
136
136 42°
42°
42°
42° Q924
Q924
Q924
Q924 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160 3.33W
3.33W
3.33W
3.33W 128
128
128
128 42°
42°
42°
42° Q925
Q925
Q925
Q925 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
7.9W
7.9W
7.9W
7.9W 740
740
740
740 9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 614
614
614
614 58°
58°
58°
58° Q926
Q926
Q926
Q926 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
7.9W
7.9W
7.9W
7.9W 660
660
660
660 9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 548
548
548
548 58°
58°
58°
58° Q927
Q927
Q927
Q927 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
7.9W
7.9W
7.9W
7.9W 620
620
620
620 9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 515
515
515
515 58°
58°
58°
58° Q928
Q928
Q928
Q928 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice colore
color
e
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
15W
15W
15W
15W 1450
1450 16.63W
1450
1450 16.63W
16.63W
1450 16.63W
16.63W
1450 16.63W 1204
1204 58°
1204
1204 58°
58°
1204 58°
58°
1204 58° Q929
Q929
Q929
Q929 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
15W
15W
15W
15W 1300
1300 16.63W
1300
1300 16.63W
16.63W
1300 16.63W
16.63W
1300 16.63W 1079
1079 58°
1079
1079 58°
58°
1079 58°
58°
1079 58° Q930
Q930
Q930
Q930 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
15W
15W
15W
15W 1200
1200 16.63W
1200
1200 16.63W
16.63W
1200 16.63W
16.63W
1200 16.63W 996
996
996
996 58°
58°
58°
58° Q931
Q931
Q931
Q931 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
332
03
DALI
High
CRI IP20
Opti
Beam
NEW
26mm
GL
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
Laser Blade XS
General Lighting Pro binario Low Voltage
General Lighting Pro binario Low Voltage General Lighting Pro binario Low Voltage
• Installazione su binario
Low Voltage (48V)
•
• provvisti di converter DC/
DC integrato a scomparsa
nell’adattatore
• Connessione adattatore - binario
con sistema rapido a scatto
• Corpi principali realizzati in alluminio
•
termoplastico metallizzato
diffusore che ottimizza l’emissione
luminosa limitando sensibilmente
l’abbagliamento diretto
• IP20
Ottiche
Fila continua 10x
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
iguzzini.com/es/
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
General
General
General
General Lighting
Lighting
Lighting
Lighting Pro
Pr
Pro
Pro
Pro
o raíl
binario
raíl
binario
Bajo
binario
Bajo
binario Low
Bajo
Low
voltaje
Low
voltaje
Low V
voltaje
Voltage
voltaje
oltage
Voltage
V
voltaje
Voltage
V
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
en
• Installazione
en
• Installazione su
en
su
raíl
su
raíl
su binario
raíl
binario
Bajo
Low
Bajo
Low V
Bajo V
voltaje
V
voltaje
Voltage
voltaje
oltage
Voltage
V
voltaje
Voltage
V (48 V)
oltage(48 V)
oltage (48V)
(48 V)
(48V)
•
•
•
• Gama
Gama de proyectores fijos
fijos
fi lineales
lineales
•
• pr
•
• pr
provistos
• pr
provistos
• provvisti
provistos
ovvisti di
provistosdi
de
di
de
di converter
de
converter
convertidor
converter
convertidor
converter DC/
convertidor
DC/
DC/DC
DC/
DC/DC
DC/
integrado
DC
integrado
DC integrato
integrado
integrato
ocultable
integrato
ocultable
integrato a
ocultable
a scomparsa
ocultable
scomparsa
en
scomparsa
en
scomparsa
el
scomparsa
el
scomparsa
adaptador
scomparsa
adaptador
scomparsa
• Conexión
nell’adattatore
Conexión
nell’adattatore
adaptador
nell’adattatore
adaptador
nell’adattatore - raíl
• Connessione
con
• Connessione
• Connessione
sistema
• Connessionede
• Connessionede
• Connessione adattator
de
adattator
acoplamiento
adattator
acoplamiento
adattatore
acoplamiento
e -
acoplamiento
- binario
acoplamiento
binario
rápido
con
rápido
con sistema
rápido
sistema
•
• Corpi
•
• Corpi
Cuerpos
• Corpi
Cuerpos
• Corpi principali
Cuerpos
principali
principales
principali
principales
principali r
principales
realizzati
principales
ealizzati
realizados
ealizzati
realizados
ealizzati in
realizados
in alluminio
realizados
alluminio
alluminio
en
alluminio
aluminio
aluminio
• Ópticas
termoplastico
Ópticas
termoplastico
de
termoplastico
de
termoplastico
alta
termoplastico
alta
termoplastico metallizzato
alta
metallizzato
de
metallizzato
de
metallizzato
fi
metallizzato
fi
metallizzato
nición
metallizzato
nición
metallizzato
finición
fi
metallizzato
fi
metallizzato
nición
metallizzato
fi
metallizzato
en termoplástico
termoplástico metalizado
metalizado
combinadas
diffusor
combinadas
diffusore
combinadas
e che
combinadas
checon
checon
che ottimizza
con
ottimizza
ottimizza
un
ottimizza
fi
ottimizza
fi
ottimizza
ltr
ottimizza
ltr
ottimizza l’emissione
ltr
l’emissione
filtr
fi
ottimizza
fi
ottimizza
ltr
ottimizza
fi
ottimizza l’emissione
o
l’emissione
difusor
l’emissione
difusor
l’emissione
especial
luminosa
especial
luminosaque
luminosaque
luminosa limitando
que
limitando
optimiza
limitando
optimiza
limitando sensibilmente
optimiza
sensibilmente
la
sensibilmente
la
sensibilmente
emisión
sensibilmente
emisión
sensibilmente
luminosa
l’abbagliamento
luminosa
l’abbagliamento
limitando
l’abbagliamento
limitando
l’abbagliamento dir
limitando
dirnotablemente
dirnotablemente
diretto
notablemente
etto el
deslumbramiento
• IP20
deslumbramiento
• IP20 directo
• IP20
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
Línea
Fila
Línea
Fila continua
Línea
continua
continua
continua
continua
continua 10x
continua
10x
10x
10x
10x
10x
333
26x93 27x184
iguzzini.com/it/codice
Voltage
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90 - DALI
9.8W 900 11.4W 621 GL Q911 01-F2 a richiesta
3000K - CRI 90 - DALI
9.8W 800 11.4W 552 GL Q912 01-F2 a richiesta
2700K - CRI 90 - DALI
9.8W 750 11.4W 518 GL Q913 01-F2 a richiesta
con adattatore per binario 48V
142
142
50
93
26
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90 - DALI
19W 1750 21.73W 1208 GL Q914 01-F2 a richiesta
3000K - CRI 90 - DALI
19W 1550 21.73W 1070 GL Q915 01-F2 a richiesta
2700K - CRI 90 - DALI
19W 1450 21.73W 1001 GL Q916 01-F2 a richiesta
con adattatore per binario 48V
50
27
142
184
new
01
BIANCO
F2
NERO/BIANCO
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
new
Disponibile da Aprile
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 900
900
900
900 11.4W
11.4W
11.4W
11.4W 621
621
621
621 GL
GL
GL
GL Q911
Q911
Q911
Q911 01-F2
01-F2
01-F2
01-F2
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 800
800
800
800 11.4W
11.4W
11.4W
11.4W 552
552
552
552 GL
GL
GL
GL Q912
Q912
Q912
Q912 01-F2
01-F2
01-F2
01-F2
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 750
750
750
750 11.4W
11.4W
11.4W
11.4W 518
518
518
518 GL
GL
GL
GL Q913
Q913
Q913
Q913 01-F2
01-F2
01-F2
01-F2
con adattatore per binario 48V
con
con adattatore per binario 48V
adaptador
con adattatore per binario 48V
adaptador
con adattatore per binario 48V
con adattatore per binario 48V
para
con adattatore per binario 48V
raíl
con adattatore per binario 48V
raíl
con adattatore per binario 48V
48V
con adattatore per binario 48V
48V
con adattatore per binario 48V
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice colore
colore
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
19W
19W
19W
19W 1750
1750
1750
175021.73W
21.73W
21.73W
21.73W 1208
1208
1208
1208GL
GL
GL
GL Q914
Q914
Q914
Q914 01-F2
01-F2
01-F2
01-F2
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
19W
19W
19W
19W 1550
1550
1550
155021.73W
21.73W
21.73W
21.73W 1070
1070
1070
1070GL
GL
GL
GL Q915
Q915
Q915
Q915 01-F2
01-F2
01-F2
01-F2
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
19W
19W
19W
19W 1450
1450
1450
145021.73W
21.73W
21.73W
21.73W 1001
1001
1001
1001GL
GL
GL
GL Q916
Q916
Q916
Q916 01-F2
01-F2
01-F2
01-F2
con adattatore per binario 48V
con
con adattatore per binario 48V
adaptador
con adattatore per binario 48V
adaptador
con adattatore per binario 48V
con adattatore per binario 48V
para
con adattatore per binario 48V
raíl
con adattatore per binario 48V
raíl
con adattatore per binario 48V
48V
con adattatore per binario 48V
48V
con adattatore per binario 48V
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
F2
F2
F2
F2
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/BIANCO
NEGRO
BIANCO
/
BIANCO
/
BIANCO
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
con
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
uso
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
de
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
de
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
alimentadores
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
alimentadores
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
electrónicos
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
electrónicos
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
y
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
drivers
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
drivers
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo. indicados en el catálogo.
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile da Aprile
Disponible
Disponibile da Aprile
Disponibile da Aprile
a
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
de
Disponibile da Aprile
de
Disponibile da Aprile abril
334
03
DALI
High
CRI IP20
NEW
28mm
WW
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
Ottiche
L’innovativa ottica wall washer
(patented) è stata disegnata
per consentire un’illuminazione
omogenea delle pareti, dal punto più
alto a quello più basso, evitando zone
• Installazione su binario
Low Voltage (48V)
•
converter DC/DC integrato
a scomparsa nell’adattatore
• Connessione adattatore - binario
con sistema rapido a scatto
• Corpo principali realizzato in
alluminio
• Il proiettore impiega il sistema ottico
brevettato per Laser Blade XS WW,
ed uniforme distribuzione luminosa
sulla parete
• IP20
Laser Blade XS
Wall Washer binario Low Voltage
Fila continua 10x
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
iguzzini.com/es/
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
La
L’innovativa
La
L’innovativa
innovadora
L’innovativa
innovadora
L’innovativa ottica
innovadora
ottica
óptica
ottica
óptica
ottica wall
óptica
wall
Wall
wall
Wall
wall washer
Wall
washer
Washer
washer
Washer
washer
(patentada)
(patented)
(patentada)
(patented) è
(patentada)
èse
èse
è stata
se
stata
ha
stata
ha
stata diseñado
stata diseñado
stata disegnata
diseñado
disegnatapara
disegnatapara
disegnata
permitir
per
permitir
per consentir
permitir
consentir
consentir
una
consentir
iluminación
consentir
iluminación
consentire
iluminación
e un’illuminazione
iluminación
un’illuminazione
homogénea
un’illuminazione
homogénea
un’illuminazione
de
omogenea
de
omogenea
las
omogenea
las
omogenea
paredes,
omogenea
paredes,
omogenea delle
paredes,
delledesde
delledesde
delle par
desde
pareti,
desde
eti,el
eti,el
eti, dal
el
dal
punto
dal
punto
dal punto
punto
punto
más
punto
más
punto più
más
più
alto
alto
alto
alto al
a
al
a quello
alquello
más
quello
más
quello
bajo,
quello
bajo,
quello più
bajo,
più basso,
bajo,basso,
evitando
basso,
evitando
basso, evitando
evitando
evitando
evitando
zonas
evitando de
evitando de
evitando zone
de
zone
sombra
sombra en las
las partes próximas
próximas al
al
techo.
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
en
• Installazione
en
• Installazione su
en
su
raíl
su
raíl
su binario
raíl
binario
Bajo
Low
Bajo
Low V
Bajo V
voltaje
V
voltaje
Voltage
voltaje
oltage
Voltage
V
voltaje
Voltage
V (48 V)
oltage(48 V)
oltage (48V)
(48 V)
(48V)
•
•
•
• Proyector
Proyector
Proyector fi
fijo
jo provisto
provisto de
de
convertidor
converter
convertidor
converter DC/DC
convertidor
DC/DC
DC/DC
DC/DC
DC/DC
DC/DC integrato
DC/DC
integrato
integrado
integrato
integrado
integrato
ocultable
a
ocultable
a scomparsa
ocultable
scomparsa
en
scomparsa
en
scomparsael
scomparsael
scomparsa nell’adattator
el
nell’adattator
adaptador
nell’adattator
adaptador
nell’adattator
• Connessione
•
• Connessione
Conexión
• Connessione
Conexión
• Connessione
adaptador
• Connessione
adaptador
• Connessione adattator
adaptador
adattator
adattator
-
adattatorraíl
adattatorraíl
adattatore
raíl
e -
raíl
-
con
con
con
con sistema
sistema
sistema
sistema de
rapido
de
rapido
acoplamiento
rapido
acoplamiento
rapido a
acoplamiento
a scatto
acoplamiento
scatto
rápido
• Corpo
rápido
• Corpo
• Cuerpo
alluminio
Cuerpo
alluminio
principal
alluminio
principal
alluminio realizado en
aluminio
• Il
aluminio
• Il pr
aluminio
proiettore
aluminio
oiettore
• El
brevettato
El
brevettato
proyector
brevettato
proyector
brevettato per
proyector
per
emplea
per
emplea
per Laser
emplea
Laser el
Laser el
Laser Blade
el
Blade
sistema
Blade
sistema
Blade XS
sistema
XS WW
sistemaWW
óptico
óptico patentado
patentado
patentado para
para Laser
Laser Blade
Blade
XS
ed
XS
ed uniforme
XS uniforme
WW,
uniforme
WW,
uniforme
que
uniforme
que
uniforme distribuzione
quedistribuzione
permite
distribuzione
permite
distribuzione
obtener
distribuzione
obtener
distribuzione luminosa
obtener
luminosa
sulla
una
sullae
sullae
sulla par
e
par
fi
par
fi
par
caz
par
caz
parete
caz
ete
ficaz
fi
par
fi
par
caz
par
fi
par y
ete
y
ete uniforme distribución
luminosa
• IP20
luminosa
• IP20 en la pared
• IP20
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W binario
Washer binario
raíl
binario
raíl
binario
Bajo
binario
Bajo
binario Low
Bajo
Low
voltaje
Low
voltaje
Low V
voltaje
Voltage
voltaje
oltage
Voltage
V
voltaje
Voltage
V
Línea
Fila
Línea
Fila continua
Línea
continua
continua
continua
continua
continua 10x
continua
10x
10x
10x
10x
10x
335
27x184
iguzzini.com/it/codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90 - DALI
17W 1550 18.48W 589 WW Q917 43-47 a richiesta
3000K - CRI 90 - DALI
17W 1400 18.48W 532 WW Q918 43-47 a richiesta
2700K - CRI 90 - DALI
17W 1300 18.48W 494 WW Q919 43-47 a richiesta
con adattatore per binario 48V
50
27
142
184
new
43
NERO/NERO
47
BIANCO/NERO
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
new
Disponibile da Aprile
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice colore
colore
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
4000K
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
CRI
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
90
4000K - CRI 90 - DALI
4000K - CRI 90 - DALI
-
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
DALI
4000K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 1550
1550
1550
155018.48W
18.48W
18.48W
18.48W 589
589
589
589 WW
WW
WW
WW Q917
Q917
Q917
Q917 43-47
43-47
43-47
43-47
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 1400
1400
1400
140018.48W
18.48W
18.48W
18.48W 532
532
532
532 WW
WW
WW
WW Q918
Q918
Q918
Q918 43-47
43-47
43-47
43-47
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
17W
17W
17W
17W 1300
1300
1300
130018.48W
18.48W
18.48W
18.48W 494
494
494
494 WW
WW
WW
WW Q919
Q919
Q919
Q919 43-47
43-47
43-47
43-47
con adattatore per binario 48V
con
con adattatore per binario 48V
adaptador
con adattatore per binario 48V
adaptador
con adattatore per binario 48V
con adattatore per binario 48V
para
con adattatore per binario 48V
raíl
con adattatore per binario 48V
raíl
con adattatore per binario 48V
48V
con adattatore per binario 48V
48V
con adattatore per binario 48V
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
con
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
uso
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
de
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
de
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
alimentadores
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
alimentadores
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
electrónicos
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
electrónicos
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
y
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
drivers
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
drivers
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo. indicados en el catálogo.
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile da Aprile
Disponible
Disponibile da Aprile
Disponibile da Aprile
a
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
de
Disponibile da Aprile
de
Disponibile da Aprile abril
336
336
pinterest.com/iguzzini
337
337
337
337
337
ø 37
ø 19
ø 51
F
a 26°
M
a 16°-24°
S
a 14°
ø 37
ø 19
ø 51
Palco
WW
WF
a 42°-44°
Palco binario Low Voltage
Installazione a sospensione
Palco Wall Washer binario Low Voltage
Installazione a incasso
Palco
pag. 338
pag. 342
pag. 344
iguzzini.com/it/palco-low-voltage
Mostra “Ecce Homo. Da Marino Marini a Mimmo Paladino”
presso Mole Vanvitelliana - Ancona, Italia
Allestimento mostra e progetto illuminotecnico: Andrea Mangialardo
Foto: Archivio iGuzzini
Palco
Palco
Palco
Palco raíl
binario
raíl
binario
Bajo
binario
Bajo
binario Low
Bajo
Low
voltaje
Low
voltaje
Low V
voltaje
Voltage
voltaje
oltage
Voltage
V
voltaje
Voltage
V
Instalación
Installazione
Instalación
Installazione
en
Installazione
en
Installazione a
en
a suspensión
a suspensión
a sospensione
suspensión
sospensione
Palco
Palco
Palco
Palco Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W binario
Washer binario
raíl
binario
raíl
binario
Bajo
binario
Bajo
binario Low
Bajo
Low
voltaje
Low
voltaje
Low V
voltaje
Voltage
voltaje
oltage
Voltage
V
voltaje
Voltage
V
Instalación
Installazione
Instalación
Installazione
de
Installazione
de
Installazione a
de
a super
a super
a incasso
super
incasso
fi
incasso
fi
incasso
cie
incasso
cie
incasso
ficie
fi
incasso
fi
incasso
cie
incasso
fi
incasso
Palco
Palco
Palco
Palco Per
Perfi
filador
lador
filador
fi
filador
fi raíl
raíl Bajo
Bajo voltaje
voltaje
Instalación
Instalación empotrable
empotrable
pág.
pag.
pág.
pag. 338
338
338
338
pág.
pag.
pág.
pag. 342
342
342
342
pág.
pag.
pág.
pag. 344
344
344
344
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/palco-low-voltage
palco-low-voltage
palco-low-voltage
palco-low-voltage
Exhibition
Mostra
Exhibition
Mostra “Ecce
Exhibition
“Ecce
“Ecce
“Ecce
“Ecce
“Ecce Homo.
“Ecce
Homo.
Homo.
Homo.
Homo.
Homo. Da
Homo.
DaFrom
DaFrom
Da Marino
From
Marino
Marino
Marino
Marino
Marino Marini
Marino
Marini
Marini
Marini
Marini
Marini a
Marini
a Mimmo
Marini
Mimmo
Mimmo
to
Mimmo
Mimmo
Mimmo
Mimmo
Mimmo Paladino”
Mimmo
Paladino”
Paladino”
Paladino”
Paladino”
Paladino”
at
presso
at
presso
Mole
presso
Mole
presso Mole
MoleMole
Vanvitelliana
Mole
Vanvitelliana
Mole V
Vanvitelliana
Vanvitelliana
Vanvitelliana
anvitelliana
Vanvitelliana
V
Vanvitelliana
Vanvitelliana
Vanvitelliana
-
anvitelliana
Ancona,
anvitelliana
Ancona,
anvitelliana -
Ancona,
- Ancona,
Ancona,
Ancona,
Italy
Ancona,
Italy
Ancona,
Exhibition
Allestimento
Exhibition
Allestimento
design
Allestimento
design
Allestimento mostra
design
mostra
and
mostra
and
mostra e
and
elighting
elighting
e pr
lighting
progetto
lighting
ogetto
design:
ogetto
design:
ogetto illuminotecnico:
design:
illuminotecnico:
Andrea
illuminotecnico:
Andrea
illuminotecnico:
Mangialardo
illuminotecnico:
Mangialardo
illuminotecnico: Andr
Mangialardo
Andrea
Mangialardo
ea Mangialar
Mangialardo
Mangialar
Photo:
Foto:
Photo:
Foto: Ar
Photo:
Ar
iGuzzini
Ar
iGuzzini
Archivio
iGuzzini
chivio iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini
archive
iGuzzini
archive
iGuzzini
338
338
90°
90°
355°
355°
DALI
High
CRI IP20
03
F
a 26°
M
a 16°-24°
S
a 14°
WF
a 42°-44°
E *
Opti
Beam
• Instalación en raíl Bajo voltaje (48 V)
presentado en la pág. 272
• Proyectores miniaturizados con
convertidor DC/DC integrado
ocultable en el adaptador.
• Conexión adaptador - raíl con
sistema de acoplamiento rápido.
• Cuerpo de proyectores de aluminio
fundido a presión.
• Lentes ópticas de alta definición
finición
fi
de material termoplástico.
• Elevado confort visual.
• inclinación de 90° en plano
horizontal y rotación de 355°
en torno al eje vertical.
• Led CoB de alto índice de
reproducción cromática.
Doble rotación Dimensiones
reducidas
* La óptica Elíptica se obtiene
mediante la instalación
del accesorio específi
específi
especí co.
fico.
fi
Ópticas
Palco
raíl Bajo voltaje
raíl Bajo voltaje raíl Bajo voltaje raíl Bajo voltaje
design Artec3 Studio
iguzzini.com/es/palco-low-voltage
339
339
ø 19 ø 37 ø 51
144 mm 72 mm 72 mm
144 mm
Voltage
Versioni e interdistanze
Installazione con asta
Tipologie di installazione ø 19, ø 37 e ø 51 Tipologie di installazione ø 19 singolo e doppio
Singolo Doppio Singolo Doppio Singolo
da 0°
a 90°
+-90°
da 0° a
+45° up
-10° down
Doppio ø 19
Lo stesso binario può essere
impiegato per appendere quadri
iguzzini.com/it/palco-low-voltage
Voltage
Voltage
Versiones
Versioni
Versiones
Versioni e
Versiones
e interdistanze
e
interdistanze
interdistancias
interdistanze
interdistancias
interdistanze
Instalación
Installazione
Instalación
Installazione
con
Installazione
con
Installazione con
con
con
varilla
con
varilla
con asta
varilla
asta
Tipologie
Tipos
Tipologie
Tipologie
de
Tipologieinstalación
Tipologieinstalación
Tipologie di
instalación
di installazione
instalación
installazione
ø
installazione
ø
installazione
19,
installazione
19,
installazione ø
19,
øø
øø
ø 19,
ø
19,
37
19,
37
19, ø
37øy
øy
ø 37
y37
ø
37
ø
3751
3751
37 e
51
e ø
51ø Tipologie
Tipos
Tipologie
Tipologie
de
Tipologieinstalación
Tipologieinstalación
Tipologie di
instalación
di installazione
instalación
installazione
ø
installazione
ø
installazione
19
installazione
19
installazione ø
19øindividual
øindividual
ø 19
individual
19 singolo
individual
singolo
singolo
y
singolodoble
singolodoble
singolo e
doble
e doppio
doble
doppio
Individual
Singolo
Individual
Singolo Doppio
Doble
Doppio Individual
Singolo
Individual
Singolo Doppio
Doble
Doppio Individual
Singolo
Individual
Singolo
Singolo
Individual
Singolo
de
da
de
da
da
de
da 0°
0°
0°
0°
0°
0°
0°
0°
a
a
a
a 90°
90°
90°
90°
+-90°
+-90°
+-90°
+-90°
de
da
de
da 0°
0°
0°
0°
0°
0°
0°
0° a
a
a
a
+45°
+45°
+45°
+45°
+45°
+45°
+45°
+45° up
up
up
up
up
up
up
-10°
-10°
-10°
-10° down
down
down
down
down
down
down
down
Doble
Doppio
Doble
Doppio
ø
Doppio
ø
Doppio ø
øø
19
ø
19
ø 19
19
19
El
Lo
El
Lomismo
Lomismo
Lo stesso
mismo
stessoraíl
stessoraíl
stesso binario
raíl
binario
puede
binario
puede
binario può
puede
può
emplearse
può
emplearse
può esser
emplearse
essere
emplearse
e
para
impiegato
para
impiegato
colgar
impiegato
colgar
impiegato per
colgar
per
cuadros
per
cuadros
per appender
cuadros
appender
colgar cuadros
colgar
per
colgar
per
cuadros
per
colgar
per de
appender
de
appenderhasta
appenderhasta
appendere
hasta
e quadri
hasta
quadri
10 kg
kg de
de peso.
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/palco-low-voltage
palco-low-voltage
palco-low-voltage
palco-low-voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
Voltage
340 iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
04
NERO
Gli accessori consentono di
della luce prodotta dal singolo
apparecchio per ottenere regie
luminose altamente professionali.
Accessori
Spill Ring
Frangiluce nido d’ape
Schermo cilindrico
Rifrattore per
distribuzione ellittica
Palco
binario Low Voltage
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
3000K - CRI 90 - DALI
2W 160 3.4W 98 14° Q622 01-04 181,70
2W 160 3.4W 107 24° Q623 01-04 181,70
2700K - CRI 90 - DALI
2W 150 3.4W 92 14° Q624 01-04 181,70
2W 150 3.4W 101 24° Q625 01-04 181,70
35
25
Ø19
144
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
3000K - CRI 90 - DALI
4W 320 5.4W 195 14° Q626 01-04 278,10
4W 320 5.4W 214 24° Q627 01-04 278,10
2700K - CRI 90 - DALI
4W 300 5.4W 183 14° Q628 01-04 278,10
4W 300 5.4W 201 24° Q629 01-04 278,10
35
25
Ø19
144
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
3000K - CRI 90 - DALI
2W 160 3.4W 107 24° Q642 01-04 252,70
2700K - CRI 90 - DALI
2W 150 3.4W 101 24° Q643 01-04 252,70
Ø19
426
35
400
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
3000K - CRI 90 - DALI
7.2W 560 8.6W 398 24° Q644 01-04 293,30
7.2W 560 8.6W 364 44° Q645 01-04 293,30
2700K - CRI 90 - DALI
7.2W 530 8.6W 376 24° Q646 01-04 293,30
7.2W 530 8.6W 345 44° Q647 01-04 293,30
Ø37
426
57
400
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
Los
Gli
Los
Gli accessori
Losaccessori
accesorios
accessori
accesorios
accessori consentono
accesorios
consentono
permiten
consentono
permiten
consentonomodi
consentonomodi
consentono di
modi
di ficar
ficar
fi las
características
características de
de la
la luz
luz proyectada
proyectada
por
della
por
della
una
della
una
della luce
una
luce
luminaria
luce
luminaria
luce pr
luminaria
prodotta
luminaria
odotta
para
odotta
para
odotta dal
para
dal singolo
para singolo
obtener
singolo
obtener
singolo
apparecchio
escenarios
apparecchio
luminosos
apparecchio
luminosos
apparecchio per
luminosos
per ottener
luminosos
ottener
de
ottener
de
ottenere
de
egran
egran
e r
gran
regie
gran
egie
profesionalidad.
luminose
profesionalidad.
luminose altamente
profesionalidad.
altamente
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Spill
Spill
Spill
Spill Ring
Ring
Ring
Ring
Antideslumbrante de nido de abeja /
panal
Frangiluce
panal
Frangiluce nido
panal
nido
de
nido
de
nido d’ape
ded’ape
abeja
d’ape
abeja
d’ape
Difusor
Schermo
Difusor
Schermo cilindrico
Difusor cilindrico
cilíndrico
cilindrico
cilíndrico
cilindrico
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore per
Refractor per
para
per
para
per
distribución
distribuzione
distribución
distribuzioneelíptica
distribuzioneelíptica
distribuzione ellittica
elíptica
ellittica
Palco
Palco
Palco
Palco
raíl
binario
raíl
binario
Bajo
binario
Bajo
binario Low
Bajo
Low
voltaje
Low
voltaje
Low V
voltaje
Voltage
voltaje
oltage
Voltage
V
voltaje
Voltage
V
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160 3.4W
3.4W
3.4W
3.4W 98
98
98
98 14°
14°
14°
14° Q622
Q622
Q622
Q622 01-04
01-04
01-04
01-04
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160 3.4W
3.4W
3.4W
3.4W 107
107
107
107 24°
24°
24°
24° Q623
Q623
Q623
Q623 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2W
2W
2W
2W 150
150
150
150 3.4W
3.4W
3.4W
3.4W 92
92
92
92 14°
14°
14°
14° Q624
Q624
Q624
Q624 01-04
01-04
01-04
01-04
2W
2W
2W
2W 150
150
150
150 3.4W
3.4W
3.4W
3.4W 101
101
101
101 24°
24°
24°
24° Q625
Q625
Q625
Q625 01-04
01-04
01-04
01-04
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
4W
4W
4W
4W 320
320
320
320 5.4W
5.4W
5.4W
5.4W 195
195
195
195 14°
14°
14°
14° Q626
Q626
Q626
Q626 01-04
01-04
01-04
01-04
4W
4W
4W
4W 320
320
320
320 5.4W
5.4W
5.4W
5.4W 214
214
214
214 24°
24°
24°
24° Q627
Q627
Q627
Q627 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
4W
4W
4W
4W 300
300
300
300 5.4W
5.4W
5.4W
5.4W 183
183
183
183 14°
14°
14°
14° Q628
Q628
Q628
Q628 01-04
01-04
01-04
01-04
4W
4W
4W
4W 300
300
300
300 5.4W
5.4W
5.4W
5.4W 201
201
201
201 24°
24°
24°
24° Q629
Q629
Q629
Q629 01-04
01-04
01-04
01-04
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160 3.4W
3.4W
3.4W
3.4W 107
107
107
107 24°
24°
24°
24° Q642
Q642
Q642
Q642 01
01-04
01
01-04
-04
01-04
-04
01-04
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2W
2W
2W
2W 150
150
150
150 3.4W
3.4W
3.4W
3.4W 101
101
101
101 24°
24°
24°
24° Q643
Q643
Q643
Q643 01-04
01-04
01-04
01-04
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 560
560
560
560 8.6W
8.6W
8.6W
8.6W 398
398
398
398 24°
24°
24°
24° Q644
Q644
Q644
Q644 01-04
01-04
01-04
01-04
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 560
560
560
560 8.6W
8.6W
8.6W
8.6W 364
364
364
364 44°
44°
44°
44° Q645
Q645
Q645
Q645 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 530
530
530
530 8.6W
8.6W
8.6W
8.6W 376
376
376
376 24°
24°
24°
24° Q646
Q646
Q646
Q646 01-04
01-04
01-04
01-04
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 530
530
530
530 8.6W
8.6W
8.6W
8.6W 345
345
345
345 44°
44°
44°
44° Q647
Q647
Q647
Q647 01-04
01-04
01-04
01-04
341
iguzzini.com/it/codice
ø37
ø51
Ottici codice colore € codice colore €
Spill Ring LV MZ49 04 31,50 MZ52 04 33,50
Schermo cilindrico MZ48 04 8,60 MZ51 04 9,60
Frangiluce nido d’ape MZ43 04 19,30 MZ45 04 21,30
Rifrattore per
distribuzione ellittica
MZ47 24 13,20 MZ50 24 14,20
01
BIANCO
04
NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
3000K - CRI 90 - DALI
7.2W 560 8.6W 409 16° Q630 01-04 218,20
7.2W 560 8.6W 398 24° Q631 01-04 218,20
7.2W 560 8.6W 364 44° Q632 01-04 218,20
2700K - CRI 90 - DALI
7.2W 530 8.6W 387 16° Q633 01-04 218,20
7.2W 530 8.6W 376 24° Q634 01-04 218,20
7.2W 530 8.6W 345 44° Q635 01-04 218,20
64
47
Ø37
144
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
3000K - CRI 90 - DALI
12W 810 13.9W 583 12° Q636 01-04 252,70
12W 810 13.9W 575 26° Q637 01-04 252,70
12W 810 13.9W 551 42° Q638 01-04 252,70
2700K - CRI 90 - DALI
12W 760 13.9W 547 12° Q639 01-04 252,70
12W 760 13.9W 540 26° Q640 01-04 252,70
12W 760 13.9W 517 42° Q641 01-04 252,70
68
92
Ø51
144
Accessori
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
ø
ø
ø
ø
37
37
37
37
ø
ø
ø
ø
51
51
51
51
Ottici
Ottici
Ottici
Ottici código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Anillo
Spill Ring LV
Anillo
Spill Ring LV
Anillo antideslumbrante
Spill Ring LV
antideslumbrante
Spill Ring LV MZ49
MZ49
MZ49
MZ49 04
04
04
04 MZ52
MZ52
MZ52
MZ52 04
04
04
04
Difusor
Schermo cilindrico
Difusor
Schermo cilindrico
cilíndrico
Schermo cilindrico
cilíndrico
Schermo cilindrico MZ48
MZ48
MZ48
MZ48 04
04
04
04 MZ51
MZ51
MZ51
MZ51 04
04
04
04
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante de
Frangiluce nido d’ape
de
Frangiluce nido d’ape
nido de abeja
MZ43
MZ43
MZ43
MZ43 04
04
04
04 MZ45
MZ45
MZ45
MZ45 04
04
04
04
Refractor
Rifrattore per
Refractor
Rifrattore per
para
Rifrattore per
para
Rifrattore per
distribución
distribuzione ellittica
distribución
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
MZ47
MZ47
MZ47
MZ47 24
24
24
24 MZ50
MZ50
MZ50
MZ50 24
24
24
24
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
con
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
uso
tori elettronici e drivers indica
de
tori elettronici e drivers indica
de
tori elettronici e drivers indica
los
tori elettronici e drivers indica
los
tori elettronici e drivers indica
alimentadores
tori elettronici e drivers indica
alimentadores
tori elettronici e drivers indica
electrónicos
tori elettronici e drivers indica
electrónicos
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
electrónicos
ti nel catalogo.
ti nel catalogo.
y
ti nel catalogo.
los
ti nel catalogo.
los
ti nel catalogo.
drivers
ti nel catalogo.
drivers
ti nel catalogo. indicados en el catálogo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 560
560
560
560 8.6W
8.6W
8.6W
8.6W 409
409
409
409 16°
16°
16°
16° Q630
Q630
Q630
Q630 01-04
01-04
01-04
01-04
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 560
560
560
560 8.6W
8.6W
8.6W
8.6W 398
398
398
398 24°
24°
24°
24° Q631
Q631
Q631
Q631 01-04
01-04
01-04
01-04
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 560
560
560
560 8.6W
8.6W
8.6W
8.6W 364
364
364
364 44°
44°
44°
44° Q632
Q632
Q632
Q632 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 530
530
530
530 8.6W
8.6W
8.6W
8.6W 387
387
387
387 16°
16°
16°
16° Q633
Q633
Q633
Q633 01-04
01-04
01-04
01-04
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 530
530
530
530 8.6W
8.6W
8.6W
8.6W 376
376
376
376 24°
24°
24°
24° Q634
Q634
Q634
Q634 01-04
01-04
01-04
01-04
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 530
530
530
530 8.6W
8.6W
8.6W
8.6W 345
345
345
345 44°
44°
44°
44° Q635
Q635
Q635
Q635 01-04
01-04
01-04
01-04
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
12W
12W
12W
12W 810
810
810
810 13.9W
13.9W
13.9W
13.9W 583
583
583
583 12°
12°
12°
12° Q636
Q636
Q636
Q636 01-04
01-04
01-04
01-04
12W
12W
12W
12W 810
810
810
810 13.9W
13.9W
13.9W
13.9W 575
575
575
575 26°
26°
26°
26° Q637
Q637
Q637
Q637 01-04
01-04
01-04
01-04
12W
12W
12W
12W 810
810
810
810 13.9W
13.9W
13.9W
13.9W 551
551
551
551 42°
42°
42°
42° Q638
Q638
Q638
Q638 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
12W
12W
12W
12W 760
760
760
760 13.9W
13.9W
13.9W
13.9W 547
547
547
547 12°
12°
12°
12° Q639
Q639
Q639
Q639 01-04
01-04
01-04
01-04
12W
12W
12W
12W 760
760
760
760 13.9W
13.9W
13.9W
13.9W 540
540
540
540 26°
26°
26°
26° Q640
Q640
Q640
Q640 01-04
01-04
01-04
01-04
12W
12W
12W
12W 760
760
760
760 13.9W
13.9W
13.9W
13.9W 517
517
517
517 42°
42°
42°
42° Q641
Q641
Q641
Q641 01-04
01-04
01-04
01-04
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
342
DALI
High
CRI IP20
03
L
H
X/2 X
WW
iguzzini.com/it/palco-low-voltage
Palco
Wall Washer binario Low Voltage
• Wall Washer
• Installazione su binario Low Voltage
(48V) presentato a pag.272.
• Proiettore con converter DC/DC
integrato nell’adattatore.
• Connessione adattatore - binario
con sistema rapido a scatto.
• Corpo del proiettore in alluminio
pressofuso.
• Inclinazione di 90° sul piano
orizzontale e rotazione di 355°
attorno all’asse verticale.
• LED CoB ad elevato indice di resa
cromatica.
Ottiche Installazione corretta
Distanze corrette di installazione per
ottenere una illuminazione omogenea
sulla parete.
• Completo di schermo asimmetrico
Wall Washer
L=1m
H=2,7 m
X= 0,9 m
Xmax = 0,7m
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/palco-low-voltage
iguzzini.com/es/
palco-low-voltage
palco-low-voltage
palco-low-voltage
palco-low-voltage
palco-low-voltage
Palco
Palco
Palco
Palco
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W binario
Washer binario
raíl
binario
raíl
binario
Bajo
binario
Bajo
binario Low
Bajo
Low
voltaje
Low
voltaje
Low V
voltaje
Voltage
voltaje
oltage
Voltage
V
voltaje
Voltage
V
• Wall
•
• Wall
Wall
• Wall
Wall
• Wall Washer
Washer
Washer
Washer
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
en
• Installazione
en
• Installazione su
en
su
raíl
su
raíl
su binario
raíl
binario
Bajo
binario
Bajo
binario voltaje
binario voltaje
binario Low
voltaje
Low V
voltaje
V (48 V)
V (48 V)
Voltage
(48 V)
oltage
Voltage
V (48 V)
Voltage
V
presentado
(48V)
presentado
(48V) pr
presentado
presentato
presentado
esentato
esentato
en
esentato
la
esentato
la
esentato a
laa
pág.
a
pág.
a pag.272.
pág.
pag.272.
272.
pag.272.
272.
pag.272.
• Pr
•
• Pr
Proyector
• Pr
Proyector
• Proiettore
Proyector
oiettore con
con
con
con convertidor
converter
convertidor
converter DC/DC
convertidor
DC/DC
DC/DC
DC/DC
DC/DC
DC/DC
integrado
integrato
integrado
integrato nell’adattator
integradonell’adattator
nell’adattator
en
nell’adattator
el
nell’adattator
el
nell’adattator
adaptador.
nell’adattator
adaptador.
nell’adattatore.
adaptador.
e.
• Connessione
•
• Connessione
Conexión
• Connessione
Conexión
• Connessione
adaptador
• Connessione
adaptador
• Connessione adattator
adaptador
adattator
adattator
-
adattatorraíl
adattatorraíl
adattatore
raíl
e -
raíl
-
con
con
con
con sistema
sistema
sistema
sistema de
rapido
de
rapido
acoplamiento
rapido
acoplamiento
rapido a
acoplamiento
a scatto.
acoplamiento
scatto.
rápido.
• Corpo
rápido.
• Corpo del
rápido.del
• Cuerpo
pressofuso.
Cuerpo
pressofuso.
de
pressofuso.
de
pressofuso.proyector
pressofuso.proyector
pressofuso. de aluminio
fundido
• Inclinazione
fundido
• Inclinazione
• Inclinazione
a
• Inclinazione
presión.
• Inclinazione
presión.
• Inclinazione di
presión.
di 90°
presión.
90°
• inclinación
orizzontale
inclinación
orizzontalede
orizzontalede
orizzontale e
de
e r
der90°
r90°
rotazione
90°
otazione
otazione
en
otazione
plano
otazione
plano
otazione di
plano
di 355°
plano
355°
horizontal
attorno
horizontal
attorno all’asse
horizontal
all’asse
y
all’asse
y
all’asse
rotación
all’asse
rotación
all’asse verticale.
rotación
verticale.
de
verticale.
de
verticale.
355°
verticale.
355°
verticale.
en
• LED
en
• LED
tor
• LED
tor
• LED CoB
tor
CoB
CoB
no
CoBal
CoBal
CoB ad
al
ad
eje
ad
eje
ad elevato
eje
elevato
vertical.
elevato
vertical.
elevato indice
vertical.
indice
• Led
cromatica.
Led
cromatica.
CoB
cromatica.
CoB
cromatica.
de
cromatica.
de
cromatica. alto índice de
reproducción cromática.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche Instalación
Installazione
Instalación
Installazione
correcta
Installazione
correcta
Installazione corr
correcta
corretta
correcta
etta
Distancias
Distanze
Distancias
Distanze corr
Distancias
corr
correctas
corr
correctas
corrette
correctas
ette di
correctas
di installazione
correctasinstallazione
de
installazione
de
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione per
instalación
per
para
ottenere
para
ottenere
obtener
ottenere
obtener
ottenere una
obtener
una illuminazione
obtener illuminazione
illuminazione
una
illuminazione
iluminación
illuminazione
iluminación
illuminazione omogenea
iluminación
omogenea
homogénea
sulla
homogénea
sulla par
homogénea
parete.
homogénea
ete. en la pared.
• Completo
•
• Completo
Con
• Completo
Con
• Completo
difusor
• Completo
difusor
• Completo di
difusor
diasimétrico
diasimétrico
di schermo
asimétrico
schermo asimmetrico
asimétricoasimmetrico
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
L=
L=1m
L=
L=1m
1m
L=1m
1m
L=1m
H
H=2,7
H
H=2,7
=2,7
H=2,7
=2,7
H=2,7 m
=2,7m
m
m
m
m
X=0,9
X=
X=0,9
X= 0,9
X=0,9
0,9m
0,9m
0,9 m
m
m
Xmáx
Xmax
Xmáx
Xmax =
=
=
= 0,7m
0,7m
0,7m
0,7m
design Artec3 Studio
343
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
04
NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
3000K - CRI 90 - DALI
12W 810 13.9W 178 WW Q652 01-04 293,30
2700K - CRI 90 - DALI
12W 760 13.9W 167 WW Q653 01-04 293,30
Ø51
68
131
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
con
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
uso
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
de
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
de
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
alimentadores
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
alimentadores
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
electrónicos
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
electrónicos
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
y
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
drivers
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
drivers
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo. indicados en el catálogo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código color
codice
código color
codice colore
código color
colore
LED
LED
LED
LED
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
12W
12W
12W
12W 810
810
810
810 13.9W
13.9W
13.9W
13.9W 178
178
178
178 WW
WW
WW
WW Q652
Q652
Q652
Q652 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
12W
12W
12W
12W 760
760
760
760 13.9W
13.9W
13.9W
13.9W 167
167
167
167 WW
WW
WW
WW Q653
Q653
Q653
Q653 01-04
01-04
01-04
01-04
344
344
DALI
High
CRI
Shape
&Twist IP20
03
Palco Awards
ADI Design Index
Award for innovation
German Design Award
iguzzini.com/it/palco-low-voltage
•
• Installazione su binario Low Voltage
(48V) presentato a pag.272.
• Proiettore con converter DC/DC
integrato nell’adattatore.
• Connessione adattatore - binario
con sistema rapido a scatto.
• Corpo dei proiettori in alluminio
pressofuso.
• Proiettore Ø19 con gobo metallico
e sistema di focusing manuale
• Proiettore Ø37 con gobo metallico
ed alette esterne per regolazione
e sagomatura del fascio luminoso.
• LED CoB ad elevato indice di resa
cromatico
Effetti luminosi ø 19
Dimensioni ridotte
Focusing
Sistema magnetico Assenza
luce parassita
Cerchi di dimensioni diverse
regolabili con gobo interno metallico.
Focusing manuale.
Palco
Palco
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/palco-low-voltage
iguzzini.com/es/
palco-low-voltage
palco-low-voltage
palco-low-voltage
palco-low-voltage
palco-low-voltage
•
•
•
• Per
Perfi
filador
lador
lador
filador
fi
filador
fi
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
en
• Installazione
en
• Installazione su
en
su
raíl
su
raíl
su binario
raíl
binario
Bajo
binario
Bajo
binario voltaje
binario voltaje
binario Low
voltaje
Low V
voltaje
V (48 V)
V (48 V)
Voltage
(48 V)
oltage
Voltage
V (48 V)
Voltage
V
presentado
(48V)
presentado
(48V) pr
presentado
presentato
presentado
esentato
esentato
en
esentato
la
esentato
la
esentato a
laa
pág.
a
pág.
a pag.272.
pág.
pag.272.
272.
pag.272.
272.
pag.272.
• Pr
•
• Pr
Proyector
• Pr
Proyector
• Proiettore
Proyector
oiettore con
con
con
con convertidor
converter
convertidor
converter DC/DC
convertidor
DC/DC
DC/DC
DC/DC
DC/DC
DC/DC
integrado
integrato
integrado
integrato nell’adattator
integradonell’adattator
nell’adattator
en
nell’adattator
el
nell’adattator
el
nell’adattator
adaptador.
nell’adattator
adaptador.
nell’adattatore.
adaptador.
e.
• Connessione
•
• Connessione
Conexión
• Connessione
Conexión
• Connessione
adaptador
• Connessione
adaptador
• Connessione adattator
adaptador
adattator
adattator
-
adattatorraíl
adattatorraíl
adattatore
raíl
e -
raíl
-
con
con
con
con sistema
sistema
sistema
sistema de
rapido
de
rapido
acoplamiento
rapido
acoplamiento
rapido a
acoplamiento
a scatto.
acoplamiento
scatto.
rápido.
• Corpo
rápido.
• Corpo dei
rápido.dei
• Cuerpo
pressofuso.
Cuerpo
pressofuso.
de
pressofuso.
de
pressofuso.proyectores
pressofuso.proyectores
pressofuso. de aluminio
fundido
• Pr
fundido
• Proiettore
fundido
oiettore
oiettore
a
oiettorepresión.
oiettorepresión.
oiettore Ø19
presión.
Ø19 con
presión.
con
• Proyector
e
Proyector
e sistema
Proyector
sistema di
Proyector di
Ø19
di
Ø19
di focusing
Ø19
focusing
focusing
con
focusing
gobo
focusing
gobo
focusing manuale
gobo
manuale
metálico
manuale
metálico
manuale
y
• Pr
y
• Pr
sistema
• Pr
sistema
• Proiettore
sistema
oiettore de
oiettore de
oiettore Ø37
de
Ø37
focusing
Ø37
focusing
Ø37 con
focusing
con gobo
focusing
gobo
manual
gobo
manual
gobo metallico
manual
metallico
• Proyector
ed
Proyector
ed alette
Proyector
alette ester
Proyectorester
Ø37
ester
Ø37
esterne
Ø37ne
con
ne
con
ne per
con
per
gobo
per
gobo
per r
gobo
regolazione
gobo
egolazione
metálico
egolazione
metálico
egolazione y
aletas
e
aletas
e sagomatura
aletas
sagomatura
exteriores
sagomatura
exteriores
sagomatura del
exteriores
del
para
del
para
del fascio
para
fascio
la
fascio
la
fascioregulación
fascioregulación
fascio luminoso.
regulación
luminoso.
y
• LED
y
• LED
el
• LED
el
• LEDper
• LEDper
• LED CoB
per
CoB
CoB
fi
CoB
lado
CoB
lado
CoB ad
lado
ad
CoB
fi
CoB
lado
CoB
fi
CoB del
elevato
del
elevato
haz
elevato
haz
elevato indice
haz indice
luminoso.
indice
luminoso.
indice di
luminoso.
di r
luminoso.
r
• Led
cromatico
Led
cromatico
CoB
cromatico
CoB
cromaticode
cromaticode
cromatico alto índice de
reproducción cromática
Efectos
Effetti
Efectos
Effetti luminosi
Efectos
luminosi
luminosos
luminosi
luminosos
luminosi ø
luminosos
ø 19
luminosos
19
ø
19
ø
19 19
Dimensiones
Dimensioni
Dimensiones
Dimensioni ridotte
Dimensiones
ridotte
reducidas
Enfoque
Focusing
Enfoque
Focusing
Sistema
Sistema
Sistema
Sistema magnético
magnetico
magnético
magnetico Ausencia
Assenza
Ausencia
Assenza
de
luce
de
luce
luz
luce
luz
luce parassita
luz
parassita
parásita
parassita
parásita
parassita
Círculos
Cerchi
Círculos
Cerchi di
Círculos
dide
dide
di dimensioni
de
dimensioni
dimensiones
dimensioni
dimensiones
dimensioni diverse
dimensiones
diverse
distintas
diverse
distintas
diverse
regulables
regolabili
regulables
regolabili con
regulables
con
con
con
con
con gobo
con
gobo
gobo
gobo
gobo
gobo inter
gobo
inter
interior
inter
interior
interno
interior
no metallico.
interior
metallico.
metálico.
metallico.
metálico.
metallico.
Enfoque
Focusing
Enfoque
Focusingmanual.
Focusingmanual.
Focusing manuale.
manual.
manuale.
Palco
Palco
Palco
Palco
Per
Perfi
filador
lador
lador raíl
raíl Bajo
Bajo voltaje
voltaje
design Artec3 Studio
345
345
1 1
2 2
a ø
lux
3 3
4 4
5 5
m
ø 37 (a =19)
L lux
1 0,36 1606,79
2 0,72 401,70
3 1,08 178,53
4 1,44 100,42
5 1,80 64,27
m
ø 37 (a =5)
ø lux
1 0,17 1600,35
2 0,34 400,09
3 0,51 177,82
4 0,69 100,02
5 0,86 64,01
m
ø 37 (a =10)
ø lux
1 0,34 1684,14
2 0,68 421,03
3 1,02 187,13
4 1,36 105,26
5 1,70 67,37
3
6
0
°
a ø
lux
Effetti luminosi ø 37
Cerchi e forme quadrilatere regolabili
da alette esterne al proiettore.
Focusing manuale.
Shape&Twist (ø 37)
iguzzini.com/it/palco-low-voltage
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
LED
3000K - CRI 90 - DALI
2W 160 - - Q648 01-04 a richiesta
2700K - CRI 90 - DALI
2W 150 - - Q649 01-04 a richiesta
52
25
Ø19
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
LED
3000K - CRI 90 - DALI
6.5W 620 8W 25 Q650 01-04 a richiesta
2700K - CRI 90 - DALI
6.5W 590 8W 24 Q651 01-04 a richiesta
104
Ø37
48
01
BIANCO
04
NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
Shape
Alette esterne per la regolazione manuale
delle forme (triangolari e quadrangolari)
Twist
Regolazione di precisione tramite la rotazione
del corpo senza apertura del prodotto
Efectos
Effetti
Efectos
Effetti luminosi
Efectos
luminosi
luminosos
luminosi
luminosos
luminosi ø
luminosos
ø 37
luminosos
37
ø
37
ø
37 37
Círculos
Cerchi
Círculos
Cerchi e
Círculos
e y
e y
e forme
y
forme
formas
forme
formas
forme quadrilater
formas
quadrilater
cuadriláteras
quadrilater
cuadriláteras
quadrilatere
cuadriláteras
e r
cuadriláteras
regolabili
cuadriláteras
egolabili
regulables
da
regulables
da alette
regulables
alette ester
regulables
ester
de
ester
de
esteraletas
esteraletas
esterne
aletas
ne al
aletas
al pr
aletaspr
exteriores
pr
exteriores
proiettore.
exteriores
oiettore. al
proyector.
Focusing
proyector.
Focusing manuale.
proyector.manuale.
Enfoque
manuale.
Enfoque
manuale. manual.
Shape&Twist
Shape&Twist
Shape&Twist
Shape&Twist (ø
(ø
(ø
(ø 37)
37)
37)
37)
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/palco-low-voltage
palco-low-voltage
palco-low-voltage
palco-low-voltage
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160 -
-
-
- -
-
-
- Q648
Q648
Q648
Q648 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2W
2W
2W
2W 150
150
150
150 -
-
-
- -
-
-
- Q649
Q649
Q649
Q649 01-04
01-04
01-04
01-04
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
6.5W
6.5W
6.5W
6.5W 620
620
620
620 8W
8W
8W
8W 25
25
25
25 Q650
Q650
Q650
Q650 01-04
01-04
01-04
01-04
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
2700K
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
CRI
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
90
2700K - CRI 90 - DALI
2700K - CRI 90 - DALI
-
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
DALI
2700K - CRI 90 - DALI
6.5W
6.5W
6.5W
6.5W 590
590
590
590 8W
8W
8W
8W 24
24
24
24 Q651
Q651
Q651
Q651 01-04
01-04
01-04
01-04
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
con
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
uso
tori elettronici e drivers indica
de
tori elettronici e drivers indica
de
tori elettronici e drivers indica
los
tori elettronici e drivers indica
los
tori elettronici e drivers indica
alimentadores
tori elettronici e drivers indica
alimentadores
tori elettronici e drivers indica
electrónicos
tori elettronici e drivers indica
electrónicos
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
electrónicos
ti nel catalogo.
ti nel catalogo.
y
ti nel catalogo.
los
ti nel catalogo.
los
ti nel catalogo.
drivers
ti nel catalogo.
drivers
ti nel catalogo. indicados en el catálogo.
Shape
Shape
Shape
Shape
Aletas
Alette
Aletas
Alette ester
Aletasester
exteriores
ester
exteriores
esterne
exteriores
ne per
exteriores
per
para
per
para
per la
para
la r
para
regolazione
paraegolazione
la
egolazione
la
egolazione
regulación
egolazione
regulación
egolazione manuale
regulación
manuale
manual
manuale
manual
manuale
de
delle
de
delle
las
delle
las
delle forme
las
forme
formas
forme
formas
forme (triangolari
formas
(triangolari
(triangulares
(triangolari
(triangulares
(triangolari e
(triangulares
e quadrangolari)
(triangulares
quadrangolari)
quadrangolari)
y
quadrangolari)
cuadrangulares)
quadrangolari)
cuadrangulares)
quadrangolari)
Twist
Twist
Twist
Twist
Regulación
Regolazione
Regulación
Regolazione
de
Regolazione
de
Regolazione di
de
diprecisión
diprecisión
di pr
precisión
precisione
precisión
ecisione
mediante
ecisione
mediante
ecisione tramite
mediante
tramite la
mediantela
la
la
la
la r
larrotación
rrotación
rotazione
rotación
otazione
del
del
del
del cuerpo
corpo
cuerpo
corpo senza
cuerpo
senza
sin
senza
sin
senza
apertura
senza
apertura
senza apertura
apertura
apertura
del
apertura
del
apertura del
del
del
producto
del
producto
del pr
producto
prodotto
producto
odotto
346
IP20
03
L=500
L=1000
L=2000
L=3000
da 0° a
182°
iguzzini.com/it/binario-low-voltage
Binario Low Voltage
Binario Low Voltage
Plafone / Sospensione
Binario Low Voltage
Incasso
Binario Low Voltage
• Binario a bassa tensione (48V).
•
•
e a sospensione.
• Predisposizione per aggancio
meccanico a scatto e connessione
rapida con adattatori.
Superficie / Sospensione
•
coprire gli spazi senza proiettori.
• Giunti di collegamento, accessori
di installazione e unità di
alimentazione sono disponibili
Giunto angolare
Modulo per installazione a plafone/sospensione
Modulo per installazione ad incasso
Sospensione
Applicazioni
Il giunto snodabile permette di
cambiare la direzione tra due binari
consecutivi anche con angoli diversi
da 90 °
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/binario-low-voltage
iguzzini.com/es/
binario-low-voltage
raíl-low-voltage
binario-low-voltage
raíl-low-voltage
binario-low-voltage
Raíl
Binario
Raíl
Binario
Bajo
Binario
Bajo
Binario Low
Bajo
Low
voltaje
Low
voltaje
Low Voltage
voltaje
Voltage
j Voltage
j
Voltage
Voltage
• Binario
•
• Binario
Raíl
• Binario
Raíl
• Binario
de
de
• Binario
de
• Binario
• Binario
de
• Binario bajo
• Binario bajo
• Binario a
bajo
a bassa
bajo
bassa
voltaje
bassa
voltaje
bassa tensione
voltaje
tensione
(48 V).
tensione
(48 V).
tensione (48V).
(48 V).
(48V).
•
•
•
• Versiones
Versiones
Versiones
Versiones de
de superfi
ficie
ficie
fi y
empotrables
empotrables
empotrables
empotrables frameless
frameless
frameless para falsos
techos
techos
techos
techos (Minimal).
(Minimal).
• Aplicaciones
Aplicaciones
e
Aplicaciones
e a
Aplicaciones
a sospensione.
Aplicaciones
sospensione.
sospensione.
Aplicaciones
sospensione.
de
sospensione.
de
sospensione.
techo,
sospensione.
techo,
sospensione. de pared
y
• Pr
y
• Pr
de
• Pr
de
• Predisposizione
de
edisposizione
suspensión.
suspensión.
edisposizione
suspensión.
edisposizione
edisposizione
suspensión.
edisposizione per
suspensión.
per
• Preinstalación
Preinstalación
meccanico
Preinstalación
meccanico
meccanico
Preinstalación
meccanico a
Preinstalación
a scatto
Preinstalaciónscatto
para
scatto
para
scattoenganche
scattoenganche
scatto e
enganche
e connessione
enganche
connessione
mecánico
mecánico
rapida
mecánico
rapida
rapida
mecánico
rapida con
mecánico
cona
cona
con adattatori.
aadattatori.
presión
adattatori.
presión
adattatori.
y
adattatori.
y
adattatori. conexión
rápida con adaptadores.
Super
Superficie / Sospensione
Super
Superficie / Sospensione
Superficie / Sospensione
fi
Superficie / Sospensione
Superficie / Sospensione
cie
Superficie / Sospensione
Superficie / Sospensione
fi
Superficie / Sospensione
cie
Superficie / Sospensione
fi
Superficie / Sospensione
/
Superficie / Sospensione
/
Superficie / Sospensione
Suspensión
Superficie / Sospensione
Suspensión
Superficie / Sospensione
/ Suspensión
/
Superficie / Sospensione
/
Superficie / Sospensione
Suspensión
Superficie / Sospensione
/
Superficie / Sospensione
•
•
•
• Disponible
Disponible protección
protección enrasada
enrasada
coprire
con
coprire
raíl
coprire
raíl
coprire gli
raílgli
para
gli
para
gli spazi
para
spazi
cubrir
spazi
cubrir
spazi senza
cubrir
senza
los
senza
los
senza pr
los pr
espacios
pr
espacios
proiettori.
espacios
oiettori.sin
oiettori.sin
oiettori.
proyectores.
• Giunti
proyectores.
• Giunti di
proyectores.
di collegamento,
proyectores.
collegamento,
• Hay
di
Hay
di installazione
Hay
installazione
disponibles
installazione
disponibles
installazione e
disponibles
ejuntas
ejuntas
e unità
juntas
unità di
juntasdi
de
di
de
di conexión,
alimentazione
accesorios
alimentazione
de
alimentazione
de
alimentazione sono
desono
instalación
sono
instalación
sono disponibili
instalación
disponibili
disponibili
y
disponibili
unidades
unidades de
de alimentación
alimentación
con codificación
ficación
fi separada.
Unión
Giunto
Unión
Giuntoangular
Giuntoangular
Giunto angolar
angular
angolar
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo para
per
para
per installazione
para
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione de
installazione de
installazione a
de
a plafone/sospensione
deplafone/sospensione
plafone/sospensione
super
plafone/sospensione
plafone/sospensione
fi
plafone/sospensione
cie/suspensión
plafone/sospensione
cie/suspensión
plafone/sospensione
plafone/sospensione
fi
plafone/sospensione
cie/suspensión
plafone/sospensione
fi
plafone/sospensione
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo para
per
para
per installazione
para
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione empotrable
installazione empotrable
installazione ad
empotrable
ad incasso
empotrable
incasso
Suspensión
Sospensione
Suspensión
Sospensione
Super
Superficie
cie
ficie
fi
Aplicaciones
Applicazioni
Aplicaciones
Applicazioni
La
Il
La
Il giunto
Lagiunto
unión
giunto
unión
giunto articulada
snodabile
articulada
snodabile permette
articulada permette
permite
permette
permite
permette
cambiar
permette
cambiar
permette di
cambiar
di
la
cambiare
la
cambiare
dirección
cambiare
dirección
cambiare la
dirección
la entre
la entre
la dir
entre
direzione
entre
ezione
dos
ezione
dos
ezione tra
dostra
raíles
tra
raíles
tra due
raíles
due
consecutivos
consecutivi
consecutivos
consecutivi anche
consecutivos
anche
incluso
anche
incluso
anche con
incluso
con
con
con
con
con angoli
con
angoli
ángulos
angoli
ángulos
angoli diversi
ángulos
diversi
distintos
da
distintos
da 90
distintos
90 °
distintos
° de 90°.
347
1
2
2
L=500
L=1000
L=2000
L=3000
+-5°
+-5°
Voltage
iguzzini.com/it/binario-low-voltage
Giunto per angoli adiacenti (2)
Applicazioni
Giunti angolari che permettono
un aggiustamento di +/- 5°
Istallazioni su diversi spessori
controsoffitto
da 12,5 mm a 20,5 mm
12,5 a 16,5 mm
16,5 a 20,5 mm
Incasso
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/binario-low-voltage
iguzzini.com/es/
binario-low-voltage
raíl-low-voltage
binario-low-voltage
raíl-low-voltage
binario-low-voltage
Unión
Giunto
Unión
Giuntopara
Giuntopara
Giunto per
para
per angoli
paraangoli
ángulos
angoli
ángulos
angoli adiacenti
ángulos
adiacenti
adyacentes
adiacenti
adyacentes
adiacenti (2)
adyacentes
(2) (2)
Unión
Unión pared-techo (1)
(1)
Aplicaciones
Applicazioni
Aplicaciones
Applicazioni
Uniones
Giunti
Uniones
Giunti angolari
Uniones
angolari
angulares
angolari
angulares
angolari che
angulares
che que
che que
che permettono
que
permettono
permiten
permettono
permiten
permettono
un
un
un
un ajuste
aggiustamento
ajuste
aggiustamento
de
aggiustamento
de
aggiustamento
+/-
aggiustamento
+/-
aggiustamento
5°
aggiustamento
5°
aggiustamento di
5°di
Instalaciones
Istallazioni
Instalaciones
Istallazioni su
Instalaciones
suen
suen
su diversi
en
diversi
distintos
diversi
distintos
diversi spessori
distintos
spessori
grosores
controsoffitto
grosores
controsoffitto
de
controsoffitto
de
controsoffitto
falsos
controsoffitto
falsos
controsoffitto techos
de
da
de
da 12,5
12,5
12,5
12,5 mm
mm
mm
mm a
a
a
a 20,5
20,5
20,5
20,5 mm
mm
mm
mm
falsos
falsos techos
techos de
de
12,5
12,5
12,5
12,5 a
a
a
a 16,5
16,5
16,5
16,5 mm
mm
mm
mm
falsos
falsos techos
techos de
de
16,5
16,5
16,5
16,5 a
a
a
a 20,5
20,5
20,5
20,5 mm
mm
mm
mm
Empotrable
Incasso
Empotrable
Incasso
348 iguzzini.com/it/codice
21
20
lungh. codice colore €
Modulo per installazione a plafone e sospensione
Modulo
500 Q614 01-04 29,40
1000 Q615 01-04 47,70
2000 Q616 01-04 83,20
3000 Q617 01-04 120,80
lungh. codice colore €
Modulo per installazione ad incasso
Modulo
500 Q618 01-04 a richiesta
1000 Q619 01-04 a richiesta
2000 Q620 01-04 a richiesta
3000 Q621 01-04 a richiesta
33
20
Accessori plafone/sospensione Accessori incasso
Binario Low Voltage
01
BIANCO
04
NERO
Cablaggio elettrico codice colore €
Guaina di tamponamento
L=1000
completa di tappo IP40 MZ38 01-04 11,20
Testata di alimentazione
per binario low voltage
MZ62 01-04 26,40
Giunto snodato
per installazione a plafone e
sospensione
MZ64 01-04 44,70
Predisposto per alimentazione MZ99 01-04 a richiesta
Giunto diretto
per installazione a plafone e
sospensione
MZ63 01-04 44,70
89
21
10
67
21
21
64
85
129
21
86
Alimentatori codice colore €
Alimentatore DALI
150 W MZ37 00 171,50
75 W MZ80 00 151,20
Alimentatore DALI
Montaggio codice colore €
Kit sospensione anti-
ribaltamento
BE37 00 a richiesta
Attacco a parete MZ69 01-04 12,20
Cavo per aggancio dei
quadri L=2000
MZ68 00 9,60
Cavo di alimentazione
completo di cavetto di
sospensione con regolazione
millimetrica L=2000
MZ66 01-04 51,80
L=2000 MZ67 01-04 41,60
Attacco a plafone MZ70 00 6,00
Cablaggio elettrico codice colore €
Guaina di tamponamento
L=1000
completa di tappo IP40 MZ38 01-04 11,20
Giunto diretto
per installazione ad incasso MZ40 04 a richiesta
Giunto a L parete /
soffitto
per installazione ad incasso MZ42 04 a richiesta
Giunto a L
per installazione ad incasso MZ41 04 a richiesta
Testata di alimentazione
- Fornito di un tappo di
chiusura
per installazione ad incasso MZ39 04 a richiesta
129
21
86
82
82
16
78
78
11
89
21
10
67
21
Montaggio codice colore €
Derma per installazione
profilo strutturale 2 pezzi
PA05 04 a richiesta
Profilo 90° BE38 01-04 a richiesta
Alimentatori codice colore €
Alimentatore DALI
150 W MZ37 00 171,50
75 W MZ80 00 151,20
Alimentatore DALI
10 HP Lounge Bar – Sestriere, Italia
Progetto architettonico: Arch. Matteo Italia, Italia and Partners
Progetto illuminotecnico: iLuminanti Torino
Foto: Federico Moschietto
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
long.
lungh.
long.
lungh. código color
codice color
código color
codice color
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo para
per
para
per installazione
para
installazione
instalación
installazione
instalación
installazioneen
installazioneen
installazione a
en
a plafone
enplafone
plafone
super
plafone
fi
plafone
fi
plafonecie
plafonecie
plafone e
cie
e sospensione
cie
sospensione
ficie
fi
plafone
fi
plafonecie
plafone
fi
plafone e
fie
cie
e
fie y
sospensione
y
sospensione
suspensión
sospensione
suspensión
sospensione
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
500
500
500
500 Q614
Q614
Q614
Q614 01-04
01-04
01-04
01-04
1000
1000
1000
1000 Q615
Q615
Q615
Q615 01-04
01-04
01-04
01-04
2000
2000
2000
2000 Q616
Q616
Q616
Q616 01-04
01-04
01-04
01-04
3000
3000
3000
3000 Q617
Q617
Q617
Q617 01-04
01-04
01-04
01-04
long.
lungh.
long.
lungh. código color
codice color
código color
codice color
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo para
per
para
per installazione
para
installazione
instalación
installazione
instalación
installazioneempotrada
installazioneempotrada
installazione ad
empotrada
ad incasso
empotrada
incasso
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
500
500
500
500 Q618
Q618
Q618
Q618 01-
01-04
01-
01-04
04
01-04
04
01-04
1000
1000
1000
1000 Q619
Q619
Q619
Q619 01-
01-04
01-
01-04
04
01-04
04
01-04
2000
2000
2000
2000 Q620
Q620
Q620
Q620 01-
01-04
01-
01-04
04
01-04
04
01-04
3000
3000
3000
3000 Q621
Q621
Q621
Q621 01-
01-04
01-
01-04
04
01-04
04
01-04
Accessori plafone/sospensione
Accesorios
Accessori plafone/sospensione
Accessori plafone/sospensione
para
Accessori plafone/sospensione
Accessori plafone/sospensione
super
Accessori plafone/sospensione
Accessori plafone/sospensione
fi
Accessori plafone/sospensione
cie/suspensión
Accessori plafone/sospensione
cie/suspensión
Accessori plafone/sospensione
Accessori plafone/sospensione
fi
Accessori plafone/sospensione
cie/suspensión
Accessori plafone/sospensione
fi
Accessori plafone/sospensione Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori incasso
Accesorios
incasso
para
incasso
para
incasso
empotrar
incasso
empotrar
incasso
Raíl
Binario
Raíl
Binario
Bajo
Binario
Bajo
Binario Low
Bajo
Low
voltaje
Low
voltaje
Low Voltage
voltaje
Voltage
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggioeléctrico
elettrico
eléctrico
elettrico código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Per
Guaina di tamponamento
Per
Guaina di tamponamento
Guaina di tamponamento
fi
Guaina di tamponamento
Guaina di tamponamento
l
Guaina di tamponamento
Guaina di tamponamento
fi
Guaina di tamponamento
l
Guaina di tamponamento
fi
Guaina di tamponamento
Guaina di tamponamento
de
Guaina di tamponamento
Guaina di tamponamento
cierre
Guaina di tamponamento
Guaina di tamponamento
L=1000
Guaina di tamponamento
con
completa di tappo IP40
con
completa di tappo IP40
completa di tappo IP40
tapa
completa di tappo IP40
IP40
completa di tappo IP40
IP40
completa di tappo IP40 MZ38
MZ38
MZ38
MZ38 01-04
01-04
01-04
01-04
Terminal
Testata di alimentazione
Terminal
Testata di alimentazione
de
Testata di alimentazione
de
Testata di alimentazione
alimentación
Testata di alimentazione
alimentación
Testata di alimentazione
per binario low voltage
para
per binario low voltage
rail
per binario low voltage
rail
per binario low voltage
de
per binario low voltage
de
per binario low voltage
baja
per binario low voltage
baja
per binario low voltage
tensión
per binario low voltage
tensión
per binario low voltage
MZ62
MZ62
MZ62
MZ62 01-04
01-04
01-04
01-04
Unión
Giunto snodato
Unión
Giunto snodato
articulada
Giunto snodato
articulada
Giunto snodato
per installazione a plafone e
para
per installazione a plafone e
instalación
per installazione a plafone e
instalación
per installazione a plafone e
per installazione a plafone e
en
per installazione a plafone e
per installazione a plafone e
techo
per installazione a plafone e
per installazione a plafone e
y
per installazione a plafone e
suspendida
sospensione
suspendida
sospensione
MZ64
MZ64
MZ64
MZ64 01-04
01-04
01-04
01-04
Preparado
Predisposto per alimentazione
Preparado
Predisposto per alimentazione
Predisposto per alimentazione
para
Predisposto per alimentazione
el
Predisposto per alimentazione
el
Predisposto per alimentazione
suministro
Predisposto per alimentazione
suministro
Predisposto per alimentazione
de energía
energía
MZ99
MZ99
MZ99
MZ99 01-04
01-04
01-04
01-04
Conexión
Giunto diretto
Conexión
Giunto diretto
directa
Giunto diretto
directa
Giunto diretto
para
per installazione a plafone e
para
per installazione a plafone e
sospensione
para
sospensione
instalación
per installazione a plafone e
instalación
per installazione a plafone e
sospensione
instalación
sospensione
en
per installazione a plafone e
en
per installazione a plafone e
techo
per installazione a plafone e
techo
per installazione a plafone e
y
per installazione a plafone e
y
per installazione a plafone e
suspendida
sospensione
suspendida
sospensione
MZ63
MZ63
MZ63
MZ63 01-04
01-04
01-04
01-04
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Alimentador
Alimentatore DALI
Alimentador
Alimentatore DALI
Alimentador
Alimentatore DALI
Alimentador
Alimentatore DALI
DALI
Alimentatore DALI
DALI
Alimentatore DALI
150
150 W
150
150 W
W
150 W
W
150 W MZ37
MZ37
MZ37
MZ37 00
00
00
00
75
75 W
75
75 W
W
75 W
W
75 W MZ80
MZ80
MZ80
MZ80 00
00
00
00
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Kit
Kit sospensione anti-
Kit
Kit sospensione anti-
de
Kit sospensione anti-
de
Kit sospensione anti-
suspensión
Kit sospensione anti-
suspensión
Kit sospensione anti-
antivuelco
ribaltamento
antivuelco
ribaltamento
BE37
BE37
BE37
BE37 00
00
00
00
Fijación
Attacco a parete
Fijación
Attacco a parete
Attacco a parete
a
Attacco a parete
pared
Attacco a parete
pared
Attacco a parete MZ69
MZ69
MZ69
MZ69 01-04
01-04
01-04
01-04
Cable
Cavo per aggancio dei
Cable
Cavo per aggancio dei
Cavo per aggancio dei
de
Cavo per aggancio dei
Cavo per aggancio dei
fi
Cavo per aggancio dei
jación
Cavo per aggancio dei
jación
Cavo per aggancio dei
Cavo per aggancio dei
fi
Cavo per aggancio dei
jación
Cavo per aggancio dei
fi
Cavo per aggancio dei
Cavo per aggancio dei
para
Cavo per aggancio dei
cuadros
quadri L=2000
cuadros
quadri L=2000
L=2000
quadri L=2000
L=2000
quadri L=2000
MZ68
MZ68
MZ68
MZ68 00
00
00
00
Cable
Cavo di alimentazione
Cable
Cavo di alimentazione
Cavo di alimentazione
de
Cavo di alimentazione
alimentación
Cavo di alimentazione
alimentación
Cavo di alimentazione para
transformador electrónico
completo de cable de
suspensión
completo di cavetto di
suspensión
completo di cavetto di
con
completo di cavetto di
con
completo di cavetto di
regulación
completo di cavetto di
regulación
completo di cavetto di
milimétrica
completo di cavetto di
milimétrica
completo di cavetto di
sospensione con regolazione
milimétrica
sospensione con regolazione
L=2000
completo di cavetto di
L=2000
completo di cavetto di
sospensione con regolazione
L=2000
sospensione con regolazione
completo
millimetrica L=2000
completo
millimetrica L=2000
con
millimetrica L=2000
con
millimetrica L=2000
cable
millimetrica L=2000
cable
millimetrica L=2000de
millimetrica L=2000de
millimetrica L=2000
suspensión
L=2000
suspensión
L=2000
con ajuste
milimétrico
L=2000
milimétrico
L=2000 L=2000
MZ66 01-04
L=2000
Attacco a plafone
L=2000
Attacco a plafone MZ67
MZ70
MZ67
MZ70 01-04
00
01-04
00
Fijación a techo MZ70 00
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggioeléctrico
elettrico
eléctrico
elettrico código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Per
Guaina di tamponamento
Per
Guaina di tamponamento
Guaina di tamponamento
fi
Guaina di tamponamento
Guaina di tamponamento
l
Guaina di tamponamento
Guaina di tamponamento
fi
Guaina di tamponamento
l
Guaina di tamponamento
fi
Guaina di tamponamento
Guaina di tamponamento
de
Guaina di tamponamento
Guaina di tamponamento
cierre
Guaina di tamponamento
Guaina di tamponamento
L=1000
Guaina di tamponamento
con
completa di tappo IP40
con
completa di tappo IP40
completa di tappo IP40
tapa
completa di tappo IP40
IP40
completa di tappo IP40
IP40
completa di tappo IP40 MZ38
MZ38
MZ38
MZ38 01-04
01-04
01-04
01-04
Conexión
Giunto diretto
Conexión
Giunto diretto
directa
Giunto diretto
directa
Giunto diretto
para
per installazione ad incasso
para
per installazione ad incasso
instalación
per installazione ad incasso
instalación
per installazione ad incasso
empotrada
per installazione ad incasso
empotrada
per installazione ad incasso MZ40
MZ40
MZ40
MZ40 04
04
04
04
Conexión
Giunto a L parete /
Conexión
Giunto a L parete /
Giunto a L parete /
en
Giunto a L parete /
Giunto a L parete /
L
Giunto a L parete /
pared
Giunto a L parete /
pared
Giunto a L parete / /
techo
soffitto
techo
soffitto
para
per installazione ad incasso
para
per installazione ad incasso
instalación
per installazione ad incasso
instalación
per installazione ad incasso
empotrada
per installazione ad incasso
empotrada
per installazione ad incasso MZ42
MZ42
MZ42
MZ42 04
04
04
04
Conexión
Giunto a L
Conexión
Giunto a Len
Giunto a Len
Giunto a L L
para
per installazione ad incasso
para
per installazione ad incasso
instalación
per installazione ad incasso
instalación
per installazione ad incasso
empotrada
per installazione ad incasso
empotrada
per installazione ad incasso MZ41
MZ41
MZ41
MZ41 04
04
04
04
Alimentación
Testata di alimentazione
Alimentación
Testata di alimentazione
eléctrica
Testata di alimentazione
eléctrica
Testata di alimentazione
Provisto
- Fornito di un tappo di
Provisto
- Fornito di un tappo di
de
- Fornito di un tappo di
de
- Fornito di un tappo di
- Fornito di un tappo di
una
- Fornito di un tappo di
- Fornito di un tappo di
tapa
- Fornito di un tappo di
de
- Fornito di un tappo di
de
- Fornito di un tappo di
cierre
chiusura
cierre
chiusura
para
per installazione ad incasso
para
per installazione ad incasso
instalación
per installazione ad incasso
instalación
per installazione ad incasso
empotrada
per installazione ad incasso
empotrada
per installazione ad incasso MZ39
MZ39
MZ39
MZ39 04
04
04
04
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Patrón
Derma per installazione
Patrón
Derma per installazione
Derma per installazione
para
Derma per installazione
instalar
Derma per installazione
instalar
Derma per installazione
Derma per installazione
un
Derma per installazione
profilo strutturale 2 pezzi
per
profilo strutturale 2 pezzi
fi
profilo strutturale 2 pezzi
fi
profilo strutturale 2 pezzi
profilo strutturale 2 pezzi
lestructural
profilo strutturale 2 pezzi
profilo strutturale 2 pezzi
2
profilo strutturale 2 pezzi
profilo strutturale 2 pezzi
piezas
profilo strutturale 2 pezzi
PA05
PA05
PA05
PA05 04
04
04
04
Per
Profilo 90°
Per
Profilo 90°
fi
Profilo 90°
fi
Profilo 90°
Profilo 90°
l
Profilo 90°
Profilo 90°
fi
Profilo 90°
l
Profilo 90°
fi
Profilo 90°
Profilo 90°
90º
Profilo 90° BE38
BE38
BE38
BE38 01-04
01-04
01-04
01-04
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Alimentador
Alimentatore DALI
Alimentador
Alimentatore DALI
Alimentador
Alimentatore DALI
Alimentador
Alimentatore DALI
DALI
Alimentatore DALI
DALI
Alimentatore DALI
150
150 W
150
150 W
W
150 W
W
150 W MZ37
MZ37
MZ37
MZ37 00
00
00
00
75
75 W
75
75 W
W
75 W
W
75 W MZ80
MZ80
MZ80
MZ80 00
00
00
00
10
10
10
10 HP
10 HP
HP
HP
HP
HP Lounge
HP Lounge
Lounge
Lounge
Lounge
Lounge Bar
Lounge Bar
Bar
Bar
Bar
Bar –
Bar –
-
–
-
– Sestriere,
Sestriere,
Sestriere, Italia
Italia
Italia
Italia
Proyecto
Progetto
Proyecto
Progetto ar
Proyectoar
arquitectónico:
ar
arquitectónico:
architettonico:
arquitectónico:
chitettonico: Ar
arquitectónico:
Ar
Arq.
Ar
Arq.
Arch.
Arq.
ch. Matteo
Matteo
Matteo
Matteo Italia,
Italia,
Italia,
Italia, Italia
Italia
Italia
Italia and
and
and
and Partners
Partners
Partners
Partners
Proyecto
Progetto
Proyecto
Progetto illuminotecnico:
Proyectoilluminotecnico:
luminotécnico:
illuminotecnico:
luminotécnico:
illuminotecnico: iLuminanti
iLuminanti
iLuminanti
iLuminanti Torino
T
Torino
Torino
Torino
orino
Torino
T
Torino
Torino
T
Foto:
Foto:
Foto:
Foto: Federico
Federico
Federico
Federico Moschietto
Moschietto
Moschietto
Moschietto
349
pinterest.com/iguzzini
pinterest.com/iguzzini
351
351
Museo
Museo Etihad
Etihad -
- Dubái,
Dubái, Emiratos
Emiratos Árabes
Árabes Unidos
Unidos
Cliente:
Cliente: RTA
RTA /
/
RTA
RTA /
RTA
RTA Dubai
Dubai
/
/ Dubai
/
/ Culture
Culture &
& Arts
Arts
&
& Arts
&
& Authority
Authority
Proyecto
Proyecto arquitectónico:
arquitectónico: Moriyama
Moriyama and
and Teshima
Teshima Architects
Architects
Proyecto
Proyecto luminotécnico:
luminotécnico: Consullux
Consullux Lighting
Lighting Consultants
Consultants
Foto: liver ac son
Foto: liver ac son
Sistemas
Sistemas de
de iluminación
iluminación general
general
Uniformidad
Uniformidad perceptiva
perceptiva del
del espacio
espacio
La
La iluminación
iluminación general
general se
se obtiene
obtiene con
con ópticas
ópticas de
de
haz
haz amplio,
amplio, con
con luz
luz directa
directa y/o
y/o indirecta.
indirecta. Aplicamos
Aplicamos
tecnologías
tecnologías ópticas
ópticas distintas
distintas para
para seguir
seguir la
la identidad
identidad
formal
formal y
y garantizar
garantizar siempre
siempre un
un confort
confort visual
visual y
y
instalaciones
instalaciones modulares
modulares empotrables,
empotrables, de
de suspensión
suspensión
352
352 Overview
Overview Sistemas
Sistemas de
de iluminación
iluminación general
general
358
358 iPlan
iPlan
367
367 iN30
iN30
367
367 iN60
iN60
367
367 iN90
iN90
386
386 Wide
Wide
352
LC/UGR<19
UP/DOWN
LC/UGR<19 UGR<19 LC
37 41 10,5 39,4 24,2 49,3 21,6 43
2452 4387 1785 3528 1579 3151 1107 2394
3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/4000
600 1200 600 1200 1197 1492 1197 2394
LC
UP/DOWN
UGR<19
UP/DOWN
UGR<19 LC
18 53 7 14 34 31,1
2850 8550 1270 2595 3648 3440
3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/4000
598 1196 598 1196 600 600
Prestazioni
Ottica
Potenza W
Flusso luminoso lm
Temperatura colore
Emergenza
Dimensioni e versioni
Lunghezza (range cm)
Incasso
Soffitto
Parete
Sospensione
Piantana
Fila continua
www.iguzzini.com
Overview Sistemi di illuminazione generale
Ottiche: LC Low Contrast - UGR Luminanza controllata - WW Wall Washer - GL Luce Generale
Prestazioni
Ottica
Potenza W
Flusso luminoso lm
Temperatura colore
Emergenza
Dimensioni e versioni
Lunghezza (range cm)
Incasso
Soffitto
Parete
Sospensione
Piantana
Fila continua
358 iPlan 363 iPlan Easy 368 iN30
High Contrast UGR<10
368 iN30
General Lighting - Low Contrast
380 iN90
General Lighting - Low Contrast
380 iN90
UGR<19
386 Wide
UGR<19
386 Wide
Luce Generale
Dimensioni e versioni
Prestaciones
Prestazioni
Prestaciones
Prestazioni
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica
Potencia
Potenza
Potencia
Potenza W
PotenciaW
Potenza W
Potenza
Potencia
Potenza W
Potenza W
W
W
W
Potencia W
PotenciaW
PotenciaW
W
W
PotenciaW
Flujo
Flusso
Flujo
Flusso
luminoso
Flusso
luminoso
Flusso luminoso
luminoso
luminoso
lm
luminoso
lm
luminoso lm
lm
lm
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura de
color
de
color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura color
de
color
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura color
color
color
colore
color
e
Emergencia
Emergenza
Emergencia
Emergenza
Dimensiones
Dimensioni
Dimensiones
Dimensioni e
Dimensiones
e y
versioni
y
versioni
versiones
versioni
versiones
versioni
versioni
y
versioni
versiones
versioni
y
versioni
Longitud
Lunghezza
Longitud
Lunghezza
(rango
Lunghezza
(rango
Lunghezza (range
(rango
(range
cm)
(range
cm)
(range cm)
cm)
cm)
Empotrable
Incasso
Empotrable
Incasso
Techo
Soffitto
Techo
Soffitto
Pared
Parete
Pared
Parete
Suspensión
Sospensione
Suspensión
Sospensione
Luminaria
Piantana
Luminaria
Piantana de
Luminaria de
Luminaria pie
Línea
Fila
Línea
Fila continua
Línea
continua
Fila continua
Fila
Línea
Fila continua
Fila continua
continua
continua
continua
Línea continua
Línea
continua
Línea
continua
continua
continua
Línea
continua
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
Overview
Overview
Overview
Overview Sistemas
Sistemi
Sistemas
Sistemi di
Sistemas
dide
dide
di illuminazione
de
illuminazione
iluminación
illuminazione
iluminación
illuminazione generale
iluminación
generale
general
generale
general
generale
Ópticas:
Ottiche:
Ópticas:
Ottiche: LC
Ópticas:LC
LC
LC
LC
LC Low
LCLow
Low
Low
Low
Low Contrast
LowContrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast -
Contrast--
--
- UGR
UGR
UGR
UGR Luminanza
UGRLuminanza
Luminancia
Luminanza
Luminancia
Luminanza contr
Luminanciacontr
controlada
contr
controlada
controllata
controlada
ollata -
controlada
- -
- -
- WW
-
WW
WW
WW
WW
WW W
WW
W
Wall
W
Wall
Wall
Wall
all
Wall
W
Wall
Wall
W W
Wall
W
Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W -
Washer
- -
- -
- GL
-
GL
GL
GL
GL
GL Luce
GL
Luce
Luz
Luce
Luz
Luce General
Luce General
Luce Generale
General
Generale
Prestaciones
Prestazioni
Prestaciones
Prestazioni
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica
Potencia
Potenza
Potencia
Potenza W
PotenciaW
Potenza W
Potenza
Potencia
Potenza W
Potenza W
W
W
W
Potencia W
PotenciaW
PotenciaW
W
W
PotenciaW
Flujo
Flusso
Flujo
Flusso
luminoso
Flusso
luminoso
Flusso luminoso
luminoso
luminoso
lm
luminoso
lm
luminoso lm
lm
lm
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura de
color
de
color
Temperatura de
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Temperatura de
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura color
de
color
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura color
color
color
colore
color
e
Emergencia
Emergenza
Emergencia
Emergenza
Dimensiones
Dimensioni
Dimensiones
Dimensioni e
Dimensiones
e y
versioni
y
versioni
versiones
versioni
versiones
versioni
y versiones
y
versioni
y
versioni
versiones
versioni
y
versioni
Longitud
Lunghezza
Longitud
Lunghezza
(rango
Lunghezza
(rango
Lunghezza (range
(rango
(range
cm)
(range
cm)
(range cm)
cm)
cm)
Empotrable
Incasso
Empotrable
Incasso
Techo
Soffitto
Techo
Soffitto
Pared
Parete
Pared
Parete
Suspensión
Sospensione
Suspensión
Sospensione
Luminaria
Piantana
Luminaria
Piantana de
Luminaria de
Luminaria pie
Línea
Fila
Línea
Fila continua
Línea
continua
Fila continua
Fila
Línea
Fila continua
Fila continua
continua
continua
continua
Línea continua
Línea
continua
Línea
continua
continua
continua
Línea
continua
358
358
358
358 iPlan
iPlan
iPlan
iPlan 363
363
363
363 iPlan
iPlan
iPlan
iPlanEasy
iPlanEasy
iPlan Easy
Easy
Easy 368
368
368
368 iN30
iN
iN30
30
iN30
30
iN30
High
High
High
High
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast UGR<10
UGR<10
UGR<10
UGR<10
UGR<10
UGR<10
UGR<10
UGR<10
368
368
368
368 iN
iN30
iN
iN30
30
iN30
30
iN30
General
General
General
General
General
General
General
General Lighting
Lighting
Lighting
Lighting
Lighting
Lighting
Lighting
Lighting -
-
-
- Low
Low
Low
Low
Low
Low
Low
Low Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
380
380
380
380 iN
iN90
iN
iN90
90
iN90
90
iN90
General
General
General
General Lighting
Lighting
Lighting
Lighting -
-
-
- Low
Low
Low
Low Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
380
380
380
380 iN
iN90
iN
iN90
90
iN90
90
iN90
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19
386
386
386
386 Wide
Wide
Wide
Wide
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19
386
386
386
386 Wide
Wide
Wide
Wide
Luz
Luce
Luz
Luce
General
Luce
General
Luce Generale
General
Generale
353
new new
LC UGR<19 WW
8,5 108,5 5,5 47,5 12,6 26,5
913 11615 597 4945 768 1196
3000/4000 3000/4000 3000/4000
598 3588 598 3588 597 1196
www.iguzzini.com
371 iN60
General Lighting - Low Contrast
371 iN60
UGR<19
371 iN60
Wall Washer
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo. www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
371
371
371
371 iN
iN60
iN
iN60
60
iN60
60
iN60
General
General
General
General Lighting
Lighting
Lighting
Lighting -
-
-
- Low
Low
Low
Low Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
371
371
371
371 iN
iN60
iN
iN60
60
iN60
60
iN60
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19
371
371
371
371 iN
iN60
iN
iN60
60
iN60
60
iN60
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
Washer
Washer
Washer
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
datos
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
re
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
al
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
luminoso
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
del
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
sistema
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
(3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
(3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso del sistema (3000K).
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
vanzamento della tecnologia.Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
354 www.iguzzini.com
Overview Sistemi di illuminazione generale
Schermi
Due schermi per luce generale, l’una
su schermo HP microprismatico per
prestazioni altamente professionali
Un ulteriore schermo microprismatico
per luce comfort con valori di
UGR<19 e luminanza controllata
<3000cd/m2
.
Emissioni luminose
La possibilità di “modulare”
permette di illuminare correttamente
le zone di interesse operativo con
emissione diretta (down light)
contemporaneamente ad
un’emissione indiretta (up light),
mantenendo i giusti valori
di uniformità e assicurando un
ottimale comfort visivo.
Ottiche
Emissione perimetrale dei LED
oppure diretta/indiretta con camera
di miscelazione: entrambe le
tecnologie consentono una diffusione
morbida e confortevole, con valori
di UGR<19 e luminanza controllata.
rendere queste soluzioni ideali per
l’illuminazione dei luoghi di lavoro.
It's in the optic
Schermo opale
Gli apparecchi dotati di schermo
diffusore in policarbonato opale
assicurano una distribuzione
diffusa e uniforme della luce.
Schermo microprismato
Gli apparecchi con schermo
microprismato garantiscono
ed il perfetto controllo
della luminanza UGR<19.
Luce up down Luce down
Perimetrale
Con camera di miscelazione
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
Overview
Overview
Overview
Overview Sistemas
Sistemi
Sistemas
Sistemi di
Sistemas
dide
dide
di illuminazione
de
illuminazione
iluminación
illuminazione
iluminación
illuminazione generale
iluminación
generale
general
generale
general
generale
Difusores
Schermi
Difusores
Schermi
Dos
Due
Dos
Due difusores
schermi
difusores
schermi per
difusores
per
para
per
para
per luce
para
luce
luz
luce
luz
luce generale,
luzgenerale,
general,
generale,
general,
generale, uno
l’una
uno
l’una
con difusor
difusor opal
opal y el
el otro con fi
filtro
ltro
filtro
fi
filtro
fi
en
su
en
su difusor
schermo
difusor
schermo
HP
schermo
HP
schermo HP
HP
HP
difusor HP
difusor
schermo
difusor
schermo
HP
schermo
difusor
schermo microprismático
HP
microprismático
HP micr
microprismático
microprismatico
microprismático
oprismatico
para
oprismatico
para
oprismatico per
para
per
prestaciones
prestazioni
prestaciones
prestazioni altamente
prestaciones
altamente
de
altamente
de
altamente
gran
altamente
gran
altamente profesionalidad
altamente profesionalidad
altamente pr
profesionalidad
professionali
profesionalidad
ofessionali
y
y eficiencia
ficiencia
fi de hasta 110 lm/W.
lm/W.
Un
Un
Un
Un difusor
ulterior
difusor
ulterior microprismático
ulterior microprismático
ulteriore
microprismático
e schermo
microprismático
schermo micr
microprismático
microprismatico
microprismático
oprismatico
adicional
oprismatico
adicional
oprismatico
para
per
para
per luce
para
luce
luz
luce
luz
luce confort
luce confort
luce comfort
confort
comfortcon
comfortcon
comfort con
con
convalores
convalores
con valori
valores
valori di
valoresdi
de
di
de
di
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19 y
e
y
e luminancia
e luminancia
e luminanza
luminancia
luminanza contr
luminanciacontr
controlada
contr
controlada
controllata
controlada
ollata
<3000 cd/m
<3000cd/m
<3000 cd/m
<3000cd/m2
<3000 cd/m
22
.
Emisiones
Emissioni
Emisiones
Emissioni luminose
Emisionesluminose
luminosas
luminose
luminosas
luminose
La
La
La
La posibilidad
possibilità
posibilidad
possibilità di
posibilidaddi
de
di
de
di “modular
de
“modular
“modular”
“modular
“modular”
“modulare”
“modular”
e” la
emisión
emisión luminosa
luminosa del
del fl
flujo
ujo
flujo
fl permite
permite
iluminar
permette
iluminar
permette
correctamente
permette
correctamente
permette di
correctamente
di illuminar
correctamente
illuminare
correctamente
e corr
correctamente
corr
las
corr
las
correttamente
lasettamente
ettamente
zonas
ettamente
de
ettamente
de
ettamente
interés
le
interés
le zone
interés
zoneoperativo
zoneoperativo
zone di
operativo
di inter
operativo
interesse
operativo
esse
con
esse
con
esse operativo
con
operativo
emisión
operativo
emisión
operativo con
emisión con
directa
con
directa
con
(down
emissione
(down
emissione
light)
emissione
light)
emissione dir
light)
dir
y
dir
y
diretta
yetta
etta
a
etta
la
etta
la
etta (down
la(down
(down
vez
(down
con
(down
con
(down light)
con
light)
emisión
light)
emisión
light)
indirecta
contemporaneamente
indirecta
contemporaneamente
(up
contemporaneamente
(up
contemporaneamente
light),
contemporaneamente
light),
contemporaneamente
manteniendo
contemporaneamente
manteniendo
contemporaneamente ad
manteniendo
ad
los
un’emissione
los
un’emissione
valores
un’emissione
valores
un’emissione
justos
un’emissione
justos
un’emissione indir
justos
indirde
indirde
indiretta
de
etta
uniformidad
etta
uniformidad
etta (up
uniformidad
(up light),
uniformidad
light),
y
mantenendo
y
mantenendo
garantizando
mantenendo
garantizando
mantenendo i
garantizando
i giusti
garantizandogiusti
giusti
un
giusti
óptimo
giusti
óptimo
giusti valori
óptimo
valori confort
visual.
di
visual.
di uniformità
visual.
uniformità
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
Emisión
Emissione
Emisión
Emissione
perimetral
Emissione
perimetral
Emissione perimetrale
perimetral
perimetrale
con
perimetrale
con
perimetrale dei
condei
tecnología
dei
tecnología
dei LED
tecnología
LED
LED
oppure
LED
oppure
o
oppure
o
oppuredirecta/indirecta
oppuredirecta/indirecta
oppure dir
directa/indirecta
diretta/indiretta
directa/indirecta
etta/indiretta con
directa/indirecta con
con
con
con
con cámara
camera
cámara
camera
de
di
de
di miscelazione:
demiscelazione:
mezcla:
miscelazione:
mezcla:
miscelazione:
ambas
miscelazione:
ambas
miscelazione: entrambe
ambas
entrambe
tecnologías
entrambe
tecnologías
entrambe le
tecnologías
le
tecnologie
permiten
tecnologie
una
tecnologie
una
tecnologie consentono
una
consentono
difusión
consentono
difusión
consentono
suave
consentono
suave
consentono una
suave
una dif
suavedif
y
dif
y
dif
cómoda,
morbida
cómoda,
morbida e
cómoda,e
con
e
con
e confortevole,
con
confortevole,
valores
confortevole,
valores
confortevole,
de
confortevole,
de
confortevole, con
decon
UGR<19
con
UGR<19
con valori
UGR<19
valori y
valori y
valori
luminancia
di
luminancia
di UGR<19
luminancia
UGR<19controlada.
UGR<19controlada.
UGR<19 e
controlada.
e luminanza
controlada.
luminanza
La
luminanza
La
luminanza contr
La
contr
elevada
contr
elevada
controllata.
elevada
ollata.
e
efi
ficiencia
ficiencia
fi contribuye
contribuye a hacer
hacer estas
estas
soluciones
render
soluciones
rendere
soluciones
e queste
soluciones
queste
ideales
queste
ideales
queste soluzioni
ideales
soluzioni
para
soluzioni
para
soluzionila
soluzionila
soluzioni ideali
la
ideali
iluminación
ideali
iluminación
ideali per
iluminación
per
de
l’illuminazione
de
l’illuminazione
los
l’illuminazione
los
l’illuminazione
lugares
l’illuminazione
lugares
l’illuminazione dei
lugares dei
de
dei
de
dei trabajo.
dei trabajo.
dei luoghi
trabajo.
luoghi di
trabajo.
di
It's
It's
It's
It's in
in
in
in the
the
the
the optic
optic
optic
optic
Schermo
Difusor
Schermo
opal
Schermo
opal
Schermo opale
opal
opale
Las
Gli
Las
Gli appar
Lasappar
luminarias
appar
luminarias
apparecchi
luminarias
ecchi dotadas
dotati
dotadas
dotati di
dotadas
di de
schermo
de
schermo
difusor
schermo
difusor
schermo de
policarbonato
diffusor
policarbonato
diffusore
policarbonato
e in
policarbonato
in policarbonato
policarbonato
policarbonato
opal
policarbonato
opal
policarbonato
garantizan
policarbonato
garantizan
policarbonato opale
garantizan
opale
una
opale
una
opale
distribución
assicurano
distribución
assicurano una
distribuciónuna
difusa
una
difusa
una distribuzione
difusa
distribuzione
y
distribuzione
y
distribuzione
uniforme
distribuzione
uniforme
distribuzione de la
luz.
diffusa
luz.
diffusa
Schermo
Difusor
Schermo
micr
Schermo
micr
Schermo micr
micr
micr
oprismático
micr
oprismático
microprismato
oprismático
oprismato
Las
Gli
Las
Gli appar
Lasappar
luminarias
appar
luminarias
apparecchi
luminarias
ecchi con
con
con
con difusor
schermo
difusor
schermo
micr
microprismato
micr
microprismato
oprismático
microprismato
oprismático
microprismato garantiscono
oprismático
garantiscono
garantizan
garantiscono
garantizan
garantiscono
una elevada
elevada efi
ficiencia
ficiencia
fi luminosa
luminosa
y
ed
y
ed
un
ed
un
ed il
un
il perfetto
un perfetto
control
perfetto
control
perfettoperfecto
perfettoperfecto
perfetto contr
perfecto
controllo
perfecto
ollode
ollode
ollo la
luminancia
della
luminancia
della luminanza
luminancia
luminanza
UGR<19.
luminanza
UGR<19.
luminanza UGR<19.
UGR<19.
UGR<19.
Luz
Luce
Luz
Luce
up
Luce
up
Luce up
up
up
down
up
down
up down
down
down Luz
Luce
Luz
Luce
down
Luce
down
Luce down
down
down
Perimetral
Perimetrale
Perimetral
Perimetrale
Con
Con
Con
Con camera
Con
camera
cámara
camera
cámara
camera di
cámara
di miscelazione
cámara miscelazione
de
miscelazione
de
miscelazione
mezcla
miscelazione
mezcla
miscelazione
355
10%
50%
10.000 h 20.000 h 30.000 h
LED C.o.B.
0 h 40.000 h
100 %
B10 L80 Ta 25°C
50.000 h
www.iguzzini.com
MacAdam
Scegliamo i migliori fornitori mondiali
per garantire la costante e ripetitiva
selezione di LED, per assicurare
uniformità del colore non solo nel
tempo ma anche fra diversi prodotti
dello stesso progetto illuminotecnico,
CRI
capacità di saturare i colori.
Noi scegliamo i LED migliori,
con rese cromatiche insuperabili,
con valori superiori a 90.
Durata dei LED
La vita del LED è un dato statistico.
I parametri “L” e “B” descrivono il
espresso (B). I nostri prodotti di nuova
generazione prevedono sempre un
B10 o B20, dichiarando pertanto
valori di vita del LED estremamente
B10
dichiarato,al raggiungimento
della vita indicata.
step 2)
LED comuni sul mercato B50
LED iGuzzini B10
Reliability for better Light
del parametro L del parametro L
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
MacAdam
MacAdam
MacAdam
MacAdam
Scegliamo
Elegimos
Scegliamo
a
Scegliamo
a
Scegliamo i
ailos
ilos
i migliori
los
migliori
mejores
migliori
mejores
migliori for
mejores
fornitori
mejores
nitori
proveedores
nitori
proveedores
nitori mondiali
proveedores
mondiali
mundiales
per
mundiales
per garantir
mundiales
garantir
para
garantir
para
garantire
para
e la
para
la costante
paracostante
garantizar
costante
garantizar
costante e
garantizar
euna
euna
e ripetitiva
una
ripetitiva
selección
selezione
selección
selezione constante
di
constante
di LED,
constante
LED, per
constante
per
y
per
y
per assicurar
yassicurar
sistemática
assicurar
sistemática
assicurare
sistemática
e de
ledes,
uniformità
ledes,
uniformità
para
uniformità
para
uniformità del
para
del
asegurar
del
asegurar
del color
asegurar
colore
asegurar
e non
asegurar non
la
non
la
non
uniformidad
non
uniformidad
non solo
uniformidad
solo nel
uniformidad
nel
del
tempo
del
tempo
color
tempo
color
tempo ma
color
ma
no
ma
no
ma anche
no
anche
solo
anche
solo
anchea
anchea
anche fra
a
fra
lo
fra
lo
fra diversi
lodiversi
largo
diversi
largo
diversidel
diversidel
diversi pr
del
pr tiempo
odotti
tiempo
odotti
sino
dello
sino
dellotambién
dellotambién
dello stesso
también
stesso pr
tambiénpr
entre
pr
entre
progetto
entre
ogetto
los
ogetto
los
ogetto illuminotecnico,
losilluminotecnico,
diversos
illuminotecnico,
diversos
illuminotecnico,
productos
productos del
del mismo proyecto
proyecto
luminotécnico, hasta MacAdam
step 2.
CRI
CRI
CRI
CRI
La
La reproducción
reproducción
reproducción cromática
cromática de
define
fine
fi la
capacidad
capacità
capacidad
capacità di
capacidad
dide
dide
di saturar
de
saturar
saturar
saturar
saturar
saturare
saturar
e i
saturar
i colori.
saturarcolori.
los
colori.
los
colori.
colores.
colori.
colores.
colori.
Seleccionamos
Noi
Seleccionamos
Noi scegliamo
Seleccionamos
scegliamo i
Seleccionamos
i los
LED
los
LED
mejores
LED
mejores
LED migliori,
mejores
migliori,LEDs,
migliori,LEDs,
migliori,
con
con
con
con índices
r
índices
rese
índices
ese cr
índices
cromatiche
índicesomatiche
de
omatiche
de
omatiche
reproducción
omatiche
reproducción
omatiche insuperabili,
reproducción
insuperabili,
cr
con
cr
con
omática
con
omática
con valori
omática
valori superiori
omáticasuperiori
insuperables,
superiori
insuperables,
superiori a
insuperables,
a 90.
insuperables,
90.con
90.con
90. valores
superiores a 90.
Duración
Durata
Duración
Durata dei
Duración
dei
de
dei
de
dei LED
de
LED
los
LED
los
LED ledes
La
La
La
La vida
vita
vida
vita del
vidadel
del
del
del
del LED
delLED
led
LED
led
LEDes
LEDes
LED è
es
è un
esun
un
un
un
un dato
undato
dato
dato
dato
dato statistico.
datostatistico.
estadístico.
I
estadístico.
I parametri
estadístico.
parametri “L”
estadístico.“L”
Los
“L”
Los
“L” e
Los
eparámetros
eparámetros
e “B”
parámetros
“B” descrivono
parámetros
descrivono
descrivono
“L”
descrivono y
descrivono y
descrivono il
y
il
“B” describen
describen
describen el
el valor
valor porcentual
porcentual de
de
flujo
ujo
flujo
fl luminoso final
final
fi (L)
(L) y
y la fiabilidad
abilidad
fiabilidad
fi
del
espresso
del
espresso
dato
espresso
dato
espressoexpresado
espressoexpresado
espresso (B).
expresado
(B). I
expresado
I nostri
expresado
nostri(B).
nostri(B).
nostri pr
(B).
pr Nuestros
odotti
Nuestros
odotti di
Nuestros
di nuova
Nuestros
nuova
generazione
pr
generazione
generazione
oductos
generazione
de
generazione
de
generazione pr
de
pr
nueva
pr
nueva
prevedono
nueva
evedono
generación
evedono
generación
evedono sempr
generación
sempre
generación
e
cuentan
B10
cuentan
B10 o
cuentan
o B20,
cuentan
B20,
siempre
B20,
siempre
B20, dichiarando
siempre
dichiarando
con
dichiarando
con
dichiarando
un
dichiarando
un
dichiarando pertanto
unpertanto
B10
pertanto
B10
pertanto
pertanto
o
pertanto
B20,
pertanto
B20,
pertanto
declarando
valori
declarando
valori di
declarando
di vita
declarando
vitapor
vitapor
vita del
por
del tanto
LED
tanto
LED estr
tantoestr
valores
estr
valores
estremamente
valores
emamente
de
emamente
de
emamente
vida
emamente
vida
emamente
del
del led
led sumamente
sumamente fiables.
fiables.
fi
B10
B10
B10
B10
Expresa
Expresa una fiabilidad
fiabilidad
fi del
90 %
90 % de
de los
los ledes
ledes sobre
sobre el
el dato
dichiarato,al
de
dichiarato,al
dichiarato,al
fl
dichiarato,al
ujo
dichiarato,al
ujo
dichiarato,al
dichiarato,al
fl
dichiarato,al
ujo
dichiarato,al
fl
dichiarato,al
declarado,
dichiarato,al
declarado,
dichiarato,al raggiungimento
declarado,
raggiungimento
al
raggiungimento
al
raggiungimento
alcanzar
raggiungimento
alcanzar
raggiungimento la
vida
della
vida
dellaindicada.
dellaindicada.
della vita
indicada.
vita indicata.
indicada.
indicata.
iGuzzini
iGuzzini (MacAdam
(MacAdam step
step
step
step2)
step2)
step 2)
2)
2) Otras soluciones (MacAdam
(MacAdam step
step >
> 3)
Ledes comunes
LED
comunes
LED comuni
comunes
comuni
presentes
comuni
presentes
comuni sul
presentes
sul mer
presentes
mercato
presentescato
en
cato
en
catoel
catoel
cato B50
el
B50
mercado
B50
mercado
B50
B50
LED
LED
LED
LED iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini B10
B10
B10
B10
Reliability
Reliability
Reliability
Reliability for
Reliability for
Reliability for
Reliability
Reliability
Reliability for
Reliability for
for
for
for
Reliability for
Reliability for
Reliability for
for
for
Reliability for
Reliability for
Reliability
Reliability
Reliability for
Reliability for
Reliability for
Reliability
Reliability
Reliability for
Reliability better
better
better
better Light
Light
Light
Light
90% de fiabilidad
fiabilidad
fi
del
del
del
del parámetro
parametr
parámetro
parametro
parámetro
o L
L
L
L
50% de fiabilidad
fiabilidad
fi
del
del
del
del parámetro
parametr
parámetro
parametro
parámetro
o L
L
L
L
356
DALI
www.iguzzini.com
Caratteristiche elettroniche
Gli apparecchi di illuminazione
dotati di dispositivo di emergenza,
in seguito alle normative che ne
regolano l’uso, sono diventati
completamento diffuso in abitazioni,
Illuminazione
di Emergenza
Digital Adressable Lighting
Interface
Questa tecnologia consente, oltre ad
un risparmio energetico, la possibilità
personalizzate.
DALI
protocol
Reliability for better Light
ncassi per controsoffitti modulari
Gli apparecchi modulari ad incasso
sale riunioni, studi professionali,
ambienti di rappresentanza,
sale d’attesa e zone di passaggio
a moduli standard.
Questi apparecchi offrono, inoltre,
numerosi vantaggi: altezza ridotta,
nell’installazione.
Altezza ridotta
La dimensione estremamente
contenuta in altezza di questi
apparecchi consente l’istallazione
più bassi.
Installazione su
cartongesso
Installazione su
orditura da sopra
Installazione su
orditura da sotto
Installazione su
orditura da sotto a
scomparsa
Installazione
Questi incassi modulari possono
essere installati, tramite appositi
accessori, su ogni tipologia di
Centro Culturale Carlos Blanco Aguinaga– Irun, Spagna
Progetto architettonico: Uzcanga Arquitectos S.L.P - Luis Uzcanga, Almudena
Grandio, Ignacio Iriarte
Progetto illuminotecnico: Almudena Grandio
Overview Sistemi di illuminazione generale
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
Características
Caratteristiche
Características
Caratteristiche elettr
Característicaselettr
electrónicas
elettr
electrónicas
elettroniche
electrónicas
oniche
Las
Gli
Las
Gli appar
Lasappar
luminarias
appar
luminarias
apparecchi
luminarias
ecchi di
luminarias di
con
dotati
con
dotati
dispositivo
dotati
dispositivo
dotati di
dispositivo
di dispositivo
dispositivo
dispositivo
de
dispositivo
de
dispositivo
emergencia,
dispositivo
emergencia,
dispositivo di
emergencia,
di emergenza,
emergencia,
emergenza,
tras
emergenza,
tras
emergenza,
la
in
la
in aprobación
seguito
aprobación
seguito alle
aprobación
alle de
normative
de
normative
las
normative
las
normative
normativas
normative
normativas
normative che
normativas
che ne
normativas
ne que
regolano
r
regolano
egulan
regolano
egulan
regolano
su
regolano
su
regolano l’uso,
su
l’uso,
uso,
l’uso,
uso,
l’uso, sono
uso,sono
se
sono
se
sono
han
sono
han
sono diventati
han
diventati
convertido
diventati
convertido
diventati
completamento
en
completamento
completamento
un
completamento
complemento
completamento
complemento
completamento dif
complemento
diffuso
complemento
fuso
diffuso
dif
complemento
diffuso
dif frecuente
fuso
frecuente
fuso in
frecuente
in abitazioni,
frecuente
abitazioni,
en
en viviendas, ofi
ficinas
ficinas
fi y
y espacios
públicos.
Iluminación
Illuminazione
Iluminación
Illuminazione
de
di
de
di Emergenza
deEmergenza
Emergencia
Emergenza
Emergencia
Emergenza
Digital
Digital
Digital
Digital Addressable
Adr
Addressable
Adressable
Addressable
essable Lighting
Addressable
Lighting
Lighting
Lighting
Lighting
Lighting
Interface
Interface
Interface
Interface
Questa
Esta
Questa
tecnología
Questa
tecnología
Questa tecnologia
tecnología
tecnologia
permite,
tecnologia
permite,
tecnologia consente,
permite,
consente,
además
consente,
además
consente, oltr
además
oltre
ademásede
ede
e ad
de
ad
un
un
un
un ahorr
risparmio
ahorr
risparmio
risparmio
o
risparmio
energético,
risparmio
energético,
risparmio energetico,
energético,
energetico,
la
energetico,
la
energetico,posibilidad
energetico,posibilidad
energetico, la
posibilidad
la possibilità
posibilidad
possibilità
de
de confi
figurar
figurar
fi escenografías
escenografías
luminosas
personalizzate.
luminosas
personalizzate.
personalizadas.
personalizzate.
personalizadas.
personalizzate.
DALI
DALI
DALI
DALI
protocol
protocol
protocol
protocol
Reliability
Reliability
Reliability
Reliability for
Reliability for
Reliability for
Reliability
Reliability
Reliability for
Reliability for
for
for
for
Reliability for
Reliability for
Reliability for
for
for
Reliability for
Reliability for
Reliability
Reliability
Reliability for
Reliability for
Reliability for
Reliability
Reliability
Reliability for
Reliability better
better
better
better Light
Light
Light
Light
Empotrables
ncassi per controsoffitti modulari
Empotrables
ncassi per controsoffitti modulari
ncassi per controsoffitti modulari
para
ncassi per controsoffitti modulari
falsos
ncassi per controsoffitti modulari
falsos
ncassi per controsoffitti modulari
techos
ncassi per controsoffitti modulari
techos
ncassi per controsoffitti modulari
modular
Gli
modular
Gli appar
modular
apparecchi
modularecchi
ecchi
es
ecchi
Las
Las luminarias
luminarias modulares
modulares
empotrables
sale
empotrables
sale riunioni,
empotrables
riunioni, studi
empotrables studi
están
studi
están
studi pr
estánpr
diseñadas
pr
diseñadas
professionali,
diseñadas
ofessionali,
para
ofessionali,
para
ofessionali,
ambientes
ambienti
ambientes
ambienti di
ambientes
dide
dide
di rappr
de
rappr
o
rappr
o
rappr
fi
rappr
fi
rapprcina,
rapprcina,
rappresentanza,
cina,
esentanza,
ficina,
fi
rappr
fi
rapprcina,
rappr
fi
rappr salas
esentanza,
salas
esentanza,de
esentanza,de
esentanza,
reuniones,
sale
reuniones,
sale d’attesa
reuniones,
d’attesa
estudios
d’attesa
estudios
d’attesa e
estudios
e zone
estudios
zoneprofesionales,
zoneprofesionales,
zone di
profesionales,
di passaggio
profesionales,
passaggio
ambientes
ambientes de
de representación,
representación,
salas
a
salas
a moduli
salas
moduli
de
moduli
de
moduli espera
moduli espera
moduli standar
espera
standary
standary
standard.
y
d.
zonas
d.
zonas
d. de paso
caracterizadas
Questi
caracterizadas
Questi appar
caracterizadas
apparecchi
caracterizadas
ecchi
por
ecchi
por
ecchi of
porof
falsos
of
falsos
offrono,
falsos
frono,
offrono,
of
falsos
offrono,
of
of
porof
falsos
of
porof techos
frono,
techos
frono, inoltr
techos
inoltre,
techos
e,
con
numerosi
con
numerosi
módulos
numerosi
módulos
numerosi vantaggi:
módulos
vantaggi:
estándar.
vantaggi:
estándar.
vantaggi: altezza
estándar.
altezza
Al
Al mismo tiempo, estas luminarias
luminarias
ofr
nell’installazione.
ofr
nell’installazione.
nell’installazione.
ecen
nell’installazione.
nell’installazione.
un
nell’installazione.
gran
nell’installazione.
gran
nell’installazione.número
nell’installazione.número
nell’installazione. de ventajas:
altura reducida, rapidez de fijación
fijación
fi y
facilidad de instalación.
Altura
Altezza
Altura
Altezza
reducida
Altezza
reducida
Altezza ridotta
reducida
ridotta
Las
La
Las
La dimensione
Las
dimensione
dimensiones
dimensione
dimensiones
dimensione estr
dimensiones
estr
extremadamente
estr
extremadamente
estremamente
extremadamente
emamente
contenuta
r
contenuta
educidas
contenuta
educidas
contenuta en
contenuta en
contenuta in
en
in altezza
enaltezza
altura
altezza
altura
altezzade
altezzade
altezza di
de
di estas
questi
estas
questi
luminarias
apparecchi
luminarias
apparecchipermiten
apparecchipermiten
apparecchi consente
permiten
consente
la
consente
la
consente l’istallazione
lal’istallazione
instalación
l’istallazione
instalación
l’istallazione
incluso
incluso en los
los falsos
falsos techos
techos más
más
más
bajos.
più
bajos.
più bassi.
bajos.
bassi.
Instalación
Installazione
Instalación
Installazione
en
Installazione
en
Installazione su
en
su
cartón
cartongesso
cartón
cartongesso
cartongesso
yeso
cartongesso
Instalación
Installazione
Instalación
Installazione
desde
Installazione
desde
Installazione su
desde
su
arriba
orditura
arriba
orditura
Instalación
Installazione
Instalación
Installazione
desde
Installazione
desde
Installazione su
desde
su
abajo
orditura
abajo
orditura
Instalación
Installazione
Instalación
Installazione
oculta
Installazione
oculta
Installazione su
oculta
su
desde
orditura
desde
orditura
abajo
orditura
abajo
orditura da
abajo
da sotto
abajo
sotto
Instalación
Installazione
Instalación
Installazione
Questi
Estos
Questiempotrables
Questiempotrables
Questi incassi
empotrables
incassi modulari
empotrables
modulari
modulares
modulari
modulares
modulari possono
modulares
possono
pueden
essere
pueden
essere installati,
puedeninstallati,
instalarse,
installati,
instalarse,
installati, tramite
instalarse,
tramite
mediante
tramite
mediante
tramite appositi
mediante
appositi
los
appositi
los
appositi
correspondientes
accessori,
correspondientes
accessori, su
correspondientes
su ogni
correspondientes
ogniaccesorios,
ogniaccesorios,
ogni tipologia
accesorios,
tipologia di
accesorios,
di en
cualquier tipo de falso
falso
falso techo
techo y/o
pared.
Centro
Centro
Centro
Centro Culturale
CentroCulturale
Cultural
Culturale
Cultural
CulturaleCarlos
CulturaleCarlos
Culturale Carlos
Carlos
CarlosBlanco
CarlosBlanco
Carlos Blanco
Blanco
BlancoAguinaga
BlancoAguinaga
Blanco Aguinaga–
Aguinaga
Aguinaga–
Aguinaga–
–
Aguinaga– Irun,
– Irun,
Irún,
Irun,
Irún,
Irun, Spagna
Irún, Spagna
España
Spagna
España
Spagna
Proyecto
Progetto
Proyecto
Progettoarquitectónico:
Progettoarquitectónico:
Progetto ar
arquitectónico:
architettonico:
arquitectónico:
chitettonico: Uzcanga
Uzcanga
Uzcanga
Uzcanga Arquitectos
Ar
Arquitectos
Arquitectos
Arquitectos
quitectos S.L.P
S.L.P
S.L.P
S.L.P -
-
-
- Luis
Luis
Luis
Luis Uzcanga,
Uzcanga,
Uzcanga,
Uzcanga, Almudena
Almudena
Almudena
Almudena
Grandio,
Grandio,
Grandio,
Grandio, Ignacio
Ignacio
Ignacio
Ignacio Iriarte
Iriarte
Iriarte
Iriarte
Proyecto
Progetto
Proyecto
Progetto illuminotecnico:
Proyectoilluminotecnico:
luminotécnico:
illuminotecnico:
luminotécnico:
illuminotecnico: Almudena
Almudena
Almudena
Almudena Grandio
Grandio
Grandio
Grandio
Foto: Luz y Arquitectura. Gala Martínez
Martínez
Overview
Overview
Overview
Overview Sistemas
Sistemi
Sistemas
Sistemi di
Sistemas
dide
dide
di illuminazione
de
illuminazione
iluminación
illuminazione
iluminación
illuminazione generale
iluminación
generale
general
generale
general
generale
357
pinterest.com/iguzzini
358
DALI
mm
h
03
IP40
iguzzini.com/it/iplan
• Apparecchio ad emissione diretta e
di sorgenti a LED.
• Disponibile nelle versioni a
sospensione, plafone, ed incasso.
• Vano ottico in alluminio estruso
anodizzato, schermo diffusore in
metacrilato per emissione luce
generale o microprismato per
emissione con luminanza controllata
UGR<19.
• Versioni con alimentazione
elettronica e DALI.
• Versioni a sospensione predisposte
per l’accensione contemporanea
di entrambe le emissioni luminose
(diretta e indiretta); complete
di driver, cavetti di sostegno
L=1500mm con regolazione
millimetrica e apposita basetta
di alimentazione.
• Versioni a plafone con kit
di installazione da ordinare
separatamente come accessorio.
• Versioni piantana con cablaggi DALI
presenza e Lux.
• IP20
• IP40 sul corpo a vista dell’incasso a
prodotto installato.
iPlan
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/iplan
iguzzini.com/es/
iplan
iplan
iplan
iplan
iplan
• Appar
•
• Appar
Luminaria
• Appar
Luminaria
• Apparecchio
Luminaria
ecchio
de
ecchio
de
ecchio ad
de ad
emisión
ad
emisión
ad emissione
emisión
emissione
directa
emissione
directa
emissione dir
directa
dire
dire
diretta
e
etta
indirecta/directa
indirecta/directa
indirecta/directa destinada
destinada al
al uso
de
di
de
di sorgenti
desorgenti
fuentes
sorgenti
fuentes
sorgenti a
fuentes a
led.
a
led.
a LED.
led.
LED.
• Disponibile
•
• Disponibile
Disponible
• Disponibile
Disponible
• Disponibileen
• Disponibileen
• Disponibile nelle
en
nelle
las
nelle
las
nelle versioni
lasversioni
versiones
versioni
versiones
versioni a
versiones
a
de
sospensione,
de
sospensione,
suspensión,
sospensione,
suspensión,
sospensione, plafone,
suspensión,
plafone,
plafone,
super
plafone,fi
plafone,fi
plafone, ed
fied
cie
ed
cie
ed incasso.
cieincasso.
ficie
fied
fied
cie
ed
fied y
incasso.
y
incasso.
empotrable.
• V
empotrable.
• Vano
empotrable.
ano
• Vano
• V
empotrable.
• Vano
• V ottico
empotrable.
ottico in
empotrable.in
• Cuerpo
anodizzato,
Cuerpo
anodizzato,
óptico
anodizzato,
óptico
anodizzato, schermo
óptico
schermo
de
schermo
de
schermo
aluminio
schermo
aluminio
schermo dif
aluminio
diffusore
aluminio
fusore
diffusore
dif
aluminio
diffusore
dif extruido
fusore
extruido
fusore in
extruido
in
anodizado,
metacrilato
anodizado,
metacrilato difusor
per
difusor
per emissione
difusor
emissione
de
emissione
de
emissione
difusor de
difusor
emissione
difusor
emissione
de
emissione
difusor
emissione
metacrilato
emissione
metacrilato
emissione luce
metacrilato
luce
generale
para
generale
la
generale
la
generale
emisión
generale
emisión
generale o
emisión
o micr
emisión
micrde
micrde
microprismato
de
oprismato
luz
oprismato
luz
oprismato
general
oprismato
general
oprismato per
general
per o
microprismático
emissione
microprismático
emissione con
microprismático
con luminanza
microprismático
luminanza
para
luminanza
para
luminanza
la
luminanza
la
luminanza
emisión
luminanza
emisión
luminanza contr
emisión
controllata
emisión
ollata
ollata
con
ollata
luminancia
UGR<19.
luminancia
UGR<19. controlada UGR<19.
• V
•
• V
Versiones
• V
Versiones
• Versioni
Versiones
ersioni
• Versioni
• V
Versiones
• Versioni
• V con
Versiones
con
con
con
con
con alimentazione
con
alimentazione
alimentación
alimentazione
alimentación
alimentazione
electrónica
elettronica
electrónica
elettronica e
electrónicae
y
e
y
e DALI.
yDALI.
DALI.
DALI.
DALI.
DALI.
• V
•
• V
Versiones
• V
Versiones
• Versioni
Versiones
ersioni
• Versioni
• V
Versiones
• Versioni
• V a
Versiones
a de
sospensione
de
sospensione
suspensión
sospensione
suspensión
sospensione pr
suspensión
pr
preparadas
per
preparadas
per l’accensione
preparadas
l’accensione
para
l’accensione
para
l’accensione contemporanea
para contemporanea
el
contemporanea
el
contemporanea
encendido
contemporanea
encendido
contemporanea
• simultáneo
di
simultáneo
di entrambe
simultáneo
entrambe
de
entrambe
de
entrambe le
de
le ambas
le ambas
le emissioni
ambas
emissioni
emisiones
emissioni
emisiones
emissioni luminose
emisiones
luminose
luminosas
(diretta
luminosas
(diretta e
luminosas
e indir
luminosas
indir
(directa
indir
(directa
indiretta);
(directa
etta);e
etta);e
etta); complete
e
complete
indirecta);
complete
indirecta);
complete con
controlador,
di
controlador,
di driver
controlador,
driver,
controlador,
, cavetti
controlador,
cavetti
cables
cavetti
cables
cavetti di
cables
di sostegno
cablessostegno
de
sostegno
de
sostegno
soporte
sostegno
soporte
sostegno
L=1500
L=1500mm
L=1500
L=1500mm
mm
L=1500mm
mm
L=1500mm con
mmcon
con
con
con
con r
conrregulación
rregulación
regolazione
regulación
egolazione
milimétrica
millimetrica
milimétrica
millimetricay
millimetricay
millimetrica e
y
ebase
ebase
e apposita
base
apposita
de
apposita
de
apposita
alimentación.
apposita
alimentación.
apposita basetta
alimentación.
basetta
• Versiones
di
Versiones
di alimentazione.
Versiones
alimentazione.
de
alimentazione.
de
alimentazione.
super
alimentazione.
super
alimentazione. ficie
ficie
fi con kit de
instalación
• V
instalación
• Versioni
instalación
ersioni
• Versioni
• V
instalación
• Versioni
• V a
instalación
a plafone
instalaciónplafone
plafone
que
plafone
deben
plafone
deben
plafone con
deben
con pedirse
kit
pedirse
kit por
separado
di
separado
di installazione
separado
installazione
como
installazione
como
installazione da
como
da
accesorio.
da
accesorio.
da or
accesorio.
ordinare
accesorio.
dinare
• Versiones
separatamente
Versiones
separatamente
de
separatamente
de
separatamente
luminaria
separatamente
luminaria
separatamente come
luminaria
come accessorio.
luminariaaccessorio.
de
accessorio.
de
accessorio.
pie
accessorio.
pie
accessorio.
con
accessorio.
con
accessorio.
cableados
• V
cableados
• Versioni
cableados
ersioni
• Versioni
• V
cableados
• Versioni
• V piantana
cableados
piantana
DALI
piantana
DALI
piantana
y
piantana
y
piantana con
ycon
DALI
con
DALI
con cablaggi
DALI
cablaggi
ACTILUME
cablaggi
ACTILUME
cablaggi DALI
ACTILUME
DALI
con sensor de presencia
presencia y
y Lux.
• IP20
presenza
IP20
presenza
• IP20
•
• IP20
IP40
• IP20
IP40
• IP20 en el cuerpo a la vista del
empotrable
• IP40
empotrable
• IP40 sul
empotrable
sul corpo
empotrable
corpo
con
corpo
con
corpo a
con
ael
ael
a vista
el
vista
producto
vista
producto
vista dell’incasso
producto
dell’incasso
instalado.
prodotto
instalado.
prodotto installato.
instalado.installato.
iPlan
iPlan
iPlan
iPlan
359
iguzzini.com/it/iplan
Distribuzione luminosa
Up/down light per
sospensione
Up/down light per
sospensione
Down light per
incasso
Down light per
incasso
Schermo opale
La versione con schermo diffusore
in metacrilato opale assicura
una distribuzione diffusa e uniforme
della luce.
Schermo microprismato
L’apparecchio con schermo
microprismato garantisce una elevata
controllo della luminanza UGR<19.
Disponibile nelle versioni:
• parete/plafone
• incasso
• sospensione
• piantana
Plafone Incasso
Applicazione
a parete
Piantana
Sono disponibili versioni con sensore
day-light e rilevatore di presenza
Parete
Versioni
iPlan
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/iplan
iplan
iplan
iplan
Distribución
Distribuzione
Distribución
Distribuzione
luminosa
Distribuzione
luminosa
Distribuzione luminosa
luminosa
luminosa
Up/down
Up/down
Up/down
Up/down light
light
light
light para
per
para
per
suspensión
sospensione
suspensión
sospensione
Up/down
Up/down
Up/down
Up/down light
light
light
light para
per
para
per
suspensión
sospensione
suspensión
sospensione
Down
Down
Down
Down light
light
light
light
para
incasso
para
incasso
empotrable,
incasso
empotrable,
incasso
pared y techo
Down
Down
Down
Down light
light
light
light
para
incasso
para
incasso
empotrable,
incasso
empotrable,
incasso
pared y techo
Schermo
Difusor
Schermo
opal
Schermo
opal
Schermo opale
opal
opale
La
La
La
La versión
versione
versión
versione
con
versione
con
versione con
con
con
difusor
con
difusor
con schermo
difusor
schermo
de
in
de
in metacrilato
demetacrilato
metacrilato
metacrilato
metacrilato
metacrilato opale
metacrilatoopale
opal
opale
opal
opalegarantiza
opalegarantiza
opale assicura
garantiza
assicura
una
una
una
una distribución
distribuzione
distribución
distribuzionedifusa
distribuzionedifusa
distribuzione dif
difusa
diffusa
difusa
fusa
diffusa
dif
difusa
diffusa
dif y
fusa
y
fusa e
y e
uniforme
e
uniforme
e uniforme
uniforme
uniforme
de
uniforme
de
uniforme
la
della
la
della
luz.
della
luz.
della luce.
luz.luce.
Schermo
Difusor
Schermo
microprismático
Schermo
microprismático
Schermo micr
microprismático
microprismato
microprismático
oprismato
La
L’appar
La
L’appar
luminaria
L’appar
luminaria
L’apparecchio
luminaria
ecchio
con
ecchio
con
ecchio con
con
con
difusor
con
difusor
con schermo
difusor
schermo
microprismático
microprismato
microprismático
microprismato garantisce
microprismático
garantisce
garantiza
garantisce
garantiza
garantisce una
garantizauna
una
una
una
una elevata
unaelevata
elevada
elevada efi
ficiencia
ficiencia
fi luminosa
luminosa y un
control
controllo
control
controllo
perfecto
controllo
perfecto
controllo della
perfecto
della luminanza
perfecto
luminanza
de
luminanza
de
luminanza
la
luminanza
la
luminanza
luminancia
luminanza
luminancia
luminanza UGR<19.
luminancia
UGR<19.
UGR<19.
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibileen
Disponibileen
Disponibile nelle
en
nelle
las
nelle
las
nelle versioni:
lasversioni:
versiones:
versioni:
versiones:
versioni:
•
•
•
• pared/super
par
pared/super
parete/plafone
pared/super
ete/plafone
ete/plafone
fi
ete/plafone
cie
ete/plafone
cie
ete/plafone
ete/plafone
fi
ete/plafone
cie
ete/plafone
fi
ete/plafone
•
•
•
• empotrable
incasso
empotrable
incasso
•
•
•
• suspensión
sospensione
suspensión
sospensione
•
•
•
• luminaria
piantana
luminaria
piantana de pie
Super
Super
Plafone
Super
Plafone
Plafone
Super
Plafone
fi
Plafone
fi
Plafone
Plafone
fi
Plafonecie
cie
Plafonecie
Plafone
Plafonecie
Plafone
Plafone
fi
Plafonecie
Plafone
fi
Plafone
Plafone
fi
Plafonecie
Plafone
fi
Plafone Empotrable
Empotrable
Incasso
Empotrable
Incasso
Incasso
Empotrable
Incasso
Instalación
Applicazione
Instalación
Applicazione
en
Applicazione
en
Applicazione pared
Luminaria
Piantana
Luminaria
Piantana de pie
Up light 69%
69%
Down light 31%
31%
Hay
Sono
Hay
Sono
disponibles
Sono
disponibles
Sono disponibili
disponibles
disponibili versioni
disponibles versioni
versiones
versioni
versiones
versioni con
versiones
con
con
con
con
con sensor
con
sensor
sensor
sensor
sensor
sensor
sensor
sensor
sensor
sensore
sensor
e
day-light
day-light
day-light
day-light y
e
y
e detector
e detector
e rilevator
detector
rilevatore
detector
ede
ede
e di
de
di presencia
presencia
pr
presencia
presenza
presencia
esenza
esenza
presencia
esenza
Pared
Parete
Pared
Parete
Up light 56 %
56 %
Down light 44 %
44 %
Versiones
Versioni
Versiones
Versioni
iPlan
iPlan
iPlan
iPlan
360
12
ALLUMINIO
Sospensione
iPlan
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Up/down light - UGR<19 3000 cd/mq
LED
4000K - CRI 80
45W 1015 up 51W 700 up N257 12 836,70
6085 down 4198 down
3000K - CRI 80
45W 944 up 51W 651 up N258 12 836,70
5656 down 3902 down
4000K - CRI 80 - DALI
45W 1015 up 53W 700 up N259 12 865,50
6085 down 4198 down
3000K - CRI 80 - DALI
45W 944 up 53W 651 up N260 12 865,50
5656 down 3902 down
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
mm
Up/down light - Low contrast
LED
4000K - CRI 80
45W 952 up 51W 695 up ME68 12 807,70
6148 down 4487 down
3000K - CRI 80
45W 885 up 51W 646 up ME69 12 807,70
5715 down 4171 down
4000K - CRI 80 - DALI
45W 952 up 53W 695 up ME70 12 836,70
6148 down 4487 down
3000K - CRI 80 - DALI
45W 885 up 53W 646 up ME71 12 836,70
5715 down 4171 down
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
mm
600x600
26
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Up/down light - UGR<19 3000 cd/mq
LED
4000K - CRI 80
45W 973 up 51W 652 up N261 12 836,70
6127 down 4104 down
3000K - CRI 80
45W 905 up 51W 606 up N262 12 836,70
5695 down 3815 down
4000K - CRI 80 - DALI
45W 973 up 53W 652 up N263 12 865,50
6127 down 4104 down
3000K - CRI 80 - DALI
45W 905 up 53W 606 up N264 12 865,50
5695 down 3815 down
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
alimentazione e cavi di sospensione L=1500 mm
Up/down light - Low contrast
LED
4000K - CRI 80
45W 901 up 51W 631 up ME76 12 807,70
6199 down 4338 down
3000K - CRI 80
45W 838 up 51W 586 up ME77 12 807,70
5762 down 4033 down
4000K - CRI 80 - DALI
45W 901 up 53W 631 up ME78 12 836,70
6199 down 4338 down
3000K - CRI 80 - DALI
45W 838 up 53W 586 up ME79 12 836,70
5762 down 4033 down
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
mm
300x1200
26
iguzzini.com/it/codice
12
12
12
12
ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
Suspensión
Sospensione
Suspensión
Sospensione
iPlan
iPlan
iPlan
iPlan
mm
Up/down light - Low contrast
LED
6148 down 4487 down
5715 down 4171 down
6148 down 4487 down
5715 down 4171 down
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Up/down
Up/down
Up/down
Up/down light
light
light
light -
-
-
- UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19 3000
3000
3000
3000 cd/mq
cd/mq
cd/mq
cd/mq
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
45W
45W
45W
45W 1015
1015
1015
1015 up
up
up
up 51W
51W
51W
51W 700
700
700
700 up
up
up
up N257
N257
N257
N257 12
12
12
12
6085
6085
6085
6085 do
do
do
down
wn
wn
wn 4198
4198
4198
4198 do
do
do
down
wn
wn
wn
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
45W
45W
45W
45W 944
944
944
944 up
up
up
up 51W
51W
51W
51W 651
651
651
651 up
up
up
up N258
N258
N258
N258 12
12
12
12
5656
5656
5656
5656 do
do
do
down
wn
wn
wn 3902
3902
3902
3902 do
do
do
down
wn
wn
wn
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
45W
45W
45W
45W 1015
1015
1015
1015 up
up
up
up 53W
53W
53W
53W 700
700
700
700 up
up
up
up N259
N259
N259
N259 12
12
12
12
6085
6085
6085
6085 do
do
do
down
wn
wn
wn 4198
4198
4198
4198 do
do
do
down
wn
wn
wn
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
45W
45W
45W
45W 944
944
944
944 up
up
up
up 53W
53W
53W
53W 651
651
651
651 up
up
up
up N260
N260
N260
N260 12
12
12
12
5656
5656
5656
5656 do
do
do
down
wn
wn
wn 3902
3902
3902
3902 down
do
down
down
down
wn
Incluye
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
Incluye
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
base
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
de
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
alimentación
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
alimentación
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
y
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
cables
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
de
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
suspensión
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
suspensión
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
L=1500
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
Up/down
Up/down light
light - Low
Low contrast
contrast
LED
LED
4000K
4000K -
-
4000K -
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI 80
80
45W
4000K - CRI 80
45W
4000K - CRI 80
952
4000K - CRI 80
952
4000K - CRI 80
up
4000K - CRI 80
up
4000K - CRI 80 51W 695 up ME68 12
6148
952
6148
952 up
6148
up
do
up
do
up
wn 4487
695
4487
695 up
4487
up
do
up
do
up
wn
3000K
3000K -
-
3000K -
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI 80
80
45W
3000K - CRI 80
45W
3000K - CRI 80
885
3000K - CRI 80
885
3000K - CRI 80
up
3000K - CRI 80
up
3000K - CRI 80 51W 646 up ME69 12
5715
885
5715
885 up
5715
up
do
up
do
up
wn 4171
646
4171
646 up
4171
up
do
up
do
up
wn
4000K
4000K -
-
4000K -
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI 80
80 -
- DALI
DALI
45W
4000K - CRI 80 - DALI
45W
4000K - CRI 80 - DALI
952
4000K - CRI 80 - DALI
952
4000K - CRI 80 - DALI
up
4000K - CRI 80 - DALI
up
4000K - CRI 80 - DALI
53W
4000K - CRI 80 - DALI
53W
4000K - CRI 80 - DALI 695 up ME70 12
6148
952
6148
952 up
6148
up
do
up
do
up
wn 4487
695
4487
695 up
4487
up
do
up
do
up
wn
3000K
3000K -
-
3000K -
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI 80
80 -
- DALI
DALI
45W
3000K - CRI 80 - DALI
45W
3000K - CRI 80 - DALI
885
3000K - CRI 80 - DALI
885
3000K - CRI 80 - DALI
up
3000K - CRI 80 - DALI
up
3000K - CRI 80 - DALI
53W
3000K - CRI 80 - DALI
53W
3000K - CRI 80 - DALI 646 up ME71 12
5715
885
5715
885 up
5715
up
do
up
do
up
wn 4171
646
4171
646 up
4171
up
do
up
do
up
wn
Incluye
Incluye base
base de
de alimentación
alimentación y
y cables
cables de
de suspensión
suspensión L=1500
L=1500
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Up/down
Up/down
Up/down
Up/down light
light
light
light -
-
-
- UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19 3000
3000
3000
3000 cd/mq
cd/mq
cd/mq
cd/mq
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
45W
45W
45W
45W 973
973
973
973 up
up
up
up 51W
51W
51W
51W 652
652
652
652 up
up
up
up N261
N261
N261
N261 12
12
12
12
6127
6127
6127
6127 do
do
do
down
wn
wn
wn 4104
4104
4104
4104 do
do
do
down
wn
wn
wn
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
45W
45W
45W
45W 905
905
905
905 up
up
up
up 51W
51W
51W
51W 606
606
606
606 up
up
up
up N262
N262
N262
N262 12
12
12
12
5695
5695
5695
5695 do
do
do
down
wn
wn
wn 3815
3815
3815
3815 do
do
do
down
wn
wn
wn
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
45W
45W
45W
45W 973
973
973
973 up
up
up
up 53W
53W
53W
53W 652
652
652
652 up
up
up
up N263
N263
N263
N263 12
12
12
12
6127
6127
6127
6127 do
do
do
down
wn
wn
wn 4104
4104
4104
4104 do
do
do
down
wn
wn
wn
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
45W
45W
45W
45W 905
905
905
905 up
up
up
up 53W
53W
53W
53W 606
606
606
606 up
up
up
up N264
N264
N264
N264 12
12
12
12
5695
5695
5695
5695 do
do
do
down
wn
wn
wn 3815
3815
3815
3815 do
do
do
down
wn
wn
wn
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
Las
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
versiones
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
DALI
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
ocupan
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
1
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
dirección.
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
dirección.
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
Incluye
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
base
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
de
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
alimentación
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di
alimentación
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo. Completo di basette di y
cables
alimentazione e cavi di sospensione L=1500 mm
cables
alimentazione e cavi di sospensione L=1500 mm
de
alimentazione e cavi di sospensione L=1500 mm
de
alimentazione e cavi di sospensione L=1500 mm
suspensión
alimentazione e cavi di sospensione L=1500 mm
suspensión
alimentazione e cavi di sospensione L=1500 mm
L=1500
alimentazione e cavi di sospensione L=1500 mm
L=1500
alimentazione e cavi di sospensione L=1500 mm
Up/down
Up/down
Up/down
Up/down light
light
light
light -
-
-
- Low
Low
Low
Low contrast
contrast
contrast
contrast
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
45W
45W
45W
45W 901
901
901
901 up
up
up
up 51W
51W
51W
51W 631
631
631
631 up
up
up
up ME76
ME76
ME76
ME76 12
12
12
12
6199
6199
6199
6199 do
do
do
down
wn
wn
wn 4338
4338
4338
4338 do
do
do
down
wn
wn
wn
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
45W
45W
45W
45W 838
838
838
838 up
up
up
up 51W
51W
51W
51W 586
586
586
586 up
up
up
up ME77
ME77
ME77
ME77 12
12
12
12
5762
5762
5762
5762 do
do
do
down
wn
wn
wn 4033
4033
4033
4033 do
do
do
down
wn
wn
wn
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
45W
45W
45W
45W 901
901
901
901 up
up
up
up 53W
53W
53W
53W 631
631
631
631 up
up
up
up ME78
ME78
ME78
ME78 12
12
12
12
6199
6199
6199
6199 do
do
do
down
wn
wn
wn 4338
4338
4338
4338 do
do
do
down
wn
wn
wn
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
45W
45W
45W
45W 838
838
838
838 up
up
up
up 53W
53W
53W
53W 586
586
586
586 up
up
up
up ME79
ME79
ME79
ME79 12
12
12
12
5762
5762
5762
5762 do
do
do
down
wn
wn
wn 4033
4033
4033
4033 do
do
do
down
wn
wn
wn
Incluye
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
Incluye
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
base
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
de
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
alimentación
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
alimentación
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
y
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
cables
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
de
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
suspensión
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
suspensión
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
L=1500
Completo di basette di alimentazione e cavi di sospensione L=1500
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
361
12
ALLUMINIO
Plafone / Parete / Incasso
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Down light - UGR<19 3000 cd/mq
LED
4000K - CRI 80
39W 6100 46W 4269 N265 12 644,30
3000K - CRI 80
39W 5650 46W 3954 N266 12 644,30
4000K - CRI 80 - DALI
39W 6100 47W 4269 N267 12 673,10
3000K - CRI 80 - DALI
39W 5650 47W 3954 N268 12 673,10
Low contrast
LED
4000K - CRI 80
39W 6100 46W 4574 ME84 12 615,40
3000K - CRI 80
39W 5650 46W 4237 ME85 12 615,40
4000K - CRI 80 - DALI
39W 6100 47W 4574 ME86 12 644,30
3000K - CRI 80 - DALI
39W 5650 47W 4237 ME87 12 644,30
600x600
26
39
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Down light - UGR<19 3000 cd/mq
LED
4000K - CRI 80
39W 6100 46W 4147 N269 12 644,30
3000K - CRI 80
39W 5650 46W 3841 N270 12 644,30
4000K - CRI 80 - DALI
39W 6100 47W 4147 N271 12 673,10
3000K - CRI 80 - DALI
39W 5650 47W 3841 N272 12 673,10
Low contrast
LED
4000K - CRI 80
39W 6100 46W 4270 ME92 12 615,40
3000K - CRI 80
39W 5650 46W 3955 ME93 12 615,40
4000K - CRI 80 - DALI
39W 6100 47W 4270 ME94 12 644,30
3000K - CRI 80 - DALI
39W 5650 47W 3955 ME95 12 644,30
300x1200
26
39
Montaggio codice colore €
Kit di installazione a
plafone / parete
per moduli 300x1200 MX50 00 56,70
per moduli 600x600 MX49 00 56,70
Montaggio codice colore €
Adattatore per installazione
su controsoffitto in
cartongesso
per moduli 300x1200 9689 00 46,40
per moduli 600x600 9695 00 64,50
Adattatore per installazione
iguzzini.com/it/codice
12
12
12
12
ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
Super
Plafone
Super
Plafone
fi
Plafone
fi
Plafonecie
Plafonecie
Plafone /
cie
/ Parete
cie
Parete
/ Parete
/
cie
/ Parete
/
ficie
fi
Plafone
fi
Plafonecie
Plafone
fi
Plafone /
Parete
/
Parete
Pared
Parete
Pared
Parete /
Pared
/ Incasso
ParedIncasso
/ Incasso
/
Pared
/ Incasso
/
/ Pared
/
Parete
/
Parete
Pared
Parete
/
Parete /
Incasso
/
Incasso
Empotrable
Incasso
Empotrable
Incasso
/ Empotrable
/
Incasso
/
Incasso
Empotrable
Incasso
/
Incasso
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Down
Down
Down
Down light
light
light
light -
-
-
- UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19 3000
3000
3000
3000 cd/mq
cd/mq
cd/mq
cd/mq
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
39W
39W
39W
39W 6100
6100
6100
6100 46W
46W
46W
46W 4269
4269
4269
4269 N265
N265
N265
N265 12
12
12
12
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
39W
39W
39W
39W 5650
5650
5650
5650 46W
46W
46W
46W 3954
3954
3954
3954 N266
N266
N266
N266 12
12
12
12
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
39W
39W
39W
39W 6100
6100
6100
6100 47W
47W
47W
47W 4269
4269
4269
4269 N267
N267
N267
N267 12
12
12
12
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
39W
39W
39W
39W 5650
5650
5650
5650 47W
47W
47W
47W 3954
3954
3954
3954 N268
N268
N268
N268 12
12
12
12
Low
Low
Low
Low contrast
contrast
contrast
contrast
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
39W
39W
39W
39W 6100
6100
6100
6100 46W
46W
46W
46W 4574
4574
4574
4574 ME84
ME84
ME84
ME84 12
12
12
12
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
39W
39W
39W
39W 5650
5650
5650
5650 46W
46W
46W
46W 4237
4237
4237
4237 ME85
ME85
ME85
ME85 12
12
12
12
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
39W
39W
39W
39W 6100
6100
6100
6100 47W
47W
47W
47W 4574
4574
4574
4574 ME86
ME86
ME86
ME86 12
12
12
12
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
39W
39W
39W
39W 5650
5650
5650
5650 47W
47W
47W
47W 4237
4237
4237
4237 ME87
ME87
ME87
ME87 12
12
12
12
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Down
Down
Down
Down light
light
light
light -
-
-
- UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19 3000
3000
3000
3000 cd/mq
cd/mq
cd/mq
cd/mq
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
39W
39W
39W
39W 6100
6100
6100
6100 46W
46W
46W
46W 4147
4147
4147
4147 N269
N269
N269
N269 12
12
12
12
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
39W
39W
39W
39W 5650
5650
5650
5650 46W
46W
46W
46W 3841
3841
3841
3841 N270
N270
N270
N270 12
12
12
12
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
39W
39W
39W
39W 6100
6100
6100
6100 47W
47W
47W
47W 4147
4147
4147
4147 N271
N271
N271
N271 12
12
12
12
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
39W
39W
39W
39W 5650
5650
5650
5650 47W
47W
47W
47W 3841
3841
3841
3841 N272
N272
N272
N272 12
12
12
12
Low
Low
Low
Low contrast
contrast
contrast
contrast
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
39W
39W
39W
39W 6100
6100
6100
6100 46W
46W
46W
46W 4270
4270
4270
4270 ME92
ME92
ME92
ME92 12
12
12
12
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
39W
39W
39W
39W 5650
5650
5650
5650 46W
46W
46W
46W 3955
3955
3955
3955 ME93
ME93
ME93
ME93 12
12
12
12
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
39W
39W
39W
39W 6100
6100
6100
6100 47W
47W
47W
47W 4270
4270
4270
4270 ME94
ME94
ME94
ME94 12
12
12
12
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
39W
39W
39W
39W 5650
5650
5650
5650 47W
47W
47W
47W 3955
3955
3955
3955 ME95
ME95
ME95
ME95 12
12
12
12
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Kit
Kit di installazione a
Kit
Kit di installazione a
de
Kit di installazione a
de
Kit di installazione a
instalación
Kit di installazione a
instalación
Kit di installazione a
en
Kit di installazione a
en
Kit di installazione a
super
plafone / parete
super
plafone / parete
plafone / parete
fi
plafone / parete
cie/pared
plafone / parete
cie/pared
plafone / parete
plafone / parete
fi
plafone / parete
cie/pared
plafone / parete
fi
plafone / parete
per moduli 300x1200
para
per moduli 300x1200
módulo
per moduli 300x1200
módulo
per moduli 300x1200
300x1200
per moduli 300x1200
300x1200
per moduli 300x1200 MX50
MX50
MX50
MX50 00
00
00
00
para
per moduli 600x600
para
per moduli 600x600
módulo
per moduli 600x600
módulo
per moduli 600x600
600x600
per moduli 600x600
600x600
per moduli 600x600 MX49
MX49
MX49
MX49 00
00
00
00
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Adaptador
Adattatore per installazione
Adaptador
Adattatore per installazione
Adaptador
Adattatore per installazione
Adaptador
Adattatore per installazione
Adattatore per installazione
para
Adattatore per installazione
instalación
Adattatore per installazione
instalación
Adattatore per installazione
su controsoffitto in
en
su controsoffitto in
falso
su controsoffitto in
falso
su controsoffitto in
su controsoffitto in
techo
su controsoffitto in
para
per moduli 300x1200
para
per moduli 300x1200
módulo
per moduli 300x1200
módulo
per moduli 300x1200
300x1200
per moduli 300x1200
300x1200
per moduli 300x1200 9689
9689
9689
9689 00
00
00
00
para
per moduli 600x600
para
per moduli 600x600
módulo
per moduli 600x600
módulo
per moduli 600x600
600x600
per moduli 600x600
600x600
per moduli 600x600 9695
9695
9695
9695 00
00
00
00
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
362
iPlan
12
ALLUMINIO
Parete
Piantana
Incasso
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Up/down light - con inverter
LED
4000K - CRI 80 - DALI
31W 2675 up 37.2W 1872 up 5194 01-15 787,50
2125 down 1488 down
3000K - CRI 80 - DALI
31W 2452 up 37.2W 1716 up 5195 01-15 787,50
1948 down 1364 down
Up/down light
LED
4000K - CRI 80 - DALI
31W 2675 up 37.2W 1872 up 5192 01-15 510,20
2125 down 1488 down
3000K - CRI 80 - DALI
31W 2452 up 37.2W 1716 up 5193 01-15 510,20
1948 down 1364 down
200
247
50
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Up/down light - ACTILUME con sensore di presenza e Lux
LED
4000K - CRI 80 - DALI
73W 6943 up 82W 4859 up 4590 01-15 1.481,70
3057 down 2140 down
100W 17000 115.5W12918 Q273 01-15 1.668,60
Dotato di cavo L=2000 con spina
Up/down light
LED
4000K - CRI 80 - DALI
73W 6943 up 79W 4859 up 4589 01-15 1.244,10
3057 down 2140 down
100W 17000 114.5W12918 Q272 01-15 1.390,50
Dotato di cavo L=2000 con spina
425
682x350
50
1900
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Down light - UGR<19 3000 cd/mq
LED
4000K - CRI 80 - DALI
39W 6100 47W 4269 P174 12 689,10
3000K - CRI 80 - DALI
39W 5650 47W 3954 P175 12 689,10
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
625x625
Low contrast
LED
4000K - CRI 80 - DALI
39W 6100 47W 4574 P172 12 660,30
3000K - CRI 80 - DALI
39W 5650 47W 4237 P173 12 660,30
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
625x625
625x625
26
39
Montaggio codice colore €
Kit di installazione a
plafone / parete
per moduli 600x600 MX49 00 56,70
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com/it/codice
iPlan
iPlan
iPlan
iPlan
12
12
12
12
ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
Pared
Parete
Pared
Parete
Luminaria
Piantana
Luminaria
Piantana de pie
Empotrable
Incasso
Empotrable
Incasso
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Up/down
Up/down
Up/down
Up/down light
light
light
light -
-
-
- con
con
con
con invertidor
inverter
invertidor
inverter
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
31W
31W
31W
31W 2675
2675
2675
2675 up
up
up
up 37.2W
37.2W
37.2W
37.2W 1872
1872
1872
1872 up
up
up
up 5194
5194
5194
5194 01-15
01-15
01-15
01-15
2125
2125
2125
2125 do
do
do
down
wn
wn
wn 1488
1488
1488
1488 do
do
do
down
wn
wn
wn
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
31W
31W
31W
31W 2452
2452
2452
2452 up
up
up
up 37.2W
37.2W
37.2W
37.2W 1716
1716
1716
1716 up
up
up
up 5195
5195
5195
5195 01-15
01-15
01-15
01-15
1948
1948
1948
1948 do
do
do
down
wn
wn
wn 1364
1364
1364
1364 do
do
do
down
wn
wn
wn
Up/down
Up/down
Up/down
Up/down light
light
light
light
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
31W
31W
31W
31W 2675
2675
2675
2675 up
up
up
up 37.2W
37.2W
37.2W
37.2W 1872
1872
1872
1872 up
up
up
up 5192
5192
5192
5192 01-15
01-15
01-15
01-15
2125
2125
2125
2125 do
do
do
down
wn
wn
wn 1488
1488
1488
1488 do
do
do
down
wn
wn
wn
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
31W
31W
31W
31W 2452
2452
2452
2452 up
up
up
up 37.2W
37.2W
37.2W
37.2W 1716
1716
1716
1716 up
up
up
up 5193
5193
5193
5193 01-15
01-15
01-15
01-15
1948
1948
1948
1948 do
do
do
down
wn
wn
wn 1364
1364
1364
1364 do
do
do
down
wn
wn
wn
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Up/down
Up/down
Up/down
Up/down light
light
light
light -
-
-
- ACTILUME
ACTILUME
ACTILUME
ACTILUME con
con
con
con sensor
sensore
sensor
sensore
de
sensore
de
sensore di
de
dipresencia
dipresencia
di presenza
presencia
presenza e
presencia e
y
e
y
e Lux
Lux
Lux
Lux
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
73W
73W
73W
73W 6943
6943
6943
6943 up
up
up
up 82W
82W
82W
82W 4859
4859
4859
4859 up
up
up
up 4590
4590
4590
4590 01-15
01-15
01-15
01-15
3057
3057
3057
3057 do
do
do
down
wn
wn
wn 2140
2140
2140
2140 do
do
do
down
wn
wn
wn
100W
100W 17000
100W
100W 17000
17000
100W 17000
17000
100W 17000 115.5W
115.5W12918
115.5W
115.5W12918
12918
115.5W12918
12918
115.5W12918 Q273
Q273
Q273
Q273 01-15
01-15
01-15
01-15
Dotado
Dotato di cavo L=2000 con spina
Dotado
Dotato di cavo L=2000 con spina
de
Dotato di cavo L=2000 con spina
de
Dotato di cavo L=2000 con spina
cable
Dotato di cavo L=2000 con spina
cable
Dotato di cavo L=2000 con spina
L=2000
Dotato di cavo L=2000 con spina
L=2000
Dotato di cavo L=2000 con spina
Dotato di cavo L=2000 con spina
con
Dotato di cavo L=2000 con spina
enchufe
Dotato di cavo L=2000 con spina
enchufe
Dotato di cavo L=2000 con spina
Up/down
Up/down
Up/down
Up/down light
light
light
light
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
73W
73W
73W
73W 6943
6943
6943
6943 up
up
up
up 79W
79W
79W
79W 4859
4859
4859
4859 up
up
up
up 4589
4589
4589
4589 01-15
01-15
01-15
01-15
3057
3057
3057
3057 do
do
do
down
wn
wn
wn 2140
2140
2140
2140 do
do
do
down
wn
wn
wn
100W
100W 17000
100W
100W 17000
17000
100W 17000
17000
100W 17000 114.5W
114.5W12918
114.5W
114.5W12918
12918
114.5W12918
12918
114.5W12918 Q272
Q272
Q272
Q272 01-15
01-15
01-15
01-15
Dotado
Dotato di cavo L=2000 con spina
Dotado
Dotato di cavo L=2000 con spina
de
Dotato di cavo L=2000 con spina
de
Dotato di cavo L=2000 con spina
cable
Dotato di cavo L=2000 con spina
cable
Dotato di cavo L=2000 con spina
L=2000
Dotato di cavo L=2000 con spina
L=2000
Dotato di cavo L=2000 con spina
Dotato di cavo L=2000 con spina
con
Dotato di cavo L=2000 con spina
enchufe
Dotato di cavo L=2000 con spina
enchufe
Dotato di cavo L=2000 con spina
625x625
Low contrast
LED
39W 6100 47W 4574 P172 12 660,30
39W 5650 47W 4237 P173 12 660,30
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Down
Down
Down
Down light
light
light
light -
-
-
- UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19 3000
3000
3000
3000 cd/mq
cd/mq
cd/mq
cd/mq
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
39W
39W
39W
39W 6100
6100
6100
6100 47W
47W
47W
47W 4269
4269
4269
4269 P174
P174
P174
P174 12
12
12
12
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
39W
39W
39W
39W 5650
5650
5650
5650 47W
47W
47W
47W 3954
3954
3954
3954 P175
P175
P175
P175 12
12
12
12
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
Incluye
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
adaptador
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
para
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
instalación
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
instalación
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
en
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
falso
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
techo
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
de
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
paso
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
625x625
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
625x625
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
Low
Low contrast
contrast
LED
LED
4000K
4000K -
-
4000K -
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI 80
80 -
- DALI
DALI
39W
4000K - CRI 80 - DALI
39W
4000K - CRI 80 - DALI
6100
4000K - CRI 80 - DALI
6100
4000K - CRI 80 - DALI
47W
4000K - CRI 80 - DALI
47W
4000K - CRI 80 - DALI 4574 P172 12
3000K
3000K -
-
3000K -
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI 80
80 -
- DALI
DALI
39W
3000K - CRI 80 - DALI
39W
3000K - CRI 80 - DALI
5650
3000K - CRI 80 - DALI
5650
3000K - CRI 80 - DALI
47W
3000K - CRI 80 - DALI
47W
3000K - CRI 80 - DALI 4237 P173 12
Incluye
Incluye adaptador
adaptador para
para instalación
instalación en
en falso
falso techo
techo de
de paso
paso 625x625
625x625
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Kit
Kit di installazione a
Kit
Kit di installazione a
de
Kit di installazione a
de
Kit di installazione a
instalación
Kit di installazione a
instalación
Kit di installazione a
en
Kit di installazione a
en
Kit di installazione a
super
plafone / parete
super
plafone / parete
plafone / parete
fi
plafone / parete
cie/pared
plafone / parete
cie/pared
plafone / parete
plafone / parete
fi
plafone / parete
cie/pared
plafone / parete
fi
plafone / parete
per moduli 600x600
para
per moduli 600x600
módulo
per moduli 600x600
módulo
per moduli 600x600
600x600
per moduli 600x600
600x600
per moduli 600x600 MX49
MX49
MX49
MX49 00
00
00
00
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
363
DALI h
03
IP40
iguzzini.com/iplan-easy
iPlan Easy
iPlan Easy
Distribuzione luminosa
Schermo opale
La versione con schermo diffusore
in metacrilato opale assicura
una distribuzione diffusa e uniforme
della luce.
Schermo microprismato
L’apparecchio con schermo
microprismato garantisce una elevata
controllo della luminanza UGR<19.
Down light per
incasso e parete/
Down light per
incasso e parete/
• Apparecchio LED ad emissione
diretta.
• Disponibile nelle versioni a plafone
ed incasso (tramite kit accessorio).
• Vano ottico in alluminio estruso
verniciato, schermo diffusore in
metacrilato per emissione luce
generale o microprismato per
emissione con luminanza
controllata UGR<19.
• Versioni con alimentazione
elettronica e DALI.
• Altezza ridotta dell’apparecchio.
• Versioni a plafone con kit
di installazione da ordinare
separatamente come accessorio.
Con lo stesso kit è possibile
installare i prodotti a parete.
• IP20
• IP40 sul corpo a vista dell’incasso a
prodotto installato.
Disponibile nelle versioni:
• incasso (300x300 mm)
• sospensione
Versioni
Incasso
300x300
Sospensione
Incasso
iguzzini.com/
iguzzini.com/
iguzzini.com/
iguzzini.com/iplan-easy
iplan-easy
iplan-easy
iplan-easy
iPlan
iPlan
iPlan
iPlan Easy
Easy
Easy
Easy
Easy
y
Easy
Easy
Distribución
Distribuzione
Distribución
Distribuzione
luminosa
Distribuzione
luminosa
Distribuzione luminosa
luminosa
luminosa
Schermo
Difusor
Schermo
opal
Schermo
opal
Schermo opale
opal
opale
La
La
La
La versión
versione
versión
versione
con
versione
con
versione con
con
con
difusor
con
difusor
con schermo
difusor
schermo
de
schermo
de
schermo metacrilato
dif
metacrilato
diffusore
metacrilato
fusore
diffusore
dif
metacrilato
diffusore
dif
opal
in
opal
in metacrilato
opal
metacrilato
garantiza
metacrilato
garantiza
metacrilato opale
garantizaopale
opale
una
opale
distribución
opale
distribución
opale assicura
distribución
assicura difusa
y
una
y
una
uniforme
una
uniforme
una distribuzione
uniforme
distribuzione
de
distribuzione
de
distribuzione
la
distribuzione
la
distribuzioneluz.
distribuzioneluz.
distribuzione dif
luz.
dif
Schermo
Difusor
Schermo
microprismático
Schermo
microprismático
Schermo micr
microprismático
microprismato
microprismático
oprismato
La
L’appar
La
L’appar
luminaria
L’appar
luminaria
L’apparecchio
luminaria
ecchio
con
ecchio
con
ecchio con
con
con
difusor
con
difusor
con schermo
difusor
schermo
microprismático
microprismato
microprismático
microprismato garantisce
microprismático
garantisce
garantiza
garantisce
garantiza
garantisce una
garantizauna
una
una
una
una elevata
unaelevata
elevada
elevada efi
ficiencia
ficiencia
fi luminosa
luminosa y un
control
controllo
control
controllo
perfecto
controllo
perfecto
controllo della
perfecto
della luminanza
perfecto
luminanza
de
luminanza
de
luminanza
la
luminanza
la
luminanza
luminancia
luminanza
luminancia
luminanza UGR<19.
luminancia
UGR<19.
UGR<19.
Down
Down
Down
Down light
light
light
light para
per
para
per
empotrable,
incasso
empotrable,
incasso e
empotrable,
e par
empotrable,
par
par
par
par
parete/
par
ete/
ed
ete/
ed
ete/
y
y techo
techo
Down
Down
Down
Down light
light
light
light para
per
para
per
empotrable,
incasso
empotrable,
incasso e
empotrable,
e par
empotrable,
par
par
par
par
parete/
par
ete/
ed
ete/
ed
ete/
y
y techo
techo
• Apparecchio
•
• Apparecchio
Luminaria
• Apparecchio
Luminaria
• Apparecchio
led
• Apparecchio
led
• Apparecchio LED
ledLED
Luminaria led
Luminaria
• Apparecchio
Luminaria
• Apparecchio
led
• Apparecchio
Luminaria
• Apparecchio de
LED
de
LED
emisión
LED
emisión
LED ad
emisión
ad emissione
emisión
emissione
directa.
emissione
directa.
emissione
• Disponible
diretta.
Disponible
diretta. en las versiones de
• Disponibile
super
• Disponibile
fi
• Disponibile
fi
• Disponibile
• Disponibile
cie
• Disponibile
y
• Disponibile
y
• Disponibile nelle
ynelle
empotrable
nelle
empotrable
nelle versioni
empotrable
versioni(mediante
versioni(mediante
versioni a
(mediante
a plafone
(mediante
plafone
kit
ed
kit
ed accesorio).
ed accesorio).
ed incasso
accesorio).
incasso (tramite
accesorio).
(tramite
• V
•
• V
Cuerpo
• V
Cuerpo
• Vano
Cuerpo
ano
• Vano
• V
Cuerpo
• Vano
• V ottico
Cuerpo
ottico
óptico
ottico
óptico
ottico in
óptico
in alluminio
ópticoalluminio
de
alluminio
de
alluminio
aluminio
alluminio
aluminio
alluminio estruso
aluminio
estruso
extruido
estruso
extruido
estruso
pintado,
verniciato,
pintado,
verniciato,
difusor
verniciato,
difusor
verniciato, schermo
difusor
schermo
de
schermo
de
schermometacrilato
schermometacrilato
schermo dif
metacrilato
diffusore
metacrilato
fusore
diffusore
dif
metacrilato
diffusore
dif in
metacrilato
in
para
metacrilato
para
metacrilato
la
metacrilato
la
metacrilato
emisión
metacrilato
emisión
metacrilato per
emisión
per de
emissione
de
emissione
luz
emissione
luz
emissione
general
emissione
general
emissione luce
general
luceo
luceo
luce
microprismático
generale
microprismático
generale o
microprismático
o micr
microprismático
microprismato
microprismático
oprismato
oprismato
para
oprismato
la
oprismato
la
oprismato
emisión
oprismato
emisión
oprismato per
emisión
per con
luminancia
emissione
luminancia
emissione con
luminanciacon
controlada
con
controlada
con luminanza
controlada
luminanza
UGR<19.
luminanza
UGR<19.
luminanza
• Versiones
controllata
Versiones
controllatacon
controllatacon
controllata UGR<19.
con
UGR<19.
alimentación
UGR<19.
alimentación
UGR<19.
electrónica y DALI.
• V
•
• V
Altura
• V
Altura
• Versioni
Altura
ersioni
• Versioni
• V
Altura
• Versioni
• V reducida
ersioni
reducida
ersioni con
reducida
con alimentazione
reducida
alimentazione
de
alimentazione
de
alimentazione
la
alimentazione
la
alimentazione
luminaria.
alimentazione
luminaria.
alimentazione
• Versiones
elettronica
Versiones
elettronicade
elettronicade
elettronica e
de
e DALI.
deDALI.
super
DALI.
super
DALI. ficie
ficie
fi con kit de
instalación
• Altezza
instalación
• Altezza ridotta
instalación
ridotta
que
ridotta
que
ridotta dell’appar
quedell’appar
deben
dell’appar
deben
dell’appar
pedirse
dell’appar
pedirse
dell’apparecchio.
pedirse
ecchio.
por
ecchio.
por
ecchio.
separado
• V
separado
• Versioni
separado
ersioni
• Versioni
• V
separado
• Versioni
• V a
separado
a como
a como
a plafone
como
plafone
accesorio.
plafone
accesorio.
plafone con
accesorio.
con kit
accesorio.
kit
Con
di
Con
di installazione
Con
installazione
el
installazione
el
installazione
installazione
mismo
installazionekit
installazionekit
installazione da
kit
daes
daes
da or
es
orposible
orposible
ordinare
posible
dinare instalar
los
separatamente
los
separatamente
separatamente
pr
separatamente
oductos
separatamente
oductos
separatamente
en
separatamente
en
separatamente come
en
come
la
come
la
come
pared.
come
pared.
come accessorio.
pared.
accessorio.
• IP20
Con
IP20
Con lo
IP20lo
• IP40
installare
IP40
installare
installare
en
installareel
installareel
installare i
el
i pr
el pr
cuerpo
pr
cuerpo
prodotti
cuerpo
odottia
odottia
odotti a
a
ala
ala
a par
la
par
vista
par
vista
parete.
vista
ete.del
ete.del
ete.
empotrable
• IP20
empotrable
• IP20 con el producto
instalado.
• IP40
instalado.
• IP40 sul
instalado.
sul corpo
instalado.
corpo
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibileen
Disponibileen
Disponibile nelle
en
nelle
las
nelle
las
nelle versioni:
lasversioni:
versiones:
versioni:
versiones:
versioni:
•
•
•
• empotrable
incasso
empotrable
incasso (300x300
empotrable
(300x300
(300x300
(300x300
(300x300
(300x300 mm)
(300x300
mm)
mm)
mm)
mm)
mm)
•
•
•
• suspensión
sospensione
suspensión
sospensione
Versiones
Versioni
Versiones
Versioni
Empotrable
Incasso
Empotrable
Incasso
300x300
300x300
300x300
300x300
Suspensión
Sospensione
Suspensión
Sospensione
Pared/techo
Pared/techo
Pared/techo Empotrable
Empotrable
Incasso
Empotrable
Incasso
Incasso
Empotrable
Incasso
364
iPlan Easy
01
BIANCO
accessori
Plafone / Parete Incasso
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Low contrast
LED
4000K - CRI 80
17W 2700 19.9W 1890 P612 01 221,50
3000K - CRI 80
17W 2550 19.9W 1785 P613 01 221,50
4000K - CRI 80 - DALI
17W 2700 20.5W 1890 P614 01 242,10
3000K - CRI 80 - DALI
17W 2550 20.5W 1785 P615 01 242,10
300x300
14
39
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
High contrast - UGR<19 3000 cd/mq
LED
4000K - CRI 80 - DALI
32W 4600 38W 3404 P180 01 347,80
3000K - CRI 80 - DALI
32W 4300 38W 3182 P223 01 347,80
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
625x625
Low contrast
LED
4000K - CRI 80 - DALI
32W 4600 38W 3450 P178 01 307,50
3000K - CRI 80 - DALI
32W 4300 38W 3225 P179 01 307,50
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
625x625
625x625
14
39
Montaggio codice colore €
Kit di installazione a
plafone / parete
per moduli 300x300 MY32 00 31,80
per moduli 600x600 MX49 00 56,70
Adattatore per installazione
su controsoffitto in
cartongesso
per moduli 300x300 MY33 00 47,80
Adattatore per installazione
iguzzini.com/it/codice
iPlan
iPlan
iPlan
iPlan Easy
Easy
Easy
Easy
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
accesorios
accessori
accesorios
accessori
Super
Plafone
Super
Plafone
fi
Plafone
fi
Plafonecie
Plafonecie
Plafone /
cie
/ Par
cie
Par
/ Par
/
cie
/ Par
/
ficie
fi
Plafone
fi
Plafonecie
Plafone
fi
Plafone /
Par
/
Par
Pared
Par
Pared
Parete
Pared
ete
/ Pared
/
Par
/
Par
Pared
Par
/
Par Empotrable
Incasso
Empotrable
Incasso
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Low
Low
Low
Low contrast
contrast
contrast
contrast
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
17W
17W
17W
17W 2700
2700
2700
2700 19.9W
19.9W
19.9W
19.9W 1890
1890
1890
1890 P612
P612
P612
P612 01
01
01
01
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
17W
17W
17W
17W 2550
2550
2550
2550 19.9W
19.9W
19.9W
19.9W 1785
1785
1785
1785 P613
P613
P613
P613 01
01
01
01
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
17W
17W
17W
17W 2700
2700
2700
2700 20.5W
20.5W
20.5W
20.5W 1890
1890
1890
1890 P614
P614
P614
P614 01
01
01
01
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
17W
17W
17W
17W 2550
2550
2550
2550 20.5W
20.5W
20.5W
20.5W 1785
1785
1785
1785 P615
P615
P615
P615 01
01
01
01
625x625
Low contrast
LED
32W 4600 38W 3450 P178 01 307,50
32W 4300 38W 3225 P179 01 307,50
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
High
High
High
High contrast
contrast
contrast
contrast -
-
-
- UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19 3000
3000
3000
3000 cd/mq
cd/mq
cd/mq
cd/mq
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
32W
32W
32W
32W 4600
4600
4600
4600 38W
38W
38W
38W 3404
3404
3404
3404 P180
P180
P180
P180 01
01
01
01
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
32W
32W
32W
32W 4300
4300
4300
4300 38W
38W
38W
38W 3182
3182
3182
3182 P223
P223
P223
P223 01
01
01
01
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
Incluye
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
adaptador
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
para
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
instalación
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
instalación
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
en
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
falso
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
techo
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
de
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
paso
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
625x625
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
625x625
Completo di adattatore per installazione su controsoffitti di passo
Low
Low contrast
contrast
LED
LED
4000K
4000K -
-
4000K -
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI 80
80 -
- DALI
DALI
32W
4000K - CRI 80 - DALI
32W
4000K - CRI 80 - DALI
4600
4000K - CRI 80 - DALI
4600
4000K - CRI 80 - DALI
38W
4000K - CRI 80 - DALI
38W
4000K - CRI 80 - DALI 3450 P178 01
3000K
3000K -
-
3000K -
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI 80
80 -
- DALI
DALI
32W
3000K - CRI 80 - DALI
32W
3000K - CRI 80 - DALI
4300
3000K - CRI 80 - DALI
4300
3000K - CRI 80 - DALI
38W
3000K - CRI 80 - DALI
38W
3000K - CRI 80 - DALI 3225 P179 01
Incluye
Incluye adaptador
adaptador para
para instalación
instalación en
en falso
falso techo
techo de
de paso
paso 625x625
625x625
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Kit
Kit di installazione a
Kit
Kit di installazione a
de
Kit di installazione a
de
Kit di installazione a
instalación
Kit di installazione a
instalación
Kit di installazione a
en
Kit di installazione a
en
Kit di installazione a
super
plafone / parete
super
plafone / parete
plafone / parete
fi
plafone / parete
cie/pared
plafone / parete
cie/pared
plafone / parete
plafone / parete
fi
plafone / parete
cie/pared
plafone / parete
fi
plafone / parete
per moduli 300x300
para
per moduli 300x300
módulo
per moduli 300x300
módulo
per moduli 300x300
300x300
per moduli 300x300
300x300
per moduli 300x300 MY32
MY32
MY32
MY32 00
00
00
00
para
per moduli 600x600
para
per moduli 600x600
módulo
per moduli 600x600
módulo
per moduli 600x600
600x600
per moduli 600x600
600x600
per moduli 600x600 MX49
MX49
MX49
MX49 00
00
00
00
Adaptador
Adattatore per installazione
Adaptador
Adattatore per installazione
Adaptador
Adattatore per installazione
Adaptador
Adattatore per installazione
Adattatore per installazione
para
Adattatore per installazione
instalación
Adattatore per installazione
instalación
Adattatore per installazione
su controsoffitto in
en
su controsoffitto in
falso
su controsoffitto in
falso
su controsoffitto in
su controsoffitto in
techo
su controsoffitto in
para
per moduli 300x300
para
per moduli 300x300
módulo
per moduli 300x300
módulo
per moduli 300x300
300x300
per moduli 300x300
300x300
per moduli 300x300 MY33
MY33
MY33
MY33 00
00
00
00
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
365
iPlan Easy
01
BIANCO
Plafone / Parete / Incasso / Sospensione
accessori
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Montaggio codice colore €
Basetta di alimentazione
con cavi di sospensione
L=1500
per versioni DALI MXW2 01 75,00
per versioni elettroniche MXW1 01 70,00
Kit di installazione a
plafone / parete
per moduli 300x1200 MX50 00 56,70
per moduli 600x600 MX49 00 56,70
Montaggio codice colore €
Adattatore per installazione
su controsoffitto in
cartongesso
per moduli 300x1200 9689 00 46,40
per moduli 600x600 9695 00 64,50
Adattatore per installazione
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Low contrast
LED
4000K - CRI 80
26W 4850 30.9W 3638 MT18 01 251,30
3000K - CRI 80
26W 4550 30.9W 3413 MT19 01 251,30
4000K - CRI 80 - DALI
26W 4850 30.4W 3638 MT20 01 291,50
3000K - CRI 80 - DALI
26W 4550 30.4W 3413 MT21 01 291,50
High contrast - UGR<19 3000 cd/mq
LED
3000K - CRI 80
31W 4900 39.4W 3528 MT23 01 291,50
4000K - CRI 80
31W 5200 39.4W 3744 MT22 01 291,50
4000K - CRI 80 - DALI
31W 5200 39.4W 3744 MT24 01 331,80
3000K - CRI 80 - DALI
31W 4900 39.4W 3528 MT25 01 331,80
300x1200
14
39
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Low contrast
LED
4000K - CRI 80
26W 4550 30.9W 3640 MT10 01 251,30
3000K - CRI 80
26W 4300 30.9W 3440 MT11 01 251,30
4000K - CRI 80 - DALI
26W 4550 30.4W 3640 MT12 01 291,50
3000K - CRI 80 - DALI
26W 4300 30.4W 3440 MT13 01 291,50
High contrast - UGR<19 3000 cd/mq
LED
4000K - CRI 80
26W 4550 30.9W 3640 MT14 01 291,50
3000K - CRI 80
26W 4300 30.9W 3440 MT15 01 291,50
4000K - CRI 80 - DALI
26W 4550 30.4W 3640 MT16 01 331,80
3000K - CRI 80 - DALI
26W 4300 30.4W 3440 MT17 01 331,80
600x600
14
39
iguzzini.com/it/codice
iPlan
iPlan
iPlan
iPlan Easy
Easy
Easy
Easy
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
Super
Plafone
Super
Plafone
fi
Plafone
fi
Plafonecie
Plafonecie
Plafone /
cie
/ Parete
cie
Parete
/ Parete
/
cie
/ Parete
/
ficie
fi
Plafone
fi
Plafonecie
Plafone
fi
Plafone /
Parete
/
Parete
Pared
Parete
Pared
Parete /
Pared
/ Incasso
ParedIncasso
/ Incasso
/
Pared
/ Incasso
/
/ Pared
/
Parete
/
Parete
Pared
Parete
/
Parete /
Incasso
/
Incasso
Empotrable
Incasso
Empotrable
Incasso /
Empotrable
/ Sospensione
Empotrable
Sospensione
/ Sospensione
/
Empotrable
/ Sospensione
/
/ Empotrable
/
Incasso
/
Incasso
Empotrable
Incasso
/
Incasso /
Sospensione
/
Sospensione
Suspensión
Sospensione
Suspensión
Sospensione
/ Suspensión
/
Sospensione
/
Sospensione
Suspensión
Sospensione
/
Sospensione
accesorios
accessori
accesorios
accessori
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Base
Basetta di alimentazione
Base
Basetta di alimentazione
de
Basetta di alimentazione
de
Basetta di alimentazione
alimentación
Basetta di alimentazione
alimentación
Basetta di alimentazione
con
Basetta di alimentazione
con
Basetta di alimentazione
cables
con cavi di sospensione
cables
con cavi di sospensione
de
con cavi di sospensione
de
con cavi di sospensione
suspensión
con cavi di sospensione
suspensión
con cavi di sospensione
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500
para
per versioni DALI
para
per versioni DALI
versión
per versioni DALI
versión
per versioni DALI
DALI
per versioni DALI
DALI
per versioni DALI MXW2
MXW2
MXW2
MXW2 01
01
01
01
para
per versioni elettroniche
para
per versioni elettroniche
versión
per versioni elettroniche
versión
per versioni elettroniche
electrónica
per versioni elettroniche
electrónica
per versioni elettroniche MXW1
MXW1
MXW1
MXW1 01
01
01
01
Kit
Kit di installazione a
Kit
Kit di installazione a
de
Kit di installazione a
de
Kit di installazione a
instalación
Kit di installazione a
instalación
Kit di installazione a
en
Kit di installazione a
en
Kit di installazione a
super
plafone / parete
super
plafone / parete
plafone / parete
fi
plafone / parete
cie/pared
plafone / parete
cie/pared
plafone / parete
plafone / parete
fi
plafone / parete
cie/pared
plafone / parete
fi
plafone / parete
per moduli 300x1200
para
per moduli 300x1200
módulo
per moduli 300x1200
módulo
per moduli 300x1200
300x1200
per moduli 300x1200
300x1200
per moduli 300x1200 MX50
MX50
MX50
MX50 00
00
00
00
para
per moduli 600x600
para
per moduli 600x600
módulo
per moduli 600x600
módulo
per moduli 600x600
600x600
per moduli 600x600
600x600
per moduli 600x600 MX49
MX49
MX49
MX49 00
00
00
00
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Adaptador
Adattatore per installazione
Adaptador
Adattatore per installazione
Adaptador
Adattatore per installazione
Adaptador
Adattatore per installazione
Adattatore per installazione
para
Adattatore per installazione
instalación
Adattatore per installazione
instalación
Adattatore per installazione
su controsoffitto in
en
su controsoffitto in
falso
su controsoffitto in
falso
su controsoffitto in
su controsoffitto in
techo
su controsoffitto in
para
per moduli 300x1200
para
per moduli 300x1200
módulo
per moduli 300x1200
módulo
per moduli 300x1200
300x1200
per moduli 300x1200
300x1200
per moduli 300x1200 9689
9689
9689
9689 00
00
00
00
para
per moduli 600x600
para
per moduli 600x600
módulo
per moduli 600x600
módulo
per moduli 600x600
600x600
per moduli 600x600
600x600
per moduli 600x600 9695
9695
9695
9695 00
00
00
00
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Low
Low
Low
Low contrast
contrast
contrast
contrast
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
26W
26W
26W
26W 4850
4850
4850
4850 30.9W
30.9W
30.9W
30.9W 3638
3638
3638
3638 MT18
MT18
MT18
MT18 01
01
01
01
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
26W
26W
26W
26W 4550
4550
4550
4550 30.9W
30.9W
30.9W
30.9W 3413
3413
3413
3413 MT19
MT19
MT19
MT19 01
01
01
01
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
26W
26W
26W
26W 4850
4850
4850
4850 30.4W
30.4W
30.4W
30.4W 3638
3638
3638
3638 MT20
MT20
MT20
MT20 01
01
01
01
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
26W
26W
26W
26W 4550
4550
4550
4550 30.4W
30.4W
30.4W
30.4W 3413
3413
3413
3413 MT21
MT21
MT21
MT21 01
01
01
01
High
High
High
High contrast
contrast
contrast
contrast -
-
-
- UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19 3000
3000
3000
3000 cd/mq
cd/mq
cd/mq
cd/mq
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
31W
31W
31W
31W 4900
4900
4900
4900 39.4W
39.4W
39.4W
39.4W 3528
3528
3528
3528 MT23
MT23
MT23
MT23 01
01
01
01
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
31W
31W
31W
31W 5200
5200
5200
5200 39.4W
39.4W
39.4W
39.4W 3744
3744
3744
3744 MT22
MT22
MT22
MT22 01
01
01
01
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
31W
31W
31W
31W 5200
5200
5200
5200 39.4W
39.4W
39.4W
39.4W 3744
3744
3744
3744 MT24
MT24
MT24
MT24 01
01
01
01
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
31W
31W
31W
31W 4900
4900
4900
4900 39.4W
39.4W
39.4W
39.4W 3528
3528
3528
3528 MT25
MT25
MT25
MT25 01
01
01
01
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Low
Low
Low
Low contrast
contrast
contrast
contrast
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
26W
26W
26W
26W 4550
4550
4550
4550 30.9W
30.9W
30.9W
30.9W 3640
3640
3640
3640 MT10
MT10
MT10
MT10 01
01
01
01
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
26W
26W
26W
26W 4300
4300
4300
4300 30.9W
30.9W
30.9W
30.9W 3440
3440
3440
3440 MT11
MT11
MT11
MT11 01
01
01
01
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
26W
26W
26W
26W 4550
4550
4550
4550 30.4W
30.4W
30.4W
30.4W 3640
3640
3640
3640 MT12
MT12
MT12
MT12 01
01
01
01
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
26W
26W
26W
26W 4300
4300
4300
4300 30.4W
30.4W
30.4W
30.4W 3440
3440
3440
3440 MT13
MT13
MT13
MT13 01
01
01
01
High
High
High
High contrast
contrast
contrast
contrast -
-
-
- UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19 3000
3000
3000
3000 cd/mq
cd/mq
cd/mq
cd/mq
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
26W
26W
26W
26W 4550
4550
4550
4550 30.9W
30.9W
30.9W
30.9W 3640
3640
3640
3640 MT14
MT14
MT14
MT14 01
01
01
01
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
26W
26W
26W
26W 4300
4300
4300
4300 30.9W
30.9W
30.9W
30.9W 3440
3440
3440
3440 MT15
MT15
MT15
MT15 01
01
01
01
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
26W
26W
26W
26W 4550
4550
4550
4550 30.4W
30.4W
30.4W
30.4W 3640
3640
3640
3640 MT16
MT16
MT16
MT16 01
01
01
01
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
26W
26W
26W
26W 4300
4300
4300
4300 30.4W
30.4W
30.4W
30.4W 3440
3440
3440
3440 MT17
MT17
MT17
MT17 01
01
01
01
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
366
pinterest.com/iguzzini
367
iN30 - iN60 - iN90
www.iguzzini.com
High Contrast UGR<10
General Lighting - Low Contrast
Sospensione Incasso
iN 30 pag. 368
pag. 380
pag. 371
General Lighting - Low Contrast
High Contrast UGR<10
Wall Washer
General Lighting - Low Contrast
High Contrast UGR<10
Sospensione
Frame)
Sospensione
Frame)
Parete
iN 60
iN 90
Parete
Fondazione Palazzo Albizzini Collezione Burri – Perugia, Italia
Progetto architettonico: Alberto Zanmatti , Tiziano Sarteanesi
Foto: Luca Petrucci
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast UGR<10
UGR<10
UGR<10
UGR<10
General
General
General
General Lighting
Lighting
Lighting
Lighting -
-
-
- Low
Low
Low
Low Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Suspensión
Sospensione
Suspensión
Sospensione
(Minimal)
(Minimal)
Empotrable
Incasso
Empotrable
Incasso
(Minimal)
(Minimal)
Techo
Techo
(Minimal)
(Minimal)
iN
iN
iN
iN
iN
iN
iN
iN30
30
30
30
30
30
30 pág.
pag.
pág.
pag. 368
368
368
368
pág.
pag.
pág.
pag. 380
380
380
380
pág.
pag.
pág.
pag. 371
371
371
371
General
General
General
General Lighting
Lighting
Lighting
Lighting -
-
-
- Low
Low
Low
Low Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast UGR<10
UGR<10
UGR<10
UGR<10
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
General
General
General
General
General
General
General
General Lighting
Lighting
Lighting
Lighting
Lighting
Lighting
Lighting
Lighting -
-
-
- Low
Low
Low
Low
Low
Low
Low
Low Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast UGR<10
UGR<10
UGR<10
UGR<10
Suspensión
Sospensione
Suspensión
Sospensione
(Minimal)
(Minimal)
Empotrable
Empotrable
(Minimal
Frame)
(Minimal
Frame) y Frame)
Techo
Techo
(Minimal)
(Minimal)
Suspensión
Sospensione
Suspensión
Sospensione
(Minimal)
(Minimal)
Empotrable
Empotrable
(Minimal
Frame)
(Minimal
Frame) y Frame)
Pared
Parete
Pared
Parete
(Minimal)
(Minimal)
Techo
Techo
(Minimal)
(Minimal)
iN
iN
iN
iN60
60
60
60
iN
iN
iN
iN90
90
90
90
Pared
Parete
Pared
Parete
Fundación
Fondazione
Fundación
Fondazione
Palazzo
Fondazione
Palazzo
Fondazione Palazzo
Palazzo
Palazzo
Albizzini
Palazzo
Albizzini
Palazzo Albizzini
Albizzini
Albizzini
-
Albizzini
-
Albizzini Collezione
-Collezione
Colección
Collezione
Colección
Collezione Burri
Collezione Burri
Collezione Burri
Burri
Burri –
–
–
– Perugia,
– Perugia,
– Perugia,
Perugia,
Perugia, Italia
Italia
Italia
Italia
Proyecto
Progetto
Proyecto
Progetto ar
Proyectoar
arquitectónico:
ar
arquitectónico:
architettonico:
arquitectónico:
chitettonico: Alberto
arquitectónico:Alberto
Alberto
Alberto
Alberto
Alberto Zanmatti
AlbertoZanmatti
Zanmatti,
Zanmatti
Zanmatti,
Zanmatti ,
Zanmatti,
, T
Zanmatti,T
Tiziano
T
Tiziano
Tiziano
Tiziano
iziano Sarteanesi
TizianoSarteanesi
Sarteanesi
Sarteanesi
Sarteanesi
Sarteanesi
Foto:
Foto:
Foto:
Foto: Luca
Luca
Luca
Luca Petrucci
Petrucci
Petrucci
Petrucci
368
DALI
mm 03
iguzzini.com/it/in-30
iN30
Contrast
UGR<10
ghting - Low
Contrast
Sospensione Incasso
High Contrast
UGR<10
General Lighting -
Low Contrast
General Lighting - Low Contrast High Contrast UGR<10 - Wide Flood a 48°
Ottiche e sorgenti
iN30 è disponibile nella versione
contrast e high contrast).
•
continue.
•
estruso in versione minimal
(frameless).
• Disponibile in due soluzioni di
emissione diretta:
• low contrast per luce generale
con schermo opale diffusore; high
contrast con moduli per luce diretta
a luminanza controllata UGR<19.
• Low contrast: possibilità
sospensione e ad incasso; moduli
a due lunghezze disponibili in
versione iniziale o intermedia per
i moduli iniziali possono essere
completati con le testate accessorie
ed utilizzati singolarmente ma sono
sempre necessari per aprire o
• High contrast: possibilità di
a sospensione e a incasso; moduli
a due lunghezze; possibilità di
installazione singola o aggregabile
i moduli con gli accessori
in dotazione.
• Disponibili cablaggi elettronici
e DALI.
• Elevato rendimento luminoso.
• Versioni a sospensione con cavi
dotati di sistema di regolazione
millimetrica.
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/in-30
iguzzini.com/es/
in-30
in-30
in-30
in-30
in-30
iN
iN30
iN
iN30
30
iN30
30
iN30
Suspensión
Sospensione
Suspensión
Sospensione Empotrable
Incasso
Empotrable
Incasso
Techo
Techo
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
UGR<10
UGR<10
UGR<10
UGR<10
General
General
General
General Lighting
Lighting
Lighting
Lighting -
-
-
-
Low
Low
Low
Low Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
General
General
General
General Lighting
Lighting
Lighting
Lighting -
-
-
- Low
Low
Low
Low Contrast
Contrast
Contrast
Contrast High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast UGR<10
UGR<10
UGR<10
UGR<10 -
-
-
- Wide
W
Wide
Wide
Wide
ide Flood
Flood
Flood
Flood a
a
a
a 48°
48°
48°
48°
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche e
Ópticase
y
e
y
e sorgenti
ysorgenti
lámparas
sorgenti
lámparas
sorgenti
sorgenti
ysorgenti
lámparas
sorgenti
ysorgenti
iN30
iN30
iN30
iN30 está
è
está
è disponibile
está
disponibile
disponible
disponibile
disponible
disponibile nella
disponible
nella
en
nella
en
nella versione
enversione
la
versione
la
versione
versión
versione
versión
versione
fluorescente
fluorescente
fl y de led (Ópticas
(Ópticas low
low
contrast
contrast
contrast
contrast y
e
y
e high
e high
e high
high
high contrast).
contrast).
contrast).
contrast).
•
•
•
• Sistema
Sistema luminoso modular para
líneas
continue.
líneas
continue.
continuas.
continue.
continuas.
continue.
•
•
•
• Realizado
Realizado en perfi
fill
fil
fi
fil
fi de
de aluminio
aluminio
extruido
estruso
extruido
estruso in
extruidoin
en
in
en
in versione
en
versione
versión
versione
versión
versione minimal
versión minimal
minimal
minimal
minimal
minimal
(frameless).
(frameless).
(frameless).
(frameless).
• Disponibile
•
• Disponibile
Disponible
• Disponibile
Disponible
• Disponibileen
• Disponibileen
• Disponibile in
en
in due
endue
dos
due
dos
due soluzioni
dossoluzioni
soluciones
soluzioni
soluciones
soluzioni di
soluciones
di de
emisión
emissione
emisión
emissione
directa:
emissione
directa:
emissione dir
directa:
diretta:
directa:
etta:
• low
•
• low
low
• low
low
• low contrast
contrast
contrast
contrast para
per
para
per luce
para
luce
luz
luce
luz
luce general
luce general
luce generale
general
generale
con
con
con
con difusor
schermo
difusor
schermo
opal;
schermo
opal;
schermo opale
opal;
opale
high
opale
high
opale dif
high
difcontrast
difcontrast
diffusore;
contrast
fusore;
diffusore;
difcontrast
diffusore;
dif high
contrast
high
contrast
con
contrast
módulos
contrast
módulos
contrast con
módulos
con moduli
módulosmoduli
para
moduli
para
moduli
luz
moduli
luz
moduli per
luz
per
directa
per
directa
per luce
directa
luce dir
directadir
de
dir
de
diretta
de
etta
luminancia
a
luminancia
a luminanza
luminancia
luminanza
controlada
luminanza
controlada
luminanza contr
controlada
controllata
controlada
ollataUGR<19.
ollataUGR<19.
ollata UGR<19.
UGR<19.
UGR<19.
• Low
•
• Low
Low
• Low
Low
• Low contrast:
contrast:
contrast:
contrast: posibilidad
possibilità
posibilidad
possibilità
de
de instalación
instalación en super
superfi
ficie,
cie,
ficie,
fi
suspensión
sospensione
suspensión
sospensione
y
sospensione
y
sospensione e
ye
empotrable;
e
empotrable;
e ad
empotrable;
ad incasso;
empotrable;
incasso;módulos
incasso;módulos
incasso; moduli
módulos
moduli
con
a
con
a due
con
due
dos
due
dos
due lunghezze
dos
lunghezze
longitudes
lunghezze
longitudes
lunghezze disponibili
longitudes
disponibili
posibles
disponibili
posibles
disponibili in
posibles
in
en
in
en
in
versión
versione
versión
versione
inicial
versione
inicial
versione iniziale
inicial
iniziale
iniziale
o
inizialeintermedia
inizialeintermedia
iniziale o
intermedia
o intermedia
intermedia
intermedia
para
intermedia
para
intermedia per
para
per
composiciones en línea
línea continua;
continua;
los
ilos
i moduli
los
moduli
módulos
moduli
módulos
moduli iniziali
módulos
iniziali
iniciales
iniziali
iniciales
iniziali possono
iniciales
possono
se
possono
se
possono pueden
esser
pueden
essere
pueden
e
completar con los cabezales de
• cierre
completati
cierre
completati
accesorios
completati
accesorios
completati con
accesorios
con le
accesorios
le y
le y
le testate
y
testate
utilizar
testate
utilizar
testate accessorie
utilizaraccessorie
por
accessorie
por
accessorie
separado,
ed
separado,
ed utilizzati
separado,
utilizzatipero
utilizzatipero
utilizzati singolarmente
pero
singolarmente
singolarmente
son
singolarmente
siempre
singolarmente
siempre
singolarmente ma
siempre
ma
necesarios
sempre
necesarios
sempre necessari
necesarios
necessari
para
necessari
para
necessari
abrir
necessari
abrir
necessari per
abrir
pero
pero
per aprir
o
aprir
cerrar
aprir
cerrar
aprire
cerrar
e o
cerrar
ola
ola
o
línea
línea continua.
• High
•
• High
High
• High
High
• High contrast:
contrast:
contrast:
contrast: posibilidad
possibilità
posibilidad
possibilità di
posibilidaddi
de
di
de
di
instalación
instalación en super
superfi
ficie,
cie,
ficie,
fi
suspensión
a
suspensión
a sospensione
suspensión
sospensione
sospensione
y
sospensione
empotrable;
sospensione
empotrable;
sospensione e
empotrable;
e a
empotrable;
a incasso;
empotrable;
incasso;
módulos
incasso;
módulos
incasso; moduli
módulos
moduli
de
a
de
a due
de
due
dos
due
dos
due lunghezze;
dos
lunghezze;
longitudes;
lunghezze;
longitudes;
lunghezze; possibilità
longitudes;
possibilità
posibilidad
possibilità
posibilidad
possibilità di
posibilidad
di de
instalación
installazione
instalación
installazione
individual
installazione
individual
installazione singola
individual
singola o
individualo
o
o
o
o aggr
oaggr
agregada
aggr
agregada
aggregabile
agregada
egabile
en
egabile
en
egabile
línea
línea continua, completando
completando
los
ilos
i moduli
los
moduli
módulos
moduli
módulos
moduli con
módulos
con con
gli
con
gli accessori
con
accessori
los
accessori
los
accessori
accesorios
accessori
accesorios
accessori
suministrados.
in
suministrados.
in dotazione.
suministrados.
dotazione.
• Disponibili
•
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili cablaggi
Disponibles
cablaggi
cableados
cablaggi
cableados
cablaggi elettr
cableados
elettr
electrónicos
elettr
electrónicos
elettronici
electrónicos
onici
y
e
y
e DALI.
e DALI.
e DALI.
DALI.
DALI.
• Elevato
•
• Elevato
Elevado
• Elevato
Elevado
• Elevato r
Elevadorrendimiento
rrendimiento
rendimento
rendimiento
endimento luminoso.
rendimientoluminoso.
luminoso.
luminoso.
luminoso.
luminoso.
• V
•
• V
Versiones
• V
Versiones
• Versioni
Versiones
ersioni
• Versioni
• V
Versiones
• Versioni
• V a
Versiones
a de
sospensione
de
sospensione
suspensión
sospensione
suspensión
sospensione con
suspensión
con
con
con
con
con cavi
con
cavi
cables
dotati
cables
dotati di
cablesdi
dotados
di
dotados
di sistema
dotados
sistemade
sistemade
sistema di
de
di sistema
di sistema
di r
sistema
regolazione
sistema
egolazione
de
egolazione
de
egolazione
regulación
millimetrica.
regulación
millimetrica.
milimétrica.
millimetrica.
milimétrica.
millimetrica.
369
iguzzini.com/it/in-30
iN30
Il sistema permette di aggregare
anche moduli Low contrast con
moduli High Contrast, tramite
apposito accessorio.
iniziale
angolare
iN 30 LED
High Contrast
UGR<10
iN 30 LED
General Lighting -
Low Contrast
Elemento
di connessione
e carter
Questo sistema di aggregazione
consente di realizzare le più
articolate composizioni.
Per l’ordine completo aggiungere
i codici del sistema di installazione
prescelto.
Aggregazione del sistema
Testata di
chiusura
Testata di
chiusura
Per installazioni complesse
consultare il foglio d’istruzione
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/in-30
in-30
in-30
in-30
iN
iN30
iN
iN30
30
iN30
30
iN30
El
Il
El
Il sistema
Elsistema
sistema
sistema
sistema
sistema permette
sistemapermette
permite
permette
permite
permetteagregar
permetteagregar
permette di
agregar
di aggregare
agregar
aggregare
también
aggregare
también
aggregare
módulos
anche
módulos
anche moduli
módulos
moduli
Low
moduli
Low
moduli Low
Low Low
contrast
Low
contrast
Low contrast
contrast
contrast
contrast
con
contrastmódulos
contrastmódulos
contrast con
módulos
con
High
moduli
High
moduli
Contrast,
moduli
Contrast,
moduli High
Contrast,
High Contrast,
Contrast,
Contrast,
mediante
Contrast,
mediante
Contrast, tramite
mediante
tramite
el
tramite
el
tramite
accesorio
tramite
accesorio
tramite
correspondiente.
apposito
correspondiente.
apposito accessorio.
correspondiente.
accessorio.
Módulo
Módulo
inicial
iniziale
inicial
iniziale
Módulo
Módulo
angular
angolare
angular
angolare
iN
iN
iN
iN 30
30
30
30 LED
LED
LED
LED
High
High
High
High Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
UGR<10
UGR<10
UGR<10
UGR<10
iN
iN
iN
iN 30
30
30
30 LED
LED
LED
LED
General
General
General
General Lighting
Lighting
Lighting
Lighting -
-
-
-
Low
Low
Low
Low Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Elemento
Elemento
Elemento
Elemento
de
di
de
di connessione
deconnessione
conexión
connessione
conexión
connessione
y
e
y
e cárter
e cárter
e carter
cárter
carter
Questo
Este
Questo
sistema
Questo
sistema
Questo sistema
sistema
sistema
de
sistema
de
sistema di
dedi
agregación
di
agregación
di aggregazione
agregación
aggregazione
permite
aggregazione
permite
aggregazione
realizar
consente
realizar
consente
las
consente
las
consente di
las
di
composiciones
di
composiciones
di r
composiciones
realizzare
composiciones
ealizzare le
composiciones
le più
composiciones
più
más
più
más
più
articuladas.
articolate
articuladas.
articolate composizioni.
articuladas.
composizioni.
Para
Per
Para
Per l’or
Para
l’or
el
l’or
el
l’or pedido
l’or pedido
l’ordine
pedido
dine completo
pedido
completo
completo,
completo
completo,
completo aggiunger
completo,
aggiunger
añadir
aggiunger
añadir
aggiunger los
aggiunger los
aggiungere
los
e
códigos
icódigos
i codici
códigos
codici del
códigosdel
del
del
del
del sistema
delsistema
sistema
sistema
sistema
sistema di
sistemadi
de
di
de
di installazione
de
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione
elegido.
prescelto.
elegido.
prescelto.
Con
Aggregazione
Con
Aggregazione
fi
Aggregazione
fi
Aggregazione
guración
Aggregazione
guración
Aggregazione del
guracióndel
del
del
del
del sistema
delsistema
Sistema
sistema
Sistema
sistema
Tapa
Testata
Tapa
Testata
fi
Testata
fi
Testata
nal
Testata
nal
Testata di
nal
di
final
fi
Testata
fi
Testata
nal
Testata
fi
Testata
Tapa
Testata
Tapa
Testata
fi
Testata
fi
Testata
nal
Testata
nal
Testata di
nal
di
final
fi
Testata
fi
Testata
nal
Testata
fi
Testata
Para
Per
Para
Per installazioni
Para
installazioni
instalaciones
installazioni
instalaciones
installazioni complesse
instalaciones
complesse
complejas,
complesse
complejas,
complesse
consultar
consultare
consultar
consultare
la
consultare
la
consultare il
la
ilhoja
ilhoja
il foglio
hoja
foglio
de
foglio
de
foglio d’istruzione
de
d’istruzione
instrucciones
d’istruzione
instrucciones
d’istruzione
y/o
y/o el configurador
figurador
fi online.
online.
http://incon
http://inconfigurator.iguzzini.it/
gurator.iguzzini.it/
figurator.iguzzini.it/
fi
370
iN30
12
ALLUMINIO
accessori
Montaggio codice colore €
Coppia di testate di
chiusura
per moduli lineari MX80 15 13,90
Basetta di alimentazione
con cavi di sospensione
L=1500
MWG5 01 55,20
Cavo di sospensione
intermedio L=1500 MWG6 00 18,40
Montaggio codice colore €
Accessorio per
installazione ad incasso
senza falda
MWG8 00 38,10
Elementi di connessione e
carter di completamento
per installazione in fila
continua versioni high
contrast
per versioni high contrast MX81 00 30,00
Elemento di connessione
moduli per sospensioni in
fila continua
MZ23 00 a richiesta
Attacco a plafone MWG7 00 7,30
Accessorio per
Attacco a plafone
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Low contrast - Modulo iniziale
LED
4000K - CRI 80
17W 2650 22.6W 2032 1197 ME36 12 452,10
34W 5300 42.8W 4064 2394 ME37 12 788,20
3000K - CRI 80
17W 2450 22.6W 1879 1197 ME38 12 452,10
34W 4900 42.8W 3757 2394 ME39 12 788,20
4000K - CRI 80 - DALI
17W 2650 21.6W 2032 1197 MJ48 12 512,40
34W 5300 43W 4064 2394 MJ49 12 848,30
3000K - CRI 80 - DALI
17W 2450 21.6W 1879 1197 MJ50 12 512,40
34W 4900 43W 3757 2394 MJ51 12 848,30
o contrast o lo fila contin a
LED
4000K - CRI 80
17W 2650 22.6W 2032 1197 ME40 12 452,10
34W 5300 42.8W 4064 2394 ME41 12 788,20
3000K - CRI 80
17W 2450 22.6W 1879 1197 ME42 12 452,10
34W 4900 42.8W 3757 2394 ME43 12 788,20
4000K - CRI 80 - DALI
17W 2650 21.6W 2032 1197 MJ52 12 512,40
34W 5300 43W 4064 2394 MJ53 12 848,30
3000K - CRI 80 - DALI
17W 2450 21.6W 1879 1197 MJ54 12 512,40
34W 4900 43W 3757 2394 MJ55 12 848,30
32
75
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
High contrast - Modulo
LED
4000K - CRI 95
20W 1900 24.2W 1576 1197 MJ58 12 434,70
42W 3800 47.1W 3151 1462 MJ62 12 631,60
3000K - CRI 90
20W 1900 24.2W 1576 1197 MJ59 12 434,70
42W 3800 47.1W 3151 1462 MJ63 12 631,60
4000K - CRI 95 - DALI
20W 1900 28W 1576 1197 MJ60 12 492,60
42W 3800 49.3W 3151 1462 MJ64 12 689,70
3000K - CRI 90 - DALI
20W 1900 28W 1576 1197 MJ61 12 492,60
42W 3800 49.3W 3151 1462 MJ65 12 689,70
32
75
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Low contrast - Modulo angolare
LED
4000K - CRI 80
17.2W 2650 22.6W 2032 ME44 12 608,60
3000K - CRI 80
17.2W 2450 22.6W 1879 ME45 12 608,60
4000K - CRI 80 - DALI
17.2W 2650 21.9W 2032 MJ56 12 668,80
3000K - CRI 80 - DALI
17.2W 2450 21.9W 1879 MJ57 12 668,80
606
606
iguzzini.com/it/codice
iN
iN30
iN
iN30
30
iN30
30
iN30
12
12
12
12
ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
accesorios
accessori
accesorios
accessori
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Par
Coppia di testate di
Par
Coppia di testate di
Coppia di testate di
de
Coppia di testate di
Coppia di testate di
tapas
Coppia di testate di
Coppia di testate di
de
Coppia di testate di
cierre
Coppia di testate di
cierre
Coppia di testate di
para
per moduli lineari
para
per moduli lineari
módulos
per moduli lineari
módulos
per moduli lineari
lineales
per moduli lineari
lineales
per moduli lineari MX80
MX80
MX80
MX80 15
15
15
15
Base
Basetta di alimentazione
Base
Basetta di alimentazione
de
Basetta di alimentazione
de
Basetta di alimentazione
alimentación
Basetta di alimentazione
alimentación
Basetta di alimentazione
con
Basetta di alimentazione
con
Basetta di alimentazione
cables
con cavi di sospensione
cables
con cavi di sospensione
de
con cavi di sospensione
de
con cavi di sospensione
suspensión
con cavi di sospensione
suspensión
con cavi di sospensione
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500
MWG5
MWG5
MWG5
MWG5 01
01
01
01
Cable
Cavo di sospensione
Cable
Cavo di sospensione
Cavo di sospensione
de
Cavo di sospensione
suspensión
Cavo di sospensione
suspensión
Cavo di sospensione
intermedio
intermedio L=1500
intermedio
intermedio L=1500
L=1500
intermedio L=1500
L=1500
intermedio L=1500 MWG6
MWG6
MWG6
MWG6 00
00
00
00
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Accesorio
Accessorio per
Accesorio
Accessorio per
Accesorio
Accessorio per
Accesorio
Accessorio per
para
Accessorio per
para
Accessorio per instalación
empotrada
installazione ad incasso
empotrada
installazione ad incasso
sin
installazione ad incasso
sin
installazione ad incasso
installazione ad incasso
marco
installazione ad incasso
MWG8
MWG8
MWG8
MWG8 00
00
00
00
Elementos
Elementi di connessione e
Elementos
Elementi di connessione e
de
Elementi di connessione e
de
Elementi di connessione e
conexión
Elementi di connessione e
conexión
Elementi di connessione e
y
Elementi di connessione e
y
Elementi di connessione e
cárter
carter di completamento
cárter
carter di completamento
de
carter di completamento
de
carter di completamento
terminación
carter di completamento
terminación
carter di completamento
para
carter di completamento
para
carter di completamento
instalación
per installazione in fila
instalación
per installazione in fila
per installazione in fila
en
per installazione in fila
fi
per installazione in fila
fi
per installazione in fila
per installazione in fila
la
per installazione in fila
per installazione in fila
fi
per installazione in fila
la
per installazione in fila
fi
per installazione in fila
continua
per installazione in fila
continua
per installazione in fila
versiones
continua versioni high
versiones
continua versioni high
high
continua versioni high
high
continua versioni high
contrast
continua versioni high
contrast
continua versioni high
per versioni high contrast
para
per versioni high contrast
versión
per versioni high contrast
versión
per versioni high contrast
high
per versioni high contrast
high
per versioni high contrast
contrast
per versioni high contrast
contrast
per versioni high contrast MX81
MX81
MX81
MX81 00
00
00
00
Elementos
Elemento di connessione
Elementos
Elemento di connessione
de
Elemento di connessione
de
Elemento di connessione
conexión
Elemento di connessione
conexión
Elemento di connessione
modular
moduli per sospensioni in
modular
moduli per sospensioni in
moduli per sospensioni in
para
moduli per sospensioni in
suspensión
moduli per sospensioni in
suspensión
moduli per sospensioni in
fila continua
en
fila continua
fi
fila continua
fi
fila continua
fila continua
la
fila continua
fila continua
fi
fila continua
la
fila continua
fi
fila continua
continua
fila continua
continua
fila continua
MZ23
MZ23
MZ23
MZ23 00
00
00
00
Fijación
Attacco a plafone
Fijación
Attacco a plafone
Attacco a plafone
a
Attacco a plafone
Attacco a plafone
techo
Attacco a plafone MWG7
MWG7
MWG7
MWG7 00
00
00
00
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm long
lungh.
long
lungh.
lungh.
.
lungh. código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Low
Low
Low
Low contrast
contrast
contrast
contrast -
-
-
- Módulo
Modulo
Módulo
Modulo línea
iniziale
línea
iniziale
continua
iniziale
continua
iniziale
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
17W
17W
17W
17W 2650
2650
2650
2650 22.6W
22.6W
22.6W
22.6W 2032
2032
2032
2032 1197
1197
1197
1197 ME36
ME36
ME36
ME36 12
12
12
12
34W
34W
34W
34W 5300
5300
5300
5300 42.8W
42.8W
42.8W
42.8W 4064
4064
4064
4064 2394
2394
2394
2394 ME37
ME37
ME37
ME37 12
12
12
12
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
17W
17W
17W
17W 2450
2450
2450
2450 22.6W
22.6W
22.6W
22.6W 1879
1879
1879
1879 1197
1197
1197
1197 ME38
ME38
ME38
ME38 12
12
12
12
34W
34W
34W
34W 4900
4900
4900
4900 42.8W
42.8W
42.8W
42.8W 3757
3757
3757
3757 2394
2394
2394
2394 ME39
ME39
ME39
ME39 12
12
12
12
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
17W
17W
17W
17W 2650
2650
2650
2650 21.6W
21.6W
21.6W
21.6W 2032
2032
2032
2032 1197
1197
1197
1197 MJ48
MJ48
MJ48
MJ48 12
12
12
12
34W
34W
34W
34W 5300
5300
5300
5300 43W
43W
43W
43W 4064
4064
4064
4064 2394
2394
2394
2394 MJ49
MJ49
MJ49
MJ49 12
12
12
12
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
17W
17W
17W
17W 2450
2450
2450
2450 21.6W
21.6W
21.6W
21.6W 1879
1879
1879
1879 1197
1197
1197
1197 MJ50
MJ50
MJ50
MJ50 12
12
12
12
34W
34W
34W
34W 4900
4900
4900
4900 43W
43W
43W
43W 3757
3757
3757
3757 2394
2394
2394
2394 MJ51
MJ51
MJ51
MJ51 12
12
12
12
o contrast o lo fila contin a
Low
o contrast o lo fila contin a
o contrast o lo fila contin a
contrast
o contrast o lo fila contin a
o contrast o lo fila contin a
-
o contrast o lo fila contin a
Módulo
o contrast o lo fila contin a
Módulo
o contrast o lo fila contin a
línea
o contrast o lo fila contin a
línea
o contrast o lo fila contin a
continua
o contrast o lo fila contin a
continua
o contrast o lo fila contin a
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
17W
17W
17W
17W 2650
2650
2650
2650 22.6W
22.6W
22.6W
22.6W 2032
2032
2032
2032 1197
1197
1197
1197 ME40
ME40
ME40
ME40 12
12
12
12
34W
34W
34W
34W 5300
5300
5300
5300 42.8W
42.8W
42.8W
42.8W 4064
4064
4064
4064 2394
2394
2394
2394 ME41
ME41
ME41
ME41 12
12
12
12
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
17W
17W
17W
17W 2450
2450
2450
2450 22.6W
22.6W
22.6W
22.6W 1879
1879
1879
1879 1197
1197
1197
1197 ME42
ME42
ME42
ME42 12
12
12
12
34W
34W
34W
34W 4900
4900
4900
4900 42.8W
42.8W
42.8W
42.8W 3757
3757
3757
3757 2394
2394
2394
2394 ME43
ME43
ME43
ME43 12
12
12
12
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
17W
17W
17W
17W 2650
2650
2650
2650 21.6W
21.6W
21.6W
21.6W 2032
2032
2032
2032 1197
1197
1197
1197 MJ52
MJ52
MJ52
MJ52 12
12
12
12
34W
34W
34W
34W 5300
5300
5300
5300 43W
43W
43W
43W 4064
4064
4064
4064 2394
2394
2394
2394 MJ53
MJ53
MJ53
MJ53 12
12
12
12
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
17W
17W
17W
17W 2450
2450
2450
2450 21.6W
21.6W
21.6W
21.6W 1879
1879
1879
1879 1197
1197
1197
1197 MJ54
MJ54
MJ54
MJ54 12
12
12
12
34W
34W
34W
34W 4900
4900
4900
4900 43W
43W
43W
43W 3757
3757
3757
3757 2394
2394
2394
2394 MJ55
MJ55
MJ55
MJ55 12
12
12
12
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm long
lungh.
long
lungh.
lungh.
.
lungh. código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
High
High
High
High contrast
contrast
contrast
contrast -
-
-
- Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
-
4000K - CRI 95
4000K
4000K - CRI 95
CRI
4000K - CRI 95
CRI
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
95
4000K - CRI 95
20W
20W
20W
20W 1900
1900
1900
1900 24.2W
24.2W
24.2W
24.2W 1576
1576
1576
1576 1197
1197
1197
1197 MJ58
MJ58
MJ58
MJ58 12
12
12
12
42W
42W
42W
42W 3800
3800
3800
3800 47.1W
47.1W
47.1W
47.1W 3151
3151
3151
3151 1462
1462
1462
1462 MJ62
MJ62
MJ62
MJ62 12
12
12
12
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
20W
20W
20W
20W 1900
1900
1900
1900 24.2W
24.2W
24.2W
24.2W 1576
1576
1576
1576 1197
1197
1197
1197 MJ59
MJ59
MJ59
MJ59 12
12
12
12
42W
42W
42W
42W 3800
3800
3800
3800 47.1W
47.1W
47.1W
47.1W 3151
3151
3151
3151 1462
1462
1462
1462 MJ63
MJ63
MJ63
MJ63 12
12
12
12
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
4000K
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
CRI
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
95
4000K - CRI 95 - DALI
4000K - CRI 95 - DALI
-
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
DALI
4000K - CRI 95 - DALI
20W
20W
20W
20W 1900
1900
1900
1900 28W
28W
28W
28W 1576
1576
1576
1576 1197
1197
1197
1197 MJ60
MJ60
MJ60
MJ60 12
12
12
12
42W
42W
42W
42W 3800
3800
3800
3800 49.3W
49.3W
49.3W
49.3W 3151
3151
3151
3151 1462
1462
1462
1462 MJ64
MJ64
MJ64
MJ64 12
12
12
12
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
3000K
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
CRI
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
90
3000K - CRI 90 - DALI
3000K - CRI 90 - DALI
-
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
DALI
3000K - CRI 90 - DALI
20W
20W
20W
20W 1900
1900
1900
1900 28W
28W
28W
28W 1576
1576
1576
1576 1197
1197
1197
1197 MJ61
MJ61
MJ61
MJ61 12
12
12
12
42W
42W
42W
42W 3800
3800
3800
3800 49.3W
49.3W
49.3W
49.3W 3151
3151
3151
3151 1462
1462
1462
1462 MJ65
MJ65
MJ65
MJ65 12
12
12
12
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Low
Low
Low
Low contrast
contrast
contrast
contrast -
-
-
- Módulo
Modulo
Módulo
Modulo angular
angolare
angular
angolare
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
17.2W
17.2W
17.2W
17.2W 2650
2650
2650
2650 22.6W
22.6W
22.6W
22.6W 2032
2032
2032
2032 ME44
ME44
ME44
ME44 12
12
12
12
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
17.2W
17.2W
17.2W
17.2W 2450
2450
2450
2450 22.6W
22.6W
22.6W
22.6W 1879
1879
1879
1879 ME45
ME45
ME45
ME45 12
12
12
12
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
17.2W
17.2W
17.2W
17.2W 2650
2650
2650
2650 21.9W
21.9W
21.9W
21.9W 2032
2032
2032
2032 MJ56
MJ56
MJ56
MJ56 12
12
12
12
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
17.2W
17.2W
17.2W
17.2W 2450
2450
2450
2450 21.9W
21.9W
21.9W
21.9W 1879
1879
1879
1879 MJ57
MJ57
MJ57
MJ57 12
12
12
12
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
371
DALI DALI
High
lm/W
03
NEW
iguzzini.com/it/in-60
iN60
Distribuzione luminosa
• Sistema luminoso modulare
• Possibilità di installazione singola o
aggregabile.
• Versione a luce diffusa con schermo
• Versione wall washer per
illuminazione verticale delle pareti.
• Versione darklight a luminanza
controllata UGR<19 per ambienti
con videoterminali.
•
• Testate in zama.
• Installazione a sospensione,
incasso, plafone e parete.
• Disponibili cablaggi elettronici
e DALI.
• Elevato rendimento luminoso.
• Versioni a sospensione con cavi
dotati di sistema di regolazione
millimetrica.
Down light
Down light Up/down light
Up/down light Wall Washer
UGR<19
Luminanza controllata UGR<19 3000
cd/m2
, in conformità alle normative
EN 12464-1,idoneo per l’applicazione
in ambienti con videoterminali.
1000 lm/m
Wall Washer
appositamente studiata, permette
di avere pareti illuminate in
maniera uniforme.
General Lighting - Low Contrast
UGR<19
Wall Washer
General Lighting - Low Contrast
Emissione luminosa omogenea
e confortevole con assenza di
fenomeni di abbagliamento.
1600 lm/m (Low output)
2500 lm/m (High output)
Sospensione Incasso Parete
Schermo opale
Schermo
microprismato
< 3000 cd/m2
ghting - Low
Contrast
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/in-60
in-60
in-60
in-60
iN
iN60
iN
iN60
60
iN60
60
iN60
Distribución
Distribuzione
Distribución
Distribuzione
luminosa
Distribuzione
luminosa
Distribuzione luminosa
luminosa
luminosa
• Sistema
•
• Sistema
Sistema
• Sistema
Sistema
• Sistema luminoso
luminoso
luminoso
luminoso modular
modular
modular
modular para
modular para
modulare
para
e
líneas
líneas continuas.
continuas.
• Possibilità
•
• Possibilità
Posibilidad
• Possibilità
Posibilidad
• Possibilità di
Posibilidaddi
de
di
de
di installazione
de
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione individual
singola
individual
singola o
individual
o
o agregada.
aggregabile.
o agregada.
aggregabile.
• V
•
• V
Versión
• V
Versión
• Versione
Versión
ersione
• Versione
• V
Versión
• Versione
• V de
ersione
de
ersione a
de
a luce
de luce
luz
luce
luz
luce
difusa
luce
difusa
luce dif
difusa
diffusa
difusa
fusa
diffusa
dif
difusa
diffusa
dif con
fusa
con
fusa con
con
con
difusor
con
difusor
con schermo
difusor
schermo
schermo
en
schermo
PMMA
PMMA opal.
opal.
PMMA opal.
PMMA
PMMA opal.
PMMA
• V
•
• V
Modelo
• V
Modelo
• Versione
Modelo
ersione
• Versione
• V
Modelo
• Versione
• V Wall
ersioneWall
ersione wall
Wall
wallWasher
wallWasher
wall washer
Washer
washerpara
washerpara
washer per
para
per
iluminación
illuminazione
iluminación
illuminazione
vertical
illuminazione
vertical
illuminazione verticale
vertical
verticale
de
verticale
de
verticale delle
dedelle
las
delle
las
delle
paredes.
delle
paredes.
delle par
paredes.
pareti.
paredes.
eti.
• V
•
• V
Modelo
• V
Modelo
• Versione
Modelo
ersione
• Versione
• V
Modelo
• Versione
• V darklight
ersionedarklight
ersione darklight
darklight
darklightcon
darklightcon
darklight a
con
a luminanza
con
luminanza
luminancia
luminanza
luminancia
luminanza
controlada
controllata
controlada
controllata UGR<19
controlada UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19 per
UGR<19 per
para
per
para
per ambienti
para
ambienti
ambientes
con
ambientes
con videoterminali.
ambientes
videoterminali.
videoterminali.
con
videoterminali.
videoterminales.
videoterminali.
videoterminales.
videoterminali.
•
•
•
• Per
Perfi
fill
fil
fi
fil
fi aluminio
aluminio estrusionado.
estrusionado.
• T
•
• T
Cabezales
• T
Cabezales
• Testate
Cabezales
estate
• Testate
• T
Cabezales
• Testate
• T in
Cabezales
in zama.
Cabezaleszama.
de
zama.
de
zama.
zamak.
zama.
zamak.
zama.
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
en
• Installazione
en
• Installazione a
en
a suspensión,
a suspensión,
a sospensione,
suspensión,
sospensione,
empotrable,
incasso,
empotrable,
incasso, plafone
empotrable,
plafone
techo
plafone
techo
plafone e
techo
e par
techo par
par
y
par
pared.
par
pared.
parete.
pared.
ete.
• Disponibili
•
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili cablaggi
Disponibles
cablaggi
cableados
cablaggi
cableados
cablaggi elettr
cableados
elettr
electrónicos
elettr
electrónicos
elettronici
electrónicos
onici
y
e
y
e DALI.
e DALI.
e DALI.
DALI.
DALI.
• Elevato
•
• Elevato
Elevado
• Elevato
Elevado
• Elevato r
Elevadorrendimiento
rrendimiento
rendimento
rendimiento
endimento luminoso.
rendimientoluminoso.
luminoso.
luminoso.
luminoso.
luminoso.
• V
•
• V
Versiones
• V
Versiones
• Versioni
Versiones
ersioni
• Versioni
• V
Versiones
• Versioni
• V a
Versiones
a de
sospensione
de
sospensione
suspensión
sospensione
suspensión
sospensione con
suspensión
con
con
con
con
con cavi
con
cavi
cables
dotati
cables
dotati di
cablesdi
dotados
di
dotados
di sistema
dotados
sistemade
sistemade
sistema di
de
di sistema
di sistema
di r
sistema
regolazione
sistema
egolazione
de
egolazione
de
egolazione
regulación
millimetrica.
regulación
millimetrica.
milimétrica.
millimetrica.
milimétrica.
millimetrica.
Down
Down
Down
Down light
light
light
light
Down
Down
Down
Down light
light
light
light Up/down
Up/down
Up/down
Up/down light
light
light
light
Up/down
Up/down
Up/down
Up/down light
light
light
light Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19
Luminancia
Luminanza
Luminancia
Luminanza contr
Luminanciacontr
controlada
contr
controlada
controllata
controlada
ollata UGR<19
controladaUGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19 3000
UGR<193000
3000
cd/m
3000
cd/m cd/m
2
cd/m
2
,
cd/m
, in
cd/m
in conformità
cd/m
conformità
2
conformità
2
conformità
,
conformità
,
conformità
conforme
conformità
conforme
conformità alle
conforme
alle
con
alle
con
alle normative
con
normative
las
normative
las
normative
normativas
EN
normativas
EN 12464-1,idoneo
normativas
12464-1,idoneo
EN
12464-1,idoneo
EN
12464-1,idoneo
12464-1,
12464-1,idoneo
12464-1,
12464-1,idoneo per
12464-1,
per l’applicazione
12464-1,l’applicazione
idóneo
l’applicazione
idóneo
l’applicazione
para
in
para
in ambienti
para
ambienti
la
ambienti
la
ambienti
aplicación
ambienti
aplicación
ambienti con
aplicación
con videoterminali.
aplicación
videoterminali.
videoterminali.
en
videoterminali.
ambientes
videoterminali.
ambientes
videoterminali. con
videoterminales.
1000
videoterminales.
1000 lm/m
videoterminales.
lm/m
1000 lm/m
W
Wall
W
Wall
all
Wall
all
Wall
Wall
W
Wall
W
Wall
all
Wall
W
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Ideal
Ideal para la
la iluminación
iluminación de
de
super
superfi
ficies
ficies
fi verticales.
verticales. La
La forma
forma del
appositamente
re
appositamente
fl
appositamente
fl
appositamente
appositamente
ector,
appositamente
appositamente
fl
appositamente
ector,
appositamente
fl
appositamente
especí
appositamente
especí
appositamente studiata,
especístudiata,
fi
studiata,
fi
studiata,
específi
especístudiata,
especístudiata,
fi
studiata,
especístudiata,
camente
studiata,
camente
studiata, permette
camente
permette
studiata,
fi
studiata,
camente
studiata,
fi
studiata, estudiada,
permette
estudiada,
permette
permite
di
permite
di aver
permite
avere
permite
e tener
e tener
e par
tener
pareti
tener
etiparedes
etiparedes
eti illuminate
paredes
illuminate
iluminadas
illuminate
iluminadas
illuminate in
iluminadas
in de
maniera
manera
manierauniforme.
manierauniforme.
maniera uniforme.
uniforme.
uniforme.
General
General
General
General Lighting
Lighting
Lighting
Lighting -
-
-
- Low
Low
Low
Low Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
General
General
General
General Lighting
Lighting
Lighting
Lighting -
-
-
- Low
Low
Low
Low Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Emisión
Emissione
Emisión
Emissione
luminosa
Emissione
luminosa
Emissione luminosa
luminosa
luminosa
homogénea
luminosa
homogénea
luminosa omogenea
homogénea
omogenea
y
e
y
e cómoda
e cómoda
e confortevole
cómoda
confortevole
con
confortevole
con
confortevole con
con con
ausencia
con
ausencia
con assenza
ausencia
assenza
de
assenza
de
assenza
fenómenos
fenomeni
fenómenos
fenomeni di
fenómenos
dide
dide
di abbagliamento.
de
abbagliamento.
deslumbramiento.
abbagliamento.
deslumbramiento.
abbagliamento.
1600
1600
1600
1600 lm/m
lm/m
lm/m
lm/m (Low
(Low
(Low
(Low output)
output)
output)
output)
2500
2500
2500
2500 lm/m
lm/m
lm/m
lm/m (High
(High
(High
(High output)
output)
output)
output)
Suspensión
Sospensione
Suspensión
Sospensione Empotrable
Incasso
Empotrable
Incasso
(Minimal
(Minimal y Frame)
Frame)
Pared
Parete
Pared
Parete
Techo
Techo
Schermo
Difusor
Schermo
opal
Schermo
opal
Schermo opale
opal
opale
Difusor
Schermo
Difusor
Schermo
microprismático
microprismato
microprismático
microprismato
UGR
UGR > 19
19
<
<
<
< 3000
3000
3000
3000 cd/m
cd/m
cd/m
cd/m2
2
2
2
372 iguzzini.com/it/in-60
iN60
Elementi strutturali General Lighting - Low Contrast e UGR<19
Modulo iniziale
completo di schermo
Modulo fila continua
completo di schermo e disponibile
nella versione tripla
Modulo angolare
completo di piastra cablata,
cablaggio passante
e schermo
Piastra LED per cablaggio Plug & Play
disponibile con cablaggio
elettronico e DALI
moduli: 612/1208/2397/3594 mm modulo: 898/3594 mm
Questo sistema di aggregazione
consente di realizzare le più
articolate composizioni.
Per l’ordine completo aggiungere
i codici del sistema di installazione
prescelto.
Aggregazione General Lighting - Low Contrast e UGR<19
Per installazioni complesse
consultare il foglio d’istruzione
e c fi ur re i e
p i c fi ur r i u i i i
Iniziale
Testata di
chiusura
Cablaggio
Plug & Play
angolare
iniziale
Testata di
chiusura
Piastra LED
Schermo
Opale
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/in-60
iguzzini.com/es/
in-60
in-60
in-60
in-60
in-60
iN
iN60
iN
iN60
60
iN60
60
iN60
Elementos
Elementi
Elementos
Elementi strutturali
Elementos
strutturali
estructurales
strutturali
estructurales
strutturali General
estructurales
General
General
General
General
General Lighting
General
Lighting
Lighting
Lighting
Lighting
Lighting -
Lighting
- Low
Lighting
Low-
Low-
Low Contrast
-Contrast
Contrast
Low
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Contrast e
Contrast
e UGR<19
Contrast
UGR<19
y
UGR<19
y
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19
y
UGR<19
UGR<19
UGR<19
y
UGR<19
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo inicial
iniziale
inicial
iniziale
completo
con
completo
difusor
completo
difusor
completo di
difusor
di
Módulo
Modulo fila continua
Módulo
Modulo fila continua
línea
Modulo fila continua
línea
Modulo fila continua
continua
Modulo fila continua
continua
Modulo fila continua
completo
con
completo
difusor
completo
difusor
completo di
difusor
diy
diy
di schermo
yschermo
disponible
schermo
disponible
schermo e
disponible
e disponibile
disponibledisponibile
disponibile
en
disponibile
la
disponibile
la
disponibile
versión
disponibile
versión
disponibile triple
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo angular
angolar
angular
angolar
completo
con
completo
placa
completo
placa
completo di
placadi
cableada,
di
cableada,
di piastra
cableada,
piastra cablata,
cableada,cablata,
cableado
cablata,
cableado
cablata,
cablaggio
pasante
cablaggio
y
cablaggio
y
cablaggio passante
y passante
difusor
passante
difusor
passante
Placa
Piastra
Placa
Piastra
LED
Piastra
LED
Piastra LED
LED
LED
para
LED
para
LED per
para
percableado
percableado
per cablaggio
cableado
cablaggioPlug
cablaggioPlug
cablaggio Plug
Plug
Plug&
Plug&
Plug &
&
&Play
&Play
& Play
Play
Play
& Play
&Play
& Play
&
&
&
&Play
&
&
&
disponible
disponibile
disponible
disponibilecon
disponibilecon
disponibile con
con
concableado
concableado
con cablaggio
cableado
cablaggio
electrónico
elettronico
electrónico
elettronico e
electrónicoe
y
e
y
e DALI
yDALI
DALI
DALI
DALI
DALI
módulos:
moduli:
módulos:
moduli: 612/1208/2397/3594
módulos:
612/1208/2397/3594
612/1208/2397/3594
612/1208/2397/3594
612/1208/2397/3594
612/1208/2397/3594 mm
612/1208/2397/3594
mm
mm
mm
mm
mm módulo:
modulo:
módulo:
modulo: 898/3594
898/3594
898/3594
898/3594 mm
mm
mm
mm
Questo
Este
Questo
sistema
Questo
sistema
Questo sistema
sistema
sistema
de
sistema
de
sistema di
dedi
agregación
di
agregación
di aggregazione
agregación
aggregazione
permite
aggregazione
permite
aggregazione
realizar
consente
realizar
consente
las
consente
las
consente di
las
di
composiciones
di
composiciones
di r
composiciones
realizzare
composiciones
ealizzare le
composiciones
le più
composiciones
più
más
più
más
più
articuladas.
articolate
articuladas.
articolate composizioni.
articuladas.
composizioni.
Para
Per
Para
Per l’or
Para
l’or
el
l’or
el
l’or pedido
l’or pedido
l’ordine
pedido
dine completo
pedido
completo
completo,
completo
completo,
completo aggiunger
completo,
aggiunger
añadir
aggiunger
añadir
aggiunger los
aggiunger los
aggiungere
los
e
códigos
icódigos
i codici
códigos
codici del
códigosdel
del
del
del
del sistema
delsistema
sistema
sistema
sistema
sistema di
sistemadi
de
di
de
di installazione
de
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione
elegido.
prescelto.
elegido.
prescelto.
Agregación
Aggregazione
Agregación
Aggregazione
General
Aggregazione
General
Aggregazione General
General
General
Lighting
General
Lighting
General Lighting
Lighting
Lighting
Lighting
-
LightingLow
LightingLow
Lighting -
Low
- Low
Low
Low
Contrast
Low
Contrast
Low Contrast
Contrast
Contrast
y
Contrast
y
ContrastUGR<19
ContrastUGR<19
Contrast e
UGR<19
e UGR<19
UGR<19
UGR<19
Contrast
y
ContrastUGR<19
Contrast
y
Contrast
Para
Per
Para
Per installazioni
Para
installazioni
instalaciones
installazioni
instalaciones
installazioni complesse
instalaciones
complesse
complejas,
complesse
complejas,
complesse
consultar
consultare
consultar
consultare
la
consultare
la
consultare il
la
ilhoja
ilhoja
il foglio
hoja
foglio
de
foglio
de
foglio d’istruzione
de
d’istruzione
instrucciones
d’istruzione
instrucciones
d’istruzione
y/o
e c fi ur re i e
y/o
e c fi ur re i e
e c fi ur re i e
el
e c fi ur re i e
e c fi ur re i e
con
e c fi ur re i e
e c fi ur re i e
fi
e c fi ur re i e
e c fi ur re i e
gurador
e c fi ur re i e
e c fi ur re i e
fi
e c fi ur re i e
gurador
e c fi ur re i e
fi
e c fi ur re i e
online.
e c fi ur re i e
online.
e c fi ur re i e
http://incon
p i c fi ur r i u i i i
http://incon
p i c fi ur r i u i i i
p i c fi ur r i u i i i
fi
p i c fi ur r i u i i i
gurator.iguzzini.it/
p i c fi ur r i u i i i
gurator.iguzzini.it/
p i c fi ur r i u i i i
p i c fi ur r i u i i i
fi
p i c fi ur r i u i i i
gurator.iguzzini.it/
p i c fi ur r i u i i i
fi
p i c fi ur r i u i i i
Módulo
Módulo
inicial
Iniziale
inicial
Iniziale
Tapa
Testata
Tapa
Testata
fi
chiusura
fi
chiusura
nal
chiusura
nal
chiusura
final
fi
chiusura
fi
chiusura
nal
chiusura
fi
chiusura
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggio
Cablaggio
Cableado
Cablaggio
Plug
Plug
Plug
Plug &
&
&
&
&
&
&
& Play
& Play
& Play
Play
Play
& Play
& Play
& Play
&
& Play
&
&
&
& Play
&
&
&
& Play
&
&
& Play
& Play
& Play
&
&
& Play
&
Módulo
Módulo
angular
angolare
angular
angolare
Módulo
Módulo
inicial
iniziale
inicial
iniziale
Tapa
chiusura
Tapa
chiusura
fi
chiusura
fi
chiusura
nal
chiusura
nal
chiusura
final
fi
chiusura
fi
chiusura
nal
chiusura
fi
chiusura
Placa
Piastra
Placa
Piastra
led
Piastra
led
Piastra LED
led
LED
Schermo
Difusor
Schermo
Opal
Opale
Opal
Opale
373
Piastra LED
Wall Washer
completa di
cablaggio
Aggregazione Wall Washer
Elementi strutturali Wall Washer
Modulo iniziale
completo di cablaggio passante
e schermo
Modulo fila continua
completo di schermo e disponibile
nella versione tripla
Piastra LED per cablaggio elettrico
disponibile con cablaggio
elettronico e DALI
moduli: 612/1208/2405/3602 mm modulo: 3594 mm
Questo sistema di aggregazione
consente di realizzare le più
articolate composizioni.
Per l’ordine completo aggiungere
i codici del sistema di installazione
prescelto.
iN60
Per installazioni complesse
consultare il foglio d’istruzione
e c fi ur re i e
p i c fi ur r i u i i i
Wall Washer Wall Washer
Piastra LED
Wall Washer
completa di
cablaggio
Schermo
Wall Waher
Schermo
Wall Waher
iguzzini.com/it/in-60
Placa
W
Placa
Wall
Placa
all
Wall
W
Placa
Wall
W Washer
Placa
Washer
LED
Washer
LED
Washer
Wall
completa
Wall
completa
Washer
completa
Washer
completa di
Washer
di
cablaggio
con
cablaggio
cableado
cablaggio
cableado
cablaggio
Agregación
Aggregazione
Agregación
Aggregazione
Wall
Aggregazione
Wall
Aggregazione Wall
Wall
Wall
Washer
Wall
Washer
Wall Washer
Washer
Washer
Elementos
Elementi
Elementos
Elementi strutturali
Elementos
strutturali
estructurales
strutturali
estructurales
strutturali Wall
estructurales
Wall Washer
estructuralesWasher
Wall
Washer
Wall
Washer
Washer
Washer
Washer
Washer
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo inicial
iniziale
inicial
iniziale
con
completo
con
completo
cableado
completo
cableado
completo di
cableado
di cablaggio
cableado
cablaggio
pasante
cablaggio
pasante
cablaggio passante
pasante passante
passante
y
passante
difusor
passante
difusor
passante
Módulo
Modulo fila continua
Módulo
Modulo fila continua
línea
Modulo fila continua
línea
Modulo fila continua
continua
Modulo fila continua
continua
Modulo fila continua
con
completo
con
completo
difusor
completo
difusor
completo di
difusor
diy
diy
di schermo
yschermo
disponible
schermo
disponible
schermo e
disponible
e disponibile
disponibledisponibile
disponibile
en
disponibile
la
disponibile
la
disponibile
versión
disponibile
versión
disponibile triple
Placa
Piastra
Placa
Piastra
LED
Piastra
LED
Piastra LED
LED
LED
para
LED
para
LED per
para
percableado
percableado
per cablaggio
cableado
cablaggioeléctrico
cablaggioeléctrico
cablaggio elettrico
eléctrico
elettrico
disponible
disponibile
disponible
disponibilecon
disponibilecon
disponibile con
con
concableado
concableado
con cablaggio
cableado
cablaggio
electrónico
elettr
electrónico
elettronico
electrónico
onico e
electrónicoe
y
e
y
e DALI
yDALI
DALI
DALI
DALI
DALI
módulos:
moduli:
módulos:
moduli: 612/1208/2405/3602
módulos:
612/1208/2405/3602
612/1208/2405/3602
612/1208/2405/3602
612/1208/2405/3602
612/1208/2405/3602 mm
612/1208/2405/3602
mm
mm
mm
mm
mm módulo:
modulo:
módulo:
modulo: 3594
3594
3594
3594 mm
mm
mm
mm
Questo
Este
Questo
sistema
Questo
sistema
Questo sistema
sistema
sistema
de
sistema
de
sistema di
dedi
agregación
di
agregación
di aggregazione
agregación
aggregazione
permite
aggregazione
permite
aggregazione
realizar
consente
realizar
consente
las
consente
las
consente di
las
di
composiciones
di
composiciones
di realizzare
composiciones
realizzare le
composiciones
le più
composiciones
più
más
più
más
più
articuladas.
articolate
articuladas.
articolate composizioni.
articuladas.
composizioni.
Para
Per
Para
Per l’ordine
Para
l’ordine
el
l’ordine
el
l’ordine
pedido
l’ordine
pedido
l’ordine completo
pedido
completo
completo,
completo
completo,
completo aggiungere
completo,
aggiungere
añadir
aggiungere
añadir
aggiungere
los
aggiungere
los
aggiungere
códigos
icódigos
i codici
códigos
codici del
códigosdel
del
del
del
del sistema
delsistema
sistema
sistema
sistema
sistema di
sistemadi
de
di
de
di installazione
de
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione
elegido.
pr
elegido.
prescelto.
elegido.
escelto.
iN
iN60
iN
iN60
60
iN60
60
iN60
Para
Per
Para
Per installazioni
Para
installazioni
instalaciones
installazioni
instalaciones
installazioni complesse
instalaciones
complesse
complejas,
complesse
complejas,
complesse
consultar
consultar
consultar
consultar la
e
la
e il
la
ilhoja
ilhoja
il foglio
hoja
foglio
de
foglio
de
foglio d’istruzione
de
d’istruzione
instrucciones
d’istruzione
instrucciones
d’istruzione
y/o
e c fi ur r
y/o
e c fi ur r
e c fi ur r
el
e c fi ur r
e c fi ur r
con
e c fi ur r
e c fi ur r
fi
e c fi ur r
gurador
e c fi ur r
gurador
e c fi ur re i e
gurador
e i e
e c fi ur r
fi
e c fi ur r
gurador
e c fi ur r
fi
e c fi ur r online.
e i e
online.
e i e
http://incon
p i c fi ur r
http://incon
p i c fi ur r
p i c fi ur r
fi
p i c fi ur r
gurator.iguzzini.it/
p i c fi ur r
gurator.iguzzini.it/
p i c fi ur r i u i i i
gurator.iguzzini.it/
i u i i i
p i c fi ur r i u i i i
p i c fi ur r
gurator.iguzzini.it/
p i c fi ur r i u i i i
p i c fi ur r
p i c fi ur r
fi
p i c fi ur r
gurator.iguzzini.it/
p i c fi ur r
fi
p i c fi ur r
Módulo
Módulo
Wall
W
Wall
Wall
Wall
all
Wall
W
Wall
Wall
W Washer
Washer
Washer
Washer
Módulo
Módulo
Wall
W
Wall
Wall
Wall
all
Wall
W
Wall
Wall
W Washer
Washer
Washer
Washer
Placa
W
Placa
Wall
Placa
all
Wall
W
Placa
Wall
W Washer
Placa
Washer
LED
Washer
LED
Washer
Wall
completa
Wall
completa
Washer
completa
Washer
completa di
Washer
di
cablaggio
con
cablaggio
cableado
cablaggio
cableado
cablaggio
Schermo
Difusor
Schermo
Wall
W
Wall
Wall
Wall
all
Wall
W
Wall
Wall
W Washer
Waher
Washer
Waher
Schermo
Difusor
Schermo
Wall
W
Wall
Wall
Wall
all
Wall
W
Wall
Wall
W Washer
Waher
Washer
Waher
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/in-60
in-60
in-60
in-60
374
iN60
General Lighting - Low Contrast
new
Disponibile da Marzo
100
75
new
new lungh. codice colore
Versione frame - Modulo iniziale - down light - schermo
opale
LED
Modulo
612 QA84 01
1208 QA85 01
2397 QA86 01
3594 QA87 01
60
100
new
new lungh. codice colore
Versione minimal - Modulo iniziale - down light - scher-
mo opale
LED
Modulo
612 QA90 01-12
1208 QA91 01-12
2397 QA92 01-12
3594 QA93 01-12
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
schermo opale
LED
Modulo
898 QA94 01-12
3594 QA95 01-12
60
100
new
new lungh. codice colore
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
schermo opale
LED
Modulo
898 QA88 01
3594 QA89 01
60
100
new
new lungh. codice colore
Versione minimal - Modulo iniziale - up/down light -
schermo opale
LED
Modulo
1208 QA96 01-12
2397 QA97 01-12
3594 QA98 01-12
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
- schermo opale
LED
Modulo
3594 QA99 01-12
sorgente sistema
W lm W lm codice colore
Versione frame - Modulo angolare completo di piastra
LED - schermo opale - Low Output
LED
4000K - CRI 80
14.6W 2500 17W 1934 QB00 01
3000K - CRI 80
14.6W 2400 17W 1825 QB02 01
4000K - CRI 80 - DALI
14.6W 2500 16.6W 1934 QB01 01
3000K - CRI 80 - DALI
14.6W 2400 16.6W 1825 QB03 01
Versione frame - Modulo angolare completo di piastra
LED - schermo opale - High Output
LED
4000K - CRI 80
22W 3900 27.3W 3015 QB32 01
3000K - CRI 80
22W 3700 27.3W 2845 QB34 01
4000K - CRI 80 - DALI
22W 3900 27.3W 3015 QB33 01
3000K - CRI 80 - DALI
22W 3700 27.3W 2845 QB35 01
65
65
new
new sorgente sistema
W lm W lm codice colore
Versione minimal - Modulo angolare completo di piastra
LED - schermo opale - Low Output
LED
4000K - CRI 80
14.6W 2500 17W 1934 QB04 01-12
3000K - CRI 80
14.6W 2400 17W 1825 QB06 01-12
4000K - CRI 80 - DALI
14.6W 2500 16.6W 1934 QB05 01-12
3000K - CRI 80 - DALI
14.6W 2400 16.6W 1825 QB07 01-12
Versione minimal - Modulo angolare completo di piastra
LED - schermo opale - HIgh Output
LED
4000K - CRI 80
22W 3900 27.3W 3015 QB36 01-12
3000K - CRI 80
22W 3700 27.3W 2845 QB38 01-12
4000K - CRI 80 - DALI
22W 3900 27.3W 3015 QB37 01-12
3000K - CRI 80 - DALI
22W 3700 27.3W 2845 QB39 01-12
64
64
new
new
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
12
ALLUMINIO
iN
iN60
iN
iN60
60
iN60
60
iN60
General
General
General
General Lighting
Lighting
Lighting
Lighting -
-
-
- Low
Low
Low
Low Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
12
12
12
12
ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibilea
Disponibilea
Disponibile da
a
da
partir
da
partir
da Marzo
partir
Marzo
de
Marzo
de
Marzo marzo
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
opale
LED
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
Módulo
-
Módulo
- Modulo
Módulo
Modulo
inicial
Modulo
inicial
Modulo iniziale
inicial
iniziale
iniziale
-
inizialedownlight
inizialedownlight
iniziale -
downlight
- down
downlight
down light
downlight
light
light
-
light
Difusor
light
Difusor
light -
Difusor
- schermo
Difusor
schermo
opal
schermo
opal
schermo
LED
LED
opale
LED
opale
Módulo
Módulo
LED
Módulo
LED
612
Modulo
612
Modulo QA84 01
1208
612
1208
612 QA85
QA84
QA85
QA84 01
01
01
01
2397
1208
2397
1208 QA86
QA85
QA86
QA85 01
01
01
01
3594
2397
3594
2397 QA87
QA86
QA87
QA86 01
01
01
01
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new lungh.
612 QA90 01-12
schermo opale
898 QA94 01-12
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
Módulo
-
Módulo
- Modulo
Módulo
Modulo
inicial
Modulo
inicial
Modulo iniziale
inicial
iniziale
iniziale
-
inizialedownlight
inizialedownlight
iniziale -
downlight
- down
downlight
down light
downlight
light
light
-
light
Difusor
light
Difusor
light -
Difusor
- scher-
Difusor
scher-
opal
mo
opal
mo opale
opalopale
inicia
LED
inicia
LED
LED
Modulo
LED
Modulo
Módulo
612
Módulo
612
612
1208
612
1208 QA90
QA91
QA90
QA91 01-12
01-12
01-12
01-12
1208
2397
1208
2397 QA91
QA92
QA91
QA92 01-12
01-12
01-12
01-12
2397
3594
2397
3594 QA92
QA93
QA92
QA93 01-12
01-12
01-12
01-12
3594
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
3594
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
QA93
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
QA93
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
01-12
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
01-12
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
Versión
Versión minimal
minimal
opale
minimal
opale
-
- Módulo
Módulo línea
línea continua
continua -
- downlight
downlight -
-
difusor
LED
difusor
LED opal
LED
Modulo
LED
Modulo
Módulo
898
Módulo
898
898
3594
898
3594 QA94
QA95
QA94
QA95 01-12
01-12
01-12
01-12
3594 QA95 01-12
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Versión
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
Versión
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
frame
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
frame
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
-
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
Módulo
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
Módulo
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
línea
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
línea
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
continua
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
continua
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
-
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
downlight
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
downlight
ersione fra e o lo fila contin a o n li t -
ersione fra e o lo fila contin a o n li t -
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
difusor
scher
difusor
schermo
difusor
mo
opal
mo
opal
mo opale
opal
opale
LED
LED
LED
LED
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
898
898
898
898 QA88
QA88
QA88
QA88 01
01
01
01
3594
3594
3594
3594 QA89
QA89
QA89
QA89 01
01
01
01
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
Módulo
-
Módulo
- Modulo
Módulo
Modulo
línea
Modulo
línea
Modulo iniziale
línea
iniziale
continua
iniziale
continua
iniziale -
continua
- up/down
continua
up/down
up/down
-
up/down
up/downlight
up/down
up/downlight
up/down light
up/downlight
light -
up/downlight
-
scher
-
scher
difusor
scher
difusor
schermo
difusor
mo opal
mo opal
mo opale
opal
opale
LED
LED
LED
LED
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
1208
1208
1208
1208 QA96
QA96
QA96
QA96 01-12
01-12
01-12
01-12
2397
2397
2397
2397 QA97
QA97
QA97
QA97 01-12
01-12
01-12
01-12
3594
3594
3594
3594 QA98
QA98
QA98
QA98 01-12
01-12
01-12
01-12
Versión
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
Versión
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
minimal
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
-
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
Módulo
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
Módulo
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
línea
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
línea
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
continua
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
-
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
up/down
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
up/down
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
light
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
light
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
-
-
-
- difusor
sc
difusor
schermo
difusor
hermo
opal
hermo
opal
hermo opale
opal
opale
LED
LED
LED
LED
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
3594
3594
3594
3594 QA99
QA99
QA99
QA99 01-12
01-12
01-12
01-12
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
Módulo
-
Módulo
- Modulo
Módulo
Modulo
angular
Modulo
angular
Modulo angolare
angular
angolare
con
angolare
con
angolare completo
con
completo
placa
completo
placa
completo
LED
completo
LED
completo di
LED
di piastra
-
piastra
difusor
piastra
difusor
piastra
opal
LED
opal
LED -
opal-
-
-
-
- sc
-sc
Low
sc
Low
schermo
Low
hermo
output
hermo
output
hermo opale
output
opale
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
14.6W
14.6W
14.6W
14.6W 2500
2500
2500
2500 17W
17W
17W
17W 1934
1934
1934
1934 QB00
QB00
QB00
QB00 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
14.6W
14.6W
14.6W
14.6W 2400
2400
2400
2400 17W
17W
17W
17W 1825
1825
1825
1825 QB02
QB02
QB02
QB02 01
01
01
01
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
14.6W
14.6W
14.6W
14.6W 2500
2500
2500
2500 16.6W
16.6W
16.6W
16.6W 1934
1934
1934
1934 QB01
QB01
QB01
QB01 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
14.6W
14.6W
14.6W
14.6W 2400
2400
2400
2400 16.6W
16.6W
16.6W
16.6W 1825
1825
1825
1825 QB03
QB03
QB03
QB03 01
01
01
01
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
Módulo
-
Módulo
- Modulo
Módulo
Modulo
angular
Modulo
angular
Modulo angolare
angular
angolare
con
angolare
con
angolare completo
con
completo
placa
completo
placa
completo
LED
completo
LED
completo di
LED
di piastra
-
piastra
difusor
piastra
difusor
piastra
opal
LED
opal
LED -
opal-
-
-
-
- sc
-sc
High
sc
High
schermo
High
hermo
output
hermo
output
hermo opale
output
opale
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
22W
22W
22W
22W 3900
3900
3900
3900 27.3W
27.3W
27.3W
27.3W 3015
3015
3015
3015 QB32
QB32
QB32
QB32 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
22W
22W
22W
22W 3700
3700
3700
3700 27.3W
27.3W
27.3W
27.3W 2845
2845
2845
2845 QB34
QB34
QB34
QB34 01
01
01
01
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
22W
22W
22W
22W 3900
3900
3900
3900 27.3W
27.3W
27.3W
27.3W 3015
3015
3015
3015 QB33
QB33
QB33
QB33 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
22W
22W
22W
22W 3700
3700
3700
3700 27.3W
27.3W
27.3W
27.3W 2845
2845
2845
2845 QB35
QB35
QB35
QB35 01
01
01
01
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
Módulo
-
Módulo
- Modulo
Módulo
Modulo
angular
Modulo
angular
Modulo angolare
angular
angolare
con
angolare
con
angolare completo
con
completo
placa
completo
placa
completo
LED
completo
LED
completo di
LED
di piastra
-
piastra
difu-
piastra
difu-
piastra
sor
LED
sor
LEDopal
LEDopal
LED -
opal
- sc
opal
sc-
sc-
schermo
-
hermo
Low
hermo
Low
hermooutput
hermooutput
hermo opale
output
opale -
output-
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
14.6W
14.6W
14.6W
14.6W 2500
2500
2500
2500 17W
17W
17W
17W 1934
1934
1934
1934 QB04
QB04
QB04
QB04 01-12
01-12
01-12
01-12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
14.6W
14.6W
14.6W
14.6W 2400
2400
2400
2400 17W
17W
17W
17W 1825
1825
1825
1825 QB06
QB06
QB06
QB06 01-12
01-12
01-12
01-12
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
14.6W
14.6W
14.6W
14.6W 2500
2500
2500
2500 16.6W
16.6W
16.6W
16.6W 1934
1934
1934
1934 QB05
QB05
QB05
QB05 01-12
01-12
01-12
01-12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
14.6W
14.6W
14.6W
14.6W 2400
2400
2400
2400 16.6W
16.6W
16.6W
16.6W 1825
1825
1825
1825 QB07
QB07
QB07
QB07 01-12
01-12
01-12
01-12
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
Módulo
-
Módulo
- Modulo
Módulo
Modulo
angular
Modulo
angular
Modulo angolare
angular
angolare
con
angolare
con
angolare completo
con
completo
placa
completo
placa
completo
LED
completo
LED
completo di
LED
di piastra
-
piastra
difu-
piastra
difu-
piastra
sor
LED
sor
LEDopal
LEDopal
LED -
opal
- sc
opal
sc-
sc-
schermo
-
hermo
High
hermo
High
hermo output
opale
output
opale -
output-
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
22W
22W
22W
22W 3900
3900
3900
3900 27.3W
27.3W
27.3W
27.3W 3015
3015
3015
3015 QB36
QB36
QB36
QB36 01-12
01-12
01-12
01-12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
22W
22W
22W
22W 3700
3700
3700
3700 27.3W
27.3W
27.3W
27.3W 2845
2845
2845
2845 QB38
QB38
QB38
QB38 01-12
01-12
01-12
01-12
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
22W
22W
22W
22W 3900
3900
3900
3900 27.3W
27.3W
27.3W
27.3W 3015
3015
3015
3015 QB37
QB37
QB37
QB37 01-12
01-12
01-12
01-12
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
22W
22W
22W
22W 3700
3700
3700
3700 27.3W
27.3W
27.3W
27.3W 2845
2845
2845
2845 QB39
QB39
QB39
QB39 01-12
01-12
01-12
01-12
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
375
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
01
BIANCO
12
ALLUMINIO
new
Disponibile da Marzo
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Piastra LED - General Lighting - down light - Low Output
LED
4000K - CRI 80
7.3W 1250 9.7W 967 598 QB08 00 a richiesta
11W 1900 13.3W 1485 896 QB09 00 a richiesta
15W 2550 17W 1934 1196 QB10 00 a richiesta
44W 7600 48.3W 5800 3588 QB11 00 a richiesta
3000K - CRI 80
7.3W 1200 9.7W 913 598 QB16 00 a richiesta
11W 1800 13.3W 1375 896 QB17 00 a richiesta
15W 2400 17W 1825 1196 QB18 00 a richiesta
44W 7200 48.3W 5475 3588 QB19 00 a richiesta
4000K - CRI 80 - DALI
7.3W 1250 8.9W 967 598 QB12 00 a richiesta
11W 1900 12.7W 1458 896 QB13 00 a richiesta
15W 2550 16.6W 1934 1196 QB14 00 a richiesta
44W 7600 49.5W 5800 3588 QB15 00 a richiesta
3000K - CRI 80 - DALI
7.3W 1200 8.9W 913 598 QB20 00 a richiesta
11W 1800 12.7W 1375 896 QB21 00 a richiesta
15W 2400 16.6W 1825 1196 QB22 00 a richiesta
44W 7200 49.5W 5475 3588 QB23 00 a richiesta
60
100
new
new sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Piastra LED - General Lighting - up/down light - Low
Output
LED
4000K - CRI 80
44W 7600 51.6W 2631 1196 QB24 00 a richiesta
132W 22900165.6W 7900 3588 QB25 00 a richiesta
3000K - CRI 80
44W 7200 51.6W 2483 1196 QB28 00 a richiesta
132W 21600165.6W 7455 3588 QB29 00 a richiesta
4000K - CRI 80 - DALI
44W 7600 54.8W 2631 1196 QB26 00 a richiesta
132W 22900147.4W 7900 3588 QB27 00 a richiesta
3000K - CRI 80 - DALI
44W 7200 54.8W 2483 1196 QB30 00 a richiesta
132W 21600147.4W 7455 3588 QB31 00 a richiesta
60
100
new
new
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Piastra LED - General Lighting - down light - High Output
LED
4000K - CRI 80
11W 1950 13.2W 1508 598 QB40 00 a richiesta
16W 2950 18.9W 2260 896 QB41 00 a richiesta
22W 3950 25.7W 3015 1196 QB42 00 a richiesta
65W 1180081.9W 9045 3588 QB43 00 a richiesta
3000K - CRI 80
11W 1850 13.2W 1423 598 QB48 00 a richiesta
16W 2800 18.9W 2135 896 QB49 00 a richiesta
22W 3700 25.7W 2845 1196 QB50 00 a richiesta
65W 1115081.9W 8540 3588 QB51 00 a richiesta
4000K - CRI 80 - DALI
11W 1950 12.6W 1508 598 QB44 00 a richiesta
16W 2950 18.5W 2260 896 QB45 00 a richiesta
22W 3950 24.6W 3015 1196 QB46 00 a richiesta
65W 1180072.9W 9045 3588 QB47 00 a richiesta
3000K - CRI 80 - DALI
11W 1850 12.6W 1423 598 QB52 00 a richiesta
16W 2800 18.5W 2135 896 QB53 00 a richiesta
22W 3700 24.6W 2845 1196 QB54 00 a richiesta
65W 1115072.9W 8540 3588 QB55 00 a richiesta
new
new sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Piastra LED - General Lighting - up/down light - High
Output
LED
4000K - CRI 80
66W 1180074.6W 4100 1196 QB56 00 a richiesta
196W 35400245.6W 12305 3588 QB57 00 a richiesta
3000K - CRI 80
66W 1110074.6W 3870 1196 QB60 00 a richiesta
196W 33400245.6W 11615 3588 QB61 00 a richiesta
4000K - CRI 80 - DALI
66W 1180071.4W 4100 1196 QB58 00 a richiesta
196W 35400220.6W 12305 3588 QB59 00 a richiesta
3000K - CRI 80 - DALI
66W 1110071.4W 3870 1196 QB62 00 a richiesta
196W 33400220.6W 11615 3588 QB63 00 a richiesta
new
new
iguzzini.com/it/codice
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
12
12
12
12
ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
new
new
new
new
new
Disponible a partir de marzo
Disponibile da Marzo
Disponible a partir de marzo
Disponibile da Marzo
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice color
W lm long. código color
codice color
Placa LED - General Lighting - down light - Low Output
Piastra
Placa LED - General Lighting - down light - Low Output
Piastra LED
Placa LED - General Lighting - down light - Low Output
LED -
Placa LED - General Lighting - down light - Low Output
- General
Placa LED - General Lighting - down light - Low Output
General Lighting
Placa LED - General Lighting - down light - Low Output
Lighting -
Placa LED - General Lighting - down light - Low Output
- down
Placa LED - General Lighting - down light - Low Output
down light
Placa LED - General Lighting - down light - Low Output
light -
Placa LED - General Lighting - down light - Low Output
- Low
Placa LED - General Lighting - down light - Low Output
Low Output
Placa LED - General Lighting - down light - Low Output
Output
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
7.3W 1250
7.3W
7.3W 1250
7.3W 1250
7.3W 1250
1250 9.7W 967 598
9.7W
9.7W 967 598
9.7W 967
9.7W 967 598
967 598
9.7W 967 598
598 QB08
QB08
QB08
QB08 00
00
00
00
11W 1900
11W
11W 1900
11W 1900
11W 1900
1900 13.3W 1485 896
13.3W
13.3W 1485 896
13.3W 1485
13.3W 1485 896
1485 896
13.3W 1485 896
896 QB09
QB09
QB09
QB09 00
00
00
00
15W 2550
15W
15W 2550
15W 2550
15W 2550
2550 17W 1934 1196
17W
17W 1934 1196
17W 1934
17W 1934 1196
1934 1196
17W 1934 1196
1196 QB10
QB10
QB10
QB10 00
00
00
00
44W 7600
44W
44W 7600
44W 7600
44W 7600
7600 48.3W 5800 3588
48.3W
48.3W 5800 3588
48.3W 5800
48.3W 5800 3588
5800 3588
48.3W 5800 3588
3588 QB11
QB11
QB11
QB11 00
00
00
00
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
7.3W 1200
7.3W
7.3W 1200
7.3W 1200
7.3W 1200
1200 9.7W 913 598
9.7W
9.7W 913 598
9.7W 913
9.7W 913 598
913 598
9.7W 913 598
598 QB16
QB16
QB16
QB16 00
00
00
00
11W 1800
11W
11W 1800
11W 1800
11W 1800
1800 13.3W 1375 896
13.3W
13.3W 1375 896
13.3W 1375
13.3W 1375 896
1375 896
13.3W 1375 896
896 QB17
QB17
QB17
QB17 00
00
00
00
15W 2400
15W
15W 2400
15W 2400
15W 2400
2400 17W 1825 1196
17W
17W 1825 1196
17W 1825
17W 1825 1196
1825 1196
17W 1825 1196
1196 QB18
QB18
QB18
QB18 00
00
00
00
44W 7200
44W
44W 7200
44W 7200
44W 7200
7200 48.3W 5475 3588
48.3W
48.3W 5475 3588
48.3W 5475
48.3W 5475 3588
5475 3588
48.3W 5475 3588
3588 QB19
QB19
QB19
QB19 00
00
00
00
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
7.3W 1250
7.3W
7.3W 1250
7.3W 1250
7.3W 1250
1250 8.9W 967 598
8.9W
8.9W 967 598
8.9W 967
8.9W 967 598
967 598
8.9W 967 598
598 QB12
QB12
QB12
QB12 00
00
00
00
11W 1900
11W
11W 1900
11W 1900
11W 1900
1900 12.7W 1458 896
12.7W
12.7W 1458 896
12.7W 1458
12.7W 1458 896
1458 896
12.7W 1458 896
896 QB13
QB13
QB13
QB13 00
00
00
00
15W 2550
15W
15W 2550
15W 2550
15W 2550
2550 16.6W 1934 1196
16.6W
16.6W 1934 1196
16.6W 1934
16.6W 1934 1196
1934 1196
16.6W 1934 1196
1196 QB14
QB14
QB14
QB14 00
00
00
00
44W 7600
44W
44W 7600
44W 7600
44W 7600
7600 49.5W 5800 3588
49.5W
49.5W 5800 3588
49.5W 5800
49.5W 5800 3588
5800 3588
49.5W 5800 3588
3588 QB15
QB15
QB15
QB15 00
00
00
00
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
7.3W 1200
7.3W
7.3W 1200
7.3W 1200
7.3W 1200
1200 8.9W 913 598
8.9W
8.9W 913 598
8.9W 913
8.9W 913 598
913 598
8.9W 913 598
598 QB20
QB20
QB20
QB20 00
00
00
00
11W 1800
11W
11W 1800
11W 1800
11W 1800
1800 12.7W 1375 896
12.7W
12.7W 1375 896
12.7W 1375
12.7W 1375 896
1375 896
12.7W 1375 896
896 QB21
QB21
QB21
QB21 00
00
00
00
15W 2400
15W
15W 2400
15W 2400
15W 2400
2400 16.6W 1825 1196
16.6W
16.6W 1825 1196
16.6W 1825
16.6W 1825 1196
1825 1196
16.6W 1825 1196
1196 QB22
QB22
QB22
QB22 00
00
00
00
44W 7200
44W
44W 7200
44W 7200
44W 7200
7200 49.5W 5475 3588
49.5W
49.5W 5475 3588
49.5W 5475
49.5W 5475 3588
5475 3588
49.5W 5475 3588
3588 QB23
QB23
QB23
QB23 00
00
00
00
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice color
W lm long. código color
codice color
Placa LED - General Lighting - up/down light - Low
Piastra
Placa LED - General Lighting - up/down light - Low
Piastra LED
Placa LED - General Lighting - up/down light - Low
LED -
Placa LED - General Lighting - up/down light - Low
- General
Placa LED - General Lighting - up/down light - Low
General Lighting
Placa LED - General Lighting - up/down light - Low
Lighting -
Placa LED - General Lighting - up/down light - Low
- up/down
Placa LED - General Lighting - up/down light - Low
up/down light
Placa LED - General Lighting - up/down light - Low
light -
Placa LED - General Lighting - up/down light - Low
- Low
Placa LED - General Lighting - up/down light - Low
Low
Output
Output
Output
Output
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
44W 7600
44W
44W 7600
44W 7600
44W 7600
7600 51.6W 2631 1196
51.6W
51.6W 2631 1196
51.6W 2631
51.6W 2631 1196
2631 1196
51.6W 2631 1196
1196 QB24
QB24
QB24
QB24 00
00
00
00
132W 22900
132W
132W 22900
132W 22900165.6W
132W 22900
22900165.6W
165.6W 7900 3588
22900165.6W
165.6W 7900 3588
22900165.6W 7900
165.6W 7900 3588
7900 3588
165.6W 7900 3588
3588 QB25
QB25
QB25
QB25 00
00
00
00
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
44W 7200
44W
44W 7200
44W 7200
44W 7200
7200 51.6W 2483 1196
51.6W
51.6W 2483 1196
51.6W 2483
51.6W 2483 1196
2483 1196
51.6W 2483 1196
1196 QB28
QB28
QB28
QB28 00
00
00
00
132W 21600
132W
132W 21600
132W 21600165.6W
132W 21600
21600165.6W
165.6W 7455 3588
21600165.6W
165.6W 7455 3588
21600165.6W 7455
165.6W 7455 3588
7455 3588
165.6W 7455 3588
3588 QB29
QB29
QB29
QB29 00
00
00
00
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
44W 7600
44W
44W 7600
44W 7600
44W 7600
7600 54.8W 2631 1196
54.8W
54.8W 2631 1196
54.8W 2631
54.8W 2631 1196
2631 1196
54.8W 2631 1196
1196 QB26
QB26
QB26
QB26 00
00
00
00
132W 22900
132W
132W 22900
132W 22900147.4W
132W 22900
22900147.4W
147.4W 7900 3588
22900147.4W
147.4W 7900 3588
22900147.4W 7900
147.4W 7900 3588
7900 3588
147.4W 7900 3588
3588 QB27
QB27
QB27
QB27 00
00
00
00
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
44W 7200
44W
44W 7200
44W 7200
44W 7200
7200 54.8W 2483 1196
54.8W
54.8W 2483 1196
54.8W 2483
54.8W 2483 1196
2483 1196
54.8W 2483 1196
1196 QB30
QB30
QB30
QB30 00
00
00
00
132W 21600
132W
132W 21600
132W 21600147.4W
132W 21600
21600147.4W
147.4W 7455 3588
21600147.4W
147.4W 7455 3588
21600147.4W 7455
147.4W 7455 3588
7455 3588
147.4W 7455 3588
3588 QB31
QB31
QB31
QB31 00
00
00
00
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice color
W lm long. código color
codice color
Placa LED - General Lighting - down light - High Output
Piastra
Placa LED - General Lighting - down light - High Output
Piastra LED
Placa LED - General Lighting - down light - High Output
LED -
Placa LED - General Lighting - down light - High Output
- General
Placa LED - General Lighting - down light - High Output
General Lighting
Placa LED - General Lighting - down light - High Output
Lighting -
Placa LED - General Lighting - down light - High Output
- down
Placa LED - General Lighting - down light - High Output
down light
Placa LED - General Lighting - down light - High Output
light -
Placa LED - General Lighting - down light - High Output
- High
Placa LED - General Lighting - down light - High Output
High Output
Placa LED - General Lighting - down light - High Output
Output
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
11W 1950
11W
11W 1950
11W 1950
11W 1950
1950 13.2W 1508 598
13.2W
13.2W 1508 598
13.2W 1508
13.2W 1508 598
1508 598
13.2W 1508 598
598 QB40
QB40
QB40
QB40 00
00
00
00
16W 2950
16W
16W 2950
16W 2950
16W 2950
2950 18.9W 2260 896
18.9W
18.9W 2260 896
18.9W 2260
18.9W 2260 896
2260 896
18.9W 2260 896
896 QB41
QB41
QB41
QB41 00
00
00
00
22W 3950
22W
22W 3950
22W 3950
22W 3950
3950 25.7W 3015 1196
25.7W
25.7W 3015 1196
25.7W 3015
25.7W 3015 1196
3015 1196
25.7W 3015 1196
1196 QB42
QB42
QB42
QB42 00
00
00
00
65W 11800
65W
65W 11800
65W 1180081.9W
65W 11800
1180081.9W
81.9W 9045 3588
1180081.9W
81.9W 9045 3588
1180081.9W 9045
81.9W 9045 3588
9045 3588
81.9W 9045 3588
3588 QB43
QB43
QB43
QB43 00
00
00
00
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
11W 1850
11W
11W 1850
11W 1850
11W 1850
1850 13.2W 1423 598
13.2W
13.2W 1423 598
13.2W 1423
13.2W 1423 598
1423 598
13.2W 1423 598
598 QB48
QB48
QB48
QB48 00
00
00
00
16W 2800
16W
16W 2800
16W 2800
16W 2800
2800 18.9W 2135 896
18.9W
18.9W 2135 896
18.9W 2135
18.9W 2135 896
2135 896
18.9W 2135 896
896 QB49
QB49
QB49
QB49 00
00
00
00
22W 3700
22W
22W 3700
22W 3700
22W 3700
3700 25.7W 2845 1196
25.7W
25.7W 2845 1196
25.7W 2845
25.7W 2845 1196
2845 1196
25.7W 2845 1196
1196 QB50
QB50
QB50
QB50 00
00
00
00
65W 11150
65W
65W 11150
65W 1115081.9W
65W 11150
1115081.9W
81.9W 8540 3588
1115081.9W
81.9W 8540 3588
1115081.9W 8540
81.9W 8540 3588
8540 3588
81.9W 8540 3588
3588 QB51
QB51
QB51
QB51 00
00
00
00
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
11W 1950
11W
11W 1950
11W 1950
11W 1950
1950 12.6W 1508
12.6W
12.6W 1508
12.6W 1508
12.6W 1508
1508 598
598
598
598 QB44
QB44
QB44
QB44 00
00
00
00
16W 2950
16W
16W 2950
16W 2950
16W 2950
2950 18.5W 2260 896
18.5W
18.5W 2260 896
18.5W 2260
18.5W 2260 896
2260 896
18.5W 2260 896
896 QB45
QB45
QB45
QB45 00
00
00
00
22W 3950
22W
22W 3950
22W 3950
22W 3950
3950 24.6W 3015 1196
24.6W
24.6W 3015 1196
24.6W 3015
24.6W 3015 1196
3015 1196
24.6W 3015 1196
1196 QB46
QB46
QB46
QB46 00
00
00
00
65W 11800
65W
65W 11800
65W 1180072.9W
65W 11800
1180072.9W
72.9W 9045 3588
1180072.9W
72.9W 9045 3588
1180072.9W 9045
72.9W 9045 3588
9045 3588
72.9W 9045 3588
3588 QB47
QB47
QB47
QB47 00
00
00
00
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
11W 1850
11W
11W 1850
11W 1850
11W 1850
1850 12.6W 1423 598
12.6W
12.6W 1423 598
12.6W 1423
12.6W 1423 598
1423 598
12.6W 1423 598
598 QB52
QB52
QB52
QB52 00
00
00
00
16W
16W
16W
16W 2800
2800
2800
2800 18.5W 2135 896
18.5W
18.5W 2135 896
18.5W 2135
18.5W 2135 896
2135 896
18.5W 2135 896
896 QB53
QB53
QB53
QB53 00
00
00
00
22W 3700
22W
22W 3700
22W 3700
22W 3700
3700 24.6W 2845 1196
24.6W
24.6W 2845 1196
24.6W 2845
24.6W 2845 1196
2845 1196
24.6W 2845 1196
1196 QB54
QB54
QB54
QB54 00
00
00
00
65W 11150
65W
65W 11150
65W 1115072.9W
65W 11150
1115072.9W
72.9W 8540 3588
1115072.9W
72.9W 8540 3588
1115072.9W 8540
72.9W 8540 3588
8540 3588
72.9W 8540 3588
3588 QB55
QB55
QB55
QB55 00
00
00
00
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice color
W lm long. código color
codice color
Placa LED - General Lighting - up/down light - High
Piastra
Placa LED - General Lighting - up/down light - High
Piastra LED
Placa LED - General Lighting - up/down light - High
LED -
Placa LED - General Lighting - up/down light - High
- General
Placa LED - General Lighting - up/down light - High
General Lighting
Placa LED - General Lighting - up/down light - High
Lighting -
Placa LED - General Lighting - up/down light - High
- up/down
Placa LED - General Lighting - up/down light - High
up/down light
Placa LED - General Lighting - up/down light - High
light -
Placa LED - General Lighting - up/down light - High
- High
Placa LED - General Lighting - up/down light - High
High
Output
Output
Output
Output
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
66W 11800
66W
66W 11800
66W 1180074.6W
66W 11800
1180074.6W
74.6W 4100 1196
1180074.6W
74.6W 4100 1196
1180074.6W 4100
74.6W 4100 1196
4100 1196
74.6W 4100 1196
1196 QB56
QB56
QB56
QB56 00
00
00
00
196W 35400
196W
196W 35400
196W 35400245.6W
196W 35400
35400245.6W
245.6W 12305 3588
35400245.6W
245.6W 12305 3588
35400245.6W 12305
245.6W 12305 3588
12305 3588
245.6W 12305 3588
3588 QB57
QB57
QB57
QB57 00
00
00
00
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
66W 11100
66W
66W 11100
66W 1110074.6W
66W 11100
1110074.6W
74.6W 3870 1196
1110074.6W
74.6W 3870 1196
1110074.6W 3870
74.6W 3870 1196
3870 1196
74.6W 3870 1196
1196 QB60
QB60
QB60
QB60 00
00
00
00
196W 33400
196W
196W 33400
196W 33400245.6W
196W 33400
33400245.6W
245.6W 11615 3588
33400245.6W
245.6W 11615 3588
33400245.6W 11615
245.6W 11615 3588
11615 3588
245.6W 11615 3588
3588 QB61
QB61
QB61
QB61 00
00
00
00
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
66W 11800
66W
66W 11800
66W 1180071.4W
66W 11800
1180071.4W
71.4W 4100 1196
1180071.4W
71.4W 4100 1196
1180071.4W 4100
71.4W 4100 1196
4100 1196
71.4W 4100 1196
1196 QB58
QB58
QB58
QB58 00
00
00
00
196W 35400
196W
196W 35400
196W 35400220.6W
196W 35400
35400220.6W
220.6W 12305 3588
35400220.6W
220.6W 12305 3588
35400220.6W 12305
220.6W 12305 3588
12305 3588
220.6W 12305 3588
3588 QB59
QB59
QB59
QB59 00
00
00
00
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
66W 11100
66W
66W 11100
66W 1110071.4W
66W 11100
1110071.4W
71.4W 3870 1196
1110071.4W
71.4W 3870 1196
1110071.4W 3870
71.4W 3870 1196
3870 1196
71.4W 3870 1196
1196 QB62
QB62
QB62
QB62 00
00
00
00
196W 33400
196W
196W 33400
196W 33400220.6W
196W 33400
33400220.6W
220.6W 11615 3588
33400220.6W
220.6W 11615 3588
33400220.6W 11615
220.6W 11615 3588
11615 3588
220.6W 11615 3588
3588 QB63
QB63
QB63
QB63 00
00
00
00
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
376
iN60
General Lighting - Low Contrast
sistemi di installazione
Componente codice colore €
Piastra iniziale con
morsettiere
MZ91 00 a richiesta
iguzzini.com/it/codice
Montaggio codice colore €
Basetta di alimentazione
con cavi di sospensione
L=1500
per versioni DALI MWM2 01 49,40
per versioni elettroniche MWB4 01 35,50
Accessorio per
installazione ad incasso
senza falda
MWH6 00 40,40
Attacco a parete MWB7 15 22,10
Cavo di sospensione
intermedio L=1500 MW67 00 17,30
Coppia di testate di
chiusura
per versioni frame MWP7 01-15 17,30
per versioni minimal MWP6 15 17,30
Accessorio per
Attacco a parete
iN
iN60
iN
iN60
60
iN60
60
iN60
General
General
General
General Lighting
Lighting
Lighting
Lighting -
-
-
- Low
Low
Low
Low Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
sistemas
sistemi
sistemas
sistemi di
sistemas
dide
dide
di installazione
de
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione
Componente
Componente
Componente
Componente código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Placa
Piastra iniziale con
Placa
Piastra iniziale con
inicial
Piastra iniziale con
inicial
Piastra iniziale con
Piastra iniziale con
con
Piastra iniziale con
clemas
Piastra iniziale con
clemas
Piastra iniziale con de
conexión
morsettiere
conexión
morsettiere
MZ91
MZ91
MZ91
MZ91 00
00
00
00
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Base
Basetta di alimentazione
Base
Basetta di alimentazione
de
Basetta di alimentazione
de
Basetta di alimentazione
alimentación
Basetta di alimentazione
alimentación
Basetta di alimentazione
con
Basetta di alimentazione
con
Basetta di alimentazione
cables
con cavi di sospensione
cables
con cavi di sospensione
de
con cavi di sospensione
de
con cavi di sospensione
suspensión
con cavi di sospensione
suspensión
con cavi di sospensione
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500
para
per versioni DALI
para
per versioni DALI
versión
per versioni DALI
versión
per versioni DALI
DALI
per versioni DALI
DALI
per versioni DALI MWM2
MWM2
MWM2
MWM2 01
01
01
01
para
per versioni elettroniche
para
per versioni elettroniche
versión
per versioni elettroniche
versión
per versioni elettroniche
electrónica
per versioni elettroniche
electrónica
per versioni elettroniche MWB4
MWB4
MWB4
MWB4 01
01
01
01
Accesorio
Accessorio per
Accesorio
Accessorio per
Accesorio
Accessorio per
Accesorio
Accessorio per
para
Accessorio per
para
Accessorio per instalación
empotrada
installazione ad incasso
empotrada
installazione ad incasso
sin
installazione ad incasso
sin
installazione ad incasso
installazione ad incasso
marco
installazione ad incasso
MWH6
MWH6
MWH6
MWH6 00
00
00
00
Fijación
Attacco a parete
Fijación
Attacco a parete
Attacco a parete
a
Attacco a parete
pared
Attacco a parete
pared
Attacco a parete MWB7
MWB7
MWB7
MWB7 15
15
15
15
Cable
Cavo di sospensione
Cable
Cavo di sospensione
Cavo di sospensione
de
Cavo di sospensione
suspensión
Cavo di sospensione
suspensión
Cavo di sospensione
intermedio
intermedio L=1500
intermedio
intermedio L=1500
L=1500
intermedio L=1500
L=1500
intermedio L=1500 MW67
MW67
MW67
MW67 00
00
00
00
Par
Coppia di testate di
Par
Coppia di testate di
Coppia di testate di
de
Coppia di testate di
Coppia di testate di
tapas
Coppia di testate di
Coppia di testate di
de
Coppia di testate di
cierre
Coppia di testate di
cierre
Coppia di testate di
per versioni frame
para
per versioni frame
versión
per versioni frame
versión
per versioni frame
frame
per versioni frame
frame
per versioni frame MWP7
MWP7
MWP7
MWP7 01-15
01-15
01-15
01-15
para
per versioni minimal
para
per versioni minimal
versiones
per versioni minimal
versiones
per versioni minimal
minimal
per versioni minimal
minimal
per versioni minimal MWP6
MWP6
MWP6
MWP6 15
15
15
15
377
iN60
UGR<19
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Disponibile da Marzo
60
100
new
new lungh. codice colore
Versione minimal - Modulo iniziale - down light - scher-
mo microprismato
LED
Modulo
612 QB70 01-12
1208 QB71 01-12
2397 QB72 01-12
3594 QB73 01-12
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
schermo microprismato
LED
Modulo
898 QB74 01-12
3594 QB75 01-12
60
100
new
new lungh. codice colore
Versione frame - Modulo iniziale - down light - schermo
microprismato
LED
Modulo
612 QB64 01
1208 QB65 01
2397 QB66 01
3594 QB67 01
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
schermo microprismato
LED
Modulo
898 QB68 01
3594 QB69 01
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
- schermo microprismato
LED
4000K - CRI 80
40W 7800 43.9W - UGR QB79 01-12
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
schermo microprismato
LED
Modulo
1208 QB76 01-12
2397 QB77 01-12
3594 QB78 01-12
60
100
new
new sorgente sistema
W lm W lm codice colore
Versione minimal - Modulo angolare completo di piastra
LED - schermo microprismato
c /
LED
3000K - CRI 80
8.8W 1640 11.1W 1195 QB86 01-12
4000K - CRI 80
8.8W 1740 11.1W 1265 QB84 01-12
4000K - CRI 80 - DALI
8.8W 1740 11.1W 1265 QB85 01-12
3000K - CRI 80 - DALI
8.8W 1640 11.1W 1195 QB87 01-12
64
64
new
new
sorgente sistema
W lm W lm codice colore
Versione frame - Modulo angolare completo di piastra
LED - schermo microprismato
c /
LED
4000K - CRI 80
8.8W 1740 11.1W 1265 QB80 01
3000K - CRI 80
8.8W 1640 11.1W 1195 QB82 01
4000K - CRI 80 - DALI
8.8W 1740 11.1W 1265 QB81 01
3000K - CRI 80 - DALI
8.8W 1640 11.1W 1195 QB83 01
65
65
new
new sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore
Piastra LED - down light
c /
LED
4000K - CRI 80
4.4W 870 5.5W 632 598 QB88 00
6.6W 1300 9W 950 896 QB89 00
8.8W 1750 11.1W 1265 1196 QB90 00
27W 5200 30.7W 3795 3588 QB91 00
3000K - CRI 80
4.4W 820 5.5W 597 598 QB96 00
6.6W 1250 9W 895 896 QB97 00
8.8W 1650 11.1W 1195 1196 QB98 00
27W 4900 30.7W 3580 3588 QB99 00
4000K - CRI 80 - DALI
4.4W 870 5.5W 632 598 QB92 00
6.6W 1300 8.2W 950 896 QB93 00
8.8W 1750 10.4W 1265 1196 QB94 00
27W 5200 29.5W 3795 3588 QB95 00
3000K - CRI 80 - DALI
4.4W 820 5.5W 597 598 QC00 00
6.6W 1250 8.2W 895 896 QC01 00
8.8W 1650 10.4W 1195 1196 QC02 00
27W 4900 29.5W 3580 3588 QC03 00
60
100
new
new
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
12
ALLUMINIO
iN
iN60
iN
iN60
60
iN60
60
iN60
UGR
UGR<19
UGR
UGR<19
UGR<19
<
UGR<19
19
UGR<19
19
UGR<19
La
Le
La
Le información
informazioni
información
informazionitécnica
informazionitécnica
informazioni tecniche
técnica
tecniche
puede
tecniche
puede
tecniche possono
puede
possono
variar
possono
variar
possono variare
variar
variare
variare
con
variareel
variareel
variare con
el
con
avance
con
avance
con l’avanzamento
avance
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamento
la
l’avanzamento
la
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento della
tecnología.
della tecnologia.
tecnología.
tecnologia.
Consultar
tecnologia.
Consultar
tecnologia. Consultare
ConsultarConsultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
para
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com per
actualizaciones
per un
actualizaciones
un a
actualizaciones
aggiornamento
actualizaciones
ggiornamento
ggiornamento
constantes.
ggiornamento
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibilea
Disponibilea
Disponibile da
a
da
partir
da
partir
da Marzo
partir
Marzo
de
Marzo
de
Marzo marzo
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
Módulo
-
Módulo
- Modulo
Módulo
Modulo
inicial
Modulo
inicial
Modulo iniziale
inicial
iniziale
iniziale
-
inizialedownlight
inizialedownlight
iniziale -
downlight
- down
downlight
down light
downlight
light
light
-
lightpantalla
lightpantalla
light -
pantalla
- scher-
pantalla
scher-
microprismada
mo
microprismada
mo microprismato
microprismada
microprismato
LED
LED
LED
LED
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
612
612
612
612 QB70
QB70
QB70
QB70 01-12
01-12
01-12
01-12
1208
1208
1208
1208 QB71
QB71
QB71
QB71 01-12
01-12
01-12
01-12
2397
2397
2397
2397 QB72
QB72
QB72
QB72 01-12
01-12
01-12
01-12
3594
3594
3594
3594 QB73
QB73
QB73
QB73 01-12
01-12
01-12
01-12
Versión
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
Versión
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
minimal
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
minimal
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
-
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
Módulo
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
Módulo
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
línea
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
línea
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
continua
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
continua
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
-
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
downlight
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
downlight
ersione ini al o lo fila contin a o n li t
scher
-
scher
pantalla
scher
pantalla
schermo
pantalla
mo microprismato
pantalla
microprismato
microprismada
microprismato
microprismada
microprismato
LED
LED
LED
LED
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
898
898
898
898 QB74
QB74
QB74
QB74 01-12
01-12
01-12
01-12
3594
3594
3594
3594 QB75
QB75
QB75
QB75 01-12
01-12
01-12
01-12
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
Módulo
-
Módulo
- Modulo
Módulo
Modulo
inicial
Modulo
inicial
Modulo iniziale
inicial
iniziale
iniziale
-
inizialedownlight
inizialedownlight
iniziale -
downlight
- down
downlight
down light
downlight
light
light
-
lightpantalla
lightpantalla
light -
pantalla
- schermo
pantalla
schermo
microprismada
microprismato
microprismada
microprismato
LED
LED
LED
LED
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
612
612
612
612 QB64
QB64
QB64
QB64 01
01
01
01
1208
1208
1208
1208 QB65
QB65
QB65
QB65 01
01
01
01
2397
2397
2397
2397 QB66
QB66
QB66
QB66 01
01
01
01
3594
3594
3594
3594 QB67
QB67
QB67
QB67 01
01
01
01
Versión
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
Versión
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
frame
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
frame
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
-
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
Módulo
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
Módulo
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
línea
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
línea
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
continua
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
continua
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
-
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
downlight
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
downlight
ersione fra e o lo fila contin a o n li t -
ersione fra e o lo fila contin a o n li t -
ersione fra e o lo fila contin a o n li t
pantalla
scher
pantalla
schermo
pantalla
momicroprismada
momicroprismada
mo microprismato
microprismada
microprismato
LED
LED
LED
LED
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
898
898
898
898 QB68
QB68
QB68
QB68 01
01
01
01
3594
3594
3594
3594 QB69
QB69
QB69
QB69 01
01
01
01
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
Versión
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
minimal
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
-
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
Módulo
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
Módulo
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
inicial
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
-
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
up/downlight
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
up/downlight
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
-
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
panta-
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
panta-
ersione ini al o lo fila contin a p/ o n li t
lla
-
lla
- sc
lla
sc
microprismada
sc
microprismada
schermo
microprismada
hermo microprismato
microprismada
microprismato
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
40W
40W
40W
40W 7800
7800
7800
7800 43.9W
43.9W
43.9W
43.9W -
-
-
- UGR
UGR
UGR
UGR QB79
QB79
QB79
QB79 01-12
01-12
01-12
01-12
Versión
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
Versión
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
minimal
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
-
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
Módulo
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
Módulo
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
inicial
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
-
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
up/downlight
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
up/downlight
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
-
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li tpanta-
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li tpanta-
ersione ini al o lo ini iale p/ o n li t
lla
scher
lla
scher
microprismada
scher
microprismada
schermo
microprismada
mo microprismato
microprismada
microprismato
LED
LED
LED
LED
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
1208
1208
1208
1208 QB76
QB76
QB76
QB76 01-12
01-12
01-12
01-12
2397
2397
2397
2397 QB77
QB77
QB77
QB77 01-12
01-12
01-12
01-12
3594
3594
3594
3594 QB78
QB78
QB78
QB78 01-12
01-12
01-12
01-12
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
c /
LED
8.8W 1640 11.1W 1195 QB86 01-12
8.8W 1740 11.1W 1265 QB84 01-12
8.8W 1740 11.1W 1265 QB85 01-12
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
Módulo
-
Módulo
- Modulo
Módulo
Modulo
angular
Modulo
angular
Modulo angolare
angular
angolare
con
angolare
con
angolare completo
con
completo
placa
completo
placa
completo
LED
completo
LED
completo di
LED
di piastra
-
piastra
piastra
pan-
piastra
talla
LED
talla
LED -
talla-microprismada
-microprismada
- sc
microprismada
schermo
microprismada
hermo microprismato
microprismada
microprismato
microprismato
-
microprismato
UGR
microprismato
UGR
microprismato
microprismato
<
microprismato
19
microprismato
19
microprismato 3000 cd/m2
LED
LED
3000K
3000K
LED
3000K
LED
-
-
3000K -
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI 80
80
8.8W
3000K
8.8W
3000K 1640
CRI
1640
CRI 80
164080 11.1W 1195 QB86 01-12
4000K
4000K -
-
4000K -
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI 80
80
8.8W
4000K
8.8W
4000K 1740
CRI
1740
CRI 80
174080 11.1W 1265 QB84 01-12
4000K
4000K -
-
4000K -
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI 80
80 -
- DALI
DALI
8.8W
4000K
8.8W
4000K 1740
CRI
1740
CRI 80
174080 11.1W
-11.1W
- DALI
11.1W
DALI 1265 QB85 01-12
3000K
3000K -
-
3000K -
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI 80
80 -
- DALI
DALI
8.8W
3000K
8.8W
3000K 1640
CRI
1640
CRI 80
164080 11.1W
-11.1W
- DALI
11.1W
DALI 1195 QB87 01-12
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
c /
LED
8.8W 1740 11.1W 1265 QB80 01
8.8W 1640 11.1W 1195 QB82 01
8.8W 1740 11.1W 1265 QB81 01
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
Módulo
-
Módulo
- Modulo
Módulo
Modulo
angular
Modulo
angular
Modulo angolare
angular
angolare
con
angolare
con
angolare completo
con
completo
placa
completo
placa
completo
LED
completo
LED
completo di
LED
di piastra
-
piastra
pantalla
piastra
pantalla
piastra
microprismada
LED
microprismada
LED -
microprismada
- sc
microprismada
schermo
microprismada
hermo microprismato
microprismadamicroprismato
microprismato
-
microprismato
UGR
microprismato
UGR
microprismato
microprismato
<
microprismato
microprismato
19
microprismato
3000
microprismato
3000
microprismato cd/m2
LED
LED
4000K
4000K
LED
4000K
LED
-
-
4000K -
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI 80
80
8.8W
4000K
8.8W
4000K 1740
CRI
1740
CRI 80
174080 11.1W 1265 QB80 01
3000K
3000K -
-
3000K -
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI 80
80
8.8W
3000K
8.8W
3000K 1640
CRI
1640
CRI 80
164080 11.1W 1195 QB82 01
4000K
4000K -
-
4000K -
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI 80
80 -
- DALI
DALI
8.8W
4000K
8.8W
4000K 1740
CRI
1740
CRI 80
174080 11.1W
-11.1W
- DALI
11.1W
DALI 1265 QB81 01
3000K
3000K -
-
3000K -
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI 80
80 -
- DALI
DALI
8.8W
3000K
8.8W
3000K 1640
CRI
1640
CRI 80
164080 11.1W
-11.1W
- DALI
11.1W
DALI 1195 QB83 01
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm long
lungh.
long
lungh.
lungh.
.
lungh. código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Placa
Piastra
Placa
Piastra
LED
Piastra
LED
Piastra LED
LED
LED
-
LED
-
LED down
-
down
- down
down
down
light
down
light
down light
light
light
UGR c /
UGR c /
c /
< c /
c /
19 c /
c /
3000 c /
cd/m2
c /
cd/m2
c /
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
4.4W
4.4W
4.4W
4.4W 870
870
870
870 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 632
632
632
632 598
598
598
598 QB88
QB88
QB88
QB88 00
00
00
00
6.6W
6.6W
6.6W
6.6W 1300
1300
1300
1300 9W
9W
9W
9W 950
950
950
950 896
896
896
896 QB89
QB89
QB89
QB89 00
00
00
00
8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 1750
1750
1750
1750 11.1W
11.1W
11.1W
11.1W 1265
1265
1265
1265 1196
1196
1196
1196 QB90
QB90
QB90
QB90 00
00
00
00
27W
27W
27W
27W 5200
5200
5200
5200 30.7W
30.7W
30.7W
30.7W 3795
3795
3795
3795 3588
3588
3588
3588 QB91
QB91
QB91
QB91 00
00
00
00
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
4.4W
4.4W
4.4W
4.4W 820
820
820
820 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 597
597
597
597 598
598
598
598 QB96
QB96
QB96
QB96 00
00
00
00
6.6W
6.6W
6.6W
6.6W 1250
1250
1250
1250 9W
9W
9W
9W 895
895
895
895 896
896
896
896 QB97
QB97
QB97
QB97 00
00
00
00
8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 1650
1650
1650
1650 11.1W
11.1W
11.1W
11.1W 1195
1195
1195
1195 1196
1196
1196
1196 QB98
QB98
QB98
QB98 00
00
00
00
27W
27W
27W
27W 4900
4900
4900
4900 30.7W
30.7W
30.7W
30.7W 3580
3580
3580
3580 3588
3588
3588
3588 QB99
QB99
QB99
QB99 00
00
00
00
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
4.4W
4.4W
4.4W
4.4W 870
870
870
870 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 632
632
632
632 598
598
598
598 QB92
QB92
QB92
QB92 00
00
00
00
6.6W
6.6W
6.6W
6.6W 1300
1300
1300
1300 8.2W
8.2W
8.2W
8.2W 950
950
950
950 896
896
896
896 QB93
QB93
QB93
QB93 00
00
00
00
8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 1750
1750
1750
1750 10.4W
10.4W
10.4W
10.4W 1265
1265
1265
1265 1196
1196
1196
1196 QB94
QB94
QB94
QB94 00
00
00
00
27W
27W
27W
27W 5200
5200
5200
5200 29.5W
29.5W
29.5W
29.5W 3795
3795
3795
3795 3588
3588
3588
3588 QB95
QB95
QB95
QB95 00
00
00
00
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
4.4W
4.4W
4.4W
4.4W 820
820
820
820 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 597
597
597
597 598
598
598
598 QC00
QC00
QC00
QC00 00
00
00
00
6.6W
6.6W
6.6W
6.6W 1250
1250
1250
1250 8.2W
8.2W
8.2W
8.2W 895
895
895
895 896
896
896
896 QC01
QC01
QC01
QC01 00
00
00
00
8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 1650
1650
1650
1650 10.4W
10.4W
10.4W
10.4W 1195
1195
1195
1195 1196
1196
1196
1196 QC02
QC02
QC02
QC02 00
00
00
00
27W
27W
27W
27W 4900
4900
4900
4900 29.5W
29.5W
29.5W
29.5W 3580
3580
3580
3580 3588
3588
3588
3588 QC03
QC03
QC03
QC03 00
00
00
00
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
12
12
12
12
ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
378
iN60
UGR < 19
01
BIANCO
12
ALLUMINIO
sistemi di installazione
Montaggio codice colore €
Basetta di alimentazione
con cavi di sospensione
L=1500
MWB4 01 35,50
per versioni DALI MWM2 01 49,40
Attacco a parete MWB7 15 22,10
Cavo di sospensione
intermedio L=1500 MW67 00 17,30
Accessorio per
installazione ad incasso
senza falda
MWH6 00 40,40
Coppia di testate di
chiusura
per versioni frame MWP7 01-15 17,30
per versioni minimal MWP6 15 17,30
Attacco a parete
Accessorio per
Componente codice colore €
Piastra iniziale con
morsettiere
MZ91 00 a richiesta
new
Disponibile da Marzo
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Piastra LED - up/down light
UGR < 19 3000 cd/m2
LED
4000K - CRI 80
26W 5200 31.2W 1745 1196 QC04 00 a richiesta
3000K - CRI 80
26W 4900 31.2W 1650 1196 QC08 00 a richiesta
4000K - CRI 80
80W 1560087.8W 5240 3588 QC05 00 a richiesta
4000K - CRI 80 - DALI
26W 5200 30.2W 1745 1196 QC06 00 a richiesta
3000K - CRI 80 - DALI
26W 4900 30.2W 1650 1196 QC10 00 a richiesta
80W 1480090.4W 4945 3588 QC11 00 a richiesta
4000K - CRI 80 - DALI
80W 1560090.4W 5240 3588 QC07 00 a richiesta
3000K - CRI 80
80W 1480087.8W 4945 3588 QC09 00 a richiesta
new
new
iguzzini.com/it/codice
iN
iN60
iN
iN60
60
iN60
60
iN60
UGR
UGR
UGR
UGR <
<
<
< 19
19
19
19
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
12
12
12
12
ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
sistemas
sistemi
sistemas
sistemi di
sistemas
dide
dide
di installazione
de
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Base
Basetta di alimentazione
Base
Basetta di alimentazione
de
Basetta di alimentazione
de
Basetta di alimentazione
alimentación
Basetta di alimentazione
alimentación
Basetta di alimentazione
con
Basetta di alimentazione
con
Basetta di alimentazione
cables
con cavi di sospensione
cables
con cavi di sospensione
de
con cavi di sospensione
de
con cavi di sospensione
suspensión
con cavi di sospensione
suspensión
con cavi di sospensione
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500
MWB4
MWB4
MWB4
MWB4 01
01
01
01
para
per versioni DALI
para
per versioni DALI
versión
per versioni DALI
versión
per versioni DALI
DALI
per versioni DALI
DALI
per versioni DALI MWM2
MWM2
MWM2
MWM2 01
01
01
01
Fijación
Attacco a parete
Fijación
Attacco a parete
Attacco a parete
a
Attacco a parete
pared
Attacco a parete
pared
Attacco a parete MWB7
MWB7
MWB7
MWB7 15
15
15
15
Cable
Cavo di sospensione
Cable
Cavo di sospensione
Cavo di sospensione
de
Cavo di sospensione
suspensión
Cavo di sospensione
suspensión
Cavo di sospensione
intermedio
intermedio L=1500
intermedio
intermedio L=1500
L=1500
intermedio L=1500
L=1500
intermedio L=1500 MW67
MW67
MW67
MW67 00
00
00
00
Accesorio
Accessorio per
Accesorio
Accessorio per
Accesorio
Accessorio per
Accesorio
Accessorio per
para
Accessorio per
para
Accessorio per instalación
empotrada
installazione ad incasso
empotrada
installazione ad incasso
sin
installazione ad incasso
sin
installazione ad incasso
installazione ad incasso
marco
installazione ad incasso
MWH6
MWH6
MWH6
MWH6 00
00
00
00
Par
Coppia di testate di
Par
Coppia di testate di
Coppia di testate di
de
Coppia di testate di
Coppia di testate di
tapas
Coppia di testate di
Coppia di testate di
de
Coppia di testate di
cierre
Coppia di testate di
cierre
Coppia di testate di
para
per versioni frame
para
per versioni frame
versión
per versioni frame
versión
per versioni frame
frame
per versioni frame
frame
per versioni frame MWP7
MWP7
MWP7
MWP7 01-15
01-15
01-15
01-15
para
per versioni minimal
para
per versioni minimal
versiones
per versioni minimal
versiones
per versioni minimal
minimal
per versioni minimal
minimal
per versioni minimal MWP6
MWP6
MWP6
MWP6 15
15
15
15
Componente
Componente
Componente
Componente código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Placa
Piastra iniziale con
Placa
Piastra iniziale con
inicial
Piastra iniziale con
inicial
Piastra iniziale con
Piastra iniziale con
con
Piastra iniziale con
clemas
Piastra iniziale con
clemas
Piastra iniziale con de
conexión
morsettiere
conexión
morsettiere
MZ91
MZ91
MZ91
MZ91 00
00
00
00
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile da Marzo
Disponible
Disponibile da Marzo
Disponibile da Marzo
a
Disponibile da Marzo
partir
Disponibile da Marzo
partir
Disponibile da Marzo
de
Disponibile da Marzo
de
Disponibile da Marzo marzo
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm long
lungh.
long
lungh.
lungh.
.
lungh. código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Placa
Piastra
Placa
Piastra
LED
Piastra
LED
Piastra LED
LED
LED
-
LED
-
LED up/down
-
up/down
- up/down
up/down
up/down
light
up/down
light
up/down light
light
light
UGR
UGR
UGR
UGR <
<
<
< 19
19
19
19 3000
3000
3000
3000 cd/m2
cd/m2
cd/m2
cd/m2
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
26W
26W
26W
26W 5200
5200
5200
5200 31.2W
31.2W
31.2W
31.2W 1745
1745
1745
1745 1196
1196
1196
1196 QC04
QC04
QC04
QC04 00
00
00
00
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
26W
26W
26W
26W 4900
4900
4900
4900 31.2W
31.2W
31.2W
31.2W 1650
1650
1650
1650 1196
1196
1196
1196 QC08
QC08
QC08
QC08 00
00
00
00
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80W
80W
80W
80W 15600
1560087.8W
15600
1560087.8W
87.8W
1560087.8W
87.8W
1560087.8W 5240
5240
5240
5240 3588
3588
3588
3588 QC05
QC05
QC05
QC05 00
00
00
00
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
26W
26W
26W
26W 5200
5200
5200
5200 30.2W
30.2W
30.2W
30.2W 1745
1745
1745
1745 1196
1196
1196
1196 QC06
QC06
QC06
QC06 00
00
00
00
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
26W
26W
26W
26W 4900
4900
4900
4900 30.2W
30.2W
30.2W
30.2W 1650
1650
1650
1650 1196
1196
1196
1196 QC10
QC10
QC10
QC10 00
00
00
00
80W
80W
80W
80W 14800
1480090.4W
14800
1480090.4W
90.4W
1480090.4W
90.4W
1480090.4W 4945
4945
4945
4945 3588
3588
3588
3588 QC11
QC11
QC11
QC11 00
00
00
00
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80W
80W
80W
80W 15600
1560090.4W
15600
1560090.4W
90.4W
1560090.4W
90.4W
1560090.4W 5240
5240
5240
5240 3588
3588
3588
3588 QC07
QC07
QC07
QC07 00
00
00
00
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80W
80W
80W
80W 14800
1480087.8W
14800
1480087.8W
87.8W
1480087.8W
87.8W
1480087.8W 4945
4945
4945
4945 3588
3588
3588
3588 QC09
QC09
QC09
QC09 00
00
00
00
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
379
iN60
Wall Washer
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Montaggio codice colore
Coppia di testate di
chiusura
per versioni frame MWP7 01-15
per versioni minimal MWP6 15
60
100
lungh. piastre codice colore
Versione minimal - Modulo iniziale wall washer completo
di cablaggio passante
Modulo
612 1 N357 12
per piastra LED L=597
Versione minimal - Modulo iniziale wall washer completo
di cablaggio passante
Modulo
1208 1 N358 12
2405 2 N359 12
3602 3 N360 12
per piastra LED L=1196
ersione ini al o lo all as er fila contin a
Modulo
3594 3 N361 12
per piastra LED L=1196
75
100
lungh. piastre codice colore
Versione frame - Modulo wall washer iniziale completo
di cablaggio passante
Modulo
1208 1 N363 01-12
2405 2 N364 01-12
3602 3 N365 01-12
per piastra LED L=1196
Versione frame - Modulo iniziale wall washer completo
di cablaggio passante
Modulo
612 1 N362 01-12
per piastra LED L=597
ersione fra e o lo all as er fila contin a
Modulo
3594 3 N366 01-12
per piastra LED L=1196
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore
Piastra LED wall washer
LED
4000K - CRI 80
11W 1550 12.6W 821 597 N367 04
21W 3100 26.5W 1829 1196 N368 04
3000K - CRI 80
11W 1450 12.6W 768 597 N369 04
21W 2900 26.5W 1711 1196 N370 04
4000K - CRI 80 - DALI
11W 1550 12.6W 821 597 N371 04
21W 3100 26.5W 1829 1196 N372 04
3000K - CRI 80 - DALI
11W 1450 12.6W 768 597 N373 04
21W 2900 26.5W 1711 1196 N374 04
per piastra L=1196
iguzzini.com/it/codice
Montaggio codice colore
Basetta di alimentazione
con cavi di sospensione
L=1500
MWB4 01
per versioni DALI MWM2 01
Attacco a parete MWB7 15
Cavo di sospensione
intermedio L=1500 MW67 00
Accessorio per
installazione ad incasso
senza falda
MWH6 00
Attacco
Accessorio
01
BIANCO
12
ALLUMINIO
iN
iN60
iN
iN60
60
iN60
60
iN60
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
La
Le
La
Le información
informazioni
información
informazionitécnica
informazionitécnica
informazioni tecniche
técnica
tecniche
puede
tecniche
puede
tecniche possono
puede
possono
variar
possono
variar
possono variare
variar
variare
variare
con
variareel
variareel
variare con
el
con
avance
con
avance
con l’avanzamento
avance
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamento
la
l’avanzamento
la
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento della
tecnología.
della tecnologia.
tecnología.
tecnologia.
Consultar
tecnologia.
Consultar
tecnologia. Consultare
ConsultarConsultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
para
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com per
actualizaciones
per un
actualizaciones
un a
actualizaciones
aggiornamento
actualizaciones
ggiornamento
ggiornamento
constantes.
ggiornamento
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Par
Coppia
Par
Coppia
Coppia
de
Coppiatapas
di
tapas
di testate
tapas
testate
de
testate
de
testatecierre
testatecierre
testate di
cierre
di
para
per
para
per versioni
paraversioni
versión
versioni
versión
versioni frame
versiónframe
frame
frame
frame
frame MWP7
MWP7
MWP7
MWP7 01-15
01-15
01-15
01-15
para
per
para
per versioni
paraversioni
versiones
versioni
versiones
versioni minimal
versiones
minimal
minimal
minimal
minimal
minimal MWP6
MWP6
MWP6
MWP6 15
15
15
15
long.
lungh.
long.
lungh. placa
piastre
placa
piastre código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
Módulo
-
Módulo
- Modulo
Módulo
Modulo
inicial
Modulo
inicial
Modulo iniziale
inicial
iniziale
wall
iniziale
wall
iniziale wall
wall
wall
washer
wall
washer
wall washer
washer
washer
con
washer
con
washer completo
con
completo
cableado
di
cableado
di cablaggio
cableado
cablaggio
pasante
cablaggio
pasante
cablaggio passante
pasante
passante
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
612
612
612
612 1
1
1
1 N357
N357
N357
N357 12
12
12
12
para
per
para
per piastra
parapiastra
placa
piastra
placa
piastra LED
piastra LED
piastra LED
LED
LED L=597
LED L=597
LED L=597
L=597
L=597
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
Módulo
-
Módulo
- Modulo
Módulo
Modulo
inicial
Modulo
inicial
Modulo iniziale
inicial
iniziale
wall
iniziale
wall
iniziale wall
wall
wall
washer
wall
washer
wall washer
washer
washer
con
washer
con
washer completo
con
completo
cableado
di
cableado
di cablaggio
cableado
cablaggio
pasante
cablaggio
pasante
cablaggio passante
pasante
passante
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
1208
1208
1208
1208 1
1
1
1 N358
N358
N358
N358 12
12
12
12
2405
2405
2405
2405 2
2
2
2 N359
N359
N359
N359 12
12
12
12
3602
3602
3602
3602 3
3
3
3 N360
N360
N360
N360 12
12
12
12
para
per
para
per piastra
parapiastra
placa
piastra
placa
piastra LED
piastra LED
piastra LED
LED
LED L=1196
LED L=1196
LED L=1196
L=1196
L=1196
Versión
ersione ini al o lo all as er fila contin a
Versión
ersione ini al o lo all as er fila contin a
minimal
ersione ini al o lo all as er fila contin a
minimal
ersione ini al o lo all as er fila contin a
ersione ini al o lo all as er fila contin a
-
ersione ini al o lo all as er fila contin a
Módulo
ersione ini al o lo all as er fila contin a
Módulo
ersione ini al o lo all as er fila contin a
ersione ini al o lo all as er fila contin a
wall
ersione ini al o lo all as er fila contin a
ersione ini al o lo all as er fila contin a
washer
ersione ini al o lo all as er fila contin a
línea
ersione ini al o lo all as er fila contin a
línea
ersione ini al o lo all as er fila contin a
continua
ersione ini al o lo all as er fila contin a
continua
ersione ini al o lo all as er fila contin a
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
3594
3594
3594
3594 3
3
3
3 N361
N361
N361
N361 12
12
12
12
para
per
para
per piastra
parapiastra
placa
piastra
placa
piastra LED
piastra LED
piastra LED
LED
LED L=1196
LED L=1196
LED L=1196
L=1196
L=1196
long.
lungh.
long.
lungh. placa
piastre
placa
piastre código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
Módulo
-
Módulo
- Modulo
Módulo
Modulo
inicial
Modulo
inicial
Modulo wall
inicial
wall washer
inicialwasher
wall
washer
wall
washer
washer
washer
washer
washer iniziale
washer
iniziale
con
iniziale
con
iniziale completo
con
completo
cableado
completo
cableado
completo
pasante
di
pasante
di cablaggio
pasante
cablaggio
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
1208
1208
1208
1208 1
1
1
1 N363
N363
N363
N363 01-12
01-12
01-12
01-12
2405
2405
2405
2405 2
2
2
2 N364
N364
N364
N364 01-12
01-12
01-12
01-12
3602
3602
3602
3602 3
3
3
3 N365
N365
N365
N365 01-12
01-12
01-12
01-12
para
per
para
per piastra
parapiastra
placa
piastra
placa
piastra LED
piastra LED
piastra LED
LED
LED L=1196
LED L=1196
LED L=1196
L=1196
L=1196
Versión
Versione
Versión
Versione
frame
Versione
frame
Versione frame
frame
frame
-
frame
-
frame -
--
Módulo
-
Módulo
- Modulo
Módulo
Modulo
inicial
Modulo
inicial
Modulo iniziale
inicial
iniziale
wall
iniziale
wall
iniziale wall
wall
wall
washer
wall
washer
wall washer
washer
washer
con
washer
con
washer completo
con
completo
cableado
completo
cableado
completo
pasante
di
pasante
di cablaggio
pasante
cablaggio
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
612
612
612
612 1
1
1
1 N362
N362
N362
N362 01-12
01-12
01-12
01-12
para
per
para
per piastra
parapiastra
placa
piastra
placa
piastra LED
piastra LED
piastra LED
LED
LED L=597
LED L=597
LED L=597
L=597
L=597
Versión
ersione fra e o lo all as er fila contin a
Versión
ersione fra e o lo all as er fila contin a
frame
ersione fra e o lo all as er fila contin a
frame
ersione fra e o lo all as er fila contin a
ersione fra e o lo all as er fila contin a
-
ersione fra e o lo all as er fila contin a
Módulo
ersione fra e o lo all as er fila contin a
Módulo
ersione fra e o lo all as er fila contin a
ersione fra e o lo all as er fila contin a
wall
ersione fra e o lo all as er fila contin a
ersione fra e o lo all as er fila contin a
washer
ersione fra e o lo all as er fila contin a
línea
ersione fra e o lo all as er fila contin a
línea
ersione fra e o lo all as er fila contin a
continua
ersione fra e o lo all as er fila contin a
continua
ersione fra e o lo all as er fila contin a
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
3594
3594
3594
3594 3
3
3
3 N366
N366
N366
N366 01-12
01-12
01-12
01-12
para
per
para
per piastra
parapiastra
placa
piastra
placa
piastra LED
piastra LED
piastra LED
LED
LED L=1196
LED L=1196
LED L=1196
L=1196
L=1196
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm long
lungh.
long
lungh.
lungh.
.
lungh. código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Placa
Piastra
Placa
Piastra
LED
Piastra
LED
Piastra LED
LED
LED
wall
LED
wall
LED wall
wall
wall
washer
wall
washer
wall washer
washer
washer
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
11W
11W
11W
11W 1550
1550
1550
1550 12.6W
12.6W
12.6W
12.6W 821
821
821
821 597
597
597
597 N367
N367
N367
N367 04
04
04
04
21W
21W
21W
21W 3100
3100
3100
3100 26.5W
26.5W
26.5W
26.5W 1829
1829
1829
1829 1196
1196
1196
1196 N368
N368
N368
N368 04
04
04
04
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
11W
11W
11W
11W 1450
1450
1450
1450 12.6W
12.6W
12.6W
12.6W 768
768
768
768 597
597
597
597 N369
N369
N369
N369 04
04
04
04
21W
21W
21W
21W 2900
2900
2900
2900 26.5W
26.5W
26.5W
26.5W 1711
1711
1711
1711 1196
1196
1196
1196 N370
N370
N370
N370 04
04
04
04
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
11W
11W
11W
11W 1550
1550
1550
1550 12.6W
12.6W
12.6W
12.6W 821
821
821
821 597
597
597
597 N371
N371
N371
N371 04
04
04
04
21W
21W
21W
21W 3100
3100
3100
3100 26.5W
26.5W
26.5W
26.5W 1829
1829
1829
1829 1196
1196
1196
1196 N372
N372
N372
N372 04
04
04
04
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
11W
11W
11W
11W 1450
1450
1450
1450 12.6W
12.6W
12.6W
12.6W 768
768
768
768 597
597
597
597 N373
N373
N373
N373 04
04
04
04
21W
21W
21W
21W 2900
2900
2900
2900 26.5W
26.5W
26.5W
26.5W 1711
1711
1711
1711 1196
1196
1196
1196 N374
N374
N374
N374 04
04
04
04
para
per
para
per piastra
parapiastra
placa
piastra
placa
piastra L=1196
piastra L=1196
piastra L=1196
L=1196
L=1196
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Base
Basetta
Base
Basetta
de
Basetta
de
Basetta di
dedi
alimentación
di
alimentación
di alimentazione
alimentación
alimentazione
con
alimentazione
con
alimentazione
cables
con
cables
con ca
cables
ca de
ca de
cavi
de
vi di
de
disuspensión
disuspensión
di sospensione
suspensión
sospensione
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500
MWB4
MWB4
MWB4
MWB4 01
01
01
01
para
per
para
per versioni
paraversioni
versión
versioni
versión
versioni DALI
versiónDALI
DALI
DALI
DALI
DALI MWM2
MWM2
MWM2
MWM2 01
01
01
01
Fijación
Attacco
Fijación
Attacco a
Fijación a
a
a
a
a parete
a parete
pared
parete
pared
parete MWB7
MWB7
MWB7
MWB7 15
15
15
15
Cable
Cavo
Cable
Cavo di
Cabledi
de
di
de
di sospensione
de
sospensione
suspensión
sospensione
suspensión
sospensione
intermedio
intermedio
intermedio
intermedio L=1500
L=1500
L=1500
L=1500 MW67
MW67
MW67
MW67 00
00
00
00
Accesorio
Accessorio
Accesorio
Accessorio
Accesorio
Accessorio
Accesorio
Accessoriopara
Accessoriopara
Accessorio per
para
per instalación
empotrada
installazione
empotrada
installazione
sin
installazione
sin
installazione ad
sin
admarco
admarco
ad incasso
marco
incasso
MWH6
MWH6
MWH6
MWH6 00
00
00
00
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
12
12
12
12
ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
380
DALI
03
High
lm/W
iguzzini.com/it/in-90
iN90
Sospensione Incasso Parete
• Sistema luminoso modulare per
• Installazione a sospensione,
incasso, plafone e parete.
•
• Testate in zama.
• Piastra portalampade cablata
in lamiera di acciaio.
• Disponibili cablaggi elettronici
e DALI.
• Elevato rendimento luminoso.
• Versioni a sospensione con cavi
dotati di sistema di regolazione
millimetrica.
Distribuzione luminosa
Down light
Down light
Up/down light
Schermo opale
Schermo
microprismato
< 3000 cd/m2
Up/down light
General Lighting - Low Contrast
Luce generale con schermo opale
per una illuminazione morbida e
confortevole. 1000 lm/m
UGR < 19
Una versione confort con schermo
ambienti di lavoro, garantisce valori
di UGR < 19 e luminanza controllata
< 3000cd/m2
.
General Lighting - Low Contrast
UGR < 19
ghting - Low
Contrast
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/in-90
iguzzini.com/es/
in-90
in-90
in-90
in-90
in-90
iN
iN90
iN
iN90
90
iN90
90
iN90
Suspensión
Sospensione
Suspensión
Sospensione Empotrable
Incasso
Empotrable
Incasso
(Minimal
(Minimal y Frame)
Frame)
Pared
Parete
Pared
Parete
Techo
Techo
• Sistema
•
• Sistema
Sistema
• Sistema
Sistema
• Sistema luminoso
luminoso
luminoso
luminoso modular
modulare
modular
modulare
para
modulare
para
modulare per
para
per
líneas
líneas continuas.
continuas.
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
en
• Installazione
en
• Installazione a
en
a suspensión,
a suspensión,
a sospensione,
suspensión,
sospensione,
empotrable,
incasso,
empotrable,
incasso, plafone
empotrable,
plafone
techo
plafone
techo
plafone e
techo
e par
techo par
par
y
par
pared.
par
pared.
parete.
pared.
ete.
•
•
•
• Per
Perfi
fill
fil
fi
fil
fi aluminio
aluminio estrusionado.
estrusionado.
• T
•
• T
Cabezales
• T
Cabezales
• Testate
Cabezales
estate
• Testate
• T
Cabezales
• Testate
• T in
Cabezales
in zama.
Cabezaleszama.
de
zama.
de
zama.
zamak.
zama.
zamak.
zama.
• Piastra
•
• Piastra
Placa
• Piastra
Placa
• Piastra
portalámparas
• Piastra
portalámparas
• Piastra portalampade
portalámparas
portalampadecableada
portalampadecableada
portalampade cablata
cableada
cablata
en
in
en
in lamiera
enlamiera
chapa
lamiera
chapa
lamiera de
lamiera de
lamiera di
de
di acciaio.
deacciaio.
acciaio.
acero.
acciaio.
• Disponibili
•
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili cablaggi
Disponibles
cablaggi
cableados
cablaggi
cableados
cablaggi elettr
cableados
elettr
electrónicos
elettr
electrónicos
elettronici
electrónicos
onici
y
e
y
e DALI.
e DALI.
e DALI.
DALI.
DALI.
• Elevato
•
• Elevato
Elevado
• Elevato
Elevado
• Elevato r
Elevadorrendimiento
rrendimiento
rendimento
rendimiento
endimento luminoso.
rendimientoluminoso.
luminoso.
luminoso.
luminoso.
luminoso.
• V
•
• V
Versiones
• V
Versiones
• Versioni
Versiones
ersioni
• Versioni
• V
Versiones
• Versioni
• V a
Versiones
a de
sospensione
de
sospensione
suspensión
sospensione
suspensión
sospensione con
suspensión
con
con
con
con
con cavi
con
cavi
cables
dotati
cables
dotati di
cablesdi
dotados
di
dotados
di sistema
dotados
sistemade
sistemade
sistema di
de
di sistema
di sistema
di r
sistema
regolazione
sistema
egolazione
de
egolazione
de
egolazione
regulación
millimetrica.
regulación
millimetrica.
milimétrica.
millimetrica.
milimétrica.
millimetrica.
Distribución
Distribuzione
Distribución
Distribuzione
luminosa
Distribuzione
luminosa
Distribuzione luminosa
luminosa
luminosa
Down
Down
Down
Down light
light
light
light
Down
Down
Down
Down light
light
light
light
Up/down
Up/down
Up/down
Up/down light
light
light
light
Schermo
Difusor
Schermo
opal
Schermo
opal
Schermo opale
opal
opale
Schermo
Difusor
Schermo
microprismático
microprismato
microprismático
microprismato
UGR
UGR > 19
<
<
<
< 3000
3000
3000
3000 cd/m
cd/m
cd/m
cd/m2
2
2
2
Up/down
Up/down
Up/down
Up/down light
light
light
light
General
General
General
General Lighting
Lighting
Lighting
Lighting -
-
-
- Low
Low
Low
Low Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
Luz
Luce
Luz
Luce
general
Luce
general
Luce generale
general
generale
con
generale
con
generale con
con
con
difusor
con
difusor
con schermo
difusor
schermo
opal
schermo
opal
schermo opale
opalopale
opale
para
opaleuna
opaleuna
opale
iluminación
per
iluminación
per una
iluminación
una illuminazione
iluminación
illuminazione
illuminazione
suave
illuminazione
y
illuminazione
y
illuminazione
cómoda.
illuminazione
cómoda.
illuminazione morbida
cómoda.
morbida1000
morbida1000
morbida e
1000
e
lm/m
confortevole.
lm/m
confortevole.
UGR
UGR
UGR
UGR <
<
<
< 19
19
19
19
Una
Una
Una
Una versión
versione
versión
versione
confort
versione
confort
versione confort
confort
confort
con
confort
con
confort con
con
con
difusor
con
difusor
con schermo
difusor
schermo
microprismático,
microprismático, especí
específi
fi
específi
especí
específi
especí ca
fica
fi para
para
ambientes
ambienti
ambientes
ambienti di
ambientes
dide
dide
di lavor
de
lavor
trabajo,
lavor
trabajo,
lavoro,
trabajo,
o, garantisce
trabajo,
garantisce
garantiza
garantisce
garantiza
garantisce valori
garantiza
valori
valores
di
valores
di UGR
valores
UGR de
UGR de
UGR <
de
< 19
de19
UGR
19
UGR
19 e
UGR
e luminanza
UGR
luminanza
luminanza
<
luminanza
luminanza
19
luminanza
y
luminanza
y
luminanza
una
luminanza
una
luminanza contr
una
contr
luminancia
<
luminancia
< 3000cd/m
luminancia
3000cd/m
contr
3000cd/m
contr
3000cd/m2
contr
2
.
contr
. olada
< 3000cd/m2
.
General
General
General
General Lighting
Lighting
Lighting
Lighting -
-
-
- Low
Low
Low
Low Contrast
Contrast
Contrast
Contrast
UGR<19
UGR
UGR<19
UGR <
UGR<19
< 19
UGR<19
19
381
iguzzini.com/it/in-90
Elementi strutturali
Modulo iniziale
completo di schermo
Modulo fila continua
completo di schermo e disponibile
nella versione tripla
Modulo angolare Down Light
completo di piastra cablata,
cablaggio passante e schermo
Piastra LED Down Light e Up / Down Light
per cablaggio elettronico e DALI
L= 610 / 1208 / 2397 / 23594 mm L= 911 / 3594 mm
Piastra LED Down Light e Up / Down Light
iniziale
continua
Testata di
chiusura
iniziale angolare
iN90
Questo sistema di aggregazione
consente di realizzare le più
articolate composizioni.
Per l’ordine completo aggiungere
i codici del sistema di installazione
prescelto.
Per installazioni complesse
consultare il foglio d’istruzione
e c fi ur re i e
p i c fi ur r i u i i i
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/in-90
in-90
in-90
in-90
Elementos
Elementi
Elementos
Elementi strutturali
Elementos
strutturali
estructurales
strutturali
estructurales
strutturali
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo inicial
iniziale
inicial
iniziale
completo
con
completo
difusor
completo
difusor
completo di
difusor
di
Módulo
Modulo fila continua
Módulo
Modulo fila continua
línea
Modulo fila continua
línea
Modulo fila continua
continua
Modulo fila continua
continua
Modulo fila continua
completo
con
completo
difusor
completo
difusor
completo di
difusor
diy
diy
di schermo
yschermo
disponible
schermo
disponible
schermo e
disponible
e disponibile
disponibledisponibile
disponibile
en
disponibile
la
disponibile
la
disponibile
versión
disponibile
versión
disponibile triple
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo angular
angolare
angular
angolare
Down
angolare
Down
angolare Down
Down
Down
Light
Down
Light
Down Light
Light
Light
completo
con
completo
placa
completo
placa
completo di
placadi
cableada,
di
cableada,
di piastra
cableada,
piastra cablata,
cableada,cablata,
cableado
cablata,
cableado
cablata,
cablaggio
pasante
cablaggio
y
cablaggio
y
cablaggio passante
y passante
difusor
passante
difusor
passante
Placa
Piastra
Placa
Piastra
led
Piastra
led
Piastra LED
led
LED
Down
LED
Down
LED Down
Down
Down
Light
Down
Light
Down Light
Light
Light
Light
y
LightUp
LightUp
Light e
Up
e Up
UpUp
Light
y
LightUp
Light
y
Light /
Up
/
Up
Down
Up
Down
Up /
Down
/ Down
Down
Down
/ Down
/
Down
/ Down
/
Up
/
Up
Down
Up
/
Up Light
Down
Light
Down Light
Light
Light
para
per
para
per cablaggio
para
cablaggio
cableado
cablaggio
cableado
cablaggio elettronico
cableadoelettronico
electrónico
elettronico
electrónico
elettronico e
electrónico
ey
ey
e DALI
y
DALI
DALI
DALI
DALI
DALI
L=
L=
L=
L=
L=
L=
L=
L= 610
610
610
610 /
/
/
/
/
/
/
/
/ 1208
/
/
/ 1208
/ 1208
1208
1208
1208
/ 1208
/
/
/
/ 1208
/
/
/ 1208
/ 1208
1208
1208
/ 1208
/ 1208
/
/
/ 1208
/ 1208
/ 1208
/
/
/ 1208
/ /
/
/
/
/
/
/
/
/ 2397
/
/
/ 2397
/ 2397
2397
2397
2397
/ 2397
/
/
/
/ 2397
/
/
/ 2397
/ 2397
2397
2397
/ 2397
/ 2397
/
/
/ 2397
/ 2397
/ 2397
/
/
/ 2397
/ /
/
/
/
/
/
/
/
/ 23594
/
/
/ 23594
/ 23594
23594
23594
23594
/ 23594
/
/
/
/ 23594
/
/
/ 23594
/ 23594
23594
23594
/ 23594
/ 23594
/
/
/ 23594
/ 23594
/ 23594
/
/
/ 23594
/ mm
mm
mm
mm L=
L=
L=
L=
L= 911
911
911
911 /
/
/
/
/
/
/
/
/ 3594
/
/
/ 3594
/ 3594
3594
3594
3594
/ 3594
/
/
/
/ 3594
/
/
/ 3594
/ 3594
3594
3594
/ 3594
/ 3594
/
/
/ 3594
/ 3594
/ 3594
/
/
/ 3594
/ mm
mm
mm
mm
Placa
Piastra
Placa
Piastra
led
Piastra
led
Piastra LED
led
LED
Down
LED
Down
LED Down
Down
Down
Light
Down
Light
Down Light
Light
Light
Light
y
LightUp
LightUp
Light e
Up
e Up
UpUp
/
Up
/
Up
Down
Up
Down
Up /
Down
/ Down
Down
Down
/ Down
/
Down
/ Down
/
/ Down
/
Up
/
Up
Down
Up
/
Up Light
Down
Light
Down Light
Light
Light
Módulo
Módulo inicial
Módulo
Módulo línea
línea
continua
continua
continua
continua
Tapa
chiusura
Tapa
chiusura
fi
chiusura
fi
chiusura
nal
chiusura
nal
chiusura
final
fi
chiusura
fi
chiusura
nal
chiusura
fi
chiusura
Módulo
iniziale
Módulo
iniziale inicial
Módulo
Módulo
angular
angolar
angular
angolar
iN
iN90
iN
iN90
90
iN90
90
iN90
Questo
Este
Questo
sistema
Questo
sistema
Questo sistema
sistema
sistema
de
sistema
de
sistema di
dedi
agregación
di
agregación
di aggregazione
agregación
aggregazione
permite
aggregazione
permite
aggregazione
realizar
consente
realizar
consente
las
consente
las
consente di
las
di
composiciones
di
composiciones
di realizzare
composiciones
realizzare le
composiciones
le più
composiciones
più
más
più
más
più
articuladas.
articolate
articuladas.
articolate composizioni.
articuladas.
composizioni.
Para
Per
Para
Per l’ordine
Para
l’ordine
el
l’ordine
el
l’ordine
pedido
l’ordine
pedido
l’ordine completo
pedido
completo
completo,
completo
completo,
completo aggiungere
completo,
aggiungere
añadir
aggiungere
añadir
aggiungere
los
aggiungere
los
aggiungere
códigos
icódigos
i codici
códigos
codici del
códigosdel
del
del
del
del sistema
delsistema
sistema
sistema
sistema
sistema di
sistemadi
de
di
de
di installazione
de
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione
elegido.
pr
elegido.
prescelto.
elegido.
escelto.
Para
Per
Para
Per installazioni
Para
installazioni
instalaciones
installazioni
instalaciones
installazioni complesse
instalaciones
complesse
complejas,
complesse
complejas,
complesse
consultar
consultar
consultar
consultar la
e
la
e il
la
ilhoja
ilhoja
il foglio
hoja
foglio
de
foglio
de
foglio d’istruzione
de
d’istruzione
instrucciones
d’istruzione
instrucciones
d’istruzione
y/o
e c fi ur r
y/o
e c fi ur r
e c fi ur r
el
e c fi ur r
e c fi ur r
con
e c fi ur r
e c fi ur r
fi
e c fi ur r
gurador
e c fi ur r
gurador
e c fi ur re i e
gurador
e i e
e c fi ur r
fi
e c fi ur r
gurador
e c fi ur r
fi
e c fi ur r online.
e i e
online.
e i e
http://incon
p i c fi ur r
http://incon
p i c fi ur r
p i c fi ur r
fi
p i c fi ur r
gurator.iguzzini.it/
p i c fi ur r
gurator.iguzzini.it/
p i c fi ur r i u i i i
gurator.iguzzini.it/
i u i i i
p i c fi ur r i u i i i
p i c fi ur r
gurator.iguzzini.it/
p i c fi ur r i u i i i
p i c fi ur r
p i c fi ur r
fi
p i c fi ur r
gurator.iguzzini.it/
p i c fi ur r
fi
p i c fi ur r
382
iN90
Minimal
12
ALLUMINIO
91
105
lungh. piastre codice colore €
Versione minimal - Down light - Modulo iniziale
Low contrast
Modulo
612 Q362 12 187,80
1208 Q363 12 251,70
2397 Q364 12 409,00
3594 Q365 12 549,10
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
Low contrast
Modulo
898 Q366 12 204,00
3594 Q367 12 506,50
Versione minimal - Down light - Modulo iniziale
schermo microprismato
UGR < 19 3000 cd/m2
Modulo
612 Q426 12 197,90
1208 Q427 12 269,00
2397 Q428 12 431,40
3594 Q429 12 583,60
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
schermo microprismato
UGR < 19 3000 cd/m2
Modulo
898 Q430 12 223,30
3594 Q431 12 507,50
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione minimal - Down light - Modulo angolare com-
pleto di piastra LED e cablaggio passante
Low contrast
LED
4000K - CRI 80
36W 5900 38.6W 3952 GL Q392 12 675,00
3000K - CRI 80
36W 5600 38.6W 3751 GL Q394 12 675,00
4000K - CRI 80 - DALI
36W 5900 38.8W 3952 GL Q393 12 720,70
3000K - CRI 80 - DALI
36W 5600 38.8W 3751 GL Q395 12 720,70
Versione minimal - Down light - Modulo angolare com-
pleto di piastra LED e cablaggio passante
schermo microprismato
UGR < 19 3000 cd/m2
LED
4000K - CRI 80
14.2W 2700 16.1W 1944 UGR Q440 12 695,30
3000K - CRI 80
14.2W 2500 16.1W 1800 UGR Q442 12 695,30
4000K - CRI 80 - DALI
14.2W 2700 16.6W 1944 UGR Q441 12 741,00
3000K - CRI 80 - DALI
14.2W 2500 16.6W 1800 UGR Q443 12 741,00
520
520
91
105
lungh. piastre codice colore €
Versione minimal - Up/down light - Modulo iniziale
completo di cablaggio passante
Low contrast
Modulo
1208 Q368 12 282,20
2397 Q369 12 426,30
3594 Q370 12 591,70
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
completo di cablaggio passante
Low contrast
Modulo
3594 Q371 12 549,10
Versione minimal - Up/down light - Modulo iniziale
schermo microprismato
UGR < 19 3000 cd/m2
Modulo
1208 Q432 12 299,40
2397 Q433 12 451,70
3594 Q434 12 629,30
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
schermo microprismato
UGR < 19 3000 cd/m2
Modulo
3594 Q435 12 583,60
iguzzini.com/it/codice
iN
iN90
iN
iN90
90
iN90
90
iN90
Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
12
12
12
12
ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
long.
lungh.
long.
lungh. placa
piastre
placa
piastre código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
Down
-
Down
- Down
Down
Down
light
Down
light
Down light
light
light
-
light
-
light -
--
Módulo
-
Módulo
- Modulo
Módulo
Modulo
inicial
Modulo
inicial
Modulo iniziale
inicial
iniziale
Low
Low
Low
Low contrast
contr
contrast
contrast
contrast
ast
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
612
612
612
612 Q362
Q362
Q362
Q362 12
12
12
12
1208
1208
1208
1208 Q363
Q363
Q363
Q363 12
12
12
12
2397
2397
2397
2397 Q364
Q364
Q364
Q364 12
12
12
12
3594
3594
3594
3594 Q365
Q365
Q365
Q365 12
12
12
12
Versión
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
Versión
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
minimal
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
minimal
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
-
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
Down
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
light
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
light
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
-
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
Módulo
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
Módulo
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
línea
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
línea
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
continua
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
continua
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
Low
Low
Low
Low contrast
contr
contrast
contrast
contrast
ast
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
898
898
898
898 Q366
Q366
Q366
Q366 12
12
12
12
3594
3594
3594
3594 Q367
Q367
Q367
Q367 12
12
12
12
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
Down
-
Down
- Down
Down
Down
light
Down
light
Down light
light
light
-
light
-
light -
--
Módulo
-
Módulo
- Modulo
Módulo
Modulo
inicial
Modulo
inicial
Modulo iniziale
inicial
iniziale
difusor
scher
difusor
schermo
difusor
mo
microprismático
mo
microprismático
mo microprismato
microprismático
microprismato
UGR
UGR
UGR
UGR <
<
<
< 19
19
19
19 3000
3000
3000
3000 cd/m2
cd/m2
cd/m2
cd/m2
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
612
612
612
612 Q426
Q426
Q426
Q426 12
12
12
12
1208
1208
1208
1208 Q427
Q427
Q427
Q427 12
12
12
12
2397
2397
2397
2397 Q428
Q428
Q428
Q428 12
12
12
12
3594
3594
3594
3594 Q429
Q429
Q429
Q429 12
12
12
12
Versión
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
Versión
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
minimal
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
minimal
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
-
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
Down
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
light
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
light
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
-
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
Módulo
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
Módulo
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
línea
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
línea
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
continua
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
continua
ersione ini al o n li t o lo fila contin a
difusor
scher
difusor
schermo
difusor
mo
microprismático
mo
microprismático
mo microprismato
microprismático
microprismato
UGR
UGR
UGR
UGR <
<
<
< 19
19
19
19 3000
3000
3000
3000 cd/m2
cd/m2
cd/m2
cd/m2
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
898
898
898
898 Q430
Q430
Q430
Q430 12
12
12
12
3594
3594
3594
3594 Q431
Q431
Q431
Q431 12
12
12
12
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
Down
-
Down
- Down
Down
Down
light
Down
light
Down light
light
light
-
light
-
light -
--
Módulo
-
Módulo
- Modulo
Módulo
Modulo
angular
Modulo
angular
Modulo angolare
angular
angolare
con
angolare
con
angolare com-
con
com-
placa
com-
placa
com-
LED
pleto
LED
pletoy
pletoy
pleto di
ydi
cableado
di
cableado
di piastr
cableado
piastra
cableado
a LED
cableadoLED
pasante
LED
pasante
LED e
pasante
e cablaggio
pasante
cablaggio
Low
Low
Low
Low contrast
contr
contrast
contrast
contrast
ast
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
36W
36W
36W
36W 5900
5900
5900
5900 38.6W
38.6W
38.6W
38.6W 3952
3952
3952
3952 GL
GL
GL
GL Q392
Q392
Q392
Q392 12
12
12
12
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
36W
36W
36W
36W 5600
5600
5600
5600 38.6W
38.6W
38.6W
38.6W 3751
3751
3751
3751 GL
GL
GL
GL Q394
Q394
Q394
Q394 12
12
12
12
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
36W
36W
36W
36W 5900
5900
5900
5900 38.8W
38.8W
38.8W
38.8W 3952
3952
3952
3952 GL
GL
GL
GL Q393
Q393
Q393
Q393 12
12
12
12
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
36W
36W
36W
36W 5600
5600
5600
5600 38.8W
38.8W
38.8W
38.8W 3751
3751
3751
3751 GL
GL
GL
GL Q395
Q395
Q395
Q395 12
12
12
12
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
Down
-
Down
- Down
Down
Down
light
Down
light
Down light
light
light
-
light
-
light -
--
Módulo
-
Módulo
- Modulo
Módulo
Modulo
angular
Modulo
angular
Modulo angolare
angular
angolare
con
angolare
con
angolare com-
con
com-
placa
com-
placa
com-
LED
pleto
LED
pletoy
pletoy
pleto di
ydi
cableado
di
cableado
di piastr
cableado
piastra
cableado
a LED
cableadoLED
pasante
LED
pasante
LED e
pasante
e cablaggio
pasante
cablaggio
difusor
scher
difusor
schermo
difusor
mo
microprismático
mo
microprismático
mo microprismato
microprismático
microprismato
UGR
UGR
UGR
UGR <
<
<
< 19
19
19
19 3000
3000
3000
3000 cd/m2
cd/m2
cd/m2
cd/m2
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
14.2W
14.2W
14.2W
14.2W 2700
2700
2700
2700 16.1W
16.1W
16.1W
16.1W 1944
1944
1944
1944 UGR
UGR
UGR
UGR Q440
Q440
Q440
Q440 12
12
12
12
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
14.2W
14.2W
14.2W
14.2W 2500
2500
2500
2500 16.1W
16.1W
16.1W
16.1W 1800
1800
1800
1800 UGR
UGR
UGR
UGR Q442
Q442
Q442
Q442 12
12
12
12
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
14.2W
14.2W
14.2W
14.2W 2700
2700
2700
2700 16.6W
16.6W
16.6W
16.6W 1944
1944
1944
1944 UGR
UGR
UGR
UGR Q441
Q441
Q441
Q441 12
12
12
12
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
14.2W
14.2W
14.2W
14.2W 2500
2500
2500
2500 16.6W
16.6W
16.6W
16.6W 1800
1800
1800
1800 UGR
UGR
UGR
UGR Q443
Q443
Q443
Q443 12
12
12
12
long.
lungh.
long.
lungh. placa
piastre
placa
piastre código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
Up/down
-
Up/down
- Up/down
Up/down
Up/down
light
Up/down
light
Up/down light
light
light
-
light
-
light -
--
Módulo
-
Módulo
- Modulo
Módulo
Modulo
inicial
Modulo
inicial
Modulo iniziale
inicial
iniziale
con
iniziale
con
iniziale
cableado
completo
cableado
completo pasante
completo pasante
completo di
pasante
di cablaggio
pasante
cablaggio
Low
Low
Low
Low contrast
contr
contrast
contrast
contrast
ast
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
1208
1208
1208
1208 Q368
Q368
Q368
Q368 12
12
12
12
2397
2397
2397
2397 Q369
Q369
Q369
Q369 12
12
12
12
3594
3594
3594
3594 Q370
Q370
Q370
Q370 12
12
12
12
Versión
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
Versión
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
minimal
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
-
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
Up/down
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
Up/down
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
light
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
-
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
Módulo
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
Módulo
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
línea
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
línea
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
continua
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
continua
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
completo
con
completo
cableado
completo
cableado
completo di
cableado
di cablaggio
cableado
cablaggio
cablaggio
pasante
cablaggio
Low
Low
Low
Low contrast
contr
contrast
contrast
contrast
ast
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
3594
3594
3594
3594 Q371
Q371
Q371
Q371 12
12
12
12
Versión
Versione
Versión
Versione
minimal
Versione
minimal
Versione minimal
minimal
minimal
-
minimal
-
minimal -
--
Up/down
-
Up/down
- Up/down
Up/down
Up/down
light
Up/down
light
Up/down light
light
light
-
light
-
light -
--
Módulo
-
Módulo
- Modulo
Módulo
Modulo
inicial
Modulo
inicial
Modulo iniziale
inicial
iniziale
difusor
scher
difusor
schermo
difusor
mo
microprismático
mo
microprismático
mo microprismato
microprismático
microprismato
UGR
UGR
UGR
UGR <
<
<
< 19
19
19
19 3000
3000
3000
3000 cd/m2
cd/m2
cd/m2
cd/m2
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
1208
1208
1208
1208 Q432
Q432
Q432
Q432 12
12
12
12
2397
2397
2397
2397 Q433
Q433
Q433
Q433 12
12
12
12
3594
3594
3594
3594 Q434
Q434
Q434
Q434 12
12
12
12
Versión
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
Versión
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
minimal
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
-
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
Up/down
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
Up/down
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
light
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
-
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
Módulo
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
Módulo
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
línea
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
línea
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
continua
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
continua
ersione ini al p/ o n li t o lo fila contin a
difusor
scher
difusor
schermo
difusor
mo
microprismático
mo
microprismático
mo microprismato
microprismático
microprismato
UGR
UGR
UGR
UGR <
<
<
< 19
19
19
19 3000
3000
3000
3000 cd/m2
cd/m2
cd/m2
cd/m2
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
3594
3594
3594
3594 Q435
Q435
Q435
Q435 12
12
12
12
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
383
Minimal
accessori e sistemi di installazione
01
BIANCO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Montaggio codice colore €
Basetta di alimentazione
con cavi di sospensione
L=1500
per versioni DALI -- --
per versioni elettroniche MWB4 01 35,50
Montaggio codice colore €
Attacco a parete MWB7 15 22,10
Cavo di sospensione
intermedio L=1500 MW67 00 17,30
Accessorio per
installazione ad incasso
senza falda
MWB6 00 42,70
Attacco a parete
Accessorio per
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Up/down light - Piastra LED per moduli low contrast
LED
4000K - CRI 80
53W 8900 60.9W 5784 1196 Q416 01 431,40
3000K - CRI 80
53W 8400 60.9W 5459 1196 Q418 01 431,40
4000K - CRI 80 - DALI
53W 8900 58.5W 5784 1196 Q417 01 477,10
3000K - CRI 80 - DALI
53W 8400 58.5W 5459 1196 Q419 01 477,10
Up/down light - Piastra LED per moduli UGR < 19 3000
cd/m2
LED
4000K - CRI 80
21W 4000 23.4W 2600 1196 Q456 01 431,40
3000K - CRI 80
21W 3800 23.4W 2470 1196 Q458 01 431,40
4000K - CRI 80 - DALI
21W 4000 24.3W 2600 1196 Q457 01 477,10
3000K - CRI 80 - DALI
21W 3800 24.3W 2470 1196 Q459 01 477,10
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Down light - Piastra LED per moduli low contrast
LED
4000K - CRI 80
18W 2950 19.6W 1976 598 Q404 01 258,80
27W 4500 29.1W 3015 896 Q405 01 299,40
35W 5950 38.6W 3986 1196 Q406 01 345,10
3000K - CRI 80
18W 2800 19.6W 1876 598 Q410 01 258,80
27W 4250 29.1W 2847 896 Q411 01 299,40
35W 5600 38.6W 3751 1196 Q412 01 345,10
4000K - CRI 80 - DALI
18W 2950 20.4W 1976 598 Q407 01 299,40
27W 4500 29.9W 3015 896 Q408 01 340,00
35W 5950 40.1W 3986 1196 Q409 01 385,70
3000K - CRI 80 - DALI
18W 2800 20.4W 1876 598 Q413 01 299,40
27W 4250 29.9W 2847 896 Q414 01 340,00
35W 5600 40.1W 3751 1196 Q415 01 385,70
Down light - Piastra LED per moduli UGR < 19 3000 cd/
m2
LED
4000K - CRI 80
7W 1300 8.8W 936 598 Q444 01 258,80
10W 2000 12.2W 1440 896 Q445 01 299,40
14W 2700 16.1W 1944 1196 Q446 01 345,10
3000K - CRI 80
7W 1250 8.8W 900 598 Q450 01 258,80
10W 1850 12.2W 1332 896 Q451 01 299,40
14W 2550 16.1W 1836 1196 Q452 01 345,10
4000K - CRI 80 - DALI
7W 1300 9.3W 936 598 Q447 01 299,40
10W 2000 13.1W 1440 896 Q448 01 340,00
14W 2700 16.6W 1944 1196 Q449 01 385,70
3000K - CRI 80 - DALI
7W 1250 9.3W 900 598 Q453 01 299,40
10W 1850 13.1W 1332 896 Q454 01 340,00
14W 2550 16.6W 1836 1196 Q455 01 385,70
iguzzini.com/it/codice
Cablaggio elettrico codice colore €
Piastra con morsettiera e
fermacavo per giunzione
cablaggio passante
MY44 00 49,70
Coppia di testate di
chiusura
per versioni minimal MWP8 01-15 35,80
Minimal
Minimal
Minimal
Minimal
accesorios
accessori
accesorios
accessori e
accesorios
ey
ey
e sistemi
y
sistemi
sistemas
sistemi
sistemas
sistemi di
sistemas
di installazione
sistemasinstallazione
de
installazione
de
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
color
color
color
Fijación
Attacco a parete
Fijación
Attacco a parete
Attacco a parete
a
Attacco a parete
pared
Attacco a parete
pared
Attacco a parete MWB7
MWB7
MWB7
MWB7 15
15
15
15
Cable
Cavo di sospensione
Cable
Cavo di sospensione
Cavo di sospensione
de
Cavo di sospensione
suspensión
Cavo di sospensione
suspensión
Cavo di sospensione
intermedio
intermedio L=1500
intermedio
intermedio L=1500
L=1500
intermedio L=1500
L=1500
intermedio L=1500 MW67
MW67
MW67
MW67 00
00
00
00
Accesorio
Accessorio per
Accesorio
Accessorio per
Accesorio
Accessorio per
Accesorio
Accessorio per
para
Accessorio per
para
Accessorio per instalación
empotrada
installazione ad incasso
empotrada
installazione ad incasso
sin
installazione ad incasso
sin
installazione ad incasso
installazione ad incasso
marco
installazione ad incasso
MWB6
MWB6
MWB6
MWB6 00
00
00
00
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm long.
lungh.
long.
lungh. código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Up/down
Up/down
Up/down
Up/down light
light
light
light -
-
-
- Piastra
Placa
Piastra
LED
Piastra
LED
Piastra LED
LED
LED
para
LED
para
LED per
para
permódulos
permódulos
per moduli
módulos
moduli low
módulos
low
low
low
low
low contrast
low
contrast
contrast
contrast
contrast
contrast
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
53W
53W
53W
53W 8900
8900
8900
8900 60.9W
60.9W
60.9W
60.9W 5784
5784
5784
5784 1196
1196
1196
1196 Q416
Q416
Q416
Q416 01
01
01
01
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
53W
53W
53W
53W 8400
8400
8400
8400 60.9W
60.9W
60.9W
60.9W 5459
5459
5459
5459 1196
1196
1196
1196 Q418
Q418
Q418
Q418 01
01
01
01
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
53W
53W
53W
53W 8900
8900
8900
8900 58.5W
58.5W
58.5W
58.5W 5784
5784
5784
5784 1196
1196
1196
1196 Q417
Q417
Q417
Q417 01
01
01
01
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
53W
53W
53W
53W 8400
8400
8400
8400 58.5W
58.5W
58.5W
58.5W 5459
5459
5459
5459 1196
1196
1196
1196 Q419
Q419
Q419
Q419 01
01
01
01
Up/down
Up/down
Up/down
Up/down light
light
light
light -
-
-
- Piastra
Placa
Piastra
LED
Piastra
LED
Piastra LED
LED
LED
para
LED
para
LED per
para
permódulos
permódulos
per moduli
módulos
moduli UGR
módulos
UGR
UGR
UGR
UGR
UGR <
UGR
<<
<<
< 19
<
19
19
19
19
19 3000
19
3000
3000
3000
3000
3000
cd/m2
cd/m2
cd/m2
cd/m2
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
21W
21W
21W
21W 4000
4000
4000
4000 23.4W
23.4W
23.4W
23.4W 2600
2600
2600
2600 1196
1196
1196
1196 Q456
Q456
Q456
Q456 01
01
01
01
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
21W
21W
21W
21W 3800
3800
3800
3800 23.4W
23.4W
23.4W
23.4W 2470
2470
2470
2470 1196
1196
1196
1196 Q458
Q458
Q458
Q458 01
01
01
01
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
21W
21W
21W
21W 4000
4000
4000
4000 24.3W
24.3W
24.3W
24.3W 2600
2600
2600
2600 1196
1196
1196
1196 Q457
Q457
Q457
Q457 01
01
01
01
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
21W
21W
21W
21W 3800
3800
3800
3800 24.3W
24.3W
24.3W
24.3W 2470
2470
2470
2470 1196
1196
1196
1196 Q459
Q459
Q459
Q459 01
01
01
01
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm long.
lungh.
long.
lungh. código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Down
Down
Down
Down light
light
light
light -
-
-
- Piastra
Placa
Piastra
LED
Piastra
LED
Piastra LED
LED
LED
para
LED
para
LED per
para
permódulos
permódulos
per moduli
módulos
moduli low
módulos
low
low
low
low
low contrast
low
contrast
contrast
contrast
contrast
contrast
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
18W
18W
18W
18W 2950
2950
2950
2950 19.6W
19.6W
19.6W
19.6W 1976
1976
1976
1976 598
598
598
598 Q404
Q404
Q404
Q404 01
01
01
01
27W
27W
27W
27W 4500
4500
4500
4500 29.1W
29.1W
29.1W
29.1W 3015
3015
3015
3015 896
896
896
896 Q405
Q405
Q405
Q405 01
01
01
01
35W
35W
35W
35W 5950
5950
5950
5950 38.6W
38.6W
38.6W
38.6W 3986
3986
3986
3986 1196
1196
1196
1196 Q406
Q406
Q406
Q406 01
01
01
01
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
18W
18W
18W
18W 2800
2800
2800
2800 19.6W
19.6W
19.6W
19.6W 1876
1876
1876
1876 598
598
598
598 Q410
Q410
Q410
Q410 01
01
01
01
27W
27W
27W
27W 4250
4250
4250
4250 29.1W
29.1W
29.1W
29.1W 2847
2847
2847
2847 896
896
896
896 Q411
Q411
Q411
Q411 01
01
01
01
35W
35W
35W
35W 5600
5600
5600
5600 38.6W
38.6W
38.6W
38.6W 3751
3751
3751
3751 1196
1196
1196
1196 Q412
Q412
Q412
Q412 01
01
01
01
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
18W
18W
18W
18W 2950
2950
2950
2950 20.4W
20.4W
20.4W
20.4W 1976
1976
1976
1976 598
598
598
598 Q407
Q407
Q407
Q407 01
01
01
01
27W
27W
27W
27W 4500
4500
4500
4500 29.9W
29.9W
29.9W
29.9W 3015
3015
3015
3015 896
896
896
896 Q408
Q408
Q408
Q408 01
01
01
01
35W
35W
35W
35W 5950
5950
5950
5950 40.1W
40.1W
40.1W
40.1W 3986
3986
3986
3986 1196
1196
1196
1196 Q409
Q409
Q409
Q409 01
01
01
01
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
18W
18W
18W
18W 2800
2800
2800
2800 20.4W
20.4W
20.4W
20.4W 1876
1876
1876
1876 598
598
598
598 Q413
Q413
Q413
Q413 01
01
01
01
27W
27W
27W
27W 4250
4250
4250
4250 29.9W
29.9W
29.9W
29.9W 2847
2847
2847
2847 896
896
896
896 Q414
Q414
Q414
Q414 01
01
01
01
35W
35W
35W
35W 5600
5600
5600
5600 40.1W
40.1W
40.1W
40.1W 3751
3751
3751
3751 1196
1196
1196
1196 Q415
Q415
Q415
Q415 01
01
01
01
Down
Down
Down
Down light
light
light
light -
-
-
- Piastra
Placa
Piastra
LED
Piastra
LED
Piastra LED
LED
LED
para
LED
para
LED per
para
permódulos
permódulos
per moduli
módulos
moduli UGR
módulos
UGR
UGR
UGR
UGR
UGR <
UGR
<<
<<
< 19
<
19
19
19
19
19 3000
19
3000
3000
3000
3000
3000 cd/
3000
cd/
cd/m2
m2
cd/m2
m2
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
7W
7W
7W
7W 1300
1300
1300
1300 8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 936
936
936
936 598
598
598
598 Q444
Q444
Q444
Q444 01
01
01
01
10W
10W
10W
10W 2000
2000
2000
2000 12.2W
12.2W
12.2W
12.2W 1440
1440
1440
1440 896
896
896
896 Q445
Q445
Q445
Q445 01
01
01
01
14W
14W
14W
14W 2700
2700
2700
2700 16.1W
1
16.1W
16.1W
6
16.1W
16.1W
.
16.1W
16.1W
1
16.1W
W
16.1W
W
16.1W 1
1944
1
1944
9
1944
9
1944
4
1944
4
1944
4
1944
4
1944 1
1196
1
1196
1
1196
1
1196
9
1196
9
1196
6
1196
6
1196 Q
Q446
Q
Q446
Q446
4
Q446
Q446
4
Q446
6
Q446
6
Q446 0
01
0
01
1
01
1
01
3000K - CRI 80
3
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
0
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
0
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
0
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
C
3000K - CRI 80
C
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
R
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
I
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
8
3000K - CRI 80
0
3000K - CRI 80
0
3000K - CRI 80
7W
7
7W
W
7W
W
7W 1
1250
1
1250
2
1250
2
1250
1250
5
1250
0
1250
0
1250 8.8W
8
8.8W
8.8W
.
8.8W
8.8W
8
8.8W
W
8.8W
W
8.8W 9
900
9
900
0
900
0
900
0
900
0
900 598
5
598
9
598
9
598
8
598
8
598 Q
Q450
Q
Q450
Q450
4
Q450
Q450
5
Q450
0
Q450
0
Q450 0
01
0
01
1
01
1
01
10W
1
10W
10W
0
10W
W
10W
W
10W 1
1850
1
1850
8
1850
8
1850
1850
5
1850
0
1850
0
1850 12.2W
1
12.2W
12.2W
2
12.2W
12.2W
.
12.2W
12.2W
2
12.2W
W
12.2W
W
12.2W 1
1332
1
1332
3
1332
3
1332
3
1332
3
1332
2
1332
2
1332 8
896
8
896
9
896
9
896
6
896
6
896 Q
Q451
Q
Q451
Q451
4
Q451
Q451
5
Q451
1
Q451
1
Q451 0
01
0
01
1
01
1
01
14W
1
14W
14W
4
14W
W
14W
W
14W 2
2550
2
2550
2550
5
2550
2550
5
2550
0
2550
0
2550 16.1W
1
16.1W
16.1W
6
16.1W
16.1W
.
16.1W
16.1W
1
16.1W
W
16.1W
W
16.1W 1
1836
1
1836
8
1836
8
1836
3
1836
3
1836
6
1836
6
1836 1
1196
1
1196
1
1196
1
1196
9
1196
9
1196
6
1196
6
1196 Q
Q452
Q
Q452
Q452
4
Q452
Q452
5
Q452
Q452
2
Q452 0
01
0
01
1
01
1
01
4000K - CRI 80 - DALI
4
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
0
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
0
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
0
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
C
4000K - CRI 80 - DALI
C
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
R
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
I
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
8
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
0
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
D
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
A
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
L
4000K - CRI 80 - DALII
4000K - CRI 80 - DALII
4000K - CRI 80 - DALI
7W
7
7W
W
7W
W
7W 1
1300
1
1300
3
1300
3
1300
0
1300
0
1300
0
1300
0
1300 9.3W
9
9.3W
9.3W
.
9.3W
9.3W
3
9.3W
W
9.3W
W
9.3W 9
936
9
936
3
936
3
936
6
936
6
936 598
5
598
9
598
9
598
8
598
8
598 Q
Q447
Q
Q447
Q447
4
Q447
Q447
4
Q447
7
Q447
7
Q447 0
01
0
01
1
01
1
01
10W
1
10W
10W
0
10W
W
10W
W
10W 2
2000
2
2000
0
2000
0
2000
0
2000
0
2000
0
2000
0
2000 13.1W
1
13.1W
13.1W
3
13.1W
13.1W
.
13.1W
13.1W
1
13.1W
W
13.1W
W
13.1W 1
1440
1
1440
4
1440
4
1440
4
1440
4
1440
0
1440
0
1440 8
896
8
896
9
896
9
896
6
896
6
896 Q
Q448
Q
Q448
Q448
4
Q448
Q448
4
Q448
Q448
8
Q448 0
01
0
01
1
01
1
01
1
14W
1
14W
14W
4
14W
W
14W
W
14W 2
2700
2
2700
2700
7
2700
0
2700
0
2700
0
2700
0
2700 1
16.6W
1
16.6W
16.6W
6
16.6W
16.6W
.
16.6W
16.6W
6
16.6W
W
16.6W
W
16.6W 1
1944
1
1944
9
1944
9
1944
4
1944
4
1944
4
1944
4
1944 1
1196
1
1196
1
1196
1
1196
9
1196
9
1196
6
1196
6
1196 Q
Q449
Q
Q449
Q449
4
Q449
Q449
4
Q449
Q449
9
Q449 0
01
0
01
1
01
1
01
3000K - CRI 80 - DALI
3
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
0
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
0
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
0
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
C
3000K - CRI 80 - DALI
C
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
R
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
I
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
8
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
0
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
D
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
A
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
L
3000K - CRI 80 - DALII
3000K - CRI 80 - DALII
3000K - CRI 80 - DALI
7W
7
7W
W
7W
W
7W 1
1250
1
1250
2
1250
2
1250
1250
5
1250
0
1250
0
1250 9.3W
9
9.3W
9.3W
.
9.3W
9.3W
3
9.3W
W
9.3W
W
9.3W 9
900
9
900
0
900
0
900
0
900
0
900 5
598
5
598
9
598
9
598
8
598
8
598 Q
Q453
Q
Q453
Q453
4
Q453
Q453
5
Q453
Q453
3
Q453 0
01
0
01
1
01
1
01
10W
1
10W
10W
0
10W
W
10W
W
10W 1
1850
1
1850
8
1850
8
1850
1850
5
1850
0
1850
0
1850 13.1W
1
13.1W
13.1W
3
13.1W
13.1W
.
13.1W
13.1W
1
13.1W
W
13.1W
W
13.1W 1
1332
1
1332
3
1332
3
1332
3
1332
3
1332
2
1332
2
1332 8
896
8
896
9
896
9
896
6
896
6
896 Q
Q454
Q
Q454
Q454
4
Q454
Q454
5
Q454
4
Q454
4
Q454 0
01
0
01
1
01
1
01
14W
1
14W
14W
4
14W
W
14W
W
14W 2
2550
2
2550
2550
5
2550
2550
5
2550
0
2550
0
2550 16.6W
1
16.6W
16.6W
6
16.6W
16.6W
.
16.6W
16.6W
6
16.6W
W
16.6W
W
16.6W 1
1836
1
1836
8
1836
8
1836
3
1836
3
1836
6
1836
6
1836 1
1196
1
1196
1
1196
1
1196
9
1196
9
1196
6
1196
6
1196 Q
Q455
Q
Q455
Q455
4
Q455
Q455
5
Q455
5
Q455
5
Q455 0
01
0
01
1
01
1
01
igiguzzini.com/it/
giguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
u
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
z
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
z
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
i
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
n
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
i
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
.
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
c
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
o
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
m
iguzzini.com/it/
/
iguzzini.com/it/
/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
e
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
s
iguzzini.com/it/
/
iguzzini.com/it/
/
iguzzini.com/it/c
iguzzini.com/it/c
iguzzini.com/it/codice
c
codice
ó
codice
ó
codice
d
codice
d
codice
i
codice
i
codice
g
codice
g
codice
codice
o
codice
Cableado elettrico
Cablaggio
Cableado elettrico
Cablaggio elettrico
Cableado elettrico
elettrico código color
codice
código color
codice color
código color
color
Placa con bloque de terminales
Piastra con morsettiera e
Placa con bloque de terminales
Piastra con morsettiera e
y
fermaca
y
fermaca
fermaca
fi
fermaca
jación de cables para unión
fermaca
jación de cables para unión
fermacavo per giunzione
jación de cables para unión
vo per giunzione
fermaca
fi
fermaca
jación de cables para unión
fermaca
fi
fermaca
de cableado pasante
ca
de cableado pasante
cablaggio passante
de cableado pasante
blaggio passante
MY44
MY44
MY44
MY44 00
00
00
00
Par de tapas de cierre
Coppia di testate di
Par de tapas de cierre
Coppia di testate di
para versiones minimal
per versioni minimal
para versiones minimal
per versioni minimal MWP8
MWP8
MWP8
MWP8 01-15
01-15
01-15
01-15
Accesorios de montaje
Montaggio
Accesorios de montaje
Montaggio código color
codice
código color
codice color
código color
color
Base de alimentación con
Basetta di alimentazione
Base de alimentación con
Basetta di alimentazione
cables de suspensión
con ca
cables de suspensión
con cavi di sospensione
cables de suspensión
vi di sospensione
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500
para versión DALI
per versioni DALI
para versión DALI
per versioni DALI MWM2 01
--
01
--
para versión electrónica
per versioni elettroniche
para versión electrónica
per versioni elettroniche MWB4
MWB4
MWB4
MWB4 01
01
01
01
384
iN90
Frame
accessori
01
BIANCO
12
ALLUMINIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Down light - Piastra LED per moduli UGR < 19 3000 cd/
m2
LED
4000K - CRI 80
7W 1300 8.8W 936 598 Q444 01 258,80
10W 2000 12.2W 1440 896 Q445 01 299,40
14W 2700 16.1W 1944 1196 Q446 01 345,10
3000K - CRI 80
7W 1250 8.8W 900 598 Q450 01 258,80
10W 1850 12.2W 1332 896 Q451 01 299,40
14W 2550 16.1W 1836 1196 Q452 01 345,10
4000K - CRI 80 - DALI
7W 1300 9.3W 936 598 Q447 01 299,40
10W 2000 13.1W 1440 896 Q448 01 340,00
14W 2700 16.6W 1944 1196 Q449 01 385,70
3000K - CRI 80 - DALI
7W 1250 9.3W 900 598 Q453 01 299,40
10W 1850 13.1W 1332 896 Q454 01 340,00
14W 2550 16.6W 1836 1196 Q455 01 385,70
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Down light - Piastra LED per moduli low contrast
LED
4000K - CRI 80
18W 2950 19.6W 1976 598 Q404 01 258,80
27W 4500 29.1W 3015 896 Q405 01 299,40
35W 5950 38.6W 3986 1196 Q406 01 345,10
3000K - CRI 80
18W 2800 19.6W 1876 598 Q410 01 258,80
27W 4250 29.1W 2847 896 Q411 01 299,40
35W 5600 38.6W 3751 1196 Q412 01 345,10
4000K - CRI 80 - DALI
18W 2950 20.4W 1976 598 Q407 01 299,40
27W 4500 29.9W 3015 896 Q408 01 340,00
35W 5950 40.1W 3986 1196 Q409 01 385,70
3000K - CRI 80 - DALI
18W 2800 20.4W 1876 598 Q413 01 299,40
27W 4250 29.9W 2847 896 Q414 01 340,00
35W 5600 40.1W 3751 1196 Q415 01 385,70
Sandals Luxury Travel Store, Fulham Road - Londra, Regno Unito
Interni e progetto illuminotecnico: Wanda Creative
Foto: Robert Greshoff Photography
110
105
lungh. piastre codice colore €
Versione frame - Down light - Modulo iniziale
Low contrast
Modulo
612 Q356 01-12 208,10
1208 Q357 01-12 279,10
2397 Q358 01-12 444,60
3594 Q359 01-12 596,80
ersione fra e o n li t o lo fila contin a
Low contrast
Modulo
898 Q360 01-12 221,30
3594 Q361 01-12 556,20
Versione frame - Down light - Modulo iniziale
schermo microprismato
UGR < 19 3000 cd/m2
Modulo
612 Q420 01-12 228,40
1208 Q421 01-12 299,40
2397 Q422 01-12 472,00
3594 Q423 01-12 629,30
o n li t ersione fra e o lo fila contin a
schermo microprismato
UGR < 19 3000 cd/m2
Modulo
898 Q424 01-12 241,60
3594 Q425 01-12 588,70
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Versione frame - Down light - Modulo angolare completo
di piastra LED e cablaggio passante
Low contrast
LED
4000K - CRI 80
36W 5900 38.6W 3952 GL Q388 01-12 705,40
3000K - CRI 80
36W 5600 38.6W 3751 GL Q390 01-12 705,40
4000K - CRI 80 - DALI
36W 5900 38.8W 3952 GL Q389 01-12 751,10
3000K - CRI 80 - DALI
36W 5600 38.8W 3751 GL Q391 01-12 751,10
Versione frame - Down light - Modulo angolare completo
di piastra LED e cablaggio passante
schermo microprismato
UGR < 19 3000 cd/m2
LED
4000K - CRI 80
14.2W 2700 16.1W 1944 UGR Q436 01-12 725,70
3000K - CRI 80
14.2W 2500 16.1W 1800 UGR Q438 01-12 725,70
4000K - CRI 80 - DALI
14.2W 2700 16.6W 1944 UGR Q437 01-12 771,40
3000K - CRI 80 - DALI
14.2W 2500 16.6W 1800 UGR Q439 01-12 771,40
520
520
iguzzini.com/it/codice
Cablaggio elettrico codice colore €
Piastra con morsettiera e
fermacavo per giunzione
cablaggio passante
MY44 00 49,70
Montaggio codice colore €
Coppia di testate di
chiusura
per versioni frame MWP9 01-15 35,80
iN90
iN90
iN90
iN90
Frame
Frame
Frame
Frame
accesorios
accessori
accesorios
accessori
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
12
12
12
12
ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice color
W lm long. código color
codice color
Down light - Placa LED para módulos UGR < 19 3000
Down
Down light - Placa LED para módulos UGR < 19 3000
Down light
Down light - Placa LED para módulos UGR < 19 3000
light -
Down light - Placa LED para módulos UGR < 19 3000
- Piastra
Down light - Placa LED para módulos UGR < 19 3000
Piastra LED
Down light - Placa LED para módulos UGR < 19 3000
LED per
Down light - Placa LED para módulos UGR < 19 3000
per moduli
Down light - Placa LED para módulos UGR < 19 3000
moduli UGR
Down light - Placa LED para módulos UGR < 19 3000
UGR <
Down light - Placa LED para módulos UGR < 19 3000
< 19
Down light - Placa LED para módulos UGR < 19 3000
19 3000
Down light - Placa LED para módulos UGR < 19 3000
3000 cd/
Down light - Placa LED para módulos UGR < 19 3000
cd/
cd/m2
m2
cd/m2
m2
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
7W 1300
7W
7W 1300
7W 1300
7W 1300
1300 8.8W 936 598
8.8W
8.8W 936 598
8.8W 936
8.8W 936 598
936 598
8.8W 936 598
598 Q444
Q444
Q444
Q444 01
01
01
01
10W 2000
10W
10W 2000
10W 2000
10W 2000
2000 12.2W 1440 896
12.2W
12.2W 1440 896
12.2W 1440
12.2W 1440 896
1440 896
12.2W 1440 896
896 Q445
Q445
Q445
Q445 01
01
01
01
14W 2700
14W
14W 2700
14W 2700
14W 2700
2700 16.1W 1944 1196
16.1W
16.1W 1944 1196
16.1W 1944
16.1W 1944 1196
1944 1196
16.1W 1944 1196
1196 Q446
Q446
Q446
Q446 01
01
01
01
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
7W 1250
7W
7W 1250
7W 1250
7W 1250
1250 8.8W 900 598
8.8W
8.8W 900 598
8.8W 900
8.8W 900 598
900 598
8.8W 900 598
598 Q450
Q450
Q450
Q450 01
01
01
01
10W 1850
10W
10W 1850
10W 1850
10W 1850
1850 12.2W 1332 896
12.2W
12.2W 1332 896
12.2W 1332
12.2W 1332 896
1332 896
12.2W 1332 896
896 Q451
Q451
Q451
Q451 01
01
01
01
14W 2550
14W
14W 2550
14W 2550
14W 2550
2550 16.1W 1836 1196
16.1W
16.1W 1836 1196
16.1W 1836
16.1W 1836 1196
1836 1196
16.1W 1836 1196
1196 Q452
Q452
Q452
Q452 01
01
01
01
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
7W 1300
7W
7W 1300
7W 1300
7W 1300
1300 9.3W 936 598
9.3W
9.3W 936 598
9.3W 936
9.3W 936 598
936 598
9.3W 936 598
598 Q447
Q447
Q447
Q447 01
01
01
01
10W 2000
10W
10W 2000
10W 2000
10W 2000
2000 13.1W 1440 896
13.1W
13.1W 1440 896
13.1W 1440
13.1W 1440 896
1440 896
13.1W 1440 896
896 Q448
Q448
Q448
Q448 01
01
01
01
14W 2700
14W
14W 2700
14W 2700
14W 2700
2700 16.6W 1944 1196
16.6W
16.6W 1944 1196
16.6W 1944
16.6W 1944 1196
1944 1196
16.6W 1944 1196
1196 Q449
Q449
Q449
Q449 01
01
01
01
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
7W 1250
7W
7W 1250
7W 1250
7W 1250
1250 9.3W 900 598
9.3W
9.3W 900 598
9.3W 900
9.3W 900 598
900 598
9.3W 900 598
598 Q453
Q453
Q453
Q453 01
01
01
01
10W 1850
10W
10W 1850
10W 1850
10W 1850
1850 13.1W 1332 896
13.1W
13.1W 1332 896
13.1W 1332
13.1W 1332 896
1332 896
13.1W 1332 896
896 Q454
Q454
Q454
Q454 01
01
01
01
14W 2550
14W
14W 2550
14W 2550
14W 2550
2550 16.6W 1836 1196
16.6W
16.6W 1836 1196
16.6W 1836
16.6W 1836 1196
1836 1196
16.6W 1836 1196
1196 Q455
Q455
Q455
Q455 01
01
01
01
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice color
W lm long. código color
codice color
Down light - Placa LED para módulos low contrast
Down
Down light - Placa LED para módulos low contrast
Down light
Down light - Placa LED para módulos low contrast
light -
Down light - Placa LED para módulos low contrast
- Piastra
Down light - Placa LED para módulos low contrast
Piastra LED
Down light - Placa LED para módulos low contrast
LED per
Down light - Placa LED para módulos low contrast
per moduli
Down light - Placa LED para módulos low contrast
moduli low
Down light - Placa LED para módulos low contrast
low contrast
Down light - Placa LED para módulos low contrast
contrast
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
18W 2950
18W
18W 2950
18W 2950
18W 2950
2950 19.6W 1976 598
19.6W
19.6W 1976 598
19.6W 1976
19.6W 1976 598
1976 598
19.6W 1976 598
598 Q404
Q404
Q404
Q404 01
01
01
01
27W 4500
27W
27W 4500
27W 4500
27W 4500
4500 29.1W 3015 896
29.1W
29.1W 3015 896
29.1W 3015
29.1W 3015 896
3015 896
29.1W 3015 896
896 Q405
Q405
Q405
Q405 01
01
01
01
35W 5950
35W
35W 5950
35W 5950
35W 5950
5950 38.6W 3986 1196
38.6W
38.6W 3986 1196
38.6W 3986
38.6W 3986 1196
3986 1196
38.6W 3986 1196
1196 Q406
Q406
Q406
Q406 01
01
01
01
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
18W 2800
18W
18W 2800
18W 2800
18W 2800
2800 19.6W 1876 598
19.6W
19.6W 1876 598
19.6W 1876
19.6W 1876 598
1876 598
19.6W 1876 598
598 Q410
Q410
Q410
Q410 01
01
01
01
27W 4250
27W
27W 4250
27W 4250
27W 4250
4250 29.1W 2847 896
29.1W
29.1W 2847 896
29.1W 2847
29.1W 2847 896
2847 896
29.1W 2847 896
896 Q411
Q411
Q411
Q411 01
01
01
01
35W 5600
35W
35W 5600
35W 5600
35W 5600
5600 38.6W 3751 1196
38.6W
38.6W 3751 1196
38.6W 3751
38.6W 3751 1196
3751 1196
38.6W 3751 1196
1196 Q412
Q412
Q412
Q412 01
01
01
01
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
18W 2950
18W
18W 2950
18W 2950
18W 2950
2950 20.4W 1976 598
20.4W
20.4W 1976 598
20.4W 1976
20.4W 1976 598
1976 598
20.4W 1976 598
598 Q407
Q407
Q407
Q407 01
01
01
01
27W 4500
27W
27W 4500
27W 4500
27W 4500
4500 29.9W 3015 896
29.9W
29.9W 3015 896
29.9W 3015
29.9W 3015 896
3015 896
29.9W 3015 896
896 Q408
Q408
Q408
Q408 01
01
01
01
35W 5950
35W
35W 5950
35W 5950
35W 5950
5950 40.1W 3986 1196
40.1W
40.1W 3986 1196
40.1W 3986
40.1W 3986 1196
3986 1196
40.1W 3986 1196
1196 Q409
Q409
Q409
Q409 01
01
01
01
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
18W 2800
18W
18W 2800
18W 2800
18W 2800
2800 20.4W 1876 598
20.4W
20.4W 1876 598
20.4W 1876
20.4W 1876 598
1876 598
20.4W 1876 598
598 Q413
Q413
Q413
Q413 01
01
01
01
27W 4250
27W
27W 4250
27W 4250
27W 4250
4250 29.9W 2847 896
29.9W
29.9W 2847 896
29.9W 2847
29.9W 2847 896
2847 896
29.9W 2847 896
896 Q414
Q414
Q414
Q414 01
01
01
01
35W 5600
35W
35W 5600
35W 5600
35W 5600
5600 40.1W 3751 1196
40.1W
40.1W 3751 1196
40.1W 3751
40.1W 3751 1196
3751 1196
40.1W 3751 1196
1196 Q415
Q415
Q415
Q415 01
01
01
01
Sandals Luxury Travel Store, Fulham Road -
Londres, Reino Unido
-Londres, Reino Unido
- Londra,
Londres, Reino Unido
Londra, Regno
Londres, Reino Unido
Regno Unito
Londres, Reino Unido
Unito
Interiores y proyecto luminotécnico: Wanda Creative
Interni
Interiores y proyecto luminotécnico: Wanda Creative
Interni e
Interiores y proyecto luminotécnico: Wanda Creative
e pr
Interiores y proyecto luminotécnico: Wanda Creative
progetto
Interiores y proyecto luminotécnico: Wanda Creative
ogetto illuminotecnico:
Interiores y proyecto luminotécnico: Wanda Creative
illuminotecnico: W
Interiores y proyecto luminotécnico: Wanda Creative
Wanda
Interiores y proyecto luminotécnico: Wanda Creative
anda
Wanda
W
Interiores y proyecto luminotécnico: Wanda Creative
Wanda
W Cr
Interiores y proyecto luminotécnico: Wanda Creative
Creative
Interiores y proyecto luminotécnico: Wanda Creative
eative
Foto: Robert Greshoff Photography
Foto:
Foto: Robert Greshoff Photography
Foto: Robert
Foto: Robert Greshoff Photography
Robert Gr
Foto: Robert Greshoff Photography
Greshoff
Foto: Robert Greshoff Photography
eshoff Photography
Foto: Robert Greshoff Photography
Photography
eshoff Photography
eshoff
Foto: Robert Greshoff Photography
eshoff Photography
eshoff
long. placa
lungh.
long. placa
lungh. piastre
long. placa
piastre código color
codice color
código color
codice color
Versión frame - Down light - Módulo inicial
Versione
Versión frame - Down light - Módulo inicial
Versione frame
Versión frame - Down light - Módulo inicial
frame -
Versión frame - Down light - Módulo inicial
- Down
Versión frame - Down light - Módulo inicial
Down light
Versión frame - Down light - Módulo inicial
light -
Versión frame - Down light - Módulo inicial
- Modulo
Versión frame - Down light - Módulo inicial
Modulo iniziale
Versión frame - Down light - Módulo inicial
iniziale
Low contrast
Low
Low contrast
Low contr
Low contrast
contrast
Low contrast
ast
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
612
612
612
612 Q356
Q356
Q356
Q356 01-12
01-12
01-12
01-12
1208
1208
1208
1208 Q357
Q357
Q357
Q357 01-12
01-12
01-12
01-12
2397
2397
2397
2397 Q358
Q358
Q358
Q358 01-12
01-12
01-12
01-12
3594
3594
3594
3594 Q359
Q359
Q359
Q359 01-12
01-12
01-12
01-12
Versión frame - Down light - Módulo línea continua
ersione fra e o n li t o lo fila contin a
Versión frame - Down light - Módulo línea continua
ersione fra e o n li t o lo fila contin a
Low contrast
Low
Low contrast
Low contr
Low contrast
contrast
Low contrast
ast
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
898
898
898
898 Q360
Q360
Q360
Q360 01-12
01-12
01-12
01-12
3594
3594
3594
3594 Q361
Q361
Q361
Q361 01-12
01-12
01-12
01-12
Versión frame - Down light - Módulo inicial
Versione
Versión frame - Down light - Módulo inicial
Versione frame
Versión frame - Down light - Módulo inicial
frame -
Versión frame - Down light - Módulo inicial
- Down
Versión frame - Down light - Módulo inicial
Down light
Versión frame - Down light - Módulo inicial
light -
Versión frame - Down light - Módulo inicial
- Modulo
Versión frame - Down light - Módulo inicial
Modulo iniziale
Versión frame - Down light - Módulo inicial
iniziale
difusor microprismático
scher
difusor microprismático
schermo
difusor microprismático
mo microprismato
difusor microprismático
microprismato
UGR < 19 3000 cd/m2
UGR
UGR < 19 3000 cd/m2
UGR <
UGR < 19 3000 cd/m2
< 19
UGR < 19 3000 cd/m2
19 3000
UGR < 19 3000 cd/m2
3000 cd/m2
UGR < 19 3000 cd/m2
cd/m2
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
612
612
612
612 Q420
Q420
Q420
Q420 01-12
01-12
01-12
01-12
1208
1208
1208
1208 Q421
Q421
Q421
Q421 01-12
01-12
01-12
01-12
2397
2397
2397
2397 Q422
Q422
Q422
Q422 01-12
01-12
01-12
01-12
3594
3594
3594
3594 Q423
Q423
Q423
Q423 01-12
01-12
01-12
01-12
Down light - Versión frame - Módulo línea continua
o n li t ersione fra e o lo fila contin a
Down light - Versión frame - Módulo línea continua
o n li t ersione fra e o lo fila contin a
difusor microprismático
scher
difusor microprismático
schermo
difusor microprismático
mo microprismato
difusor microprismático
microprismato
UGR < 19 3000 cd/m2
UGR
UGR < 19 3000 cd/m2
UGR <
UGR < 19 3000 cd/m2
< 19
UGR < 19 3000 cd/m2
19 3000
UGR < 19 3000 cd/m2
3000 cd/m2
UGR < 19 3000 cd/m2
cd/m2
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
898
898
898
898 Q424
Q424
Q424
Q424 01-12
01-12
01-12
01-12
3594
3594
3594
3594 Q425
Q425
Q425
Q425 01-12
01-12
01-12
01-12
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice color
Versión frame - Down light - Módulo angular con placa
Versione
Versión frame - Down light - Módulo angular con placa
Versione frame
Versión frame - Down light - Módulo angular con placa
frame -
Versión frame - Down light - Módulo angular con placa
- Down
Versión frame - Down light - Módulo angular con placa
Down light
Versión frame - Down light - Módulo angular con placa
light -
Versión frame - Down light - Módulo angular con placa
- Modulo
Versión frame - Down light - Módulo angular con placa
Modulo angolare
Versión frame - Down light - Módulo angular con placa
angolare completo
Versión frame - Down light - Módulo angular con placa
completo
LED y cableado pasante
di
LED y cableado pasante
di piastr
LED y cableado pasante
piastra
LED y cableado pasante
a LED
LED y cableado pasante
LED e
LED y cableado pasante
e cablaggio
LED y cableado pasante
cablaggio
Low contrast
Low
Low contrast
Low contr
Low contrast
contrast
Low contrast
ast
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
36W 5900
36W
36W 5900
36W 5900
36W 5900
5900 38.6W 3952 GL
38.6W
38.6W 3952 GL
38.6W 3952
38.6W 3952 GL
3952 GL
38.6W 3952 GL
GL Q388
Q388
Q388
Q388 01-12
01-12
01-12
01-12
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
36W 5600
36W
36W 5600
36W 5600
36W 5600
5600 38.6W 3751 GL
38.6W
38.6W 3751 GL
38.6W 3751
38.6W 3751 GL
3751 GL
38.6W 3751 GL
GL Q390
Q390
Q390
Q390 01-12
01-12
01-12
01-12
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
36W 5900
36W
36W 5900
36W 5900
36W 5900
5900 38.8W 3952 GL
38.8W
38.8W 3952 GL
38.8W 3952
38.8W 3952 GL
3952 GL
38.8W 3952 GL
GL Q389
Q389
Q389
Q389 01-12
01-12
01-12
01-12
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
36W 5600
36W
36W 5600
36W 5600
36W 5600
5600 38.8W 3751 GL
38.8W
38.8W 3751 GL
38.8W 3751
38.8W 3751 GL
3751 GL
38.8W 3751 GL
GL Q391
Q391
Q391
Q391 01-12
01-12
01-12
01-12
Versión frame - Down light - Módulo angular con placa
Versione
Versión frame - Down light - Módulo angular con placa
Versione frame
Versión frame - Down light - Módulo angular con placa
frame -
Versión frame - Down light - Módulo angular con placa
- Down
Versión frame - Down light - Módulo angular con placa
Down light
Versión frame - Down light - Módulo angular con placa
light -
Versión frame - Down light - Módulo angular con placa
- Modulo
Versión frame - Down light - Módulo angular con placa
Modulo angolare
Versión frame - Down light - Módulo angular con placa
angolare completo
Versión frame - Down light - Módulo angular con placa
completo
LED y cableado pasante
di
LED y cableado pasante
di piastr
LED y cableado pasante
piastra
LED y cableado pasante
a LED
LED y cableado pasante
LED e
LED y cableado pasante
e cablaggio
LED y cableado pasante
cablaggio
difusor microprismático
scher
difusor microprismático
schermo
difusor microprismático
mo microprismato
difusor microprismático
microprismato
UGR < 19 3000 cd/m2
UGR
UGR < 19 3000 cd/m2
UGR <
UGR < 19 3000 cd/m2
< 19
UGR < 19 3000 cd/m2
19 3000
UGR < 19 3000 cd/m2
3000 cd/m2
UGR < 19 3000 cd/m2
cd/m2
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
14.2W 2700
14.2W
14.2W 2700
14.2W 2700
14.2W 2700
2700 16.1W 1944 UGR
16.1W
16.1W 1944 UGR
16.1W 1944
16.1W 1944 UGR
1944 UGR
16.1W 1944 UGR
UGR Q436
Q436
Q436
Q436 01-12
01-12
01-12
01-12
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
14.2W 2500
14.2W
14.2W 2500
14.2W 2500
14.2W 2500
2500 16.1W 1800 UGR
16.1W
16.1W 1800 UGR
16.1W 1800
16.1W 1800 UGR
1800 UGR
16.1W 1800 UGR
UGR Q438
Q438
Q438
Q438 01-12
01-12
01-12
01-12
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
14.2W 2700
14.2W
14.2W 2700
14.2W 2700
14.2W 2700
2700 16.6W 1944 UGR
16.6W
16.6W 1944 UGR
16.6W 1944
16.6W 1944 UGR
1944 UGR
16.6W 1944 UGR
UGR Q437
Q437
Q437
Q437 01-12
01-12
01-12
01-12
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
14.2W 2500
14.2W
14.2W 2500
14.2W 2500
14.2W 2500
2500 16.6W 1800 UGR
16.6W
16.6W 1800 UGR
16.6W 1800
16.6W 1800 UGR
1800 UGR
16.6W 1800 UGR
UGR Q439
Q439
Q439
Q439 01-12
01-12
01-12
01-12
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Cableado elettrico
Cablaggio
Cableado elettrico
Cablaggio elettrico
Cableado elettrico
elettrico código color
codice
código color
codice colore
código color
colore
Placa con bloque de terminales
Piastra con morsettiera e
Placa con bloque de terminales
Piastra con morsettiera e
y
fermacavo per g
y
fermacavo per g
fermacavo per g
fi
fermacavo per g
jación de cables para unión
fermacavo per g
jación de cables para unión
fermacavo per giunzione
jación de cables para unión
iunzione
fermacavo per g
fi
fermacavo per g
jación de cables para unión
fermacavo per g
fi
fermacavo per g
de cableado pasante
cabla
de cableado pasante
cablaggio passante
de cableado pasante
ggio passante
MY44
MY44
MY44
MY44 00
00
00
00
Accesorios de montaje
Montaggio
Accesorios de montaje
Montaggio código color
codice
código color
codice colore
código color
colore
Par de tapas de cierre
Coppia di testate di
Par de tapas de cierre
Coppia di testate di
para versión frame
per versioni frame
para versión frame
per versioni frame MWP9
MWP9
MWP9
MWP9 01-15
01-15
01-15
01-15
385
pinterest.com/iguzzini
386
DALI
03
h
IP40
iguzzini.com/it/radix
Wide
UGR<19 Luce Generale
• Installazione ad incasso su
600 mm di spessore da 1 a 25 mm.
• Struttura portante in materiale
plastico.
• Ottiche a luminanza controllata
lamellare UGR<19 e luce generale.
• Disponibili cablaggi elettronici e
DALI.
• IP20
• IP40 sul corpo a vista dell’incasso a
prodotto installato.
01
BIANCO
UGR<19 Luce Generale
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
UGR<19 3000 cd/mq
LED
4000K - CRI 80
30W 4600 34W 3771 P297 01 222,80
3000K - CRI 80
30W 4450 34W 3648 P298 01 222,80
4000K - CRI 80 - DALI
30W 4600 35W 3771 P299 01 260,00
30W 4600 35W 3771 P301 01 275,80
3000K - CRI 80 - DALI
30W 4450 35W 3648 P300 01 260,00
30W 4450 35W 3648 P302 01 275,80
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
di passo 625x625.
596x596
84
580x580
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Luce generale
LED
4000K - CRI 80
27W 4400 31.1W 3520 P015 01 177,20
3000K - CRI 80
27W 4300 31.1W 3440 P016 01 177,20
4000K - CRI 80 - DALI
27W 4400 32.4W 3520 P017 01 209,00
27W 4400 32.4W 3520 P200 01 225,00
3000K - CRI 80 - DALI
27W 4300 32.4W 3440 P018 01 209,00
27W 4300 32.4W 3440 P201 01 225,00
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
di passo 625x625.
596x596
76
580x580
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Montaggio codice colore €
Adattatore per installazione
su controsoffitto in
cartongesso
per moduli 600x600 9695 00 64,50
Adattatore per installazione
Centro Culturale Carlos Blanco Aguinaga - Irun, Spagna
Progetto architettonico: Uzcanga Arquitectos S.L.P - Luis Uzcanga,
Almudena Grandio, Ignacio Iriarte
Progetto illuminotecnico: Almudena Grandio
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/radix
iguzzini.com/es/
radix
radix
radix
radix
radix
Wide
Wide
Wide
Wide
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
empotrable
• Installazione
empotrable
• Installazione ad
empotrable
ad incasso
empotrable
incassoen
incassoen
incasso su
en
sufalsos
sufalsos
su
techos
techos modulares
modulares con paso de
de
600 mm
600
600 mm
600 mm
600 mm
mm de
di
de
di spessor
despessor
grosor
spessor
grosor
spessorde
spessorde
spessore
de
e da
de
da
da
1
da a
1
a
1 25
a
25
a 25
25
25
mm.
25
mm.
25 mm.
mm.
mm.
• Struttura
•
• Struttura
Estructura
• Struttura
Estructura
• Struttura portante
Estructura
portante
portante
portante
portante
portante in
portante
inde
inde
in materiale
de
materiale
material
materiale
material
materiale
plástico.
plastico.
plástico.
plastico.
•
• Ottiche
•
• Ottiche
Ópticas
• Ottiche
Ópticas
• Ottiche a
Ópticasa
con
a
con
a luminanza
con
luminanza
luminancia
luminanza
luminancia
luminanza contr
luminancia
contr
controlada
contr
controlada
controllata
controlada
ollata
laminar
lamellare
laminar
lamellare
UGR<19
lamellare
UGR<19
lamellare UGR<19
UGR<19
UGR<19
y
UGR<19
y
UGR<19 e
y e
luz
e
luz
e luce
luz
luce
general.
luce
general.
luce generale.
general.
generale.
• Disponibili
•
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili cablaggi
Disponibles
cablaggi
cableados
cablaggi
cableados
cablaggi elettr
cableados
elettr
electrónicos
elettr
electrónicos
elettronici
electrónicos
onici e
electrónicos
e
y
DALI.
y
DALI.
DALI.
DALI.
DALI.
DALI.
•
• IP20
•
• IP20
IP20
• IP20
IP20
• IP20
• IP40
•
• IP40
IP40
• IP40
IP40
• IP40 en
sul
en
sulel
sulel
sul corpo
el
corpo
cuerpo
corpo
cuerpo
corpo a
cuerpo
a vista
cuerpo
vista
vista
a
vista
la
vista
la
vista dell’incasso
la dell’incasso
dell’incasso
vista
dell’incasso
del
dell’incasso
del
dell’incasso
empotrable
prodotto
empotrable
prodotto installato.
empotrable
installato.
installato.
con
installato.
el
installato.
el
installato.producto
installato.producto
installato.
instalado.
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19 Luz
Luce
Luz
Luce
Luce
Luz
Luce General
General
Luce General
Luce
Luce General
Luce Generale
General
Generale
Generale
General
Generale
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19 3000
3000
3000
3000 cd/mq
cd/mq
cd/mq
cd/mq
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
30W
30W
30W
30W 4600
4600
4600
4600 34W
34W
34W
34W 3771
3771
3771
3771 P297
P297
P297
P297 01
01
01
01
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
30W
30W
30W
30W 4450
4450
4450
4450 34W
34W
34W
34W 3648
3648
3648
3648 P298
P298
P298
P298 01
01
01
01
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
30W
30W
30W
30W 4600
4600
4600
4600 35W
35W
35W
35W 3771
3771
3771
3771 P299
P299
P299
P299 01
01
01
01
30W
30W
30W
30W 4600
4600
4600
4600 35W
35W
35W
35W 3771
3771
3771
3771 P301
P301
P301
P301 01
01
01
01
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
30W
30W
30W
30W 4450
4450
4450
4450 35W
35W
35W
35W 3648
3648
3648
3648 P300
P300
P300
P300 01
01
01
01
30W
30W
30W
30W 4450
4450
4450
4450 35W
35W
35W
35W 3648
3648
3648
3648 P302
P302
P302
P302 01
01
01
01
P301,
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
P301,
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
P302:
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
incluye
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
adaptador
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
para
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
instalación
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
instalación
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
en
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
falso
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
falso
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
techo
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
de
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
paso
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
paso
P301, P302: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
di passo 625x625.
625x625.
di passo 625x625.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Módulo
Luce
Módulo
Luce generale
Módulo
generale
luz
generale
luz
generale
general
generale
general
generale
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
27W
27W
27W
27W 4400
4400
4400
4400 31.1W
31.1W
31.1W
31.1W 3520
3520
3520
3520 P015
P015
P015
P015 01
01
01
01
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
27W
27W
27W
27W 4300
4300
4300
4300 31.1W
31.1W
31.1W
31.1W 3440
3440
3440
3440 P016
P016
P016
P016 01
01
01
01
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
27W
27W
27W
27W 4400
4400
4400
4400 32.4W
32.4W
32.4W
32.4W 3520
3520
3520
3520 P017
P017
P017
P017 01
01
01
01
27W
27W
27W
27W 4400
4400
4400
4400 32.4W
32.4W
32.4W
32.4W 3520
3520
3520
3520 P200
P200
P200
P200 01
01
01
01
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
27W
27W
27W
27W 4300
4300
4300
4300 32.4W
32.4W
32.4W
32.4W 3440
3440
3440
3440 P018
P018
P018
P018 01
01
01
01
27W
27W
27W
27W 4300
4300
4300
4300 32.4W
32.4W
32.4W
32.4W 3440
3440
3440
3440 P201
P201
P201
P201 01
01
01
01
P200,
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
P200,
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
P201:
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
incluye
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
adaptador
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
para
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
instalación
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
instalación
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
en
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
falso
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
falso
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
techo
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
de
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
paso
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
paso
P200, P201: completo di adattatore per installazione su controsoffitti
di passo 625x625.
625x625.
di passo 625x625.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Adaptador
Adattatore per installazione
Adaptador
Adattatore per installazione
Adaptador
Adattatore per installazione
Adaptador
Adattatore per installazione
Adattatore per installazione
para
Adattatore per installazione
instalación
Adattatore per installazione
instalación
Adattatore per installazione
su controsoffitto in
en
su controsoffitto in
falso
su controsoffitto in
falso
su controsoffitto in
su controsoffitto in
techo
su controsoffitto in
para
per moduli 600x600
para
per moduli 600x600
módulo
per moduli 600x600
módulo
per moduli 600x600
600x600
per moduli 600x600
600x600
per moduli 600x600 9695
9695
9695
9695 00
00
00
00 Centro
Centro
Centro
Centro Cultural
Culturale
Cultural
Culturale
Carlos
Culturale
Carlos
Culturale Carlos
Carlos
Carlos
Blanco
Carlos
Blanco
Carlos Blanco
Blanco
Blanco
Aguinaga
Blanco
Aguinaga
Blanco Aguinaga
Aguinaga
Aguinaga
-
Aguinaga
-
Aguinaga -
- -
Irún,
-
Irún,
- Irun,
Irún,
Irun,
España
Irun,
España
Irun, Spagna
España
Spagna
Proyecto
Progetto
Proyecto
Progetto ar
Proyectoar
arquitectónico:
ar
arquitectónico:
architettonico:
arquitectónico:
chitettonico: Uzcanga
arquitectónico:Uzcanga
Uzcanga
Uzcanga
Uzcanga
Uzcanga Ar
UzcangaAr
Arquitectos
Ar
Arquitectos
Arquitectos
Arquitectos
quitectos S.L.P
ArquitectosS.L.P
S.L.P
S.L.P
S.L.P
S.L.P -
S.L.P--
--
- Luis
-Luis
Luis
Luis
Luis
Luis Uzcanga,
LuisUzcanga,
Uzcanga,
Uzcanga,
Uzcanga,
Uzcanga,
Almudena
Almudena
Almudena
Almudena Grandio,
Grandio,
Grandio,
Grandio, Ignacio
Ignacio
Ignacio
Ignacio Iriarte
Iriarte
Iriarte
Iriarte
Proyecto
Progetto
Proyecto
Progetto illuminotecnico:
Proyectoilluminotecnico:
luminotécnico:
illuminotecnico:
luminotécnico:
illuminotecnico:Almudena
illuminotecnico:Almudena
illuminotecnico: Almudena
Almudena
AlmudenaGrandio
AlmudenaGrandio
Almudena Grandio
Grandio
Grandio
Foto: Luz y Arquitectura. Gala Martínez
Martínez
387
pinterest.com/iguzzini
388
pinterest.com/iguzzini
El
El techo
techo es
es el
el lugar
lugar privilegiado
privilegiado para
para colocar
colocar las
las
luminarias.
luminarias. Todas
Todas las
las suspensiones
suspensiones de
de interior
interior están
están
diseñadas
diseñadas para
para utilizar
utilizar las
las mejores
mejores fuentes
fuentes luminosas
luminosas
luminosas
luminosas elevadas
elevadas y
y confort
confort visual.
visual.
Suspensiones
Suspensiones
Flexibilidad
Flexibilidad del
del sistema
sistema
390
390 Gem
Gem
392
392 iSign
iSign
394
394 Laser
Laser Blade
Blade XS
XS
274
274 Le
Le Perroquet
Perroquet
280
280 4Ward
4Ward
286
286 Front
Front Light
Light
358
358 iPlan
iPlan
363
363 iPlan
iPlan Easy
Easy
367
367 iN
iN 30/60/90
30/60/90
412
412 iRoll
iRoll
414
414 Cup
Cup
389
389
Stavros
Stavros Niarchos
Niarchos Foundation
Foundation Cultural
Cultural Centre
Centre -
- Atenas,
Atenas, Grecia
Grecia
Proyecto
Proyecto arquitectónico:
arquitectónico: Renzo
Renzo Piano
Piano Building
Building Workshop
Workshop
Local
Local Architect
Architect Betaplan
Betaplan
Proyecto
Proyecto luminotécnico:
luminotécnico: Arup
Arup London
London
Foto:
Foto: Michel
Michel Denancé
Denancé
390
Gem Awards
Design Plus Light+Building
mm
IP66
03
design Paul Andreu
iguzzini.com/it/gem
Gem
• Apparecchio a sospensione ad
emissione luminosa diretta o
di sorgenti LED.
• Costituito da due gusci in
parzialmente satinata.
•
supporti ai quali sono agganciati
i cavi (accessori) di sospensione.
• Accoppiamento tra i due gusci
a tenuta stagna grazie ad una
guarnizione siliconica collocata
nella parte perimetrale e da un
pressacavo M12x1,5 in ottone
elettrico di alimentazione.
•
microforato brillantato.
• Piastra di supporto in alluminio
per alloggiamento del box
porta-componenti e della sorgente.
• Cavi di sospensione dotati di
sistema di regolazione millimetrica.
Inclinazione
dei cavetti di
sospensione
max 45°
Regolazione
millimetrica
dei cavetti
di sospensione
Down light
Questa versione
consente una
emissione a luce
diretta a 145°.
Accessori
Up/down light
consente una
emissione a luce
indiretta a 90°
e diretta a 145°.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
65
NITRIC
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Up/down light
LED
4000K - CRI 80 - DALI
45W2147 up 50.9W 1524 up GL N310 65 848,70
4853 down 3436 down GL 848,70
3000K - CRI 80 - DALI
46W2147 up 51.8W 1524 up GL N311 65 848,70
4853 down 3436 down GL 848,70
Down light
LED
4000K - CRI 80 - DALI
31W5000 34.1W 3790 GL N308 65 754,70
3000K - CRI 80 - DALI
32W5000 35.4W 3790 GL N309 65 754,70
430
300
Cablaggio elettrico codice colore €
Kit cavi e basetta per
sospensione con cavo di
alimentazione L=2000
4461 15 107,10
Terrazza Termini - Roma, Italia
Progetto: arch. Susanna Bernardini
Progettazione esecutiva: Grandi Stazioni Ingegneria
Costruzione/Realizzazione: Ing. Claudio Salini Grandi Opere
Impianti: Fi. Ma. Elettrica
Foto: Cristian Fattinnanzi
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/gem
iguzzini.com/es/
gem
gem
gem
gem
gem
Gem
Gem
Gem
Gem
• Apparecchio
•
• Apparecchio
Luminaria
• Apparecchio
Luminaria
• Apparecchio
de
• Apparecchio
de
• Apparecchio a
de a
suspensión
a
suspensión
a sospensione
suspensión
sospensione
con
sospensione
con
sospensione ad
con
ad
emisión
emissione
emisión
emissione
luminosa
emissione
luminosa
emissione luminosa
luminosa
luminosa
directa
luminosa
directa
luminosa dir
directa
diretta
directa
etta
o
etta
o
etta o
o o
indirecta-directa
indirecta-directa
indirecta-directa destinada
destinada al
al uso
de
di
de
di sorgenti
desorgenti
fuentes
sorgenti
fuentes
sorgenti LED.
fuentes LED.
led.
LED.
led.
LED.
• Costituito
•
• Costituito
Constituida
• Costituito
Constituida
• Costituito da
Constituida
da
por
da
por
da due
por
due
dos
due
dos
due gusci
dos
gusci
conchas
gusci
conchas
gusci in
conchas
in
de
de policarbonato
policarbonato y superfi
ficie
cie
ficie
fi
ficie
fi
parcialmente
parzialmente
parcialmente
parzialmente satinata.
parcialmente satinata.
satinada.
satinata.
satinada.
satinata.
•
•
•
• Las
Las conchas
conchas están
están cerradas
cerradas con
con
soportes
supporti
soportes
supporti ai
soportesai
especí
ai
especí
ai quali
especí
quali sono
especí sono
fi
sono
fi
sono
específi
especí sono
especí sono
fi
sono
especí sono
cos
sono
cos
sono
ficos
fi
sono
fi
sono
cos
sono
fi
sonoa
sonoa
sono agganciati
aagganciati
los
agganciati
los
agganciati
agganciati
que
agganciati
se
agganciati
se
agganciati
enganchan
ienganchan
i cavi
enganchan
cavi (accessori)
enganchan
(accessori)
(accessori)
los
(accessori)
cables
(accessori)
cables
(accessori) di
cables
di sospensione.
cables
sospensione.
(accesorios)
sospensione.
(accesorios)
sospensione.
de
• Accoppiamento
de
• Accoppiamento
suspensión.
• Accoppiamento
suspensión.
• Accoppiamento
• Acoplamiento
a
Acoplamiento
a tenuta
Acoplamiento
tenuta stagna
Acoplamiento
stagna
entre
stagna
entre
stagna grazie
entre
grazie
las
grazie
las
grazie ad
lasad
dos
ad
dos
ad una
dos
una
conchas estanco gracias a una
• junta
guarnizione
junta
guarnizione
de
guarnizione
de
guarnizione
silicona
guarnizione
silicona
guarnizione siliconica
silicona
siliconica
colocada
siliconica
colocada
siliconica collocata
colocada
collocata
collocata
en
collocata
la
collocata
la
collocata
parte
nella
parte
nella parte
parteparte
perimetral
parte
perimetral
parte perimetrale
perimetral
perimetrale
perimetrale
y
perimetrale
perimetrale
un
perimetrale
prensaestopas
perimetrale
prensaestopas
perimetrale e
prensaestopas
e da
prensaestopas
da un
prensaestopas
un
M12x1,5
pressacavo
M12x1,5
pressacavo
de
pressacavo
de
pressacavo M12x1,5
deM12x1,5
latón
M12x1,5
latón
M12x1,5
niquelado,
M12x1,5
niquelado,
M12x1,5 in
niquelado,
in ottone
niquelado,
ottone
para
ottone
para
ottone
la
la salida
salida del
del cable
cable eléctrico
eléctrico de
de
alimentación.
elettrico
alimentación.
elettrico di
alimentación.
di alimentazione.
alimentación.
alimentazione.
•
•
•
• Re
Refl
flector
flector
fl de
de aluminio
aluminio
microperforado
microforato
microperforado
microforato brillantato.
microperforado
brillantato.
abrillantado.
brillantato.
abrillantado.
brillantato.
• Piastra
•
• Piastra
Placa
• Piastra
Placa
• Piastra
de
• Piastra
de
• Piastra di
de
disoporte
disoporte
di supporto
soporte
supporto
de
supporto
de
supporto in
de
inaluminio
inaluminio
in alluminio
aluminio
alluminio
para
per
para
per alloggiamento
para
alloggiamento
alojamiento
alloggiamento
alojamiento
alloggiamento
de
alloggiamento
de
alloggiamento del
de
del
la
del
la
del box
labox
caja
box
caja
box
portacomponentes
porta-componenti
portacomponentes
porta-componenti e
portacomponentesey
ey
e della
ydella
de
della
de
della
la
della
la
della sorgente.
la
sorgente.
fuente.
sorgente.
fuente.
sorgente.
• Cavi
•
• Cavi
Cables
• Cavi
Cables
• Cavi di
Cables
di sospensione
Cables sospensione
de
sospensione
de
sospensione
suspensión
sospensione
suspensión
sospensione dotati
suspensión
dotati
dotados
dotati
dotados
dotati di
dotados
di de
sistema
sistema
sistema
sistema de
di
de
di r
derregulación
rregulación
regolazione
regulación
egolazionemilimétrica.
egolazionemilimétrica.
egolazione millimetrica.
milimétrica.
millimetrica.
Inclinación
Inclinazione
Inclinación
Inclinazione
de
dei
de
deicables
deicables
dei cavetti
cables
cavettide
cavettide
cavetti di
de
di
suspensión
sospensione
suspensión
sospensione
máx.
max
máx.
max 45°
máx.45°
45°
45°
45°
45°
Regulación
Regolazione
Regulación
Regolazione
milimétrica
millimetrica
milimétrica
millimetrica
de
dei
de
deilos
deilos
dei cavetti
los
cavetti
cables
cavetti
cables
cavetti
de
di
de
di sospensione
desospensione
suspensión
sospensione
suspensión
sospensione
Down
Down
Down
Down light
light
light
light
Questa
Esta
Questa
versión
Questa
versión
Questa versione
versión
versione
permite
consente
permite
consente
una
consente
una
consente una
una
una
emisión
emissione
emisión
emissione
con
emissione
con
emissione a
con
a luce
con luce
luz
luce
luz
luce
directa
diretta
directa
diretta a
a
a
a 145°.
a 145°.
145°.
145°.
145°.
145°.
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Up/down
Up/down
Up/down
Up/down light
Up/down light
Up/down light
light
light
El
El doble
doble refl
reflector
reflector
refl
permite
consente
permite
consente
una
consente
una
consente una
una
una
emisión
emissione
emisión
emissione
de
emissione
de
emissione a
dealuz
aluz
a luce
luz
luce
indirecta
indiretta
indirecta
indiretta a
a
a
a 90°
a 90°
90°
90°
90°
90°
y
e
y
e dir
e dir
e dir
dir
directa
directa
diretta
ecta
etta a
a
a
a 145°.
a 145°.
145°.
145°.
145°.
145°.
La
Le
La
Le información
informazioni
información
informazionitécnica
informazionitécnica
informazioni tecniche
técnica
tecniche
puede
tecniche
puede
tecniche possono
puede
possono
variar
possono
variar
possono variare
variar
variare
variare
con
variareel
variareel
variare con
el
con
avance
con
avance
con l’avanzamento
avance
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamento
la
l’avanzamento
la
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento della
tecnología.
della tecnologia.
tecnología.
tecnologia.
Consultar
tecnologia.
Consultar
tecnologia. Consultare
ConsultarConsultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
para
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com per
actualizaciones
per un
actualizaciones
un a
actualizaciones
aggiornamento
actualizaciones
ggiornamento
ggiornamento
constantes.
ggiornamento
65
65
65
65
NITRIC
NITRIC
NITRIC
NITRIC
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W l
lm
l
lm
m
lm
m
lm óptica
ottica
óptica
ottica codice color
c
codice color
ódigo
codice color
ódigo
codice color
color
codice color
color
codice colore
color
e
Up/down
Up/down
Up/down
Up/down light
light
light
light
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
45W
45W2147
45W
45W2147
2147
45W2147
2147
45W2147 up
2147up
up
up
up
up 50.9W
50.9W 1524
50.9W
50.9W 1524
1524
50.9W 1524
1524
50.9W 1524 up
1524 up
up
up
up
up GL
GL
GL
GL N310
N310
N310
N310 65
N310
65
65
65
65
65
4853
4853
4853
4853 do
4853do
do
do
do
down
down
wn
wn
wn
wn 3436
3436
3436
3436 do
3436do
do
do
do
down GL
down GL
wn GL
wn
wn GL
GL
wn GL
GL
wn GL
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
46W
46W2147
46W
46W2147
2147
46W2147
2147
46W2147 up
2147up
up
up
up
up 51.8W
51.8W 1524
51.8W
51.8W 1524
1524
51.8W 1524
1524
51.8W 1524 up
1524 up
up
up
up
up GL
GL
GL
GL N311
N311
N311
N311 65
N311
65
65
65
65
65
4853
4853
4853
4853 do
4853do
do
do
do
down
down
wn
wn
wn
wn 3436
3436
3436
3436 do
3436do
do
do
do
down GL
down GL
wn GL
wn
wn GL
GL
wn GL
GL
wn GL
Down
Down
Down
Down light
light
light
light
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
31W
31W5000
31W
31W5000
5000
31W5000
5000
31W5000 34.1W
34.1W 3790
34.1W
34.1W 3790
3790
34.1W 3790
3790
34.1W 3790 GL
GL
GL
GL N308
N308
N308
N308 65
N308
65
65
65
65
65
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
32W
32W5000
32W
32W5000
5000
32W5000
5000
32W5000 35.4W
35.4W 3790
35.4W
35.4W 3790
3790
35.4W 3790
3790
35.4W 3790 GL
GL
GL
GL N309
N309
N309
N309 65
N309
65
65
65
65
65
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggioeléctrico
Cablaggioeléctrico
Cablaggio elettrico
eléctrico
elettrico código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Juego
Kit
Juego
Kit cavi
Juego
cavide
cavide
cavi e
de
e basetta
de basetta
cables
basetta
cables
basettayper
yper
base
per
base
per
sospensione
para
sospensione
suspensión
sospensione
suspensión
sospensione con
suspensión
concon
concon
con ca
con
cavo
con
vo
cable
vo
cable
vo di
cable
di
de
alimentazione
de
alimentazione
alimentación
alimentazione
alimentación
alimentazione L=2000
alimentación
L=2000
L=2000
L=2000
L=2000
L=2000
4461
4461
4461
4461 15
15
15
15
Terrazza
Terrazza
Terrazza
Terrazza Termini
Termini
Termini
Termini -
-
-
- Roma,
Roma,
Roma,
Roma, Italia
Italia
Italia
Italia
Proyecto:
Progetto:
Proyecto:
Progetto: ar
Proyecto:
ar
arq.
ar
arq.
arch.
arq.
ch. Susanna
Susanna
Susanna
Susanna Bernardini
Ber
Bernardini
Bernardini
Bernardini
nardini
Proyecto
Progettazione
Proyecto
Progettazione esecutiva:
Proyectoesecutiva:
ejecutivo:
esecutiva:
ejecutivo:
esecutiva: Grandi
Grandi
Grandi
Grandi Stazioni
Stazioni
Stazioni
Stazioni Ingegneria
Ingegneria
Ingegneria
Ingegneria
Construcción/Realización:
Costruzione/Realizzazione:
Construcción/Realización:
Costruzione/Realizzazione: Ing.
Ing.
Ing.
Ing. Claudio
Claudio
Claudio
Claudio Salini
Salini
Salini
Salini Grandi
Grandi
Grandi
Grandi Opere
Oper
Opere
Opere
Opere
e
Instalaciones:
Impianti:
Instalaciones:
Impianti: Fi.
Fi.
Fi.
Fi. Ma.
Ma.
Ma.
Ma. Elettrica
Elettrica
Elettrica
Elettrica
Foto:
Foto:
Foto:
Foto: Cristian
Cristian
Cristian
Cristian Fattinnanzi
Fattinnanzi
Fattinnanzi
Fattinnanzi
391
391
pinterest.com/iguzzini
392
iSign Awards
IF Design Award
Design Plus Light+Building
Plug
and
Play IP67 IK08
03
design J. M. Duthilleul
iSign
iSign
• Apparecchio per luce diffusa
•
policarbonato, struttura interna
• Sgancio delle testate attraverso clip
in acciaio inox.
•
• Morsettiere ad innesto rapido.
• Disponibili cablaggi elettronici, DALI
• Apparecchio predisposto per
cablaggio passante.
Applicazioni
a sospensione singola e doppia
sospensione sospensione
verticale
isign
iSign
iSign
iSign
iSign
iSign
g
iSign
iSign
• Apparecchio
•
• Apparecchio
Luminaria
• Apparecchio
Luminaria
• Apparecchio
para
• Apparecchio
para
• Apparecchio per
para
per
luz
per
luz
per luce
luz
luce
difusa
luce
difusa
luce diffusa
difusa
diffusa
destinado
diffusa
destinado
diffusa
al
al uso de
de fuentes
fuentes fl
fluorescentes
uorescentes
fluorescentes
fl y
led.
led.
•
•
•
• Cuerpo
Cuerpo y cabezales realizados
realizados en
policarbonato,
policarbonato,
policarbonato,
policarbonato, estructura
struttura
estructura
struttura inter
estructura
inter
interior
inter
interior
interna
interior
na
realizada
realizada en aluminio
aluminio y
y chapa
chapa de
de
acero.
acero.
• Sgancio
•
• Sgancio
Desenganche
• Sgancio
Desenganche
• Sgancio delle
Desenganche
delle testate
Desenganchetestate
de
testate
de
testate
los
testate
los
testatecabezales
testatecabezales
testate attraverso
cabezales
attraverso
mediante
in
mediante
in acciaio
mediante
acciaio clip
inox.
clip
inox.
de
inox.
de
inox. acero inoxidable.
•
•
•
• Placa
Placa extraíble
extraíble para la
la sustitución
sustitución
de
de la
la lámpara.
lámpara.
• Morsettier
•
• Morsettier
Clema
• Morsettier
Clema
• Morsettier
de
• Morsettier
de
• Morsettierconexión
• Morsettierconexión
• Morsettiere
conexión
e ad
conexión
ad innesto
conexión
innesto
rápida.
innesto
rápida.
innesto rapido.
rápida.
rapido.
• Disponibili
•
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili cablaggi
Disponibles
cablaggi
cableados
cablaggi
cableados
cablaggi elettr
cableados
elettr
electrónicos,
elettr
electrónicos,
elettronici,
electrónicos,
onici, DALI
electrónicos,
DALI
DALI
DALI y luz
luz
y luz
y de
de emergencia
permanente,
permanente, autonomía
autonomía 1,5 horas
horas
con
con ciclo
ciclo de
de carga
carga de
de 12 horas
horas –
autonomía
autonomía de
de 3 horas
horas con ciclo
ciclo de
carga
carga de 24 horas. Conforme
Conforme con
con
las
las especi
especifi
ficaciones
caciones
ficaciones
fi EN60598-2-22.
• Appar
•
• Appar
Luminaria
• Appar
Luminaria
• Apparecchio
Luminaria
ecchio
preparada
ecchio
preparada
ecchio pr
preparada
predisposto
preparada
edisposto
para
edisposto
para
edisposto per
paraper
cableado
per
cableado
per
cablaggio
pasante.
cablaggio
Aplicaciones
Applicazioni
Aplicaciones
Applicazioni
iSign,
iSign, mediante los correspondientes
correspondientes
accesorios,
accesorios, puede
puede instalarse
instalarse
instalarse en
par
a
par
a sospensione
par
sospensione
ed/techo,
sospensione
ed/techo,
sospensione
con
sospensione
con
sospensione singola
con
singola
suspensión
singola
suspensión
singola e
suspensión
e doppia
suspensión
doppia
individual
individual y doble
doble en posición
posición
horizontal o vertical.
Aplicación
Aplicación de
de suspensión
suspensión
doble horizontal suspensión
sospensione
suspensión
sospensione
horizontal
horizontal
pared/techo
pared/techo
suspensión
sospensione
suspensión
sospensione
vertical
verticale
vertical
verticale
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/es/
isign
iguzzini.com/es/
isign
isign
isign
isign
isign
393
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore
Luce emergenza permanente
autonomia 3 h
LED
4000K - CRI 80
36W 5450 42W 4415 1910 6795 24
3000K - CRI 80
36W 5250 42W 4253 1910 6796 24
Completo di cablaggio passante
LED
4000K - CRI 80
29W 4350 34W 3610 1630 6787 24
36W 5450 42W 4415 1910 6788 24
3000K - CRI 80
29W 4200 34W 3486 1630 6789 24
36W 5250 42W 4253 1910 6790 24
4000K - CRI 80 - DALI
29W 4350 34W 3610 1630 6791 24
36W 5450 42W 4415 1910 6792 24
3000K - CRI 80 - DALI
29W 4200 34W 3486 1630 6793 24
36W 5250 42W 4253 1910 6794 24
L
80
Montaggio codice colore
Basetta di alimentazione
5 poli con cavi per la
sospensione verticale
doppia L=1500
9411 15
Basetta di alimentazione
5 poli con cavi per la
sospensione verticale
singola L=1500
9410 15
Cavo per la sospensione
orizzontale doppia L=1500
9409 00
Basetta di alimentazione
5 poli con cavi per la
sospensione orizzontale
singola L=1500 - da
ordinare in abbinamento al
cod. 9403
9402 15
Cavo per la sospensione
orizzontale singola L=1500
9403 00
Basetta di alimentazione
5 poli
9401 15
Coppia di staffe
alluminio per applicazione a
plafone/parete
9499 15
materiale plastico per
applicazione a plafone/parete
9400 15
Basetta di alimentazione
5 poli con cavi per la
sospensione orizzontale
doppia L=1500 - da
ordinare in abbinamento al
cod. 9409
9408 15
iguzzini.com/es/código
24
TRANSPARENTE
INCOLORO
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm long
lungh.
long
lungh.
lungh.
.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Luz
Luce
Luz
Luce
emergencia
Luce
emergencia
Luce emergenza
emergencia
emergenzapermanente
emergenzapermanente
emergenza permanente
permanente
permanente
autonomia
3
autonomia
autonomia
horas
autonomia
autonomia
de
autonomia autonomía
3
autonomía
3 h
autonomía
h
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
36W
36W
36W
36W 5450
5450
5450
5450 42W
42W
42W
42W 4415
4415
4415
4415 1910
1910
1910
1910 6795
6795
6795
6795 24
24
24
24
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
36W
36W
36W
36W 5250
5250
5250
5250 42W
42W
42W
42W 4253
4253
4253
4253 1910
1910
1910
1910 6796
6796
6796
6796 24
24
24
24
Con
Completo
Con
Completo
cableado
Completo
cableado
Completo di
cableado
di cablaggio
cableado
cablaggio
cablaggio
pasante
cablaggio
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
29W
29W
29W
29W 4350
4350
4350
4350 34W
34W
34W
34W 3610
3610
3610
3610 1630
1630
1630
1630 6787
6787
6787
6787 24
24
24
24
36W
36W
36W
36W 5450
5450
5450
5450 42W
42W
42W
42W 4415
4415
4415
4415 1910
1910
1910
1910 6788
6788
6788
6788 24
24
24
24
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
29W
29W
29W
29W 4200
4200
4200
4200 34W
34W
34W
34W 3486
3486
3486
3486 1630
1630
1630
1630 6789
6789
6789
6789 24
24
24
24
36W
36W
36W
36W 5250
5250
5250
5250 42W
42W
42W
42W 4253
4253
4253
4253 1910
1910
1910
1910 6790
6790
6790
6790 24
24
24
24
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
29W
29W
29W
29W 4350
4350
4350
4350 34W
34W
34W
34W 3610
3610
3610
3610 1630
1630
1630
1630 6791
6791
6791
6791 24
24
24
24
36W
36W
36W
36W 5450
5450
5450
5450 42W
42W
42W
42W 4415
4415
4415
4415 1910
1910
1910
1910 6792
6792
6792
6792 24
24
24
24
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
29W
29W
29W
29W 4200
4200
4200
4200 34W
34W
34W
34W 3486
3486
3486
3486 1630
1630
1630
1630 6793
6793
6793
6793 24
24
24
24
36W
36W
36W
36W 5250
5250
5250
5250 42W
42W
42W
42W 4253
4253
4253
4253 1910
1910
1910
1910 6794
6794
6794
6794 24
24
24
24
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Base
Basetta
Base
Basetta
de
Basetta
de
Basetta di
dedi
alimentación
di
alimentación
di alimentazione
alimentación
alimentazione
de
alimentazione
de
alimentazione
5
5
5
5 polos
poli
polos
poli con
polos
con
con
con
con
con ca
con
ca
cables
ca
cables
cavi
cables
vi per
cables
per la
cablesla
para
la
para
la la
suspensión
sospensione
suspensión
sospensionevertical
sospensionevertical
sospensione verticale
vertical
verticale
doble
verticale
doble
verticale
L=1500
doppia
L=1500
doppia L=1500
L=1500
L=1500
9411
9411
9411
9411 15
15
15
15
Base
Basetta
Base
Basetta
de
Basetta
de
Basetta di
dedi
alimentación
di
alimentación
di alimentazione
alimentación
alimentazione
de
alimentazione
de
alimentazione
5
5
5
5 polos
poli
polos
poli con
polos
con
con
con
con
con ca
con
ca
cables
ca
cables
cavi
cables
vi per
cables
per la
cablesla
para
la
para
la
sospensione
la
sospensione
suspensión
sospensione
suspensión
sospensione verticale
suspensión
verticale
vertical
verticale
vertical
verticale
individual
singola
individual
singola L=1500
individual
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500
9410
9410
9410
9410 15
15
15
15
Cable
Cavo
Cable
Cavo per
Cableper
para
per
para
per la
para
la sospensione
la
sospensione
suspensión
sospensione
suspensión
sospensione
horizontal
orizzontale
horizontal
orizzontaledoble
orizzontaledoble
orizzontale doppia
doble
doppia
L=1500
doppia
L=1500
doppia L=1500
L=1500
L=1500
9409
9409
9409
9409 00
00
00
00
Base
Basetta
Base
Basetta
de
Basetta
de
Basetta di
dedi
alimentación
di
alimentación
di alimentazione
alimentación
alimentazione
de
alimentazione
de
alimentazione
5
5
5
5 polos
poli
polos
poli con
polos
con
con
con
con
con ca
con
ca
cables
ca
cables
cavi
cables
vi per
cables
per la
cablesla
para
la
para
la
sospensione
la
sospensione
suspensión
sospensione
suspensión
sospensione orizzontale
suspensión
orizzontale
horizontal
orizzontale
horizontal
orizzontale
individual
singola
individual
singola L=1500
individual
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500 -
L=1500
- da
L=1500da
9402
9402
9402
9402 15
15
15
15
Cable
Cavo
Cable
Cavo per
Cableper
para
per
para
per la
para
la sospensione
la
sospensione
suspensión
sospensione
suspensión
sospensione
horizontal
orizzontale
horizontal
orizzontaleindividual
orizzontaleindividual
orizzontale singola
individual
singola L=1500
individual
L=1500
L=1500
9403
9403
9403
9403 00
00
00
00
Base
Basetta
Base
Basetta
de
Basetta
de
Basetta di
dedi
alimentación
di
alimentación
di alimentazione
alimentación
alimentazione
de
alimentazione
de
alimentazione
5
5
5
5 polos
poli
polos
poli
9401
9401
9401
9401 15
15
15
15
Par
Coppia
Par
Coppia
Coppia
de
Coppia
abrazaderas
Coppia
abrazaderas
Coppia di
abrazaderas
di staffe
abrazaderas
staffe dematerial
plásticopara
plásticopara
plástico aplicación
paraaplicación
para en
superfi
superfi
super cie/
ficie/
fi pared
cie/pared
cie/
aluminio
alluminio
aluminio
alluminiopara
alluminiopara
alluminio per
para
per applicazione
paraapplicazione
aplicación
applicazione
aplicación
applicazione
en
applicazione
en
applicazione a
en
a
techo/pared
plafone/parete
techo/pared
plafone/parete
9499
9499
9499
9499 15
15
15
15
material
materiale
material
materialeplástico
materialeplástico
materiale plastico
plástico
plasticopara
plasticopara
plastico per
para
per
aplicación
applicazione
aplicación
applicazione
en
applicazione
en
applicazione a
enatecho/pared
atecho/pared
a plaf
techo/pared
plafone/parete
techo/pared
one/parete
9400
9400
9400
9400 15
15
15
15
Base
Basetta
Base
Basetta
de
Basetta
de
Basetta di
dedi
alimentación
di
alimentación
di alimentazione
alimentación
alimentazione
de
alimentazione
de
alimentazione
5
5
5
5 polos
poli
polos
poli con
polos
con
con
con
con
con ca
con
ca
cables
ca
cables
cavi
cables
vi per
cables
per la
cablesla
para
la
para
la
sospensione
la
sospensione
suspensión
sospensione
suspensión
sospensione orizzontale
suspensión
orizzontale
horizontal
orizzontale
horizontal
orizzontale
doppia
doble
doppia
L=1500
doppia
L=1500
doppia L=1500
L=1500
L=1500
9408
9408
9408
9408 15
15
15
15
Accesorios
394
High
CRI IP20 IP23
03
Opti
Beam
NEW
45mm
WF
a 42°-58°
Dispositivo de
alineación
Laser Blade XS
Suspensión
iguzzini.com/es/laser-blade-xs
• Aparatos para instalación en
suspensión
• Con base de alimentación y cable
de alimentación/suspensión
• Suspensiones con sistema de
regulación del cable y rotación del
cuerpo para facilitar la alineación
• Cuerpos principales realizados en
aluminio
• Ópticas Opti Beam de alta
definición en termoplástico
metalizado
• Elevado confort visual
• Driver integrado
• IP23
• Clase I
Ópticas
Base
395
45x45
26x26
26x26
63x63
iguzzini.com/es/laser-blade-xs
396
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 90
2W 190 3.8W 152 42° Q863 01-43-47
41-44-E7-F1
3000K - CRI 90
2W 170 3.8W 136 42° Q864 01-43-47
41-44-E7-F1
2700K - CRI 90
2W 160 3.8W 128 42° Q865 01-43-47
41-44-E7-F1
Completo di alimentatore, basetta di alimentazione e cavo L=2000
26
300
31
26
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 90
2W 190 3.8W 152 42° Q866 01-43-47
41-44-E7-F1
3000K - CRI 90
2W 170 3.8W 136 42° Q867 01-43-47
41-44-E7-F1
2700K - CRI 90
2W 160 3.8W 128 42° Q868 01-43-47
41-44-E7-F1
Completo di alimentatore, basetta di alimentazione e cavo L=2000
26
600
31
26
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 90
7.9W 740 10.2W 614 58° Q869 01-43-47
41-44-E7-F1
3000K - CRI 90
7.9W 660 10.2W 548 58° Q870 01-43-47
41-44-E7-F1
2700K - CRI 90
7.9W 620 10.2W 515 58° Q871 01-43-47
41-44-E7-F1
Completo di alimentatore, basetta di alimentazione e cavo L=2000
45
300
31
45
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 90
15W 1450 17.7W 1204 58° Q872 01-43-47
41-44-E7-F1
3000K - CRI 90
15W 1300 17.7W 1079 58° Q873 01-43-47
41-44-E7-F1
2700K - CRI 90
15W 1200 17.7W 996 58° Q874 01-43-47
41-44-E7-F1
Completo di alimentatore, basetta di alimentazione e cavo L=2000
63
300
31
63
new
new
iguzzini.com/es/código La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Laser Blade XS
Suspensión
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
2W
2W
2W
2W 190
190
190
190 3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 152
152
152
152 42°
42°
42°
42° Q863
Q863
Q863
Q863 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
2W
2W
2W
2W 170
170
170
170 3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 136
136
136
136 42°
42°
42°
42° Q864
Q864
Q864
Q864 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160 3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 128
128
128
128 42°
42°
42°
42° Q865
Q865
Q865
Q865 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
2W
2W
2W
2W 190
190
190
190 3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 152
152
152
152 42°
42°
42°
42° Q866
Q866
Q866
Q866 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
2W
2W
2W
2W 170
170
170
170 3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 136
136
136
136 42°
42°
42°
42° Q867
Q867
Q867
Q867 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160 3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 128
128
128
128 42°
42°
42°
42° Q868
Q868
Q868
Q868 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
7.9W
7.9W
7.9W
7.9W 740
740
740
740 10.2W
10.2W 614
10.2W
10.2W 614
614
10.2W 614
614
10.2W 614 58°
58°
58°
58° Q869
Q869
Q869
Q869 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
7.9W
7.9W
7.9W
7.9W 660
660
660
660 10.2W
10.2W 548
10.2W
10.2W 548
548
10.2W 548
548
10.2W 548 58°
58°
58°
58° Q870
Q870
Q870
Q870 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
7.9W
7.9W
7.9W
7.9W 620
620
620
620 10.2W
10.2W 515
10.2W
10.2W 515
515
10.2W 515
515
10.2W 515 58°
58°
58°
58° Q871
Q871
Q871
Q871 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
15W
15W
15W
15W 1450
1450
1450
1450 17.7W
17.7W 1204
17.7W
17.7W 1204
1204
17.7W 1204
1204
17.7W 1204 58°
58°
58°
58° Q872
Q872
Q872
Q872 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
15W
15W
15W
15W 1300
1300
1300
1300 17.7W
17.7W 1079
17.7W
17.7W 1079
1079
17.7W 1079
1079
17.7W 1079 58°
58°
58°
58° Q873
Q873
Q873
Q873 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 90
90
90
90
15W
15W
15W
15W 1200
1200
1200
1200 17.7W
17.7W 996
17.7W
17.7W 996
996
17.7W 996
996
17.7W 996 58°
58°
58°
58° Q874
Q874
Q874
Q874 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
Disponible a partir de abril
01
BLANCO
41
BLANCO/
ORO
43
NEGRO/
NEGRO
44
NEGRO/
ORO
47
BLANCO/
NEGRO
E7
BLANCO/
CROMO
BRUÑIDO
F1
NEGRO/
CROMO BRUÑIDO
Blanco Negro
Acabados del cuerpo Acabados raster
Blanco Negro Oro Cromo
bruñido
Restaurante Le Parmesan, Gallerie Cora – Houdemont, Francia
Foto: archivo iGuzzini
397
pinterest.com/iguzzini
pinterest.com/iguzzini
399
399
Luminarias
Luminarias de
de pared
pared /
/ techo
techo
/
/ techo
/
/ /
/ suelo
suelo
/
/ suelo
/
/
Luz
Luz difusa,
difusa, directa
directa o
o indirecta
indirecta
Las
Las luminarias
luminarias de
de techo
techo para
para luz
luz general
general de
de alto
alto confort
confort
visual.
visual. Los
Los apliques
apliques de
de luz
luz directa/indirecta
directa/indirecta en
en paredes
paredes
verticales
verticales para
para luz
luz difusa
difusa homogénea
homogénea en
en el
el ambiente
ambiente o
o
en
en el
el techo.
techo. Los
Los empotrables
empotrables de
de pared
pared o
o de
de suelo
suelo para
para
una
una luz
luz cómoda,
cómoda, con
con soluciones
soluciones técnicas
técnicas que
que reducen
reducen
la
la necesidad
necesidad de
de intervenciones
intervenciones de
de mantenimiento
mantenimiento y
y
limpieza.
limpieza.
400
400 Overview
Overview Luminarias
Luminarias de
de pared
pared /
/ techo
techo
/
/ techo
/
/ /
/ suelo
suelo
/
/ suelo
/
/
403
403 Laser
Laser Blade
Blade XS
XS
412
412 iRoll
iRoll
414
414 Cup
Cup
416
416 Motus
Motus LED
LED
418
418 Motus
Motus
421
421 Bos
Bos
423
423 Mini
Mini Reglette
Reglette
427
427 Underscore6
Underscore6
430
430 Underscore15/18
Underscore15/18
438
438 Underscore
Underscore Grazer
Grazer
443
443 PizzaKobra
PizzaKobra
CDI
CDI Centro
Centro Diagnostico
Diagnostico Italiano
Italiano –
– Milán,
Milán, Italia
Italia
Proyecto
Proyecto luminotécnico
luminotécnico y
y arquitectónico:
arquitectónico: Dante
Dante O.
O. Benini
Benini &
& Partners
Partners
&
& Partners
&
& Architects
Architects
Foto:
Foto: Beppe
Beppe Raso
Raso
400
new new new
42°/58° GL WW GL/UGR<19 GL
2 29 9,8 29 17 11 33 9,7
141 1951 545 1622 500 535 1118 3399 663 689
2700/3000/4000 2700/3000/4000 3000/4000 3000/4000 2700
LE LE WW LE
9,6 4,8 19,2 14,3 41,5 8,7
145 170 270 1800 652 1956 187
3000/4000/6000
2400/2700/3000
4000/6000/RGB
3000/4000 6700
Overview
Prestazioni
Ottica
Potenza W
Flusso luminoso lm
Temperatura colore K
Emergenza
Versioni
Soffitto
Parete
Sospensione
Incasso
Prestazioni
Ottica
Potenza W
Flusso luminoso lm
Temperatura colore K
Emergenza
Versioni
Soffitto
Parete
Sospensione
Incasso
412 iRoll 414 Cup
404 Laser Blade XS
fi
i r s
408 Laser Blade XS
fi
e er i i r
410 Laser Blade XS
fi
Wall Washer
427 Underscore6 430 Underscore15/18 438 Underscore Grazer 443 i r
www.iguzzini.com
Overview
Overview
Overview
Overview Luminarias de pared /
/ techo
/ techo
/ /
/ suelo
/ suelo
/
Los códigos, las características
técnicas y luminotécnicas
y luminotécnicas
y de estas
luminarias se presentan en los
capítulos correspondientes
correspondientes
corr 368 iN30 371 iN60 380 iN90 392 iSign 274 Le Perroquet 303 View
591 Linealuce
Mini
591 Linealuce
Compact
846 iPro 762 Ledplus
todo cristal
762 Ledplus
todo cristal
766 Ledplus
marco
inoxidable
Prestaciones
Prestazioni
Prestaciones
Prestazioni
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica
Potencia
Potenza
Potencia
Potenza W
PotenciaW
Potenza W
Potenza
Potencia
Potenza W
Potenza W
W
W
W
Potencia W
PotenciaW
PotenciaW
W
W
PotenciaW
Flujo
Flusso
Flujo
Flusso
luminoso
Flusso
luminoso
Flusso luminoso
luminoso
luminoso
lm
luminoso
lm
luminoso lm
lm
lm
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura de
color
de
color
Temperatura de
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Temperatura de
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura color
de
color
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura color
color
color
colore
color
e K
color
K K
K K
K
color K
color
K
color
K K
K
color
K
Emergencia
Emergenza
Emergencia
Emergenza
Versiones
Versioni
Versiones
Versioni
Techo
Soffitto
Techo
Soffitto
Pared
Parete
Pared
Parete
Suspensión
Sospensione
Suspensión
Sospensione
Empotrable
Incasso
Empotrable
Incasso
Prestaciones
Prestazioni
Prestaciones
Prestazioni
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica
Potencia
Potenza
Potencia
Potenza W
PotenciaW
Potenza W
Potenza
Potencia
Potenza W
Potenza W
W
W
W
Potencia W
PotenciaW
PotenciaW
W
W
PotenciaW
Flujo
Flusso
Flujo
Flusso
luminoso
Flusso
luminoso
Flusso luminoso
luminoso
luminoso
lm
luminoso
lm
luminoso lm
lm
lm
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura de
color
de
color
Temperatura de
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Temperatura de
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura color
de
color
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura color
color
color
colore
color
e K
color
K K
K K
K
color K
color
K
color
K K
K
color
K
Emergencia
Emergenza
Emergencia
Emergenza
Versiones
Versioni
Versiones
Versioni
Techo
Soffitto
Techo
Soffitto
Pared
Parete
Pared
Parete
Suspensión
Sospensione
Suspensión
Sospensione
Empotrable
Incasso
Empotrable
Incasso
Ópticas: GL General Lighting - UGR Luminancia controlada
Luminancia controlada
Luminancia -
controlada -
controlada SG Señalización - WW Wall Washer -
Washer -
Washer LE Luz de efecto
412
412
412
412 iRoll
iRoll
iRoll
iRoll 414
414
414
414 Cup
Cup
Cup
Cup
404
404
404
404 Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
Techo
fi
Techo
fi
High
i r s
High
i r s
Contrast
i r s
Contrast
i r s
408
408
408
408 Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Blade
Laser Blade
Laser Blade
Laser Blade
Blade
Blade
Laser Blade XS
XS
XS
XS
Techo
fi
Techo
fi
General
e er i i r
General
e er i i r
e er i i r
Lighting
e er i i r
e er i i r
Pro
e er i i r
410
410
410
410 Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Laser Blade
Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS
Techo
fi
Techo
fi
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
427
427
427
427 Underscore6
Underscore6
Underscore6
Underscore6 430
430
430
430 Underscore15/18
Underscore15/18
Underscore15/18
Underscore15/18 438
438
438
438 Underscore
Underscore
Underscore
UnderscoreGrazer
UnderscoreGrazer
Underscore Grazer
Grazer
Grazer 443
443
443
443 PizzaKobra
i r
PizzaKobra
i r
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
401
SG GL GL GL
1 11 24 24,4 10 20
35 1552 720 1440
4000 3000/4000 3000/4000
416 us 418 us 421 Bos 423 i i e e e
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo. www.iguzzini.com
358 iPlan 358 iPlan 358 iPlan
640 Underscore
InOut 6
640 Underscore
InOut 10
648 Underscore
InOut 16
416
416
416
416 Motus
us
Motus
usLED
usLED
us 418
418
418
418 Motus
us
Motus
us 421
421
421
421 Bos
Bos
Bos
Bos 423
423
423
423 Mini
i i e e e
Mini
i i e e e
Reglette
i i e e e
Reglette
i i e e e
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
datos
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
re
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
al
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
luminoso
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
del
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
sistema
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
(3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
(3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo. www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
402
pinterest.com/iguzzini
403
Laser Blade XS
NEW
WF
a 42-58°
WW
GL
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
Laser Blade XS
Laser Blade XS
Laser Blade XS
Fondazione Palazzo Albizzini Collezione Burri – Perugia, Italy
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS Techo High Contrast
Contrast
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS Techo
Techo General
General Lighting Pro
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS Techo
Techo Wall Washer
pág.
pág. 404
404
pág.
pág. 408
408
pág.
pág. 410
410
Las
Las versiones
versiones
versiones Laser Blade XS,
XS, Laser Blade, Laser Blade
Blade L,
Laser
Laser Blade
Blade XL
XL pueden
pueden
XL pueden
XL
XL pueden
XL consultarse
consultarse en las
las pág.
pág. 106-107.
106-107.
Fundación
Fondazione
Fundación
Fondazione
Palazzo
Fondazione
Palazzo
Fondazione Palazzo
Palazzo
Palazzo
Albizzini
Palazzo
Albizzini
Palazzo Albizzini
Albizzini
Albizzini
-
Albizzini
-
Albizzini Collezione
-Collezione
Colección
Collezione
Colección
Collezione Burri
Collezione Burri
Collezione Burri
Burri
Burri –
–
–
– Perugia,
– Perugia,
– Perugia,
Perugia,
Perugia, Italia
Italy
Italia
Italy
Proyecto
Proyecto arquitectónico:
arquitectónico:
arquitectónico: Alberto Zanmatti, Tiziano Sarteanesi
Sarteanesi
Foto:
Foto: Luca
Luca Petrucci
Petrucci
Petrucci
404
IP23
High
CRI
03
Opti
Beam
NEW
26mm
WF
a 42°-58°
Laser Blade XS
•
•
alimentazione remota disponibile
• Corpi principali realizzati in alluminio
•
termoplastico metallizzato
•
• IP23
• Classe III / Classe I
Ottiche
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS Techo
Techo
High
High Contrast
Contrast
•
•
•
• Gama
Gama de aparatos para instalación
instalación
en
en super
superfi
ficie
ficie
fi
•
•
•
• Versiones
Versiones con driver
driver integrado
integrado o
alimentazione
con
alimentazione
alimentación
alimentazione
alimentación
alimentazione r
alimentación
remota
alimentación
emota
remota
emota
remota
emota disponibile
remota
disponibile
disponible
disponibile
disponible
disponibile
con codi
codifi
ficación
cación
ficación
fi
ficación
fi separada
separada
• Corpi
•
• Corpi
Cuerpos
• Corpi
Cuerpos
• Corpi principali
Cuerpos
principali
principales
principali
principales
principali r
principales
realizzati
principales
ealizzati
realizados
ealizzati
realizados
ealizzati in
realizados
in alluminio
realizados
alluminio
alluminio
en
alluminio
aluminio
aluminio
• Ópticas
Ópticas Opti
Opti Beam
Beam de
alta
termoplastico
alta
termoplastico
de
termoplastico
de
termoplastico
fi
termoplastico
fi
termoplastico
nición
termoplastico
nición
termoplastico
finición
fi
termoplastico
fi
termoplastico
nición
termoplastico
fi
termoplastico metallizzato
en
metallizzato
termoplástico
termoplástico metalizado
metalizado
• IP23
•
• IP23
Elevado
• IP23
Elevado
• IP23 confort visual
• Classe
•
• Classe
• Classe
IP23
• Classe
• Clase III / Clase
/ Clase
/ I
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/es/
laser
laser-blade-xs
laser
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
-blade-xs
405
45x45 63x63
26x93 27x184
26x26 27x273
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Finiture corpo Finiture raster
Bianco
Bianco Oro
Nero
Nero Cromo
brunito
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Acabados
Finiture
Acabados
Finiture corpo
Acabados
corpo
del
corpo
del
corpocuerpo
corpocuerpo
corpo Acabados
Finiture
Acabados
Finiture raster
Acabados
raster
raster
raster
raster
raster
Blanco
Blanco
Bianco
Blanco
Bianco
Bianco
Blanco
Bianco
Blanco
Bianco
Blanco
Bianco Oro
Oro
Oro
Oro
Negro
Negro
Nero
Negro
Nero
Nero
Negro
Nero
Negro
Nero
Negro
Nero Cromo
Cromo
Cromo
Cromo bruñido
406 iguzzini.com/it/codice Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Laser Blade XS
01
BIANCO
41
BIANCO/ORO
43
NERO/NERO
44
NERO/ORO
47
BIANCO/NERO
E7
BIANCO/
CROMO BRUNITO
F1
NERO/
CROMO BRUNITO
new
Disponibile da Aprile
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90
2W 190 2W 152 42° Q875 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
3000K - CRI 90
2W 160 2W 128 42° Q876 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
2700K - CRI 90
2W 150 2W 120 42° Q877 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
26
26
50
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90
9.8W 890 9.8W 739 42° Q878 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
3000K - CRI 90
9.8W 790 9.8W 656 42° Q879 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
2700K - CRI 90
9.8W 740 9.8W 614 42° Q880 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
93
50
26
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90
19W 1750 19W 1453 42° Q881 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
3000K - CRI 90
19W 1550 19W 1287 42° Q882 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
2700K - CRI 90
19W 1450 19W 1204 42° Q883 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
184
50
27
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90
29W 2650 29W 2200 42° Q884 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
3000K - CRI 90
29W 2350 29W 1951 42° Q885 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
2700K - CRI 90
29W 2200 29W 1826 42° Q886 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
27
50
273
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90
7.9W 740 10.2W 614 58° Q857 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
3000K - CRI 90
7.9W 660 10.2W 548 58° Q858 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
2700K - CRI 90
7.9W 620 10.2W 515 58° Q859 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
Completo di alimentatore
45
200
45
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90
15W 1450 17.7W 1204 58° Q860 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
3000K - CRI 90
15W 1300 17.7W 1079 58° Q861 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
2700K - CRI 90
15W 1200 17.7W 996 58° Q862 01-43-47 a richiesta
41-44-E7-F1 a richiesta
Completo di alimentatore
63
200
63
new
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS Techo
Techo
High
High Contrast
Contrast 01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
41
41
41
41
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/ORO
/
ORO
ORO
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
44
44
44
44
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/ORO
NEGRO
ORO
/
ORO
/
ORO
ORO
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
E7
E7
E7
E7
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
BRUÑIDO
F1
F1
F1
F1
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/ /
CROMO
CROMO
CROMO
CROMO
BRUÑIDO
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile da Aprile
Disponible
Disponibile da Aprile
Disponibile da Aprile
a
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
de
Disponibile da Aprile
de
Disponibile da Aprile abril
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
2W
2W
2W
2W 190
190
190
190 2W
2W
2W
2W 152
152
152
152 42°
42°
42°
42° Q875
Q875
Q875
Q875 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
2W
2W
2W
2W 160
160
160
160 2W
2W
2W
2W 128
128
128
128 42°
42°
42°
42° Q876
Q876
Q876
Q876 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
2W
2W
2W
2W 150
150
150
150 2W
2W
2W
2W 120
120
120
120 42°
42°
42°
42° Q877
Q877
Q877
Q877 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 890
890
890
890 9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 739
739
739
739 42°
42°
42°
42° Q878
Q878
Q878
Q878 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 790
790
790
790 9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 656
656
656
656 42°
42°
42°
42° Q879
Q879
Q879
Q879 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 740
740
740
740 9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 614
614
614
614 42°
42°
42°
42° Q880
Q880
Q880
Q880 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
19W
19W
19W
19W 1750
1750
1750
1750 19W
19W
19W
19W 1453
1453
1453
1453 42°
42°
42°
42° Q881
Q881
Q881
Q881 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
19W
19W
19W
19W 1550
1550
1550
1550 19W
19W
19W
19W 1287
1287
1287
1287 42°
42°
42°
42° Q882
Q882
Q882
Q882 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
19W
19W
19W
19W 1450
1450
1450
1450 19W
19W
19W
19W 1204
1204
1204
1204 42°
42°
42°
42° Q883
Q883
Q883
Q883 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
29W
29W
29W
29W 2650
2650
2650
2650 29W
29W
29W
29W 2200
2200
2200
2200 42°
42°
42°
42° Q884
Q884
Q884
Q884 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
29W
29W
29W
29W 2350
2350
2350
2350 29W
29W
29W
29W 1951
1951
1951
1951 42°
42°
42°
42° Q885
Q885
Q885
Q885 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
29W
29W
29W
29W 2200
2200
2200
2200 29W
29W
29W
29W 1826
1826
1826
1826 42°
42°
42°
42° Q886
Q886
Q886
Q886 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
7.9W
7.9W
7.9W
7.9W 740
740
740
740 10.2W
10.2W 614
10.2W
10.2W 614
614
10.2W 614
614
10.2W 614 58°
58°
58°
58° Q857
Q857
Q857
Q857 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
7.9W
7.9W
7.9W
7.9W 660
660
660
660 10.2W
10.2W 548
10.2W
10.2W 548
548
10.2W 548
548
10.2W 548 58°
58°
58°
58° Q858
Q858
Q858
Q858 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
7.9W
7.9W
7.9W
7.9W 620
620
620
620 10.2W
10.2W 515
10.2W
10.2W 515
515
10.2W 515
515
10.2W 515 58°
58°
58°
58° Q859
Q859
Q859
Q859 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
Incluye
Completo di alimentatore
Incluye
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
alimentador
Completo di alimentatore
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
15W
15W
15W
15W 1450
1450
1450
1450 17.7W
17.7W 1204
17.7W
17.7W 1204
1204
17.7W 1204
1204
17.7W 1204 58°
58°
58°
58° Q860
Q860
Q860
Q860 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
15W
15W
15W
15W 1300
1300
1300
1300 17.7W
17.7W 1079
17.7W
17.7W 1079
1079
17.7W 1079
1079
17.7W 1079 58°
58°
58°
58° Q861
Q861
Q861
Q861 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
15W
15W
15W
15W 1200
1200
1200
1200 17.7W
17.7W 996
17.7W
17.7W 996
996
17.7W 996
996
17.7W 996 58°
58°
58°
58° Q862
Q862
Q862
Q862 01-43-47
01-43-47
01-43-47
01-43-47
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
41-44-E7-F1
Incluye
Completo di alimentatore
Incluye
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
alimentador
Completo di alimentatore
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
407
iguzzini.com/it/codice
26
26 93
26
184
27
27
273
Alimentatori codice colore € codice colore € codice colore € codice colore €
Alimentatore On-Off
50W
MZ84 00 a richiesta MZ84 00 a richiesta MZ84 00 a richiesta MZ84 00 a richiesta
Alimentatore DALI 20W MZ83 00 a richiesta --- --- --- --- --- --- --- --- ---
Alimentatore On-Off
20W
MZ82 00 a richiesta --- --- --- --- --- --- --- --- ---
Alimentatore corrente
costante DALI IP20
50W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout = 350/700/1050mA
dimensioni: 125x80x22
BZM4 00 97,90 BZM4 00 97,90 BZM4 00 97,90 BZM4 00 97,90
Alimentatore On-Off
Alimentatore DALI 20W
Alimentatore On-Off
Alimentatore corrente
Accessori
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Alimentatore On-Off
Fuente
Alimentatore On-Off
Alimentatore On-Off
de
Alimentatore On-Off
alimentación
Alimentatore On-Off
alimentación
Alimentatore On-Off
On-Off
50W
On-Off
50W 50W
MZ84
MZ84
MZ84
MZ84 00
00
00
00 MZ84
MZ84
MZ84
MZ84 00
00
00
00 MZ84
MZ84
MZ84
MZ84 00
00
00
00 MZ84
MZ84
MZ84
MZ84 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore DALI 20W
Fuente
Alimentatore DALI 20W
de
Alimentatore DALI 20W
de
Alimentatore DALI 20W
alimentación
Alimentatore DALI 20W
alimentación
Alimentatore DALI 20W
DALI 20W
MZ83
MZ83
MZ83
MZ83 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Alimentatore On-Off
Fuente
Alimentatore On-Off
Alimentatore On-Off
de
Alimentatore On-Off
alimentación
Alimentatore On-Off
alimentación
Alimentatore On-Off
On-Off
20W
On-Off
20W 20W
MZ82
MZ82
MZ82
MZ82 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Alimentador
Alimentatore corrente
Alimentador
Alimentatore corrente
Alimentador
Alimentatore corrente
Alimentador
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
corriente
Alimentatore corrente
corriente
Alimentatore corrente
costante DALI IP20
constante
costante DALI IP20
DALI
costante DALI IP20
DALI
costante DALI IP20
IP20
costante DALI IP20
IP20
costante DALI IP20
50W
50W
50W
50W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout = 350/700/1050mA
Iout
Iout = 350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
=
Iout = 350/700/1050mA
350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
dimensiones:
dimensioni: 125x80x22
dimensiones:
dimensioni: 125x80x22
125x80x22
dimensioni: 125x80x22
125x80x22
dimensioni: 125x80x22
BZM4
BZM4
BZM4
BZM4 00
00
00
00 BZM4
BZM4
BZM4
BZM4 00
00
00
00 BZM4
BZM4
BZM4
BZM4 00
00
00
00 BZM4
BZM4
BZM4
BZM4 00
00
00
00
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
408
IP43
DALI
High
CRI
03
Opti
Beam
NEW
26mm
GL
• Gamma di apparecchi per
• Versioni con alimentazione remota
• Corpi principali realizzati in alluminio
•
termoplastico metallizzato
abbinate ad uno speciale
l’emissione luminosa limitando
sensibilmentel’abbagliamento
diretto
• IP43
• Classe III
Ottiche
Laser Blade XS
General Lighting Pro
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
• Gamma
•
• Gamma
Gama
• Gamma
Gama
• Gamma
de
• Gamma
de
• Gamma di
de
di
aparatos
di
aparatos
di apparecchi
aparatos
apparecchi
para
apparecchi
para
apparecchi per
para
per
instalación
per
instalación
per
en
en super
superfi
ficie
ficie
fi
• V
•
• V
Versiones
• V
Versiones
• Versioni
Versiones
ersioni
• Versioni
• V
Versiones
• Versioni
• V con
Versiones
con
con
con
con
con alimentazione
con
alimentazione
alimentación
alimentazione
alimentación
alimentazione r
alimentaciónr
remota disponible
disponible con codi
codifi
ficación
cación
ficación
fi
ficación
fi
separada
• Corpi
separada
• Corpi principali
separada
principali
•
•
•
• Cuerpos
Cuerpos principales
principales realizados
realizados en
aluminio
termoplastico
aluminio
termoplastico
• Ópticas
abbinate
Ópticas
abbinatede
abbinatede
abbinate ad
de
adalta
adalta
ad uno
alta
uno
de
uno
de
uno speciale
de
speciale
fi
speciale
fi
speciale
nición
speciale
nición
speciale
finición
fi
speciale
fi
speciale
nición
speciale
fi
speciale
en termoplástico
termoplástico
termoplástico
termoplástico metalizado
metalizado
combinadas
l’emissione
combinadas
l’emissione luminosa
combinadas
luminosa
luminosa
con
luminosa
luminosa
un
luminosafi
luminosafi
luminosa limitando
filimitando
ltr
limitando
ltr
limitando
filtr
filimitando
filimitando
ltr
limitando
filimitando
limitando
o
limitando
difusor
limitando
difusor
limitando
especial
sensibilmentel’abbagliamento
especial
sensibilmentel’abbagliamento
sensibilmentel’abbagliamento
que
sensibilmentel’abbagliamento
sensibilmentel’abbagliamento
optimiza
sensibilmentel’abbagliamento
la
sensibilmentel’abbagliamento
la
sensibilmentel’abbagliamento
emisión
sensibilmentel’abbagliamento
emisión
sensibilmentel’abbagliamento
luminosa
diretto
luminosa
diretto limitando notablemente el
deslumbramiento
• IP43
deslumbramiento
• IP43 directo
• Classe
•
• Classe
• Classe
IP43
• Classe
• Clase III
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS Techo
Techo
General
General
General
General Lighting
Lighting
Lighting
Lighting Pro
Pr
Pro
Pro
Pro
o
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
iguzzini.com/es/
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
409
26x93 27x184 27x273
iguzzini.com/it/codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90
9.8W 880 9.8W 607 GL Q887 01-F2 a richiesta
3000K - CRI 90
9.8W 790 9.8W 545 GL Q888 01-F2 a richiesta
2700K - CRI 90
9.8W 740 9.8W 511 GL Q889 01-F2 a richiesta
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
93
50
26
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90
19W 1750 19W 1208 GL Q890 01-F2 a richiesta
3000K - CRI 90
19W 1550 19W 1070 GL Q891 01-F2 a richiesta
2700K - CRI 90
19W 1450 19W 1001 GL Q892 01-F2 a richiesta
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
184
50
27
new
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90
29W 2600 29W 1794 GL Q893 01-F2 a richiesta
3000K - CRI 90
29W 2350 29W 1622 GL Q894 01-F2 a richiesta
2700K - CRI 90
29W 2200 29W 1518 GL Q895 01-F2 a richiesta
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
27
50
273
new
01
BIANCO
F2
NERO/BIANCO
Accessori
Alimentatori codice colore €
Alimentatore On-Off
50W
MZ84 00 a richiesta
Alimentatore corrente
costante DALI IP20
50W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout = 350/700/1050mA
dimensioni: 125x80x22
BZM4 00 97,90
Alimentatore On-Off
Alimentatore corrente
new
Disponibile da Aprile
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 880
880
880
880 9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 607
607
607
607 GL
GL
GL
GL Q887
Q887
Q887
Q887 01-F2
01-F2
01-F2
01-F2
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 790
790
790
790 9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 545
545
545
545 GL
GL
GL
GL Q888
Q888
Q888
Q888 01-F2
01-F2
01-F2
01-F2
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 740
740
740
740 9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 511
511
511
511 GL
GL
GL
GL Q889
Q889
Q889
Q889 01-F2
01-F2
01-F2
01-F2
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
19W
19W
19W
19W 1750
1750
1750
1750 19W
19W
19W
19W 1208
1208
1208
1208 GL
GL
GL
GL Q890
Q890
Q890
Q890 01-F2
01-F2
01-F2
01-F2
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
19W
19W
19W
19W 1550
1550
1550
1550 19W
19W
19W
19W 1070
1070
1070
1070 GL
GL
GL
GL Q891
Q891
Q891
Q891 01-F2
01-F2
01-F2
01-F2
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
19W
19W
19W
19W 1450
1450
1450
1450 19W
19W
19W
19W 1001
1001
1001
1001 GL
GL
GL
GL Q892
Q892
Q892
Q892 01-F2
01-F2
01-F2
01-F2
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
29W
29W
29W
29W 2600
2600
2600
2600 29W
29W
29W
29W 1794
1794
1794
1794 GL
GL
GL
GL Q893
Q893
Q893
Q893 01-F2
01-F2
01-F2
01-F2
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
29W
29W
29W
29W 2350
2350
2350
2350 29W
29W
29W
29W 1622
1622
1622
1622 GL
GL
GL
GL Q894
Q894
Q894
Q894 01-F2
01-F2
01-F2
01-F2
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
29W
29W
29W
29W 2200
2200
2200
2200 29W
29W
29W
29W 1518
1518
1518
1518 GL
GL
GL
GL Q895
Q895
Q895
Q895 01-F2
01-F2
01-F2
01-F2
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
F2
F2
F2
F2
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/BIANCO
NEGRO
BIANCO
/
BIANCO
/
BIANCO
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Alimentatore On-Off
Fuente
Alimentatore On-Off
Alimentatore On-Off
de
Alimentatore On-Off
alimentación
Alimentatore On-Off
alimentación
Alimentatore On-Off
On-Off
50W
On-Off
50W 50W
MZ84
MZ84
MZ84
MZ84 00
00
00
00
Alimentador
Alimentatore corrente
Alimentador
Alimentatore corrente
Alimentador
Alimentatore corrente
Alimentador
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
corriente
Alimentatore corrente
corriente
Alimentatore corrente
costante DALI IP20
constante
costante DALI IP20
DALI
costante DALI IP20
DALI
costante DALI IP20
IP20
costante DALI IP20
IP20
costante DALI IP20
50W
50W
50W
50W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout = 350/700/1050mA
Iout
Iout = 350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
=
Iout = 350/700/1050mA
350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
350/700/1050mA
Iout = 350/700/1050mA
dimensiones:
dimensioni: 125x80x22
dimensiones:
dimensioni: 125x80x22
125x80x22
dimensioni: 125x80x22
125x80x22
dimensioni: 125x80x22
BZM4
BZM4
BZM4
BZM4 00
00
00
00
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile da Aprile
Disponible
Disponibile da Aprile
Disponibile da Aprile
a
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
de
Disponibile da Aprile
de
Disponibile da Aprile abril
410
DALI
High
CRI IP43
03
Opti
Beam
NEW
WW
27mm
Laser Blade XS
•
• Unità di alimentazione remota
• Corpo principale realizzato
in alluminio
• Il plafone impiega il sistema ottico
ed uniforme distribuzione luminosa
sulla parete
• IP43
• Classe III
Ottiche
(patented) è stata disegnata
per consentire un’illuminazione
omogenea delle pareti, dal punto più
iguzzini.com/it/laser-blade-xs
Laser
Laser
Laser
Laser Blade
Blade
Blade
Blade XS
XS
XS
XS Techo
Techo
Wall
Wall Washer
Washer
Washer
Washer
•
•
•
• Luminaria
Luminaria para instalación
instalación
en super
superficie
ficie
fi
• Unità
•
• Unità
Unidad
• Unità
Unidad
• Unità di
Unidad
dide
dide
di alimentazione
de
alimentazione
alimentación
alimentazione
alimentación
alimentazione r
alimentación
remota
alimentaciónemota
remota
emota
remota
emota
disponible
disponible con codi
codifi
ficación
cación
ficación
fi
ficación
fi
separada
• Corpo
separada
• Corpo principale
separada
principale
• Cuerpo
in
Cuerpo
in alluminio
Cuerpo
alluminio
principal
alluminio
principal
alluminio realizado
en
• Il
en
• Il plafone
en
plafone
aluminio
plafone
aluminio
plafone impiega
aluminio
impiega
• El plafón
plafón emplea el sistema óptico
óptico
patentado
patentado para
para
para Laser
Laser Blade
Blade XS
XS
WW,
ed
WW,
ed uniforme
WW,
uniforme
que
uniforme
que
uniforme
permite
uniforme
permite
uniforme distribuzione
permite
distribuzione
obtener
distribuzione
obtener
distribuzione luminosa
obtenerluminosa
luminosa
una
luminosa
sulla
e
sulla
fi
sulla
fi
sulla
caz
sulla
caz
sulla par
caz
par
par
y
paruniforme
paruniforme
parete
uniforme
ete distribución
luminosa
• IP43
luminosa
• IP43 en la pared.
• Classe
•
• Classe
• Classe
IP43
• Classe
• Clase III
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
La
La innovadora
innovadora óptica
óptica Wall
Wall Washer
Washer
(patentada)
(patented)
(patentada)
(patented) è
(patentada)
èse
èse
è stata
se
stata
ha
stata
ha
stata diseñado
stata diseñado
stata disegnata
diseñado
disegnatapara
disegnatapara
disegnata
permitir
per
permitir
per consentir
permitir
consentir
consentir
una
consentir
iluminación
consentir
iluminación
consentire
iluminación
e un’illuminazione
iluminación
un’illuminazione
homogénea
un’illuminazione
homogénea
un’illuminazione
de
omogenea
de
omogenea
las
omogenea
las
omogenea
paredes,
omogenea
paredes,
omogenea delle
paredes,
delledesde
delledesde
delle par
desde
pareti,
desde
eti,el
eti,el
eti, dal
el
dal
punto
dal
punto
dal punto
punto
punto
más
punto
más
punto più
más
più
alto al más
más bajo, evitando zonas de
sombra
sombra en las
las partes próximas
próximas al
al
techo.
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/laser
iguzzini.com/es/
laser
laser-blade-xs
laser
laser-blade-xs
laser-blade-xs
laser-blade-xs
-blade-xs
411
27x184
iguzzini.com/it/codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 90
17W 1550 17W 589 WW Q896 43-47 a richiesta
3000K - CRI 90
17W 1400 17W 532 WW Q897 43-47 a richiesta
17W 1300 17W 494 WW Q898 43-47 a richiesta
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
184
50
27
new
43
NERO/NERO
47
BIANCO/NERO
Accessori
Alimentatori codice colore €
Alimentatore On-Off
36W
MZ85 00 a richiesta
Alimentatore DALI 37W MZ86 00 a richiesta
Alimentatore On-Off
Alimentatore DALI 37W
new
Disponibile da Aprile
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
17W
17W
17W
17W 1550
1550
1550
1550 17W
17W
17W
17W 589
589
589
589 WW
WW
WW
WW Q896
Q896
Q896
Q896 43-47
43-47
43-47
43-47
3000K
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
17W
17W
17W
17W 1400
1400
1400
1400 17W
17W
17W
17W 532
532
532
532 WW
WW
WW
WW Q897
Q897
Q897
Q897 43-47
43-47
43-47
43-47
17W
17W
17W
17W 1300
1300
1300
1300 17W
17W
17W
17W 494
494
494
494 WW
WW
WW
WW Q898
Q898
Q898
Q898 43-47
43-47
43-47
43-47
Clase
Classe di isolamento III
Clase
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
de
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
aislamiento
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
III
Classe di isolamento III
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separa
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
tamente
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
43
43
43
43
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO/
NEGRO
/NERO
NEGRO
NERO
/
NERO
/
NERO
NEGRO
47
47
47
47
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO/
BLANCO
//
//
/NERO
/
NERO
NEGRO
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Alimentatore On-Off
Fuente
Alimentatore On-Off
Alimentatore On-Off
de
Alimentatore On-Off
alimentación
Alimentatore On-Off
alimentación
Alimentatore On-Off
On-Off
36W
On-Off
36W 36W
MZ85
MZ85
MZ85
MZ85 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore DALI 37W
Fuente
Alimentatore DALI 37W
de
Alimentatore DALI 37W
de
Alimentatore DALI 37W
alimentación
Alimentatore DALI 37W
alimentación
Alimentatore DALI 37W
DALI 37W
MZ86
MZ86
MZ86
MZ86 00
00
00
00
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile da Aprile
Disponible
Disponibile da Aprile
Disponibile da Aprile
a
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
de
Disponibile da Aprile
de
Disponibile da Aprile abril
412
ø 140
H 200
ø 240
H 228
ø 240
H 273
DALI IP23
03
iRoll
• Installazione a plafone, parete
e sospensione.
• Corpo alluminio tornito, piastra a
alta resistenza al calore per ø 240,
cornice in alluminio pressofuso
per ø 140.
•
superpuro.
Versioni
• Ottiche professionali a luminanza
controllata UGR<19.
• Disponibili cablaggi multiwatt
con inverter.
•
•
passiva.
sospensione
parete
iguzzini.com/it/iroll
iRoll
iRoll
iRoll
iRoll
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
en
• Installazione
en
• Installazione a
en
a super
a super
a plafone,
super
plafone,
fi
plafone,
fi
plafone,
cie,
plafone,
cie,
plafone, parete
cie,
parete
plafone,
fi
plafone,
cie,
plafone,
fi
plafone, pared
parete
pared
parete
y
e
y
e suspensión.
e suspensión.
e sospensione.
suspensión.
sospensione.
• Corpo
•
• Corpo
Cuerpo
• Corpo
Cuerpo
• Corpo alluminio
Cuerpo
alluminio
de
alluminio
de
alluminio
aluminio
alluminio
aluminio
alluminio tor
aluminio
tornito,
aluminio
nito,
torneado,
nito,
torneado,
nito, piastra
torneado,
piastra
placa
placa de
de techo
techo de
de aluminio
aluminio fundido
fundido
a
a presión,
presión, marco
marco
marco inferior
inferior de
de
policarbonato
alta
policarbonato
alta r
policarbonato
resistenza
policarbonato
esistenzade
esistenzade
esistenza al
de
al calor
decalor
alta
calor
alta
calorresistencia
calorresistencia
calore
resistencia
e per
resistencia
per ø
resistencia
ø 240,
resistencia
240,
al
cornice
al
cornice
calor
cornice
calor
cornice para
cornice para
cornice in
para
in alluminio
para
alluminio
alluminio
ø
alluminio
240,
alluminio
240,
alluminio pr
240,pr
marco
pr
marco
pressofuso
marco
essofuso
de
essofuso
de
essofuso
aluminio
per
aluminio
per ø
aluminio
ø 140.
aluminio
140.
fundido
140.
fundido
140. a presión para ø
140.
Versiones
Versioni
Versiones
Versioni
•
• Ottiche
•
• Ottiche
• Ottiche
Re
• Ottiche
• Ottiche
fl
• Ottiche
ectores
• Ottiche
ectores
• Ottiche pr
ectores
professionali
ectores
ofessionali
• Ottiche
fl
• Ottiche
ectores
• Ottiche
fl
• Ottiche de
ofessionali
de
ofessionali
aluminio
ofessionali
aluminio
ofessionali a
aluminio
a luminanza
aluminio
luminanza
especular
luminanza
especular
luminanza
superpuro.
controllata
superpuro.
controllata UGR<19.
superpuro.UGR<19.
• Disponibili
•
• Disponibili
Ópticas
• Disponibili
Ópticas
• Disponibili
profesionales
• Disponibili
profesionales
• Disponibili cablaggi
profesionales
cablaggi multiwatt
profesionales
multiwatt
multiwatt
con
multiwatt
luminancia
luminancia controlada
controlada UGR<19.
UGR<19.
• Disponibles
con
Disponibles
con inverter
Disponibles
inverter cableados
inverter cableados
inverter.cableados
.
multipotencia
multipotencia electrónicos,
electrónicos, DALI
DALI y
emergencia
emergencia
con
passiva.
con
passiva.
inversor
passiva.
inversor
passiva. .
• Elevado rendimiento luminoso.
• Versiones led con disipación pasiva.
suspensión
sospensione
suspensión
sospensione
pared
parete
pared
parete
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/ir
iguzzini.com/es/
iriroll
iriroll
iroll
iroll
oll
413
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
15
GRIGIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
140 240
Montaggio codice colore € codice colore €
Basetta di alimentazione
con cavi di sospensione
L=1500
9438 01-15 73,40 9440 01-15 77,60
Kit per installazione a
parete
9439 01-15 56,00 9443 01-15 59,00
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
UGR<19
LED
4000K - CRI 80
7.6W 1300 10W 1110 MQ06 01-15 327,20
3000K - CRI 80
7.8W 1300 10.1W 1110 MQ07 01-15 327,20
4000K - CRI 80 - DALI
7.6W 1300 9.5W 1110 MQ08 01-15 349,40
3000K - CRI 80 - DALI
7.8W 1300 9.8W 1110 MQ09 01-15 349,40
140
200
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
UGR<19
LED
4000K - CRI 80
11W 2000 13.2W 1670 MQ20 01-15 423,10
24W 4000 27.9W 3350 MR73 01-15 456,40
3000K - CRI 80
12W 2000 14.3W 1670 MQ21 01-15 423,10
25W 4000 29W 3350 MR74 01-15 456,40
4000K - CRI 80 - DALI
11W 2000 14W 1670 MR75 01-15 445,30
24W 4000 27.7W 3350 MR77 01-15 478,50
3000K - CRI 80 - DALI
25W 4000 28.7W 3350 MR78 01-15 478,50
UGR<19 - con inverter
LED
4000K - CRI 80
13W 2000 15.6W 1679 MR79 01-15 648,80
3000K - CRI 80
13W 2000 15.5W 1679 MR80 01-15 648,80
240
273
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Luce generale - con inverter
LED
4000K - CRI 80
11W 2000 13.2W 1690 MQ18 01-15 615,50
3000K - CRI 80
12W 2000 14.3W 1690 MQ19 01-15 615,50
Luce generale
LED
4000K - CRI 80
11W 2000 13.2W 1690 MQ10 01-15 389,90
24W 4000 27.9W 3390 MQ12 01-15 423,10
3000K - CRI 80
12W 2000 14.3W 1690 MQ11 01-15 389,90
25W 4000 29W 3390 MQ13 01-15 423,10
4000K - CRI 80 - DALI
11W 2000 14W 1690 MQ14 01-15 412,10
24W 4000 27.7W 3390 MQ16 01-15 445,30
3000K - CRI 80 - DALI
12W 2000 15.2W 1690 MQ15 01-15 412,10
25W 4000 28.7W 3390 MQ17 01-15 445,30
240
228
Accessori
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
140
140
140
140 240
240
240
240
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Base
Basetta di alimentazione
Base
Basetta di alimentazione
de
Basetta di alimentazione
de
Basetta di alimentazione
alimentación
Basetta di alimentazione
alimentación
Basetta di alimentazione
con cavi di sospensione
con
con cavi di sospensione
con cavi di sospensione
cables
con cavi di sospensione
con cavi di sospensione
de
con cavi di sospensione
suspensión
L=1500
suspensión
L=1500 L=1500
9438
9438
9438
9438 01-15
01-15
01-15
01-15 9440
9440
9440
9440 01-15
01-15
01-15
01-15
Kit
Kit per installazione a
Kit
Kit per installazione a
para
Kit per installazione a
para
Kit per installazione a
instalación
Kit per installazione a
instalación
Kit per installazione a
de
Kit per installazione a
de
Kit per installazione a
pared
parete
pared
parete
9439
9439
9439
9439 01-15
01-15
01-15
01-15 9443
9443
9443
9443 01-15
01-15
01-15
01-15
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
7.6W
7.6W
7.6W
7.6W 1300
1300
1300
1300 10W
10W
10W
10W 1110
1110
1110
1110 MQ06
MQ06
MQ06
MQ06 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 1300
1300
1300
1300 10.1W
10.1W
10.1W
10.1W 1110
1110
1110
1110 MQ07
MQ07
MQ07
MQ07 01-15
01-15
01-15
01-15
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
7.6W
7.6W
7.6W
7.6W 1300
1300
1300
1300 9.5W
9.5W
9.5W
9.5W 1110
1110
1110
1110 MQ08
MQ08
MQ08
MQ08 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 1300
1300
1300
1300 9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 1110
1110
1110
1110 MQ09
MQ09
MQ09
MQ09 01-15
01-15
01-15
01-15
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
11W
11W
11W
11W 2000
2000
2000
2000 13.2W
13.2W
13.2W
13.2W 1670
1670
1670
1670 MQ20
MQ20
MQ20
MQ20 01-15
01-15
01-15
01-15
24W
24W
24W
24W 4000
4000
4000
4000 27.9W
27.9W
27.9W
27.9W 3350
3350
3350
3350 MR73
MR73
MR73
MR73 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
12W
12W
12W
12W 2000
2000
2000
2000 14.3W
14.3W
14.3W
14.3W 1670
1670
1670
1670 MQ21
MQ21
MQ21
MQ21 01-15
01-15
01-15
01-15
25W
25W
25W
25W 4000
4000
4000
4000 29W
29W
29W
29W 3350
3350
3350
3350 MR74
MR74
MR74
MR74 01-15
01-15
01-15
01-15
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
11W
11W
11W
11W 2000
2000
2000
2000 14W
14W
14W
14W 1670
1670
1670
1670 MR75
MR75
MR75
MR75 01-15
01-15
01-15
01-15
24W
24W
24W
24W 4000
4000
4000
4000 27.7W
27.7W
27.7W
27.7W 3350
3350
3350
3350 MR77
MR77
MR77
MR77 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
25W
25W
25W
25W 4000
4000
4000
4000 28.7W
28.7W
28.7W
28.7W 3350
3350
3350
3350 MR78
MR78
MR78
MR78 01-15
01-15
01-15
01-15
UGR<19
UGR<19
UGR<19
UGR<19 -
-
-
- con
con
con
con invertidor
inverter
invertidor
inverter
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.6W
15.6W
15.6W
15.6W 1679
1679
1679
1679 MR79
MR79
MR79
MR79 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
13W
13W
13W
13W 2000
2000
2000
2000 15.5W
15.5W
15.5W
15.5W 1679
1679
1679
1679 MR80
MR80
MR80
MR80 01-15
01-15
01-15
01-15
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Módulo
Luce
Módulo
Luce generale
Módulo
generale
luz
generale
luz
generale
general
generale
general
generale -
general
- con
general
con-
con-
con inverter
-inverter
inverter
con
inverter
invertidor
inverter
invertidor
inverter
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
11W
11W
11W
11W 2000
2000
2000
2000 13.2W
13.2W
13.2W
13.2W 1690
1690
1690
1690 MQ18
MQ18
MQ18
MQ18 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
12W
12W
12W
12W 2000
2000
2000
2000 14.3W
14.3W
14.3W
14.3W 1690
1690
1690
1690 MQ19
MQ19
MQ19
MQ19 01-15
01-15
01-15
01-15
Módulo
Luce
Módulo
Luce generale
Módulo
generale
luz
generale
luz
generale
general
generale
general
generale
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
11W
11W
11W
11W 2000
2000
2000
2000 13.2W
13.2W
13.2W
13.2W 1690
1690
1690
1690 MQ10
MQ10
MQ10
MQ10 01-15
01-15
01-15
01-15
24W
24W
24W
24W 4000
4000
4000
4000 27.9W
27.9W
27.9W
27.9W 3390
3390
3390
3390 MQ12
MQ12
MQ12
MQ12 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
12W
12W
12W
12W 2000
2000
2000
2000 14.3W
14.3W
14.3W
14.3W 1690
1690
1690
1690 MQ11
MQ11
MQ11
MQ11 01-15
01-15
01-15
01-15
25W
25W
25W
25W 4000
4000
4000
4000 29W
29W
29W
29W 3390
3390
3390
3390 MQ13
MQ13
MQ13
MQ13 01-15
01-15
01-15
01-15
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
11W
11W
11W
11W 2000
2000
2000
2000 14W
14W
14W
14W 1690
1690
1690
1690 MQ14
MQ14
MQ14
MQ14 01-15
01-15
01-15
01-15
24W
24W
24W
24W 4000
4000
4000
4000 27.7W
27.7W
27.7W
27.7W 3390
3390
3390
3390 MQ16
MQ16
MQ16
MQ16 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
12W
12W
12W
12W 2000
2000
2000
2000 15.2W
15.2W
15.2W
15.2W 1690
1690
1690
1690 MQ15
MQ15
MQ15
MQ15 01-15
01-15
01-15
01-15
25W
25W
25W
25W 4000
4000
4000
4000 28.7W
28.7W
28.7W
28.7W 3390
3390
3390
3390 MQ17
MQ17
MQ17
MQ17 01-15
01-15
01-15
01-15
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
414
IP20
03
iguzzini.com/it/cup
design Pamio design
•
• Installazione a plafone, sospensione
e incasso.
• Corpo in alluminio pressofuso;
trasparente e satinato internamente.
•
Applicazioni
semi-incasso
sospensione
Cup
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/cup
iguzzini.com/es/
cup
cup
cup
cup
cup
design
design
design
design Pamio
Pamio
Pamio
Pamio design
design
design
design
•
•
•
• Luminaria
Luminaria para luz
luz difusa.
difusa.
difusa.
difusa.
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
en
• Installazione
en
• Installazione a
en
a super
a super
a plafone,
super
plafone,
fi
plafone,
fi
plafone,
cie,
plafone,
cie,
plafone, sospensione
cie,
sospensione
plafone,
fi
plafone,
cie,
plafone,
fi
plafone,
suspensión
e
suspensión
e incasso.
suspensión
incasso. y empotrable.
• Corpo
•
• Corpo
Cuerpo
• Corpo
Cuerpo
• Corpo in
Cuerpo
in
de
in
de
in alluminio
de
alluminio
aluminio
alluminio
aluminio
alluminio pr
aluminio
pr
fundido
pr
fundido
pressofuso;
fundido
essofuso;
essofuso;
a
essofuso;
presión;
presión;
presión; cristal prensado
prensado de elevado
elevado
gr
trasparente
gr
trasparente
trasparente
osor
trasparente
trasparente
,
trasparente
transparente
trasparente
transparente
trasparente e
transparente
e satinato
transparente
satinato
y
satinato
y
satinato inter
y inter
satinado
inter
satinado
internamente.
satinado
namente.
internamente.
internamente.
• Elevado rendimiento luminoso.
Aplicaciones
Applicazioni
Aplicaciones
Applicazioni
semi
semi-incasso
semi
semi-incasso
empotrable
semi-incasso
empotrable
semi-incasso
techo
techo
suspensión
sospensione
suspensión
sospensione
Cup
Cup
Cup
Cup
415
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
15
GRIGIO
65
NITRIC
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
offitto
LED
2700K - CRI 80
9.7W 850 9.7W 663 MQ98 01-15 197,90
195
103
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
offitto
LED
2700K - CRI 80
9.7W 850 9.7W 689 MQ97 01-15 175,30
104
120
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Incasso
LED
2700K - CRI 80
9.7W 850 9.7W 663 MR00 65 192,30
Classe d’isolemento II
ø 100
125
110
ø 103
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Incasso
LED
2700K - CRI 80
9.7W 850 9.7W 689 MQ99 65 164,00
Classe d’isolemento II
120
125
60
ø 103
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Sospensione
LED
2700K - CRI 80
9.7W 850 9.7W 663 MQ96 01-15 294,10
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
193
103
120
max
2000
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Sospensione
LED
2700K - CRI 80
9.7W 850 9.7W 689 MQ95 01-15 277,10
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
106
120
120
max
2000
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
65
65
65
65
NÍTRICO
NITRIC
NÍTRICO
NITRIC
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Techo
offitto
Techo
offitto
LED
LED
LED
LED
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
CRI
2700K - CRI 80
CRI
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 850
850
850
850 9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 663
663
663
663 MQ98
MQ98
MQ98
MQ98 01-15
01-15
01-15
01-15
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Techo
offitto
Techo
offitto
LED
LED
LED
LED
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
CRI
2700K - CRI 80
CRI
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 850
850
850
850 9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 689
689
689
689 MQ97
MQ97
MQ97
MQ97 01-15
01-15
01-15
01-15
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Empotrable
Incasso
Empotrable
Incasso
LED
LED
LED
LED
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
CRI
2700K - CRI 80
CRI
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 850
850
850
850 9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 663
663
663
663 MR00
MR00
MR00
MR00 65
65
65
65
Clase
Classe d’isolemento II
Clase
Classe d’isolemento II
Classe d’isolemento II
de
Classe d’isolemento II
Classe d’isolemento II
aislamiento
Classe d’isolemento IIII
Classe d’isolemento IIII
Classe d’isolemento II
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Empotrable
Incasso
Empotrable
Incasso
LED
LED
LED
LED
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
CRI
2700K - CRI 80
CRI
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 850
850
850
850 9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 689
689
689
689 MQ99
MQ99
MQ99
MQ99 65
65
65
65
Clase
Classe d’isolemento II
Clase
Classe d’isolemento II
Classe d’isolemento II
de
Classe d’isolemento II
Classe d’isolemento II
aislamiento
Classe d’isolemento IIII
Classe d’isolemento IIII
Classe d’isolemento II
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Suspensión
Sospensione
Suspensión
Sospensione
LED
LED
LED
LED
2700K
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
CRI
2700K - CRI 80
CRI
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 850
850
850
850 9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 663
663
663
663 MQ96
MQ96
MQ96
MQ96 01-15
01-15
01-15
01-15
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
Incluye
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
cables
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
de
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
suspensión
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
suspensión
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
y
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
alimentación
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
alimentación
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Suspensión
Sospensione
Suspensión
Sospensione
LED
LED
LED
LED
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
CRI
2700K - CRI 80
CRI
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 850
850
850
850 9.7W
9.7W
9.7W
9.7W 689
689
689
689 MQ95
MQ95
MQ95
MQ95 01-15
01-15
01-15
01-15
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
Incluye
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
cables
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
de
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
suspensión
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
suspensión
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
y
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
alimentación
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
alimentación
Completo di cavi di sospensione e di alimentazione
416
25 m
IP42
iguzzini.com/it/motus
Motus LED
Applicazioni
Segnalazione
Funzionamento emergenza SA
Il sistema resta sempre acceso
per segnalare direzioni, uscite di
emergenza.
Inibition mode
test centralizzato, permette la
sistema di controllo cod. MXS9.
Rest mode
con auto-test) o tramite sistema di
test centralizzato).
Conforme alle
norme europee
EN 1838
• Segnalazione di sicurezza con
sorgente LED.
• Corpo lampada in acciaio
•
pittogrammi di segnalazione
(design L22).
•
25 m in conformità norma UNI EN
1838.
•
a parete e a bandiera.
• Batteria Ni-Cd; autonomia 3 ore.
Motus LED è applicabile utilizzando
• Funzionamento permanente
(sempre acceso)
• Varianti auto-test o test
centralizzato.
•
telecomando per inibizione
con durata 70.000 ore.
incasso Parete a
bandiera
parete
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/motus
iguzzini.com/es/
motus
motus
motus
motus
motus
Motus
Motus
Motus
Motus LED
LED
LED
LED
Aplicaciones
Applicazioni
Aplicaciones
Applicazioni
Señalización
Segnalazione
Señalización
Segnalazione
Funcionamiento
Funzionamento
Funcionamiento
Funzionamento emergenza
Funcionamiento emergenza
de
emergenza
de
emergenza
emergencia
emergenza
emergencia
emergenza SA
emergencia
SA SA
SA SA
SA
El
Il
El
Il sistema
Elsistema
sistema
sistema
sistema
sistema r
sistemarpermanece
rpermanece
resta
permanece
esta sempr
permanece
sempre
permaneceesiempre
esiempre
e acceso
siempre
acceso
encendido
per
encendido
per segnalar
encendido
segnalar
para
segnalar
para
segnalare
para
e dir
para
dirseñalar
dirseñalar
direzioni,
señalar
ezioni, uscite
señalaruscite
direcciones
uscite
direcciones
uscite di
direcciones
di y
salidas
emergenza.
salidas
emergenza.
de
emergenza.
de
emergenza.
emergencia.
emergenza.
emergencia.
emergenza.
Inibition
Inibition
Inibition
Inibition mode
mode
mode
mode
Disponible
Disponible para las
las versiones con
con test
centralizado,
test
centralizado,
test centralizzato,
centralizado,
centralizzato,
permite
centralizzato,
permite
centralizzato, permette
permite
permette
la
permette
la
permette
desactivación
permette
desactivación
permette la
desactivación
la
del
del sistema durante
durante periodos
periodos de
de
inactividad prolongados.
prolongados. El sistema
sistema
de
de emergencia
emergencia se reactiva
reactiva a través
través
del
sistema
del
sistema
sistema
sistema
sistema
sistema di
sistema
di contr
sistema
contr
de
contr
de
contr
control
contr
control
controllo
control
ollo cod.
control
cod.
cód.
cod.
cód.
cod. MXS9.
cód.
MXS9.
MXS9.
MXS9.
MXS9.
MXS9.
Rest
Rest
Rest
Rest mode
mode
mode
mode
Disponible
Disponible para todas
todas las
las versiones,
versiones,
permite la
la desactivación
desactivación del
del sistema
sistema
durante
durante periodos
periodos breves.
breves. El
El sistema
sistema
de
de emergencia se activa a través
través
del comando MXT0 (versiones
(versiones en
autodiagnóstico)
con
autodiagnóstico)
con auto-test)
autodiagnóstico)
auto-test) o
autodiagnóstico)
o tramite
autodiagnóstico)tramite
tramite
a
tramite
través
tramite
través
tramite sistema
través
sistema
del
sistema
del
sistema
sistema
sistema
sistema
sistema di
sistema
di
de control cód.
cód. MXS9
MXS9 (versiones
(versiones con
con
test
test
test
test centralizado).
centralizzato).
centralizado).
centralizzato).
Conforme
Conforme
Conforme
Conforme alle
a
alle
las
alle
las
alle
normas
norme
normas
norme eur
normas
eur
europeas
eur
europeas
europee
europeas
opee
EN
EN
EN
EN 1838
1838
1838
1838
• Segnalazione
•
• Segnalazione
Señalización
• Segnalazione
Señalización
• Segnalazionede
• Segnalazionede
• Segnalazione di
de
di seguridad
sicur
seguridad
sicurezza
seguridad
ezza con
seguridadcon
con
con
con
con
fuente
sorgente
fuente
sorgente
led.
sorgente
led.
sorgente LED.
led.
LED.
• Corpo
•
• Corpo
Cuerpo
• Corpo
Cuerpo
• Corpo lampada
Cuerpo
lampada
de
lampada
de
lampada
lámpara
lampada
lámpara
lampada in
lámpara
in acciaio
lámpara
acciaio
de
acciaio
de
acciaio
acero
acciaio
acero
acciaio
pintado.
pintado.
•
•
•
• Difusores
Difusores de PMMA transparente
PMMA transparente
PMMA
con
pittogrammi
con
pittogrammi
pictogramas
pittogrammi
pictogramas
pittogrammi di
pictogramas
di segnalazione
pictogramas
segnalazione
de
segnalazione
de
segnalazione
señalización
segnalazione
señalización
segnalazione
(diseño
(design
(diseño
(design L22).
L22).
L22).
L22).
•
•
•
• Distancia
Distancia de visibilidad de la señal:
señal:
25
25
25
25 m
m
m
m conforme
in
conforme
in conformità
conforme
conformità
conformità
a
conformità
la
conformità
la
conformità norma
lanorma
norma
norma
norma
norma UNI
normaUNI
UNI
UNI
UNI
UNI EN
UNIEN
EN
EN
EN
EN
1838.
1838.
1838.
1838.
•
•
•
• Instalación
Instalación en super
superfi
ficie,
ficie,
fi
empotrable,
a
empotrable,
a par
empotrable,
parete
empotrable,
ete e
empotrable,
e a
empotrable,
a bandiera.
en
bandiera.
pared
bandiera.
pared
bandiera.y
bandiera.y
bandiera. en bandera.
• Batteria
•
• Batteria
Batería
• Batteria
Batería
• BatteriaNi-Cd;
• BatteriaNi-Cd;
• Batteria Ni-Cd;
Ni-Cd;
Ni-Cd;3
Ni-Cd;3
Ni-Cd; autonomia
3
autonomia
horas
autonomia
horas
autonomia
de
autonomia
de
autonomia
autonomía.
Motus
Motus
Motus
Motus led
LED
led
LED
permite
LED
permite
LED è
permite
è applicabile
permite
applicabile
diversas
applicabile
diversas
applicabile utilizzando
diversas
utilizzando
modalidades de instalación.
instalación.
•
• Funzionamento
•
• Funzionamento
Funcionamiento
• Funzionamento
Funcionamiento
• Funzionamento permanente
Funcionamientopermanente
permanente
permanente
permanente
permanente
(siempre
(sempre
(siempre
(sempre acceso)
(siempreacceso)
encendido)
acceso)
encendido)
acceso)
• V
•
• V
Variantes
• V
Variantes
• Varianti
Variantes
arianti
• Varianti
• V
Variantes
• Varianti
• V auto-test
Variantes
auto-test
autotest
auto-test
autotest
auto-test o
autotestoo
oo
o test
otest
test
test
test
test
centralizado.
centralizzato.
centralizado.
centralizzato.
•
•
•
• Accesorios:
Accesorios: sistema de
de control
control para
para
luminarias
luminarias con test centralizado;
centralizado;
mando
telecomando
mando
telecomando
telecomando
a
telecomando
distancia
telecomando
distancia
telecomando per
distancia
per inibizione
distancia
inibizione
para
inibizione
para
inibizione
desactivación
desactivación de
de luminarias
luminarias con
autodiagnóstico. Luminaria
Luminaria de
de señalización
señalización con
lámpara
lámpara led
led Neutral
Neutral White,
White, visible
visible a
25 m de distancia (EN1838),
(EN1838),
70.000
con
70.000
con durata
70.000
durata
horas
durata
horas
durata 70.000
horas
70.000
de
70.000
de
70.000
vida.
70.000
vida.
70.000 or
vida.
ore.
vida.
e.
empotrable
incasso
empotrable
incasso techo
techo Pared
Parete
Pared
Pareteen
Pareteen
Parete a
en
a
bandera
bandiera
bandera
bandiera
pared
parete
pared
parete
417
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm auton. ricarica codice colore €
Parete a bandiera - Sempre acceso (SA) con
segnalazione emergenza
Test centralizzato
LED
4000K - CRI 80
1W 35 - - 3h 24h MU38 01 561,00
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
vanno ordinati separatamente.
Parete a bandiera - Sempre acceso (SA) con
segnalazione emergenza
Auto-Test
LED
4000K - CRI 80
1W 35 - - 3h 24h MU37 01 494,30
360
95
150
294
55
sorgente sistema
W lm W lm auton. ricarica codice colore €
Parete - Sempre acceso (SA) con segnalazione
emergenza
Test centralizzato
LED
4000K - CRI 80
1W 35 - - 3h 24h MU36 01 510,10
Parete - Sempre acceso (SA) con segnalazione
emergenza
Auto-Test
LED
4000K - CRI 80
1W 35 - - 3h 24h MU35 01 450,10
95
150
305 50
294
sorgente sistema
W lm W lm auton. ricarica codice colore €
Plafone - Sempre acceso (SA) con segnalazione
emergenza
Test centralizzato
LED
4000K - CRI 80
1W 35 - - 3h 24h MU34 01 510,10
Plafone - Sempre acceso (SA) con segnalazione
emergenza
Auto-Test
LED
4000K - CRI 80
1W 35 - - 3h 24h MU33 01 450,10
95
150
305 50
294
sorgente sistema
W lm W lm auton. ricarica codice colore €
Incasso - Sempre acceso (SA) con segnalazione
emergenza
Test centralizzato
LED
4000K - CRI 80
1W 35 - - 3h 24h MU32 01 510,10
Incasso - Sempre acceso (SA) con segnalazione
emergenza
Auto-Test
LED
4000K - CRI 80
1W 35 - - 3h 24h MU31 01 450,10
82
150
310
294
312x53
50
Decorativo codice colore €
Schermo con pittogramma
2 lati - freccia verso il
basso
MXS8 84 90,50
Schermo con pittogramma
1 lato - freccia verso
sinistra
MXS4 84 90,50
Schermo con pittogramma
2 lati - freccia verso
destra/sinistra
MXS7 84 90,50
Schermo con pittogramma
1 lato - freccia verso
destra
MXS5 84 90,50
Schermo con pittogramma
1 lato - freccia verso il
basso
MXS6 84 90,50
Accessori
Unità remote codice colore €
Comando per inibizione
apparecchi con Auto-Test
max 100 apparecchi azionabili
Assorbimento da rete 0,5 VA
Consente di eseguire:
sincronizzazione dei test, test
funzionale immediato, inibizione
MXT0 00 144,80
Sistema di controllo per
apparecchi con Test
centralizzato
230V-50Hz
Batteria interna
ricaricabile(ricarica 24h)
Assorbimento 2VA
1 linea di uscita
max 100 apparecchi collegabili
Consente di eseguire:
1)test manuali immediati da
tastiera
2) test automatici programmati
MXS9 00 1.221,40
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm auton.
auton.
auton.
auton. r
ricarica
r
ricarica
ecarga
ricarica
ecarga
ricarica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Pared
Parete
Pared
Pareteen
Pareteen
Parete a
en
a bandiera
enbandiera
bandiera
bandera
bandiera -
-
-
- Siempre
Sempre
Siempre
Sempre acceso
Siempreacceso
encendido
acceso
encendido
acceso (SA)
encendido
(SA)(SA)
(SA)(SA)
(SA) con
(SA)
concon
concon
con
señalización
segnalazione
señalización
segnalazionede
segnalazionede
segnalazione emer
de
emer
emergencia
emer
emergencia
emergenza
emergencia
genza
Test
Test
Test
Test centralizado
centr
centralizado
centralizzato
centralizado
alizzato
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
1W
1W
1W
1W 35
35
35
35 -
-
-
- -
-
-
- 3h
3h
3h
3h 24h
24h
24h
24h MU38
MU38
MU38
MU38 01
01
01
01
Los
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
Los
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
códigos
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
códigos
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
se
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
refieren
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
al
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
sistema
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
de
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
instalación.
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
instalación.
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
Los
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
difusores
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
de
I codici sono riferiti al sistema di installazione. Gli schermi segnaletici
señalización
vanno ordinati separa
señalización
vanno ordinati separa
deben
vanno ordinati separa
deben
vanno ordinati separa
pedirse
vanno ordinati separa
pedirse
vanno ordinati separatamente.
pedirse
tamente.
por
tamente.
por
tamente. segundo.
Pared
Parete
Pared
Pareteen
Pareteen
Parete a
en
a bandiera
enbandiera
bandiera
bandera
bandiera -
-
-
- Siempre
Sempre
Siempre
Sempre acceso
Siempreacceso
encendido
acceso
encendido
acceso (SA)
encendido
(SA)(SA)
(SA)(SA)
(SA) con
(SA)
concon
concon
con
señalización
segnalazione
señalización
segnalazionede
segnalazionede
segnalazione emer
de
emer
emergencia
emer
emergencia
emergenza
emergencia
genza
Autodiagnóstico
Auto-Test
Autodiagnóstico
Auto-Test
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
1W
1W
1W
1W 35
35
35
35 -
-
-
- -
-
-
- 3h
3h
3h
3h 24h
24h
24h
24h MU37
MU37
MU37
MU37 01
01
01
01
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm auton.
auton.
auton.
auton. r
ricarica
r
ricarica
ecarga
ricarica
ecarga
ricarica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Pared
Parete
Pared
Parete-
Parete-
Parete -
--Siempre
-Siempre
- Sempre
Siempre
Sempre encendido
Sempre encendido
Sempre acceso
encendido
acceso (SA)
encendido
(SA)
(SA)
(SA)
(SA)
(SA) con
(SA)
concon
concon
con segnalazione
con
segnalazione
señalización
segnalazione
señalización
segnalazione de
emergencia
emergenza
emergencia
emergenza
Test
Test
Test
Test centralizado
centr
centralizado
centralizzato
centralizado
alizzato
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
1W
1W
1W
1W 35
35
35
35 -
-
-
- -
-
-
- 3h
3h
3h
3h 24h
24h
24h
24h MU36
MU36
MU36
MU36 01
01
01
01
Pared
Parete
Pared
Parete-
Parete-
Parete -
--Siempre
-Siempre
- Sempre
Siempre
Sempre encendido
Sempre encendido
Sempre acceso
encendido
acceso (SA)
encendido
(SA)
(SA)
(SA)
(SA)
(SA) con
(SA)
concon
concon
con segnalazione
con
segnalazione
señalización
segnalazione
señalización
segnalazione de
emergencia
emergenza
emergencia
emergenza
Autodiagnóstico
Auto-Test
Autodiagnóstico
Auto-Test
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
1W
1W
1W
1W 35
35
35
35 -
-
-
- -
-
-
- 3h
3h
3h
3h 24h
24h
24h
24h MU35
MU35
MU35
MU35 01
01
01
01
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm auton.
auton.
auton.
auton. r
ricarica
r
ricarica
ecarga
ricarica
ecarga
ricarica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Super
Plafone
Super
Plafone
fi
Plafone
fi
Plafonecie
Plafonecie
Plafone -
cie
- Sempre
cieSempre
ficie
fi
Plafone
fi
Plafonecie
Plafone
fi
Plafone Sempre
-
Sempre
Siempre
Sempre
Siempre
Sempre acceso
Siempre
acceso
encendido
acceso
encendido
acceso (SA)
encendido
(SA) con
encendido
con
(SA)
con
(SA)
con segnalazione
(SA)
segnalazione
segnalazione
con
segnalazione
señalización
segnalazione
señalización
segnalazione de
emergencia
emergenza
emergencia
emergenza
Test
Test
Test
Test centralizado
centr
centralizado
centralizzato
centralizado
alizzato
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
1W
1W
1W
1W 35
35
35
35 -
-
-
- -
-
-
- 3h
3h
3h
3h 24h
24h
24h
24h MU34
MU34
MU34
MU34 01
01
01
01
Super
Plafone
Super
Plafone
fi
Plafone
fi
Plafonecie
Plafonecie
Plafone -
cie
- Sempre
cieSempre
ficie
fi
Plafone
fi
Plafonecie
Plafone
fi
Plafone Sempre
-
Sempre
Siempre
Sempre
Siempre
Sempre acceso
Siempre
acceso
encendido
acceso
encendido
acceso (SA)
encendido
(SA) con
encendido
con
(SA)
con
(SA)
con segnalazione
(SA)
segnalazione
segnalazione
con
segnalazione
señalización
segnalazione
señalización
segnalazione de
emergencia
emergenza
emergencia
emergenza
Autodiagnóstico
Auto-Test
Autodiagnóstico
Auto-Test
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
1W
1W
1W
1W 35
35
35
35 -
-
-
- -
-
-
- 3h
3h
3h
3h 24h
24h
24h
24h MU33
MU33
MU33
MU33 01
01
01
01
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm auton.
auton.
auton.
auton. r
ricarica
r
ricarica
ecarga
ricarica
ecarga
ricarica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Empotrable
Incasso
Empotrable
Incasso -
Empotrable
- Sempre
Empotrable
Sempre
Sempre
-
Sempre
Siempre
Sempre
Siempre
Sempre acceso
Siempre
acceso
encendido
acceso
encendido
acceso (SA)
encendido
(SA) con
encendido
con
(SA)
con
(SA)
con segnalazione
(SA)
segnalazione
segnalazione
con
segnalazione
señalización
segnalazione
señalización
segnalazione
de
emergenza
de
emergenza
emergencia
emergenza
emergencia
emergenza
Test
Test
Test
Test centralizado
centr
centralizado
centralizzato
centralizado
alizzato
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
1W
1W
1W
1W 35
35
35
35 -
-
-
- -
-
-
- 3h
3h
3h
3h 24h
24h
24h
24h MU32
MU32
MU32
MU32 01
01
01
01
Empotrable
Incasso
Empotrable
Incasso -
Empotrable
- Sempre
Empotrable
Sempre
Sempre
-
Sempre
Siempre
Sempre
Siempre
Sempre acceso
Siempre
acceso
encendido
acceso
encendido
acceso (SA)
encendido
(SA) con
encendido
con
(SA)
con
(SA)
con segnalazione
(SA)
segnalazione
segnalazione
con
segnalazione
señalización
segnalazione
señalización
segnalazione
de
emergenza
de
emergenza
emergencia
emergenza
emergencia
emergenza
Autodiagnóstico
Auto-Test
Autodiagnóstico
Auto-Test
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
1W
1W
1W
1W 35
35
35
35 -
-
-
- -
-
-
- 3h
3h
3h
3h 24h
24h
24h
24h MU31
MU31
MU31
MU31 01
01
01
01
Accesorios
Decorativo
Accesorios
Decorativo decorativos código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Pantalla
Schermo con pittogramma
Pantalla
Schermo con pittogramma
Schermo con pittogramma
con
Schermo con pittogramma
Schermo con pittogramma
pictograma
Schermo con pittogramma
en
Schermo con pittogramma
en
Schermo con pittogramma
dos
2 lati - freccia verso il
dos
2 lati - freccia verso il
2 lati - freccia verso il
lados
2 lati - freccia verso il
2 lati - freccia verso il
-
2 lati - freccia verso il
fl
2 lati - freccia verso il
fl
2 lati - freccia verso il
2 lati - freccia verso il
echa
2 lati - freccia verso il
2 lati - freccia verso il
fl
2 lati - freccia verso il
echa
2 lati - freccia verso il
fl
2 lati - freccia verso il
abajo
2 lati - freccia verso il
abajo
2 lati - freccia verso il
MXS8
MXS8
MXS8
MXS8 84
84
84
84
Pantalla
Schermo con pittogramma
Pantalla
Schermo con pittogramma
Schermo con pittogramma
con
Schermo con pittogramma
pictograma
Schermo con pittogramma
pictograma
Schermo con pittogramma
en
Schermo con pittogramma
en
Schermo con pittogramma
un
1 lato - freccia verso
un
1 lato - freccia verso
lado
1 lato - freccia verso
lado
1 lato - freccia verso
-
1 lato - freccia verso
-
1 lato - freccia verso
fl
1 lato - freccia verso
fl
1 lato - freccia verso
echa
1 lato - freccia verso
echa
1 lato - freccia verso
flecha
fl
1 lato - freccia verso
fl
1 lato - freccia verso
echa
1 lato - freccia verso
fl
1 lato - freccia verso
izquierda
1 lato - freccia verso
izquierda
1 lato - freccia verso
MXS4
MXS4
MXS4
MXS4 84
84
84
84
Pantalla
Schermo con pittogramma
Pantalla
Schermo con pittogramma
Schermo con pittogramma
con
Schermo con pittogramma
pictograma
Schermo con pittogramma
pictograma
Schermo con pittogramma
en
2 lati - freccia verso
en
2 lati - freccia verso
dos
2 lati - freccia verso
dos
2 lati - freccia verso
lados
2 lati - freccia verso
lados
2 lati - freccia verso
-
2 lati - freccia verso
-
2 lati - freccia verso
fl
2 lati - freccia verso
fl
2 lati - freccia verso
echa
2 lati - freccia verso
echa
2 lati - freccia verso
flecha
fl
2 lati - freccia verso
fl
2 lati - freccia verso
echa
2 lati - freccia verso
fl
2 lati - freccia verso
derecha/
destra/sinistra
derecha/
destra/sinistra
izquierda
destra/sinistra
izquierda
destra/sinistra
derecha/ izquierda
derecha/
destra/sinistra
derecha/
destra/sinistra
izquierda
destra/sinistra
derecha/
destra/sinistra
MXS7
MXS7
MXS7
MXS7 84
84
84
84
Pantalla
1 lato - freccia verso
Pantalla
1 lato - freccia verso
con
1 lato - freccia verso
con
1 lato - freccia verso
pictograma
1 lato - freccia verso
pictograma
1 lato - freccia verso en
un
destra
un
destra
lado
destra
lado
destra - flecha
flecha
fl derecha
MXS5 84
Pantalla
1 lato - freccia verso il
Pantalla
1 lato - freccia verso il
con
1 lato - freccia verso il
con
1 lato - freccia verso il
pictograma
1 lato - freccia verso il
pictograma
1 lato - freccia verso il en
un
basso
un
basso
lado
basso
lado
basso - flecha
flecha
fl abajo
MXS6 84
Schermo con pittogramma MXS5 84 90,50
Schermo con pittogramma MXS6 84 90,50
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Interfaz
Unità
Interfaz
Unità remote
Interfaz
remote
y
remote
y
remote
unidad
remote
unidad
remote remota remote código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Control
Comando per inibizione
Control
Comando per inibizione
Comando per inibizione
para
Comando per inibizione
Comando per inibizione
la
Comando per inibizione
inhibición
Comando per inibizione
inhibición
Comando per inibizione
de
apparecchi con
de
apparecchi con
dispositivos
apparecchi con
dispositivos
apparecchi concon
apparecchi concon
apparecchi con Auto-Test
con
Auto-Test
Auto-Test
Auto-Test
100
max 100 apparecchi azionabili
100
max 100 apparecchi azionabili
max 100 apparecchi azionabili
unidades
max 100 apparecchi azionabili
operativas
max 100 apparecchi azionabili
operativas
max 100 apparecchi azionabili
Assorbimento da rete 0,5 V
máximo
Assorbimento da rete 0,5 V
Absorción
Consente di eseguire:
Absorción
Consente di eseguire:
Consente di eseguire:
de
Consente di eseguire:
Consente di eseguire:
red
Consente di eseguire:
Consente di eseguire:
0.5
Consente di eseguire:VA
Consente di eseguire:VA
Consente di eseguire:
sincronizzazione dei test, test
Realiza:
sincronizzazione dei test, test
sincronizzazione dei test, test
sincronización
sincronizzazione dei test, test
sincronizzazione dei test, test
de
sincronizzazione dei test, test
sincronizzazione dei test, test
las
sincronizzazione dei test, test
pruebas,
funzionale immediato,
pruebas,
funzionale immediato,
prueba
funzionale immediato,
prueba
funzionale immediato,
funcional
funzionale immediato,
funcional
funzionale immediato, inibizione
funcional
inibizione
inmediata, inhibición
MXT0
MXT0
MXT0
MXT0 00
00
00
00
Sistema
Sistema di controllo per
Sistema
Sistema di controllo per
Sistema di controllo per
de
Sistema di controllo per
Sistema di controllo per
control
Sistema di controllo per
para
apparecchi con
para
apparecchi con
equipo
apparecchi con
equipo
apparecchi con
apparecchi con
de
apparecchi conprueba
apparecchi conprueba
apparecchi con Test
prueba
Test
centralizado
centralizzato
centralizado
centralizzato
230V-50Hz
230V-50Hz
230V-50Hz
230V-50Hz
Batteria
-
Batteria
Batería
Batteria
Batería
Batteria interna
Bateríainterna
interna
interna
interna
interna recargable
(carga
ricaricabile(ricarica 24h)
(carga
ricaricabile(ricarica 24h)
24h)
ricaricabile(ricarica 24h)
24h)
ricaricabile(ricarica 24h)
Absorción
Assorbimento 2VA
Absorción
Assorbimento 2VA
2VA
Assorbimento 2VA
2VA
Assorbimento 2VA
1
1 linea di uscita
1
1 linea di uscita
línea
1 linea di uscita
línea
1 linea di uscita
de
1 linea di uscita
de
1 linea di uscita
salida
1 linea di uscita
salida
1 linea di uscita
max 100 apparecchi collega
Máx.
max 100 apparecchi collega
max 100 apparecchi collega
100
max 100 apparecchi collega
dispositivos
max 100 apparecchi collega
dispositivos
max 100 apparecchi collega
para
max 100 apparecchi collega
para
max 100 apparecchi collega
conectar
Consente di eseguire:
conectar
Consente di eseguire:
Ejecuciones:
1)test manuali immediati da
Ejecuciones:
1)test manuali immediati da
1)
tastiera
1)
tastiera
Pruebas
tastiera
Pruebas
tastiera manuales
2) test automatici prog
inmediatas
2) test automatici prog
2) test automatici prog
del
2) test automatici prog
2) test automatici prog
teclado
2) test automatici prog
2) Pruebas automáticas
programadas
MXS9
MXS9
MXS9
MXS9 00
00
00
00
418
33m
IP66
03
Motus Awards
iguzzini.com/it/motus
Motus
•
• Policarbonato autoestinguente
infrangibile.
• Luce generale o di emergenza.
Illuminazione d’emergenza
Funzionamento emergenza SA
Il sistema resta sempre acceso
per segnalare direzioni, uscite di
emergenza e come illuminazione
di base.
Funzionamento emergenza SE
Il sistema opera solo in condizioni di
emergenza entrando in funzione in
caso di black-out.
Rest mode
riprende le sue funzioni.
Inibition mode
manualmente.
Conforme alle norme europee
EN 1838
Facilità di
installazione
Installazione su
scatole da frutto
a muro
Installazione
a parete con
canaline esterne
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/motus
iguzzini.com/es/
motus
motus
motus
motus
motus
Motus
Motus
Motus
Motus design
design Atelier
Atelier Bellini
Bellini
•
•
•
• Instalación
Instalación pared/techo.
pared/techo.
• Policarbonato
•
• Policarbonato
Policarbonato
• Policarbonato
Policarbonato
• Policarbonato autoextinguible
autoestinguente
autoextinguible
autoestinguentede
autoestinguentede
autoestinguente
seguridad.
infrangibile.
seguridad.
infrangibile.
• Luce
•
• Luce
Luz
• Luce
Luz
• Luce
general
• Luce
general
• Luce generale
general
generale
generale
o
generalede
generalede
generale o
de
o di
dedi
emergencia.
di
emergencia.
di emergenza.
emergencia.
emergenza.
Iluminación
Illuminazione
Iluminación
Illuminazione
de
Illuminazione
de
Illuminazione d’emergenza
de
d’emergenza
emergencia
d’emergenza
emergencia
d’emergenza
Funcionamiento
Funzionamento
Funcionamiento
Funzionamento emergenza
Funcionamiento emergenza
de
emergenza
de
emergenza
emergencia
emergenza
emergencia
emergenza SA
emergencia
SA SA
SA SA
SA
El
Il
El
Il sistema
Elsistema
sistema
sistema
sistema
sistema r
sistemarpermanece
rpermanece
resta
permanece
esta sempr
permanece
sempre
permaneceesiempre
esiempre
e acceso
siempre
acceso
encendido
per
encendido
per segnalar
encendido
segnalar
para
segnalar
para
segnalare
para
e dir
para
dirseñalar
dirseñalar
direzioni,
señalar
ezioni, uscite
señalaruscite
direcciones,
uscite
direcciones,
uscite di
direcciones,
di
salidas
emergenza
salidas
emergenza
de
emergenza
de
emergenzaemergencia
emergenzaemergencia
emergenza e
emergencia
e come
emergencia
come illuminazione
emergencia
illuminazione
y
illuminazione
y
illuminazione
illuminazione
como
illuminazione
iluminación
di
iluminación
di base.
iluminación
base. básica.
Funcionamiento
Funzionamento
Funcionamiento
Funzionamento emergenza
Funcionamiento emergenza
de
emergenza
de
emergenza
emergencia
emergenza
emergencia
emergenza SE
emergencia
SE SE
SE SE
SE
El
Il
El
Il sistema
Elsistema
sistema
sistema
sistema
sistema opera
sistemaopera
funciona
opera
funciona
opera solo
funciona
solo
solo
solo
solo
solo in
solo
in condizioni
solo
condizioni
condizioni
en
condizioni
condiciones
emergenza
condiciones
emergenza entrando
condicionesentrando
de
entrando
de
entrando
emergencia,
entrando
emergencia,
entrando in
emergencia,
in funzione
emergencia,
funzione
activándose
caso
activándose
caso di
activándose
di black-out.
activándose
black-out.
black-out.
en
black-out.
caso
black-out.
caso
black-out. de apagón.
Rest
Rest
Rest
Rest mode
mode
mode
mode
Permite
Permite la
la desactivación
desactivación del
del sistema
durante
durante periodos
periodos breves.
Al
Al reactivar la
la corriente eléctrica,
eléctrica, se
restablecen
restablecen también
también las
las funciones
funciones del
sistema
riprende
sistema
riprendede
riprendede
riprende le
de
le sue
desue
emergencia.
sue
emergencia.
sue funzioni.
emergencia.
funzioni.
Inibition
Inibition
Inibition
Inibition mode
mode
mode
mode
Permite
Permite la
la desactivación
desactivación del
del sistema
durante
durante periodos de inactividad
inactividad
prolongados.
prolongados.
El
manualmente.
El
manualmente.
manualmente.
sistema
manualmente.
de
manualmente.
de
manualmente.emergencia
manualmente.emergencia
manualmente. debe
reactivarse manualmente.
Conforme
Conforme
Conforme
Conforme a
alle
a
alle
las
alle
las
alle norme
las
norme
normas
norme
normas
norme eur
normas
eur
europeas
eur
europeas
europee
europeas
opee
EN
EN
EN
EN 1838
1838
1838
1838
Facilidad
Facilità
Facilidad
Facilità di
Facilidad
dide
dide
di
instalación
installazione
instalación
installazione
Instalación
Installazione
Instalación
Installazione
en
scatole
en
scatole
cajas
scatole
cajas
scatole da
cajas
da
de
da
de
da frutto
de
frutto
empotramiento
a
empotramiento
a mur
empotramiento
muro
empotramiento
o
de pared
Instalación
Installazione
Instalación
Installazione
en
a
en
a par
en
par
pared
par
pared
parete
pared
ete con
paredcon
con
con
con
con
canales
canaline
canales
canalineexternos
canalineexternos
canaline ester
externos
esterne
externos
ne
419
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W auton. ricarica codice colore €
Luce emergenza (SE)
TC-SEL (2G7)
11W 1h 12h 5423 01 256,10
11W 1,5h 12h 5498 01 256,10
Luce generale
TC-SEL (2G7)
11W 5424 01 167,30
292 75
185
W auton. ricarica codice colore €
Sempre acceso con luce emergenza (SA)
TC-L (2G11)
24W 1h 12h 5436 01 435,20
24W 3h 16h 5438 01 469,40
Luce emergenza (SE)
TC-L (2G11)
24W 1h 12h 5435 01 352,40
24W 3h 16h 5437 01 384,70
Luce generale
TC-L (2G11)
24W 5439 01 174,70
292 75
185
W auton. ricarica codice colore €
Luce emergenza (SE)
TC-SEL (2G7)
11W 1h 12h 5426 01 260,80
11W 1,5h 12h 5499 01 260,80
292 75
185
W auton. ricarica codice colore €
Luce emergenza (SE)
TC-SEL (2G7)
11W 1h 12h 5428 01 260,80
11W 1,5h 12h 5500 01 260,80
292 75
185
W auton. ricarica codice colore €
Luce emergenza (SE)
TC-SEL (2G7)
11W 1h 12h 5430 01 260,80
11W 1,5h 12h 5568 01 260,80
292 75
185
W auton. ricarica codice colore €
Sempre acceso con luce emergenza (SA)
TC-L (2G11)
24W 1h 12h 5453 01 439,90
24W 3h 16h 5455 01 472,40
Luce emergenza (SE)
TC-L (2G11)
24W 1h 12h 5452 01 356,90
24W 3h 16h 5454 01 390,50
185
436 75
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W
W
W
W auton.
auton.
auton.
auton. r
ricarica
r
ricarica
ecarga
ricarica
ecarga
ricarica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Luz
Luce
Luz
Luce
de
Luce
de
Luce emergenza
de
emergenza
emergencia
emergenza
emergencia
emergenza (SE)
emergencia
(SE)
(SE)
(SE)
(SE)
(SE)
TC-SEL
TC-SEL
TC-SEL
TC-SEL (2G7)
(2G7)
(2G7)
(2G7)
11W
11W
11W
11W 1h
1h
1h
1h 12h
12h
12h
12h 5423
5423
5423
5423 01
01
01
01
11W
11W
11W
11W 1,5h
1,5h
1,5h
1,5h 12h
12h
12h
12h 5498
5498
5498
5498 01
01
01
01
Luz
Luce
Luz
Luce
general
Luce
general
Luce generale
general
generale
TC-SEL
TC-SEL
TC-SEL
TC-SEL (2G7)
(2G7)
(2G7)
(2G7)
11W
11W
11W
11W 5424
5424
5424
5424 01
01
01
01
W
W
W
W auton.
auton.
auton.
auton. r
ricarica
r
ricarica
ecarga
ricarica
ecarga
ricarica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Siempre
Sempre
Siempre
Sempre acceso
Siempreacceso
encendido
acceso
encendido
acceso con
encendido
concon
concon
con luce
con
luceluz
luceluz
luce emergenza
luz
emergenza
de
emergenza
de
emergenza
emergencia
emergenza
emergencia
emergenza (SA)
emergencia
(SA) (SA)
TC-L
TC-L
TC-L
TC-L (2G11)
(2G11)
(2G11)
(2G11)
24W
24W
24W
24W 1h
1h
1h
1h 12h
12h
12h
12h 5436
5436
5436
5436 01
01
01
01
24W
24W
24W
24W 3h
3h
3h
3h 16h
16h
16h
16h 5438
5438
5438
5438 01
01
01
01
Luz
Luce
Luz
Luce
de
Luce
de
Luce emergenza
de
emergenza
emergencia
emergenza
emergencia
emergenza (SE)
emergencia
(SE)
(SE)
(SE)
(SE)
(SE)
TC-L
TC-L
TC-L
TC-L (2G11)
(2G11)
(2G11)
(2G11)
24W
24W
24W
24W 1h
1h
1h
1h 12h
12h
12h
12h 5435
5435
5435
5435 01
01
01
01
24W
24W
24W
24W 3h
3h
3h
3h 16h
16h
16h
16h 5437
5437
5437
5437 01
01
01
01
Luz
Luce
Luz
Luce
general
Luce
general
Luce generale
general
generale
TC-L
TC-L
TC-L
TC-L (2G11)
(2G11)
(2G11)
(2G11)
24W
24W
24W
24W 5439
5439
5439
5439 01
01
01
01
W
W
W
W auton.
auton.
auton.
auton. r
ricarica
r
ricarica
ecarga
ricarica
ecarga
ricarica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Luz
Luce
Luz
Luce
de
Luce
de
Luce emergenza
de
emergenza
emergencia
emergenza
emergencia
emergenza (SE)
emergencia
(SE)
(SE)
(SE)
(SE)
(SE)
TC-SEL
TC-SEL
TC-SEL
TC-SEL (2G7)
(2G7)
(2G7)
(2G7)
11W
11W
11W
11W 1h
1h
1h
1h 12h
12h
12h
12h 5426
5426
5426
5426 01
01
01
01
11W
11W
11W
11W 1,5h
1,5h
1,5h
1,5h 12h
12h
12h
12h 5499
5499
5499
5499 01
01
01
01
W
W
W
W auton.
auton.
auton.
auton. r
ricarica
r
ricarica
ecarga
ricarica
ecarga
ricarica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Luz
Luce
Luz
Luce
de
Luce
de
Luce emergenza
de
emergenza
emergencia
emergenza
emergencia
emergenza (SE)
emergencia
(SE)
(SE)
(SE)
(SE)
(SE)
TC-SEL
TC-SEL
TC-SEL
TC-SEL (2G7)
(2G7)
(2G7)
(2G7)
11W
11W
11W
11W 1h
1h
1h
1h 12h
12h
12h
12h 5428
5428
5428
5428 01
01
01
01
11W
11W
11W
11W 1,5h
1,5h
1,5h
1,5h 12h
12h
12h
12h 5500
5500
5500
5500 01
01
01
01
W
W
W
W auton.
auton.
auton.
auton. r
ricarica
r
ricarica
ecarga
ricarica
ecarga
ricarica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Luz
Luce
Luz
Luce
de
Luce
de
Luce emergenza
de
emergenza
emergencia
emergenza
emergencia
emergenza (SE)
emergencia
(SE)
(SE)
(SE)
(SE)
(SE)
TC-SEL
TC-SEL
TC-SEL
TC-SEL (2G7)
(2G7)
(2G7)
(2G7)
11W
11W
11W
11W 1h
1h
1h
1h 12h
12h
12h
12h 5430
5430
5430
5430 01
01
01
01
11W
11W
11W
11W 1,5h
1,5h
1,5h
1,5h 12h
12h
12h
12h 5568
5568
5568
5568 01
01
01
01
W
W
W
W auton.
auton.
auton.
auton. r
ricarica
r
ricarica
ecarga
ricarica
ecarga
ricarica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Siempre
Sempre
Siempre
Sempre acceso
Siempreacceso
encendido
acceso
encendido
acceso con
encendido
concon
concon
con luce
con
luceluz
luceluz
luce emergenza
luz
emergenza
de
emergenza
de
emergenza
emergencia
emergenza
emergencia
emergenza (SA)
emergencia
(SA) (SA)
TC-L
TC-L
TC-L
TC-L (2G11)
(2G11)
(2G11)
(2G11)
24W
24W
24W
24W 1h
1h
1h
1h 12h
12h
12h
12h 5453
5453
5453
5453 01
01
01
01
24W
24W
24W
24W 3h
3h
3h
3h 16h
16h
16h
16h 5455
5455
5455
5455 01
01
01
01
Luz
Luce
Luz
Luce
de
Luce
de
Luce emergenza
de
emergenza
emergencia
emergenza
emergencia
emergenza (SE)
emergencia
(SE)
(SE)
(SE)
(SE)
(SE)
TC-L
TC-L
TC-L
TC-L (2G11)
(2G11)
(2G11)
(2G11)
24W
24W
24W
24W 1h
1h
1h
1h 12h
12h
12h
12h 5452
5452
5452
5452 01
01
01
01
24W
24W
24W
24W 3h
3h
3h
3h 16h
16h
16h
16h 5454
5454
5454
5454 01
01
01
01
420 iguzzini.com/it/codice Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Motus
W auton. ricarica codice colore €
Sempre acceso con luce emergenza (SA)
TC-L (2G11)
11W 1h 12h 5445 01 439,90
24W 3h 16h 5447 01 472,40
Luce emergenza (SE)
TC-L (2G11)
24W 1h 12h 5444 01 356,90
24W 3h 16h 5446 01 390,50
185
436 75
W auton. ricarica codice colore €
Sempre acceso con luce emergenza (SA)
TC-L (2G11)
24W 1h 12h 5461 01 439,90
24W 3h 16h 5463 01 472,40
Luce emergenza (SE)
TC-L (2G11)
24W 1h 12h 5460 01 356,90
24W 3h 16h 5462 01 390,50
185
436 75
Montaggio codice colore €
Raccordo per canaline
esterne ø 16 o 20 mm
1199 15 6,00
Cablaggio elettrico codice colore €
Batterie sostitutive 1236 00 34,00
Per 5435-5436-5444-5445-
5452-5453-5460-5461
1229 00 16,20
Per 5423-5426-5428-5430-
5498-5499-5500-5568
1234 00 35,50
Per 5435-5436-5444-5445-
5452-5453-5460-5461
Accessori
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Motus
Motus
Motus
Motus
W
W
W
W auton.
auton.
auton.
auton. r
ricarica
r
ricarica
ecarga
ricarica
ecarga
ricarica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Siempre
Sempre
Siempre
Sempre acceso
Siempreacceso
encendido
acceso
encendido
acceso con
encendido
concon
concon
con luce
con
luceluz
luceluz
luce emergenza
luz
emergenza
de
emergenza
de
emergenza
emergencia
emergenza
emergencia
emergenza (SA)
emergencia
(SA) (SA)
TC-L
TC-L
TC-L
TC-L (2G11)
(2G11)
(2G11)
(2G11)
11W
11W
11W
11W 1h
1h
1h
1h 12h
12h
12h
12h 5445
5445
5445
5445 01
01
01
01
24W
24W
24W
24W 3h
3h
3h
3h 16h
16h
16h
16h 5447
5447
5447
5447 01
01
01
01
Luz
Luce
Luz
Luce
de
Luce
de
Luce emergenza
de
emergenza
emergencia
emergenza
emergencia
emergenza (SE)
emergencia
(SE)
(SE)
(SE)
(SE)
(SE)
TC-L
TC-L
TC-L
TC-L (2G11)
(2G11)
(2G11)
(2G11)
24W
24W
24W
24W 1h
1h
1h
1h 12h
12h
12h
12h 5444
5444
5444
5444 01
01
01
01
24W
24W
24W
24W 3h
3h
3h
3h 16h
16h
16h
16h 5446
5446
5446
5446 01
01
01
01
W
W
W
W auton.
auton.
auton.
auton. r
ricarica
r
ricarica
ecarga
ricarica
ecarga
ricarica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Siempre
Sempre
Siempre
Sempre acceso
Siempreacceso
encendido
acceso
encendido
acceso con
encendido
concon
concon
con luce
con
luceluz
luceluz
luce emergenza
luz
emergenza
de
emergenza
de
emergenza
emergencia
emergenza
emergencia
emergenza (SA)
emergencia
(SA) (SA)
TC-L
TC-L
TC-L
TC-L (2G11)
(2G11)
(2G11)
(2G11)
24W
24W
24W
24W 1h
1h
1h
1h 12h
12h
12h
12h 5461
5461
5461
5461 01
01
01
01
24W
24W
24W
24W 3h
3h
3h
3h 16h
16h
16h
16h 5463
5463
5463
5463 01
01
01
01
Luz
Luce
Luz
Luce
de
Luce
de
Luce emergenza
de
emergenza
emergencia
emergenza
emergencia
emergenza (SE)
emergencia
(SE)
(SE)
(SE)
(SE)
(SE)
TC-L
TC-L
TC-L
TC-L (2G11)
(2G11)
(2G11)
(2G11)
24W
24W
24W
24W 1h
1h
1h
1h 12h
12h
12h
12h 5460
5460
5460
5460 01
01
01
01
24W
24W
24W
24W 3h
3h
3h
3h 16h
16h
16h
16h 5462
5462
5462
5462 01
01
01
01
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Racor
Raccordo per canaline
Racor
Raccordo per canaline
Raccordo per canaline
para
Raccordo per canaline
canales
Raccordo per canaline
canales
Raccordo per canaline
esterne ø 16 o 20 mm
externos
esterne ø 16 o 20 mm
esterne ø 16 o 20 mm
ø
esterne ø 16 o 20 mm
16
esterne ø 16 o 20 mm
16
esterne ø 16 o 20 mm
esterne ø 16 o 20 mm
o
esterne ø 16 o 20 mm
20
esterne ø 16 o 20 mm
20
esterne ø 16 o 20 mm
mm
esterne ø 16 o 20 mm
mm
esterne ø 16 o 20 mm
1199
1199
1199
1199 15
15
15
15
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggioelettrico
elettrico
elettrico
elettrico código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Baterías
Batterie sostitutive
Baterías
Batterie sostitutive
de
Batterie sostitutive
de
Batterie sostitutive
repuesto
Batterie sostitutive
repuesto
Batterie sostitutive 1236
1236
1236
1236 00
00
00
00
Por
Per 5435-5436-5444-5445-
Por
Per 5435-5436-5444-5445-
5435-5436-5444-5445-
Per 5435-5436-5444-5445-
5435-5436-5444-5445-
Per 5435-5436-5444-5445-
5452-5453-5460-5461
5452-5453-5460-5461
5452-5453-5460-5461
5452-5453-5460-5461
1229
1229
1229
1229 00
00
00
00
Por
Per 5423-5426-5428-5430-
Por
Per 5423-5426-5428-5430-
5423-5426-5428-5430-
Per 5423-5426-5428-5430-
5423-5426-5428-5430-
Per 5423-5426-5428-5430-
5498-5499-5500-5568
5498-5499-5500-5568
5498-5499-5500-5568
5498-5499-5500-5568
1234
1234
1234
1234 00
00
00
00
Por
Per 5435-5436-5444-5445-
Por
Per 5435-5436-5444-5445-
5435-5436-5444-5445-
Per 5435-5436-5444-5445-
5435-5436-5444-5445-
Per 5435-5436-5444-5445-
5452-5453-5460-5461
5452-5453-5460-5461
5452-5453-5460-5461
5452-5453-5460-5461
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
421
IP40
03
iguzzini.com/it/bos
Bos design Luigi Massoni (Muna)
•
• Corpo in lamiera di acciaio,
•
•
luce emergenza.
01
BIANCO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm dimens. codice colore €
Induttivo luce emergenza
TC-DEL (G24q-2)
Elettromagnetico
2x18W ø426 x h125 5400 01 339,30
TC-L (2G11)
Elettromagnetico
2x36W ø530 x h150 5401 01 418,70
Induttivo
A 60 (E27)
60W ø426 x h125 5099 01 112,50
100W ø530 x h150 5096 01 149,60
Elettronico
TC-L (2G11)
Elettromagnetico
2x18W ø426 x h125 5353 01 208,70
2x36W ø530 x h150 5354 01 287,90
Classe di isolamento II
LED
4000K - CRI 85
21W 2170 24.4W 1552 ø426 x h125 5030 01 299,90
3000K - CRI 85
21W 2170 24.4W 1552 ø426 x h125 5031 01 299,90
ø
h
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/bos
bos
bos
bos
Bos
Bos
Bos
Bos design
design
design
design Luigi
Luigi
Luigi
Luigi Massoni
Massoni
Massoni
Massoni (Muna)
(Muna)
(Muna)
(Muna)
•
•
•
• Instalación
Instalación pared/techo.
pared/techo.
• Corpo
•
• Corpo
Cuerpo
• Corpo
Cuerpo
• Corpo in
Cuerpo
in
de
in
de
in lamiera
de
lamiera
chapa
lamiera
chapa
lamiera di
chapadi
de
di
de
di acciaio,
de
acciaio,
acero,
acciaio,
acero,
acciaio, difusor
de
de material
material termoplástico.
termoplástico.
•
•
•
• Disponible
Disponible versión
versión led.
led.
•
•
•
• Disponibles
Disponibles cableados
cableados inductivos,
inductivos,
luz
luce
luz
luce
de
luce
de
luce emergenza.
de
emergenza.
emergencia.
emergenza.
emergencia.
emergenza.
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm dimens.
dimens.
dimens.
dimens. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Inductivo
Induttivo
Inductivo
Induttivo luce
Inductivoluce
luz
luce
luz
lucede
lucede
luce emergenza
de
emergenza
emergencia
emergenza
emergencia
emergenza
TC-DEL
TC-DEL
TC-DEL
TC-DEL (G24q-2)
(G24q-2)
(G24q-2)
(G24q-2)
Electromagnético
Elettromagnetico
Electromagnético
Elettromagnetico
2x18W
2x18W
2x18W
2x18W ø426
ø426
ø426
ø426 x
x
x
x h125
h125
h125
h125 5400
5400
5400
5400 01
01
01
01
TC-L
TC-L
TC-L
TC-L (2G11)
(2G11)
(2G11)
(2G11)
Electromagnético
Elettromagnetico
Electromagnético
Elettromagnetico
2x36W
2x36W
2x36W
2x36W ø530
ø530
ø530
ø530 x
x
x
x h150
h150
h150
h150 5401
5401
5401
5401 01
01
01
01
Inductivo
Induttivo
Inductivo
Induttivo
A
A
A
A 60
A 60
A 60
A
A
A 60
A 60
60
60
60 (E27)
(E27)
(E27)
(E27)
60W
60W
60W
60W ø426
ø426
ø426
ø426 x
x
x
x h125
h125
h125
h125 5099
5099
5099
5099 01
01
01
01
100W
100W
100W
100W ø530
ø530
ø530
ø530 x
x
x
x h150
h150
h150
h150 5096
5096
5096
5096 01
01
01
01
Electrónico
Elettronico
Electrónico
Elettronico
TC-L
TC-L
TC-L
TC-L (2G11)
(2G11)
(2G11)
(2G11)
Electromagnético
Elettromagnetico
Electromagnético
Elettromagnetico
2x18W
2x18W
2x18W
2x18W ø426
ø426
ø426
ø426 x
x
x
x h125
h125
h125
h125 5353
5353
5353
5353 01
01
01
01
2x36W
2x36W
2x36W
2x36W ø530
ø530
ø530
ø530 x
x
x
x h150
h150
h150
h150 5354
5354
5354
5354 01
01
01
01
clase
Classe di isolamento II
clase
Classe di isolamento II
Classe di isolamento II
de
Classe di isolamento II
Classe di isolamento II
aislamiento
Classe di isolamento II
Classe di isolamento II
II
Classe di isolamento II
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 85
4000K
4000K - CRI 85
4000K - CRI 85
-
4000K - CRI 85
4000K - CRI 85
4000K
4000K - CRI 85
-
4000K - CRI 85
4000K
4000K - CRI 85
CRI
4000K - CRI 85
CRI
4000K - CRI 85
85
4000K - CRI 85
85
4000K - CRI 85
21W
21W
21W
21W 2170
2170
2170
2170 24.4W
24.4W 1552
24.4W
24.4W 1552
1552
24.4W 1552
1552
24.4W 1552 ø426
ø426
ø426
ø426 x
x
x
x h125
h125
h125
h125 5030
5030
5030
5030 01
01
01
01
3000K - CRI 85
3000K
3000K - CRI 85
3000K - CRI 85
-
3000K - CRI 85
3000K - CRI 85
3000K
3000K - CRI 85
-
3000K - CRI 85
3000K
3000K - CRI 85
CRI
3000K - CRI 85
CRI
3000K - CRI 85
85
3000K - CRI 85
85
3000K - CRI 85
21W
21W
21W
21W 2170
2170
2170
2170 24.4W
24.4W 1552
24.4W
24.4W 1552
1552
24.4W 1552
1552
24.4W 1552 ø426
ø426
ø426
ø426 x
x
x
x h125
h125
h125
h125 5031
5031
5031
5031 01
01
01
01
422
pinterest.com/iguzzini
423
20W 10W
10W
AC Power
20W
h
IP20
iguzzini.com/it/mini-reglette
Mini Reglette
Numero massimo di
prodotti collegabili con
un’unica alimentazione.
Potenza max 400W
Aggregazione del sistema
•
•
in policarbonato.
• Giunti diretti ad innesto rapido.
• Cablaggio elettronico.
•
10 W LED - max 20 pezzi
20 W LED - max 10 pezzi
01
BIANCO
12
ALLUMINIO
Accessori
Mini Reglette
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
LED
4000K - CRI 80
10W 800 10W 800 598 5229 12 77,70
20W 1600 20W 1600 1198 5231 12 87,70
3000K - CRI 80
10W 720 10W 720 598 5230 12 77,70
20W 1440 20W 1440 1198 5232 12 87,70
Completo di alimentatore
38
26
Cablaggio elettrico codice colore €
Cavo di connessione
flessibile
L=150 mm 9690 01 3,90
L=300 mm 9694 01 5,20
L=1800 mm 9691 01 5,20
Cavo di alimentazione
con attacco a 90° completo di
spina L=1800
9692 01 5,20
completo di spina L=1800 9693 01 5,20
“Luigi Bailo” Museum - Treviso, Italia
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/mini-reglette
mini-reglette
mini-reglette
mini-reglette
Mini
Mini
Mini
Mini Reglette
Reglette
Reglette
Reglette
Número
Numero
Número
Numero máximo
massimo
máximo
massimo
de
massimo
de
massimo di
de
di
productos
prodotti
productos
prodotti collegabili
productos
collegabili
conectables
collegabili
conectables
collegabili con
conectables
con con
un’unica
una
un’unica
sola
un’unica
sola
un’unica alimentación.
un’unica alimentación.
un’unica alimentazione.
alimentación.
alimentazione.
Potencia
Potenza
Potencia
Potenza max
Potenciamax
máx.
max
máx.
max 400W
máx.
400W
400W
400W
400W
400W
Con
Aggregazione
Con
Aggregazione
fi
Aggregazione
fi
Aggregazione
guración
Aggregazione
guración
Aggregazione del
guracióndel
del
del
del
del sistema
delsistema
Sistema
sistema
Sistema
sistema
•
•
•
• Instalación
Instalación pared/techo.
pared/techo.
•
•
•
• Cuerpo
Cuerpo de aluminio, difusor
de
in
de
in policarbonato.
depolicarbonato.
policarbonato.
policarbonato.
policarbonato.
policarbonato.
• Giunti
•
• Giunti
Juntas
• Giunti
Juntas
• Giunti dir
Juntasdir
directas
dir
directas
diretti
directas
etti ad
directas
ad innesto
directas innesto
de
innesto
de
innesto
conexión
innesto
conexión
innesto rapido.
conexión
rapido.
rápida.
rapido.
rápida.
rapido.
• Cablaggio
•
• Cablaggio
Cableado
• Cablaggio
Cableado
• Cablaggioelectrónico.
• Cablaggioelectrónico.
• Cablaggio elettr
electrónico.
elettronico.
electrónico.
onico.
•
•
•
• Dimensiones
Dimensiones reducidas
reducidas de
de la
la
luminaria.
10
10
10
10 W
W
W
W led
LED
led
LED
-
LED
-
LED -
- -
máx.
-
máx.
- max
máx.
max20
max20
max 20
20
20piezas
20piezas
20 pezzi
piezas
pezzi
20
20
20
20 W
W
W
W led
LED
led
LED
-
LED
-
LED -
- -
máx.
-
máx.
- max
máx.
max10
max10
max 10
10
10piezas
10piezas
10 pezzi
piezas
pezzi
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
12
12
12
12
ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm long
lungh.
long
lungh.
lungh.
.
lungh. código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
10W
10W
10W
10W 800
800
800
800 10W
10W
10W
10W 800
800
800
800 598
598
598
598 5229
5229
5229
5229 12
12
12
12
20W
20W
20W
20W 1600
1600
1600
1600 20W
20W
20W
20W 1600
1600
1600
1600 1198
1198
1198
1198 5231
5231
5231
5231 12
12
12
12
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
10W
10W
10W
10W 720
720
720
720 10W
10W
10W
10W 720
720
720
720 598
598
598
598 5230
5230
5230
5230 12
12
12
12
20W
20W
20W
20W 1440
1440
1440
1440 20W
20W
20W
20W 1440
1440
1440
1440 1198
1198
1198
1198 5232
5232
5232
5232 12
12
12
12
Incluye
Completo di alimentatore
Incluye
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
alimentador
Completo di alimentatore
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggioelettrico
elettrico
elettrico
elettrico código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Cable
Cavo di connessione
Cable
Cavo di connessione
Cavo di connessione
de
Cavo di connessione
conexión
Cavo di connessione
conexión
Cavo di connessione
Cavo di connessione
fl
Cavo di connessioneexible
Cavo di connessioneexible
Cavo di connessione
Cavo di connessione
fl
Cavo di connessioneexible
Cavo di connessione
fl
Cavo di connessione
L=150
L=150 mm
L=150
L=150 mm
mm
L=150 mm
mm
L=150 mm 9690
9690
9690
9690 01
01
01
01
L=300
L=300 mm
L=300
L=300 mm
mm
L=300 mm
mm
L=300 mm 9694
9694
9694
9694 01
01
01
01
L=1800
L=1800 mm
L=1800
L=1800 mm
mm
L=1800 mm
mm
L=1800 mm 9691
9691
9691
9691 01
01
01
01
Cable
Cavo di alimentazione
Cable
Cavo di alimentazione
Cavo di alimentazione
de
Cavo di alimentazione
alimentación
Cavo di alimentazione
alimentación
Cavo di alimentazionepara
transformador electrónico
transformador electrónico
transformador
completo de cable de
suspensión con regulación
milimétrica
con attacco a 90° completo di
milimétrica
con attacco a 90° completo di
L=2000
con attacco a 90° completo di
L=2000
con attacco a 90° completo di
milimétrica L=2000
milimétrica
con attacco a 90° completo di
milimétrica
con attacco a 90° completo di
L=2000
con attacco a 90° completo di
milimétrica
con attacco a 90° completo di
con conexión a 90º completo
completo di spina L=1800
con
completo di spina L=1800
completo di spina L=1800
conector
completo di spina L=1800
completo di spina L=1800
L=1800
completo di spina L=1800
9692 01
Incluido enchufe L=1800 9693 01
“Luigi
“Luigi
“Luigi
“Luigi Bailo”
Bailo”
Bailo”
Bailo” Museum
Museum
Museum
Museum -
-
-
- Treviso,
Treviso,
Treviso,
Treviso, Italia
Italia
Italia
Italia
Proyecto
Proyecto arquitectónico:
arquitectónico:
arquitectónico: studio MAS
MAS - Arq. Rapposelli
Rapposelli
Foto:
Foto: Marco
Marco Zanta
Zanta
424
pinterest.com/iguzzini
425
Underscore6
pag. 427
Incasso frame Incasso minimal
90° 90°
Installazione
doppio up e
Installazione
singolo up o
Underscore15
pag. 430
Perimetrale Incasso frame Incasso minimal
Underscore18
pag. 430
Incasso minimal
Perimetrale
Underscore Grazer è presentato a pag. 438
Leonardo da Vinci Airport , Terminal E - Roma, Italia
Biggi Guerini & Partners
Underscore
Underscore6
Underscore6
Underscore6
Underscore6
pág.
pag.
pág.
pag. 427
427
427
427
Empotrable
Incasso
Empotrable
Incasso frame
Empotrable
frame
frame
Empotrable
Incasso
Empotrable
Incasso minimal
Empotrable
minimal
minimal
Ángulo
Ángulo externo
90°
90°
90°
90°
Ángulo
Ángulo interno
90°
90°
90°
90°
Instalación
Installazione
Instalación
Installazione
doble
doppio
doble
doppio
up
doppio
up
doppio up
up
up
y
up
y
up e
ye
down
e
down
e
Instalación
Installazione
Instalación
Installazione
individual
singolo
individual
singolo up
individual
up
up
up
up
up o
up
o o
down
down
Underscor
Underscore15
Underscor
Underscore15
Underscore15
e15
Underscore15
pág.
pag.
pág.
pag. 430
430
430
430
Perimetral
Perimetrale
Perimetral
Perimetrale Super
Superficie
cie
ficie
fi Empotrable
Incasso
Empotrable
Incasso frame
Empotrable
frame
frame
Empotrable
Incasso
Empotrable
Incasso minimal
Empotrable
minimal
minimal
Angular
Angular
Underscore18
Underscore18
Underscore18
Underscore18
pág.
pag.
pág.
pag. 430
430
430
430
Super
Superficie
cie
ficie
fi Empotrable
Incasso
Empotrable
Incasso minimal
Empotrable
minimal
minimal
Perimetral
Perimetrale
Perimetral
Perimetrale
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore Grazer
Grazer
Grazer
Grazer se
è
se
è pr
se
pr
ilustra
pr
ilustra
presentato
ilustra
esentato
en
esentato
en
esentatola
esentatola
esentato a
la
a página
a página
a pag.
página
pag. 438
página
438
438
438
438
438
Aeropuerto
Leonardo
Aeropuerto
Leonardo da
Aeropuerto
da
Leonardo
da
Leonardo
da Vinci
Leonardo
Vinci Airport
Leonardo
Airport
da
Airport
da
Airport
Vinci,
Airport
Vinci,
Airport ,
Vinci,
, Terminal
Vinci,
Terminal
Terminal
Terminal
Terminal
Terminal E
Terminal
E -
Terminal
- Roma,
TerminalRoma,
E
Roma,
E
Roma,
Roma,
-
Roma,
Roma,
Roma,
Roma,
Roma, Italia
Roma,
Italia
Italia
Italia
Italia
Italia
Cliente:
Cliente: ADR Aeroporti di Roma Spa
Spa
Proyecto
Proyecto arquitectónico:
arquitectónico:
arquitectónico: SPEA
SPEA Engineering,
SPEA Engineering,
SPEA Studio
Studio Muzi,
Muzi,
Biggi
Biggi
Biggi
Biggi Guerini
Guerini
Guerini
Guerini &
&
&
&
& Partners
&
&
& Partners
& Partners
Partners
Partners
Partners
& Partners
& Partners
& Partners
Partners
Partners
& Partners
& Partners
&
&
& Partners
& Partners
& Partners
&
&
& Partners
&
Foto:
Foto: Luca
Luca Petrucci
Petrucci
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore
426
pinterest.com/iguzzini
427
LMS h
03
IP65
iguzzini.com/it/underscore6
Underscore6 design Dean Skira
Temperatura colore K
Dimensioni
ridotte
Underscore è disponibile in tre
così la soluzione illuminotecnica
più appropriata.
•
lineare con LED monocromatici,
caratterizzata dalle dimensioni
ridottissime (6 mm).
•
elastomero siliconico termo-
•
integrale) offrono un grado di
protezione IP65; le estremità
terminali con grado di protezione
IP20, pertanto le operazioni di
adeguamento dell’isolamento
sono a cura dell’installatore.
•
•
per ottenere sottilissime linee di luce
•
minimal, per angoli interni o spigoli
St Cecilia’s Hall - Edinburgh, United Kingdom
Underscore6
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/underscore6
underscore6
underscore6
underscore6
Underscore6
Underscore6
Underscore6
Underscore6 design
design
design
design Dean
Dean
Dean
Dean Skira
Skira
Skira
Skira
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Temperatura de
color
de
color
color
color
color
colore
color
e K
color
K K
K K
K
Dimensiones
Dimensioni
Dimensiones
Dimensioni
reducidas
ridotte
reducidas
ridotte
Warm
Warm white
white 3000K
3000K Neutral
Neutral white
white 4000K
4000K Cool
Cool white 6000K
6000K
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore está
è
está
è disponibile
está
disponibile
disponible
disponibile
disponible
disponibile in
disponible
in tr
disponible tr
en
tr
en
tre
en
e tres
temperaturas de
de color:
color:
color: Cálida,
Cálida, Neutra
Neutra
y
y Fría.
Fría. La solución
solución luminotécnica
luminotécnica
luminotécnica ideal
ideal
para
così
para
così la
parala
cada
la
cada
la soluzione
cada
soluzione
necesidad.
soluzione
necesidad.
soluzione illuminotecnica
necesidad.
illuminotecnica
•
•
•
• Strip
Strip flexible
flexible
fl para
para iluminación
iluminación
lineal
lineare
lineal
lineare
con
lineare
con
lineare con
con
con
ledes
con
ledes
con LED
ledes
LEDmonocromáticos,
LEDmonocromáticos,
LED monocr
monocromáticos,
monocromatici,
monocromáticos,
omatici,
caracterizada
caratterizzata
caracterizada
caratterizzata dalle
caracterizada dalle
por
dalle
por
dalle
sus
dalle
sus
dalle dimensioni
sus
dimensioni
dimensiones
dimensioni
dimensiones
dimensioni
reducidísimas
ridottissime
reducidísimas
ridottissime (6
reducidísimas
(6 (6
(6 (6
(6 mm).
(6
mm).
mm).
mm).
mm).
mm).
•
•
•
• Revestimiento
Revestimiento de protección
protección
en
elastomero
en
elastomero
elastómero
elastomero
elastómero
elastomero siliconico
elastómero
siliconico
silicónico
siliconico
silicónico
siliconico termo-
silicónico
termo-
termodisipante
termodisipante con acabado
difusor.
• Seccionable
Seccionable con distancias entre
ejes
integrale)
ejes
integrale)
integrale)
pre
integrale)
integrale)
fi
integrale)jadas.
integrale)jadas.
integrale) of
jadas.
offrono
jadas.
frono
offrono
of
jadas.
offrono
of
integrale)
fi
integrale)jadas.
integrale)
fi
integrale) Las
frono
Las
frono un
Las
unstrips
unstrips
un grado
strips
grado
no
grado
no
grado di
no
di
seccionadas
protezione
seccionadas
protezione IP65;
seccionadas
IP65;
(con
IP65;
(con
IP65; le
(con
lelongitud
lelongitud
le estr
longitud
estremità
longitud
emità
íntegra)
emità
íntegra)
emità
ofrecen
ofrecen un
un grado
grado de
de protección
protección
IP65;
terminali
IP65;
terminali
los
terminali
los
terminali con
loscon
extremos
con
extremos
con grado
extremos
gradode
gradode
grado di
de
di pr
de pr
los
pr
los
protezione
los
otezione
circuitos
otezione
circuitos
otezione
incorporan
IP20,
incorporan
IP20, pertanto
incorporan
pertanto
cables
pertanto
cables
pertanto le
cables
le operazioni
cables
operazioni
terminales
operazioni
terminales
operazioni di
terminales
di
adeguamento
con
adeguamento
grado
adeguamento
grado
adeguamento
adeguamento
de
adeguamentoprotección
adeguamentoprotección
adeguamento dell’isolamento
protección
dell’isolamento
IP20;
dell’isolamento
IP20;
dell’isolamento
por
sono
por
sono
lo
sono
lo
sono a
loatanto,
atanto,
a cura
tanto,
cura dell’installator
tanto,dell’installator
las
dell’installator
las
dell’installator
operaciones
dell’installator
operaciones
dell’installatore.
operaciones
e. de
adaptación
adaptación del aislamiento
aislamiento son
responsabilidad
responsabilidad del instalador.
• Los valores que
que especi
especifican
fican
fi la
temperatura
temperatura de color de los ledes
blancos
blancos son indicativos y pueden
sufrir
sufrir variaciones.
• La
per
La
perstrip
perstrip
per ottener
strip
ottener
es
ottener
es
ottenerespecí
ottenerespecí
ottenere
especí
e sottilissime
especí
sottilissime
sottilissime
fi
sottilissime
sottilissime
especí
sottilissime
fi
sottilissime
especí
sottilissime
ca
sottilissime
ca
sottilissime
sottilissime
fi
sottilissime
ca
sottilissime
fi
sottilissime
para
sottilissime
para
sottilissime linee
para
linee
usarse
linee
usarse
linee di
usarse
di luce
usarse
luce
con innovadores perfiles
files
fi de
de
aluminio
aluminio estudiados
estudiados para
para obtener
obtener
fi
minimal,
fi
minimal,
nísimas
minimal,
nísimas
minimal, per
nísimas per
minimal,
fi
minimal,
nísimas
minimal,
fi
minimal, líneas
per
líneas
per angoli
líneas
angoli
angoli
de
angoliluz
angoliluz
angoli inter
luz
inter
y
inter
y
interatractivos
interatractivos
interni
atractivos
ni o
atractivos
o spigoli
atractivos
spigoli
efectos luminosos.
• Perfiles
files
fi lineales empotrables Frame
y Minimal, para ángulos interiores
o aristas y para aplicaciones de
superficie.
ficie.
fi
Per
Perfil
fil
fi en
en aluminio
aluminio
Strip
Strip flexible
flexible
fl led
Falso
Falso techo
techo
St
St
St
St Cecilia’s
Cecilia’s
Cecilia’s
Cecilia’s Hall
Hall
Hall
Hall -
-
-
- Edimburgo,
Edinburgh,
Edimburgo,
Edinburgh, United
Edimburgo,United
Reino
United
Reino
United Unido
Kingdom
Unido
Kingdom
Cliente:
Cliente: Universidad de Edimburgo
Edimburgo
Proyecto
Proyecto arquitectónico:
arquitectónico:
arquitectónico: Page Park, Glasgow
Glasgow
Proyecto
Proyecto luminotécnico:
luminotécnico: Harley
Harley Haddow,
Haddow, Edimburgo
Edimburgo
Edimburgo
Foto: Jim Stephenson
Stephenson
428 iguzzini.com/it/underscore6
Underscore6
Installazioni
Incasso minimal / frame
Battiscopa up
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Ledstrip
LED
6000K - CRI 65
9.6W 145 9.6W 145 MT97 01 354,80
4000K - CRI 60
9.6W 165 9.6W 165 MT95 01 354,80
3000K - CRI 55
9.6W 170 9.6W 170 MT96 01 354,80
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
120 LED/m.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
I valori di flusso e di temperatura colore subiscono leggere variazioni a
seconda del profilo impiegato.
4
5,6
16
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/underscore6
iguzzini.com/es/
underscore6
underscore6
underscore6
underscore6
underscore6
Underscore6
Underscore6
Underscore6
Underscore6
Instalaciones
Installazioni
Instalaciones
Installazioni
Angular
Angular externo
externo
externo 90°
90° Angular
Angular interno
interno
interno 90°
90°
Empotrable
Incasso
Empotrable
Incasso minimal
Empotrable
minimal
minimal
minimal
minimal
minimal /
minimal
/ frame
minimal
frame
/ frame
/
minimal
/ frame
/ /
frame
/
frame
frame
frame
frame
frame
/ frame
/
frame
/
frame
frame
frame
/
frame Up
Up o down
down
Up
Up y down
down Zócalo
Battiscopa
Zócalo
Battiscopa
Battiscopa
up
Battiscopa
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
LED
LED
LED
LED
6000K
6000K - CRI 65
6000K
6000K - CRI 65
6000K - CRI 65
-
6000K - CRI 65
6000K - CRI 65
6000K
6000K - CRI 65
-
6000K - CRI 65
6000K
6000K - CRI 65
CRI
6000K - CRI 65
CRI
6000K - CRI 65
65
6000K - CRI 65
65
6000K - CRI 65
9.6W
9.6W
9.6W
9.6W 145
145
145
145 9.6W
9.6W
9.6W
9.6W 145
145
145
145 MT97
MT97
MT97
MT97 01
01
01
01
4000K
4000K - CRI 60
4000K
4000K - CRI 60
4000K - CRI 60
-
4000K - CRI 60
4000K - CRI 60
4000K
4000K - CRI 60
-
4000K - CRI 60
4000K
4000K - CRI 60
CRI
4000K - CRI 60
CRI
4000K - CRI 60
60
4000K - CRI 60
60
4000K - CRI 60
9.6W
9.6W
9.6W
9.6W 165
165
165
165 9.6W
9.6W
9.6W
9.6W 165
165
165
165 MT95
MT95
MT95
MT95 01
01
01
01
3000K
3000K - CRI 55
3000K
3000K - CRI 55
3000K - CRI 55
-
3000K - CRI 55
3000K - CRI 55
3000K
3000K - CRI 55
-
3000K - CRI 55
3000K
3000K - CRI 55
CRI
3000K - CRI 55
CRI
3000K - CRI 55
55
3000K - CRI 55
55
3000K - CRI 55
9.6W
9.6W
9.6W
9.6W 170
170
170
170 9.6W
9.6W
9.6W
9.6W 170
170
170
170 MT96
MT96
MT96
MT96 01
01
01
01
Los
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
Los
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
valores
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
valores
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
de
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
de
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
W
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
W
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
y
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
lm
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
lm
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
son
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
equivalentes
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
equivalentes
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
a
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
1
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
metro
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
de
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
de
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
longitud.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
longitud.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
120 LED/m.
120
120 LED/m.
LED/m.
120 LED/m.
LED/m.
120 LED/m.
Secciones
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
Secciones
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
fraccionables
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
cada
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
50
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
50
Sezioni frazionabili ogni 50 mm. mm.
Los
I valori di flusso e di tempera
Los
I valori di flusso e di tempera
I valori di flusso e di tempera
valores
I valori di flusso e di tempera
I valori di flusso e di tempera
de
I valori di flusso e di tempera
flujo
I valori di flusso e di tempera
flujo
I valori di flusso e di tempera
I valori di flusso e di tempera
y
I valori di flusso e di tempera
temperatura
I valori di flusso e di tempera
temperatura
I valori di flusso e di temperatura colore subiscono leggere variazioni a
temperatura
tura colore subiscono leggere variazioni a
de
tura colore subiscono leggere variazioni a
de
tura colore subiscono leggere variazioni a
color
tura colore subiscono leggere variazioni a
color
tura colore subiscono leggere variazioni a
pueden
tura colore subiscono leggere variazioni a
pueden
tura colore subiscono leggere variazioni a
sufrir
tura colore subiscono leggere variazioni a
sufrir
tura colore subiscono leggere variazioni a
ligeras
tura colore subiscono leggere variazioni a
ligeras
tura colore subiscono leggere variazioni a
variaciones
seconda del profilo impiegato.
variaciones
seconda del profilo impiegato.
según
seconda del profilo impiegato.
según
seconda del profilo impiegato.
seconda del profilo impiegato.
el
seconda del profilo impiegato.
seconda del profilo impiegato.
tipo
seconda del profilo impiegato.
seconda del profilo impiegato.
de
seconda del profilo impiegato.
perfil
seconda del profilo impiegato.
perfil
seconda del profilo impiegato. utilizado.
429
iguzzini.com/it/codice
70
11
lungh. codice colore €
Profilo lineare oppio a s perficie
Modulo
2000 MXR7 01-12 108,80
45
11
lungh. codice colore €
Profilo lineare sin olo a s perficie
Modulo
2000 MXR6 01-12 61,00
4
7
1
3
lungh. codice colore €
Profilo an olare esterno
Modulo
3000 MXR4 01 149,70
4
1
,
8
1
2
,
5
lungh. codice colore €
Profilo an olare interno
Modulo
3000 MXR5 01 149,70
18
52,5
lungh. codice colore €
Profilo lineare incasso ini al
Modulo
2000 MXR3 01 83,20
18
14,5
lungh. codice colore €
Profilo lineare incasso fra e
Modulo
1000 MXR1 01-12 16,70
2000 MXR2 01-12 28,80
01
BIANCO
profili
Accessori
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
Montaggio codice colore €
Clip di fissaggio per profili
lineari
5 pezzi
MXM4 00 8,80
Testate per profilo angolare
esterno 90° 4 pezzi
MXS0 01 18,80
Testate per profilo lineare
incasso minimal 4 pezzi
MXR9 01 18,80
Testate per profilo lineare
incasso frame 2x5 pezzi
MXR8 01-15 18,30
Montaggio codice colore €
Testate per profilo lineare
singolo da superficie 2
pezzi
MXS2 01-15 8,80
Testate per profilo angolare
interno 90° 4 pezzi
MXS1 01 18,80
Testate per profilo lineare
doppio da superficie 2
pezzi
MXS3 01-15 13,40
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Per
Profilo lineare oppio a s perficie
Per
Profilo lineare oppio a s perficie
fi
Profilo lineare oppio a s perficie
fi
Profilo lineare oppio a s perficie
Profilo lineare oppio a s perficie
l
Profilo lineare oppio a s perficie
Profilo lineare oppio a s perficie
fi
Profilo lineare oppio a s perficie
l
Profilo lineare oppio a s perficie
fi
Profilo lineare oppio a s perficie
lineal
Profilo lineare oppio a s perficie
lineal
Profilo lineare oppio a s perficie
Profilo lineare oppio a s perficie
doble
Profilo lineare oppio a s perficie
Profilo lineare oppio a s perficie
de
Profilo lineare oppio a s perficie
Profilo lineare oppio a s perficie
super
Profilo lineare oppio a s perficie
fi
Profilo lineare oppio a s perficie
fi
Profilo lineare oppio a s perficie
cie
Profilo lineare oppio a s perficie
cie
Profilo lineare oppio a s perficie
ficie
fi
Profilo lineare oppio a s perficie
fi
Profilo lineare oppio a s perficie
cie
Profilo lineare oppio a s perficie
fi
Profilo lineare oppio a s perficie
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
2000
2000
2000
2000 MXR7
MXR7
MXR7
MXR7 01-12
01-12
01-12
01-12
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Per
Profilo lineare sin olo a s perficie
Per
Profilo lineare sin olo a s perficie
fi
Profilo lineare sin olo a s perficie
fi
Profilo lineare sin olo a s perficie
Profilo lineare sin olo a s perficie
l
Profilo lineare sin olo a s perficie
Profilo lineare sin olo a s perficie
fi
Profilo lineare sin olo a s perficie
l
Profilo lineare sin olo a s perficie
fi
Profilo lineare sin olo a s perficie
lineal
Profilo lineare sin olo a s perficie
lineal
Profilo lineare sin olo a s perficie
simple
Profilo lineare sin olo a s perficie
simple
Profilo lineare sin olo a s perficie
Profilo lineare sin olo a s perficie
de
Profilo lineare sin olo a s perficie
Profilo lineare sin olo a s perficie
super
Profilo lineare sin olo a s perficie
fi
Profilo lineare sin olo a s perficie
fi
Profilo lineare sin olo a s perficie
cie
Profilo lineare sin olo a s perficie
cie
Profilo lineare sin olo a s perficie
ficie
fi
Profilo lineare sin olo a s perficie
fi
Profilo lineare sin olo a s perficie
cie
Profilo lineare sin olo a s perficie
fi
Profilo lineare sin olo a s perficie
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
2000
2000
2000
2000 MXR6
MXR6
MXR6
MXR6 01-12
01-12
01-12
01-12
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Per
Profilo an olare esterno
Per
Profilo an olare esterno
fi
Profilo an olare esterno
fi
Profilo an olare esterno
Profilo an olare esterno
l
Profilo an olare esterno
Profilo an olare esterno
fi
Profilo an olare esterno
l
Profilo an olare esterno
fi
Profilo an olare esterno
Profilo an olare esterno
angular
Profilo an olare esterno
Profilo an olare esterno
externo
Profilo an olare esterno
Profilo an olare esterno
90°
Profilo an olare esterno
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
3000
3000
3000
3000 MXR4
MXR4
MXR4
MXR4 01
01
01
01
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Per
Profilo an olare interno
Per
Profilo an olare interno
fi
Profilo an olare interno
fi
Profilo an olare interno
Profilo an olare interno
l
Profilo an olare interno
Profilo an olare interno
fi
Profilo an olare interno
l
Profilo an olare interno
fi
Profilo an olare interno
Profilo an olare interno
angular
Profilo an olare interno
interno
Profilo an olare interno
interno
Profilo an olare interno
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
3000
3000
3000
3000 MXR5
MXR5
MXR5
MXR5 01
01
01
01
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Per
Profilo lineare incasso ini al
Per
Profilo lineare incasso ini al
fi
Profilo lineare incasso ini al
fi
Profilo lineare incasso ini al
Profilo lineare incasso ini al
l
Profilo lineare incasso ini al
Profilo lineare incasso ini al
fi
Profilo lineare incasso ini al
l
Profilo lineare incasso ini al
fi
Profilo lineare incasso ini al
lineal
Profilo lineare incasso ini al
lineal
Profilo lineare incasso ini al
empotrable
Profilo lineare incasso ini al
empotrable
Profilo lineare incasso ini al
minimal
Profilo lineare incasso ini al
minimal
Profilo lineare incasso ini al
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
2000
2000
2000
2000 MXR3
MXR3
MXR3
MXR3 01
01
01
01
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Per
Profilo lineare incasso fra e
Per
Profilo lineare incasso fra e
fi
Profilo lineare incasso fra e
fi
Profilo lineare incasso fra e
Profilo lineare incasso fra e
l
Profilo lineare incasso fra e
Profilo lineare incasso fra e
fi
Profilo lineare incasso fra e
l
Profilo lineare incasso fra e
fi
Profilo lineare incasso fra e
lineal
Profilo lineare incasso fra e
lineal
Profilo lineare incasso fra e
empotrable
Profilo lineare incasso fra e
empotrable
Profilo lineare incasso fra e
frame
Profilo lineare incasso fra e
frame
Profilo lineare incasso fra e
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
1000
1000
1000
1000 MXR1
MXR1
MXR1
MXR1 01-12
01-12
01-12
01-12
2000
2000
2000
2000 MXR2
MXR2
MXR2
MXR2 01-12
01-12
01-12
01-12
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
profili
per
profili
fi
profili
fi
profili
les
profili
les
profili
files
fi
profili
fi
profili
les
profili
fi
profili
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Para
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
los
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
productos
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
de
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
la
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
clase
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
III,
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
las
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
certifi
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
certifi
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
caciones,
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
certifi
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
caciones,
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
certifi
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
la
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
seguridad
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
y
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
las
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
y
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
las
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
y
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
prestaciones
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
están
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
están
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
garantizadas
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
solo
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
con
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
el
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
uso
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
de
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
los
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
alimentadores
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
electrónicos
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
electrónicos
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
electrónicos
ti nel catalogo.
ti nel catalogo.
y
ti nel catalogo.
los
ti nel catalogo.
los
ti nel catalogo.
ti nel catalogo.
y
ti nel catalogo.
los
ti nel catalogo.
y
ti nel catalogo.
drivers
ti nel catalogo.
drivers
ti nel catalogo. indicados en el catálogo.
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Clip
Clip di fissaggio per profili
Clip
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
de
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
fi
Clip di fissaggio per profili
jación
Clip di fissaggio per profili
jación
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
fi
Clip di fissaggio per profili
jación
Clip di fissaggio per profili
fi
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
para
Clip di fissaggio per profili
per
lineari
per
lineari
fi
lineari
fi
lineari
les
lineari
les
lineari
files
fi
lineari
fi
lineari
les
lineari
fi
lineari lineales 5 piezas
MXM4
MXM4
MXM4
MXM4 00
00
00
00
Testate per profilo angolare
Cabezales
Testate per profilo angolare
para
Testate per profilo angolare
para
Testate per profilo angolare
per
Testate per profilo angolare
per
Testate per profilo angolare
Testate per profilo angolare
fi
Testate per profilo angolare
Testate per profilo angolare
l
Testate per profilo angolare
Testate per profilo angolare
fi
Testate per profilo angolare
l
Testate per profilo angolare
fi
Testate per profilo angolare
angular
esterno 90° 4 pezzi
angular
esterno 90° 4 pezzi
esterno 90° 4 pezzi
externo
esterno 90° 4 pezzi
90°
esterno 90° 4 pezzi
90°
esterno 90° 4 pezzi 4
piezas
MXS0
MXS0
MXS0
MXS0 01
01
01
01
Testate per profilo lineare
Cabezales
Testate per profilo lineare
para
Testate per profilo lineare
para
Testate per profilo lineare
per
Testate per profilo lineare
per
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
l
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
l
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
incasso minimal 4 pezzi
lineal
incasso minimal 4 pezzi
empotrable
incasso minimal 4 pezzi
empotrable
incasso minimal 4 pezzi
minimal
incasso minimal 4 pezzi
minimal
incasso minimal 4 pezzi
4 piezas
MXR9
MXR9
MXR9
MXR9 01
01
01
01
Testate per profilo lineare
Cabezales
Testate per profilo lineare
para
Testate per profilo lineare
para
Testate per profilo lineare
per
Testate per profilo lineare
per
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
l
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
l
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
lineal
Testate per profilo lineare
lineal
Testate per profilo lineare
empotrable
incasso frame 2x5 pezzi
empotrable
incasso frame 2x5 pezzi
incasso frame 2x5 pezzi
frame
incasso frame 2x5 pezzi
incasso frame 2x5 pezzi
2x5
incasso frame 2x5 pezzi
piezas
MXR8
MXR8
MXR8
MXR8 01-15
01-15
01-15
01-15
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Cabezales
Testate per profilo lineare
Cabezales
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
para
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
per
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
l
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
l
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
lineal
Testate per profilo lineare
lineal
Testate per profilo lineare
singolo da superficie 2
individual
singolo da superficie 2
singolo da superficie 2
de
singolo da superficie 2
singolo da superficie 2
super
singolo da superficie 2
fi
singolo da superficie 2
fi
singolo da superficie 2
cie
singolo da superficie 2
cie
singolo da superficie 2
singolo da superficie 2
fi
singolo da superficie 2
cie
singolo da superficie 2
fi
singolo da superficie 2
2
pezzi
2
pezzi
piezas
pezzi
piezas
pezzi
MXS2
MXS2
MXS2
MXS2 01-15
01-15
01-15
01-15
Testate per profilo angolare
Cabezales
Testate per profilo angolare
para
Testate per profilo angolare
para
Testate per profilo angolare
per
Testate per profilo angolare
per
Testate per profilo angolare
Testate per profilo angolare
fi
Testate per profilo angolare
Testate per profilo angolare
l
Testate per profilo angolare
Testate per profilo angolare
fi
Testate per profilo angolare
l
Testate per profilo angolare
fi
Testate per profilo angolare
angular
interno 90° 4 pezzi
angular
interno 90° 4 pezzi
interno 90° 4 pezzi
interno
interno 90° 4 pezzi
90°
interno 90° 4 pezzi
90°
interno 90° 4 pezzi 4
piezas
MXS1
MXS1
MXS1
MXS1 01
01
01
01
Testate per profilo lineare
Cabezales
Testate per profilo lineare
para
Testate per profilo lineare
para
Testate per profilo lineare
per
Testate per profilo lineare
per
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
l
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
l
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
doppio da superficie 2
lineal
doppio da superficie 2
doppio da superficie 2
doble
doppio da superficie 2
doppio da superficie 2
de
doppio da superficie 2
super
doppio da superficie 2
super
doppio da superficie 2
doppio da superficie 2
fi
doppio da superficie 2cie
doppio da superficie 2cie
doppio da superficie 2
doppio da superficie 2
fi
doppio da superficie 2cie
doppio da superficie 2
fi
doppio da superficie 2
2
pezzi
2
pezzi
piezas
pezzi
piezas
pezzi
MXS3
MXS3
MXS3
MXS3 01-15
01-15
01-15
01-15
430
LMS IP65
03
iguzzini.com/it/underscore15
iguzzini.com/it/underscore18
Underscore15/18
Effetti luminosi
Ledstrip tube side
Ledstrip tube
Ledstrip
• Illuminazione lineare con LED
monocromatici o RGB.
•
•
•
integrale) offrono un grado di
protezione IP65; le estremità dei
circuiti sono dotate di connettori
terminali con grado di protezione
IP20, pertanto le operazioni di
adeguamento dell’isolamento
dei connettori sono a cura
dell’installatore.
•
• Utilizzando Ledstrip RGB in linea la
miscelazione del bianco potrebbe
risultare disomogenea.
Ledstrip
guaina in
silicone
guaina in
silicone
strato di
poliuretano
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip tube
Ledstrip tube
Underscore15/18
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/underscore15
iguzzini.com/es/
underscore15
underscore15
underscore15
underscore15
underscore15
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/underscore18
iguzzini.com/es/
underscore18
underscore18
underscore18
underscore18
underscore18
Underscore15/18
Underscore15/18
Underscore15/18
Underscore15/18
Efectos
Effetti
Efectos
Effetti luminosi
Efectos
luminosi
luminosos
luminosi
luminosos
luminosi
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip tube
tube
tube
tube side
side
side
side
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip tube
tube
tube
tube
Ledstrip
Ledstrip tube
tube hi-power
hi-power
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip hi-power
hi-power
• Illuminazione
•
• Illuminazione
Iluminación
• Illuminazione
Iluminación
• Illuminazione
lineal
• Illuminazione
lineal
• Illuminazione linear
lineal
linear
con
linear
con
lineare
con
e con
con
con
ledes
con
ledes
con LED
ledes
LED
monocromáticos
monocromatici
monocromáticos
monocromatici o
monocromáticos
o RGB.
o
RGB.
RGB.
RGB.
RGB.
RGB.
•
•
•
• Instalación
Instalación pared/techo.
pared/techo.
•
•
•
• Seccionable
Seccionable con distancias entre
ejes
ejes pr
prefi
fijadas
jadas
fijadas
fi
fijadas
fi según
según la
la versión.
versión.
•
•
•
• Las
Las strips no seccionadas (con
(con
integrale)
longitud
integrale)íntegra)
integrale)íntegra)
integrale) of
íntegra)
offrono
íntegra)
frono
offrono
of
íntegra)
offrono
of ofrecen
fronoofrecen
frono un
ofrecen
un grado
ofrecen
grado
un
grado
un
grado di
undi
grado
di
grado
di
de
protezione
de
protezione
pr
protezione
pr
protezione
otección
protezione
otección
protezione IP65;
otección
IP65;
IP65;
IP65;
IP65;
IP65; le
IP65;
le estr
IP65;estr
los
estr
los
estremità
losemità
extremos
emità
extremos
emità dei
extremos
dei
de
circuiti
de
circuiti
los
circuiti
los
circuiticircuitos
circuiticircuitos
circuiti sono
circuitos
sono dotate
circuitos
dotate
incorporan
dotate
incorporan
dotate di
incorporan
di connettori
incorporan
connettori
conectores
terminali
conectores
terminali con
conectores
con
terminales
con
terminales
con grado
terminales
grado di
terminales
di pr
terminalespr
con
pr
con
protezione
con
otezione
grado
otezione
grado
otezione
de
IP20,
de
IP20,
protección
IP20,
protección
IP20, pertanto
protección
pertantoIP20;
pertantoIP20;
pertanto le
IP20;
le operazioni
IP20;
operazioni
operazioni
por
operazioni
lo
operazioni
lo
operazioni
tanto,
operazioni
tanto,
operazioni di
tanto,
di
las
adeguamento
las
adeguamento
operaciones
adeguamento
operaciones
adeguamento dell’isolamento
operaciones
dell’isolamento
de
dell’isolamento
de
dell’isolamento
adaptación
dell’isolamento
adaptación
dell’isolamento del
aislamiento
dei
aislamiento
dei connettori
aislamiento
connettori
son
connettori
son
connettori sono
son
sono
responsabilidad
sono
responsabilidad
sono a
responsabilidad
a cura
responsabilidad
cura del
instalador.
dell’installatore.
instalador.
dell’installatore.
•
•
•
• Los
Los valores
valores que especifi
fican
can
fican
fi la
temperatura de
de color
color de
de los
los ledes
ledes
blancos
blancos son indicativos
indicativos y pueden
pueden
sufrir
sufrir variaciones.
variaciones.
• Utilizzando
•
• Utilizzando
Cuando
• Utilizzando
Cuando
• Utilizzando
se
• Utilizzando
se
• Utilizzando Ledstrip
se Ledstrip
utilizan
Ledstrip
utilizan
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip RGB
Ledstrip
RGB in
Ledstrip
in RGB
in RGB
in linea
RGB
linea en
la
en
la
línea,
miscelazione
línea,
miscelazione
miscelazione
es
miscelazione
posible
miscelazione
posible
miscelazione del
posible
delque
delque
del bianco
que
bianco
la
bianco
la
bianco
mezcla
bianco
mezcla
bianco potr
mezcla
potrebbe
mezcla
ebbe
del
ebbe
del
ebbe
blanco
risultare
blanco
risultareno
risultareno
risultare disomogenea.
no
disomogenea.
disomogenea.
sea
disomogenea.
homogénea.
disomogenea.
homogénea.
disomogenea.
Per
Perfi
fill
fil
fi
fil
fi en aluminio
aluminio
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Falso techo
Difusor
Difusor
Difusor opal
opal
protección
silicone
protección
silicone de silicona
protección
guaina
protección
guaina in
protección
in de
silicona
silicone
silicona
silicone
capa
strato
capa
stratode
stratode
strato di
de
di
poliuretano
poliuretano
poliuretano
poliuretano
adhesivo
adhesivo
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
hi-power
hi-power
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip tube
tube
tube
tube
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip tube
tube
tube
tube
hi-power
hi-power
431
iguzzini.com/it/underscore15
iguzzini.com/it/underscore18
Installazioni
Minimal / Frame
Perimetrale
rofili Alto e asso
per una migliore uniformità del
diffusore;
Basso
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/underscore15
underscore15
underscore15
underscore15
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/underscore18
underscore18
underscore18
underscore18
Instalaciones
Installazioni
Instalaciones
Installazioni
Minimal
Minimal
Minimal
Minimal /
/
/
/ Frame
/ Frame
/ Frame
/
/
/ Frame
/ Frame
Frame
Frame
Frame
/ Frame
/ Frame
/ Frame
Frame
Frame
/ Frame
/ Frame
/
/
/ Frame
/ Frame
/ Frame
/
/
/ Frame
/
Angular
Angular Perimetral
Perimetrale
Perimetral
Perimetrale
Per
rofili Alto e asso
Per
rofili Alto e asso
rofili Alto e asso
fi
rofili Alto e asso
les
rofili Alto e asso
les
rofili Alto e asso
Alto
rofili Alto e asso
Alto
rofili Alto e asso
y
rofili Alto e asso
y
rofili Alto e asso
Bajo
rofili Alto e asso
Bajo
rofili Alto e asso
y Bajo
y
rofili Alto e asso
y
rofili Alto e asso
Bajo
rofili Alto e asso
y
rofili Alto e asso
Los
Los per
perfiles
files
fi lineales están
están disponibles
disponibles
en
en dos
dos versiones:
versiones:
Alto
Alto
para
per
para
per una
para
una
una
una
una
una miglior
una
miglior
mayor
miglior
mayor
migliore
mayor
e uniformidad
e uniformidad
e uniformità
uniformidad
uniformità del
uniformidad
del
del
del
del
del
difusor;
diffusor
difusor;
diffusor
Bajo
Basso
Bajo
Basso
para un mayor flujo
flujo
fl luminoso.
Alto:
Alto: 21 mm de
de altura
altura para la
la
versión
versión minimal
minimal y
22 mm para
para la
la versión
versión frame.
Bajo:
Bajo: 13,5 mm de
de altura
altura para la
la
versión
versión de
de superfi
ficie
ficie
fi y
14,5 mm para la
la versión
versión frame.
frame.
Super
Superficie
cie
ficie
fi
432 iguzzini.com/it/codice
Underscore15/18
01
BIANCO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Ledstrip - 12V
LED
6000K - CRI 70
4.8W 330 4.8W 330 M252 01 155,10
4000K - CRI 75
4.8W 390 4.8W 390 M251 01 155,10
3000K - CRI 80
4.8W 370 4.8W 370 M250 01 155,10
2700K - CRI 80
4.8W 370 4.8W 370 M249 01 155,10
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
2 strip collegabili in linea consecutiva.
Ledstrip - 12V - RGB
LED
RGB
3.1W 115 3.1W 115 M253 01 324,10
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
Sezioni frazionabili ogni 125 mm.
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potrebbe
risultare disomogenea.
Da utilizzare con profilo cod. MWG1 o con clips cod. MWG2.
Ledstrip Hi-power - 24V
LED
6000K - CRI 80
19.2W 1900 19.2W 1900 N177 01 289,60
4000K - CRI 80
19.2W 1900 19.2W 1900 N176 01 289,60
3000K - CRI 80
19.2W 1800 19.2W 1800 N175 01 289,60
Sezioni frazionabili ogni 125 mm
Ledstrip Hi-power - 24V
LED
6000K - CRI 75
14.4W 1160 14.4W 1160 MI61 01 279,40
4000K - CRI 70
14.4W 1130 14.4W 1130 MI60 01 279,40
3000K - CRI 70
14.4W 1220 14.4W 1220 MI59 01 279,40
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
5000
10/12
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Ledstrip tube - 12V
LED
6000K - CRI 70
4.8W 420 4.8W 420 M828 01 158,60
4000K - CRI 75
4.8W 470 4.8W 470 M827 01 158,60
3000K - CRI 80
4.8W 410 4.8W 410 M826 01 158,60
2400K - CRI 80
4.8W 410 4.8W 410 M824 01 158,60
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
2 strip collegabili in linea consecutiva.
Ledstrip - 12V - RGB
LED
RGB
3.1W 120 3.1W 120 M829 01 323,60
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
2 strip collegabili in linea consecutiva.
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
Da utilizzare con profilo cod. MWG1
o con clips cod. MWG2.
Ledstrip Tube hi-power - 12V
LED
6000K - CRI 70
9.6W 840 9.6W 840 ME35 01 232,80
4000K - CRI 75
9.6W 940 9.6W 940 ME34 01 232,80
3000K - CRI 80
9.6W 810 9.6W 810 ME33 01 232,80
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
Sezioni frazionabili ogni 25 mm.
Ledstrip Tube hi-power - 24V
LED
4000K - CRI 90
14.4W 1260 14.4W 1260 N174 01 279,40
19.2W 1680 19.2W 1680 N179 01 289,60
3000K - CRI 90
14.4W 1260 14.4W 1260 N173 01 279,40
19.2W 1680 19.2W 1680 N178 01 289,60
2700K - CRI 90
14.4W 1260 14.4W 1260 N199 01 279,40
19.2W 1680 19.2W 1680 N203 01 289,60
Sezioni frazionabili ogni 125 mm
5000
10/12
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Underscore15/18
Underscore15/18
Underscore15/18
Underscore15/18
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Para los productos de la clase III, las certificaciones,
certificaciones,
certifi la seguridad y las
y las
y prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
y los
y drivers
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
indicados
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
en
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
el
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
catálogo.
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
catálogo.
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Ledstrip Hi-power 24V
LED
6000K - CRI 80
4000K - CRI 80
3000K - CRI 80
Sezioni frazionabili ogni 125 mm
Ledstrip Hi-power 24V
LED
6000K - CRI 75
4000K - CRI 70
3000K - CRI 70
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip -
-
-
- 12V
12V
12V
12V
LED
LED
LED
LED
6000K - CRI 70
6000K
6000K - CRI 70
6000K - CRI 70
-
6000K - CRI 70
6000K - CRI 70
6000K
6000K - CRI 70
-
6000K - CRI 70
6000K
6000K - CRI 70
CRI
6000K - CRI 70
CRI
6000K - CRI 70
70
6000K - CRI 70
70
6000K - CRI 70
4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 330
330
330
330 4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 330
330
330
330 M252
M252
M252
M252 01
01
01
01
4000K
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
4000K - CRI 75
-
4000K - CRI 75
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
-
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
CRI
4000K - CRI 75
CRI
4000K - CRI 75
75
4000K - CRI 75
75
4000K - CRI 75
4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 390
390
390
390 4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 390
390
390
390 M251
M251
M251
M251 01
01
01
01
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 370
370
370
370 4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 370
370
370
370 M250
M250
M250
M250 01
01
01
01
2700K
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
CRI
2700K - CRI 80
CRI
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 370
370
370
370 4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 370
370
370
370 M249
M249
M249
M249 01
01
01
01
Los
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
Los
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
valores
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
valores
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
de
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
de
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
W
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
W
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
y
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
lm
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
lm
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
son
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
equivalentes
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
equivalentes
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
a
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
1
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
metro
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
de
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
de
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
longitud.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
longitud.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
Secciones
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
Secciones
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
fraccionables
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
cada
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
50
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
50
Sezioni frazionabili ogni 50 mm. mm.
2 strip collegabili in linea consecutiva.
2
2 strip collegabili in linea consecutiva.
tiras
2 strip collegabili in linea consecutiva.
tiras
2 strip collegabili in linea consecutiva.
conectables
2 strip collegabili in linea consecutiva.
conectables
2 strip collegabili in linea consecutiva.
2 strip collegabili in linea consecutiva.
en
2 strip collegabili in linea consecutiva.
línea
2 strip collegabili in linea consecutiva.
línea
2 strip collegabili in linea consecutiva.
consecutiva.
2 strip collegabili in linea consecutiva.
consecutiva.
2 strip collegabili in linea consecutiva.
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip -
-
-
- 12V
12V
12V
12V
12V -
12V
12V
12V -
12V -
-
-
-
12V -
12V
12V
12V
12V -
12V
12V
12V -
12V -
-
-
12V -
12V -
12V
12V
12V -
12V -
12V -
12V
12V
12V -
12V RGB
RGB
RGB
RGB
LED
LED
LED
LED
RGB
RGB
RGB
RGB
3.1W
3.1W
3.1W
3.1W 115
115
115
115 3.1W
3.1W
3.1W
3.1W 115
115
115
115 M253
M253
M253
M253 01
01
01
01
Los
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
Los
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
valores
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
valores
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
de
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
de
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
W
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
W
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
y
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
lm
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
lm
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
son
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
equivalentes
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
equivalentes
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
a
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
1
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
metro
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
de
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
de
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
longitud.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
longitud.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
Secciones
Sezioni frazionabili ogni 125 mm.
Secciones
Sezioni frazionabili ogni 125 mm.
Sezioni frazionabili ogni 125 mm.
fraccionables
Sezioni frazionabili ogni 125 mm.
Sezioni frazionabili ogni 125 mm.
cada
Sezioni frazionabili ogni 125 mm.
125
Sezioni frazionabili ogni 125 mm.
125
Sezioni frazionabili ogni 125 mm. mm.
Cuando
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
Cuando
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
se
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
utilizan
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
Ledstrip
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
RGB
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
RGB
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
en
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
línea,
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
línea,
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
es
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
posible
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
que
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
la
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
mezcla
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potreb
mezcla
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione del bianco potrebbe
mezclabe
del
be
del
be
blanco
risultare disomogenea.
blanco
risultare disomogenea.
risultare disomogenea.
no
risultare disomogenea.
risultare disomogenea.
sea
risultare disomogenea.
homogénea.
risultare disomogenea.
homogénea.
risultare disomogenea.
Utilizar
Da utilizzare con profilo cod. MWG1 o con clips cod.
Utilizar
Da utilizzare con profilo cod. MWG1 o con clips cod.
Da utilizzare con profilo cod. MWG1 o con clips cod.
con
Da utilizzare con profilo cod. MWG1 o con clips cod.
Da utilizzare con profilo cod. MWG1 o con clips cod.
perfil
Da utilizzare con profilo cod. MWG1 o con clips cod.
cód.
Da utilizzare con profilo cod. MWG1 o con clips cod.
cód.
Da utilizzare con profilo cod. MWG1 o con clips cod.
MWG1-MXQ3-MXQ4-MXQ5
Da utilizzare con profilo cod. MWG1 o con clips cod.
MWG1-MXQ3-MXQ4-MXQ5
Da utilizzare con profilo cod. MWG1 o con clips cod.
o
Da utilizzare con profilo cod. MWG1 o con clips cod.
o
Da utilizzare con profilo cod. MWG1 o con clips cod. MWG2.
oMWG2.
MWG2.
con
MWG2.
clips
MWG2.
clips
MWG2. cód.
MWG2.
MWG2.
Ledstrip
Ledstrip Hi-power
Hi-power -
- 24V
24V
LED
LED
6000K
19.2W
6000K
19.2W
-
6000K -
6000K CRI
1900
CRI
1900
80
1900
80
1900
19.2W
19.2W 1900
1900 19.2W
19.2W 1900
1900 N177
N177 01
01
4000K
19.2W
4000K
19.2W
-
4000K -
4000K CRI
1900
CRI
1900
80
1900
80
1900
19.2W
19.2W 1900
1900 19.2W
19.2W 1900
1900 N176
N176 01
01
3000K
19.2W
3000K
19.2W
-
3000K -
3000K CRI
1800
CRI
1800
80
1800
80
1800
19.2W
19.2W 1800
1800 19.2W
19.2W 1800
1800 N175
N175 01
01
Secciones
Secciones fraccionables
fraccionables cada
cada 125
125 mm
mm
Ledstrip
Ledstrip Hi-power
Hi-power -
- 24V
24V
LED
LED
6000K
14.4W
6000K
14.4W
-
6000K -
6000K CRI
1160
CRI
1160
75
1160
75
1160
14.4W
14.4W 1160
1160 14.4W
14.4W 1160
1160 MI61
MI61 01
01
4000K
14.4W
4000K
14.4W
-
4000K -
4000K CRI
1130
CRI
1130
70
1130
70
1130
14.4W
14.4W 1130
1130 14.4W
14.4W 1130
1130 MI60
MI60 01
01
3000K
14.4W
3000K
14.4W
-
3000K -
3000K CRI
1220
CRI
1220
70
1220
70
1220
14.4W
14.4W 1220
1220 14.4W
14.4W 1220
1220 MI59
MI59 01
01
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
Los
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
valores
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
de
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
W
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
y
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
lm
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
son
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
equivalentes
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
equivalentes
Sezioni frazionabili ogni 100 mm. a 1 metro de longitud.
Secciones fraccionables cada 100 mm.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip tube
tube
tube
tube -
-
-
- 12V
12V
12V
12V
LED
LED
LED
LED
6000K - CRI 70
6000K
6000K - CRI 70
6000K - CRI 70
-
6000K - CRI 70
6000K - CRI 70
6000K
6000K - CRI 70
-
6000K - CRI 70
6000K
6000K - CRI 70
CRI
6000K - CRI 70
CRI
6000K - CRI 70
70
6000K - CRI 70
70
6000K - CRI 70
4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 420
420
420
420 4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 420
420
420
420 M828
M828
M828
M828 01
01
01
01
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
4000K - CRI 75
-
4000K - CRI 75
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
-
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
CRI
4000K - CRI 75
CRI
4000K - CRI 75
75
4000K - CRI 75
75
4000K - CRI 75
4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 470
470
470
470 4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 470
470
470
470 M827
M827
M827
M827 01
01
01
01
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 410
410
410
410 4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 410
410
410
410 M826
M826
M826
M826 01
01
01
01
2400K - CRI 80
2400K
2400K - CRI 80
2400K - CRI 80
-
2400K - CRI 80
2400K - CRI 80
2400K
2400K - CRI 80
-
2400K - CRI 80
2400K
2400K - CRI 80
CRI
2400K - CRI 80
CRI
2400K - CRI 80
80
2400K - CRI 80
80
2400K - CRI 80
4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 410
410
410
410 4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 410
410
410
410 M824
M824
M824
M824 01
01
01
01
Los
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
Los
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
valores
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
valores
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
de
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
de
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
W
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
W
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
y
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
lm
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
lm
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
son
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
equivalentes
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
equivalentes
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
a
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
1
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
metro
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
de
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
de
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
longitud.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
longitud.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
Secciones
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
Secciones
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
fraccionables
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
cada
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
50
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
50
Sezioni frazionabili ogni 50 mm. mm.
2 strip collegabili in linea consecutiva.
2
2 strip collegabili in linea consecutiva.
tiras
2 strip collegabili in linea consecutiva.
tiras
2 strip collegabili in linea consecutiva.
conectables
2 strip collegabili in linea consecutiva.
conectables
2 strip collegabili in linea consecutiva.
2 strip collegabili in linea consecutiva.
en
2 strip collegabili in linea consecutiva.
línea
2 strip collegabili in linea consecutiva.
línea
2 strip collegabili in linea consecutiva.
consecutiva.
2 strip collegabili in linea consecutiva.
consecutiva.
2 strip collegabili in linea consecutiva.
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip -
-
-
- 12V
12V
12V
12V
12V -
12V
12V
12V -
12V -
-
-
-
12V -
12V
12V
12V
12V -
12V
12V
12V -
12V -
-
-
12V -
12V -
12V
12V
12V -
12V -
12V -
12V
12V
12V -
12V RGB
RGB
RGB
RGB
LED
LED
LED
LED
RGB
RGB
RGB
RGB
3.1W
3.1W
3.1W
3.1W 120
120
120
120 3.1W
3.1W
3.1W
3.1W 120
120
120
120 M829
M829
M829
M829 01
01
01
01
Secciones
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
Secciones
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
fraccionables
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
cada
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
100
Sezioni frazionabili ogni 100 mm.
100
Sezioni frazionabili ogni 100 mm. mm
2 strip collegabili in linea consecutiva.
2
2 strip collegabili in linea consecutiva.
tiras
2 strip collegabili in linea consecutiva.
tiras
2 strip collegabili in linea consecutiva.
conectables
2 strip collegabili in linea consecutiva.
conectables
2 strip collegabili in linea consecutiva.
2 strip collegabili in linea consecutiva.
en
2 strip collegabili in linea consecutiva.
línea
2 strip collegabili in linea consecutiva.
línea
2 strip collegabili in linea consecutiva.
consecutiva
2 strip collegabili in linea consecutiva.
consecutiva
2 strip collegabili in linea consecutiva.
Cuando
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
Cuando
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
se
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
utilizan
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
Ledstrip
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
RGB
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
RGB
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
en
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
línea,
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
línea,
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
es
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
posible
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
posible
Utilizzando Ledstrip RGB in linea la miscelazione
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
que
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
la
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
la
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
mezcla
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
mezcla
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
del
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
del
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
blanco
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
blanco
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
no
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
sea
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
homogénea.
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
homogénea.
del bianco potrebbe risultare disomogenea.
Utilizar
Da utilizzare con profilo cod. MWG1
Utilizar
Da utilizzare con profilo cod. MWG1
Da utilizzare con profilo cod. MWG1
con
Da utilizzare con profilo cod. MWG1
Da utilizzare con profilo cod. MWG1
perfil
Da utilizzare con profilo cod. MWG1
cód.
Da utilizzare con profilo cod. MWG1
cód.
Da utilizzare con profilo cod. MWG1
MWG1-MXQ3-MXQ4-MXQ5
Da utilizzare con profilo cod. MWG1
MWG1-MXQ3-MXQ4-MXQ5
Da utilizzare con profilo cod. MWG1
o con clips cod. MWG2.
o
o con clips cod. MWG2.
o con clips cod. MWG2.
con
o con clips cod. MWG2.
o con clips cod. MWG2.
clips
o con clips cod. MWG2.
cód.
o con clips cod. MWG2.
cód.
o con clips cod. MWG2.
MWG2.
o con clips cod. MWG2.
MWG2.
o con clips cod. MWG2.
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip Tube
Tube
Tube
Tube hi-power
hi-power
hi-power
hi-power -
-
-
- 12V
12V
12V
12V
LED
LED
LED
LED
6000K
6000K - CRI 70
6000K
6000K - CRI 70
6000K - CRI 70
-
6000K - CRI 70
6000K - CRI 70
6000K
6000K - CRI 70
-
6000K - CRI 70
6000K
6000K - CRI 70
CRI
6000K - CRI 70
CRI
6000K - CRI 70
70
6000K - CRI 70
70
6000K - CRI 70
9.6W
9.6W
9.6W
9.6W 840
840
840
840 9.6W
9.6W
9.6W
9.6W 840
840
840
840 ME35
ME35
ME35
ME35 01
01
01
01
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
4000K - CRI 75
-
4000K - CRI 75
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
-
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
CRI
4000K - CRI 75
CRI
4000K - CRI 75
75
4000K - CRI 75
75
4000K - CRI 75
9.6W
9.6W
9.6W
9.6W 940
940
940
940 9.6W
9.6W
9.6W
9.6W 940
940
940
940 ME34
ME34
ME34
ME34 01
01
01
01
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
9.6W
9.6W
9.6W
9.6W 810
810
810
810 9.6W
9.6W
9.6W
9.6W 810
810
810
810 ME33
ME33
ME33
ME33 01
01
01
01
Los
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
Los
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
valores
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
valores
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
de
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
de
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
W
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
W
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
y
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
lm
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
lm
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
son
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
equivalentes
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
equivalentes
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
a
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
1
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
metro
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
de
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
de
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
longitud.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
longitud.
I valori di W e lm sono relativi ad 1 metro di lunghezza.
Secciones
Sezioni frazionabili ogni 25 mm.
Secciones
Sezioni frazionabili ogni 25 mm.
Sezioni frazionabili ogni 25 mm.
fraccionables
Sezioni frazionabili ogni 25 mm.
Sezioni frazionabili ogni 25 mm.
cada
Sezioni frazionabili ogni 25 mm.
25
Sezioni frazionabili ogni 25 mm.
25
Sezioni frazionabili ogni 25 mm. mm.
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip Tube
Tube
Tube
Tube hi-power
hi-power
hi-power
hi-power -
-
-
- 24V
24V
24V
24V
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
-
4000K - CRI 90
4000K
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
CRI
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
90
4000K - CRI 90
14.4W
14.4W
14.4W
14.4W 1260
1260
1260
1260 14.4W
14.4W
14.4W
14.4W 1260
1260
1260
1260 N174
N174
N174
N174 01
01
01
01
19.2W
19.2W
19.2W
19.2W 1680
1680
1680
1680 19.2W
19.2W
19.2W
19.2W 1680
1680
1680
1680 N179
N179
N179
N179 01
01
01
01
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
-
3000K - CRI 90
3000K
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
CRI
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
90
3000K - CRI 90
14.4W
14.4W
14.4W
14.4W 1260
1260
1260
1260 14.4W
14.4W
14.4W
14.4W 1260
1260
1260
1260 N173
N173
N173
N173 01
01
01
01
19.2W
19.2W
19.2W
19.2W 1680
1680
1680
1680 19.2W
19.2W
19.2W
19.2W 1680
1680
1680
1680 N178
N178
N178
N178 01
01
01
01
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
-
2700K - CRI 90
2700K
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
CRI
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
90
2700K - CRI 90
14.4W
14.4W
14.4W
14.4W 1260
1260
1260
1260 14.4W
14.4W
14.4W
14.4W 1260
1260
1260
1260 N199
N199
N199
N199 01
01
01
01
19.2W
19.2W
19.2W
19.2W 1680
1680
1680
1680 19.2W
19.2W
19.2W
19.2W 1680
1680
1680
1680 N203
N203
N203
N203 01
01
01
01
Secciones
Sezioni frazionabili ogni 125 mm
Secciones
Sezioni frazionabili ogni 125 mm
Sezioni frazionabili ogni 125 mm
fraccionables
Sezioni frazionabili ogni 125 mm
Sezioni frazionabili ogni 125 mm
cada
Sezioni frazionabili ogni 125 mm
125
Sezioni frazionabili ogni 125 mm
125
Sezioni frazionabili ogni 125 mm mm
433
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
Ledstrip tube side - 12V
LED
6000K
4.8W 320 4.8W 320 MC65 01 168,60
4000K
4.8W 300 4.8W 300 MC64 01 168,60
3000K
4.8W 270 4.8W 270 MC63 01 168,60
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
2 strip collegabili in linea consecutiva.
Non idonea all’impiego con profili.
5000
8
Accessori
Cablaggio elettrico codice colore €
Kit tappi di estremit
Contiene 4 tappi di estremit
con fori
MWR7 00 3,00
Per M829
Kit connettori
contiene 1 connettore maschio,
2 connettori femmina, 4 tappi di
estremit senza fori
MWR6 00 3,00
Per M824-M826-M827-
M828-ME33-ME34-ME35-
N173-N174-N178-N179-
N199-N203
contiene 1 connettore maschio,
2 connettori femmina, 4 tappi
di estremit
MWR8 00 3,00
Per MC63-MC64-MC65
contiene 1 connettore maschio,
2 connettori femmina, 2 guaine
termorestringenti
MWR5 00 3,00
Per M249-M250-M251-
M252-MI59-MI60-MI61-
N175-N176-N177
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante DALI IP20 96W
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
Vout = 24VDC IMAX = 4A
dimensioni: 300x40x22
MZ14 00 112,50
Alimentatore tensione
costante DALI IP20 70W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 12VDC IMAX = 6,8A
dimensioni: 240x46x36
MWF8 00 112,50
Alimentatore tensione
costante DALI IP20 100W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
dimensioni: 295x43x30
MZ15 00 164,50
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 12VDC IMAX = 8A
dimensioni: 180x65,5x31
MX36 00 112,50
Alimentatore tensione
costante DALI IP20 35W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 12VDC IMAX = 1,65A
dimensioni: 146x35x19
MWF7 00 31,10
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Unità remote codice colore €
Interfaccia PWM per
dimmerazione DALI LED
monocromatico 120 W
24 Vdc
MWP3 00 136,50
Sequenziatore con
radiocomando per strip
RGB
MWF9 00 224,20
Sequenziatore per strip
RGB
MWG0 00 136,00
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Para
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
los
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
productos
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
de
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
la
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
clase
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
III,
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
las
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
certifi
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
certifi
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
caciones,
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
certifi
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
caciones,
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
certifi
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
la
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
seguridad
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
y
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
las
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
y
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
las
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
y
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
prestaciones
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
están
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
están
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
garantizadas
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
solo
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
con
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
el
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
uso
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
de
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
los
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
alimentadores
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
electrónicos
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
electrónicos
Per i prodotti in classe III le certificazioni, la sicurezza e le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
electrónicos
ti nel catalogo.
ti nel catalogo.
y
ti nel catalogo.
los
ti nel catalogo.
los
ti nel catalogo.
ti nel catalogo.
y
ti nel catalogo.
los
ti nel catalogo.
y
ti nel catalogo.
drivers
ti nel catalogo.
drivers
ti nel catalogo. indicados en el catálogo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip
Ledstrip tube
tube
tube
tube side
side
side
side -
-
-
- 12V
12V
12V
12V
LED
LED
LED
LED
6000K
6000K
6000K
6000K
4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 320
320
320
320 4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 320
320
320
320 MC65
MC65
MC65
MC65 01
01
01
01
4000K
4000K
4000K
4000K
4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 300
300
300
300 4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 300
300
300
300 MC64
MC64
MC64
MC64 01
01
01
01
3000K
3000K
3000K
3000K
4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 270
270
270
270 4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 270
270
270
270 MC63
MC63
MC63
MC63 01
01
01
01
Secciones
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
Secciones
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
fraccionables
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
cada
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
50
Sezioni frazionabili ogni 50 mm.
50
Sezioni frazionabili ogni 50 mm. mm
2 strip collegabili in linea consecutiva.
2
2 strip collegabili in linea consecutiva.
tiras
2 strip collegabili in linea consecutiva.
tiras
2 strip collegabili in linea consecutiva.
conectables
2 strip collegabili in linea consecutiva.
conectables
2 strip collegabili in linea consecutiva.
2 strip collegabili in linea consecutiva.
en
2 strip collegabili in linea consecutiva.
línea
2 strip collegabili in linea consecutiva.
línea
2 strip collegabili in linea consecutiva.
consecutiva.
2 strip collegabili in linea consecutiva.
consecutiva.
2 strip collegabili in linea consecutiva.
Non idonea all’impiego con profili.
No
Non idonea all’impiego con profili.
idóneo
Non idonea all’impiego con profili.
idóneo
Non idonea all’impiego con profili.
Non idonea all’impiego con profili.
para
Non idonea all’impiego con profili.
perfiles.
Non idonea all’impiego con profili.
perfiles.
Non idonea all’impiego con profili.
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggioelettrico
elettrico
elettrico
elettrico código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Kit
Kit tappi di estremit
Kit
Kit tappi di estremit
Kit tappi di estremit
de
Kit tappi di estremit
Kit tappi di estremit
tapones
Kit tappi di estremit
Kit tappi di estremit
de
Kit tappi di estremit
extremo
Kit tappi di estremit
extremo
Kit tappi di estremit
2
Contiene 4 tappi di estremit
2
Contiene 4 tappi di estremit
Contiene 4 tappi di estremit
piezas
Contiene 4 tappi di estremit MWR7
MWR7
MWR7
MWR7 00
00
00
00
Por
Per M829
Por
Per M829
M829
Per M829
M829
Per M829
Kit
Kit connettori
Kit
Kit connettori
de
Kit connettori
de
Kit connettori
conectores
Kit connettori
conectores
Kit connettori
contiene
contiene 1 connettore maschio,
contiene
contiene 1 connettore maschio,
contiene 1 connettore maschio,
1
contiene 1 connettore maschio,
contiene 1 connettore maschio,
conector
contiene 1 connettore maschio,
macho,
contiene 1 connettore maschio,
macho,
contiene 1 connettore maschio,
contiene 1 connettore maschio,
2
contiene 1 connettore maschio,
conectores
2 connettori
conectores
2 connettorihembra,
2 connettorihembra,
2 connettori femmina, 4 tappi di
hembra,
femmina, 4 tappi di
femmina, 4 tappi di
4
femmina, 4 tappi di
femmina, 4 tappi di
tapas
femmina, 4 tappi di
fi
estremit senza fori
fi
estremit senza fori
estremit senza fori
nales
estremit senza fori
estremit senza fori
fi
estremit senza fori
nales
estremit senza fori
fi
estremit senza fori
estremit senza fori
sin
estremit senza fori
agujeros
estremit senza fori
agujeros
estremit senza fori
MWR6
MWR6
MWR6
MWR6 00
00
00
00
Por
femmina, 4 tappi diPor
femmina, 4 tappi diPer M824-M826-M827-
Por
Per M824-M826-M827-
M824-M826-M827-
Per M824-M826-M827-
M824-M826-M827-
Per M824-M826-M827-
M828-ME33-ME34-ME35-
M828-ME33-ME34-ME35-
M828-ME33-ME34-ME35-
M828-ME33-ME34-ME35-
N173-N174-N178-N179-
N173-N174-N178-N179-
N173-N174-N178-N179-
N173-N174-N178-N179-
N199-N203
N199-N203
N199-N203
N199-N203
contiene
contiene 1 connettore maschio,
contiene
contiene 1 connettore maschio,
contiene 1 connettore maschio,
2
contiene 1 connettore maschio,
contiene 1 connettore maschio,
conector
contiene 1 connettore maschio,
macho,
contiene 1 connettore maschio,
macho,
contiene 1 connettore maschio,
contiene 1 connettore maschio,
2
contiene 1 connettore maschio,
conectores
2 connettori femmina, 4 ta
conectores
2 connettori femmina, 4 ta
2 connettori femmina, 4 ta
hembra,
2 connettori femmina, 4 ta
2 connettori femmina, 4 ta
4
2 connettori femmina, 4 ta
tapas
2 connettori femmina, 4 ta
tapas
2 connettori femmina, 4 tappi
tapas
ppi
fi
di estremit
fi
di estremit
di estremit
nales
di estremit
di estremit
fi
di estremit
nales
di estremit
fi
di estremit
MWR8
MWR8
MWR8
MWR8 00
00
00
00
Por
Per MC63-MC64-MC65
Por
Per MC63-MC64-MC65
MC63-MC64-MC65
Per MC63-MC64-MC65
MC63-MC64-MC65
Per MC63-MC64-MC65
contiene
2 connettori femmina, 2 guaine
contiene
2 connettori femmina, 2 guaine
2 connettori femmina, 2 guaine
1
2 connettori femmina, 2 guaine
2 connettori femmina, 2 guaine
conector
2 connettori femmina, 2 guaine
2 connettori femmina, 2 guaine
macho,
2 connettori femmina, 2 guaine
2 connettori femmina, 2 guaine
2
2 connettori femmina, 2 guaine
termorestringenti
conectores
termorestringenti
hembra,
termorestringenti
hembra,
termorestringenti 2 mangas
termoretráctil
MWR5
Per M249-M250-M251-
MWR5
Per M249-M250-M251-
00
Per M249-M250-M251-
00
Per M249-M250-M251-
Por
M252-MI59-MI60-MI61-
Por
M252-MI59-MI60-MI61-
M249-M250-M251-
M252-MI59-MI60-MI61-
M249-M250-M251-
M252-MI59-MI60-MI61-
M252-MI59-MI60-MI61-
N175-N176-N177
M252-MI59-MI60-MI61-
N175-N176-N177
N175-N176-N177
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante DALI IP20 96W
constante
costante DALI IP20 96W
DALI
costante DALI IP20 96W
DALI
costante DALI IP20 96W
IP20
costante DALI IP20 96W
IP20
costante DALI IP20 96W
96W
costante DALI IP20 96W
96W
costante DALI IP20 96W
MZ14
MZ14
MZ14
MZ14 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
constante
costante DALI IP20 70W
constante
costante DALI IP20 70W
DALI
costante DALI IP20 70W
DALI
costante DALI IP20 70W
IP20
costante DALI IP20 70W
IP20
costante DALI IP20 70W
70W
costante DALI IP20 70W
70W
costante DALI IP20 70W
MWF8
MWF8
MWF8
MWF8 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
constante
costante DALI IP20 100W
constante
costante DALI IP20 100W
DALI
costante DALI IP20 100W
DALI
costante DALI IP20 100W
IP20
costante DALI IP20 100W
IP20
costante DALI IP20 100W
100W
costante DALI IP20 100W
100W
costante DALI IP20 100W
MZ15
MZ15
MZ15
MZ15 00
00
00
00
VIN
Vout = 12VDC IMAX = 8A
VIN
Vout = 12VDC IMAX = 8A
=
Vout = 12VDC IMAX = 8A
=
Vout = 12VDC IMAX = 8A
220-240VAC
Vout = 12VDC IMAX = 8A
220-240VAC
Vout = 12VDC IMAX = 8A
50/60Hz
Vout = 12VDC IMAX = 8A
50/60Hz
Vout = 12VDC IMAX = 8A
Vout
dimensioni: 180x65,5x31
Vout
dimensioni: 180x65,5x31
=
dimensioni: 180x65,5x31
=
dimensioni: 180x65,5x31
12VDC
dimensioni: 180x65,5x31
12VDC
dimensioni: 180x65,5x31
IMAX
dimensioni: 180x65,5x31
IMAX
dimensioni: 180x65,5x31
=
dimensioni: 180x65,5x31
=
dimensioni: 180x65,5x31
IMAX =
IMAX
dimensioni: 180x65,5x31
IMAX
dimensioni: 180x65,5x31
=
dimensioni: 180x65,5x31
IMAX
dimensioni: 180x65,5x31
8A
dimensioni: 180x65,5x31
8A
dimensioni: 180x65,5x31
dimensiones:
Alimentatore tensione
dimensiones:
Alimentatore tensione
dimensiones: 180x65,5x31
Alimentatore tensione
180x65,5x31
Alimentatore tensione
180x65,5x31
MX36 00
Fuente
costante DALI IP20 35W
Fuente
costante DALI IP20 35W
de
costante DALI IP20 35W
de
costante DALI IP20 35W
alimentación
costante DALI IP20 35W
alimentación
costante DALI IP20 35W
constante DALI IP20 35W
VIN
Vout = 12VDC IMAX = 1,65A
VIN
Vout = 12VDC IMAX = 1,65A
dimensioni: 146x35x19
VIN
dimensioni: 146x35x19
=
Vout = 12VDC IMAX = 1,65A
=
Vout = 12VDC IMAX = 1,65A
dimensioni: 146x35x19
=
dimensioni: 146x35x19
220-240VAC
Vout = 12VDC IMAX = 1,65A
220-240VAC
Vout = 12VDC IMAX = 1,65A
dimensioni: 146x35x19
220-240VAC
dimensioni: 146x35x19
50/60Hz
Vout = 12VDC IMAX = 1,65A
50/60Hz
Vout = 12VDC IMAX = 1,65A
dimensioni: 146x35x19
50/60Hz
dimensioni: 146x35x19
Vout
dimensioni: 146x35x19
Vout
dimensioni: 146x35x19
=
dimensioni: 146x35x19
=
dimensioni: 146x35x19
12VDC
dimensioni: 146x35x19
12VDC
dimensioni: 146x35x19
IMAX
dimensioni: 146x35x19
IMAX
dimensioni: 146x35x19
=
dimensioni: 146x35x19
=
dimensioni: 146x35x19
IMAX =
IMAX
dimensioni: 146x35x19
IMAX
dimensioni: 146x35x19
=
dimensioni: 146x35x19
IMAX
dimensioni: 146x35x191,65A
dimensioni: 146x35x191,65A
dimensioni: 146x35x19
dimensiones: 146x35x19
MWF7 00
Alimentatore tensione
Interfaz
Unità
Interfaz
Unità remote
Interfaz
remote
y
remote
y
remote
unidad
remote
unidad
remote remota remote código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Interfaz
Interfaccia PWM per
Interfaz
Interfaccia PWM per
Interfaccia PWM per
PWM
Interfaccia PWM per
Interfaccia PWM per
para
Interfaccia PWM per
dimmer
Interfaccia PWM per
dimmer
Interfaccia PWM per
DALI
dimmerazione DALI LED
DALI
dimmerazione DALI LED
LED
dimmerazione DALI LED
LED
dimmerazione DALI LED
monocromático
dimmerazione DALI LED
monocromático
dimmerazione DALI LED
monocromatico 120
120
monocromatico 120
W
monocromatico 120
W
monocromatico 120
monocromatico 120
24
monocromatico 120
Vdc
monocromatico 120
Vdc
monocromatico 120
MWP3
MWP3
MWP3
MWP3 00
00
00
00
Secuenciador
Sequenziatore con
Secuenciador
Sequenziatore con
Sequenziatore con
con
Sequenziatore concontrol
de
radiocomando per strip
de
radiocomando per strip
radiocomando per strip
radio
radiocomando per strip
para
radiocomando per strip
para
radiocomando per strip
radiocomando per strip
tira
radiocomando per strip
radiocomando per strip
RGB
radiocomando per strip
MWF9
MWF9
MWF9
MWF9 00
00
00
00
Secuenciador
Sequenziatore per strip
Secuenciador
Sequenziatore per strip
para
Sequenziatore per strip
para
Sequenziatore per strip
Sequenziatore per strip
tira
Sequenziatore per strip
RGB
RGB
RGB
RGB
MWG0
MWG0
MWG0
MWG0 00
00
00
00
434 iguzzini.com/it/codice
Underscore15/18
01
BIANCO
12
ALLUMINIO
rofili per edstrip monocromatico
13,5
16,8
lungh. codice colore €
Profilo lineare asso a s perficie
Modulo
1000 MXK8 01-12 16,70
2000 MXK9 01-12 28,80
Profilo lineare asso incasso fra e
Modulo
1000 MXK6 01-12 16,70
2000 MXK7 01-12 28,80
22
24,4
lungh. codice colore €
Profilo lineare alto incasso fra e
Modulo
1000 MXL0 01-12 18,80
2000 MXL1 01-12 31,10
41
30
lungh. codice colore €
Profilo peri etrale
Modulo
2000 MXK5 00 38,80
27,5
lungh. codice colore €
Profilo an olare
Modulo
1000 MXK3 01-12 17,70
2000 MXK4 01-12 29,90
21
16,8
lungh. codice colore €
Profilo lineare alto a s perficie
Modulo
1000 MXL2 01-12 18,80
2000 MXL3 01-12 31,10
21
60
lungh. codice colore €
Profilo lineare alto incasso ini al
Modulo
2000 MXN8 00 52,10
lungh. codice colore €
Schermo diffusore traslucido
Modulo
1000 MXM2 21 8,20
2000 MXM3 21 14,90
Schermo diffusore opale
Modulo
1000 MXM0 38 8,20
2000 MXM1 38 14,90
codice colore €
Kit canali rigidi in alluminio
MWG1 12 44,10
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
canale rigido
codice colore €
it clips i fissa io
Modulo
MWG2 01 7,60
10 pezzi
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Underscore15/18
Underscore15/18
Underscore15/18
Underscore15/18
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
12
12
12
12
ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
Per
rofili per edstrip monocromatico
Per
rofili per edstrip monocromatico
fi
rofili per edstrip monocromatico
fi
rofili per edstrip monocromatico
les
rofili per edstrip monocromatico
les
rofili per edstrip monocromatico
rofili per edstrip monocromatico
para
rofili per edstrip monocromatico
Ledstrip
rofili per edstrip monocromatico
Ledstrip
rofili per edstrip monocromatico
monocromático
rofili per edstrip monocromatico
monocromático
rofili per edstrip monocromatico
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Per
Profilo lineare asso a s perficie
Per
Profilo lineare asso a s perficie
fi
Profilo lineare asso a s perficie
fi
Profilo lineare asso a s perficie
Profilo lineare asso a s perficie
l
Profilo lineare asso a s perficie
Profilo lineare asso a s perficie
fi
Profilo lineare asso a s perficie
l
Profilo lineare asso a s perficie
fi
Profilo lineare asso a s perficie
lineal
Profilo lineare asso a s perficie
lineal
Profilo lineare asso a s perficie
bajo
Profilo lineare asso a s perficie
bajo
Profilo lineare asso a s perficie
Profilo lineare asso a s perficie
de
Profilo lineare asso a s perficie
Profilo lineare asso a s perficie
super
Profilo lineare asso a s perficie
fi
Profilo lineare asso a s perficie
fi
Profilo lineare asso a s perficie
cie
Profilo lineare asso a s perficie
cie
Profilo lineare asso a s perficie
ficie
fi
Profilo lineare asso a s perficie
fi
Profilo lineare asso a s perficie
cie
Profilo lineare asso a s perficie
fi
Profilo lineare asso a s perficie
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
1000
1000
1000
1000 MXK8
MXK8
MXK8
MXK8 01-12
01-12
01-12
01-12
2000
2000
2000
2000 MXK9
MXK9
MXK9
MXK9 01-12
01-12
01-12
01-12
Per
Profilo lineare asso incasso fra e
Per
Profilo lineare asso incasso fra e
fi
Profilo lineare asso incasso fra e
fi
Profilo lineare asso incasso fra e
Profilo lineare asso incasso fra e
l
Profilo lineare asso incasso fra e
Profilo lineare asso incasso fra e
fi
Profilo lineare asso incasso fra e
l
Profilo lineare asso incasso fra e
fi
Profilo lineare asso incasso fra e
lineal
Profilo lineare asso incasso fra e
lineal
Profilo lineare asso incasso fra e
bajo
Profilo lineare asso incasso fra e
bajo
Profilo lineare asso incasso fra e
empotrable
Profilo lineare asso incasso fra e
empotrable
Profilo lineare asso incasso fra e
frame
Profilo lineare asso incasso fra e
frame
Profilo lineare asso incasso fra e
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
1000
1000
1000
1000 MXK6
MXK6
MXK6
MXK6 01-12
01-12
01-12
01-12
2000
2000
2000
2000 MXK7
MXK7
MXK7
MXK7 01-12
01-12
01-12
01-12
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Per
Profilo lineare alto incasso fra e
Per
Profilo lineare alto incasso fra e
fi
Profilo lineare alto incasso fra e
fi
Profilo lineare alto incasso fra e
Profilo lineare alto incasso fra e
l
Profilo lineare alto incasso fra e
Profilo lineare alto incasso fra e
fi
Profilo lineare alto incasso fra e
l
Profilo lineare alto incasso fra e
fi
Profilo lineare alto incasso fra e
lineal
Profilo lineare alto incasso fra e
lineal
Profilo lineare alto incasso fra e
Profilo lineare alto incasso fra e
alto
Profilo lineare alto incasso fra e
empotrable
Profilo lineare alto incasso fra e
empotrable
Profilo lineare alto incasso fra e
frame
Profilo lineare alto incasso fra e
frame
Profilo lineare alto incasso fra e
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
1000
1000
1000
1000 MXL0
MXL0
MXL0
MXL0 01-12
01-12
01-12
01-12
2000
2000
2000
2000 MXL1
MXL1
MXL1
MXL1 01-12
01-12
01-12
01-12
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Per
Profilo peri etrale
Per
Profilo peri etrale
fi
Profilo peri etrale
fi
Profilo peri etrale
Profilo peri etrale
l
Profilo peri etrale
Profilo peri etrale
fi
Profilo peri etrale
l
Profilo peri etrale
fi
Profilo peri etrale
perimetral
Profilo peri etrale
perimetral
Profilo peri etrale
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
2000
2000
2000
2000 MXK5
MXK5
MXK5
MXK5 00
00
00
00
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Per
Profilo an olare
Per
Profilo an olare
fi
Profilo an olare
fi
Profilo an olare
Profilo an olare
l
Profilo an olare
Profilo an olare
fi
Profilo an olare
l
Profilo an olare
fi
Profilo an olare
Profilo an olare
angular
Profilo an olare
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
1000
1000
1000
1000 MXK3
MXK3
MXK3
MXK3 01-12
01-12
01-12
01-12
2000
2000
2000
2000 MXK4
MXK4
MXK4
MXK4 01-12
01-12
01-12
01-12
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Per
Profilo lineare alto a s perficie
Per
Profilo lineare alto a s perficie
fi
Profilo lineare alto a s perficie
fi
Profilo lineare alto a s perficie
Profilo lineare alto a s perficie
l
Profilo lineare alto a s perficie
Profilo lineare alto a s perficie
fi
Profilo lineare alto a s perficie
l
Profilo lineare alto a s perficie
fi
Profilo lineare alto a s perficie
lineal
Profilo lineare alto a s perficie
lineal
Profilo lineare alto a s perficie
Profilo lineare alto a s perficie
alto
Profilo lineare alto a s perficie
Profilo lineare alto a s perficie
de
Profilo lineare alto a s perficie
Profilo lineare alto a s perficie
super
Profilo lineare alto a s perficie
fi
Profilo lineare alto a s perficie
fi
Profilo lineare alto a s perficie
cie
Profilo lineare alto a s perficie
cie
Profilo lineare alto a s perficie
ficie
fi
Profilo lineare alto a s perficie
fi
Profilo lineare alto a s perficie
cie
Profilo lineare alto a s perficie
fi
Profilo lineare alto a s perficie
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
1000
1000
1000
1000 MXL2
MXL2
MXL2
MXL2 01-12
01-12
01-12
01-12
2000
2000
2000
2000 MXL3
MXL3
MXL3
MXL3 01-12
01-12
01-12
01-12
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Per
Profilo lineare alto incasso ini al
Per
Profilo lineare alto incasso ini al
fi
Profilo lineare alto incasso ini al
fi
Profilo lineare alto incasso ini al
Profilo lineare alto incasso ini al
l
Profilo lineare alto incasso ini al
Profilo lineare alto incasso ini al
fi
Profilo lineare alto incasso ini al
l
Profilo lineare alto incasso ini al
fi
Profilo lineare alto incasso ini al
lineal
Profilo lineare alto incasso ini al
lineal
Profilo lineare alto incasso ini al
Profilo lineare alto incasso ini al
alto
Profilo lineare alto incasso ini al
empotrable
Profilo lineare alto incasso ini al
empotrable
Profilo lineare alto incasso ini al
minimal
Profilo lineare alto incasso ini al
minimal
Profilo lineare alto incasso ini al
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
2000
2000
2000
2000 MXN8
MXN8
MXN8
MXN8 00
00
00
00
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Difusor
Schermo
Difusor
Schermo
translúcido
Schermo
translúcido
Schermo diffusore
translúcido
diffusore traslucido
translúcidotraslucido
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
1000
1000
1000
1000 MXM2
MXM2
MXM2
MXM2 21
21
21
21
2000
2000
2000
2000 MXM3
MXM3
MXM3
MXM3 21
21
21
21
Difusor
Schermo
Difusor
Schermo
opal
Schermo
opal
Schermo diffusore
opal
diffusore
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
1000
1000
1000
1000 MXM0
MXM0
MXM0
MXM0 38
38
38
38
2000
2000
2000
2000 MXM1
MXM1
MXM1
MXM1 38
38
38
38
código
codice colore
código
codice colore
codice colore
color
codice colore
Kit
Kit
Kit
Kit canali
de
canali
canales
canali
canales
canali rigidi
canales
rigidirígidos
rigidirígidos
rigidi in
rígidos
in alluminio
rígidos
alluminio
alluminio
en
alluminio
aluminio
alluminio
aluminio
alluminio
MWG1
MWG1
MWG1
MWG1 12
12
12
12
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
piezas
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
de
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
1
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
m.
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
Ledstrip
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
tube
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
side
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
no
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
puede
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
instalarse
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
a
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
través
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
través
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
de
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
canale rigido
un
canale rigido
canal
canale rigido
canal
canale rigido
rígido
canale rigido
rígido
canale rigido
código
codice colore
código
codice colore
codice colore
color
codice colore
Kit
it clips i fissa io
Kit
it clips i fissa io
clips
it clips i fissa io
clips
it clips i fissa io
it clips i fissa io
de
it clips i fissa io
fi
it clips i fissa io
fi
it clips i fissa io
jación
it clips i fissa io
jación
it clips i fissa io
fijación
fi
it clips i fissa io
fi
it clips i fissa io
jación
it clips i fissa io
fi
it clips i fissa io
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
MWG2
MWG2
MWG2
MWG2 01
01
01
01
10
10 pezzi
10
10 pezzi
piezas
10 pezzi
piezas
10 pezzi
435
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
12
ALLUMINIO
Accessori profili per edstrip monocromatico
rofili per edstrip RG
Accessori profili per edstrip RG
Montaggio codice colore €
Clip di fissaggio per profili
lineari
5 pezzi
MXM4 00 8,80
Testate per profilo lineare
alto da superficie
2x5 pezzi
MXQ6 01-15 23,70
Montaggio codice colore €
Testate per profilo
perimetrale
2x5 pezzi
MXQ7 01 23,70
Testate per profilo lineare
alto incasso minimal
4 pezzi
MXQ8 01 22,10
Montaggio codice colore €
Clip di fissaggio per profili
lineari
5 pezzi
MXM4 00 8,80
Clip di fissaggio per profili
angolari
5 pezzi
MXM5 00 8,80
Kit molle per inserimento
con asola passante per
profilo lineare 2 pezzi
MXP6 00 26,70
Testate per profilo
perimetrale
2x5 pezzi
MXL5 01 19,60
Testate per profilo lineare
alto incasso frame
2x5 pezzi
MXL8 01-15 19,60
Per MXL0-MXL1
Montaggio codice colore €
Testate per profilo lineare
alto da superficie
2x5 pezzi
MXL9 01-15 19,60
Per MXL2-MXL3
Testate per profilo angolare
10 pezzi
MXL4 01-15 19,60
Testate per profilo lineare
basso incasso frame
2x5 pezzi
MXL6 01-15 19,60
Per MXK6-MXK7
Testate per profilo lineare
basso da superficie
2x5 pezzi
MXL7 01-15 19,60
Per MXK8-MXK9
Testate per profilo lineare
alto incasso minimal
4 pezzi
MXQ2 01 21,10
30
19,6
lungh. codice colore €
Profilo lineare alto a s perficie
Modulo
2000 MXQ3 01-12 33,30
41
32,8
lungh. codice colore €
Profilo peri etrale
Modulo
2000 MXQ5 00 41,10
30
62,8
lungh. codice colore €
Profilo lineare alto incasso ini al
Modulo
2000 MXQ4 00 54,30
lungh. codice colore €
Schermo diffusore traslucido
Modulo
2000 MXR0 21 16,10
Schermo diffusore opale
Modulo
2000 MXQ9 38 16,10
codice colore €
Kit canali rigidi in alluminio
MWG1 12 44,10
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
canale rigido
codice colore €
it clips i fissa io
Modulo
MWG2 01 7,60
10 pezzi
Centro Culturale della Fondazione Stavros Niarchos - Atene, Grecia
pag. 435-436
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
12
12
12
12
ALUMINIO
ALLUMINIO
ALUMINIO
ALLUMINIO
Accesorios
Accessori profili per edstrip monocromatico
Accesorios
Accessori profili per edstrip monocromatico
Accessori profili per edstrip monocromatico
per
Accessori profili per edstrip monocromatico
fi
Accessori profili per edstrip monocromatico
fi
Accessori profili per edstrip monocromatico
les
Accessori profili per edstrip monocromatico
les
Accessori profili per edstrip monocromatico
files
fi
Accessori profili per edstrip monocromatico
fi
Accessori profili per edstrip monocromatico
les
Accessori profili per edstrip monocromatico
fi
Accessori profili per edstrip monocromatico
Accessori profili per edstrip monocromatico
para
Accessori profili per edstrip monocromatico
Ledstrip
Accessori profili per edstrip monocromatico
Ledstrip
Accessori profili per edstrip monocromatico
monocromático
Accessori profili per edstrip monocromatico
monocromático
Accessori profili per edstrip monocromatico
rofili per edstrip RG
Per
rofili per edstrip RG
rofili per edstrip RG
fi
rofili per edstrip RG
rofili per edstrip RG
les
rofili per edstrip RG
rofili per edstrip RG
para
rofili per edstrip RG
rofili per edstrip RG
Ledstrip
rofili per edstrip RGRGB
rofili per edstrip RGRGB
rofili per edstrip RG
Accessori profili per edstrip RG
Accesorios
Accessori profili per edstrip RG
Accessori profili per edstrip RG
per
Accessori profili per edstrip RG
Accessori profili per edstrip RG
fi
Accessori profili per edstrip RG
Accessori profili per edstrip RG
les
Accessori profili per edstrip RG
Accessori profili per edstrip RG
fi
Accessori profili per edstrip RG
les
Accessori profili per edstrip RG
fi
Accessori profili per edstrip RG
Accessori profili per edstrip RG
para
Accessori profili per edstrip RG
Accessori profili per edstrip RG
Ledstrip
Accessori profili per edstrip RG RGB
Accessori profili per edstrip RG RGB
Accessori profili per edstrip RG
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Clip
Clip di fissaggio per profili
Clip
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
de
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
fi
Clip di fissaggio per profili
jación
Clip di fissaggio per profili
jación
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
fi
Clip di fissaggio per profili
jación
Clip di fissaggio per profili
fi
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
para
Clip di fissaggio per profili
per
lineari
per
lineari
fi
lineari
fi
lineari
les
lineari
les
lineari
files
fi
lineari
fi
lineari
les
lineari
fi
lineari lineales 5 piezas
MXM4
MXM4
MXM4
MXM4 00
00
00
00
Testate per profilo lineare
Cabezales
Testate per profilo lineare
para
Testate per profilo lineare
para
Testate per profilo lineare
per
Testate per profilo lineare
per
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
l
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
l
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
lineal
Testate per profilo lineare
lineal
Testate per profilo lineare
alto da superficie
alto
alto da superficie
alto da superficie
de
alto da superficie
super
alto da superficie
super
alto da superficie
alto da superficie
fi
alto da superficie
cie
alto da superficie
cie
alto da superficie
alto da superficie
fi
alto da superficie
cie
alto da superficie
fi
alto da superficie 2x5
piezas
2x5 pezzi
piezas
2x5 pezzi
MXQ6
MXQ6
MXQ6
MXQ6 01-15
01-15
01-15
01-15
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Cabezales
Testate per profilo
Cabezales
Testate per profilo
Testate per profilo
para
Testate per profilo
per
Testate per profilo
per
Testate per profilo fil
fil
fi
perimetral
perimetrale
perimetral
perimetrale2x5
perimetrale2x5
perimetrale piezas
MXQ7
MXQ7
MXQ7
MXQ7 01
01
01
01
Testate per profilo lineare
Cabezales
Testate per profilo lineare
para
Testate per profilo lineare
para
Testate per profilo lineare
per
Testate per profilo lineare
per
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
l
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
l
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
lineal
Testate per profilo lineare
lineal
Testate per profilo lineare
alto
alto incasso minimal
alto
alto incasso minimal
empotrable
alto incasso minimal
empotrable
alto incasso minimal
minimal
alto incasso minimal
minimal
alto incasso minimal
4 pezzi
4
4 pezzi
piezas
4 pezzi
piezas
4 pezzi
MXQ8
MXQ8
MXQ8
MXQ8 01
01
01
01
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Clip
Clip di fissaggio per profili
Clip
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
de
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
fi
Clip di fissaggio per profili
jación
Clip di fissaggio per profili
jación
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
fi
Clip di fissaggio per profili
jación
Clip di fissaggio per profili
fi
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
para
Clip di fissaggio per profili
per
lineari
per
lineari
fi
lineari
fi
lineari
les
lineari
les
lineari
files
fi
lineari
fi
lineari
les
lineari
fi
lineari lineales 5 piezas
MXM4
MXM4
MXM4
MXM4 00
00
00
00
Clip
Clip di fissaggio per profili
Clip
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
de
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
fi
Clip di fissaggio per profili
jación
Clip di fissaggio per profili
jación
Clip di fissaggio per profili
Clip di fissaggio per profili
fi
Clip di fissaggio per profili
jación
Clip di fissaggio per profili
fi
Clip di fissaggio per profili
para
Clip di fissaggio per profili
para
Clip di fissaggio per profili
per
angolari
per
angolari
angolari
fi
angolari
angolari
les
angolari
angolari
fi
angolari
les
angolari
fi
angolariangulares
angolariangulares
angolari 5 piezas
MXM5
MXM5
MXM5
MXM5 00
00
00
00
Kit
Kit molle per inserimento
Kit
Kit molle per inserimento
Kit molle per inserimento
de
Kit molle per inserimento
Kit molle per inserimento
muelles
Kit molle per inserimento
para
Kit molle per inserimento
para
Kit molle per inserimento
con asola passante per
inserción
con asola passante per
con asola passante per
con
con asola passante per
con asola passante per
ranura
con asola passante per
pasante
profilo lineare 2 pezzi
pasante
profilo lineare 2 pezzi
para
profilo lineare 2 pezzi
para
profilo lineare 2 pezzi
per
profilo lineare 2 pezzi
per
profilo lineare 2 pezzi
profilo lineare 2 pezzi
fi
profilo lineare 2 pezzi
profilo lineare 2 pezzi
l
profilo lineare 2 pezzi
profilo lineare 2 pezzi
fi
profilo lineare 2 pezzi
l
profilo lineare 2 pezzi
fi
profilo lineare 2 pezzi
lineal
profilo lineare 2 pezzi
lineal
profilo lineare 2 pezzi
2
Testate per profilo
2
Testate per profilo
piezas
Testate per profilo
piezas
Testate per profilo
MXP6
MXP6
MXP6
MXP6 00
00
00
00
Cabezales
perimetrale
Cabezales
perimetralepara
perimetralepara
perimetrale perfil
fil
fi
perimetral
2x5 pezzi
perimetral
2x5 pezzi 2x5 piezas
MXL5 01
Cabezales
alto incasso frame
Cabezales
alto incasso frame
para
alto incasso frame
para
alto incasso frame
per
alto incasso frame
per
alto incasso frame fil
fil
fi lineal
alto
2x5 pezzi
alto
2x5 pezzi
empotrable
2x5 pezzi
empotrable
2x5 pezzi frame 2x5
piezas
MXL8
Per MXL0-MXL1
MXL8
Per MXL0-MXL1
01-15
Per MXL0-MXL1
01-15
Per MXL0-MXL1
Por MXL0-MXL1
Testate per profilo MXL5 01 19,60
Testate per profilo lineare MXL8 01-15 19,60
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Cabezales
Testate per profilo lineare
Cabezales
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
para
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
per
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
l
Testate per profilo lineare
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
l
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
lineal
Testate per profilo lineare
lineal
Testate per profilo lineare
alto da superficie
alto
alto da superficie
alto da superficie
de
alto da superficie
alto da superficie
super
alto da superficie
fi
alto da superficie
fi
alto da superficie
cie
alto da superficie
cie
alto da superficie
alto da superficie
fi
alto da superficie
cie
alto da superficie
fi
alto da superficie 2x5
piezas
2x5 pezzi
piezas
2x5 pezzi
MXL9
MXL9
MXL9
MXL9 01-15
01-15
01-15
01-15
Por
Per MXL2-MXL3
Por
Per MXL2-MXL3
MXL2-MXL3
Per MXL2-MXL3
MXL2-MXL3
Per MXL2-MXL3
Cabezales
10 pezzi
Cabezales
10 pezzi para perfil
fil
fi
angular 10 piezas
MXL4 01-15
Cabezales
basso incasso frame
Cabezales
basso incasso frame
para
basso incasso frame
para
basso incasso frame
per
basso incasso frame
per
basso incasso frame
fi
basso incasso frame
fi
basso incasso framel
basso incasso framel
basso incasso frame
fil
fi
basso incasso frame
fi
basso incasso framel
basso incasso frame
fi
basso incasso frame lineal
bajo
2x5 pezzi
bajo
2x5 pezzi
empotrable
2x5 pezzi
empotrable
2x5 pezzi frame 2x5
piezas
Testate per profilo lineare
piezas
Testate per profilo lineare
MXL6
Per MXK6-MXK7
MXL6
Per MXK6-MXK7
01-15
Per MXK6-MXK7
01-15
Per MXK6-MXK7
Por MXK6-MXK7
Cabezales
2x5 pezzi
Cabezales
2x5 pezzi para perfil
fil
fi lineal
bajo
Testate per profilo lineare
bajo
Testate per profilo lineare
de
Testate per profilo lineare
de
Testate per profilo lineare
super
Testate per profilo lineare
super
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
cie
Testate per profilo lineare
cie
Testate per profilo lineare
ficie
fi
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
cie
Testate per profilo lineare
fi
Testate per profilo lineare
2x5
Testate per profilo lineare
2x5
Testate per profilo lineare
piezas
Testate per profilo lineare
piezas
Testate per profilo lineare
alto incasso minimal
piezas
alto incasso minimal
MXL7 01-15
Por
MXQ2
Por
MXQ2
MXK8-MXK9
MXQ2
MXK8-MXK9
MXQ2 01
MXK8-MXK9
01
Cabezales para perfil
fil
fi lineal
alto empotrable minimal
4 piezas
MXQ2 01
Testate per profilo angolare MXL4 01-15 19,60
Testate per profilo lineare MXL6 01-15 19,60
basso da superficie
4 pezzi
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Per
Profilo lineare alto a s perficie
Per
Profilo lineare alto a s perficie
fi
Profilo lineare alto a s perficie
fi
Profilo lineare alto a s perficie
Profilo lineare alto a s perficie
l
Profilo lineare alto a s perficie
Profilo lineare alto a s perficie
fi
Profilo lineare alto a s perficie
l
Profilo lineare alto a s perficie
fi
Profilo lineare alto a s perficie
lineal
Profilo lineare alto a s perficie
lineal
Profilo lineare alto a s perficie
Profilo lineare alto a s perficie
alto
Profilo lineare alto a s perficie
Profilo lineare alto a s perficie
de
Profilo lineare alto a s perficie
Profilo lineare alto a s perficie
super
Profilo lineare alto a s perficie
fi
Profilo lineare alto a s perficie
fi
Profilo lineare alto a s perficie
cie
Profilo lineare alto a s perficie
cie
Profilo lineare alto a s perficie
ficie
fi
Profilo lineare alto a s perficie
fi
Profilo lineare alto a s perficie
cie
Profilo lineare alto a s perficie
fi
Profilo lineare alto a s perficie
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
2000
2000
2000
2000 MXQ3
MXQ3
MXQ3
MXQ3 01-12
01-12
01-12
01-12
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Per
Profilo peri etrale
Per
Profilo peri etrale
fi
Profilo peri etrale
fi
Profilo peri etrale
Profilo peri etrale
l
Profilo peri etrale
Profilo peri etrale
fi
Profilo peri etrale
l
Profilo peri etrale
fi
Profilo peri etrale
perimetral
Profilo peri etrale
perimetral
Profilo peri etrale
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
2000
2000
2000
2000 MXQ5
MXQ5
MXQ5
MXQ5 00
00
00
00
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Per
Profilo lineare alto incasso ini al
Per
Profilo lineare alto incasso ini al
fi
Profilo lineare alto incasso ini al
fi
Profilo lineare alto incasso ini al
Profilo lineare alto incasso ini al
l
Profilo lineare alto incasso ini al
Profilo lineare alto incasso ini al
fi
Profilo lineare alto incasso ini al
l
Profilo lineare alto incasso ini al
fi
Profilo lineare alto incasso ini al
lineal
Profilo lineare alto incasso ini al
lineal
Profilo lineare alto incasso ini al
Profilo lineare alto incasso ini al
alto
Profilo lineare alto incasso ini al
empotrable
Profilo lineare alto incasso ini al
empotrable
Profilo lineare alto incasso ini al
minimal
Profilo lineare alto incasso ini al
minimal
Profilo lineare alto incasso ini al
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
2000
2000
2000
2000 MXQ4
MXQ4
MXQ4
MXQ4 00
00
00
00
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Difusor
Schermo
Difusor
Schermo
translúcido
Schermo
translúcido
Schermo diffusore
translúcido
diffusore traslucido
translúcidotraslucido
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
2000
2000
2000
2000 MXR0
MXR0
MXR0
MXR0 21
21
21
21
Difusor
Schermo
Difusor
Schermo
opal
Schermo
opal
Schermo diffusore
opal
diffusore
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
2000
2000
2000
2000 MXQ9
MXQ9
MXQ9
MXQ9 38
38
38
38
código
codice colore
código
codice colore
codice colore
color
codice colore
Kit
Kit
Kit
Kit canali
de
canali
canales
canali
canales
canali rigidi
canales
rigidirígidos
rigidirígidos
rigidi in
rígidos
in alluminio
rígidos
alluminio
alluminio
en
alluminio
aluminio
alluminio
aluminio
alluminio
MWG1
MWG1
MWG1
MWG1 12
12
12
12
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
piezas
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
de
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
1
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
m.
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
Ledstrip
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
tube
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
side
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
no
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
puede
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
instalarse
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
a
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
través
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
través
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
de
5 pezzi da 1 m. Ledstrip tube side non pu essere installata tramite il
canale rigido
un
canale rigido
canal
canale rigido
canal
canale rigido
rígido
canale rigido
rígido
canale rigido
código
codice colore
código
codice colore
codice colore
color
codice colore
Kit
it clips i fissa io
Kit
it clips i fissa io
clips
it clips i fissa io
clips
it clips i fissa io
it clips i fissa io
de
it clips i fissa io
fi
it clips i fissa io
fi
it clips i fissa io
jación
it clips i fissa io
jación
it clips i fissa io
fijación
fi
it clips i fissa io
fi
it clips i fissa io
jación
it clips i fissa io
fi
it clips i fissa io
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
MWG2
MWG2
MWG2
MWG2 01
01
01
01
10
10 pezzi
10
10 pezzi
piezas
10 pezzi
piezas
10 pezzi
Centro
Centro
Centro
Centro Culturale
Centro
Culturale
Cultural
Culturale
Cultural
Culturale de
della
de
della
la
della
la
della Fundación
Fondazione
Fundación
Fondazione
Stavros
Fondazione
Stavros
Fondazione Stavros
Stavros
Stavros
Niarchos
Stavros
Niarchos
Stavros Niarchos
Niarchos
Niarchos
-
Niarchos
-
Niarchos -
--
Atenas,
-
Atenas,
- Atene,
Atenas,
Atene, Grecia
Grecia
Grecia
Grecia
Proyecto
Proyecto arquitectónico:
arquitectónico:
arquitectónico: Renzo
Renzo Piano
Piano Building
Building Workshop
Workshop
Arquitecto
Arquitecto local:
local: Betaplan
Betaplan
Proyecto
Proyecto luminotécnico:
luminotécnico: Arup
Arup
Foto: Michel Denancé
Denancé
pág.
pag.
pág.
pag. 435-436
435-436
435-436
435-436
436
437
pinterest.com/iguzzini
438
LMS IP20
528 mm
1056 mm
1585 mm
iguzzini.com/es/underscore-grazer
Underscore Grazer
Flexibilidad
Underscore Grazer está disponible
en diversas longitudes para
adaptarse a cada proyecto
luminotécnico.
• Sistema lineal para iluminación
vertical de las paredes.
• Aplicación en nicho mediante perfil
fil
fi
específi
específi
especí co
fico
fi de aluminio para falsos
techos, completado con ángulos
interior y exterior para adaptar
el sistema al desarrollo de las
paredes.
• Módulos luminosos disponibles
en 3 longitudes, con alimentación
regulable DALI y dotados de
conectores en entrada y en salida
para su uso en línea continua.
• Ópticas Wall Washer de altas
prestaciones.
Falso techo
Perfil
fil
fi perimetral en aluminio
Módulo LED
Wall Washer
Pared vertical
439
2-3 m
5-6 m
8-9 m
iguzzini.com/es/underscore-grazer
Uniformidad de iluminación
Rendimiento lumínico
La eficiencia
ficiencia
fi del led de última
generación que equipa Underscore
Grazer permite un amplio campo de
aplicaciones.
Ángulo interno Ángulo externo
Grazer garantiza una iluminación
uniforme y homogénea, creando un
efecto de luz sin zonas de sombra.
Configuración
figuración
fi del Sistema
Tapa
Tapa fi
final
nal
final
fi
final
fi
Perfil
fil
fi perimetral en
aluminio
L=1000
Perfil
fil
fi angular interno
90°
Conector
para
para conexiones
conexiones
pasantes
Conector con
con
cables para
conexión
conexión
inicial
Per
Perfil
fil
fi perimetral
Módulo
Módulo LED
Wall Washer
Módulo LED
Wall
Wall Washer
Washer
L=528
440 iguzzini.com/it/codice
106
157
119
lungh. codice colore €
Profilo peri etrale in all inio
Modulo
1000 MXI7 01 87,70
2000 MXI8 01 139,80
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
codice colore €
Profilo an olare interno
MXI9 01 87,70
170
157
106
170
codice colore €
Profilo an olare esterno
MXT3 01 87,70
170
157
170
codice colore €
Coppia di testate di chiusura
MXT4 01 27,80
Underscore Grazer
01
BIANCO
Urban House with Garden - Milano, Italia
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Wall Washer
LED
4000K - CRI 80 - DALI
12W 1170 14.3W 713 528 MM91 01 327,20
23W 2350 25.8W 1432 1054 MM92 01 560,10
35W 3530 41.5W 2151 1585 MM93 01 737,70
3000K - CRI 80 - DALI
12W 1070 14.3W 652 528 MM94 01 327,20
23W 2140 25.8W 1304 1054 MM95 01 560,10
35W 3210 41.5W 1956 1585 MM96 01 737,70
527
55
65
Accessori
Cablaggio elettrico codice colore €
Connettore per
collegamenti passanti
MXT6 00 21,10
Piastra con morsettiere MXT5 00 42,20
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Per
Profilo peri etrale in all inio
Per
Profilo peri etrale in all inio
fi
Profilo peri etrale in all inio
fi
Profilo peri etrale in all inio
Profilo peri etrale in all inio
l
Profilo peri etrale in all inio
Profilo peri etrale in all inio
fi
Profilo peri etrale in all inio
l
Profilo peri etrale in all inio
fi
Profilo peri etrale in all inio
perimetral
Profilo peri etrale in all inio
perimetral
Profilo peri etrale in all inio
Profilo peri etrale in all inio
en
Profilo peri etrale in all inio
aluminio
Profilo peri etrale in all inio
aluminio
Profilo peri etrale in all inio
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
1000
1000
1000
1000 MXI7
MXI7
MXI7
MXI7 01
01
01
01
2000
2000
2000
2000 MXI8
MXI8
MXI8
MXI8 01
01
01
01
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
Equipado
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
de
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
elementos
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
para
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
la
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
conexión
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
conexión
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
lineal
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
de
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
perfiles
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
adyacentes.
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
adyacentes.
Completo di elementi per la connessione lineare con profili adiacenti
código
codice colore
código
codice colore
codice colore
color
codice colore
Per
Profilo an olare interno
Per
Profilo an olare interno
fi
Profilo an olare interno
fi
Profilo an olare interno
Profilo an olare interno
l
Profilo an olare interno
Profilo an olare interno
fi
Profilo an olare interno
l
Profilo an olare interno
fi
Profilo an olare interno
Profilo an olare interno
angular
Profilo an olare interno
interno
Profilo an olare interno
interno
Profilo an olare interno
Profilo an olare interno
90°
Profilo an olare interno
MXI9
MXI9
MXI9
MXI9 01
01
01
01
código
codice colore
código
codice colore
codice colore
color
codice colore
Per
Profilo an olare esterno
Per
Profilo an olare esterno
fi
Profilo an olare esterno
fi
Profilo an olare esterno
Profilo an olare esterno
l
Profilo an olare esterno
Profilo an olare esterno
fi
Profilo an olare esterno
l
Profilo an olare esterno
fi
Profilo an olare esterno
Profilo an olare esterno
angular
Profilo an olare esterno
Profilo an olare esterno
externo
Profilo an olare esterno
Profilo an olare esterno
90°
Profilo an olare esterno
MXT3
MXT3
MXT3
MXT3 01
01
01
01
código
codice colore
código
codice colore
codice colore
color
codice colore
Pareja
Coppia
Pareja
Coppiade
Coppiade
Coppia di
de
di tapas
testate
tapas
testate
de
testate
de
testate di
de
dicierre
dicierre
di chiusura
cierre
chiusura
MXT4
MXT4
MXT4
MXT4 01
01
01
01
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore Grazer
Grazer
Grazer
Grazer
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
Urban
Urban
Urban
Urban House
Urban
House
House
House
House
House with
House
with
with
with
with
with Garden
with
Garden
Garden
Garden
Garden
Garden -
Garden
- -
- -
- Milano,
-
Milano,
Milán,
Milano,
Milán,
Milano, Italia
Italia
Italia
Italia
Proyecto
Proyecto arquitectónico:
arquitectónico:
arquitectónico: Matteo
Matteo Nunziati
Nunziati
Foto:
Foto: Max
Max Zambelli,
Zambelli, cortesía
cortesía de
de Matteo
Matteo Nunziati
Nunziati
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm long
lungh.
long
lungh.
lungh.
.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
Washer
Washer
Washer
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
12W
12W
12W
12W 1170
1170
1170
1170 14.3W
14.3W
14.3W
14.3W 713
713
713
713 528
528
528
528 MM91
MM91
MM91
MM91 01
01
01
01
23W
23W
23W
23W 2350
2350
2350
2350 25.8W
25.8W
25.8W
25.8W 1432
1432
1432
1432 1054
1054
1054
1054 MM92
MM92
MM92
MM92 01
01
01
01
35W
35W
35W
35W 3530
3530
3530
3530 41.5W
41.5W
41.5W
41.5W 2151
2151
2151
2151 1585
1585
1585
1585 MM93
MM93
MM93
MM93 01
01
01
01
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
12W
12W
12W
12W 1070
1070
1070
1070 14.3W
14.3W
14.3W
14.3W 652
652
652
652 528
528
528
528 MM94
MM94
MM94
MM94 01
01
01
01
23W
23W
23W
23W 2140
2140
2140
2140 25.8W
25.8W
25.8W
25.8W 1304
1304
1304
1304 1054
1054
1054
1054 MM95
MM95
MM95
MM95 01
01
01
01
35W
35W
35W
35W 3210
3210
3210
3210 41.5W
41.5W
41.5W
41.5W 1956
1956
1956
1956 1585
1585
1585
1585 MM96
MM96
MM96
MM96 01
01
01
01
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggioelettrico
elettrico
elettrico
elettrico código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Conector
Connettore per
Conector
Connettore per
Connettore per
para
Connettore perconexiones
Connettore perconexiones
Connettore per
collegamenti passanti
pasantes
collegamenti passanti
MXT6
MXT6
MXT6
MXT6 00
00
00
00
Placa
Piastra con morsettiere
Placa
Piastra con morsettiere
Piastra con morsettiere
con
Piastra con morsettiere
bloques
Piastra con morsettiere
bloques
Piastra con morsettiere
de
Piastra con morsettiere
de
Piastra con morsettiere
terminales
MXT5
MXT5
MXT5
MXT5 00
00
00
00
441
pinterest.com/iguzzini
442
443
PizzaKobra Awards
Brit Insurance Designs
03
IP20
iguzzini.com/it/pizzakobra
PizzaKobra
Lampada da appoggio realizzata
cromata lucida, formata da spire
orientabile in alluminio pressofuso.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm codice colore €
LED
6700K - CRI 74
7.4W 282 8.7W 187 4059 10 1.157,40
295 18
285
PizzaKobra
Kings Cross Square - Londra, Regno Unito
pag. 444-445
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/pizzakobra
pizzakobra
pizzakobra
pizzakobra
PizzaKobra
PizzaKobra
PizzaKobra
PizzaKobra design
design Ron
Ron Arad
Arad
Lámpara
Lampada
Lámpara
Lampadade
Lampadade
Lampada da
de
daapoyo
daapoyo
da appoggio
apoyo
appoggio
realizada
appoggio
realizada
appoggio r
realizada
realizzata
realizada
ealizzata
ealizzata
en
ealizzata
alu-
ealizzata
alu-
ealizzata
minio
minio y
y acero con acabado
acabado cromado
cromado
brillante,
cromata
brillante,
cromata formada
lucida,
formada
lucida, formata
formada
formata
por
formata
por
formata
espiras
formata
espiras
formata da
espiras
da spir
espiras
spir
con-
spir
con-
spire
con-
e
céntricas
céntricas y
y por
por un cabezal
cabezal terminal
terminal
orientable
orientabile
orientable
orientabilede
orientabilede
orientabile in
de
in alluminio
dealluminio
aluminio
alluminio
aluminio
alluminio fundido
pr
fundido
pressofuso.
fundido
essofuso.
essofuso.
a
essofuso.
presión.
presión.
La
La base
base de
de la
la luminaria
luminaria está
está provista
provista
de pies de goma antiarañazos.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
6700K - CRI 74
6700K
6700K - CRI 74
6700K - CRI 74
-
6700K - CRI 74
6700K - CRI 74
6700K
6700K - CRI 74
-
6700K - CRI 74
6700K
6700K - CRI 74
CRI
6700K - CRI 74
CRI
6700K - CRI 74
74
6700K - CRI 74
74
6700K - CRI 74
7.4W
7.4W
7.4W
7.4W 282
282
282
282 8.7W
8.7W
8.7W
8.7W 187
187
187
187 4059
4059
4059
4059 10
10
10
10
Kings
Kings
Kings
Kings Cross
Cross
Cross
Cross Square
Square
Square
Square -
-
-
- Londres,
Londra,
Londres,
Londra, Regno
Londres,
Regno
Reino
Regno
Reino
Regno Unito
ReinoUnito
Unido
Unito
Unido
Unito
Proyecto
Proyecto arquitectónico:
arquitectónico:
arquitectónico: Stanton
Stanton Williams
Williams
Proyecto de iluminación:
iluminación: Studio
Studio Fractal
Foto: Will Scott
Scott
página
pag.
página
pag. 444-445
página
444-445
444-445
444-445
444-445
444-445
444
445
pinterest.com/iguzzini
446
pinterest.com/iguzzini
Calle
Calle Ruseløkkveien
Ruseløkkveien -
- Oslo,
Oslo, Noruega
Noruega
Proyecto
Proyecto luminotécnico:
luminotécnico: ÅF
ÅF Lighting
Lighting
Fotógrafo:
Fotógrafo: Tomasz
Tomasz Majewski
Majewski
Los
Los postes
postes se
se presentan
presentan en
en la
la pág.
pág. 577
577
convirtiendo espacio abierto en el lugar
lugar esencial de la
la
sociabilidad
sociabilidad
sociabilidad
convirtiendo
sociabilidad
convirtiendo
convirtiendo
sociabilidad
convirtiendo
convirtiendo
sociabilidad
convirtiendourbana.
convirtiendourbana.
convirtiendo el
urbana.
el espacio
urbana.
espacio
447
447
448
448 Overview
Overview Sistemas
Sistemas de
de poste
poste
459
459 Albero
Albero
463
463 La
La Venaria
Venaria
467
467 Fiamma
Fiamma
471
471 UFO
UFO
479
479 Crown
Crown
482
482 Twilight
Twilight
493
493 Platea
Platea Pro
Pro
501
501 Lavinia
Lavinia
507
507 Argo
Argo /
/ Delphi
Delphi
/
/ Delphi
/
/
514
514 iTeka
iTeka
518
518 Wow
Wow
525
525 Archilede
Archilede HP
HP
530
530 Quid
Quid
538
538 Street
Street
545
545 MultiPalco
MultiPalco InOut
InOut
553
553 MultiPro
MultiPro
560
560 CityWoody
CityWoody
565
565 MultiWoody
MultiWoody
572
572 MultiPlatea
MultiPlatea
Sistemas
Sistemas de
de poste
poste
Eficiencia
Eficiencia urbana
urbana
E
E
448
SM SM SM
ST1 / ST1.2 / ST1C / A60
A45C / SC
ST1 / ST1.2 / E / SM
123 168 384 52 34 61 85 100
2725 8520 20290 4300 2940 5070 8030 10530
3000/4000 4000 3000 3000 / 4000 3000 / 4000
1 1 1 2 1
ST1C / A60 / A45 / ST1
/ ST1.2 ST1 / A45
ST1 / ST1.2 / ST0.8C /
ST1C / A60 / A45
ST1 / ST1.2 / ST0.8C /
ST1C / A60 / A45
ST1 / ST1.2 / A45
35 100 16 24 205 26 154 13 153
3190 11620 1490 1620 3050 25210 3320 17610 1510 19010
3000 / 4000 3000 / 4000 3000 / 4000 3000 / 4000 3000 / 4000
1 1 3 2 3
Prestazioni
Ottica
Potenza W
Flusso luminoso lm
Temperatura colore K
Multipower
DALI
Middle of the night
Biregime con cavo pilota
Dimensioni e applicazioni
Numero taglie
Parete
Overview
Prestazioni
Ottica
Potenza W
Flusso luminoso lm
Temperatura colore K
Multipower
DALI
Middle of the night
Biregime con cavo pilota
Dimensioni e applicazioni
Numero taglie
Parete
www.iguzzini.com
459 Albero 463 La Venaria 467 Fiamma 471 UFO 479 Crown
507 Argo / Delphi 514 iTeka 518 Wow 525 Archilede HP 530 Quid
Prestaciones
Prestazioni
Prestaciones
Prestazioni
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica
Potencia
Potenza
Potencia
Potenza W
PotenciaW
Potenza W
Potenza
Potencia
Potenza W
Potenza W
W
W
W
Potencia W
PotenciaW
PotenciaW
W
W
PotenciaW
Flujo
Flusso
Flujo
Flusso
luminoso
Flusso
luminoso
Flusso luminoso
luminoso
luminoso
lm
luminoso
lm
luminoso lm
lm
lm
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura de
color
de
color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura color
de
color
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura color
color
color
colore
color
e K
color
K K
K K
K
color K
color
K
color
K K
K
color
K
Multipower
Multipower
Multipower
Multipower
DALI
DALI
DALI
DALI
Middle
Middle
Middle
Middle of
of
of
of
of the
of
of
of the
of the
the
the
the
of the
of the
of the
the
the
of the
of the
of
of
of the
of the
of the
of
of
of the
of night
night
night
night
Doble
Biregime
Doble
Biregime
nivel
Biregime
nivel
Biregime con
nivel
con
con
con
con
con cavo
con
cavo
cable
cavo
cable
cavo pilota
cable
pilota
de
pilota
de
pilota control
pilota control
pilota
Dimensiones
Dimensioni
Dimensiones
Dimensioni e
Dimensiones
e applicazioni
y
applicazioni
aplicaciones
applicazioni
aplicaciones
applicazioni
applicazioni
y
applicazioni
aplicaciones
applicazioni
y
applicazioni
Número
Numero
Número
Numero dimensiones
taglie
dimensiones
taglie
Pared
Parete
Pared
Parete
Overview
Overview
Overview
Overview Sistemas
Sistemas de poste
poste
Prestazioni
Dimensioni applicazioni
Prestaciones
Prestazioni
Prestaciones
Prestazioni
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica
Potencia
Potenza
Potencia
Potenza W
PotenciaW
Potenza W
Potenza
Potencia
Potenza W
Potenza W
W
W
W
Potencia W
PotenciaW
PotenciaW
W
W
PotenciaW
Flujo
Flusso
Flujo
Flusso
luminoso
Flusso
luminoso
Flusso luminoso
luminoso
luminoso
lm
luminoso
lm
luminoso lm
lm
lm
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura de
color
de
color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura color
de
color
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura color
color
color
colore
color
e K
color
K K
K K
K
color K
color
K
color
K K
K
color
K
Multipower
Multipower
Multipower
Multipower
DALI
DALI
DALI
DALI
Middle
Middle
Middle
Middle of
of
of
of
of the
of
of
of the
of the
the
the
the
of the
of the
of the
the
the
of the
of the
of
of
of the
of the
of the
of
of
of the
of night
night
night
night
Biregime
Doble
Biregime
nivel
Biregime
nivel
Biregime con
nivel
con
con
con
con
con cavo
con
cavo
cable
cavo
cable
cavo pilota
cable
pilota
pilota
de
pilota control
pilota control
pilota
Dimensiones
Dimensioni
Dimensiones
Dimensioni e
Dimensiones
e y
applicazioni
y
applicazioni
aplicaciones
applicazioni
aplicaciones
applicazioni
y aplicaciones
y
applicazioni
y
applicazioni
aplicaciones
applicazioni
y
applicazioni
Número
Numero
Número
Numero dimensiones
taglie
dimensiones
taglie
Pared
Parete
Pared
Parete
Ópticas: SM Simétrica -
Simétrica -
Simétrica SC Simétrica Comfort
Simétrica Comfort
Simétrica - ST1 Óptica Viaria para Tráfico de vehículos, zonas urbanas y suburbanas -
ST1.2 Óptica Viaria para Tráfico de vehículos intenso, zonas urbanas y suburbanas-
ST 0.5 Óptica para vías residenciales y carriles bici - ST1C Óptica Viaria
Óptica Viaria
Óptica Comfort
Viaria Comfort
Viaria para zonas
para zonas
para urbanas peatonales -
ST0.8C Óptica Comfort para carriles bici y para calles residenciales - A45 Óptica viaria
Óptica viaria
Óptica Comfort
viaria Comfort
viaria
A60 Óptica asimétrica 60° para aparcamientos y grandes áreas - SC Óptica simétrica Comfort para centros históricos y áreas peatonales con alto confort visual -
E Elíptica - A Asimétrica
A Asimétrica
A - AL Asimétrica Longitudinal - AT Asimétrica transversal
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
459
459
459
459 Albero
Albero
Albero
Albero 463
463
463
463 La
La
La
LaVenaria
LaVenaria
La V
Venaria
Venaria
Venaria
enaria
Venaria
V
Venaria
Venaria
V 467
467
467
467 Fiamma
Fiamma
Fiamma
Fiamma 471
471
471
471 UFO
UFO
UFO
UFO 479
479
479
479 Crown
Crown
Crown
Crown
507
507
507
507 Argo
Argo
Argo
Argo/
Argo/
Argo /
//Delphi
/Delphi
/ Delphi
Delphi
Delphi
/ Delphi
/Delphi
/ Delphi
/
/
//Delphi
/
// 514
514
514
514 iTeka
iTeka
iTeka
iTeka 518
518
518
518 Wow
Wow
Wow
Wow 525
525
525
525 Archilede
Archilede
Archilede
ArchiledeHP
ArchiledeHP
Archilede HP
HP
HP 530
530
530
530 Quid
Quid
Quid
Quid
449
E / SM / ST0.5 / ST1.2
A60/ A45
20 31 20 46 20 46 10 46 33 86 35 100
2130 3670 1970 3300 910 4240 850 3270 3230 9750 3700 11560
3000 / 4000 3000 / 4000 3000 / 4000 3000 / 4000 3000 / 4000 3000 / 4000
1 1 1 1 2 1
new new new
ST1 * * ST1 / ST1.2 * *
23 153 * * 35 56 * *
3000 19010 * * 3480 6060 * *
3000 / 4000 2700/3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/4000
2 4 1 3 3 2
www.iguzzini.com
483 Twilight
Joburg
483 Twilight
Canberra
483 Twilight
Bilbao
483 Twilight
Odense
493 Platea Pro 501 Lavinia
538 Street 545 MultiPalco InOut 553 MultiPro 560 CityWoody 565 MultiWoody 572 MultiPlatea
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
*
* Los
Los vatios y los
los lúmenes
lúmenes se indican
indican en el
el capítulo
capítulo Proyectores
Proyectores en
en la pág. 665
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
483
483
483
483 Twilight
Twilight
Twilight
Twilight
Joburg
Joburg
Joburg
Joburg
483
483
483
483 Twilight
Twilight
Twilight
Twilight
Canberra
Canberra
Canberra
Canberra
483
483
483
483 Twilight
Twilight
Twilight
Twilight
Bilbao
Bilbao
Bilbao
Bilbao
483
483
483
483 Twilight
Twilight
Twilight
Twilight
Odense
Odense
Odense
Odense
493
493
493
493Platea
Platea
Platea
Platea
Pro
Platea
Pro
Platea Pr
Pro
Pr 501
501
501
501 Lavinia
Lavinia
Lavinia
Lavinia
538
538
538
538 Street
Street
Street
Street 545
545
545
545 MultiPalco
MultiPalco
MultiPalco
MultiPalcoInOut
MultiPalcoInOut
MultiPalco InOut
InOut
InOut 553
553
553
553 MultiPro
MultiPro
MultiPro
MultiPro 560
560
560
560 CityWoody
CityWoody
CityWoody
CityWoody 565
565
565
565 MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody 572
572
572
572 MultiPlatea
MultiPlatea
MultiPlatea
MultiPlatea
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
datos
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
re
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
al
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
luminoso
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
del
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
sistema
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
(4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
(4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
450
10000 mm
9000 mm
7000 mm
6000 mm
5000 mm
12000 mm
11000 mm
8000 mm
4000 mm
10000 mm
9000 mm
7000 mm
6000 mm
5000 mm
12000 mm
11000 mm
8000 mm
4000 mm
10000 mm
9000 mm
7000 mm
6000 mm
5000 mm
12000 mm
11000 mm
8000 mm
4000 mm
Albero
Joburg Bilbao Odense Canberra
Fiamma
Quid
MultiPro
MultiPalco
8000
6000
9000
7000
5000
4000
8000
6000
9000
7000
11000
12000
10000
8000
6000
9000
7000
5000
4000
2500
Proiettori multipli
Arredo urbano
Arredo urbano
Overview
www.iguzzini.com
Proyectores
Proiettori
Proyectores
Proiettori
múltiples
Proiettori
múltiples
Proiettori multipli
múltiples
multipli
postes
postes h 4000 /
/ h
/ h
/ 9000
9000
Mobiliario
Arredo
Mobiliario
Arredo urbano
urbano
urbano
urbano
postes
postes h 4000 /
/ h
/ h
/ 9000
9000
Mobiliario
Arredo
Mobiliario
Arredo urbano
Mobiliariourbano
urbano
urbano
urbano
urbano
postes
postes h 6000 /
/ h
/ h
/ 12000
12000
Overview
Overview
Overview
Overview Sistemas
Sistemas de poste
poste
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
451
CityWoody
Platea Pro
iTeka
UFO Argo
MultiWoody MultiPlatea
Argo
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
.iguzzini.com
452
Re ector
Frutto della ricerca iGuzzini
Opti Smart
la nuova “frontiera” per
l’illuminazione stradale.
di ottimizzare i consumi energetici e
l’ecosostenibilità.
urbane pedonali (Intensity Class G*6).
Alluminio con depositi di argento
3000K - CRI 70
4000K - CRI 70
Collimatori ottici
Lenses
dimensioni estremamente compatte. tempo.
3000K - CRI 70
4000K - CRI 70
Alluminio con depositi di argento
3000K - CRI 70
4000K - CRI 70
Collimatori ottici
Ottica asimmetrica
Asimmetrica
Opti Smart
Overview
www.iguzzini.com
Re
Re ector
Re
Re ector
fl
Re ector
fl
Re ector
Re ector
ector
Re ector
Re ector
fl
Re ector
ector
Re ector
fl
Re ector
Fruto
Frutto
Fruto
Fruttode
Fruttode
Frutto della
de
della
la
della
la
dellainvestigación
dellainvestigación
della ricer
investigación
ricerca
investigación
ca iGuzzini
investigación
iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini
en
en el
el uso óptimo
óptimo de
de los
los LEDs,
LEDs, las
las
ópticas
Opti
ópticas
Opti Smart
ópticas
Smart
Opti
Opti Smart
Smart representan, con sus
sus
altísimas
la
altísimas
la nuova
altísimas
nuovaprestaciones,
nuovaprestaciones,
nuova “fr
prestaciones,
“frontiera”
prestaciones,
ontiera” per
prestaciones,
per
la
l’illuminazione
la
l’illuminazione
l’illuminazione
nueva
l’illuminazione
“frontera”
l’illuminazione
“frontera”
l’illuminazione stradale.
“frontera”
stradale.
de
stradale.
de
stradale.
la
stradale.
la
stradale.
iluminación
iluminación viaria.
Las
Las Opti
Opti Smart
Smart son una solución
solución
innovadora
innovadora capaz de
de utilizar
utilizar el
el fl
flujo
flujo
fl
luminoso
luminoso de
de los
los ledes
ledes para
para garantizar
garantizar
e
efi
ficiencia
ficiencia
fi luminosa,
luminosa, bajo
bajo consumo,
larga duración de las lámparas,
reducción
reducción de emisiones de CO2
CO2 y
óptima
óptima reproducción
reproducción cromática;
cromática; con
el
di
el
di objetivo
ottimizzar
objetivo
ottimizzar
de
ottimizzar
de
ottimizzare
de
e i
de ioptimizar
ioptimizar
i consumi
optimizar
consumilos
consumilos
consumi energetici
los
energetici
consumos
energetici
consumos
energetici e
consumos
e
energéticos
l’ecosostenibilità.
energéticos
l’ecosostenibilità.
y
l’ecosostenibilità.
y
l’ecosostenibilità.
l’ecosostenibilità.
la
l’ecosostenibilità.
ecosostenibilidad.
l’ecosostenibilità.
ecosostenibilidad.
l’ecosostenibilità.
La gama Opti
Opti Smart
Smart está
está compuesta
compuesta
por
por dos
dos sistemas ópticos
ópticos que
que
garantizan
garantizan un excelente
excelente confort
confort
visual:
visual: el
el primero para vías
vías con trá
tráfi
fico
co
fico
fi
de
de vehículos
vehículos (Intensity
(Intensity Class
Class G*4),
G*4),
G*4),
el
urbane
el
urbane
segundo
urbane
segundo
urbane pedonali
segundo
pedonali
para
pedonali
para
pedonali (Intensity
para (Intensity
(Intensity
zonas
(Intensity
urbanas
(Intensity
urbanas
(Intensity Class
urbanas
Class
peatonales (Intensity Class G*6).
Aluminio
Alluminio
Aluminio
Alluminio con
con
con
con depósitos
depositi
depósitos
depositi di
depósitos
dide
dide
di argento
de
argento
plata
argento
plata
argento
Principio
Principio óptico
óptico exclusivo
exclusivo y patentado.
patentado.
Los LEDs
LEDs para uso en exteriores son:
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 70
70
70
70
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 70
70
70
70
Colimadores
Collimatori
Colimadores
Collimatori
ópticos
Collimatori
ópticos
Collimatori ottici
ópticos
ottici
Óptica
Óptica Viaria
Viaria
ST1
ST1 y
y ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2
Lenses
Lenses
Lenses
Lenses
La
La óptica
óptica emplea
emplea la
la tecnología
tecnología free-
free-
free-
form,
form, que permite una modelización
modelización
“a
“a medida”
medida” de
de las
las lentes
lentes para
de
defi
finir geometrías
geometrías óptimas
óptimas y un uso
uso
máximo
máximo del flujo,
ujo,
flujo,
fl en dimensiones
extremadamente
dimensioni
extremadamente
dimensioni estr
extremadamente
estremamente
extremadamente
emamente
compactas.
emamente
compactas.
emamente compatte.
compactas.
compatte.
El
El PMMA
PMMA empleado,
empleado,
PMMA empleado,
PMMA
PMMA empleado,
PMMA gracias a
su
su elevada
elevada transparencia, su
su
su alta
alta
resistencia a los
los UV
UV y
UV y
UV su índice
índice de
refracción
refracción próximo
próximo al
al del
del cristal,
cristal,
cristal,
garantiza
garantiza valores
valores extraordinarios
extraordinarios de
de
tempo.
e
tempo.
fi
tempo.
fi
tempo.
ciencia
tempo.
ciencia
tempo.
ficiencia
fi
tempo.
fi
tempo.
ciencia
tempo.
fi
tempo. a lo largo del tiempo.
Principio
Principio óptico
óptico exclusivo
exclusivo y patentado.
patentado.
Los LEDs
LEDs para uso en exteriores son:
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 70
70
70
70
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 70
70
70
70
Aluminio
Alluminio
Aluminio
Alluminio con
con
con
con depósitos
depositi
depósitos
depositi di
depósitos
dide
dide
di argento
de
argento
plata
argento
plata
argento
Principio
Principio óptico
óptico exclusivo
exclusivo y patentado.
patentado.
Los LEDs
LEDs para uso en exteriores son:
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 70
70
70
70
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 70
70
70
70
Colimadores
Collimatori
Colimadores
Collimatori
ópticos
Collimatori
ópticos
Collimatori ottici
ópticos
ottici
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica asimmetrica
Óptica
asimmetrica
Asimétrica
Asimétrica
Asimétrica
Asimétrica
asimmetrica
Asimétrica
asimmetrica
asimmetrica
Asimétrica
asimmetrica
asimmetrica
Asimétrica
asimmetrica
asimmetrica
Asimétrica
asimmetrica
Óptica
Óptica Viaria ST
ST 1.2
ST 1.2
ST y
y ST1
ST1 y
y
y
y
Óptica
Asimmetrica
Óptica
Asimmetrica
Asimétrica
Asimétrica
Asimmetrica
Asimétrica
Asimmetrica
Asimmetrica
Asimétrica
Asimmetrica
Opti
Opti
Opti
Opti Smart
Smart
Smart
Smart
Overview
Overview
Overview
Overview Sistemas
Sistemas de poste
poste
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
453
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
I
I
I
h
L
I
h
L
h
L
h
L
I
h
L
I
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
h
L
h
I
h
I
ciclabile
h
L
I
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
di usa
h
L
I
h
L
225
300
0° 30°
60°
90°
-90°
-60°
-30°
75
150
4500
6000
0° 30°
60°
90°
-90°
-60°
-30°
3000
1500
4500
0° 30°
60°
90°
-90°
-60°
-30°
3000
1500
0° 30°
60°
90°
-90°
-60°
-30°
600
800
400
200
150
300
450
0° 30°
60°
90°
-90°
-60°
-30°

  
  
150
300
450
0° 30°
60°
90°
-90°
-60°
-30°

  
 
150
300
450
0° 30°
60°
90°
-90°
-60°
-30°

  
  
150
300
450
0° 30°
60°
90°
-90°
-60°
-30°

  
 
10
15
2025
10
8
6
4
2
-2
4
7
12
18
24
30
10
8
6
4
2
-2
2
3
5
9
14
10
8
6
4
2
-2
-2
2
4
6
8
10
31
19
13
25
8
4
-2
2
4
6
8
10
51
31
20
10
42
3
-2
2
4
6
8
10
32
19
13
26
7
3
-2
2
4
6
8
10
25
15
10
21
5
2
-2
2
4
6
8
10
23
19
14
9
6
3
ST - Ottiche Stradali
ST1
aree urbane ed extraurbane
d = 1
ntensity Class G Re ector
ST1.2
aree urbane ed extraurbane
ntensity Class G Re ector
ST 0.5
Ottica per strade residenziali e piste ciclabili
ntensity Class G ens
ST1C
urbane pedonali
d = 1
ntensity Class G Re ector
ST0.8C
Ottica Comfort per piste ciclabili
e per strade residenziali
ntensity Class G Re ector
d = L/h
h = Altezza installazione
L
I = Interdistanza pali
A - Ottica Asimmetrica
A60
Ottica Asimmetrica 60°
d = 2
A45
Ottica Asimmetrica Comfort 45°
per piazze ed aree urbane pedonali
d = L/h
h = Altezza installazione
L
SC - Ottica Simmetrica Comfort
d = L/h
h = Altezza installazione
L
SC
d = 1
Intensity Class G*6
www.iguzzini.com
ST
ST
ST
ST -
-
-
- Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche Stradali
ÓpticasStradali
Stradali
Viarias
Stradali
ST1
ST1
ST1
ST1
Óptica
Óptica Viaria para Trá
Tráfico
fico
fi de vehículos,
vehículos,
vehículos,
zonas
aree
zonas
aree urbane
zonas
urbane
urbanas
urbane
urbanas
urbane ed
urbanas
edy
edy
ed extraurbane
y
extraurbane
suburbanas
extraurbane
suburbanas
extraurbane
I
I = 4h
4h
d
d
d
d =
=
=
= 1
1
1
1
ntensity Class G Re ector
Intensity
ntensity Class G Re ector
Class:
ntensity Class G Re ector
Class:
ntensity Class G Re ector
ntensity Class G Re ector
Intensity
ntensity Class G Re ector
Class:
ntensity Class G Re ector
Intensity
ntensity Class G Re ector
G*4(Re
ntensity Class G Re ector
G*4(Re
ntensity Class G Re ector
ntensity Class G Re ector
fl
ntensity Class G Re ector
ector)
ntensity Class G Re ector
ector)
ntensity Class G Re ector
ntensity Class G Re ector
fl
ntensity Class G Re ector
ector)
ntensity Class G Re ector
fl
ntensity Class G Re ector
ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2
Óptica
Óptica Viaria para Trá
Tráfico
fico
fi de vehículos
vehículos
vehículos intenso,
intenso,
zonas
aree
zonas
aree urbane
zonas
urbane
urbanas
urbane
urbanas
urbane ed
urbanas
edy
edy
ed extraurbane
y
extraurbane
suburbanas
extraurbane
suburbanas
extraurbane
I
I = 4h
4h
d
d = 1,2
1,2
ntensity Class G Re ector
Intensity
ntensity Class G Re ector
Class:
ntensity Class G Re ector
Class:
ntensity Class G Re ector
ntensity Class G Re ector
Intensity
ntensity Class G Re ector
Class:
ntensity Class G Re ector
Intensity
ntensity Class G Re ector
G*4
ntensity Class G Re ector
G*4
ntensity Class G Re ector
(Re
ntensity Class G Re ector
(Re
ntensity Class G Re ector
ntensity Class G Re ector
fl
ntensity Class G Re ector
ector)
ntensity Class G Re ector
ector)
ntensity Class G Re ector
ntensity Class G Re ector
fl
ntensity Class G Re ector
ector)
ntensity Class G Re ector
fl
ntensity Class G Re ector
ST
ST
ST
ST 0.5
0.5
0.5
0.5
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica per
Ópticaper
para
per
para
per strade
para
strade
vías
strade
vías
straderesidenciales
straderesidenciales
strade r
residenciales
residenziali
residenciales
esidenziali e
residenciales
ey
ey
e piste
y
piste
carriles
piste
carriles
piste ciclabili
carriles
ciclabili
bici
ciclabili
bici
ciclabili
I
I = 4h
4h
d
d = 0,5
0,5
ntensity Class G ens
Intensity
ntensity Class G ens
Class:
ntensity Class G ens
Class:
ntensity Class G ens
ntensity Class G ens
Intensity
ntensity Class G ens
Class:
ntensity Class G ens
Intensity
ntensity Class G ens
G*3
ntensity Class G ens
G*3
ntensity Class G ens
(Lens)
ntensity Class G ens
(Lens)
ntensity Class G ens
ST1C
ST1C
ST1C
ST1C
Óptica
Óptica Viaria Comfort
Comfort para zonas
zonas
urbanas
urbane
urbanas
urbane pedonali
urbanas
pedonali
peatonales
pedonali
peatonales
pedonali
I
I = 3,7h
3,7h
d
d
d
d =
=
=
= 1
1
1
1
ntensity Class G Re ector
Intensity
ntensity Class G Re ector
Class:
ntensity Class G Re ector
Class:
ntensity Class G Re ector
ntensity Class G Re ector
Intensity
ntensity Class G Re ector
Class:
ntensity Class G Re ector
Intensity
ntensity Class G Re ector
G*6
ntensity Class G Re ector
G*6
ntensity Class G Re ector
(Re
ntensity Class G Re ector
(Re
ntensity Class G Re ector
ntensity Class G Re ector
fl
ntensity Class G Re ector
ector)
ntensity Class G Re ector
ector)
ntensity Class G Re ector
ntensity Class G Re ector
fl
ntensity Class G Re ector
ector)
ntensity Class G Re ector
fl
ntensity Class G Re ector
ST0.8C
ST0.8C
ST0.8C
ST0.8C
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica Comfort
ÓpticaComfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort per
Comfortper
para
per
para
per piste
para
piste
carriles
piste
carriles
piste ciclabili
carriles
ciclabili
bici
ciclabili
bici
ciclabili
y
e
y
e para
e para
e per
para
per strade
parastrade
vías
strade
vías
strade
residenciales
strade
residenciales
strade r
residenciales
residenziali
residenciales
esidenziali
I
I = 5h
5h
d = 0,5 /
/ 0,8
0,8
/ 0,8
/
ntensity Class G Re ector
Intensity
ntensity Class G Re ector
Class:
ntensity Class G Re ector
Class:
ntensity Class G Re ector
ntensity Class G Re ector
Intensity
ntensity Class G Re ector
Class:
ntensity Class G Re ector
Intensity
ntensity Class G Re ector
G*6
ntensity Class G Re ector
G*6
ntensity Class G Re ector
(Re
ntensity Class G Re ector
(Re
ntensity Class G Re ector
ntensity Class G Re ector
fl
ntensity Class G Re ector
ector)
ntensity Class G Re ector
ector)
ntensity Class G Re ector
ntensity Class G Re ector
fl
ntensity Class G Re ector
ector)
ntensity Class G Re ector
fl
ntensity Class G Re ector
d
d =
d
d =
=
d =
=
d = L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Altura
Altezza
Altura
Altezza
instalación
Altezza
instalación
Altezza installazione
instalación
installazione
L
L
L
L =
= Anchura
Anchura de zona que
que debe iluminarse
iluminarse
I
I
I
I =
=
=
= Distancia
Interdistanza
Distancia
Interdistanza
entre
Interdistanza
entre
Interdistanza pali
entre
pali
postes
pali
postes
pali
A
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
-
A -
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
A -
A -
A
A
A -
A -
A -
A
A
A -
A Ópticas
Ottica
Ópticas
Ottica Asimmetrica
Ópticas
Asimmetrica
Asimétricas
Asimmetrica
Asimétricas
Asimmetrica
A60
A60
A60
A60
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica Asimmetrica
ÓpticaAsimmetrica
Asimétrica
Asimmetrica
Asimétrica
Asimmetrica
60°
Asimmetrica
60°
Asimmetrica 60°
60°
60°
para aparcamientos y grandes
grandes
grandes áreas
h
h = 7
7
d
d
d
d =
=
=
= 2
2
2
2
A45
A45
A45
A45
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica Asimmetrica
ÓpticaAsimmetrica
Asimétrica
Asimmetrica
Asimétrica
Asimmetrica
Comfort
Asimmetrica
Comfort
Asimmetrica Comfort
Comfort
Comfort
45°
Comfort
45°
Comfort 45°
45°
45°
para
per
para
per piazze
para
piazze
plazas
piazze
plazas
piazze ed
plazas
ed
y
ed
y
ed zonas
ed zonas
ed ar
zonas
aree
zonas
ee urbane
zonas
urbane
urbanas
urbane
urbanas
urbane pedonali
urbanas
pedonali
peatonales
pedonali
peatonales
pedonali
h
h = 7
7
d
d = 1,6
1,6
d
d =
d
d =
d =
=
d = L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Altura
Altezza
Altura
Altezza
instalación
Altezza
instalación
Altezza installazione
instalación
installazione
L
L
L
L =
= Anchura
Anchura de
de zona que debe
debe iluminarse
iluminarse
SC
SC
SC
SC -
-
-
- Óptica
Ottica
Óptica
Ottica Simmetrica
ÓpticaSimmetrica
Simétrica
Simmetrica
Simétrica
Simmetrica
Comfort
Simmetrica
Comfort
Simmetrica Comfort
Comfort
Comfort
d
d =
d
d =
d =
=
d = L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Altura
Altezza
Altura
Altezza
instalación
Altezza
instalación
Altezza installazione
instalación
installazione
L
L
L
L =
= Anchura
Anchura de
de zona que debe
debe iluminarse
iluminarse
SC
SC
SC
SC
Óptica
Óptica Simétrica
Simétrica
Óptica Simétrica
Óptica
Óptica Simétrica
Óptica Comfort
Comfort
Simétrica Comfort
Simétrica
Simétrica Comfort
Simétrica para centros
para centros
para históricos
históricos
y
y zonas
y zonas
y peatonales
peatonales con alto
alto confort
confort visual
visual
h
h = 7
7
d
d
d
d =
=
=
= 1
1
1
1
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class
Intensity Class
Intensity Class
Intensity
Intensity
Intensity Class
Intensity Class
Class
Class
Class
Class
Intensity Class
Class
Class
Intensity Class
Intensity Class
Intensity
Intensity
Intensity Class
Intensity Class
Intensity Class
Intensity
Intensity
Intensity Class
Intensity G*6
G*6
G*6
G*6
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
454
Time night Middle of the night
100
100 %
%
70
70 %
%
Ampia possibilità di scelta in base
3_Dali
Smartronic
1 - Middle of the Night con o senza cavo pilota
metà del periodo di accensione e
senza necessità di sistemi esterni di
si può decidere liberamente quando
Una soluzione consigliata nelle aree
a causa della stagionalità di particolari
- ar iali a ione del usso
Biregime
Regolatore di tensione
della tensione di entrata.
Funzione dimming
ad una determinata potenza.
Overview
www.iguzzini.com
Amplia
Ampia
Amplia
Ampia possibilità
Ampliapossibilità
posibilidad
possibilità
posibilidad
possibilità di
posibilidad
di
de
di
de
di scelta
de
scelta
selección
scelta
selección
scelta in
selección
in base
selección
base
de
de acuerdo
do con las
las especí
específi
fi
específi
especí
específi
especí cas
ficas
fi
exigencias.
exigencias. La familia
familia
familia Smartronic
Smartronic
dispone
dispone de
de 4 con
configuraciones
figuraciones
fi
distintas:
distintas:
1_Middle
1_Middle of
of the
the
of the
of
of the
of Night
Night con o
sin
sin cable
cable de
de control
control
2_Regulación
3_Dali
2_Regulación
3_Dali del flujo
flujo
fl
3_Dali
Smartr
Smartronic
Smartr
Smartronic
onic
Smartronic
onic
Smartronic
1
1
1
1 -
-
-
- Middle
Middle
Middle
Middle of
of
of
of the
the
the
the Night
Night
Night
Night con
con
con
con o
o
o
o sin
senza
sin
senza
cable
senza
cable
senza cavo
cable
cavo
de
cavo
de
cavo pilota
depilota
control
pilota
control
pilota
Middle
Middle of
of the
the
of the
of
of the
of Night
Night reconoce la
la mitad
mitad
del
metà
del
metà
período
metà
período
metà del
período
del periodo
período
periodo
de
periodo
de
periodo
encendido
periodo
encendido
periodo di
encendido
di accensione
encendido
accensione
y
accensione
y
accensione
regula
accensione
regula
accensione e
regula
e el
fl
flujo
ujo
flujo
fl luminoso
luminoso autónomamente
autónomamente sin
necesidad
senza
necesidad
senza necessità
necesidad
necessità
necessità
de
necessità
sistemas
necessità
sistemas
necessità di
sistemas
di sistemi
sistemas
sistemi
exteriores
sistemi
exteriores
sistemi ester
exteriores
esterni
exteriores
ni
de
de regulación.
egulación. Utilizando
Utilizando
Utilizando el
el cable
cable de
de
control
control con auxilio
auxilio exterior se puede
puede
decidir
si
decidir
si può
decidir
può decider
decidirdecider
libremente
decider
libremente
decidere
libremente
e liberamente
libremente
liberamente
cuándo
liberamente
cuándo
liberamente
retornar
liberamente
retornar
liberamente quando
retornar
quando
al
quando
al
quando
100%
100% de emisión
emisión de flujo
flujo
fl luminoso.
Una
Una
Una
Una solución
soluzione
solución
soluzionerecomendada
soluzionerecomendada
soluzione consigliata
recomendada
consigliata nelle
recomendada
nelle
en
nelle
en
nelle ar
en ar
las
las zonas sujetas a cambios
cambios
cambios de
de
pr
a
pr
a causa
prcausa
esencia
causa
esencia
causa della
esencia
della
a
a causa
causa de la estacionalidad de
eventos particulares.
2 - ar iali a ione del usso
2 - ar iali a ione del usso
- ar iali a ione del usso
-
- ar iali a ione del usso
Regulación
- ar iali a ione del usso
Regulación
- ar iali a ione del usso
del
- ar iali a ione del usso
del
- ar iali a ione del usso
fl
- ar iali a ione del usso
fl
- ar iali a ione del usso
ujo
- ar iali a ione del usso
ujo
- ar iali a ione del usso
flujo
fl
- ar iali a ione del usso
fl
- ar iali a ione del usso
ujo
- ar iali a ione del usso
fl
- ar iali a ione del usso
Doble
Biregime
Doble
Biregime
nivel
Biregime
nivel
Biregime
Regulación
Regulación de flujo
ujo
flujo
fl 100 %
100 % - 50 %
50 %
activable
activable también
también con sensor exterior
exterior
exterior
(ej.
(ej. crepuscular o
o
o movimiento).
movimiento).
Regulador
Regolatore
Regulador
Regolatorede
Regolatorede
Regolatore di
de
di tensión
tensione
tensión
tensione
Regulación
Regulación del
del fl
flujo
ujo
flujo
fl
flujo
fl según
según el
el cambio
cambio
de
della
de
della
la
della
la
della tensione
la tensione
tensión
tensione
tensión
tensionede
tensionede
tensione di
de
di entrada.
di entrada.
di entrata.
entrada.
entrata.
Función
Funzione
Función
Funzione
dimming
Funzione
dimming
Funzione dimming
dimming
dimming
Regulación
Regulación del
del fl
flujo
ujo
flujo
fl
flujo
fl en la
la salida
salida
ad
a
ad
una
ad
una
ad una
una
una
determinada
una
determinada
una determinata
determinada
determinatapotencia.
determinatapotencia.
determinata potenza.
potencia.
potenza.
Flujo 30 %
Flujo 50 % Flujo 70 %
Cable de conexión
Ejemplo con perfil
fil
fi Middle of the
of the
of Night con Street
Street
Street
Overview
Overview
Overview
Overview Sistemas
Sistemas de poste
poste
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
455
100
0
75
50
25
0
30 60 90 120 150 180 210 240
0 1 2 3
www.iguzzini.com
3 - DALI
predisposto per la quasi totalità dei
telemanagement punto punto.
Personalizzazione dell’elettronica
con MY92
Programmazione tramite interfaccia
direttamente dalla portella del palo
compatibili con un semplice
collegamento a PC.
Personalizzazione dell’elettronica
con en rofiler
DALI level
Flusso
Assenza di rischio fotobiologico
categoria "Exempt Group" (assenza
il rispetto dei requisiti di sicurezza
imposti dalla norma stessa.
Gruppi di rischio
Esente
fotobiologico.
Rischio basso
fotobiologico
nelle normali
condizioni di
impiego.
Rischio
moderato
condizioni di
alla luce o effetti
termici.
Rischio elevato
per esposizioni
momentanee.
Condizioni estreme di funzionamento
per un perfetto funzionamento
a qualsiasi condizione termica
incrementata o ridotta in relazione
ambiente rispetto alla temperatura
di riferimento di 25° per garantire
l’ottimale funzionamento all’interno di
comprese tra -30° e +45°.
Per le temperature di utilizzo dei
fogli istruzione su iguzzini.com
un controllo della temperatura interna
Controllo della temperatura
+45°C
-30°C
+25°C
Potenza (W)
Inquinamento luminoso
fenomeno prodotto soprattutto dalla
i marciapiedi o le piste ciclabili posti
rispettano le più rigorose norme e
leggi contro l’inquinamento luminoso
e allo stesso tempo consentono un
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
3
3
3
3 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
DALI
DALI posee tres
tres
tres per
perfiles
files
fi de serie
serie
y
predisposto
y
predisposto
está
predisposto
está
predisposto
predispuesto
predisposto
predispuesto
predisposto per
predispuesto
per la
predispuesto
la quasi
predispuesto
quasi
para
quasi
para
quasi totalità
paratotalità
totalità
casi
totalità
la
la totalidad
totalidad de
de los
los sistemas
sistemas de
de
telegestión
telegestión que utilizan
utilizan el
el protocolo
protocolo
protocolo
DALI para comunicarse con
la luminaria. Esta solución
solución se
se
recomienda
recomienda en los
los casos en los
los
telemanagement
que
telemanagement
telemanagement
se
telemanagement
decida
telemanagement
decida
telemanagement
usar
telemanagement
usar
telemanagement punto
usar
punto
punto
un
puntosistema
puntosistema
punto punto.
sistema
punto. de
telegestión punto a punto.
Personalización
Personalizzazione
Personalización
Personalizzazione
de
Personalizzazione
de
Personalizzazione dell’elettr
dedell’elettr
la
dell’elettr
la
dell’elettr
electrónica
dell’elettr
electrónica
dell’elettronica
electrónica
onica
con
con
con
con MY92
MY92
MY92
MY92
Pr
Programmazione
Pr
Programmazione
ogramación
Programmazione
ogramación
Programmazione
mediante
Programmazione
mediante
Programmazione tramite
mediante
tramiteinterfaz
tramiteinterfaz
tramite interfaccia
interfaz
interfaccia
directamente
direttamente
directamente
direttamente dalla
directamentedalla
desde
dalla
desde
dalla portella
desde
portella
la
portella
la
portella
puerta
portella
puerta
portella del
puerta
del
de
de registro
registro del
del poste con cable
cable
preinstalado
preinstalado con 4 conductores.
conductores.
Activables
compatibili
Activables
compatibilitodas
compatibilitodas
compatibili con
todas
con un
todas
un
las
un
las
un semplice
las
semplice
funciones
semplice
funciones
semplice Dali
compatibles
collegamento
compatibles
collegamento
con
collegamento
con
collegamento a
con
a PC.
con
PC.
una
PC.
una
PC. simple conexión
al PC.
Personalización
Personalizzazione
Personalización
Personalizzazione
de
Personalizzazione
de
Personalizzazione dell’elettr
dedell’elettr
la
dell’elettr
la
dell’elettr
electrónica
dell’elettr
electrónica
dell’elettronica
electrónica
onica
con
con en rofiler
con
con en rofiler
Pen
con en rofiler
Pen
con en rofiler
Pro
con en rofiler
Pro
con en rofiler
fi
con en rofiler
fi
con en rofiler
ler
con en rofiler
ler
con en rofiler
filer
fi
con en rofiler
fi
con en rofiler
ler
con en rofiler
fi
con en rofiler BZX1
con en rofiler BZX1
con en rofiler
Los
Los perfi
files
les
files
fi
files
fi de
de serie de
de Multipower
Multipower
son
son personalizables
personalizables con infi
finitas
finitas
fi
posibilidades,
posibilidades, utilizando
utilizando el
el interfaz
interfaz
USB.
USB. Software
Software disponible en el sitio
sitio
web
web iGuzzini,
iGuzzini, área
área
área Download.
Download.
DALI
DALI
DALI
DALI level
level
level
level
Flujo
Flusso
Flujo
Flusso
Ausencia
Assenza
Ausencia
Assenza di
Ausenciadi
de
di
de
di rischio
de
rischio
riesgo
rischio
riesgo
rischio fotobiologico
riesgofotobiologico
fotobiológico
fotobiologico
fotobiológico
fotobiologico
La iluminación
iluminación con led está
está
clasi
clasifi
ficada
cada
ficada
fi
ficada
fi de
de acuerdo
acuerdo con la
la nueva
norma EN 62471.
Las
categoria
Las
categoria
luminarias
categoria
luminarias
categoria "Exempt
luminarias
"Exempt
de
"Exempt
de
"ExemptiGuzzini
"ExemptiGuzzini
"Exempt Gr
iGuzzini
Group"
iGuzzini
oup"cumplen
oup"cumplen
oup" (assenza
cumplen
(assenza
los
los requisitos de
de seguridad
seguridad previstos
para la categoría
categoría “Exempt Group”
Group”
(exento
il
(exento
il rispetto
(exento
rispetto
de
rispetto
de
rispetto dei
de
dei
riesgo
dei
riesgo
dei r
riesgo
requisiti
riesgo
equisiti
por
equisiti
por
equisiti di
pordi
infrarrojos,
di
infrarrojos,
di sicur
infrarrojos,
sicurezza
infrarrojos,
ezzaluz
ezzaluz
ezza
azul
imposti
azul
imposti
imposti
y
imposti
radiación
imposti
radiación
imposti dalla
radiación
dalla norma
radiación
norma
UV).
norma
UV).
norma stessa.
UV).stessa.
(Grupo
(Grupo de riesgo
riesgo 0)
0)
Grupos
Gruppi
Grupos
Gruppi di
Gruposdi
de
di
de
di rischio
de
rischio
riesgo
rischio
riesgo
rischio
Exento
Esente
Exento
Esente
Exento
Exento de
de riesgo
riesgo
fotobiológico.
fotobiologico.
fotobiológico.
fotobiologico.
Riesgo
Rischio
Riesgo
Rischiobajo
Rischiobajo
Rischio basso
bajo
basso
Ningún
Ningún riesgo
riesgo
fotobiológico
fotobiologico
fotobiológico
fotobiologico en
las
nelle
las
nelle
condiciones
nelle
condiciones
nelle normali
condiciones
normali
normales
condizioni
normales
condizionide
condizionide
condizioni di
de
di uso.
Riesgo
Rischio
Riesgo
Rischio
moderado
moderato
moderado
moderato
Sin
Sin riesgo
riesgo en
condiciones
condiciones de
condizioni
re
condizioni
fl
condizioni
fl
condizioni
ejo
condizioni
ejo
condizioni
condizioni
fl
condizioni
ejo
condizioni
fl
condizioni
natural
condizioni
natural
condizioni di
natural
di
de
de aversión
aversión a
la
la luz
luz o efectos
efectos
térmicos.
alla
térmicos.
alla luce
térmicos.
luce o
térmicos.
o
Riesgo
Rischio
Riesgo
Rischioelevado
Rischioelevado
Rischio elevato
elevado
elevato
Peligroso
Peligroso
incluso
per
incluso
per esposizioni
incluso
esposizioni
esposizioni
en
esposizioni
caso
esposizioni
caso
esposizioni
de
momentanee.
de
momentanee.
exposición
momentanee.
exposición
momentanee.
momentánea.
Condiciones
Condizioni
Condiciones
Condizioni estr
Condiciones
estr
extr
estr
extr
estreme
extr
eme
emas
eme
emas
eme di
emas
di funzionamento
emasfunzionamento
de
funzionamento
de
funzionamento
funcionamiento
funzionamento
funcionamiento
funzionamento
Nuestras
Nuestras luminarias
luminarias se han
han diseñado
diseñado
diseñado
para
per
para
per un
para
un
garantizar
un
garantizar
un perfetto
garantizar
perfetto
para garantizar
para
un
para
un
garantizar
un
para
un un
perfetto un
perfetto funzionamento
un
funzionamento
perfetto
garantizar
perfetto un
perfetto
garantizar
perfetto funcionamiento
funzionamento
funcionamiento
funzionamento
perfecto
a
perfecto
a qualsiasi
perfecto
qualsiasi
en
qualsiasi
en
qualsiasi condizione
encondizione
cualquier
condizione
cualquier
condizione
condición
condizione
condición
condizione termica
condición
termica
cualquier condición
cualquier
condizione
cualquier
condizione
condición
condizione
cualquier
condizione
térmica
térmica ambiental.
ambiental.
térmica ambiental.
térmica
térmica ambiental.
térmica La
La potencia
potencia
La potencia
La
La potencia
La de
de
potencia de
potencia
potencia de
potencia los
los
ledes
incrementata
ledes
incrementata
aumenta
incrementata
aumenta
incrementata o
aumenta
oo
oo
o ridotta
o
ridotta
aumenta o
aumenta
o
aumenta
oo
o
aumenta
o disminuye
ridotta
disminuye
ridotta in
disminuye
in r
disminuye
relazione
disminuye
elazione
elazione
en
elazione
función
elazione
función
elazione
de
de la
la variación
variación
la variación
la
la variación
la de
de la
la temperatura
la temperatura
la
ambiente
ambiente
ambiente
ambiente respecto
ambiente respecto
ambiente rispetto
respecto
rispetto alla
respectoalla
alla
a
alla
la
alla
la
alla temperatura
latemperatura
alla
a
alla
la
alla
a
alla temperatura
temperatura
temperatura
temperatura
la temperatura
latemperatura
latemperatura
temperatura
temperatura
latemperatura
de
di
de
di riferimento
deriferimento
referencia
riferimento
referencia
riferimentode
riferimentode
riferimento di
de
di 25°
de25°
referencia de
referencia
riferimento
referencia
riferimentode
riferimento
referencia
riferimento 25
25°
25
25°°C,
25°°C,
25° per
°C,
perpara
perpara
per garantir
para
garantir
garantizar
garantir
garantizar
garantire
garantizar
e
garantir
para
garantir
garantizar
garantir
para
garantir
el
l’ottimale
el
l’ottimale
perfecto
l’ottimale
perfecto
l’ottimale funzionamento
perfecto
funzionamento
funcionamiento
funzionamento
funcionamiento
funzionamento all’inter
funcionamiento
all’inter
dentro
all’inter
dentro
all’interno
dentro
no
de
no
de
no di
de
di
un intervalo
intervalo de
de temperaturas ambiente
ambiente
entre
comprese
entre
comprese
-30
comprese
-30
compresey
compresey
comprese tra
ytra
+45
tra
+45
tra -30°
+45
-30°
tra
ytra
+45
tra
ytra °C.
-30°
°C.
-30° e
°C.e
Para
Per
Para
Per le
Para
lelas
lelas
le temperatur
las
temperatur
temperaturas
temperatur
temperaturas
temperature
temperaturas
e di
temperaturas
di utilizzo
temperaturasutilizzo
de
utilizzo
de
utilizzo
uso
utilizzo
uso
utilizzo dei
uso
dei
de
dei
de
dei
los
los productos
productos especí
específi
fi
específi
especí
específi
especí cos,
cos,
cos,
ficos,
fi consultar
consultar
las
fogli
las
fogli
corr
fogli
corr
fogli istruzione
corr
istruzione
espondientes
istruzione
espondientes
istruzione su
espondientes
su iguzzini.com
espondientes
iguzzini.com
hojas
iguzzini.com
hojas
iguzzini.com
de
iguzzini.com
de
iguzzini.com
instrucciones en iguzzini.com
El
El aumento de
de temperatura incide
incide de
modo
modo negativo
negativo en la
la calidad
calidad de
de la
la luz
emitida
emitida por los ledes y en su vida útil.
útil.
Para
Para garantizar
garantizar la
la vida
vida útil
útil de
de los
ledes
ledes al
al variar
variar la
la temperatura
temperatura
ambiente
ambiente (en
(en condiciones
condiciones extremas),
extremas),
las luminarias led destinadas a
a
a zonas
zonas
urbanas
urbanas incorporan
incorporan un dispositivo
dispositivo
de
un
de
un control
contr
control
controllo
control
ollo
de
ollo
de
ollo della
de
della
la
della
la
della
temperatura
della
temperatura
della temperatura
temperatura
temperatura
interna
temperatura
interna
temperatura inter
interna
interna
interna
na
que permite
permite mantener constante la
la
temperatura
temperatura de
de unión
unión de
de los
los ledes.
ledes.
Control
Controllo
Control
Controllo
de
Controllo
de
Controllo della
de
della
la
della
la
della
temperatura
della
temperatura
della temperatura
temperatura
temperatura
+45 °C
+45°C
+45 °C
+45°C
-30°C
-30°C
-30°C
-30°C
+25 °C
+25 °C
+25°C
+25 °C
+25°C
+25°C
+25 °C
+25°C
Potencia
Potenza
Potencia
Potenza (W)
Potencia(W)
(W)
(W)
(W)
(W)
(W)
Potencia(W)
(W)
(W)
Potencia(W)
Contaminación
Inquinamento
Contaminación
Inquinamento luminoso
Contaminación
luminoso
lumínica
luminoso
lumínica
luminoso
La contaminación
contaminación lumínica
lumínica es un
un
fenómeno
fenomeno
fenómeno
fenomeno que
pr
que
prodotto
que
odotto
suele
odotto
suele
odotto soprattutto
suelesoprattutto
estar
soprattutto
estar
soprattutto
provocado
soprattutto
provocado
soprattutto dalla
provocado
dalla
por
por la
la difusión
difusión de
de luz
luz hacia
hacia el
el cielo
cielo
que proyectan las
las luminarias
luminarias con
ópticas
ópticas no apantalladas.
apantalladas.
Las luminarias de iGuzzini
iGuzzini dotadas
dotadas
de sistemas Opti
Opti Smart
Smart dirigen
dirigen la
la luz
hacia
hacia los
los carriles
carriles destinados
destinados al
al trá
tráfico
fico
fi
de
ide
i mar
de
mar
vehículos,
mar
vehículos,
marciapiedi
vehículos,
ciapiedi o
vehículos,o
hacia
o
hacia
o le
hacia
le piste
hacia
piste
las
piste
las
piste ciclabili
lasciclabili
ciclabili
aceras
ciclabili o
posti
o
posti
hacia
posti
hacia
posti
los
los carriles
carriles bici
bici paralelos
paralelos a la
la calzada
calzada
tal
tal y como impone la
la normativa
europea
rispettano
europea
rispettano
y
rispettano
y
rispettano en
le
en
le più
enpiù
cumplimiento
più
cumplimiento
più rigor
cumplimiento
rigorose
cumplimiento
ose norme
cumplimiento
norme
de
norme
de
norme
las
norme
las
norme e
las
e
normas
leggi
normas
leggi contr
normas
contr
y
contr
y
contr
leyes
contr
leyes
contro
leyes
o l’inquinamento
leyes
l’inquinamento
más
l’inquinamento
más
l’inquinamento
estrictas
l’inquinamento
estrictas
l’inquinamento luminoso
estrictas
luminoso
luminoso
contra
luminoso
la
e
la
e allo
laallo
contaminación
allo
contaminación
allo stesso
contaminación
stesso tempo
contaminación
tempo
lumínica
tempo
lumínica
tempo consentono
lumínica
consentono
y,
consentono
y,
consentono
al
consentono
al
consentono
mismo
consentono
mismo
consentono un
mismo
un
tiempo,
tiempo, permiten utilizar
utilizar la
la luz
luz artifi
ficial
cial
ficial
fi
ficial
fi
de
de manera energéticamente
energéticamente eficiente.
ficiente.
fi
456
A
B
C
www.iguzzini.com
Protezione da sovratensioni nell’illuminazione stradale
luminosi progettati per basse
tensioni d’esercizio e quindi
utilizzare protezioni adeguate sia
uando e come si verificano le
sovratensioni?
tipico di funzionamento normale.
• Caduta di fulmini nell’area
dell’impianto (direttamente
•
•
alimentazione dell’impianto/
fulminazione indiretta.
rete elettrica si presentano molto più
spesso rispetto a quelle generate
dalla caduta diretta di fulmini e si
generano in seguito a fenomeni
atmosferici (fulminazione indiretta)
•
generalmente di entità limitata.
•
Possono raggiungere intensità
frequenti.
Cosa generano?
superare la soglia di tenuta
comunque pregiudicare le prestazioni
Come proteggere?
sin dalla fase di progettazione
interdistanze dei diodi nel circuito
Queste attenzioni consentono di
modo comune).
In aggiunta alle protezioni
di limitare la tensione dei circuiti
cabina di distribuzione principale
dell’illuminazione stradale ed
alla base del palo. Questa ultima
un’alta densità di fulminazione.
Lungosenna – Parigi, Francia
Overview
A
B
C
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
Protección
Protezione
Protección
Protezione da
Protección da
contra
da
contra
da sovratensioni
contra
sovratensioni
sobretensiones
sovratensioni
sobretensiones
sovratensioni nell’illuminazione
sobretensiones
nell’illuminazione
nell’illuminazione
en
nell’illuminazione
la
nell’illuminazione
la
nell’illuminazione
iluminación
nell’illuminazione
iluminación
nell’illuminazione stradale
iluminación
stradale
viaria
stradale
viaria
stradale
Protección
Protección efi
ficaz
ficaz
fi integrada
integrada en el
el driver
driver led
led
(ver
(ver Productos viarios led iGuzzini)
iGuzzini)
Protección
Protección contra sobretensión
sobretensión integrada
integrada
en la caja de derivación
derivación (SPD)
(SPD)
Protección
Protección contra sobretensión
sobretensión integrada
integrada
en la caja de distribución
distribución principal (SPD)
(SPD)
A
A diferencia
diferencia
A diferencia
A
A diferencia
A de
de las
las lámparas
lámparas de
descarga,
descarga, los
los LEDs
LEDs son diodos
diodos
luminosos
luminosi
luminosos
luminosi pr
luminosos
prdiseñados
prdiseñados
progettati
diseñados
ogettati per
diseñados
per
para
per
para
per basse
para
basse
bajas
basse
bajas
basse
tensiones
tensioni
tensiones
tensioni d’eser
tensiones
d’eser
de
d’eser
de
d’eser
trabajo
d’eser
trabajo
d’esercizio
trabajo
cizio e
trabajo
ey
ey
e quindi
y
quindi
quindi
por
quindi
tanto
quindi
tanto
quindi
son notablemente más
más sensibles
sensibles
a las
las variaciones de
de tensión.
tensión. En
la
la iluminación
iluminación viaria,
viaria, son muy
muy
frecuentes
frecuentes las
las sobretensiones
sobretensiones de
de
diferentes tipos y, por tanto, en
el
el caso de luminarias led, resulta
fundamental
utilizzare
fundamental
utilizzare pr
fundamental
protezioni
fundamental
otezioni
utilizar
otezioni
utilizar
otezioni adeguate
utilizaradeguate
protecciones
adeguate
protecciones
adeguate sia
protecciones
sia
adecuadas
adecuadas tanto para el
el circuito led
led
como
como para los controladores led.
¿Cuándo
uando e come si verificano le
¿Cuándo
uando e come si verificano le
y
uando e come si verificano le
y
uando e come si verificano le
cómo
uando e come si verificano le
cómo
uando e come si verificano le
uando e come si verificano le
y
uando e come si verificano le
cómo
uando e come si verificano le
y
uando e come si verificano le
uando e come si verificano le
se
uando e come si verificano le
producen
uando e come si verificano le
producen
uando e come si verificano le
sovratensioni?
las
sovratensioni?
sovratensioni?
sobr
sovratensioni?
etensiones?
sovratensioni?
etensiones?
sovratensioni?
Una
Una sobretensión
sobretensión consiste en un
rápido
rápido incremento del
del valor
valor de
de
tensión
tensión entre partes de diversa
polaridad
polaridad y entre éstas
éstas y la
la tierra,
tipico
por
tipico
encima
tipico
encima
tipico di
encima
di funzionamento
encima
funzionamento
del
funzionamento
del
funzionamento
valor
funzionamento
valor
funzionamento
típico
funzionamento
típico
funzionamento normale.
típico
normale.
de
normale.
de
normale.
funcionamiento
funcionamiento normal.
normal.
Las
Las sobretensiones
sobretensiones se producen
como
• Caduta
como
• Caduta
consecuencia
• Caduta
consecuencia
• Caduta di
consecuencia
di fulmini
consecuencia
fulmini nell’ar
consecuencia
nell’ar
de:
nell’ar
de:
nell’ar
• Caída
dell’impianto
Caída
dell’impianto
de
dell’impianto
de
dell’impianto
rayos
dell’impianto
rayos
dell’impianto (dir
rayos
(dir
en
(dir
en
(direttamente
en
ettamente
la
ettamente
la
ettamente
ettamente
zona
ettamentede
ettamentede
ettamente la
instalación
instalación (dir
(directamente sobre
sobre la
la
luminaria
luminaria o en las
las proximidades)
proximidades)
• Acumulación
Acumulación de
de descargas
•
•
•
• electrostáticas
electrostáticas
• Maniobras
alimentazione
Maniobras
alimentazione
alimentazione
en
alimentazione dell’impianto/
la
dell’impianto/
dell’impianto/
red
dell’impianto/
eléctrica
dell’impianto/
eléctrica
dell’impianto/ de
alimentación
alimentación de la instalación/
instalación/
luminarias
fulminazione
luminarias
fulminazione
y/o
fulminazione
y/o
fulminazione indir
y/o
indir
impacto
indir
impacto
indiretta.
impacto
etta. indirecto de
rayos.
Las
rete
Las
rete sobretensiones
rete sobretensiones
rete elettrica
sobretensiones
elettrica si
sobretensiones
si pr
sobretensiones
presentano
sobretensiones
esentano
procedentes
esentano
procedentes
esentano molto
procedentes
molto de
più
de
più
la
spesso
la
spesso
spesso
r
spesso
ed
spesso
ed
spesso
eléctrica
spesso
eléctrica
spesso rispetto
eléctrica
rispettose
rispettose
rispetto a
se
a quelle
se quelle
dan
quelle
dan
quelle
mucho
quelle
mucho
quelle generate
mucho
generate
más
generate
más
generate
a
dalla
a
dalla
menudo
dalla
menudo
dalla caduta
menudo
caduta
que
caduta
que
caduta dir
que
dirlas
dirlas
diretta
las
ettageneradas
ettageneradas
etta di
generadas
di fulmini
generadas
fulmini e
generadase
por
e
por
e si
por
si la
caída
generano
caída
generano
directa
generano
directa
generano in
directa
in seguito
directaseguito
de
seguito
de
seguito
rayos
seguito
rayos
seguito a
rayos
a fenomeni
rayosfenomeni
y
fenomeni
y
fenomeni
fenomeni
se
fenomeni
generan
fenomeni
generan
fenomeni
atmosferici
a
atmosferici
atmosferici
causa
atmosferici
de
atmosferici
de
atmosferici (fulminazione
de (fulminazione
fenómenos
(fulminazione
fenómenos
(fulminazione
atmosféricos
(fulminazione
atmosféricos
(fulminazione indir
atmosféricos
indiretta)
atmosféricos
etta)
(caída
(caída indirecta
indirecta de
de rayos)
rayos) o
fenómenos
fenómenos inductivos
inductivos incluso
incluso en
líneas
líneas distintas
distintas de
de la de alimentación
de la luminaria.
Estas
Estas sobretensiones
sobretensiones
sobretensiones pueden
pueden afectar
afectar
a
a la luminaria
luminaria de dos modos:
•
•
•
• Sobretensiones
Sobretensiones de modo
diferencial,
diferencial, entre Línea
Línea y
y Neutro.
Neutro.
Son
generalmente
Son
generalmente
generalmente
generalmente
generalmente
generalmente di
generalmente
di entità
generalmente
entità
entità
de
entitàmagnitud
entitàmagnitud
entità limitata.
magnitud
limitata.
limitada.
• Sobretensiones
Sobretensiones de
de modo
modo
modo común,
común,
entre
Possono
entre
Possono
Línea
Possono
Línea
Possono raggiunger
Línea
raggiunger
raggiunger
y
raggiunger
Tierra,
raggiunger
Tierra,
raggiungerentre
raggiungerentre
raggiungere
entre
e intensità
entre
intensità
Neutro
Neutro y
y Tierra.
Tierra. Pueden
Pueden alcanzar
alcanzar
intensidades
frequenti.
intensidades
frequenti. muy elevadas, aunque
menos frecuentes.
¿Qué
Cosa
¿Qué
Cosa generano?
¿Qué generano?
generan?
generano?
generan?
generano?
Las
Las sobretensiones
sobretensiones elevadas
elevadas pueden
pueden
superar
superare
superar
superare
el
superare
el
superare la
el
la
umbral
la
umbral
la soglia
umbral
soglia de
soglia de
soglia di
de
di tenuta
detenuta
capacidad
tenuta
capacidad
tenuta
y
y provocar la
la avería
avería parcial
parcial o total
total
de los ledes y/o
y/o del controlador.
Algunas,
Algunas, de menor intensidad,
podrían
comunque
podrían
comunque
de
comunque
de
comunque todas
pr
todas
pregiudicare
todas
egiudicare
formas
egiudicare
formas
egiudicare le
formasle
afectar
le
afectar
le pr
afectar
prestazioni
afectar
estazioni
estazioni
a
estazioni
las
las prestaciones del
del led
led a lo
lo largo del
tiempo,
tiempo, aunque no provoquen
provoquen
provoquen un
Come
daño
Come
directo.
Come
directo.
Come pr
directo.
proteggere?
directo.
oteggere?
¿Cómo
¿Cómo proteger?
proteger?
Para garantizar una protección
protección
adecuada,
adecuada, es necesario
necesario
necesario adoptar
adoptar
medidas
medidas capaces
capaces de
de prevenir
prevenir o
limitar
sin
limitar
sin dalla
limitar
dalla
las
dalla
las
dalla fase
las
fase
sobretensiones.
fase
sobretensiones.
fase di
sobretensiones.
di pr
sobretensiones.
progettazione
sobretensiones.
ogettazione
Nosotros
ogettazione
Nosotros
ogettazione
intervenimos desde la
la fase
fase de
de
diseño
interdistanze
diseño
interdistanze
de
interdistanze
de
interdistanze
la
interdistanze
la
interdistanzeluminaria,
interdistanzeluminaria,
interdistanze dei
luminaria,
dei diodi
luminaria,
diodi nel
luminaria,nel
optimizando
nel
optimizando
nel cir
optimizando
circuito
optimizando
cuito
las
las distancias
distancias de
de separación
separación
de los diodos en el circuito led
y
y los
los grosores de
de aislamiento.
aislamiento.
Seleccionamos
Seleccionamos además
además el
el
controlador
Queste
controlador
Queste attenzioni
controlador
attenzioni
attenzioni
con
attenzioni
una
attenzioni
una
attenzioni consentono
una
consentono
alta
consentono
alta
consentono
protección
consentono
protección
consentono di
protección
di
fr
frente a sobretensiones,
sobretensiones, capaz
capaz
capaz de
de
proteger los
los módulos
módulos led.
led. Estas
Estas
soluciones
soluciones permiten conseguir,
conseguir, en
en
nuestras
nuestras luminarias
luminarias
luminarias viarias de
de última
última
generación*,
generación*, valor
valores de protección
protección
de
de 6 kV
kV en
kV en
kV modo
modo diferencial
diferencial y 10 kV
kV
en modo
modo común.
común. (La
(La
(La Norma
Norma CEI
CEI 34-
34-
156:2016
modo
156:2016
modo comune).
156:2016
comune).
recomienda
comune).
recomienda
comune). una protección
de
de 2,5-4 kV
2,5-4 kV en
en
2,5-4 kV en
2,5-4 kV
2,5-4 kV en
2,5-4 kV modo
modo diferencial
diferencial y 4-6
kV en
kV en
kV modo común).
Wow, Archilede, Quid, Street
Además
In
Además
In aggiunta
Además
aggiunta
de
aggiunta
de
aggiunta alle
dealle
las
alle
las
alle protecciones
alle protecciones
alle protezioni
protecciones
protezioni de
la
la luminaria
luminaria en zonas sensibles
sensibles
a
a este tipo de fenómenos
fenómenos es
necesario
necesario proteger
proteger
proteger la
la instalación
instalación con
con
dispositivos adicionales SPD
SPD (Surge
(Surge
Protection
Protection Device)**.
Dichos
Dichos dispositivos
dispositivos tienen la
la función
función
de
di
de
di limitar
delimitar
limitar
limitar
limitar
limitare
limitar
ela
ela
e la
la
latensión
latensión
la tensione
tensión
tensione
de
tensione
de
tensione dei
de
dei
los
dei
los
dei cir
los
cir
circuitos
cir
circuitos
circuiti
circuitos
cuiti
eléctricos
eléctricos por
por debajo
debajo de
de
de un valor
valor
prefi
fijado
jado
fijado
fi
fijado
fi y llevar
llevar hacia
hacia tierra las
las
sobrecorrientes
sobrecorrientes asociadas.
asociadas. En
En primer
primer
lugar,
lugar, si la zona es de riesgo
riesgo y
y no
hay
hay pararrayos, se puede incluir
incluir
incluir una
una
protección
protección contra sobretensión
sobretensión en
en
la
cabina
la
cabina
cabina
cabina
cabina
cabina di
cabina
di de
distribuzione
de
distribuzione
distribución
distribuzione
distribución
distribuzione principale
distribución
principale
principal
principale
principal
principale de
la
dell’illuminazione
la
dell’illuminazione
iluminación
dell’illuminazione
iluminación
dell’illuminazione
viaria
dell’illuminazione
viaria
dell’illuminazione stradale
viaria
stradale
y
stradale
y
stradale
eventualmente
stradale
eventualmente
stradale ed
eventualmente
ed
añadir
añadir una protección
protección contra
sobretensión
sobretensión integrada
integrada en la
la caja
caja de
derivación
derivación en la
la base
base del
del poste. Esta
Esta
última
alla
última
alla base
última
base
solución
base
solución
base del
solución
del palo.
solución
palo.
se
palo.
se
palo. justi
Questa
justi
Questa
Questa
fi
Questa
ca
Questa
ca
Questa ultima
ca ultima
Questa
fi
Questa
ca
Questa
fi
Questa sólo
ultima
sólo
ultima
si
ultima
si
ultima la
distancia
distancia entre el
el poste y la
la cabina
cabina es
elevada
elevada y si el área
área se caracteriza
caracteriza por
una alta densidad de caída
caída de rayos.
rayos.
Descargas
electrostáticas
Caída de rayos en el
producto o en el sistema
Maniobras en la red eléctrica
Vía a las orillas
Lungosenna
orillas
Lungosenna
del
Lungosenna
del
Lungosenna
Sena
Lungosenna
Sena
Lungosenna –
Sena––
––
– Parigi,
–Parigi,
París,
Parigi,
París,
Parigi, Francia
Francia
Francia
Francia
Cliente
Cliente y proyecto luminotécnico:
luminotécnico: Port Autonome de Paris
Paris
Foto:
Foto: Didier
Didier Boy
Boy De
De La
La Tour
Tour
Overview
Overview
Overview
Overview Sistemas
Sistemas de poste
poste
A
A
A
A
B
B
B
B
C
C
C
C
457
pinterest.com/iguzzini
458
pinterest.com/iguzzini
459
5500
design Enzo Eusebi
iguzzini.com/it/albero
Albero
Albero
Centro commerciale Iso Omena - Espoo, Finlandia
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/albero
albero
albero
albero
Albero
Albero
Albero
Albero
Albero
Albero
Albero
Albero
Centro
Centro
Centro
Centro comercial
commerciale
comercial
commerciale
Iso
commerciale
Iso
commerciale Iso
IsoIso
Omena
Iso
Omena
Iso Omena
Omena
Omena
Omena
-
Omena
Espoo,
Omena
Espoo,
Omena -
Espoo,
- Espoo,
Espoo,
Espoo,
Finlandia
Espoo,
Finlandia
Espoo, Finlandia
Finlandia
Finlandia
Proyecto
Proyecto
Proyecto arquitectónico:
arquitectónico: Arkkitehtitoimisto HKP Oy
Oy
Proyecto
Proyecto
Proyecto luminotécnico:
luminotécnico: Granlund
Granlund Oy,
Oy, Valoa Design
Fotógrafo:
Fotógrafo: Mikael
Mikael Linden
Linden
460
1mt=40 lux
2mt=35 lux
3mt=20 lux
4mt=15 lux
5mt=8 lux
IP65 IK08
iguzzini.com/it/codice
•
• Costituito da palo e bracci (rami)
•
realizzato in acciao inox con
messa a terra esterno.
•
•
(260x260 mm).
•
realizzati con tubolari in acciaio inox
•
• Alimentazione elettronica remota
inserita all’interno della portella.
Albero
di potenza 5 W;
di potenza 10 W.
Configura ione standard
01
BIANCO
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Finansbank- Istanbul, Turchia
W lm ottica codice colore
Completo di palo interrato
LED
4000K - CRI 80
123W 2725 SM ADR2 01
3000K - CRI 80
123W 2552 SM ADR0 01
Completo di palo con piastra
LED
4000K - CRI 80
123W 2725 SM ADR3 01
3000K - CRI 80
123W 2552 SM ADR1 01
5500
2737
2800
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
•
•
•
• Sistema
Sistema de iluminación
iluminación con
luz
luz directa
directa destinado
destinado al
al uso de
de
lámparas
lámparas led.
led.
• Costituito
•
• Costituito
Constituido
• Costituito
Constituido
• Costituito da
Constituido
da
por
da
por
da palo
por
palo
poste
palo
poste
palo e
poste
e bracci
poste
bracci
y
bracci
y
bracci
brazos
bracci
brazos
bracci (rami)
brazos
(rami)
(ramas)
(ramas) donde
donde están
están alojados
alojados los
LEDs.
LEDs.
• Poste
realizzato
Poste
realizzato
H=5500
realizzato
H=5500
realizzato in
H=5500
in acciao
H=5500
acciao
mm
acciao
mm
acciao inox
mminox
D=102
inox
D=102
inox con
D=102
con
mm
con
mm
con
realizado
ealizado en acero inox. con
con
tratamiento superfi
ficial
cial
cial
ficial
fi
ficial
fi de
de pintura
pintura en
polvo
polvo de
de color
color blanco,
blanco, provisto
provisto de
sistema
messa
sistema
messa a
sistema
ade
ade
a terra
de
terra
toma
terra
toma
terra ester
toma
ester
de
ester
de
esterno.
de
no.
tierra
no.
tierra
no. exterior.
•
•
•
• Puerta
Puerta enrasada
enrasada 220x45 mm.
mm.
•
•
•
• Versiones
Versiones enterrables
enterrables
enterrables y con placa
placa
(260x260
(260x260
(260x260
(260x260 mm).
mm).
mm).
mm).
•
•
•
• Brazos
Brazos (ramas)
(ramas) con ledes realizados
realizados
con
realizzati
con
realizzati
tubos
realizzati
tubos
realizzati con
tubos
con
de
con
de
con tubolari
detubolari
tubolari
acero
tubolari
inox.
tubolari
inox.
tubolari in
inox.
in acciaio
inox.
acciaio
y
acciaio
y
acciaio
pintados
acciaio
pintados
acciaio inox
pintados
inox
blancos.
blancos.
•
•
•
• Grupo
Grupo led sustituible.
• Alimentazione
•
• Alimentazione
Alimentación
• Alimentazione
Alimentación
• Alimentazioneelectrónica
• Alimentazioneelectrónica
• Alimentazione elettr
electrónica
elettronica
electrónica
onicaremota
onicaremota
onica r
remota
remota
remota
emota
intr
inserita
intr
inserita
oducida
inserita
oducida
inserita all’inter
oducida
all’inter
all’inter
en
all’interel
all’interel
all’interno
el
nointerior
nointerior
no della
interior
della portella.
interior
portella.
de
portella.
de
portella.
la
portella.
la
portella.
puerta.
Albero
Albero
Albero
Albero
Con
Confi
figuración
guración
figuración
fi
figuración
fi de
de los
los 21 brazos
brazos
que
que componen el sistema:
n.º 12 L=400
L=400 mm con led
led
de
di
de
di potenza
depotenza
potencia
potenza
potencia
potenza 5
potencia
55
55
5 W
5
W
W;
W
W;
W;
W;
;
n.º 7 L=600
L=600 mm con led
led
de
de potencia 7,5 W;
W;
n.º 2 L=800
L=800 mm con led
led
de
di
de
di potenza
depotenza
potencia
potenza
potencia
potenza 10
potencia
10
10
10
10
10 W
10
W
W.
W
W.
W.
W.
.
Es posible personalizar bajo demanda el
el
demanda el
demanda
número
número de
de brazos
brazos que
que emiten el
el fl
flujo
ujo
flujo
fl
flujo
fl
luminoso.
luminoso.
Con
Configura ione standard
Con
Configura ione standard
Configura ione standard
fi
Configura ione standard
guración
Configura ione standard
guración
Configura ione standard
Configura ione standard
fi
Configura ione standard
guración
Configura ione standard
fi
Configura ione standard
estándar
Configura ione standard
estándar
Configura ione standard
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
datos
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
re
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
al
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
luminoso
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
del
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Finansbank-
Finansbank-
Finansbank-
Finansbank- Estambul,
Istanbul,
Estambul,
Istanbul, Turchia
Estambul,
Turchia
Turquía
Turchia
Turquía
Turchia
Proyecto
Proyecto arquitectónico:
arquitectónico:
arquitectónico: PEI Cobb
Cobb Freed & Partner
Partner
& Partner
&
Proyecto
Proyecto luminotécnico:
luminotécnico: JB&B
JB&B – Lighting
Lighting design
design
Foto: Studio
Studio Majo, Mr Engin Gerçek,
Gerçek, Cortesía
Cortesía de Tepta
Tepta
Tepta
Tepta
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Con
Completo
Con
Completo
poste
Completo
poste
Completo di
postedi
enterrado
di
enterrado
di palo
enterrado
palo interrato
enterrado
interrato
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
123W
123W
123W
123W 2725
2725
2725
2725 SM
SM
SM
SM ADR2
ADR2
ADR2
ADR2 01
01
01
01
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
123W
123W
123W
123W 2552
2552
2552
2552 SM
SM
SM
SM ADR0
ADR0
ADR0
ADR0 01
01
01
01
Completo
Poste
Completo
con
Completo
con
Completo di
condi
placa
di
placa
di palo
placa
palo
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
123W
123W
123W
123W 2725
2725
2725
2725 SM
SM
SM
SM ADR3
ADR3
ADR3
ADR3 01
01
01
01
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
123W
123W
123W
123W 2552
2552
2552
2552 SM
SM
SM
SM ADR1
ADR1
ADR1
ADR1 01
01
01
01
461
pinterest.com/iguzzini
462
pinterest.com/iguzzini
463
9000
iguzzini.com/it/la-venaria
La Venaria
La Venaria Reale - Torino, Italia
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/la-venaria
la-venaria
la-venaria
la-venaria
La
La
La
La Venaria
Venaria
Venaria
Venaria
La Venaria
La
La
La
La Venaria
Venaria
Venaria
Venaria Reale
Reale
Reale
Reale -
-
-
- Turín,
Turín,
Torino,
Turín,
Torino,
Torino,
Turín,
Torino,
Italia
Torino,
Italia
Torino, Italia
Italia
Italia
Proyecto
Proyecto
Proyecto luminotécnico:
luminotécnico:
luminotécnico:
luminotécnico: aMDL
aMDL -
aMDL -
aMDL Michele
Michele De
De Lucchi
Lucchi
Foto: Paolo Carlini
Carlini
464
IP67 IK07
iguzzini.com/it/codice
La Venaria
Sistema ottico
regia luminosa.
la distribuzione luminosa a seconda
delle esigenze di installazione.
garantisce un’illuminazione uniforme
ed omogenea.
•
•
•
•
l’illuminazione generale.
•
• Alimentazione elettronica all’interno
del prodotto.
•
“Exempt Group” (assenza di pericoli
•
•
•
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
La
La
La
La Venaria
Venaria
Venaria
Venaria
Sistema
Sistema
Sistema
Sistema óptico
ottico
óptico
ottico
El
El cuerpo
cuerpo óptico
óptico está
está formado por
por
tres
tres sectores de
de emisión
emisión luminosa
luminosa
que, gracias
gracias a la
la combinación
combinación de
de
ópticas
ópticas spot y medium,
medium, permiten
lograr
regia
lograr
regia luminosa.
lograrluminosa.
escenarios
luminosa.
escenarios
luminosa. luminosos de gran
precisión.
ecisión.
Bajo
la
Bajo
la distribuzione
Bajo
distribuzione
demanda
distribuzione
demanda
distribuzione
,
distribuzione
,
distribuzione
es
distribuzione
es
distribuzione luminosa
es luminosa
posible
luminosa
posible
luminosa
personalizar
luminosa
personalizar
luminosa a
personalizar
a seconda
personalizar
seconda
la
delle
la
delle
distribución
delle
distribución
delle esigenze
distribución
esigenze lumínica
esigenze lumínica
esigenze di
lumínica
di installazione.
lumínica
installazione.
installazione.
en
installazione.
función
installazione.
función
installazione. de
las
las necesidades
necesidades de
de instalación.
instalación.
La
La distinta
distinta inclinación
inclinación de
de los
los
proyectores
garantisce
proyectores
garantisce un’illuminazione
proyectores
un’illuminazione
y,
un’illuminazione
y,
un’illuminazione
por
un’illuminazione
por
un’illuminazione
lo
un’illuminazione
lo
un’illuminazione
tanto,
un’illuminazione
tanto,
un’illuminazione la
uniforme
la
uniforme
dirección
ed
dirección
ed omogenea.
dirección
omogenea.
del
omogenea.
del
omogenea.
fl
omogenea.
fl
omogenea.ujo
omogenea.ujo
omogenea.
flujo
fl
omogenea.
fl
omogenea.ujo
omogenea.
fl
omogenea. garantiza una
iluminación uniforme y homogénea.
•
•
•
• Sistema
Sistema de iluminación
iluminación de amplias
amplias
zonas
zonas urbanas
urbanas destinado
destinado al
al uso de
de
lámparas
lámparas led.
led.
•
•
•
• Constituido
Constituido por cuerpo óptico
óptico y
y
poste.
poste.
• Cuerpo
Cuerpo óptico
óptico
óptico y tapa interior
realizados
ealizados en fi
fibra
bra
fibra
fi
fibra
fi de
de vidrio
vidrio
pintados;
pintados; fi
fijación
jación
fijación
fi
fijación
fi del
del cuerpo
cuerpo al
poste mediante
tubos
tubos de
de acero pintado.
pintado.
• Grupo
l’illuminazione
Grupo
l’illuminazione
óptico
l’illuminazione
óptico
l’illuminazionecompuesto
l’illuminazionecompuesto
l’illuminazione generale.
compuesto
generale. por ledes
monocromáticos
monocromáticos Neutral
Neutral White
para
• Alimentazione
para
• Alimentazione
la
• Alimentazione
la
• Alimentazione
iluminación
• Alimentazione
iluminación
• Alimentazione elettr
iluminación
elettrgeneral.
elettrgeneral.
elettronica
general.
onica all’inter
general.
all’inter
• Grupo
del
Grupo
del pr
Grupo
prodotto.
Grupo
odotto.
led
odotto.
led
odotto.
sustituible.
odotto.
sustituible.
odotto.
•
•
•
• Alimentación
Alimentación electrónica
electrónica en el
el
interior
interior del
del
del producto.
producto.
• Ausencia
“Exempt
Ausencia
“Exempt Gr
AusenciaGr
de
Gr
de
Group”
de
oup”
riesgo
oup”
riesgo
oup” (assenza
riesgo
(assenza
fotobiológico.
(assenza
fotobiológico.
(assenza di
fotobiológico.
di pericoli
fotobiológico.
pericoli
La
La luminaria
luminaria entra en la
la categoría
categoría
“Exempt Group”
Group” (exento
(exento de
riesgo
riesgo por
por infrarrojos,
infrarrojos, luz
luz azul
azul y
radiación
radiación UV)
UV) según
según la
la norma
norma EN
62471:2008.
62471:2008.
• Poste
Poste realizado
realizado en acero EN
EN
EN
10025-S235JR
10025-S235JR galvanizado
galvanizado en
caliente
caliente de 70 micras y sometido
sometido
y sometido
y
a
a pintura
a pintura
a en
pintura en
pintura polvo
polvo texturizada;
texturizada;
incluye
incluye puerta
puerta de
de
puerta de
puerta registro
registro enrasada
enrasada
(200x100
(200x100 mm)
mm) y placa
placa
y placa
y de
de
placa de
placa
placa de
placa fi
fijación
jación
jación
fijación
fi
fijación
fi al
suelo.
suelo. El
El poste
poste consta de
consta de
consta un sistema
de
de toma de
de
toma de
toma tierra interno,
tierra interno,
tierra con
con
terminal
terminal de
de cable,
cable, inserción
inserción y tornillo.
y tornillo.
y
• IP 64 en vano de componentes
• IP 67 en cuerpo óptico
465
A - Distribuzione luminosa asimmetrica
m
lux
0 5
16
10
12
15
10
20
8
25
5
30 35 40
1
m
lux
0 5
16
10
12
15
10
20
8
25
5
30 35 40
1
iguzzini.com/it/codice
Configura ione standard
SM - Distribuzione luminosa simmetrica
15
GRIGIO
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80
384W 20290 SM AEB0 15
168W 8620 A ɣ=66° AZ70 15
Completo di palo con piastra
ø 1411
9300
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
Con
Configura ione standard
Con
Configura ione standard
Configura ione standard
fi
Configura ione standard
guración
Configura ione standard
guración
Configura ione standard
Configura ione standard
fi
Configura ione standard
guración
Configura ione standard
fi
Configura ione standard
estándar
Configura ione standard
estándar
Configura ione standard
Ambas
Ambas confi
figuraciones
figuraciones
fi estándar,
estándar,
simétrica
simétrica y
y asimétrica
asimétrica se caracterizan
caracterizan
por
por la
la precisión
precisión luminotécnica
luminotécnica
luminotécnica y
y su
excelente
excelente efi
ficiencia
ficiencia
fi luminosa.
luminosa.
SM
SM
SM
SM -
-
-
- Distribución
Distribuzione
Distribución
Distribuzione
luminosa
Distribuzione
luminosa
Distribuzione luminosa
luminosa
luminosa
simétrica
luminosa
simétrica
luminosa simmetrica
simétrica
simmetrica
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
datos
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
re
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
al
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
luminoso
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
del
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
384W
384W
384W
384W 20290
20290
20290
20290 SM
SM
SM
SM AEB0
AEB0
AEB0
AEB0 15
15
15
15
168W
168W
168W
168W 8620
8620
8620
8620 A
A
A
A ɣ
ɣ
ɣ
ɣ=66°
=66°
=66°
=66° AZ70
AZ70
AZ70
AZ70 15
15
15
15
Completo
Completo di palo con piastra
Completo
Completo di palo con piastra
Completo di palo con piastra
de
Completo di palo con piastra
Completo di palo con piastra
poste
Completo di palo con piastra
Completo di palo con piastra
con
Completo di palo con piastra
placa
Completo di palo con piastra
placa
Completo di palo con piastra
466
pinterest.com/iguzzini
467
3678
5771
iguzzini.com/it/fiamma
Fiamma
Fiamma
Residenze Litta - Milano, Italia
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/fiamma
iguzzini.com/es/fiamma
iguzzini.com/it/fiamma
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/fiamma
iguzzini.com/it/fi
fiamma
fi
fiamma
iguzzini.com/es/fi
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/fi
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/fiamma
iguzzini.com/es/fiamma
fi
fiamma
iguzzini.com/es/fiamma
iguzzini.com/it/fiamma
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/fiamma
iguzzini.com/it/fi
iguzzini.com/it/fiamma
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/fiamma
iguzzini.com/it/fiamma
amma
fiamma
fiamma
fi
fiamma
amma
fiamma
fi
fiamma
Fiamma
Fiamma
Fiamma
Fiamma
Residenze
Residenze
Residenze
Residenze
Residenze
Residenze
Residenze
Residenze Litta
Litta
Litta
Litta -
-
-
- Milán,
Milano,
Milán,
Milano,
Italia
Milano,
Italia
Milano, Italia
Italia
Italia
Proyecto
Proyecto
Proyecto arquitectónico
arquitectónico
arquitectónico
arquitectónico y luminotécnico:
luminotécnico:
aMDL, Michele
Michele De Lucchi Studio
Studio
Foto:
Foto: Marco
Marco
Marco
Marco
Marco Beck
Beck Peccoz
Peccoz
Beck Peccoz
Beck
Beck Peccoz
Beck
468
DALI IP66 IK08
03
iguzzini.com/it/codice
Fiamma
•
•
sospensione e parete.
•
di alluminio; bracci realizzati in
tubolare di acciaio zincato a caldo;
diffusore interno in policarbonato
uniformità del fascio luminoso;
in policarbonato trasparente
ottico.
•
•
distribuzione luminosa omogenea.
•
• Compatibilità con sistemi di
Telegestione.
•
•
•
sostituibile.
•
acciaio inox.
Versioni
applicazione a applicazione a
parete
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Fiamma
Fiamma
Fiamma
Fiamma
•
•
•
• Sistema
Sistema de iluminación
iluminación viaria,
destinado
destinado al
al uso de
de lámparas
lámparas led.
led.
• Instalación
Instalación en extremo
extremo de poste,
suspensión
suspensión y pared.
pared.
• Cuerpo
sospensione
Cuerpo
sospensione
óptico
sospensione
óptico
sospensione e
óptico
e realizado
e realizado
e par
realizado
parete.
realizado
ete. en aluminio
fundido
fundido a presión;
presión;
presión; brazos
brazos realizados
realizados
en
di
en
di alluminio;
enalluminio;
tubo
alluminio;
tubo
alluminio;
de
alluminio;
de
alluminio;acero
alluminio;acero
alluminio; bracci
acero
bracci
galvanizado
bracci
galvanizado
bracci r
galvanizado
realizzati
galvanizado
ealizzati in
galvanizado
in
tubolare
en
tubolare
caliente;
tubolare
caliente;
tubolare di
caliente;
di acciaio
caliente;acciaio
difusor
acciaio
difusor
acciaio zincato
difusorzincato
interno
zincato
interno
zincato a
internoa
en
a
en
a caldo;
en
caldo;
policarbonato
diffusor
policarbonato
diffusore
policarbonato
e inter
policarbonato
interno
policarbonatono
opal
no
opal
no in
opal
in policarbonato
opal policarbonato
texturizado
policarbonato
texturizado
policarbonato
para
policarbonato
para
policarbonato
garantizar
garantizar una uniformidad
uniformidad óptima,
óptima,
difusor
uniformità
difusor
uniformità
externo
uniformità
externo
uniformità del
externo
del fascio
externo
fascio
fascio
en
fascio
policarbonato
fascio
policarbonato
fascio luminoso;
policarbonato
luminoso;
transparente
transparente
transparente estabilizado
estabilizado frente
frente a
rayos
in
rayos
in policarbonato
rayos
policarbonato
UV,
policarbonato
UV,
policarbonato
elementos
policarbonato
elementos
policarbonato traspar
elementos
traspar
de
traspar
de
traspar suspensión
traspar suspensión
trasparente
suspensión
ente
del
del cuerpo óptico
óptico en acero inox.
inox.
AISI
AISI 304: postes realizados
realizados en
acero
acero galvanizado
galvanizado en caliente
pintados
pintados con pintura
pintura al
al polvo
polvo
y
y fi
fijación
jación
fijación
fi
fijación
fi personalizada
personalizada para el
el
acoplamiento
acoplamiento del
del cuerpo óptico.
óptico.
•
•
•
• Elevado
Elevado confort
confort visual.
visual.
•
•
•
• Ópticas
Ópticas de alto rendimiento y
y
distribución
distribuzione
distribución
distribuzioneluminosa
distribuzioneluminosa
distribuzione luminosa
luminosa
luminosahomogénea.
luminosahomogénea.
luminosa omogenea.
homogénea.
omogenea.
•
•
•
• Cableado
Cableado DALI.
• Compatibilità
•
• Compatibilità
Compatibilidad
• Compatibilità
Compatibilidad
• Compatibilità con
Compatibilidad
con
con
con
con
con sistemi
con
sistemi
sistemas
sistemi
sistemas
sistemi di
sistemas
di de
telegestión.
Telegestione.
telegestión.
Telegestione.
•
•
•
• Protección
Protección de sobretensiones de
modo
modo común
común hasta
hasta 8 KV.
•
•
•
• Grupo
Grupo led sustituible.
•
•
•
• Grupo
Grupo de driver y alimentador
alimentador
sustituible.
sostituibile.
sustituible.
sostituibile.
•
•
•
• Todos
Todos los
los tornillos
tornillos
tornillos exteriores
utilizados
acciaio
utilizados
acciaio inox.
utilizados
inox.
son
inox.
son
inox. de acero inox.
Versiones
Versioni
Versiones
Versioni
instalación
applicazione
instalación
applicazione
en
applicazione
en
applicazione a
en
a
techo
techo
instalación
applicazione
instalación
applicazione
en
applicazione
en
applicazione a
en
a
pared
parete
pared
parete
469
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
h
L
h
L
I
h
L
I
iguzzini.com/it/codice
Ottica
52W
d = L/h
h = Altezza installazione
L
SM - Ottica Simmetrica
15
GRIGIO
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W lm h codice colore
LED
3000K - CRI 80 - DALI
52W 4300 3678 AET7 15
52W 4300 5771 AHA5 15
ø 506
h
600
W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 80 - DALI
52W 4300 SM AET8 15
ø 506
1377
W lm ottica codice colore
LED
3000K - CRI 80 - DALI
52W 4300 SM AET9 15
763
ø 506
1030
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica
52W
LED
LED 52W
52W
52W
52W
h = 5 /
/ d
/ d
/ = 2
2
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Altura
Altezza
Altura
Altezza
instalación
Altezza
instalación
Altezza installazione
instalación
installazione
L
L
L
L =
= Anchura
Anchura de
de zona que debe
debe iluminarse
iluminarse
SM
SM
SM
SM -
-
-
- Óptica
Ottica
Óptica
Ottica Simmetrica
ÓpticaSimmetrica
Simétrica
Simmetrica
Simétrica
Simmetrica
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
datos
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
re
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
al
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
luminoso
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
del
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm h
h
h
h código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
52W
52W
52W
52W 4300
4300
4300
4300 3678
3678
3678
3678 AET7
AET7
AET7
AET7 15
15
15
15
52W
52W
52W
52W 4300
4300
4300
4300 5771
5771
5771
5771 AHA5
AHA5
AHA5
AHA5 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
52W
52W
52W
52W 4300
4300
4300
4300 SM
SM
SM
SM AET8
AET8
AET8
AET8 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
52W
52W
52W
52W 4300
4300
4300
4300 SM
SM
SM
SM AET9
AET9
AET9
AET9 15
15
15
15
470
pinterest.com/iguzzini
471
10000 mm
9000 mm
7000 mm
6000 mm
5000 mm
12000 mm
11000 mm
8000 mm
4000 mm
8000
4000
6000
10000
design Piano design
iguzzini.com/it/ufo
UFO
UFO
Centro Botín per le Arti e la Cultura -
Santander, Spagna
-
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/ufo
ufo
ufo
ufo
UFO
UFO
UFO
UFO
Centro
Centro
Centro
Centro Botín
Botín
Botín
Botín de
per
de
perArte
perArte
per le
Arte
le Arti
Arte
Arti
y
Arti
y
ArtiCultura
ArtiCultura
Arti e
Cultura
e la
Cultura
la Cultura
Cultura
Cultura
y Cultura
y
Arti
y
ArtiCultura
Arti
y
Arti Cultura
-
Cultura
Santander,
Santander,
Santander,
Santander, Spagna
España
Spagna
Proyecto
Proyecto arquitectónico:
arquitectónico:
arquitectónico:
Renzo
Renzo Piano
Piano Building
Building Workshop
Workshop en
colaboración
colaboración con Luis
Luis Vidal
Vidal +
+
+ Architects
Architects
Architects
Proyecto
Proyecto luminotécnico:
luminotécnico:
Artec3 Studio,
Studio, Arup
Arup
Proyecto
Proyecto estructural:
estructural: Arup
Arup
Arquitectura
Arquitectura paisajística:
paisajística:
Fernando Caruncho
Caruncho & Asociados
Asociados
& Asociados
&
Foto: Enrico Cano
Cano
472
423 634
iguzzini.com/it/ufo
UFO
Bracci orizzontali
Bracci orizzontali e trasversali
Composizioni
braccio orizzontale
testapalo singolo testapalo doppio attacco intermedio doppio attacco a parete
bracci orizzontali
(composizione doppia)
(composizione doppia)
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/ufo
iguzzini.com/es/
ufo
ufo
ufo
ufo
ufo
UFO
UFO
UFO
UFO
Brazos
Bracci
Brazos
Bracci orizzontali
Brazosorizzontali
horizontales
orizzontali
horizontales
orizzontali
Para
Para instalación
instalación de
de 1 cuerpo
cuerpo óptico.
óptico.
Brazos
Bracci
Brazos
Bracci orizzontali
Brazosorizzontali
horizontales
orizzontali
horizontales
orizzontali e
horizontales
e trasversali
horizontalestrasversali
y
trasversali
y
trasversali
transversales
trasversali
transversales
trasversali
trasversali
y
trasversali
transversales
trasversali
y
trasversali
Para
Para instalación
instalación de
de 2 cuerpos
cuerpos ópticos.
ópticos.
Composiciones
Composizioni
Composiciones
Composizioni
brazo
braccio
brazo
braccio
horizontal
braccio
horizontal
braccio orizzontale
horizontal
orizzontale
extremo
testapalo
extremo
testapalo
del
testapalo
del
testapalo
poste
testapalo
poste
testapalo singolo
poste
singolo
individual
singolo
individual
singolo extremo
testapalo
extremo
testapalo
del
testapalo
del
testapalo
poste
testapalo
poste
testapalo doppio
poste
doppio
doble
doppio
doble
doppio fi
attacco
fi
attacco
jación
attacco
jación
attacco intermedio
jaciónintermedio
fijación
fi
attacco
fi
attacco
jación
attacco
fi
attacco intermedia
intermedio
intermedia
intermedio doppio
intermediadoppio
doble
doppio
doble
doppio fi
attacco
fi
attacco
jación
attacco
jación
attacco
fijación
fi
attacco
fi
attacco
jación
attacco
fi
attacco a
a
a
a pared
a pared
a par
pared
parete
pared
ete
brazo
brazo transversal
transversal
brazos
bracci
brazos
bracci orizzontali
brazosorizzontali
horizontales
orizzontali
horizontales
orizzontali
(instalación
(composizione
(instalación
(composizione
doble)
(composizione
doble)
(composizione doppia)
doble)
doppia)
brazos
brazos transversales
transversales
(instalación
(composizione
(instalación
(composizione
doble)
(composizione
doble)
(composizione doppia)
doble)
doppia)
473
Opti
Smart DALI IP66
03
IK08
Multi
Power
iguzzini.com/it/ufo
•
• Installazione tramite bracci su pali
con i diametri ø 60/76/89/102/
114/120 mm.
•
pressofusione di alluminio;
calcico di spessore 5 mm o in
•
•
•
•
rendimento e distribuzione
luminosa omogenea.
•
“Exempt Group” (assenza di pericoli
•
programmabile nell’emissione
•
di lumen output ed a potenze
differenti.
Profilo fisso a 350mA
Profilo 2 fisso a 450 mA
Profilo fisso a 525mA
Profilo varia ile a 350mA
•
Profilo fisso
Profilo 2
e riconoscimento della mezzanotte
Profilo
riconoscimento della mezzanotte
Profilo
riconoscimento della mezzanotte
• Compatibilità con sistemi
Telemanagement grazie a
i sistemi presenti nel mercato.
•
Sistemi ottici
l’Asimmetrica per aree urbane
pedonali e piste ciclabili.
programmabili nell’emissione del
destinata alle aree pedonali (Intensity
"morbida" simile a quella ottenuta
•
così da mantenere inalterata
termica ambientale.
•
•
sono in acciaio inox.
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/ufo
ufo
ufo
ufo
•
•
•
• Sistema
Sistema de iluminación
iluminación viaria,
destinado
destinado al
al uso de
de lámparas
lámparas led.
led.
• Instalación
Instalación mediante
mediante brazos
• Installazione
en
• Installazione
postes
• Installazione
postes
• Installazione
con
• Installazione
con
• Installazione tramite
con
tramite
los
tramite
los
tramite
diámetros
tramite
diámetros
tramite bracci
diámetros
bracci su
diámetros
su
ø
su
ø
su pali
øpali
60/76/89/102/114/120
con
60/76/89/102/114/120
con i
60/76/89/102/114/120
i diametri
60/76/89/102/114/120
diametri ø
60/76/89/102/114/120
ø 60/76/89/102/
60/76/89/102/114/120
60/76/89/102/
60/76/89/102/
mm.
60/76/89/102/
• Cuerpo
114/120
Cuerpo
114/120óptico
114/120óptico
114/120 mm.
óptico
mm. realizado en aluminio
fundido
fundido a presión;
presión;
presión;
difusor
pressofusione
difusor
pressofusione
de
pressofusione
de
pressofusione
cierre
pressofusione
cierre
pressofusione di
cierre
di de
di de
di alluminio;
de
alluminio;
cristal
alluminio;
cristal
alluminio;sódico
alluminio;sódico
alluminio;
cálcico
cálcico de
de 5 mm de
de grosor
grosor o de
de
policarbonato
calcico
policarbonato
calcico di
policarbonato
di spessor
policarbonato
spessor
opal
spessor
opal
spessore
opal
epara
epara
e 5
para
5 mm
para
mm
versiones
mm
versiones
mm o
versiones
o in
versiones
in
con
con óptica
óptica SC,
SC, sellado
sellado con silicona
silicona
al
al marco que
que cierra el cuerpo
cuerpo led
con tornillos.
tornillos.
• Versiones
Versiones con
con led de potencia
monocromáticos
omáticos con refl
flectores
ectores
flectores
fl de
aluminio
aluminio silver
silver y
y disponibles
disponibles con
con 5
distribuciones
distribuciones luminosas
luminosas distintas.
distintas.
• Ausencia
Ausencia de
de dispersión
dispersión del
del fl
flujo
ujo
flujo
fl
flujo
fl
luminoso
luminoso hacia
hacia arriba.
arriba.
• Elevado
Elevado confort
confort visual.
visual.
•
•
•
• Ópticas
Ópticas (Opti
(Opti Smart)
Smart) de
de alto
rendimiento y distribución
distribución luminosa
luminosa
homogénea.
rendimento
homogénea.
rendimento e
homogénea.
e
• Ausencia
luminosa
Ausencia
luminosa omogenea.
Ausencia omogenea.
de
omogenea.
de
omogenea.
riesgo
omogenea.
riesgo
omogenea.
fotobiológico.
omogenea.
fotobiológico.
omogenea.
La
La luminaria
luminaria entra en la
la categoría
categoría
“Exempt
“Exempt
“Exempt Group”
Group” (exento
(exento de
de
riesgo
“Exempt
riesgo
“Exempt
por
“Exempt
por
“Exempt Gr
por
Gr
infrarrojos,
Gr
infrarrojos,
Group”
infrarrojos,
oup” (assenza
infrarrojos,
(assenza
(assenza
luz
(assenza
azul
(assenza
azul
(assenza di
azul
di pericoli
azulpericoli
pericoli
y
pericoli
radiación
radiación UV)
UV) según
según la
la norma
EN 62471:2008.
•
•
•
• La
La luminaria
luminaria
luminaria es totalmente
programable
programmabile
programable
programmabile
en
programmabile
en
programmabile nell’emissione
ennell’emissione
la
nell’emissione
la
nell’emissione
emisión
nell’emissione
emisión
nell’emissione
del
nell’emissione
del
nell’emissione flujo
flujo
fl
luminoso
luminoso directamente
directamente mediante
mediante el
driver
driver del
del producto.
producto.
•
•
•
• Ópticas
Ópticas Viarias: el controlador
permite utilizar
utilizar 3
3
3 perfiles
files
fi fijos
fijos
fi (1/2/3)
(1/2/3)
y
y uno variable (4)
(4) que corresponden
corresponden
a
a niveles
niveles de
de lúmenes
lúmenes de
de salida
salida y a
potencias
di
potencias
di lumen
potencias
lumen output
potencias
output
distintos.
output
distintos.
output ed
distintos.
ed a
distintos.a
Per
differ
Per
differ
fi
differ
fi
differ
Perfi
Per
differ
Per
differ
fi
differ
Per
differl
enti.
l
enti.
fil
fi
differ
fi
differl
differ
fi
differenti.
fienti.
l
enti.
fienti.
enti.
1
enti.
fi
enti.
fi
enti. jo
fijo
fi a 350 mA
Per
Profilo
Per
Profilo
fi
Profilo
fi
Profilo
Perfi
Per
Profilo
Per
Profilo
fi
Profilo
Per
Profilo
l
Profilo
l
Profilo
fil
fi
Profilo
fi
Profilo
l
Profilo
fi
Profilo
2
Profilo
2
Profilo fifisso
fifisso
jo
fisso
jo
fisso
fijo
fifisso
fifisso
jo
fisso
fifisso
fisso
a
fisso
450
fisso
450
fisso a
450
a 350mA
450
350mA
mA
350mA
mA
350mA
Per
Profilo
Per
Profilo
fi
Profilo
fi
Profilo
Perfi
Per
Profilo
Per
Profilo
fi
Profilo
Per
Profilo
l
Profilo
l
Profilo
fil
fi
Profilo
fi
Profilo
l
Profilo
fi
Profilo
3
Profilo
3
Profilo fi
2 fisso
fi
2 fisso
jo
2 fisso
jo
2 fisso
fijo
fi
2 fisso
fi
2 fisso
jo
2 fisso
fi
2 fisso
2 fisso
a
2 fisso
525 mA
2 fisso
525 mA
2 fisso a
525 mA
a 450
525 mA
450 mA
525 mAmA
Per
Profilo
Per
Profilo
fi
Profilo
fi
Profilo
Perfi
Per
Profilo
Per
Profilo
fi
Profilo
Per
Profilo
l
Profilo
l
Profilo
fil
fi
Profilo
fi
Profilo
l
Profilo
fi
Profilo
4
Profilo
4
Profilo variable
fisso
variable
fisso a
variableaa
aa
a 525mA
a525mA
350 mA
525mA
350 mA
525mA
• Para
Profilo
Para
Profilo
Ópticas
Profilo
Ópticas
Profilo varia ile
Ópticas
varia ile
Simétricas
varia ile
Simétricas
varia ile a
Simétricas
a 350mA
Simétricas
350mA
Comfort
350mA
Comfort
350mA
Perfi
Perfi
Per l
fil
fi 1 fijo
jo
fijo
fi 100 %
100 %
Per
Profilo
Per
Profilo
fi
Profilo
fi
Profilo
Perfi
Per
Profilo
Per
Profilo
fi
Profilo
Per
Profilo
l
Profilo
l
Profilo
fil
fi
Profilo
fi
Profilo
l
Profilo
fi
Profilo
2
Profilo
2
Profilo con
fisso
con
fisso
reducción
fisso
reducción
fisso
reducción del flujo
flujo
fl
y
Profilo
y
Profilo
Profilo
r
Profilo
econocimiento
Profilo
econocimiento
Profilo 2
econocimiento
2
econocimiento de
de la
la medianoche
medianoche
(10h
e
(10h
e riconoscimento
(10h
riconoscimento
al
riconoscimento
al
riconoscimento
70 %)
riconoscimento
70 %)
riconoscimento
Perfi
Perfi
Per l
fil
fi 3 con reducción
reducción del flujo y
r
Profilo
r
Profilo
econocimiento
Profilo
econocimiento
Profilo
econocimiento
econocimiento de
de la
la medianoche
medianoche
(8h
riconoscimento
(8h
riconoscimento
al
riconoscimento
al
riconoscimento
70 %)
riconoscimento
70 %)
riconoscimento
Perfi
Perfi
Per l
fil
fi 4 con
con reducción del flujo
flujo
fl y
reconocimiento
Profilo
reconocimiento
Profilo
reconocimiento
reconocimiento de
de la
la medianoche
medianoche
(6h
riconoscimento
(6h
riconoscimento
al
riconoscimento
al
riconoscimento
70 %)
riconoscimento
70 %)
riconoscimento
• Compatibilidad
Compatibilidad con sistemas
• Compatibilità
de
• Compatibilità
telegestión
• Compatibilità
telegestión
• Compatibilità con
telegestióncon
gracias
con
gracias
con sistemi
gracias
sistemi
sistemi
a
sistemi
“Power
Telemanagement
“Power
Telemanagement
Supply”,
Telemanagement
Supply”,
Telemanagementregulador
Telemanagementregulador
Telemanagement grazie
regulador
grazie a
regulador
a de
fl
flujo de doble nivel y “LED Driver
Driver
DALI”
DALI” (0-10
(0-10 V/1-10 V)
V/1-10 V) compatibles
compatibles
con
con los sistemas presentes en
en el
mercado.
imercado.
i sistemi
mercado.
sistemi pr
mercado.
pr
Sistemas
Sistemi
Sistemas
Sistemi ottici
Sistemas
ottici
ópticos
ottici
ópticos
ottici
Óptica
Óptica Viaria/Asimétrica
Viaria/Asimétrica Óptica
Óptica Simétrica
Simétrica Comfort
Comfort
Las versiones con óptica
óptica Opti
Opti Smart
Smart
Viaria
Viaria y
y Asimétrica
Asimétrica están
están dotadas de
ópticas
ópticas de
de nueva generación,
generación, que
garantizan
garantizan efi
ficiencia
ficiencia
fi luminosa,
luminosa, bajo
bajo
consumo, reducción
educción de emisiones
de
de CO2
CO2 y
y una óptima
óptima
óptima reproducción
reproducción
cromática.
cromática.
La
La versión
versión Viaria
Viaria es ideal
ideal para
para zonas
urbanas
l’Asimmetrica
urbanas
l’Asimmetrica
y
l’Asimmetrica
y
l’Asimmetrica
suburbanas
l’Asimmetrica
suburbanas
l’Asimmetrica per
suburbanas
per ar
suburbanas
aree
suburbanas
ee con
urbane
con
urbane
trá
urbane
trá
urbanefico
fico
fi de
vehículos;
pedonali
vehículos;
pedonali e
vehículos;
ela
ela
e piste
la
piste
versión
piste
versión
piste ciclabili.
versión
ciclabili.
Asimétrica,
ciclabili.
Asimétrica,
ciclabili. para
áreas
áreas urbanas peatonales y carriles
carriles
bici.
bici.
Gracias
Gracias al
al Multipower,
Multipower, hay
hay cuatro
cuatro
perfiles de serie ya preconfigurados
gurados
figurados
fi
seleccionables
programmabili
seleccionables
programmabili nell’emissione
seleccionablesnell’emissione
nell’emissione
con
nell’emissione
nell’emissione
un
nell’emissione
interruptor
nell’emissione
interruptor
nell’emissione del
interruptor
del
DIP.
DIP. Los
Los productos
productos son totalmente
totalmente
programables
programables en la
la emisión del
flujo
flujo
fl luminoso directamente en el
controlador del producto.
La óptica
óptica Simétrica
Simétrica Comfort,
Comfort,
destinada
destinata
destinada
destinata alle
destinadaalle
alle
a
alle
las
alle
las
alle ar
las
arzonas
arzonas
aree
zonas
ee pedonali
zonas
pedonali
peatonales
pedonali
peatonales
pedonali (Intensity
peatonales
(Intensity
(Intensity
(Intensity Class
Class G*6),
G*6), contribuye
a
a crear un ambiente
ambiente cómodo
cómodo y
y
proyecta
"morbida"
proyecta
"morbida"
una
"morbida"
una
"morbida" simile
una
simile
luz
simile
luz
simile a
luz a
“suave”
a
“suave”
a quella
“suave”
quella similar
ottenuta
similar
ottenuta
a
ottenuta
a
ottenuta la
que
que se obtiene
obtiene mediante
mediante luz
luz indirecta.
•
•
•
• Protección
Protección de
de sobretensiones
sobretensiones de
modo común
común hasta 10 KV.
• Un
così
Un
così
sistema
così
sistema
così da
sistema
da mantener
sistema
mantener
de
mantener
de
mantener
control
mantener
control
mantenere
control
e inalterata
control
inalterata
activo
inalterata
activo
inalterata
modi
modifi
fica
fica
fi la
la intensidad
intensidad de
de corriente
corriente
para mantener inalterada
inalterada la
la vida
vida
de
termica
de
termica
los
termica
los
termica
ledes
termica
ledes
termica ambientale.
ledes
ambientale.
ambientale.
en
ambientale.
cualquier
ambientale.
cualquier
ambientale. condición
térmica
térmica ambiental.
•
•
•
• Grupo
Grupo led
led sustituible.
sustituible.
sustituible.
• Todos
sono
Todos
sono in
Todos
in
los
in
los
in acciaio
los
acciaio
tornillos
acciaio
tornillos
acciaio inox.
tornillos
inox.
exteriores
inox.
exteriores
inox.
utilizados son de acero inox.
474
ciclabile
ottica II
h
L
I
h
h
L
L
L
L
L
di usa
h
L
I
h
h
L
L
L
L
L
I
I
h
L
I
h
L
h
L
h
L
I
h
L
I
ASIMMETRICA
STRADALE
SIMMETRICA
h
h
L
L
L
L
L
h
h
L
I
h
h
L
•
•
•
d = L/h
h = Altezza installazione
L
iguzzini.com/it/ufo
UFO
Intensity Class G*6
d = L/h
h = Altezza installazione
L
SC - Ottica Simmetrica Comfort
A - Ottiche Asimmetriche
A60
A45
Ottiche ST / A
Ottiche Simmetriche Comfort - re differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
ST1
Intensity Class: G*4
ST1.2
Intensity Class: G*4
ST1C
Intensity Class: G*6
d = L/h
h = Altezza installazione
L
I = Interdistanza pali
ST - Ottiche Stradali
Profilo fisso
Profilo 2
e riconoscimento della mezzanotte
h al
Profilo
riconoscimento della mezzanotte
h al
Profilo
riconoscimento della mezzanotte
h al
È inoltre possibile tramite
personalizzare ulteriormentei
riconoscimento della mezzanotte o
Punto di accensione Punto di spegnimento
Profilo 2
Profilo
Profilo
durata del periodo in dimmerazione.
d
d =
d
d =
d =
=
d = L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Altura
Altezza
Altura
Altezza
instalación
Altezza
instalación
Altezza installazione
instalación
installazione
L
L
L
L =
= Anchura
Anchura de
de zona que debe
debe iluminarse
iluminarse
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/ufo
iguzzini.com/es/
ufo
ufo
ufo
ufo
ufo
UFO
UFO
UFO
UFO
LED
LED h = 7 /
/ d
/ d
/ = 1
1
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class
Intensity Class
Intensity Class
Intensity
Intensity
Intensity Class
Intensity Class
Class
Class
Class
Class
Intensity Class
Class
Class
Intensity Class
Intensity Class
Intensity
Intensity
Intensity Class
Intensity Class
Intensity Class
Intensity
Intensity
Intensity Class
Intensity G*6
G*6
G*6
G*6
d
d =
d
d =
d =
=
d = L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Altura
Altezza
Altura
Altezza
instalación
Altezza
instalación
Altezza installazione
instalación
installazione
L
L
L
L =
= Anchura
Anchura de
de zona que debe
debe
iluminarse
SC
SC
SC
SC -
-
-
- Óptica
Ottica
Óptica
Ottica Simmetrica
ÓpticaSimmetrica
Simétrica
Simmetrica
Simétrica
Simmetrica
Comfort
Simmetrica
Comfort
Simmetrica Comfort
Comfort
Comfort
A
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
-
A -
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
A -
A -
A
A
A -
A -
A -
A
A
A -
A Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche Asimmetriche
ÓpticasAsimmetriche
Asimétricas
Asimmetriche
Asimétricas
Asimmetriche
LED
LED A60
A60
A60
A60
h = 7 /
/ d
/ d
/ = 2
2
A45
A45
A45
A45
h = 7 /
/ d
/ d
/ = 1,6
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche ST
ÓpticasST
ST
ST
ST
ST /
ST//
//
/ A
/A
/ A
//
/ A
/ A
A
A
A
/ A
/A
/A
A
A
/A
Ópticas
Ottiche Simmetriche Comfort - r
Ópticas
Ottiche Simmetriche Comfort - r
Simétricas
Ottiche Simmetriche Comfort - r
Simétricas
Ottiche Simmetriche Comfort - r
Comfort
Ottiche Simmetriche Comfort - r
Comfort
Ottiche Simmetriche Comfort - r
Ottiche Simmetriche Comfort - r
-
Ottiche Simmetriche Comfort - r
Tres
Ottiche Simmetriche Comfort - r
Tres
Ottiche Simmetriche Comfort - re differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
Tres
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
per
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
fi
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
fi
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
les
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
les
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
files
fi
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
fi
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
les
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
fi
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
distintos
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
distintos
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
para
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
el
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
el
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
reconocimiento
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
reconocimiento
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
de
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
de
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
la
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
la
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
medianoche
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
medianoche
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
precon
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
fi
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
fi
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
gurados
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
gurados
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
figurados
fi
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
fi
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
gurados
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
fi
e differenti profili per il riconoscimento della me anotte preimpostati
LED
LED ST1
ST1
ST1
ST1
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity G*4
G*4
G*4
G*4
ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1,2
1,2
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity G*4
G*4
G*4
G*4
ST1C
ST1C
ST1C
ST1C
I = 3,7h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity G*6
G*6
G*6
G*6
d
d =
d
d =
d =
=
d = L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Altura
Altezza
Altura
Altezza
instalación
Altezza
instalación
Altezza installazione
instalación
installazione
L
L
L
L =
= Anchura
Anchura de
de zona que debe
debe iluminarse
iluminarse
I
I
I
I =
=
=
= Distancia
Interdistanza
Distancia
Interdistanza
entre
Interdistanza
entre
Interdistanza pali
entre
pali
postes
pali
postes
pali
ST
ST
ST
ST -
-
-
- Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche Stradali
ÓpticasStradali
Stradali
Viarias
Stradali
Per
Profilo
Per
Profilo
fi
Profilo
fi
Profilo
Perfi
Per
Profilo
Per
Profilo
fi
Profilo
Per
Profilo
l
Profilo
l
Profilo
fil
fi
Profilo
fi
Profilo
l
Profilo
fi
Profilo
1
Profilo
1
Profilo fifisso
fifisso
jo
fisso
jo
fisso
fijo
fifisso
fifisso
jo
fisso
fifisso
100 %
fisso
100 %
fisso
100 %
Per
Profilo
Per
Profilo
fi
Profilo
fi
Profilo
Perfi
Per
Profilo
Per
Profilo
fi
Profilo
Per
Profilo
l
Profilo
l
Profilo
fil
fi
Profilo
fi
Profilo
l
Profilo
fi
Profilo
2
Profilo
2
Profilo con
2
con
2
con reducción
reducción del
del fl
flujo
ujo
flujo
fl y
y
reconocimiento
e
reconocimiento
e riconoscimento
reconocimiento
riconoscimento
de
riconoscimento
de
riconoscimento della
de
della
la
della
la
della
medianoche
della
medianoche
della mezzanotte
medianoche
mezzanotte
(10 h
h al
(10 h
h al
h al
al
h al 70 %)
h al 70 %)
h al
Per
Profilo
Per
Profilo
fi
Profilo
fi
Profilo
Perfi
Per
Profilo
Per
Profilo
fi
Profilo
Per
Profilo
l
Profilo
l
Profilo
fil
fi
Profilo
fi
Profilo
l
Profilo
fi
Profilo
3
Profilo
3
Profilo con
con
con reducción
reducción del
del fl
flujo
ujo
flujo
fl y
y
reconocimiento
riconoscimento
reconocimiento
riconoscimento de
della
de
della
la
della
la
della mezzanotte
la mezzanotte
medianoche
mezzanotte
medianoche
mezzanotte
(8 h
h al
(8 h
h al
h al
al
h al 70 %)
h al 70 %)
h al
Per
Profilo
Per
Profilo
fi
Profilo
fi
Profilo
Perfi
Per
Profilo
Per
Profilo
fi
Profilo
Per
Profilo
l
Profilo
l
Profilo
fil
fi
Profilo
fi
Profilo
l
Profilo
fi
Profilo
4
Profilo
4
Profilo con
con
con reducción
reducción del
del fl
flujo
ujo
flujo
fl y
y
reconocimiento
riconoscimento
reconocimiento
riconoscimento de
della
de
della
la
della
la
della mezzanotte
la mezzanotte
medianoche
mezzanotte
medianoche
mezzanotte
(6 h
h al
(6 h
h al
h al
al
h al 70 %)
h al 70 %)
h al
También
È
También
È inoltr
También
inoltre
También
e possibile
Tambiénpossibile
possibile
es
possibile
posible
possibile
posible
possibile tramite
posible
tramite
personalizar
tramite
personalizar
tramite
personalizar
aún
personalizzare
aún
personalizzare
más
personalizzare
más
personalizzare
los
personalizzare
los
personalizzare
per
personalizzare
per
personalizzare ulteriormentei
per
ulteriormentei
fi
ulteriormentei
fi
ulteriormentei
les
ulteriormentei
les
ulteriormentei
files
fi
ulteriormentei
fi
ulteriormentei
les
ulteriormentei
fi
ulteriormentei
mediante
ulteriormentei
mediante
ulteriormentei USB
introduciendo,
introduciendo,
introduciendo, por ejemplo,
ejemplo, el
el
reconocimiento
riconoscimento
reconocimiento
riconoscimento de
della
de
della
medianoche
della
medianoche
della mezzanotte
medianoche
mezzanotte
o
mezzanotte
o
mezzanotte o
oo
reduciendo
reduciendo los
los niveles
niveles de
de lúmenes
lúmenes en
en
la salida de
de cada
cada per
perfil.
fil.
fi
Punto
Punto
Punto
Punto de
di
de
di accensione
deaccensione
encendido
accensione
encendido
accensione Punto
Punto
Punto
Punto di
Punto
di spegnimento
Puntospegnimento
de
spegnimento
de
spegnimento
apagado
spegnimento
apagado
spegnimento
Per
Profilo
Per
Profilo
fi
Profilo
fi
Profilo
Perfi
Per
Profilo
Per
Profilo
fi
Profilo
Per
Profilo
l
Profilo
l
Profilo
fil
fi
Profilo
fi
Profilo
l
Profilo
fi
Profilo
2
Profilo
2
Profilo
Per
Profilo
Per
Profilo
fi
Profilo
fi
Profilo
Perfi
Per
Profilo
Per
Profilo
fi
Profilo
Per
Profilo
l
Profilo
l
Profilo
fil
fi
Profilo
fi
Profilo
l
Profilo
fi
Profilo
3
Profilo
3
Profilo
Per
Profilo
Per
Profilo
fi
Profilo
fi
Profilo
Perfi
Per
Profilo
Per
Profilo
fi
Profilo
Per
Profilo
l
Profilo
l
Profilo
fil
fi
Profilo
fi
Profilo
l
Profilo
fi
Profilo
4
Profilo
4
Profilo
El
El controlador
controlador de
de esta versión
versión permite
permite
utilizar
utilizar 4 perfi
files
les
files
fi
files
fi diferentes
diferentes
diferentes que
que
corresponden
corresponden a niveles
niveles distintos
distintos de
duración
durata
duración
durata del
duración
del
del
del
del
del periodo
del
periodo
periodo
periodo
periodo
periodo in
periodo
in de
dimmerazione.
de
dimmerazione.
dimerización.
dimmerazione.
dimerización.
dimmerazione.
475
Wmin Wmax lmmin lmmax codice colore
Multipower con riconoscimento mezzanotte
LED
4000K - CRI 70 - ST1
30W 42W 3210 4280 BL05 B5
38W 52W 4110 5350 BL07 B5
3000K - CRI 70 - ST1
30W 42W 2960 3940 BL04 B5
38W 52W 3780 4920 BL06 B5
4000K - CRI 70 - ST1.2
38W 52W 4160 5350 BL09 B5
3000K - CRI 70 - ST1.2
38W 52W 3820 4920 BL08 B5
4000K - CRI 70 - ST1C
30W 42W 3030 4040 BL13 B5
44W 62W 4550 6050 BL15 B5
3000K - CRI 70 - ST1C
30W 42W 2790 3710 BL12 B5
44W 62W 4180 5560 BL14 B5
4000K - CRI 70 - A60
44W 61W 4770 6340 BL11 B5
3000K - CRI 70 - A60
44W 61W 4380 5830 BL10 B5
4000K - CRI 70 - A45
44W 61W 4440 5900 BL17 B5
3000K - CRI 70 - A45
44W 61W 4080 5420 BL16 B5
IK08
423
114
423
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Riconoscimento mezzanotte
LED
4000K - CRI 80
34W 2940 34W 2940 SC BL03 B5
3000K - CRI 80
34W 2800 34W 2800 SC BL02 B5
IK07
423
114
423
iguzzini.com/it/codice
B5
GRIGIO/BIANCO
installazione con bracci
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
Riconoscimento mezzanotte
LED
4000K - CRI 80
54W 5070 54W 5070 SC BL19 B5
3000K - CRI 80
54W 4840 54W 4840 SC BL18 B5
IK07
634
123
634
Unità remote codice colore
USB pen profiler
completo di cavo e batteria BZX1 04
W
Wmin
W
Wmin
min
Wmin
min
Wmin W
Wmax
W
Wmax
max
Wmax
max
Wmax lm
lmmin
lm
lmmin
min
lmmin
min
lmmin lm
lmmax
lm
lmmax
max
lmmax
max
lmmax código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Multipower
Multipower
Multipower
Multipower con
con
con
con reconocimiento
riconoscimento
reconocimiento
riconoscimento mezzanotte
reconocimiento mezzanotte
de
mezzanotte
de
mezzanotte
media
mezzanotte
media
mezzanotte
noche
mezzanotte
noche
mezzanotte
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - ST1
4000K
4000K - CRI 70 - ST1
4000K - CRI 70 - ST1
-
4000K - CRI 70 - ST1
4000K - CRI 70 - ST1
4000K
4000K - CRI 70 - ST1
-
4000K - CRI 70 - ST1
4000K
4000K - CRI 70 - ST1
CRI
4000K - CRI 70 - ST1
CRI
4000K - CRI 70 - ST1
4000K - CRI 70 - ST1
70
4000K - CRI 70 - ST1
4000K - CRI 70 - ST1
-
4000K - CRI 70 - ST1
ST1
4000K - CRI 70 - ST1
ST1
4000K - CRI 70 - ST1
30W
30W
30W
30W 42W
42W
42W
42W 3210
3210
3210
3210 4280
4280
4280
4280 BL05
BL05
BL05
BL05 B5
B5
B5
B5
38W
38W
38W
38W 52W
52W
52W
52W 4110
4110
4110
4110 5350
5350
5350
5350 BL07
BL07
BL07
BL07 B5
B5
B5
B5
3000K - CRI 70 - ST1
3000K
3000K - CRI 70 - ST1
3000K - CRI 70 - ST1
-
3000K - CRI 70 - ST1
3000K - CRI 70 - ST1
3000K
3000K - CRI 70 - ST1
-
3000K - CRI 70 - ST1
3000K
3000K - CRI 70 - ST1
CRI
3000K - CRI 70 - ST1
CRI
3000K - CRI 70 - ST1
3000K - CRI 70 - ST1
70
3000K - CRI 70 - ST1
3000K - CRI 70 - ST1
-
3000K - CRI 70 - ST1
ST1
3000K - CRI 70 - ST1
ST1
3000K - CRI 70 - ST1
30W
30W
30W
30W 42W
42W
42W
42W 2960
2960
2960
2960 3940
3940
3940
3940 BL04
BL04
BL04
BL04 B5
B5
B5
B5
38W
38W
38W
38W 52W
52W
52W
52W 3780
3780
3780
3780 4920
4920
4920
4920 BL06
BL06
BL06
BL06 B5
B5
B5
B5
4000K - CRI 70 - ST1.2
4000K
4000K - CRI 70 - ST1.2
4000K - CRI 70 - ST1.2
-
4000K - CRI 70 - ST1.2
4000K - CRI 70 - ST1.2
4000K
4000K - CRI 70 - ST1.2
-
4000K - CRI 70 - ST1.2
4000K
4000K - CRI 70 - ST1.2
CRI
4000K - CRI 70 - ST1.2
CRI
4000K - CRI 70 - ST1.2
4000K - CRI 70 - ST1.2
70
4000K - CRI 70 - ST1.2
4000K - CRI 70 - ST1.2
-
4000K - CRI 70 - ST1.2
ST1.2
4000K - CRI 70 - ST1.2
ST1.2
4000K - CRI 70 - ST1.2
38W
38W
38W
38W 52W
52W
52W
52W 4160
4160
4160
4160 5350
5350
5350
5350 BL09
BL09
BL09
BL09 B5
B5
B5
B5
3000K - CRI 70 - ST1.2
3000K
3000K - CRI 70 - ST1.2
3000K - CRI 70 - ST1.2
-
3000K - CRI 70 - ST1.2
3000K - CRI 70 - ST1.2
3000K
3000K - CRI 70 - ST1.2
-
3000K - CRI 70 - ST1.2
3000K
3000K - CRI 70 - ST1.2
CRI
3000K - CRI 70 - ST1.2
CRI
3000K - CRI 70 - ST1.2
3000K - CRI 70 - ST1.2
70
3000K - CRI 70 - ST1.2
3000K - CRI 70 - ST1.2
-
3000K - CRI 70 - ST1.2
ST1.2
3000K - CRI 70 - ST1.2
ST1.2
3000K - CRI 70 - ST1.2
38W
38W
38W
38W 52W
52W
52W
52W 3820
3820
3820
3820 4920
4920
4920
4920 BL08
BL08
BL08
BL08 B5
B5
B5
B5
4000K - CRI 70 - ST1C
4000K
4000K - CRI 70 - ST1C
4000K - CRI 70 - ST1C
-
4000K - CRI 70 - ST1C
4000K - CRI 70 - ST1C
4000K
4000K - CRI 70 - ST1C
-
4000K - CRI 70 - ST1C
4000K
4000K - CRI 70 - ST1C
CRI
4000K - CRI 70 - ST1C
CRI
4000K - CRI 70 - ST1C
4000K - CRI 70 - ST1C
70
4000K - CRI 70 - ST1C
4000K - CRI 70 - ST1C
-
4000K - CRI 70 - ST1C
ST1C
4000K - CRI 70 - ST1C
ST1C
4000K - CRI 70 - ST1C
30W
30W
30W
30W 42W
42W
42W
42W 3030
3030
3030
3030 4040
4040
4040
4040 BL13
BL13
BL13
BL13 B5
B5
B5
B5
44W
44W
44W
44W 62W
62W
62W
62W 4550
4550
4550
4550 6050
6050
6050
6050 BL15
BL15
BL15
BL15 B5
B5
B5
B5
3000K - CRI 70 - ST1C
3000K
3000K - CRI 70 - ST1C
3000K - CRI 70 - ST1C
-
3000K - CRI 70 - ST1C
3000K - CRI 70 - ST1C
3000K
3000K - CRI 70 - ST1C
-
3000K - CRI 70 - ST1C
3000K
3000K - CRI 70 - ST1C
CRI
3000K - CRI 70 - ST1C
CRI
3000K - CRI 70 - ST1C
3000K - CRI 70 - ST1C
70
3000K - CRI 70 - ST1C
3000K - CRI 70 - ST1C
-
3000K - CRI 70 - ST1C
ST1C
3000K - CRI 70 - ST1C
ST1C
3000K - CRI 70 - ST1C
30W
30W
30W
30W 42W
42W
42W
42W 2790
2790
2790
2790 3710
3710
3710
3710 BL12
BL12
BL12
BL12 B5
B5
B5
B5
44W
44W
44W
44W 62W
62W
62W
62W 4180
4180
4180
4180 5560
5560
5560
5560 BL14
BL14
BL14
BL14 B5
B5
B5
B5
4000K
4000K - CRI 70 - A60
4000K
4000K - CRI 70 - A60
4000K - CRI 70 - A60
-
4000K - CRI 70 - A60
4000K - CRI 70 - A60
4000K
4000K - CRI 70 - A60
-
4000K - CRI 70 - A60
4000K
4000K - CRI 70 - A60
CRI
4000K - CRI 70 - A60
CRI
4000K - CRI 70 - A60
4000K - CRI 70 - A60
70
4000K - CRI 70 - A60
4000K - CRI 70 - A60
-
4000K - CRI 70 - A60
A60
4000K - CRI 70 - A60
A60
4000K - CRI 70 - A60
44W
44W
44W
44W 61W
61W
61W
61W 4770
4770
4770
4770 6340
6340
6340
6340 BL11
BL11
BL11
BL11 B5
B5
B5
B5
3000K - CRI 70 - A60
3000K
3000K - CRI 70 - A60
3000K - CRI 70 - A60
-
3000K - CRI 70 - A60
3000K - CRI 70 - A60
3000K
3000K - CRI 70 - A60
-
3000K - CRI 70 - A60
3000K
3000K - CRI 70 - A60
CRI
3000K - CRI 70 - A60
CRI
3000K - CRI 70 - A60
3000K - CRI 70 - A60
70
3000K - CRI 70 - A60
3000K - CRI 70 - A60
-
3000K - CRI 70 - A60
A60
3000K - CRI 70 - A60
A60
3000K - CRI 70 - A60
44W
44W
44W
44W 61W
61W
61W
61W 4380
4380
4380
4380 5830
5830
5830
5830 BL10
BL10
BL10
BL10 B5
B5
B5
B5
4000K - CRI 70 - A45
4000K
4000K - CRI 70 - A45
4000K - CRI 70 - A45
-
4000K - CRI 70 - A45
4000K - CRI 70 - A45
4000K
4000K - CRI 70 - A45
-
4000K - CRI 70 - A45
4000K
4000K - CRI 70 - A45
CRI
4000K - CRI 70 - A45
CRI
4000K - CRI 70 - A45
4000K - CRI 70 - A45
70
4000K - CRI 70 - A45
4000K - CRI 70 - A45
-
4000K - CRI 70 - A45
A45
4000K - CRI 70 - A45
A45
4000K - CRI 70 - A45
44W
44W
44W
44W 61W
61W
61W
61W 4440
4440
4440
4440 5900
5900
5900
5900 BL17
BL17
BL17
BL17 B5
B5
B5
B5
3000K - CRI 70 - A45
3000K
3000K - CRI 70 - A45
3000K - CRI 70 - A45
-
3000K - CRI 70 - A45
3000K - CRI 70 - A45
3000K
3000K - CRI 70 - A45
-
3000K - CRI 70 - A45
3000K
3000K - CRI 70 - A45
CRI
3000K - CRI 70 - A45
CRI
3000K - CRI 70 - A45
3000K - CRI 70 - A45
70
3000K - CRI 70 - A45
3000K - CRI 70 - A45
-
3000K - CRI 70 - A45
A45
3000K - CRI 70 - A45
A45
3000K - CRI 70 - A45
44W
44W
44W
44W 61W
61W
61W
61W 4080
4080
4080
4080 5420
5420
5420
5420 BL16
BL16
BL16
BL16 B5
B5
B5
B5
IK08
IK08
IK08
IK08
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Reconocimiento
Riconoscimento
Reconocimiento
Riconoscimento mezzanotte
Reconocimiento mezzanotte
de
mezzanotte
de
mezzanotte
media
mezzanotte
media
mezzanotte
noche
mezzanotte
noche
mezzanotte
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
34W
34W
34W
34W 2940
2940
2940
2940 34W
34W
34W
34W 2940
2940
2940
2940 SC
SC
SC
SC BL03
BL03
BL03
BL03 B5
B5
B5
B5
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
34W
34W
34W
34W 2800
2800
2800
2800 34W
34W
34W
34W 2800
2800
2800
2800 SC
SC
SC
SC BL02
BL02
BL02
BL02 B5
B5
B5
B5
IK07
IK07
IK07
IK07
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
B5
B5
B5
B5
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
BLANCO
GRIGIO
BLANCO
GRIGIO/
BLANCO
/BIANCO
BLANCO
BIANCO
instalación
installazione
instalación
installazione
con
installazione
con
installazione con
con
con
brazos
con
brazos
con bracci
brazos
bracci
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
datos
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
re
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
al
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
luminoso
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
del
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Reconocimiento
Riconoscimento
Reconocimiento
Riconoscimento mezzanotte
Reconocimiento mezzanotte
de
mezzanotte
de
mezzanotte
media
mezzanotte
media
mezzanotte
noche
mezzanotte
noche
mezzanotte
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
54W
54W
54W
54W 5070
5070
5070
5070 54W
54W
54W
54W 5070
5070
5070
5070 SC
SC
SC
SC BL19
BL19
BL19
BL19 B5
B5
B5
B5
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
54W
54W
54W
54W 4840
4840
4840
4840 54W
54W
54W
54W 4840
4840
4840
4840 SC
SC
SC
SC BL18
BL18
BL18
BL18 B5
B5
B5
B5
IK07
IK07
IK07
IK07
Interfaz
Unità
Interfaz
Unità remote
Interfaz
remote
y
remote
y
remote
unidad
remote
unidad
remote remota remote código
codice
código
codice color
colore
color
colore
USB
USB pen profiler
USB
USB pen profiler
USB pen profiler
pen
USB pen profiler
USB pen profiler
pro
USB pen profiler
USB pen profiler
fi
USB pen profiler
ler
USB pen profiler
ler
USB pen profiler
USB pen profiler
fi
USB pen profiler
ler
USB pen profiler
fi
USB pen profiler
Incluidos
completo di cavo e batteria
Incluidos
completo di cavo e batteria
cable
completo di cavo e batteria
cable
completo di cavo e batteria
completo di cavo e batteria
y
completo di cavo e batteria
batería
completo di cavo e batteria
batería
completo di cavo e batteria BZX1
BZX1
BZX1
BZX1 04
04
04
04
long. ø poste código color
brazo horizontal
para instalación de 1 cuerpo
398 76 BZP3 15
411 102 BZP5 15
para cuerpo óptico pequeño
538 76 BZP4 15
552 102 BZP6 15
562 120 BZP7 15
para cuerpo óptico grande
Para fijar el brazo al poste,
es necesario pedir la contrabrida.
brazo horizontal
para instalación de 2 cuerpos
840 102 BZU5 15
para cuerpo óptico pequeño
1196 102 BZP8 15
1206 120 BZP9 15
para cuerpo óptico grande
Para fijar el brazo al poste,
es necesario pedir la contrabrida.
brazo transversal
para instalación de 2 cuerpos
411 102 BZU6 15
para cuerpo óptico pequeño
552 102 BZQ0 15
562 120 BZQ1 15
para cuerpo óptico grande
Para fijar el brazo al poste,
es necesario pedir la contrabrida.
ø poste código color
contrabrida 76 BZQ2 15
102 6161 15
120 6162 15
Realizar el pedido para fijar el brazo al poste; no es necesario en
caso de instalación de dos brazos contrapuestos.
adaptador para brida 60 (76) BZQ3 15
89 (102) 6163 15
114 (120) 6164 15
Permite la instalación de los brazos en postes
de diámetro ø 60 - ø 89 - ø 114 mm.
fijación a pared para cuerpo óptico pequeño BZW4 15
476 iguzzini.com/it/codice
UFO
accessorio per pali con codolo
pali cilindrici per 1 vano ottico
pali cilindrici per composizioni di 2 vani ottici
pali cilindrici per composizioni di 4 vani ottici
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.584)
Hotel H10 Casa del Mar- Santa Ponsa, Illes Balears, Spagna
15
GRIGIO
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
UFO
UFO
UFO
UFO
accesorio
accessorio
accesorio
accessorio
para
accessorio
para
accessorio per
para
per postes
pali
postes
pali con
postes
con
con
con
con
con codolo
con
codolo
reductor
codolo
reductor
codolo
ø poste código color
cabeza de cierre 102 (reductor ø 76) BZM6 15
120 (reductor ø 102) BZM7 15
postes
pali
postes
pali cilindrici
postes
cilindrici
cilíndricos
cilindrici
cilíndricos
cilindrici per
cilíndricos
per 1
cilíndricos
1para
1para
1 vano
para
vano1
vano1
vano ottico
1ottico
cuerpo
ottico
cuerpo
ottico óptico
h fuera de
fuera de
fuera tierra ø poste ø reductor código color
enterrados 4000 76 1271 15
5000 102 1205 15
6000 102 76 1518 15
7000 120 102 1519 15
con placa 4000 76 1272 15
5000 102 1344 15
6000 120 102 1521 15
7000 120 102 1522 15
postes
pali
postes
pali cilindrici
postes
cilindrici
cilíndricos
cilindrici
cilíndricos
cilindrici per
cilíndricos
per composizioni
cilíndricos
composizioni
para
composizioni
para
composizioni
composiciones
composizioni
composiciones
composizioni di
composiciones
di 2
composiciones
2 vani
composiciones
vanide
vanide
vani ottici
de
ottici
ottici
2
ottici
cuerpos
ottici
cuerpos
ottici ópticos
h fuera de
fuera de
fuera tierra ø poste código color
enterrados 6000 102 1542 15
7000 102 1543 15
con placa 6000 159/102 1597 15
7000 159/102 1598 15
postes
pali
postes
pali cilindrici
postes
cilindrici
cilíndricos
cilindrici
cilíndricos
cilindrici per
cilíndricos
per composizioni
cilíndricos
composizioni
composizioni
para
composizioni
composiciones
composizioni
composiciones
composizioni di
composiciones
di 4
composiciones
4 vani
composiciones
vanide
vanide
vani ottici
de
ottici
ottici
4
ottici
cuerpos
ottici
cuerpos
ottici ópticos
h fuera de
fuera de
fuera tierra ø poste código color
enterrados 8000 127/102 1544 15
9000 194/120 1545 15
10000 194/120 1546 15
12000 194/120 1552 15
con placa 8000 159/102 1599 15
9000 194/120 1547 15
10000 194/120 1548 15
12000 194/120 1554 15
Las
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
Las
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
características
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
características
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
técnicas
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
técnicas
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
de
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
de
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
los
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
los
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
postes
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
se
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
indican
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
indican
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
en
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
pág.
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
pág.
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578 578
Contraplaca
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contraplaca
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
con
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
tirafondos
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
que
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
deben
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
pedirse
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
pedirse
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.584)
pedirsetamente (pag.584)
tamente (pag.584)
por
tamente (pag.584)
separado
tamente (pag.584)
separado
tamente (pag.584)
(pág.
tamente (pag.584)
(pág.
tamente (pag.584) 584)
Hotel
Hotel
Hotel
Hotel
H10
Hotel
H10
Hotel H10
H10
H10
Casa
H10
Casa
H10 Casa
Casa
Casa
del
Casa
del
Casa del
del
del
Mar-
del
Mar-
del Mar
Mar-
MarSanta
MarSanta
Mar-
Santa
- Santa
Santa
Santa
Ponsa,
Santa
Ponsa,
Santa Ponsa,
Ponsa,
Ponsa,
Islas
Ponsa,
Islas
Ponsa, Illes
Islas
Illes
Baleares,
Illes
Baleares,
Illes Balears,
Baleares,
Balears, Spagna
Baleares, Spagna
España
Spagna
España
Spagna
Proyecto
Proyecto arquitectónico:
arquitectónico:
arquitectónico: Tomeu
Tomeu Ferra
Ferra
Fotógrafo:
Fotógrafo: Gala
Gala Martínez
Martínez
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
477
pinterest.com/iguzzini
478
pinterest.com/iguzzini
479
9000 mm
8000 mm
7000 mm
6000 mm
5000 mm
3500 mm
9000
7000
5000
3500
Crown Awards
iguzzini.com/it/crown
Crown
Crown
Piazza IV Novembre
Sesto Fiorentino, Italia
Ing. Antonelli Roberto
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/crown
cr
crown
crown
crown
own
Crown
Crown
Crown
Crown
Óptica
Óptica Simétrica
Simétrica /
/ Elíptica
Elíptica
/ Elíptica
/
/ Elíptica
/
Plaza
Piazza
Plaza
Piazza
IV
Piazza
IV
Piazza IV
IV
IV
Novembre
IV
Novembre
IV Novembre
Novembre
Novembre
IV Novembre
IV
Novembre
IV Novembre
IV
IV Novembre
IV
IV
IV
IV
Novembre
IV
IV
IV
Sesto
Sesto
Sesto
Sesto Fiorentino,
Fior
Fiorentino,
Fiorentino,
Fiorentino,
entino, Italia
Italia
Italia
Italia
Proyecto
Proyecto arquitectónico
arquitectónico
arquitectónico y
y
luminotécnico:
luminotécnico: Studio
Studio A
Ing.
Ing.
Ing.
Ing. Antonelli
Antonelli
Antonelli
Antonelli Roberto
Roberto
Roberto
Roberto
Foto:
Foto: Mario
Mario Tordini
Tordini
Tordini
Óptica
Óptica
Óptica
Óptica Viaria /
/ Asimétrica
Asimétrica
/ Asimétrica
/
/ Asimétrica
/
480
Opti
Smart IP66
03
DALI IK10
h
L
h
L
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
I
I
I
h
L
I
h h
ellittica h
h
h
h
h
h
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
h
L
h
L
h
L
I
h
L
I
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
h
L
iguzzini.com/es/crown
• Sistema de iluminación urbana
destinado al uso de lámparas led.
• Cuerpo óptico, tapa y brazos
realizados en aluminio fundido
a presión, cristal de protección
sódico cálcico templado, de 5 mm
de grosor.
• Ausencia de dispersión del flujo
flujo
fl
luminoso hacia arriba.
• Elevado confort visual
• Ópticas (Opti Smart Reflector)
flector)
fl
de alto rendimiento y distribución
luminosa homogénea.
• Ausencia de riesgo fotobiológico.
La luminaria entra en la categoría
“Exempt Group” (exento de
riesgo por infrarrojos,
por infrarrojos,
por luz azul y
radiación UV) según la norma EN
62471:2008.
• La luminaria es totalmente
programable en la emisión del flujo
flujo
fl
luminoso mediante el dispositivo
MY92.
• Driver DALI compatible con los
sistemas de telegestión.
• Protección contra sobretensiones:
10 kV de
kV de
kV Modo Común (CM), 6 kV
de Modo Diferencial (DM).
• Un sistema de control activo
modifica
fica
fi la intensidad de corriente
para mantener inalterada
mantener inalterada
mantener la vida de
los ledes en condiciones térmicas
ambientales extremas.
• Instalación en postes con ø 76
• Instalación en extremo de poste
en postes con terminal de ø 60
y ø 120 mm, la instalación es
posible con el uso del adaptador
correspondiente
• Todos los tornillos exteriores
utilizados son de acero inox. A2.
Crown
Ópticas
LED ST1
I = 4h / d
/ d
/ = 1
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity G*4
ST1.2
I = 4h / d
/ d
/ = 1,2
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity G*4
d = L/h
h = Altura instalación
L = Anchura de zona que debe iluminarse
I = Distancia entre postes
d = L/h
h = Altura instalación
L = Anchura de zona que debe iluminarse
d = L/h
h = Altura instalación
L = Anchura de zona que debe iluminarse
ST - Ópticas Viarias
LED h = 6 / d
/ d
/ = 1,5
E - Óptica Elíptica
LED h = 7 / d
/ d
/ = 2
Óptica Simétrica
481
iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
pali cilindrici pali conici
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.584)
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W lm ottica codice colore
Vano ottico asimmetrico
LED
4000K - CRI 70 - DALI
83W 8660 ST1 EH47 15
83W 8660 ST1.2 EH49 15
3000K - CRI 70 - DALI
83W 8380 ST1 EH48 15
83W 8380 ST1.2 EH50 15
192
735
ø 664
new
new W lm ottica codice colore
Vano ottico simmetrico
LED
4000K - CRI 70 - DALI
100W 9800 E EH57 15
100W 10530 SM EH55 15
3000K - CRI 70 - DALI
100W 9480 E EH58 15
100W 10190 SM EH56 15
192
735
ø 664
new
new
Unità remote codice colore
Interfaccia di
programmazione
MY92 00
Accessori
new
Disponibile da Aprile
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
postes
pali
postes
pali cilindrici
postes
cilindrici
cilíndricos
cilindrici
cilíndricos
cilindrici
h fuera de
fuera de
fuera tierra ø poste ø reductor código color
enterrados 3500 102 1203 15
5000 102 1205 15
6000 102 76 1518 15
7000 120 102 1519 15
8000 120 102 1520 15
con placa 5000 102 1344 15
6000 120 102 1521 15
7000 120 102 1522 15
8000 120 102 1523 15
postes
pali
postes
pali conici
postes
conici
cónicos
conici
cónicos
conici
h fuera de
fuera de
fuera tierra ø poste código color
enterrados 4000 106-60 1275 15
7000 138-60 1281 15
9000 158-60 1282 15
con placa 7000 130-60 1283 15
9000 150-60 1284 15
Las
Le
Las
Le caratteristiche
Lascaratteristiche
características
caratteristiche
características
caratteristiche tecniche
características
tecniche
técnicas
tecniche
técnicas
tecniche dei
técnicas
dei
de
dei
de
dei pali
depali
los
pali
los
pali postes
sono
postes
sono presentate
postes
presentate
presentate
se
presentate
indican
presentate
indican
presentate a
indican
aen
aen
a pag.
en
pag.
la
pag.
la
pag. 577
la 577
pág.
577
pág.
577 577
Contraplaca
Contropiastra
Contraplaca
Contropiastra
con
Contropiastra
con
Contropiastra con
con
con
tirafondos
con
tirafondos
con tiraf
tirafondos
tirafondi
tirafondos
ondi da
tirafondosda
que
da
que
da ordinare
que
ordinare
deben
ordinare
deben
ordinarepedirse
ordinarepedirse
ordinare separa
pedirse
separatamente
pedirsetamente
por
tamente
por
tamente
separado
tamente
separado
tamente (pa
separado
(pag.584)
separado
g.584)
(pág.
g.584)
(pág.
g.584) 584)
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
datos
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
re
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
al
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
luminoso
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
del
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Cuerpo
Vano
Cuerpo
Vano ottico
Cuerpo
ottico
óptico
ottico
óptico
ottico asimmetrico
óptico
asimmetrico
asimétrico
asimmetrico
asimétrico
asimmetrico
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
83W
83W
83W
83W 8660
8660
8660
8660 ST1
ST1
ST1
ST1 EH47
EH47
EH47
EH47 15
15
15
15
83W
83W
83W
83W 8660
8660
8660
8660 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EH49
EH49
EH49
EH49 15
15
15
15
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
83W
83W
83W
83W 8380
8380
8380
8380 ST1
ST1
ST1
ST1 EH48
EH48
EH48
EH48 15
15
15
15
83W
83W
83W
83W 8380
8380
8380
8380 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EH50
EH50
EH50
EH50 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Cuerpo
Vano
Cuerpo
Vano ottico
Cuerpo
ottico
óptico
ottico
óptico
ottico simmetrico
óptico
simmetrico
simétrico
simmetrico
simétrico
simmetrico
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
100W
100W
100W
100W 9800
9800
9800
9800 E
E
E
E EH57
EH57
EH57
EH57 15
15
15
15
100W
100W
100W
100W 10530
10530
10530
10530 SM
SM
SM
SM EH55
EH55
EH55
EH55 15
15
15
15
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
100W
100W
100W
100W 9480
9480
9480
9480 E
E
E
E EH58
EH58
EH58
EH58 15
15
15
15
100W
100W
100W
100W 10190
10190
10190
10190 SM
SM
SM
SM EH56
EH56
EH56
EH56 15
15
15
15
Interfaz
Unità
Interfaz
Unità remote
Interfaz
remote
y
remote
y
remote
unidad
remote
unidad
remote remota remote código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Interfaz
Interfaccia
Interfaz
Interfaccia
de
Interfaccia
de
Interfaccia di
de di
programación
di
programación
di MY92
MY92
MY92
MY92 00
00
00
00
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibilea
Disponibilea
Disponibile da
a
da
partir
da
partir
da Aprile
partir
Aprile
de
Aprile
de
Aprile abril
482
482
Twilight
Twilight
Joburg
Twilight
Odense
Twilight
Bilbao
Twilight
Canberra
Twilight Joburg Twilight Odense Twilight Bilbao
Twilight
Twilight
Twilight
Twilight
Twilight
Twilight
Twilight
Twilight
Twilight Joburg
Joburg
Joburg
Joburg
Joburg
Joburg
Joburg
Joburg
Joburg
Joburg
Joburg
Joburg
ST1.2
ST1.2 /
/ ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5
/ ST0.5
/
/ ST0.5
/ /
/ SM
SM
SM
SM
/ SM
/
/ SM
/ /
/ E
E
/ E
/
Twilight
Twilight
Twilight
Twilight Odense
Odense
Odense
Odense
Odense
Odense
Odense
Odense
ST1.2
ST1.2 /
/ ST0.5
ST0.5
/ ST0.5
/
/ ST0.5
/ /
/
/
/ SM
SM
/ SM
/
/ SM
/ /
/ E
E
/ E
/
Twilight
Twilight
Twilight
Twilight Bilbao
Bilbao
Bilbao
Bilbao
ST1.2
ST1.2 /
/ ST0.5
ST0.5
/ ST0.5
/
/ ST0.5
/ /
/ SM
SM
/ SM
/
/ SM
/ /
/ E
/ E
/
483
4000 mm
5000 mm
2500 mm
3500 / 4000
2500 / 3000
3500 / 5000
iguzzini.com/it/twilight
per Joburg e Canberra
Twilight Canberra Twilight Bilbao
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/es/twilight
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/twilight
twilight
twilight
twilight
iguzzini.com/es/twilight
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/es/twilight
twilight
twilight
iguzzini.com/es/twilight
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/
Versiones
Versiones de
de pared
pared
pared disponibles
disponibles también
también
para
per
para
per Joburg
para
Joburg
Joburg
Joburg
Joburg
Joburg e
Joburg
ey
ey
e Canberra
yCanberra
Canberra
Canberra
Canberra
Canberra
Twilight
T
Twilight
Twilight
Twilight
wilight
Twilight
T
Twilight
Twilight
T Canberra
Canberra
Canberra
Canberra
ST1.2
ST1.2 /
/ ST0.5
ST0.5
/ ST0.5
/
/ ST0.5
/ /
/ SM
SM
/ SM
/
/ SM
/ /
/ E
E
/ E
/
Twilight
T
Twilight
Twilight
Twilight
wilight
Twilight
T
Twilight
Twilight
T Bilbao
Bilbao
Bilbao
Bilbao
ST1.0C
ST1.0C
484
DALI IP66
03
IK10
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
h
L
I
h
L
I
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
h
L
h
L
I
h
L
I
ASIMMETRICA
STRADALE
SIMMETRICA
h
L
h
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
I
I
I
h
h
L
d = L/h
h = Altezza installazione
L
I = Interdistanza pali
d = L/h
h = Altezza installazione
L
d = L/h
h = Altezza installazione
L
iguzzini.com/it/twilight
•
•
mm (IK10).
•
con ottica simmetrica/ellittica
inferiore in PMMA metalizzato.
•
•
•
“Exempt Group” (assenza di pericoli
•
i sistemi di Telemanagement e
• Installazione su pali con terminale
ø 60 o ø 76 mm.
• Installazione ad applique.
•
acciaio inox.
Twilight
E - Ottica Ellittica
SM - Ottica Simmetrica
Ottiche
Emissione luminosa
ST1.2
ST0.5
ST1.0 C
ST - Ottiche Stradali
Twilight Joburg
aggiornamento estetico
ed energetico.
Twilight Bilbao
Controllo assoluto dell’inquinamento
Twilight Canberra
Controllo dell’inquinamento luminoso
ed ottima distribuzione semicilindrica.
Twilight Odense
Massima resistenza al carico
inquinamento luminoso.
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Altura
Altezza
Altura
Altezza
instalación
Altezza
instalación
Altezza installazione
instalación
installazione
L
L
L
L =
= Anchura
Anchura de
de zona que debe
debe iluminarse
iluminarse
I
I
I
I =
=
=
= Distancia
Interdistanza
Distancia
Interdistanza
entre
Interdistanza
entre
Interdistanza pali
entre
pali
postes
pali
postes
pali
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Altura
Altezza
Altura
Altezza
instalación
Altezza
instalación
Altezza installazione
instalación
installazione
L
L
L
L =
= Anchura
Anchura de
de zona que debe
debe iluminarse
iluminarse
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Altura
Altezza
Altura
Altezza
instalación
Altezza
instalación
Altezza installazione
instalación
installazione
L
L
L
L =
= Anchura
Anchura de
de zona que debe
debe iluminarse
iluminarse
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/es/
twilight
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/ twilight
twilight
twilight
twilight
iguzzini.com/es/twilight
iguzzini.com/es/
twilight
iguzzini.com/es/
twilight
twilight
twilight
iguzzini.com/es/
twilight
•
•
•
• Sistema
Sistema de iluminación
iluminación de poste
y
y aplique,
aplique, destinado
destinado al
al uso de
de
lámparas
lámparas led.
led.
•
•
•
• Cuerpo
Cuerpo óptico
óptico
óptico realizado
realizado en aluminio
fundido
fundido a presión;
presión; difusor
difusor de
de
protección
protección de
de PMMA,
PMMA, grosor
grosor 3 mm
mm
mm
(IK10).
mm
(IK10).
mm (IK10).
(IK10).
(IK10).
•
•
•
• Versiones
Versiones con ópticas
ópticas viarias con
con
sistema Optismart
Optismart
sistema Optismart
sistema Lenses, versiones
versiones
con
con
con
con óptica
ottica
óptica
ottica simmetrica/ellittica
ópticasimmetrica/ellittica
simétrica/elíptica
simmetrica/ellittica
simétrica/elíptica
simmetrica/ellittica
óptica simétrica/elíptica
ópticasimmetrica/ellittica
ópticasimmetrica/ellittica
simétrica/elíptica
simmetrica/ellittica
ópticasimmetrica/ellittica
compuestas por re
por re
por fl
flector
flector
fl superior
superior
superior
de
de aluminio
aluminio superpuro anodizado,
anodizado,
lente
lente de
de metacrilato
metacrilato y
y re
y re
y fl
flector
ector
flector
fl
inferior
inferiore
inferior
inferiore
de
inferiore
de
inferiore in
de
in
inferior de
inferior
inferiore
inferior
inferiore
de
inferiore
inferior
inferiore PMMA
inPMMA
in PMMA
PMMA
PMMAmetalizado.
PMMAmetalizado.
PMMA metalizzato.
metalizado.
metalizzato.
PMMA metalizzato.
PMMAmetalizado.
PMMA metalizzato.
PMMA
PMMA metalizado.
PMMA
PMMA
PMMA
PMMAmetalizado.
PMMA
PMMA
PMMA
•
•
•
• Ausencia
Ausencia de
de dispersión
dispersión del
del fl
flujo
flujo
fl
luminoso
luminoso hacia
hacia arriba
arriba en la
la versión
Bilbao.
Bilbao.
•
•
•
• Elevado
Elevado confort
confort visual.
visual.
•
•
•
• Ausencia
Ausencia de
de riesgo fotobiológico.
fotobiológico.
La
La luminaria
luminaria
luminaria entra en la
la categoría
categoría
“Exempt
“Exempt
“Exempt
“Exempt Group”
Gr
Group”
Group”
Group”
oup” (exento
(assenza
(exento
(assenza
de
(assenza
de
(assenza di
de
di
riesgo
riesgo por infrarrojos,
infrarrojos, luz
luz azul
azul y
radiación
radiación UV)
UV) según
según la norma EN
EN
62471:2008.
62471:2008.
•
•
•
• Versiones
Versiones DALI
DALI compatibles
compatibles con
con los
sistemas
isistemas
i sistemi
sistemas
sistemi di
sistemasdi
de
di
de
di T
de
Ttelegestión
Ttelegestión
Telemanagement
telegestión
elemanagement
Telemanagement
Ttelegestión
Telemanagement
Telemanagement
y
elemanagement
versiones
elemanagement
versiones
elemanagement e
versiones
e
Midnight.
Midnight.
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
en
• Installazione
en
• Installazione su
en
su
postes
su
postes
su pali
postes
pali con
postes
con
con
con
con
con terminale
con
terminale
terminal
terminale
terminal
terminale
ø
ø
ø
ø 60
60
60
60 o
o
o
o ø
ø
ø
ø 76
76
76
76 mm.
mm.
mm.
mm.
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
de
• Installazione
de
• Installazione ad
de
ad
aplique.
ad
aplique.
ad applique.
aplique.
applique.
•
•
•
• Todos
Todos los
los tornillos
tornillos
tornillos exteriores
utilizados
acciaio
utilizados
acciaio inox.
utilizados
inox.
son
inox.
son
inox. de acero inox.
Twilight
Twilight
Twilight
Twilight
LED
LED h = 4 /
/ d
/ d
/ = 1,5
1,5
E
E
E
E -
-
-
- Óptica
Ottica
Óptica
Ottica Ellittica
ÓpticaEllittica
Elíptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica
LED
LED h = 4 /
/ d
/ d
/ = 2
2
SM
SM
SM
SM -
-
-
- Óptica
Ottica
Óptica
Ottica Simmetrica
ÓpticaSimmetrica
Simétrica
Simmetrica
Simétrica
Simmetrica
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
Emisión
Emissione
Emisión
Emissione
luminosa
Emissione
luminosa
Emissione luminosa
luminosa
luminosa
LED
LED ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1,2
1,2
ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5
I = 3,7h /
/ d
/ d
/ = 1
1
ST1.0
ST1.0
ST1.0
ST1.0 C
C
C
C
I = 3,7h /
/ d
/ d
/ = 0,8
0,8
para versiones
versiones
para versiones
para de
de pared
pared
ST
ST
ST
ST -
-
-
- Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche Stradali
ÓpticasStradali
Stradali
Viarias
Stradali
Twilight
Twilight
Twilight
Twilight Joburg
Joburg
Joburg
Joburg
Solución
Solución sencilla para la
la actualización
estética
aggiornamento
estética
aggiornamento
aggiornamento
y
aggiornamento
energética.
aggiornamento
energética.
aggiornamento estetico
energética.
estetico
G*1
ed
G*1
ed energetico.
G*1
energetico.
ULOR<
energetico.
ULOR<
energetico.
1%
energetico.
1%
energetico. para ST1.2 y ST05
Twilight
Twilight
Twilight
Twilight Bilbao
Bilbao
Bilbao
Bilbao
Control
Controllo
Control
Controllo
absoluto
Controllo
absoluto
Controllo assoluto
absoluto
assoluto
de
assoluto
de
assoluto dell’inquinamento
de
dell’inquinamento
la
dell’inquinamento
la
dell’inquinamento
contaminación
dell’inquinamento
contaminación
dell’inquinamento
luminosa,
luminosa, conforme
conforme con las
las
normativas
normativas más
más estrictas.
G*6 ULOR< 0%
Twilight
Twilight
Twilight
Twilight Canberra
Canberra
Canberra
Canberra
Control
Controllo
Control
Controllo
de
Controllo
de
Controllo dell’inquinamento
de
dell’inquinamento
la
dell’inquinamento
la
dell’inquinamento
contaminación
dell’inquinamento
contaminación
dell’inquinamento luminoso
contaminaciónluminoso
luminosa
luminoso
luminosa
luminoso
y
ed
y
ed
óptima
ed
óptima
ed ottima
óptima
ottimadistribución
ottimadistribución
ottima distribuzione
distribución
distribuzione
semicilíndrica.
distribuzione
semicilíndrica.
distribuzione semicilindrica.
semicilíndrica.
semicilindrica.
G*1
G*1 ULOR<
ULOR< 1% para ST1.2
ST1.2 y ST05
ST05
Twilight
Twilight
Twilight
Twilight Odense
Odense
Odense
Odense
Máxima
Massima
Máxima
Massima
resistencia
Massima
resistencia
Massima r
resistencia
resistenza
resistencia
esistenzaa
esistenzaa
esistenza al
a
alla
alla
al carico
la
carico
carga
carico
carga
carico
de
de nieve y
y control
control absoluto
absoluto de
de la
la
contaminación
inquinamento
contaminación
inquinamento luminoso.
contaminación
luminoso.
luminosa.
luminoso.
luminosa.
luminoso.
G*6
G*6 ULOR<
ULOR< 0%
0%
485
iguzzini.com/it/twilight
indicata nei contesti di illuminazione
ideale per l’illuminazione di percorsi
Ottica Simmetrica / Ellittica
Ottica stradale
camminamenti e piste ciclabili e
Versioni a parete
installazione a parete per illuminare
Dissipatore in
pressofuso di
alluminio
Dissipatore in
pressaofuso di
alluminio
distribuire luce uniforme
alluminio superpuro
ad altissima
Recuperatore di
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/es/twilight
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/twilight
twilight
twilight
twilight
iguzzini.com/es/twilight
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/es/twilight
twilight
twilight
iguzzini.com/es/twilight
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/twilight
iguzzini.com/it/
La óptica
óptica simétrica
simétrica está
está
especialmente
indicata
especialmente
indicata nei
especialmente
nei contesti
especialmente
contesti
indicada
contesti
indicada
contesti di
indicada
di illuminazione
indicada
illuminazione
para
illuminazione
para
illuminazione
los
illuminazione
los
illuminazione
contextos
contextos de
de iluminación
iluminación urbana,
urbana,
urbana,
urbana,
como parques
parques y
y plazas.
plazas. La
La óptica
óptica
elíptica,
ideale
elíptica,
ideale per
elíptica,
per
en
per
en
per l’illuminazione
enl’illuminazione
cambio,
l’illuminazione
cambio,
l’illuminazione
resulta
l’illuminazione
resulta
l’illuminazione di
resulta
di per
resulta per
la
per
la
per
solución
per
solución
percorsi
solución
corsi
ideal
ideal para iluminar
iluminar vías
vías peatonales
peatonales o
o
carriles
carriles bici,
bici,
bici, para
para proyectar
proyectar la
la luz
luz sólo
sólo
donde
donde se necesita,
necesita, eliminando la luz
intrusiva.
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica Simmetrica
ÓpticaSimmetrica
Simétrica
Simmetrica
Simétrica
Simmetrica
/
Simmetrica
/
Simmetrica /
/ /
Elíptica
/
Elíptica
/ Ellittica
Elíptica
Ellittica
/ Ellittica
/
Elíptica
/ Ellittica
/
/ Elíptica
/ /
/ /
Elíptica
/
/ /
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica stradale
Ópticastradale
viaria
stradale
viaria
stradale
La
La óptica
óptica viaria emplea
emplea la
la innovadora
innovadora
tecnología
tecnología Opti
Opti Smart.
Smart. Hay
Hay
Hay tres
tres
distribuciones luminosas: ST1.2
ST1.2
para
para vías
vías residenciales,
residenciales, urbanas
urbanas
y
y suburbanas, ST0.5
ST0.5 para vías
vías
peatonales
camminamenti
peatonales
camminamenti
y
camminamenti
y
camminamenti
carriles
camminamenti
carriles
camminamenti e
carriles
e piste
carriles
piste
bici
piste
bici
piste ciclabili
bici
ciclabili
y
ciclabili
y
ciclabili
ST1.0C,
ciclabili
ST1.0C,
ciclabili e
ST1.0C,
e
sumamente
sumamente cómoda,
cómoda, que
que resulta la
la
ideal para
para vías
vías urbanas
urbanas peatonales.
peatonales.
Twilight
Twilight Bilbao
Bilbao y Twilight
Twilight
Twilight
Twilight Odense
Odense
tienen
tienen el
el difusor
difusor para la
la reducción
reducción de
de
la
la luz
luz intrusiva de
de serie.
Versiones
Versioni
Versiones
Versioni a
Versiones
a de
par
de
parpared
parpared
parete
pared
ete
La óptica
óptica ST1.0
ST1.0 C
C está
está
está presente
presente con
instalación
installazione
instalación
installazione
en
installazione
en
installazione a
en
a pared
a pared
a par
pared
parete
pared
etepara
etepara
ete per
para
per illuminar
parailluminar
iluminar
illuminar
iluminar
illuminar
incluso callejones
callejones y
y calles muy
muy
estrechas, típicas
típicas de los
los centros
históricos.
Los pr
productos incluyen
incluyen cristal de
confort
confort y
y difusor
difusor para
para la reducción de
la luz intrusiva.
Disipador
Disipador
Dissipatore
Disipador
Dissipatore
de
Dissipatore
de
Dissipatore
aluminio
Dissipatore
aluminio
Dissipatore in
aluminio
in
fundido
fundido
pressofuso
fundido
pressofuso
pressofuso
a
pressofuso
presión
pressofuso
presión
pressofuso di
presión
di
Disipador
Dissipatore
Disipador
Dissipatore
de
Dissipatore
de
Dissipatore
aluminio
Dissipatore
aluminio
Dissipatore in
aluminio
in
fundido
pressaofuso
fundido
pressaofuso
pressaofuso
a
pressaofuso
presión
pressaofuso
presión
pressaofuso di
presión
di
Led CoB
CoB
Difusor
Difusor opal para
distribuir
distribuir
distribuire
distribuir
distribuire
distribuire
distribuir
distribuireluz
distribuireluz
distribuire luce
luz
luce
uniforme
luce
uniforme
luce uniforme
uniforme
uniforme
y
uniforme
y
uniforme
cómoda
cómoda
Difusor
Difusor exterior de
policarbonato
policarbonato
policarbonato
policarbonato antiUV
antiUV y
antiUV y
antiUV
antivandalismo
antivandalismo
antivandalismo
antivandalismo IK10
IK10
Difusor exterior de
policarbonato
policarbonato antiUV
antiUV y
antiUV y
antiUV
antivandalismo
antivandalismo IK10
IK10
Re
Refl
flector
flector
fl de
de
aluminio
alluminio
aluminio
alluminiosuperpuro
alluminiosuperpuro
alluminio superpur
superpuro
superpuro
superpuro
o
altamente
altamente refl
flectante
ectante
ectante
flectante
fl
Lente
Lente de
de cristal
cristal
de
ad
de
ad altísima
altissima
altísima
altissima
efi
ficiencia
ciencia
ficiencia
fi
ficiencia
fi energética
energética
energética
energética
Recuperador
Recuperatore
Recuperador
Recuperatorede
Recuperatorede
Recuperatore di
de
di
fl
flujo
ujo
flujo
fl
flujo
fl para catalizar
catalizar la
la
la
la
e
efi
ficiencia
ciencia
ficiencia
fi
ficiencia
fi
Opti
Opti Smart
Smart Lens
Lens
Película
Película antirre
antirrefl
flejos
ejos
flejos
fl
flejos
fl
486 iguzzini.com/it/codice
Twilight
15
GRIGIO
Joburg
W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - DALI
20W 2180 E 148°/98° E002 15
31W 3530 E 102°/84° E014 15
20W 2290 SM E000 15
31W 3670 SM E012 15
3000K - CRI 80 - DALI
20W 2130 E 148°/98° E003 15
31W 3440 E 102°/84° E015 15
20W 2230 SM E001 15
31W 3570 SM E013 15
4000K - CRI 80 - On/off
20W 2180 E 148°/98° BY78 15
31W 3530 E 102°/84° BY90 15
20W 2290 SM BY76 15
31W 3670 SM BY88 15
3000K - CRI 80 - On/off
20W 2130 E 148°/98° BY79 15
31W 3440 E 102°/84° BY91 15
20W 2230 SM BY77 15
31W 3570 SM BY89 15
4000K - CRI 80 - Middle of the night
21W 2180 E 148°/98° E026 15
31W 3340 E 102°/84° E038 15
21W 2290 SM E024 15
31W 3470 SM E036 15
3000K - CRI 80 - Middle of the night
21W 2130 E 148°/98° E027 15
31W 3260 E 102°/84° E039 15
21W 2230 SM E025 15
31W 3380 SM E037 15
190
ø 323
W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 70 - DALI
31W 2750 ST0.5 E820 15
31W 2790 ST1.2 E822 15
3000K - CRI 70 - DALI
31W 2560 ST0.5 E821 15
31W 2600 ST1.2 E823 15
4000K - CRI 70 - On/off
10W 990 ST0.5 E816 15
31W 2750 ST0.5 E824 15
10W 970 ST1.2 E818 15
31W 2790 ST1.2 E826 15
3000K - CRI 70 - On/off
10W 920 ST0.5 E817 15
31W 2560 ST0.5 E825 15
10W 910 ST1.2 E819 15
31W 2600 ST1.2 E827 15
4000K - CRI 70 - Middle of the night
31W 2750 ST0.5 E855 15
31W 2790 ST1.2 E857 15
3000K - CRI 70 - Middle of the night
31W 2560 ST0.5 E856 15
31W 2600 ST1.2 E858 15
190
ø 323
W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 70 - DALI
31W 2240 ST1C E891 15
3000K - CRI 70 - DALI
31W 2080 ST1C E892 15
4000K - CRI 70 - On/off
10W 800 ST1C E889 15
3000K - CRI 70 - On/off
10W 740 ST1C E890 15
4000K - CRI 70 - Middle of the night
31W 2240 ST1C E893 15
3000K - CRI 70 - Middle of the night
31W 2080 ST1C E894 15
239
561
ø 323
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Twilight
Twilight
Twilight
Twilight
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Joburg
Joburg
Joburg
Joburg
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
20W
20W
20W
20W 2180
2180
2180
2180 E
E
E
E 148°/98°
148°/98°
148°/98°
148°/98° E002
E002
E002
E002 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3530
3530
3530
3530 E
E
E
E 102°/84°
102°/84°
102°/84°
102°/84° E014
E014
E014
E014 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 2290
2290
2290
2290 SM
SM
SM
SM E000
E000
E000
E000 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3670
3670
3670
3670 SM
SM
SM
SM E012
E012
E012
E012 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
20W
20W
20W
20W 2130
2130
2130
2130 E
E
E
E 148°/98°
148°/98°
148°/98°
148°/98° E003
E003
E003
E003 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3440
3440
3440
3440 E
E
E
E 102°/84°
102°/84°
102°/84°
102°/84° E015
E015
E015
E015 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 2230
2230
2230
2230 SM
SM
SM
SM E001
E001
E001
E001 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3570
3570
3570
3570 SM
SM
SM
SM E013
E013
E013
E013 15
15
15
15
4000K - CRI 80 - On/off
4000K
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
-
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
4000K
4000K - CRI 80 - On/off
-
4000K - CRI 80 - On/off
4000K
4000K - CRI 80 - On/off
CRI
4000K - CRI 80 - On/off
CRI
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
80
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
-
4000K - CRI 80 - On/off
On/off
4000K - CRI 80 - On/off
On/off
4000K - CRI 80 - On/off
20W
20W
20W
20W 2180
2180
2180
2180 E
E
E
E 148°/98°
148°/98°
148°/98°
148°/98° BY78
BY78
BY78
BY78 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3530
3530
3530
3530 E
E
E
E 102°/84°
102°/84°
102°/84°
102°/84° BY90
BY90
BY90
BY90 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 2290
2290
2290
2290 SM
SM
SM
SM BY76
BY76
BY76
BY76 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3670
3670
3670
3670 SM
SM
SM
SM BY88
BY88
BY88
BY88 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - On/off
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
-
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
-
3000K - CRI 80 - On/off
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
CRI
3000K - CRI 80 - On/off
CRI
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
80
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
-
3000K - CRI 80 - On/off
On/off
3000K - CRI 80 - On/off
On/off
3000K - CRI 80 - On/off
20W
20W
20W
20W 2130
2130
2130
2130 E
E
E
E 148°/98°
148°/98°
148°/98°
148°/98° BY79
BY79
BY79
BY79 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3440
3440
3440
3440 E
E
E
E 102°/84°
102°/84°
102°/84°
102°/84° BY91
BY91
BY91
BY91 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 2230
2230
2230
2230 SM
SM
SM
SM BY77
BY77
BY77
BY77 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3570
3570
3570
3570 SM
SM
SM
SM BY89
BY89
BY89
BY89 15
15
15
15
4000K
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
-
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 80 - Middle of the night
-
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 80 - Middle of the night
CRI
4000K - CRI 80 - Middle of the night
CRI
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
80
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
-
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
Middle
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
of
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
the
4000K - CRI 80 - Middle of the night
night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
21W
21W
21W
21W 2180
2180
2180
2180 E
E
E
E 148°/98°
148°/98°
148°/98°
148°/98° E026
E026
E026
E026 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3340
3340
3340
3340 E
E
E
E 102°/84°
102°/84°
102°/84°
102°/84° E038
E038
E038
E038 15
15
15
15
21W
21W
21W
21W 2290
2290
2290
2290 SM
SM
SM
SM E024
E024
E024
E024 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3470
3470
3470
3470 SM
SM
SM
SM E036
E036
E036
E036 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
-
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 80 - Middle of the night
-
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 80 - Middle of the night
CRI
3000K - CRI 80 - Middle of the night
CRI
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
80
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
-
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
Middle
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
of
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
the
3000K - CRI 80 - Middle of the night
night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
21W
21W
21W
21W 2130
2130
2130
2130 E
E
E
E 148°/98°
148°/98°
148°/98°
148°/98° E027
E027
E027
E027 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3260
3260
3260
3260 E
E
E
E 102°/84°
102°/84°
102°/84°
102°/84° E039
E039
E039
E039 15
15
15
15
21W
21W
21W
21W 2230
2230
2230
2230 SM
SM
SM
SM E025
E025
E025
E025 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3380
3380
3380
3380 SM
SM
SM
SM E037
E037
E037
E037 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
31W
31W
31W
31W 2750
2750
2750
2750 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E820
E820
E820
E820 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2790
2790
2790
2790 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E822
E822
E822
E822 15
15
15
15
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
31W
31W
31W
31W 2560
2560
2560
2560 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E821
E821
E821
E821 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2600
2600
2600
2600 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E823
E823
E823
E823 15
15
15
15
4000K - CRI 70 - On/off
4000K
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
-
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
4000K
4000K - CRI 70 - On/off
-
4000K - CRI 70 - On/off
4000K
4000K - CRI 70 - On/off
CRI
4000K - CRI 70 - On/off
CRI
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
70
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
-
4000K - CRI 70 - On/off
On/off
4000K - CRI 70 - On/off
On/off
4000K - CRI 70 - On/off
10W
10W
10W
10W 990
990
990
990 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E816
E816
E816
E816 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2750
2750
2750
2750 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E824
E824
E824
E824 15
15
15
15
10W
10W
10W
10W 970
970
970
970 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E818
E818
E818
E818 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2790
2790
2790
2790 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E826
E826
E826
E826 15
15
15
15
3000K - CRI 70 - On/off
3000K
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
-
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
3000K
3000K - CRI 70 - On/off
-
3000K - CRI 70 - On/off
3000K
3000K - CRI 70 - On/off
CRI
3000K - CRI 70 - On/off
CRI
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
70
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
-
3000K - CRI 70 - On/off
On/off
3000K - CRI 70 - On/off
On/off
3000K - CRI 70 - On/off
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E817
E817
E817
E817 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2560
2560
2560
2560 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E825
E825
E825
E825 15
15
15
15
10W
10W
10W
10W 910
910
910
910 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E819
E819
E819
E819 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2600
2600
2600
2600 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E827
E827
E827
E827 15
15
15
15
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
CRI
4000K - CRI 70 - Middle of the night
CRI
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
70
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
Middle
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
of
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
the
4000K - CRI 70 - Middle of the night
night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
31W
31W
31W
31W 2750
2750
2750
2750 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E855
E855
E855
E855 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2790
2790
2790
2790 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E857
E857
E857
E857 15
15
15
15
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
CRI
3000K - CRI 70 - Middle of the night
CRI
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
70
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
Middle
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
of
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
the
3000K - CRI 70 - Middle of the night
night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
31W
31W
31W
31W 2560
2560
2560
2560 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E856
E856
E856
E856 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2600
2600
2600
2600 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E858
E858
E858
E858 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
31W
31W
31W
31W 2240
2240
2240
2240 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E891
E891
E891
E891 15
15
15
15
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
31W
31W
31W
31W 2080
2080
2080
2080 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E892
E892
E892
E892 15
15
15
15
4000K - CRI 70 - On/off
4000K
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
-
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
4000K
4000K - CRI 70 - On/off
-
4000K - CRI 70 - On/off
4000K
4000K - CRI 70 - On/off
CRI
4000K - CRI 70 - On/off
CRI
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
70
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
-
4000K - CRI 70 - On/off
On/off
4000K - CRI 70 - On/off
On/off
4000K - CRI 70 - On/off
10W
10W
10W
10W 800
800
800
800 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E889
E889
E889
E889 15
15
15
15
3000K - CRI 70 - On/off
3000K
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
-
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
3000K
3000K - CRI 70 - On/off
-
3000K - CRI 70 - On/off
3000K
3000K - CRI 70 - On/off
CRI
3000K - CRI 70 - On/off
CRI
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
70
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
-
3000K - CRI 70 - On/off
On/off
3000K - CRI 70 - On/off
On/off
3000K - CRI 70 - On/off
10W
10W
10W
10W 740
740
740
740 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E890
E890
E890
E890 15
15
15
15
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
CRI
4000K - CRI 70 - Middle of the night
CRI
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
70
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
Middle
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
of
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
the
4000K - CRI 70 - Middle of the night
night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
31W
31W
31W
31W 2240
2240
2240
2240 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E893
E893
E893
E893 15
15
15
15
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
CRI
3000K - CRI 70 - Middle of the night
CRI
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
70
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
Middle
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
of
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
the
3000K - CRI 70 - Middle of the night
night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
31W
31W
31W
31W 2080
2080
2080
2080 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E894
E894
E894
E894 15
15
15
15
487
iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
Bilbao
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - DALI
20W 1970 E 79°/71° E006 15
31W 3180 E 78°/82° E018 15
20W 1970 SM E004 15
31W 3090 SM E016 15
3000K - CRI 80 - DALI
20W 1920 E 79°/71° E007 15
31W 3100 E 78°/82° E019 15
20W 1920 SM E005 15
31W 3010 SM E017 15
4000K - CRI 80 - On/off
20W 1970 E 79°/71° BY82 15
31W 3180 E 78°/82° BY94 15
20W 1970 SM BY80 15
31W 3090 SM BY92 15
3000K - CRI 80 - On/off
20W 1920 E 79°/71° BY83 15
31W 3100 E 78°/82° BY95 15
20W 1920 SM BY81 15
31W 3010 SM BY93 15
4000K - CRI 80 - Middle of the night
21W 1970 E 79°/71° E030 15
31W 3010 E 78°/82° E042 15
21W 1970 SM E028 15
31W 2920 SM E040 15
3000K - CRI 80 - Middle of the night
21W 1920 E 79°/71° E031 15
31W 2930 E 78°/82° E043 15
21W 1920 SM E029 15
31W 2850 SM E041 15
190
ø 500
W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 70 - DALI
31W 2080 ST0.5 E828 15
46W 3190 ST0.5 E832 15
31W 2280 ST1.2 E830 15
46W 3540 ST1.2 E834 15
3000K - CRI 70 - DALI
31W 1940 ST0.5 E829 15
46W 2970 ST0.5 E833 15
31W 2120 ST1.2 E831 15
46W 3300 ST1.2 E835 15
4000K - CRI 70 - Middle of the night
31W 2080 ST0.5 E859 15
46W 3190 ST0.5 E863 15
31W 2280 ST1.2 E861 15
46W 3540 ST1.2 E865 15
3000K - CRI 70 - Middle of the night
31W 1940 ST0.5 E860 15
46W 2970 ST0.5 E864 15
31W 2120 ST1.2 E862 15
46W 3300 ST1.2 E866 15
190
ø 500
W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 70 - DALI
31W 2080 ST1C E895 15
46W 3070 ST1C E897 15
3000K - CRI 70 - DALI
31W 1940 ST1C E896 15
46W 2860 ST1C E898 15
4000K - CRI 70 - Middle of the night
31W 2080 ST1C E899 15
46W 3070 ST1C E901 15
3000K - CRI 70 - Middle of the night
31W 1940 ST1C E900 15
46W 2860 ST1C E902 15
239
561
ø 500
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Bilbao
Bilbao
Bilbao
Bilbao
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
datos
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
re
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
al
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
luminoso
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
del
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
20W
20W
20W
20W 1970
1970
1970
1970 E
E
E
E 79°/71°
79°/71°
79°/71°
79°/71° E006
E006
E006
E006 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3180
3180
3180
3180 E
E
E
E 78°/82°
78°/82°
78°/82°
78°/82° E018
E018
E018
E018 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 1970
1970
1970
1970 SM
SM
SM
SM E004
E004
E004
E004 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3090
3090
3090
3090 SM
SM
SM
SM E016
E016
E016
E016 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
20W
20W
20W
20W 1920
1920
1920
1920 E
E
E
E 79°/71°
79°/71°
79°/71°
79°/71° E007
E007
E007
E007 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3100
3100
3100
3100 E
E
E
E 78°/82°
78°/82°
78°/82°
78°/82° E019
E019
E019
E019 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 1920
1920
1920
1920 SM
SM
SM
SM E005
E005
E005
E005 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3010
3010
3010
3010 SM
SM
SM
SM E017
E017
E017
E017 15
15
15
15
4000K - CRI 80 - On/off
4000K
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
-
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
4000K
4000K - CRI 80 - On/off
-
4000K - CRI 80 - On/off
4000K
4000K - CRI 80 - On/off
CRI
4000K - CRI 80 - On/off
CRI
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
80
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
-
4000K - CRI 80 - On/off
On/off
4000K - CRI 80 - On/off
On/off
4000K - CRI 80 - On/off
20W
20W
20W
20W 1970
1970
1970
1970 E
E
E
E 79°/71°
79°/71°
79°/71°
79°/71° BY82
BY82
BY82
BY82 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3180
3180
3180
3180 E
E
E
E 78°/82°
78°/82°
78°/82°
78°/82° BY94
BY94
BY94
BY94 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 1970
1970
1970
1970 SM
SM
SM
SM BY80
BY80
BY80
BY80 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3090
3090
3090
3090 SM
SM
SM
SM BY92
BY92
BY92
BY92 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - On/off
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
-
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
-
3000K - CRI 80 - On/off
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
CRI
3000K - CRI 80 - On/off
CRI
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
80
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
-
3000K - CRI 80 - On/off
On/off
3000K - CRI 80 - On/off
On/off
3000K - CRI 80 - On/off
20W
20W
20W
20W 1920
1920
1920
1920 E
E
E
E 79°/71°
79°/71°
79°/71°
79°/71° BY83
BY83
BY83
BY83 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3100
3100
3100
3100 E
E
E
E 78°/82°
78°/82°
78°/82°
78°/82° BY95
BY95
BY95
BY95 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 1920
1920
1920
1920 SM
SM
SM
SM BY81
BY81
BY81
BY81 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3010
3010
3010
3010 SM
SM
SM
SM BY93
BY93
BY93
BY93 15
15
15
15
4000K
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
-
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 80 - Middle of the night
-
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 80 - Middle of the night
CRI
4000K - CRI 80 - Middle of the night
CRI
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
80
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
-
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
Middle
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
of
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
the
4000K - CRI 80 - Middle of the night
night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
21W
21W
21W
21W 1970
1970
1970
1970 E
E
E
E 79°/71°
79°/71°
79°/71°
79°/71° E030
E030
E030
E030 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3010
3010
3010
3010 E
E
E
E 78°/82°
78°/82°
78°/82°
78°/82° E042
E042
E042
E042 15
15
15
15
21W
21W
21W
21W 1970
1970
1970
1970 SM
SM
SM
SM E028
E028
E028
E028 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2920
2920
2920
2920 SM
SM
SM
SM E040
E040
E040
E040 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
-
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 80 - Middle of the night
-
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 80 - Middle of the night
CRI
3000K - CRI 80 - Middle of the night
CRI
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
80
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
-
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
Middle
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
of
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
the
3000K - CRI 80 - Middle of the night
night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
21W
21W
21W
21W 1920
1920
1920
1920 E
E
E
E 79°/71°
79°/71°
79°/71°
79°/71° E031
E031
E031
E031 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2930
2930
2930
2930 E
E
E
E 78°/82°
78°/82°
78°/82°
78°/82° E043
E043
E043
E043 15
15
15
15
21W
21W
21W
21W 1920
1920
1920
1920 SM
SM
SM
SM E029
E029
E029
E029 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2850
2850
2850
2850 SM
SM
SM
SM E041
E041
E041
E041 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
31W
31W
31W
31W 2080
2080
2080
2080 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E828
E828
E828
E828 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 3190
3190
3190
3190 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E832
E832
E832
E832 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2280
2280
2280
2280 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E830
E830
E830
E830 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 3540
3540
3540
3540 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E834
E834
E834
E834 15
15
15
15
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
31W
31W
31W
31W 1940
1940
1940
1940 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E829
E829
E829
E829 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 2970
2970
2970
2970 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E833
E833
E833
E833 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2120
2120
2120
2120 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E831
E831
E831
E831 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 3300
3300
3300
3300 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E835
E835
E835
E835 15
15
15
15
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
CRI
4000K - CRI 70 - Middle of the night
CRI
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
70
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
Middle
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
of
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
the
4000K - CRI 70 - Middle of the night
night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
31W
31W
31W
31W 2080
2080
2080
2080 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E859
E859
E859
E859 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 3190
3190
3190
3190 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E863
E863
E863
E863 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2280
2280
2280
2280 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E861
E861
E861
E861 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 3540
3540
3540
3540 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E865
E865
E865
E865 15
15
15
15
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
CRI
3000K - CRI 70 - Middle of the night
CRI
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
70
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
Middle
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
of
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
the
3000K - CRI 70 - Middle of the night
night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
31W
31W
31W
31W 1940
1940
1940
1940 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E860
E860
E860
E860 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 2970
2970
2970
2970 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E864
E864
E864
E864 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2120
2120
2120
2120 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E862
E862
E862
E862 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 3300
3300
3300
3300 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E866
E866
E866
E866 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
31W
31W
31W
31W 2080
2080
2080
2080 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E895
E895
E895
E895 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 3070
3070
3070
3070 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E897
E897
E897
E897 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
31W
31W
31W
31W 1940
1940
1940
1940 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E896
E896
E896
E896 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 2860
2860
2860
2860 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E898
E898
E898
E898 15
15
15
15
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
CRI
4000K - CRI 70 - Middle of the night
CRI
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
70
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
Middle
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
of
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
the
4000K - CRI 70 - Middle of the night
night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
31W
31W
31W
31W 2080
2080
2080
2080 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E899
E899
E899
E899 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 3070
3070
3070
3070 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E901
E901
E901
E901 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
CRI
3000K - CRI 70 - Middle of the night
CRI
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
70
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
Middle
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
of
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
the
3000K - CRI 70 - Middle of the night
night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
31W
31W
31W
31W 1940
1940
1940
1940 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E900
E900
E900
E900 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 2860
2860
2860
2860 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E902
E902
E902
E902 15
15
15
15
488 iguzzini.com/it/codice
Twilight
Canberra
W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - DALI
20W 2160 E 148°/88° E010 15
31W 3490 E 101°/85° E022 15
20W 2260 SM E008 15
31W 3580 SM E020 15
3000K - CRI 80 - DALI
20W 2100 E 148°/88° E011 15
31W 3400 E 101°/85° E023 15
20W 2210 SM E009 15
31W 3490 SM E021 15
4000K - CRI 80 - On/off
20W 2160 E 148°/88° BY86 15
31W 3490 E 101°/85° BY98 15
20W 2260 SM BY84 15
31W 3580 SM BY96 15
3000K - CRI 80 - On/off
20W 2100 E 148°/88° BY87 15
31W 3400 E 101°/85° BY99 15
20W 2210 SM BY85 15
31W 3490 SM BY97 15
4000K - CRI 80 - Middle of the night
21W 2160 E 148°/88° E034 15
31W 3300 E 101°/85° E046 15
21W 2260 SM E032 15
31W 3380 SM E044 15
3000K - CRI 80 - Middle of the night
21W 2100 E 148°/88° E035 15
31W 3210 E 101°/85° E047 15
21W 2210 SM E033 15
31W 3300 SM E045 15
190
ø 650
W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 70 - DALI
31W 2750 ST0.5 E840 15
46W 4240 ST0.5 E844 15
31W 2790 ST1.2 E842 15
46W 4240 ST1.2 E846 15
3000K - CRI 70 - DALI
31W 2560 ST0.5 E841 15
46W 3940 ST0.5 E845 15
31W 2600 ST1.2 E843 15
46W 3940 ST1.2 E847 15
4000K - CRI 70 - On/off
10W 990 ST0.5 E836 15
10W 970 ST1.2 E838 15
3000K - CRI 70 - On/off
10W 920 ST0.5 E837 15
10W 910 ST1.2 E839 15
4000K - CRI 70 - Middle of the night
31W 2750 ST0.5 E867 15
46W 4240 ST0.5 E871 15
31W 2790 ST1.2 E869 15
46W 4240 ST1.2 E873 15
3000K - CRI 70 - Middle of the night
31W 2560 ST0.5 E868 15
46W 3940 ST0.5 E872 15
31W 2600 ST1.2 E870 15
46W 3940 ST1.2 E874 15
190
ø 650
W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 70 - DALI
31W 2240 ST1C E905 15
3000K - CRI 70 - DALI
31W 2080 ST1C E906 15
4000K - CRI 70 - On/off
10W 800 ST1C E903 15
3000K - CRI 70 - On/off
10W 740 ST1C E904 15
4000K - CRI 70 - Middle of the night
31W 2240 ST1C E909 15
3000K - CRI 70 - Middle of the night
31W 2080 ST1C E910 15
239
ø 650
561
15
GRIGIO
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Twilight
Twilight
Twilight
Twilight
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Canberra
Canberra
Canberra
Canberra
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
20W
20W
20W
20W 2160
2160
2160
2160 E
E
E
E 148°/88°
148°/88°
148°/88°
148°/88° E010
E010
E010
E010 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3490
3490
3490
3490 E
E
E
E 101°/85°
101°/85°
101°/85°
101°/85° E022
E022
E022
E022 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 2260
2260
2260
2260 SM
SM
SM
SM E008
E008
E008
E008 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3580
3580
3580
3580 SM
SM
SM
SM E020
E020
E020
E020 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
20W
20W
20W
20W 2100
2100
2100
2100 E
E
E
E 148°/88°
148°/88°
148°/88°
148°/88° E011
E011
E011
E011 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3400
3400
3400
3400 E
E
E
E 101°/85°
101°/85°
101°/85°
101°/85° E023
E023
E023
E023 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 2210
2210
2210
2210 SM
SM
SM
SM E009
E009
E009
E009 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3490
3490
3490
3490 SM
SM
SM
SM E021
E021
E021
E021 15
15
15
15
4000K - CRI 80 - On/off
4000K
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
-
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
4000K
4000K - CRI 80 - On/off
-
4000K - CRI 80 - On/off
4000K
4000K - CRI 80 - On/off
CRI
4000K - CRI 80 - On/off
CRI
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
80
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
-
4000K - CRI 80 - On/off
On/off
4000K - CRI 80 - On/off
On/off
4000K - CRI 80 - On/off
20W
20W
20W
20W 2160
2160
2160
2160 E
E
E
E 148°/88°
148°/88°
148°/88°
148°/88° BY86
BY86
BY86
BY86 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3490
3490
3490
3490 E
E
E
E 101°/85°
101°/85°
101°/85°
101°/85° BY98
BY98
BY98
BY98 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 2260
2260
2260
2260 SM
SM
SM
SM BY84
BY84
BY84
BY84 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3580
3580
3580
3580 SM
SM
SM
SM BY96
BY96
BY96
BY96 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - On/off
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
-
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
-
3000K - CRI 80 - On/off
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
CRI
3000K - CRI 80 - On/off
CRI
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
80
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
-
3000K - CRI 80 - On/off
On/off
3000K - CRI 80 - On/off
On/off
3000K - CRI 80 - On/off
20W
20W
20W
20W 2100
2100
2100
2100 E
E
E
E 148°/88°
148°/88°
148°/88°
148°/88° BY87
BY87
BY87
BY87 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3400
3400
3400
3400 E
E
E
E 101°/85°
101°/85°
101°/85°
101°/85° BY99
BY99
BY99
BY99 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 2210
2210
2210
2210 SM
SM
SM
SM BY85
BY85
BY85
BY85 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3490
3490
3490
3490 SM
SM
SM
SM BY97
BY97
BY97
BY97 15
15
15
15
4000K
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
-
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 80 - Middle of the night
-
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 80 - Middle of the night
CRI
4000K - CRI 80 - Middle of the night
CRI
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
80
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
-
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
Middle
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
of
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
the
4000K - CRI 80 - Middle of the night
night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
21W
21W
21W
21W 2160
2160
2160
2160 E
E
E
E 148°/88°
148°/88°
148°/88°
148°/88° E034
E034
E034
E034 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3300
3300
3300
3300 E
E
E
E 101°/85°
101°/85°
101°/85°
101°/85° E046
E046
E046
E046 15
15
15
15
21W
21W
21W
21W 2260
2260
2260
2260 SM
SM
SM
SM E032
E032
E032
E032 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3380
3380
3380
3380 SM
SM
SM
SM E044
E044
E044
E044 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
-
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 80 - Middle of the night
-
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 80 - Middle of the night
CRI
3000K - CRI 80 - Middle of the night
CRI
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
80
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
-
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
Middle
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
of
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
the
3000K - CRI 80 - Middle of the night
night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
21W
21W
21W
21W 2100
2100
2100
2100 E
E
E
E 148°/88°
148°/88°
148°/88°
148°/88° E035
E035
E035
E035 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3210
3210
3210
3210 E
E
E
E 101°/85°
101°/85°
101°/85°
101°/85° E047
E047
E047
E047 15
15
15
15
21W
21W
21W
21W 2210
2210
2210
2210 SM
SM
SM
SM E033
E033
E033
E033 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3300
3300
3300
3300 SM
SM
SM
SM E045
E045
E045
E045 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
31W
31W
31W
31W 2750
2750
2750
2750 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E840
E840
E840
E840 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 4240
4240
4240
4240 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E844
E844
E844
E844 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2790
2790
2790
2790 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E842
E842
E842
E842 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 4240
4240
4240
4240 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E846
E846
E846
E846 15
15
15
15
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
31W
31W
31W
31W 2560
2560
2560
2560 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E841
E841
E841
E841 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 3940
3940
3940
3940 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E845
E845
E845
E845 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2600
2600
2600
2600 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E843
E843
E843
E843 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 3940
3940
3940
3940 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E847
E847
E847
E847 15
15
15
15
4000K - CRI 70 - On/off
4000K
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
-
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
4000K
4000K - CRI 70 - On/off
-
4000K - CRI 70 - On/off
4000K
4000K - CRI 70 - On/off
CRI
4000K - CRI 70 - On/off
CRI
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
70
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
-
4000K - CRI 70 - On/off
On/off
4000K - CRI 70 - On/off
On/off
4000K - CRI 70 - On/off
10W
10W
10W
10W 990
990
990
990 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E836
E836
E836
E836 15
15
15
15
10W
10W
10W
10W 970
970
970
970 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E838
E838
E838
E838 15
15
15
15
3000K - CRI 70 - On/off
3000K
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
-
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
3000K
3000K - CRI 70 - On/off
-
3000K - CRI 70 - On/off
3000K
3000K - CRI 70 - On/off
CRI
3000K - CRI 70 - On/off
CRI
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
70
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
-
3000K - CRI 70 - On/off
On/off
3000K - CRI 70 - On/off
On/off
3000K - CRI 70 - On/off
10W
10W
10W
10W 920
920
920
920 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E837
E837
E837
E837 15
15
15
15
10W
10W
10W
10W 910
910
910
910 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E839
E839
E839
E839 15
15
15
15
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
CRI
4000K - CRI 70 - Middle of the night
CRI
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
70
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
Middle
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
of
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
the
4000K - CRI 70 - Middle of the night
night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
31W
31W
31W
31W 2750
2750
2750
2750 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E867
E867
E867
E867 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 4240
4240
4240
4240 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E871
E871
E871
E871 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2790
2790
2790
2790 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E869
E869
E869
E869 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 4240
4240
4240
4240 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E873
E873
E873
E873 15
15
15
15
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
CRI
3000K - CRI 70 - Middle of the night
CRI
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
70
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
Middle
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
of
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
the
3000K - CRI 70 - Middle of the night
night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
31W
31W
31W
31W 2560
2560
2560
2560 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E868
E868
E868
E868 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 3940
3940
3940
3940 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 E872
E872
E872
E872 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 2600
2600
2600
2600 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E870
E870
E870
E870 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 3940
3940
3940
3940 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E874
E874
E874
E874 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
31W
31W
31W
31W 2240
2240
2240
2240 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E905
E905
E905
E905 15
15
15
15
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
31W
31W
31W
31W 2080
2080
2080
2080 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E906
E906
E906
E906 15
15
15
15
4000K - CRI 70 - On/off
4000K
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
-
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
4000K
4000K - CRI 70 - On/off
-
4000K - CRI 70 - On/off
4000K
4000K - CRI 70 - On/off
CRI
4000K - CRI 70 - On/off
CRI
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
70
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
-
4000K - CRI 70 - On/off
On/off
4000K - CRI 70 - On/off
On/off
4000K - CRI 70 - On/off
10W
10W
10W
10W 800
800
800
800 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E903
E903
E903
E903 15
15
15
15
3000K - CRI 70 - On/off
3000K
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
-
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
3000K
3000K - CRI 70 - On/off
-
3000K - CRI 70 - On/off
3000K
3000K - CRI 70 - On/off
CRI
3000K - CRI 70 - On/off
CRI
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
70
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
-
3000K - CRI 70 - On/off
On/off
3000K - CRI 70 - On/off
On/off
3000K - CRI 70 - On/off
10W
10W
10W
10W 740
740
740
740 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E904
E904
E904
E904 15
15
15
15
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
CRI
4000K - CRI 70 - Middle of the night
CRI
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
70
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
Middle
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
of
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
the
4000K - CRI 70 - Middle of the night
night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
31W
31W
31W
31W 2240
2240
2240
2240 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E909
E909
E909
E909 15
15
15
15
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
CRI
3000K - CRI 70 - Middle of the night
CRI
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
70
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
Middle
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
of
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
the
3000K - CRI 70 - Middle of the night
night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
31W
31W
31W
31W 2080
2080
2080
2080 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C E910
E910
E910
E910 15
15
15
15
489
iguzzini.com/it/codice
Odense
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Cablaggio elettrico codice colore
Connettore a 2 vie
con morsettiera a 2
poli IP68
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2 BZK6 00
Connettore a 5 poli
IP68
BZS6 04
Gruppo cavi per
interfaccia di
programmazione
MZ36 00
Ottici codice colore
Schermo Comfort
per ottiche stradali X237 24
Schermo per la riduzione
della luce intrusiva
MZ22 00
Montaggio codice colore
Adattatore necessario
per l’installazione su
palo
Da ordinare in
abbinamento al vano
ottico
per terminale ø 60 X102 15
per terminale ø 76 X126 15
Riduttore palo
da ø 102 a 76 6134 15
Adattatore necessario
W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 80 - DALI
20W 1940 E 79°/74° E217 15
31W 3270 E 79°/84° E219 15
20W 1990 SM E213 15
31W 3180 SM E215 15
3000K - CRI 80 - DALI
20W 1890 E 79°/74° E218 15
31W 3190 E 79°/84° E221 15
20W 1940 SM E214 15
31W 3100 SM E216 15
4000K - CRI 80 - On/off
20W 1940 E 79°/74° E208 15
31W 3270 E 79°/84° E211 15
20W 1990 SM E204 15
31W 3180 SM E206 15
3000K - CRI 80 - On/off
20W 1890 E 79°/74° E209 15
31W 3190 E 79°/84° E212 15
20W 1940 SM E205 15
31W 3100 SM E207 15
4000K - CRI 80 - Middle of the night
21W 1940 E 79°/74° E226 15
31W 3090 E 79°/84° E228 15
21W 1990 SM E222 15
31W 3010 SM E224 15
3000K - CRI 80 - Middle of the night
21W 1890 E 79°/74° E227 15
31W 3010 E 79°/84° E229 15
21W 1940 SM E223 15
31W 2930 SM E225 15
202
ø 650
W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 70 - DALI
31W 2240 ST0.5 E235 15
46W 3540 ST0.5 E239 15
31W 2480 ST1.2 E237 15
46W 3770 ST1.2 E242 15
3000K - CRI 70 - DALI
31W 2080 ST0.5 E236 15
46W 3300 ST0.5 E241 15
31W 2300 ST1.2 E238 15
46W 3510 ST1.2 E243 15
4000K - CRI 70 - On/off
10W 850 ST0.5 E231 15
10W 880 ST1.2 E233 15
3000K - CRI 70 - On/off
10W 790 ST0.5 E232 15
10W 820 ST1.2 E234 15
4000K - CRI 70 - Middle of the night
31W 2240 ST0.5 E244 15
46W 3540 ST0.5 E248 15
31W 2480 ST1.2 E246 15
46W 3770 ST1.2 E251 15
3000K - CRI 70 - Middle of the night
31W 2080 ST0.5 E245 15
46W 3300 ST0.5 E249 15
31W 2300 ST1.2 E247 15
46W 3510 ST1.2 E252 15
202
ø 650
Accessori
Entrambi gli accessori non possono essere installati nelle versioni a
parete. Bilbao e Odense hanno lo schermo per la riduzione della luce
intrusiva di serie.
Unità remote codice colore
Interfaccia di
programmazione
MY92 00
15
GRIGIO
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
Odense
Odense
Odense
Odense
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
datos
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
re
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
al
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
luminoso
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
del
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggioeléctrico
elettrico
eléctrico
elettrico código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Conector
Connettore a 2 vie
Conector
Connettore a 2 vie
Connettore a 2 vie
de
Connettore a 2 vie
Connettore a 2 vie
2
Connettore a 2 vie
vías
Connettore a 2 vie
vías
Connettore a 2 vie con
bloque
con morsettiera a 2
bloque
con morsettiera a 2
de
con morsettiera a 2
de
con morsettiera a 2
terminales
con morsettiera a 2
terminales
con morsettiera a 2
IP68
poli IP68
IP68
poli IP68
de
poli IP68
de
poli IP682
poli IP682
poli IP68 polos
Para
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Para
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
cables
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
cables
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Para cables
Para
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Para
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
cables
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Para
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
de
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
de
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
cables de
cables
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
cables
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
de
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
cables
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
2x2,5
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
2x2,5
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
de
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
2x2,5
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
de
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2 BZK6
BZK6
BZK6
BZK6 00
00
00
00
Conector
Connettore a 5 poli
Conector
Connettore a 5 poli
Connettore a 5 poli
de
Connettore a 5 poli
Connettore a 5 poli
5
Connettore a 5 poli
polos
Connettore a 5 poli
polos
Connettore a 5 poli
IP68
IP68
IP68
IP68
BZS6
BZS6
BZS6
BZS6 04
04
04
04
Grupo
Gruppo cavi per
Grupo
Gruppo cavi per
Gruppo cavi per
de
Gruppo cavi per
cables
Gruppo cavi per
cables
Gruppo cavi per
para
interfaccia
para
interfaccia
interfaz
interfaccia
interfaz
interfaccia di
interfaz
dide
dide
di
programación
programmazione
programación
programmazione
MZ36
MZ36
MZ36
MZ36 00
00
00
00
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Difusor
Schermo Comfort
Difusor
Schermo Comfort
Comfort
Schermo Comfort
Comfort
Schermo Comfort
para
per ottiche stradali
para
per ottiche stradali
ópticas
per ottiche stradali
ópticas
per ottiche stradali
viarias
per ottiche stradali
viarias
per ottiche stradali X237
X237
X237
X237 24
24
24
24
Difusor
Schermo per la riduzione
Difusor
Schermo per la riduzione
Schermo per la riduzione
para
Schermo per la riduzione
Schermo per la riduzione
la
Schermo per la riduzione
reducción
Schermo per la riduzione
reducción
Schermo per la riduzione
de
della luce intrusiva
de
della luce intrusiva
la
della luce intrusiva
la
della luce intrusiva
luz
della luce intrusiva
luz
della luce intrusiva
intrusiva
della luce intrusiva
intrusiva
della luce intrusiva
MZ22
MZ22
MZ22
MZ22 00
00
00
00
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Adaptador
Adattatore necessario
Adaptador
Adattatore necessario
Adaptador
Adattatore necessario
Adaptador
Adattatore necessario
necesario
Adattatore necessario
necesario
Adattatore necessario
per l’installazione su
para
per l’installazione su
la
per l’installazione su
la
per l’installazione su
instalación
per l’installazione su
instalación
per l’installazione su
en
per l’installazione su
en
per l’installazione su
poste
palo
poste
palo Debe pedirse en
combinación
Da ordinare in
combinación
Da ordinare in
con
Da ordinare in
con
Da ordinare in el
cuerpo
ab
cuerpo
abbinamento al vano
cuerpo
binamento al vano
óptico
binamento al vano
óptico
binamento al vano
per terminale ø 60
para
per terminale ø 60
terminal
per terminale ø 60
terminal
per terminale ø 60
per terminale ø 60
ø
per terminale ø 60
60
per terminale ø 60
60
per terminale ø 60 X102
X102
X102
X102 15
15
15
15
para
per terminale ø 76
para
per terminale ø 76
terminal
per terminale ø 76
terminal
per terminale ø 76
per terminale ø 76
ø
per terminale ø 76
76
per terminale ø 76
76
per terminale ø 76 X126
X126
X126
X126 15
15
15
15
Reductor
Riduttore palo
Reductor
Riduttore palo
de
Riduttore palo
de
Riduttore palo
poste
Riduttore palo
poste
Riduttore palo
de
da ø 102 a 76
de
da ø 102 a 76
da ø 102 a 76
ø
da ø 102 a 76
da ø 102 a 76
102
da ø 102 a 76
da ø 102 a 76
a
da ø 102 a 76
76
da ø 102 a 76
76
da ø 102 a 76 6134
6134
6134
6134 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
20W
20W
20W
20W 1940
1940
1940
1940 E
E
E
E 79°/74°
79°/74°
79°/74°
79°/74° E217
E217
E217
E217 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3270
3270
3270
3270 E
E
E
E 79°/84°
79°/84°
79°/84°
79°/84° E219
E219
E219
E219 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 1990
1990
1990
1990 SM
SM
SM
SM E213
E213
E213
E213 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3180
3180
3180
3180 SM
SM
SM
SM E215
E215
E215
E215 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
20W
20W
20W
20W 1890
1890
1890
1890 E
E
E
E 79°/74°
79°/74°
79°/74°
79°/74° E218
E218
E218
E218 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3190
3190
3190
3190 E
E
E
E 79°/84°
79°/84°
79°/84°
79°/84° E221
E221
E221
E221 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 1940
1940
1940
1940 SM
SM
SM
SM E214
E214
E214
E214 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3100
3100
3100
3100 SM
SM
SM
SM E216
E216
E216
E216 15
15
15
15
4000K - CRI 80 - On/off
4000K
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
-
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
4000K
4000K - CRI 80 - On/off
-
4000K - CRI 80 - On/off
4000K
4000K - CRI 80 - On/off
CRI
4000K - CRI 80 - On/off
CRI
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
80
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
-
4000K - CRI 80 - On/off
On/off
4000K - CRI 80 - On/off
On/off
4000K - CRI 80 - On/off
20W
20W
20W
20W 1940
1940
1940
1940 E
E
E
E 79°/74°
79°/74°
79°/74°
79°/74° E208
E208
E208
E208 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3270
3270
3270
3270 E
E
E
E 79°/84°
79°/84°
79°/84°
79°/84° E211
E211
E211
E211 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 1990
1990
1990
1990 SM
SM
SM
SM E204
E204
E204
E204 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3180
3180
3180
3180 SM
SM
SM
SM E206
E206
E206
E206 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - On/off
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
-
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
-
3000K - CRI 80 - On/off
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
CRI
3000K - CRI 80 - On/off
CRI
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
80
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
-
3000K - CRI 80 - On/off
On/off
3000K - CRI 80 - On/off
On/off
3000K - CRI 80 - On/off
20W
20W
20W
20W 1890
1890
1890
1890 E
E
E
E 79°/74°
79°/74°
79°/74°
79°/74° E209
E209
E209
E209 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3190
3190
3190
3190 E
E
E
E 79°/84°
79°/84°
79°/84°
79°/84° E212
E212
E212
E212 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 1940
1940
1940
1940 SM
SM
SM
SM E205
E205
E205
E205 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3100
3100
3100
3100 SM
SM
SM
SM E
E207
E
E207
E207
2
E207
E207
0
E207
7
E207
7
E207 1
15
1
15
5
15
5
15
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
0
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
0
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
0
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
K
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
-
4000K - CRI 80 - Middle of the night
C
4000K - CRI 80 - Middle of the night
C
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
R
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
I
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
8
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
0
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
-
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
M
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
i
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
d
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
d
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
l
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
e
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
o
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
f
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
t
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
h
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
e
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
n
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
i
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
g
4000K - CRI 80 - Middle of the night
4000K - CRI 80 - Middle of the night
h
4000K - CRI 80 - Middle of the night
t
4000K - CRI 80 - Middle of the night
t
4000K - CRI 80 - Middle of the night
21W
2
21W
21W
1
21W
W
21W
W
21W 1
1940
1
1940
9
1940
9
1940
4
1940
4
1940
0
1940
0
1940 E
E
E
E 79°/74°
7
79°/74°
79°/74°
9
79°/74°
79°/74°
°
79°/74°
/
79°/74°
/
79°/74°
79°/74°
7
79°/74°
79°/74°
4
79°/74°
°
79°/74°
°
79°/74° E
E226
E
E226
E226
2
E226
E226
2
E226
6
E226
6
E226 1
15
1
15
5
15
5
15
31W
3
31W
31W
1
31W
W
31W
W
31W 3
3090
3
3090
0
3090
0
3090
9
3090
9
3090
0
3090
0
3090 E
E
E
E 79°/84°
7
79°/84°
79°/84°
9
79°/84°
79°/84°
°
79°/84°
/
79°/84°
/
79°/84°
79°/84°
8
79°/84°
79°/84°
4
79°/84°
°
79°/84°
°
79°/84° E
E228
E
E228
E228
2
E228
E228
2
E228
8
E228
8
E228 1
15
1
15
5
15
5
15
21W
2
21W
21W
1
21W
W
21W
W
21W 1
1990
1
1990
9
1990
9
1990
9
1990
9
1990
0
1990
0
1990 S
SM
S
SM
M
SM
M
SM E
E222
E
E222
E222
2
E222
E222
2
E222
2
E222
2
E222 1
15
1
15
5
15
5
15
31W
3
31W
31W
1
31W
W
31W
W
31W 3
3010
3
3010
0
3010
0
3010
1
3010
1
3010
0
3010
0
3010 S
SM
S
SM
M
SM
M
SM E
E224
E
E224
E224
2
E224
E224
2
E224
4
E224
4
E224 1
15
1
15
5
15
5
15
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
0
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
0
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
0
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
K
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
-
3000K - CRI 80 - Middle of the night
C
3000K - CRI 80 - Middle of the night
C
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
R
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
I
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
8
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
0
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
-
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
M
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
i
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
d
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
d
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
l
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
e
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
o
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
f
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
t
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
h
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
e
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
n
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
i
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
g
3000K - CRI 80 - Middle of the night
3000K - CRI 80 - Middle of the night
h
3000K - CRI 80 - Middle of the night
t
3000K - CRI 80 - Middle of the night
t
3000K - CRI 80 - Middle of the night
21W
2
21W
21W
1
21W
W
21W
W
21W 1
1890
1
1890
8
1890
8
1890
9
1890
9
1890
0
1890
0
1890 E
E
E
E 79°/74°
7
79°/74°
79°/74°
9
79°/74°
79°/74°
°
79°/74°
/
79°/74°
/
79°/74°
79°/74°
7
79°/74°
79°/74°
4
79°/74°
°
79°/74°
°
79°/74° E
E227
E
E227
E227
2
E227
E227
2
E227
7
E227
7
E227 1
15
1
15
5
15
5
15
31W
3
31W
31W
1
31W
W
31W
W
31W 3
3010
3
3010
0
3010
0
3010
1
3010
1
3010
0
3010
0
3010 E
E
E
E 79°/84°
7
79°/84°
79°/84°
9
79°/84°
79°/84°
°
79°/84°
/
79°/84°
/
79°/84°
79°/84°
8
79°/84°
79°/84°
4
79°/84°
°
79°/84°
°
79°/84° E
E229
E
E229
E229
2
E229
E229
2
E229
9
E229
9
E229 1
15
1
15
5
15
5
15
21W
2
21W
21W
1
21W
W
21W
W
21W 1
1940
1
1940
9
1940
9
1940
4
1940
4
1940
0
1940
0
1940 S
SM
S
SM
M
SM
M
SM E
E223
E
E223
E223
2
E223
E223
2
E223
3
E223
3
E223 1
15
1
15
5
15
5
15
31W
3
31W
31W
1
31W
W
31W
W
31W 2
2930
2
2930
9
2930
9
2930
3
2930
3
2930
0
2930
0
2930 S
SM
S
SM
M
SM
M
SM E
E225
E
E225
E225
2
E225
E225
2
E225
5
E225
5
E225 1
15
1
15
5
15
5
15
W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
31W 2240 ST0.5
31W
31W 2240 ST0.5
31W 2240
31W 2240 ST0.5
2240 ST0.5
31W 2240 ST0.5
ST0.5 E235
E235
E235
E235 15
15
15
15
46W 3540 ST0.5
46W
46W 3540 ST0.5
46W 3540
46W 3540 ST0.5
3540 ST0.5
46W 3540 ST0.5
ST0.5 E239
E239
E239
E239 15
15
15
15
31W 2480 ST1.2
31W
31W 2480 ST1.2
31W 2480
31W 2480 ST1.2
2480 ST1.2
31W 2480 ST1.2
ST1.2 E237
E237
E237
E237 15
15
15
15
46W 3770 ST1.2
46W
46W 3770 ST1.2
46W 3770
46W 3770 ST1.2
3770 ST1.2
46W 3770 ST1.2
ST1.2 E242
E242
E242
E242 15
15
15
15
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
31W 2080 ST0.5
31W
31W 2080 ST0.5
31W 2080
31W 2080 ST0.5
2080 ST0.5
31W 2080 ST0.5
ST0.5 E236
E236
E236
E236 15
15
15
15
46W 3300 ST0.5
46W
46W 3300 ST0.5
46W 3300
46W 3300 ST0.5
3300 ST0.5
46W 3300 ST0.5
ST0.5 E241
E241
E241
E241 15
15
15
15
31W 2300 ST1.2
31W
31W 2300 ST1.2
31W 2300
31W 2300 ST1.2
2300 ST1.2
31W 2300 ST1.2
ST1.2 E238
E238
E238
E238 15
15
15
15
46W 3510 ST1.2
46W
46W 3510 ST1.2
46W 3510
46W 3510 ST1.2
3510 ST1.2
46W 3510 ST1.2
ST1.2 E243
E243
E243
E243 15
15
15
15
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
4000K - CRI 70 - On/off
10W 850 ST0.5
10W
10W 850 ST0.5
10W 850
10W 850 ST0.5
850 ST0.5
10W 850 ST0.5
ST0.5 E231
E231
E231
E231 15
15
15
15
10W 880 ST1.2
10W
10W 880 ST1.2
10W 880
10W 880 ST1.2
880 ST1.2
10W 880 ST1.2
ST1.2 E233
E233
E233
E233 15
15
15
15
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
3000K - CRI 70 - On/off
10W 790 ST0.5
10W
10W 790 ST0.5
10W 790
10W 790 ST0.5
790 ST0.5
10W 790 ST0.5
ST0.5 E232
E232
E232
E232 15
15
15
15
10W 820 ST1.2
10W
10W 820 ST1.2
10W 820
10W 820 ST1.2
820 ST1.2
10W 820 ST1.2
ST1.2 E234
E234
E234
E234 15
15
15
15
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
31W 2240 ST0.5
31W
31W 2240 ST0.5
31W 2240
31W 2240 ST0.5
2240 ST0.5
31W 2240 ST0.5
ST0.5 E244
E244
E244
E244 15
15
15
15
46W 3540 ST0.5
46W
46W 3540 ST0.5
46W 3540
46W 3540 ST0.5
3540 ST0.5
46W 3540 ST0.5
ST0.5 E248
E248
E248
E248 15
15
15
15
31W 2480 ST1.2
31W
31W 2480 ST1.2
31W 2480
31W 2480 ST1.2
2480 ST1.2
31W 2480 ST1.2
ST1.2 E246
E246
E246
E246 15
15
15
15
46W 3770 ST1.2
46W
46W 3770 ST1.2
46W 3770
46W 3770 ST1.2
3770 ST1.2
46W 3770 ST1.2
ST1.2 E251
E251
E251
E251 15
15
15
15
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
31W 2080 ST0.5
31W
31W 2080 ST0.5
31W 2080
31W 2080 ST0.5
2080 ST0.5
31W 2080 ST0.5
ST0.5 E245
E245
E245
E245 15
15
15
15
46W 3300 ST0.5
46W
46W 3300 ST0.5
46W 3300
46W 3300 ST0.5
3300 ST0.5
46W 3300 ST0.5
ST0.5 E249
E249
E249
E249 15
15
15
15
31W 2300 ST1.2
31W
31W 2300 ST1.2
31W 2300
31W 2300 ST1.2
2300 ST1.2
31W 2300 ST1.2
ST1.2 E247
E247
E247
E247 15
15
15
15
46W 3510 ST1.2
46W
46W 3510 ST1.2
46W 3510
46W 3510 ST1.2
3510 ST1.2
46W 3510 ST1.2
ST1.2 E252
E252
E252
E252 15
15
15
15
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Ambos accesorios no pueden instalarse en las versiones de pared. Bilbao
Entrambi gli accessori non possono essere installati nelle versioni a
Ambos accesorios no pueden instalarse en las versiones de pared. Bilbao
Entrambi gli accessori non possono essere installati nelle versioni a
y Odense tienen el difusor para la reducción de la luz intrusiva de serie.
parete. Bilbao e Odense hanno lo schermo per la riduzione della luce
y Odense tienen el difusor para la reducción de la luz intrusiva de serie.
parete. Bilbao e Odense hanno lo schermo per la riduzione della luce
Interfaz y unidad remota remote
Unità
Interfaz y unidad remota remote
Unità remote
Interfaz y unidad remota remote
remote código color
codice
código color
codice colore
código color
colore
Interfaz de
Interfaccia
Interfaz de
Interfaccia di
Interfaz de di
programación
programmazione
programación
programmazione
MY92
MY92
MY92
MY92 00
00
00
00
490
ø 60 ø 76 ø 102
ø 76 ø 102
ø 60 ø 76 ø 76
Apothecary Street - Londra, Regno Unito
innesto ø 60 innesto ø 76
Pali Conico
pali cilindrici
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
pali conici
Twilight
15
GRIGIO
Apothecary
Apothecary
Apothecary
ApothecaryStreet
ApothecaryStreet
Apothecary Street
Street
Street
Apothecary Street
ApothecaryStreet
Apothecary Street
Apothecary
Apothecary Street
Apothecary
Apothecary
Apothecary
ApothecaryStreet
Apothecary
Apothecary
Apothecary -
Street-
Street -
--Londres,
-Londres,
- Londra,
Londres,
Londra, Regno
Londres, Regno
Reino
Regno
Reino
RegnoUnido
RegnoUnido
Regno Unito
Unido
Unito
Cliente:
Cliente: City
City of London
London
of London
of
Foto:
Foto: James
James Newton
Newton
acoplamiento
innesto
acoplamiento
innesto ø
acoplamiento
ø 60
acoplamiento
60 ø 60 acoplamiento
innesto
acoplamiento
innesto ø
acoplamiento
ø 76
acoplamiento
76 ø 76
Postes
Pali
Postes
Pali Cónico
Cónico
Conico
Cónico
Conico
Conico
Cónico
Conico
postes
pali
postes
pali cilindrici
postes
cilindrici
cilíndricos
cilindrici
cilíndricos
cilindrici
Las
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
Las
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
características
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
características
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
técnicas
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
técnicas
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
de
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
de
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
los
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
los
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
postes
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
se
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
indican
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
indican
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
en
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
pág.
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
pág.
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578 578
postes
pali
postes
pali conici
postes
conici
cónicos
conici
cónicos
conici
h fuera de
fuera de
fuera tierra ø poste código color
enterrados 4000 106-60 1275 15
Twilight
Twilight
Twilight
Twilight
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
h fuera de
fuera de
fuera tierra ø poste ø reductor código color
enterrados 2500 60 E062 15
3500 60 E063 15
4000 76 60 E064 15
4000 76 1271 15
5000 102 1205 15
6000 102 1542 15
con placa 4000 76 1272 15
5000 102 1344 15
491
pinterest.com/iguzzini
492
pinterest.com/iguzzini
493
9000 mm
8000 mm
7000 mm
6000 mm
5000 mm
3500 mm
9000
8000
7000
5000
10000
12000
iguzzini.com/it/platea-pro
Platea Pro
Platea Pro
Sørenga - Oslo, Norvegia
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/platea-pro
platea-pr
platea-pro
platea-pro
platea-pro
o
Platea
Platea
Platea
Platea Pro
Pro
Pro
Pro
Sørenga
Sørenga
Sørenga
Sørenga -
-
-
- Oslo,
Oslo,
Oslo,
Oslo, Noruega
Norvegia
Noruega
Norvegia
Cliente:
Cliente: Bjørvika Infrastruktur AS
AS
Proyecto
Proyecto luminotécnico:
luminotécnico:
ElectroNova AS
AS
Foto:
Foto: Tomasz
Tomasz Majewski
Majewski
494
Opti
Smart IP66
03
IK08
DALI
h
L
h
L
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
I
I
I
h
L
I
ASIMMETRICA
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
h
d = L/h
h = Altezza installazione
L
I = Interdistanza pali
d = L/h
h = Altezza installazione
L
iguzzini.com/it/platea-pro
Platea Pro
Orientabilità
del prodotto
+15° / -5°
Ottiche
ST1
Intensity Class: G*3
ST1.2
Intensity Class: G*3
ST0.5
Intensity Class: G*3
ST0.8C
Intensity Class: G*6
ST1C
Intensity Class: G*6
A - Ottica Asimmetrica
A45
ST - Ottiche Stradali
•
• Installazione su palo o parete.
•
braccio e testapalo.
•
spessore 5 mm.
• Testapalo in alluminio pressofuso ad
attacco singolo e doppio per pali
triplo ø 102/120 mm.
• Attacco laterale in alluminio
pressofuso per pali a frusta per
diametri compresi tra
ø 46 e ø 76 mm.
• Assenza di dispersione
•
•
•
rendimento ed omogenea
distribuzione luminosa.
•
“Exempt Group” .
• Compatibilità con sistemi
Telemanagement grazie al
•
programmabile nell’emissione del
•
•
sostituibile.
•
acciaio inox.
Proiettori
a pag. 714
nero.
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Altura
Altezza
Altura
Altezza
instalación
Altezza
instalación
Altezza installazione
instalación
installazione
L
L
L
L =
= Anchura
Anchura de
de zona que debe
debe iluminarse
iluminarse
I
I
I
I =
=
=
= Distancia
Interdistanza
Distancia
Interdistanza
entre
Interdistanza
entre
Interdistanza pali
entre
pali
postes
pali
postes
pali
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Altura
Altezza
Altura
Altezza
instalación
Altezza
instalación
Altezza installazione
instalación
installazione
L
L
L
L =
= Anchura
Anchura de
de zona que debe
debe iluminarse
iluminarse
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/platea-pro
iguzzini.com/es/
platea-pro
platea-pro
platea-pro
platea-pro
platea-pro
Platea
Platea
Platea
Platea Pro
Pro
Pro
Pro
Orientabilidad
Orientabilità
Orientabilidad
Orientabilità
del
del
del
del producto
pr
producto
prodotto
producto
odotto
+15°
+15°
+15°
+15° /
/
/
/
/ -5°
/
/
/ -5°
/ -5°
-5°
-5°
-5°
/ -5°
/
/
/
/ -5°
/
/
/ -5°
/ -5°
-5°
-5°
/ -5°
/ -5°
/
/
/ -5°
/ -5°
/ -5°
/
/
/ -5°
/
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
LED
LED ST1
ST1
ST1
ST1
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity G*3
G*3
G*3
G*3
ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1,2
1,2
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity G*3
G*3
G*3
G*3
ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5
I = 3,7h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity G*3
G*3
G*3
G*3
ST0.8C
ST0.8C
ST0.8C
ST0.8C
I = 3,7h /
/ d
/ d
/ = 0,5
0,5
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity G*6
G*6
G*6
G*6
ST1C
ST1C
ST1C
ST1C
I = 3,7h /
/ d
/ d
/ = 0,8
0,8
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity G*6
G*6
G*6
G*6
A
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
-
A -
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
A -
A -
A
A
A -
A -
A -
A
A
A -
A Ópticas
Ottica
Ópticas
Ottica Asimmetrica
Ópticas
Asimmetrica
Asimétricas
Asimmetrica
Asimétricas
Asimmetrica
LED
LED A45
A45
A45
A45
h = 7 /
/ d
/ d
/ = 1,6
1,6
ST
ST
ST
ST -
-
-
- Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche Stradali
ÓpticasStradali
Stradali
Viarias
Stradali
•
•
•
• Sistema
Sistema de iluminación
iluminación viaria,
destinado
destinado al
al uso de
de lámparas
lámparas led.
led.
• Instalación
Instalación en poste
poste o pared.
• Installazione
•
• Installazione
Constituido
• Installazione
Constituido
• Installazionepor
• Installazionepor
• Installazione su
por
su palo
porpalo
cuerpo
palo
cuerpo
palo o
cuerpo
o par
cuerpo
par
óptico,
par
óptico,
parete.
óptico,
ete.
poste, brazo y extremo de poste.
poste.
• Cuerpo
braccio
Cuerpo
braccio óptico
e
óptico
e testapalo.
óptico
testapalo.
realizado
testapalo.
realizado
testapalo. en aluminio
fundido
fundido a presión;
presión;
presión; cristal
cristal de cierre
sódico
sódico cálcico
cálcico templado,
templado, grosor
grosor
grosor
5 mm.
• Extremo
spessore
Extremo
spessorede
spessorede
spessore 5
de
5 mm.
demm.
poste
mm.
poste
mm. de aluminio
fundido
• T
fundido
• Testapalo
fundido
estapalo
• Testapalo
• T
fundido
• Testapalo
• Testapalo
a
estapalo presión
estapalo presión
estapalo in
presión
in alluminio
presión
alluminio
con
alluminio
con
alluminio pr
conpr
fi
pr
fi
pr
jación
pr
jación
pressofuso
jación
essofuso
fijación
fi
pr
fi
pr
jación
pr
fi
pr
individual
attacco
individual
attacco singolo
individual
singolo
singolo
y
singolo
doble
singolo
doble
singolo e
doble
e doppio
para
doppio
postes
doppio
postes
doppio per
postes
per pali
postespali
ø
ø 60/76/102/120
60/76/102/120 mm,
triple
triplo
triple
triplo ø
triplo ø
triplo ø
ø
ø 102/120
ø 102/120
ø 102/120
102/120
102/120 mm.
102/120 mm.
102/120 mm.
mm.
mm.
• Attacco
•
• Attacco
Fijación
• Attacco
Fijación
• Attacco lateral
• Attacco lateral
• Attacco laterale
lateral
laterale
de
laterale
de
laterale in
de
inaluminio
inaluminio
in alluminio
aluminio
alluminiofundido
alluminiofundido
alluminio
a
pressofuso
a
pressofuso
presión
pressofuso
presión
pressofuso
para
pressofuso
para
pressofuso per
para
perpostes
perpostes
per pali
postes
pali a
postes
a frusta
postesfrusta
de
frusta
de
frusta
asta
frusta
asta
frusta per
asta
per
para
per
para
per
diámetros
diametri
diámetros
diametri compr
diámetros
compr
comprendidos
compr
comprendidos
compresi
comprendidos
esi tra
comprendidos
tra entre ø 46
y
ø
y
ø ø
ø ø
ø 46
ø
46
76 mm.
46
76 mm.
46 e
76 mm.
e ø
76 mm.
ø 76
76 mm.
76
• Assenza
•
• Assenza
Ausencia
• Assenza
Ausencia
• Assenza di
Ausenciadi
de
di
de
di dispersione
de
dispersione
dispersión
dispersione
dispersión
dispersione
del
del fl
flujo
ujo
flujo
fl luminoso
luminoso hacia
hacia arriba.
arriba.
•
•
•
• Cuerpo
Cuerpo óptico
óptico orientable.
orientable.
•
•
•
• Elevado
Elevado confort
confort visual.
visual.
•
•
•
• Lentes
Lentes de
de polímeros
polímeros ópticos
ópticos de
de alto
alto
r
rendimento
r
rendimento
endimiento
rendimento
endimiento
rendimento ed
endimientoed
y
ed
y
eddistribución
eddistribución
ed omogenea
distribución
omogenea luminosa
omogenea luminosa
omogenea
homogénea.
distribuzione
homogénea.
distribuzione
•
•
•
• Ausencia
Ausencia de
de riesgo fotobiológico.
fotobiológico.
La
La luminaria
luminaria
luminaria entra en la
la categoría
categoría
“Exempt
“Exempt
“Exempt
“Exempt Group”.
Gr
Group”.
Group”
Group”.
oup” .
Group”..
•
• Compatibilità
•
• Compatibilità
Compatibilidad
• Compatibilità
Compatibilidad
• Compatibilità con
Compatibilidad
con
con
con
con
con sistemi
con
sistemi
sistemas
sistemi
sistemas
sistemi de
telegestión
Telemanagement
telegestión
Telemanagement
gracias
Telemanagement
gracias
Telemanagement grazie
gracias
grazie
al
grazie
al
grazie
“LED
“LED Driver
Driver DALI”.
DALI”.
Driver DALI”.
Driver
Driver DALI”.
Driver
•
•
•
• La
La luminaria
luminaria
luminaria es totalmente
programable
programmabile
programable
programmabile
en
programmabile
en
programmabile nell’emissione
ennell’emissione
la
nell’emissione
la
nell’emissione
emisión
nell’emissione
emisión
nell’emissione
del
nell’emissione
del
nell’emissione del
deldel
fl
del
fl
del
ujo
del
ujo
del
del
fl
del
ujo
del
fl
del
luminoso,
luminoso, en la
la activación
activación de
de la
la
Midnight
Midnight y del
del doble
doble nivel.
nivel.
•
•
•
• Protección
Protección de sobretensiones de
modo
modo común
común hasta
hasta 10 KV,
10 KV,
diferencial
diferencial
diferencial de
de 6 KV
6 KV
•
•
•
• Grupo
Grupo de driver y alimentador
alimentador
sustituible.
sostituibile.
sustituible.
sostituibile.
•
•
•
• Todos
Todos los
los tornillos
tornillos
tornillos exteriores
utilizados
acciaio
utilizados
acciaio inox.
utilizados
inox.
son
inox.
son
inox. de acero inox.
Proyectores
Proiettori
Proyectores
Proiettori
La
La gama de proyectores se presenta
presenta
presenta
en
a
en
a pag.
en
pag.
la
pag.
la
pag.
pág.
pag.
pág.
pag. 714
pág.
714714
714714
714
Disponible
Disponible también
también en la
la versión
versión
con
con parte delantera
delantera con
con
con cristal
cristal
serigra
nero.
serigra
nero. fiado
fiado
fi negro.
Todo
Todo cristal
cristal Cristal/Aluminio
Cristal/Aluminio
Cristal/Aluminio
Cristal/Aluminio
Cristal/Aluminio
495
214x485 276x619
iguzzini.com/it/platea-pro
Testapalo
Composizioni
Bracci lineari
Pali sagomati
testapalo
doppio
testapalo
singolo
testapalo
triplo con attacco intermedio
palo con
braccio singolo
palo con
braccio doppio attacco intermedio
attacco
a parete
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/platea-pro
platea-pr
platea-pro
platea-pro
platea-pro
o
Extremo
Testapalo
Extremo
Testapalo
de
Testapalo
de
Testapalo poste
Composiciones
Composizioni
Composiciones
Composizioni
Brazos
Bracci
Brazos
Bracci lineari
Brazoslineari
lineales
lineari
lineales
lineari
Postes
Pali
Postes
Pali sagomati
Postes
sagomati
conformados
sagomati
conformados
sagomati
extremo
testapalo
extremo
testapalo
del
testapalo
del
testapalo
poste
doppio
poste
doppio
doble
doppio
doble
doppio
extremo
testapalo
extremo
testapalo
del
testapalo
del
testapalo
poste
singolo
poste
singolo
individual
singolo
individual
singolo
extremo
testapalo
extremo
testapalo
del
testapalo
del
testapalo
poste
triplo
poste
triplo
triple
triplo
triple
triplo
brazo
brazo lineal
lineal L=900
L=900 con
con
fi
con
fi
conjación
conjación
con attacco
jación
attacco
fijación
fi
con
fi
conjación
con
fi
con intermedia
attacco
intermedia
attacco intermedio
intermedia
intermedio
brazo
brazo lineal
lineal L=900
L=900
poste
palo
poste
palo con
postecon
con
con
con
con
brazo
braccio
brazo
braccio
individual
braccio
individual
braccio singolo
individual
singolo
poste
palo
poste
palo con
postecon
con
con
con
con
brazo
braccio
brazo
braccio doble
braccio doble
braccio doppio
doble
doppio
poste cónico
cónico curvado
curvado
con
attacco
con
attacco
fi
attacco
fi
attacco
jación
attacco
jación
attacco intermedio
jación
intermedio
fijación
fi
attacco
fi
attacco
jación
attacco
fi
attacco intermedia
intermedio
intermedia
intermedio
poste cónico
cónico
curvado
fijación
attacco
jación
attacco
fijación
fi attacco
a
attacco
pared
attacco
pared
attacco
496 iguzzini.com/it/codice
Platea Pro
15
GRIGIO
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 70 - DALI
33W 3630 ST0.5 P876 15
33W 3630 ST1 P870 15
33W 3150 ST0.8C P872 15
33W 3770 A45 P874 15
3000K - CRI 70 - DALI
33W 3510 ST0.5 P877 15
33W 3510 ST1 P871 15
33W 3010 ST0.8C P873 15
33W 3640 A45 P875 15
153
214
506
296
W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 70 - DALI
58W 6740 ST0.5 P884 15
86W 10040 ST0.5 P892 15
58W 6830 ST1 P878 15
86W 10160 ST1 P886 15
86W 10040 ST1.2 P888 15
58W 6000 ST1C P880 15
58W 6990 A45 P882 15
86W 10410 A45 P890 15
3000K - CRI 70 - DALI
58W 6520 ST0.5 P885 15
86W 9720 ST0.5 P893 15
58W 6600 ST1 P879 15
86W 9840 ST1 P887 15
86W 9720 ST1.2 P889 15
58W 5800 ST1C P881 15
58W 6770 A45 P883 15
86W 10080 A45 P891 15
160
276
619
406
Unità remote codice colore
Interfaccia di
programmazione
MY92 00
Cablaggio elettrico codice colore
Gruppo cavi per interfaccia
di programmazione
MZ36 00
Accessori
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Platea
Platea
Platea
Platea Pro
Pro
Pro
Pro
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
datos
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
re
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
al
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
luminoso
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
del
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
33W
33W
33W
33W 3630
3630
3630
3630 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 P876
P876
P876
P876 15
15
15
15
33W
33W
33W
33W 3630
3630
3630
3630 ST1
ST1
ST1
ST1 P870
P870
P870
P870 15
15
15
15
33W
33W
33W
33W 3150
3150
3150
3150 ST0.8C
ST0.8C
ST0.8C
ST0.8C P872
P872
P872
P872 15
15
15
15
33W
33W
33W
33W 3770
3770
3770
3770 A45
A45
A45
A45 P874
P874
P874
P874 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
33W
33W
33W
33W 3510
3510
3510
3510 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 P877
P877
P877
P877 15
15
15
15
33W
33W
33W
33W 3510
3510
3510
3510 ST1
ST1
ST1
ST1 P871
P871
P871
P871 15
15
15
15
33W
33W
33W
33W 3010
3010
3010
3010 ST0.8C
ST0.8C
ST0.8C
ST0.8C P873
P873
P873
P873 15
15
15
15
33W
33W
33W
33W 3640
3640
3640
3640 A45
A45
A45
A45 P875
P875
P875
P875 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
58W
58W
58W
58W 6740
6740
6740
6740 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 P884
P884
P884
P884 15
15
15
15
86W
86W
86W
86W 10040
10040
10040
10040 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 P892
P892
P892
P892 15
15
15
15
58W
58W
58W
58W 6830
6830
6830
6830 ST1
ST1
ST1
ST1 P878
P878
P878
P878 15
15
15
15
86W
86W
86W
86W 10160
10160
10160
10160 ST1
ST1
ST1
ST1 P886
P886
P886
P886 15
15
15
15
86W
86W
86W
86W 10040
10040
10040
10040 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 P888
P888
P888
P888 15
15
15
15
58W
58W
58W
58W 6000
6000
6000
6000 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C P880
P880
P880
P880 15
15
15
15
58W
58W
58W
58W 6990
6990
6990
6990 A45
A45
A45
A45 P882
P882
P882
P882 15
15
15
15
86W
86W
86W
86W 10410
10410
10410
10410 A45
A45
A45
A45 P890
P890
P890
P890 15
15
15
15
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
58W
58W
58W
58W 6520
6520
6520
6520 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 P885
P885
P885
P885 15
15
15
15
86W
86W
86W
86W 9720
9720
9720
9720 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 P893
P893
P893
P893 15
15
15
15
58W
58W
58W
58W 6600
6600
6600
6600 ST1
ST1
ST1
ST1 P879
P879
P879
P879 15
15
15
15
86W
86W
86W
86W 9840
9840
9840
9840 ST1
ST1
ST1
ST1 P887
P887
P887
P887 15
15
15
15
86W
86W
86W
86W 9720
9720
9720
9720 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 P889
P889
P889
P889 15
15
15
15
58W
58W
58W
58W 5800
5800
5800
5800 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C P881
P881
P881
P881 15
15
15
15
58W
58W
58W
58W 6770
6770
6770
6770 A45
A45
A45
A45 P883
P883
P883
P883 15
15
15
15
86W
86W
86W
86W 10080
10080
10080
10080 A45
A45
A45
A45 P891
P891
P891
P891 15
15
15
15
Interfaz
Unità
Interfaz
Unità remote
Interfaz
remote
y
remote
y
remote
unidad
remote
unidad
remote remota remote código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Interfaz
Interfaccia
Interfaz
Interfaccia
de
Interfaccia
de
Interfaccia di
de di
programación
di
programación
di MY92
MY92
MY92
MY92 00
00
00
00
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggioeléctrico
elettrico
eléctrico
elettrico código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Grupo
Gruppo cavi per interfaccia
Grupo
Gruppo cavi per interfaccia
Gruppo cavi per interfaccia
de
Gruppo cavi per interfaccia
Gruppo cavi per interfaccia
cables
Gruppo cavi per interfaccia
Gruppo cavi per interfaccia
para
Gruppo cavi per interfaccia
interfaz
di programmazione
interfaz
di programmazione
de
di programmazione
de
di programmazione
programación
di programmazione
programación
di programmazione
MZ36
MZ36
MZ36
MZ36 00
00
00
00
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
497
iguzzini.com/it/codice
I bracci possono essere
installati singolarmente o
in composizione doppia.
installazione a testapalo su pali cilindrici
installazione con bracci su pali cilindrici
15
GRIGIO
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
ø fijación en el poste código color
individual 60 BD13 15
76 BD15 15
102 BD17 15
120 6120 04-15
doble 60 BD14 15
76 BD16 15
102 BD18 15
120 6121 04-15
triple 102 BD19 15
120 6122 04-15
long. ø poste código color
lineal 500 102 MY70 15
900 102 MY71 15
1500 102 MY72 15
lineal 900 102 BZ44 15
900 120 6130 04-15
1500 102 BZ45 15
1500 120 6131 04-15
Para fijar el brazo al poste,
es necesario pedir la contrabrida.
contrabrida 102 BZ46 15
120 6132 04-15
Debe pedirse para la fijación del brazo lineal sin
tirante en el poste; no es necesario en caso de instalación
de dos brazos contrapuestos.
inclinado con tirante 900 102 BZ48 15
1500 102 6135 04-15
Pueden utilizarse exclusivamente
con Argo y Delphi de cuerpo pequeño.
fijación intermedia 102 BD21 04-15
120 6123 04-15
Los
I
Los
I bracci
Los
bracci
brazos
bracci
brazos
bracci possono
brazos
possono
pueden
possono
pueden
possono essere
pueden
essere
instalarse
installati
instalarse
installati singolarmente
instalarse
singolarmente
individualmente
singolarmente
individualmente
singolarmente o
individualmente
o
o
in
o
inen
inen
in composizione
en
composizione
composición
composizione
composición
composizione doppia.
composición
doppia.
doble.
doppia.
doble.
doppia.
instalación
installazione
instalación
installazione
en
installazione
en
installazione a
en
aextremo
aextremo
a testapalo
extremo
testapalo
de
testapalo
de
testapalo su
de
su
poste
su
poste
su pali
poste
pali cilindrici
postecilindrici
cilindrici
en
cilindrici
postes
cilindrici
postes
cilindrici cilíndricos
instalación
installazione
instalación
installazione
con
installazione
con
installazione con
con
con
brazos
con
brazos
con bracci
brazos
bracci
en
bracci
en
bracci su
en
su
postes
su
postes
su pali
postes
pali cilindrici
postes
cilindrici
cilíndricos
cilindrici
cilíndricos
cilindrici
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
498 iguzzini.com/it/codice
Platea Pro
installazione su pali sagomati
pali cilindrici per installazione a testapalo di 1/2 vani ottici
pali sagomati
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.580)
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.578)
pali cilindrici per installazione con bracci
installazione a parete
Orto Dei Pensatori - Macerata, Italia
15
GRIGIO
74
GRIGIO/
NERO
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Platea
Platea
Platea
Platea Pro
Pro
Pro
Pro
ø fijación lateral código color
fijación lateral de 46 a 76 BZC9 04-15
puntal decorativo
con LED
LED Azul BZC5 01
LED Neutral white BZC6 01
Para postes cónicos curvados
instalación
installazione
instalación
installazione
en
installazione
en
installazione su
en
su
postes
su
postes
su pali
postes
pali sagomati
postes
sagomati
conformados
sagomati
conformados
sagomati
postes cilíndricos para instalación en extremo de poste de 1/2
cuerpos
pali
cuerpos
pali cilindrici
cuerpos
cilindrici
ópticos
cilindrici
ópticos
cilindrici per
ópticos
per
h fuera de
fuera de
fuera tierra ø poste ø reductor código color
enterrados 2500 60 E062 15
3500 60 E063 15
4000 76 60 E064 15
4000 76 1271 15
5000 102 1205 15
6000 102 76 1518 15
7000 120 102 1519 15
8000 120 102 1520 15
con placa 4000 76 1272 15
5000 102 1344 15
6000 120 1521 15
7000 120 102 1522 15
8000 120 102 1523 15
postes
pali
postes
pali sagomati
postes
sagomati
conformados
sagomati
conformados
sagomati
Las
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Las
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
características
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
características
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
técnicas
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
técnicas
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
de
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
de
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
los
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
los
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
postes
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
se
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
indican
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
indican
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
en
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
pág.
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
pág.
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577 577
Contraplaca
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contraplaca
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
con
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
tirafondos
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
que
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
deben
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
pedirse
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
pedirse
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.580)
pedirsetamente (pag.580)
tamente (pag.580)
por
tamente (pag.580)
separado
tamente (pag.580)
separado
tamente (pag.580)
(pág.
tamente (pag.580)
(pág.
tamente (pag.580) 580)
Las
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
Las
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
características
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
características
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
técnicas
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
técnicas
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
de
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
de
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
los
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
los
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
postes
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
se
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
indican
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
indican
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
indican
te a pag. 577
te a pag. 577
en
te a pag. 577
la
te a pag. 577
la
te a pag. 577
pág.
te a pag. 577
pág.
te a pag. 577 577
Contraplaca
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contraplaca
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
con
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
tirafondos
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
que
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
deben
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
pedirse
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
pedirse
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.578)
pedirsetamente (pag.578)
tamente (pag.578)
por
tamente (pag.578)
separado
tamente (pag.578)
separado
tamente (pag.578)
(pág.
tamente (pag.578)
(pág.
tamente (pag.578) 578)
postes
pali
postes
pali cilindrici
postes
cilindrici
cilíndricos
cilindrici
cilíndricos
cilindrici per
cilíndricos
per installazione
cilíndricos
installazione
para
installazione
para
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione con
instalación
con bracci
instalaciónbracci
bracci
con
bracci
brazos
bracci
brazos
bracci
código color
fijación a pared BD20 15
instalación
installazione
instalación
installazione
en
installazione
en
installazione a
en
apared
apared
a par
pared
parete
pared
ete
Orto
Orto
Orto
Orto Dei
Dei
Dei
Dei Pensatori
Pensatori
Pensatori
Pensatori -
-
-
- Macerata,
Macerata,
Macerata,
Macerata, Italia
Italia
Italia
Italia
Proyecto
Proyecto arquitectónico
arquitectónico
arquitectónico y
y luminotécnico:
luminotécnico:
Arq.
Arq. Francesco
Francesco Ascenzi
Ascenzi - Arq.
Arq.
Arq. Cristian
Cristian Rocchi
Rocchi
Foto: archivo iGuzzini
iGuzzini
h fuera de
fuera de
fuera tierra ø poste
ø fijación
lateral código color
enterrados con brazo individual
6700 160 76 1511 74
8700 160 76 1515 74
con brazo doble
6700 160 76 1585 74
8700 160 76 1588 74
con placa con brazo individual
6700 160 76 1566 74
8700 160 76 1570 74
con brazo doble
6700 160 76 1909 74
8700 160 76 1910 74
cónicos curvados
6000 147 máx 60 1506 15
6000 147 máx 60 *1508 15
8000 172 máx 60 1507 15
8000 172 máx 60 *1509 15
* Versiones con fijación intermedia
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
h fuera de tierra ø poste código color
enterrados 5000 102 1205 15
6000 102 1542 15
7000 102 1543 15
con placa 5000 102 1344 15
6000 159/102 1597 15
7000 159/102 1598 15
8000 159/102 1599 15
499
pinterest.com/iguzzini
500
pinterest.com/iguzzini
501
10000
8000 / 9000
6000 / 7000
iguzzini.com/it/lavinia
Lavinia
Dronning Eufemias gate,
Queen Eufemias street -
Oslo, Norvegia
-
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/lavinia
lavinia
lavinia
lavinia
Lavinia
Lavinia
Lavinia
Lavinia
Dronning
Dronning
Dronning
Dronning Eufemias
Eufemias
Eufemias
Eufemias gate,
gate,
gate,
gate,
gate,
gate,
gate,
gate,
gate,
gate,
gate,
gate,
Queen
Queen
Queen
Queen Eufemias
Eufemias
Eufemias
Eufemias street
street
street
str
street
str
str
street
str
str
street
street
street
eet -
-
-
-
Oslo,
Oslo,
Oslo,
Oslo, Noruega
Norvegia
Noruega
Norvegia
Cliente:
Cliente: Statens
Statens Vegvesen
Vegvesen
Vegvesen
Proyecto
Proyecto arquitectónico:
arquitectónico:
arquitectónico:
arquitectónico:
arquitectónico:
arquitectónico:
arquitectónico: Birger
Birger
Heyerdal arkitekter AS
AS
AS
AS
AS
AS
Proyecto
Proyecto luminotécnico:
luminotécnico:
luminotécnico:
luminotécnico:
luminotécnico:
luminotécnico: Electro-
Electro-
Electro--
Electro--
Nova AS
AS – Zenisk AS
AS
Zenisk AS
Zenisk
Foto:
Foto: Tomasz
Tomasz Majewski
Majewski
Majewski
Majewski
Majewski
Majewski
502 iguzzini.com/it/lavinia
Lavinia
Testapalo
testapalo
doppio
testapalo singolo testapalo triplo
Composizioni
palo con braccio
singolo
palo con braccio
doppio attacco intermedio
Pali sagomati
con intermedio
braccio doppio
attacco a
parete
Bracci
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/lavinia
iguzzini.com/es/
lavinia
lavinia
lavinia
lavinia
lavinia
Lavinia
Lavinia
Lavinia
Lavinia
Extremo
Testapalo
Extremo
Testapalo
de
Testapalo
de
Testapalo poste
extremo
testapalo
extremo
testapalo
del
testapalo
del
testapalo
poste
doppio
poste
doppio
doble
doppio
doble
doppio
extremo
testapalo
extremo
testapalo singolo
extremo
singolo
del
singolo
del
singolo
poste individual
extremo
testapalo
extremo
testapalo triplo
extremotriplo
del
triplo
del
triplo
poste triple
Composiciones
Composizioni
Composiciones
Composizioni
poste
palo
poste
palo con
poste
con braccio
postebraccio
braccio
con
braccio
brazo
singolo
brazo
singolo
individual
singolo
individual
singolo
poste
palo
poste
palo con
poste
con braccio
postebraccio
braccio
con
braccio
brazo
doppio
brazo
doppio
doble
doppio
doble
doppio
poste cónico
cónico curvado
curvado
con
attacco
con
attacco
fi
attacco
fi
attacco
jación
attacco
jación
attacco intermedio
jación
intermedio
fijación
fi
attacco
fi
attacco
jación
attacco
fi
attacco intermedia
intermedio
intermedia
intermedio
poste cónico
cónico
curvado
Postes
Pali
Postes
Pali sagomati
Postes
sagomati
conformados
sagomati
conformados
sagomati
brazo
brazo individual
individual L=900
L=900
con
con
con
con intermedio
intermedio
intermedio
intermedio
brazo
braccio
brazo
braccio doble
braccio doble
braccio doppio
doble
doppio
L=900
L=900
fijación
attacco
jación
attacco
fijación
fi attacco
a
attacco
pared
attacco
pared
attacco a
pared
a
Brazos
Bracci
Brazos
Bracci
503
ASIMMETRICA
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
h
h
L
h
L
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
I
I
I
h
L
I
Opti
Smart IP66
03
IK08
DALI
d = L/h
h = Altezza installazione
L
d = L/h
h = Altezza installazione
L
I = Interdistanza pali
iguzzini.com/it/lavinia
Lavinia
•
• Installazione su palo o parete.
•
braccio (singolo o doppio) e
doppio o triplo).
•
pressofusione di alluminio; cornice
di protezione sodico-calcico
ritenuta interni in acciaio zincato;
antiallentamento della sorgente
luminosa.
• Testapalo e bracci in alluminio.
• Attacco laterale in alluminio
pressofuso per pali a frusta per
diametri compresi tra ø 46 e ø
76mm.
•
•
•
•
luminosa omogenea.
•
“Exempt Group” (assenza di pericoli
•
programmabile nell’emissione del
MY92.
•
sistemi di Telemanagement.
•
di Modo Differenziale (DM).
•
così da mantenere inalterata la
ambientali estreme.
•
•
utensili.
•
acciaio inox A2.
A60
A - Ottiche Asimmetriche
Ottiche
ST1
Intensity Class: G*4
ST1.2
Intensity Class: G*4
ST1C
Intensity Class: G*6
ST - Ottiche Stradali
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Altura
Altezza
Altura
Altezza
instalación
Altezza
instalación
Altezza installazione
instalación
installazione
L
L
L
L =
= Anchura
Anchura de
de zona que debe
debe iluminarse
iluminarse
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Altura
Altezza
Altura
Altezza
instalación
Altezza
instalación
Altezza installazione
instalación
installazione
L
L
L
L =
= Anchura
Anchura de
de zona que debe
debe iluminarse
iluminarse
I
I
I
I =
=
=
= Distancia
Interdistanza
Distancia
Interdistanza
entre
Interdistanza
entre
Interdistanza pali
entre
pali
postes
pali
postes
pali
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/lavinia
lavinia
lavinia
lavinia
Lavinia
Lavinia
Lavinia
Lavinia
•
•
•
• Sistema
Sistema de iluminación
iluminación urbana
destinado
destinado al
al uso de
de lámparas
lámparas led.
led.
• Instalación
Instalación en poste
poste o pared.
• Installazione
•
• Installazione
Constituido
• Installazione
Constituido
• Installazionepor
• Installazionepor
• Installazione su
por
su palo
porpalo
cuerpo
palo
cuerpo
palo o
cuerpo
o par
cuerpo
par
óptico,
par
óptico,
parete.
óptico,
ete.
poste, brazo (individual
(individual o doble)
doble)
y
braccio
y
braccio
extremo
braccio
extremo
braccio (singolo
extremo
(singolo
(singolo
de
(singolo
poste
(singolo
poste
(singolo o
poste
o doppio)
poste
doppio)
(con
doppio)
(con
doppio)
doppio)
fi
doppio)jación
doppio)jación
doppio) e
jación
e
fijación
fi
doppio)
fi
doppio)jación
doppio)
fi
doppio)
individual, doble o triple).
triple).
• Cuerpo
doppio
Cuerpo
doppio o
Cuerpoo
óptico
o
óptico
o triplo).
óptico
triplo).
con
triplo).
con
triplo). marco de
aluminio
aluminio fundido
fundido a
a
a presión;
presión; marco
fi
pressofusione
fi
pressofusione
jado
pressofusione
jado
pressofusione
fijado
fi
pressofusione
fi
pressofusione
jado
pressofusione
fi
pressofusione
pressofusione
con
pressofusione
tornillos
pressofusione
tornillos
pressofusione di
tornillos
di alluminio;
tornillos
alluminio;
imperdibles;
alluminio;
imperdibles;
alluminio; cor
imperdibles;
cornice
imperdibles;
nice
cristal
cristal de
de protección
protección sódico
sódico cálcico
cálcico
cálcico
templado,
di
templado,
di pr
templado,
protezione
templado,
otezione
gr
otezione
gr
otezioneosor
otezioneosor
otezione sodico-calcico
osor
sodico-calcico
sodico-calcico
4
sodico-calcico
mm;
sodico-calcico
mm;
sodico-calcico
cables
sodico-calcico
cables
sodico-calcico
de
de retención
retención internos de
de acero
galvanizado;
ritenuta
galvanizado;
ritenuta inter
galvanizado;
inter r
ni
r
nie
nie
ni in
ein
fl
in
fl
inector
inector
in acciaio
ector
acciaio
in
fl
inector
in
fl
in de
acciaio
de
acciaio zincato;
de zincato;
aluminio
zincato;
aluminio
zincato;
superpuro
superpuro al
al 99,9 %;
99,9 %; portalámparas
portalámparas
portalámparas
de porcelana fijado
fijado
fi con soportes
soportes
de
de aluminio
aluminio anodizado;
anodizado; dispositivo
dispositivo
antiafl
flojamiento de
de la
la lámpara.
lámpara.
• Extremo
antiallentamento
Extremo
antiallentamento
de
antiallentamento
de
antiallentamento
poste
antiallentamento
poste
antiallentamento della
poste
della
y
della
y
della
brazos
della
brazos
della sorgente
brazos
sorgente
de
sorgente
de
sorgente
aluminio.
luminosa.
aluminio.
luminosa.
• T
•
• T
Fijación
• T
Fijación
• Testapalo
Fijación
estapalo
• Testapalo
• T
Fijación
• Testapalo
• T lateral
estapalo
lateral
estapalo e
lateral
e bracci
lateral
bracci
de
bracci
de
braccialuminio
braccialuminio
bracci in
aluminio
in alluminio.
aluminio
alluminio.
fundido
alluminio.
fundido
alluminio.
• Attacco
a
• Attacco
presión
• Attacco
presión
• Attacco laterale
presión
laterale
para
laterale
para
laterale
postes
laterale
postes
laterale in
postes
in alluminio
postes
alluminio
de
alluminio
de
alluminio
asta
alluminio
asta
alluminio para
diámetros
pressofuso
diámetros
pressofuso
comprendidos
pressofuso
comprendidos
pressofuso per
comprendidos
per pali
comprendidos
pali a
comprendidos
a frusta
comprendidos
frusta
entre
frusta
entre
frusta per
entre
perø
perø
per 46
y
diametri
y
diametri
diametri
ø
diametri
76mm.
diametri
76mm.
diametri compr
76mm.
compr
• Ausencia
76mm.
Ausencia
76mm. de dispersión del flujo
flujo
fl
luminoso
luminoso hacia
hacia arriba.
arriba.
• Cuerpo
Cuerpo óptico
óptico orientable
orientable
•
•
•
• Elevado
Elevado confort
confort visual
visual
•
•
•
• Ópticas
Ópticas (Opti
(Opti Smart
Smart Reflector)
ector)
flector)
fl
de
de alto
alto rendimiento
rendimiento y
y distribución
distribución
luminosa
luminosa
luminosa
luminosa homogénea.
omogenea.
homogénea.
omogenea.
•
•
•
• Ausencia
Ausencia de
de riesgo fotobiológico.
fotobiológico.
La
La luminaria
luminaria
luminaria entra en la
la categoría
categoría
“Exempt
“Exempt
“Exempt
“Exempt Group”
Gr
Group”
Group”
Group”
oup” (exento
(assenza
(exento
(assenza
de
(assenza
de
(assenza di
de
di
riesgo
riesgo por infrarrojos,
infrarrojos, luz
luz azul
azul y
radiación
radiación UV)
UV) según
según la norma EN
EN
62471:2008.
62471:2008.
•
•
•
• La
La luminaria
luminaria
luminaria es totalmente
programable
programmabile
programable
programmabile
en
programmabile
en
programmabile nell’emissione
ennell’emissione
la
nell’emissione
la
nell’emissione
emisión
nell’emissione
emisión
nell’emissione
del
nell’emissione
del
nell’emissione del
deldel
fl
del
fl
del
ujo
del
ujo
del
del
fl
del
ujo
del
fl
del
luminoso
luminoso mediante
mediante el
el dispositivo
dispositivo
MY92.
MY92.
MY92.
MY92.
•
•
•
• Driver
Driver DALI
DALI compatible
compatible con los
los
sistemas
sistemi
sistemas
sistemi di
sistemas
dide
dide
di T
de
Telemanagement.
de
elemanagement.
Telemanagement.
T
de
Telemanagement.
T telegestión.
elemanagement.
telegestión.
elemanagement.
•
•
•
• Protección
Protección contra
contra
contra sobretensiones:
sobretensiones:
10
10 kV de
kV de
kV Modo Común
Común (CM),
(CM), 6 kV
de
di
de
di Modo
deModo
Modo
Modo
Modo
Modo Dif
ModoDif
Diferencial
Dif
Diferencial
Differenziale
Diferencial
ferenziale
Differenziale
Dif
Diferencial
Differenziale
Dif (DM).
ferenziale(DM).
ferenziale (DM).
(DM).
(DM).
•
•
•
• Un
Un sistema de
de control
control activo
modifica
fica
fi la intensidad de corriente
corriente
para
così
para
così da
parada
mantener
da
mantener
da mantener
mantener
mantener
inalterada
mantener
inalterada
mantenere
inalterada
e inalterata
inalterada
inalterata
la
inalterata
la
inalteratavida
inalteratavida
inalterata la
vida
la de
los
los ledes
ledes en condiciones
condiciones térmicas
térmicas
ambientales
ambientali
ambientales
ambientali estr
ambientales
estr
extr
estr
extr
estreme.
extr
eme.
emas.
eme.
emas.
eme.
•
•
•
• Grupo
Grupo led sustituible.
•
•
•
• Grupo
Grupo driver sustituible sin
herramientas.
utensili.
herramientas.
utensili.
•
•
•
• Todos
Todos los
los tornillos
tornillos
tornillos exteriores
utilizados
acciaio
utilizados
acciaio inox
utilizados
inox
son
inox
son
inox A2.
son
A2.
de
A2.
de
A2. acero inox. A2.
LED
LED A60
A60
A60
A60
h = 7 /
/ d
/ d
/ = 2
2
A45
A45
h = 7 /
/ d
/ d
/ = 1,6
A
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
-
A -
A -
A -
A
A -
A
A
A
A -
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
A -
A
A
A -
A Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche Asimmetriche
ÓpticasAsimmetriche
Asimétricas
Asimmetriche
Asimétricas
Asimmetriche
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
LED
LED ST1
ST1
ST1
ST1
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity G*4
G*4
G*4
G*4
ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1,2
1,2
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity G*4
G*4
G*4
G*4
ST1C
ST1C
ST1C
ST1C
I = 3,7h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity G*6
G*6
G*6
G*6
ST
ST
ST
ST -
-
-
- Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche Stradal
ÓpticasStradal
Stradal
Viaria
Stradal
s
Stradal
s
Stradal
504 iguzzini.com/it/codice
Lavinia
15
GRIGIO
installazione con bracci su pali cilindrici
Accessori
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 70 - DALI
35W 3710 ST1 EH21 15
56W 6380 ST1 EH23 15
83W 9430 ST1 EH25 15
83W 9430 ST1.2 EH27 15
35W 3110 ST1C EH33 15
100W 11560 A60 EH29 15
100W 9970 A45 EH31 15
3000K - CRI 70 - DALI
35W 3590 ST1 EH22 15
56W 6180 ST1 EH24 15
83W 9130 ST1 EH26 15
83W 9130 ST1.2 EH28 15
35W 3010 ST1C EH34 15
100W 11190 A60 EH30 15
100W 9650 A45 EH32 15
175
617
333
new
new Unità remote codice colore
Interfaccia di
programmazione
MY92 00
new
Disponibile da Aprile
installazione a parete
installazione su pali sagomati
I bracci possono essere installati solo su pali iGuzzini
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
long. ø poste código color
individual 900 102 B437 15
900 120 B440 15
1500 102 B438 15
1500 120 B441 15
doble 1800 102 B443 15
1800 120 B446 15
3000 102 B444 15
3000 120 B447 15
fijación intermedia 102 B459 15
120 B460 15
Lavinia
Lavinia
Lavinia
Lavinia
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
instalación
installazione
instalación
installazione
con
installazione
con
installazione con
con
con
brazos
con
brazos
con bracci
brazos
bracci
en
bracci
en
bracci su
en
su
postes
su
postes
su pali
postes
pali cilindrici
postes
cilindrici
cilíndricos
cilindrici
cilíndricos
cilindrici
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
datos
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
re
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
al
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
luminoso
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
del
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
35W
35W
35W
35W 3710
3710
3710
3710 ST1
ST1
ST1
ST1 EH21
EH21
EH21
EH21 15
15
15
15
56W
56W
56W
56W 6380
6380
6380
6380 ST1
ST1
ST1
ST1 EH23
EH23
EH23
EH23 15
15
15
15
83W
83W
83W
83W 9430
9430
9430
9430 ST1
ST1
ST1
ST1 EH25
EH25
EH25
EH25 15
15
15
15
83W
83W
83W
83W 9430
9430
9430
9430 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EH27
EH27
EH27
EH27 15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 3110
3110
3110
3110 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C EH33
EH33
EH33
EH33 15
15
15
15
100W
100W
100W
100W 11560
11560
11560
11560 A60
A60
A60
A60 EH29
EH29
EH29
EH29 15
15
15
15
100W
100W
100W
100W 9970
9970
9970
9970 A45
A45
A45
A45 EH31
EH31
EH31
EH31 15
15
15
15
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
35W
35W
35W
35W 3590
3590
3590
3590 ST1
ST1
ST1
ST1 EH22
EH22
EH22
EH22 15
15
15
15
56W
56W
56W
56W 6180
6180
6180
6180 ST1
ST1
ST1
ST1 EH24
EH24
EH24
EH24 15
15
15
15
83W
83W
83W
83W 9130
9130
9130
9130 ST1
ST1
ST1
ST1 EH26
EH26
EH26
EH26 15
15
15
15
83W
83W
83W
83W 9130
9130
9130
9130 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EH28
EH28
EH28
EH28 15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 3010
3010
3010
3010 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C EH34
EH34
EH34
EH34 15
15
15
15
100W
100W
100W
100W 11190
11190
11190
11190 A60
A60
A60
A60 EH30
EH30
EH30
EH30 15
15
15
15
100W
100W
100W
100W 9650
9650
9650
9650 A45
A45
A45
A45 EH32
EH32
EH32
EH32 15
15
15
15
Interfaz
Unità
Interfaz
Unità remote
Interfaz
remote
y
remote
y
remote
unidad
remote
unidad
remote remota remote código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Interfaz
Interfaccia
Interfaz
Interfaccia
de
Interfaccia
de
Interfaccia di
de di
programación
di
programación
di MY92
MY92
MY92
MY92 00
00
00
00
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibilea
Disponibilea
Disponibile da
a
da
partir
da
partir
da Aprile
partir
Aprile
de
Aprile
de
Aprile abril
código color
fijación a pared B223 15
instalación
installazione
instalación
installazione
en
installazione
en
installazione a
en
apared
apared
a par
pared
parete
pared
ete
ø fijación lateral código color
fijación lateral de ø 46 a ø 76 mm BZC8 15
puntal decorativo
con LED
LED Azul BZC5 01
LED Neutral white BZC6 01
Para postes cónicos curvados
instalación
installazione
instalación
installazione
en
installazione
en
installazione su
en
su
postes
su
postes
su pali
postes
pali sagomati
postes
sagomati
conformados
sagomati
conformados
sagomati
Los
I bracci possono essere installati solo su pali iGuzzini
Los
I bracci possono essere installati solo su pali iGuzzini
I bracci possono essere installati solo su pali iGuzzini
brazos
I bracci possono essere installati solo su pali iGuzzini
I bracci possono essere installati solo su pali iGuzzini
pueden
I bracci possono essere installati solo su pali iGuzzini
I bracci possono essere installati solo su pali iGuzzini
instalarse
I bracci possono essere installati solo su pali iGuzzini
I bracci possono essere installati solo su pali iGuzzini
solo
I bracci possono essere installati solo su pali iGuzzini
I bracci possono essere installati solo su pali iGuzzini
en
I bracci possono essere installati solo su pali iGuzzini
I bracci possono essere installati solo su pali iGuzzini
postes
I bracci possono essere installati solo su pali iGuzzini
iGuzzini
I bracci possono essere installati solo su pali iGuzzini
iGuzzini
I bracci possono essere installati solo su pali iGuzzini
505
Lavinia
installazione a testapalo
15
GRIGIO
pali cilindrici
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.581)
pali sagomati
74
GRIGIO/
NERO
iguzzini.com/it/codice
Lavinia
Lavinia
Lavinia
Lavinia
instalación
installazione
instalación
installazione
en
installazione
en
installazione a
en
aextremo
aextremo
a testapalo
extremo
testapalo
de
testapalo
de
testapalo poste
ø fijación en el poste código color
individual 60 *BZG3 15
76 *BZG4 15
102 B450 15
120 B220 15
doble 60 BZG5 15
76 *BZG6 15
102 B451 15
120 B221 15
triple 102 *B452 15
120 B222 15
* Debe utilizarse con clema de conexión cód. 1865
(consultar la hoja de instrucciones)
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
postes
pali
postes
pali cilindrici
postes
cilindrici
cilíndricos
cilindrici
cilíndricos
cilindrici
Las
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Las
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
características
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
características
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
técnicas
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
técnicas
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
de
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
de
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
los
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
los
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
postes
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
se
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
indican
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
indican
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
en
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
pág.
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
pág.
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577 577
Contraplaca
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contraplaca
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
con
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
tirafondos
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
que
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
deben
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
pedirse
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
pedirse
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.581)
pedirsetamente (pag.581)
tamente (pag.581)
por
tamente (pag.581)
separado
tamente (pag.581)
separado
tamente (pag.581)
(pág.
tamente (pag.581)
(pág.
tamente (pag.581) 581)
postes
pali
postes
pali sagomati
postes
sagomati
conformados
sagomati
conformados
sagomati
h fuera de
fuera de
fuera tierra ø poste código color
enterrados 6000 102 1542 15
8000 102 1543 15
8000 127/102 1544 15
9000 194/120 1545 15
10000 194/120 1546 15
12000 194/120 1552 15
con placa 6000 159/102 1597 15
7000 159/102 1598 15
8000 159/102 1599 15
9000 194/120 1547 15
10000 194/120 1548 15
12000 194/120 1554 15
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
h fuera de
fuera de
fuera tierra ø poste
ø fijación
lateral código color
enterrados con brazo individual
6700 160 76 1511 74
8700 160 76 1515 74
con brazo doble
6700 160 76 1585 74
8700 160 76 1588 74
con placa con brazo individual
6700 160 76 1566 74
8700 160 76 1570 74
con brazo doble
6700 160 76 1909 74
8700 160 76 1910 74
cónicos curvados
6000 147 máx 60 1506 15
6000 147 máx 60 *1508 15
8000 172 máx 60 1507 15
8000 172 máx 60 *1509 15
* Versiones con fijación intermedia
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
506
pinterest.com/iguzzini
507
Argo
Argo tesata
9000 mm
8000 mm
7000 mm
6000 mm
5000 mm
3500 mm
9000
8000
7000
5000
10000
12000
iguzzini.com/it/argo
iguzzini.com/it/delphi
Macerata, Italia
Argo / Delphi
Argo / Delphi
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/argo
argo
argo
argo
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/delphi
delphi
delphi
delphi
Macerata,
Macerata,
Macerata,
Macerata, Italia
Italia
Italia
Italia
Foto:
Foto: archivo
archivo
archivo iGuzzini
iGuzzini
Argo
Argo
Argo
Argo /
/
/
/
/ Delphi
/
/
/ Delphi
/ Delphi
Delphi
Delphi
Delphi
/ Delphi
/ Delphi
/ Delphi
/
/ Delphi
/
/
/
/ Delphi
/
/
/ Delphi
/ Delphi
Delphi
Delphi
/ Delphi
/ Delphi
/
/
/ Delphi
/ Delphi
/ Delphi
/
/
/ Delphi
/
508
Argo / Delphi
Testapalo
Composizioni
Bracci lineari
Pali sagomati
testapalo
doppio
testapalo singolo testapalo triplo
con attacco intermedio (composizione doppia)
palo con braccio
singolo
palo con braccio
doppio attacco intermedio
attacco a parete
iguzzini.com/it/argo
iguzzini.com/it/delphi
Argo
Argo
Argo
Argo /
/
/
/
/ Delphi
/
/
/ Delphi
/ Delphi
Delphi
Delphi
Delphi
/ Delphi
/ Delphi
/ Delphi
/
/ Delphi
/
/
/
/ Delphi
/
/
/ Delphi
/ Delphi
Delphi
Delphi
/ Delphi
/ Delphi
/
/
/ Delphi
/ Delphi
/ Delphi
/
/
/ Delphi
/
Extremo
Testapalo
Extremo
Testapalo
de
Testapalo
de
Testapalo poste
Composiciones
Composizioni
Composiciones
Composizioni
Brazos
Bracci
Brazos
Bracci lineari
Brazoslineari
lineales
lineari
lineales
lineari
Postes
Pali
Postes
Pali sagomati
Postes
sagomati
conformados
sagomati
conformados
sagomati
extremo
testapalo
extremo
testapalo
del
testapalo
del
testapalo
poste
doppio
poste
doppio
doble
doppio
doble
doppio
extremo
testapalo
extremo
testapalo singolo
extremo
singolo
del
singolo
del
singolo
poste individual
extremo
testapalo
extremo
testapalo triplo
extremotriplo
del
triplo
del
triplo
poste triple
brazo
brazo lineal
lineal L=900
L=900 con
con
fi
con
fi
conjación
conjación
con attacco
jación
attacco
fijación
fi
con
fi
conjación
con
fi
con intermedia
attacco
intermedia
attacco intermedio
intermedia
intermedio
brazo
brazo lineal
lineal L=900
L=900
(instalación
(composizione
(instalación
(composizionedoble)
(composizionedoble)
(composizione doppia)
doble)
doppia)
poste
palo
poste
palo con
poste
con braccio
postebraccio
braccio
con
braccio
brazo
singolo
brazo
singolo
individual
singolo
individual
singolo
poste
palo
poste
palo con
poste
con braccio
postebraccio
braccio
con
braccio
brazo
doppio
brazo
doppio
doble
doppio
doble
doppio
poste cónico
cónico curvado
curvado
con
attacco
con
attacco
fi
attacco
fi
attacco
jación
attacco
jación
attacco intermedio
jación
intermedio
fijación
fi
attacco
fi
attacco
jación
attacco
fi
attacco intermedia
intermedio
intermedia
intermedio
poste cónico
cónico
curvado
fi
attacco
fi
attacco
jación
attacco
jación
attacco
fijación
fi
attacco
fi
attacco
jación
attacco
fi
attacco a
a
a
a pared
a pared
a par
pared
parete
pared
ete
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/argo
iguzzini.com/es/
argo
argo
argo
argo
argo
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/delphi
iguzzini.com/es/
delphi
delphi
delphi
delphi
delphi
509
Opti
Smart IP66
03
IK08
DALI
h
L
h
L
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
I
I
I
h
L
I
ASIMMETRICA
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
h
d = L/h
h = Altezza installazione
L
d = L/h
h = Altezza installazione
L
I = Interdistanza pali
•
• Installazione su palo o parete.
•
braccio (singolo o doppio) e
testapalo.
•
spessore 5 mm; guarnizione
brillante e anodizzato.
• Testapalo in alluminio pressofuso ad
attacco singolo e doppio per pali ø
120 mm.
• Attacco laterale in alluminio
pressofuso per pali a frusta per
diametri compresi tra ø 46 e ø
76mm.
•
•
•
•
luminosa omogenea.
•
“Exempt Group” (assenza di pericoli
•
programmabile nell’emissione del
MY92.
•
sistemi di Telemanagement.
•
di Modo Differenziale (DM).
•
così da mantenere inalterata la
ambientali estreme.
•
sostituibile.
•
acciaio inox A2.
Ottiche
ST - Ottiche Stradali A - Ottiche Asimmetriche
ST1
Intensity Class: G*4
ST1.2
Intensity Class: G*4
ST1C
Intensity Class: G*6
A60
iguzzini.com/it/argo
iguzzini.com/it/delphi
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Altura
Altezza
Altura
Altezza
instalación
Altezza
instalación
Altezza installazione
instalación
installazione
L
L
L
L =
= Anchura
Anchura de
de zona que debe
debe iluminarse
iluminarse
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Altura
Altezza
Altura
Altezza
instalación
Altezza
instalación
Altezza installazione
instalación
installazione
L
L
L
L =
= Anchura
Anchura de
de zona que debe
debe iluminarse
iluminarse
I
I
I
I =
=
=
= Distancia
Interdistanza
Distancia
Interdistanza
entre
Interdistanza
entre
Interdistanza pali
entre
pali
postes
pali
postes
pali
•
•
•
• Sistema
Sistema de iluminación
iluminación urbana
destinado
destinado al
al uso de
de lámparas
lámparas led.
led.
• Instalación
Instalación en poste
poste o pared.
• Installazione
•
• Installazione
Constituido
• Installazione
Constituido
• Installazionepor
• Installazionepor
• Installazione su
por
su palo
porpalo
cuerpo
palo
cuerpo
palo o
cuerpo
o par
cuerpo
par
óptico,
par
óptico,
parete.
óptico,
ete.
poste, brazo (individual
(individual o doble)
doble) y
extremo
braccio
extremo
braccio (singolo
extremo(singolo
(singolo
de
(singolo
poste.
(singolo
poste.
(singolo o
poste.
o doppio)
poste.doppio)
• Cuerpo
testapalo.
Cuerpo
testapalo.
óptico
testapalo.
óptico
testapalo. y tapa en aluminio
fundido
fundido a presión;
presión; cristal
cristal de
protección
protección sódico
sódico cálcico
cálcico
templado,
templado, gr
grosor 5 mm; junta
silicónica
spessore
silicónica
spessore negra
spessore negra
spessore 5
negra
5 mm;
negra
mm;50
mm;50
mm; guar
50
guar
Shore;
guar
Shore;
guarnizione
Shore;
nizione
re
nizione
re
nizioneflector
flector
fl
de aluminio superpuro
superpuro al 99,93 %,
%,
%,
brillante
brillante y anodizado.
• Extremo
brillante
Extremo
brillante e
Extremoe
de
e
de
e anodizzato.
de
anodizzato.
poste
anodizzato.
poste
anodizzato.
de
anodizzato.
de
anodizzato.aluminio
anodizzato.aluminio
anodizzato.
fundido
• T
fundido
• Testapalo
fundido
estapalo
• Testapalo
• T
fundido
• Testapalo
• Testapalo
a
estapalo presión
estapalo presión
estapalo in
presión
in alluminio
presión
alluminio
con
alluminio
con
alluminio pr
conpr
fi
pr
fi
pr
jación
pr
jación
pressofuso
jación
essofuso
fijación
fi
pr
fi
pr
jación
pr
fi
pr
individual
attacco
individual
attacco singolo
individual
singolo
singolo
y
singolo
doble
singolo
doble
singolo e
doble
e doppio
para
doppio
postes
doppio
postes
doppio per
postes
per pali
postespali
de
pali
de
pali ø
de ø
ø
ø
ø
ø
60,
60, 76, 102, 120 mm, triple
triple ø 102,
120
120
120
120 mm.
mm.
mm.
mm.
• Attacco
•
• Attacco
Fijación
• Attacco
Fijación
• Attacco lateral
• Attacco lateral
• Attacco laterale
lateral
laterale
de
laterale
de
laterale in
de
inaluminio
inaluminio
in alluminio
aluminio
alluminiofundido
alluminiofundido
alluminio
a
pressofuso
a
pressofuso
pressofuso
pr
pressofuso
esión
pressofuso
esión
pressofuso
para
pressofuso
para
pressofuso per
para
perpostes
perpostes
per pali
postes
pali a
postes
a frusta
postesfrusta
de
frusta
de
frusta
asta
frusta
asta
frusta per
asta
per
para
per
para
per
diámetros
diametri
diámetros
diametri compr
diámetros
compr
comprendidos
compr
comprendidos
compresi
comprendidos
esi tra
comprendidos
tra ø
comprendidos
ø 46
comprendidos
46
entre
46
entre
46 e
entre
e ø
entre
ø ø 46
y
76mm.
y
76mm.
76mm.
ø
76mm.
76mm.
76mm.
76mm.
76mm.
•
•
•
• Ausencia
Ausencia de
de dispersión
dispersión del
del fl
flujo
flujo
fl
luminoso
luminoso hacia
hacia arriba.
arriba.
•
•
•
• Cuerpo
Cuerpo óptico
óptico orientable.
orientable.
•
•
•
• Elevado
Elevado confort
confort visual.
visual.
•
•
•
• Ópticas
Ópticas (Opti
(Opti Smart
Smart Reflector)
ector)
flector)
fl
de
de alto
alto rendimiento
rendimiento y
y distribución
distribución
luminosa
luminosa
luminosa
luminosa homogénea.
omogenea.
homogénea.
omogenea.
•
•
•
• Ausencia
Ausencia de
de riesgo fotobiológico.
fotobiológico.
La
La luminaria
luminaria
luminaria entra en la
la categoría
categoría
“Exempt
“Exempt
“Exempt
“Exempt Group”
Gr
Group”
Group”
Group”
oup” (exento
(assenza
(exento
(assenza
de
(assenza
de
(assenza di
de
di
riesgo
riesgo por infrarrojos,
infrarrojos, luz
luz azul
azul y
radiación
radiación UV)
UV) según
según la norma EN
EN
62471:2008.
62471:2008.
•
•
•
• La
La luminaria
luminaria
luminaria es totalmente
programable
programmabile
programable
programmabile
en
programmabile
en
programmabile nell’emissione
ennell’emissione
la
nell’emissione
la
nell’emissione
emisión
nell’emissione
emisión
nell’emissione
del
nell’emissione
del
nell’emissione del
deldel
fl
del
fl
del
ujo
del
ujo
del
del
fl
del
ujo
del
fl
del
luminoso
luminoso mediante
mediante el
el dispositivo
dispositivo
MY92.
MY92.
MY92.
MY92.
•
•
•
• Driver
Driver DALI
DALI compatible
compatible con los
los
sistemas
sistemi
sistemas
sistemi di
sistemas
dide
dide
di T
de
Telemanagement.
de
elemanagement.
Telemanagement.
T
de
Telemanagement.
T telegestión.
elemanagement.
telegestión.
elemanagement.
•
•
•
• Protección
Protección contra
contra
contra sobretensiones:
sobretensiones:
10
10 kV de
kV de
kV Modo Común
Común (CM),
(CM), 6 kV
de
di
de
di Modo
deModo
Modo
Modo
Modo
Modo Dif
ModoDif
Diferencial
Dif
Diferencial
Differenziale
Diferencial
ferenziale
Differenziale
Dif
Diferencial
Differenziale
Dif (DM).
ferenziale(DM).
ferenziale (DM).
(DM).
(DM).
•
•
•
• Un
Un sistema de
de control
control activo
modifica
fica
fi la intensidad de corriente
corriente
para
così
para
così da
parada
mantener
da
mantener
da mantener
mantener
mantener
inalterada
mantener
inalterada
mantenere
inalterada
e inalterata
inalterada
inalterata
la
inalterata
la
inalteratavida
inalteratavida
inalterata la
vida
la de
los
los ledes
ledes en condiciones
condiciones térmicas
térmicas
ambientales
ambientali
ambientales
ambientali estr
ambientales
estr
extremas.
estr
extremas.
estreme.
extremas.
eme.
•
•
•
• Grupo
Grupo de driver y alimentador
alimentador
sustituible.
sostituibile.
sustituible.
sostituibile.
•
•
•
• Todos
Todos los
los tornillos
tornillos
tornillos exteriores
utilizados
acciaio
utilizados
acciaio inox
utilizados
inox
son
inox
son
inox A2.
son
A2.
de
A2.
de
A2. acero inox. A2.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
ST
ST
ST
ST -
-
-
- Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche Stradali
ÓpticasStradali
Stradali
Viarias
Stradali A
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
-
A -
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
A -
A -
A
A
A -
A -
A -
A
A
A -
A Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche Asimmetriche
ÓpticasAsimmetriche
Asimétricas
Asimmetriche
Asimétricas
Asimmetriche
LED
LED ST1
ST1
ST1
ST1
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity G*4
G*4
G*4
G*4
ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1,2
1,2
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity G*4
G*4
G*4
G*4
ST1C
ST1C
ST1C
ST1C
I = 3,7h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity G*6
G*6
G*6
G*6
LED
LED A60
A60
A60
A60
h = 7 /
/ d
/ d
/ = 2
2
A45
A45
h = 7 /
/ d
/ d
/ = 1,6
1,6
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/argo
argo
argo
argo
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/delphi
delphi
delphi
delphi
510 iguzzini.com/it/codice
Argo / Delphi
15
GRIGIO
15
GRIGIO
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 70 - DALI
35W 3810 ST1 EG89 15
57W 6390 ST1 EG91 15
83W 9440 ST1 EG93 15
83W 9440 ST1.2 EG95 15
35W 3190 ST1C EH01 15
100W 11620 A60 EG97 15
100W 10020 A45 EG99 15
3000K - CRI 70 - DALI
35W 3690 ST1 EG90 15
57W 6180 ST1 EG92 15
83W 9140 ST1 EG94 15
83W 9140 ST1.2 EG96 15
35W 3090 ST1C EH02 15
100W 11240 A60 EG98 15
100W 9690 A45 EH00 15
244,5
ø 369
new
new W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 70 - DALI
35W 3820 ST1 EH07 15
57W 6430 ST1 EH09 15
83W 9420 ST1 EH11 15
83W 9420 ST1.2 EH13 15
35W 3190 ST1C EH19 15
100W 11600 A60 EH15 15
100W 10000 A45 EH17 15
3000K - CRI 70 - DALI
35W 3690 ST1 EH08 15
57W 6220 ST1 EH10 15
83W 9120 ST1 EH12 15
83W 9120 ST1.2 EH14 15
35W 3090 ST1C EH20 15
100W 11220 A60 EH16 15
100W 9680 A45 EH18 15
145
330
330
new
new
Ottici codice colore
Schermo in policarbonato
IK10
rotondo BZ43 24
quadrato BZ41 24
Accessori
Unità remote codice colore
Interfaccia di
programmazione
MY92 00
new
Disponibile da Marzo
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Argo
Argo
Argo
Argo /
/
/
/
/ Delphi
/
/
/ Delphi
/ Delphi
Delphi
Delphi
Delphi
/ Delphi
/ Delphi
/ Delphi
/
/ Delphi
/
/
/
/ Delphi
/
/
/ Delphi
/ Delphi
Delphi
Delphi
/ Delphi
/ Delphi
/
/
/ Delphi
/ Delphi
/ Delphi
/
/
/ Delphi
/
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
datos
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
re
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
al
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
luminoso
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
del
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
35W
35W
35W
35W 3810
3810
3810
3810 ST1
ST1
ST1
ST1 EG89
EG89
EG89
EG89 15
15
15
15
57W
57W
57W
57W 6390
6390
6390
6390 ST1
ST1
ST1
ST1 EG91
EG91
EG91
EG91 15
15
15
15
83W
83W
83W
83W 9440
9440
9440
9440 ST1
ST1
ST1
ST1 EG93
EG93
EG93
EG93 15
15
15
15
83W
83W
83W
83W 9440
9440
9440
9440 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EG95
EG95
EG95
EG95 15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 3190
3190
3190
3190 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C EH01
EH01
EH01
EH01 15
15
15
15
100W
100W
100W
100W 11620
11620
11620
11620 A60
A60
A60
A60 EG97
EG97
EG97
EG97 15
15
15
15
100W
100W
100W
100W 10020
10020
10020
10020 A45
A45
A45
A45 EG99
EG99
EG99
EG99 15
15
15
15
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
35W
35W
35W
35W 3690
3690
3690
3690 ST1
ST1
ST1
ST1 EG90
EG90
EG90
EG90 15
15
15
15
57W
57W
57W
57W 6180
6180
6180
6180 ST1
ST1
ST1
ST1 EG92
EG92
EG92
EG92 15
15
15
15
83W
83W
83W
83W 9140
9140
9140
9140 ST1
ST1
ST1
ST1 EG94
EG94
EG94
EG94 15
15
15
15
83W
83W
83W
83W 9140
9140
9140
9140 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EG96
EG96
EG96
EG96 15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 3090
3090
3090
3090 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C EH02
EH02
EH02
EH02 15
15
15
15
100W
100W
100W
100W 11240
11240
11240
11240 A60
A60
A60
A60 EG98
EG98
EG98
EG98 15
15
15
15
100W
100W
100W
100W 9690
9690
9690
9690 A45
A45
A45
A45 EH00
EH00
EH00
EH00 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
35W
35W
35W
35W 3820
3820
3820
3820 ST1
ST1
ST1
ST1 EH07
EH07
EH07
EH07 15
15
15
15
57W
57W
57W
57W 6430
6430
6430
6430 ST1
ST1
ST1
ST1 EH09
EH09
EH09
EH09 15
15
15
15
83W
83W
83W
83W 9420
9420
9420
9420 ST1
ST1
ST1
ST1 EH11
EH11
EH11
EH11 15
15
15
15
83W
83W
83W
83W 9420
9420
9420
9420 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EH13
EH13
EH13
EH13 15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 3190
3190
3190
3190 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C EH19
EH19
EH19
EH19 15
15
15
15
100W
100W
100W
100W 11600
11600
11600
11600 A60
A60
A60
A60 EH15
EH15
EH15
EH15 15
15
15
15
100W
100W
100W
100W 10000
10000
10000
10000 A45
A45
A45
A45 EH17
EH17
EH17
EH17 15
15
15
15
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
35W
35W
35W
35W 3690
3690
3690
3690 ST1
ST1
ST1
ST1 EH08
EH08
EH08
EH08 15
15
15
15
57W
57W
57W
57W 6220
6220
6220
6220 ST1
ST1
ST1
ST1 EH10
EH10
EH10
EH10 15
15
15
15
83W
83W
83W
83W 9120
9120
9120
9120 ST1
ST1
ST1
ST1 EH12
EH12
EH12
EH12 15
15
15
15
83W
83W
83W
83W 9120
9120
9120
9120 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EH14
EH14
EH14
EH14 15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 3090
3090
3090
3090 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C EH20
EH20
EH20
EH20 15
15
15
15
100W
100W
100W
100W 11220
11220
11220
11220 A60
A60
A60
A60 EH16
EH16
EH16
EH16 15
15
15
15
100W
100W
100W
100W 9680
9680
9680
9680 A45
A45
A45
A45 EH18
EH18
EH18
EH18 15
15
15
15
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Difusor
Schermo
Difusor
Schermo
de
Schermo
de
Schermo in
de
inpolicarbonato
inpolicarbonato
in policarbonato
policarbonato
policarbonato
IK10
IK10
IK10
IK10
redonda
rotondo
redonda
rotondo BZ43
BZ43
BZ43
BZ43 24
24
24
24
cuadrada
quadrato
cuadrada
quadrato BZ41
BZ41
BZ41
BZ41 24
24
24
24
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Interfaz
Unità
Interfaz
Unità remote
Interfaz
remote
y
remote
y
remote
unidad
remote
unidad
remote remota remote código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Interfaz
Interfaccia
Interfaz
Interfaccia
de
Interfaccia
de
Interfaccia di
de di
programación
di
programación
di MY92
MY92
MY92
MY92 00
00
00
00
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibilea
Disponibilea
Disponibile da
a
da
partir
da
partir
da Marzo
partir
Marzo
de
Marzo
de
Marzo marzo
511
I bracci possono essere
installati singolarmente o
in composizione doppia.
installazione a testapalo su pali cilindrici
installazione con bracci su pali cilindrici
installazione a parete
15
GRIGIO
iguzzini.com/it/codice
Los
I
Los
I bracci
Los
bracci
brazos
bracci
brazos
bracci possono
brazos
possono
pueden
possono
pueden
possono essere
pueden
essere
instalarse
installati
instalarse
installati singolarmente
instalarse
singolarmente
individualmente
singolarmente
individualmente
singolarmente o
individualmente
o
o
in
o
inen
inen
in composizione
en
composizione
composición
composizione
composición
composizione doppia.
composición
doppia.
doble.
doppia.
doble.
doppia.
instalación
installazione
instalación
installazione
en
installazione
en
installazione a
en
aextremo
aextremo
a testapalo
extremo
testapalo
de
testapalo
de
testapalo su
de
su
poste
su
poste
su pali
poste
pali cilindrici
postecilindrici
cilindrici
en
cilindrici
postes
cilindrici
postes
cilindrici cilíndricos
instalación
installazione
instalación
installazione
con
installazione
con
installazione con
con
con
brazos
con
brazos
con bracci
brazos
bracci
en
bracci
en
bracci su
en
su
postes
su
postes
su pali
postes
pali cilindrici
postes
cilindrici
cilíndricos
cilindrici
cilíndricos
cilindrici
código color
fijación a pared BD20 15
instalación
installazione
instalación
installazione
en
installazione
en
installazione a
en
apared
apared
a par
pared
parete
pared
ete
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
ø fijación en el poste código color
individual 60 BD13 15
76 BD15 15
102 BD17 15
120 6120 04-15
doble 60 BD14 15
76 BD16 15
102 BD18 15
120 6121 04-15
triple 102 BD19 15
120 6122 04-15
long. ø poste código color
lineal 900 102 BZ44 15
900 120 6130 04-15
1500 102 BZ45 15
1500 120 6131 04-15
Para fijar el brazo al poste,
es necesario pedir la contrabrida.
contrabrida 102 BZ46 15
120 6132 04-15
Debe pedirse para la fijación del brazo lineal sin
tirante en el poste; no es necesario en caso de instalación
de dos brazos contrapuestos.
inclinado con tirante 900 102 BZ48 15
1500 102 6135 04-15
Pueden utilizarse exclusivamente
con Argo y Delphi de cuerpo pequeño.
fijación intermedia 102 BD21 04-15
120 6123 04-15
512
pali cilindrici per installazione a testapalo di 3 vani ottici o con bracci
installazione su pali sagomati
pali cilindrici per installazione a testapalo di 1/2 vani ottici
pali sagomati
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.583)
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.578)
15
GRIGIO
74
GRIGIO/
NERO
iguzzini.com/it/codice
postes cilíndricos para instalación en extremo de poste de 3 cuerpos
ópticos
pali
ópticos
pali cilindrici
ópticos
cilindrici
cilindrici
o
cilindrici
con
cilindrici
con
cilindrici per
con
per
brazos
per
brazos
per installazione
brazos
installazione
h fuera de
fuera de
fuera tierra ø poste código color
enterrados 5000 120 1291 15
6000 102 1542 15
7000 102 1543 15
8000 127/102 1544 15
9000 194/120 1545 15
10000 194/120 1546 15
12000 194/120 1552 15
con placa 6000 159/102 1597 15
7000 159/102 1598 15
8000 159/102 1599 15
9000 194/120 1547 15
10000 194/120 1548 15
12000 194/120 1554 15
ø fijación lateral código color
fijación lateral de 46 a 76 BZC9 04-15
puntal decorativo
con LED
LED Azul BZC5 01
LED Neutral white BZC6 01
Para postes cónicos curvados
instalación
installazione
instalación
installazione
en
installazione
en
installazione su
en
su
postes
su
postes
su pali
postes
pali sagomati
postes
sagomati
conformados
sagomati
conformados
sagomati
postes cilíndricos para instalación en extremo de poste de 1/2
cuerpos
pali
cuerpos
pali cilindrici
cuerpos
cilindrici
ópticos
cilindrici
ópticos
cilindrici per
ópticos
per
postes
pali
postes
pali sagomati
postes
sagomati
conformados
sagomati
conformados
sagomati
Las
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Las
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
características
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
características
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
técnicas
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
técnicas
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
de
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
de
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
los
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
los
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
postes
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
se
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
indican
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
indican
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
en
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
pág.
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
pág.
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577 577
Contraplaca
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contraplaca
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
con
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
tirafondos
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
que
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
deben
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
pedirse
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
pedirse
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.583)
pedirsetamente (pag.583)
tamente (pag.583)
por
tamente (pag.583)
separado
tamente (pag.583)
separado
tamente (pag.583)
(pág.
tamente (pag.583)
(pág.
tamente (pag.583) 583)
Las
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
Las
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
características
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
características
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
técnicas
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
técnicas
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
de
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
de
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
los
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
los
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
postes
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
se
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
indican
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presenta
indican
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
indican
te a pag. 577
te a pag. 577
en
te a pag. 577
la
te a pag. 577
la
te a pag. 577
pág.
te a pag. 577
pág.
te a pag. 577 577
Contraplaca
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contraplaca
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
con
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
tirafondos
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
que
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
deben
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
pedirse
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
pedirse
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.578)
pedirsetamente (pag.578)
tamente (pag.578)
por
tamente (pag.578)
separado
tamente (pag.578)
separado
tamente (pag.578)
(pág.
tamente (pag.578)
(pág.
tamente (pag.578) 578)
h fuera de
fuera de
fuera tierra ø poste
ø fijación
lateral código color
enterrados con brazo individual
6700 160 76 1511 74
8700 160 76 1515 74
con brazo doble
6700 160 76 1585 74
8700 160 76 1588 74
con placa con brazo individual
6700 160 76 1566 74
8700 160 76 1570 74
con brazo doble
6700 160 76 1909 74
8700 160 76 1910 74
cónicos curvados
6000 147 máx 60 1506 15
6000 147 máx 60 *1508 15
8000 172 máx 60 1507 15
8000 172 máx 60 *1509 15
* Versiones con fijación intermedia
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
h fuera de
fuera de
fuera tierra ø poste ø reductor código color
enterrados 3500 102 *1203 15
5000 102 1205 15
5000 120 1291 15
6000 102 76 1518 15
7000 120 102 1519 15
8000 120 102 1520 15
9000 120 1274 15
9000 194/120 1545 15
10000 194/120 1546 15
12000 194/120 1552 15
con placa 5000 102 1344 15
5000 120 1292 15
6000 120 1521 15
7000 120 102 1522 15
8000 120 102 1523 15
9000 194/120 1547 15
10000 194/120 1548 15
12000 194/120 1554 15
* No utilizable para la instalación del cuerpo óptico grande
513
TESATA
ottica II
h
L
di usa
h
L
I
h
L
I
h
L
h
L
I
Opti
Smart IP66
03
IK08
DALI
d = L/h
h = Altezza installazione
L = Larghezza zona da illuminare
I = Interdistanza pali
Argo tesata
• Apparecchio di illuminazione urbana
luminose LED.
• Installazione a sospensione.
• Costituito da vano ottico e sistema
di attacco.
• Vano ottico e portello in
pressofusione di alluminio; vetro di
protezione sodico-calcico temprato,
spessore 5 mm; guarnizione
in alluminio superpuro al 99,93 %,
brillante e anodizzato.
• Sistema di attacco in alluminio
pressofuso con sistema di
ancoraggio alla fune in acciaio inox
Aisi 304.
• Attacco su cavi/funi di diametri
compresi tra ø 6 – ø 12 mm.
• Sistema di sicurezza anticaduta in
acciaio inox.
•
• Vano ottico orientabile.
• Protezione contro le sovratensioni:
10 kV di Modo Comune (CM), 6 kV
di Modo Differenziale (DM).
• Un sistema di controllo attivo
così da mantenere inalterata la
Ottica
LED STM1
I = 4h / d = 1
Intensity Class: G*4*
STM1 - Ottica stradale a
sospensione per traffico
veicolare
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
15
GRIGIO
vita dei LED a condizioni termiche
ambientali estreme.
• Assenza di rischio fotobiologico.
“Exempt Group” (assenza di pericoli
e alla radiazione UV) secondo la
norma EN 62471:2008.
• Driver DALI compatibile con i
sistemi di Telemanagement.
• Gruppo LED sostituibile.
• Gruppo driver e alimentatore
sostituibile.
• Tutte le viti esterne utilizzate sono in
acciaio inox A2.
iguzzini.com/it/codice
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W lm ottica codice colore
LED
4000K - CRI 70 - DALI
57W 6230 STM1 EH03 15
100W 11320 STM1 EH05 15
3000K - CRI 70 - DALI
57W 6030 STM1 EH04 15
100W 10960 STM1 EH06 15
ø 370
391
new
new
new
Disponibile da Marzo
Unità remote codice colore
Interfaccia di
programmazione
MY92 00
Accessori
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Altura
Altezza
Altura
Altezza
instalación
Altezza
instalación
Altezza installazione
instalación
installazione
L
L
L
L =
=
=
= Anchura
Larghezza
Anchura
Larghezza
de
Larghezza
de
Larghezza zona
de
zona
zona
zona
zona
zona da
zona
da
que
da
que
da illuminar
que
illuminar
debe
illuminar
debe
illuminariluminarse
illuminariluminarse
illuminare
iluminarse
e
I
I
I
I =
=
=
= Distancia
Interdistanza
Distancia
Interdistanza
entre
Interdistanza
entre
Interdistanza pali
entre
pali
postes
pali
postes
pali
Argo
Argo
Argo
Argo
Argo
Argo
Argo
Argo catenaria
tesata
catenaria
tesata
• Apparecchio
•
• Apparecchio
Luminaria
• Apparecchio
Luminaria
• Apparecchio
urbana
• Apparecchio
urbana
• Apparecchio di
urbana
di illuminazione
urbana
illuminazione
destinada
illuminazione
destinada
illuminazioneal
illuminazioneal
illuminazione urbana
al
urbana
urbana
uso
urbana
de
de lámparas
lámparas led.
led.
• Instalación
luminose
Instalación
luminose LED.
Instalación
LED.
en
LED.
en
LED.suspensión.
LED.suspensión.
LED.
• Installazione
•
• Installazione
Constituido
• Installazione
Constituido
• Installazionepor
• Installazionepor
• Installazione a
por
a sospensione.
por
sospensione.
sospensione.
cuerpo
sospensione.
óptico
sospensione.
óptico
sospensione. y
• Costituito
sistema
• Costituito
de
• Costituito
de
• Costituito da
de
da
fi
da
fi
dajación.
dajación.
da vano
jación.
vano ottico
jación.ottico
fijación.
fi
da
fi
dajación.
da
fi
da
• Cuerpo
di
Cuerpo
di attacco.
Cuerpo
attacco.
óptico
attacco.
óptico
attacco. y tapa en aluminio
fundido
• V
fundido
• Vano
fundido
ano
• Vano
• V
fundido
• Vano
• V ottico
fundido
ottico
ottico
a
ottico
presión;
ottico
presión;
ottico e
presión;
e portello
presión;
portello
cristal
portello
cristal
portello in
cristal
in de
protección
pressofusione
protección
pressofusione
sódico
pressofusione
sódico
pressofusione di
sódico
di alluminio;
sódico
alluminio;
cálcico
alluminio;
cálcico
alluminio;
templado,
protezione
templado,
protezionegr
protezionegr
protezione sodico-calcico
gr
sodico-calcico
sodico-calcico
osor
sodico-calcico
sodico-calcico
5
sodico-calcico
mm;
sodico-calcico
mm;
sodico-calcico
junta
sodico-calcico
junta
sodico-calcico temprato,
junta
temprato,
silicónica
spessore
silicónica
spessore negra
spessore negra
spessore 5
negra
5 mm;
negra
mm;50
mm;50
mm; guar
50
guar
Shore;
guar
Shore;
guarnizione
Shore;
nizione
re
nizione
re
nizioneflector
flector
fl
de aluminio superpuro
superpuro al 99,93 %,
%,
%,
brillante
in
brillante
in alluminio
brillante
alluminio
y
alluminio
y
alluminio
anodizado.
alluminio
anodizado.
alluminio superpur
anodizado.
superpuro
anodizado.
o
• Sistema
brillante
Sistema
brillante e
Sistemae
di
e
di
e anodizzato.
dianodizzato.
fi
anodizzato.
fi
anodizzato.
jación
anodizzato.
jación
anodizzato.
fijación
fi
anodizzato.
fi
anodizzato.
jación
anodizzato.
fi
anodizzato.
de
anodizzato.
de
anodizzato.aluminio
anodizzato.aluminio
anodizzato.
• Sistema
fundido
• Sistemaa
• Sistemaa
• Sistema di
a
di
presión
di
presión
di attacco
presión
attacco
con
attacco
con
attacco in
con
in alluminio
conalluminio
alluminio
sistema
alluminio de
alluminio de
alluminio
anclaje
pressofuso
anclaje
pressofuso
pressofuso
en
pressofusoel
pressofusoel
pressofuso con
el
con
cable
con
cable
con sistema
cable
sistema
de
sistema
de
sistema
acero
sistema
acero
sistema di
acero
di inox.
Aisi 304.
• Fijación
ancoraggio
Fijación
ancoraggio
ancoraggio
en
ancoraggiocables/cables
ancoraggiocables/cables
ancoraggio alla
cables/cables
alla fune
cables/cables
fune in
cables/cables
in acciaio
cables/cables
acciaio
de
acciaio
de
acciaio
acero
acciaio
acero
acciaio inox
acero
inox
de
Aisi
de
Aisidiámetr
Aisidiámetr
Aisi 304.
diámetr
304. os comprendidos entre ø
• Attacco
6
• Attacco
• Attacco
–
• Attacco
• Attacco
ø
• Attacco
12
• Attacco
12
• Attacco su
12su
mm.
su
mm.
su cavi/funi
mm.
cavi/funi
• Sistema
compresi
Sistema
compresi
de
compresi
de
compresi tra
de
tra
seguridad
tra
seguridad
tra ø
seguridad
ø 6
seguridad
6 –
seguridad
– ø
seguridad
ø 12
seguridad
12
anticaída
12
anticaída
12 mm.
anticaída
mm. de
• Sistema
acero
• Sistema
inox.
• Sistema
inox.
• Sistema di
inox.
di sicur
inox.sicur
• Ausencia
acciaio
Ausencia
acciaio inox.
Ausencia
inox.
de
inox.
de
inox. dispersión del flujo
flujo
fl
luminoso
luminoso hacia
hacia arriba.
arriba.
• Cuerpo
Cuerpo óptico
óptico orientable.
orientable.
• V
•
• V
Protección
• V
Protección
• Vano
Protección
ano
• Vano
• V
Protección
• Vano
• V ottico
Protección
otticocontra
otticocontra
ottico orientabile.
contra
orientabile.
sobretensiones:
orientabile.
sobretensiones:
orientabile.
10
• Pr
10
• Protezione
10otezione
kV
otezione
kV
otezione
de
otezione
de
otezione
kV de
kV
otezione
kV
otezione
de
otezione
kV
otezione
Modo
otezione
Modo
otezione contr
Modo
contrComún
contrComún
contro
Común
o le
Común
le sovratensioni:
Común
sovratensioni:
(CM),
sovratensioni:
(CM),
sovratensioni:
sovratensioni:
6
sovratensioni:
kV
sovratensioni:
kV
sovratensioni:
de
10
de
10 Modo
kV
Modo
kV di
Modo
di
kV di
kV
Modo
kV di
kV Modo
ModoModo
Diferencial
Modo
Diferencial
Modo Comune
Diferencial
Comune
(DM).
Comune
(DM).
Comune (CM),
(DM).
(CM),
• Un
di
Un
di Modo
UnModo
sistema
Modo
sistema
Modo Dif
sistema
Difde
Difde
Differenziale
de
ferenziale
Differenziale
Difde
Differenziale
Dif control
ferenziale
control
ferenziale (DM).
control(DM).
activo
(DM).
activo
(DM).
modi
• Un
modi
• Un sistema
modi
sistema
fi
sistema
fi
sistema
sistema
ca
sistema
la
sistema
la
sistemaintensidad
sistemaintensidad
sistema di
intensidad
di contr
intensidad
controllo
intensidad
ollo
de
ollo
de
ollo attivo
de
attivo
corriente
attivo
corriente
attivo
para
para mantener inalterada la vida
vida de
così
los
così
ledes
così
ledes
così da
ledes
da mantener
ledes
mantener
mantener
en
mantener
condiciones
mantener
condiciones
mantenere
condiciones
e inalterata
condiciones
inalterata
térmicas
inalterata
térmicas
inalterata la
térmicas
la
ambientales extremas.
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica
LED
LED
LED
LED STM1
STM1
STM1
STM1
I
I
I
I =
=
=
= 4h
4h
4h
4h /
/
/
/
/ d
/
/
/ d
/ d
d
d
d
/ d
/
/
/
/ d
/
/
/ d
/ d
d
d
/ d
/ d
/
/
/ d
/ d
/ d
/
/
/ d
/ =
=
=
= 1
1
1
1
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity G*4*
G*4*
G*4*
G*4*
STM1
STM1
STM1
STM1 -
-
-
- Óptica
Ottica
Óptica
Ottica stradale
Ópticastradale
viaria
stradale
viaria
stradale
en
stradale
en
stradale a
ena
suspensión
sospensione per traffico
suspensión
sospensione per traffico
sospensione per traffico
para
sospensione per traffico
trá
sospensione per traffico
trá
sospensione per traffico
fi
sospensione per traffico
fi
sospensione per traffico
sospensione per traffico
co
sospensione per traffico
sospensione per traffico
fi
sospensione per traffico
co
sospensione per traffico
fi
sospensione per traffico
de
veicolare
de
veicolare
vehículos
veicolare
vehículos
veicolare
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
• Ausencia
vita
Ausencia
vita dei
Ausencia
dei LED
Ausencia
LED
de
LED
de
LED a
dea
riesgo
a
riesgo
a condizioni
riesgo
condizioni
fotobiológico.
condizioni
fotobiológico.
condizioni termiche
fotobiológico.
termiche
La
ambientali
La
ambientali
luminaria
ambientali
luminaria
ambientali estr
luminaria
estr
entra
estr
entra
estreme.
entra
eme.
en
eme.
en
eme. la categoría
“Exempt
• Assenza
“Exempt
• Assenza di
“Exempt di
Group”
di
Group”
di rischio
Group”
rischio
(exento
rischio
(exento
rischio fotobiologico.
(exento
fotobiologico.
de
fotobiologico.
de
fotobiologico.
riesgo
riesgo por
por
por infrarrojos,
infrarrojos, luz
luz azul
azul y
radiación
“Exempt
radiación
“Exempt Gr
radiaciónGr
UV)
Gr
UV)
Group”
UV)
oup”
según
oup”
según
oup” (assenza
según
(assenza
(assenza
la
(assenza
norma
(assenza
norma
(assenza di
norma
di pericoli
norma
pericoli
EN
pericoli
EN
pericoli
62471:2008.
62471:2008.
• Driver
e
Driver
e alla
Driver
alla radiazione
Driverradiazione
DALI
radiazione
DALI
radiazione
compatible
radiazione
compatible
radiazione UV)
compatible
UV) secondo
compatible
secondo
secondo
con
secondo
los
secondo
los
secondo la
los
la
sistemas
norma
sistemas
norma EN
sistemas
EN
de
EN
de
EN 62471:2008.
de
62471:2008.
telegestión.
62471:2008.
telegestión.
62471:2008.
• Driver
•
• Driver
Grupo
• Driver
Grupo
• Driver DALI
GrupoDALI
led
DALI
led
DALI
sustituible.
DALI
sustituible.
DALI compatibile
sustituible.
compatibile
• Grupo
sistemi
Grupo
sistemide
sistemide
sistemi di
de
di T
de T
driver
T
driver
Telemanagement.
driver
elemanagement.
Telemanagement.
T
driver
Telemanagement.
Telemanagement.
y
elemanagement.
alimentador
elemanagement.
alimentador
elemanagement.
sustituible.
• Gruppo
sustituible.
• Gruppo LED
sustituible.
LED
• Gruppo
•
• Gruppo
• Gruppo
Todos
• Gruppo
los
• Gruppo
los
• Gruppo driver
los
driver
tornillos
driver
tornillos
driver e
tornillos
e alimentator
tornillos
alimentator
exteriores
alimentator
exteriores
alimentatore
exteriores
e
utilizados
sostituibile.
utilizados
sostituibile.
son
sostituibile.
son
sostituibile. de acero inox. A2.
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
datos
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
re
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
al
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
luminoso
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
del
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
57W
57W
57W
57W 6230
6230
6230
6230 STM1
STM1
STM1
STM1 EH03
EH03
EH03
EH03 15
15
15
15
100W
100W
100W
100W 11320
11320
11320
11320 STM1
STM1
STM1
STM1 EH05
EH05
EH05
EH05 15
15
15
15
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
57W
57W
57W
57W 6030
6030
6030
6030 STM1
STM1
STM1
STM1 EH04
EH04
EH04
EH04 15
15
15
15
100W
100W
100W
100W 10960
10960
10960
10960 STM1
STM1
STM1
STM1 EH06
EH06
EH06
EH06 15
15
15
15
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibilea
Disponibilea
Disponibile da
a
da
partir
da
partir
da Marzo
partir
Marzo
de
Marzo
de
Marzo marzo
Interfaz
Unità
Interfaz
Unità remote
Interfaz
remote
y
remote
y
remote
unidad
remote
unidad
remote remota remote código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Interfaz
Interfaccia
Interfaz
Interfaccia
de
Interfaccia
de
Interfaccia di
de di
programación
di
programación
di MY92
MY92
MY92
MY92 00
00
00
00
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
514
10000 mm
9000 mm
7000 mm
6000 mm
5000 mm
12000 mm
11000 mm
8000 mm
4000 mm
2500 mm
6000
3500
design Mario Cucinella
iguzzini.com/it/iteka
iTeka
iTeka
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/iteka
iguzzini.com/es/
iteka
iteka
iteka
iteka
iteka
iTeka
iTeka
iTeka
iTeka
515
Opti
Smart IP66
03
DALI IK08
iguzzini.com/it/iteka
•
•
mm).
•
•
20° rispetto il piano orizzontale.
•
da sostegno realizzato in estrusione
acciaio zincato a caldo 70 micron
carter di copertura in pressofusione
in lega di alluminio.
•
basetta in pressofusione in lega di
alluminio.
•
•
•
del puntamento.
•
“Exempt Group” (assenza di pericoli
•
programmabile nell’emissione del
MY92.
•
così da mantenere inalterata la
ambientali estreme.
•
sistemi di Telemanagement.
•
per il cablaggio passante.
•
sono in acciaio inox A2.
Versioni
proiettore con braccio presentati a
pag. 722.
proiettore applicato
a parete
proiettore
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/iteka
iteka
iteka
iteka
•
•
•
• Proyector
Proyector
Proyector destinado
destinado al
al uso de
de
lámparas
lámparas led.
led.
•
•
•
• Instalación
Instalación en postes y en pared,
pared,
disponible
disponible también
también en las
las versiones
versiones
con
con poste (h=2500
(h=2500 y 3500 mm).
mm).
• Cuerpo
mm).
Cuerpo
mm). óptico y marco realizados
en aluminio
aluminio fundido
fundido
fundido a presión;
presión;
cristal
cristal de
de cierre sódico-cálcico
sódico-cálcico
templado
templado transparente, grosor
grosor
de
de 4
4 mm; refl
flector
ector
flector
fl
flector
fl de
de
de aluminio
aluminio
superpuro.
superpuro.
•
•
•
• Orientabilidad
Orientabilidad del cuerpo
cuerpo óptico
óptico
+45°/-20°
20°
+45°/-20°
20° rispetto
+45°/-20°
rispetto
rispetto
r
rispettoespecto
rispettoespecto
rispetto il
especto
il piano
especto
piano orizzontale.
especto orizzontale.
al
orizzontale.
al
orizzontale.
plano
orizzontale.
plano
orizzontale.
horizontal.
horizontal.
• Versiones
da
Versiones
da sostegno
Versiones
sostegno
con
sostegno
con
sostegno r
con
r poste
ealizzato
poste
ealizzato
compuestas
ealizzato
compuestas
ealizzato in
compuestas
in estrusione
compuestas
estrusione
por soporte realizado en extrusión
extrusión
de
acciaio
de
acciaio
aluminio
acciaio
aluminio
acciaio zincato
aluminio
zincato
(h=2500
zincato
(h=2500
zincato a
(h=2500
a caldo
(h=2500
caldo
mm)
caldo
mm)
caldo 70
mm)
70o
70o
70 micr
o
micr
de
micr
de
micr
acero
acero galvanizado en caliente de
70
carter
70
carter
micras
carter
micras
carter di
micras
di copertura
micras
copertura
(h=3500
copertura
(h=3500
copertura in
(h=3500in
mm);
in
mm);
in pr
mm);
pressofusione
mm);
essofusione
placa
essofusione
placa
essofusione
de
in
de
in lega
delega
fi
lega
fi
lega
jación
lega
jación
lega di
jación
di alluminio.
jación
alluminio.
fijación
fi
lega
fi
lega
jación
lega
fi
lega y
alluminio.
y
alluminio.
cárter
alluminio.
cárter
alluminio.de
alluminio.de
alluminio. cobertura
en aleación
aleación de
de
de aluminio
aluminio fundido
fundido a
presión.
basetta
presión.
basetta in
presión.in
• Versiones
alluminio.
Versiones
alluminio. de pared compuestas
por base
base de
de aleación
aleación de
de aluminio
aluminio
fundido
fundido a presión.
presión.
•
•
•
• Ausencia
Ausencia de
de dispersión
dispersión del flujo
flujo
fl
luminoso hacia arriba.
• Elevado
del
Elevado
del puntamento.
Elevado
puntamento.
confort
puntamento.
confort
puntamento.visual
puntamento.visual
puntamento.
•
•
•
• Escala
Escala graduada
graduada con bloqueo
bloqueo
mecánico
mecánico
mecánico del
del enfoque.
enfoque.
• Ausencia
“Exempt
Ausencia
“Exempt Gr
AusenciaGr
de
Gr
de
Group”
de
oup”
riesgo
oup”
riesgo
oup” (assenza
riesgo
(assenza
fotobiológico.
(assenza
fotobiológico.
(assenza di
fotobiológico.
di pericoli
fotobiológico.
pericoli
La
La luminaria
luminaria entra en la
la categoría
categoría
“Exempt Group”
Group” (exento
(exento de
riesgo
riesgo por
por infrarrojos,
infrarrojos,
por infrarrojos,
por
por infrarrojos,
por luz
luz azul y
radiación
radiación
radiación UV)
UV) según
según la norma
norma EN
62471:2008.
programmabile
62471:2008.
programmabile
• La
La luminaria
luminaria es totalmente
totalmente
pr
MY92.
pr
MY92.
ogramable
MY92.
ogramable
MY92. en la emisión del flujo
flujo
fl
luminoso
luminoso mediante
mediante el
el dispositivo
dispositivo
MY92.
• Un
così
Un
così
sistema
così
sistema
così da
sistema
da mantener
sistema
mantener
de
mantener
de
mantener
control
mantener
control
mantenere
control
e inalterata
control
inalterata
activo
inalterata
activo
inalterata la
activo la
modi
modifi
fica
fica
fi la
la intensidad
intensidad de
de corriente
corriente
para
ambientali
para
ambientali
mantener
ambientali
mantener
ambientali estr
mantener
estreme.
mantenereme.
inalterada
eme.
inalterada
eme.
mantener inalterada
mantenereme.
mantenereme.
inalterada
eme.
mantenereme. la vida de
los
los ledes
ledes en condiciones
condiciones térmicas
térmicas
ambientales
sistemi
ambientales
sistemi di
ambientales
di T
ambientales
Telemanagement.
ambientales
elemanagement.
Telemanagement.
T
ambientales
Telemanagement.
Telemanagement.
extremas.
elemanagement.
•
•
•
• Driver
Driver DALI compatible con los
sistemas
per
sistemas
per il
sistemas
il cablaggio
sistemas
cablaggio
de
cablaggio
de
cablaggio
telegestión.
cablaggio
telegestión.
cablaggio passante.
telegestión.
passante.
•
•
•
• Caja
Caja auxiliar
auxiliar con doble
doble
doble PG
PG para
para el
cableado
sono
cableado
sono in
cableado
in acciaio
cableado
acciaio
pasante.
acciaio
pasante.
acciaio inox
pasante.
inox
• Todos los tornillos exteriores
utilizados son de acero inox. A2.
Versiones
Versioni
Versiones
Versioni
iTeka
iTeka también
también está
está disponible en
versión
versión bollard (h1000
(h1000 y 3500),
3500),
3500),
proyector
proiettor
proyector
proiettore
proyector
e y
con
y
con
proyector
con
proyector
con braccio
proyector
bracciocon
bracciocon
braccio pr
con
presentati
con
esentati
brazo
esentati
brazo
esentati
como
pag.
como
pag. 722.
como
722.
se
722.
se
722.ilustra
722.ilustra
722. en la pág. 722.
bollard h1000 /
/ 2500
/ 2500
/ /
/ 3500
3500
3500
/ 3500
/
proyector
proiettor
proyector
proiettore
proyector
e applicato
proyector applicato
aplicado
applicato
aplicado
applicato
en
a
en
a par
en
par
pared
par
pared
parete
pared
ete
proyector
proyector
proiettor
proyector
proiettor
proiettor
proyector
proiettore
proyector
e
e
proyector
e
516
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
I
I
I
h
L
I
h
L
h
L
h
L
I
h
L
I
ASIMMETRICA
STRADALE
SIMMETRICA
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
h
h
L
I
h
h
L
d = L/h
h = Altezza installazione
L
d = L/h
h = Altezza installazione
L
I = Interdistanza pali
iguzzini.com/it/iteka
iTeka
Ottiche
ST1
Intensity Class: G*4
ST1C
Intensity Class: G*6
A - Ottiche Asimmetriche
A45
ST - Ottiche stradali
15
GRIGIO
Accessori
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W lm ottica codice colore
Proiettore per pali
Con cavo pilota
LED
4000K - CRI 70 - Biregime
23W 2500 ST1 BU46 15
23W 2190 A45C BU48 15
3000K - CRI 70 - Biregime
23W 2420 ST1 BV22 15
23W 2120 A45C BV24 15
Proiettore per pali
LED
4000K - CRI 70 - DALI
23W 2500 ST1 BU47 15
23W 2190 A45C BU49 15
3000K - CRI 70 - DALI
23W 2420 ST1 BV23 15
23W 2120 A45C BV25 15
195
134
270
319
Ottici codice colore
Frangiluce
per ottica AT B995 04
per ottica AL B994 04
Cornice porta accessori B996 15
Unità remote codice colore
Interfaccia di
programmazione
MY92 00
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Altura
Altezza
Altura
Altezza
instalación
Altezza
instalación
Altezza installazione
instalación
installazione
L
L
L
L =
= Anchura
Anchura de
de zona que debe
debe iluminarse
iluminarse
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Altura
Altezza
Altura
Altezza
instalación
Altezza
instalación
Altezza installazione
instalación
installazione
L
L
L
L =
= Anchura
Anchura de
de zona que debe
debe iluminarse
iluminarse
I
I
I
I =
=
=
= Distancia
Interdistanza
Distancia
Interdistanza
entre
Interdistanza
entre
Interdistanza pali
entre
pali
postes
pali
postes
pali
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/iteka
iguzzini.com/es/
iteka
iteka
iteka
iteka
iteka
iTeka
iTeka
iTeka
iTeka
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
LED
LED ST1
ST1
ST1
ST1
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity G*4
G*4
G*4
G*4
ST1C
ST1C
ST1C
ST1C
I = 3,7h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity G*6
G*6
G*6
G*6
A
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
-
A -
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
A -
A -
A
A
A -
A -
A -
A
A
A -
A Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche Asimmetriche
ÓpticasAsimmetriche
Asimétricas
Asimmetriche
Asimétricas
Asimmetriche
LED
LED A45
A45
A45
A45
h = 7 /
/ d
/ d
/ = 1,6
1,6
ST
ST
ST
ST -
-
-
- Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche stradali
Ópticasstradali
viarias
stradali
viarias
stradali
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
datos
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
re
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
al
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
luminoso
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
del
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Proyector
Proiettore
Proyector
Proiettorepara
Proiettorepara
Proiettore per
para
per pali
parapali
postes
pali
postes
pali
Con
Con
Con
Con cable
ca
cable
cavo
cable
vo pilota
cablepilota
piloto
pilota
piloto
pilota
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - Biregime
4000K
4000K - CRI 70 - Biregime
4000K - CRI 70 - Biregime
-
4000K - CRI 70 - Biregime
4000K - CRI 70 - Biregime
4000K
4000K - CRI 70 - Biregime
-
4000K - CRI 70 - Biregime
4000K
4000K - CRI 70 - Biregime
CRI
4000K - CRI 70 - Biregime
CRI
4000K - CRI 70 - Biregime
4000K - CRI 70 - Biregime
70
4000K - CRI 70 - Biregime
4000K - CRI 70 - Biregime
-
4000K - CRI 70 - Biregime
4000K - CRI 70 - Biregime
Bienergy
4000K - CRI 70 - Biregime
23W
23W
23W
23W 2500
2500
2500
2500 ST1
ST1
ST1
ST1 BU46
BU46
BU46
BU46 15
15
15
15
23W
23W
23W
23W 2190
2190
2190
2190 A45C
A45C
A45C
A45C BU48
BU48
BU48
BU48 15
15
15
15
3000K - CRI 70 - Biregime
3000K
3000K - CRI 70 - Biregime
3000K - CRI 70 - Biregime
-
3000K - CRI 70 - Biregime
3000K - CRI 70 - Biregime
3000K
3000K - CRI 70 - Biregime
-
3000K - CRI 70 - Biregime
3000K
3000K - CRI 70 - Biregime
CRI
3000K - CRI 70 - Biregime
CRI
3000K - CRI 70 - Biregime
3000K - CRI 70 - Biregime
70
3000K - CRI 70 - Biregime
3000K - CRI 70 - Biregime
-
3000K - CRI 70 - Biregime
3000K - CRI 70 - Biregime
Bienergy
3000K - CRI 70 - Biregime
23W
23W
23W
23W 2420
2420
2420
2420 ST1
ST1
ST1
ST1 BV22
BV22
BV22
BV22 15
15
15
15
23W
23W
23W
23W 2120
2120
2120
2120 A45C
A45C
A45C
A45C BV24
BV24
BV24
BV24 15
15
15
15
Proyector
Proiettore
Proyector
Proiettorepara
Proiettorepara
Proiettore per
para
per pali
parapali
postes
pali
postes
pali
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
23W
23W
23W
23W 2500
2500
2500
2500 ST1
ST1
ST1
ST1 BU47
BU47
BU47
BU47 15
15
15
15
23W
23W
23W
23W 2190
2190
2190
2190 A45C
A45C
A45C
A45C BU49
BU49
BU49
BU49 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
23W
23W
23W
23W 2420
2420
2420
2420 ST1
ST1
ST1
ST1 BV23
BV23
BV23
BV23 15
15
15
15
23W
23W
23W
23W 2120
2120
2120
2120 A45C
A45C
A45C
A45C BV25
BV25
BV25
BV25 15
15
15
15
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
para
per ottica AT
para
per ottica AT
óptica
per ottica AT
óptica
per ottica AT
AT
per ottica AT
AT
per ottica AT B995
B995
B995
B995 04
04
04
04
para
per ottica AL
para
per ottica AL
óptica
per ottica AL
óptica
per ottica AL
AL
per ottica AL
AL
per ottica AL B994
B994
B994
B994 04
04
04
04
Marco
Cornice porta accessori
Marco
Cornice porta accessori
Cornice porta accessori
portaccesorios
Cornice porta accessori B996
B996
B996
B996 15
15
15
15
Interfaz
Unità
Interfaz
Unità remote
Interfaz
remote
y
remote
y
remote
unidad
remote
unidad
remote remota remote código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Interfaz
Interfaccia
Interfaz
Interfaccia
de
Interfaccia
de
Interfaccia di
de di
programación
di
programación
di MY92
MY92
MY92
MY92 00
00
00
00
517
iguzzini.com/it/codice
pali cilindrici
installazione a testapalo
pali conici
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag. 578)
15
GRIGIO
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
postes
pali
postes
pali cilindrici
postes
cilindrici
cilíndricos
cilindrici
cilíndricos
cilindrici
instalación
installazione
instalación
installazione
en
installazione
en
installazione a
en
aextremo
aextremo
a testapalo
extremo
testapalo
de
testapalo
de
testapalo poste
ø fijación en el poste código color
individual 60 X002 15
76 X003 15
doble 60 X004 15
76 X005 15
h fuera de
fuera de
fuera tierra ø poste ø reductor código color
enterrados 4000 76 1271 15
5000 102 1205 15
6000 102 76 1518 15
con placa 4000 76 1272 15
5000 102 1344 15
6000 120 102 1521 15
postes
pali
postes
pali conici
postes
conici
cónicos
conici
cónicos
conici
h fuera de
fuera de
fuera tierra ø poste código color
enterrados 4000 106-60 1275 15
Las
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Las
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
características
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
características
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
técnicas
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
técnicas
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
de
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
de
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
los
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
los
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
postes
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
se
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
indican
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
indican
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
en
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
pág.
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
pág.
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577 577
Contraplaca
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contraplaca
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
con
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
tirafondos
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
que
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
deben
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
pedirse
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
pedirse
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag. 578)
pedirsetamente (pag. 578)
tamente (pag. 578)
por
tamente (pag. 578)
separado
tamente (pag. 578)
separado
tamente (pag. 578)
(pág.
tamente (pag. 578)
(pág.
tamente (pag. 578) 578)
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
518
10000 mm
9000 mm
7000 mm
6000 mm
5000 mm
12000 mm
11000 mm
8000 mm
4000 mm
12000
8000
6000
10000
4000
Wow Award
ADI Design Index
design Piano design
Wow
Wow
iguzzini.com/it/wow
Wow
Wow
Wow
Wow
Wow
Wow
Wow
Wow
Wow
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/wow
iguzzini.com/es/
wow
wow
iguzzini.com/es/
wow
iguzzini.com/it/wow
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/wow
iguzzini.com/it/ wow
wow
wow
wow
iguzzini.com/es/wow
iguzzini.com/es/
wow
iguzzini.com/es/
wow
wow
wow
iguzzini.com/es/
wow
519
h
L
h
L
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
I
I
I
h
L
I
h h
ASIMMETRICA
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
h
Opti
Smart
03
IK08
DALI IP67
d = L/h
h = Altezza installazione
L
d = L/h
h = Altezza installazione
L
I = Interdistanza pali
iguzzini.com/it/wow
•
•
con bracci laterali o su pali a frusta
con attacco di diametro ø 46/60/76
mm.
•
•
pressofusione di alluminio; bracci
realizzati in tubolare di acciaio
sodico calcico spessore 5 mm
•
•
“Exempt Group” (assenza di pericoli
•
•
•
•
luminosa omogenea.
•
programmabile nell’emissione del
MY92.
•
sistemi di Telemanagement.
•
di Modo Differenziale (DM).
•
così da mantenere inalterata la
ambientali estreme.
•
•
sostituibile.
•
acciaio inox A2.
Ottiche
ST1
Intensity Class: G*4
ST1.2
Intensity Class: G*4
ST1C
Intensity Class: G*6
STO.8C
Intensity Class: G*6
ST - Ottiche stradali A - Ottiche Asimmetriche
A60
A45
Orientabilità del
prodotto
+20° / -20°
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Altura
Altezza
Altura
Altezza
instalación
Altezza
instalación
Altezza installazione
instalación
installazione
L
L
L
L =
= Anchura
Anchura de
de zona que debe
debe iluminarse
iluminarse
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Altura
Altezza
Altura
Altezza
instalación
Altezza
instalación
Altezza installazione
instalación
installazione
L
L
L
L =
= Anchura
Anchura de
de zona que debe
debe iluminarse
iluminarse
I
I
I
I =
=
=
= Distancia
Interdistanza
Distancia
Interdistanza
entre
Interdistanza
entre
Interdistanza pali
entre
pali
postes
pali
postes
pali
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/wow
iguzzini.com/es/wow
iguzzini.com/it/wow
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/wow
iguzzini.com/it/wow
wow
wow
wow
iguzzini.com/es/wow
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/wow
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/wow
iguzzini.com/es/wow
wow
wow
iguzzini.com/es/wow
iguzzini.com/it/wow
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/wow
iguzzini.com/it/wow
iguzzini.com/it/wow
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/wow
iguzzini.com/it/
•
•
•
• Sistema
Sistema de iluminación
iluminación urbana
destinado
destinado al
al uso de
de lámparas
lámparas led.
led.
• Instalación
Instalación en postes
postes con extremo
de
de poste,
poste, con brazos
brazos laterales
laterales o
o
en
con
en
con
postes
con
postes
con bracci
postes
braccicon
braccicon
bracci laterali
con
laterali
asta
laterali
asta
laterali o
asta
ocon
ocon
o su
con
su pali
conpali
fi
pali
fi
pali
jación
pali
jación
pali a
jación
a frusta
jación
frusta
fijación
fi
pali
fi
pali
jación
pali
fi
pali de
frusta
de
frusta
diámetro
con
diámetro
con attacco
diámetro
attacco
attacco
ø
attacco
46/60/76
attacco
46/60/76
attacco di
46/60/76
di diametr
46/60/76
diametr
mm.
diametr
mm.
diametro
mm.
o ø
mm.
ø
• Re
mm.
Re
mm.
fl
mm.
fl
mm.
ectores
mm.
ectores
mm.
flectores
fl
mm.
fl
mm.
ectores
mm.
fl
mm. de aluminio silver.
•
•
•
• Cuerpo
Cuerpo óptico
óptico realizado
realizado en
en aluminio
fundido
fundido a presión;
presión;
presión; brazos
brazos realizados
en
pressofusione
en
pressofusione
tubo
pressofusione
tubo
pressofusione
de
pressofusione
de
pressofusione
acero
pressofusione
acero
pressofusione di
acero
di alluminio;
aceroalluminio;
galvanizado
alluminio;
galvanizado
alluminio; bracci
galvanizado
bracci
bracci
en
bracci
caliente;
realizzati
caliente;
realizzati cristal
realizzati cristal
realizzati in
cristal
in tubolar
cristal
tubolar
de
tubolar
de
tubolarcierre
tubolarcierre
tubolare
cierre
e di
cierre
di acciaio
cierre
acciaio
sódico
acciaio
sódico
acciaio
cálcico
cálcico de
de 5 mm de
de grosor
grosor sellado
sellado
sodico
con
sodico
silicona
sodico
silicona
sodico calcico
silicona
calcico
al
calcico
al
calcico marco
calcico marco
calcico spessor
marco
spessor
que
spessor
que
spessore
que
e 5
que
5cierra
5cierra
5 mm
cierra
mm el
cuerpo
cuerpo led
led con bisagra
bisagra y
y 2 tornillos.
tornillos.
• Ausencia
Ausencia de
de dispersión
dispersión del
del fl
flujo
ujo
flujo
fl
luminoso hacia arriba.
arriba.
• La
La luminaria
luminaria entra en la
la categoría
“Exempt
“Exempt
“Exempt Group”
Group” (exento
(exento de
de
riesgo
“Exempt
riesgo
“Exempt
por
“Exempt
por
“Exempt Gr
por
Gr
infrarrojos,
Gr
infrarrojos,
Group”
infrarrojos,
oup” (assenza
infrarrojos,
(assenza
(assenza
luz
(assenza
azul
(assenza
azul
(assenza di
azul
di pericoli
azulpericoli
pericoli
y
pericoli
radiación
radiación UV)
UV) según
según la
la norma EN
EN
62471:2008.
• Cuerpo
Cuerpo óptico
óptico orientable.
orientable.
•
•
•
• Elevado
Elevado confort
confort visual.
visual.
•
•
•
• Ausencia
Ausencia de
de riesgo
riesgo fotobiológico.
fotobiológico.
•
•
•
• Ópticas
Ópticas (Opti
(Opti Smart
Smart Re
Refl
flector)
ector)
flector)
fl
flector)
fl
de alto rendimiento y distribución
distribución
luminosa
luminosa homogénea.
homogénea.
• La
luminosa
La
luminosa
luminaria
luminosa
luminaria
luminosa omogenea.
luminaria
omogenea.
es
omogenea.
es
omogenea.
totalmente
omogenea.
totalmente
omogenea.
pr
programable
ogramable
ogramable en la emisión
emisión del
del flujo
flujo
fl
programmabile
luminoso
programmabile
mediante
programmabile
mediante
programmabile nell’emissione
mediante
nell’emissione
el
nell’emissione
el
nell’emissione
dispositivo
nell’emissione
dispositivo
nell’emissione del
dispositivo
del
MY92.
MY92.
• Driver
MY92.
Driver
MY92.DALI
MY92.DALI
MY92. compatible con los
sistemas
sistemas de
de telegestión.
telegestión.
• Protección
sistemi
Protección
sistemi di
Protección
di T
Protección
Tcontra
Tcontra
Telemanagement.
contra
elemanagement.
Telemanagement.
Tcontra
Telemanagement.
T sobretensiones:
elemanagement.
sobretensiones:
elemanagement.
10 kV
kV de
de
kV de
kV
kV de
kV Modo
Modo Común
Común
Común (CM),
(CM), 6 kV
kV
de
de Modo Diferencial (DM).
(DM).
• Un
di
Un
di Modo
UnModo
sistema
Modo
sistema
Modo Dif
sistema
Difde
Difde
Differenziale
de
ferenziale
Differenziale
Difde
Differenziale
Dif control
ferenziale
control
ferenziale (DM).
control(DM).
activo
(DM).
activo
(DM).
modi
modifi
fica
fica
fi la
la intensidad
intensidad de
de corriente
corriente
para
para mantener
mantener inalterada la vida
vida de
così
los
così
ledes
così
ledes
così da
ledes
da mantener
ledes
mantener
mantener
en
mantener
condiciones
mantener
condiciones
mantenere
condiciones
e inalterata
condiciones
inalterata
térmicas
inalterata
térmicas
inalterata la
térmicas
la
ambientales
ambientales extremas.
• Grupo
ambientali
Grupo
ambientali
led
ambientali
led
ambientali sustituible.
ambientali sustituible.
ambientali estr
sustituible.
estreme.
sustituible.
eme.
•
•
•
• Grupo
Grupo de driver y alimentador
alimentador
sustituible.
sustituible.
• Todos
sostituibile.
Todos
sostituibile.
los
sostituibile.
los
sostituibile.
tornillos
sostituibile.
tornillos
sostituibile. exteriores
utilizados
utilizados son
son de
de
de acero inox. A2.
A2.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
LED
LED ST1
ST1
ST1
ST1
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity G*4
G*4
G*4
G*4
ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1,2
1,2
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity G*4
G*4
G*4
G*4
ST1C
ST1C
ST1C
ST1C
I = 3,7h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity G*6
G*6
G*6
G*6
STO.8C
STO.8C
STO.8C
STO.8C
I
I = 5h
5h
d = 0,5 /
/ 0,8
0,8
/ 0,8
/
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity G*6
G*6
G*6
G*6
ST
ST
ST
ST -
-
-
- Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche stradali
Ópticasstradali
viarias
stradali
viarias
stradali A
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
-
A -
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
A -
A -
A
A
A -
A -
A -
A
A
A -
A Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche Asimmetriche
ÓpticasAsimmetriche
Asimétricas
Asimmetriche
Asimétricas
Asimmetriche
LED
LED A60
A60
A60
A60
h = 7 /
/ d
/ d
/ = 2
2
A45
A45
A45
A45
h = 7 /
/ d
/ d
/ = 1,6
1,6
Orientabilidad
Orientabilità
Orientabilidad
Orientabilità del
Orientabilidad
del
del
del
del
del
prodotto
pr
prodotto
oducto
prodotto
oducto
prodotto
+20°
+20°
+20°
+20° /
/
/
/
/ -20°
/
/
/ -20°
/ -20°
-20°
-20°
-20°
/ -20°
/ -20°
/ -20°
/
/ -20°
/
/
/
/ -20°
/
/
/ -20°
/ -20°
-20°
-20°
/ -20°
/ -20°
/
/
/ -20°
/ -20°
/ -20°
/
/
/ -20°
/
520
415x758
307x620 505x807
iguzzini.com/it/wow
Wow
intermedio
(composizione doppia)
palo con braccio
singolo
palo con braccio
doppio attacco intermedio
Testapalo
Composizioni
Pali sagomati
testapalo
doppio
testapalo singolo testapalo triplo
attacco a
parete
Bracci
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/wow
iguzzini.com/es/
wow
iguzzini.com/it/wow
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/wow
iguzzini.com/it/ wow
wow
wow
wow
iguzzini.com/es/wow
iguzzini.com/es/
wow
iguzzini.com/es/
wow
wow
wow
iguzzini.com/es/
wow
Wow
Wow
Wow
Wow
brazo
brazo individual
individual L=900
L=900
con
intermedio
con
intermedio
intermedio
intermedio
intermedio
intermedio
brazos
brazos L=900
L=900
(instalación
(composizione
(instalación
(composizionedoble)
(composizionedoble)
(composizione doppia)
doble)
doppia)
poste
palo
poste
palo con
poste
con braccio
postebraccio
con
braccio
con
braccio
brazo
singolo
brazo
singolo
individual
singolo
individual
singolo
poste
palo
poste
palo con
poste
con braccio
postebraccio
con
braccio
con
braccio
brazo
doppio
brazo
doppio
doble
doppio
doble
doppio
poste
poste cónico
cónico curvado con
con
fi
attacco
fi
attacco
jación
attacco
jación
attacco
fijación
fi
attacco
fi
attacco
jación
attacco
fi
attacco intermedia
attacco intermedia
attacco intermedio
intermedia
intermedio
poste
poste cónico
cónico
curvado
Extremo
Testapalo
Extremo
Testapalo
de
Testapalo
de
Testapalo poste
Composiciones
Composizioni
Composiciones
Composizioni
Postes
Pali
Postes
Pali sagomati
Postes
sagomati
conformados
sagomati
conformados
sagomati
extremo
testapalo
extremo
testapalo
del
testapalo
del
testapalo
poste
doppio
poste
doppio
doble
doppio
doble
doppio
extremo
testapalo
extremo
testapalo singolo
extremo
singolo
del
singolo
del
singolo
poste individual
extremo
testapalo
extremo
testapalo triplo
extremotriplo
del
triplo
del
triplo
poste triple
fijación
attacco
jación
attacco
fijación
fi a
attacco
a
attacco
pared
attacco
pared
attacco a
pared
a
Brazos
Bracci
Brazos
Bracci
521
Wow
15
GRIGIO
W lm ottica codice colore
i fficienc
Terminale da ø 46 a ø 76 mm
LED
4000K - CRI 70 - DALI
24W 3050 ST1 EC28 15
29W 3810 ST1 EC30 15
34W 4560 ST1 EC32 15
33W 4200 ST1.2 EC34 15
34W 4620 ST1.2 EC36 15
3000K - CRI 70 - DALI
24W 2950 ST1 EC45 15
29W 3690 ST1 EC47 15
34W 4420 ST1 EC49 15
33W 4070 ST1.2 EC51 15
34W 4470 ST1.2 EC53 15
High Output
Terminale da ø 46 a ø 76 mm
LED
4000K - CRI 70 - DALI
36W 4000 ST1 EC25 15
53W 6000 ST1 EC26 15
70W 8000 ST1 EC27 15
76W 9000 ST1 EC29 15
83W 10000 ST1 EC31 15
63W 7500 ST1.2 EC33 15
83W 10120 ST1.2 EC35 15
36W 3660 ST0.8C EC37 15
63W 6870 ST1C EC38 15
75W 8440 A60 EC39 15
75W 7520 A45 EC41 15
3000K - CRI 70 - DALI
36W 3870 ST1 EC42 15
53W 5800 ST1 EC43 15
70W 7740 ST1 EC44 15
76W 8710 ST1 EC46 15
83W 9680 ST1 EC48 15
63W 7250 ST1.2 EC50 15
83W 9790 ST1.2 EC52 15
36W 3540 ST0.8C EC54 15
63W 6650 ST1C EC55 15
75W 8170 A60 EC56 15
75W 7280 A45 EC58 15
620
325
307
W lm ottica codice colore
Terminale da ø 46 a ø 76 mm
LED
4000K - CRI 70 - DALI
101W 12250 ST1 ED72 15
127W 15330 ST1 ED82 15
162W 18970 ST1 ED88 15
101W 12400 ST1.2 ED74 15
127W 15520 ST1.2 ED84 15
162W 19210 ST1.2 ED90 15
101W 11490 ST1C ED76 15
127W 14380 ST1C ED86 15
101W 12670 A60 ED78 15
162W 19620 A60 ED92 15
101W 11620 A45 ED80 15
162W 17990 A45 ED94 15
3000K - CRI 70 - DALI
101W 11850 ST1 ED73 15
127W 14840 ST1 ED83 15
162W 18360 ST1 ED89 15
101W 12000 ST1.2 ED75 15
127W 15020 ST1.2 ED85 15
162W 18590 ST1.2 ED91 15
101W 11120 ST1C ED77 15
127W 13920 ST1C ED87 15
101W 12260 A60 ED79 15
162W 18990 A60 ED93 15
101W 11240 A45 ED81 15
162W 17410 A45 ED95 15
758
354
415
Unità remote codice colore
Interfaccia di
programmazione
MY92 00
Per dim.307 X 620 mm
Accessori
Cablaggio elettrico codice colore
Gruppo cavi per interfaccia
di programmazione
MZ36 00
Montaggio codice colore
Riduttore palo
da ø 102 a 76 6134 15
W lm ottica codice colore
Terminale da ø 46 a ø 76 mm
LED
4000K - CRI 70 - DALI
192W 22260 ST1 ED96 15
211W 24900 ST1 EE04 15
192W 22530 ST1.2 ED98 15
211W 25210 ST1.2 EE06 15
205W 24120 A60 EE00 15
205W 22380 A45 EE02 15
3000K - CRI 70 - DALI
192W 21540 ST1 ED97 15
211W 24090 ST1 EE05 15
192W 21810 ST1.2 ED99 15
211W 24390 ST1.2 EE07 15
205W 23350 A60 EE01 15
205W 21660 A45 EE03 15
807
359
505
iguzzini.com/it/codice
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Wow
Wow
Wow
Wow
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice color
High Ef
i fficienc
High Ef
i fficienc
fi
i fficienc
fi
i fficienc
ciency
i fficienc
ciency
i fficienc
ficiency
fi
i fficienc
fi
i fficienc
ciency
i fficienc
fi
i fficienc
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
Ter
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
Terminale
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
minale da
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
da ø
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
ø 46
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
46 a
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
a ø
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
ø 76
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
76 mm
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
mm
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
24W 3050 ST1
24W
24W 3050 ST1
24W 3050
24W 3050 ST1
3050 ST1
24W 3050 ST1
ST1 EC28
EC28
EC28
EC28 15
15
15
15
29W 3810 ST1
29W
29W 3810 ST1
29W 3810
29W 3810 ST1
3810 ST1
29W 3810 ST1
ST1 EC30
EC30
EC30
EC30 15
15
15
15
34W 4560 ST1
34W
34W 4560 ST1
34W 4560
34W 4560 ST1
4560 ST1
34W 4560 ST1
ST1 EC32
EC32
EC32
EC32 15
15
15
15
33W 4200 ST1.2
33W
33W 4200 ST1.2
33W 4200
33W 4200 ST1.2
4200 ST1.2
33W 4200 ST1.2
ST1.2 EC34
EC34
EC34
EC34 15
15
15
15
34W 4620 ST1.2
34W
34W 4620 ST1.2
34W 4620
34W 4620 ST1.2
4620 ST1.2
34W 4620 ST1.2
ST1.2 EC36
EC36
EC36
EC36 15
15
15
15
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
24W 2950 ST1
24W
24W 2950 ST1
24W 2950
24W 2950 ST1
2950 ST1
24W 2950 ST1
ST1 EC45
EC45
EC45
EC45 15
15
15
15
29W 3690 ST1
29W
29W 3690 ST1
29W 3690
29W 3690 ST1
3690 ST1
29W 3690 ST1
ST1 EC47
EC47
EC47
EC47 15
15
15
15
34W 4420 ST1
34W
34W 4420 ST1
34W 4420
34W 4420 ST1
4420 ST1
34W 4420 ST1
ST1 EC49
EC49
EC49
EC49 15
15
15
15
33W 4070 ST1.2
33W
33W 4070 ST1.2
33W 4070
33W 4070 ST1.2
4070 ST1.2
33W 4070 ST1.2
ST1.2 EC51
EC51
EC51
EC51 15
15
15
15
34W 4470 ST1.2
34W
34W 4470 ST1.2
34W 4470
34W 4470 ST1.2
4470 ST1.2
34W 4470 ST1.2
ST1.2 EC53
EC53
EC53
EC53 15
15
15
15
High Output
High
High Output
High Output
High Output
Output
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
Ter
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
Terminale
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
minale da
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
da ø
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
ø 46
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
46 a
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
a ø
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
ø 76
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
76 mm
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
mm
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
36W 4000 ST1
36W
36W 4000 ST1
36W 4000
36W 4000 ST1
4000 ST1
36W 4000 ST1
ST1 EC25
EC25
EC25
EC25 15
15
15
15
53W 6000 ST1
53W
53W 6000 ST1
53W 6000
53W 6000 ST1
6000 ST1
53W 6000 ST1
ST1 EC26
EC26
EC26
EC26 15
15
15
15
70W 8000 ST1
70W
70W 8000 ST1
70W 8000
70W 8000 ST1
8000 ST1
70W 8000 ST1
ST1 EC27
EC27
EC27
EC27 15
15
15
15
76W 9000 ST1
76W
76W 9000 ST1
76W 9000
76W 9000 ST1
9000 ST1
76W 9000 ST1
ST1 EC29
EC29
EC29
EC29 15
15
15
15
83W 10000 ST1
83W
83W 10000 ST1
83W 10000
83W 10000 ST1
10000 ST1
83W 10000 ST1
ST1 EC31
EC31
EC31
EC31 15
15
15
15
63W 7500 ST1.2
63W
63W 7500 ST1.2
63W 7500
63W 7500 ST1.2
7500 ST1.2
63W 7500 ST1.2
ST1.2 EC33
EC33
EC33
EC33 15
15
15
15
83W 10120 ST1.2
83W
83W 10120 ST1.2
83W 10120
83W 10120 ST1.2
10120 ST1.2
83W 10120 ST1.2
ST1.2 EC35
EC35
EC35
EC35 15
15
15
15
36W 3660 ST0.8C
36W
36W 3660 ST0.8C
36W 3660
36W 3660 ST0.8C
3660 ST0.8C
36W 3660 ST0.8C
ST0.8C EC37
EC37
EC37
EC37 15
15
15
15
63W 6870 ST1C
63W
63W 6870 ST1C
63W 6870
63W 6870 ST1C
6870 ST1C
63W 6870 ST1C
ST1C EC38
EC38
EC38
EC38 15
15
15
15
75W 8440 A60
75W
75W 8440 A60
75W 8440
75W 8440 A60
8440 A60
75W 8440 A60
A60 EC39
EC39
EC39
EC39 15
15
15
15
75W 7520 A45
75W
75W 7520 A45
75W 7520
75W 7520 A45
7520 A45
75W 7520 A45
A45 EC41
EC41
EC41
EC41 15
15
15
15
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
36W 3870 ST1
36W
36W 3870 ST1
36W 3870
36W 3870 ST1
3870 ST1
36W 3870 ST1
ST1 EC42
EC42
EC42
EC42 15
15
15
15
53W 5800 ST1
53W
53W 5800 ST1
53W 5800
53W 5800 ST1
5800 ST1
53W 5800 ST1
ST1 EC43
EC43
EC43
EC43 15
15
15
15
70W 7740 ST1
70W
70W 7740 ST1
70W 7740
70W 7740 ST1
7740 ST1
70W 7740 ST1
ST1 EC44
EC44
EC44
EC44 15
15
15
15
76W 8710 ST1
76W
76W 8710 ST1
76W 8710
76W 8710 ST1
8710 ST1
76W 8710 ST1
ST1 EC46
EC46
EC46
EC46 15
15
15
15
83W 9680 ST1
83W
83W 9680 ST1
83W 9680
83W 9680 ST1
9680 ST1
83W 9680 ST1
ST1 EC48
EC48
EC48
EC48 15
15
15
15
63W 7250 ST1.2
63W
63W 7250 ST1.2
63W 7250
63W 7250 ST1.2
7250 ST1.2
63W 7250 ST1.2
ST1.2 EC50
EC50
EC50
EC50 15
15
15
15
83W 9790 ST1.2
83W
83W 9790 ST1.2
83W 9790
83W 9790 ST1.2
9790 ST1.2
83W 9790 ST1.2
ST1.2 EC52
EC52
EC52
EC52 15
15
15
15
36W 3540 ST0.8C
36W
36W 3540 ST0.8C
36W 3540
36W 3540 ST0.8C
3540 ST0.8C
36W 3540 ST0.8C
ST0.8C EC54
EC54
EC54
EC54 15
15
15
15
63W 6650 ST1C
63W
63W 6650 ST1C
63W 6650
63W 6650 ST1C
6650 ST1C
63W 6650 ST1C
ST1C EC55
EC55
EC55
EC55 15
15
15
15
75W 8170 A60
75W
75W 8170 A60
75W 8170
75W 8170 A60
8170 A60
75W 8170 A60
A60 EC56
EC56
EC56
EC56 15
15
15
15
75W 7280 A45
75W
75W 7280 A45
75W 7280
75W 7280 A45
7280 A45
75W 7280 A45
A45 EC58
EC58
EC58
EC58 15
15
15
15
W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice color
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
Terminale
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
Terminale da
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
da ø
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
ø 46
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
46 a
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
a ø
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
ø 76
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
76 mm
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
mm
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
101W 12250 ST1
101W
101W 12250 ST1
101W 12250
101W 12250 ST1
12250 ST1
101W 12250 ST1
ST1 ED72
ED72
ED72
ED72 15
15
15
15
127W 15330 ST1
127W
127W 15330 ST1
127W 15330
127W 15330 ST1
15330 ST1
127W 15330 ST1
ST1 ED82
ED82
ED82
ED82 15
15
15
15
162W 18970 ST1
162W
162W 18970 ST1
162W 18970
162W 18970 ST1
18970 ST1
162W 18970 ST1
ST1 ED88
ED88
ED88
ED88 15
15
15
15
101W 12400 ST1.2
101W
101W 12400 ST1.2
101W 12400
101W 12400 ST1.2
12400 ST1.2
101W 12400 ST1.2
ST1.2 ED74
ED74
ED74
ED74 15
15
15
15
127W 15520 ST1.2
127W
127W 15520 ST1.2
127W 15520
127W 15520 ST1.2
15520 ST1.2
127W 15520 ST1.2
ST1.2 ED84
ED84
ED84
ED84 15
15
15
15
162W 19210 ST1.2
162W
162W 19210 ST1.2
162W 19210
162W 19210 ST1.2
19210 ST1.2
162W 19210 ST1.2
ST1.2 ED90
ED90
ED90
ED90 15
15
15
15
101W 11490 ST1C
101W
101W 11490 ST1C
101W 11490
101W 11490 ST1C
11490 ST1C
101W 11490 ST1C
ST1C ED76
ED76
ED76
ED76 15
15
15
15
127W 14380 ST1C
127W
127W 14380 ST1C
127W 14380
127W 14380 ST1C
14380 ST1C
127W 14380 ST1C
ST1C ED86
ED86
ED86
ED86 15
15
15
15
101W 12670 A60
101W
101W 12670 A60
101W 12670
101W 12670 A60
12670 A60
101W 12670 A60
A60 ED78
ED78
ED78
ED78 15
15
15
15
162W 19620 A60
162W
162W 19620 A60
162W 19620
162W 19620 A60
19620 A60
162W 19620 A60
A60 ED92
ED92
ED92
ED92 15
15
15
15
101W 11620 A45
101W
101W 11620 A45
101W 11620
101W 11620 A45
11620 A45
101W 11620 A45
A45 ED80
ED80
ED80
ED80 15
15
15
15
162W 17990 A45
162W
162W 17990 A45
162W 17990
162W 17990 A45
17990 A45
162W 17990 A45
A45 ED94
ED94
ED94
ED94 15
15
15
15
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
101W 11850 ST1
101W
101W 11850 ST1
101W 11850
101W 11850 ST1
11850 ST1
101W 11850 ST1
ST1 ED73
ED73
ED73
ED73 15
15
15
15
127W 14840 ST1
127W
127W 14840 ST1
127W 14840
127W 14840 ST1
14840 ST1
127W 14840 ST1
ST1 ED83
ED83
ED83
ED83 15
15
15
15
162W 18360 ST1
162W
162W 18360 ST1
162W 18360
162W 18360 ST1
18360 ST1
162W 18360 ST1
ST1 ED89
ED89
ED89
ED89 15
15
15
15
101W 12000 ST1.2
101W
101W 12000 ST1.2
101W 12000
101W 12000 ST1.2
12000 ST1.2
101W 12000 ST1.2
ST1.2 ED75
ED75
ED75
ED75 15
15
15
15
127W 15020 ST1.2
127W
127W 15020 ST1.2
127W 15020
127W 15020 ST1.2
15020 ST1.2
127W 15020 ST1.2
ST1.2 ED85
ED85
ED85
ED85 15
15
15
15
162W 18590 ST1.2
162W
162W 18590 ST1.2
162W 18590
162W 18590 ST1.2
18590 ST1.2
162W 18590 ST1.2
ST1.2 ED91
ED91
ED91
ED91 15
15
15
15
101W 11120 ST1C
101W
101W 11120 ST1C
101W 11120
101W 11120 ST1C
11120 ST1C
101W 11120 ST1C
ST1C ED77
ED77
ED77
ED77 15
15
15
15
127W 13920 ST1C
127W
127W 13920 ST1C
127W 13920
127W 13920 ST1C
13920 ST1C
127W 13920 ST1C
ST1C ED87
ED87
ED87
ED87 15
15
15
15
101W 12260 A60
101W
101W 12260 A60
101W 12260
101W 12260 A60
12260 A60
101W 12260 A60
A60 ED79
ED79
ED79
ED79 15
15
15
15
162W 18990 A60
162W
162W 18990 A60
162W 18990
162W 18990 A60
18990 A60
162W 18990 A60
A60 ED93
ED93
ED93
ED93 15
15
15
15
101W 11240 A45
101W
101W 11240 A45
101W 11240
101W 11240 A45
11240 A45
101W 11240 A45
A45 ED81
ED81
ED81
ED81 15
15
15
15
162W 17410 A45
162W
162W 17410 A45
162W 17410
162W 17410 A45
17410 A45
162W 17410 A45
A45 ED95
ED95
ED95
ED95 15
15
15
15
Interfaz y unidad remota remote
Unità
Interfaz y unidad remota remote
Unità remote
Interfaz y unidad remota remote
remote código color
codice
código color
codice colore
código color
colore
Interfaz de programación
Interfaccia
Interfaz de programación
Interfaccia di
Interfaz de programación
di MY92
MY92
MY92
MY92 00
00
00
00
para dim. 307 X 620 mm
Per dim.307 X 620 mm
para dim. 307 X 620 mm
Per dim.307 X 620 mm
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Cableado eléctrico
Cablaggio
Cableado eléctrico
Cablaggio elettrico
Cableado eléctrico
elettrico código color
codice
código color
codice colore
código color
colore
Grupo de cables para
Gruppo cavi per interfaccia
Grupo de cables para
Gruppo cavi per interfaccia
interfaz de programación
di programmazione
interfaz de programación
di programmazione
MZ36
MZ36
MZ36
MZ36 00
00
00
00
Accesorios de montaje
Montaggio
Accesorios de montaje
Montaggio código color
codice
código color
codice colore
código color
colore
Reductor de poste
Riduttore palo
Reductor de poste
Riduttore palo
de ø 102 a 76
da ø 102 a 76
de ø 102 a 76
da ø 102 a 76 6134
6134
6134
6134 15
15
15
15
W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice color
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
Terminale
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
Terminale da
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
da ø
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
ø 46
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
46 a
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
a ø
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
ø 76
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
76 mm
Terminal de ø 46 a ø 76 mm
mm
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
192W 22260 ST1
192W
192W 22260 ST1
192W 22260
192W 22260 ST1
22260 ST1
192W 22260 ST1
ST1 ED96
ED96
ED96
ED96 15
15
15
15
211W 24900 ST1
211W
211W 24900 ST1
211W 24900
211W 24900 ST1
24900 ST1
211W 24900 ST1
ST1 EE04
EE04
EE04
EE04 15
15
15
15
192W 22530 ST1.2
192W
192W 22530 ST1.2
192W 22530
192W 22530 ST1.2
22530 ST1.2
192W 22530 ST1.2
ST1.2 ED98
ED98
ED98
ED98 15
15
15
15
211W 25210 ST1.2
211W
211W 25210 ST1.2
211W 25210
211W 25210 ST1.2
25210 ST1.2
211W 25210 ST1.2
ST1.2 EE06
EE06
EE06
EE06 15
15
15
15
205W 24120 A60
205W
205W 24120 A60
205W 24120
205W 24120 A60
24120 A60
205W 24120 A60
A60 EE00
EE00
EE00
EE00 15
15
15
15
205W 22380 A45
205W
205W 22380 A45
205W 22380
205W 22380 A45
22380 A45
205W 22380 A45
A45 EE02
EE02
EE02
EE02 15
15
15
15
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
192W 21540 ST1
192W
192W 21540 ST1
192W 21540
192W 21540 ST1
21540 ST1
192W 21540 ST1
ST1 ED97
ED97
ED97
ED97 15
15
15
15
211W 24090 ST1
211W
211W 24090 ST1
211W 24090
211W 24090 ST1
24090 ST1
211W 24090 ST1
ST1 EE05
EE05
EE05
EE05 15
15
15
15
192W 21810 ST1.2
192W
192W 21810 ST1.2
192W 21810
192W 21810 ST1.2
21810 ST1.2
192W 21810 ST1.2
ST1.2 ED99
ED99
ED99
ED99 15
15
15
15
211W 24390 ST1.2
211W
211W 24390 ST1.2
211W 24390
211W 24390 ST1.2
24390 ST1.2
211W 24390 ST1.2
ST1.2 EE07
EE07
EE07
EE07 15
15
15
15
205W 23350 A60
205W
205W 23350 A60
205W 23350
205W 23350 A60
23350 A60
205W 23350 A60
A60 EE01
EE01
EE01
EE01 15
15
15
15
205W 21660 A45
205W
205W 21660 A45
205W 21660
205W 21660 A45
21660 A45
205W 21660 A45
A45 EE03
EE03
EE03
EE03 15
15
15
15
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
Los datos se re
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Los datos se re
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren al
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren al
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo luminoso del sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo luminoso del sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo luminoso del sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
522 iguzzini.com/it/codice
Wow
testapalo su pali da ø 46 a ø 76 mm.
riduttore per consentirne l’installazione.
composizione singola o doppia.
testapalo singolo
attacco intermedio
attacco a parete
braccio
installazione intermedia
installazione con bracci su pali cilindrici installazione a testapalo
15
GRIGIO
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Wow
Wow
Wow
Wow
El
El cuerpo
cuerpo óptico
óptico Wow se puede
puede instalar
instalar
testapalo
en
testapalo
extremo
testapalo
extremo
testapalo su
extremo
sude
sude
su pali
de
pali
poste
pali
poste
pali da
poste
da ø
poste
øen
øen
ø 46
en
46postes
46postes
46 a
postes
a ø
postes
ø 76
postes
76de
76de
76 mm.
de
mm.
ø
mm.
ø
mm.46
mm.46
mm.
a
a ø 76 mm.
Para
riduttore
Para
riduttore
postes
riduttore
postes
riduttore per
postes
per de
per de
per consentir
de
consentir
consentir
ø
consentir
consentir
102
consentirmm,
consentirmm,
consentirne
mm,
ne l’installazione.
mm,
l’installazione.
está
l’installazione.
está
l’installazione.
disponible un reductor para permitir
permitir su
instalación.
Todos los brazos,
brazos, en las diversas
dimensiones,
dimensiones, pueden instalarse mediante
bridas,
composizione
bridas,
composizione
composizione
en
composizione
composición
composizione
composición
composizione singola
composición
singola o
composición
o individual
o individual
o doppia.
individual
doppia. o doble.
testapalo
extremo
testapalodel
testapalodel
testapalo singolo
del
singolo
poste
singolo
poste
singolo
singolo
poste
singolo individual
fi
attacco
fi
attacco
jación
attacco
jación
attacco
fijación
fi
attacco
fi
attacco
jación
attacco
fi
attacco intermedia
intermedio
intermedia
intermedio
fi
attacco
fi
attacco
jación
attacco
jación
attacco
fijación
fi
attacco
fi
attacco
jación
attacco
fi
attaccoa
attaccoa
attacco a
a
apared
apared
a par
pared
parete
pared
ete
brazo
braccio
brazo
braccio
L=900
L=900
long. ø poste código color
fijación intermedia 300 102 6156 15
300 120 6159 15
instalación
installazione
instalación
installazione
intermedia
installazione
intermedia
installazione intermedia
intermedia
intermedia
long. ø poste código color
individual 900 102 6154 15
900 120 6157 15
Para fijar el brazo al poste,
es necesario pedir la contrabrida.
individual con tirante 1500 102 6155 15
1500 120 6158 15
Para fijar el brazo al poste,
es necesario pedir la contrabrida.
contrabrida 102 6161 15
120 6162 15
Realizar el pedido para fijar el brazo individual en el
poste; no es necesario en caso de instalación de dos
brazos contrapuestos.
adaptador para brida 89 (102) 6163 15
114 (120) 6164 15
Permite la instalación de los brazos
en postes de diámetro ø 89 - ø 114.
fijación a pared 6160 15
instalación
installazione
instalación
installazione
con
installazione
con
installazione con
con
con
brazos
con
brazos
con bracci
brazos
bracci
en
bracci
en
bracci su
en
su
postes
su
postes
su pali
postes
pali cilindrici
postes
cilindrici
cilíndricos
cilindrici
cilíndricos
cilindrici instalación
installazione
instalación
installazione
en
installazione
en
installazione a
en
aextremo
aextremo
a testapalo
extremo
testapalo
de
testapalo
de
testapalo poste
ø fijación en el poste código color
doble 102 6165 15
triple 102 6166 15
reductor de poste de 102 a 76 6134 15
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
523
iguzzini.com/it/codice
pali cilindrici per installazione a testapalo di 3 vani ottici o per bracci
pali cilindrici per installazione a testapalo di 1/2 vani ottici pali sagomati
pali conici per installazione a testapalo di 1 vano ottico
accessorio per pali conici curvi
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.584)
15
GRIGIO
74
GRIGIO/
NERO
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
postes cilíndricos para instalación en extremo de poste de 3 cuerpos
ópticos
pali
ópticos
pali cilindrici
ópticos
cilindrici
cilindrici
o
cilindrici
para
cilindrici
para
cilindrici per
para
per
brazos
per
brazos
per installazione
brazos
installazione
postes cilíndricos para instalación en extremo de poste de 1/2
cuerpos
pali
cuerpos
pali cilindrici
cuerpos
cilindrici
ópticos
cilindrici
ópticos
cilindrici per
ópticos
per
h fuera de
fuera de
fuera tierra ø poste ø reductor código color
enterrados 5000 102 1205 15
6000 102 76 1518 15
7000 120 102 1519 15
8000 120 102 1520 15
con placa 5000 102 1344 15
6000 120 102 1521 15
7000 120 102 1522 15
8000 120 102 1523 15
postes
pali
postes
pali sagomati
postes
sagomati
conformados
sagomati
conformados
sagomati
postes cónicos para instalación en extremo de poste de 1 cuerpo
óptico
pali
óptico
pali conici
óptico
conici
h fuera de
fuera de
fuera tierra ø poste código color
enterrados 4000 106-60 1275 15
7000 138-60 1281 15
9000 158-60 1282 15
con placa 7000 130-60 1283 15
9000 150-60 1284 15
código color
puntal decorativo
con LED
LED Azul BZC5 01
LED Neutral white BZC6 01
accesorio
accessorio
accesorio
accessorio
para
accessorio
para
accessorio per
para
per postes
pali
postes
pali conici
postes
conici
cónicos
conici
cónicos
conici curvi
cónicos
curvicurvados
curvicurvados
curvi
Las
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Las
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
características
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
características
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
técnicas
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
técnicas
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
de
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
de
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
los
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
los
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
postes
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
se
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
indican
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
indican
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
en
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
pág.
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
pág.
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577 577
Contraplaca
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contraplaca
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
con
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
tirafondos
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
que
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
deben
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
pedirse
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
pedirse
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.584)
pedirsetamente (pag.584)
tamente (pag.584)
por
tamente (pag.584)
separado
tamente (pag.584)
separado
tamente (pag.584)
(pág.
tamente (pag.584)
(pág.
tamente (pag.584) 584)
h fuera de
fuera de
fuera tierra ø poste
ø fijación
lateral código color
enterrados con brazo individual
6700 160 76 1511 74
8700 160 76 1515 74
con brazo doble
6700 160 76 1585 74
8700
8700 160 76 1588 74
con placa con brazo individual
6700 160 76 1566 74
8700 160 76 1570 74
con brazo doble
6700 160 76 1909 74
8700 160 76 1910 74
cónicos curvados
6000 147 máx 60 1506 15
6000 147 máx 60 *1508 15
8000 172 máx 60 1507 15
8000 172 máx 60 *1509 15
* Versiones con fijación intermedia
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
h fuera de
fuera de
fuera tierra ø poste código color
enterrados 6000 102 1542 15
7000 102 1543 15
8000 127/102 1544 15
9000 194/120 1545 15
10000 194/120 1546 15
12000 194/120 1552 15
con placa 6000 159/102 1597 15
7000 159/102 1598 15
8000 159/102 1599 15
9000 194/120 1547 15
10000 194/120 1548 15
12000 194/120 1554 15
524
pinterest.com/iguzzini
525
9000 mm
8000 mm
7000 mm
6000 mm
5000 mm
3500 mm
9000
8000
7000
6000
iguzzini.com/it/archilede-hp
Macerata, Italia
Archilede HP
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/archilede-hp
archilede-hp
archilede-hp
archilede-hp
Macerata,
Macerata,
Macerata,
Macerata, Italia
Italia
Italia
Italia
Foto:
Foto: archivo
archivo
archivo iGuzzini
iGuzzini
526
300x627 412x765
iguzzini.com/it/archilede-hp
attacco intermedio
palo con braccio
singolo
palo con braccio
doppio
testapalo
doppio
testapalo singolo testapalo triplo braccio singolo
con intermedio
attacco a
parete
Pali sagomati
Composizioni
Testapalo e installazione a parete
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/ar
iguzzini.com/es/
ar
archilede-hp
ar
archilede-hp
archilede-hp
archilede-hp
chilede-hp
poste cónico
cónico curvado
curvado
con
attacco
con
attacco
fi
attacco
fi
attacco
jación
attacco
jación
attacco intermedio
jación
intermedio
fijación
fi
attacco
fi
attacco
jación
attacco
fi
attacco intermedia
intermedio
intermedia
intermedio
poste
palo
poste
palo con
poste
con braccio
postebraccio
braccio
con
braccio
brazo
singolo
brazo
singolo
individual
singolo
individual
singolo
poste
palo
poste
palo con
poste
con braccio
postebraccio
braccio
con
braccio
brazo
doppio
brazo
doppio
doble
doppio
doble
doppio
poste cónico
cónico
curvado
extremo
testapalo
extremo
testapalo
del
testapalo
del
testapalo
poste
doppio
poste
doppio
doble
doppio
doble
doppio
extremo
testapalo
extremo
testapalo singolo
extremo
singolo
del
singolo
del
singolo
poste individual
extremo
testapalo
extremo
testapalo triplo
extremotriplo
del
triplo
del
triplo
poste triple
brazo
braccio
brazo
braccio
individual
braccio
individual
braccio singolo
individual
singolo
con
con
con
con intermedio
intermedio
intermedio
intermedio
fijación
attacco
jación
attacco
attacco
a
attacco
pared
attacco
pared
attacco a
pared
a
Postes
Pali
Postes
Pali sagomati
Postes
sagomati
conformados
sagomati
conformados
sagomati
Composiciones
Composizioni
Composiciones
Composizioni
Extremo
Testapalo
Extremo
Testapalo
de
Testapalo
de
Testapalo e
de
e poste
installazione
poste
installazione
installazione
e
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione a
instalación
a par
instalación
parete
instalación
ete
en
ete
en
ete pared
527
h
L
h
L
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
I
I
I
h
L
I
ASIMMETRICA
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
h
Opti
Smart
03
IK08
DALI IP67
d = L/h
h = Altezza installazione
L
d = L/h
h = Altezza installazione
L
I = Interdistanza pali
iguzzini.com/it/archilede-hp
•
•
bracci laterali o su pali a frusta con
attacco di diametro
ø 46/60/76 mm.
•
•
pressofusione di alluminio; bracci
realizzati in tubolare di acciaio
sodico calcico spessore 5 mm
•
•
•
•
luminosa omogenea.
•
“Exempt Group” (assenza di pericoli
•
tramite l’interfaccia per la
regolatore di tensione tramite
la stessa interfaccia.
•
sistemi di Telemanagement.
•
di Modo Differenziale (DM).
•
così da mantenere inalterata la
ambientali estreme.
•
•
alimentatore sostituibile.
•
acciaio inox A2.
Ottiche
ST1
Intensity Class: G*4
ST1.2
Intensity Class: G*4
ST1C
Intensity Class: G*6
A - Ottiche Asimmetriche
A60
A45
ST - Ottiche Stradali
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Altura
Altezza
Altura
Altezza
instalación
Altezza
instalación
Altezza installazione
instalación
installazione
L
L
L
L =
= Anchura
Anchura de
de zona que debe
debe iluminarse
iluminarse
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Altura
Altezza
Altura
Altezza
instalación
Altezza
instalación
Altezza installazione
instalación
installazione
L
L
L
L =
= Anchura
Anchura de
de zona que debe
debe iluminarse
iluminarse
I
I
I
I =
=
=
= Distancia
Interdistanza
Distancia
Interdistanza
entre
Interdistanza
entre
Interdistanza pali
entre
pali
postes
pali
postes
pali
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/archilede-hp
archilede-hp
archilede-hp
archilede-hp
•
•
•
• Sistema
Sistema de iluminación
iluminación urbana
destinado
destinado al
al uso de
de lámparas
lámparas led.
led.
• Instalación
Instalación en postes
postes con extremo
de
de poste, con brazos
brazos laterales
laterales o
en
bracci
en
bracci
postes
bracci
postes
bracci laterali
postes
laterali
con
laterali
con
laterali o
con
oasta
oasta
o su
asta
su pali
astapali
con
pali
con
pali a
con
afi
frusta
fi
frusta
jación
frusta
jación
frusta con
jacióncon
fijación
fi
frusta
fi
frusta
jación
frusta
fi
frusta de
con
de
con
diámetro
attacco
diámetro
attacco di
diámetro
di
ø
di
ø
di diametr
ødiametr
46/60/76
diametr
46/60/76
diametro
46/60/76
o mm.
• Re
ø
Re
ø 46/60/76
Re
46/60/76
46/60/76
fl
46/60/76
46/60/76
ectores
46/60/76
46/60/76
fl
46/60/76
ectores
46/60/76
fl
46/60/76 de
mm.
de
mm.
aluminio
mm.
aluminio
mm. silver.
•
•
•
• Cuerpo
Cuerpo óptico
óptico realizado
realizado en
en aluminio
fundido
fundido a presión;
presión;
presión; brazos
brazos realizados
en
pressofusione
en
pressofusione
tubo
pressofusione
tubo
pressofusione
de
pressofusione
de
pressofusione
acero
pressofusione
acero
pressofusione di
acero
di alluminio;
aceroalluminio;
galvanizado
alluminio;
galvanizado
alluminio; bracci
galvanizado
bracci
bracci
en
bracci
caliente;
realizzati
caliente;
realizzati cristal
realizzati cristal
realizzati in
cristal
in tubolar
cristal
tubolar
de
tubolar
de
tubolarcierre
tubolarcierre
tubolare
cierre
e di
cierre
di acciaio
cierre
acciaio
sódico
acciaio
sódico
acciaio
cálcico
cálcico de
de 5 mm de
de grosor
grosor sellado
sellado
sodico
con
sodico
silicona
sodico
silicona
sodico calcico
silicona
calcico
al
calcico
al
calcico marco
calcico marco
calcico spessor
marco
spessor
que
spessor
que
spessore
que
e 5
que
5cierra
5cierra
5 mm
cierra
mm el
cuerpo
cuerpo led
led con bisagra
bisagra y
y 2 tornillos.
tornillos.
• Ausencia
Ausencia de
de dispersión
dispersión del
del fl
flujo
ujo
flujo
fl
luminoso
luminoso hacia
hacia arriba.
arriba.
• Cuerpo
Cuerpo óptico
óptico orientable
orientable
•
•
•
• Elevado
Elevado confort
confort visual.
visual.
•
•
•
• Ópticas
Ópticas (Opti
(Opti Smart
Smart Re
Reflector)
flector)
fl
de alto rendimiento y distribución
distribución
luminosa
luminosa homogénea.
homogénea.
• Ausencia
luminosa
Ausencia
luminosa omogenea.
Ausencia omogenea.
de
omogenea.
de
omogenea.
riesgo
omogenea.
riesgo
omogenea.
fotobiológico.
omogenea.
fotobiológico.
omogenea.
La
La luminaria
luminaria entra en la
la categoría
categoría
“Exempt
“Exempt
“Exempt Group”
Group” (exento
(exento de
de
riesgo
“Exempt
riesgo
“Exempt
por
“Exempt
por
“Exempt Gr
por
Gr
infrarrojos,
Gr
infrarrojos,
Group”
infrarrojos,
oup” (assenza
infrarrojos,
(assenza
(assenza
luz
(assenza
azul
(assenza
azul
(assenza di
azul
di pericoli
azulpericoli
pericoli
y
pericoli
radiación
radiación UV)
UV) según
según la
la norma EN
EN
62471:2008.
• La
La luminaria es programable
programable
mediante
regolator
mediante
regolatore
mediante
ela
ela
e di
la
diinterfaz
diinterfaz
di tensione
interfaz
tensione
para
tensione
para
tensione tramite
para
tramite
la
tramite
la
tramite
r
la
r
la
egulación
la
egulación
la stessa
egulación
stessa interfaccia.
egulación
interfaccia.
del
interfaccia.
del
interfaccia.
fl
interfaccia.
fl
interfaccia.
ujo
interfaccia.
ujo
interfaccia.
interfaccia.
fl
interfaccia.
ujo
interfaccia.
fl
interfaccia.
luminoso.
interfaccia.
luminoso.
interfaccia. La
luminaria
luminaria se suministra en modo
modo
Midnight
sistemi
Midnight
sistemi di
Midnight
diy
diy
di T
yTpuede
Tpuede
Telemanagement.
puede
elemanagement.
Telemanagement.
Tpuede
Telemanagement.
T transformarse
elemanagement.
transformarse
elemanagement. en
modo
modo de
de doble
doble nivel,
nivel,
nivel, con regulador
regulador
de
de tensión
tensión mediante la misma
interfaz.
di
interfaz.
di Modo
interfaz.
Modo
•
•
•
• Driver
Driver DALI
DALI compatible
compatible con los
los
sistemas
sistemas de telegestión.
telegestión.
• Protección
così
Protección
così da
Protección
da mantener
Protección
mantener
contra
mantener
contra
mantenere
contraesobretensiones:
esobretensiones:
e inalterata
sobretensiones:
inalterata la
sobretensiones:
la
10 kV
kV de
de
kV de
kV
kV de
kV Modo
Modo Común
Común (CM),
(CM), 6 kV
kV
de
ambientali
de
ambientali
Modo
ambientali
Modo
ambientaliDiferencial
ambientaliDiferencial
ambientali estr
Diferencial
estreme.
Diferencial
eme. (DM).
•
•
•
• Un
Un sistema de control activo
activo
modifica
fica
fi la intensidad
intensidad de corriente
para
alimentatore
para
alimentatore
mantener
alimentatore
mantener
alimentatore sostituibile.
mantener
sostituibile.
inalterada
sostituibile.
inalterada
sostituibile. la vida de
los
los ledes
ledes en condiciones
condiciones
condiciones térmicas
térmicas
ambientales
acciaio
ambientales
acciaio inox
ambientales
inox A2.
ambientales A2.
extr
A2.
extr
A2. emas.
• Grupo led sustituible.
• Grupo de driver y alimentador
sustituible.
• Todos los tornillos exteriores
utilizados son de acero inox. A2.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
LED
LED ST1
ST1
ST1
ST1
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity G*4
G*4
G*4
G*4
ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1,2
1,2
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity G*4
G*4
G*4
G*4
ST1C
ST1C
ST1C
ST1C
I = 3,7h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity G*6
G*6
G*6
G*6
A
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
-
A -
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
A -
A -
A
A
A -
A -
A -
A
A
A -
A Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche Asimmetriche
ÓpticasAsimmetriche
Asimétricas
Asimmetriche
Asimétricas
Asimmetriche
LED
LED A60
A60
A60
A60
h = 7 /
/ d
/ d
/ = 2
2
A45
A45
A45
A45
h = 7 /
/ d
/ d
/ = 1,6
ST
ST
ST
ST -
-
-
- Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche Stradali
ÓpticasStradali
Stradali
Viarias
Stradali
528 iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
installazione a testapalo
Accessori
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Unità remote codice colore
Interfaccia di
programmazione
MY92 00
Cablaggio elettrico codice colore
Gruppo cavi per interfaccia
di programmazione
MZ36 00
W lm ottica codice colore
Midnight - DALI
Terminale da ø46 a ø76 mm
LED
4000K - CRI 70 - Middle of the night
29W 3360 ST1 ED33 15
49W 6030 ST1 ED34 15
70W 8700 ST1 ED35 15
56W 7120 ST1.2 ED36 15
3000K - CRI 70 - Middle of the night
29W 3250 ST1 ED37 15
49W 5830 ST1 ED38 15
70W 8420 ST1 ED39 15
56W 6890 ST1.2 ED40 15
627
250
300
W lm ottica codice colore
Midnight - DALI
Terminale da ø46 a ø76 mm
LED
4000K - CRI 70 - Middle of the night
26W 3320 ST1 ED07 15
46W 5970 ST1 ED08 15
70W 9370 ST1 ED09 15
139W 17050 ST1 ED10 15
34W 4360 ST1.2 ED11 15
53W 7010 ST1.2 ED12 15
70W 9490 ST1.2 ED13 15
34W 4040 ST1C ED16 15
53W 6500 ST1C ED17 15
85W 11210 A60 ED14 15
154W 19660 A60 ED15 15
85W 10040 A45 ED18 15
154W 17610 A45 ED19 15
3000K - CRI 70 - Middle of the night
26W 3210 ST1 ED20 15
46W 5780 ST1 ED21 15
70W 9070 ST1 ED22 15
139W 16500 ST1 ED23 15
34W 4220 ST1.2 ED24 15
53W 6780 ST1.2 ED25 15
70W 9180 ST1.2 ED26 15
34W 3910 ST1C ED29 15
53W 6290 ST1C ED30 15
85W 10850 A60 ED27 15
154W 19030 A60 ED28 15
85W 9710 A45 ED31 15
154W 17040 A45 ED32 15
765
268
412
Montaggio codice colore
Riduttore palo
da ø 102 a 76 6134 15
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
ø fijación en el poste código color
doble 102 6165 15
triple 102 6166 15
fijación intermedia
L=300
102 6156 15
120 6159 15
reductor de poste de ø 102 a ø 76 6134 15
instalación
installazione
instalación
installazione
en
installazione
en
installazione a
en
aextremo
aextremo
a testapalo
extremo
testapalo
de
testapalo
de
testapalo poste
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
datos
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
re
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
al
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
luminoso
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
del
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Interfaz
Unità
Interfaz
Unità remote
Interfaz
remote
y
remote
y
remote
unidad
remote
unidad
remote remota remote código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Interfaz
Interfaccia
Interfaz
Interfaccia
de
Interfaccia
de
Interfaccia di
de di
programación
di
programación
di MY92
MY92
MY92
MY92 00
00
00
00
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggioeléctrico
elettrico
eléctrico
elettrico código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Grupo
Gruppo cavi per interfaccia
Grupo
Gruppo cavi per interfaccia
Gruppo cavi per interfaccia
de
Gruppo cavi per interfaccia
Gruppo cavi per interfaccia
cables
Gruppo cavi per interfaccia
Gruppo cavi per interfaccia
para
Gruppo cavi per interfaccia
interfaz
di programmazione
interfaz
di programmazione
de
di programmazione
de
di programmazione
programación
di programmazione
programación
di programmazione
MZ36
MZ36
MZ36
MZ36 00
00
00
00
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Midnight
Midnight
Midnight
Midnight -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
Terminal
Ter
Terminal
Terminale
Terminal
minale
de
minale
de
minale da
de
da
ø
da
ø
da ø46
øø46
46
ø46
46
ø46a
ø46a
ø46 a
a
aø
aø
a ø76
ø
ø76
76
ø76
76
ø76 mm
mm
mm
mm
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
CRI
4000K - CRI 70 - Middle of the night
CRI
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
70
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
Middle
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
of
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
the
4000K - CRI 70 - Middle of the night
night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
29W
29W
29W
29W 3360
3360
3360
3360 ST1
ST1
ST1
ST1 ED33
ED33
ED33
ED33 15
15
15
15
49W
49W
49W
49W 6030
6030
6030
6030 ST1
ST1
ST1
ST1 ED34
ED34
ED34
ED34 15
15
15
15
70W
70W
70W
70W 8700
8700
8700
8700 ST1
ST1
ST1
ST1 ED35
ED35
ED35
ED35 15
15
15
15
56W
56W
56W
56W 7120
7120
7120
7120 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 ED36
ED36
ED36
ED36 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
CRI
3000K - CRI 70 - Middle of the night
CRI
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
70
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
Middle
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
of
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
the
3000K - CRI 70 - Middle of the night
night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
29W
29W
29W
29W 3250
3250
3250
3250 ST1
ST1
ST1
ST1 ED37
ED37
ED37
ED37 15
15
15
15
49W
49W
49W
49W 5830
5830
5830
5830 ST1
ST1
ST1
ST1 ED38
ED38
ED38
ED38 15
15
15
15
70W
70W
70W
70W 8420
8420
8420
8420 ST1
ST1
ST1
ST1 ED39
ED39
ED39
ED39 15
15
15
15
56W
56W
56W
56W 6890
6890
6890
6890 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 ED40
ED40
ED40
ED40 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Midnight
Midnight
Midnight
Midnight -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
Terminal
Ter
Terminal
Terminale
Terminal
minale
de
minale
de
minale da
de
da
ø
da
ø
da ø46
øø46
46
ø46
46
ø46a
ø46a
ø46 a
a
aø
aø
a ø76
ø
ø76
76
ø76
76
ø76 mm
mm
mm
mm
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K
4000K - CRI 70 - Middle of the night
CRI
4000K - CRI 70 - Middle of the night
CRI
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
70
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
-
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
Middle
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
of
4000K - CRI 70 - Middle of the night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
the
4000K - CRI 70 - Middle of the night
night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
night
4000K - CRI 70 - Middle of the night
26W
26W
26W
26W 3320
3320
3320
3320 ST1
ST1
ST1
ST1 ED07
ED07
ED07
ED07 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 5970
5970
5970
5970 ST1
ST1
ST1
ST1 ED08
ED08
ED08
ED08 15
15
15
15
70W
70W
70W
70W 9370
9370
9370
9370 ST1
ST1
ST1
ST1 ED09
ED09
ED09
ED09 15
15
15
15
139W
139W
139W
139W 17050
17050
17050
17050 ST1
ST1
ST1
ST1 ED10
ED10
ED10
ED10 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4360
4360
4360
4360 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 ED11
ED11
ED11
ED11 15
15
15
15
53W
53W
53W
53W 7010
7010
7010
7010 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 ED12
ED12
ED12
ED12 15
15
15
15
70W
70W
70W
70W 9490
9490
9490
9490 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 ED13
ED13
ED13
ED13 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4040
4040
4040
4040 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C ED16
ED16
ED16
ED16 15
15
15
15
53W
53W
53W
53W 6500
6500
6500
6500 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C ED17
ED17
ED17
ED17 15
15
15
15
85W
85W
85W
85W 11210
11210
11210
11210 A60
A60
A60
A60 ED14
ED14
ED14
ED14 15
15
15
15
154W
154W
154W
154W 19660
19660
19660
19660 A60
A60
A60
A60 ED15
ED15
ED15
ED15 15
15
15
15
85W
85W
85W
85W 10040
10040
10040
10040 A45
A45
A45
A45 ED18
ED18
ED18
ED18 15
15
15
15
154W
154W
154W
154W 17610
17610
17610
17610 A45
A45
A45
A45 ED19
ED19
ED19
ED19 15
15
15
15
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K
3000K - CRI 70 - Middle of the night
CRI
3000K - CRI 70 - Middle of the night
CRI
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
70
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
-
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
Middle
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
of
3000K - CRI 70 - Middle of the night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
the
3000K - CRI 70 - Middle of the night
night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
night
3000K - CRI 70 - Middle of the night
26W
26W
26W
26W 3210
3210
3210
3210 ST1
ST1
ST1
ST1 ED20
ED20
ED20
ED20 15
15
15
15
46W
46W
46W
46W 5780
5780
5780
5780 ST1
ST1
ST1
ST1 ED21
ED21
ED21
ED21 15
15
15
15
70W
70W
70W
70W 9070
9070
9070
9070 ST1
ST1
ST1
ST1 ED22
ED22
ED22
ED22 15
15
15
15
139W
139W
139W
139W 16500
16500
16500
16500 ST1
ST1
ST1
ST1 ED23
ED23
ED23
ED23 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4220
4220
4220
4220 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 ED24
ED24
ED24
ED24 15
15
15
15
53W
53W
53W
53W 6780
6780
6780
6780 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 ED25
ED25
ED25
ED25 15
15
15
15
70W
70W
70W
70W 9180
9180
9180
9180 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 ED26
ED26
ED26
ED26 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 3910
3910
3910
3910 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C ED29
ED29
ED29
ED29 15
15
15
15
53W
53W
53W
53W 6290
6290
6290
6290 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C ED30
ED30
ED30
ED30 15
15
15
15
85W
85W
85W
85W 10850
10850
10850
10850 A60
A60
A60
A60 ED27
ED27
ED27
ED27 15
15
15
15
154W
154W
154W
154W 19030
19030
19030
19030 A60
A60
A60
A60 ED28
ED28
ED28
ED28 15
15
15
15
85W
85W
85W
85W 9710
9710
9710
9710 A45
A45
A45
A45 ED31
ED31
ED31
ED31 15
15
15
15
154W
154W
154W
154W 17040
17040
17040
17040 A45
A45
A45
A45 ED32
ED32
ED32
ED32 15
15
15
15
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Reductor
Riduttore palo
Reductor
Riduttore palo
de
Riduttore palo
de
Riduttore palo
poste
Riduttore palo
poste
Riduttore palo
de
da ø 102 a 76
de
da ø 102 a 76
da ø 102 a 76
ø
da ø 102 a 76
da ø 102 a 76
102
da ø 102 a 76
da ø 102 a 76
a
da ø 102 a 76
76
da ø 102 a 76
76
da ø 102 a 76 6134
6134
6134
6134 15
15
15
15
529
iguzzini.com/it/codice
installazione a parete
pali cilindrici per installazione a testapalo di 3 vani ottici
pali cilindrici per installazione a testapalo di 1/2 vani ottici pali sagomati
pali conici per installazione a testapalo di 1 vano ottico
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.584)
accessorio per pali conici curvi
15
GRIGIO
74
GRIGIO/
NERO
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
instalación
installazione
instalación
installazione
en
installazione
en
installazione a
en
apared
apared
a par
pared
parete
pared
ete
código color
fijación a pared 6160 15
postes cilíndricos para instalación en extremo de poste de 3 cuerpos
ópticos
pali
ópticos
pali cilindrici
ópticos
cilindrici
h fuera de
fuera de
fuera tierra ø poste código color
enterrados 6000 102 1542 15
7000 102 1543 15
8000 127/102 1544 15
con placa 6000 159/102 1597 15
7000 159/102 1598 15
8000 159/102 1599 15
postes cilíndricos para instalación en extremo de poste de 1/2
cuerpos
pali
cuerpos
pali cilindrici
cuerpos
cilindrici
ópticos
cilindrici
ópticos
cilindrici per
ópticos
per postes
pali
postes
pali sagomati
postes
sagomati
conformados
sagomati
conformados
sagomati
postes cónicos para instalación en extremo de poste de 1 cuerpo
óptico
pali
óptico
pali conici
óptico
conici
h fuera de
fuera de
fuera tierra ø poste código color
enterrados 4000 106-60 1275 15
7000 138-60 1281 15
9000 158-60 1282 15
con placa 7000 130-60 1283 15
9000 150-60 1284 15
Las
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Las
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
características
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
características
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
técnicas
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
técnicas
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
de
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
de
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
los
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
los
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
postes
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
se
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
indican
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
indican
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
en
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
pág.
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
pág.
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577 577
Contraplaca
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contraplaca
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
con
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
tirafondos
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
que
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
deben
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
pedirse
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
pedirse
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.584)
pedirsetamente (pag.584)
tamente (pag.584)
por
tamente (pag.584)
separado
tamente (pag.584)
separado
tamente (pag.584)
(pág.
tamente (pag.584)
(pág.
tamente (pag.584) 584)
código color
puntal decorativo
con LED
LED Azul BZC5 01
LED Neutral white BZC6 01
accesorio
accessorio
accesorio
accessorio
para
accessorio
para
accessorio per
para
per postes
pali
postes
pali conici
postes
conici
cónicos
conici
cónicos
conici curvi
cónicos
curvicurvados
curvicurvados
curvi
h fuera de
fuera de
fuera tierra ø poste
ø fijación
lateral código color
enterrados con brazo individual
6700 160 76 1511 74
8700 160 76 1515 74
con brazo doble
6700 160 76 1585 74
8700 160 76 1588 74
con placa con brazo individual
6700 160 76 1566 74
8700 160 76 1570 74
con brazo doble
6700 160 76 1909 74
8700
8700 160 76 1910 74
cónicos curvados
6000 147 máx 60 1506 15
6000 147 máx 60 *1508 15
8000 172 máx 60 1507 15
8000 172 máx 60 *1509 15
* Versiones con fijación intermedia
h fuera de
fuera de
fuera tierra ø poste ø reductor código color
enterrados 5000 102 1205 15
6000 102 76 1518 15
7000 120 102 1519 15
8000 120 102 1520 15
con placa 5000 102 1344 15
6000 120 102 1521 15
7000 120 102 1522 15
8000 120 102 1523 15
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
530
10000 mm
9000 mm
7000 mm
6000 mm
5000 mm
12000 mm
11000 mm
8000 mm
4000 mm
8000
6000
4000
design Enzo Eusebi
iguzzini.com/it/quid
Quid
Quid
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/quid
iguzzini.com/es/
quid
quid
quid
quid
quid
Quid
Quid
Quid
Quid
Quid
Quid
Quid
Quid
Quid
531
h
L
h
L
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
I
I
I
h
L
I
ASIMMETRICA
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
h
Opti
Smart
03
IK09
DALI IP67
d = L/h
h = Altezza installazione
L
I = Interdistanza pali
d = L/h
h = Altezza installazione
L
iguzzini.com/it/quid
Ottiche
ST1
Intensity Class: G*4
ST1.2
Intensity Class: G*4
ST - Ottiche stradali A - Ottiche Asimmetriche
A45
•
•
bracci laterali o su pali a frusta con
terminale da ø 42 a ø 60mm o da ø
60 a ø 76 mm.
•
pressofusione di alluminio; bracci
realizzati in tubolare di acciaio
sodico calcico spessore 5 mm
•
•
•
•
rendimento e distribuzione luminosa
omogenea).
•
“Exempt Group” (assenza di pericoli
•
tramite l’interfaccia per la
•
e Biregime tramite la stessa
interfaccia.
•
sistemi di Telemanagement.
•
di Modo Differenziale (DM).
•
così da mantenere inalterata la
ambientali estreme.
•
•
utensili.
•
acciaio inox A2.
Orientabilità del
prodotto +20°/-5° a
testapalo +5°/-20°
laterale
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Altura
Altezza
Altura
Altezza
instalación
Altezza
instalación
Altezza installazione
instalación
installazione
L
L
L
L =
= Anchura
Anchura de
de zona que debe
debe iluminarse
iluminarse
I
I
I
I =
=
=
= Distancia
Interdistanza
Distancia
Interdistanza
entre
Interdistanza
entre
Interdistanza pali
entre
pali
postes
pali
postes
pali
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Altura
Altezza
Altura
Altezza
instalación
Altezza
instalación
Altezza installazione
instalación
installazione
L
L
L
L =
= Anchura
Anchura de
de zona que debe
debe iluminarse
iluminarse
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/quid
quid
quid
quid
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
LED
LED ST1
ST1
ST1
ST1
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity G*4
G*4
G*4
G*4
ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1,2
1,2
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity G*4
G*4
G*4
G*4
ST
ST
ST
ST -
-
-
- Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche stradali
Ópticasstradali
viarias
stradali
viarias
stradali A
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
-
A -
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
A -
A -
A
A
A -
A -
A -
A
A
A -
A Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche Asimmetriche
ÓpticasAsimmetriche
Asimétricas
Asimmetriche
Asimétricas
Asimmetriche
LED
LED A45
A45
A45
A45
h = 7 /
/ d
/ d
/ = 1,6
1,6
•
•
•
• Sistema
Sistema de iluminación
iluminación urbana
destinado
destinado al
al uso de
de lámparas
lámparas led.
led.
• Instalación
Instalación en postes
postes con extremo
de
de poste, con brazos
brazos laterales
laterales o
en
bracci
en
bracci
postes
bracci
postes
bracci laterali
postes
laterali
con
laterali
con
laterali o
con
oasta
oasta
o su
asta
su pali
astapali
con
pali
con
pali a
con
aterminal
aterminal
a frusta
terminal
frusta con
terminal
con
de
terminale
de
terminale
terminale
ø
terminale
terminale
42
terminale
a
terminale
a
terminale da
ada
da
ø
da60 mm
da60 mm
da ø
60 mm
ø 42
60 mm
42 a
60 mm
a o
a o
a ø
o
ø de
60mm
de
60mm
60mm
ø
60mm
60
60mm
60
60mm o
60
oa
oa
o da
a
da
da
ø
da
76
60
76
60 mm.
a
mm.
a ø
mm.
ø 76
mm.
76
•
•
•
• Cuerpo
Cuerpo óptico
óptico
óptico realizado
realizado en aluminio
fundido
pressofusione
fundido
pressofusione
pressofusione
a
pressofusione
presión;
pressofusione
presión;
pressofusione di
presión;
di alluminio;
presión;
alluminio;
brazos
alluminio;
brazos
alluminio;realizados
alluminio;realizados
alluminio; bracci
realizados
bracci
en
realizzati
en
realizzati
tubo
realizzati
tubo
realizzatide
realizzatide
realizzati in
de
in tubolar
de tubolar
tubolar
acero
tubolar
galvanizado
tubolar
galvanizado
tubolare
galvanizado
e di
galvanizado
di acciaio
galvanizado
acciaio en
caliente;
caliente; cristal
cristal de
de cierre sódico
sódico
cálcico
sodico
cálcico
sodico calcico
cálcicocalcico
de
calcico
de
calcico
calcico
5
calcico
mm
calcico
mm
calcico spessor
mm
spessor
de
spessor
de
spessor
grosor
spessor
grosor
spessore
grosor
e 5
grosor
5 mm
grosormm
sellado
mm
sellado
mm
con silicona
silicona al
al marco que
que cierra el
el
cuerpo led
led mediante
mediante clip.
clip.
•
•
•
• Ausencia
Ausencia de
de dispersión
dispersión del
del fl
flujo
flujo
fl
luminoso
luminoso hacia
hacia arriba.
arriba.
•
•
•
• Cuerpo
Cuerpo óptico
óptico orientable
orientable
•
•
•
• Elevado
Elevado confort
confort visual.
visual.
•
•
•
• Ópticas
Ópticas (Opti
(Opti Smart
Smart Lens)
Lens) (con
(con
lentes
lentes de
de polímeros
polímeros ópticos
ópticos de
de alto
alto
rendimiento
rendimento
rendimiento
rendimento e
rendimientoe
y
e
y
e distribuzione
ydistribuzione
distribución
distribuzione
distribución
distribuzioneluminosa
distribuzioneluminosa
distribuzione luminosa
luminosa
luminosa
homogénea).
omogenea).
homogénea).
omogenea).
•
•
•
• Ausencia
Ausencia de
de riesgo fotobiológico.
fotobiológico.
La
La luminaria
luminaria
luminaria entra en la
la categoría
categoría
“Exempt
“Exempt
“Exempt
“Exempt Group”
Gr
Group”
Group”
Group”
oup” (exento
(assenza
(exento
(assenza
de
(assenza
de
(assenza di
de
di
riesgo
riesgo por infrarrojos,
infrarrojos, luz
luz azul
azul y
radiación
radiación UV)
UV) según
según la norma EN
EN
62471:2008.
62471:2008.
•
•
•
• La
La luminaria
luminaria
luminaria es programable
mediante
tramite
mediante
tramite l’interfaccia
mediante
l’interfaccia
la
l’interfaccia
la
l’interfaccia
interfaz
l’interfaccia
interfaz
l’interfaccia per
interfazper
para
per
para
per la
para
lala
lala
la
regulación
regulación del
del fl
flujo
flujo
fl luminoso.
luminoso.
•
•
•
• Posibilidad
Posibilidad
Posibilidad de actuar en modalidad
modalidad
reconocimiento Midnight y doble
doble
nivel
e
nivel
e Bir
nivel
Bir con
Bir con
Biregime
con
egime
el
egime
el
egime tramite
eltramite
mismo
tramite
mismo
tramite la
mismola
interfaz.
la
interfaz.
la stessa
interfaz.
stessa
• Driver
interfaccia.
Driver
interfaccia.
DALI
interfaccia.
DALI
interfaccia. compatible con los
sistemas
sistemas de
de telegestión.
telegestión.
• Protección
sistemi
Protección
sistemi di
Protección
di T
Protección
Tcontra
Tcontra
Telemanagement.
contra
elemanagement.
Telemanagement.
Tcontra
Telemanagement.
T sobretensiones:
elemanagement.
sobretensiones:
elemanagement.
10 kV
kV de
de
kV de
kV
kV de
kV Modo
Modo Común
Común
Común (CM),
(CM), 6 kV
kV
de
de Modo Diferencial (DM).
(DM).
• Un
di
Un
di Modo
UnModo
sistema
Modo
sistema
Modo Dif
sistema
Difde
Difde
Differenziale
de
ferenziale
Differenziale
Difde
Differenziale
Dif control
ferenziale
control
ferenziale (DM).
control(DM).
activo
(DM).
activo
(DM).
modi
modifi
fica
fica
fi la
la intensidad
intensidad de
de corriente
corriente
para
para mantener inalterada la vida
vida de
così
los
così
ledes
così
ledes
così da
ledes
da mantener
ledes
mantener
mantener
en
mantener
condiciones
mantener
condiciones
mantenere
condiciones
e inalterata
condiciones
inalterata
térmicas
inalterata
térmicas
inalterata la
térmicas
la
ambientales
ambientales extremas.
• Grupo
ambientali
Grupo
ambientali
led
ambientali
led
ambientali sustituible.
ambientali sustituible.
ambientali estr
sustituible.
estreme.
sustituible.
eme.
•
•
•
• Grupo
Grupo driver sustituible sin
sin
herramientas.
• Todos
utensili.
Todos
utensili.
los
utensili.
los
utensili. tornillos exteriores
utilizados
utilizados son de
de
de acero inox. A2.
A2.
Orientabilidad
Orientabilità
Orientabilidad
Orientabilità del
Orientabilidad
del
del
del
del
del
prodotto
pr
prodotto
oducto
prodotto
oducto
prodotto +20°/-5°
oducto+20°/-5°
+20°/-5°
+20°/-5°
+20°/-5°
+20°/-5° a
+20°/-5°a
testapalo
con
testapalo
extremo
testapalo
extremo
testapalo +
extremo
+5°/-20°
extremo
5°/-20°
5°/-20°
de
5°/-20°
poste
laterale
poste
laterale
+5°/-20°
laterale
+5°/-20°
laterale
lateral
532
322x574 378x574
iguzzini.com/it/quid
Quid
intermedio
(composizione doppia)
palo con braccio
singolo
palo con braccio
doppio attacco intermedio
Testapalo
Composizioni
Pali sagomati
testapalo
doppio
testapalo singolo testapalo triplo
attacco a
parete
Bracci
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/quid
iguzzini.com/es/
quid
quid
quid
quid
quid
Quid
Quid
Quid
Quid
brazo
brazo individual
individual L=900
L=900
con
intermedio
con
intermedio
intermedio
intermedio
intermedio
intermedio
brazos
brazos L=900
L=900
(instalación
(composizione
(instalación
(composizionedoble)
(composizionedoble)
(composizione doppia)
doble)
doppia)
poste
palo
poste
palo con
poste
con
con
con
con
con braccio
con
braccio
brazo
braccio
brazo
braccio
individual
singolo
individual
singolo
poste
palo
poste
palo con
poste
con
con
con
con
con braccio
con
braccio
brazo
braccio
brazo
braccio
doble
doppio
doble
doppio
poste
poste cónico
cónico curvado
curvado con
con
fi
attacco
fi
attacco
jación
attacco
jación
attacco
fijación
fi
attacco
fi
attacco
jación
attacco
fi
attacco intermedia
attacco intermedia
attacco intermedio
intermedia
intermedio
poste cónico
cónico
curvado
Extremo
Testapalo
Extremo
Testapalo
de
Testapalo
de
Testapalo poste
Composiciones
Composizioni
Composiciones
Composizioni
Postes
Pali
Postes
Pali sagomati
Postes
sagomati
conformados
sagomati
conformados
sagomati
extremo
testapalo
extremo
testapalo
del
testapalo
del
testapalo
poste
doppio
poste
doppio
doble
doppio
doble
doppio
extremo
testapalo
extremo
testapalo singolo
extremo
singolo
del
singolo
del
singolo
poste individual
extremo
testapalo
extremo
testapalo triplo
extremotriplo
del
triplo
del
triplo
poste triple
fijación
attacco
jación
attacco
fijación
fi attacco
a
attacco
pared
attacco
pared
attacco a
pared
a
Brazos
Bracci
Brazos
Bracci
533
iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W lm ottica codice colore
i fficienc
Terminale da ø 42 a ø 60 mm
LED
4000K - CRI 70 - DALI
13W 1510 ST1 E965 15
18W 2260 ST1 E967 15
24W 3010 ST1 E968 15
29W 3760 ST1 E970 15
34W 4500 ST1 EC62 15
13W 1470 ST1.2 E971 15
24W 2940 ST1.2 E972 15
34W 4390 ST1.2 E974 15
3000K - CRI 70 - DALI
13W 1460 ST1 E976 15
18W 2190 ST1 E978 15
24W 2910 ST1 E979 15
29W 3630 ST1 EB97 15
34W 4350 ST1 EC74 15
13W 1420 ST1.2 EB98 15
24W 2840 ST1.2 EB99 15
34W 4250 ST1.2 EC01 15
i fficienc con se ionatore on/off
Terminale da ø 42 a ø 60 mm
LED
4000K - CRI 70 - DALI
24W 3010 ST1 E975 15
34W 4500 ST1 EC70 15
3000K - CRI 70 - DALI
24W 2910 ST1 EC02 15
34W 4350 ST1 EC82 15
574
ø60
234
322
W lm ottica codice colore
High Output
Terminale da ø 42 a ø 60 mm
LED
4000K - CRI 70 - DALI
39W 4200 ST1 EC59 15
57W 6260 ST1 E966 15
75W 8270 ST1 EC60 15
80W 9140 ST1 E969 15
84W 9890 ST1 EC61 15
39W 4090 ST1.2 EC63 15
75W 8070 ST1.2 EC64 15
84W 9650 ST1.2 E973 15
57W 6420 A45 EC65 15
80W 9360 A45 EC66 15
3000K - CRI 70 - DALI
39W 4060 ST1 EC71 15
57W 6060 ST1 E977 15
75W 8000 ST1 EC72 15
80W 8840 ST1 E980 15
84W 9570 ST1 EC73 15
39W 3960 ST1.2 EC75 15
75W 7810 ST1.2 EC76 15
84W 9340 ST1.2 EC00 15
57W 6210 A45 EC77 15
80W 9060 A45 EC78 15
High Output - con sezionatore on/off
Terminale da ø 42 a ø 60 mm
LED
4000K - CRI 70 - DALI
39W 4200 ST1 EC67 15
75W 8270 ST1 EC68 15
84W 9890 ST1 EC69 15
3000K - CRI 70 - DALI
39W 4060 ST1 EC79 15
75W 8000 ST1 EC80 15
84W 9570 ST1 EC81 15
574
ø60
234
322
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
datos
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
re
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
al
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
luminoso
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
del
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
High
i fficienc
High
i fficienc
Ef
i fficienc
Ef
i fficienc
fi
i fficienc
fi
i fficienc
ciency
i fficienc
ciency
i fficienc
ficiency
fi
i fficienc
fi
i fficienc
ciency
i fficienc
fi
i fficienc
Terminal
Ter
Terminal
Terminale
Terminal
minale
de
minale
de
minale da
de
da
ø
da
ø
da ø
øø
42
ø
42
ø 42
42
42
a
42
a
42 a
aa
ø
a
ø
a ø
øø
60
ø
60
ø 60
60
60
mm
60
mm
60 mm
mm
mm
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
13W
13W
13W
13W 1510
1510
1510
1510 ST1
ST1
ST1
ST1 E965
E965
E965
E965 15
15
15
15
18W
18W
18W
18W 2260
2260
2260
2260 ST1
ST1
ST1
ST1 E967
E967
E967
E967 15
15
15
15
24W
24W
24W
24W 3010
3010
3010
3010 ST1
ST1
ST1
ST1 E968
E968
E968
E968 15
15
15
15
29W
29W
29W
29W 3760
3760
3760
3760 ST1
ST1
ST1
ST1 E970
E970
E970
E970 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4500
4500
4500
4500 ST1
ST1
ST1
ST1 EC62
EC62
EC62
EC62 15
15
15
15
13W
13W
13W
13W 1470
1470
1470
1470 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E971
E971
E971
E971 15
15
15
15
24W
24W
24W
24W 2940
2940
2940
2940 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E972
E972
E972
E972 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4390
4390
4390
4390 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E974
E974
E974
E974 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
13W
13W
13W
13W 1460
1460
1460
1460 ST1
ST1
ST1
ST1 E976
E976
E976
E976 15
15
15
15
18W
18W
18W
18W 2190
2190
2190
2190 ST1
ST1
ST1
ST1 E978
E978
E978
E978 15
15
15
15
24W
24W
24W
24W 2910
2910
2910
2910 ST1
ST1
ST1
ST1 E979
E979
E979
E979 15
15
15
15
29W
29W
29W
29W 3630
3630
3630
3630 ST1
ST1
ST1
ST1 EB97
EB97
EB97
EB97 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4350
4350
4350
4350 ST1
ST1
ST1
ST1 EC74
EC74
EC74
EC74 15
15
15
15
13W
13W
13W
13W 1420
1420
1420
1420 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EB98
EB98
EB98
EB98 15
15
15
15
24W
24W
24W
24W 2840
2840
2840
2840 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EB99
EB99
EB99
EB99 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4250
4250
4250
4250 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC01
EC01
EC01
EC01 15
15
15
15
High
i fficienc con se ionatore on/off
High
i fficienc con se ionatore on/off
i fficienc con se ionatore on/off
Ef
i fficienc con se ionatore on/off
i fficienc con se ionatore on/off
fi
i fficienc con se ionatore on/off
i fficienc con se ionatore on/off
ciency
i fficienc con se ionatore on/off
i fficienc con se ionatore on/off
fi
i fficienc con se ionatore on/off
ciency
i fficienc con se ionatore on/off
fi
i fficienc con se ionatore on/off
i fficienc con se ionatore on/off
-
i fficienc con se ionatore on/off
i fficienc con se ionatore on/off
con
i fficienc con se ionatore on/off
i fficienc con se ionatore on/off
seccionador
i fficienc con se ionatore on/off
on/off
i fficienc con se ionatore on/off
on/off
i fficienc con se ionatore on/off
Terminal
Ter
Terminal
Terminale
Terminal
minale
de
minale
de
minale da
de
da
ø
da
ø
da ø
øø
42
ø
42
ø 42
42
42
a
42
a
42 a
aa
ø
a
ø
a ø
øø
60
ø
60
ø 60
60
60
mm
60
mm
60 mm
mm
mm
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
24W
24W
24W
24W 3010
3010
3010
3010 ST1
ST1
ST1
ST1 E975
E975
E975
E975 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4500
4500
4500
4500 ST1
ST1
ST1
ST1 EC70
EC70
EC70
EC70 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
24W
24W
24W
24W 2910
2910
2910
2910 ST1
ST1
ST1
ST1 EC02
EC02
EC02
EC02 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4350
4350
4350
4350 ST1
ST1
ST1
ST1 EC82
EC82
EC82
EC82 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
High
High
High
High Output
Output
Output
Output
Terminal
Ter
Terminal
Terminale
Terminal
minale
de
minale
de
minale da
de
da
ø
da
ø
da ø
øø
42
ø
42
ø 42
42
42
a
42
a
42 a
aa
ø
a
ø
a ø
øø
60
ø
60
ø 60
60
60
mm
60
mm
60 mm
mm
mm
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
39W
39W
39W
39W 4200
4200
4200
4200 ST1
ST1
ST1
ST1 EC59
EC59
EC59
EC59 15
15
15
15
57W
57W
57W
57W 6260
6260
6260
6260 ST1
ST1
ST1
ST1 E966
E966
E966
E966 15
15
15
15
75W
75W
75W
75W 8270
8270
8270
8270 ST1
ST1
ST1
ST1 EC60
EC60
EC60
EC60 15
15
15
15
80W
80W
80W
80W 9140
9140
9140
9140 ST1
ST1
ST1
ST1 E969
E969
E969
E969 15
15
15
15
84W
84W
84W
84W 9890
9890
9890
9890 ST1
ST1
ST1
ST1 EC61
EC61
EC61
EC61 15
15
15
15
39W
39W
39W
39W 4090
4090
4090
4090 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC63
EC63
EC63
EC63 15
15
15
15
75W
75W
75W
75W 8070
8070
8070
8070 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC64
EC64
EC64
EC64 15
15
15
15
84W
84W
84W
84W 9650
9650
9650
9650 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E973
E973
E973
E973 15
15
15
15
57W
57W
57W
57W 6420
6420
6420
6420 A45
A45
A45
A45 EC65
EC65
EC65
EC65 15
15
15
15
80W
80W
80W
80W 9360
9360
9360
9360 A45
A45
A45
A45 EC66
EC66
EC66
EC66 15
15
15
15
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
39W
39W
39W
39W 4060
4060
4060
4060 ST1
ST1
ST1
ST1 EC71
EC71
EC71
EC71 15
15
15
15
57W
57W
57W
57W 6060
6060
6060
6060 ST1
ST1
ST1
ST1 E977
E977
E977
E977 15
15
15
15
75W
75W
75W
75W 8000
8000
8000
8000 ST1
ST1
ST1
ST1 EC72
EC72
EC72
EC72 15
15
15
15
80W
80W
80W
80W 8840
8840
8840
8840 ST1
ST1
ST1
ST1 E980
E980
E980
E980 15
15
15
15
84W
84W
84W
84W 9570
9570
9570
9570 ST1
ST1
ST1
ST1 EC73
EC73
EC73
EC73 15
15
15
15
39W
39W
39W
39W 3960
3960
3960
3960 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC75
EC75
EC75
EC75 15
15
15
15
75W
75W
75W
75W 7810
7810
7810
7810 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC76
EC76
EC76
EC76 15
15
15
15
84W
84W
84W
84W 9340
9340
9340
9340 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC00
EC00
EC00
EC00 15
15
15
15
57W
57W
57W
57W 6210
6210
6210
6210 A45
A45
A45
A45 EC77
EC77
EC77
EC77 15
15
15
15
80W
80W
80W
80W 9060
9060
9060
9060 A45
A45
A45
A45 EC78
EC78
EC78
EC78 15
15
15
15
High
High
High
High Output
Output
Output
Output -
-
-
- con
con
con
con seccionador
sezionatore
seccionador
sezionatore on/off
seccionadoron/off
on/off
on/off
on/off
on/off
Terminal
Ter
Terminal
Terminale
Terminal
minale
de
minale
de
minale da
de
da
ø
da
ø
da ø
øø
42
ø
42
ø 42
42
42
a
42
a
42 a
aa
ø
a
ø
a ø
øø
60
ø
60
ø 60
60
60
mm
60
mm
60 mm
mm
mm
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
39W
39W
39W
39W 4200
4200
4200
4200 ST1
ST1
ST1
ST1 EC67
EC67
EC67
EC67 15
15
15
15
75W
75W
75W
75W 8270
8270
8270
8270 ST1
ST1
ST1
ST1 EC68
EC68
EC68
EC68 15
15
15
15
84W
84W
84W
84W 9890
9890
9890
9890 ST1
ST1
ST1
ST1 EC69
EC69
EC69
EC69 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
39W
39W
39W
39W 4060
4060
4060
4060 ST1
ST1
ST1
ST1 EC79
EC79
EC79
EC79 15
15
15
15
75W
75W
75W
75W 8000
8000
8000
8000 ST1
ST1
ST1
ST1 EC80
EC80
EC80
EC80 15
15
15
15
84W
84W
84W
84W 9570
9570
9570
9570 ST1
ST1
ST1
ST1 EC81
EC81
EC81
EC81 15
15
15
15
534 iguzzini.com/it/codice
Quid
15
GRIGIO
W lm ottica codice colore
i fficienc
Terminale da ø 60 a ø 76 mm
LED
4000K - CRI 70 - DALI
13W 1510 ST1 EC03 15
18W 2260 ST1 EC05 15
24W 3010 ST1 EC06 15
29W 3760 ST1 EC08 15
34W 4500 ST1 EC86 15
13W 1470 ST1.2 EC09 15
24W 2940 ST1.2 EC10 15
34W 4390 ST1.2 EC12 15
3000K - CRI 70 - DALI
13W 1460 ST1 EC14 15
18W 2190 ST1 EC16 15
24W 2910 ST1 EC17 15
29W 3630 ST1 EC19 15
34W 4350 ST1 EC98 15
13W 1420 ST1.2 EC20 15
24W 2840 ST1.2 EC21 15
34W 4250 ST1.2 EC23 15
i fficienc con se ionatore on/off
Terminale da ø 60 a ø 76 mm
LED
4000K - CRI 70 - DALI
24W 3010 ST1 EC13 15
34W 4500 ST1 EC94 15
3000K - CRI 70 - DALI
24W 2910 ST1 EC24 15
34W 4350 ST1 ED06 15
574
ø76
234
322
W lm ottica codice colore
High Output
Terminale da ø 60 a ø 76 mm
LED
4000K - CRI 70 - DALI
39W 4200 ST1 EC83 15
57W 6260 ST1 EC04 15
75W 8270 ST1 EC84 15
80W 9140 ST1 EC07 15
84W 9890 ST1 EC85 15
39W 4090 ST1.2 EC87 15
75W 8070 ST1.2 EC88 15
84W 9650 ST1.2 EC11 15
57W 6420 A45 EC89 15
80W 9360 A45 EC90 15
3000K - CRI 70 - DALI
39W 4060 ST1 EC95 15
57W 6060 ST1 EC15 15
75W 8000 ST1 EC96 15
80W 8840 ST1 EC18 15
84W 9570 ST1 EC97 15
39W 3960 ST1.2 EC99 15
75W 7810 ST1.2 ED00 15
84W 9340 ST1.2 EC22 15
57W 6210 A45 ED01 15
80W 9060 A45 ED02 15
High Output - con sezionatore on/off
Terminale da ø 60 a ø 76 mm
LED
4000K - CRI 70 - DALI
39W 4200 ST1 EC91 15
75W 8270 ST1 EC92 15
84W 9890 ST1 EC93 15
3000K - CRI 70 - DALI
39W 4060 ST1 ED03 15
75W 8000 ST1 ED04 15
84W 9570 ST1 ED05 15
574
ø76
234
322
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Quid
Quid
Quid
Quid
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
High
i fficienc
High
i fficienc
Ef
i fficienc
Ef
i fficienc
fi
i fficienc
fi
i fficienc
ciency
i fficienc
ciency
i fficienc
ficiency
fi
i fficienc
fi
i fficienc
ciency
i fficienc
fi
i fficienc
Terminal
Ter
Terminal
Terminale
Terminal
minale
de
minale
de
minale da
de
da
ø
da
ø
da ø
øø
60
ø
60
ø 60
60
60
a
60
a
60 a
aa
ø
a
ø
a ø
øø
76
ø
76
ø 76
76
76
mm
76
mm
76 mm
mm
mm
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
13W
13W
13W
13W 1510
1510
1510
1510 ST1
ST1
ST1
ST1 EC03
EC03
EC03
EC03 15
15
15
15
18W
18W
18W
18W 2260
2260
2260
2260 ST1
ST1
ST1
ST1 EC05
EC05
EC05
EC05 15
15
15
15
24W
24W
24W
24W 3010
3010
3010
3010 ST1
ST1
ST1
ST1 EC06
EC06
EC06
EC06 15
15
15
15
29W
29W
29W
29W 3760
3760
3760
3760 ST1
ST1
ST1
ST1 EC08
EC08
EC08
EC08 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4500
4500
4500
4500 ST1
ST1
ST1
ST1 EC86
EC86
EC86
EC86 15
15
15
15
13W
13W
13W
13W 1470
1470
1470
1470 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC09
EC09
EC09
EC09 15
15
15
15
24W
24W
24W
24W 2940
2940
2940
2940 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC10
EC10
EC10
EC10 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4390
4390
4390
4390 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC12
EC12
EC12
EC12 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
13W
13W
13W
13W 1460
1460
1460
1460 ST1
ST1
ST1
ST1 EC14
EC14
EC14
EC14 15
15
15
15
18W
18W
18W
18W 2190
2190
2190
2190 ST1
ST1
ST1
ST1 EC16
EC16
EC16
EC16 15
15
15
15
24W
24W
24W
24W 2910
2910
2910
2910 ST1
ST1
ST1
ST1 EC17
EC17
EC17
EC17 15
15
15
15
29W
29W
29W
29W 3630
3630
3630
3630 ST1
ST1
ST1
ST1 EC19
EC19
EC19
EC19 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4350
4350
4350
4350 ST1
ST1
ST1
ST1 EC98
EC98
EC98
EC98 15
15
15
15
13W
13W
13W
13W 1420
1420
1420
1420 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC20
EC20
EC20
EC20 15
15
15
15
24W
24W
24W
24W 2840
2840
2840
2840 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC21
EC21
EC21
EC21 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4250
4250
4250
4250 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC23
EC23
EC23
EC23 15
15
15
15
High
i fficienc con se ionatore on/off
High
i fficienc con se ionatore on/off
i fficienc con se ionatore on/off
Ef
i fficienc con se ionatore on/off
i fficienc con se ionatore on/off
fi
i fficienc con se ionatore on/off
i fficienc con se ionatore on/off
ciency
i fficienc con se ionatore on/off
i fficienc con se ionatore on/off
fi
i fficienc con se ionatore on/off
ciency
i fficienc con se ionatore on/off
fi
i fficienc con se ionatore on/off
i fficienc con se ionatore on/off
-
i fficienc con se ionatore on/off
i fficienc con se ionatore on/off
con
i fficienc con se ionatore on/off
i fficienc con se ionatore on/off
seccionador
i fficienc con se ionatore on/off
on/off
i fficienc con se ionatore on/off
on/off
i fficienc con se ionatore on/off
Terminal
Ter
Terminal
Terminale
Terminal
minale
de
minale
de
minale da
de
da
ø
da
ø
da ø
øø
60
ø
60
ø 60
60
60
a
60
a
60 a
aa
ø
a
ø
a ø
øø
76
ø
76
ø 76
76
76
mm
76
mm
76 mm
mm
mm
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
24W
24W
24W
24W 3010
3010
3010
3010 ST1
ST1
ST1
ST1 EC13
EC13
EC13
EC13 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4500
4500
4500
4500 ST1
ST1
ST1
ST1 EC94
EC94
EC94
EC94 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
24W
24W
24W
24W 2910
2910
2910
2910 ST1
ST1
ST1
ST1 EC24
EC24
EC24
EC24 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4350
4350
4350
4350 ST1
ST1
ST1
ST1 ED06
ED06
ED06
ED06 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
High
High
High
High Output
Output
Output
Output
Terminal
Ter
Terminal
Terminale
Terminal
minale
de
minale
de
minale da
de
da
ø
da
ø
da ø
øø
60
ø
60
ø 60
60
60
a
60
a
60 a
aa
ø
a
ø
a ø
øø
76
ø
76
ø 76
76
76
mm
76
mm
76 mm
mm
mm
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
39W
39W
39W
39W 4200
4200
4200
4200 ST1
ST1
ST1
ST1 EC83
EC83
EC83
EC83 15
15
15
15
57W
57W
57W
57W 6260
6260
6260
6260 ST1
ST1
ST1
ST1 EC04
EC04
EC04
EC04 15
15
15
15
75W
75W
75W
75W 8270
8270
8270
8270 ST1
ST1
ST1
ST1 EC84
EC84
EC84
EC84 15
15
15
15
80W
80W
80W
80W 9140
9140
9140
9140 ST1
ST1
ST1
ST1 EC07
EC07
EC07
EC07 15
15
15
15
84W
84W
84W
84W 9890
9890
9890
9890 ST1
ST1
ST1
ST1 EC85
EC85
EC85
EC85 15
15
15
15
39W
39W
39W
39W 4090
4090
4090
4090 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC87
EC87
EC87
EC87 15
15
15
15
75W
75W
75W
75W 8070
8070
8070
8070 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC88
EC88
EC88
EC88 15
15
15
15
84W
84W
84W
84W 9650
9650
9650
9650 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC11
EC11
EC11
EC11 15
15
15
15
57W
57W
57W
57W 6420
6420
6420
6420 A45
A45
A45
A45 EC89
EC89
EC89
EC89 15
15
15
15
80W
80W
80W
80W 9360
9360
9360
9360 A45
A45
A45
A45 EC90
EC90
EC90
EC90 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
39W
39W
39W
39W 4060
4060
4060
4060 ST1
ST1
ST1
ST1 EC95
EC95
EC95
EC95 15
15
15
15
57W
57W
57W
57W 6060
6060
6060
6060 ST1
ST1
ST1
ST1 EC15
EC15
EC15
EC15 15
15
15
15
75W
75W
75W
75W 8000
8000
8000
8000 ST1
ST1
ST1
ST1 EC96
EC96
EC96
EC96 15
15
15
15
80W
80W
80W
80W 8840
8840
8840
8840 ST1
ST1
ST1
ST1 EC18
EC18
EC18
EC18 15
15
15
15
84W
84W
84W
84W 9570
9570
9570
9570 ST1
ST1
ST1
ST1 EC97
EC97
EC97
EC97 15
15
15
15
39W
39W
39W
39W 3960
3960
3960
3960 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC99
EC99
EC99
EC99 15
15
15
15
75W
75W
75W
75W 7810
7810
7810
7810 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 ED00
ED00
ED00
ED00 15
15
15
15
84W
84W
84W
84W 9340
9340
9340
9340 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EC22
EC22
EC22
EC22 15
15
15
15
57W
57W
57W
57W 6210
6210
6210
6210 A45
A45
A45
A45 ED01
ED01
ED01
ED01 15
15
15
15
80W
80W
80W
80W 9060
9060
9060
9060 A45
A45
A45
A45 ED02
ED02
ED02
ED02 15
15
15
15
High
High
High
High Output
Output
Output
Output -
-
-
- con
con
con
con seccionador
sezionatore
seccionador
sezionatore on/off
seccionadoron/off
on/off
on/off
on/off
on/off
Terminal
Ter
Terminal
Terminale
Terminal
minale
de
minale
de
minale da
de
da
ø
da
ø
da ø
øø
60
ø
60
ø 60
60
60
a
60
a
60 a
aa
ø
a
ø
a ø
øø
76
ø
76
ø 76
76
76
mm
76
mm
76 mm
mm
mm
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
39W
39W
39W
39W 4200
4200
4200
4200 ST1
ST1
ST1
ST1 EC91
EC91
EC91
EC91 15
15
15
15
75W
75W
75W
75W 8270
8270
8270
8270 ST1
ST1
ST1
ST1 EC92
EC92
EC92
EC92 15
15
15
15
84W
84W
84W
84W 9890
9890
9890
9890 ST1
ST1
ST1
ST1 EC93
EC93
EC93
EC93 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
39W
39W
39W
39W 4060
4060
4060
4060 ST1
ST1
ST1
ST1 ED03
ED03
ED03
ED03 15
15
15
15
75W
75W
75W
75W 8000
8000
8000
8000 ST1
ST1
ST1
ST1 ED04
ED04
ED04
ED04 15
15
15
15
84W
84W
84W
84W 9570
9570
9570
9570 ST1
ST1
ST1
ST1 ED05
ED05
ED05
ED05 15
15
15
15
535
iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W lm ottica codice colore
Terminale da ø 42 a ø 60 mm
LED
4000K - CRI 70 - DALI
113W 13000 ST1 EF59 15
129W 15010 ST1 E921 15
144W 17080 ST1 E922 15
153W 18560 ST1 E923 15
129W 14640 ST1.2 E924 15
144W 16660 ST1.2 E925 15
153W 18110 ST1.2 E926 15
129W 15370 A45 E927 15
153W 19010 A45 E928 15
3000K - CRI 70 - DALI
113W 13000 ST1 EF60 15
129W 14520 ST1 E929 15
144W 16530 ST1 E930 15
153W 17960 ST1 E931 15
129W 14170 ST1.2 E932 15
144W 16120 ST1.2 E933 15
153W 17520 ST1.2 E934 15
129W 14880 A45 E935 15
153W 18400 A45 E936 15
Con sezionatore on/off
Terminale da ø 42 a ø 60 mm
LED
4000K - CRI 70 - DALI
113W 13000 ST1 EF63 15
129W 15010 ST1 E953 15
144W 17080 ST1 E954 15
153W 18560 ST1 E955 15
3000K - CRI 70 - DALI
113W 13000 ST1 EF64 15
129W 14520 ST1 E956 15
144W 16530 ST1 E957 15
153W 17960 ST1 E958 15
690
ø 60
236
378
W lm ottica codice colore
Terminale da ø 60 a ø 76 mm
LED
4000K - CRI 70 - DALI
113W 13000 ST1 EF61 15
129W 15010 ST1 E937 15
144W 17080 ST1 E938 15
153W 18560 ST1 E939 15
129W 14640 ST1.2 E940 15
144W 16660 ST1.2 E941 15
153W 18110 ST1.2 E942 15
129W 15370 A45 E943 15
153W 19010 A45 E944 15
3000K - CRI 70 - DALI
113W 13000 ST1 EF62 15
129W 14520 ST1 E945 15
144W 16530 ST1 E946 15
153W 17960 ST1 E947 15
129W 14170 ST1.2 E948 15
144W 16120 ST1.2 E949 15
153W 17520 ST1.2 E950 15
129W 14880 A45 E951 15
153W 18400 A45 E952 15
Con sezionatore on/off
Terminale da ø 60 a ø 76 mm
LED
4000K - CRI 70 - DALI
113W 13000 ST1 EF65 15
129W 15010 ST1 E959 15
144W 17080 ST1 E960 15
153W 18560 ST1 E961 15
3000K - CRI 70 - DALI
113W 13000 ST1 EF66 15
129W 14520 ST1 E962 15
144W 16530 ST1 E963 15
153W 17960 ST1 E964 15
690
ø 76
236
378
Cablaggio elettrico codice colore
Gruppo cavi per interfaccia
di programmazione
MZ36 00
Unità remote codice colore
Interfaccia di
programmazione
MY92 00
Accessori
new
Disponibile da Marzo
Montaggio codice colore
Riduttore palo
da ø 102 a 76 6134 15
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
datos
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
re
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
al
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
luminoso
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
del
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Terminal
Terminale
Terminal
Terminale
de
Terminale
de
Terminale da
de
da
ø
da
ø
da ø
øø
42
ø
42
ø 42
42
42
a
42
a
42 a
aa
ø
a
ø
a ø
øø
60
ø
60
ø 60
60
60
mm
60
mm
60 mm
mm
mm
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
113W
113W
113W
113W 13000
13000
13000
13000 ST1
ST1
ST1
ST1 EF59
EF59
EF59
EF59 15
15
15
15
129W
129W
129W
129W 15010
15010
15010
15010 ST1
ST1
ST1
ST1 E921
E921
E921
E921 15
15
15
15
144W
144W
144W
144W 17080
17080
17080
17080 ST1
ST1
ST1
ST1 E922
E922
E922
E922 15
15
15
15
153W
153W
153W
153W 18560
18560
18560
18560 ST1
ST1
ST1
ST1 E923
E923
E923
E923 15
15
15
15
129W
129W
129W
129W 14640
14640
14640
14640 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E924
E924
E924
E924 15
15
15
15
144W
144W
144W
144W 16660
16660
16660
16660 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E925
E925
E925
E925 15
15
15
15
153W
153W
153W
153W 18110
18110
18110
18110 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E926
E926
E926
E926 15
15
15
15
129W
129W
129W
129W 15370
15370
15370
15370 A45
A45
A45
A45 E927
E927
E927
E927 15
15
15
15
153W
153W
153W
153W 19010
19010
19010
19010 A45
A45
A45
A45 E928
E928
E928
E928 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
113W
113W
113W
113W 13000
13000
13000
13000 ST1
ST1
ST1
ST1 EF60
EF60
EF60
EF60 15
15
15
15
129W
129W
129W
129W 14520
14520
14520
14520 ST1
ST1
ST1
ST1 E929
E929
E929
E929 15
15
15
15
144W
144W
144W
144W 16530
16530
16530
16530 ST1
ST1
ST1
ST1 E930
E930
E930
E930 15
15
15
15
153W
153W
153W
153W 17960
17960
17960
17960 ST1
ST1
ST1
ST1 E931
E931
E931
E931 15
15
15
15
129W
129W
129W
129W 14170
14170
14170
14170 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E932
E932
E932
E932 15
15
15
15
144W
144W
144W
144W 16120
16120
16120
16120 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E933
E933
E933
E933 15
15
15
15
153W
153W
153W
153W 17520
17520
17520
17520 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 E934
E934
E934
E934 15
15
15
15
129W
129W
129W
129W 14880
14880
14880
14880 A45
A45
A45
A45 E935
E935
E935
E935 15
15
15
15
153W
153W
153W
153W 18400
18400
18400
18400 A45
A45
A45
A45 E936
E936
E936
E936 15
15
15
15
Con
Con
Con
Con seccionador
sezionatore
seccionador
sezionatore on/off
seccionadoron/off
on/off
on/off
on/off
on/off
Terminal
Ter
Terminal
Terminale
Terminal
minale
de
minale
de
minale da
de
da
ø
da
ø
da ø
øø
42
ø
42
ø 42
42
42
a
42
a
42 a
aa
ø
a
ø
a ø
øø
60
ø
60
ø 60
60
60
mm
60
mm
60 mm
mm
mm
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
113W
113W
113W
113W 13000
13000
13000
13000 ST1
ST1
ST1
ST1 EF63
EF63
EF63
EF63 15
15
15
15
129W
129W
129W
129W 15010
15010
15010
15010 ST1
ST1
ST1
ST1 E953
E953
E953
E953 15
15
15
15
144W
144W
144W
144W 17080
17080
17080
17080 ST1
ST1
ST1
ST1 E954
E954
E954
E954 15
15
15
15
153W
153W
153W
153W 18560
18560
18560
18560 ST1
ST1
ST1
ST1 E955
E955
E955
E955 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
113W
113W
113W
113W 13000
13000
13000
13000 ST1
ST1
ST1
ST1 EF64
EF64
EF64
EF64 15
15
15
15
129W
129W
129W
129W 14520
14520
14520
14520 ST1
ST1
ST1
ST1 E956
E956
E956
E956 15
15
15
15
144W
144W
144W
144W 16530
16530
16530
16530 ST1
ST1
ST1
ST1 E957
E957
E957
E957 15
15
15
15
153W
153W
153W
153W 17960
17960
17960
17960 ST1
ST1
ST1
ST1 E958
E958
E958
E958 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Terminal
Terminale
Terminal
Terminale
de
Terminale
de
Terminale da
de
da
ø
da
ø
da ø
øø
60
ø
60
ø 60
60
60
a
60
a
60 a
aa
ø
a
ø
a ø
øø
76
ø
76
ø 76
76
76
mm
76
mm
76 mm
mm
mm
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
113W
113W
113W
113W 13000
13000
13000
13000 ST1
ST1
ST1
ST1 EF61
EF61
EF61
EF61 15
15
15
15
129W
129W
129W
129W 15010
15010
15010
15010 ST1
ST1
ST1
ST1 E937
E937
E937
E937 15
15
15
15
144W
144W
144W
144W 17080
17080
17080
17080 ST1
ST1
ST1
ST1 E938
E938
E938
E938 15
15
15
15
153W
153W
153W
153W 18560
18560
18560
18560 ST1
ST1
ST1
ST1 E939
E939
E939
E939 15
15
15
15
129W
1
129W
129W
2
129W
129W
9
129W
W
129W
W
129W 1
14640
1
14640
4
14640
4
14640
6
14640
6
14640
4
14640
4
14640
0
14640
0
14640 S
ST1.2
S
ST1.2
ST1.2
T
ST1.2
ST1.2
1
ST1.2
ST1.2
.
ST1.2
2
ST1.2
2
ST1.2 E
E940
E
E940
E940
9
E940
E940
4
E940
0
E940
0
E940 1
15
1
15
5
15
5
15
144W
1
144W
144W
4
144W
144W
4
144W
W
144W
W
144W 1
16660
1
16660
6
16660
6
16660
6
16660
6
16660
6
16660
6
16660
0
16660
0
16660 S
ST1.2
S
ST1.2
ST1.2
T
ST1.2
ST1.2
1
ST1.2
ST1.2
.
ST1.2
2
ST1.2
2
ST1.2 E
E941
E
E941
E941
9
E941
E941
4
E941
1
E941
1
E941 1
15
1
15
5
15
5
15
153W
1
153W
153W
5
153W
153W
3
153W
W
153W
W
153W 1
18110
1
18110
8
18110
8
18110
1
18110
1
18110
1
18110
1
18110
0
18110
0
18110 S
ST1.2
S
ST1.2
ST1.2
T
ST1.2
ST1.2
1
ST1.2
ST1.2
.
ST1.2
2
ST1.2
2
ST1.2 E
E942
E
E942
E942
9
E942
E942
4
E942
2
E942
2
E942 1
15
1
15
5
15
5
15
129W
1
129W
129W
2
129W
129W
9
129W
W
129W
W
129W 1
15370
1
15370
15370
5
15370
3
15370
3
15370
15370
7
15370
0
15370
0
15370 A
A45
A
A45
A45
4
A45
5
A45
5
A45 E
E943
E
E943
E943
9
E943
E943
4
E943
3
E943
3
E943 1
15
1
15
5
15
5
15
153W
1
153W
153W
5
153W
153W
3
153W
W
153W
W
153W 1
19010
1
19010
9
19010
9
19010
0
19010
0
19010
1
19010
1
19010
0
19010
0
19010 A
A45
A
A45
A45
4
A45
5
A45
5
A45 E
E944
E
E944
E944
9
E944
E944
4
E944
4
E944
4
E944 1
15
1
15
5
15
5
15
3000K - CRI 70 - DALI
3
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
0
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
0
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
0
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
C
3000K - CRI 70 - DALI
C
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
R
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
I
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
7
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
0
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
D
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
A
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
L
3000K - CRI 70 - DALII
3000K - CRI 70 - DALII
3000K - CRI 70 - DALI
113W
1
113W
113W
1
113W
113W
3
113W
W
113W
W
113W 1
13000
1
13000
3
13000
3
13000
0
13000
0
13000
0
13000
0
13000
0
13000
0
13000 S
ST1
S
ST1
ST1
T
ST1
1
ST1
1
ST1 E
EF62
E
EF62
F
EF62
F
EF62
EF62
6
EF62
2
EF62
2
EF62 1
15
1
15
5
15
5
15
129W
1
129W
129W
2
129W
129W
9
129W
W
129W
W
129W 1
14520
1
14520
4
14520
4
14520
14520
5
14520
2
14520
2
14520
0
14520
0
14520 S
ST1
S
ST1
ST1
T
ST1
1
ST1
1
ST1 E
E945
E
E945
E945
9
E945
E945
4
E945
5
E945
5
E945 1
15
1
15
5
15
5
15
144W
1
144W
144W
4
144W
144W
4
144W
W
144W
W
144W 1
16530
1
16530
6
16530
6
16530
16530
5
16530
3
16530
3
16530
0
16530
0
16530 S
ST1
S
ST1
ST1
T
ST1
1
ST1
1
ST1 E
E946
E
E946
E946
9
E946
E946
4
E946
6
E946
6
E946 1
15
1
15
5
15
5
15
153W
1
153W
153W
5
153W
153W
3
153W
W
153W
W
153W 1
17960
1
17960
17960
7
17960
9
17960
9
17960
6
17960
6
17960
0
17960
0
17960 S
ST1
S
ST1
ST1
T
ST1
1
ST1
1
ST1 E
E947
E
E947
E947
9
E947
E947
4
E947
7
E947
7
E947 1
15
1
15
5
15
5
15
129W
1
129W
129W
2
129W
129W
9
129W
W
129W
W
129W 1
14170
1
14170
4
14170
4
14170
1
14170
1
14170
14170
7
14170
0
14170
0
14170 S
ST1.2
S
ST1.2
ST1.2
T
ST1.2
ST1.2
1
ST1.2
ST1.2
.
ST1.2
2
ST1.2
2
ST1.2 E
E948
E
E948
E948
9
E948
E948
4
E948
8
E948
8
E948 1
15
1
15
5
15
5
15
144W
1
144W
144W
4
144W
144W
4
144W
W
144W
W
144W 1
16120
1
16120
6
16120
6
16120
1
16120
1
16120
2
16120
2
16120
0
16120
0
16120 S
ST1.2
S
ST1.2
ST1.2
T
ST1.2
ST1.2
1
ST1.2
ST1.2
.
ST1.2
2
ST1.2
2
ST1.2 E
E949
E
E949
E949
9
E949
E949
4
E949
9
E949
9
E949 1
15
1
15
5
15
5
15
153W
1
153W
153W
5
153W
153W
3
153W
W
153W
W
153W 1
17520
1
17520
17520
7
17520
17520
5
17520
2
17520
2
17520
0
17520
0
17520 S
ST1.2
S
ST1.2
ST1.2
T
ST1.2
ST1.2
1
ST1.2
ST1.2
.
ST1.2
2
ST1.2
2
ST1.2 E
E950
E
E950
E950
9
E950
E950
5
E950
0
E950
0
E950 1
15
1
15
5
15
5
15
129W
1
129W
129W
2
129W
129W
9
129W
W
129W
W
129W 1
14880
1
14880
4
14880
4
14880
8
14880
8
14880
8
14880
8
14880
0
14880
0
14880 A
A45
A
A45
A45
4
A45
5
A45
5
A45 E
E951
E
E951
E951
9
E951
E951
5
E951
1
E951
1
E951 1
15
1
15
5
15
5
15
153W
1
153W
153W
5
153W
153W
3
153W
W
153W
W
153W 1
18400
1
18400
8
18400
8
18400
4
18400
4
18400
0
18400
0
18400
0
18400
0
18400 A
A45
A
A45
A45
4
A45
5
A45
5
A45 E
E952
E
E952
E952
9
E952
E952
5
E952
2
E952
2
E952 1
15
1
15
5
15
5
15
C
Con
C
Con
Con
o
Con
n
Con
n
Con sezionatore
s
sezionatore
sezionatore
e
sezionatore
sezionatore
c
sezionatore
sezionatore
c
sezionatore
i
sezionatore
i
sezionatore
sezionatore
o
sezionatore
sezionatore
n
sezionatore
sezionatore
a
sezionatore
sezionatore
d
sezionatore
sezionatore
o
sezionatoreron/off
ron/off
on/off
o
on/off
on/off
n
on/off
/
on/off
/
on/off
on/off
o
on/off
on/off
f
on/offf
on/offf
on/off
T
Ter
T
Ter
Ter
e
Ter
Ter
T
Ter
e
Ter
T
Ter
r
Ter
r
Terminale
m
minale
i
minale
i
minale
minale
n
minale
minale
a
minale
minale
l
minale
d
minale
d
minale da
dda
da
e
da
ø
da
ø
da ø
øø
6
ø
6
ø 60
660
0
60
0
60
a
60
a
60 a
aa
ø
a
ø
a ø
øø
7
ø
7
ø 76
776
6
76
6
76
m
76
m
76 mm
m
mm
m
mm
m
mm
L
LED
L
LED
E
LED
E
LED
D
LED
D
LED
4000K - CRI 70 - DALI
4
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
0
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
0
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
0
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
C
4000K - CRI 70 - DALI
C
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
R
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
I
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
7
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
0
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
D
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
A
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
L
4000K - CRI 70 - DALII
4000K - CRI 70 - DALII
4000K - CRI 70 - DALI
113W
1
113W
113W
1
113W
113W
3
113W
W
113W
W
113W 1
13000
1
13000
3
13000
3
13000
0
13000
0
13000
0
13000
0
13000
0
13000
0
13000 S
ST1
S
ST1
ST1
T
ST1
1
ST1
1
ST1 E
EF65
E
EF65
F
EF65
F
EF65
EF65
6
EF65
5
EF65
5
EF65 1
15
1
15
5
15
5
15
129W
1
129W
129W
2
129W
129W
9
129W
W
129W
W
129W 1
15010
1
15010
15010
5
15010
0
15010
0
15010
1
15010
1
15010
0
15010
0
15010 S
ST1
S
ST1
ST1
T
ST1
1
ST1
1
ST1 E
E959
E
E959
E959
9
E959
E959
5
E959
9
E959
9
E959 1
15
1
15
5
15
5
15
144W
1
144W
144W
4
144W
144W
4
144W
W
144W
W
144W 1
17080
1
17080
17080
7
17080
0
17080
0
17080
8
17080
8
17080
0
17080
0
17080 S
ST1
S
ST1
ST1
T
ST1
1
ST1
1
ST1 E
E960
E
E960
E960
9
E960
E960
6
E960
0
E960
0
E960 1
15
1
15
5
15
5
15
153W
1
153W
153W
5
153W
153W
3
153W
W
153W
W
153W 1
18560
1
18560
8
18560
8
18560
18560
5
18560
6
18560
6
18560
0
18560
0
18560 S
ST1
S
ST1
ST1
T
ST1
1
ST1
1
ST1 E
E961
E
E961
E961
9
E961
E961
6
E961
1
E961
1
E961 1
15
1
15
5
15
5
15
3000K - CRI 70 - DALI
3
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
0
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
0
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
0
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
C
3000K - CRI 70 - DALI
C
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
R
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
I
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
7
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
0
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
D
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
A
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
L
3000K - CRI 70 - DALII
3000K - CRI 70 - DALII
3000K - CRI 70 - DALI
113W
1
113W
113W
1
113W
113W
3
113W
W
113W
W
113W 1
13000
1
13000
3
13000
3
13000
0
13000
0
13000
0
13000
0
13000
0
13000
0
13000 S
ST1
S
ST1
ST1
T
ST1
1
ST1
1
ST1 E
EF66
E
EF66
F
EF66
F
EF66
EF66
6
EF66
6
EF66
6
EF66 1
15
1
15
5
15
5
15
129W
1
129W
129W
2
129W
129W
9
129W
W
129W
W
129W 1
14520
1
14520
4
14520
4
14520
14520
5
14520
2
14520
2
14520
0
14520
0
14520 S
ST1
S
ST1
ST1
T
ST1
1
ST1
1
ST1 E
E962
E
E962
E962
9
E962
E962
6
E962
2
E962
2
E962 1
15
1
15
5
15
5
15
144W
1
144W
144W
4
144W
144W
4
144W
W
144W
W
144W 1
16530
1
16530
6
16530
6
16530
16530
5
16530
3
16530
3
16530
0
16530
0
16530 S
ST1
S
ST1
ST1
T
ST1
1
ST1
1
ST1 E
E963
E
E963
E963
9
E963
E963
6
E963
3
E963
3
E963 1
15
1
15
5
15
5
15
153W
1
153W
153W
5
153W
153W
3
153W
W
153W
W
153W 1
17960
1
17960
17960
7
17960
9
17960
9
17960
6
17960
6
17960
0
17960
0
17960 S
ST1
S
ST1
ST1
T
ST1
1
ST1
1
ST1 E
E964
E
E964
E964
9
E964
E964
6
E964
4
E964
4
E964 1
15
1
15
5
15
5
15
Cableado eléctrico
Cablaggio
Cableado eléctrico
Cablaggio elettrico
Cableado eléctrico
elettrico código color
codice
código color
codice colore
código color
colore
Grupo de cables para
Gruppo cavi per interfaccia
Grupo de cables para
Gruppo cavi per interfaccia
interfaz de programación
di programmazione
interfaz de programación
di programmazione
MZ36
MZ36
MZ36
MZ36 00
00
00
00
Interfaz y unidad remota remote
Unità
Interfaz y unidad remota remote
Unità remote
Interfaz y unidad remota remote
remote código color
codice
código color
codice colore
código color
colore
Interfaz de programación
Interfaccia
Interfaz de programación
Interfaccia di
Interfaz de programación
di MY92
MY92
MY92
MY92 00
00
00
00
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
new
new
new
new
new
Disponible a partir de marzo
Disponibile da Marzo
Disponible a partir de marzo
Disponibile da Marzo
Accesorios de montaje
Montaggio
Accesorios de montaje
Montaggio código color
codice
código color
codice colore
código color
colore
Reductor de poste
Riduttore palo
Reductor de poste
Riduttore palo
de ø 102 a 76
da ø 102 a 76
de ø 102 a 76
da ø 102 a 76 6134
6134
6134
6134 15
15
15
15
536 iguzzini.com/it/codice
Quid
composizione singola o doppia.
testapalo singolo
testapalo singolo
attacco intermedio
attacco a parete
braccio
testapalo su pali con terminale
ø 60 - ø 76 mm.
riduttore per consentirne l’installazione.
installazione intermedia
installazione con bracci su pali cilindrici installazione a testapalo
15
GRIGIO
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Quid
Quid
Quid
Quid
Todos
Todos los
los brazos,
brazos, en las
las diversas
diversas
dimensiones,
dimensiones, pueden
pueden instalarse
instalarse mediante
mediante
bridas,
composizione
bridas,
composizione
composizione
en
composizione
composición
composizione
composición
composizione singola
composición
singola o
composición
o individual
o individual
o doppia.
individual
doppia. o doble.
testapalo
extremo
testapalodel
testapalodel
testapalo singolo
del
singolo
poste
singolo
poste
singolo
singolo
poste
singolo
individual
testapalo
extremo
testapalodel
testapalodel
testapalo singolo
del
singolo
poste
singolo
poste
singolo
singolo
poste
singolo
individual
fi
attacco
fi
attacco
jación
attacco
jación
attacco
fijación
fi
attacco
fi
attacco
jación
attacco
fi
attaccointermedia
attaccointermedia
attacco intermedio
intermedia
intermedio
fi
attacco
fi
attacco
jación
attacco
jación
attacco
fijación
fi
attacco
fi
attacco
jación
attacco
fi
attaccoa
attaccoa
attacco a
a
apared
apared
a par
pared
parete
pared
ete
brazo
braccio
brazo
braccio
L=900
L=900
El
El cuerpo
cuerpo óptico
óptico Quid
Quid se puede
puede instalar
instalar
testapalo
en
testapalo
testapalo
extr
testapalo
emo
testapalo
emo
testapalo su
emo
sude
sude
su pali
de
pali
poste
pali
poste
pali con
poste
con terminale
poste terminale
terminale
en
terminale
postes
terminale
postes
terminale con
terminal
ø
terminal
ø 60
terminal
60 -
terminal
- ø
terminal
ø de
ø de
ø 76
de
76 ø
76 ø
76 mm.
ø
mm.
60
mm.
60
mm. - ø 76 mm.
Para postes de ø 102 mm, está
está
disponible
riduttore
disponible
riduttore per
disponible
per
un
per
un
per consentir
unconsentir
reductor
consentir
reductor
consentirne
reductorne
para
ne
para
ne l’installazione.
para
l’installazione.
permitir
l’installazione.
permitir
l’installazione.
l’installazione.
su
l’installazione.
l’installazione.
su
l’installazione.
instalación.
long. ø poste código color
fijación intermedia 300 102 6156 15
300 120 6159 15
instalación
installazione
instalación
installazione
intermedia
installazione
intermedia
installazione intermedia
intermedia
intermedia
long. ø poste código color
individual 900 102 6154 15
900 120 6157 15
Para fijar el brazo al poste,
es necesario pedir la contrabrida.
individual con tirante 1500 102 6155 15
1500 120 6158 15
Para fijar el brazo al poste,
es necesario pedir la contrabrida.
contrabrida 102 6161 15
120 6162 15
Realizar el pedido para fijar el brazo individual en el
poste; no es necesario en caso de instalación de dos
brazos contrapuestos.
adaptador para brida 89 (102) 6163 15
114 (120) 6164 15
Permite la instalación de los brazos
en postes de diámetro ø 89 - ø 114.
fijación a pared 6160 15
instalación
installazione
instalación
installazione
con
installazione
con
installazione con
con
con
brazos
con
brazos
con bracci
brazos
bracci
en
bracci
en
bracci su
en
su
postes
su
postes
su pali
postes
pali cilindrici
postes
cilindrici
cilíndricos
cilindrici
cilíndricos
cilindrici instalación
installazione
instalación
installazione
en
installazione
en
installazione a
en
aextremo
aextremo
a testapalo
extremo
testapalo
de
testapalo
de
testapalo poste
ø fijación en el poste código color
doble 102 6165 15
triple 102 6166 15
reductor de poste de 102 a 76 6134 15
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
537
iguzzini.com/it/codice
pali cilindrici per installazione a testapalo di 3 vani ottici o per bracci
pali cilindrici per installazione a testapalo di 1/2 vani ottici
pali cilindrici per installazione a testapalo di 1 vano ottico
pali sagomati
pali conici per installazione a testapalo di 1 vano ottico
accessorio per pali conici curvi
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.584)
15
GRIGIO
74
GRIGIO/
NERO
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
postes cilíndricos para instalación en extremo de poste de 3 cuerpos
ópticos
pali
ópticos
pali cilindrici
ópticos
cilindrici
cilindrici
o
cilindrici
para
cilindrici
para
cilindrici per
para
per
brazos
per
brazos
per installazione
brazos
installazione
postes cilíndricos para instalación en extremo de poste de 1/2
cuerpos
pali
cuerpos
pali cilindrici
cuerpos
cilindrici
ópticos
cilindrici
ópticos
cilindrici per
ópticos
per
postes cilíndricos para instalación en extremo de poste de 1 cuerpo
óptico
pali
óptico
pali cilindrici
óptico
cilindrici
postes
pali
postes
pali sagomati
postes
sagomati
conformados
sagomati
conformados
sagomati
postes cónicos para instalación en extremo de poste de 1 cuerpo
óptico
pali
óptico
pali conici
óptico
conici
h fuera de
fuera de
fuera tierra ø poste código color
enterrados 4000 106-60 1275 15
7000 138-60 1281 15
9000 158-60 1282 15
con placa 7000 130-60 1283 15
9000 150-60 1284 15
código color
puntal decorativo
con LED
LED Azul BZC5 01
LED Neutral white BZC6 01
accesorio
accessorio
accesorio
accessorio
para
accessorio
para
accessorio per
para
per postes
pali
postes
pali conici
postes
conici
cónicos
conici
cónicos
conici curvi
cónicos
curvicurvados
curvicurvados
curvi
Las
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
Las
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
características
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
características
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
técnicas
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
técnicas
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
de
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
de
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
los
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
los
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
postes
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
se
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
indican
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
indican
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
en
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
pág.
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578
pág.
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 578 578
Contraplaca
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contraplaca
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
con
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
tirafondos
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
que
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
deben
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
pedirse
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
pedirse
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.584)
pedirsetamente (pag.584)
tamente (pag.584)
por
tamente (pag.584)
separado
tamente (pag.584)
separado
tamente (pag.584)
(pág.
tamente (pag.584)
(pág.
tamente (pag.584) 584)
h fuera de
fuera de
fuera tierra ø poste ø reductor código color
enterrados 2500 60 E062 15
3500 60 E063 15
4000 76 60 E064 15
h fuera de
fuera de
fuera tierra ø poste
ø fijación
lateral código color
enterrados con brazo individual
6700 160 76 1511 74
8700 160 76 1515 74
con brazo doble
6700 160 76 1585 74
8700 160 76 1588 74
con placa con brazo individual
6700 160 76 1566 74
8700 160 76 1570 74
con brazo doble
6700 160 76 1909 74
8700 160 76 1910 74
cónicos curvados
6000 147 máx 60 1506 15
6000 147 máx 60 *1508 15
8000 172 máx 60 1507 15
8000 172 máx 60 *1509 15
* Versiones con fijación intermedia
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
74
74
74
74
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
h fuera de
fuera de
fuera tierra ø poste código color
enterrados 6000 102 1542 15
7000 102 1543 15
8000 127/102 1544 15
9000 194/120 1545 15
10000 194/120 1546 15
12000 194/120 1552 15
con placa 6000 159/102 1597 15
7000 159/102 1598 15
8000 159/102 1599 15
9000 194/120 1547 15
10000 194/120 1548 15
12000 194/120 1554 15
h fuera de
fuera de
fuera tierra ø poste ø reductor código color
enterrados 5000 102 1205 15
6000 102 76 1518 15
7000 120 102 1519 15
8000 120 102 1520 15
con placa 5000 102 1344 15
6000 120 102 1521 15
7000 120 102 1522 15
8000 120 102 1523 15
538
10000 mm
9000 mm
7000 mm
6000 mm
5000 mm
12000 mm
11000 mm
8000 mm
4000 mm
8000
6000
4000
iguzzini.com/it/street
Street
Street
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/street
iguzzini.com/es/
street
street
street
street
street
street
street
street
street
Street
Street
Street
Street
Street
Street
Street
Street
Street
539
Opti
Smart
03
IK09
IP67
h
L
h
L
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
I
I
I
h
L
I
ASIMMETRICA
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
h
iguzzini.com/it/street
Ottiche
•
•
bracci laterali o su pali a frusta con
terminale da ø 42 a ø 60mm o da ø
60 a ø 76 mm.
•
pressofusione di alluminio; bracci
realizzati in tubolare di acciaio
sodico calcico temprato spessore
5 mm.
•
•
•
•
rendimento e distribuzione luminosa
omogenea).
•
“Exempt Group” (assenza di pericoli
•
tramite l’interfaccia per la
•
stessa interfaccia.
•
sistemi di Telemanagement.
•
di Modo Differenziale (DM).
•
così da mantenere inalterata la
ambientali estreme.
•
acciaio inox A2.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
d = L/h
h = Altezza installazione
L
I = Interdistanza pali
d = L/h
h = Altezza installazione
L
ST1
Intensity Class: G*3
ST1.2
Intensity Class: G*3
ST0.5
Intensity Class: G*3
A - Ottica Asimmetrica
A45
ST - Ottiche Stradali
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/street
street
street
street
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
•
•
•
• Sistema
Sistema de iluminación
iluminación urbana
destinado
destinado al
al uso de
de lámparas
lámparas led.
led.
• Instalación
Instalación en postes
postes con extremo
de
de poste,
poste, con brazos laterales o
en
bracci
en
bracci
postes
bracci
postes
bracci laterali
postes
laterali
con
laterali
con
laterali o
con
oasta
oasta
o su
asta
su pali
astapali
con
pali
con
pali a
con
aterminal
aterminal
a frusta
terminal
frusta con
terminal
con
de
terminale
de
terminale
ø
terminale
ø
terminale
terminale
42
terminale
a
terminale
a
terminale da
ada
ø
da
ø
da60 mm
da60 mm
da ø
60 mm
ø 42
60 mm
42 a
60 mm
a o
a o
a ø
o
ø de
60mm
de
60mm
ø
60mm
ø
60mm
60
60mm
60
60mm o
60
oa
oa
o da
a
da
ø
da
ø
da
76
60
76
60 mm.
a
mm.
a ø
mm.
ø 76
mm.
76
•
•
•
• Cuerpo
Cuerpo óptico
óptico
óptico realizado
realizado en aluminio
fundido
pressofusione
fundido
pressofusione
pressofusione
a
pressofusione
presión;
pressofusione
presión;
pressofusione di
presión;
di alluminio;
presión;
alluminio;
alluminio;
brazos
alluminio;realizados
alluminio;realizados
alluminio; bracci
realizados
bracci
en
realizzati
en
realizzati
tubo
realizzati
tubo
realizzatide
realizzatide
realizzati in
de
in tubolar
de tubolar
acero
tubolar
acero
tubolar
galvanizado
tubolar
galvanizado
tubolare
galvanizado
e di
galvanizado
di acciaio
galvanizado
acciaio en
caliente;
caliente; cristal de cierre sódico
sódico
cálcico
sodico
cálcico
sodico calcico
cálcicocalcico
templado,
calcico
templado,
calcico temprato
templado,
temprato
grosor
temprato
grosor
temprato spessor
grosorspessor
5
spessor
5
spessor
spessor
mm.
spessor
• Ausencia
5
Ausencia
5 mm.
Ausencia
mm. de dispersión del flujo
flujo
fl
luminoso hacia arriba.
• Cuerpo
Cuerpo óptico
óptico orientable
orientable
•
•
•
• Elevado
Elevado confort
confort visual.
visual.
•
•
•
• Ópticas
Ópticas (Opti
(Opti Smart
Smart Lens)
Lens) (con
lentes de polímeros
polímeros ópticos
ópticos de
de alto
r
rendimiento y
y distribución
distribución luminosa
luminosa
homogénea).
rendimento
homogénea).
rendimento e
homogénea).
e
• Ausencia
omogenea).
Ausencia
omogenea).
de
omogenea).
de
omogenea). riesgo fotobiológico.
La luminaria entra en la categoría
categoría
“Exempt
“Exempt
“Exempt Group”
Group” (exento
(exento de
riesgo
“Exempt
riesgo
“Exempt
por
“Exempt
por
“Exempt Gr
por
Gr
infrarrojos,
Gr
infrarrojos,
Group”
infrarrojos,
oup” (assenza
infrarrojos,
(assenza
(assenza
luz
(assenza
azul
(assenza
azul
(assenza di
azul
di pericoli
azulpericoli
y
pericoli
y
pericoli
radiación
radiación UV)
UV) según
según la norma EN
EN
62471:2008.
•
•
•
• La
La luminaria
luminaria
luminaria es programable
programable
mediante
tramite
mediante
tramite l’interfaccia
mediante
l’interfaccia
la
l’interfaccia
la
l’interfaccia
interfaz
l’interfaccia
interfaz
l’interfaccia per
interfazper
para
per
para
per la
para
lala
lala
la
regulación
regulación del flujo
flujo
fl luminoso.
•
•
•
• La
La luminaria
luminaria
luminaria se
se suministra
suministra en
en modo
modo
Midnight
Midnight y puede transformarse en
modo
modo ON-OFF
ON-OFF mediante
mediante la
la misma
misma
interfaz.
stessa
interfaz.
stessa interfaccia.
interfaz.
interfaccia.
•
•
•
• Driver
Driver 1-10 V compatible
compatible
1-10 V compatible
1-10 V con los
los
sistemas
sistemi
sistemas
sistemi di
sistemas
dide
dide
di T
de
Telemanagement.
de
elemanagement.
Telemanagement.
T
de
Telemanagement.
T telegestión.
elemanagement.
telegestión.
elemanagement.
•
•
•
• Protección
Protección contra
contra
contra sobretensiones:
sobretensiones:
10
10 kV de
kV de
kV Modo Común
Común (CM),
(CM), 6 kV
de
di
de
di Modo
deModo
Modo
Modo
Modo
Modo Dif
ModoDif
Diferencial
Dif
Diferencial
Differenziale
Diferencial
ferenziale
Differenziale
Dif
Diferencial
Differenziale
Dif (DM).
ferenziale(DM).
ferenziale (DM).
(DM).
(DM).
•
•
•
• Un
Un sistema
sistema de
de control
control activo
activo
modi
modifica
ca
fica
fi la
la intensidad
intensidad de
de corriente
corriente
para
così
para
così da
parada
mantener
da
mantener
da mantener
mantener
mantener
inalterada
mantener
inalterada
mantenere
inalterada
e inalterata
inalterada
inalterata
la
inalterata
la
inalteratavida
inalteratavida
inalterata la
vida
la de
los
los ledes
ledes en
en condiciones
condiciones térmicas
térmicas
ambientales
ambientali
ambientales
ambientali estr
ambientales
estr
extremas.
estr
extremas.
estreme.
extremas.
eme.
•
•
•
• Todos
Todos los
los tornillos
tornillos
tornillos exteriores
exteriores
utilizados
acciaio
utilizados
acciaio inox
utilizados
inox
son
inox
son
inox A2.
son
A2.
de
A2.
de
A2. acero inox. A2.
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
datos
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
re
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
al
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
luminoso
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
del
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Altura
Altezza
Altura
Altezza
instalación
Altezza
instalación
Altezza installazione
instalación
installazione
L
L
L
L =
= Anchura
Anchura de
de zona que debe
debe iluminarse
iluminarse
I
I
I
I =
=
=
= Distancia
Interdistanza
Distancia
Interdistanza
entre
Interdistanza
entre
Interdistanza pali
entre
pali
postes
pali
postes
pali
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Altura
Altezza
Altura
Altezza
instalación
Altezza
instalación
Altezza installazione
instalación
installazione
L
L
L
L =
= Anchura
Anchura de
de zona que debe
debe iluminarse
iluminarse
LED
LED ST1
ST1
ST1
ST1
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity G*3
G*3
G*3
G*3
ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1,2
1,2
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity G*3
G*3
G*3
G*3
ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5
I = 3,7h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity G*3
G*3
G*3
G*3
A
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
-
A -
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
A -
A -
A
A
A -
A -
A -
A
A
A -
A Ópticas
Ottica
Ópticas
Ottica Asimmetrica
Ópticas
Asimmetrica
Asimétricas
Asimmetrica
Asimétricas
Asimmetrica
LED
LED A45
A45
A45
A45
h = 7 /
/ d
/ d
/ = 1,6
ST
ST
ST
ST -
-
-
- Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche Stradali
ÓpticasStradali
Stradali
Viarias
Stradali
540
268x529 327x643
Street
iguzzini.com/it/street
Composizioni
con intermedio
(composizione doppia)
palo con braccio
singolo
palo con braccio
doppio attacco intermedio
Testapalo
Pali sagomati
testapalo
doppio
testapalo
singolo
testapalo
triplo
attacco a
parete
Bracci
Street
Street
Street
Street
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/street
iguzzini.com/es/
street
street
street
street
street
Composiciones
Composizioni
Composiciones
Composizioni
brazo
brazo individual
individual L=900
L=900
con
con
con
con intermedio
intermedio
intermedio
intermedio
brazos
brazos L=900
L=900
(instalación
(composizione
(instalación
(composizionedoble)
(composizionedoble)
(composizione doppia)
doble)
doppia)
poste
palo
poste
palo con
poste
con braccio
postebraccio
braccio
con
braccio
brazo
singolo
brazo
singolo
individual
singolo
individual
singolo
poste
palo
poste
palo con
poste
con braccio
postebraccio
braccio
con
braccio
brazo
doppio
brazo
doppio
doble
doppio
doble
doppio
poste
poste cónico
cónico curvado
curvado con
con
fi
attacco
fi
attacco
jación
attacco
jación
attacco
fijación
fi
attacco
fi
attacco
jación
attacco
fi
attacco intermedia
attacco intermedia
attacco intermedio
intermedia
intermedio
poste cónico
cónico
curvado
Extremo
Testapalo
Extremo
Testapalo
de
Testapalo
de
Testapalo poste
Postes
Pali
Postes
Pali sagomati
Postes
sagomati
conformados
sagomati
conformados
sagomati
extremo
testapalo
extremo
testapalo
del
testapalo
del
testapalo
poste
doppio
poste
doppio
doble
doppio
doble
doppio
extremo
testapalo
extremo
testapalo
del
testapalo
del
testapalo
poste
testapalo
poste
testapalo
individual
singolo
individual
singolo
extremo
testapalo
extremo
testapalo
del
testapalo
del
testapalo
poste
triplo
poste
triplo
triple
triplo
triple
triplo
fijación
attacco
jación
attacco
fijación
fi attacco
a
attacco
pared
attacco
pared
attacco a
pared
a
Brazos
Bracci
Brazos
Bracci
541
iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W lm ottica codice colore
i fficienc
Terminale da ø46 a ø76 mm
LED
4000K - CRI 70 - Middle of the night
23W 3010 ST1 EH77 15
33W 4450 ST1 EH59 15
3000K - CRI 70 - Middle of the night
23W 2920 ST1 EH78 15
33W 4300 ST1 EH61 15
High Output
Terminale da ø46 a ø76 mm
LED
4000K - CRI 70 - Middle of the night
25W 3000 ST0.5 EF67 15
35W 4190 ST1 EH69 15
44W 5510 ST1 EH70 15
65W 7500 ST1 EH75 15
75W 8620 ST1 EH71 15
88W 9810 ST1 EF68 15
35W 4190 ST1.2 EF69 15
65W 7500 ST1.2 EF70 15
73W 8800 ST1.2 EH60 15
88W 9810 ST1.2 EF71 15
34W 4190 A45 EF72 15
63W 7510 A45 EF73 15
3000K - CRI 70 - Middle of the night
25W 2910 ST0.5 EF75 15
35W 4060 ST1 EH72 15
44W 5330 ST1 EH73 15
65W 7250 ST1 EH76 15
88W 9490 ST1 EF76 15
35W 4060 ST1.2 EF77 15
65W 7250 ST1.2 EF78 15
88W 9490 ST1.2 EF79 15
34W 4060 A45 EF80 15
63W 7260 A45 EF81 15
84W 9810 A45 EF74 15
84W 9490 A45 EF82 15
529
204
268
W lm ottica codice colore
i fficienc
Terminale da ø46 a ø76 mm
LED
4000K - CRI 70 - Middle of the night
46W 6030 ST1 EH63 15
56W 7430 ST1 EH64 15
67W 8890 ST1 EH65 15
High Output
Terminale da ø46 a ø76 mm
LED
4000K - CRI 70 - Middle of the night
109W 12660 ST1 EI20 15
139W 15730 ST1 EF83 15
151W 17370 ST1 EF84 15
154W 18330 ST1 EF85 15
151W 17370 ST1.2 EF86 15
154W 18330 ST1.2 EF87 15
139W 16110 A45 EF88 15
154W 19010 A45 EF89 15
3000K - CRI 70 - Middle of the night
109W 12260 ST1 EI21 15
139W 15220 ST1 EF90 15
151W 16810 ST1 EF91 15
151W 16810 ST1.2 EF93 15
154W 17740 ST1.2 EF92 15
154W 17740 ST1.2 EF94 15
139W 15590 A45 EF95 15
154W 18400 A45 EF96 15
673
220
327
new
new
Unità remote codice colore
Interfaccia di
programmazione
MY92 00
Accessori
new
Disponibile da Luglio
Montaggio codice colore
Riduttore palo
da ø 102 a 76 6134 15
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
datos
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
re
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
al
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
luminoso
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
del
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
High
i fficienc
High
i fficienc
Ef
i fficienc
Ef
i fficienc
fi
i fficienc
fi
i fficienc
ciency
i fficienc
ciency
i fficienc
ficiency
fi
i fficienc
fi
i fficienc
ciency
i fficienc
fi
i fficienc
Terminal
Ter
Terminal
Terminale
Terminal
minale
de
minale
de
minale da
de
da
ø
da
ø
da ø46
øø46
46
ø46
46
ø46a
ø46a
ø46 a
a
aø
aø
a ø76
ø
ø76
76
ø76
76
ø76 mm
mm
mm
mm
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- Middle
Middle
Middle
Middle of
of
of
of the
the
the
the night
night
night
night
23W
23W
23W
23W 3010
3010
3010
3010 ST1
ST1
ST1
ST1 EH77
EH77
EH77
EH77 15
15
15
15
33W
33W
33W
33W 4450
4450
4450
4450 ST1
ST1
ST1
ST1 EH59
EH59
EH59
EH59 15
15
15
15
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- Middle
Middle
Middle
Middle of
of
of
of the
the
the
the night
night
night
night
23W
23W
23W
23W 2920
2920
2920
2920 ST1
ST1
ST1
ST1 EH78
EH78
EH78
EH78 15
15
15
15
33W
33W
33W
33W 4300
4300
4300
4300 ST1
ST1
ST1
ST1 EH61
EH61
EH61
EH61 15
15
15
15
High
High
High
High Output
Output
Output
Output
Terminal
Ter
Terminal
Terminale
Terminal
minale
de
minale
de
minale da
de
da
ø
da
ø
da ø46
øø46
46
ø46
46
ø46a
ø46a
ø46 a
a
aø
aø
a ø76
ø
ø76
76
ø76
76
ø76 mm
mm
mm
mm
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- Middle
Middle
Middle
Middle of
of
of
of the
the
the
the night
night
night
night
25W
25W
25W
25W 3000
3000
3000
3000 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 EF67
EF67
EF67
EF67 15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 4190
4190
4190
4190 ST1
ST1
ST1
ST1 EH69
EH69
EH69
EH69 15
15
15
15
44W
44W
44W
44W 5510
5510
5510
5510 ST1
ST1
ST1
ST1 EH70
EH70
EH70
EH70 15
15
15
15
65W
65W
65W
65W 7500
7500
7500
7500 ST1
ST1
ST1
ST1 EH75
EH75
EH75
EH75 15
15
15
15
75W
75W
75W
75W 8620
8620
8620
8620 ST1
ST1
ST1
ST1 EH71
EH71
EH71
EH71 15
15
15
15
88W
88W
88W
88W 9810
9810
9810
9810 ST1
ST1
ST1
ST1 EF68
EF68
EF68
EF68 15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 4190
4190
4190
4190 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EF69
EF69
EF69
EF69 15
15
15
15
65W
65W
65W
65W 7500
7500
7500
7500 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EF70
EF70
EF70
EF70 15
15
15
15
73W
73W
73W
73W 8800
8800
8800
8800 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EH60
EH60
EH60
EH60 15
15
15
15
88W
88W
88W
88W 9810
9810
9810
9810 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EF71
EF71
EF71
EF71 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4190
4190
4190
4190 A45
A45
A45
A45 EF72
EF72
EF72
EF72 15
15
15
15
63W
63W
63W
63W 7510
7510
7510
7510 A45
A45
A45
A45 EF73
EF73
EF73
EF73 15
15
15
15
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- Middle
Middle
Middle
Middle of
of
of
of the
the
the
the night
night
night
night
25W
25W
25W
25W 2910
2910
2910
2910 ST0.5
ST0.5
ST0.5
ST0.5 EF75
EF75
EF75
EF75 15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 4060
4060
4060
4060 ST1
ST1
ST1
ST1 EH72
EH72
EH72
EH72 15
15
15
15
44W
44W
44W
44W 5330
5330
5330
5330 ST1
ST1
ST1
ST1 EH73
EH73
EH73
EH73 15
15
15
15
65W
65W
65W
65W 7250
7250
7250
7250 ST1
ST1
ST1
ST1 EH76
EH76
EH76
EH76 15
15
15
15
88W
88W
88W
88W 9490
9490
9490
9490 ST1
ST1
ST1
ST1 EF76
EF76
EF76
EF76 15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 4060
4060
4060
4060 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EF77
EF77
EF77
EF77 15
15
15
15
65W
65W
65W
65W 7250
7250
7250
7250 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EF78
EF78
EF78
EF78 15
15
15
15
88W
88W
88W
88W 9490
9490
9490
9490 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EF79
EF79
EF79
EF79 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 4060
4060
4060
4060 A45
A45
A45
A45 EF80
EF80
EF80
EF80 15
15
15
15
63W
63W
63W
63W 7260
7260
7260
7260 A45
A45
A45
A45 EF81
EF81
EF81
EF81 15
15
15
15
84W
84W
84W
84W 9810
9810
9810
9810 A45
A45
A45
A45 EF74
EF74
EF74
EF74 15
15
15
15
84W
84W
84W
84W 9490
9490
9490
9490 A45
A45
A45
A45 EF82
EF82
EF82
EF82 15
15
15
15
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
High
i fficienc
High
i fficienc
Ef
i fficienc
Ef
i fficienc
fi
i fficienc
fi
i fficienc
ciency
i fficienc
ciency
i fficienc
ficiency
fi
i fficienc
fi
i fficienc
ciency
i fficienc
fi
i fficienc
Terminal
Ter
Terminal
Terminale
Terminal
minale
de
minale
de
minale da
de
da
ø
da
ø
da ø46
øø46
46
ø46
46
ø46a
ø46a
ø46 a
a
aø
aø
a ø76
ø
ø76
76
ø76
76
ø76 mm
mm
mm
mm
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- Middle
Middle
Middle
Middle of
of
of
of the
the
the
the night
night
night
night
46W
46W
46W
46W 6030
6030
6030
6030 ST1
ST1
ST1
ST1 EH63
EH63
EH63
EH63 15
15
15
15
56W
56W
56W
56W 7430
7430
7430
7430 ST1
ST1
ST1
ST1 EH64
EH64
EH64
EH64 15
15
15
15
67W
67W
67W
67W 8890
8890
8890
8890 ST1
ST1
ST1
ST1 EH65
EH65
EH65
EH65 15
15
15
15
High
High
High
High Output
Output
Output
Output
Terminal
Ter
Terminal
Terminale
Terminal
minale
de
minale
de
minale da
de
da
ø
da
ø
da ø46
øø46
46
ø46
46
ø46a
ø46a
ø46 a
a
aø
aø
a ø76
ø
ø76
76
ø76
76
ø76 mm
mm
mm
mm
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- Middle
Middle
Middle
Middle of
of
of
of the
the
the
the night
night
night
night
109W
109W
109W
109W 12660
12660
12660
12660 ST1
ST1
ST1
ST1 EI20
EI20
EI20
EI20 15
15
15
15
139W
139W
139W
139W 15730
15730
15730
15730 ST1
ST1
ST1
ST1 EF83
EF83
EF83
EF83 15
15
15
15
151W
151W
151W
151W 17370
17370
17370
17370 ST1
ST1
ST1
ST1 EF84
EF84
EF84
EF84 15
15
15
15
154W
154W
154W
154W 18330
18330
18330
18330 ST1
ST1
ST1
ST1 EF85
EF85
EF85
EF85 15
15
15
15
151W
151W
151W
151W 17370
17370
17370
17370 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EF86
EF86
EF86
EF86 15
15
15
15
154W
154W
154W
154W 18330
18330
18330
18330 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EF87
EF87
EF87
EF87 15
15
15
15
139W
139W
139W
139W 16110
16110
16110
16110 A45
A45
A45
A45 EF88
EF88
EF88
EF88 15
15
15
15
154W
154W
154W
154W 19010
19010
19010
19010 A45
A45
A45
A45 EF89
EF89
EF89
EF89 15
15
15
15
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- Middle
Middle
Middle
Middle of
of
of
of the
the
the
the night
night
night
night
109W
109W
109W
109W 12260
12260
12260
12260 ST1
ST1
ST1
ST1 EI21
EI21
EI21
EI21 15
15
15
15
139W
139W
139W
139W 15220
15220
15220
15220 ST1
ST1
ST1
ST1 EF90
EF90
EF90
EF90 15
15
15
15
151W
151W
151W
151W 16810
16810
16810
16810 ST1
ST1
ST1
ST1 EF91
EF91
EF91
EF91 15
15
15
15
151W
151W
151W
151W 16810
16810
16810
16810 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EF93
EF93
EF93
EF93 15
15
15
15
154W
154W
154W
154W 17740
17740
17740
17740 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EF92
EF92
EF92
EF92 15
15
15
15
154W
154W
154W
154W 17740
17740
17740
17740 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EF94
EF94
EF94
EF94 15
15
15
15
139W
139W
139W
139W 15590
15590
15590
15590 A45
A45
A45
A45 EF95
EF95
EF95
EF95 15
15
15
15
154W
154W
154W
154W 18400
18400
18400
18400 A45
A45
A45
A45 EF96
EF96
EF96
EF96 15
15
15
15
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
Interfaz
Unità
Interfaz
Unità remote
Interfaz
remote
y
remote
y
remote
unidad
remote
unidad
remote remota remote código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Interfaz
Interfaccia
Interfaz
Interfaccia
de
Interfaccia
de
Interfaccia di
de di
programación
di
programación
di X410
MY92
X410
MY92 00
00
00
00
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile da Luglio
Disponible
Disponibile da Luglio
Disponibile da Luglio
a
Disponibile da Luglio
partir
Disponibile da Luglio
partir
Disponibile da Luglio
de
Disponibile da Luglio
de
Disponibile da Luglio julio
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Reductor
Riduttore palo
Reductor
Riduttore palo
de
Riduttore palo
de
Riduttore palo
poste
Riduttore palo
poste
Riduttore palo
de
da
de
da ø
ø
ø
ø 102
102
102
102 a
a
a
a 76
76
76
76 6134
6134
6134
6134 15
15
15
15
542 iguzzini.com/it/codice
Street
testapalo su pali da ø 46 a ø 76 mm.
riduttore per consentirne l’installazione.
composizione singola o doppia.
testapalo singolo
attacco intermedio
attacco a parete
braccio
installazione intermedia
installazione con bracci su pali cilindrici installazione a testapalo
15
GRIGIO
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Street
Street
Street
Street
El
El cuerpo
cuerpo óptico
óptico Street
Street se puede
puede instalar
instalar
testapalo
en
testapalo
testapalo
extr
testapalo
emo
testapalo
emo
testapalo su
emo
sude
sude
su pali
de
pali
poste
pali
poste
pali da
poste
da ø
poste
øen
øen
ø 46
en
46postes
46postes
46 a
postes
a ø
postes
ø 76
postes
76de
76de
76 mm.
de
mm.
ø
mm.
ø
mm.46
mm.46
mm.
a
a ø 76 mm.
Para
riduttore
Para
riduttore
postes
riduttore
postes
riduttore per
postes
per de
per de
per consentir
de
consentir
consentir
ø
consentir
consentir
102
consentirmm,
consentirmm,
consentirne
mm,
ne l’installazione.
mm,
l’installazione.
está
l’installazione.
está
l’installazione.
disponible un reductor para permitir
permitir su
instalación.
Todos
Todos los
los brazos,
brazos, en las
las diversas
diversas
dimensiones,
dimensiones, pueden
pueden instalarse
instalarse mediante
mediante
bridas,
composizione
bridas,
composizione
composizione
en
composizione
composición
composizione
composición
composizione singola
composición
singola o
composición
o individual
o individual
o doppia.
individual
doppia. o doble.
testapalo
extremo
testapalodel
testapalodel
testapalo singolo
del
singolo
poste
singolo
poste
singolo
singolo
poste
singolo individual
fi
attacco
fi
attacco
jación
attacco
jación
attacco
fijación
fi
attacco
fi
attacco
jación
attacco
fi
attacco intermedia
intermedio
intermedia
intermedio
fi
attacco
fi
attacco
jación
attacco
jación
attacco
fijación
fi
attacco
fi
attacco
jación
attacco
fi
attaccoa
attaccoa
attacco a
a
apared
apared
a par
pared
parete
pared
ete
brazo
braccio
brazo
braccio
L=900
L=900
long. ø poste código color
fijación intermedia 300 102 6156 15
300 120 6159 15
instalación
installazione
instalación
installazione
intermedia
installazione
intermedia
installazione intermedia
intermedia
intermedia
long. ø poste código color
individual 900 102 6154 15
900 120 6157 15
Para fijar el brazo al poste,
es necesario pedir la contrabrida.
individual con tirante 1500 102 6155 15
1500 120 6158 15
Para fijar el brazo al poste,
es necesario pedir la contrabrida.
contrabrida 102 6161 15
120 6162 15
Realizar el pedido para fijar el brazo individual en el
poste; no es necesario en caso de instalación de dos
brazos contrapuestos.
adaptador para brida 89 (102) 6163 15
114 (120) 6164 15
Permite la instalación de los brazos
en postes de diámetro ø 89 - ø 114.
fijación a pared 6160 15
instalación
installazione
instalación
installazione
con
installazione
con
installazione con
con
con
brazos
con
brazos
con bracci
brazos
bracci
en
bracci
en
bracci su
en
su
postes
su
postes
su pali
postes
pali cilindrici
postes
cilindrici
cilíndricos
cilindrici
cilíndricos
cilindrici instalación
installazione
instalación
installazione
en
installazione
en
installazione a
en
aextremo
aextremo
a testapalo
extremo
testapalo
de
testapalo
de
testapalo poste
ø fijación en el poste código color
doble 102 6165 15
triple 102 6166 15
reductor de poste de 102 a 76 6134 15
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
543
iguzzini.com/it/codice
pali cilindrici per installazione a testapalo di 3 vani ottici o per bracci
pali cilindrici per installazione a testapalo di 1/2 vani ottici pali sagomati
pali conici per installazione a testapalo di 1 vano ottico
accessorio per pali conici curvi
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag 584)
15
GRIGIO
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
postes cilíndricos para instalación en extremo de poste de 3 cuerpos
ópticos
pali
ópticos
pali cilindrici
ópticos
cilindrici
cilindrici
o
cilindrici
para
cilindrici
para
cilindrici per
para
per
brazos
per
brazos
per installazione
brazos
installazione
postes cilíndricos para instalación en extremo de poste de 1/2
cuerpos
pali
cuerpos
pali cilindrici
cuerpos
cilindrici
ópticos
cilindrici
ópticos
cilindrici per
ópticos
per
h fuera de
fuera de
fuera tierra ø poste ø reductor código color
enterrados 5000 102 1205 15
6000 102 76 1518 15
7000 120 102 1519 15
8000 120 102 1520 15
con placa 5000 102 1344 15
6000 120 102 1521 15
7000 120 102 1522 15
8000 120 102 1523 15
postes
pali
postes
pali sagomati
postes
sagomati
conformados
sagomati
conformados
sagomati
postes cónicos para instalación en extremo de poste de 1 cuerpo
óptico
pali
óptico
pali conici
óptico
conici
h fuera de
fuera de
fuera tierra ø poste código color
enterrados 4000 106-60 1275 15
7000 138-60 1281 15
9000 158-60 1282 15
con placa 7000 130-60 1283 15
9000 150-60 1284 15
código color
puntal decorativo
con LED
LED Azul BZC5 01
LED Neutral white BZC6 01
accesorio
accessorio
accesorio
accessorio
para
accessorio
para
accessorio per
para
per postes
pali
postes
pali conici
postes
conici
cónicos
conici
cónicos
conici curvi
cónicos
curvicurvados
curvicurvados
curvi
h fuera de
fuera de
fuera tierra ø poste
ø fijación
lateral código color
enterrados con brazo individual
6700 160 76 1511 74
8700 160 76 1515 74
con brazo doble
6700 160 76 1585 74
8700
8700 160 76 1588 74
con placa con brazo individual
6700 160 76 1566 74
8700 160 76 1570 74
con brazo doble
6700 160 76 1909 74
8700 160 76 1910 74
cónicos curvados
6000 147 máx 60 1506 15
6000 147 máx 60 *1508 15
8000 172 máx 60 1507 15
8000 172 máx 60 *1509 15
* Versiones con fijación intermedia
Las
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
Las
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
características
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
características
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
técnicas
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
técnicas
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
de
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
de
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
los
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
los
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
postes
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
se
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
indican
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
indican
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
en
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
pág.
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
pág.
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577 577
Contraplaca
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contraplaca
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
con
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
tirafondos
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
que
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
deben
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
pedirse
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
pedirse
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag 584)
pedirsetamente (pag 584)
tamente (pag 584)
por
tamente (pag 584)
separado
tamente (pag 584)
separado
tamente (pag 584)
(pág.
tamente (pag 584)
(pág.
tamente (pag 584) 584)
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
h fuera de
fuera de
fuera tierra ø poste código color
enterrados 6000 102 1542 15
7000 102 1543 15
8000 127/102 1544 15
9000 194/120 1545 15
10000 194/120 1546 15
12000 194/120 1552 15
con placa 6000 159/102 1597 15
7000 159/102 1598 15
8000 159/102 1599 15
9000 194/120 1547 15
10000 194/120 1548 15
12000 194/120 1554 15
544
pinterest.com/iguzzini
545
9000
5000
7000
scala 1:100
7000
5000
9000
7000
5000
9000
MultiPalco InOut
iguzzini.com/it/palco-inout
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
MultiPalco
MultiPalco
MultiPalco
MultiPalco InOut
InOut
InOut
InOut
MultiPalco InOut
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/palco-inout
palco-inout
palco-inout
palco-inout
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
Universidad
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
de
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
Tecnología
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
de
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
Sídney
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
(UTS) -
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
Sídney
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
(UTS) -
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
Sídney
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
Sídney,
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
Australia
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
Australia
University of echnology Sydney U S - Sydney, Australia
Arquitectura paisajística:
paisajística: Aspect Studio
Studio from
from
from Sydney
Sydney
Foto: Florian Groehn
Groehn
546
MultiPalco InOut
Composizioni
iguzzini.com/it/palco-inout
Flange e supporti
per 1 proiettore
supporto multiplo
per 2 proiettori
supporto multiplo
per 3 proiettori
per 2 proiettori
bracci per 1 proiettore
installazione singola
bracci per 1 proiettore
installazione doppia
bracci per 2 proiettori
installazione singola
bracci per 2 proiettori
installazione doppia
Bracci orizzontali
MultiPalco
MultiPalco
MultiPalco
MultiPalco InOut
InOut
InOut
InOut
Composiciones
Composizioni
Composiciones
Composizioni
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/palco-inout
iguzzini.com/es/
palco-inout
palco-inout
palco-inout
palco-inout
palco-inout
Bridas
Flange
Bridas
Flangey
Flangey
Flange e
y
esoportes
esoportes
e supporti
soportes
supporti
y soportes
y
e
y
esoportes
e
y
e
brida
brida individual
individual
para
per
para
per 1
para1
1
1
1
1 pr
1pr
proyector
pr
proyector
proiettore
proyector
oiettore
soporte
supporto
soporte
supportomúltiple
supportomúltiple
supporto multiplo
múltiple
multiplo
para
per
para
per2
per2
per 2
22proyectores
2proyectores
2 pr
proyectores
proiettori
proyectores
oiettori
soporte
supporto
soporte
supportomúltiple
supportomúltiple
supporto multiplo
múltiple
multiplo
para
per
para
per3
per3
per 3
33proyectores
3proyectores
3 pr
proyectores
proiettori
proyectores
oiettori
brida
brida doble
doble para
para 2
proyectores
per
proyectores
per 2
proyectores
2 pr
proyectores
proiettori
proyectores
oiettori
brazos
bracci
brazos
bracci para
bracci para
bracci per
para
per 1
para11
11
1 pr
1pr
proyector
pr
proyector
proiettore
proyector
oiettore
instalación
installazione
instalación
installazione
individual
installazione
individual
installazione singola
individual
singola
brazos
bracci
brazos
bracci para
bracci para
bracci per
para
per 1
para11
11
1 pr
1pr
proyector
pr
proyector
proiettore
proyector
oiettore
instalación
installazione
instalación
installazione doble
installazione doble
installazione doppia
doble
doppia
brazos
bracci
brazos
bracci
para
bracci
para
bracci per
para
per2
per2
per 2
2
2proyectores
2proyectores
2 pr
proyectores
proiettori
proyectores
oiettori
instalación
installazione
instalación
installazione
individual
installazione
individual
installazione singola
individual
singola
brazos
bracci
brazos
bracci
para
bracci
para
bracci per
para
per2
per2
per 2
2
2proyectores
2proyectores
2 pr
proyectores
proiettori
proyectores
oiettori
instalación
installazione
instalación
installazione doble
installazione doble
installazione doppia
doble
doppia
Brazos
Bracci
Brazos
Bracci orizzontali
Brazosorizzontali
horizontales
orizzontali
horizontales
orizzontali
547
03
IK07
IP67
Opti
Smart DALI
10°
130°
177° 177°
NEW
Rotazione
Distribuzione luminosa
iguzzini.com/it/palco-inout
•
•
singola/doppia per pali diametro
Ø102; Ø120mm.
• Installazione su palo tramite bracci
singolo/doppio per pali diametro
Ø102; Ø120mm.
• Installazione a parete tramite
•
in pressofusione di alluminio e
temprato trasparente.
•
orizzontale (+90°/-50°).
•
meccanico del puntamento.
•
cablaggio passante.
•
sistemi di Telemanagement.
•
•
inox A2.
alla doppia orientabilità dei proiettori
consente di illuminare
Rotación
Rotazione
Rotación
Rotazione
Distribución
Distribuzione
Distribución
Distribuzione
luminosa
Distribuzione
luminosa
Distribuzione luminosa
luminosa
luminosa
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/palco-inout
palco-inout
palco-inout
palco-inout
•
•
•
• Sistema
Sistema de iluminación
iluminación urbana
destinado
destinado al
al uso de
de lámparas
lámparas led.
led.
• Instalación
Instalación en poste mediante brida
individual/doble
individual/doble para postes con
diámetro
singola/doppia
diámetro
singola/doppia
singola/doppia
de
singola/doppia
Ø102;
singola/doppia
Ø102;
singola/doppia per
Ø102;
per Ø120 mm.
pali
Ø120 mm.
pali diametr
Ø120 mm.
diametr
• Instalación
Ø102;
Instalación
Ø102; Ø120mm.
Instalación
Ø120mm.
Ø120mm.
en
Ø120mm.
poste
Ø120mm.
poste
Ø120mm. mediante
brazos
• Installazione
brazos
• Installazione
individual/doble
• Installazione
individual/doble
• Installazione su
individual/doble
su palo
individual/doble
palo tramite
individual/doble
tramite
para
tramite
para
tramite bracci
parabracci
postes
bracci
postes
bracci
singolo/doppio
con
singolo/doppio
diámetr
singolo/doppio
diámetr
singolo/doppio
singolo/doppio
o
singolo/doppio
de
singolo/doppio
de
singolo/doppio per
de
per
Ø102;
per
Ø102;
per pali
Ø102;
pali diametr
Ø102;diametr
Ø120 mm.
diametr
Ø120 mm.
diametro
Ø120 mm.
o
• Instalación
Ø102;
Instalación
Ø102; Ø120mm.
Instalación
Ø120mm.
Ø120mm.
en
Ø120mm.
pared
Ø120mm.
pared
Ø120mm. mediante
soporte
• Installazione
soporte
• Installazione
múltiple
• Installazione
múltiple
• Installazione a
múltiple
a par
múltiple
par
para
par
para
parete
para
ete tramite
para tramite
2,
tramite
2,
tramite
tramite
3.
tramite
Constituido
Constituido por cuerpo óptico
óptico
(Palco
(Palco InOut
InOut ø83, ø119, ø137 y
y
ø153).
ø153).
•
•
•
• Constituido
Constituido por
por cuerpo
cuerpo óptico
óptico y
y
base
in
base
in pr
base
pressofusione
base
essofusione
de
essofusione
de
essofusione
aluminio
essofusione
aluminio
essofusione di
aluminiodi
fundido
di
fundido
di alluminio
fundido
alluminio
alluminio
a
alluminiopresión
alluminiopresión
alluminio e
presión
e
y
y cristal
cristal de
de seguridad
seguridad
seguridad sódico
sódico
cálcico
temprato
cálcico
temprato
templado
temprato
templado
temprato traspar
templado
trasparente.
templadoente.
transparente.
ente.
transparente.
ente.
•
•
•
• Cuerpo
Cuerpo óptico
óptico orientable
orientable en el
el
plano
orizzontale
plano
orizzontale
horizontal
orizzontale
horizontal
orizzontale (+90°/-50°).
horizontal
(+90°/-50°).
(+90°/-50°).
(+90°/-50°).
(+90°/-50°).
(+90°/-50°).
•
•
•
• Escala
Escala graduada con bloqueo
bloqueo
mecánico
meccanico
mecánico
meccanico
del
meccanico
del
meccanico del
del
del
enfoque.
del
enfoque.
del puntamento.
enfoque.
puntamento.
•
•
•
• Luminaria
Luminaria preparada
preparada
preparada para cableado
cableado
cablaggio
pasante.
cablaggio
•
•
•
• Driver
Driver DALI
DALI compatible
compatible con los
los
sistemas
sistemi
sistemas
sistemi di
sistemas
dide
dide
di T
de
Telemanagement.
de
elemanagement.
Telemanagement.
T
de
Telemanagement.
T telegestión.
elemanagement.
telegestión.
elemanagement.
•
•
•
• Protección
Protección de sobretensiones de
modo común
común hasta
hasta 10 KV;
KV; de
de
modo
modo
modo diferencial
diferencial hasta
hasta 6
6 KV.
•
•
•
• Todos
Todos los
los tornillos
tornillos utilizados
utilizados son
son de
acero
inox
acero
inox A2.
acero
A2.
inox.
A2.
inox.
A2. A2.
El
El sistema MultiPalco InOut,
InOut, gracias
gracias
alla
a
alla
la
alla
la
alla doppia
la doppia
doble
doppia
doble
doppia
orientabilidad
doppia
orientabilidad
doppia orientabilità
orientabilidad
orientabilità dei
orientabilidaddei
de
dei
de
dei pr
depr
los
pr
los
proiettori
los
oiettori
pr
proyector
oyectores y
y a la flexibilidad
flexibilidad
fl de
instalación,
consente
instalación,
consente di
instalación,
dipermite
dipermite
di illuminar
permite
illuminariluminar
illuminariluminar
illuminare
iluminar
e de
manera simultánea
simultánea tanto superfi
ficies
cies
ficies
fi
horizontales (calles,
(calles, plazas y
aparcamientos)
aparcamientos) como superficies
cies
ficies
fi
verticales
verticales (fachadas,
(fachadas, monumentos y
detalles arquitectónicos).
Inclinación
Inclinación del
del cuerpo
cuerpo óptico
óptico de
de 140° Rotación
Rotación del
del cuerpo
cuerpo óptico
óptico de
de 355°
Iluminación
Iluminación horizontal
horizontal y
y vertical
vertical
548
M
a 25°
28°-30°
E*
S
a 12°-16°
WF
a 40°-45°
SS
a 4°-6°
8°- 10°
SF
80°
ø 153
ø 83 ø 119 ø 137
MultiPalco InOut
Ottiche
Proiettori
l’installazione dell’apposito accessorio.
iguzzini.com/it/palco-inout
MultiPalco
MultiPalco
MultiPalco
MultiPalco InOut
InOut
InOut
InOut
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
Proyectores
Proiettori
Proyectores
Proiettori
El
El sistema está
está diseñado para instalar
instalar
instalar
los
los pr
proyectores
oyectores Palco InOut ø83,
ø119,
ø119, ø137
ø137
ø137 y ø153. La gama
gama de
proyectores se presenta
presenta en la pág.
672
*
* La
La óptica
óptica Elíptica
Elíptica se obtiene
obtiene mediante
mediante
la
l’installazione
la
l’installazione
instalación
l’installazione
instalación
l’installazione dell’apposito
instalacióndell’apposito
del
dell’apposito
del
dell’apposito
accesorio
dell’apposito
accesorio
dell’apposito accessorio.
accesorioaccessorio.
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
fi
accessorio.
específi
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
especí
accessorio.
co.
accessorio.
co.
accessorio.
accessorio.
fi
accessorio.
co.
accessorio.
fi
accessorio.
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/palco-inout
iguzzini.com/es/
palco-inout
palco-inout
palco-inout
palco-inout
palco-inout
549
15
GRIGIO
iguzzini.com/it/codice
Il proiettore può essere installato
contemporaneamente sia nella
braccio (max 2 proiettori su braccio
singolo e max 4 proiettori su
braccio doppio). Per una corretta
consultare sempre il foglio istruzioni
in dotazione con il prodotto e i pali.
installa ione su pali con ange
installazione su pali con bracci
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
El
Il
El
Il proiettore
Elproiettore
proyector
proiettore
proyector
proiettore può
proyectorpuò
puede
può
puede
può essere
puede
essere
instalarse
essere
instalarse
essere installato
instalarse
installato
tanto
contemporaneamente
tanto
contemporaneamente
contemporaneamente
en
contemporaneamente
la
contemporaneamente
la
contemporaneamente
parte
contemporaneamente
parte
contemporaneamente
superior
contemporaneamente
superior
contemporaneamente sia
superior
siacomo
como
siacomo
sia nella
como
nella
nella
como
nella
en
en la
la inferior
inferior de
de los
los brazos
brazos
(máx.
braccio
(máx.
braccio
braccio
2
braccio proyectores
(max
proyectores
(max 2
proyectores
2 pr
proyectores
proiettori
proyectores
oiettori
oiettori
en
oiettori
brazo
brazo
oiettori
brazo
oiettori su
brazo
su braccio
brazo
braccio
braccio
brazo
braccio
individual
singolo
individual
singolo e
individual
e max
individual max
y
max
y
max
máx.
max
máx.
max 4
máx.
4 pr
máx.pr
4
pr
4
pr proyectores
proyectores
pr proyectores
proiettori
proyectores
oiettori su
proyectores
su en
brazo
braccio
brazo
braccio
doble).
braccio
doble).
braccio doppio).
doble).
doppio).
Para
doppio).
Para
doppio). Per
Para
Per
una
Per
una
Per una
una
una
correcta
correcta
una
correcta
una corr
correcta
corr
corr
correcta
corretta
correcta
etta
instalación
instalación de
de las
las luminarias,
luminarias,
consulte
consultare
consulte
consultare
siempre
consultare
siempre
consultare sempr
siempre
semprla
semprla
sempre
la
e il
lailhoja
ilhoja
il foglio
hoja
foglio
de
foglio
de
foglio istruzioni
de
istruzioni
instrucciones
in
instrucciones
in dotazione
instrucciones
dotazione con
instruccionescon
suministrada
con
suministrada
con il
suministrada
il pr
suministrada
prodotto
suministrada
odottocon
con
odottocon
odotto e
con
e i
con
i pali.
conpali.
el
pali.
el
pali.
producto y los postes.
instalación
installa ione su pali con ange
instalación
installa ione su pali con ange
installa ione su pali con ange
en
installa ione su pali con ange
installa ione su pali con ange
postes
installa ione su pali con ange
installa ione su pali con ange
con
installa ione su pali con ange
bridas
installa ione su pali con ange
bridas
installa ione su pali con ange
long. ø poste código color
brazos para 1/2 proyectores 400 120 X411 15
390 102 X412 15
Para fijar el brazo al poste,
es necesario pedir la contrabrida.
brazos para 2/4 proyectores 795 120 X413 15
785 102 X414 15
Para fijar el brazo al poste,
es necesario pedir la contrabrida.
contrabrida 178 120 6115 15
160 102 6118 15
Realizar el pedido para fijar el brazo al poste; no es necesario en
caso de instalación de dos brazos contrapuestos.
ø poste código color
brida para 1 proyector 120 X416 15
102 X417 15
brida para 2 proyectores 120 X418 15
102 X419 15
instalación
installazione
instalación
installazione
en
installazione
en
installazione su
en
su
postes
su
postes
su pali
postes
pali con
postes
con
con
con
con
con bracci
con
bracci
brazos
bracci
brazos
bracci
550 iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
MultiPalco InOut
installazione a parete
pali cilindrici
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.584)
The City Bridge – Odense, Danimarca
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
MultiPalco
MultiPalco
MultiPalco
MultiPalco InOut
InOut
InOut
InOut
instalación
installazione
instalación
installazione
en
installazione
en
installazione a
en
apared
apared
a parete
pared
parete
código color
soporte múltiple
para 2 proyectores
6014 15
soporte múltiple
para 3 proyectores
6015 15
postes
pali
postes
pali cilindrici
postes
cilindrici
cilíndricos
cilindrici
cilíndricos
cilindrici
h fuera de tierra ø poste código color
enterrados 5000 102 1205 15
5000 120 1291 15
6000 102 1542 15
7000 102 1543 15
7000 120 1287 15
8000 127/102 1544 15
9000 194/120 1288 15
9000 194/120 1545 15
10000 194/120 1546 15
12000 194/120 1552 15
Las
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Las
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
características
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
características
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
técnicas
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
técnicas
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
de
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
de
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
los
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
los
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
postes
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
se
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
indican
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
indican
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
en
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
pág.
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
pág.
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577 577
Contraplaca
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contraplaca
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
con
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
tirafondos
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
que
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
deben
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
pedirse
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
pedirse
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.584)
pedirsetamente (pag.584)
tamente (pag.584)
por
tamente (pag.584)
separado
tamente (pag.584)
separado
tamente (pag.584)
(pág.
tamente (pag.584)
(pág.
tamente (pag.584) 584)
código color
caja de derivación 1880 00
Para cableado múltiple en poste
h fuera de tierra ø poste código color
con placa 5000 120 1292 15
6000 159/102 1597 15
7000 159/102 1598 15
8000 159/102 1599 15
9000 194/120 1547 15
10000 194/120 1548 15
12000 194/120 1554 15
The
The
The
The City
City
City
City
City Bridge
City
City
City Bridge
City Bridge
Bridge
Bridge
Bridge
City Bridge
City Bridge
City Bridge
City
City Bridge
City
City
City
City Bridge
City
City
City Bridge
City Bridge
Bridge
Bridge
City Bridge
City Bridge
City
City
City Bridge
City Bridge
City Bridge
City
City
City Bridge
City –
–
–
– Odense,
– Odense,
Odense,
Odense,
Odense,
Odense, Dinamarca
Danimarca
Dinamarca
Danimarca
Proyecto
Proyecto arquitectónico:
arquitectónico:
arquitectónico: Gottlieb
Gottlieb Paludan Architects
Architects
Proyecto
Proyecto luminotécnico:
luminotécnico: Bartenbach
Bartenbach Lichtlabor
Lichtlabor
Foto:
Foto: Lars
Lars Rolfsted
Rolfsted Mortensen
Mortensen
551
pinterest.com/iguzzini
552
pinterest.com/iguzzini
553
9000
5000
7000
scala 1:100
7000
5000
9000
design Mario Cucinella
iguzzini.com/it/ipro
MultiPro
MultiPro
Vittoriosa - Birgu, Malta
Regionale di Malta 2007-2013
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/ipro
ipr
ipro
ipro
ipro
o
MultiPro
MultiPro
MultiPro
MultiPro
Vittoriosa
Vittoriosa
Vittoriosa
Vittoriosa -
-
-
- Birgu,
Birgu,
Birgu,
Birgu, Malta
Malta
Malta
Malta
Cliente:
Cliente: Ministerio de Justicia, Cultura
Cultura y
y del Gobierno
Gobierno
Gobierno local
local
Director
Director
Director de las obras: Ministerio de Justicia, Cultura
Cultura y
y
del Gobier
Gobierno local, Restoration Directorate
Directorate
Directorate
Diseño,
Diseño, suministro
suministro
suministro e instalación:
instalación: Raymond Vella & CO.
CO.
& CO.
& LTD
Parte
Parte del
del Proyecto
Proyecto Financiado
Financiado por el
el Fondo
Fondo Europeo
Europeo
Europeo de Desarrollo
Desarrollo
Regional
Regionale
Regional
Regionale
de
Regionale
de
Regionale di
de
diMalta
diMalta
di Malta
Malta
Malta2007-2013
Malta2007-2013
Malta 2007-2013
2007-2013
2007-2013
554 iguzzini.com/it/ipro
MultiPro
Flange e supporti
Composizioni
per 1 proiettore
supporto multiplo
per 2 proiettori
supporto multiplo
per 3 proiettori
per 2 proiettori
bracci per 1 proiettore
installazione singola
bracci per 1 proiettore
installazione doppia
bracci per 2 proiettori
installazione singola
bracci per 2 proiettori
installazione doppia
Bracci orizzontali
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/ipro
iguzzini.com/es/
ipro
ipro
ipro
ipro
ipro
MultiPro
MultiPro
MultiPro
MultiPro
Bridas
Flange
Bridas
Flangey
Flangey
Flange e
y
esoportes
esoportes
e supporti
soportes
supporti
y soportes
y
e
y
esoportes
e
y
e
Composiciones
Composizioni
Composiciones
Composizioni
brida
brida individual
individual
para
per
para
per 1
para1
1
1
1
1 pr
1pr
proyector
pr
proyector
proiettore
proyector
oiettore
soporte
supporto
soporte
supportomúltiple
supportomúltiple
supporto multiplo
múltiple
multiplo
para
per
para
per2
per2
per 2
22proyectores
2proyectores
2 pr
proyectores
proiettori
proyectores
oiettori
soporte
supporto
soporte
supportomúltiple
supportomúltiple
supporto multiplo
múltiple
multiplo
para
per
para
per3
per3
per 3
33proyectores
3proyectores
3 pr
proyectores
proiettori
proyectores
oiettori
brida
brida doble
doble
para
per
para
per2
per2
per 2
22proyectores
2proyectores
2 pr
proyectores
proiettori
proyectores
oiettori
brazos
bracci
brazos
bracci para
bracci para
bracci per
para
per 1
para11
11
1 pr
1pr
proyector
pr
proyector
proiettore
proyector
oiettore
instalación
installazione
instalación
installazione
individual
installazione
individual
installazione singola
individual
singola
brazos
bracci
brazos
bracci para
bracci para
bracci per
para
per 1
para11
11
1 pr
1pr
proyector
pr
proyector
proiettore
proyector
oiettore
instalación
installazione
instalación
installazione doble
installazione doble
installazione doppia
doble
doppia
brazos
bracci
brazos
bracci
para
bracci
para
bracci per
para
per2
per2
per 2
2
2proyectores
2proyectores
2 pr
proyectores
proiettori
proyectores
oiettori
instalación
installazione
instalación
installazione
individual
installazione
individual
installazione singola
individual
singola
brazos
bracci
brazos
bracci
para
bracci
para
bracci per
para
per2
per2
per 2
2
2proyectores
2proyectores
2 pr
proyectores
proiettori
proyectores
oiettori
instalación
installazione
instalación
installazione doble
installazione doble
installazione doppia
doble
doppia
Brazos
Bracci
Brazos
Bracci orizzontali
Brazosorizzontali
horizontales
orizzontali
horizontales
orizzontali
555
03
IK07
IP67
115° 40°
40° 40°
40°
40°
40°
40°
40°
40°
115°
iguzzini.com/it/ipro
•
•
singola/doppia per pali diametro
ø102; ø120mm.
• Installazione su palo tramite bracci
singolo/doppio per pali diametro
ø102; ø120mm.
• Installazione a parete tramite
•
staffa orientabile.
•
realizzati in pressofusione di
ottico.
•
meccanico del puntamento.
•
cablaggio passante.
• IP66.
•
acciaio inox A2.
Rotazione proiettore-staffa Rotazione staffa a step di 40°
Rotazione
Distribuzione luminosa
orientabilità dei proiettori ed alla
di illuminare contemporaneamente
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/ipro
ipro
ipro
ipro
•
•
•
• Sistema
Sistema de iluminación
iluminación urbana
destinado
destinado al
al uso de
de lámparas
lámparas led.
led.
• Instalación
Instalación en poste mediante brida
individual/doble
individual/doble para postes con
diámetro
singola/doppia
diámetro
singola/doppia
singola/doppia
de
singola/doppia
ø102;
singola/doppia
ø102;
singola/doppia per
ø102;
per ø120 mm.
per ø120 mm.
per pali
ø120 mm.
pali diametr
ø120 mm.
diametr
• Instalación
ø102;
Instalación
ø102; ø120mm.
Instalación
ø120mm.
ø120mm.
en
ø120mm.
poste
ø120mm.
poste
ø120mm. mediante
brazos
• Installazione
brazos
• Installazione
individual/doble
• Installazione
individual/doble
• Installazione su
individual/doble
su palo
individual/doble
palo tramite
individual/doble
tramite
para
tramite
para
tramite bracci
parabracci
postes
bracci
postes
bracci
singolo/doppio
con
singolo/doppio
diámetr
singolo/doppio
diámetr
singolo/doppio
singolo/doppio
o
singolo/doppio
de
singolo/doppio
de
singolo/doppio per
de
per
ø102;
per
ø102;
per pali
ø102;
pali ø120 mm.
diametr
ø120 mm.
diametro
ø120 mm.
o
• Instalación
ø102;
Instalación
ø102; ø120mm.
Instalación
ø120mm.
ø120mm.
en
ø120mm.
pared
ø120mm.
pared
ø120mm. mediante
soporte
• Installazione
soporte
• Installazione
múltiple
• Installazione
múltiple
• Installazione a
múltiple
a par
múltiple
par
para
par
para
parete
para
ete tramite
para tramite
2,
tramite
2,
tramite
tramite
3
tramite
proyectores.
•
•
•
• Constituido
Constituido por cuerpo óptico
óptico (iPro
192 mm),
mm), vano portacomponentes
y
staffa
y
staffa
soporte
staffa
soporte
staffa orientabile.
soporte
orientabile.
orientable.
orientabile.
orientable.
orientabile.
•
•
•
• Cuerpo
Cuerpo óptico
óptico y tapón
tapón trasero
trasero
trasero
realizados
realizzati
realizados
realizzati in
realizados
inen
inen
in pr
en
praluminio
praluminio
pressofusione
aluminio
essofusione
fundido
essofusione
fundido
essofusione di
fundido
di
a
a pr
presión;
esión; cristal
cristal de
de seguridad
seguridad
seguridad
sódico-cálcico
sódico-cálcico templado
templado
transparente,
transparente, grosor
grosor 4 mm, sellado
sellado
con
ottico.
con
ottico.
silicona
ottico.
silicona
ottico. al cuerpo óptico.
•
•
•
• Escala
Escala graduada con bloqueo
bloqueo
mecánico
meccanico
mecánico
meccanico
del
meccanico
del
meccanico del
del
del
enfoque.
del
enfoque.
del puntamento.
enfoque.
puntamento.
•
•
•
• Luminaria
Luminaria preparada
preparada
preparada para cableado
cableado
cablaggio
pasante.
cablaggio
•
• IP66.
•
• IP66.
IP66.
• IP66.
IP66.
• IP66.
•
•
•
• Todos
Todos los
los tornillos
tornillos
tornillos exteriores
utilizados
acciaio
utilizados
acciaio inox
utilizados
inox
son
inox
son
inox A2.
son
A2.
de
A2.
de
A2. acero inox. A2.
Rotación
Rotazione
Rotación
Rotazioneproyector-soporte
Rotazioneproyector-soporte
Rotazione proiettore-staffa
proyector-soporte
proiettore-staffa Rotación
Rotazione
Rotación
Rotazionesoporte
Rotazionesoporte
Rotazione staf
soporte
staffa
soporte
fa
staffa
staf
soporte
staffa
staf a
soporte
aa
aa
a step
a
step
intervalos
step
intervalos
step di
intervalos
di 40°
intervalos
40° de
40° de
40° 40°
Rotación
Rotazione
Rotación
Rotazione
Distribución
Distribuzione
Distribución
Distribuzione
luminosa
Distribuzione
luminosa
Distribuzione luminosa
luminosa
luminosa
El
El sistema MultiPro,
MultiPro, gracias a la
la doble
doble
orientabilidad
orientabilità
orientabilidad
orientabilità dei
orientabilidad
dei
de
dei
de
dei pr
de
pr
los
pr
los
proiettori
los
oiettori
proyectores
oiettori
proyectores
oiettori ed
proyectores
ed alla
proyectores
alla y a
la flexibilidad
flexibilidad
fl de instalación,
instalación, permite
permite
iluminar
di
iluminar
di illuminar
iluminar
illuminar
de
illuminar
de
illuminare
deemanera
emanera
e contemporaneamente
manera
contemporaneamente
simultánea
contemporaneamente
simultánea
contemporaneamente
tanto
contemporaneamente
tanto
contemporaneamente
superficies horizontales (calles,
(calles, plazas
y
y aparcamientos)
aparcamientos) como superficies
cies
ficies
fi
verticales (fachadas,
(fachadas, monumentos
monumentos y
detalles
detalles arquitectónicos).
arquitectónicos).
Iluminación
Iluminación horizontal
horizontal y
y vertical
vertical
556
iPro
192
M
a 16°
WF
a 48°
F
a 32°-34°
E*
S
a 10°-14°
SS
a 8°
iPro
iguzzini.com/es/ipro
MultiPro
Ópticas
Proyectores
El sistema está diseñado para instalar
el proyector iPro 192. La gama
completa de proyectores se presenta
en la pág. 686
* La óptica Elíptica se
obtiene mediante la
instalación del accesorio
específi
específi
especí co.
fico.
fi
557
iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
Il proiettore può essere installato
contemporaneamente sia nella
braccio (max 2 proiettori su braccio
singolo e max 4 proiettori su
braccio doppio). Per una corretta
consultare sempre il foglio istruzioni
in dotazione con il prodotto e i pali.
installa ione su pali con ange
installazione su pali con bracci
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
El
Il
El
Il proiettore
Elproiettore
proyector
proiettore
proyector
proiettore può
proyectorpuò
puede
può
puede
può essere
puede
essere
instalarse
essere
instalarse
essere installato
instalarse
installato
tanto
contemporaneamente
tanto
contemporaneamente
contemporaneamente
en
contemporaneamente
la
contemporaneamente
la
contemporaneamente
parte
contemporaneamente
parte
contemporaneamente
superior
contemporaneamente
superior
contemporaneamente sia
superior
siacomo
como
siacomo
sia nella
como
nella
nella
como
nella
en
en la
la inferior
inferior de
de los
los brazos
brazos
(máx.
braccio
(máx.
braccio
braccio
2
braccio proyectores
(max
proyectores
(max 2
proyectores
2 pr
proyectores
proiettori
proyectores
oiettori
oiettori
en
oiettori
brazo
brazo
oiettori
brazo
oiettori su
brazo
su braccio
brazo
braccio
braccio
brazo
braccio
individual
singolo
individual
singolo e
individual
e max
individual max
y
max
y
max
máx.
max
máx.
max 4
máx.
4 pr
máx.pr
4
pr
4
pr proyectores
proyectores
pr proyectores
proiettori
proyectores
oiettori su
proyectores
su en
brazo
braccio
brazo
braccio
doble).
braccio
doble).
braccio doppio).
doble).
doppio).
Para
doppio).
Para
doppio). Per
Para
Per
una
Per
una
Per una
una
una
correcta
correcta
una
correcta
una corr
correcta
corr
corr
correcta
corretta
correcta
etta
instalación
instalación de
de las
las luminarias,
luminarias,
consulte
consultare
consulte
consultare
siempre
consultare
siempre
consultare sempr
siempre
semprla
semprla
sempre
la
e il
lailhoja
ilhoja
il foglio
hoja
foglio
de
foglio
de
foglio istruzioni
de
istruzioni
instrucciones
in
instrucciones
in dotazione
instrucciones
dotazione con
instruccionescon
suministrada
con
suministrada
con il
suministrada
il pr
suministrada
prodotto
suministrada
odottocon
con
odottocon
odotto e
con
e i
con
i pali.
conpali.
el
pali.
el
pali.
producto y los postes.
instalación
installa ione su pali con ange
instalación
installa ione su pali con ange
installa ione su pali con ange
en
installa ione su pali con ange
installa ione su pali con ange
postes
installa ione su pali con ange
installa ione su pali con ange
con
installa ione su pali con ange
bridas
installa ione su pali con ange
bridas
installa ione su pali con ange
long. ø poste código color
brazos para 1/2 proyectores 400 120 6113 15
390 102 6116 15
Para fijar el brazo al poste,
es necesario pedir la contrabrida.
brazos para 2/4 proyectores 795 120 6114 15
785 102 6117 15
Para fijar el brazo al poste,
es necesario pedir la contrabrida.
contrabrida 178 120 6115 15
160 102 6118 15
Realizar el pedido para fijar el brazo al poste; no es necesario en
caso de instalación de dos brazos contrapuestos.
disco adaptador 6119 15
Permite una rotación completa
del proyector en el brazo horizontal
ø poste código color
brida para 1 proyector 120 6012 15
102 6111 15
brida para 2 proyectores 120 6013 15
102 6112 15
instalación
installazione
instalación
installazione
en
installazione
en
installazione su
en
su
postes
su
postes
su pali
postes
pali con
postes
con
con
con
con
con bracci
con
bracci
brazos
bracci
brazos
bracci
558 iguzzini.com/it/codice
The Stovner Tower – Oslo, Norvegia
MultiPro
15
GRIGIO
installazione a parete
pali cilindrici
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.578)
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
The
The
The
The Stovner
TheStovner
Stovner
Stovner
Stovner
Stovner Tower
StovnerTower
Tower
Tower
Tower
Tower –
Tower–
–
–
–
– Oslo,
–Oslo,
Oslo,
Oslo,
Oslo,
Oslo, Norvegia
Oslo,Norvegia
Noruega
Norvegia
Noruega
Norvegia
Proyecto
Proyecto arquitectónico:
arquitectónico:
arquitectónico: Link
Link Landskap
Landskap
Link Landskap
Link
Link Landskap
Link
Proyecto luminotécnico: ÅF
ÅF Lighting
Lighting
Foto:
Foto: Tomasz
Tomasz Majewski
Majewski
MultiPro
MultiPro
MultiPro
MultiPro
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
instalación
installazione
instalación
installazione
en
installazione
en
installazione a
en
apared
apared
a parete
pared
parete
postes
pali
postes
pali cilindrici
postes
cilindrici
cilíndricos
cilindrici
cilíndricos
cilindrici
h fuera de tierra ø poste código color
enterrados 5000 102 1205 15
5000 120 1291 15
6000 102 1542 15
7000 102 1543 15
7000 120 1287 15
8000 127/102 1544 15
9000 194/120 1288 15
9000 194/120 1545 15
código color
soporte múltiple
para 2 proyectores
6014 15
soporte múltiple
para 3 proyectores
6015 15
base de aplique BZM5 01-15
soporte en L BZ91 15
Para instalación en cornisas
h fuera de tierra ø poste código color
con placa 5000 120 1292 15
6000 159/102 1597 15
7000 159/102 1598 15
8000 159/102 1599 15
9000 194/120 1547 15
Las
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
Las
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
características
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
características
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
técnicas
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
técnicas
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
de
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
de
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
los
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
los
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
postes
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
se
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
indican
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
indican
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
en
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
pág.
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
pág.
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577 577
Contraplaca
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contraplaca
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
con
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
tirafondos
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
que
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
deben
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
pedirse
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
pedirse
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.578)
pedirsetamente (pag.578)
tamente (pag.578)
por
tamente (pag.578)
separado
tamente (pag.578)
separado
tamente (pag.578)
(pág.
tamente (pag.578)
(pág.
tamente (pag.578) 578)
código color
caja de derivación 1880 00
Para cableado múltiple en poste
559
pinterest.com/iguzzini
560
4200
7200
4200
7200
design Mario Cucinella
CityWoody
iguzzini.com/it/woody
CityWoody
CityWoody
CityWoody
CityWoody
CityWoody
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/es/
woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/ woody
woody
woody
woody
iguzzini.com/es/woody
iguzzini.com/es/
woody
iguzzini.com/es/
woody
woody
woody
iguzzini.com/es/
woody
561
Opti
Smart
03
DALI IK08
IP67
h
L
h
L
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
I
I
I
h
L
I
F
a 30°-32°
WF
a 44°
46°-50°
E*
M
a 14°-16°
MaxiWoody
ø 315
MaxiWoody
ø 380
MaxiWoody
ø 260
S
a 10°-12°
SS
a 4°- 6°
iguzzini.com/it/woody
•
• Installazione su palo o parete.
•
braccio (singolo o doppio)
•
•
dimensioni (proiettore MaxiWoody
• I bracci di sostegno sono realizzati
in acciaio zincato a caldo 70 micron
foratura del palo.
• I Pali (conici) sono realizzati in
terra.
•
“Exempt Group” (assenza di pericoli
d = L/h
h = Altezza installazione
L
I = Interdistanza pali
Ottiche e sorgenti
ST1
Intensity Class: G*4
ST1.2
Intensity Class: G*4
ST - Ottiche Stradali
mediante l’installazione
dell’apposito accessorio.
Proiettori
•
sistemi di Telemanagement
•
così da mantenere inalterata la
ambientali estreme.
•
•
cablaggio passante.
•
acciaio inox A2.
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/es/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
woody
woody
woody
iguzzini.com/es/woody
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/es/woody
woody
woody
iguzzini.com/es/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
•
•
•
• Sistema
Sistema de
de iluminación
iluminación urbana
urbana
destinado al uso de lámparas
lámparas led
led y
de
de descarga.
descarga.
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
en
• Installazione
en
• Installazione su
en
su
poste
su
poste
su palo
poste
palo o
o
o
o pared.
par
pared.
parete.
pared.
ete.
•
•
•
• Constituido
Constituido por
por cuerpo
cuerpo óptico,
óptico,
poste,
braccio
poste,
braccio
brazo
braccio
brazo
braccio (singolo
brazo
(singolo
(individual
(singolo
(individual
(singolo o
(individual
o doppio)
(individual
doppio)
doppio)
o
doppio)doble)
doppio)doble)
doppio)
•
•
•
• Cuerpo
Cuerpo óptico
óptico y
y marco
marco
marco de aleación
aleación
de aluminio;
aluminio; cristal de cierre sódico
sódico
cálcico
cálcico templado,
templado, grosor
grosor de 4 mm,
mm,
fi
fijado
jado
fijado
fi con tornillos imperdibles;
imperdibles;
junta
junta de silicona 50-60 Shore A;
reflector
flector
fl de aluminio superpuro.
superpuro.
•
•
•
• El
El cuerpo
cuerpo óptico
óptico está
está disponible
disponible
en
dimensioni
en
dimensioni
dimensioni
tr
dimensioni
es
dimensioni
es
dimensioni
dimensiones
dimensioni
dimensiones
dimensioni (pr
dimensiones
(proiettore
dimensiones
oiettore
(proyector
oiettore
(proyector
oiettore MaxiW
(proyector
MaxiWoody
(proyector
oody
MaxiWoody
oody ø260, ø315
ø315 y ø380).
• I
•
• I
Los
• I
Los
• I bracci
Los
bracci
brazos
bracci
brazos
bracci di
brazos
di sostegno
brazos
sostegno
de
sostegno
de
sostegno
soporte
sostegno
soporte
sostegno sono
soporte
sono
están
sono
están
sono r
están
realizzati
están
ealizzati
realizados
in
realizados
in acciaio
realizados
acciaio zincato
realizadoszincato
en
zincato
en
zincato
acero
zincato
acero
zincato a
acero
a caldo
acerocaldo
galvanizado
caldo
galvanizado
caldo 70
galvanizado
70 micr
galvanizado
micr
en
micr
en
micron
en
on
caliente
caliente de 70 micras
micras
micras y disponibles
disponibles
en distintas longitudes
longitudes tanto en
en la
versión
versión de poste como en la de
de
pared; fijación
jación
fijación
fi al poste mediante
mediante
brida de aluminio pintado, el
sistema
foratura
sistema
foratura de
del
de
del palo.
fi
palo.
jación
palo.
jación
palo.
palo.
fi
palo.
jación
palo.
fi
palo. no requiere el
taladrado
• I
taladrado
• I Pali
taladrado
Pali (conici)
taladrado
(conici)
del
(conici)
del
(conici) sono
delsono
poste.
sono
poste.
sono r
poste.
realizzati
poste.
ealizzati
• Los
Los Postes (cónicos)
(cónicos) están
están
realizados
realizados en
en acero
acero galvanizado,
galvanizado,
disponibles
terra.
disponibles
terra. en dos alturas distintas:
4 y 7 metros fuera de tierra.
• Ausencia
Ausencia
Ausencia de riesgo
riesgo fotobiológico.
fotobiológico.
“Exempt
La
“Exempt
luminaria
“Exempt
luminaria
“Exempt Gr
luminaria
Group”
luminariaoup”
entra
oup”
entra
oup” (assenza
entra
(assenza
(assenza
en
(assenza
(assenza
la
(assenza
categoría
(assenza
categoría
(assenza di
categoría
di pericoli
categoría
pericoli
“Exempt Group” (exento de
riesgo por infrarrojos, luz azul y
radiación UV) según la norma EN
62471:2008.
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Altura
Altezza
Altura
Altezza
instalación
Altezza
instalación
Altezza installazione
instalación
installazione
L
L
L
L =
= Anchura
Anchura de
de zona que debe
debe iluminarse
iluminarse
I
I
I
I =
=
=
= Distancia
Interdistanza
Distancia
Interdistanza
entre
Interdistanza
entre
Interdistanza pali
entre
pali
postes
pali
postes
pali
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche e
Ópticase
y
e
y
e sorgenti
ysorgenti
lámparas
sorgenti
lámparas
sorgenti
sorgenti
ysorgenti
lámparas
sorgenti
ysorgenti
LED
LED ST1
ST1
ST1
ST1
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity G*4
G*4
G*4
G*4
ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1,2
1,2
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity G*4
G*4
G*4
G*4
ST
ST
ST
ST -
-
-
- Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche Stradali
ÓpticasStradali
Stradali
Viarias
Stradali
*
* La
La óptica
óptica Elíptica
Elíptica se obtiene
obtiene
mediante
mediante
mediante
mediante l’installazione
mediantel’installazione
la
l’installazione
la
l’installazione
instalación
l’installazione
instalación
l’installazione
del
dell’apposito
del
dell’apposito
accesorio
dell’apposito
accesorio
dell’apposito accessorio.
accesorio
accessorio.
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
fi
accessorio.
específi
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
especí
accessorio.
co.
accessorio.
co.
accessorio.
accessorio.
fi
accessorio.
co.
accessorio.
fi
accessorio.
Proyectores
Proiettori
Proyectores
Proiettori
El
El sistema está
está diseñado para instalar
instalar
instalar
los
los proyectores MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody ø
ø 260,
ø
ø 315 y ø 380. La
La gama completa
completa de
de
proyectores se presenta
presenta
presenta en la
la pág.
pág.
698
• Driver
Driver DALI
DALI compatible
compatible con los
los
sistemas
sistemas de telegestión
telegestión
• Un
Un sistema de
de control
control activo
activo
modi
modifi
fica
fica
fi la
la intensidad
intensidad de
de corriente
corriente
para
sistemi
para
sistemi
mantener
sistemi
mantener
sistemi di
mantener
di T
mantener
Telemanagement
mantener
elemanagement
Telemanagement
T
mantener
Telemanagement
T inalterada
elemanagement
inalterada
elemanagement
elemanagement
mantener
elemanagement
inalterada
elemanagement
mantener
elemanagement
la
elemanagement
la
elemanagement vida de
los
los ledes
ledes en condiciones
condiciones térmicas
térmicas
ambientales
ambientales extremas.
• Cuerpo
così
Cuerpo
così da
Cuerpo
da mantener
Cuerpo mantener
óptico
mantener
óptico
mantener
orientable
mantener
orientable
mantenere
orientable
e inalterata
orientable
inalterata
• Luminaria
Luminaria preparada
preparada para
para cableado
cableado
pasante.
ambientali
pasante.
ambientali
•
•
•
• Todos
Todos los
los tornillos
tornillos exteriores
exteriores
utilizados
utilizados son de
de
de acero inox. A2.
A2.
562 iguzzini.com/it/woody
CityWoody
Composizioni
braccio singolo braccio doppio
con intermedio
braccio a parete
Bracci
braccio singolo braccio doppio
con intermedio
braccio a parete
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/es/
woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/ woody
woody
woody
woody
iguzzini.com/es/woody
iguzzini.com/es/
woody
iguzzini.com/es/
woody
woody
woody
iguzzini.com/es/
woody
CityWoody
CityWoody
CityWoody
CityWoody
Composiciones
Composizioni
Composiciones
Composizioni
brazo
braccio
brazo
braccio
individual
braccio
individual
braccio singolo
individual
singolo
L=1200
L=1200
brazo
braccio
brazo
braccio doble
braccio doble
braccio doppio
doble
doppio
L=2400
L=2400
brazo
brazo individual
individual L=1200
L=1200
con
con
con
con intermedio
intermedio
intermedio
intermedio
brazo
braccio
brazo
braccio
de
braccio
de
braccio a
de
a par
de par
pared
par
pared
parete
pared
ete
L=600
L=600
Brazos
Bracci
Brazos
Bracci
brazo
braccio
brazo
braccio
individual
braccio
individual
braccio singolo
individual
singolo
L=500
L=500
brazo
braccio
brazo
braccio doble
braccio doble
braccio doppio
doble
doppio
L=1000
L=1000
brazo
brazo individual
individual L=500
L=500
con
con
con
con intermedio
intermedio
intermedio
intermedio
brazo
braccio
brazo
braccio
de
braccio
de
braccio a
de
a par
de par
pared
par
pared
parete
pared
ete
L=460
L=460
563
CityWoody
braccio singolo
L=600
braccio intermedio
L=500
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag 581)
pali conici
installazione con bracci
iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
W lm ottica codice colore
ø380
LED
4000K - CRI 70 - DALI
35W 3480 ST1 EH41 15
56W 5980 ST1 EH43 15
56W 6060 ST1.2 EH45 15
3000K - CRI 70 - DALI
35W 3370 ST1 EH42 15
56W 5790 ST1 EH44 15
56W 5870 ST1.2 EH46 15
Proiettori senza staffa
352
ø 380
new
new
new
Disponibile da Maggio
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
CityWoody
CityWoody
CityWoody
CityWoody
h fuera de
fuera de
fuera tierra ø poste código color
enterrados 4000 106-60 1275 15
7000 138-60 1281 15
con placa 7000 130-60 1283 15
brazo
braccio
brazo
braccio
individual
braccio
individual
braccio singolo
individual
singolo
L=600
L=600
L=600
L=600
brazo
braccio
brazo
braccio
intermedio
braccio
intermedio
braccio intermedio
intermedio
intermedio
L=500
L=500
L=500
L=500
L=500
L=500
L=500
L=500
long. código color
individual en extremo de poste 460 6107 15
para proyector compact
500 5981 15
para proyector pequeño
600 5985 15
1200 5987 15
para proyector mediano
doble en extremo de poste 920 6108 15
para proyector compact
1000 5982 15
para proyector pequeño
2400 5989 15
para proyector mediano
intermedio 460 6109 15
para proyector compact
500 5983 15
para proyector pequeño
Los brazos intermedios se pueden instalar en postes
cód. 1281-1283 (a una altura de 4 m del suelo)
de pared 460 6110 15
para proyector compact
500 5984 15
para proyector pequeño
600 5994 15
para proyector mediano
Las
Le
Las
Le cara
Lascara
características
cara
características
caratteristiche
características
tteristiche tecniche
características
tecniche
técnicas
tecniche
técnicas
tecniche dei
técnicas
dei
de
dei
de
dei pali
depali
los
pali
los
pali postes
sono
postes
sono presenta
postes
presenta
presenta
se
presenta
indican
presenta
indican
presentate
indican
te a
indican
aen
aen
a pa
en
pala
pala
pag.
la
g. 577
la 577
pág.
577
pág.
577 577
Contraplaca
Contropiastra
Contraplaca
Contropiastra
con
Contropiastra
con
Contropiastra con
con
con
tirafondos
con
tirafondos
con tiraf
tirafondos
tirafondi
tirafondos
ondi da
tirafondosda
que
da
que
da ordinare
que
ordinare
deben
ordinare
deben
ordinarepedirse
ordinarepedirse
ordinare separa
pedirse
separatamente
pedirsetamente
por
tamente
por
tamente
separado
tamente
separado
tamente (pa
separado
(pag
separado
g 581)
separado581)
(pág.
581)
(pág.
581) 581)
postes
pali
postes
pali conici
postes
conici
cónicos
conici
cónicos
conici
instalación
installazione
instalación
installazione
con
installazione
con
installazione con
con
con
brazos
con
brazos
con bracci
brazos
bracci
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
ø380
ø380
ø380
ø380
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
35W
35W
35W
35W 3480
3480
3480
3480 ST1
ST1
ST1
ST1 EH41
EH41
EH41
EH41 15
15
15
15
56W
56W
56W
56W 5980
5980
5980
5980 ST1
ST1
ST1
ST1 EH43
EH43
EH43
EH43 15
15
15
15
56W
56W
56W
56W 6060
6060
6060
6060 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EH45
EH45
EH45
EH45 15
15
15
15
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 70
70
70
70 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
35W
35W
35W
35W 3370
3370
3370
3370 ST1
ST1
ST1
ST1 EH42
EH42
EH42
EH42 15
15
15
15
56W
56W
56W
56W 5790
5790
5790
5790 ST1
ST1
ST1
ST1 EH44
EH44
EH44
EH44 15
15
15
15
56W
56W
56W
56W 5870
5870
5870
5870 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EH46
EH46
EH46
EH46 15
15
15
15
Proyector
Proiettori
Proyector
Proiettori senza
Proyectorsenza
sin
senza
sin
senza
soporte
senza
soporte
senza staffa
soporte
staffa
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile
Disponible
Disponibilea
Disponibilea
Disponibile da
a
da
partir
da
partir
da Ma
partir
Maggio
partirggio
de
ggio
de
ggiomayo
ggiomayo
ggio
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
datos
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
re
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
al
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
luminoso
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
del
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
564
pinterest.com/iguzzini
565
9000
5000
7000
scala 1:100
7000
5000
9000
design Mario Cucinella
iguzzini.com/it/woody
MultiWoody
MultiWoody
Sørenga - Oslo, Norvegia
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/es/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
woody
woody
woody
iguzzini.com/es/woody
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/es/woody
woody
woody
iguzzini.com/es/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
y
MultiWoody
y
MultiWoody
MultiWoody
Sørenga
Sørenga
Sørenga
Sørenga -
-
-
- Oslo,
Oslo,
Oslo,
Oslo, Noruega
Norvegia
Noruega
Norvegia
Cliente:
Cliente: Bjørvika Infrastruktur AS
AS
Proyecto
Proyecto luminotécnico:
luminotécnico: ElectroNova
ElectroNova
ElectroNova
ElectroNova AS
AS
Foto:
Foto: Tomasz
Tomasz Majewski
Majewski
566 iguzzini.com/it/woody
MultiWoody
Flange e supporti
Composizioni
per proiettore
supporto multiplo
per 2 proiettori
supporto multiplo
per 3 proiettori
per 2 proiettori
bracci per 1 proiettore
installazione singola
bracci per 1 proiettore
installazione doppia
bracci per 2 proiettori
installazione singola
bracci per 2 proiettori
installazione doppia
Bracci orizzontali
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/es/
woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/ woody
woody
woody
woody
iguzzini.com/es/woody
iguzzini.com/es/
woody
iguzzini.com/es/
woody
woody
woody
iguzzini.com/es/
woody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
Bridas
Flange
Bridas
Flangey
Flangey
Flange e
y
esoportes
esoportes
e supporti
soportes
supporti
y soportes
y
e
y
esoportes
e
y
e
Composiciones
Composizioni
Composiciones
Composizioni
brida
brida individual
individual
para
per
para
per pr
parapr
pr
pr
pr
proiettore
pr
oiettore
oyector
oiettore
oyector
oiettore
soporte
supporto
soporte
supportomúltiple
supportomúltiple
supporto multiplo
múltiple
multiplo
para
per
para
per2
per2
per 2
22proyectores
2proyectores
2 pr
proyectores
proiettori
proyectores
oiettori
soporte
supporto
soporte
supportomúltiple
supportomúltiple
supporto multiplo
múltiple
multiplo
para
per
para
per3
per3
per 3
33proyectores
3proyectores
3 pr
proyectores
proiettori
proyectores
oiettori
brida
brida doble
doble para
para 2
pr
per
pr
per 2
pr 2
oyector
2
oyector
2 pr
oyector
proiettori
oyector
oiettori
oiettori
es
oiettori
brazos
bracci
brazos
bracci para
bracci para
bracci per
para
per 1
para11
11
1 pr
1pr
proyector
pr
proyector
proiettore
proyector
oiettore
instalación
installazione
instalación
installazione
individual
installazione
individual
installazione singola
individual
singola
brazos
bracci
brazos
bracci para
bracci para
bracci per
para
per 1
para11
11
1 pr
1pr
proyector
pr
proyector
proiettore
proyector
oiettore
instalación
installazione
instalación
installazione doble
installazione doble
installazione doppia
doble
doppia
brazos
bracci
brazos
bracci
para
bracci
para
bracci per
para
per2
per2
per 2
2
2proyectores
2proyectores
2 pr
proyectores
proiettori
proyectores
oiettori
instalación
installazione
instalación
installazione
individual
installazione
individual
installazione singola
individual
singola
brazos
bracci
brazos
bracci
para
bracci
para
bracci per
para
per2
per2
per 2
2
2proyectores
2proyectores
2 pr
proyectores
proiettori
proyectores
oiettori
instalación
installazione
instalación
installazione doble
installazione doble
installazione doppia
doble
doppia
Brazos
Bracci
Brazos
Bracci orizzontali
Brazosorizzontali
horizontales
orizzontali
horizontales
orizzontali
567
03
DALI IK08
IP67
Opti
Smart
115°
60°
60°
60°
60°
60°
60°
115°
iguzzini.com/it/woody
•
•
singola/doppia per pali diametro ø
102; ø 120.
• Installazione su palo tramite bracci
singolo/doppio per pali diametro ø
102; ø 120.
• Installazione a parete tramite
•
e staffa.
•
in alluminio superpuro.
•
•
meccanico del puntamento.
• I bracci di sostegno sono realizzati
in acciaio zincato a caldo 70 micron
foratura del palo.
• I pali (conici) sono realizzati in
terra.
•
sistemi di Telemanagement.
•
di Modo Differenziale (DM).
•
cablaggio passante
•
•
inox A2.
Rotazione proiettore-staffa Rotazione staffa a step di 60°
Rotazione
Distribuzione luminosa
doppia orientabilità dei proiettori
consente di illuminare
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/es/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
woody
woody
woody
iguzzini.com/es/woody
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/es/woody
woody
woody
iguzzini.com/es/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
•
•
•
• Sistema
Sistema de iluminación
iluminación urbana
destinado
destinado al
al uso de
de lámparas
lámparas led
led y
de
de descarga.
descarga.
•
•
•
• Instalación
Instalación en poste mediante
mediante brida
brida
individual/doble
singola/doppia
individual/doble
singola/doppia per
individual/dobleper
para
per
para
per pali
para
pali
postes
pali
postes
pali diametr
postes
diametr
con
diametr
con
diametro
con
o ø
conø
diámetro
102;
diámetro
102; ø
diámetro
ø 120.
diámetro
120.
de
120.
de
120. ø 102; ø 120.
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
en
• Installazione
en
• Installazione su
en
su
poste
su
poste
su palo
poste
palo mediante
tramite
mediante
tramite bracci
mediante
bracci
singolo/doppio
brazos
singolo/doppio
individual/doble
singolo/doppio
individual/doble
singolo/doppio per
individual/doble
per pali
individual/doble
pali diametr
individual/doble diametr
para
diametr
para
diametr
postes
diametr
postes
diametro
postes
o ø
postes
ø
con
102;
con
102;diámetr
102;diámetr
102; ø
diámetr
ø 120.
diámetr
120.o de ø 102; ø 120.
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
en
• Installazione
en
• Installazione a
en
a pared
a pared
a par
pared
parete
pared
etemediante
etemediante
ete tramite
mediante
tramite
soporte múltiple
múltiple para 2, 3
proyectores.
• Constituido
Constituido por cuerpo óptico
óptico
(proyector
e
(proyector
e staf
(proyector
staffa.
(proyector
fa.
staffa.
staf
(proyector
staffa.
staf maxiWoody ø 260, ø 315
y
y ø 380)
380) y
y soporte.
soporte.
soporte.
• Cuerpo
Cuerpo óptico
óptico y
y marco de
de aleación
aleación
de
de aluminio;
aluminio; cristal
cristal de
de cierre sódico-
sódico-
cálcico
cálcico templado,
templado,
templado, transparente
transparente
incolor
in
incolor
in alluminio
incolor
alluminio
o,
alluminio
o,
alluminio
grosor
alluminio
grosor
alluminio superpur
grosor
superpur
de
superpur
de
superpur
4
superpur
4
superpuro.
4o.
mm,
o.
mm,
o. reflector
flector
fl
de
de aluminio superpuro.
•
•
•
• Doble
Doble orientabilidad del cuerpo
cuerpo
óptico.
meccanico
óptico.
meccanico
• Escala graduada con bloqueo
mecánico del enfoque.
• I
•
• I
Los
• I
Los
• I bracci
Los
bracci
brazos
bracci
brazos
bracci di
brazos
di sostegno
brazos
sostegno
de
sostegno
de
sostegno
soporte
sostegno
soporte
sostegno sono
soporte
sono
están
sono
están
sono r
están
realizzati
están
ealizzati
realizados
in
realizados
in acciaio
realizados
acciaio zincato
realizadoszincato
zincato
en
zincato
acero
zincato
acero
zincato a
acero
a caldo
acerocaldo
galvanizado
caldo
galvanizado
caldo 70
galvanizado
70 micr
galvanizado
micr
en
micr
en
micron
en
on
caliente
caliente de
de 70 micras
micras
micras y disponibles
disponibles
en distintas
distintas longitudes
longitudes tanto en
en la
versión
versión de
de poste como en la
la de
de
pared;
pared; fi
fijación
jación al
al poste mediante
mediante
brida
brida de
de aluminio
aluminio pintado,
pintado, el
el
foratura
sistema
foratura de
del
de
delfi
palo.
fi
palo.
jación
palo.
jación
palo.
fijación
fi
palo.
fi
palo.
jación
palo.
fi
palo. no requiere el
taladrado
• I
taladrado
• I pali
taladrado
pali (conici)
taladrado
(conici)
del
(conici)
del
(conici) sono
delsono
poste.
sono
poste.
sono r
poste.
realizzati
poste.
ealizzati
• Los
Los postes (cónicos)
(cónicos) están
están
realizados
ealizados en acero galvanizado,
galvanizado,
disponibles
terra.
disponibles
terra. en dos alturas distintas:
4
4 y 7 metros fuera
fuera de
de tierra.
• Driver
sistemi
Driver
sistemi
DALI
sistemi
DALI
sistemi di
DALI
di T
DALI
T compatible
elemanagement.
compatible
elemanagement.
Telemanagement.
T compatible
Telemanagement.
Telemanagement.
con
elemanagement.los
elemanagement.los
elemanagement.
sistemas
sistemas de
de telegestión.
telegestión.
telegestión.
• Protección
Protección contra sobretensiones:
10
di
10
di Modo
10Modo
kV
Modo
kV
Modo
de
Modo
de
Modo Dif
deDif
kV de
kV
Modo
kV
Modo
de
Modo
kV
Modo Modo
Dif
Modo
Differenziale
Modo
ferenziale
Differenziale
Dif
Modo
Differenziale
Dif Común
ferenziale
Común
ferenziale (DM).
Común
(DM).
(CM),
(DM).
(CM),
(DM). 6 kV
de
de Modo
Modo Diferencial
Diferencial
Diferencial (DM).
(DM).
• Luminaria
cablaggio
Luminaria
cablaggio preparada
passante
preparada
passante para cableado
pasante
• Ausencia
Ausencia de
de dispersión
dispersión del flujo
flujo
fl
luminoso
luminoso hacia
hacia arriba.
arriba.
• Todos
inox
Todos
inox A2.
Todos
A2.
los
A2.
los
A2. tornillos utilizados son de
acero inox. A2.
Rotación
Rotazione
Rotación
Rotazioneproyector-soporte
Rotazioneproyector-soporte
Rotazione proiettore-staffa
proyector-soporte
proiettore-staffa Rotación
Rotazione
Rotación
Rotazionesoporte
Rotazionesoporte
Rotazione staffa
soporte
staffa a
soporte
aa
aa
a step
a
step
intervalos
step
intervalos
step di
intervalos
di 60°
intervalos
60°de
60°de
60° 60°
Rotación
Rotazione
Rotación
Rotazione
Distribución
Distribuzione
Distribución
Distribuzione
luminosa
Distribuzione
luminosa
Distribuzione luminosa
luminosa
luminosa
El
El sistema MultiWoody,
MultiWoody,
MultiWoody, gracias
a
doppia
a
doppia
la
doppia
la
doppia
doble
doppia
doble
doppia orientabilità
doble
orientabilità
orientabilidad
orientabilità
orientabilidad
orientabilità dei
orientabilidad
dei pr
orientabilidad
pr
de
pr
de
proiettori
de
oiettori
los
oiettori
los
oiettori
proyectores
proyectores y
y a la flexibilidad
flexibilidad
fl
de
consente
de
consente
instalación,
consente
instalación,
consente di
instalación,
di illuminar
instalación,
illuminar
permite
illuminar
permite
illuminare
permite
e iluminar
de
de manera simultánea
simultánea tanto la
la
super
superficie
ficie
fi horizontal (calles,
(calles, plazas y
aparcamientos)
aparcamientos) como las super
superficies
ficies
fi
verticales
verticales (fachadas,
(fachadas, monumentos y
detalles arquitectónicos).
Iluminación
Iluminación horizontal
horizontal y
y vertical
vertical
568
h
L
h
L
h
h
h
L
L
L
L
L
L
L
L
L
I
I
I
h
L
I
h
L
h
L
M
a 14°-16°
WF
a 44°
46°-50°
MaxiWoody
ø 315
MaxiWoody
ø 380
F
a 30°-32°
E*
S
a 10°-12°
SS
a 4°- 6°
MaxiWoody
ø 260
d = L/h
h = Altezza installazione
L
I = Interdistanza pali
iguzzini.com/it/woody
MultiWoody
Ottiche e sorgenti
ST1
Intensity Class: G*4
ST1.2
Intensity Class: G*4
ST - Ottiche Stradali
Proiettori
mediante l’installazione
dell’apposito accessorio.
d
d
d
d =
=
=
= L/h
L/h
L/h
L/h
h
h
h
h =
=
=
= Altura
Altezza
Altura
Altezza
instalación
Altezza
instalación
Altezza installazione
instalación
installazione
L
L
L
L =
= Anchura
Anchura de
de zona que debe
debe iluminarse
iluminarse
I
I
I
I =
=
=
= Distancia
Interdistanza
Distancia
Interdistanza
entre
Interdistanza
entre
Interdistanza pali
entre
pali
postes
pali
postes
pali
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/es/
woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/ woody
woody
woody
woody
iguzzini.com/es/woody
iguzzini.com/es/
woody
iguzzini.com/es/
woody
woody
woody
iguzzini.com/es/
woody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche e
Ópticase
y
e
y
e sorgenti
ysorgenti
lámparas
sorgenti
lámparas
sorgenti
sorgenti
ysorgenti
lámparas
sorgenti
ysorgenti
LED
LED ST1
ST1
ST1
ST1
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1
1
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity G*4
G*4
G*4
G*4
ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2
I = 4h /
/ d
/ d
/ = 1,2
1,2
Intensity
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Class:
Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity Class:
Intensity
Intensity
Intensity Class:
Intensity G*4
G*4
G*4
G*4
ST
ST
ST
ST -
-
-
- Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche Stradali
ÓpticasStradali
Stradali
Viarias
Stradali
Proyectores
Proiettori
Proyectores
Proiettori
El
El sistema está
está diseñado para instalar
instalar
instalar
los proyectores
proyectores MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody ø
ø 260,
ø
ø 315 y ø 380. La gama
gama completa de
de
pr
proyector
oyectores se presenta
presenta
presenta en la
la pág.
pág. 598
598
*
* La
La óptica
óptica Elíptica
Elíptica se
obtiene
mediante
obtiene
mediante
mediante
mediante
mediante
mediante l’installazione
mediante
l’installazione
la
l’installazione
la
l’installazione
instalación
dell’apposito
instalación
dell’apposito
del
dell’apposito
del
dell’apposito accessorio.
del
accessorio.
accesorio
accessorio.
accesorio
accessorio.
específi
específi
especí co.
fico.
fi
569
iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
I proiettori possono essere installati
solo nella parte superiore del braccio
(max 1 proiettore per il braccio singolo
e max 2 proiettori per il braccio doppio).
Inoltre per ogni braccio può essere
installato un solo proiettore MaxiWoody
sempre il foglio istruzioni in dotazione
con il prodotto e i pali.
sono presentati nel capitolo dei Proiettori a pag. 706
installazione su pali con bracci
installa ione su pali con ange
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Los
I
Los
I proiettori
Los
proiettori
proyectores
proiettori
proyectores
proiettori possono
proyectores
possono
pueden
possono
pueden
possono essere
pueden
essere
instalarse
instalarse
essere
instalarse
essere installati
instalarse
installati
installati
instalarse
installatisolo
installatisolo
installati
solo
en
solo
la
solo
la
solo nella
lanella
parte
nella
parte
nella parte
parte
parte
superior
parte
superior
parte superior
superior
superior
del
superior
del
superiorbrazo
superiorbrazo
superiore
brazo
e del
brazo
del braccio
brazobraccio
(máx.
(máx.
braccio
(máx.
braccio
braccio
(máx.
braccio
1
braccio
1
braccio
(max
pr
(max
oyector
(max
oyector
(max 1
oyector
1 pr
oyector
proiettore
oyectoroiettore
para
oiettore
para
oiettore
el
oiettore
el
oiettore brazo
per
brazo
per il
brazo
il braccio
brazobraccio
individual
individual
braccio
individual
braccio singolo
individual
singolo
singolo
individual
singolo
singolo
y
singolo
máx.
singolo
máx.
singolo 2
pr
e
pr
e max
prmax
oyector
max
oyector
max 2
oyector
2 pr
oyector
pr
es
pr
es
proiettori
es
oiettori
para
oiettori
para
oiettoriel
oiettoriel
oiettori per
el
per
brazo
per
brazo
per il
brazo
il braccio
brazo
braccio
doble).
doble).
braccio
doble).
braccio doppio).
doble).
doppio).
doppio).
doble).
doppio).
También
Inoltre
También
Inoltre per
También
per
para
per
para
per ogni
para
ogni
cada
ogni
cada
ogni braccio
cada
braccio
brazo
braccio
brazo
braccio può
brazo
può
se
può
se
può esser
seesser
puede
puede
esser
puede
esser
esser
puede
essere
puede
e instalar
un
installato
un
installato
solo
installato
solo
installato
proyector
installato
proyector
installato un
proyector
un solo
proyector
solo pr
proyectorpr
MaxiWoody
pr
MaxiWoody
proiettore
MaxiWoody
oiettore MaxiW
MaxiWoody
MaxiW
de
de
MaxiW
de
MaxiW
MaxiW
de
MaxiW
cuerpo
MaxiW
cuerpo
MaxiWoody
cuerpo
oody
medio,
medio, situado
situado en el
el lado
lado de
de la
la brida
brida
brida
brida hacia
hacia
el
el poste. Para
Para una correcta instalación
instalación
instalación
instalación de
las
las luminarias,
luminarias, consulte
consulte siempre
siempre
siempre
siempre la
la hoja
hoja de
de
de
instrucciones
sempre
instrucciones
sempre il
instrucciones
il foglio
instrucciones
foglio
suministrada
foglio
suministrada
foglio istruzioni
suministrada
istruzioni in
suministrada
in con
dotazione
con
dotazione
el
el
dotazione
el
dotazione
dotazione
el
dotazione
producto
dotazione
producto
dotazione
y
con
y
con
los
con
los
con il
losilpostes.
ilpostes.
il pr
postes.
prodotto
postes.
odotto
Los
Los proyectores MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody y los accesorios correspondientes
que
sono
que
sono
componen
sono
componen
sono pr
componen
presentati
componen
esentati el
esentati el
esentati nel
el
nel
Sistema
nel
Sistema
nel capitolo
Sistema
capitolo
se
capitolo
se
capitolo dei
se
dei
presentan
dei
presentan
dei Pr
presentan
Proiettori
presentan
oiettorien
oiettorien
oiettori a
en
a pag.
enpag.
el
pag.
el
pag.
capítulo
pag.
capítulo
pag. 706
capítulo
706 de los Proyectores en la pág. 706
instalación
installazione
instalación
installazione
en
installazione
en
installazione su
en
su
postes
su
postes
su pali
postes
pali con
postes
con
con
con
con
con bracci
con
bracci
brazos
bracci
brazos
bracci
instalación
installa ione su pali con ange
instalación
installa ione su pali con ange
installa ione su pali con ange
en
installa ione su pali con ange
installa ione su pali con ange
postes
installa ione su pali con ange
installa ione su pali con ange
con
installa ione su pali con ange
bridas
installa ione su pali con ange
bridas
installa ione su pali con ange
long. ø poste código color
brazo para 1 proyector 400 120 6113 15
390 102 6116 15
Para fijar el brazo al poste,
es necesario pedir la contrabrida.
brazo para 2 proyectores 795 120 6114 15
785 102 6117 15
Para fijar el brazo al poste,
es necesario pedir la contrabrida.
contrabrida 178 120 6115 15
160 102 6118 15
Realizar el pedido para fijar el brazo al poste; no es necesario en
caso de instalación de dos brazos contrapuestos.
disco adaptador 6119 15
Permite una rotación completa
del proyector en el brazo horizontal
ø poste código color
brida para 1 proyector 102 6111 15
120 6012 15
120 *6173 15
* Para la instalación del proyector MaxiWoody de cuerpo grande en
combinación con el soporte de refuerzo cód. 6175.
brida para 2 proyectores 102 6112 15
120 6013 15
120 *6174 15
* Para la instalación de 2 proyectores MaxiWoody de cuerpo grande
en combinación con el soporte de refuerzo cód. 6175.
570 iguzzini.com/it/codice
London bridge Quarter – Londra, Regno Unito
MultiWoody
15
GRIGIO
installazione a parete
pali cilindrici
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.578)
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
London
London
London
Londonbridge
Londonbridge
London bridge
bridge
bridgeQuarter
bridgeQuarter
bridge Quarter
Quarter
Quarter–
Quarter–
Quarter –
––Londres,
–Londres,
– Londra,
Londres,
Londra, Regno
Londres, Regno
Reino
Regno
Reino
RegnoUnido
RegnoUnido
Regno Unito
Unido
Unito
Proyecto
Proyecto luminotécnico:
luminotécnico: Arup
Arup
Foto:
Foto: James
James Newton
Newton
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
instalación
installazione
instalación
installazione
en
installazione
en
installazione a
en
apared
apared
a parete
pared
parete
código color
soporte múltiple
para 2 proyectores
6014 15
soporte múltiple
para 3 proyectores
6015 15
postes
pali
postes
pali cilindrici
postes
cilindrici
cilíndricos
cilindrici
cilíndricos
cilindrici
h fuera de tierra ø poste código color
enterrados 5000 102 1205 15
5000 120 1291 15
6000 102 1542 15
7000 102 1543 15
7000 120 1287 15
8000 127/102 1544 15
9000 194/120 1288 15
9000 194/120 1545 15
10000 194/120 1546 15
12000 194/120 1552 15
h fuera de tierra ø poste código color
con placa 5000 120 1292 15
6000 159/102 1597 15
7000 159/102 1598 15
8000 159/102 1599 15
9000 194/120 1547 15
10000 194/120 1548 15
12000 194/120 1554 15
Las
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Las
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
características
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
características
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
técnicas
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
técnicas
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
de
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
de
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
los
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
los
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
postes
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
se
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
indican
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
indican
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
en
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
pág.
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577
pág.
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag. 577 577
Contraplaca
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contraplaca
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
con
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
tirafondos
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
que
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
deben
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
pedirse
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
pedirse
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.578)
pedirsetamente (pag.578)
tamente (pag.578)
por
tamente (pag.578)
separado
tamente (pag.578)
separado
tamente (pag.578)
(pág.
tamente (pag.578)
(pág.
tamente (pag.578) 578)
código color
caja de derivación 1880 00
Para cableado múltiple en poste
571
pinterest.com/iguzzini
572
9000
5000
7000
scala 1:100
572
7000
5000
9000
MultiPlatea
iguzzini.com/it/platea-pro
MultiPlatea
MultiPlatea
MultiPlatea
MultiPlatea
MultiPlatea
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/platea-pro
iguzzini.com/es/
platea-pro
platea-pro
platea-pro
platea-pro
platea-pro
573
E
S
a 12°
WF
a 46°
F
a 28°
SS
a 4°
03
IK08
IP66
Opti
Smart
K K
DALI
214x296 276x406
214x296 276x406
WW
NEW
iguzzini.com/it/platea-pro
Ottiche
Proiettori
a pag. 714
•
•
singola/doppia per pali diametro ø
102; ø 120mm.
• Installazione su palo tramite bracci
singolo/doppio per pali diametro ø
102; ø 120mm.
• Installazione a parete tramite
•
(Platea Pro).
•
•
•
meccanico del puntamento.
•
cablaggio passante.
•
sistemi di Telemanagement.
•
•
così da mantenere inalterata la
ambientali estreme.
•
inox A2.
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/platea-pro
platea-pro
platea-pro
platea-pro
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
Proyectores
Proiettori
Proyectores
Proiettori
El
El sistema está
está diseñado para instalar
instalar
instalar
los proyectores Platea
Platea
Platea Pro de cristal/
cristal/
aluminio
aluminio y
y todo
todo cristal
cristal 214x296
214x296 y
276x406.
276x406.
La
a
La
a pag.
La
pag.
gama
pag.
gama
pag. 714
gama
714
de
714
de
714 proyectores se presenta
en la pág. 714
•
•
•
• Sistema
Sistema de
de iluminación
iluminación urbana
urbana
destinado al uso de lámparas
lámparas led.
led.
• Instalación
Instalación en poste mediante brida
individual/doble
individual/doble para postes con
diámetro
singola/doppia
diámetro
singola/doppia
singola/doppia
de
singola/doppia
singola/doppia
ø
singola/doppia102;
singola/doppia102;
singola/doppia per
102;
per pali
102;pali
pali
ø
pali
120 mm.
pali
120 mm.
pali diametr
120 mm.
diametr
• Instalación
102;
Instalación
102; ø
Instalación
ø 120mm.
Instalación
120mm.
en
120mm.
en
120mm.
poste
120mm.
poste
120mm. mediante
brazos
• Installazione
brazos
• Installazione
individual/doble
• Installazione
individual/doble
• Installazione su
individual/doble
su palo
individual/doble
palo tramite
individual/doble
tramite
para
tramite
para
tramite bracci
parabracci
postes
bracci
postes
bracci
singolo/doppio
con
singolo/doppio
diámetro
singolo/doppio
diámetro
singolo/doppio
de
singolo/doppio
de
singolo/doppio per
de
per
ø
per
ø
per102;
per102;
per pali
102;
pali diametr
102;diametr
diametr
ø
diametr
120 mm.
diametr
120 mm.
diametro
120 mm.
o ø
120 mm.
ø
• Instalación
102;
Instalación
102; ø
Instalación
ø 120mm.
Instalación
120mm.
120mm.
en
120mm.
pared
120mm.
pared
120mm. mediante
soporte
• Installazione
soporte
• Installazione
múltiple
• Installazione
múltiple
• Installazione a
múltiple
a par
múltiple
par
para
par
para
parete
para
ete tramite
para tramite
2,
tramite
2,
tramite
tramite
3.
tramite
• Constituido
Constituido por cuerpo óptico
óptico
(Platea
(Platea Pro).
Pro).
• Cuerpo
(Platea
Cuerpo
(Platea Pr
CuerpoPr
óptico
Pr
óptico
Pro).
óptico
o). y marco de aleación
de
de aluminio;
aluminio; cristal
cristal
cristal de
de cierre sódico-
sódico-
cálcico
cálcico templado,
templado, transparente
transparente
incoloro, grosor
grosor de
de 5 mm (6
(6 mm
mm
versión
versión todo
todo cristal).
cristal).
cristal).
• Doble
Doble orientabilidad
orientabilidad del cuerpo
óptico.
óptico.
•
•
•
• Escala
Escala graduada con bloqueo
bloqueo
mecánico
meccanico
mecánico
meccanico
del
meccanico
del
meccanico del
del
del
enfoque.
del
enfoque.
del puntamento.
enfoque.
puntamento.
•
•
•
• Luminaria
Luminaria preparada
preparada
preparada para cableado
cableado
cablaggio
pasante.
cablaggio
•
•
•
• Driver
Driver DALI
DALI compatible
compatible con los
los
sistemas
sistemi
sistemas
sistemi di
sistemas
dide
dide
di T
de
Telemanagement.
de
elemanagement.
Telemanagement.
T
de
Telemanagement.
T telegestión.
elemanagement.
telegestión.
elemanagement.
•
•
•
• Protección
Protección de sobretensiones de
modo común
común hasta
hasta 10 KV;
KV; de
de
modo
modo
modo diferencial
diferencial hasta
hasta 6
6 KV.
•
•
•
• Un
Un sistema de
de control
control activo
modifica
fica
fi la intensidad de corriente
corriente
para
così
para
così da
parada
mantener
da
mantener
da mantener
mantener
mantener
inalterada
mantener
inalterada
mantenere
inalterada
e inalterata
inalterada
inalterata
la
inalterata
la
inalteratavida
inalteratavida
inalterata la
vida
la de
los
los ledes
ledes en condiciones
condiciones térmicas
térmicas
ambientales
ambientali
ambientales
ambientali estr
ambientales
estr
extremas.
estr
extremas.
estreme.
extremas.
eme.
•
•
•
• Todos
Todos los
los tornillos
tornillos utilizados
utilizados son
son de
acer
inox
acer
inox A2.
acer A2.
o
A2.
o
A2.
inox.
A2.
inox.
A2. A2.
Todo
Todo cristal
cristal
cristal Cristal/Aluminio
Cristal/Aluminio
Cristal/Aluminio
Cristal/Aluminio
Cristal/Aluminio
Cristal/Aluminio
574
Composizioni
MultiPlatea
supporto multiplo
per 2/3 proiettori
bracci per 1 proiettore
installazione singola
bracci per 1 proiettore
installazione doppia
bracci per 2 proiettori
installazione singola
bracci per 2 proiettori
installazione doppia
15
GRIGIO
installazione a parete
iguzzini.com/it/codice
Composiciones
Composizioni
Composiciones
Composizioni
MultiPlatea
MultiPlatea
MultiPlatea
MultiPlatea
soporte
supporto
soporte
supporto
múltiple
supporto
múltiple
supporto multiplo
múltiple
multiplo
para
multiplo
para
multiplo
2/3
per
2/3
per 2/3
2/3
2/3
proyectores
2/3
proyectores
2/3 pr
proyectores
proiettori
proyectores
oiettori
brazos
bracci
brazos
bracci para
bracci para
bracci per
para
per 1
para11
11
1 pr
1pr
proyector
pr
proyector
proiettore
proyector
oiettore
instalación
installazione
instalación
installazione
individual
installazione
individual
installazione singola
individual
singola
brazos
bracci
brazos
bracci para
bracci para
bracci per
para
per 1
para11
11
1 pr
1pr
proyector
pr
proyector
proiettore
proyector
oiettore
instalación
installazione
instalación
installazione doble
installazione doble
installazione doppia
doble
doppia
brazos
bracci
brazos
bracci
para
bracci
para
bracci per
para
per2
per2
per 2
2
2proyectores
2proyectores
2 pr
proyectores
proiettori
proyectores
oiettori
instalación
installazione
instalación
installazione
individual
installazione
individual
installazione singola
individual
singola
brazos
bracci
brazos
bracci
para
bracci
para
bracci per
para
per2
per2
per 2
2
2proyectores
2proyectores
2 pr
proyectores
proiettori
proyectores
oiettori
instalación
installazione
instalación
installazione doble
installazione doble
installazione doppia
doble
doppia
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
instalación
installazione
instalación
installazione
en
installazione
en
installazione a
en
apared
apared
a parete
pared
parete
código color
soporte múltiple
para 2 proyectores
6014 15
soporte múltiple
para 3 proyectores
6015 15
disco adaptador X415 15
Permite la instalación en
soporte múltiple para 2/3
proyectores
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
575
I proiettori possono essere installati
solo nella parte superiore del braccio
(max 1 proiettore per il braccio singolo
e max 2 proiettori per il braccio doppio).
Per una corretta installazione degli
istruzioni in dotazione con il prodotto
e i pali.
installazione su pali con bracci
15
GRIGIO
pali cilindrici
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.584)
iguzzini.com/it/codice
Los
I
Los
I proiettori
Los
proiettori
proyectores
proiettori
proyectores
proiettori possono
proyectores
possono
pueden
possono
pueden
possono essere
pueden
essere
instalarse
instalarse
essere
instalarse
essere installati
instalarse
installati
installati
instalarse
installatisolo
installatisolo
installati
solo
en
solo
la
solo
la
solo nella
lanella
parte
nella
parte
nella parte
parte
parte
superior
parte
superior
parte superior
superior
superior
del
superior
del
superiorbrazo
superiorbrazo
superiore
brazo
e del
brazo
del braccio
brazobraccio
(máx.
(máx.
(máx.
(máx.
braccio
(máx.
braccio
braccio
(máx.
braccio
1
braccio
1
braccio
(max
pr
(max
oyector
(max
oyector
(max 1
oyector
1 pr
oyector
proiettore
oyectoroiettore
para
oiettore
para
oiettore
el
oiettore
el
oiettore brazo
per
brazo
per il
brazo
il braccio
brazobraccio
individual
individual
braccio
individual
braccio singolo
individual
singolo
singolo
individual
singolo
singolo
y
singolo
máx.
singolo
máx.
singolo
2
e
2
e proyectores
max
proyectores
max 2
proyectores
2 pr
proyectores
proiettori
proyectores
oiettori
para
oiettori
para
oiettori per
para
per
el
per
el
per brazo
per brazo
per il
brazo
il braccio
brazo
braccio
doble).
doble).
braccio
doble).
braccio doppio).
doble).
doppio).
doppio).
doble).
doppio).
Para
Per
Para
Per una
Para
una
una
una
una
una corr
una
corr
correcta
corr
correcta
corretta
correcta
etta installazione
correcta
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione degli
instalación degli
de
degli
de
degli
las
las
degli
las
degli
degli
las
degli
luminarias,
luminarias, consulte
consulte siempre
siempre
siempre la
la hoja
hoja
hoja
hoja
de
istruzioni
de
istruzioni
instrucciones
istruzioni
instrucciones
istruzioni in
instrucciones
in dotazione
instrucciones
dotazione
suministrada
dotazione
suministrada
dotazione con
suministrada
con il
suministrada
il pr
suministrada
prcon
prcon
prodotto
con
odotto
odotto
con
odotto
el
odotto
el
odotto
producto
e
producto
e i
producto
i pali.
producto
pali. y los postes.
instalación
installazione
instalación
installazione
en
installazione
en
installazione su
en
su
postes
su
postes
su pali
postes
pali con
postes
con
con
con
con
con bracci
con
bracci
brazos
bracci
brazos
bracci
long. ø poste código color
brazo para 1 proyector 400 120 X411 15
390 102 X412 15
Para fijar el brazo al poste,
es necesario pedir la contrabrida.
brazo para 2 proyectores 795 120 X413 15
785 102 X414 15
Para fijar el brazo al poste,
es necesario pedir la contrabrida.
contrabrida 178 120 6115 15
160 102 6118 15
Realizar el pedido para fijar el brazo al poste; no es necesario en
caso de instalación de dos brazos contrapuestos.
disco adaptador X415 15
Permite una rotación completa
del proyector en el brazo horizontal
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
postes
pali
postes
pali cilindrici
postes
cilindrici
cilíndricos
cilindrici
cilíndricos
cilindrici
h fuera de tierra ø poste código color
enterrados 5000 102 1205 15
5000 120 1291 15
6000 102 1542 15
7000 102 1543 15
7000 120 1287 15
8000 127/102 1544 15
9000 194/120 1288 15
9000 194/120 1545 15
10000 194/120 1546 15
12000 194/120 1552 15
h fuera de tierra ø poste código color
con placa 5000 120 1292 15
6000 159/102 1597 15
7000 159/102 1598 15
8000 159/102 1599 15
9000 194/120 1547 15
10000 194/120 1548 15
12000 194/120 1554 15
Las
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
Las
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
características
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
características
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
técnicas
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
técnicas
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
de
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
de
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
los
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
los
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
postes
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
se
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
indican
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
indican
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
en
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
la
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
pág.
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577
pág.
Le caratteristiche tecniche dei pali sono presentate a pag.577 577
Contraplaca
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contraplaca
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
con
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
tirafondos
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
que
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
deben
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
pedirse
Contropiastra con tirafondi da ordinare separa
pedirse
Contropiastra con tirafondi da ordinare separatamente (pag.584)
pedirsetamente (pag.584)
tamente (pag.584)
por
tamente (pag.584)
separado
tamente (pag.584)
separado
tamente (pag.584)
(pág.
tamente (pag.584)
(pág.
tamente (pag.584) 584)
código color
caja de derivación 1880 00
Para cableado múltiple en poste
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
576
pinterest.com/iguzzini
577
www.iguzzini.com
Postes cilíndricos 578
Postes cilíndricos con reductor 579
Postes estrechados 580
Postes cónicos 581
Postes cónicos curvados 582
Postes con brazo curvado 583
Accesorios para postes 584
Universidad de Tecnología de Sídney (UTS) -
Sídney (UTS) -
Sídney Sídney, Australia
Arquitectura paisajística: Aspect Studio from Sydney
Foto: Florian Groehn
Postes
578
e
h
i
p
e
h
ø
ø
p
e
h
ø
p
iguzzini.com/es/código
Postes cilíndricos
• Postes realizados en acero
EN10025-S235JR o acero
EN10025-S355JR galvanizado en
caliente 70 micras conforme con
la normativa UNI EN ISO 1461
(EN40-5).
• Tratamiento
Tratamiento
T superficial
ficial
fi de pintura
en polvo.
• Geometría cilíndrica de diámetro
• ø 76/102/120 mm.
• En la parte superior de los postes
(cód. 1542-1543), hay seis orificios
ficios
fi
pasantes e insertos roscados de
acero inox., para permitir la fijación
fijación
fi
del brazo con tirante (para los
Sistemas Lavinia y Cut-Off).
• En los postes (cód. 1274-1287-
1291) para aplicación de los
• Sistemas MultiWoody, MultiPro
y FrameWoody, hay seis orificios
ficios
fi
pasantes con goma de cierre para
el paso de los cables.
• En los postes (cód. 2510-2511-
2512-2513), hay cuatro orificios
ficios
fi
pasantes con insertos roscados
para instalación en Sistema iRoll 65.
• Ranura para la entrada de cables
• 150x50 mm o 62x42 mm.
• Placa de anclaje de acero
galvanizado en caliente 70 micras,
con 4 ranuras/orificios.
ficios.
fi
• Placa y tirafondos de fijación
fijación
fi
• (se pide por separado).
• Clema de conexión con portafusible
individual o doble, cuatro
polaridades con tres vías
Características
• por polo; cables de 16 mm2
en
entrada y de 2,5 mm2
en salida.
• Idoneidad para clemas de conexión
italianas/francesas/españolas,
inglesas (con adaptador de
madera que se pide por separado)
y alemanas/suizas (con carril
DIN que se pide por separado).
Consultar los códigos en la hoja de
instrucciones.
• Puertas aplicadas IP54 132x38 mm
y 186x45 mm con toma de tierra
exterior.
• Puerta enrasada IP44 310x95 mm
con toma de tierra interior.
• Clema de conexión: IP43 IK08
(1862-1864-1865), IP44 IK08
(1863).
Postes
personalizados
para los
mercados
europeos
específi
específi
especí cos
ficos
fi
15
GRIS
poste enterrado
diámetro
poste
(ø)
altura fuera
de tierra
(h)
altura
enterrable
(i)
grosor peso
(kg)
dimensiones
puerta de
registro
(p)
h desde el
suelo puerta
de registro
(e)
poste código clema
de conexión
código llave
para puerta
de registro
código color
60
2500 500 3 14 - 1064 E062 15 - -
3500 500 5 29 - 1064 E063 15 - -
76
4000 600 4 35 132x38 1000 1271 15 1864 0227
4000 600 4 35 132x38 1000 2510 15 1864 0227
102
3500 500 3 30 186x45 1064 1203 15 1862-1865 0227
5000 600 3 43 186x45 1064 1205 15 1862-1865 0227
5000 600 3 43 186x45 1064 2512 15 1862-1865 0227
6000 800 4 66 186x45 1000 1542 15 1862-1865 0227
7000 1000 4 78 186x45 1000 1543 15 1862-1865 0227
120
5000 600 3 52 310x95 1000 1291 15 1863 0246
7000 1000 4 97 310x95 1000 1287 15 1863 0246
9000 1000 4 120 186x45 1000 1274 15 1862-1865 0227
poste con placa
diámetro
poste
(ø)
altura
(h)
grosor peso
(kg)
dimensiones
puerta de
registro
(p)
h desde el
suelo puerta
de registro
(e)
poste código
contraplaca
código clema
de conexión
código llave
para puerta
de registro
código color
76 4000 4 40 132x38 1000 1272 15 1168 1864 0227
102 5000 3 49 186x45 1000 1344 15 1168 1862-1865 0227
120
5000 3 55 310x95 1000 1292 15 1168 1863 0246
7000 4 93 310x95 1000 1289 15 0453 1863 0246
579
e
h
i
p
e
h
ø ø
ø1
p
ø1
e
h
ø
p
ø1
iguzzini.com/es/código
Postes cilíndricos con reductor
• Postes realizados en acero
EN10025-S235JR o acero
EN10025-S355JR galvanizado en
caliente 70 micras conforme con
la normativa UNI EN ISO 1461
(EN40-5).
• Tratamiento
Tratamiento
T superficial
ficial
fi de pintura
en polvo.
• Geometría cilíndrica de diámetro
ø 76 mm (reductor ø 60 mm),
ø 102 mm (reductor ø 76 mm),
ø 120 mm (reductor ø 102 mm).
• Grosor 3 mm (los postes 1523-
E064, grosor de 4 mm).
• En los postes (cód. 2514-2515-
2516-2518-2519-2520), hay cuatro
• orificios
ficios
fi pasantes con insertos
roscados para instalación en
Sistema iRoll 65.
• Ranura para la entrada de cables
150x50 mm.
• Placa de anclaje de acero
galvanizado en caliente 70 micras,
con 4 ranuras.
• Placa y tirafondos de fijación
fijación
fi (se
pide por separado).
• Clema de conexión con portafusible
individual o doble, cuatro
polaridades con tres vías por polo;
cables de 16 mm2
en entrada y de
2,5 mm2
en salida.
• Idoneidad para clemas de conexión
• italianas/francesas/españolas,
inglesas (con adaptador de
madera que se pide por separado)
y alemanas/suizas (con carril
DIN que se pide por separado).
Consultar los códigos en la hoja de
instrucciones.
• Puerta aplicada IP54 132x38 mm
y e186x45 mm con toma de tierra
exterior.
• Puerta enrasada IP44 410x95 mm
con toma de tierra interior.
• Clema de conexión IP43 IK08
(1862-1864-1865), IP44 IK08
(1863).
Características
Postes
personalizados
para los
mercados
europeos
específi
específi
especí cos
ficos
fi
15
GRIS
poste enterrado
diámetro
poste
(ø)
diámetro
reductor
(ø1)
altura fuera
de tierra
(h)
altura
enterrable
(i)
grosor peso
(kg)
dimensiones
puerta de
registro
(p)
h desde el
suelo puerta
de registro
(e)
poste código clema
de conexión
código llave
para puerta
de registro
código color
76 60 4000 600 4 36 132x38 1000 E064 15 1864 0227
102 76
6000 800 3 51 186x45 1000 1518 15 1862-1865 0227
6000 800 3 51 186x45 1000 2514 15 1862-1865 0227
120 102
6000 800 3 61 410x95 1000 2516 15 1863 0246
7000 1000 3 72 186x45 1000 1519 15 1862-1865 0227
7000 1000 3 72 186x45 1000 2518 15 1862-1865 0227
7000 1000 3 72 410x95 1000 2520 15 1863 0246
8000 1000 3 80 186x45 1000 1520 15 1862-1865 0227
poste con placa
diámetro
poste
(ø)
diámetro
reductor
(ø1)
altura
(h)
grosor peso
(kg)
dimensiones
puerta de
registro
(p)
h desde el
suelo puerta
de registro
(e)
poste código
contraplaca
código clema
de conexión
código llave
para puerta
de registro
código color
120 102
6000 3 78 410x95 1000 1521 15 1165 1863 0246
7000 3 87 410x95 1000 1522 15 1165 1863 0246
8000 4 118 410x95 1000 1523 15 1165 1863 0246
580
e
h
i
e
h
h1
h1
ø
p p
ø1
ø
ø1
ø2
e
h
h1
p
ø
ø1
iguzzini.com/es/código
Postes estrechados
Postes
personalizados
para los
mercados
europeos
específi
específi
especí cos
ficos
fi
• Postes realizados en acero
EN10025-S235JR o acero
EN10025-S355JR galvanizado en
caliente 70 micras conforme con
la normativa UNI EN ISO 1461
(EN40-5).
• Tratamiento superficial
ficial
fi de pintura
en polvo.
• Geometría compuesta por dos
partes cilíndricas con diámetros
ø 127/102 mm, 159/102 mm
y 194/120 mm.
• En la parte superior de los postes
(cód. 1544-1545-1546-1547-
1548-1552-1554-1561-1562-
1565-1597-1598-1599),
hay seis orificios
ficios
fi pasantes e
insertos roscados de acero inox.,
• para permitir la fijación
fijación
fi del brazo
con tirante (para los Sistemas
Lavinia y Cut-Off).
• En los postes (cód. 2517-2521),
hay cuatro orificios
ficios
fi pasantes con
insertos roscados para instalación
en Sistema iRoll 65.
• Ranura para la entrada de cables
150x50 mm.
• Placa de anclaje de acero
galvanizado en caliente 70 micras,
con 4 ranuras/orificios.
ficios.
fi
• Placa y tirafondos de fijación
fijación
fi
(se pide por separado).
• Clema de conexión con portafusible
individual o doble, cuatro
polaridades con tres vías por polo;
cables de 16 mm2
en entrada y de
Características
• 2,5 mm2
en salida.
• Idoneidad para clemas de conexión
italianas/francesas/españolas,
inglesas (con adaptador de
madera que se pide por separado)
y alemanas/suizas (con carril
DIN que se pide por separado).
Consultar los códigos en la hoja de
instrucciones.
• Puerta aplicada IP54 186x45 mm
con toma de tierra exterior.
• Puertas enrasadas IP44
310x95 mm y IP3X 400x90 mm
IP3X 400x90 mm
IP3X
con toma de tierra interior.
• Clema de conexión IP43 IK08
(1862-1865), IP44 IK08 (1863).
15
GRIS
poste estrechado enterrado
diámetro
poste
(ø/ø
/ø
/ 1)
diámetro
reductor
(ø2)
altura fuera
altura fuera
altura
de tierra
(h)
altura
(h1)
altura
enterrable
(i)
grosor
(ø/ø
/ø
/ 1)
peso
(kg)
dimensiones
puerta de
puerta de
puerta
registro
(p)
h desde el
suelo puerta
de registro
(e)
poste código clema
de conexión
código llave
para puerta
de registro
código color
127/102 8000 3000 1000 4/4 102 186x45 1000 1544 15 1862-1865 0227
159/102
76 6000 2000 1000 3/3 87 310x95 1000 2517 15 1863 0246
76 7000 2000 1000 3/3 94 310x95 1000 2521 15 1863 0246
194/120
9000 3200 1000 4/3 152 310x95 1000 1288 15 1863 0246
9000 3200 1000 4/3 152 310x95 1000 1545 15 1863 0246
10000 3200 1000 4/3 164 310x95 1000 1546 15 1863 0246
12000 5200 800 4/4 212 400x90 600 1552 15 1863 0246
poste estrechado con placa
diámetro
poste
(ø / ø
/ ø
/ 1)
altura
(h)
altura
(h1)
grosor
(ø / ø
/ ø
/ 1)
peso
(kg)
dimensiones
puerta de
registro
(p)
h desde el
suelo puerta
de registro
(e)
poste código
contraplaca
código clema
de conexión
código llave
para puerta
de registro
código color
159/102
6000 2000 3/3 91 310x95 1000 1597 15 1165 1863 0246
7000 2000 4/3 111 310x95 1000 1598 15 1165 1863 0246
8000 3000 4/4 133 310x95 1000 1599 15 1165 1863 0246
194/120
9000 3200 4/3 163 310x95 1000 1547 15 1165 1863 0246
9000 3200 4/3 163 310x95 1000 1290 15 1165 1863 0246
10000 3200 4/3 174 310x95 1000 1548 15 1165 1863 0246
12000 5200 4/4 222 400x90 600 1554 15 1164 1863 0246
581
e
h
i
p
e
h
ø1
ø
ø
p
ø1
e
h
ø1
ø
p
iguzzini.com/es/código
Postes cónicos
Características
Postes
personalizados
para los
mercados
europeos
específi
específi
especí cos
ficos
fi
• Postes realizados en acero
EN10025-S235JR, galvanizado
en caliente 70 micras conforme
con la normativa UNI EN ISO 1461
(EN40-5).
• Tratamiento
Tratamiento
T superficial
ficial
fi de pintura
en polvo.
• Geometría cónica de diámetro
superior 60 mm.
• Grosor 3 mm.
• Ranura para la entrada de cables,
en la versión enterrable, de
150x50 mm.
• Placa de anclaje de acero
EN 10025-S235JR galvanizado
en caliente 70 micras.
• Placas y tirafondos disponibles
en diversas dimensiones
según el poste.
• Puerta aplicada 186x45 mm
de aluminio fundido con junta de
estanqueidad.
• Clema de conexión con portafusible
individual o doble, cuatro
polaridades con tres vías por polo;
cables de 16 mm2
en entrada
• (cód. 1864 6 mm2
) y de 2,5 mm2
)
en salida.
• Sistema de toma de tierra
con terminal y cable de acero
tropicalizado, tornillo de acero inox.
A2 M8x16.
• Puerta: IP54
• Clema de conexión: IP43 IK08
15
GRIS
poste enterrado
diámetro
de base
(ø)
diámetro
de extremo
(ø1)
altura fuera
de tierra
(h)
altura
enterrable
(i)
grosor peso
(kg)
dimensiones
puerta de
registro
(p)
h desde el
suelo puerta
de registro
(e)
poste código clema
de conexión
código llave
para puerta
de registro
código color
106 60 4000 600 3 29 186x45 800 1275 15 1864 0227
138 60 7000 800 3 56 186x45 1000 1281 15 1862-1865 0227
158 60 9000 800 3 77 186x45 1000 1282 15 1862-1865 0227
poste con placa
diámetro
de base
(ø)
diámetro
de extremo
(ø1)
altura
(h)
grosor peso
(kg)
dimensiones
puerta de
puerta de
puerta
registro
(p)
h desde el
suelo puerta
de registro
(e)
poste código
contraplaca
código clema
de conexión
código llave
para puerta
de registro
código color
130 60 7000 3 62 186x45 1000 1283 15 0453 1862-1865 0227
150 60 9000 3 104 186x45 1000 1284 15 1165 1862-1865 0227
582
e
h
p p
e
h
h1
ø2
ø1
ø2
ø2
ø1
ø ø
p
e
h
h1
ø2
ø2
ø1
ø
iguzzini.com/es/código
Postes cónicos curvados
• Postes realizados en acero
EN10025-S235JR, galvanizado
en caliente 70 micras conforme
con la normativa UNI EN ISO 1461
(EN40-5).
• Tratamiento superficial
ficial
fi de pintura
en polvo.
• Geometría cónica curva de
diámetro final ø 70 mm.
• Grosor 3 mm.
• Placa de anclaje 400x400 mm
• de acero galvanizado en caliente
70 micras, con 4 ranuras.
• Placa y tirafondos de fijación
fijación
fi
(se pide por separado).
• Puerta enrasada IP3X 400x90 mm
IP3X 400x90 mm
IP3X
de acero.
• Clema de conexión con portafusible
doble, cuatro polaridades con tres
vías por polo;
or polo;
or cables de 16 mm2
en
entrada y de 2,5 mm2
en salida.
• Idoneidad para clemas de conexión
Características
• italianas/francesas/españolas,
inglesas (con adaptador de
madera que se pide por separado)
y alemanas/suizas (con carril
DIN que se pide por separado).
Consultar los códigos en la hoja de
instrucciones.
• Sistema de
Sistema de
Sistema toma de
toma de
toma tierra interior
tierra interior
tierra
con terminal y tornillo
y tornillo
y de acero inox.
• Clema de conexión: IP44 IK08
Postes
personalizados
para los
mercados
europeos
específi
específi
especí cos
ficos
fi
15
GRIS
poste con placa
diámetro
de base/
extremo
(ø
(ø / ø1)
ø1)
/ ø1)
/
diámetro
fijación
(ø2)
altura
(h)
grosor peso
(kg)
dimensiones
puerta de
registro
(p)
h desde el
suelo puerta
de registro
(e)
poste código
contraplaca
código clema
de conexión
código llave
para puerta
de registro
código color
147/70 60 6000 3 72 400x90 800 1506 15 1165 1863 0246
172/70 60 8000 3 94 400x90 800 1507 15 1165 1863 0246
poste con placa y soporte intermedio
diámetro
de base/
extremo
(ø
(ø / ø1)
ø1)
/ ø1)
/
diámetro
fijación
(ø2)
altura
(h)
altura
(h1)
grosor peso
(kg)
dimensiones
puerta de
puerta de
puerta
registro
(p)
h desde el
suelo puerta
de registro
(e)
poste código
contraplaca
código
código
clema de
conexión
código llave
para puerta
de registro
código color
147/70 60 6000 4000 3 73 400x90 800 1508 15 1165 1863 0246
172/70 60 8000 4000 3 95 400x90 800 1509 15 1165 1863 0246
583
h h
1900
i
e
p
e
p
ø
ø1
1900
ø1
ø
h
e
p
1900
ø1
ø
iguzzini.com/es/código
Postes con brazo curvado
• Postes realizados en acero
EN10025-S235JR, galvanizado
en caliente 70 micras conforme
con la normativa UNI EN ISO 1461
(EN40-5).
• Tratamiento
Tratamiento
T superficial
ficial
fi de pintura
en polvo.
• Geometría cilíndrica de diámetro
ø 160 mm.
• Grosor 4 mm códigos 1515-1570-
1588-1910, grosor 3 mm códigos
1511-1566-1585-1909.
• Ranura para
Ranura para
Ranura la
para la
para entrada
la entrada
la de
entrada de
entrada cables
150x50 mm.
• Placa de anclaje
400x400 mm (280x280 mm para
• postes cód. 1566-1909) de acero
galvanizado en caliente 70 micras,
con 4 ranuras.
• Placa y tirafondos de fijación
fijación
fi (se
pide por separado).
• Puerta enrasada IP44 310x95 mm
de aluminio fundido con junta de
estanqueidad.
• Clema de conexión con portafusible
doble, cuatro polaridades con tres
vías por polo; cables de 16 mm2
en
entrada y de 2,5 mm2
en salida.
• Idoneidad para clemas de conexión
italianas/francesas/españolas,
inglesas (con adaptador de madera
que se pide por separado)
Características
• y alemanas/suizas
y alemanas/suizas
y (con carril
DIN que se pide por separado).
Consultar los códigos en la hoja de
instrucciones.
• Sistema de toma de tierra interior
con terminal y tornillo
y tornillo
y de acero inox.
• Versiones con brazo individual o
doble, disponibles respectivamente
con una longitud L=1250 mm y
2500 mm.
Brazo de acero S235JR
ø 76 mm grosor 4 mm.
Tratados con pintura en polvo.
• Fijación de los brazos en el poste
mediante 4 tornillos M10.
• Clema de conexión: IP44 IK08
Postes
personalizados
para los
mercados
europeos
específi
específi
especí cos
ficos
fi
74
GRIS/NEGRO
poste enterrado con brazo
diámetro
poste
(ø)
diámetro
fijación
(ø1)
altura
fuera de
tierra
(h)
(h)
altura
enterrable
(i)
grosor peso
(kg)
dimensiones
puerta de
registro
(p)
h desde el
suelo puerta
de registro
(e)
poste
código
código
clema de
conexión
código llave
para puerta
de registro
código color
160 76
6700 800 3 94 310x95 1000 1511 74 1863 0246
8700 1000 4 148 310x95 1000 1515 74 1863 0246
poste enterrado con 2 brazos
diámetro
poste
(ø)
diámetro
fijación
(ø1)
altura fuera
de tierra
(h)
altura
enterrable
(i)
grosor peso
(kg)
dimensiones
puerta de
registro
(p)
h desde el
suelo puerta
de registro
(e)
poste
código
código
clema de
conexión
código llave
para puerta
de registro
código color
160 76
6700 800 3 118 310x95 1000 1585 74 1863 0246
8700 1000 4 172 310x95 1000 1588 74 1863 0246
poste con placa con brazos
diámetro
poste
(ø)
diámetro
fijación
(ø1)
altura
(h)
grosor peso
(kg)
dimensiones
puerta de
registro
(p)
h desde el
suelo puerta
de registro
(e)
poste código
contraplaca
código
código
clema de
conexión
código llave
para puerta
de registro
código color
160 76
6700 3 97 310x95 1000 1566 74 0453 1863 0246
8700 4 157 310x95 1000 1570 74 1165 1863 0246
poste con placa con 2 brazos
diámetro
poste
(ø)
diámetro
fijación
(ø1)
altura
(h)
grosor peso
(kg)
dimensiones
puerta de
registro
(p)
h desde el
suelo puerta
de registro
(e)
poste código
contraplaca
código
código
clema de
conexión
código llave
para puerta
de registro
código color
160 76
6700 3 121 310x95 1000 1909 74 0453 1863 0246
8700 4 181 310x95 1000 1910 74 1165 1863 0246
584
b
i
L
f
ø
a
h
f
d
iguzzini.com/es/código
Accesorios para postes
15
GRIS
04
NEGRO
Contraplaca
Base
Clemas de conexiones
Contraplaca de acero galvanizado en
caliente, de 70 micras, con 4 orificios
ficios
fi
y tirafondos de fijación.
fijación.
fi
Sistema de revestimiento para postes
con placa de fijación,
fijación,
fi compuesto
por dos bases agregables
de fundición de aluminio.
Las clemas de conexión poseen 4
polos con tres vías por polo y están
preparadas para el cableado en
puente.
Están realizadas en clase de
aislamiento II.
dimensiones
(a x b)
distancia de
separación
orificios
(i)
diámetro
(f)
longitud
pernos
(L)
diámetro
pernos
(ø)
rosca
pernos código color
310x310 200 100 400 16 M18 1168 00
310x310 200 100 500 16 M18 0453 00
440x440 300 100 500 22 M24 1165 00
440x440 300 100 650 22 M24 1164 00
diámetro
exterior
(d)
orificio
central
(f)
altura
(h)
código color
420 102 122 1850 04-15
420 120 122 1841 04-15
420 130 122 1871 15
620 150 184 1872 15
620 160 184 1842 04-15
620 194 184 1843 04-15
descripción código color
Está equipada con un portafusibles para dim. 8,5x31,5 - 380 V - máx 10A.
Idónea para cables de alimentación con sección de 16 mm2
en la entrada y 2,5
mm2
en la salida, para la conexión de la lámpara.
1862 00
Está equipada con dos portafusibles para dim. 10,3x38 - 380 V - máx 20A.
Idónea para cables de alimentación con sección de 16 mm2
en la entrada y 2,5
mm2
en la salida, para la conexión de la lámpara.
1863 00
Está equipada con dos portafusibles para dim. 5x20 - 250 V - máx 10A.
Idónea para cables de alimentación con sección de 6 mm2
en la entrada y 2,5
mm2
en la salida, para la conexión de la lámpara.
1864 00
Está equipada con dos portafusibles para dim. 8,5x31,5 - 380 V - máx 10A.
Idónea para cables de alimentación con sección de 16 mm2
en la entrada y 2,5
mm2
en la salida, para la conexión de la lámpara.
1865 00
Universidad de Tecnología de Sídney (UTS) -
Sídney (UTS) -
Sídney Sídney, Australia
Arquitectura paisajística: Aspect Studio from Sydney
Foto: Florian Groehn
585
pinterest.com/iguzzini
586
pinterest.com/iguzzini
587
587
Sistemas
Sistemas lineales
lineales
para
para la
la iluminación
iluminación de
de las
las fachadas
fachadas
Excelencia
Excelencia vertical
vertical
La
La iluminación
iluminación rasante
rasante marca
marca y
y enfatiza
enfatiza la
la
tridimensionalidad
tridimensionalidad de
de la
la pared
pared en
en la
la que
que se
se utiliza.
utiliza.
La
La luz,
luz, interactuando
interactuando y
y jugando
jugando con
con la
la materia,
materia, nos
nos regala
regala
imágenes
imágenes espectaculares,
espectaculares, cautivadoras,
cautivadoras, creando
creando un
un
nuevo
nuevo ambiente
ambiente que,
que, de
de día,
día, simplemente
simplemente no
no existe.
existe.
Las
Las ópticas
ópticas están
están controladas
controladas especialmente
especialmente para
para ofrecer
ofrecer
una
una iluminación
iluminación uniforme.
uniforme.
Luz
Luz estática
estática o
o dinámica
dinámica tanto
tanto en
en la
la temperatura
temperatura del
del color
color
como
como en
en las
las variables
variables cromáticas
cromáticas RGB.
RGB.
Caixaforum
Caixaforum –
– Barcelona,
Barcelona, España
España
Proyecto
Proyecto luminotécnico:
luminotécnico: AIA
AIA Albert
Albert
AIA
AIA Albert
AIA
AIA Salazar
Salazar +
+
Salazar
Salazar +
Salazar
Salazar reMM
reMM Michela
Michela Mezzavilla
Mezzavilla
Foto:
Foto: Ariel
Ariel Ramírez
Ramírez
588
588 Overview
Overview -
-
Overview
Overview -
Overview
Overview Sistemas
Sistemas lineales
lineales para
para iluminación
iluminación
para
para iluminación
para
para de
de las
las fachadas
fachadas
591
591 Linealuce
Linealuce
635
635 Underscore
Underscore InOut
InOut
588
new
24,7 56,4 6,8 20,8 6,8 20,8 8,2 47,3
1958 4898 419 963 248 1609 405 2856
2700/3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/4000
611 1502 590 1609 590 1609 506 1585
2,1 59,5 2,1 59,5 2,1 59,5
65 1820 75 2100 70 1960
2500 / 2900/ 3800 /4600 2500 / 2900/ 3800 /4600 2700 / 3000 /4000
254 7004 254 7004 254 7004
www.iguzzini.com
Prestazioni
Ottica
Potenza W
Flusso luminoso lm
Temperatura colore K
RGB
RGBW
Tunable White 2700K÷5700K
Caratteristiche
Alimentatore incorporato
Cablaggio passante
Connessione rapida
Protocollo
Dimensioni e installazione
Lunghezze (range cm)
Pavimento
Soffitto
Parete
Sospensione
Overview - Sistemi lineari per l’illuminazione delle facciate
Ottiche: WG WGS GL
594 Linealuce Mini 47
superficie
602 Linealuce Mini 37
superficie
608 Linealuce Mini 55
incasso
615 Linealuce Compact 75
superficie
640 Underscore InOut 6* 640 Underscore InOut 10* 648 Underscore InOut 16*
Prestazioni
Ottica
Potenza W
Flusso luminoso lm
Temperatura colore K
RGB
Tunable White 2700K÷5700K
Caratteristiche
Alimentatore incorporato
Cablaggio passante
Connessione rapida
Protocollo
Dimensioni e installazione
Lunghezze (range cm)
Pavimento
Soffitto
Parete
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
Prestaciones
Prestazioni
Prestaciones
Prestazioni
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica
Potencia
Potenza
Potencia
Potenza W
PotenciaW
Potenza W
Potenza
Potencia
Potenza W
Potenza W
W
W
W
Potencia W
PotenciaW
PotenciaW
W
W
PotenciaW
Flujo
Flusso
Flujo
Flusso
luminoso
Flusso
luminoso
Flusso luminoso
luminoso
luminoso
lm
luminoso
lm
luminoso lm
lm
lm
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura de
color
de
color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura color
de
color
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura color
color
color
colore
color
e K
color
K K
K K
K
color K
color
K
color
K K
K
color
K
RGB
RGB
RGB
RGB
RGBW
RGBW
RGBW
RGBW
Tunable
Tunable
Tunable
Tunable White
White
White
White 2700K÷5700K
2700K÷5700K
2700K÷5700K
2700K÷5700K
Características
Caratteristiche
Características
Caratteristiche
Alimentador
Alimentatore
Alimentador
Alimentatoreincorporado
Alimentatoreincorporado
Alimentatore incorporato
incorporado
incorporato
Alimentador incorporado
Alimentador
Alimentatore
Alimentador
Alimentatoreincorporado
Alimentatore
Alimentador
Alimentatore
Cablaggio
Cableado
Cablaggiopasante
Cablaggiopasante
Cablaggio passante
pasante
passante
Conexión
Connessione
Conexión
Connessione
rápida
Connessione
rápida
Connessione rapida
rápida
rapida
Protocolo
Protocollo
Protocolo
Protocollo
Dimensiones
Dimensioni
Dimensiones
Dimensioni e
Dimensiones
e e
installazione
e
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione
Longitudes
Lunghezze
Longitudes
Lunghezze (range
Longitudes (range
(rango
(range
(rango
(range cm)
(rangocm)
cm)
cm)
cm)
cm)
Suelo
Pavimento
Suelo
Pavimento
Techo
Soffitto
Techo
Soffitto
Pared
Parete
Pared
Parete
Suspensión
Sospensione
Suspensión
Sospensione
Overview
Overview
Overview
Overview -
Overview -
Overview -
-
-
Overview
Overview
Overview -
Overview
Overview
Overview Sistemas
- Sistemas
- Sistemi
Sistemas
Sistemi lineari
Sistemas
lineari
lineales
lineari
lineales
lineari per
lineales
perpara
perpara
per l’illuminazione
para
l’illuminazione
iluminación
l’illuminazione
iluminación
l’illuminazione delle
iluminacióndelle
l’illuminazione
para
l’illuminazione
iluminación
l’illuminazione
para
l’illuminazione de
delle
de
dellelas
dellelas
delle facciate
las
facciate
fachadas
facciate
fachadas
facciate
Ópticas: WG
Ottiche: WG
Ópticas: WG
Ottiche: WG
Wall
Ottiche: WG
Wall
Ottiche: WG
Wall Grazing - WGS
WGS
WGS
WGS
WGS
WGS
W
WGS
WGS
all
WGS
WGS
W
WGS
all
WGS
W
WGSGrazing
WGSGrazing
WGSGrazing
Grazing
Grazing Spot - GL General
General
GL
General
GL
Lighting
GL
Lighting
GL
Lighting
*
* los
los valores
valores se refieren
refieren a las
las
a las
a versiones
versiones Side
Side Bend
Bend 4600K
4600K
594
594
594
594 Linealuce
Linealuce
Linealuce
LinealuceMini
LinealuceMini
Linealuce Mini
Mini
Mini47
Mini47
Mini 47
47
47
super
superficie
super
superficie
fi
superficie
fi
superficie
superficie
cie
superficie
superficie
fi
superficie
cie
superficie
fi
superficie
602
602
602
602 Linealuce
Linealuce
Linealuce
LinealuceMini
LinealuceMini
Linealuce Mini
Mini
Mini37
Mini37
Mini 37
37
37
superficie
super
superficie
fi
superficie
fi
superficie
cie
superficie
cie
superficie
superficie
fi
superficie
cie
superficie
fi
superficie
608
608
608
608 Linealuce
Linealuce
Linealuce
LinealuceMini
LinealuceMini
Linealuce Mini
Mini
Mini55
Mini55
Mini 55
55
55
empotrable
incasso
empotrable
incasso
615
615
615
615 Linealuce
Linealuce
Linealuce
LinealuceCompact
LinealuceCompact
Linealuce Compact
Compact
Compact75
Compact75
Compact 75
75
75
super
superficie
super
superficie
fi
superficie
fi
superficie
superficie
cie
superficie
superficie
fi
superficie
cie
superficie
fi
superficie
640
640
640
640 Underscore
Underscore
Underscore
UnderscoreInOut
UnderscoreInOut
Underscore InOut
InOut
InOut6*
InOut6*
InOut 6*
6*
6* 640
640
640
640 Underscore
Underscore
Underscore
UnderscoreInOut
UnderscoreInOut
Underscore InOut
InOut
InOut10*
InOut10*
InOut 10*
10*
10* 648
648
648
648 Underscore
Underscore
Underscore
UnderscoreInOut
UnderscoreInOut
Underscore InOut
InOut
InOut16*
InOut16*
InOut 16*
16*
16*
Prestaciones
Prestazioni
Prestaciones
Prestazioni
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica
Potencia
Potenza
Potencia
Potenza W
PotenciaW
Potenza W
Potenza
Potencia
Potenza W
Potenza W
W
W
W
Potencia W
PotenciaW
PotenciaW
W
W
PotenciaW
Flujo
Flusso
Flujo
Flusso
luminoso
Flusso
luminoso
Flusso luminoso
luminoso
luminoso
lm
luminoso
lm
luminoso lm
lm
lm
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura de
color
de
color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura color
de
color
Temperatura color
color
color
color
colore
color
e K
color
K K
K K
K
color K
color
K
color
K K
K
color
K
RGB
RGB
RGB
RGB
Tunable
Tunable
Tunable
Tunable White
White
White
White 2700K÷5700K
2700K÷5700K
2700K÷5700K
2700K÷5700K
Características
Caratteristiche
Características
Caratteristiche
Alimentador
Alimentatore
Alimentador
Alimentatoreincorporado
Alimentatoreincorporado
Alimentatore incorporato
incorporado
incorporato
Alimentador incorporado
Alimentador
Alimentatore
Alimentador
Alimentatoreincorporado
Alimentatore
Alimentador
Alimentatore
Cablaggio
Cableado
Cablaggiopasante
Cablaggiopasante
Cablaggio passante
pasante
passante
Conexión
Connessione
Conexión
Connessione
rápida
Connessione
rápida
Connessione rapida
rápida
rapida
Protocolo
Protocollo
Protocolo
Protocollo
Dimensiones
Dimensioni
Dimensiones
Dimensioni e
Dimensiones
e e
installazione
e
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione
Longitudes
Lunghezze
Longitudes
Lunghezze (range
Longitudes (range
(rango
(range
(rango
(range cm)
(rangocm)
cm)
cm)
cm)
cm)
Suelo
Pavimento
Suelo
Pavimento
Techo
Soffitto
Techo
Soffitto
Pared
Parete
Pared
Parete
superficie
ficie
fi super
superfi
ficie
cie
ficie
fi
ficie
fi
super
superfi
ficie
cie
ficie
fi
ficie
fi
589
8°/32°/ 35°/ 10°-48°
8,2 59,7 8,1 37 16 37
402 1658 423 2490 1245 2163
3000/4000
579 1658 376 1238 668 1334
www.iguzzini.com
622 Linealuce Compact 101
incasso
627 Linealuce 630 Linealuce
incasso
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo. www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
622
622
622
622 Linealuce
Linealuce
Linealuce
LinealuceCompact
LinealuceCompact
Linealuce Compact
Compact
Compact101
Compact101
Compact 101
101
101
empotrable
incasso
empotrable
incasso
627
627
627
627Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce 630
630
630
630 Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce
empotrable
incasso
empotrable
incasso
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
datos
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
re
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
al
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
luminoso
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
del
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
sistema
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
(4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
(4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
590
pinterest.com/iguzzini
591
NEW
iguzzini.com/it/linealuce
Stazione Centrale - Francoforte, Germania
Linealuce Mini 37
pag. 603
Linealuce Mini 55
incasso
pag. 608
Linealuce Mini 47
pag. 594
Linealuce Compact 75
pag. 615
Linealuce Compact 101
incasso
pag. 622
Linealuce
pag. 627
Linealuce
incasso
pag. 630
Linealuce
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
Estación
Stazione
Estación
Stazione Central
Centrale
Central
Centrale
-
Centrale
-
Centrale -
--
Frankfurt,
-
Frankfurt,
- Francoforte,
Frankfurt,
Francoforte,
Alemania
Francoforte,
Alemania
Francoforte, Germania
Alemania
Germania
Proyecto luminotécnico:
luminotécnico: Christian
Christian Uitz, Raumlabor
Foto: Gerhard
Gerhard Thomas Baier Fotografie
e
fie
fi
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Mini
Mini
Mini
Mini 37
37
37
37
superfi
ficie
cie
ficie
fi
ficie
fi
pág.
pag.
pág.
pag. 603
603
603
603
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Mini
Mini
Mini
Mini 55
55
55
55
empotrable
incasso
empotrable
incasso
pág.
pag.
pág.
pag. 608
608
608
608
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Mini
Mini
Mini
Mini 47
47
47
47
pág.
pag.
pág.
pag. 594
594
594
594
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Compact
Compact
Compact
Compact 75
75
75
75
superfi
ficie
cie
ficie
fi
ficie
fi
pág.
pag.
pág.
pag. 615
615
615
615
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Compact
Compact
Compact
Compact 101
101
101
101
empotrable
incasso
empotrable
incasso
pág.
pag.
pág.
pag. 622
622
622
622
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce
pág.
pag.
pág.
pag. 627
627
627
627
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce
empotrable
incasso
empotrable
incasso
pág.
pag.
pág.
pag. 630
630
630
630
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce
592
Wall Grazing
Flood 44°
Wall Grazing Spot
Spot 10°
K K
4000K
4000K
3000K
2700K
2700K 2700K
2700K
4000K
4000K 2700K
2700K
4000K
4000K
Uniformità
Il disegno delle testate consente,
continua”, di garantire un’illuminazione
uniforme ed omogenea, creando un
effetto luminoso senza zone d’ombra
Discontinuità dell’effetto luminoso
Linealuce
RGBW / WRGBW
Questa tecnologia consente di
ottenere, oltre a tutte le gradazioni
Tunable White
La luce dinamica, oltre a cambiare
utile per adattare l’illuminazione
degli spazi al variare dell’orario e
della stagionalità degli stessi.
It's in the optics
Varizione oraria della temperatura colore
(mattina e sera)
Stagionalità del colore
iguzzini.com/it/linealuce
Uniformidad
Uniformità
Uniformidad
Uniformità
El
Il
El
Il disegno
Eldisegno
diseño
disegno
diseño
disegnode
disegnode
disegno delle
de
delle
los
delle
los
delle testate
lostestate
extremos
testate
extremos
testate consente,
extremos
consente,
permite,
consente,
permite,
consente,
incluso
incluso en la
la instalación
instalación de
de “línea
“línea
continua”,
continua”,
continua”,
continua”, garantizar
di
garantizar
di garantir
garantizar
garantir una
garantir una
garantire
una
e un’illuminazione
una
un’illuminazione
iluminación
un’illuminazione
iluminación
un’illuminazione
uniforme
uniforme
uniforme
uniforme y
ed
y
ed
homogénea,
ed
homogénea,
ed omogenea,
homogénea,
omogenea, creando
cr
creando
creando
creando
eando un
eando un
eando un
un
un
efecto
effetto
efecto
effetto luminoso
luminoso
luminoso
luminoso sin
senza
sin
senza
zonas
senza
zonas
senza zone
zonas
zone
de
zone
de
zone d’ombra
de
d’ombra
sombra
d’ombra
sombra
d’ombra
ni siquiera en la
la unión
unión de
de los
los módulos.
módulos.
Perfecta uniformidad luminosa
luminosa Discontinuidad
Discontinuità
Discontinuidad
Discontinuità dell’ef
Discontinuidad
dell’ef
del
dell’ef
del
dell’efefecto
dell’efefecto
dell’effetto
efecto
fetto
dell’effetto
dell’efefecto
dell’effetto
dell’ef luminoso
efecto
luminoso
luminoso
luminoso
luminoso
luminoso
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce
RGBW
RGBW
RGBW
RGBW /
/
/
/
/ WRGBW
/
/
/ WRGBW
/ WRGBW
WRGBW
WRGBW
WRGBW
/ WRGBW
/ WRGBW
/ WRGBW
WRGBW
WRGBW
/ WRGBW
/ WRGBW
/
/
/ WRGBW
/ WRGBW
/ WRGBW
/
/
/ WRGBW
/
Questa
Esta
Questa
tecnología
Questa
tecnología
Questa tecnologia
tecnología
tecnologia
permite
tecnologia
permite
tecnologia consente
permite
consente
obtener
consente
obtener
consente di
obtener
di
cualquier
ottenere,
cualquier
ottenere, oltr
cualquier oltr
tipo
oltr
tipo
oltre
tipo
ede
ede
e a
de
a tutte
detutte
graduación
tutte
graduación
tutte le
graduación
le gradazioni
graduación
gradazioni
cromática
cromática y un blanco
blanco puro,
puro,
puro, sin
sin la
la
influencia de los colores RGB.
RGB.
Tunable
Tunable
Tunable
Tunable White
White
White
White
La
La
La
La luz
luce
luz
luce
dinámica,
luce
dinámica,
luce dinamica,
dinámica,
dinamica,
además
dinamica,
además
dinamica, oltr
además
oltre
además
e a
además
a cambiar
ademáscambiar
de
cambiar
de
cambiar
cambiar
cambiar la
la percepción
percepción
percepción de la
ar
utile
ar
utile
quitectura,
utile
quitectura,
utile per
quitectura,
per adattar
quitectura,
adattar
adattar
es
adattar útil
adattar útil
adattare
útil
e l’illuminazione
útil
l’illuminazione
para
l’illuminazione
para
l’illuminazione
adaptar
l’illuminazione
adaptar
l’illuminazione
la
degli
la
degli
iluminación
degli
iluminación
degli spazi
iluminación
spazi al
iluminación
al variar
iluminaciónvariar
de
variar
de
variar
los
variar
los
variare
los
e dell’orario
los dell’orario
espacios
dell’orario
espacios
dell’orarioen
dell’orarioen
dell’orario e
en
e
función
della
función
della stagionalità
función
stagionalità
stagionalità
del
stagionalità
horario
stagionalità
horario
stagionalità degli
horario
degli
degli
y
degli
las
degli
las
degli stessi.
las
stessi.
estaciones.
stessi.
estaciones.
stessi.
It's
It's
It's
It's in
in
in
in the
the
the
the optics
optics
optics
optics
RGBW
RGBW /
/ WRGBW
WRGBW
/ WRGBW
/
/ WRGBW
/ Blanco obtenido con RGBW
RGBW /
/ WRGBW
WRGBW
/ WRGBW
/
/ WRGBW
/
Distinta
Distinta percepción
percepción de
de la
la arquitectura
arquitectura
arquitectura Variación
Varizione
Variación
Varizione horaria
oraria
horaria
oraria della
horaria
della
de
della
de
dellala
dellala
della temperatura
la
temperatura
temperatura
temperatura
temperatura
temperatura color
temperatura
color
del
color
del
color
color
(mattina
color
(mattina
(mañana
(mattina
(mañana
(mattina e
(mañana
e sera)
(mañana
sera)y
sera)y
sera) tarde)
Stagionalità
El
Stagionalità
Stagionalità
color
Stagionalità
según
Stagionalità
según
Stagionalità del
según
della
della
del color
la
color
estación
color
estación
colore
estación
e
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/linealuce
iguzzini.com/es/
linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
593
DALI DMX
PWM
25.000 h 50.000 h 75.000 h
0 h 100.000 h
100 %
Dinamic Light
generati sulla stessa linea di alimenta-
di cavi di segnale aggiuntivi.
-
allo stesso modo.
un’alta velocità di trasmissione dati
(250mila bytes/secondo) e controlla
512 indirizzi indipendenti.
bidirezionale, utile per la diagnostica
illuminanti.
nell’illuminazione degli interni, ca-
ratterizzato da una velocità limitata
di trasmissione dati (2500 bytes/
secondo), assicura un controllo
adeguato per installazioni con luce
dinamica semplice e senza veloci
variazioni di scene. Il protocollo
indipendenti di corpi illuminanti.
Omogeneità cromatica costante Disomogeneità cromatica
Mac Adam
Reliability for better Light
Scegliamo i migliori fornitori mondiali
per garantire la costante e ripetitiva
selezione di LED, per assicurare uni-
formità del colore non solo nel tempo
iguzzini.com/it/linealuce
nel tempo il prodotto viene tenuto in
una camera climatica prima di essere
testato a pressione.
Doppia verniciatura liquida
1
2
3
4
5 Vernice liquida
Insensibilità agli agenti corrosivi
Pre-trattamento in due fasi:
una di fluoro-zirconatura,
l’altra di deposito di polimeri
nano-tecnologici.
Best in class LIFETIME
ed elettronica mantengono
i parametri vitali del sistema
a livelli ottimali.
Resistenza anche a
temperature estreme
Linealuce funziona correttamente
(-30° +45°).
Luce monocromatica
Dinamic
Dinamic
Dinamic
Dinamic Light
Light
Light
Light
Técnica
Técnica digital
digital para la
la regulación
regulación
regulación del
del
fl
flujo
flujo
fl luminoso
luminoso basada
basada en impulsos
impulsos
modulados (Pulse
(Pulse With Modulation)
Modulation)
generados
generati
generados
generati sulla
generados
sulla
sobre
sulla
sobre
sulla stessa
sobre
stessa
la
stessa
la
stessamisma
stessamisma
stessa linea
misma
linea di
misma
di
línea
di
línea
di alimenta-
línea
alimenta-
de
de alimentación
alimentación de
de las
las luminarias,
luminarias,
sin
di
sin
di cavi
sincavi
necesidad
cavi
necesidad
cavi di
necesidad
di segnale
necesidad
segnale
de
segnale
de
segnale cables
segnale cables
segnale aggiuntivi.
cables
aggiuntivi.
de
aggiuntivi.
de
aggiuntivi.señal
aggiuntivi.señal
aggiuntivi.
auxiliar
auxiliares.
Para el funcionamiento
funcionamiento en
en
en PWM,
PWM,
entre
entre luminarias
luminarias y alimentador debe
situarse
situarse el
el correspondiente
correspondiente interfaz
interfaz
que
allo
que
allo stesso
questesso
regulará
stesso
regulará
stesso modo.
regulará
modo.
el
modo.
el
modo.
fl
modo.
fl
modo.
ujo
modo.
ujo
modo.
modo.
fl
modo.
ujo
modo.
fl
modo. luminoso de todas
las luminarias de igual modo.
Protocolo
Protocolo utilizado
utilizado para la
la iluminación
iluminación
arquitectural
arquitectural profesional,
profesional,
profesional, ideal
ideal para
para
soluciones
soluciones escenográ
escenográ
escenográficas
ficas
fi RGB.
RGB. Se
Se
caracteriza
un’alta
caracteriza
un’alta velocità
caracteriza
velocità
por
velocità
por
velocità di
por di
una
di
una
di trasmissione
una
trasmissione
elevada
trasmissione
elevada
trasmissione
velocidad
trasmissione
velocidad
trasmissione dati
velocidad
dati
de
(250mila
de
(250mila
transmisión
(250mila
transmisión
(250mila bytes/secondo)
transmisión
bytes/secondo)
bytes/secondo)
de
bytes/secondo)
bytes/secondo)
datos
bytes/secondo)(250 000
bytes/secondo)(250 000
bytes/secondo) e
(250 000
e contr
(250 000
controlla
(250 000
olla
bytes/segundo)
512
bytes/segundo)
512 indirizzi
bytes/segundo)
indirizzi indipendenti.
bytes/segundo)
indipendenti.
indipendenti.
y
indipendenti.
controla
indipendenti.
controla
indipendenti. 512
direcciones
direcciones independientes.
independientes.
Nuestras
Nuestras luminarias
luminarias utilizan
utilizan DMX
DMX
tipo
bidirezionale,
tipo
bidirezionale,
bidirezionale,
RDM
bidirezionale,
con
bidirezionale,
con
bidirezionale, utile
conutile
comunicación
utile
comunicación
utile per
comunicación
per la
comunicación
la diagnostica
comunicación
diagnostica
bidireccional,
bidireccional, útil
útil para
para
para el
el diagnóstico
diagnóstico
y
illuminanti.
y
illuminanti.
para
illuminanti.
para
illuminanti.
la
illuminanti.
la
illuminanti.
información
illuminanti.
información
illuminanti. sobre el
estado de la luminaria como para
el direccionamiento remoto de las
mismas.
Protocolo
Protocolo utilizado
utilizado
prevalentemente
nell’illuminazione
prevalentemente
nell’illuminazione degli
en
degli
iluminación
degli
iluminación
degli inter
iluminación
interni,
iluminación
ni, ca-
iluminación
ca-
de
ca-
de
ca-
interiores,
ratterizzato
interiores,
ratterizzato
caracterizado
ratterizzato
caracterizado
ratterizzato da
caracterizado
da una
caracterizado
una velocità
caracterizado
velocità
por
velocità
por
velocità limitata
por
limitata
limitata
una
limitata
velocidad
di
velocidad
di trasmissione
velocidad
trasmissione
limitada
trasmissione
limitada
trasmissione dati
limitada
dati
de
dati
de
dati (2500
de
(2500
transmisión
(2500
transmisión
(2500 bytes/
transmisión
bytes/
secondo),
de
secondo),
secondo),
datos
secondo),(2500
secondo),(2500
secondo), assicura
(2500
assicura
bytes/segundo),
assicura
bytes/segundo),
assicura un
bytes/segundo),
un contr
bytes/segundo),
controllo
bytes/segundo),
ollo
adeguato
asegura
adeguato
un
adeguato
un
adeguato per
un
per
control
per
control
per installazioni
control
installazioni
adecuado
installazioni
adecuado
installazioni con
adecuado
conpara
conpara
con luce
para
luce
instalaciones
dinamica
instalaciones
dinamica semplice
instalaciones
semplice
semplice
con
semplice
luz
semplice
luz
semplice e
luz
e senza
luz senza
dinámica
senza
dinámica
senza veloci
dinámica
veloci
simple
variazioni
simple
variazioni
y
variazioni
y
variazionisin
variazionisin
variazioni di
sin
di elevadas
scene.
elevadas
scene. Il
elevadas
Il pr
elevadaspr
velocidades
pr
velocidades
protocollo
velocidades
otocollo
de
de variación
variación de
de escenas. El
El
protocolo
indipendenti
protocolo
indipendenti
DALI
indipendenti
DALI
indipendenti di
DALI
di corpi
DALIcorpi
controla
corpi
controla
corpi illuminanti.
controla
illuminanti.
hasta
illuminanti.
hasta
illuminanti.
64
illuminanti.
64
illuminanti.
direcciones independientes de
luminarias.
Homogeneidad
Omogeneità
Homogeneidad
Omogeneità cromatica
Homogeneidad
cromatica
cromática
cromatica
cromática
cromatica costante
cromática
costante
constante
costante
constante
costante Deshomogeneidad
Disomogeneità
Deshomogeneidad
Disomogeneità cr
Deshomogeneidad
cromatica
Deshomogeneidad
omatica
cromática
omatica
cromática
omatica
MacAdam
Mac
MacAdam
Mac Adam
MacAdam
Adam
Reliability
Reliability
Reliability
Reliability for
Reliability for
Reliability for
Reliability
Reliability
Reliability for
Reliability for
for
for
for
Reliability for
Reliability for
Reliability for
for
for
Reliability for
Reliability for
Reliability
Reliability
Reliability for
Reliability for
Reliability for
Reliability
Reliability
Reliability for
Reliability better
better
better
better Light
Light
Light
Light
Scegliamo
Elegimos
Scegliamo
a
Scegliamo
a
Scegliamo i
ailos
ilos
i migliori
los
migliori
mejores
migliori
mejores
migliori for
mejores
fornitori
mejores
nitori
proveedores
nitori
proveedores
nitori mondiali
proveedores
mondiali
mundiales
per
mundiales
per garantir
mundiales
garantir
para
garantir
para
garantire
para
e la
para
la costante
paracostante
garantizar
costante
garantizar
costante e
garantizar
euna
euna
e ripetitiva
una
ripetitiva
selección
selezione
selección
selezione constante
di
constante
di LED,
constante
LED, per
constante
per
y
per
y
per assicurar
yassicurar
recurrente
assicurar
recurrente
assicurare
recurrente
e uni-
recurrenteuni-
de
uni-
de
uni-
led,
formità
led,
formità
para
formità
para
formità del
para
del
garantizar
del
garantizar
del color
garantizar
colore
garantizar
e non
garantizar
non
la
non
la
non uniformidad
non uniformidad
non solo
uniformidad
solo nel
uniformidad
nel tempo
uniformidad
tempo
del
del color
color no sólo
sólo a lo
lo largo
largo del
del
tiempo,
tiempo, sino también
también entre diversos
diversos
productos del mismo proyecto
luminotécnico. MacAdam<3 es para
nosotros una referencia.
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
Para
Para garantizar una alta fiabilidad
fiabilidad
fi a
a
lo
nel
lo
nel
largo
nel
largo
nel tempo
largo
tempo
del
tempo
del
tempo il
deliltiempo,
iltiempo,
il pr
tiempo,
prodotto
tiempo,
odotto
el
odotto
el
odotto viene
elviene
producto
viene
producto
viene tenuto
producto
tenuto
se
tenuto
se
tenuto in
sein
mantiene
una
mantiene
una camera
mantiene
camera
en
camera
en
camera climatica
enclimatica
climatica
una
climatica
cámara
climatica
cámara
climatica prima
cámara
prima
climática
prima
climática
prima di
climática
di esser
climática
esser
antes
testato
antes
testato
de
testato
de
testato a
de
a probarse
a probarse
a pr
probarse
pressione.
probarse
essione.
a
essione.
a
essione. presión.
Doble
Doppia
Doble
Doppia
pintura
Doppia
pintura
Doppia ver
pintura
verniciatura
pintura
niciatura
líquida
niciatura
líquida
niciatura liquida
líquida
liquida
1
1
1
1 Aluminio
Aluminio
2
2
2
2 Flúor-circonato
Flúor-circonato
Flúor-circonato
3
3
3
3 Polímero
Polímero nanotecnológico
nanotecnológico
4
4
4
4 Imprimación
Imprimación
5
5
5
5 Pintura
Ver
Pintura
Vernice
Pintura
nicelíquida
nicelíquida
nice liquida
líquida
liquida
Insensibilidad
Insensibilità
Insensibilidad
Insensibilità agli
Insensibilidad
agli
frente
agli
frente
agli agenti
frente
agenti
agenti
a
agentilos
agentilos
agenti corr
los
corr
agentes
corr
agentes
corrosivi
agentes
osivi
corrosivos
Pre-trattamento
corrosivos
Pre-trattamento
Pretratamiento
una
Pretratamiento
una di
Pretratamiento
di fluor
Pretratamiento
fluoro-zirconatura,
Pretratamiento
o-zirconatura,
o-zirconatura,
en
o-zirconatura,
dos
o-zirconatura,
dos
o-zirconatura,
fases:
o-zirconatura,
fases:
o-zirconatura,
una
l’altra
una
l’altra
de
l’altra
de
l’altra di
de
difl
difl
di deposito
fldeposito
úor-circonato
deposito
úor-circonato
deposito di
úor-circonato
di polimeri
úor-circonato
polimeri
flúor-circonato
fldeposito
fldeposito
úor-circonato
deposito
fldeposito polimeri
y
polimeri
la
polimeri
la
polimeri
otra
polimeri
otra
polimeri
de
nano-tecnologici.
de
nano-tecnologici.
depósito
nano-tecnologici.
depósito
nano-tecnologici.
de
nano-tecnologici.
de
nano-tecnologici.
polímetros
nano-tecnologici.
polímetros
nano-tecnologici.
nanotecnológicos.
Best in class LIFETIME
La
ed
La
ed correcta
elettr
correcta
elettronica
correcta
onica
disipación
onica
disipación
onica mantengono
disipación
mantengono
térmica
mantengono
térmica
mantengono
y
iy
i parametri
yparametri
electrónica
parametri
electrónica
parametri vitali
electrónica
vitali
mantiene
vitali
mantiene
vitali del
mantiene
del sistema
mantiene
sistema
los
a
los
a livelli
los
livelli
parámetros
livelli
parámetros
livelli ottimali.
parámetros
ottimali. vitales del sistema
a niveles óptimos.
Resistencia
temperature
Resistencia
temperatureincluso
temperatureincluso
temperature estr
incluso
estreme
incluso
eme
a
eme
a
eme
temperaturas
Linealuce
temperaturas
Linealuce funziona
temperaturas
funziona
extremas
funziona
extremas
funziona corr
extremas
correttamente
extremas
ettamente
Linealuce
Linealuce funciona
funciona correctamente
correctamente
correctamente
incluso
(-30°
incluso
(-30° +45°).
incluso
+45°).
+45°).
a
+45°).
temperaturas
+45°).
temperaturas
+45°). extremas
(-30 ° +45 °).
Luz
Luce
Luz
Luce
monocromática
Luce
monocromática
Luce monocromatica
monocromática
monocromatica
Luz de color RGB
RGB
50 000 horas
horas L80
L80 B10
B10
B10
B10 Ta 25 °C
25 °C y 40 °C
y 40 °C
100 000 horas
horas L80
L80 B10
B10
B10
B10 Ta 25 °C
25 °C
66 000 horas
horas L80
L80 B10
B10
B10
B10 Ta 40 °C
40 °C
594
DMX IP66 IK05
03
NEW K K
Linealuce Mini 47
•
luminose LED monocromatici e
•
appoggio tramite bracci orientabili.
•
estremità.
•
in zama complete di guarnizioni
• Verniciatura acrilica liquida ad
elevata resistenza agli agenti
atmosferici e ai raggi UV.
•
con silicone.
•
cablaggio passante.
•
materiale plastico (metacrilato).
•
•
•
distribuzione ellittica.
•
lamellare-longitudinale, frangiluce
per alto comfort visivo.
•
trasversali, di tipo simmetrico e
asimmetrico, per alto comfort visivo
•
separatamente e driver interno
•
Dimensione ridotta Installazione
iguzzini.com/it/linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Mini
Mini
Mini
Mini 47
47
47
47
superfi
ficie
cie
ficie
fi
Monocromático
Monocromático
Monocromático
Monocromático - RGB
RGB - RGBW
RGBW
Tunable
Tunable
Tunable
Tunable White:
White: DMX
DMX
•
•
•
• Luminaria
Luminaria destinada
destinada al
al uso de
de
lámparas
lámparas led
led monocromáticas
monocromáticas y
RGBW
luminose
RGBW
luminose
(44÷52
luminose
(44÷52
luminose LED
(44÷52
LED monocr
(44÷52monocr
Vdc
monocr
Vdc
monocr
DMX-RDM),
monocr
DMX-RDM),
monocromatici
DMX-RDM),
omatici e
DMX-RDM),
e
Tunable
Tunable White y RGB
RGB (48÷52 Vdc
(48÷52 Vdc
DMX-RDM).
DMX-RDM).
• Instalación
Instalación en
en pared y techo y
apoyo
apoyo mediante
mediante brazos
brazos orientables.
orientables.
• Constituida
appoggio
Constituida
appoggio tramite
Constituida
tramite
por
tramite
por
tramite
cuerpo
tramite
cuerpo
tramite bracci
cuerpo
braccicon
braccicon
bracci orientabili.
con
orientabili.
alojamiento
alojamiento para driver DMX-RDM
DMX-RDM
y
y extremos.
• Cuerpo
estremità.
Cuerpo
estremità.
de
estremità.
de
estremità. aluminio extruido y
extremos
extremos enrasados en fundición
fundición
a
a presión
presión de zamak con
con
con
zamak con
zamak juntas
juntas de
de
silicona.
in
silicona.
in zama
silicona.
zama complete
silicona. complete
• Pintura
Pintura acrílica
acrílica líquida de alta
resistencia
• V
resistencia
• Verniciatura
resistencia
erniciatura
• Verniciatura
• V
resistencia
• Verniciatura
• V contra
erniciaturacontra
erniciatura acrilica
contra
acrilica
los
acrilica
los
acrilica liquida
los
liquida
agentes
liquida
agentes
liquida ad
agentes
ad
atmosféricos
elevata
atmosféricos
elevata r
atmosféricos
resistenza
atmosféricos
esistenza
y
esistenza
y
esistenza
los
esistenza
los
esistenza agli
losagli
rayos
agli
rayos
agli agenti
rayos
agenti
UV.
agenti
UV.
agenti
• Cuerpo
atmosferici
Cuerpo
atmosferici
óptico
atmosferici
óptico
atmosferici e
óptico
e ai
óptico
aicerrado
aicerrado
ai raggi
cerrado
raggi UV
cerrado
UV
por
UV
por
UV.
por
.
UV.
UV
por
UV.
UV la parte
superior mediante
mediante un difusor
difusor de
de
cristal
cristal transparente
transparente de
de 3 mm
3 mm de
grosor
grosor fi
fijado
jado con silicona.
silicona.
silicona.
• Dotado
con
Dotado
con silicone.
Dotado
silicone.
de
silicone.
de
silicone.
doble
silicone.
doble
silicone. prensacable en
latón
latón niquelado,
niquelado, cables
cables
cables de
de salida
salida de
PVC
PVC y
y conectores macho
macho y
y hembra
hembra
IP68 en el extremo para
para el cableado
cableado
pasante.
•
•
•
• Provisto
Provisto de
de ópticas
ópticas con lente
lente de
de
material
materiale
material
materiale
plástico
materiale
plástico
materiale plastico
plástico
plastico
(metacrilato).
plastico
(metacrilato).
plastico (metacrilato).
(metacrilato).
(metacrilato).
•
•
•
• Ópticas
Ópticas para distribución
distribución luminosa
luminosa
de
de tipo Wall-grazing Spot
Spot (WGS),
(WGS),
Wall grazing Medium (WGM)
(WGM) y Wall
Wall
Wall
Wall
grazing
grazing WF (Wide
(Wide Flood).
Flood).
•
•
•
• Ópticas
Ópticas para distribuciones Accent
Accent
y
y Flood Light de tipo Spot
Spot (S),
(S), Flood
Flood
(F)
(F) y WF (Wide
(Wide Flood).
Flood).
•
•
•
• Filtros
Filtros accesorios interiores
interiores para
distribución
distribuzione
distribución
distribuzioneelíptica.
distribuzioneelíptica.
distribuzione ellittica.
elíptica.
ellittica.
•
•
•
• Accesorios
Accesorios interiores:
antideslumbrante
lamellare-longitudinale,
antideslumbrante
lamellare-longitudinale,
laminar
lamellare-longitudinale,
laminar
lamellare-longitudinale, frangiluce
laminar
frangiluce
frangiluce
-
frangiluce
longitudinal,
longitudinal, antideslumbrante
antideslumbrante
laminar
per
laminar
per alto
laminar
alto
-transversal
alto
-transversal
alto comfort
-transversal
comfort visivo.
-transversal
visivo.
y
visivo.
y
visivo.
honeycomb
visivo.
honeycomb
visivo.
para
para un alto
alto confort
confort visual.
visual.
• Accesorios
trasversali,
Accesorios
trasversali, di
Accesoriosdi
exteriores:
di
exteriores:
di tipo
exteriores:
tipo simmetrico
exteriores:
simmetrico
difusores
simmetrico
difusores
simmetrico e
difusores
e
laminares-transversales,
asimmetrico,
laminares-transversales,
asimmetrico, per
laminares-transversales,
per alto
laminares-transversales,
alto comfort
laminares-transversales,
comfort
de
comfort
de
comfort
tipo
comfort
tipo
comfort visivo
tipo
visivo
simétrico
simétrico y asimétrico,
asimétrico, para
para un
alto
alto confort
confort visual
visual en
en
en aplicaciones
aplicaciones
down-light.
separatamente
down-light.
separatamente
• Alimentador
Alimentador electrónico pedible por
separado
separado y
y driver
driver
driver interior DMX-
DMX-
RDM.
RDM.
• Todos los tornillos exteriores
utilizados son de acero inox. A2.
Dimensiones
Dimensione
Dimensiones
Dimensione ridotta
Dimensiones
ridotta
reducidas
Instalación
Installazione
Instalación
Installazione
en
en línea
línea continua
continua
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/linealuce
iguzzini.com/es/
linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
595
10 m
6 m
14 m
Spot
41,8W/m
Spot
52,3W/m
41,8W/m
52,3W/m
41,8W/m
52,3W/m
50,8W/m
50,8W/m
57,8W/m
57,6W/m
52,1W/m
52W/m
K K
K K
Ottiche Wall Grazing
Ottiche Floodlight
Flessibilità
adattarsi ad ogni progetto illumino-
tecnico.
611mm
908mm
1205mm
1502mm
iguzzini.com/it/linealuce
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche Wall
ÓpticasWall
Wall
Wall
Wall
Wall Grazing
WallGrazing
Grazing
Grazing
Grazing
Grazing
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche Floodlight
ÓpticasFloodlight
Floodlight
Floodlight
Floodlight
Floodlight
Flexibilidad
Flessibilità
Flexibilidad
Flessibilità
Linealuce
Linealuce Mini
Mini 47 superfi
ficie
ficie
fi
está
está disponible en varias longitudes
longitudes
para
adattarsi
para
adattarsi
adaptarse
adattarsi
adaptarse
adattarsi ad
adaptarse
ad ogni
adaptarse
ogni
a
ogni
a
ogni pr
apr
cualquier
pr
cualquier
progetto
cualquier
ogetto illumino-
cualquierillumino-
proyecto
illumino-
proyecto
illumino-
luminotécnico.
tecnico.
luminotécnico.
tecnico.
611
611
611
611
611mm
mm
mm
mm
Monocromático:
Monocromático:
Monocromático: DMX
DMX
RGB:
RGB: DMX
DMX
RGBW:
RGBW:
RGBW: DMX
DMX
Tunable
Tunable
Tunable
Tunable White:
White: DMX
DMX
908
908
908
908mm
mm
mm
mm
Monocromático:
Monocromático: DMX
DMX
RGB:
RGB: DMX
DMX
RGBW:
RGBW: DMX
DMX
Tunable
Tunable White:
White: DMX
DMX
1205
1205
1205
1205mm
mm
mm
mm
Monocromático:
Monocromático: DMX
DMX
RGB:
RGB: DMX
DMX
RGBW:
RGBW: DMX
DMX
Tunable
Tunable White:
White: DMX
DMX
1502
1502
1502
1502mm
mm
mm
mm
Monocromático:
Monocromático: DMX
DMX
RGBW:
RGBW: DMX
DMX
Tunable
Tunable White:
White: DMX
DMX
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
596 iguzzini.com/it/linealuce
Accessori
Applicazioni
ottici interni
comfort interni
comfort interni
comfort esterni
comfort esterni
Wall Grazing
possibile illuminare uniformemente
quella di installazione.
Floodlight
Luce a proiezione orientabile, con
rispettivi accessori, per installazioni a
Linealuce Mini 47
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/linealuce
iguzzini.com/es/
linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Aplicaciones
Applicazioni
Aplicaciones
Applicazioni
ópticas
ottici
ópticas
ottici inter
ópticas
inter
interiores
inter
interiores
interni
interiores
ni
confort
comfort
confort
comfortinteriores
comfortinteriores
comfort inter
interiores
interni
interiores
ni
confort
comfort
confort
comfortinteriores
comfortinteriores
comfort inter
interiores
interni
interiores
ni
confort
comfort
confort
comfortexteriores
comfortexteriores
comfort ester
exteriores
esterni
exteriores
ni
Accesorios
Accesorios para ópticas
ópticas Floodlight
Floodlight
Accesorios para ópticas
ópticas Wall Grazing
Grazing
confort
comfort
confort
comfortexteriores
comfortexteriores
comfort esterni
exteriores
esterni
Antideslumbrante
Antideslumbrante transversal
transversal Antideslumbrante
Antideslumbrante transversal
transversal
Filtro
Filtro elíptico
elíptico
elíptico 40°x
40°x 85°
85° (para
(para
(para óptica
óptica
óptica Flood)
Flood)
Flood)
Flood)
Filtro
Filtro elíptico
elíptico
elíptico 25°x
25°x 45°
45° (para
(para
(para óptica
óptica
óptica Spot)
Spot)
Spot)
Spot)
Antideslumbrante
Antideslumbrante longitudinal
longitudinal Antideslumbrante
Antideslumbrante longitudinal
longitudinal
Antideslumbrante
Antideslumbrante de
de nido
nido de abeja / panal
/ panal
/ de abeja Antideslumbrante
Antideslumbrante de
de nido
nido de abeja / panal
/ panal
/ de abeja
Difusor
Difusor asimétrico
asimétrico
asimétrico exterior
exterior Difusor
Difusor simétrico
simétrico
simétrico exterior
exterior
Wall
Wall
Wall
Wall Grazing
Grazing
Grazing
Grazing
Luz rasante, con ópticas
ópticas Spot,
Spot,
Medium y
y Wide Flood. Gracias
Gracias a
la orientabilidad del producto,
producto, es
posible
possibile
posible
possibile
iluminar
possibile
iluminar
possibile illuminar
iluminar
illuminar
uniformemente
illuminar
uniformemente
illuminare
uniformemente
e uniformemente
uniformemente
uniformemente
la
uniformemente
la
uniformemente
super
superfi
ficie
ficie
fi opuesta o la
la de
de la
la propia
instalación.
quella
instalación.
quella di
instalación.
di installazione.
instalación.
installazione.
Floodlight
Floodlight
Floodlight
Floodlight
Luz
Luce
Luz
Luce
de
Luce
de
Luce a
de
a proyección
pr
proyección
proiezione
proyección
oiezione orientabile,
proyecciónorientabile,
orientable,
orientabile,
orientable,
orientabile, con
orientable,con
con
con
con
con
ópticas
ópticas Spot,
Spot, Flood, Wide Flood y
y
dos
dos ópticas
ópticas elípticas
elípticas realizables
realizables con
los
rispettivi
los
rispettivi
correspondientes
rispettivi
correspondientes
rispettivi accessori,
correspondientes
accessori, per
correspondientes
per
accesorios,
per
accesorios,
per installazioni
accesorios,
installazioni
para instalaciones
instalaciones en super
superficie,
ficie,
fi
pared y tierra.
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Mini
Mini
Mini
Mini 47
47
47
47
superfi
ficie
cie
ficie
fi
597
iguzzini.com/it/codice
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Spot 10°
LED
4000K - CRI 80 - DMX
20.9W 2510 24.7W 1958 611 EG43 15 a richiesta
31.4W 3760 35.3W 2939 908 EG44 15 a richiesta
41.8W 5020 45.9W 3918 1205 EG45 15 a richiesta
52.3W 6280 56.4W 4898 1502 EG46 15 a richiesta
3000K - CRI 80 - DMX
20.9W 2510 24.7W 1958 611 EG47 15 a richiesta
31.4W 3760 35.3W 2939 908 EG48 15 a richiesta
41.8W 5020 45.9W 3918 1205 EG49 15 a richiesta
52.3W 6280 56.4W 4898 1502 EG50 15 a richiesta
2700K - CRI 80 - DMX
20.9W 2350 24.7W 1833 611 EG51 15 a richiesta
31.4W 3520 35.3W 2748 908 EG52 15 a richiesta
41.8W 4690 45.9W 3665 1205 EG53 15 a richiesta
52.3W 5870 56.4W 4581 1502 EG54 15 a richiesta
Completo di scheda elettronica di controllo.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Flood 30°
LED
4000K - CRI 80 - DMX
20.9W 2510 24.7W 1305 611 EG55 15 a richiesta
31.4W 3760 35.3W 1959 908 EG56 15 a richiesta
41.8W 5020 45.9W 2612 1205 EG57 15 a richiesta
52.3W 6280 56.4W 3265 1502 EG58 15 a richiesta
3000K - CRI 80 - DMX
20.9W 2510 24.7W 1305 611 EG59 15 a richiesta
31.4W 3760 35.3W 1959 908 EG60 15 a richiesta
41.8W 5020 45.9W 2612 1205 EG61 15 a richiesta
52.3W 6280 56.4W 3265 1502 EG62 15 a richiesta
2700K - CRI 80 - DMX
20.9W 2350 24.7W 1222 611 EG63 15 a richiesta
31.4W 3520 35.3W 1832 908 EG64 15 a richiesta
41.8W 4690 45.9W 2443 1205 EG65 15 a richiesta
52.3W 5870 56.4W 3054 1502 EG66 15 a richiesta
Tunable white - CRI 80 - DMX
26W 3415 - - 611 EG86 15 a richiesta
39W 5120 - - 908 EG87 15 a richiesta
52W 6830 - - 1205 EG88 15 a richiesta
Completo di scheda elettronica di controllo.
Alimentatore da ordinare separatamente.
78
47
new sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Wide Flood 60°
LED
4000K - CRI 80 - DMX
20.9W 2510 24.7W 1280 611 EG67 15 a richiesta
31.4W 3760 35.3W 1921 908 EG68 15 a richiesta
41.8W 5020 45.9W 2562 1205 EG69 15 a richiesta
52.3W 6280 56.4W 3202 1502 EG70 15 a richiesta
3000K - CRI 80 - DMX
20.9W 2510 24.7W 1280 611 EG71 15 a richiesta
31.4W 3760 35.3W 1921 908 EG72 15 a richiesta
41.8W 5020 45.9W 2562 1205 EG73 15 a richiesta
52.3W 6280 56.4W 3202 1502 EG74 15 a richiesta
2700K - CRI 80 - DMX
20.9W 2350 24.7W 1198 611 EG75 15 a richiesta
31.4W 3520 35.3W 1797 908 EG76 15 a richiesta
41.8W 4690 45.9W 2396 1205 EG77 15 a richiesta
52.3W 5870 56.4W 2995 1502 EG78 15 a richiesta
Completo di scheda elettronica di controllo.
Alimentatore da ordinare separatamente.
RGB - Flood 30°
LED
RGB - CRI 80 - DMX
25W 1400 28.7W 672 611 EG79 15 a richiesta
38W 2100 40W 1009 908 EG80 15 a richiesta
51W 2800 52.1W 1345 1205 EG81 15 a richiesta
RGBW - CRI 80 - DMX
23W 1560 26.7W 751 611 EG82 15 a richiesta
34.6W 2340 38.8W 1127 908 EG83 15 a richiesta
46.1W 3130 50W 1503 1205 EG84 15 a richiesta
57.6W 3910 61.1W 1879 1502 EG85 15 a richiesta
Completo di scheda elettronica di controllo.
Alimentatore da ordinare separatamente.
78
47
new
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
15
GRIGIO
new
Disponibile da Giugno
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice color
W lm long. código color
codice color
Spot 10°
Spot
Spot 10°
Spot 10°
Spot 10°
10°
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DMX
4000K - CRI 80 - DMX
4000K - CRI 80 - DMX
4000K - CRI 80 - DMX
20.9W 2510
20.9W
20.9W 2510
20.9W 2510
20.9W 2510
2510 24.7W 1958 611
24.7W
24.7W 1958 611
24.7W 1958
24.7W 1958 611
1958 611
24.7W 1958 611
611 EG43
EG43
EG43
EG43 15
15
15
15
31.4W 3760
31.4W
31.4W 3760
31.4W 3760
31.4W 3760
3760 35.3W 2939 908
35.3W
35.3W 2939 908
35.3W 2939
35.3W 2939 908
2939 908
35.3W 2939 908
908 EG44
EG44
EG44
EG44 15
15
15
15
41.8W 5020
41.8W
41.8W 5020
41.8W 5020
41.8W 5020
5020 45.9W 3918 1205
45.9W
45.9W 3918 1205
45.9W 3918
45.9W 3918 1205
3918 1205
45.9W 3918 1205
1205 EG45
EG45
EG45
EG45 15
15
15
15
52.3W 6280
52.3W
52.3W 6280
52.3W 6280
52.3W 6280
6280 56.4W 4898 1502
56.4W
56.4W 4898 1502
56.4W 4898
56.4W 4898 1502
4898 1502
56.4W 4898 1502
1502 EG46
EG46
EG46
EG46 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - DMX
3000K - CRI 80 - DMX
3000K - CRI 80 - DMX
3000K - CRI 80 - DMX
20.9W 2510
20.9W
20.9W 2510
20.9W 2510
20.9W 2510
2510 24.7W 1958 611
24.7W
24.7W 1958 611
24.7W 1958
24.7W 1958 611
1958 611
24.7W 1958 611
611 EG47
EG47
EG47
EG47 15
15
15
15
31.4W 3760
31.4W
31.4W 3760
31.4W 3760
31.4W 3760
3760 35.3W 2939 908
35.3W
35.3W 2939 908
35.3W 2939
35.3W 2939 908
2939 908
35.3W 2939 908
908 EG48
EG48
EG48
EG48 15
15
15
15
41.8W 5020
41.8W
41.8W 5020
41.8W 5020
41.8W 5020
5020 45.9W 3918 1205
45.9W
45.9W 3918 1205
45.9W 3918
45.9W 3918 1205
3918 1205
45.9W 3918 1205
1205 EG49
EG49
EG49
EG49 15
15
15
15
52.3W 6280
52.3W
52.3W 6280
52.3W 6280
52.3W 6280
6280 56.4W 4898 1502
56.4W
56.4W 4898 1502
56.4W 4898
56.4W 4898 1502
4898 1502
56.4W 4898 1502
1502 EG50
EG50
EG50
EG50 15
15
15
15
2700K - CRI 80 - DMX
2700K - CRI 80 - DMX
2700K - CRI 80 - DMX
2700K - CRI 80 - DMX
20.9W 2350
20.9W
20.9W 2350
20.9W 2350
20.9W 2350
2350 24.7W 1833 611
24.7W
24.7W 1833 611
24.7W 1833
24.7W 1833 611
1833 611
24.7W 1833 611
611 EG51
EG51
EG51
EG51 15
15
15
15
31.4W 3520
31.4W
31.4W 3520
31.4W 3520
31.4W 3520
3520 35.3W 2748 908
35.3W
35.3W 2748 908
35.3W 2748
35.3W 2748 908
2748 908
35.3W 2748 908
908 EG52
EG52
EG52
EG52 15
15
15
15
41.8W 4690
41.8W
41.8W 4690
41.8W 4690
41.8W 4690
4690 45.9W 3665 1205
45.9W
45.9W 3665 1205
45.9W 3665
45.9W 3665 1205
3665 1205
45.9W 3665 1205
1205 EG53
EG53
EG53
EG53 15
15
15
15
52.3W 5870
52.3W
52.3W 5870
52.3W 5870
52.3W 5870
5870 56.4W 4581 1502
56.4W
56.4W 4581 1502
56.4W 4581
56.4W 4581 1502
4581 1502
56.4W 4581 1502
1502 EG54
EG54
EG54
EG54 15
15
15
15
Incluye placa electrónica de control.
Completo di scheda elettronica di controllo.
Incluye placa electrónica de control.
Completo di scheda elettronica di controllo.
Solicitar alimentador por separado.
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar alimentador por separado.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Solicitar alimentador por separado.
tamente.
Flood 30°
Flood
Flood 30°
Flood 30°
Flood 30°
30°
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DMX
4000K - CRI 80 - DMX
4000K - CRI 80 - DMX
4000K - CRI 80 - DMX
20.9W 2510
20.9W
20.9W 2510
20.9W 2510
20.9W 2510
2510 24.7W 1305 611
24.7W
24.7W 1305 611
24.7W 1305
24.7W 1305 611
1305 611
24.7W 1305 611
611 EG55
EG55
EG55
EG55 15
15
15
15
31.4W 3760
31.4W
31.4W 3760
31.4W 3760
31.4W 3760
3760 35.3W 1959 908
35.3W
35.3W 1959 908
35.3W 1959
35.3W 1959 908
1959 908
35.3W 1959 908
908 EG56
EG56
EG56
EG56 15
15
15
15
41.8W 5020
41.8W
41.8W 5020
41.8W 5020
41.8W 5020
5020 45.9W 2612 1205
45.9W
45.9W 2612 1205
45.9W 2612
45.9W 2612 1205
2612 1205
45.9W 2612 1205
1205 EG57
EG57
EG57
EG57 15
15
15
15
52.3W 6280
52.3W
52.3W 6280
52.3W 6280
52.3W 6280
6280 56.4W 3265 1502
56.4W
56.4W 3265 1502
56.4W 3265
56.4W 3265 1502
3265 1502
56.4W 3265 1502
1502 EG58
EG58
EG58
EG58 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - DMX
3000K - CRI 80 - DMX
3000K - CRI 80 - DMX
3000K - CRI 80 - DMX
20.9W 2510
20.9W
20.9W 2510
20.9W 2510
20.9W 2510
2510 24.7W 1305 611
24.7W
24.7W 1305 611
24.7W 1305
24.7W 1305 611
1305 611
24.7W 1305 611
611 EG59
EG59
EG59
EG59 15
15
15
15
31.4W 3760
31.4W
31.4W 3760
31.4W 3760
31.4W 3760
3760 35.3W 1959 908
35.3W
35.3W 1959 908
35.3W 1959
35.3W 1959 908
1959 908
35.3W 1959 908
908 EG60
EG60
EG60
EG60 15
15
15
15
41.8W 5020
41.8W
41.8W 5020
41.8W 5020
41.8W 5020
5020 45.9W 2612 1205
45.9W
45.9W 2612 1205
45.9W 2612
45.9W 2612 1205
2612 1205
45.9W 2612 1205
1205 EG61
EG61
EG61
EG61 15
15
15
15
52.3W 6280
52.3W
52.3W 6280
52.3W 6280
52.3W 6280
6280 56.4W 3265 1502
56.4W
56.4W 3265 1502
56.4W 3265
56.4W 3265 1502
3265 1502
56.4W 3265 1502
1502 EG62
EG62
EG62
EG62 15
15
15
15
2700K - CRI 80 - DMX
2700K - CRI 80 - DMX
2700K - CRI 80 - DMX
2700K - CRI 80 - DMX
20.9W 2350
20.9W
20.9W 2350
20.9W 2350
20.9W 2350
2350 24.7W 1222 611
24.7W
24.7W 1222 611
24.7W 1222
24.7W 1222 611
1222 611
24.7W 1222 611
611 EG63
EG63
EG63
EG63 15
15
15
15
31.4W 3520
31.4W
31.4W 3520
31.4W 3520
31.4W 3520
3520 35.3W 1832 908
35.3W
35.3W 1832 908
35.3W 1832
35.3W 1832 908
1832 908
35.3W 1832 908
908 EG64
EG64
EG64
EG64 15
15
15
15
41.8W 4690
41.8W
41.8W 4690
41.8W 4690
41.8W 4690
4690 45.9W 2443 1205
45.9W
45.9W 2443 1205
45.9W 2443
45.9W 2443 1205
2443 1205
45.9W 2443 1205
1205 EG65
EG65
EG65
EG65 15
15
15
15
52.3W 5870
52.3W
52.3W 5870
52.3W 5870
52.3W 5870
5870 56.4W 3054 1502
56.4W
56.4W 3054 1502
56.4W 3054
56.4W 3054 1502
3054 1502
56.4W 3054 1502
1502 EG66
EG66
EG66
EG66 15
15
15
15
Tunable white - CRI 80 - DMX
Tunable white - CRI 80 - DMX
Tunable white - CRI 80 - DMX
Tunable white - CRI 80 - DMX
26W 3415
26W
26W 3415
26W 3415
26W 3415
3415 - - 611
-
- - 611
- -
- - 611
- 611
- - 611
611 EG86
EG86
EG86
EG86 15
15
15
15
39W 5120
39W
39W 5120
39W 5120
39W 5120
5120 - - 908
-
- - 908
- -
- - 908
- 908
- - 908
908 EG87
EG87
EG87
EG87 15
15
15
15
52W 6830
52W
52W 6830
52W 6830
52W 6830
6830 - - 1205
-
- - 1205
- -
- - 1205
- 1205
- - 1205
1205 EG88
EG88
EG88
EG88 15
15
15
15
Incluye placa electrónica de control.
Completo di scheda elettronica di controllo.
Incluye placa electrónica de control.
Completo di scheda elettronica di controllo.
Solicitar alimentador por separado.
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar alimentador por separado.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Solicitar alimentador por separado.
tamente.
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice color
W lm long. código color
codice color
Wide Flood 60°
Wide
Wide Flood 60°
Wide Flood
Wide Flood 60°
Flood 60°
Wide Flood 60°
60°
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DMX
4000K - CRI 80 - DMX
4000K - CRI 80 - DMX
4000K - CRI 80 - DMX
20.9W 2510
20.9W
20.9W 2510
20.9W 2510
20.9W 2510
2510 24.7W 1280 611
24.7W
24.7W 1280 611
24.7W 1280
24.7W 1280 611
1280 611
24.7W 1280 611
611 EG67
EG67
EG67
EG67 15
15
15
15
31.4W 3760
31.4W
31.4W 3760
31.4W 3760
31.4W 3760
3760 35.3W 1921 908
35.3W
35.3W 1921 908
35.3W 1921
35.3W 1921 908
1921 908
35.3W 1921 908
908 EG68
EG68
EG68
EG68 15
15
15
15
41.8W 5020
41.8W
41.8W 5020
41.8W 5020
41.8W 5020
5020 45.9W 2562 1205
45.9W
45.9W 2562 1205
45.9W 2562
45.9W 2562 1205
2562 1205
45.9W 2562 1205
1205 EG69
EG69
EG69
EG69 15
15
15
15
52.3W 6280
52.3W
52.3W 6280
52.3W 6280
52.3W 6280
6280 56.4W 3202 1502
56.4W
56.4W 3202 1502
56.4W 3202
56.4W 3202 1502
3202 1502
56.4W 3202 1502
1502 EG70
EG70
EG70
EG70 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - DMX
3000K - CRI 80 - DMX
3000K - CRI 80 - DMX
3000K - CRI 80 - DMX
20.9W 2510
20.9W
20.9W 2510
20.9W 2510
20.9W 2510
2510 24.7W 1280 611
24.7W
24.7W 1280 611
24.7W 1280
24.7W 1280 611
1280 611
24.7W 1280 611
611 EG71
EG71
EG71
EG71 15
15
15
15
31.4W 3760
31.4W
31.4W 3760
31.4W 3760
31.4W 3760
3760 35.3W 1921 908
35.3W
35.3W 1921 908
35.3W 1921
35.3W 1921 908
1921 908
35.3W 1921 908
908 EG72
EG72
EG72
EG72 15
15
15
15
41.8W 5020
41.8W
41.8W 5020
41.8W 5020
41.8W 5020
5020 45.9W 2562 1205
45.9W
45.9W 2562 1205
45.9W 2562
45.9W 2562 1205
2562 1205
45.9W 2562 1205
1205 EG73
EG73
EG73
EG73 15
15
15
15
52.3W 6280
52.3W
52.3W 6280
52.3W 6280
52.3W 6280
6280 56.4W 3202 1502
56.4W
56.4W 3202 1502
56.4W 3202
56.4W 3202 1502
3202 1502
56.4W 3202 1502
1502 EG74
EG74
EG74
EG74 15
15
15
15
2700K - CRI 80 - DMX
2700K - CRI 80 - DMX
2700K - CRI 80 - DMX
2700K - CRI 80 - DMX
20.9W 2350
20.9W
20.9W 2350
20.9W 2350
20.9W 2350
2350 24.7W 1198 611
24.7W
24.7W 1198 611
24.7W 1198
24.7W 1198 611
1198 611
24.7W 1198 611
611 EG75
EG75
EG75
EG75 15
15
15
15
31.4W 3520
31.4W
31.4W 3520
31.4W 3520
31.4W 3520
3520 35.3W 1797 908
35.3W
35.3W 1797 908
35.3W 1797
35.3W 1797 908
1797 908
35.3W 1797 908
908 EG76
EG76
EG76
EG76 15
15
15
15
41.8W 4690
41.8W
41.8W 4690
41.8W 4690
41.8W 4690
4690 45.9W 2396 1205
45.9W
45.9W 2396 1205
45.9W 2396
45.9W 2396 1205
2396 1205
45.9W 2396 1205
1205 EG77
EG77
EG77
EG77 15
15
15
15
52.3W 5870
52.3W
52.3W 5870
52.3W 5870
52.3W 5870
5870 56.4W 2995 1502
56.4W
56.4W 2995 1502
56.4W 2995
56.4W 2995 1502
2995 1502
56.4W 2995 1502
1502 EG78
EG78
EG78
EG78 15
15
15
15
Incluye placa electrónica de control.
Completo di scheda elettronica di controllo.
Incluye placa electrónica de control.
Completo di scheda elettronica di controllo.
Solicitar alimentador por separado.
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar alimentador por separado.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Solicitar alimentador por separado.
tamente.
RGB - Flood 30°
RGB
RGB - Flood 30°
RGB -
RGB - Flood 30°
- Flood
RGB - Flood 30°
Flood 30°
RGB - Flood 30°
30°
LED
LED
LED
LED
RGB - CRI 80 - DMX
RGB - CRI 80 - DMX
RGB - CRI 80 - DMX
RGB - CRI 80 - DMX
25W 1400
25W
25W 1400
25W 1400
25W 1400
1400 28.7W 672 611
28.7W
28.7W 672 611
28.7W 672
28.7W 672 611
672 611
28.7W 672 611
611 EG79
EG79
EG79
EG79 15
15
15
15
38W 2100
38W
38W 2100
38W 2100
38W 2100
2100 40W 1009 908
40W
40W 1009 908
40W 1009
40W 1009 908
1009 908
40W 1009 908
908 EG80
EG80
EG80
EG80 15
15
15
15
51W 2800
51W
51W 2800
51W 2800
51W 2800
2800 52.1W 1345 1205
52.1W
52.1W 1345 1205
52.1W 1345
52.1W 1345 1205
1345 1205
52.1W 1345 1205
1205 EG81
EG81
EG81
EG81 15
15
15
15
RGBW - CRI 80 - DMX
RGBW - CRI 80 - DMX
RGBW - CRI 80 - DMX
RGBW - CRI 80 - DMX
23W 1560
23W
23W 1560
23W 1560
23W 1560
1560 26.7W 751 611
26.7W
26.7W 751 611
26.7W 751
26.7W 751 611
751 611
26.7W 751 611
611 EG82
EG82
EG82
EG82 15
15
15
15
34.6W 2340
34.6W
34.6W 2340
34.6W 2340
34.6W 2340
2340 38.8W 1127 908
38.8W
38.8W 1127 908
38.8W 1127
38.8W 1127 908
1127 908
38.8W 1127 908
908 EG83
EG83
EG83
EG83 15
15
15
15
46.1W 3130
46.1W
46.1W 3130
46.1W 3130
46.1W 3130
3130 50W 1503 1205
50W
50W 1503 1205
50W 1503
50W 1503 1205
1503 1205
50W 1503 1205
1205 EG84
EG84
EG84
EG84 15
15
15
15
57.6W 3910
57.6W
57.6W 3910
57.6W 3910
57.6W 3910
3910 61.1W 1879 1502
61.1W
61.1W 1879 1502
61.1W 1879
61.1W 1879 1502
1879 1502
61.1W 1879 1502
1502 EG85
EG85
EG85
EG85 15
15
15
15
Incluye placa electrónica de control.
Completo di scheda elettronica di controllo.
Incluye placa electrónica de control.
Completo di scheda elettronica di controllo.
Solicitar alimentador por separado.
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar alimentador por separado.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Solicitar alimentador por separado.
tamente.
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
ti nel catalogo.
drivers indicados en el catálogo.
ti nel catalogo.
drivers indicados en el catálogo.
ti nel catalogo.
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
new
new
new
new
new
Disponible a partir de junio
Disponibile da Giugno
Disponible a partir de junio
Disponibile da Giugno
598 iguzzini.com/it/codice
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Wall grazing spot
LED
4000K - CRI 80 - DMX
20.9W 2510 24.7W 1757 615 EF97 15 a richiesta
31.4W 3760 35.3W 2637 908 EF98 15 a richiesta
41.8W 5020 45.9W 3516 1205 EF99 15 a richiesta
52.3W 6280 56.4W 4396 1502 EG00 15 a richiesta
3000K - CRI 80 - DMX
20.9W 2510 24.7W 1757 611 EG01 15 a richiesta
31.4W 3760 35.3W 2637 908 EG02 15 a richiesta
41.8W 5020 45.9W 3516 1205 EG03 15 a richiesta
52.3W 6280 56.4W 4396 1502 EG04 15 a richiesta
2700K - CRI 80 - DMX
20.9W 2350 24.7W 1645 611 EG05 15 a richiesta
31.4W 3520 35.3W 2466 908 EG06 15 a richiesta
41.8W 4690 45.9W 3289 1205 EG07 15 a richiesta
52.3W 5870 56.4W 4111 1502 EG08 15 a richiesta
Completo di scheda elettronica di controllo.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Wall grazing medium
LED
4000K - CRI 80 - DMX
20.9W 2510 24.7W 1607 611 EG09 15 a richiesta
31.4W 3760 35.3W 2411 908 EG10 15 a richiesta
41.8W 5020 45.9W 3215 1205 EG11 15 a richiesta
52.3W 6280 56.4W 4019 1502 EG12 15 a richiesta
3000K - CRI 80 - DMX
20.9W 2510 24.7W 1607 611 EG13 15 a richiesta
31.4W 3760 35.3W 2411 908 EG14 15 a richiesta
41.8W 5020 45.9W 3215 1205 EG15 15 a richiesta
52.3W 6280 56.4W 4019 1502 EG16 15 a richiesta
2700K - CRI 80 - DMX
20.9W 2350 24.7W 1504 611 EG17 15 a richiesta
31.4W 3520 35.3W 2255 908 EG18 15 a richiesta
41.8W 4690 45.9W 3007 1205 EG19 15 a richiesta
52.3W 5870 56.4W 3759 1502 EG20 15 a richiesta
Completo di scheda elettronica di controllo.
Alimentatore da ordinare separatamente.
78
47
new sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
all ra in i e oo
LED
4000K - CRI 80 - DMX
20.9W 2510 24.7W 1104 611 EG21 15 a richiesta
31.4W 3760 35.3W 1657 908 EG22 15 a richiesta
41.8W 5020 45.9W 2210 1205 EG23 15 a richiesta
52.3W 6280 56.4W 2763 1502 EG24 15 a richiesta
3000K - CRI 80 - DMX
20.9W 2510 24.7W 1104 611 EG25 15 a richiesta
31.4W 3760 35.3W 1657 908 EG26 15 a richiesta
41.8W 5020 45.9W 2210 1205 EG27 15 a richiesta
52.3W 6280 56.4W 2763 1502 EG28 15 a richiesta
2700K - CRI 80 - DMX
20.9W 2350 24.7W 1034 611 EG29 15 a richiesta
31.4W 3520 35.3W 1550 908 EG30 15 a richiesta
41.8W 4690 45.9W 2067 1205 EG31 15 a richiesta
52.3W 5870 56.4W 2584 1502 EG32 15 a richiesta
Tunable white - CRI 80 - DMX
26W 3415 - - 611 EG40 15 a richiesta
39W 5120 - - 908 EG41 15 a richiesta
52.1W 6830 - - 1205 EG42 15 a richiesta
Completo di scheda elettronica di controllo.
Alimentatore da ordinare separatamente.
all ra in i e oo
LED
RGB - CRI 80 - DMX
25W 1400 28.7W 644 611 EG33 15 a richiesta
38W 2100 40W 967 908 EG34 15 a richiesta
51W 2800 52.1W 1289 1205 EG35 15 a richiesta
RGBW - CRI 80 - DMX
23W 1560 26.7W 720 611 EG36 15 a richiesta
34.6W 2340 38.8W 1080 908 EG37 15 a richiesta
46.1W 3130 50W 1440 1205 EG38 15 a richiesta
57.6W 3910 61.1W 1800 1502 EG39 15 a richiesta
Completo di scheda elettronica di controllo.
Alimentatore da ordinare separatamente.
78
47
new
Linealuce Mini 47
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
new
Disponibile da Giugno
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice color
W lm long. código color
codice color
Wall grazing spot
Wall
Wall grazing spot
Wall grazing
Wall grazing spot
grazing spot
Wall grazing spot
spot
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DMX
4000K
4000K - CRI 80 - DMX
4000K -
4000K - CRI 80 - DMX
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80 - DMX
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80 - DMX
CRI 80
4000K - CRI 80 - DMX
80 -
4000K - CRI 80 - DMX
- DMX
4000K - CRI 80 - DMX
DMX
20.9W 2510
20.9W
20.9W 2510
20.9W 2510
20.9W 2510
2510 24.7W 1757 615
24.7W
24.7W 1757 615
24.7W 1757
24.7W 1757 615
1757 615
24.7W 1757 615
615 EF97
EF97
EF97
EF97 15
15
15
15
31.4W 3760
31.4W
31.4W 3760
31.4W 3760
31.4W 3760
3760 35.3W 2637 908
35.3W
35.3W 2637 908
35.3W 2637
35.3W 2637 908
2637 908
35.3W 2637 908
908 EF98
EF98
EF98
EF98 15
15
15
15
41.8W 5020
41.8W
41.8W 5020
41.8W 5020
41.8W 5020
5020 45.9W 3516 1205
45.9W
45.9W 3516 1205
45.9W 3516
45.9W 3516 1205
3516 1205
45.9W 3516 1205
1205 EF99
EF99
EF99
EF99 15
15
15
15
52.3W 6280
52.3W
52.3W 6280
52.3W 6280
52.3W 6280
6280 56.4W 4396 1502
56.4W
56.4W 4396 1502
56.4W 4396
56.4W 4396 1502
4396 1502
56.4W 4396 1502
1502 EG00
EG00
EG00
EG00 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - DMX
3000K
3000K - CRI 80 - DMX
3000K -
3000K - CRI 80 - DMX
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 80 - DMX
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 80 - DMX
CRI 80
3000K - CRI 80 - DMX
80 -
3000K - CRI 80 - DMX
- DMX
3000K - CRI 80 - DMX
DMX
20.9W 2510
20.9W
20.9W 2510
20.9W 2510
20.9W 2510
2510 24.7W 1757 611
24.7W
24.7W 1757 611
24.7W 1757
24.7W 1757 611
1757 611
24.7W 1757 611
611 EG01
EG01
EG01
EG01 15
15
15
15
31.4W 3760
31.4W
31.4W 3760
31.4W 3760
31.4W 3760
3760 35.3W 2637 908
35.3W
35.3W 2637 908
35.3W 2637
35.3W 2637 908
2637 908
35.3W 2637 908
908 EG02
EG02
EG02
EG02 15
15
15
15
41.8W 5020
41.8W
41.8W 5020
41.8W 5020
41.8W 5020
5020 45.9W 3516 1205
45.9W
45.9W 3516 1205
45.9W 3516
45.9W 3516 1205
3516 1205
45.9W 3516 1205
1205 EG03
EG03
EG03
EG03 15
15
15
15
52.3W 6280
52.3W
52.3W 6280
52.3W 6280
52.3W 6280
6280 56.4W 4396 1502
56.4W
56.4W 4396 1502
56.4W 4396
56.4W 4396 1502
4396 1502
56.4W 4396 1502
1502 EG04
EG04
EG04
EG04 15
15
15
15
2700K - CRI 80 - DMX
2700K
2700K - CRI 80 - DMX
2700K -
2700K - CRI 80 - DMX
-
2700K -
2700K
2700K - CRI 80 - DMX
2700K -
2700K CRI
2700K - CRI 80 - DMX
CRI 80
2700K - CRI 80 - DMX
80 -
2700K - CRI 80 - DMX
- DMX
2700K - CRI 80 - DMX
DMX
20.9W 2350
20.9W
20.9W 2350
20.9W 2350
20.9W 2350
2350 24.7W 1645 611
24.7W
24.7W 1645 611
24.7W 1645
24.7W 1645 611
1645 611
24.7W 1645 611
611 EG05
EG05
EG05
EG05 15
15
15
15
31.4W 3520
31.4W
31.4W 3520
31.4W 3520
31.4W 3520
3520 35.3W 2466 908
35.3W
35.3W 2466 908
35.3W 2466
35.3W 2466 908
2466 908
35.3W 2466 908
908 EG06
EG06
EG06
EG06 15
15
15
15
41.8W 4690
41.8W
41.8W 4690
41.8W 4690
41.8W 4690
4690 45.9W 3289 1205
45.9W
45.9W 3289 1205
45.9W 3289
45.9W 3289 1205
3289 1205
45.9W 3289 1205
1205 EG07
EG07
EG07
EG07 15
15
15
15
52.3W 5870
52.3W
52.3W 5870
52.3W 5870
52.3W 5870
5870 56.4W 4111 1502
56.4W
56.4W 4111 1502
56.4W 4111
56.4W 4111 1502
4111 1502
56.4W 4111 1502
1502 EG08
EG08
EG08
EG08 15
15
15
15
Incluye placa electrónica de control.
Completo
Incluye placa electrónica de control.
Completo di
Incluye placa electrónica de control.
di scheda
Incluye placa electrónica de control.
scheda elettronica
Incluye placa electrónica de control.
elettronica di
Incluye placa electrónica de control.
di controllo.
Incluye placa electrónica de control.
controllo.
Solicitar alimentador por separado.
Alimentatore
Solicitar alimentador por separado.
Alimentatore da
Solicitar alimentador por separado.
da ordinare
Solicitar alimentador por separado.
ordinare separa
Solicitar alimentador por separado.
separatamente.
Solicitar alimentador por separado.
tamente.
Wall grazing medium
Wall
Wall grazing medium
Wall grazing
Wall grazing medium
grazing medium
Wall grazing medium
medium
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DMX
4000K
4000K - CRI 80 - DMX
4000K -
4000K - CRI 80 - DMX
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80 - DMX
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80 - DMX
CRI 80
4000K - CRI 80 - DMX
80 -
4000K - CRI 80 - DMX
- DMX
4000K - CRI 80 - DMX
DMX
20.9W 2510
20.9W
20.9W 2510
20.9W 2510
20.9W 2510
2510 24.7W 1607 611
24.7W
24.7W 1607 611
24.7W 1607
24.7W 1607 611
1607 611
24.7W 1607 611
611 EG09
EG09
EG09
EG09 15
15
15
15
31.4W 3760
31.4W
31.4W 3760
31.4W 3760
31.4W 3760
3760 35.3W 2411 908
35.3W
35.3W 2411 908
35.3W 2411
35.3W 2411 908
2411 908
35.3W 2411 908
908 EG10
EG10
EG10
EG10 15
15
15
15
41.8W 5020
41.8W
41.8W 5020
41.8W 5020
41.8W 5020
5020 45.9W 3215 1205
45.9W
45.9W 3215 1205
45.9W 3215
45.9W 3215 1205
3215 1205
45.9W 3215 1205
1205 EG11
EG11
EG11
EG11 15
15
15
15
52.3W 6280
52.3W
52.3W 6280
52.3W 6280
52.3W 6280
6280 56.4W 4019 1502
56.4W
56.4W 4019 1502
56.4W 4019
56.4W 4019 1502
4019 1502
56.4W 4019 1502
1502 EG12
EG12
EG12
EG12 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - DMX
3000K
3000K - CRI 80 - DMX
3000K -
3000K - CRI 80 - DMX
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 80 - DMX
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 80 - DMX
CRI 80
3000K - CRI 80 - DMX
80 -
3000K - CRI 80 - DMX
- DMX
3000K - CRI 80 - DMX
DMX
20.9W 2510
20.9W
20.9W 2510
20.9W 2510
20.9W 2510
2510 24.7W 1607 611
24.7W
24.7W 1607 611
24.7W 1607
24.7W 1607 611
1607 611
24.7W 1607 611
611 EG13
EG13
EG13
EG13 15
15
15
15
31.4W 3760
31.4W
31.4W 3760
31.4W 3760
31.4W 3760
3760 35.3W 2411 908
35.3W
35.3W 2411 908
35.3W 2411
35.3W 2411 908
2411 908
35.3W 2411 908
908 EG14
EG14
EG14
EG14 15
15
15
15
41.8W 5020
41.8W
41.8W 5020
41.8W 5020
41.8W 5020
5020 45.9W 3215 1205
45.9W
45.9W 3215 1205
45.9W 3215
45.9W 3215 1205
3215 1205
45.9W 3215 1205
1205 EG15
EG15
EG15
EG15 15
15
15
15
52.3W 6280
52.3W
52.3W 6280
52.3W 6280
52.3W 6280
6280 56.4W 4019 1502
56.4W
56.4W 4019 1502
56.4W 4019
56.4W 4019 1502
4019 1502
56.4W 4019 1502
1502 EG16
EG16
EG16
EG16 15
15
15
15
2700K - CRI 80 - DMX
2700K
2700K - CRI 80 - DMX
2700K -
2700K - CRI 80 - DMX
-
2700K -
2700K
2700K - CRI 80 - DMX
2700K -
2700K CRI
2700K - CRI 80 - DMX
CRI 80
2700K - CRI 80 - DMX
80 -
2700K - CRI 80 - DMX
- DMX
2700K - CRI 80 - DMX
DMX
20.9W 2350
20.9W
20.9W 2350
20.9W 2350
20.9W 2350
2350 24.7W 1504 611
24.7W
24.7W 1504 611
24.7W 1504
24.7W 1504 611
1504 611
24.7W 1504 611
611 EG17
EG17
EG17
EG17 15
15
15
15
31.4W 3520
31.4W
31.4W 3520
31.4W 3520
31.4W 3520
3520 35.3W 2255 908
35.3W
35.3W 2255 908
35.3W 2255
35.3W 2255 908
2255 908
35.3W 2255 908
908 EG18
EG18
EG18
EG18 15
15
15
15
41.8W 4690
41.8W
41.8W 4690
41.8W 4690
41.8W 4690
4690 45.9W 3007 1205
45.9W
45.9W 3007 1205
45.9W 3007
45.9W 3007 1205
3007 1205
45.9W 3007 1205
1205 EG19
EG19
EG19
EG19 15
15
15
15
52.3W 5870
52.3W
52.3W 5870
52.3W 5870
52.3W 5870
5870 56.4W 3759 1502
56.4W
56.4W 3759 1502
56.4W 3759
56.4W 3759 1502
3759 1502
56.4W 3759 1502
1502 EG20
EG20
EG20
EG20 15
15
15
15
Incluye placa electrónica de control.
Completo
Incluye placa electrónica de control.
Completo di
Incluye placa electrónica de control.
di scheda
Incluye placa electrónica de control.
scheda elettronica
Incluye placa electrónica de control.
elettronica di
Incluye placa electrónica de control.
di controllo.
Incluye placa electrónica de control.
controllo.
Solicitar alimentador por separado.
Alimentatore
Solicitar alimentador por separado.
Alimentatore da
Solicitar alimentador por separado.
da ordinare
Solicitar alimentador por separado.
ordinare separa
Solicitar alimentador por separado.
separatamente.
Solicitar alimentador por separado.
tamente.
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice color
W lm long. código color
codice color
Wall grazing wide
all ra in i e oo
Wall grazing wide
all ra in i e oo
fl
all ra in i e oo
fl
all ra in i e oo
ood
all ra in i e oo
ood
all ra in i e oo
all ra in i e oo
fl
all ra in i e oo
ood
all ra in i e oo
fl
all ra in i e oo
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DMX
4000K
4000K - CRI 80 - DMX
4000K -
4000K - CRI 80 - DMX
-
4000K -
4000K
4000K - CRI 80 - DMX
4000K -
4000K CRI
4000K - CRI 80 - DMX
CRI 80
4000K - CRI 80 - DMX
80 -
4000K - CRI 80 - DMX
- DMX
4000K - CRI 80 - DMX
DMX
20.9W 2510
20.9W
20.9W 2510
20.9W 2510
20.9W 2510
2510 24.7W 1104 611
24.7W
24.7W 1104 611
24.7W 1104
24.7W 1104 611
1104 611
24.7W 1104 611
611 EG21
EG21
EG21
EG21 15
15
15
15
31.4W 3760
31.4W
31.4W 3760
31.4W 3760
31.4W 3760
3760 35.3W 1657 908
35.3W
35.3W 1657 908
35.3W 1657
35.3W 1657 908
1657 908
35.3W 1657 908
908 EG22
EG22
EG22
EG22 15
15
15
15
41.8W 5020
41.8W
41.8W 5020
41.8W 5020
41.8W 5020
5020 45.9W 2210 1205
45.9W
45.9W 2210 1205
45.9W 2210
45.9W 2210 1205
2210 1205
45.9W 2210 1205
1205 EG23
EG23
EG23
EG23 15
15
15
15
52.3W 6280
52.3W
52.3W 6280
52.3W 6280
52.3W 6280
6280 56.4W 2763 1502
56.4W
56.4W 2763 1502
56.4W 2763
56.4W 2763 1502
2763 1502
56.4W 2763 1502
1502 EG24
EG24
EG24
EG24 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - DMX
3000K
3000K - CRI 80 - DMX
3000K -
3000K - CRI 80 - DMX
-
3000K -
3000K
3000K - CRI 80 - DMX
3000K -
3000K CRI
3000K - CRI 80 - DMX
CRI 80
3000K - CRI 80 - DMX
80 -
3000K - CRI 80 - DMX
- DMX
3000K - CRI 80 - DMX
DMX
20.9W 2510
20.9W
20.9W 2510
20.9W 2510
20.9W 2510
2510 24.7W 1104 611
24.7W
24.7W 1104 611
24.7W 1104
24.7W 1104 611
1104 611
24.7W 1104 611
611 EG25
EG25
EG25
EG25 15
15
15
15
31.4W 3760
31.4W
31.4W 3760
31.4W 3760
31.4W 3760
3760 35.3W 1657 908
35.3W
35.3W 1657 908
35.3W 1657
35.3W 1657 908
1657 908
35.3W 1657 908
908 EG26
EG26
EG26
EG26 15
15
15
15
41.8W 5020
41.8W
41.8W 5020
41.8W 5020
41.8W 5020
5020 45.9W 2210 1205
45.9W
45.9W 2210 1205
45.9W 2210
45.9W 2210 1205
2210 1205
45.9W 2210 1205
1205 EG27
EG27
EG27
EG27 15
15
15
15
52.3W 6280
52.3W
52.3W 6280
52.3W 6280
52.3W 6280
6280 56.4W 2763 1502
56.4W
56.4W 2763 1502
56.4W 2763
56.4W 2763 1502
2763 1502
56.4W 2763 1502
1502 EG28
EG28
EG28
EG28 15
15
15
15
2700K - CRI 80 - DMX
2700K
2700K - CRI 80 - DMX
2700K -
2700K - CRI 80 - DMX
-
2700K -
2700K
2700K - CRI 80 - DMX
2700K -
2700K CRI
2700K - CRI 80 - DMX
CRI 80
2700K - CRI 80 - DMX
80 -
2700K - CRI 80 - DMX
- DMX
2700K - CRI 80 - DMX
DMX
20.9W 2350
20.9W
20.9W 2350
20.9W 2350
20.9W 2350
2350 24.7W 1034 611
24.7W
24.7W 1034 611
24.7W 1034
24.7W 1034 611
1034 611
24.7W 1034 611
611 EG29
EG29
EG29
EG29 15
15
15
15
31.4W 3520
31.4W
31.4W 3520
31.4W 3520
31.4W 3520
3520 35.3W 1550 908
35.3W
35.3W 1550 908
35.3W 1550
35.3W 1550 908
1550 908
35.3W 1550 908
908 EG30
EG30
EG30
EG30 15
15
15
15
41.8W 4690
41.8W
41.8W 4690
41.8W 4690
41.8W 4690
4690 45.9W 2067 1205
45.9W
45.9W 2067 1205
45.9W 2067
45.9W 2067 1205
2067 1205
45.9W 2067 1205
1205 EG31
EG31
EG31
EG31 15
15
15
15
52.3W 5870
52.3W
52.3W 5870
52.3W 5870
52.3W 5870
5870 56.4W 2584 1502
56.4W
56.4W 2584 1502
56.4W 2584
56.4W 2584 1502
2584 1502
56.4W 2584 1502
1502 EG32
EG32
EG32
EG32 15
15
15
15
Tunable white - CRI 80 - DMX
Tunable
Tunable white - CRI 80 - DMX
Tunable white
Tunable white - CRI 80 - DMX
white -
Tunable white - CRI 80 - DMX
- CRI
Tunable white - CRI 80 - DMX
CRI 80
Tunable white - CRI 80 - DMX
80 -
Tunable white - CRI 80 - DMX
- DMX
Tunable white - CRI 80 - DMX
DMX
26W 3415
26W
26W 3415
26W 3415
26W 3415
3415 - - 611
-
- - 611
- -
- - 611
- 611
- - 611
611 EG40
EG40
EG40
EG40 15
15
15
15
39W 5120
39W
39W 5120
39W 5120
39W 5120
5120 - - 908
-
- - 908
- -
- - 908
- 908
- - 908
908 EG41
EG41
EG41
EG41 15
15
15
15
52.1W 6830
52.1W
52.1W 6830
52.1W 6830
52.1W 6830
6830 - - 1205
-
- - 1205
- -
- - 1205
- 1205
- - 1205
1205 EG42
EG42
EG42
EG42 15
15
15
15
Incluye placa electrónica de control.
Completo
Incluye placa electrónica de control.
Completo di
Incluye placa electrónica de control.
di scheda
Incluye placa electrónica de control.
scheda elettronica
Incluye placa electrónica de control.
elettronica di
Incluye placa electrónica de control.
di controllo.
Incluye placa electrónica de control.
controllo.
Solicitar alimentador por separado.
Alimentatore
Solicitar alimentador por separado.
Alimentatore da
Solicitar alimentador por separado.
da ordinare
Solicitar alimentador por separado.
ordinare separa
Solicitar alimentador por separado.
separatamente.
Solicitar alimentador por separado.
tamente.
RGB - Wall grazing wide
all ra in i e oo
RGB - Wall grazing wide
all ra in i e oo
all ra in i e oo
fl
all ra in i e oo
ood
all ra in i e oo
ood
all ra in i e oo
all ra in i e oo
fl
all ra in i e oo
ood
all ra in i e oo
fl
all ra in i e oo
LED
LED
LED
LED
RGB - CRI 80 - DMX
RGB
RGB - CRI 80 - DMX
RGB -
RGB - CRI 80 - DMX
- CRI
RGB - CRI 80 - DMX
CRI 80
RGB - CRI 80 - DMX
80 -
RGB - CRI 80 - DMX
- DMX
RGB - CRI 80 - DMX
DMX
25W 1400
25W
25W 1400
25W 1400
25W 1400
1400 28.7W 644 611
28.7W
28.7W 644 611
28.7W 644
28.7W 644 611
644 611
28.7W 644 611
611 EG33
EG33
EG33
EG33 15
15
15
15
38W 2100
38W
38W 2100
38W 2100
38W 2100
2100 40W 967 908
40W
40W 967 908
40W 967
40W 967 908
967 908
40W 967 908
908 EG34
EG34
EG34
EG34 15
15
15
15
51W 2800
51W
51W 2800
51W 2800
51W 2800
2800 52.1W 1289 1205
52.1W
52.1W 1289 1205
52.1W 1289
52.1W 1289 1205
1289 1205
52.1W 1289 1205
1205 EG35
EG35
EG35
EG35 15
15
15
15
RGBW - CRI 80 - DMX
RGBW
RGBW - CRI 80 - DMX
RGBW -
RGBW - CRI 80 - DMX
- CRI
RGBW - CRI 80 - DMX
CRI 80
RGBW - CRI 80 - DMX
80 -
RGBW - CRI 80 - DMX
- DMX
RGBW - CRI 80 - DMX
DMX
23W 1560
23W
23W 1560
23W 1560
23W 1560
1560 26.7W 720 611
26.7W
26.7W 720 611
26.7W 720
26.7W 720 611
720 611
26.7W 720 611
611 EG36
EG36
EG36
EG36 15
15
15
15
34.6W 2340
34.6W
34.6W 2340
34.6W 2340
34.6W 2340
2340 38.8W 1080 908
38.8W
38.8W 1080 908
38.8W 1080
38.8W 1080 908
1080 908
38.8W 1080 908
908 EG37
EG37
EG37
EG37 15
15
15
15
46.1W 3130
46.1W
46.1W 3130
46.1W 3130
46.1W 3130
3130 50W 1440 1205
50W
50W 1440 1205
50W 1440
50W 1440 1205
1440 1205
50W 1440 1205
1205 EG38
EG38
EG38
EG38 15
15
15
15
57.6W 3910
57.6W
57.6W 3910
57.6W 3910
57.6W 3910
3910 61.1W 1800 1502
61.1W
61.1W 1800 1502
61.1W 1800
61.1W 1800 1502
1800 1502
61.1W 1800 1502
1502 EG39
EG39
EG39
EG39 15
15
15
15
Incluye placa electrónica de control.
Completo
Incluye placa electrónica de control.
Completo di
Incluye placa electrónica de control.
di scheda
Incluye placa electrónica de control.
scheda elettronica
Incluye placa electrónica de control.
elettronica di
Incluye placa electrónica de control.
di controllo.
Incluye placa electrónica de control.
controllo.
Solicitar alimentador por separado.
Alimentatore
Solicitar alimentador por separado.
Alimentatore da
Solicitar alimentador por separado.
da ordinare
Solicitar alimentador por separado.
ordinare separa
Solicitar alimentador por separado.
separatamente.
Solicitar alimentador por separado.
tamente.
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
Linealuce Mini 47
Linealuce
Linealuce Mini 47
Linealuce Mini
Linealuce Mini 47
Mini 47
Linealuce Mini 47
47
superfi
ficie
cie
ficie
fi
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Le
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Le informazioni
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
informazioni tecniche
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
tecniche possono
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
possono variare
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
variare con
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
con l’avanzamento
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
l’avanzamento della
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
della tecnologia.
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
tecnologia. Consultare
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Consultare iguzzini.com
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
iguzzini.com per
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
per un
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
un a
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
aggiornamento
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
ggiornamento
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
Per
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
Per i
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
i prodotti
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
prodotti in
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
in classe
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
classe III
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
III le
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
le prestazioni
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
prestazioni sono
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
sono garantite
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
garantite solo
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
solo con
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
con l’utilizzo
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
l’utilizzo di
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
di alimenta
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
alimentatori
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
tori elettronici
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
elettronici e
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
e drivers
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
drivers indica
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
indicati
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
ti nel
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
nel ca
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
catalogo.
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
talogo.
drivers indicados en el catálogo.
talogo.
drivers indicados en el catálogo.
talogo.
new
new
new
new
new
Disponible a partir de junio
Disponibile
Disponible a partir de junio
Disponibile da
Disponible a partir de junio
da Giugno
Disponible a partir de junio
Giugno
599
iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
Ottici codice colore €
Schermo simmetrico
esterno L=1505 per
versioni RGBW
L= 1502 X390 04 a richiesta
Schermo simmetrico
esterno L=1208 per
versioni RGBW
L= 1205 X389 04 a richiesta
Schermo simmetrico
esterno L=911 per
versioni RGBW
L= 908 X388 04 a richiesta
Schermo simmetrico
esterno L=614 per
versioni RGBW
L=611 X387 04 a richiesta
Schermo asimmetrico
esterno L=1505 per
versioni RGBW
L= 1502 X386 04 a richiesta
Per EG39-EG85
Schermo asimmetrico
esterno L=911 per
versioni RGBW
L= 908 X384 04 a richiesta
Schermo asimmetrico
esterno L=1208 per
versioni RGBW
L= 1205 X385 04 a richiesta
Frangiluce trasversale
interno L=888 per tutte le
versioni
L= 908 X350 04 a richiesta
Frangiluce trasversale
interno L=1482 per tutte
le versioni
L= 1502 X352 04 a richiesta
Frangiluce trasversale
interno L=1185 per tutte
le versioni
L= 1205 X351 04 a richiesta
Frangiluce trasversale
interno L=591 per tutte le
versioni
L=611 X349 04 a richiesta
Frangiluce longitudinale
interno L= 888 per
versioni RGBW
L= 908 X400 04 a richiesta
Per EG34-EG80
Frangiluce longitudinale
interno L= 591 per
versioni RGBW
L=611 X399 04 a richiesta
Per EG36-EG82
Frangiluce longitudinale
interno L= 1482 per
versioni RGBW
L= 1502 X402 04 a richiesta
Ottici codice colore €
Frangiluce longitudinale
interno L= 1185 per
versioni RGBW
L= 1205 X401 04 a richiesta
Frangiluce longitudinale
interno L= 1185 per
versioni Monocromatiche,
TW, RGB
L= 1205 X355 04 a richiesta
Frangiluce longitudinale
interno L= 888 per
versioni Monocromatiche,
TW, RGB
L= 908 X354 04 a richiesta
Frangiluce longitudinale
interno L= 591 per
versioni Monocromatiche,
TW, RGB
L=611 X353 04 a richiesta
Frangiluce longitudinale
interno L= 1482 per
versioni Monocromatiche,
RGB
L= 1502 X356 04 a richiesta
Frangiluce nido d’ape
L=1185 per tutte le
versioni
L= 1205 X359 04 a richiesta
Frangiluce nido d’ape
L=591 per tutte le versioni
L=611 X357 04 a richiesta
Frangiluce nido d’ape
L=888 per tutte le versioni
L= 908 X358 04 a richiesta
Frangiluce nido d’ape
L=1482 per tutte le
versioni
L= 1502 X360 04 a richiesta
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
1482 per ottica Spot 12°
L= 1502 X364 24 a richiesta
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
1185 per ottica Spot 12°
L= 1205 X363 24 a richiesta
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
591 per ottica Spot 12°
L=611 X361 24 a richiesta
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
888 per ottica Spot 12°
L= 908 X362 24 a richiesta
Filtro ellittico 40°x 80° L=
1185 per ottica flood 39°
L= 1205 X367 24 a richiesta
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Apantallamiento
Schermo simmetrico
Apantallamiento
Schermo simmetrico
Apantallamiento simétrico
Schermo simmetrico
simétrico
Schermo simmetrico
esterno L=1505 per
externo
esterno L=1505 per
L=1505
esterno L=1505 per
L=1505
esterno L=1505 per
para
esterno L=1505 per
para
esterno L=1505 per
versioni RGBW
versiones
versioni RGBW
RGBW
versioni RGBW
RGBW
versioni RGBW
L=
L= 1502
L=
L= 1502
1502
L= 1502
1502
L= 1502 X390
X390
X390
X390 04
04
04
04
Apantallamiento
Schermo simmetrico
Apantallamiento
Schermo simmetrico
Apantallamiento simétrico
Schermo simmetrico
simétrico
Schermo simmetrico
esterno L=1208 per
externo
esterno L=1208 per
L=1208
esterno L=1208 per
L=1208
esterno L=1208 per
para
esterno L=1208 per
para
esterno L=1208 per
versioni RGBW
versiones
versioni RGBW
RGBW
versioni RGBW
RGBW
versioni RGBW
L=
L= 1205
L=
L= 1205
1205
L= 1205
1205
L= 1205 X389
X389
X389
X389 04
04
04
04
Apantallamiento
Schermo simmetrico
Apantallamiento
Schermo simmetrico
Apantallamiento simétrico
Schermo simmetrico
simétrico
Schermo simmetrico
esterno L=911 per
externo
esterno L=911 per
L=911
esterno L=911 per
L=911
esterno L=911 per
para
esterno L=911 per
para
esterno L=911 per
versioni RGBW
versiones
versioni RGBW
RGBW
versioni RGBW
RGBW
versioni RGBW
L=
L= 908
L=
L= 908
908
L= 908
908
L= 908 X388
X388
X388
X388 04
04
04
04
Apantallamiento
Schermo simmetrico
Apantallamiento
Schermo simmetrico
Apantallamiento simétrico
Schermo simmetrico
simétrico
Schermo simmetrico
esterno L=614 per
externo
esterno L=614 per
L=614
esterno L=614 per
L=614
esterno L=614 per
para
esterno L=614 per
para
esterno L=614 per
versioni RGBW
versiones
versioni RGBW
RGBW
versioni RGBW
RGBW
versioni RGBW
L=611
L=611
L=611
L=611 X387
X387
X387
X387 04
04
04
04
Apantallamiento
Schermo asimmetrico
Apantallamiento
Schermo asimmetrico
Apantallamiento asimétrico
Schermo asimmetrico
asimétrico
Schermo asimmetrico
esterno L=1505 per
externo
esterno L=1505 per
L=1505
esterno L=1505 per
L=1505
esterno L=1505 per
para
esterno L=1505 per
para
esterno L=1505 per
versioni RGBW
versiones
versioni RGBW
RGBW
versioni RGBW
RGBW
versioni RGBW
L=
L= 1502
L=
L= 1502
1502
L= 1502
1502
L= 1502 X386
X386
X386
X386 04
04
04
04
Por
Per EG39-EG85
Por
Per EG39-EG85
EG39-EG85
Per EG39-EG85
EG39-EG85
Per EG39-EG85
Apantallamiento
Schermo asimmetrico
Apantallamiento
Schermo asimmetrico
Apantallamiento asimétrico
Schermo asimmetrico
asimétrico
Schermo asimmetrico
esterno L=911 per
externo
esterno L=911 per
L=911
esterno L=911 per
L=911
esterno L=911 per
para
esterno L=911 per
para
esterno L=911 per
versioni RGBW
versiones
versioni RGBW
RGBW
versioni RGBW
RGBW
versioni RGBW
L=
L= 908
L=
L= 908
908
L= 908
908
L= 908 X384
X384
X384
X384 04
04
04
04
Apantallamiento
Schermo asimmetrico
Apantallamiento
Schermo asimmetrico
Apantallamiento asimétrico
Schermo asimmetrico
asimétrico
Schermo asimmetrico
esterno L=1208 per
externo
esterno L=1208 per
L=1208
esterno L=1208 per
L=1208
esterno L=1208 per
para
esterno L=1208 per
para
esterno L=1208 per
versioni RGBW
versiones
versioni RGBW
RGBW
versioni RGBW
RGBW
versioni RGBW
L=
L= 1205
L=
L= 1205
1205
L= 1205
1205
L= 1205 X385
X385
X385
X385 04
04
04
04
Antideslumbrante
Frangiluce trasversale
Antideslumbrante
Frangiluce trasversale
Antideslumbrante
transversal
interno L=888 per tutte le
transversal
interno L=888 per tutte le
interno
interno L=888 per tutte le
interno
interno L=888 per tutte le
L=888
interno L=888 per tutte le
L=888
interno L=888 per tutte le
para
versioni
para
versioni
todas
versioni
todas
versioni las versiones
L=
L= 908
L=
L= 908
908
L= 908
908
L= 908 X350
X350
X350
X350 04
04
04
04
Antideslumbrante
Frangiluce trasversale
Antideslumbrante
Frangiluce trasversale
Antideslumbrante transversal
Frangiluce trasversale
transversal
Frangiluce trasversale
interno
interno L=1482 per tutte
interno
interno L=1482 per tutte
L=1482
interno L=1482 per tutte
L=1482
interno L=1482 per tutte
interno L=1482 per tutte
para
interno L=1482 per tutte
todas
interno L=1482 per tutte
todas
interno L=1482 per tutte
las
le versioni
las
le versioni
versiones
le versioni
versiones
le versioni
L=
L= 1502
L=
L= 1502
1502
L= 1502
1502
L= 1502 X352
X352
X352
X352 04
04
04
04
Antideslumbrante
Frangiluce trasversale
Antideslumbrante
Frangiluce trasversale
Antideslumbrante transversal
Frangiluce trasversale
transversal
Frangiluce trasversale
interno
interno L=1185 per tutte
interno
interno L=1185 per tutte
L=1185
interno L=1185 per tutte
L=1185
interno L=1185 per tutte
interno L=1185 per tutte
para
interno L=1185 per tutte
todas
interno L=1185 per tutte
todas
interno L=1185 per tutte
las
le versioni
las
le versioni
versiones
le versioni
versiones
le versioni
L=
L= 1205
L=
L= 1205
1205
L= 1205
1205
L= 1205 X351
X351
X351
X351 04
04
04
04
Antideslumbrante
Frangiluce trasversale
Antideslumbrante
Frangiluce trasversale
Antideslumbrante
transversal
interno L=591 per tutte le
transversal
interno L=591 per tutte le
interno
interno L=591 per tutte le
interno
interno L=591 per tutte le
L=591
interno L=591 per tutte le
L=591
interno L=591 per tutte le
para
versioni
para
versioni
todas
versioni
todas
versioni las versiones
L=611
L=611
L=611
L=611 X349
X349
X349
X349 04
04
04
04
Antideslumbrante
Frangiluce longitudinale
Antideslumbrante
Frangiluce longitudinale
Antideslumbrante
longitudinal
interno L= 888 per
longitudinal
interno L= 888 per
interno
interno L= 888 per
interno
interno L= 888 per L=888
interno L= 888 per L=888
interno L= 888 per
para
versioni RGBW
para
versioni RGBW
versioni RGBW
versiones
versioni RGBW RGBW
versioni RGBW RGBW
versioni RGBW
L=
L= 908
L=
L= 908
908
L= 908
908
L= 908 X400
X400
X400
X400 04
04
04
04
Por
Per EG34-EG80
Por
Per EG34-EG80
EG34-EG80
Per EG34-EG80
EG34-EG80
Per EG34-EG80
Antideslumbrante
Frangiluce longitudinale
Antideslumbrante
Frangiluce longitudinale
Antideslumbrante
longitudinal
interno L= 591 per
longitudinal
interno L= 591 per
interno
interno L= 591 per
interno
interno L= 591 per L=591
interno L= 591 per L=591
interno L= 591 per
para
versioni RGBW
para
versioni RGBW
versioni RGBW
versiones
versioni RGBW RGBW
versioni RGBW RGBW
versioni RGBW
L=611
L=611
L=611
L=611 X399
X399
X399
X399 04
04
04
04
Por
Per EG36-EG82
Por
Per EG36-EG82
EG36-EG82
Per EG36-EG82
EG36-EG82
Per EG36-EG82
Antideslumbrante
Frangiluce longitudinale
Antideslumbrante
Frangiluce longitudinale
Antideslumbrante
longitudinal
interno L= 1482 per
longitudinal
interno L= 1482 per
interno
interno L= 1482 per
interno
interno L= 1482 per
L=1482
interno L= 1482 per
L=1482
interno L= 1482 per
para
versioni RGBW
para
versioni RGBW
versioni RGBW
versiones
versioni RGBWRGBW
versioni RGBWRGBW
versioni RGBW
L=
L= 1502
L=
L= 1502
1502
L= 1502
1502
L= 1502 X402
X402
X402
X402 04
04
04
04
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Antideslumbrante
Frangiluce longitudinale
Antideslumbrante
Frangiluce longitudinale
Antideslumbrante
longitudinal
interno L= 1185 per
longitudinal
interno L= 1185 per
interno
interno L= 1185 per
interno
interno L= 1185 per
L=1185
interno L= 1185 per
L=1185
interno L= 1185 per
para
versioni RGBW
para
versioni RGBW
versioni RGBW
versiones
versioni RGBWRGBW
versioni RGBWRGBW
versioni RGBW
L=
L= 1205
L=
L= 1205
1205
L= 1205
1205
L= 1205 X401
X401
X401
X401 04
04
04
04
Antideslumbrante
Frangiluce longitudinale
Antideslumbrante
Frangiluce longitudinale
Antideslumbrante
longitudinal
interno L= 1185 per
longitudinal
interno L= 1185 per
interno
interno L= 1185 per
interno
interno L= 1185 per
L=1185
versioni Monocromatiche,
L=1185
versioni Monocromatiche,
para
versioni Monocromatiche,
para
versioni Monocromatiche,
versiones
versioni Monocromatiche,
versiones
versioni Monocromatiche,
monocromáticas,
TW,
monocromáticas,
TW, RGB
monocromáticas,
RGB TW, RGB
L=
L= 1205
L=
L= 1205
1205
L= 1205
1205
L= 1205 X355
X355
X355
X355 04
04
04
04
Antideslumbrante
Frangiluce longitudinale
Antideslumbrante
Frangiluce longitudinale
Antideslumbrante
longitudinal
interno L= 888 per
longitudinal
interno L= 888 per
interno
interno L= 888 per
interno
interno L= 888 per
L=888
versioni Monocromatiche,
L=888
versioni Monocromatiche,
para
versioni Monocromatiche,
para
versioni Monocromatiche,
versiones
versioni Monocromatiche,
versiones
versioni Monocromatiche,
monocromáticas,
TW,
monocromáticas,
TW, RGB
monocromáticas,
RGB TW, RGB
L=
L= 908
L=
L= 908
908
L= 908
908
L= 908 X354
X354
X354
X354 04
04
04
04
Antideslumbrante
Frangiluce longitudinale
Antideslumbrante
Frangiluce longitudinale
Antideslumbrante
longitudinal
interno L= 591 per
longitudinal
interno L= 591 per
interno
interno L= 591 per
interno
interno L= 591 per
L=591
versioni Monocromatiche,
L=591
versioni Monocromatiche,
para
versioni Monocromatiche,
para
versioni Monocromatiche,
versiones
versioni Monocromatiche,
versiones
versioni Monocromatiche,
monocromáticas,
TW,
monocromáticas,
TW, RGB
monocromáticas,
RGB TW, RGB
L=611
L=611
L=611
L=611 X353
X353
X353
X353 04
04
04
04
Antideslumbrante
Frangiluce longitudinale
Antideslumbrante
Frangiluce longitudinale
Antideslumbrante
longitudinal
interno L= 1482 per
longitudinal
interno L= 1482 per
interno
interno L= 1482 per
interno
interno L= 1482 per
L=1482
versioni Monocromatiche,
L=1482
versioni Monocromatiche,
para
versioni Monocromatiche,
para
versioni Monocromatiche,
versiones
versioni Monocromatiche,
versiones
versioni Monocromatiche,
monocromáticas,
RGB
monocromáticas,
RGB TW, RGB
L=
L= 1502
L=
L= 1502
1502
L= 1502
1502
L= 1502 X356
X356
X356
X356 04
04
04
04
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante nido
Frangiluce nido d’ape
nido
Frangiluce nido d’ape de
abeja
L=1185 per tutte le
abeja
L=1185 per tutte le
L=1185
L=1185 per tutte le
L=1185
L=1185 per tutte le
L=1185 per tutte le
para
L=1185 per tutte letodas
L=1185 per tutte letodas
L=1185 per tutte le
las
versioni
las
versioni
versiones
versioni
versiones
versioni
L=
L= 1205
L=
L= 1205
1205
L= 1205
1205
L= 1205 X359
X359
X359
X359 04
04
04
04
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
nido
Frangiluce nido d’apede
abeja
L=591 per tutte le versioni
abeja
L=591 per tutte le versioni
L=591
L=591 per tutte le versioni
L=591
L=591 per tutte le versioni
L=591 per tutte le versioni
para
L=591 per tutte le versioni
todas
L=591 per tutte le versioni
todas
L=591 per tutte le versioni
las
L=591 per tutte le versioni
las
L=591 per tutte le versioni
versiones
L=611
L=611
L=611
L=611 X357
X357
X357
X357 04
04
04
04
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
nido
Frangiluce nido d’apede
abeja
L=888 per tutte le versioni
abeja
L=888 per tutte le versioni
L=888
L=888 per tutte le versioni
L=888
L=888 per tutte le versioni
L=888 per tutte le versioni
para
L=888 per tutte le versioni
L=888 per tutte le versioni
todas
L=888 per tutte le versioni
L=888 per tutte le versioni
las
L=888 per tutte le versioni
versiones
L=
L= 908
L=
L= 908
908
L= 908
908
L= 908 X358
X358
X358
X358 04
04
04
04
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante nido
Frangiluce nido d’ape
nido
Frangiluce nido d’ape de
abeja
L=1482 per tutte le
abeja
L=1482 per tutte le
L=1482
L=1482 per tutte le
L=1482
L=1482 per tutte le
L=1482 per tutte le
para
L=1482 per tutte letodas
L=1482 per tutte letodas
L=1482 per tutte le
las
versioni
las
versioni
versiones
versioni
versiones
versioni
L=
L= 1502
L=
L= 1502
1502
L= 1502
1502
L= 1502 X360
X360
X360
X360 04
04
04
04
Difusor
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
Difusor
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
elíptico
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
elíptico
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
25°x
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
45°
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
L=
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
L=
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
1482
1482 per ottica Spot 12°
1482
1482 per ottica Spot 12°
1482 per ottica Spot 12°
para
1482 per ottica Spot 12°
óptica
1482 per ottica Spot 12°
óptica
1482 per ottica Spot 12°
1482 per ottica Spot 12°
Spot
1482 per ottica Spot 12°
1482 per ottica Spot 12°
12°
1482 per ottica Spot 12°
L=
L= 1502
L=
L= 1502
1502
L= 1502
1502
L= 1502 X364
X364
X364
X364 24
24
24
24
Difusor
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
Difusor
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
elíptico
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
elíptico
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
25°x
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
45°
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
L=
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
L=
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
1185
1185 per ottica Spot 12°
1185
1185 per ottica Spot 12°
1185 per ottica Spot 12°
para
1185 per ottica Spot 12°
óptica
1185 per ottica Spot 12°
óptica
1185 per ottica Spot 12°
1185 per ottica Spot 12°
Spot
1185 per ottica Spot 12°
1185 per ottica Spot 12°
12°
1185 per ottica Spot 12°
L=
L= 1205
L=
L= 1205
1205
L= 1205
1205
L= 1205 X363
X363
X363
X363 24
24
24
24
Difusor
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
Difusor
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
elíptico
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
elíptico
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
25°x
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
45°
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
L=
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
L=
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
591
591 per ottica Spot 12°
591
591 per ottica Spot 12°
591 per ottica Spot 12°
para
591 per ottica Spot 12°
óptica
591 per ottica Spot 12°
óptica
591 per ottica Spot 12°
591 per ottica Spot 12°
Spot
591 per ottica Spot 12°
12°
591 per ottica Spot 12°
12°
591 per ottica Spot 12°
L=611
L=611
L=611
L=611 X361
X361
X361
X361 24
24
24
24
Difusor
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
Difusor
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
elíptico
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
elíptico
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
25°x
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
45°
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
L=
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
L=
Filtro Ellittico 25°x 45° L=
888
888 per ottica Spot 12°
888
888 per ottica Spot 12°
888 per ottica Spot 12°
para
888 per ottica Spot 12°
óptica
888 per ottica Spot 12°
óptica
888 per ottica Spot 12°
888 per ottica Spot 12°
Spot
888 per ottica Spot 12°
12°
888 per ottica Spot 12°
12°
888 per ottica Spot 12°
L=
L= 908
L=
L= 908
908
L= 908
908
L= 908 X362
X362
X362
X362 24
24
24
24
Difusor
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Difusor
Filtro ellittico 40°x 80° L=
elíptico
Filtro ellittico 40°x 80° L=
elíptico
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Filtro ellittico 40°x 80° L=
40°x
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Filtro ellittico 40°x 80° L=
80°
Filtro ellittico 40°x 80° L=
L=
Filtro ellittico 40°x 80° L=
L=
Filtro ellittico 40°x 80° L=
1185
1185 per ottica flood 39°
1185
1185 per ottica flood 39°
1185 per ottica flood 39°
para
1185 per ottica flood 39°
óptica
1185 per ottica flood 39°
óptica
1185 per ottica flood 39°
1185 per ottica flood 39°
fl
1185 per ottica flood 39°
1185 per ottica flood 39°
ood
1185 per ottica flood 39°
1185 per ottica flood 39°
fl
1185 per ottica flood 39°
ood
1185 per ottica flood 39°
fl
1185 per ottica flood 39°
1185 per ottica flood 39°
39°
1185 per ottica flood 39°
L=
L= 1205
L=
L= 1205
1205
L= 1205
1205
L= 1205 X367
X367
X367
X367 24
24
24
24
600 iguzzini.com/it/codice
Linealuce Mini 47
Ottici codice colore €
Schermo simmetrico
esterno L=614 per
versioni RGB
L=611 X380 04 a richiesta
Schermo simmetrico
esterno L=911 per
versioni RGB
L= 908 X381 04 a richiesta
Schermo simmetrico
esterno L=1208 per
versioni RGB
L= 1205 X382 04 a richiesta
Schermo asimmetrico
esterno L=614 per
versioni RGBW
L=611 X383 04 a richiesta
Ottici codice colore €
Filtro ellittico 40°x 80° L=
591 per ottica flood 39°
L=611 X365 24 a richiesta
Filtro ellittico 40°x 80° L=
1482 per ottica flood 39°
L= 1502 X368 24 a richiesta
Filtro ellittico 40°x 80° L=
888 per ottica flood 39°
L= 908 X366 24 a richiesta
Schermo asimmetrico
esterno L=1208 per
versioni monocromatiche
e TW
L= 1205 X371 04 a richiesta
Schermo asimmetrico
esterno L=911 per versioni
monocromatiche e TW
L= 908 X370 04 a richiesta
Schermo asimmetrico
esterno L=1505 per
versioni monocromatiche
L= 1502 X372 04 a richiesta
Schermo asimmetrico
esterno L=614 per versioni
monocromatiche e TW
L=611 X369 04 a richiesta
Schermo simmetrico
esterno L=614 per versioni
monocromatiche e TW
L=611 X373 04 a richiesta
Schermo simmetrico
esterno L=1208 per
versioni monocromatiche
e TW
L= 1205 X375 04 a richiesta
Schermo simmetrico
esterno L=911 per versioni
monocromatiche e TW
L= 908 X374 04 a richiesta
Schermo simmetrico
esterno L=1505 per
versioni monocromatiche
L= 1502 X376 04 a richiesta
Schermo asimmetrico
esterno L=614 per
versioni RGB
L=611 X377 04 a richiesta
Schermo asimmetrico
esterno L=911 per
versioni RGB
L= 908 X378 04 a richiesta
Schermo asimmetrico
esterno L=1208 per
versioni RGB
L= 1205 X379 04 a richiesta
Montaggio codice colore €
Bracci orientabili parete/
soffitto/appoggio L=200
dalla parete
L=200 mm dalla parte X395 13 a richiesta
L=100 mm dalla parete X394 13 a richiesta
Bracci orientabili parete/
soffitto/appoggio L=60
dalla parete
L=60 mm dalla parete X393 13 a richiesta
Bracci corti orientabili
parete/soffitto/appoggio
X392 13 a richiesta
Bracci corti orientabili
parete/soffitto/appoggio
con blocco meccanico
laterale
X391 13 a richiesta
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Mini
Mini
Mini
Mini 47
47
47
47
superfi
ficie
cie
ficie
fi
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Apantallamiento
Schermo simmetrico
Apantallamiento
Schermo simmetrico
Apantallamiento simétrico
Schermo simmetrico
simétrico
Schermo simmetrico
esterno L=614 per
externo
esterno L=614 per
L=614
esterno L=614 per
L=614
esterno L=614 per
para
esterno L=614 per
para
esterno L=614 per
versioni RGB
versiones
versioni RGB
RGB
versioni RGB
RGB
versioni RGB
L=611
L=611
L=611
L=611 X380
X380
X380
X380 04
04
04
04
Apantallamiento
Schermo simmetrico
Apantallamiento
Schermo simmetrico
Apantallamiento simétrico
Schermo simmetrico
simétrico
Schermo simmetrico
esterno L=911 per
externo
esterno L=911 per
L=911
esterno L=911 per
L=911
esterno L=911 per
para
esterno L=911 per
para
esterno L=911 per
versioni RGB
versiones
versioni RGB
RGB
versioni RGB
RGB
versioni RGB
L=
L= 908
L=
L= 908
L= 908
908
L= 908 X381
X381
X381
X381 04
04
04
04
Apantallamiento
Schermo simmetrico
Apantallamiento
Schermo simmetrico
Apantallamiento simétrico
Schermo simmetrico
simétrico
Schermo simmetrico
esterno L=1208 per
externo
esterno L=1208 per
L=1208
esterno L=1208 per
L=1208
esterno L=1208 per
para
esterno L=1208 per
para
esterno L=1208 per
versioni RGB
versiones
versioni RGB
RGB
versioni RGB
RGB
versioni RGB
L=
L= 1205
L=
L= 1205
L= 1205
1205
L= 1205 X382
X382
X382
X382 04
04
04
04
Apantallamiento
Schermo asimmetrico
Apantallamiento
Schermo asimmetrico
Apantallamiento asimétrico
Schermo asimmetrico
asimétrico
Schermo asimmetrico
esterno L=614 per
externo
esterno L=614 per
L=614
esterno L=614 per
L=614
esterno L=614 per
para
esterno L=614 per
para
esterno L=614 per
versioni RGBW
versiones
versioni RGBW
RGBW
versioni RGBW
RGBW
versioni RGBW
L=611
L=611
L=611
L=611 X383
X383
X383
X383 04
04
04
04
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Difusor
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Difusor
Filtro ellittico 40°x 80° L=
elíptico
Filtro ellittico 40°x 80° L=
elíptico
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Difusor elíptico
Difusor
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Difusor
Filtro ellittico 40°x 80° L=
elíptico
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Difusor
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Filtro ellittico 40°x 80° L=
40°x
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Filtro ellittico 40°x 80° L=
80°
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Filtro ellittico 40°x 80° L=
40°x
Filtro ellittico 40°x 80° L=
80°
Filtro ellittico 40°x 80° L=
40°x
Filtro ellittico 40°x 80° L=
L=
Filtro ellittico 40°x 80° L=
L=
Filtro ellittico 40°x 80° L=
591
591 per ottica flood 39°
591
591 per ottica flood 39°
591 per ottica flood 39°
para
591 per ottica flood 39°
óptica
591 per ottica flood 39°
óptica
591 per ottica flood 39°
591 per ottica flood 39°
fl
591 per ottica flood 39°
591 per ottica flood 39°
ood
591 per ottica flood 39°
591 per ottica flood 39°
fl
591 per ottica flood 39°
ood
591 per ottica flood 39°
fl
591 per ottica flood 39°
591 per ottica flood 39°
39°
591 per ottica flood 39°
L=611
L=611
L=611
L=611 X365
X365
X365
X365 24
24
24
24
Difusor
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Difusor
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Difusor elíptico
Filtro ellittico 40°x 80° L=
elíptico
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Difusor elíptico
Difusor
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Difusor
Filtro ellittico 40°x 80° L=
elíptico
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Difusor
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Filtro ellittico 40°x 80° L=
40°x
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Filtro ellittico 40°x 80° L=
80°
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Filtro ellittico 40°x 80° L=
L=
Filtro ellittico 40°x 80° L=
1482
1482 per ottica flood 39°
1482
1482 per ottica flood 39°
1482 per ottica flood 39°
para
1482 per ottica flood 39°
óptica
1482 per ottica flood 39°
óptica
1482 per ottica flood 39°
1482 per ottica flood 39°
fl
1482 per ottica flood 39°
1482 per ottica flood 39°
ood
1482 per ottica flood 39°
1482 per ottica flood 39°
fl
1482 per ottica flood 39°
ood
1482 per ottica flood 39°
fl
1482 per ottica flood 39°
1482 per ottica flood 39°
39°
1482 per ottica flood 39°
L=
L= 1502
L=
L= 1502
1502
L= 1502
1502
L= 1502 X368
X368
X368
X368 24
24
24
24
Difusor
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Difusor
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Difusor elíptico
Filtro ellittico 40°x 80° L=
elíptico
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Difusor elíptico
Difusor
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Difusor
Filtro ellittico 40°x 80° L=
elíptico
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Difusor
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Filtro ellittico 40°x 80° L=
40°x
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Filtro ellittico 40°x 80° L=
80°
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Filtro ellittico 40°x 80° L=
40°x
Filtro ellittico 40°x 80° L=
80°
Filtro ellittico 40°x 80° L=
40°x
Filtro ellittico 40°x 80° L=
Filtro ellittico 40°x 80° L=
L=
Filtro ellittico 40°x 80° L=
888
888 per ottica flood 39°
888
888 per ottica flood 39°
888 per ottica flood 39°
para
888 per ottica flood 39°
óptica
888 per ottica flood 39°
óptica
888 per ottica flood 39°
888 per ottica flood 39°
fl
888 per ottica flood 39°
888 per ottica flood 39°
ood
888 per ottica flood 39°
888 per ottica flood 39°
fl
888 per ottica flood 39°
ood
888 per ottica flood 39°
fl
888 per ottica flood 39°
888 per ottica flood 39°
39°
888 per ottica flood 39°
L=
L= 908
L=
L= 908
908
L= 908
908
L= 908 X366
X366
X366
X366 24
24
24
24
Apantallamiento
Schermo asimmetrico
Apantallamiento
Schermo asimmetrico
Apantallamiento asimétrico
Schermo asimmetrico
asimétrico
Schermo asimmetrico
esterno L=1208 per
externo
esterno L=1208 per
L=1208
esterno L=1208 per
L=1208
esterno L=1208 per
para
esterno L=1208 per
para
esterno L=1208 per
versiones
versioni monocromatiche
versiones
versioni monocromatiche
monocromáticas
versioni monocromatiche
monocromáticas
versioni monocromatiche
y
e TW
y
e TW
TW
e TW
TW
e TW
L=
L= 1205
L=
L= 1205
1205
L= 1205
1205
L= 1205 X371
X371
X371
X371 04
04
04
04
Apantallamiento
Schermo asimmetrico
Apantallamiento
Schermo asimmetrico
Apantallamiento asimétrico
Schermo asimmetrico
asimétrico
Schermo asimmetrico
externo
esterno L=911
externo
esterno L=911
L=911
esterno L=911
L=911
esterno L=911
para
esterno L=911
para
esterno L=911 per versioni
para
per versioni
versiones
per versioni
versiones
per versioni
per versioni
para
per versioni
versiones
per versioni
para
per versioni
monocromáticas
monocromatiche e
monocromáticas
monocromatiche e
y
monocromatiche e
y
monocromatiche e
TW
monocromatiche e
TW
monocromatiche e TW
TW
TW
L=
L= 908
L=
L= 908
908
L= 908
908
L= 908 X370
X370
X370
X370 04
04
04
04
Apantallamiento
Schermo asimmetrico
Apantallamiento
Schermo asimmetrico
Apantallamiento asimétrico
Schermo asimmetrico
asimétrico
Schermo asimmetrico
esterno L=1505 per
externo
esterno L=1505 per
L=1505
esterno L=1505 per
L=1505
esterno L=1505 per
para
esterno L=1505 per
para
esterno L=1505 per
versiones
versioni monocromatiche
versiones
versioni monocromatiche
monocromáticas
versioni monocromatiche
monocromáticas
versioni monocromatiche
L=
L= 1502
L=
L= 1502
1502
L= 1502
1502
L= 1502 X372
X372
X372
X372 04
04
04
04
Apantallamiento
Schermo asimmetrico
Apantallamiento
Schermo asimmetrico
Apantallamiento asimétrico
Schermo asimmetrico
asimétrico
Schermo asimmetrico
externo
esterno L=614
externo
esterno L=614
esterno L=614
L=614
esterno L=614
para
esterno L=614
para
esterno L=614 per versioni
para
per versioni
per versioni
versiones
per versioni
per versioni
para
per versioni
versiones
per versioni
para
per versioni
monocromáticas
monocromatiche e
monocromáticas
monocromatiche e
y
monocromatiche e
y
monocromatiche e
TW
monocromatiche e
TW
monocromatiche e TW
TW
TW
L=611
L=611
L=611
L=611 X369
X369
X369
X369 04
04
04
04
Apantallamiento
Schermo simmetrico
Apantallamiento
Schermo simmetrico
Apantallamiento simétrico
Schermo simmetrico
simétrico
Schermo simmetrico
externo
esterno L=614
externo
esterno L=614
L=614
esterno L=614
L=614
esterno L=614
para
esterno L=614
para
esterno L=614 per versioni
para
per versioni
versiones
per versioni
versiones
per versioni
per versioni
para
per versioni
versiones
per versioni
para
per versioni
monocromáticas
monocromatiche e
monocromáticas
monocromatiche e
y
monocromatiche e
y
monocromatiche e
TW
monocromatiche e
TW
monocromatiche e TW
TW
TW
L=611
L=611
L=611
L=611 X373
X373
X373
X373 04
04
04
04
Apantallamiento
Schermo simmetrico
Apantallamiento
Schermo simmetrico
Apantallamiento simétrico
Schermo simmetrico
simétrico
Schermo simmetrico
esterno L=1208 per
externo
esterno L=1208 per
L=1208
esterno L=1208 per
L=1208
esterno L=1208 per
para
esterno L=1208 per
para
esterno L=1208 per
versiones
versioni monocromatiche
versiones
versioni monocromatiche
monocromáticas
versioni monocromatiche
monocromáticas
versioni monocromatiche
y
e TW
y
e TW
TW
e TW
TW
e TW
L=
L= 1205
L=
L= 1205
1205
L= 1205
1205
L= 1205 X375
X375
X375
X375 04
04
04
04
Apantallamiento
Schermo simmetrico
Apantallamiento
Schermo simmetrico
Apantallamiento simétrico
Schermo simmetrico
simétrico
Schermo simmetrico
externo
esterno L=911
externo
esterno L=911
L=911
esterno L=911
L=911
esterno L=911
para
esterno L=911
para
esterno L=911 per versioni
para
per versioni
versiones
per versioni
versiones
per versioni
per versioni
para
per versioni
versiones
per versioni
para
per versioni
monocromáticas
monocromatiche e
monocromáticas
monocromatiche e
y
monocromatiche e
y
monocromatiche e
TW
monocromatiche e
TW
monocromatiche e TW
TW
TW
L=
L= 908
L=
L= 908
908
L= 908
908
L= 908 X374
X374
X374
X374 04
04
04
04
Apantallamiento
Schermo simmetrico
Apantallamiento
Schermo simmetrico
Apantallamiento simétrico
Schermo simmetrico
simétrico
Schermo simmetrico
esterno L=1505 per
externo
esterno L=1505 per
L=1505
esterno L=1505 per
L=1505
esterno L=1505 per
para
esterno L=1505 per
para
esterno L=1505 per
versiones
versioni monocromatiche
versiones
versioni monocromatiche
monocromáticas
versioni monocromatiche
monocromáticas
versioni monocromatiche
L=
L= 1502
L=
L= 1502
1502
L= 1502
1502
L= 1502 X376
X376
X376
X376 04
04
04
04
Apantallamiento
Schermo asimmetrico
Apantallamiento
Schermo asimmetrico
Apantallamiento asimétrico
Schermo asimmetrico
asimétrico
Schermo asimmetrico
esterno L=614 per
externo
esterno L=614 per
L=614
esterno L=614 per
L=614
esterno L=614 per
para
esterno L=614 per
para
esterno L=614 per
versioni RGB
versiones
versioni RGB
RGB
versioni RGB
RGB
versioni RGB
L=611
L=611
L=611
L=611 X377
X377
X377
X377 04
04
04
04
Apantallamiento
Schermo asimmetrico
Apantallamiento
Schermo asimmetrico
Apantallamiento asimétrico
Schermo asimmetrico
asimétrico
Schermo asimmetrico
esterno L=911 per
externo
esterno L=911 per
L=911
esterno L=911 per
L=911
esterno L=911 per
para
esterno L=911 per
para
esterno L=911 per
versioni RGB
versiones
versioni RGB
RGB
versioni RGB
RGB
versioni RGB
L=
L= 908
L=
L= 908
908
L= 908
908
L= 908 X378
X378
X378
X378 04
04
04
04
Apantallamiento
Schermo asimmetrico
Apantallamiento
Schermo asimmetrico
Apantallamiento asimétrico
Schermo asimmetrico
asimétrico
Schermo asimmetrico
esterno L=1208 per
externo
esterno L=1208 per
L=1208
esterno L=1208 per
L=1208
esterno L=1208 per
para
esterno L=1208 per
para
esterno L=1208 per
versioni RGB
versiones
versioni RGB
RGB
versioni RGB
RGB
versioni RGB
L=
L= 1205
L=
L= 1205
1205
L= 1205
1205
L= 1205 X379
X379
X379
X379 04
04
04
04
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Brazos
Bracci orientabili parete/
Brazos
Bracci orientabili parete/
Bracci orientabili parete/
orientables
Bracci orientabili parete/
Bracci orientabili parete/
para
Bracci orientabili parete/
pared/techo/apoyo
soffitto/appog
pared/techo/apoyo
soffitto/appoggio L=200
pared/techo/apoyo
gio L=200
L=200
gio L=200
L=200
gio L=200
de
dalla parete
de
dalla parete
la
dalla parete
la
dalla parete
pared
dalla parete
pared
dalla parete
L=200
L=200 mm dalla parte
L=200
L=200 mm dalla parte
L=200 mm dalla parte
mm
L=200 mm dalla parte
de
L=200 mm dalla parte
de
L=200 mm dalla parte
la
L=200 mm dalla parte
la
L=200 mm dalla parte
pared
L=200 mm dalla parte
pared
L=200 mm dalla parte X395
X395
X395
X395 13
13
13
13
L=100
L=100 mm dalla parete
L=100
L=100 mm dalla parete
L=100 mm dalla parete
mm
L=100 mm dalla parete
de
L=100 mm dalla parete
de
L=100 mm dalla parete
la
L=100 mm dalla parete
la
L=100 mm dalla parete
pared
L=100 mm dalla parete
pared
L=100 mm dalla parete X394
X394
X394
X394 13
13
13
13
Brazos
Bracci orientabili parete/
Brazos
Bracci orientabili parete/
Bracci orientabili parete/
orientables
Bracci orientabili parete/
Bracci orientabili parete/
para
Bracci orientabili parete/
pared/techo/apoyo
soffitto/appog
pared/techo/apoyo
soffitto/appoggio L=60
pared/techo/apoyo
gio L=60
L=60
gio L=60
L=60
gio L=60
de
dalla parete
de
dalla parete
la
dalla parete
la
dalla parete
pared
dalla parete
pared
dalla parete
L=60
L=60 mm dalla parete
L=60
L=60 mm dalla parete
L=60 mm dalla parete
mm
L=60 mm dalla parete
de
L=60 mm dalla parete
de
L=60 mm dalla parete
la
L=60 mm dalla parete
la
L=60 mm dalla parete
pared
L=60 mm dalla parete
pared
L=60 mm dalla parete X393
X393
X393
X393 13
13
13
13
Brazos
Bracci corti orientabili
Brazos
Bracci corti orientabili
Bracci corti orientabili
cortos
Bracci corti orientabili
orientables
Bracci corti orientabili
orientables
Bracci corti orientabili
parete/soffitto/appog
para
parete/soffitto/appog
pared/techo/apoyo
parete/soffitto/appog
pared/techo/apoyo
parete/soffitto/appoggio
pared/techo/apoyo
gio
X392
X392
X392
X392 13
13
13
13
Brazos
Bracci corti orientabili
Brazos
Bracci corti orientabili
Bracci corti orientabili
cortos
Bracci corti orientabili
orientables
Bracci corti orientabili
orientables
Bracci corti orientabili
parete/soffitto/appog
para
parete/soffitto/appog
pared/techo/apoyo
parete/soffitto/appog
pared/techo/apoyo
parete/soffitto/appoggio
pared/techo/apoyo
gio
con blocco meccanico
con
con blocco meccanico
bloqueo
con blocco meccanico
bloqueo
con blocco meccanico
mecánico
con blocco meccanico
mecánico
con blocco meccanico
lateral
laterale
lateral
laterale
X391
X391
X391
X391 13
13
13
13
601
iguzzini.com/it/codice
Alimentatori codice colore €
Alimentatore elettronico
IP67
240W 48Vdc (43-53Vdc) X404 00 a richiesta
120W 48Vdc (43-53Vdc) X403 00 a richiesta
480W 48Vdc (43-53Vdc) X405 00 a richiesta
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 240W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 5A
dimensioni: 63x114x125
BZ15 00 473,20
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 120W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 2,5A
dimensioni: 40x114x125
BZ14 00 270,10
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 480W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 10A
dimensioni: 85x128x125
BZ16 00 547,30
Alimentatore elettronico
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Cablaggio elettrico codice colore €
Connettore di giunzione
maschio/femmina IP68 a 2
vie e 5 poli
X398 04 a richiesta
Connettore di giunzione
maschio IP68 a 5 poli
e tappo di chiusura per
connettore maschio
X397 04 a richiesta
Connettore a 5 poli IP68 X396 04 a richiesta
Tappo di chiusura per
connettori + resistenza
terminatore da 120ohm
BZQ7 00 4,60
Per versioni DMX-RDM
Connettore a a 5 poli
IP68
Per il collegamento tra cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
alimentazione
BZN7 00 21,50
Tappo di chiusura per
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Alimentador
Alimentatore elettronico
Alimentador
Alimentatore elettronico
Alimentador
Alimentatore elettronico
Alimentador
Alimentatore elettronico
electrónico
Alimentatore elettronico
electrónico
Alimentatore elettronico
IP67
IP67
IP67
IP67
240W
240W 48Vdc (43-53Vdc)
240W
240W 48Vdc (43-53Vdc)
48Vdc
240W 48Vdc (43-53Vdc)
48Vdc
240W 48Vdc (43-53Vdc)
(43-53Vdc)
240W 48Vdc (43-53Vdc)
(43-53Vdc)
240W 48Vdc (43-53Vdc) X404
X404
X404
X404 00
00
00
00
120W
120W 48Vdc (43-53Vdc)
120W
120W 48Vdc (43-53Vdc)
48Vdc
120W 48Vdc (43-53Vdc)
48Vdc
120W 48Vdc (43-53Vdc)
(43-53Vdc)
120W 48Vdc (43-53Vdc)
(43-53Vdc)
120W 48Vdc (43-53Vdc) X403
X403
X403
X403 00
00
00
00
480W
480W 48Vdc (43-53Vdc)
480W
480W 48Vdc (43-53Vdc)
48Vdc
480W 48Vdc (43-53Vdc)
48Vdc
480W 48Vdc (43-53Vdc)
(43-53Vdc)
480W 48Vdc (43-53Vdc)
(43-53Vdc)
480W 48Vdc (43-53Vdc) X405
X405
X405
X405 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
no
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm. Barra
DIN
BARRA DIN 240W
DIN
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 5A
48V-55V
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
-55V IMAX = 5A
=
-55V IMAX = 5A
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
=
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
5A
-55V IMAX = 5A
5A
-55V IMAX = 5A
dimensiones:
dimensioni: 63x114x125
dimensiones:
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
BZ15
BZ15
BZ15
BZ15 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
no
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm. Barra
DIN
BARRA DIN 120W
DIN
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 2,5A
48V-55V
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
-55V IMAX = 2,5A
=
-55V IMAX = 2,5A
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
=
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
2,5A
-55V IMAX = 2,5A
2,5A
-55V IMAX = 2,5A
dimensiones:
dimensioni: 40x114x125
dimensiones:
dimensioni: 40x114x125
40x114x125
dimensioni: 40x114x125
40x114x125
dimensioni: 40x114x125
BZ14
BZ14
BZ14
BZ14 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
BARRA
BARRA DIN 480W
BARRA
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
BARRA DIN
BARRA
BARRA DIN 480W
BARRA
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
BARRA
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 10A
48V-55V
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
-55V IMAX = 10A
=
-55V IMAX = 10A
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
=
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
10A
-55V IMAX = 10A
10A
-55V IMAX = 10A
dimensiones:
dimensioni: 85x128x125
dimensiones:
dimensioni: 85x128x125
85x128x125
dimensioni: 85x128x125
85x128x125
dimensioni: 85x128x125
BZ16
BZ16
BZ16
BZ16 00
00
00
00
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggioeléctrico
elettrico
eléctrico
elettrico código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Conector
Connettore di giunzione
Conector
Connettore di giunzione
Connettore di giunzione
de
Connettore di giunzione
unión
Connettore di giunzione
unión
Connettore di giunzione
macho/
Connettore di giunzione
macho/
Connettore di giunzione
hembra
maschio/femmina IP68 a 2
hembra
maschio/femmina IP68 a 2
maschio/femmina IP68 a 2
IP68
maschio/femmina IP68 a 2
(2
maschio/femmina IP68 a 2
(2
maschio/femmina IP68 a 2
vías,
maschio/femmina IP68 a 2
vías,
maschio/femmina IP68 a 2
maschio/femmina IP68 a 2
5
maschio/femmina IP68 a 2
polos)
vie e 5 poli
polos)
vie e 5 poli
X398
X398
X398
X398 04
04
04
04
Conector
Connettore di giunzione
Conector
Connettore di giunzione
Connettore di giunzione
de
Connettore di giunzione
unión
Connettore di giunzione
unión
Connettore di giunzione
macho
Connettore di giunzione
macho
Connettore di giunzione
IP68
maschio IP68 a 5 poli
IP68
maschio IP68 a 5 poli
de
maschio IP68 a 5 poli
de
maschio IP68 a 5 poli
maschio IP68 a 5 poli
5
maschio IP68 a 5 poli
polos
maschio IP68 a 5 poli
polos
maschio IP68 a 5 poli
maschio IP68 a 5 poli
y
maschio IP68 a 5 poli
tapa
maschio IP68 a 5 poli
tapa
maschio IP68 a 5 poli
de
e tappo di chiusura per
de
e tappo di chiusura per
cierre
e tappo di chiusura per
cierre
e tappo di chiusura per
e tappo di chiusura per
para
e tappo di chiusura per
conector
e tappo di chiusura per
conector
e tappo di chiusura per
macho
connettore maschio
macho
connettore maschio
X397
X397
X397
X397 04
04
04
04
Conector
Connettore a 5 poli IP68
Conector
Connettore a 5 poli IP68
Connettore a 5 poli IP68
de
Connettore a 5 poli IP68
Connettore a 5 poli IP68
5
Connettore a 5 poli IP68
Connettore a 5 poli IP68
polos
Connettore a 5 poli IP68
IP68
Connettore a 5 poli IP68
IP68
Connettore a 5 poli IP68 X396
X396
X396
X396 04
04
04
04
Base
Tappo di chiusura per
Base
Tappo di chiusura per
de
Tappo di chiusura per
de
Tappo di chiusura per
cierre
Tappo di chiusura per
cierre
Tappo di chiusura per
Tappo di chiusura per
para
Tappo di chiusura per
connettori + resistenza
conectores
connettori + resistenza
connettori + resistenza
+
connettori + resistenza
resistencia
connettori + resistenza
resistencia
connettori + resistenza
de
terminatore da 120ohm
de
terminatore da 120ohm
terminación
terminatore da 120ohm
terminación
terminatore da 120ohm
de
terminatore da 120ohm
de
terminatore da 120ohm
120ohm
terminatore da 120ohm
120ohm
terminatore da 120ohm
BZQ7
BZQ7
BZQ7
BZQ7 00
00
00
00
para
Per versioni DMX-RDM
para
Per versioni DMX-RDM
versiones
Per versioni DMX-RDM
versiones
Per versioni DMX-RDM
DMX-RDM
Per versioni DMX-RDM
DMX-RDM
Per versioni DMX-RDM
Conector
Connettore a a 5 poli
Conector
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
IP68
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
de
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
5
Connettore a a 5 poli
polos
Connettore a a 5 poli
polos
Connettore a a 5 poli
en
IP68
en
IP68
Y
IP68
Y
IP68
Para
Per il collegamento tra cavo di
Para
Per il collegamento tra cavo di
la
Per il collegamento tra cavo di
la
Per il collegamento tra cavo di
conexión
Per il collegamento tra cavo di
conexión
Per il collegamento tra cavo di
Per il collegamento tra cavo di
entre
Per il collegamento tra cavo di
el
Per il collegamento tra cavo di
el
Per il collegamento tra cavo di
cable
Per il collegamento tra cavo di
cable
Per il collegamento tra cavo di
de
segnale DMX o DALI e cavo di
de
segnale DMX o DALI e cavo di
señal
segnale DMX o DALI e cavo di
señal
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
o
segnale DMX o DALI e cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
o
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
DALI
segnale DMX o DALI e cavo di
DALI
segnale DMX o DALI e cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
y
segnale DMX o DALI e cavo di
el
segnale DMX o DALI e cavo di
el
segnale DMX o DALI e cavo di
cable
segnale DMX o DALI e cavo di
cable
segnale DMX o DALI e cavo di
de
alimentazione
de
alimentazione
alimentación
alimentazione
alimentación
alimentazione
BZN7
BZN7
BZN7
BZN7 00
00
00
00
602
DALI DMX PWM IP66 IK05
03
iguzzini.com/it/linealuce
Dimensione ridotta Installazione
• Installazione a parete, plafone
e su balaustra mediante supporti
accessori.
•
con testate di estremità in
pressofusione in zama complete
•
trasparente spessore 3 mm
•
•
con morsetti ad innesto rapido.
•
ordinare separatamente.
•
elettronici Vin=48Vdc da ordinare
box laterale in alluminio estruso,
con testate in pressofusione
di zama complete di guarnizioni
•
per cablaggio passante.
•
Linealuce Mini 37
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/linealuce
iguzzini.com/es/
linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
Dimensiones
Dimensione
Dimensiones
Dimensione ridotta
Dimensiones
ridotta
reducidas
Instalación
Installazione
Instalación
Installazione
en
en línea
línea continua
continua
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
en
• Installazione
en
• Installazione a
en
a pared,
a pared,
a parete,
pared,
parete,super
parete,super
parete, plafone
super
plafone
fi
plafone
fi
plafone
cie
plafone
cie
plafone
plafone
fi
plafone
cie
plafone
fi
plafone
y
e
y
e en
e en
e su
en
su barandilla
balaustra
barandilla
balaustra mediante
barandillamediante
mediante
mediante
mediante
mediante supporti
mediantesupporti
soportes
supporti
soportes
supporti
auxiliares.
accessori.
auxiliares.
accessori.
•
•
•
• Cuerpo
Cuerpo de aluminio extruido,
extruido,
con
con
con
con extr
testate
extr
testate
emos
testate
emos
testate di
emos
di de
estr
de
estr
fundición
estr
fundición
estremità
fundición
emità in
fundición
in a
presión
pressofusione
presión
pressofusione
de
pressofusione
de
pressofusione
zamak
pressofusione
zamak
pressofusione in
zamak
in zama
zamak
zama
con
zama
con
zama
zamak con
zamak
zama
zamak
zama
con
zama
zamak
zama
juntas
juntas de
de silicona.
silicona.
•
•
•
• Cuerpo
Cuerpo óptico
óptico cerrado
cerrado por la
la parte
parte
superior
superior mediante
mediante un difusor
difusor de
cristal
trasparente
cristal
trasparente
transparente
trasparente
transparente
trasparente spessor
transparente
spessorde
spessorde
spessore
de
e 3
de
33 mm
33 mm
3 mm
3 mm
mm
de
de grosor
grosor fi
fijado
jado
fijado
fi
fijado
fi con
con silicona.
•
•
•
• El
El producto está
está
está dotado
dotado de
de un
un
prensacable PG9
PG9 individual de latón
latón
niquelado
niquelado y
y cable de salida
salida de PVC.
•
•
•
• Para
Para la
la conexión
conexión eléctrica,
eléctrica, están
están
disponibles
disponibles un conector lineal
lineal
lineal IP68
IP68
y
y una caja
caja de
de derivación
derivación IP67
IP67
con
con
con
con clemas
morsetti
clemas
morsettide
morsettide
morsetti ad
de
adconexión
adconexión
ad innesto
conexión
innesto rapido.
conexiónrapido.
rápida.
rapido.
rápida.
rapido.
•
•
•
• Los
Los alimentadores
alimentadores electrónicos
electrónicos
deben
ordinar
deben
ordinarpedirse
ordinarpedirse
ordinare
pedirse
e separatamente.
pedirse
separatamente.
separatamente.
por
separatamente.
separado.
separatamente.
separado.
separatamente.
•
•
•
• Versiones
Versiones monocromáticas
monocromáticas
monocromáticas
regulables
regulables y
y RGB:
RGB: los alimentadores
alimentadores
electrónicos
elettronici
electrónicos
elettronici V
electrónicos
Vin=48Vdc
electrónicosin=48Vdc
Vin=48 Vdc
in=48Vdc
Vin=48 Vdc
in=48Vdc da
Vin=48 Vdc
da deben
da deben
da or
deben
ordinare
deben
dinare
pedirse
pedirse por separado,
separado, drivers
drivers
interiores DALI
DALI o DMX-RDM,
DMX-RDM,
contenidos
box
contenidos
box laterale
contenidos
lateraleen
lateraleen
laterale in
en
in alluminio
enalluminio
la
alluminio
la
alluminio
correspondiente
alluminio
correspondiente
alluminio estruso,
correspondiente
estruso,
caja
con
caja
con testate
cajatestate
lateral
testate
lateral
testatede
testatede
testate in
de
in pr
de pr
aluminio
pr
aluminio
pressofusione
aluminio
essofusione
extruido,
essofusione
extruido,
essofusione
con
di
con
di zama
con
zama
extremos
zama
extremos
zama complete
extremos
complete
fundidos
complete
fundidos
complete di
fundidos
di guar
fundidos
guar
a
guar
a
guarpresión
guarpresión
guarnizioni
presión
nizioni
de
de zamak
zamak con
zamak con
zamak juntas
de
de silicona, prensacables
prensacables de latón
latón
niquelado
niquelado PG13,5
PG13,5
PG13,5 y cables
cables de
salida.
per
salida.
per cablaggio
salida.
cablaggio
•
•
•
• Luminaria
Luminaria preparada
preparada
preparada para
para cableado
cableado
pasante.
pasante.
• Todos los tornillos exteriores
utilizados son de acero inox. A2.
Mini
Mini
Mini
Mini 37
37
Monocromático:
Monocromático:
Monocromático:
Monocromático: DALI
DALI - DMX
DMX
Mini
Mini
Mini
Mini 37
37
RGB:
RGB:
RGB:
RGB: DALI - DMX
DMX
Mini
Mini
Mini
Mini 37R
37R
Monocromático:
Monocromático:
Monocromático:
Monocromático: PWM
PWM
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Mini
Mini
Mini
Mini 37
37
37
37
superfi
ficie
cie
ficie
fi
603
2 m
4m
6 m
8 m
Spot
7,2W/m
Spot
13W/m 22W/m
Spot 10°
iguzzini.com/it/linealuce
-
al variare della tensione d’ingresso da
16V a 30V.
Flusso costante
30Vdc
Flessibilità
progetto illuminotecnico.
792
512
528
1004
1040
1056
1321
1496
1569
1585
con piastra orientabili orientabili
con piastra
Applicazioni
La dimensione ridotta dell’appa-
di applicazioni in ogni contesto
Ottiche Wall Grazing Ottiche Floodlight
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
Linealuce
Linealuce Mini
Mini monocromática
monocromática
monocromática
24Vdc está
está equipada con un
circuito
circuito
circuito electrónico
electrónico exclusivo
exclusivo que
que
asegura
asegura una emisión
emisión constante del
del
fl
al
fl
al
ujo
al
ujo
al variare
ujo
variare
al
fl
al
ujo
al
fl
al lumínico
variare
lumínico
variare della
lumínico
della
al
della
al
della tensione
altensione
variar
tensione
variar
tensione
la
tensione
la
tensione d’ingresso
lad’ingresso
tensión
d’ingresso
tensión
d’ingresso
de
d’ingresso
de
d’ingresso da
deda
entrada
16V
entrada
16V a
entrada
a
16V a
16V
entrada
16V a
16V 30V.
entrada
30V.
entre
30V.
entre
30V. 16 y 30 V.
Flujo
Flujo constante emitido
emitido en toda
toda la
la
línea
línea de alimentación
alimentación garantizado
hasta
hasta 30 m.
Flujo
Flusso
Flujo
Flusso
constante
Flusso
constante
Flusso costante
constante
costante
30Vdc
30Vdc
30Vdc
30Vdc
Flujo
Flujo constante emitido
emitido en toda
toda la línea
línea (Linealuce
(Linealuce
(Linealuce
(Linealuce Mini 24Vdc)
24Vdc)
24Vdc)
24Vdc)
Flexibilidad
Flessibilità
Flexibilidad
Flessibilità
Linealuce Mini está
está disponible en
varias
varias longitudes
longitudes para adaptarse
adaptarse a
cualquier
pr
cualquier
progetto
cualquier
ogetto illuminotecnico.
cualquierilluminotecnico.
proyecto
illuminotecnico.
proyecto
illuminotecnico.
luminotécnico.
illuminotecnico.
luminotécnico.
illuminotecnico.
792
792
792
792mm
mm Monocromático:
Monocromático:
Monocromático: PWM
PWM
512
512
512
512mm
mm Monocromático:
Monocromático:
Monocromático: DALI
DALI - DMX
DMX
RGB:
RGB: DALI - DMX
DMX
528
528
528
528mm
mm Monocromático:
Monocromático:
Monocromático: PWM
PWM
1004
1004
1004
1004mm
mm RGB:
RGB: DALI - DMX
1040
1040
1040
1040mm
mm Monocromático:
Monocromático:
Monocromático: DALI
DALI - DMX
DMX
1056
1056
1056
1056mm
mm Monocromático:
Monocromático:
Monocromático: PWM
PWM
1321
1321
1321
1321mm
mm Monocromático:
Monocromático:
Monocromático: PWM
PWM
1496
1496
1496
1496mm
mm RGB:
RGB: DALI - DMX
1569
1569
1569
1569mm
mm Monocromático:
Monocromático:
Monocromático: DALI
DALI - DMX
DMX
1585
1585
1585
1585mm
mm Monocromático:
Monocromático:
Monocromático: PWM
PWM
Techo
Techo
con
con
con
con placa
piastra
placa
piastra
Pared
Pared
Pared con brazos
brazos
orientables
orientabili
orientables
orientabili
Pared
Pared
Pared con brazos
brazos
orientables
orientabili
orientables
orientabili
Super
Superficie
ficie
fi
con
con
con
con placa
piastra
placa
piastra
Aplicaciones
Applicazioni
Aplicaciones
Applicazioni
Las
La
Las
La dimensione
Las
dimensione
dimensiones
dimensione
dimensiones
dimensione ridotta
dimensiones
ridotta
reducidas
ridotta
reducidas
ridotta dell’appa-
reducidas
dell’appa-
de
dell’appa-
de
dell’appa-
la
dell’appa-
la
dell’appa-
luminaria
luminaria
luminaria permiten una amplia
amplia gama
gama
de
di
de
di applicazioni
deapplicazioni
aplicaciones
applicazioni
aplicaciones
applicazioni in
aplicaciones
inen
inen
in ogni
en
ogni
cualquier
ogni
cualquier
ogni contesto
cualquier
contesto
contexto
contesto
contexto
contesto
arquitectónico.
arquitectónico.
arquitectónico.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche Wall
ÓpticasWall
Wall
Wall
Wall
Wall Grazing
WallGrazing
Grazing
Grazing
Grazing
Grazing Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche Floodlight
ÓpticasFloodlight
Floodlight
Floodlight
Floodlight
Floodlight
604
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Spot 10°
LED
4000K - CRI 80 - PWM
6.5W 620 7.4W 440 528 BK36 15 294,20
13W 1240 14W 880 1056 BK40 15 418,60
3000K - CRI 80 - PWM
6.5W 570 7.4W 405 528 BK37 15 294,20
13W 1130 14W 802 1056 BK41 15 418,60
Alimentatore da ordinare separatamente.
Le versioni PWM, senza alcun componente aggiuntivo, funzionano in
modalit on-off.
Flood 32°
LED
4000K - CRI 80 - PWM
6.5W 620 7.4W 372 528 BK80 15 294,20
13W 1240 14W 743 1056 BK84 15 418,60
3000K - CRI 80 - PWM
6.5W 570 7.4W 342 528 BK81 15 294,20
13W 1130 14W 677 1056 BK85 15 418,60
Alimentatore da ordinare separatamente.
Le versioni PWM, senza alcun componente aggiuntivo, funzionano in
modalit on-off.
Wall grazing 2÷3 m
LED
4000K - CRI 80 - PWM
3.6W 390 4.2W 213 528 BH14 15 237,50
7.2W 790 7.8W 431 1056 BH16 15 350,60
11W 1190 11.5W 649 1585 BH18 15 463,80
3000K - CRI 80 - PWM
3.6W 360 4.2W 196 528 BH15 15 237,50
7.2W 720 7.8W 393 1056 BH17 15 350,60
11W 1080 11.5W 589 1585 BH19 15 463,80
Alimentatore da ordinare separatamente.
Le versioni PWM, senza alcun componente aggiuntivo, funzionano in
modalit on-off.
Wall grazing 4÷5 m
LED
4000K - CRI 80 - PWM
6.5W 620 7.4W 336 528 BH20 15 294,20
9.8W 930 10.7W 503 792 BI11 15 356,40
13W 1240 14W 671 1056 BH22 15 418,60
16W 1550 17.3W 839 1321 BI13 15 480,80
20W 1860 20.8W 1007 1585 BH24 15 543,00
3000K - CRI 80 - PWM
6.5W 570 7.4W 309 528 BH21 15 294,20
9.8W 850 10.7W 460 792 BI12 15 356,40
13W 1130 14W 612 1056 BH23 15 418,60
16W 1410 17.3W 763 1321 BI14 15 480,80
20W 1700 20.8W 920 1585 BH25 15 543,00
Alimentatore da ordinare separatamente.
Le versioni PWM, senza alcun componente aggiuntivo, funzionano in
modalit on-off.
37
43
38
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Spot 10°
LED
4000K - CRI 80 - DALI
5.9W 590 6.8W 419 512 BM69 15 418,60
12W 1180 14.1W 838 1040 BM71 15 543,00
3000K - CRI 80 - DALI
5.9W 540 6.8W 383 512 BM70 15 418,60
12W 1080 14.1W 767 1040 BM72 15 543,00
Completo di scheda elettronica di controllo.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
Flood 32°
LED
4000K - CRI 80 - DALI
5.9W 590 6.8W 354 512 BM77 15 418,60
12W 1180 14.1W 707 1040 BM79 15 543,00
3000K - CRI 80 - DALI
5.9W 540 6.8W 324 512 BM78 15 418,60
12W 1080 14.1W 647 1040 BM80 15 543,00
Completo di scheda elettronica di controllo.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
Wall grazing 4÷5 m
LED
4000K - CRI 80 - DALI
5.9W 590 6.8W 319 512 BL30 15 418,60
12W 1180 14.1W 639 1040 BL32 15 543,00
18W 1780 20.3W 963 1569 BL34 15 667,40
3000K - CRI 80 - DALI
5.9W 540 6.8W 292 512 BL31 15 418,60
12W 1080 14.1W 585 1040 BL33 15 543,00
18W 1620 20.3W 877 1569 BL35 15 667,40
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
5.9W 590 6.8W 319 512 BL36 15 463,80
12W 1180 14.1W 639 1040 BL38 15 588,30
18W 1780 20.3W 963 1569 BL40 15 712,80
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
5.9W 540 6.8W 292 512 BL37 15 463,80
12W 1080 14.1W 585 1040 BL39 15 588,30
18W 1620 20.3W 877 1569 BL41 15 712,80
Completo di scheda elettronica di controllo.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
52
91
36
39
iguzzini.com/it/codice
Linealuce Mini 37
Compatibile con i sistemi di gestione luce
della gamma iGuzzini, presentati a pag. 877.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
al foglio istruzioni.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice color
W lm long. código color
codice color
Spot 10°
Spot
Spot 10°
Spot 10°
Spot 10°
10°
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
6.5W 620
6.5W
6.5W 620
6.5W 620
6.5W 620
620 7.4W 440 528
7.4W
7.4W 440 528
7.4W 440
7.4W 440 528
440 528
7.4W 440 528
528 BK36
BK36
BK36
BK36 15
15
15
15
13W 1240
13W
13W 1240
13W 1240
13W 1240
1240 14W 880 1056
14W
14W 880 1056
14W 880
14W 880 1056
880 1056
14W 880 1056
1056 BK40
BK40
BK40
BK40 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
6.5W 570
6.5W
6.5W 570
6.5W 570
6.5W 570
570 7.4W 405 528
7.4W
7.4W 405 528
7.4W 405
7.4W 405 528
405 528
7.4W 405 528
528 BK37
BK37
BK37
BK37 15
15
15
15
13W 1130
13W
13W 1130
13W 1130
13W 1130
1130 14W 802 1056
14W
14W 802 1056
14W 802
14W 802 1056
802 1056
14W 802 1056
1056 BK41
BK41
BK41
BK41 15
15
15
15
Solicitar alimentador por separado.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Solicitar alimentador por separado.
Alimentatore da ordinare separatamente.
La versión PWM, sin componentes auxiliares funciona en modalidad
Le versioni PWM, senza alcun componente a
La versión PWM, sin componentes auxiliares funciona en modalidad
Le versioni PWM, senza alcun componente aggiuntivo, funzionano in
La versión PWM, sin componentes auxiliares funciona en modalidad
ggiuntivo, funzionano in
on-off.
modalit on-off.
on-off.
modalit on-off.
Flood 32°
Flood
Flood 32°
Flood 32°
Flood 32°
32°
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
6.5W 620
6.5W
6.5W 620
6.5W 620
6.5W 620
620 7.4W 372 528
7.4W
7.4W 372 528
7.4W 372
7.4W 372 528
372 528
7.4W 372 528
528 BK80
BK80
BK80
BK80 15
15
15
15
13W 1240
13W
13W 1240
13W 1240
13W 1240
1240 14W 743 1056
14W
14W 743 1056
14W 743
14W 743 1056
743 1056
14W 743 1056
1056 BK84
BK84
BK84
BK84 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
6.5W 570
6.5W
6.5W 570
6.5W 570
6.5W 570
570 7.4W 342 528
7.4W
7.4W 342 528
7.4W 342
7.4W 342 528
342 528
7.4W 342 528
528 BK81
BK81
BK81
BK81 15
15
15
15
13W 1130
13W
13W 1130
13W 1130
13W 1130
1130 14W 677 1056
14W
14W 677 1056
14W 677
14W 677 1056
677 1056
14W 677 1056
1056 BK85
BK85
BK85
BK85 15
15
15
15
Solicitar alimentador por separado.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Solicitar alimentador por separado.
Alimentatore da ordinare separatamente.
La versión PWM, sin componentes auxiliares funciona en modalidad
Le versioni PWM, senza alcun componente a
La versión PWM, sin componentes auxiliares funciona en modalidad
Le versioni PWM, senza alcun componente aggiuntivo, funzionano in
La versión PWM, sin componentes auxiliares funciona en modalidad
ggiuntivo, funzionano in
on-off.
modalit on-off.
on-off.
modalit on-off.
Wall grazing 2÷3 m
Wall
Wall grazing 2÷3 m
Wall grazing
Wall grazing 2÷3 m
grazing 2÷3
Wall grazing 2÷3 m
2÷3 m
Wall grazing 2÷3 m
m
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
3.6W 390
3.6W
3.6W 390
3.6W 390
3.6W 390
390 4.2W 213 528
4.2W
4.2W 213 528
4.2W 213
4.2W 213 528
213 528
4.2W 213 528
528 BH14
BH14
BH14
BH14 15
15
15
15
7.2W 790
7.2W
7.2W 790
7.2W 790
7.2W 790
790 7.8W 431 1056
7.8W
7.8W 431 1056
7.8W 431
7.8W 431 1056
431 1056
7.8W 431 1056
1056 BH16
BH16
BH16
BH16 15
15
15
15
11W 1190
11W
11W 1190
11W 1190
11W 1190
1190 11.5W 649 1585
11.5W
11.5W 649 1585
11.5W 649
11.5W 649 1585
649 1585
11.5W 649 1585
1585 BH18
BH18
BH18
BH18 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
3.6W 360
3.6W
3.6W 360
3.6W 360
3.6W 360
360 4.2W 196 528
4.2W
4.2W 196 528
4.2W 196
4.2W 196 528
196 528
4.2W 196 528
528 BH15
BH15
BH15
BH15 15
15
15
15
7.2W 720
7.2W
7.2W 720
7.2W 720
7.2W 720
720 7.8W 393 1056
7.8W
7.8W 393 1056
7.8W 393
7.8W 393 1056
393 1056
7.8W 393 1056
1056 BH17
BH17
BH17
BH17 15
15
15
15
11W 1080
11W
11W 1080
11W 1080
11W 1080
1080 11.5W 589 1585
11.5W
11.5W 589 1585
11.5W 589
11.5W 589 1585
589 1585
11.5W 589 1585
1585 BH19
BH19
BH19
BH19 15
15
15
15
Solicitar alimentador por separado.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Solicitar alimentador por separado.
Alimentatore da ordinare separatamente.
La versión PWM, sin componentes auxiliares funciona en modalidad
Le versioni PWM, senza alcun componente a
La versión PWM, sin componentes auxiliares funciona en modalidad
Le versioni PWM, senza alcun componente aggiuntivo, funzionano in
La versión PWM, sin componentes auxiliares funciona en modalidad
ggiuntivo, funzionano in
on-off.
modalit on-off.
on-off.
modalit on-off.
Wall grazing 4÷5 m
Wall
Wall grazing 4÷5 m
Wall grazing
Wall grazing 4÷5 m
grazing 4÷5
Wall grazing 4÷5 m
4÷5 m
Wall grazing 4÷5 m
m
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
6.5W 620
6.5W
6.5W 620
6.5W 620
6.5W 620
620 7.4W 336 528
7.4W
7.4W 336 528
7.4W 336
7.4W 336 528
336 528
7.4W 336 528
528 BH20
BH20
BH20
BH20 15
15
15
15
9.8W 930
9.8W
9.8W 930
9.8W 930
9.8W 930
930 10.7W 503 792
10.7W
10.7W 503 792
10.7W 503
10.7W 503 792
503 792
10.7W 503 792
792 BI11
BI11
BI11
BI11 15
15
15
15
13W 1240
13W
13W 1240
13W 1240
13W 1240
1240 14W 671 1056
14W
14W 671 1056
14W 671
14W 671 1056
671 1056
14W 671 1056
1056 BH22
BH22
BH22
BH22 15
15
15
15
16W 1550
16W
16W 1550
16W 1550
16W 1550
1550 17.3W 839 1321
17.3W
17.3W 839 1321
17.3W 839
17.3W 839 1321
839 1321
17.3W 839 1321
1321 BI13
BI13
BI13
BI13 15
15
15
15
20W 1860
20W
20W 1860
20W 1860
20W 1860
1860 20.8W 1007 1585
20.8W
20.8W 1007 1585
20.8W 1007
20.8W 1007 1585
1007 1585
20.8W 1007 1585
1585 BH24
BH24
BH24
BH24 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
6.5W 570
6.5W
6.5W 570
6.5W 570
6.5W 570
570 7.4W 309 528
7.4W
7.4W 309 528
7.4W 309
7.4W 309 528
309 528
7.4W 309 528
528 BH21
BH21
BH21
BH21 15
15
15
15
9.8W 850
9.8W
9.8W 850
9.8W 850
9.8W 850
850 10.7W 460 792
10.7W
10.7W 460 792
10.7W 460
10.7W 460 792
460 792
10.7W 460 792
792 BI12
BI12
BI12
BI12 15
15
15
15
13W 1130
13W
13W 1130
13W 1130
13W 1130
1130 14W 612 1056
14W
14W 612 1056
14W 612
14W 612 1056
612 1056
14W 612 1056
1056 BH23
BH23
BH23
BH23 15
15
15
15
16W 1410
16W
16W 1410
16W 1410
16W 1410
1410 17.3W 763 1321
17.3W
17.3W 763 1321
17.3W 763
17.3W 763 1321
763 1321
17.3W 763 1321
1321 BI14
BI14
BI14
BI14 15
15
15
15
20W 1700
20W
20W 1700
20W 1700
20W 1700
1700 20.8W 920 1585
20.8W
20.8W 920 1585
20.8W 920
20.8W 920 1585
920 1585
20.8W 920 1585
1585 BH25
BH25
BH25
BH25 15
15
15
15
Solicitar alimentador por separado.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Solicitar alimentador por separado.
Alimentatore da ordinare separatamente.
La versión PWM, sin componentes auxiliares funciona en modalidad
Le versioni PWM, senza alcun componente a
La versión PWM, sin componentes auxiliares funciona en modalidad
Le versioni PWM, senza alcun componente aggiuntivo, funzionano in
La versión PWM, sin componentes auxiliares funciona en modalidad
ggiuntivo, funzionano in
on-off.
modalit on-off.
on-off.
modalit on-off.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice color
W lm long. código color
codice color
Spot 10°
Spot
Spot 10°
Spot 10°
Spot 10°
10°
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
5.9W 590
5.9W
5.9W 590
5.9W 590
5.9W 590
590 6.8W 419 512
6.8W
6.8W 419 512
6.8W 419
6.8W 419 512
419 512
6.8W 419 512
512 BM69
BM69
BM69
BM69 15
15
15
15
12W 1180
12W
12W 1180
12W 1180
12W 1180
1180 14.1W 838 1040
14.1W
14.1W 838 1040
14.1W 838
14.1W 838 1040
838 1040
14.1W 838 1040
1040 BM71
BM71
BM71
BM71 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
5.9W 540
5.9W
5.9W 540
5.9W 540
5.9W 540
540 6.8W 383 512
6.8W
6.8W 383 512
6.8W 383
6.8W 383 512
383 512
6.8W 383 512
512 BM70
BM70
BM70
BM70 15
15
15
15
12W 1080
12W
12W 1080
12W 1080
12W 1080
1080 14.1W 767 1040
14.1W
14.1W 767 1040
14.1W 767
14.1W 767 1040
767 1040
14.1W 767 1040
1040 BM72
BM72
BM72
BM72 15
15
15
15
Incluye placa electrónica de control.
Completo di scheda elettronica di controllo.
Incluye placa electrónica de control.
Completo di scheda elettronica di controllo.
Solicitar alimentador por separado.
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar alimentador por separado.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Solicitar alimentador por separado.
tamente.
Las versiones monocromáticas DALI ocupan 1 dirección.
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
Las versiones monocromáticas DALI ocupan 1 dirección.
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
Flood 32°
Flood
Flood 32°
Flood 32°
Flood 32°
32°
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
5.9W 590
5.9W
5.9W 590
5.9W 590
5.9W 590
590 6.8W 354 512
6.8W
6.8W 354 512
6.8W 354
6.8W 354 512
354 512
6.8W 354 512
512 BM77
BM77
BM77
BM77 15
15
15
15
12W 1180
12W
12W 1180
12W 1180
12W 1180
1180 14.1W 707 1040
14.1W
14.1W 707 1040
14.1W 707
14.1W 707 1040
707 1040
14.1W 707 1040
1040 BM79
BM79
BM79
BM79 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
5.9W 540
5.9W
5.9W 540
5.9W 540
5.9W 540
540 6.8W 324 512
6.8W
6.8W 324 512
6.8W 324
6.8W 324 512
324 512
6.8W 324 512
512 BM78
BM78
BM78
BM78 15
15
15
15
12W 1080
12W
12W 1080
12W 1080
12W 1080
1080 14.1W 647 1040
14.1W
14.1W 647 1040
14.1W 647
14.1W 647 1040
647 1040
14.1W 647 1040
1040 BM80
BM80
BM80
BM80 15
15
15
15
Incluye placa electrónica de control.
Completo di scheda elettronica di controllo.
Incluye placa electrónica de control.
Completo di scheda elettronica di controllo.
Solicitar alimentador por separado.
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar alimentador por separado.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Solicitar alimentador por separado.
tamente.
Las versiones monocromáticas DALI ocupan 1 dirección.
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
Las versiones monocromáticas DALI ocupan 1 dirección.
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
Wall grazing 4÷5 m
Wall
Wall grazing 4÷5 m
Wall grazing
Wall grazing 4÷5 m
grazing 4÷5
Wall grazing 4÷5 m
4÷5 m
Wall grazing 4÷5 m
m
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
5.9W 590
5.9W
5.9W 590
5.9W 590
5.9W 590
590 6.8W 319 512
6.8W
6.8W 319 512
6.8W 319
6.8W 319 512
319 512
6.8W 319 512
512 BL30
BL30
BL30
BL30 15
15
15
15
12W 1180
12W
12W 1180
12W 1180
12W 1180
1180 14.1W 639 1040
14.1W
14.1W 639 1040
14.1W 639
14.1W 639 1040
639 1040
14.1W 639 1040
1040 BL32
BL32
BL32
BL32 15
15
15
15
18W 1780
18W
18W 1780
18W 1780
18W 1780
1780 20.3W 963 1569
20.3W
20.3W 963 1569
20.3W 963
20.3W 963 1569
963 1569
20.3W 963 1569
1569 BL34
BL34
BL34
BL34 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
5.9W 540
5.9W
5.9W 540
5.9W 540
5.9W 540
540 6.8W 292 512
6.8W
6.8W 292 512
6.8W 292
6.8W 292 512
292 512
6.8W 292 512
512 BL31
BL31
BL31
BL31 15
15
15
15
12W 1080
12W
12W 1080
12W 1080
12W 1080
1080 14.1W 585 1040
14.1W
14.1W 585 1040
14.1W 585
14.1W 585 1040
585 1040
14.1W 585 1040
1040 BL33
BL33
BL33
BL33 15
15
15
15
18W 1620
18W
18W 1620
18W 1620
18W 1620
1620 20.3W 877 1569
20.3W
20.3W 877 1569
20.3W 877
20.3W 877 1569
877 1569
20.3W 877 1569
1569 BL35
BL35
BL35
BL35 15
15
15
15
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
5.9W 590
5.9W
5.9W 590
5.9W 590
5.9W 590
590 6.8W 319 512
6.8W
6.8W 319 512
6.8W 319
6.8W 319 512
319 512
6.8W 319 512
512 BL36
BL36
BL36
BL36 15
15
15
15
12W 1180
12W
12W 1180
12W 1180
12W 1180
1180 14.1W 639 1040
14.1W
14.1W 639 1040
14.1W 639
14.1W 639 1040
639 1040
14.1W 639 1040
1040 BL38
BL38
BL38
BL38 15
15
15
15
18W 1780
18W
18W 1780
18W 1780
18W 1780
1780 20.3W 963 1569
20.3W
20.3W 963 1569
20.3W 963
20.3W 963 1569
963 1569
20.3W 963 1569
1569 BL40
BL40
BL40
BL40 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
5.9W 540
5.9W
5.9W 540
5.9W 540
5.9W 540
540 6.8W 292 512
6.8W
6.8W 292 512
6.8W 292
6.8W 292 512
292 512
6.8W 292 512
512 BL37
BL37
BL37
BL37 15
15
15
15
12W 1080
12W
12W 1080
12W 1080
12W 1080
1080 14.1W 585 1040
14.1W
14.1W 585 1040
14.1W 585
14.1W 585 1040
585 1040
14.1W 585 1040
1040 BL39
BL39
BL39
BL39 15
15
15
15
18W 1620
18W
18W 1620
18W 1620
18W 1620
1620 20.3W 877 1569
20.3W
20.3W 877 1569
20.3W 877
20.3W 877 1569
877 1569
20.3W 877 1569
1569 BL41
BL41
BL41
BL41 15
15
15
15
Incluye placa electrónica de control.
Completo di scheda elettronica di controllo.
Incluye placa electrónica de control.
Completo di scheda elettronica di controllo.
Solicitar alimentador por separado.
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar alimentador por separado.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Solicitar alimentador por separado.
tamente.
Las versiones monocromáticas DALI ocupan 1 dirección.
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
Las versiones monocromáticas DALI ocupan 1 dirección.
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Linealuce Mini 37
Linealuce
Linealuce Mini 37
Linealuce Mini
Linealuce Mini 37
Mini 37
Linealuce Mini 37
37
superfi
ficie
cie
ficie
fi
Compatible con los sistemas de gestión de luz
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatible con los sistemas de gestión de luz
Compatibile con i sistemi di gestione luce
de la gama iGuzzini, presentados en la pág. 877.
della gamma iGuzzini, presenta
de la gama iGuzzini, presentados en la pág. 877.
della gamma iGuzzini, presentati a pag. 877.
de la gama iGuzzini, presentados en la pág. 877.
ti a pag. 877.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Para la de
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nición de la instalación, consultar las hojas de
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nición de la instalación, consultar las hojas de
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
finición de la instalación, consultar las hojas de
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nición de la instalación, consultar las hojas de
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
al foglio istruzioni.
instrucciones.
al foglio istruzioni.
605
iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Wall grazing 5÷6 m
LED
RGB - DALI
11W 660 13.5W 362 512 BJ17 15 526,00
22W 1320 24.3W 725 1004 BJ18 15 729,70
33W 1980 42.6W 1087 1496 BJ19 15 933,30
RGB - DMX-RDM
11W 660 13.5W 362 512 BJ20 15 571,30
22W 1320 24.3W 725 1004 BJ21 15 775,00
33W 1980 42.6W 1087 1496 BJ22 15 978,60
Completo di scheda elettronica di controllo.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
52
91
36
39
sistemi di installazione
Montaggio codice colore €
Piastra per applicazioni in
appoggio o plafone
L=1321-1496-1569-1585 BZJ7 00 19,70
per L=512-528-1004-1040-
1056
BZJ6 00 14,90
Montaggio codice colore €
Bracci orientabili +/- 90°
per applicazione a parete
o soffitto
L=200 BZJ8 13 43,80
L=83 per LED monocromatico
statico
BZJ9 13 38,00
L=115 per LED monocromatici
dimmerabili e RGB
BZQ9 13 40,30
componenti LED monocromatico dimmerabile PWM
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 96W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 4A
dimensioni: 93x66x105
9911 00 227,00
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 120W
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 5A
dimensioni: 40x114x125
BZK0 00 245,60
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
40W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 1,67A
dimensioni:171x61,5x36,8
X182 00 114,20
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 10W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 0,4A
dimensioni: 18x68x93
9908 00 90,00
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 480W
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 20A
dimensioni: 86x129x125
BZK1 00 523,00
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
80W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 3,4A
dimensioni:195,6x61,5x38,8
X183 00 137,00
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
240W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 10A
dimensioni:244,2x90x43,8
X186 00 221,30
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
320W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 13,34A
dimensioni:252x90x43,8
X187 00 322,50
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
120W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 5A
dimensioni:220x68x38,8
X184 00 162,70
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
185W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 7,8A
dimensioni:228x68x38,8
X185 00 178,50
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
con
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
uso
tori elettronici e drivers indica
de
tori elettronici e drivers indica
de
tori elettronici e drivers indica
los
tori elettronici e drivers indica
los
tori elettronici e drivers indica
alimentadores
tori elettronici e drivers indica
alimentadores
tori elettronici e drivers indica
electrónicos
tori elettronici e drivers indica
electrónicos
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
electrónicos
ti nel catalogo.
ti nel catalogo.
y
ti nel catalogo.
los
ti nel catalogo.
los
ti nel catalogo.
drivers
ti nel catalogo.
drivers
ti nel catalogo. indicados en el catálogo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm long
lungh.
long
lungh.
lungh.
.
lungh. código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
grazing
grazing
grazing 5÷6
5÷6
5÷6
5÷6 m
m
m
m
LED
LED
LED
LED
RGB
RGB - DALI
RGB
RGB - DALI
RGB - DALI
-
RGB - DALI
RGB - DALI
DALI
RGB - DALI
11W
11W
11W
11W 660
660
660
660 13.5W
13.5W
13.5W
13.5W 362
362
362
362 512
512
512
512 BJ17
BJ17
BJ17
BJ17 15
15
15
15
22W
22W
22W
22W 1320
1320
1320
1320 24.3W
24.3W
24.3W
24.3W 725
725
725
725 1004
1004
1004
1004 BJ18
BJ18
BJ18
BJ18 15
15
15
15
33W
33W
33W
33W 1980
1980
1980
1980 42.6W
42.6W
42.6W
42.6W 1087
1087
1087
1087 1496
1496
1496
1496 BJ19
BJ19
BJ19
BJ19 15
15
15
15
RGB
RGB - DMX-RDM
RGB
RGB - DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
-
RGB - DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
11W
11W
11W
11W 660
660
660
660 13.5W
13.5W
13.5W
13.5W 362
362
362
362 512
512
512
512 BJ20
BJ20
BJ20
BJ20 15
15
15
15
22W
22W
22W
22W 1320
1320
1320
1320 24.3W
24.3W
24.3W
24.3W 725
725
725
725 1004
1004
1004
1004 BJ21
BJ21
BJ21
BJ21 15
15
15
15
33W
33W
33W
33W 1980
1980
1980
1980 42.6W
42.6W
42.6W
42.6W 1087
1087
1087
1087 1496
1496
1496
1496 BJ22
BJ22
BJ22
BJ22 15
15
15
15
Completo di scheda elettronica di controllo.
Incluye
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
placa
Completo di scheda elettronica di controllo.
electrónica
Completo di scheda elettronica di controllo.
electrónica
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
de
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
control.
Completo di scheda elettronica di controllo.
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado.
Alimentatore da ordinare separa
separado.
Alimentatore da ordinare separatamente.
separado.
tamente.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Las
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
versiones
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
RGB
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
RGB
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
DALI
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
ocupan
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
3
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
direcciones.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
direcciones.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
sistemas
sistemi
sistemas
sistemi di
sistemas
dide
dide
di installazione
de
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Placa
Piastra per applicazioni in
Placa
Piastra per applicazioni in
Piastra per applicazioni in
para
Piastra per applicazioni in
aplicación
Piastra per applicazioni in
aplicación
Piastra per applicazioni in
Piastra per applicazioni in
en
Piastra per applicazioni in
apoyo
appog
apoyo
appogo
appogo
appoggio o plafone
o
gio o plafone
gio o plafone
en
gio o plafone
gio o plafone
super
gio o plafone
fi
gio o plafone
fi
gio o plafone
cie
gio o plafone
cie
gio o plafone
gio o plafone
fi
gio o plafone
cie
gio o plafone
fi
gio o plafone
L=1321-1496-1569-1585
L=1321-1496-1569-1585
L=1321-1496-1569-1585
L=1321-1496-1569-1585 BZJ7
BZJ7
BZJ7
BZJ7 00
00
00
00
L=512-528-1004-1040-1056
per L=512-528-1004-1040-
L=512-528-1004-1040-1056
per L=512-528-1004-1040- BZJ6
BZJ6
BZJ6
BZJ6 00
00
00
00
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Brazos
Bracci orientabili +/- 90°
Brazos
Bracci orientabili +/- 90°
Bracci orientabili +/- 90°
orientables
Bracci orientabili +/- 90°
+/-
Bracci orientabili +/- 90°
+/-
Bracci orientabili +/- 90°
90°
Bracci orientabili +/- 90°
90°
Bracci orientabili +/- 90°
per applicazione a parete
para
per applicazione a parete
aplicación
per applicazione a parete
aplicación
per applicazione a parete
per applicazione a parete
en
per applicazione a parete
pared
per applicazione a parete
pared
per applicazione a pareteo
per applicazione a pareteo
per applicazione a parete
o soffitto
en
o soffitto
o soffitto
techo
o soffitto
L=200
L=200
L=200
L=200 BZJ8
BZJ8
BZJ8
BZJ8 13
13
13
13
L=83
L=83 per LED monocromatico
L=83
L=83 per LED monocromatico
L=83 per LED monocromatico
para
L=83 per LED monocromatico
LED
L=83 per LED monocromatico
LED
L=83 per LED monocromatico
monocromático
L=83 per LED monocromatico
monocromático
L=83 per LED monocromatico
estático
statico
estático
statico
BZJ9
BZJ9
BZJ9
BZJ9 13
13
13
13
L=115
L=115 per LED monocromatici
L=115
L=115 per LED monocromatici
L=115 per LED monocromatici
para
L=115 per LED monocromatici
LED
L=115 per LED monocromatici
LED
L=115 per LED monocromatici
monocromático
dimmerabili e RGB
monocromático
dimmerabili e RGB
regulable
dimmerabili e RGB
regulable
dimmerabili e RGB y RGB
BZQ9
BZQ9
BZQ9
BZQ9 13
13
13
13
componentes
componenti
componentes
componenti LED
componentes
LED
led
LED
led
LED monocromatico
ledmonocromatico
monocromático
monocromatico
monocromático
monocromatico dimmerabile
monocromáticodimmerabile
regulable
dimmerabile
regulable
dimmerabile
PWM
dimmerabile
PWM
dimmerabile PWM
PWM
PWM
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
BARRA
BARRA DIN 96W
BARRA
BARRA DIN 96W
DIN
BARRA DIN 96W
DIN
BARRA DIN 96W
BARRA DIN
BARRA
BARRA DIN 96W
BARRA
BARRA DIN 96W
DIN
BARRA DIN 96W
BARRA
BARRA DIN 96W
96W
BARRA DIN 96W
96W
BARRA DIN 96W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 4A
Vout
Vout = 24V IMAX = 4A
Vout = 24V IMAX = 4A
=
Vout = 24V IMAX = 4A
24V
Vout = 24V IMAX = 4A
24V
Vout = 24V IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 4A
Vout = 24V IMAX = 4A
=
Vout = 24V IMAX = 4A
Vout = 24V IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 4A
=
Vout = 24V IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 4A
4A
Vout = 24V IMAX = 4A
4A
Vout = 24V IMAX = 4A
dimensiones:
dimensioni: 93x66x105
dimensiones:
dimensioni: 93x66x105
93x66x105
dimensioni: 93x66x105
93x66x105
dimensioni: 93x66x105
9911
9911
9911
9911 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
no
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm. Barra
DIN
BARRA DIN 120W
DIN
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
24V
Vout = 24V IMAX = 5A
24V
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
5A
Vout = 24V IMAX = 5A
5A
Vout = 24V IMAX = 5A
dimensiones:
dimensioni: 40x114x125
dimensiones:
dimensioni: 40x114x125
40x114x125
dimensioni: 40x114x125
40x114x125
dimensioni: 40x114x125
BZK0
BZK0
BZK0
BZK0 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
40W
40W
40W
40W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
V
Vout = 24V IMAX = 1,67A
V
Vout = 24V IMAX = 1,67A
Vout = 24V IMAX = 1,67A
out
Vout = 24V IMAX = 1,67A
Vout = 24V IMAX = 1,67A
=
Vout = 24V IMAX = 1,67A
24V
Vout = 24V IMAX = 1,67A
24V
Vout = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1,67A
Vout = 24V IMAX = 1,67A
=
Vout = 24V IMAX = 1,67A
Vout = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1,67A
=
Vout = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1,67A
1,67A
Vout = 24V IMAX = 1,67A
1,67A
Vout = 24V IMAX = 1,67A
dimensiones:171x61,5x36,8
dimensioni:171x61,5x36,8
dimensiones:171x61,5x36,8
dimensioni:171x61,5x36,8
X182
X182
X182
X182 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
BARRA
BARRA DIN 10W
BARRA
BARRA DIN 10W
DIN
BARRA DIN 10W
DIN
BARRA DIN 10W
BARRA DIN
BARRA
BARRA DIN 10W
BARRA
BARRA DIN 10W
DIN
BARRA DIN 10W
BARRA
BARRA DIN 10W
10W
BARRA DIN 10W
10W
BARRA DIN 10W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 0,4A
Vout
Vout = 24V IMAX = 0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
=
Vout = 24V IMAX = 0,4A
24V
Vout = 24V IMAX = 0,4A
24V
Vout = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
=
Vout = 24V IMAX = 0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 0,4A
=
Vout = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 0,4A
0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
dimensiones:
dimensioni: 18x68x93
dimensiones:
dimensioni: 18x68x93
18x68x93
dimensioni: 18x68x93
18x68x93
dimensioni: 18x68x93
9908
9908
9908
9908 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
BARRA
BARRA DIN 480W
BARRA
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
BARRA DIN
BARRA
BARRA DIN 480W
BARRA
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
BARRA
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 20A
Vout
Vout = 24V IMAX = 20A
Vout = 24V IMAX = 20A
=
Vout = 24V IMAX = 20A
24V
Vout = 24V IMAX = 20A
24V
Vout = 24V IMAX = 20A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 20A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 20A
Vout = 24V IMAX = 20A
=
Vout = 24V IMAX = 20A
Vout = 24V IMAX = 20A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 20A
=
Vout = 24V IMAX = 20A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 20A
20A
Vout = 24V IMAX = 20A
20A
Vout = 24V IMAX = 20A
dimensiones:
dimensioni: 86x129x125
dimensiones:
dimensioni: 86x129x125
86x129x125
dimensioni: 86x129x125
86x129x125
dimensioni: 86x129x125
BZK1
BZK1
BZK1
BZK1 00
00
00
00
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
80W
80W
80W
80W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
V
Vout = 24V IMAX = 3,4A
V
Vout = 24V IMAX = 3,4A
Vout = 24V IMAX = 3,4A
out
Vout = 24V IMAX = 3,4A
Vout = 24V IMAX = 3,4A
=
Vout = 24V IMAX = 3,4A
24V
Vout = 24V IMAX = 3,4A
24V
Vout = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3,4A
Vout = 24V IMAX = 3,4A
=
Vout = 24V IMAX = 3,4A
Vout = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3,4A
=
Vout = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3,4A
3,4A
Vout = 24V IMAX = 3,4A
3,4A
Vout = 24V IMAX = 3,4A
dimensiones:195,6x61,5x38,8
dimensioni:195,6x61,5x38,8
dimensiones:195,6x61,5x38,8
dimensioni:195,6x61,5x38,8
X183
X183
X183
X183 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
240W
240W
240W
240W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
V
Vout = 24V IMAX = 10A
V
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
out
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
24V
Vout = 24V IMAX = 10A
24V
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
10A
Vout = 24V IMAX = 10A
10A
Vout = 24V IMAX = 10A
dimensiones:244,2x90x43,8
dimensioni:244,2x90x43,8
dimensiones:244,2x90x43,8
dimensioni:244,2x90x43,8
X186
X186
X186
X186 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
320W
320W
320W
320W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
V
Vout = 24V IMAX = 13,34A
V
Vout = 24V IMAX = 13,34A
Vout = 24V IMAX = 13,34A
out
Vout = 24V IMAX = 13,34A
Vout = 24V IMAX = 13,34A
=
Vout = 24V IMAX = 13,34A
24V
Vout = 24V IMAX = 13,34A
24V
Vout = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 13,34A
Vout = 24V IMAX = 13,34A
=
Vout = 24V IMAX = 13,34A
Vout = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 13,34A
=
Vout = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 13,34A
13,34A
Vout = 24V IMAX = 13,34A
13,34A
Vout = 24V IMAX = 13,34A
dimensiones:252x90x43,8
dimensioni:252x90x43,8
dimensiones:252x90x43,8
dimensioni:252x90x43,8
X187
X187
X187
X187 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
120W
120W
120W
120W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
V
Vout = 24V IMAX = 5A
V
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
out
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
24V
Vout = 24V IMAX = 5A
24V
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
5A
Vout = 24V IMAX = 5A
5A
Vout = 24V IMAX = 5A
dimensiones:220x68x38,8
dimensioni:220x68x38,8
dimensiones:220x68x38,8
dimensioni:220x68x38,8
X184
X184
X184
X184 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
185W
185W
185W
185W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
V
Vout = 24V IMAX = 7,8A
V
Vout = 24V IMAX = 7,8A
Vout = 24V IMAX = 7,8A
out
Vout = 24V IMAX = 7,8A
Vout = 24V IMAX = 7,8A
=
Vout = 24V IMAX = 7,8A
24V
Vout = 24V IMAX = 7,8A
24V
Vout = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 7,8A
Vout = 24V IMAX = 7,8A
=
Vout = 24V IMAX = 7,8A
Vout = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 7,8A
=
Vout = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 7,8A
7,8A
Vout = 24V IMAX = 7,8A
7,8A
Vout = 24V IMAX = 7,8A
dimensiones:228x68x38,8
dimensioni:228x68x38,8
dimensiones:228x68x38,8
dimensioni:228x68x38,8
X185
X185
X185
X185 00
00
00
00
606
componenti LED monocromatici dimmerabili DALI/DMX e RGB DALI/DMX
Linealuce Mini 37
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 480W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 10A
dimensioni: 85x128x125
BZ16 00 547,30
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 240W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 5A
dimensioni: 63x114x125
BZ15 00 473,20
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 120W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 2,5A
dimensioni: 40x114x125
BZ14 00 270,10
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Cablaggio elettrico codice colore €
Tappo di chiusura per
connettori + resistenza
terminatore da 120ohm
BZQ7 00 4,60
Per versioni DMX-RDM
Connettore a a 5 poli
IP68
Per il collegamento tra cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
alimentazione
BZN7 00 21,50
Connettore a 5 poli IP68 BZS6 04 14,40
Tappo di chiusura per
componenti LED monocromatico dimmerabile PWM
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 240W
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 10A
dimensioni: 63x114x125
9912 00 448,80
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 24W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 1A
dimensioni: 35x68x94
9909 00 128,60
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 72W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 3A
dimensioni: 70x68x94
9910 00 192,10
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Unità remote codice colore €
Driver LED a 4 canali con
controllo DALI-DMX 720W
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
24-48V
9639 00 197,30
Interfaccia PWM per
dimmerazione DALI LED
monocromatico 120 W
24 Vdc
MWP3 00 136,50
Cablaggio elettrico codice colore €
Box di derivazione con
morsetti ad innesto rapido
- IP66
Idoneo per cavi 2x4 mm2 BZK7 15 32,20
Box per alimentatori IP67
dim. 140x230x95h (6PG) 9582 00 130,10
non idoneo per gli alimentatori
9912-BZH1
dim. 280x190x130h (10PG) BZ33 00 192,10
Connettore a 2 vie con
morsettiera a 2 poli IP68
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2 BZK6 00 13,90
iguzzini.com/it/codice
Piccolo Teatro Strehler – Milano, Italia
componentes
componenti
componentes
componenti LED
componentes
LED
led
LED
led
LED monocromatici
ledmonocromatici
monocromáticos
monocromatici
monocromáticos
monocromatici dimmerabili
monocromáticos
dimmerabili
regulables
dimmerabili
regulables
dimmerabili DALI/DMX
regulables
DALI/DMX
DALI/DMX
DALI/DMX
DALI/DMX
DALI/DMX e
DALI/DMX
e
DALI/DMX e
DALI/DMX
DALI/DMX
DALI/DMX e
DALI/DMX y
ey
e RGB
y
RGB
DALI/DMX y
DALI/DMX
e
DALI/DMX
ey
e
DALI/DMX
e RGB
RGB
RGB
RGB DALI/DMX
RGB
DALI/DMX
RGB
y
RGB
RGB
RGB
y
RGB DALI/DMX
DALI/DMX
DALI/DMX
DALI/DMX
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Mini
Mini
Mini
Mini 37
37
37
37
superfi
ficie
cie
ficie
fi
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
BARRA
BARRA DIN 480W
BARRA
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
BARRA DIN
BARRA
BARRA DIN 480W
BARRA
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
BARRA
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 10A
48V-55V
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
-55V IMAX = 10A
=
-55V IMAX = 10A
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
=
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
10A
-55V IMAX = 10A
10A
-55V IMAX = 10A
dimensiones:
dimensioni: 85x128x125
dimensiones:
dimensioni: 85x128x125
85x128x125
dimensioni: 85x128x125
85x128x125
dimensioni: 85x128x125
BZ16
BZ16
BZ16
BZ16 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
no
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm. Barra
DIN
BARRA DIN 240W
DIN
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 5A
48V-55V
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
-55V IMAX = 5A
=
-55V IMAX = 5A
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
=
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
5A
-55V IMAX = 5A
5A
-55V IMAX = 5A
dimensiones:
dimensioni: 63x114x125
dimensiones:
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
BZ15
BZ15
BZ15
BZ15 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
no
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm. Barra
DIN
BARRA DIN 120W
DIN
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 2,5A
48V-55V
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
-55V IMAX = 2,5A
=
-55V IMAX = 2,5A
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
=
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
2,5A
-55V IMAX = 2,5A
2,5A
-55V IMAX = 2,5A
dimensiones:
dimensioni: 40x114x125
dimensiones:
dimensioni: 40x114x125
40x114x125
dimensioni: 40x114x125
40x114x125
dimensioni: 40x114x125
BZ14
BZ14
BZ14
BZ14 00
00
00
00
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggioeléctrico
elettrico
eléctrico
elettrico código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Base
Tappo di chiusura per
Base
Tappo di chiusura per
de
Tappo di chiusura per
de
Tappo di chiusura per
cierre
Tappo di chiusura per
cierre
Tappo di chiusura per
Tappo di chiusura per
para
Tappo di chiusura per
connettori + resistenza
conectores
connettori + resistenza
connettori + resistenza
+
connettori + resistenza
resistencia
connettori + resistenza
resistencia
connettori + resistenza
de
terminatore da 120ohm
de
terminatore da 120ohm
terminación
terminatore da 120ohm
terminación
terminatore da 120ohm
de
terminatore da 120ohm
de
terminatore da 120ohm
120ohm
terminatore da 120ohm
120ohm
terminatore da 120ohm
BZQ7
BZQ7
BZQ7
BZQ7 00
00
00
00
para
Per versioni DMX-RDM
para
Per versioni DMX-RDM
versiones
Per versioni DMX-RDM
versiones
Per versioni DMX-RDM
DMX-RDM
Per versioni DMX-RDM
DMX-RDM
Per versioni DMX-RDM
Conector
Connettore a a 5 poli
Conector
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
IP68
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
de
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
5
Connettore a a 5 poli
polos
Connettore a a 5 poli
polos
Connettore a a 5 poli
en
IP68
en
IP68
Y
IP68
Y
IP68
Para
Per il collegamento tra cavo di
Para
Per il collegamento tra cavo di
la
Per il collegamento tra cavo di
la
Per il collegamento tra cavo di
conexión
Per il collegamento tra cavo di
conexión
Per il collegamento tra cavo di
Per il collegamento tra cavo di
entre
Per il collegamento tra cavo di
el
Per il collegamento tra cavo di
el
Per il collegamento tra cavo di
cable
Per il collegamento tra cavo di
cable
Per il collegamento tra cavo di
de
segnale DMX o DALI e cavo di
de
segnale DMX o DALI e cavo di
señal
segnale DMX o DALI e cavo di
señal
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
o
segnale DMX o DALI e cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
o
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
DALI
segnale DMX o DALI e cavo di
DALI
segnale DMX o DALI e cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
y
segnale DMX o DALI e cavo di
el
segnale DMX o DALI e cavo di
el
segnale DMX o DALI e cavo di
cable
segnale DMX o DALI e cavo di
cable
segnale DMX o DALI e cavo di
de
alimentazione
de
alimentazione
alimentación
alimentazione
alimentación
alimentazione
BZN7
BZN7
BZN7
BZN7 00
00
00
00
Conector
Connettore a 5 poli IP68
Conector
Connettore a 5 poli IP68
Connettore a 5 poli IP68
de
Connettore a 5 poli IP68
Connettore a 5 poli IP68
5
Connettore a 5 poli IP68
Connettore a 5 poli IP68
polos
Connettore a 5 poli IP68
IP68
Connettore a 5 poli IP68
IP68
Connettore a 5 poli IP68 BZS6
BZS6
BZS6
BZS6 04
04
04
04
componentes
componenti
componentes
componenti LED
componentes
LED
led
LED
led
LED monocromatico
ledmonocromatico
monocromático
monocromatico
monocromático
monocromatico dimmerabile
monocromáticodimmerabile
regulable
dimmerabile
regulable
dimmerabile
PWM
dimmerabile
PWM
dimmerabile PWM
PWM
PWM
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
no
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm. Barra
DIN
BARRA DIN 240W
DIN
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
24V
Vout = 24V IMAX = 10A
24V
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
10A
Vout = 24V IMAX = 10A
10A
Vout = 24V IMAX = 10A
dimensiones:
dimensioni: 63x114x125
dimensiones:
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
9912
9912
9912
9912 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
BARRA
BARRA DIN 24W
BARRA
BARRA DIN 24W
DIN
BARRA DIN 24W
DIN
BARRA DIN 24W
BARRA DIN
BARRA
BARRA DIN 24W
BARRA
BARRA DIN 24W
DIN
BARRA DIN 24W
BARRA
BARRA DIN 24W
24W
BARRA DIN 24W
24W
BARRA DIN 24W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 1A
Vout
Vout = 24V IMAX = 1A
Vout = 24V IMAX = 1A
=
Vout = 24V IMAX = 1A
24V
Vout = 24V IMAX = 1A
24V
Vout = 24V IMAX = 1A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1A
Vout = 24V IMAX = 1A
=
Vout = 24V IMAX = 1A
Vout = 24V IMAX = 1A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1A
=
Vout = 24V IMAX = 1A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1A
1A
Vout = 24V IMAX = 1A
1A
Vout = 24V IMAX = 1A
dimensiones:
dimensioni: 35x68x94
dimensiones:
dimensioni: 35x68x94
35x68x94
dimensioni: 35x68x94
35x68x94
dimensioni: 35x68x94
9909
9909
9909
9909 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
BARRA
BARRA DIN 72W
BARRA
BARRA DIN 72W
DIN
BARRA DIN 72W
DIN
BARRA DIN 72W
BARRA DIN
BARRA
BARRA DIN 72W
BARRA
BARRA DIN 72W
DIN
BARRA DIN 72W
BARRA
BARRA DIN 72W
72W
BARRA DIN 72W
72W
BARRA DIN 72W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 3A
Vout
Vout = 24V IMAX = 3A
Vout = 24V IMAX = 3A
=
Vout = 24V IMAX = 3A
24V
Vout = 24V IMAX = 3A
24V
Vout = 24V IMAX = 3A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3A
Vout = 24V IMAX = 3A
=
Vout = 24V IMAX = 3A
Vout = 24V IMAX = 3A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3A
=
Vout = 24V IMAX = 3A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3A
3A
Vout = 24V IMAX = 3A
3A
Vout = 24V IMAX = 3A
dimensiones:
dimensioni: 70x68x94
dimensiones:
dimensioni: 70x68x94
70x68x94
dimensioni: 70x68x94
70x68x94
dimensioni: 70x68x94
9910
9910
9910
9910 00
00
00
00
Interfaz
Unità
Interfaz
Unità remote
Interfaz
remote
y
remote
y
remote
unidad
remote
unidad
remote remotae código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Driver
Driver LED a 4 canali con
Driver
Driver LED a 4 canali con
Driver LED
Driver LED a 4 canali con
LED
Driver LED a 4 canali con
de
Driver LED a 4 canali con
de
Driver LED a 4 canali con
Driver LED a 4 canali con
4
Driver LED a 4 canali con
canales
Driver LED a 4 canali con
canales
Driver LED a 4 canali con
con
Driver LED a 4 canali con
con
Driver LED a 4 canali con
control
controllo DALI-DMX 720W
control
controllo DALI-DMX 720W
DALI_DMX
controllo DALI-DMX 720W
DALI_DMX
controllo DALI-DMX 720W
720W
controllo DALI-DMX 720W
720W
controllo DALI-DMX 720W
DALI_DMX 720W
DALI_DMX
controllo DALI-DMX 720W
DALI_DMX
controllo DALI-DMX 720W
720W
controllo DALI-DMX 720W
DALI_DMX
controllo DALI-DMX 720W
VIN=12÷48Vdc
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
VIN=12÷48Vdc
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
VOUT=5-12-
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
VOUT=5-12-
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
24-48V
24-48V
24-48V
24-48V
9639
9639
9639
9639 00
00
00
00
Interfaz
Interfaccia PWM per
Interfaz
Interfaccia PWM per
Interfaccia PWM per
PWM
Interfaccia PWM per
Interfaccia PWM per
para
Interfaccia PWM per
dimmer
Interfaccia PWM per
dimmer
Interfaccia PWM per
DALI
dimmerazione DALI LED
DALI
dimmerazione DALI LED
LED
dimmerazione DALI LED
LED
dimmerazione DALI LED
monocromático
dimmerazione DALI LED
monocromático
dimmerazione DALI LED
monocromatico 120
120
monocromatico 120
monocromatico 120
W
monocromatico 120
monocromatico 120
24
monocromatico 120
monocromatico 120
Vdc
monocromatico 120
MWP3
MWP3
MWP3
MWP3 00
00
00
00
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggioeléctrico
elettrico
eléctrico
elettrico código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Caja
Box di derivazione con
Caja
Box di derivazione con
de
Box di derivazione con
de
Box di derivazione con
derivación
Box di derivazione con
derivación
Box di derivazione con
con
morsetti ad innesto rapido
con
morsetti ad innesto rapido
terminales
morsetti ad innesto rapido
terminales
morsetti ad innesto rapido
de
morsetti ad innesto rapido
de
morsetti ad innesto rapido
acoplamiento
- IP66
acoplamiento
- IP66 rápido - IP66
Adecuado
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Adecuado
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2
para
Idoneo per cavi 2x4 mm2
cables
Idoneo per cavi 2x4 mm2
cables
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2
para
Idoneo per cavi 2x4 mm2
cables
Idoneo per cavi 2x4 mm2
para
Idoneo per cavi 2x4 mm2
de
Idoneo per cavi 2x4 mm2
de
Idoneo per cavi 2x4 mm2
2x4
Idoneo per cavi 2x4 mm2
2x4
Idoneo per cavi 2x4 mm2 mm2 BZK7
BZK7
BZK7
BZK7 15
15
15
15
Caja
Box per alimentatori IP67
Caja
Box per alimentatori IP67
Box per alimentatori IP67
para
Box per alimentatori IP67
fuentes
Box per alimentatori IP67
fuentes
Box per alimentatori IP67
de
Box per alimentatori IP67
de
Box per alimentatori IP67
alimentación IP67
dim.
dim. 140x230x95h (6PG)
dim.
dim. 140x230x95h (6PG)
dim. 140x230x95h (6PG)
140x230x95h
dim. 140x230x95h (6PG)
(6PG)
dim. 140x230x95h (6PG)
(6PG)
dim. 140x230x95h (6PG) 9582
9582
9582
9582 00
00
00
00
No
non idoneo per gli alimentatori
No
non idoneo per gli alimentatori
non idoneo per gli alimentatori
apto
non idoneo per gli alimentatori
non idoneo per gli alimentatori
para
non idoneo per gli alimentatori
los
non idoneo per gli alimentatori
los
non idoneo per gli alimentatori
alimentadores
non idoneo per gli alimentatori
alimentadores
non idoneo per gli alimentatori
9912-BZH1
9912-BZH1
9912-BZH1
9912-BZH1
dim.
dim. 280x190x130h (10PG)
dim.
dim. 280x190x130h (10PG)
dim. 280x190x130h (10PG)
280x190x130h
dim. 280x190x130h (10PG)
(10PG)
dim. 280x190x130h (10PG)
(10PG)
dim. 280x190x130h (10PG) BZ33
BZ33
BZ33
BZ33 00
00
00
00
Conector
Connettore a 2 vie con
Conector
Connettore a 2 vie con
Conector
Connettore a 2 vie con
de
Connettore a 2 vie con
Connettore a 2 vie con
2
Connettore a 2 vie con
vías
Connettore a 2 vie con
vías
Connettore a 2 vie con
Connettore a 2 vie con
con
Connettore a 2 vie con
bloque
morsettiera a 2 poli IP68
bloque
morsettiera a 2 poli IP68
de
morsettiera a 2 poli IP68
de
morsettiera a 2 poli IP68
terminales
morsettiera a 2 poli IP68
terminales
morsettiera a 2 poli IP68
IP68
morsettiera a 2 poli IP68
IP68
morsettiera a 2 poli IP68
de 2 polos
Adecuado
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Adecuado
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
para
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
cables
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
cables
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
para
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
cables
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
para
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
de
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
de
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
2x2,5
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2 BZK6
BZK6
BZK6
BZK6 00
00
00
00
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Piccolo
Piccolo
Piccolo
Piccolo Teatro
Piccolo
Teatro
Teatro
Teatro
Teatro
Teatro Strehler
Teatro
Strehler
Strehler
Strehler
Strehler
Strehler –
Strehler
––
––
– Milano,
–
Milano,
Milán,
Milano,
Milán,
Milano, Italia
Italia
Italia
Italia
Proyecto
Proyecto arquitectónico:
arquitectónico:
arquitectónico: Marco
Marco Zanuso
Zanuso
Proyecto luminotécnico:
luminotécnico: Estudio CastagnaRavelli,
CastagnaRavelli, Milán
Milán
Foto:
Foto: por gentileza
gentileza del
del Piccolo
Piccolo Teatro
Teatro
Teatro Strehler
Strehler
607
pinterest.com/iguzzini
608
DALI DMX PWM
03
IP67 IK09
iguzzini.com/it/linealuce
•
luminose a LED.
•
per l’installazione (da ordinare
separatamente).
•
in vetro trasparente o antiscivolo
estremità in pressofusione di
alluminio complete di guarnizioni
con tappi in tecnopolimero.
•
elettronici Vin=48Vdc da ordinare
•
per cablaggio passante.
•
•
•
Versioni complete
di vetro antiscivolo
Linealuce Mini 55
incasso
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/linealuce
iguzzini.com/es/
linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
•
•
•
• Luminaria
Luminaria empotrable
empotrable de
de suelo,
suelo,
par
pared y techo
techo destinada
destinada al
al uso
uso de
lámparas
lámparas led.
led.
• Constituida
luminose
Constituida
luminose a
Constituida
a LED.
ConstituidaLED.
por
LED.
por
LED.cuerpo
LED.cuerpo
LED. y caja de
empotramiento
empotramiento para
para la instalación
instalación
(se
per
(se
perpide
perpide
per l’installazione
pide
l’installazione
por
l’installazione
por
l’installazione
separado).
l’installazione
separado).
l’installazione (da
separado).
(da or
separado).
or
• Cuerpo
separatamente).
Cuerpo
separatamente).
separatamente).
de
separatamente).
aluminio
separatamente).
aluminio
separatamente). extruido
cerrado
cerrado por la parte superior con
un difusor
difusor de
de cristal
cristal transparente
transparente
o
in
o
inantideslizante
inantideslizante
in vetr
antideslizante
vetro
antideslizante
o traspar
antideslizante
trasparente
antideslizante
ente
fi
ente
fi
ente
jado
ente
jado
ente o
jado
o antiscivolo
jado antiscivolo
fijado
fi
ente
fi
ente
jado
ente
fi
ente antiscivolo
con
antiscivolo
silicona;
antiscivolo
silicona;
antiscivolo
extremos de
de aluminio
aluminio fundido
fundido a
presión
estremità
presión
estremità
con
estremità
con
estremità in
con
in pr
con pr
juntas
pr
juntas
pressofusione
juntas
essofusione
de
essofusione
de
essofusione
silicona;
essofusione
silicona;
essofusione di
silicona;
di caja
de
alluminio
de
alluminio
empotramiento
alluminio
empotramiento
alluminio complete
empotramiento
complete de
complete de
complete di
de
di guar
deguar
aluminio
guar
aluminio
guarnizioni
aluminio
nizioni
con
nizioni
con
nizioni
tapas
tapas de
de tecnopolímero.
tecnopolímero.
•
•
•
• V
Versiones
Versiones
V monocromáticas
monocromáticas
monocromáticas
regulables
regulables y
y RGB:
RGB: alimentadores
alimentadores
electrónicos
elettronici
electrónicos
elettronici V
electrónicos
Vin=48Vdc
electrónicosin=48Vdc
Vin=48 Vdc
in=48Vdc
Vin=48 Vdc
in=48Vdc da
Vin=48 Vdc
da que
da que
da or
que
ordinare
que
dinare
deben
dinare
deben
dinare
pedirse
pedirse por separado,
separado, drivers
drivers
interiores DALI
DALI o DMX-RDM.
•
•
•
• Luminaria
Luminaria preparada
preparada
preparada
para
per
para
per cablaggio
para
cablaggio
cableado
cablaggio
cableado
cablaggio passante.
cableadopassante.
pasante.
passante.
pasante.
passante.
•
•
•
• Resistencia
Resistencia a la
la carga estática
estática
1000 Kg
Kg
•
•
•
• Temperatura
Temperatura de
de contacto
contacto
contacto <40 °C.
<40 °C.
• Todos
Todos los
los tornillos
tornillos exteriores
exteriores
utilizados son de acero inox. A2.
Versiones
Versioni
Versiones
Versioni complete
Versiones
complete
con
di
con
di vetr
con
vetr
cristal
vetr
cristal
vetro
cristal
o antiscivolo
cristal
antiscivolo
antideslizante
Resistencia
Resistencia a la
la
carga estática
estática
1000 Kg
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Temperatura
<40
<40 °C
°C
Mini
Mini 55
55
Monocromático:
Monocromático: DALI
DALI
Mini
Mini 55
55
RGB:
RGB: DMX
DMX
Mini
Mini 55R
55R
Monocromático:
Monocromático: PWM
PWM
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Mini
Mini
Mini
Mini 55
55
55
55
empotrable
incasso
empotrable
incasso
609
2 m
4m
6 m
8 m
13W 17W
iguzzini.com/it/linealuce
Flessibilità
ad ogni progetto illuminotecnico. 552
1044
1080
1529
1609
F F F WG WG WG
Applicazioni
La dimensione ridotta dell’appa-
di applicazioni in ogni contesto
Ottiche Wall Grazing Ottica Floodlight
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
Flexibilidad
Flessibilità
Flexibilidad
Flessibilità
Linealuce Mini empotrable está
está
disponible
disponible en varias longitudes
longitudes para
para
adaptarse
ad
adaptarse
ad ogni
adaptarse
ogni progetto
adaptarse
progetto
progetto
a
progetto
cualquier
progetto
cualquier
progetto illuminotecnico.
cualquier
illuminotecnico.
proyecto
illuminotecnico.
proyecto
illuminotecnico.
luminotécnico.
552
552
552
552
552
552
552
552mm
mm
mm
mm Monocromático:
Monocromático:
Monocromático:
Monocromático:
Monocromático:
Monocromático: PWM
PWM - DALI
DALI /
/
/ RGB
RGB
RGB
RGB
/ RGB
/
/ RGB
/
/ RGB
/ DMX
1044
1044
1044
1044
1044
1044
1044
1044mm
mm RGB:
RGB:
RGB: DMX
DMX
1080
1080
1080
1080mm
mm Monocromático:
Monocromático:
Monocromático: PWM
PWM - DALI
DALI
1529
1529
1529
1529
1529
1529
1529
1529mm
mm RGB:
RGB:
RGB: DMX
DMX
1609
1609
1609
1609mm
mm Monocromático:
Monocromático:
Monocromático: PWM
PWM - DALI
DALI
F
F
F
F - Suelo
Suelo F
F
F
F - Techo F
F
F
F - Pared
Pared
Pared WG
WG
WG
WG - Suelo
Suelo WG
WG
WG
WG - Techo WG
WG
WG
WG - Pared
Pared
Pared
Aplicaciones
Applicazioni
Aplicaciones
Applicazioni
Las
La
Las
La dimensione
Las
dimensione
dimensiones
dimensione
dimensiones
dimensione ridotta
dimensiones
ridotta
reducidas
ridotta
reducidas
ridotta dell’appa-
reducidas
dell’appa-
de
dell’appa-
de
dell’appa-
la
dell’appa-
la
dell’appa-
luminaria
luminaria
luminaria permiten una amplia
amplia gama
gama
de
di
de
di applicazioni
deapplicazioni
aplicaciones
applicazioni
aplicaciones
applicazioni in
aplicaciones
inen
inen
in ogni
en
ogni
cualquier
ogni
cualquier
ogni contesto
cualquier
contesto
contexto
contesto
contexto
contesto
arquitectónico.
arquitectónico.
arquitectónico.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche Wall
ÓpticasWall
Wall
Wall
Wall
Wall Grazing
WallGrazing
Grazing
Grazing
Grazing
Grazing Óptica
Ottica
Óptica
Ottica Floodlight
ÓpticaFloodlight
Floodlight
Floodlight
Floodlight
Floodlight
610 iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
Linealuce Mini 55
incasso
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Vetro antiscivolo - Ottica Flood 46°
LED
4000K - CRI 80 - PWM
6.5W 620 7.4W 248 552 BW24 15 360,50
13W 1240 14W 496 1080 BW26 15 484,70
20W 1860 20.8W 744 1609 BW28 15 610,10
3000K - CRI 80 - PWM
6.5W 570 7.4W 228 552 BW25 15 360,50
13W 1130 14W 452 1080 BW27 15 484,70
20W 1700 20.8W 680 1609 BW29 15 610,10
Alimentatore da ordinare separatamente.
Le versioni PWM, senza alcun componente aggiuntivo, funzionano in
modalit on-off.
74
55
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Vetro trasparente - Wall grazing 4÷5 m
LED
4000K - CRI 80 - PWM
6.5W 620 7.4W 346 552 BW18 15 349,40
13W 1240 14W 692 1080 BW20 15 473,60
20W 1860 20.8W 1038 1609 BW22 15 598,80
3000K - CRI 80 - PWM
6.5W 570 7.4W 318 552 BW19 15 349,40
13W 1130 14W 630 1080 BW21 15 473,60
20W 1700 20.8W 948 1609 BW23 15 598,80
Alimentatore da ordinare separatamente
Le versioni PWM, senza alcun componente aggiuntivo, funzionano in
modalit on-off.
74
55
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Vetro antiscivolo - Ottica Flood 46°
LED
4000K - CRI 80 - DALI
5.9W 590 6.8W 236 552 BW42 15 517,90
12W 1180 14.1W 472 1080 BW44 15 643,30
18W 1780 20.3W 712 1609 BW46 15 767,60
3000K - CRI 80 - DALI
5.9W 540 6.8W 216 552 BW43 15 517,90
12W 1080 14.1W 432 1080 BW45 15 643,30
18W 1620 20.3W 648 1609 BW47 15 767,60
Completo di scheda elettronica di controllo.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Occupano 1 indirizzo.
74
55
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Vetro trasparente - Wall grazing 4÷5 m
LED
4000K - CRI 80 - DALI
5.9W 590 6.8W 329 552 BW30 15 506,90
12W 1180 14.1W 658 1080 BW32 15 632,30
18W 1780 20.3W 993 1609 BW34 15 756,40
3000K - CRI 80 - DALI
5.9W 540 6.8W 301 552 BW31 15 506,90
12W 1080 14.1W 602 1080 BW33 15 632,30
18W 1620 20.3W 904 1609 BW35 15 756,40
Completo di scheda elettronica di controllo.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Occupano 1 indirizzo.
74
55
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Wall grazing 6÷7 m
LED
RGB - DMX-RDM
11W 660 13.5W 362 552 BW57 15 659,90
22W 1320 24.3W 725 1044 BW58 15 862,90
33W 1980 42.6W 1087 1529 BW59 15 1.065,80
Completo di scheda elettronica di controllo.
Alimentatore da ordinare separatamente.
94
55
Compatibile con i sistemi di gestione luce
della gamma iGuzzini, presentati a pag. 877.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
al foglio istruzioni.
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
con
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
uso
tori elettronici e drivers indica
de
tori elettronici e drivers indica
de
tori elettronici e drivers indica
los
tori elettronici e drivers indica
los
tori elettronici e drivers indica
alimentadores
tori elettronici e drivers indica
alimentadores
tori elettronici e drivers indica
electrónicos
tori elettronici e drivers indica
electrónicos
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
electrónicos
ti nel catalogo.
ti nel catalogo.
y
ti nel catalogo.
los
ti nel catalogo.
los
ti nel catalogo.
drivers
ti nel catalogo.
drivers
ti nel catalogo. indicados en el catálogo.
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Mini
Mini
Mini
Mini 55
55
55
55
empotrable
incasso
empotrable
incasso
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm long
lungh.
long
lungh.
lungh.
.
lungh. código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Cristal
Vetro
Cristal
Vetro antiscivolo
Cristal
antiscivolo
antideslizamiento
antiscivolo
antideslizamiento
antiscivolo -
antideslizamiento
- Ottica
antideslizamiento
Ottica Flood
antideslizamiento Flood
Flood
-
Flood
Óptica
Flood
Óptica
Flood 46°
Óptica
46°
Flood
46°
Flood
46° 46°
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - PWM
4000K
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
-
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
4000K
4000K - CRI 80 - PWM
-
4000K - CRI 80 - PWM
4000K
4000K - CRI 80 - PWM
CRI
4000K - CRI 80 - PWM
CRI
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
80
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
-
4000K - CRI 80 - PWM
PWM
4000K - CRI 80 - PWM
PWM
4000K - CRI 80 - PWM
6.5W
6.5W
6.5W
6.5W 620
620
620
620 7.4W
7.4W
7.4W
7.4W 248
248
248
248 552
552
552
552 BW24
BW24
BW24
BW24 15
15
15
15
13W
13W
13W
13W 1240
1240
1240
1240 14W
14W
14W
14W 496
496
496
496 1080
1080
1080
1080 BW26
BW26
BW26
BW26 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 1860
1860
1860
1860 20.8W
20.8W
20.8W
20.8W 744
744
744
744 1609
1609
1609
1609 BW28
BW28
BW28
BW28 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - PWM
3000K
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
-
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
3000K
3000K - CRI 80 - PWM
-
3000K - CRI 80 - PWM
3000K
3000K - CRI 80 - PWM
CRI
3000K - CRI 80 - PWM
CRI
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
80
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
-
3000K - CRI 80 - PWM
PWM
3000K - CRI 80 - PWM
PWM
3000K - CRI 80 - PWM
6.5W
6.5W
6.5W
6.5W 570
570
570
570 7.4W
7.4W
7.4W
7.4W 228
228
228
228 552
552
552
552 BW25
BW25
BW25
BW25 15
15
15
15
13W
13W
13W
13W 1130
1130
1130
1130 14W
14W
14W
14W 452
452
452
452 1080
1080
1080
1080 BW27
BW27
BW27
BW27 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 1700
1700
1700
1700 20.8W
20.8W
20.8W
20.8W 680
680
680
680 1609
1609
1609
1609 BW29
BW29
BW29
BW29 15
15
15
15
Solicitar
Alimentatore da ordinare separatamente.
Solicitar
Alimentatore da ordinare separatamente.
alimentador
Alimentatore da ordinare separatamente.
alimentador
Alimentatore da ordinare separatamente.
Alimentatore da ordinare separatamente.
por
Alimentatore da ordinare separatamente.
separado.
Alimentatore da ordinare separatamente.
separado.
Alimentatore da ordinare separatamente.
La
Le versioni PWM, senza alcun componente a
La
Le versioni PWM, senza alcun componente a
versión
Le versioni PWM, senza alcun componente a
versión
Le versioni PWM, senza alcun componente a
PWM,
Le versioni PWM, senza alcun componente a
PWM,
Le versioni PWM, senza alcun componente a
sin
Le versioni PWM, senza alcun componente a
sin
Le versioni PWM, senza alcun componente a
Le versioni PWM, senza alcun componente a
componentes
Le versioni PWM, senza alcun componente a
auxiliares
Le versioni PWM, senza alcun componente a
auxiliares
Le versioni PWM, senza alcun componente a funciona
Le versioni PWM, senza alcun componente a funciona
Le versioni PWM, senza alcun componente aggiuntivo, funzionano in
funciona
ggiuntivo, funzionano in
ggiuntivo, funzionano in
en
ggiuntivo, funzionano in
ggiuntivo, funzionano in
modalidad
ggiuntivo, funzionano in
on-off.
modalit on-off.
on-off.
modalit on-off.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm long
lungh.
long
lungh.
lungh.
.
lungh. código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Cristal
Vetro
Cristal
Vetro trasparente
Cristal
trasparente
transparente
trasparente
transparente
trasparente -
transparente
- Wall
transparenteWall
Wall
-
Wall
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
Wall
grazing
grazing
grazing
grazing
grazing 4÷5
grazing
4÷5
4÷5
4÷5
4÷5
4÷5 m
4÷5
m m
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - PWM
4000K
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
-
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
4000K
4000K - CRI 80 - PWM
-
4000K - CRI 80 - PWM
4000K
4000K - CRI 80 - PWM
CRI
4000K - CRI 80 - PWM
CRI
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
80
4000K - CRI 80 - PWM
4000K - CRI 80 - PWM
-
4000K - CRI 80 - PWM
PWM
4000K - CRI 80 - PWM
PWM
4000K - CRI 80 - PWM
6.5W
6.5W
6.5W
6.5W 620
620
620
620 7.4W
7.4W
7.4W
7.4W 346
346
346
346 552
552
552
552 BW18
BW18
BW18
BW18 15
15
15
15
13W
13W
13W
13W 1240
1240
1240
1240 14W
14W
14W
14W 692
692
692
692 1080
1080
1080
1080 BW20
BW20
BW20
BW20 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 1860
1860
1860
1860 20.8W
20.8W
20.8W
20.8W 1038
1038
1038
1038 1609
1609
1609
1609 BW22
BW22
BW22
BW22 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - PWM
3000K
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
-
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
3000K
3000K - CRI 80 - PWM
-
3000K - CRI 80 - PWM
3000K
3000K - CRI 80 - PWM
CRI
3000K - CRI 80 - PWM
CRI
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
80
3000K - CRI 80 - PWM
3000K - CRI 80 - PWM
-
3000K - CRI 80 - PWM
PWM
3000K - CRI 80 - PWM
PWM
3000K - CRI 80 - PWM
6.5W
6.5W
6.5W
6.5W 570
570
570
570 7.4W
7.4W
7.4W
7.4W 318
318
318
318 552
552
552
552 BW19
BW19
BW19
BW19 15
15
15
15
13W
13W
13W
13W 1130
1130
1130
1130 14W
14W
14W
14W 630
630
630
630 1080
1080
1080
1080 BW21
BW21
BW21
BW21 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 1700
1700
1700
1700 20.8W
20.8W
20.8W
20.8W 948
948
948
948 1609
1609
1609
1609 BW23
BW23
BW23
BW23 15
15
15
15
Solicitar
Alimentatore da ordinare separatamente
Solicitar
Alimentatore da ordinare separatamente
alimentador
Alimentatore da ordinare separatamente
alimentador
Alimentatore da ordinare separatamente
Alimentatore da ordinare separatamente
por
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
separado
Alimentatore da ordinare separatamente
La
Le versioni PWM, senza alcun componente a
La
Le versioni PWM, senza alcun componente a
versión
Le versioni PWM, senza alcun componente a
versión
Le versioni PWM, senza alcun componente a
PWM,
Le versioni PWM, senza alcun componente a
PWM,
Le versioni PWM, senza alcun componente a
sin
Le versioni PWM, senza alcun componente a
sin
Le versioni PWM, senza alcun componente a
Le versioni PWM, senza alcun componente a
componentes
Le versioni PWM, senza alcun componente a
auxiliares
Le versioni PWM, senza alcun componente a
auxiliares
Le versioni PWM, senza alcun componente a funciona
Le versioni PWM, senza alcun componente a funciona
Le versioni PWM, senza alcun componente aggiuntivo, funzionano in
funciona
ggiuntivo, funzionano in
ggiuntivo, funzionano in
en
ggiuntivo, funzionano in
ggiuntivo, funzionano in
modalidad
ggiuntivo, funzionano in
on-off.
modalit on-off.
on-off.
modalit on-off.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm long
lungh.
long
lungh.
lungh.
.
lungh. código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Cristal
Vetro
Cristal
Vetro antiscivolo
Cristal
antiscivolo
antideslizamiento
antiscivolo
antideslizamiento
antiscivolo -
antideslizamiento
- Ottica
antideslizamiento
Ottica Flood
antideslizamiento Flood
Flood
-
Flood
Óptica
Flood
Óptica
Flood 46°
Óptica
46°
Flood
46°
Flood
46° 46°
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 590
590
590
590 6.8W
6.8W
6.8W
6.8W 236
236
236
236 552
552
552
552 BW42
BW42
BW42
BW42 15
15
15
15
12W
12W
12W
12W 1180
1180
1180
1180 14.1W
14.1W
14.1W
14.1W 472
472
472
472 1080
1080
1080
1080 BW44
BW44
BW44
BW44 15
15
15
15
18W
18W
18W
18W 1780
1780
1780
1780 20.3W
20.3W
20.3W
20.3W 712
712
712
712 1609
1609
1609
1609 BW46
BW46
BW46
BW46 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 540
540
540
540 6.8W
6.8W
6.8W
6.8W 216
216
216
216 552
552
552
552 BW43
BW43
BW43
BW43 15
15
15
15
12W
12W
12W
12W 1080
1080
1080
1080 14.1W
14.1W
14.1W
14.1W 432
432
432
432 1080
1080
1080
1080 BW45
BW45
BW45
BW45 15
15
15
15
18W
18W
18W
18W 1620
1620
1620
1620 20.3W
20.3W
20.3W
20.3W 648
648
648
648 1609
1609
1609
1609 BW47
BW47
BW47
BW47 15
15
15
15
Completo di scheda elettronica di controllo.
Incluye
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
placa
Completo di scheda elettronica di controllo.
electrónica
Completo di scheda elettronica di controllo.
electrónica
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
de
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
control.
Completo di scheda elettronica di controllo.
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado.
Alimentatore da ordinare separa
separado.
Alimentatore da ordinare separatamente.
separado.
tamente.
Ocupan
Occupano 1 indirizzo.
Ocupan
Occupano 1 indirizzo.
Occupano 1 indirizzo.
1
Occupano 1 indirizzo.
dirección.
Occupano 1 indirizzo.
dirección.
Occupano 1 indirizzo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm long
lungh.
long
lungh.
lungh.
.
lungh. código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Cristal
Vetro
Cristal
Vetro trasparente
Cristal
trasparente
transparente
trasparente
transparente
trasparente -
transparente
- Wall
transparenteWall
Wall
-
Wall
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
Wall
grazing
grazing
grazing
grazing
grazing 4÷5
grazing
4÷5
4÷5
4÷5
4÷5
4÷5 m
4÷5
m m
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 590
590
590
590 6.8W
6.8W
6.8W
6.8W 329
329
329
329 552
552
552
552 BW30
BW30
BW30
BW30 15
15
15
15
12W
12W
12W
12W 1180
1180
1180
1180 14.1W
14.1W
14.1W
14.1W 658
658
658
658 1080
1080
1080
1080 BW32
BW32
BW32
BW32 15
15
15
15
18W
18W
18W
18W 1780
1780
1780
1780 20.3W
20.3W
20.3W
20.3W 993
993
993
993 1609
1609
1609
1609 BW34
BW34
BW34
BW34 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 540
540
540
540 6.8W
6.8W
6.8W
6.8W 301
301
301
301 552
552
552
552 BW31
BW31
BW31
BW31 15
15
15
15
12W
12W
12W
12W 1080
1080
1080
1080 14.1W
14.1W
14.1W
14.1W 602
602
602
602 1080
1080
1080
1080 BW33
BW33
BW33
BW33 15
15
15
15
18W
18W
18W
18W 1620
1620
1620
1620 20.3W
20.3W
20.3W
20.3W 904
904
904
904 1609
1609
1609
1609 BW35
BW35
BW35
BW35 15
15
15
15
Completo di scheda elettronica di controllo.
Incluye
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
placa
Completo di scheda elettronica di controllo.
electrónica
Completo di scheda elettronica di controllo.
electrónica
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
de
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
control.
Completo di scheda elettronica di controllo.
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado.
Alimentatore da ordinare separa
separado.
Alimentatore da ordinare separatamente.
separado.
tamente.
Ocupan
Occupano 1 indirizzo.
Ocupan
Occupano 1 indirizzo.
Occupano 1 indirizzo.
1
Occupano 1 indirizzo.
dirección.
Occupano 1 indirizzo.
dirección.
Occupano 1 indirizzo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm long
lungh.
long
lungh.
lungh.
.
lungh. código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
grazing
grazing
grazing 6÷7
6÷7
6÷7
6÷7 m
m
m
m
LED
LED
LED
LED
RGB
RGB - DMX-RDM
RGB
RGB - DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
-
RGB - DMX-RDM
DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
11W
11W
11W
11W 660
660
660
660 13.5W
13.5W
13.5W
13.5W 362
362
362
362 552
552
552
552 BW57
BW57
BW57
BW57 15
15
15
15
22W
22W
22W
22W 1320
1320
1320
1320 24.3W
24.3W
24.3W
24.3W 725
725
725
725 1044
1044
1044
1044 BW58
BW58
BW58
BW58 15
15
15
15
33W
33W
33W
33W 1980
1980
1980
1980 42.6W
42.6W
42.6W
42.6W 1087
1087
1087
1087 1529
1529
1529
1529 BW59
BW59
BW59
BW59 15
15
15
15
Completo di scheda elettronica di controllo.
Incluye
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
placa
Completo di scheda elettronica di controllo.
electrónica
Completo di scheda elettronica di controllo.
electrónica
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
de
Completo di scheda elettronica di controllo.
Completo di scheda elettronica di controllo.
control.
Completo di scheda elettronica di controllo.
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado.
Alimentatore da ordinare separa
separado.
Alimentatore da ordinare separatamente.
separado.
tamente.
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatible
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
con
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
los
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
sistemas
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
de
Compatibile con i sistemi di gestione luce
gestión
Compatibile con i sistemi di gestione luce
gestión
Compatibile con i sistemi di gestione luce
de
Compatibile con i sistemi di gestione luce
de
Compatibile con i sistemi di gestione luce luz
della gamma iGuzzini, presenta
de
della gamma iGuzzini, presenta
della gamma iGuzzini, presenta
la
della gamma iGuzzini, presenta
gama
della gamma iGuzzini, presenta
gama
della gamma iGuzzini, presenta
della gamma iGuzzini, presenta
iGuzzini,
della gamma iGuzzini, presenta
presentados
della gamma iGuzzini, presenta
presentados
della gamma iGuzzini, presentati a pag. 877.
presentados
ti a pag. 877.
ti a pag. 877.
en
ti a pag. 877.
ti a pag. 877.
la
ti a pag. 877.
pág.
ti a pag. 877.
pág.
ti a pag. 877.877.
ti a pag. 877.877.
ti a pag. 877.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Para
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
de
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nición
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nición
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nición
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
de
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
instalación,
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
instalación,
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
consultar
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
las
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
las
Per la definizione dell’impianto fare riferimento hojas de
al foglio istruzioni.
instrucciones.
al foglio istruzioni.
611
101
119 L
76
79 L
iguzzini.com/it/codice
sistemi di installazione
componenti LED monocromatico dimmerabile PWM
Montaggio codice colore €
Cavo in acciaio L=200 per
applicazione a parete
5925 00 9,80
Kit cavi in acciaio L=570
con piastrini di rinforzo
per applicazione a
controsoffitto
per LED monocromatico statico X013 00 19,70
Montaggio codice colore €
Controcassa mini X015 00 72,10
Per BW34-BW35-BW46-
BW47-X010
X017 00 72,10
Per BW58-X010
X014 00 54,30
Per BW30-BW31-BW42-
BW43-BW57-X010
X018 00 90,90
Per BW59-X010
X016 00 90,90
Per BW34-BW35-BW46-
BW47-X010
Montaggio codice colore €
Controcassa mini X011 00 72,10
Per BW22-BW23-BW28-
BW29-X010
X010 00 54,30
Per BW18-BW19-BW24-
BW25-X010
X012 00 90,90
Per BW22-BW23-BW28-
BW29-X010
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 96W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 4A
dimensioni: 93x66x105
9911 00 227,00
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 120W
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 5A
dimensioni: 40x114x125
BZK0 00 245,60
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 10W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 0,4A
dimensioni: 18x68x93
9908 00 90,00
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
40W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 1,67A
dimensioni:171x61,5x36,8
X182 00 114,20
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
80W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 3,4A
dimensioni:195,6x61,5x38,8
X183 00 137,00
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
240W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 10A
dimensioni:244,2x90x43,8
X186 00 221,30
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
320W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 13,34A
dimensioni:252x90x43,8
X187 00 322,50
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
120W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 5A
dimensioni:220x68x38,8
X184 00 162,70
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
185W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 7,8A
dimensioni:228x68x38,8
X185 00 178,50
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 480W
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 20A
dimensioni: 86x129x125
BZK1 00 523,00
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 240W
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 10A
dimensioni: 63x114x125
9912 00 448,80
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 24W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 1A
dimensioni: 35x68x94
9909 00 128,60
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 72W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 3A
dimensioni: 70x68x94
9910 00 192,10
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
sistemas
sistemi
sistemas
sistemi di
sistemas
dide
dide
di installazione
de
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione
componentes
componenti
componentes
componenti LED
componentes
LED
led
LED
led
LED monocromatico
ledmonocromatico
monocromático
monocromatico
monocromático
monocromatico dimmerabile
monocromáticodimmerabile
regulable
dimmerabile
regulable
dimmerabile
PWM
dimmerabile
PWM
dimmerabile PWM
PWM
PWM
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
color
color
color
Cable
Cavo in acciaio L=200 per
Cable
Cavo in acciaio L=200 per
Cavo in acciaio L=200 per
de
Cavo in acciaio L=200 per
Cavo in acciaio L=200 per
acero
Cavo in acciaio L=200 per
Cavo in acciaio L=200 per
L=200
Cavo in acciaio L=200 per
para
a
para
applicazione a parete
para
pplicazione a parete
aplicación
pplicazione a parete
aplicación
pplicazione a parete
pplicazione a parete
en
pplicazione a parete
pared
pplicazione a parete
pared
pplicazione a parete
5925
5925
5925
5925 00
00
00
00
Kit
Kit cavi in acciaio L=570
Kit
Kit cavi in acciaio L=570
cables
Kit cavi in acciaio L=570
cables
Kit cavi in acciaio L=570
Kit cavi in acciaio L=570
acero
Kit cavi in acciaio L=570
L=570
Kit cavi in acciaio L=570
L=570
Kit cavi in acciaio L=570
con piastrini di rinf
con
con piastrini di rinf
con piastrini di rinf
placas
con piastrini di rinf
con piastrini di rinf
de
con piastrini di rinf
refuerzo
con piastrini di rinf
refuerzo
con piastrini di rinforzo
refuerzo
orzo
para
per a
para
per aaplicación
per aaplicación
per applicazione a
aplicación
pplicazione a
pplicazione a
en
pplicazione a falso
techo
controsoffitto
techo
controsoffitto
para
per LED monocromatico statico
para
per LED monocromatico statico
LED
per LED monocromatico statico
LED
per LED monocromatico statico
per LED monocromatico statico
para
per LED monocromatico statico
LED
per LED monocromatico statico
para
per LED monocromatico statico
monocromático
per LED monocromatico statico
monocromático
per LED monocromatico statico
estático
per LED monocromatico statico
estático
per LED monocromatico statico X013
X013
X013
X013 00
00
00
00
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
color
color
color
Caja
Controcassa mini
Caja
Controcassa mini
Controcassa mini
de
Controcassa mini
empotramiento
Controcassa mini
empotramiento
Controcassa mini X015
X015
X015
X015 00
00
00
00
Por
Per BW34-BW35-BW46-
Por
Per BW34-BW35-BW46-
BW34-BW35-BW46-
Per BW34-BW35-BW46-
BW34-BW35-BW46-
Per BW34-BW35-BW46-
BW47-X010
BW47-X010
BW47-X010
BW47-X010
X017
X017
X017
X017 00
00
00
00
Por
Per BW58-X010
Por
Per BW58-X010
BW58-X010
Per BW58-X010
BW58-X010
Per BW58-X010
X014
X014
X014
X014 00
00
00
00
Por
Per BW30-BW31-BW42-
Por
Per BW30-BW31-BW42-
BW30-BW31-BW42-
Per BW30-BW31-BW42-
BW30-BW31-BW42-
Per BW30-BW31-BW42-
BW43-BW57-X010
BW43-BW57-X010
BW43-BW57-X010
BW43-BW57-X010
X018
X018
X018
X018 00
00
00
00
Por
Per BW59-X010
Por
Per BW59-X010
BW59-X010
Per BW59-X010
BW59-X010
Per BW59-X010
X016
X016
X016
X016 00
00
00
00
Por
Per BW34-BW35-BW46-
Por
Per BW34-BW35-BW46-
BW34-BW35-BW46-
Per BW34-BW35-BW46-
BW34-BW35-BW46-
Per BW34-BW35-BW46-
BW47-X010
BW47-X010
BW47-X010
BW47-X010
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
color
color
color
Caja
Controcassa mini
Caja
Controcassa mini
Controcassa mini
de
Controcassa mini
empotramiento
Controcassa mini
empotramiento
Controcassa mini X011
X011
X011
X011 00
00
00
00
Por
Per BW22-BW23-BW28-
Por
Per BW22-BW23-BW28-
BW22-BW23-BW28-
Per BW22-BW23-BW28-
BW22-BW23-BW28-
Per BW22-BW23-BW28-
BW29-X010
BW29-X010
BW29-X010
BW29-X010
X010
X010
X010
X010 00
00
00
00
Por
Per BW18-BW19-BW24-
Por
Per BW18-BW19-BW24-
BW18-BW19-BW24-
Per BW18-BW19-BW24-
BW18-BW19-BW24-
Per BW18-BW19-BW24-
BW25-X010
BW25-X010
BW25-X010
BW25-X010
X012
X012
X012
X012 00
00
00
00
Por
Per BW22-BW23-BW28-
Por
Per BW22-BW23-BW28-
BW22-BW23-BW28-
Per BW22-BW23-BW28-
BW22-BW23-BW28-
Per BW22-BW23-BW28-
BW29-X010
BW29-X010
BW29-X010
BW29-X010
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
color
color
color
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
BARRA
BARRA DIN 96W
BARRA
BARRA DIN 96W
DIN
BARRA DIN 96W
DIN
BARRA DIN 96W
BARRA DIN
BARRA
BARRA DIN 96W
BARRA
BARRA DIN 96W
DIN
BARRA DIN 96W
BARRA
BARRA DIN 96W
96W
BARRA DIN 96W
96W
BARRA DIN 96W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 4A
Vout
out = 24V IMAX = 4A
out = 24V IMAX = 4A
=
out = 24V IMAX = 4A
24V
out = 24V IMAX = 4A
24V
out = 24V IMAX = 4A
IMAX
out = 24V IMAX = 4A
IMAX
out = 24V IMAX = 4A
out = 24V IMAX = 4A
=
out = 24V IMAX = 4A
out = 24V IMAX = 4A
IMAX
out = 24V IMAX = 4A
=
out = 24V IMAX = 4A
IMAX
out = 24V IMAX = 4A
4A
out = 24V IMAX = 4A
4A
out = 24V IMAX = 4A
dimensiones:
dimensioni:
dimensiones:
dimensioni: 93x66x105
dimensiones:
93x66x105
93x66x105
93x66x105
93x66x105
93x66x105
9911
9911
9911
9911 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
no
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm. Barra
DIN
BARRA DIN 120W
DIN
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout
out = 24V IMAX = 5A
out = 24V IMAX = 5A
=
out = 24V IMAX = 5A
24V
out = 24V IMAX = 5A
24V
out = 24V IMAX = 5A
IMAX
out = 24V IMAX = 5A
IMAX
out = 24V IMAX = 5A
out = 24V IMAX = 5A
=
out = 24V IMAX = 5A
out = 24V IMAX = 5A
IMAX
out = 24V IMAX = 5A
=
out = 24V IMAX = 5A
IMAX
out = 24V IMAX = 5A
5A
out = 24V IMAX = 5A
5A
out = 24V IMAX = 5A
dimensiones:
dimensioni:
dimensiones:
dimensioni: 40x114x125
dimensiones:
40x114x125
40x114x125
40x114x125
40x114x125
40x114x125
BZK0
BZK0
BZK0
BZK0 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
BARRA
BARRA DIN 10W
BARRA
BARRA DIN 10W
DIN
BARRA DIN 10W
DIN
BARRA DIN 10W
BARRA DIN
BARRA
BARRA DIN 10W
BARRA
BARRA DIN 10W
DIN
BARRA DIN 10W
BARRA
BARRA DIN 10W
10W
BARRA DIN 10W
10W
BARRA DIN 10W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 0,4A
Vout
out = 24V IMAX = 0,4A
out = 24V IMAX = 0,4A
=
out = 24V IMAX = 0,4A
24V
out = 24V IMAX = 0,4A
24V
out = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
out = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
out = 24V IMAX = 0,4A
out = 24V IMAX = 0,4A
=
out = 24V IMAX = 0,4A
out = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
out = 24V IMAX = 0,4A
=
out = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
out = 24V IMAX = 0,4A
0,4A
out = 24V IMAX = 0,4A
0,4A
out = 24V IMAX = 0,4A
dimensiones:
dimensioni:
dimensiones:
dimensioni: 18x68x93
dimensiones:
18x68x93
18x68x93
18x68x93
18x68x93
18x68x93
9908
9908
9908
9908 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm. IP67
dimm.
IP67
IP67
IP67
IP67
IP67
40W
40W
40W
40W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 1,67A
Vout
out = 24V IMAX = 1,67A
out = 24V IMAX = 1,67A
=
out = 24V IMAX = 1,67A
24V
out = 24V IMAX = 1,67A
24V
out = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
out = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
out = 24V IMAX = 1,67A
out = 24V IMAX = 1,67A
=
out = 24V IMAX = 1,67A
out = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
out = 24V IMAX = 1,67A
=
out = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
out = 24V IMAX = 1,67A
1,67A
out = 24V IMAX = 1,67A
1,67A
out = 24V IMAX = 1,67A
dimensiones:171x61,5x36,8
dimensioni:171x61,5x36,8
dimensiones:171x61,5x36,8
dimensioni:171x61,5x36,8
X182
X182
X182
X182 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm. IP67
dimm.
IP67
IP67
IP67
IP67
IP67
80W
80W
80W
80W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 3,4A
Vout
out = 24V IMAX = 3,4A
out = 24V IMAX = 3,4A
=
out = 24V IMAX = 3,4A
24V
out = 24V IMAX = 3,4A
24V
out = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
out = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
out = 24V IMAX = 3,4A
out = 24V IMAX = 3,4A
=
out = 24V IMAX = 3,4A
out = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
out = 24V IMAX = 3,4A
=
out = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
out = 24V IMAX = 3,4A
3,4A
out = 24V IMAX = 3,4A
3,4A
out = 24V IMAX = 3,4A
dimensiones:195,6x61,5x38,8
dimensioni:195,6x61,5x38,8
dimensiones:195,6x61,5x38,8
dimensioni:195,6x61,5x38,8
X183
X183
X183
X183 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm. IP67
dimm.
IP67
IP67
IP67
IP67
IP67
240W
240W
240W
240W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout
out = 24V IMAX = 10A
out = 24V IMAX = 10A
=
out = 24V IMAX = 10A
24V
out = 24V IMAX = 10A
24V
out = 24V IMAX = 10A
IMAX
out = 24V IMAX = 10A
IMAX
out = 24V IMAX = 10A
out = 24V IMAX = 10A
=
out = 24V IMAX = 10A
out = 24V IMAX = 10A
IMAX
out = 24V IMAX = 10A
=
out = 24V IMAX = 10A
IMAX
out = 24V IMAX = 10A
10A
out = 24V IMAX = 10A
10A
out = 24V IMAX = 10A
dimensiones:244,2x90x43,8
dimensioni:244,2x90x43,8
dimensiones:244,2x90x43,8
dimensioni:244,2x90x43,8
X186
X186
X186
X186 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm. IP67
dimm.
IP67
IP67
IP67
IP67
IP67
320W
320W
320W
320W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 13,34A
Vout
out = 24V IMAX = 13,34A
out = 24V IMAX = 13,34A
=
out = 24V IMAX = 13,34A
24V
out = 24V IMAX = 13,34A
24V
out = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
out = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
out = 24V IMAX = 13,34A
out = 24V IMAX = 13,34A
=
out = 24V IMAX = 13,34A
out = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
out = 24V IMAX = 13,34A
=
out = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
out = 24V IMAX = 13,34A
13,34A
out = 24V IMAX = 13,34A
13,34A
out = 24V IMAX = 13,34A
dimensiones:252x90x43,8
dimensioni:252x90x43,8
dimensiones:252x90x43,8
dimensioni:252x90x43,8
X187
X187
X187
X187 00
00
00
00
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
color
color
color
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm. IP67
dimm.
IP67
IP67
IP67
IP67
IP67
120W
120W
120W
120W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout
out = 24V IMAX = 5A
out = 24V IMAX = 5A
=
out = 24V IMAX = 5A
24V
out = 24V IMAX = 5A
24V
out = 24V IMAX = 5A
IMAX
out = 24V IMAX = 5A
IMAX
out = 24V IMAX = 5A
out = 24V IMAX = 5A
=
out = 24V IMAX = 5A
out = 24V IMAX = 5A
IMAX
out = 24V IMAX = 5A
=
out = 24V IMAX = 5A
IMAX
out = 24V IMAX = 5A
5A
out = 24V IMAX = 5A
5A
out = 24V IMAX = 5A
dimensiones:220x68x38,8
dimensioni:220x68x38,8
dimensiones:220x68x38,8
dimensioni:220x68x38,8
X184
X184
X184
X184 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm. IP67
dimm.
IP67
IP67
IP67
IP67
IP67
185W
185W
185W
185W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 7,8A
Vout
out = 24V IMAX = 7,8A
out = 24V IMAX = 7,8A
=
out = 24V IMAX = 7,8A
24V
out = 24V IMAX = 7,8A
24V
out = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
out = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
out = 24V IMAX = 7,8A
out = 24V IMAX = 7,8A
=
out = 24V IMAX = 7,8A
out = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
out = 24V IMAX = 7,8A
=
out = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
out = 24V IMAX = 7,8A
7,8A
out = 24V IMAX = 7,8A
7,8A
out = 24V IMAX = 7,8A
dimensiones:228x68x38,8
dimensioni:228x68x38,8
dimensiones:228x68x38,8
dimensioni:228x68x38,8
X185
X185
X185
X185 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
BARRA
BARRA DIN 480W
BARRA
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
BARRA DIN
BARRA
BARRA DIN 480W
BARRA
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
BARRA
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 20A
Vout
out = 24V IMAX = 20A
out = 24V IMAX = 20A
=
out = 24V IMAX = 20A
24V
out = 24V IMAX = 20A
24V
out = 24V IMAX = 20A
IMAX
out = 24V IMAX = 20A
IMAX
out = 24V IMAX = 20A
out = 24V IMAX = 20A
=
out = 24V IMAX = 20A
out = 24V IMAX = 20A
IMAX
out = 24V IMAX = 20A
=
out = 24V IMAX = 20A
IMAX
out = 24V IMAX = 20A
20A
out = 24V IMAX = 20A
20A
out = 24V IMAX = 20A
dimensiones:
dimensioni:
dimensiones:
dimensioni: 86x129x125
dimensiones:
86x129x125
86x129x125
86x129x125
86x129x125
86x129x125
BZK1
BZK1
BZK1
BZK1 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
no
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm. Barra
DIN
BARRA DIN 240W
DIN
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout
out = 24V IMAX = 10A
out = 24V IMAX = 10A
=
out = 24V IMAX = 10A
24V
out = 24V IMAX = 10A
24V
out = 24V IMAX = 10A
IMAX
out = 24V IMAX = 10A
IMAX
out = 24V IMAX = 10A
out = 24V IMAX = 10A
=
out = 24V IMAX = 10A
out = 24V IMAX = 10A
IMAX
out = 24V IMAX = 10A
=
out = 24V IMAX = 10A
IMAX
out = 24V IMAX = 10A
10A
out = 24V IMAX = 10A
10A
out = 24V IMAX = 10A
dimensiones:
dimensioni:
dimensiones:
dimensioni: 63x114x125
dimensiones:
63x114x125
63x114x125
63x114x125
63x114x125
63x114x125
9912
9912
9912
9912 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
BARRA
BARRA DIN 24W
BARRA
BARRA DIN 24W
DIN
BARRA DIN 24W
DIN
BARRA DIN 24W
BARRA DIN
BARRA
BARRA DIN 24W
BARRA
BARRA DIN 24W
DIN
BARRA DIN 24W
BARRA
BARRA DIN 24W
24W
BARRA DIN 24W
24W
BARRA DIN 24W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 1A
Vout
out = 24V IMAX = 1A
out = 24V IMAX = 1A
=
out = 24V IMAX = 1A
24V
out = 24V IMAX = 1A
24V
out = 24V IMAX = 1A
IMAX
out = 24V IMAX = 1A
IMAX
out = 24V IMAX = 1A
out = 24V IMAX = 1A
=
out = 24V IMAX = 1A
out = 24V IMAX = 1A
IMAX
out = 24V IMAX = 1A
=
out = 24V IMAX = 1A
IMAX
out = 24V IMAX = 1A
1A
out = 24V IMAX = 1A
1A
out = 24V IMAX = 1A
dimensiones:
dimensioni:
dimensiones:
dimensioni: 35x68x94
dimensiones:
35x68x94
35x68x94
35x68x94
35x68x94
35x68x94
9909
9909
9909
9909 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
BARRA
BARRA DIN 72W
BARRA
BARRA DIN 72W
DIN
BARRA DIN 72W
DIN
BARRA DIN 72W
BARRA DIN
BARRA
BARRA DIN 72W
BARRA
BARRA DIN 72W
DIN
BARRA DIN 72W
BARRA
BARRA DIN 72W
72W
BARRA DIN 72W
72W
BARRA DIN 72W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 3A
Vout
out = 24V IMAX = 3A
out = 24V IMAX = 3A
=
out = 24V IMAX = 3A
24V
out = 24V IMAX = 3A
24V
out = 24V IMAX = 3A
IMAX
out = 24V IMAX = 3A
IMAX
out = 24V IMAX = 3A
out = 24V IMAX = 3A
=
out = 24V IMAX = 3A
out = 24V IMAX = 3A
IMAX
out = 24V IMAX = 3A
=
out = 24V IMAX = 3A
IMAX
out = 24V IMAX = 3A
3A
out = 24V IMAX = 3A
3A
out = 24V IMAX = 3A
dimensiones:
dimensioni:
dimensiones:
dimensioni: 70x68x94
dimensiones:
70x68x94
70x68x94
70x68x94
70x68x94
70x68x94
9910
9910
9910
9910 00
00
00
00
612
componenti LED monocromatici dimmerabili DALI e RGB DMX
Linealuce Mini 55
incasso
componenti LED monocromatico dimmerabile PWM
Cablaggio elettrico codice colore €
Box per alimentatori IP67
dim. 140x230x95h (6PG) 9582 00 130,10
non idoneo per gli alimentatori
9912-BZH1
dim. 280x190x130h (10PG) BZ33 00 192,10
Unità remote codice colore €
Driver LED a 4 canali con
controllo DALI-DMX 720W
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
24-48V
9639 00 197,30
Interfaccia PWM per
dimmerazione DALI LED
monocromatico 120 W
24 Vdc
MWP3 00 136,50
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 480W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 10A
dimensioni: 85x128x125
BZ16 00 547,30
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 240W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 5A
dimensioni: 63x114x125
BZ15 00 473,20
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 120W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 2,5A
dimensioni: 40x114x125
BZ14 00 270,10
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Cablaggio elettrico codice colore €
Tappo di chiusura per
connettori + resistenza
terminatore da 120ohm
BZQ7 00 4,60
Per versioni DMX-RDM
Connettore a a 5 poli
IP68
Per il collegamento tra cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
alimentazione
BZN7 00 21,50
Connettore a 5 poli IP68 BZS6 04 14,40
iguzzini.com/it/codice
La Creperie Restaurant - Beirut, Libano
componentes
componenti
componentes
componenti LED
componentes
LED
led
LED
led
LED monocromatici
ledmonocromatici
monocromáticos
monocromatici
monocromáticos
monocromatici dimmerabili
monocromáticos
dimmerabili
regulables
dimmerabili
regulables
dimmerabili DALI
regulables
DALI
DALI
DALI
DALI
DALI e
DALI
ey
ey
e RGB
y
RGB
RGB
RGB
RGB
RGB DMX
RGB
DMX
RGB
y
RGB
RGB
RGB
y
RGB DMX
DMX
DMX
DMX
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Mini
Mini
Mini
Mini 55
55
55
55
empotrable
incasso
empotrable
incasso
componentes
componenti
componentes
componenti LED
componentes
LED
led
LED
led
LED monocromatico
ledmonocromatico
monocromático
monocromatico
monocromático
monocromatico dimmerabile
monocromáticodimmerabile
regulable
dimmerabile
regulable
dimmerabile
PWM
dimmerabile
PWM
dimmerabile PWM
PWM
PWM
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggioeléctrico
elettrico
eléctrico
elettrico código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Caja
Box per alimentatori IP67
Caja
Box per alimentatori IP67
Box per alimentatori IP67
para
Box per alimentatori IP67
fuentes
Box per alimentatori IP67
fuentes
Box per alimentatori IP67
de
Box per alimentatori IP67
de
Box per alimentatori IP67
alimentación IP67
dim.
dim. 140x230x95h (6PG)
dim.
dim. 140x230x95h (6PG)
dim. 140x230x95h (6PG)
140x230x95h
dim. 140x230x95h (6PG)
(6PG)
dim. 140x230x95h (6PG)
(6PG)
dim. 140x230x95h (6PG) 9582
9582
9582
9582 00
00
00
00
No
non idoneo per gli alimentatori
No
non idoneo per gli alimentatori
non idoneo per gli alimentatori
apto
non idoneo per gli alimentatori
non idoneo per gli alimentatori
para
non idoneo per gli alimentatori
los
non idoneo per gli alimentatori
los
non idoneo per gli alimentatori
alimentadores
non idoneo per gli alimentatori
alimentadores
non idoneo per gli alimentatori
9912-BZH1
9912-BZH1
9912-BZH1
9912-BZH1
dim.
dim. 280x190x130h (10PG)
dim.
dim. 280x190x130h (10PG)
dim. 280x190x130h (10PG)
280x190x130h
dim. 280x190x130h (10PG)
(10PG)
dim. 280x190x130h (10PG)
(10PG)
dim. 280x190x130h (10PG) BZ33
BZ33
BZ33
BZ33 00
00
00
00
Interfaz
Unità
Interfaz
Unità remote
Interfaz
remote
y
remote
y
remote
unidad
remote
unidad
remote remotae código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Driver
Driver LED a 4 canali con
Driver
Driver LED a 4 canali con
LED
Driver LED a 4 canali con
LED
Driver LED a 4 canali con
de
Driver LED a 4 canali con
de
Driver LED a 4 canali con
Driver LED a 4 canali con
4
Driver LED a 4 canali con
canales
Driver LED a 4 canali con
canales
Driver LED a 4 canali con
con
Driver LED a 4 canali con
con
Driver LED a 4 canali con
control
controllo DALI-DMX 720W
control
controllo DALI-DMX 720W
DALI_DMX
controllo DALI-DMX 720W
DALI_DMX
controllo DALI-DMX 720W
720W
controllo DALI-DMX 720W
720W
controllo DALI-DMX 720W
DALI_DMX 720W
DALI_DMX
controllo DALI-DMX 720W
DALI_DMX
controllo DALI-DMX 720W
720W
controllo DALI-DMX 720W
DALI_DMX
controllo DALI-DMX 720W
VIN=12÷48Vdc
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
VIN=12÷48Vdc
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
VOUT=5-12-
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
VOUT=5-12-
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
24-48V
24-48V
24-48V
24-48V
9639
9639
9639
9639 00
00
00
00
Interfaz
Interfaccia PWM per
Interfaz
Interfaccia PWM per
Interfaccia PWM per
PWM
Interfaccia PWM per
Interfaccia PWM per
para
Interfaccia PWM per
dimmer
Interfaccia PWM per
dimmer
Interfaccia PWM per
DALI
dimmerazione DALI LED
DALI
dimmerazione DALI LED
LED
dimmerazione DALI LED
LED
dimmerazione DALI LED
monocromático
dimmerazione DALI LED
monocromático
dimmerazione DALI LED
monocromatico 120
120
monocromatico 120
W
monocromatico 120
W
monocromatico 120
monocromatico 120
24
monocromatico 120
Vdc
monocromatico 120
Vdc
monocromatico 120
MWP3
MWP3
MWP3
MWP3 00
00
00
00
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
BARRA
BARRA DIN 480W
BARRA
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
BARRA DIN
BARRA
BARRA DIN 480W
BARRA
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
BARRA
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 10A
48V-55V
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
-55V IMAX = 10A
=
-55V IMAX = 10A
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
=
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
10A
-55V IMAX = 10A
10A
-55V IMAX = 10A
dimensiones:
dimensioni: 85x128x125
dimensiones:
dimensioni: 85x128x125
85x128x125
dimensioni: 85x128x125
85x128x125
dimensioni: 85x128x125
BZ16
BZ16
BZ16
BZ16 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
no
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm. Barra
DIN
BARRA DIN 240W
DIN
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 5A
48V-55V
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
-55V IMAX = 5A
=
-55V IMAX = 5A
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
=
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
5A
-55V IMAX = 5A
5A
-55V IMAX = 5A
dimensiones:
dimensioni: 63x114x125
dimensiones:
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
BZ15
BZ15
BZ15
BZ15 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
no
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm. Barra
DIN
BARRA DIN 120W
DIN
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 2,5A
48V-55V
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
-55V IMAX = 2,5A
=
-55V IMAX = 2,5A
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
=
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
2,5A
-55V IMAX = 2,5A
2,5A
-55V IMAX = 2,5A
dimensiones:
dimensioni: 40x114x125
dimensiones:
dimensioni: 40x114x125
40x114x125
dimensioni: 40x114x125
40x114x125
dimensioni: 40x114x125
BZ14
BZ14
BZ14
BZ14 00
00
00
00
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggioeléctrico
elettrico
eléctrico
elettrico código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Base
Tappo di chiusura per
Base
Tappo di chiusura per
de
Tappo di chiusura per
de
Tappo di chiusura per
cierre
Tappo di chiusura per
cierre
Tappo di chiusura per
Tappo di chiusura per
para
Tappo di chiusura per
connettori + resistenza
conectores
connettori + resistenza
connettori + resistenza
+
connettori + resistenza
resistencia
connettori + resistenza
resistencia
connettori + resistenza
de
terminatore da 120ohm
de
terminatore da 120ohm
terminación
terminatore da 120ohm
terminación
terminatore da 120ohm
de
terminatore da 120ohm
de
terminatore da 120ohm
120ohm
terminatore da 120ohm
120ohm
terminatore da 120ohm
BZQ7
BZQ7
BZQ7
BZQ7 00
00
00
00
para
Per versioni DMX-RDM
para
Per versioni DMX-RDM
versiones
Per versioni DMX-RDM
versiones
Per versioni DMX-RDM
DMX-RDM
Per versioni DMX-RDM
DMX-RDM
Per versioni DMX-RDM
Conector
Connettore a a 5 poli
Conector
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
IP68
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
de
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
5
Connettore a a 5 poli
polos
Connettore a a 5 poli
polos
Connettore a a 5 poli
en
IP68
en
IP68
Y
IP68
Y
IP68
Para
Per il collegamento tra cavo di
Para
Per il collegamento tra cavo di
la
Per il collegamento tra cavo di
la
Per il collegamento tra cavo di
conexión
Per il collegamento tra cavo di
conexión
Per il collegamento tra cavo di
Per il collegamento tra cavo di
entre
Per il collegamento tra cavo di
el
Per il collegamento tra cavo di
el
Per il collegamento tra cavo di
cable
Per il collegamento tra cavo di
cable
Per il collegamento tra cavo di
de
segnale DMX o DALI e cavo di
de
segnale DMX o DALI e cavo di
señal
segnale DMX o DALI e cavo di
señal
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
o
segnale DMX o DALI e cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
o
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
DALI
segnale DMX o DALI e cavo di
DALI
segnale DMX o DALI e cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
y
segnale DMX o DALI e cavo di
el
segnale DMX o DALI e cavo di
el
segnale DMX o DALI e cavo di
cable
segnale DMX o DALI e cavo di
cable
segnale DMX o DALI e cavo di
de
alimentazione
de
alimentazione
alimentación
alimentazione
alimentación
alimentazione
BZN7
BZN7
BZN7
BZN7 00
00
00
00
Conector
Connettore a 5 poli IP68
Conector
Connettore a 5 poli IP68
Connettore a 5 poli IP68
de
Connettore a 5 poli IP68
Connettore a 5 poli IP68
5
Connettore a 5 poli IP68
Connettore a 5 poli IP68
polos
Connettore a 5 poli IP68
IP68
Connettore a 5 poli IP68
IP68
Connettore a 5 poli IP68 BZS6
BZS6
BZS6
BZS6 04
04
04
04
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
La
La
La
La Creperie
Creperie
Creperie
Creperie Restaurant
Restaurant
Restaurant
Restaurant -
-
-
- Beirut,
Beirut,
Beirut,
Beirut, Líbano
Libano
Líbano
Libano
Concept:
Concept: Cha
Chafik
fik
fi el-Khazen.
el-Khazen.
k el-Khazen.
k
Proyecto
Proyecto arquitectónico:
arquitectónico:
arquitectónico: Sari
Sari el Khazen Architects
Architects
Foto: Ieva Saudargaite
Saudargaite
613
pinterest.com/iguzzini
614
pinterest.com/iguzzini
615
K K
DALI DMX IP66 IK05
03
iguzzini.com/it/linealuce
Tempio d’Oro - Amritsar, Punjab, India
interni al corpo senza l’utilizzo di
utensili (free tools)
Installazione
• Installazione a parete, plafone
e su balaustra mediante
supporti accessori.
•
con testate di estremità in
pressofusione di alluminio
•
•
con silicone.
•
con innesto rapido a 3 poli
per cablaggio passante e tappo
• Disponibili versioni LED con
sistemi di gestione della luce.
•
di alimentatore elettronico
•
per cablaggio passante.
•
Linealuce Compact 75
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
Templo
Tempio
Templo
Tempio Dorado
d’Oro
Dorado
d’Oro -
Dorado
- Amritsar,
DoradoAmritsar,
Amritsar,
-
Amritsar,
Amritsar,
Amritsar,
Amritsar,
Amritsar, Punjab,
Amritsar,
Punjab,
Punyab,
Punjab,
Punyab,
Punjab, India
Punyab,
India
India
India
India
India
Proyecto
Proyecto arquitectónico:
arquitectónico:
arquitectónico: Sincere
Sincere Architects - Anoop Bartaria
Bartaria
Ingeniería:
Ingeniería: Johns Automation Systems
Systems
Foto: Por gentileza de Johns Automation Systems
Systems
Compact
Compact 75
75
Monocromático
Monocromático
Compact
Compact 75
75
RGB:
RGB: DALI - DMX
DMX
Tunable
Tunable White:
White: DMX
DMX
Compact
Compact 75
75
RGBW:
RGBW: DMX
DMX
WRGBW:
WRGBW: DMX
DMX
Alimentadores
Alimentadores DMX
DMX
dentro
interni
dentro
interni al
dentroal
del
al
del
al corpo
del
corpo
cuerpo
corpo
cuerpo
corpo
de
de la
la luminaria
luminaria
Conexión
Conexión rápida
rápida sin
herramientas
senza
herramientas
senza l’utilizzo
herramientas
l’utilizzo
(fr
l’utilizzo
(fr
l’utilizzo di
(fr
di
ee
di
ee
di
tools)
utensili
tools)
utensili
Instalación
Installazione
Instalación
Installazione
en
en línea
línea continua
continua
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
en
• Installazione
en
• Installazione a
en
a pared,
a pared,
a parete,
pared,
parete,super
parete,super
parete, plafone
super
plafone
fi
plafone
fi
plafone
cie
plafone
cie
plafone
plafone
fi
plafone
cie
plafone
fi
plafone
y
e
y
e en
e en
e su
en
su barandilla
balaustra
barandilla
balaustra mediante
barandillamediante
mediante
mediante
mediante
mediante
soportes
supporti
soportes
supporti accessori.
soportesaccessori.
auxiliares.
accessori.
auxiliares.
accessori.
•
•
•
• Cuerpo
Cuerpo de aluminio extruido,
extruido,
con
con
con
con extremos
testate
extremos
testate di
extremos
di de
estr
de
estr
fundición
pressofusione
fundición
pressofusione
pressofusione
a
pressofusione
presión
pressofusione
presión
pressofusione di
presión
di alluminio
presión
alluminio
de
alluminio
de
alluminio
aluminio
alluminio
aluminio
alluminio con
juntas
juntas de
de silicona.
silicona.
•
•
•
• Caja
Caja lateral
lateral de
de alimentación
alimentación
en
en PPS.
PPS.
•
•
•
• Cuerpo
Cuerpo óptico
óptico cerrado
cerrado por la
la parte
parte
superior
superior mediante
mediante un difusor
difusor de
cristal
cristal transparente
transparente de
de
de 3 mm de
de
grosor
con
grosor
con silicone.
grosor
silicone.
fi
silicone.
fi
silicone.
jado
silicone.
jado
silicone. con silicona.
•
•
•
• La
La caja lateral está
está dotada de doble
doble
conector,
conector, macho/hembra,
macho/hembra,
con
con
con
con conexión
innesto
conexión
innesto rapido
conexión
rapido
rápida
rapido
rápida
rapido a
rápida
a de
a de
a 3
de
3 poli
de
poli
poli
3
polipolos
polipolos
poli
para
per
para
per cablaggio
para
cablaggio
cableado
cablaggio
cableado
cablaggio passante
cableadopassante
pasante
passante
pasante
passantey
passantey
passante e
y
etapón
etapón
e tappo
tapón
tappo
de cierre en un lado.
• Disponibles
Disponibles versiones led
led con
cambio
• Disponibili
cambio
• Disponibili
dinámico
• Disponibili
dinámico
• Disponibili versioni
dinámico
versioni
del
versioni
del
versioni LED
del
LED
color
LED
color
LED con
color
con
RGB
con
RGB
con
y
y Tunable white compatibles
compatibles con
sistemas
sistemas de
de gestión
gestión de
de la
la luz.
luz.
• Versiones
sistemi
Versiones
sistemi di
Versiones
di gestione
Versiones gestione
monocromáticas
gestione
monocromáticas
gestione della
monocromáticas
della luce.
monocromáticas
luce.
regulables
regulables y
y RGB
RGB
RGB dotadas
dotadas
de alimentador electrónico
electrónico
di
+
didriver
didriver
di alimentator
driver
alimentator
interno
alimentator
interno
alimentatore
interno
e elettr
internoelettr
DALI
elettr
DALI
elettronico
DALIonico
onico
o
onico
DMX-RDM.
onico
DMX-RDM.
onico
• Luminaria
Luminaria preparada
preparada
para cableado
cableado pasante.
pasante.
pasante.
• Todos
per
Todos
per cablaggio
Todos
cablaggio
los
cablaggio
los
cablaggio
tornillos
cablaggio
tornillos
cablaggio passante.
tornillos
passante.
exteriores
passante.
exteriores
passante.
utilizados
utilizados son de
de
de acero inox.
inox. A2.
Compact
Compact
Monocromático:
Monocromático:
Compact
Monocromático:
Compact
Compact
Monocromático:
Compact 75
Monocromático:
75
75
Monocromático:
75 DALI
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Compact
Compact
Compact
Compact 75
75
75
75
superfi
ficie
cie
ficie
fi
616
4 m
8 m
12 m
18 m
K K
iguzzini.com/it/linealuce
Flessibilità
506
528
540
998
1026
1056
1490
1511
1585
progetto illuminotecnico.
Installazione singola
Statico
24W/m
Statico
35W/m
Statico
35W/m
diffondente
Ottiche
Applicazioni
RG / RG installa ione a fila continua
La vasta gamma dei sistemi di instal-
lazione, consente l’inserimento
di Linealuce in un’ampia varietà
di applicazioni in ogni contesto
con piastra orientabili orientabili ed
estensibili
con piastra
Linealuce Compact 75
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/linealuce
iguzzini.com/es/
linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
Flexibilidad
Flessibilità
Flexibilidad
Flessibilità
506
506
506
506mm
mm RGB:
RGB: DALI - DMX /
/
DMX /
DMX RGBW:
RGBW:
/ RGBW:
/
/ RGBW:
/ DMX /
/
DMX /
DMX Tunable
Tunable
Tunable
Tunable
/ Tunable
/ white:
white: DMX
DMX
528
528
528
528mm
mm Monocromático
Monocromático /
/ Monocromático:
Monocromático:
Monocromático:
/ Monocromático:
/
/ Monocromático:
/ DALI
DALI
540
540
540
540mm
mm WRGBW:
WRGBW: DMX
998
998
998
998mm
mm RGB:
RGB: DALI - DMX /
/
DMX /
DMX RGBW:
RGBW:
/ RGBW:
/
/ RGBW:
/ DMX /
/
DMX /
DMX Tunable
Tunable
Tunable
Tunable
/ Tunable
/ white:
white: DMX
DMX
1026
1026
1026
1026mm
mm WRGBW:
WRGBW: DMX
1056
1056
1056
1056mm
mm Monocromático
Monocromático /
/ Monocromático:
Monocromático:
Monocromático:
/ Monocromático:
/
/ Monocromático:
/ DALI
DALI
1490
1490
1490
1490mm
mm RGB:
RGB: DALI - DMX /
/
DMX /
DMX RGBW:
RGBW:
/ RGBW:
/
/ RGBW:
/ DMX /Tunable
/Tunable
/Tunable
/Tunable
DMX /Tunable
DMX white:
white: DMX
DMX
1511
1511
1511
1511mm
mm WRGBW:
WRGBW: DMX
1585
1585
1585
1585mm
mm Monocromático
Monocromático /
/ Monocromático:
Monocromático:
Monocromático:
/ Monocromático:
/
/ Monocromático:
/ DALI
DALI
Linealuce Compact
Compact está
está disponible
disponible
en varias longitudes
longitudes para adaptarse
adaptarse a
a
todo
progetto
todo
progetto
tipo
progetto
tipo
progetto illuminotecnico.
tipoilluminotecnico.
de
illuminotecnico.
de
illuminotecnico.
proyecto
illuminotecnico.
proyecto
illuminotecnico.
luminotécnico.
illuminotecnico.
luminotécnico.
illuminotecnico.
Instalación
Installazione
Instalación
Installazione
individual
Installazione
individual
Installazione singola
individual
singola Instalación
Instalación en línea
línea continua
continua
Wall Grazing
Grazing
Medium
Medium
Estático
Statico
Estático
Statico
24W/m
24W/m
24W/m
24W/m
Wall Grazing
Grazing
Medium
Medium
Estático
Statico
Estático
Statico
o DMX/DALI
DMX/DALI
35W/m
35W/m
35W/m
35W/m
Wall Grazing
Grazing Spot
Spot
Estático
Statico
Estático
Statico
35W/m
35W/m
35W/m
35W/m
con fi
filtro
ltro
filtro
fi
filtro
fi difusor
difusor
Wall
Wall Grazing
Grazing
DMX/DALI
DMX/DALI
Wall
Wall Grazing
Grazing
Real
Real White
White
DMX/DALI
DMX/DALI
Wall Grazing
Grazing Spot
Spot
DMX/DALI
DMX/DALI
Wall Grazing
Grazing
Tunable
Tunable White
White
DMX/DALI
DMX/DALI
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
Aplicaciones
Applicazioni
Aplicaciones
Applicazioni
RGBW
RG / RG installa ione a fila continua
RGBW
RG / RG installa ione a fila continua
/
RG / RG installa ione a fila continua
/
RG / RG installa ione a fila continua
WRGBW
RG / RG installa ione a fila continua
WRGBW
RG / RG installa ione a fila continua
/ WRGBW
/
RG / RG installa ione a fila continua
/
RG / RG installa ione a fila continua
WRGBW
RG / RG installa ione a fila continua
/
RG / RG installa ione a fila continua
instalación
RG / RG installa ione a fila continua
instalación
RG / RG installa ione a fila continua
RG / RG installa ione a fila continua
de
RG / RG installa ione a fila continua
línea
RG / RG installa ione a fila continua
línea
RG / RG installa ione a fila continua
continua
RG / RG installa ione a fila continua
continua
RG / RG installa ione a fila continua
La
La
La
La amplia
vasta
amplia
vasta gamma
amplia
gamma
gama
gamma
gama
gammade
gammade
gamma dei
de
dei
sistemas
dei
sistemas
dei sistemi
sistemas
sistemi di
sistemasdi
de
di
de
di instal-
de
instal-
instalación
lazione,
instalación
lazione, consente
instalación
consente
permite
consente
permite
consente l’inserimento
permite
l’inserimento
la
l’inserimento
la
l’inserimento
inserción
l’inserimento
inserción
l’inserimento de
l’inserimento de
l’inserimento
Linealuce
di
Linealuce
di Linealuce
Linealuce
Linealuce
en
Linealuce
en
Linealuce in
enin
una
in
una
in un’ampia
una
un’ampia
amplia
un’ampia
amplia
un’ampia variedad
varietà
variedad
varietà de
aplicaciones
di
aplicaciones
di applicazioni
aplicaciones
applicazioni
en
applicazioni
en
applicazioni in
en
incualquier
incualquier
in ogni
cualquier
ogni contesto
cualquier
contesto
contexto
contesto
contexto
contesto
ar
arquitectónico.
quitectónico.
Techo
Techo
con
con
con
con placa
piastra
placa
piastra
Par
Pared
ed con brazos
brazos
orientables
orientabili
orientables
orientabili
Pared
Pared con brazos
brazos
orientables
orientabili
orientables
orientabili ed
orientables
ed
y
ed
y
ed
extensibles
estensibili
extensibles
estensibili
Super
Superficie
ficie
fi
con
con
con
con placa
piastra
placa
piastra
Pared
Pared
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Compact
Compact
Compact
Compact 75
75
75
75
superfi
ficie
cie
ficie
fi
617
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Wall grazing 4÷5 m
LED
4000K - CRI 80
6.5W 630 8.2W 405 528 BG96 15 396,00
13W 1270 15.6W 817 1056 BG98 15 554,30
20W 1910 23.8W 1228 1585 BH00 15 758,00
3000K - CRI 80
6.5W 580 8.2W 373 528 BG97 15 396,00
13W 1160 15.6W 746 1056 BG99 15 554,30
20W 1740 23.8W 1119 1585 BH01 15 758,00
Completo di alimentatore.
Wall grazing 8÷9 m
LED
4000K - CRI 80
12W 1170 14.2W 896 528 BH02 15 463,80
24W 2340 28.5W 1792 1056 BH04 15 746,60
36W 3510 42.7W 2687 1585 BH06 15 984,20
3000K - CRI 80
12W 1060 14.2W 812 528 BH03 15 463,80
24W 2130 28.5W 1631 1056 BH05 15 746,60
36W 3190 42.7W 2442 1585 BH07 15 984,20
Completo di alimentatore.
66
75
114
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Wall grazing 11÷13 m
LED
4000K - CRI 80
18W 1540 19.9W 1125 528 BH08 15 520,40
35W 3080 39.7W 2249 1056 BH10 15 803,30
53W 4630 59.7W 3381 1585 BH12 15 1.040,80
3000K - CRI 80
18W 1400 19.9W 1022 528 BH09 15 520,40
35W 2800 39.7W 2045 1056 BH11 15 803,30
53W 4210 59.7W 3075 1585 BH13 15 1.040,80
Completo di alimentatore.
Wall grazing spot 13÷18 m
LED
4000K - CRI 80
18W 1540 19.9W 1147 528 BI51 15 520,40
35W 3080 39.7W 2294 1056 BI53 15 803,30
53W 4630 59.7W 3449 1585 BI55 15 1.040,80
3000K - CRI 80
18W 1400 19.9W 1043 528 BI52 15 520,40
35W 2800 39.7W 2086 1056 BI54 15 803,30
53W 4210 59.7W 3136 1585 BI56 15 1.040,80
Completo di alimentatore.
66
75
114
iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
Compatibile con i sistemi di gestione luce
della gamma iGuzzini, presentati a pag. 877.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
al foglio istruzioni.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
accessori e sistemi di installazione per LED monocromatico statico
monocromatico statico
Montaggio codice colore €
Piastra per applicazioni in
appoggio o plafone
5570 00 21,10
L=1238-1303
5571 00 25,50
L=1238-1303
Staffa per applicazione
a parete per LED
monocromatico RGB -
Tunable white
L=506-528-998-1056 BZI0 15 25,30
L=1490-1585 BZI1 15 39,20
Bracci orientabili +/- 90°
per applicazione a parete
o soffitto
L=138 BZX2 13 49,60
suggeriti per installazione down
superiori a 3m
L=310 BZX3 13 55,30
suggeriti per installazione down
superiori a 3m
Staffe per applicazione a
balaustra
L=297 5578 15 99,20
Ottici codice colore €
Schermo
antiabbagliamento
L=528 BZH7 15 10,40
L=1585 BZH9 15 21,90
L=1056 BZH8 15 14,90
Filtro diffondente per ottica
Wall grazing Spot
BZS8 65 13,80
Per BI53-BI54-BI95-BI96-
BP90-BP93-BR11-BR12-BR13
BZT0 65 16,00
Per BI55-BI56-BI94-BI97-
BI98-BP91-BP94-BR14-
BR15-BR16
BZS9 65 16,20
Per BI53-BI54-BI95-BI96-
BP90-BP93-BR11-BR12-BR13
Frangilure
L=528 TJY0 04 a richiesta
L=1585 TJY2 04 a richiesta
L=1056 TJY1 04 a richiesta
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm long
lungh.
long
lungh.
lungh.
.
lungh. código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
grazing
grazing
grazing 4÷5
4÷5
4÷5
4÷5 m
m
m
m
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
6.5W
6.5W
6.5W
6.5W 630
630
630
630 8.2W
8.2W
8.2W
8.2W 405
405
405
405 528
528
528
528 BG96
BG96
BG96
BG96 15
15
15
15
13W
13W
13W
13W 1270
1270
1270
1270 15.6W
15.6W
15.6W
15.6W 817
817
817
817 1056
1056
1056
1056 BG98
BG98
BG98
BG98 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 1910
1910
1910
1910 23.8W
23.8W
23.8W
23.8W 1228
1228
1228
1228 1585
1585
1585
1585 BH00
BH00
BH00
BH00 15
15
15
15
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
6.5W
6.5W
6.5W
6.5W 580
580
580
580 8.2W
8.2W
8.2W
8.2W 373
373
373
373 528
528
528
528 BG97
BG97
BG97
BG97 15
15
15
15
13W
13W
13W
13W 1160
1160
1160
1160 15.6W
15.6W
15.6W
15.6W 746
746
746
746 1056
1056
1056
1056 BG99
BG99
BG99
BG99 15
15
15
15
20W
20W
20W
20W 1740
1740
1740
1740 23.8W
23.8W
23.8W
23.8W 1119
1119
1119
1119 1585
1585
1585
1585 BH01
BH01
BH01
BH01 15
15
15
15
Incluye
Completo di alimentatore.
Incluye
Completo di alimentatore.
Completo di alimentatore.
alimentador.
Completo di alimentatore.
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
grazing
grazing
grazing 8÷9
8÷9
8÷9
8÷9 m
m
m
m
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
12W
12W
12W
12W 1170
1170
1170
1170 14.2W
14.2W
14.2W
14.2W 896
896
896
896 528
528
528
528 BH02
BH02
BH02
BH02 15
15
15
15
24W
24W
24W
24W 2340
2340
2340
2340 28.5W
28.5W
28.5W
28.5W 1792
1792
1792
1792 1056
1056
1056
1056 BH04
BH04
BH04
BH04 15
15
15
15
36W
36W
36W
36W 3510
3510
3510
3510 42.7W
42.7W
42.7W
42.7W 2687
2687
2687
2687 1585
1585
1585
1585 BH06
BH06
BH06
BH06 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
12W
12W
12W
12W 1060
1060
1060
1060 14.2W
14.2W
14.2W
14.2W 812
812
812
812 528
528
528
528 BH03
BH03
BH03
BH03 15
15
15
15
24W
24W
24W
24W 2130
2130
2130
2130 28.5W
28.5W
28.5W
28.5W 1631
1631
1631
1631 1056
1056
1056
1056 BH05
BH05
BH05
BH05 15
15
15
15
36W
36W
36W
36W 3190
3190
3190
3190 42.7W
42.7W
42.7W
42.7W 2442
2442
2442
2442 1585
1585
1585
1585 BH07
BH07
BH07
BH07 15
15
15
15
Incluye
Completo di alimentatore.
Incluye
Completo di alimentatore.
Completo di alimentatore.
alimentador.
Completo di alimentatore.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm long
lungh.
long
lungh.
lungh.
.
lungh. código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
grazing
grazing
grazing 11÷13
11÷13
11÷13
11÷13 m
m
m
m
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
18W
18W
18W
18W 1540
1540
1540
1540 19.9W
19.9W
19.9W
19.9W 1125
1125
1125
1125 528
528
528
528 BH08
BH08
BH08
BH08 15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 3080
3080
3080
3080 39.7W
39.7W
39.7W
39.7W 2249
2249
2249
2249 1056
1056
1056
1056 BH10
BH10
BH10
BH10 15
15
15
15
53W
53W
53W
53W 4630
4630
4630
4630 59.7W
59.7W
59.7W
59.7W 3381
3381
3381
3381 1585
1585
1585
1585 BH12
BH12
BH12
BH12 15
15
15
15
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
18W
18W
18W
18W 1400
1400
1400
1400 19.9W
19.9W
19.9W
19.9W 1022
1022
1022
1022 528
528
528
528 BH09
BH09
BH09
BH09 15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 2800
2800
2800
2800 39.7W
39.7W
39.7W
39.7W 2045
2045
2045
2045 1056
1056
1056
1056 BH11
BH11
BH11
BH11 15
15
15
15
53W
53W
53W
53W 4210
4210
4210
4210 59.7W
59.7W
59.7W
59.7W 3075
3075
3075
3075 1585
1585
1585
1585 BH13
BH13
BH13
BH13 15
15
15
15
Incluye
Completo di alimentatore.
Incluye
Completo di alimentatore.
Completo di alimentatore.
alimentador.
Completo di alimentatore.
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
grazing
grazing
grazing spot
spot
spot
spot 13÷18
13÷18
13÷18
13÷18 m
m
m
m
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
18W
18W
18W
18W 1540
1540
1540
1540 19.9W
19.9W
19.9W
19.9W 1147
1147
1147
1147 528
528
528
528 BI51
BI51
BI51
BI51 15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 3080
3080
3080
3080 39.7W
39.7W
39.7W
39.7W 2294
2294
2294
2294 1056
1056
1056
1056 BI53
BI53
BI53
BI53 15
15
15
15
53W
53W
53W
53W 4630
4630
4630
4630 59.7W
59.7W
59.7W
59.7W 3449
3449
3449
3449 1585
1585
1585
1585 BI55
BI55
BI55
BI55 15
15
15
15
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
18W
18W
18W
18W 1400
1400
1400
1400 19.9W
19.9W
19.9W
19.9W 1043
1043
1043
1043 528
528
528
528 BI52
BI52
BI52
BI52 15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 2800
2800
2800
2800 39.7W
39.7W
39.7W
39.7W 2086
2086
2086
2086 1056
1056
1056
1056 BI54
BI54
BI54
BI54 15
15
15
15
53W
53W
53W
53W 4210
4210
4210
4210 59.7W
59.7W
59.7W
59.7W 3136
3136
3136
3136 1585
1585
1585
1585 BI56
BI56
BI56
BI56 15
15
15
15
Incluye
Completo di alimentatore.
Incluye
Completo di alimentatore.
Completo di alimentatore.
alimentador.
Completo di alimentatore.
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Compatible
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatible
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
con
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
los
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
sistemas
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
de
Compatibile con i sistemi di gestione luce
gestión
Compatibile con i sistemi di gestione luce
gestión
Compatibile con i sistemi di gestione luce
de
Compatibile con i sistemi di gestione luce
de
Compatibile con i sistemi di gestione luce luz
della gamma iGuzzini, presenta
de
della gamma iGuzzini, presenta
della gamma iGuzzini, presenta
la
della gamma iGuzzini, presenta
della gamma iGuzzini, presenta
gama
della gamma iGuzzini, presenta
iGuzzini,
della gamma iGuzzini, presenta
iGuzzini,
della gamma iGuzzini, presenta
presentados
della gamma iGuzzini, presenta
presentados
della gamma iGuzzini, presentati a pag. 877.
presentados
ti a pag. 877.
ti a pag. 877.
en
ti a pag. 877.
la
ti a pag. 877.
la
ti a pag. 877.
pág.
ti a pag. 877.
pág.
ti a pag. 877.877.
ti a pag. 877.877.
ti a pag. 877.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Para
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
de
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nición
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nición
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
finición
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nición
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
de
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
instalación,
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
instalación,
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
consultar
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
las
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
las
Per la definizione dell’impianto fare riferimento hojas de instrucciones.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
accesorios
accessori
accesorios
accessori e
accesorios
ey
ey
e sistemi
y
sistemi
sistemas
sistemi
sistemas
sistemi di
sistemas
di installazione
sistemasinstallazione
sistemi
y
sistemi
sistemas
sistemi
y
sistemi de
installazione
de
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione per
instalación
per
para
per
para
per LED
para
LED
led
LED
led
LED monocromatico
led
monocromatico
monocromático
monocromatico
monocromático
monocromatico statico
monocromático
statico
estático
statico
estático
statico
monocromático
monocromatico
monocromático
monocromatico estático
statico
estático
statico
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Placa
Piastra per applicazioni in
Placa
Piastra per applicazioni in
Piastra per applicazioni in
para
Piastra per applicazioni in
aplicación
Piastra per applicazioni in
aplicación
Piastra per applicazioni in
Piastra per applicazioni in
en
Piastra per applicazioni in
apoyo
appog
apoyo
appogo
appogo
appoggio o plafone
o
gio o plafone
gio o plafone
en
gio o plafone
gio o plafone
super
gio o plafone
fi
gio o plafone
fi
gio o plafone
cie
gio o plafone
cie
gio o plafone
gio o plafone
fi
gio o plafone
cie
gio o plafone
fi
gio o plafone
5570
5570
5570
5570 00
00
00
00
L=1238-1303
L=1238-1303
L=1238-1303
L=1238-1303
5571
5571
5571
5571 00
00
00
00
L=1238-1303
L=1238-1303
L=1238-1303
L=1238-1303
Soporte
Staffa per applicazione
Soporte
Staffa per applicazione
Staffa per applicazione
para
Staffa per applicazione
aplicación
Staffa per applicazione
aplicación
Staffa per applicazione
a parete per LED
en
a parete per LED
pared
a parete per LED
pared
a parete per LED
a parete per LED
para
a parete per LED
LED
a parete per LED
LED
a parete per LED
monocromático
monocromatico RGB -
monocromático
monocromatico RGB -
RGB
monocromatico RGB -
RGB
monocromatico RGB -
monocromatico RGB -
-
monocromatico RGB -
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white
Tunable
ble white
white
ble white
white
ble white
L=506-528-998-1056
L=506-528-998-1056
L=506-528-998-1056
L=506-528-998-1056 BZI0
BZI0
BZI0
BZI0 15
15
15
15
L=1490-1585
L=1490-1585
L=1490-1585
L=1490-1585 BZI1
BZI1
BZI1
BZI1 15
15
15
15
Brazos
Bracci orientabili +/- 90°
Brazos
Bracci orientabili +/- 90°
Bracci orientabili +/- 90°
orientables
Bracci orientabili +/- 90°
+/-
Bracci orientabili +/- 90°
+/-
Bracci orientabili +/- 90°
90°
Bracci orientabili +/- 90°
90°
Bracci orientabili +/- 90°
per applicazione a parete
para
per applicazione a parete
aplicación
per applicazione a parete
aplicación
per applicazione a parete
per applicazione a parete
en
per applicazione a parete
pared
per applicazione a parete
pared
per applicazione a pareteo
per applicazione a pareteo
per applicazione a parete
o soffitto
en
o soffitto
o soffitto
techo
o soffitto
L=138
L=138
L=138
L=138 BZX2
BZX2
BZX2
BZX2 13
13
13
13
suggested
suggeriti per installazione down
suggested
suggeriti per installazione down
for
suggeriti per installazione down
for
suggeriti per installazione down
down
suggeriti per installazione down
down
suggeriti per installazione down
installations
superiori a 3m
installations
superiori a 3m
above
superiori a 3m
above
superiori a 3m 3m
L=310
L=310
L=310
L=310 BZX3
BZX3
BZX3
BZX3 13
13
13
13
suggested
suggeriti per installazione down
suggested
suggeriti per installazione down
for
suggeriti per installazione down
for
suggeriti per installazione down
down
suggeriti per installazione down
down
suggeriti per installazione down
installations
superiori a 3m
installations
superiori a 3m
above
superiori a 3m
above
superiori a 3m 3m
Soportes
Staffe per applicazione a
Soportes
Staffe per applicazione a
Staffe per applicazione a
para
Staffe per applicazione a
aplicación
Staffe per applicazione a
aplicación
Staffe per applicazione a
en
balaustra
en
balaustra
balaustrada
balaustra
balaustrada
balaustra L=297
L=297
L=297
L=297
L=297 5578
5578
5578
5578 15
15
15
15
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Pantalla
Schermo
Pantalla
Schermoantideslumbrante
Schermoantideslumbrante
Schermo
L=528
L=528
L=528
L=528 BZH7
BZH7
BZH7
BZH7 15
15
15
15
L=1585
L=1585
L=1585
L=1585 BZH9
BZH9
BZH9
BZH9 15
15
15
15
L=1056
L=1056
L=1056
L=1056 BZH8
BZH8
BZH8
BZH8 15
15
15
15
Filtro
Filtro diffondente per ottica
Filtro
Filtro diffondente per ottica
difusor
Filtro diffondente per ottica
difusor
Filtro diffondente per ottica
Filtro diffondente per ottica
para
Filtro diffondente per ottica
óptica
Filtro diffondente per ottica
óptica
Filtro diffondente per ottica
W
Wall g
W
Wall g
all
Wall g
all
Wall g
grazing
Wall g
grazing
Wall grazing Spot
grazing
razing Spot
Spot
razing Spot
Spot
razing Spot
BZS8
BZS8
BZS8
BZS8 65
65
65
65
Por
Per BI53-BI54-BI95-BI96-
Por
Per BI53-BI54-BI95-BI96-
BI53-BI54-BI95-BI96-
Per BI53-BI54-BI95-BI96-
BI53-BI54-BI95-BI96-
Per BI53-BI54-BI95-BI96-
BP90-BP93-BR11-BR12-BR13
BP90-BP93-BR11-BR12-BR13
BP90-BP93-BR11-BR12-BR13
BP90-BP93-BR11-BR12-BR13
BZT0
BZT0
BZT0
BZT0 65
65
65
65
Por
Per BI55-BI56-BI94-BI97-
Por
Per BI55-BI56-BI94-BI97-
BI55-BI56-BI94-BI97-
Per BI55-BI56-BI94-BI97-
BI55-BI56-BI94-BI97-
Per BI55-BI56-BI94-BI97-
BI98-BP91-BP94-BR14-
BI98-BP91-BP94-BR14-
BI98-BP91-BP94-BR14-
BI98-BP91-BP94-BR14-
BR15-BR16
BR15-BR16
BR15-BR16
BR15-BR16
BZS9
BZS9
BZS9
BZS9 65
65
65
65
Por
Per BI53-BI54-BI95-BI96-
Por
Per BI53-BI54-BI95-BI96-
BI53-BI54-BI95-BI96-
Per BI53-BI54-BI95-BI96-
BI53-BI54-BI95-BI96-
Per BI53-BI54-BI95-BI96-
BP90-BP93-BR11-BR12-BR13
BP90-BP93-BR11-BR12-BR13
BP90-BP93-BR11-BR12-BR13
BP90-BP93-BR11-BR12-BR13
Antideslumbrante
Frangilure
Antideslumbrante
Frangilure
Antideslumbrante
L=528
L=528
L=528
L=528 TJY0
TJY0
TJY0
TJY0 00-04
04
00-04
04
L=1585
L=1585
L=1585
L=1585 TJY2
TJY2
TJY2
TJY2 04
04
04
04
L=1056
L=1056
L=1056
L=1056 TJY1
TJY1
TJY1
TJY1 04
04
04
04
618
sistemi di installazione e componenti per LED monocromatico statico
15
GRIGIO
Linealuce Compact 75
Montaggio codice colore €
Bracci orientabili +/- 90°
L=138 5576 15 116,50
Bracci estensibili e
orientabili +/- 90°
L=309÷389 5577 15 186,80
Cablaggio elettrico codice colore €
Gruppo cavo multipolare
con connettori all’estremit
(maschio + femmina) a
3 poli
per connessioni a fila
continua
per mouduli L=1056 BZJ1 04 43,80
per mouduli L=528 BZJ0 04 40,30
per mouduli L=1585 BZJ2 04 47,20
Connettore maschio a 3
poli completo di tappo per
la copertura di connettori
maschi non utilizzati - IP66
BZI3 04 20,80
Connettore femmina a 3
poli - IP66
BZI2 04 17,30
Coppia di connettori
(maschio + femmina) a 3
poli - IP66
BZI4 04 32,20
monocromatici dimmerabili e RGB
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Wall grazing 11÷13 m
LED
4000K - CRI 80 - DALI
14W 1300 17.7W 949 528 BI57 15 627,90
27W 2610 32W 1906 1056 BI59 15 927,60
41W 3910 47.3W 2856 1585 BI61 15 1.182,20
3000K - CRI 80 - DALI
14W 1180 17.7W 862 528 BI58 15 627,90
27W 2370 32W 1731 1056 BI60 15 927,60
41W 3550 47.3W 2593 1585 BI62 15 1.182,20
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
14W 1300 17.7W 949 528 BI63 15 673,10
27W 2610 32W 1906 1056 BI65 15 972,90
41W 3910 47.3W 2856 1585 BI67 15 1.227,50
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
14W 1180 17.7W 862 528 BI64 15 673,10
27W 2370 32W 1731 1056 BI66 15 972,90
41W 3550 47.3W 2593 1585 BI68 15 1.227,50
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
Wall grazing 6÷10 m
LED
Tunable white - DMX-RDM
14W 1210 20.5W 736 506 BM66 15 775,00
27W 2420 35.7W 1471 998 BM67 15 1.074,70
41W 3620 49.6W 2201 1490 BM68 15 1.329,30
Tunable white: 2700K÷6000K.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
66
75
114
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Wall grazing 8 m
LED
RGB - DALI
13W 770 18.6W 494 506 BI69 15 718,30
27W 1530 32.4W 981 998 BI70 15 1.018,30
40W 2300 45.1W 1475 1490 BI71 15 1.272,70
RGB - DMX-RDM
13W 770 18.6W 494 506 BI72 15 775,00
27W 1530 32.4W 981 998 BI73 15 1.074,70
40W 2300 45.1W 1475 1490 BI74 15 1.329,30
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Wall grazing 6÷8 m
LED
RGBW - DMX-RDM
13W 990 18.6W 662 506 BM45 15 786,20
27W 1980 32.9W 1323 998 BM46 15 1.108,70
40W 2970 47.4W 1985 1490 BM47 15 1.385,80
WRGBW - DMX-RDM
15W 1100 20.3W 735 540 BN90 15 826,40
28W 2090 34.3W 1397 1026 BN91 15 1.142,50
42W 3080 48.6W 2059 1511 BN92 15 1.414,10
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Wall grazing spot 10÷11 m
LED
RGB - DMX-RDM
13W 770 18.6W 655 506 BP14 15 775,00
27W 1530 32.4W 1301 998 BP15 15 1.074,70
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
66
75
114
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
presentati a pag. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
al foglio istruzioni.
iguzzini.com/it/codice Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
sistemas
sistemi
sistemas
sistemi di
sistemas
dide
dide
di installazione
de
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione e
instalacióney
ey
e componenti
ycomponenti
componentes
componenti
componentes
componenti per
componentes
per
componenti
ycomponenti
componentes
componenti
ycomponenti para
per
para
per LED
para
LED
led
LED
led
LED monocromatico
led
monocromatico
monocromático
monocromatico
monocromático
monocromatico statico
monocromático
statico
estático
statico
estático
statico
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Compact
Compact
Compact
Compact 75
75
75
75
superfi
ficie
cie
ficie
fi
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Brazos
Bracci orientabili +/- 90°
Brazos
Bracci orientabili +/- 90°
Bracci orientabili +/- 90°
orientables
Bracci orientabili +/- 90°
+/-
Bracci orientabili +/- 90°
+/-
Bracci orientabili +/- 90°
90°
Bracci orientabili +/- 90°
90°
Bracci orientabili +/- 90°
L = 138 mm
L=138
L=138
L=138
L=138 5576
5576
5576
5576 15
15
15
15
Brazos
Bracci estensibili e
Brazos
Bracci estensibili e
Brazos
Bracci estensibili e
extensibles
Bracci estensibili e
y
Bracci estensibili e
y
Bracci estensibili e
orientables
orientabili +/- 90°
orientables
orientabili +/- 90°
orientabili +/- 90°
+/-
orientabili +/- 90°
orientabili +/- 90°
90°
orientabili +/- 90°
L=309÷389
L=309÷389
L=309÷389
L=309÷389
L=309÷389 5577
5577
5577
5577 15
15
15
15
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggioeléctrico
elettrico
eléctrico
elettrico código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Grupo
Gruppo cavo multipolare
Grupo
Gruppo cavo multipolare
Gruppo cavo multipolare
de
Gruppo cavo multipolare
Gruppo cavo multipolare
cable
Gruppo cavo multipolare
multipolar
Gruppo cavo multipolare
multipolar
Gruppo cavo multipolare
con connettori all’estremit
con
con connettori all’estremit
con connettori all’estremit
conectores
con connettori all’estremit
con connettori all’estremit
en
con connettori all’estremit
con connettori all’estremit
el
con connettori all’estremit
extremo
(maschio + femmina) a
extremo
(maschio + femmina) a
(maschio + femmina) a
(macho
(maschio + femmina) a
(maschio + femmina) a
y
(maschio + femmina) a
hembra)
(maschio + femmina) a
hembra)
(maschio + femmina) a
de
3 poli
de
3 poli
3 poli
3
3 polipolos
3 polipolos
3 poli
per connessioni a fila
para
per connessioni a fila
per connessioni a fila
conexiones
per connessioni a fila
per connessioni a fila
en
per connessioni a fila
línea
per connessioni a fila
línea
per connessioni a fila
continua
continua
continua
continua de módulos
para
per mouduli L=1056
para
per mouduli L=1056
módulos
per mouduli L=1056
módulos
per mouduli L=1056
L=1056
per mouduli L=1056
L=1056
per mouduli L=1056 BZJ1
BZJ1
BZJ1
BZJ1 04
04
04
04
para
per mouduli L=528
para
per mouduli L=528
módulos
per mouduli L=528
módulos
per mouduli L=528
L=528
per mouduli L=528
L=528
per mouduli L=528 BZJ0
BZJ0
BZJ0
BZJ0 04
04
04
04
para
per mouduli L=1585
para
per mouduli L=1585
módulos
per mouduli L=1585
módulos
per mouduli L=1585
L=1585
per mouduli L=1585
L=1585
per mouduli L=1585 BZJ2
BZJ2
BZJ2
BZJ2 04
04
04
04
Conector
Connettore maschio a 3
Conector
Connettore maschio a 3
Connettore maschio a 3
macho
Connettore maschio a 3
Connettore maschio a 3
de
Connettore maschio a 3
Connettore maschio a 3
3
Connettore maschio a 3
polos
poli completo di tappo per
polos
poli completo di tappo per
poli completo di tappo per
con
poli completo di tappo per
tapón
poli completo di tappo per
tapón
poli completo di tappo per
poli completo di tappo per
para
poli completo di tappo per
poli completo di tappo per
tapa
poli completo di tappo per
de
la copertura di connettori
de
la copertura di connettori
la copertura di connettori
conectores
la copertura di connettori
macho
la copertura di connettori
macho
la copertura di connettori
la copertura di connettori
no
la copertura di connettori
utilizados
maschi non utilizzati - IP66
utilizados
maschi non utilizzati - IP66
maschi non utilizzati - IP66
-
maschi non utilizzati - IP66
IP66
maschi non utilizzati - IP66
IP66
maschi non utilizzati - IP66
BZI3
BZI3
BZI3
BZI3 04
04
04
04
Conector
Connettore femmina a 3
Conector
Connettore femmina a 3
Connettore femmina a 3
hembra
Connettore femmina a 3
Connettore femmina a 3
de
Connettore femmina a 3
Connettore femmina a 3
3
Connettore femmina a 3
pines
poli - IP66
pines
poli - IP66
poli - IP66
-
poli - IP66
IP66
poli - IP66
IP66
poli - IP66
BZI2
BZI2
BZI2
BZI2 04
04
04
04
Conectores
Coppia di connettori
Conectores
Coppia di connettori
tripolares
Coppia di connettori
tripolares
Coppia di connettori
(maschio + femmina) a 3
(macho
(maschio + femmina) a 3
(maschio + femmina) a 3
+
(maschio + femmina) a 3
(maschio + femmina) a 3
hembra)
(maschio + femmina) a 3
(maschio + femmina) a 3
-
(maschio + femmina) a 3
IP66
(maschio + femmina) a 3
IP66
(maschio + femmina) a 3
BZI4
BZI4
BZI4
BZI4 04
04
04
04
monocromáticos
monocromatici
monocromáticos
monocromatici dimmerabili
monocromáticos
dimmerabili
regulables
dimmerabili
regulables
dimmerabili e
regulablese
y
e
y
e RGB
yRGB
RGB
RGB
RGB
RGB
RGB
yRGB
RGB
RGB
yRGB
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm long
lungh.
long
lungh.
lungh.
.
lungh. código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
grazing
grazing
grazing 11÷13
11÷13
11÷13
11÷13 m
m
m
m
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
14W
14W
14W
14W 1300
1300
1300
1300 17.7W
17.7W
17.7W
17.7W 949
949
949
949 528
528
528
528 BI57
BI57
BI57
BI57 15
15
15
15
27W
27W
27W
27W 2610
2610
2610
2610 32W
32W
32W
32W 1906
1906
1906
1906 1056
1056
1056
1056 BI59
BI59
BI59
BI59 15
15
15
15
41W
41W
41W
41W 3910
3910
3910
3910 47.3W
47.3W
47.3W
47.3W 2856
2856
2856
2856 1585
1585
1585
1585 BI61
BI61
BI61
BI61 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
14W
14W
14W
14W 1180
1180
1180
1180 17.7W
17.7W
17.7W
17.7W 862
862
862
862 528
528
528
528 BI58
BI58
BI58
BI58 15
15
15
15
27W
27W
27W
27W 2370
2370
2370
2370 32W
32W
32W
32W 1731
1731
1731
1731 1056
1056
1056
1056 BI60
BI60
BI60
BI60 15
15
15
15
41W
41W
41W
41W 3550
3550
3550
3550 47.3W
47.3W
47.3W
47.3W 2593
2593
2593
2593 1585
1585
1585
1585 BI62
BI62
BI62
BI62 15
15
15
15
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
4000K
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
-
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
4000K
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
-
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
4000K
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
CRI
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
CRI
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
80
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
-
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
DMX-RDM
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
DMX-RDM
4000K - CRI 80 - DMX-RDM
14W
14W
14W
14W 1300
1300
1300
1300 17.7W
17.7W
17.7W
17.7W 949
949
949
949 528
528
528
528 BI63
BI63
BI63
BI63 15
15
15
15
27W
27W
27W
27W 2610
2610
2610
2610 32W
32W
32W
32W 1906
1906
1906
1906 1056
1056
1056
1056 BI65
BI65
BI65
BI65 15
15
15
15
41W
41W
41W
41W 3910
3910
3910
3910 47.3W
47.3W
47.3W
47.3W 2856
2856
2856
2856 1585
1585
1585
1585 BI67
BI67
BI67
BI67 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
3000K
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
-
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
3000K
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
-
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
3000K
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
CRI
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
CRI
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
80
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
-
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
DMX-RDM
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
DMX-RDM
3000K - CRI 80 - DMX-RDM
14W
14W
14W
14W 1180
1180
1180
1180 17.7W
17.7W
17.7W
17.7W 862
862
862
862 528
528
528
528 BI64
BI64
BI64
BI64 15
15
15
15
27W
27W
27W
27W 2370
2370
2370
2370 32W
32W
32W
32W 1731
1731
1731
1731 1056
1056
1056
1056 BI66
BI66
BI66
BI66 15
15
15
15
41W
41W
41W
41W 3550
3550
3550
3550 47.3W
47.3W
47.3W
47.3W 2593
2593
2593
2593 1585
1585
1585
1585 BI68
BI68
BI68
BI68 15
15
15
15
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Incluye
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
placa
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
electrónica
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
electrónica
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
de
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
control
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
y
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
alimentador.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Las
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
Las
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
versiones
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
versiones
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
monocromáticas
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
monocromáticas
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
DALI
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
DALI
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
ocupan
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
1
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
dirección.
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
dirección.
Le versioni monocromatiche DALI occupano 1 indirizzo.
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
grazing
grazing
grazing 6÷10
6÷10
6÷10
6÷10 m
m
m
m
LED
LED
LED
LED
T
Tuna
T
Tuna
unable
Tuna
unable
Tunable white - DMX-RDM
unable
ble white - DMX-RDM
Tunable
T
Tuna
T
Tuna
unable
Tuna
T
Tuna white
ble white - DMX-RDM
white
ble white - DMX-RDM
ble white - DMX-RDM
-
ble white - DMX-RDM
DMX-RDM
ble white - DMX-RDM
DMX-RDM
ble white - DMX-RDM
14W
14W
14W
14W 1210
1210
1210
1210 20.5W
20.5W
20.5W
20.5W 736
736
736
736 506
506
506
506 BM66
BM66
BM66
BM66 15
15
15
15
27W
27W
27W
27W 2420
2420
2420
2420 35.7W
35.7W
35.7W
35.7W 1471
1471
1471
1471 998
998
998
998 BM67
BM67
BM67
BM67 15
15
15
15
41W
41W
41W
41W 3620
3620
3620
3620 49.6W
49.6W
49.6W
49.6W 2201
2201
2201
2201 1490
1490
1490
1490 BM68
BM68
BM68
BM68 15
15
15
15
Tunable
Tunable white: 2700K÷6000K.
Tunable
Tunable white: 2700K÷6000K.
white:
Tunable white: 2700K÷6000K.
white:
Tunable white: 2700K÷6000K.
2700K÷6000K.
Tunable white: 2700K÷6000K.
2700K÷6000K.
Tunable white: 2700K÷6000K.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Incluye
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
placa
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
electrónica
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
electrónica
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
de
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
control
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
y
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
alimentador.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm long
lungh.
long
lungh.
lungh.
.
lungh. código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
grazing
grazing
grazing 8
8
8
8 m
m
m
m
LED
LED
LED
LED
RGB
RGB - DALI
RGB
RGB - DALI
RGB - DALI
-
RGB - DALI
DALI
RGB - DALI
DALI
RGB - DALI
13W
13W
13W
13W 770
770
770
770 18.6W
18.6W
18.6W
18.6W 494
494
494
494 506
506
506
506 BI69
BI69
BI69
BI69 15
15
15
15
27W
27W
27W
27W 1530
1530
1530
1530 32.4W
32.4W
32.4W
32.4W 981
981
981
981 998
998
998
998 BI70
BI70
BI70
BI70 15
15
15
15
40W
40W
40W
40W 2300
2300
2300
2300 45.1W
45.1W
45.1W
45.1W 1475
1475
1475
1475 1490
1490
1490
1490 BI71
BI71
BI71
BI71 15
15
15
15
RGB
RGB - DMX-RDM
RGB
RGB - DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
-
RGB - DMX-RDM
DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
13W
13W
13W
13W 770
770
770
770 18.6W
18.6W
18.6W
18.6W 494
494
494
494 506
506
506
506 BI72
BI72
BI72
BI72 15
15
15
15
27W
27W
27W
27W 1530
1530
1530
1530 32.4W
32.4W
32.4W
32.4W 981
981
981
981 998
998
998
998 BI73
BI73
BI73
BI73 15
15
15
15
40W
40W
40W
40W 2300
2300
2300
2300 45.1W
45.1W
45.1W
45.1W 1475
1475
1475
1475 1490
1490
1490
1490 BI74
BI74
BI74
BI74 15
15
15
15
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Incluye
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
placa
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
electrónica
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
electrónica
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
de
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
control
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
y
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
alimentador.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Las
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
versiones
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
RGB
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
RGB
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
DALI
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
ocupan
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
3
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
direcciones.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
direcciones.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
grazing
grazing
grazing 6÷8
6÷8
6÷8
6÷8 m
m
m
m
LED
LED
LED
LED
RGBW
RGBW - DMX-RDM
RGBW
RGBW - DMX-RDM
RGBW - DMX-RDM
-
RGBW - DMX-RDM
DMX-RDM
RGBW - DMX-RDM
DMX-RDM
RGBW - DMX-RDM
13W
13W
13W
13W 990
990
990
990 18.6W
18.6W
18.6W
18.6W 662
662
662
662 506
506
506
506 BM45
BM45
BM45
BM45 15
15
15
15
2
27W
2
27W
27W
7
27W
W
27W
W
27W 1
1980
1
1980
9
1980
9
1980
8
1980
8
1980
0
1980
0
1980 3
32.9W
3
32.9W
32.9W
2
32.9W
32.9W
.
32.9W
32.9W
9
32.9W
W
32.9W
W
32.9W 1
1323
1
1323
3
1323
3
1323
2
1323
2
1323
3
1323
3
1323 9
998
9
998
9
998
9
998
8
998
8
998 B
BM46
B
BM46
M
BM46
M
BM46
BM46
4
BM46
BM46
6
BM46 1
15
1
15
15
5
15
4
40W
4
40W
40W
0
40W
W
40W
W
40W 2
2970
2
2970
9
2970
9
2970
2970
7
2970
0
2970
0
2970 4
47.4W
4
47.4W
47.4W
7
47.4W
47.4W
.
47.4W
47.4W
4
47.4W
W
47.4W
W
47.4W 1
1985
1
1985
9
1985
9
1985
8
1985
8
1985
1985
5
1985 1
1490
1
1490
4
1490
4
1490
9
1490
9
1490
0
1490
0
1490 B
BM47
B
BM47
M
BM47
M
BM47
BM47
4
BM47
BM47
7
BM47 1
15
1
15
15
5
15
WRGBW - DMX-RDM
W
WRGBW - DMX-RDM
WRGBW - DMX-RDM
R
WRGBW - DMX-RDM
G
WRGBW - DMX-RDM
G
WRGBW - DMX-RDM
WRGBW - DMX-RDM
B
WRGBW - DMX-RDM
WRGBW - DMX-RDM
W
WRGBW - DMX-RDM
WRGBW - DMX-RDM
-
WRGBW - DMX-RDM
WRGBW - DMX-RDM
D
WRGBW - DMX-RDM
WRGBW - DMX-RDM
M
WRGBW - DMX-RDM
WRGBW - DMX-RDM
X
WRGBW - DMX-RDM
WRGBW - DMX-RDM
-
WRGBW - DMX-RDM
WRGBW - DMX-RDM
R
WRGBW - DMX-RDM
WRGBW - DMX-RDM
D
WRGBW - DMX-RDM
M
WRGBW - DMX-RDM
M
WRGBW - DMX-RDM
15W
1
15W
15W
5
15W
W
15W
W
15W 1
1100
1
1100
1
1100
1
1100
0
1100
0
1100
0
1100
0
1100 2
20.3W
2
20.3W
20.3W
0
20.3W
20.3W
.
20.3W
20.3W
3
20.3W
W
20.3W
W
20.3W 7
735
7
735
3
735
3
735
735
5
735 5
540
5
540
4
540
4
540
0
540
0
540 B
BN90
B
BN90
N
BN90
N
BN90
BN90
9
BN90
BN90
0
BN90 1
15
1
15
15
5
15
2
28W
2
28W
28W
8
28W
W
28W
W
28W 2
2090
2
2090
0
2090
0
2090
9
2090
9
2090
0
2090
0
2090 3
34.3W
3
34.3W
34.3W
4
34.3W
34.3W
.
34.3W
34.3W
3
34.3W
W
34.3W
W
34.3W 1
1397
1
1397
3
1397
3
1397
9
1397
9
1397
1397
7
1397 1
1026
1
1026
0
1026
0
1026
2
1026
2
1026
6
1026
6
1026 B
BN91
B
BN91
N
BN91
N
BN91
BN91
9
BN91
BN91
1
BN91 1
15
1
15
15
5
15
4
42W
4
42W
42W
2
42W
W
42W
W
42W 3
3080
3
3080
0
3080
0
3080
8
3080
8
3080
0
3080
0
3080 4
48.6W
4
48.6W
48.6W
8
48.6W
48.6W
.
48.6W
48.6W
6
48.6W
W
48.6W
W
48.6W 2
2059
2
2059
0
2059
0
2059
2059
5
2059
9
2059
9
2059 1
1511
1
1511
1511
5
1511
1
1511
1
1511
1
1511
1
1511 B
BN92
B
BN92
N
BN92
N
BN92
BN92
9
BN92
BN92
2
BN92 1
15
1
15
15
5
15
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
ICompleto di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
n
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
c
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
l
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
u
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
y
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
e
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
p
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
l
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
a
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
c
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
a
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
e
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
l
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
e
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
c
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
t
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
r
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
ó
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
ó
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
n
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
i
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
c
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
a
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
d
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
e
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
c
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
o
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
n
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
t
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
r
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
o
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
l
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
y
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
a
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
l
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
i
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
m
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
e
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
n
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
t
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
a
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
d
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
o
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
r
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
W
Wall
W
Wall
Wall
a
Wall
l
Wall
l
Wall
l
Wall
l
Wall grazing
g
grazing
grazing
r
grazing
grazing
a
grazing
grazing
z
grazing
i
grazing
i
grazing
grazing
n
grazing
g
grazing
g
grazing spot
s
spot
spot
p
spot
spot
o
spot
t
spot
t
spot 1
10÷11
1
10÷11
0
10÷11
0
10÷11
10÷11
÷
10÷11
1
10÷11
1
10÷11
1
10÷11
1
10÷11 m
m
m
m
L
LED
L
LED
E
LED
E
LED
D
LED
D
LED
RGB - DMX-RDM
R
RGB - DMX-RDM
G
RGB - DMX-RDM
G
RGB - DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
B
RGB - DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
-
RGB - DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
D
RGB - DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
M
RGB - DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
X
RGB - DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
-
RGB - DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
R
RGB - DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
D
RGB - DMX-RDM
M
RGB - DMX-RDM
M
RGB - DMX-RDM
13W
1
13W
13W
3
13W
W
13W
W
13W 770
7
770
770
7
770
0
770
0
770 1
18.6W
1
18.6W
18.6W
8
18.6W
18.6W
.
18.6W
18.6W
6
18.6W
W
18.6W
W
18.6W 6
655
6
655
655
5
655
655
5
655 5
506
5
506
0
506
0
506
6
506
6
506 B
BP14
B
BP14
P
BP14
P
BP14
BP14
1
BP14
BP14
4
BP14 1
15
1
15
15
5
15
2
27W
2
27W
27W
7
27W
W
27W
W
27W 1
1530
1
1530
1530
5
1530
3
1530
3
1530
0
1530
0
1530 3
32.4W
3
32.4W
32.4W
2
32.4W
32.4W
.
32.4W
32.4W
4
32.4W
W
32.4W
W
32.4W 1
1301
1
1301
3
1301
3
1301
0
1301
0
1301
1
1301
1
1301 9
998
9
998
9
998
9
998
8
998
8
998 B
BP15
B
BP15
P
BP15
P
BP15
BP15
1
BP15
BP15
5
BP15 1
15
1
15
15
5
15
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
ICompleto di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
n
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
c
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
l
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
u
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
y
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
e
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
p
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
l
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
a
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
c
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
a
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
e
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
l
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
e
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
c
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
t
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
r
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
ó
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
ó
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
n
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
i
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
c
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
a
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
d
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
e
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
c
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
o
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
n
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
t
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
r
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
o
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
l
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
y
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
a
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
l
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
i
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
m
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
e
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
n
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
t
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
a
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
d
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
o
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
r
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
L
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
a
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
s
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
v
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
e
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
r
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
s
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
i
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
o
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
n
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
e
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
s
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
R
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
G
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
G
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
B
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
D
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
A
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
L
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
I
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
o
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
c
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
u
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
p
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
a
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
n
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
3
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
d
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
i
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
r
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
e
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
c
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
c
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
i
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
o
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.
o
Le versioni RGB DALI occupano 3 indirizzi.nes.
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
C
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
o
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
m
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
p
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
a
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
t
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
i
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
b
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
l
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
e
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
c
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
o
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
n
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
l
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
o
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
s
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
s
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
i
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
s
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
t
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
e
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
m
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
a
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
s
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
d
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
e
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
g
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
g
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
e
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
s
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
t
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
i
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
ó
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
ó
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
n
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
d
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
e
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
l
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
u
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
z
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
d
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
e
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
l
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
a
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
g
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
g
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
a
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
m
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
a
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
i
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
G
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
u
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
z
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
z
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,
z
Compatibile con i sistemi di gestione luce della gamma iGuzzini,ini,
p
presentati a pa
p
presentati a pa
presentati a pa
r
presentati a pa
presentati a pa
e
presentati a pa
presentati a pa
s
presentati a pa
presentati a pa
e
presentati a pa
presentati a pa
n
presentati a pa
presentati a pa
t
presentati a pa
presentati a pa
a
presentati a pa
presentati a pa
d
presentati a pa
presentati a pa
o
presentati a pa
presentati a pa
s
presentati a pa
presentati a pa
e
presentati a pa
n
presentati a pa
n
presentati a pag. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
ng. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
l
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
a
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
p
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
á
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
á
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
.
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
8
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
7
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
7
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
.
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
P
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
a
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
r
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
a
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
l
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
a
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
d
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
e
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
n
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
i
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
c
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
i
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
ó
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
ó
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
n
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
d
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
e
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
l
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
a
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
i
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
n
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
s
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
t
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
a
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
l
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
a
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
c
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
i
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
ó
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
ó
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
n
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
,
g. 877. Per la definizione dell’impianto fare riferimento
al foglio istruzioni.
c
al foglio istruzioni.
al foglio istruzioni.
o
al foglio istruzioni.
al foglio istruzioni.
n
al foglio istruzioni.
al foglio istruzioni.
s
al foglio istruzioni.
al foglio istruzioni.
u
al foglio istruzioni.
al foglio istruzioni.
l
al foglio istruzioni.
al foglio istruzioni.
t
al foglio istruzioni.
al foglio istruzioni.
a
al foglio istruzioni.
al foglio istruzioni.
r
al foglio istruzioni.
al foglio istruzioni.
l
al foglio istruzioni.
al foglio istruzioni.
a
al foglio istruzioni.
al foglio istruzioni.
s
al foglio istruzioni.
al foglio istruzioni.
h
al foglio istruzioni.
al foglio istruzioni.
o
al foglio istruzioni.
j
al foglio istruzioni.
j
al foglio istruzioni.
al foglio istruzioni.
a
al foglio istruzioni.s
al foglio istruzioni.s
al foglio istruzioni. de instrucciones.
iguzzini.com/it/
iiguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
g
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
u
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
z
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
z
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
i
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
n
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
i
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
.
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
c
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
o
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
m
iguzzini.com/it/
/
iguzzini.com/it/
/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/it/
e
iguzzini.com/it/
s
iguzzini.com/it/
s
iguzzini.com/it/codice
scodice
/
codice
/
codice
codice
c
codice
ó
codice
ó
codice
d
codice
d
codice
i
codice
i
codice
g
codice
g
codiceo Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
L
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
a
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
i
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
n
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
f
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
o
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
r
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
m
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
a
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
c
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
i
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ó
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ó
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
n
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
t
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
é
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
é
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
c
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
n
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
i
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
c
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
a
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
p
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
u
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
e
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
d
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
e
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
v
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
a
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
r
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
i
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
a
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
r
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
c
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
o
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
n
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
e
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
a
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
v
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
a
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
n
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
c
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
e
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
d
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
e
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
a
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
t
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
e
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
c
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
n
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
o
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
o
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
g
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
í
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
í
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
a
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
C
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
C
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
o
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
n
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
s
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
u
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
l
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
t
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
m m C m m
619
iguzzini.com/it/codice
accessori e sistemi di installazione per LED monocromatico dimmerabili e RGB
Ottici codice colore €
Schermo
antiabbagliamento
L=540 BZV6 15 10,40
L=1490 BZT3 15 21,90
L=1511 BZV8 15 21,90
L=1026 BZV7 15 14,90
L=1585 BZH9 15 21,90
L=1056 BZH8 15 14,90
L=998 BZT2 15 14,90
L=506 BZT1 15 10,40
L=528 BZH7 15 10,40
Filtro diffondente per ottica
Wall grazing Spot
BZW8 65 13,90
Per B 14-BP14-BS36
Frangiluce
L=528 TJY0 04 a richiesta
L=1585 TJY2 04 a richiesta
L=1056 TJY1 04 a richiesta
Montaggio codice colore €
Piastra per applicazioni in
appoggio o plafone
5570 00 21,10
L=1238-1303
5571 00 25,50
L=1238-1303
Staffa per applicazione
a parete per RGBW -
WRGVW
L=506-540-998-1026 BZV9 15 28,70
L=1490-1511 BZW0 15 42,60
Staffa per applicazione
a parete per LED
monocromatico RGB -
Tunable white
L=506-528-998-1056 BZI0 15 25,30
L=1490-1585 BZI1 15 39,20
Bracci orientabili +/- 90°
per applicazione a parete
o soffitto
L=138 BZX2 13 49,60
suggeriti per installazione down
superiori a 3m
L=310 BZX3 13 55,30
suggeriti per installazione down
superiori a 3m
Staffe per applicazione a
balaustra
L=297 5578 15 99,20
Bracci orientabili +/- 90°
L=138 5576 15 116,50
Bracci estensibili e
orientabili +/- 90°
L=309÷389 5577 15 186,80
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
accesorios
accessori
accesorios
accessori e
accesorios
ey
ey
e sistemi
y
sistemi
sistemas
sistemi
sistemas
sistemi di
sistemas
di installazione
sistemasinstallazione
sistemi
y
sistemi
sistemas
sistemi
y
sistemi de
installazione
de
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione per
instalación
per
para
per
para
per LED
para
LED
led
LED
led
LED monocr
led
monocr
monocromático
monocr
monocromático
monocromatico
monocromático
omatico dimmerabili
monocromático
dimmerabili
regulables
dimmerabili
regulables
dimmerabili e
regulablese
y
e
y
e RGB
yRGB
RGB
RGB
RGB
RGB
RGB
yRGB
RGB
RGB
yRGB
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Placa
Piastra per applicazioni in
Placa
Piastra per applicazioni in
Piastra per applicazioni in
para
Piastra per applicazioni in
aplicación
Piastra per applicazioni in
aplicación
Piastra per applicazioni in
Piastra per applicazioni in
en
Piastra per applicazioni in
apoyo
appog
apoyo
appogo
appogo
appoggio o plafone
o
gio o plafone
gio o plafone
en
gio o plafone
gio o plafone
super
gio o plafone
fi
gio o plafone
fi
gio o plafone
cie
gio o plafone
cie
gio o plafone
gio o plafone
fi
gio o plafone
cie
gio o plafone
fi
gio o plafone
5570
5570
5570
5570 00
00
00
00
L=1238-1303
L=1238-1303
L=1238-1303
L=1238-1303
5571
5571
5571
5571 00
00
00
00
L=1238-1303
L=1238-1303
L=1238-1303
L=1238-1303
Soporte
Staffa per applicazione
Soporte
Staffa per applicazione
Staffa per applicazione
para
Staffa per applicazione
aplicación
Staffa per applicazione
aplicación
Staffa per applicazione
a parete per RGBW -
en
a parete per RGBW -
a parete per RGBW -
pared
a parete per RGBW -
a parete per RGBW -
para
a parete per RGBW -
RGBW
a parete per RGBW -
RGBW
a parete per RGBW - -
WRGVW
WRGVW
WRGVW
WRGVW
L=506-540-998-1026
L=506-540-998-1026
L=506-540-998-1026
L=506-540-998-1026 BZV9
BZV9
BZV9
BZV9 15
15
15
15
L=1490-1511
L=1490-1511
L=1490-1511
L=1490-1511 BZW0
BZW0
BZW0
BZW0 15
15
15
15
Soporte
Staffa per applicazione
Soporte
Staffa per applicazione
Staffa per applicazione
para
Staffa per applicazione
aplicación
Staffa per applicazione
aplicación
Staffa per applicazione
a parete per LED
en
a parete per LED
pared
a parete per LED
pared
a parete per LED
a parete per LED
para
a parete per LED
LED
a parete per LED
LED
a parete per LED
monocromático
monocromatico RGB -
monocromático
monocromatico RGB -
RGB
monocromatico RGB -
RGB
monocromatico RGB -
monocromatico RGB -
-
monocromatico RGB -
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white
Tunable
ble white
white
ble white
white
ble white
L=506-528-998-1056
L=506-528-998-1056
L=506-528-998-1056
L=506-528-998-1056 BZI0
BZI0
BZI0
BZI0 15
15
15
15
L=1490-1585
L=1490-1585
L=1490-1585
L=1490-1585 BZI1
BZI1
BZI1
BZI1 15
15
15
15
Brazos
Bracci orientabili +/- 90°
Brazos
Bracci orientabili +/- 90°
Bracci orientabili +/- 90°
orientables
Bracci orientabili +/- 90°
+/-
Bracci orientabili +/- 90°
+/-
Bracci orientabili +/- 90°
90°
Bracci orientabili +/- 90°
90°
Bracci orientabili +/- 90°
per applicazione a parete
para
per applicazione a parete
aplicación
per applicazione a parete
aplicación
per applicazione a parete
per applicazione a parete
en
per applicazione a parete
pared
per applicazione a parete
pared
per applicazione a pareteo
per applicazione a pareteo
per applicazione a parete
o soffitto
en
o soffitto
o soffitto
techo
o soffitto
L=138
L=138
L=138
L=138 BZX2
BZX2
BZX2
BZX2 13
13
13
13
suggested
suggeriti per installazione down
suggested
suggeriti per installazione down
for
suggeriti per installazione down
for
suggeriti per installazione down
down
suggeriti per installazione down
down
suggeriti per installazione down
installations
superiori a 3m
installations
superiori a 3m
above
superiori a 3m
above
superiori a 3m 3m
L=310
L=310
L=310
L=310 BZX3
BZX3
BZX3
BZX3 13
13
13
13
suggested
suggeriti per installazione down
suggested
suggeriti per installazione down
for
suggeriti per installazione down
for
suggeriti per installazione down
down
suggeriti per installazione down
down
suggeriti per installazione down
installations
superiori a 3m
installations
superiori a 3m
above
superiori a 3m
above
superiori a 3m 3m
Soportes
Staffe per applicazione a
Soportes
Staffe per applicazione a
Staffe per applicazione a
para
Staffe per applicazione a
aplicación
Staffe per applicazione a
aplicación
Staffe per applicazione a
en
balaustra
en
balaustra
balaustrada
balaustra
balaustrada
balaustra L=297
L=297
L=297
L=297
L=297 5578
5578
5578
5578 15
15
15
15
Brazos
Bracci orientabili +/- 90°
Brazos
Bracci orientabili +/- 90°
Bracci orientabili +/- 90°
orientables
Bracci orientabili +/- 90°
+/-
Bracci orientabili +/- 90°
+/-
Bracci orientabili +/- 90°
90°
Bracci orientabili +/- 90°
90°
Bracci orientabili +/- 90°
L = 138 mm
L=138
L=138
L=138
L=138 5576
5576
5576
5576 15
15
15
15
Brazos
Bracci estensibili e
Brazos
Bracci estensibili e
Brazos
Bracci estensibili e
extensibles
Bracci estensibili e
y
Bracci estensibili e
y
Bracci estensibili e
orientables
orientabili +/- 90°
orientables
orientabili +/- 90°
+/-
orientabili +/- 90°
+/-
orientabili +/- 90°
orientabili +/- 90°
90°
orientabili +/- 90°
L=309÷389
L=309÷389
L=309÷389
L=309÷389
L=309÷389 5577
5577
5577
5577 15
15
15
15
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Pantalla
Schermo
Pantalla
Schermoantideslumbrante
Schermoantideslumbrante
Schermo
L=540
L=540
L=540
L=540 BZV6
BZV6
BZV6
BZV6 15
15
15
15
L=1490
L=1490
L=1490
L=1490 BZT3
BZT3
BZT3
BZT3 15
15
15
15
L=1511
L=1511
L=1511
L=1511 BZV8
BZV8
BZV8
BZV8 15
15
15
15
L=1026
L=1026
L=1026
L=1026 BZV7
BZV7
BZV7
BZV7 15
15
15
15
L=1585
L=1585
L=1585
L=1585 BZH9
BZH9
BZH9
BZH9 15
15
15
15
L=1056
L=1056
L=1056
L=1056 BZH8
BZH8
BZH8
BZH8 15
15
15
15
L=998
L=998
L=998
L=998 BZT2
BZT2
BZT2
BZT2 15
15
15
15
L=506
L=506
L=506
L=506 BZT1
BZT1
BZT1
BZT1 15
15
15
15
L=528
L=528
L=528
L=528 BZH7
BZH7
BZH7
BZH7 15
15
15
15
Filtro
Filtro diffondente per ottica
Filtro
Filtro diffondente per ottica
difusor
Filtro diffondente per ottica
difusor
Filtro diffondente per ottica
Filtro diffondente per ottica
para
Filtro diffondente per ottica
óptica
Filtro diffondente per ottica
óptica
Filtro diffondente per ottica
W
Wall g
W
Wall g
all
Wall g
all
Wall g
grazing
Wall g
grazing
Wall grazing Spot
grazing
razing Spot
Spot
razing Spot
Spot
razing Spot
BZW8
BZW8
BZW8
BZW8 65
65
65
65
Por
Per B 14-BP14-BS36
Por
Per B 14-BP14-BS36
BJ14-BP14-BS36
Per B 14-BP14-BS36
BJ14-BP14-BS36
Per B 14-BP14-BS36
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
L=528
L=528
L=528
L=528 TJY0
TJY0
TJY0
TJY0 00-04
04
00-04
04
L=1585
L=1585
L=1585
L=1585 TJY2
TJY2
TJY2
TJY2 04
04
04
04
L=1056
L=1056
L=1056
L=1056 TJY1
TJY1
TJY1
TJY1 04
04
04
04
620
0,5m
1m
1,5m
230 Vac
Cablaggio semplificato
facile e veloce cablaggio passante.
operazioni di montaggio non viene
mai aperto, riducendo notevolmente
tempi e costi di installazione e au-
mentando nel contempo la sicurezza
femmina, e comprende e un tappo di
ingresso per
connettore
tappo cavo multipolare
con connettori
di estremità
connettore connettore
femmina
ingresso per
connettore
femmina
cavo multipolare
con connettori
di estremità
connettore
femmina
singolo
cavo
d’alimentazione
accessori e sistemi di installazione per LED monocromatico dimmerabili e RGB
Linealuce Compact 75
Cablaggio elettrico codice colore €
Gruppo cavo multipolare
con connettori all’estremit
(maschio + femmina) a
5 poli
per connessioni a fila
continua moduli RGB DALI-
DMX RGBW DMX - Tunable
white DMX
per mouduli L=1490 BZT6 04 75,00
per mouduli L=998 BZT5 04 69,20
per mouduli L=506 BZT4 04 64,60
Gruppo cavo multipolare
con connettori all’estremit
(maschio + femmina) a
5 poli
per connessioni a fila
continua moduli LED
monocromatici DALI-DMX
per mouduli L=1056 BZJ4 04 69,20
per mouduli L=528 BZJ3 04 64,60
per mouduli L=1585 BZJ5 04 75,00
Gruppo cavo multipolare
con connettori all’estremit
(maschio + femmina) a
5 poli
per connessioni a fila
continua moduli WRGBW
DMX
per mouduli L=1026 BZW2 04 69,20
per mouduli L=540 BZW1 04 64,60
per mouduli L=1511 BZW3 04 75,00
Cablaggio elettrico codice colore €
Coppia di connettori
(maschio + femmina) a 5
poli - IP66
BZI7 04 43,80
Connettore a a 5 poli
IP68
Per il collegamento tra cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
alimentazione
BZN7 00 21,50
Tappo di chiusura per
connettori + resistenza
terminatore da 120ohm
BZQ7 00 4,60
Per versioni DMX-RDM
Connettore femmina a 5
poli - IP66
BZI5 04 23,10
Connettore maschio a 5
poli completo di tappo per
la copertura di connettori
maschi non utilizzati - IP66
BZI6 04 26,60
Tappo di chiusura per
iguzzini.com/it/codice
Centro commerciale a Lvbao Square - Suzhou, Cina
Cableado
Cablaggio semplificato
Cableado
Cablaggio semplificato
aún
Cablaggio semplificato
aún
Cablaggio semplificato
más
Cablaggio semplificato
más
Cablaggio semplificato
fácil
Cablaggio semplificato
fácil
Cablaggio semplificato
Linealuce Compact
Compact incorpora un
sistema
facile
sistema
facile e
sistema
e veloce
sistemaveloce
de
veloce
de
veloce
cableado
veloce
cableado
veloce cablaggio
cableado
cablaggio
pasante
cablaggio
pasante
cablaggio passante.
pasante
passante.
fácil
passante.
fácil
passante.
y
y rápido.
rápido.
rápido. Durante
Durante las
las operaciones
de
operazioni
de
operazioni
montaje,
operazioni
montaje,
operazioni di
montaje,
dino
dino
di montaggio
no
montaggio
montaggio
es
montaggio
necesario
montaggio
necesario
montaggio non
necesario
non abrir
viene
abrir
vienela
vienela
viene
luminaria
mai
luminaria
mai aperto,
luminaria
aperto,
en
aperto,
en
aperto, riducendo
enriducendo
ningún
riducendo
ningún
riducendo
momento
riducendo
momento
riducendo notevolmente
momento
notevolmente
y
notevolmente
y
notevolmente
gracias
notevolmente
gracias
notevolmente
tempi
a
tempi
ello
tempi
ello
tempies
tempies
tempi e
es
e costi
escosti
posible
costi
posible
costi di
posible
di installazione
posibleinstallazione
reducir
installazione
reducir
installazione
al
installazione
al
installazione
mínimo
installazione
mínimo
installazione e
mínimo
e au-
mínimo
au- los
tiempos
mentando
tiempos
mentando
y
mentando
y
mentandolos
mentandolos
mentando nel
los
nelcostes
nelcostes
nel contempo
costes
contempo
de
contempo
de
contempoinstalación
contempoinstalación
contempo la
instalación
la sicur
instalación
sicurezza
instalación
ezza
garantizando
garantizando mayor seguridad para
para el
operador
operador. La
La caja de
de
de cableado
cableado dispone
dispone
de
femmina,
de
femmina,
dos
femmina,
dos
femmina,
entradas,
femmina,
entradas,
femmina, e
entradas,
e compr
entradas,
compr
macho
compr
macho
comprende
macho
ende e
macho
ey
ey
e un
y
un
hembra,
un
hembra,
un tappo
hembra,
tappo di
hembra,di
e incluye
incluye un tapón
tapón de
de cierre para la
la
entrada no utilizada.
entrada
ingresso
entrada
ingresso
para
ingresso
para
ingresso per
para
per
conector
connettore
conector
connettore
macho
macho
tapón
tappo
tapón
tappo
de
de cierre
IP66
IP66
cable
cavo
cable
cavo multipolar
cable
multipolar
multipolar
multipolar
multipolar
multipolare
multipolar
e
con
con
con
con
conectores
con
conectores
con connettori
conectores
connettori
de
di
de
di estr
deestr
extremo
estr
extremo
estremità
extremo
emità
conector
connettore
conector
connettore
macho
macho
conector
connettore
conector
connettore
hembra
femmina
hembra
femmina
entrada
ingresso
entrada
ingressopara
ingressopara
ingresso per
para
per
conector
connettore
conector
connettore
hembra
femmina
hembra
femmina
cable
cavo
cable
cavo multipolar
cablemultipolar
multipolar
multipolar
multipolar
multipolare
multipolar
e
con
con
con
con conector
connettori
conector
connettori
es
connettori
es
connettori
de
di
de
di estr
deestr
extr
estr
extr
estremità
extr
emità
emità
emo
emità
conector
connettore
conector
connettore
hembra
femmina
hembra
femmina
individual
singolo
individual
singolo
Cable
Cable multipolar con conectores de extremo
extremo
Linealuce
Linealuce dispone de un cable auxiliar adecuado para cualquier longitud.
longitud.
Cuerpo
Cuerpo
Cuerpo
Cuerpo de
de cableado
cableado IP66
IP66
cuerpo de cableado
IP66
IP66
cable
cavo
cable
cavo
de
d’alimentazione
de
d’alimentazione
alimentación
d’alimentazione
alimentación
d’alimentazione
accesorios
accessori
accesorios
accessori e
accesorios
ey
ey
e sistemi
y
sistemi
sistemas
sistemi
sistemas
sistemi di
sistemas
di installazione
sistemasinstallazione
sistemi
y
sistemi
sistemas
sistemi
y
sistemi de
installazione
de
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione per
instalación
per
para
per
para
per LED
para
LED
led
LED
led
LED monocromatico
led
monocromatico
monocromático
monocromatico
monocromático
monocromatico dimmerabili
monocromático
dimmerabili
regulables
dimmerabili
regulables
dimmerabili e
regulablese
y
e
y
e RGB
yRGB
RGB
RGB
RGB
RGB
RGB
yRGB
RGB
RGB
yRGB
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Compact
Compact
Compact
Compact 75
75
75
75
superfi
ficie
cie
ficie
fi
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggioeléctrico
elettrico
eléctrico
elettrico código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Grupo
Gruppo cavo multipolare
Grupo
Gruppo cavo multipolare
Gruppo cavo multipolare
de
Gruppo cavo multipolare
Gruppo cavo multipolare
cable
Gruppo cavo multipolare
multipolar
Gruppo cavo multipolare
multipolar
Gruppo cavo multipolare
con connettori all’estremit
con
con connettori all’estremit
con connettori all’estremit
conectores
con connettori all’estremit
con connettori all’estremit
en
con connettori all’estremit
con connettori all’estremit
el
con connettori all’estremit
extremo
(maschio + femmina) a
extremo
(maschio + femmina) a
(maschio + femmina) a
(macho
(maschio + femmina) a
(maschio + femmina) a
y
(maschio + femmina) a
hembra)
(maschio + femmina) a
hembra)
(maschio + femmina) a
de
5 poli
de
5 poli
5 poli
5
5 polipolos
5 polipolos
5 poli
per connessioni a fila
para
per connessioni a fila
per connessioni a fila
conexiones
per connessioni a fila
per connessioni a fila
en
per connessioni a fila
línea
per connessioni a fila
línea
per connessioni a fila
continua moduli RGB DALI-
continua
continua moduli RGB DALI-
continua moduli RGB DALI-
de
continua moduli RGB DALI-
módulos
continua moduli RGB DALI-
módulos
continua moduli RGB DALI-
RGB
continua moduli RGB DALI-
RGB
continua moduli RGB DALI-
DMX RGBW DMX - T
DALI-DMX
DMX RGBW DMX - T
RGBW
DMX RGBW DMX - T
RGBW
DMX RGBW DMX - T
DMX RGBW DMX - T
DALI-DMX
DMX RGBW DMX - T
RGBW
DMX RGBW DMX - T
DALI-DMX
DMX RGBW DMX - T
DMX
DMX RGBW DMX - T
DMX
DMX RGBW DMX - Tunable
DMX
unable
DMX RGBW DMX - Tunable
DMX RGBW DMX - T
DMX
DMX RGBW DMX - Tunable
DMX RGBW DMX - Tunable
-
unable
unable
DMX
unable
-
unable
DMX
unable
T
white DMX
T
white DMX
unable
white DMX
unable
white DMX
Tunable
T
white DMX
T
white DMX
unable
white DMX
T
white DMX
white
white DMX
white
white DMX DMX
para
per mouduli L=1490
para
per mouduli L=1490
módulos
per mouduli L=1490
módulos
per mouduli L=1490
L=1490
per mouduli L=1490
L=1490
per mouduli L=1490 BZT6
BZT6
BZT6
BZT6 04
04
04
04
para
per mouduli L=998
para
per mouduli L=998
módulos
per mouduli L=998
módulos
per mouduli L=998
L=998
per mouduli L=998
L=998
per mouduli L=998 BZT5
BZT5
BZT5
BZT5 04
04
04
04
para
per mouduli L=506
para
per mouduli L=506
módulos
per mouduli L=506
módulos
per mouduli L=506
L=506
per mouduli L=506
L=506
per mouduli L=506 BZT4
BZT4
BZT4
BZT4 04
04
04
04
Grupo
Gruppo cavo multipolare
Grupo
Gruppo cavo multipolare
Grupo
Gruppo cavo multipolare
de
Gruppo cavo multipolare
Gruppo cavo multipolare
cable
Gruppo cavo multipolare
Gruppo cavo multipolare
multipolar
Gruppo cavo multipolare
con
con connettori all’estremit
con
con connettori all’estremit
con connettori all’estremit
conectores
con connettori all’estremit
con connettori all’estremit
en
con connettori all’estremit
con connettori all’estremit
el
con connettori all’estremit
extremo
(maschio + femmina) a
extremo
(maschio + femmina) a
(maschio + femmina) a
(macho
(maschio + femmina) a
(maschio + femmina) a
y
(maschio + femmina) a
hembra)
(maschio + femmina) a
hembra)
(maschio + femmina) a
de
5 poli
de
5 poli
5 poli
5
5 poli
polos
5 poli
polos
5 poli
para
per connessioni a fila
para
per connessioni a fila
per connessioni a fila
conexiones
per connessioni a fila
per connessioni a fila
en
per connessioni a fila
línea
per connessioni a fila
línea
per connessioni a fila
continua
continua moduli LED
continua
continua moduli LED
de
continua moduli LED
de
continua moduli LED
módulos
continua moduli LED
módulos
continua moduli LEDLED
continua moduli LEDLED
continua moduli LED
monocromáticos
monocromatici DALI-DMX
monocromáticos
monocromatici DALI-DMX
DALI-DMX
monocromatici DALI-DMX
DALI-DMX
monocromatici DALI-DMX
para
per mouduli L=1056
para
per mouduli L=1056
módulos
per mouduli L=1056
módulos
per mouduli L=1056
L=1056
per mouduli L=1056
L=1056
per mouduli L=1056 BZJ4
BZJ4
BZJ4
BZJ4 04
04
04
04
para
per mouduli L=528
para
per mouduli L=528
módulos
per mouduli L=528
módulos
per mouduli L=528
L=528
per mouduli L=528
L=528
per mouduli L=528 BZJ3
BZJ3
BZJ3
BZJ3 04
04
04
04
para
per mouduli L=1585
para
per mouduli L=1585
módulos
per mouduli L=1585
módulos
per mouduli L=1585
L=1585
per mouduli L=1585
L=1585
per mouduli L=1585 BZJ5
BZJ5
BZJ5
BZJ5 04
04
04
04
Grupo
Gruppo cavo multipolare
Grupo
Gruppo cavo multipolare
Gruppo cavo multipolare
de
Gruppo cavo multipolare
Gruppo cavo multipolare
cable
Gruppo cavo multipolare
multipolar
Gruppo cavo multipolare
multipolar
Gruppo cavo multipolare
con connettori all’estremit
con
con connettori all’estremit
con connettori all’estremit
conectores
con connettori all’estremit
con connettori all’estremit
en
con connettori all’estremit
con connettori all’estremit
el
con connettori all’estremit
extremo
(maschio + femmina) a
extremo
(maschio + femmina) a
(maschio + femmina) a
(macho
(maschio + femmina) a
(maschio + femmina) a
y
(maschio + femmina) a
hembra)
(maschio + femmina) a
hembra)
(maschio + femmina) a
de
5 poli
de
5 poli
5 poli
5
5 polipolos
5 polipolos
5 poli
per connessioni a fila
para
per connessioni a fila
per connessioni a fila
conexiones
per connessioni a fila
per connessioni a fila
en
per connessioni a fila
línea
per connessioni a fila
línea
per connessioni a fila
continua moduli WRGBW
continua
continua moduli WRGBW
continua moduli WRGBW
de
continua moduli WRGBW
módulos
continua moduli WRGBW
módulos
continua moduli WRGBW
WRGBW
DMX
WRGBW
DMX DMX
para
per mouduli L=1026
para
per mouduli L=1026
módulos
per mouduli L=1026
módulos
per mouduli L=1026
L=1026
per mouduli L=1026
L=1026
per mouduli L=1026 BZW2
BZW2
BZW2
BZW2 04
04
04
04
para
per mouduli L=540
para
per mouduli L=540
módulos
per mouduli L=540
módulos
per mouduli L=540
L=540
per mouduli L=540
L=540
per mouduli L=540 BZW1
BZW1
BZW1
BZW1 04
04
04
04
para
per mouduli L=1511
para
per mouduli L=1511
módulos
per mouduli L=1511
módulos
per mouduli L=1511
L=1511
per mouduli L=1511
L=1511
per mouduli L=1511 BZW3
BZW3
BZW3
BZW3 04
04
04
04
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggioeléctrico
elettrico
eléctrico
elettrico código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Par
Coppia di connettori
Par
Coppia di connettori
Coppia di connettori
de
Coppia di connettori
Coppia di connettori
conectores
Coppia di connettori
(macho
Coppia di connettori
(macho
Coppia di connettori
+
(maschio + femmina) a 5
+
(maschio + femmina) a 5
(maschio + femmina) a 5
hembra)
(maschio + femmina) a 5
(maschio + femmina) a 5
con
(maschio + femmina) a 5
(maschio + femmina) a 5
5
(maschio + femmina) a 5
(maschio + femmina) a 5
polos
(maschio + femmina) a 5
poli - IP66
-
poli - IP66
IP66
poli - IP66
IP66
poli - IP66
BZI7
BZI7
BZI7
BZI7 04
04
04
04
Conector
Connettore a a 5 poli
Conector
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
IP68
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
de
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
5
Connettore a a 5 poli
polos
Connettore a a 5 poli
polos
Connettore a a 5 poli
en
IP68
en
IP68
Y
IP68
Y
IP68
Para
Per il collegamento tra cavo di
Para
Per il collegamento tra cavo di
la
Per il collegamento tra cavo di
la
Per il collegamento tra cavo di
conexión
Per il collegamento tra cavo di
conexión
Per il collegamento tra cavo di
Per il collegamento tra cavo di
entre
Per il collegamento tra cavo di
el
Per il collegamento tra cavo di
el
Per il collegamento tra cavo di
cable
Per il collegamento tra cavo di
cable
Per il collegamento tra cavo di
de
segnale DMX o DALI e cavo di
de
segnale DMX o DALI e cavo di
señal
segnale DMX o DALI e cavo di
señal
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
o
segnale DMX o DALI e cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
o
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
DALI
segnale DMX o DALI e cavo di
DALI
segnale DMX o DALI e cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
y
segnale DMX o DALI e cavo di
el
segnale DMX o DALI e cavo di
el
segnale DMX o DALI e cavo di
cable
segnale DMX o DALI e cavo di
cable
segnale DMX o DALI e cavo di
de
alimentazione
de
alimentazione
alimentación
alimentazione
alimentación
alimentazione
BZN7
BZN7
BZN7
BZN7 00
00
00
00
Base
Tappo di chiusura per
Base
Tappo di chiusura per
de
Tappo di chiusura per
de
Tappo di chiusura per
cierre
Tappo di chiusura per
cierre
Tappo di chiusura per
Tappo di chiusura per
para
Tappo di chiusura per
connettori + resistenza
conectores
connettori + resistenza
connettori + resistenza
+
connettori + resistenza
resistencia
connettori + resistenza
resistencia
connettori + resistenza
de
terminatore da 120ohm
de
terminatore da 120ohm
terminación
terminatore da 120ohm
terminación
terminatore da 120ohm
de
terminatore da 120ohm
de
terminatore da 120ohm
120ohm
terminatore da 120ohm
120ohm
terminatore da 120ohm
BZQ7
BZQ7
BZQ7
BZQ7 00
00
00
00
para
Per versioni DMX-RDM
para
Per versioni DMX-RDM
versiones
Per versioni DMX-RDM
versiones
Per versioni DMX-RDM
DMX-RDM
Per versioni DMX-RDM
DMX-RDM
Per versioni DMX-RDM
Conector
Connettore femmina a 5
Conector
Connettore femmina a 5
Connettore femmina a 5
hembra
Connettore femmina a 5
Connettore femmina a 5
de
Connettore femmina a 5
Connettore femmina a 5
5
Connettore femmina a 5
pines
poli - IP66
pines
poli - IP66
poli - IP66
-
poli - IP66
IP66
poli - IP66
IP66
poli - IP66
BZI5
BZI5
BZI5
BZI5 04
04
04
04
Conector
Connettore maschio a 5
Conector
Connettore maschio a 5
Connettore maschio a 5
macho
Connettore maschio a 5
Connettore maschio a 5
de
Connettore maschio a 5
Connettore maschio a 5
5
Connettore maschio a 5
polos
poli completo di tappo per
polos
poli completo di tappo per
poli completo di tappo per
con
poli completo di tappo per
tapón
poli completo di tappo per
tapón
poli completo di tappo per
poli completo di tappo per
para
poli completo di tappo per
poli completo di tappo per
tapa
poli completo di tappo per
de
la copertura di connettori
de
la copertura di connettori
la copertura di connettori
conectores
la copertura di connettori
macho
la copertura di connettori
macho
la copertura di connettori
la copertura di connettori
no
la copertura di connettori
utilizados
maschi non utilizzati - IP66
utilizados
maschi non utilizzati - IP66
maschi non utilizzati - IP66
-
maschi non utilizzati - IP66
maschi non utilizzati - IP66
IP66
maschi non utilizzati - IP66
BZI6
BZI6
BZI6
BZI6 04
04
04
04
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Centro
Centro
Centro
Centro commerciale
Centro
commerciale
comercial
commerciale
comercial
commerciale
en
commerciale
en
commerciale a
en
aLvbao
aLvbao
a Lvbao
Lvbao
LvbaoSquare
LvbaoSquare
Lvbao Square
Square
Square-
Square-
Square -
- -
Suzhou,
-
Suzhou,
- Suzhou,
Suzhou,
Suzhou,
China
Suzhou,
China
Suzhou, Cina
China
Cina
Proyecto
Proyecto arquitectónico:
arquitectónico:
arquitectónico: Zhong
Zhong Tian
Tian
Proyecto luminotécnico:
luminotécnico: Litac Consultant
Consultant (Paul
(Paul Gunawan)
Gunawan)
Foto:
Foto: Flatmind
Flatmind Video
Video Productions
Productions
Productions
621
pinterest.com/iguzzini
622
K K
DALI DMX IP67 IK10
03
iguzzini.com/it/linealuce
•
luminose a LED.
•
per l’installazione (da ordinare
separatamente).
•
in vetro semiacidato o antiscivolo
estremità in pressofusione di
alluminio complete di guarnizioni
con tappi in tecnopolimero.
• Disponibili versioni LED con
sistemi di gestione della luce.
•
di alimentatore elettronico
•
per cablaggio passante.
•
-
matico
-
Versioni complete
di vetro antiscivolo
Linealuce Compact 101
incasso
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/linealuce
iguzzini.com/es/
linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
•
•
•
• Luminaria
Luminaria empotrable
empotrable de
de suelo,
suelo,
par
pared
ed y techo
techo destinada
destinada al
al uso
uso de
lámparas
lámparas led.
led.
• Constituida
luminose
Constituida
luminose a
Constituida
a LED.
ConstituidaLED.
por
LED.
por
LED.cuerpo
LED.cuerpo
LED. y caja de
empotramiento
empotramiento para la instalación
instalación
(se
per
(se
perpide
perpide
per l’installazione
pide
l’installazione
por
l’installazione
por
l’installazione
separado).
l’installazione
separado).
l’installazione (da
separado).
(da or
separado).
or
• Cuerpo
separatamente).
Cuerpo
separatamente).
separatamente).
de
separatamente).
aluminio
separatamente).
aluminio
separatamente). extruido
cerrado
cerrado por la parte superior con
un difusor
difusor de
de cristal
cristal semiacidado
semiacidado
o
in
o
inantideslizante
inantideslizante
in vetr
antideslizante
vetro
antideslizante
o semiacidato
antideslizante
semiacidato
fi
semiacidato
fi
semiacidato
jado
semiacidato
jado
semiacidato o
jado
o
fijado
fi
semiacidato
fi
semiacidato
jado
semiacidato
fi
semiacidato con
ocon
o antiscivolo
con
antiscivolo
silicona;
antiscivolo
silicona;
antiscivolo
extremos de
de aluminio
aluminio fundido
fundido a
presión
estremità
presión
estremità
con
estremità
con
estremità in
con
in pr
con pr
juntas
pr
juntas
pressofusione
juntas
essofusione
de
essofusione
de
essofusione
silicona;
essofusione
silicona;
essofusione di
silicona;
di caja
de
alluminio
de
alluminio
empotramiento
alluminio
empotramiento
alluminio complete
empotramiento
complete de
complete de
complete di
de
di guar
deguar
aluminio
guar
aluminio
guarnizioni
aluminio
nizioni
con
nizioni
con
nizioni
tapas
tapas de
de tecnopolímero.
tecnopolímero.
•
• Disponibili
•
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili versioni
Disponibles
versioni
versiones
versioni
versiones
versioni LED
versiones
LED
led
LED
led
LED con
led
con
con
con
con
con
cambio
cambio dinámico
dinámico del color RGB
RGB
y
y Tunable
Tunable white
white compatibles
compatibles con
con
sistemas
sistemi
sistemas
sistemi di
sistemas
dide
dide
di gestione
de
gestione
gestión
gestione
gestión
gestione della
gestión
della
de
della
de
dellala
dellala
della luce.
la
luce.
luz.
luce.
luz.
luce.
•
•
•
• Versiones
Versiones monocromáticas
monocromáticas
monocromáticas
regulables
egulables y RGB
RGB dotadas
de
di
de
di alimentator
dealimentator
alimentador
alimentator
alimentador
alimentatore
alimentador
e elettr
alimentador elettr
electrónico
elettr
electrónico
elettronico
electrónico
onico
+
+ driver
driver interno DALI
DALI o DMX-RDM.
DMX-RDM.
•
•
•
• Luminaria
Luminaria preparada
preparada
preparada
para
per
para
per cablaggio
para
cablaggio
cableado
cablaggio
cableado
cablaggio passante.
cableadopassante.
pasante.
passante.
pasante.
passante.
•
•
•
• Todos
Todos los
los tornillos
tornillos
tornillos exteriores
exteriores
utilizados
utilizados son de
de acero inox.
inox. A2.
Compact
Compact 101
Monocr
matico
Monocr
matico omático
Compact
Compact 101
RGB:
RGB: DMX
Tunable
Tunable White:
White: DMX
DMX
Compact
Compact 101
RGBW:
RGBW: DMX
Compact
Compact 101
Monocr
Monocromático:
omático: DALI
Versiones
Versioni
Versiones
Versioni complete
Versiones
complete
con
di
con
di vetr
con
vetr
cristal
vetr
cristal
vetro
cristal
o antiscivolo
cristal
antiscivolo
antideslizante
Resistencia
Resistencia a la
la
carga estática
estática
1000 Kg
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Temperatura
<40
<40 °C
°C
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce Compact
Compact
Compact
Compact 101
101
101
101
empotrable
incasso
empotrable
incasso
623
3 m
6 m
9 m
12 m
K K
iguzzini.com/it/linealuce
579
601
Flessibilità
1071
1129
1563
1658
-
ad ogni progetto illuminotecnico.
Statico
13W/m
Statico
35W/m
25 W/m
25 W/m 25 W/m
antiscivolo
25 W/m
Ottiche Wall Grazing Ottica Floodlight
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
579
579
579
579
579
579
579
579 RGB:
RGB:
RGB:
RGB: DMX
DMX /
/
/
DMX /
DMX
DMX /
DMX RGBW:
RGBW:
RGBW:
RGBW:
RGBW:
RGBW:
/ RGBW:
/
/ RGBW:
/
/ RGBW:
/ DMX
DMX /
/
/
DMX /
DMX
DMX /
DMX Tunable
Tunable
/ Tunable
/
/ Tunable
/ white:
white: DMX
DMX
601
601
601
601 Monocromático
Monocromático
Monocromático estático
estático /
/ Monocromático:
Monocromático:
/ Monocromático:
/
/ Monocromático:
/ DALI
DALI
Flexibilidad
Flessibilità
Flexibilidad
Flessibilità
1071
1071
1071
1071 RGB:
RGB: DMX /
/
DMX /
DMX RGBW:
RGBW:
RGBW:
/ RGBW:
/
/ RGBW:
/ DMX /
/
DMX /
DMX Tunable
/ Tunable
/ white DMX
1129
1129
1129
1129 Monocromático
Monocromático
Monocromático estático
estático /
/ Monocromático:
Monocromático:
/ Monocromático:
/
/ Monocromático:
/ DALI
DALI
1563
1563
1563
1563 RGB:
RGB: DMX /
/
DMX /
DMX RGBW:
RGBW:
RGBW:
/ RGBW:
/
/ RGBW:
/ DMX /
/
DMX /
DMX Tunable
/ Tunable
/ white:DMX
1658
1658
1658
1658 Monocromático
Monocromático
Monocromático estático
estático /
/ Monocromático:
Monocromático:
/ Monocromático:
/
/ Monocromático:
/ DALI
DALI
Linealuce Compact
Compact empotrable
está
está disponible
disponible en varias longitudes
longitudes
para
ad
para
ad ogni
para
ogni
adaptarse
ogni
adaptarse
ogni progetto
adaptarse
progetto
a
progetto
a
progetto illuminotecnico.
ailluminotecnico.
cualquier
illuminotecnico.
cualquier
illuminotecnico.
proyecto
illuminotecnico.
proyecto
illuminotecnico.
luminotécnico.
Wall Grazing
Grazing
Estático
Statico
Estático
Statico
13W/m
13W/m
13W/m
13W/m
Wall
Wall
Wall
Wall Grazing
Grazing
Estático
Statico
Estático
Statico
o DMX/DALI
DMX/DALI
35W/m
35W/m
35W/m
35W/m
Wall
Wall
Wall
Wall Grazing
Grazing
DMX/DALI
DMX/DALI
25
25
25
25 W/m
W/m
W/m
W/m
Wall
Wall
Wall
Wall Grazing
Grazing
RGBW
RGBW
DMX/DALI
DMX/DALI
25
25
25
25 W/m
W/m
W/m
W/m
Wall
Wall
Wall
Wall Grazing
Grazing
Tunable
Tunable
Tunable
Tunable White
White
DMX/DALI
DMX/DALI
25
25
25
25 W/m
W/m
W/m
W/m
Flood
Flood 40°
40°
antideslizante
antiscivolo
antideslizante
antiscivolo
Estático/DALI
Estático/DALI
25
25
25
25 W/m
W/m
W/m
W/m
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche Wall
ÓpticasWall
Wall
Wall
Wall
Wall Grazing
WallGrazing
Grazing
Grazing
Grazing
Grazing Óptica
Ottica
Óptica
Ottica Floodlight
ÓpticaFloodlight
Floodlight
Floodlight
Floodlight
Floodlight
624
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Vetro antiscivolo - Ottica Flood 40°
LED
4000K - CRI 80
18W 1510 19.9W 800 601 BM98 15 554,60
35W 3030 39.7W 1605 1129 BN00 15 842,80
53W 4550 59.7W 2411 1658 BN02 15 1.086,90
3000K - CRI 80
18W 1380 19.9W 731 601 BM99 15 554,60
35W 2750 39.7W 1457 1129 BN01 15 842,80
53W 4130 59.7W 2188 1658 BN03 15 1.086,90
Completo di alimentatore
Vetro antiscivolo - Ottica Flood 40°
LED
4000K - CRI 80 - DALI
14W 1300 14.9W 689 601 BN16 15 659,90
27W 2610 29.8W 1383 1129 BN18 15 965,00
41W 3910 44.6W 2072 1658 BN20 15 1.225,60
3000K - CRI 80 - DALI
14W 1180 14.9W 625 601 BN17 15 659,90
27W 2370 29.8W 1256 1129 BN19 15 965,00
41W 3550 44.6W 1881 1658 BN21 15 1.225,60
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Occupa 1 indirizzo.
117
101
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Vetro trasparente - Wall grazing 4÷5 m
LED
4000K - CRI 80
6.5W 630 8.2W 402 601 BM86 15 421,50
13W 1270 15.6W 811 1129 BM88 15 587,80
20W 1910 23.8W 1220 1658 BM90 15 798,60
3000K - CRI 80
6.5W 580 8.2W 371 601 BM87 15 421,50
13W 1160 15.6W 741 1129 BM89 15 587,80
20W 1740 23.8W 1112 1658 BM91 15 798,60
Completo di alimentatore
Vetro trasparente - Wall grazing 6÷10 m
LED
Tunable white - DMX-RDM
14W 1210 20.5W 736 579 BP03 15 793,00
27W 2420 35.7W 1471 1071 BP04 15 1.098,10
41W 3620 49.6W 2201 1563 BP05 15 1.358,70
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Tunable white: 2700K÷6000K.
117
101
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Vetro semiacidato - Wall grazing 11÷13 m
LED
4000K - CRI 80
18W 1540 19.9W 875 601 BM92 15 543,50
35W 3080 39.7W 1750 1129 BM94 15 831,80
53W 4630 59.7W 2631 1658 BM96 15 1.075,80
3000K - CRI 80
18W 1400 19.9W 796 601 BM93 15 543,50
35W 2800 39.7W 1591 1129 BM95 15 831,80
53W 4210 59.7W 2392 1658 BM97 15 1.075,80
Completo di alimentatore
117
101
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Vetro semiacidato - Wall grazing 11÷13 m
LED
4000K - CRI 80 - DALI
14W 1300 14.9W 739 601 BN04 15 648,80
27W 2610 29.8W 1483 1129 BN06 15 953,90
41W 3910 44.6W 2222 1658 BN08 15 1.214,40
3000K - CRI 80 - DALI
14W 1180 14.9W 671 601 BN05 15 648,80
27W 2370 29.8W 1347 1129 BN07 15 953,90
41W 3550 44.6W 2017 1658 BN09 15 1.214,40
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Occupa 1 indirizzo.
117
101
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Vetro trasparente - Wall grazing 6÷8 m
LED
RGB - DMX-RDM
13W 770 18.6W 523 579 BN31 15 793,00
27W 1530 32.4W 1039 1071 BN32 15 1.098,10
40W 2300 45.1W 1561 1563 BN33 15 1.358,70
RGBW - DMX-RDM
13W 990 18.6W 662 579 BN43 15 815,20
27W 1980 32.9W 1323 1071 BN44 15 1.142,50
40W 2970 47.4W 1985 1563 BN45 15 1.425,20
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore
117
101
15
GRIGIO
Compatibile con i sistemi di gestione luce
della gamma iGuzzini, presentati a pag. 877.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
al foglio istruzioni.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Linealuce Compact 101
incasso
iguzzini.com/it/codice
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice color
W lm long. código color
codice color
Cristal antideslizamiento - Óptica Flood 40°
Vetro
Cristal antideslizamiento - Óptica Flood 40°
Vetro antiscivolo
Cristal antideslizamiento - Óptica Flood 40°
antiscivolo -
Cristal antideslizamiento - Óptica Flood 40°
- Ottica
Cristal antideslizamiento - Óptica Flood 40°
Ottica Flood
Cristal antideslizamiento - Óptica Flood 40°
Flood 40°
Cristal antideslizamiento - Óptica Flood 40°
40°
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
18W 1510
18W
18W 1510
18W 1510
18W 1510
1510 19.9W 800 601
19.9W
19.9W 800 601
19.9W 800
19.9W 800 601
800 601
19.9W 800 601
601 BM98
BM98
BM98
BM98 15
15
15
15
35W 3030
35W
35W 3030
35W 3030
35W 3030
3030 39.7W 1605 1129
39.7W
39.7W 1605 1129
39.7W 1605
39.7W 1605 1129
1605 1129
39.7W 1605 1129
1129 BN00
BN00
BN00
BN00 15
15
15
15
53W 4550
53W
53W 4550
53W 4550
53W 4550
4550 59.7W 2411 1658
59.7W
59.7W 2411 1658
59.7W 2411
59.7W 2411 1658
2411 1658
59.7W 2411 1658
1658 BN02
BN02
BN02
BN02 15
15
15
15
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
18W 1380
18W
18W 1380
18W 1380
18W 1380
1380 19.9W 731 601
19.9W
19.9W 731 601
19.9W 731
19.9W 731 601
731 601
19.9W 731 601
601 BM99
BM99
BM99
BM99 15
15
15
15
35W 2750
35W
35W 2750
35W 2750
35W 2750
2750 39.7W 1457 1129
39.7W
39.7W 1457 1129
39.7W 1457
39.7W 1457 1129
1457 1129
39.7W 1457 1129
1129 BN01
BN01
BN01
BN01 15
15
15
15
53W 4130
53W
53W 4130
53W 4130
53W 4130
4130 59.7W 2188 1658
59.7W
59.7W 2188 1658
59.7W 2188
59.7W 2188 1658
2188 1658
59.7W 2188 1658
1658 BN03
BN03
BN03
BN03 15
15
15
15
Incluye alimentador
Completo di alimentatore
Incluye alimentador
Completo di alimentatore
Cristal antideslizamiento - Óptica Flood 40°
Vetro
Cristal antideslizamiento - Óptica Flood 40°
Vetro antiscivolo
Cristal antideslizamiento - Óptica Flood 40°
antiscivolo -
Cristal antideslizamiento - Óptica Flood 40°
- Ottica
Cristal antideslizamiento - Óptica Flood 40°
Ottica Flood
Cristal antideslizamiento - Óptica Flood 40°
Flood 40°
Cristal antideslizamiento - Óptica Flood 40°
40°
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
14W 1300
14W
14W 1300
14W 1300
14W 1300
1300 14.9W 689 601
14.9W
14.9W 689 601
14.9W 689
14.9W 689 601
689 601
14.9W 689 601
601 BN16
BN16
BN16
BN16 15
15
15
15
27W 2610
27W
27W 2610
27W 2610
27W 2610
2610 29.8W 1383 1129
29.8W
29.8W 1383 1129
29.8W 1383
29.8W 1383 1129
1383 1129
29.8W 1383 1129
1129 BN18
BN18
BN18
BN18 15
15
15
15
41W 3910
41W
41W 3910
41W 3910
41W 3910
3910 44.6W 2072 1658
44.6W
44.6W 2072 1658
44.6W 2072
44.6W 2072 1658
2072 1658
44.6W 2072 1658
1658 BN20
BN20
BN20
BN20 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
14W 1180
14W
14W 1180
14W 1180
14W 1180
1180 14.9W 625 601
14.9W
14.9W 625 601
14.9W 625
14.9W 625 601
625 601
14.9W 625 601
601 BN17
BN17
BN17
BN17 15
15
15
15
27W 2370
27W
27W 2370
27W 2370
27W 2370
2370 29.8W 1256 1129
29.8W
29.8W 1256 1129
29.8W 1256
29.8W 1256 1129
1256 1129
29.8W 1256 1129
1129 BN19
BN19
BN19
BN19 15
15
15
15
41W 3550
41W
41W 3550
41W 3550
41W 3550
3550 44.6W 1881 1658
44.6W
44.6W 1881 1658
44.6W 1881
44.6W 1881 1658
1881 1658
44.6W 1881 1658
1658 BN21
BN21
BN21
BN21 15
15
15
15
Incluye placa electrónica de control y alimentador.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Incluye placa electrónica de control y alimentador.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Ocupa 1 dirección.
Occupa 1 indirizzo.
Ocupa 1 dirección.
Occupa 1 indirizzo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice color
W lm long. código color
codice color
Cristal transparente - Wall grazing 4÷5 m
Vetro
Cristal transparente - Wall grazing 4÷5 m
Vetro trasparente
Cristal transparente - Wall grazing 4÷5 m
trasparente -
Cristal transparente - Wall grazing 4÷5 m
- Wall
Cristal transparente - Wall grazing 4÷5 m
Wall grazing
Cristal transparente - Wall grazing 4÷5 m
grazing 4÷5
Cristal transparente - Wall grazing 4÷5 m
4÷5 m
Cristal transparente - Wall grazing 4÷5 m
m
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
6.5W 630
6.5W
6.5W 630
6.5W 630
6.5W 630
630 8.2W 402 601
8.2W
8.2W 402 601
8.2W 402
8.2W 402 601
402 601
8.2W 402 601
601 BM86
BM86
BM86
BM86 15
15
15
15
13W 1270
13W
13W 1270
13W 1270
13W 1270
1270 15.6W 811 1129
15.6W
15.6W 811 1129
15.6W 811
15.6W 811 1129
811 1129
15.6W 811 1129
1129 BM88
BM88
BM88
BM88 15
15
15
15
20W 1910
20W
20W 1910
20W 1910
20W 1910
1910 23.8W 1220 1658
23.8W
23.8W 1220 1658
23.8W 1220
23.8W 1220 1658
1220 1658
23.8W 1220 1658
1658 BM90
BM90
BM90
BM90 15
15
15
15
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
6.5W 580
6.5W
6.5W 580
6.5W 580
6.5W 580
580 8.2W 371 601
8.2W
8.2W 371 601
8.2W 371
8.2W 371 601
371 601
8.2W 371 601
601 BM87
BM87
BM87
BM87 15
15
15
15
13W 1160
13W
13W 1160
13W 1160
13W 1160
1160 15.6W 741 1129
15.6W
15.6W 741 1129
15.6W 741
15.6W 741 1129
741 1129
15.6W 741 1129
1129 BM89
BM89
BM89
BM89 15
15
15
15
20W 1740
20W
20W 1740
20W 1740
20W 1740
1740 23.8W 1112 1658
23.8W
23.8W 1112 1658
23.8W 1112
23.8W 1112 1658
1112 1658
23.8W 1112 1658
1658 BM91
BM91
BM91
BM91 15
15
15
15
Incluye alimentador
Completo di alimentatore
Incluye alimentador
Completo di alimentatore
Cristal transparente - Wall grazing 6÷10 m
Vetro
Cristal transparente - Wall grazing 6÷10 m
Vetro trasparente
Cristal transparente - Wall grazing 6÷10 m
trasparente -
Cristal transparente - Wall grazing 6÷10 m
- Wall
Cristal transparente - Wall grazing 6÷10 m
Wall grazing
Cristal transparente - Wall grazing 6÷10 m
grazing 6÷10
Cristal transparente - Wall grazing 6÷10 m
6÷10 m
Cristal transparente - Wall grazing 6÷10 m
m
LED
LED
LED
LED
Tunable white - DMX-RDM
Tuna
Tunable white - DMX-RDM
Tunable white - DMX-RDM
Tunable white - DMX-RDM
ble white - DMX-RDM
14W 1210
14W
14W 1210
14W 1210
14W 1210
1210 20.5W 736 579
20.5W
20.5W 736 579
20.5W 736
20.5W 736 579
736 579
20.5W 736 579
579 BP03
BP03
BP03
BP03 15
15
15
15
27W 2420
27W
27W 2420
27W 2420
27W 2420
2420 35.7W 1471 1071
35.7W
35.7W 1471 1071
35.7W 1471
35.7W 1471 1071
1471 1071
35.7W 1471 1071
1071 BP04
BP04
BP04
BP04 15
15
15
15
41W 3620
41W
41W 3620
41W 3620
41W 3620
3620 49.6W 2201 1563
49.6W
49.6W 2201 1563
49.6W 2201
49.6W 2201 1563
2201 1563
49.6W 2201 1563
1563 BP05
BP05
BP05
BP05 15
15
15
15
Incluye placa electrónica de control y alimentador.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Incluye placa electrónica de control y alimentador.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Tunable white: 2700K÷6000K.
Tuna
Tunable white: 2700K÷6000K.
Tunable white: 2700K÷6000K.
Tunable white: 2700K÷6000K.
ble white: 2700K÷6000K.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice color
W lm long. código color
codice color
Cristal semiacidado - Wall grazing 11÷13 m
Vetro
Cristal semiacidado - Wall grazing 11÷13 m
Vetro semiacidato
Cristal semiacidado - Wall grazing 11÷13 m
semiacidato -
Cristal semiacidado - Wall grazing 11÷13 m
- Wall
Cristal semiacidado - Wall grazing 11÷13 m
Wall grazing
Cristal semiacidado - Wall grazing 11÷13 m
grazing 11÷13
Cristal semiacidado - Wall grazing 11÷13 m
11÷13 m
Cristal semiacidado - Wall grazing 11÷13 m
m
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
18W 1540
18W
18W 1540
18W 1540
18W 1540
1540 19.9W 875 601
19.9W
19.9W 875 601
19.9W 875
19.9W 875 601
875 601
19.9W 875 601
601 BM92
BM92
BM92
BM92 15
15
15
15
35W 3080
35W
35W 3080
35W 3080
35W 3080
3080 39.7W 1750 1129
39.7W
39.7W 1750 1129
39.7W 1750
39.7W 1750 1129
1750 1129
39.7W 1750 1129
1129 BM94
BM94
BM94
BM94 15
15
15
15
53W 4630
53W
53W 4630
53W 4630
53W 4630
4630 59.7W 2631 1658
59.7W
59.7W 2631 1658
59.7W 2631
59.7W 2631 1658
2631 1658
59.7W 2631 1658
1658 BM96
BM96
BM96
BM96 15
15
15
15
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
18W 1400
18W
18W 1400
18W 1400
18W 1400
1400 19.9W 796 601
19.9W
19.9W 796 601
19.9W 796
19.9W 796 601
796 601
19.9W 796 601
601 BM93
BM93
BM93
BM93 15
15
15
15
35W 2800
35W
35W 2800
35W 2800
35W 2800
2800 39.7W 1591 1129
39.7W
39.7W 1591 1129
39.7W 1591
39.7W 1591 1129
1591 1129
39.7W 1591 1129
1129 BM95
BM95
BM95
BM95 15
15
15
15
53W 4210
53W
53W 4210
53W 4210
53W 4210
4210 59.7W 2392 1658
59.7W
59.7W 2392 1658
59.7W 2392
59.7W 2392 1658
2392 1658
59.7W 2392 1658
1658 BM97
BM97
BM97
BM97 15
15
15
15
Incluye alimentador
Completo di alimentatore
Incluye alimentador
Completo di alimentatore
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice color
W lm long. código color
codice color
Cristal semiacidado - Wall grazing 11÷13 m
Vetro
Cristal semiacidado - Wall grazing 11÷13 m
Vetro semiacidato
Cristal semiacidado - Wall grazing 11÷13 m
semiacidato -
Cristal semiacidado - Wall grazing 11÷13 m
- Wall
Cristal semiacidado - Wall grazing 11÷13 m
Wall grazing
Cristal semiacidado - Wall grazing 11÷13 m
grazing 11÷13
Cristal semiacidado - Wall grazing 11÷13 m
11÷13 m
Cristal semiacidado - Wall grazing 11÷13 m
m
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
14W 1300
14W
14W 1300
14W 1300
14W 1300
1300 14.9W 739 601
14.9W
14.9W 739 601
14.9W 739
14.9W 739 601
739 601
14.9W 739 601
601 BN04
BN04
BN04
BN04 15
15
15
15
27W 2610
27W
27W 2610
27W 2610
27W 2610
2610 29.8W 1483 1129
29.8W
29.8W 1483 1129
29.8W 1483
29.8W 1483 1129
1483 1129
29.8W 1483 1129
1129 BN06
BN06
BN06
BN06 15
15
15
15
41W 3910
41W
41W 3910
41W 3910
41W 3910
3910 44.6W 2222 1658
44.6W
44.6W 2222 1658
44.6W 2222
44.6W 2222 1658
2222 1658
44.6W 2222 1658
1658 BN08
BN08
BN08
BN08 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
14W 1180
14W
14W 1180
14W 1180
14W 1180
1180 14.9W 671 601
14.9W
14.9W 671 601
14.9W 671
14.9W 671 601
671 601
14.9W 671 601
601 BN05
BN05
BN05
BN05 15
15
15
15
27W 2370
27W
27W 2370
27W 2370
27W 2370
2370 29.8W 1347 1129
29.8W
29.8W 1347 1129
29.8W 1347
29.8W 1347 1129
1347 1129
29.8W 1347 1129
1129 BN07
BN07
BN07
BN07 15
15
15
15
41W 3550
41W
41W 3550
41W 3550
41W 3550
3550 44.6W 2017 1658
44.6W
44.6W 2017 1658
44.6W 2017
44.6W 2017 1658
2017 1658
44.6W 2017 1658
1658 BN09
BN09
BN09
BN09 15
15
15
15
Incluye placa electrónica de control y alimentador.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Incluye placa electrónica de control y alimentador.
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore.
Ocupa 1 dirección.
Occupa 1 indirizzo.
Ocupa 1 dirección.
Occupa 1 indirizzo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice color
W lm long. código color
codice color
Cristal transparente - Wall grazing 6÷8 m
Vetro
Cristal transparente - Wall grazing 6÷8 m
Vetro trasparente
Cristal transparente - Wall grazing 6÷8 m
trasparente -
Cristal transparente - Wall grazing 6÷8 m
- Wall
Cristal transparente - Wall grazing 6÷8 m
Wall grazing
Cristal transparente - Wall grazing 6÷8 m
grazing 6÷8
Cristal transparente - Wall grazing 6÷8 m
6÷8 m
Cristal transparente - Wall grazing 6÷8 m
m
LED
LED
LED
LED
RGB - DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
13W 770
13W
13W 770
13W 770
13W 770
770 18.6W 523 579
18.6W
18.6W 523 579
18.6W 523
18.6W 523 579
523 579
18.6W 523 579
579 BN31
BN31
BN31
BN31 15
15
15
15
27W 1530
27W
27W 1530
27W 1530
27W 1530
1530 32.4W 1039 1071
32.4W
32.4W 1039 1071
32.4W 1039
32.4W 1039 1071
1039 1071
32.4W 1039 1071
1071 BN32
BN32
BN32
BN32 15
15
15
15
40W 2300
40W
40W 2300
40W 2300
40W 2300
2300 45.1W 1561 1563
45.1W
45.1W 1561 1563
45.1W 1561
45.1W 1561 1563
1561 1563
45.1W 1561 1563
1563 BN33
BN33
BN33
BN33 15
15
15
15
RGBW - DMX-RDM
RGBW - DMX-RDM
RGBW - DMX-RDM
RGBW - DMX-RDM
13W 990
13W
13W 990
13W 990
13W 990
990 18.6W 662 579
18.6W
18.6W 662 579
18.6W 662
18.6W 662 579
662 579
18.6W 662 579
579 BN43
BN43
BN43
BN43 15
15
15
15
27W 1980
27W
27W 1980
27W 1980
27W 1980
1980 32.9W 1323 1071
32.9W
32.9W 1323 1071
32.9W 1323
32.9W 1323 1071
1323 1071
32.9W 1323 1071
1071 BN44
BN44
BN44
BN44 15
15
15
15
40W 2970
40W
40W 2970
40W 2970
40W 2970
2970 47.4W 1985 1563
47.4W
47.4W 1985 1563
47.4W 1985
47.4W 1985 1563
1985 1563
47.4W 1985 1563
1563 BN45
BN45
BN45
BN45 15
15
15
15
Incluye placa electrónica de control y alimentador
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore
Incluye placa electrónica de control y alimentador
Completo di scheda elettronica di controllo e alimentatore
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Compatible con los sistemas de gestión de luz
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatible con los sistemas de gestión de luz
Compatibile con i sistemi di gestione luce
de la gama iGuzzini, presentados en la pág. 877.
della gamma iGuzzini, presenta
de la gama iGuzzini, presentados en la pág. 877.
della gamma iGuzzini, presentati a pag. 877.
de la gama iGuzzini, presentados en la pág. 877.
ti a pag. 877.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Para la de
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nición de la instalación, consultar las hojas de
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nición de la instalación, consultar las hojas de
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
finición de la instalación, consultar las hojas de
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nición de la instalación, consultar las hojas de
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
al foglio istruzioni.
instrucciones.
al foglio istruzioni.
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Linealuce Compact 101
Linealuce
Linealuce Compact 101
Linealuce Compact
Linealuce Compact 101
Compact 101
Linealuce Compact 101
101
empotrable
incasso
empotrable
incasso
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
625
125
132 L
iguzzini.com/it/codice
sistemi di installazione
componenti LED monocromatici dimmerabili e RGB
Montaggio codice colore €
Controcassa
per versioni L=1563 BZV5 00 63,20
per versioni L=1658 BZV2 00 64,30
per versioni L=1071 BZV4 00 51,50
per versioni L=1129 BZV1 00 52,50
per versioni L=579 BZV3 00 40,90
per versioni L=601 BZV0 00 40,20
Montaggio codice colore €
Cavo in acciaio L=200 per
applicazione a parete
5925 00 9,80
Kit cavi in acciaio L=570
con piastrini di rinforzo
per applicazione a
controsoffitto
5926 00 21,80
Cablaggio elettrico codice colore €
Tappo di chiusura per
connettori + resistenza
terminatore da 120ohm
BZQ7 00 4,60
Per versioni DMX-RDM
Connettore a a 5 poli
IP68
Per il collegamento tra cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
alimentazione
BZN7 00 21,50
Connettore a 5 poli IP68 BZS6 04 14,40
Tappo di chiusura per
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
sistemas
sistemi
sistemas
sistemi di
sistemas
dide
dide
di installazione
de
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione
componentes
componenti
componentes
componenti LED
componentes
LED
led
LED
led
LED monocromatici
ledmonocromatici
monocromáticos
monocromatici
monocromáticos
monocromatici dimmerabili
monocromáticos
dimmerabili
regulables
dimmerabili
regulables
dimmerabili e
regulables
ey
ey
e RGB
y
RGB
RGB
RGB
RGB
RGB
RGB
y
RGB
RGB
RGB
y
RGB
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
color
color
color
Caja
Controcassa
Caja
Controcassa
Controcassa
de
Controcassa
empotramiento
Controcassa
empotramiento
Controcassa
para
per versioni L=1563
para
per versioni L=1563
versiones
per versioni L=1563
versiones
per versioni L=1563
L=1563
per versioni L=1563
L=1563
per versioni L=1563 BZV5
BZV5
BZV5
BZV5 00
00
00
00
para
per versioni L=1658
para
per versioni L=1658
versiones
per versioni L=1658
versiones
per versioni L=1658
L=1658
per versioni L=1658
L=1658
per versioni L=1658 BZV2
BZV2
BZV2
BZV2 00
00
00
00
para
per versioni L=1071
para
per versioni L=1071
versiones
per versioni L=1071
versiones
per versioni L=1071
L=1071
per versioni L=1071
L=1071
per versioni L=1071 BZV4
BZV4
BZV4
BZV4 00
00
00
00
para
per versioni L=1129
para
per versioni L=1129
versiones
per versioni L=1129
versiones
per versioni L=1129
L=1129
per versioni L=1129
L=1129
per versioni L=1129 BZV1
BZV1
BZV1
BZV1 00
00
00
00
para
per versioni L=579
para
per versioni L=579
versiones
per versioni L=579
versiones
per versioni L=579
L=579
per versioni L=579
L=579
per versioni L=579 BZV3
BZV3
BZV3
BZV3 00
00
00
00
para
per versioni L=601
para
per versioni L=601
versiones
per versioni L=601
versiones
per versioni L=601
L=601
per versioni L=601
L=601
per versioni L=601 BZV0
BZV0
BZV0
BZV0 00
00
00
00
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
color
color
color
Cable
Cavo in acciaio L=200 per
Cable
Cavo in acciaio L=200 per
Cavo in acciaio L=200 per
de
Cavo in acciaio L=200 per
Cavo in acciaio L=200 per
acero
Cavo in acciaio L=200 per
Cavo in acciaio L=200 per
L=200
Cavo in acciaio L=200 per
para
a
para
applicazione a parete
para
pplicazione a parete
aplicación
pplicazione a parete
aplicación
pplicazione a parete
pplicazione a parete
en
pplicazione a parete
pared
pplicazione a parete
pared
pplicazione a parete
5925
5925
5925
5925 00
00
00
00
Kit
Kit cavi in acciaio L=570
Kit
Kit cavi in acciaio L=570
cables
Kit cavi in acciaio L=570
cables
Kit cavi in acciaio L=570
Kit cavi in acciaio L=570
acero
Kit cavi in acciaio L=570
L=570
Kit cavi in acciaio L=570
L=570
Kit cavi in acciaio L=570
con piastrini di rinf
con
con piastrini di rinf
con piastrini di rinf
placas
con piastrini di rinf
con piastrini di rinf
de
con piastrini di rinf
refuerzo
con piastrini di rinf
refuerzo
con piastrini di rinforzo
refuerzo
orzo
para
per a
para
per aaplicación
per aaplicación
per applicazione a
aplicación
pplicazione a
pplicazione a
en
pplicazione a falso
techo
controsoffitto
techo
controsoffitto
5926
5926
5926
5926 00
00
00
00
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggioeléctrico
Cablaggioeléctrico
Cablaggio elettrico
eléctrico
elettrico código
codice
código
codice color
color
color
color
Base
Tappo di chiusura per
Base
Tappo di chiusura per
de
Tappo di chiusura per
de
Tappo di chiusura per
cierre
Tappo di chiusura per
cierre
Tappo di chiusura per
Tappo di chiusura per
para
Tappo di chiusura per
connettori + resistenza
conectores
connettori + resistenza
connettori + resistenza
+
connettori + resistenza
resistencia
connettori + resistenza
resistencia
connettori + resistenza
de
termina
de
termina
terminación
termina
terminación
terminatore da 120ohm
terminación
tore da 120ohm
de
tore da 120ohm
de
tore da 120ohm
120ohm
tore da 120ohm
120ohm
tore da 120ohm
BZQ7
BZQ7
BZQ7
BZQ7 00
00
00
00
para
Per versioni DMX-RDM
para
Per versioni DMX-RDM
versiones
Per versioni DMX-RDM
versiones
Per versioni DMX-RDM
DMX-RDM
Per versioni DMX-RDM
DMX-RDM
Per versioni DMX-RDM
Conector
Connettore a a 5 poli
Conector
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
IP68
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
de
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
5
Connettore a a 5 poli
polos
Connettore a a 5 poli
polos
Connettore a a 5 poli
en
IP68
en
IP68
Y
IP68
Y
IP68
Para
Per il collegamento tra cavo di
Para
Per il collegamento tra cavo di
la
Per il collegamento tra cavo di
la
Per il collegamento tra cavo di
conexión
Per il collegamento tra cavo di
conexión
Per il collegamento tra cavo di
Per il collegamento tra cavo di
entre
Per il collegamento tra cavo di
el
Per il collegamento tra cavo di
el
Per il collegamento tra cavo di
cable
Per il collegamento tra cavo di
cable
Per il collegamento tra cavo di
de
segnale DMX o DALI e ca
de
segnale DMX o DALI e ca
señal
segnale DMX o DALI e ca
señal
segnale DMX o DALI e ca
DMX
segnale DMX o DALI e ca
DMX
segnale DMX o DALI e ca
segnale DMX o DALI e ca
o
segnale DMX o DALI e ca
segnale DMX o DALI e ca
DMX
segnale DMX o DALI e ca
o
segnale DMX o DALI e ca
DMX
segnale DMX o DALI e ca
DALI
segnale DMX o DALI e ca
DALI
segnale DMX o DALI e ca
segnale DMX o DALI e ca
y
segnale DMX o DALI e ca
el
segnale DMX o DALI e ca
el
segnale DMX o DALI e ca cable
segnale DMX o DALI e ca cable
segnale DMX o DALI e cavo di
cable
vo di
de
alimentazione
de
alimentazione
alimentación
alimentazione
alimentación
alimentazione
BZN7
BZN7
BZN7
BZN7 00
00
00
00
Conector
Connettore a 5 poli IP68
Conector
Connettore a 5 poli IP68
Connettore a 5 poli IP68
de
Connettore a 5 poli IP68
Connettore a 5 poli IP68
5
Connettore a 5 poli IP68
Connettore a 5 poli IP68
polos
Connettore a 5 poli IP68
IP68
Connettore a 5 poli IP68
IP68
Connettore a 5 poli IP68 BZS6
BZS6
BZS6
BZS6 04
04
04
04
626
pinterest.com/iguzzini
627
IP66 IK05
03
Direct
DIM
LED
iguzzini.com/it/linealuce
Eurasia Tunnel - Istanbul, Turchia
• Disponibili versioni LED con
compatibili con sistemi di gestione
della luce.
•
un normale pulsante elettrico.
•
(eccetto versioni LED).
•
•
•
e LED.
• Installazione a parete, plafone,
sospensione e su balaustra
mediante supporti accessori.
•
per l’installazione (da ordinare
separatamente).
•
pressofusione di alluminio complete
Linealuce
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
Túnel
Eurasia
Túnel
Eurasia
Eurasia
Eurasia
Eurasia
Eurasia Tunnel
Eurasia
Tunnel
-
Tunnel
-
Tunnel -
- -
Estambul,
-
Estambul,
- Istanbul,
Estambul,
Istanbul, Turchia
Estambul, Turchia
Turquía
Turchia
Turquía
Turchia
Cliente:
Cliente: Avrasya
Avrasya
Avrasya
Avrasya Tuneli Isletme Insaat ve Yatirim A.S.
A.S. (ATAS)
(ATAS)
Proyecto
Proyecto
Proyecto luminotécnico:
luminotécnico: Skira
Skira Architectural Lighting Design - Dean Skira
Skira
Proyecto
Proyecto
Proyecto de
de ingeniería:
ingeniería: Bozidar
Bozidar Pustijanac
Pustijanac
Proyecto
Proyecto
Proyecto arquitectónico
arquitectónico (entrada
(entrada del túnel):
túnel): Dino Krizmanic y Leonid Zuban
Zuban
Foto
Foto por gentileza
gentileza de
de Kitoko
Kitoko Aydinlatma
Aydinlatma
• Disponibles
Disponibles versiones led
led con
cambio
Disponibili
cambio
Disponibili
dinámico
Disponibili
dinámico
Disponibili versioni
dinámico
versioni
del
versioni
del
versioni LED
del
LED
color
LED
color
LED con
color
con
RGB
con
RGB
con
compatibles
compatibles con sistemas de
de
de
gestión
compatibili
gestión
compatibili
de
compatibili
de
compatibili la
compatibili la
compatibili con
la
con
luz.
con
luz.
con sistemi
luz.
sistemi
• Versiones
della
Versiones
della luce.
Versiones
luce.LED
luce.LED
luce. RGB DALI con
DIRECT-DIM;
DIRECT-DIM;
DIRECT-DIM;
DIRECT-DIM; posibilidad
posibilidad de
regulación
regulación
regulación
regulación incluso mediante
mediante
un
un
un pulsador
pulsador eléctrico
eléctrico normal.
normal.
• Preparado
un
Preparado
un normale
Preparado
normalepara
normalepara
normale pulsante
para
pulsante
cableado
pulsante
cableado
pulsante elettrico.
cableado
elettrico.
pasante
elettrico.
pasante
elettrico.
(excepto
(excepto
(excepto versiones led).
led).
• Temperatura
(eccetto
Temperatura
(eccetto versioni
Temperatura
versioni
de
versioni
de
versionicontacto
versionicontacto
versioni LED).
contacto
LED). <40 °C.
•
•
•
• Todos
Todos
Todos
Todos los tornillos exteriores
utilizados
utilizados
utilizados
utilizados son de
de acero inox.
inox. A2.
•
•
•
• Luminaria
Luminaria
Luminaria de
de luz
luz directa
directa destinada
destinada
al
al uso de
de
de lámparas
lámparas fl
fluorescentes
fluorescentes
fl
y
y led.
led.
• Instalación
e
Instalación
e LED.
Instalación
LED. en pared, superficie,
ficie,
fi
suspensión
Installazione
suspensión
Installazioney
Installazioney
Installazione a
yaen
aen
a parete,
en
parete,
barandilla
parete,
barandilla
parete, plafone,
barandilla
plafone,
mediante
sospensione
mediante
sospensione
soportes
sospensione
soportes
sospensione e
soportes
e su
soportes
su balaustra
soportes
balaustra
auxiliares.
balaustra
auxiliares.
balaustra
• Constituida
mediante
Constituida
mediante supporti
Constituida
supporti
supporti
por
supporti
cuerpo
supporti
cuerpo
supporti accessori.
cuerpo
accessori.
y
accessori.
y
accessori.
soportes
accessori.
soportes
accessori.
para la instalación
instalación (se
(se piden por
por
separado).
per
separado).
per l’installazione
separado).
l’installazione
• Cuerpo
separatamente).
Cuerpo
separatamente).
separatamente).
de
separatamente).
aluminio
separatamente).
aluminio
separatamente). extruido
cerrado
cerrado por la parte superior con un
un
difusor
difusor de
de cristal
cristal transparente fi
fijado
jado
fijado
fi
fijado
fi
con
con silicona;
silicona;
silicona; extremos de
de aluminio
aluminio
fundido
fundido a presión
presión con juntas
juntas
juntas de
de
silicona;
pr
silicona;
pressofusione
silicona;
essofusione
essofusione
re
essofusione
fl
essofusione
fl
essofusione
ector
essofusione
ector
essofusione di
ector
di alluminio
ectoralluminio
essofusione
fl
essofusione
ector
essofusione
fl
essofusione de
alluminio
de
alluminio
aluminio
alluminio
aluminio
alluminio complete
aluminio
complete
superpuro
superpuro
superpuro para
para versiones FL.
FL.
Monocromático
Monocromático
Monocromático
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce
RGB
RGB
628
4 m
3 m
2 m
5 m
6 m
7 m
Super Spot 8°
22W
25W/m
32W
25W/m
Ellittica 10° - 48°
32W
25W/m
37W
27W/m
iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
Ottiche
Linealuce
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Superspot 8°
LED
4200K - CRI 75
8.1W 623 9.5W 516 376 BB65 15 455,50
16W 1245 18.6W 1031 638 BB66 15 754,10
24W 1868 27.9W 1547 942 BB67 15 1.052,10
32W 2490 37.2W 2062 1238 BB68 15 1.352,40
3200K - CRI 80
8.1W 541 9.5W 446 376 B745 15 455,50
16W 1082 18.6W 896 638 B747 15 754,10
24W 1622 27.9W 1344 942 B749 15 1.052,10
32W 2163 37.2W 1792 1238 B751 15 1.352,40
Completo di alimentatore.
Flood 32°
LED
4200K - CRI 75
8.1W 623 9.5W 535 376 BB69 15 455,50
16W 1245 18.6W 1069 638 BB70 15 754,10
24W 1868 27.9W 1604 942 BB71 15 1.052,10
32W 2490 37.2W 2139 1238 BB72 15 1.352,40
3200K - CRI 80
8.1W 541 9.5W 465 376 B746 15 455,50
16W 1082 18.6W 929 638 B748 15 754,10
24W 1622 27.9W 1393 942 B750 15 1.052,10
32W 2163 37.2W 1858 1238 B752 15 1.352,40
Completo di alimentatore.
Ellittica 10°/48°
LED
4200K - CRI 75
32W 2524 37.2W 1324 1238 BD65 15 1.352,40
3200K - CRI 80
32W 2193 37.2W 1150 1238 BD66 15 1.352,40
Completo di alimentatore.
76
75
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Flood 35° - (48÷56Vdc)
LED
RGB - DALI
18W 696 21W 311 688 BA76 15 1.109,30
26W 974 27W 420 942 BA77 15 1.452,20
37W 1392 39W 600 1303 BA78 15 1.792,70
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Occupa 3 indirizzi.
76
75
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm long
lungh.
long
lungh.
lungh.
.
lungh. código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Superspot
Superspot
Superspot
Superspot 8°
8°
8°
8°
LED
LED
LED
LED
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
4200K - CRI 75
-
4200K - CRI 75
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
-
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
CRI
4200K - CRI 75
CRI
4200K - CRI 75
75
4200K - CRI 75
75
4200K - CRI 75
8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 623
623
623
623 9.5W
9.5W
9.5W
9.5W 516
516
516
516 376
376
376
376 BB65
BB65
BB65
BB65 15
15
15
15
16W
16W
16W
16W 1245
1245
1245
1245 18.6W
18.6W
18.6W
18.6W 1031
1031
1031
1031 638
638
638
638 BB66
BB66
BB66
BB66 15
15
15
15
24W
24W
24W
24W 1868
1868
1868
1868 27.9W
27.9W
27.9W
27.9W 1547
1547
1547
1547 942
942
942
942 BB67
BB67
BB67
BB67 15
15
15
15
32W
32W
32W
32W 2490
2490
2490
2490 37.2W
37.2W
37.2W
37.2W 2062
2062
2062
2062 1238
1238
1238
1238 BB68
BB68
BB68
BB68 15
15
15
15
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
3200K - CRI 80
-
3200K - CRI 80
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
-
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
CRI
3200K - CRI 80
CRI
3200K - CRI 80
80
3200K - CRI 80
80
3200K - CRI 80
8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 541
541
541
541 9.5W
9.5W
9.5W
9.5W 446
446
446
446 376
376
376
376 B745
B745
B745
B745 15
15
15
15
16W
16W
16W
16W 1082
1082
1082
1082 18.6W
18.6W
18.6W
18.6W 896
896
896
896 638
638
638
638 B747
B747
B747
B747 15
15
15
15
24W
24W
24W
24W 1622
1622
1622
1622 27.9W
27.9W
27.9W
27.9W 1344
1344
1344
1344 942
942
942
942 B749
B749
B749
B749 15
15
15
15
32W
32W
32W
32W 2163
2163
2163
2163 37.2W
37.2W
37.2W
37.2W 1792
1792
1792
1792 1238
1238
1238
1238 B751
B751
B751
B751 15
15
15
15
Incluye
Completo di alimentatore.
Incluye
Completo di alimentatore.
Completo di alimentatore.
alimentador.
Completo di alimentatore.
Flood
Flood
Flood
Flood 32°
32°
32°
32°
LED
LED
LED
LED
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
4200K - CRI 75
-
4200K - CRI 75
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
-
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
4200K - CRI 75
CRI
4200K - CRI 75
75
4200K - CRI 75
75
4200K - CRI 75
8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 623
623
623
623 9.5W
9.5W
9.5W
9.5W 535
535
535
535 376
376
376
376 BB69
BB69
BB69
BB69 15
15
15
15
16W
16W
16W
16W 1245
1245
1245
1245 18.6W
18.6W
18.6W
18.6W 1069
1069
1069
1069 638
638
638
638 BB70
BB70
BB70
BB70 15
15
15
15
24W
24W
24W
24W 1868
1868
1868
1868 27.9W
27.9W
27.9W
27.9W 1604
1604
1604
1604 942
942
942
942 BB71
BB71
BB71
BB71 15
15
15
15
32W
32W
32W
32W 2490
2490
2490
2490 37.2W
37.2W
37.2W
37.2W 2139
2139
2139
2139 1238
1238
1238
1238 BB72
BB72
BB72
BB72 15
15
15
15
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
3200K - CRI 80
-
3200K - CRI 80
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
-
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
3200K - CRI 80
CRI
3200K - CRI 80
80
3200K - CRI 80
80
3200K - CRI 80
8.1W
8.1W
8.1W
8.1W 541
541
541
541 9.5W
9.5W
9.5W
9.5W 465
465
465
465 376
376
376
376 B746
B746
B746
B746 15
15
15
15
16W
16W
16W
16W 1082
1082
1082
1082 18.6W
18.6W
18.6W
18.6W 929
929
929
929 638
638
638
638 B748
B748
B748
B748 15
15
15
15
24W
24W
24W
24W 1622
1622
1622
1622 27.9W
27.9W
27.9W
27.9W 1393
1393
1393
1393 942
942
942
942 B750
B750
B750
B750 15
15
15
15
32W
32W
32W
32W 2163
2163
2163
2163 37.2W
37.2W
37.2W
37.2W 1858
1858
1858
1858 1238
1238
1238
1238 B752
B752
B752
B752 15
15
15
15
Incluye
Completo di alimentatore.
Incluye
Completo di alimentatore.
Completo di alimentatore.
alimentador.
Completo di alimentatore.
Elíptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica 10°/48°
10°/48°
10°/48°
10°/48°
LED
LED
LED
LED
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
4200K - CRI 75
-
4200K - CRI 75
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
-
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
CRI
4200K - CRI 75
CRI
4200K - CRI 75
75
4200K - CRI 75
75
4200K - CRI 75
32W
32W
32W
32W 2524
2524
2524
2524 37.2W
37.2W
37.2W
37.2W 1324
1324
1324
1324 1238
1238
1238
1238 BD65
BD65
BD65
BD65 15
15
15
15
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
3200K - CRI 80
-
3200K - CRI 80
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
-
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
CRI
3200K - CRI 80
CRI
3200K - CRI 80
80
3200K - CRI 80
80
3200K - CRI 80
32W
32W
32W
32W 2193
2193
2193
2193 37.2W
37.2W
37.2W
37.2W 1150
1150
1150
1150 1238
1238
1238
1238 BD66
BD66
BD66
BD66 15
15
15
15
Incluye
Completo di alimentatore.
Incluye
Completo di alimentatore.
Completo di alimentatore.
alimentador.
Completo di alimentatore.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm long
lungh.
long
lungh.
lungh.
.
lungh. código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Flood
Flood
Flood
Flood 35°
35°
35°
35° -
-
-
- (48÷56Vdc)
(48÷56Vdc)
(48÷56Vdc)
(48÷56Vdc)
LED
LED
LED
LED
RGB
RGB - DALI
RGB
RGB - DALI
RGB - DALI
-
RGB - DALI
DALI
RGB - DALI
DALI
RGB - DALI
18W
18W
18W
18W 696
696
696
696 21W
21W
21W
21W 311
311
311
311 688
688
688
688 BA76
BA76
BA76
BA76 15
15
15
15
26W
26W
26W
26W 974
974
974
974 27W
27W
27W
27W 420
420
420
420 942
942
942
942 BA77
BA77
BA77
BA77 15
15
15
15
37W
37W
37W
37W 1392
1392
1392
1392 39W
39W
39W
39W 600
600
600
600 1303
1303
1303
1303 BA78
BA78
BA78
BA78 15
15
15
15
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Incluye
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
placa
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
electrónica
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
electrónica
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
de
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
control
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
DALI.
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
alimentador
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
por
Alimentatore da ordinare separa
separado.
Alimentatore da ordinare separa
separado.
Alimentatore da ordinare separatamente.
separado.
tamente.
Ocupa
Occupa 3 indirizzi.
Ocupa
Occupa 3 indirizzi.
Occupa 3 indirizzi.
3
Occupa 3 indirizzi.
direcciones.
Occupa 3 indirizzi.
direcciones.
Occupa 3 indirizzi.
629
iguzzini.com/it/codice
accessori e sistemi di installazione
componenti
con piastra orientabili estensibili e
orientabili
con piastra
Sospensione
Applicazioni
La vasta gamma dei sistemi di instal-
lazione, consente l’inserimento
di Linealuce in un’ampia varietà
di applicazioni in ogni contesto
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Ottici codice colore €
Schermo
antiabbagliamento
L=1303 5561 15 29,40
L=1238 5510 15 28,70
L=942 5509 15 21,70
L=688 5554 15 16,30
L=638 5508 15 14,50
L=376 5594 15 13,10
Cablaggio elettrico codice colore €
Cavo di sospensione
con alimentazione 5589 15 82,50
Tige L=565
con alimentazione 5591 15 78,80
Tige L=565
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 480W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 10A
dimensioni: 85x128x125
BZ16 00 547,30
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 240W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 5A
dimensioni: 63x114x125
BZ15 00 473,20
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 120W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 2,5A
dimensioni: 40x114x125
BZ14 00 270,10
Alimentatore tensione
Montaggio codice colore €
Piastra per applicazioni in
appoggio o plafone
5570 00 21,10
L=376-638-688-942
5571 00 25,50
L=1238-1303
Bracci orientabili +/- 90°
L=138 5576 15 116,50
Tige L=565 5590 15 64,00
Staffe per applicazione a
balaustra
L=297 5578 15 99,20
Piastra per applicazione
a parete
L=1238-1303 5573 15 36,20
Cavo di sospensione
L=2000 5588 00 38,10
Bracci estensibili e
orientabili +/- 90°
L=309÷389 5577 15 186,80
Tige L=565
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
accesorios
accessori
accesorios
accessori e
accesorios
ey
ey
e sistemi
y
sistemi
sistemas
sistemi
sistemas
sistemi di
sistemas
di installazione
sistemasinstallazione
sistemi
y
sistemi
sistemas
sistemi
y
sistemi de
installazione
de
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione
componentes
componenti
componentes
componenti
Techo
Techo
con
con
con
con placa
piastra
placa
piastra
Par
Pared
ed Pared
Pared con brazos
brazos
orientables
orientabili
orientables
orientabili
Pared
Pared con brazos
brazos
extensibles
estensibili
extensibles
estensibili e
extensibles
ey
ey
e
orientables
orientabili
orientables
orientabili
Super
Superficie
cie
ficie
fi
con
con
con
con placa
piastra
placa
piastra
Suspensión
Sospensione
Suspensión
Sospensione
Aplicaciones
Applicazioni
Aplicaciones
Applicazioni
La
La
La
La amplia
vasta
amplia
vasta gamma
amplia
gamma
gama
gamma
gama
gammade
gammade
gamma dei
de
dei
sistemas
dei
sistemas
dei sistemi
sistemas
sistemi di
sistemasdi
de
di
de
di instal-
de
instal-
instalación
lazione,
instalación
lazione, consente
instalación
consente
permite
consente
permite
consente l’inserimento
permite
l’inserimento
la
l’inserimento
la
l’inserimento
inserción
l’inserimento
inserción
l’inserimento de
l’inserimento de
l’inserimento
Linealuce
di
Linealuce
di Linealuce
Linealuce
Linealuce
en
Linealuce
en
Linealuce in
enin
una
in
una
in un’ampia
una
un’ampia
amplia
un’ampia
amplia
un’ampia variedad
varietà
variedad
varietà de
aplicaciones
di
aplicaciones
di applicazioni
aplicaciones
applicazioni
en
applicazioni
en
applicazioni in
en
incualquier
incualquier
in ogni
cualquier
ogni contesto
cualquier
contesto
contexto
contesto
contexto
contesto
arquitectónico.
quitectónico.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Pantalla
Schermo
Pantalla
Schermoantideslumbrante
Schermoantideslumbrante
Schermo
L=1303
L=1303
L=1303
L=1303 5561
5561
5561
5561 15
15
15
15
L=1238
L=1238
L=1238
L=1238 5510
5510
5510
5510 15
15
15
15
L=942
L=942
L=942
L=942 5509
5509
5509
5509 15
15
15
15
L=688
L=688
L=688
L=688 5554
5554
5554
5554 15
15
15
15
L=638
L=638
L=638
L=638 5508
5508
5508
5508 15
15
15
15
L=376
L=376
L=376
L=376 5594
5594
5594
5594 15
15
15
15
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggioeléctrico
elettrico
eléctrico
elettrico código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Cable
Cavo di sospensione
Cable
Cavo di sospensione
Cavo di sospensione
de
Cavo di sospensione
suspensión
Cavo di sospensione
suspensión
Cavo di sospensione
con
con alimentazione
con
con alimentazione
alimentación
con alimentazione
alimentación
con alimentazione 5589
5589
5589
5589 15
15
15
15
Vástago
Tige L=565
Vástago
Tige L=565
Vástago
Tige L=565
Vástago
Tige L=565
sin
Tige L=565
sin
Tige L=565alimentación
L=565
con
con alimentazione
con
con alimentazione
alimentación
con alimentazione
alimentación
con alimentazione 5591
5591
5591
5591 15
15
15
15
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
BARRA
BARRA DIN 480W
BARRA
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
BARRA DIN
BARRA
BARRA DIN 480W
BARRA
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
BARRA
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 10A
48V-55V
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
-55V IMAX = 10A
=
-55V IMAX = 10A
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
=
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
10A
-55V IMAX = 10A
10A
-55V IMAX = 10A
dimensiones:
dimensioni: 85x128x125
dimensiones:
dimensioni: 85x128x125
85x128x125
dimensioni: 85x128x125
85x128x125
dimensioni: 85x128x125
BZ16
BZ16
BZ16
BZ16 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
no
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm. Barra
DIN
BARRA DIN 240W
DIN
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 5A
48V-55V
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
-55V IMAX = 5A
=
-55V IMAX = 5A
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
=
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
5A
-55V IMAX = 5A
5A
-55V IMAX = 5A
dimensiones:
dimensioni: 63x114x125
dimensiones:
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
BZ15
BZ15
BZ15
BZ15 00
00
00
00
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
no
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm. Barra
DIN
BARRA DIN 120W
DIN
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 2,5A
48V-55V
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
-55V IMAX = 2,5A
=
-55V IMAX = 2,5A
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
=
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
2,5A
-55V IMAX = 2,5A
2,5A
-55V IMAX = 2,5A
dimensiones:
dimensioni: 40x114x125
dimensiones:
dimensioni: 40x114x125
40x114x125
dimensioni: 40x114x125
40x114x125
dimensioni: 40x114x125
BZ14
BZ14
BZ14
BZ14 00
00
00
00
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Placa
Piastra per applicazioni in
Placa
Piastra per applicazioni in
Piastra per applicazioni in
para
Piastra per applicazioni in
aplicación
Piastra per applicazioni in
aplicación
Piastra per applicazioni in
Piastra per applicazioni in
en
Piastra per applicazioni in
apoyo
appog
apoyo
appogo
appogo
appoggio o plafone
o
gio o plafone
gio o plafone
en
gio o plafone
gio o plafone
super
gio o plafone
fi
gio o plafone
fi
gio o plafone
cie
gio o plafone
cie
gio o plafone
gio o plafone
fi
gio o plafone
cie
gio o plafone
fi
gio o plafone
5570
5570
5570
5570 00
00
00
00
L=376-638-688-942
L=376-638-688-942
L=376-638-688-942
L=376-638-688-942
5571
5571
5571
5571 00
00
00
00
L=1238-1303
L=1238-1303
L=1238-1303
L=1238-1303
Brazos
Bracci orientabili +/- 90°
Brazos
Bracci orientabili +/- 90°
Bracci orientabili +/- 90°
orientables
Bracci orientabili +/- 90°
+/-
Bracci orientabili +/- 90°
+/-
Bracci orientabili +/- 90°
90°
Bracci orientabili +/- 90°
90°
Bracci orientabili +/- 90°
L = 138 mm
L=138
L=138
L=138
L=138 5576
5576
5576
5576 15
15
15
15
Vástago
Tige L=565
Vástago
Tige L=565
Vástago
Tige L=565
Vástago
Tige L=565
sin
Tige L=565
sin
Tige L=565alimentación
Tige L=565alimentación
Tige L=565
L=565
5590
5590
5590
5590 15
15
15
15
Soportes
Staffe per applicazione a
Soportes
Staffe per applicazione a
Staffe per applicazione a
para
Staffe per applicazione a
aplicación
Staffe per applicazione a
aplicación
Staffe per applicazione a
en
balaustra
en
balaustra
balaustrada
balaustra
balaustrada
balaustra L=297
L=297
L=297
L=297
L=297 5578
5578
5578
5578 15
15
15
15
Placa
Piastra per applicazione
Placa
Piastra per applicazione
Piastra per applicazione
para
Piastra per applicazione
aplicación
Piastra per applicazione
aplicación
Piastra per applicazione
en
Piastra per applicazione
en
Piastra per applicazione
pared
a parete
pared
a parete
L=1238-1303
L=1238-1303
L=1238-1303
L=1238-1303 5573
5573
5573
5573 15
15
15
15
Cable
Cavo di sospensione
Cable
Cavo di sospensione
Cavo di sospensione
de
Cavo di sospensione
suspensión
Cavo di sospensione
suspensión
Cavo di sospensione
L=2000
L=2000
L=2000
L=2000 5588
5588
5588
5588 00
00
00
00
Brazos
Bracci estensibili e
Brazos
Bracci estensibili e
Brazos
Bracci estensibili e
extensibles
Bracci estensibili e
y
Bracci estensibili e
y
Bracci estensibili e
orientables
orientabili +/- 90°
orientables
orientabili +/- 90°
orientabili +/- 90°
+/-
orientabili +/- 90°
orientabili +/- 90°
90°
orientabili +/- 90°
L=309÷389
L=309÷389
L=309÷389
L=309÷389
L=309÷389 5577
5577
5577
5577 15
15
15
15
630
LMS IP67 IK10
03
Direct
DIM
LED
iguzzini.com/it/linealuce
Versioni complete
di vetro antiscivolo
•
•
per l’installazione (da ordinare
separatamente).
•
in vetro semiacidato o antiscivolo
estremità in pressofusione di
alluminio complete di guarnizioni
controcassa in alluminio con tappi
in tecnopolimero.
• Disponibili versioni LED con cambio
con sistemi di gestione della luce.
•
normale pulsante elettrico.
•
cablaggio passante.
•
•
•
per versioni LED
Linealuce
incasso
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/linealuce
iguzzini.com/es/
linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
linealuce
Versiones
Versioni
Versiones
Versioni complete
Versiones
complete
con
di
con
di vetr
con
vetr
cristal
vetr
cristal
vetro
cristal
o antiscivolo
cristal
antiscivolo
antideslizante
•
•
•
• Luminaria
Luminaria empotrable
empotrable de
de suelo,
suelo,
pared
pared y techo
techo destinada
destinada al
al uso
uso de
lámparas
lámparas fl
fluorescentes
fluorescentes
fl y led.
led.
• Constituida
Constituida por
por cuerpo
cuerpo y
y caja
caja de
de
empotramiento
empotramiento para la instalación
instalación
(se
per
(se
perpide
perpide
per l’installazione
pide
l’installazione
por
l’installazione
por
l’installazione
separado).
l’installazione
separado).
l’installazione (da
separado).
(da or
separado).
or
• Cuerpo
separatamente).
Cuerpo
separatamente).
separatamente).
de
separatamente).
aluminio
separatamente).
aluminio
separatamente). extruido
cerrado
cerrado por la parte superior con
un difusor
difusor de
de cristal
cristal semiacidado
semiacidado
o
in
o
inantideslizante
inantideslizante
in vetr
antideslizante
vetro
antideslizante
o semiacidato
antideslizante
semiacidato
fi
semiacidato
fi
semiacidato
jado
semiacidato
jado
semiacidato o
jado
o
fijado
fi
semiacidato
fi
semiacidato
jado
semiacidato
fi
semiacidato con
ocon
o antiscivolo
con
antiscivolo
silicona;
antiscivolo
silicona;
antiscivolo
extremos de
de aluminio
aluminio fundido
fundido a
presión
estremità
presión
estremità
con
estremità
con
estremità in
con
in pr
con pr
juntas
pr
juntas
pressofusione
juntas
essofusione
de
essofusione
de
essofusione
silicona;
essofusione
silicona;
essofusione di
silicona;
di
alluminio
re
alluminio
fl
alluminio
fl
alluminio
alluminio
ector
alluminio
alluminio
fl
alluminio
ector
alluminio
fl
alluminiode
alluminiode
alluminio complete
de
complete
aluminio
complete
aluminio
complete di
aluminio
disuperpuro
disuperpuro
di guar
superpuro
guarnizioni
superpuro
nizioni
para
para versiones FL;
FL; caja
caja de
de
empotramiento de
de aluminio
aluminio con
tapas
controcassa
tapas
controcassa
de
controcassa
de
controcassa
tecnopolímero.
controcassa
tecnopolímero.
controcassa in
tecnopolímero.
in alluminio
tecnopolímero.
alluminio con
tecnopolímero.con
• Disponibili
•
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili
Disponibles
• Disponibili versioni
Disponibles
versioni
versiones
versioni
versiones
versioni LED
versiones
LED
led
LED
led
LED con
led
con
con
con
con
con cambio
con
cambio
cambio
cambio dinámico
dinámico del color RGB
RGB
compatibles
con
compatibles
con sistemi
compatibles
sistemi di
compatiblesdi
con
di
con
di gestione
con
gestione
sistemas
gestione
sistemas
gestione della
sistemas
della
de
della
de
della luce.
de
luce.
gestión
gestión de la luz.
• Versiones
Versiones LED RGB
RGB DALI con
con
DIRECT
DIRECT-DIM;
-DIM;
DIRECT-DIM;
DIRECT
DIRECT-DIM;
DIRECT posibilidad
posibilidad de
de
regulación
normale
regulación
normale pulsante
regulación
pulsante
incluso
pulsante
incluso
pulsante elettrico.
inclusoelettrico.
mediante
elettrico.
mediante
elettrico. un
pulsador
pulsador eléctrico
eléctrico
eléctrico normal.
normal.
• Luminaria
cablaggio
Luminaria
cablaggio preparada
passante.
preparada
passante. para cableado
pasante.
pasante.
•
•
•
• Resistencia
Resistencia a la carga
carga estática
estática
1000 Kg
Kg
• Temperatura
Temperatura de
de contacto <40 °C.
• Todos los tornillos exteriores
utilizados son de acero inox. A2.
Temperatura <40 °C
<40 °C
Temperatura <40 °C
Temperatura
para
per
para
per versioni
para
versioni
versiones
versioni
versiones
versioni LED
versiones
LED
LED
LED
LED
LED
Resistencia
Resistencia a la
la
carga estática
estática
1000 Kg
Monocromático
Monocromático
Monocromático
Monocromático
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce
empotrable
incasso
empotrable
incasso
RGB
RGB
RGB
RGB
631
4 m
3 m
2 m
5 m
32W
Wall grazing
37W
Ellittica 10°/48°
32W 32W
iguzzini.com/it/codice
Compatibile con i sistemi di gestione luce
della gamma iGuzzini, presentati a pag. 877.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
al foglio istruzioni.
Ottiche
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
15
GRIGIO
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Vetro semiacidato - Wall grazing
LED
4200K - CRI 75
16W 1245 18.6W 936 668 BB73 15 790,60
24W 1868 27.9W 1405 972 BB74 15 1.100,70
32W 2490 37.2W 1873 1268 BB75 15 1.412,00
3200K - CRI 80
16W 1082 18.6W 785 668 BA53 15 790,60
24W 1622 27.9W 1220 972 BA56 15 1.100,70
32W 2163 37.2W 1627 1268 BA59 15 1.412,00
Completo di alimentatore.
Vetro semiacidato - Ellittica 10°/48°
LED
4200K - CRI 75
32W 2524 37.2W 1324 1268 BD69 15 1.412,00
3200K - CRI 80
64W 4386 74.4W 2300 1268 BD70 15 1.412,00
Completo di alimentatore.
117
101
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
Vetro semiacidato - Wall grazing - (48÷56Vdc)
LED
RGB - DALI
18W 696 21W 378 719 BA70 15 1.149,40
26W 974 27W 529 972 BA71 15 1.507,00
37W 1392 39W 756 1334 BA72 15 1.862,10
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Occupa 3 indirizzi.
117
101
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
etro antisci olo i e oo
LED
4200K - CRI 75
16W 1245 18.6W 721 668 BB76 15 796,70
24W 1868 27.9W 1082 972 BB77 15 1.108,00
32W 2490 37.2W 1446 1268 BB78 15 1.418,10
3200K - CRI 80
16W 1082 18.6W 627 668 BA62 15 796,70
24W 1622 27.9W 940 972 BA65 15 1.108,00
32W 2163 37.2W 1253 1268 BA68 15 1.418,10
Completo di alimentatore.
117
101
sorgente sistema
W lm W lm lungh. codice colore €
etro antisci olo i e oo
LED
RGB - DALI
18W 696 21W 362 719 BA73 15 1.156,70
26W 974 27W 506 972 BA74 15 1.513,00
37W 1392 39W 723 1334 BA75 15 1.868,10
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Alimentatore da ordinare separatamente.
Occupa 3 indirizzi.
117
101
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
Compatible
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatible
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
con
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
los
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
sistemas
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
de
Compatibile con i sistemi di gestione luce
gestión
Compatibile con i sistemi di gestione luce
gestión
Compatibile con i sistemi di gestione luce
de
Compatibile con i sistemi di gestione luce
de
Compatibile con i sistemi di gestione luce luz
della gamma iGuzzini,
de
della gamma iGuzzini,
della gamma iGuzzini,
la
della gamma iGuzzini,
della gamma iGuzzini,
gama
della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
della gamma iGuzzini,
presentados
della gamma iGuzzini,
presentados
della gamma iGuzzini, presentati a pag. 877.
presentados
presentati a pag. 877.
presentati a pag. 877.
en
presentati a pag. 877.
la
presentati a pag. 877.
la
presentati a pag. 877.
pág.
presentati a pag. 877.
pág.
presentati a pag. 877.877.
presentati a pag. 877.877.
presentati a pag. 877.
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Para
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
de
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nición
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nición
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
finición
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nición
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
de
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
instalación,
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
instalación,
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
consultar
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
las
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
las
Per la definizione dell’impianto fare riferimento hojas de
instrucciones.
al f
instrucciones.
al foglio istruzioni.
instrucciones.
oglio istruzioni.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm long.
lungh.
long.
lungh. código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Cristal
Vetro
Cristal
Vetro semiacidato
Cristal
semiacidato
semiacidado
semiacidato
semiacidado
semiacidato -
semiacidado
- Wall
semiacidadoWall
Wall
-
Wall
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
Wall
grazing
grazing
grazing
grazing
grazing
LED
LED
LED
LED
4200K
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
4200K - CRI 75
-
4200K - CRI 75
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
-
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
CRI
4200K - CRI 75
CRI
4200K - CRI 75
4200K - CRI 75
75
4200K - CRI 75
16W
16W
16W
16W 1245
1245
1245
1245 18.6W
18.6W
18.6W
18.6W 936
936
936
936 668
668
668
668 BB73
BB73
BB73
BB73 15
15
15
15
24W
24W
24W
24W 1868
1868
1868
1868 27.9W
27.9W
27.9W
27.9W 1405
1405
1405
1405 972
972
972
972 BB74
BB74
BB74
BB74 15
15
15
15
32W
32W
32W
32W 2490
2490
2490
2490 37.2W
37.2W
37.2W
37.2W 1873
1873
1873
1873 1268
1268
1268
1268 BB75
BB75
BB75
BB75 15
15
15
15
3200K
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
3200K - CRI 80
-
3200K - CRI 80
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
-
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
CRI
3200K - CRI 80
CRI
3200K - CRI 80
3200K - CRI 80
80
3200K - CRI 80
16W
16W
16W
16W 1082
1082
1082
1082 18.6W
18.6W
18.6W
18.6W 785
785
785
785 668
668
668
668 BA53
BA53
BA53
BA53 15
15
15
15
24W
24W
24W
24W 1622
1622
1622
1622 27.9W
27.9W
27.9W
27.9W 1220
1220
1220
1220 972
972
972
972 BA56
BA56
BA56
BA56 15
15
15
15
32W
32W
32W
32W 2163
2163
2163
2163 37.2W
37.2W
37.2W
37.2W 1627
1627
1627
1627 1268
1268
1268
1268 BA59
BA59
BA59
BA59 15
15
15
15
Incluye
Completo di alimentatore.
Incluye
Completo di alimentatore.
Completo di alimentatore.
alimentador.
Completo di alimentatore.
Cristal
Vetro
Cristal
Vetro semiacidato
Cristal
semiacidato
semiacidado
semiacidato
semiacidado
semiacidato -
semiacidado
- Ellittica
semiacidado Ellittica
Ellittica
-
Ellittica
Elíptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica 10°/48°
Elíptica
10°/48°
10°/48°
10°/48°
10°/48°
10°/48°
LED
LED
LED
LED
4200K
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
4200K - CRI 75
-
4200K - CRI 75
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
-
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
CRI
4200K - CRI 75
CRI
4200K - CRI 75
4200K - CRI 75
75
4200K - CRI 75
32W
32W
32W
32W 2524
2524
2524
2524 37.2W
37.2W
37.2W
37.2W 1324
1324
1324
1324 1268
1268
1268
1268 BD69
BD69
BD69
BD69 15
15
15
15
3200K
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
3200K - CRI 80
-
3200K - CRI 80
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
-
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
CRI
3200K - CRI 80
CRI
3200K - CRI 80
3200K - CRI 80
80
3200K - CRI 80
64W
64W
64W
64W 4386
4386
4386
4386 74.4W
74.4W
74.4W
74.4W 2300
2300
2300
2300 1268
1268
1268
1268 BD70
BD70
BD70
BD70 15
15
15
15
Incluye
Completo di alimentatore.
Incluye
Completo di alimentatore.
Completo di alimentatore.
alimentador.
Completo di alimentatore.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm long.
lungh.
long.
lungh. código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Cristal
Vetro
Cristal
Vetro semiacidato
Cristal
semiacidato
semiacidado
semiacidato
semiacidado
semiacidato -
semiacidado
- Wall
semiacidadoWall
Wall
-
Wall
Wall
Wall
Wall
Wall grazing
Wall
grazing
grazing
grazing
grazing
grazing -
grazing
- (48÷56Vdc)
grazing (48÷56Vdc)
(48÷56Vdc)
-
(48÷56Vdc)
(48÷56Vdc)
(48÷56Vdc)
(48÷56Vdc)
(48÷56Vdc)
LED
LED
LED
LED
RGB
RGB - DALI
RGB
RGB - DALI
RGB - DALI
-
RGB - DALI
DALI
RGB - DALI
DALI
RGB - DALI
18W
18W
18W
18W 696
696
696
696 21W
21W
21W
21W 378
378
378
378 719
719
719
719 BA70
BA70
BA70
BA70 15
15
15
15
26W
26W
26W
26W 974
974
974
974 27W
27W
27W
27W 529
529
529
529 972
972
972
972 BA71
BA71
BA71
BA71 15
15
15
15
37W
37W
37W
37W 1392
1392
1392
1392 39W
39W
39W
39W 756
756
756
756 1334
1334
1334
1334 BA72
BA72
BA72
BA72 15
15
15
15
Incluye
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Incluye
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
placa
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
electrónica
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
electrónica
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
de
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
control
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
DALI.
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Solicitar
Alimenta
Solicitar
Alimentaalimentador
Alimentaalimentador
Alimentatore da ordinare separatamente.
alimentador
tore da ordinare separatamente.
tore da ordinare separatamente.
por
tore da ordinare separatamente.
separado.
tore da ordinare separatamente.
separado.
tore da ordinare separatamente.
Ocupa
Occupa 3 indirizzi.
Ocupa
Occupa 3 indirizzi.
Occupa 3 indirizzi.
3
Occupa 3 indirizzi.
dirección.
Occupa 3 indirizzi.
dirección.
Occupa 3 indirizzi.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm long.
lungh.
long.
lungh. código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Cristal
etro antisci olo i e oo
Cristal
etro antisci olo i e oo
antideslizamiento
etro antisci olo i e oo
antideslizamiento
etro antisci olo i e oo
etro antisci olo i e oo
-
etro antisci olo i e oo
Wide
etro antisci olo i e oo
Wide
etro antisci olo i e oo fl
etro antisci olo i e oo fl
etro antisci olo i e oo ood
etro antisci olo i e oo ood
etro antisci olo i e oo fl ood
fl
etro antisci olo i e oo fl
etro antisci olo i e oo ood
etro antisci olo i e oo fl
etro antisci olo i e oo 42°
LED
LED
LED
LED
4200K
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
4200K - CRI 75
-
4200K - CRI 75
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
-
4200K - CRI 75
4200K
4200K - CRI 75
CRI
4200K - CRI 75
CRI
4200K - CRI 75
4200K - CRI 75
75
4200K - CRI 75
16W
16W
16W
16W 1245
1245
1245
1245 18.6W
18.6W
18.6W
18.6W 721
721
721
721 668
668
668
668 BB76
BB76
BB76
BB76 15
15
15
15
24W
24W
24W
24W 1868
1868
1868
1868 27.9W
27.9W
27.9W
27.9W 1082
1082
1082
1082 972
972
972
972 BB77
BB77
BB77
BB77 15
15
15
15
32W
32W
32W
32W 2490
2490
2490
2490 37.2W
37.2W
37.2W
37.2W 1446
1446
1446
1446 1268
1268
1268
1268 BB78
BB78
BB78
BB78 15
15
15
15
3200K
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
3200K - CRI 80
-
3200K - CRI 80
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
-
3200K - CRI 80
3200K
3200K - CRI 80
CRI
3200K - CRI 80
CRI
3200K - CRI 80
3200K - CRI 80
80
3200K - CRI 80
16W
16W
16W
16W 1082
1082
1082
1082 18.6W
18.6W
18.6W
18.6W 627
627
627
627 668
668
668
668 BA62
BA62
BA62
BA62 15
15
15
15
24W
24W
24W
24W 1622
1622
1622
1622 27.9W
27.9W
27.9W
27.9W 940
940
940
940 972
972
972
972 BA65
BA65
BA65
BA65 15
15
15
15
32W
32W
32W
32W 2163
2163
2163
2163 37.2W
37.2W
37.2W
37.2W 1253
1253
1253
1253 1268
1268
1268
1268 BA68
BA68
BA68
BA68 15
15
15
15
Incluye
Completo di alimentatore.
Incluye
Completo di alimentatore.
Completo di alimentatore.
alimentador.
Completo di alimentatore.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm long.
lungh.
long.
lungh. código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Cristal
etro antisci olo i e oo
Cristal
etro antisci olo i e oo
antideslizamiento
etro antisci olo i e oo
antideslizamiento
etro antisci olo i e oo
etro antisci olo i e oo
-
etro antisci olo i e oo
Wide
etro antisci olo i e oo
Wide
etro antisci olo i e oo fl
etro antisci olo i e oo fl
etro antisci olo i e oo ood
etro antisci olo i e oo ood
etro antisci olo i e oo fl ood
fl
etro antisci olo i e oo fl
etro antisci olo i e oo ood
etro antisci olo i e oo fl
etro antisci olo i e oo 47°
LED
LED
LED
LED
RGB
RGB - DALI
RGB
RGB - DALI
RGB - DALI
-
RGB - DALI
DALI
RGB - DALI
DALI
RGB - DALI
18W
18W
18W
18W 696
696
696
696 21W
21W
21W
21W 362
362
362
362 719
719
719
719 BA73
BA73
BA73
BA73 15
15
15
15
26W
26W
26W
26W 974
974
974
974 27W
27W
27W
27W 506
506
506
506 972
972
972
972 BA74
BA74
BA74
BA74 15
15
15
15
37W
37W
37W
37W 1392
1392
1392
1392 39W
39W
39W
39W 723
723
723
723 1334
1334
1334
1334 BA75
BA75
BA75
BA75 15
15
15
15
Incluye
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Incluye
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
placa
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
electrónica
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
electrónica
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
de
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
control
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
DALI.
Completo di scheda elettronica di controllo DALI.
Solicitar
Alimenta
Solicitar
Alimentaalimentador
Alimentaalimentador
Alimentatore da ordinare separatamente.
alimentador
tore da ordinare separatamente.
tore da ordinare separatamente.
por
tore da ordinare separatamente.
separado.
tore da ordinare separatamente.
separado.
tore da ordinare separatamente.
Ocupa
Occupa 3 indirizzi.
Ocupa
Occupa 3 indirizzi.
Occupa 3 indirizzi.
3
Occupa 3 indirizzi.
dirección.
Occupa 3 indirizzi.
dirección.
Occupa 3 indirizzi.
632
accessori
Caixaforum – Barcellona, Spagna
Linealuce
incasso
Montaggio codice colore €
Cavo in acciaio L=200 per
applicazione a parete
5925 00 9,80
Kit cavi in acciaio L=570
con piastrini di rinforzo
per applicazione a
controsoffitto
5926 00 21,80
Controcassa
L=1334 BZ13 00 65,20
L=1268 5904 00 60,30
L=688 5902 00 46,00
L=972 5903 00 53,90
L=719 BZ12 00 46,80
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 120W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 2,5A
dimensioni: 40x114x125
BZ14 00 270,10
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 240W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 5A
dimensioni: 63x114x125
BZ15 00 473,20
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 480W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 10A
dimensioni: 85x128x125
BZ16 00 547,30
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
iguzzini.com/it/codice
accesorios
accessori
accesorios
accessori
Caixaforum
Caixaforum
Caixaforum
Caixaforum –
Caixaforum––
––
– Barcellona,
–Barcellona,
Barcelona,
Barcellona,
Barcelona,
Barcellona, Spagna
Barcelona, Spagna
Spagna
España
Spagna
Proyecto luminotécnico:
luminotécnico: AIA Albert
AIA Albert
AIA Salazar
Salazar + reMM
reMM
reMM Michela
Michela Mezzavilla
Mezzavilla
Foto: Ariel Ramírez
Ramírez
Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce
empotrable
incasso
empotrable
incasso
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Cable
Cavo in acciaio L=200 per
Cable
Cavo in acciaio L=200 per
Cavo in acciaio L=200 per
de
Cavo in acciaio L=200 per
Cavo in acciaio L=200 per
acero
Cavo in acciaio L=200 per
Cavo in acciaio L=200 per
L=200
Cavo in acciaio L=200 per
applicazione a parete
para
applicazione a parete
aplicación
applicazione a parete
aplicación
applicazione a parete
applicazione a parete
en
applicazione a parete
pared
applicazione a parete
pared
applicazione a parete
5925
5925
5925
5925 00
00
00
00
Kit
Kit cavi in acciaio L=570
Kit
Kit cavi in acciaio L=570
cables
Kit cavi in acciaio L=570
cables
Kit cavi in acciaio L=570
Kit cavi in acciaio L=570
acero
Kit cavi in acciaio L=570
L=570
Kit cavi in acciaio L=570
L=570
Kit cavi in acciaio L=570
con piastrini di rinforzo
con
con piastrini di rinforzo
con piastrini di rinforzo
placas
con piastrini di rinforzo
con piastrini di rinforzo
de
con piastrini di rinforzo
refuerzo
con piastrini di rinforzo
refuerzo
con piastrini di rinforzo
per applicazione a
para
per applicazione a
aplicación
per applicazione a
aplicación
per applicazione a
per applicazione a
en
per applicazione a falso
techo
controsoffitto
techo
controsoffitto
5926
5926
5926
5926 00
00
00
00
Caja
Controcassa
Caja
Controcassa
Controcassa
de
Controcassa
empotramiento
Controcassa
empotramiento
Controcassa
L=1334
L=1334
L=1334
L=1334 BZ13
BZ13
BZ13
BZ13 00
00
00
00
L=1268
L=1268
L=1268
L=1268 5904
5904
5904
5904 00
00
00
00
L=688
L=688
L=688
L=688 5902
5902
5902
5902 00
00
00
00
L=972
L=972
L=972
L=972 5903
5903
5903
5903 00
00
00
00
L=719
L=719
L=719
L=719 BZ12
BZ12
BZ12
BZ12 00
00
00
00
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
no
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm. Barra
DIN
BARRA DIN 120W
DIN
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 2,5A
48V-55V
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
-55V IMAX = 2,5A
=
-55V IMAX = 2,5A
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
=
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
2,5A
-55V IMAX = 2,5A
2,5A
-55V IMAX = 2,5A
dimensiones:
dimensioni: 40x114x125
dimensiones:
dimensioni: 40x114x125
40x114x125
dimensioni: 40x114x125
40x114x125
dimensioni: 40x114x125
BZ14
BZ14
BZ14
BZ14 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
no
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm. Barra
DIN
BARRA DIN 240W
DIN
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 5A
48V-55V
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
-55V IMAX = 5A
=
-55V IMAX = 5A
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
=
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
5A
-55V IMAX = 5A
5A
-55V IMAX = 5A
dimensiones:
dimensioni: 63x114x125
dimensiones:
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
BZ15
BZ15
BZ15
BZ15 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
BARRA
BARRA DIN 480W
BARRA
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
BARRA DIN
BARRA
BARRA DIN 480W
BARRA
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
BARRA
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 10A
48V-55V
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
-55V IMAX = 10A
=
-55V IMAX = 10A
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
=
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
10A
-55V IMAX = 10A
10A
-55V IMAX = 10A
dimensiones:
dimensioni: 85x128x125
dimensiones:
dimensioni: 85x128x125
85x128x125
dimensioni: 85x128x125
85x128x125
dimensioni: 85x128x125
BZ16
BZ16
BZ16
BZ16 00
00
00
00
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
633
pinterest.com/iguzzini
634
pinterest.com/iguzzini
635
iguzzini.com/it/underscore-inout
Side Bend 6
pag. 640
Side Bend 10
pag. 640
Side Bend 16
pag. 648
Top Bend 16
pag. 648
Stazione di Torino Porta Nuova - Torino, Italia
Underscore InOut
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/underscore-inout
underscore-inout
underscore-inout
underscore-inout
Side
Side
Side
Side Bend
Bend
Bend
Bend 6
6
6
6
pág.
pág.
pag.
pág.
pag. 640
640
640
640
640
640
640
640
Side
Side
Side
Side Bend
Bend
Bend
Bend 10
10
10
10
pág.
pág.
pag.
pág.
pag. 640
640
640
640
640
640
640
640
Side
Side
Side
Side Bend
Bend
Bend
Bend 16
16
16
16
pág.
pag.
pág.
pag. 648
648
648
648
Top
Top
Top
Top Bend
Bend
Bend
Bend 16
16
16
16
pág.
pag.
pág.
pag. 648
648
648
648
Estación
Stazione
Estación
Stazione de
di
de
di Torino
deTorino
Turín
Torino
Turín
TorinoPorta
TorinoPorta
Torino Porta
Porta
PortaNuova
PortaNuova
Porta Nuova
Nuova
Nuova-
Nuova-
Nuova -
--
Turín,
-
Turín,
- Torino,
Turín,
Torino,
Italia
Torino,
Italia
Torino, Italia
Italia
Italia
Proyecto luminotécnico:
luminotécnico: Citelum
Citelum
Foto: Paolo Carlini
Carlini
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore InOut
InOut
InOut
InOut
636
10
22
11
16
24
17
17
20
16
19
31
19
26
37
19
13
25
10
25
6x22 Side bend 10x22
Profilo 13x25
Side bend 16x24
Profilo 37x19
Side bend 16x24
Profilo 26x19
Top bend 16x20
Profilo 31x19
Top bend 16x20
Profilo 26x19
Profilo 13x25
6x22 Side bend 10x22 Side bend 16x24
Profilo 37x19 Profilo 26x19 Profilo 31x19
Top bend 16x20
16
24
17
17
20
16
19 31
19
26
37
19
13
25
10
25
bend 10x22
13x25
Side bend 16x24
Profilo 37x19
Side bend 16x24
Profilo 26x19
Top bend 16x20
Profilo 31x19
Top bend 16x20
Profilo 26x19
13x25
bend 10x22 Side bend 16x24
Profilo 37x19 Profilo 26x19 Profilo 31x19
Top bend 16x20
Versione L70 B20 (ta25°) L70 B20 (ta40°) L80 B20 (ta25°) L80 B20 (ta40°)
>100.000 >100.000 >50.000 >50.000
49.000 32.500 32.000 25.000
60.000 43.000 45.000 32.000
67.000 35.000 49.000 24.000
Side Bend Top Bend
1
5
2
3
4
iguzzini.com/it/underscore-inout
Underscore InOut
It's in the optics
(16mm-10mm-6mm)
e curve con la versione
posizionamento posteriore
o laterale dei cavi
Uniformità
garantendo così la massima
emittente.
Discontinuità dell’effetto luminoso
Reliability for better Light
proteggere il Led e mantenere inalte-
1
2
3
4 Splint System
5
da stress termici e meccanici.
L80 B20
Affidabilit delle presta ioni
del LED
Underscore InOut garantisce
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/underscore-inout
iguzzini.com/es/
underscore-inout
underscore-inout
underscore-inout
underscore-inout
underscore-inout
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore InOut
InOut
InOut
InOut
It's
It's
It's
It's in
in
in
in the
the
the
the optics
optics
optics
optics
Líneas
Líneas rectas y curvas en superfi
ficies
ficies
fi
planas
planas con la versión
versión SIDE
SIDE BEND
BEND
(16mm-10mm-6mm)
(16mm-10mm-6mm)
(16mm-10mm-6mm)
(16mm-10mm-6mm)
Líneas
Líneas rectilíneas
rectilíneas en superfi
ficies
ficies
fi
planas
e
planas
e curve
planas
curvey
curvey
curve con
ycon
curvas
con
curvas
con la
curvas
la versione
curvas
versione
versione
con
versione
la
versione
la
versioneversión
versioneversión
versione
TOP
TOP BEND (16mm)
(16mm)
Uniformidad
Uniformità
Uniformidad
Uniformità
La parte frontal se caracteriza por
por un
acabado
acabado opal
opal difusor,
difusor, garantizando
garantizando
así
garantendo
así
garantendo
la
garantendo
la
garantendo
así la
así
garantendo
así
garantendo
la
garantendo
así
garantendo
máxima
garantendo
máxima
garantendo così
máxima
così
uniformidad
così
uniformidad
così la
uniformidad
la massima
uniformidad
massima
en
massima
en
massima toda la
super
superficie
ficie
fi emisora.
Ausencia
emittente.
Ausencia
emittente.de
emittente.de
emittente. zonas de sombra
gracias a la colocación trasera o
lateral de los cables
Underscore
Underscore InOut
InOut
Perfecta uniformidad luminosa
Otros
Discontinuità
Otros
Discontinuità
productos
Discontinuità
productos
Discontinuità dell’ef
productos
dell’ef
Discontinuidad del efecto luminoso
Reliability
Reliability
Reliability
Reliability for
Reliability for
Reliability for
Reliability
Reliability
Reliability for
Reliability for
for
for
for
Reliability for
Reliability for
Reliability for
for
for
Reliability for
Reliability for
Reliability
Reliability
Reliability for
Reliability for
Reliability for
Reliability
Reliability
Reliability for
Reliability better
better
better
better Light
Light
Light
Light
Fiabilidad de las prestaciones incluso
incluso
en condiciones
condiciones extremas.
extremas.
extremas. Patentado
Patentado
protegger
para
protegger
proteger
protegger
proteger
proteggere
proteger
e il
proteger
il Led
proteger
Led
el
Led
el
Ledled
Ledled
Led e
led
e mantener
ledmantener
y
mantener
y
mantener
mantener
mantener
mantener
mantenere
mantener
e inalte-
mantener
inalte-
inalteradas
inalteradas las
las características
características a lo
lo
largo del tiempo.
1 Polímero
Polímero de altísimas
altísimas prestaciones
prestaciones
con
con doble acabado blanco/opal
blanco/opal
blanco/opal
2
3
2
3 Conector
Conector IP 68
68 con secure block
3
4
3
4 Cámara
Splint
Cámara
Splint System
Cámara
System
System
de
System
aire
System
aire
System
4 Splint
Splint System
System
Funda
Funda metálica
metálica para
para contener
contener las
solicitaciones
solicitaciones mecánicas
mecánicas
mecánicas
5 Circuito
da
Circuito
da str
Circuito
stress
Circuito
ess
led
ess
led
ess termici
led
termici
libre
termici
libre
termiciy
termiciy
termici e
y
eprotegido
eprotegido
e meccanici.
protegido
meccanici.
de tensiones térmicas y
mecánicas.
L80
L80
L80
L80 B20
B20
B20
B20
Affidabilit delle presta ioni
Fiabilidad
Affidabilit delle presta ioni
Affidabilit delle presta ioni
de
Affidabilit delle presta ioni
Affidabilit delle presta ioni
las
Affidabilit delle presta ioni
prestaciones
Affidabilit delle presta ioni
prestaciones
Affidabilit delle presta ioni
del
del
del
del led
LED
led
LED
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore InOut
InOut
InOut
InOut garantiza
garantisce
garantiza
garantisce
la
la vida
vida declarada
declarada con B20.
B20.
Por ej.
ej. Underscore InOut
InOut White
White
Top
Top Bend
Bend tiene una vida
vida de:
53.000h L80 B20 (T
(Ta
(Ta
(T 25°C)
25°C)
50.000h L80 B20 (Ta
(Ta 40°C).
40°C).
** valor relativo al color con la vida inferior, calculado con los RGB
RGB individuales encendidos simultáneamente
simultáneamente a la máxima
máxima
intensidad.
Bajo demanda, proporcionamos los valores de las vidas individuales de cada color RGB o el valor medio de los tres.
637
Resisten a totale all infiammabilit
Affidabilit delle presta ioni anche a temperature estreme
risultando conforme alla prova di
spina incandescenza a 960°.
-
-
-
Esso conserva inoltre la massima
Company A
Poliuretano
iGuzzini
Underscore InOut
Company B
Poliuretano
Company C
PVC
0 anni 2,5 anni 12,5 anni
est UV / Affidabilit del materiale
testato Underscore InOut ed altri
similari in altri materiali.
Dopo 2 anni di irraggiamento
Il nostro materiale dopo 12 anni con-
iGuzzini - Underscore InOut
Company C - PVC
Company B - Poliuretano
Company A - Poliuretano
iguzzini.com/it/underscore-inout
Resisten a totale all infiammabilit
Resistencia
Resisten a totale all infiammabilit
Resisten a totale all infiammabilit
total
Resisten a totale all infiammabilit
Resisten a totale all infiammabilit
a
Resisten a totale all infiammabilit
Resisten a totale all infiammabilit
la
Resisten a totale all infiammabilit
Resisten a totale all infiammabilit
in
Resisten a totale all infiammabilit
Resisten a totale all infiammabilit
fl
Resisten a totale all infiammabilit
amabilidad.
Resisten a totale all infiammabilit
amabilidad.
Resisten a totale all infiammabilit
Resisten a totale all infiammabilit
fl
Resisten a totale all infiammabilit
amabilidad.
Resisten a totale all infiammabilit
fl
Resisten a totale all infiammabilit
Affidabilit delle pr
Fiabilidad
Affidabilit delle pr
Affidabilit delle pr
de
Affidabilit delle pr
Affidabilit delle pr
las
Affidabilit delle pr
prestaciones
Affidabilit delle pr
prestaciones
Affidabilit delle presta ioni anche a temperature estreme
prestaciones
esta ioni anche a temperature estreme
incluso
esta ioni anche a temperature estreme
incluso
esta ioni anche a temperature estreme
esta ioni anche a temperature estreme
a
esta ioni anche a temperature estreme
esta ioni anche a temperature estreme
temperaturas
esta ioni anche a temperature estreme
extremas
esta ioni anche a temperature estreme
extremas
esta ioni anche a temperature estreme
Underscore
Underscore
Underscore InOut
InOut es sumamente
sumamente
fi
fiable
able
fiable
fi
fiable
fi incluso
incluso en caso de
de incendio,
incendio,
resultando
risultando
resultando
risultando conforme
resultandoconforme
conforme
conforme
conforme
conforme alla
conformealla
alla
a
alla
la
alla
la
alla prova
laprova
prueba
prova
prueba
prova di
prueba
di de
clavija
spina
clavija
spina incandescenza
clavijaincandescenza
de
incandescenza
de
incandescenza
incandescencia
incandescenza
incandescencia
incandescenza a
incandescencia
a 960°.
incandescencia
960°.
960°.
a
960°.
960°.
960°.
960°.
960°.
Productos
Productos
Productos similares,
similares, de
de poliuretano
poliuretano o
PVC,
PVC, en cambio, son no conformes
ya
ya a 850 °C.
850 °C.
850 °C.
850 °C. En
En cualquier
cualquier caso,
todos
todos los productos son conformes a
a
650 °C
650 °C tal
tal como
como indica la Norma.
Glow-wire
Glow-wire
Glow-wire test a 960 °C
960 °C
Fiabilidad en caso de incendio /
/
Inflamabilidad
flamabilidad
fl estándar
estándar
estándar
EN
EN 60598 -1:2015
-1:2015
Las
Las
Las
Las pruebas en cámara
cámara climática
climática
(laboratorio
(laboratorio certificado
ficado
fi IMQ/UL/
IMQ/UL/
CQCC)
CQCC) demuestran
demuestran
demuestran que Underscore
InOut
InOut es operativo incluso
incluso
incluso a
temperaturas
temperaturas extremas, de -30 °C
-30 °C
-30 °C a
a
-
a
-
+45 °C,
+45 °C, eliminando
eliminando estrechamientos
estrechamientos
o
o dilataciones
dilataciones térmicas
térmicas
térmicas cuando
cuando se
instala
Esso
instala
Esso conserva
instala
conserva
con
conserva
con
conserva
clip
conserva
clip
conserva inoltre
clip inoltre
inoltre
o
inoltre
per
inoltre
per
inoltre
inoltre
fi
inoltre la
l.
la
fil.
fi
inoltre
fi
inoltre l.
inoltre
fi
inoltre la
fila
l.
la
fila
Conserva
Conserva además
además la
la máxima
máxima
flexibilidad
flexibilidad
fl incluso a -30 °C.
Company
Company
Company
Company A
Company A
Company A
Company
Company
Company A
Company A
A
A
A
Company A
Company
Company
Company
Company A
Company
Company
Company A
Company A
A
A
Company A
Company A
Company
Company
Company A
Company A
Company A
Company
Company
Company A
Company
Poliuretano
Poliur
Poliuretano
Poliuretano
Poliuretano
etano
no
no conforme
conforme a
a 850 °C
850 °C
iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini
Underscore
Underscor
Underscore
Underscore
Underscore
e InOut
InOut
InOut
InOut
conforme
conforme a
a 960 °C
960 °C
Company
Company
Company
Company B
Company B
Company B
Company
Company
Company B
Company B
B
B
B
Company B
Company
Company
Company
Company B
Company
Company
Company B
Company B
B
B
Company B
Company B
Company
Company
Company B
Company B
Company B
Company
Company
Company B
Company
Poliuretano
Poliur
Poliuretano
Poliuretano
Poliuretano
etano
no
no conforme
conforme a
a 850 °C
850 °C
Company
Company
Company
Company
Company C
Company
Company
Company C
Company C
C
C
C
Company C
Company
Company
Company
Company C
Company
Company
Company C
Company C
C
C
Company C
Company C
Company
Company
Company C
Company C
Company C
Company
Company
Company C
Company
PVC
PVC
PVC
PVC
no
no conforme
conforme a
a 960 °C
960 °C
0
0
0
0 años
anni
años
anni 2,5
2,5
2,5
2,5 años
anni
años
anni 12,5
12,5
12,5
12,5 años
anni
años
anni
est UV / Affidabilit del materiale
Prueba
est UV / Affidabilit del materiale
est UV / Affidabilit del materiale
de
est UV / Affidabilit del materiale
est UV / Affidabilit del materiale
UV
est UV / Affidabilit del materiale
/
est UV / Affidabilit del materiale
/
est UV / Affidabilit del materiale
est UV / Affidabilit del materiale
UV
est UV / Affidabilit del materiale
/
est UV / Affidabilit del materiale
UV
est UV / Affidabilit del materiale
est UV / Affidabilit del materiale
Fiabilidad
est UV / Affidabilit del materiale
est UV / Affidabilit del materiale
/
est UV / Affidabilit del materiale
Fiabilidad
est UV / Affidabilit del materiale
/
est UV / Affidabilit del materiale
est UV / Affidabilit del materiale
del
est UV / Affidabilit del materiale
material
est UV / Affidabilit del materiale
material
est UV / Affidabilit del materiale
El
El European
European
European Quality
Quality Institute ha
probado
testato
probado
testato Underscore
probado
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore InOut
Underscore
InOut
InOut
InOut
InOut
InOut ed
InOut
ed
y
ed
y
ed altri
y altri
otros
altri
otros
altri
similares
similari
similares
similari in
similares
inen
inen
in altri
en
altri
otros
altri
otros
altri materiali.
otros
materiali.
materiales.
materiali.
materiales.
materiali.
Después
Dopo
Después
Dopo 2
Después
2 anni
Después
anni
de
anni
de
anni 2
anni 2
anni di
2
diaños
diaños
di irraggiamento
años
irraggiamento
de
irraggiamento
de
irraggiamento
radiación,
irraggiamento
radiación,
irraggiamento el
PVC
PVC amarillea.
Nuestro
Il
Nuestro
Il nostro
Nuestro
nostro material,
materiale
material,
materialedespués
materialedespués
materiale dopo
después
dopo 12
después
12de
12de
12 anni
de
anni
12
anni
12
anni con-
12
con-
años, conserva el
el mismo acabado,
acabado,
y
y por tanto la
la misma efi
ficiencia
ciencia
ciencia
ficiencia
fi y
y
temperatura
temperatura
temperatura de color.
Norma ISO 11507:2007
iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini -
-
-
- Underscore
Underscore
Underscore
Underscore InOut
InOut
InOut
InOut
Company
Company
Company
Company C
Company C
Company C
Company
Company
Company C
Company C
C
C
C
Company C
Company C
Company C
C
C
Company C
Company C
Company
Company
Company C
Company C
Company C
Company
Company
Company C
Company -
-
-
- PVC
PVC
PVC
PVC
Company
Company
Company
Company B
Company B
Company B
Company
Company
Company B
Company B
B
B
B
Company B
Company
Company
Company
Company B
Company
Company
Company B
Company B
B
B
Company B
Company B
Company
Company
Company B
Company B
Company B
Company
Company
Company B
Company -
-
-
- Poliuretano
Poliuretano
Poliuretano
Poliuretano
Company
Company
Company
Company A
Company A
Company A
Company
Company
Company A
Company A
A
A
A
A -
A
A
A -
A
Company A
Company
Company
Company
Company A
Company
Company
Company A
Company A
A
A
Company A
Company A
Company
Company
Company A
Company A
Company A
Company
Company
Company A
Company -
-
-
-
A -
A
A
A
A -
A
A
A -
A -
-
-
A -
A -
A
A
A -
A -
A -
A
A
A -
A Poliuretano
Poliuretano
Poliuretano
Poliuretano
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/underscore-inout
underscore-inout
underscore-inout
underscore-inout
638
22
7
6 10
22
11
16
24
17
Side bend 6x22
Profilo 10x25
Side bend 10x22
Profilo 13x25
Side bend
Profilo 37x19
Profilo 13x25
Side bend 6x22 Side bend 10x22 Side bend
Profilo 37x19
Profilo 10x25
22
7
6 10
22
11
16
24
17
17
20
16
Side bend 6x22
Profilo 10x25
Side bend 10x22
Profilo 13x25
Side bend 16x24
Profilo 37x19
Side bend
Profilo
Profilo 13x25
Side bend 6x22 Side bend 10x22 Side bend 16x24
Profilo 37x19 Profilo
Top bend 16x20
Profilo 10x25
22
7
6 10
22
11
16
24
17
17
20
16
19
31
19
Side bend 6x22
Profilo 10x25
Side bend 10x22
Profilo 13x25
Side bend 16x24
Profilo 37x19
Side bend 16x24
Profilo 26x19
Top
Profilo
Profilo 13x25
Side bend 6x22 Side bend 10x22 Side bend 16x24
Profilo 37x19 Profilo 26x19 Profilo
Top bend 16x20
Profilo 10x25
22
7
6 10
22
11
16
24
17
17
20
16
19
31
37
19
Side bend 6x22
Profilo 10x25
Side bend 10x22
Profilo 13x25
Side bend 16x24
Profilo 37x19
Side bend 16x24
Profilo 26x19
Top bend
Profilo
Profilo 13x25
Side bend 6x22 Side bend 10x22 Side bend 16x24
Profilo 37x19 Profilo 26x19 Profilo
Top bend 16x20
Profilo 10x25
22
7
6 10
22
11
16
24
17
17
20
16
19
31
19
26
37
19
13
25
Side bend 6x22
Profilo 10x25
Side bend 10x22
Profilo 13x25
Side bend 16x24
Profilo 37x19
Side bend 16x24
Profilo 26x19
Top bend 16x20
Profilo 31x19
Top bend 16x20
Profilo 26x19
Profilo 13x25
Side bend 6x22 Side bend 10x22 Side bend 16x24
Profilo 37x19 Profilo 26x19 Profilo 31x19
Top bend 16x20
Profilo 10x25
22
7
6 10
22
11
16
24
17
17
20
16
19
31
19
26
37
19
13
25
10
Side bend 6x22
Profilo 10x25
Side bend 10x22
Profilo 13x25
Side bend 16x24
Profilo 37x19
Side bend 16x24
Profilo 26x19
Top bend 16x20
Profilo 31x19
Top bend 16x20
Profilo 26x19
Profilo 13x25
Side bend 6x22 Side bend 10x22 Side bend 16x24
Profilo 37x19 Profilo 26x19 Profilo 31x19
Top bend 16x20
Profilo 10x25
iguzzini.com/it/underscore-inout
Side bend
6mm-10mm-16mm.
relazione alla posizione laterale o
posteriore del cavo uscente.
Top bend
-
o alto in relazione alla posizione late-
rale o posteriore del cavo uscente.
Curvatura
Si consiglia di non superare il raggio
minimo di curvatura indicato, pari a
15cm per le versioni da 16mm-10mm
e a 6,5 cm per la versione da 6mm.
Curvatura
Si consiglia di non superare il raggio
minimo di curvatura indicato pari a
25cm.
Side bend 6
Side bend 10
Side bend 16 Side bend 16
Underscore InOut
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/underscore-inout
iguzzini.com/es/
underscore-inout
underscore-inout
underscore-inout
underscore-inout
underscore-inout
Side
Side
Side
Side bend
bend
bend
bend
Side
Side Bend realiza líneas
líneas rectas y
y
curvas sobre
sobre superfi
ficies
ficies
fi planas.
tres
tres
tres anchuras
anchuras disponibles:
disponibles:
6
6mm-10mm-16mm.
6
6mm-10mm-16mm.
6mm-10mm-16mm.
mm
6mm-10mm-16mm.
-10
6mm-10mm-16mm.
-10
6mm-10mm-16mm.
6mm-10mm-16mm.
mm
6mm-10mm-16mm.
-16
6mm-10mm-16mm.
-16
6mm-10mm-16mm.
mm.
6mm-10mm-16mm.
mm.
6mm-10mm-16mm.
Per
Perfi
files
les
files
fi
files
fi en aluminio,
aluminio, altos
altos o bajos,
bajos,
en
relazione
en
relazione
relación
relazione
relación
relazione alla
relación
alla
con
alla
con
alla posizione
con
posizione
la
posizione
la
posizione
posición
posizione
posición
posizione laterale
posición
laterale
lateral
laterale
lateral
laterale o
lateral
o o
posterior
posteriore
posterior
posteriore
del
posteriore
del
posteriore del
del
del
cable
del
cable
del cavo
cable
cavode
cavode
cavo uscente.
de
uscente.
alimentación.
uscente.
alimentación.
uscente.
Top
Top
Top
Top bend
bend
bend
bend
Top
Top Bend
Bend realiza
realiza
realiza líneas
líneas rectas en
superfi
ficies
cies
ficies
fi
ficies
fi planas
planas
planas y curvas. Anchura
Anchura
16 mm. Perfiles
files
fi en aluminio,
aluminio, altos
o
o
o
o bajos,
alto
bajos,
alto in
bajos,
in en
r
en
relazione
en
elazione
relación
elazione
relación
elazione alla
relación
alla
con
alla
con
alla posizione
con
posizione
la
posizione
la
posizione
posición
posizione
posición
posizione late-
posición
late-
lateral
rale
lateral
rale o
lateral
o posterior
lateralposterior
posterior
o
posterior
posterior
posterior
posterior
posteriore
posterior
e del
posterior
del
del
del
del
del cavo
del
cavo
cable
cavo
cable
cavo uscente.
cable
uscente.
de
uscente.
de
uscente.
alimentación.
Side
Side Bend 10 - 16
16
Radio
Radio de
de curvatura = 15 cm
cm
Curvatura
Curvatura
Curvatura
Curvatura
Se
Si
Se
Si consiglia
Seconsiglia
recomienda
consiglia
recomienda
consiglia di
recomienda
di non
recomienda
non
no
non
no
non superar
no superar
superar
superar
superar
superare
superareel
eel
e il
el
il radio
il radio
il raggio
radio
raggio
mínimo
minimo
mínimo
minimo de
di
de
di curvatura
decurvatura
curvatura
curvatura
curvatura
curvatura indicato,
curvaturaindicato,
indicado,
indicato,
indicado,
indicato, pari
indicado,
pari
de
pari
de
pari a
de a
15 cm,
15cm
15 cm,
15cm per
15 cm,
per
para
per
para
per le
para
le versioni
para versioni
las
versioni
las
versioni
versiones
versioni
versiones
versioni da
versiones
da 16mm-10mm
versiones
16mm-10mm
de
16mm-10mm
de
16mm-10mm
16 mm-
16mm-10mm
16 mm-
16mm-10mm
10 mm
e
10 mm
e a
10 mm
a 6,5
10 mm
6,5 cm
10 mm cm
y
cm
y
cm
de
cm
de
cm per
de
per
6,5
per
6,5
per la
6,5
lacm
lacm
la versione
cm
versione
para
versione
para
versionela
versionela
versione da
la
da
versión
da
versión
da 6mm.
versión
6mm.
de 6 mm.
Curvatura
Curvatura
Curvatura
Curvatura
Se
Si
Se
Si consiglia
Seconsiglia
recomienda
consiglia
recomienda
consiglia di
recomienda
di non
recomienda
non
no
non
no
non superar
no superar
superar
superar
superar
superare
superareel
eel
e il
el
il radio
il radio
il raggio
radio
raggio
mínimo
minimo
mínimo
minimo de
di
de
di curvatura
decurvatura
curvatura
curvatura
curvatura
curvatura indicato
curvaturaindicato
indicado,
indicato
indicado,
indicato pari
indicado,
pari
de
pari
de
pari a
dea
25
25cm.
25
25cm.
cm.
25cm.
cm.
25cm.
Side
Side
Side
Side bend
bend
bend
bend 6
6
6
6
Per
Perfi
fill
fil
fi
fil
fi bajo
bajo
(h
(h 25 mm)
mm)
Side
Side
Side
Side bend
bend
bend
bend 10
10
10
10
Per
Perfi
fill
fil
fi
fil
fi bajo
bajo
(h
(h 25 mm)
mm)
Side
Side
Side
Side bend
bend
bend
bend 16
16
16
16
Per
Perfi
fill
fil
fi
fil
fi alto
alto
(h
(h 31 mm)
mm)
Side
Side
Side
Side bend
bend
bend
bend 16
16
16
16
Per
Perfi
fill
fil
fi
fil
fi bajo
bajo
(h
(h 26 mm)
mm)
Top
Top bend
bend 16x20
Per
Perfi
fill
fil
fi
fil
fi alto
alto
(h
(h 31 mm)
mm)
Top
Top bend
bend 16x20
Per
Perfi
fill
fil
fi
fil
fi bajo
bajo
(h
(h 26 mm)
mm)
Side
Side Bend 6
Radio
Radio de
de curvatura = 6,5
cm
T
Top
Top
T Bend
Bend 16
Radio
Radio de
de curvatura = 25 cm
cm
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore InOut
InOut
InOut
InOut
639
L
L= 254 / 304 / 354 / 404 / 454 / 504 / 554 / 604 / 654 / 704 / 754 / 804 / 854 / 904 / 954 / 1004 / 2004 / 3004 / 4004 / 5004 / 7004 mm
L
1004
1000
3004
998
746
104
104
104
104
1790
954
1 1 1
1 1
iguzzini.com/it/underscore-inout
Lunghezze strip Side / Top
unghe e rofili
Aggregazione
Strip 254 / 504 / 1004/ 2004 mm
Esempio di aggregazione
Strip da 354 a 954 mm
(escluso 504 mm)
Esempio di aggregazione
(taglio a L= 746)
rofilo basso intermedio
L = 998 / 1787 / 1997 mm
ormula per calcolare la lunghe a del profilo intermedio
(tolleranza dilatazione)
Strip 3004 mm
Strip 4004 mm
Strip 5004 mm
Strip 7004 mm
L= 1998+1198+1790+998
Testate con asola per uscita
laterale dei connettori
L = 104 mm
rofilo alto
L = 1000 / 2000 mm
Clip alta
L = 40 mm ++
rofilo basso
L = 250 / 500 / 1000 / 2000 mm
Clip bassa
L = 40 mm
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/underscore-inout
underscore-inout
underscore-inout
underscore-inout
Longitud
Lunghezze
Longitud
Lunghezze
strip
Lunghezze
strip
Lunghezze strip
strip
strip
Side
strip
Side
strip Side
Side
Side
/
Side
/
SideTop
SideTop
Side /
Top
/ Top
Top
Top
/ Top
/
Top
/ Top
/
Side
/
SideTop
Side
/
Side
Longitud
unghe e r
Longitud
unghe e r
de
unghe e r
de
unghe e r
los
unghe e r
los
unghe e rofili
los
ofili
Per
ofili
Per
ofili files
files
fi
Agregación
Aggr
Agregación
Aggregazione
Agregación
egazione
Strip
Strip
Strip
Strip 254
254
254
254 /
/
/
/ 504
/ 504
/ 504
/
/
/ 504
/ 504
504
504
504
/ 504
/
/
/
/ 504
/
/
/ 504
/ 504
504
504
/ 504
/ 504
/
/
/ 504
/ 504
/ 504
/
/
/ 504
/ /
/
/
/
/ 1004/
/
/
/ 1004/
/ 1004/
1004/
1004/
1004/ 2004
1004/ 2004
1004/ 2004
1004/
1004/
1004/ 2004
1004/
/ 1004/
/ 1004/
/ 1004/
1004/
1004/
/ 1004/
/ 1004/
/
/
/ 1004/
/ 1004/
/ 1004/
/
/
/ 1004/
/ 2004
2004
2004
2004
1004/ 2004
1004/
1004/
1004/
1004/ 2004
1004/
1004/
1004/ 2004
1004/ 2004
2004
2004
1004/ 2004
1004/ 2004
1004/
1004/
1004/ 2004
1004/ 2004
1004/ 2004
1004/
1004/
1004/ 2004
1004/ mm
mm
mm
mm
Ejemplo
Esempio
Ejemplo
Esempiode
Esempiode
Esempio di
de
di aggregazione
de aggregazione
agregación
aggregazione
agregación
aggregazione
para strip L=
L= 1004:
1004:
Per
Per
Perfi
fill
fil
fi
fil
fi con ranuras 1000 mm
mm
Strip
Strip
Strip
Strip de
da
de
da 354
354
354
354 a
a
a
a 954
954
954
954 mm
mm
mm
mm
(excluidos
(escluso
(excluidos
(escluso 504
(excluidos
504
504
504
504
504 mm)
504
mm)
mm)
mm)
mm)
mm)
Ejemplo
Esempio
Ejemplo
Esempiode
Esempiode
Esempio di
de
di aggregazione
de aggregazione
agregación
aggregazione
agregación
aggregazione
para strip L=
L= 954:
954:
Per
Per
Perfi
fill
fil
fi
fil
fi intermedio
intermedio L=
L= 998
(corte
(taglio
(corte
(taglio en
(taglio en
(taglio a
en
a L=
enL=
L=
L=
L=
L= 746)
L=746)
746)
746)
746)
746)
Per
r
Per
rofilo basso intermedio
Per
ofilo basso intermedio
fi
ofilo basso intermedio
fi
ofilo basso intermedio
l
ofilo basso intermedio
l
ofilo basso intermedio
fil
fi
ofilo basso intermedio
fi
ofilo basso intermedio
l
ofilo basso intermedio
fi
ofilo basso intermedio
bajo
ofilo basso intermedio
bajo
ofilo basso intermedio
intermedio
ofilo basso intermedio
intermedio
ofilo basso intermedio
L
L
L
L
L =
L
L
L =
L =
=
=
=
L =
L
L
L
L =
L
L
L =
L =
=
=
L =
L =
L
L
L =
L =
L =
L
L
L =
L 998
998
998
998 /
/
/
/
/ 1787
/
/
/ 1787
/ 1787
1787
1787
1787
/ 1787
/
/
/
/ 1787
/
/
/ 1787
/ 1787
1787
1787
/ 1787
/ 1787
/
/
/ 1787
/ 1787
/ 1787
/
/
/ 1787
/ /
/
/
/
/ 1997
/
/
/ 1997
/ 1997
1997
1997
1997
/ 1997
/
/
/
/ 1997
/
/
/ 1997
/ 1997
1997
1997
/ 1997
/ 1997
/
/
/ 1997
/ 1997
/ 1997
/
/
/ 1997
/ mm
mm
mm
mm
Fórmula
ormula per calcolar
Fórmula
ormula per calcolar
ormula per calcolar
para
ormula per calcolar
calcular
ormula per calcolar
calcular
ormula per calcolare la lunghe a del profilo intermedio
calcular
e la lunghe a del profilo intermedio
la
e la lunghe a del profilo intermedio
la
e la lunghe a del profilo intermedio
longitud
e la lunghe a del profilo intermedio
longitud
e la lunghe a del profilo intermedio
del
e la lunghe a del profilo intermedio
del
e la lunghe a del profilo intermedio
e la lunghe a del profilo intermedio
per
e la lunghe a del profilo intermedio
fi
e la lunghe a del profilo intermedio
fi
e la lunghe a del profilo intermedio
l
e la lunghe a del profilo intermedio
l
e la lunghe a del profilo intermedio
fil
fi
e la lunghe a del profilo intermedio
fi
e la lunghe a del profilo intermedio
l
e la lunghe a del profilo intermedio
fi
e la lunghe a del profilo intermedio
intermedio
e la lunghe a del profilo intermedio
intermedio
e la lunghe a del profilo intermedio
Per
Per
Perfil
fil
fi L= 954 mm (strip)
(strip) - 104x2 mm (extremos)
(extremos) + 1x2 mm
mm
(tolerancia
(tolleranza
(tolerancia
(tolleranza dilatazione)
(tolerancia dilatazione)
dilatazione)
frente
dilatazione)
dilatazione)
a
dilatazione)
dilatazione)
la
dilatazione)
dilatación)
dilatazione)
dilatación)
dilatazione)
Strip
Strip
Strip
Strip 3004
3004
3004
3004 mm
mm
mm
mm
Per
Per
Perfi
files
les
files
fi
files
fi intermedios
intermedios L=
L= 998+1790
998+1790
Strip
Strip
Strip
Strip 4004
4004
4004
4004 mm
mm
mm
mm
Per
Per
Perfi
files
les
files
fi
files
fi intermedios
intermedios L=
L= 1790+1998
1790+1998
Strip
Strip
Strip
Strip 5004
5004
5004
5004 mm
mm
mm
mm
Per
Per
Perfi
files
les
files
fi
files
fi intermedios
intermedios L=
L=
998+1790+1998
Strip
998+1790+1998
Strip 7004
998+1790+1998
7004 mm
998+1790+1998
mm
Strip
Strip
Strip 7004
7004 mm
mm
Per
L=
Per
L= 1998+1198+1790+998
Per1998+1198+1790+998
fi
1998+1198+1790+998
fi
1998+1198+1790+998
les
1998+1198+1790+998
les
1998+1198+1790+998
files
fi
1998+1198+1790+998
fi
1998+1198+1790+998
les
1998+1198+1790+998
fi
1998+1198+1790+998
intermedios
1998+1198+1790+998
intermedios
1998+1198+1790+998
L= 1998+1198+1790+998
Para
Para cada
cada composición
composición añadir
añadir dos
dos
dos perfi
files
les
files
fi
files
fi fi
finales
nales
finales
fi
finales
fi 104 mm
Extremos
Testate
Extremos
Testate con
Extremos
con
con
con
con
con asola
con
asola
ranura
asola
ranura
asola per
ranura
perpara
perpara
per uscita
para
uscita
salida
uscita
salida
uscita
lateral
laterale
lateral
laterale
de
laterale
de
laterale dei
de
dei
conectores
dei
conectores
dei connettori
conectores
connettori
L
L
L
L
L =
L
L
L =
L =
=
=
=
L =
L
L
L
L =
L
L
L =
L =
=
=
L =
L =
L
L
L =
L =
L =
L
L
L =
L 104
104
104
104 mm
mm
mm
mm
Para
Para cada
cada composición
composición añadir
añadir dos
dos perfi
files
les
files
fi
files
fi fi
finales
nales
finales
fi
finales
fi 104 mm
Per
rofilo alto
Per
rofilo alto
fi
rofilo alto
fi
rofilo alto
l
rofilo alto
l
rofilo alto
fil
fi
rofilo alto
fi
rofilo alto
l
rofilo alto
fi
rofilo alto
alto
rofilo alto
alto
rofilo alto
L
L
L
L
L =
L
L
L =
L =
=
=
=
L =
L
L
L
L =
L
L
L =
L =
=
=
L =
L =
L
L
L =
L =
L =
L
L
L =
L 1000
1000
1000
1000 /
/
/
/
/ 2000
/
/
/ 2000
/ 2000
2000
2000
2000
/ 2000
/
/
/
/ 2000
/
/
/ 2000
/ 2000
2000
2000
/ 2000
/ 2000
/
/
/ 2000
/ 2000
/ 2000
/
/
/ 2000
/ mm
mm
mm
mm
Clip
Clip
Clip
Clip alto
alta
alto
alta
L
L
L
L
L =
L
L
L =
L =
=
=
=
L =
L
L
L
L =
L
L
L =
L =
=
=
L =
L =
L
L
L =
L =
L =
L
L
L =
L 40
40
40
40 mm
mm
mm
mm ++
++
++
++
Per
r
Per
rofilo basso
Per
ofilo basso
fi
ofilo basso
fi
ofilo basso
l
ofilo basso
l
ofilo basso
fil
fi
ofilo basso
fi
ofilo basso
l
ofilo basso
fi
ofilo basso
bajo
ofilo basso
bajo
ofilo basso
L
L
L
L
L =
L
L
L =
L =
=
=
=
L =
L
L
L
L =
L
L
L =
L =
=
=
L =
L =
L
L
L =
L =
L =
L
L
L =
L 250
250
250
250 /
/
/
/
/ 500
/
/
/ 500
/ 500
500
500
500
/ 500
/
/
/
/ 500
/
/
/ 500
/ 500
500
500
/ 500
/ 500
/
/
/ 500
/ 500
/ 500
/
/
/ 500
/ /
/
/
/
/ 1000
/
/
/ 1000
/ 1000
1000
1000
1000
/ 1000
/
/
/
/ 1000
/
/
/ 1000
/ 1000
1000
1000
/ 1000
/ 1000
/
/
/ 1000
/ 1000
/ 1000
/
/
/ 1000
/ /
/
/
/
/ 2000
/
/
/ 2000
/ 2000
2000
2000
2000
/ 2000
/
/
/
/ 2000
/
/
/ 2000
/ 2000
2000
2000
/ 2000
/ 2000
/
/
/ 2000
/ 2000
/ 2000
/
/
/ 2000
/ mm
mm
mm
mm
Clip
Clip
Clip
Clip bajo
bassa
bajo
bassa
L
L
L
L
L =
L
L
L =
L =
=
=
=
L =
L
L
L
L =
L
L
L =
L =
=
=
L =
L =
L
L
L =
L =
L =
L
L
L =
L 40
40
40
40 mm
mm
mm
mm
640
DALI DMX IK10
IP68
03
Underscore InOut Award
iguzzini.com/it/underscore-inout
Estruso in silicone
•
lineare con LED monocromatici
•
•
•
con guaina in polimero ad altissime
prestazioni di colore bianco
• L’illuminazione omogenea senza
terminali.
•
•
UV e solventi.
•
•
•
idoneo ad installazione in piscine
e fontane.
Effetti luminosi
Una penna di luce per evidenziare,
di qualunque scala. Linee dritte o
Temperatura colore
Underscore InOut
6* 10*
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/underscor
iguzzini.com/es/
underscor
underscore-inout
underscor
underscore-inout
underscore-inout
underscore-inout
e-inout
Per
Estruso
Per
Estruso
fi
Estruso
fi
Estruso
l
Estruso
l
Estruso
fil
fi
Estruso
fi
Estruso
l
Estruso
fi
Estruso
extruido
Estruso
extruido
Estruso in
extruido
in silicone
extruido
silicone
silicone
en
silicone
silicona
•
•
•
• Luminaria
Luminaria lineal
lineal con ledes
ledes
monocromáticos
lineare
monocromáticos
lineare con
monocromáticos
con LED
monocromáticos
LED monocr
monocromáticos
monocr
(2500K-2900K-
monocr
(2500K-2900K-
monocromatici
(2500K-2900K-
omatici
3800K-4500K)
3800K-4500K) o RGB.
RGB.
• Instalación
Instalación en superficie
ficie
fi con perfiles
files
fi
(líneas
(líneas rectas)
rectas) o con clips
clips (líneas
(líneas
curvas).
curvas).
•
•
•
• Realizado
Realizado en circuito fl
flexible
exible
flexible
fl
flexible
fl blanco
blanco
de
de 24 Vdc,
24 Vdc, con una longitud
longitud de
de
254
254 mm a 7004
a 7004 mm
(21
(21 combinaciones posibles).
posibles).
•
•
•
• El
El circuito led PWM está
está
completamente
completamente encapsulado
encapsulado con
con
grado
con
grado
con guaina
grado
guaina
IP68
guaina
IP68
guaina y
in
y
inposee
inposee
in polimer
posee
polimer
una
polimer
una
polimero
una
o ad
una
ad
funda
ad
funda
ad altissime
funda
altissime
de
altissime
de
altissime
polímero
prestazioni
polímero
prestazioni
de
prestazioni
de
prestazioni di
dedi
altísimas
di
altísimas
di color
altísimas
colore
altísimas
e bianco
altísimas
bianco
prestaciones
bianco
prestaciones
bianco
de
de color blanco (parte
(parte exterior)
exterior) y
opal
opal (super
(superficie
ficie
fi emisora):
emisora): El material
material
permite
permite su uso y su instalación
instalación
incluso
incluso a temperaturas
temperaturas
temperaturas extremas:
30 °C +45 °C.
•
• L
•
• L
La
• L
La
• L’illuminazione
La
’illuminazione
• L’illuminazione
• L
La
• L’illuminazione
• L iluminación
’illuminazione
iluminación
’illuminazione homogénea
’illuminazione homogénea
’illuminazione omogenea
homogénea
omogenea senza
homogénea
senza
sin
senza
sin
senza
puntos
puntos visibles se garantiza a lo
largo
largo de
de todo
todo el
el perfi
fill
fil
fi
fil
fi de
de la
la strip
strip
hasta
terminali.
hasta
terminali.
las
terminali.
las
terminali. partes terminales.
•
•
•
• Con
Con cables de L=80 mm con
conectores
conectores macho
macho y
y hembra
hembra
IP68
IP68 dotados
dotados de
de abrazadera
abrazadera de
de
seguridad.
seguridad.
• Resistente
UV
Resistente
UV e
Resistente
e
UV e
UV
Resistente
UV e
UV solventi.
Resistente
solventi.
al
solventi.
al
solventi.agua
solventi.agua
solventi. salada,
UV y
UV y disolventes.
disolventes.
•
•
•
• Resistencia
Resistencia a los impactos IK10
IK10
•
•
•
• Temperatura
Temperatura de
de contacto <40 °C.
<40 °C.
<40 °C.
• Protección
Protección IP68
IP68 tanto en el
el
pr
producto como en el cable
utilizando
idoneo
utilizando
idoneo ad
utilizando
adconectores
adconectores
ad installazione
conectores
installazione
IP68.
installazione
IP68.
installazione in
IP68.
in piscine
IP68.
piscine
Se
piscine
Se
piscine
considera
e
considera
e fontane.
considera
fontane. el producto no idóneo
para la instalación en piscinas y
fuentes.
Efectos
Effetti
Efectos
Effetti luminosi
Efectos
luminosi
luminosos
luminosi
luminosos
luminosi
Una
Una
Una
Una línea
penna
línea
penna
de
penna
de
penna di
de
diluz
diluz
di luce
luz
luce
para
luce
para
luce per
para
perevidenciar
perevidenciar
per evidenziar
evidenciar
evidenziar
con
con trazos diversas
diversas superfi
ficies
ficies
fi
y
di
y
divolúmenes
divolúmenes
di qualunque
volúmenes
qualunquea
qualunquea
qualunque scala.
a
scala.
cualquier
scala.
cualquier
scala. Linee
cualquier
Linee
escala.
Linee
escala.
Linee dritte
escala.
dritte o
escala.o
Líneas
Líneas rectas, curvas, con luz
luz blanca
blanca
o
o cromática
cromática constituyen un signo
signo
signo
grá
gráfi
fico discreto
discreto y
y preciso en la
arquitectura.
T
Temperatura
T
Temperatura
Temperatura
emperatura
Temperatura
Temperatura
T
Temperatura
emperatura
Temperatura
T
Temperatura de
color
de
color
color
color
color
colore
color
e
Conectores
Conectores
Conectores
Conectores IP68
IP68
IP68
IP68 Per
Per
Per
Perfi
fi
filll
fil
fi
fil
fi
fil
fi en
en aluminio
aluminio
aluminio
Circuito
Circuito
Circuito
Circuito led
led
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore InOut
InOut
InOut
InOut
Side
Side Bend 6/10
6/10
6
6*
6
6* 10
10*
10
10*
641
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
W lm lungh. codice colore €
2500K - 24Vdc
LED
2500K - CRI 80 - PWM
2.1W 70 254 E987 01 64,50
2.6W 84 304 E988 01 71,00
3W 98 354 E989 01 79,00
3.4W 112 404 E990 01 93,60
3.8W 126 454 E991 01 108,40
4.3W 140 504 E992 01 122,90
4.7W 154 554 E993 01 137,50
5.1W 168 604 E994 01 141,10
5.5W 182 654 E995 01 152,10
6W 196 704 E996 01 166,70
6.4W 210 754 E997 01 181,30
6.8W 224 804 E998 01 187,80
7.2W 238 854 E999 01 195,80
7.7W 252 904 EA00 01 210,50
8.1W 266 954 EA01 01 225,20
8.5W 280 1004 EA02 01 173,50
17W 560 2004 EA03 01 342,60
25.5W 840 3004 EA04 01 511,70
34W 1120 4004 EA05 01 680,60
42.5W 1400 5004 EA06 01 849,80
59.5W 1960 7004 EA07 01 1.184,20
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
7
6
22
W lm lungh. codice colore €
2900K - 24Vdc
LED
2900K - CRI 80 - PWM
2.1W 70 254 E659 01 64,50
2.6W 84 304 E660 01 71,00
3W 98 354 E661 01 79,00
3.4W 112 404 E662 01 93,60
3.8W 126 454 E663 01 108,40
4.3W 140 504 E664 01 122,90
4.7W 154 554 E665 01 137,50
5.1W 168 604 E666 01 141,10
5.5W 182 654 E667 01 152,10
6W 196 704 E668 01 166,70
6.4W 210 754 E669 01 181,30
6.8W 224 804 E670 01 187,80
7.2W 238 854 E671 01 195,80
7.7W 252 904 E672 01 210,50
8.1W 266 954 E673 01 225,20
8.5W 280 1004 E674 01 173,50
17W 560 2004 E675 01 342,60
25.5W 840 3004 E676 01 511,70
34W 1120 4004 E677 01 680,60
42.5W 1400 5004 E678 01 849,80
59.5W 1960 7004 E679 01 1.184,20
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
7
6
22
W lm lungh. codice colore €
3800K - 24Vdc
LED
3800K - CRI 80 - PWM
2.1W 72.5 254 E680 01 64,50
2.6W 87 304 E681 01 71,00
3W 101.5 354 E682 01 79,00
3.4W 116 404 E683 01 93,60
3.8W 130.5 454 E684 01 108,40
4.3W 145 504 E685 01 122,90
4.7W 159.5 554 E686 01 137,50
5.1W 174 604 E687 01 141,10
5.5W 188.5 654 E688 01 152,10
6W 203 704 E689 01 166,70
6.4W 217.5 754 E690 01 181,30
6.8W 232 804 E691 01 187,80
7.2W 246.5 854 E692 01 195,80
7.7W 261 904 E693 01 210,50
8.1W 275.5 954 E694 01 225,20
8.5W 290 1004 E695 01 173,50
17W 580 2004 E696 01 342,60
25.5W 870 3004 E697 01 511,70
34W 1160 4004 E698 01 680,60
42.5W 1450 5004 E699 01 849,80
59.5W 2030 7004 E700 01 1.184,20
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
7
6
22
W lm lungh. codice colore €
4600K - 24Vdc
LED
4600K - CRI 80 - PWM
2.1W 65 254 E701 01 64,50
2.6W 78 304 E702 01 71,00
3W 91 354 E703 01 79,00
3.4W 104 404 E704 01 93,60
3.8W 117 454 E705 01 108,40
4.3W 130 504 E706 01 122,90
4.7W 143 554 E707 01 137,50
5.1W 156 604 E708 01 141,10
5.5W 169 654 E709 01 152,10
6W 182 704 E710 01 166,70
6.4W 195 754 E711 01 181,30
6.8W 208 804 E712 01 187,80
7.2W 221 854 E713 01 195,80
7.7W 234 904 E714 01 210,50
8.1W 247 954 E715 01 225,20
8.5W 260 1004 E716 01 173,50
17W 520 2004 E717 01 342,60
25.5W 780 3004 E718 01 511,70
34W 1040 4004 E719 01 680,60
42.5W 1300 5004 E720 01 849,80
59.5W 1820 7004 E721 01 1.184,20
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
7
6
22
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
Los datos se re
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Los datos se re
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
eren al
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
eren al
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ujo luminoso emitido por el sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ujo luminoso emitido por el sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ujo luminoso emitido por el sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Le inf
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
drivers indicados en el catálogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
drivers indicados en el catálogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice
W lm long. código color
codice colore
W lm long. código color
colore
2500K - 24Vdc
2500K
2500K - 24Vdc
2500K -
2500K - 24Vdc
-
2500K -
2500K
2500K - 24Vdc
2500K -
2500K 24Vdc
2500K - 24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
2.1W 70 254
2.1W
2.1W 70 254
2.1W 70
2.1W 70 254
70 254
2.1W 70 254
254 E987
E987
E987
E987 01
01
01
01
2.6W 84 304
2.6W
2.6W 84 304
2.6W 84
2.6W 84 304
84 304
2.6W 84 304
304 E988
E988
E988
E988 01
01
01
01
3W 98 354
3W
3W 98 354
3W 98
3W 98 354
98 354
3W 98 354
354 E989
E989
E989
E989 01
01
01
01
3.4W 112 404
3.4W
3.4W 112 404
3.4W 112
3.4W 112 404
112 404
3.4W 112 404
404 E990
E990
E990
E990 01
01
01
01
3.8W 126 454
3.8W
3.8W 126 454
3.8W 126
3.8W 126 454
126 454
3.8W 126 454
454 E991
E991
E991
E991 01
01
01
01
4.3W 140 504
4.3W
4.3W 140 504
4.3W 140
4.3W 140 504
140 504
4.3W 140 504
504 E992
E992
E992
E992 01
01
01
01
4.7W 154 554
4.7W
4.7W 154 554
4.7W 154
4.7W 154 554
154 554
4.7W 154 554
554 E993
E993
E993
E993 01
01
01
01
5.1W 168 604
5.1W
5.1W 168 604
5.1W 168
5.1W 168 604
168 604
5.1W 168 604
604 E994
E994
E994
E994 01
01
01
01
5.5W 182 654
5.5W
5.5W 182 654
5.5W 182
5.5W 182 654
182 654
5.5W 182 654
654 E995
E995
E995
E995 01
01
01
01
6W 196 704
6W
6W 196 704
6W 196
6W 196 704
196 704
6W 196 704
704 E996
E996
E996
E996 01
01
01
01
6.4W 210 754
6.4W
6.4W 210 754
6.4W 210
6.4W 210 754
210 754
6.4W 210 754
754 E997
E997
E997
E997 01
01
01
01
6.8W 224 804
6.8W
6.8W 224 804
6.8W 224
6.8W 224 804
224 804
6.8W 224 804
804 E998
E998
E998
E998 01
01
01
01
7.2W 238 854
7.2W
7.2W 238 854
7.2W 238
7.2W 238 854
238 854
7.2W 238 854
854 E999
E999
E999
E999 01
01
01
01
7.7W 252 904
7.7W
7.7W 252 904
7.7W 252
7.7W 252 904
252 904
7.7W 252 904
904 EA00
EA00
EA00
EA00 01
01
01
01
8.1W 266 954
8.1W
8.1W 266 954
8.1W 266
8.1W 266 954
266 954
8.1W 266 954
954 EA01
EA01
EA01
EA01 01
01
01
01
8.5W 280 1004
8.5W
8.5W 280 1004
8.5W 280
8.5W 280 1004
280 1004
8.5W 280 1004
1004 EA02
EA02
EA02
EA02 01
01
01
01
17W 560 2004
17W
17W 560 2004
17W 560
17W 560 2004
560 2004
17W 560 2004
2004 EA03
EA03
EA03
EA03 01
01
01
01
25.5W 840 3004
25.5W
25.5W 840 3004
25.5W 840
25.5W 840 3004
840 3004
25.5W 840 3004
3004 EA04
EA04
EA04
EA04 01
01
01
01
34W 1120 4004
34W
34W 1120 4004
34W 1120
34W 1120 4004
1120 4004
34W 1120 4004
4004 EA05
EA05
EA05
EA05 01
01
01
01
42.5W 1400 5004
42.5W
42.5W 1400 5004
42.5W 1400
42.5W 1400 5004
1400 5004
42.5W 1400 5004
5004 EA06
EA06
EA06
EA06 01
01
01
01
59.5W 1960 7004
59.5W
59.5W 1960 7004
59.5W 1960
59.5W 1960 7004
1960 7004
59.5W 1960 7004
7004 EA07
EA07
EA07
EA07 01
01
01
01
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il f
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
en valores reales
valori reali
en valores reales
valori reali
W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice
W lm long. código color
codice colore
W lm long. código color
colore
2900K - 24Vdc
2900K
2900K - 24Vdc
2900K -
2900K - 24Vdc
-
2900K -
2900K
2900K - 24Vdc
2900K -
2900K 24Vdc
2900K - 24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
2.1W 70 254
2.1W
2.1W 70 254
2.1W 70
2.1W 70 254
70 254
2.1W 70 254
254 E659
E659
E659
E659 01
01
01
01
2.6W 84 304
2.6W
2.6W 84 304
2.6W 84
2.6W 84 304
84 304
2.6W 84 304
304 E660
E660
E660
E660 01
01
01
01
3W 98 354
3W
3W 98 354
3W 98
3W 98 354
98 354
3W 98 354
354 E661
E661
E661
E661 01
01
01
01
3.4W 112 404
3.4W
3.4W 112 404
3.4W 112
3.4W 112 404
112 404
3.4W 112 404
404 E662
E662
E662
E662 01
01
01
01
3.8W 126 454
3.8W
3.8W 126 454
3.8W 126
3.8W 126 454
126 454
3.8W 126 454
454 E663
E663
E663
E663 01
01
01
01
4.3W 140 504
4.3W
4.3W 140 504
4.3W 140
4.3W 140 504
140 504
4.3W 140 504
504 E664
E664
E664
E664 01
01
01
01
4.7W 154 554
4.7W
4.7W 154 554
4.7W 154
4.7W 154 554
154 554
4.7W 154 554
554 E665
E665
E665
E665 01
01
01
01
5.1W 168 604
5.1W
5.1W 168 604
5.1W 168
5.1W 168 604
168 604
5.1W 168 604
604 E666
E666
E666
E666 01
01
01
01
5.5W 182 654
5.5W
5.5W 182 654
5.5W 182
5.5W 182 654
182 654
5.5W 182 654
654 E667
E667
E667
E667 01
01
01
01
6W 196 704
6W
6W 196 704
6W 196
6W 196 704
196 704
6W 196 704
704 E668
E668
E668
E668 01
01
01
01
6.4W 210 754
6.4W
6.4W 210 754
6.4W 210
6.4W 210 754
210 754
6.4W 210 754
754 E669
E669
E669
E669 01
01
01
01
6.8W 224 804
6.8W
6.8W 224 804
6.8W 224
6.8W 224 804
224 804
6.8W 224 804
804 E670
E670
E670
E670 01
01
01
01
7.2W 238 854
7.2W
7.2W 238 854
7.2W 238
7.2W 238 854
238 854
7.2W 238 854
854 E671
E671
E671
E671 01
01
01
01
7.7W 252 904
7.7W
7.7W 252 904
7.7W 252
7.7W 252 904
252 904
7.7W 252 904
904 E672
E672
E672
E672 01
01
01
01
8.1W 266 954
8.1W
8.1W 266 954
8.1W 266
8.1W 266 954
266 954
8.1W 266 954
954 E673
E673
E673
E673 01
01
01
01
8.5W 280 1004
8.5W
8.5W 280 1004
8.5W 280
8.5W 280 1004
280 1004
8.5W 280 1004
1004 E674
E674
E674
E674 01
01
01
01
17W 560 2004
17W
17W 560 2004
17W 560
17W 560 2004
560 2004
17W 560 2004
2004 E675
E675
E675
E675 01
01
01
01
25.5W 840 3004
25.5W
25.5W 840 3004
25.5W 840
25.5W 840 3004
840 3004
25.5W 840 3004
3004 E676
E676
E676
E676 01
01
01
01
34W 1120 4004
34W
34W 1120 4004
34W 1120
34W 1120 4004
1120 4004
34W 1120 4004
4004 E677
E677
E677
E677 01
01
01
01
42.5W 1400 5004
42.5W
42.5W 1400 5004
42.5W 1400
42.5W 1400 5004
1400 5004
42.5W 1400 5004
5004 E678
E678
E678
E678 01
01
01
01
59.5W 1960 7004
59.5W
59.5W 1960 7004
59.5W 1960
59.5W 1960 7004
1960 7004
59.5W 1960 7004
7004 E679
E679
E679
E679 01
01
01
01
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il f
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
en valores reales
valori reali
en valores reales
valori reali
W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice
W lm long. código color
codice colore
W lm long. código color
colore
3800K - 24Vdc
3800K
3800K - 24Vdc
3800K -
3800K - 24Vdc
-
3800K -
3800K
3800K - 24Vdc
3800K -
3800K 24Vdc
3800K - 24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
2.1W 72.5 254
2.1W
2.1W 72.5 254
2.1W 72.5
2.1W 72.5 254
72.5 254
2.1W 72.5 254
254 E680
E680
E680
E680 01
01
01
01
2.6W 87 304
2.6W
2.6W 87 304
2.6W 87
2.6W 87 304
87 304
2.6W 87 304
304 E681
E681
E681
E681 01
01
01
01
3W 101.5 354
3W
3W 101.5 354
3W 101.5
3W 101.5 354
101.5 354
3W 101.5 354
354 E682
E682
E682
E682 01
01
01
01
3.4W 116 404
3.4W
3.4W 116 404
3.4W 116
3.4W 116 404
116 404
3.4W 116 404
404 E683
E683
E683
E683 01
01
01
01
3.8W 130.5 454
3.8W
3.8W 130.5 454
3.8W 130.5
3.8W 130.5 454
130.5 454
3.8W 130.5 454
454 E684
E684
E684
E684 01
01
01
01
4.3W 145 504
4.3W
4.3W 145 504
4.3W 145
4.3W 145 504
145 504
4.3W 145 504
504 E685
E685
E685
E685 01
01
01
01
4.7W 159.5 554
4.7W
4.7W 159.5 554
4.7W 159.5
4.7W 159.5 554
159.5 554
4.7W 159.5 554
554 E686
E686
E686
E686 01
01
01
01
5.1W 174 604
5.1W
5.1W 174 604
5.1W 174
5.1W 174 604
174 604
5.1W 174 604
604 E687
E687
E687
E687 01
01
01
01
5.5W 188.5 654
5.5W
5.5W 188.5 654
5.5W 188.5
5.5W 188.5 654
188.5 654
5.5W 188.5 654
654 E688
E688
E688
E688 01
01
01
01
6W 203 704
6W
6W 203 704
6W 203
6W 203 704
203 704
6W 203 704
704 E689
E689
E689
E689 01
01
01
01
6.4W 217.5 754
6.4W
6.4W 217.5 754
6.4W 217.5
6.4W 217.5 754
217.5 754
6.4W 217.5 754
754 E690
E690
E690
E690 01
01
01
01
6.8W 232 804
6.8W
6.8W 232 804
6.8W 232
6.8W 232 804
232 804
6.8W 232 804
804 E691
E691
E691
E691 01
01
01
01
7.2W 246.5 854
7.2W
7.2W 246.5 854
7.2W 246.5
7.2W 246.5 854
246.5 854
7.2W 246.5 854
854 E692
E692
E692
E692 01
01
01
01
7.7W 261 904
7.7W
7.7W 261 904
7.7W 261
7.7W 261 904
261 904
7.7W 261 904
904 E693
E693
E693
E693 01
01
01
01
8.1W 275.5 954
8.1W
8.1W 275.5 954
8.1W 275.5
8.1W 275.5 954
275.5 954
8.1W 275.5 954
954 E694
E694
E694
E694 01
01
01
01
8.5W 290 1004
8.5W
8.5W 290 1004
8.5W 290
8.5W 290 1004
290 1004
8.5W 290 1004
1004 E695
E695
E695
E695 01
01
01
01
17W 580 2004
17W
17W 580 2004
17W 580
17W 580 2004
580 2004
17W 580 2004
2004 E696
E696
E696
E696 01
01
01
01
25.5W 870 3004
25.5W
25.5W 870 3004
25.5W 870
25.5W 870 3004
870 3004
25.5W 870 3004
3004 E697
E697
E697
E697 01
01
01
01
34W 1160 4004
34W
34W 1160 4004
34W 1160
34W 1160 4004
1160 4004
34W 1160 4004
4004 E698
E698
E698
E698 01
01
01
01
42.5W 1450 5004
42.5W
42.5W 1450 5004
42.5W 1450
42.5W 1450 5004
1450 5004
42.5W 1450 5004
5004 E699
E699
E699
E699 01
01
01
01
59.5W 2030 7004
59.5W
59.5W 2030 7004
59.5W 2030
59.5W 2030 7004
2030 7004
59.5W 2030 7004
7004 E700
E700
E700
E700 01
01
01
01
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il f
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
en valores reales
valori reali
en valores reales
valori reali
W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice
W lm long. código color
codice colore
W lm long. código color
colore
4600K - 24Vdc
4600K
4600K - 24Vdc
4600K -
4600K - 24Vdc
-
4600K -
4600K
4600K - 24Vdc
4600K -
4600K 24Vdc
4600K - 24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
4600K - CRI 80 - PWM
4600K - CRI 80 - PWM
4600K - CRI 80 - PWM
4600K - CRI 80 - PWM
2.1W 65 254
2.1W
2.1W 65 254
2.1W 65
2.1W 65 254
65 254
2.1W 65 254
254 E701
E701
E701
E701 01
01
01
01
2.6W 78 304
2.6W
2.6W 78 304
2.6W 78
2.6W 78 304
78 304
2.6W 78 304
304 E702
E702
E702
E702 01
01
01
01
3W 91 354
3W
3W 91 354
3W 91
3W 91 354
91 354
3W 91 354
354 E703
E703
E703
E703 01
01
01
01
3.4W 104 404
3.4W
3.4W 104 404
3.4W 104
3.4W 104 404
104 404
3.4W 104 404
404 E704
E704
E704
E704 01
01
01
01
3.8W 117 454
3.8W
3.8W 117 454
3.8W 117
3.8W 117 454
117 454
3.8W 117 454
454 E705
E705
E705
E705 01
01
01
01
4.3W 130 504
4.3W
4.3W 130 504
4.3W 130
4.3W 130 504
130 504
4.3W 130 504
504 E706
E706
E706
E706 01
01
01
01
4.7W 143 554
4.7W
4.7W 143 554
4.7W 143
4.7W 143 554
143 554
4.7W 143 554
554 E707
E707
E707
E707 01
01
01
01
5.1W 156 604
5.1W
5.1W 156 604
5.1W 156
5.1W 156 604
156 604
5.1W 156 604
604 E708
E708
E708
E708 01
01
01
01
5.5W 169 654
5.5W
5.5W 169 654
5.5W 169
5.5W 169 654
169 654
5.5W 169 654
654 E709
E709
E709
E709 01
01
01
01
6W 182 704
6W
6W 182 704
6W 182
6W 182 704
182 704
6W 182 704
704 E710
E710
E710
E710 01
01
01
01
6.4W 195 754
6.4W
6.4W 195 754
6.4W 195
6.4W 195 754
195 754
6.4W 195 754
754 E711
E711
E711
E711 01
01
01
01
6.8W 208 804
6.8W
6.8W 208 804
6.8W 208
6.8W 208 804
208 804
6.8W 208 804
804 E712
E712
E712
E712 01
01
01
01
7.2W 221 854
7.2W
7.2W 221 854
7.2W 221
7.2W 221 854
221 854
7.2W 221 854
854 E713
E713
E713
E713 01
01
01
01
7.7W 234 904
7.7W
7.7W 234 904
7.7W 234
7.7W 234 904
234 904
7.7W 234 904
904 E714
E714
E714
E714 01
01
01
01
8.1W 247 954
8.1W
8.1W 247 954
8.1W 247
8.1W 247 954
247 954
8.1W 247 954
954 E715
E715
E715
E715 01
01
01
01
8.5W 260 1004
8.5W
8.5W 260 1004
8.5W 260
8.5W 260 1004
260 1004
8.5W 260 1004
1004 E716
E716
E716
E716 01
01
01
01
17W 520 2004
17W
17W 520 2004
17W 520
17W 520 2004
520 2004
17W 520 2004
2004 E717
E717
E717
E717 01
01
01
01
25.5W 780 3004
25.5W
25.5W 780 3004
25.5W 780
25.5W 780 3004
780 3004
25.5W 780 3004
3004 E718
E718
E718
E718 01
01
01
01
34W 1040 4004
34W
34W 1040 4004
34W 1040
34W 1040 4004
1040 4004
34W 1040 4004
4004 E719
E719
E719
E719 01
01
01
01
42.5W 1300 5004
42.5W
42.5W 1300 5004
42.5W 1300
42.5W 1300 5004
1300 5004
42.5W 1300 5004
5004 E720
E720
E720
E720 01
01
01
01
59.5W 1820 7004
59.5W
59.5W 1820 7004
59.5W 1820
59.5W 1820 7004
1820 7004
59.5W 1820 7004
7004 E721
E721
E721
E721 01
01
01
01
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il f
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
en valores reales
valori reali
en valores reales
valori reali
642 iguzzini.com/it/codice
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimentatore
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
della lunghezza max di L=7004 mm, installabili anche in fila
continua (vedi foglio istruzioni).
profili e clip
01
BIANCO
Underscore InOut
10
25
lungh. codice colore €
Profilo lineare
Modulo
250 X158 12 26,80
500 X159 12 28,00
1000 X160 12 30,60
2000 X161 12 42,00
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
10
25
lungh. codice colore €
Profilo lineare inter e io
Modulo
998 X163 12 28,00
1790 X164 12 38,20
1998 X165 12 39,40
Senza asole
Da ordinare in abbinamento alla coppia di profili terminali
(fare riferimento al foglio istruzioni)
10
25
lungh. codice colore €
oppia i profili lineari ter inali
Modulo
104 X162 12 23,40
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Da ordinare in abbinamento ai profili intermedi
(fare riferimento al foglio istruzioni)
8
25
lungh. codice colore €
Clip di sostegno in acciaio inox
Modulo
40 X166 13 9,60
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Passaggio del connettore nella parte laterale della clip.
Idoneo per tratti curvilinei.
10
25
lungh. codice colore €
Clip di sostegno in alluminio anodizzato
Modulo
40 X167 12 4,70
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Passaggio del connettore nella parte laterale della clip.
Idoneo per tratti curvilinei.
W lm lungh. codice colore €
RGB - 24Vdc
LED
RGB - PWM
2.2W 15 254 E722 01 104,40
2.6W 18 304 E723 01 115,10
3.1W 21 354 E724 01 128,00
3.5W 24 404 E725 01 151,60
4W 27 454 E726 01 175,30
4.4W 30 504 E727 01 198,90
4.8W 33 554 E728 01 222,60
5.3W 36 604 E729 01 228,50
5.7W 39 654 E730 01 246,30
6.2W 42 704 E731 01 269,80
6.6W 45 754 E732 01 293,40
7W 48 804 E733 01 304,10
7.5W 51 854 E734 01 317,10
7.9W 54 904 E735 01 340,70
8.4W 57 954 E736 01 364,30
8.8W 60 1004 E737 01 279,30
17.6W 120 2004 E738 01 551,70
26.4W 180 3004 E739 01 823,90
35.2W 240 4004 E740 01 1.096,20
44W 300 5004 E741 01 1.368,50
61.6W 420 7004 E742 01 1.907,00
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
7
6
22
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
Underscore
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
InOut
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
puede
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
conectarse
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
en
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
secuencia
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
hasta
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
un
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
máximo
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
máximo
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
de
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
L=7004
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
mm.
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
En
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
función
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
función
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
del
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
tipo
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
de
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
alimentador
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
alimentador
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimentatore
alimentador
torese
torese
tore
pueden
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
pueden
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
realizar
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
realizar
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
conexiones
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
conexiones
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
Underscore
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
Underscore
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
en
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
paralelo,
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
paralelo,
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
cada
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
cada
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
una
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
de
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
de
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
una
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
longitud
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
longitud
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
máx.de
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
máx.de
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
L=7004
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
L=7004
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
mm,
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
instalables
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
instalables
della lunghezza max di L=7004 mm, installabili anche in fila
instalables
bili anche in fila
también
bili anche in fila
también
bili anche in fila
bili anche in fila
en
bili anche in fila
línea
bili anche in fila
línea
bili anche in fila
continua (vedi foglio istruzioni).
continua
continua (vedi foglio istruzioni).
continua (vedi foglio istruzioni).
(ver
continua (vedi foglio istruzioni).
continua (vedi foglio istruzioni).
hoja
continua (vedi foglio istruzioni).
continua (vedi foglio istruzioni).
de
continua (vedi foglio istruzioni).
instrucciones).
continua (vedi foglio istruzioni).
instrucciones).
continua (vedi foglio istruzioni).
profili e clip
per
profili e clip
profili e clip
fi
profili e clip
profili e clip
les
profili e clip
profili e clip
y
profili e clip
clips
profili e clip
clips
profili e clip
profili e clip
y
profili e clip
clips
profili e clip
y
profili e clip
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore InOut
InOut
InOut
InOut
Side
Side Bend 6
6
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Per
Profilo lineare
Per
Profilo lineare
fi
Profilo lineare
fi
Profilo lineare
Profilo lineare
l
Profilo lineare
Profilo lineare
fi
Profilo lineare
l
Profilo lineare
fi
Profilo lineare
lineal
Profilo lineare
lineal
Profilo lineare
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
250
250
250
250 X158
X158
X158
X158 12
12
12
12
500
500
500
500 X159
X159
X159
X159 12
12
12
12
1000
1000
1000
1000 X160
X160
X160
X160 12
12
12
12
2000
2000
2000
2000 X161
X161
X161
X161 12
12
12
12
Con
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
2
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
ranuras
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
para
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
la
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
salida
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
lateral
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
de
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
los
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
conectores
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
conectores
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Per
Profilo lineare inter e io
Per
Profilo lineare inter e io
fi
Profilo lineare inter e io
fi
Profilo lineare inter e io
Profilo lineare inter e io
l
Profilo lineare inter e io
Profilo lineare inter e io
fi
Profilo lineare inter e io
l
Profilo lineare inter e io
fi
Profilo lineare inter e io
lineal
Profilo lineare inter e io
lineal
Profilo lineare inter e io
intermedio
Profilo lineare inter e io
intermedio
Profilo lineare inter e io
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
998
998
998
998 X163
X163
X163
X163 12
12
12
12
1790
1790
1790
1790 X164
X164
X164
X164 12
12
12
12
1998
1998
1998
1998 X165
X165
X165
X165 12
12
12
12
Sin
Senza asole
Sin
Senza asole
Senza asole
ranuras
Senza asole
Da ordinare in ab
En
Da ordinare in ab
Da ordinare in ab
el
Da ordinare in ab
pedido
Da ordinare in ab
pedido
Da ordinare in ab
Da ordinare in ab
se
Da ordinare in ab
debe
Da ordinare in ab
debe
Da ordinare in abbinamento alla coppia di profili terminali
debe
binamento alla coppia di profili terminali
binamento alla coppia di profili terminali
incluir
binamento alla coppia di profili terminali
también
binamento alla coppia di profili terminali
también
binamento alla coppia di profili terminali
binamento alla coppia di profili terminali
el
binamento alla coppia di profili terminali
binamento alla coppia di profili terminali
par
binamento alla coppia di profili terminali
binamento alla coppia di profili terminali
de
binamento alla coppia di profili terminali
binamento alla coppia di profili terminali
perfiles
binamento alla coppia di profili terminali
finales
binamento alla coppia di profili terminali
finales
binamento alla coppia di profili terminali
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(consultar
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
la
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
hoja
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
de
(fare riferimento al foglio istruzioni)
instrucciones)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
instrucciones)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Par
oppia i profili lineari ter inali
Par
oppia i profili lineari ter inali
oppia i profili lineari ter inali
de
oppia i profili lineari ter inali
oppia i profili lineari ter inali
per
oppia i profili lineari ter inali
oppia i profili lineari ter inali
fi
oppia i profili lineari ter inali
oppia i profili lineari ter inali
les
oppia i profili lineari ter inali
oppia i profili lineari ter inali
fi
oppia i profili lineari ter inali
les
oppia i profili lineari ter inali
fi
oppia i profili lineari ter inali
oppia i profili lineari ter inali
lineales
oppia i profili lineari ter inali
oppia i profili lineari ter inali
fi
oppia i profili lineari ter inali
oppia i profili lineari ter inali
nales
oppia i profili lineari ter inali
oppia i profili lineari ter inali
fi
oppia i profili lineari ter inali
nales
oppia i profili lineari ter inali
fi
oppia i profili lineari ter inali
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
104
104
104
104 X162
X162
X162
X162 12
12
12
12
Con
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
1
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
ranura
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
para
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
la
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
salida
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
lateral
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
del
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
conector
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
conector
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Da ordinare in ab
En
Da ordinare in ab
Da ordinare in ab
el
Da ordinare in ab
pedido
Da ordinare in ab
pedido
Da ordinare in ab
Da ordinare in ab
se
Da ordinare in ab
deben
Da ordinare in ab
deben
Da ordinare in abbinamento ai profili intermedi
deben
binamento ai profili intermedi
binamento ai profili intermedi
incluir
binamento ai profili intermedi
también
binamento ai profili intermedi
también
binamento ai profili intermedi
binamento ai profili intermedi
los
binamento ai profili intermedi
perfiles
binamento ai profili intermedi
perfiles
binamento ai profili intermedi intermedios
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(consultar
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
la
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
hoja
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
de
(fare riferimento al foglio istruzioni)
instrucciones)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
instrucciones)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Clip
Clip
Clip
Clip de
di
de
di sostegno
desostegno
sujeción
sostegno
sujeción
sostegno de
sostegno de
sostegno in
de
in acciaio
deacciaio
acciaio
acero
acciaioinoxidable
acciaioinoxidable
acciaio inox
inoxidable
inox
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
40
40
40
40 X166
X166
X166
X166 13
13
13
13
Para
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Para
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
productos
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
productos
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
con
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
salida
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
salida
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
lateral
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
lateral
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
de
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
de
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
los
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
los
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
conectores.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
conectores.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Paso
Passag
Paso
Passag
del
Passag
del
Passaggio del connettore nella parte laterale della clip.
del
gio del connettore nella parte laterale della clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
conector
gio del connettore nella parte laterale della clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
en
gio del connettore nella parte laterale della clip.
la
gio del connettore nella parte laterale della clip.
la
gio del connettore nella parte laterale della clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
parte
gio del connettore nella parte laterale della clip.
lateral
gio del connettore nella parte laterale della clip.
lateral
gio del connettore nella parte laterale della clip.
del
gio del connettore nella parte laterale della clip.
del
gio del connettore nella parte laterale della clip.
clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
Adecuado
Idoneo per tratti cur
Adecuado
Idoneo per tratti cur
Idoneo per tratti cur
para
Idoneo per tratti cur
tramos
Idoneo per tratti cur
tramos
Idoneo per tratti curvilinei.
tramos
vilinei.
curvos.
vilinei.
curvos.
vilinei.
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Clip
Clip
Clip
Clip de
di
de
di sostegno
desostegno
sujeción
sostegno
sujeción
sostegno de
sostegno de
sostegno in
de
in alluminio
dealluminio
aluminio
alluminio
aluminio
alluminio anodizado
anodizzato
anodizado
anodizzato
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
40
40
40
40 X167
X167
X167
X167 12
12
12
12
Para
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Para
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
productos
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
productos
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
con
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
salida
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
salida
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
lateral
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
lateral
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
de
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
de
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
los
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
los
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
conectores.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
conectores.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Paso
Passag
Paso
Passag
del
Passag
del
Passaggio del connettore nella parte laterale della clip.
del
gio del connettore nella parte laterale della clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
conector
gio del connettore nella parte laterale della clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
en
gio del connettore nella parte laterale della clip.
la
gio del connettore nella parte laterale della clip.
la
gio del connettore nella parte laterale della clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
parte
gio del connettore nella parte laterale della clip.
lateral
gio del connettore nella parte laterale della clip.
lateral
gio del connettore nella parte laterale della clip.
del
gio del connettore nella parte laterale della clip.
del
gio del connettore nella parte laterale della clip.
clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
Adecuado
Idoneo per tratti cur
Adecuado
Idoneo per tratti cur
Idoneo per tratti cur
para
Idoneo per tratti cur
tramos
Idoneo per tratti cur
tramos
Idoneo per tratti curvilinei.
tramos
vilinei.
curvos.
vilinei.
curvos.
vilinei.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm long
lungh.
long
lungh.
lungh.
.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
RGB
RGB
RGB
RGB -
-
-
- 24Vdc
24Vdc
24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
RGB
RGB - PWM
RGB
RGB - PWM
RGB - PWM
-
RGB - PWM
PWM
RGB - PWM
PWM
RGB - PWM
2.2W
2.2W
2.2W
2.2W 15
15
15
15 254
254
254
254 E722
E722
E722
E722 01
01
01
01
2.6W
2.6W
2.6W
2.6W 18
18
18
18 304
304
304
304 E723
E723
E723
E723 01
01
01
01
3.1W
3.1W
3.1W
3.1W 21
21
21
21 354
354
354
354 E724
E724
E724
E724 01
01
01
01
3.5W
3.5W
3.5W
3.5W 24
24
24
24 404
404
404
404 E725
E725
E725
E725 01
01
01
01
4W
4W
4W
4W 27
27
27
27 454
454
454
454 E726
E726
E726
E726 01
01
01
01
4.4W
4.4W
4.4W
4.4W 30
30
30
30 504
504
504
504 E727
E727
E727
E727 01
01
01
01
4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 33
33
33
33 554
554
554
554 E728
E728
E728
E728 01
01
01
01
5.3W
5.3W
5.3W
5.3W 36
36
36
36 604
604
604
604 E729
E729
E729
E729 01
01
01
01
5.7W
5.7W
5.7W
5.7W 39
39
39
39 654
654
654
654 E730
E730
E730
E730 01
01
01
01
6.2W
6.2W
6.2W
6.2W 42
42
42
42 704
704
704
704 E731
E731
E731
E731 01
01
01
01
6.6W
6.6W
6.6W
6.6W 45
45
45
45 754
754
754
754 E732
E732
E732
E732 01
01
01
01
7W
7W
7W
7W 48
48
48
48 804
804
804
804 E733
E733
E733
E733 01
01
01
01
7.5W
7.5W
7.5W
7.5W 51
51
51
51 854
854
854
854 E734
E734
E734
E734 01
01
01
01
7.9W
7.9W
7.9W
7.9W 54
54
54
54 904
904
904
904 E735
E735
E735
E735 01
01
01
01
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 57
57
57
57 954
954
954
954 E736
E736
E736
E736 01
01
01
01
8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 60
60
60
60 1004
1004
1004
1004 E737
E737
E737
E737 01
01
01
01
17.6W
17.6W
17.6W
17.6W 120
120
120
120 2004
2004
2004
2004 E738
E738
E738
E738 01
01
01
01
26.4W
26.4W
26.4W
26.4W 180
180
180
180 3004
3004
3004
3004 E739
E739
E739
E739 01
01
01
01
35.2W
35.2W
35.2W
35.2W 240
240
240
240 4004
4004
4004
4004 E740
E740
E740
E740 01
01
01
01
44W
44W
44W
44W 300
300
300
300 5004
5004
5004
5004 E741
E741
E741
E741 01
01
01
01
61.6W
61.6W
61.6W
61.6W 420
420
420
420 7004
7004
7004
7004 E742
E742
E742
E742 01
01
01
01
Solicitar
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Solicitar
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
alimentador
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
alimentador
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
por
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
El
Il flusso luminoso lm e la tempera
El
Il flusso luminoso lm e la tempera
flujo
Il flusso luminoso lm e la tempera
flujo
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
luminoso
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
[lm]
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
y
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
la
Il flusso luminoso lm e la tempera
temperatura
Il flusso luminoso lm e la tempera
temperatura
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
temperatura
tura colore K sono espressi in
de
tura colore K sono espressi in
de
tura colore K sono espressi in
color
tura colore K sono espressi in
color
tura colore K sono espressi in
[K]
tura colore K sono espressi in
[K]
tura colore K sono espressi in
están
tura colore K sono espressi in
están
tura colore K sono espressi in
expresados
tura colore K sono espressi in
expresados
tura colore K sono espressi in
valori reali
en
valori reali
valores
valori reali
valores
valori reali reales
643
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Underscore InOut
W lm lungh. codice colore €
2500K - 24Vdc
LED
2500K - CRI 80 - PWM
2.1W 75 254 EA08 01 64,50
2.6W 90 304 EA09 01 71,00
3W 105 354 EA10 01 79,00
3.4W 120 404 EA11 01 93,60
3.8W 135 454 EA12 01 108,40
4.3W 150 504 EA13 01 122,90
4.7W 165 554 EA14 01 137,50
5.1W 180 604 EA15 01 141,10
5.5W 195 654 EA16 01 152,10
6W 210 704 EA17 01 166,70
6.4W 225 754 EA18 01 181,30
6.8W 240 804 EA19 01 187,80
7.2W 255 854 EA20 01 195,80
7.7W 270 904 EA21 01 210,50
8.1W 285 954 EA22 01 225,20
8.5W 300 1004 EA23 01 173,50
17W 600 2004 EA24 01 342,60
25.5W 900 3004 EA25 01 511,70
34W 1200 4004 EA26 01 680,60
42.5W 1500 5004 EA27 01 849,80
59.5W 2100 7004 EA28 01 1.184,20
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
11
10
22
W lm lungh. codice colore €
2900K - 24Vdc
LED
2900K - CRI 80 - PWM
2.1W 75 254 E575 01 64,50
2.6W 90 304 E576 01 71,00
3W 105 354 E577 01 79,00
3.4W 120 404 E578 01 93,60
3.8W 135 454 E579 01 108,40
4.3W 150 504 E580 01 122,90
4.7W 165 554 E581 01 137,50
5.1W 180 604 E582 01 141,10
5.5W 195 654 E583 01 152,10
6W 210 704 E584 01 166,70
6.4W 225 754 E585 01 181,30
6.8W 240 804 E586 01 187,80
7.2W 255 854 E587 01 195,80
7.7W 270 904 E588 01 210,50
8.1W 285 954 E589 01 225,20
8.5W 300 1004 E590 01 173,50
17W 600 2004 E591 01 342,60
25.5W 900 3004 E592 01 511,70
34W 1200 4004 E593 01 680,60
42.5W 1500 5004 E594 01 849,80
59.5W 2100 7004 E595 01 1.184,20
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
11
10
22
W lm lungh. codice colore €
3800K - 24Vdc
LED
3800K - CRI 80 - PWM
2.1W 82.5 254 E596 01 64,50
2.6W 99 304 E597 01 71,00
3W 115.5 354 E598 01 79,00
3.4W 132 404 E599 01 93,60
3.8W 148.5 454 E600 01 108,40
4.3W 165 504 E601 01 122,90
4.7W 181.5 554 E602 01 137,50
5.1W 198 604 E603 01 141,10
5.5W 214.5 654 E604 01 152,10
6W 231 704 E605 01 166,70
6.4W 247.5 754 E606 01 181,30
6.8W 264 804 E607 01 187,80
7.2W 280.5 854 E608 01 195,80
7.7W 297 904 E609 01 210,50
8.1W 313.5 954 E610 01 225,20
8.5W 330 1004 E611 01 173,50
17W 660 2004 E612 01 342,60
25.5W 990 3004 E613 01 511,70
34W 1320 4004 E614 01 680,60
42.5W 1650 5004 E615 01 849,80
59.5W 2310 7004 E616 01 1.184,20
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
11
10
22
W lm lungh. codice colore €
4600K - 24Vdc
LED
4600K - CRI 80 - PWM
2.1W 75 254 E617 01 64,50
2.6W 90 304 E618 01 71,00
3W 105 354 E619 01 79,00
3.4W 120 404 E620 01 93,60
3.8W 135 454 E621 01 108,40
4.3W 150 504 E622 01 122,90
4.7W 165 554 E623 01 137,50
5.1W 180 604 E624 01 141,10
5.5W 195 654 E625 01 152,10
6W 210 704 E626 01 166,70
6.4W 225 754 E627 01 181,30
6.8W 240 804 E628 01 187,80
7.2W 255 854 E629 01 195,80
7.7W 270 904 E630 01 210,50
8.1W 285 954 E631 01 225,20
8.5W 300 1004 E632 01 173,50
17W 600 2004 E633 01 342,60
25.5W 900 3004 E634 01 511,70
34W 1200 4004 E635 01 680,60
42.5W 1500 5004 E636 01 849,80
59.5W 2100 7004 E637 01 1.184,20
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
11
10
22
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
drivers indicados en el catálogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
drivers indicados en el catálogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
Los datos se re
I da
Los datos se re
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Los datos se re
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fi
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fi
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
eren al
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fi
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
eren al
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fi
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ujo luminoso emitido por el sistema.
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ujo luminoso emitido por el sistema.
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ujo luminoso emitido por el sistema.
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Le inf
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Underscore InOut
Underscore
Underscore InOut
Underscore InOut
Underscore InOut
InOut
Side Bend 10
Side Bend 10
W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice
W lm long. código color
codice colore
W lm long. código color
colore
2500K - 24Vdc
2500K
2500K - 24Vdc
2500K -
2500K - 24Vdc
-
2500K -
2500K
2500K - 24Vdc
2500K -
2500K 24Vdc
2500K - 24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
2.1W 75 254
2.1W
2.1W 75 254
2.1W 75
2.1W 75 254
75 254
2.1W 75 254
254 EA08
EA08
EA08
EA08 01
01
01
01
2.6W 90 304
2.6W
2.6W 90 304
2.6W 90
2.6W 90 304
90 304
2.6W 90 304
304 EA09
EA09
EA09
EA09 01
01
01
01
3W 105 354
3W
3W 105 354
3W 105
3W 105 354
105 354
3W 105 354
354 EA10
EA10
EA10
EA10 01
01
01
01
3.4W 120 404
3.4W
3.4W 120 404
3.4W 120
3.4W 120 404
120 404
3.4W 120 404
404 EA11
EA11
EA11
EA11 01
01
01
01
3.8W 135 454
3.8W
3.8W 135 454
3.8W 135
3.8W 135 454
135 454
3.8W 135 454
454 EA12
EA12
EA12
EA12 01
01
01
01
4.3W 150 504
4.3W
4.3W 150 504
4.3W 150
4.3W 150 504
150 504
4.3W 150 504
504 EA13
EA13
EA13
EA13 01
01
01
01
4.7W 165 554
4.7W
4.7W 165 554
4.7W 165
4.7W 165 554
165 554
4.7W 165 554
554 EA14
EA14
EA14
EA14 01
01
01
01
5.1W 180 604
5.1W
5.1W 180 604
5.1W 180
5.1W 180 604
180 604
5.1W 180 604
604 EA15
EA15
EA15
EA15 01
01
01
01
5.5W 195 654
5.5W
5.5W 195 654
5.5W 195
5.5W 195 654
195 654
5.5W 195 654
654 EA16
EA16
EA16
EA16 01
01
01
01
6W 210 704
6W
6W 210 704
6W 210
6W 210 704
210 704
6W 210 704
704 EA17
EA17
EA17
EA17 01
01
01
01
6.4W 225 754
6.4W
6.4W 225 754
6.4W 225
6.4W 225 754
225 754
6.4W 225 754
754 EA18
EA18
EA18
EA18 01
01
01
01
6.8W 240 804
6.8W
6.8W 240 804
6.8W 240
6.8W 240 804
240 804
6.8W 240 804
804 EA19
EA19
EA19
EA19 01
01
01
01
7.2W 255 854
7.2W
7.2W 255 854
7.2W 255
7.2W 255 854
255 854
7.2W 255 854
854 EA20
EA20
EA20
EA20 01
01
01
01
7.7W 270 904
7.7W
7.7W 270 904
7.7W 270
7.7W 270 904
270 904
7.7W 270 904
904 EA21
EA21
EA21
EA21 01
01
01
01
8.1W 285 954
8.1W
8.1W 285 954
8.1W 285
8.1W 285 954
285 954
8.1W 285 954
954 EA22
EA22
EA22
EA22 01
01
01
01
8.5W 300 1004
8.5W
8.5W 300 1004
8.5W 300
8.5W 300 1004
300 1004
8.5W 300 1004
1004 EA23
EA23
EA23
EA23 01
01
01
01
17W 600 2004
17W
17W 600 2004
17W 600
17W 600 2004
600 2004
17W 600 2004
2004 EA24
EA24
EA24
EA24 01
01
01
01
25.5W 900 3004
25.5W
25.5W 900 3004
25.5W 900
25.5W 900 3004
900 3004
25.5W 900 3004
3004 EA25
EA25
EA25
EA25 01
01
01
01
34W 1200 4004
34W
34W 1200 4004
34W 1200
34W 1200 4004
1200 4004
34W 1200 4004
4004 EA26
EA26
EA26
EA26 01
01
01
01
42.5W 1500 5004
42.5W
42.5W 1500 5004
42.5W 1500
42.5W 1500 5004
1500 5004
42.5W 1500 5004
5004 EA27
EA27
EA27
EA27 01
01
01
01
59.5W 2100 7004
59.5W
59.5W 2100 7004
59.5W 2100
59.5W 2100 7004
2100 7004
59.5W 2100 7004
7004 EA28
EA28
EA28
EA28 01
01
01
01
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il f
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
en valores reales
valori reali
en valores reales
valori reali
W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice
W lm long. código color
codice colore
W lm long. código color
colore
2900K - 24Vdc
2900K
2900K - 24Vdc
2900K -
2900K - 24Vdc
-
2900K -
2900K
2900K - 24Vdc
2900K -
2900K 24Vdc
2900K - 24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
2.1W 75 254
2.1W
2.1W 75 254
2.1W 75
2.1W 75 254
75 254
2.1W 75 254
254 E575
E575
E575
E575 01
01
01
01
2.6W 90 304
2.6W
2.6W 90 304
2.6W 90
2.6W 90 304
90 304
2.6W 90 304
304 E576
E576
E576
E576 01
01
01
01
3W 105 354
3W
3W 105 354
3W 105
3W 105 354
105 354
3W 105 354
354 E577
E577
E577
E577 01
01
01
01
3.4W 120 404
3.4W
3.4W 120 404
3.4W 120
3.4W 120 404
120 404
3.4W 120 404
404 E578
E578
E578
E578 01
01
01
01
3.8W 135 454
3.8W
3.8W 135 454
3.8W 135
3.8W 135 454
135 454
3.8W 135 454
454 E579
E579
E579
E579 01
01
01
01
4.3W 150 504
4.3W
4.3W 150 504
4.3W 150
4.3W 150 504
150 504
4.3W 150 504
504 E580
E580
E580
E580 01
01
01
01
4.7W 165 554
4.7W
4.7W 165 554
4.7W 165
4.7W 165 554
165 554
4.7W 165 554
554 E581
E581
E581
E581 01
01
01
01
5.1W 180 604
5.1W
5.1W 180 604
5.1W 180
5.1W 180 604
180 604
5.1W 180 604
604 E582
E582
E582
E582 01
01
01
01
5.5W 195 654
5.5W
5.5W 195 654
5.5W 195
5.5W 195 654
195 654
5.5W 195 654
654 E583
E583
E583
E583 01
01
01
01
6W 210 704
6W
6W 210 704
6W 210
6W 210 704
210 704
6W 210 704
704 E584
E584
E584
E584 01
01
01
01
6.4W 225 754
6.4W
6.4W 225 754
6.4W 225
6.4W 225 754
225 754
6.4W 225 754
754 E585
E585
E585
E585 01
01
01
01
6.8W 240 804
6.8W
6.8W 240 804
6.8W 240
6.8W 240 804
240 804
6.8W 240 804
804 E586
E586
E586
E586 01
01
01
01
7.2W 255 854
7.2W
7.2W 255 854
7.2W 255
7.2W 255 854
255 854
7.2W 255 854
854 E587
E587
E587
E587 01
01
01
01
7.7W 270 904
7.7W
7.7W 270 904
7.7W 270
7.7W 270 904
270 904
7.7W 270 904
904 E588
E588
E588
E588 01
01
01
01
8.1W 285 954
8.1W
8.1W 285 954
8.1W 285
8.1W 285 954
285 954
8.1W 285 954
954 E589
E589
E589
E589 01
01
01
01
8.5W 300 1004
8.5W
8.5W 300 1004
8.5W 300
8.5W 300 1004
300 1004
8.5W 300 1004
1004 E590
E590
E590
E590 01
01
01
01
17W 600 2004
17W
17W 600 2004
17W 600
17W 600 2004
600 2004
17W 600 2004
2004 E591
E591
E591
E591 01
01
01
01
25.5W 900 3004
25.5W
25.5W 900 3004
25.5W 900
25.5W 900 3004
900 3004
25.5W 900 3004
3004 E592
E592
E592
E592 01
01
01
01
34W 1200 4004
34W
34W 1200 4004
34W 1200
34W 1200 4004
1200 4004
34W 1200 4004
4004 E593
E593
E593
E593 01
01
01
01
42.5W 1500 5004
42.5W
42.5W 1500 5004
42.5W 1500
42.5W 1500 5004
1500 5004
42.5W 1500 5004
5004 E594
E594
E594
E594 01
01
01
01
59.5W 2100 7004
59.5W
59.5W 2100 7004
59.5W 2100
59.5W 2100 7004
2100 7004
59.5W 2100 7004
7004 E595
E595
E595
E595 01
01
01
01
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il f
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
en valores reales
valori reali
en valores reales
valori reali
W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice
W lm long. código color
codice colore
W lm long. código color
colore
3800K - 24Vdc
3800K
3800K - 24Vdc
3800K -
3800K - 24Vdc
-
3800K -
3800K
3800K - 24Vdc
3800K -
3800K 24Vdc
3800K - 24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
2.1W 82.5 254
2.1W
2.1W 82.5 254
2.1W 82.5
2.1W 82.5 254
82.5 254
2.1W 82.5 254
254 E596
E596
E596
E596 01
01
01
01
2.6W 99 304
2.6W
2.6W 99 304
2.6W 99
2.6W 99 304
99 304
2.6W 99 304
304 E597
E597
E597
E597 01
01
01
01
3W 115.5 354
3W
3W 115.5 354
3W 115.5
3W 115.5 354
115.5 354
3W 115.5 354
354 E598
E598
E598
E598 01
01
01
01
3.4W 132 404
3.4W
3.4W 132 404
3.4W 132
3.4W 132 404
132 404
3.4W 132 404
404 E599
E599
E599
E599 01
01
01
01
3.8W 148.5 454
3.8W
3.8W 148.5 454
3.8W 148.5
3.8W 148.5 454
148.5 454
3.8W 148.5 454
454 E600
E600
E600
E600 01
01
01
01
4.3W 165 504
4.3W
4.3W 165 504
4.3W 165
4.3W 165 504
165 504
4.3W 165 504
504 E601
E601
E601
E601 01
01
01
01
4.7W 181.5 554
4.7W
4.7W 181.5 554
4.7W 181.5
4.7W 181.5 554
181.5 554
4.7W 181.5 554
554 E602
E602
E602
E602 01
01
01
01
5.1W 198 604
5.1W
5.1W 198 604
5.1W 198
5.1W 198 604
198 604
5.1W 198 604
604 E603
E603
E603
E603 01
01
01
01
5.5W 214.5 654
5.5W
5.5W 214.5 654
5.5W 214.5
5.5W 214.5 654
214.5 654
5.5W 214.5 654
654 E604
E604
E604
E604 01
01
01
01
6W 231 704
6W
6W 231 704
6W 231
6W 231 704
231 704
6W 231 704
704 E605
E605
E605
E605 01
01
01
01
6.4W 247.5 754
6.4W
6.4W 247.5 754
6.4W 247.5
6.4W 247.5 754
247.5 754
6.4W 247.5 754
754 E606
E606
E606
E606 01
01
01
01
6.8W 264 804
6.8W
6.8W 264 804
6.8W 264
6.8W 264 804
264 804
6.8W 264 804
804 E607
E607
E607
E607 01
01
01
01
7.2W 280.5 854
7.2W
7.2W 280.5 854
7.2W 280.5
7.2W 280.5 854
280.5 854
7.2W 280.5 854
854 E608
E608
E608
E608 01
01
01
01
7.7W 297 904
7.7W
7.7W 297 904
7.7W 297
7.7W 297 904
297 904
7.7W 297 904
904 E609
E609
E609
E609 01
01
01
01
8.1W 313.5 954
8.1W
8.1W 313.5 954
8.1W 313.5
8.1W 313.5 954
313.5 954
8.1W 313.5 954
954 E610
E610
E610
E610 01
01
01
01
8.5W 330 1004
8.5W
8.5W 330 1004
8.5W 330
8.5W 330 1004
330 1004
8.5W 330 1004
1004 E611
E611
E611
E611 01
01
01
01
17W 660 2004
17W
17W 660 2004
17W 660
17W 660 2004
660 2004
17W 660 2004
2004 E612
E612
E612
E612 01
01
01
01
25.5W 990 3004
25.5W
25.5W 990 3004
25.5W 990
25.5W 990 3004
990 3004
25.5W 990 3004
3004 E613
E613
E613
E613 01
01
01
01
34W 1320 4004
34W
34W 1320 4004
34W 1320
34W 1320 4004
1320 4004
34W 1320 4004
4004 E614
E614
E614
E614 01
01
01
01
42.5W 1650 5004
42.5W
42.5W 1650 5004
42.5W 1650
42.5W 1650 5004
1650 5004
42.5W 1650 5004
5004 E615
E615
E615
E615 01
01
01
01
59.5W 2310 7004
59.5W
59.5W 2310 7004
59.5W 2310
59.5W 2310 7004
2310 7004
59.5W 2310 7004
7004 E616
E616
E616
E616 01
01
01
01
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il f
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
en valores reales
valori reali
en valores reales
valori reali
W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice
W lm long. código color
codice colore
W lm long. código color
colore
4600K - 24Vdc
4600K
4600K - 24Vdc
4600K -
4600K - 24Vdc
-
4600K -
4600K
4600K - 24Vdc
4600K -
4600K 24Vdc
4600K - 24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
4600K - CRI 80 - PWM
4600K - CRI 80 - PWM
4600K - CRI 80 - PWM
4600K - CRI 80 - PWM
2.1W 75 254
2.1W
2.1W 75 254
2.1W 75
2.1W 75 254
75 254
2.1W 75 254
254 E617
E617
E617
E617 01
01
01
01
2.6W 90 304
2.6W
2.6W 90 304
2.6W 90
2.6W 90 304
90 304
2.6W 90 304
304 E618
E618
E618
E618 01
01
01
01
3W 105 354
3W
3W 105 354
3W 105
3W 105 354
105 354
3W 105 354
354 E619
E619
E619
E619 01
01
01
01
3.4W 120 404
3.4W
3.4W 120 404
3.4W 120
3.4W 120 404
120 404
3.4W 120 404
404 E620
E620
E620
E620 01
01
01
01
3.8W 135 454
3.8W
3.8W 135 454
3.8W 135
3.8W 135 454
135 454
3.8W 135 454
454 E621
E621
E621
E621 01
01
01
01
4.3W 150 504
4.3W
4.3W 150 504
4.3W 150
4.3W 150 504
150 504
4.3W 150 504
504 E622
E622
E622
E622 01
01
01
01
4.7W 165 554
4.7W
4.7W 165 554
4.7W 165
4.7W 165 554
165 554
4.7W 165 554
554 E623
E623
E623
E623 01
01
01
01
5.1W 180 604
5.1W
5.1W 180 604
5.1W 180
5.1W 180 604
180 604
5.1W 180 604
604 E624
E624
E624
E624 01
01
01
01
5.5W 195 654
5.5W
5.5W 195 654
5.5W 195
5.5W 195 654
195 654
5.5W 195 654
654 E625
E625
E625
E625 01
01
01
01
6W 210 704
6W
6W 210 704
6W 210
6W 210 704
210 704
6W 210 704
704 E626
E626
E626
E626 01
01
01
01
6.4W 225 754
6.4W
6.4W 225 754
6.4W 225
6.4W 225 754
225 754
6.4W 225 754
754 E627
E627
E627
E627 01
01
01
01
6.8W 240 804
6.8W
6.8W 240 804
6.8W 240
6.8W 240 804
240 804
6.8W 240 804
804 E628
E628
E628
E628 01
01
01
01
7.2W 255 854
7.2W
7.2W 255 854
7.2W 255
7.2W 255 854
255 854
7.2W 255 854
854 E629
E629
E629
E629 01
01
01
01
7.7W 270 904
7.7W
7.7W 270 904
7.7W 270
7.7W 270 904
270 904
7.7W 270 904
904 E630
E630
E630
E630 01
01
01
01
8.1W 285 954
8.1W
8.1W 285 954
8.1W 285
8.1W 285 954
285 954
8.1W 285 954
954 E631
E631
E631
E631 01
01
01
01
8.5W 300 1004
8.5W
8.5W 300 1004
8.5W 300
8.5W 300 1004
300 1004
8.5W 300 1004
1004 E632
E632
E632
E632 01
01
01
01
17W 600 2004
17W
17W 600 2004
17W 600
17W 600 2004
600 2004
17W 600 2004
2004 E633
E633
E633
E633 01
01
01
01
25.5W 900 3004
25.5W
25.5W 900 3004
25.5W 900
25.5W 900 3004
900 3004
25.5W 900 3004
3004 E634
E634
E634
E634 01
01
01
01
34W 1200 4004
34W
34W 1200 4004
34W 1200
34W 1200 4004
1200 4004
34W 1200 4004
4004 E635
E635
E635
E635 01
01
01
01
42.5W 1500 5004
42.5W
42.5W 1500 5004
42.5W 1500
42.5W 1500 5004
1500 5004
42.5W 1500 5004
5004 E636
E636
E636
E636 01
01
01
01
59.5W 2100 7004
59.5W
59.5W 2100 7004
59.5W 2100
59.5W 2100 7004
2100 7004
59.5W 2100 7004
7004 E637
E637
E637
E637 01
01
01
01
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il f
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
en valores reales
valori reali
en valores reales
valori reali
644 iguzzini.com/it/codice
profili e clip
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimentatore
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
della lunghezza max di L=7004 mm, installabili anche in fila
continua (vedi foglio istruzioni).
01
BIANCO
Underscore InOut
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
13
25
lungh. codice colore €
Profilo lineare
Modulo
250 X148 12 24,20
500 X149 12 26,80
1000 X150 12 29,30
2000 X151 12 36,90
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
13
25
lungh. codice colore €
Profilo lineare inter e io
Modulo
998 X153 12 25,40
1790 X154 12 33,10
1998 X155 12 34,40
Senza asole
Da ordinare in abbinamento alla coppia di profili terminali
(fare riferimento al foglio istruzioni)
13
25
lungh. codice colore €
oppia i profili lineari ter inali
Modulo
104 X152 12 23,40
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Da ordinare in abbinamento ai profili intermedi
(fare riferimento al foglio istruzioni)
12
25
lungh. codice colore €
Clip di sostegno in acciaio inox
Modulo
40 X156 13 9,60
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Passaggio del connettore nella parte laterale della clip.
Idoneo per tratti curvilinei.
13
25
lungh. codice colore €
Clip di sostegno in alluminio anodizzato
Modulo
40 X157 12 4,70
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Passaggio del connettore nella parte laterale della clip.
Idoneo per tratti curvilinei.
W lm lungh. codice colore €
RGB - 24Vdc
LED
RGB - PWM
2.2W 16.8 254 E638 01 104,40
2.6W 20.1 304 E639 01 115,10
3.1W 23.5 354 E640 01 128,00
3.5W 26.8 404 E641 01 151,60
4W 30.2 454 E642 01 175,30
4.4W 33.5 504 E643 01 198,90
4.8W 36.9 554 E644 01 222,60
5.3W 40.2 604 E645 01 228,50
5.7W 43.6 654 E646 01 246,30
6.2W 46.9 704 E647 01 269,80
6.6W 50.3 754 E648 01 293,40
7W 53.6 804 E649 01 304,10
7.5W 57 854 E650 01 317,10
7.9W 60.3 904 E651 01 340,70
8.4W 63.7 954 E652 01 364,30
8.8W 67 1004 E653 01 279,30
17.6W 134 2004 E654 01 551,70
26.4W 201 3004 E655 01 823,90
35.2W 268 4004 E656 01 1.096,20
44W 335 5004 E657 01 1.368,50
61.6W 469 7004 E658 01 1.907,00
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
11
10
22
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
profili e clip
per
profili e clip
fi
profili e clip
fi
profili e clip
les
profili e clip
les
profili e clip
profili e clip
y
profili e clip
clips
profili e clip
clips
profili e clip
profili e clip
y
profili e clip
clips
profili e clip
y
profili e clip
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
Underscore
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
InOut
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
puede
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
conectarse
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
en
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
secuencia
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
hasta
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
un
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
máximo
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
máximo
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
de
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
L=7004
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
mm.
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
En
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
función
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
función
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
del
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
tipo
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
de
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
alimentador
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimenta
alimentador
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimentatore
alimentador
torese
torese
tore
pueden
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
pueden
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
realizar
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
realizar
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
conexiones
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
conexiones
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
Underscore
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
Underscore
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
en
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
paralelo,
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
paralelo,
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
cada
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
cada
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
una
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
de
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
de
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
una
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
longitud
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
longitud
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
máx.de
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
máx.de
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
L=7004
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
L=7004
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
mm,
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
instalables
della lunghezza max di L=7004 mm, installa
instalables
della lunghezza max di L=7004 mm, installabili anche in fila
instalables
bili anche in fila
también
bili anche in fila
también
bili anche in fila
bili anche in fila
en
bili anche in fila
línea
bili anche in fila
línea
bili anche in fila
continua (vedi foglio istruzioni).
continua
continua (vedi foglio istruzioni).
continua (vedi foglio istruzioni).
(ver
continua (vedi foglio istruzioni).
continua (vedi foglio istruzioni).
hoja
continua (vedi foglio istruzioni).
continua (vedi foglio istruzioni).
de
continua (vedi foglio istruzioni).
instrucciones).
continua (vedi foglio istruzioni).
instrucciones).
continua (vedi foglio istruzioni).
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore InOut
InOut
InOut
InOut
Side
Side Bend 10
10
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
con
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
uso
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
de
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
de
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
alimentadores
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
alimentadores
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
electrónicos
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
electrónicos
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
y
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
drivers
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
drivers
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo. indicados en el catálogo.
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
datos
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
re
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
al
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
luminoso
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
emitido
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
por
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
por
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
el
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Per
Profilo lineare
Per
Profilo lineare
fi
Profilo lineare
fi
Profilo lineare
Profilo lineare
l
Profilo lineare
Profilo lineare
fi
Profilo lineare
l
Profilo lineare
fi
Profilo lineare
lineal
Profilo lineare
lineal
Profilo lineare
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
250
250
250
250 X148
X148
X148
X148 12
12
12
12
500
500
500
500 X149
X149
X149
X149 12
12
12
12
1000
1000
1000
1000 X150
X150
X150
X150 12
12
12
12
2000
2000
2000
2000 X151
X151
X151
X151 12
12
12
12
Con
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
2
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
ranuras
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
para
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
la
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
salida
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
lateral
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
de
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
los
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
conectores
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
conectores
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Per
Profilo lineare inter e io
Per
Profilo lineare inter e io
fi
Profilo lineare inter e io
fi
Profilo lineare inter e io
Profilo lineare inter e io
l
Profilo lineare inter e io
Profilo lineare inter e io
fi
Profilo lineare inter e io
l
Profilo lineare inter e io
fi
Profilo lineare inter e io
lineal
Profilo lineare inter e io
lineal
Profilo lineare inter e io
intermedio
Profilo lineare inter e io
intermedio
Profilo lineare inter e io
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
998
998
998
998 X153
X153
X153
X153 12
12
12
12
1790
1790
1790
1790 X154
X154
X154
X154 12
12
12
12
1998
1998
1998
1998 X155
X155
X155
X155 12
12
12
12
Sin
Senza asole
Sin
Senza asole
Senza asole
ranuras
Senza asole
Da ordinare in ab
En
Da ordinare in ab
Da ordinare in ab
el
Da ordinare in ab
pedido
Da ordinare in ab
pedido
Da ordinare in ab
Da ordinare in ab
se
Da ordinare in ab
debe
Da ordinare in ab
debe
Da ordinare in abbinamento alla coppia di profili terminali
debe
binamento alla coppia di profili terminali
binamento alla coppia di profili terminali
incluir
binamento alla coppia di profili terminali
también
binamento alla coppia di profili terminali
también
binamento alla coppia di profili terminali
binamento alla coppia di profili terminali
el
binamento alla coppia di profili terminali
binamento alla coppia di profili terminali
par
binamento alla coppia di profili terminali
binamento alla coppia di profili terminali
de
binamento alla coppia di profili terminali
binamento alla coppia di profili terminali
perfiles
binamento alla coppia di profili terminali
finales
binamento alla coppia di profili terminali
finales
binamento alla coppia di profili terminali
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(consultar
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
la
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
hoja
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
de
(fare riferimento al foglio istruzioni)
instrucciones)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
instrucciones)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Par
oppia i profili lineari ter inali
Par
oppia i profili lineari ter inali
oppia i profili lineari ter inali
de
oppia i profili lineari ter inali
oppia i profili lineari ter inali
per
oppia i profili lineari ter inali
oppia i profili lineari ter inali
fi
oppia i profili lineari ter inali
oppia i profili lineari ter inali
les
oppia i profili lineari ter inali
oppia i profili lineari ter inali
fi
oppia i profili lineari ter inali
les
oppia i profili lineari ter inali
fi
oppia i profili lineari ter inali
oppia i profili lineari ter inali
lineales
oppia i profili lineari ter inali
oppia i profili lineari ter inali
fi
oppia i profili lineari ter inali
oppia i profili lineari ter inali
nales
oppia i profili lineari ter inali
oppia i profili lineari ter inali
fi
oppia i profili lineari ter inali
nales
oppia i profili lineari ter inali
fi
oppia i profili lineari ter inali
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
104
104
104
104 X152
X152
X152
X152 12
12
12
12
Con
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
1
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
ranura
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
para
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
la
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
salida
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
lateral
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
del
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
conector
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
conector
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Da ordinare in ab
En
Da ordinare in ab
Da ordinare in ab
el
Da ordinare in ab
pedido
Da ordinare in ab
pedido
Da ordinare in ab
Da ordinare in ab
se
Da ordinare in ab
deben
Da ordinare in ab
deben
Da ordinare in abbinamento ai profili intermedi
deben
binamento ai profili intermedi
binamento ai profili intermedi
incluir
binamento ai profili intermedi
también
binamento ai profili intermedi
también
binamento ai profili intermedi
binamento ai profili intermedi
los
binamento ai profili intermedi
perfiles
binamento ai profili intermedi
perfiles
binamento ai profili intermedi intermedios
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(consultar
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
la
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
hoja
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
de
(fare riferimento al foglio istruzioni)
instrucciones)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
instrucciones)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Clip
Clip
Clip
Clip de
di
de
di sostegno
desostegno
sujeción
sostegno
sujeción
sostegno de
sostegno de
sostegno in
de
in acciaio
deacciaio
acciaio
acero
acciaioinoxidable
acciaioinoxidable
acciaio inox
inoxidable
inox
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
40
40
40
40 X156
X156
X156
X156 13
13
13
13
Para
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Para
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
productos
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
productos
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
con
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
salida
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
salida
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
lateral
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
lateral
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
de
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
de
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
los
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
los
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
conectores.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
conectores.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Paso
Passag
Paso
Passag
del
Passag
del
Passaggio del connettore nella parte laterale della clip.
del
gio del connettore nella parte laterale della clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
conector
gio del connettore nella parte laterale della clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
en
gio del connettore nella parte laterale della clip.
la
gio del connettore nella parte laterale della clip.
la
gio del connettore nella parte laterale della clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
parte
gio del connettore nella parte laterale della clip.
lateral
gio del connettore nella parte laterale della clip.
lateral
gio del connettore nella parte laterale della clip.
del
gio del connettore nella parte laterale della clip.
del
gio del connettore nella parte laterale della clip.
clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
Adecuado
Idoneo per tratti cur
Adecuado
Idoneo per tratti cur
Idoneo per tratti cur
para
Idoneo per tratti cur
tramos
Idoneo per tratti cur
tramos
Idoneo per tratti curvilinei.
tramos
vilinei.
curvos.
vilinei.
curvos.
vilinei.
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Clip
Clip
Clip
Clip de
di
de
di sostegno
desostegno
sujeción
sostegno
sujeción
sostegno de
sostegno de
sostegno in
de
in alluminio
dealluminio
aluminio
alluminio
aluminio
alluminio anodizado
anodizzato
anodizado
anodizzato
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
40
40
40
40 X157
X157
X157
X157 12
12
12
12
Para
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Para
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
productos
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
productos
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
con
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
salida
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
salida
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
lateral
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
lateral
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
de
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
de
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
los
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
los
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
conectores.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
conectores.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Paso
Passag
Paso
Passag
del
Passag
del
Passaggio del connettore nella parte laterale della clip.
del
gio del connettore nella parte laterale della clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
conector
gio del connettore nella parte laterale della clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
en
gio del connettore nella parte laterale della clip.
la
gio del connettore nella parte laterale della clip.
la
gio del connettore nella parte laterale della clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
parte
gio del connettore nella parte laterale della clip.
lateral
gio del connettore nella parte laterale della clip.
lateral
gio del connettore nella parte laterale della clip.
del
gio del connettore nella parte laterale della clip.
del
gio del connettore nella parte laterale della clip.
clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
Adecuado
Idoneo per tratti cur
Adecuado
Idoneo per tratti cur
Idoneo per tratti cur
para
Idoneo per tratti cur
tramos
Idoneo per tratti cur
tramos
Idoneo per tratti curvilinei.
tramos
vilinei.
curvos.
vilinei.
curvos.
vilinei.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm long
lungh.
long
lungh.
lungh.
.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
RGB
RGB
RGB
RGB -
-
-
- 24Vdc
24Vdc
24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
RGB
RGB - PWM
RGB
RGB - PWM
RGB - PWM
-
RGB - PWM
PWM
RGB - PWM
PWM
RGB - PWM
2.2W
2.2W
2.2W
2.2W 16.8
16.8
16.8
16.8 254
254
254
254 E638
E638
E638
E638 01
01
01
01
2.6W
2.6W
2.6W
2.6W 20.1
20.1
20.1
20.1 304
304
304
304 E639
E639
E639
E639 01
01
01
01
3.1W
3.1W
3.1W
3.1W 23.5
23.5
23.5
23.5 354
354
354
354 E640
E640
E640
E640 01
01
01
01
3.5W
3.5W
3.5W
3.5W 26.8
26.8
26.8
26.8 404
404
404
404 E641
E641
E641
E641 01
01
01
01
4W
4W
4W
4W 30.2
30.2
30.2
30.2 454
454
454
454 E642
E642
E642
E642 01
01
01
01
4.4W
4.4W
4.4W
4.4W 33.5
33.5
33.5
33.5 504
504
504
504 E643
E643
E643
E643 01
01
01
01
4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 36.9
36.9
36.9
36.9 554
554
554
554 E644
E644
E644
E644 01
01
01
01
5.3W
5.3W
5.3W
5.3W 40.2
40.2
40.2
40.2 604
604
604
604 E645
E645
E645
E645 01
01
01
01
5.7W
5.7W
5.7W
5.7W 43.6
43.6
43.6
43.6 654
654
654
654 E646
E646
E646
E646 01
01
01
01
6.2W
6.2W
6.2W
6.2W 46.9
46.9
46.9
46.9 704
704
704
704 E647
E647
E647
E647 01
01
01
01
6.6W
6.6W
6.6W
6.6W 50.3
50.3
50.3
50.3 754
754
754
754 E648
E648
E648
E648 01
01
01
01
7W
7W
7W
7W 53.6
53.6
53.6
53.6 804
804
804
804 E649
E649
E649
E649 01
01
01
01
7.5W
7.5W
7.5W
7.5W 57
57
57
57 854
854
854
854 E650
E650
E650
E650 01
01
01
01
7.9W
7.9W
7.9W
7.9W 60.3
60.3
60.3
60.3 904
904
904
904 E651
E651
E651
E651 01
01
01
01
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 63.7
63.7
63.7
63.7 954
954
954
954 E652
E652
E652
E652 01
01
01
01
8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 67
67
67
67 1004
1004
1004
1004 E653
E653
E653
E653 01
01
01
01
17.6W
17.6W
17.6W
17.6W 134
134
134
134 2004
2004
2004
2004 E654
E654
E654
E654 01
01
01
01
26.4W
26.4W
26.4W
26.4W 201
201
201
201 3004
3004
3004
3004 E655
E655
E655
E655 01
01
01
01
35.2W
35.2W
35.2W
35.2W 268
268
268
268 4004
4004
4004
4004 E656
E656
E656
E656 01
01
01
01
44W
44W
44W
44W 335
335
335
335 5004
5004
5004
5004 E657
E657
E657
E657 01
01
01
01
61.6W
61.6W
61.6W
61.6W 469
469
469
469 7004
7004
7004
7004 E658
E658
E658
E658 01
01
01
01
Solicitar
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Solicitar
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
alimentador
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
alimentador
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
por
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
El
Il flusso luminoso lm e la tempera
El
Il flusso luminoso lm e la tempera
flujo
Il flusso luminoso lm e la tempera
flujo
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
luminoso
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
[lm]
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
y
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
la
Il flusso luminoso lm e la tempera
temperatura
Il flusso luminoso lm e la tempera
temperatura
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
temperatura
tura colore K sono espressi in
de
tura colore K sono espressi in
de
tura colore K sono espressi in
color
tura colore K sono espressi in
color
tura colore K sono espressi in
[K]
tura colore K sono espressi in
[K]
tura colore K sono espressi in
están
tura colore K sono espressi in
están
tura colore K sono espressi in
expresados
tura colore K sono espressi in
expresados
tura colore K sono espressi in
valori reali
en
valori reali
valores
valori reali
valores
valori reali reales
645
iguzzini.com/it/codice
componenti
accessori
Underscore InOut
Cablaggio elettrico codice colore €
Cavo con connettore
maschio per RGB IP68
Con ghiera anti-
sganciamento
L=1500 X179 04 27,50
L=115 X178 04 20,40
Cavo con connettore
femmina per LED
monocromatico IP68 Con
ghiera anti-sganciamento
L=3000 X170 04 28,60
L=5000 X171 04 35,60
L=1500 X169 04 25,30
L=115 X168 04 19,10
Cavo con connettore
femmina per RGB
IP68 Con ghiera anti-
sganciamento
L=3000 X176 04 31,60
L=5000 X177 04 37,40
L=1500 X175 04 27,50
L=115 X174 04 20,40
Cavo con connettore
maschio per LED
monocromatico IP68 Con
ghiera anti-sganciamento
L=1500 X173 04 25,30
L=115 X172 04 19,10
Kit tappi per connettori
IP68
Con fascetta
antismarrimento
10 pezzi
maschio X180 04 38,20
femmina X181 04 38,20
Connettore di giunzione a
4 vie IP68
X189 00 47,50
Possibile cablare in uscita fino
a 6 cavi con connettori
Box per alimentatori IP67
dim. 140x230x95h (6PG) 9582 00 130,10
non idoneo per gli alimentatori
9912-BZK1-MWK4-MWK5
dim. 280x190x130h (10PG) BZ33 00 192,10
Connettore di giunzione a
2 vie IP68
X188 00 19,70
Possibile cablare in uscita fino
a 2 cavi con connettori
Unità remote codice colore €
Driver LED a 4 canali con
controllo DALI-DMX 720W
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
24-48V
9639 00 197,30
Interfaccia PWM per
dimmerazione DALI LED
monocromatico 120 W
24 Vdc
MWP3 00 136,50
24-48V
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
40W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 1,67A
dimensioni:171x61,5x36,8
X182 00 114,20
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
80W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 3,4A
dimensioni:195,6x61,5x38,8
X183 00 137,00
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
240W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 10A
dimensioni:244,2x90x43,8
X186 00 221,30
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
320W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 13,34A
dimensioni:252x90x43,8
X187 00 322,50
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
120W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 5A
dimensioni:220x68x38,8
X184 00 162,70
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
185W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 7,8A
dimensioni:228x68x38,8
X185 00 178,50
Alimentatore elettronico
a tensione costante 50
W 24 V
Iout=2A dim. 225x60x36h MWK4 00 105,50
Alimentatore elettronico
a tensione costante 70
W 24 V
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h MWK5 00 117,30
Alimentatore tensione
costante DALI IP20 96W
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
Vout = 24VDC IMAX = 4A
dimensioni: 300x40x22
MZ14 00 112,50
Alimentatore tensione
costante DALI IP20 100W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
dimensioni: 295x43x30
MZ15 00 164,50
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 120W
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 5A
dimensioni: 40x114x125
BZK0 00 245,60
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore elettronico
Alimentatore elettronico
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
componentes
componenti
componentes
componenti
accesorios
accessori
accesorios
accessori
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore InOut
InOut
InOut
InOut
Side
Side Bend 6/10
6/10
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggioeléctrico
elettrico
eléctrico
elettrico código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Cable
Cavo con connettore
Cable
Cavo con connettore
Cavo con connettore
con
Cavo con connettore
Cavo con connettore
conector
Cavo con connettore
macho
Cavo con connettore
macho
Cavo con connettore
para
maschio per RGB IP68
para
maschio per RGB IP68
RGB
maschio per RGB IP68
RGB
maschio per RGB IP68
maschio per RGB IP68
IP68
maschio per RGB IP68
Con
Con ghiera anti-
Con
Con ghiera anti-
Con ghiera anti-
abrazadera
Con ghiera anti-
antidesenganche
sganciamento
antidesenganche
sganciamento
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500 X179
X179
X179
X179 04
04
04
04
L=115
L=115
L=115
L=115 X178
X178
X178
X178 04
04
04
04
Cable
Cavo con connettore
Cable
Cavo con connettore
Cable
Cavo con connettore
con
Cavo con connettore
Cavo con connettore
conector
Cavo con connettore
hembra
Cavo con connettore
hembra
Cavo con connettore
femmina per LED
para
femmina per LED
femmina per LED
LED
femmina per LED
monocromáticos
femmina per LED
monocromáticos
femmina per LED
IP68
monocromatico IP68 Con
IP68
monocromatico IP68 Con
Con
monocromatico IP68 Con
Con
monocromatico IP68 Con
monocromatico IP68 Con
abrazadera
monocromatico IP68 Con
antidesenganche
ghiera anti-sganciamento
antidesenganche
ghiera anti-sganciamento
L=3000
L=3000
L=3000
L=3000 X170
X170
X170
X170 04
04
04
04
L=5000
L=5000
L=5000
L=5000 X171
X171
X171
X171 04
04
04
04
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500 X169
X169
X169
X169 04
04
04
04
L=115
L=115
L=115
L=115 X168
X168
X168
X168 04
04
04
04
Cable
Cavo con connettore
Cable
Cavo con connettore
Cavo con connettore
con
Cavo con connettore
Cavo con connettore
conector
Cavo con connettore
femmina per RGB
hembra
femmina per RGB
femmina per RGB
para
femmina per RGB
RGB
femmina per RGB
RGB
femmina per RGB
IP68 Con ghiera anti-
IP68
IP68 Con ghiera anti-
Con
IP68 Con ghiera anti-
Con
IP68 Con ghiera anti-
IP68 Con ghiera anti-
abrazadera
IP68 Con ghiera anti-
antidesenganche
sganciamento
antidesenganche
sganciamento
L=3000
L=3000
L=3000
L=3000 X176
X176
X176
X176 04
04
04
04
L=5000
L=5000
L=5000
L=5000 X177
X177
X177
X177 04
04
04
04
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500 X175
X175
X175
X175 04
04
04
04
L=115
L=115
L=115
L=115 X174
X174
X174
X174 04
04
04
04
Cable
Cavo con connettore
Cable
Cavo con connettore
Cavo con connettore
con
Cavo con connettore
Cavo con connettore
conector
Cavo con connettore
macho
Cavo con connettore
macho
Cavo con connettore
para
maschio per LED
para
maschio per LED
LED
maschio per LED
LED
maschio per LED
monocromáticos
maschio per LED
monocromáticos
maschio per LED
IP68
monocromatico IP68 Con
IP68
monocromatico IP68 Con
Con
monocromatico IP68 Con
Con
monocromatico IP68 Con
monocromatico IP68 Con
abrazadera
monocromatico IP68 Con
antidesenganche
ghiera anti-sganciamento
antidesenganche
ghiera anti-sganciamento
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500 X173
X173
X173
X173 04
04
04
04
L=115
L=115
L=115
L=115 X172
X172
X172
X172 04
04
04
04
Kit
Kit tappi per connettori
Kit
Kit tappi per connettori
de
Kit tappi per connettori
de
Kit tappi per connettori
Kit tappi per connettori
tapones
Kit tappi per connettori
Kit tappi per connettori
para
Kit tappi per connettori
conectores
IP68
conectores
IP68 macho IP68
Con fascetta
10
Con fascetta
piezas
Con fascetta
piezas
Con fascetta
Con
Con fascetta
Con
Con fascetta banda
antipérdida
antismarrimento
antipérdida
antismarrimento
macho
maschio
macho
maschio X180
X180
X180
X180 04
04
04
04
hembra
femmina
hembra
femmina X181
X181
X181
X181 04
04
04
04
Conector
Connettore di giunzione a
Conector
Connettore di giunzione a
Connettore di giunzione a
de
Connettore di giunzione a
unión
Connettore di giunzione a
unión
Connettore di giunzione a
Connettore di giunzione a
de
Connettore di giunzione a
Connettore di giunzione a
4
Connettore di giunzione a
vías
4 vie IP68
vías
4 vie IP68
IP68
4 vie IP68
IP68
4 vie IP68
X189
X189
X189
X189 00
00
00
00
posibilidad
Possibile cablare in uscita fino
posibilidad
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
de
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
cablear
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
en
Possibile cablare in uscita fino
salida
Possibile cablare in uscita fino
salida
Possibile cablare in uscita fino
hasta
a 6 cavi con connettori
hasta
a 6 cavi con connettori
a 6 cavi con connettori
6
a 6 cavi con connettori
cables
a 6 cavi con connettori
cables
a 6 cavi con connettori
a 6 cavi con connettori
on
a 6 cavi con connettori
conectores
a 6 cavi con connettori
conectores
a 6 cavi con connettori
Caja
Box per alimentatori IP67
Caja
Box per alimentatori IP67
Box per alimentatori IP67
para
Box per alimentatori IP67
fuentes
Box per alimentatori IP67
fuentes
Box per alimentatori IP67
de
Box per alimentatori IP67
de
Box per alimentatori IP67
alimentación IP67
dim.
dim. 140x230x95h (6PG)
dim.
dim. 140x230x95h (6PG)
dim. 140x230x95h (6PG)
140x230x95h
dim. 140x230x95h (6PG)
(6PG)
dim. 140x230x95h (6PG)
(6PG)
dim. 140x230x95h (6PG) 9582
9582
9582
9582 00
00
00
00
No
non idoneo per gli alimentatori
No
non idoneo per gli alimentatori
non idoneo per gli alimentatori
idóneo
non idoneo per gli alimentatori
non idoneo per gli alimentatori
para
non idoneo per gli alimentatori
non idoneo per gli alimentatori
los
non idoneo per gli alimentatori
alimentadores
non idoneo per gli alimentatori
alimentadores
non idoneo per gli alimentatori
9912-BZK1-MWK4-MWK5
9912-BZK1-MWK4-MWK5
9912-BZK1-MWK4-MWK5
9912-BZK1-MWK4-MWK5
dim.
dim. 280x190x130h (10PG)
dim.
dim. 280x190x130h (10PG)
dim. 280x190x130h (10PG)
280x190x130h
dim. 280x190x130h (10PG)
(10PG)
dim. 280x190x130h (10PG)
(10PG)
dim. 280x190x130h (10PG) BZ33
BZ33
BZ33
BZ33 00
00
00
00
Conector
Connettore di giunzione a
Conector
Connettore di giunzione a
Connettore di giunzione a
de
Connettore di giunzione a
unión
Connettore di giunzione a
unión
Connettore di giunzione a
Connettore di giunzione a
de
Connettore di giunzione a
Connettore di giunzione a
2
Connettore di giunzione a
vías
2 vie IP68
vías
2 vie IP68
IP68
2 vie IP68
IP68
2 vie IP68
X188
X188
X188
X188 00
00
00
00
posibilidad
Possibile cablare in uscita fino
posibilidad
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
de
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
cablear
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
en
Possibile cablare in uscita fino
salida
Possibile cablare in uscita fino
salida
Possibile cablare in uscita fino
hasta
a 2 cavi con connettori
hasta
a 2 cavi con connettori
a 2 cavi con connettori
2
a 2 cavi con connettori
cables
a 2 cavi con connettori
cables
a 2 cavi con connettori
a 2 cavi con connettori
on
a 2 cavi con connettori
conectores
a 2 cavi con connettori
conectores
a 2 cavi con connettori
Interfaz
Unità
Interfaz
Unità remote
Interfaz
remote
y
remote
y
remote
unidad
remote
unidad
remote remotae código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Driver
Driver LED a 4 canali con
Driver
Driver LED a 4 canali con
LED
Driver LED a 4 canali con
LED
Driver LED a 4 canali con
de
Driver LED a 4 canali con
de
Driver LED a 4 canali con
Driver LED a 4 canali con
4
Driver LED a 4 canali con
canales
Driver LED a 4 canali con
canales
Driver LED a 4 canali con
con
Driver LED a 4 canali con
con
Driver LED a 4 canali con
control
controllo DALI-DMX 720W
control
controllo DALI-DMX 720W
DALI_DMX
controllo DALI-DMX 720W
DALI_DMX
controllo DALI-DMX 720W
720W
controllo DALI-DMX 720W
720W
controllo DALI-DMX 720W
DALI_DMX 720W
DALI_DMX
controllo DALI-DMX 720W
DALI_DMX
controllo DALI-DMX 720W
720W
controllo DALI-DMX 720W
DALI_DMX
controllo DALI-DMX 720W
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
VIN=12÷48Vdc
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
VOUT=5-12-
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
VOUT=5-12-
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12- 9639
VOUT=5-12-
9639 00
VOUT=5-12-
00
24-48V
24-48V
9639 00
197,30
00
197,30
Interfaz
Interfaccia PWM per
Interfaz
Interfaccia PWM per
dimmerazione DALI LED
Interfaz
dimmerazione DALI LED
PWM
Interfaccia PWM per
PWM
Interfaccia PWM per
dimmerazione DALI LED
PWM
dimmerazione DALI LED
para
Interfaccia PWM per
para
Interfaccia PWM per
dimmerazione DALI LED
para
dimmerazione DALI LED
dimmer
Interfaccia PWM per
dimmer
Interfaccia PWM per
dimmerazione DALI LED
dimmer
dimmerazione DALI LED
DALI
dimmerazione DALI LED
DALI
dimmerazione DALI LED
monocromatico 120
DALI
monocromatico 120
LED
dimmerazione DALI LED
LED
dimmerazione DALI LED
monocromatico 120
LED
monocromatico 120
monocromático
dimmerazione DALI LED
monocromático
dimmerazione DALI LED
monocromatico 120
monocromático
monocromatico 120 W
monocromático
W
120
monocromatico 120
120
monocromatico 120
24 Vdc
120
24 Vdc
W
monocromatico 120
W
monocromatico 120
24 Vdc
W
24 Vdc
24
monocromatico 120
24
monocromatico 120
Vdc
monocromatico 120
Vdc
monocromatico 120
MWP3
MWP3
MWP3
MWP3
00
00
00
00
Interfaccia PWM per
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
40W
40W
40W
40W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
V
Vout = 24V IMAX = 1,67A
V
Vout = 24V IMAX = 1,67A
Vout = 24V IMAX = 1,67A
out
Vout = 24V IMAX = 1,67A
Vout = 24V IMAX = 1,67A
=
Vout = 24V IMAX = 1,67A
24V
Vout = 24V IMAX = 1,67A
24V
Vout = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1,67A
Vout = 24V IMAX = 1,67A
=
Vout = 24V IMAX = 1,67A
Vout = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1,67A
=
Vout = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1,67A
1,67A
Vout = 24V IMAX = 1,67A
1,67A
Vout = 24V IMAX = 1,67A
dimensiones:171x61,5x36,8
dimensioni:171x61,5x36,8
dimensiones:171x61,5x36,8
dimensioni:171x61,5x36,8
X182
X182
X182
X182 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
80W
80W
80W
80W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
V
Vout = 24V IMAX = 3,4A
V
Vout = 24V IMAX = 3,4A
Vout = 24V IMAX = 3,4A
out
Vout = 24V IMAX = 3,4A
Vout = 24V IMAX = 3,4A
=
Vout = 24V IMAX = 3,4A
24V
Vout = 24V IMAX = 3,4A
24V
Vout = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3,4A
Vout = 24V IMAX = 3,4A
=
Vout = 24V IMAX = 3,4A
Vout = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3,4A
=
Vout = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3,4A
3,4A
Vout = 24V IMAX = 3,4A
3,4A
Vout = 24V IMAX = 3,4A
dimensiones:195,6x61,5x38,8
dimensioni:195,6x61,5x38,8
dimensiones:195,6x61,5x38,8
dimensioni:195,6x61,5x38,8
X183
X183
X183
X183 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
240W
240W
240W
240W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
V
Vout = 24V IMAX = 10A
V
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
out
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
24V
Vout = 24V IMAX = 10A
24V
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
10A
Vout = 24V IMAX = 10A
10A
Vout = 24V IMAX = 10A
dimensiones:244,2x90x43,8
dimensioni:244,2x90x43,8
dimensiones:244,2x90x43,8
dimensioni:244,2x90x43,8
X186
X186
X186
X186 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
320W
320W
320W
320W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
V
Vout = 24V IMAX = 13,34A
V
Vout = 24V IMAX = 13,34A
Vout = 24V IMAX = 13,34A
out
Vout = 24V IMAX = 13,34A
Vout = 24V IMAX = 13,34A
=
Vout = 24V IMAX = 13,34A
24V
Vout = 24V IMAX = 13,34A
24V
Vout = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 13,34A
Vout = 24V IMAX = 13,34A
=
Vout = 24V IMAX = 13,34A
Vout = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 13,34A
=
Vout = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 13,34A
13,34A
Vout = 24V IMAX = 13,34A
13,34A
Vout = 24V IMAX = 13,34A
dimensiones:252x90x43,8
dimensioni:252x90x43,8
dimensiones:252x90x43,8
dimensioni:252x90x43,8
X187
X187
X187
X187 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
120W
120W
120W
120W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
V
Vout = 24V IMAX = 5A
V
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
out
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
24V
Vout = 24V IMAX = 5A
24V
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
5A
Vout = 24V IMAX = 5A
5A
Vout = 24V IMAX = 5A
dimensiones:220x68x38,8
dimensioni:220x68x38,8
dimensiones:220x68x38,8
dimensioni:220x68x38,8
X184
X184
X184
X184 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
185W
185W
185W
185W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
V
Vout = 24V IMAX = 7,8A
V
Vout = 24V IMAX = 7,8A
Vout = 24V IMAX = 7,8A
out
Vout = 24V IMAX = 7,8A
Vout = 24V IMAX = 7,8A
=
Vout = 24V IMAX = 7,8A
24V
Vout = 24V IMAX = 7,8A
24V
Vout = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 7,8A
Vout = 24V IMAX = 7,8A
=
Vout = 24V IMAX = 7,8A
Vout = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 7,8A
=
Vout = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 7,8A
7,8A
Vout = 24V IMAX = 7,8A
7,8A
Vout = 24V IMAX = 7,8A
dimensiones:228x68x38,8
dimensioni:228x68x38,8
dimensiones:228x68x38,8
dimensioni:228x68x38,8
X185
X185
X185
X185 00
00
00
00
Alimentador
Alimentatore elettronico
Alimentador
Alimentatore elettronico
Alimentador
Alimentatore elettronico
Alimentador
Alimentatore elettronico
electrónico
Alimentatore elettronico
electrónico
Alimentatore elettronico
de
a tensione costante 50
de
a tensione costante 50
tensión
a tensione costante 50
tensión
a tensione costante 50
a tensione costante 50
constante
a tensione costante 50
50
a tensione costante 50
50
a tensione costante 50
W
W 24 V
W
W 24 V
W 24 V
24
W 24 V
V
W 24 V
V
W 24 V
IOUT=2A
Iout=2A dim. 225x60x36h
IOUT=2A
Iout=2A dim. 225x60x36h
dim.
Iout=2A dim. 225x60x36h
dim.
Iout=2A dim. 225x60x36h
225x60x36h
Iout=2A dim. 225x60x36h
225x60x36h
Iout=2A dim. 225x60x36h MWK4
MWK4
MWK4
MWK4 00
00
00
00
Alimentador
Alimentatore elettronico
Alimentador
Alimentatore elettronico
Alimentador
Alimentatore elettronico
Alimentador
Alimentatore elettronico
electrónico
Alimentatore elettronico
electrónico
Alimentatore elettronico
de
a tensione costante 70
de
a tensione costante 70
tensión
a tensione costante 70
tensión
a tensione costante 70
a tensione costante 70
constante
a tensione costante 70
70
a tensione costante 70
70
a tensione costante 70
W
W 24 V
W
W 24 V
W 24 V
24
W 24 V
V
W 24 V
V
W 24 V
IOUT=2,9A
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
IOUT=2,9A
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
dim.
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
225x60x36h
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
225x60x36h
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h MWK5
MWK5
MWK5
MWK5 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante DALI IP20 96W
constante
costante DALI IP20 96W
DALI
costante DALI IP20 96W
DALI
costante DALI IP20 96W
IP20
costante DALI IP20 96W
IP20
costante DALI IP20 96W
96W
costante DALI IP20 96W
96W
costante DALI IP20 96W
VIN
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
=
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
120-277VAC
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
120-277VAC
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
Vout = 24VDC IMAX = 4A
Vout
Vout = 24VDC IMAX = 4A
Vout = 24VDC IMAX = 4A
=
Vout = 24VDC IMAX = 4A
24VDC
Vout = 24VDC IMAX = 4A
24VDC
Vout = 24VDC IMAX = 4A
Vout = 24VDC IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24VDC IMAX = 4A
Vout = 24VDC IMAX = 4A
=
Vout = 24VDC IMAX = 4A
Vout = 24VDC IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24VDC IMAX = 4A
=
Vout = 24VDC IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24VDC IMAX = 4A
4A
Vout = 24VDC IMAX = 4A
4A
Vout = 24VDC IMAX = 4A
dimensiones:
dimensioni: 300x40x22
dimensiones:
dimensioni: 300x40x22
300x40x22
dimensioni: 300x40x22
300x40x22
dimensioni: 300x40x22
MZ14
MZ14
MZ14
MZ14 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante DALI IP20 100W
constante
costante DALI IP20 100W
DALI
costante DALI IP20 100W
DALI
costante DALI IP20 100W
IP20
costante DALI IP20 100W
IP20
costante DALI IP20 100W
100W
costante DALI IP20 100W
100W
costante DALI IP20 100W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
Vout
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
=
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
24VDC
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
24VDC
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
IMAX
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
=
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
IMAX
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
=
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
IMAX
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
4,16A
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
4,16A
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
dimensiones:
dimensioni: 295x43x30
dimensiones:
dimensioni: 295x43x30
295x43x30
dimensioni: 295x43x30
295x43x30
dimensioni: 295x43x30
MZ15
MZ15
MZ15
MZ15 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
no
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm. Barra
DIN
BARRA DIN 120W
DIN
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
24V
Vout = 24V IMAX = 5A
24V
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
5A
Vout = 24V IMAX = 5A
5A
Vout = 24V IMAX = 5A
dimensiones:
dimensioni: 40x114x125
dimensiones:
dimensioni: 40x114x125
40x114x125
dimensioni: 40x114x125
40x114x125
dimensioni: 40x114x125
BZK0
BZK0
BZK0
BZK0 00
00
00
00
646
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 240W
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 10A
dimensioni: 63x114x125
9912 00 448,80
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 24W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 1A
dimensioni: 35x68x94
9909 00 128,60
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 96W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 4A
dimensioni: 93x66x105
9911 00 227,00
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 10W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 0,4A
dimensioni: 18x68x93
9908 00 90,00
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 480W
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 20A
dimensioni: 86x129x125
BZK1 00 523,00
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 72W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 3A
dimensioni: 70x68x94
9910 00 192,10
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
componenti
Underscore InOut
iguzzini.com/it/codice
Ponte Pikisaari – Oulu, Finlandia
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
no
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm. Barra
DIN
BARRA DIN 240W
DIN
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
24V
Vout = 24V IMAX = 10A
24V
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
10A
Vout = 24V IMAX = 10A
10A
Vout = 24V IMAX = 10A
dimensiones:
dimensioni: 63x114x125
dimensiones:
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
9912
9912
9912
9912 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
BARRA
BARRA DIN 24W
BARRA
BARRA DIN 24W
DIN
BARRA DIN 24W
DIN
BARRA DIN 24W
BARRA DIN
BARRA
BARRA DIN 24W
BARRA
BARRA DIN 24W
DIN
BARRA DIN 24W
BARRA
BARRA DIN 24W
24W
BARRA DIN 24W
24W
BARRA DIN 24W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 1A
Vout
Vout = 24V IMAX = 1A
Vout = 24V IMAX = 1A
=
Vout = 24V IMAX = 1A
24V
Vout = 24V IMAX = 1A
24V
Vout = 24V IMAX = 1A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1A
Vout = 24V IMAX = 1A
=
Vout = 24V IMAX = 1A
Vout = 24V IMAX = 1A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1A
=
Vout = 24V IMAX = 1A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1A
1A
Vout = 24V IMAX = 1A
1A
Vout = 24V IMAX = 1A
dimensiones:
dimensioni: 35x68x94
dimensiones:
dimensioni: 35x68x94
35x68x94
dimensioni: 35x68x94
35x68x94
dimensioni: 35x68x94
9909
9909
9909
9909 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
BARRA
BARRA DIN 96W
BARRA
BARRA DIN 96W
DIN
BARRA DIN 96W
DIN
BARRA DIN 96W
BARRA DIN
BARRA
BARRA DIN 96W
BARRA
BARRA DIN 96W
DIN
BARRA DIN 96W
BARRA
BARRA DIN 96W
96W
BARRA DIN 96W
96W
BARRA DIN 96W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 4A
Vout
Vout = 24V IMAX = 4A
Vout = 24V IMAX = 4A
=
Vout = 24V IMAX = 4A
24V
Vout = 24V IMAX = 4A
24V
Vout = 24V IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 4A
Vout = 24V IMAX = 4A
=
Vout = 24V IMAX = 4A
Vout = 24V IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 4A
=
Vout = 24V IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 4A
4A
Vout = 24V IMAX = 4A
4A
Vout = 24V IMAX = 4A
dimensiones:
dimensioni: 93x66x105
dimensiones:
dimensioni: 93x66x105
93x66x105
dimensioni: 93x66x105
93x66x105
dimensioni: 93x66x105
9911
9911
9911
9911 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
BARRA
BARRA DIN 10W
BARRA
BARRA DIN 10W
DIN
BARRA DIN 10W
DIN
BARRA DIN 10W
BARRA DIN
BARRA
BARRA DIN 10W
BARRA
BARRA DIN 10W
DIN
BARRA DIN 10W
BARRA
BARRA DIN 10W
10W
BARRA DIN 10W
10W
BARRA DIN 10W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 0,4A
Vout
Vout = 24V IMAX = 0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
=
Vout = 24V IMAX = 0,4A
24V
Vout = 24V IMAX = 0,4A
24V
Vout = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
=
Vout = 24V IMAX = 0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 0,4A
=
Vout = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 0,4A
0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
dimensiones:
dimensioni: 18x68x93
dimensiones:
dimensioni: 18x68x93
18x68x93
dimensioni: 18x68x93
18x68x93
dimensioni: 18x68x93
9908
9908
9908
9908 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
BARRA
BARRA DIN 480W
BARRA
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
BARRA DIN
BARRA
BARRA DIN 480W
BARRA
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
BARRA
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 20A
Vout
Vout = 24V IMAX = 20A
Vout = 24V IMAX = 20A
=
Vout = 24V IMAX = 20A
24V
Vout = 24V IMAX = 20A
24V
Vout = 24V IMAX = 20A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 20A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 20A
Vout = 24V IMAX = 20A
=
Vout = 24V IMAX = 20A
Vout = 24V IMAX = 20A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 20A
=
Vout = 24V IMAX = 20A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 20A
20A
Vout = 24V IMAX = 20A
20A
Vout = 24V IMAX = 20A
dimensiones:
dimensioni: 86x129x125
dimensiones:
dimensioni: 86x129x125
86x129x125
dimensioni: 86x129x125
86x129x125
dimensioni: 86x129x125
BZK1
BZK1
BZK1
BZK1 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
BARRA
BARRA DIN 72W
BARRA
BARRA DIN 72W
DIN
BARRA DIN 72W
DIN
BARRA DIN 72W
BARRA DIN
BARRA
BARRA DIN 72W
BARRA
BARRA DIN 72W
DIN
BARRA DIN 72W
BARRA
BARRA DIN 72W
72W
BARRA DIN 72W
72W
BARRA DIN 72W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 3A
Vout
Vout = 24V IMAX = 3A
Vout = 24V IMAX = 3A
=
Vout = 24V IMAX = 3A
24V
Vout = 24V IMAX = 3A
24V
Vout = 24V IMAX = 3A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3A
Vout = 24V IMAX = 3A
=
Vout = 24V IMAX = 3A
Vout = 24V IMAX = 3A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3A
=
Vout = 24V IMAX = 3A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3A
3A
Vout = 24V IMAX = 3A
3A
Vout = 24V IMAX = 3A
dimensiones:
dimensioni: 70x68x94
dimensiones:
dimensioni: 70x68x94
70x68x94
dimensioni: 70x68x94
70x68x94
dimensioni: 70x68x94
9910
9910
9910
9910 00
00
00
00
componentes
componenti
componentes
componenti
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore InOut
InOut
InOut
InOut
Side
Side Bend 6/10
6/10
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Puente
Ponte
Puente
Ponte Pikisaari
Pikisaari
Pikisaari
Pikisaari –
–
–
– Oulu,
– Oulu,
Oulu,
Oulu,
Oulu,
Oulu, Finlandia
Finlandia
Finlandia
Finlandia
Proyecto
Proyecto arquitectónico
arquitectónico
arquitectónico y luminotécnico:
luminotécnico: Roope Siiroinen,
Siiroinen, VALOA
VALOA design
design
VALOA design
VALOA
Foto:
Foto: Henri
Henri Luoma
Luoma
647
pinterest.com/iguzzini
648
DALI
K K
DMX IK10
IP68
03
Underscore InOut Award
iguzzini.com/it/underscore-inout
Estruso in silicone
•
lineare con LED monocromatici
•
•
•
con guaina in polimero ad altissime
prestazioni di colore bianco
• L’illuminazione omogenea senza
terminali.
•
•
il circuito LED.
•
•
•
Effetti luminosi
La versione Side-16mm crea un
-
tettura, attraverso linee dritte o curve,
Temperatura colore
Underscore InOut
16*
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/underscor
iguzzini.com/es/
underscor
underscore-inout
underscor
underscore-inout
underscore-inout
underscore-inout
e-inout
Per
Estruso
Per
Estruso
fi
Estruso
fi
Estruso
l
Estruso
l
Estruso
fil
fi
Estruso
fi
Estruso
l
Estruso
fi
Estruso
extruido
Estruso
extruido
Estruso in
extruido
in silicone
extruido
silicone
silicone
en
silicone
silicona
Conectores
Conectores IP68
IP68 Per
Perfi
fill
fil
fi
fil
fi en aluminio
aluminio
Circuito
Circuito led
•
•
•
• Luminaria
Luminaria lineal
lineal con led
led
monocromáticos
lineare
monocromáticos
lineare con
monocromáticos
con LED
monocromáticos
LED monocr
monocromáticos
monocr
(2500K-2900K-
monocr
(2500K-2900K-
monocromatici
(2500K-2900K-
omatici
3800K-4500K),
3800K-4500K), RGB
RGB o Tunable
Tunable
white.
white.
•
•
•
• Instalación
Instalación en superfi
ficie
ficie
fi con perfi
files
les
files
fi
files
fi
(líneas
(líneas rectas)
rectas) o con clips (líneas
(líneas
curvas).
curvas).
• Realizado
Realizado en circuito fl
flexible
exible
flexible
fl
flexible
fl blanco
blanco
de
de 24 Vdc,
24 Vdc, con una longitud
longitud
de
de 254 mm a 7004 mm
(21
(21 combinaciones posibles).
posibles).
• El
El circuito led PWM
led PWM está
está
completamente
con
completamente
con guaina
completamente
guaina in
completamente
in polimer
completamente
polimer
encapsulado
polimer
encapsulado
polimero
encapsulado
o ad
encapsulado
ad altissime
encapsulado
altissime
altissime
con
altissime
grado
prestazioni
grado
prestazioni
IP68
prestazioni
IP68
prestazioni di
IP68di
y
di
y
diposee
diposee
di color
posee
colore
posee
euna
euna
e bianco
una
bianco
funda
bianco
funda
bianco de
polímero
polímero de altísimas
altísimas prestaciones
prestaciones
de color blanco
color blanco
color (parte
(parte exterior)
exterior) y
y
opal
opal (super
(superfi
ficie
cie
ficie
fi
ficie
fi emisora):
emisora): El
El material
material
permite
permite su uso y
y su
su instalación
instalación
•
• L
•
• L
incluso
• L
incluso
• L’illuminazione
incluso
’illuminazione
• L’illuminazione
• L
incluso
• L’illuminazione
• L’illuminazione
a
’illuminazione
temperaturas
’illuminazione
temperaturas
’illuminazione omogenea
temperaturas
omogenea
extremas:
omogenea
extremas:
omogenea senza
extremas:
senza
30
30 °C
°C +45 °C.
°C.
• La
La iluminación
iluminación homogénea
homogénea sin
sin
puntos
terminali.
puntos
terminali.
visibles
terminali.
visibles
terminali. se garantiza a lo
largo
largo de todo el perfil
fil
fi de la strip
hasta
hasta las
las partes
partes terminales.
terminales.
• Con
Con cables
cables de
de L=80
L=80 mm con
conectores
conectores macho y hembra
IP68
IP68 dotados
dotados de
de abrazadera
abrazadera de
de
seguridad.
seguridad.
• Con
il
Con
il cir
Con
circuito
Concuito
hilos
cuito
hilos
cuito LED.
hilosLED.
de
LED.
de
LED.
acero
LED.
acero
LED. inox. para limitar
deformaciones
deformaciones plásticas
plásticas del
del cuerpo
que
que pueden
pueden dañar
dañar
el
el circuito
circuito led.
led.
•
•
•
• Resistente
Resistente al agua
agua salada,
UV y disolventes.
• Resistencia a los impactos IK10
• Temperatura de contacto <40 °C.
Efectos
Effetti
Efectos
Effetti luminosi
Efectos
luminosi
luminosos
luminosi
luminosos
luminosi
La
La
La
La versión
versione
versión
versione
Side
versione
Side
versione Side-16mm
Side
Side-16mm
Side-16mm
16
Side-16mm
Side-16mm
mm
Side-16mmpermite
Side-16mmpermite
Side-16mm cr
permite
crea
permite
ea un
permite
un
crear
un
crear
un
signi
signifi
ficativos
cativos elementos
elementos grá
gráfi
ficos
ficos
fi en
en
-
en
-
la
tettura,
la
tettura,
arquitectura
tettura,
arquitectura
tettura, attraverso
arquitectura
attraverso
mediante
attraverso
mediante
attraverso linee
mediante
linee dritte
mediante
dritte
líneas
dritte
líneas
dritte o
líneas
o rectas
o rectas
o curve,
rectas
curve,
o
o curvas, blancas
blancas o de
de color
color que
que
surcan
surcan las
las super
superficies.
ficies.
fi
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Temperatura de
color
de
color
color
color
color
colore
color
e
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore InOut
InOut
InOut
InOut
Side
Side Bend 16
16
16
16*
16
16*
649
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W lm lungh. codice colore €
2500K - 24Vdc
LED
2500K - CRI 80 - PWM
2.1W 71.3 254 EA29 01 64,50
2.6W 85.5 304 EA30 01 71,00
3W 99.8 354 EA31 01 79,00
3.4W 114 404 EA32 01 93,60
3.8W 128.3 454 EA33 01 108,40
4.3W 142.5 504 EA34 01 122,90
4.7W 156.8 554 EA35 01 137,50
5.1W 171 604 EA36 01 141,10
5.5W 185.3 654 EA37 01 152,10
6W 199.5 704 EA38 01 166,70
6.4W 213.8 754 EA39 01 181,30
6.8W 228 804 EA40 01 187,80
7.2W 242.3 854 EA41 01 195,80
7.7W 256.5 904 EA42 01 210,50
8.1W 270.8 954 EA43 01 225,20
8.5W 285 1004 EA44 01 173,50
17W 570 2004 EA45 01 342,60
25.5W 855 3004 EA46 01 511,70
34W 1140 4004 EA47 01 680,60
42.5W 1425 5004 EA48 01 849,80
59.5W 1995 7004 EA49 01 1.184,20
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
17
16
24
W lm lungh. codice colore €
2900K - 24Vdc
LED
2900K - CRI 80 - PWM
2.1W 71.3 254 E491 01 64,50
2.6W 85.5 304 E492 01 71,00
3W 99.8 354 E493 01 79,00
3.4W 114 404 E494 01 93,60
3.8W 128.3 454 E495 01 108,40
4.3W 142.5 504 E496 01 122,90
4.7W 156.8 554 E497 01 137,50
5.1W 171 604 E498 01 141,10
5.5W 185.3 654 E499 01 152,10
6W 199.5 704 E500 01 166,70
6.4W 213.8 754 E501 01 181,30
6.8W 228 804 E502 01 187,80
7.2W 242.3 854 E503 01 195,80
7.7W 256.5 904 E504 01 210,50
8.1W 270.8 954 E505 01 225,20
8.5W 285 1004 E506 01 173,50
17W 570 2004 E507 01 342,60
25.5W 855 3004 E508 01 511,70
34W 1140 4004 E509 01 680,60
42.5W 1425 5004 E510 01 849,80
59.5W 1995 7004 E511 01 1.184,20
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
17
16
24
W lm lungh. codice colore €
3800K - 24Vdc
LED
3800K - CRI 80 - PWM
2.1W 77.5 254 E512 01 64,50
2.6W 93 304 E513 01 71,00
3W 108.5 354 E514 01 79,00
3.4W 124 404 E515 01 93,60
3.8W 139.5 454 E516 01 108,40
4.3W 155 504 E517 01 122,90
4.7W 170.5 554 E518 01 137,50
5.1W 186 604 E519 01 141,10
5.5W 201.5 654 E520 01 152,10
6W 217 704 E521 01 166,70
6.4W 232.5 754 E522 01 181,30
6.8W 248 804 E523 01 187,80
7.2W 263.5 854 E524 01 195,80
7.7W 279 904 E525 01 210,50
8.1W 294.5 954 E526 01 225,20
8.5W 310 1004 E527 01 173,50
17W 620 2004 E528 01 342,60
25.5W 930 3004 E529 01 511,70
34W 1240 4004 E530 01 680,60
42.5W 1550 5004 E531 01 849,80
59.5W 2170 7004 E532 01 1.184,20
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
17
16
24
W lm lungh. codice colore €
4600K - 24Vdc
LED
4600K - CRI 80 - PWM
2.1W 70 254 E533 01 64,50
2.6W 84 304 E534 01 71,00
3W 98 354 E535 01 79,00
3.4W 112 404 E536 01 93,60
3.8W 126 454 E537 01 108,40
4.3W 140 504 E538 01 122,90
4.7W 154 554 E539 01 137,50
5.1W 168 604 E540 01 141,10
5.5W 182 654 E541 01 152,10
6W 196 704 E542 01 166,70
6.4W 210 754 E543 01 181,30
6.8W 224 804 E544 01 187,80
7.2W 238 854 E545 01 195,80
7.7W 252 904 E546 01 210,50
8.1W 266 954 E547 01 225,20
8.5W 280 1004 E548 01 173,50
17W 560 2004 E549 01 342,60
25.5W 840 3004 E550 01 511,70
34W 1120 4004 E551 01 680,60
42.5W 1400 5004 E552 01 849,80
59.5W 1960 7004 E553 01 1.184,20
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
17
16
24
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
drivers indicados en el catálogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
drivers indicados en el catálogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
Los datos se re
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Los datos se re
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
eren al
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
eren al
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ujo luminoso emitido por el sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ujo luminoso emitido por el sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ujo luminoso emitido por el sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice color
W lm long. código color
codice color
2500K - 24Vdc
2500K
2500K - 24Vdc
2500K -
2500K - 24Vdc
-
2500K -
2500K
2500K - 24Vdc
2500K -
2500K 24Vdc
2500K - 24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
2.1W 71.3 254
2.1W
2.1W 71.3 254
2.1W 71.3
2.1W 71.3 254
71.3 254
2.1W 71.3 254
254 EA29
EA29
EA29
EA29 01
01
01
01
2.6W 85.5 304
2.6W
2.6W 85.5 304
2.6W 85.5
2.6W 85.5 304
85.5 304
2.6W 85.5 304
304 EA30
EA30
EA30
EA30 01
01
01
01
3W 99.8 354
3W
3W 99.8 354
3W 99.8
3W 99.8 354
99.8 354
3W 99.8 354
354 EA31
EA31
EA31
EA31 01
01
01
01
3.4W 114 404
3.4W
3.4W 114 404
3.4W 114
3.4W 114 404
114 404
3.4W 114 404
404 EA32
EA32
EA32
EA32 01
01
01
01
3.8W 128.3 454
3.8W
3.8W 128.3 454
3.8W 128.3
3.8W 128.3 454
128.3 454
3.8W 128.3 454
454 EA33
EA33
EA33
EA33 01
01
01
01
4.3W 142.5 504
4.3W
4.3W 142.5 504
4.3W 142.5
4.3W 142.5 504
142.5 504
4.3W 142.5 504
504 EA34
EA34
EA34
EA34 01
01
01
01
4.7W 156.8 554
4.7W
4.7W 156.8 554
4.7W 156.8
4.7W 156.8 554
156.8 554
4.7W 156.8 554
554 EA35
EA35
EA35
EA35 01
01
01
01
5.1W 171 604
5.1W
5.1W 171 604
5.1W 171
5.1W 171 604
171 604
5.1W 171 604
604 EA36
EA36
EA36
EA36 01
01
01
01
5.5W 185.3 654
5.5W
5.5W 185.3 654
5.5W 185.3
5.5W 185.3 654
185.3 654
5.5W 185.3 654
654 EA37
EA37
EA37
EA37 01
01
01
01
6W 199.5 704
6W
6W 199.5 704
6W 199.5
6W 199.5 704
199.5 704
6W 199.5 704
704 EA38
EA38
EA38
EA38 01
01
01
01
6.4W 213.8 754
6.4W
6.4W 213.8 754
6.4W 213.8
6.4W 213.8 754
213.8 754
6.4W 213.8 754
754 EA39
EA39
EA39
EA39 01
01
01
01
6.8W 228 804
6.8W
6.8W 228 804
6.8W 228
6.8W 228 804
228 804
6.8W 228 804
804 EA40
EA40
EA40
EA40 01
01
01
01
7.2W 242.3 854
7.2W
7.2W 242.3 854
7.2W 242.3
7.2W 242.3 854
242.3 854
7.2W 242.3 854
854 EA41
EA41
EA41
EA41 01
01
01
01
7.7W 256.5 904
7.7W
7.7W 256.5 904
7.7W 256.5
7.7W 256.5 904
256.5 904
7.7W 256.5 904
904 EA42
EA42
EA42
EA42 01
01
01
01
8.1W 270.8 954
8.1W
8.1W 270.8 954
8.1W 270.8
8.1W 270.8 954
270.8 954
8.1W 270.8 954
954 EA43
EA43
EA43
EA43 01
01
01
01
8.5W 285 1004
8.5W
8.5W 285 1004
8.5W 285
8.5W 285 1004
285 1004
8.5W 285 1004
1004 EA44
EA44
EA44
EA44 01
01
01
01
17W 570 2004
17W
17W 570 2004
17W 570
17W 570 2004
570 2004
17W 570 2004
2004 EA45
EA45
EA45
EA45 01
01
01
01
25.5W 855 3004
25.5W
25.5W 855 3004
25.5W 855
25.5W 855 3004
855 3004
25.5W 855 3004
3004 EA46
EA46
EA46
EA46 01
01
01
01
34W 1140 4004
34W
34W 1140 4004
34W 1140
34W 1140 4004
1140 4004
34W 1140 4004
4004 EA47
EA47
EA47
EA47 01
01
01
01
42.5W 1425 5004
42.5W
42.5W 1425 5004
42.5W 1425
42.5W 1425 5004
1425 5004
42.5W 1425 5004
5004 EA48
EA48
EA48
EA48 01
01
01
01
59.5W 1995 7004
59.5W
59.5W 1995 7004
59.5W 1995
59.5W 1995 7004
1995 7004
59.5W 1995 7004
7004 EA49
EA49
EA49
EA49 01
01
01
01
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il flusso luminoso lm e la tempera
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
tura colore K sono espressi in
en valores reales
valori reali
en valores reales
valori reali
W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice color
W lm long. código color
codice color
2900K - 24Vdc
2900K
2900K - 24Vdc
2900K -
2900K - 24Vdc
-
2900K -
2900K
2900K - 24Vdc
2900K -
2900K 24Vdc
2900K - 24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
2.1W 71.3 254
2.1W
2.1W 71.3 254
2.1W 71.3
2.1W 71.3 254
71.3 254
2.1W 71.3 254
254 E491
E491
E491
E491 01
01
01
01
2.6W 85.5 304
2.6W
2.6W 85.5 304
2.6W 85.5
2.6W 85.5 304
85.5 304
2.6W 85.5 304
304 E492
E492
E492
E492 01
01
01
01
3W 99.8 354
3W
3W 99.8 354
3W 99.8
3W 99.8 354
99.8 354
3W 99.8 354
354 E493
E493
E493
E493 01
01
01
01
3.4W 114 404
3.4W
3.4W 114 404
3.4W 114
3.4W 114 404
114 404
3.4W 114 404
404 E494
E494
E494
E494 01
01
01
01
3.8W 128.3 454
3.8W
3.8W 128.3 454
3.8W 128.3
3.8W 128.3 454
128.3 454
3.8W 128.3 454
454 E495
E495
E495
E495 01
01
01
01
4.3W 142.5 504
4.3W
4.3W 142.5 504
4.3W 142.5
4.3W 142.5 504
142.5 504
4.3W 142.5 504
504 E496
E496
E496
E496 01
01
01
01
4.7W 156.8 554
4.7W
4.7W 156.8 554
4.7W 156.8
4.7W 156.8 554
156.8 554
4.7W 156.8 554
554 E497
E497
E497
E497 01
01
01
01
5.1W 171 604
5.1W
5.1W 171 604
5.1W 171
5.1W 171 604
171 604
5.1W 171 604
604 E498
E498
E498
E498 01
01
01
01
5.5W 185.3 654
5.5W
5.5W 185.3 654
5.5W 185.3
5.5W 185.3 654
185.3 654
5.5W 185.3 654
654 E499
E499
E499
E499 01
01
01
01
6W 199.5 704
6W
6W 199.5 704
6W 199.5
6W 199.5 704
199.5 704
6W 199.5 704
704 E500
E500
E500
E500 01
01
01
01
6.4W 213.8 754
6.4W
6.4W 213.8 754
6.4W 213.8
6.4W 213.8 754
213.8 754
6.4W 213.8 754
754 E501
E501
E501
E501 01
01
01
01
6.8W 228 804
6.8W
6.8W 228 804
6.8W 228
6.8W 228 804
228 804
6.8W 228 804
804 E502
E502
E502
E502 01
01
01
01
7.2W 242.3 854
7.2W
7.2W 242.3 854
7.2W 242.3
7.2W 242.3 854
242.3 854
7.2W 242.3 854
854 E503
E503
E503
E503 01
01
01
01
7.7W 256.5 904
7.7W
7.7W 256.5 904
7.7W 256.5
7.7W 256.5 904
256.5 904
7.7W 256.5 904
904 E504
E504
E504
E504 01
01
01
01
8.1W 270.8 954
8.1W
8.1W 270.8 954
8.1W 270.8
8.1W 270.8 954
270.8 954
8.1W 270.8 954
954 E505
E505
E505
E505 01
01
01
01
8.5W 285 1004
8.5W
8.5W 285 1004
8.5W 285
8.5W 285 1004
285 1004
8.5W 285 1004
1004 E506
E506
E506
E506 01
01
01
01
17W 570 2004
17W
17W 570 2004
17W 570
17W 570 2004
570 2004
17W 570 2004
2004 E507
E507
E507
E507 01
01
01
01
25.5W 855 3004
25.5W
25.5W 855 3004
25.5W 855
25.5W 855 3004
855 3004
25.5W 855 3004
3004 E508
E508
E508
E508 01
01
01
01
34W 1140 4004
34W
34W 1140 4004
34W 1140
34W 1140 4004
1140 4004
34W 1140 4004
4004 E509
E509
E509
E509 01
01
01
01
42.5W 1425 5004
42.5W
42.5W 1425 5004
42.5W 1425
42.5W 1425 5004
1425 5004
42.5W 1425 5004
5004 E510
E510
E510
E510 01
01
01
01
59.5W 1995 7004
59.5W
59.5W 1995 7004
59.5W 1995
59.5W 1995 7004
1995 7004
59.5W 1995 7004
7004 E511
E511
E511
E511 01
01
01
01
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il flusso luminoso lm e la tempera
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
tura colore K sono espressi in
en valores reales
valori reali
en valores reales
valori reali
W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice color
W lm long. código color
codice color
3800K - 24Vdc
3800K
3800K - 24Vdc
3800K -
3800K - 24Vdc
-
3800K -
3800K
3800K - 24Vdc
3800K -
3800K 24Vdc
3800K - 24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
2.1W 77.5 254
2.1W
2.1W 77.5 254
2.1W 77.5
2.1W 77.5 254
77.5 254
2.1W 77.5 254
254 E512
E512
E512
E512 01
01
01
01
2.6W 93 304
2.6W
2.6W 93 304
2.6W 93
2.6W 93 304
93 304
2.6W 93 304
304 E513
E513
E513
E513 01
01
01
01
3W 108.5 354
3W
3W 108.5 354
3W 108.5
3W 108.5 354
108.5 354
3W 108.5 354
354 E514
E514
E514
E514 01
01
01
01
3.4W 124 404
3.4W
3.4W 124 404
3.4W 124
3.4W 124 404
124 404
3.4W 124 404
404 E515
E515
E515
E515 01
01
01
01
3.8W 139.5 454
3.8W
3.8W 139.5 454
3.8W 139.5
3.8W 139.5 454
139.5 454
3.8W 139.5 454
454 E516
E516
E516
E516 01
01
01
01
4.3W 155 504
4.3W
4.3W 155 504
4.3W 155
4.3W 155 504
155 504
4.3W 155 504
504 E517
E517
E517
E517 01
01
01
01
4.7W 170.5 554
4.7W
4.7W 170.5 554
4.7W 170.5
4.7W 170.5 554
170.5 554
4.7W 170.5 554
554 E518
E518
E518
E518 01
01
01
01
5.1W 186 604
5.1W
5.1W 186 604
5.1W 186
5.1W 186 604
186 604
5.1W 186 604
604 E519
E519
E519
E519 01
01
01
01
5.5W 201.5 654
5.5W
5.5W 201.5 654
5.5W 201.5
5.5W 201.5 654
201.5 654
5.5W 201.5 654
654 E520
E520
E520
E520 01
01
01
01
6W 217 704
6W
6W 217 704
6W 217
6W 217 704
217 704
6W 217 704
704 E521
E521
E521
E521 01
01
01
01
6.4W 232.5 754
6.4W
6.4W 232.5 754
6.4W 232.5
6.4W 232.5 754
232.5 754
6.4W 232.5 754
754 E522
E522
E522
E522 01
01
01
01
6.8W 248 804
6.8W
6.8W 248 804
6.8W 248
6.8W 248 804
248 804
6.8W 248 804
804 E523
E523
E523
E523 01
01
01
01
7.2W 263.5 854
7.2W
7.2W 263.5 854
7.2W 263.5
7.2W 263.5 854
263.5 854
7.2W 263.5 854
854 E524
E524
E524
E524 01
01
01
01
7.7W 279 904
7.7W
7.7W 279 904
7.7W 279
7.7W 279 904
279 904
7.7W 279 904
904 E525
E525
E525
E525 01
01
01
01
8.1W 294.5 954
8.1W
8.1W 294.5 954
8.1W 294.5
8.1W 294.5 954
294.5 954
8.1W 294.5 954
954 E526
E526
E526
E526 01
01
01
01
8.5W 310 1004
8.5W
8.5W 310 1004
8.5W 310
8.5W 310 1004
310 1004
8.5W 310 1004
1004 E527
E527
E527
E527 01
01
01
01
17W 620 2004
17W
17W 620 2004
17W 620
17W 620 2004
620 2004
17W 620 2004
2004 E528
E528
E528
E528 01
01
01
01
25.5W 930 3004
25.5W
25.5W 930 3004
25.5W 930
25.5W 930 3004
930 3004
25.5W 930 3004
3004 E529
E529
E529
E529 01
01
01
01
34W 1240 4004
34W
34W 1240 4004
34W 1240
34W 1240 4004
1240 4004
34W 1240 4004
4004 E530
E530
E530
E530 01
01
01
01
42.5W 1550 5004
42.5W
42.5W 1550 5004
42.5W 1550
42.5W 1550 5004
1550 5004
42.5W 1550 5004
5004 E531
E531
E531
E531 01
01
01
01
59.5W 2170 7004
59.5W
59.5W 2170 7004
59.5W 2170
59.5W 2170 7004
2170 7004
59.5W 2170 7004
7004 E532
E532
E532
E532 01
01
01
01
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il flusso luminoso lm e la tempera
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
tura colore K sono espressi in
en valores reales
valori reali
en valores reales
valori reali
W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice color
W lm long. código color
codice color
4600K - 24Vdc
4600K
4600K - 24Vdc
4600K -
4600K - 24Vdc
-
4600K -
4600K
4600K - 24Vdc
4600K -
4600K 24Vdc
4600K - 24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
4600K - CRI 80 - PWM
4600K - CRI 80 - PWM
4600K - CRI 80 - PWM
4600K - CRI 80 - PWM
2.1W 70 254
2.1W
2.1W 70 254
2.1W 70
2.1W 70 254
70 254
2.1W 70 254
254 E533
E533
E533
E533 01
01
01
01
2.6W 84 304
2.6W
2.6W 84 304
2.6W 84
2.6W 84 304
84 304
2.6W 84 304
304 E534
E534
E534
E534 01
01
01
01
3W 98 354
3W
3W 98 354
3W 98
3W 98 354
98 354
3W 98 354
354 E535
E535
E535
E535 01
01
01
01
3.4W 112 404
3.4W
3.4W 112 404
3.4W 112
3.4W 112 404
112 404
3.4W 112 404
404 E536
E536
E536
E536 01
01
01
01
3.8W 126 454
3.8W
3.8W 126 454
3.8W 126
3.8W 126 454
126 454
3.8W 126 454
454 E537
E537
E537
E537 01
01
01
01
4.3W 140 504
4.3W
4.3W 140 504
4.3W 140
4.3W 140 504
140 504
4.3W 140 504
504 E538
E538
E538
E538 01
01
01
01
4.7W 154 554
4.7W
4.7W 154 554
4.7W 154
4.7W 154 554
154 554
4.7W 154 554
554 E539
E539
E539
E539 01
01
01
01
5.1W 168 604
5.1W
5.1W 168 604
5.1W 168
5.1W 168 604
168 604
5.1W 168 604
604 E540
E540
E540
E540 01
01
01
01
5.5W 182 654
5.5W
5.5W 182 654
5.5W 182
5.5W 182 654
182 654
5.5W 182 654
654 E541
E541
E541
E541 01
01
01
01
6W 196 704
6W
6W 196 704
6W 196
6W 196 704
196 704
6W 196 704
704 E542
E542
E542
E542 01
01
01
01
6.4W 210 754
6.4W
6.4W 210 754
6.4W 210
6.4W 210 754
210 754
6.4W 210 754
754 E543
E543
E543
E543 01
01
01
01
6.8W 224 804
6.8W
6.8W 224 804
6.8W 224
6.8W 224 804
224 804
6.8W 224 804
804 E544
E544
E544
E544 01
01
01
01
7.2W 238 854
7.2W
7.2W 238 854
7.2W 238
7.2W 238 854
238 854
7.2W 238 854
854 E545
E545
E545
E545 01
01
01
01
7.7W 252 904
7.7W
7.7W 252 904
7.7W 252
7.7W 252 904
252 904
7.7W 252 904
904 E546
E546
E546
E546 01
01
01
01
8.1W 266 954
8.1W
8.1W 266 954
8.1W 266
8.1W 266 954
266 954
8.1W 266 954
954 E547
E547
E547
E547 01
01
01
01
8.5W 280 1004
8.5W
8.5W 280 1004
8.5W 280
8.5W 280 1004
280 1004
8.5W 280 1004
1004 E548
E548
E548
E548 01
01
01
01
17W 560 2004
17W
17W 560 2004
17W 560
17W 560 2004
560 2004
17W 560 2004
2004 E549
E549
E549
E549 01
01
01
01
25.5W 840 3004
25.5W
25.5W 840 3004
25.5W 840
25.5W 840 3004
840 3004
25.5W 840 3004
3004 E550
E550
E550
E550 01
01
01
01
34W 1120 4004
34W
34W 1120 4004
34W 1120
34W 1120 4004
1120 4004
34W 1120 4004
4004 E551
E551
E551
E551 01
01
01
01
42.5W 1400 5004
42.5W
42.5W 1400 5004
42.5W 1400
42.5W 1400 5004
1400 5004
42.5W 1400 5004
5004 E552
E552
E552
E552 01
01
01
01
59.5W 1960 7004
59.5W
59.5W 1960 7004
59.5W 1960
59.5W 1960 7004
1960 7004
59.5W 1960 7004
7004 E553
E553
E553
E553 01
01
01
01
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il flusso luminoso lm e la tempera
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
tura colore K sono espressi in
en valores reales
valori reali
en valores reales
valori reali
650 iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Underscore InOut
profili e clip
W lm lungh. codice colore €
RGB - 24Vdc
LED
RGB - PWM
2.2W 14.5 254 E554 01 104,40
2.6W 17.4 304 E555 01 115,10
3.1W 20.3 354 E556 01 128,00
3.5W 23.2 404 E557 01 151,60
4W 26.1 454 E558 01 175,30
4.4W 29 504 E559 01 198,90
4.8W 31.9 554 E560 01 222,60
5.3W 34.8 604 E561 01 228,50
5.7W 37.7 654 E562 01 246,30
6.2W 40.6 704 E563 01 269,80
6.6W 43.5 754 E564 01 293,40
7W 46.4 804 E565 01 304,10
7.5W 49.3 854 E566 01 317,10
7.9W 52.2 904 E567 01 340,70
8.4W 55.1 954 E568 01 364,30
8.8W 58 1004 E569 01 279,30
17.6W 116 2004 E570 01 551,70
26.4W 174 3004 E571 01 823,90
35.2W 232 4004 E572 01 1.096,20
44W 290 5004 E573 01 1.368,50
61.6W 406 7004 E574 01 1.907,00
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
17
16
24
W lm lungh. codice colore €
Tunable white 2500K÷4500K - 24Vdc
LED
Tunable white - PWM
2W 85 254 EA71 01 104,40
2.4W 102 304 EA72 01 115,10
2.8W 119 354 EA73 01 128,00
3.2W 136 404 EA74 01 151,60
3.6W 153 454 EA75 01 175,30
4W 171 504 EA76 01 198,90
4.4W 188 554 EA77 01 222,60
4.8W 205 604 EA78 01 228,50
5.2W 222 654 EA79 01 246,30
5.6W 239 704 EA80 01 269,80
6W 256 754 EA81 01 293,40
6.4W 273 804 EA82 01 304,10
6.8W 290 854 EA83 01 317,10
7.2W 307 904 EA84 01 340,70
7.6W 324 954 EA85 01 364,30
8W 341 1004 EA86 01 279,30
16W 682 2004 EA87 01 551,70
24W 1023 3004 EA88 01 823,90
32W 1364 4004 EA89 01 1.096,20
40W 1705 5004 EA90 01 1.368,50
56W 2387 7004 EA91 01 1.907,00
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
17
16
24
19
37
lungh. codice colore €
Profilo lineare alto
Modulo
1000 X143 12 30,60
2000 X144 12 38,20
Con sede per connettore a scomparsa.
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
Permette di nascondere il connettore
nella parte inferiore del profilo.
19
26
lungh. codice colore €
Profilo lineare asso
Modulo
250 X133 12 24,20
500 X134 12 25,40
1000 X135 12 30,60
2000 X136 12 39,40
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
19
26
lungh. codice colore €
Profilo lineare asso inter e io
Modulo
998 X138 12 26,80
1790 X139 12 34,40
1998 X140 12 36,90
Senza asole
Da ordinare in abbinamento alla coppia di profili terminali
(fare riferimento al foglio istruzioni)
19
26
lungh. codice colore €
oppia i profili lineari assi ter inali
Modulo
104 X137 12 23,40
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Da ordinare in abbinamento ai profili intermedi
(fare riferimento al foglio istruzioni)
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
con
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
uso
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
de
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
de
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
alimentadores
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
alimentadores
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
electrónicos
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
electrónicos
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
y
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
drivers
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
drivers
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo. indicados en el catálogo.
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
datos
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
re
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
al
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
luminoso
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
emitido
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
por
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
por
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
el
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore InOut
InOut
InOut
InOut
Side
Side Bend 16
16
profili e clip
per
profili e clip
fi
profili e clip
fi
profili e clip
les
profili e clip
les
profili e clip
profili e clip
y
profili e clip
clips
profili e clip
clips
profili e clip
profili e clip
y
profili e clip
clips
profili e clip
y
profili e clip
W
W
W
W lm
lm
lm
lm long
lungh.
long
lungh.
lungh.
.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
RGB
RGB
RGB
RGB -
-
-
- 24Vdc
24Vdc
24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
RGB
RGB - PWM
RGB
RGB - PWM
RGB - PWM
-
RGB - PWM
PWM
RGB - PWM
PWM
RGB - PWM
2.2W
2.2W
2.2W
2.2W 14.5
14.5
14.5
14.5 254
254
254
254 E554
E554
E554
E554 01
01
01
01
2.6W
2.6W
2.6W
2.6W 17.4
17.4
17.4
17.4 304
304
304
304 E555
E555
E555
E555 01
01
01
01
3.1W
3.1W
3.1W
3.1W 20.3
20.3
20.3
20.3 354
354
354
354 E556
E556
E556
E556 01
01
01
01
3.5W
3.5W
3.5W
3.5W 23.2
23.2
23.2
23.2 404
404
404
404 E557
E557
E557
E557 01
01
01
01
4W
4W
4W
4W 26.1
26.1
26.1
26.1 454
454
454
454 E558
E558
E558
E558 01
01
01
01
4.4W
4.4W
4.4W
4.4W 29
29
29
29 504
504
504
504 E559
E559
E559
E559 01
01
01
01
4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 31.9
31.9
31.9
31.9 554
554
554
554 E560
E560
E560
E560 01
01
01
01
5.3W
5.3W
5.3W
5.3W 34.8
34.8
34.8
34.8 604
604
604
604 E561
E561
E561
E561 01
01
01
01
5.7W
5.7W
5.7W
5.7W 37.7
37.7
37.7
37.7 654
654
654
654 E562
E562
E562
E562 01
01
01
01
6.2W
6.2W
6.2W
6.2W 40.6
40.6
40.6
40.6 704
704
704
704 E563
E563
E563
E563 01
01
01
01
6.6W
6.6W
6.6W
6.6W 43.5
43.5
43.5
43.5 754
754
754
754 E564
E564
E564
E564 01
01
01
01
7W
7W
7W
7W 46.4
46.4
46.4
46.4 804
804
804
804 E565
E565
E565
E565 01
01
01
01
7.5W
7.5W
7.5W
7.5W 49.3
49.3
49.3
49.3 854
854
854
854 E566
E566
E566
E566 01
01
01
01
7.9W
7.9W
7.9W
7.9W 52.2
52.2
52.2
52.2 904
904
904
904 E567
E567
E567
E567 01
01
01
01
8.4W
8.4W
8.4W
8.4W 55.1
55.1
55.1
55.1 954
954
954
954 E568
E568
E568
E568 01
01
01
01
8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 58
58
58
58 1004
1004
1004
1004 E569
E569
E569
E569 01
01
01
01
17.6W
17.6W
17.6W
17.6W 116
116
116
116 2004
2004
2004
2004 E570
E570
E570
E570 01
01
01
01
26.4W
26.4W
26.4W
26.4W 174
174
174
174 3004
3004
3004
3004 E571
E571
E571
E571 01
01
01
01
35.2W
35.2W
35.2W
35.2W 232
232
232
232 4004
4004
4004
4004 E572
E572
E572
E572 01
01
01
01
44W
44W
44W
44W 290
290
290
290 5004
5004
5004
5004 E573
E573
E573
E573 01
01
01
01
61.6W
61.6W
61.6W
61.6W 406
406
406
406 7004
7004
7004
7004 E574
E574
E574
E574 01
01
01
01
Solicitar
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Solicitar
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
alimentador
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
alimentador
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
por
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
El
Il flusso luminoso lm e la tempera
El
Il flusso luminoso lm e la tempera
flujo
Il flusso luminoso lm e la tempera
flujo
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
luminoso
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
[lm]
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
y
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
la
Il flusso luminoso lm e la tempera
temperatura
Il flusso luminoso lm e la tempera
temperatura
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
temperatura
tura colore K sono espressi in
de
tura colore K sono espressi in
de
tura colore K sono espressi in
color
tura colore K sono espressi in
color
tura colore K sono espressi in
[K]
tura colore K sono espressi in
[K]
tura colore K sono espressi in
están
tura colore K sono espressi in
están
tura colore K sono espressi in
expresados
tura colore K sono espressi in
expresados
tura colore K sono espressi in
valori reali
en
valori reali
valores
valori reali
valores
valori reali reales
W
W
W
W lm
lm
lm
lm long
lungh.
long
lungh.
lungh.
.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Tunable
Tunable
Tunable
Tunable white
white
white
white 2500K÷4500K
2500K÷4500K
2500K÷4500K
2500K÷4500K -
2500K÷4500K -
2500K÷4500K -
2500K÷4500K
2500K÷4500K
2500K÷4500K -
2500K÷4500K -
-
-
-
2500K÷4500K -
2500K÷4500K
2500K÷4500K
2500K÷4500K
2500K÷4500K -
2500K÷4500K
2500K÷4500K
2500K÷4500K -
2500K÷4500K -
-
-
2500K÷4500K -
2500K÷4500K -
2500K÷4500K
2500K÷4500K
2500K÷4500K -
2500K÷4500K -
2500K÷4500K -
2500K÷4500K
2500K÷4500K
2500K÷4500K -
2500K÷4500K 24Vdc
24Vdc
24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
T
Tuna
T
Tuna
unable
Tuna
unable
Tunable white - PWM
unable
ble white - PWM
Tunable
T
Tuna
T
Tuna
unable
Tuna
T
Tuna white
ble white - PWM
white
ble white - PWM
ble white - PWM
-
ble white - PWM
PWM
ble white - PWM
PWM
ble white - PWM
2W
2W
2W
2W 85
85
85
85 254
254
254
254 EA71
EA71
EA71
EA71 01
01
01
01
2.4W
2.4W
2.4W
2.4W 102
102
102
102 304
304
304
304 EA72
EA72
EA72
EA72 01
01
01
01
2.8W
2.8W
2.8W
2.8W 119
119
119
119 354
354
354
354 EA73
EA73
EA73
EA73 01
01
01
01
3.2W
3.2W
3.2W
3.2W 136
136
136
136 404
404
404
404 EA74
EA74
EA74
EA74 01
01
01
01
3.6W
3.6W
3.6W
3.6W 153
153
153
153 454
454
454
454 EA75
EA75
EA75
EA75 01
01
01
01
4W
4W
4W
4W 171
171
171
171 504
504
504
504 EA76
EA76
EA76
EA76 01
01
01
01
4.4W
4.4W
4.4W
4.4W 188
188
188
188 554
554
554
554 EA77
EA77
EA77
EA77 01
01
01
01
4.8W
4.8W
4.8W
4.8W 205
205
205
205 604
604
604
604 EA78
EA78
EA78
EA78 01
01
01
01
5.2W
5.2W
5.2W
5.2W 222
222
222
222 654
654
654
654 EA79
EA79
EA79
EA79 01
01
01
01
5.6W
5.6W
5.6W
5.6W 239
239
239
239 704
704
704
704 EA80
EA80
EA80
EA80 01
01
01
01
6W
6W
6W
6W 256
256
256
256 754
754
754
754 EA81
EA81
EA81
EA81 01
01
01
01
6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 273
273
273
273 804
804
804
804 EA82
EA82
EA82
EA82 01
01
01
01
6.8W
6.8W
6.8W
6.8W 290
290
290
290 854
854
854
854 EA83
EA83
EA83
EA83 01
01
01
01
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 307
307
307
307 904
904
904
904 EA84
EA84
EA84
EA84 01
01
01
01
7.6W
7.6W
7.6W
7.6W 324
324
324
324 954
954
954
954 EA85
EA85
EA85
EA85 01
01
01
01
8W
8W
8W
8W 341
341
341
341 1004
1004
1004
1004 EA86
EA86
EA86
EA86 0
01
0
01
1
01
1
01
16W
1
16W
16W
6
16W
W
16W
W
16W 6
682
6
682
8
682
8
682
2
682
2
682 2
2004
2
2004
0
2004
0
2004
0
2004
0
2004
4
2004
4
2004 E
EA87
E
EA87
A
EA87
A
EA87
EA87
8
EA87
7
EA87
7
EA87 0
01
0
01
1
01
1
01
24W
2
24W
24W
4
24W
W
24W
W
24W 1
1023
1
1023
0
1023
0
1023
2
1023
2
1023
3
1023
3
1023 3
3004
3
3004
0
3004
0
3004
0
3004
0
3004
4
3004
4
3004 E
EA88
E
EA88
A
EA88
A
EA88
EA88
8
EA88
8
EA88
8
EA88 0
01
0
01
1
01
1
01
32W
3
32W
32W
2
32W
W
32W
W
32W 1
1364
1
1364
3
1364
3
1364
6
1364
6
1364
4
1364
4
1364 4
4004
4
4004
0
4004
0
4004
0
4004
0
4004
4
4004
4
4004 E
EA89
E
EA89
A
EA89
A
EA89
EA89
8
EA89
9
EA89
9
EA89 0
01
0
01
1
01
1
01
40W
4
40W
40W
0
40W
W
40W
W
40W 1
1705
1
1705
1705
7
1705
0
1705
0
1705
5
1705
5
1705 5004
5
5004
0
5004
0
5004
0
5004
0
5004
4
5004
4
5004 E
EA90
E
EA90
A
EA90
A
EA90
EA90
9
EA90
0
EA90
0
EA90 0
01
0
01
1
01
1
01
56W
5
56W
56W
6
56W
W
56W
W
56W 2
2387
2
2387
3
2387
3
2387
8
2387
8
2387
7
2387
7
2387 7004
7
7004
0
7004
0
7004
0
7004
0
7004
4
7004
4
7004 E
EA91
E
EA91
A
EA91
A
EA91
EA91
9
EA91
1
EA91
1
EA91 0
01
0
01
1
01
1
01
S
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
S
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
o
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
l
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
l
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
i
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
i
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
c
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
i
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
i
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
t
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
a
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
r
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
a
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
l
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
l
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
i
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
i
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
m
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
e
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
n
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
t
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
a
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
d
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
d
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
o
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
r
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
2
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
4
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
V
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
V
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
d
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
d
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
c
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
p
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
o
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
r
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
s
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
e
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
p
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
a
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
r
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
a
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
d
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
d
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
o
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
E
Il flusso luminoso lm e la tempera
E
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
l
Il flusso luminoso lm e la tempera
f
Il flusso luminoso lm e la tempera
f
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
l
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
u
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
j
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
o
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
l
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
u
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
m
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
i
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
n
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
o
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
s
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
o
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
[
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
l
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
m
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
]
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
y
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
l
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
a
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
t
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
e
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
m
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
p
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
e
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
r
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
a
Il flusso luminoso lm e la tempera
Il flusso luminoso lm e la tempera
t
Il flusso luminoso lm e la temperau
Il flusso luminoso lm e la temperau
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
u
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
r
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
a
tura colore K sono espressi in
d
tura colore K sono espressi in
d
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
e
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
c
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
o
tura colore K sono espressi in
l
tura colore K sono espressi in
l
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
o
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
r
tura colore K sono espressi in
[
tura colore K sono espressi in
[
tura colore K sono espressi in
K
tura colore K sono espressi in
K
tura colore K sono espressi in
]
tura colore K sono espressi in
]
tura colore K sono espressi in
K]
K
tura colore K sono espressi in
K
tura colore K sono espressi in
]
tura colore K sono espressi in
K
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
e
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
s
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
t
tura colore K sono espressi in
á
tura colore K sono espressi in
á
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
n
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
e
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
x
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
p
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
r
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
e
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
s
tura colore K sono espressi in
tura colore K sono espressi in
a
tura colore K sono espressi in
d
tura colore K sono espressi in
d
tura colore K sono espressi ino
tura colore K sono espressi ino
tura colore K sono espressi in s
valori reali
e
valori reali
valori reali
n
valori reali
valori reali
v
valori reali
valori reali
a
valori reali
l
valori reali
l
valori reali
valori reali
o
valori reali
valori reali
r
valori reali
valori reali
e
valori reali
s
valori reali
s
valori reali reales
long.
lungh.
long.
lungh. código color
codice color
código color
codice color
Per
Profilo lineare alto
Per
Profilo lineare alto
fi
Profilo lineare alto
fi
Profilo lineare alto
l lineal alto
Profilo lineare alto
l lineal alto
Profilo lineare alto
fil lineal alto
fi
Profilo lineare alto
fi
Profilo lineare alto
l lineal alto
Profilo lineare alto
fi
Profilo lineare alto
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
1000
1000
1000
1000 X143
X143
X143
X143 12
12
12
12
2000
2000
2000
2000 X144
X144
X144
X144 12
12
12
12
Con alojamiento para conector escamoteable.
Con sede per connettore a scomparsa.
Con alojamiento para conector escamoteable.
Con sede per connettore a scomparsa.
Para todas las longitudes (se ha de cortar a medida).
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
Para todas las longitudes (se ha de cortar a medida).
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
Permite ocultar el conector en la parte inferior del perfil.
Permette di nascondere il connettore
Permite ocultar el conector en la parte inferior del perfil.
Permette di nascondere il connettore
long.
lungh.
long.
lungh. código color
codice color
código color
codice color
Per
Profilo lineare asso
Per
Profilo lineare asso
fi
Profilo lineare asso
fi
Profilo lineare asso
l lineal bajo
Profilo lineare asso
l lineal bajo
Profilo lineare asso
fil lineal bajo
fi
Profilo lineare asso
fi
Profilo lineare asso
l lineal bajo
Profilo lineare asso
fi
Profilo lineare asso
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
250
250
250
250 X133
X133
X133
X133 12
12
12
12
500
500
500
500 X134
X134
X134
X134 12
12
12
12
1000
1000
1000
1000 X135
X135
X135
X135 12
12
12
12
2000
2000
2000
2000 X136
X136
X136
X136 12
12
12
12
Con 2 ranuras para la salida lateral de los conectores
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 ranuras para la salida lateral de los conectores
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
long.
lungh.
long.
lungh. código color
codice color
código color
codice color
Per
Profilo lineare asso inter e io
Per
Profilo lineare asso inter e io
fi
Profilo lineare asso inter e io
fi
Profilo lineare asso inter e io
l lineal bajo intermedio
Profilo lineare asso inter e io
l lineal bajo intermedio
Profilo lineare asso inter e io
fil lineal bajo intermedio
fi
Profilo lineare asso inter e io
fi
Profilo lineare asso inter e io
l lineal bajo intermedio
Profilo lineare asso inter e io
fi
Profilo lineare asso inter e io
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
998
998
998
998 X138
X138
X138
X138 12
12
12
12
1790
1790
1790
1790 X139
X139
X139
X139 12
12
12
12
1998
1998
1998
1998 X140
X140
X140
X140 12
12
12
12
Sin ranuras
Senza asole
Sin ranuras
Senza asole
Solicitar conjuntamente con el par de perfiles finales
Da ordinare in ab
Solicitar conjuntamente con el par de perfiles finales
Da ordinare in abbinamento alla coppia di profili terminali
Solicitar conjuntamente con el par de perfiles finales
binamento alla coppia di profili terminali
(consultar la hoja de instrucciones).
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(consultar la hoja de instrucciones).
(fare riferimento al foglio istruzioni)
long.
lungh.
long.
lungh. código color
codice color
código color
codice color
Par de per
oppia i profili lineari assi ter inali
Par de per
oppia i profili lineari assi ter inali
oppia i profili lineari assi ter inali
fi
oppia i profili lineari assi ter inali
les lineales bajo
oppia i profili lineari assi ter inali
les lineales bajo
oppia i profili lineari assi ter inali
oppia i profili lineari assi ter inali
fi
oppia i profili lineari assi ter inali
les lineales bajo
oppia i profili lineari assi ter inali
fi
oppia i profili lineari assi ter inali
oppia i profili lineari assi ter inali
fi
oppia i profili lineari assi ter inali
oppia i profili lineari assi ter inali
nales
oppia i profili lineari assi ter inali
oppia i profili lineari assi ter inali
fi
oppia i profili lineari assi ter inali
nales
oppia i profili lineari assi ter inali
fi
oppia i profili lineari assi ter inali
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
104
104
104
104 X137
X137
X137
X137 12
12
12
12
Con 1 ranura para la salida lateral del conector.
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 ranura para la salida lateral del conector.
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Solicitar conjuntamente con los perfiles intermedios
Da ordinare in ab
Solicitar conjuntamente con los perfiles intermedios
Da ordinare in abbinamento ai profili intermedi
Solicitar conjuntamente con los perfiles intermedios
binamento ai profili intermedi
(consultar la hoja de instrucciones).
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(consultar la hoja de instrucciones).
(fare riferimento al foglio istruzioni)
651
iguzzini.com/it/codice
profili e clip
01
BIANCO
18
36
lungh. codice colore €
Clip di sostegno alta in acciaio inox
Modulo
40 X145 13 9,60
Con sede per connettore a scomparsa.
Permette di nascondere il connettore
nella parte inferiore della clip inox.
Idoneo per tratti curvilinei.
18
26
lungh. codice colore €
Clip di sostegno bassa in acciaio inox
Modulo
40 X147 13 9,60
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Passaggio del connettore nella parte laterale della clip.
Idoneo per tratti curvilinei.
19
37
lungh. codice colore €
Clip di sostegno alta in alluminio anodizzato
Modulo
40 X146 12 4,70
Con sede per connettore a scomparsa.
Permette di nascondere il connettore
nella parte inferiore della clip inox.
Idoneo per tratti curvilinei.
19
26
lungh. codice colore €
Clip di sostegno bassa in alluminio anodizzato
Modulo
40 X142 12 4,70
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Passaggio del connettore nella parte laterale della clip.
Idoneo per tratti curvilinei.
accessori
Cablaggio elettrico codice colore €
Cavo con connettore
maschio per RGB IP68
Con ghiera anti-
sganciamento
L=1500 X179 04 27,50
L=115 X178 04 20,40
Cavo con connettore
maschio IP68 L=1500mm
per versioni con Led Tunable
White
X293 04 27,50
Cavo con connettore
femmina IP68 L=5000mm
per versioni con Led Tunable
White
X291 04 37,40
Cavo con connettore
femmina per LED
monocromatico IP68 Con
ghiera anti-sganciamento
L=3000 X170 04 28,60
L=5000 X171 04 35,60
L=1500 X169 04 25,30
L=115 X168 04 19,10
Cablaggio elettrico codice colore €
Cavo con connettore
maschio per LED
monocromatico IP68 Con
ghiera anti-sganciamento
L=1500 X173 04 25,30
L=115 X172 04 19,10
Kit tappi per connettori
IP68
Con fascetta
antismarrimento
10 pezzi
maschio X180 04 38,20
femmina X181 04 38,20
Connettore di giunzione a
4 vie IP68
X189 00 47,50
Possibile cablare in uscita fino
a 6 cavi con connettori
Connettore di giunzione a
2 vie IP68
X188 00 19,70
Possibile cablare in uscita fino
a 2 cavi con connettori
Box per alimentatori IP67
dim. 140x230x95h (6PG) 9582 00 130,10
non idoneo per gli alimentatori
9912-BZK1-MWK4-MWK5
dim. 280x190x130h (10PG) BZ33 00 192,10
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
per
pr
per
profili e clip
per
ofili e clip
fi
ofili e clip
fi
ofili e clip
les
ofili e clip
les
ofili e clip
files
fi
ofili e clip
fi
ofili e clip
les
ofili e clip
fi
ofili e clip
ofili e clip
y
ofili e clip
clips
ofili e clip
clips
ofili e clip
ofili e clip
y
ofili e clip
clips
ofili e clip
y
ofili e clip
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Clip
Clip
Clip
Clip de
di
de
di sostegno
desostegno
soporte
sostegno
soporte
sostegnoalta
sostegnoalta
sostegno alta
alta
altade
altade
alta in
de
inacero
inacero
in acciaio
acero
acciaio
inoxidable
acciaio
inoxidable
acciaio inox
inoxidable
inox
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
40
40
40
40 X145
X145
X145
X145 13
13
13
13
Con
Con sede per connettore a scomparsa.
Con
Con sede per connettore a scomparsa.
alojamiento
Con sede per connettore a scomparsa.
alojamiento
Con sede per connettore a scomparsa.
Con sede per connettore a scomparsa.
para
Con sede per connettore a scomparsa.
Con sede per connettore a scomparsa.
conector
Con sede per connettore a scomparsa.
escamoteable.
Con sede per connettore a scomparsa.
escamoteable.
Con sede per connettore a scomparsa.
Permite
Permette di nascondere il connettore
Permite
Permette di nascondere il connettore
ocultar
Permette di nascondere il connettore
ocultar
Permette di nascondere il connettore
el
Permette di nascondere il connettore
el
Permette di nascondere il connettore
Permette di nascondere il connettore
conector
Permette di nascondere il connettore
Permette di nascondere il connettore
en
Permette di nascondere il connettore
la
Permette di nascondere il connettore
la
Permette di nascondere il connettore
parte
Permette di nascondere il connettore
parte
Permette di nascondere il connettore inferior del perfil.
Adecuado
nella parte inferiore della clip inox.
Adecuado
nella parte inferiore della clip inox.
nella parte inferiore della clip inox.
para
nella parte inferiore della clip inox.
nella parte inferiore della clip inox.
tramos
nella parte inferiore della clip inox.
nella parte inferiore della clip inox.
curvos.
nella parte inferiore della clip inox.
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Clip
Clip
Clip
Clip de
di
de
di sostegno
desostegno
soporte
sostegno
soporte
sostegnobajo
sostegnobajo
sostegno bassa
bajo
bassa
de
bassa
de
bassa in
dein
acero
in
acero
in acciaio
acero
acciaio
inoxidable
acciaio
inoxidable
acciaio inox
inoxidable
inox
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
40
40
40
40 X147
X147
X147
X147 13
13
13
13
Para
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Para
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
productos
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
productos
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
con
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
salida
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
salida
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
lateral
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
lateral
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
de
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
de
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
los
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
los
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
conectores.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
conectores.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Paso
Passa
Paso
Passadel
Passadel
Passaggio del connettore nella parte laterale della clip.
del
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
conector
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
en
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
la
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
la
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
parte
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
lateral
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
lateral
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
del
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
del
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
clip.
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
clip.
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
Adecuado
Idoneo per tra
Adecuado
Idoneo per tra
para
Idoneo per tra
para
Idoneo per tratti curvilinei.
para
tti curvilinei.
tti curvilinei.
tramos
tti curvilinei.
curvos.
tti curvilinei.
curvos.
tti curvilinei.
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Clip
Clip
Clip
Clip de
di
de
di sostegno
desostegno
soporte
sostegno
soporte
sostegnoalta
sostegnoalta
sostegno alta
alta
altade
altade
alta in
de
inaluminio
inaluminio
in alluminio
aluminio
alluminioanodizado
alluminioanodizado
alluminio anodizzato
anodizado
anodizzato
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
40
40
40
40 X146
X146
X146
X146 12
12
12
12
Con
Con sede per connettore a scomparsa.
Con
Con sede per connettore a scomparsa.
alojamiento
Con sede per connettore a scomparsa.
alojamiento
Con sede per connettore a scomparsa.
Con sede per connettore a scomparsa.
para
Con sede per connettore a scomparsa.
Con sede per connettore a scomparsa.
conector
Con sede per connettore a scomparsa.
escamoteable.
Con sede per connettore a scomparsa.
escamoteable.
Con sede per connettore a scomparsa.
Permite
Permette di nascondere il connettore
Permite
Permette di nascondere il connettore
ocultar
Permette di nascondere il connettore
ocultar
Permette di nascondere il connettore
el
Permette di nascondere il connettore
el
Permette di nascondere il connettore
Permette di nascondere il connettore
conector
Permette di nascondere il connettore
Permette di nascondere il connettore
en
Permette di nascondere il connettore
la
Permette di nascondere il connettore
la
Permette di nascondere il connettore
parte
Permette di nascondere il connettore
parte
Permette di nascondere il connettore inferior del perfil.
Adecuado
nella parte inferiore della clip inox.
Adecuado
nella parte inferiore della clip inox.
nella parte inferiore della clip inox.
para
nella parte inferiore della clip inox.
nella parte inferiore della clip inox.
tramos
nella parte inferiore della clip inox.
nella parte inferiore della clip inox.
curvos.
nella parte inferiore della clip inox.
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Clip
Clip
Clip
Clip de
di
de
di sostegno
desostegno
soporte
sostegno
soporte
sostegnobajo
sostegnobajo
sostegno bassa
bajo
bassa
de
bassa
de
bassa in
dein
aluminio
in
aluminio
in alluminio
aluminio
alluminio
anodizado
alluminio
anodizado
alluminio anodizzato
anodizado
anodizzato
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
40
40
40
40 X142
X142
X142
X142 12
12
12
12
Para
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Para
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
productos
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
productos
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
con
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
salida
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
salida
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
lateral
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
lateral
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
de
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
de
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
los
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
los
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
conectores.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
conectores.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Paso
Passa
Paso
Passadel
Passadel
Passaggio del connettore nella parte laterale della clip.
del
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
conector
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
en
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
la
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
la
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
parte
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
lateral
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
lateral
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
del
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
del
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
clip.
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
clip.
ggio del connettore nella parte laterale della clip.
Adecuado
Idoneo per tra
Adecuado
Idoneo per tra
para
Idoneo per tra
para
Idoneo per tratti curvilinei.
para
tti curvilinei.
tti curvilinei.
tramos
tti curvilinei.
curvos.
tti curvilinei.
curvos.
tti curvilinei.
accesorios
accessori
accesorios
accessori
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggioeléctrico
Cablaggioeléctrico
Cablaggio elettrico
eléctrico
elettrico código
codice
código
codice color
color
color
color
Cable
Cavo con connettore
Cable
Cavo con connettore
Cavo con connettore
con
Cavo con connettore
Cavo con connettore
conector
Cavo con connettore
macho
Cavo con connettore
macho
Cavo con connettore
para
maschio per RGB IP68
para
maschio per RGB IP68
RGB
maschio per RGB IP68
RGB
maschio per RGB IP68
maschio per RGB IP68
IP68
maschio per RGB IP68
Con
Con ghiera anti-
Con
Con ghiera anti-
Con ghiera anti-
abrazadera
Con ghiera anti-
antidesenganche
sganciamento
antidesenganche
sganciamento
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500 X179
X179
X179
X179 04
04
04
04
L=115
L=115
L=115
L=115 X178
X178
X178
X178 04
04
04
04
Cable
Cavo con connettore
Cable
Cavo con connettore
Cavo con connettore
con
Cavo con connettore
Cavo con connettore
conector
Cavo con connettore
macho
Cavo con connettore
macho
Cavo con connettore
IP68
maschio IP68 L=1500mm
IP68
maschio IP68 L=1500mm
L=1500mm
maschio IP68 L=1500mm
L=1500mm
maschio IP68 L=1500mm
para
per versioni con Led Tunable
para
per versioni con Led Tunable
versiones
per versioni con Led Tunable
versiones
per versioni con Led Tunable
per versioni con Led Tunable
con
per versioni con Led Tunable
Led
per versioni con Led Tunable
Led
per versioni con Led Tunable
Tunable
per versioni con Led Tunable
Tunable
per versioni con Led Tunable
White
White
White
White
X293
X293
X293
X293 04
04
04
04
Cable
Cavo con connettore
Cable
Cavo con connettore
Cavo con connettore
con
Cavo con connettore
Cavo con connettore
conector
Cavo con connettore
femmina IP68 L=5000mm
hembra
femmina IP68 L=5000mm
femmina IP68 L=5000mm
IP68
femmina IP68 L=5000mm
femmina IP68 L=5000mm
L=5000mm
femmina IP68 L=5000mm
para
per versioni con Led Tunable
para
per versioni con Led Tunable
versiones
per versioni con Led Tunable
versiones
per versioni con Led Tunable
per versioni con Led Tunable
con
per versioni con Led Tunable
Led
per versioni con Led Tunable
Led
per versioni con Led Tunable
Tunable
per versioni con Led Tunable
Tunable
per versioni con Led Tunable
White
White
White
White
X291
X291
X291
X291 04
04
04
04
Cable
Cavo con connettore
Cable
Cavo con connettore
Cable
Cavo con connettore
con
Cavo con connettore
Cavo con connettore
conector
Cavo con connettore
hembra
Cavo con connettore
hembra
Cavo con connettore
femmina per LED
para
femmina per LED
femmina per LED
LED
femmina per LED
monocromáticos
femmina per LED
monocromáticos
femmina per LED
IP68
monocroma
IP68
monocroma
Con
monocroma
Con
monocroma
abrazadera
monocroma
abrazadera
monocromatico IP68 Con
abrazadera
tico IP68 Con
antidesenganche
ghiera anti-sganciamento
antidesenganche
ghiera anti-sganciamento
L=3000
L=3000
L=3000
L=3000 X170
X170
X170
X170 04
04
04
04
L=5000
L=5000
L=5000
L=5000 X171
X171
X171
X171 04
04
04
04
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500 X169
X169
X169
X169 04
04
04
04
L=115
L=115
L=115
L=115 X168
X168
X168
X168 04
04
04
04
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggioeléctrico
Cablaggioeléctrico
Cablaggio elettrico
eléctrico
elettrico código
codice
código
codice color
color
color
color
Cable
Cavo con connettore
Cable
Cavo con connettore
Cavo con connettore
con
Cavo con connettore
Cavo con connettore
conector
Cavo con connettore
macho
Cavo con connettore
macho
Cavo con connettore
para
maschio per LED
para
maschio per LED
LED
maschio per LED
LED
maschio per LED
monocromáticos
maschio per LED
monocromáticos
maschio per LED
IP68
monocroma
IP68
monocroma
Con
monocroma
Con
monocroma
abrazadera
monocroma
abrazadera
monocromatico IP68 Con
abrazadera
tico IP68 Con
antidesenganche
ghiera anti-sganciamento
antidesenganche
ghiera anti-sganciamento
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500 X173
X173
X173
X173 04
04
04
04
L=115
L=115
L=115
L=115 X172
X172
X172
X172 04
04
04
04
Kit
Kit tappi per connettori
Kit
Kit tappi per connettori
de
Kit tappi per connettori
de
Kit tappi per connettori
Kit tappi per connettori
tapones
Kit tappi per connettori
Kit tappi per connettori
para
Kit tappi per connettori
conectores
IP68
conectores
IP68 macho IP68
Con fascetta
10
Con fascetta
piezas
Con fascetta
piezas
Con fascetta
Con
Con fascetta
Con
Con fascetta banda
antipérdida
antismarrimento
antipérdida
antismarrimento
macho
maschio
macho
maschio X180
X180
X180
X180 04
04
04
04
hembra
femmina
hembra
femmina X181
X181
X181
X181 04
04
04
04
Conector
Connettore di giunzione a
Conector
Connettore di giunzione a
Connettore di giunzione a
de
Connettore di giunzione a
unión
Connettore di giunzione a
unión
Connettore di giunzione a
Connettore di giunzione a
de
Connettore di giunzione a
Connettore di giunzione a
4
Connettore di giunzione a
vías
4 vie IP68
vías
4 vie IP68
IP68
4 vie IP68
IP68
4 vie IP68
X189
X189
X189
X189 00
00
00
00
posibilidad
Possibile cablare in uscita fino
posibilidad
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
de
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
cablear
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
en
Possibile cablare in uscita fino
salida
Possibile cablare in uscita fino
salida
Possibile cablare in uscita fino
hasta
a 6 ca
hasta
a 6 ca6
a 6 ca6
a 6 cavi con connettori
6
vi con connettori
cables
vi con connettori
cables
vi con connettori
vi con connettori
on
vi con connettori
conectores
vi con connettori
conectores
vi con connettori
Conector
Connettore di giunzione a
Conector
Connettore di giunzione a
Connettore di giunzione a
de
Connettore di giunzione a
unión
Connettore di giunzione a
unión
Connettore di giunzione a
Connettore di giunzione a
de
Connettore di giunzione a
Connettore di giunzione a
2
Connettore di giunzione a
vías
2 vie IP68
vías
2 vie IP68
IP68
2 vie IP68
IP68
2 vie IP68
X188
X188
X188
X188 00
00
00
00
posibilidad
Possibile cablare in uscita fino
posibilidad
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
de
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
cablear
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
en
Possibile cablare in uscita fino
salida
Possibile cablare in uscita fino
salida
Possibile cablare in uscita fino
hasta
a 2 ca
hasta
a 2 ca2
a 2 ca2
a 2 cavi con connettori
2
vi con connettori
cables
vi con connettori
cables
vi con connettori
vi con connettori
on
vi con connettori
conectores
vi con connettori
conectores
vi con connettori
Caja
Box per alimentatori IP67
Caja
Box per alimentatori IP67
Box per alimentatori IP67
para
Box per alimentatori IP67
fuentes
Box per alimentatori IP67
fuentes
Box per alimentatori IP67
de
Box per alimentatori IP67
de
Box per alimentatori IP67
alimentación IP67
dim.
dim. 140x230x95h (6PG)
dim.
dim. 140x230x95h (6PG)
dim. 140x230x95h (6PG)
140x230x95h
dim. 140x230x95h (6PG)
(6PG)
dim. 140x230x95h (6PG)
(6PG)
dim. 140x230x95h (6PG) 9582
9582
9582
9582 00
00
00
00
No
non idoneo per gli alimentatori
No
non idoneo per gli alimentatori
non idoneo per gli alimentatori
idóneo
non idoneo per gli alimentatori
non idoneo per gli alimentatori
para
non idoneo per gli alimentatori
non idoneo per gli alimentatori
los
non idoneo per gli alimentatori
alimentadores
non idoneo per gli alimentatori
alimentadores
non idoneo per gli alimentatori
9912-BZK1-MWK4-MWK5
9912-BZK1-MWK4-MWK5
9912-BZK1-MWK4-MWK5
9912-BZK1-MWK4-MWK5
dim.
dim.
dim.
dim. 280x190x130h (10PG)
280x190x130h
280x190x130h (10PG)
(10PG)
280x190x130h (10PG)
(10PG)
280x190x130h (10PG) BZ33
BZ33
BZ33
BZ33 00
00
00
00
652 iguzzini.com/it/codice
componenti
Stazione di Torino Porta Nuova - Torino, Italia
pag 654 - 655
Teatro Antico di Taormina
Underscore InOut
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
40W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 1,67A
dimensioni:171x61,5x36,8
X182 00 114,20
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
80W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 3,4A
dimensioni:195,6x61,5x38,8
X183 00 137,00
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
240W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 10A
dimensioni:244,2x90x43,8
X186 00 221,30
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
320W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 13,34A
dimensioni:252x90x43,8
X187 00 322,50
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
120W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 5A
dimensioni:220x68x38,8
X184 00 162,70
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
185W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 7,8A
dimensioni:228x68x38,8
X185 00 178,50
Alimentatore elettronico
a tensione costante 50
W 24 V
Iout=2A dim. 225x60x36h MWK4 00 105,50
Alimentatore elettronico
a tensione costante 70
W 24 V
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h MWK5 00 117,30
Alimentatore tensione
costante DALI IP20 96W
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
Vout = 24VDC IMAX = 4A
dimensioni: 300x40x22
MZ14 00 112,50
Alimentatore tensione
costante DALI IP20 100W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
dimensioni: 295x43x30
MZ15 00 164,50
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 120W
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 5A
dimensioni: 40x114x125
BZK0 00 245,60
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 240W
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 10A
dimensioni: 63x114x125
9912 00 448,80
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore elettronico
Alimentatore elettronico
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 24W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 1A
dimensioni: 35x68x94
9909 00 128,60
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 96W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 4A
dimensioni: 93x66x105
9911 00 227,00
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 10W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 0,4A
dimensioni: 18x68x93
9908 00 90,00
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 480W
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 20A
dimensioni: 86x129x125
BZK1 00 523,00
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 72W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 3A
dimensioni: 70x68x94
9910 00 192,10
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Unità remote codice colore €
Driver LED a 4 canali con
controllo DALI-DMX 720W
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
24-48V
9639 00 197,30
Interfaccia PWM per
dimmerazione DALI LED
monocromatico 120 W
24 Vdc
MWP3 00 136,50
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
componentes
componenti
componentes
componenti
Estación
Stazione
Estación
Stazione di
Estación
di de
Torino
de
Torino
Turín
Torino
Turín
Torino Porta
Turín
Porta
Porta
Porta
Porta
Porta Nuova
Porta
Nuova
Nuova
Nuova
Nuova
Nuova -
Nuova
- -
- -
- Torino,
-
Torino,
Turín,
Torino,
Turín,
Torino, Italia
Italia
Italia
Italia
Proyecto luminotécnico:
luminotécnico: Citelum
Citelum
Foto: Paolo Carlini
Carlini
pág.
pag
pág.
pag 654
654
654
654 -
-
-
- 655
655
655
655
Teatro
Antico
Teatro
Anticode
Anticode
Antico di
de
di Taormina
T
Taormina
Taormina
Taormina
aormina
Taormina
T
Taormina
Taormina
T
Cliente: Departamento
Departamento de Bienes Culturales
Culturales y de la Identidad Siciliana,
Siciliana, Metaenergia E.S.Co.
E.S.Co.
Proyecto
Proyecto Luminotécnico:
Luminotécnico: Roberto Sannasardo
Sannasardo
Sannasardo
Foto:
Foto: Mario
Mario Tordini
Tordini
Tordini
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore InOut
InOut
InOut
InOut
Side
Side Bend 16
16
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
40W
40W
40W
40W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
V
Vout = 24V IMAX = 1,67A
V
Vout = 24V IMAX = 1,67A
Vout = 24V IMAX = 1,67A
out
Vout = 24V IMAX = 1,67A
Vout = 24V IMAX = 1,67A
=
Vout = 24V IMAX = 1,67A
24V
Vout = 24V IMAX = 1,67A
24V
Vout = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1,67A
Vout = 24V IMAX = 1,67A
=
Vout = 24V IMAX = 1,67A
Vout = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1,67A
=
Vout = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1,67A
1,67A
Vout = 24V IMAX = 1,67A
1,67A
Vout = 24V IMAX = 1,67A
dimensiones:171x61,5x36,8
dimensioni:171x61,5x36,8
dimensiones:171x61,5x36,8
dimensioni:171x61,5x36,8
X182
X182
X182
X182 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
80W
80W
80W
80W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
V
Vout = 24V IMAX = 3,4A
V
Vout = 24V IMAX = 3,4A
Vout = 24V IMAX = 3,4A
out
Vout = 24V IMAX = 3,4A
Vout = 24V IMAX = 3,4A
=
Vout = 24V IMAX = 3,4A
24V
Vout = 24V IMAX = 3,4A
24V
Vout = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3,4A
Vout = 24V IMAX = 3,4A
=
Vout = 24V IMAX = 3,4A
Vout = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3,4A
=
Vout = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3,4A
3,4A
Vout = 24V IMAX = 3,4A
3,4A
Vout = 24V IMAX = 3,4A
dimensiones:195,6x61,5x38,8
dimensioni:195,6x61,5x38,8
dimensiones:195,6x61,5x38,8
dimensioni:195,6x61,5x38,8
X183
X183
X183
X183 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
240W
240W
240W
240W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
V
Vout = 24V IMAX = 10A
V
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
out
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
24V
Vout = 24V IMAX = 10A
24V
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
10A
Vout = 24V IMAX = 10A
10A
Vout = 24V IMAX = 10A
dimensiones:244,2x90x43,8
dimensioni:244,2x90x43,8
dimensiones:244,2x90x43,8
dimensioni:244,2x90x43,8
X186
X186
X186
X186 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
320W
320W
320W
320W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
V
Vout = 24V IMAX = 13,34A
V
Vout = 24V IMAX = 13,34A
Vout = 24V IMAX = 13,34A
out
Vout = 24V IMAX = 13,34A
Vout = 24V IMAX = 13,34A
=
Vout = 24V IMAX = 13,34A
24V
Vout = 24V IMAX = 13,34A
24V
Vout = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 13,34A
Vout = 24V IMAX = 13,34A
=
Vout = 24V IMAX = 13,34A
Vout = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 13,34A
=
Vout = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 13,34A
13,34A
Vout = 24V IMAX = 13,34A
13,34A
Vout = 24V IMAX = 13,34A
dimensiones:252x90x43,8
dimensioni:252x90x43,8
dimensiones:252x90x43,8
dimensioni:252x90x43,8
X187
X187
X187
X187 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
120W
120W
120W
120W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
V
Vout = 24V IMAX = 5A
V
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
out
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
24V
Vout = 24V IMAX = 5A
24V
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
5A
Vout = 24V IMAX = 5A
5A
Vout = 24V IMAX = 5A
dimensiones:220x68x38,8
dimensioni:220x68x38,8
dimensiones:220x68x38,8
dimensioni:220x68x38,8
X184
X184
X184
X184 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
constante
costante non dimm. IP67
costante non dimm. IP67
non
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
dimm.
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
IP67
costante non dimm. IP67
185W
185W
185W
185W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 7,8A
Vout
Vout = 24V IMAX = 7,8A
Vout = 24V IMAX = 7,8A
=
Vout = 24V IMAX = 7,8A
24V
Vout = 24V IMAX = 7,8A
24V
Vout = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 7,8A
Vout = 24V IMAX = 7,8A
=
Vout = 24V IMAX = 7,8A
Vout = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 7,8A
=
Vout = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 7,8A
7,8A
Vout = 24V IMAX = 7,8A
7,8A
Vout = 24V IMAX = 7,8A
dimensiones:228x68x38,8
dimensioni:228x68x38,8
dimensiones:228x68x38,8
dimensioni:228x68x38,8
X185
X185
X185
X185 00
00
00
00
Alimentador
Alimentatore elettronico
Alimentador
Alimentatore elettronico
Alimentador
Alimentatore elettronico
Alimentador
Alimentatore elettronico
electrónico
Alimentatore elettronico
electrónico
Alimentatore elettronico
de
a tensione costante 50
de
a tensione costante 50
tensión
a tensione costante 50
tensión
a tensione costante 50
a tensione costante 50
constante
a tensione costante 50
50
a tensione costante 50
50
a tensione costante 50
W
W 24 V
W
W 24 V
W 24 V
24
W 24 V
V
W 24 V
V
W 24 V
IOUT=2A
Iout=2A dim. 225x60x36h
IOUT=2A
Iout=2A dim. 225x60x36h
dim.
Iout=2A dim. 225x60x36h
dim.
Iout=2A dim. 225x60x36h
225x60x36h
Iout=2A dim. 225x60x36h
225x60x36h
Iout=2A dim. 225x60x36h MWK4
MWK4
MWK4
MWK4 00
00
00
00
Alimentador
Alimentatore elettronico
Alimentador
Alimentatore elettronico
Alimentador
Alimentatore elettronico
Alimentador
Alimentatore elettronico
electrónico
Alimentatore elettronico
electrónico
Alimentatore elettronico
de
a tensione costante 70
de
a tensione costante 70
tensión
a tensione costante 70
tensión
a tensione costante 70
a tensione costante 70
constante
a tensione costante 70
70
a tensione costante 70
70
a tensione costante 70
W
W 24 V
W
W 24 V
W 24 V
24
W 24 V
V
W 24 V
V
W 24 V
IOUT=2,9A
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
IOUT=2,9A
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
dim.
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
225x60x36h
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h MWK5
MWK5
MWK5
MWK5 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante DALI IP20 96W
constante
costante DALI IP20 96W
DALI
costante DALI IP20 96W
DALI
costante DALI IP20 96W
IP20
costante DALI IP20 96W
IP20
costante DALI IP20 96W
96W
costante DALI IP20 96W
96W
costante DALI IP20 96W
VIN
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
=
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
120-277VAC
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
120-277VAC
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
Vout = 24VDC IMAX = 4A
Vout
Vout = 24VDC IMAX = 4A
Vout = 24VDC IMAX = 4A
=
Vout = 24VDC IMAX = 4A
24VDC
Vout = 24VDC IMAX = 4A
24VDC
Vout = 24VDC IMAX = 4A
Vout = 24VDC IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24VDC IMAX = 4A
Vout = 24VDC IMAX = 4A
=
Vout = 24VDC IMAX = 4A
Vout = 24VDC IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24VDC IMAX = 4A
=
Vout = 24VDC IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24VDC IMAX = 4A
4A
Vout = 24VDC IMAX = 4A
4A
Vout = 24VDC IMAX = 4A
dimensiones:
dimensioni: 300x40x22
dimensiones:
dimensioni: 300x40x22
300x40x22
dimensioni: 300x40x22
300x40x22
dimensioni: 300x40x22
MZ14
MZ14
MZ14
MZ14 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante DALI IP20 100W
constante
costante DALI IP20 100W
DALI
costante DALI IP20 100W
DALI
costante DALI IP20 100W
IP20
costante DALI IP20 100W
IP20
costante DALI IP20 100W
100W
costante DALI IP20 100W
100W
costante DALI IP20 100W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
Vout
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
=
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
24VDC
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
24VDC
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
IMAX
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
=
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
IMAX
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
=
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
IMAX
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
4,16A
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
4,16A
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
dimensiones:
dimensioni: 295x43x30
dimensiones:
dimensioni: 295x43x30
295x43x30
dimensioni: 295x43x30
295x43x30
dimensioni: 295x43x30
MZ15
MZ15
MZ15
MZ15 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
no
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm. Barra
DIN
BARRA DIN 120W
DIN
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
24V
Vout = 24V IMAX = 5A
24V
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
=
Vout = 24V IMAX = 5A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 5A
5A
Vout = 24V IMAX = 5A
5A
Vout = 24V IMAX = 5A
dimensiones:
dimensioni: 40x114x125
dimensiones:
dimensioni: 40x114x125
40x114x125
dimensioni: 40x114x125
40x114x125
dimensioni: 40x114x125
BZK0
BZK0
BZK0
BZK0 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
no
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm. Barra
DIN
BARRA DIN 240W
DIN
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
24V
Vout = 24V IMAX = 10A
24V
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
=
Vout = 24V IMAX = 10A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 10A
10A
Vout = 24V IMAX = 10A
10A
Vout = 24V IMAX = 10A
dimensiones:
dimensioni: 63x114x125
dimensiones:
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
9912
9912
9912
9912 00
00
00
00
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
BARRA
BARRA DIN 24W
BARRA
BARRA DIN 24W
DIN
BARRA DIN 24W
DIN
BARRA DIN 24W
BARRA DIN
BARRA
BARRA DIN 24W
BARRA
BARRA DIN 24W
DIN
BARRA DIN 24W
BARRA
BARRA DIN 24W
24W
BARRA DIN 24W
24W
BARRA DIN 24W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 1A
Vout
Vout = 24V IMAX = 1A
Vout = 24V IMAX = 1A
=
Vout = 24V IMAX = 1A
24V
Vout = 24V IMAX = 1A
24V
Vout = 24V IMAX = 1A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1A
Vout = 24V IMAX = 1A
=
Vout = 24V IMAX = 1A
Vout = 24V IMAX = 1A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1A
=
Vout = 24V IMAX = 1A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1A
1A
Vout = 24V IMAX = 1A
1A
Vout = 24V IMAX = 1A
dimensiones:
dimensioni: 35x68x94
dimensiones:
dimensioni: 35x68x94
35x68x94
dimensioni: 35x68x94
35x68x94
dimensioni: 35x68x94
9909
9909
9909
9909 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
BARRA
BARRA DIN 96W
BARRA
BARRA DIN 96W
DIN
BARRA DIN 96W
DIN
BARRA DIN 96W
BARRA DIN
BARRA
BARRA DIN 96W
BARRA
BARRA DIN 96W
DIN
BARRA DIN 96W
BARRA
BARRA DIN 96W
96W
BARRA DIN 96W
96W
BARRA DIN 96W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 4A
Vout
Vout = 24V IMAX = 4A
Vout = 24V IMAX = 4A
=
Vout = 24V IMAX = 4A
24V
Vout = 24V IMAX = 4A
24V
Vout = 24V IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 4A
Vout = 24V IMAX = 4A
=
Vout = 24V IMAX = 4A
Vout = 24V IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 4A
=
Vout = 24V IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 4A
4A
Vout = 24V IMAX = 4A
4A
Vout = 24V IMAX = 4A
dimensiones:
dimensioni: 93x66x105
dimensiones:
dimensioni: 93x66x105
93x66x105
dimensioni: 93x66x105
93x66x105
dimensioni: 93x66x105
9911
9911
9911
9911 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
BARRA
BARRA DIN 10W
BARRA
BARRA DIN 10W
DIN
BARRA DIN 10W
DIN
BARRA DIN 10W
BARRA DIN
BARRA
BARRA DIN 10W
BARRA
BARRA DIN 10W
DIN
BARRA DIN 10W
BARRA
BARRA DIN 10W
10W
BARRA DIN 10W
10W
BARRA DIN 10W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 0,4A
Vout
Vout = 24V IMAX = 0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
=
Vout = 24V IMAX = 0,4A
24V
Vout = 24V IMAX = 0,4A
24V
Vout = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
=
Vout = 24V IMAX = 0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 0,4A
=
Vout = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 0,4A
0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
dimensiones:
dimensioni: 18x68x93
dimensiones:
dimensioni: 18x68x93
18x68x93
dimensioni: 18x68x93
18x68x93
dimensioni: 18x68x93
9908
9908
9908
9908 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
BARRA
BARRA DIN 480W
BARRA
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
BARRA DIN
BARRA
BARRA DIN 480W
BARRA
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
BARRA
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 20A
Vout
Vout = 24V IMAX = 20A
Vout = 24V IMAX = 20A
=
Vout = 24V IMAX = 20A
24V
Vout = 24V IMAX = 20A
24V
Vout = 24V IMAX = 20A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 20A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 20A
Vout = 24V IMAX = 20A
=
Vout = 24V IMAX = 20A
Vout = 24V IMAX = 20A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 20A
=
Vout = 24V IMAX = 20A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 20A
20A
Vout = 24V IMAX = 20A
20A
Vout = 24V IMAX = 20A
dimensiones:
dimensioni: 86x129x125
dimensiones:
dimensioni: 86x129x125
86x129x125
dimensioni: 86x129x125
86x129x125
dimensioni: 86x129x125
BZK1
BZK1
BZK1
BZK1 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
BARRA
BARRA DIN 72W
BARRA
BARRA DIN 72W
DIN
BARRA DIN 72W
DIN
BARRA DIN 72W
BARRA DIN
BARRA
BARRA DIN 72W
BARRA
BARRA DIN 72W
DIN
BARRA DIN 72W
BARRA
BARRA DIN 72W
72W
BARRA DIN 72W
72W
BARRA DIN 72W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 3A
Vout
Vout = 24V IMAX = 3A
Vout = 24V IMAX = 3A
=
Vout = 24V IMAX = 3A
24V
Vout = 24V IMAX = 3A
24V
Vout = 24V IMAX = 3A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3A
Vout = 24V IMAX = 3A
=
Vout = 24V IMAX = 3A
Vout = 24V IMAX = 3A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3A
=
Vout = 24V IMAX = 3A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3A
3A
Vout = 24V IMAX = 3A
3A
Vout = 24V IMAX = 3A
dimensiones:
dimensioni: 70x68x94
dimensiones:
dimensioni: 70x68x94
70x68x94
dimensioni: 70x68x94
70x68x94
dimensioni: 70x68x94
9910
9910
9910
9910 00
00
00
00
Interfaz
Unità
Interfaz
Unità remote
Interfaz
remote
y
remote
y
remote
unidad
remote
unidad
remote remotae código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Driver
Driver LED a 4 canali con
Driver
Driver LED a 4 canali con
LED
Driver LED a 4 canali con
LED
Driver LED a 4 canali con
de
Driver LED a 4 canali con
de
Driver LED a 4 canali con
Driver LED a 4 canali con
4
Driver LED a 4 canali con
canales
Driver LED a 4 canali con
canales
Driver LED a 4 canali con
con
Driver LED a 4 canali con
con
Driver LED a 4 canali con
control
controllo DALI-DMX 720W
control
controllo DALI-DMX 720W
DALI_DMX
controllo DALI-DMX 720W
DALI_DMX
controllo DALI-DMX 720W
720W
controllo DALI-DMX 720W
720W
controllo DALI-DMX 720W
DALI_DMX 720W
DALI_DMX
controllo DALI-DMX 720W
DALI_DMX
controllo DALI-DMX 720W
720W
controllo DALI-DMX 720W
DALI_DMX
controllo DALI-DMX 720W
VIN=12÷48Vdc
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
VIN=12÷48Vdc
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
VOUT=5-12-
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
VOUT=5-12-
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
24-48V
24-48V
24-48V
24-48V
9639
9639
9639
9639 00
00
00
00
Interfaz
Interfaccia PWM per
Interfaz
Interfaccia PWM per
Interfaccia PWM per
PWM
Interfaccia PWM per
Interfaccia PWM per
para
Interfaccia PWM per
dimmer
Interfaccia PWM per
dimmer
Interfaccia PWM per
DALI
dimmerazione DALI LED
DALI
dimmerazione DALI LED
LED
dimmerazione DALI LED
LED
dimmerazione DALI LED
monocromático
dimmerazione DALI LED
monocromático
dimmerazione DALI LED
monocromatico 120
120
monocromatico 120
W
monocromatico 120
W
monocromatico 120
monocromatico 120
24
monocromatico 120
Vdc
monocromatico 120
Vdc
monocromatico 120
MWP3
MWP3
MWP3
MWP3 00
00
00
00
653
pinterest.com/iguzzini
654
655
pinterest.com/iguzzini
656
DALI DMX IK10
IP68
03
K K
2800K 3500K 4500K
2800K 3500K 4500K
2500K
Underscore InOut Award
ArchiExpo i-NOVO
iguzzini.com/es/underscore-inout
Perfil
fil
fi en aluminio
Conectores IP68
Estructura dúctil
Per
Perfi
fill
fil
fi
fil
fi extruido
extruido en
en
silicona
Circuito led
• Luminaria lineal con led
monocromáticos (2500K-2900K-
3800K-4500K), RGB o Tunable
white.
• Disponibles versiones high output
con flujo
flujo
fl luminoso potenciado
(mayor lm/W).
• Instalación en superficie
ficie
fi con perfiles
files
fi
(líneas rectas) o con clips (líneas
curvas).
• Realizado en circuito flexible
flexible
fl blanco
de 24 Vdc, con una longitud
de 254 mm a 7004 mm
(21 combinaciones posibles).
• El circuito led PWM está
completamente encapsulado con
grado IP68 y posee una funda de
polímero de altísimas prestaciones
de color blanco
color blanco
color (parte exterior) y
• opal (superficie
ficie
fi emisora): El material
permite su uso y su instalación
incluso a temperaturas extremas:
30 °C +45 °C.
• La iluminación homogénea sin
puntos visibles se garantiza a lo
largo de todo el perfil
fil
fi de la strip
hasta las partes terminales.
• Con cables de L=80 mm con
conectores macho y hembra
IP68 dotados de abrazadera de
seguridad.
• Con hilos de acero inox. para limitar
deformaciones plásticas del cuerpo
que pueden dañar el circuito led.
• Resistente al agua salada,
UV y disolventes.
• Resistencia a los impactos IK10
• Temperatura de contacto <40 °C.
Efectos luminosos
Una línea continua de luz blanca o de
color que acompaña el desarrollo de
las superficies.
ficies.
fi
Temperatura de color
Underscore InOut
Top Bend 16
657
iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W lm lungh. codice colore €
2500K - 24Vdc
LED
2500K - CRI 80 - PWM
2.1W 68.8 254 EA50 01 64,50
2.6W 82.5 304 EA51 01 71,00
3W 96.3 354 EA52 01 79,00
3.4W 110 404 EA53 01 93,60
3.8W 123.8 454 EA54 01 108,40
4.3W 137.5 504 EA55 01 122,90
4.7W 151.3 554 EA56 01 137,50
5.1W 165 604 EA57 01 141,10
5.5W 178.8 654 EA58 01 152,10
6W 192.5 704 EA59 01 166,70
6.4W 206.3 754 EA60 01 181,30
6.8W 220 804 EA61 01 187,80
7.2W 233.8 854 EA62 01 195,80
7.7W 247.5 904 EA63 01 210,50
8.1W 261.3 954 EA64 01 225,20
8.5W 275 1004 EA65 01 173,50
17W 550 2004 EA66 01 342,60
25.5W 825 3004 EA67 01 511,70
34W 1100 4004 EA68 01 680,60
42.5W 1375 5004 EA69 01 849,80
59.5W 1925 7004 EA70 01 1.184,20
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
16
17
20
W lm lungh. codice colore €
2900K - 24Vdc
LED
2900K - CRI 80 - PWM
2.1W 68.8 254 E407 01 64,50
2.6W 82.5 304 E408 01 71,00
3W 96.3 354 E409 01 79,00
3.4W 110 404 E410 01 93,60
3.8W 123.8 454 E411 01 108,40
4.3W 137.5 504 E412 01 122,90
4.7W 151.3 554 E413 01 137,50
5.1W 165 604 E414 01 141,10
5.5W 178.8 654 E415 01 152,10
6W 192.5 704 E416 01 166,70
6.4W 206.3 754 E417 01 181,30
6.8W 220 804 E418 01 187,80
7.2W 233.8 854 E419 01 195,80
7.7W 247.5 904 E420 01 210,50
8.1W 261.3 954 E421 01 225,20
8.5W 275 1004 E422 01 173,50
17W 550 2004 E423 01 342,60
25.5W 825 3004 E424 01 511,70
34W 1100 4004 E425 01 680,60
42.5W 1375 5004 E426 01 849,80
59.5W 1925 7004 E427 01 1.184,20
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
16
17
20
W lm lungh. codice colore €
3800K - 24Vdc
LED
3800K - CRI 80 - PWM
2.1W 75 254 E428 01 64,50
2.6W 90 304 E429 01 71,00
3W 105 354 E430 01 79,00
3.4W 120 404 E431 01 93,60
3.8W 135 454 E432 01 108,40
4.3W 150 504 E433 01 122,90
4.7W 165 554 E434 01 137,50
5.1W 180 604 E435 01 141,10
5.5W 195 654 E436 01 152,10
6W 210 704 E437 01 166,70
6.4W 225 754 E438 01 181,30
6.8W 240 804 E439 01 187,80
7.2W 255 854 E440 01 195,80
7.7W 270 904 E441 01 210,50
8.1W 285 954 E442 01 225,20
8.5W 300 1004 E443 01 173,50
17W 600 2004 E444 01 342,60
25.5W 900 3004 E445 01 511,70
34W 1200 4004 E446 01 680,60
42.5W 1500 5004 E447 01 849,80
59.5W 2100 7004 E448 01 1.184,20
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
16
17
20
W lm lungh. codice colore €
4500K - 24Vdc
LED
4500K - CRI 80 - PWM
2.1W 82.5 254 E449 01 64,50
2.6W 99 304 E450 01 71,00
3W 115.5 354 E451 01 79,00
3.4W 132 404 E452 01 93,60
3.8W 148.5 454 E453 01 108,40
4.3W 165 504 E454 01 122,90
4.7W 181.5 554 E455 01 137,50
5.1W 198 604 E456 01 141,10
5.5W 214.5 654 E457 01 152,10
6W 231 704 E458 01 166,70
6.4W 247.5 754 E459 01 181,30
6.8W 264 804 E460 01 187,80
7.2W 280.5 854 E461 01 195,80
7.7W 297 904 E462 01 210,50
8.1W 313.5 954 E463 01 225,20
8.5W 330 1004 E464 01 173,50
17W 660 2004 E465 01 342,60
25.5W 990 3004 E466 01 511,70
34W 1320 4004 E467 01 680,60
42.5W 1650 5004 E468 01 849,80
59.5W 2310 7004 E469 01 1.184,20
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
16
17
20
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
Para los productos de la clase III, las prestaciones están garantizadas solo con el uso de los alimentadores electrónicos y los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
drivers indicados en el catálogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
drivers indicados en el catálogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
Los datos se re
I da
Los datos se re
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Los datos se re
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fi
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fi
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
eren al
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fi
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
eren al
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fi
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ujo luminoso emitido por el sistema.
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ujo luminoso emitido por el sistema.
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ujo luminoso emitido por el sistema.
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
ti si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Le inf
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice
W lm long. código color
codice colore
W lm long. código color
colore
2500K - 24Vdc
2500K
2500K - 24Vdc
2500K -
2500K - 24Vdc
-
2500K -
2500K
2500K - 24Vdc
2500K -
2500K 24Vdc
2500K - 24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
2.1W 68.8 254
2.1W
2.1W 68.8 254
2.1W 68.8
2.1W 68.8 254
68.8 254
2.1W 68.8 254
254 EA50
EA50
EA50
EA50 01
01
01
01
2.6W 82.5 304
2.6W
2.6W 82.5 304
2.6W 82.5
2.6W 82.5 304
82.5 304
2.6W 82.5 304
304 EA51
EA51
EA51
EA51 01
01
01
01
3W 96.3 354
3W
3W 96.3 354
3W 96.3
3W 96.3 354
96.3 354
3W 96.3 354
354 EA52
EA52
EA52
EA52 01
01
01
01
3.4W 110 404
3.4W
3.4W 110 404
3.4W 110
3.4W 110 404
110 404
3.4W 110 404
404 EA53
EA53
EA53
EA53 01
01
01
01
3.8W 123.8 454
3.8W
3.8W 123.8 454
3.8W 123.8
3.8W 123.8 454
123.8 454
3.8W 123.8 454
454 EA54
EA54
EA54
EA54 01
01
01
01
4.3W 137.5 504
4.3W
4.3W 137.5 504
4.3W 137.5
4.3W 137.5 504
137.5 504
4.3W 137.5 504
504 EA55
EA55
EA55
EA55 01
01
01
01
4.7W 151.3 554
4.7W
4.7W 151.3 554
4.7W 151.3
4.7W 151.3 554
151.3 554
4.7W 151.3 554
554 EA56
EA56
EA56
EA56 01
01
01
01
5.1W 165 604
5.1W
5.1W 165 604
5.1W 165
5.1W 165 604
165 604
5.1W 165 604
604 EA57
EA57
EA57
EA57 01
01
01
01
5.5W 178.8 654
5.5W
5.5W 178.8 654
5.5W 178.8
5.5W 178.8 654
178.8 654
5.5W 178.8 654
654 EA58
EA58
EA58
EA58 01
01
01
01
6W 192.5 704
6W
6W 192.5 704
6W 192.5
6W 192.5 704
192.5 704
6W 192.5 704
704 EA59
EA59
EA59
EA59 01
01
01
01
6.4W 206.3 754
6.4W
6.4W 206.3 754
6.4W 206.3
6.4W 206.3 754
206.3 754
6.4W 206.3 754
754 EA60
EA60
EA60
EA60 01
01
01
01
6.8W 220 804
6.8W
6.8W 220 804
6.8W 220
6.8W 220 804
220 804
6.8W 220 804
804 EA61
EA61
EA61
EA61 01
01
01
01
7.2W 233.8 854
7.2W
7.2W 233.8 854
7.2W 233.8
7.2W 233.8 854
233.8 854
7.2W 233.8 854
854 EA62
EA62
EA62
EA62 01
01
01
01
7.7W 247.5 904
7.7W
7.7W 247.5 904
7.7W 247.5
7.7W 247.5 904
247.5 904
7.7W 247.5 904
904 EA63
EA63
EA63
EA63 01
01
01
01
8.1W 261.3 954
8.1W
8.1W 261.3 954
8.1W 261.3
8.1W 261.3 954
261.3 954
8.1W 261.3 954
954 EA64
EA64
EA64
EA64 01
01
01
01
8.5W 275 1004
8.5W
8.5W 275 1004
8.5W 275
8.5W 275 1004
275 1004
8.5W 275 1004
1004 EA65
EA65
EA65
EA65 01
01
01
01
17W 550 2004
17W
17W 550 2004
17W 550
17W 550 2004
550 2004
17W 550 2004
2004 EA66
EA66
EA66
EA66 01
01
01
01
25.5W 825 3004
25.5W
25.5W 825 3004
25.5W 825
25.5W 825 3004
825 3004
25.5W 825 3004
3004 EA67
EA67
EA67
EA67 01
01
01
01
34W 1100 4004
34W
34W 1100 4004
34W 1100
34W 1100 4004
1100 4004
34W 1100 4004
4004 EA68
EA68
EA68
EA68 01
01
01
01
42.5W 1375 5004
42.5W
42.5W 1375 5004
42.5W 1375
42.5W 1375 5004
1375 5004
42.5W 1375 5004
5004 EA69
EA69
EA69
EA69 01
01
01
01
59.5W 1925 7004
59.5W
59.5W 1925 7004
59.5W 1925
59.5W 1925 7004
1925 7004
59.5W 1925 7004
7004 EA70
EA70
EA70
EA70 01
01
01
01
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il f
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
en valores reales
valori reali
en valores reales
valori reali
W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice
W lm long. código color
codice colore
W lm long. código color
colore
2900K - 24Vdc
2900K
2900K - 24Vdc
2900K -
2900K - 24Vdc
-
2900K -
2900K
2900K - 24Vdc
2900K -
2900K 24Vdc
2900K - 24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
2.1W 68.8 254
2.1W
2.1W 68.8 254
2.1W 68.8
2.1W 68.8 254
68.8 254
2.1W 68.8 254
254 E407
E407
E407
E407 01
01
01
01
2.6W 82.5 304
2.6W
2.6W 82.5 304
2.6W 82.5
2.6W 82.5 304
82.5 304
2.6W 82.5 304
304 E408
E408
E408
E408 01
01
01
01
3W 96.3 354
3W
3W 96.3 354
3W 96.3
3W 96.3 354
96.3 354
3W 96.3 354
354 E409
E409
E409
E409 01
01
01
01
3.4W 110 404
3.4W
3.4W 110 404
3.4W 110
3.4W 110 404
110 404
3.4W 110 404
404 E410
E410
E410
E410 01
01
01
01
3.8W 123.8 454
3.8W
3.8W 123.8 454
3.8W 123.8
3.8W 123.8 454
123.8 454
3.8W 123.8 454
454 E411
E411
E411
E411 01
01
01
01
4.3W 137.5 504
4.3W
4.3W 137.5 504
4.3W 137.5
4.3W 137.5 504
137.5 504
4.3W 137.5 504
504 E412
E412
E412
E412 01
01
01
01
4.7W 151.3 554
4.7W
4.7W 151.3 554
4.7W 151.3
4.7W 151.3 554
151.3 554
4.7W 151.3 554
554 E413
E413
E413
E413 01
01
01
01
5.1W 165 604
5.1W
5.1W 165 604
5.1W 165
5.1W 165 604
165 604
5.1W 165 604
604 E414
E414
E414
E414 01
01
01
01
5.5W 178.8 654
5.5W
5.5W 178.8 654
5.5W 178.8
5.5W 178.8 654
178.8 654
5.5W 178.8 654
654 E415
E415
E415
E415 01
01
01
01
6W 192.5 704
6W
6W 192.5 704
6W 192.5
6W 192.5 704
192.5 704
6W 192.5 704
704 E416
E416
E416
E416 01
01
01
01
6.4W 206.3 754
6.4W
6.4W 206.3 754
6.4W 206.3
6.4W 206.3 754
206.3 754
6.4W 206.3 754
754 E417
E417
E417
E417 01
01
01
01
6.8W 220 804
6.8W
6.8W 220 804
6.8W 220
6.8W 220 804
220 804
6.8W 220 804
804 E418
E418
E418
E418 01
01
01
01
7.2W 233.8 854
7.2W
7.2W 233.8 854
7.2W 233.8
7.2W 233.8 854
233.8 854
7.2W 233.8 854
854 E419
E419
E419
E419 01
01
01
01
7.7W 247.5 904
7.7W
7.7W 247.5 904
7.7W 247.5
7.7W 247.5 904
247.5 904
7.7W 247.5 904
904 E420
E420
E420
E420 01
01
01
01
8.1W 261.3 954
8.1W
8.1W 261.3 954
8.1W 261.3
8.1W 261.3 954
261.3 954
8.1W 261.3 954
954 E421
E421
E421
E421 01
01
01
01
8.5W 275 1004
8.5W
8.5W 275 1004
8.5W 275
8.5W 275 1004
275 1004
8.5W 275 1004
1004 E422
E422
E422
E422 01
01
01
01
17W 550 2004
17W
17W 550 2004
17W 550
17W 550 2004
550 2004
17W 550 2004
2004 E423
E423
E423
E423 01
01
01
01
25.5W 825 3004
25.5W
25.5W 825 3004
25.5W 825
25.5W 825 3004
825 3004
25.5W 825 3004
3004 E424
E424
E424
E424 01
01
01
01
34W 1100 4004
34W
34W 1100 4004
34W 1100
34W 1100 4004
1100 4004
34W 1100 4004
4004 E425
E425
E425
E425 01
01
01
01
42.5W 1375 5004
42.5W
42.5W 1375 5004
42.5W 1375
42.5W 1375 5004
1375 5004
42.5W 1375 5004
5004 E426
E426
E426
E426 01
01
01
01
59.5W 1925 7004
59.5W
59.5W 1925 7004
59.5W 1925
59.5W 1925 7004
1925 7004
59.5W 1925 7004
7004 E427
E427
E427
E427 01
01
01
01
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il f
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
en valores reales
valori reali
en valores reales
valori reali
W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice
W lm long. código color
codice colore
W lm long. código color
colore
3800K - 24Vdc
3800K
3800K - 24Vdc
3800K -
3800K - 24Vdc
-
3800K -
3800K
3800K - 24Vdc
3800K -
3800K 24Vdc
3800K - 24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
2.1W 75 254
2.1W
2.1W 75 254
2.1W 75
2.1W 75 254
75 254
2.1W 75 254
254 E428
E428
E428
E428 01
01
01
01
2.6W 90 304
2.6W
2.6W 90 304
2.6W 90
2.6W 90 304
90 304
2.6W 90 304
304 E429
E429
E429
E429 01
01
01
01
3W 105 354
3W
3W 105 354
3W 105
3W 105 354
105 354
3W 105 354
354 E430
E430
E430
E430 01
01
01
01
3.4W 120 404
3.4W
3.4W 120 404
3.4W 120
3.4W 120 404
120 404
3.4W 120 404
404 E431
E431
E431
E431 01
01
01
01
3.8W 135 454
3.8W
3.8W 135 454
3.8W 135
3.8W 135 454
135 454
3.8W 135 454
454 E432
E432
E432
E432 01
01
01
01
4.3W 150 504
4.3W
4.3W 150 504
4.3W 150
4.3W 150 504
150 504
4.3W 150 504
504 E433
E433
E433
E433 01
01
01
01
4.7W 165 554
4.7W
4.7W 165 554
4.7W 165
4.7W 165 554
165 554
4.7W 165 554
554 E434
E434
E434
E434 01
01
01
01
5.1W 180 604
5.1W
5.1W 180 604
5.1W 180
5.1W 180 604
180 604
5.1W 180 604
604 E435
E435
E435
E435 01
01
01
01
5.5W 195 654
5.5W
5.5W 195 654
5.5W 195
5.5W 195 654
195 654
5.5W 195 654
654 E436
E436
E436
E436 01
01
01
01
6W 210 704
6W
6W 210 704
6W 210
6W 210 704
210 704
6W 210 704
704 E437
E437
E437
E437 01
01
01
01
6.4W 225 754
6.4W
6.4W 225 754
6.4W 225
6.4W 225 754
225 754
6.4W 225 754
754 E438
E438
E438
E438 01
01
01
01
6.8W 240 804
6.8W
6.8W 240 804
6.8W 240
6.8W 240 804
240 804
6.8W 240 804
804 E439
E439
E439
E439 01
01
01
01
7.2W 255 854
7.2W
7.2W 255 854
7.2W 255
7.2W 255 854
255 854
7.2W 255 854
854 E440
E440
E440
E440 01
01
01
01
7.7W 270 904
7.7W
7.7W 270 904
7.7W 270
7.7W 270 904
270 904
7.7W 270 904
904 E441
E441
E441
E441 01
01
01
01
8.1W 285 954
8.1W
8.1W 285 954
8.1W 285
8.1W 285 954
285 954
8.1W 285 954
954 E442
E442
E442
E442 01
01
01
01
8.5W 300 1004
8.5W
8.5W 300 1004
8.5W 300
8.5W 300 1004
300 1004
8.5W 300 1004
1004 E443
E443
E443
E443 01
01
01
01
17W 600 2004
17W
17W 600 2004
17W 600
17W 600 2004
600 2004
17W 600 2004
2004 E444
E444
E444
E444 01
01
01
01
25.5W 900 3004
25.5W
25.5W 900 3004
25.5W 900
25.5W 900 3004
900 3004
25.5W 900 3004
3004 E445
E445
E445
E445 01
01
01
01
34W 1200 4004
34W
34W 1200 4004
34W 1200
34W 1200 4004
1200 4004
34W 1200 4004
4004 E446
E446
E446
E446 01
01
01
01
42.5W 1500 5004
42.5W
42.5W 1500 5004
42.5W 1500
42.5W 1500 5004
1500 5004
42.5W 1500 5004
5004 E447
E447
E447
E447 01
01
01
01
59.5W 2100 7004
59.5W
59.5W 2100 7004
59.5W 2100
59.5W 2100 7004
2100 7004
59.5W 2100 7004
7004 E448
E448
E448
E448 01
01
01
01
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il f
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
en valores reales
valori reali
en valores reales
valori reali
W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice
W lm long. código color
codice colore
W lm long. código color
colore
4500K - 24Vdc
4500K
4500K - 24Vdc
4500K -
4500K - 24Vdc
-
4500K -
4500K
4500K - 24Vdc
4500K -
4500K 24Vdc
4500K - 24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
4500K - CRI 80 - PWM
4500K - CRI 80 - PWM
4500K - CRI 80 - PWM
4500K - CRI 80 - PWM
2.1W 82.5 254
2.1W
2.1W 82.5 254
2.1W 82.5
2.1W 82.5 254
82.5 254
2.1W 82.5 254
254 E449
E449
E449
E449 01
01
01
01
2.6W 99 304
2.6W
2.6W 99 304
2.6W 99
2.6W 99 304
99 304
2.6W 99 304
304 E450
E450
E450
E450 01
01
01
01
3W 115.5 354
3W
3W 115.5 354
3W 115.5
3W 115.5 354
115.5 354
3W 115.5 354
354 E451
E451
E451
E451 01
01
01
01
3.4W 132 404
3.4W
3.4W 132 404
3.4W 132
3.4W 132 404
132 404
3.4W 132 404
404 E452
E452
E452
E452 01
01
01
01
3.8W 148.5 454
3.8W
3.8W 148.5 454
3.8W 148.5
3.8W 148.5 454
148.5 454
3.8W 148.5 454
454 E453
E453
E453
E453 01
01
01
01
4.3W 165 504
4.3W
4.3W 165 504
4.3W 165
4.3W 165 504
165 504
4.3W 165 504
504 E454
E454
E454
E454 01
01
01
01
4.7W 181.5 554
4.7W
4.7W 181.5 554
4.7W 181.5
4.7W 181.5 554
181.5 554
4.7W 181.5 554
554 E455
E455
E455
E455 01
01
01
01
5.1W 198 604
5.1W
5.1W 198 604
5.1W 198
5.1W 198 604
198 604
5.1W 198 604
604 E456
E456
E456
E456 01
01
01
01
5.5W 214.5 654
5.5W
5.5W 214.5 654
5.5W 214.5
5.5W 214.5 654
214.5 654
5.5W 214.5 654
654 E457
E457
E457
E457 01
01
01
01
6W 231 704
6W
6W 231 704
6W 231
6W 231 704
231 704
6W 231 704
704 E458
E458
E458
E458 01
01
01
01
6.4W 247.5 754
6.4W
6.4W 247.5 754
6.4W 247.5
6.4W 247.5 754
247.5 754
6.4W 247.5 754
754 E459
E459
E459
E459 01
01
01
01
6.8W 264 804
6.8W
6.8W 264 804
6.8W 264
6.8W 264 804
264 804
6.8W 264 804
804 E460
E460
E460
E460 01
01
01
01
7.2W 280.5 854
7.2W
7.2W 280.5 854
7.2W 280.5
7.2W 280.5 854
280.5 854
7.2W 280.5 854
854 E461
E461
E461
E461 01
01
01
01
7.7W 297 904
7.7W
7.7W 297 904
7.7W 297
7.7W 297 904
297 904
7.7W 297 904
904 E462
E462
E462
E462 01
01
01
01
8.1W 313.5 954
8.1W
8.1W 313.5 954
8.1W 313.5
8.1W 313.5 954
313.5 954
8.1W 313.5 954
954 E463
E463
E463
E463 01
01
01
01
8.5W 330 1004
8.5W
8.5W 330 1004
8.5W 330
8.5W 330 1004
330 1004
8.5W 330 1004
1004 E464
E464
E464
E464 01
01
01
01
17W 660 2004
17W
17W 660 2004
17W 660
17W 660 2004
660 2004
17W 660 2004
2004 E465
E465
E465
E465 01
01
01
01
25.5W 990 3004
25.5W
25.5W 990 3004
25.5W 990
25.5W 990 3004
990 3004
25.5W 990 3004
3004 E466
E466
E466
E466 01
01
01
01
34W 1320 4004
34W
34W 1320 4004
34W 1320
34W 1320 4004
1320 4004
34W 1320 4004
4004 E467
E467
E467
E467 01
01
01
01
42.5W 1650 5004
42.5W
42.5W 1650 5004
42.5W 1650
42.5W 1650 5004
1650 5004
42.5W 1650 5004
5004 E468
E468
E468
E468 01
01
01
01
59.5W 2310 7004
59.5W
59.5W 2310 7004
59.5W 2310
59.5W 2310 7004
2310 7004
59.5W 2310 7004
7004 E469
E469
E469
E469 01
01
01
01
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il f
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
en valores reales
valori reali
en valores reales
valori reali
658 iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
Underscore InOut
W lm lungh. codice colore €
RGB - 24Vdc
LED
RGB - PWM
2.2W 29 254 E470 01 104,40
2.6W 34.8 304 E471 01 115,10
3.1W 40.6 354 E472 01 128,00
3.5W 46.4 404 E473 01 151,60
4W 52.2 454 E474 01 175,30
4.4W 58 504 E475 01 198,90
4.8W 63.8 554 E476 01 222,60
5.3W 69.6 604 E477 01 228,50
5.7W 75.4 654 E478 01 246,30
6.2W 81.2 704 E479 01 269,80
6.6W 87 754 E480 01 293,40
7W 92.8 804 E481 01 304,10
7.5W 98.6 854 E482 01 317,10
7.9W 104.4 904 E483 01 340,70
8.4W 110.2 954 E484 01 364,30
8.8W 116 1004 E485 01 279,30
17.6W 232 2004 E486 01 551,70
26.4W 348 3004 E487 01 823,90
35.2W 464 4004 E488 01 1.096,20
44W 580 5004 E489 01 1.368,50
61.6W 812 7004 E490 01 1.907,00
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
16
17
20
W lm lungh. codice colore €
Tunable white 2500K÷4500K - 24Vdc
LED
Tunable white - PWM
2.3W 88.9 254 EA92 01 104,40
2.7W 106.7 304 EA93 01 115,10
3.2W 124.5 354 EA94 01 128,00
3.7W 142.3 404 EA95 01 151,60
4.1W 160.1 454 EA96 01 175,30
4.6W 177.8 504 EA97 01 198,90
5W 195.6 554 EA98 01 222,60
5.5W 213.4 604 EA99 01 228,50
5.9W 231.2 654 EB00 01 246,30
6.4W 249 704 EB01 01 269,80
6.9W 266.8 754 EB02 01 293,40
7.3W 284.5 804 EB03 01 304,10
7.8W 302.3 854 EB04 01 317,10
8.2W 320.1 904 EB05 01 340,70
8.7W 337.9 954 EB06 01 364,30
9.1W 355.7 1004 EB07 01 279,30
18W 711.4 2004 EB08 01 551,70
27W 1067 3004 EB09 01 823,90
37W 1422.7 4004 EB10 01 1.096,20
46W 1778.4 5004 EB11 01 1.368,50
64W 2489.8 7004 EB12 01 1.907,00
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
16
17
20
W lm lungh. codice colore €
2500K - 24Vdc - High output
LED
2500K - CRI 80 - PWM
3.3W 135 254 EB13 01 94,70
3.9W 162 304 EB14 01 104,30
4.6W 189 354 EB15 01 116,10
5.2W 216 404 EB16 01 137,50
5.9W 243 454 EB17 01 159,00
6.5W 270 504 EB18 01 180,40
7.2W 297 554 EB19 01 201,90
7.8W 324 604 EB20 01 207,20
8.5W 351 654 EB21 01 223,30
9.1W 378 704 EB22 01 244,70
9.8W 405 754 EB23 01 266,20
10.4W 432 804 EB24 01 275,80
11.1W 459 854 EB25 01 287,60
11.7W 486 904 EB26 01 309,00
12.4W 513 954 EB27 01 330,50
13W 540 1004 EB28 01 254,90
26W 1080 2004 EB29 01 503,30
39W 1620 3004 EB30 01 751,70
52W 2160 4004 EB31 01 1.000,10
65W 2700 5004 EB32 01 1.248,50
91W 3780 7004 EB33 01 1.739,80
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
16
17
20
W lm lungh. codice colore €
2900K - 24Vdc - High output
LED
2900K - CRI 80 - PWM
3.3W 145 254 EB34 01 94,70
3.9W 174 304 EB35 01 104,30
4.6W 203 354 EB36 01 116,10
5.2W 232 404 EB37 01 137,50
5.9W 261 454 EB38 01 159,00
6.5W 290 504 EB39 01 180,40
7.2W 319 554 EB40 01 201,90
7.8W 348 604 EB41 01 207,20
8.5W 377 654 EB42 01 223,30
9.1W 406 704 EB43 01 244,70
9.8W 435 754 EB44 01 266,20
10.4W 464 804 EB45 01 275,80
11.1W 493 854 EB46 01 287,60
11.7W 522 904 EB47 01 309,00
12.4W 551 954 EB48 01 330,50
13W 580 1004 EB49 01 254,90
26W 1160 2004 EB50 01 503,30
39W 1740 3004 EB51 01 751,70
52W 2320 4004 EB52 01 1.000,10
65W 2900 5004 EB53 01 1.248,50
91W 4060 7004 EB54 01 1.739,80
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
16
17
20
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
Underscore InOut
Underscore
Underscore InOut
Underscore InOut
Underscore InOut
InOut
Top Bend 16
Top Bend 16
W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice color
W lm long. código color
codice color
RGB - 24Vdc
RGB
RGB - 24Vdc
RGB -
RGB - 24Vdc
- 24Vdc
RGB - 24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
RGB - PWM
RGB - PWM
RGB - PWM
RGB - PWM
2.2W 29 254
2.2W
2.2W 29 254
2.2W 29
2.2W 29 254
29 254
2.2W 29 254
254 E470
E470
E470
E470 01
01
01
01
2.6W 34.8 304
2.6W
2.6W 34.8 304
2.6W 34.8
2.6W 34.8 304
34.8 304
2.6W 34.8 304
304 E471
E471
E471
E471 01
01
01
01
3.1W 40.6 354
3.1W
3.1W 40.6 354
3.1W 40.6
3.1W 40.6 354
40.6 354
3.1W 40.6 354
354 E472
E472
E472
E472 01
01
01
01
3.5W 46.4 404
3.5W
3.5W 46.4 404
3.5W 46.4
3.5W 46.4 404
46.4 404
3.5W 46.4 404
404 E473
E473
E473
E473 01
01
01
01
4W 52.2 454
4W
4W 52.2 454
4W 52.2
4W 52.2 454
52.2 454
4W 52.2 454
454 E474
E474
E474
E474 01
01
01
01
4.4W 58 504
4.4W
4.4W 58 504
4.4W 58
4.4W 58 504
58 504
4.4W 58 504
504 E475
E475
E475
E475 01
01
01
01
4.8W 63.8 554
4.8W
4.8W 63.8 554
4.8W 63.8
4.8W 63.8 554
63.8 554
4.8W 63.8 554
554 E476
E476
E476
E476 01
01
01
01
5.3W 69.6 604
5.3W
5.3W 69.6 604
5.3W 69.6
5.3W 69.6 604
69.6 604
5.3W 69.6 604
604 E477
E477
E477
E477 01
01
01
01
5.7W 75.4 654
5.7W
5.7W 75.4 654
5.7W 75.4
5.7W 75.4 654
75.4 654
5.7W 75.4 654
654 E478
E478
E478
E478 01
01
01
01
6.2W 81.2 704
6.2W
6.2W 81.2 704
6.2W 81.2
6.2W 81.2 704
81.2 704
6.2W 81.2 704
704 E479
E479
E479
E479 01
01
01
01
6.6W 87 754
6.6W
6.6W 87 754
6.6W 87
6.6W 87 754
87 754
6.6W 87 754
754 E480
E480
E480
E480 01
01
01
01
7W 92.8 804
7W
7W 92.8 804
7W 92.8
7W 92.8 804
92.8 804
7W 92.8 804
804 E481
E481
E481
E481 01
01
01
01
7.5W 98.6 854
7.5W
7.5W 98.6 854
7.5W 98.6
7.5W 98.6 854
98.6 854
7.5W 98.6 854
854 E482
E482
E482
E482 01
01
01
01
7.9W 104.4 904
7.9W
7.9W 104.4 904
7.9W 104.4
7.9W 104.4 904
104.4 904
7.9W 104.4 904
904 E483
E483
E483
E483 01
01
01
01
8.4W 110.2 954
8.4W
8.4W 110.2 954
8.4W 110.2
8.4W 110.2 954
110.2 954
8.4W 110.2 954
954 E484
E484
E484
E484 01
01
01
01
8.8W 116 1004
8.8W
8.8W 116 1004
8.8W 116
8.8W 116 1004
116 1004
8.8W 116 1004
1004 E485
E485
E485
E485 01
01
01
01
17.6W 232 2004
17.6W
17.6W 232 2004
17.6W 232
17.6W 232 2004
232 2004
17.6W 232 2004
2004 E486
E486
E486
E486 01
01
01
01
26.4W 348 3004
26.4W
26.4W 348 3004
26.4W 348
26.4W 348 3004
348 3004
26.4W 348 3004
3004 E487
E487
E487
E487 01
01
01
01
35.2W 464 4004
35.2W
35.2W 464 4004
35.2W 464
35.2W 464 4004
464 4004
35.2W 464 4004
4004 E488
E488
E488
E488 01
01
01
01
44W 580 5004
44W
44W 580 5004
44W 580
44W 580 5004
580 5004
44W 580 5004
5004 E489
E489
E489
E489 01
01
01
01
61.6W 812 7004
61.6W
61.6W 812 7004
61.6W 812
61.6W 812 7004
812 7004
61.6W 812 7004
7004 E490
E490
E490
E490 01
01
01
01
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il flusso luminoso lm e la tempera
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
tura colore K sono espressi in
en valores reales
valori reali
en valores reales
valori reali
W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice color
W lm long. código color
codice color
Tunable white 2500K÷4500K - 24Vdc
Tunable
Tunable white 2500K÷4500K - 24Vdc
Tunable white
Tunable white 2500K÷4500K - 24Vdc
white 2500K÷4500K
Tunable white 2500K÷4500K - 24Vdc
2500K÷4500K -
Tunable white 2500K÷4500K - 24Vdc
-
2500K÷4500K -
2500K÷4500K
Tunable white 2500K÷4500K - 24Vdc
2500K÷4500K -
2500K÷4500K 24Vdc
Tunable white 2500K÷4500K - 24Vdc
24Vdc
LED
LED
LED
LED
Tunable white - PWM
Tuna
Tunable white - PWM
Tunable white - PWM
Tunable white - PWM
ble white - PWM
2.3W 88.9 254
2.3W
2.3W 88.9 254
2.3W 88.9
2.3W 88.9 254
88.9 254
2.3W 88.9 254
254 EA92
EA92
EA92
EA92 01
01
01
01
2.7W 106.7 304
2.7W
2.7W 106.7 304
2.7W 106.7
2.7W 106.7 304
106.7 304
2.7W 106.7 304
304 EA93
EA93
EA93
EA93 01
01
01
01
3.2W 124.5 354
3.2W
3.2W 124.5 354
3.2W 124.5
3.2W 124.5 354
124.5 354
3.2W 124.5 354
354 EA94
EA94
EA94
EA94 01
01
01
01
3.7W 142.3 404
3.7W
3.7W 142.3 404
3.7W 142.3
3.7W 142.3 404
142.3 404
3.7W 142.3 404
404 EA95
EA95
EA95
EA95 01
01
01
01
4.1W 160.1 454
4.1W
4.1W 160.1 454
4.1W 160.1
4.1W 160.1 454
160.1 454
4.1W 160.1 454
454 EA96
EA96
EA96
EA96 01
01
01
01
4.6W 177.8 504
4.6W
4.6W 177.8 504
4.6W 177.8
4.6W 177.8 504
177.8 504
4.6W 177.8 504
504 EA97
EA97
EA97
EA97 01
01
01
01
5W 195.6 554
5W
5W 195.6 554
5W 195.6
5W 195.6 554
195.6 554
5W 195.6 554
554 EA98
EA98
EA98
EA98 01
01
01
01
5.5W 213.4 604
5.5W
5.5W 213.4 604
5.5W 213.4
5.5W 213.4 604
213.4 604
5.5W 213.4 604
604 EA99
EA99
EA99
EA99 01
01
01
01
5.9W 231.2 654
5.9W
5.9W 231.2 654
5.9W 231.2
5.9W 231.2 654
231.2 654
5.9W 231.2 654
654 EB00
EB00
EB00
EB00 01
01
01
01
6.4W 249 704
6.4W
6.4W 249 704
6.4W 249
6.4W 249 704
249 704
6.4W 249 704
704 EB01
EB01
EB01
EB01 01
01
01
01
6.9W 266.8 754
6.9W
6.9W 266.8 754
6.9W 266.8
6.9W 266.8 754
266.8 754
6.9W 266.8 754
754 EB02
EB02
EB02
EB02 01
01
01
01
7.3W 284.5 804
7.3W
7.3W 284.5 804
7.3W 284.5
7.3W 284.5 804
284.5 804
7.3W 284.5 804
804 EB03
EB03
EB03
EB03 01
01
01
01
7.8W 302.3 854
7.8W
7.8W 302.3 854
7.8W 302.3
7.8W 302.3 854
302.3 854
7.8W 302.3 854
854 EB04
EB04
EB04
EB04 01
01
01
01
8.2W 320.1 904
8.2W
8.2W 320.1 904
8.2W 320.1
8.2W 320.1 904
320.1 904
8.2W 320.1 904
904 EB05
EB05
EB05
EB05 01
01
01
01
8.7W 337.9 954
8.7W
8.7W 337.9 954
8.7W 337.9
8.7W 337.9 954
337.9 954
8.7W 337.9 954
954 EB06
EB06
EB06
EB06 01
01
01
01
9.1W 355.7 1004
9.1W
9.1W 355.7 1004
9.1W 355.7
9.1W 355.7 1004
355.7 1004
9.1W 355.7 1004
1004 EB07
EB07
EB07
EB07 01
01
01
01
18W 711.4 2004
18W
18W 711.4 2004
18W 711.4
18W 711.4 2004
711.4 2004
18W 711.4 2004
2004 EB08
EB08
EB08
EB08 01
01
01
01
27W 1067 3004
27W
27W 1067 3004
27W 1067
27W 1067 3004
1067 3004
27W 1067 3004
3004 EB09
EB09
EB09
EB09 01
01
01
01
37W 1422.7 4004
37W
37W 1422.7 4004
37W 1422.7
37W 1422.7 4004
1422.7 4004
37W 1422.7 4004
4004 EB10
EB10
EB10
EB10 01
01
01
01
46W 1778.4 5004
46W
46W 1778.4 5004
46W 1778.4
46W 1778.4 5004
1778.4 5004
46W 1778.4 5004
5004 EB11
EB11
EB11
EB11 01
01
01
01
64W 2489.8 7004
64W
64W 2489.8 7004
64W 2489.8
64W 2489.8 7004
2489.8 7004
64W 2489.8 7004
7004 EB12
EB12
EB12
EB12 01
01
01
01
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il flusso luminoso lm e la tempera
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
tura colore K sono espressi in
en valores reales
valori reali
en valores reales
valori reali
W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice color
W lm long. código color
codice color
2500K - 24Vdc - High output
2500K
2500K - 24Vdc - High output
2500K -
2500K - 24Vdc - High output
-
2500K -
2500K
2500K - 24Vdc - High output
2500K -
2500K 24Vdc
2500K - 24Vdc - High output
24Vdc -
2500K - 24Vdc - High output
- High
2500K - 24Vdc - High output
High output
2500K - 24Vdc - High output
output
LED
LED
LED
LED
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
2500K - CRI 80 - PWM
3.3W 135 254
3.3W
3.3W 135 254
3.3W 135
3.3W 135 254
135 254
3.3W 135 254
254 EB13
EB13
EB13
EB13 01
01
01
01
3.9W 162 304
3.9W
3.9W 162 304
3.9W 162
3.9W 162 304
162 304
3.9W 162 304
304 EB14
EB14
EB14
EB14 01
01
01
01
4.6W 189 354
4.6W
4.6W 189 354
4.6W 189
4.6W 189 354
189 354
4.6W 189 354
354 EB15
EB15
EB15
EB15 01
01
01
01
5.2W 216 404
5.2W
5.2W 216 404
5.2W 216
5.2W 216 404
216 404
5.2W 216 404
404 EB16
EB16
EB16
EB16 01
01
01
01
5.9W 243 454
5.9W
5.9W 243 454
5.9W 243
5.9W 243 454
243 454
5.9W 243 454
454 EB17
EB17
EB17
EB17 01
01
01
01
6.5W 270 504
6.5W
6.5W 270 504
6.5W 270
6.5W 270 504
270 504
6.5W 270 504
504 EB18
EB18
EB18
EB18 01
01
01
01
7.2W 297 554
7.2W
7.2W 297 554
7.2W 297
7.2W 297 554
297 554
7.2W 297 554
554 EB19
EB19
EB19
EB19 01
01
01
01
7.8W 324 604
7.8W
7.8W 324 604
7.8W 324
7.8W 324 604
324 604
7.8W 324 604
604 EB20
EB20
EB20
EB20 01
01
01
01
8.5W 351 654
8.5W
8.5W 351 654
8.5W 351
8.5W 351 654
351 654
8.5W 351 654
654 EB21
EB21
EB21
EB21 01
01
01
01
9.1W 378 704
9.1W
9.1W 378 704
9.1W 378
9.1W 378 704
378 704
9.1W 378 704
704 EB22
EB22
EB22
EB22 01
01
01
01
9.8W 405 754
9.8W
9.8W 405 754
9.8W 405
9.8W 405 754
405 754
9.8W 405 754
754 EB23
EB23
EB23
EB23 01
01
01
01
10.4W 432 804
10.4W
10.4W 432 804
10.4W 432
10.4W 432 804
432 804
10.4W 432 804
804 EB24
EB24
EB24
EB24 01
01
01
01
11.1W 459 854
11.1W
11.1W 459 854
11.1W 459
11.1W 459 854
459 854
11.1W 459 854
854 EB25
EB25
EB25
EB25 01
01
01
01
11.7W 486 904
11.7W
11.7W 486 904
11.7W 486
11.7W 486 904
486 904
11.7W 486 904
904 EB26
EB26
EB26
EB26 01
01
01
01
12.4W 513 954
12.4W
12.4W 513 954
12.4W 513
12.4W 513 954
513 954
12.4W 513 954
954 EB27
EB27
EB27
EB27 01
01
01
01
13W 540 1004
13W
13W 540 1004
13W 540
13W 540 1004
540 1004
13W 540 1004
1004 EB28
EB28
EB28
EB28 01
01
01
01
26W 1080 2004
26W
26W 1080 2004
26W 1080
26W 1080 2004
1080 2004
26W 1080 2004
2004 EB29
EB29
EB29
EB29 01
01
01
01
39W 1620 3004
39W
39W 1620 3004
39W 1620
39W 1620 3004
1620 3004
39W 1620 3004
3004 EB30
EB30
EB30
EB30 01
01
01
01
52W 2160 4004
52W
52W 2160 4004
52W 2160
52W 2160 4004
2160 4004
52W 2160 4004
4004 EB31
EB31
EB31
EB31 01
01
01
01
65W 2700 5004
65W
65W 2700 5004
65W 2700
65W 2700 5004
2700 5004
65W 2700 5004
5004 EB32
EB32
EB32
EB32 01
01
01
01
91W 3780 7004
91W
91W 3780 7004
91W 3780
91W 3780 7004
3780 7004
91W 3780 7004
7004 EB33
EB33
EB33
EB33 01
01
01
01
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il flusso luminoso lm e la tempera
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
tura colore K sono espressi in
en valores reales
valori reali
en valores reales
valori reali
W lm long. código color
W
W lm long. código color
W lm
W lm long. código color
lm lungh.
W lm long. código color
lungh. codice color
W lm long. código color
codice color
2900K - 24Vdc - High output
2900K
2900K - 24Vdc - High output
2900K -
2900K - 24Vdc - High output
-
2900K -
2900K
2900K - 24Vdc - High output
2900K -
2900K 24Vdc
2900K - 24Vdc - High output
24Vdc -
2900K - 24Vdc - High output
- High
2900K - 24Vdc - High output
High output
2900K - 24Vdc - High output
output
LED
LED
LED
LED
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
2900K - CRI 80 - PWM
3.3W 145 254
3.3W
3.3W 145 254
3.3W 145
3.3W 145 254
145 254
3.3W 145 254
254 EB34
EB34
EB34
EB34 01
01
01
01
3.9W 174 304
3.9W
3.9W 174 304
3.9W 174
3.9W 174 304
174 304
3.9W 174 304
304 EB35
EB35
EB35
EB35 01
01
01
01
4.6W 203 354
4.6W
4.6W 203 354
4.6W 203
4.6W 203 354
203 354
4.6W 203 354
354 EB36
EB36
EB36
EB36 01
01
01
01
5.2W 232 404
5.2W
5.2W 232 404
5.2W 232
5.2W 232 404
232 404
5.2W 232 404
404 EB37
EB37
EB37
EB37 01
01
01
01
5.9W 261 454
5.9W
5.9W 261 454
5.9W 261
5.9W 261 454
261 454
5.9W 261 454
454 EB38
EB38
EB38
EB38 01
01
01
01
6.5W 290 504
6.5W
6.5W 290 504
6.5W 290
6.5W 290 504
290 504
6.5W 290 504
504 EB39
EB39
EB39
EB39 01
01
01
01
7.2W 319 554
7.2W
7.2W 319 554
7.2W 319
7.2W 319 554
319 554
7.2W 319 554
554 EB40
EB40
EB40
EB40 01
01
01
01
7.8W 348 604
7.8W
7.8W 348 604
7.8W 348
7.8W 348 604
348 604
7.8W 348 604
604 EB41
EB41
EB41
EB41 01
01
01
01
8.5W 377 654
8.5W
8.5W 377 654
8.5W 377
8.5W 377 654
377 654
8.5W 377 654
654 EB42
EB42
EB42
EB42 01
01
01
01
9.1W 406 704
9.1W
9.1W 406 704
9.1W 406
9.1W 406 704
406 704
9.1W 406 704
704 EB43
EB43
EB43
EB43 01
01
01
01
9.8W 435 754
9.8W
9.8W 435 754
9.8W 435
9.8W 435 754
435 754
9.8W 435 754
754 EB44
EB44
EB44
EB44 01
01
01
01
10.4W 464 804
10.4W
10.4W 464 804
10.4W 464
10.4W 464 804
464 804
10.4W 464 804
804 EB45
EB45
EB45
EB45 01
01
01
01
11.1W 493 854
11.1W
11.1W 493 854
11.1W 493
11.1W 493 854
493 854
11.1W 493 854
854 EB46
EB46
EB46
EB46 01
01
01
01
11.7W 522 904
11.7W
11.7W 522 904
11.7W 522
11.7W 522 904
522 904
11.7W 522 904
904 EB47
EB47
EB47
EB47 01
01
01
01
12.4W 551 954
12.4W
12.4W 551 954
12.4W 551
12.4W 551 954
551 954
12.4W 551 954
954 EB48
EB48
EB48
EB48 01
01
01
01
13W 580 1004
13W
13W 580 1004
13W 580
13W 580 1004
580 1004
13W 580 1004
1004 EB49
EB49
EB49
EB49 01
01
01
01
26W 1160 2004
26W
26W 1160 2004
26W 1160
26W 1160 2004
1160 2004
26W 1160 2004
2004 EB50
EB50
EB50
EB50 01
01
01
01
39W 1740 3004
39W
39W 1740 3004
39W 1740
39W 1740 3004
1740 3004
39W 1740 3004
3004 EB51
EB51
EB51
EB51 01
01
01
01
52W 2320 4004
52W
52W 2320 4004
52W 2320
52W 2320 4004
2320 4004
52W 2320 4004
4004 EB52
EB52
EB52
EB52 01
01
01
01
65W 2900 5004
65W
65W 2900 5004
65W 2900
65W 2900 5004
2900 5004
65W 2900 5004
5004 EB53
EB53
EB53
EB53 01
01
01
01
91W 4060 7004
91W
91W 4060 7004
91W 4060
91W 4060 7004
4060 7004
91W 4060 7004
7004 EB54
EB54
EB54
EB54 01
01
01
01
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Solicitar alimentador 24Vdc por separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il flusso luminoso lm e la tempera
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
El flujo luminoso [lm] y la temperatura de color [K] están expresados
tura colore K sono espressi in
en valores reales
valori reali
en valores reales
valori reali
659
iguzzini.com/it/codice
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimentatore
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
della lunghezza max di L=7004 mm, installabili anche in fila
continua (vedi foglio istruzioni).
01
BIANCO
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W lm lungh. codice colore €
3800K - 24Vdc - High output
LED
3800K - CRI 80 - PWM
3.3W 173 254 EB55 01 94,70
3.9W 207 304 EB56 01 104,30
4.6W 242 354 EB57 01 116,10
5.2W 276 404 EB58 01 137,50
5.9W 311 454 EB59 01 159,00
6.5W 345 504 EB60 01 180,40
7.2W 380 554 EB61 01 201,90
7.8W 414 604 EB62 01 207,20
8.5W 449 654 EB63 01 223,30
9.1W 483 704 EB64 01 244,70
9.8W 518 754 EB65 01 266,20
10.4W 552 804 EB66 01 275,80
11.1W 587 854 EB67 01 287,60
11.7W 621 904 EB68 01 309,00
12.4W 656 954 EB69 01 330,50
13W 690 1004 EB70 01 254,90
26W 1380 2004 EB71 01 503,30
39W 2070 3004 EB72 01 751,70
52W 2760 4004 EB73 01 1.000,10
65W 3450 5004 EB74 01 1.248,50
91W 4830 7004 EB75 01 1.739,80
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
16
17
20
W lm lungh. codice colore €
4500K - 24Vdc - High output
LED
4500K - CRI 80 - PWM
3.3W 185 254 EB76 01 94,70
3.9W 222 304 EB77 01 104,30
4.6W 259 354 EB78 01 116,10
5.2W 296 404 EB79 01 137,50
5.9W 333 454 EB80 01 159,00
6.5W 370 504 EB81 01 180,40
7.2W 407 554 EB82 01 201,90
7.8W 444 604 EB83 01 207,20
8.5W 481 654 EB84 01 223,30
9.1W 518 704 EB85 01 244,70
9.8W 555 754 EB86 01 266,20
10.4W 592 804 EB87 01 275,80
11.1W 629 854 EB88 01 287,60
11.7W 666 904 EB89 01 309,00
12.4W 703 954 EB90 01 330,50
13W 740 1004 EB91 01 254,90
26W 1480 2004 EB92 01 503,30
39W 2220 3004 EB93 01 751,70
52W 2960 4004 EB94 01 1.000,10
65W 3700 5004 EB95 01 1.248,50
91W 5180 7004 EB96 01 1.739,80
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
16
17
20
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
con
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
uso
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
de
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
de
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
alimentadores
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
alimentadores
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
electrónicos
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
electrónicos
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
y
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
los
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
drivers
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
drivers
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo. indicados en el catálogo.
Underscore InOut pu essere collega
Underscore
Underscore InOut pu essere collega
Underscore InOut pu essere collega
InOut
Underscore InOut pu essere collega
Underscore InOut pu essere collega
puede
Underscore InOut pu essere collega
Underscore InOut pu essere collega
conectarse
Underscore InOut pu essere collegaen
Underscore InOut pu essere collegaen
Underscore InOut pu essere collegato in sequenza fino ad un
en
to in sequenza fino ad un
to in sequenza fino ad un
secuencia
to in sequenza fino ad un
to in sequenza fino ad un
hasta
to in sequenza fino ad un
to in sequenza fino ad un
un
to in sequenza fino ad un
máximo
massimo di L=7004 mm.
máximo
massimo di L=7004 mm.
de
massimo di L=7004 mm.
de
massimo di L=7004 mm.
L=7004
massimo di L=7004 mm.
L=7004
massimo di L=7004 mm.
massimo di L=7004 mm.
mm.
massimo di L=7004 mm.En
massimo di L=7004 mm.En
massimo di L=7004 mm. In funzione del tipo di alimentatore
En
In funzione del tipo di alimentatore
función
In funzione del tipo di alimentatore
función
In funzione del tipo di alimentatore
In funzione del tipo di alimentatore
del
In funzione del tipo di alimentatore
In funzione del tipo di alimentatore
tipo
In funzione del tipo di alimentatore
In funzione del tipo di alimentatore
de
In funzione del tipo di alimentatore
In funzione del tipo di alimentatore
alimentador
In funzione del tipo di alimentatorese
In funzione del tipo di alimentatorese
In funzione del tipo di alimentatore
pueden
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
pueden
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
realizar
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
realizar
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
conexiones
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
conexiones
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
Underscore
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
Underscore
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
en
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
paralelo,
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
paralelo,
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
cada
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
cada
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
una
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
de
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
de
si possono realizzare connessioni Underscore in parallelo ognuno
della lunghezza max di L=7004 mm,
una
della lunghezza max di L=7004 mm,
longitud
della lunghezza max di L=7004 mm,
longitud
della lunghezza max di L=7004 mm,
máx.de
della lunghezza max di L=7004 mm,
máx.de
della lunghezza max di L=7004 mm,
L=7004
della lunghezza max di L=7004 mm,
L=7004
della lunghezza max di L=7004 mm,
della lunghezza max di L=7004 mm,
mm,
della lunghezza max di L=7004 mm,
instalables
della lunghezza max di L=7004 mm,
instalables
della lunghezza max di L=7004 mm, installabili anche in fila
instalables
installabili anche in fila
también
installabili anche in fila
también
installabili anche in fila
installabili anche in fila
en
installabili anche in fila
línea
installabili anche in fila
línea
installabili anche in fila
continua (vedi f
continua
continua (vedi f
continua (vedi f
(ver
continua (vedi f
hoja
continua (vedi f
hoja
continua (vedi foglio istruzioni).
hoja
oglio istruzioni).
de
oglio istruzioni).
de
oglio istruzioni).
instrucciones).
oglio istruzioni).
instrucciones).
oglio istruzioni).
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
datos
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
re
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
al
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
luminoso
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
emitido
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
por
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
por
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
el
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
sistema.
I dati si riferiscono al flusso luminoso emesso dal sistema.
Le inf
La
Le inf
información
Le inf
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
W
W
W
W lm
lm
lm
lm long.
lungh.
long.
lungh. código
codice
código
codice color
colore
color
colore
3800K
3800K
3800K
3800K -
3800K -
3800K -
3800K
3800K
3800K -
3800K -
-
-
-
3800K -
3800K
3800K
3800K
3800K -
3800K
3800K
3800K -
3800K -
-
-
3800K -
3800K -
3800K
3800K
3800K -
3800K -
3800K -
3800K
3800K
3800K -
3800K 24Vdc
24Vdc
24Vdc
24Vdc -
-
-
- High
High
High
High output
output
output
output
LED
LED
LED
LED
3800K
3800K - CRI 80 - PWM
3800K
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
-
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
3800K
3800K - CRI 80 - PWM
-
3800K - CRI 80 - PWM
3800K
3800K - CRI 80 - PWM
CRI
3800K - CRI 80 - PWM
CRI
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
80
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
-
3800K - CRI 80 - PWM
3800K - CRI 80 - PWM
PWM
3800K - CRI 80 - PWM
3.3W
3.3W
3.3W
3.3W 173
173
173
173 254
254
254
254 EB55
EB55
EB55
EB55 01
01
01
01
3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 207
207
207
207 304
304
304
304 EB56
EB56
EB56
EB56 01
01
01
01
4.6W
4.6W
4.6W
4.6W 242
242
242
242 354
354
354
354 EB57
EB57
EB57
EB57 01
01
01
01
5.2W
5.2W
5.2W
5.2W 276
276
276
276 404
404
404
404 EB58
EB58
EB58
EB58 01
01
01
01
5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 311
311
311
311 454
454
454
454 EB59
EB59
EB59
EB59 01
01
01
01
6.5W
6.5W
6.5W
6.5W 345
345
345
345 504
504
504
504 EB60
EB60
EB60
EB60 01
01
01
01
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 380
380
380
380 554
554
554
554 EB61
EB61
EB61
EB61 01
01
01
01
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 414
414
414
414 604
604
604
604 EB62
EB62
EB62
EB62 01
01
01
01
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 449
449
449
449 654
654
654
654 EB63
EB63
EB63
EB63 01
01
01
01
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 483
483
483
483 704
704
704
704 EB64
EB64
EB64
EB64 01
01
01
01
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 518
518
518
518 754
754
754
754 EB65
EB65
EB65
EB65 01
01
01
01
10.4W
10.4W
10.4W
10.4W 552
552
552
552 804
804
804
804 EB66
EB66
EB66
EB66 01
01
01
01
11.1W
11.1W
11.1W
11.1W 587
587
587
587 854
854
854
854 EB67
EB67
EB67
EB67 01
01
01
01
11.7W
11.7W
11.7W
11.7W 621
621
621
621 904
904
904
904 EB68
EB68
EB68
EB68 01
01
01
01
12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 656
656
656
656 954
954
954
954 EB69
EB69
EB69
EB69 01
01
01
01
13W
13W
13W
13W 690
690
690
690 1004
1004
1004
1004 EB70
EB70
EB70
EB70 01
01
01
01
26W
26W
26W
26W 1380
1380
1380
1380 2004
2004
2004
2004 EB71
EB71
EB71
EB71 01
01
01
01
39W
39W
39W
39W 2070
2070
2070
2070 3004
3004
3004
3004 EB72
EB72
EB72
EB72 01
01
01
01
52W
52W
52W
52W 2760
2760
2760
2760 4004
4004
4004
4004 EB73
EB73
EB73
EB73 01
01
01
01
65W
65W
65W
65W 3450
3450
3450
3450 5004
5004
5004
5004 EB74
EB74
EB74
EB74 01
01
01
01
91W
91W
91W
91W 4830
4830
4830
4830 7004
7004
7004
7004 EB75
EB75
EB75
EB75 01
01
01
01
Solicitar
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Solicitar
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
alimentador
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
alimentador
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
por
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
El
Il f
El
Il fflujo
Il fflujo
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
flujo
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
luminoso
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
luminoso
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[lm]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[lm]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
y
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
la
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
la
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
temperatura
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
de
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
de
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
color
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
color
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[K]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[K]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
están
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
están
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
expresados
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
expresados
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
en
valori reali
valores
valori reali
valores
valori reali reales
W
W
W
W lm
lm
lm
lm long.
lungh.
long.
lungh. código
codice
código
codice color
colore
color
colore
4500K
4500K
4500K
4500K -
4500K -
4500K -
4500K
4500K
4500K -
4500K -
-
-
-
4500K -
4500K
4500K
4500K
4500K -
4500K
4500K
4500K -
4500K -
-
-
4500K -
4500K -
4500K
4500K
4500K -
4500K -
4500K -
4500K
4500K
4500K -
4500K 24Vdc
24Vdc
24Vdc
24Vdc -
-
-
- High
High
High
High output
output
output
output
LED
LED
LED
LED
4500K
4500K - CRI 80 - PWM
4500K
4500K - CRI 80 - PWM
4500K - CRI 80 - PWM
-
4500K - CRI 80 - PWM
4500K - CRI 80 - PWM
4500K
4500K - CRI 80 - PWM
-
4500K - CRI 80 - PWM
4500K
4500K - CRI 80 - PWM
CRI
4500K - CRI 80 - PWM
CRI
4500K - CRI 80 - PWM
4500K - CRI 80 - PWM
80
4500K - CRI 80 - PWM
4500K - CRI 80 - PWM
-
4500K - CRI 80 - PWM
PWM
4500K - CRI 80 - PWM
PWM
4500K - CRI 80 - PWM
3.3W
3.3W
3.3W
3.3W 185
185
185
185 254
254
254
254 EB76
EB76
EB76
EB76 01
01
01
01
3.9W
3.9W
3.9W
3.9W 222
222
222
222 304
304
304
304 EB77
EB77
EB77
EB77 01
01
01
01
4.6W
4.6W
4.6W
4.6W 259
259
259
259 354
354
354
354 EB78
EB78
EB78
EB78 01
01
01
01
5.2W
5.2W
5.2W
5.2W 296
296
296
296 404
404
404
404 EB79
EB79
EB79
EB79 01
01
01
01
5.9W
5.9W
5.9W
5.9W 333
333
333
333 454
454
454
454 EB80
EB80
EB80
EB80 01
01
01
01
6.5W
6.5W
6.5W
6.5W 370
370
370
370 504
504
504
504 EB81
EB81
EB81
EB81 01
01
01
01
7.2W
7.2W
7.2W
7.2W 407
407
407
407 554
554
554
554 EB82
EB82
EB82
EB82 01
01
01
01
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 444
444
444
444 604
604
604
604 EB83
EB83
EB83
EB83 01
01
01
01
8.5W
8.5W
8.5W
8.5W 481
481
481
481 654
654
654
654 EB84
EB84
EB84
EB84 01
01
01
01
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 518
518
518
518 704
704
704
704 EB85
EB85
EB85
EB85 01
01
01
01
9.8W
9.8W
9.8W
9.8W 555
555
555
555 754
754
754
754 EB86
EB86
EB86
EB86 01
01
01
01
10.4W
10.4W
10.4W
10.4W 592
592
592
592 804
804
804
804 EB87
EB87
EB87
EB87 01
01
01
01
11.1W
11.1W
11.1W
11.1W 629
629
629
629 854
854
854
854 EB88
EB88
EB88
EB88 01
01
01
01
11.7W
11.7W
11.7W
11.7W 666
666
666
666 904
904
904
904 EB89
EB89
EB89
EB89 01
01
01
01
12.4W
12.4W
12.4W
12.4W 703
703
703
703 954
954
954
954 EB90
EB90
EB90
EB90 01
01
01
01
13W
13W
13W
13W 740
740
740
740 1004
1004
1004
1004 EB91
EB91
EB91
EB91 01
01
01
01
26W
26W
26W
26W 1480
1480
1480
1480 2004
2004
2004
2004 EB92
EB92
EB92
EB92 01
01
01
01
39W
39W
39W
39W 2220
2220
2220
2220 3004
3004
3004
3004 EB93
EB93
EB93
EB93 01
01
01
01
52W
52W
52W
52W 2960
2960
2960
2960 4004
4004
4004
4004 EB94
EB94
EB94
EB94 01
01
01
01
65W
65W
65W
65W 3700
3700
3700
3700 5004
5004
5004
5004 EB95
EB95
EB95
EB95 01
01
01
01
91W
91W
91W
91W 5180
5180
5180
5180 7004
7004
7004
7004 EB96
EB96
EB96
EB96 01
01
01
01
Solicitar
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Solicitar
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
alimentador
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
alimentador
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
24Vdc
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
por
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
separado.
Alimentatore 24Vdc da ordinare separatamente
El
Il f
El
Il fflujo
Il fflujo
Il flusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
flujo
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
luminoso
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
luminoso
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[lm]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[lm]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
y
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
la
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
la
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
temperatura
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
de
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
de
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
color
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
color
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[K]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
[K]
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
están
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
están
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
expresados
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
expresados
lusso luminoso lm e la temperatura colore K sono espressi in
valori reali
en
valori reali
valores
valori reali
valores
valori reali reales
660 iguzzini.com/it/codice
profili e clip
15
GRIGIO
Underscore InOut
19
31
lungh. codice colore €
Profilo lineare alto
Modulo
1000 X129 12 30,60
2000 X130 12 36,90
Con sede per connettore a scomparsa.
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
Permette di nascondere il connettore
nella parte inferiore del profilo.
19
26
lungh. codice colore €
Profilo lineare asso
Modulo
250 X133 12 24,20
500 X134 12 25,40
1000 X135 12 30,60
2000 X136 12 39,40
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
19
26
lungh. codice colore €
Profilo lineare asso inter e io
Modulo
998 X138 12 26,80
1790 X139 12 34,40
1998 X140 12 36,90
Senza asole
Da ordinare in abbinamento alla coppia di profili terminali
(fare riferimento al foglio istruzioni)
19
26
lungh. codice colore €
oppia i profili lineari assi ter inali
Modulo
104 X137 12 23,40
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Da ordinare in abbinamento ai profili intermedi
(fare riferimento al foglio istruzioni)
18
31
lungh. codice colore €
Clip di sostegno alta in acciaio inox
Modulo
40 X131 13 9,60
Con sede per connettore a scomparsa.
Permette di nascondere il connettore
nella parte inferiore della clip inox.
Idoneo per tratti curvilinei.
18
26
lungh. codice colore €
Clip di sostegno bassa in acciaio inox
Modulo
40 X141 13 9,60
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Passaggio del connettore nella parte laterale della clip.
Idoneo per tratti curvilinei.
19
31
lungh. codice colore €
Clip di sostegno alta in alluminio anodizzato
Modulo
40 X132 12 4,70
Con sede per connettore a scomparsa.
Permette di nascondere il connettore
nella parte inferiore della clip inox.
Idoneo per tratti curvilinei.
19
26
lungh. codice colore €
Clip di sostegno bassa in alluminio anodizzato
Modulo
40 X142 12 4,70
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Passaggio del connettore nella parte laterale della clip.
Idoneo per tratti curvilinei.
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
profili e clip
per
profili e clip
fi
profili e clip
fi
profili e clip
les
profili e clip
les
profili e clip
profili e clip
y
profili e clip
clips
profili e clip
clips
profili e clip
profili e clip
y
profili e clip
clips
profili e clip
y
profili e clip
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore InOut
InOut
InOut
InOut
Top
Top Bend
Bend 16
16
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Per
Profilo lineare alto
Per
Profilo lineare alto
fi
Profilo lineare alto
fi
Profilo lineare alto
Profilo lineare alto
l
Profilo lineare alto
Profilo lineare alto
fi
Profilo lineare alto
l
Profilo lineare alto
fi
Profilo lineare alto
lineal
Profilo lineare alto
lineal
Profilo lineare alto
Profilo lineare alto
alto
Profilo lineare alto
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
1000
1000
1000
1000 X129
X129
X129
X129 12
12
12
12
2000
2000
2000
2000 X130
X130
X130
X130 12
12
12
12
Con
Con sede per connettore a scomparsa.
Con
Con sede per connettore a scomparsa.
alojamiento
Con sede per connettore a scomparsa.
alojamiento
Con sede per connettore a scomparsa.
Con sede per connettore a scomparsa.
para
Con sede per connettore a scomparsa.
Con sede per connettore a scomparsa.
conector
Con sede per connettore a scomparsa.
escamoteable.
Con sede per connettore a scomparsa.
escamoteable.
Con sede per connettore a scomparsa.
Para
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
Para
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
todas
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
todas
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
las
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
las
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
longitudes
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
longitudes
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
(se
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
(se
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
ha
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
ha
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
de
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
de
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
cortar
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
a
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).medida).
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).medida).
Per tutte le lunghezze (da tagliare a misura).
Permite
Permette di nascondere il connettore
Permite
Permette di nascondere il connettore
ocultar
Permette di nascondere il connettore
ocultar
Permette di nascondere il connettore
el
Permette di nascondere il connettore
el
Permette di nascondere il connettore
Permette di nascondere il connettore
conector
Permette di nascondere il connettore
Permette di nascondere il connettore
en
Permette di nascondere il connettore
la
Permette di nascondere il connettore
la
Permette di nascondere il connettore
parte
Permette di nascondere il connettore
parte
Permette di nascondere il connettore inferior del perfil.
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Per
Profilo lineare asso
Per
Profilo lineare asso
fi
Profilo lineare asso
fi
Profilo lineare asso
Profilo lineare asso
l
Profilo lineare asso
Profilo lineare asso
fi
Profilo lineare asso
l
Profilo lineare asso
fi
Profilo lineare asso
lineal
Profilo lineare asso
lineal
Profilo lineare asso
bajo
Profilo lineare asso
bajo
Profilo lineare asso
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
250
250
250
250 X133
X133
X133
X133 12
12
12
12
500
500
500
500 X134
X134
X134
X134 12
12
12
12
1000
1000
1000
1000 X135
X135
X135
X135 12
12
12
12
2000
2000
2000
2000 X136
X136
X136
X136 12
12
12
12
Con
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
2
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
ranuras
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
para
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
la
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
salida
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
lateral
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
de
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
los
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
conectores
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
conectores
Con 2 asole per l’uscita laterale dei connettori
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Per
Profilo lineare asso inter e io
Per
Profilo lineare asso inter e io
fi
Profilo lineare asso inter e io
fi
Profilo lineare asso inter e io
Profilo lineare asso inter e io
l
Profilo lineare asso inter e io
Profilo lineare asso inter e io
fi
Profilo lineare asso inter e io
l
Profilo lineare asso inter e io
fi
Profilo lineare asso inter e io
lineal
Profilo lineare asso inter e io
lineal
Profilo lineare asso inter e io
bajo
Profilo lineare asso inter e io
bajo
Profilo lineare asso inter e io
intermedio
Profilo lineare asso inter e io
intermedio
Profilo lineare asso inter e io
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
998
998
998
998 X138
X138
X138
X138 12
12
12
12
1790
1790
1790
1790 X139
X139
X139
X139 12
12
12
12
1998
1998
1998
1998 X140
X140
X140
X140 12
12
12
12
Sin
Senza asole
Sin
Senza asole
Senza asole
ranuras
Senza asole
Solicitar
Da ordinare in ab
Solicitar
Da ordinare in ab
conjuntamente
Da ordinare in ab
conjuntamente
Da ordinare in abbinamento alla coppia di profili terminali
conjuntamente
binamento alla coppia di profili terminali
binamento alla coppia di profili terminali
con
binamento alla coppia di profili terminali
binamento alla coppia di profili terminali
el
binamento alla coppia di profili terminali
binamento alla coppia di profili terminali
par
binamento alla coppia di profili terminali
binamento alla coppia di profili terminali
de
binamento alla coppia di profili terminali
perfiles
binamento alla coppia di profili terminali
perfiles
binamento alla coppia di profili terminali
finales
binamento alla coppia di profili terminali
finales
binamento alla coppia di profili terminali
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(consultar
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
la
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
hoja
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
de
(fare riferimento al foglio istruzioni)
instrucciones).
(fare riferimento al foglio istruzioni)
instrucciones).
(fare riferimento al foglio istruzioni)
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Par
oppia i profili lineari assi ter inali
Par
oppia i profili lineari assi ter inali
oppia i profili lineari assi ter inali
de
oppia i profili lineari assi ter inali
oppia i profili lineari assi ter inali
per
oppia i profili lineari assi ter inali
oppia i profili lineari assi ter inali
fi
oppia i profili lineari assi ter inali
oppia i profili lineari assi ter inali
les
oppia i profili lineari assi ter inali
oppia i profili lineari assi ter inali
fi
oppia i profili lineari assi ter inali
les
oppia i profili lineari assi ter inali
fi
oppia i profili lineari assi ter inali
oppia i profili lineari assi ter inali
lineales
oppia i profili lineari assi ter inali
bajo
oppia i profili lineari assi ter inali
bajo
oppia i profili lineari assi ter inali
oppia i profili lineari assi ter inali
fi
oppia i profili lineari assi ter inali
oppia i profili lineari assi ter inali
nales
oppia i profili lineari assi ter inali
oppia i profili lineari assi ter inali
fi
oppia i profili lineari assi ter inali
nales
oppia i profili lineari assi ter inali
fi
oppia i profili lineari assi ter inali
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
104
104
104
104 X137
X137
X137
X137 12
12
12
12
Con
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
1
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
ranura
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
para
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
la
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
salida
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
lateral
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
del
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
conector.
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
conector.
Con 1 asola per l’uscita laterale del connettore
Solicitar
Da ordinare in ab
Solicitar
Da ordinare in ab
conjuntamente
Da ordinare in ab
conjuntamente
Da ordinare in abbinamento ai profili intermedi
conjuntamente
binamento ai profili intermedi
binamento ai profili intermedi
con
binamento ai profili intermedi
binamento ai profili intermedi
los
binamento ai profili intermedi
perfiles
binamento ai profili intermedi
perfiles
binamento ai profili intermedi
intermedios
binamento ai profili intermedi
intermedios
binamento ai profili intermedi
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(consultar
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
la
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
hoja
(fare riferimento al foglio istruzioni)
(fare riferimento al foglio istruzioni)
de
(fare riferimento al foglio istruzioni)
instrucciones).
(fare riferimento al foglio istruzioni)
instrucciones).
(fare riferimento al foglio istruzioni)
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Clip
Clip
Clip
Clip de
di
de
di sostegno
desostegno
soporte
sostegno
soporte
sostegnobajo
sostegnobajo
sostegno alta
bajo
altade
altade
alta in
de
in acciaio
deacciaio
acciaio
acero
acciaio
inoxidable
acciaio
inoxidable
acciaio inox
inoxidable
inox
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
40
40
40
40 X131
X131
X131
X131 13
13
13
13
Con
Con sede per connettore a scomparsa.
Con
Con sede per connettore a scomparsa.
alojamiento
Con sede per connettore a scomparsa.
alojamiento
Con sede per connettore a scomparsa.
Con sede per connettore a scomparsa.
para
Con sede per connettore a scomparsa.
Con sede per connettore a scomparsa.
conector
Con sede per connettore a scomparsa.
escamoteable.
Con sede per connettore a scomparsa.
escamoteable.
Con sede per connettore a scomparsa.
Permite
Permette di nascondere il connettore
Permite
Permette di nascondere il connettore
ocultar
Permette di nascondere il connettore
ocultar
Permette di nascondere il connettore
el
Permette di nascondere il connettore
el
Permette di nascondere il connettore
Permette di nascondere il connettore
conector
Permette di nascondere il connettore
Permette di nascondere il connettore
en
Permette di nascondere il connettore
la
Permette di nascondere il connettore
la
Permette di nascondere il connettore
parte
Permette di nascondere il connettore
parte
Permette di nascondere il connettore inferior del perfil.
Adecuado
nella parte inferiore della clip inox.
Adecuado
nella parte inferiore della clip inox.
nella parte inferiore della clip inox.
para
nella parte inferiore della clip inox.
nella parte inferiore della clip inox.
tramos
nella parte inferiore della clip inox.
nella parte inferiore della clip inox.
curvos.
nella parte inferiore della clip inox.
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Clip
Clip
Clip
Clip de
di
de
di sostegno
desostegno
soporte
sostegno
soporte
sostegnobajo
sostegnobajo
sostegno bassa
bajo
bassa
de
bassa
de
bassa in
dein
acero
in
acero
in acciaio
acero
acciaio
inoxidable
acciaio
inoxidable
acciaio inox
inoxidable
inox
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
40
40
40
40 X141
X141
X141
X141 13
13
13
13
Para
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Para
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
productos
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
productos
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
con
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
salida
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
salida
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
lateral
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
lateral
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
de
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
de
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
los
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
los
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
conectores.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
conectores.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Paso
Passag
Paso
Passag
del
Passag
del
Passaggio del connettore nella parte laterale della clip.
del
gio del connettore nella parte laterale della clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
conector
gio del connettore nella parte laterale della clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
en
gio del connettore nella parte laterale della clip.
la
gio del connettore nella parte laterale della clip.
la
gio del connettore nella parte laterale della clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
parte
gio del connettore nella parte laterale della clip.
lateral
gio del connettore nella parte laterale della clip.
lateral
gio del connettore nella parte laterale della clip.
del
gio del connettore nella parte laterale della clip.
del
gio del connettore nella parte laterale della clip.
clip
gio del connettore nella parte laterale della clip.
clip
gio del connettore nella parte laterale della clip.
inoxidable.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
inoxidable.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
Adecuado
Idoneo per tratti cur
Adecuado
Idoneo per tratti cur
Idoneo per tratti cur
para
Idoneo per tratti cur
tramos
Idoneo per tratti cur
tramos
Idoneo per tratti curvilinei.
tramos
vilinei.
curvos.
vilinei.
curvos.
vilinei.
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Clip
Clip
Clip
Clip de
di
de
di sostegno
desostegno
soporte
sostegno
soporte
sostegnoalta
sostegnoalta
sostegno alta
alta
altade
altade
alta in
de
inaluminio
inaluminio
in alluminio
aluminio
alluminioanodizado
alluminioanodizado
alluminio anodizzato
anodizado
anodizzato
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
40
40
40
40 X132
X132
X132
X132 12
12
12
12
Con
Con sede per connettore a scomparsa.
Con
Con sede per connettore a scomparsa.
alojamiento
Con sede per connettore a scomparsa.
alojamiento
Con sede per connettore a scomparsa.
Con sede per connettore a scomparsa.
para
Con sede per connettore a scomparsa.
Con sede per connettore a scomparsa.
conector
Con sede per connettore a scomparsa.
escamoteable.
Con sede per connettore a scomparsa.
escamoteable.
Con sede per connettore a scomparsa.
Permite
Permette di nascondere il connettore
Permite
Permette di nascondere il connettore
ocultar
Permette di nascondere il connettore
ocultar
Permette di nascondere il connettore
el
Permette di nascondere il connettore
el
Permette di nascondere il connettore
Permette di nascondere il connettore
conector
Permette di nascondere il connettore
Permette di nascondere il connettore
en
Permette di nascondere il connettore
la
Permette di nascondere il connettore
la
Permette di nascondere il connettore
parte
Permette di nascondere il connettore
parte
Permette di nascondere il connettore inferior del perfil.
Adecuado
nella parte inferiore della clip inox.
Adecuado
nella parte inferiore della clip inox.
nella parte inferiore della clip inox.
para
nella parte inferiore della clip inox.
nella parte inferiore della clip inox.
tramos
nella parte inferiore della clip inox.
nella parte inferiore della clip inox.
curvos.
nella parte inferiore della clip inox.
long.
lungh.
long.
lungh. código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
Clip
Clip
Clip
Clip de
di
de
di sostegno
desostegno
soporte
sostegno
soporte
sostegnobajo
sostegnobajo
sostegno bassa
bajo
bassa
de
bassa
de
bassa in
dein
aluminio
in
aluminio
in alluminio
aluminio
alluminio
anodizado
alluminio
anodizado
alluminio anodizzato
anodizado
anodizzato
Módulo
Modulo
Módulo
Modulo
40
40
40
40 X142
X142
X142
X142 12
12
12
12
Para
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Para
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
productos
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
productos
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
con
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
salida
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
salida
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
lateral
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
lateral
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
de
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
de
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
los
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
los
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
conectores.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
conectores.
Per prodotti con uscita laterale dei connettori.
Paso
Passag
Paso
Passag
del
Passag
del
Passaggio del connettore nella parte laterale della clip.
del
gio del connettore nella parte laterale della clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
conector
gio del connettore nella parte laterale della clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
en
gio del connettore nella parte laterale della clip.
la
gio del connettore nella parte laterale della clip.
la
gio del connettore nella parte laterale della clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
parte
gio del connettore nella parte laterale della clip.
lateral
gio del connettore nella parte laterale della clip.
lateral
gio del connettore nella parte laterale della clip.
del
gio del connettore nella parte laterale della clip.
del
gio del connettore nella parte laterale della clip.
clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
clip.
gio del connettore nella parte laterale della clip.
Adecuado
Idoneo per tratti cur
Adecuado
Idoneo per tratti cur
Idoneo per tratti cur
para
Idoneo per tratti cur
tramos
Idoneo per tratti cur
tramos
Idoneo per tratti curvilinei.
tramos
vilinei.
curvos.
vilinei.
curvos.
vilinei.
661
iguzzini.com/it/codice
componenti
accessori
Cablaggio elettrico codice colore €
Cavo con connettore
maschio per RGB IP68
Con ghiera anti-
sganciamento
L=1500 X179 04 27,50
L=115 X178 04 20,40
Cavo con connettore
maschio IP68 L=1500mm
per versioni con Led Tunable
White
X293 04 27,50
Cavo con connettore
femmina IP68 L=5000mm
per versioni con Led Tunable
White
X291 04 37,40
Cavo con connettore
femmina per LED
monocromatico IP68 Con
ghiera anti-sganciamento
L=3000 X170 04 28,60
L=5000 X171 04 35,60
L=1500 X169 04 25,30
L=115 X168 04 19,10
Cavo con connettore
femmina per RGB
IP68 Con ghiera anti-
sganciamento
L=3000 X176 04 31,60
L=5000 X177 04 37,40
L=1500 X175 04 27,50
L=115 X174 04 20,40
Cavo con connettore
maschio per LED
monocromatico IP68 Con
ghiera anti-sganciamento
L=1500 X173 04 25,30
L=115 X172 04 19,10
Kit tappi per connettori
IP68
Con fascetta
antismarrimento
10 pezzi
maschio X180 04 38,20
femmina X181 04 38,20
Connettore di giunzione a
4 vie IP68
X189 00 47,50
Possibile cablare in uscita fino
a 6 cavi con connettori
Box per alimentatori IP67
dim. 140x230x95h (6PG) 9582 00 130,10
non idoneo per gli alimentatori
9912-BZK1-MWK4-MWK5
dim. 280x190x130h (10PG) BZ33 00 192,10
Connettore di giunzione a
2 vie IP68
X188 00 19,70
Possibile cablare in uscita fino
a 2 cavi con connettori
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
40W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 1,67A
dimensioni:171x61,5x36,8
X182 00 114,20
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
80W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 3,4A
dimensioni:195,6x61,5x38,8
X183 00 137,00
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
240W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 10A
dimensioni:244,2x90x43,8
X186 00 221,30
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
320W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 13,34A
dimensioni:252x90x43,8
X187 00 322,50
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
120W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 5A
dimensioni:220x68x38,8
X184 00 162,70
Alimentatore tensione
costante non dimm. IP67
185W
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 7,8A
dimensioni:228x68x38,8
X185 00 178,50
Alimentatore elettronico
a tensione costante 50
W 24 V
Iout=2A dim. 225x60x36h MWK4 00 105,50
Alimentatore elettronico
a tensione costante 70
W 24 V
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h MWK5 00 117,30
Alimentatore tensione
costante DALI IP20 96W
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
Vout = 24VDC IMAX = 4A
dimensioni: 300x40x22
MZ14 00 112,50
Alimentatore tensione
costante DALI IP20 100W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
dimensioni: 295x43x30
MZ15 00 164,50
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 120W
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 5A
dimensioni: 40x114x125
BZK0 00 245,60
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 240W
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 10A
dimensioni: 63x114x125
9912 00 448,80
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore elettronico
Alimentatore elettronico
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
componentes
componenti
componentes
componenti
accesorios
accessori
accesorios
accessori
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggioeléctrico
Cablaggioeléctrico
Cablaggio elettrico
eléctrico
elettrico código
codice
código
codice color
color
color
color
Cable
Cavo con connettore
Cable
Cavo con connettore
Cavo con connettore
con
Cavo con connettore
Cavo con connettore
conector
Cavo con connettore
macho
Cavo con connettore
macho
Cavo con connettore
para
maschio per RGB IP68
para
maschio per RGB IP68
RGB
maschio per RGB IP68
RGB
maschio per RGB IP68
maschio per RGB IP68
IP68
maschio per RGB IP68
Con
Con ghiera anti-
Con
Con ghiera anti-
Con ghiera anti-
abrazadera
Con ghiera anti-
antidesenganche
sganciamento
antidesenganche
sganciamento
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500 X179
X179
X179
X179 04
04
04
04
L=115
L=115
L=115
L=115 X178
X178
X178
X178 04
04
04
04
Cable
Cavo con connettore
Cable
Cavo con connettore
Cavo con connettore
con
Cavo con connettore
Cavo con connettore
conector
Cavo con connettore
macho
Cavo con connettore
macho
Cavo con connettore
IP68
maschio IP68 L=1500mm
IP68
maschio IP68 L=1500mm
L=1500mm
maschio IP68 L=1500mm
L=1500mm
maschio IP68 L=1500mm
para
per versioni con Led Tunable
para
per versioni con Led Tunable
versiones
per versioni con Led Tunable
versiones
per versioni con Led Tunable
per versioni con Led Tunable
con
per versioni con Led Tunable
Led
per versioni con Led Tunable
Led
per versioni con Led Tunable
Tunable
per versioni con Led Tunable
Tunable
per versioni con Led Tunable
White
White
White
White
X293
X293
X293
X293 04
04
04
04
Cable
Cavo con connettore
Cable
Cavo con connettore
Cavo con connettore
con
Cavo con connettore
Cavo con connettore
conector
Cavo con connettore
femmina IP68 L=5000mm
hembra
femmina IP68 L=5000mm
femmina IP68 L=5000mm
IP68
femmina IP68 L=5000mm
femmina IP68 L=5000mm
L=5000mm
femmina IP68 L=5000mm
para
per versioni con Led Tunable
para
per versioni con Led Tunable
versiones
per versioni con Led Tunable
versiones
per versioni con Led Tunable
per versioni con Led Tunable
con
per versioni con Led Tunable
Led
per versioni con Led Tunable
Led
per versioni con Led Tunable
Tunable
per versioni con Led Tunable
Tunable
per versioni con Led Tunable
White
White
White
White
X291
X291
X291
X291 04
04
04
04
Cable
Cavo con connettore
Cable
Cavo con connettore
Cable
Cavo con connettore
con
Cavo con connettore
Cavo con connettore
conector
Cavo con connettore
hembra
Cavo con connettore
hembra
Cavo con connettore
femmina per LED
para
femmina per LED
femmina per LED
LED
femmina per LED
monocromáticos
femmina per LED
monocromáticos
femmina per LED
IP68
monocroma
IP68
monocroma
Con
monocroma
Con
monocroma
abrazadera
monocroma
abrazadera
monocromatico IP68 Con
abrazadera
tico IP68 Con
antidesenganche
ghiera anti-sganciamento
antidesenganche
ghiera anti-sganciamento
L=3000
L=3000
L=3000
L=3000 X170
X170
X170
X170 04
04
04
04
L=5000
L=5000
L=5000
L=5000 X171
X171
X171
X171 04
04
04
04
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500 X169
X169
X169
X169 04
04
04
04
L=115
L=115
L=115
L=115 X168
X168
X168
X168 04
04
04
04
Cable
Cavo con connettore
Cable
Cavo con connettore
Cavo con connettore
con
Cavo con connettore
Cavo con connettore
conector
Cavo con connettore
femmina per RGB
hembra
femmina per RGB
femmina per RGB
para
femmina per RGB
RGB
femmina per RGB
RGB
femmina per RGB
IP68 Con ghiera anti-
IP68
IP68 Con ghiera anti-
Con
IP68 Con ghiera anti-
Con
IP68 Con ghiera anti-
IP68 Con ghiera anti-
abrazadera
IP68 Con ghiera anti-
antidesenganche
sganciamento
antidesenganche
sganciamento
L=3000
L=3000
L=3000
L=3000 X176
X176
X176
X176 04
04
04
04
L=5000
L=5000
L=5000
L=5000 X177
X177
X177
X177 04
04
04
04
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500 X175
X175
X175
X175 04
04
04
04
L=115
L=115
L=115
L=115 X174
X174
X174
X174 04
04
04
04
Cable
Cavo con connettore
Cable
Cavo con connettore
Cavo con connettore
con
Cavo con connettore
Cavo con connettore
conector
Cavo con connettore
macho
Cavo con connettore
macho
Cavo con connettore
para
maschio per LED
para
maschio per LED
LED
maschio per LED
LED
maschio per LED
monocromáticos
maschio per LED
monocromáticos
maschio per LED
IP68
monocroma
IP68
monocroma
Con
monocroma
Con
monocroma
abrazadera
monocroma
abrazadera
monocromatico IP68 Con
abrazadera
tico IP68 Con
antidesenganche
ghiera anti-sganciamento
antidesenganche
ghiera anti-sganciamento
L=1500
L=1500
L=1500
L=1500 X173
X173
X173
X173 04
04
04
04
L=115
L=115
L=115
L=115 X172
X172
X172
X172 04
04
04
04
Kit
Kit tappi per connettori
Kit
Kit tappi per connettori
de
Kit tappi per connettori
de
Kit tappi per connettori
Kit tappi per connettori
tapones
Kit tappi per connettori
Kit tappi per connettori
para
Kit tappi per connettori
conectores
IP68
conectores
IP68 macho IP68
Con fascetta
10
Con fascetta
piezas
Con fascetta
piezas
Con fascetta
Con
Con fascetta
Con
Con fascetta banda
antipérdida
antismarrimento
antipérdida
antismarrimento
macho
maschio
macho
maschio X180
X180
X180
X180 04
04
04
04
hembra
femmina
hembra
femmina X181
X181
X181
X181 04
04
04
04
Conector
Connettore di giunzione a
Conector
Connettore di giunzione a
Connettore di giunzione a
de
Connettore di giunzione a
unión
Connettore di giunzione a
unión
Connettore di giunzione a
Connettore di giunzione a
de
Connettore di giunzione a
Connettore di giunzione a
4
Connettore di giunzione a
vías
4 vie IP68
vías
4 vie IP68
IP68
4 vie IP68
IP68
4 vie IP68
X189
X189
X189
X189 00
00
00
00
posibilidad
Possibile cablare in uscita fino
posibilidad
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
de
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
cablear
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
en
Possibile cablare in uscita fino
salida
Possibile cablare in uscita fino
salida
Possibile cablare in uscita fino
hasta
a 6 ca
hasta
a 6 ca6
a 6 ca6
a 6 cavi con connettori
6
vi con connettori
cables
vi con connettori
cables
vi con connettori
vi con connettori
on
vi con connettori
conectores
vi con connettori
conectores
vi con connettori
Caja
Box per alimentatori IP67
Caja
Box per alimentatori IP67
Box per alimentatori IP67
para
Box per alimentatori IP67
fuentes
Box per alimentatori IP67
fuentes
Box per alimentatori IP67
de
Box per alimentatori IP67
de
Box per alimentatori IP67
alimentación IP67
dim.
dim. 140x230x95h (6PG)
dim.
dim. 140x230x95h (6PG)
dim. 140x230x95h (6PG)
140x230x95h
dim. 140x230x95h (6PG)
(6PG)
dim. 140x230x95h (6PG)
(6PG)
dim. 140x230x95h (6PG) 9582
9582
9582
9582 00
00
00
00
No
non idoneo per gli alimentatori
No
non idoneo per gli alimentatori
non idoneo per gli alimentatori
idóneo
non idoneo per gli alimentatori
non idoneo per gli alimentatori
para
non idoneo per gli alimentatori
non idoneo per gli alimentatori
los
non idoneo per gli alimentatori
non idoneo per gli alimentatori
para
non idoneo per gli alimentatori
los
non idoneo per gli alimentatori
para
non idoneo per gli alimentatori
non idoneo per gli alimentatori
alimentadores
non idoneo per gli alimentatori
9912-BZK1-MWK4-MWK5
9912-BZK1-MWK4-MWK5
9912-BZK1-MWK4-MWK5
9912-BZK1-MWK4-MWK5
dim.
dim.
dim.
dim. 280x190x130h (10PG)
280x190x130h
280x190x130h (10PG)
(10PG)
280x190x130h (10PG)
(10PG)
280x190x130h (10PG) BZ33
BZ33
BZ33
BZ33 00
00
00
00
Conector
Connettore di giunzione a
Conector
Connettore di giunzione a
Connettore di giunzione a
de
Connettore di giunzione a
unión
Connettore di giunzione a
unión
Connettore di giunzione a
Connettore di giunzione a
de
Connettore di giunzione a
Connettore di giunzione a
2
Connettore di giunzione a
vías
2 vie IP68
vías
2 vie IP68
IP68
2 vie IP68
IP68
2 vie IP68
X188
X188
X188
X188 00
00
00
00
posibilidad
Possibile cablare in uscita fino
posibilidad
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
de
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
cablear
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
en
Possibile cablare in uscita fino
salida
Possibile cablare in uscita fino
salida
Possibile cablare in uscita fino
hasta
a 2 ca
hasta
a 2 ca2
a 2 ca2
a 2 cavi con connettori
2
vi con connettori
cables
vi con connettori
cables
vi con connettori
vi con connettori
on
vi con connettori
conectores
vi con connettori
conectores
vi con connettori
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
color
color
color
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm. IP67
dimm.
IP67
IP67
IP67
IP67
IP67
40W
40W
40W
40W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 1,67A
Vout
out = 24V IMAX = 1,67A
out = 24V IMAX = 1,67A
=
out = 24V IMAX = 1,67A
24V
out = 24V IMAX = 1,67A
24V
out = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
out = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
out = 24V IMAX = 1,67A
out = 24V IMAX = 1,67A
=
out = 24V IMAX = 1,67A
out = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
out = 24V IMAX = 1,67A
=
out = 24V IMAX = 1,67A
IMAX
out = 24V IMAX = 1,67A
1,67A
out = 24V IMAX = 1,67A
1,67A
out = 24V IMAX = 1,67A
dimensiones:171x61,5x36,8
dimensioni:171x61,5x36,8
dimensiones:171x61,5x36,8
dimensioni:171x61,5x36,8
X182
X182
X182
X182 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm. IP67
dimm.
IP67
IP67
IP67
IP67
IP67
80W
80W
80W
80W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 3,4A
Vout
out = 24V IMAX = 3,4A
out = 24V IMAX = 3,4A
=
out = 24V IMAX = 3,4A
24V
out = 24V IMAX = 3,4A
24V
out = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
out = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
out = 24V IMAX = 3,4A
out = 24V IMAX = 3,4A
=
out = 24V IMAX = 3,4A
out = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
out = 24V IMAX = 3,4A
=
out = 24V IMAX = 3,4A
IMAX
out = 24V IMAX = 3,4A
3,4A
out = 24V IMAX = 3,4A
3,4A
out = 24V IMAX = 3,4A
dimensiones:195,6x61,5x38,8
dimensioni:195,6x61,5x38,8
dimensiones:195,6x61,5x38,8
dimensioni:195,6x61,5x38,8
X183
X183
X183
X183 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm. IP67
dimm.
IP67
IP67
IP67
IP67
IP67
240W
240W
240W
240W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout
out = 24V IMAX = 10A
out = 24V IMAX = 10A
=
out = 24V IMAX = 10A
24V
out = 24V IMAX = 10A
24V
out = 24V IMAX = 10A
IMAX
out = 24V IMAX = 10A
IMAX
out = 24V IMAX = 10A
out = 24V IMAX = 10A
=
out = 24V IMAX = 10A
out = 24V IMAX = 10A
IMAX
out = 24V IMAX = 10A
=
out = 24V IMAX = 10A
IMAX
out = 24V IMAX = 10A
10A
out = 24V IMAX = 10A
10A
out = 24V IMAX = 10A
dimensiones:244,2x90x43,8
dimensioni:244,2x90x43,8
dimensiones:244,2x90x43,8
dimensioni:244,2x90x43,8
X186
X186
X186
X186 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm. IP67
dimm.
IP67
IP67
IP67
IP67
IP67
320W
320W
320W
320W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 13,34A
Vout
out = 24V IMAX = 13,34A
out = 24V IMAX = 13,34A
=
out = 24V IMAX = 13,34A
24V
out = 24V IMAX = 13,34A
24V
out = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
out = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
out = 24V IMAX = 13,34A
out = 24V IMAX = 13,34A
=
out = 24V IMAX = 13,34A
out = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
out = 24V IMAX = 13,34A
=
out = 24V IMAX = 13,34A
IMAX
out = 24V IMAX = 13,34A
13,34A
out = 24V IMAX = 13,34A
13,34A
out = 24V IMAX = 13,34A
dimensiones:252x90x43,8
dimensioni:252x90x43,8
dimensiones:252x90x43,8
dimensioni:252x90x43,8
X187
X187
X187
X187 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm. IP67
dimm.
IP67
IP67
IP67
IP67
IP67
120W
120W
120W
120W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout
out = 24V IMAX = 5A
out = 24V IMAX = 5A
=
out = 24V IMAX = 5A
24V
out = 24V IMAX = 5A
24V
out = 24V IMAX = 5A
IMAX
out = 24V IMAX = 5A
IMAX
out = 24V IMAX = 5A
out = 24V IMAX = 5A
=
out = 24V IMAX = 5A
out = 24V IMAX = 5A
IMAX
out = 24V IMAX = 5A
=
out = 24V IMAX = 5A
IMAX
out = 24V IMAX = 5A
5A
out = 24V IMAX = 5A
5A
out = 24V IMAX = 5A
dimensiones:220x68x38,8
dimensioni:220x68x38,8
dimensiones:220x68x38,8
dimensioni:220x68x38,8
X184
X184
X184
X184 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm. IP67
dimm.
IP67
IP67
IP67
IP67
IP67
185W
185W
185W
185W
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
VIN
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
=90-305VAC
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =90-305VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 7,8A
Vout
out = 24V IMAX = 7,8A
out = 24V IMAX = 7,8A
=
out = 24V IMAX = 7,8A
24V
out = 24V IMAX = 7,8A
24V
out = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
out = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
out = 24V IMAX = 7,8A
out = 24V IMAX = 7,8A
=
out = 24V IMAX = 7,8A
out = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
out = 24V IMAX = 7,8A
=
out = 24V IMAX = 7,8A
IMAX
out = 24V IMAX = 7,8A
7,8A
out = 24V IMAX = 7,8A
7,8A
out = 24V IMAX = 7,8A
dimensiones:228x68x38,8
dimensioni:228x68x38,8
dimensiones:228x68x38,8
dimensioni:228x68x38,8
X185
X185
X185
X185 00
00
00
00
Alimentador
Alimentatore elettronico
Alimentador
Alimentatore elettronico
Alimentador
Alimentatore elettronico
Alimentador
Alimentatore elettronico
electrónico
Alimentatore elettronico
electrónico
Alimentatore elettronico
de
a tensione costante 50
de
a tensione costante 50
tensión
a tensione costante 50
tensión
a tensione costante 50
a tensione costante 50
constante
a tensione costante 50
50
a tensione costante 50
50
a tensione costante 50
W
W 24
W
W 24
W 24
24
W 24 V
V
V
V
IOUT=2A
Iout=2A dim. 225x60x36h
IOUT=2A
Iout=2A dim. 225x60x36h
dim.
Iout=2A dim. 225x60x36h
dim.
Iout=2A dim. 225x60x36h
IOUT=2A dim.
IOUT=2A
Iout=2A dim. 225x60x36h
IOUT=2A
Iout=2A dim. 225x60x36h
dim.
Iout=2A dim. 225x60x36h
IOUT=2A
Iout=2A dim. 225x60x36h
225x60x36h
Iout=2A dim. 225x60x36h
225x60x36h
Iout=2A dim. 225x60x36h MWK4
MWK4
MWK4
MWK4 00
00
00
00
Alimentador
Alimentatore elettronico
Alimentador
Alimentatore elettronico
Alimentador
Alimentatore elettronico
Alimentador
Alimentatore elettronico
electrónico
Alimentatore elettronico
electrónico
Alimentatore elettronico
de
a tensione costante 70
de
a tensione costante 70
tensión
a tensione costante 70
tensión
a tensione costante 70
a tensione costante 70
constante
a tensione costante 70
70
a tensione costante 70
70
a tensione costante 70
W
W 24
W
W 24
W 24
24
W 24 V
V
V
V
IOUT=2,9A
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
IOUT=2,9A
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
dim.
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
IOUT=2,9A
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
dim.
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
IOUT=2,9A
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h
225x60x36h
IOUT=2,9A dim. 225x60x36h MWK5
MWK5
MWK5
MWK5 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante DALI IP20 96W
constante
costante DALI IP20 96W
DALI
costante DALI IP20 96W
DALI
costante DALI IP20 96W
IP20
costante DALI IP20 96W
IP20
costante DALI IP20 96W
96W
costante DALI IP20 96W
96W
costante DALI IP20 96W
VIN
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
=
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
120-277VAC
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
120-277VAC
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24VDC IMAX = 4A
Vout
out = 24VDC IMAX = 4A
out = 24VDC IMAX = 4A
=
out = 24VDC IMAX = 4A
24VDC
out = 24VDC IMAX = 4A
24VDC
out = 24VDC IMAX = 4A
out = 24VDC IMAX = 4A
IMAX
out = 24VDC IMAX = 4A
out = 24VDC IMAX = 4A
=
out = 24VDC IMAX = 4A
out = 24VDC IMAX = 4A
IMAX
out = 24VDC IMAX = 4A
=
out = 24VDC IMAX = 4A
IMAX
out = 24VDC IMAX = 4A
4A
out = 24VDC IMAX = 4A
4A
out = 24VDC IMAX = 4A
dimensiones:
dimensioni:
dimensiones:
dimensioni: 300x40x22
dimensiones:
300x40x22
300x40x22
300x40x22
300x40x22
300x40x22
MZ14
MZ14
MZ14
MZ14 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante DALI IP20 100W
constante
costante DALI IP20 100W
DALI
costante DALI IP20 100W
DALI
costante DALI IP20 100W
IP20
costante DALI IP20 100W
IP20
costante DALI IP20 100W
100W
costante DALI IP20 100W
100W
costante DALI IP20 100W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24VDC IMAX = 4,16A
Vout
out = 24VDC IMAX = 4,16A
out = 24VDC IMAX = 4,16A
=
out = 24VDC IMAX = 4,16A
24VDC
out = 24VDC IMAX = 4,16A
24VDC
out = 24VDC IMAX = 4,16A
out = 24VDC IMAX = 4,16A
IMAX
out = 24VDC IMAX = 4,16A
out = 24VDC IMAX = 4,16A
=
out = 24VDC IMAX = 4,16A
out = 24VDC IMAX = 4,16A
IMAX
out = 24VDC IMAX = 4,16A
=
out = 24VDC IMAX = 4,16A
IMAX
out = 24VDC IMAX = 4,16A
4,16A
out = 24VDC IMAX = 4,16A
4,16A
out = 24VDC IMAX = 4,16A
dimensiones:
dimensioni:
dimensiones:
dimensioni: 295x43x30
dimensiones:
295x43x30
295x43x30
295x43x30
295x43x30
295x43x30
MZ15
MZ15
MZ15
MZ15 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
no
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm. Barra
DIN
BARRA DIN 120W
DIN
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 5A
Vout
out = 24V IMAX = 5A
out = 24V IMAX = 5A
=
out = 24V IMAX = 5A
24V
out = 24V IMAX = 5A
24V
out = 24V IMAX = 5A
IMAX
out = 24V IMAX = 5A
IMAX
out = 24V IMAX = 5A
out = 24V IMAX = 5A
=
out = 24V IMAX = 5A
out = 24V IMAX = 5A
IMAX
out = 24V IMAX = 5A
=
out = 24V IMAX = 5A
IMAX
out = 24V IMAX = 5A
5A
out = 24V IMAX = 5A
5A
out = 24V IMAX = 5A
dimensiones:
dimensioni:
dimensiones:
dimensioni: 40x114x125
dimensiones:
40x114x125
40x114x125
40x114x125
40x114x125
40x114x125
BZK0
BZK0
BZK0
BZK0 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
no
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm. Barra
DIN
BARRA DIN 240W
DIN
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout
V
Vout
Vout = 24V IMAX = 10A
Vout
out = 24V IMAX = 10A
out = 24V IMAX = 10A
=
out = 24V IMAX = 10A
24V
out = 24V IMAX = 10A
24V
out = 24V IMAX = 10A
IMAX
out = 24V IMAX = 10A
IMAX
out = 24V IMAX = 10A
out = 24V IMAX = 10A
=
out = 24V IMAX = 10A
out = 24V IMAX = 10A
IMAX
out = 24V IMAX = 10A
=
out = 24V IMAX = 10A
IMAX
out = 24V IMAX = 10A
10A
out = 24V IMAX = 10A
10A
out = 24V IMAX = 10A
dimensiones:
dimensioni:
dimensiones:
dimensioni: 63x114x125
dimensiones:
63x114x125
63x114x125
63x114x125
63x114x125
63x114x125
9912
9912
9912
9912 00
00
00
00
662
Underscore InOut
componenti
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 24W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 1A
dimensioni: 35x68x94
9909 00 128,60
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 96W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 4A
dimensioni: 93x66x105
9911 00 227,00
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 10W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 0,4A
dimensioni: 18x68x93
9908 00 90,00
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 480W
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 20A
dimensioni: 86x129x125
BZK1 00 523,00
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 72W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 24V IMAX = 3A
dimensioni: 70x68x94
9910 00 192,10
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Unità remote codice colore €
Driver LED a 4 canali con
controllo DALI-DMX 720W
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
24-48V
9639 00 197,30
Interfaccia PWM per
dimmerazione DALI LED
monocromatico 120 W
24 Vdc
MWP3 00 136,50
iguzzini.com/it/codice
Torri di «Reale Mutua» - Torino, Italia
Underscore
Underscore
Underscore
Underscore InOut
InOut
InOut
InOut
Top
Top Bend
Bend 16
16
componentes
componenti
componentes
componenti
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
BARRA
BARRA DIN 24W
BARRA
BARRA DIN 24W
DIN
BARRA DIN 24W
DIN
BARRA DIN 24W
BARRA DIN
BARRA
BARRA DIN 24W
BARRA
BARRA DIN 24W
DIN
BARRA DIN 24W
BARRA
BARRA DIN 24W
24W
BARRA DIN 24W
24W
BARRA DIN 24W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 1A
Vout
Vout = 24V IMAX = 1A
Vout = 24V IMAX = 1A
=
Vout = 24V IMAX = 1A
24V
Vout = 24V IMAX = 1A
24V
Vout = 24V IMAX = 1A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1A
Vout = 24V IMAX = 1A
=
Vout = 24V IMAX = 1A
Vout = 24V IMAX = 1A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1A
=
Vout = 24V IMAX = 1A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 1A
1A
Vout = 24V IMAX = 1A
1A
Vout = 24V IMAX = 1A
dimensiones:
dimensioni: 35x68x94
dimensiones:
dimensioni: 35x68x94
35x68x94
dimensioni: 35x68x94
35x68x94
dimensioni: 35x68x94
9909
9909
9909
9909 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
BARRA
BARRA DIN 96W
BARRA
BARRA DIN 96W
DIN
BARRA DIN 96W
DIN
BARRA DIN 96W
BARRA DIN
BARRA
BARRA DIN 96W
BARRA
BARRA DIN 96W
DIN
BARRA DIN 96W
BARRA
BARRA DIN 96W
96W
BARRA DIN 96W
96W
BARRA DIN 96W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 4A
Vout
Vout = 24V IMAX = 4A
Vout = 24V IMAX = 4A
=
Vout = 24V IMAX = 4A
24V
Vout = 24V IMAX = 4A
24V
Vout = 24V IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 4A
Vout = 24V IMAX = 4A
=
Vout = 24V IMAX = 4A
Vout = 24V IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 4A
=
Vout = 24V IMAX = 4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 4A
4A
Vout = 24V IMAX = 4A
4A
Vout = 24V IMAX = 4A
dimensiones:
dimensioni: 93x66x105
dimensiones:
dimensioni: 93x66x105
93x66x105
dimensioni: 93x66x105
93x66x105
dimensioni: 93x66x105
9911
9911
9911
9911 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
BARRA
BARRA DIN 10W
BARRA
BARRA DIN 10W
DIN
BARRA DIN 10W
DIN
BARRA DIN 10W
BARRA DIN
BARRA
BARRA DIN 10W
BARRA
BARRA DIN 10W
DIN
BARRA DIN 10W
BARRA
BARRA DIN 10W
10W
BARRA DIN 10W
10W
BARRA DIN 10W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 0,4A
Vout
Vout = 24V IMAX = 0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
=
Vout = 24V IMAX = 0,4A
24V
Vout = 24V IMAX = 0,4A
24V
Vout = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
=
Vout = 24V IMAX = 0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 0,4A
=
Vout = 24V IMAX = 0,4A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 0,4A
0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
0,4A
Vout = 24V IMAX = 0,4A
dimensiones:
dimensioni: 18x68x93
dimensiones:
dimensioni: 18x68x93
18x68x93
dimensioni: 18x68x93
18x68x93
dimensioni: 18x68x93
9908
9908
9908
9908 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
BARRA
BARRA DIN 480W
BARRA
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
BARRA DIN
BARRA
BARRA DIN 480W
BARRA
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
BARRA
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
90-240VAC
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 90-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 20A
Vout
Vout = 24V IMAX = 20A
Vout = 24V IMAX = 20A
=
Vout = 24V IMAX = 20A
24V
Vout = 24V IMAX = 20A
24V
Vout = 24V IMAX = 20A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 20A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 20A
Vout = 24V IMAX = 20A
=
Vout = 24V IMAX = 20A
Vout = 24V IMAX = 20A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 20A
=
Vout = 24V IMAX = 20A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 20A
20A
Vout = 24V IMAX = 20A
20A
Vout = 24V IMAX = 20A
dimensiones:
dimensioni: 86x129x125
dimensiones:
dimensioni: 86x129x125
86x129x125
dimensioni: 86x129x125
86x129x125
dimensioni: 86x129x125
BZK1
BZK1
BZK1
BZK1 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
BARRA
BARRA DIN 72W
BARRA
BARRA DIN 72W
DIN
BARRA DIN 72W
DIN
BARRA DIN 72W
BARRA DIN
BARRA
BARRA DIN 72W
BARRA
BARRA DIN 72W
DIN
BARRA DIN 72W
BARRA
BARRA DIN 72W
72W
BARRA DIN 72W
72W
BARRA DIN 72W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 24V IMAX = 3A
Vout
Vout = 24V IMAX = 3A
Vout = 24V IMAX = 3A
=
Vout = 24V IMAX = 3A
24V
Vout = 24V IMAX = 3A
24V
Vout = 24V IMAX = 3A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3A
Vout = 24V IMAX = 3A
=
Vout = 24V IMAX = 3A
Vout = 24V IMAX = 3A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3A
=
Vout = 24V IMAX = 3A
IMAX
Vout = 24V IMAX = 3A
3A
Vout = 24V IMAX = 3A
3A
Vout = 24V IMAX = 3A
dimensiones:
dimensioni: 70x68x94
dimensiones:
dimensioni: 70x68x94
70x68x94
dimensioni: 70x68x94
70x68x94
dimensioni: 70x68x94
9910
9910
9910
9910 00
00
00
00
Interfaz
Unità
Interfaz
Unità remote
Interfaz
remote
y
remote
y
remote
unidad
remote
unidad
remote remotae código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Driver
Driver LED a 4 canali con
Driver
Driver LED a 4 canali con
LED
Driver LED a 4 canali con
LED
Driver LED a 4 canali con
Driver LED
Driver
Driver LED a 4 canali con
Driver
Driver LED a 4 canali con
LED
Driver LED a 4 canali con
Driver
Driver LED a 4 canali con
de
Driver LED a 4 canali con
de
Driver LED a 4 canali con
Driver LED a 4 canali con
4
Driver LED a 4 canali con
canales
Driver LED a 4 canali con
canales
Driver LED a 4 canali con
con
Driver LED a 4 canali con
con
Driver LED a 4 canali con
control
controllo DALI-DMX 720W
control
controllo DALI-DMX 720W
DALI_DMX
controllo DALI-DMX 720W
DALI_DMX
controllo DALI-DMX 720W
720W
controllo DALI-DMX 720W
720W
controllo DALI-DMX 720W
DALI_DMX 720W
DALI_DMX
controllo DALI-DMX 720W
DALI_DMX
controllo DALI-DMX 720W
720W
controllo DALI-DMX 720W
DALI_DMX
controllo DALI-DMX 720W
VIN=12÷48Vdc
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
VIN=12÷48Vdc
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
VOUT=5-12-
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
VOUT=5-12-
VIN=12÷48Vdc VOUT=5-12-
24-48V
24-48V
24-48V
24-48V
9639
9639
9639
9639 00
00
00
00
Interfaz
Interfaccia PWM per
Interfaz
Interfaccia PWM per
Interfaccia PWM per
PWM
Interfaccia PWM per
Interfaccia PWM per
para
Interfaccia PWM per
dimmer
Interfaccia PWM per
dimmer
Interfaccia PWM per
DALI
dimmerazione DALI LED
DALI
dimmerazione DALI LED
LED
dimmerazione DALI LED
LED
dimmerazione DALI LED
monocromático
dimmerazione DALI LED
monocromático
dimmerazione DALI LED
monocromatico 120
120
monocromatico 120
W
monocromatico 120
W
monocromatico 120
monocromatico 120
24
monocromatico 120
Vdc
monocromatico 120
Vdc
monocromatico 120
MWP3
MWP3
MWP3
MWP3 00
00
00
00
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Torres
Torri
Torres
Torri di
Torresdi
de
di
de
di «Reale
de
«Reale
«Reale
«Reale
«Reale
«Reale Mutua»
«Reale
Mutua»
Mutua»
Mutua»
Mutua»
Mutua» -
Mutua»
- -
- -
- Torino,
-
Torino,
Turín,
Torino,
Turín,
Torino, Italia
Italia
Italia
Italia
Proyecto
Proyecto
Proyecto arquitectónico:
arquitectónico: Arq.
Arq. Caterina
Caterina Ambrosecchia – Sector
Sector Valorización
Valorización y
y
Desarr
Desarrollo del patrimonio – O
Oficina
ficina
fi técnica
técnica y Gestión
Gestión
Gestión de
de proyectos –
–
Reale
Reale Immobili Instalaciones: Perito industrial Sandro
Sandro Gallo
Gallo y
Apar
Aparejador
ejador Luca Pochettino
Pochettino
Foto:
Foto: Paolo Carlini
Carlini
663
pinterest.com/iguzzini
664
pinterest.com/iguzzini
Proyectores
Escenario luminoso arquitectónico
Basílica de la Santa Cruz - Florencia, Italia
Proyecto luminotécnico: Microscape
Foto: Luca Petrucci
Escenarios luminosos para la iluminación de las arquitecturas
y de las zonas verdes. Amplia gama de efectos luminosos:
desde haces de luz muy concentrados destinados a la
iluminación de detalles arquitectónicos hasta haces de luz
Wall Washer para la iluminación homogénea de fachadas
atmosféricos y actos vandálicos.
665
666 Overview Proyectores
672 Palco InOut
686 iPro
698 Woody
714 Platea Pro
722 iTeka
724 Lingotto
666
553 MultiPro
545 MultiPalco
InOut
572 MultiPlatea
new new new new
14°/24° 16°/24°/42°
10°/15°/25°
30°/40°/80°
15°/25°/40°/80°
6°/12°/25°
45°/80°
4°/8°/16°
28°/40°/80°
2,4 6,1 12,3 11,4 12,82 26,21 15,66 31,64
145 158 391 497 1357 1811 619 794 530 2356 644 3554
2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000 3000/4000
A/B/G/N/O A/B/G/N/O A/B/G/N/O A/B/L/M/G/N/O A/B/L/M/G/N/O A/B/L/M/G/N/O
8°/26°/40°
8°/10°/12°/28°
32°/36°/40°
10°/12°/30°/32°/50°
4°/12°/14°/30°
32°/44°/46°
6°/16°/44°/ST1/ST1.2
6°/8°/12°
18°/20°/60°
10,7 15,5 18,7 28,4 42,7 41,3 91,9 35 56 250 400
565 670 869 1875 2657 4209 3654 10739 3480 6060
3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/4000
A/B/C/E/F
G/H/O
A/B/C/O
A/B/C/E/F
G/I/L/M/N
A/B/C/E/F
G/I/L/M/N
A/B/E/F
L/M/N
A/B/E/F
L/M/N
565 MultiWoody
560 CityWoody
493 Platea Pro
I sistemi con proiettori
sono presentati nel capitolo
“Sistemi da palo”
www.iguzzini.com
Prestazioni
Ottica
Potenza W
Flusso luminoso lm
Temperatura colore K
RGB
RGBW
Tunable White 2700K÷6000K
Applicazioni
Palo
Picchetto
Accessori
Ottici e decorativi
Prestazioni
Ottica
Potenza W
Flusso luminoso lm
Temperatura colore K
RGB
RGBW
Tunable White 3000K÷5700K
Applicazioni
Palo
Picchetto
Accessori
Ottici e decorativi
Overview Proiettori
700 MiniWoody
ø 85
700 Woody
ø 140
706 MaxiWoody
ø 260
706 MaxiWoody
ø 315
706 MaxiWoody
ø 380
706 MaxiWoody
ø 484
674 Palco InOut
ø 30
674 Palco InOut
ø 49
674 Palco InOut
ø 83
680 Palco InOut
ø 83
680 Palco InOut
ø 119
680 Palco InOut
ø 137
Los
I
Los
I sistemi
Los
sistemi
sistemas
sistemi
sistemas
sistemi con
sistemas
con proiettori
sistemasproiettori
proiettori
con
proiettori
proyectores
proiettori
proyectores
proiettori
se
sono
se
sono
presentan
sono
presentan
sono pr
presentan
presentati
presentan
esentati
en
esentati
en
esentati nel
ennel
el
nel
el
nelcapítulo
nelcapítulo
nel capitolo
capítulo
capitolo
“Sistemas
“Sistemi
“Sistemas
“Sistemi da
“Sistemas
da
de
da
de
da palo”
de
palo”
poste”
palo”
poste”
palo”
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
Prestazioni
Prestaciones
Prestazioni
Prestaciones
Prestazioni
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica
Potencia
Potenza
Potencia
Potenza W
PotenciaW
Potenza W
Potenza
Potencia
Potenza W
Potenza W
W
W
W
Potencia W
PotenciaW
PotenciaW
W
W
PotenciaW
Flujo
Flusso
Flujo
Flusso
luminoso
Flusso
luminoso
Flusso luminoso
luminoso
luminoso
lm
luminoso
lm
luminoso lm
lm
lm
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura de
color
de
color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura color
de
color
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura color
color
color
colore
color
e K
color
K K
K K
K
color K
color
K
color
K K
K
color
K
RGB
RGB
RGB
RGB
RGBW
RGBW
RGBW
RGBW
Tunable
Tunable
Tunable
Tunable White
White
White
White 2700K÷6000K
2700K÷6000K
2700K÷6000K
2700K÷6000K
Aplicaciones
Applicazioni
Aplicaciones
Applicazioni
Poste
Palo
Poste
Palo
Piquete
Picchetto
Piquete
Picchetto
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Ópticas
Ottici
Ópticas
Ottici e
Ópticas
e decorativi
Ópticasdecorativi
y
decorativi
y
decorativi
decorativos
decorativi
decorativos
decorativi
decorativi
y
decorativi
decorativos
decorativi
y
decorativi
Prestazioni
Applicazioni
Accessori
Prestaciones
Prestazioni
Prestaciones
Prestazioni
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica
Potencia
Potenza
Potencia
Potenza W
PotenciaW
Potenza W
Potenza
Potencia
Potenza W
Potenza W
W
W
W
Potencia W
PotenciaW
PotenciaW
W
W
PotenciaW
Flujo
Flusso
Flujo
Flusso
luminoso
Flusso
luminoso
Flusso luminoso
luminoso
luminoso
lm
luminoso
lm
luminoso lm
lm
lm
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura de
color
de
color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura color
de
color
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura de
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura color
color
color
colore
color
e K
color
K K
K K
K
color K
color
K
color
K K
K
color
K
RGB
RGB
RGB
RGB
RGBW
RGBW
RGBW
RGBW
Tunable
Tunable
Tunable
Tunable White
White
White
White 3000K÷5700K
3000K÷5700K
3000K÷5700K
3000K÷5700K
Aplicaciones
Applicazioni
Aplicaciones
Applicazioni
Poste
Palo
Poste
Palo
Piquete
Picchetto
Piquete
Picchetto
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Ópticas
Ottici
Ópticas
Ottici e
Ópticas
e decorativi
Ópticasdecorativi
y
decorativi
y
decorativi
decorativos
decorativi
decorativos
decorativi
decorativi
y
decorativi
decorativos
decorativi
y
decorativi
Overview
Overview
Overview
Overview Proyectores
Proiettori
Proyectores
Proiettori
700
700
700
700 MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody
ø
ø
ø
ø85
ø85
ø 85
85
85
700
700
700
700 Woody
Woody
Woody
Woody
ø
ø
ø
ø140
ø140
ø 140
140
140
706
706
706
706 MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
ø
ø
ø
ø260
ø260
ø 260
260
260
706
706
706
706 MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
ø
ø
ø
ø315
ø315
ø 315
315
315
706
706
706
706 MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
ø
ø
ø
ø380
ø380
ø 380
380
380
706
706
706
706 MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
ø
ø
ø
ø484
ø484
ø 484
484
484
674
674
674
674 Palco
Palco
Palco
PalcoInOut
PalcoInOut
Palco InOut
InOut
InOut
ø
ø
ø
ø30
ø30
ø 30
30
30
674
674
674
674 Palco
Palco
Palco
PalcoInOut
PalcoInOut
Palco InOut
InOut
InOut
ø
ø
ø
ø49
ø49
ø 49
49
49
674
674
674
674 Palco
Palco
Palco
PalcoInOut
PalcoInOut
Palco InOut
InOut
InOut
ø
ø
ø
ø83
ø83
ø 83
83
83
680
680
680
680 Palco
Palco
Palco
PalcoInOut
PalcoInOut
Palco InOut
InOut
InOut
ø
ø
ø
ø83
ø83
ø 83
83
83
680
680
680
680 Palco
Palco
Palco
PalcoInOut
PalcoInOut
Palco InOut
InOut
InOut
ø
ø
ø
ø119
ø119
ø 119
119
119
680
680
680
680 Palco
Palco
Palco
PalcoInOut
PalcoInOut
Palco InOut
InOut
InOut
ø
ø
ø
ø137
ø137
ø 137
137
137
667
new
16°/30°/45°/80° 8°/16°/18°/26°/84°/L
10°/32°/34°/84°
EL/ET
10°/20°/34°/52° 8°/12°/32°/38°/48°
8°/10°/14°/16°
32°/34°/48°
47,24 59,57 2,2 6,2 6,4 10,9 13,6 19 19,7 27,2 41,6
4975 6203 37 226 217 299 627 1387 1115 1915 1773 4400
3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/4000
A/B/L/M/G/N/O
A/B/C/D/F
G/I/L/M
A/B/C/D/F
G/I/L/M
A/B/C/F
G/I/L/M
4°/12°/28°/46°
E/WW
4°/12°/28°/46°
E/WW
ST1C/A45 A/80°-100°
35 84 35 84 16 40,9 43,9
2288 6969 2099 6384 1490 1520 2736 3321
3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/4000
A/B
I/L/M
A/B
I/L/M
H/N
www.iguzzini.com
714 Platea Pro
Tuttovetro
714 Platea Pro
Vetro/Alluminio
722 iTeka 724 Lingotto
680 Palco InOut
ø 153
689 iPro
51
689 iPro
81
692 iPro
132
692 iPro
155
692 iPro
192
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Ópticas: WW Wall Washer -
Washer -
Washer L Lama de
Lama de
Lama luz - E Elíptica -
Elíptica -
Elíptica ET Elíptica Transversal
Elíptica Transversal
Elíptica - EL Elíptica Longitudinal
Elíptica Longitudinal
Elíptica - A Asimétrica Longitudinal
Asimétrica Longitudinal
Asimétrica - AL Asimétrica Longitudinal
Asimétrica Longitudinal
Asimétrica
AT Asimétrica Transversal
Asimétrica Transversal
Asimétrica - A45 Óptica viaria
Óptica viaria
Óptica Comfort
viaria Comfort
viaria - ST1 Óptica viaria para tráfico
tráfico
tráfi de vehículos, zonas urbanas y suburbanas
ST1.2 Óptica viaria para tráfico
tráfico
tráfi de vehículos intenso, zonas urbanas y suburbanas ST1C Óptica viaria
Óptica viaria
Óptica Comfort
viaria Comfort
viaria para zonas
para zonas
para urbanas peatonales
Accesorios: A Refractor -
Refractor -
Refractor B Cristal difusor -
difusor -
difusor C Cristal prismático difusor -
difusor -
difusor D Filtros cromáticos - E Spill ring - F Reflector intercambiable
Reflector intercambiable
Reflector
G Difusor cilíndrico
Difusor cilíndrico
Difusor - H Difusor Wall
Difusor Wall
Difusor Washer -
Washer -
Washer I Visera -
Visera -
Visera L Aletas direccionales - M Rejilla de
Rejilla de
Rejilla protección - N Antideslumbrante - O Difusor cilíndrico
Difusor cilíndrico
Difusor a 45°
a 45°
a
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
714
714
714
714 Platea
Platea
Platea
PlateaPro
PlateaPro
Platea Pro
Pro
Pro
Tuttovetro
Tuttovetro
Tuttovetro
Tuttovetro
714
714
714
714 Platea
Platea
Platea
PlateaPro
PlateaPro
Platea Pro
Pro
Pro
Vidrio/Aluminio
Vetro/Alluminio
Vidrio/Aluminio
Vetro/Alluminio
722
722
722
722 iTeka
iTeka
iTeka
iTeka 724
724
724
724 Lingotto
Lingotto
Lingotto
Lingotto
680
680
680
680 Palco
Palco
Palco
PalcoInOut
PalcoInOut
Palco InOut
InOut
InOut
ø
ø
ø
ø153
ø153
ø 153
153
153
689
689
689
689 iPro
iPro
iPro
iPro
51
51
51
51
689
689
689
689 iPro
iPro
iPro
iPro
81
81
81
81
692
692
692
692 iPro
iPro
iPro
iPro
132
132
132
132
692
692
692
692 iPro
iPro
iPro
iPro
155
155
155
155
692
692
692
692 iPro
iPro
iPro
iPro
192
192
192
192
192
192
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
datos
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
re
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
al
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
luminoso
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
del
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
sistema
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
(4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
(4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K).
Le inf
La
Le inf
información
Le inf
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
668
S - Spot
a 9°-15°
WF - Wide Flood
a 40°-69°
F - Flood
a 26°-39°
M - Medium
a 16°-25°
ET - Ellittica Trasversale
SS - Super Spot
a <8°
SF - Super Flood
a 70°-90°
WW - Wall Washer
EL - Ellittica Longitudinale E - Ellittica*
Opti
Beam
It’s in the optics
Il proiettore Platea Pro è dototato di uno
al prodotto che può ruotare di 360° per
illuminotecnica.
* L’ottica Ellittica si ottiene mediante
l’installazione dell’apposito accessorio.
Opti eam Re ector
Nata da una prolungata ricerca,
impedisce la creazione di aloni
e rimuovere macchie o doppi
da una tradizionale fonte a LED.
*Patent Pending
Opti Beam Lens
Ottica super spot ultracompatta
comfort visivo assicurato da uno
spill-ring interno.
*Due Patent Pending
Opti Beam Refractor
Textures microprismate con
elementi simmetrici a modellazione
randomizzata per evitare qualunque
Opti Beam Lens modellano il fascio
luminoso con aperture diverse.
*Patented
www.iguzzini.com
Overview Proiettori
It’s
It’s
It’s
It’s in
in
in
in the
the
the
the optics
optics
optics
optics
El
Il
El
Il proiettore
Elproiettore
proyector
proiettore
proyector
proiettore Platea
proyectorPlatea
Platea
Platea
Platea
Platea Pro
PlateaPro
Pro
Pro
Pro
Pro è
Proèestá
èestá
è dototato
está
dototato
dotado
dototato
dotado
dototato di
dotado
di uno
dotado uno
de
uno
de
uno
un
uno
un
uno
difusor
difusor para la
la distribución
distribución elíptica
elíptica interior
del
al
del
al pr
del
pr
producto
pr
producto
prodotto
producto
odotto che
producto
che
que
che
que
che può
que
può
puede
può
puede
può ruotar
puede
ruotar
girar
ruotar
girar
ruotare
girar
e di
girar
di360°
di360°
di 360°
360°
360°para
360°para
360° per
para
per
adaptar
adaptar la orientación
orientación a la necesidad
luminotécnica.
illuminotecnica.
luminotécnica.
illuminotecnica.
*
*
*
* La
L
La
L’ottica
La
’ottica
L’ottica
L
La
L’ottica
L óptica
’ottica
óptica
’ottica Ellittica
óptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica si
Elíptica
si ottiene
Elíptica ottiene
ottiene
se
ottiene
obtiene
ottiene
obtiene
ottiene mediante
obtiene
mediante
mediante
mediante
mediante
mediante
la
l’installazione
la
l’installazione
instalación
l’installazione
instalación
l’installazione dell’apposito
instalacióndell’apposito
del
dell’apposito
del
dell’apposito
accesorio
dell’apposito
accesorio
dell’apposito accessorio.
accesorioaccessorio.
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
fi
accessorio.
específi
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
especí
accessorio.
co.
accessorio.
co.
accessorio.
accessorio.
fi
accessorio.
co.
accessorio.
fi
accessorio.
Opti
Opti eam Re ector
Opti
Opti eam Re ector
Opti eam Re ector
Beam
Opti eam Re ector
Opti eam Re ector
Re
Opti eam Re ector
Opti eam Re ector
fl
Opti eam Re ector
Opti eam Re ector
ector
Opti eam Re ector
Opti eam Re ector
fl
Opti eam Re ector
ector
Opti eam Re ector
fl
Opti eam Re ector
Creada
Nata
Creada
Nata da
Creada
dagracias
dagracias
da una
gracias
una pr
gracias
prolungata
graciasolungata
olungata
a
olungata
olungata
una
olungata
dilatada
olungata
dilatada
olungata ricer
dilatada
ricerca,
dilatada
ca,
investigación,
investigación, la óptica
óptica mejora la
uniformidad
impedisce
uniformidad
impedisce la
uniformidad
lacromática,
lacromática,
la cr
cromática,
creazione
cromática,
eazione di
cromática, di
impide
di
impide
di aloni
impide
aloni la
creación
e
creación
e rimuover
creación
rimuover
de
rimuover
de
rimuovere
de
e halos
macchie
halos
macchie
y
macchie
y
macchie
elimina
macchie
elimina
macchie o
elimina
o doppi
elimina
doppi
manchas
doppi
manchas
doppi
o dobles
dobles anillos
anillos que
que
que podrían
podrían
generarse
da
generarse
da una
generarse
una tradizionale
generarse
tradizionale
tradizionale
con
tradizionale
tradizionale
una
tradizionale lámpara
tradizionale lámpara
tradizionale fonte
lámpara
fonte a
lámpara
a LED.
lámparaLED.
led
LED.
led
LED.
tradicional.
* Patent Pending
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica super
Ópticasuper
Super
super
Super
super spot
Superspot
Spot
spot
Spot
spot ultracompatta
Spot
ultracompatta
ultracompacta
ultracompatta
ultracompacta
ultracompatta
de alta intensidad. El haz de luz
es uniforme y
y bien definido,
finido,
fi sin
aberraciones
aberraciones cromáticas.
cromáticas. Máximo
Máximo
confort
comfort
confort
comfortvisual
comfortvisual
comfort visivo
visual
visivogarantizado
visivogarantizado
visivo assicurato
garantizado
assicurato da
garantizadoda
por
da
por
da uno
por
uno
un
uno
un
uno
spill-ring
spill-ring
spill-ring
spill-ring interior
inter
interior
interno.
interior
no.
no.
.
no.
*Dos
*Due
*Dos
*Due Patent
Patent
Patent
Patent Pending
Pending
Pending
Pending
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Refractor
Refractor
Refractor
Refractor
Texturas
Textur
Texturas
Textures
Texturas
es microprismáticas
micr
microprismáticas
microprismate
microprismáticas
oprismate con
microprismáticas
con
elementi
con
elementi
elementos
elementi
elementos
elementi simmetrici
elementos
simmetrici
simétricos
simmetrici
simétricos
simmetrici a
simétricos
a modellazione
simétricos
modellazione
de
modellazione
de
modellazione
modelización
randomizzata
modelización
randomizzatarandomizada
randomizzatarandomizada
randomizzata per
randomizada
per evitar
randomizada
evitare
randomizada
e qualunque
randomizada
qualunque
qualunque
para
qualunque
evitar cualquier
cualquier tipo de
de aberración,
aberración,
geométrica
geométrica y
y cromática.
cromática. En
En
combinación
Opti
combinación
Opti Beam
combinación
Beam Lens
combinación
Lens
con
Lens
con
Lens modellano
conmodellano
la
modellano
la
modellano
Opti
modellano
Opti
modellano
Beam
modellano
Beam
modellano il
Beam
il fascio
Beam
fascio
Lens,
luminoso
Lens,
luminoso
modelan
luminoso
modelan
luminoso con
modelan
con apertur
modelan
apertur
el
apertur
el
apertur
haz
apertur
haz
apertur luminoso
e
luminoso
e diverse.
luminoso
diverse. con
aperturas distintas.
*Patentado
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
Overview
Overview
Overview
Overview Proyectores
Proiettori
Proyectores
Proiettori
669
Beam angle
I = 50% Imax
=
Field angle
I ≅ 50% Imax
Beam angle
I = 50% Imax
Field angle
I = 10% Imax
Angolo di schermatura
Il comfort aumenta quanto più la
sorgente LED è nascosta alla vista.
I nostri proiettori hanno un angolo
di schermatura* molto alto, in modo
spazio, qualunque sia l’orientamento
degli stessi.
Visual Wellness
o field angle
ring, ottenendo pertanto un
avvicina al
con FWMH*).
*FWHM è l’angolo che corrisponde al
Altra tecnologia
Tecnologia Opti Beam
Accessori ottici
Diverse tipologie di lenti consentono
delle ottiche primarie, ottenendo regie
luminose altamente professionali.
Rifrattore per
ellittica
Spill ring
Vetro prismato
diffondente
Vetro diffondente Frangiluce Frangiluce
lamellare
www.iguzzini.com
Angolo
di schermatura*
56°
Ángulo
Angolo
Ángulo
Angolo de
di
de
di schermatura
deschermatura
pantalla
schermatura
pantalla
schermatura
El
Il
El
Il comfort
Elcomfort
confort
comfort
confort
comfort aumenta
confort aumenta
aumenta
aumenta
aumenta
aumenta quanto
aumenta quanto
cuanto
quanto
cuanto
quanto más
più
más
più la
más
la
oculta
sorgente
oculta
sorgente
está
sorgente
está
sorgente LED
está
LED
la
LED
la
LEDlámpara
LEDlámpara
LED è
lámpara
è nascosta
lámpara
nascosta
led
nascosta
led
nascosta alla
ledalla
de
alla
de
allala
allala
alla vista.
la
vista.
vista.
vista.
vista.
vista.
Nuestros
I
Nuestros
I nostri
Nuestros
nostri pr
Nuestros
prproyectores
prproyectores
proiettori
proyectores
oiettori hanno
proyectores
hanno
tienen
hanno
tienen
hanno un
tienen
un angolo
tienen
angolo
angolo
un
angolo
ángulo
di
ángulo
di schermatura*
ángulo
schermatura*
de
schermatura*
de
schermatura*
pantalla*
schermatura*
pantalla*
schermatura* molto
pantalla*
molto
muy
molto
muy
molto alto,
muy
alto,
elevado,
alto,
elevado,
alto, in
elevado,
in modo
elevado,
modo
para garantizar el
el bienestar
bienestar
bienestar visual
visual en
en
el
spazio,
el
spazio,
espacio,
spazio,
espacio,
spazio, qualunque
espacio,
qualunque
independientemente
qualunque
independientemente
qualunque sia
independientemente
sia l’orientamento
independientemente
l’orientamento
de
l’orientamento
de
l’orientamento
la
l’orientamento
la
l’orientamento
orientación
degli
orientación
degli stessi.
orientación
stessi.de
stessi.de
stessi. los mismos.
Bienestar
Visual
Bienestar
Visual W
Bienestar
Wellness
Bienestar
ellness
Wellness
W
Bienestar
Wellness
W visual
ellness
visual
ellness
o field angle
No
o field angle
fi
o field angle
fi
o field angle
eld
o field angle
eld
o field angle
field
fi
o field angle
fi
o field angle
eld
o field angle
fi
o field angle
angle
o field angle
angle
o field angle
Hemos
Hemos eliminado
eliminado el
el efecto
efecto doble
doble
anillo,
ring,
anillo,
ring, ottenendo
anillo,
ottenendo
obteniendo
ottenendo
obteniendo
ottenendo pertanto
obteniendo
pertanto
así
pertanto
así
pertanto
pertanto
un
pertanto
pertanto
así
pertanto
un
pertanto
así
pertanto círculo
pertanto círculo
pertanto un
círculo
un
luminoso
luminoso de
defi
finido.
nido.
finido.
fi
finido.
fi El
El valor
valor de
de la
la
intensidad en el ángulo
ángulo límite
límite se
se
acer
avvicina
acer
avvicina
ca
avvicina
ca
avvicina
al
avvicina
al
avvicina al
al
al
50 %
al
50 %
al de la Imáx (el field
field
fi
angle
angle coincide con FWMH*).
FWMH*).
*FWHM es el ángulo que corresponde al
punto
*FWHM
punto
*FWHM
en
*FWHM
en
*FWHM è
en
èel
èel
è l’angolo
el
l’angolo
que
l’angolo
que
l’angolo
la
l’angolo
la
l’angolo intensidad
l’angolo intensidad
l’angolo che
intensidad
che corrisponde
intensidad
corrisponde
es
corrisponde
es
corrisponde
el
corrisponde
el
corrisponde50 %
corrisponde50 %
corrisponde al
50 %
al
Imáx.
Imáx.
Otra
Altra
Otra
Altra tecnología
Altra tecnología
Altra tecnologia
tecnología
tecnologia
Tecnología
Tecnologia
Tecnología
Tecnologia Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori ottici
Accesorios
ottici
ópticos
ottici
ópticos
ottici
Diversos
Diverse
Diversos
Diverse tipologie
Diversos
tipologie
tipologie
tipos
tipologie
de
tipologie
de
tipologie di
dedi
lentes
di
lentes
di lenti
lentes
lenti consentono
lentesconsentono
permiten
consentono
permiten
consentono
modi
modifi
ficar
ficar
fi la
la distribución
distribución
distribución luminosa
luminosa
de
delle
de
delle
las
delle
las
delle ottiche
las
ottiche
ópticas
ottiche
ópticas
ottiche primarie,
ópticas
primarie,
principales,
primarie,
principales,
primarie, ottenendo
principales,
ottenendo
obteniendo
ottenendo
obteniendo
ottenendo r
obteniendo
regie
obteniendo
egie
escenarios
luminose
escenarios
luminose altamente
escenarios
altamente
luminosos
altamente
luminosos
altamente pr
luminosos
prde
prde
professionali.
de
ofessionali.
gran
ofessionali.
gran
ofessionali.
profesionalidad. Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattorepara
Rifrattorepara
Rifrattore per
para
per
distribución
distribución elíptica
elíptica
Spill
Spill
Spill
Spill ring
ring
ring
ring
Cristal
Vetr
Cristal
Vetro
Cristal
o prismático
o prismático
o prismato
prismático
prismato
difusor
diffondente
difusor
diffondente
Cristal
Vetr
Cristal
Vetro
Cristal
o dif
Cristal
dif difusor
dif difusor
diffondente
difusor
fondente
diffondente
dif difusor
diffondente
dif Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce
laminar
lamellare
laminar
lamellare
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
Ángulo
Angolo
Ángulo
Angolo
de
di
de
di schermatura*
deschermatura*
pantalla
schermatura*
pantalla
schermatura*
*
schermatura*
*
schermatura*
56°
56°
56°
56°
670
41,37
40,28
39,20
38,11
37,02
35,93
34,84
33,75
32,66
31,57
30,49
° C
10.000 h 20.000 h 30.000 h
LED C.o.B.
0 h 40.000 h
100 %
B10 L80 Ta 25°C
50.000 h
Dissipazione termica
Noi testiamo la condizione più
estrema. Attraverso simulazioni
geometria migliore dei nostri prodotti,
capace di mantenere costante la
temperatura diesercizio dei LED.
Reliability for better Light
MacAdam
Scegliamo i migliori fornitori mondiali
per garantire la costante e ripetitiva
selezione di LED, per assicurare
tempo ma anche fra diversi prodotti
dello stesso progetto illuminotecnico
iGuzzini (MacAdam step 2/3) Altre soluzioni (MacAdam step > 3)
LED comuni sul mercato B50
LED iGuzzini B10
10%
del parametro L del parametro L
50%
Durata dei LED
La vita del LED è un dato statistico.
I parametri “L” e “B” descrivono il
espresso (B). I nostri prodotti di nuova
generazione prevedono sempre un
B10 o B20, dichiarando pertanto
valori di vita del LED estremamente
al raggiungimento della vita indicata
www.iguzzini.com
Overview Proiettori
Disipación
Dissipazione
Disipación
Dissipazione
térmica
Dissipazione
térmica
Dissipazione termica
térmica
termica
Probamos
Noi
Probamos
Noi testiamo
Probamos
testiamo
la
testiamo
la
testiamo la
la la
condición
la
condición
la condizione
condición
condizione
más
condizione
más
condizione più
más
più
extrema.
estrema.
extrema.
estrema. A
Attraverso
A
Attraverso
través
Attraverso
través
Attraverso
A través
A
Attraverso
A
Attraverso
través
Attraverso
A
Attraverso
de
Attraverso
de
Attraverso simulazioni
de
simulazioni
las
simulazioni
las
simulazioni
simulaciones
simulazioni
simulaciones
simulazioni
termográ
termográfi
ficas
ficas
fi y fl
fluidodinámicas,
uidodinámicas,
fluidodinámicas,
fl
fluidodinámicas,
fl
podemos
podemos de
defi
finir
finir
fi la
la mejor geometría
geometría
geometria
para
geometria
nuestr
geometria
nuestr
geometria miglior
nuestr
miglior
miglior
os
miglior
productos,
miglior
productos,
migliore
productos,
e dei
productos,
dei nostri
productos,
nostri
capaz
nostri
capaz
nostri pr
capaz
prodotti,
capaz
odotti,
de
odotti,
de
odotti,
mantener
capace
mantener
capace di
mantener
diconstante
diconstante
di mantener
constante
mantenere
constanteela
ela
e costante
la
costante
temperatura
costante
temperatura
costante la
temperatura
la
de
temperatura
de
temperatura
trabajo
temperatura
trabajo
temperatura
de
temperatura
de
temperatura dieser
dedieser
los
dieser
los
dieser
ledes.
dieser
ledes.
diesercizio
ledes.
cizio
Reliability
Reliability
Reliability
Reliability for
Reliability for
Reliability for
Reliability
Reliability
Reliability for
Reliability for
for
for
for
Reliability for
Reliability for
Reliability for
for
for
Reliability for
Reliability for
Reliability
Reliability
Reliability for
Reliability for
Reliability for
Reliability
Reliability
Reliability for
Reliability better
better
better
better Light
Light
Light
Light
MacAdam
MacAdam
MacAdam
MacAdam
Scegliamo
Elegimos
Scegliamo
a
Scegliamo
a
Scegliamo i
ailos
ilos
i migliori
los
migliori
mejores
migliori
mejores
migliori for
mejores
fornitori
mejores
nitori
pr
per
pr
per
oveedor
per
oveedor
per garantir
oveedor
garantir
es
garantir
es
garantire
es
e mundiales
e mundiales
e la
mundiales
la costante
mundiales
costantepara
costantepara
costante e
para
e ripetitiva
para
ripetitiva
garantizar
selezione
garantizar
selezione di
garantizardi
una
di
una
di LED,
una
LED,
selección
LED,
selección
LED, per
selección
per assicurar
selección
assicurar
constante
assicurar
constante
assicurare
constante
e
y
y sistemática
sistemática de
de ledes,
ledes, para
para
asegurar
tempo
asegurar
tempo ma
asegurar
ma
la
ma
la
ma anche
laanche
uniformidad
anche
uniformidad
anche fra
uniformidad
fra diversi
uniformidad
diversi
del
diversi
del
diversi color
pr
color
prodotti
color
odotti
no
dello
no
dello
solo
dello
solo
dello stesso
solo
stesso
a
stesso
a
stesso
lo
stesso
lo
stessolargo
stessolargo
stesso pr
largo
progetto
largo
ogetto
del
ogetto
del
ogetto tiempo
ogetto tiempo
ogetto illuminotecnico
tiempo
illuminotecnico
sino también
también entre los diversos
diversos
productos del mismo proyecto
luminotécnico, hasta MacAdam
step 2/3
iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini (MacAdam
(MacAdam
(MacAdam
(MacAdam step
step
step
step 2/3)
2/3)
2/3)
2/3) Otras
Altre
Otras
Altre soluzioni
Otrassoluzioni
soluciones
soluzioni
soluciones
soluzioni (MacAdam
soluciones
(MacAdam
(MacAdam
(MacAdam
(MacAdam
(MacAdam step
(MacAdam
step
step
step
step
step >
step
> 3)
step3)
>
3)
>
3) 3)
Ledes comunes
LED
comunes
LED comuni
comunes
comuni
presentes
comuni
presentes
comuni sul
presentes
sul mer
presentes
mercato
presentescato
cato
en
catoel
catoel
cato B50
el
B50
mercado
B50
mercado
B50
B50
LED
LED
LED
LED iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini B10
B10
B10
B10
10%
10%
10%
10%
10%
90%
de
de fi
fiabilidad
abilidad
fiabilidad
fi
fiabilidad
fi
del
del
del
del parámetro
parametr
parámetro
parametro
parámetro
o L
L
L
L
50%
50%
de
de fi
fiabilidad
abilidad
fiabilidad
fi
fiabilidad
fi
del
del
del
del parámetro
parametr
parámetro
parametro
parámetro
o L
L
L
L
50%
50%
50%
50%
Duración
Durata
Duración
Durata dei
Duración
dei
de
dei
de
dei LED
de
LED
los
LED
los
LED ledes
La
La
La
La vida
vita
vida
vita del
vidadel
del
del
del
del LED
delLED
led
LED
led
LEDes
LEDes
LED è
es
è un
esun
un
un
un
un dato
undato
dato
dato
dato
dato statistico.
datostatistico.
estadístico.
I
estadístico.
I parametri
estadístico.
parametri “L”
estadístico.“L”
Los
“L”
Los
“L” e
Los
eparámetros
eparámetros
e “B”
parámetros
“B” descrivono
parámetros
descrivono
“L”
descrivono
“L”
descrivono y
descrivono y
descrivono il
y
il
“B”
“B” describen
describen
describen el
el valor
valor porcentual
porcentual de
de
flujo
flujo
fl luminoso final
final
fi (L)
(L) y la fiabilidad
abilidad
fiabilidad
fi
del
espresso
del
espresso
dato
espresso
dato
espressoexpresado
espressoexpresado
espresso (B).
expresado
(B). I
expresado
I nostri
expresado
nostri(B).
nostri(B).
nostri pr
(B).
pr Nuestros
odotti
Nuestros
odotti di
Nuestros
di nuova
Nuestros
nuova
productos
generazione
productos
generazione
de
generazione
de
generazione pr
de
pr
nueva
pr
nueva
prevedono
nueva
evedono
generación
evedono
generación
evedono sempr
generación
sempre
generación
e
cuentan
B10
cuentan
B10 o
cuentan
o B20,
cuentan
B20,
siempre
B20,
siempre
B20, dichiarando
siempre
dichiarando
dichiarando
con
dichiarando
un
dichiarando
un
dichiarando pertanto
unpertanto
B10
pertanto
B10
pertanto
pertanto
o
pertanto
B20,
pertanto
B20,
pertanto
declarando
valori
declarando
valori di
declarando
di vita
declarando
vitapor
vitapor
vita del
por
del tanto
LED
tanto
LED estr
tantoestr
valores
estr
valores
estremamente
valores
emamente
de
emamente
de
emamente
vida
emamente
vida
emamente
del
del led
led sumamente
sumamente fiables.
fiables.
fi
B10 presenta una fiabilidad
fiabilidad
fi del 90 %
90 %
de
de los
los ledes
ledes sobre
sobre el
el dato
dato de
de fl
flujo
ujo
flujo
fl
declarado
al
declarado
al raggiungimento
declarado
raggiungimento
al
raggiungimento
al
raggiungimento
alcanzar
raggiungimento
alcanzar
raggiungimento della
alcanzar
della
la
della
la
della vita
lavita
vida
vita
vida
vita indicata
vidaindicata
indicada
indicata
indicada
indicata
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
Overview
Overview
Overview
Overview Proyectores
Proiettori
Proyectores
Proiettori
671
K K
3000K 5700K
Night
Evening
Doppio PG
installare scatole di derivazione,
per una migliore pulizia estetica ed
un risparmio anche di materiale.
Orientabilità e blocco
del puntamento
Questo sistema consente
l’inclinazione del proiettore
del fascio luminoso.
Massima protezione agli urti
IK10
Massima resistenza alla penetrazione
di pulviscolo e protezione contro
le ondate.
Dinamicità della luce
Tunable White
Queste versioni consentono
la temperatura colore
da 3000 a 5700K.
RGBW
Questa tecnologia consente di
ottenere, oltre a tutte le gradazioni
It’s in the Product
Affidabilit meccanica
IP66
Protezione contro la penetrazione di
corrosivi grazie ad un pretrattamento
1 Alluminio
2 Fluoro-zirconatura
3 Polimero nano-tecnologico
4 Primer
5 Vernice liquida
Bianco ottenuto con RGBW / WRGBW RGBW / WRGBW
www.iguzzini.com
Doble
Doppio
Doble
Doppio
PG
Doppio
PG
Doppio PG
PG
PG
El
El doble PG
PG permite un cableado
pasante sin la necesidad de instalar
instalar
cajas
installar
cajas
installar
de
installar
de
installare
de
ederivación,
ederivación,
e scatole
derivación,
scatole di
derivación,
di derivazione,
derivación,derivazione,
para
derivazione,
para
derivazione,
derivazione,
una
derivazione,
mejor
derivazione,
mejor
derivazione,
limpieza
per
limpieza
per una
limpieza
una migliore
limpiezamigliore
estética
migliore
estética
migliore pulizia
estéticapulizia
pulizia
y
pulizia
pulizia
un
pulizia
ahorro
pulizia
ahorro
pulizia estetica
ahorro
estetica
también
estetica
también
estetica ed
también
ed
de
un
de
un material.
risparmio
material.
risparmio
Orientabilidad
Orientabilità
Orientabilidad
Orientabilità e
Orientabilidad
e y
blocco
y
blocco
bloqueo
blocco
bloqueo
blocco
y bloqueo
y
blocco
y
blocco
bloqueo
blocco
y
blocco
del
del
del
del enfoque
puntamento
enfoque
puntamento
Questo
Este
Questo
sistema
Questo
sistema
Questo sistema
sistema
sistema
permite
sistema
permite
sistema consente
permite
consente
regular
regular
regular y bloquear
bloquear con precisión
precisión
la
l’inclinazione
la
l’inclinazione
inclinación
l’inclinazione
inclinación
l’inclinazione del
del
del
del proyector,
proiettore
proyector,
proiettore
manteniendo
manteniendo estable
estable la
la dirección
dirección
dirección
del
del
del
del haz
fascio
haz
fascio
luminoso.
fascio
luminoso.
fascio luminoso.
luminoso.
luminoso.
Máxima
Massima
Máxima
Massima
protección
Massima
protección
Massima protezione
protección
protezione
contra
protezione
contra
protezione agli
contra
agli urti
contra
urti
los
urti
los
urti
golpes IK10
IK10
golpes IK10
IK10
Máxima
Massima
Máxima
Massima
resistencia
Massima
resistencia
Massima resistenza
resistencia
resistenzaa
resistenzaa
resistenza alla
a
alla
la
alla
la
allapenetración
allapenetración
alla penetrazione
penetración
penetrazione
de
di
de
di pulviscolo
depulviscolo
polvo
pulviscolo
polvo
pulviscolo
pulviscolo
y
pulviscolo
protección
pulviscolo
protección
pulviscolo e
protección
e protezione
protección
protezione
contra
protezione
contra
protezione contro
contra
contro
las
contro
las
contro
oleadas.
le
oleadas.
le ondate.
oleadas.
ondate.
Dinamismo
Dinamicità
Dinamismo
Dinamicità della
Dinamismodella
de
della
de
della
la
della
la
della luce
laluce
luz
luce
luz
luce
Tunable
T
Tunable
Tunable
Tunable
unable
Tunable
T
Tunable
Tunable
T White
White
White
White
Queste
Estas
Queste
versiones
Queste
versiones
Queste versioni
versiones
versioni consentono
versiones consentono
permiten
consentono
permiten
consentono
modular
modular con
con
con continuidad
la
la
la
la temperatura
temperatura
temperatura
temperatura del
colore
del
colore
color
colore
color
colore
de
da
de
da 3000
3000
3000
3000 a
a
a
a 5700K.
5700K.
5700K.
5700K.
RGBW
RGBW
RGBW
RGBW
Questa
Esta
Questa
tecnología
Questa
tecnología
Questa tecnologia
tecnología
tecnologia
permite
tecnologia
permite
tecnologia consente
permite
consente
obtener,
consente
obtener,
consente di
obtener,
di
además
ottener
además
ottenere,
además
e,de
e,de
e, oltre
de
oltre
todas
oltre
todas
oltre a
todas
a tutte
todas
tutte
las
tutte
las
tutte gradaciones
le
gradaciones
le gradazioni
gradaciones
gradazioni
cromáticas,
cromáticas,
cromáticas, un blanco puro,
puro, sin la
influencia
uencia
fluencia
fl de
de los
los colores
colores RGB.
RGB.
It’s
It’
It’s
It’s
It’s
s in
in
in
in the
the
the
the Product
Product
Product
Product
Affidabilit meccanica
Fiabilidad
Affidabilit meccanica
mecánica
Affidabilit meccanica
mecánica
Affidabilit meccanica
IP66
IP66
IP66
IP66
Protección
Pr
Protección
Protezione
Protección
otezione contra
contro
contra
contro la
contra la
la
la
la
la penetrazione
la penetrazione
penetración
penetrazione
penetración
penetrazionede
penetrazionede
penetrazione di
de
di
sólidos
sólidos y líquidos.
líquidos. Insensibilidad frente
frente
a
corr
a
corr
los
corr
los
corrosivi
los
osivi
agentes
osivi
agentes
osivi grazie
agentes
grazie
corrosivos
grazie
corrosivos
grazie ad
corrosivos
ad un
corrosivos
un pretrattamento
corrosivos
pretrattamento
gracias
pretrattamento
gracias
pretrattamento
pretrattamento
a
pretrattamento
un
pretrattamento
un
pretrattamento
pretratamiento
pretratamiento bifásico.
1
1
1
1 Aluminio
Alluminio
Aluminio
Alluminio
2
2
2
2 Fluorocirconado
Fluoro-zirconatura
Fluorocirconado
Fluoro-zirconatura
3
3
3
3 Polímero
Polimero
Polímero
Polimero nanotecnológico
nano-tecnologico
nanotecnológico
nano-tecnologico
4
4
4
4 Imprimación
Primer
Imprimación
Primer
5
5
5
5 Pintura
Vernice
Pintura
Vernicelíquida
Vernicelíquida
Vernice liquida
líquida
liquida
Blanco
Bianco
Blanco
Bianco obtenido
ottenuto
obtenido
ottenuto con
obtenidocon
con
con
con
con RGBW
conRGBW
RGBW
RGBW
RGBW
RGBW /
RGBW/
//
/ WRGBW
/WRGBW
/ WRGBW
//
/ WRGBW
/ WRGBW
WRGBW
WRGBW
WRGBW
WRGBW
/WRGBW
WRGBW
WRGBW
/WRGBW RGBW
RGBW
RGBW
RGBW /
/
/
/ WRGBW
/
/
/ WRGBW
/ WRGBW
WRGBW
WRGBW
WRGBW
WRGBW
/ WRGBW
WRGBW
WRGBW
/ WRGBW
/ WRGBW
/
/
/ WRGBW
/ WRGBW
/ WRGBW
/
/
/ WRGBW
/
www.iguzzini.com
www
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
.iguzzini.com
672
Palco InOut design Artec3 Studio
Sistema da palo
I proiettori ø83 / ø119 / ø137 / ø153
possono essere installati su palo (sistema
MultiPalco InOut a pag.545) e a parete
tramite l’apposito accessorio.
ø 83
pag.680
ø 83
pag.674
ø 30
pag.674
ø 49
pag.674
supporto
a parete
Sistema
Sistema
Sistema
Sistema de
da
de
da poste
palo
poste
palo
Los
I
Los
I pr
Los
proiettori
Los
oiettori
proyectores
oiettori
proyectores
oiettori ø83
proyectores
ø83 /
proyectores
/ ø119
proyectores ø119
/ ø119
/
proyectores
/ ø119
/ ø83
ø119
ø83
ø119/
ø119/
ø119 /
//ø119
/ø119
/ ø137
ø119
ø137
/ ø137
/ø119
/ ø137
/
/
//ø119
/
// /
ø137/
ø137 /
//ø137
/ø137
/ ø153
ø137
ø153
/ ø153
/ø137
/ ø153
/
/
//ø137
/
// /
ø153/
ø153 ø153
/ ø153
/
pueden
possono
pueden
possono
instalarse
possono
instalarse
possono esser
instalarse
essere
instalarse
e installati
instalarse
installati
installati
en
installati
poste
installati
poste
installati su
poste
su(sistema
su(sistema
su palo
(sistema
palo (sistema
(sistema
(sistema
MultiPalco
MultiPalco
MultiPalco
MultiPalco InOut
InOut
InOut
InOut en
a
en
a pag.545)
en
pag.545)
pag.545)
la
pag.545)
pág.
pag.545)
pág.
pag.545)545)
pag.545)545)
pag.545) e
545)
e a
545)
a par
545)par
par
y
par
en
par
en
parete
en
ete
pared
tramite
pared
tramite
mediante
tramite
mediante
tramite l’apposito
mediante
l’apposito
el
l’apposito
el
l’apposito accessorio.
elaccessorio.
accesorio
accessorio.
accesorio
accessorio.
especí
accessorio.
especí
accessorio. fi
específi
especí co.
fico.
fi
ø
ø
ø
ø 83
83
83
83
pág.
pag.680
pág.
pag.680
680
pag.680
680
pag.680
ø
ø
ø
ø 83
83
83
83
pág.
pag.674
pág.
pag.674
674
pag.674
674
pag.674
ø
ø
ø
ø 30
30
30
30
pág.
pag.674
pág.
pag.674
674
pag.674
674
pag.674
ø
ø
ø
ø 49
49
49
49
pág.
pag.674
pág.
pag.674
674
pag.674
674
pag.674
soporte
supporto
soporte
supporto
de
a
de
a par
de
par
pared
par
pared
parete
pared
ete
poste con brida
brida
673
NEW
ø 153
pag.680
ø 119
pag.680
ø 137
pag.680
ø
ø
ø
ø 153
153
153
153
pág.
pag.680
pág.
pag.680
680
pag.680
680
pag.680
ø
ø
ø
ø 119
119
119
119
pág.
pag.680
pág.
pag.680
680
pag.680
680
pag.680
ø
ø
ø
ø 137
137
137
137
pág.
pag.680
pág.
pag.680
680
pag.680
680
pag.680
poste con brazo
brazo
674
M
a 24°-25°
IP66 IK07
03
E*
S
a 14°-15°
WF
a 40°-42°
Opti
Beam
145°
145°
355°
355°
design Artec3 Studio
SF
a 80°
NEW
iguzzini.com/it/palco-inout
• Apparecchio di illuminazione a
sorgenti luminose a LED.
• Istallazione a pavimento, parete,
•
in pressofusione di alluminio e
vetro di sicurezza sodico-calcico
temprato trasparente.
•
orizzontale (+95°/-50°) per
ø 30 / ø 49
•
orizzontale (+95°/-50°) per
ø 83
•
meccanico del puntamento.
• Pressacavo in acciaio inox A2,
completo di cavo di alimentazione
uscente. Il cavo è corredato da un
dispositivo anti-traspirazione IP68.
•
sicurezza, in corrente costante.
• Alimentatore elettronico da ordinare
separatamente.
• Circuito LED dotato di sistema di
protezione contro l’inversione di
• Ottiche Opti Beam Lens e Opti
• Accessori ottici con montaggio
esterno tramite cornice porta
accessori.
•
a 360°
• Tutte le viti esterne utilizzate sono in
acciaio inox A2.
• IP66
• Classe di isolamento III.
Ottiche
* L’ottica Ellittica si ottiene mediante
l’installazione dell’apposito accessorio.
Dimensioni ridotte
Doppia rotazione
Palco InOut
ø 30 / ø 49 / ø 83
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/palco-inout
iguzzini.com/es/
palco-inout
palco-inout
palco-inout
palco-inout
palco-inout
• Appar
•
• Appar
Luminaria
• Appar
Luminaria
• Apparecchio
Luminaria
ecchio
con
ecchio
con
ecchio di
con
diproyección,
diproyección,
di illuminazione
proyección,
illuminazione
destinada
destinada al uso de
de lámparas
lámparas led.
led.
• Instalación
sorgenti
Instalación
sorgenti luminose
Instalación
luminose
luminose
en
luminose
suelo,
luminose
suelo,
luminose a
suelo,
a LED.
suelo,LED.
pared,
LED.
pared,
LED. techo y
• Istallazione
terreno
• Istallazione
(mediante
• Istallazione
(mediante
• Istallazione a
(mediante
a pavimento,
(mediante
pavimento,
piquete).
pavimento,
piquete).
pavimento, par
piquete).
par
• Constituida
Constituida por cuerpo óptico
óptico y
base
base de
de aluminio fundido a presión
presión
y
in
y
incristal
incristal
in pr
cristal
pressofusione
cristal
essofusione
de
essofusione
de
essofusione
seguridad
essofusione
seguridad
essofusione di
seguridad
di alluminio
seguridad
alluminio
sódico-
alluminio
sódico-
alluminio e
sódico-
e
cálcico
vetro
cálcico
vetro di
cálcico
ditemplado
ditemplado
di sicur
templado
sicurezza
templado
ezza transparente.
ezza transparente.
ezza sodico-calcico
transparente.
sodico-calcico
• Cuerpo
temprato
Cuerpo
temprato
óptico
temprato
óptico
temprato traspar
óptico
traspar
orientable
traspar
orientable
trasparente.
orientable
ente. en el
plano
plano horizontal
horizontal (+95°/-50°)
(+95°/-50°) para
para
ø
orizzontale
ø
orizzontale
30
orizzontale
30
orizzontale
/
orizzontale
/
orizzontale
orizzontale
ø
orizzontale
orizzontale
/
orizzontale
ø
orizzontale
/
orizzontale
49
orizzontale
49
orizzontale (+95°/-50°)
49(+95°/-50°)
• Cuerpo
ø
Cuerpo
ø 30
Cuerpo
30 /
Cuerpo
/ ø
Cuerpo
ø
/ ø
/
Cuerpo
/ ø
/ óptico
øóptico
ø 49
óptico
49 orientable en el
plano
plano horizontal
horizontal (+95°/-50°)
(+95°/-50°) para
para
ø
orizzontale
ø
orizzontale
83
orizzontale
83
orizzontale
• Escala
ø
Escala
ø 83
Escala
83 graduada con bloqueo
mecánico
mecánico del enfoque.
• Prensacable
meccanico
Prensacable
meccanico del
Prensacable
del
en
del
en
del puntamento.
enpuntamento.
puntamento.
acero
puntamento.
inoxidable
puntamento.
inoxidable
puntamento.
A2,
• Pr
A2,
• Pressacavo
A2,
essacavo
incluido
essacavo
incluido
essacavo in
incluido in
cable
in
cable
in acciaio
cable
acciaio
de
acciaio
de
acciaioalimentación
acciaioalimentación
acciaio inox
alimentación
inox A2,
alimentación
A2,
saliente.
completo
saliente.
completo
El
completo
El
completo di
El
di
cable
di
cable
di cavo
cable
cavoincluye
cavoincluye
cavo di
incluye
di alimentazione
incluye
alimentazione
dispositivo
alimentazione
dispositivo
alimentazione
anti-transpiración
uscente.
anti-transpiración
uscente. Il
anti-transpiración
Il cavo
anti-transpiración
cavo è
anti-transpiración
è IP68.
è IP68.
è corr
IP68.
corredato
IP68.
edato
•
•
•
• Alimentación
Alimentación a baja
baja tensión
tensión de
de
seguridad,
sicurezza,
seguridad,
sicurezza, in
seguridad,in
en
in
en
in corr
en
corr
corriente
corr
corriente
corrente
corriente
ente costante.
corriente
costante.
constante.
costante.
constante.
costante.
• Alimentator
•
• Alimentator
El
• Alimentator
El
• Alimentator
alimentador
• Alimentator
alimentador
• Alimentatore
alimentador
e elettr
alimentador
elettr
electrónico
elettr
electrónico
elettronico
electrónico
onico da
electrónico
dadebe
dadebe
da or
debe
ordinare
debe
dinare
pedirse
separatamente.
pedirse
separatamente.
separatamente.
por
separatamente.
separado.
separatamente.
separado.
separatamente.
• Cir
•
• Cir
Circuito
• Cir
Circuito
• Circuito
Circuito
cuito led
LED
led
LED
dotado
LED
dotado
LED dotato
dotado
dotatode
dotatode
dotato di
de
di sistema
de sistema
sistema
sistema
sistema
sistema di
sistema di
de
di
de
di
protección
protezione
protección
protezione contra
contr
contra
contro
contra
o l’inversione
contra l’inversione
la
l’inversione
la
l’inversione
inversión
l’inversione
inversión
l’inversione de
di
de
di
polaridad.
polaridad.
• Ottiche
•
• Ottiche
Ópticas
• Ottiche
Ópticas
• Ottiche Opti
ÓpticasOpti
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
OptiBeam
Beam
Beam
Beam
Beam Lens
BeamLens
Lens
Lens
Lens
Lens e
Lense
y
e
y
e Opti
yOpti
Opti
Opti
Opti
Opti
Beam
Beam Re
Refl
flector-
ector-
flector-
fl
• Accessori
•
• Accessori
Accesorios
• Accessori
Accesorios
• Accessori ottici
Accesorios
ottici
ópticos
ottici
ópticos
ottici con
ópticos
concon
concon
con montaggio
con
montaggio
montaje
montaggio
montaje
montaggio
exterior
esterno
exterior
esterno mediante
esterno mediante
esterno tramite
mediante
tramite cor
mediante
cor
marco
cor
marco
cornice
marco
nice porta
marco
porta
portaccesorios.
accessori.
portaccesorios.
accessori.
•
•
•
• Fijación
Fijación mediante
mediante base
base orientable
orientable
a
a
a
a 360°
360°
360°
360°
• T
•
• T
Todos
• T
Todos
• Tutte
Todos
utte
• Tutte
• T
Todos
• Tutte
• T le
Todos
le
los
le
los
le viti
los
vititornillos
vititornillos
viti ester
tornillos
esterne
tornillos
neexteriores
neexteriores
ne utilizzate
exteriores
utilizzate sono
exterioressono
utilizados
acciaio
utilizados
acciaio inox
utilizados
inox
son
inox
son
inox A2.
son
A2.
de
A2.
de
A2. acero inox. A2.
• IP66
•
• IP66
IP66
• IP66
IP66
• IP66
• Classe
•
• Classe
Aislamiento
• Classe
Aislamiento
• Classe di
Aislamiento
di isolamento
Aislamiento
isolamento
clase
isolamento
clase
isolamento
III.
isolamento
III.
isolamento
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
*
* L’ottica
*
* L’ottica
La
* L’ottica
La
* L’ottica
óptica
* L’ottica
óptica
* L’ottica Ellittica
óptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica si
Elíptica
si ottiene
Elíptica ottiene
ottiene
se
ottiene
obtiene
ottiene
obtiene
ottiene mediante
obtiene
mediante
mediante
mediante
mediante
mediante
la
l’installazione
la
l’installazione
instalación
l’installazione
instalación
l’installazione dell’apposito
instalacióndell’apposito
del
dell’apposito
del
dell’apposito
accesorio
dell’apposito
accesorio
dell’apposito accessorio.
accesorioaccessorio.
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
fi
accessorio.
específi
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
especí
accessorio.
co.
accessorio.
co.
accessorio.
accessorio.
fi
accessorio.
co.
accessorio.
fi
accessorio.
Dimensiones
Dimensioni
Dimensiones
Dimensioni ridotte
Dimensiones
ridotte
reducidas
Doble
Doppia
Doble
Doppia
rotación
Doppia
rotación
Doppia r
rotación
rotazione
rotación
otazione
Palco
Palco
Palco
Palco InOut
InOut
InOut
InOut
ø
ø
ø
ø 30
30
30
30 /
/
/
/
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
ø
ø
ø
/ ø
/
/
/
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
ø
ø
/ ø
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
/ ø
/
/
/ ø
/ 49
49
49
49 /
/
/
/
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
ø
ø
ø
/ ø
/
/
/
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
ø
ø
/ ø
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
/ ø
/
/
/ ø
/ 83
83
83
83
675
100%
70%
6h
iguzzini.com/it/palco-inout
Gli accessori consentono di
della luce prodotta dal singolo
apparecchio per ottenere regie
luminose altamente professionali.
*Installazione consentita mediante
l’utilizzo della cornice portaccessori,
che garantisce anche il mantenimento
del grado IP66
Comfort visivo
Il comfort aumenta quanto più la
sorgente LED è nascosta alla vista.
I nostri proiettori hanno un angolo
di schermatura* molto alto, in modo
spazio, qualunque sia l’orientamento
degli stessi.
Cornice porta
accesori
Il sistema intelligente di
auto-apprendimento prevede,
seguendo un algoritmo,
periodo di funzionamento impostato,
permettendo di ridurre la potenza
e, conseguentemente, il consumo
preimpostato. Lo stesso alimentatore
consente anche la regolazione DALI
Middle of the Night
Punto
di accensione
Punto
di spegnimento
di funzionamento
Rifrattore
ellittica IP66*
Vetro
diffondente
IP66*
Frangiluce
nido d’ape
IP66*
Angolo di schermatura*
56°
Schermo
cilindrico a 45°
Schermo
cilindrico
Frangiluce
lamellare
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/palco-inout
palco-inout
palco-inout
palco-inout
Los
Gli
Los
Gli accessori
Losaccessori
accesorios
accessori
accesorios
accessori consentono
accesorios
consentono
permiten
consentono
permiten
consentonomodi
consentonomodi
consentono di
modi
di ficar
ficar
fi las
características
características
características de
de la
la luz
luz proyectada
proyectada
por
della
por
della
una
della
una
della luce
una
luce
luminaria
luce
luminaria
luce prodotta
luminaria
prodotta
para
prodotta
para
prodotta dal
para
dal singolo
para singolo
obtener
singolo
obtener
singolo
escenarios
appar
escenarios
apparecchio
escenarios
ecchio
luminosos
ecchio
luminosos
ecchio per
luminosos
per ottenere
luminosos
ottenere
de
ottenere
de
otteneregran
otteneregran
ottenere regie
gran
regie
profesionalidad.
luminose
profesionalidad.
luminose altamente
profesionalidad.
altamente
*Instalación
*Installazione
*Instalación
*Installazione
permitida
*Installazione
permitida
*Installazione consentita
permitida
consentita
mediante
consentita
mediante
consentita mediante
mediante
mediante
el
l’utilizzo
el
l’utilizzo
l’utilizzo
uso
l’utilizzo
del
l’utilizzo
del
l’utilizzo della
del
della
marco
della
marco
della cornice
marco
cornice
portaccesorios,
cornice
portaccesorios,
cornice portaccessori,
portaccesorios,
portaccessori,
que
che
que
che garantisce
que garantisce
garantiza
garantisce
garantiza
garantisce
también
garantisce
también
garantisce anche
también
anche il
tambiénilel
ilel
il mantenimento
el
mantenimento
mantenimiento
mantenimento
mantenimiento
mantenimento
del
del
del
del grado
grado
grado
grado IP66
IP66
IP66
IP66
Confort
Comfort
Confort
Comfortvisual
Comfortvisual
Comfort visivo
visual
visivo
El
Il
El
Il comfort
Elcomfort
confort
comfort
confort
comfort aumenta
confort aumenta
aumenta
aumenta
aumenta
aumenta quanto
aumenta quanto
cuanto
quanto
cuanto
quanto más
più
más
più la
más
la
oculta
sorgente
oculta
sorgente
está
sorgente
está
sorgente LED
está
LED
la
LED
la
LEDlámpara
LEDlámpara
LED è
lámpara
è nascosta
lámpara
nascosta
LED
nascosta
LED
nascosta alla
LED
alla
de
alla
de
alla vista.
devista.
la
vista.
la
vista.
vista.
I
vista.
I nostri
vista.
nostri
Nuestros
di
Nuestros
di schermatura*
Nuestros
schermatura*
proyectores
schermatura*
proyectores
schermatura* molto
proyectores
moltotienen
moltotienen
molto alto,
tienen
alto, in
tienen
in
un
in
un
in modo
un
modo
ángulo
ángulo de
de pantalla*
pantalla*
pantalla* muy
muy elevado,
elevado,
spazio,
para
spazio,
garantizar
spazio,
garantizar
spazio, qualunque
garantizar
qualunque
el
qualunque
el
qualunquebienestar
qualunquebienestar
qualunque sia
bienestar
sia l’orientamento
bienestar
l’orientamento
visual
l’orientamento
visual
l’orientamento
l’orientamento
en
l’orientamento
el
degli
el
degli
espacio,
degli
espacio,
degli stessi.
espacio,
stessi.independientemente
stessi.independientemente
stessi. de la
orientación de los mismos.
Cornice
Marco
Cornice
portaccesorios
accesori
portaccesorios
accesori
El
Il
El
Il sistema
Elsistema
sistema
sistema
sistema
sistema intelligente
sistemaintelligente
inteligente
intelligente
inteligente
intelligente di
inteligentedi
de
di
de
di
autoaprendizaje
auto-appr
autoaprendizaje
auto-apprendimento
autoaprendizaje
endimento
prevé,
endimento
prevé,
endimento prevede,
prevé,
prevede,
siguiendo
prevede,
siguiendo
prevede,
seguendo
un
seguendo
algoritmo,
seguendo
algoritmo,
seguendo un
algoritmo,
un reconocer
algoritmo,
reconocer
algoritmo, la mitad
del
del período
período de funcionamiento
con
periodo
con
periodo
fi
periodo
fi
periodo
gurado,
periodo
gurado,
periodo di
gurado,
di funzionamento
gurado,
funzionamento
figurado,
fi
periodo
fi
periodo
gurado,
periodo
fi
periodo permitiendo
funzionamento
permitiendo
funzionamentoreducir
funzionamentoreducir
funzionamento impostato,
reducir
impostato,
la
impostato,
la
impostato,
permettendo
potencia
permettendo
de
permettendo
de
permettendofuncionamiento
permettendofuncionamiento
permettendo di
funcionamiento
di ridurre
funcionamiento
ridurre la
funcionamiento
la potenza
funcionamiento
potenza
potenza
y
potenza
por
potenza
por
potenza
consiguiente
e,
consiguiente
e, conseguentemente,
consiguiente
conseguentemente,
el
conseguentemente,
el
conseguentemente,
consumo
conseguentemente,
consumo
conseguentemente, il
consumo
il consumo
consumoconsumo
energético
consumo
energético
consumo
de
de la
la luminaria
luminaria
luminaria según
según el
el perfi
fill
fil
fi
fil
fi
con
p
con
preimpostato.
con
reimpostato.
fi
reimpostato.
fi
reimpostato.
gurado.
reimpostato.
gurado.
reimpostato.
figurado.
fi
reimpostato.
fi
reimpostato.
gurado.
reimpostato.
fi
reimpostato.
El
reimpostato.
El
reimpostato. Lo
ElLo
mismo
Lo
mismo
Lo stesso
mismo
stesso
alimentador
stesso
alimentador
stesso alimentatore
alimentador
alimentatore
permite
consente
permite
consente
una
consente
una
consente anche
una
anche
regulación
anche
regulación
anche la
regulación
la regolazione
regulación
regolazione
la regolazione
la
regulación
la regolazione
la
anche
una
anche
regulación
anche
una
anche DALI
regolazione
DALI
regolazione
regolazione
y
regolazionedoble
regolazionedoble
regolazione DALI
doble
DALI
regolazione
y
regolazionedoble
regolazione
y
regolazione
nivel.
nivel.
Middle
Middle
Middle
Middle of
of
of
of the
the
the
the
the
of the
the
the
of the Night
Night
Night
Night
Punto
Punto
Punto
Punto de encendido Punto de apagado
Punto
apagado
Punto
Mitad
Mitad de periodo
periodo de
funcionamiento
di
funcionamiento
di funzionamento
funcionamiento
funzionamento
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore
para la
la distribución
distribución
elíptica
ellittica
elíptica
ellittica IP66*
elíptica IP66*
IP66*
IP66*
IP66*
IP66*
Cristal
V
Cristal
Vetro
Cristal
etro
Vetro
V
Cristal
Vetro
V
difusor
fondente
difusor
fondente
IP66*
IP66*
IP66*
IP66*
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce de nido
de
nido
de
nido
abeja
nido
abeja
nido d’ape
abeja
d’ape
/
d’ape
/
d’apepanal
d’apepanal
d’ape
/ panal
/
d’ape
/
d’apepanal
d’ape
/
d’ape de abeja
IP66*
IP66*
IP66*
IP66*
Ángulo
Angolo
Ángulo
Angolo
de
56°
de
56°pantalla
56°pantalla
56° *
56°
Schermo
Difusor
Schermo
cilíndrico
cilindrico
cilíndrico
cilindrico a
a
a
a 45°
45°
45°
45°
Schermo
Difusor
Schermo
cilíndrico
cilindrico
cilíndrico
cilindrico
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce
laminar
lamellar
laminar
lamellar
676 iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
15
GRIGIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
Palco InOut
ø 30 / ø 49 / ø 83
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 80
2.4W 250 2.4W 145 14° Q684 01-15 a richiesta
2.4W 250 2.4W 158 24° Q687 01-15 a richiesta
3000K - CRI 80
2.4W 230 2.4W 133 14° Q683 01-15 a richiesta
2.4W 230 2.4W 145 24° Q686 01-15 a richiesta
2700K - CRI 80
2.4W 220 2.4W 128 14° Q682 01-15 a richiesta
2.4W 220 2.4W 139 24° Q685 01-15 a richiesta
Opti Beam Lens
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente
massima di 50°C
72
Ø30
44
53
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 80
6.1W 710 6.1W 497 16° Q690 01-15 a richiesta
6.1W 710 6.1W 490 24° Q693 01-15 a richiesta
6.1W 710 6.1W 391 42° Q696 01-15 a richiesta
3000K - CRI 80
6.1W 620 6.1W 434 16° Q689 01-15 a richiesta
6.1W 620 6.1W 428 24° Q692 01-15 a richiesta
6.1W 620 6.1W 341 42° Q695 01-15 a richiesta
2700K - CRI 80
6.1W 580 6.1W 406 16° Q688 01-15 a richiesta
6.1W 580 6.1W 400 24° Q691 01-15 a richiesta
6.1W 580 6.1W 319 42° Q694 01-15 a richiesta
Q688, Q689, Q690, Q691, Q692, Q693: Opti Beam Lens
Q694, Q695, Q696: Opti Beam Reflector
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente
massima di 50°C
90
Ø49
44
82
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 80
12.29W 1785 12.29W 1357 15° Q699 01-15 a richiesta
12.29W 1785 12.29W 1392 25° Q702 01-15 a richiesta
12.29W 1785 12.29W 1410 40° Q705 01-15 a richiesta
12.29W 1785 12.29W 1424 80° Q708 01-15 a richiesta
3000K - CRI 80
12.29W 1730 12.29W 1315 15° Q698 01-15 a richiesta
12.29W 1730 12.29W 1349 25° Q701 01-15 a richiesta
12.29W 1730 12.29W 1366 40° Q704 01-15 a richiesta
12.29W 1730 12.29W 1381 80° Q707 01-15 a richiesta
2700K - CRI 80
12.29W 1675 12.29W 1273 15° Q697 01-15 a richiesta
12.29W 1675 12.29W 1307 25° Q700 01-15 a richiesta
12.29W 1675 12.29W 1323 40° Q703 01-15 a richiesta
12.29W 1675 12.29W 1337 80° Q706 01-15 a richiesta
Opti Beam Reflector
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
ambiente massima di 50°C
Ø76
Ø83
145
164
new
new
Disponibile da Marzo
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 80
16.85W 2270 16.85W 1725 15° Q711 01-15 a richiesta
16.85W 2270 16.85W 1771 25° Q714 01-15 a richiesta
16.85W 2270 16.85W 1793 40° Q717 01-15 a richiesta
16.85W 2270 16.85W 1811 80° Q720 01-15 a richiesta
3000K - CRI 80
16.85W 2200 16.85W 1672 15° Q710 01-15 a richiesta
16.85W 2200 16.85W 1716 25° Q713 01-15 a richiesta
16.85W 2200 16.85W 1738 40° Q716 01-15 a richiesta
16.85W 2200 16.85W 1756 80° Q719 01-15 a richiesta
2700K - CRI 80
16.85W 2132 16.85W 1620 15° Q709 01-15 a richiesta
16.85W 2132 16.85W 1663 25° Q712 01-15 a richiesta
16.85W 2132 16.85W 1684 40° Q715 01-15 a richiesta
16.85W 2132 16.85W 1701 80° Q718 01-15 a richiesta
Opti Beam Reflector
Classe di isolamento III
Alimentatore da ordinare separatamente
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
ambiente massima di 35°C
Ø76
Ø83
145
164
new
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
con
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
uso
tori elettronici e drivers indica
de
tori elettronici e drivers indica
de
tori elettronici e drivers indica
los
tori elettronici e drivers indica
los
tori elettronici e drivers indica
alimentadores
tori elettronici e drivers indica
alimentadores
tori elettronici e drivers indica
electrónicos
tori elettronici e drivers indica
electrónicos
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
electrónicos
ti nel catalogo.
ti nel catalogo.
y
ti nel catalogo.
los
ti nel catalogo.
los
ti nel catalogo.
drivers
ti nel catalogo.
drivers
ti nel catalogo. indicados en el catálogo.
Palco
Palco
Palco
Palco InOut
InOut
InOut
InOut
ø
ø
ø
ø 30
30
30
30 /
/
/
/
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
ø
ø
ø
/ ø
/
/
/
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
ø
ø
/ ø
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
/ ø
/
/
/ ø
/ 49
49
49
49 /
/
/
/
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
ø
ø
ø
/ ø
/
/
/
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
ø
ø
/ ø
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
/ ø
/
/
/ ø
/ 83
83
83
83
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
2.4W
2.4W
2.4W
2.4W 2
250
2
250
250
5
250
0
250
0
250 2
2.4W
2
2.4W
2.4W
.
2.4W
2.4W
4
2.4W
W
2.4W
W
2.4W 1
145
1
145
4
145
4
145
145
5
145 1
14°
1
14°
4
14°
4
14°
°
14°
°
14° Q
Q684
Q
Q684
Q684
6
Q684
Q684
8
Q684
Q684
4
Q684 0
01-15
0
01-15
1
01-15
1
01-15
01-15
-
01-15
1
01-15
1
01-15
01-15
5
01-15
2
2.4W
2
2.4W
.
2.4W
.
2.4W
4
2.4W
4
2.4W
W
2.4W
W
2.4W 250
2
250
5
250
5
250
0
250
0
250 2
2.4W
2
2.4W
.
2.4W
.
2.4W
4
2.4W
4
2.4W
W
2.4W
W
2.4W 1
158
1
158
5
158
5
158
8
158
8
158 2
24°
2
24°
4
24°
4
24°
24°
°
24° Q
Q687
Q
Q687
Q687
6
Q687
Q687
8
Q687
Q687
7
Q687 0
01-15
0
01-15
01-15
1
01-15
01-15
-
01-15
01-15
1
01-15
5
01-15
5
01-15
3000K - CRI 80
3
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
0
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
0
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
0
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
C
3000K - CRI 80
C
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
R
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
I
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
8
3000K - CRI 80
0
3000K - CRI 80
0
3000K - CRI 80
2.4W
2
2.4W
2.4W
.
2.4W
2.4W
4
2.4W
W
2.4W
W
2.4W 2
230
2
230
3
230
3
230
0
230
0
230 2
2.4W
2
2.4W
2.4W
.
2.4W
2.4W
4
2.4W
W
2.4W
W
2.4W 1
133
1
133
3
133
3
133
3
133
3
133 1
14°
1
14°
4
14°
4
14°
°
14°
°
14° Q
Q683
Q
Q683
Q683
6
Q683
Q683
8
Q683
Q683
3
Q683 0
01-15
0
01-15
1
01-15
1
01-15
01-15
-
01-15
1
01-15
1
01-15
01-15
5
01-15
2
2.4W
2
2.4W
.
2.4W
.
2.4W
4
2.4W
4
2.4W
W
2.4W
W
2.4W 230
2
230
3
230
3
230
0
230
0
230 2
2.4W
2
2.4W
.
2.4W
.
2.4W
4
2.4W
4
2.4W
W
2.4W
W
2.4W 1
145
1
145
145
4
145
5
145
5
145 2
24°
2
24°
4
24°
4
24°
24°
°
24° Q
Q686
Q
Q686
Q686
6
Q686
Q686
8
Q686
Q686
6
Q686 0
01-15
0
01-15
01-15
1
01-15
01-15
-
01-15
01-15
1
01-15
5
01-15
5
01-15
2700K - CRI 80
2
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
7
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
0
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
0
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
K
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
C
2700K - CRI 80
C
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
R
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
I
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
8
2700K - CRI 80
0
2700K - CRI 80
0
2700K - CRI 80
2.4W
2
2.4W
2.4W
.
2.4W
2.4W
4
2.4W
W
2.4W
W
2.4W 2
220
2
220
2
220
2
220
0
220
0
220 2
2.4W
2
2.4W
2.4W
.
2.4W
2.4W
4
2.4W
W
2.4W
W
2.4W 1
128
1
128
2
128
2
128
8
128
8
128 1
14°
1
14°
4
14°
4
14°
°
14°
°
14° Q
Q682
Q
Q682
Q682
6
Q682
Q682
8
Q682
Q682
2
Q682 0
01-15
0
01-15
1
01-15
1
01-15
01-15
-
01-15
1
01-15
1
01-15
01-15
5
01-15
2
2.4W
2
2.4W
.
2.4W
.
2.4W
4
2.4W
4
2.4W
W
2.4W
W
2.4W 220
2
220
220
2
220
0
220
0
220 2
2.4W
2
2.4W
.
2.4W
.
2.4W
4
2.4W
4
2.4W
W
2.4W
W
2.4W 1
139
1
139
3
139
3
139
9
139
9
139 2
24°
2
24°
4
24°
4
24°
24°
°
24° Q
Q685
Q
Q685
Q685
6
Q685
Q685
8
Q685
Q685
5
Q685 0
01-15
0
01-15
01-15
1
01-15
01-15
-
01-15
01-15
1
01-15
5
01-15
5
01-15
O
Opti Beam Lens
O
Opti Beam Lens
Opti Beam Lens
p
Opti Beam Lens
Opti Beam Lens
t
Opti Beam Lens
Opti Beam Lens
i
Opti Beam Lens
Opti Beam Lens
B
Opti Beam Lens
Opti Beam Lens
e
Opti Beam Lens
Opti Beam Lens
a
Opti Beam Lens
Opti Beam Lens
m
Opti Beam Lens
Opti Beam Lens
L
Opti Beam Lens
Opti Beam Lens
e
Opti Beam Lens
Opti Beam Lens
n
Opti Beam Lens
s
Opti Beam Lens
s
Opti Beam Lens
C
Classe di isolamento III
C
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
l
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
a
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
s
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
e
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
d
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
e
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
a
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
i
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
s
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
l
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
a
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
m
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
i
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
e
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
n
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
t
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
o
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
I
Classe di isolamento III
Classe di isolamento III
I
Classe di isolamento IIII
Classe di isolamento IIII
Classe di isolamento III
S
Alimentatore da ordinare separa
S
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
o
Alimentatore da ordinare separa
l
Alimentatore da ordinare separa
l
Alimentatore da ordinare separa
i
Alimentatore da ordinare separa
i
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
c
Alimentatore da ordinare separa
i
Alimentatore da ordinare separa
i
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
t
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
a
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
r
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
a
Alimentatore da ordinare separa
l
Alimentatore da ordinare separa
l
Alimentatore da ordinare separa
i
Alimentatore da ordinare separa
i
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
m
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
e
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
n
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
t
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
a
Alimentatore da ordinare separa
d
Alimentatore da ordinare separa
d
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
o
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
r
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
p
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
o
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
r
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
s
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
e
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
p
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
a
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
r
Alimentatore da ordinare separa
Alimentatore da ordinare separa
a
Alimentatore da ordinare separad
Alimentatore da ordinare separad
Alimentatore da ordinare separatamente
d
tamente
tamente
o
tamente
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
E
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
s
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
t
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
o
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
s
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
c
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
ó
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
ó
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
d
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
i
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
g
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
g
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
o
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
s
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
p
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
u
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
e
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
d
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
e
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
n
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
u
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
t
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
i
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
l
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
i
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
z
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
a
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
r
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
s
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
e
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
e
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
n
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
u
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
n
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
a
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
t
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
e
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
m
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
p
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
e
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
r
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
a
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
t
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
u
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
r
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
a
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
a
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
m
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperab
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperab
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente
b
tura ambiente
i
tura ambiente
i
tura ambiente
tura ambiente
e
tura ambiente
tura ambiente
n
tura ambiente
tura ambiente
t
tura ambiente
tura ambiente
e
tura ambiente
tura ambiente
m
tura ambiente
á
tura ambiente
á
tura ambiente
tura ambiente
x
tura ambiente
i
tura ambiente
i
tura ambiente
tura ambiente
m
tura ambiente
a
tura ambiente
a
tura ambiente
d
massima di 50°C
d
massima di 50°C
massima di 50°C
e
massima di 50°C
massima di 50°C
5
massima di 50°C
massima di 50°C
0
massima di 50°C
massima di 50°C
°
massima di 50°C
C
massima di 50°C
C
massima di 50°C
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
6.1W 710
6.1W
6.1W 710
6.1W 710
6.1W 710
710 6.1W 497 16°
6.1W
6.1W 497 16°
6.1W 497
6.1W 497 16°
497 16°
6.1W 497 16°
16° Q690
Q690
Q690
Q690 01-15
01-15
01-15
01-15
6.1W 710
6.1W
6.1W 710
6.1W 710
6.1W 710
710 6.1W 490 24°
6.1W
6.1W 490 24°
6.1W 490
6.1W 490 24°
490 24°
6.1W 490 24°
24° Q693
Q693
Q693
Q693 01-15
01-15
01-15
01-15
6.1W 710
6.1W
6.1W 710
6.1W 710
6.1W 710
710 6.1W 391 42°
6.1W
6.1W 391 42°
6.1W 391
6.1W 391 42°
391 42°
6.1W 391 42°
42° Q696
Q696
Q696
Q696 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
6.1W 620
6.1W
6.1W 620
6.1W 620
6.1W 620
620 6.1W 434 16°
6.1W
6.1W 434 16°
6.1W 434
6.1W 434 16°
434 16°
6.1W 434 16°
16° Q689
Q689
Q689
Q689 01-15
01-15
01-15
01-15
6.1W 620
6.1W
6.1W 620
6.1W 620
6.1W 620
620 6.1W 428 24°
6.1W
6.1W 428 24°
6.1W 428
6.1W 428 24°
428 24°
6.1W 428 24°
24° Q692
Q692
Q692
Q692 01-15
01-15
01-15
01-15
6.1W 620
6.1W
6.1W 620
6.1W 620
6.1W 620
620 6.1W 341 42°
6.1W
6.1W 341 42°
6.1W 341
6.1W 341 42°
341 42°
6.1W 341 42°
42° Q695
Q695
Q695
Q695 01-15
01-15
01-15
01-15
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
6.1W 580
6.1W
6.1W 580
6.1W 580
6.1W 580
580 6.1W 406 16°
6.1W
6.1W 406 16°
6.1W 406
6.1W 406 16°
406 16°
6.1W 406 16°
16° Q688
Q688
Q688
Q688 01-15
01-15
01-15
01-15
6.1W 580
6.1W
6.1W 580
6.1W 580
6.1W 580
580 6.1W 400 24°
6.1W
6.1W 400 24°
6.1W 400
6.1W 400 24°
400 24°
6.1W 400 24°
24° Q691
Q691
Q691
Q691 01-15
01-15
01-15
01-15
6.1W 580
6.1W
6.1W 580
6.1W 580
6.1W 580
580 6.1W 319 42°
6.1W
6.1W 319 42°
6.1W 319
6.1W 319 42°
319 42°
6.1W 319 42°
42° Q694
Q694
Q694
Q694 01-15
01-15
01-15
01-15
Q688, Q689, Q690, Q691, Q692, Q693: Opti Beam Lens
Q688, Q689, Q690, Q691, Q692, Q693: Opti Beam Lens
Q688, Q689, Q690, Q691, Q692, Q693: Opti Beam Lens
Q688, Q689, Q690, Q691, Q692, Q693: Opti Beam Lens
Q694, Q695, Q696: Opti Beam Reflector
Q694, Q695,
Q694, Q695, Q696: Opti Beam Reflector
Q694, Q695, Q696: Opti Beam Reflector
Q694, Q695, Q696: Opti Beam Reflector
Q696: Opti Beam Reflector
Clase de aislamiento III
Classe di isolamento III
Clase de aislamiento III
Classe di isolamento III
Solicitar alimentador por separado
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar alimentador por separado
Alimentatore da ordinare separatamente
Solicitar alimentador por separado
tamente
Estos códigos pueden utilizarse en una temperatura ambiente máxima
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Estos códigos pueden utilizarse en una temperatura ambiente máxima
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente
Estos códigos pueden utilizarse en una temperatura ambiente máxima
tura ambiente
de 50°C
massima di 50°C
de 50°C
massima di 50°C
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
12.29W 1785
12.29W
12.29W 1785
12.29W 1785
12.29W 1785
1785 12.29W 1357 15°
12.29W
12.29W 1357 15°
12.29W 1357
12.29W 1357 15°
1357 15°
12.29W 1357 15°
15° Q699
Q699
Q699
Q699 01-15
01-15
01-15
01-15
12.29W 1785
12.29W
12.29W 1785
12.29W 1785
12.29W 1785
1785 12.29W 1392 25°
12.29W
12.29W 1392 25°
12.29W 1392
12.29W 1392 25°
1392 25°
12.29W 1392 25°
25° Q702
Q702
Q702
Q702 01-15
01-15
01-15
01-15
12.29W 1785
12.29W
12.29W 1785
12.29W 1785
12.29W 1785
1785 12.29W 1410 40°
12.29W
12.29W 1410 40°
12.29W 1410
12.29W 1410 40°
1410 40°
12.29W 1410 40°
40° Q705
Q705
Q705
Q705 01-15
01-15
01-15
01-15
12.29W 1785
12.29W
12.29W 1785
12.29W 1785
12.29W 1785
1785 12.29W 1424 80°
12.29W
12.29W 1424 80°
12.29W 1424
12.29W 1424 80°
1424 80°
12.29W 1424 80°
80° Q708
Q708
Q708
Q708 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
12.29W 1730
12.29W
12.29W 1730
12.29W 1730
12.29W 1730
1730 12.29W 1315 15°
12.29W
12.29W 1315 15°
12.29W 1315
12.29W 1315 15°
1315 15°
12.29W 1315 15°
15° Q698
Q698
Q698
Q698 01-15
01-15
01-15
01-15
12.29W 1730
12.29W
12.29W 1730
12.29W 1730
12.29W 1730
1730 12.29W 1349 25°
12.29W
12.29W 1349 25°
12.29W 1349
12.29W 1349 25°
1349 25°
12.29W 1349 25°
25° Q701
Q701
Q701
Q701 01-15
01-15
01-15
01-15
12.29W 1730
12.29W
12.29W 1730
12.29W 1730
12.29W 1730
1730 12.29W 1366 40°
12.29W
12.29W 1366 40°
12.29W 1366
12.29W 1366 40°
1366 40°
12.29W 1366 40°
40° Q704
Q704
Q704
Q704 01-15
01-15
01-15
01-15
12.29W 1730
12.29W
12.29W 1730
12.29W 1730
12.29W 1730
1730 12.29W 1381 80°
12.29W
12.29W 1381 80°
12.29W 1381
12.29W 1381 80°
1381 80°
12.29W 1381 80°
80° Q707
Q707
Q707
Q707 01-15
01-15
01-15
01-15
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
12.29W 1675
12.29W
12.29W 1675
12.29W 1675
12.29W 1675
1675 12.29W 1273 15°
12.29W
12.29W 1273 15°
12.29W 1273
12.29W 1273 15°
1273 15°
12.29W 1273 15°
15° Q697
Q697
Q697
Q697 01-15
01-15
01-15
01-15
12.29W 1675
12.29W
12.29W 1675
12.29W 1675
12.29W 1675
1675 12.29W 1307 25°
12.29W
12.29W 1307 25°
12.29W 1307
12.29W 1307 25°
1307 25°
12.29W 1307 25°
25° Q700
Q700
Q700
Q700 01-15
01-15
01-15
01-15
12.29W 1675
12.29W
12.29W 1675
12.29W 1675
12.29W 1675
1675 12.29W 1323 40°
12.29W
12.29W 1323 40°
12.29W 1323
12.29W 1323 40°
1323 40°
12.29W 1323 40°
40° Q703
Q703
Q703
Q703 01-15
01-15
01-15
01-15
12.29W 1675
12.29W
12.29W 1675
12.29W 1675
12.29W 1675
1675 12.29W 1337 80°
12.29W
12.29W 1337 80°
12.29W 1337
12.29W 1337 80°
1337 80°
12.29W 1337 80°
80° Q706
Q706
Q706
Q706 01-15
01-15
01-15
01-15
Opti Beam Reflector
Opti Beam Reflector
Opti Beam Reflector
Opti Beam Reflector
Clase de aislamiento III
Classe di isolamento III
Clase de aislamiento III
Classe di isolamento III
Solicitar alimentador por separado
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar alimentador por separado
Alimentatore da ordinare separatamente
Solicitar alimentador por separado
tamente
Temperatura ambiente máxima de 50°C
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Temperatura ambiente máxima de 50°C
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
Disponible a partir de marzo
Disponibile da Marzo
Disponible a partir de marzo
Disponibile da Marzo
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice color
W lm óptica código color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
16.85W 2270
16.85W
16.85W 2270
16.85W 2270
16.85W 2270
2270 16.85W 1725 15°
16.85W
16.85W 1725 15°
16.85W 1725
16.85W 1725 15°
1725 15°
16.85W 1725 15°
15° Q711
Q711
Q711
Q711 01-15
01-15
01-15
01-15
16.85W 2270
16.85W
16.85W 2270
16.85W 2270
16.85W 2270
2270 16.85W 1771 25°
16.85W
16.85W 1771 25°
16.85W 1771
16.85W 1771 25°
1771 25°
16.85W 1771 25°
25° Q714
Q714
Q714
Q714 01-15
01-15
01-15
01-15
16.85W 2270
16.85W
16.85W 2270
16.85W 2270
16.85W 2270
2270 16.85W 1793 40°
16.85W
16.85W 1793 40°
16.85W 1793
16.85W 1793 40°
1793 40°
16.85W 1793 40°
40° Q717
Q717
Q717
Q717 01-15
01-15
01-15
01-15
16.85W 2270
16.85W
16.85W 2270
16.85W 2270
16.85W 2270
2270 16.85W 1811 80°
16.85W
16.85W 1811 80°
16.85W 1811
16.85W 1811 80°
1811 80°
16.85W 1811 80°
80° Q720
Q720
Q720
Q720 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
16.85W 2200
16.85W
16.85W 2200
16.85W 2200
16.85W 2200
2200 16.85W 1672 15°
16.85W
16.85W 1672 15°
16.85W 1672
16.85W 1672 15°
1672 15°
16.85W 1672 15°
15° Q710
Q710
Q710
Q710 01-15
01-15
01-15
01-15
16.85W 2200
16.85W
16.85W 2200
16.85W 2200
16.85W 2200
2200 16.85W 1716 25°
16.85W
16.85W 1716 25°
16.85W 1716
16.85W 1716 25°
1716 25°
16.85W 1716 25°
25° Q713
Q713
Q713
Q713 01-15
01-15
01-15
01-15
16.85W 2200
16.85W
16.85W 2200
16.85W 2200
16.85W 2200
2200 16.85W 1738 40°
16.85W
16.85W 1738 40°
16.85W 1738
16.85W 1738 40°
1738 40°
16.85W 1738 40°
40° Q716
Q716
Q716
Q716 01-15
01-15
01-15
01-15
16.85W 2200
16.85W
16.85W 2200
16.85W 2200
16.85W 2200
2200 16.85W 1756 80°
16.85W
16.85W 1756 80°
16.85W 1756
16.85W 1756 80°
1756 80°
16.85W 1756 80°
80° Q719
Q719
Q719
Q719 01-15
01-15
01-15
01-15
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
16.85W 2132
16.85W
16.85W 2132
16.85W 2132
16.85W 2132
2132 16.85W 1620 15°
16.85W
16.85W 1620 15°
16.85W 1620
16.85W 1620 15°
1620 15°
16.85W 1620 15°
15° Q709
Q709
Q709
Q709 01-15
01-15
01-15
01-15
16.85W 2132
16.85W
16.85W 2132
16.85W 2132
16.85W 2132
2132 16.85W 1663 25°
16.85W
16.85W 1663 25°
16.85W 1663
16.85W 1663 25°
1663 25°
16.85W 1663 25°
25° Q712
Q712
Q712
Q712 01-15
01-15
01-15
01-15
16.85W 2132
16.85W
16.85W 2132
16.85W 2132
16.85W 2132
2132 16.85W 1684 40°
16.85W
16.85W 1684 40°
16.85W 1684
16.85W 1684 40°
1684 40°
16.85W 1684 40°
40° Q715
Q715
Q715
Q715 01-15
01-15
01-15
01-15
16.85W 2132
16.85W
16.85W 2132
16.85W 2132
16.85W 2132
2132 16.85W 1701 80°
16.85W
16.85W 1701 80°
16.85W 1701
16.85W 1701 80°
1701 80°
16.85W 1701 80°
80° Q718
Q718
Q718
Q718 01-15
01-15
01-15
01-15
Opti Beam Reflector
Opti Beam Reflector
Opti Beam Reflector
Opti Beam Reflector
Clase de aislamiento III
Classe di isolamento III
Clase de aislamiento III
Classe di isolamento III
Solicitar alimentador por separado
Alimentatore da ordinare separa
Solicitar alimentador por separado
Alimentatore da ordinare separatamente
Solicitar alimentador por separado
tamente
Estos códigos pueden utilizarse en una temperatura ambiente
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Estos códigos pueden utilizarse en una temperatura ambiente
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
Estos códigos pueden utilizarse en una temperatura ambiente
tura
máxima de 35°C
ambiente massima di 35°C
máxima de 35°C
ambiente massima di 35°C
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
677
iguzzini.com/it/codice
Accessori
ø30
ø49
ø83
Ottici codice colore € codice colore € codice colore €
Cornice porta accessori X243 01-15 a richiesta X244 01-15 a richiesta X245 01-15 a richiesta
Rifrattore per
distribuzione ellittica
IP66 X259 24 a richiesta X260 24 a richiesta X261 24 a richiesta
Vetro diffondente
IP66 X263 65 a richiesta X264 65 a richiesta X265 65 a richiesta
Frangiluce nido d’ape
IP66 X255 04 a richiesta X256 04 a richiesta X257 04 a richiesta
Frangiluce lamellare --- --- --- --- --- --- X267 04 a richiesta
Schermo cilindrico a
45°
X251 04 a richiesta X252 04 a richiesta X253 04 a richiesta
Schermo cilindrico X247 04 a richiesta X248 04 a richiesta X249 04 a richiesta
Vetro
Cablaggio elettrico codice colore € codice colore € codice colore €
Connettore di giunzione
a 4 vie IP68
X189 00 47,50 X189 00 47,50 X189 00 47,50
Box di derivazione con
morsetti ad innesto
rapido - IP66
Idoneo per cavi 2x4 mm2 BZK7 15 32,20 BZK7 15 32,20 BZK7 15 32,20
Connettore a 2 vie con
morsettiera a 2 poli
BZH0 00 16,20 BZH0 00 16,20 BZH0 00 16,20
Box per alimentatori
IP67
dim. 140x230x95h (6PG) 9582 00 130,10 9582 00 130,10 9582 00 130,10
dim. 280x190x130h (10PG) BZ33 00 192,10 BZ33 00 192,10 BZ33 00 192,10
Connettore di giunzione
a 2 vie IP68
X188 00 19,70 X188 00 19,70 X188 00 19,70
Connettore a 5 poli IP68 BZS6 04 14,40 BZS6 04 14,40 --- --- ---
Kit connettore stagno
IP68
9581 04 42,00 9581 04 42,00 --- --- ---
Box IP68 per
connessione multipla
dim. 135x82x70h B915 04 92,40 B915 04 92,40 --- --- ---
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
ø
ø
ø
ø
30
30
30
30
ø
ø
ø
ø
49
49
49
49
ø
ø
ø
ø
83
83
83
83
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
color
color
color código
codice
código
codice color
color
color
color código
codice
código
codice color
color
color
color
Marco
Cornice porta accessori
Marco
Cornice porta accessori
Cornice porta accessori
portaccesorios
Cornice porta accessori X243
X243
X243
X243 01-15
01-15
01-15
01-15 X244
X244
X244
X244 01-15
01-15
01-15
01-15 X245
X245
X245
X245 01-15
01-15
01-15
01-15
Refractor
Rifrattore per
Refractor
Rifrattore per
para
Rifrattore per
para
Rifrattore per
distribución
distribuzione ellittica
distribución
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
IP66
IP66
IP66
IP66 X259
X259
X259
X259 24
24
24
24 X260
X260
X260
X260 24
24
24
24 X261
X261
X261
X261 24
24
24
24
Cristal
Vetro
Cristal
Vetro diffondente
Cristal
diffondente
difusor
diffondente
difusor
diffondente
IP66
IP66
IP66
IP66 X263
X263
X263
X263 65
65
65
65 X264
X264
X264
X264 65
65
65
65 X265
X265
X265
X265 65
65
65
65
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante de
Frangiluce nido d’ape
de
Frangiluce nido d’ape
nido de abeja
IP66
IP66
IP66
IP66 X255
X255
X255
X255 04
04
04
04 X256
X256
X256
X256 04
04
04
04 X257
X257
X257
X257 04
04
04
04
Antideslumbrante
Frangiluce lamellare
Antideslumbrante
Frangiluce lamellare
Antideslumbrante
laminar
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- X267
X267
X267
X267 04
04
04
04
Difusor
Schermo cilindrico a
Difusor
Schermo cilindrico a
cilíndrico
Schermo cilindrico a
cilíndrico
Schermo cilindrico a
Schermo cilindrico a
a
Schermo cilindrico a
45°
Schermo cilindrico a
45°
Schermo cilindrico a X251
X251
X251
X251 04
04
04
04 X252
X252
X252
X252 04
04
04
04 X253
X253
X253
X253 04
04
04
04
Difusor
Schermo cilindrico
Difusor
Schermo cilindrico
cilíndrico
Schermo cilindrico
cilíndrico
Schermo cilindrico X247
X247
X247
X247 04
04
04
04 X248
X248
X248
X248 04
04
04
04 X249
X249
X249
X249 04
04
04
04
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggioeléctrico
Cablaggioeléctrico
Cablaggio elettrico
eléctrico
elettrico código
codice
código
codice color
color
color
color código
codice
código
codice color
color
color
color código
codice
código
codice color
color
color
color
Conector
Connettore di giunzione
Conector
Connettore di giunzione
Connettore di giunzione
de
Connettore di giunzione
unión
Connettore di giunzione
unión
Connettore di giunzione
Connettore di giunzione
de
Connettore di giunzione
Connettore di giunzione
4
Connettore di giunzione
vías
a 4 vie IP68
vías
a 4 vie IP68
IP68
a 4 vie IP68
IP68
a 4 vie IP68
X189
X189
X189
X189 00
00
00
00 X189
X189
X189
X189 00
00
00
00 X189
X189
X189
X189 00
00
00
00
Caja
Box di derivazione con
Caja
Box di derivazione con
Caja de
Box di derivazione con
de
Box di derivazione con
derivación
Box di derivazione con
derivación
Box di derivazione con
Box di derivazione con
con
Box di derivazione con
terminales
morsetti ad innesto
terminales
morsetti ad innesto
de
morsetti ad innesto
de
morsetti ad innesto
acoplamiento
morsetti ad innesto
acoplamiento
morsetti ad innesto
rápido
ra
rápido
rapido - IP66
rápido
pido - IP66
pido - IP66
-
pido - IP66
IP66
pido - IP66
IP66
pido - IP66
Adecuado
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Adecuado
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2
para
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Adecuado
Idoneo per cavi 2x4 mm2
para
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Adecuado
Idoneo per cavi 2x4 mm2
cables
Idoneo per cavi 2x4 mm2
cables
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2
para
Idoneo per cavi 2x4 mm2
cables
Idoneo per cavi 2x4 mm2
para
Idoneo per cavi 2x4 mm2
de
Idoneo per cavi 2x4 mm2
de
Idoneo per cavi 2x4 mm2
cablesde
cables
Idoneo per cavi 2x4 mm2
cables
Idoneo per cavi 2x4 mm2
de
Idoneo per cavi 2x4 mm2
cables
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2
2x4
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2
de
Idoneo per cavi 2x4 mm2
2x4
Idoneo per cavi 2x4 mm2
de
Idoneo per cavi 2x4 mm2
mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2
mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2
2x4
Idoneo per cavi 2x4 mm2
mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2
2x4
Idoneo per cavi 2x4 mm2 BZK7
BZK7
BZK7
BZK7 15
15
15
15 BZK7
BZK7
BZK7
BZK7 15
15
15
15 BZK7
BZK7
BZK7
BZK7 15
15
15
15
Conector
Connettore a 2 vie con
Conector
Connettore a 2 vie con
Conector
Connettore a 2 vie con
de
Connettore a 2 vie con
Connettore a 2 vie con
2
Connettore a 2 vie con
vías
Connettore a 2 vie con
vías
Connettore a 2 vie con
Connettore a 2 vie con
con
Connettore a 2 vie con
bloque
morsettiera a 2 poli
bloque
morsettiera a 2 poli
morsettiera a 2 poli
de
morsettiera a 2 poli
terminales
morsettiera a 2 poli
terminales
morsettiera a 2 poli de
2 polos
BZH0
BZH0
BZH0
BZH0 00
00
00
00 BZH0
BZH0
BZH0
BZH0 00
00
00
00 BZH0
BZH0
BZH0
BZH0 00
00
00
00
Caja
Box per alimentatori
Caja
Box per alimentatori
Box per alimentatori
para
Box per alimentatori
fuentes
Box per alimentatori
fuentes
Box per alimentatori
de
Box per alimentatori
de
Box per alimentatori
alimentación
IP67
alimentación
IP67 IP67
dim.
dim. 140x230x95h (6PG)
dim.
dim. 140x230x95h (6PG)
dim. 140x230x95h (6PG)
140x230x95h
dim. 140x230x95h (6PG)
(6PG)
dim. 140x230x95h (6PG)
(6PG)
dim. 140x230x95h (6PG) 9582
9582
9582
9582 00
00
00
00 9582
9582
9582
9582 00
00
00
00 9582
9582
9582
9582 00
00
00
00
dim.
dim. 280x190x130h (10PG)
dim.
dim. 280x190x130h (10PG)
dim. 280x190x130h (10PG)
280x190x130h
dim. 280x190x130h (10PG)
(10PG)
dim. 280x190x130h (10PG)
(10PG)
dim. 280x190x130h (10PG) BZ33
BZ33
BZ33
BZ33 00
00
00
00 BZ33
BZ33
BZ33
BZ33 00
00
00
00 BZ33
BZ33
BZ33
BZ33 00
00
00
00
Conector
Connettore di giunzione
Conector
Connettore di giunzione
Connettore di giunzione
de
Connettore di giunzione
unión
Connettore di giunzione
unión
Connettore di giunzione
Connettore di giunzione
de
Connettore di giunzione
Connettore di giunzione
2
Connettore di giunzione
vías
a 2 vie IP68
vías
a 2 vie IP68
IP68
a 2 vie IP68
IP68
a 2 vie IP68
X188
X188
X188
X188 00
00
00
00 X188
X188
X188
X188 00
00
00
00 X188
X188
X188
X188 00
00
00
00
Conector
Connettore a 5 poli IP68
Conector
Connettore a 5 poli IP68
Connettore a 5 poli IP68
de
Connettore a 5 poli IP68
Connettore a 5 poli IP68
5
Connettore a 5 poli IP68
Connettore a 5 poli IP68
polos
Connettore a 5 poli IP68
IP68
BZS6
BZS6
BZS6
BZS6 04
04
04
04 BZS6
BZS6
BZS6
BZS6 04
04
04
04 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Kit
Kit connettore stagno
Kit
Kit connettore stagno
Kit connettore stagno
conector
Kit connettore stagno
Kit connettore stagno
estanco
Kit connettore stagno
IP68
IP68
IP68
IP68
9581
9581
9581
9581 04
04
04
04 9581
9581
9581
9581 04
04
04
04 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Caja
Box IP68 per
Caja
Box IP68 per
IP68
Box IP68 per
IP68
Box IP68 per
para
Box IP68 per
para
Box IP68 per conexión
múltiple
connessione multipla
múltiple
connessione multipla
dim.
dim. 135x82x70h
dim.
dim. 135x82x70h
135x82x70h
dim. 135x82x70h
135x82x70h
dim. 135x82x70h B915
B915
B915
B915 04
04
04
04 B915
B915
B915
B915 04
04
04
04 ---
---
---
--- ---
---
---
---
678 iguzzini.com/it/codice
Palco InOut
ø 30 / ø 49 / ø 83
Accessori
ø30
ø49
ø83
Montaggio codice colore € codice colore € codice colore €
Picchetto per
applicazione a terreno
con driver
X323 04 a richiesta X323 04 a richiesta --- --- ---
Picchetto per
applicazione a terreno
X270 00 a richiesta X270 00 a richiesta X271 00 a richiesta
Alimentatori codice colore € codice colore € codice colore €
Alimentatore On-Off IP20
20W MZ78 00 a richiesta MZ79 00 a richiesta X327 00 a richiesta
Per Ta40°
X326 00 a richiesta
per Ta40°
Alimentatore DALI IP68
18W --- --- --- --- --- --- X325 00 a richiesta
Per Ta25°C
38W --- --- --- X300 00 a richiesta --- --- ---
60W X301 00 a richiesta --- --- --- --- --- ---
Alimentatore corrente
costante DALI IP20 15W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout = 850mA
dimensioni: 119x53x30
X278 00 a richiesta --- --- --- --- --- ---
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout = 550mA
dimensioni: 119x53x30
--- --- --- X281 00 a richiesta --- --- ---
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout = 350mA
dimensioni: 122x38x28
Ta40°C
--- --- --- --- --- --- X286 00 a richiesta
Alimentatore corrente
costante DALI con cavi
uscenti IP68 25W
VIN =110-240VAC 50/60Hz
Iout = 350mA dim. 45
L = 120
--- --- --- --- --- --- X213 00 173,00
Alimentatore elettronico
dimmerabile DALI/Step-
Dim/Profilo middle of the
night IP20 40W
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
dimensioni: 123x79x33
Ta40°C
X276 00 a richiesta X279 00 a richiesta X284 00 a richiesta
Alimentatore corrente
costante DALI/Step-Dim/
Profilo middle of the
night IP20 60W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
dimensioni: 133x76x39
X277 00 a richiesta X280 00 a richiesta X285 00 a richiesta
Alimentatore elettronico
dimmerabile DALI/Step-
Dim/ Profilo middle of
the night IP20 60W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout =350mA dimensioni:
133x76x39 Ta40°C
--- --- --- --- --- --- X211 00 107,10
Alimentatore elettronico
dimmerabile DALI/Step-
Dim/Profilo middle of the
night IP20 40W
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
dimensioni: 123x79x33
Ta40°C
--- --- --- --- --- --- X210 00 94,80
Alimentatore On-Off IP20
Alimentatore DALI IP68
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
Alimentatore elettronico
Alimentatore corrente
Alimentatore elettronico
Alimentatore elettronico
Timber Wave, Esposizione Temporanea al Victoria and Albert Museum - Londra, Regno Unito
Patrocinio: The American Hardwood Export Council, Progetto: AL_A (Amanda Levete _Architects), Ingegneria strutturale: Arup
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Palco
Palco
Palco
Palco InOut
InOut
InOut
InOut
ø
ø
ø
ø 30
30
30
30 /
/
/
/
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
ø
ø
ø
/ ø
/
/
/
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
ø
ø
/ ø
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
/ ø
/
/
/ ø
/ 49
49
49
49 /
/
/
/
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
ø
ø
ø
/ ø
/
/
/
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
ø
ø
/ ø
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
/ ø
/
/
/ ø
/ 83
83
83
83
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
ø
ø
ø
ø
30
30
30
30
ø
ø
ø
ø
49
49
49
49
ø
ø
ø
ø
83
83
83
83
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Piqueta
Picchetto per
Piqueta
Picchetto per
Picchetto per
para
Picchetto peraplicación
applicazione a terreno
en
applicazione a terreno
suelo
applicazione a terreno
suelo
applicazione a terreno
applicazione a terreno
con
applicazione a terreno
driver
applicazione a terreno
driver
applicazione a terreno
X323
X323
X323
X323 04
04
04
04 X323
X323
X323
X323 04
04
04
04 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Piqueta
Picchetto per
Piqueta
Picchetto per
Picchetto per
para
Picchetto peraplicación
applicazione a terreno
en
applicazione a terreno
applicazione a terreno
terreno
applicazione a terreno
X270
X270
X270
X270 00
00
00
00 X270
X270
X270
X270 00
00
00
00 X271
X271
X271
X271 00
00
00
00
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Alimentatore On-Off IP20
Fuente
Alimentatore On-Off IP20
Alimentatore On-Off IP20
de
Alimentatore On-Off IP20
alimentación
Alimentatore On-Off IP20
alimentación
Alimentatore On-Off IP20
On-Off IP20
20W
20W
20W
20W MZ78
MZ78
MZ78
MZ78 00
00
00
00 MZ79
MZ79
MZ79
MZ79 00
00
00
00 X327
X327
X327
X327 00
00
00
00
Por
Per Ta40°
Por
Per Ta40°
Ta40°
Per Ta40°
Ta40°
Per Ta40°
X326
X326
X326
X326 00
00
00
00
per
per Ta40°
per
per Ta40°
Ta40°
per Ta40°
Ta40°
per Ta40°
Alimentador
Alimentatore DALI IP68
Alimentador
Alimentatore DALI IP68
Alimentador
Alimentatore DALI IP68
Alimentador
Alimentatore DALI IP68
DALI
Alimentatore DALI IP68
DALI
Alimentatore DALI IP68
IP68
Alimentatore DALI IP68
IP68
Alimentatore DALI IP68
18W
18W
18W
18W ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- X325
X325
X325
X325 00
00
00
00
Por
Per Ta25°C
Por
Per Ta25°C
Ta25°C
Per Ta25°C
Ta25°C
Per Ta25°C
38W
38W
38W
38W ---
---
---
--- ---
---
---
--- X300
X300
X300
X300 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
---
60W
60W
60W
60W X301
X301
X301
X301 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Alimentatore corrente
Fuente
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
Fuente
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente de
corriente
costante DALI IP20 15W
corriente
costante DALI IP20 15W
costante DALI IP20 15W
constante
costante DALI IP20 15W
costante DALI IP20 15W
DALI
costante DALI IP20 15W
IP20 15W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout
Iout = 850mA
Iout
Iout = 850mA
Iout = 850mA
=
Iout = 850mA
850mA
Iout = 850mA
850mA
Iout = 850mA dimensiones:
850mA dimensiones:
850mA
Iout = 850mA
850mA
Iout = 850mA dimensiones:
Iout = 850mA
850mA
Iout = 850mA
dimensioni: 119x53x30
119x53x30
dimensioni: 119x53x30
X278
X278
X278
X278 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout
Iout = 550mA
Iout
Iout = 550mA
Iout = 550mA
=
Iout = 550mA
550mA
Iout = 550mA
550mA
Iout = 550mA dimensiones:
550mA dimensiones:
550mA
Iout = 550mA
550mA
Iout = 550mA dimensiones:
Iout = 550mA
550mA
Iout = 550mA
dimensioni: 119x53x30
119x53x30
dimensioni: 119x53x30
---
---
---
--- ---
---
---
--- X281
X281
X281
X281 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
---
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout
Iout = 350mA
Iout
Iout = 350mA
Iout = 350mA
=
Iout = 350mA
350mA
Iout = 350mA
350mA
Iout = 350mA dimensiones:
350mA dimensiones:
350mA
Iout = 350mA
350mA
Iout = 350mA dimensiones:
Iout = 350mA
350mA
Iout = 350mA
dimensioni: 122x38x28
122x38x28
dimensioni: 122x38x28
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- X286
X286
X286
X286 00
00
00
00
Alimentatore corrente
Fuente
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
Fuente
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
corriente
costante DALI con cavi
corriente
costante DALI con cavi
costante DALI con cavi
constante
costante DALI con cavi
DALI
costante DALI con cavi
DALI
costante DALI con cavi
con
costante DALI con cavi
con
costante DALI con cavi
cables
uscenti IP68 25W
cables
uscenti IP68 25W
de
uscenti IP68 25W
de
uscenti IP68 25W
salida
uscenti IP68 25W
salida
uscenti IP68 25W
IP68
uscenti IP68 25W
IP68
uscenti IP68 25W
salida IP68
salida
uscenti IP68 25W
salida
uscenti IP68 25W
IP68
uscenti IP68 25W
salida
uscenti IP68 25W25W
uscenti IP68 25W25W
uscenti IP68 25W
VIN
VIN =110-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN =110-240VAC 50/60Hz
=110-240VAC
VIN =110-240VAC 50/60Hz
=110-240VAC
VIN =110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =110-240VAC 50/60Hz
Iout = 350mA dim. 45
Iout
Iout = 350mA dim. 45
Iout = 350mA dim. 45
=
Iout = 350mA dim. 45
Iout = 350mA dim. 45
350mA
Iout = 350mA dim. 45
Iout = 350mA dim. 45
dim.
Iout = 350mA dim. 45
Iout = 350mA dim. 45
350mA
Iout = 350mA dim. 45
dim.
Iout = 350mA dim. 45
350mA
Iout = 350mA dim. 45
Ø45
Iout = 350mA dim. 45
Ø45
Iout = 350mA dim. 45
L
L = 120
L
L = 120
L = 120
=
L = 120
120
L = 120
120
L = 120
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- X213
X213
X213
X213 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore elettronico
Fuente
Alimentatore elettronico
de
Alimentatore elettronico
de
Alimentatore elettronico
alimentación
Alimentatore elettronico
alimentación
Alimentatore elettronico
dimmerabile DALI/Step-
de
dimmerabile DALI/Step-
dimmerabile DALI/Step-
corriente
dimmerabile DALI/Step-
dimmerabile DALI/Step-
constante
dimmerabile DALI/Step-
Dim/Profilo middle of the
DALI
Dim/Profilo middle of the
/
Dim/Profilo middle of the
/
Dim/Profilo middle of the
Step-Dim
Dim/Profilo middle of the
Step-Dim
Dim/Profilo middle of the
/ Step-Dim
/
Dim/Profilo middle of the
/
Dim/Profilo middle of the
Step-Dim
Dim/Profilo middle of the
/
Dim/Profilo middle of the
/
Dim/Profilo middle of the
/
Dim/Profilo middle of the
Dim/Profilo middle of the
Per
Dim/Profilo middle of the
Dim/Profilo middle of the
/
Dim/Profilo middle of the
Per
Dim/Profilo middle of the
/
Dim/Profilo middle of the
Dim/Profilo middle of the
fi
Dim/Profilo middle of the
Dim/Profilo middle of the
l
Dim/Profilo middle of the
Dim/Profilo middle of the
fi
Dim/Profilo middle of the
l
Dim/Profilo middle of the
fi
Dim/Profilo middle of the
Medianoche
night IP20 40W
Medianoche
night IP20 40W
IP20
night IP20 40W
IP20
night IP20 40W 40W
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
=
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
120-277VAC
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
120-277VAC
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
dimensiones:
dimensioni: 123x79x33
dimensiones:
dimensioni: 123x79x33
123x79x33
dimensioni: 123x79x33
123x79x33
dimensioni: 123x79x33
X276
X276
X276
X276 00
00
00
00 X279
X279
X279
X279 00
00
00
00 X284
X284
X284
X284 00
00
00
00
Alimentador
Alimentatore corrente
Alimentador
Alimentatore corrente
Alimentador
Alimentatore corrente
Alimentador
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
corriente
Alimentatore corrente
corriente
Alimentatore corrente
costante DALI/Step-Dim/
constante
costante DALI/Step-Dim/
DALI/Step-
costante DALI/Step-Dim/
DALI/Step-
costante DALI/Step-Dim/
Dim/Per
Profilo middle of the
Dim/Per
Profilo middle of the
fi
Profilo middle of the
fi
Profilo middle of the
Profilo middle of the
l
Profilo middle of the
Profilo middle of the
fi
Profilo middle of the
l
Profilo middle of the
fi
Profilo middle of the
Medianoche
Profilo middle of the
Medianoche
Profilo middle of the
IP20
night IP20 60W
IP20
night IP20 60W
60W
night IP20 60W
60W
night IP20 60W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
dimensiones:
dimensioni: 133x76x39
dimensiones:
dimensioni: 133x76x39
133x76x39
dimensioni: 133x76x39
133x76x39
dimensioni: 133x76x39
X277
X277
X277
X277 00
00
00
00 X280
X280
X280
X280 00
00
00
00 X285
X285
X285
X285 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore elettronico
Fuente
Alimentatore elettronico
de
Alimentatore elettronico
de
Alimentatore elettronico
alimentación
Alimentatore elettronico
alimentación
Alimentatore elettronico
electrónica
dimmerabile DALI/Step-
electrónica
dimmerabile DALI/Step-
regulable
dimmerabile DALI/Step-
regulable
dimmerabile DALI/Step-
Dim/ Profilo middle of
DALI
Dim/ Profilo middle of
/
Dim/ Profilo middle of
/
Dim/ Profilo middle of
Step-Dim
Dim/ Profilo middle of
Step-Dim
Dim/ Profilo middle of
/ Step-Dim
/
Dim/ Profilo middle of
/
Dim/ Profilo middle of
Step-Dim
Dim/ Profilo middle of
/
Dim/ Profilo middle of
/
Dim/ Profilo middle of
/
Dim/ Profilo middle of
Per
Dim/ Profilo middle of
Per
Dim/ Profilo middle of
Dim/ Profilo middle of
/
Dim/ Profilo middle of
Per
Dim/ Profilo middle of
/
Dim/ Profilo middle offil
fil
fi
Medianoche
the night IP20 60W
Medianoche
the night IP20 60W
IP20
the night IP20 60W
IP20
the night IP20 60W
60W
the night IP20 60W
60W
the night IP20 60W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout
Iout =350mA dimensioni:
Iout
Iout =350mA dimensioni:
=350mA
Iout =350mA dimensioni:
=350mA
Iout =350mA dimensioni:
dimensiones:
Iout =350mA dimensioni:
dimensiones:
Iout =350mA dimensioni:
=350mA dimensiones:
=350mA
Iout =350mA dimensioni:
=350mA
Iout =350mA dimensioni:
dimensiones:
Iout =350mA dimensioni:
=350mA
Iout =350mA dimensioni:
133x76x39 T
133x76x39
133x76x39 T
T
133x76x39 T
T
133x76x39 Ta40°C
Ta40°C
133x76x39 Ta40°C
133x76x39 T
T
133x76x39 Ta40°C
133x76x39 Ta40°C
a40°C
a40°C
a40°C
133x76x39 Ta40°C
133x76x39 Ta40°C
133x76x39 Ta40°C
133x76x39 Ta40°C
Ta40°C
a40°C
a40°C
Ta40°C
133x76x39 Ta40°C
133x76x39 T
T
133x76x39 Ta40°C
133x76x39 Ta40°C
133x76x39 Ta40°C
133x76x39 T
T
133x76x39 Ta40°C
133x76x39 T
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- X211
X211
X211
X211 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore elettronico
Fuente
Alimentatore elettronico
de
Alimentatore elettronico
de
Alimentatore elettronico
alimentación
Alimentatore elettronico
alimentación
Alimentatore elettronico
dimmerabile DALI/Step-
de
dimmerabile DALI/Step-
dimmerabile DALI/Step-
corriente
dimmerabile DALI/Step-
dimmerabile DALI/Step-
constante
dimmerabile DALI/Step-
Dim/Profilo middle of the
DALI
Dim/Profilo middle of the
/
Dim/Profilo middle of the
/
Dim/Profilo middle of the
Step-Dim
Dim/Profilo middle of the
Step-Dim
Dim/Profilo middle of the
/ Step-Dim
/
Dim/Profilo middle of the
/
Dim/Profilo middle of the
Step-Dim
Dim/Profilo middle of the
/
Dim/Profilo middle of the
/
Dim/Profilo middle of the
/
Dim/Profilo middle of the
Dim/Profilo middle of the
Per
Dim/Profilo middle of the
Dim/Profilo middle of the
/
Dim/Profilo middle of the
Per
Dim/Profilo middle of the
/
Dim/Profilo middle of the
Dim/Profilo middle of the
fi
Dim/Profilo middle of the
Dim/Profilo middle of the
l
Dim/Profilo middle of the
Dim/Profilo middle of the
fi
Dim/Profilo middle of the
l
Dim/Profilo middle of the
fi
Dim/Profilo middle of the
Medianoche
night IP20 40W
Medianoche
night IP20 40W
IP20
night IP20 40W
IP20
night IP20 40W 40W
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
=
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
120-277VAC
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
120-277VAC
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
dimensiones:
dimensioni: 123x79x33
dimensiones:
dimensioni: 123x79x33
123x79x33
dimensioni: 123x79x33
123x79x33
dimensioni: 123x79x33
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- X210
X210
X210
X210 00
00
00
00
Timber
Timber
Timber
Timber Wave,
TimberWave,
Wave,
Wave,
Wave,
Wave, Esposizione
Wave,Esposizione
exposición
Esposizione
exposición
Esposizionetemporal
Esposizionetemporal
Esposizione Temporanea
temporal
Temporanea
Temporanea
en
Temporaneael
Temporaneael
Temporanea al
el
alVictoria
alVictoria
al Victoria
Victoria
Victoriaand
Victoriaand
Victoria and
and
andAlbert
andAlbert
and Albert
Albert
AlbertMuseum
AlbertMuseum
Albert Museum
Museum
Museum-
Museum-
Museum -
--Londres,
-Londres,
- Londra,
Londres,
Londra, Regno
Londres, Regno
Reino
Regno
Reino
RegnoUnido
RegnoUnido
Regno Unito
Unido
Unito
Patrocinio:
Patrocinio:
Patrocinio:
Patrocinio: The
The
The
The American
American
American
American Hardwood
Har
Hardwood
Hardwood
Hardwood
dwood Export
Export
Export
Export Council,
Council,
Council,
Council, Proyecto:
Pr
Proyecto:
Progetto:
Proyecto:
ogetto: AL_A
Proyecto:AL_A
AL_A
AL_A
AL_A
AL_A (Amanda
AL_A(Amanda
AL_A (Amanda
AL_A
AL_A
AL_A (Amanda
AL_A (Amanda
(Amanda
(Amanda
(Amanda Levete
(AmandaLevete
(Amanda
AL_A(Amanda
(Amanda
(Amanda
AL_A(Amanda Levete
Levete
Levete
Levete _Ar
Levete_Ar
_Architects),
_Ar
_Architects),
_Architects),
_Architects),
chitects), Ingegneria
_Architects),Ingegneria
Ingeniería
Ingegneria
Ingeniería
Ingegneriaestructural:
Ingegneriaestructural:
Ingegneria strutturale:
estructural:
strutturale: Arup
Arup
Arup
Arup
Proyecto luminotécnico:
luminotécnico: SEAM
SEAM Design, Foto: Dennis Gilbert
Gilbert - V&A Images,Victoria
V&A Images,Victoria
V&A and Albert Museum, Tom
Tom
Tom Lorton - Seam
Seam Design
Design
679
pinterest.com/iguzzini
680
design Artec3 Studio
DALI IP66 IK07
03
Opti
Beam
M
a 25°
28°-30°
E*
S
a 12°-16°
WF
a 40°-45°
SS
a 4°-6°
8°-10°
SF
a 80°
140°
140°
355°
355°
NEW
iguzzini.com/it/palco-inout
Palco InOut
ø 83 / ø 119 / ø 137 / ø 153
• Apparecchio di illuminazione a
sorgenti luminose a LED.
• Istallazione a pavimento, parete,
•
in pressofusione di alluminio e
vetro di sicurezza sodico-calcico
temprato trasparente.
•
orizzontale (+90°/-50°).
•
meccanico del puntamento.
• Doppio pressacavo in acciaio
inox A2, completo di cavo di
alimentazione uscente. Il cavo è
corredato da un dispositivo anti-
traspirazione IP68.
• Apparecchio predisposto per
• Prodotto con alimentatore
integrato DALI.
• Ottiche Opti Beam Lens e
• Accessori ottici con montaggio
esterno tramite cornice
porta accessori.
•
a 360°
• Classe di isolamento II.
• IP66
• Tutte le viti esterne utilizzate sono in
acciaio inox A2.
Ottiche
* L’ottica Ellittica si ottiene mediante
l’installazione dell’apposito accessorio.
Doppia rotazione
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/palco-inout
iguzzini.com/es/
palco-inout
palco-inout
palco-inout
palco-inout
palco-inout
Palco
Palco
Palco
Palco InOut
InOut
InOut
InOut
ø
ø
ø
ø 83
83
83
83 /
/
/
/
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
ø
ø
ø
/ ø
/
/
/
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
ø
ø
/ ø
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
/ ø
/
/
/ ø
/ 119
119
119
119 /
/
/
/ ø
ø
ø
ø
/ ø
/
/
/
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
ø
ø
/ ø
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
/ ø
/
/
/ ø
/ 137
137
137
137 /
/
/
/ ø
ø
ø
ø
/ ø
/
/
/
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
ø
ø
/ ø
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
/ ø
/
/
/ ø
/ 153
153
153
153
• Apparecchio
•
• Apparecchio
Luminaria
• Apparecchio
Luminaria
• Apparecchio
con
• Apparecchio
con
• Apparecchio di
con
diproyección,
diproyección,
di illuminazione
proyección,
illuminazione
destinada
destinada al
al uso de
de lámparas
lámparas led.
led.
• Instalación
sorgenti
Instalación
sorgenti luminose
Instalación
luminose
luminose
en
luminose
suelo,
luminose
suelo,
luminose a
suelo,
a LED.
suelo,LED.
pared
LED.
pared
LED. y techo.
• Istallazione
•
• Istallazione
Constituida
• Istallazione
Constituida
• Istallazione a
Constituidaa
por
a
por
a pavimento,
por
pavimento,
pavimento,
cuerpo
pavimento,
óptico
pavimento,
óptico
pavimento, par
óptico
parete,
óptico
ete,
y
ete,
y
ete,
base
base de
de aluminio fundido a presión
y
y cristal de seguridad
seguridad sódico-
sódico-
cálcico
in
cálcico
in pr
cálcico
pressofusione
cálcico
essofusione
templado
essofusione
templado
essofusione di
templadodi
transparente.
di
transparente.
di alluminio
transparente.
alluminio e
transparente.
e
• Cuerpo
vetro
Cuerpo
vetro di
Cuerpo
di sicur
Cuerpo sicur
óptico
sicur
óptico
sicurezza
óptico
ezza
orientable
ezza
orientable
ezza sodico-calcico
orientable
sodico-calcico
sodico-calcico
en
sodico-calcico
el
sodico-calcico
el
sodico-calcico
plano
temprato
plano
temprato
horizontal
temprato
horizontal
temprato traspar
horizontal
traspar(+90°/-50°).
traspar(+90°/-50°).
trasparente.
(+90°/-50°).
ente.
•
•
•
• Escala
Escala graduada
graduada con bloqueo
bloqueo
mecánico
orizzontale
mecánico
orizzontaledel
orizzontaledel
orizzontale (+90°/-50°).
del
(+90°/-50°).
(+90°/-50°).
enfoque.
(+90°/-50°).
•
•
•
• Doble
Doble prensacable en acero
acero
inoxidable
meccanico
inoxidable
meccanicoA2,
meccanicoA2,
meccanico del
A2,
delincluido
delincluido
del puntamento.
incluido
puntamento.
cable
puntamento.
cable
puntamento. de
alimentación
• Doppio
alimentación
• Doppio pr
alimentación
pressacavo
alimentación
essacavo
saliente.
essacavo
saliente.
essacavo in
saliente.
inEl
inEl
in acciaio
El
acciaio
cable
acciaio
cable
acciaio
incluye
inox
incluye
inox A2,
incluye
A2,
dispositivo
A2,
dispositivo
A2, completo
dispositivo
completo anti-transpiración
completo anti-transpiración
completo di
anti-transpiración
di cavo
anti-transpiración
cavo di
anti-transpiración
di
IP68.
alimentazione
IP68.
alimentazione
• Luminaria
corredato
Luminaria
corredato da
Luminaria da
preparada
da
preparada
da un
preparada
un dispositivo
preparada
dispositivo
dispositivo
para
dispositivo
cableado
dispositivo
cableado
dispositivo anti-
cableado
anti-
traspirazione
pasante.
traspirazione
• Appar
•
• Appar
Producto
• Appar
Producto
• Apparecchio
Producto
ecchio
con
ecchio
con
ecchio pr
conpr
alimentador
pr
alimentador
predisposto
alimentador
edisposto per
alimentadorper
integrado
integrado DALI.
DALI.
• Pr
•
• Pr
Ópticas
• Pr
Ópticas
• Prodotto
Ópticas
odottoOpti
odottoOpti
odotto con
Opti
conBeam
conBeam
con alimentator
Beam
alimentator
Lens
alimentator
Lens
alimentatory
alimentatory
alimentatore
y
e
Opti
integrato
Opti
integrato
Beam
integrato
Beam
integrato DALI.
Beam
DALI.
Re
DALI.
Re
DALI.
fl
DALI.
fl
DALI.ector
DALI.ector
DALI.
flector
fl
DALI.
fl
DALI.ector
DALI.
fl
DALI.
• Ottiche
•
• Ottiche
Accesorios
• Ottiche
Accesorios
• Ottiche Opti
Accesorios
Optiópticos
Optiópticos
Opti Beam
ópticos
Beam Lens
ópticosLens
Lens
con
Lensmontaje
Lensmontaje
Lens e
montaje
e
exterior mediante marco
marco
portaccesorios.
• Accessori
portaccesorios.
• Accessori ottici
portaccesorios.
ottici con
portaccesorios.con
• Fijación
esterno
Fijación
esterno mediante
tramite
mediante
tramite cor
mediante
cor
base
cor
base
cornice
base
nice orientable
nice orientable
nice
a
porta
a
porta
360°
porta
360°
porta accessori.
360°
accessori.
•
•
•
• Clase
Clase de
de aislamiento
aislamiento II.
II.
• IP66
a
IP66
a 360°
IP66
360°
• Classe
•
• Classe
• Classe
Todos
• Classelos
• Classelos
• Classe di
los
di isolamento
losisolamento
tornillos
isolamento
tornillos
isolamento
exteriores
isolamento
exteriores
isolamento II.
exteriores
II.
utilizados
• IP66
utilizados
• IP66 son de acero inox. A2.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
*
* L’ottica
*
* L’ottica
La
* L’ottica
La
* L’ottica
óptica
* L’ottica
óptica
* L’ottica Ellittica
óptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica si
Elíptica
si ottiene
Elíptica ottiene
ottiene
se
ottiene
obtiene
ottiene
obtiene
ottiene mediante
obtiene
mediante
mediante
mediante
mediante
mediante
la
l’installazione
la
l’installazione
instalación
l’installazione
instalación
l’installazione dell’apposito
instalacióndell’apposito
del
dell’apposito
del
dell’apposito
accesorio
dell’apposito
accesorio
dell’apposito accessorio.
accesorioaccessorio.
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
fi
accessorio.
específi
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
especí
accessorio.
co.
accessorio.
co.
accessorio.
accessorio.
fi
accessorio.
co.
accessorio.
fi
accessorio.
Doble
Doppia
Doble
Doppia
rotación
Doppia
rotación
Doppia r
rotación
rotazione
rotación
otazione
681
iguzzini.com/it/codice
Gli accessori consentono di
della luce prodotta dal singolo
apparecchio per ottenere regie
luminose altamente professionali.
*Installazione consentita mediante
l’utilizzo della cornice portaccessori,
che garantisce anche il mantenimento
del grado IP66
Cornice porta
accesori
Vetro
diffondente
IP66*
Schermo
cilindrico
Schermo
cilindrico a 45°
Frangiluce
nido d’ape
IP66*
Rifrattore per
ellittica IP66*
Griglia
di protezione
Frangiluce
lamellare
L’aletta direzionale
può essere installata
singolarmente o in
composizione (max 4)
cornice porta alette
supporto
a parete
Sistema Palco InOut
Questa gamma di proiettori
può essere installata a parete
e su palo (pag.545)
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
Los
Gli
Los
Gli accessori
Losaccessori
accesorios
accessori
accesorios
accessori consentono
accesorios
consentono
permiten
consentono
permiten
consentonomodi
consentonomodi
consentono di
modi
di ficar
ficar
fi
las
las características
características
características de
de la
la luz
luz
proyectada
della
proyectada
della luce
proyectada
luce prodotta
proyectada
prodotta
prodotta
por
prodotta
una
prodotta
una
prodotta dal
unadal
luminaria
dal
luminaria
dal singolo
luminaria
singolopara
singolopara
singolo
obtener
appar
obtener
apparecchio
obtener
ecchio
escenarios
ecchio
escenarios
ecchio per
escenarios
per ottenere
escenarios
ottenere
luminosos
ottenere
luminosos
ottenere regie
luminosos
regiede
regiede
regie
gran
luminose
gran
luminose
profesionalidad.
luminose
profesionalidad.
luminose altamente
profesionalidad.
altamente professionali.
profesionalidad.
professionali.
*Instalación
*Installazione
*Instalación
*Installazione
permitida
*Installazione
permitida
*Installazione consentita
permitida
consentita
mediante
consentita
mediante
consentita mediante
mediante
mediante
el
l’utilizzo
el
l’utilizzo
l’utilizzo
uso
l’utilizzo
del
l’utilizzo
del
l’utilizzo della
del
della
marco
della
marco
della cornice
marco
cornice
portaccesorios,
cornice
portaccesorios,
cornice portaccessori,
portaccesorios,
portaccessori,
que
che
que
che garantisce
que garantisce
garantiza
garantisce
garantiza
garantisce
también
garantisce
también
garantisce anche
también
anche il
tambiénilel
ilel
il mantenimento
el
mantenimento
mantenimiento
mantenimento
mantenimiento
mantenimento
del
del
del
del grado
grado
grado
grado IP66
IP66
IP66
IP66
Marco
Cor
Marco
Cornice
Marco
nice
portaccesorios
accesori
portaccesorios
accesori
Cristal
V
Cristal
Vetro
Cristal
etro
Vetro
V
Cristal
Vetro
V
difusor
dif
difusor
diffondente
difusor
fondente
diffondente
dif
difusor
diffondente
dif
IP66*
IP66*
IP66*
IP66*
Schermo
Difusor
Schermo
cilíndrico
cilindrico
cilíndrico
cilindrico
Schermo
Difusor
Schermo
cilíndrico
cilindrico
cilíndrico
cilindrico a
a
a
a 45°
45°
45°
45°
Antideslumbrante de
nido
Frangiluce
nido
Frangiluce
de
Frangiluce
de
Frangiluce
abeja
Frangiluce
abeja
Frangiluce / panal
/ panal
/
de
nido
de
nido
abeja
nido
abeja
nido d’ape
abeja
d’ape
IP66*
IP66*
IP66*
IP66*
Refractor
Rifrattor
Refractor
Rifrattore
Refractor
e per
Refractor per
para
per
para
per
la
la distribución
distribución
elíptica
ellittica
elíptica
ellittica IP66*
elíptica IP66*
IP66*
IP66*
IP66*
IP66*
Griglia
Rejilla
Griglia
de
di
de
di protezione
deprotezione
protección
protezione
protección
protezione
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce laminar
La
La
L
La
L
L
La
L’aletta
La
’aletta
’aletta
La
’aletta
L’aletta
L
La
L’aletta
L
L’aletta
L
La
L’aletta
L aleta
aleta
’aletta
aleta
’aletta
’aletta
aleta
’aletta direzionale
aletadirezionale
direzionale
aletadirezionale
direccional
direzionale
direccional
direzionale
direzionale
direccional
direzionale
puede
può
puede
può essere
puede
essere
instalarse
essere
instalarse
essere installata
instalarse
installata
individualmente
singolarmente
individualmente
singolarmente o
individualmente
oo
oo
o in
o
inen
inen
in
composición
composizione
composición
composizione(máx.
composizione(máx.
composizione (max
(máx.
(max4)
(max4)
(max 4)
4)
4)
en
en combinación
combinación con
con el
marco
cor
marco
cornice
marco
nicede
nicede
nice porta
de
porta
aletas
porta
aletas
porta alette
aletas
alette
soporte
soporte
supporto
soporte
supporto
supporto
soporte
supporto
en
supporto
en
supporto pared
poste con brazo
brazo
poste con brida
brida
brida
brida
Sistema
Sistema
Sistema
Sistema Palco
Palco
Palco
Palco InOut
InOut
InOut
InOut
Questa
Esta
Questa
gama
Questa
gama
Questa gamma
gama
gamma
de
gamma
de
gamma
proyectores
gamma
proyectores
gamma di
proyectores
di proiettori
proyectores
proiettori
puede
può
puede
può essere
puede
essere
instalarse
essere
instalarse
essere installata
instalarse
installata
installata
en
installatapared
installatapared
installata a
pared
a parete
pared
parete
y
e
y
e en
e en
e su
en
su poste
palo
poste
palo (pag.545)
poste
(pag.545)
(pág.
(pag.545)
(pág.
(pag.545)
545)
(pag.545)
545)
(pag.545)
682 iguzzini.com/it/codice Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Palco InOut
ø 83 / ø 119 / ø 137 / ø 153
01
BIANCO
15
GRIGIO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 80 - On/off
9.1W 989 11.38W 633 10° EH89 01-15 a richiesta
9.1W 989 11.38W 619 30° EH92 01-15 a richiesta
9.06W 979 11.33W 685 40° EH95 01-15 a richiesta
9.13W 995 11.41W 794 80° EH98 01-15 a richiesta
3000K - CRI 80 - On/off
9.1W 858 11.38W 549 10° EH88 01-15 a richiesta
9.1W 858 11.38W 537 30° EH91 01-15 a richiesta
9.06W 850 11.33W 595 40° EH94 01-15 a richiesta
9.13W 863 11.41W 689 80° EH97 01-15 a richiesta
2700K - CRI 80 - On/off
9.1W 801 11.38W 513 10° EH87 01-15 a richiesta
9.1W 801 11.38W 501 30° EH90 01-15 a richiesta
9.06W 793 11.33W 555 40° EH93 01-15 a richiesta
9.13W 806 11.41W 643 80° EH96 01-15 a richiesta
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
EH93, EH94, EH95, EH96, EH97, EH98: Opti Beam Reflector
Classe di isolamento II
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
ambiente massima di 50°C
Ø83
145
Ø120
193
new
new
Disponibile da Aprile
Comfort visivo
Il comfort aumenta quanto più la
sorgente LED è nascosta alla vista.
I nostri proiettori hanno un angolo
di schermatura* molto alto, in modo
spazio, qualunque sia l’orientamento
degli stessi.
Angolo di schermatura*
56°
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Palco
Palco
Palco
Palco InOut
InOut
InOut
InOut
ø
ø
ø
ø 83
83
83
83 /
/
/
/
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
ø
ø
ø
/ ø
/
/
/
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
ø
ø
/ ø
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
/ ø
/
/
/ ø
/ 119
119
119
119 /
/
/
/ ø
ø
ø
ø
/ ø
/
/
/
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
ø
ø
/ ø
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
/ ø
/
/
/ ø
/ 137
137
137
137 /
/
/
/ ø
ø
ø
ø
/ ø
/
/
/
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
ø
ø
/ ø
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
/ ø
/
/
/ ø
/ 153
153
153
153
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - On/off
4000K
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
-
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
4000K
4000K - CRI 80 - On/off
-
4000K - CRI 80 - On/off
4000K
4000K - CRI 80 - On/off
CRI
4000K - CRI 80 - On/off
CRI
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
80
4000K - CRI 80 - On/off
4000K - CRI 80 - On/off
-
4000K - CRI 80 - On/off
On/off
4000K - CRI 80 - On/off
On/off
4000K - CRI 80 - On/off
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 989
989
989
989 11.38W
11.38W
11.38W
11.38W 633
633
633
633 10°
10°
10°
10° EH89
EH89
EH89
EH89 01-15
01-15
01-15
01-15
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 989
989
989
989 11.38W
11.38W
11.38W
11.38W 619
619
619
619 30°
30°
30°
30° EH92
EH92
EH92
EH92 01-15
01-15
01-15
01-15
9.06W
9.06W
9.06W
9.06W 979
979
979
979 11.33W
11.33W
11.33W
11.33W 685
685
685
685 40°
40°
40°
40° EH95
EH95
EH95
EH95 01-15
01-15
01-15
01-15
9.13W
9.13W
9.13W
9.13W 995
995
995
995 11.41W
11.41W
11.41W
11.41W 794
794
794
794 80°
80°
80°
80° EH98
EH98
EH98
EH98 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K - CRI 80 - On/off
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
-
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
-
3000K - CRI 80 - On/off
3000K
3000K - CRI 80 - On/off
CRI
3000K - CRI 80 - On/off
CRI
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
80
3000K - CRI 80 - On/off
3000K - CRI 80 - On/off
-
3000K - CRI 80 - On/off
On/off
3000K - CRI 80 - On/off
On/off
3000K - CRI 80 - On/off
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 858
858
858
858 11.38W
11.38W
11.38W
11.38W 549
549
549
549 10°
10°
10°
10° EH88
EH88
EH88
EH88 01-15
01-15
01-15
01-15
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 858
858
858
858 11.38W
11.38W
11.38W
11.38W 537
537
537
537 30°
30°
30°
30° EH91
EH91
EH91
EH91 01-15
01-15
01-15
01-15
9.06W
9.06W
9.06W
9.06W 850
850
850
850 11.33W
11.33W
11.33W
11.33W 595
595
595
595 40°
40°
40°
40° EH94
EH94
EH94
EH94 01-15
01-15
01-15
01-15
9.13W
9.13W
9.13W
9.13W 863
863
863
863 11.41W
11.41W
11.41W
11.41W 689
689
689
689 80°
80°
80°
80° EH97
EH97
EH97
EH97 01-15
01-15
01-15
01-15
2700K - CRI 80 - On/off
2700K
2700K - CRI 80 - On/off
2700K - CRI 80 - On/off
-
2700K - CRI 80 - On/off
2700K - CRI 80 - On/off
2700K
2700K - CRI 80 - On/off
-
2700K - CRI 80 - On/off
2700K
2700K - CRI 80 - On/off
CRI
2700K - CRI 80 - On/off
CRI
2700K - CRI 80 - On/off
2700K - CRI 80 - On/off
80
2700K - CRI 80 - On/off
2700K - CRI 80 - On/off
-
2700K - CRI 80 - On/off
On/off
2700K - CRI 80 - On/off
On/off
2700K - CRI 80 - On/off
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 801
801
801
801 11.38W
11.38W
11.38W
11.38W 513
513
513
513 10°
10°
10°
10° EH87
EH87
EH87
EH87 01-15
01-15
01-15
01-15
9.1W
9.1W
9.1W
9.1W 801
801
801
801 11.38W
11.38W
11.38W
11.38W 501
501
501
501 30°
30°
30°
30° EH90
EH90
EH90
EH90 01-15
01-15
01-15
01-15
9.06W
9.06W
9.06W
9.06W 793
793
793
793 11.33W
11.33W
11.33W
11.33W 555
555
555
555 40°
40°
40°
40° EH93
EH93
EH93
EH93 01-15
01-15
01-15
01-15
9.13W
9.13W
9.13W
9.13W 806
806
806
806 11.41W
11.41W
11.41W
11.41W 643
643
643
643 80°
80°
80°
80° EH96
EH96
EH96
EH96 01-15
01-15
01-15
01-15
EH87,
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
EH87,
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
EH88,
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
EH89,
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
EH90,
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
EH91,
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
EH92:
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
Opti
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
Opti
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
Beam
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
Lens
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
Lens
EH87, EH88, EH89, EH90, EH91, EH92: Opti Beam Lens
EH93,
EH93, EH94,
EH93,
EH93, EH94,
EH94,
EH93, EH94,
EH94,
EH93, EH94, EH95, EH96, EH97, EH98: Opti Beam Reflector
EH95,
EH95, EH96, EH97, EH98: Opti Beam Reflector
EH95, EH96, EH97, EH98: Opti Beam Reflector
EH96,
EH95, EH96, EH97, EH98: Opti Beam Reflector
EH95, EH96, EH97, EH98: Opti Beam Reflector
EH97,
EH95, EH96, EH97, EH98: Opti Beam Reflector
EH95, EH96, EH97, EH98: Opti Beam Reflector
EH98:
EH95, EH96, EH97, EH98: Opti Beam Reflector
Opti
EH95, EH96, EH97, EH98: Opti Beam Reflector
Opti
EH95, EH96, EH97, EH98: Opti Beam Reflector
EH95, EH96, EH97, EH98: Opti Beam Reflector
Beam
EH95, EH96, EH97, EH98: Opti Beam Reflector
EH95, EH96, EH97, EH98: Opti Beam Reflector
Reflector
EH95, EH96, EH97, EH98: Opti Beam Reflector
Clase
Classe di isolamento II
Clase
Classe di isolamento II
Classe di isolamento II
de
Classe di isolamento II
Classe di isolamento II
aislamiento
Classe di isolamento II
II
Classe di isolamento II
II
Classe di isolamento II
Temperatura
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Temperatura
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
ambiente
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
máxima
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
máxima
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
de
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
50°C
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
50°C
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
Disponible
Disponibile da Aprile
Disponible
Disponibile da Aprile
Disponibile da Aprile
a
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
partir
Disponibile da Aprile
de
Disponibile da Aprile
de
Disponibile da Aprile abril
Confort
Comfort
Confort
Comfortvisual
Comfortvisual
Comfort visivo
visual
visivo
El
Il
El
Il comfort
Elcomfort
confort
comfort
confort
comfort aumenta
confort aumenta
aumenta
aumenta
aumenta
aumenta quanto
aumenta quanto
cuanto
quanto
cuanto
quanto más
più
más
più la
más
la
oculta
sorgente
oculta
sorgente
está
sorgente
está
sorgente LED
está
LED
la
LED
la
LEDlámpara
LEDlámpara
LED è
lámpara
è nascosta
lámpara
nascosta
LED
nascosta
LED
nascosta alla
LED
alla
de
alla
de
alla vista.
devista.
la
vista.
la
vista.
vista.
I
vista.
I nostri
vista.
nostri
Nuestr
nostri
Nuestr
nostri pr
Nuestr
proiettori
Nuestr
oiettori
oiettori
os
oiettori
proyectores
oiettori
proyectores
oiettori hanno
proyectores
hanno un
proyectores
un angolo
proyectores
angolo
tienen
angolo
tienen
angolo
un
di
un
di schermatura*
unschermatura*
ángulo
schermatura*
ángulo
schermatura*
de
schermatura*
de
schermatura*
pantalla*
schermatura*
pantalla*
schermatura* molto
pantalla*
molto alto,
pantalla* alto,
muy
alto,
muy
alto, in
muy in
elevado,
in
elevado,
in modo
elevado,
modo
para garantizar el
el bienestar
bienestar
bienestar visual
visual en
en
el
spazio,
el
spazio,
espacio,
spazio,
espacio,
spazio, qualunque
espacio,
qualunque
independientemente
qualunque
independientemente
qualunque sia
independientemente
sia l’orientamento
independientemente
l’orientamento
de
l’orientamento
de
l’orientamento
la
l’orientamento
la
l’orientamento
orientación
degli
orientación
degli stessi.
orientación
stessi.de
stessi.de
stessi. los mismos.
Ángulo
Angolo
Ángulo
Angolo
de
56°
de
56°pantalla
56°pantalla
56° *
56°
683
01
BIANCO
15
GRIGIO
iguzzini.com/it/codice
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 80 - DALI
9.67W 1028 12.82W 530 6° Q723 01-15 a richiesta
12.3W 1789 14.63W 1399 12° Q726 01-15 a richiesta
12.3W 1789 14.63W 1399 25° Q729 01-15 a richiesta
14.19W 2003 16.69W 1510 45° Q732 01-15 a richiesta
14.19W 2003 16.69W 1598 80° Q735 01-15 a richiesta
3000K - CRI 80 - DALI
9.67W 892 12.82W 460 6° Q722 01-15 a richiesta
12.3W 1734 14.63W 1356 12° Q725 01-15 a richiesta
12.3W 1734 14.63W 1356 25° Q728 01-15 a richiesta
14.19W 1942 16.69W 1464 45° Q731 01-15 a richiesta
14.19W 1942 16.69W 1550 80° Q734 01-15 a richiesta
2700K - CRI 80 - DALI
9.67W 833 12.82W 429 6° Q721 01-15 a richiesta
12.3W 1679 14.63W 1313 12° Q724 01-15 a richiesta
12.3W 1679 14.63W 1313 25° Q727 01-15 a richiesta
14.19W 1880 16.69W 1418 45° Q730 01-15 a richiesta
14.19W 1880 16.69W 1500 80° Q733 01-15 a richiesta
Q721, Q722, Q723, Q724, Q725, Q726, Q727, Q728, Q729: Opti
Beam Lens
Q730, Q731, Q732, Q733, Q734, Q735: Opti Beam Reflector
Classe di isolamento II
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
ambiente massima di 50°C
LED
4000K - CRI 80 - DALI
16.14W 2218 18.69W 1735 12° EI01 01-15 a richiesta
16.14W 2218 18.69W 1735 25° EI04 01-15 a richiesta
24.05W 2953 26.21W 2227 45° EI07 01-15 a richiesta
24.05W 2953 26.21W 2356 80° EI10 01-15 a richiesta
3000K - CRI 80 - DALI
16.14W 2150 18.69W 1681 12° EI00 01-15 a richiesta
16.14W 2150 18.69W 1681 25° EI03 01-15 a richiesta
24.05W 2861 26.21W 2158 45° EI06 01-15 a richiesta
24.05W 2861 26.21W 2283 80° EI09 01-15 a richiesta
2700K - CRI 80 - DALI
16.14W 2082 18.69W 1628 12° EH99 01-15 a richiesta
16.14W 2082 18.69W 1628 25° EI02 01-15 a richiesta
24.05W 2774 26.21W 2092 45° EI05 01-15 a richiesta
24.05W 2774 26.21W 2214 80° EI08 01-15 a richiesta
EH99, EI00, EI01, EI02, EI03, EI04: Opti Beam Lens
EI05, EI06, EI07, EI08, EI09, EI10: Opti Beam Reflector
Classe di isolamento II
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
ambiente massima di 35°C
Ø119
253
208
Ø120
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 80 - DALI
12.08W 1206 15.66W 644 4° EI66 01-15 a richiesta
15.02W 2117 18.87W 1168 8° EF38 01-15 a richiesta
17.11W 2627 20.85W 2078 16° EF40 01-15 a richiesta
17.11W 2627 20.85W 2078 28° EF42 01-15 a richiesta
27.44W 3847 31.93W 3036 40° EF44 01-15 a richiesta
27.14W 3693 31.64W 3014 80° EF46 01-15 a richiesta
3000K - CRI 80 - DALI
12.08W 1047 15.66W 559 4° EI65 01-15 a richiesta
15.02W 2062 18.87W 1138 8° EF37 01-15 a richiesta
17.11W 2559 20.85W 2025 16° EF39 01-15 a richiesta
17.11W 2559 20.85W 2025 28° EF41 01-15 a richiesta
27.44W 3751 31.93W 2960 40° EF43 01-15 a richiesta
27.14W 3600 31.64W 2937 80° EF45 01-15 a richiesta
EI65, EI66, EF37, EF38, EF39, EF40, EF41, EF42: Opti Beam Lens
EF43, EF44, EF45, EF46: Opti Beam Reflector
Classe di isolamento II
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
ambiente massima di 50°C
LED
4000K - CRI 80 - DALI
22.66W 3271 26.45W 2588 16° EI68 01-15 a richiesta
22.66W 3271 26.45W 2588 28° EI70 01-15 a richiesta
34.11W 4502 38.61W 3554 40° EI72 01-15 a richiesta
33.7W 4262 38.19W 3478 80° EI74 01-15 a richiesta
3000K - CRI 80 - DALI
22.66W 3187 26.45W 2522 16° EI67 01-15 a richiesta
22.66W 3187 26.45W 2522 28° EI69 01-15 a richiesta
34.11W 4388 38.61W 3463 40° EI71 01-15 a richiesta
33.7W 4153 38.19W 3389 80° EI73 01-15 a richiesta
EI67, EI68, EI69, EI70: Opti Beam Lens
EI71, EI72, EI73, EI74: Opti Beam Reflector
Classe di isolamento II
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
ambiente massima di 35°C
282
Ø137
Ø120
243
new
new
ø 119: Disponibile da Aprile
ø 137: Disponibile da Settembre
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código color
colore
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
9.67W 1028
9.67W
9.67W 1028
9.67W 1028
9.67W 1028
1028 12.82W 530 6°
12.82W
12.82W 530 6°
12.82W 530
12.82W 530 6°
530 6°
12.82W 530 6°
6° Q723
Q723
Q723
Q723 01-15
01-15
01-15
01-15
12.3W 1789
12.3W
12.3W 1789
12.3W 1789
12.3W 1789
1789 14.63W 1399 12°
14.63W
14.63W 1399 12°
14.63W 1399
14.63W 1399 12°
1399 12°
14.63W 1399 12°
12° Q726
Q726
Q726
Q726 01-15
01-15
01-15
01-15
12.3W 1789
12.3W
12.3W 1789
12.3W 1789
12.3W 1789
1789 14.63W 1399 25°
14.63W
14.63W 1399 25°
14.63W 1399
14.63W 1399 25°
1399 25°
14.63W 1399 25°
25° Q729
Q729
Q729
Q729 01-15
01-15
01-15
01-15
14.19W 2003
14.19W
14.19W 2003
14.19W 2003
14.19W 2003
2003 16.69W 1510 45°
16.69W
16.69W 1510 45°
16.69W 1510
16.69W 1510 45°
1510 45°
16.69W 1510 45°
45° Q732
Q732
Q732
Q732 01-15
01-15
01-15
01-15
14.19W 2003
14.19W
14.19W 2003
14.19W 2003
14.19W 2003
2003 16.69W 1598 80°
16.69W
16.69W 1598 80°
16.69W 1598
16.69W 1598 80°
1598 80°
16.69W 1598 80°
80° Q735
Q735
Q735
Q735 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
9.67W 892
9.67W
9.67W 892
9.67W 892
9.67W 892
892 12.82W 460 6°
12.82W
12.82W 460 6°
12.82W 460
12.82W 460 6°
460 6°
12.82W 460 6°
6° Q722
Q722
Q722
Q722 01-15
01-15
01-15
01-15
12.3W 1734
12.3W
12.3W 1734
12.3W 1734
12.3W 1734
1734 14.63W 1356 12°
14.63W
14.63W 1356 12°
14.63W 1356
14.63W 1356 12°
1356 12°
14.63W 1356 12°
12° Q725
Q725
Q725
Q725 01-15
01-15
01-15
01-15
12.3W 1734
12.3W
12.3W 1734
12.3W 1734
12.3W 1734
1734 14.63W 1356 25°
14.63W
14.63W 1356 25°
14.63W 1356
14.63W 1356 25°
1356 25°
14.63W 1356 25°
25° Q728
Q728
Q728
Q728 01-15
01-15
01-15
01-15
14.19W 1942
14.19W
14.19W 1942
14.19W 1942
14.19W 1942
1942 16.69W 1464 45°
16.69W
16.69W 1464 45°
16.69W 1464
16.69W 1464 45°
1464 45°
16.69W 1464 45°
45° Q731
Q731
Q731
Q731 01-15
01-15
01-15
01-15
14.19W 1942
14.19W
14.19W 1942
14.19W 1942
14.19W 1942
1942 16.69W 1550 80°
16.69W
16.69W 1550 80°
16.69W 1550
16.69W 1550 80°
1550 80°
16.69W 1550 80°
80° Q734
Q734
Q734
Q734 01-15
01-15
01-15
01-15
2700K - CRI 80 - DALI
2700K - CRI 80 - DALI
2700K - CRI 80 - DALI
2700K - CRI 80 - DALI
9.67W 833
9.67W
9.67W 833
9.67W 833
9.67W 833
833 12.82W 429 6°
12.82W
12.82W 429 6°
12.82W 429
12.82W 429 6°
429 6°
12.82W 429 6°
6° Q721
Q721
Q721
Q721 01-15
01-15
01-15
01-15
12.3W 1679
12.3W
12.3W 1679
12.3W 1679
12.3W 1679
1679 14.63W 1313 12°
14.63W
14.63W 1313 12°
14.63W 1313
14.63W 1313 12°
1313 12°
14.63W 1313 12°
12° Q724
Q724
Q724
Q724 01-15
01-15
01-15
01-15
12.3W 1679
12.3W
12.3W 1679
12.3W 1679
12.3W 1679
1679 14.63W 1313 25°
14.63W
14.63W 1313 25°
14.63W 1313
14.63W 1313 25°
1313 25°
14.63W 1313 25°
25° Q727
Q727
Q727
Q727 01-15
01-15
01-15
01-15
14.19W 1880
14.19W
14.19W 1880
14.19W 1880
14.19W 1880
1880 16.69W 1418 45°
16.69W
16.69W 1418 45°
16.69W 1418
16.69W 1418 45°
1418 45°
16.69W 1418 45°
45° Q730
Q730
Q730
Q730 01-15
01-15
01-15
01-15
14.19W 1880
14.19W
14.19W 1880
14.19W 1880
14.19W 1880
1880 16.69W 1500 80°
16.69W
16.69W 1500 80°
16.69W 1500
16.69W 1500 80°
1500 80°
16.69W 1500 80°
80° Q733
Q733
Q733
Q733 01-15
01-15
01-15
01-15
Q721, Q722, Q723, Q724, Q725, Q726, Q727, Q728, Q729: Opti
Q721, Q722, Q723, Q724, Q725, Q726, Q727, Q728, Q729: Opti
Q721, Q722, Q723, Q724, Q725, Q726, Q727, Q728, Q729: Opti
Q721, Q722, Q723, Q724, Q725, Q726, Q727, Q728, Q729: Opti
Beam Lens
Beam Lens
Beam Lens
Beam Lens
Q730, Q731, Q732, Q733, Q734, Q735: Opti Beam Reflector
Q730,
Q730, Q731, Q732, Q733, Q734, Q735: Opti Beam Reflector
Q730, Q731, Q732, Q733, Q734, Q735: Opti Beam Reflector
Q730, Q731, Q732, Q733, Q734, Q735: Opti Beam Reflector
Q731, Q732, Q733, Q734, Q735: Opti Beam Reflector
Clase de aislamiento II
Classe di isolamento II
Clase de aislamiento II
Classe di isolamento II
Estos códigos pueden utilizarse en una temperatura ambiente
Questi prodotti possono essere utilizza
Estos códigos pueden utilizarse en una temperatura ambiente
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
Estos códigos pueden utilizarse en una temperatura ambiente
ti ad una temperatura
máxima de 50°C
ambiente massima di 50°C
máxima de 50°C
ambiente massima di 50°C
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
16.14W 2218
16.14W
16.14W 2218
16.14W 2218
16.14W 2218
2218 18.69W 1735 12°
18.69W
18.69W 1735 12°
18.69W 1735
18.69W 1735 12°
1735 12°
18.69W 1735 12°
12° EI01
EI01
EI01
EI01 01-15
01-15
01-15
01-15
16.14W 2218
16.14W
16.14W 2218
16.14W 2218
16.14W 2218
2218 18.69W 1735 25°
18.69W
18.69W 1735 25°
18.69W 1735
18.69W 1735 25°
1735 25°
18.69W 1735 25°
25° EI04
EI04
EI04
EI04 01-15
01-15
01-15
01-15
24.05W 2953
24.05W
24.05W 2953
24.05W 2953
24.05W 2953
2953 26.21W 2227 45°
26.21W
26.21W 2227 45°
26.21W 2227
26.21W 2227 45°
2227 45°
26.21W 2227 45°
45° EI07
EI07
EI07
EI07 01-15
01-15
01-15
01-15
24.05W 2953
24.05W
24.05W 2953
24.05W 2953
24.05W 2953
2953 26.21W 2356 80°
26.21W
26.21W 2356 80°
26.21W 2356
26.21W 2356 80°
2356 80°
26.21W 2356 80°
80° EI10
EI10
EI10
EI10 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
16.14W 2150
16.14W
16.14W 2150
16.14W 2150
16.14W 2150
2150 18.69W 1681 12°
18.69W
18.69W 1681 12°
18.69W 1681
18.69W 1681 12°
1681 12°
18.69W 1681 12°
12° EI00
EI00
EI00
EI00 01-15
01-15
01-15
01-15
16.14W 2150
16.14W
16.14W 2150
16.14W 2150
16.14W 2150
2150 18.69W 1681 25°
18.69W
18.69W 1681 25°
18.69W 1681
18.69W 1681 25°
1681 25°
18.69W 1681 25°
25° EI03
EI03
EI03
EI03 01-15
01-15
01-15
01-15
24.05W 2861
24.05W
24.05W 2861
24.05W 2861
24.05W 2861
2861 26.21W 2158 45°
26.21W
26.21W 2158 45°
26.21W 2158
26.21W 2158 45°
2158 45°
26.21W 2158 45°
45° EI06
EI06
EI06
EI06 01-15
01-15
01-15
01-15
24.05W 2861
24.05W
24.05W 2861
24.05W 2861
24.05W 2861
2861 26.21W 2283 80°
26.21W
26.21W 2283 80°
26.21W 2283
26.21W 2283 80°
2283 80°
26.21W 2283 80°
80° EI09
EI09
EI09
EI09 01-15
01-15
01-15
01-15
2700K - CRI 80 - DALI
2700K - CRI 80 - DALI
2700K - CRI 80 - DALI
2700K - CRI 80 - DALI
16.14W 2082
16.14W
16.14W 2082
16.14W 2082
16.14W 2082
2082 18.69W 1628 12°
18.69W
18.69W 1628 12°
18.69W 1628
18.69W 1628 12°
1628 12°
18.69W 1628 12°
12° EH99
EH99
EH99
EH99 01-15
01-15
01-15
01-15
16.14W 2082
16.14W
16.14W 2082
16.14W 2082
16.14W 2082
2082 18.69W 1628 25°
18.69W
18.69W 1628 25°
18.69W 1628
18.69W 1628 25°
1628 25°
18.69W 1628 25°
25° EI02
EI02
EI02
EI02 01-15
01-15
01-15
01-15
24.05W 2774
24.05W
24.05W 2774
24.05W 2774
24.05W 2774
2774 26.21W 2092 45°
26.21W
26.21W 2092 45°
26.21W 2092
26.21W 2092 45°
2092 45°
26.21W 2092 45°
45° EI05
EI05
EI05
EI05 01-15
01-15
01-15
01-15
24.05W 2774
24.05W
24.05W 2774
24.05W 2774
24.05W 2774
2774 26.21W 2214 80°
26.21W
26.21W 2214 80°
26.21W 2214
26.21W 2214 80°
2214 80°
26.21W 2214 80°
80° EI08
EI08
EI08
EI08 01-15
01-15
01-15
01-15
EH99, EI00, EI01, EI02, EI03, EI04: Opti Beam Lens
EH99, EI00, EI01, EI02, EI03, EI04: Opti Beam Lens
EH99, EI00, EI01, EI02, EI03, EI04: Opti Beam Lens
EH99, EI00, EI01, EI02, EI03, EI04: Opti Beam Lens
EI05, EI06, EI07, EI08, EI09, EI10: Opti Beam Reflector
EI05,
EI05, EI06, EI07, EI08, EI09, EI10: Opti Beam Reflector
EI05, EI06, EI07, EI08, EI09, EI10: Opti Beam Reflector
EI05, EI06, EI07, EI08, EI09, EI10: Opti Beam Reflector
EI06, EI07, EI08, EI09, EI10: Opti Beam Reflector
Clase de aislamiento II
Classe di isolamento II
Clase de aislamiento II
Classe di isolamento II
Estos códigos pueden utilizarse en una temperatura ambiente
Questi prodotti possono essere utilizza
Estos códigos pueden utilizarse en una temperatura ambiente
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
Estos códigos pueden utilizarse en una temperatura ambiente
ti ad una temperatura
máxima de 35°C
ambiente massima di 35°C
máxima de 35°C
ambiente massima di 35°C
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código color
colore
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
12.08W 1206
12.08W
12.08W 1206
12.08W 1206
12.08W 1206
1206 15.66W 644 4°
15.66W
15.66W 644 4°
15.66W 644
15.66W 644 4°
644 4°
15.66W 644 4°
4° EI66
EI66
EI66
EI66 01-15
01-15
01-15
01-15
15.02W 2117
15.02W
15.02W 2117
15.02W 2117
15.02W 2117
2117 18.87W 1168 8°
18.87W
18.87W 1168 8°
18.87W 1168
18.87W 1168 8°
1168 8°
18.87W 1168 8°
8° EF38
EF38
EF38
EF38 01-15
01-15
01-15
01-15
17.11W 2627
17.11W
17.11W 2627
17.11W 2627
17.11W 2627
2627 20.85W 2078 16°
20.85W
20.85W 2078 16°
20.85W 2078
20.85W 2078 16°
2078 16°
20.85W 2078 16°
16° EF40
EF40
EF40
EF40 01-15
01-15
01-15
01-15
17.11W 2627
17.11W
17.11W 2627
17.11W 2627
17.11W 2627
2627 20.85W 2078 28°
20.85W
20.85W 2078 28°
20.85W 2078
20.85W 2078 28°
2078 28°
20.85W 2078 28°
28° EF42
EF42
EF42
EF42 01-15
01-15
01-15
01-15
27.44W 3847
27.44W
27.44W 3847
27.44W 3847
27.44W 3847
3847 31.93W 3036 40°
31.93W
31.93W 3036 40°
31.93W 3036
31.93W 3036 40°
3036 40°
31.93W 3036 40°
40° EF44
EF44
EF44
EF44 01-15
01-15
01-15
01-15
27.14W 3693
27.14W
27.14W 3693
27.14W 3693
27.14W 3693
3693 31.64W 3014 80°
31.64W
31.64W 3014 80°
31.64W 3014
31.64W 3014 80°
3014 80°
31.64W 3014 80°
80° EF46
EF46
EF46
EF46 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
12.08W 1047
12.08W
12.08W 1047
12.08W 1047
12.08W 1047
1047 15.66W 559 4°
15.66W
15.66W 559 4°
15.66W 559
15.66W 559 4°
559 4°
15.66W 559 4°
4° EI65
EI65
EI65
EI65 01-15
01-15
01-15
01-15
15.02W 2062
15.02W
15.02W 2062
15.02W 2062
15.02W 2062
2062 18.87W 1138 8°
18.87W
18.87W 1138 8°
18.87W 1138
18.87W 1138 8°
1138 8°
18.87W 1138 8°
8° EF37
EF37
EF37
EF37 01-15
01-15
01-15
01-15
17.11W 2559
17.11W
17.11W 2559
17.11W 2559
17.11W 2559
2559 20.85W 2025 16°
20.85W
20.85W 2025 16°
20.85W 2025
20.85W 2025 16°
2025 16°
20.85W 2025 16°
16° EF39
EF39
EF39
EF39 01-15
01-15
01-15
01-15
17.11W 2559
17.11W
17.11W 2559
17.11W 2559
17.11W 2559
2559 20.85W 2025 28°
20.85W
20.85W 2025 28°
20.85W 2025
20.85W 2025 28°
2025 28°
20.85W 2025 28°
28° EF41
EF41
EF41
EF41 01-15
01-15
01-15
01-15
27.44W 3751
27.44W
27.44W 3751
27.44W 3751
27.44W 3751
3751 31.93W 2960 40°
31.93W
31.93W 2960 40°
31.93W 2960
31.93W 2960 40°
2960 40°
31.93W 2960 40°
40° EF43
EF43
EF43
EF43 01-15
01-15
01-15
01-15
27.14W 3600
27.14W
27.14W 3600
27.14W 3600
27.14W 3600
3600 31.64W 2937 80°
31.64W
31.64W 2937 80°
31.64W 2937
31.64W 2937 80°
2937 80°
31.64W 2937 80°
80° EF45
EF45
EF45
EF45 01-15
01-15
01-15
01-15
EI65, EI66, EF37, EF38, EF39, EF40, EF41, EF42: Opti Beam Lens
EI65, EI66, EF37, EF38, EF39, EF40, EF41, EF42: Opti Beam Lens
EI65, EI66, EF37, EF38, EF39, EF40, EF41, EF42: Opti Beam Lens
EI65, EI66, EF37, EF38, EF39, EF40, EF41, EF42: Opti Beam Lens
EF43, EF44, EF45, EF46: Opti Beam Reflector
EF43,
EF43, EF44, EF45, EF46: Opti Beam Reflector
EF43, EF44, EF45, EF46: Opti Beam Reflector
EF43, EF44, EF45, EF46: Opti Beam Reflector
EF44, EF45, EF46: Opti Beam Reflector
Clase de aislamiento II
Classe di isolamento II
Clase de aislamiento II
Classe di isolamento II
Estos códigos pueden utilizarse en una temperatura ambiente
Questi prodotti possono essere utilizza
Estos códigos pueden utilizarse en una temperatura ambiente
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
Estos códigos pueden utilizarse en una temperatura ambiente
ti ad una temperatura
máxima de 50°C
ambiente massima di 50°C
máxima de 50°C
ambiente massima di 50°C
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
22.66W 3271
22.66W
22.66W 3271
22.66W 3271
22.66W 3271
3271 26.45W 2588 16°
26.45W
26.45W 2588 16°
26.45W 2588
26.45W 2588 16°
2588 16°
26.45W 2588 16°
16° EI68
EI68
EI68
EI68 01-15
01-15
01-15
01-15
22.66W 3271
22.66W
22.66W 3271
22.66W 3271
22.66W 3271
3271 26.45W 2588 28°
26.45W
26.45W 2588 28°
26.45W 2588
26.45W 2588 28°
2588 28°
26.45W 2588 28°
28° EI70
EI70
EI70
EI70 01-15
01-15
01-15
01-15
34.11W 4502
34.11W
34.11W 4502
34.11W 4502
34.11W 4502
4502 38.61W 3554 40°
38.61W
38.61W 3554 40°
38.61W 3554
38.61W 3554 40°
3554 40°
38.61W 3554 40°
40° EI72
EI72
EI72
EI72 01-15
01-15
01-15
01-15
33.7W 4262
33.7W
33.7W 4262
33.7W 4262
33.7W 4262
4262 38.19W 3478 80°
38.19W
38.19W 3478 80°
38.19W 3478
38.19W 3478 80°
3478 80°
38.19W 3478 80°
80° EI74
EI74
EI74
EI74 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
22.66W 3187
22.66W
22.66W 3187
22.66W 3187
22.66W 3187
3187 26.45W 2522 16°
26.45W
26.45W 2522 16°
26.45W 2522
26.45W 2522 16°
2522 16°
26.45W 2522 16°
16° EI67
EI67
EI67
EI67 01-15
01-15
01-15
01-15
22.66W 3187
22.66W
22.66W 3187
22.66W 3187
22.66W 3187
3187 26.45W 2522 28°
26.45W
26.45W 2522 28°
26.45W 2522
26.45W 2522 28°
2522 28°
26.45W 2522 28°
28° EI69
EI69
EI69
EI69 01-15
01-15
01-15
01-15
34.11W 4388
34.11W
34.11W 4388
34.11W 4388
34.11W 4388
4388 38.61W 3463 40°
38.61W
38.61W 3463 40°
38.61W 3463
38.61W 3463 40°
3463 40°
38.61W 3463 40°
40° EI71
EI71
EI71
EI71 01-15
01-15
01-15
01-15
33.7W 4153
33.7W
33.7W 4153
33.7W 4153
33.7W 4153
4153 38.19W 3389 80°
38.19W
38.19W 3389 80°
38.19W 3389
38.19W 3389 80°
3389 80°
38.19W 3389 80°
80° EI73
EI73
EI73
EI73 01-15
01-15
01-15
01-15
EI67, EI68, EI69, EI70: Opti Beam Lens
EI67, EI68, EI69, EI70: Opti Beam Lens
EI67, EI68, EI69, EI70: Opti Beam Lens
EI67, EI68, EI69, EI70: Opti Beam Lens
EI71, EI72, EI73, EI74: Opti Beam Reflector
EI71,
EI71, EI72, EI73, EI74: Opti Beam Reflector
EI71, EI72, EI73, EI74: Opti Beam Reflector
EI71, EI72, EI73, EI74: Opti Beam Reflector
EI72, EI73, EI74: Opti Beam Reflector
Clase de aislamiento II
Classe di isolamento II
Clase de aislamiento II
Classe di isolamento II
Estos códigos pueden utilizarse en una temperatura ambiente
Questi prodotti possono essere utilizza
Estos códigos pueden utilizarse en una temperatura ambiente
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
Estos códigos pueden utilizarse en una temperatura ambiente
ti ad una temperatura
máxima de 35°C
ambiente massima di 35°C
máxima de 35°C
ambiente massima di 35°C
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
ø 119: Disponible a partir de abril
ø 119:
ø 119: Disponible a partir de abril
ø 119: Disponibile da Aprile
ø 119: Disponible a partir de abril
Disponibile da Aprile
ø 137: Disponible a partir de septiembre
ø 137:
ø 137: Disponible a partir de septiembre
ø 137: Disponibile da Settembre
ø 137: Disponible a partir de septiembre
Disponibile da Settembre
684
Palco InOut
ø 83 / ø 119 / ø 137 / ø 153
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 80 - DALI
42.09W 6389 47.24W 4975 16° EF50 01-15 a richiesta
42.09W 6389 47.24W 5103 30° EF52 01-15 a richiesta
42.09W 6389 47.24W 4980 45° EF54 01-15 a richiesta
42.94W 6384 48.12W 5330 80° EF56 01-15 a richiesta
3000K - CRI 80 - DALI
42.09W 6228 47.24W 4850 16° EF49 01-15 a richiesta
42.09W 6228 47.24W 4974 30° EF51 01-15 a richiesta
42.09W 6228 47.24W 4854 45° EF53 01-15 a richiesta
42.94W 6223 48.12W 5197 80° EF55 01-15 a richiesta
Opti Beam Reflector
Classe di isolamento II
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
ambiente massima di 50°C
LED
4000K - CRI 80 - DALI
53.29W 7635 59.57W 5945 16° EI76 01-15 a richiesta
53.29W 7635 59.57W 6098 30° EI78 01-15 a richiesta
53.29W 7635 59.57W 5951 45° EI80 01-15 a richiesta
53.01W 7429 59.1W 6203 80° EI82 01-15 a richiesta
3000K - CRI 80 - DALI
53.29W 7439 59.57W 5793 16° EI75 01-15 a richiesta
53.29W 7439 59.57W 5942 30° EI77 01-15 a richiesta
53.29W 7439 59.57W 5798 45° EI79 01-15 a richiesta
53.01W 7248 59.1W 6052 80° EI81 01-15 a richiesta
Opti Beam Reflector
Classe di isolamento II
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
ambiente massima di 35°C
276
Ø153
Ø120
300
new
iguzzini.com/it/codice Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Disponibile da Settembre
01
BIANCO
15
GRIGIO
Palco
Palco
Palco
Palco InOut
InOut
InOut
InOut
ø
ø
ø
ø 83
83
83
83 /
/
/
/
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
ø
ø
ø
/ ø
/
/
/
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
ø
ø
/ ø
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
/ ø
/
/
/ ø
/ 119
119
119
119 /
/
/
/ ø
ø
ø
ø
/ ø
/
/
/
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
ø
ø
/ ø
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
/ ø
/
/
/ ø
/ 137
137
137
137 /
/
/
/ ø
ø
ø
ø
/ ø
/
/
/
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
ø
ø
/ ø
/ ø
/
/
/ ø
/ ø
/ ø
/
/
/ ø
/ 153
153
153
153
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
42.09W
42.09W
42.09W
42.09W 6389
6389
6389
6389 47.24W
47.24W
47.24W
47.24W 4975
4975
4975
4975 16°
16°
16°
16° EF50
EF50
EF50
EF50 01-15
01-15
01-15
01-15
42.09W
42.09W
42.09W
42.09W 6389
6389
6389
6389 47.24W
47.24W
47.24W
47.24W 5103
5103
5103
5103 30°
30°
30°
30° EF52
EF52
EF52
EF52 01-15
01-15
01-15
01-15
42.09W
42.09W
42.09W
42.09W 6389
6389
6389
6389 47.24W
47.24W
47.24W
47.24W 4980
4980
4980
4980 45°
45°
45°
45° EF54
EF54
EF54
EF54 01-15
01-15
01-15
01-15
42.94W
42.94W
42.94W
42.94W 6384
6384
6384
6384 48.12W
48.12W
48.12W
48.12W 5330
5330
5330
5330 80°
80°
80°
80° EF56
EF56
EF56
EF56 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
42.09W
42.09W
42.09W
42.09W 6228
6228
6228
6228 47.24W
47.24W
47.24W
47.24W 4850
4850
4850
4850 16°
16°
16°
16° EF49
EF49
EF49
EF49 01-15
01-15
01-15
01-15
42.09W
42.09W
42.09W
42.09W 6228
6228
6228
6228 47.24W
47.24W
47.24W
47.24W 4974
4974
4974
4974 30°
30°
30°
30° EF51
EF51
EF51
EF51 01-15
01-15
01-15
01-15
42.09W
42.09W
42.09W
42.09W 6228
6228
6228
6228 47.24W
47.24W
47.24W
47.24W 4854
4854
4854
4854 45°
45°
45°
45° EF53
EF53
EF53
EF53 01-15
01-15
01-15
01-15
42.94W
42.94W
42.94W
42.94W 6223
6223
6223
6223 48.12W
48.12W
48.12W
48.12W 5197
5197
5197
5197 80°
80°
80°
80° EF55
EF55
EF55
EF55 01-15
01-15
01-15
01-15
Opti
Opti Beam Reflector
Opti
Opti Beam Reflector
Opti Beam Reflector
Beam
Opti Beam Reflector
Opti Beam Reflector
Reflector
Opti Beam Reflector
Clase
Classe di isolamento II
Clase
Classe di isolamento II
Classe di isolamento II
de
Classe di isolamento II
Classe di isolamento II
aislamiento
Classe di isolamento II
II
Classe di isolamento II
II
Classe di isolamento II
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Estos
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
códigos
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
códigos
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
pueden
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
utilizarse
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
en
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
una
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
temperatura
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
ambiente
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
ambiente
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
ambiente
tura
máxima
ambiente massima di 50°C
máxima
ambiente massima di 50°C
ambiente massima di 50°C
de
ambiente massima di 50°C
50°C
ambiente massima di 50°C
50°C
ambiente massima di 50°C
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
53.29W
53.29W
53.29W
53.29W 7635
7635
7635
7635 59.57W
59.57W
59.57W
59.57W 5945
5945
5945
5945 16°
16°
16°
16° EI76
EI76
EI76
EI76 01-15
01-15
01-15
01-15
53.29W
53.29W
53.29W
53.29W 7635
7635
7635
7635 59.57W
59.57W
59.57W
59.57W 6098
6098
6098
6098 30°
30°
30°
30° EI78
EI78
EI78
EI78 01-15
01-15
01-15
01-15
53.29W
53.29W
53.29W
53.29W 7635
7635
7635
7635 59.57W
59.57W
59.57W
59.57W 5951
5951
5951
5951 45°
45°
45°
45° EI80
EI80
EI80
EI80 01-15
01-15
01-15
01-15
53.01W
53.01W
53.01W
53.01W 7429
7429
7429
7429 59.1W
59.1W
59.1W
59.1W 6203
6203
6203
6203 80°
80°
80°
80° EI82
EI82
EI82
EI82 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
53.29W
53.29W
53.29W
53.29W 7439
7439
7439
7439 59.57W
59.57W
59.57W
59.57W 5793
5793
5793
5793 16°
16°
16°
16° EI75
EI75
EI75
EI75 01-15
01-15
01-15
01-15
53.29W
53.29W
53.29W
53.29W 7439
7439
7439
7439 59.57W
59.57W
59.57W
59.57W 5942
5942
5942
5942 30°
30°
30°
30° EI77
EI77
EI77
EI77 01-15
01-15
01-15
01-15
53.29W
53.29W
53.29W
53.29W 7439
7439
7439
7439 59.57W
59.57W
59.57W
59.57W 5798
5798
5798
5798 45°
45°
45°
45° EI79
EI79
EI79
EI79 01-15
01-15
01-15
01-15
53.01W
53.01W
53.01W
53.01W 7248
7248
7248
7248 59.1W
59.1W
59.1W
59.1W 6052
6052
6052
6052 80°
80°
80°
80° EI81
EI81
EI81
EI81 01-15
01-15
01-15
01-15
Opti
Opti Beam Reflector
Opti
Opti Beam Reflector
Opti Beam Reflector
Beam
Opti Beam Reflector
Opti Beam Reflector
Reflector
Opti Beam Reflector
Clase
Classe di isolamento II
Clase
Classe di isolamento II
Classe di isolamento II
de
Classe di isolamento II
Classe di isolamento II
aislamiento
Classe di isolamento II
II
Classe di isolamento II
II
Classe di isolamento II
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Estos
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
códigos
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
códigos
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
pueden
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
utilizarse
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
en
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
una
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
temperatura
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
ambiente
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una tempera
ambiente
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
ambiente
tura
máxima
ambiente massima di 35°C
máxima
ambiente massima di 35°C
ambiente massima di 35°C
de
ambiente massima di 35°C
35°C
ambiente massima di 35°C
35°C
ambiente massima di 35°C
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
new
new
new
Disponibile da Settembre
Disponible
Disponibile da Settembre
Disponibile da Settembre
a
Disponibile da Settembre
Disponibile da Settembre
partir
Disponibile da Settembre
Disponibile da Settembre
de
Disponibile da Settembre
septiembre
Disponibile da Settembre
septiembre
Disponibile da Settembre
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
685
iguzzini.com/it/codice
Accessori
Ottici codice colore € codice colore € codice colore € codice colore €
Cornice porta accessori X245 01-15 a richiesta X246 01-15 a richiesta X302 01-15 a richiesta X303 01-15 a richiesta
Rifrattore per
distribuzione ellittica
IP66 X261 24 a richiesta X262 24 a richiesta X310 24 a richiesta X311 24 a richiesta
Vetro diffondente
IP66 X265 65 a richiesta X266 65 a richiesta X312 65 a richiesta X313 65 a richiesta
Frangiluce nido d’ape
IP66 X257 04 a richiesta X258 04 a richiesta X308 04 a richiesta X309 04 a richiesta
Frangiluce lamellare X267 04 a richiesta X268 04 a richiesta X314 04 a richiesta X315 04 a richiesta
Griglia di protezione --- --- --- X275 78 a richiesta X318 78 a richiesta X319 78 a richiesta
Schermo cilindrico a
45°
X253 04 a richiesta X254 04 a richiesta X306 04 a richiesta X307 04 a richiesta
Schermo cilindrico X249 04 a richiesta X250 04 a richiesta X304 04 a richiesta X305 04 a richiesta
Aletta direzionale singola --- --- --- X269 04 a richiesta X316 04 a richiesta X317 04 a richiesta
Vetro
Aletta direzionale singola
Componente codice colore € codice colore € codice colore € codice colore €
Cornice (alette
direzionali)
--- --- --- X320 04 a richiesta
Per x269
X321 04 a richiesta
Per x316
X322 04 a richiesta
Per x317
ø83
ø119
ø137
ø153
Montaggio codice colore € codice colore € codice colore € codice colore €
Picchetto per
applicazione a terreno
X272 00 a richiesta X272 00 a richiesta --- --- --- --- --- ---
Supporto multiplo per
due proiettori
6014 15 a richiesta 6014 15 a richiesta 6014 15 a richiesta 6014 15 a richiesta
Supporto multiplo per tre
proiettori
6015 15 a richiesta 6015 15 a richiesta 6015 15 a richiesta 6015 15 a richiesta
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
color
color
color código
codice
código
codice color
color
color
color código
codice
código
codice color
color
color
color código
codice
código
codice color
color
color
color
Marco
Cornice porta accessori
Marco
Cornice porta accessori
Cornice porta accessori
portaccesorios
Cornice porta accessori X245
X245
X245
X245 01-15
01-15
01-15
01-15 X246
X246
X246
X246 01-15
01-15
01-15
01-15 X302
X302
X302
X302 01-15
01-15
01-15
01-15 X303
X303
X303
X303 01-15
01-15
01-15
01-15
Refractor
Rifrattore per
Refractor
Rifrattore per
para
Rifrattore per
para
Rifrattore per
distribución
distribuzione ellittica
distribución
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
IP66
IP66
IP66
IP66 X261
X261
X261
X261 24
24
24
24 X262
X262
X262
X262 24
24
24
24 X310
X310
X310
X310 24
24
24
24 X311
X311
X311
X311 24
24
24
24
Cristal
Vetro
Cristal
Vetro diffondente
Cristal
diffondente
difusor
diffondente
difusor
diffondente
IP66
IP66
IP66
IP66 X265
X265
X265
X265 65
65
65
65 X266
X266
X266
X266 65
65
65
65 X312
X312
X312
X312 65
65
65
65 X313
X313
X313
X313 65
65
65
65
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante de
Frangiluce nido d’ape
de
Frangiluce nido d’ape
nido de abeja
IP66
IP66
IP66
IP66 X257
X257
X257
X257 04
04
04
04 X258
X258
X258
X258 04
04
04
04 X308
X308
X308
X308 04
04
04
04 X309
X309
X309
X309 04
04
04
04
Antideslumbrante
Frangiluce lamellare
Antideslumbrante
Frangiluce lamellare
Antideslumbrante
laminar
X267
X267
X267
X267 04
04
04
04 X268
X268
X268
X268 04
04
04
04 X314
X314
X314
X314 04
04
04
04 X315
X315
X315
X315 04
04
04
04
Rejilla
Griglia di protezione
Rejilla
Griglia di protezione
Griglia di protezione
de
Griglia di protezione
protección
Griglia di protezione
protección
Griglia di protezione ---
---
---
--- ---
---
---
--- X275
X275
X275
X275 78
78
78
78 X318
X318
X318
X318 78
78
78
78 X319
X319
X319
X319 78
78
78
78
Difusor
Schermo cilindrico a
Difusor
Schermo cilindrico a
cilíndrico
Schermo cilindrico a
cilíndrico
Schermo cilindrico a
Schermo cilindrico a
a
Schermo cilindrico a
45°
Schermo cilindrico a
45°
Schermo cilindrico a X253
X253
X253
X253 04
04
04
04 X254
X254
X254
X254 04
04
04
04 X306
X306
X306
X306 04
04
04
04 X307
X307
X307
X307 04
04
04
04
Difusor
Schermo cilindrico
Difusor
Schermo cilindrico
cilíndrico
Schermo cilindrico
cilíndrico
Schermo cilindrico X249
X249
X249
X249 04
04
04
04 X250
X250
X250
X250 04
04
04
04 X304
X304
X304
X304 04
04
04
04 X305
X305
X305
X305 04
04
04
04
Aleta
Aletta direzionale singola
Aleta
Aletta direzionale singola
Aleta
Aletta direzionale singola
Aleta
Aletta direzionale singola
direccional
Aletta direzionale singola
direccional
Aletta direzionale singola
individual
---
---
---
--- ---
---
---
--- X269
X269
X269
X269 04
04
04
04 X316
X316
X316
X316 04
04
04
04 X317
X317
X317
X317 04
04
04
04
Componente
Componente
Componente
Componente código
codice
código
codice color
color
color
color código
codice
código
codice color
color
color
color código
codice
código
codice color
color
color
color código
codice
código
codice color
color
color
color
Marco
Cornice (alette
Marco
Cornice (alette
Marco
Cornice (alette
(Aletas
Cornice (alette
direccionales
direzionali)
direccionales
direzionali) horizontales)
---
---
---
--- ---
---
---
--- X320
X320
X320
X320 04
04
04
04
Por
Per x269
Por
Per x269
x269
Per x269
x269
Per x269
X321
X321
X321
X321 04
04
04
04
Por
Per x316
Por
Per x316
x316
Per x316
x316
Per x316
X322
X322
X322
X322 04
04
04
04
Por
Per x317
Por
Per x317
x317
Per x317
x317
Per x317
ø
ø
ø
ø
83
83
83
83
ø
ø
ø
ø
119
119
119
119
ø
ø
ø
ø
137
137
137
137
ø
ø
ø
ø
153
153
153
153
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
color
color
color código
codice
código
codice color
color
color
color código
codice
código
codice color
color
color
color código
codice
código
codice color
color
color
color
Piqueta
Picchetto per
Piqueta
Picchetto per
Picchetto per
para
Picchetto peraplicación
Picchetto peraplicación
Picchetto per
en
a
en
applicazione a terreno
en
pplicazione a terreno
pplicazione a terreno
terreno
pplicazione a terreno
X272
X272
X272
X272 00
00
00
00 X272
X272
X272
X272 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
soporte
Supporto multiplo per
soporte
Supporto multiplo per
múltiple
Supporto multiplo per
múltiple
Supporto multiplo per
Supporto multiplo per
para
Supporto multiplo per2
Supporto multiplo per2
Supporto multiplo per
due proiettori
proyectores
due proiettori
6014
6014
6014
6014 15
15
15
15 6014
6014
6014
6014 15
15
15
15 6014
6014
6014
6014 15
15
15
15 6014
6014
6014
6014 15
15
15
15
soporte
Supporto multiplo per tre
soporte
Supporto multiplo per tre
múltiple
Supporto multiplo per tre
múltiple
Supporto multiplo per tre
Supporto multiplo per tre
para
Supporto multiplo per tre
Supporto multiplo per tre
3
Supporto multiplo per tre
proyectores
proiettori
proyectores
proiettori
6015
6015
6015
6015 15
15
15
15 6015
6015
6015
6015 15
15
15
15 6015
6015
6015
6015 15
15
15
15 6015
6015
6015
6015 15
15
15
15
686
132
51 81 155 192
132
51 81 155 192
iPro design Mario Cucinella
iguzzini.com/it/ipro
132
pag.692
51
pag.689
81
pag.689
Effetti luminosi
pag. 849 Down light
L
Up / Down light
L/F
SF/SF
L/L
Soffitto
pag. 849-852
Down light
L
Parete
pag. 849-852
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/ipr
iguzzini.com/es/
ipr
ipro
ipr
ipro
ipro
ipro
o
132
132
132
132
132
132
132
132
pág.
pag.692
pág.
pag.692
692
pag.692
692
pag.692
51
51
51
51
pág.
pag.689
pág.
pag.689
689
pag.689
689
pag.689
81
81
81
81
81
81
81
81
pág.
pag.689
pág.
pag.689
689
pag.689
689
pag.689
Efectos
Effetti
Efectos
Effetti luminosi
Efectos
luminosi
luminosos
pag.
luminosos
pag. 849
luminosos
849
pág. 849
Down
Down
Down
Down light
light
light
light
L
L
L
L
Up
Up
Up
Up /
/
/
/
/ Down
/
/
/ Down
/ Down
Down
Down
Down
/ Down
/
/
/
/ Down
/
/
/ Down
/ Down
Down
Down
/ Down
/ Down
/
/
/ Down
/ Down
/ Down
/
/
/ Down
/ light
light
light
light
L/F
L/F
L/F
L/F
SF/SF
SF/SF
SF/SF
SF/SF
L/L
L/L
L/L
L/L
Techo
Soffitto
Techo
Soffitto
pág.
pag.
pág.
pag. 849-852
849-852
849-852
849-852
Down
Down
Down
Down light
light
light
light
L
L
L
L
Pared
Parete
Pared
Parete
pág.
pag.
pág.
pag. 849-852
849-852
849-852
849-852
687
iguzzini.com/it/ipro
155
pag.692
192
pag.692
Sistema da palo
Il proiettore 192 può essere installato
su palo (sistema Multipro a pag.553)
e a parete tramite l’apposito accessorio.
supporto
a parete
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/ipro
ipro
ipro
ipro
155
155
155
155
155
155
155
155
pág.
pag.692
pág.
pag.692
692
pag.692
692
pag.692
192
192
192
192
192
pág.
pag.692
pág.
pag.692
692
pag.692
692
pag.692
Sistema
Sistema
Sistema
Sistema de
da
de
da poste
palo
poste
palo
El
Il
El
Il pr
Elpr
proyector
pr
proyector
proiettore
proyector
oiettore
proyector
proyector 192
192
192
192
192
192
192
192
192 può
192può
192
192
192 puede
può
puede
può essere
puede
essere
instalarse
essere
instalarse
essere installato
instalarse
installato
en
su
en
su poste
palo
poste
palo (sistema
poste
(sistema
(sistema
(sistema
(sistema
(sistema Multipr
(sistema
Multipr
Multipro
Multipr
Multipro
Multipro
Multipro
o a
Multipro
aen
aen
a pag.553)
en
pag.553)
pag.553)
la
pag.553)
pág.
pag.553)
pág.
pag.553) 553)
y
e
y
e en
e en
e a
en
a par
en
par
pared
par
pared
parete
pared
ete tramite
paredtramite
mediante
tramite
mediante
tramite l’apposito
mediante
l’apposito
el
l’apposito
el
l’apposito
accesorio
l’apposito
accesorio
l’apposito accessorio.
accesorio
accessorio.
específi
específi
especí co.
fico.
fi
soporte
supporto
soporte
supporto
en
supporto
en
supporto pared
poste con
con brazo
brazo
poste
poste con brida
brida
brida
brida
688
pinterest.com/iguzzini
689
L
SF
a 84°
EL ET
F
a 26°-
32°-34°
M
a 10°
16°-18°
SS
a 8°
LMS IP66 IK07
03
design Mario Cucinella
iguzzini.com/it/ipro
• Apparecchio di illuminazione a luce
sorgenti luminose a LED.
• Istallazione a pavimento, parete,
• Vano ottico e tappo posteriore
realizzati in pressofusione di
alluminio; vetro di sicurezza
sodico-calcico temprato
trasparente, spessore 4 mm,
siliconato al vano ottico.
• Versioni con cilindro anteriore
(per la pulizia del fascio luminoso)
realizzato in metacrilato verniciato
nero e siliconato al vano ottico.
• Tutti i prodotti sono completi di
• Versioni corpo mini complete di
alimentatore elettronico; corpo
micro con alimentatore elettronico
da ordinare separatamente eccetto
versioni da terreno/giardino con
picchetto (alimentatore integrato).
•
della luce.
•
meccanico del puntamento.
• Apparecchio predisposto per
• Tutte le viti esterne utilizzate
sono in acciaio inox A2.
• IP66 (IP67 vano ottico interrato
nella versione a picchetto).
Dimensioni ridotte
Ottiche
Centro Culturale Carlos Blanco Aguinaga– Irun, Spagna
Progetto architettonico: Uzcanga Arquitectos S.L.P - Luis Uzcanga, Almudena Grandio, Ignacio Iriarte
Progetto illuminotecnico: Almudena Grandio
Foto: Luz y Arquitectura. Gala Martínez
iPro
51 / 81
51 81
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/ipro
ipro
ipro
ipro
• Appar
•
• Appar
Luminaria
• Appar
Luminaria
• Apparecchio
Luminaria
ecchio
con
ecchio
con
ecchio di
con
diluz
diluz
di illuminazione
luz
illuminazione
directa,
illuminazione
directa,
illuminazione
destinada
illuminazione
destinada
illuminazione a
destinada
a luce
destinada
luce
al
al uso de
de lámparas
lámparas led.
led.
• Instalación
sorgenti
Instalación
sorgenti luminose
Instalación
luminose
luminose
en
luminose
suelo,
luminose
suelo,
luminose a
suelo,
a LED.
suelo,LED.
pared,
LED.
pared,
LED. techo
y
• Istallazione
y
• Istallazione
jardín.
• Istallazione
jardín.
• Istallazione
• Cuerpo
Cuerpo óptico
óptico y tapón
tapón trasero
r
• V
r
• V
ealizados
• V
ealizados
• Vano
ealizados
ano
• Vano
• V
ealizados
• Vano
• V ottico
ealizados
ottico
en
ottico
en
ottico e
en
e aluminio
tappo
aluminio
tappo posterior
aluminio
posterior
fundido
posterior
fundido
posteriore
fundido
e a
e a
e
presión;
realizzati
presión;
realizzaticristal
realizzaticristal
realizzati in
cristal
in pr
cristal
pressofusione
cristal
essofusione
de
essofusione
de
essofusione
seguridad
essofusione
seguridad
essofusione di
seguridad
di
sódico-cálcico
alluminio;
sódico-cálcico
alluminio; vetr
sódico-cálcico
vetro
sódico-cálcico
otemplado
otemplado
o di
templado
di sicur
templado
sicurezza
templado
ezza
transparente,
sodico-calcico
transparente,
sodico-calcico
espesor
sodico-calcico
espesor
sodico-calcico temprato
espesor
temprato
4
temprato
4
tempratomm,
tempratomm,
temprato
sellado
trasparente,
sellado
trasparente,
trasparente,
con
trasparente,silicona
trasparente,silicona
trasparente, spessor
silicona
spessor
en
spessor
en
spessore
en
e 4
en4
el
4
el
4 mm,
el
mm,
cuerpo
mm,
cuerpo
mm,
óptico.
siliconato
óptico.
siliconato
• V
•
• V
Versiones
• V
Versiones
• Versioni
Versiones
ersioni
• Versioni
• V
Versiones
• Versioni
• V con
Versiones
con
con
con
con
con cilindr
con
cilindr
cilindro
cilindr
cilindro
cilindro
cilindro
o anterior
cilindro
anterior
delantero
anterior
delantero
anteriore
delantero
e
(para
(per
(para
(per la
(para
lala
lala
la pulizia
la
pulizia
limpieza
pulizia
limpieza
pulizia del
limpieza
deldel
deldel
del fascio
del
fascio
haz
fascio
haz
fascio luminoso)
hazluminoso)
luminoso)
luminoso)
luminoso)
luminoso)
realizado
realizzato
realizado
realizzatoen
realizzatoen
realizzato in
en
in metacrilato
enmetacrilato
metacrilato
metacrilato
metacrilato
metacrilato ver
metacrilatover
pintado
ver
pintado
verniciato
pintado
niciato
negro
nero
negro
nero e
negro
ey
ey
e siliconato
y
siliconato
sellado
siliconato
sellado
siliconato
con
siliconato
con
siliconato al
con
al vano
convano
silicona
vano
silicona
vano ottico.
silicona
ottico.
ottico.
en
ottico.el
ottico.el
ottico.
cuerpo
• T
cuerpo
• Tutti
cuerpo
utti
• Tutti
• T
cuerpo
• Tutti
• T i
cuerpo
i pr
cuerpo
próptico.
próptico.
prodotti
óptico.
odotti sono
óptico.
sono
• Todos
Todos los
los productos
productos incluyen
incluyen lentes
lentes
o
o recuperadores
recuperadores de
de fl
flujo
flujo
fl de
de alta
alta
reflexión de material termoplástico.
• V
•
• V
Versiones
• V
Versiones
• Versioni
Versiones
ersioni
• Versioni
• V
Versiones
• Versioni
• V corpo
Versiones
corpo
de
corpo
de
corpo
cuerpo
corpo
cuerpo
corpo mini
cuerpo
mini complete
cuerpo
complete
complete
mini
complete
dotadas
complete
dotadas
complete di
dotadas
di
de
alimentatore
de
alimentatore
alimentador
alimentatore
alimentador
alimentatore elettr
alimentador
elettr
electrónico;
elettr
electrónico;
elettronico;
electrónico;
onico; corpo
electrónico;
corpo
cuerpo
micro
cuerpo
micro con
cuerpo
con
micr
con
micr
con alimentator
micr
alimentator
alimentator
o
alimentator
alimentator
con
alimentator
alimentador
alimentator
alimentador
alimentatore
alimentador
e elettr
alimentador
elettronico
alimentador
onico
electrónico
da
electrónico
da or
electrónico
ordinare
electrónico
dinareque
dinareque
dinare separatamente
que
separatamente
debe
separatamente
debe
separatamente
pedirse
separatamente
pedirse
separatamente eccetto
pedirse
eccetto
por
eccetto
por
eccetto
separado,
versioni
separado,
versioni da
separado,
daexcepto
daexcepto
da terr
excepto
terreno/giardino
excepto
eno/giardino
eno/giardino
en
eno/giardino
eno/giardino
las
eno/giardino
versiones
eno/giardino
versiones
eno/giardino con
versiones
con
de
picchetto
de
picchetto
terreno/jardín
picchetto
terreno/jardín
picchetto (alimentator
terreno/jardín
(alimentator
(alimentator
con
(alimentatorpiquete
(alimentatorpiquete
(alimentatore
piquete
e integrato).
piquete
integrato).
(alimentador
(alimentador integrado).
integrado).
• Disponibles
Disponibles versiones led con
cambio
cambio dinámico
dinámico del
del color
color RGB
RGB
compatibles
della
compatibles
della luce.
compatibles
luce. con sistemas de
gestión
gestión de la luz.
• Escala
meccanico
Escala
meccanico
graduada
meccanico
graduada
meccanico del
graduada
del puntamento.
graduada
puntamento.
puntamento.
con
puntamento.
bloqueo
puntamento.
bloqueo
puntamento.
mecánico
• Appar
mecánico
• Apparecchio
mecánico
ecchio
del
ecchio
del
ecchio pr
delpr
enfoque.
pr
enfoque.
predisposto
enfoque.
edisposto
• Luminaria
Luminaria preparada
preparada para cableado
pasante.
• T
pasante.
• Tutte
pasante.
utte
• Tutte
• T
pasante.
• Tutte
• T le
pasante.
le viti
pasante.
viti
• Todos
sono
Todos
sono in
Todos
in
los
in
los
in acciaio
los
acciaio
tornillos
acciaio
tornillos
acciaio inox
tornillos
inox
exteriores
inox
exteriores
inox A2.
exteriores
A2.
utilizados
• IP66
utilizados
• IP66 (IP67
utilizados
(IP67son
(IP67son
(IP67 vano
son
vano
de
vano
de
vano ottico
deottico
acero
ottico
acero
ottico interrato
acerointerrato
inox.
interrato
inox.
interrato
A2.
interrato
A2.
interrato
• IP66
nella
IP66
nella (IP67
versione
(IP67
versione
cuerpo
versione
cuerpo
versione a
cuerpo
a picchetto).
cuerpo
picchetto).
óptico
picchetto).
óptico
picchetto).
enterrado
picchetto).
enterrado
picchetto).
en la versión con piquete).
Dimensiones
Dimensioni
Dimensiones
Dimensioni ridotte
Dimensiones
ridotte
reducidas
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
Centro
Centro
Centro
Centro Cultural
Culturale
Cultural
Culturale
Carlos
Culturale
Carlos
Culturale Carlos
Carlos
Carlos
Blanco
Carlos
Blanco
Carlos Blanco
Blanco
Blanco
Aguinaga
Blanco
Aguinaga
Blanco Aguinaga–
Aguinaga
Aguinaga–
Aguinaga–
–
Aguinaga–Irún,
Aguinaga–Irún,
Aguinaga– Irun,
Irún,
Irun,España
Irun,España
Irun, Spagna
España
Spagna
Proyecto
Progetto
Proyecto
Progetto ar
Proyectoar
arquitectónico:
ar
arquitectónico:
architettonico:
arquitectónico:
chitettonico: Uzcanga
arquitectónico:Uzcanga
Uzcanga
Uzcanga
Uzcanga
Uzcanga Ar
UzcangaAr
Arquitectos
Ar
Arquitectos
Arquitectos
Arquitectos
quitectos S.L.P
ArquitectosS.L.P
S.L.P
S.L.P
S.L.P
S.L.P -
S.L.P--
--
- Luis
-Luis
Luis
Luis
Luis
Luis Uzcanga,
LuisUzcanga,
Uzcanga,
Uzcanga,
Uzcanga,
Uzcanga, Almudena
Uzcanga,Almudena
Almudena
Almudena
Almudena
Almudena Grandio,
AlmudenaGrandio,
Grandio,
Grandio,
Grandio,
Grandio, Ignacio
Grandio,Ignacio
Ignacio
Ignacio
Ignacio
Ignacio Iriarte
IgnacioIriarte
Iriarte
Iriarte
Iriarte
Iriarte
Proyecto
Progetto
Proyecto
Progetto illuminotecnico:
Proyectoilluminotecnico:
luminotécnico:
illuminotecnico:
luminotécnico:
illuminotecnico:Almudena
illuminotecnico:Almudena
illuminotecnico: Almudena
Almudena
AlmudenaGrandio
AlmudenaGrandio
Almudena Grandio
Grandio
Grandio
Foto:
Foto:
Foto:
Foto: Luz
Luz
Luz
Luz y
y
y
y Arquitectura.
Ar
Arquitectura.
Arquitectura.
Arquitectura.
quitectura. Gala
Gala
Gala
Gala Martínez
Martínez
Martínez
Martínez
iPro
iPro
iPro
iPro
51
51
51
51
51 /
/
/
/ 81
81
81
81
81
81
51
51
51
51 81
81
81
81
690 iguzzini.com/it/codice
01
BIANCO
15
GRIGIO
iPro
51 / 81
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
□ 51
LED
4000K - CRI 75
2.2W 230 2.2W 160 8° BJ90 01-15 160,80
2.2W 230 2.2W 103 84° BK00 01-15 149,10
4000K - CRI 80
4.7W 390 4.7W 226 18° BJ94 01-15 172,40
4.7W 390 4.7W 201 26° BJ98 01-15 172,40
3100K - CRI 80
2.2W 170 2.2W 118 8° BJ91 01-15 160,80
2.2W 170 2.2W 76 84° BK01 01-15 149,10
3000K - CRI 80
4.7W 360 4.7W 209 18° BJ95 01-15 172,40
4.7W 360 4.7W 185 26° BJ99 01-15 172,40
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimentati max700 mA (per i dati a
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
56
51
77
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
□ 51
LED
4000K - CRI 75
4.5W 510 4.5W 51 L BJ88 01-15 195,60
3100K - CRI 80
4.5W 370 4.5W 37 L BJ89 01-15 195,60
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
56
51
77
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
□ 51
LED
4000K - CRI 75
2.2W 230 2.2W 173 8° BJ92 01-15 166,60
4000K - CRI 80
4.7W 390 4.7W 175 16° BJ96 01-15 178,20
3100K - CRI 80
2.2W 170 2.2W 128 8° BJ93 01-15 166,60
3000K - CRI 80
4.7W 360 4.7W 161 16° BJ97 01-15 178,20
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
B 92 - B 93: Codici alimentati max700 mA (per i dati a 500mA fare
riferimento al catalogo on-line).
56
32
51
77
80
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
□ 81
LED
4000K - CRI 80
4.7W 410 6.4W 299 10° BK18 01-15 230,60
4.7W 410 6.4W 246 34° BK24 01-15 230,60
4.7W 410 6.4W 217 84° BK26 01-15 230,60
4.7W 410 6.4W 271 ET BK20 01-15 230,60
4.7W 410 6.4W 271 EL BK22 01-15 230,60
3000K - CRI 80
4.7W 380 6.4W 277 10° BK19 01-15 230,60
4.7W 380 6.4W 228 34° BK25 01-15 230,60
4.7W 380 6.4W 201 84° BK27 01-15 230,60
4.7W 380 6.4W 252 ET BK21 01-15 230,60
4.7W 380 6.4W 252 EL BK23 01-15 230,60
Completo di alimentatore
Classe di isolamento II
□ 81
LED
RGB
4W 180 4.3W 67 32° BK28 01-15 372,60
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
86
81
111
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
□ 51 - Picchetto per applicazione a terreno
LED
4000K - CRI 80
4.7W 390 6.2W 226 18° BK14 01-15 265,60
4.7W 390 6.2W 201 26° BK16 01-15 265,60
3000K - CRI 80
4.7W 360 6.2W 209 18° BK15 01-15 265,60
4.7W 360 6.2W 185 26° BK17 01-15 265,60
Completo di alimentatore e cablaggio passante.
Classe di isolamento II.
83
50
101
320
90
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
iPro
iPro
iPro
iPro
51
51
51
51
51
51 /
/
/
/ 81
81
81
81
81
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
□
□
□
□ 51
51
51
51
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
4000K - CRI 75
-
4000K - CRI 75
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
-
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
CRI
4000K - CRI 75
CRI
4000K - CRI 75
75
4000K - CRI 75
75
4000K - CRI 75
2.2W
2.2W
2.2W
2.2W 230
230
230
230 2.2W
2.2W
2.2W
2.2W 160
160
160
160 8°
8°
8°
8° BJ90
BJ90
BJ90
BJ90 01-15
01-15
01-15
01-15
2.2W
2.2W
2.2W
2.2W 230
230
230
230 2.2W
2.2W
2.2W
2.2W 103
103
103
103 84°
84°
84°
84° BK00
BK00
BK00
BK00 01-15
01-15
01-15
01-15
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 390
390
390
390 4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 226
226
226
226 18°
18°
18°
18° BJ94
BJ94
BJ94
BJ94 01-15
01-15
01-15
01-15
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 390
390
390
390 4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 201
201
201
201 26°
26°
26°
26° BJ98
BJ98
BJ98
BJ98 01-15
01-15
01-15
01-15
3100K
3100K - CRI 80
3100K
3100K - CRI 80
3100K - CRI 80
-
3100K - CRI 80
3100K - CRI 80
3100K
3100K - CRI 80
-
3100K - CRI 80
3100K
3100K - CRI 80
CRI
3100K - CRI 80
CRI
3100K - CRI 80
80
3100K - CRI 80
80
3100K - CRI 80
2.2W
2.2W
2.2W
2.2W 170
170
170
170 2.2W
2.2W
2.2W
2.2W 118
118
118
118 8°
8°
8°
8° BJ91
BJ91
BJ91
BJ91 01-15
01-15
01-15
01-15
2.2W
2.2W
2.2W
2.2W 170
170
170
170 2.2W
2.2W
2.2W
2.2W 76
76
76
76 84°
84°
84°
84° BK01
BK01
BK01
BK01 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 360
360
360
360 4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 209
209
209
209 18°
18°
18°
18° BJ95
BJ95
BJ95
BJ95 01-15
01-15
01-15
01-15
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 360
360
360
360 4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 185
185
185
185 26°
26°
26°
26° BJ99
BJ99
BJ99
BJ99 01-15
01-15
01-15
01-15
Alimentador
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
Alimentador
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
a
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
solicitar
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
solicitar
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
por
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
separado
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
separado
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
de
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
de
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
500mA.
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
500mA.
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
BJ90
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
BJ90
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
-
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
BJ91
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
BJ91
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
-
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
BK00
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
BK00
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
-
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
BK01:
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
BK01:
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
códigos
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
códigos
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
con
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
alimentación
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimenta
alimentación
B 90 - B 91 - BK00 - BK01: codici alimentati max700 mA (per i dati a
alimentación
ti max700 mA (per i dati a
máxima
ti max700 mA (per i dati a
máxima
ti max700 mA (per i dati a
de
ti max700 mA (per i dati a
de
ti max700 mA (per i dati a
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
700
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
mA
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
(para
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
mA
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
(para
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
mA
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
más
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
más
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
información
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
información
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
sobre
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
alimentaciones
500mA fare riferimento al catalogo on-line).
alimentaciones
500mA fare riferimento al catalogo on-line). de 500 mA
consultar en el catálogo online).
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
□
□
□
□ 51
51
51
51
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
4000K - CRI 75
-
4000K - CRI 75
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
-
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
CRI
4000K - CRI 75
CRI
4000K - CRI 75
75
4000K - CRI 75
75
4000K - CRI 75
4.5W
4.5W
4.5W
4.5W 510
510
510
510 4.5W
4.5W
4.5W
4.5W 51
51
51
51 L
L
L
L BJ88
BJ88
BJ88
BJ88 01-15
01-15
01-15
01-15
3100K - CRI 80
3100K
3100K - CRI 80
3100K - CRI 80
-
3100K - CRI 80
3100K - CRI 80
3100K
3100K - CRI 80
-
3100K - CRI 80
3100K
3100K - CRI 80
CRI
3100K - CRI 80
CRI
3100K - CRI 80
80
3100K - CRI 80
80
3100K - CRI 80
4.5W
4.5W
4.5W
4.5W 370
370
370
370 4.5W
4.5W
4.5W
4.5W 37
37
37
37 L
L
L
L BJ89
BJ89
BJ89
BJ89 01-15
01-15
01-15
01-15
Alimentador
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
Alimentador
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
a
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
solicitar
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
solicitar
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
por
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
separado
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
separado
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
de
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
de
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
500mA.
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
500mA.
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
□
□
□
□ 51
51
51
51
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
4000K - CRI 75
-
4000K - CRI 75
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
-
4000K - CRI 75
4000K
4000K - CRI 75
CRI
4000K - CRI 75
CRI
4000K - CRI 75
75
4000K - CRI 75
75
4000K - CRI 75
2.2W
2.2W
2.2W
2.2W 230
230
230
230 2.2W
2.2W
2.2W
2.2W 173
173
173
173 8°
8°
8°
8° BJ92
BJ92
BJ92
BJ92 01-15
01-15
01-15
01-15
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 390
390
390
390 4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 175
175
175
175 16°
16°
16°
16° BJ96
BJ96
BJ96
BJ96 01-15
01-15
01-15
01-15
3100K - CRI 80
3100K
3100K - CRI 80
3100K - CRI 80
-
3100K - CRI 80
3100K - CRI 80
3100K
3100K - CRI 80
-
3100K - CRI 80
3100K
3100K - CRI 80
CRI
3100K - CRI 80
CRI
3100K - CRI 80
80
3100K - CRI 80
80
3100K - CRI 80
2.2W
2.2W
2.2W
2.2W 170
170
170
170 2.2W
2.2W
2.2W
2.2W 128
128
128
128 8°
8°
8°
8° BJ93
BJ93
BJ93
BJ93 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 360
360
360
360 4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 161
161
161
161 16°
16°
16°
16° BJ97
BJ97
BJ97
BJ97 01-15
01-15
01-15
01-15
Alimentador
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
Alimentador
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
a
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
solicitar
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
solicitar
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
por
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
separado
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
separado
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
de
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
de
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
500mA.
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
500mA.
Alimentatore da ordinare separatamente a 500mA.
B 92 - B 93: Codici alimenta
BJ92
B 92 - B 93: Codici alimenta
B 92 - B 93: Codici alimenta
-
B 92 - B 93: Codici alimenta
B 92 - B 93: Codici alimenta
BJ93:
B 92 - B 93: Codici alimenta
Códigos
B 92 - B 93: Codici alimenta
Códigos
B 92 - B 93: Codici alimenta
B 92 - B 93: Codici alimenta
con
B 92 - B 93: Codici alimenta
alimentación
B 92 - B 93: Codici alimenta
alimentación
B 92 - B 93: Codici alimentati max700 mA (per i dati a 500mA fare
alimentación
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
máxima
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
máxima
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
de
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
700
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
mA
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
(para
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
mA
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
(para
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
mA
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
más
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
más
ti max700 mA (per i dati a 500mA fare
información
riferimento al catalogo on-line).
información
riferimento al catalogo on-line).
riferimento al catalogo on-line).
sobre
riferimento al catalogo on-line).
alimentaciones
riferimento al catalogo on-line).
alimentaciones
riferimento al catalogo on-line). de 500 mA consultar
mA consultar
mA en el catálogo
online).
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
□
□
□
□ 81
81
81
81
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 410
410
410
410 6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 299
299
299
299 10°
10°
10°
10° BK18
BK18
BK18
BK18 01-15
01-15
01-15
01-15
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 410
410
410
410 6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 246
246
246
246 34°
34°
34°
34° BK24
BK24
BK24
BK24 01-15
01-15
01-15
01-15
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 410
410
410
410 6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 217
217
217
217 84°
84°
84°
84° BK26
BK26
BK26
BK26 01-15
01-15
01-15
01-15
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 410
410
410
410 6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 271
271
271
271 ET
ET
ET
ET BK20
BK20
BK20
BK20 01-15
01-15
01-15
01-15
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 410
410
410
410 6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 271
271
271
271 EL
EL
EL
EL BK22
BK22
BK22
BK22 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 380
380
380
380 6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 277
277
277
277 10°
10°
10°
10° BK19
BK19
BK19
BK19 01-15
01-15
01-15
01-15
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 380
380
380
380 6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 228
228
228
228 34°
34°
34°
34° BK25
BK25
BK25
BK25 01-15
01-15
01-15
01-15
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 380
380
380
380 6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 201
201
201
201 84°
84°
84°
84° BK27
BK27
BK27
BK27 01-15
01-15
01-15
01-15
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 380
380
380
380 6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 252
252
252
252 ET
ET
ET
ET BK21
BK21
BK21
BK21 01-15
01-15
01-15
01-15
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 380
380
380
380 6.4W
6.4W
6.4W
6.4W 252
252
252
252 EL
EL
EL
EL BK23
BK23
BK23
BK23 01-15
01-15
01-15
01-15
Incluye
Completo di alimentatore
Incluye
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
alimentador
Completo di alimentatore
Clase
Classe di isolamento II
Clase
Classe di isolamento II
Classe di isolamento II
de
Classe di isolamento II
Classe di isolamento II
aislamiento
Classe di isolamento II
II
Classe di isolamento II
II
Classe di isolamento II
□
□
□
□ 81
81
81
81
LED
LED
LED
LED
RGB
RGB
RGB
RGB
4W
4W
4W
4W 180
180
180
180 4.3W
4.3W
4.3W
4.3W 67
67
67
67 32°
32°
32°
32° BK28
BK28
BK28
BK28 01-15
01-15
01-15
01-15
Grupo
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
Grupo
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
driver
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
DALI
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
o
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
DMX-RDM
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
a
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
solicitar
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
por
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
separado.
Gruppo driver DALI o DMX-RDM da ordinare separatamente.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
□
□
□
□ 51
51
51
51 -
-
-
- Piqueta
Picchetto
Piqueta
Picchetto
para
Picchetto
para
Picchetto per
para
peraplicación
peraplicación
per applicazione
aplicación
applicazione
en
applicazione
en
applicazione a
en a
suelo
a
suelo
a terreno
suelo
terreno
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 390
390
390
390 6.2W
6.2W
6.2W
6.2W 226
226
226
226 18°
18°
18°
18° BK14
BK14
BK14
BK14 01-15
01-15
01-15
01-15
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 390
390
390
390 6.2W
6.2W
6.2W
6.2W 201
201
201
201 26°
26°
26°
26° BK16
BK16
BK16
BK16 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 360
360
360
360 6.2W
6.2W
6.2W
6.2W 209
209
209
209 18°
18°
18°
18° BK15
BK15
BK15
BK15 01-15
01-15
01-15
01-15
4.7W
4.7W
4.7W
4.7W 360
360
360
360 6.2W
6.2W
6.2W
6.2W 185
185
185
185 26°
26°
26°
26° BK17
BK17
BK17
BK17 01-15
01-15
01-15
01-15
Completo di alimentatore e cablaggio passante.
Incluye
Completo di alimentatore e cablaggio passante.
Completo di alimentatore e cablaggio passante.
alimentador
Completo di alimentatore e cablaggio passante.
Completo di alimentatore e cablaggio passante.
y
Completo di alimentatore e cablaggio passante.
Completo di alimentatore e cablaggio passante.
cableado
Completo di alimentatore e cablaggio passante.
Completo di alimentatore e cablaggio passante.
pasante.
Completo di alimentatore e cablaggio passante.
Clase
Classe di isolamento II.
Clase
Classe di isolamento II.
Classe di isolamento II.
de
Classe di isolamento II.
Classe di isolamento II.
aislamiento
Classe di isolamento II.
II.
Classe di isolamento II.
II.
Classe di isolamento II.
691
iguzzini.com/it/codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
Accessori
51
81
Cablaggio elettrico codice colore € codice colore €
Box di derivazione con
morsetti ad innesto
rapido - IP66
Idoneo per cavi 2x4 mm2 BZK7 15 32,20 --- --- ---
Connettore a 2 vie con
morsettiera a 2 poli IP68
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2 BZK6 00 13,90 --- --- ---
Box per alimentatori
IP67
dim. 140x230x95h (6PG) 9582 00 130,10
Per BZ98-BZ99-BZA0-MXF9
--- --- ---
dim. 280x190x130h (10PG) --- --- --- BZ33 00 192,10
Per 9586-X001
Kit connettore stagno
IP68
9581 04 42,00 9581 04 42,00
Montaggio codice colore € codice colore €
Picchetto per
applicazione a terreno
--- --- --- BZ60 00 13,90
51
81
Alimentatori codice colore € codice colore €
Alimentatore corrente
costante non dimm.
IP20 17W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout=700mA
MXF9 00 36,70
Per B 90-B 91-B 92-B 93-
BK00-BK01
--- --- ---
Alimentatore corrente
costante non dimm.
IP20 20W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout = 500mA dimensioni:
119x38x28
BZA0 00 50,70 --- --- ---
Gruppo Driver - Classe II
220-240Vac
Composto da interfaccia a
controllo DALI 350mA ed
alimentatore elettronico 30
W 28Vdc. Occupa 3 indirizzi
DALI.
--- --- --- 9856 00 365,10
Per la connessione di
max 2 apparecchi BK28
Composta da interfaccia
di controllo DMX-RDM e
alimentatore elettronico da
30W 28Vdc.
--- --- --- X001 00 a richiesta
Per la connessione di
max 2 apparecchi BK28
Alimentatore corrente
costante non dimm.
IP20 7W
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
Iout =500mA dimensioni:
42x40x22
BZ98 00 24,70 --- --- ---
Alimentatore corrente
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Para
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
los
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
productos
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
de
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
la
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
clase
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
III,
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
las
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
prestaciones
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
están
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
garantizadas
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
solo
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
con
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
el
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
uso
Per i prodotti in classe III le prestazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indica
uso
tori elettronici e drivers indica
de
tori elettronici e drivers indica
de
tori elettronici e drivers indica
los
tori elettronici e drivers indica
los
tori elettronici e drivers indica
alimentadores
tori elettronici e drivers indica
alimentadores
tori elettronici e drivers indica
electrónicos
tori elettronici e drivers indica
electrónicos
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
electrónicos
ti nel catalogo.
ti nel catalogo.
y
ti nel catalogo.
los
ti nel catalogo.
los
ti nel catalogo.
drivers
ti nel catalogo.
drivers
ti nel catalogo. indicados en el catálogo.
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
51
51
51
51
81
81
81
81
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggioeléctrico
elettrico
eléctrico
elettrico código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Caja
Box di derivazione con
Caja
Box di derivazione con
de
Box di derivazione con
de
Box di derivazione con
derivación
Box di derivazione con
derivación
Box di derivazione con
Box di derivazione con
con
Box di derivazione con
terminales
morsetti ad innesto
terminales
morsetti ad innesto
de
morsetti ad innesto
de
morsetti ad innesto
acoplamiento
morsetti ad innesto
acoplamiento
morsetti ad innesto
rápido
rapido - IP66
rápido
rapido - IP66
rapido - IP66
-
rapido - IP66
IP66
rapido - IP66
IP66
rapido - IP66
Adecuado
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Adecuado
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2
para
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Adecuado
Idoneo per cavi 2x4 mm2
para
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Adecuado
Idoneo per cavi 2x4 mm2
cables
Idoneo per cavi 2x4 mm2
cables
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2
para
Idoneo per cavi 2x4 mm2
cables
Idoneo per cavi 2x4 mm2
para
Idoneo per cavi 2x4 mm2
de
Idoneo per cavi 2x4 mm2
de
Idoneo per cavi 2x4 mm2
cablesde
cables
Idoneo per cavi 2x4 mm2
cables
Idoneo per cavi 2x4 mm2
de
Idoneo per cavi 2x4 mm2
cables
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2
2x4
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2
de
Idoneo per cavi 2x4 mm2
2x4
Idoneo per cavi 2x4 mm2
de
Idoneo per cavi 2x4 mm2
mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2
mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2
2x4
Idoneo per cavi 2x4 mm2
mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2
2x4
Idoneo per cavi 2x4 mm2 BZK7
BZK7
BZK7
BZK7 15
15
15
15 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Conector
Connettore a 2 vie con
Conector
Connettore a 2 vie con
Conector
Connettore a 2 vie con
de
Connettore a 2 vie con
Connettore a 2 vie con
2
Connettore a 2 vie con
vías
Connettore a 2 vie con
vías
Connettore a 2 vie con
Connettore a 2 vie con
con
Connettore a 2 vie con
bloque
morsettiera a 2 poli IP68
bloque
morsettiera a 2 poli IP68
de
morsettiera a 2 poli IP68
de
morsettiera a 2 poli IP68
morsettiera a 2 poli IP68
terminales
morsettiera a 2 poli IP68
morsettiera a 2 poli IP68
IP68
morsettiera a 2 poli IP68
de 2 polos
Adecuado
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Adecuado
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
para
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Adecuado
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
para
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Adecuado
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
cables
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
cables
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
para
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
cables
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
para
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
de
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
de
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
cablesde
cables
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
cables
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
de
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
cables
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
2x2,5
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
de
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
2x2,5
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
de
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
2x2,5
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
mm2
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2
2x2,5
Idoneo per cavi 2x2,5 mm2 BZK6
BZK6
BZK6
BZK6 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Caja
Box per alimentatori
Caja
Box per alimentatori
Box per alimentatori
para
Box per alimentatori
fuentes
Box per alimentatori
fuentes
Box per alimentatori
de
Box per alimentatori
de
Box per alimentatori
alimentación
IP67
alimentación
IP67 IP67
dim.
dim. 140x230x95h (6PG)
dim.
dim. 140x230x95h (6PG)
dim. 140x230x95h (6PG)
140x230x95h
dim. 140x230x95h (6PG)
(6PG)
dim. 140x230x95h (6PG)
(6PG)
dim. 140x230x95h (6PG) 9582
9582
9582
9582 00
00
00
00
Por
Per BZ98-BZ99-BZA0-MXF9
Por
Per BZ98-BZ99-BZA0-MXF9
BZ98-BZ99-BZA0-MXF9
Per BZ98-BZ99-BZA0-MXF9
BZ98-BZ99-BZA0-MXF9
Per BZ98-BZ99-BZA0-MXF9
---
---
---
--- ---
---
---
---
dim.
dim. 280x190x130h (10PG)
dim.
dim. 280x190x130h (10PG)
dim. 280x190x130h (10PG)
280x190x130h
dim. 280x190x130h (10PG)
(10PG)
dim. 280x190x130h (10PG)
(10PG)
dim. 280x190x130h (10PG) ---
---
---
--- ---
---
---
--- BZ33
BZ33
BZ33
BZ33 00
00
00
00
Por
Per 9586-X001
Por
Per 9586-X001
9586-X001
Per 9586-X001
9586-X001
Per 9586-X001
Kit
Kit connettore stagno
Kit
Kit connettore stagno
Kit connettore stagno
conector
Kit connettore stagno
Kit connettore stagno
estanco
Kit connettore stagno
IP68
IP68
IP68
IP68
9581
9581
9581
9581 04
04
04
04 9581
9581
9581
9581 04
04
04
04
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Piqueta
Picchetto per
Piqueta
Picchetto per
Picchetto per
para
Picchetto peraplicación
applicazione a terreno
en
applicazione a terreno
applicazione a terreno
terreno
applicazione a terreno
---
---
---
--- ---
---
---
--- BZ60
BZ60
BZ60
BZ60 00
00
00
00
51
51
51
51
81
81
81
81
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Fuente
Alimentatore corrente
Fuente
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
de
costante non dimm.
de
costante non dimm.
corriente
costante non dimm.
corriente
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
no
IP20 17W
no
IP20 17W
dimm.
IP20 17W
dimm.
IP20 17WIP20
IP20 17WIP20
IP20 17W 17W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout=700mA
Iout=700mA
Iout=700mA
Iout=700mA
MXF9
MXF9
MXF9
MXF9 00
00
00
00
Por
Per B 90-B 91-B 92-B 93-
Por
Per B 90-B 91-B 92-B 93-
BJ90-BJ91-BJ92-BJ93-
Per B 90-B 91-B 92-B 93-
BJ90-BJ91-BJ92-BJ93-
Per B 90-B 91-B 92-B 93-
BK00-BK01
BK00-BK01
BK00-BK01
BK00-BK01
---
---
---
--- ---
---
---
---
Fuente
Alimentatore corrente
Fuente
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
de
costante non dimm.
de
costante non dimm.
corriente
costante non dimm.
corriente
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
no
IP20 20W
no
IP20 20W
dimm.
IP20 20W
dimm.
IP20 20WIP20
IP20 20WIP20
IP20 20W 20W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout
Iout = 500mA dimensioni:
Iout
Iout = 500mA dimensioni:
Iout = 500mA dimensioni:
=
Iout = 500mA dimensioni:
500mA
Iout = 500mA dimensioni:
500mA
Iout = 500mA dimensioni:
dimensiones:
Iout = 500mA dimensioni:
dimensiones:
Iout = 500mA dimensioni:
500mA dimensiones:
500mA
Iout = 500mA dimensioni:
500mA
Iout = 500mA dimensioni:
dimensiones:
Iout = 500mA dimensioni:
500mA
Iout = 500mA dimensioni:
119x38x28
119x38x28
119x38x28
119x38x28
BZA0
BZA0
BZA0
BZA0 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Grupo
Gruppo Driver - Classe II
Grupo
Gruppo Driver - Classe II
Gruppo Driver - Classe II
Driver
Gruppo Driver - Classe II
Gruppo Driver - Classe II
-
Gruppo Driver - Classe II
Clase
Gruppo Driver - Classe II
Clase
Gruppo Driver - Classe II
Gruppo Driver - Classe II
II
Gruppo Driver - Classe II
220-240V
220-240Vac
220-240V
220-240Vac
ac
220-240Vac
ac
220-240Vac
Compuesto
Composto da interfaccia a
Compuesto
Composto da interfaccia a
Composto da interfaccia a
de
Composto da interfaccia a
Composto da interfaccia a
interfaz
Composto da interfaccia a
Composto da interfaccia a
de
Composto da interfaccia a
control
controllo DALI 350mA ed
control
controllo DALI 350mA ed
DALI
controllo DALI 350mA ed
DALI
controllo DALI 350mA ed
controllo DALI 350mA ed
350
controllo DALI 350mA ed
mA
controllo DALI 350mA ed
mA
controllo DALI 350mA ed
y
controllo DALI 350mA ed
y
controllo DALI 350mA ed
controllo DALI 350mA ed
mA
controllo DALI 350mA ed
y
controllo DALI 350mA ed
mA
controllo DALI 350mA ed
alimentador
alimentatore elettronico 30
alimentador
alimentatore elettronico 30
electrónico
alimentatore elettronico 30
electrónico
alimentatore elettronico 30
30W
alimentatore elettronico 30
30W
alimentatore elettronico 30
W 28Vdc. Occupa 3 indirizzi
28
W 28Vdc. Occupa 3 indirizzi
W 28Vdc. Occupa 3 indirizzi
Vdc.
W 28Vdc. Occupa 3 indirizzi
Ocupa
W 28Vdc. Occupa 3 indirizzi
Ocupa
W 28Vdc. Occupa 3 indirizzi
W 28Vdc. Occupa 3 indirizzi
3
W 28Vdc. Occupa 3 indirizzi
direcciones
W 28Vdc. Occupa 3 indirizzi
direcciones
W 28Vdc. Occupa 3 indirizzi
DALI.
DALI.
DALI.
DALI.
---
---
---
--- ---
---
---
--- 9856
9856
9856
9856 00
00
00
00
Para
Per
Para
Per la
Paralala
lala
la connessione
laconnessione
conexión
connessione
conexión
connessione
de
connessione
de
connessione di
dedi
máx.
di
máx.
di 2
luminarias
max 2 apparecchi BK28
luminarias
max 2 apparecchi BK28
BK28
max 2 apparecchi BK28
BK28
max 2 apparecchi BK28
Compuesto
Composta da interfaccia
Compuesto
Composta da interfaccia
Composta da interfaccia
de
Composta da interfaccia
Composta da interfaccia
interfaz
Composta da interfaccia
de
di controllo DMX-RDM e
de
di controllo DMX-RDM e
control
di controllo DMX-RDM e
control
di controllo DMX-RDM e
DMX-RDM
di controllo DMX-RDM e
DMX-RDM
di controllo DMX-RDM e
y
di controllo DMX-RDM e
y
di controllo DMX-RDM e
alimentador
alimentatore elettronico da
alimentador
alimentatore elettronico da
electrónico
alimentatore elettronico da
electrónico
alimentatore elettronico da
de
alimentatore elettronico da
de
alimentatore elettronico da
30W
30W 28Vdc.
30W
30W 28Vdc.
28Vdc.
30W 28Vdc.
28Vdc.
30W 28Vdc.
---
---
---
--- ---
---
---
--- X001
X001
X001
X001 00
00
00
00
Para
Per
Para
Per la
Paralala
lala
la connessione
laconnessione
conexión
connessione
conexión
connessione
de
connessione
de
connessione di
dedi
máx.
di
máx.
di 2
luminarias
max 2 apparecchi BK28
luminarias
max 2 apparecchi BK28
BK28
max 2 apparecchi BK28
BK28
max 2 apparecchi BK28
Fuente
Alimentatore corrente
Fuente
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
de
costante non dimm.
de
costante non dimm.
corriente
costante non dimm.
corriente
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
no
IP20 7W
no
IP20 7W
dimm.
IP20 7W
dimm.
IP20 7W IP20 7W
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
100-240VAC
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
100-240VAC
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
Iout
Iout =500mA dimensioni:
Iout
Iout =500mA dimensioni:
=500mA
Iout =500mA dimensioni:
=500mA
Iout =500mA dimensioni:
dimensiones:
Iout =500mA dimensioni:
dimensiones:
Iout =500mA dimensioni:
=500mA dimensiones:
=500mA
Iout =500mA dimensioni:
=500mA
Iout =500mA dimensioni:
dimensiones:
Iout =500mA dimensioni:
=500mA
Iout =500mA dimensioni:
42x40x22
42x40x22
42x40x22
42x40x22
BZ98
BZ98
BZ98
BZ98 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
---
692
E*
S
a 10°
12°-14°
WF
a 48°- 52°
F
a 32°
34°-38°
SS
a 8°
M
a 16°-20°
LMS K K
IP66 IK07
03
Opti
Beam
design Mario Cucinella
iguzzini.com/it/ipro
• Apparecchio di illuminazione a
di sorgenti luminose ad alogenuri
metallici, vapori di sodio, alogene
e LED.
• Installazione tramite staffa a parete,
plafone e pavimentazione.
• Vano ottico e cornice anteriore
realizzati in pressofusione;
vetro di sicurezza sodico-calcico
temprato trasparente, spessore
5 mm, siliconato alla cornice.
• Staffa realizzata in estrusione
di alluminio con scala graduata
serigrafata per facilitare
le operazioni di puntamento.
• Guarnizioni siliconiche interne
per garantire la tenuta stagna.
•
longitudinali realizzati in alluminio
superpuro al 99,93% sottoposti
a processo di ossidazione anodica
•
realizzato in alluminio superpuro
al 99,85% sottoposto a processo
di ossidazione anodica.
•
luminosa.
• Versioni LED monocromatico con
circuito a 9/16/25 LED, ottiche con
lente in materiale plastico, vetro
alimentatore elettronico incorporato
100-265Vac 50/60Hz.
•
complete di alimentatore e
scheda elettronica di controllo
DMX512-RDM.
• Elevato rendimento luminoso.
•
meccanico del puntamento.
• Apparecchio predisposto
• Apparecchio in classe II
predisposto per classe I
• Tutte le viterie esterne utilizzate
sono in acciaio inox A2.
Ottiche
* L’ottica Ellittica si ottiene mediante l’installazione dell’apposito accessorio.
iPro
132 / 155 / 192
132 155 192
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/ipro
iguzzini.com/es/
ipro
ipro
ipro
ipro
ipro
• Appar
•
• Appar
Luminaria
• Appar
Luminaria
• Apparecchio
Luminaria
ecchio
con
ecchio
con
ecchio di
con
diluz
diluz
di illuminazione
luz
illuminazione
directa,
illuminazione
directa,
illuminazione
destinada
illuminazione
destinada
illuminazione a
destinada
a
al
al uso de
de lámparas
lámparas de
de halogenuros
halogenuros
metálicos,
di
metálicos,
di sorgenti
metálicos,
sorgenti vapores
sorgenti vapores
sorgenti luminose
vapores
luminose
de
luminose
de
luminose ad
de
ad
sodio,
ad
sodio,
ad alogenuri
sodio,
alogenuri
halógenas
metallici,
halógenas
metallici, vapori
halógenas
vapori
vapori
y
vapori
led.
vapori
led.
vapori di
led.di
• Instalación
e
Instalación
e LED.
Instalación
LED. mediante soporte en
par
• Installazione
par
• Installazione
ed,
• Installazione
ed,
• Installazione
super
• Installazione
super
• Installazione tramite
supertramite
fi
tramite
fi
tramite
cie
tramite
cie
tramite
ficie
fi
tramite
fi
tramite
cie
tramite
fi
tramite
y
tramite
y
tramite
suelo.
tramite
suelo.
tramite staf
suelo.
staffa
suelo.
fa
staffa
staf
suelo.
staffa
staf
• Cuerpo
plafone
Cuerpo
plafone e
Cuerpo e
óptico
e
óptico
e pavimentazione.
óptico
pavimentazione.
pavimentazione.
y
pavimentazione.
pavimentazione.
marco
pavimentazione.
delantero
pavimentazione.
delantero
pavimentazione.
• V
r
• V
ealizados
• V
ealizados
• Vano
ealizados
ano
• Vano
• V
ealizados
• Vano
• V ottico
ealizados
ottico
en
ottico
en
ottico e
en
e fundición
cor
fundición
cornice
fundición
nice anterior
fundición
anterior
anterior
a
anterior
presión;
anterior
presión;
anteriore
presión;
e
cristal
realizzati
cristal
realizzati
de
realizzati
de
realizzati in
dein
seguridad
in
seguridad
in pr
seguridad
pressofusione;
seguridad
essofusione;
sódico-cálcico
essofusione;
sódico-cálcico
essofusione;
templado
vetro
templado
vetro di
templado
di sicur
templado
sicur
transparente,
sicur
transparente,
sicurezza
transparente,
ezza sodico-calcico
transparente,
sodico-calcico
espesor
sodico-calcico
espesor
sodico-calcico
5 mm,
temprato
5 mm,
temprato
fi
temprato
fi
temprato
jado
temprato
jado
temprato traspar
jado
traspar
fijado
fi
temprato
fi
temprato
jado
temprato
fi
temprato al
traspar
al
traspar
marco
traspar
marco
trasparente,
marco
ente, con
spessor
con
spessor
silicona.
spessor
silicona.
spessore
silicona.
e
• Soporte
5
Soporte
5 mm,
Soporte
mm, siliconato
Soporte
siliconato
realizado
siliconato
realizado
siliconato alla
realizadoalla
en
alla
en
alla cor
en cor
extrusión
cor
extrusión
cornice.
extrusión
nice.
• Staf
de
• Staf
aluminio
• Staf
aluminio
• Staffa
aluminio
fa
• Staffa
• Staf
aluminio
• Staffa
• Staf r
aluminio
realizzata
aluminio
ealizzata
con
ealizzata
con
ealizzata in
con in
escala
in
escala
in estrusione
escala
estrusione
graduada
estrusione
graduada
estrusione
serigra
di
serigra
di alluminio
serigra
alluminio
fi
alluminio
fi
alluminio
ada
alluminio
ada
alluminio con
adacon
para
con
para
con scala
para
scala
facilitar
scala
facilitar
scala graduata
facilitar
graduata
las
serigrafata
las
serigrafata
operaciones
serigrafata
operaciones
serigrafata per
operaciones
per facilitar
operaciones
facilitar
de
facilitar
de
facilitar
enfoque.
facilitar
enfoque.
facilitare
enfoque.
e
• Juntas
le
Juntas
le operazioni
Juntas
operazioni
internas
operazioni
internas
operazioni di
internas
di puntamento.
internas puntamento.
de
puntamento.
de
puntamento.
silicona
puntamento.
silicona
puntamento.
para
• Guar
para
• Guargarantizar
• Guargarantizar
• Guarnizioni
garantizar
nizioni siliconiche
garantizar
siliconiche
la
siliconiche
la
siliconiche
estanqueidad.
siliconiche
estanqueidad.
siliconiche inter
estanqueidad.
interne
estanqueidad.
ne
• Re
per
Re
per
fl
per
fl
per garantir
flgarantir
garantir
ectores
garantir
garantir
flgarantir
ectores
garantir
flgarantir circulares
garantir circulares
garantire
circulares
e la
circulares
la tenuta
circulares
tenutay
tenutay
tenuta stagna.
y
stagna.
asimétricos
stagna.
asimétricos
stagna.
longitudinales
longitudinales realizados
realizados en
aluminio
longitudinali
aluminio
longitudinali
superpur
longitudinali
superpur
longitudinali r
superpur
realizzati
superpur
ealizzati
ealizzati
o
ealizzati
al
ealizzati
al
ealizzati in
alin
99,93 %
in
99,93 %
in alluminio
99,93 %
alluminio
sometidos
superpuro
sometidos
superpuro al
sometidos al
a
a
a
a proceso
pr
proceso
processo
proceso
ocesso
de
ocesso
de
ocesso di
de
dioxidación
dioxidación
di ossidazione
oxidación
ossidazione
anódica
ossidazione
anódica
ossidazione anodica
anódica
anodica
y
y abrillantado.
abrillantado.
•
•
•
• Re
Refl
flector
flector
fl asimétrico
asimétrico transversal
transversal
realizzato
r
realizzato
ealizado
realizzato
ealizado
realizzatoen
realizzatoen
realizzato in
en
in alluminio
enalluminio
aluminio
alluminio
aluminio
alluminio superpuro
alluminio superpuro
alluminio superpur
superpuro
superpuro
superpuro
o
• al
al
al
al 99,85 %
99,85%
99,85 %
99,85% sottoposto
99,85 %sottoposto
sometido
sottoposto
sometido
sottopostoa
sottopostoa
sottoposto a
aaproceso
aproceso
a pr
proceso
processo
proceso
ocesso
de
di
de
di ossidazione
deossidazione
oxidación
ossidazione
oxidación
ossidazione
anódica.
ossidazione
anódica.
ossidazione anodica.
anódica.
anodica.
•
•
•
• Versiones
Versiones LED C.o.B.
C.o.B. con reflector
ector
ector
flector
fl
Opti
Opti Beam de alta eficiencia
ficiencia
fi
lumínica.
luminosa.
lumínica.
luminosa.
• V
•
• V
Versiones
• V
Versiones
• Versioni
Versiones
ersioni
• Versioni
• V
Versiones
• Versioni
• V LED
Versiones
LED
led
LED
led
LED monocr
ledmonocr
monocromático
monocr
monocromático
monocromatico
monocromático
omatico con
monocromáticocon
con
con
con
con
circuito
circuito
circuito
circuito de
a
de
a 9/16/25
de
9/16/25
9/16/25
9/16/25
9/16/25
9/16/25 LED,
9/16/25
LED,
ledes,
LED,
ledes,
LED, ottiche
ledes,
ottiche
ópticas
ottiche
ópticas
ottiche con
ópticas
con
con
lente
con
lentelente
lentelente
lente in
lente
in materiale
lente
materiale
de
materiale
de
materiale
material
materiale
material
materiale plastico,
material
plastico,
plástico,
plastico,
plástico,
plastico, vetr
plástico,
vetr
cristal
cristal con serigrafía
serigrafía personalizada
personalizada y
alimentador
alimentatore
alimentador
alimentatoreelectrónico
alimentatoreelectrónico
alimentatore elettr
electrónico
elettronico
electrónico
onico incorporado
incorporato
incorporado
incorporato
100-265 Vac
100-265Vac
100-265 Vac
100-265Vac 50/60Hz.
100-265 Vac50/60Hz.
50/60 Hz.
50/60Hz.
50/60 Hz.
50/60Hz.
•
•
•
• Versiones
Versiones led RGB
RGB y
y Tunable
Tunable
Tunable
Tunable white
white
complete
con
complete
alimentador
complete
alimentador
complete di
alimentador
di alimentator
alimentador
alimentator
y
alimentator
y
alimentator
fi
scheda
fi
scheda
cha
scheda
cha
scheda
ficha
fi
scheda
fi
scheda
cha
scheda
fi
scheda
electrónica
scheda
electrónica
scheda elettr
electrónica
elettronica
electrónica
onica
de
onica
de
onica di
dedi
control
di
control
di contr
control
controllo
controlollo
DMX512-RDM.
DMX512-RDM.
DMX512-RDM.
DMX512-RDM.
• Elevato
•
• Elevato
Elevado
• Elevato
Elevado
• Elevato r
Elevadorrendimiento
rrendimiento
rendimento
rendimiento
endimento luminoso.
rendimientoluminoso.
luminoso.
luminoso.
luminoso.
luminoso.
•
•
•
• Escala
Escala graduada con bloqueo
bloqueo
mecánico
meccanico
mecánico
meccanico
del
meccanico
del
meccanico del
del
del
enfoque.
del
enfoque.
del puntamento.
enfoque.
puntamento.
• Appar
•
• Appar
Luminaria
• Appar
Luminaria
• Apparecchio
Luminaria
ecchio
preparada
ecchio
preparada
ecchio pr
preparada
predisposto
preparada
edisposto
para cableado
cableado pasante.
• Appar
•
• Appar
Luminaria
• Appar
Luminaria
• Apparecchio
Luminaria
ecchio
en
ecchio
en
ecchio in
en in
clase
in
clase
in classe
clase
classe
II
classe
II
classe
preparada
predisposto
preparada
predisposto
para
predisposto
para
predisposto per
para
perclase
perclase
per classe
clase
classe
I
classe
I
classe
• T
•
• T
Todos
• T
Todos
• Tutte
Todos
utte
• Tutte
• T
Todos
• Tutte
• T le
Todos
le
los
le
los
le viterie
los
viterie
tornillos
viterie
tornillos
viterie ester
tornillos
ester
exteriores
ester
exteriores
esterne
exteriores
ne utilizzate
exteriores
utilizzate
utilizados
sono
utilizados
sono in
utilizados
in acciaio
utilizados
acciaio
acciaio
son
acciaio
de
acciaio
de
acciaio inox
de
inox
acero
inox
acero
inox A2.
acero
A2.inox.
A2.inox.
A2. A2.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
*
*
*
* La
L’ottica
La
L’ottica
óptica
L’ottica
óptica
L’ottica Ellittica
óptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica si
Elíptica
si ottiene
Elíptica ottiene
ottiene
se
ottiene
obtiene
ottiene
obtiene
ottiene mediante
obtiene
mediante
mediante
mediante
mediante
mediante l’installazione
mediante
l’installazione
la
l’installazione
la
l’installazione
instalación
l’installazione
instalación
l’installazione dell’apposito
instalación
dell’apposito
del
dell’apposito
del
dell’apposito
accesorio
dell’apposito
accesorio
dell’apposito accessorio.
accesorio
accessorio.
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
fi
accessorio.
específi
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
especí
accessorio.co.
accessorio.co.
accessorio.
fico.
fi
accessorio.
fi
accessorio.co.
accessorio.
fi
accessorio.
iPro
iPro
iPro
iPro
132
132
132
132
132 /
/
/
/ 155
155
155
155
155
155 /
155 /
/
/
/
/ 192
192
192
192
192
192
192
132
132
132
132 155
155
155
155 192
192
192
192
693
iguzzini.com/it/ipro
Gli accessori consentono di
prodotta dal singolo apparecchio
per ottenere regie luminose
tamente altamente professionali.
cromatiche della sorgente per
valorizzare gli oggetti illuminati
L’aletta direzionale può essere
installata singolarmente o
in composizione (max 4)
a seconda delle esigenze
illuminotecniche
Filtro
rosso
05
Rifrattore per
elllittica
Cornice
porta accessori
Schermo
cilindrico
Vetro
diffondente
Griglia
di protezione
Visiera
Vetro
prismato
diffondente
Filtro
giallo
06
Sistema iPro
parete
supporto
a parete
Questa gamma di proiettori può
essere installata su palo (pag.553) e
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/ipro
ipro
ipro
ipro
Los
Gli
Los
Gli accessori
Losaccessori
accesorios
accessori
accesorios
accessori consentono
accesorios
consentono
permiten
consentono
permiten
consentonomodi
consentonomodi
consentono di
modi
di ficar
ficar
fi
las
las características
características de
de la
la luz
luz producida
producida
por
prodotta
por
prodotta
prodotta
un
prodotta
prodotta
por
prodotta
un
prodotta
por
prodotta
aparato
prodotta
aparato
prodotta dal
aparato
dal singolo
aparato
singolo
para
singolo
para
singolo obtener
appar
obtener
apparecchio
obtener
ecchio
escenarios
per
escenarios
per ottener
escenarios
ottener luminosos
ottener luminosos
ottenere
luminosos
e r
luminosos
regie
luminosos
egie luminose
luminosos
luminose
de
tamente
de
tamente
gran
tamente
gran
tamenteprofesionalidad.
tamenteprofesionalidad.
tamente altamente
profesionalidad.
altamente pr
profesionalidad.
professionali.
profesionalidad.
ofessionali.
La
La combinación
combinación de
de los
los fi
filtros
ltros
filtros
fi
filtros
fi
permite
permite modi
modifi
ficar
ficar
fi las
las características
características
cromáticas
cromatiche
cromáticas
cromatiche de
cromatiche de
cromatiche della
de
della
la
della
la
della sorgente
la sorgente
lámpara
sorgente
lámpara
sorgentepara
sorgentepara
sorgente per
para
per
valorizzare
r
valorizzare
evalorizar
valorizzare
evalorizar
valorizzarelos
valorizzarelos
valorizzare gli
los
gli oggetti
losoggetti
evalorizar los
evalorizar
valorizzare
evalorizar
valorizzarelos
valorizzare
evalorizar
valorizzare objetos
oggetti
objetos
oggetti illuminati
objetosilluminati
iluminados
illuminati
iluminados
illuminati
o
o el
el espacio.
espacio.
La
L’aletta
La
L’aletta
aleta
L’aletta
aleta
L’aletta direzionale
aleta
direzionale
direccional
direzionale
direccional
direzionale può
direccional
può
se
può
se
può essere
se essere
puede
essere
puede
essere
instalar
installata
instalar
installata
por
installata
por
installata
separado
installata
separado
installata singolarmente
separado
singolarmente
singolarmente
o
singolarmente
singolarmente
en
singolarmente
una
singolarmente
una
singolarmente o
una
o
composición
in
composición
in composizione
composición
composizione
(máx.
composizione
(máx.
composizione
4)
composizione
4)
composizione
según
composizione
según
composizione (max
según
(maxlas
(maxlas
(max 4)
las
4)
exigencias
a
exigencias
a seconda
exigencias
secondaluminotécnicas
secondaluminotécnicas
seconda delle
luminotécnicas
delle esigenze
luminotécnicas
esigenze
Filtro
rosso
05
Filtro
Filtro
Filtro
Filtro
rojo
Filtro
rojo
Filtro
rojo
Filtro
rojo
Filtro
Filtro
Filtro
Filtro
rojo
Filtro
Filtro
Filtro
05
rojo
05
rojo
Filtro
rojo
Filtro
05
Filtro
rojo
Filtro
Filtro
Filtro
Filtro
rojo
Filtro
Filtro
Filtro
05
Filtro
Filtro
Filtro
rojo
Filtro
Filtro
Filtro
Rifrattore per
elllittica
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore
para
Rifrattore
para
Rifrattore per
para
per
la
la distribución
distribución
elíptica
elíptica
elíptica
elíptica
elllittica
elíptica
elllittica
Cornice
Marco
Cornice
portaccesorios
porta
portaccesorios
porta accessori
portaccesorios
accessori
Schermo
cilindrico
cilíndrico
Schermo
cilíndrico
Schermo
Schermo
Difusor
Schermo
cilíndrico
Schermo
Difusor
Schermo
Vetro
diffondente
Cristal
difusor
Cristal
difusor
Cristal
Vetro
Cristal
Vetro
difusor
Vetro
Cristal
Vetro
Griglia
di protezione
Griglia
Rejilla
Griglia
Griglia
de
Griglia
Griglia
Rejilla
Griglia
de
Griglia
Rejilla
Griglia
protección
Griglia
protección
Griglia
Griglia
Rejilla
Griglia
protección
Griglia
Rejilla
Griglia
Visiera
Visera
Visiera
Visera
Visiera
Vetro
prismato
diffondente
Cristal
Vetro
Cristal
Vetro
prismático
prismato
prismático
prismato
difusor
diffondente
difusor
diffondente
Filtro
giallo
06
Filtro
06
Filtro
06 amarillo
amarillo 06
Refl
flectores
ectores
flectores
fl
flectores
fl
inter
inter
intercambiables
cambiables
Sistema
Sistema
Sistema
Sistema iPro
iPro
iPro
iPro
pared
parete
pared
parete
soporte
supporto
soporte
supporto
supporto
en
supporto
pared
supporto
pared
supporto
poste con brazo
brazo poste
poste con brida
brida
techo
techo
Questa
Esta
Questa
gama
Questa
gama
Questa gamma
gama
gamma
de
gamma
de
gamma
proyectores
gamma
proyectores
gamma di
proyectores
di proiettori
proyectores
proiettoripuede
proiettoripuede
proiettori può
puede
può
instalarse
essere
instalarse
essere installata
instalarse
installata
installata
en
installata
poste
installata
poste
installata su
poste
su (pág.
palo
(pág.
palo (pag.553)
(pág.(pag.553)
553)
(pag.553)
553)
(pag.553)
(pag.553)
y
(pag.553)
en pared/techo
pared/techo (pág.
(pág. 846)
846)
694
132 30°
155 30°
192 30°
132 50°
155 55°
192 56°
iguzzini.com/it/codice
Comfort visivo
Il sistema iPro vanta una vasta scelta
di accessori capaci di assicurare
un’illuminazione estremamente
al meglio alle esigenze del comfort
visivo evitando fastidiosi fenomeni
dell’inquinamento luminoso.
Visiera Alette direzionali
Cut off
Confronto angoli di cut off
tra le versioni LED Multi Chip
e LED C.o.B.
LED Multi Chip
LED C.o.B.
iPro
132 / 155 / 192
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
□ 132 - C.o.B.
LED
4000K - CRI 80
12W 1900 13.6W 1216 20° BX02 01-15 389,50
12W 1900 13.6W 1387 40° BX04 01-15 389,50
12W 1900 13.6W 1386 52° BX06 01-15 389,50
3000K - CRI 80
12W 1850 13.6W 1184 20° BX03 01-15 389,50
12W 1850 13.6W 1350 40° BX05 01-15 389,50
12W 1850 13.6W 1350 52° BX07 01-15 389,50
Completo di alimentatore.
I proiettori iPro □ 132 possono essere installati a parete tramite
apposita basetta BZI8.
140
132
170
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
□ 132 - Multi Chip
LED
4000K - CRI 80
9.3W 950 10.9W 713 10° BD34 01-15 496,90
9.3W 950 10.9W 627 34° BD36 01-15 496,90
3000K - CRI 80
9.3W 850 10.9W 638 10° BD35 01-15 496,90
9.3W 850 10.9W 561 34° BD37 01-15 496,90
Completo di alimentatore.
I proiettori iPro □ 132 possono essere installati a parete tramite
apposita basetta BZI8.
140
132
170
01
BIANCO
15
GRIGIO
Cut Off Corpo a
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Confort
Comfort
Confort
Comfortvisual
Comfortvisual
Comfort visivo
visual
visivo
El
Il
El
Il sistema
Elsistema
sistema
sistema
sistema
sistema iPr
sistemaiPr
iPro
iPr
iPro
iPro
iPro
o vanta
iProvanta
ofrece
vanta
ofrece
vanta una
ofrece
una
una
una
una
una vasta
una
vasta
amplia
vasta
amplia
vasta scelta
amplia
scelta
gama
di
gama
di accessori
gama
accessori
de
accessori
de
accessori
accesorios
accessori
accesorios
accessori capaci
accesorios
capaci di
accesorios
di
que
di
que
di assicurar
que
assicurar
garantizan
assicurar
garantizan
assicurare
garantizan
e
un’illuminazione
una
un’illuminazione
iluminación
un’illuminazione
iluminación
un’illuminazioneextremadamente
un’illuminazioneextremadamente
un’illuminazione estr
extremadamente
estremamente
extremadamente
emamente
fl
flexible
exible y efi
ficaz
ficaz
fi capaz de
de ofrecer
ofrecer la
la
mejor
al
mejor
al meglio
mejor
meglio
respuesta
meglio
respuesta
meglio alle
respuesta
alle esigenze
respuesta
esigenze
esigenze
a
esigenze
las
esigenze
las
esigenzenecesidades
esigenzenecesidades
esigenze del
necesidades
del comfort
necesidades
comfort
de
visivo
de
visivo
confort
visivo
confort
visivo evitando
confort
evitando
visual,
evitando
visual,
evitando fastidiosi
visual,
fastidiosi
evitar
fastidiosi
evitar
fastidiosimolestos
fastidiosimolestos
fastidiosi fenomeni
molestos
fenomeni
fenómenos
fenómenos de deslumbramiento
deslumbramiento y
reducir
dell’inquinamento
reducir
dell’inquinamento
la
dell’inquinamento
la
dell’inquinamento
contaminación
dell’inquinamento
contaminación
dell’inquinamento luminoso.
contaminación
luminoso.
luminosa.
luminoso.
luminosa.
luminoso.
Visera
Visiera
Visera
Visiera Aletas
Alette
Aletas
Alette dir
Aletasdir
direccionales
dir
direccionales
direzionali
direccionales
ezionali
Cut
Cut
Cut
Cut off
off
off
off
Comparación
Confronto
Comparación
Confronto angoli
Comparación
angoli
de
angoli
de
angoli di
de di
ángulos
di
ángulos
di cut
ángulos
cut of
ángulos
of de
of de
offde
f
off
of de
off
of cut off
entre
tra
entre
tra le
entre
le versioni
entre versioni
las
versioni
las
versioni
versiones
versioni
versiones
versioni LED
versiones
LED Multi
versionesMulti
LED
Multi
LED
Multi Multi
Chip
Multi
Chip Chip
y
e
y
e LED
e LED
e LED
LED
LED C.o.B.
LED C.o.B.
LED C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
LED
LED
LED
LED Multi
Multi
Multi
Multi Chip
Chip
Chip
Chip
LED
LED
LED
LED C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
Cut
Cut
Cut
Cut Off
Off
Off
Off Cuerpo
Corpo
Cuerpo
Corpo a
a
a
iPro
iPro
iPro
iPro
132
132
132
132
132 /
/
/
/ 155
155
155
155
155
155 /
155 /
/
/
/
/ 192
192
192
192
192
192
192
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
□
□
□
□ 132
132
132
132 -
-
-
- C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
12W
12W
12W
12W 1900
1900
1900
1900 13.6W
13.6W
13.6W
13.6W 1216
1216
1216
1216 20°
20°
20°
20° BX02
BX02
BX02
BX02 01-15
01-15
01-15
01-15
12W
12W
12W
12W 1900
1900
1900
1900 13.6W
13.6W
13.6W
13.6W 1387
1387
1387
1387 40°
40°
40°
40° BX04
BX04
BX04
BX04 01-15
01-15
01-15
01-15
12W
12W
12W
12W 1900
1900
1900
1900 13.6W
13.6W
13.6W
13.6W 1386
1386
1386
1386 52°
52°
52°
52° BX06
BX06
BX06
BX06 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
12W
12W
12W
12W 1850
1850
1850
1850 13.6W
13.6W
13.6W
13.6W 1184
1184
1184
1184 20°
20°
20°
20° BX03
BX03
BX03
BX03 01-15
01-15
01-15
01-15
12W
12W
12W
12W 1850
1850
1850
1850 13.6W
13.6W
13.6W
13.6W 1350
1350
1350
1350 40°
40°
40°
40° BX05
BX05
BX05
BX05 01-15
01-15
01-15
01-15
12W
12W
12W
12W 1850
1850
1850
1850 13.6W
13.6W
13.6W
13.6W 1350
1350
1350
1350 52°
52°
52°
52° BX07
BX07
BX07
BX07 01-15
01-15
01-15
01-15
Incluye
Completo di alimentatore.
Incluye
Completo di alimentatore.
Completo di alimentatore.
alimentador.
Completo di alimentatore.
Los
I proiettori iPro
Los
I proiettori iPro
proyectores
I proiettori iPro
proyectores
I proiettori iPro □
proyectores□iPro
□iPro
□ 132 possono essere installa
iPro
132 possono essere installa
�
132 possono essere installa
�
132 possono essere installa
1
132 possono essere installa
1
132 possono essere installa
132 possono essere installa
32
132 possono essere installa
132 possono essere installa
se
132 possono essere installa
pueden
132 possono essere installa
pueden
132 possono essere installa
instalar
132 possono essere installa
instalar
132 possono essere installati a parete tramite
instalar
ti a parete tramite
ti a parete tramite
en
ti a parete tramite
pared
ti a parete tramite
pared
ti a parete tramite
utilizando
ti a parete tramite
utilizando
ti a parete tramite la
base
apposita basetta BZI8.
base
apposita basetta BZI8.
especíca
apposita basetta BZI8.
especíca
apposita basetta BZI8.
BZI8.
apposita basetta BZI8.
BZI8.
apposita basetta BZI8.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
□
□
□
□ 132
132
132
132 -
-
-
- Multi
Multi
Multi
Multi Chip
Chip
Chip
Chip
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
9.3W
9.3W
9.3W
9.3W 950
950
950
950 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 713
713
713
713 10°
10°
10°
10° BD34
BD34
BD34
BD34 01-15
01-15
01-15
01-15
9.3W
9.3W
9.3W
9.3W 950
950
950
950 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 627
627
627
627 34°
34°
34°
34° BD36
BD36
BD36
BD36 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
9.3W
9.3W
9.3W
9.3W 850
850
850
850 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 638
638
638
638 10°
10°
10°
10° BD35
BD35
BD35
BD35 01-15
01-15
01-15
01-15
9.3W
9.3W
9.3W
9.3W 850
850
850
850 10.9W
10.9W
10.9W
10.9W 561
561
561
561 34°
34°
34°
34° BD37
BD37
BD37
BD37 01-15
01-15
01-15
01-15
Incluye
Completo di alimentatore.
Incluye
Completo di alimentatore.
Completo di alimentatore.
alimentador.
Completo di alimentatore.
Los
I proiettori iPro
Los
I proiettori iPro
proyectores
I proiettori iPro
proyectores
I proiettori iPro □
proyectores□iPro
□iPro
□ 132 possono essere installa
iPro
132 possono essere installa
�
132 possono essere installa
�
132 possono essere installa
1
132 possono essere installa
1
132 possono essere installa
132 possono essere installa
32
132 possono essere installa
132 possono essere installa
se
132 possono essere installa
pueden
132 possono essere installa
pueden
132 possono essere installa
instalar
132 possono essere installa
instalar
132 possono essere installati a parete tramite
instalar
ti a parete tramite
ti a parete tramite
en
ti a parete tramite
pared
ti a parete tramite
pared
ti a parete tramite
utilizando
ti a parete tramite
utilizando
ti a parete tramite la
base
apposita basetta BZI8.
base
apposita basetta BZI8.
especíca
apposita basetta BZI8.
especíca
apposita basetta BZI8.
BZI8.
apposita basetta BZI8.
BZI8.
apposita basetta BZI8.
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
695
iguzzini.com/it/codice
Compatibile con i sistemi di gestione luce
della gamma iGuzzini, presentati a pag.876
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
al foglio istruzioni.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
01
BIANCO
15
GRIGIO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
□ 155 - C.o.B.
LED
4000K - CRI 80 - 1-10V
17W 2500 19.7W 1475 12° BX08 01-15 476,10
16W 2700 19.1W 1779 38° BX10 01-15 476,10
16W 2700 19.1W 1915 48° BX12 01-15 476,10
3000K - CRI 80 - 1-10V
17W 2450 19.7W 1446 12° BX09 01-15 476,10
16W 2600 19.1W 1713 38° BX11 01-15 476,10
16W 2600 19.1W 1844 48° BX13 01-15 476,10
Completo di alimentatore.
I proiettori iPro □ 155 possono essere installati a parete tramite
apposita basetta BZI9.
165
155
198
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
□ 155 - Multi Chip
LED
4000K - CRI 80
16W 1640 19W 1296 8° BD46 01-15 666,10
16W 1640 19W 1115 32° BD48 01-15 666,10
3000K - CRI 80
16W 1400 19W 1106 8° BD47 01-15 666,10
16W 1400 19W 952 32° BD49 01-15 666,10
Completo di alimentatore
I proiettori iPro □ 155 possono essere installati a parete tramite
apposita basetta BZI9.
165
155
198
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
□ 192 - C.o.B.
LED
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
35W 5500 41.6W 4400 16° BX20 01-15 703,40
35W 5500 41.6W 4390 32° BX22 01-15 703,40
35W 5500 41.6W 4395 48° BX24 01-15 703,40
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
35W 5400 41.6W 4320 16° BX21 01-15 703,40
35W 5400 41.6W 4310 32° BX23 01-15 703,40
35W 5400 41.6W 4315 48° BX25 01-15 703,40
4000K - CRI 80 - 1-10V
24W 3900 27.2W 3120 16° BX14 01-15 530,20
24W 3900 27.2W 3113 32° BX16 01-15 530,20
24W 3900 27.2W 3117 48° BX18 01-15 530,20
3000K - CRI 80 - 1-10V
24W 3800 27.2W 3040 16° BX15 01-15 530,20
24W 3800 27.2W 3034 32° BX17 01-15 530,20
24W 3800 27.2W 3037 48° BX19 01-15 530,20
Completo di alimentatore. Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
I proiettori iPro □ 192 possono essere installati a parete tramite
apposita basetta BZM5.
200
192
244
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
□ 192 - Multi Chip
LED
RGB - DMX-RDM
24W 1350 30W 983 14° BV60 01-15 966,60
24W 1350 30W 957 32° BV61 01-15 966,60
Tunable white - DMX-RDM
25.5W 2300 34W 1582 10° BV62 01-15 966,60
25.5W 2300 34W 1584 32° BV63 01-15 966,60
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
inserire tra i cavi DATA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
I proiettori iPro □ 192 possono essere installati a parete tramite
apposita basetta BZM5.
Tunable white: 2700K÷6000K
□ 192 - Multi Chip
LED
4000K - CRI 80
27W 2500 30W 1975 8° BG35 01-15 786,00
27W 2500 30W 1773 34° BG37 01-15 786,00
3000K - CRI 80
27W 2280 30W 1801 8° BG36 01-15 786,00
27W 2280 30W 1617 34° BG38 01-15 786,00
Completo di alimentatore
I proiettori iPro □ 192 possono essere installati a parete tramite
apposita basetta BZM5.
200
192
244
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
Compatible
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatible
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
con
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
los
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
sistemas
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
de
Compatibile con i sistemi di gestione luce
gestión
Compatibile con i sistemi di gestione luce
gestión
Compatibile con i sistemi di gestione luce
de
Compatibile con i sistemi di gestione luce
de
Compatibile con i sistemi di gestione luce luz
della gamma iGuzzini, presenta
de
della gamma iGuzzini, presenta
della gamma iGuzzini, presenta
la
della gamma iGuzzini, presenta
della gamma iGuzzini, presenta
gama
della gamma iGuzzini, presenta
iGuzzini,
della gamma iGuzzini, presenta
iGuzzini,
della gamma iGuzzini, presenta
presentados
della gamma iGuzzini, presenta
presentados
della gamma iGuzzini, presentati a pag.876
presentados
ti a pag.876
ti a pag.876
en
ti a pag.876
la
ti a pag.876
la
ti a pag.876
pág.
ti a pag.876
pág.
ti a pag.876 876
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Para
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
de
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nición
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nición
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
finición
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nición
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
de
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
instalación,
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
instalación,
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
consultar
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
las
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
las
Per la definizione dell’impianto fare riferimento hojas de
al foglio istruzioni.
instrucciones.
al foglio istruzioni.
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’a
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
vanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
01
01
01
01
BLANCO
BIANCO
BLANCO
BIANCO
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
□
□
□
□ 155
155
155
155 -
-
-
- C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
-
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K
4000K - CRI 80 - 1-10V
-
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K
4000K - CRI 80 - 1-10V
CRI
4000K - CRI 80 - 1-10V
CRI
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
80
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
-
4000K - CRI 80 - 1-10V
1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
17W
17W
17W
17W 2500
2500
2500
2500 19.7W
19.7W
19.7W
19.7W 1475
1475
1475
1475 12°
12°
12°
12° BX08
BX08
BX08
BX08 01-15
01-15
01-15
01-15
16W
16W
16W
16W 2700
2700
2700
2700 19.1W
19.1W
19.1W
19.1W 1779
1779
1779
1779 38°
38°
38°
38° BX10
BX10
BX10
BX10 01-15
01-15
01-15
01-15
16W
16W
16W
16W 2700
2700
2700
2700 19.1W
19.1W
19.1W
19.1W 1915
1915
1915
1915 48°
48°
48°
48° BX12
BX12
BX12
BX12 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
-
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K
3000K - CRI 80 - 1-10V
-
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K
3000K - CRI 80 - 1-10V
CRI
3000K - CRI 80 - 1-10V
CRI
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
80
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
-
3000K - CRI 80 - 1-10V
1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
17W
17W
17W
17W 2450
2450
2450
2450 19.7W
19.7W
19.7W
19.7W 1446
1446
1446
1446 12°
12°
12°
12° BX09
BX09
BX09
BX09 01-15
01-15
01-15
01-15
16W
16W
16W
16W 2600
2600
2600
2600 19.1W
19.1W
19.1W
19.1W 1713
1713
1713
1713 38°
38°
38°
38° BX11
BX11
BX11
BX11 01-15
01-15
01-15
01-15
16W
16W
16W
16W 2600
2600
2600
2600 19.1W
19.1W
19.1W
19.1W 1844
1844
1844
1844 48°
48°
48°
48° BX13
BX13
BX13
BX13 01-15
01-15
01-15
01-15
Incluye
Completo di alimentatore.
Incluye
Completo di alimentatore.
Completo di alimentatore.
alimentador.
Completo di alimentatore.
Los
I proiettori iPro
Los
I proiettori iPro
proyectores
I proiettori iPro
proyectores
I proiettori iPro □
proyectores□iPro
□iPro
□ 155 possono essere installa
iPro
155 possono essere installa
�
155 possono essere installa
�
155 possono essere installa
1
155 possono essere installa
1
155 possono essere installa
155 possono essere installa
55
155 possono essere installa
155 possono essere installa
se
155 possono essere installa
pueden
155 possono essere installa
pueden
155 possono essere installa
instalar
155 possono essere installa
instalar
155 possono essere installati a parete tramite
instalar
ti a parete tramite
ti a parete tramite
en
ti a parete tramite
pared
ti a parete tramite
pared
ti a parete tramite
utilizando
ti a parete tramite
utilizando
ti a parete tramite la
base
apposita basetta BZI9.
base
apposita basetta BZI9.
especíca
apposita basetta BZI9.
especíca
apposita basetta BZI9.
BZI9.
apposita basetta BZI9.
BZI9.
apposita basetta BZI9.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
□
□
□
□ 155
155
155
155 -
-
-
- Multi
Multi
Multi
Multi Chip
Chip
Chip
Chip
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
16W
16W
16W
16W 1640
1640
1640
1640 19W
19W
19W
19W 1296
1296
1296
1296 8°
8°
8°
8° BD46
BD46
BD46
BD46 01-15
01-15
01-15
01-15
16W
16W
16W
16W 1640
1640
1640
1640 19W
19W
19W
19W 1115
1115
1115
1115 32°
32°
32°
32° BD48
BD48
BD48
BD48 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
16W
16W
16W
16W 1400
1400
1400
1400 19W
19W
19W
19W 1106
1106
1106
1106 8°
8°
8°
8° BD47
BD47
BD47
BD47 01-15
01-15
01-15
01-15
16W
16W
16W
16W 1400
1400
1400
1400 19W
19W
19W
19W 952
952
952
952 32°
32°
32°
32° BD49
BD49
BD49
BD49 01-15
01-15
01-15
01-15
Incluye
Completo di alimentatore
Incluye
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
alimentador
Completo di alimentatore
Los
I proiettori iPro
Los
I proiettori iPro
proyectores
I proiettori iPro
proyectores
I proiettori iPro □
proyectores□iPro
□iPro
□ 155 possono essere installa
iPro
155 possono essere installa
�
155 possono essere installa
�
155 possono essere installa
1
155 possono essere installa
1
155 possono essere installa
155 possono essere installa
55
155 possono essere installa
155 possono essere installa
se
155 possono essere installa
pueden
155 possono essere installa
pueden
155 possono essere installa
instalar
155 possono essere installa
instalar
155 possono essere installati a parete tramite
instalar
ti a parete tramite
ti a parete tramite
en
ti a parete tramite
pared
ti a parete tramite
pared
ti a parete tramite
utilizando
ti a parete tramite
utilizando
ti a parete tramite la
base
apposita basetta BZI9.
base
apposita basetta BZI9.
especíca
apposita basetta BZI9.
especíca
apposita basetta BZI9.
BZI9.
apposita basetta BZI9.
BZI9.
apposita basetta BZI9.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
□
□
□
□ 192
192
192
192 -
-
-
- C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
CRI
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
CRI
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
80
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
DALI
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Push
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Push
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
35W
35W
35W
35W 5500
5500
5500
5500 41.6W
41.6W
41.6W
41.6W 4400
4400
4400
4400 16°
16°
16°
16° BX20
BX20
BX20
BX20 01-15
01-15
01-15
01-15
35W
35W
35W
35W 5500
5500
5500
5500 41.6W
41.6W
41.6W
41.6W 4390
4390
4390
4390 32°
32°
32°
32° BX22
BX22
BX22
BX22 01-15
01-15
01-15
01-15
35W
35W
35W
35W 5500
5500
5500
5500 41.6W
41.6W
41.6W
41.6W 4395
4395
4395
4395 48°
48°
48°
48° BX24
BX24
BX24
BX24 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
CRI
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
CRI
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
80
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
DALI
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Push
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Push
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
35W
35W
35W
35W 5400
5400
5400
5400 41.6W
41.6W
41.6W
41.6W 4320
4320
4320
4320 16°
16°
16°
16° BX21
BX21
BX21
BX21 01-15
01-15
01-15
01-15
35W
35W
35W
35W 5400
5400
5400
5400 41.6W
41.6W
41.6W
41.6W 4310
4310
4310
4310 32°
32°
32°
32° BX23
BX23
BX23
BX23 01-15
01-15
01-15
01-15
35W
35W
35W
35W 5400
5400
5400
5400 41.6W
41.6W
41.6W
41.6W 4315
4315
4315
4315 48°
48°
48°
48° BX25
BX25
BX25
BX25 01-15
01-15
01-15
01-15
4000K
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
-
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K
4000K - CRI 80 - 1-10V
-
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K
4000K - CRI 80 - 1-10V
CRI
4000K - CRI 80 - 1-10V
CRI
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
80
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
-
4000K - CRI 80 - 1-10V
1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
24W
24W
24W
24W 3900
3900
3900
3900 27.2W
27.2W
27.2W
27.2W 3120
3120
3120
3120 16°
16°
16°
16° BX14
BX14
BX14
BX14 01-15
01-15
01-15
01-15
24W
24W
24W
24W 3900
3900
3900
3900 27.2W
27.2W
27.2W
27.2W 3113
3113
3113
3113 32°
32°
32°
32° BX16
BX16
BX16
BX16 01-15
01-15
01-15
01-15
24W
24W
24W
24W 3900
3900
3900
3900 27.2W
27.2W
27.2W
27.2W 3117
3117
3117
3117 48°
48°
48°
48° BX18
BX18
BX18
BX18 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
-
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K
3000K - CRI 80 - 1-10V
-
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K
3000K - CRI 80 - 1-10V
CRI
3000K - CRI 80 - 1-10V
CRI
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
80
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
-
3000K - CRI 80 - 1-10V
1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
24W
24W
24W
24W 3800
3800
3800
3800 27.2W
27.2W
27.2W
27.2W 3040
3040
3040
3040 16°
16°
16°
16° BX15
BX15
BX15
BX15 01-15
01-15
01-15
01-15
24W
24W
24W
24W 3800
3800
3800
3800 27.2W
27.2W
27.2W
27.2W 3034
3034
3034
3034 32°
32°
32°
32° BX17
BX17
BX17
BX17 01-15
01-15
01-15
01-15
24W
24W
24W
24W 3800
3800
3800
3800 27.2W
27.2W
27.2W
27.2W 3037
3037
3037
3037 48°
48°
48°
48° BX19
BX19
BX19
BX19 01-15
01-15
01-15
01-15
Completo di alimentatore. Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
Incluye
Completo di alimentatore. Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
Completo di alimentatore. Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
alimentador.
Completo di alimentatore. Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
Completo di alimentatore. Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
Las
Completo di alimentatore. Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
Completo di alimentatore. Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
versiones
Completo di alimentatore. Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
Completo di alimentatore. Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
DALI
Completo di alimentatore. Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
Completo di alimentatore. Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
ocupan
Completo di alimentatore. Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
Completo di alimentatore. Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
1
Completo di alimentatore. Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
dirección.
Completo di alimentatore. Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
dirección.
Completo di alimentatore. Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
Los
I proiettori iPro
Los
I proiettori iPro
proyectores
I proiettori iPro
proyectores
I proiettori iPro □
proyectores□iPro
□iPro
□ 192 possono essere installa
iPro
192 possono essere installa
�
192 possono essere installa
�
192 possono essere installa
1
192 possono essere installa
1
192 possono essere installa
192 possono essere installa
92
192 possono essere installa
192 possono essere installa
se
192 possono essere installa
pueden
192 possono essere installa
pueden
192 possono essere installa
instalar
192 possono essere installa
instalar
192 possono essere installati a parete tramite
instalar
ti a parete tramite
ti a parete tramite
en
ti a parete tramite
pared
ti a parete tramite
pared
ti a parete tramite
utilizando
ti a parete tramite
utilizando
ti a parete tramite la
base
apposita basetta BZM5.
base
apposita basetta BZM5.
especíca
apposita basetta BZM5.
especíca
apposita basetta BZM5.
BZM5.
apposita basetta BZM5.
BZM5.
apposita basetta BZM5.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
□
□
□
□ 192
192
192
192 -
-
-
- Multi
Multi
Multi
Multi Chip
Chip
Chip
Chip
LED
LED
LED
LED
RGB
RGB - DMX-RDM
RGB
RGB - DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
-
RGB - DMX-RDM
DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
24W
24W
24W
24W 1350
1350
1350
1350 30W
30W
30W
30W 983
983
983
983 14°
14°
14°
14° BV60
BV60
BV60
BV60 01-15
01-15
01-15
01-15
24W
24W
24W
24W 1350
1350
1350
1350 30W
30W
30W
30W 957
957
957
957 32°
32°
32°
32° BV61
BV61
BV61
BV61 01-15
01-15
01-15
01-15
Tunable
Tunable white - DMX-RDM
Tunable
Tunable white - DMX-RDM
white
Tunable white - DMX-RDM
white
Tunable white - DMX-RDM
Tunable white - DMX-RDM
-
Tunable white - DMX-RDM
DMX-RDM
Tunable white - DMX-RDM
DMX-RDM
Tunable white - DMX-RDM
25.5W
25.5W
25.5W
25.5W 2300
2300
2300
2300 34W
34W
34W
34W 1582
1582
1582
1582 10°
10°
10°
10° BV62
BV62
BV62
BV62 01-15
01-15
01-15
01-15
25.5W
25.5W
25.5W
25.5W 2300
2300
2300
2300 34W
34W
34W
34W 1584
1584
1584
1584 32°
32°
32°
32° BV63
BV63
BV63
BV63 01-15
01-15
01-15
01-15
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
Incluye
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
alimentador
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
y
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
placa
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
electrónica
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
electrónica
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
de
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
control
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
DMX512-RDM.
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
DMX512-RDM.
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
Las
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
características
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
características
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
DMX
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
requieren
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
DMX
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
requieren
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
DMX
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
la
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
incorporación
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
incorporación
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
de
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
una
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
resistencia
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
de
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
terminación
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
terminación
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
de
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
120
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
ohm
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
(cód.
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
(cód.
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
BZQ7)
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
BZQ7)
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
entre
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
los
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
los
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
cables
inserire tra i cavi DA
cables
inserire tra i cavi DA
DATA+
inserire tra i cavi DA
DATA+
inserire tra i cavi DA
y
inserire tra i cavi DA
y
inserire tra i cavi DA
DATA-
inserire tra i cavi DA
DATA-
inserire tra i cavi DATA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
DATA-
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
inserire tra i cavi DATA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
inserire tra i cavi DA
DATA-
inserire tra i cavi DATA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
inserire tra i cavi DA del
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
del
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
último
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
último
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
producto
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
producto
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
de
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
de
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
la
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
la
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
línea.
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
línea.
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
Los
I proiettori iPro
Los
I proiettori iPro
proyectores
I proiettori iPro
proyectores
I proiettori iPro □
proyectores□iPro
□iPro
□ 192 possono essere installa
iPro
192 possono essere installa
�
192 possono essere installa
�
192 possono essere installa
192 possono essere installa
19
192 possono essere installa
2
192 possono essere installa
2
192 possono essere installa
192 possono essere installa
se
192 possono essere installa
pueden
192 possono essere installa
pueden
192 possono essere installa
instalar
192 possono essere installa
instalar
192 possono essere installati a parete tramite
instalar
ti a parete tramite
ti a parete tramite
en
ti a parete tramite
pared
ti a parete tramite
pared
ti a parete tramite
utilizando
ti a parete tramite
utilizando
ti a parete tramite la
base
apposita basetta BZM5.
base
apposita basetta BZM5.
especíca
apposita basetta BZM5.
especíca
apposita basetta BZM5.
BZM5.
apposita basetta BZM5.
BZM5.
apposita basetta BZM5.
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷6000K
Tunable
ble white: 2700K÷6000K
white:
ble white: 2700K÷6000K
white:
ble white: 2700K÷6000K
2700K÷6000K
ble white: 2700K÷6000K
2700K÷6000K
ble white: 2700K÷6000K
□
□
□
□ 192
192
192
192 -
-
-
- Multi
Multi
Multi
Multi Chip
Chip
Chip
Chip
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
27W
27W
27W
27W 2500
2500
2500
2500 30W
30W
30W
30W 1975
1975
1975
1975 8°
8°
8°
8° BG35
BG35
BG35
BG35 01-15
01-15
01-15
01-15
27W
27W
27W
27W 2500
2500
2500
2500 30W
30W
30W
30W 1773
1773
1773
1773 34°
34°
34°
34° BG37
BG37
BG37
BG37 01-15
01-15
01-15
01-15
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
27W
27W
27W
27W 2280
2280
2280
2280 30W
30W
30W
30W 1801
1801
1801
1801 8°
8°
8°
8° BG36
BG36
BG36
BG36 01-15
01-15
01-15
01-15
27W
27W
27W
27W 2280
2280
2280
2280 30W
30W
30W
30W 1617
1617
1617
1617 34°
34°
34°
34° BG38
BG38
BG38
BG38 01-15
01-15
01-15
01-15
Incluye
Completo di alimentatore
Incluye
Completo di alimentatore
Completo di alimentatore
alimentador
Completo di alimentatore
Los
I proiettori iPro
Los
I proiettori iPro
proyectores
I proiettori iPro
proyectores
I proiettori iPro □
proyectores□iPro
□iPro
□ 192 possono essere installa
iPro
192 possono essere installa
�
192 possono essere installa
�
192 possono essere installa
1
192 possono essere installa
1
192 possono essere installa
192 possono essere installa
92
192 possono essere installa
192 possono essere installa
se
192 possono essere installa
pueden
192 possono essere installa
pueden
192 possono essere installa
instalar
192 possono essere installa
instalar
192 possono essere installati a parete tramite
instalar
ti a parete tramite
ti a parete tramite
en
ti a parete tramite
pared
ti a parete tramite
pared
ti a parete tramite
utilizando
ti a parete tramite
utilizando
ti a parete tramite la
base
apposita basetta BZM5.
base
apposita basetta BZM5.
especíca
apposita basetta BZM5.
especíca
apposita basetta BZM5.
BZM5.
apposita basetta BZM5.
BZM5.
apposita basetta BZM5.
696 iguzzini.com/it/codice
iPro
132 / 155 / 192
Accessori
132
155
192
Ottici codice colore € codice colore € codice colore €
Cornice porta accessori BZ49 01-15 44,60 BZ63 01-15 48,50 BZ77 01-15 57,60
Vetro prismato
diffondente
BZ52 24 13,10 BZ66 24 14,50 1154 24 18,60
Rifrattore per
distribuzione ellittica
BZ53 24 34,10 BZ67 24 35,40 BZ80 24 38,10
Vetro diffondente BZ51 65 13,10 BZ65 65 14,50 BZ79 65 17,10
Filtri colorati BZ50 05-06 55,10 --- --- --- --- --- ---
Schermo cilindrico * BZ57 47-74 64,30
Per BX02-BX03
BZ72 47-74 77,30
Per BX08-BX09
BZ86 47-74 102,20
Per BX14-BX15-BX20-BX21
Visiera BZ59 04 32,70 BZ74 04 32,70 BZ88 04 42,00
Griglia di protezione * BZ56 13 55,10 BZ71 13 57,60 BZ85 13 64,30
Aletta direzionale
singola
BZ58 04 36,50 BZ73 04 38,10 BZ87 04 39,20
Riflettori intercambiabili
per LED C.o.B.
spot X099 13 26,60 --- --- --- X105 13 38,20
flood X100 13 26,60 X103 13 35,00
Escluso BX08-BX09
X106 13 38,20
wide flood X101 13 26,60 X104 13 35,00
Escluso BX08-BX09
X107 13 38,20
Vetro prismato
Vetro
Visiera
Aletta direzionale
Cablaggio elettrico codice colore € codice colore € codice colore €
Tappo di chiusura per
connettori + resistenza
terminatore da 120ohm
--- --- --- --- --- --- BZQ7 00 4,60
Connettore a a 5 poli
IP68
Per il collegamento tra cavo
di segnale DMX o DALI e
cavo di alimentazione
--- --- --- --- --- --- BZN7 00 a richiesta
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
iPro
iPro
iPro
iPro
132
132
132
132
132 /
/
/
/ 155
155
155
155
155
155 /
155 /
/
/
/
/ 192
192
192
192
192
192
192
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
132
132
132
132
155
155
155
155
192
192
192
192
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Marco
Cornice porta accessori
Marco
Cornice porta accessori
Cornice porta accessori
portaccesorios
Cornice porta accessori BZ49
BZ49
BZ49
BZ49 01-15
01-15
01-15
01-15 BZ63
BZ63
BZ63
BZ63 01-15
01-15
01-15
01-15 BZ77
BZ77
BZ77
BZ77 01-15
01-15
01-15
01-15
Cristal
Vetro prismato
Cristal
Vetro prismato
prismático
Vetro prismato
prismático
Vetro prismato difusor BZ52
BZ52
BZ52
BZ52 24
24
24
24 BZ66
BZ66
BZ66
BZ66 24
24
24
24 1154
1154
1154
1154 24
24
24
24
Refractor
Rifrattore per
Refractor
Rifrattore per
para
Rifrattore per
para
Rifrattore per
distribución
distribuzione ellittica
distribución
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
BZ53
BZ53
BZ53
BZ53 24
24
24
24 BZ67
BZ67
BZ67
BZ67 24
24
24
24 BZ80
BZ80
BZ80
BZ80 24
24
24
24
Cristal
Vetro
Cristal
Vetro diffondente
Cristal
diffondente
difusor
diffondente
difusor
diffondente BZ51
BZ51
BZ51
BZ51 65
65
65
65 BZ65
BZ65
BZ65
BZ65 65
65
65
65 BZ79
BZ79
BZ79
BZ79 65
65
65
65
Filtros
Filtri
Filtros
Filtri colorati
Filtros
colorati
cromáticos
colorati
cromáticos
colorati BZ50
BZ50
BZ50
BZ50 05-06
05-06
05-06
05-06 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Difusor
Schermo cilindrico
Difusor
Schermo cilindrico
cilíndrico
Schermo cilindrico
cilíndrico
Schermo cilindrico
Schermo cilindrico
*
Schermo cilindrico BZ57
BZ57
BZ57
BZ57 47-74
47-74
47-74
47-74
Por
Per BX02-BX03
Por
Per BX02-BX03
BX02-BX03
Per BX02-BX03
BX02-BX03
Per BX02-BX03
BZ72
BZ72
BZ72
BZ72 47-74
47-74
47-74
47-74
Por
Per BX08-BX09
Por
Per BX08-BX09
BX08-BX09
Per BX08-BX09
BX08-BX09
Per BX08-BX09
BZ86
BZ86
BZ86
BZ86 47-74
47-74
47-74
47-74
Por
Per BX14-BX15-BX20-BX21
Por
Per BX14-BX15-BX20-BX21
BX14-BX15-BX20-BX21
Per BX14-BX15-BX20-BX21
BX14-BX15-BX20-BX21
Per BX14-BX15-BX20-BX21
Visera
Visiera
Visera
Visiera
Visera
Visiera
Visera
Visiera BZ59
BZ59
BZ59
BZ59 04
04
04
04 BZ74
BZ74
BZ74
BZ74 04
04
04
04 BZ88
BZ88
BZ88
BZ88 04
04
04
04
Rejilla
Griglia di protezione
Rejilla
Griglia di protezione
Griglia di protezione
de
Griglia di protezione
protección
Griglia di protezione
protección
Griglia di protezione*
*
*
* BZ56
BZ56
BZ56
BZ56 13
13
13
13 BZ71
BZ71
BZ71
BZ71 13
13
13
13 BZ85
BZ85
BZ85
BZ85 13
13
13
13
Aleta
Aletta direzionale
Aleta
Aletta direzionale
Aleta
Aletta direzionale
Aleta
Aletta direzionale
direccional
Aletta direzionale
direccional
Aletta direzionale
individual
singola
individual
singola *
BZ58
BZ58
BZ58
BZ58 04
04
04
04 BZ73
BZ73
BZ73
BZ73 04
04
04
04 BZ87
BZ87
BZ87
BZ87 04
04
04
04
R
Riflettori intercambiabili
R
Riflettori intercambiabili
R
Riflettori intercambiabili
e
Riflettori intercambiabili
Riflettori intercambiabili
fl
Riflettori intercambiabili
Riflettori intercambiabili
ectores
Riflettori intercambiabili
Riflettori intercambiabili
fl
Riflettori intercambiabili
ectores
Riflettori intercambiabili
fl
Riflettori intercambiabili
intercambiables
per LED C.o.B.
intercambiables
per LED C.o.B. para LED
C.o.B.
medium
spot
medium
spot X099
X099
X099
X099 13
13
13
13 ---
---
---
--- ---
---
---
--- X105
X105
X105
X105 13
13
13
13
fl
flood
fl
flood
ood
flood
ood
flood
flood
fl
flood
ood
flood
fl
flood X100
X100
X100
X100 13
13
13
13 X103
X103
X103
X103 13
13
13
13
except
Escluso BX08-BX09
except
Escluso BX08-BX09
BX08-BX09
Escluso BX08-BX09
BX08-BX09
Escluso BX08-BX09
X106
X106
X106
X106 13
13
13
13
wide
wide flood
wide
wide flood
fl
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
ood
wide flood
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
fl
wide flood X101
X101
X101
X101 13
13
13
13 X104
X104
X104
X104 13
13
13
13
except
Escluso BX08-BX09
except
Escluso BX08-BX09
BX08-BX09
Escluso BX08-BX09
BX08-BX09
Escluso BX08-BX09
X107
X107
X107
X107 13
13
13
13
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggioeléctrico
elettrico
eléctrico
elettrico código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Base
Tappo di chiusura per
Base
Tappo di chiusura per
de
Tappo di chiusura per
de
Tappo di chiusura per
cierre
Tappo di chiusura per
cierre
Tappo di chiusura per
Tappo di chiusura per
para
Tappo di chiusura per
conectores
connettori + resistenza
conectores
connettori + resistenza
connettori + resistenza
+
connettori + resistenza
resistencia
connettori + resistenza
resistencia
connettori + resistenza
de
terminatore da 120ohm
de
terminatore da 120ohm
terminación
terminatore da 120ohm
terminación
terminatore da 120ohm
de
terminatore da 120ohm
de
terminatore da 120ohm
120ohm
terminatore da 120ohm
120ohm
terminatore da 120ohm
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- BZQ7
BZQ7
BZQ7
BZQ7 00
00
00
00
Conector
Connettore a a 5 poli
Conector
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
IP68
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
de
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
5
Connettore a a 5 poli
polos
IP68
polos
IP68 en Y
Para
Per il collegamento tra cavo
Para
Per il collegamento tra cavo
la
Per il collegamento tra cavo
la
Per il collegamento tra cavo
conexión
Per il collegamento tra cavo
conexión
Per il collegamento tra cavo
Per il collegamento tra cavo
entre
Per il collegamento tra cavo
el
Per il collegamento tra cavo
el
Per il collegamento tra cavo
cable
di segnale DMX o DALI e
cable
di segnale DMX o DALI e
de
di segnale DMX o DALI e
de
di segnale DMX o DALI e
señal
di segnale DMX o DALI e
señal
di segnale DMX o DALI e
DMX
di segnale DMX o DALI e
DMX
di segnale DMX o DALI e
di segnale DMX o DALI e
o
di segnale DMX o DALI e
di segnale DMX o DALI e
DMX
di segnale DMX o DALI e
o
di segnale DMX o DALI e
DMX
di segnale DMX o DALI e
DALI
di segnale DMX o DALI e
DALI
di segnale DMX o DALI e y
el
cavo di alimentazione
el
cavo di alimentazione
cable
cavo di alimentazione
cable
cavo di alimentazione
de
cavo di alimentazione
de
cavo di alimentazione
alimentación
cavo di alimentazione
alimentación
cavo di alimentazione
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- BZN7
BZN7
BZN7
BZN7 00
00
00
00
*Instalable
*Instalable mediante
mediante marco portaccesorios
portaccesorios
697
140
132
170
165
155
198
200
192
244
iguzzini.com/it/codice
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al foglio istruzioni
Installazione consentita Installazione non consentita
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Accessori
132
155
192
Montaggio codice colore € codice colore € codice colore €
Cinghia per applicazione
su rami
Diametro=40÷120 mm
BZ61 00 79,90 --- --- --- --- --- ---
Basetta ad applique BZI8 01-15 32,50 BZI9 01-15 37,30 BZM5 01-15 41,90
Staffa a L
Per installazione su
cornicioni
BZ62 15 28,90 BZ76 15 27,50 BZ91 15 28,90
Picchetto per
applicazione a terreno
BZ60 00 13,90 --- --- --- --- --- ---
Supporto multiplo per
due proiettori
--- --- --- --- --- --- 6014 15 a richiesta
Supporto multiplo per tre
proiettori
--- --- --- --- --- --- 6015 15 a richiesta
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
aparato potencia óptica
filtro
filtro
fi cromático cristal difusor/refractor cristal prismático difusor spill ring
filtro
filtro
fi cromático +
cristal difusor/
refractor
filtro
filtro
fi cromático +
cristal prismático
difusor
filtro
filtro
fi cromático
+ difusor cilín-
difusor cilín-
difusor
drico
filtro
filtro
fi cromático
+ n.º aletas
n.º aletas
n.º
direccionales
interior
del cuerpo
en marco
portaccesorios
interior
del cuerpo
en marco
portaccesorios
interior
del cuerpo
en marco
portaccesorios
interior
del cuerpo
en marco
portaccesorios
en marco
portaccesorios
en marco
portaccesorios
en marco
portaccesorios
13,6W LED Chip on Board 20°/40°/52°
10,9W LED Multi Chip 10°/34°
19,7W LED Chip on Board 12°/38°/48°
189W LED Multi Chip 8°/32°
27/42W LED Chip on Board 16°/32°/48°
30/34W LED Multi Chip
8°/10°/14°
32°/34°
* Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
* Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
Debe
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
Debe
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
utilizarse
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
utilizarse
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
exclusivamente
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
exclusivamente
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
con
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
lámparas
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
lámparas
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
de
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
de
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
quemador
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
quemador
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
cerámico
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
cerámico
Da utilizzarsi esclusivamente con sorgenti a bruciatore ceramico
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
Para
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
la
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
instalación
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
instalación
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
y
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
la
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
combinación
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
combinación
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
de
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
los
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
accesorios,
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
consultar
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
la
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f
hoja
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f de
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al f de
Per l’installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al foglio istruzioni
de
oglio istruzioni
instrucciones
oglio istruzioni
instrucciones
oglio istruzioni
Installazione consentita
Instalación
Installazione consentita
Instalación
Installazione consentita
permitida
Installazione consentita
permitida
Installazione consentita Instalación
Installazione non consentita
Instalación
Installazione non consentita
Installazione non consentita
no
Installazione non consentita
permitida
Installazione non consentita
permitida
Installazione non consentita
Le inf
La
Le inf
información
Le inf
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
132
132
132
132
155
155
155
155
192
192
192
192
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
color
color
color código
codice
código
codice color
color
color
color código
codice
código
codice color
color
color
color
Correa
Cinghia per applicazione
Correa
Cinghia per applicazione
Cinghia per applicazione
para
Cinghia per applicazione
aplicación
Cinghia per applicazione
aplicación
Cinghia per applicazione
su rami
en
su rami
vegetación
su rami
vegetación
su rami
Diámetro=40÷120
Diametro=40÷120 mm
Diámetro=40÷120
Diametro=40÷120 mm
mm
Diametro=40÷120 mm
mm
Diametro=40÷120 mm
BZ61
BZ61
BZ61
BZ61 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
base
Basetta ad applique
base
Basetta ad applique
de
Basetta ad applique
de
Basetta ad applique
aplique
Basetta ad applique
aplique
Basetta ad applique BZI8
BZI8
BZI8
BZI8 01-15
01-15
01-15
01-15 BZI9
BZI9
BZI9
BZI9 01-15
01-15
01-15
01-15 BZM5
BZM5
BZM5
BZM5 01-15
01-15
01-15
01-15
Soporte
Staffa
Soporte
Staffa a
Soporte
a en
L
en
L L Para
instalación
Per installazione su
instalación
Per installazione su
Per installazione su
en
Per installazione su
cornisas
Per installazione su
cornisas
Per installazione su
BZ62
BZ62
BZ62
BZ62 15
15
15
15 BZ76
BZ76
BZ76
BZ76 15
15
15
15 BZ91
BZ91
BZ91
BZ91 15
15
15
15
Piqueta
Picchetto per
Piqueta
Picchetto per
Picchetto per
para
Picchetto peraplicación
Picchetto peraplicación
Picchetto per
en
a
en
applicazione a terreno
en
pplicazione a terreno
pplicazione a terreno
terreno
pplicazione a terreno
BZ60
BZ60
BZ60
BZ60 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
soporte
Supporto multiplo per
soporte
Supporto multiplo per
múltiple
Supporto multiplo per
múltiple
Supporto multiplo per
Supporto multiplo per
para
Supporto multiplo per2
Supporto multiplo per2
Supporto multiplo per
due proiettori
proyectores
due proiettori
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- 6014
6014
6014
6014 15
15
15
15
soporte
Supporto multiplo per tre
soporte
Supporto multiplo per tre
múltiple
Supporto multiplo per tre
múltiple
Supporto multiplo per tre
Supporto multiplo per tre
para
Supporto multiplo per tre
Supporto multiplo per tre
3
Supporto multiplo per tre
proyectores
proiettori
proyectores
proiettori
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- 6015
6015
6015
6015 15
15
15
15
698
Woody design Mario Cucinella
iguzzini.com/it/woody
MiniWoody
ø 85
pag.700
Woody
ø 140
pag.700
MaxiWoody
ø 315
pag.706
MaxiWoody
ø 260
pag.706
Sistemi di installazione Woody Multi Chip
Basetta
per applicazione
su spigolo 90°
Basetta
per applicazione
ad angolo 90°
Supporto
per applicazione
su palo
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/es/
woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/ woody
woody
woody
woody
iguzzini.com/es/woody
iguzzini.com/es/
woody
iguzzini.com/es/
woody
woody
woody
iguzzini.com/es/
woody
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody
ø
ø
ø
ø 85
85
85
85
pág.
pag.700
pág.
pag.700
700
pag.700
700
pag.700
Woody
Woody
Woody
Woody
ø
ø
ø
ø 140
140
140
140
pág.
pag.700
pág.
pag.700
700
pag.700
700
pag.700
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
ø
ø
ø
ø 315
315
315
315
pág.
pag.706
pág.
pag.706
706
pag.706
706
pag.706
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
ø
ø
ø
ø 260
260
260
260
pág.
pag.706
pág.
pag.706
706
pag.706
706
pag.706
Sistemas
Sistemi
Sistemas
Sistemi di
Sistemas
dide
dide
di installazione
de
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione W
instalaciónW
Woody
W
Woody
Woody
Woody
oody Multi
WoodyMulti
oody Multi
oody
Woody
oody Multi
oody Multi
Multi
Multi
Multi Chip
MultiChip
Woody Multi
WoodyMulti
WoodyMulti
Multi
Multi
WoodyMulti Chip
Chip
Chip
Chip
Base
Basetta
Base
Basetta
para
per
para
per applicazione
para
applicazione
aplicación
applicazione
aplicación
applicazione
en
su
en
su spigolo
arista
spigolo
90°
spigolo
90°
spigolo 90°
90°
90°
Base
Basetta
Base
Basetta
Basetta
Base
Basetta
para
para
per
para
per
per
para
per applicazione
para
applicazione
aplicación
applicazione
aplicación
applicazione
ad
en
ad
ad
en
ad ángulo
angolo
ángulo
angolo de
angolo de
angolo 90°
de
90°90°
90°90°
90°
Soporte
Soporte
Supporto
Soporte
Supporto
Supporto
Soporte
Supporto
para
per
para
per applicazione
para
applicazione
fi
applicazione
fi
applicazione
jación
jación
applicazione
jación
applicazione
applicazione
jación
applicazione
fijación
fi
fijación
fi
applicazione
fi
applicazione
jación
applicazione
fi
applicazione
applicazione
fi
applicazione
jación
applicazione
fi
applicazione
en
su
en
su poste
palo
poste
palo
palo
poste
palo
699
Sistemi da palo MaxiWoody
iguzzini.com/it/woody
MaxiWoody
ø 484
pag.706
MaxiWoody
ø 380
pag.706
MultiWoody
pag.565
CityWoody
pag.560
supporto multiplo
a parete
pag.565
Sistemas
Sistemi
Sistemas
Sistemi da
Sistemas
da
de
da
de
da palo
de
palo
poste
palo
poste
palo MaxiWoody
poste
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/es/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
woody
woody
woody
iguzzini.com/es/woody
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/es/woody
woody
woody
iguzzini.com/es/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
MaxiWoody
MaxiW
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
oody
ø
ø
ø
ø 484
484
484
484
pág.
pag.706
pág.
pag.706
706
pag.706
706
pag.706
MaxiWoody
MaxiW
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
oody
ø
ø
ø
ø 380
380
380
380
pág.
pag.706
pág.
pag.706
706
pag.706
706
pag.706
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
pág.
pag.565
pág.
pag.565
565
pag.565
565
pag.565
CityWoody
CityW
CityWoody
CityWoody
CityWoody
oody
pág.
pag.560
pág.
pag.560
560
pag.560
560
pag.560
soporte múltiple
supporto
múltiple
supportoen
supportoen
supporto multiplo
en
multiplo
pared
multiplo
pared
multiplo
pág.
a
pág.
a parete
pág.
parete
565
parete
565
parete
700
E*
E*
F
a 28°-32°
36°-40°
F
a 40°
SS
a 8°
M
a 26°
SS
a 8°
S
a 10°-12°
LMS IP66 IK08
IK07
03
Opti
Beam
iguzzini.com/it/woody
•
di sorgenti luminose alogene,
a scarica, LED monocromatici
e RGB.
• Installazione a terreno, applique
•
•
cornice in lega di alluminio; vetro di
chiusura sodico- calcico temprato,
trasparente incolore, spessore
guarnizione siliconica tra vetro
lamiera di alluminio superpuro.
• Aperture sulla cornice per
•
•
monocromatico Single Chip
e C.o.B. e Single Chip con
della luce.
• Apparecchio predisposto
multichip
• Tutte le viti utilizzate
sono in acciaio inox A2.
Ottiche
MiniWoody
Woody
* L’ottica Ellittica si ottiene mediante
l’installazione dell’apposito accessorio.
MiniWoody - Woody
MiniWoody
ø 85
Woody
ø 140
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/es/
woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/ woody
woody
woody
woody
iguzzini.com/es/woody
iguzzini.com/es/
woody
iguzzini.com/es/
woody
woody
woody
iguzzini.com/es/
woody
•
•
•
• Proyector
Proyector
Proyector destinado
destinado al
al uso de
de
lámparas
di
lámparas
di sorgenti
lámparas
sorgenti
halógenas,
sorgenti
halógenas,
sorgenti luminose
halógenas,
luminose alogene,
halógenas,alogene,
de
alogene,
de
alogene,
descarga,
alogene,
descarga,
alogene,
ledes
a
ledes
a scarica,
ledes
scarica,
monocr
scarica,
monocr
scarica, LED
monocr
LED
omáticos
LED
omáticos
LED monocr
omáticos
monocr y
monocr y
monocromatici
y
omatici
RGB.
omatici
RGB.
omatici
• Instalación
e
Instalación
e RGB.
Instalación
RGB. en terreno, aplique
(mediante
• Installazione
(mediante
• Installazione
fi
• Installazione
fi
• Installazione
sher),
• Installazione
sher),
• Installazione a
sher),
a terr
sher),
terr
fisher),
fi
• Installazione
fi
• Installazione
sher),
• Installazione
fi
• Installazione en
terren
terreno,
en
eno,
postes
eno,
postes
eno, applique
postes
applique
applique
y
applique
en
applique
en
applique
vegetación.
vegetación.
•
•
•
• Constituida
Constituida por
por cuerpo
cuerpo óptico
óptico y
y
base.
base.
• Cuerpo
cornice
Cuerpo
cornice in
Cuerpo in
óptico,
in
óptico,
in lega
óptico,
lega di
óptico,di
brazo,
di
brazo,
di alluminio;
brazo,
alluminio;
base
alluminio;
base
alluminio; vetr
basevetr
y
vetr
y
vetr
marco
vetr
marco
vetro
marco
o di
marco
di
de
chiusura
de
chiusura
aleación
chiusura
aleación
chiusura sodico-
aleación
sodico-
de
sodico-
de
sodico-
aluminio;
sodico-
aluminio;
sodico- calcico
aluminio;
calcico cristal
calcico cristal
calcico temprato,
cristal
temprato,
de
temprato,
de
temprato,
cierre
trasparente
cierre
trasparente
sódico-cálcico
trasparente
sódico-cálcico
trasparente incolor
sódico-cálcico
incolore,
sódico-cálcico
e, spessor
sódico-cálcico spessor
templado,
spessor
templado,
spessore
templado,
e
transparente
transparente incoloro,
incoloro, espesor de
de 4
guarnizione
mm,
guarnizione
fi
guarnizione
fi
guarnizione
jado
guarnizione
jado
guarnizione
fijado
fi
guarnizione
fi
guarnizione
jado
guarnizione
fi
guarnizionecon
guarnizionecon
guarnizione siliconica
con
siliconica
tornillos
siliconica
tornillos
siliconica tra
tornillos
tra
imperdibles;
tra
imperdibles;
tra vetr
imperdibles;
vetro
imperdibles;
o
junta
junta silicónica
silicónica entre
entre
entre cristal
cristal
y
lamiera
y
lamiera
marco
lamiera
marco
lamiera di
marcodi
exterior;
di
exterior;
di alluminio
exterior;
alluminio
re
alluminio
re
alluminio superpur
resuperpur
fl
superpur
fl
superpur
ector
superpur
ector
superpur
flector
fl
superpur
fl
superpur
ector
superpur
fl
superpur
en
superpur
en
superpur
chapa de aluminio superpuro.
• Apertur
•
• Apertur
Aberturas
• Apertur
Aberturas
• Aperture
Aberturas
e sulla
Aberturas
sulla
sulla
en
sullael
sullael
sulla cor
el
cor
marco
cor
marco
cornice
marco
nice per
marcoper
para
per
para
per
el
el fl
flujo
flujo
fl del
del agua
agua de
de lluvia.
lluvia.
•
•
•
• Doble
Doble orientabilidad del cuerpo
óptico.
óptico.
• Disponibles
monocromatico
Disponibles
monocromatico
versiones
monocromatico
versiones
monocromatico Single
versiones
Singleled
Singleled
Single Chip
led
Chip
monocromáticas
e
monocromáticas
e C.o.B.
monocromáticas
C.o.B. e
monocromáticas
e Single
monocromáticas
Single Single
Single Single
Single Chip
Single
Chip con
Single
con
Chip
con
Chip
con
y
y C.o.B.
C.o.B. y
y Single
Single Chip
Chip con
cambio
cambio dinámico
dinámico del
del color
color RGB
RGB
compatibles
della
compatibles
della luce.
compatibles
luce. con sistemas de
gestión
• Appar
gestión
• Apparecchio
gestión
ecchio
de
ecchio
de
ecchio
la
ecchio
la
ecchio pr
la pr
luz.
pr
luz.
predisposto
luz.
edisposto
• Luminaria
Luminaria preparada
preparada
multichip
para
multichip
cableado
multichip
cableado
multichip pasante Woody
multichip
• T
multichip
• Tutte
multichip
utte
• Tutte
• T
multichip
• Tutte
• T le
multichip
le viti
multichip
viti
• Todos
sono
Todos
sono in
Todos
in
los
in
los
in acciaio
los
acciaio
tornillos
acciaio
tornillos
acciaio inox
tornillos
inox
utilizados
inox
utilizados
inox A2.
utilizados
A2.
son de acero inox. A2.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody
Woody
Woody
Woody
Woody
*
* L’ottica
*
* L’ottica
La
* L’ottica
La
* L’ottica
óptica
* L’ottica
óptica
* L’ottica Ellittica
óptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica si
Elíptica
si ottiene
Elíptica ottiene
ottiene
se
ottiene
obtiene
ottiene
obtiene
ottiene mediante
obtiene
mediante
mediante
mediante
mediante
mediante la
instalación
l’installazione
instalación
l’installazione
del
l’installazione
del
l’installazione dell’apposito
deldell’apposito
dell’apposito
accesorio
dell’apposito
especí
dell’apposito
especí
dell’apposito accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
fi
accessorio.
específi
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
especí
accessorio.
accessorio.
co.
accessorio.
accessorio.
fi
accessorio.
co.
accessorio.
fi
accessorio.
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody -
MiniWoody -
MiniWoody -
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody -
MiniWoody -
-
-
-
MiniWoody -
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody -
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody -
MiniWoody -
-
-
MiniWoody -
MiniWoody -
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody -
MiniWoody -
MiniWoody -
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody -
MiniWoody Woody
Woody
Woody
Woody
ø
ø
ø
ø 85
85
85
85 ø
ø
ø
ø 140
140
140
140
701
iguzzini.com/it/woody
Rifrattore per
ellittica
MiniWoody
Vetro
diffondente
Opti Beam
Lens
Schermo
cilindrico
a 45°
Woody
Rifrattore
ellittica
Vetro
diffondente
Spill ring
Schermo
cilindrico
a 45°
Spill ring
Lo schermo cilindrico
S - Spot delle versioni LED C.o.B
Lo schermo cilindrico
S - Spot delle versioni LED C.o.B
Installazioni
MiniWoody e Woody dispongono
installazione che consentono una
Basetta per applicazione
su spigolo 90°
(Woody Multi Chip)
Basetta per applicazione
ad angolo 90°
(Woody Multi Chip)
Cinghia per
applicazione
sui rami
Piastra con
picchetto
per installazione
a terreno
Supporto per applicazione
su palo (Woody Multi Chip)
Gli accessori consentono di
della luce prodotta dal singolo
apparecchio per ottenere regie
luminose altamente professionali.
cromatiche della sorgente per
valorizzare gli oggetti illuminati
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/es/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
woody
woody
woody
iguzzini.com/es/woody
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/es/woody
woody
woody
iguzzini.com/es/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
Refractor
para
Rifrattore
para
Rifrattore
la
Rifrattore
la
Rifrattore
distribución
Rifrattore
distribución
Rifrattore per
distribución
per
distribución
elíptica
elíptica
ellittica
elíptica
ellittica
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody
Cristal
Vetro
Cristal
Vetro
difusor
diffondente
difusor
diffondente
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Re
Refl
flector
ector
flector
fl
intercambiable
intercambiable
Schermo
Difusor
Schermo
cilíndrico
cilindrico
cilíndrico
cilindrico
a
a
a
a 45°
45°
45°
45°
Woody
Woody
Woody
Woody
Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore
para la
la distribución
distribución
elíptica
ellittica
elíptica
ellittica
Cristal
Vetr
Cristal
Vetro
Cristal
o
difusor
diffondente
difusor
diffondente
Spill
Spill
Spill
Spill ring
ring
ring
ring
Schermo
Difusor
Schermo
cilíndrico
cilindrico
cilíndrico
cilindrico
a
a
a
a 45°
45°
45°
45°
Spill
Spill
Spill
Spill ring
ring
ring
ring
El difusor cilíndrico
aumenta
Lo
aumenta
Lo schermo
aumenta
schermo
la
schermo
la
schermode
schermode
schermo cilindrico
de
cilindrico
fi
cilindrico
fi
cilindrico
nición
cilindrico
nición
cilindrico
finición
fi
cilindrico
fi
cilindrico
nición
cilindrico
fi
cilindrico del
cilindrico del
cilindrico cono
S
S - Spot
Spot de
de las
las versiones LED
LED
C.o.B.
S
C.o.B.
S -
C.o.B.
- Spot
C.o.B.
Spot
El
Lo
El
Lodifusor
Lodifusor
Lo schermo
difusor
schermo
cilíndrico
schermo
cilíndrico
schermo cilindrico
cilíndrico
cilindrico
aumenta la
la de
defi
finición
nición
finición
fi
finición
fi del
del cono
S
S
S
S -
-
-
- Spot
Spot
Spot
Spot de
delle
de
delle
las
delle
las
delle versioni
las
versioni
versiones
versioni
versiones
versioni LED
versiones
LED
LED
LED
LED
LED C.o.B
LED
C.o.B
C.o.B.
C.o.B
C.o.B.
C.o.B
Instalaciones
Installazioni
Instalaciones
Installazioni
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody y
e
y
e Woody
e Woody
e W
Woody
Woody
Woody
oody disponen
oody disponen
oody dispongono
disponen
dispongono
de
dispongono
de
dispongono
una amplia variedad de sistemas
sistemas de
instalación
installazione
instalación
installazione
que
installazione
que
installazione che
que
che
permiten
che
permiten
che consentono
permiten
consentono
consentono
una
consentono notable
consentono notable
consentono una
notable
una
fl
flexibilidad de uso.
Base
Basetta
Base
Basetta
para
Basetta
para
Basetta per
para
per
aplicación
per
aplicación
per applicazione
aplicación
applicazione
en
su
en
su spigolo
arista
spigolo
90°
spigolo
90°
spigolo 90°
90°
90°
(Woody
(Woody
(Woody
(Woody Multi
Multi
Multi
Multi Chip)
Chip)
Chip)
Chip)
Base
Basetta
Base
Basetta
para
Basetta
para
Basetta per
para
per
aplicación
per
aplicación
per applicazione
aplicación
applicazione
ad
en
ad ángulo
angolo
ángulo
angolo de
angolo de
angolo 90°
de
90°90°
90°90°
90°
(Woody
(Woody
(Woody
(Woody Multi
Multi
Multi
Multi Chip)
Chip)
Chip)
Chip)
Correa
Cinghia
Correa
Cinghiapara
Cinghiapara
Cinghia per
para
per
aplicación
applicazione
aplicación
applicazione
sui
en
suivegetación
suivegetación
sui rami
vegetación
rami
Placa
Piastra
Placa
Piastra
con
Piastra
con
Piastra con
con
con
piquete
con
piquete
con
picchetto
para
picchetto
instalación
picchetto
instalación
picchetto en
terreno
per
terreno
per installazione
terreno
installazione
Soporte
Supporto
Soporte
Supporto
para
para
Supporto
para
Supporto per
para
per
per
para
per aplicación
per aplicación
per applicazione
aplicación
applicazione
en
su
en
su poste
palo
poste
palo (W
poste
(W
(Woody
(Woody
(W
(Woody
(W
(W
(Woody
(Woody
(Woody
oody Multi
(Woody
Multi
Multi
Multi
Multi
Multi Chip)
Multi
Chip)
Chip)
Chip)
Chip)
Chip)
Los
Gli
Los
Gli accessori
Losaccessori
accesorios
accessori
accesorios
accessori consentono
accesorios
consentono
permiten
consentono
permiten
consentonomodi
consentonomodi
consentono di
modi
di ficar
ficar
fi las
características
características de
de la
la luz
luz proyectada
proyectada
por
della
por
della
una
della
una
della luce
una
luce
luminaria
luce
luminaria
luce pr
luminaria
prodotta
luminaria
odotta
para
odotta
para
odotta dal
para
dal singolo
para singolo
obtener
singolo
obtener
singolo
apparecchio
escenarios
apparecchio
luminosos
apparecchio
luminosos
apparecchio per
luminosos
per ottener
luminosos
ottener
de
ottener
de
ottenere
de
egran
egran
e r
gran
regie
gran
egie
profesionalidad.
luminose
profesionalidad.
luminose altamente
profesionalidad.
altamente
La
La combinación
combinación de
de los
los fi
filtros
ltros
filtros
fi
filtros
fi
permite
permite modi
modifi
ficar
ficar
fi las
las características
características
cromáticas
cromatiche
cromáticas
cromatiche de
cromatiche de
cromatiche della
de
della
la
della
la
della sorgente
la sorgente
lámpara
sorgente
lámpara
sorgentepara
sorgentepara
sorgente per
para
per
revalorizar
valorizzare
revalorizar
valorizzarelos
valorizzarelos
valorizzare gli
los
gli oggetti
losoggetti
objetos
oggetti
objetos
oggetti illuminati
objetosilluminati
iluminados
illuminati
iluminados
illuminati
o el
el espacio.
espacio.
702 iguzzini.com/it/codice
04
NERO
15
GRIGIO
MiniWoody
Accessori
MiniWoody
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Opti Beam lens
LED
4000K - CRI 80
8W 870 10.7W 670 8° E196 04-15 273,20
8W 870 10.7W 626 26° E198 04-15 273,20
8W 870 10.7W 565 40° E200 04-15 273,20
3000K - CRI 80
8W 760 10.7W 585 8° E197 04-15 273,20
8W 760 10.7W 547 26° E199 04-15 273,20
8W 760 10.7W 493 40° E201 04-15 273,20
Completo di alimentatore.
100
ø
85
205
ø 125
Ottici codice colore €
Rifrattore per distribuzione
ellittica
1181 24 a richiesta
Vetro diffondente BZD5 65 a richiesta
Vetro prismato diffondente 6177 24 a richiesta
Spill Ring wodd BZD3 04 a richiesta
Per E196-E197
Schermo cilindrico 6178 04 a richiesta
Per E196-E197
Schermo cilindrico a 45° 1182 04-15 a richiesta
Opti Beam Lens
intercambiabili
super spot X218 24 a richiesta
flood X219 24 a richiesta
wide flood X220 24 a richiesta
Vetro
Vetro prismato diffondente
Montaggio codice colore €
Piastra in acciaio inox con
picchetto per installazione
a giardino
B988 00 a richiesta
Per BU82-BU83-BU84-BU85-
BU86-BU87-E196-E197-
E198-E199-E200-E201
Cinghia per applicazione
su rami
Diametro=40÷120 mm
1183 00 a richiesta
Piastra in acciaio inox con
tirafondi per fissaggio a
terreno
1184 00 a richiesta
Cablaggio elettrico codice colore €
Box IP68 per connessione
multipla
dim. 135x82x70h B915 04 92,40
Box di derivazione con
morsetti ad innesto rapido
- IP66
Idoneo per cavi 2x4 mm2 BZK7 15 32,20
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody
MiniWoody
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam lens
lens
lens
lens
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
8W
8W
8W
8W 870
870
870
870 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 670
670
670
670 8°
8°
8°
8° E196
E196
E196
E196 04-15
04-15
04-15
04-15
8W
8W
8W
8W 870
870
870
870 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 626
626
626
626 26°
26°
26°
26° E198
E198
E198
E198 04-15
04-15
04-15
04-15
8W
8W
8W
8W 870
870
870
870 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 565
565
565
565 40°
40°
40°
40° E200
E200
E200
E200 04-15
04-15
04-15
04-15
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
8W
8W
8W
8W 760
760
760
760 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 585
585
585
585 8°
8°
8°
8° E197
E197
E197
E197 04-15
04-15
04-15
04-15
8W
8W
8W
8W 760
760
760
760 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 547
547
547
547 26°
26°
26°
26° E199
E199
E199
E199 04-15
04-15
04-15
04-15
8W
8W
8W
8W 760
760
760
760 10.7W
10.7W
10.7W
10.7W 493
493
493
493 40°
40°
40°
40° E201
E201
E201
E201 04-15
04-15
04-15
04-15
Incluye
Completo di alimentatore.
Incluye
Completo di alimentatore.
Completo di alimentatore.
alimentador.
Completo di alimentatore.
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Refractor
Rifrattore per distribuzione
Refractor
Rifrattore per distribuzione
Rifrattore per distribuzione
para
Rifrattore per distribuzione
distribución
Rifrattore per distribuzione
distribución
Rifrattore per distribuzione
elíptica
ellittica
elíptica
ellittica
1181
1181
1181
1181 24
24
24
24
Cristal
Vetro
Cristal
Vetro diffondente
Cristal
diffondente
difusor
diffondente
difusor
diffondente BZD5
BZD5
BZD5
BZD5 65
65
65
65
Cristal
Vetro prismato diffondente
Cristal
Vetro prismato diffondente
prismático
Vetro prismato diffondente
prismático
Vetro prismato diffondente
difusor
Vetro prismato diffondente
difusor
Vetro prismato diffondente 6177
6177
6177
6177 24
24
24
24
Anillo
Spill Ring wodd
Anillo
Spill Ring wodd
Anillo antideslumbrante
Spill Ring wodd
antideslumbrante
Spill Ring wodd
exterior
BZD3
BZD3
BZD3
BZD3 04
04
04
04
Por
Per E196-E197
Por
Per E196-E197
E196-E197
Per E196-E197
E196-E197
Per E196-E197
Difusor
Schermo cilindrico
Difusor
Schermo cilindrico
cilíndrico
Schermo cilindrico
cilíndrico
Schermo cilindrico 6178
6178
6178
6178 04
04
04
04
Por
Per E196-E197
Por
Per E196-E197
E196-E197
Per E196-E197
E196-E197
Per E196-E197
Difusor
Schermo cilindrico a 45°
Difusor
Schermo cilindrico a 45°
cilíndrico
Schermo cilindrico a 45°
cilíndrico
Schermo cilindrico a 45°
Schermo cilindrico a 45°
a
Schermo cilindrico a 45°
Schermo cilindrico a 45°
45°
Schermo cilindrico a 45° 1182
1182
1182
1182 04-15
04-15
04-15
04-15
Opti
Opti Beam Lens
Opti
Opti Beam Lens
Opti Beam Lens
Beam
Opti Beam Lens
Opti Beam Lens
Lens
Opti Beam Lens
super
super spot
super
super spot
spot
super spot
spot
super spot X218
X218
X218
X218 24
24
24
24
fl
flood
fl
flood
ood
flood
ood
flood
flood
fl
flood
ood
flood
fl
flood X219
X219
X219
X219 24
24
24
24
wide
wide flood
wide
wide flood
fl
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
ood
wide flood
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
fl
wide flood X220
X220
X220
X220 24
24
24
24
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Placa
Piastra in acciaio inox con
Placa
Piastra in acciaio inox con
de
Piastra in acciaio inox con
de
Piastra in acciaio inox con
Piastra in acciaio inox con
acero
Piastra in acciaio inox con
inox.
Piastra in acciaio inox con
inox.
Piastra in acciaio inox con
Piastra in acciaio inox con
con
Piastra in acciaio inox con
piqueta
picchetto per installazione
piqueta
picchetto per installazione
picchetto per installazione
para
picchetto per installazione
instalación
picchetto per installazione
instalación
picchetto per installazione
a giardino
en
a giardino
jardín
a giardino
jardín
a giardino
B988
B988
B988
B988 00
00
00
00
Por
Per BU82-BU83-BU84-BU85-
Por
Per BU82-BU83-BU84-BU85-
BU82-BU83-BU84-BU85-
Per BU82-BU83-BU84-BU85-
BU82-BU83-BU84-BU85-
Per BU82-BU83-BU84-BU85-
BU86-BU87-E196-E197-
BU86-BU87-E196-E197-
BU86-BU87-E196-E197-
BU86-BU87-E196-E197-
E198-E199-E200-E201
E198-E199-E200-E201
E198-E199-E200-E201
E198-E199-E200-E201
Correa
Cinghia per applicazione
Correa
Cinghia per applicazione
Cinghia per applicazione
para
Cinghia per applicazione
aplicación
Cinghia per applicazione
aplicación
Cinghia per applicazione
su rami
en
su rami
vegetación
su rami
vegetación
su rami
Diámetro=40÷120
Diametro=40÷120 mm
Diámetro=40÷120
Diametro=40÷120 mm
mm
Diametro=40÷120 mm
mm
Diametro=40÷120 mm
1183
1183
1183
1183 00
00
00
00
Placa
Piastra in acciaio inox con
Placa
Piastra in acciaio inox con
de
Piastra in acciaio inox con
de
Piastra in acciaio inox con
Piastra in acciaio inox con
acero
Piastra in acciaio inox con
inoxidable
Piastra in acciaio inox con
inoxidable
Piastra in acciaio inox con
tirafondi per fissa
con
tirafondi per fissa
tirafondos
tirafondi per fissa
tirafondos
tirafondi per fissa
para
tirafondi per fissa
para
tirafondi per fissaggio a
para
ggio a
fi
ggio a
fi
ggio a
jación
ggio a
jación
ggio a
fijación
fi
ggio a
fi
ggio a
jación
ggio a
fi
ggio a
terreno
en
terreno
terreno
terreno
terreno
terreno
1184
1184
1184
1184 00
00
00
00
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggioeléctrico
elettrico
eléctrico
elettrico código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Caja
Box IP68 per connessione
Caja
Box IP68 per connessione
IP68
Box IP68 per connessione
IP68
Box IP68 per connessione
Box IP68 per connessione
para
Box IP68 per connessione
conexión
Box IP68 per connessione
conexión
Box IP68 per connessione
múltiple
multipla
múltiple
multipla
dim.
dim. 135x82x70h
dim.
dim. 135x82x70h
135x82x70h
dim. 135x82x70h
135x82x70h
dim. 135x82x70h B915
B915
B915
B915 04
04
04
04
Caja
Box di derivazione con
Caja
Box di derivazione con
de
Box di derivazione con
de
Box di derivazione con
derivación
Box di derivazione con
derivación
Box di derivazione con
con
morsetti ad innesto rapido
con
morsetti ad innesto rapido
terminales
morsetti ad innesto rapido
terminales
morsetti ad innesto rapido
de
morsetti ad innesto rapido
de
morsetti ad innesto rapido
acoplamiento
- IP66
acoplamiento
- IP66 rápido - IP66
Adecuado
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Adecuado
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2
para
Idoneo per cavi 2x4 mm2
cables
Idoneo per cavi 2x4 mm2
cables
Idoneo per cavi 2x4 mm2
Idoneo per cavi 2x4 mm2
para
Idoneo per cavi 2x4 mm2
cables
Idoneo per cavi 2x4 mm2
para
Idoneo per cavi 2x4 mm2
de
Idoneo per cavi 2x4 mm2
de
Idoneo per cavi 2x4 mm2
2x4
Idoneo per cavi 2x4 mm2
2x4
Idoneo per cavi 2x4 mm2 mm2 BZK7
BZK7
BZK7
BZK7 15
15
15
15
703
iguzzini.com/it/codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Woody
Accessori
04
NERO
15
GRIGIO
Woody
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
C.o.B.
LED
4000K - CRI 80
17W 2500 18.7W 1875 10° BU82 04-15 382,70
17W 2500 18.7W 1872 28° BU84 04-15 382,70
17W 2500 18.7W 1873 40° BU86 04-15 382,70
3000K - CRI 80
17W 2450 18.7W 1838 10° BU83 04-15 382,70
17W 2450 18.7W 1835 28° BU85 04-15 382,70
17W 2450 18.7W 1836 40° BU87 04-15 382,70
Completo di alimentatore.
ø 125
165
ø
140
230
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
RGB - Multi Chip - DMX512-RDM (48-52Vdc)
LED
RGB - DMX
11W 630 19W 479 12° BV68 04-15 657,60
11W 630 19W 473 32° BV69 04-15 657,60
Multi Chip
LED
4000K - CRI 80
12W 1190 15.5W 974 8° BA40 04-15 382,70
12W 1190 15.5W 869 36° BA42 04-15 382,70
3000K - CRI 80
12W 1080 15.5W 884 8° BA41 04-15 382,70
12W 1080 15.5W 788 36° BA43 04-15 382,70
Completo di alimentatore.
ø 100
165
ø
140
230
Montaggio codice colore €
Basetta per applicazione
su angolo di 90°
1189 04-15 a richiesta
Basetta per applicazione
su spigolo di 90°
1188 04-15 a richiesta
Supporto per applicazione
su palo
da ø 40 a 60 1190 04-15 a richiesta
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
BU40-BU41-BV15-BV16-
BV68-BV69-BV70-BV71
Piastra in acciaio inox con
picchetto per installazione
a giardino
B988 00 a richiesta
Per BU82-BU83-BU84-BU85-
BU86-BU87-E196-E197-
E198-E199-E200-E201
Picchetto per applicazione
a terreno
B989 00 a richiesta
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
BU41-BV16-BV68-BV69-
BV70-BV71
Cinghia per applicazione
su rami
Diametro=40÷120 mm
1183 00 a richiesta
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
BV68-BV69-BV70-BV71
1187 00 a richiesta
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
BV68-BV69-BV70-BV71
Piastra in acciaio inox con
tirafondi per fissaggio a
terreno
1184 00 a richiesta
Per BU82-BU83-BU84-BU85-
BU86-BU87
Ottici codice colore €
Rifrattore per distribuzione
ellittica
1185 24 a richiesta
Vetro diffondente BZF7 65 a richiesta
Vetro prismato diffondente 6181 24 a richiesta
Schermo cilindrico 6182 04 a richiesta
Per BU82-BU83
Schermo cilindrico a 45° 1186 04-15 a richiesta
Riflettori Opti Beam
intercambiabili
spot 6183 12 a richiesta
flood 6184 12 a richiesta
wide flood 6185 12 a richiesta
Vetro
Vetro prismato diffondente
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Woody
Woody
Woody
Woody
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
04
04
04
04
NEGRO
NERO
NEGRO
NERO
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Woody
Woody
Woody
Woody
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice
código
codice color
colore
color
colore
C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
17W
17W
17W
17W 2500
2500
2500
2500 18.7W
18.7W
18.7W
18.7W 1875
1875
1875
1875 10°
10°
10°
10° BU82
BU82
BU82
BU82 04-15
04-15
04-15
04-15
17W
17W
17W
17W 2500
2500
2500
2500 18.7W
18.7W
18.7W
18.7W 1872
1872
1872
1872 28°
28°
28°
28° BU84
BU84
BU84
BU84 04-15
04-15
04-15
04-15
17W
17W
17W
17W 2500
2500
2500
2500 18.7W
18.7W
18.7W
18.7W 1873
1873
1873
1873 40°
40°
40°
40° BU86
BU86
BU86
BU86 04-15
04-15
04-15
04-15
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
17W
17W
17W
17W 2450
2450
2450
2450 18.7W
18.7W
18.7W
18.7W 1838
1838
1838
1838 10°
10°
10°
10° BU83
BU83
BU83
BU83 04-15
04-15
04-15
04-15
17W
17W
17W
17W 2450
2450
2450
2450 18.7W
18.7W
18.7W
18.7W 1835
1835
1835
1835 28°
28°
28°
28° BU85
BU85
BU85
BU85 04-15
04-15
04-15
04-15
17W
17W
17W
17W 2450
2450
2450
2450 18.7W
18.7W
18.7W
18.7W 1836
1836
1836
1836 40°
40°
40°
40° BU87
BU87
BU87
BU87 04-15
04-15
04-15
04-15
Incluye
Completo di alimentatore.
Incluye
Completo di alimentatore.
Completo di alimentatore.
alimentador.
Completo di alimentatore.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice
código
codice color
colore
color
colore
RGB
RGB
RGB
RGB -
-
-
- Multi
Multi
Multi
Multi Chip
Chip
Chip
Chip -
-
-
- DMX512-RDM
DMX512-RDM
DMX512-RDM
DMX512-RDM (48-52Vdc)
(48-52Vdc)
(48-52Vdc)
(48-52Vdc)
LED
LED
LED
LED
RGB
RGB - DMX
RGB
RGB - DMX
RGB - DMX
-
RGB - DMX
DMX
RGB - DMX
DMX
RGB - DMX
11W
11W
11W
11W 630
630
630
630 19W
19W
19W
19W 479
479
479
479 12°
12°
12°
12° BV68
BV68
BV68
BV68 04-15
04-15
04-15
04-15
11W
11W
11W
11W 630
630
630
630 19W
19W
19W
19W 473
473
473
473 32°
32°
32°
32° BV69
BV69
BV69
BV69 04-15
04-15
04-15
04-15
Multi
Multi
Multi
Multi Chip
Chip
Chip
Chip
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
12W
12W
12W
12W 1190
1190
1190
1190 15.5W
15.5W
15.5W
15.5W 974
974
974
974 8°
8°
8°
8° BA40
BA40
BA40
BA40 04-15
04-15
04-15
04-15
12W
12W
12W
12W 1190
1190
1190
1190 15.5W
15.5W
15.5W
15.5W 869
869
869
869 36°
36°
36°
36° BA42
BA42
BA42
BA42 04-15
04-15
04-15
04-15
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
12W
12W
12W
12W 1080
1080
1080
1080 15.5W
15.5W
15.5W
15.5W 884
884
884
884 8°
8°
8°
8° BA41
BA41
BA41
BA41 04-15
04-15
04-15
04-15
12W
12W
12W
12W 1080
1080
1080
1080 15.5W
15.5W
15.5W
15.5W 788
788
788
788 36°
36°
36°
36° BA43
BA43
BA43
BA43 04-15
04-15
04-15
04-15
Incluye
Completo di alimentatore.
Incluye
Completo di alimentatore.
Completo di alimentatore.
alimentador.
Completo di alimentatore.
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
color
color
color
Base
Basetta per applicazione
Base
Basetta per applicazione
Basetta per applicazione
para
Basetta per applicazione
aplicación
Basetta per applicazione
aplicación
Basetta per applicazione
Basetta per applicazione
en
Basetta per applicazione
ángulo
su angolo di 90°
ángulo
su angolo di 90°
de
su angolo di 90°
de
su angolo di 90°
su angolo di 90°
90°
su angolo di 90°
1189
1189
1189
1189 04-15
04-15
04-15
04-15
Base
Basetta per applicazione
Base
Basetta per applicazione
Basetta per applicazione
para
Basetta per applicazione
aplicación
Basetta per applicazione
aplicación
Basetta per applicazione
Basetta per applicazione
en
Basetta per applicazione
arista
su spigolo di 90°
arista
su spigolo di 90°
de
su spigolo di 90°
de
su spigolo di 90°
su spigolo di 90°
90°
su spigolo di 90°
1188
1188
1188
1188 04-15
04-15
04-15
04-15
Soporte
Supporto per applicazione
Soporte
Supporto per applicazione
Supporto per applicazione
de
Supporto per applicazione
Supporto per applicazione
acero
Supporto per applicazione
Supporto per applicazione
para
Supporto per applicazione
instalación
su palo
instalación
su palo en poste
de
da ø 40 a 60
de
da ø 40 a 60
da ø 40 a 60
ø
da ø 40 a 60
da ø 40 a 60
40
da ø 40 a 60
da ø 40 a 60
a
da ø 40 a 60
60
da ø 40 a 60
60
da ø 40 a 60 1190
1190
1190
1190 04-15
04-15
04-15
04-15
Por
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
Por
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
BA40-BA41-BA42-BA43-
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
BA40-BA41-BA42-BA43-
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
BU40-BU41-BV15-BV16-
BU40-BU41-BV15-BV16-
BU40-BU41-BV15-BV16-
BU40-BU41-BV15-BV16-
BV68-BV69-BV70-BV71
BV68-BV69-BV70-BV71
BV68-BV69-BV70-BV71
BV68-BV69-BV70-BV71
Placa
Piastra in acciaio inox con
Placa
Piastra in acciaio inox con
de
Piastra in acciaio inox con
de
Piastra in acciaio inox con
Piastra in acciaio inox con
acero
Piastra in acciaio inox con
inox.
Piastra in acciaio inox con
inox.
Piastra in acciaio inox con
Piastra in acciaio inox con
con
Piastra in acciaio inox con
piqueta
picchetto per installazione
piqueta
picchetto per installazione
picchetto per installazione
para
picchetto per installazione
instalación
picchetto per installazione
instalación
picchetto per installazione
en
a g
en
a gjardín
a gjardín
a giardino
jardín
iardino
B988
B988
B988
B988 00
00
00
00
Por
Per BU82-BU83-BU84-BU85-
Por
Per BU82-BU83-BU84-BU85-
BU82-BU83-BU84-BU85-
Per BU82-BU83-BU84-BU85-
BU82-BU83-BU84-BU85-
Per BU82-BU83-BU84-BU85-
BU86-BU87-E196-E197-
BU86-BU87-E196-E197-
BU86-BU87-E196-E197-
BU86-BU87-E196-E197-
E198-E199-E200-E201
E198-E199-E200-E201
E198-E199-E200-E201
E198-E199-E200-E201
Piqueta
Picchetto per applicazione
Piqueta
Picchetto per applicazione
Picchetto per applicazione
para
Picchetto per applicazione
aplicación
Picchetto per applicazione
aplicación
Picchetto per applicazione
en
Picchetto per applicazione
en
Picchetto per applicazione
terreno
a
terreno
a terreno
terreno
terreno
B989
B989
B989
B989 00
00
00
00
Por
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
Por
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
BA40-BA41-BA42-BA43-
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
BA40-BA41-BA42-BA43-
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
BU41-BV16-BV68-BV69-
BU41-BV16-BV68-BV69-
BU41-BV16-BV68-BV69-
BU41-BV16-BV68-BV69-
BV70-BV71
BV70-BV71
BV70-BV71
BV70-BV71
Correa
Cinghia per applicazione
Correa
Cinghia per applicazione
Cinghia per applicazione
para
Cinghia per applicazione
aplicación
Cinghia per applicazione
aplicación
Cinghia per applicazione
su rami
en
su rami
vegetación
su rami
vegetación
su rami
Diámetro=40÷120
Diametro=40÷120 mm
Diámetro=40÷120
Diametro=40÷120 mm
mm
Diametro=40÷120 mm
mm
Diametro=40÷120 mm
1183
1183
1183
1183 00
00
00
00
Por
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
Por
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
BA40-BA41-BA42-BA43-
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
BA40-BA41-BA42-BA43-
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
BV68-BV69-BV70-BV71
BV68-BV69-BV70-BV71
BV68-BV69-BV70-BV71
BV68-BV69-BV70-BV71
1187
1187
1187
1187 00
00
00
00
Per
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
Per
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
BA40-BA41-BA42-BA43-
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
BA40-BA41-BA42-BA43-
Per BA40-BA41-BA42-BA43-
BV68-BV69-BV70-BV71
BV68-BV69-BV70-BV71
BV68-BV69-BV70-BV71
BV68-BV69-BV70-BV71
Placa
Piastra in acciaio inox con
Placa
Piastra in acciaio inox con
de
Piastra in acciaio inox con
de
Piastra in acciaio inox con
Piastra in acciaio inox con
acero
Piastra in acciaio inox con
inoxidable
Piastra in acciaio inox con
inoxidable
Piastra in acciaio inox con
tiraf
con
tiraftirafondos
tiraftirafondos
tirafondi per fissaggio a
tirafondos
ondi per fissaggio a
ondi per fissaggio a
para
ondi per fissaggio a
fi
ondi per fissaggio a
fi
ondi per fissaggio a
jación
ondi per fissaggio a
jación
ondi per fissaggio a
fijación
fi
ondi per fissaggio a
fi
ondi per fissaggio a
jación
ondi per fissaggio a
fi
ondi per fissaggio a
terreno
en
terreno
terreno
terreno
terreno
terreno
1184
1184
1184
1184 00
00
00
00
Por
Per BU82-BU83-BU84-BU85-
Por
Per BU82-BU83-BU84-BU85-
BU82-BU83-BU84-BU85-
Per BU82-BU83-BU84-BU85-
BU82-BU83-BU84-BU85-
Per BU82-BU83-BU84-BU85-
BU86-BU87
BU86-BU87
BU86-BU87
BU86-BU87
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
color
color
color
Refractor
Rifrattore per distribuzione
Refractor
Rifrattore per distribuzione
Rifrattore per distribuzione
para
Rifrattore per distribuzione
distribución
Rifrattore per distribuzione
distribución
Rifrattore per distribuzione
elíptica
ellittica
elíptica
ellittica
1185
1185
1185
1185 24
24
24
24
Cristal
Vetro
Cristal
Vetro diffondente
Cristal
diffondente
difusor
diffondente
difusor
diffondente BZF7
BZF7
BZF7
BZF7 65
65
65
65
Cristal
Vetro prismato diffondente
Cristal
Vetro prismato diffondente
prismático
Vetro prismato diffondente
prismático
Vetro prismato diffondente
difusor
Vetro prismato diffondente
difusor
Vetro prismato diffondente 6181
6181
6181
6181 24
24
24
24
Difusor
Schermo cilindrico
Difusor
Schermo cilindrico
cilíndrico
Schermo cilindrico
cilíndrico
Schermo cilindrico 6182
6182
6182
6182 04
04
04
04
Por
Per BU82-BU83
Por
Per BU82-BU83
BU82-BU83
Per BU82-BU83
BU82-BU83
Per BU82-BU83
Difusor
Schermo cilindrico a 45°
Difusor
Schermo cilindrico a 45°
cilíndrico
Schermo cilindrico a 45°
cilíndrico
Schermo cilindrico a 45°
Schermo cilindrico a 45°
a
Schermo cilindrico a 45°
Schermo cilindrico a 45°
45°
Schermo cilindrico a 45° 1186
1186
1186
1186 04-15
04-15
04-15
04-15
Re
Riflettori Opti Beam
Re
Riflettori Opti Beam
Re
Riflettori Opti Beam
fl
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
ectores
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
fl
Riflettori Opti Beam
ectores
Riflettori Opti Beam
fl
Riflettori Opti Beam
intercambiables
Riflettori Opti Beam
intercambiables
Riflettori Opti Beam
para
intercambia
para
intercambia
LED
intercambia
LED
intercambia
C.o.B.
intercambia
C.o.B.
intercambiabili
C.o.B.
bili
spot
spot
spot
spot 6183
6183
6183
6183 12
12
12
12
fl
flood
fl
flood
ood
flood
ood
flood
flood
fl
flood
ood
flood
fl
flood 6184
6184
6184
6184 12
12
12
12
wide
wide flood
wide
wide flood
fl
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
ood
wide flood
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
fl
wide flood 6185
6185
6185
6185 12
12
12
12
704 iguzzini.com/it/codice
Nuovo Centro Congressi - Roma, Italia
Progetto architettonico: Massimiliano e Doriana Fuksas
Progetto illuminotecnico: Speirs + Major
Foto: Moreno Maggi
Woody
Accessori
Cablaggio elettrico codice colore €
Connettore a 5 poli IP68 BZS6 04 14,40
Connettore a a 5 poli
IP68
Per il collegamento tra cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
alimentazione
BZN7 00 a richiesta
Tappo di chiusura per
connettori + resistenza
terminatore da 120ohm
BZQ7 00 4,60
Per BV68-BV69
Box IP68 per connessione
multipla
dim. 135x82x70h B915 04 92,40
Tappo di chiusura per
Alimentatori codice colore €
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 120W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 2,5A
dimensioni: 40x114x125
BZ14 00 270,10
Per BV68-BV69
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 240W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 5A
dimensioni: 63x114x125
BZ15 00 473,20
Per BV68-BV69
Alimentatore tensione
costante non dimm.
BARRA DIN 480W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout = 48V-55V IMAX = 10A
dimensioni: 85x128x125
BZ16 00 547,30
Per BV68-BV69
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
Alimentatore tensione
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Nuevo
Nuovo
Nuevo
Nuovo
Centro
Nuovo
Centro
Nuovo Centro
Centro
Centro
Centro
de
CentroCongresos
CentroCongresos
Centro Congressi
Congresos
Congressi -
-
-
- Roma,
Roma,
Roma,
Roma, Italia
Italia
Italia
Italia
Proyecto
Progetto
Proyecto
Progettoarquitectónico:
Progettoarquitectónico:
Progetto ar
arquitectónico:
architettonico:
arquitectónico:
chitettonico: Massimiliano
Massimiliano
Massimiliano
Massimiliano e
Massimiliano e
y
e
y
e Doriana
Doriana
Doriana
Doriana Fuksas
Fuksas
Fuksas
Fuksas
Proyecto
Progetto
Proyecto
Progetto illuminotecnico:
Proyectoilluminotecnico:
luminotécnico:
illuminotecnico:
luminotécnico:
illuminotecnico: Speirs
Speirs
Speirs
Speirs +
+
+
+ Major
Major
Major
Major
Foto:
Foto:
Foto:
Foto: Moreno
Mor
Moreno
Moreno
Moreno
eno Maggi
Maggi
Maggi
Maggi
Woody
Woody
Woody
Woody
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggioeléctrico
elettrico
eléctrico
elettrico código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Conector
Connettore a 5 poli IP68
Conector
Connettore a 5 poli IP68
Connettore a 5 poli IP68
de
Connettore a 5 poli IP68
Connettore a 5 poli IP68
5
Connettore a 5 poli IP68
Connettore a 5 poli IP68
polos
Connettore a 5 poli IP68
IP68
Connettore a 5 poli IP68
IP68
Connettore a 5 poli IP68 BZS6
BZS6
BZS6
BZS6 04
04
04
04
Conector
Connettore a a 5 poli
Conector
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
IP68
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
de
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
5
Connettore a a 5 poli
polos
Connettore a a 5 poli
polos
Connettore a a 5 poli
en
IP68
en
IP68
Y
IP68
Y
IP68
Para
Per il collegamento tra cavo di
Para
Per il collegamento tra cavo di
la
Per il collegamento tra cavo di
la
Per il collegamento tra cavo di
conexión
Per il collegamento tra cavo di
conexión
Per il collegamento tra cavo di
Per il collegamento tra cavo di
entre
Per il collegamento tra cavo di
el
Per il collegamento tra cavo di
el
Per il collegamento tra cavo di
cable
Per il collegamento tra cavo di
cable
Per il collegamento tra cavo di
de
segnale DMX o DALI e cavo di
de
segnale DMX o DALI e cavo di
señal
segnale DMX o DALI e cavo di
señal
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
o
segnale DMX o DALI e cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
o
segnale DMX o DALI e cavo di
DMX
segnale DMX o DALI e cavo di
DALI
segnale DMX o DALI e cavo di
DALI
segnale DMX o DALI e cavo di
segnale DMX o DALI e cavo di
y
segnale DMX o DALI e cavo di
el
segnale DMX o DALI e cavo di
el
segnale DMX o DALI e cavo di
cable
segnale DMX o DALI e cavo di
cable
segnale DMX o DALI e cavo di
de
alimentazione
de
alimentazione
alimentación
alimentazione
alimentación
alimentazione
BZN7
BZN7
BZN7
BZN7 00
00
00
00
Base
Tappo di chiusura per
Base
Tappo di chiusura per
de
Tappo di chiusura per
de
Tappo di chiusura per
cierre
Tappo di chiusura per
cierre
Tappo di chiusura per
Tappo di chiusura per
para
Tappo di chiusura per
connettori + resistenza
conectores
connettori + resistenza
connettori + resistenza
+
connettori + resistenza
resistencia
connettori + resistenza
resistencia
connettori + resistenza
de
terminatore da 120ohm
de
terminatore da 120ohm
terminación
terminatore da 120ohm
terminación
terminatore da 120ohm
de
terminatore da 120ohm
de
terminatore da 120ohm
120ohm
terminatore da 120ohm
120ohm
terminatore da 120ohm
BZQ7
BZQ7
BZQ7
BZQ7 00
00
00
00
Por
Per BV68-BV69
Por
Per BV68-BV69
BV68-BV69
Per BV68-BV69
BV68-BV69
Per BV68-BV69
Caja
Box IP68 per connessione
Caja
Box IP68 per connessione
IP68
Box IP68 per connessione
IP68
Box IP68 per connessione
Box IP68 per connessione
para
Box IP68 per connessione
conexión
Box IP68 per connessione
conexión
Box IP68 per connessione
múltiple
multipla
múltiple
multipla
dim.
dim. 135x82x70h
dim.
dim. 135x82x70h
135x82x70h
dim. 135x82x70h
135x82x70h
dim. 135x82x70h B915
B915
B915
B915 04
04
04
04
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
no
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm. Barra
DIN
BARRA DIN 120W
DIN
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
120W
BARRA DIN 120W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 2,5A
48V-55V
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
-55V IMAX = 2,5A
=
-55V IMAX = 2,5A
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
=
-55V IMAX = 2,5A
IMAX
-55V IMAX = 2,5A
2,5A
-55V IMAX = 2,5A
2,5A
-55V IMAX = 2,5A
dimensiones:
dimensioni: 40x114x125
dimensiones:
dimensioni: 40x114x125
40x114x125
dimensioni: 40x114x125
40x114x125
dimensioni: 40x114x125
BZ14
BZ14
BZ14
BZ14 00
00
00
00
Por
Per BV68-BV69
Por
Per BV68-BV69
BV68-BV69
Per BV68-BV69
BV68-BV69
Per BV68-BV69
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
alimentación
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
no
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm. Barra
DIN
BARRA DIN 240W
DIN
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
240W
BARRA DIN 240W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 5A
48V-55V
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
-55V IMAX = 5A
=
-55V IMAX = 5A
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
=
-55V IMAX = 5A
IMAX
-55V IMAX = 5A
5A
-55V IMAX = 5A
5A
-55V IMAX = 5A
dimensiones:
dimensioni: 63x114x125
dimensiones:
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
63x114x125
dimensioni: 63x114x125
BZ15
BZ15
BZ15
BZ15 00
00
00
00
Por
Per BV68-BV69
Por
Per BV68-BV69
BV68-BV69
Per BV68-BV69
BV68-BV69
Per BV68-BV69
Fuente
Alimentatore tensione
Fuente
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
de
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
tensión
Alimentatore tensione
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
costante non dimm.
non
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
dimm.
costante non dimm.
BARRA
BARRA DIN 480W
BARRA
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
BARRA DIN
BARRA
BARRA DIN 480W
BARRA
BARRA DIN 480W
DIN
BARRA DIN 480W
BARRA
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
480W
BARRA DIN 480W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Vout
Vout = 48V
Vout
Vout = 48V
Vout = 48V
=
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V
48V-55V
Vout = 48V-55V IMAX = 10A
48V-55V
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
-55V IMAX = 10A
=
-55V IMAX = 10A
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
=
-55V IMAX = 10A
IMAX
-55V IMAX = 10A
10A
-55V IMAX = 10A
10A
-55V IMAX = 10A
dimensiones:
dimensioni: 85x128x125
dimensiones:
dimensioni: 85x128x125
85x128x125
dimensioni: 85x128x125
85x128x125
dimensioni: 85x128x125
BZ16
BZ16
BZ16
BZ16 00
00
00
00
Por
Per BV68-BV69
Por
Per BV68-BV69
BV68-BV69
Per BV68-BV69
BV68-BV69
Per BV68-BV69
705
pinterest.com/iguzzini
706
E*
S
a 
12°-14°
WF
a 44°
46°-60°
F
a 30°-32°
SS
a 4°
6°-8°
M
a 16°
18°-20°
LMS IK08
03
Opti
Beam
K K
IP67
design Mario Cucinella
MaxiWoody Awards
IF Design Award
iguzzini.com/it/woody
• Apparecchio di illuminazione a
di sorgenti luminose ad alogenuri
metallici, vapori di sodio e LED.
• Installazione a terreno, parete
• Costituito da vano ottico e staffa.
• Vano ottico e cornice in lega di
alluminio; vetro di chiusura sodico-
calcico temprato, trasparente
incolore, spessore 4 mm;
•
•
meccanico del puntamento.
• Ottiche (Opti Smart) ad elevato
luminosa omogenea.
•
luminosa.
• Versione LED monocromatico con
circuito a 24/36 LED, ottiche con
lente in materiale plastico, vetro
alimentatore elettronico incorporato
100-265Vac 50/60Hz.
•
complete di alimentatore e
scheda elettronica di controllo
DMX512-RDM.
• Apparecchio predisposto
• Tutte le viti utilizzate
sono in acciaio inox A2.
Cavo di ritenuta
dell’acqua piovana
Ottiche
* L’ottica Ellittica si ottiene mediante
l’installazione dell’apposito accessorio.
MaxiWoody
MaxiWoody
Compact ø 260
MaxiWoody
ø 315
MaxiWoody
ø 380
MaxiWoody
ø 384
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/es/
woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/ woody
woody
woody
woody
iguzzini.com/es/woody
iguzzini.com/es/
woody
iguzzini.com/es/
woody
woody
woody
iguzzini.com/es/
woody
• Appar
•
• Appar
Luminaria
• Appar
Luminaria
• Apparecchio
Luminaria
ecchio
con
ecchio
con
ecchio di
con
diluz
diluz
di illuminazione
luz
illuminazione
directa,
illuminazione
directa,
illuminazione
destinada
illuminazione
destinada
illuminazione a
destinada
a
al
al uso de
de lámparas
lámparas de
de halogenuros
halogenuros
metálicos,
di
metálicos,
di sorgenti
metálicos,
sorgenti vapores
sorgenti vapores
sorgenti luminose
vapores
luminose
de
luminose
de
luminose ad
de
ad
sodio
ad
sodio
ad alogenuri
sodio
alogenuri
alogenuri
y
alogenuri
led.
alogenuri
led.
alogenuri
• Instalación
metallici,
Instalación
metallici, vapori
Instalación
vapori
vapori
en
vapori
terreno
vapori
terreno
vapori di
terreno
di sodio
terreno
sodio
y
sodio
y
sodiopared
sodiopared
sodio e
pared
e LED.
pared
LED.
(mediante
• Installazione
(mediante
• Installazione
fi
• Installazione
fi
• Installazione
sher).
• Installazione
sher).
• Installazione a
sher).
a terr
sher).
terr
fisher).
fi
• Installazione
fi
• Installazione
sher).
• Installazione
fi
• Installazione
• Constituida
Constituida por
por cuerpo óptico y
soporte.
• Costituito
soporte.
• Costituito
• V
•
• V
Cuerpo
• V
Cuerpo
• Vano
Cuerpo
ano
• Vano
• V
Cuerpo
• Vano
• V ottico
Cuerpo
ottico
óptico
ottico
óptico
ottico e
óptico
e cor
óptico
cor
y
cor
y
cormarco
cormarco
cornice
marco
nice in
marco
inde
inde
in lega
de
lega
aleación
lega
aleación
lega di
aleación
di
de
alluminio;
de
alluminio;
aluminio;
alluminio;
aluminio;
alluminio; vetr
aluminio;
vetr
cristal
vetr
cristal
vetro
cristal
o di
cristal
di chiusura
cristal
chiusura
de
chiusura
de
chiusura
cierre
chiusura
cierre
chiusura sodico-
cierre
sodico-
sódico-
sodico-
sódico-
sodico-
cálcico
calcico
cálcico
calcico templado,
temprato,
templado,
temprato, traspar
templado,traspar
transparente
traspar
transparente
trasparente
transparente
ente
incoloro,
incolore,
incoloro,
incolore, espesor
spessor
espesor
spessore
espesore4
e4
e 4
44mm;
4mm;
4 mm;
mm;
mm;
refl
flector
flector
fl de
de aluminio
aluminio superpuro.
superpuro.
superpuro.
•
•
•
• Doble
Doble orientabilidad del cuerpo
óptico.
óptico.
• Escala
meccanico
Escala
meccanico
graduada
meccanico
graduada
meccanico del
graduada
del puntamento.
graduada
puntamento.
puntamento.
con
puntamento.
bloqueo
puntamento.
bloqueo
puntamento.
mecánico
• Ottiche
mecánico
• Ottiche (Opti
mecánico
(Opti
del
(Opti
del
(Opti Smart)
delSmart)
enfoque.
Smart)
enfoque.
Smart) ad
enfoque.
ad
• Ópticas
Ópticas (Opti
(Opti Smart)
Smart) de
de alto
alto
rendimiento
luminosa
rendimiento
luminosa omogenea.
rendimiento
omogenea.
omogenea.
y
omogenea.
distribución
omogenea.
distribución
omogenea.
luminosa homogénea.
•
•
•
• Versiones
Versiones LED C.o.B. con reflector
ector
flector
fl
Opti
Opti Beam de alta eficiencia
ficiencia
fi
lumínica.
luminosa.
lumínica.
luminosa.
• V
•
• V
Versión
• V
Versión
• Versione
Versión
ersione
• Versione
• V
Versión
• Versione
• V led
ersione
led
ersione LED
led
LED
monocromático
LED
monocromático
LED monocr
monocromático
monocromatico
monocromático
omatico
con
omatico
con
omatico con
con
con
circuito
circuito
circuito
circuito de
a
de
a 24/36
de
24/36
24/36
24/36
24/36
24/36 LED,
24/36
LED,
ledes,
LED,
ledes,
LED, ottiche
ledes,
ottiche
ópticas
ottiche
ópticas
ottiche con
ópticas
con
con
lente
con
lentelente
lentelente
lente in
lente
in materiale
lente
materiale
de
materiale
de
materiale
material
materiale
material
materiale plastico,
material
plastico,
plástico,
plastico,
plástico,
plastico, vetr
plástico,
vetr
cristal
cristal con serigrafía
serigrafía personalizada
personalizada y
alimentador
alimentatore
alimentador
alimentatoreelectrónico
alimentatoreelectrónico
alimentatore elettr
electrónico
elettronico
electrónico
onico incorporado
incorporato
incorporado
incorporato
100-265 Vac
100-265Vac
100-265 Vac
100-265Vac 50/60Hz.
100-265 Vac50/60Hz.
50/60 Hz.
50/60Hz.
50/60 Hz.
50/60Hz.
•
•
•
• Versiones
Versiones led RGB
RGB y
y Tunable
Tunable
Tunable
Tunable white
white
complete
con
complete
alimentador
complete
alimentador
complete di
alimentador
di alimentator
alimentador
alimentator
y
alimentator
y
alimentator
fi
scheda
fi
scheda
cha
scheda
cha
scheda
ficha
fi
scheda
fi
scheda
cha
scheda
fi
scheda
electrónica
scheda
electrónica
scheda elettr
electrónica
elettronica
electrónica
onica
de
onica
de
onica di
dedi
control
di
control
di contr
control
controllo
controlollo
DMX512-RDM.
DMX512-RDM.
DMX512-RDM.
DMX512-RDM.
• Appar
•
• Appar
Luminaria
• Appar
Luminaria
• Apparecchio
Luminaria
ecchio
preparada
ecchio
preparada
ecchio pr
preparada
predisposto
preparada
edisposto
para cableado
cableado pasante.
• T
•
• T
Todos
• T
Todos
• Tutte
Todos
utte
• Tutte
• T
Todos
• Tutte
• T le
Todos
le
los
le
los
le viti
los
vititornillos
vititornillos
viti utilizzate
tornillos
utilizzate
utilizados
utilizzate
utilizados
utilizzate
son
sono
son
sono
de
sono
de
sono in
de
inacero
inacero
in acciaio
acero
acciaio
inox.
acciaio
inox.
acciaio inox
inox.
inox
A2.
inox
A2.
inox A2.
A2.
A2.
Cable
Cavo
Cable
Cavo di
Cabledi
de
di
de
di ritenuta
de
ritenuta
retención
ritenuta
retención
ritenuta Ranuras
Ranuras para la
la
salida
dell’acqua
salida
dell’acqua
de
dell’acqua
de
dell’acqua
agua
dell’acqua
agua
dell’acqua piovana
agua
piovana
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
*
* L’ottica
*
* L’ottica
La
* L’ottica
La
* L’ottica
óptica
* L’ottica
óptica
* L’ottica Ellittica
óptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica
Elíptica
Ellittica si
Elíptica
si ottiene
Elíptica ottiene
ottiene
se
ottiene
obtiene
ottiene
obtiene
ottiene mediante
obtiene
mediante
mediante
mediante
mediante
mediante
la
l’installazione
la
l’installazione
instalación
l’installazione
instalación
l’installazione dell’apposito
instalacióndell’apposito
del
dell’apposito
del
dell’apposito
accesorio
dell’apposito
accesorio
dell’apposito accessorio.
accesorioaccessorio.
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
fi
accessorio.
específi
especí
accessorio.
especí
accessorio.
fi
accessorio.
especí
accessorio.
co.
accessorio.
co.
accessorio.
accessorio.
fi
accessorio.
co.
accessorio.
fi
accessorio.
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
707
iguzzini.com/it/woody
Gli accessori consentono di
della luce prodotta dal singolo
apparecchio per ottenere regie
luminose altamente professionali.
cromatiche della sorgente per
valorizzare gli oggetti illuminati
Vetro
diffondente
Spill ring
Cut-Off 60°
Rifrattore per
ellittica
Frangiluce
lamellare
Frangiluce
a lamelle
ortogonali
Griglia
di protezione
L’aletta direzionale
può essere installata
singolarmente o
in composizione
(max 4) a seconda
delle esigenze
illuminotecniche
Lo schermo cilindrico
SS - Superspot delle versioni LED C.o.B
Visiera
Sistema MaxiWoody
Questa gamma di proiettori può
essere installata su due sistemi da
palo: CityWoody (pag.560) e
MultiWoody (pag.565).
MultiWoody
CityWoody
supporto multiplo
a parete
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/es/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
woody
woody
woody
iguzzini.com/es/woody
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/es/woody
woody
woody
iguzzini.com/es/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
Los
Gli
Los
Gli accessori
Losaccessori
accesorios
accessori
accesorios
accessori consentono
accesorios
consentono
permiten
consentono
permiten
consentonomodi
consentonomodi
consentono di
modi
di ficar
ficar
fi las
características
características
características de
de la
la luz
luz proyectada
proyectada
por
della
por
della
una
della
una
della luce
una
luce
luminaria
luce
luminaria
luce prodotta
luminaria
prodotta
para
prodotta
para
prodotta dal
para
dal singolo
para singolo
obtener
singolo
obtener
singolo
escenarios
appar
escenarios
apparecchio
escenarios
ecchio
luminosos
ecchio
luminosos
ecchio per
luminosos
per ottenere
luminosos
ottenere
de
ottenere
de
otteneregran
otteneregran
ottenere regie
gran
regie
profesionalidad.
luminose
profesionalidad.
luminose altamente
profesionalidad.
altamente
La
La combinación
combinación de
de los
los fi
filtros
ltros
filtros
fi
filtros
fi
permite
permite modi
modi
modifi
ficar
ficar
fi las
las características
características
cromáticas
cr
cromáticas
cromatiche
cromáticas
omatiche de
omatiche de
omatiche della
de
della
la
della
la
della sorgente
la sorgente
lámpara
sorgente
lámpara
sorgentepara
sorgentepara
sorgente per
para
per
revalorizar
valorizzar
revalorizar
valorizzare
revalorizar
elos
elos
e gli
los
gli oggetti
losoggetti
objetos
oggetti
objetos
oggetti illuminati
objetosilluminati
iluminados
illuminati
iluminados
illuminati
o el
el espacio.
espacio.
Cristal
Vetro
Cristal
Vetro
difusor
fondente
difusor
fondente
Spill ring
Cut-Off
Cut-Off
Cut-Of 60°
f 60°
f
Spill
Spill
Spill
Spill ring
ring
ring
ring
ring
ring
ring
ring
Cut-Off
ring
Cut-Off
ring
Spill
Cut-Off
Spill
Spill
Spill
Spill
Cut-Off
Spill
Spill
Spill ring
Cut-Off
ring
ring
ring
ring
Cut-Off
ring
ring
ring
60°
ring
60°
ring
ring
ring
ring
60°
ring
ring
ring
ring
ring
ring
Cut-Off
ring
ring
ring
60°
ring
ring
ring
Cut-Off
ring
ring
ring
Refractor
para la
distribución
Rifrattor
distribución
Rifrattore
distribución
e per
distribución
per
elíptica
elíptica
Antideslumbrante
laminar
Frangiluce
laminar
Frangiluce
Frangiluce
a lamelle
ortogonali
Antideslumbrante
Antideslumbrante
láminas
ortogonales
Frangiluce
ortogonales
Frangiluce
Antideslumbrante
ortogonales
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce
ortogonales
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
de
Antideslumbrante
ortogonales
Antideslumbrante
de
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce
de
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce
ortogonales
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce
de
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
láminas
Antideslumbrante
ortogonales
Antideslumbrante
láminas
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce
láminas
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce
ortogonales
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce
láminas
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce
Rejilla
de protección
La aleta
aleta direccional
se
L
se
L’aletta
se
’aletta
L’aletta
L
se
L’aletta
L puede
puede
’aletta
puede
’aletta
’aletta
puede
’aletta direzionale
puede
direzionale
instalar
direzionale
instalar
direzionale
por
direzionale
por
direzionale
separado
separado
può
separado
può essere
separado
essere
essere
separado
essere
o
essere
o
essere installata
oinstallata
installata
en
installata
installata
una
installata
composición
composición
singolarmente
composición
singolarmente
singolarmente
composición
singolarmente
(máx.
singolarmente
(máx.
singolarmente o
(máx.
o 4)
según
según
in
según
in composizione
según
composizione
composizione
según
composizione
las
composizione
las
composizione
exigencias
composizione
exigencias
composizione
luminotécnicas
luminotécnicas
(max
luminotécnicas
(max
(max
luminotécnicas
(max 4)
luminotécnicas
4) a
luminotécnicas
a seconda
luminotécnicas
seconda
El difusor cilíndrico
cilíndrico
aumenta
aumenta la
la definición
finición
fi del cono |
SS
Lo
SS
Lo schermo
SSschermo
schermo
-
schermo
Superspot
schermo
Superspot
schermo cilindrico
Superspot
cilindrico
de
cilindrico
de
cilindrico
las
cilindrico
las
cilindrico versiones LED
C.o.B
Sistema
Sistema
Sistema
Sistema MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
Questa
Esta
Questa
gama
Questa
gama
Questa gamma
gama
gamma
de
gamma
de
gamma
proyectores
gamma
proyectores
gamma di
proyectores
di proiettori
proyectores
proiettoripuede
proiettoripuede
proiettori può
puede
può
instalarse
esser
instalarse
essere
instalarse
e installata
instalarse
installata
installata
en
installata
dos
installata
dos
installata su
dossu
sistemas
su
sistemas
su due
sistemas
due sistemi
sistemas
sistemi
de
sistemi
de
sistemi
poste:
sistemi
poste:
sistemi da
poste:
da
CityWoody
palo:
CityWoody
palo: CityWoody
CityWoody
CityWoody
(pág.
CityWoody
(pág.
CityWoody 560)
(pag.560)
560)
(pag.560)
(pag.560)
y
(pag.560)
MultiWoody
MultiW
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
oody (pág.
(pag.565).
(pág.
(pag.565).
565).
(pag.565).
565).
(pag.565).
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
MultiWoody
brazos
brazos
brazos
brazos
brazos
brazos horizontales
horizontales
CityWoody
CityW
CityWoody
CityWoody
CityWoody
oody
Especí
Específi
Específi
Especí co
fico
fi para iluminación
iluminación viaria
soporte
soporte múltiple
supporto
múltiple
supportoen
supportoen
supporto multiplo
en
multiplo
pared
multiplo
pared
multiplo
708 iguzzini.com/it/woody
Gli angoli di schermatura dei frangiluce sono validi per tutte le taglie del proiettore.
Frangiluce lamellare Frangiluce a lamelle ortogonali
Comfort visivo
Spill ring full comfort
Un’ampia gamma di Spill ring
il massimo comfort visivo.
Il sistema MaxiWoody vanta una
vasta scelta di accessori capaci
di assicurare un’illuminazione
per rispondere al meglio alle esigenze
del comfort visivo evitando fastidiosi
riduzione dell’inquinamento luminoso.
Spill ring circolare
Cut-Off 45°
Spill ring circolare
Cut-Off 60°
Spill ring circolare
Full Comfort°
MaxiWoody
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/es/
woody
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/woody
iguzzini.com/it/ woody
woody
woody
woody
iguzzini.com/es/woody
iguzzini.com/es/
woody
iguzzini.com/es/
woody
woody
woody
iguzzini.com/es/
woody
Los
Gli
Los
Gli angoli
Losangoli
ángulos
angoli
ángulos
angoli di
ángulos
di schermatura
ángulosschermatura
de
schermatura
de
schermatura
apantallamiento
schermatura
apantallamiento
schermatura dei
apantallamiento
dei frangiluce
apantallamiento
frangiluce
de
frangiluce
de
frangiluce
los
frangiluce
los
frangiluce antideslumbrantes
frangiluce antideslumbrantes
frangiluce sono
antideslumbrantes
sono validi
antideslumbrantes
validi per
antideslumbrantes
per tutte
antideslumbrantes
tutte
son
tutte
son
tutte le
son
le taglie
sontaglie
válidos
taglie
válidos
taglie del
válidos
del
para
del
para
del proiettore.
para
proiettore.
todas
proiettore.
todas
proiettore.las
proiettore.las
proiettore.
dimensiones de proyectores.
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce lamellare
Antideslumbrante
lamellare
laminar
lamellare
laminar
lamellare Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce a
Antideslumbrante
a lamelle
Antideslumbrante
lamelle
de
lamelle
de
lamelle ortogonali
de
ortogonali
láminas
ortogonali
láminas
ortogonali
ortogonales
Confort
Comfort
Confort
Comfortvisual
Comfortvisual
Comfort visivo
visual
visivo
Spill
Spill
Spill
Spill ring
ring
ring
ring full
full
full
full comfort
comfort
comfort
comfort
Una
Un’ampia
Una
Un’ampia
amplia
Un’ampia
amplia
Un’ampia gamma
amplia
gamma
gama
gamma
gama
gammade
gammade
gamma di
de
di Spill
deSpill
Spill
Spill
Spill
Spill ring
Spillring
ring
ring
ring
ring
para garantizar
el
il
el
il massimo
elmassimo
máximo
massimo
máximo
massimoconfort
massimoconfort
massimo comfort
confort
comfortvisual.
comfortvisual.
comfort visivo.
visual.
visivo.
El
Il
El
Il sistema
Elsistema
sistema
sistema
sistema
sistema MaxiW
sistemaMaxiW
MaxiWoody
MaxiW
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
oody vanta
MaxiWoodyvanta
ofrece
vanta
ofrece
vanta una
ofrece
una
una
vasta
una
vasta
amplia
vasta
amplia
vasta scelta
amplia
sceltagama
sceltagama
scelta di
gama
di accessori
gama
accessori
de
accessori
de
accessori
accesorios
accessori
accesorios
accessori capaci
accesorios
capaci
que
di
que
di assicurare
que
assicurare
garantizan
assicurare
garantizan
assicurare un’illuminazione
garantizan
un’illuminazione
una
un’illuminazione
una
un’illuminazione
iluminación
un’illuminazione
iluminación
un’illuminazione
extremadamente
extremadamente flexible
exible
flexible
fl y
y e
eficaz
caz
ficaz
fi
capaz
per
capaz
per rispondere
capaz
rispondere
rispondere
de
rispondere
ofrecer
rispondere
ofrecer
rispondere al
ofrecer
al meglio
ofrecer meglio
meglio
la
meglio
mejor
meglio
mejor
meglio alle
mejor
alle
respuesta
alle
respuesta
alle esigenze
respuesta
esigenze
a
del
a
del
las
del
las
del comfort
las
comfort
exigencias
comfort
exigencias
comfort visivo
exigencias
visivo
de
visivo
de
visivo evitando
de
evitando
confort
evitando
confort
evitando visual,
fastidiosi
visual,
fastidiosi
evitar molestos fenómenos
fenómenos de
deslumbramiento
riduzione
deslumbramiento
riduzione dell’inquinamento
deslumbramiento
dell’inquinamento
y
dell’inquinamento
y
dell’inquinamento
dell’inquinamento
reducir
dell’inquinamentola
dell’inquinamentola
dell’inquinamento luminoso.
la
luminoso.
contaminación luminosa.
Spill
Spill
Spill
Spill ring
Spillring
ring
ring
ring
ring circolare
ringcircolare
circular
circolare
circular
circolare
Cut
Cut-Off
Cut
Cut-Off
-Off
Cut-Off
-Off
Cut-Off 45°
Cut-Off 45°
Cut-Off 45°
45°
45°
Cut-Off 45°
Cut-Off 45°
Cut-Off 45°
Cut-Off
-Off 45°
-Off
Cut-Off
-Off
Cut-Off 45°
Cut-Off
-Off
Cut-Off
Spill
Spill
Spill
Spill ring
Spillring
ring
ring
ring
ring cir
ringcir
circular
cir
circular
circolare
circular
colare
Cut
Cut-Off
Cut
Cut-Off
-Off
Cut-Off
-Off
Cut-Off 60°
Cut-Off 60°
Cut-Off 60°
60°
60°
Cut-Off 60°
Cut-Off 60°
Cut-Off 60°
Cut-Off
-Off 60°
-Off
Cut-Off
-Off
Cut-Off 60°
Cut-Off
-Off
Cut-Off
Spill
Spill
Spill
Spill ring
Spillring
ring
ring
ring
ring cir
ringcir
circular
cir
circular
circolare
circular
colare
Full
Full
Full
Full Comfort°
Full Comfort°
Comfort°
Comfort°
Comfort°
Comfort°
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
709
iguzzini.com/it/codice
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø260 - C.o.B. - Spot
LED
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
35W 5400 42.7W 3776 10° BU94 15 710,50
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
35W 5300 42.7W 3706 10° BU95 15 710,50
4000K - CRI 80 - 1-10V
24W 3800 28.4W 2657 10° BU88 15 535,60
3000K - CRI 80 - 1-10V
24W 3700 28.4W 2587 10° BU89 15 535,60
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
270
ø
260
296
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø260 - C.o.B.
LED
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
35W 5400 42.7W 4206 30° BU96 15 710,50
35W 5400 42.7W 4209 50° BU98 15 710,50
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
35W 5300 42.7W 4128 30° BU97 15 710,50
35W 5300 42.7W 4131 50° BU99 15 710,50
4000K - CRI 80 - 1-10V
24W 3800 28.4W 2959 32° BU90 15 535,60
24W 3800 28.4W 2962 50° BU92 15 535,60
3000K - CRI 80 - 1-10V
24W 3700 28.4W 2882 32° BU91 15 535,60
24W 3700 28.4W 2884 50° BU93 15 535,60
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
270
ø
260
296
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø260 - Multi Chip - Spot
LED
4000K - CRI 80
24W 3000 29W 2490 12° 6146 15 867,40
3000K - CRI 80
24W 3000 29W 2490 12° 6147 15 867,40
ø260
HIT-CE (G12)
Elettronico
35W 4° 6136 15 a richiesta
270
ø
260
296
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø315 - C.o.B. - Spot
LED
4000K - CRI 80 - DALI
52W 8600 58W 6278 12° BV00 15 963,60
3000K - CRI 80 - DALI
52W 8400 58W 6132 12° BV01 15 963,60
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
84W 1280091.9W 9728 12° E981 15 1.004,90
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
84W 1240091.9W 9424 12° E982 15 1.004,90
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
319
ø
315
358
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø315 - C.o.B.
LED
4000K - CRI 80 - DALI
52W 8600 58W 6880 30° BV02 15 963,60
52W 8600 58W 6880 46° BV04 15 963,60
3000K - CRI 80 - DALI
52W 8400 58W 6720 30° BV03 15 963,60
52W 8400 58W 6720 46° BV05 15 963,60
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
84W 1280091.9W 10624 30° E983 15 1.004,90
84W 1280091.9W 10739 44° E985 15 1.004,90
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
84W 1240091.9W 10292 30° E984 15 1.004,90
84W 1240091.9W 10404 44° E986 15 1.004,90
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
319
ø
315
358
15
GRIGIO
Compatibile con i sistemi di gestione luce
della gamma iGuzzini, presentati a pag.876
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
al foglio istruzioni.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo. iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice
código
codice color
colore
color
colore
ø260
ø260
ø260
ø260 -
-
-
- C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
C.o.B. -
-
-
- Spot
Spot
Spot
Spot
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
CRI
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
CRI
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
80
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
DALI
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Push
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Push
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
35W
35W
35W
35W 5400
5400
5400
5400 42.7W
42.7W
42.7W
42.7W 3776
3776
3776
3776 10°
10°
10°
10° BU94
BU94
BU94
BU94 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
CRI
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
CRI
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
80
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
DALI
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Push
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Push
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
35W
35W
35W
35W 5300
5300
5300
5300 42.7W
42.7W
42.7W
42.7W 3706
3706
3706
3706 10°
10°
10°
10° BU95
BU95
BU95
BU95 15
15
15
15
4000K
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
-
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K
4000K - CRI 80 - 1-10V
-
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K
4000K - CRI 80 - 1-10V
CRI
4000K - CRI 80 - 1-10V
CRI
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
80
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
-
4000K - CRI 80 - 1-10V
1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
24W
24W
24W
24W 3800
3800
3800
3800 28.4W
28.4W
28.4W
28.4W 2657
2657
2657
2657 10°
10°
10°
10° BU88
BU88
BU88
BU88 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
-
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K
3000K - CRI 80 - 1-10V
-
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K
3000K - CRI 80 - 1-10V
CRI
3000K - CRI 80 - 1-10V
CRI
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
80
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
-
3000K - CRI 80 - 1-10V
1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
24W
24W
24W
24W 3700
3700
3700
3700 28.4W
28.4W
28.4W
28.4W 2587
2587
2587
2587 10°
10°
10°
10° BU89
BU89
BU89
BU89 15
15
15
15
Incluye
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
Incluye
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
alimentador
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
electrónico
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
electrónico
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
y
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
placa
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
electrónica
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
electrónica
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
de
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
control
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
DALI.
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
DALI.
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le Las
versiones
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
versiones
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
DALI
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
DALI
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
ocupan
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
1
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
dirección.
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
dirección.
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice
código
codice color
colore
color
colore
ø260
ø260
ø260
ø260 -
-
-
- C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
CRI
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
CRI
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
80
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
DALI
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Push
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Push
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Dim
4000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
35W
35W
35W
35W 5400
5400
5400
5400 42.7W
42.7W
42.7W
42.7W 4206
4206
4206
4206 30°
30°
30°
30° BU96
BU96
BU96
BU96 15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 5400
5400
5400
5400 42.7W
42.7W
42.7W
42.7W 4209
4209
4209
4209 50°
50°
50°
50° BU98
BU98
BU98
BU98 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
CRI
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
CRI
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
80
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
-
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
DALI
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Push
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Push
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
/
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
Dim
3000K - CRI 80 - DALI / Push Dim
35W
35W
35W
35W 5300
5300
5300
5300 42.7W
42.7W
42.7W
42.7W 4128
4128
4128
4128 30°
30°
30°
30° BU97
BU97
BU97
BU97 15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 5300
5300
5300
5300 42.7W
42.7W
42.7W
42.7W 4131
4131
4131
4131 50°
50°
50°
50° BU99
BU99
BU99
BU99 15
15
15
15
4000K
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
-
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K
4000K - CRI 80 - 1-10V
-
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K
4000K - CRI 80 - 1-10V
CRI
4000K - CRI 80 - 1-10V
CRI
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
80
4000K - CRI 80 - 1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
-
4000K - CRI 80 - 1-10V
1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
1-10V
4000K - CRI 80 - 1-10V
24W
24W
24W
24W 3800
3800
3800
3800 28.4W
28.4W
28.4W
28.4W 2959
2959
2959
2959 32°
32°
32°
32° BU90
BU90
BU90
BU90 15
15
15
15
24W
24W
24W
24W 3800
3800
3800
3800 28.4W
28.4W
28.4W
28.4W 2962
2962
2962
2962 50°
50°
50°
50° BU92
BU92
BU92
BU92 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
-
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K
3000K - CRI 80 - 1-10V
-
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K
3000K - CRI 80 - 1-10V
CRI
3000K - CRI 80 - 1-10V
CRI
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
80
3000K - CRI 80 - 1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
-
3000K - CRI 80 - 1-10V
1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
1-10V
3000K - CRI 80 - 1-10V
24W
24W
24W
24W 3700
3700
3700
3700 28.4W
28.4W
28.4W
28.4W 2882
2882
2882
2882 32°
32°
32°
32° BU91
BU91
BU91
BU91 15
15
15
15
24W
24W
24W
24W 3700
3700
3700
3700 28.4W
28.4W
28.4W
28.4W 2884
2884
2884
2884 50°
50°
50°
50° BU93
BU93
BU93
BU93 15
15
15
15
Incluye
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
Incluye
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
alimentador
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
electrónico
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
electrónico
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
y
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
placa
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
electrónica
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
electrónica
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
de
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
control
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
DALI.
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le
DALI.
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI. Le Las
versiones
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
versiones
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
DALI
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
DALI
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
ocupan
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
1
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
dirección.
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
dirección.
versioni DALI occupano 1 indirizzo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice
código
codice color
colore
color
colore
ø260
ø260
ø260
ø260 -
-
-
- Multi
Multi
Multi
Multi Chip
Chip
Chip
Chip -
-
-
- Spot
Spot
Spot
Spot
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
24W
24W
24W
24W 3000
3000
3000
3000 29W
29W
29W
29W 2490
2490
2490
2490 12°
12°
12°
12° 6146
6146
6146
6146 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
24W
24W
24W
24W 3000
3000
3000
3000 29W
29W
29W
29W 2490
2490
2490
2490 12°
12°
12°
12° 6147
6147
6147
6147 15
15
15
15
ø260
ø260
ø260
ø260
HIT-CE
HIT
HIT-CE
HIT-CE
HIT-CE
-CE
HIT-CE
HIT
HIT-CE
HIT-CE
HIT (G12)
(G12)
(G12)
(G12)
Electrónico
Elettronico
Electrónico
Elettronico
35W
35W
35W
35W 4°
4°
4°
4° 6136
6136
6136
6136 15
15
15
15
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice
código
codice color
colore
color
colore
ø315
ø315
ø315
ø315 -
-
-
- C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
C.o.B. -
-
-
- Spot
Spot
Spot
Spot
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
52W
52W
52W
52W 8600
8600
8600
8600 58W
58W
58W
58W 6278
6278
6278
6278 12°
12°
12°
12° BV00
BV00
BV00
BV00 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
52W
52W
52W
52W 8400
8400
8400
8400 58W
58W
58W
58W 6132
6132
6132
6132 12°
12°
12°
12° BV01
BV01
BV01
BV01 15
15
15
15
4000K
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
CRI
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
CRI
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
80
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
On/off
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
On/off
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
Clase
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
Clase
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
84W
84W
84W
84W 12800
12800
12800
1280091.9W
91.9W
91.9W
91.9W 9728
9728
9728
9728 12°
12°
12°
12° E981
E981
E981
E981 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
CRI
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
CRI
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
80
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
On/off
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
On/off
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
Clase
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
Clase
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
84W
84W
84W
84W 12400
12400
12400
1240091.9W
91.9W
91.9W
91.9W 9424
9424
9424
9424 12°
12°
12°
12° E982
E982
E982
E982 15
15
15
15
Incluye
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
Incluye
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
alimentador
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
electrónico
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
electrónico
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
y
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
placa
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
electrónica
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
electrónica
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
de
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
control
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
DALI.
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
DALI.
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
Las
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
Las
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
versiones
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
versiones
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
DALI
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
DALI
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
ocupan
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
1
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
dirección.
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
dirección.
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice
código
codice color
colore
color
colore
ø315
ø315
ø315
ø315 -
-
-
- C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
52W
52W
52W
52W 8600
8600
8600
8600 58W
58W
58W
58W 6880
6880
6880
6880 30°
30°
30°
30° BV02
BV02
BV02
BV02 15
15
15
15
52W
52W
52W
52W 8600
8600
8600
8600 58W
58W
58W
58W 6880
6880
6880
6880 46°
46°
46°
46° BV04
BV04
BV04
BV04 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
52W
52W
52W
52W 8400
8400
8400
8400 58W
58W
58W
58W 6720
6720
6720
6720 30°
30°
30°
30° BV03
BV03
BV03
BV03 15
15
15
15
52W
52W
52W
52W 8400
8400
8400
8400 58W
58W
58W
58W 6720
6720
6720
6720 46°
46°
46°
46° BV05
BV05
BV05
BV05 15
15
15
15
4000K
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
CRI
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
CRI
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
80
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
On/off
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
On/off
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
Clase
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
Clase
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
84W
84W
84W
84W 12800
12800
12800
1280091.9W
91.9W
91.9W
91.9W 10624
10624
10624
10624 30°
30°
30°
30° E983
E983
E983
E983 15
15
15
15
84W
84W
84W
84W 12800
12800
12800
1280091.9W
91.9W
91.9W
91.9W 10739
10739
10739
10739 44°
44°
44°
44° E985
E985
E985
E985 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
CRI
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
CRI
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
80
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
On/off
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
On/off
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
Clase
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
Clase
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
84W
84W
84W
84W 12400
12400
12400
1240091.9W
91.9W
91.9W
91.9W 10292
10292
10292
10292 30°
30°
30°
30° E984
E984
E984
E984 15
15
15
15
84W
84W
84W
84W 12400
12400
12400
1240091.9W
91.9W
91.9W
91.9W 10404
10404
10404
10404 44°
44°
44°
44° E986
E986
E986
E986 15
15
15
15
Incluye
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
Incluye
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
alimentador
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
electrónico
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
electrónico
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
y
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
placa
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
electrónica
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
electrónica
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
de
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
control
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
DALI.
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
DALI.
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DALI.
Las
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
Las
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
versiones
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
versiones
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
DALI
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
DALI
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
ocupan
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
1
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
dirección.
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
dirección.
Le versioni DALI occupano 1 indirizzo.
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Compatible
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatible
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
con
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
los
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
sistemas
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
de
Compatibile con i sistemi di gestione luce
gestión
Compatibile con i sistemi di gestione luce
gestión
Compatibile con i sistemi di gestione luce
de
Compatibile con i sistemi di gestione luce
de
Compatibile con i sistemi di gestione luce luz
della gamma iGuzzini,
de
della gamma iGuzzini,
della gamma iGuzzini,
la
della gamma iGuzzini,
della gamma iGuzzini,
gama
della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
della gamma iGuzzini,
iGuzzini,
della gamma iGuzzini,
presentados
della gamma iGuzzini,
presentados
della gamma iGuzzini, presentati a pag.876
presentados
presentati a pag.876
presentati a pag.876
en
presentati a pag.876
la
presentati a pag.876
la
presentati a pag.876
pág.
presentati a pag.876
pág.
presentati a pag.876 876
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Para
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
de
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nición
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nición
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
finición
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nición
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
de
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
instalación,
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
instalación,
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
consultar
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
las
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
las
Per la definizione dell’impianto fare riferimento hojas de
instrucciones.
al f
instrucciones.
al foglio istruzioni.
instrucciones.
oglio istruzioni.
Le inf
La
Le inf
información
Le inf
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
710 iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
MaxiWoody
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø315 - Multi Chip
LED
4000K - CRI 80
36W 4400 41.3W 3564 12° BB28 15 1.128,20
3000K - CRI 80
36W 4400 41.3W 3564 12° BB29 15 1.128,20
RGB - DMX-RDM
34W 1950 41W 1482 12° BV52 15 1.289,70
34W 1950 41W 1577 32° BV53 15 1.289,70
Tunable white - DMX-RDM
36W 3250 44W 2243 14° BV54 15 1.289,70
36W 3250 44W 2337 32° BV55 15 1.289,70
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
inserire tra i cavi DATA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
Tunable white: 2700K÷6000K
319
ø
315
358
W ottica codice colore €
ø380
HIT (G12) - HIT-CE (G12)
Elettromagnetico
150W 6° 5658 15 846,90
HIT-CE (G12)
Elettromagnetico
150W 16° 5659 15 846,90
150W 44° 5618 15 846,90
352
ø
380
427
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø380 Opti Smart
LED
4000K - CRI 70 - DALI
35W 3480 35W 3480 ST1 EH35 15 721,40
56W 5980 56W 5980 ST1 EH37 15 961,80
56W 6060 56W 6060 ST1.2 EH39 15 961,80
3000K - CRI 70 - DALI
35W 3370 35W 3370 ST1 EH36 15 721,40
56W 5790 56W 5790 ST1 EH38 15 961,80
56W 5870 56W 5870 ST1.2 EH40 15 961,80
352
ø
380
427
new W ottica codice colore €
ø484
HIT (E40)
Elettromagnetico
250W 8° 5667 15 1.101,60
250W 12° 5668 15 1.101,60
400W 6° 5671 15 1.151,60
400W 18° 5673 15 1.151,60
HIT-CE (G12)
Elettromagnetico
250W 6° 5622 15 1.101,60
250W 20° 5623 15 1.101,60
250W 60° 5624 15 1.101,60
521
ø
484
534
new
Disponibile da Maggio
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
ø315
ø315
ø315
ø315 -
-
-
- Multi
Multi
Multi
Multi Chip
Chip
Chip
Chip
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
36W
36W
36W
36W 4400
4400
4400
4400 41.3W
41.3W
41.3W
41.3W 3564
3564
3564
3564 12°
12°
12°
12° BB28
BB28
BB28
BB28 15
15
15
15
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
36W
36W
36W
36W 4400
4400
4400
4400 41.3W
41.3W
41.3W
41.3W 3564
3564
3564
3564 12°
12°
12°
12° BB29
BB29
BB29
BB29 15
15
15
15
RGB
RGB - DMX-RDM
RGB
RGB - DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
-
RGB - DMX-RDM
DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
DMX-RDM
RGB - DMX-RDM
34W
34W
34W
34W 1950
1950
1950
1950 41W
41W
41W
41W 1482
1482
1482
1482 12°
12°
12°
12° BV52
BV52
BV52
BV52 15
15
15
15
34W
34W
34W
34W 1950
1950
1950
1950 41W
41W
41W
41W 1577
1577
1577
1577 32°
32°
32°
32° BV53
BV53
BV53
BV53 15
15
15
15
Tunable
Tunable white - DMX-RDM
Tunable
Tunable white - DMX-RDM
white
Tunable white - DMX-RDM
white
Tunable white - DMX-RDM
Tunable white - DMX-RDM
-
Tunable white - DMX-RDM
DMX-RDM
Tunable white - DMX-RDM
DMX-RDM
Tunable white - DMX-RDM
36W
36W
36W
36W 3250
3250
3250
3250 44W
44W
44W
44W 2243
2243
2243
2243 14°
14°
14°
14° BV54
BV54
BV54
BV54 15
15
15
15
36W
36W
36W
36W 3250
3250
3250
3250 44W
44W
44W
44W 2337
2337
2337
2337 32°
32°
32°
32° BV55
BV55
BV55
BV55 15
15
15
15
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
Incluye
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
alimentador
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
electrónico
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
electrónico
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
y
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
placa
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
electrónica
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
electrónica
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
de
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
control
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
control
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
DMX512-RDM.
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
Las
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
características
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
características
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
DMX
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
requieren
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
DMX
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
requieren
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
DMX
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
la
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
incorporación
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
incorporación
DMX512-RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di
de
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
de
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
una
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
resistencia
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
de
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
terminación
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
terminación
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
de
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
120
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
ohm
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
(cód.
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
(cód.
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
BZQ7)
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
BZQ7)
una resistenza di terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da
entre
inserire tra i cavi DA
entre
inserire tra i cavi DA
los
inserire tra i cavi DA
los
inserire tra i cavi DA
cables
inserire tra i cavi DA
cables
inserire tra i cavi DA
DATA+
inserire tra i cavi DA
DATA+
inserire tra i cavi DATA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
DATA+
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
inserire tra i cavi DATA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
inserire tra i cavi DA
DATA+
inserire tra i cavi DATA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
inserire tra i cavi DATA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
y
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
DATA-
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
DATA-
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
del
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
del
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
último
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
último
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
producto
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
producto
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
de
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
de
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
la
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
la
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
línea.
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
línea.
TA+ e DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 2700K÷6000K
Tunable
ble white: 2700K÷6000K
white:
ble white: 2700K÷6000K
white:
ble white: 2700K÷6000K
2700K÷6000K
ble white: 2700K÷6000K
2700K÷6000K
ble white: 2700K÷6000K
W
W
W
W óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
ø380
ø380
ø380
ø380
HIT
HIT
HIT
HIT (G12)
(G12)
(G12)
(G12) -
-
-
- HIT
HIT
HIT
HIT-CE
HIT-CE
HIT-CE
HIT
HIT
HIT-CE
HIT-CE
-CE
-CE
-CE
HIT-CE
HIT-CE
HIT-CE
HIT-CE
HIT-CE
-CE
-CE
HIT-CE
HIT-CE
HIT
HIT
HIT-CE
HIT-CE
HIT-CE
HIT
HIT
HIT-CE
HIT (G12)
(G12)
(G12)
(G12)
Electromagnético
Elettromagnetico
Electromagnético
Elettromagnetico
150W
150W
150W
150W 6°
6°
6°
6° 5658
5658
5658
5658 15
15
15
15
HIT-CE
HIT-CE
HIT-CE
HIT-CE (G12)
(G12)
(G12)
(G12)
Electromagnético
Elettromagnetico
Electromagnético
Elettromagnetico
150W
150W
150W
150W 16°
16°
16°
16° 5659
5659
5659
5659 15
15
15
15
150W
150W
150W
150W 44°
44°
44°
44° 5618
5618
5618
5618 15
15
15
15
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
ø380
ø380
ø380
ø380 Opti
Opti
Opti
Opti Smart
Smart
Smart
Smart
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
4000K
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
CRI
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
70
4000K - CRI 70 - DALI
4000K - CRI 70 - DALI
-
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
DALI
4000K - CRI 70 - DALI
35W
35W
35W
35W 3480
3480
3480
3480 35W
35W
35W
35W 3480
3480
3480
3480 ST1
ST1
ST1
ST1 EH35
EH35
EH35
EH35 15
15
15
15
56W
56W
56W
56W 5980
5980
5980
5980 56W
56W
56W
56W 5980
5980
5980
5980 ST1
ST1
ST1
ST1 EH37
EH37
EH37
EH37 15
15
15
15
56W
56W
56W
56W 6060
6060
6060
6060 56W
56W
56W
56W 6060
6060
6060
6060 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EH39
EH39
EH39
EH39 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
3000K
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
CRI
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
70
3000K - CRI 70 - DALI
3000K - CRI 70 - DALI
-
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
DALI
3000K - CRI 70 - DALI
35W
35W
35W
35W 3370
3370
3370
3370 35W
35W
35W
35W 3370
3370
3370
3370 ST1
ST1
ST1
ST1 EH36
EH36
EH36
EH36 15
15
15
15
56W
56W
56W
56W 5790
5790
5790
5790 56W
56W
56W
56W 5790
5790
5790
5790 ST1
ST1
ST1
ST1 EH38
EH38
EH38
EH38 15
15
15
15
56W
56W
56W
56W 5870
5870
5870
5870 56W
56W
56W
56W 5870
5870
5870
5870 ST1.2
ST1.2
ST1.2
ST1.2 EH40
EH40
EH40
EH40 15
15
15
15
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new W
W
W
W óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
ø484
ø484
ø484
ø484
HIT
HIT
HIT
HIT (E40)
(E40)
(E40)
(E40)
Electromagnético
Elettromagnetico
Electromagnético
Elettromagnetico
250W
250W
250W
250W 8°
8°
8°
8° 5667
5667
5667
5667 15
15
15
15
250W
250W
250W
250W 12°
12°
12°
12° 5668
5668
5668
5668 15
15
15
15
400W
400W
400W
400W 6°
6°
6°
6° 5671
5671
5671
5671 15
15
15
15
400W
400W
400W
400W 18°
18°
18°
18° 5673
5673
5673
5673 15
15
15
15
HIT-CE
HIT-CE
HIT-CE
HIT-CE (G12)
(G12)
(G12)
(G12)
Electromagnético
Elettromagnetico
Electromagnético
Elettromagnetico
250W
250W
250W
250W 6°
6°
6°
6° 5622
5622
5622
5622 15
15
15
15
250W
250W
250W
250W 20°
20°
20°
20° 5623
5623
5623
5623 15
15
15
15
250W
250W
250W
250W 60°
60°
60°
60° 5624
5624
5624
5624 15
15
15
15
new
new
new
new
Disponible
Disponibile da Mag
Disponible
Disponibile da Mag
Disponibile da Mag
a
Disponibile da Mag
partir
Disponibile da Mag
partir
Disponibile da Magde
Disponibile da Magde
Disponibile da Maggio
de
giomayo
giomayo
gio
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
711
iguzzini.com/it/codice
Accessori
ø260
ø315
ø380
ø484
Montaggio codice colore € codice colore € codice colore € codice colore €
Piastra di ancoraggio a
terreno
5951 15 a richiesta 5951 15 a richiesta 5951 15 a richiesta 5951 15 a richiesta
Cavetto di ritensione
accessori
BZF1 00 a richiesta 5949 00 a richiesta 5949 00 a richiesta 5949 00 a richiesta
Supporto multiplo per
due proiettori
6014 15 a richiesta 6014 15 a richiesta 6014 15 a richiesta --- --- ---
Supporto multiplo per tre
proiettori
6015 15 a richiesta 6015 15 a richiesta 6015 15 a richiesta --- --- ---
Cablaggio elettrico codice colore € codice colore € codice colore € codice colore €
Tappo di chiusura per
connettori + resistenza
terminatore da 120ohm
--- --- --- BZQ7 00 4,60
Per BV52-BV53-BV54-BV55
--- --- --- --- --- ---
Connettore a a 5 poli
IP68
Per il collegamento tra cavo
di segnale DMX o DALI e
cavo di alimentazione
--- --- --- BZN7 00 a richiesta --- --- --- --- --- ---
Tappo di chiusura per
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
ø
ø
ø
ø
260
260
260
260
ø
ø
ø
ø
315
315
315
315
ø
ø
ø
ø
380
380
380
380
ø
ø
ø
ø
484
484
484
484
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
color
color
color código
codice
código
codice color
color
color
color código
codice
código
codice color
color
color
color código
codice
código
codice color
color
color
color
Placa
Piastra di ancoraggio a
Placa
Piastra di ancoraggio a
de
Piastra di ancoraggio a
de
Piastra di ancoraggio a
anclaje
Piastra di ancoraggio a
anclaje
Piastra di ancoraggio a
Piastra di ancoraggio a
en
Piastra di ancoraggio a
terreno
terreno
terreno
terreno
5951
5951
5951
5951 15
15
15
15 5951
5951
5951
5951 15
15
15
15 5951
5951
5951
5951 15
15
15
15 5951
5951
5951
5951 15
15
15
15
Cable
Cavetto di ritensione
Cable
Cavetto di ritensione
Cavetto di ritensione
de
Cavetto di ritensione
retención
Cavetto di ritensione
retención
Cavetto di ritensione
de
Cavetto di ritensione
de
Cavetto di ritensione
accesorios
accessori
accesorios
accessori
BZF1
BZF1
BZF1
BZF1 00
00
00
00 5949
5949
5949
5949 00
00
00
00 5949
5949
5949
5949 00
00
00
00 5949
5949
5949
5949 00
00
00
00
soporte
Supporto multiplo per
soporte
Supporto multiplo per
múltiple
Supporto multiplo per
múltiple
Supporto multiplo per
Supporto multiplo per
para
Supporto multiplo per2
Supporto multiplo per2
Supporto multiplo per
due proiettori
proyectores
due proiettori
6014
6014
6014
6014 15
15
15
15 6014
6014
6014
6014 15
15
15
15 6014
6014
6014
6014 15
15
15
15 ---
---
---
--- ---
---
---
---
soporte
Supporto multiplo per tre
soporte
Supporto multiplo per tre
múltiple
Supporto multiplo per tre
múltiple
Supporto multiplo per tre
Supporto multiplo per tre
para
Supporto multiplo per tre
Supporto multiplo per tre
3
Supporto multiplo per tre
proyectores
proiettori
proyectores
proiettori
6015
6015
6015
6015 15
15
15
15 6015
6015
6015
6015 15
15
15
15 6015
6015
6015
6015 15
15
15
15 ---
---
---
--- ---
---
---
---
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggioeléctrico
Cablaggioeléctrico
Cablaggio elettrico
eléctrico
elettrico código
codice
código
codice color
color
color
color código
codice
código
codice color
color
color
color código
codice
código
codice color
color
color
color código
codice
código
codice color
color
color
color
Base
Tappo di chiusura per
Base
Tappo di chiusura per
Base
Tappo di chiusura per
Base
Tappo di chiusura per
de
Tappo di chiusura per
de
Tappo di chiusura per
cierre
Tappo di chiusura per
cierre
Tappo di chiusura per
Tappo di chiusura per
para
Tappo di chiusura per
conectores
connettori + resistenza
conectores
connettori + resistenza
connettori + resistenza
+
connettori + resistenza
resistencia
connettori + resistenza
resistencia
connettori + resistenza
de
termina
de
termina
terminación
termina
terminación
terminatore da 120ohm
terminación
tore da 120ohm
de
tore da 120ohm
de
tore da 120ohm
120ohm
tore da 120ohm
120ohm
tore da 120ohm
---
---
---
--- ---
---
---
--- BZQ7
BZQ7
BZQ7
BZQ7 00
00
00
00
Por
Per BV52-BV53-BV54-BV55
Por
Per BV52-BV53-BV54-BV55
BV52-BV53-BV54-BV55
Per BV52-BV53-BV54-BV55
BV52-BV53-BV54-BV55
Per BV52-BV53-BV54-BV55
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Conector
Connettore a a 5 poli
Conector
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
IP68
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
de
Connettore a a 5 poli
Connettore a a 5 poli
5
Connettore a a 5 poli
polos
IP68
polos
IP68 en Y
Para
Per il collegamento tra cavo
Para
Per il collegamento tra cavo
la
Per il collegamento tra cavo
la
Per il collegamento tra cavo
conexión
Per il collegamento tra cavo
conexión
Per il collegamento tra cavo
Per il collegamento tra cavo
entre
Per il collegamento tra cavo
el
Per il collegamento tra cavo
el
Per il collegamento tra cavo
cable
di segnale DMX o DALI e
cable
di segnale DMX o DALI e
de
di segnale DMX o DALI e
de
di segnale DMX o DALI e
señal
di segnale DMX o DALI e
señal
di segnale DMX o DALI e
DMX
di segnale DMX o DALI e
DMX
di segnale DMX o DALI e
di segnale DMX o DALI e
o
di segnale DMX o DALI e
di segnale DMX o DALI e
DMX
di segnale DMX o DALI e
o
di segnale DMX o DALI e
DMX
di segnale DMX o DALI e
DALI
di segnale DMX o DALI e
DALI
di segnale DMX o DALI e y
el
ca
el
cacable
cacable
cavo di alimentazione
cable
vo di alimentazione
de
vo di alimentazione
de
vo di alimentazione
alimentación
vo di alimentazione
alimentación
vo di alimentazione
---
---
---
--- ---
---
---
--- BZN7
BZN7
BZN7
BZN7 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
712
Accessori
MaxiWoody
iguzzini.com/it/codice
ø260
ø315
ø380
ø484
Ottici codice colore € codice colore € codice colore € codice colore €
Vetro prismato
diffondente
6186 24 a richiesta 6190 24 a richiesta --- --- --- --- --- ---
Rifrattore per
distribuzione ellittica
BZD8 24 a richiesta 1195 24 a richiesta 1196 24 a richiesta
Per 5618-5658-5659
1197 24 a richiesta
Vetro diffondente BZD6 65 a richiesta 1158 65 a richiesta 1159 65 a richiesta 1160 65 a richiesta
Per 5622-5623-5624-5667-
5668-5671-5673
Visiera BZE9 15 a richiesta 5940 15 a richiesta 5941 15 a richiesta
Per 5618-5658-5659
5942 15 a richiesta
Schermo cilindrico BZE7 74 a richiesta
Per 6136-BU88-BU89-BU94-
BU95
6191 74 a richiesta
Per BV00-BV01-BV02-BV04-
BV05-E981-E982
--- --- --- --- --- ---
Aletta direzionale singola BZE8 04 a richiesta 5937 04 a richiesta 5938 04 a richiesta
Per 5618-5658-5659-BT89-
BT93-BV07-BV13
5939 04 a richiesta
Spill ring circolare Cut-
Off 45°
BZD9 04 a richiesta
Per 6136
--- --- --- 5953 04 a richiesta
Per 5618-5658-5659
5954 04 a richiesta
Spill ring circolare Cut-
Off 60°
--- --- --- --- --- --- BZ26 04 a richiesta
Per 5618-5658-5659
BZ30 04 a richiesta
Per 5622-5623-5624
Spill ring circolare Full
Comfort
BZE3 04 a richiesta
Per 6136
--- --- --- BZ25 04 a richiesta
Per 5618-5658-5659
BZ29 04 a richiesta
Per 5622-5623-5624
Frangiluce lamellare BZE4 04 a richiesta
Per 6136
--- --- --- BZ27 04 a richiesta
Per 5618-5658-5659
BZ31 04 a richiesta
Per 5622-5623-5624
Frangiluce a lamelle
ortogonali
BZE5 04 a richiesta
Per 6136
--- --- --- BZ28 04 a richiesta
Per 5618-5658-5659
BZ32 04 a richiesta
Per 5622-5623-5624
Riflettori Opti Beam
intercambiabili
spot 6187 12 a richiesta
Per LED
6192 12 a richiesta --- --- --- --- --- ---
medium 6188 12 a richiesta
Per LED
6193 12 a richiesta --- --- --- --- --- ---
wide flood 6189 12 a richiesta
Per LED
6194 12 a richiesta --- --- --- --- --- ---
Griglia di protezione BZE6 78 a richiesta 5943 78 a richiesta 5944 78 a richiesta 5945 78 a richiesta
Vetro prismato
Vetro
Visiera
Aletta direzionale singola
Cattedrale Smolny - San Pietroburgo, Russia
Foto: Ivan Smelov
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
MaxiWoody
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
ø
ø
ø
ø
260
260
260
260
ø
ø
ø
ø
315
315
315
315
ø
ø
ø
ø
380
380
380
380
ø
ø
ø
ø
484
484
484
484
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Cristal
Vetro prismato
Cristal
Vetro prismato
prismático
Vetro prismato
prismático
Vetro prismato difusor 6186
6186
6186
6186 24
24
24
24 6190
6190
6190
6190 24
24
24
24 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Refractor
Rifrattore per
Refractor
Rifrattore per
para
Rifrattore per
para
Rifrattore per
distribución
distribuzione ellittica
distribución
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
BZD8
BZD8
BZD8
BZD8 24
24
24
24 1195
1195
1195
1195 24
24
24
24 1196
1196
1196
1196 24
24
24
24
Por
Per 5618-5658-5659
Por
Per 5618-5658-5659
5618-5658-5659
Per 5618-5658-5659
5618-5658-5659
Per 5618-5658-5659
1197
1197
1197
1197 24
24
24
24
Cristal
Vetro
Cristal
Vetro diffondente
Cristal
diffondente
difusor
diffondente
difusor
diffondente BZD6
BZD6
BZD6
BZD6 65
65
65
65 1158
1158
1158
1158 65
65
65
65 1159
1159
1159
1159 65
65
65
65 1160
1160
1160
1160 65
65
65
65
Por
Per 5622-5623-5624-5667-
Por
Per 5622-5623-5624-5667-
5622-5623-5624-5667-
Per 5622-5623-5624-5667-
5622-5623-5624-5667-
Per 5622-5623-5624-5667-
5668-5671-5673
5668-5671-5673
5668-5671-5673
5668-5671-5673
Visera
Visiera
Visera
Visiera
Visera
Visiera
Visera
Visiera BZE9
BZE9
BZE9
BZE9 15
15
15
15 5940
5940
5940
5940 15
15
15
15 5941
5941
5941
5941 15
15
15
15
Por
Per 5618-5658-5659
Por
Per 5618-5658-5659
5618-5658-5659
Per 5618-5658-5659
5618-5658-5659
Per 5618-5658-5659
5942
5942
5942
5942 15
15
15
15
Difusor
Schermo cilindrico
Difusor
Schermo cilindrico
cilíndrico
Schermo cilindrico
cilíndrico
Schermo cilindrico BZE7
BZE7
BZE7
BZE7 74
74
74
74
Por
Per 6136-BU88-BU89-BU94-
Por
Per 6136-BU88-BU89-BU94-
6136-BU88-BU89-BU94-
Per 6136-BU88-BU89-BU94-
6136-BU88-BU89-BU94-
Per 6136-BU88-BU89-BU94-
BU95
BU95
BU95
BU95
6191
6191
6191
6191 74
74
74
74
Por
Per BV00-BV01-BV02-BV04-
Por
Per BV00-BV01-BV02-BV04-
BV00-BV01-BV02-BV04-
Per BV00-BV01-BV02-BV04-
BV00-BV01-BV02-BV04-
Per BV00-BV01-BV02-BV04-
BV05-E981-E982
BV05-E981-E982
BV05-E981-E982
BV05-E981-E982
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Aleta
Aletta direzionale singola
Aleta
Aletta direzionale singola
Aleta
Aletta direzionale singola
Aleta
Aletta direzionale singola
direccional
Aletta direzionale singola
direccional
Aletta direzionale singola
individual
BZE8
BZE8
BZE8
BZE8 04
04
04
04 5937
5937
5937
5937 04
04
04
04 5938
5938
5938
5938 04
04
04
04
Por
Per 5618-5658-5659-BT89-
Por
Per 5618-5658-5659-BT89-
Per 5618-5658-5659-BT89-
5618-5658-5659
Per 5618-5658-5659-BT89-
5939
5939
5939
5939 04
04
04
04
Anillo
Spill ring circolare Cut-
Anillo
Spill ring circolare Cut-
Anillo antideslumbrante
Spill ring circolare Cut-
antideslumbrante
Spill ring circolare Cut-
circular
Off 45°
circular
Off 45° Cut-Off
Off 45° Cut-Off
Off 45° 45°
BZD9
BZD9
BZD9
BZD9 04
04
04
04
Por
Per 6136
Por
Per 6136
6136
Per 6136
6136
Per 6136
---
---
---
--- ---
---
---
--- 5953
5953
5953
5953 04
04
04
04
Por
Per 5618-5658-5659
Por
Per 5618-5658-5659
5618-5658-5659
Per 5618-5658-5659
5618-5658-5659
Per 5618-5658-5659
5954
5954
5954
5954 04
04
04
04
Anillo
Spill ring circolare Cut-
Anillo
Spill ring circolare Cut-
Anillo antideslumbrante
Spill ring circolare Cut-
antideslumbrante
Spill ring circolare Cut-
circular
Off 60°
circular
Off 60° Cut-Off
Off 60° Cut-Off
Off 60° 60°
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- BZ26
BZ26
BZ26
BZ26 04
04
04
04
Por
Per 5618-5658-5659
Por
Per 5618-5658-5659
5618-5658-5659
Per 5618-5658-5659
5618-5658-5659
Per 5618-5658-5659
BZ30
BZ30
BZ30
BZ30 04
04
04
04
Por
Per 5622-5623-5624
Por
Per 5622-5623-5624
5622-5623-5624
Per 5622-5623-5624
5622-5623-5624
Per 5622-5623-5624
Anillo
Spill ring circolare Full
Anillo
Spill ring circolare Full
Anillo antideslumbrante
Spill ring circolare Full
antideslumbrante
Spill ring circolare Full
circular
Comfort
circular
ComfortFull
ComfortFull
Comfort Comfort
BZE3
BZE3
BZE3
BZE3 04
04
04
04
Por
Per 6136
Por
Per 6136
6136
Per 6136
6136
Per 6136
---
---
---
--- ---
---
---
--- BZ25
BZ25
BZ25
BZ25 04
04
04
04
Por
Per 5618-5658-5659
Por
Per 5618-5658-5659
5618-5658-5659
Per 5618-5658-5659
5618-5658-5659
Per 5618-5658-5659
BZ29
BZ29
BZ29
BZ29 04
04
04
04
Por
Per 5622-5623-5624
Por
Per 5622-5623-5624
5622-5623-5624
Per 5622-5623-5624
5622-5623-5624
Per 5622-5623-5624
Antideslumbrante
Frangiluce lamellare
Antideslumbrante
Frangiluce lamellare
Antideslumbrante
laminar
BZE4
BZE4
BZE4
BZE4 04
04
04
04
Por
Per 6136
Por
Per 6136
6136
Per 6136
6136
Per 6136
---
---
---
--- ---
---
---
--- BZ27
BZ27
BZ27
BZ27 04
04
04
04
Por
Per 5618-5658-5659
Por
Per 5618-5658-5659
5618-5658-5659
Per 5618-5658-5659
5618-5658-5659
Per 5618-5658-5659
BZ31
BZ31
BZ31
BZ31 04
04
04
04
Por
Per 5622-5623-5624
Por
Per 5622-5623-5624
5622-5623-5624
Per 5622-5623-5624
5622-5623-5624
Per 5622-5623-5624
Antideslumbrante
Frangiluce a lamelle
Antideslumbrante
Frangiluce a lamelle
Antideslumbrante de
Frangiluce a lamelle
de
Frangiluce a lamelle
láminas
ortogonali
láminas
ortogonali
ortogonales
ortogonali
ortogonales
ortogonali
BZE5
BZE5
BZE5
BZE5 04
04
04
04
Por
Per 6136
Por
Per 6136
6136
Per 6136
6136
Per 6136
---
---
---
--- ---
---
---
--- BZ28
BZ28
BZ28
BZ28 04
04
04
04
Por
Per 5618-5658-5659
Por
Per 5618-5658-5659
5618-5658-5659
Per 5618-5658-5659
5618-5658-5659
Per 5618-5658-5659
BZ32
BZ32
BZ32
BZ32 04
04
04
04
Por
Per 5622-5623-5624
Por
Per 5622-5623-5624
5622-5623-5624
Per 5622-5623-5624
5622-5623-5624
Per 5622-5623-5624
Re
Riflettori Opti Beam
Re
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
fl
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
ectores
Riflettori Opti Beam
Riflettori Opti Beam
fl
Riflettori Opti Beam
ectores
Riflettori Opti Beam
fl
Riflettori Opti Beam
intercambiables
intercambiabili
intercambiables
intercambiabili para LED
C.o.B.
spot
spot
spot
spot 6187
6187
6187
6187 12
12
12
12
Por
Per
Por
Per LED
LED
LED
LED
6192
6192
6192
6192 12
12
12
12 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
medium
medium
medium
medium 6188
6188
6188
6188 12
12
12
12
Por
Per
Por
Per LED
LED
LED
LED
6193
6193
6193
6193 12
12
12
12 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
wide
wide flood
wide
wide flood
fl
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
ood
wide flood
wide flood
fl
wide flood
ood
wide flood
fl
wide flood 6189
6189
6189
6189 12
12
12
12
Por
Per
Por
Per LED
LED
LED
LED
6194
6194
6194
6194 12
12
12
12 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Rejilla
Griglia di protezione
Rejilla
Griglia di protezione
Griglia di protezione
de
Griglia di protezione
protección
Griglia di protezione
protección
Griglia di protezione BZE6
BZE6
BZE6
BZE6 78
78
78
78 5943
5943
5943
5943 78
78
78
78 5944
5944
5944
5944 78
78
78
78 5945
5945
5945
5945 78
78
78
78
Catedral
Cattedrale
Catedral
Cattedrale Smolny
CatedralSmolny
Smolny
Smolny
Smolny
Smolny -
Smolny-
Smolny -
Smolny
Smolny
Smolny -
Smolny -
--
- San
-San
Smolny -
Smolny-
Smolny--
-
Smolny- San
San
San
San Pietroburgo,
SanPietroburgo,
Petersburgo,
Pietroburgo,
Petersburgo,
Pietroburgo, Russia
Petersburgo,
Russia
Rusia
Russia
Rusia
Russia
Foto:
Foto:
Foto:
Foto: Ivan
Ivan
Ivan
Ivan Smelov
Smelov
Smelov
Smelov
713
pinterest.com/iguzzini
714
WW E
S
a 12°
WF
a 46°
F
a 28°
SS
a 4°
LMS IK08
03
K K
Direct
DIM
LED IP66
Opti
Beam
design Jean Michel Wilmotte
iguzzini.com/it/platea-pro
• Apparecchio di illuminazione
di sorgenti luminose a LED.
• Installazione a terreno e parete
•
• Vano ottico e cornice in lega di
alluminio; vetro di chiusura sodico
calcico temprato, trasparente
incolore, spessore 5 mm
(6 mm versioni tuttovetro).
•
•
meccanico del puntamento
(escluso versioni in classe I).
• LED monocromatico warm
e neutral, ottiche con lenti
nella versioni con parte frontale
totalmente in vetro serigrafato nero.
• Alimentatore elettronico DALI.
•
white complete di alimentatore
e scheda elettronica
di controllo DMX512-RDM.
• Apparecchio predisposto
(escluso versioni in classe I).
• Versioni in classe di isolamento II,
e versioni in classe di isolamento I.
• Tutte le viti utilizzate
sono in acciaio inox A2.
Ottiche primarie
Platea Pro
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/platea-pro
iguzzini.com/es/
platea-pro
platea-pro
platea-pro
platea-pro
platea-pro
• Appar
•
• Appar
Luminaria
• Appar
Luminaria
• Apparecchio
Luminaria
ecchio
con
ecchio
con
ecchio di
con
diluz
diluz
di illuminazione
luz
illuminazione
directa,
illuminazione
directa,
illuminazione
destinada
illuminazione
destinada
illuminazione
al
al uso de
de lámparas
lámparas led.
led.
• Instalación
di
Instalación
di sorgenti
Instalación
sorgenti luminose
Instalación luminose
luminose
en
luminose
terreno
luminose
terreno
luminose a
terreno
ay
ay
a LED.
y
LED.
pared
LED.
pared
LED.
(mediante
• Installazione
(mediante
• Installazione
fi
• Installazione
fi
• Installazione
sher).
• Installazione
sher).
• Installazione a
sher).
a terr
sher).
terr
fisher).
fi
• Installazione
fi
• Installazione
sher).
• Installazione
fi
• Installazione
• Constituida
Constituida por
por cuerpo óptico y
base.
• V
•
• V
Cuerpo
• V
Cuerpo
• Vano
Cuerpo
ano
• Vano
• V
Cuerpo
• Vano
• V ottico
Cuerpo
ottico
óptico
ottico
óptico
ottico e
óptico
e cor
óptico
cor
y
cor
y
cormarco
cormarco
cornice
marco
nice in
marco
inde
inde
in lega
de
lega
aleación
lega
aleación
lega di
aleación
di
de
alluminio;
de
alluminio;
aluminio;
alluminio;
aluminio;
alluminio; vetr
aluminio;
vetr
cristal
vetr
cristal
vetro
cristal
o di
cristal
di chiusura
cristal
chiusura
de
chiusura
de
chiusura
cierre
chiusura
cierre
chiusura sodico
cierre
sodico
sódico
sodico
sódico
sodico
cálcico
calcico
cálcico
calcico templado,
temprato,
templado,
temprato, traspar
templado,traspar
transparente
traspar
transparente
trasparente
transparente
ente
incoloro,
incolore,
incoloro,
incolore, espesor
spessor
espesor
spessore
espesore5
e5
e 5
55mm
5mm
5 mm
mm
mm(6
mm(6
mm mm
versiones
(6
versiones
(6 mm
versiones
mm versioni
versiones
versioni
todo
versioni
todo
versioni tuttovetr
todo tuttovetr
cristal).
tuttovetr
cristal).
tuttovetr
•
•
•
• Doble
Doble orientabilidad del cuerpo
óptico.
óptico.
• Escala
meccanico
Escala
meccanico
graduada
meccanico
graduada
meccanico del
graduada
del puntamento
graduada
puntamento
puntamento
con
puntamento
bloqueo
puntamento
bloqueo
puntamento
mecánico
(escluso
mecánico
(escluso versioni
mecánico
versioni
del
versioni
del
versioni
enfoque
versioni
enfoque
versioni in
enfoque
in classe
enfoque
classe
(excepto
classe
(excepto
classe I).
(excepto
I).
versiones en clase I).
• LED
•
• LED
LED
• LED
LED
• LED monocromático
monocr
monocromático
monocromatico
monocromático
omatico warm
warm
warm
warm
y
e
y
e neutra,
e neutra,
e neutral,
neutra,
neutral,ópticas
neutral,ópticas
neutral, ottiche
ópticas
ottiche con
con
con
con lentes
lenti
lentes
lenti
en
en polímer
polímero óptico.
óptico. Disponible
Disponible con
parte
nella
parte
nella versioni
parteversioni
frontal
versioni
frontal
versionitotalmente
versionitotalmente
versioni con
totalmente
con parte
totalmente
parte fr
totalmentefr
realizada
fr
realizada
frontale
realizada
ontale en
cristal
totalmente
cristal
totalmente
totalmente
con
totalmenteserigrafía
totalmenteserigrafía
totalmente in
serigrafía
in vetr
serigrafía
vetro
serigrafía
o serigrafato
serigrafía
serigrafato
color
serigrafato
color
serigrafato
negro.
serigrafato
negro.
serigrafato ner
negro.
ner
• Alimentator
•
• Alimentator
Alimentador
• Alimentator
Alimentador
• Alimentatore
Alimentador
eelectrónico
eelectrónico
e elettr
electrónico
elettronico
electrónico
onico DALI.
DALI.
DALI.
DALI.
•
•
•
• Versiones
Versiones led RGBW
RGBW y
y Tunable
Tunable
Tunable
Tunable
white
white
white
white complete
con
complete
alimentador
complete
alimentador
complete di
alimentador
di alimentator
alimentador
alimentator
y
e
y
e fi
scheda
fi
scheda
cha
scheda
cha
scheda
ficha
fi
scheda
fi
scheda
cha
scheda
fi
scheda
electrónica
scheda
electrónica
scheda elettr
electrónica
elettronica
electrónica
onica
de
di
de
di contr
decontr
control
contr
control
controllo
control
olloDMX512-RDM.
olloDMX512-RDM.
ollo DMX512-RDM.
DMX512-RDM.
DMX512-RDM.
• Appar
•
• Appar
Luminaria
• Appar
Luminaria
• Apparecchio
Luminaria
ecchio
preparada
ecchio
preparada
ecchio pr
preparada
predisposto
preparada
edisposto
para cableado
cableado pasante
(excepto
(escluso
(excepto
(escluso versioni
(exceptoversioni
versiones
versioni
versiones
versioni in
versiones
in classe
en
classe
clase
classe
clase
classe I).
clase
I).I).
I).I).
I).
• V
•
• V
Versiones
• V
Versiones
• Versioni
Versiones
ersioni
• Versioni
• V
Versiones
• Versioni
• V in
Versiones
inen
inen
in classe
en
classe
clase
classe
clase
classe di
clasedi
de
di
de
di isolamento
de
isolamento
aislamiento
isolamento
aislamiento
isolamento II,
aislamiento
II,
II,
II,
II,
II,
y
e
y
e versiones
e versiones
e versioni
versiones
versioni in
versiones
in
y versiones
y
e
y
e versiones
e
y
e en
in
en
in classe
en
classe
clase
classe
clase
classe di
clasedi
de
di
de
di isolamento
de
isolamento
aislamiento
isolamento
aislamiento
isolamento I.
aislamientoI.I.
I.I.
I.
• T
•
• T
Todos
• T
Todos
• Tutte
Todos
utte
• Tutte
• T
Todos
• Tutte
• T le
Todos
le
los
le
los
le viti
los
vititornillos
vititornillos
viti utilizzate
tornillos
utilizzate
utilizados
utilizzate
utilizados
utilizzate
son
sono
son
sono
de
sono
de
sono in
de
inacero
inacero
in acciaio
acero
acciaio
inox.
acciaio
inox.
acciaio inox
inox.
inox
A2.
inox
A2.
inox A2.
A2.
A2.
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche primarie
Ópticasprimarie
principales
primarie
principales
primarie
Platea
Platea
Platea
Platea Pro
Pro
Pro
Pro
Tuttovetro Cristal/Aluminio
715
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
iguzzini.com/it/platea-pro
SS + schermo
ellittica
F + schermo per
ellittica
S + schermo per
ellittica
Alette direzionali
Visiera
Gli accessori consentono di
prodotta dal singolo apparecchio
per ottenere regie luminose
tamente professionali.
Vetro
diffondente
(da installare
internamenete)
Schermo per
elittica
Griglia
di protezione
Distribuzione ellittica del fascio luminoso
ottenuta con l’ottica nativa ellittica
oppure aggiungendo un accessorio
fascio in ellittico e di orientarlo a 360°
verticale orizzontale
con schermo per
con vetro diffondente
SS + vetro
diffondente
S + vetro
diffondente
F + vetro
diffondente
WF + vetro
diffondente
Ottiche con accessori
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/platea-pro
platea-pro
platea-pro
platea-pro
SS
SS
SS
SS +
+
+
+ difusor
schermo
difusor
schermo
para distribución
distribución
elíptica
ellittica
elíptica
ellittica
F
F
F
F +
+
+
+ difusor
schermo
difusor
schermo
para
schermo
para
schermo per
para
per
distribución
distribución
elíptica
ellittica
elíptica
ellittica
S
S
S
S +
+
+
+ difusor
schermo
difusor
schermo
para
schermo
para
schermo per
para
per
distribución
distribución
elíptica
ellittica
elíptica
ellittica
Aletas
Alette
Aletas
Alette direzionali
Aletasdirezionali
direccionales
direzionali
direccionales
direzionali
Visiera
Visera
Visiera
Visera
Visiera
Los
Gli
Los
Gli accessori
Losaccessori
accesorios
accessori
accesorios
accessori consentono
accesorios
consentono
permiten
consentono
permiten
consentonomodi
consentonomodi
consentono di
modi
di ficar
ficar
fi
las
las características
características
características de
de la
la luz
luz producida
producida
por
pr
por
prodotta
por
odotta
odotta
un
odotta
aparato
odotta
aparato
odotta dal
aparato
dal singolo
aparato
singolo
para
singolo
para
singolo apparecchio
para apparecchio
obtener
apparecchio
obtener
apparecchio
escenarios
per
escenarios
per ottenere
escenarios
ottenere
luminosos
ottenere
luminosos
ottenere regie
luminosos
regie luminose
luminosos
luminose
de
tamente
de
tamente
gran
tamente
gran
tamenteprofesionalidad.
tamenteprofesionalidad.
tamente professionali.
profesionalidad.
professionali.
Vetro
diffondente
diffondente
dif
(da installare
internamenete)
Cristal
Vetro
Cristal
Vetro
difusor
dif
difusor
diffondente
difusor
fondente
diffondente
dif
difusor
diffondente
dif (debe
fondente
(debe
fondente
instalarse
(da
instalarse
(da installare
instalarse
installare
internamente)
namenete)
internamente)
namenete)
internamente)
inter
internamente)
internamenete)
internamente)
namenete)
Schermo per
elittica
para
Schermo
para
Schermo per
para
per
distribución
Schermo
distribución
Schermo
Schermo
Difusor
Schermo
distribución
Schermo
Difusor
Schermo
para
distribución
para
Schermo
para
Schermo
distribución
Schermo
para
Schermo per
para
per
distribución
per
para
per
elíptica
Schermo
elíptica
Schermo
Schermo
distribución
Schermo
elíptica
Schermo
distribución
Schermo
Schermo
Difusor
Schermo
distribución
Schermo
Difusor
Schermo
elíptica
Schermo
Difusor
Schermo
distribución
Schermo
Difusor
Schermo Griglia
di protezione
Griglia
Rejilla
Griglia
Griglia
de
Griglia
Griglia
Rejilla
Griglia
de
Griglia
Rejilla
Griglia
protección
Griglia
protección
Griglia
Griglia
Rejilla
Griglia
protección
Griglia
Rejilla
Griglia
Distribución
Distribuzione
Distribución
Distribuzione
elíptica
Distribuzione
elíptica
Distribuzione ellittica
elíptica
ellittica
del
ellittica
del
ellittica del
del
del
haz
del
haz
del fascio
haz
fascio
luminoso
fascio
luminoso
fascio luminoso
luminoso
luminoso
La distribución
distribución elíptica
elíptica puede
conseguirse
ottenuta
conseguirse
ottenuta con
conseguirse
concon
concon
con l’ottica
con
l’ottica
la
l’ottica
la
l’ottica
propia
l’ottica
propia
l’ottica nativa
propia
nativaóptica
nativaóptica
nativa ellittica
óptica
ellittica
elíptica
oppur
elíptica
oppure
elíptica
e o
e o
e aggiungendo
o
aggiungendo
añadiendo
aggiungendo
añadiendo
aggiungendoel
aggiungendoel
aggiungendo un
el
un
accesorio
un
accesorio
un accessorio
accesorio
accessorio
que
que permite
permite
permite modi
modifi
ficar
ficar
fi elípticamente
elípticamente
la
la distribución
distribución luminosa
luminosa de
de las
las
diferentes
fascio
diferentes
fascio in
diferentes
in ellittico
diferentes
ellittico
ópticas
ellittico
ópticas
ellittico e
ópticas
e di
ópticas di
y
di
y
diorientarlo
diorientarlo
di orientarlo
orientarlo
orientarlo360º
orientarlo360º
orientarlo a
360º
a 360°
360º
360°
en
360°
en
360°
la
la superfi
ficie
ficie
fi de
de proyección.
proyección.
Distribución
Distribución vertical
vertical Distribución
Distribución
horizontal
orizzontale
horizontal
orizzontale
Distribución
Distribución oblicua
oblicua
Combinaciones
Combinaciones ópticas
ópticas
con
con
con
con difusor
schermo
difusor
schermo
para
schermo
para
schermo per
para
per
distribución
distribución elíptica
elíptica
Combinaciones
Combinaciones ópticas
ópticas
con
con
con
con cristal
vetro
cristal
vetro diffondente
cristaldiffondente
difusor
diffondente
difusor
diffondente
SS
SS
SS
SS +
+
+
+ cristal
vetro
cristal
vetro
difusor
dif
difusor
diffondente
difusor
fondente
diffondente
dif
difusor
diffondente
dif
S
S
S
S +
+
+
+ cristal
vetro
cristal
vetro difusor F
F
F
F +
+
+
+ cristal
vetro
cristal
vetro difusor WF
WF
WF
WF +
+
+
+ cristal
vetro
cristal
vetro
difusor
dif
difusor
diffondente
difusor
fondente
diffondente
dif
difusor
diffondente
dif
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche con
Ópticascon
con
con
con
con accessori
conaccessori
accesorios
accessori
accesorios
accessori
716
1
2
ll Sistema Platea Pro
è presentato a pag.493
iguzzini.com/it/platea-pro
Il MultiPro
è presentato a pag.572
Snodo intelligente
Il sistema meccanico dello
snodo permette due posizioni di
installazione. L’una con snodo
allineato al vano ottico (1) e l’altra
con snodo retrostante il vano ottico
(2), per comprimere o dilatare
l’estensione spaziale.
Versioni
Tuttovetro Vetro/Alluminio
in nero per aggiungere ricercatezza
all’estetica. Il colore nero è invece
soluzioni hanno due grandezze
Platea Pro
El
ll
El
ll Sistema
ElSistema
sistema
Sistema
sistema
Sistema Platea
sistemaPlatea
Platea
Platea
Platea
Platea Pro
PlateaPro
Pro
Pro
Pro
Pro
se
è
se
è pr
se
pr
presenta
pr
presenta
presentato
presenta
esentatoen
esentatoen
esentato a
en
a pag.493
enpag.493
la
pag.493
la
pag.493
pág.
pag.493
pág.
pag.493
493
pag.493
493
pag.493
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/platea-pr
iguzzini.com/es/
platea-pr
platea-pro
platea-pro
platea-pr
platea-pro
platea-pr
platea-pr
platea-pro
platea-pro
platea-pro
o
El
Il
El
Il MultiPr
ElMultiPr
MultiPro
MultiPr
MultiPro
MultiPro
MultiPro
o
se
è
se
è pr
se
pr
pr
pr
pr
presentato
pr
esentato
esenta
esentato
esenta
esentatoen
esentatoen
esentato a
en
a pag.572
enpag.572
la
pag.572
la
pag.572
pág.
pag.572
pág.
pag.572
572
pag.572
572
pag.572
Articulación
Snodo
Articulación
Snodo intelligente
Articulación
intelligente
inteligente
intelligente
inteligente
intelligente
El
Il
El
Il sistema
Elsistema
sistema
sistema
sistema
sistema meccanico
sistemameccanico
mecánico
meccanico
mecánico
meccanicode
meccanicode
meccanico dello
de
dello
la
dello
la
dello
articulación
snodo
articulación
snodo permette
articulación
permette
permite
permette
permite
permette due
permite
duedos
duedos
due posizioni
dos
posizioni
posiciones
posizioni
posiciones
posizioni di
posiciones
di
de
installazione.
de
installazione.
instalación.
installazione.
instalación.
installazione. L
instalación.
L La
L La
L’una
La
’una
L’una
L La
L’una
L primera
’una
primera
’una con
primera
con snodo
primera
snodo
con
snodo
con
snodo
el
allineato
el
allineato
nudo
allineato
nudo
allineatoalineado
allineatoalineado
allineato al
alineado
al vano
alineado
vano ottico
alineadoottico
ottico
con
ottico
el
ottico
el
ottico (1)
el(1)
cuerpo
(1)
cuerpo
(1) e
cuerpo
e l’altra
cuerpo
l’altra
óptico
con
óptico
con snodo
óptico
snodo
(1)
snodo
(1)
snodo
y
snodo
y
snodo r
yrla
rla
retrostante
la
etrostante
segunda
etrostante
segunda
etrostante il
segundailcon
ilcon
il vano
con
vano
el
vano
el
vano ottico
el ottico
nudo
ottico
nudo
ottico
perpendicular
(2),
perpendicular
(2), per
perpendicular
per comprimer
perpendicular
comprimer
(2).
comprimer
(2).
comprimerLa
comprimerLa
comprimere
La
e o
Laoelección
oelección
o dilatar
elección
dilatare
elección
e de esta
solución
l’estensione
solución
l’estensione
permite
l’estensione
permite
l’estensione spaziale.
permite
spaziale.
comprimir
spaziale.
comprimir
spaziale. o dilatar
la extensión espacial.
Versioni
V
Versioni
ersiones
Versioni
ersiones
Versioni
Versioni
V
Versioni
ersiones
Versioni
V
Versioni
Todo
Tuttovetro
Todo
Tuttovetro
cristal
Tuttovetro
cristal
Tuttovetro Vetro/Alluminio
Vetro/Alluminio
Vetro/Alluminio
Cristal/Aluminio
Vetro/Alluminio
Cristal/Aluminio
Vetro/Alluminio
Cristal/Aluminio
Cristal/Aluminio
Vetro/Alluminio
Cristal/Aluminio
Vetro/Alluminio
Vetro/Alluminio
Cristal/Aluminio
Vetro/Alluminio
Acabado
Acabado “Todo
“Todo cristal”
cristal” con serigrafía
serigrafía
en
in
en
in ner
enner
negro
ner
negro
nero
negro
o per
negro
per
para
per
para
per aggiunger
para
aggiunger
enriquecer
aggiunger
enriquecer
aggiungere
enriquecer
e ricer
enriquecer
ricer
el
ricer
el
ricer resultado
catezza
resultado
catezza
estético.
all’estetica.
estético.
all’estetica.
En
all’estetica.
En
all’estetica. Il
EnIlel
Ilel
Il color
el
color
acabado
color
acabado
colore
acabado
e ner
acabado
nero
acabadoomixto
omixto
o è
mixto
è invece
mixto
invece
cristal-
invece
cristal-
invece
aluminio
aluminio el
el color
color negro
negro es pintado.
pintado.
Ambas
Ambas soluciones
soluciones tienen dos
dos
tamaños
soluzioni
tamaños
soluzioni hanno
tamaños hanno
disponibles.
hanno
disponibles.
hanno due
disponibles.
due grandezze
disponibles.
grandezze
Platea
Platea
Platea
Platea Pro
Pro
Pro
Pro
717
iguzzini.com/it/codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
15
GRIGIO
Tuttovetro
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Tuttovetro
LED
4000K - CRI 80 - DALI
31W 3070 35W 2395 4° P836 15 643,80
31W 3520 35W 2675 12° P838 15 643,80
31W 3520 35W 2640 28° P840 15 643,80
31W 3520 35W 2638 46° P842 15 643,80
31W 3520 35W 2428 E 58°/12° P844 15 674,70
31W 3520 35W 2288 WW P846 15 643,80
3000K - CRI 80 - DALI
31W 2780 35W 2168 4° P837 15 643,80
31W 3230 35W 2455 12° P839 15 643,80
31W 3230 35W 2423 28° P841 15 643,80
31W 3230 35W 2420 46° P843 15 643,80
31W 3230 35W 2228 E 58°/12° P845 15 674,70
31W 3230 35W 2099 WW P847 15 643,80
349
296
214
79
188
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
Tuttovetro
LED
4000K - CRI 80 - DALI
51W 5440 56.5W 4243 4° P848 15 849,80
76W 8010 84W 6248 4° E805 15 963,10
51W 6160 56.5W 4682 12° P850 15 849,80
76W 9170 83.5W 6969 12° P860 15 963,10
51W 6160 56.5W 4620 28° P852 15 849,80
76W 9170 83.5W 6878 28° P862 15 963,10
51W 6160 56.5W 4616 46° P854 15 849,80
76W 9170 83.5W 6871 46° P864 15 963,10
51W 6160 56.5W 4249 E 58°/12° P856 15 885,80
76W 9170 83.5W 6326 E 58°/12° P866 15 999,10
51W 6160 56.5W 4064 WW P858 15 849,80
76W 9170 83.5W 6050 WW P868 15 963,10
3000K - CRI 80 - DALI
51W 4920 56.5W 3838 4° P849 15 849,80
76W 7250 84W 5655 4° E806 15 963,10
51W 5650 56.5W 4294 12° P851 15 849,80
76W 8400 83.5W 6384 12° P861 15 963,10
51W 5650 56.5W 4238 28° P853 15 849,80
76W 8400 83.5W 6300 28° P863 15 963,10
51W 5650 56.5W 4234 46° P855 15 849,80
76W 8400 83.5W 6294 46° P865 15 963,10
51W 5650 56.5W 3897 E 58°/12° P857 15 885,80
76W 8400 83.5W 5794 E 58°/12° P867 15 999,10
51W 5650 56.5W 3728 WW P859 15 849,80
76W 8400 83.5W 5542 WW P869 15 963,10
459
406
105 276
251
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Todo
Tuttovetro
Todo
Tuttovetro
cristal
Tuttovetro
cristal
Tuttovetro
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Todo
Tuttovetro
Todo
Tuttovetro
cristal
Tuttovetro
cristal
Tuttovetro
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
31W
31W
31W
31W 3070
3070
3070
3070 35W
35W
35W
35W 2395
2395
2395
2395 4°
4°
4°
4° P836
P836
P836
P836 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3520
3520
3520
3520 35W
35W
35W
35W 2675
2675
2675
2675 12°
12°
12°
12° P838
P838
P838
P838 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3520
3520
3520
3520 35W
35W
35W
35W 2640
2640
2640
2640 28°
28°
28°
28° P840
P840
P840
P840 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3520
3520
3520
3520 35W
35W
35W
35W 2638
2638
2638
2638 46°
46°
46°
46° P842
P842
P842
P842 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3520
3520
3520
3520 35W
35W
35W
35W 2428
2428
2428
2428 E
E
E
E 58°/12°
58°/12°
58°/12°
58°/12° P844
P844
P844
P844 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3520
3520
3520
3520 35W
35W
35W
35W 2288
2288
2288
2288 WW
WW
WW
WW P846
P846
P846
P846 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
31W
31W
31W
31W 2780
2780
2780
2780 35W
35W
35W
35W 2168
2168
2168
2168 4°
4°
4°
4° P837
P837
P837
P837 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3230
3230
3230
3230 35W
35W
35W
35W 2455
2455
2455
2455 12°
12°
12°
12° P839
P839
P839
P839 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3230
3230
3230
3230 35W
35W
35W
35W 2423
2423
2423
2423 28°
28°
28°
28° P841
P841
P841
P841 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3230
3230
3230
3230 35W
35W
35W
35W 2420
2420
2420
2420 46°
46°
46°
46° P843
P843
P843
P843 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3230
3230
3230
3230 35W
35W
35W
35W 2228
2228
2228
2228 E
E
E
E 58°/12°
58°/12°
58°/12°
58°/12° P845
P845
P845
P845 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3230
3230
3230
3230 35W
35W
35W
35W 2099
2099
2099
2099 WW
WW
WW
WW P847
P847
P847
P847 15
15
15
15
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Todo
Tuttovetro
Todo
Tuttovetro
cristal
Tuttovetro
cristal
Tuttovetro
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
51W
51W
51W
51W 5440
5440
5440
5440 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 4243
4243
4243
4243 4°
4°
4°
4° P848
P848
P848
P848 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 8010
8010
8010
8010 84W
84W
84W
84W 6248
6248
6248
6248 4°
4°
4°
4° E805
E805
E805
E805 15
15
15
15
51W
51W
51W
51W 6160
6160
6160
6160 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 4682
4682
4682
4682 12°
12°
12°
12° P850
P850
P850
P850 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 9170
9170
9170
9170 83.5W
83.5W
83.5W
83.5W 6969
6969
6969
6969 12°
12°
12°
12° P860
P860
P860
P860 15
15
15
15
51W
51W
51W
51W 6160
6160
6160
6160 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 4620
4620
4620
4620 28°
28°
28°
28° P852
P852
P852
P852 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 9170
9170
9170
9170 83.5W
83.5W
83.5W
83.5W 6878
6878
6878
6878 28°
28°
28°
28° P862
P862
P862
P862 15
15
15
15
51W
51W
51W
51W 6160
6160
6160
6160 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 4616
4616
4616
4616 46°
46°
46°
46° P854
P854
P854
P854 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 9170
9170
9170
9170 83.5W
83.5W
83.5W
83.5W 6871
6871
6871
6871 46°
46°
46°
46° P864
P864
P864
P864 15
15
15
15
51W
51W
51W
51W 6160
6160
6160
6160 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 4249
4249
4249
4249 E
E
E
E 58°/12°
58°/12°
58°/12°
58°/12° P856
P856
P856
P856 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 9170
9170
9170
9170 83.5W
83.5W
83.5W
83.5W 6326
6326
6326
6326 E
E
E
E 58°/12°
58°/12°
58°/12°
58°/12° P866
P866
P866
P866 15
15
15
15
51W
51W
51W
51W 6160
6160
6160
6160 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 4064
4064
4064
4064 WW
WW
WW
WW P858
P858
P858
P858 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 9170
9170
9170
9170 83.5W
83.5W
83.5W
83.5W 6050
6050
6050
6050 WW
WW
WW
WW P868
P868
P868
P868 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
51W
51W
51W
51W 4920
4920
4920
4920 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 3838
3838
3838
3838 4°
4°
4°
4° P849
P849
P849
P849 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 7250
7250
7250
7250 84W
84W
84W
84W 5655
5655
5655
5655 4°
4°
4°
4° E806
E806
E806
E806 15
15
15
15
51W
51W
51W
51W 5650
5650
5650
5650 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 4294
4294
4294
4294 12°
12°
12°
12° P851
P851
P851
P851 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 8400
8400
8400
8400 83.5W
83.5W
83.5W
83.5W 6384
6384
6384
6384 12°
12°
12°
12° P861
P861
P861
P861 15
15
15
15
51W
51W
51W
51W 5650
5650
5650
5650 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 4238
4238
4238
4238 28°
28°
28°
28° P853
P853
P853
P853 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 8400
8400
8400
8400 83.5W
83.5W
83.5W
83.5W 6300
6300
6300
6300 28°
28°
28°
28° P863
P863
P863
P863 15
15
15
15
51W
51W
51W
51W 5650
5650
5650
5650 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 4234
4234
4234
4234 46°
46°
46°
46° P855
P855
P855
P855 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 8400
8400
8400
8400 83.5W
83.5W
83.5W
83.5W 6294
6294
6294
6294 46°
46°
46°
46° P865
P865
P865
P865 15
15
15
15
51W
51W
51W
51W 5650
5650
5650
5650 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 3897
3897
3897
3897 E
E
E
E 58°/12°
58°/12°
58°/12°
58°/12° P857
P857
P857
P857 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 8400
8400
8400
8400 83.5W
83.5W
83.5W
83.5W 5794
5794
5794
5794 E
E
E
E 58°/12°
58°/12°
58°/12°
58°/12° P867
P867
P867
P867 15
15
15
15
51W
51W
51W
51W 5650
5650
5650
5650 56.5W
56.5W
56.5W
56.5W 3728
3728
3728
3728 WW
WW
WW
WW P859
P859
P859
P859 15
15
15
15
76W
76W
76W
76W 8400
8400
8400
8400 83.5W
83.5W
83.5W
83.5W 5542
5542
5542
5542 WW
WW
WW
WW P869
P869
P869
P869 15
15
15
15
718
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 80 - DALI
31W 3070 35W 2395 4° P790 15 565,50
31W 3520 35W 2675 12° P792 15 565,50
31W 3520 35W 2640 28° P796 15 565,50
31W 3520 35W 2638 46° P800 15 565,50
31W 3520 35W 2428 E 58°/12° P802 15 600,50
31W 3520 35W 2288 WW P804 15 565,50
3000K - CRI 80 - DALI
31W 2780 35W 2168 4° P791 15 565,50
31W 3230 35W 2455 12° P793 15 565,50
31W 3230 35W 2423 28° P797 15 565,50
31W 3230 35W 2420 46° P801 15 565,50
31W 3230 35W 2228 E 58°/12° P803 15 600,50
31W 3230 35W 2099 WW P805 15 565,50
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
50°C
LED
4000K - CRI 80 - On/off - Classe I
31W 3520 35W 2675 12° P794 15 406,90
31W 3520 35W 2640 28° P798 15 406,90
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
31W 3230 35W 2455 12° P795 15 406,90
31W 3230 35W 2423 28° P799 15 406,90
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
35°C.
349
296
79 214
188
iguzzini.com/it/codice
15
GRIGIO
Platea Pro
Compatibile con i sistemi di gestione luce
della gamma iGuzzini, presentati a pag.876
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
al foglio istruzioni.
Vetro / alluminio
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
Tunable white - DMX
12W 1650 17.9W 1287 12° P830 15 926,00
12W 1650 17.9W 1267 28° P831 15 926,00
RGBW - DMX-RDM
12W 850 18.5W 638 12° P828 15 926,00
12W 850 18.5W 636 28° P829 15 926,00
12W 850 18.5W 637 44° BV96 15 926,00
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
Tunable white: 3000K÷5700K
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
50°C
349
296
79 214
188
50°C
LED
31W 3520 35W 2640 28° P798 15 406,90
31W 3230 35W 2423 28° P799 15 406,90
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
31W
31W
31W
31W 3070
3070
3070
3070 35W
35W
35W
35W 2395
2395
2395
2395 4°
4°
4°
4° P790
P790
P790
P790 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3520
3520
3520
3520 35W
35W
35W
35W 2675
2675
2675
2675 12°
12°
12°
12° P792
P792
P792
P792 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3520
3520
3520
3520 35W
35W
35W
35W 2640
2640
2640
2640 28°
28°
28°
28° P796
P796
P796
P796 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3520
3520
3520
3520 35W
35W
35W
35W 2638
2638
2638
2638 46°
46°
46°
46° P800
P800
P800
P800 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3520
3520
3520
3520 35W
35W
35W
35W 2428
2428
2428
2428 E
E
E
E 58°/12°
58°/12°
58°/12°
58°/12° P802
P802
P802
P802 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3520
3520
3520
3520 35W
35W
35W
35W 2288
2288
2288
2288 WW
WW
WW
WW P804
P804
P804
P804 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
31W
31W
31W
31W 2780
2780
2780
2780 35W
35W
35W
35W 2168
2168
2168
2168 4°
4°
4°
4° P791
P791
P791
P791 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3230
3230
3230
3230 35W
35W
35W
35W 2455
2455
2455
2455 12°
12°
12°
12° P793
P793
P793
P793 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3230
3230
3230
3230 35W
35W
35W
35W 2423
2423
2423
2423 28°
28°
28°
28° P797
P797
P797
P797 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3230
3230
3230
3230 35W
35W
35W
35W 2420
2420
2420
2420 46°
46°
46°
46° P801
P801
P801
P801 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3230
3230
3230
3230 35W
35W
35W
35W 2228
2228
2228
2228 E
E
E
E 58°/12°
58°/12°
58°/12°
58°/12° P803
P803
P803
P803 15
15
15
15
31W
31W
31W
31W 3230
3230
3230
3230 35W
35W
35W
35W 2099
2099
2099
2099 WW
WW
WW
WW P805
P805
P805
P805 15
15
15
15
Temperatura
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
Temperatura
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
ambiente
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
ambiente
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
máxima
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
máxima
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
de
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
de
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
50°C
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
50°C
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
LED
LED
4000K
4000K -
-
4000K -
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI 80
80 -
- On/off
On/off -
- Clase
Clase II
31W
4000K - CRI 80 - On/off - Classe I
31W
4000K - CRI 80 - On/off - Classe I
3520
4000K - CRI 80 - On/off - Classe I
3520
4000K - CRI 80 - On/off - Classe I
35W
4000K - CRI 80 - On/off - Classe I
35W
4000K - CRI 80 - On/off - Classe I
2675
4000K - CRI 80 - On/off - Classe I
2675
4000K - CRI 80 - On/off - Classe I
12°
4000K - CRI 80 - On/off - Classe I
12°
4000K - CRI 80 - On/off - Classe I P794 15
31W
31W
31W
31W
3520
3520
3520
3520
35W
35W
35W
35W
2640
2675
2640
2675
28°
12°
28°
12°
P798
P794
P798
P794
15
15
15
15
3000K
3000K -
-
3000K -
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI 80
80 -
- On/off
On/off -
- Clase
Clase II
31W
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
31W
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
3230
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
3230
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
35W
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
35W
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
2455
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
2455
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
12°
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
12°
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I P795 15
31W
31W
31W
31W
3230
3230
3230
3230
35W
35W
35W
35W
2423
2455
2423
2455
28°
12°
28°
12°
P799
P795
P799
P795
15
15
15
15
Temperatura
Temperatura ambiente
ambiente máxima
máxima de
de 35°C.
35°C.
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Platea
Platea
Platea
Platea Pro
Pro
Pro
Pro
Compatible
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatible
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
con
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
los
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
sistemas
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatibile con i sistemi di gestione luce
de
Compatibile con i sistemi di gestione luce
gestión
Compatibile con i sistemi di gestione luce
gestión
Compatibile con i sistemi di gestione luce
de
Compatibile con i sistemi di gestione luce
de
Compatibile con i sistemi di gestione luce luz
della gamma iGuzzini, presenta
de
della gamma iGuzzini, presenta
della gamma iGuzzini, presenta
la
della gamma iGuzzini, presenta
della gamma iGuzzini, presenta
gama
della gamma iGuzzini, presenta
iGuzzini,
della gamma iGuzzini, presenta
iGuzzini,
della gamma iGuzzini, presenta
presentados
della gamma iGuzzini, presenta
presentados
della gamma iGuzzini, presentati a pag.876
presentados
ti a pag.876
ti a pag.876
en
ti a pag.876
la
ti a pag.876
la
ti a pag.876
pág.
ti a pag.876
pág.
ti a pag.876 876
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Para
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
de
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nición
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nición
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
finición
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nición
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
de
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
la
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
instalación,
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
instalación,
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
consultar
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
las
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
las
Per la definizione dell’impianto fare riferimento hojas de
al foglio istruzioni.
instrucciones.
al foglio istruzioni.
Cristal
Vetro
Cristal
Vetro /
Cristal
/ /
/ /
/ alluminio
/
alluminio
/ alluminio
/ /
/ alluminio
/ aluminio
alluminio
aluminio
alluminio
/ aluminio
/
alluminio
/
alluminio
aluminio
alluminio
/
alluminio
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
color
codice color
color
codice color
LED
LED
LED
LED
T
Tuna
T
Tuna
unable
Tuna
unable
Tunable white - DMX
unable
ble white - DMX
Tunable
T
Tuna
T
Tuna
unable
Tuna
T
Tuna white
ble white - DMX
white
ble white - DMX
ble white - DMX
-
ble white - DMX
DMX
ble white - DMX
DMX
ble white - DMX
12W
12W
12W
12W 1650
1650
1650
1650 17.9W
17.9W
17.9W
17.9W 1287
1287
1287
1287 12°
12°
12°
12° P830
P830
P830
P830 15
15
15
15
12W
12W
12W
12W 1650
1650
1650
1650 17.9W
17.9W
17.9W
17.9W 1267
1267
1267
1267 28°
28°
28°
28° P831
P831
P831
P831 15
15
15
15
RGBW
RGBW - DMX-RDM
RGBW
RGBW - DMX-RDM
RGBW - DMX-RDM
-
RGBW - DMX-RDM
DMX-RDM
RGBW - DMX-RDM
DMX-RDM
RGBW - DMX-RDM
12W
12W
12W
12W 850
850
850
850 18.5W
18.5W
18.5W
18.5W 638
638
638
638 12°
12°
12°
12° P828
P828
P828
P828 15
15
15
15
12W
12W
12W
12W 850
850
850
850 18.5W
18.5W
18.5W
18.5W 636
636
636
636 28°
28°
28°
28° P829
P829
P829
P829 15
15
15
15
12W
12W
12W
12W 850
850
850
850 18.5W
18.5W
18.5W
18.5W 637
637
637
637 44°
44°
44°
44° BV96
BV96
BV96
BV96 15
15
15
15
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Incluye
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
alimentador
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
electrónico
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
electrónico
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
y
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
placa
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
electrónica
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
electrónica
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
de
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
control
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
RDM.
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Las
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
características
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
características
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
DMX
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
requieren
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
DMX
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
requieren
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
DMX
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
la
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
incorporación
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
incorporación
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
de
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
una
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
resistencia
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
de
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
terminación
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
terminación
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
de
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
120
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
ohm
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
(cód.
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
(cód.
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
BZQ7)
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
BZQ7)
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
entre
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i ca
entre
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
entrevi DATA+ e
los
vi DATA+ e
los
vi DATA+ e
cables
vi DATA+ e
cables
vi DATA+ e
DATA+
DAT
DATA+
DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
DATA+
A- dell’ultimo prodotto della linea.
DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
DAT
DATA+
DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
y
A- dell’ultimo prodotto della linea.
DATA-
A- dell’ultimo prodotto della linea.
DATA-
A- dell’ultimo prodotto della linea.
del
A- dell’ultimo prodotto della linea.
del
A- dell’ultimo prodotto della linea.
último
A- dell’ultimo prodotto della linea.
último
A- dell’ultimo prodotto della linea.
producto
A- dell’ultimo prodotto della linea.
producto
A- dell’ultimo prodotto della linea.
de
A- dell’ultimo prodotto della linea.
de
A- dell’ultimo prodotto della linea. la línea.
Tunable
Tuna
Tunable
Tunable white: 3000K÷5700K
Tunable
ble white: 3000K÷5700K
white:
ble white: 3000K÷5700K
white:
ble white: 3000K÷5700K
3000K÷5700K
ble white: 3000K÷5700K
3000K÷5700K
ble white: 3000K÷5700K
Temperatura
Possono essere utilizzati ad una tempera
Temperatura
Possono essere utilizzati ad una tempera
ambiente
Possono essere utilizzati ad una tempera
ambiente
Possono essere utilizzati ad una tempera
máxima
Possono essere utilizzati ad una tempera
máxima
Possono essere utilizzati ad una tempera
de
Possono essere utilizzati ad una tempera
de
Possono essere utilizzati ad una tempera
50°C
Possono essere utilizzati ad una tempera
50°C
Possono essere utilizzati ad una tempera
719
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
RGBW - DMX
35W 2500 43.3W 1875 12° P832 15 1.235,00
35W 2500 43.3W 1870 28° P833 15 1.235,00
35W 2500 43.3W 1873 44° BV97 15 1.235,00
Tunable white - DMX
35W 4930 42.8W 3845 12° P834 15 1.235,00
35W 4930 42.8W 3787 28° P835 15 1.235,00
35W 4930 42.8W 3743 46° BV99 15 1.235,00
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
Tunable white: 3000K÷5700K
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
ambiente massima di 35°C
LED
RGBW - CRI 80 - DMX
28W 2000 34.5W 1500 13° ED60 15 a richiesta
28W 2000 34.5W 1500 29° ED61 15 a richiesta
28W 2000 34.5W 1500 40° ED62 15 a richiesta
Tunable white - CRI 80 - DMX
28W 3950 34.5W 3080 13° ED63 15 a richiesta
28W 3950 34.5W 3080 29° ED64 15 a richiesta
28W 3950 34.5W 3080 44° ED65 15 a richiesta
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
Tunable white: 3000K÷5700K
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
ambiente massima di 50°C
459
406
276
105
251
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 80 - DALI
51W 5440 56.5W 4243 4° P806 15 751,90
76W 8010 84W 6248 4° E803 15 864,20
51W 6160 56.5W 4682 12° P808 15 751,90
76W 9170 83.5W 6969 12° P818 15 864,20
51W 6160 56.5W 4620 28° P810 15 751,90
76W 9170 83.5W 6878 28° P820 15 864,20
51W 6160 56.5W 4616 46° P812 15 751,90
76W 9170 83.5W 6871 46° P822 15 864,20
51W 6160 56.5W 4249 E 58°/12° P814 15 788,00
76W 9170 83.5W 6326 E 58°/12° P824 15 900,20
51W 6160 56.5W 4064 WW P816 15 751,90
76W 9170 83.5W 6050 WW P826 15 864,20
3000K - CRI 80 - DALI
51W 4920 56.5W 3838 4° P807 15 751,90
76W 7250 84W 5655 4° E804 15 864,20
51W 5650 56.5W 4294 12° P809 15 751,90
76W 8400 83.5W 6384 12° P819 15 864,20
51W 5650 56.5W 4238 28° P811 15 751,90
76W 8400 83.5W 6300 28° P821 15 864,20
51W 5650 56.5W 4234 46° P813 15 751,90
76W 8400 83.5W 6294 46° P823 15 864,20
51W 5650 56.5W 3897 E 58°/12° P815 15 788,00
76W 8400 83.5W 5794 E 58°/12° P825 15 900,20
51W 5650 56.5W 3728 WW P817 15 751,90
76W 8400 83.5W 5542 WW P827 15 864,20
LED
4000K - CRI 80 - On/off - Classe I
51W 6160 - - 12° E913 15 a richiesta
51W 6160 - - 28° E915 15 a richiesta
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
51W 5650 - - 12° E914 15 a richiesta
51W 5650 - - 28° E916 15 a richiesta
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
35°C.
459
406
276
105
251
Compatibile con i sistemi di gestione luce
della gamma iGuzzini, presentati a pag.876
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
al foglio istruzioni.
Vetro / alluminio
15
GRIGIO
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo. iguzzini.com/it/codice
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice
código
codice color
colore
color
colore
LED
LED
LED
LED
RGBW
RGBW - DMX
RGBW
RGBW - DMX
RGBW - DMX
-
RGBW - DMX
DMX
RGBW - DMX
DMX
RGBW - DMX
35W
35W
35W
35W 2500
2500
2500
2500 43.3W
43.3W
43.3W
43.3W 1875
1875
1875
1875 12°
12°
12°
12° P832
P832
P832
P832 15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 2500
2500
2500
2500 43.3W
43.3W
43.3W
43.3W 1870
1870
1870
1870 28°
28°
28°
28° P833
P833
P833
P833 15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 2500
2500
2500
2500 43.3W
43.3W
43.3W
43.3W 1873
1873
1873
1873 44°
44°
44°
44° BV97
BV97
BV97
BV97 15
15
15
15
Tunable
Tunable white - DMX
Tunable
Tunable white - DMX
white
Tunable white - DMX
white
Tunable white - DMX
Tunable white - DMX
-
Tunable white - DMX
DMX
Tunable white - DMX
DMX
Tunable white - DMX
35W
35W
35W
35W 4930
4930
4930
4930 42.8W
42.8W
42.8W
42.8W 3845
3845
3845
3845 12°
12°
12°
12° P834
P834
P834
P834 15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 4930
4930
4930
4930 42.8W
42.8W
42.8W
42.8W 3787
3787
3787
3787 28°
28°
28°
28° P835
P835
P835
P835 15
15
15
15
35W
35W
35W
35W 4930
4930
4930
4930 42.8W
42.8W
42.8W
42.8W 3743
3743
3743
3743 46°
46°
46°
46° BV99
BV99
BV99
BV99 15
15
15
15
Incluye
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Incluye
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
alimentador
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
y
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
placa
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
electrónica
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
electrónica
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
de
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
control
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
DMX512-RDM.
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Las
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Las
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
características
RDM.
características
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
características
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
DMX
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
requieren
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
DMX
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
requieren
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
DMX
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
la
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
incorporación
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
incorporación
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
de
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
una
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
resistencia
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
de
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
terminación
terminazione da 120 ohm (cod.
terminación
terminazione da 120 ohm (cod.
de
terminazione da 120 ohm (cod.
de
terminazione da 120 ohm (cod.
terminazione da 120 ohm (cod.
120
terminazione da 120 ohm (cod.
ohm
terminazione da 120 ohm (cod.
ohm
terminazione da 120 ohm (cod.
(cód.
terminazione da 120 ohm (cod.
(cód.
terminazione da 120 ohm (cod.BZQ7)
terminazione da 120 ohm (cod.BZQ7)
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7)
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
entre
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
los
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
cables
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
DATA+
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
y
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
DATA-
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
DATA-
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
del
DA
del
DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
delTA- dell’ultimo prodotto della linea.
DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
DA
del
DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
DA último
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
último
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
producto
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
producto
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
de
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
de
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
la
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
la
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
línea.
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
línea.
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
Tunable
T
Tunable
Tunable white: 3000K÷5700K
Tunable
unable white: 3000K÷5700K
Tunable white: 3000K÷5700K
T
Tunable
Tunable white: 3000K÷5700K
T white:
unable white: 3000K÷5700K
white:
unable white: 3000K÷5700K
3000K÷5700K
unable white: 3000K÷5700K
3000K÷5700K
unable white: 3000K÷5700K
Questi prodotti possono essere utilizza
Estos
Questi prodotti possono essere utilizza
códigos
Questi prodotti possono essere utilizza
códigos
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
pueden
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
utilizarse
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
en
Questi prodotti possono essere utilizza
una
Questi prodotti possono essere utilizza
una
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
unati ad una temperatura
ti ad una temperatura
temperatura
ti ad una temperatura
ambiente
ti ad una temperatura
ambiente
ti ad una temperatura
máxima
ambiente massima di 35°C
máxima
ambiente massima di 35°C
ambiente massima di 35°C
de
ambiente massima di 35°C
35°C
ambiente massima di 35°C
35°C
ambiente massima di 35°C
LED
LED
LED
LED
RGBW
RGBW - CRI 80 - DMX
RGBW
RGBW - CRI 80 - DMX
RGBW - CRI 80 - DMX
-
RGBW - CRI 80 - DMX
CRI
RGBW - CRI 80 - DMX
CRI
RGBW - CRI 80 - DMX
RGBW - CRI 80 - DMX
80
RGBW - CRI 80 - DMX
RGBW - CRI 80 - DMX
-
RGBW - CRI 80 - DMX
DMX
RGBW - CRI 80 - DMX
DMX
RGBW - CRI 80 - DMX
28W
28W
28W
28W 2000
2000
2000
2000 34.5W
34.5W
34.5W
34.5W 1500
1500
1500
1500 13°
13°
13°
13° ED60
ED60
ED60
ED60 15
15
15
15
28W
28W
28W
28W 2000
2000
2000
2000 34.5W
34.5W
34.5W
34.5W 1500
1500
1500
1500 29°
29°
29°
29° ED61
ED61
ED61
ED61 15
15
15
15
28W
28W
28W
28W 2000
2000
2000
2000 34.5W
34.5W
34.5W
34.5W 1500
1500
1500
1500 40°
40°
40°
40° ED62
ED62
ED62
ED62 15
15
15
15
Tunable
Tunable white - CRI 80 - DMX
Tunable
Tunable white - CRI 80 - DMX
Tunable white - CRI 80 - DMX
white
Tunable white - CRI 80 - DMX
Tunable white - CRI 80 - DMX
-
Tunable white - CRI 80 - DMX
CRI
Tunable white - CRI 80 - DMX
CRI
Tunable white - CRI 80 - DMX
Tunable white - CRI 80 - DMX
80
Tunable white - CRI 80 - DMX
Tunable white - CRI 80 - DMX
-
Tunable white - CRI 80 - DMX
Tunable white - CRI 80 - DMX
DMX
Tunable white - CRI 80 - DMX
28W
28W
28W
28W 3950
3950
3950
3950 34.5W
34.5W
34.5W
34.5W 3080
3080
3080
3080 13°
13°
13°
13° ED63
ED63
ED63
ED63 15
15
15
15
28W
2
28W
8
28W
8
28W
W
28W
W
28W 3
3950
3
3950
9
3950
9
3950
5
3950
5
3950
0
3950
0
3950 3
34.5W
3
34.5W
34.5W
4
34.5W
34.5W
.
34.5W
5
34.5W
5
34.5W
W
34.5W
W
34.5W 3
3080
3
3080
0
3080
0
3080
8
3080
8
3080
0
3080
0
3080 29°
2
29°
9
29°
9
29°
°
29°
°
29° ED64
E
ED64
ED64
D
ED64
6
ED64
6
ED64
4
ED64
4
ED64 15
1
15
5
15
5
15
28W
2
28W
8
28W
8
28W
W
28W
W
28W 3
3950
3
3950
9
3950
9
3950
5
3950
5
3950
0
3950
0
3950 3
34.5W
3
34.5W
34.5W
4
34.5W
34.5W
.
34.5W
5
34.5W
5
34.5W
W
34.5W
W
34.5W 3
3080
3
3080
0
3080
0
3080
8
3080
8
3080
0
3080
0
3080 4
44°
4
44°
4
44°
4
44°
°
44°
°
44° ED65
E
ED65
ED65
D
ED65
6
ED65
6
ED65
5
ED65
5
ED65 15
1
15
5
15
5
15
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
ICompleto di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
n
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
c
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
l
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
u
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
y
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
e
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
a
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
l
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
i
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
m
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
e
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
n
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
t
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
a
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
d
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
o
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
r
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
y
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
p
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
l
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
a
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
c
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
a
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
e
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
l
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
e
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
c
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
t
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
r
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
ó
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
ó
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
n
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
i
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
c
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
a
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
d
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
e
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
c
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
o
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
n
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
t
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
r
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
o
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
l
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
D
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
M
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
X
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
5
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
1
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
2
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
R
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
D
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
M
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
.
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
L
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
a
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-
a
Completo di alimentatore e scheda elettronica di controllo DMX512-s
c
RDM.
c
RDM.
a
RDM.
a
RDM.
RDM.
r
RDM.
a
RDM.
a
RDM.
c
RDM.
c
RDM. Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
tLe specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
e
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
r
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
í
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
í
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
s
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
t
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
i
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
c
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
a
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
s
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
D
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
M
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
X
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
r
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
e
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
q
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
u
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
i
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
e
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
r
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
e
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
n
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
l
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
a
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
i
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
n
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
c
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
o
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
r
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
p
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
o
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
r
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
a
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
c
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
i
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
ó
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
ó
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
n
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
d
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
e
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
u
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
n
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
a
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
r
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
e
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
s
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
i
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
s
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
t
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
e
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
n
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
c
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
i
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
a
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
d
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
e
Le specifiche DMX richiedono l’inserimento di una resistenza di
terminazione da 120 ohm (cod.
t
terminazione da 120 ohm (cod.
terminazione da 120 ohm (cod.
e
terminazione da 120 ohm (cod.
terminazione da 120 ohm (cod.
r
terminazione da 120 ohm (cod.
terminazione da 120 ohm (cod.
m
terminazione da 120 ohm (cod.
i
terminazione da 120 ohm (cod.
i
terminazione da 120 ohm (cod.
terminazione da 120 ohm (cod.
n
terminazione da 120 ohm (cod.
terminazione da 120 ohm (cod.
a
terminazione da 120 ohm (cod.
terminazione da 120 ohm (cod.
c
terminazione da 120 ohm (cod.
i
terminazione da 120 ohm (cod.
i
terminazione da 120 ohm (cod.
ó
terminazione da 120 ohm (cod.
ó
terminazione da 120 ohm (cod.
terminazione da 120 ohm (cod.
n
terminazione da 120 ohm (cod.
d
terminazione da 120 ohm (cod.
d
terminazione da 120 ohm (cod.
terminazione da 120 ohm (cod.
e
terminazione da 120 ohm (cod.
terminazione da 120 ohm (cod.
1
terminazione da 120 ohm (cod.
terminazione da 120 ohm (cod.
2
terminazione da 120 ohm (cod.
terminazione da 120 ohm (cod.
0
terminazione da 120 ohm (cod.
terminazione da 120 ohm (cod.
o
terminazione da 120 ohm (cod.
h
terminazione da 120 ohm (cod.
h
terminazione da 120 ohm (cod.
terminazione da 120 ohm (cod.
m
terminazione da 120 ohm (cod.
(
terminazione da 120 ohm (cod.
(
terminazione da 120 ohm (cod.
terminazione da 120 ohm (cod.
c
terminazione da 120 ohm (cod.
ó
terminazione da 120 ohm (cod.
ó
terminazione da 120 ohm (cod.
d
terminazione da 120 ohm (cod.
d
terminazione da 120 ohm (cod.
terminazione da 120 ohm (cod.
.
terminazione da 120 ohm (cod.B
terminazione da 120 ohm (cod.B
terminazione da 120 ohm (cod. BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BBZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
Z
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
Q
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
Q
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
7
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
)
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
n
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
t
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
r
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
l
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
o
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
s
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
c
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
a
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
b
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
l
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
s
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
D
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
A
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
T
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
A
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
T
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
A
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
A
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
T
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
A
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
T
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
+
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
y
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
D
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
A
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
T
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
A
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
T
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
A
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
A
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
A
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
T
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
A
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e
T
BZQ7) da inserire tra i cavi DATA+ e -
d
DA
d
DA
e
DA
e
DAl
DAl
DA
DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
DAl
DATA- dell’ultimo prodotto della linea.
DA ú
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
ú
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
l
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
l
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
t
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
i
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
i
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
m
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
o
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
p
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
r
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
o
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
d
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
d
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
u
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
c
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
t
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
o
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
d
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
d
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
e
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
l
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
l
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
a
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
l
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
l
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
í
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
í
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
n
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
e
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
a
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
.
TA- dell’ultimo prodotto della linea.
T
T
T
Tunable white: 3000K÷5700K
Tunable white: 3000K÷5700K
Tunable white: 3000K÷5700K
T
T
Tunable white: 3000K÷5700K
Tunable white: 3000K÷5700K
u
unable white: 3000K÷5700K
Tunable white: 3000K÷5700K
Tu
Tunable white: 3000K÷5700K
Tunable white: 3000K÷5700K
Tunable white: 3000K÷5700K
u
unable white: 3000K÷5700K
Tunable white: 3000K÷5700K
Tunable white: 3000K÷5700K
T
T
Tunable white: 3000K÷5700K
Tu
Tunable white: 3000K÷5700K
T
T
Tunable white: 3000K÷5700K
Tunable white: 3000K÷5700K
n
unable white: 3000K÷5700K
unable white: 3000K÷5700K
a
unable white: 3000K÷5700K
b
unable white: 3000K÷5700K
b
unable white: 3000K÷5700K
l
unable white: 3000K÷5700K
l
unable white: 3000K÷5700K
unable white: 3000K÷5700K
e
unable white: 3000K÷5700K
unable white: 3000K÷5700K
w
unable white: 3000K÷5700K
h
unable white: 3000K÷5700K
h
unable white: 3000K÷5700K
i
unable white: 3000K÷5700K
i
unable white: 3000K÷5700K
unable white: 3000K÷5700K
t
unable white: 3000K÷5700K
unable white: 3000K÷5700K
e
unable white: 3000K÷5700K
unable white: 3000K÷5700K
:
unable white: 3000K÷5700K
unable white: 3000K÷5700K
3
unable white: 3000K÷5700K
unable white: 3000K÷5700K
0
unable white: 3000K÷5700K
unable white: 3000K÷5700K
0
unable white: 3000K÷5700K
unable white: 3000K÷5700K
0
unable white: 3000K÷5700K
K
unable white: 3000K÷5700K
K
unable white: 3000K÷5700K
unable white: 3000K÷5700K
÷
unable white: 3000K÷5700K
unable white: 3000K÷5700K
5
unable white: 3000K÷5700K
unable white: 3000K÷5700K
7
unable white: 3000K÷5700K
unable white: 3000K÷5700K
0
unable white: 3000K÷5700K
unable white: 3000K÷5700K
0
unable white: 3000K÷5700K
K
unable white: 3000K÷5700K
K
unable white: 3000K÷5700K
e
Questi prodotti possono essere utilizza
e
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
d
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
6
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
0
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
E
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
s
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
t
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
o
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
s
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
c
Questi prodotti possono essere utilizza
ó
Questi prodotti possono essere utilizza
ó
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
d
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
i
Questi prodotti possono essere utilizza
g
Questi prodotti possono essere utilizza
g
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
o
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
s
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
p
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
u
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
e
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
d
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
e
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
n
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
u
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
t
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
i
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
l
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
i
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
z
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
a
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
r
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
s
Questi prodotti possono essere utilizza
Questi prodotti possono essere utilizza
e
Questi prodotti possono essere utilizza
e
Questi prodotti possono essere utilizza
e
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
n
ti ad una temperatura
ti ad una temperatura
u
ti ad una temperatura
ti ad una temperatura
n
ti ad una temperatura
ti ad una temperatura
a
ti ad una temperatura
ti ad una temperatura
t
ti ad una temperatura
ti ad una temperatura
e
ti ad una temperatura
ti ad una temperatura
m
ti ad una temperatura
ti ad una temperatura
p
ti ad una temperatura
ti ad una temperatura
e
ti ad una temperatura
ti ad una temperatura
r
ti ad una temperatura
ti ad una temperatura
a
ti ad una temperatura
ti ad una temperatura
t
ti ad una temperatura
ti ad una temperatura
u
ti ad una temperatura
ti ad una temperatura
r
ti ad una temperatura
ti ad una temperatura
a
ti ad una temperatura
ti ad una temperatura
a
ti ad una temperatura
m
ti ad una temperatura
m
ti ad una temperatura biente
ambiente massima di 50°C
m
ambiente massima di 50°C
á
ambiente massima di 50°C
á
ambiente massima di 50°C
ambiente massima di 50°C
x
ambiente massima di 50°C
ambiente massima di 50°C
i
ambiente massima di 50°C
ambiente massima di 50°C
m
ambiente massima di 50°C
ambiente massima di 50°C
a
ambiente massima di 50°C
ambiente massima di 50°C
d
ambiente massima di 50°C
ambiente massima di 50°C
e
ambiente massima di 50°C
ambiente massima di 50°C
5
ambiente massima di 50°C
ambiente massima di 50°C
0
ambiente massima di 50°C
ambiente massima di 50°C
°
ambiente massima di 50°C
C
ambiente massima di 50°C
C
ambiente massima di 50°C
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W lm
W
W lm
W lm
W lm
lm W lm óptica código color
W
W lm óptica código color
W lm
W lm óptica código color
lm ottica
W lm óptica código color
ottica codice
W lm óptica código color
codice colore
W lm óptica código color
colore €
W lm óptica código color €
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
51W 5440
51W
51W 5440
51W 5440
51W 5440
5440 56.5W 4243 4°
56.5W
56.5W 4243 4°
56.5W 4243
56.5W 4243 4°
4243 4°
56.5W 4243 4°
4° P806
P806
P806
P806 15
15
15
15
76W 8010
76W
76W 8010
76W 8010
76W 8010
8010 84W 6248 4°
84W
84W 6248 4°
84W 6248
84W 6248 4°
6248 4°
84W 6248 4°
4° E803
E803
E803
E803 15
15
15
15
51W 6160
51W
51W 6160
51W 6160
51W 6160
6160 56.5W 4682 12°
56.5W
56.5W 4682 12°
56.5W 4682
56.5W 4682 12°
4682 12°
56.5W 4682 12°
12° P808
P808
P808
P808 15
15
15
15
76W 9170
76W
76W 9170
76W 9170
76W 9170
9170 83.5W 6969 12°
83.5W
83.5W 6969 12°
83.5W 6969
83.5W 6969 12°
6969 12°
83.5W 6969 12°
12° P818
P818
P818
P818 15
15
15
15
51W 6160
51W
51W 6160
51W 6160
51W 6160
6160 56.5W 4620 28°
56.5W
56.5W 4620 28°
56.5W 4620
56.5W 4620 28°
4620 28°
56.5W 4620 28°
28° P810
P810
P810
P810 15
15
15
15
76W 9170
76W
76W 9170
76W 9170
76W 9170
9170 83.5W 6878 28°
83.5W
83.5W 6878 28°
83.5W 6878
83.5W 6878 28°
6878 28°
83.5W 6878 28°
28° P820
P820
P820
P820 15
15
15
15
51W 6160
51W
51W 6160
51W 6160
51W 6160
6160 56.5W 4616 46°
56.5W
56.5W 4616 46°
56.5W 4616
56.5W 4616 46°
4616 46°
56.5W 4616 46°
46° P812
P812
P812
P812 15
15
15
15
76W 9170
76W
76W 9170
76W 9170
76W 9170
9170 83.5W 6871 46°
83.5W
83.5W 6871 46°
83.5W 6871
83.5W 6871 46°
6871 46°
83.5W 6871 46°
46° P822
P822
P822
P822 15
15
15
15
51W 6160
51W
51W 6160
51W 6160
51W 6160
6160 56.5W 4249 E 58°/12°
56.5W
56.5W 4249 E 58°/12°
56.5W 4249
56.5W 4249 E 58°/12°
4249 E
56.5W 4249 E 58°/12°
E 58°/12°
56.5W 4249 E 58°/12°
58°/12° P814
P814
P814
P814 15
15
15
15
76W 9170
76W
76W 9170
76W 9170
76W 9170
9170 83.5W 6326 E 58°/12°
83.5W
83.5W 6326 E 58°/12°
83.5W 6326
83.5W 6326 E 58°/12°
6326 E
83.5W 6326 E 58°/12°
E 58°/12°
83.5W 6326 E 58°/12°
58°/12° P824
P824
P824
P824 15
15
15
15
51W 6160
51W
51W 6160
51W 6160
51W 6160
6160 56.5W 4064 WW
56.5W
56.5W 4064 WW
56.5W 4064
56.5W 4064 WW
4064 WW
56.5W 4064 WW
WW P816
P816
P816
P816 15
15
15
15
76W 9170
76W
76W 9170
76W 9170
76W 9170
9170 83.5W 6050 WW
83.5W
83.5W 6050 WW
83.5W 6050
83.5W 6050 WW
6050 WW
83.5W 6050 WW
WW P826
P826
P826
P826 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
51W 4920
51W
51W 4920
51W 4920
51W 4920
4920 56.5W 3838 4°
56.5W
56.5W 3838 4°
56.5W 3838
56.5W 3838 4°
3838 4°
56.5W 3838 4°
4° P807
P807
P807
P807 15
15
15
15
76W 7250
76W
76W 7250
76W 7250
76W 7250
7250 84W 5655 4°
84W
84W 5655 4°
84W 5655
84W 5655 4°
5655 4°
84W 5655 4°
4° E804
E804
E804
E804 15
15
15
15
51W 5650
51W
51W 5650
51W 5650
51W 5650
5650 56.5W 4294 12°
56.5W
56.5W 4294 12°
56.5W 4294
56.5W 4294 12°
4294 12°
56.5W 4294 12°
12° P809
P809
P809
P809 15
15
15
15
76W 8400
76W
76W 8400
76W 8400
76W 8400
8400 83.5W 6384 12°
83.5W
83.5W 6384 12°
83.5W 6384
83.5W 6384 12°
6384 12°
83.5W 6384 12°
12° P819
P819
P819
P819 15
15
15
15
51W 5650
51W
51W 5650
51W 5650
51W 5650
5650 56.5W 4238 28°
56.5W
56.5W 4238 28°
56.5W 4238
56.5W 4238 28°
4238 28°
56.5W 4238 28°
28° P811
P811
P811
P811 15
15
15
15
76W 8400
76W
76W 8400
76W 8400
76W 8400
8400 83.5W 6300 28°
83.5W
83.5W 6300 28°
83.5W 6300
83.5W 6300 28°
6300 28°
83.5W 6300 28°
28° P821
P821
P821
P821 15
15
15
15
51W 5650
51W
51W 5650
51W 5650
51W 5650
5650 56.5W 4234 46°
56.5W
56.5W 4234 46°
56.5W 4234
56.5W 4234 46°
4234 46°
56.5W 4234 46°
46° P813
P813
P813
P813 15
15
15
15
76W 8400
76W
76W 8400
76W 8400
76W 8400
8400 83.5W 6294 46°
83.5W
83.5W 6294 46°
83.5W 6294
83.5W 6294 46°
6294 46°
83.5W 6294 46°
46° P823
P823
P823
P823 15
15
15
15
51W 5650
51W
51W 5650
51W 5650
51W 5650
5650 56.5W 3897 E 58°/12°
56.5W
56.5W 3897 E 58°/12°
56.5W 3897
56.5W 3897 E 58°/12°
3897 E
56.5W 3897 E 58°/12°
E 58°/12°
56.5W 3897 E 58°/12°
58°/12° P815
P815
P815
P815 15
15
15
15
76W 8400
76W
76W 8400
76W 8400
76W 8400
8400 83.5W 5794 E 58°/12°
83.5W
83.5W 5794 E 58°/12°
83.5W 5794
83.5W 5794 E 58°/12°
5794 E
83.5W 5794 E 58°/12°
E 58°/12°
83.5W 5794 E 58°/12°
58°/12° P825
P825
P825
P825 15
15
15
15
51W 5650
51W
51W 5650
51W 5650
51W 5650
5650 56.5W 3728 WW
56.5W
56.5W 3728 WW
56.5W 3728
56.5W 3728 WW
3728 WW
56.5W 3728 WW
WW P817
P817
P817
P817 15
15
15
15
76W 8400
76W
76W 8400
76W 8400
76W 8400
8400 83.5W 5542 WW
83.5W
83.5W 5542 WW
83.5W 5542
83.5W 5542 WW
5542 WW
83.5W 5542 WW
WW P827
P827
P827
P827 15
15
15
15
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - On/off - Clase I
4000K - CRI 80 - On/of
4000K - CRI 80 - On/off - Clase I
4000K - CRI 80 - On/off - Classe I
4000K - CRI 80 - On/off - Clase I
f - Classe I
51W 6160
51W
51W 6160
51W 6160
51W 6160
6160 - - 12°
-
- - 12°
- -
- - 12°
- 12°
- - 12°
12° E913
E913
E913
E913 15
15
15
15
51W 6160
51W
51W 6160
51W 6160
51W 6160
6160 - - 28°
-
- - 28°
- -
- - 28°
- 28°
- - 28°
28° E915
E915
E915
E915 15
15
15
15
3000K - CRI 80 - On/off - Clase I
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
3000K - CRI 80 - On/off - Clase I
3000K - CRI 80 - On/off - Classe I
51W 5650
51W
51W 5650
51W 5650
51W 5650
5650 - - 12°
-
- - 12°
- -
- - 12°
- 12°
- - 12°
12° E914
E914
E914
E914 15
15
15
15
51W 5650
51W
51W 5650
51W 5650
51W 5650
5650 - - 28°
-
- - 28°
- -
- - 28°
- 28°
- - 28°
28° E916
E916
E916
E916 15
15
15
15
Temperatura ambiente máxima de 35°C.
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
Temperatura ambiente máxima de 35°C.
Possono essere utilizzati ad una temperatura ambiente massima di
Compatible con los sistemas de gestión de luz
Compatibile con i sistemi di gestione luce
Compatible con los sistemas de gestión de luz
Compatibile con i sistemi di gestione luce
de la gama iGuzzini, presentados en la pág. 876
della gamma iGuzzini,
de la gama iGuzzini, presentados en la pág. 876
della gamma iGuzzini, presentati a pag.876
de la gama iGuzzini, presentados en la pág. 876
presentati a pag.876
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
Para la de
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nición de la instalación, consultar las hojas de
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nición de la instalación, consultar las hojas de
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
finición de la instalación, consultar las hojas de
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
nición de la instalación, consultar las hojas de
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
fi
Per la definizione dell’impianto fare riferimento
instrucciones.
al f
instrucciones.
al foglio istruzioni.
instrucciones.
oglio istruzioni.
Cristal / aluminio
Vetro
Cristal / aluminio
Vetro /
Cristal / aluminio
/ alluminio
Cristal / aluminio
alluminio
/ alluminio
/
Cristal / aluminio
/ alluminio
/
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
La información técnica puede variar con el avance de la tecnología. Consultar iguzzini.com para actualizaciones constantes.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo. iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
720
Accessori vetro/alluminio
Accessori tuttovetro
Accessori
296
406
Ottici codice colore € codice colore €
Rifrattore per
distribuzione ellittica
MY60 24 a richiesta MY61 24 a richiesta
Vetro diffondente MY58 65 a richiesta MY59 65 a richiesta
Alette direzionali
verticali X235 04 a richiesta X236 04 a richiesta
orizzontali X233 04 a richiesta X234 04 a richiesta
orizzontali+verticali MY63 04 a richiesta MY64 04 a richiesta
Visiera MY65 04 a richiesta MY66 04 a richiesta
Griglia di protezione MY67 13 a richiesta MY68 13 a richiesta
Cornice X230 04 a richiesta
Per alette direzionali
X232 04 a richiesta
Per alette direzionali
Vetro
Alette direzionali
Visiera
296
406
Montaggio codice colore € codice colore €
Picchetto per
applicazione a terreno
MY62 00 a richiesta --- --- ---
Supporto multiplo per
due proiettori
6014 15 a richiesta 6014 15 a richiesta
Supporto multiplo per tre
proiettori
6015 15 a richiesta 6015 15 a richiesta
Disco adattatore.
Consente la rotazione ed
il fissaggio del proiettore
X415 15 a richiesta
per 6014-6015
X415 15 a richiesta
per 6014-6015
296
406
Ottici codice colore € codice colore €
Rifrattore per
distribuzione ellittica
MY60 24 a richiesta MY61 24 a richiesta
Vetro diffondente MY58 65 a richiesta MY59 65 a richiesta
Alette direzionali
verticali X235 04 a richiesta X236 04 a richiesta
orizzontali X233 04 a richiesta X234 04 a richiesta
orizzontali+verticali MY02 04 a richiesta MY53 04 a richiesta
Visiera MY54 04 a richiesta MY55 04 a richiesta
Griglia di protezione MY56 13 a richiesta MY57 13 a richiesta
Cornice X229 04 a richiesta
Per alette direzionali
X231 04 a richiesta
Per alette direzionali
Vetro
Alette direzionali
Visiera
Platea Pro
iguzzini.com/it/codice
Hotel “Astoria” - San Pietroburgo, Russia
Foto: Ivan Smelov
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori vetro/alluminio
Accesorios
vetro/alluminio
cristal/aluminio
vetro/alluminio
cristal/aluminio
vetro/alluminio
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori tuttovetr
Accesorios
tuttovetr
todo
tuttovetr
todo
tuttovetr
cristal
tuttovetr
cristal
tuttovetro
cristal
o
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
296
296
296
296
406
406
406
406
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Refractor
Rifrattore per
Refractor
Rifrattore per
para
Rifrattore per
para
Rifrattore per
distribución
distribuzione ellittica
distribución
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
MY60
MY60
MY60
MY60 24
24
24
24 MY61
MY61
MY61
MY61 24
24
24
24
Cristal
Vetro
Cristal
Vetro diffondente
Cristal
diffondente
difusor
diffondente
difusor
diffondente MY58
MY58
MY58
MY58 65
65
65
65 MY59
MY59
MY59
MY59 65
65
65
65
Aletas
Alette direzionali
Aletas
Alette direzionali
Aletas
Alette direzionali
Aletas
Alette direzionali
direccionales
Alette direzionali
direccionales
Alette direzionali
horizontales
vertical
verticali
vertical
verticali X235
X235
X235
X235 04
04
04
04 X236
X236
X236
X236 04
04
04
04
horizontal
orizzontali
horizontal
orizzontali X233
X233
X233
X233 04
04
04
04 X234
X234
X234
X234 04
04
04
04
Horizontal+vertical
orizzontali+verticali
Horizontal+vertical
orizzontali+verticali MY63
MY63
MY63
MY63 04
04
04
04 MY64
MY64
MY64
MY64 04
04
04
04
Visera
Visiera
Visera
Visiera
Visera
Visiera
Visera
Visiera MY65
MY65
MY65
MY65 04
04
04
04 MY66
MY66
MY66
MY66 04
04
04
04
Rejilla
Griglia di protezione
Rejilla
Griglia di protezione
Griglia di protezione
de
Griglia di protezione
protección
Griglia di protezione
protección
Griglia di protezione MY67
MY67
MY67
MY67 13
13
13
13 MY68
MY68
MY68
MY68 13
13
13
13
Marco
Cornice
Marco
Cornice X230
X230
X230
X230 04
04
04
04
Para
Per alette direzionali
Para
Per alette direzionali
aletas
Per alette direzionali
aletas
Per alette direzionali
direccionales
Per alette direzionali
direccionales
Per alette direzionali
X232
X232
X232
X232 04
04
04
04
Para
Per alette direzionali
Para
Per alette direzionali
aletas
Per alette direzionali
aletas
Per alette direzionali
direccionales
Per alette direzionali
direccionales
Per alette direzionali
296
296
296
296
406
406
406
406
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Piqueta
Picchetto per
Piqueta
Picchetto per
Picchetto per
para
Picchetto peraplicación
applicazione a terreno
en
applicazione a terreno
applicazione a terreno
terreno
applicazione a terreno
MY62
MY62
MY62
MY62 00
00
00
00 ---
---
---
--- ---
---
---
---
soporte
Supporto multiplo per
soporte
Supporto multiplo per
múltiple
Supporto multiplo per
múltiple
Supporto multiplo per
Supporto multiplo per
para
Supporto multiplo per2
due proiettori
proyectores
due proiettori
6014
6014
6014
6014 15
15
15
15 6014
6014
6014
6014 15
15
15
15
soporte
Supporto multiplo per tre
soporte
Supporto multiplo per tre
múltiple
Supporto multiplo per tre
múltiple
Supporto multiplo per tre
Supporto multiplo per tre
para
Supporto multiplo per tre
Supporto multiplo per tre
3
Supporto multiplo per tre
proyectores
proiettori
proyectores
proiettori
6015
6015
6015
6015 15
15
15
15 6015
6015
6015
6015 15
15
15
15
Disco
Disco adattatore.
Disco
Disco adattatore.
adaptador
Disco adattatore.
adaptador
Disco adattatore.Permite
Consente la rotazione ed
la
Consente la rotazione ed
rotación
Consente la rotazione ed
rotación
Consente la rotazione ed
y
Consente la rotazione ed
y
Consente la rotazione ed
Consente la rotazione ed
la
Consente la rotazione ed
Consente la rotazione ed
fi
Consente la rotazione ed
jación
Consente la rotazione ed
jación
Consente la rotazione ed
Consente la rotazione ed
fi
Consente la rotazione ed
jación
Consente la rotazione ed
fi
Consente la rotazione ed
del
il fissag
del
il fissag
proyector
il fissag
proyector
il fissaggio del proiettore
proyector
gio del proiettore
X415
X415
X415
X415 15
15
15
15
for
per 6014-6015
for
per 6014-6015
6014-6015
per 6014-6015
6014-6015
per 6014-6015
X415
X415
X415
X415 15
15
15
15
for
per 6014-6015
for
per 6014-6015
6014-6015
per 6014-6015
6014-6015
per 6014-6015
296
296
296
296
406
406
406
406
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Refractor
Rifrattore per
Refractor
Rifrattore per
para
Rifrattore per
para
Rifrattore per
distribución
distribuzione ellittica
distribución
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
MY60
MY60
MY60
MY60 24
24
24
24 MY61
MY61
MY61
MY61 24
24
24
24
Cristal
Vetro
Cristal
Vetro diffondente
Cristal
diffondente
difusor
diffondente
difusor
diffondente MY58
MY58
MY58
MY58 65
65
65
65 MY59
MY59
MY59
MY59 65
65
65
65
Aletas
Alette direzionali
Aletas
Alette direzionali
Aletas
Alette direzionali
Aletas
Alette direzionali
direccionales
Alette direzionali
direccionales
Alette direzionali
horizontales
vertical
verticali
vertical
verticali X235
X235
X235
X235 04
04
04
04 X236
X236
X236
X236 04
04
04
04
horizontal
orizzontali
horizontal
orizzontali X233
X233
X233
X233 04
04
04
04 X234
X234
X234
X234 04
04
04
04
Horizontal+vertical
orizzontali+verticali
Horizontal+vertical
orizzontali+verticali MY02
MY02
MY02
MY02 04
04
04
04 MY53
MY53
MY53
MY53 04
04
04
04
Visera
Visiera
Visera
Visiera
Visera
Visiera
Visera
Visiera MY54
MY54
MY54
MY54 04
04
04
04 MY55
MY55
MY55
MY55 04
04
04
04
Rejilla
Griglia di protezione
Rejilla
Griglia di protezione
Griglia di protezione
de
Griglia di protezione
protección
Griglia di protezione
protección
Griglia di protezione MY56
MY56
MY56
MY56 13
13
13
13 MY57
MY57
MY57
MY57 13
13
13
13
Marco
Cornice
Marco
Cornice X229
X229
X229
X229 04
04
04
04
Para
Per alette direzionali
Para
Per alette direzionali
aletas
Per alette direzionali
aletas
Per alette direzionali
direccionales
Per alette direzionali
direccionales
Per alette direzionali
X231
X231
X231
X231 04
04
04
04
Para
Per alette direzionali
Para
Per alette direzionali
aletas
Per alette direzionali
aletas
Per alette direzionali
direccionales
Per alette direzionali
direccionales
Per alette direzionali
Platea
Platea
Platea
Platea Pro
Pro
Pro
Pro
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Hotel
Hotel
Hotel
Hotel “Astoria”
Hotel
“Astoria”
Astoria
“Astoria”
Astoria
“Astoria” -
Astoria--
--
- San
-San
San
San
San
San Pietroburgo,
SanPietroburgo,
Petersburgo,
Pietroburgo,
Petersburgo,
Pietroburgo, Russia
Petersburgo,
Russia
Rusia
Russia
Rusia
Russia
Proyecto luminotécnico:
luminotécnico: L -
L -
L Cube
Cube
Foto:
Foto:
Foto:
Foto: Ivan
Ivan
Ivan
Ivan Smelov
Smelov
Smelov
Smelov
721
pinterest.com/iguzzini
722
Opti
Smart IP66 IK08
03
design Mario Cucinella
iguzzini.com/it/iteka
•
di sorgenti luminose a LED.
• Installazione a parete e terreno,
complete di palo
(h=2500 e 3500 mm).
• Vano ottico e cornice realizzati in
pressofusione di alluminio; vetro di
chiusura sodico-calcico temprato
trasparente, spessore 4 mm;
•
+45°/-20° rispetto il piano
orizzontale.
• Versioni complete di palo composte
da sostegno realizzato in estrusione
di alluminio (h=2500 mm) o in
acciaio zincato a caldo 70 micron
e carter di copertura in
pressofusione in lega di alluminio.
• Versioni a parete composte da
di alluminio.
• Assenza di dispersione del
• Elevato comfort visivo.
•
meccanico del puntamento.
• Tutte le viterie esterne utilizzate
sono in acciaio inox A2.
• Scatola accessoria con doppio
• Prodotto in classe di isolamento II
predisposto per classe I.
iTeka
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/iteka
iguzzini.com/es/
iteka
iteka
iteka
iteka
iteka
•
•
•
• Proyector
Proyector
Proyector destinado
destinado al
al uso
de
di
de
di sorgenti
desorgenti
lámparas
sorgenti
lámparas
sorgenti luminose
lámparas
luminose
led.
luminose
led.
luminose
• Installazione
•
• Installazione
Instalación
• Installazione
Instalación
• Installazione
en
• Installazione
en
• Installazione a
en
a pared
a pared
a par
pared
parete
pared
etey
etey
ete e
yeterreno,
eterreno,
e terr
terreno,
terreno,
terreno,
eno,
disponible
disponible también
también en las
las versiones
versiones
complete
con
complete
poste
complete
poste
complete di
postedi
(h=2500
(h=2500
(h=2500
(h=2500 y
e
y
e 3500
e 3500
e 3500
3500
3500 mm).
3500 mm).
3500 mm).
mm).
mm).
• V
•
• V
Cuerpo
• V
Cuerpo
• Vano
Cuerpo
ano
• Vano
• V
Cuerpo
• Vano
• V ottico
Cuerpo
ottico
óptico
ottico
óptico
ottico e
óptico
e cor
óptico
cor
y
cor
y
cormarco
cormarco
cornice
marco
nice r
marco
realizzati
marco
ealizzati
realizados
ealizzati
realizados
ealizzati in
realizados
in
en
pressofusione
en
pressofusione
aluminio
pressofusione
aluminio
pressofusione
fundido
pressofusione
fundido
pressofusione di
fundido
di alluminio;
fundido
alluminio;
alluminio;
a
alluminio;
presión;
alluminio;
presión;
alluminio; vetr
presión;
vetr
cristal
chiusura
cristal
chiusura
de
chiusura
de
chiusura sodico-calcico
desodico-calcico
sodico-calcico
cierre
sodico-calcico
sódico-cálcico
sodico-calcico
sódico-cálcico
sodico-calcico temprato
sódico-cálcico
temprato
templado
trasparente,
templado
trasparente,
transparente,
trasparente,
transparente,
trasparente, spessor
transparente,
spessore
transparente,
e 4
transparente,
4espesor
4espesor
4 mm;
espesor
mm;
de
de 4 mm; refl
flector
flector
fl de
de aluminio
aluminio
aluminio
superpuro.
superpuro.
• Orientabilidad
+45°/-20°
Orientabilidad
+45°/-20° rispetto
Orientabilidad
rispetto
del
rispetto
del
rispettocuerpo
rispettocuerpo
rispetto il
cuerpo
il piano
cuerpo
pianoóptico
pianoóptico
piano
+45°/-20°
orizzontale.
+45°/-20°
orizzontale.
respecto
orizzontale.
respecto
orizzontale. al plano
horizontal.
• V
horizontal.
• Versioni
horizontal.
ersioni
• Versioni
• V
horizontal.
• Versioni
• V complete
horizontal.
complete
• Versiones
da
Versiones
da sostegno
Versiones
sostegno
dotadas
sostegno
dotadas
sostegno r
dotadas
realizzato
dotadas
ealizzato
de
ealizzato
de
ealizzatoposte
ealizzatoposte
ealizzato in
poste
in estrusione
poste
estrusione
compuestas
di
compuestas
di alluminio
compuestas
alluminio (h=2500
compuestas
(h=2500
(h=2500
por
(h=2500
soporte
(h=2500
soporte
(h=2500 mm)
soporte
mm)realizado
mm)realizado
mm) o
realizado
o in
realizado
in
acciaio
en
acciaio
extrusión
acciaio
extrusión
acciaio zincato
extrusión
zincato
de
zincato
de
zincato a
dea
aluminio
a
aluminio
a caldo
aluminio
caldo 70
aluminio
70
(h=2500
70
(h=2500
70 micr
(h=2500
micron
(h=2500
on
mm)
mm) o en acero cincado en caliente
caliente
• V
•
• V
70
• V
70
• Versioni
70
ersioni
• Versioni
• V
70
• Versioni
• V micras
ersioni
micras
ersioni a
micras
a par
micraspar
(h=3500
par
(h=3500
parete
(h=3500
ete composte
(h=3500
composte
mm);
composte
mm);
composte
placa
composte
placa
composte da
placa
da
de
de fi
fijación
jación
fijación
fi
fijación
fi y cárter
cárter de
de cobertura
cobertura
en
di
en
di alluminio.
enalluminio.
aleación
alluminio.
aleación
alluminio.de
alluminio.de
alluminio. aluminio fundido a
presión.
• Assenza
presión.
• Assenza
• Versiones
Versiones de
de pared
pared compuestas
compuestas
por
• Elevato
por
• Elevato
base
• Elevato
base
• Elevato comfort
base
comfort
de
comfort
de
comfort
aleación
comfort
aleación
comfort visivo.
aleación
visivo.
de
visivo.
de
visivo. aluminio
fundido
fundido a presión.
presión.
• Ausencia
meccanico
Ausencia
meccanico
de
meccanico
de
meccanico del
de
del
dispersión
del
dispersión
del puntamento.
dispersión
puntamento.
del
puntamento.
del
puntamento.
fl
• T
fl
• Tujo
• Tujo
• Tutte
ujo
utte
• Tutte
• Tujo
• Tutte
• T
• T
fl
• Tujo
• T
fl
• T luminoso
utteluminoso
utte le
luminoso
le viterie
luminoso
viterie hacia
ester
hacia
esterne
haciane
arriba.
ne
arriba.
ne utilizzate
arriba.
utilizzate
• Elevado
sono
Elevado
sono in
Elevado
in acciaio
Elevadoacciaio
confort
acciaio
confort
acciaio inox
confortinox
visual.
inox
visual.
inox A2.
visual.
A2.
• Scatola
•
• Scatola
• Scatola
Escala
• Scatolagraduada
• Scatolagraduada
• Scatola accessoria
graduada
accessoria
y
accessoria
y
accessoriabloqueo
accessoriabloqueo
accessoria con
bloqueo
con doppio
bloqueo
doppio
mecánico
mecánico del enfoque.
• Pr
•
• Pr
Todos
• Pr
Todos
• Prodotto
Todos
odotto
los
odotto
los
odotto in
losin
tornillos
in
tornillos
in classe
tornillos
classe exteriores
classe exteriores
classe di
exteriores
di isolamento
exteriores
isolamento
utilizados
predisposto
utilizados
predisposto
son
predisposto
son
predisposto per
son
per
de
per
de
per classe
declasse
acero
classe
acero
classe I.
aceroI.
inox.
I.
inox.
I. A2.
• Caja accesoria con doble
PG para el cableado pasante.
• Producto en clase de aislamiento II
preparado para clase I.
iTeka
iTeka
iTeka
iTeka
723
50 Lux
30 20 10
40
60
16m
iguzzini.com/it/codice
L’ottica ST1 consente di ottenere
notevoli performance illuminotecniche
Versioni
Accessori
Distribuzione luminosa
Installazione a testapalo
singolo e doppio
h4000/5000/6000
Bollard h3500,
h2500 e h1000
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
15
GRIGIO
Montaggio codice colore €
Supporto per applicazione
su palo
da ø 40 a 60 1190 04-15 a richiesta
Picchetto per applicazione
a terreno
B989 00 a richiesta
Kit di fissaggio su
calcestruzzo, mattone
pieno e pietra naturale
5595 00 11,10
Cablaggio elettrico codice colore €
Scatola per cablaggio
passante IP66
B510 00 34,70
Per BU41-BV16
W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 70
23W 2120 ST1C BU40 15 565,50
23W 2190 A45C BU41 15 565,50
3000K - CRI 70
23W 2050 ST1C BV15 15 565,50
23W 2120 A45C BV16 15 565,50
391
195
162
ø
100
270
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
iTeka
iTeka
iTeka
iTeka está
está disponible en las versiones
versiones
de poste (pág.
(pág. 514)
514) y bollard
bollard
bollard (pág.
(pág. 816)
816)
La
L
La
L’ottica
La
’ottica
L’ottica
L
La
L’ottica
L óptica
’ottica
óptica
’ottica ST1
óptica
ST1
ST1
ST1
ST1
ST1 consente
ST1
consente
permite
consente
permite
consente di
permitedi
obtener
di
obtener
di ottenere
obtener
ottenere
un
ottenere
un
ottenere
notable
notevoli
notable
notevoli rendimiento
notevoli rendimiento
notevoli performance
rendimiento
performance
luminotécnico
performance
luminotécnico
performance illuminotecniche
luminotécnico
illuminotecniche
illuminotecniche
en
illuminotecniche
bollard
bollard h2500
h2500
h2500 y
y h3500.
h3500.
Versiones
V
Versiones
Versioni
Versiones
ersioni
Versioni
V
Versiones
Versioni
V
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Distribución
Distribuzione
Distribución
Distribuzione
luminosa
Distribuzione
luminosa
Distribuzione luminosa
luminosa
luminosa
Instalación
Installazione
Instalación
Installazione
con
Installazione
con
Installazione a
con
a testapalo
contestapalo
cabeza
cabeza
testapalo
cabeza
testapalo
testapalo
cabeza
testapalode
testapalode
testapalo
singolo
poste
singolo
individual
singolo
individual
singolo e
individual
e doppio
individual
doppio
y
doppio
y
doppio doble
doble
h4000/5000/6000
h
h4000/5000/6000
h4000/5000/6000
4000
h4000/5000/6000
/
h4000/5000/6000
/
h4000/5000/6000
h4000/5000/6000
5000
h4000/5000/6000
h4000/5000/6000
/
h4000/5000/6000
5000
h4000/5000/6000
/
h4000/5000/6000
/
h4000/5000/6000
/
h4000/5000/6000
6000
h4000/5000/6000
6000
h4000/5000/6000
h4000/5000/6000
6000
h4000/5000/6000
h4000/5000/6000
/
h4000/5000/6000
6000
h4000/5000/6000
/
h4000/5000/6000
Bollard
Bollar
Bollard
Bollard
Bollard
d h3500,
h3500,
h3500,
h3500,
h3500,
h3500,
h3500,
h3500,
h2500
h2500
h2500
h2500 y
e
y
e h1000
h1000
e h1000
e h1000
h1000
h1000
h1000
h1000
h1000
Los
I da
Los
I da datos
I da datos
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
datos
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
se
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
re
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
eren
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fi
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
al
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ujo
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
fl
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
luminoso
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
del
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
sistema.
ti si riferiscono al flusso luminoso di sistema.
Le inf
La
Le inf
información
Le inf
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
15
15
15
15
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
color
color
color
Soporte
Supporto per applicazione
Soporte
Supporto per applicazione
Supporto per applicazione
de
Supporto per applicazione
Supporto per applicazione
acero
Supporto per applicazione
Supporto per applicazione
para
Supporto per applicazione
instalación
su palo
instalación
su palo en poste
de
da ø 40 a 60
de
da ø 40 a 60
da ø 40 a 60
ø
da ø 40 a 60
da ø 40 a 60
40
da ø 40 a 60
da ø 40 a 60
a
da ø 40 a 60
60
da ø 40 a 60
60
da ø 40 a 60 1190
1190
1190
1190 04-15
04-15
04-15
04-15
Piqueta
Picchetto per applicazione
Piqueta
Picchetto per applicazione
Picchetto per applicazione
para
Picchetto per applicazione
aplicación
Picchetto per applicazione
aplicación
Picchetto per applicazione
en
Picchetto per applicazione
en
Picchetto per applicazione
terreno
a
terreno
a terreno
terreno
terreno
B989
B989
B989
B989 00
00
00
00
Kit
Kit di fissaggio su
Kit
Kit di fissaggio su
Kit di fissaggio su
de
Kit di fissaggio su
fi
Kit di fissaggio su
fi
Kit di fissaggio su
jación
Kit di fissaggio su
jación
Kit di fissaggio su
fijación
fi
Kit di fissaggio su
fi
Kit di fissaggio su
jación
Kit di fissaggio su
fi
Kit di fissaggio su
Kit di fissaggio su
en
Kit di fissaggio suhormigón,
Kit di fissaggio suhormigón,
Kit di fissaggio su
ladrillo
calcestruzzo,
ladrillo
calcestruzzo,
macizo
calcestruzzo,
macizo
calcestruzzo, mattone
macizo
mattone
y
mattone
y
mattone
piedra
mattone
piedra
mattone
pieno e pietra na
natura
pieno e pietra na
5595
5595
5595
5595 00
00
00
00
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggioeléctrico
Cablaggioeléctrico
Cablaggio elettrico
eléctrico
elettrico código
codice
código
codice color
color
color
color
Caja
Scatola per cablaggio
Caja
Scatola per cablaggio
Scatola per cablaggio
para
Scatola per cablaggio
Scatola per cablaggio
cableado
Scatola per cablaggio
passante IP66
pasante
passante IP66
IP66
passante IP66
IP66
passante IP66
B510
B510
B510
B510 00
00
00
00
W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice
código
codice color
colore
color
colore
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 70
4000K
4000K - CRI 70
4000K - CRI 70
-
4000K - CRI 70
4000K - CRI 70
4000K
4000K - CRI 70
-
4000K - CRI 70
4000K
4000K - CRI 70
CRI
4000K - CRI 70
CRI
4000K - CRI 70
70
4000K - CRI 70
70
4000K - CRI 70
23W
23W
23W
23W 2120
2120
2120
2120 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C BU40
BU40
BU40
BU40 15
15
15
15
23W
23W
23W
23W 2190
2190
2190
2190 A45C
A45C
A45C
A45C BU41
BU41
BU41
BU41 15
15
15
15
3000K
3000K - CRI 70
3000K
3000K - CRI 70
3000K - CRI 70
-
3000K - CRI 70
3000K - CRI 70
3000K
3000K - CRI 70
-
3000K - CRI 70
3000K
3000K - CRI 70
CRI
3000K - CRI 70
CRI
3000K - CRI 70
70
3000K - CRI 70
70
3000K - CRI 70
23W
23W
23W
23W 2050
2050
2050
2050 ST1C
ST1C
ST1C
ST1C BV15
BV15
BV15
BV15 15
15
15
15
23W
23W
23W
23W 2120
2120
2120
2120 A45C
A45C
A45C
A45C BV16
BV16
BV16
BV16 15
15
15
15
724
DALI IK07
03
IP66
A
F
80°/100°
design Renzo Piano
iguzzini.com/it/lingotto
Ottiche
• Apparecchio di illuminazione a luce
sorgenti luminose a LED.
• Installazione a pavimento, parete
e palo.
•
• Vano ottico e cornice porta vetro
in alluminio pressofuso; vetro di
chiusura sodico-calcico temprato;
cavo di ritenuta in acciaio, diametro
in gomma EPDM 50 Shore nera;
alluminio super puro anodizzato.
• Verniciatura acrilica liquida ad
elevata resistenza agli agenti
atmosferici e ai raggi UV.
•
meccanico del puntamento.
• Completo di alimentatore DALI con
controllo Touch–Dim, che permette
con pulsante standard.
• Ottiche presenti: Asimmetrica (A),
Very Wide Flood (VWF).
• Protezione contro le sovratensioni:
5 kV di Modo Comune (CM), 4 kV
di Modo Differenziale (DM).
• Con l’utilizzo dell’accessorio
protezione alle sovratensioni sale a
10 kV/10 kV (CM/DM).
• Fornito di pressacavo in ottone
nichelato e cavo uscente L=400mm
con rivestimento in treccia
d’acciaio.
•
nell’emisfero superiore del sistema
in posizione orizzontale è nullo.
• Tutte le viti utilizzate sono in acciaio
inox A2.
Frangiluce
Wall washer
Lingotto
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/lingotto
iguzzini.com/es/
lingotto
lingotto
lingotto
lingotto
lingotto
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
• Appar
•
• Appar
Luminaria
• Appar
Luminaria
• Apparecchio
Luminaria
ecchio
con
ecchio
con
ecchio di
con
diluz
diluz
di illuminazione
luz
illuminazione
directa,
illuminazione
directa,
illuminazione
destinada
illuminazione
destinada
illuminazione a
destinada
a luce
destinada
luce
al
al uso de
de lámparas
lámparas led.
led.
• Instalación
sorgenti
Instalación
sorgenti luminose
Instalación
luminose
luminose
en
luminose
suelo,
luminose
suelo,
luminose a
suelo,
a LED.
suelo,LED.
pared
LED.
pared
LED. y poste.
• Installazione
•
• Installazione
Constituida
• Installazione
Constituida
• Installazionepor
• Installazionepor
• Installazione a
por
a pavimento,
por
pavimento,
pavimento,
cuerpo
pavimento,
óptico
pavimento,
óptico
pavimento, par
óptico
parete
ópticoete
y
ete
y
ete
brazo.
e
brazo.
e palo.
brazo.
palo.
•
•
•
• Cuerpo
Cuerpo óptico
óptico y
y marco portacristal
portacristal
de
• V
de
• Vano
de
ano
• Vano
• V
de
• Vano
• V aluminio
ano
aluminio
ano ottico
aluminio
ottico e
aluminio e
fundido
e
fundido
e cor
fundido
cornice
fundido
nice
a
nice
a
nice porta
a porta
presión;
porta
presión;
porta vetr
presión;
vetr
cristal
in
cristal
in alluminio
cristal
alluminio
de
alluminio
de
alluminio
cierre
alluminio
cierre
alluminio pr
cierre
pressofuso;
cierre
essofuso;
sódico-cálcico
essofuso;
sódico-cálcico
essofuso; vetr
sódico-cálcico
vetro
sódico-cálcico
o di
sódico-cálcico
di
templado;
chiusura
templado;
chiusura sodico-calcico
templado;
sodico-calcico
cable
sodico-calcico
cable
sodico-calcico
de
sodico-calcico
de
sodico-calcico
retención
sodico-calcico
retención
sodico-calcico temprato;
retención
temprato;
de
cavo
de
cavo
acero,
cavo
acero,
cavo di
acero,
di ritenuta
acero,
ritenuta
diámetro
ritenuta
diámetro
ritenuta in
diámetro
in acciaio,
diámetro
acciaio,
acciaio,
1,6
acciaio,
mm,
acciaio,
mm,
acciaio, diametr
mm,
diametr
plasti
plastifi
ficado;
cado;
ficado;
fi
ficado;
fi junta de
de goma EPDM
EPDM
50
in
50
in gomma
50gomma
Shore
gomma
Shore
gommanegra;
gommanegra;
gomma EPDM
negra;
EPDMre
EPDMre
EPDM 50
re
50
fl
50
fl
50
ector
50
ector
50 Shor
ector
Shor
50
fl
50
ector
50
fl
50 parabólico
Shorparabólico
Shore
parabólico
e nera;
parabólico
nera;
en
en chapa
chapa de
de aluminio
aluminio superpuro
superpuro
anodizado.
alluminio
anodizado.
alluminio super
anodizado.
super
•
• V
•
• V
Pintura
• V
Pintura
• Verniciatura
Pintura
erniciatura
• Verniciatura
• V
Pintura
• Verniciatura
• V acrílica
erniciatura
acrílica
erniciatura acrilica
acrílica
acrilica
líquida
acrilica
líquida
acrilica liquida
líquida
liquida
de
liquida
de
liquida
alta
liquida
alta
liquida ad
alta
ad
resistencia
elevata
resistencia
elevata r
resistencia
resistenza
resistencia
esistenza
esistenza
contra
esistenza los
esistenza los
esistenza agli
los
agliagentes
agliagentes
agli agenti
agentes
agenti
atmosféricos
atmosferici
atmosféricos
atmosferici e
atmosféricos
e ai
atmosféricos ai
y
ai
y
ailos
ailos
ai raggi
los
raggi
rayos
raggi
rayos
raggi UV
rayos
UV UV.
UV UV.
UV.UV.
.
UV.
UV UV.
UV.
UV
•
•
•
• Brazo
Brazo orientable
orientable con bloqueo
bloqueo
mecánico
meccanico
mecánico
meccanico
del
meccanico
del
meccanico del
del
del
enfoque.
del
enfoque.
del puntamento.
enfoque.
puntamento.
• Alimentador
Alimentador DALI
DALI incluido,
incluido, con
control
con
control
con pulsante
control
pulsante
Touch–Dim,
pulsante
Touch–Dim,
pulsante standar
Touch–Dim,
standar
que
standar
que
standard.
que
d. permite la
regulación
• Ottiche
regulación
• Ottiche pr
regulación
presenti:
regulaciónesenti:
del
esenti:
del
esenti:
fl
esenti:
fl
esenti:
ujo
esenti:
ujo
esenti: Asimmetrica
ujo
Asimmetrica
flujo
fl
esenti:
fl
esenti:
ujo
esenti:
fl
esenti: luminoso
Asimmetrica
luminoso
Asimmetrica
con
Asimmetrica
con
Asimmetrica (A),
con
(A),un
(A),un
(A),
pulsador
Very
pulsador
Very W
pulsador
Wide
pulsador
ide
estándar.
ide
estándar.
ide Flood
estándar.
Flood (VWF).
estándar.
(VWF).
• Pr
•
• Pr
Ópticas
• Pr
Ópticas
• Protezione
Ópticas
otezione
presentes:
otezione
presentes:
otezione contr
presentes:
contro
presentes:
o le
presentes:
le
Asimétrica
le
Asimétrica
le sovratensioni:
Asimétrica
sovratensioni:
(A),
sovratensioni:
(A),
sovratensioni:
Very
5
Very
5 kV
Very
kV Wide
kV Wide
kV di
Wide
di
kV di
kV Wide
kV di
kV Modo
Wide
Modo
Flood
Modo
Flood
Modo Comune
Flood
Comune
(VWF).
Comune
(VWF).
Comune (CM),
(VWF).(CM),
• Protección
di
Protección
di Modo
Protección
Modo Dif
Protección
Difcontra
Difcontra
Differenziale
contra
ferenziale
Differenziale
Difcontra
Differenziale
Dif sobretensiones:
ferenziale
sobretensiones:
ferenziale (DM).
sobretensiones:
(DM).
• Con
5
• Con
kV
• Con
kV
• Con l’utilizzo
kVl’utilizzo
de
l’utilizzo
de
l’utilizzo
kV de
kVl’utilizzo
kVl’utilizzo
de
l’utilizzo
kVl’utilizzo
Modo
l’utilizzo
Modo
l’utilizzo dell’accessorio
Modo
dell’accessorio
Común
dell’accessorio
Común
dell’accessorio
(CM),
dell’accessorio
(CM),
dell’accessorio 4 kV
de Modo Diferencial (DM).
(DM).
• Con
protezione
Con
protezione
el
protezione
el
protezione
uso
protezione
uso
protezione alle
usoalle
del
alle
del
alle accesorio
sovratensioni
accesorio
sovratensioni
Caja
sovratensioni
Caja
sovratensioni sale
Caja
sale
de
sale
de
sale a
dea
fi
10
fi
10
jación
10
jación
10 kV/10
jación
kV/10
fijación
fi
10
fi
10
jación
10
fi
10 (cód.
kV/10
(cód.
kV/10 kV
(cód.
kV TXE4),
(CM/DM).
TXE4),
(CM/DM).
(CM/DM).
la
(CM/DM).protección
(CM/DM).protección
(CM/DM).
contra
• For
contra
• Fornito
contra
nitosobr
nitosobr
nito di
sobr
di pr
sobr
pr
etensiones
pr
etensiones
pressacavo
etensiones
essacavo in
etensionesin
aumenta
in
aumenta
in ottone
aumenta
ottone
hasta
nichelato
hasta
nichelato
nichelato
10
nichelato kV/10 kV
e
kV/10 kV
e cavo
kV/10 kV
cavo uscente
kV/10 kV
uscente
(CM/DM).
uscente
(CM/DM).
uscente L=400mm
(CM/DM).
L=400mm
kV/10 kV (CM/DM).
kV/10 kV
uscente
kV/10 kV
uscente
(CM/DM).
uscente
kV/10 kV
uscente
• Incluye
con
Incluye
con rivestimento
Incluye
rivestimento
prensacable
rivestimento
prensacable
rivestimento in
prensacable
in tr
prensacabletrde
trde
treccia
de
eccia
latón
eccia
latón
eccia
niquelado
d’acciaio.
niquelado
d’acciaio. y cable de salida
L=400 mm
L=400 mm con revestimiento
revestimiento de
trenza
nell’emisfero
trenza
nell’emisfero
de
nell’emisfero
de
nell’emisfero
acero.
nell’emisfero
acero.
nell’emisfero superior
acero.
superior
• El
in
El
in fl
posizione
fl
posizione
ujo
posizione
ujo
posizione
flujo
fl
posizione
fl
posizione
ujo
posizione
fl
posizione
luminoso
posizione
luminoso
posizione orizzontale
luminoso
orizzontale
emitido
orizzontale
emitido
orizzontale è
emitidoèen
èen
è nullo.
en
nullo.
el
nullo.
el
nullo.
hemisferio
• T
hemisferio
• Tutte
hemisferio
utte
• Tutte
• T
hemisferio
• Tutte
• T le
hemisferio
le viti
hemisferio
viti superior
viti superior
viti utilizzate
superior
utilizzatedel
utilizzatedel
utilizzate sono
del
sono
sistema
sono
sistema
sono in
sistema
in acciaio
sistema
acciaio
acciaio
en
acciaio
posición
inox
posición
inox A2.
posición
A2. horizontal es cero.
• Todos los tornillos utilizados son de
acero inox. A2.
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce
Wall
Wall
Wall
Wall washer
washer
washer
washer
Lingotto
Lingotto
Lingotto
Lingotto
725
iguzzini.com/it/codice
Accessori
Installazioni
73
GRIGIO /
GIALLO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
LED
4000K - CRI 80 - DALI
39W 4050 43.9W 3321 80° / 100° TXE3 73 a richiesta
36W 3800 40.9W 2736 A ɣ=35° TXE2 73 a richiesta
3000K - CRI 80 - DALI
39W 3650 43.9W 2993 80° / 100° TXE1 73 a richiesta
36W 3400 40.9W 2448 A ɣ=35° TXE0 73 a richiesta
170
240
215
270
applicazione a parete
applicazione a parete
con piastra
applicazione
a terreno/parete
applicazione su palo
Ottici codice colore €
Frangiluce 1177 04 69,70
Schermo wall-washer 1176 04 55,40
Cablaggio elettrico codice colore €
Connettore a 5 poli IP68 BZS6 04 14,40
Montaggio codice colore €
Supporto per
applicazione su palo
da ø 40 a 60 1170 00 45,90
in abbinamento a TXE4 o 1179
da ø 60 a 102 1171 00 54,50
in abbinamento a TXE4 o 1179
Piastra in acciaio per
aggancio a parete
1172 00 27,00
in abbinamento a TXE4 o 1179
Montaggio codice colore €
Piastra in acciaio per
aggancio a terreno e/o
parete
1174 15 a richiesta
in abbinamento a TXE4 o 1179
Scatola di fissaggio con
SPD per apparecchi
a LED in Classe I
d isolamento 10kV
(CM/DM)
TXE4 15 a richiesta
Scatola di fissaggio
completa di morsettiera
1179 15 a richiesta
Contropiastra con
tirafondi
0456 00 22,40
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
codice
código
codice
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Instalaciones
Installazioni
Instalaciones
Installazioni
73
73
73
73
GRIS
GRIGIO
GRIS
GRIGIO
/
GRIGIO
/
GRIGIO
AMARILLO
GIALLO
AMARILLO
GIALLO
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice
código
codice color
colore
color
colore
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
39W
39W
39W
39W 4050
4050
4050
4050 43.9W
43.9W
43.9W
43.9W 3321
3321
3321
3321 80°
80°
80°
80° /
/
/
/
/ 100°
/
/
/ 100°
/ 100°
100°
100°
100°
/ 100°
/
/
/
/ 100°
/
/
/ 100°
/ 100°
100°
100°
/ 100°
/ 100°
/
/
/ 100°
/ 100°
/ 100°
/
/
/ 100°
/ TXE3
TXE3
TXE3
TXE3 73
73
73
73
36W
36W
36W
36W 3800
3800
3800
3800 40.9W
40.9W
40.9W
40.9W 2736
2736
2736
2736 A
A
A
A ɣ
ɣ
ɣ
ɣ=35°
=35°
=35°
=35° TXE2
TXE2
TXE2
TXE2 73
73
73
73
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
39W
39W
39W
39W 3650
3650
3650
3650 43.9W
43.9W
43.9W
43.9W 2993
2993
2993
2993 80°
80°
80°
80° /
/
/
/
/ 100°
/
/
/ 100°
/ 100°
100°
100°
100°
/ 100°
/
/
/
/ 100°
/
/
/ 100°
/ 100°
100°
100°
/ 100°
/ 100°
/
/
/ 100°
/ 100°
/ 100°
/
/
/ 100°
/ TXE1
TXE1
TXE1
TXE1 73
73
73
73
36W
36W
36W
36W 3400
3400
3400
3400 40.9W
40.9W
40.9W
40.9W 2448
2448
2448
2448 A
A
A
A ɣ
ɣ
ɣ
ɣ=35°
=35°
=35°
=35° TXE0
TXE0
TXE0
TXE0 73
73
73
73
instalación
applicazione
instalación
applicazione
en
applicazione
en
applicazione a
en
apared
pared
apared
a parete
pared
parete
parete
pared
parete
instalación
applicazione
instalación
applicazione
en
applicazione
en
applicazione a
en
apared
apared
a parete
pared
parete
con
con
con
con placa
piastra
placa
piastra
instalación
applicazione
instalación
applicazione
en
a
en
a terreno/parete
en
terreno/parete
terreno/pared
terreno/pared
terreno/parete
terreno/pared
terreno/parete
instalación
applicazione
instalación
applicazione
en
applicazione
en
applicazione su
en
su
poste
su
poste
su palo
poste
palo
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
color
color
color
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante 1177
1177
1177
1177 04
04
04
04
Pantalla
Schermo wall-washer
Pantalla
Schermo wall-washer
Schermo wall-washer
wall-washer
Schermo wall-washer1
Schermo wall-washer1
Schermo wall-washer 1176
1176
1176
1176 04
04
04
04
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggioeléctrico
Cablaggioeléctrico
Cablaggio elettrico
eléctrico
elettrico código
codice
código
codice color
color
color
color
Conector
Connettore a 5 poli IP68
Conector
Connettore a 5 poli IP68
Connettore a 5 poli IP68
de
Connettore a 5 poli IP68
Connettore a 5 poli IP68
5
Connettore a 5 poli IP68
Connettore a 5 poli IP68
polos
Connettore a 5 poli IP68
IP68
BZS6
BZS6
BZS6
BZS6 04
04
04
04
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
color
color
color
Soporte
Supporto per
Soporte
Supporto per
Supporto per
de
Supporto per
acero
Supporto per
acero
Supporto per para
instalación
a
instalación
applicazione su palo
instalación
pplicazione su palo
pplicazione su palo
en
pplicazione su palo
pplicazione su palo
poste
pplicazione su palo
de
da ø 40 a 60
de
da ø 40 a 60
da ø 40 a 60
ø
da ø 40 a 60
da ø 40 a 60
40
da ø 40 a 60
da ø 40 a 60
a
da ø 40 a 60
60
da ø 40 a 60
60
da ø 40 a 60 1170
1170
1170
1170 00
00
00
00
Combinado
in abbinamento a TXE4 o 1179
Combinado
in abbinamento a TXE4 o 1179
in abbinamento a TXE4 o 1179
con
in abbinamento a TXE4 o 1179
TXE4
in abbinamento a TXE4 o 1179
TXE4
in abbinamento a TXE4 o 1179
in abbinamento a TXE4 o 1179
o
in abbinamento a TXE4 o 1179
in abbinamento a TXE4 o 1179
1179
in abbinamento a TXE4 o 1179
de
da ø 60 a 102
de
da ø 60 a 102
da ø 60 a 102
ø
da ø 60 a 102
da ø 60 a 102
60
da ø 60 a 102
da ø 60 a 102
a
da ø 60 a 102
102
da ø 60 a 102
102
da ø 60 a 102 1171
1171
1171
1171 00
00
00
00
Combinado
in abbinamento a TXE4 o 1179
Combinado
in abbinamento a TXE4 o 1179
in abbinamento a TXE4 o 1179
con
in abbinamento a TXE4 o 1179
TXE4
in abbinamento a TXE4 o 1179
TXE4
in abbinamento a TXE4 o 1179
in abbinamento a TXE4 o 1179
o
in abbinamento a TXE4 o 1179
in abbinamento a TXE4 o 1179
1179
in abbinamento a TXE4 o 1179
Placa
Piastra in acciaio per
Placa
Piastra in acciaio per
de
Piastra in acciaio per
de
Piastra in acciaio per
Piastra in acciaio per
acero
Piastra in acciaio per
Piastra in acciaio per
para
Piastra in acciaio per
enganche
a
enganche
aggancio a parete
enganche
ggancio a parete
ggancio a parete
en
ggancio a parete
pared
ggancio a parete
pared
ggancio a parete
1172
1172
1172
1172 00
00
00
00
Combinado
in abbinamento a TXE4 o 1179
Combinado
in abbinamento a TXE4 o 1179
in abbinamento a TXE4 o 1179
con
in abbinamento a TXE4 o 1179
TXE4
in abbinamento a TXE4 o 1179
TXE4
in abbinamento a TXE4 o 1179
in abbinamento a TXE4 o 1179
o
in abbinamento a TXE4 o 1179
in abbinamento a TXE4 o 1179
1179
in abbinamento a TXE4 o 1179
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
color
color
color
Placa
Piastra in acciaio per
Placa
Piastra in acciaio per
de
Piastra in acciaio per
de
Piastra in acciaio per
Piastra in acciaio per
acero
Piastra in acciaio per
acoplamiento
a
acoplamiento
aggancio a terreno e/o
acoplamiento
ggancio a terreno e/o
ggancio a terreno e/o
a
ggancio a terreno e/o
ggancio a terreno e/o
tierra
ggancio a terreno e/o
y
ggancio a terreno e/o
y
ggancio a terreno e/o
/
parete
/
parete
/
parete
o
parete
parete
/
parete
o
parete
/
parete
parete
en
paretela
paretela
parete pared
1174
1174
1174
1174 15
15
15
15
in
in abbinamento a TXE4 o 1179
in
in abbinamento a TXE4 o 1179
combination
in abbinamento a TXE4 o 1179
combination
in abbinamento a TXE4 o 1179
with
in abbinamento a TXE4 o 1179
with
in abbinamento a TXE4 o 1179
TXE4
in abbinamento a TXE4 o 1179
TXE4
in abbinamento a TXE4 o 1179
or 1179
Caja
Scatola di fissaggio con
Caja
Scatola di fissaggio con
Scatola di fissaggio con
de
Scatola di fissaggio con
Scatola di fissaggio con
fi
Scatola di fissaggio con
jación
Scatola di fissaggio con
jación
Scatola di fissaggio con
Scatola di fissaggio con
fi
Scatola di fissaggio con
jación
Scatola di fissaggio con
fi
Scatola di fissaggio con
Scatola di fissaggio con
con
Scatola di fissaggio con
SPD
SPD per a
SPD
SPD per a
SPD per a
para
SPD per aluminarias
SPD per aluminarias
SPD per apparecchi
luminarias
pparecchi
a LED in Classe I
LED
a LED in Classe I
a LED in Classe I
de
a LED in Classe I
a LED in Classe I
clase
a LED in Classe I
a LED in Classe I
I
a LED in Classe I
de
a LED in Classe I
de
a LED in Classe I
aislamiento
d isolamento 10kV
aislamiento
d isolamento 10kV
de
d isolamento 10kV
de
d isolamento 10kV
10kV
d isolamento 10kV
10kV
d isolamento 10kV
(CM/DM)
(CM/DM)
(CM/DM)
(CM/DM) postes
TXE4
TXE4
TXE4
TXE4 15
15
15
15
Caja
Scatola di fissaggio
Caja
Scatola di fissaggio
Scatola di fissaggio
de
Scatola di fissaggio
Scatola di fissaggio
fi
Scatola di fissaggio
jación
Scatola di fissaggio
jación
Scatola di fissaggio
Scatola di fissaggio
fi
Scatola di fissaggio
jación
Scatola di fissaggio
fi
Scatola di fissaggio
con
Scatola di fissaggio
con
Scatola di fissaggio
clema
completa di morsettiera
clema
completa di morsettiera
de
completa di morsettiera
de
completa di morsettiera
conexiones
completa di morsettiera
conexiones
completa di morsettiera
1179
1179
1179
1179 15
15
15
15
Contraplaca
Contropiastra con
Contraplaca
Contropiastra con
Contropiastra con
con
Contropiastra con
tirafondos
tiraf
tirafondos
tirafondi
tirafondos
ondi
0456
0456
0456
0456 00
00
00
00
pinterest.com/iguzzini
pinterest.com/iguzzini
pinterest.com/iguzzini
pinterest.com/iguzzini
pinterest.com/iguzzini
pinterest.com/iguzzini
727
Estonian National Museum - Tartu, Estonia
Proyecto arquitectónico: DGT, Dorell Ghotmeh Tane ARCHITECTS
Proyecto luminotécnico: Atelier Hervé
Atelier Hervé
Atelier Audibert
Foto: Takuji Shimmura
Empotrables
Multiplicidad de ópticas
personalizables con múltiples accesorios. Orientabilidad,
deslizamiento.
728 Overview Empotrables
761 Ledplus
782 iRound
787 Laser Blade InOut
728
new new new
14°/24°/D
6°/24°/42°/L/
WW/D / WWSC
8°/36°/54°/ L /
D / WW / WWSC
10°/18°/32°/ 56°/ L /
D / WW / WWSC
8°/12°/ 20°/ 30°/ 40°/
D / WW / WWSC
6°/14°/ 18°/ 32°/ 48°/
D / WW / WWSC
1 1 3,8 5,5 4,2 7 11,6 11,7 16,5 11,5 49
7 35 8 367 38 552 60 584 210 1094 285 4922
2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/4000
RGBW
1 1 1 1 1 1
new new new new
WP 14°/24°/D
6°/24°/42°/L/
WW/D / WWSC
8°/36°/54°/ L /
D / WW / WWSC
AL AL
2,7 8 1 3,8 5,5 4,2 7 11,6 1,4/12 * 1,4/12 *
2,3 71 8 367 38 552 60 584 26/470 * 26/470 *
3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000 3000/4000 3000 3000
1 5 5
Prestazioni
Ottica
Potenza
Flusso luminoso lm
Temperatura colore K
RGB
Gamme installazione
Numero taglie
Accessori
Ottici e decorativi
Prestazioni
Ottica
Potenza W
Flusso luminoso lm
Temperatura colore K
RGB
Gamme installazione
Numero taglie
Accessori
Ottici e decorativi
Overview Incassi
Incassi a parete
incassi a pavimento / terreno
Ottiche: D Diffondente - L Lamdi luce - LR Luce Radente - SG Segnalazione - WW Wall Washer - WP Washer pavimento
Accessori ottici e decorativi: Rifrattore - B Vetro diffondente - C Vetro primato diffondente - D Frangiluce - E Filtri colorati - F Spill ring
www.iguzzini.com
736 Light Up
Orbit 28 mm
736 Light Up
Orbit 50 mm
736 Light Up
Orbit 80 mm
742 Light Up
Earth 114 mm
742 Light Up
Earth 200 mm
742 Light Up
Earth 250 mm
768 Ledplus
cornice inox con viti
736 Light Up
Orbit 28 mm
736 Light Up
Orbit 50 mm
736 Light Up
Orbit 80 mm
775 Walky
rotondo
775 Walky
quadrato
602 Linealuce Mini 37
incasso
608 Linealuce Compact 101
incasso
627 Linealuce
incasso
832 Full 832 Full
Square
804 Trick
effetto radiale
I codici, le caratteristiche tecniche
e illuminotecniche di questi
apparecchi “Inacssi a parere”
sono presentati nei capitoli:
- Sistemi lineari per l’illuminazione
delle facciate pag.: 568.
pag.: 827.
728
728
728
728
8°/12°/ 20°/
8°/12°/ 20°/
8°/12°/ 30°/
20°/ 30°/
20°/ 40°/
30°/ 40°/
30°/
D / WW
/ WW
/ / WWSC
/ WWSC
/
11,7 16,5
210 1094
3000/4000
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ /
D / WW
/ WW
/ / WWSC
/ WWSC
/
5,5 4,2
38 552
2700/3000/4000
14°/24°/D
1
7 35
2700/3000/4000
1 1
1
new
new
new
new new
new
new
new new
new
new
new
14°/24°/D
14°/24°/D
14°/24°/D
14°/24°/D
6°/24°/42°/L/
6°/24°/42°/L/
6°/24°/42°/L/
6°/24°/42°/L/
WW/D
WW/D
WW/D
WW/D /
/
/
/ WWSC
WWSC
WWSC
WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/
/ WWSC
/
/
/
/ WWSC
/
/
/
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ L
L
L
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ /
L /
L /
/
/
L /
L /
L /
L
L /
L
L
L
L /
L
L
L /
L /
/
/
L /
L /
L
L
L /
L /
L /
L
L
L /
L
D
D
D
D /
/
/
/
/ WW
/
/
/ WW
/ WW
/ WW
/ WW
WW
WW
/ WW
/ WW
/ WW
/
/
/
/ WW
/
/
/
/ WW
/
/
/ WW
/ WW
/ WW
/
/
/ WW
/ /
/
/
/ WWSC
WWSC
WWSC
WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/
/ WWSC
/
/
/
/ WWSC
/
/
/
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/
10°/18°/32°/
10°/18°/32°/
10°/18°/32°/
10°/18°/32°/ 56°/
56°/
56°/
56°/
10°/18°/32°/ 56°/
10°/18°/32°/ 56°/
10°/18°/32°/ 56°/
10°/18°/32°/ 56°/ L
56°/
56°/
56°/ L
56°/
10°/18°/32°/ 56°/
10°/18°/32°/
10°/18°/32°/
10°/18°/32°/
10°/18°/32°/ 56°/
10°/18°/32°/
10°/18°/32°/
10°/18°/32°/
10°/18°/32°/ 56°/
10°/18°/32°/
10°/18°/32°/
10°/18°/32°/ 56°/
10°/18°/32°/ 56°/
10°/18°/32°/ 56°/
10°/18°/32°/
10°/18°/32°/
10°/18°/32°/ 56°/
10°/18°/32°/ L
56°/ L
56°/ L
L
L
56°/ L
56°/ L
56°/ L
56°/
56°/
56°/
56°/ L
56°/
56°/
56°/
56°/ L
56°/
56°/
56°/ L
56°/ L
56°/ L
56°/
56°/
56°/ L
56°/ /
L /
L /
/
/
L /
L /
L /
L
L /
L
L
L
L /
L
L
L /
L /
/
/
L /
L /
L
L
L /
L /
L /
L
L
L /
L
D
D
D
D /
/
/
/
/ WW
/
/
/ WW
/ WW
/ WW
/ WW
WW
WW
/ WW
/ WW
/ WW
/
/
/
/ WW
/
/
/
/ WW
/
/
/ WW
/ WW
/ WW
/
/
/ WW
/ /
/
/
/ WWSC
WWSC
WWSC
WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/
/ WWSC
/
/
/
/ WWSC
/
/
/
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/
8°/12°/
8°/12°/
8°/12°/
8°/12°/ 20°/
20°/
20°/
20°/
8°/12°/ 20°/
8°/12°/ 20°/
8°/12°/ 20°/
8°/12°/
8°/12°/ 20°/
8°/12°/
8°/12°/
8°/12°/
8°/12°/ 20°/
8°/12°/
8°/12°/
8°/12°/
8°/12°/ 20°/
8°/12°/
8°/12°/
8°/12°/ 20°/
8°/12°/ 20°/
8°/12°/ 20°/
8°/12°/
8°/12°/
8°/12°/ 20°/
8°/12°/ 30°/
30°/
30°/
30°/
20°/ 30°/
20°/ 30°/
20°/ 30°/
20°/
20°/ 30°/
20°/
20°/
20°/
20°/ 30°/
20°/
20°/
20°/
20°/ 30°/
20°/
20°/
20°/ 30°/
20°/ 30°/
20°/ 30°/
20°/
20°/
20°/ 30°/
20°/ 40°/
40°/
40°/
40°/
30°/ 40°/
30°/ 40°/
30°/ 40°/
30°/
30°/ 40°/
30°/
30°/
30°/
30°/ 40°/
30°/
30°/
30°/
30°/ 40°/
30°/
30°/
30°/ 40°/
30°/ 40°/
30°/ 40°/
30°/
30°/
30°/ 40°/
30°/
D
D
D
D /
/
/
/
/ WW
/
/
/ WW
/ WW
/ WW
/ WW
WW
WW
/ WW
/ WW
/ WW
/
/
/
/ WW
/
/
/
/ WW
/
/
/ WW
/ WW
/ WW
/
/
/ WW
/ /
/
/
/ WWSC
WWSC
WWSC
WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/
/ WWSC
/
/
/
/ WWSC
/
/
/
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/
6°/14°/
6°/14°/
6°/14°/
6°/14°/ 18°/
18°/
18°/
18°/
6°/14°/ 18°/
6°/14°/ 18°/
6°/14°/ 18°/
6°/14°/
6°/14°/ 18°/
6°/14°/
6°/14°/
6°/14°/
6°/14°/ 18°/
6°/14°/
6°/14°/
6°/14°/
6°/14°/ 18°/
6°/14°/
6°/14°/
6°/14°/ 18°/
6°/14°/ 18°/
6°/14°/ 18°/
6°/14°/
6°/14°/
6°/14°/ 18°/
6°/14°/ 32°/
32°/
32°/
32°/
18°/ 32°/
18°/ 32°/
18°/ 32°/
18°/
18°/ 32°/
18°/
18°/
18°/
18°/ 32°/
18°/
18°/
18°/
18°/ 32°/
18°/
18°/
18°/ 32°/
18°/ 32°/
18°/ 32°/
18°/
18°/
18°/ 32°/
18°/ 48°/
48°/
48°/
48°/
32°/ 48°/
32°/ 48°/
32°/ 48°/
32°/
32°/ 48°/
32°/
32°/
32°/
32°/ 48°/
32°/
32°/
32°/
32°/ 48°/
32°/
32°/
32°/ 48°/
32°/ 48°/
32°/ 48°/
32°/
32°/
32°/ 48°/
32°/
D
D
D
D /
/
/
/
/ WW
/
/
/ WW
/ WW
/ WW
/ WW
WW
WW
/ WW
/ WW
/ WW
/
/
/
/ WW
/
/
/
/ WW
/
/
/ WW
/ WW
/ WW
/
/
/ WW
/ /
/
/
/ WWSC
WWSC
WWSC
WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/
/ WWSC
/
/
/
/ WWSC
/
/
/
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/
1
1
1
1 1
1
1
1 3,8
3,8
3,8
3,8
3,8 5,5
5,5
5,5
5,5 4,2
4,2
4,2
4,2
4,2 7
7
7
7 11,6
11,6
11,6
11,6
11,6 11,7
11,7
11,7
11,7 16,5
16,5
16,5
16,5
16,5 11,5
11,5
11,5
11,5 49
49
49
49
49
7
7
7
7 35
35
35
35
35 8
8
8
8 367
367
367
367
367 38
38
38
38 552
552
552
552
552 60
60
60
60 584
584
584
584
584 210
210
210
210 1094
1094
1094
1094
1094 285
285
285
285 4922
4922
4922
4922
4922
2700/3000/4000
2700/3000/4000
2700/3000/4000
2700/3000/4000 2700/3000/4000
2700/3000/4000
2700/3000/4000
2700/3000/4000 2700/3000/4000
2700/3000/4000
2700/3000/4000
2700/3000/4000 3000/4000
3000/4000
3000/4000
3000/4000 3000/4000
3000/4000
3000/4000
3000/4000 3000/4000
3000/4000
3000/4000
3000/4000
RGBW
RGBW
RGBW
RGBW
1
1
1
1 1
1
1
1 1
1
1
1 1
1
1
1 1
1
1
1 1
1
1
1
AL
1,4/12 *
26/470 *
3000
6°/24°/42°/L/
WW/D / WWSC
/ WWSC
/
5,5 4,2
38 552
2700/3000/4000
WP
2,7 8
2,3 71
3000/4000
1 5
new
new
new
new new
new
new
new new
new
new
new new
new
new
new
WP
WP
WP
WP 14°/24°/D
14°/24°/D
14°/24°/D
14°/24°/D
6°/24°/42°/L/
6°/24°/42°/L/
6°/24°/42°/L/
6°/24°/42°/L/
WW/D
WW/D
WW/D
WW/D /
/
/
/
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/ WWSC
WWSC
WWSC
WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/ WWSC
WWSC
WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ L
L
L
L /
L /
L /
L
L
L /
L
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ L
L
L
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/
8°/36°/54°/ L
8°/36°/54°/ /
/
/
/
L /
L /
L /
L /
L /
/
/
L /
L /
L
L
L /
L /
L /
L
L
L /
L
D
D
D
D /
/
/
/ WW
/ WW
/ WW
/
/
/ WW
/ WW
WW
WW
WW
/ WW
/
/
/
/ WW
/
/
/ WW
/ WW
WW
WW
/ WW
/ WW
/
/
/ WW
/ WW
/ WW
/
/
/ WW
/ /
/
/
/
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/ WWSC
WWSC
WWSC
WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/ WWSC
WWSC
WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/
AL
AL
AL
AL AL
AL
AL
AL
2,7
2,7
2,7
2,7 8
8
8
8
8 1
1
1
1 3,8
3,8
3,8
3,8
3,8 5,5
5,5
5,5
5,5 4,2
4,2
4,2
4,2
4,2 7
7
7
7 11,6
11,6
11,6
11,6
11,6 1,4/12
1,4/12
1,4/12
1,4/12 *
*
*
* 1,4/12
1,4/12
1,4/12
1,4/12 *
*
*
*
2,3
2,3
2,3
2,3 71
71
71
71
71 8
8
8
8 367
367
367
367
367 38
38
38
38 552
552
552
552
552 60
60
60
60 584
584
584
584
584 26/470
26/470
26/470
26/470 *
*
*
* 26/470
26/470
26/470
26/470 *
*
*
*
3000/4000
3000/4000
3000/4000
3000/4000 2700/3000/4000
2700/3000/4000
2700/3000/4000
2700/3000/4000 2700/3000/4000
2700/3000/4000
2700/3000/4000
2700/3000/4000 3000/4000
3000/4000
3000/4000
3000/4000 3000
3000
3000
3000 3000
3000
3000
3000
1
1
1
1 5
5
5
5 5
5
5
5
Gamme installazione
Gamme installazione
Prestaciones
Prestazioni
Prestaciones
Prestazioni
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica
Potencia
Potenza
Potencia
Potenza
Flujo
Flusso
Flujo
Flusso
luminoso
Flusso
luminoso
Flusso luminoso
luminoso
luminoso
lm
luminoso
lm
luminoso lm
lm
lm
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura color
color
color
color
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura color
color
color
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura K
e
K
e K
KK
color K
color
color
color
color K
color
color
color
RGB
RGB
RGB
RGB
Gamas
Gamme
Gamas
Gammede
Gammede
Gamme installazione
de
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione
Número
Numero
Número
Numero dimensiones
taglie
dimensiones
taglie
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Ópticas
Ottici
Ópticas
Ottici e
Ópticas
e decorativi
Ópticasdecorativi
y
decorativi
y
decorativi
decorativos
decorativi
decorativos
decorativi
decorativi
y
decorativi
decorativos
decorativi
y
decorativi
Prestaciones
Prestazioni
Prestaciones
Prestazioni
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica
Potencia
Potenza
Potencia
Potenza W
PotenciaW
Potenza W
Potenza
Potencia
Potenza W
Potenza W
W
W
W
Potencia W
PotenciaW
PotenciaW
W
W
PotenciaW
Flujo
Flusso
Flujo
Flusso
luminoso
Flusso
luminoso
Flusso luminoso
luminoso
luminoso
lm
luminoso
lm
luminoso lm
lm
lm
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura color
color
color
color
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura color
color
color
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura color
Temperatura
Temperatura
Temperatura color
Temperatura K
e
K
e K
KK
color K
color
color
color
color K
color
color
color
RGB
RGB
RGB
RGB
Gamas
Gamme
Gamas
Gammede
Gammede
Gamme installazione
de
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione
Número
Numero
Número
Numero dimensiones
taglie
dimensiones
taglie
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Ópticas
Ottici
Ópticas
Ottici e
Ópticas
e decorativi
Ópticasdecorativi
y
decorativi
y
decorativi
decorativos
decorativi
decorativos
decorativi
decorativi
y
decorativi
decorativos
decorativi
y
decorativi
Overview
Overview
Overview
Overview Empotrables
Incassi
Empotrables
Incassi
Empotrables
Incassi
Empotrables
Incassi a
Empotrables
a parete
Empotrables
parete
de
parete
de
parete pared
empotrables
incassi
empotrables
incassi a
empotrables
a pavimento
empotrables
pavimento
de
pavimento
de
pavimento
suelo
pavimento
suelo
pavimento /
suelo
/ terr
sueloterr
/ terr
/
suelo
/ terr
/ /
terr
/
terr
terreno
terr
terreno
terreno
terreno
eno
/ terreno
/
terr
/
terr
terreno
terr
/
terr
Ópticas:
Ottiche:
Ópticas:
Ottiche: D
Ópticas:D
D
D
D
D Dif
DDif
Difusor
Dif
Difusor
Diffondente
Difusor
fondente
Diffondente
Dif
Difusor
Diffondente
Diffondente
-
fondente
fondente
L
fondenteLama
fondenteLama
fondente -
Lama
- L
Lama
L Lamdi
Lama
Lamdi
L Lamdi
L
Lama
L Lamdi
L de
Lamdi
de
Lamdi
luz
Lamdi
luz
Lamdi luce
luz
luce
luce
-
luceLR
luceLR
luce -
LR
- LR
LR
LR
Luz
LR
Luz
LR Luce
Luz
Luce
Rasante
Luce
Rasante
Luce Radente
Rasante
Radente
Radente
-
Radente
SG
Radente
SG
Radente -
SG
- Señalización
SG
Señalización
SG Segnalazione
Señalización
Segnalazione
Segnalazione
-
Segnalazione
WW
Segnalazione
WW
Segnalazione -
WW
- WW
WW WW
Wall
WW
Wall
WW Washer
WW Washer
WW W
Washer
Wall
Washer
all
Wall
W
Washer
Wall
W W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
Washer
-
asher
WP
asher
WP
asher -
WP-Washer
-Washer
- WP
Washer
WP W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W suelo
asher
suelo
asher pavimento
suelopavimento
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori ottici
Accesorios
ottici
ópticos
ottici
ópticos
ottici e
ópticos
e decorativi:
ópticos
decorativi:
y
decorativi:
y
decorativi:
decorativos:
decorativi:
decorativos:
decorativi: Rifrattore
decorativos:
Rifrattore
y decorativos:
y
decorativi:
y
decorativi:
decorativos:
decorativi:
y
decorativi: Refractor
Rifrattore
Refractor
Rifrattore -
Refractor
- B
Refractor
B V
Refractor
Vetro
Refractor
etro
Vetro
V
Refractor
Vetro
Vetro
-
etro
B
etro
B
etro dif
Bdif
Cristal
dif
Cristal
diffondente
Cristal
fondente
diffondente
dif
Cristal
diffondente
dif difusor
fondente
difusor
fondente -
difusor
- C
difusor
C-
C-
C V
-V
C
V
C
Vetro
C
etro
Vetro
V
C
Vetro
V Cristal
etro
Cristal
etro primato
Cristal
primato
prismático
primato
prismático
primato dif
prismático
diffondente
prismático
fondente
diffondente
dif
prismático
diffondente
dif difusor
fondente
difusor
fondente -
difusor
- -
D
-
D Frangiluce
D
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce
Antideslumbrante
Frangiluce -
Antideslumbrante
- E
Antideslumbrante
E Filtri
Antideslumbrante
Filtri colorati
Antideslumbrantecolorati
colorati
-
colorati
colorati
E
colorati
Filtros
colorati
Filtros
colorati -
Filtros
- F
Filtros
Fcromáticos
Fcromáticos
F Spill
cromáticos
Spill ring
cromáticos
ring - F Spill ring
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
736
736
736
736
736
736
736
736 Light
Light
Light
Light
Light
Light
Light
LightUp
Up
LightUp
Light
LightUp
Light Up
Up
Up
Up
Up
Up
Orbit
Orbit
Orbit
Orbit28
Orbit28
Orbit 28
28
28mm
28mm
28 mm
mm
mm
736
736
736
736
736
736
736
736 Light
Light
Light
Light
Light
Light
Light
LightUp
Up
LightUp
Light
LightUp
Light Up
Up
Up
Up
Up
Up
Orbit
Orbit
Orbit
Orbit50
Orbit50
Orbit 50
50
50mm
50mm
50 mm
mm
mm
736
736
736
736
736
736
736 Light
Light
Light
Light
Light
Light
Light
LightUp
Up
LightUp
Light
LightUp
Light Up
Up
Up
Up
Up
Up
Orbit
Orbit
Orbit
Orbit80
Orbit80
Orbit 80
80
80mm
80mm
80 mm
mm
mm
742
742
742
742
742
742
742
742 Light
Light
Light
Light
Light
Light
Light
LightUp
Up
LightUp
Light
LightUp
Light Up
Up
Up
Up
Up
Up
Earth
Earth
Earth
Earth114
Earth114
Earth 114
114
114mm
114mm
114 mm
mm
mm
742
742
742
742
742
742
742
742 Light
Light
Light
Light
Light
Light
Light
LightUp
Up
LightUp
Light
LightUp
Light Up
Up
Up
Up
Up
Up
Earth
Earth
Earth
Earth200
Earth200
Earth 200
200
200mm
200mm
200 mm
mm
mm
742
742
742
742
742
742
742
742 Light
Light
Light
Light
Light
Light
Light
LightUp
Up
LightUp
Light
LightUp
Light Up
Up
Up
Up
Up
Up
Earth
Earth
Earth
Earth250
Earth250
Earth 250
250
250mm
250mm
250 mm
mm
mm
768
768
768
768
768 Ledplus
Ledplus
Ledplus
Ledplus
Ledplus
marco
cornice
marco
cornice
inoxidable
cornice
inoxidable
cornice inox
inoxidable
inox con
inoxidable
con con
con con
con viti
con
viti
tornillos
736
736
736
736
736
736
736
736 Light
Light
Light
Light
LightUp
Up
LightUp
Light Up
Up
Up
Orbit
Orbit
Orbit
Orbit28
Orbit28
Orbit 28
28
28mm
28mm
28 mm
mm
mm
736
736
736
736
736
736
736
736 Light
Light
Light
Light
LightUp
Up
LightUp
Light Up
Up
Up
Orbit
Orbit
Orbit
Orbit50
Orbit50
Orbit 50
50
50mm
50mm
50 mm
mm
mm
736
736
736
736
736 Light
Light
Light
Light
LightUp
Up
LightUp
Light Up
Up
Up
Orbit
Orbit
Orbit
Orbit80
Orbit80
Orbit 80
80
80mm
80mm
80 mm
mm
mm
775
775
775
775 Walky
Walky
Walky
Walky
Walky
redondo
rotondo
redondo
rotondo
775
775
775
775 Walky
Walky
Walky
Walky
Walky
cuadrado
quadrato
cuadrado
quadrato
602
602
602
602 Linealuce
Linealuce
Linealuce
LinealuceMini
LinealuceMini
Linealuce Mini
Mini
Mini37
Mini37
Mini 37
37
37
empotrable
incasso
empotrable
incasso
608
608
608
608 Linealuce
Linealuce
Linealuce
LinealuceCompact
LinealuceCompact
Linealuce Compact
Compact
Compact101
Compact101
Compact 101
101
101
empotrable
incasso
empotrable
incasso
627
627
627
627 Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce
empotrable
incasso
empotrable
incasso
832
832
832
832 Full
Full
Full
Full 832
832
832
832
832 Full
Full
Full
Full
Full
Square
Square
Square
Square
804
804
804
804 Trick
Trick
Trick
Trick
efecto
effetto
efecto
effettoradial
effettoradial
effetto radiale
radial
radiale
Los
I
Los
I codici,
Los
codici,
códigos,
codici,
códigos,
codici, le
códigos,
le caratteristiche
códigos,
caratteristiche
las
caratteristiche
las
caratteristiche
características
caratteristiche
características
caratteristiche tecniche
características
tecniche
técnicas
e
técnicas
e illuminotecniche
técnicas
illuminotecniche
y
illuminotecniche
y
illuminotecniche
luminotécnicas
illuminotecniche
luminotécnicas
illuminotecniche di
luminotécnicas
di questi
luminotécnicas
questi
de
questi
de
questi estas
luminarias
apparecchi
luminarias
apparecchi“
apparecchi“
apparecchi “
““
Empotrables
“
Empotrables
“Inacssi
Empotrables
Inacssi a
Empotrables
a par
Empotrables
parde
parde
parere
de
ere
pared
ere
pared
ere”
pared
” ”
se
sono
se
sono
presentan
sono
presentan
sono pr
presentan
presentati
presentan
esentati
en
esentati
en
esentati nei
ennei
los
nei
los
nei capitoli:
loscapitoli:
capítulos:
capitoli:
capítulos:
capitoli:
- Sistemi
-
- Sistemi
Sistemas
- Sistemi
Sistemas
- Sistemi lineari
Sistemas
lineari
lineales
lineari
lineales
lineari per
lineales
perpara
perpara
per l’illuminazione
para
l’illuminazione
iluminación
l’illuminazione
iluminación
l’illuminazione
de
delle
de
delle
las
delle
las
delle facciate
las
facciate
fachadas
facciate
fachadas
facciate pag.:
fachadas
pag.:
pág.:
pag.:
pág.:
pag.: 568.
pág.:
568.
568.
568.
568.
568.
- Luminarias
Luminarias de
de pared
pared
pared y
y techo
techo
pág.:
pag.:
pág.:
pag.: 827.
827.
827.
827.
729
new new
6°/26°/ 28° 6°/26°/ 28° SG SG WP / S 8°/ S / WP 8°/ S / WP
14,3 14,3 4,5 0,7 1,4 0,7 1,4 0,4 1,3 4,7 1,3 4,7
682 769 682 769 24 84 2 11 2 11 0,5 4 54 126 54 126
3000/4000 3000/4000 3000/4000 3000/6000 3000/6000 3000/6000 3000/4000 3000/4000
E E B B
12°/16°/38°/
54°/ WW
12°/30°/48°/
54°/ WW
14°/24°/D
6°/24°/42°/L/
WW/D / WWSC
13,5 34,1 4,1 35,4 1 3,8 5,5 4,2
1350 3421 270 2050 8 367 38 552
3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000 2700/3000/4000
2 4 1 1
Prestazioni
Ottica
Potenza W
Flusso luminoso lm
Temperaturcolore K
RGB
Gamme installazione
Numero taglie
Accessori
Ottici e decorativi
ncassi a soffitto
www.iguzzini.com
750 Light Up
Walk Professional
754 Light Up
Light
758 Light Up
Balisage
762 Ledplus
tuttovetro
762 Ledplus
tuttovetro
766 Ledplus
cornice inox
768 Ledplus
cornice inox con viti
768 Ledplus
cornice inox con viti
782 iRound 788 Laser Balde
InOut
736 Light Up
Orbit 28 mm
736 Light Up
Orbit 50 mm
602 Linealuce Mini 37
incasso
608 Linealuce Compact 101
incasso
627 Linealuce
incasso
804 Trick
effetto radiale
I codici, le caratteristiche tecniche
e illuminotecniche di questi
apparecchi “ nacssi a soffito”
sono presentati nei capitoli:
- Sistemi lineari per l’illuminazione
delle facciate pag.: 586.
pag.: 627.
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo. 729
729
729
8°/ S
8°/ S
8°/ / WP
1,3 4,7
54 126
SG
0,7 1,4
2 11
4,5
24 84
6°/26°/ 28°
6°/26°/ 28°
6°/26°/
14,3
682 769
3000/4000
3000/6000
3000/4000
3000/4000
B
E
new
new
new
new new
new
new
new
6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/ 28°
6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/ 28°
6°/26°/ 28°
28°
28°
28°
6°/26°/ 28°
6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/ 28°
6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/ 28°
6°/26°/ 28°
28°
28°
6°/26°/ 28°
6°/26°/ 28°
6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/ 28°
6°/26°/ 28°
6°/26°/ 28°
6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/ 28°
6°/26°/ 6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/ 28°
6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/ 28°
6°/26°/ 28°
28°
28°
28°
6°/26°/ 28°
6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/ 28°
6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/ 28°
6°/26°/ 28°
28°
28°
6°/26°/ 28°
6°/26°/ 28°
6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/ 28°
6°/26°/ 28°
6°/26°/ 28°
6°/26°/
6°/26°/
6°/26°/ 28°
6°/26°/ SG
SG
SG
SG SG
SG
SG
SG WP
WP
WP
WP /
/
/
/
/ S
/
/
/ S
/ S
S
S
S
/ S
/ S
/ S
S
S
/ S
/ S
/
/
/ S
/ S
/ S
/
/
/ S
/ 8°/
8°/
8°/
8°/
8°/ S
8°/
8°/
8°/ S
8°/ S
S
S
S
8°/ S
8°/ S
8°/ S
S
S
8°/ S
8°/ S
8°/
8°/
8°/ S
8°/ S
8°/ S
8°/
8°/
8°/ S
8°/ /
/
/
/ WP
/ WP
/ WP
/
/
/ WP
/ WP
WP
WP
WP
/ WP
/
/
/
/ WP
/
/
/ WP
/ WP
WP
WP
/ WP
/ WP
/
/
/ WP
/ WP
/ WP
/
/
/ WP
/ 8°/
8°/
8°/
8°/
8°/ S
8°/
8°/
8°/ S
8°/ S
S
S
S
8°/ S
8°/ S
8°/ S
S
S
8°/ S
8°/ S
8°/
8°/
8°/ S
8°/ S
8°/ S
8°/
8°/
8°/ S
8°/ /
/
/
/ WP
/ WP
/ WP
/
/
/ WP
/ WP
WP
WP
WP
/ WP
/
/
/
/ WP
/
/
/ WP
/ WP
WP
WP
/ WP
/ WP
/
/
/ WP
/ WP
/ WP
/
/
/ WP
/
14,3
14,3
14,3
14,3 14,3
14,3
14,3
14,3 4,5
4,5
4,5
4,5 0,7
0,7
0,7
0,7 1,4
1,4
1,4
1,4 0,7
0,7
0,7
0,7 1,4
1,4
1,4
1,4
1,4 0,4
0,4
0,4
0,4 1,3
1,3
1,3
1,3 4,7
4,7
4,7
4,7 1,3
1,3
1,3
1,3 4,7
4,7
4,7
4,7
682
682
682
682 769
769
769
769 682
682
682
682 769
769
769
769 24
24
24
24 84
84
84
84 2
2
2
2 11
11
11
11 2
2
2
2 11
11
11
11
11 0,5
0,5
0,5
0,5 4
4
4
4
4 54
54
54
54 126
126
126
126
126 54
54
54
54 126
126
126
126
126
3000/4000
3000/4000
3000/4000
3000/4000 3000/4000
3000/4000
3000/4000
3000/4000 3000/4000
3000/4000
3000/4000
3000/4000 3000/6000
3000/6000
3000/6000
3000/6000 3000/6000
3000/6000
3000/6000
3000/6000 3000/6000
3000/6000
3000/6000
3000/6000 3000/4000
3000/4000
3000/4000
3000/4000 3000/4000
3000/4000
3000/4000
3000/4000
E
E
E
E E
E
E
E B
B
B
B B
B
B
B
14°/24°/D
1 3,8
8 367
2700/3000/4000
12°/16°/38°/
54°/ WW
13,5 34,1
1350 3421
3000/4000
2 1
12°/16°/38°/
12°/16°/38°/
12°/16°/38°/
12°/16°/38°/
54°/
54°/
54°/
54°/ WW
54°/ WW
54°/ WW
54°/
54°/
54°/ WW
54°/ WW
WW
WW
WW
54°/ WW
54°/
54°/
54°/
54°/ WW
54°/
54°/
54°/ WW
54°/ WW
WW
WW
54°/ WW
54°/ WW
54°/
54°/
54°/ WW
54°/ WW
54°/ WW
54°/
54°/
54°/ WW
54°/
12°/30°/48°/
12°/30°/48°/
12°/30°/48°/
12°/30°/48°/
54°/
54°/
54°/
54°/ WW
54°/ WW
54°/ WW
54°/
54°/
54°/ WW
54°/ WW
WW
WW
WW
54°/ WW
54°/
54°/
54°/
54°/ WW
54°/
54°/
54°/ WW
54°/ WW
WW
WW
54°/ WW
54°/ WW
54°/
54°/
54°/ WW
54°/ WW
54°/ WW
54°/
54°/
54°/ WW
54°/
14°/24°/D
14°/24°/D
14°/24°/D
14°/24°/D
6°/24°/42°/L/
6°/24°/42°/L/
6°/24°/42°/L/
6°/24°/42°/L/
WW/D
WW/D
WW/D
WW/D /
/
/
/
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/ WWSC
WWSC
WWSC
WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/ WWSC
WWSC
WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/ WWSC
/ WWSC
/
/
/ WWSC
/
13,5
13,5
13,5
13,5 34,1
34,1
34,1
34,1 4,1
4,1
4,1
4,1 35,4
35,4
35,4
35,4
35,4 1
1
1
1 3,8
3,8
3,8
3,8
3,8 5,5
5,5
5,5
5,5 4,2
4,2
4,2
4,2
4,2
1350
1350
1350
1350 3421
3421
3421
3421 270
270
270
270 2050
2050
2050
2050
2050 8
8
8
8 367
367
367
367
367 38
38
38
38 552
552
552
552
552
3000/4000
3000/4000
3000/4000
3000/4000 2700/3000/4000
2700/3000/4000
2700/3000/4000
2700/3000/4000 2700/3000/4000
2700/3000/4000
2700/3000/4000
2700/3000/4000 2700/3000/4000
2700/3000/4000
2700/3000/4000
2700/3000/4000
2
2
2
2 4
4
4
4 1
1
1 1
1
1
1
Gamme installazione
Prestaciones
Prestazioni
Prestaciones
Prestazioni
Óptica
Ottica
Óptica
Ottica
Potencia
Potenza
Potencia
Potenza W
PotenciaW
Potenza W
Potenza
Potencia
Potenza W
Potenza W
W
W
W
Potencia W
PotenciaW
PotenciaW
W
W
PotenciaW
Flujo
Flusso
Flujo
Flusso
luminoso
Flusso
luminoso
Flusso luminoso
luminoso
luminoso
lm
luminoso
lm
luminoso lm
lm
lm
Temperatura
T
Temperatura
Temperaturcolore
Temperatura
emperaturcolore
Temperaturcolore
T
Temperatura
Temperaturcolore
T color
emperaturcolore
color
emperaturcolore K
colorK
Temperatura color
Temperatura
emperaturcolore
Temperatura
emperaturcolore
color
emperaturcolore
Temperatura
emperaturcolore K
K
K
K
color K
colorK
colorK
K
K
colorK
RGB
RGB
RGB
RGB
Gamas
Gamme
Gamas
Gammede
Gammede
Gamme installazione
de
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione
Número
Numer
Número
Numero
Número
o dimensiones
taglie
dimensiones
taglie
Accesorios
Accessori
Accesorios
Accessori
Ópticas
Ottici
Ópticas
Ottici e
Ópticas
e decorativi
Ópticasdecorativi
y
decorativi
y
decorativi
decorativos
decorativi
decorativos
decorativi
y decorativos
y
decorativi
y
decorativi
decorativos
decorativi
y
decorativi
Empotrables
ncassi a soffitto
Empotrables
ncassi a soffitto
de
ncassi a soffitto
de
ncassi a soffittotecho
ncassi a soffittotecho
ncassi a soffitto
www.iguzzini.com
www
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
.iguzzini.com
750
750
750
750
750
750
750
750 Light
Light
Light
Light
Light
Light
Light
LightUp
Up
LightUp
Light
LightUp
Light Up
Up
Up
Up
Up
Up
Walk
Walk
Walk
WalkProfessional
WalkProfessional
Walk Professional
Professional
Professional
754
754
754
754 Light
Light
Light
Light
Light
Light
Light
LightUp
Up
LightUp
Light
LightUp
Light Up
Up
Up
Up
Up
Up
Light
Light
Light
Light
758
758
758
758
758
758
758
758 Light
Light
Light
Light
Light
Light
Light
LightUp
Up
LightUp
Light
LightUp
Light Up
Up
Up
Up
Up
Up
Balisage
Balisage
Balisage
Balisage
762
762
762
762 Ledplus
Ledplus
Ledplus
Ledplus
todo
tuttovetro
todo
tuttovetro
cristal
tuttovetro
cristal
tuttovetro
762
762
762
762
762
762
762
762 Ledplus
Ledplus
Ledplus
Ledplus
Ledplus
Ledplus
Ledplus
Ledplus
todo
tuttovetro
todo
tuttovetro
cristal
tuttovetro
cristal
tuttovetro
766
766
766
766 Ledplus
Ledplus
Ledplus
Ledplus
marco
cornice
marco
cornice
inoxidable
cornice
inoxidable
cornice inox
inoxidable
inox
768
768
768
768 Ledplus
Ledplus
Ledplus
Ledplus
marco
cornice
marco
cornice
inoxidable
cornice
inoxidable
cornice inox
inoxidable
inox con
inoxidable
con con
con con
con viti
con
viti
tornillos
768
768
768
768 Ledplus
Ledplus
Ledplus
Ledplus
marco
cornice
marco
cornice
inoxidable
cornice
inoxidable
cornice inox
inoxidable
inox con
inoxidable
con con
con con
con viti
con
viti
tornillos
782
782
782
782 iRound
iRound
iRound
iRound 788
788
788
788
788
788
788
788 Laser
Laser
Laser
Laser
Laser
Laser
Laser
LaserBlade
LaserBlade
Laser
LaserBlade
Laser Balde
Blade
Balde
Balde
Blade
Balde
InOut
InOut
InOut
InOut
736
736
736
736
736 Light
Light
Light
Light
LightUp
Up
LightUp
Light Up
Up
Up
Orbit
Orbit
Orbit
Orbit28
Orbit28
Orbit 28
28
28mm
28mm
28 mm
mm
mm
736
736
736
736
736 Light
Light
Light
Light
LightUp
Up
LightUp
Light Up
Up
Up
Orbit
Orbit
Orbit
Orbit50
Orbit50
Orbit 50
50
50mm
50mm
50 mm
mm
mm
602
602
602
602 Linealuce
Linealuce
Linealuce
LinealuceMini
LinealuceMini
Linealuce Mini
Mini
Mini37
Mini37
Mini 37
37
37
empotrable
incasso
empotrable
incasso
608
608
608
608 Linealuce
Linealuce
Linealuce
LinealuceCompact
LinealuceCompact
Linealuce Compact
Compact
Compact101
Compact101
Compact 101
101
101
empotrable
incasso
empotrable
incasso
627
627
627
627 Linealuce
Linealuce
Linealuce
Linealuce
empotrable
incasso
empotrable
incasso
804
804
804
804 Trick
T
Trick
Trick
Trick
rick
Trick
T
Trick
Trick
T
efecto
effetto
efecto
effettoradial
effettoradial
effetto radiale
radial
radiale
Los
I
Los
I codici,
Los
codici,
códigos,
codici,
códigos,
codici, le
códigos,
le caratteristiche
códigos,
caratteristiche
las
caratteristiche
las
caratteristiche
características
caratteristiche
características
caratteristiche tecniche
características
tecniche
técnicas
e
técnicas
e illuminotecniche
técnicas
illuminotecniche
y
illuminotecniche
y
illuminotecniche
luminotécnicas
illuminotecniche
luminotécnicas
illuminotecniche di
luminotécnicas
di questi
luminotécnicas
questi
de
questi
de
questi estas
luminarias
appar
luminarias
apparecchi
luminarias
ecchi“
ecchi“
ecchi “
““
Empotrables
“
Empotrables
“ nacssi a soffito
Empotrables
nacssi a soffito
de
nacssi a soffito
de
nacssi a soffito
techo
nacssi a soffito
techo
nacssi a soffito”
techo
” ”
se
sono
se
sono
presentan
sono
presentan
sono presentati
presentan
presentati
en
presentati
en
presentati nei
ennei
los
nei
los
nei capitoli:
loscapitoli:
capítulos:
capitoli:
capítulos:
capitoli:
-
-
-
- Sistemas
Sistemi
Sistemas
Sistemi lineari
Sistemas
lineari
lineales
lineari
lineales
lineari per
lineales
perpara
perpara
per l’illuminazione
para
l’illuminazione
iluminación
l’illuminazione
iluminación
l’illuminazione
de
delle
de
delle
las
delle
las
delle facciate
las
facciate
fachadas
facciate
fachadas
facciate pag.:
fachadas
pag.:
pág.:
pag.:
pág.:
pag.: 586.
pág.:
586.
586.
586.
586.
586.
- Luminarias
Luminarias
Luminarias de
de pared
pared y techo
techo
pág.:
pag.:
pág.:
pag.: 627.
627.
627.
627.
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
datos
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
re
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
al
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
luminoso
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
del
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
sistema
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
(4000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
*
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
Los
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
datos
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
se
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
re
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
eren
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fi
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
al
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
ujo
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
fl
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
luminoso
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
del
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
sistema
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
(3000K)
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
(3000K)
I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (4000K). I dati si riferiscono al flusso luminoso di sistema (3000K).
Le inf
La
Le inf
información
Le inf
información
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
información
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
técnica
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
puede
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
variar
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
con
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
el
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
avance
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
de
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
la
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
tecnología.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
Consultar
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
iguzzini.com
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
para
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
actualizaciones
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
constantes.
ormazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
730
S
WF
F
M
SS
<8°
WW
It's in the optics
Overview Incassi
L
D
AL E
S
Scegliamo per ogni applicazione la
giusttecnologia. Opti Beam Lens
schermo wall washer. Il risultato
è precisione e molteplicità ottica.
Innovazione brevettata.
Opti Beam
(S/M/F/WF)
Wall Washer
Super Comfort
Wall Washer
Opti Beam Lens
(SS/S/M/F)
www.iguzzini.com
730
730
730
S
S
S
S - Spot
Spot
9°-15°
9°-15°
WF
WF
WF
WF - Wide
Wide Flood
Flood
40°-69°
40°-69°
F
F
F
F - Flood
Flood
26°-39°
26°-39°
M
M
M
M - Medium
Medium
16°-25°
16°-25°
SS
SS
SS
SS - Super
Super Spot
Spot
<8°
<8°
<8°
<8°
WW
WW
WW
WW - Wall
Wall Washer
Washer
It's
It's
It's
It's in
in
in
in the
the
the
the optics
optics
optics
optics
Overview
Overview
Overview
Overview Empotrables
Incassi
Empotrables
Incassi
L
L
L
L - Lama
Lama de
de Luz
Luz
D
D
D
D - Difusor
Difusor
Difusor
Difusor
AL
AL
AL
AL - Asimétrica
Asimétrica Longitudinal
Longitudinal E
E
E
E - Elíptica
Elíptica
S
S
S
S - Señalización
Señalización
Scegliamo
Elegimos
Scegliamo
para
Scegliamo
para
Scegliamo per
para
per cada
per cada
per ogni
cada
ogni applicazione
cadaapplicazione
aplicación
applicazione
aplicación
applicazione
la
giusttecnologia.
la
giusttecnologia.
tecnología
giusttecnologia.
tecnología
giusttecnologia.
adecuada.
giusttecnologia.
adecuada.
giusttecnologia. Opti
adecuada.
Opti Beam
adecuada.
Beam
Opti
Beam
Opti
Beam Lens
Opti
Lens
Beam
Beam Lens
Lens y
y Re
Re
Refl
flector,
flector,
fl cristal
cristal
difusor,
schermo
difusor,
schermo
lamas
schermo
lamas
schermo wall
lamas
wall washer
lamaswasher
de
washer
de
washer
difusor
washer
difusor
washer.
difusor
. Il
difusor
Il risultato
difusor
risultato
Wall
risultato
Wall
risultato
Washer
è
Washer
è pr
Washer
precisione
Washer
ecisione
ecisione
.
ecisione
El
ecisione
El
ecisione
resultado
ecisione
resultado
ecisione e
resultado
e molteplicità
resultado
molteplicità
molteplicità
es
molteplicità
precisión
molteplicità
precisión
molteplicità ottica.
precisión
ottica.
y
Innovazione
y
Innovazione
multiplicidad
Innovazione
multiplicidad
Innovazione br
multiplicidad
bróptica.
bróptica.
brevettata.
óptica.
evettata.
Innovación
evettata.
Innovación
evettata.
patentada.
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam
Re
Refl
flector
ector
flector
fl
(S/M/F/WF)
(S/M/F/WF)
(S/M/F/WF)
(S/M/F/WF)
Óptica
Óptica Difusora Lama
Lama de
de Luz
Luz Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Super
Super
Super
Super Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
(SS/S/M/F)
(SS/S/M/F)
(SS/S/M/F)
(SS/S/M/F)
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
731
Visual Wellness
Beam angle
Field angle
Beam angle
Field angle
90
www.iguzzini.com
Il comfort visivo aumenta quanto più
la sorgente è nascosta alla vista.
I nostri prodotti hanno un angolo di
schermatura molto alto, in modo
da garantire benessere visivo nello
spazio urbano, anche in prossimità
del prodotto stesso.
Qualità del Wall Washer
L'illuminazione verticale è il nostro
capolavoro. La luce si sovrappone
parete. Le donleggerezza.
Pulizia totale dal basso verso l'alto,
con massima uniformità,
senza effetti di orlatura.
Eccellenza orizzontale
Abbiamo trasformato la nostra abilità
nell’eccellenza verticale in eccellenza
orizzontale, attraverso una nuova
ottica che distribuisce l’illuminamento
sul piano orizzontale esattamente dal
punto alla base della parete verticale
in cui è installato il prodotto e poi
coni d’ombra vicino alla parete.
o field angle
Abbiamo eliminato l’effetto double
ring, ottenendo pertanto un tondo
nell’angolo limite è sempre pari al
FWMH*).
* FWHM è l’angolo che corrisponde
al punto in cui l’intensità è pari
al 50% Imax.
Altrtecnologia
TecnologiOpti Beam
731
731
731
731
Visual
Visual
Visual
Visual Wellness
Wellness
Wellness
Wellness
Beam angle
Field angle
Beam
Beam
Beam
Beam angle
angle
angle
angle
Field
Field
Field
Field angle
angle
angle
angle
Beam
Beam
Beam
Beam
Beam
Beam
Beam
Beam
Beam
Beam
Beam
Beamangle
Beamangle
Beam angle
angle
angle
Field
Field
Field
Field
Fieldangle
Fieldangle
Field angle
angle
angle
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
El
Il
El
Il comfort
Elcomfort
confort
comfort
confort
comfort visivo
confort visivo
visual
visivo
visual
visivo aumenta
visual aumenta
aumenta
aumenta
aumenta
aumenta quanto
aumenta quanto
cuanto
quanto
cuanto
quanto più
cuanto più
más
più
más
più
oculta
la
oculta
la sorgente
oculta
sorgente
está
sorgente
está
sorgente la
sorgente la
sorgente è
la
è nascosta
lanascosta
lámpara
nascosta
lámpara
nascostade
nascostade
nascosta alla
de
alla
la
alla
la
alla vista.
lavista.
vista.
vista.
vista.
vista.
Nuestros
I
Nuestros
I nostri
Nuestros
nostri prodotti
Nuestros
prodotti
productos
prodotti
productos
prodotti hanno
productos
hanno
tienen
hanno
tienen
hanno un
tienen
un angolo
tienen
angolo
angolo
un
angolo
ángulo
angolo
ángulo
angolo di
ángulo
di
de
schermatura
de
schermatura
apantallamiento
schermatura
apantallamiento
schermatura molto
apantallamiento
molto alto,
apantallamiento alto,
muy
alto,
muy
alto, in
muy in
alto,
in
alto,
in modo
alto,
modo
para
modo
para
modo
garantizar
da
garantizar
da garantire
garantizar
garantire
el
garantire
el
garantire benessere
el benessere
bienestar
benessere
bienestar
benesserevisual
benesserevisual
benessere visivo
visual
visivoen
visivoen
visivo nello
en
nello
el
nello
el
nello
espacio
spazio
espacio
spazio urbano,
espacio
urbano,
urbano,
urbano,
urbano,
urbano, anche
urbano,
anche
incluso
anche
incluso
anche in
incluso
in cerca
prossimità
cerca
prossimità
prossimità
del
prossimità
propio
del
propio
del prodotto
propio
prodotto
producto.
prodotto
producto.
prodotto stesso.
producto.
stesso.
Calidad
Qualità
Calidad
Qualità del
Calidaddel
del
del
del
del Wall
delWall
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
WallWasher
Washer
Washer
Washer
Washer
La
L'illuminazione
La
L'illuminazione
iluminación
L'illuminazione
iluminación
L'illuminazionevertical
L'illuminazionevertical
L'illuminazione verticale
vertical
verticale
es
verticale
es
verticale è
es
ènuestra
ènuestra
è il
nuestra
il nostro
nuestra
nostro
obra
capolavor
obra
capolavor
maestra.
capolavor
maestra.
capolavoro.
maestra.
o. La
maestra.
LaLa
LaLa
La luce
La
luce
luz
luce
luz
luce si
luzsi
se
si
se
si sovrappone
se
sovrappone
superpone
sovrappone
superpone
sovrappone
completamente
completamente a la
la superfi
ficie
ficie
fi de
de la
pared.
par
pared.
parete.
pared.
ete.Le
ete.Le
ete. Le
Le
Leaporta
Leaporta
Le donleggerezza.
aporta
donleggerezza.
ligereza.
donleggerezza.
ligereza.
donleggerezza.
Limpieza
Pulizia
Limpieza
Pulizia totale
Limpieza
totale
total
totale
total
totale dal
total
dal
de
dal
de
dal basso
debasso
abajo
basso
abajo
basso verso
abajoverso
a
verso
a
verso
arriba,
verso
arriba,
verso l'alto,
arriba,
l'alto,
con
con
con
con la
massima
la
massima
máxima
massima
máxima
massima uniformità,
máxima
uniformità,
uniformidad,
uniformità,
uniformidad,
uniformità,
sin
senza
sin
senza
efectos
senza
efectos
senza effetti
efectos
effetti
de
effetti
de
effetti di
de
dicercos.
dicercos.
di orlatura.
cercos.
orlatura.
Excelencia
Eccellenza
Excelencia
Eccellenza horizontal
orizzontale
horizontal
orizzontale
Hemos
Abbiamo
Hemos
Abbiamo
transformado
Abbiamo
transformado
Abbiamo trasformato
transformado
trasformato la
transformado la
nuestra
la
nuestra
la nostra
nuestra
nostra
habilidad
nell’eccellenza
habilidad
nell’eccellenza
de
nell’eccellenza
de
nell’eccellenza
la
nell’eccellenza
la
nell’eccellenza verticale
la verticale
excelencia
verticale
excelencia
verticale in
excelencia
in vertical
eccellenza
vertical
eccellenza
orizzontale,
en
orizzontale,
excelencia
orizzontale,
excelencia
orizzontale, attraverso
excelencia
attraverso
horizontal,
attraverso
horizontal,
attraverso una
horizontal,
una
a
una
a
una nuova
a nuova
través
nuova
través
nuova
de
ottica
de
ottica
una
ottica
una
ottica che
una
che
nueva
che
nueva
che distribuisce
nueva
distribuisce
óptica
distribuisce
óptica
distribuisce
que
distribuisce
que
distribuisce l’illuminamento
que
l’illuminamento
distribuye
l’illuminamento
distribuye
l’illuminamento
la
sul
la
sul
iluminación
sul
iluminación
sul piano
iluminación
piano orizzontale
iluminación
orizzontale
orizzontale
en
orizzontale
el
orizzontale
el
orizzontale
plano
orizzontale
plano
orizzontale esattamente
plano
esattamente
horizontal
esattamente
horizontal
esattamente dal
horizontal
dal
exactamente
punto
exactamente
punto alla
exactamente
alla base
exactamente
base
desde
base
desde
base della
desde
dellael
dellael
della parete
el
parete
punto
parete
punto
parete verticale
puntoverticale
de
verticale
de
verticale
la
verticale
la
verticale
base
in
base
in cui
base
cuide
cuide
cui è
de
è installato
deinstallato
la
installato
la
installato
pared
installato
pared
installato il
paredil
vertical
il
vertical
il prodotto
vertical
prodotto
en
prodotto
en
prodotto e
en e
el
e
el
e poi
elpoi
que
poi
que
poi
está
está instalado
instalado el
el producto
producto y luego
luego
uniformemente
uniformemente
uniformemente a lo
lo largo
largo de
de la
la
super
coni
super
coni d’ombra
super
d’ombra
fi
d’ombra
fi
d’ombra
d’ombra
cie
d’ombra
d’ombra
fi
d’ombra
cie
d’ombra
fi
d’ombra
correspondiente.
d’ombra
correspondiente.
d’ombra vicino
correspondiente.
vicino alla
correspondiente.
alla parete.
correspondiente.
parete.
Efecto
parete.
Efecto
parete.
limpio, enrasado, sin conos de
sombra junto a la pared.
No
o field angle
No
o field angle
fi
o field angle
fi
o field angle
eld
o field angle
eld
o field angle
field
fi
o field angle
fi
o field angle
eld
o field angle
fi
o field angle
angle
o field angle
angle
o field angle
Hemos
Abbiamo
Hemos
Abbiamo
eliminado
Abbiamo
eliminado
Abbiamo eliminato
eliminado
eliminato
el
eliminato
el
eliminato l’effetto
el
l’effetto
efecto
l’effetto
efecto
l’effetto doble
double
doble
double
anillo,
ring,
anillo,
ring, ottenendo
anillo,
ottenendo
obteniendo
ottenendo
obteniendo
ottenendo pertanto
obteniendo
pertanto
así
pertanto
así
pertanto
pertanto
un
pertanto
pertanto
así
pertanto
un
pertanto
así
pertanto círculo
pertanto círculo
pertanto un
círculo
un tondo
círculo
tondo
luminoso
luminoso de
defi
finido.
nido.
finido.
fi
finido.
fi El
El valor
valor
valor de
valor de
valor la
intensidad
nell’angolo
intensidad
nell’angoloen
nell’angoloen
nell’angolo limite
en
limite
el
limite
el
limiteángulo
limiteángulo
limite è
ángulo
è sempre
ángulo
sempre
límite
sempre
límite
sempre pari
límite
pari
se
pari
se
pari al
seal
acerca
acerca siempre
acerca siempre
acerca al 50 % de la Imáx
Imáx
la Imáx
la (el
(el
Imáx (el
Imáx
Imáx (el
Imáx
fi
FWMH*
fi
FWMH*
eld
FWMH*
eld
FWMH*
field
fi
FWMH*
fi
FWMH*
eld
FWMH*
fi
FWMH*
angle
FWMH*
angle
FWMH*).
angle
). coincide con FWMH*).
*FWHM
*
*FWHM
* FWHM
*FWHM
FWHMes
FWHMes
FWHM è
es
è l’angolo
esl’angolo
el
l’angolo
el
l’angolo
ángulo
l’angolo
ángulo
l’angolo che
ángulo
che
que
che
que
che corrisponde
que
corrisponde
corresponde
al
corresponde
al punto
corresponde
punto in
corresponde
in cui
corresponde
cui
al
cui
al
cui l’intensità
all’intensità
punto
l’intensità
punto
l’intensità
en
l’intensità
en
l’intensità è
enè
el
è
el
è pari
elpari
que
pari
que
pari la
intensidad
al
intensidad
al 50%
intensidad
50% Imax.
intensidad
Imax.
es
Imax.
es
Imax. el 50 % Imáx.
Otra
Altrtecnologia
Otra
Altrtecnologia
tecnología
Altrtecnologia
tecnología
Altrtecnologia
Tecnología
T
Tecnología
TecnologiOpti
Tecnología
ecnologiOpti
TecnologiOpti
T
Tecnología
TecnologiOpti
T Opti
ecnologiOpti
Opti
ecnologiOpti Beam
Opti
Beam
Beam
Beam
Beam
Beam
732
Reliability for better Light
10%
50%
10.000 h
LED C.o.B.
100 %
B10 L80 Ta 25°C
20.000 h 30.000 h
0 h 40.000 h 50.000 h
Overview Incassi
Overview Incassi
Dissipazione termica
Noi testiamo la condizione più
estrema. Attraverso simulazioni
capace di mantenere costante la
temperatura di esercizio dei LED.
Durata dei LED
La vita del LED è un dato statistico.
I parametri “L” e “B” descrivono il
generazione prevedono sempre un
valori di vita del LED estremamente
al raggiungimento della vita indicata.
Mac Adam
Scegliamo i migliori fornitori mondiali
per garantire la costante e ripetitiva
dello stesso progetto illuminotecnico.
MacAdam 3 è per noi uno standard.
MacAdam 3 MacAdam>3
° C
parametro L parametro L
www.iguzzini.com
LED comuni sul mercato B50
LED iGuzzini B10
732
732
732
10%
50%
Reliability
Reliability
Reliability
Reliability for
Reliability for
Reliability for
Reliability
Reliability
Reliability for
Reliability for
for
for
for
Reliability for
Reliability for
Reliability for
for
for
Reliability for
Reliability for
Reliability
Reliability
Reliability for
Reliability for
Reliability for
Reliability
Reliability
Reliability for
Reliability better
better
better
better Light
Light
Light
Light
10%
10%
10%
10%
50%
50%
50%
50%
10.000 h 20.000 h 30.000 h 40.000 h 50.000 h
10.000
0 h 10.000
10.000
10.000
10.000
10.000
10.000
10.000
10.000
10.000 h
h
h
h
LED
LED
LED
LED C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
C.o.B.
100
100
100
100 %
%
%
% 10.000
10.000
10.000
10.000
10.000
10.000
B10
B10
B10
B10 L80
L80
L80
L80 Ta
Ta
Ta
Ta 25°C
25°C
25°C
20.000
20.000
20.000
20.000 h
h
h
h 30.000
30.000
30.000
30.000 h
h
h
h
0
0
0
0 h
h
h
h 40.000
40.000
40.000
40.000 h
h
h
h 50.000
50.000
50.000
50.000 h
h
h
h
Overview
Overview
Overview
Overview
Overview
Overview
Overview
Overview Empotrables
Incassi
Incassi
Incassi
Empotrables
Incassi
Incassi
Incassi
Disipación
Dissipazione
Disipación
Dissipazione
térmica
Dissipazione
térmica
Dissipazione termica
térmica
termica
Probamos
Noi
Probamos
Noi testiamo
Probamos
testiamo
la
testiamo
la
testiamo la
la la
condición
la
condición
la condizione
condición
condizione
más
condizione
más
condizione più
más
più
extrema.
più
extrema.
più
A
estrema.
A
estrema.
través
estrema.
través
estrema.
A través
A
estrema.
A
estrema.
través
estrema.
A
estrema.de
estrema.de
estrema. Attraverso
de
Attraverso
las
Attraverso
las
Attraverso
simulaciones
Attraverso
simulaciones
Attraverso simulazioni
simulaciones
simulazioni
termográ
termográfi
ficas
ficas
fi y fl
fluidodinámicas,
uidodinámicas,
fluidodinámicas,
fl
fluidodinámicas,
fl
podemos
podemos de
defi
finir
finir
fi la
la mejor geometría
geometría
para nuestros productos,
productos, capaz
capaz
capaz de
de
mantener
capace
mantener
capace di
mantener
diconstante
diconstante
di mantener
constante
mantenere
constanteela
ela
e costante
la
costante
temperatura
costante
temperatura
costante la
temperatura
la
de
temperatura
de
temperatura
trabajo
temperatura
trabajo
temperatura
de
temperatura
de
temperatura di
dedi
los
di
los
di eser
los
eser
ledes.
eser
ledes.
esercizio
ledes.
cizio
Duración
Durata
Duración
Durata dei
Duración
dei
de
dei
de
dei LED
de
LED
los
LED
los
LED ledes
La
La
La
La vida
vita
vida
vita del
vidadel
del
del
del
del LED
delLED
led
LED
led
LEDes
LEDes
LED è
es
è un
esun
un
un
un
un dato
undato
dato
dato
dato
dato statistico.
datostatistico.
estadístico.
I
estadístico.
I parametri
estadístico.
parametri “L”
estadístico.“L”
Los
“L”
Los
“L” e
Los
eparámetros
eparámetros
e “B”
parámetros
“B” descrivono
parámetros
descrivono
“L”
descrivono
“L”
descrivono y
descrivono y
descrivono il
y
il
“B”
“B” describen
describen
describen el
el valor
valor porcentual
porcentual de
de
flujo
flujo
fl luminoso final
final
fi (L)
(L) y la fiabilidad
abilidad
fiabilidad
fi
del
del dato
dato expresado
expresado
expresado (B).
(B). Nuestros
generazione
pr
generazione
oductos
generazione
oductos
generazione
de
generazione
de
generazione pr
de
pr
nueva
pr
nueva
prevedono
nueva
evedono
generación
evedono
generación
evedono sempr
generación
sempre
generación
e
cuentan
cuentan siempre con un B10
B10 o B20,
B20,
declarando
valori
declarando
valori di
declarando
di vita
declarando
vitapor
vitapor
vita del
por
del tanto
LED
tanto
LED estr
tantoestr
valores
estr
valores
estremamente
valores
emamente
de
emamente
de
emamente
vida
emamente
vida
emamente
del
del led
led sumamente
sumamente fiables.
fiables.
fi
B10 presenta una fiabilidad
fiabilidad
fi del 90 %
90 %
de
de los
los ledes
ledes sobre
sobre el
el dato
dato de
de fl
flujo
ujo
flujo
fl
declarado
al
declarado
al raggiungimento
declarado
raggiungimento
al
raggiungimento
al
raggiungimento
alcanzar
raggiungimento
alcanzar
raggiungimento della
alcanzar
della
la
della
la
della vita
lavita
vida
vita
vida
vita indicata.
vidaindicata.
indicada.
indicata.
indicada.
indicata.
Mac
Mac
Mac
Mac Adam
Adam
Adam
Adam
Scegliamo
Elegimos
Scegliamo
a
Scegliamo
a
Scegliamo i
ailos
ilos
i migliori
los
migliori
mejores
migliori
mejores
migliori for
mejores
fornitori
mejores
nitori
proveedores
nitori
proveedores
nitori mondiali
proveedores
mondiali
mundiales
per
mundiales
per garantir
mundiales
garantir
para
garantir
para
garantire
para
e la
para
la costante
paracostante
garantizar
costante
garantizar
costante e
garantizar
euna
euna
e ripetitiva
una
ripetitiva
selección
selección constante y repetitiva de
de
ledes,
ledes, para
para asegurar
asegurar la uniformidad
uniformidad
del
del color
color no solo
solo a lo
lo largo
largo del
del
tiempo,
dello
tiempo,
dello stesso
tiempo,
stesso
sino
stesso
sino
stesso pr
sinopr
también
pr
también
progetto
también
ogetto entre
illuminotecnico.
entre
illuminotecnico.
distintos
illuminotecnico.
distintos
illuminotecnico.
productos
MacAdam
productos
MacAdam del
3
del
3 è
del
è mismo
è mismo
è per
mismo
per noi
mismo
noiproyecto
noiproyecto
noi uno
proyecto
uno standar
proyecto
standar
luminotécnico. MacAdam 3 es para
nosotros una referencia.
MacAdam
MacAdam
MacAdam
MacAdam 3
3
3
3 MacAdam>3
MacAdam>3
MacAdam>3
MacAdam>3
60,8
60,8
60,4
60,4
59,9
59,9
59,4
59,4
59
59
58,5
58,5
58,1
58,1
57,6
57,6
57,1
57,1
56,7
56,7
55,7
55,7
°C
°
°C
° C
°C
C
61,3
61,3
56,2
56,2
90 %
90 % de fiabilidad
fiabilidad
fi del
parámetro
parametro
parámetro
parametro L
L
L
L
50 %
50 % de fiabilidad
fiabilidad
fi del
parámetro
parametro
parámetro
parametro L
L
L
L
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
Ledes
LED
Ledes
LED comuni
Ledes
comuni
comunes
comuni
comunes
comuni sul
comunes
sul mercato
comunes
mercato
presentes
mercato
presentes
mercato B50
presentes
B50
en el mercado B50
LED
LED
LED
LED iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini
iGuzzini B10
B10
B10
B10
733
It's in the Product
83
68
74
Vetro Temperato
tipo TORKS
Cornice in acciao inox
Altezza ridotta
installazione a terreno e pavimento.
L'incasso può essere installato con
in pavimentazioni esistenti.
Carrabilità
resistenza alla torsione e resistenza
Massima protezione e resistenza alla
a IP68.
Materiali resistenti
qualità. Cornice, corpo e viti in
termica e mantenere costanti le
Inclinazione ± 30° Rotazione 360°
Orientabilità
www.iguzzini.com 733
733
733
Cor
It's
It's
It's
It's in
in
in
in the
the
the
the Product
Product
Product
Product
83
83
83
83
68
68
68
68
74
74
74
74
Cristal
Vetro
Cristal
Vetro Temperato
Cristal
Temperato
Templado
Temperato
Templado
Temperato
Tornillos
Tornillos de
de acero
acero
inoxidable
inoxidable
tipo
inoxidable
tipo TORKS
inoxidable
TORKS
A2
A2
TORKS
A2
TORKS
tipo
tipo
tipo
tipo TORKS
tipo
TORKS
TORX
TORKS
TORX
TORKS
Marco
nice
Marco
nice in
Marco
in acciao
Marco
acciao
de
acciao
de
acciao
acero
acciao
acero
acciao inox
acero
inox
inoxidable
acciao
inoxidable
acciao inox
inoxidable
inox
Altura
Altezza
Altura
Altezza
reducida
Altezza
reducida
Altezza ridotta
reducida
ridotta
Alturas
Alturas notablemente
notablemente reducidas
reducidas para
para
la
installazione
la
installazione
instalación
installazione
instalación
installazione a
instalaciónaen
aen
a terreno
en
terreno
terreno
terreno
terreno
terreno e
terreno
e pavimento.
terreno pavimento.
pavimento.
y
pavimento.
suelo.
pavimento.
suelo.
pavimento.
El
pavimento.
El
pavimento.
empotrable
L'incasso
empotrable
L'incasso può
empotrable
può
puede
può
puede
può essere
puede
essere
instalarse
essere
instalarse
essere installato
instalarse
installato
con
installato
con
installato con
con
con
o sin
sin caja
caja de
de empotramiento.
empotramiento.
empotramiento. Las
Las
dimensiones
dimensiones reducidas
reducidas facilitan
facilitan
la
in
la
in inserción
pavimentazioni
inserción
pavimentazioni
incluso
pavimentazioni
incluso
pavimentazioni esistenti.
incluso
esistenti.
esistenti.
en
esistenti.
suelos
esistenti.
suelos
esistenti.
existentes.
Transitabilidad
Carrabilità
Transitabilidad
Carrabilità
Los productos
productos empotrables
empotrables
empotrables de
de
terreno
terreno y
y de
de suelo,
suelo, según
según los
los
materiales
materiales estructurales,
estructurales,
estructurales, del
del
cuerpo
cuerpo
cuerpo de
de la
la luminaria
luminaria y la
la caja de
de
empotramiento
r
empotramiento
resistenza
empotramiento
esistenza alla
empotramiento
alla torsione
empotramiento
torsione
correspondiente,
torsione
correspondiente,
torsione e
correspondiente,
e resistenza
correspondiente,
resistenza
tienen
tienen distintos
distintos grados
grados de
de resistencia
resistencia
a la
la torsión
torsión y
y resistencia a la
la carga de
corte, hasta 5000 kg, según la
EN 60598-2-13.
Alto
Alto grado
grado de
de protección
protección
protección IP
IP
Máxima
Massima
Máxima
Massima
protección
Massima
protección
Massima protezione
protección
protezioney
protezioney
protezione e
ye
resistencia
e
resistencia
e resistenza
resistencia
resistenzaa
resistenzaa
resistenza alla
a
alla
la
la penetración
penetración de
de sólidos
sólidos y líquidos,
líquidos,
hasta
a
hasta
a IP68.
hasta
IP68.
IP68.
IP68.
IP68.
IP68.
Materiales
Materiali
Materiales
Materiali resistenti
Materiales
resistenti
resistentes
resistenti
resistentes
resistenti
Elegimos
Elegimos materiales de altísima
altísima
calidad.
qualità.
calidad.
qualità. Cornice,
calidad.Cornice,
Cornice,
Marco,
Cornice,cuerpo
Cornice,cuerpo
Cornice, corpo
cuerpo
corpo e
cuerpoe
y
e
y
e viti
y viti
tornillos
viti
tornillos
viti in
tornillos
in
de acero inoxidable TORX
TORX (de
(de
(de
TORX (de
TORX
TORX (de
TORX
seguridad),
seguridad),
seguridad), cristal
cristal cálcico
cálcico templado
templado
de
de sodio
sodio antivandálico,
antivandálico,
antivandálico, con
protección
protección de
de hasta
hasta
hasta IK10.
IK10. Radiador
Radiador
de
de aluminio
aluminio
aluminio para garantizar
garantizar la
la máxima
máxima
disipación
termica
disipación
termica e
disipación
e mantenere
disipaciónmantenere
térmica
mantenere
térmica
mantenere
y
mantenere
y
manteneremantener
manteneremantener
mantenere costanti
mantener
costanti le
mantenerle
constantes
constantes
constantes las
las prestaciones
prestaciones del LED
Inclinación
Inclinazione
Inclinación
Inclinazione±
Inclinazione±
Inclinazione ±
±
±30°
±30°
± 30°
30°
30° Rotación
Rotazione
Rotación
Rotazione360°
Rotazione360°
Rotazione 360°
360°
360°
Orientabilidad
Orientabilità
Orientabilidad
Orientabilità
Innovador
Innovador sistema de
de doble
doble
orientabilidad* de la lente con
con
regulación
regulación
regulación de
de la
la óptica
óptica desde
desde el
el
exterior, sin apertura del
del
del producto,
producto,
con la
la eliminación
eliminación absoluta
absoluta del
del riesgo
riesgo
de
de condensación.
condensación.
*
* Patent
Patent Pending
Pending
www.iguzzini.com
www
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
www.iguzzini.com
.iguzzini.com
734
ø 80 ø 250
ø 50 ø 200
ø 28 ø 144
Light Up
iguzzini.com/it/light-up
Orbit
pag. 736
Earth
pag. 742
Orientabile
Wall Washer e Wall Washer Super
Comfort
Fissa Fissa
Wall Washer e Wall Washer
Super Comfort*
* Solo per ø 80 e ø 50 ** Solo per ø 144
734
734
734
734
ø
ø
ø
ø 80
80
80
80 ø
ø
ø
ø 250
250
250
250
ø
ø
ø
ø 50
50
50
50 ø
ø
ø
ø 200
200
200
200
ø
ø
ø
ø 28
28
28
28 ø
ø
ø
ø 144
144
144
144
Light
Light
Light
Light Up
Up
Up
Up
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/light-up
iguzzini.com/es/
light-up
light-up
light-up
light-up
light-up
Orbit
Orbit
Orbit
Orbit
pág.
pag.
pág.
pag. 736
736
736
736
Earth
Earth
Earth
Earth
pág.
pag.
pág.
pag. 742
742
742
742
Orientable
Orientabile
Orientable
Orientabile
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W e
Washer e
y
e
y
e Wall
e Wall
e W
Wall
Wall
Wall
all
Wall
W
Wall
Wall
W Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W Super
asher Super
asher Super
Super
Super
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Lama
Lama de
de luz*
luz*
Lama
Lama de
de luz**
luz**
Fija
Fissa
Fija
Fissa Fija
Fissa
Fija
Fissa
Difusor
Difusor
Difusor
Difusor
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W y
asher y
asher e
y
e Wall
e Wall
e W
Wall
Wall
Wall
all
Wall
W
Wall
Wall
W Washer
W
Washer
Washer
Washer
asher
Washer
W
Washer
Washer
W
Super
Super
Super
Super Comfort*
Super Comfort*
Super Comfort*
Comfort*
Comfort*
*
*
*
* Sólo
Solo
Sólo
Solo para
per
para
per ø
para
øø
øø
ø 80
ø
80
80
80
80
80 e
80
ey
ey
e ø
yøø
øø
ø 50
ø50
50
50
50
50 **
**
**
** Solo
Solo
Solo
Solo para
per
para
per ø
para
øø
øø
ø 144
ø
144
144
144
144
144
735
ø 312 ø 148
ø 312
iguzzini.com/it/light-up
Walk professional
pag.750
Light
pag. 754
Balisage
pag. 758
Orientabile
Orientabile
Fissa Luce
735
735
735
ø
ø
ø
ø 312
312
312
312 ø
ø
ø
ø 148
148
148
148
ø
ø
ø
ø 312
312
312
312
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/light-up
light-up
light-up
light-up
Walk
Walk
Walk
Walk
Walk professional
Walk
Walk
Walk professional
Walk professional
professional
professional
professional
Walk professional
Walk professional
Walk professional
Walk
Walk professional
Walk professional
Walk professional
professional
professional
Walk professional
Walk professional
Walk
Walk
Walk professional
Walk professional
Walk professional
Walk
Walk
Walk professional
Walk
pág.
pag.750
pág.
pag.750
750
pag.750
750
pag.750
Light
Light
Light
Light
pág.
pag.
pág.
pag. 754
754
754
754
Balisage
Balisage
Balisage
Balisage
pág.
pag.
pág.
pag. 758
758
758
758
Orientable
Orientabile
Orientable
Orientabile
Orientable
Orientabile
Orientable
Orientabile
Fija
Fissa
Fija
Fissa Luz
Luce
Luz
Luce
Rasante
Luce
Rasante
Luce
736
WW +
WW
Super
Comfort
L D
F
α 36°
M
α 24°
WF
α
S
α 10°
LMS
Opti
Beam DALI h
IP68 IK09
03
2000 KG
40
SS
α
iguzzini.com/it/light-up-orbit
Light Up
Orbit
•
•
senza controcassa.
•
• Corpo e cornice in acciaio inox
sicurezza temprato; pressacavo in
• Controcassa in materiale plastico
separatamente
•
materiale plastico.
•
• Resistenza al carico statico
2000 kg tramite controcassa
•
•
carrabilità a velocità superiori ai 50
Km/h.
Ottiche
Resistenza al
carico statico
(2000 Kg),
torsione e carico
Temperatura
< 40° C
•
(<100mm)
•
e fontane.
736
736
736
736
WW
WW
WW
WW +
+
+
+
WW
WW
WW
WW
Super
Super
Super
Super
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
L
L
L
L D
D
D
D
F
F
F
F
α
α
α
α 36°
36°
36°
36°
M
M
M
M
α
α
α
α 24°
24°
24°
24°
WF
WF
WF
WF
α
α
α
α 42°-54°
42°-54°
S
S
S
S
α
α
α
α 10°
10°
10°
10°
LMS
LMS
LMS
LMS
LMS
Opti
Beam
Opti
Opti
Opti
Opti
Beam
Beam
Beam
Beam DALI
DALI
DALI
DALI h
h
h
h
h
IP68
IP68
IP68
IP68 IK09
IK09
IK09
IK09
IK09
03
03
03
03
03
2000 KG
2000
2000
2000
2000 KG
KG
KG
KG
40
40
40
40
SS
SS
SS
SS
α
α
α
α 6°-8°
6°-8°
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/light-up-orbit
iguzzini.com/es/
light-up-orbit
light-up-orbit
light-up-orbit
light-up-orbit
light-up-orbit
Light
Light
Light
Light Up
Up
Up
Up
Orbit
Orbit
Orbit
Orbit
•
•
•
• Luminaria
Luminaria empotrable
empotrable de
de suelo/
suelo/
terreno,
terreno, pared y techo (excepto
(excepto
(excepto
ø
ø 80 mm)
mm) destinada al uso de
de
lámparas
lámparas led.
led.
• Posibilidad
Posibilidad de instalación en terreno
sin
sin caja
caja de empotramiento.
empotramiento.
• Constituida
senza
Constituida
senza contr
Constituida
contrpor
contrpor
controcassa.
por
ocassa.
cuerpo
ocassa.
cuerpo
ocassa. y caja de
empotramiento.
empotramiento.
•
• Corpo
•
• Corpo
Cuerpo
• Corpo
Cuerpo
• Corpo e
Cuerpo
ey
ey
e cor
ycor
marco
cor
marco
cornice
marco
nice de
in
de
in acciaio
deacciaio
acciaio
acero
acciaioinox.
acciaioinox.
acciaio inox
inox.
inox AISI
304, sin tornillos a la vista, cristal de
de
seguridad
sicurezza
seguridad
sicurezza temprato;
seguridadtemprato;
templado;
temprato;
templado;
temprato; pr
templado;pr
prensacable
pr
prensacable
pressacavo
prensacable
essacavo in
prensacable
in
en acero inoxidable
inoxidable A2,
A2, incluye
incluye
cable
cable de
de alimentación
alimentación 2x1 mm².
El cable incluye
incluye dispositivo
dispositivo anti-
anti-
transpiración
transpiración IP68.
IP68.
•
•
•
• La
La caja
caja de empotramiento
empotramiento de
de
material
materiale
material
materiale
plástico
materiale
plástico
materiale plastico.
plástico
plastico.
polipropilénico
plastico.
polipropilénico
plastico.
debe
debe pedirse
pedirse por
por separado.
separado.
• Ópticas
Ópticas con lentes
lentes o
o
o refl
flectores
ectores
flectores
fl
flectores
fl de
de
material plástico.
plástico.
• La alimentación
alimentación a baja tensión
tensión de
de
seguridad,
seguridad,
seguridad, con corriente
corriente constante
constante
(350/500/700mA
• Resistenza
(350/500/700mA
• Resistenza al
(350/500/700mA
al carico
(350/500/700mA
carico
según
carico
según
carico statico
según
statico
(350/500/700mA según
(350/500/700mA
carico
(350/500/700mA
carico
según
carico
(350/500/700mA
carico el
statico
el
staticotipo
staticotipo
statico
de
2000
de
2000
empotrable
2000
empotrable
2000 kg
empotrable
kg tramite
empotrable
tramite
especí
tramite
especí
tramite contr
especí
controcassa
especíocassa
fi
ocassa
fi
ocassa
específi
especíocassa
especíocassa
fi
ocassa
especíocassa
co)
ocassa
co)
ocassa
fico)
fi
ocassa
fi
ocassa
co)
ocassa
fi
ocassa
debe
ocassa
debe
ocassa
pedirse
pedirse por separado.
separado.
•
•
•
• Resistencia
Resistencia a la
la carga
carga estática
estática
2000
2000 kg
kg mediante caja
caja
caja de
de
empotramiento pedible por
por
separado.
separado.
• Producto
Producto transitable
transitable según
según la
la EN
EN
60598-2-13
carrabilità
60598-2-13
carrabilità a
60598-2-13
a velocità
60598-2-13velocità
(Test
velocità
(Test
velocità
de
velocità
de
velocità superiori
desuperiori
resistencia
superiori
resistencia
superiori ai
resistencia
ai 50
resistencia50
50
a
50la
50la
50
torsión
Km/h.
torsión
Km/h. y carga de corte).
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
Resistencia
Resistenza
Resistencia
Resistenza al
Resistenciaal
a
al
a
al la
carga
carico
carga
caricoestática
caricoestática
carico statico
estática
statico
(2000
(2000
(2000
(2000 kg),
Kg),
kg),
Kg),torsión
Kg),torsión
Kg),
y
torsione
y
torsione
carga
torsione
carga
torsionede
torsionede
torsione e
de
e carico
decarico
carico
corte
carico
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Temperatura
<40 °C
<
<40 °C
< 40°
<40 °C
40° C
<40 °C
C
•
•
•
• La
La instalación
instalación no se admite
admite en
zonas
(<100mm)
zonas
(<100mm)
(<100mm)
de
(<100mm)
uso
(<100mm)
uso
(<100mm) de quitanieves y con
tránsito
tránsito a velocidades
velocidades superiores
superiores
superiores a
50 km/h.
km/h.
• Dimensiones
Dimensiones reducidas de la
luminaria
luminaria (<100
(<100 mm)
mm)
• Protección
e
Protección
e fontane.
Protección
fontane. IP68 tanto en el
producto como en el cable
utilizando conectores IP68. Se
considera el producto no idóneo
para la instalación en piscinas y
fuentes.
737
A
B
D E
C
Installazione a pavimento/parete
(tramite controcassa), terreno (con
molle). Molteplicità applicativa e
continuità formale.
Fissa
ø 28
mm
ø 50
mm
Wall Washer
Super Comfort
Wall Washer
ø 80
mm
A
B Parete
C Pavimento
D Pavimento
E Terreno
Installazione
iguzzini.com/it/light-up-orbit
Temperatura colore
Si può scegliere una luce bianca
invece, contrasti sinestetici.
2700K 3000K 4000K
737
737
737
D E
A
C
A
A
A
B
B
B
D
D
D E
E
E
C
C
C
Instalación
Installazione
Instalación
Installazione
en
Installazione
en
Installazione a
en
a suelo/pared
a suelo/pared
a pavimento/parete
suelo/pared
pavimento/parete
(mediante
pavimento/parete
(mediante
pavimento/parete
caja
(tramite
caja
(tramite
(tramite
de
(tramite empotramiento),
(tramite empotramiento),
(tramite controcassa),
empotramiento),
controcassa), terreno
empotramiento),
terreno
terreno
terreno
terreno
terreno (con
terreno
(con
(con
(con
(con
(con
o sin
sin caja
caja de
de empotramiento)
empotramiento)
empotramiento) y techo
techo
(con
molle).
(con
molle).
muelles).
molle).
muelles).
molle). Molteplicità
muelles).
Molteplicità
Multiplicidad
Molteplicità
Multiplicidad
Molteplicità applicativa
Multiplicidad
applicativa
aplicativa
applicativa
aplicativa
applicativa e
aplicativa
e
y
continuità
y
continuità
continuidad
continuità
continuidad
continuità formale.
continuidad
formale.
formal.
formale.
formal.
formale.
Fija
Fissa
Fija
Fissa
ø
ø
ø 28
28
28
28
mm
mm
mm
ø
ø
ø 50
50
50
mm
mm
mm
Wall
W
Wall
Wall
Wall
all
Wall
W
Wall
Wall
W Washer
Washer
Washer
Super
Super
Super Comfort
Comfort
Comfort
Wall
W
Wall
Wall
Wall
all
Wall
W
Wall
Wall
W Washer
Washer
Washer
Lama de luz
Difusor
Difusor
Difusor
Difusor
ø
ø
ø
ø 80
80
80
80
mm
mm
mm
mm
A
A
A
A Techo
Techo (solo ø 28 / 50)
/ 50)
/
B
B
B
B Pared
Parete
Pared
Parete
C
C
C
C Suelo
Pavimento
Suelo
Pavimento
D
D
D
D Suelo
Pavimento
Suelo
Pavimento
E
E
E
E Terreno
Terreno
Terreno
Terreno
Instalación
Installazione
Instalación
Installazione
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/light-up-orbit
light-up-orbit
light-up-orbit
light-up-orbit
Temperatura
T
Temperatura
Temperatura
Temperatura
emperatura
Temperatura
T
Temperatura
Temperatura
T colore
Temperatura colore
colore
de
colore
color
colore
color
colore
Se
Si
Se
Si può
Sepuò
puede
può
puede
può scegliere
puede
scegliere
scegliere
elegir
scegliere una
scegliere una
scegliere una
una
una luz
una luz
una luce
luz
luce
blanca
luce
blanca
luce bianca
blanca
bianca
fría,
bianca
fría,
bianca
neutra
neutra
neutra o caliente, para integrarla
mejor en el ambiente o para crear,
crear,
crear,
invece,
en
invece,
cambio,
invece,
cambio,
invece, contrasti
cambio,
contrasti
contrastes
contrasti
contrastes
contrasti sinestetici.
contrastes
sinestetici.
sinestéticos.
sinestetici.
sinestéticos.
sinestetici.
2700K
2700K
2700K
2700K 3000K
3000K
3000K
3000K 4000K
4000K
4000K
4000K
738 iguzzini.com/it/codice
Light Up
Orbit
Middle of the Night
la potenza e, conseguentemente,
alimentatore consente anche la
funzionamento
100%
70%
50%
6h
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø28
LED
4000K - CRI 80
1W 110 1W 35 10° E070 13 95,80
1W 110 1W 35 24° E071 13 95,80
3000K - CRI 80
1W 100 1W 32 10° E068 13 95,80
1W 100 1W 32 24° E069 13 95,80
2700K - CRI 80
1W 95 1W 30 10° E066 13 95,80
1W 95 1W 30 24° E067 13 95,80
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
66
28
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø28 - Diffondente
LED
4000K - CRI 80
1W 110 1W 7 D E074 13 87,60
3000K - CRI 80
1W 100 1W 6 D E073 13 87,60
2700K - CRI 80
1W 95 1W 6 D E072 13 87,60
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
66
28
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø50
LED
4000K - CRI 80
2W 220 2W 147 6° E081 13 183,30
3.8W 490 4W 368 24° E082 13 183,30
3.8W 490 4W 367 42° E083 13 183,30
3000K - CRI 80
2W 195 2W 131 6° E078 13 183,30
3.8W 425 4W 319 24° E079 13 183,30
3.8W 425 4W 318 42° E080 13 183,30
2700K - CRI 80
2W 185 2W 124 6° E075 13 183,30
3.8W 400 4W 300 24° E076 13 183,30
3.8W 400 4W 300 42° E077 13 183,30
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
E075 - E078 - E081: alimentatore 350/500/700mA da ordinare
separatamente.
IK07
71
ø 50
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø50 - Lama di luce
LED
4000K - CRI 80
1W 120 1W 8 L E092 13 189,50
3000K - CRI 80
1W 110 1W 8 L E091 13 189,50
2700K - CRI 80
1W 100 1W 7 L E090 13 189,50
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
IK07
71
ø 50
738
738
738
738 iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Light
Light
Light
Light Up
Up
Up
Up
Orbit
Orbit
Orbit
Orbit
Middle
Middle
Middle
Middle of
of
of
of the
of the
the
the
the
the Night
Night
Night
Night
El
El sistema inteligente
inteligente de
de
autoaprendizaje
autoaprendizaje prevé,
prevé, siguiendo
siguiendo
siguiendo
un algoritmo,
algoritmo, reconocer
reconocer la mitad
del
del período
período de funcionamiento,
funcionamiento,
permitiendo
permitiendo reducir
educir la
la potencia
potencia de
funcionamiento
funcionamiento y
y por consiguiente
consiguiente
el
la
el
la consumo
potenza
consumo
potenza e,
consumo
e,
de
e,
de
e, conseguentemente,
de
conseguentemente,
la
conseguentemente,
la
conseguentemente,
luminaria
conseguentemente,
luminaria
conseguentemente,
según
conseguentemente,
según
conseguentemente,
el
el perfi
fill
fil
fi
fil
fi confi
figurado.
gurado.
figurado.
fi
figurado.
fi El
El mismo
alimentador
alimentador
alimentador permite
alimentador permite
alimentador una regulación
regulación
una regulación
una
DALI
alimentatore
DALI
alimentatore
y
alimentatore
y
alimentatore
doble
alimentatore
doble
alimentatore consente
dobleconsente
alimentatore
y
alimentatore
doble
alimentatore
y
alimentatore nivel.
consente
nivel.
consente
Punto
Punto de
de encendido
encendido Punto
Punto de
de apagado
apagado
Mitad de periodo
periodo de
funcionamiento
funzionamento
funcionamiento
funzionamento
100%
100%
100%
100%
70%
70%
70%
70%
50%
50%
50%
50%
6h
6h
6h
6h
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
ø28
ø28
ø28
ø28
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
1W
1W
1W
1W 110
110
110
110 1W
1W
1W
1W 35
35
35
35 10°
10°
10°
10° E070
E070
E070
E070 13
13
13
13
1W
1W
1W
1W 110
110
110
110 1W
1W
1W
1W 35
35
35
35 24°
24°
24°
24° E071
E071
E071
E071 13
13
13
13
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
1W
1W
1W
1W 100
100
100
100 1W
1W
1W
1W 32
32
32
32 10°
10°
10°
10° E068
E068
E068
E068 13
13
13
13
1W
1W
1W
1W 100
100
100
100 1W
1W
1W
1W 32
32
32
32 24°
24°
24°
24° E069
E069
E069
E069 13
13
13
13
2700K
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
CRI
2700K - CRI 80
CRI
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
1W
1W
1W
1W 95
95
95
95 1W
1W
1W
1W 30
30
30
30 10°
10°
10°
10° E066
E066
E066
E066 13
13
13
13
1W
1W
1W
1W 95
95
95
95 1W
1W
1W
1W 30
30
30
30 24°
24°
24°
24° E067
E067
E067
E067 13
13
13
13
Solicitar
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
Solicitar
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
alimentador
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
alimentador
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
350
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
por
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
por
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
separado.
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
separado.
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
ø28
ø28
ø28
ø28 -
-
-
- Difusor
Diffondente
Difusor
Diffondente
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
1W
1W
1W
1W 110
110
110
110 1W
1W
1W
1W 7
7
7
7 D
D
D
D E074
E074
E074
E074 13
13
13
13
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
1W
1W
1W
1W 100
100
100
100 1W
1W
1W
1W 6
6
6
6 D
D
D
D E073
E073
E073
E073 13
13
13
13
2700K
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
CRI
2700K - CRI 80
CRI
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
1W
1W
1W
1W 95
95
95
95 1W
1W
1W
1W 6
6
6
6 D
D
D
D E072
E072
E072
E072 13
13
13
13
Solicitar
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
Solicitar
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
alimentador
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
alimentador
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
350
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
por
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
por
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
separado.
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
separado.
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
ø50
ø50
ø50
ø50
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
2W
2W
2W
2W 220
220
220
220 2W
2W
2W
2W 147
147
147
147 6°
6°
6°
6° E081
E081
E081
E081 13
13
13
13
3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 490
490
490
490 4W
4W
4W
4W 368
368
368
368 24°
24°
24°
24° E082
E082
E082
E082 13
13
13
13
3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 490
490
490
490 4W
4W
4W
4W 367
367
367
367 42°
42°
42°
42° E083
E083
E083
E083 13
13
13
13
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
2W
2W
2W
2W 195
195
195
195 2W
2W
2W
2W 131
131
131
131 6°
6°
6°
6° E078
E078
E078
E078 13
13
13
13
3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 425
425
425
425 4W
4W
4W
4W 319
319
319
319 24°
24°
24°
24° E079
E079
E079
E079 13
13
13
13
3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 425
425
425
425 4W
4W
4W
4W 318
318
318
318 42°
42°
42°
42° E080
E080
E080
E080 13
13
13
13
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
CRI
2700K - CRI 80
CRI
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
2W
2W
2W
2W 185
185
185
185 2W
2W
2W
2W 124
124
124
124 6°
6°
6°
6° E075
E075
E075
E075 13
13
13
13
3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 400
400
400
400 4W
4W
4W
4W 300
300
300
300 24°
24°
24°
24° E076
E076
E076
E076 13
13
13
13
3.8W
3.8W
3.8W
3.8W 400
400
400
400 4W
4W
4W
4W 300
300
300
300 42°
42°
42°
42° E077
E077
E077
E077 13
13
13
13
Solicitar
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
Solicitar
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
alimentador
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
alimentador
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
350
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
por
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
por
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
separado.
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
separado.
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente.
E075
E075 - E078 - E081: alimenta
E075
E075 - E078 - E081: alimenta
E075 - E078 - E081: alimenta
-
E075 - E078 - E081: alimenta
E078
E075 - E078 - E081: alimenta
E078
E075 - E078 - E081: alimenta
E075 - E078 - E081: alimenta
-
E075 - E078 - E081: alimenta
E081:
E075 - E078 - E081: alimenta
E081:
E075 - E078 - E081: alimenta
Solicitar
E075 - E078 - E081: alimenta
Solicitar
E075 - E078 - E081: alimentaalimentador
E075 - E078 - E081: alimentaalimentador
E075 - E078 - E081: alimentatore 350/500/700mA da ordinare
alimentador
tore 350/500/700mA da ordinare
350/500/700
tore 350/500/700mA da ordinare
350/500/700
tore 350/500/700mA da ordinare
tore 350/500/700mA da ordinare
mA
tore 350/500/700mA da ordinare
por
tore 350/500/700mA da ordinare
por
tore 350/500/700mA da ordinare
tore 350/500/700mA da ordinare
mA
tore 350/500/700mA da ordinare
por
tore 350/500/700mA da ordinare
mA
tore 350/500/700mA da ordinare
separado.
separatamente.
separado.
separatamente.
IK07
IK07
IK07
IK07
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
ø50
ø50
ø50
ø50 -
-
-
- Lama
Lama
Lama
Lama de
di
de
di luce
deluce
luz
luce
luz
luce
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
1W
1W
1W
1W 120
120
120
120 1W
1W
1W
1W 8
8
8
8 L
L
L
L E092
E092
E092
E092 13
13
13
13
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
1W
1W
1W
1W 110
110
110
110 1W
1W
1W
1W 8
8
8
8 L
L
L
L E091
E091
E091
E091 13
13
13
13
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
-
2700K - CRI 80
2700K
2700K - CRI 80
CRI
2700K - CRI 80
CRI
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
80
2700K - CRI 80
1W
1W
1W
1W 100
100
100
100 1W
1W
1W
1W 7
7
7
7 L
L
L
L E090
E090
E090
E090 13
13
13
13
Solicitar
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
Solicitar
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
alimentador
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
alimentador
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
350
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
por
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
por
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
mA
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
separado.
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
separado.
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
IK07
IK07
IK07
IK07
739
iguzzini.com/it/codice
13
ACCIAIO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
ø50 - Wall Washer
LED
4000K - CRI 80
1W 120 1W 40 WW E086 13
3000K - CRI 80
1W 110 1W 36 WW E085 13
2700K - CRI 80
1W 100 1W 33 WW E084 13
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
IK07
Wall Washer Super Comfort
4000K - CRI 80 - DALI
1W 120 1W 11 WW EI83 13
1W 110 1W 10 WW EI84 13
1W 100 1W 9 WW EI85 13
Alimentatore 350mA da ordinare separatamente
71
ø 50
new
new sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
ø50 - Diffondente
LED
4000K - CRI 80
2W 210 2W 23 D E089 13
3000K - CRI 80
2W 190 2W 21 D E088 13
2700K - CRI 80
2W 180 2W 20 D E087 13
Alimentatore 350/500/700 mA da ordinare separatamente
IK07
71
ø 50
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
ø80
LED
4000K - CRI 80
5.5W 665 5.5W 552 8° E099 13
5.5W 650 5.5W 455 36° E100 13
5.5W 650 5.5W 533 54° E101 13
3000K - CRI 80
5.5W 580 5.5W 481 8° E096 13
5.5W 565 5.5W 396 36° E097 13
5.5W 565 5.5W 463 54° E098 13
2700K - CRI 80
5.5W 540 5.5W 448 8° E093 13
5.5W 530 5.5W 371 36° E094 13
5.5W 530 5.5W 434 54° E095 13
Alimentatore 350/500mA da ordinare separatamente
79
ø 80
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
ø80 - Diffondente
LED
4000K - CRI 80
5.4W 640 5.5W 64 D E107 13
3000K - CRI 80
5.4W 560 5.5W 56 D E106 13
2700K - CRI 80
5.4W 520 5.5W 52 D E105 13
Alimentatore 350/500mA da ordinare separatamente
79
ø 80
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
ø80 - Lama di luce
LED
4000K - CRI 80
4.2W 480 4.5W 38 L E110 13
3000K - CRI 80
4.2W 430 4.5W 34 L E109 13
2700K - CRI 80
4.2W 410 4.5W 33 L E108 13
Alimentatore 350/500mA da ordinare separatamente.
79
ø 80
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore
ø80 - Wall Washer
LED
4000K - CRI 80
4.2W 460 4.2W 184 WW E104 13
3000K - CRI 80
4.2W 410 4.2W 164 WW E103 13
2700K - CRI 80
4.2W 390 4.2W 156 WW E102 13
Alimentatore 350/500mA da ordinare separatamente.
Wall Washer Super Comfort
4000K - CRI 80 - DALI
4.2W 460 4.2W 54 WW EI17 13
4.2W 410 4.2W 49 WW EI18 13
4.2W 390 4.2W 43 WW EI19 13
79
ø 80
new
new
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
new
Disponibile da Marzo
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
739
739
739
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
13
13
13
13
ACERO
ACCIAIO
ACERO
ACCIAIO
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
ø50
ø50
ø50
ø50 -
-
-
- Wall
Wall
Wall
Wall Washer
Washer
Washer
Washer
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
1W
1W
1W
1W 120
120
120
120 1W
1W
1W
1W 40
40
40
40 WW
WW
WW
WW E086
E086
E086
E086 13
13
13
13
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
1W
1W
1W
1W 110
110
110
110 1W
1W
1W
1W 36
36
36
36 WW
WW
WW
WW E085
E085
E085
E085 13
13
13
13
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
1W
1W
1W
1W 100
100
100
100 1W
1W
1W
1W 33
33
33
33 WW
WW
WW
WW E084
E084
E084
E084 13
13
13
13
Solicitar
Alimentatore
Solicitar
Alimentatore
alimentador
Alimentatore
alimentador
Alimentatore 350mA
alimentador
350mA350
350mA350
350mA da
350
da
350mA da
350mA350
350mA da
350mA ordinare
350
ordinare
mA
ordinare
mA
ordinare
por
ordinare
por
ordinare separatamente
porseparatamente
ordinare
mA
ordinare
por
ordinare
mA
ordinare separado.
separatamente
separado.
separatamente
IK07
IK07
IK07
IK07
Wall
Wall
Wall
Wall Washer
Washer
Washer
Washer Super
Super
Super
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
1W
1W
1W
1W 120
120
120
120 1W
1W
1W
1W 11
11
11
11 WW
WW
WW
WW EI83
EI83
EI83
EI83 13
13
13
13
1W
1W
1W
1W 110
110
110
110 1W
1W
1W
1W 10
10
10
10 WW
WW
WW
WW EI84
EI84
EI84
EI84 13
13
13
13
1W
1W
1W
1W 100
100
100
100 1W
1W
1W
1W 9
9
9
9 WW
WW
WW
WW EI85
EI85
EI85
EI85 13
13
13
13
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore
Alimentatore 350mA
350mA
350mA
350mA da
da
da
da
350mA da
350mA da
350mA da
350mA
350mA da
350mA
350mA
350mA
350mA da
350mA
350mA
350mA
350mA da
350mA
350mA
350mA da
350mA da
350mA da
350mA
350mA
350mA da
350mA ordinare
ordinare
ordinare
ordinare separatamente
separatamente
separatamente
separatamente
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
ø50
ø50
ø50
ø50 -
-
-
- Difusor
Diffondente
Difusor
Diffondente
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
2W
2W
2W
2W 210
210
210
210 2W
2W
2W
2W 23
23
23
23 D
D
D
D E089
E089
E089
E089 13
13
13
13
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
2W
2W
2W
2W 190
190
190
190 2W
2W
2W
2W 21
21
21
21 D
D
D
D E088
E088
E088
E088 13
13
13
13
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
2W
2W
2W
2W 180
180
180
180 2W
2W
2W
2W 20
20
20
20 D
D
D
D E087
E087
E087
E087 13
13
13
13
Solicitar
Alimentatore
Solicitar
Alimentatore
alimentador
Alimentatore
alimentador
Alimentatore 350/500/700
alimentador
350/500/700
350/500/700
350/500/700
350/500/700
350/500/700 mA
350/500/700
mA da
350/500/700
da
mA da
mA
350/500/700
mA da
mA ordinare
350/500/700ordinare
mA
ordinare
mA
ordinare
por
ordinare
por
ordinare
ordinare
mA
ordinare
por
ordinare
mA
ordinareseparado.
ordinareseparado.
ordinare separatamente
separado.
separatamente
IK07
IK07
IK07
IK07
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
ø80
ø80
ø80
ø80
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 665
665
665
665 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 552
552
552
552 8°
8°
8°
8° E099
E099
E099
E099 13
13
13
13
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 650
650
650
650 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 455
455
455
455 36°
36°
36°
36° E100
E100
E100
E100 13
13
13
13
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 650
650
650
650 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 533
533
533
533 54°
54°
54°
54° E101
E101
E101
E101 13
13
13
13
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 580
580
580
580 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 481
481
481
481 8°
8°
8°
8° E096
E096
E096
E096 13
13
13
13
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 565
565
565
565 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 396
396
396
396 36°
36°
36°
36° E097
E097
E097
E097 13
13
13
13
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 565
565
565
565 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 463
463
463
463 54°
54°
54°
54° E098
E098
E098
E098 13
13
13
13
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 540
540
540
540 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 448
448
448
448 8°
8°
8°
8° E093
E093
E093
E093 13
13
13
13
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 530
530
530
530 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 371
371
371
371 36°
36°
36°
36° E094
E094
E094
E094 13
13
13
13
5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 530
530
530
530 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 434
434
434
434 54°
54°
54°
54° E095
E095
E095
E095 13
13
13
13
Solicitar
Alimentatore
Solicitar
Alimentatore
alimentador
Alimentatore
alimentador
Alimentatore 350/500mA
alimentador
350/500mA
350/500mA
350/500mA
350/500mA
350/500mA da
350/500mA
da
350/500mA da
350/500mA
350/500mA
350/500mA da
350/500mA ordinare
350/500mA
ordinare
por
ordinare
por
ordinare
ordinare
350/500mA
ordinare
por
ordinare
350/500mA
ordinareseparado.
ordinareseparado.
ordinare separatamente
separado.
separatamente
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
ø80
ø80
ø80
ø80 -
-
-
- Difusor
Diffondente
Difusor
Diffondente
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
5.4W
5.4W
5.4W
5.4W 640
640
640
640 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 64
64
64
64 D
D
D
D E107
E107
E107
E107 13
13
13
13
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
5.4W
5.4W
5.4W
5.4W 560
560
560
560 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 56
56
56
56 D
D
D
D E106
E106
E106
E106 13
13
13
13
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
-
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
5.4W
5.4W
5.4W
5.4W 520
520
520
520 5.5W
5.5W
5.5W
5.5W 52
52
52
52 D
D
D
D E105
E105
E105
E105 13
13
13
13
Solicitar
Alimentatore
Solicitar
Alimentatore
alimentador
Alimentatore
alimentador
Alimentatore 350/500mA
alimentador
350/500mA
350/500mA
350/500mA
350/500mA
350/500mA da
350/500mA
da
350/500mA da
350/500mA
350/500mA
350/500mA da
350/500mA ordinare
350/500mA
ordinare
por
ordinare
por
ordinare
ordinare
350/500mA
ordinare
por
ordinare
350/500mA
ordinareseparado.
ordinareseparado.
ordinare separatamente
separado.
separatamente
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
ø80
ø80
ø80
ø80 -
-
-
- Lama
Lama
Lama
Lama de
di
de
di luce
deluce
luz
luce
luz
luce
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 480
480
480
480 4.5W
4.5W
4.5W
4.5W 38
38
38
38 L
L
L
L E110
E110
E110
E110 13
13
13
13
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 430
430
430
430 4.5W
4.5W
4.5W
4.5W 34
34
34
34 L
L
L
L E109
E109
E109
E109 13
13
13
13
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 410
410
410
410 4.5W
4.5W
4.5W
4.5W 33
33
33
33 L
L
L
L E108
E108
E108
E108 13
13
13
13
Solicitar
Alimentatore
Solicitar
Alimentatore
alimentador
Alimentatore
alimentador
Alimentatore 350/500mA
alimentador
350/500mA
350/500mA
350/500mA
350/500mA
350/500mA da
350/500mA
da
350/500mA da
350/500mA
350/500mA
350/500mA da
350/500mA ordinare
350/500mA
ordinare
por
ordinare
por
ordinare
ordinare
350/500mA
ordinare
por
ordinare
350/500mA
ordinareseparado.
ordinareseparado.
ordinare separatamente.
separado.
separatamente.
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
ø80
ø80
ø80
ø80 -
-
-
- Wall
Wall
Wall
Wall Washer
Washer
Washer
Washer
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 460
460
460
460 4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 184
184
184
184 WW
WW
WW
WW E104
E104
E104
E104 13
13
13
13
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 410
410
410
410 4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 164
164
164
164 WW
WW
WW
WW E103
E103
E103
E103 13
13
13
13
2700K
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K -
-
-
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K -
2700K -
2700K
2700K
2700K -
2700K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80
4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 390
390
390
390 4.2W
4.2W
4.2W
4.2W 156
156
156
156 WW
WW
WW
WW E102
E102
E102
E102 1
13
1
13
3
13
3
13
S
Alimentatore
S
Alimentatore
Alimentatore
o
Alimentatore
l
Alimentatore
l
Alimentatore
i
Alimentatore
i
Alimentatore
Alimentatore
c
Alimentatore
i
Alimentatore
i
Alimentatore
Alimentatore
t
Alimentatore
Alimentatore
a
Alimentatore
Alimentatore
r
Alimentatore
Alimentatore
a
Alimentatore
l
Alimentatore
l
Alimentatore
i
Alimentatore
i
Alimentatore
m
Alimentatore
m
Alimentatore 350/500mA
m 350/500mA
350/500mA
e
350/500mA
350/500mA
n
350/500mA
350/500mA
t
350/500mA
350/500mA
a
350/500mA
350/500mA
d
350/500mA
350/500mA
o
350/500mA
350/500mA
r
350/500mA
350/500mA
3
350/500mA
350/500mA
5
350/500mA
350/500mA
0
350/500mA/
350/500mA/
350/500mA da
/da
350/500mA da
350/500mA/
350/500mA da
350/500mA da
5
da
da
0
da ordinare
0
ordinare
ordinare
m
ordinare
A
ordinare
A
ordinare
p
ordinare
p
ordinare
ordinare
o
ordinare
ordinare
r
ordinare separatamente.
s
separatamente.
separatamente.
e
separatamente.
separatamente.
p
separatamente.
separatamente.
a
separatamente.
separatamente.
r
separatamente.
separatamente.
a
separatamente.
d
separatamente.
d
separatamente.
separatamente.
o
separatamente.
separatamente.
.
separatamente.
W
Wall
W
Wall
Wall
a
Wall
l
Wall
l
Wall
l
Wall
l
Wall W
Washer
W
Washer
Washer
a
Washer
Washer
s
Washer
h
Washer
h
Washer
Washer
e
Washer
Washer
r
Washer S
Super
S
Super
Super
u
Super
Super
p
Super
Super
e
Super
Super
r
Super C
Comfort
C
Comfort
Comfort
o
Comfort
Comfort
m
Comfort
Comfort
f
Comfort
Comfort
o
Comfort
Comfort
r
Comfort
Comfort
t
Comfort
4
4000K
4
4000K
4000K
0
4000K
4000K
0
4000K
4000K
0
4000K
K
4000K
K
4000K
4000K -
4000K
K
4000K -
4000K -
-
-
- C
CRI
C
CRI
CRI
R
CRI
CRII
CRI 8
80
8
80
0
80
0
80 -
-
-
- D
DALI
D
DALI
A
DALI
A
DALI
L
DALI
L
DALII
DALII
DALI
4
4.2W
4
4.2W
4.2W
.
4.2W
4.2W
2
4.2W
W
4.2W
W
4.2W 4
460
4
460
6
460
6
460
0
460
0
460 4
4.2W
4
4.2W
4.2W
.
4.2W
4.2W
2
4.2W
W
4.2W
W
4.2W 5
54
5
54
4
54
4
54 W
WW
W
WW
W
WW
W
WW E
EI17
E
EI17
I
EI17
I
EI17
EI17
1
EI17
EI17
7
EI17 1
13
1
13
3
13
3
13
4
4.2W
4
4.2W
4.2W
.
4.2W
4.2W
2
4.2W
W
4.2W
W
4.2W 4
410
4
410
1
410
1
410
0
410
0
410 4
4.2W
4
4.2W
4.2W
.
4.2W
4.2W
2
4.2W
W
4.2W
W
4.2W 4
49
4
49
9
49
9
49 W
WW
W
WW
W
WW
W
WW E
EI18
E
EI18
I
EI18
I
EI18
EI18
1
EI18
EI18
8
EI18 1
13
1
13
3
13
3
13
4
4.2W
4
4.2W
4.2W
.
4.2W
4.2W
2
4.2W
W
4.2W
W
4.2W 3
390
3
390
9
390
9
390
0
390
0
390 4
4.2W
4
4.2W
4.2W
.
4.2W
4.2W
2
4.2W
W
4.2W
W
4.2W 4
43
4
43
3
43
3
43 W
WW
W
WW
W
WW
W
WW E
EI19
E
EI19
I
EI19
I
EI19
EI19
1
EI19
EI19
9
EI19 1
13
1
13
3
13
3
13
L
Le
L
Le
a
Le
a
Le informazioni
iinformazioni
informazioni
n
informazioni
f
informazioni
f
informazioni
informazioni
o
informazioni
informazioni
r
informazioni
informazioni
m
informazioni
informazioni
a
informazioni
informazioni
c
informazioni
informazioni
i
informazioni
ó
informazioni
ó
informazioni
informazioni
n
informazioni tecniche
ttecniche
é
tecniche
é
tecniche
tecniche
c
tecniche
tecniche
n
tecniche
i
tecniche
i
tecniche
tecniche
c
tecniche
tecniche
a
tecniche
p
tecniche
p
tecniche possono
ppossono
possono
u
possono
e
possono
e
possono
d
possono
d
possono
e
possono
e
possono
possono
v
possono
a
possono
a
possono
r
possono
r
possonoivariare
ivariare
variare
a
variare
variare
r
variare
variare
c
variare
variare
o
variare
variare
n
variareecon
econ
l
con
l
con
a
con
a
con
v
con
v
con l’avanzamento
vl’avanzamento
l’avanzamento
a
l’avanzamento
l’avanzamento
n
l’avanzamento
l’avanzamento
c
l’avanzamento
l’avanzamento
e
l’avanzamento
d
l’avanzamento
d
l’avanzamento
l’avanzamento
e
l’avanzamento
l
l’avanzamento
l
l’avanzamento
l’avanzamento
a
l’avanzamento
l’avanzamento
t
l’avanzamento
l’avanzamento
e
l’avanzamento
l’avanzamento
c
l’avanzamento
n
l’avanzamento
n
l’avanzamento della
ndella
della
o
della
l
della
l
della
della
o
della
g
della
g
della
í
della
í
della tecnologia.
atecnologia.
tecnologia.
.
tecnologia.
C
tecnologia.
C
tecnologia.
tecnologia.
o
tecnologia.
tecnologia.
n
tecnologia.
tecnologia.
s
tecnologia.
tecnologia.
u
tecnologia.
l
tecnologia.
l
tecnologia.
tecnologia.
t
tecnologia.
tecnologia.
a
tecnologia.r
tecnologia.r
tecnologia. Consultare
rConsultare
Consultare
i
Consultare
g
Consultare
g
Consultare
Consultare
u
Consultare
Consultare
z
Consultare
Consultare
z
Consultare
Consultare
i
Consultare
Consultare
n
Consultare
Consultare
i
Consultare
Consultare
.
Consultare
Consultare
c
Consultare
o
Consultare
o
Consultare iguzzini.com
m
iguzzini.com
iguzzini.com
p
iguzzini.com
iguzzini.com
a
iguzzini.com
iguzzini.com
r
iguzzini.com
iguzzini.com
a
iguzzini.com
iguzzini.com
a
iguzzini.com
iguzzini.com
c
iguzzini.com
iguzzini.com
t
iguzzini.com
iguzzini.com
u
iguzzini.com
a
iguzzini.com
a
iguzzini.com per
aper
lper
lper
i
per
i
per
per
z
per
a
per
a
perc
perc
per un
cun
i
un
i
un
o
un
o
un
n
un
n
un a
na
e
a
e
as
ggiornamento
s
ggiornamento
ggiornamento
c
ggiornamento
ggiornamento
o
ggiornamento
ggiornamento
n
ggiornamento
ggiornamento
s
ggiornamento
ggiornamento
t
ggiornamento
ggiornamento
a
ggiornamento
ggiornamento
n
ggiornamento
ggiornamento
t
ggiornamento
ggiornamento
e
ggiornamento
ggiornamento
s
ggiornamento
ggiornamento
.
ggiornamento
n
new
n
new
e
new
e
new
w
new
w
new
D
Disponibile
D
Disponibile
i
Disponibile
i
Disponibile
Disponibile
s
Disponibile
Disponibile
p
Disponibile
Disponibile
o
Disponibile
Disponibile
n
Disponibile
i
Disponibile
i
Disponibile
b
Disponibile
b
Disponibile
l
Disponibile
l
Disponibile
Disponibile
e
Disponibile da
a
da
p
da
p
da Marzo
p Marzo
Marzo
a
Marzo
Marzo
r
Marzo
Marzo
t
Marzo
i
Marzo
i
Marzo
Marzo
r
Marzo
d
Marzo
d
Marzo
e
Marzo
e
Marzo marzo
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
P
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
a
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
r
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
a
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
l
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
o
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
s
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
p
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
r
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
o
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
d
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
u
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
c
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
t
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
o
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
s
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
d
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
e
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
l
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
a
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
c
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
l
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
a
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
s
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
e
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
I
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
I
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
I
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
,
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
l
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
a
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
s
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
c
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
e
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
r
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
t
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
i
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
fi
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
fi
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
c
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
a
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
c
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
i
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
o
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
n
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
e
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
s
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
s
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
e
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
g
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
a
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
r
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
a
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
n
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
t
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
i
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
z
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
a
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
n
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
s
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
ó
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
ó
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
l
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
o
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
c
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
o
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
n
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
e
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
l
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
u
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
s
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
o
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
d
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
e
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimenta
e
Per i prodotti in classe III le certificazioni sono garantite solo con l’utilizzo di alimentatori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
a
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
l
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
l
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
i
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
i
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
m
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
e
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
n
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
t
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
a
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
d
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
d
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
o
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
r
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
e
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
s
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
e
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
l
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
l
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
e
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
c
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
t
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
r
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
ó
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
ó
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
n
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
i
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
i
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
c
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
o
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
s
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
y
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
d
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
d
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
r
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
i
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
i
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
v
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
e
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
r
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
s
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
i
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
i
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
n
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
d
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
d
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
i
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
i
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
c
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
a
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
d
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.
d
tori elettronici e drivers indicati nel catalogo.os en el catálogo.
740 iguzzini.com/it/codice
Light Up
Orbit
accessori
ø28 ø50 ø80
Alimentatori codice colore € codice colore € codice colore €
Alimentatore corrente
costante non dimm.
IP20 17W
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
Iout =350mA/500mA
dimensioni: 42x40x22
9905 00 22,50 9905 00 22,50 9905 00 22,50
Alimentatore corrente
costante non dimm.
IP20 20W
VIN = 220-240VAC
50/60Hz Iout
=350mA/500mA/700mA
dimensioni: 110x52x22
X020 00 34,40 X020 00 34,40 X020 00 34,40
Alimentatore corrente
costante DALI IP20
20W
VIN = 110-127/220-
240VAC 50/60Hz Iout =
350/500/700mA dimensioni:
110x52x22
X090 00 61,00 X090 00 61,00 X090 00 61,00
Alimentatore elettronico
dimmerabile DALI/Step-
Dim/Profilo middle of the
night IP20 40W
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
Iout =550mA dimensioni:
123x79x33
--- --- --- X214 00 94,80 X214 00 94,80
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
dimensioni: 123x79x33
Ta40°C
X210 00 94,80 X210 00 94,80 X210 00 94,80
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout =500mA dimensioni:
133x76x39
--- --- --- X217 00 107,10 X217 00 107,10
Alimentatore elettronico
dimmerabile DALI/Step-
Dim/ Profilo middle of
the night IP20 60W
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout =350mA dimensioni:
133x76x39 Ta40°C
X211 00 107,10 X211 00 107,10 X211 00 107,10
Alimentatore corrente
costante DALI con cavi
uscenti IP68 15W
VIN =110-240VAC 50/60Hz
Iout = 350mA dim. 45
L = 120
X212 00 162,70 X212 00 162,70 X212 00 162,70
Alimentatore corrente
costante DALI con cavi
uscenti IP68 24W
VIN =110-240VAC 50/60Hz
Iout = 500mA dim. 45
L = 120
--- --- --- X215 00 162,70 X215 00 162,70
Alimentatore corrente
costante DALI con cavi
uscenti IP68 25W
VIN =110-240VAC 50/60Hz
Iout = 350mA dim. 45
L = 120
X213 00 173,00 X213 00 173,00 X213 00 173,00
Alimentatore corrente
costante DALI con cavi
uscenti IP68 35W
VIN =110-240VAC 50/60Hz
Iout = 500mA dim. 45
L = 120
--- --- --- X216 00 173,00 X216 00 173,00
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
Alimentatore elettronico
Alimentatore elettronico
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
Alimentatore corrente
740
740
740 iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Light
Light
Light
Light Up
Up
Up
Up
Orbit
Orbit
Orbit
Orbit
accesorios
accessori
accesorios
accessori
Alimentadores
Alimentatori
Alimentadores
Alimentatori código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Fuente
Alimentatore corrente
Fuente
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
de
costante non dimm.
de
costante non dimm.
corriente
costante non dimm.
corriente
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
no
IP20 17W
no
IP20 17W
dimm.
IP20 17W
dimm.
IP20 17WIP20
IP20 17WIP20
IP20 17W 17W
VIN
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
100-240VAC
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
100-240VAC
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 100-240VAC 50/60Hz
Iout
Iout =350mA/500mA
Iout
Iout =350mA/500mA
=350mA/500mA
Iout =350mA/500mA
=350mA/500mA
Iout =350mA/500mA
dimensiones:
dimensioni: 42x40x22
dimensiones:
dimensioni: 42x40x22
42x40x22
dimensioni: 42x40x22
42x40x22
dimensioni: 42x40x22
9905
9905
9905
9905 00
00
00
00 9905
9905
9905
9905 00
00
00
00 9905
9905
9905
9905 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore corrente
Fuente
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
de
costante non dimm.
de
costante non dimm.
corriente
costante non dimm.
corriente
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
constante
costante non dimm.
no
IP20 20W
no
IP20 20W
dimm.
IP20 20W
dimm.
IP20 20WIP20
IP20 20WIP20
IP20 20W 20W
VIN
VIN = 220-240VAC
VIN
VIN = 220-240VAC
VIN = 220-240VAC
=
VIN = 220-240VAC
220-240VAC
VIN = 220-240VAC
220-240VAC
VIN = 220-240VAC
50/60Hz
50/60Hz Iout
50/60Hz
50/60Hz Iout
Iout
50/60Hz Iout
Iout
50/60Hz Iout
=350mA/500mA/700mA
=350mA/500mA/700mA
=350mA/500mA/700mA
=350mA/500mA/700mA
dimensiones:
dimensioni: 110x52x22
dimensiones:
dimensioni: 110x52x22
110x52x22
dimensioni: 110x52x22
110x52x22
dimensioni: 110x52x22
X020
X020
X020
X020 00
00
00
00 X020
X020
X020
X020 00
00
00
00 X020
X020
X020
X020 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore corrente
Fuente
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
de
costante DALI IP20
de
costante DALI IP20
corriente
costante DALI IP20
corriente
costante DALI IP20
constante
costante DALI IP20
constante
costante DALI IP20
DALI
20W
DALI
20W IP20
20W IP20
20W 20W
VIN
VIN = 110-127/220-
VIN
VIN = 110-127/220-
VIN = 110-127/220-
=
VIN = 110-127/220-
110-127/220-
VIN = 110-127/220-
110-127/220-
VIN = 110-127/220-
240VAC
240VAC 50/60Hz Iout =
240VAC
240VAC 50/60Hz Iout =
50/60Hz
240VAC 50/60Hz Iout =
50/60Hz
240VAC 50/60Hz Iout =
Iout
240VAC 50/60Hz Iout =
Iout
240VAC 50/60Hz Iout =
350/500/700mA dimensioni:
=
350/500/700mA dimensioni:
350/500/700mA
350/500/700mA dimensioni:
350/500/700mA
350/500/700mA dimensioni:
dimensiones:
110x52x22
dimensiones:
110x52x22 110x52x22
X090
X090
X090
X090 00
00
00
00 X090
X090
X090
X090 00
00
00
00 X090
X090
X090
X090 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore elettronico
Fuente
Alimentatore elettronico
de
Alimentatore elettronico
de
Alimentatore elettronico
alimentación
Alimentatore elettronico
alimentación
Alimentatore elettronico
de
dimmerabile DALI/Step-
de
dimmerabile DALI/Step-
corriente
dimmerabile DALI/Step-
corriente
dimmerabile DALI/Step-
constante
dimmerabile DALI/Step-
constante
dimmerabile DALI/Step-
DALI
Dim/Profilo middle of the
DALI
Dim/Profilo middle of the
/
Dim/Profilo middle of the
/
Dim/Profilo middle of the
Step-Dim
Dim/Profilo middle of the
Step-Dim
Dim/Profilo middle of the
/ Step-Dim
/
Dim/Profilo middle of the
/
Dim/Profilo middle of the
Step-Dim
Dim/Profilo middle of the
/
Dim/Profilo middle of the
/
Dim/Profilo middle of the
/
Dim/Profilo middle of the
Per
Dim/Profilo middle of the
Per
Dim/Profilo middle of the
/ Per
/
Dim/Profilo middle of the
/
Dim/Profilo middle of the
Per
Dim/Profilo middle of the
/
Dim/Profilo middle of the
fi
Dim/Profilo middle of the
fi
Dim/Profilo middle of the
l
Dim/Profilo middle of the
l
Dim/Profilo middle of the
fil
fi
Dim/Profilo middle of the
fi
Dim/Profilo middle of the
l
Dim/Profilo middle of the
fi
Dim/Profilo middle of the
Medianoche
night IP20 40W
Medianoche
night IP20 40W
IP20
night IP20 40W
IP20
night IP20 40W 40W
VIN
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
=
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
120-277VAC
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
120-277VAC
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
Iout
Iout =550mA dimensioni:
Iout
Iout =550mA dimensioni:
=550mA
Iout =550mA dimensioni:
=550mA
Iout =550mA dimensioni:
dimensiones:
Iout =550mA dimensioni:
dimensiones:
Iout =550mA dimensioni:
=550mA dimensiones:
=550mA
Iout =550mA dimensioni:
=550mA
Iout =550mA dimensioni:
dimensiones:
Iout =550mA dimensioni:
=550mA
Iout =550mA dimensioni:
123x79x33
123x79x33
123x79x33
123x79x33
---
---
---
--- ---
---
---
--- X214
X214
X214
X214 00
00
00
00 X214
X214
X214
X214 00
00
00
00
VIN
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
=
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
120-277VAC
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
120-277VAC
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 120-277VAC 50/60Hz
dimensiones:
dimensioni: 123x79x33
dimensiones:
dimensioni: 123x79x33
123x79x33
dimensioni: 123x79x33
123x79x33
dimensioni: 123x79x33
X210
X210
X210
X210 00
00
00
00 X210
X210
X210
X210 00
00
00
00 X210
X210
X210
X210 00
00
00
00
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout
Iout =500mA dimensioni:
Iout
Iout =500mA dimensioni:
=500mA
Iout =500mA dimensioni:
=500mA
Iout =500mA dimensioni:
dimensiones:
Iout =500mA dimensioni:
dimensiones:
Iout =500mA dimensioni:
=500mA dimensiones:
=500mA
Iout =500mA dimensioni:
=500mA
Iout =500mA dimensioni:
dimensiones:
Iout =500mA dimensioni:
=500mA
Iout =500mA dimensioni:
133x76x39
133x76x39
133x76x39
133x76x39
---
---
---
--- ---
---
---
--- X217
X217
X217
X217 00
00
00
00 X217
X217
X217
X217 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore elettronico
Fuente
Alimentatore elettronico
de
Alimentatore elettronico
de
Alimentatore elettronico
alimentación
Alimentatore elettronico
alimentación
Alimentatore elettronico
electrónica
dimmerabile DALI/Step-
electrónica
dimmerabile DALI/Step-
regulable
dimmerabile DALI/Step-
regulable
dimmerabile DALI/Step-
DALI
Dim/ Profilo middle of
DALI
Dim/ Profilo middle of
/
Dim/ Profilo middle of
/
Dim/ Profilo middle of
Step-Dim
Dim/ Profilo middle of
Step-Dim
Dim/ Profilo middle of
/ Step-Dim
/
Dim/ Profilo middle of
/
Dim/ Profilo middle of
Step-Dim
Dim/ Profilo middle of
/
Dim/ Profilo middle of
/
Dim/ Profilo middle of
/
Dim/ Profilo middle of
Per
Dim/ Profilo middle of
Per
Dim/ Profilo middle of
/ Per
/
Dim/ Profilo middle of
/
Dim/ Profilo middle of
Per
Dim/ Profilo middle of
/
Dim/ Profilo middle offil
fil
fi
Medianoche
the night IP20 60W
Medianoche
the night IP20 60W
IP20
the night IP20 60W
IP20
the night IP20 60W
60W
the night IP20 60W
60W
the night IP20 60W
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
=
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
220-240VAC
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN = 220-240VAC 50/60Hz
Iout
Iout =350mA dimensioni:
Iout
Iout =350mA dimensioni:
=350mA
Iout =350mA dimensioni:
=350mA
Iout =350mA dimensioni:
dimensiones:
Iout =350mA dimensioni:
dimensiones:
Iout =350mA dimensioni:
=350mA dimensiones:
=350mA
Iout =350mA dimensioni:
=350mA
Iout =350mA dimensioni:
dimensiones:
Iout =350mA dimensioni:
=350mA
Iout =350mA dimensioni:
133x76x39
133x76x39 T
133x76x39
133x76x39 T
T
133x76x39 T
T
133x76x39 Ta40°C
Ta40°C
133x76x39 Ta40°C
133x76x39 T
T
133x76x39 Ta40°C
133x76x39 Ta40°C
a40°C
a40°C
a40°C
133x76x39 Ta40°C
133x76x39 Ta40°C
133x76x39 Ta40°C
133x76x39 T
Ta40°C
Ta40°C
Ta40°C
a40°C
a40°C
Ta40°C
133x76x39 Ta40°C
133x76x39 T
T
133x76x39 Ta40°C
133x76x39 Ta40°C
133x76x39 Ta40°C
133x76x39 T
T
133x76x39 Ta40°C
133x76x39 T
X211
X211
X211
X211 00
00
00
00 X211
X211
X211
X211 00
00
00
00 X211
X211
X211
X211 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore corrente
Fuente
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
corriente
costante DALI con cavi
corriente
costante DALI con cavi
constante
costante DALI con cavi
constante
costante DALI con cavi
DALI
costante DALI con cavi
DALI
costante DALI con cavi
con
costante DALI con cavi
con
costante DALI con cavi
cables
uscenti IP68 15W
cables
uscenti IP68 15W
de
uscenti IP68 15W
de
uscenti IP68 15W
salida
uscenti IP68 15W
salida
uscenti IP68 15W
IP68
uscenti IP68 15W
IP68
uscenti IP68 15W
salida IP68
salida
uscenti IP68 15W
salida
uscenti IP68 15W
IP68
uscenti IP68 15W
salida
uscenti IP68 15W15W
uscenti IP68 15W15W
uscenti IP68 15W
VIN
VIN =110-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN =110-240VAC 50/60Hz
=110-240V
VIN =110-240VAC 50/60Hz
=110-240V
VIN =110-240VAC 50/60Hz
AC
VIN =110-240VAC 50/60Hz
AC
VIN =110-240VAC 50/60Hz
=110-240VAC
=110-240V
VIN =110-240VAC 50/60Hz
=110-240V
VIN =110-240VAC 50/60Hz
AC
VIN =110-240VAC 50/60Hz
=110-240V
VIN =110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =110-240VAC 50/60Hz
Iout
Iout = 350mA dim. 45
Iout
Iout = 350mA dim. 45
Iout = 350mA dim. 45
=
Iout = 350mA dim. 45
350mA
Iout = 350mA dim. 45
350mA
Iout = 350mA dim. 45
dim.
Iout = 350mA dim. 45
dim.
Iout = 350mA dim. 45
350mA dim.
350mA
Iout = 350mA dim. 45
350mA
Iout = 350mA dim. 45
dim.
Iout = 350mA dim. 45
350mA
Iout = 350mA dim. 45
Ø45
Iout = 350mA dim. 45
Ø45
Iout = 350mA dim. 45
L
L = 120
L
L = 120
L = 120
=
L = 120
120
L = 120
120
L = 120
X212
X212
X212
X212 00
00
00
00 X212
X212
X212
X212 00
00
00
00 X212
X212
X212
X212 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore corrente
Fuente
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
corriente
costante DALI con cavi
corriente
costante DALI con cavi
constante
costante DALI con cavi
constante
costante DALI con cavi
DALI
costante DALI con cavi
DALI
costante DALI con cavi
con
costante DALI con cavi
con
costante DALI con cavi
cables
uscenti IP68 24W
cables
uscenti IP68 24W
de
uscenti IP68 24W
de
uscenti IP68 24W
salida
uscenti IP68 24W
salida
uscenti IP68 24W
IP68
uscenti IP68 24W
IP68
uscenti IP68 24W24W
uscenti IP68 24W24W
uscenti IP68 24W
VIN
VIN =110-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN =110-240VAC 50/60Hz
=110-240VAC
VIN =110-240VAC 50/60Hz
=110-240VAC
VIN =110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =110-240VAC 50/60Hz
Iout
Iout = 500mA dim. 45
Iout
Iout = 500mA dim. 45
Iout = 500mA dim. 45
=
Iout = 500mA dim. 45
500mA
Iout = 500mA dim. 45
500mA
Iout = 500mA dim. 45
dim.
Iout = 500mA dim. 45
dim.
Iout = 500mA dim. 45
500mA dim.
500mA
Iout = 500mA dim. 45
500mA
Iout = 500mA dim. 45
dim.
Iout = 500mA dim. 45
500mA
Iout = 500mA dim. 45
Ø45
Iout = 500mA dim. 45
Ø45
Iout = 500mA dim. 45
L
L = 120
L
L = 120
L = 120
=
L = 120
120
L = 120
120
L = 120
---
---
---
--- ---
---
---
--- X215
X215
X215
X215 00
00
00
00 X215
X215
X215
X215 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore corrente
Fuente
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
corriente
costante DALI con cavi
corriente
costante DALI con cavi
constante
costante DALI con cavi
constante
costante DALI con cavi
DALI
costante DALI con cavi
DALI
costante DALI con cavi
con
costante DALI con cavi
con
costante DALI con cavi
cables
uscenti IP68 25W
cables
uscenti IP68 25W
de
uscenti IP68 25W
de
uscenti IP68 25W
salida
uscenti IP68 25W
salida
uscenti IP68 25W
IP68
uscenti IP68 25W
IP68
uscenti IP68 25W25W
uscenti IP68 25W25W
uscenti IP68 25W
VIN
VIN =110-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN =110-240VAC 50/60Hz
=110-240V
VIN =110-240VAC 50/60Hz
=110-240V
VIN =110-240VAC 50/60Hz
AC
VIN =110-240VAC 50/60Hz
AC
VIN =110-240VAC 50/60Hz
=110-240VAC
=110-240V
VIN =110-240VAC 50/60Hz
=110-240V
VIN =110-240VAC 50/60Hz
AC
VIN =110-240VAC 50/60Hz
=110-240V
VIN =110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =110-240VAC 50/60Hz
Iout
Iout = 350mA dim. 45
Iout
Iout = 350mA dim. 45
Iout = 350mA dim. 45
=
Iout = 350mA dim. 45
350mA
Iout = 350mA dim. 45
350mA
Iout = 350mA dim. 45
dim.
Iout = 350mA dim. 45
dim.
Iout = 350mA dim. 45
350mA dim.
350mA
Iout = 350mA dim. 45
350mA
Iout = 350mA dim. 45
dim.
Iout = 350mA dim. 45
350mA
Iout = 350mA dim. 45
Ø45
Iout = 350mA dim. 45
Ø45
Iout = 350mA dim. 45
L
L = 120
L
L = 120
L = 120
=
L = 120
120
L = 120
120
L = 120
X213
X213
X213
X213 00
00
00
00 X213
X213
X213
X213 00
00
00
00 X213
X213
X213
X213 00
00
00
00
Fuente
Alimentatore corrente
Fuente
Alimentatore corrente
Fuente
Alimentatore corrente
Fuente
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
alimentación
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
de
Alimentatore corrente
corriente
costante DALI con cavi
corriente
costante DALI con cavi
constante
costante DALI con cavi
constante
costante DALI con cavi
DALI
costante DALI con cavi
DALI
costante DALI con cavi
con
costante DALI con cavi
con
costante DALI con cavi
cables
uscenti IP68 35W
cables
uscenti IP68 35W
de
uscenti IP68 35W
de
uscenti IP68 35W
salida
uscenti IP68 35W
salida
uscenti IP68 35W
IP68
uscenti IP68 35W
IP68
uscenti IP68 35W
salida IP68
salida
uscenti IP68 35W
salida
uscenti IP68 35W
IP68
uscenti IP68 35W
salida
uscenti IP68 35W 35W
VIN
VIN =110-240VAC 50/60Hz
VIN
VIN =110-240VAC 50/60Hz
=110-240VAC
VIN =110-240VAC 50/60Hz
=110-240VAC
VIN =110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =110-240VAC 50/60Hz
50/60Hz
VIN =110-240VAC 50/60Hz
Iout
Iout = 500mA dim. 45
Iout
Iout = 500mA dim. 45
Iout = 500mA dim. 45
=
Iout = 500mA dim. 45
500mA
Iout = 500mA dim. 45
500mA
Iout = 500mA dim. 45
dim.
Iout = 500mA dim. 45
dim.
Iout = 500mA dim. 45
500mA dim.
500mA
Iout = 500mA dim. 45
500mA
Iout = 500mA dim. 45
dim.
Iout = 500mA dim. 45
500mA
Iout = 500mA dim. 45
Ø45
Iout = 500mA dim. 45
Ø45
Iout = 500mA dim. 45
L
L = 120
L
L = 120
L = 120
=
L = 120
120
L = 120
120
L = 120
---
---
---
--- ---
---
---
--- X216
X216
X216
X216 00
00
00
00 X216
X216
X216
X216 00
00
00
00
741
X190 X191 X193 X195
ø24
ø140
101
ø24
ø140
101
ø45
ø170
102
ø70
ø190
102
iguzzini.com/it/codice
ø28 ø50 ø80
Cablaggio elettrico codice colore € codice colore € codice colore €
Box IP68 per
connessione multipla
dim. 135x82x70h B915 04 92,40 B915 04 92,40 B915 04 92,40
Box per alimentatori
IP67
dim. 140x230x95h (6PG) 9582 00 130,10 9582 00 130,10 9582 00 130,10
Connettore di giunzione
a 2 vie IP68
X188 00 19,70
Possibile cablare in uscita fino
a 1 prodotto
X188 00 19,70
Possibile cablare in uscita fino
a 1 prodotto
X188 00 19,70
Possibile cablare in uscita fino
a 1 prodotto
Kit connettore stagno
IP68
9581 04 42,00 9581 04 42,00 9581 04 42,00
Quote controccase
accessori
ø28 ø50 ø80
Unità remote codice colore € codice colore € codice colore €
Interfaccia di
programmazione
MY92 00 a richiesta
Per X210-X211-X214-X217
MY92 00 a richiesta
Per X210-X211-X214-X217
MY92 00 a richiesta
Per X210-X211-X214-X217
ø28 ø50 ø80
Montaggio codice colore € codice colore € codice colore €
Controcassa in materiale
plastico per installazione
a parete e soffitto +
tappo di chiusura
X191 04 26,80 --- --- --- --- --- ---
Controcassa in materiale
plastico per installazione
a pavimento + tappo di
chiusura
X190 04 12,40 X193 04 15,50
solo parete
X195 04 17,50
solo parete
Molle per fissaggio su
cartongesso a parete/
soffitto e pavimenti
flottanti
X192 00 3,10 X194 00 5,20 X196 00 11,30
solo per pavimenti flottanti
e parete
Ventosa 9583 00 4,20 9583 00 4,20 9583 00 4,20
Ventosa
741
741
741
X190
X190
X190
X190 X191
X191
X191
X191 X193
X193
X193
X193 X195
X195
X195
X195
ø24
ø24
ø24
ø24
ø140
ø140
ø140
ø140
101
101
101
101
ø24
ø24
ø24
ø24
ø140
ø140
ø140
ø140
101
101
101
101
ø45
ø45
ø45
ø45
ø170
ø170
ø170
ø170
102
102
102
102
ø70
ø70
ø70
ø70
ø190
ø190
ø190
ø190
102
102
102
102
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggio código
codice
código
codice color
color
color
color código
codice
código
codice color
color
color
color código
codice
código
codice color
color
color
color
Caja
Box
Caja
Box IP68
CajaIP68
IP68
IP68
IP68
IP68 per
IP68per
para
per
para
per conexión
múltiple
connessione
múltiple
connessione
dim.
dim.
dim.
dim. 135x82x70h
135x82x70h
135x82x70h
135x82x70h B915
B915
B915
B915 04
04
04
04 B915
B915
B915
B915 04
04
04
04 B915
B915
B915
B915 04
04
04
04
Caja
Box
Caja
Box per
Cajaper
para
per
para
per alimentatori
para
alimentatori
fuentes
alimentatori
fuentes
alimentatori
de
alimentatori
de
alimentatori
alimentación
IP67
alimentación
IP67 IP67
dim.
dim.
dim.
dim. 140x230x95h
140x230x95h
140x230x95h
140x230x95h (6PG)
(6PG)
(6PG)
(6PG) 9582
9582
9582
9582 00
00
00
00 9582
9582
9582
9582 00
00
00
00 9582
9582
9582
9582 00
00
00
00
Conector
Connettore
Conector
Connettore
de
Connettore
de
Connettore di
dedi
unión
di
unión
di giunzione
unión
giunzione
de
giunzione
de
giunzione
giunzione
2
giunzione
vías
a
vías
a 2
vías
2 vie
víasvie
IP68
vie
IP68
vie IP68
IP68
IP68
X188
X188
X188
X188 00
00
00
00
Es
Possibile cablare in uscita fino
Es
Possibile cablare in uscita fino
posible
Possibile cablare in uscita fino
posible
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
cablear
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
en
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
salida
Possibile cablare in uscita fino
hasta
a
hasta
a 1
hasta
1 prodotto
hasta
prodotto
prodotto
1
prodotto
producto
prodotto
producto
prodotto
X188
X188
X188
X188 00
00
00
00
Es
Possibile cablare in uscita fino
Es
Possibile cablare in uscita fino
posible
Possibile cablare in uscita fino
posible
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
cablear
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
en
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
salida
Possibile cablare in uscita fino
hasta
a
hasta
a 1
hasta
1 prodotto
hasta
prodotto
prodotto
1
prodotto
producto
prodotto
producto
prodotto
X188
X188
X188
X188 00
00
00
00
Es
Possibile cablare in uscita fino
Es
Possibile cablare in uscita fino
posible
Possibile cablare in uscita fino
posible
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
cablear
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
en
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
salida
Possibile cablare in uscita fino
hasta
a
hasta
a 1
hasta
1 prodotto
hasta
prodotto
prodotto
1
prodotto
producto
prodotto
producto
prodotto
Kit
Kit
Kit
Kit conector
connettore
conector
connettore
estanco
connettore
estanco
connettore stagno
estanco
stagno
IP68
IP68
IP68
IP68
9581
9581
9581
9581 04
04
04
04 9581
9581
9581
9581 04
04
04
04 9581
9581
9581
9581 04
04
04
04
Cotas
Quote
Cotas
Quote de
Quote de
Quote controccase
de
controccase
cajas
controccase
cajas
controccase
de
controccase
de
controccase
empotramiento
controccase
empotramiento
controccase
accesorios
accessori
accesorios
accessori
Interfaz
Unità
Interfaz
Unità remote
Interfaz
remote
y
remote
y
remote
unidad
remote
unidad
remote remote código
codice
código
codice color
color
color
color código
codice
código
codice color
color
color
color código
codice
código
codice color
color
color
color
Interfaz
Interfaccia
Interfaz
Interfaccia
de
Interfaccia
de
Interfaccia di
de di
programación
di
programación
di MY92
MY92
MY92
MY92 00
00
00
00
Para
Per
Para
Per X210-X211-X214-X217
ParaX210-X211-X214-X217
X210-X211-X214-X217
X210-X211-X214-X217
X210-X211-X214-X217
X210-X211-X214-X217
MY92
MY92
MY92
MY92 00
00
00
00
Para
Per
Para
Per X210-X211-X214-X217
ParaX210-X211-X214-X217
X210-X211-X214-X217
X210-X211-X214-X217
X210-X211-X214-X217
X210-X211-X214-X217
MY92
MY92
MY92
MY92 00
00
00
00
Para
Per
Para
Per X210-X211-X214-X217
ParaX210-X211-X214-X217
X210-X211-X214-X217
X210-X211-X214-X217
X210-X211-X214-X217
X210-X211-X214-X217
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
color
color
color código
codice
código
codice color
color
color
color código
codice
código
codice color
color
color
color
Caja
Controcassa
Caja
Controcassa
Controcassa
de
Controcassa
empotramiento
Controcassa
empotramiento
Controcassa in
empotramiento
in materiale
empotramiento
materiale
de
plastico
de
plastico
material
plastico
material
plastico per
material
perplástico
perplástico
per installazione
plástico
installazione
para
installazione
para
installazione
instalación
a parete e soffitto +
instalación
a parete e soffitto +
a parete e soffitto +
en
a parete e soffitto +
pared
a parete e soffitto +
pared
a parete e soffitto + y
techo
ta
techo
tappo
techo
ppo +
ppo +
ppo di
+
di tapón
di tapón
di chiusura
tapón
chiusura
de
chiusura
de
chiusura cierre
X191
X191
X191
X191 04
04
04
04 ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Caja
Controcassa
Caja
Controcassa
Controcassa
de
Controcassa
empotramiento
Controcassa
empotramiento
Controcassa in
empotramiento
in materiale
empotramiento
materiale
de
plastico
de
plastico
material
plastico
material
plastico per
material
perplástico
perplástico
per installazione
plástico
installazione
para
installazione
para
installazione
instalación
a pa
instalación
a pavimento + tappo di
instalación
vimento + tappo di
de
vimento + tappo di
de
vimento + tappo di
suelo
vimento + tappo di
suelo
vimento + tappo di
vimento + tappo di
+
vimento + tappo di
tapade
chiusura
tapade
chiusura
cierre.
chiusura
cierre.
chiusura
X190
X190
X190
X190 04
04
04
04 X193
X193
X193
X193 04
04
04
04
Solo
solo
Solo
solo parete
Soloparete
paredes
parete
paredes
parete
X195
X195
X195
X195 04
04
04
04
Solo
solo
Solo
solo parete
Soloparete
paredes
parete
paredes
parete
Muelles
Molle per fissaggio su
Muelles
Molle per fissaggio su
Molle per fissaggio su
para
Molle per fissaggio su
fi
Molle per fissaggio su
fi
Molle per fissaggio su
jación
Molle per fissaggio su
jación
Molle per fissaggio su
fijación
fi
Molle per fissaggio su
fi
Molle per fissaggio su
jación
Molle per fissaggio su
fi
Molle per fissaggio su
en
Molle per fissaggio su
en
Molle per fissaggio su
cartón
cartongesso
cartón
cartongesso
cartongesso
yeso
cartongessoen
cartongessoen
cartongesso a
en
a parete/
enparete/
pared/
parete/
pared/
parete/
techo
soffitto e pa
techo
soffitto e pa
soffitto e pa
en
soffitto e pa
suelos
soffitto e pa
suelos
soffitto e pavimenti
suelos
vimenti
fl
vimenti
fl
vimenti
otantes
vimenti
otantes
vimenti
vimenti
fl
vimenti
otantes
vimenti
fl
vimenti
X192
X192
X192
X192 00
00
00
00 X194
X194
X194
X194 00
00
00
00 X196
X196
X196
X196 00
00
00
00
solo
solo per pavimenti flottanti
solo
solo per pavimenti flottanti
solo per pavimenti flottanti
para
solo per pavimenti flottanti
solo per pavimenti flottanti
pavimenti
solo per pavimenti flottanti
fl
solo per pavimenti flottanti
fl
solo per pavimenti flottanti
ottanti
solo per pavimenti flottanti
ottanti
solo per pavimenti flottanti
solo per pavimenti flottanti
fl
solo per pavimenti flottanti
ottanti
solo per pavimenti flottanti
fl
solo per pavimenti flottanti
e
e
e
e parete
parete
parete
parete
Ventosa
Ventosa
Ventosa
Ventosa
Ventosa
Ventosa
Ventosa
Ventosa 9583
9583
9583
9583 00
00
00
00 9583
9583
9583
9583 00
00
00
00 9583
9583
9583
9583 00
00
00
00
742
DALI
LMS
Opti
Beam
5000 KG
IK10
IP68
03
Light Up Award
iguzzini.com/it/light-up-earth
Light Up
•
•
senza controcassa.
•
• Corpo e cornice in acciaio inox
temprato; pressacavo in acciaio
•
antiscivolo (conforme alla casse
•
• Controcassa in materiale plastico
•
versione ø 144 mm) integrato nel
separato (versioni orientabili).
• Ottiche con lenti in materiale
plastico (Opti Beam Lens) o
• Versioni orientabili con sistema
•
•
• Resistenza al carico statico 5000kg
• Tutte le viterie esterne utilizzate
•
e fontane.
Resistenza al
carico statico
(5000 Kg),
torsione e carico
Versioni ottica
antiscivolo
Temperatura
< 40° C
742
742
742
DALI
DALI
DALI
DALI
LMS
LMS
LMS
LMS
LMS
Opti
Beam
Opti
Opti
Opti
Opti
Beam
Beam
Beam
Beam
5000 KG
5000
5000
5000
5000 KG
KG
KG
KG
IK10
IK10
IK10
IK10
IK10
IP68
IP68
IP68
IP68
IP68
03
03
03
03
03
Light
Light
Light
Light Up
Up
Up
Up Award
Award
Award
Award
Lux
Lux Awards
Awards
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/light-up-earth
iguzzini.com/es/
light-up-earth
light-up-earth
light-up-earth
light-up-earth
light-up-earth
Light
Light
Light
Light Up
Up
Up
Up
Earth
Earth
•
•
•
• Luminaria
Luminaria empotrable
empotrable de
de suelo/
suelo/
terreno
terreno destinada al uso de
lámparas
lámparas led.
led.
• Posibilidad
Posibilidad de instalación en terreno
sin
sin caja
caja de empotramiento.
empotramiento.
• Constituida
senza
Constituida
senza contr
Constituida
contrpor
contrpor
controcassa.
por
ocassa.
cuerpo
ocassa.
cuerpo
ocassa. y caja de
empotramiento.
empotramiento.
• Corpo
•
• Corpo
Cuerpo
• Corpo
Cuerpo
• Corpo e
Cuerpo
ey
ey
e cor
ycor
marco
cor
marco
cornice
marco
nice de
in
de
in acciaio
deacciaio
acciaio
acero
acciaioinox.
acciaioinox.
acciaio inox
inox.
inox
AISI
AISI 304, con tornillos de fijación
jación
fijación
fi
imperdibles
imperdibles y cristal
cristal
cristal de
de seguridad
seguridad
templado;
temprato;
templado;
temprato; pr
templado;pr
pr
pr
pr
pressacavo
pressacavo
ensacable
essacavo
ensacable
essacavo in
ensacablein
en
in
en
in acciaio
en
acciaio
acero
acciaio
acero
acciaio
inoxidable
inoxidable A2,
A2, incluido
incluido cable
cable de
de
alimentación
alimentación 4x1 mm2.
•
•
•
• Versiones
Versiones con óptica
óptica difusora
difusora
difusora
difusora y
y
cristal
cristal antideslizante
antideslizante en superfi
ficie
ficie
fi
(conforme
antiscivolo
(conforme
antiscivolocon
antiscivolocon
antiscivolo (conforme
con
(conforme
(conforme
las
(conforme
cajas
(conforme
cajas
(conforme alla
cajas
alla
R13
alla
R13
alla casse
R13
casse
según
casse
según
casse
la
la norma DIN 51130).
51130).
•
•
•
• El
El cable
cable
cable incluye dispositivo anti-
transpiración
transpiración IP68
IP68 interno.
• Contr
•
• Contr
• Contr
La
• Contr
caja
• Contr
caja
• Controcassa
caja
ocassa
de
ocassa
de
ocassa
empotramiento
ocassa
empotramiento
ocassa in
empotramiento
in materiale
empotramiento
materiale plastico
empotramiento
plastico
de
plastico
de
plastico
material plástico
plástico (nailon)
(nailon)
(nailon) debe
debe
pedirse por separado.
• Dotado
Dotado de grupo
grupo de alimentación
alimentación
DALI
versione
DALI
versione
(electr
versione
(electr
versione ø
(electr
ø 144
(electr
144
ónico
144
ónico
144 mm)
ónico
mm)
versión
mm)
versión
mm) integrato
versión
integrato
integrato
ø
integrato
144
integrato
144
integrato nel
144
nel
mm)
mm) integrado
integrado en el
el cuerpo del
del
producto
producto y, en algunos
algunos casos,
separato
en
separato
la
separato
la
separato
correspondiente
separato
correspondiente
separato (versioni
correspondiente
(versioni orientabili).
correspondiente
orientabili).
orientabili).
caja
orientabili).
de
orientabili).
de
orientabili).
alimentación
• Ottiche
alimentación
• Ottiche con
alimentación
con lenti
alimentaciónlenti
IP68
lenti
IP68
lenti in
IP68
inseparada
inseparada
in materiale
separada
materiale
(versiones orientables).
• Ópticas
plastico
Ópticas
plastico con
(Opti
con
(Optilentes
(Optilentes
(Opti Beam
lentes
Beamde
Beamde
Beam Lens)
de
Lens)
material
Lens)
material
Lens) o
material
o
plástico
plástico (Opti
(Opti Beam
Beam Lens)
Lens) o
reflectores
flectores
fl de aluminio
aluminio anodizado
(Opti
• V
(Opti
• Versioni
(Opti
ersioni
• Versioni
• V
(Opti
• Versioni
• V Beam
ersioni
Beam
ersioni orientabili
Beam
orientabili
Re
orientabili
Re
orientabili
fl
orientabili
fl
orientabili
ector).
orientabili
ector).
orientabili con
ector).
con
flector).
fl
orientabili
fl
orientabili
ector).
orientabili
fl
orientabili
• Versiones
Versiones orientables
orientables
orientables con sistema
sistema
de
de regulación
regulación exterior Patent
Patent
Patent
Pending,
Pending, sin abrir
abrir el
el producto,
producto, con
con
escala
escala graduada
graduada para la
la memoria
memoria
del
del enfoque.
enfoque.
• Accesorios
Accesorios ópticos
ópticos interiores
para
para las
las versiones de
de óptica
óptica
óptica
fi
fija
fija
fi con refl
flector:
flector:
fl refractor,
refractor,
antideslumbrante,
• Resistenza
antideslumbrante,
• Resistenza al
antideslumbrante,
al carico
antideslumbrante,
carico
soft
carico
soft
carico statico
soft
statico
lens.
statico
lens.
statico 5000kg
lens.5000kg
• T
•
• T
Temperatura
• T
Temperatura
• Tutte
Temperatura
utte
• Tutte
• T
Temperatura
• Tutte
• T le
Temperatura
le viterie
Temperatura
viteriede
viteriede
viterie ester
de
ester
contacto
ester
contacto
esterne
contacto
ne utilizzate
contacto
utilizzate
<40 °C
utilizzate
<40 °C
utilizzate
• Resistencia
Resistencia a la
la carga
carga estática
estática
5000 kg
kg
•
•
•
• Todos
Todos los
los tornillos
tornillos exteriores
exteriores
exteriores
utilizados
utilizados son de
de acero inox. A2
A2
tipo
tipo TORX
TORX (de
(de
TORX (de
TORX
TORX (de
TORX seguridad).
seguridad).
• Protección
Protección IP68
IP68 tanto en el
el
producto
e
producto
e fontane.
producto
fontane.como
fontane.como
fontane. en el cable
utilizando conectores IP68. Se
considera el producto no idóneo
para la instalación en piscinas y
fuentes.
Resistencia
Resistenza
Resistencia
Resistenza al
Resistenciaal
a
al
a
al la
carga
carico
carga
caricoestática
caricoestática
carico statico
estática
statico
(5000
(5000
(5000
(5000 kg),
Kg),
kg),
Kg),torsión
Kg),torsión
Kg),
y
torsione
y
torsione
carga
torsione
carga
torsionede
torsionede
torsione e
de
e carico
decarico
carico
corte
carico
Versiones
Versioni
Versiones
Versioni ottica
Versiones
ottica
con
con óptica
óptica
difusora
difusora y cristal
cristal
antideslizante
antiscivolo
antideslizante
antiscivolo
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Temperatura
<40
<
<40
< 40°
<40
40°
°C
40°
°C
40° C
°C
C
743
L D
F
α
30°
M
α
SS
α 8°
WW
WF
α
50°
S
α
E*
accessorio.
Ottiche
iguzzini.com/it/light-up-earth
Fissa
ø 144
mm
ø 200
mm
Wall Washer
Super Comfort
Orientabile Wall Washer
antiscivolo)
ø 250
mm
743
743
743
L
L
L
L D
D
D
D
F
F
F
F
α
α
α
α 28°-
28°-
30°
30°
30°
30°
M
M
M
M
α
α
α
α 16°-
16°-
18°-25°
18°-25°
SS
SS
SS
SS
α
α
α
α 8°
8°
8°
8°
WW
WW
WW
WW
WF
WF
WF
WF
α
α
α
α 40°-
40°-
42°-48°-
42°-48°-
50°
50°
50°
50°
S
S
S
S
α
α
α
α 10°-12°
10°-12°
E*
E*
E*
E*
*
* La
La óptica
óptica Elíptica
Elíptica se obtiene
obtiene
mediante
mediante la
la instalación
instalación del
del
accesorio
accessorio.
accesorio
accessorio.
especí
accessorio.
especí
accessorio. fi
específi
especí co.
fico.
fi
Ópticas
Ottiche
Ópticas
Ottiche
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/light-up-earth
light-up-earth
light-up-earth
light-up-earth
Fija
Fissa
Fija
Fissa
ø
ø
ø
ø 144
144
144
144
mm
mm
mm
mm
ø
ø
ø
ø 200
200
200
200
mm
mm
mm
mm
Wall
W
Wall
Wall
Wall
all
Wall
W
Wall
Wall
W Washer
Washer
Washer
Washer
Super
Super
Super
Super Comfort
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
Orientabile
Orientable
Orientabile Wall
W
Wall
Wall
Wall
all
Wall
W
Wall
Wall
W Washer
Washer
Washer
Washer
Lama
Lama de
de luz
luz
Difusor
Difusor
Difusor
Difusor
(con
(con cristal antideslizante)
antideslizante)
antideslizante)
ø
ø
ø
ø 250
250
250
250
mm
mm
mm
mm
744
A B C
Twist
180°
Tilt
α
30°
iguzzini.com/it/light-up-earth
Installazione
Installazione a pavimento
(tramite controcassa) e a terreno
(con o senza controcassa).
A Pavimento
B Pavimento
C Terreno
Twist & Tilt
Light Up
altezze mentre la rotazione permette
per raggiungere oggetti
traslati orizzontalmente
102016000006926
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø144
LED
4000K - CRI 80
6.6W 750 9W 563 10° E115 13 365,70
8.3W 1350 10W 1053 18° E116 13 365,70
8.3W 1350 10W 1134 32° E117 13 365,70
8.3W 1350 10W 1066 56° E118 13 365,70
3000K - CRI 80
6.6W 650 9W 488 10° E111 13 365,70
8.3W 1300 10W 1014 18° E112 13 365,70
8.3W 1300 10W 1092 32° E113 13 365,70
8.3W 1300 10W 1026 56° E114 13 365,70
Opti Beam Reflector
E111 - E115: Opti Beam Lens
175
ø 144
ø 90
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø144 - DALI
LED
4000K - CRI 80 - DALI
6.1W 720 9.4W 540 10° E292 13 409,90
8.3W 1400 10.5W 1092 18° BW00 13 409,90
8.3W 1400 10.5W 1176 32° BW02 13 409,90
8.3W 1400 10.5W 1105 56° BW04 13 409,90
3000K - CRI 80 - DALI
6.1W 620 9.4W 465 10° E293 13 409,90
8.3W 1350 10.5W 1053 18° BW01 13 409,90
8.3W 1350 10.5W 1134 32° BW03 13 409,90
8.3W 1350 10.5W 1066 56° BW05 13 409,90
Opti Beam Reflector
E292 - E293: Opti Beam Lens
175
ø 144
ø 90
744
744
744
C
A
A
A
A B
B
B C
C
C
C
Twist
Twist
Twist
180°
180°
180°
Tilt
Tilt
Tilt
α
α
α
30°
30°
30°
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/light-up-earth
iguzzini.com/es/
light-up-earth
light-up-earth
light-up-earth
light-up-earth
light-up-earth
Instalación
Installazione
Instalación
Installazione
Instalación
Installazione
Instalación
Installazione
en
Installazione
en
Installazione a
en
a suelo
a suelo
a pavimento
suelo
pavimento
(mediante
pavimento
(mediante
pavimento caja
de
(tramite
de
(tramite
empotramiento)
(tramite
empotramiento)
(tramite contr
empotramiento)
controcassa)
empotramiento)
ocassa)
ocassa)
y
ocassa) en
ocassa) en
ocassa) e
en
e a
enaterreno
aterreno
a terr
terreno
terreno
terreno
eno(con
eno(con
eno
o
(con
o
(con
sin
(con
sin
(con o
sino
caja
o
caja
o senza
caja
senza
de
senza
de
senza empotramiento).
senza empotramiento).
senza contr
empotramiento).
controcassa).
empotramiento).
ocassa).
A
A
A Suelo
Pavimento
Suelo
Pavimento
A Pavimento
A
A
A Pavimento
A Suelo
A Pavimento
A
A
A Pavimento
A
B
B
B
B Suelo
Pavimento
Suelo
Pavimento
C
C
C Terreno
Terr
Terreno
Terreno
Terreno
eno
Twist
Twist
Twist &
&
&
& Tilt
Tilt
Tilt
Tilt
& Tilt
Tilt
Tilt
& Tilt
& Tilt
&
&
& Tilt
& Tilt
& Tilt
&
&
& Tilt
&
Light
Light
Light Up
Up
Up
Earth
Earth
Con la doble orientabilidad,
orientabilidad,
la instalación
instalación se vuelve por
por fin
fin
fi
independiente de la posición
posición
de
de los
los objetos
objetos que deben
deben iluminarse.
iluminarse.
La
La inclinación
inclinación adapta
adapta el haz a las
las
distintas
altezze
distintas
altezze mentr
distintas
mentr
alturas,
mentr
alturas,
mentre
alturas,
e la
alturas,
lamientras
lamientras
la r
mientras
rotazione
mientras
otazione
que
otazione
que
otazione permette
que
permette
la
permette
la
permette
rotación
rotación permite
permite
permite direccionar la
emisión
per
emisión
per raggiunger
emisión
raggiunger
raggiunger
a
raggiunger
+/-90°,
raggiunger
+/-90°,
raggiungere
+/-90°,
e oggetti
+/-90°,
oggetti
oggetti
para
oggettillegar
oggettillegar
oggetti a
objetos
traslati
objetos
traslati orizzontalmente
objetosorizzontalmente
orizzontalmente
trasladados
orizzontalmente
horizontalmente
orizzontalmente
horizontalmente
orizzontalmente
respecto al producto.
producto.
Patent Pending
102016000006926
102016000006926
102016000006926
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
ø144
ø144
ø144
ø144
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
6.6W
6.6W
6.6W
6.6W 750
750
750
750 9W
9W
9W
9W 563
563
563
563 10°
10°
10°
10° E115
E115
E115
E115 13
13
13
13
8.3W
8.3W
8.3W
8.3W 1350
1350
1350
1350 10W
10W
10W
10W 1053
1053
1053
1053 18°
18°
18°
18° E116
E116
E116
E116 13
13
13
13
8.3W
8.3W
8.3W
8.3W 1350
1350
1350
1350 10W
10W
10W
10W 1134
1134
1134
1134 32°
32°
32°
32° E117
E117
E117
E117 13
13
13
13
8.3W
8.3W
8.3W
8.3W 1350
1350
1350
1350 10W
10W
10W
10W 1066
1066
1066
1066 56°
56°
56°
56° E118
E118
E118
E118 13
13
13
13
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
6.6W
6.6W
6.6W
6.6W 650
650
650
650 9W
9W
9W
9W 488
488
488
488 10°
10°
10°
10° E111
E111
E111
E111 13
13
13
13
8.3W
8.3W
8.3W
8.3W 1300
1300
1300
1300 10W
10W
10W
10W 1014
1014
1014
1014 18°
18°
18°
18° E112
E112
E112
E112 13
13
13
13
8.3W
8.3W
8.3W
8.3W 1300
1300
1300
1300 10W
10W
10W
10W 1092
1092
1092
1092 32°
32°
32°
32° E113
E113
E113
E113 13
13
13
13
8.3W
8.3W
8.3W
8.3W 1300
1300
1300
1300 10W
10W
10W
10W 1026
1026
1026
1026 56°
56°
56°
56° E114
E114
E114
E114 13
13
13
13
Opti
Opti Beam Reflector
Opti
Opti Beam Reflector
Opti Beam Reflector
Beam
Opti Beam Reflector
Opti Beam Reflector
Reflector
Opti Beam Reflector
E111 - E115: Opti Beam Lens
E111
E111 - E115: Opti Beam Lens
E111 - E115: Opti Beam Lens
-
E111 - E115: Opti Beam Lens
E111 - E115: Opti Beam Lens
E115:
E111 - E115: Opti Beam Lens
E111 - E115: Opti Beam Lens
Opti
E111 - E115: Opti Beam Lens
E111 - E115: Opti Beam Lens
Beam
E111 - E115: Opti Beam Lens
Lens
E111 - E115: Opti Beam Lens
Lens
E111 - E115: Opti Beam Lens
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
ø144
ø144
ø144 -
-
- DALI
DALI
DALI
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 720
720
720
720 9.4W
9.4W
9.4W
9.4W 540
540
540
540 10°
10°
10°
10° E292
E292
E292
E292 13
13
13
13
8.3W
8.3W
8.3W
8.3W 1400
1400
1400
1400 10.5W
10.5W
10.5W
10.5W 1092
1092
1092
1092 18°
18°
18°
18° BW00
BW00
BW00
BW00 13
13
13
13
8.3W
8.3W
8.3W
8.3W 1400
1400
1400
1400 10.5W
10.5W
10.5W
10.5W 1176
1176
1176
1176 32°
32°
32°
32° BW02
BW02
BW02
BW02 13
13
13
13
8.3W
8.3W
8.3W
8.3W 1400
1400
1400
1400 10.5W
10.5W
10.5W
10.5W 1105
1105
1105
1105 56°
56°
56°
56° BW04
BW04
BW04
BW04 13
13
13
13
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 620
620
620
620 9.4W
9.4W
9.4W
9.4W 465
465
465
465 10°
10°
10°
10° E293
E293
E293
E293 13
13
13
13
8.3W
8.3W
8.3W
8.3W 1350
1350
1350
1350 10.5W
10.5W
10.5W
10.5W 1053
1053
1053
1053 18°
18°
18°
18° BW01
BW01
BW01
BW01 13
13
13
13
8.3W
8.3W
8.3W
8.3W 1350
1350
1350
1350 10.5W
10.5W
10.5W
10.5W 1134
1134
1134
1134 32°
32°
32°
32° BW03
BW03
BW03
BW03 13
13
13
13
8.3W
8.3W
8.3W
8.3W 1350
1350
1350
1350 10.5W
10.5W
10.5W
10.5W 1066
1066
1066
1066 56°
56°
56°
56° BW05
BW05
BW05
BW05 13
13
13
13
Opti
Opti Beam Reflector
Opti
Opti Beam Reflector
Opti Beam Reflector
Beam
Opti Beam Reflector
Opti Beam Reflector
Reflector
Opti Beam Reflector
E292 - E293: Opti Beam Lens
E292
E292 - E293: Opti Beam Lens
E292 - E293: Opti Beam Lens
-
E292 - E293: Opti Beam Lens
E292 - E293: Opti Beam Lens
E293:
E292 - E293: Opti Beam Lens
E292 - E293: Opti Beam Lens
Opti
E292 - E293: Opti Beam Lens
E292 - E293: Opti Beam Lens
Beam
E292 - E293: Opti Beam Lens
E292 - E293: Opti Beam Lens
Lens
E292 - E293: Opti Beam Lens
745
iguzzini.com/it/codice
13
ACCIAIO
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø144 - Diffondente - Vetro antiscivolo
LED
4000K - CRI 80
6.7W 750 9W 60 D E122 13 358,40
3000K - CRI 80
6.7W 650 9W 52 D E121 13 358,40
175
ø 144
ø 90
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø144 - Wall Washer
LED
4000K - CRI 80
9.5W 1100 11.6W 407 WW E120 13 413,00
3000K - CRI 80
9.5W 1000 11.6W 370 WW E119 13 413,00
ø144 - Wall Washer Super Comfort
LED
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
9.5W 1100 11.6W 165 WW BV84 13 433,60
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
9.5W 1000 11.6W 150 WW BV85 13 433,60
175
ø 144
ø 90
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø144 - Lama di luce
LED
4000K - CRI 80
5W 550 7W 138 L E124 13 376,00
3000K - CRI 80
5W 500 7W 125 L E123 13 376,00
175
ø 144
ø 90
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø144 - Ottica orientabile
LED
4000K - CRI 80 - DALI
6.1W 730 8.8W 584 10° E126 13 530,50
3000K - CRI 80 - DALI
6.1W 630 8.8W 504 10° E125 13 530,50
Opti Beam Lens
147
ø 144
ø 90
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø200
LED
4000K - CRI 80 - DALI
7.9W 880 11.7W 422 8° E132 13 437,80
12W 1750 15W 963 12° E133 13 437,80
12W 1900 14.5W 1425 20° E134 13 437,80
12W 1900 14.5W 1517 30° E135 13 437,80
12W 1900 14.5W 1480 40° E136 13 437,80
3000K - CRI 80 - DALI
7.9W 760 11.7W 365 8° E127 13 437,80
12W 1700 15W 935 12° E128 13 437,80
12W 1850 14.5W 1388 20° E129 13 437,80
12W 1850 14.5W 1477 30° E130 13 437,80
12W 1850 14.5W 1441 40° E131 13 437,80
Opti Beam Reflector
E127 - E128 - E132 - E133: Opti Beam Lens
179
ø 200
ø 133
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø200 - Diffondente - Vetro antiscivolo
LED
4000K - CRI 80 - DALI
12W 1750 15W 210 D E140 13 417,20
3000K - CRI 80 - DALI
12W 1700 15W 204 D E139 13 417,20
179
ø 200
ø 133
745
745
745
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
13
13
13
13
ACERO
ACCIAIO
ACERO
ACCIAIO
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
ø144
ø144
ø144
ø144 -
-
-
- Difusor
Diffondente
Difusor
Diffondente
Diffondente
-
Diffondente
Cristal
Diffondente
Cristal
Diffondente -
Cristal
- Vetro
Cristal
Vetro
antideslizamiento
Vetro
antideslizamiento
Vetro antiscivolo
antideslizamiento
antiscivolo
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 750
750
750
750 9W
9W
9W
9W 60
60
60
60 D
D
D
D E122
E122
E122
E122 13
13
13
13
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
6.7W
6.7W
6.7W
6.7W 650
650
650
650 9W
9W
9W
9W 52
52
52
52 D
D
D
D E121
E121
E121
E121 13
13
13
13
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
ø144
ø144
ø144
ø144 -
-
-
- Wall
Wall
Wall
Wall Washer
Washer
Washer
Washer
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
9.5W
9.5W
9.5W
9.5W 1100
1100
1100
1100 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 407
407
407
407 WW
WW
WW
WW E120
E120
E120
E120 13
13
13
13
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
9.5W
9.5W
9.5W
9.5W 1000
1000
1000
1000 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 370
370
370
370 WW
WW
WW
WW E119
E119
E119
E119 13
13
13
13
ø144
ø144
ø144
ø144 -
-
-
- Wall
Wall
Wall
Wall Washer
Washer
Washer
Washer Super
Super
Super
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
CRI
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
CRI
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
80
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
On/off
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
On/off
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
Clase
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
Clase
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
II
4000K - CRI 80 - On/off - Classe II
9.5W
9.5W
9.5W
9.5W 1100
1100
1100
1100 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 165
165
165
165 WW
WW
WW
WW BV84
BV84
BV84
BV84 13
13
13
13
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
CRI
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
CRI
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
80
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
On/off
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
On/off
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
-
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
Clase
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
Clase
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
II
3000K - CRI 80 - On/off - Classe II
9.5W
9.5W
9.5W
9.5W 1000
1000
1000
1000 11.6W
11.6W
11.6W
11.6W 150
150
150
150 WW
WW
WW
WW BV85
BV85
BV85
BV85 13
13
13
13
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
ø144
ø144
ø144
ø144 -
-
-
- Lama
Lama
Lama
Lama de
di
de
di luce
deluce
luz
luce
luz
luce
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
-
4000K - CRI 80
4000K
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
CRI
4000K - CRI 80
4000K - CRI 80
80
4000K - CRI 80
5W
5W
5W
5W 550
550
550
550 7W
7W
7W
7W 138
138
138
138 L
L
L
L E124
E124
E124
E124 13
13
13
13
3000K
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
-
3000K - CRI 80
3000K
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
CRI
3000K - CRI 80
3000K - CRI 80
80
3000K - CRI 80
5W
5W
5W
5W 500
500
500
500 7W
7W
7W
7W 125
125
125
125 L
L
L
L E123
E123
E123
E123 13
13
13
13
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
ø144
ø144
ø144
ø144 -
-
-
- Óptica
Ottica
Óptica
Ottica orientabile
Ópticaorientabile
orientable
orientabile
orientable
orientabile
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 730
730
730
730 8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 584
584
584
584 10°
10°
10°
10° E126
E126
E126
E126 13
13
13
13
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
6.1W
6.1W
6.1W
6.1W 630
630
630
630 8.8W
8.8W
8.8W
8.8W 504
504
504
504 10°
10°
10°
10° E125
E125
E125
E125 13
13
13
13
Opti
Opti Beam Lens
Opti
Opti Beam Lens
Opti Beam Lens
Beam
Opti Beam Lens
Lens
Opti Beam Lens
Lens
Opti Beam Lens
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
ø200
ø200
ø200
ø200
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
7.9W
7.9W
7.9W
7.9W 880
880
880
880 11.7W
11.7W
11.7W
11.7W 422
422
422
422 8°
8°
8°
8° E132
E132
E132
E132 13
13
13
13
12W
12W
12W
12W 1750
1750
1750
1750 15W
15W
15W
15W 963
963
963
963 12°
12°
12°
12° E133
E133
E133
E133 13
13
13
13
12W
12W
12W
12W 1900
1900
1900
1900 14.5W
14.5W
14.5W
14.5W 1425
1425
1425
1425 20°
20°
20°
20° E134
E134
E134
E134 13
13
13
13
12W
12W
12W
12W 1900
1900
1900
1900 14.5W
14.5W
14.5W
14.5W 1517
1517
1517
1517 30°
30°
30°
30° E135
E135
E135
E135 13
13
13
13
12W
12W
12W
12W 1900
1900
1900
1900 14.5W
14.5W
14.5W
14.5W 1480
1480
1480
1480 40°
40°
40°
40° E136
E136
E136
E136 13
13
13
13
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
7.9W
7.9W
7.9W
7.9W 760
760
760
760 11.7W
11.7W
11.7W
11.7W 365
365
365
365 8°
8°
8°
8° E127
E127
E127
E127 13
13
13
13
12W
12W
12W
12W 1700
1700
1700
1700 15W
15W
15W
15W 935
935
935
935 12°
12°
12°
12° E128
E128
E128
E128 13
13
13
13
12W
12W
12W
12W 1850
1850
1850
1850 14.5W
14.5W
14.5W
14.5W 1388
1388
1388
1388 20°
20°
20°
20° E129
E129
E129
E129 13
13
13
13
12W
12W
12W
12W 1850
1850
1850
1850 14.5W
14.5W
14.5W
14.5W 1477
1477
1477
1477 30°
30°
30°
30° E130
E130
E130
E130 13
13
13
13
12W
12W
12W
12W 1850
1850
1850
1850 14.5W
14.5W
14.5W
14.5W 1441
1441
1441
1441 40°
40°
40°
40° E131
E131
E131
E131 13
13
13
13
Opti
Opti Beam Reflector
Opti
Opti Beam Reflector
Opti Beam Reflector
Beam
Opti Beam Reflector
Opti Beam Reflector
Reflector
Opti Beam Reflector
E127 - E128 - E132 - E133: Opti Beam Lens
E127
E127 - E128 - E132 - E133: Opti Beam Lens
E127 - E128 - E132 - E133: Opti Beam Lens
-
E127 - E128 - E132 - E133: Opti Beam Lens
E127 - E128 - E132 - E133: Opti Beam Lens
E128
E127 - E128 - E132 - E133: Opti Beam Lens
E127 - E128 - E132 - E133: Opti Beam Lens
-
E127 - E128 - E132 - E133: Opti Beam Lens
E127 - E128 - E132 - E133: Opti Beam Lens
E132
E127 - E128 - E132 - E133: Opti Beam Lens
E127 - E128 - E132 - E133: Opti Beam Lens
-
E127 - E128 - E132 - E133: Opti Beam Lens
E127 - E128 - E132 - E133: Opti Beam Lens
E133:
E127 - E128 - E132 - E133: Opti Beam Lens
Opti
E127 - E128 - E132 - E133: Opti Beam Lens
Opti
E127 - E128 - E132 - E133: Opti Beam Lens
E127 - E128 - E132 - E133: Opti Beam Lens
Beam
E127 - E128 - E132 - E133: Opti Beam Lens
Lens
E127 - E128 - E132 - E133: Opti Beam Lens
Lens
E127 - E128 - E132 - E133: Opti Beam Lens
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
ø200
ø200
ø200
ø200 -
-
-
- Difusor
Diffondente
Difusor
Diffondente
Diffondente
-
Diffondente
Cristal
Diffondente
Cristal
Diffondente -
Cristal
- Vetro
Cristal
Vetro
antideslizamiento
Vetro
antideslizamiento
Vetro antiscivolo
antideslizamiento
antiscivolo
LED
LED
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
4000K
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
CRI
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
80
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
-
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
DALI
4000K - CRI 80 - DALI
12W
12W
12W
12W 1750
1750
1750
1750 15W
15W
15W
15W 210
210
210
210 D
D
D
D E140
E140
E140
E140 13
13
13
13
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
3000K
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
CRI
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
80
3000K - CRI 80 - DALI
3000K - CRI 80 - DALI
-
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
DALI
3000K - CRI 80 - DALI
12W
12W
12W
12W 1700
1700
1700
1700 15W
15W
15W
15W 204
204
204
204 D
D
D
D E139
E139
E139
E139 13
13
13
13
746 iguzzini.com/it/codice
13
ACCIAIO
new
Versioni 5000 lm disponibile da Marzo
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø200 - Wall Washer
LED
4000K - CRI 80 - DALI
14W 1600 16.5W 656 WW E138 13 494,40
3000K - CRI 80 - DALI
14W 1450 16.5W 595 WW E137 13 494,40
ø200 - Wall Washer Super Comfort
LED
4000K - CRI 80 - DALI
14W 1600 16.5W 272 WW BV86 13 519,10
3000K - CRI 80 - DALI
14W 1450 16.5W 247 WW BV87 13 519,10
179
ø 200
ø 133
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø200 - Ottica orientabile
LED
4000K - CRI 80 - DALI
7.8W 850 11.9W 442 6° E145 13 607,70
10W 1500 12.1W 825 12° E146 13 607,70
10W 1500 12.1W 1152 26° E147 13 607,70
10W 1500 12.1W 1094 46° E148 13 607,70
3000K - CRI 80 - DALI
7.8W 740 11.9W 385 6° E141 13 607,70
10W 1450 12.1W 798 12° E142 13 607,70
10W 1450 12.1W 1113 26° E143 13 607,70
10W 1450 12.1W 1058 46° E144 13 607,70
Opti Beam Lens
166
ø 200
ø 133
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø250
LED
4000K - CRI 80 - DALI
7.9W 890 11.5W 481 6° E154 13 515,00
12W 1850 14.3W 1092 14° E155 13 515,00
18W 3050 21.4W 2379 18° E156 13 515,00
18W 3050 21.4W 2374 32° E157 13 515,00
18W 3050 21.4W 2407 48° E158 13 515,00
3000K - CRI 80 - DALI
7.9W 770 11.5W 416 6° E149 13 515,00
12W 1800 14.3W 1062 14° E150 13 515,00
18W 2950 21.4W 2301 18° E151 13 515,00
18W 2950 21.4W 2296 32° E152 13 515,00
18W 2950 21.4W 2328 48° E153 13 515,00
Opti Beam Reflector
E149 - E150 - E154 - E155: Opti Beam Lens
201
ø 250
ø 178
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø250
LED
4000K - CRI 80 - DALI
27W 4400 32.7W 3554 18° E166 13 556,20
27W 4400 32.7W 3557 32° E167 13 556,20
27W 4400 32.7W 3560 48° E168 13 556,20
3000K - CRI 80 - DALI
27W 4300 32.7W 3473 18° E163 13 556,20
27W 4300 32.7W 3476 32° E164 13 556,20
27W 4300 32.7W 3479 48° E165 13 556,20
Opti Beam Reflector
ø250
LED
4000K - CRI 80 - DALI
43.2W 6310 49W 5048 18° EI11 13 a richiesta
43.2W 6310 49W 5048 32° EI13 13 a richiesta
43.2W 6310 49W 5048 48° EI15 13 a richiesta
3000K - CRI 80 - DALI
43.2W 6153 49W 4922 18° EI12 13 a richiesta
43.2W 6153 49W 4922 32° EI14 13 a richiesta
43.2W 6153 49W 4922 48° EI16 13 a richiesta
Opti Beam Reflector
Questi prodotti possono essere utilizzati ad una temperatura
ambiente massima di 35°C
201
ø 250
ø 178
new
new
Light Up
Earth
746
746
746
746 iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
13
13
13
13
ACERO
ACCIAIO
ACERO
ACCIAIO
new
new
new
new
Versiones
Versioni
Versiones
Versioni 5000
Versiones
5000
5000
5000
5000
5000 lm
5000
lm
lm
lm
lm
lm disponibile
lm
disponibile
disponibles
disponibile
disponibles
disponibile da
disponibles
daa
daa
da Marzo
aMarzo
partir
Marzo
partir
Marzo de marzo
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
ø200
ø200
ø200
ø200 -
-
-
- Wall
Wall
Wall
Wall Washer
Washer
Washer
Washer
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
14W
14W
14W
14W 1600
1600
1600
1600 16.5W
16.5W
16.5W
16.5W 656
656
656
656 WW
WW
WW
WW E138
E138
E138
E138 13
13
13
13
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
14W
14W
14W
14W 1450
1450
1450
1450 16.5W
16.5W
16.5W
16.5W 595
595
595
595 WW
WW
WW
WW E137
E137
E137
E137 13
13
13
13
ø200
ø200
ø200
ø200 -
-
-
- Wall
Wall
Wall
Wall Washer
Washer
Washer
Washer Super
Super
Super
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
14W
14W
14W
14W 1600
1600
1600
1600 16.5W
16.5W
16.5W
16.5W 272
272
272
272 WW
WW
WW
WW BV86
BV86
BV86
BV86 13
13
13
13
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
14W
14W
14W
14W 1450
1450
1450
1450 16.5W
16.5W
16.5W
16.5W 247
247
247
247 WW
WW
WW
WW BV87
BV87
BV87
BV87 13
13
13
13
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
ø200
ø200
ø200
ø200 -
-
-
- Óptica
Ottica
Óptica
Ottica orientabile
Ópticaorientabile
orientable
orientabile
orientable
orientabile
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 850
850
850
850 11.9W
11.9W
11.9W
11.9W 442
442
442
442 6°
6°
6°
6° E145
E145
E145
E145 13
13
13
13
10W
10W
10W
10W 1500
1500
1500
1500 12.1W
12.1W
12.1W
12.1W 825
825
825
825 12°
12°
12°
12° E146
E146
E146
E146 13
13
13
13
10W
10W
10W
10W 1500
1500
1500
1500 12.1W
12.1W
12.1W
12.1W 1152
1152
1152
1152 26°
26°
26°
26° E147
E147
E147
E147 13
13
13
13
10W
10W
10W
10W 1500
1500
1500
1500 12.1W
12.1W
12.1W
12.1W 1094
1094
1094
1094 46°
46°
46°
46° E148
E148
E148
E148 13
13
13
13
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 740
740
740
740 11.9W
11.9W
11.9W
11.9W 385
385
385
385 6°
6°
6°
6° E141
E141
E141
E141 13
13
13
13
10W
10W
10W
10W 1450
1450
1450
1450 12.1W
12.1W
12.1W
12.1W 798
798
798
798 12°
12°
12°
12° E142
E142
E142
E142 13
13
13
13
10W
10W
10W
10W 1450
1450
1450
1450 12.1W
12.1W
12.1W
12.1W 1113
1113
1113
1113 26°
26°
26°
26° E143
E143
E143
E143 13
13
13
13
10W
10W
10W
10W 1450
1450
1450
1450 12.1W
12.1W
12.1W
12.1W 1058
1058
1058
1058 46°
46°
46°
46° E144
E144
E144
E144 13
13
13
13
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
ø250
ø250
ø250
ø250
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
7.9W
7.9W
7.9W
7.9W 890
890
890
890 11.5W
11.5W
11.5W
11.5W 481
481
481
481 6°
6°
6°
6° E154
E154
E154
E154 13
13
13
13
12W
12W
12W
12W 1850
1850
1850
1850 14.3W
14.3W
14.3W
14.3W 1092
1092
1092
1092 14°
14°
14°
14° E155
E155
E155
E155 13
13
13
13
18W
18W
18W
18W 3050
3050
3050
3050 21.4W
21.4W
21.4W
21.4W 2379
2379
2379
2379 18°
18°
18°
18° E156
E156
E156
E156 13
13
13
13
18W
18W
18W
18W 3050
3050
3050
3050 21.4W
21.4W
21.4W
21.4W 2374
2374
2374
2374 32°
32°
32°
32° E157
E157
E157
E157 13
13
13
13
18W
18W
18W
18W 3050
3050
3050
3050 21.4W
21.4W
21.4W
21.4W 2407
2407
2407
2407 48°
48°
48°
48° E158
E158
E158
E158 13
13
13
13
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
7.9W
7.9W
7.9W
7.9W 770
770
770
770 11.5W
11.5W
11.5W
11.5W 416
416
416
416 6°
6°
6°
6° E149
E149
E149
E149 13
13
13
13
12W
12W
12W
12W 1800
1800
1800
1800 14.3W
14.3W
14.3W
14.3W 1062
1062
1062
1062 14°
14°
14°
14° E150
E150
E150
E150 13
13
13
13
18W
18W
18W
18W 2950
2950
2950
2950 21.4W
21.4W
21.4W
21.4W 2301
2301
2301
2301 18°
18°
18°
18° E151
E151
E151
E151 13
13
13
13
18W
18W
18W
18W 2950
2950
2950
2950 21.4W
21.4W
21.4W
21.4W 2296
2296
2296
2296 32°
32°
32°
32° E152
E152
E152
E152 13
13
13
13
18W
18W
18W
18W 2950
2950
2950
2950 21.4W
21.4W
21.4W
21.4W 2328
2328
2328
2328 48°
48°
48°
48° E153
E153
E153
E153 13
13
13
13
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Reflector
Reflector
Reflector
Reflector
E149
E149
E149
E149 -
-
-
- E150
E150
E150
E150 -
-
-
- E154
E154
E154
E154 -
-
-
- E155:
E155:
E155:
E155: Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice color
código
codice color
codice color
color
codice color
ø250
ø250
ø250
ø250
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
27W
27W
27W
27W 4400
4400
4400
4400 32.7W
32.7W
32.7W
32.7W 3554
3554
3554
3554 18°
18°
18°
18° E166
E166
E166
E166 13
13
13
13
27W
27W
27W
27W 4400
4400
4400
4400 32.7W
32.7W
32.7W
32.7W 3557
3557
3557
3557 32°
32°
32°
32° E167
E167
E167
E167 13
13
13
13
27W
27W
27W
27W 4400
4400
4400
4400 32.7W
32.7W
32.7W
32.7W 3560
3560
3560
3560 48°
48°
48°
48° E168
E168
E168
E168 13
13
13
13
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
27W
27W
27W
27W 4300
4300
4300
4300 32.7W
32.7W
32.7W
32.7W 3473
3473
3473
3473 18°
18°
18°
18° E163
E163
E163
E163 13
13
13
13
27W
27W
27W
27W 4300
4300
4300
4300 32.7W
32.7W
32.7W
32.7W 3476
3476
3476
3476 32°
32°
32°
32° E164
E164
E164
E164 13
13
13
13
27W
27W
27W
27W 4300
4300
4300
4300 32.7W
32.7W
32.7W
32.7W 3479
3479
3479
3479 48°
48°
48°
48° E165
E165
E165
E165 13
13
13
13
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Reflector
Reflector
Reflector
Reflector
ø250
ø250
ø250
ø250
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
43.2W
43.2W
43.2W
43.2W 6310
6310
6310
6310 49W
49W
49W
49W 5048
5048
5048
5048 18°
18°
18°
18° EI11
EI11
EI11
EI11 13
13
13
13
43.2W
43.2W
43.2W
43.2W 6310
6310
6310
6310 49W
49W
49W
49W 5048
5048
5048
5048 32°
32°
32°
32° EI13
EI13
EI13
EI13 13
13
13
13
43.2W
43.2W
43.2W
43.2W 6310
6310
6310
6310 49W
49W
49W
49W 5048
5048
5048
5048 48°
48°
48°
48° EI15
EI15
EI15
EI15 13
13
13
13
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
43.2W
43.2W
43.2W
43.2W 6153
6153
6153
6153 49W
49W
49W
49W 4922
4922
4922
4922 18°
18°
18°
18° EI12
EI12
EI12
EI12 13
13
13
13
43.2W
43.2W
43.2W
43.2W 6153
6153
6153
6153 49W
49W
49W
49W 4922
4922
4922
4922 32°
32°
32°
32° EI14
EI14
EI14
EI14 13
13
13
13
43.2W
43.2W
43.2W
43.2W 6153
6153
6153
6153 49W
49W
49W
49W 4922
4922
4922
4922 48°
48°
48°
48° EI16
EI16
EI16
EI16 13
13
13
13
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Reflector
Reflector
Reflector
Reflector
Questi
Estos
Questicódigos
Questicódigos
Questi prodotti
códigos
prodottipueden
prodottipueden
prodotti possono
pueden
possono
utilizarse
possono
utilizarse
possono essere
utilizarse
essere utilizza
utilizarseutilizza
utilizza
en
utilizza
una
utilizza
una
utilizzati
unatitemperatura
titemperatura
ti ad
temperatura
ad una
temperatura
una tempera
temperatura
tempera
ambiente
tempera
ambiente
temperatura
ambiente
tura
máxima
ambiente
máxima
ambiente
de
ambiente
de
ambiente massima
de
massima
35°C
massima
35°C
massima
Light
Light
Light
Light Up
Up
Up
Up
Earth
Earth
Earth
Earth
747
iguzzini.com/it/codice
Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
13
ACCIAIO
new
Versioni RGBW disponibili da Aprile
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø250 - Wall Washer
LED
4000K - CRI 80 - DALI
19W 2150 23W 925 WW E160 13 582,00
3000K - CRI 80 - DALI
19W 1950 23W 839 WW E159 13 582,00
ø250 - Wall Washer Super Comfort
LED
4000K - CRI 80 - DALI
19W 2150 23W 473 WW BV88 13 610,80
3000K - CRI 80 - DALI
19W 1950 23W 429 WW BV89 13 610,80
201
ø 250
ø 178
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø250 - Ottica orientabile
LED
4000K - CRI 80 - DALI
7.8W 860 12.2W 464 6° E173 13 690,10
14W 2050 17.8W 1169 12° E174 13 690,10
14W 2050 17.8W 1554 28° E175 13 690,10
14W 2050 17.8W 1475 46° E176 13 690,10
3000K - CRI 80 - DALI
7.8W 750 12.2W 405 6° E169 13 690,10
14W 2000 17.8W 1140 12° E170 13 690,10
14W 2000 17.8W 1516 28° E171 13 690,10
14W 2000 17.8W 1439 46° E172 13 690,10
Opti Beam Lens
194
ø 250
ø 178
sorgente sistema
W lm W lm ottica codice colore €
ø250 - Diffondente - Vetro antiscivolo
LED
4000K - CRI 80 - DALI
12W 1900 14.3W 285 D E162 13 463,50
3000K - CRI 80 - DALI
12W 1850 14.3W 278 D E161 13 463,50
RGBW - CRI 80 - DMX-RDM
26W 2000 32.4W - D JBM7 13 a richiesta
201
ø 250
ø 178
new
new
747
747
747
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
La
Le
La
Le información
informazioni
información
informazionitécnica
informazionitécnica
informazioni tecniche
técnica
tecniche
puede
tecniche
puede
tecniche possono
puede
possono
variar
possono
variar
possono variare
variar
variare
variare
con
variareel
variareel
variare con
el
con
avance
con
avance
con l’avanzamento
avance
l’avanzamento
de
l’avanzamento
de
l’avanzamento
la
l’avanzamento
la
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento
tecnología.
l’avanzamento della
tecnología.
della tecnologia.
tecnología.
tecnologia.
Consultar
tecnologia.
Consultar
tecnologia. Consultare
ConsultarConsultare
iguzzini.com
Consultare
iguzzini.com
Consultare iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
iguzzini.com
para
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com
actualizaciones
iguzzini.com per
actualizaciones
per un
actualizaciones
un aggiornamento
actualizaciones
aggiornamento
aggiornamento
constantes.
aggiornamento
13
13
13
13
ACERO
ACCIAIO
ACERO
ACCIAIO
new
new
new
new
Versiones
V
Versiones
Versioni
Versiones
ersioni RGBW
Versiones
RGBW
RGBW
RGBW
RGBW
RGBW disponibili
RGBW
disponibili
disponibles
disponibili
disponibles
disponibili da
disponibles
da a
da a
da Aprile
a
Aprile
partir
Aprile
partir
Aprile de abril
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice
código
codice color
colore
color
colore
ø250
ø250
ø250
ø250 -
-
-
- Wall
Wall
Wall
Wall Washer
Washer
Washer
Washer
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
19W
19W
19W
19W 2150
2150
2150
2150 23W
23W
23W
23W 925
925
925
925 WW
WW
WW
WW E160
E160
E160
E160 13
13
13
13
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
19W
19W
19W
19W 1950
1950
1950
1950 23W
23W
23W
23W 839
839
839
839 WW
WW
WW
WW E159
E159
E159
E159 13
13
13
13
ø250
ø250
ø250
ø250 -
-
-
- Wall
Wall
Wall
Wall Washer
Washer
Washer
Washer Super
Super
Super
Super Comfort
Comfort
Comfort
Comfort
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
19W
19W
19W
19W 2150
2150
2150
2150 23W
23W
23W
23W 473
473
473
473 WW
WW
WW
WW BV88
BV88
BV88
BV88 13
13
13
13
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
19W
19W
19W
19W 1950
1950
1950
1950 23W
23W
23W
23W 429
429
429
429 WW
WW
WW
WW BV89
BV89
BV89
BV89 13
13
13
13
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice
código
codice color
colore
color
colore
ø250
ø250
ø250
ø250 -
-
-
- Óptica
Ottica
Óptica
Ottica orientabile
Ópticaorientabile
orientable
orientabile
orientable
orientabile
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 860
860
860
860 12.2W
12.2W
12.2W
12.2W 464
464
464
464 6°
6°
6°
6° E173
E173
E173
E173 13
13
13
13
14W
14W
14W
14W 2050
2050
2050
2050 17.8W
17.8W
17.8W
17.8W 1169
1169
1169
1169 12°
12°
12°
12° E174
E174
E174
E174 13
13
13
13
14W
14W
14W
14W 2050
2050
2050
2050 17.8W
17.8W
17.8W
17.8W 1554
1554
1554
1554 28°
28°
28°
28° E175
E175
E175
E175 13
13
13
13
14W
14W
14W
14W 2050
2050
2050
2050 17.8W
17.8W
17.8W
17.8W 1475
1475
1475
1475 46°
46°
46°
46° E176
E176
E176
E176 13
13
13
13
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
7.8W
7.8W
7.8W
7.8W 750
750
750
750 12.2W
12.2W
12.2W
12.2W 405
405
405
405 6°
6°
6°
6° E169
E169
E169
E169 13
13
13
13
14W
14W
14W
14W 2000
2000
2000
2000 17.8W
17.8W
17.8W
17.8W 1140
1140
1140
1140 12°
12°
12°
12° E170
E170
E170
E170 13
13
13
13
14W
14W
14W
14W 2000
2000
2000
2000 17.8W
17.8W
17.8W
17.8W 1516
1516
1516
1516 28°
28°
28°
28° E171
E171
E171
E171 13
13
13
13
14W
14W
14W
14W 2000
2000
2000
2000 17.8W
17.8W
17.8W
17.8W 1439
1439
1439
1439 46°
46°
46°
46° E172
E172
E172
E172 13
13
13
13
Opti
Opti
Opti
Opti Beam
Beam
Beam
Beam Lens
Lens
Lens
Lens
fuente
sorgente
fuente
sorgente sistema
sistema
sistema
W
W
W
W lm
lm
lm
lm W
W
W
W lm
lm
lm
lm óptica
ottica
óptica
ottica código
codice
código
codice color
colore
color
colore
ø250
ø250
ø250
ø250 -
-
-
- Difusor
Diffondente
Difusor
Diffondente
Diffondente
-
Diffondente
Cristal
Diffondente
Cristal
Diffondente -
Cristal
- Vetro
Cristal
Vetro
antideslizamiento
Vetro
antideslizamiento
Vetro antiscivolo
antideslizamiento
antiscivolo
LED
LED
LED
LED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
-
-
-
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K -
4000K -
4000K
4000K
4000K -
4000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
12W
12W
12W
12W 1900
1900
1900
1900 14.3W
14.3W
14.3W
14.3W 285
285
285
285 D
D
D
D E162
E162
E162
E162 13
13
13
13
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
-
-
-
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K -
3000K -
3000K
3000K
3000K -
3000K CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DALI
DALI
DALI
DALI
12W
12W
12W
12W 1850
1850
1850
1850 14.3W
14.3W
14.3W
14.3W 278
278
278
278 D
D
D
D E161
E161
E161
E161 13
13
13
13
RGBW
RGBW
RGBW
RGBW -
-
-
- CRI
CRI
CRI
CRI 80
80
80
80 -
-
-
- DMX-RDM
DMX-RDM
DMX-RDM
DMX-RDM
26W
26W
26W
26W 2000
2000
2000
2000 32.4W
32.4W
32.4W
32.4W -
-
-
- D
D
D
D JBM7
JBM7
JBM7
JBM7 13
13
13
13
748 iguzzini.com/it/codice
Light Up
13
ACCIAIO
accessori
ø144 ø200 ø250
Ottici codice colore € codice colore € codice colore €
Frangiluce nido d’ape
per Opti Beam Lens --- --- --- X242 04 28,80
Per E127-E128-E132-E133
--- --- ---
per Opti Beam Reflector X198 04 23,70 X204 04 37,10
Per E129-E130-E131-E134-
E135-E136
--- --- ---
per Opti Beam Lens e Opti
Beam Reflector
--- --- --- --- --- --- X201 04 44,30
Per E149-E150-E151-E152-
E153-E154-E155-E156-E157-
E158-E163-E164-E165-E166-
E167-E168-EI11-EI12-EI13-
EI14-EI15-EI16
Vetro diffondente
per Opti Beam Lens --- --- --- X241 65 12,40
Per E127-E128-E132-E133
--- --- ---
per Opti Beam Reflector X200 65 11,30
Per BW00-BW01-BW02-
BW03-BW04-BW05-E112-
E113-E114-E116-E117-E118
X206 65 12,40
Per E129-E130-E131-E134-
E135-E136
--- --- ---
per Opti Beam Lens e Opti
Beam Reflector
--- --- --- --- --- --- X207 65 14,40
Per E149-E150-E151-E152-
E153-E154-E155-E156-E157-
E158-E163-E164-E165-E166-
E167-E168-EI11-EI12-EI13-
EI14-EI15-EI16
Rifrattore per
distribuzione ellittica
per Opti Beam Lens --- --- --- X240 24 18,50
Per E127-E128-E132-E133
--- --- ---
per Opti Beam Reflector X199 24 13,40
Per BW00-BW01-BW02-
BW03-BW04-BW05-E112-
E113-E114-E116-E117-E118
--- --- --- --- --- ---
per Opti Beam Lens e Opti
Beam Reflector
--- --- --- X205 24 18,50
Per E129-E130-E131-E134-
E135-E136
X202 24 20,60
Per E149-E150-E151-E152-
E153-E154-E155-E156-E157-
E158-E163-E164-E165-E166-
E167-E168-EI11-EI12-EI13-
EI14-EI15-EI16
Vetro
748
748
748
748 iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/codice
iguzzini.com/es/
codice
código
codice
código
codice
Light
Light
Light
Light Up
Up
Up
Up
Earth
Earth
13
13
13
13
ACERO
ACCIAIO
ACERO
ACCIAIO
accesorios
accessori
accesorios
accessori
Accesorios
Ottici
Accesorios
Ottici ópticos código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante
Frangiluce nido d’ape
Antideslumbrante de
Frangiluce nido d’ape
de
Frangiluce nido d’ape
nido de abeja
per Opti Beam Lens
para
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens ---
---
---
--- ---
---
---
--- X242
X242
X242
X242 04
04
04
04
Para
Per E127-E128-E132-E133
Para
Per E127-E128-E132-E133
E127-E128-E132-E133
Per E127-E128-E132-E133
E127-E128-E132-E133
Per E127-E128-E132-E133
---
---
---
--- ---
---
---
---
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector X198
X198
X198
X198 04
04
04
04 X204
X204
X204
X204 04
04
04
04
Para
Per E129-E130-E131-E134-
Para
Per E129-E130-E131-E134-
E129-E130-E131-E134-
Per E129-E130-E131-E134-
E129-E130-E131-E134-
Per E129-E130-E131-E134-
E135-E136
E135-E136
E135-E136
E135-E136
---
---
---
--- ---
---
---
---
Opti
per Opti Beam Lens e Opti
Opti
per Opti Beam Lens e Opti
per Opti Beam Lens e Opti
Beam
per Opti Beam Lens e Opti
per Opti Beam Lens e Opti
Lens
per Opti Beam Lens e Opti
yOpti
per Opti Beam Lens e Opti
yOpti
per Opti Beam Lens e Opti
Beam
per Opti Beam Lens e Opti
Beam
per Opti Beam Lens e Opti
Beam Reflector
Re
Beam Reflector
fl
Beam Reflector
fl
Beam Reflector
Beam Reflector
ector
Beam Reflector
Beam Reflector
fl
Beam Reflector
ector
Beam Reflector
fl
Beam Reflector
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- X201
X201
X201
X201 04
04
04
04
Para
Per E149-E150-E151-E152-
Para
Per E149-E150-E151-E152-
E149-E150-E151-E152-
Per E149-E150-E151-E152-
E149-E150-E151-E152-
Per E149-E150-E151-E152-
E153-E154-E155-E156-E157-
E153-E154-E155-E156-E157-
E153-E154-E155-E156-E157-
E153-E154-E155-E156-E157-
E158-E163-E164-E165-E166-
E158-E163-E164-E165-E166-
E158-E163-E164-E165-E166-
E158-E163-E164-E165-E166-
E167-E168-EI11-EI12-EI13-
E167-E168-EI11-EI12-EI13-
E167-E168-EI11-EI12-EI13-
E167-E168-EI11-EI12-EI13-
EI14-EI15-EI16
EI14-EI15-EI16
EI14-EI15-EI16
EI14-EI15-EI16
Cristal
Vetro
Cristal
Vetro diffondente
Cristal
diffondente
difusor
diffondente
difusor
diffondente
per Opti Beam Lens
para
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens ---
---
---
--- ---
---
---
--- X241
X241
X241
X241 65
65
65
65
Para
Per E127-E128-E132-E133
Para
Per E127-E128-E132-E133
E127-E128-E132-E133
Per E127-E128-E132-E133
E127-E128-E132-E133
Per E127-E128-E132-E133
---
---
---
--- ---
---
---
---
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector X200
X200
X200
X200 65
65
65
65
Para
Per BW00-BW01-BW02-
Para
Per BW00-BW01-BW02-
BW00-BW01-BW02-
Per BW00-BW01-BW02-
BW00-BW01-BW02-
Per BW00-BW01-BW02-
BW03-BW04-BW05-E112-
BW03-BW04-BW05-E112-
BW03-BW04-BW05-E112-
BW03-BW04-BW05-E112-
E113-E114-E116-E117-E118
E113-E114-E116-E117-E118
E113-E114-E116-E117-E118
E113-E114-E116-E117-E118
X206
X206
X206
X206 65
65
65
65
Para
Per E129-E130-E131-E134-
Para
Per E129-E130-E131-E134-
E129-E130-E131-E134-
Per E129-E130-E131-E134-
E129-E130-E131-E134-
Per E129-E130-E131-E134-
E135-E136
E135-E136
E135-E136
E135-E136
---
---
---
--- ---
---
---
---
Opti
per Opti Beam Lens e Opti
Opti
per Opti Beam Lens e Opti
per Opti Beam Lens e Opti
Beam
per Opti Beam Lens e Opti
per Opti Beam Lens e Opti
Lens
per Opti Beam Lens e Opti
yOpti
per Opti Beam Lens e Opti
yOpti
per Opti Beam Lens e Opti
Beam
per Opti Beam Lens e Opti
Beam
per Opti Beam Lens e Opti
Beam Reflector
Re
Beam Reflector
fl
Beam Reflector
fl
Beam Reflector
Beam Reflector
ector
Beam Reflector
Beam Reflector
fl
Beam Reflector
ector
Beam Reflector
fl
Beam Reflector
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- X207
X207
X207
X207 65
65
65
65
Para
Per E149-E150-E151-E152-
Para
Per E149-E150-E151-E152-
E149-E150-E151-E152-
Per E149-E150-E151-E152-
E149-E150-E151-E152-
Per E149-E150-E151-E152-
E153-E154-E155-E156-E157-
E153-E154-E155-E156-E157-
E153-E154-E155-E156-E157-
E153-E154-E155-E156-E157-
E158-E163-E164-E165-E166-
E158-E163-E164-E165-E166-
E158-E163-E164-E165-E166-
E158-E163-E164-E165-E166-
E167-E168-EI11-EI12-EI13-
E167-E168-EI11-EI12-EI13-
E167-E168-EI11-EI12-EI13-
E167-E168-EI11-EI12-EI13-
EI14-EI15-EI16
EI14-EI15-EI16
EI14-EI15-EI16
EI14-EI15-EI16
Refractor
Rifrattore per
Refractor
Rifrattore per
para
Rifrattore per
para
Rifrattore per
distribución
distribuzione ellittica
distribución
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
elíptica
distribuzione ellittica
per Opti Beam Lens
para
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
Opti
per Opti Beam Lens
per Opti Beam Lens
Beam
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens
Lens
per Opti Beam Lens ---
---
---
--- ---
---
---
--- X240
X240
X240
X240 24
24
24
24
Para
Per E127-E128-E132-E133
Para
Per E127-E128-E132-E133
E127-E128-E132-E133
Per E127-E128-E132-E133
E127-E128-E132-E133
Per E127-E128-E132-E133
---
---
---
--- ---
---
---
---
Opti
per Opti Beam Reflector
Opti
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Beam
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
Re
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector
ector
per Opti Beam Reflector
fl
per Opti Beam Reflector X199
X199
X199
X199 24
24
24
24
Para
Per BW00-BW01-BW02-
Para
Per BW00-BW01-BW02-
BW00-BW01-BW02-
Per BW00-BW01-BW02-
BW00-BW01-BW02-
Per BW00-BW01-BW02-
BW03-BW04-BW05-E112-
BW03-BW04-BW05-E112-
BW03-BW04-BW05-E112-
BW03-BW04-BW05-E112-
E113-E114-E116-E117-E118
E113-E114-E116-E117-E118
E113-E114-E116-E117-E118
E113-E114-E116-E117-E118
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
---
Opti
per Opti Beam Lens e Opti
Opti
per Opti Beam Lens e Opti
per Opti Beam Lens e Opti
Beam
per Opti Beam Lens e Opti
per Opti Beam Lens e Opti
Lens
per Opti Beam Lens e Opti
yOpti
per Opti Beam Lens e Opti
yOpti
per Opti Beam Lens e Opti
Beam
per Opti Beam Lens e Opti
Beam
per Opti Beam Lens e Opti
Beam Reflector
Re
Beam Reflector
fl
Beam Reflector
fl
Beam Reflector
Beam Reflector
ector
Beam Reflector
Beam Reflector
fl
Beam Reflector
ector
Beam Reflector
fl
Beam Reflector
---
---
---
--- ---
---
---
--- X205
X205
X205
X205 24
24
24
24
Para
Per E129-E130-E131-E134-
Para
Per E129-E130-E131-E134-
E129-E130-E131-E134-
Per E129-E130-E131-E134-
E129-E130-E131-E134-
Per E129-E130-E131-E134-
E135-E136
E135-E136
E135-E136
E135-E136
X202
X202
X202
X202 24
24
24
24
Para
Per E149-E150-E151-E152-
Para
Per E149-E150-E151-E152-
E149-E150-E151-E152-
Per E149-E150-E151-E152-
E149-E150-E151-E152-
Per E149-E150-E151-E152-
E153-E154-E155-E156-E157-
E153-E154-E155-E156-E157-
E153-E154-E155-E156-E157-
E153-E154-E155-E156-E157-
E158-E163-E164-E165-E166-
E158-E163-E164-E165-E166-
E158-E163-E164-E165-E166-
E158-E163-E164-E165-E166-
E167-E168-EI11-EI12-EI13-
E167-E168-EI11-EI12-EI13-
E167-E168-EI11-EI12-EI13-
E167-E168-EI11-EI12-EI13-
EI14-EI15-EI16
EI14-EI15-EI16
EI14-EI15-EI16
EI14-EI15-EI16
749
X197 X203 X209
ø139
ø279
225
ø194
ø350
238
ø243
ø370
268
iguzzini.com/it/codice
Light Up
Earth
13
ACCIAIO
ø144 ø200 ø250
Montaggio codice colore € codice colore € codice colore €
Ventosa B916 00 111,90 B916 00 111,90 B916 00 111,90
Controcassa in materiale
plastico per installazione
a pavimento + tappo di
chiusura
X197 04 39,10 X203 04 49,40 X209 04 60,80
Quote controccase
accessori
ø144 ø200 ø250
Cablaggio elettrico codice colore € codice colore € codice colore €
Connettore a Y a 5 poli
IP68
Per il collegamento tra cavo
di segnale DMX o DALI e
cavo di alimentazione
--- --- --- --- --- --- BZN7 00 21,50
per versioni RGBW
Connettore di giunzione
a 4 vie IP68
X189 00 47,50
Possibile cablare in uscita fino
a 3 prodotti
X189 00 47,50
Possibile cablare in uscita fino
a 3 prodotti
X189 00 47,50
Possibile cablare in uscita fino
a 3 prodotti
Connettore di giunzione
a 2 vie IP68
X188 00 19,70
Possibile cablare in uscita fino
a 1 prodotto
X188 00 19,70
Possibile cablare in uscita fino
a 1 prodotto
X188 00 19,70
Possibile cablare in uscita fino
a 1 prodotto
Connettore a 5 poli IP68 --- --- --- --- --- --- BZS6 04 14,40
Tappo di chiusura per
connettori + resistenza
terminatore da 120ohm
--- --- --- --- --- --- BZQ7 00 4,60
Kit connettore stagno
IP68
9581 04 42,00 9581 04 42,00 9581 04 42,00
Box IP68 per
connessione multipla
dim. 135x82x70h B915 04 92,40 B915 04 92,40 B915 04 92,40
Tappo
749
749
749
X197
X197
X197
X197 X203
X203
X203
X203 X209
X209
X209
ø139
ø139
ø139
ø139
ø279
ø279
ø279
ø279
225
225
225
225
ø194
ø194
ø194
ø194
ø350
ø350
ø350
ø350
238
238
238
238
ø243
ø243
ø243
ø243
ø370
ø370
ø370
ø370
268
268
268
268
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/
iguzzini.com/es/
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/código
iguzzini.com/it/codice
código
codice
Light
Light
Light
Light Up
Up
Up
Up
Earth
Earth
Earth
Earth
13
13
13
13
ACERO
ACCIAIO
ACERO
ACCIAIO
Accesorios
Montaggio
Accesorios
Montaggio de montaje código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Ventosa
Ventosa
Ventosa
Ventosa B916
B916
B916
B916 00
00
00
00 B916
B916
B916
B916 00
00
00
00 B916
B916
B916
B916 00
00
00
00
Caja
Controcassa
Caja
Controcassa
Controcassa
de
Controcassa
empotramiento
Controcassa
empotramiento
Controcassa in
empotramiento
in materiale
empotramiento
materiale
de
plastico
de
plastico
material
plastico
material
plastico per
material
perplástico
perplástico
per installazione
plástico
installazione
para
installazione
para
installazione
instalación
a pavimento + ta
instalación
a pavimento + ta
de
a pavimento + ta
de
a pavimento + ta
suelo
a pavimento + ta
suelo
a pavimento + tappo di
suelo
ppo di
ppo di
+
ppo di
tapade
chiusura
tapade
chiusura
cierre
chiusura
cierre
chiusura
X197
X197
X197
X197 04
04
04
04 X203
X203
X203
X203 04
04
04
04 X209
X209
X209
X209 04
04
04
04
Cotas
Quote
Cotas
Quotede
Quotede
Quote controccase
de
controccase
cajas
controccase
cajas
controccase
de
controccase
de
controccaseempotramiento
controccaseempotramiento
controccase
accesorios
accessori
accesorios
accessori
Cableado
Cablaggio
Cableado
Cablaggio código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore código
codice
código
codice color
colore
color
colore
Conector
Connettore
Conector
Connettore
IP68
Connettore
IP68
Connettore a
IP68
a Y
IP68
Yde
a
de
a 5
de55
55
5 poli
5poli
polos
IP68
polos
IP68 en Y
Para
Per
Para
Per il
Parailla
illa
il collegamento
la
collegamento
conexión
collegamento
conexión
collegamento
entre
collegamento
entre
collegamento tra
entre
tra el
tra el
tra cavo
el
cavo
cable
di
cable
di segnale
cable
segnale
de
segnale
de
segnale
señal
segnale
señal
segnale DMX
señal
DMXDMX
DMXDMX
DMX o
DMX
o
DMX o
DMXDMX
DMX o
DMX DALI
DMX
DALI
o
DALI
o
DALI
DALI
DMX
DALI
o
DALI
DMX
DALIDALI
DALIDALI
DALI e
DALI
e y
el
cavo
el
cavo
cable
cavo
cable
cavo di
cable
di alimentazione
cablealimentazione
de
alimentazione
de
alimentazione
alimentación
alimentazione
alimentación
alimentazione
---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- ---
---
---
--- BZN7
BZN7
BZN7
BZN7 00
00
00
00
para
per
para
per versioni
paraversioni
versiones
versioni
versiones
versioni RGBW
versiones
RGBW
RGBW
RGBW
RGBW
RGBW
Conector
Connettore
Conector
Connettore
de
Connettore
de
Connettore di
dedi
unión
di
unión
di giunzione
unión
giunzione
de
giunzione
de
giunzione
giunzione
4
giunzione
vías
a
vías
a 4
vías
4 vie
víasvie
IP68
vie
IP68
vie IP68
IP68
IP68
X189
X189
X189
X189 00
00
00
00
Possibile cablare in uscita fino
Es
Possibile cablare in uscita fino
posible
Possibile cablare in uscita fino
posible
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
cablear
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
en
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
la
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
salida
Possibile cablare in uscita fino
hasta
a
hasta
a 3
hasta
3 prodotti
hasta
prodotti
prodotti
3
prodotti
productos
prodotti
productos
prodotti
X189
X189
X189
X189 00
00
00
00
Possibile cablare in uscita fino
Es
Possibile cablare in uscita fino
posible
Possibile cablare in uscita fino
posible
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
cablear
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
en
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
la
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
salida
Possibile cablare in uscita fino
hasta
a
hasta
a 3
hasta
3 prodotti
hasta
prodotti
prodotti
3
prodotti
productos
prodotti
productos
prodotti
X189
X189
X189
X189 00
00
00
00
Possibile cablare in uscita fino
Es
Possibile cablare in uscita fino
posible
Possibile cablare in uscita fino
posible
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
cablear
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
en
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
la
Possibile cablare in uscita fino
Possibile cablare in uscita fino
salida
Possibile cablare in uscita fino
hasta
a
hasta
a 3
hasta
3 prodotti
hasta
prodotti
prodotti
3
prodotti
productos
prodotti
productos
prodotti
Conector
Connet