'ш -/ц4.

,|2-ц

я 1//
Б и Бл иотшк^
словАРвй
Русского
- я3ь|кА

Р 'и ' яРАнцЁв

Фколо 15оо фразеологи3мов

?ематический принцип
подачи материала

[1овое и3дание'
отвеча|ощее современнь|м нормам
русского я3ь!ка
 - {|
;1:

Р.и. яРАнцвв

РусскАя

ФРА3вология
словАРь-спРАвочн ик

*
около 1 5о0 ФРА3Ёологизмов

{аа*"*л**-' "-*фь:{!.' *{
н*г'*,'.эт*&
!;{'--_,*
вБк 81.2Р-4
я7\
сБиблиот€ка словарей руоского я3ь]ка) _ 9го серия
словарей' да'ощих лекс!'кографическое оппсавие
ра3]1п|двьтх аспектов русскопо язь[ка. 6ерпя в[Ф1к}ч8-
ет все тшць] с]!оварей и справо![н!!ков' ад)есоваввь1х
са|\до1шу |1п!!юко!ггу кру!у ,шщ' ивтерес!допцо(ся 3ваче_
}1шя]ши и прав!!.'1ьвым употфдевием слов сов]юмев-
вого русскопо я3ь1ка' пре'!ще всепо преподавателяш'
,ки)ва]!|!ста]!д' переводчикам' л!!тераторам' а такэке
студевтам п
'пколъвика![.

8 еерито сБпблиотека словарей русского я3ь1к8)

входят:
[рашцев Р. }1.
я7! Русская фразеология. €ловарь_справочник: ][опатпп 8. 8., ]!опатппа ][. Б. Русокий толковь1й
Фк. 1500 фразеологи3мов. Рус. яз., 1997. * словарь.
- 1}1.: русского
845 с, * (Библиотека словарей язьхка). 1€рьпсш л. п. !олтсовьтй словарь ивоя|]ьт!|вьп( слов'
|$вш 5-2оо-о2362_9 ][ексгчеошпе ц)удвьстп русскопо паш!са. 11од ред'
(1л:оварь оодеря(ит около 1600 фра*ол:огизмов' |'аспо'|о'кев_ А. А. €емев:ок.
ных по 96 тематическим разделаш' копорые охвать|вак)т три
6ольпшие темы: с9моцпи !! чувства человека}' с€во*ства и
[встптут русо|сого язь!ка РАн. @рфографический
качества хаРакт€рв человека.' с)(арактеристяка явлений и словарь русскопо я3ь1ка.
ситуацпйо. Фразеологиамь! сопрово'|сдаются толкованиями Бупсвппа Б.3. €лптво илш р83дельпо? @рфографи_
энаяений, грамматической характеристикой, ука3ан'ями яа ческий с.]товарь-сщ)авочвик.
с'гц,ативнь|е шт6енностт.: их употребления' ивогда описа,|иями
я(еепов' которь!ми оопрою'кдаегся фрааео.г:огт:злш. !( некопорь:м 8сьшова п. А. 1!раттсий словарь ц)удвостей русското
фрааеологизшаш да|отся сино||имь| и автопишы. я3ь]ка. фапгматптеск|!е (Фрмьт. }даревие.
Рфрешова [. Ф., $остоша1гов в. г. €ловарь ц)а1шма_
€::оварь включа9г алфапвтвь:й и !ематичвский указателя,
с по[|ощью ксгпорых мо:тсно вайти пу*сный фразео'г:огизй.
€ловарь прф(ва:'начен д!я 1цирокого круга нитателлей. тическпх трудвост€й русского я3ъ[ка.
Ёпстпт5в русскопо явш!0а РА1{. Фрфоэпштескпй
словарь русского я3ь[ка. 11роизво:певие' уд81ювие'
Бвк в!.2Р-4 формь|.
ц)амшат|{8!еские
Атооцлсо Ф. д. € оваръ ударевий русскопо я3ъ|ка'
л
8алоптупс ![. ][., [всатлсппа Р. Ф. €ловарь ц)удвос_
|$вш 5_2о0-02362_9 @ [|здательство сРусский язьлко, 1997
тей русскопо щ)оп3во!цевпя.
&ешсацд[гов8 8. в €ловарь спвовимов руоокого
@ )(удо;кественяое офорнление.
}|адательский дом с'{рофао' 1997
як'ьгка.
- Репродуцирование (воспроизведение)
данного пвдавпя л:обьлм способом без русскшх пос'|ов,[ц и поповорок'
3[6усоп 8. 11 €ловарь
доповора с издательством запреща9воя.
$рапцов Р. и. Русская фразеология. словарь-сцра_
вочвпк.

1!алягпш ла,перш
-
][ ю0мтд;оы Рльевны 9 ранцевой,
{чцгпе;пя ц по]1ощншка
от АвтоРА
Фрзео.лтоттпя _ осо6ая о6ластъ в изученпш.гпо6ого хивото
я3шка. Фна тре6ует хоро!цек' зн4ния истор}{и и 6нта данвой
ст|внш' точнопо и свободното владения реалиями я3шка' т. е.
серьезнь!х фновых знаний, и не менее точнок' и умест|{опо
употре6ленпя фщзео.гтогических един'{ц этог0 я3шка как в
вой разтоворной, так п в письменной рени. 'ки-
|[онимание фразео.гтоп:и при чтен!{и художе9гвенной лш-
тературн' а такхе прави'|ьн(ю употре6ление фразеологизпсов
является одним шз показате'1ей хороппего владения чзыком. Фт-
сюда впол|{е 3акономере[| !ог интерес, которнй проявляк'т к
фразеологии как русскпе читате.,1ш' так и ипосграннше учащие-
ся' ухе ов]1адев|цие элементарннми 3наниями по русскому
я3нку.
Аавно з:|мечено' что! когда изучающий руссцлй язнк
сга./[кпвае!ся с тексгамп русской классической и тем 6олее со-
врменной русской л|!тературн' (гцездовое> (по опредо:ен}[ому
<гне3довому) о.|ову (!Ф1083)' <рука}' (|{ога)' (ду!ца>' (цом> и
-
т. п.) изутение фразеологии 6ольтшой по][ь3н цринесг11 не мо-
>кет, и6о тре6уется дово][ьп0 тонк(ю пониманпе сги]тисгшческих
и экспрессивных 0ггенков фщзеологттческой единицн (далее
Фв), тоща как <гпездовой> спосо6 по существу [|,!чек' 9!ого пе
дает. 1!{ноголетняя.п|вктшка преподав!|ния фразешпогии на фи-
лологическом факультете йосковското государсгве[|нок, универ-
с!|тега им. .}1омоносова пока3а[а' что наи6олее прочнос усвоение
русской фщзеолотиш досгигаегся при функцион!ш[ьном ана./!изе
о!редотеййьпх групп ФЁ, связанпых с ойисанией челтовека и ето
деятФ[ьпости. Анализ ФЁ раскрывает прежде всепо такие свой-
0гва ее' как ситуативпосгь' экспрессивносгь' эмоцпон:ш|ьность.
|{одо6ннй пцеощафический привцпп бунения ус.'!овно мох}к)
быдо 6ш назвать эмоцион!иь!|о-ситуативннм' где в основу по-
дачи м:!терпа.'!а поло)кено изуче[{ше фразео.ттогинескопо фгатст-
ва я3}дка по опредет|енным темам и тематическим рядам.
Б д.лпштопьном процессе ра6оты по располохенило ФБ по
соогв9гсгвук)щим (тематическим полям> с самопо нача]1а оказа-
лось' что по своему содерхани[о з|1ачительная часть рассматри-
ваемь|х фразеолотизмов связана с вырахением чувств чф[овека.
Фчень точно подмети][и 9ю еще профессора .]1. й. Ройзензон и
ю. ю. Авалиани, писав|пие' что <<ес.'1и лексика в своей совокуп-
6 7
восги (уграхает вск) сумму яштенпй, фктов, процоссов дейс:ъи-
;;;';й' то фщзео1оги1 охватшваег в пеРую очередь феру
пей:.п'а"пп ц .цвств, психо.,|отцческпх с0сп)яний п:тдпвтцуу-
чувств; печа'!и' радостп' ллобвп., Рт:к6ч' хонфликта
'о", 'е'' качественпу|о характеристику}|.'9то
п фрйы, оо9гояте||ьство
пос'|ухп.''1о (хнованпем рпя йцде.ттёвпя 6олъгцой группш фразео-
ло'и1*о" под о6щгм !впФ1овком <9моции п чувства чеповека)'
8шдшенпе хе вторпо разде'|а <€войства и качосгва ха_
п
ра*'ей-'й осбенно тр|:тьеБ - <[арактер|!стшка яв'гтений
ётлтуапиб шосит более ус;ловннй характер п опираепся главвнм
--'__з' на о[[цт п интуиц|!ю
о6рзом автора.
ос|'ову шпя о1бор ФР прп подо6ной классифика:ши
6ш;т взят корпус Фщзео.ттоплт6скопо сл|оваря Русск0по язшка под
редакц*тей А. !|. мо.г:откова
(Ф€Р{)' самоп) серьезного'--научпФ'
Бй']айото рссийското фрзео.г:оплвескок' чо-варя [)( века'
|1з этого с'::оваЁя взяты мноттде фрмулировки'ФБ, частично
_
описан!!е 1|х' огдель||ь|е литературнь|е и'ц[|осграци!|'
8 данном пзАа'1|11, почти вдвое уве'|ичено о6щее количест_
во ФБ, чегко прс''1ехивается автономность кахдой-темъ| внутР!
кахдопо из трех разде.'|ов. Фтспода и появ.,!ение 6олее полной
*ар.ив', когда по!|ти все значения раз6ираемой
оЁ-|'''"р" зафикёированы и подро6но разо6ранн 1':лп в основ-
'"''"'''.,**о*
ннх рядах и]1и во впервне пояцля|ощихся в данном 'аэдь''1\н
дополнительных рядах (в конце каждопо рзде'тла)' |!рш этом
с
фразеологизмн' значе|{ия к0торшх связанш разншми
темати-
ческими рядами' со0т.носятся мехду со6ой взаимоогсш''1ками'
8 Ёанной кциге сде./1ана попь!тка распреде'|ения ФР по
ра3]1пчнь|м семантпческпм параметра-м'
когда 3:| освову огнесе-
ния ФБ к тому и.,1и пному разделу бертся прехде всепо глав-
ная ||!!п какая-ли6о существенная ее сема' попнтка своео0ра3-
нопо <перекрешивания> эмоциональнФ-экспрессивнълх фрзео-
доги3мов с |х|з]тичнь{м}| тематическимп по.'1ям-и, тем .6олее' вто
]"'йе русс**'е фрзеолотизмш содерхат в се6е экспрессию хак'
элемент 3начения. |1рактивески это на||ш[о свое '0трахен[|е в
отнесев{и од1|опо и того хе фразеолотизма (иноща в одпом и
й*' *е зпайнши) одновРеменно к двум и 6олее -разде'пам' 3
йй" -у''"" подбного (пеРекрещпв{|ния>' когда ФБи харкте-
экспрессивностьк''
ризутогёя и яркой эмоциональ|{ой
при1{ад-
1е:кность к опрёдотенному тематическому_ пол|о' мы пРедпо!ш1и
подо6ные ФЁ огносить прехде всепо к 1|| раздо:у' посвяще|{-
хара*'еРпстике явлений и сптуаций. ||рп этом в ком-
ментарпях к данпой ФБ отмеча:отся и ее эмоционально-экс-
"ойу
-
прессй"нше свойства.
3нание топо' к какому экспРессив|{ому ряду 0гносится та
| у'лп ФБ, какова ее функцион:ш1ьная нагрузка' помогает
у11,ая
{
!
1Ро*1зензон.]|. }|.' Авалиаци 1Ф. !Ф. €оврменньге аспекты изучения
8 хн.: 1]ро6лемы фрзсо.л:опли и задачи ое и3учения в выс|шей
фразео.гпогии. -
и сЁдней :цхоле. 8о.л:огда, !967.
употфпть ФЁ в нухной ситуации, ц тогда огтевки тех и.'[и
иннх эмоций закрегтля:отся в оо3нанпп по'[ьзовате'|я е/|оварем
в т0чннх фрзео::огитескпх эквива'|ентах' а сама ФЁ по.гпуиает
допо]|нитепьнук) экспрессивную характерисгику. [1оэтому
очень вахпо рас!цирпть инфрмацило о фщзео.гтогизме' введя в
епо лексикографпнеское оп}|санпе допо'!нитФ1ьнне _ по срав_
ненпк) с общей лексикогрфпей
-
параметрш. 3ыра6отке та-
ких параметров во мнопом помог ана.'1пз оцли6ок иностраннь{х
учащихся -
спу[|[атепей семпнара по практической фразео.лло-
тии в 1!1[9' их вопросц.
Ёовый тип дан||опо фразео.гдотическок) с.,товаря потребо-
ва.'[ принциппа.'[ьно повопо посгроения самой о:оварной статьи.
9то прехде всек' и пр||ве'1о к рас!циреник' ко'|ичества пара-
метрв' по к0порнм характеризовались ФЁ. 8 гтвкоторшх опу-
чаях тре6овался а11ал113 всех 14 парамегров' в дру!их (исхойя
из осо6енпосгей коккретной ФБ) параметров 6ьплто меньп:е,
т. к. эти парам9тры (ш9 8, 10, \2_|4, не 6нли нео6ходимп ртя
описания отде.:пьншх ФЁ.
1. Фразеолпогт:3м (ег0 фрмальнше' лексические' по.'[нне
и усече[{пше вариантн).
2. 9правлсние (прехде всепо _ глак',тьное).
3. €ти.ллистпческая маркировка (рзг., просг.' кни)к|1.
и дР.).
4. .]1ексические-синон!.!мш.
5.3начение п 0гтенки значе[!ия (эмоции и огтенки эмо-
ций, внрахаемне данной ФР, ее экспрессивная характери-
стддка).
6. 9к6зание на сич/ацик' употре6ления.
7. 9казание ца интовационное вт{де'1ение во фдвзео.гпо-
ги3ме.
8. }казанпе на возмохну|о хесгикуляци|о' соп|ювохда-
|ощ),|о признесёние фразеоло!и3ма.
9. ![итерацрнце |{'ш1|остРции (примерш).
10. Фсо6енносгп употр6ления ФБ.
1 1. |рамматпко-спнтаксическдсй комментарий.
12. Фщзео.глогические спнонпмн1 и а[|тонимь[.
13. 9тимолтотическая справка.
1.под
ф р а 3 е о л о г и ч е с к я м и с и н о н и м в м и уо!овимся
понимать фрзсолотизмь:,с тох(дествепнь!м и.'!и предепь|.о йизким з*!ачением'
соот!кхите]|ьнь!е с одной и той х<с |!дс|ъю Рчи' по преи!.уществу флдддющие
одинаковой нли сходной синтаксической сочетаемостью (эта особенносгь пР)к-
де всс'о характерпа д]|я однострухтрных фразео.л:о:измов), но отличающиеся
друг от дру[а лг:6о оттенками 3на,.ений, лиф ст:алиспсчестой окрской, ли6о
те}| и друшм одновЁменно' ()(уков 8' [1. €емантика фразсологт:неских бо-
ротоо. [.' [|росвещение, 1978). 3то по]|о'(ение при!!ципи&лы|о б.глизко опрде-
левию А. и. мо'|откова (см. Фрзео,л:огинеский о:оварь русскопо языка). !1ри
приведении в данной книге фразео,л:о[ических синонимов автор пр!4дер'(ивает-
ся упомянутъ!х полохений А. и. мо'|отхов0 и в. п. хукова.
8 9
14. .||ругпе 3иачения фразео.гтотт:зма' к0торые разра6атв-
ва|опся в с.,1овар€ в друг!{х'ра3де;!ах и]1и в специ:ш1ьннх допФ|-
ните;|ьн|{х рядах, распо'!о)кеннь|х в конце кахдот{' и3 трех раз-
де]|ов (ц'|я попска этих <друтих з[{аче!|иь тут же дак}тся
точ-
ньте цифровше
'Ёй ссц]1ки на их место в книге).
о''е""ть' что ||екстоРъ1е во3мохнне функцип гла-
Ф0 (например' употре6лепнше в ро,|и опреде'|ения'
г0льннх
если глапол фрзео.тпотизма в фрме причасгия' и.,1|! оостояте'!ь-
9гва' ес]1и гйго.тд в фрме деепричастия) в граммат!|ко-синтак_
спческом коммептарии не описшва.'1ись' так как их легко опре-
псходя пз мофлогичоской фрмы глагш'а.
"де'1ить'часть
!птертур!лнх и]!]1|острайй взята из (рсРя' 1(роме
ток'' ш'ш[к)сграции прпвлека.'[ись такхе и3 русских_толк(шцх и
фра6ео.г:ог*твйких оповарй, из ка1готекп
автоР' часть]1''р1|о-
#раци* взята из каРготеки ст|овар1{ок) отде,[а €анкт-[1етер
6уь;й [нститута лингвистпческих исс.'|едований РАн'
(Ё}змохность по.г:|зоваться каРгогекой 6нда предоставл€-
|"Бру докт0рм филологинескпх'гой наук Р. ||' Рогохниковой)'
'! Фё6ф надо ска3ать о6 изменении литературншх и][''[к)сг-
рацпй по сравнени|о с предь[дущимц и3даниямп с,|оваРя-спра_
!очника (1981 и 198$. Бс.глп в первых и3даниях с''|оваря-спра-
вочника пре6ладала класспческая русская литератуРа' ш упо
име,1о свой точнь!й адрес _ нерусскце учащиеся' |{зучак)щие
русский я3вк' т0 в ншне]цнем издан!|и в свя:}|! с резким !вс!шц-
рен[|ем адреса шзмен[{'[ся и и.'рт|остРативншй
матерпал' €ейяас,
*р''е руй*ой и сове:ской классикш, цитат'{шй матерца''[ вкп|о-
*1е' в'ёе6я очень мнопо произведений русской к''!асспки' 0со-
6енно книг, став[цпх известннми нзшему ч!(гате'|[ю в пос'!е'[-
ййБйдй- й.а'"ор' }1. Бунпн, Б.3айцев, }{. Алданов, 3' Ёа_
йй'",-м. Булхаков, А. ||}атогпов, -Б. |[астернак,ншне 8' |россман'
8. ?епцряков, 8. йаксимов, 8. Брфеев'.а такхе зд[ввст_
А. €о.гдхенийн, А. Рш6аков, Астафь-
в|й,"'", -|. 8ладимов,
ву'о|цие [!псате.т1н -8'
Б1,Б-- Ф. |орен:птейн, Ф' 1(ривп:п'
3. |1ьешух и м|!оги€ друп{е. -8 оповарь вк'|ючень[ так)ке ц[{тать'
,'рой"едений русской пу6лицистики п мемуарной лштерту-
''з
ры (их авторн пйитические, бществепнше и культуР|'це де{-в
тоди поотедних лет). Ёаконец, в с,1оваре авто|юк1|е |ючевпя'
копорнх оби.лпьно представлена разповорная речь.
1(оврменп въ[хода в свет даннопо издания реце-[|зе||тами
ухе 6нло йе.,'а*' песко'[ько !||!тереснь|х замечаний' н"1ч'ру
ё 6лагодарностьпо принягн авторм, и в{ексг введенш со0твег-
сгвук)щие испРав]1ения п допопнения. так, яапрпмер' заново
мар-киров-ка мшотих Фв'
' Авторсги]тисг,[|!еская
пфедена
от А}шп хоте'| 6ш пблагодарг:ть тех ко'1лег' кто
3амечанцями и сов9тамп при чтении к[|игп в руко|тиси и''!и
пр}| !|тени[| первь!х изданпй <€ловаря-справочника' помог в
дй1"ея-е* ра6ше над книп0й: прфесчоров, док!!^Ро} фттло-
]'й".*"* ваук [. А.3о;тотову', А. ![.3миро"!'_р'А' Бе;пь-
А. !т{. Бу:пуя, м. м. !(опнленко, 3. 8' [[орковкина'
'',*'"а,
Б. €. йварцкопфа,- прфессоров 1(раковското |[едатогического
ивсг|!тута' дохторов фшло.ттогии .]|; }1охим_|(у!п.'!икову п 8се это }|аме|'пло книц качоственно по срав'{еник' с
8. ![ес;:итюкую, прфссощ Бупапеплтского университета предшдущимп !!здац'1ямп. €ейчас корпус книгп' ' мохно
им..!1.9гвегпа Бога 1атар' пфсора ]т{.йантей (ФРР), до_ сказать' представлдет со6ой костяк русской фразео:поттти. }то
цснта )1. Б. )(отодгш:ову' ка|ц|цат8 фгш:ол:отинескпх наук и привФ|о к измененп|о на3в8ния книги' к рас|цирению ее ад-
}{. Ё. Рудковскук) (с!шА)' сгар!цеп' преподавате'[я |т,|[!
й. ||.:{ксенову' рдактора н. г. &йцеву, А..||..[1ло6анску'о' а '
реса.
1еперь <Русскал фрзео;тогия'о6ращена как к |{ностра|{-
такхо своих ко'1]!ег по университстской кафеАрс' принимав|||шх цам' изучающцм русс*!'!1 п}шк на продви[|утом этапе о6уче-
активвое у|!аст|{е в о6сухлепии (пдепьных частей ра6отш, и ния' так и к русскоязпчному читате.'[[о' хе'1а|ощему рас!цирить
многих рецензе|гюв в Ёа1цей стране' в 6лпхвем и д:ш1ьнем !и- и углу6ить сЁ6и звания 6ойтейщей русской фрзео::отии' 0со-
ру6е:кье, откликнув[||шхся на появ]!енпс первых двух изданий бу!о йенность в данном в'це книп! представ.пяет д'[я тех' кто
данной книги п шх пРсд|цв9гвенников: <€правопника по рус- имеет де]|о с русским язнком в с!оих пфессиона'ьнцх заня-
ской фразеолоппп !]!я и'|(хтранцев (внражение эмоций)> тпях _ 9го пер€водчпки' ппсате'1ш' жур|и.'1пс[ъ[' редакторв' а
(м., мгу, 1976) п <€правонника по русской фразеолотии для осо6енно, конечно' преподавате]1и и учащиеся'
и|!осгРжцев (свойства и качоства характеРа чн:овека)> Автор 6улет признате'|ен' за все крштическпе з€!мечан!|я'
(м., мгу, 1978). Фчень вахна 6шла ддя автора высокая и до_ 0гзшвь| и похе.'1ания и просит прпсь!]1ать |[х по адресу: 103012'
6рая оценка <€ловаря-справочника> со стороны создате.'1я йосква, €таропанский пёр.' |/5, пз\атеульство <Русский язнк>'
ФсРя проф. А. |{. йолоткова' отметив|цего оригинальность 3а-
мыс'1а и етт' испо]|ненпя. А осо6енно хочется помянуть покой- Р. и. яРАнцвв
ното .}!. !,1. Ройзензона, прфессора €амаркандското |!, порячо
поддерхав1||епо самую идею книги и помогав!депо автору сове-
тами и замечаниями.
}{астоящий с'|оварь создан в результате значите:льной
перера6отки авторм <€ловаря_справочника по русской фра-
зеологии>' вы|цед1шек' э и3дательстве <Русский язык> в 1981
г. 8 данном п3да!1п1\ значительно ув&7|ичено как чиото ФР
(15Ф вместо 8Ф), так и количество разобранных тематиче-
ских рядов. 8сли раньтпе их 6шло 47, то в настоящем и|здану!'1
их 96, а фактпвески )ке _ еще на 15 рядов 6ольп:е; так как в
этих 15 случаях в ка;кдый ряд вкл}очалось по два антонимич-
ных или контрастннх ряда (например, <Фпыт. Ёеопыт-
носгь>' <€ходство. -
_ Разница>, <Ёдивство. _ Разногласия>'
<]|'спех. _ }!еудача> и т. д.). €реди новых тематических ра3-
делов в словарь вкл|очен ра3дел <Ёетрезвость. Фпьянение.
||ьянство-.>. Фразеологизмы данног0 раздела по конък)нктур-
ным соо6рахе[!иям рань|це пз6егалп вклк)чать в идеоматиче-
ские с''1овари.
|(роме топо' в да|!|{ом издании кахдый разде]1 имеег
так называемые дополнительные ряды (1-ый }.{о}Ф 21_29'
2-ой }ф}ч]р 29_36, 3-ий }*1р}.]р 50_\27'. 8сето 95 новых
-
дополнительных рядов. 3тп 95 тематических дбавлений со6-
ственно и |'е тематические ряды в точном смь|о[е' так как
они никак не да'от полног0 охвата ФЁ данного ряда' а явля_
|отся по сути фразеологич0ским пояснением тех значений
основнот0 текста' которые в пеРвых изданиях только упоми-
н:ш[ись и 3начились там как <дРутие значения фразеологпз-
ма)' которые не рассматривались в с'|оваре' а тодько отме-
чались как <нераскрь|тые 3наче[|ия>. в данном |а3дану,п
Ф{ераскрытых значений> не осгалось _ все онп на[|ш!и в
книге (в дополнительных рядах) свое фразеолотическое о6ъ-
яснение.

10
 6. |лаго.т:ьные фрзео.::огп3мн дакупся в заг0.]1овке' как пРа-
ви.'1о' в фрме инфинитива ве9овер[ценнопо впда' 0с''1и они в
з'ом' ,*цё употр6лялшся. 3а глаголпом (гдатв::апдц) несовер
шеннопо в!ца через косу[о черту (/) дается гл:!пш[
(глато;пш)
совеР|цевното в||да. лекспческие вариа[{тш глаг0][ь1|опо компо-
не[{та прпводятся как прш глат|ште ш0совер]шенвок' в|ца' так и
при фрме совер|ценнопо в!ца:
кАк поль3овАться БРАть [хватать] / 33ять 3А ду[|]у [за сердце|
сло в АР Б -с п Р Ав оч н |1 ко ]\,{ БРАть /взять нАБуксиР
^,[ БРосАть [кидать] / БРосить [кинуть| Рзгляд
оБводить / оБввсти вокРуг пА.,1ьцА
3аголовочная единица
7. Бс.тти глато.лтьннй фразео.т:огизм упогре6ляется тФ1ько в
1. 8 заголтовке статьи фрзео.:тогизм дае|ся по'у)кирными одном и3 в|цов' то он приводитеп в з:|половке в 9пом в''де:
п|юписнь|ми 6уквамп:
нАвостРи1Б [настюрохить! 9[||[
имвть голову нА плвчАх считАть [лов:лть| воРон [галок]
Бить в одну точку мвтАть гРомь! и молнии (громы_молниш)
пРоглотить пил!ол|о
от коРки до коРки 3. Бс;ли глато.лпьннй компонент дается в зак',!овке в фрь!е
инфипитива' 9то означа9г' [|то фразео'гпоЁизм мохет употреЁ
2. 8 ломаннх ско6ках по'[у)ирнъ!мп прописншми 6уквами ляться в дР}шх цх!мматических .фрмах (в разншх в|юменах'
даются факультативнне компо!{ентн фразеологизма: л!{цах' чис.т1ах' |!ак.'тоненияк, в фрме причасгия и',[и 'деепр[{ча-
стия).
пз РядА вон <вь|ходящий>
кусАтъ <свБв> локти 9. Бс;ли глато;тьншй компонент дается не в инфинитшве' а в
от <всвй> ду1ци какй-ли6о цз ли!п||нх фрм, то упо означаег, што фрзео'гпо-
йзй у''о.ребляет|ся т0]тько и]ти преимущесгвенно в этой фрме:
3. в квадратннх ско6ках по]!у)кирннмп етрчншми 6уква- нв поздоРовится
ми да|отся лексические варпантн компоне|ттов фразео.ллопазма:
милости пРосим (проппу)
|(А|( [6удто' сдовно' точно] нА иго.]]кАх ни в кАкив воРотА <нв лвзвт>
воля вА!шА [твоя] глАзА РАзгоРвпись
до глуБ[1нь! ду|пи [сердца] 10. Адьективньге фрзео:поги3мш дакупся:
по соввсти скАзАть [признаться]
1) неизменяемь!е _ в той едипственной фрме, в которой
4. 8. круглшх скобках полу)кирными сгроч1|ъ1мш 6уквами они употре6ля[опся:
да|0пся фрмальнне и о:овоо6разовате.'|ьные вариантн компо_
не!{тов фразео.тпогизма: нА одно лицо
нА одну колодку
дАи Бог шАмять (памяти) с половой
ни кАпли (ни капельки)
2) изменяемце _ } фрме
'
один к одному (одна к одной' одно к одному) цу)кскопо рода едпнсгве|{нопо
пА.]1ьцА (палец) в Рот нв клАди чис'|а' а в кругдцх ско6ках указшваклюя и все АР}ше возмо'(-
мАло кА[ци Ё}| (-а' _и) ные фрмы рда и чис.г1а:

5. 1,1мен::не и3меняемне фразеолоплзмш да1от]ся в запш[ов- нв Ахти кАкой (-ая, -ое, -ие)
ке в фрме именптет[ьвопо падежа един9гвеннопо ч[!о|а: 1[. Адвер6иапьные и мехдомегнше фрзео.глотизм|л да[о!ся
тЁРть|й кАлАч в той един'стйенной фрме' в к0порй о||и употреблякугся:
)квптоРоть|й птвнвц до мозгА коствй
РАй звмной чЁРтА с двА!
мь|[цинАя возня [суета] вот тАк [цтукА!
мь[льнь|й пузь!Рь -
_

13
12
 12. ||ри некок)ршк фразео.г:огъзи8х дак'кя светлшм курси-
вом указания на наибопее тппичнце едивственно воз-
'|!1п оо с.г|овами кон-
мохнне си[!таксические связи фразео.лтогтлзма
тексга:
отводить / отввсти |)|А6А колу
Ё8! (не бнло) <}|> в поминБ ко2о, чеао
нвчвго !БР9?Б колу
нАБивАть / нАБить Руку на чел'' о че,л1
1акие указа[!ия могут 6шть данц и при 0тде'[ьнь1х значе-
ниях фрзео,тлогизма.
13. 3ато.::овочная единица' представля:ощая со6ой ме)кдо_
метный фрзеологизм' характерннй д.лля эмоцион!|льно окра-
:пенной |ючп' заканчивается восклицатег[ьннм 3наком' данннм
иногда в ско6ках. 3то озвачает, тто фразеолотизм употре6ляет-
ся и в эмоционально нейтральяой ренп.
||остроение словарной статьи
1. €ловарная статья зак)ловочну|о един!1-
цу _ фра3ео'1огп3м и ет0"кд'очае' " '"6"
варг!антн. 8с.тлед 3а 3аполовком спо-
варвой. статьи светлъ!м курсивом даегся помега' указшвающая
на сти]1пстичоску|о характеристику фразеологизма. Ёст:и поме-
та относцтся к отдФ1ьннм знаве!лпям, то она ставится пос'|е
цифрц со0тветству|ощеп' значения.
Фтсутствие пометн о3нача9г' вто фразео:тогизм нейтра./1е|{.
доРогой (дорогою) цвной (цено'о)
по соввсти скАзАть [признаться|. Разс.
ни БцпьмР(А. Разе.-просгп,
2. Ф6язателъ,|нм в. о:оварной статье является тодкование
значений фразеолотизма и их оттенков.
3начения располагаются такпм о6разом, что на первом ме-
сге да9гся значе!{ие' связанное с данной темой.
3. 9казание на ситуаци!о употре6ления связа|'о с 0тнесен-
ностьк) фрзеологтпзма к данной теме и вводится обнчно с]1ова-
ми (поворптся>' <употре6ляется>. 1акое указание вътде'|яет
эмоцию' ситуаци|о как элемент 3начепия п является дополни-
те'1ьннм сиц/ативнцм значением даннопо фразеолотизма.
<своя> головА нА плвчАх.
|(то-л. умен, соо6разите'|ен' толков и т. п.
!потребляется как характеристцка' оценка такок) че'|ове_
ка' как ува)ките/|ьнь|й отзшв о нем.
мАло кА|ши Р.]1 (-а' -и)
Ёедостатонно сведущ в чем-л.; стта6 в каком-л. отно1шении'
вто6ы справиться с каким-л. де.[|ом' понять что-л.
\4
||рене6рхптепьвая (иногда'снисходите'!ьная' и]|и [цутли-
вая) оценка неопнп|ок' че'|овека' чаще всепо мо][одопо'
4. 9казание на интонацпонное внде'1ение топо и]1и инопо
комповента фщзео::огтзма да0пся о6ычно в тех с''!учаях' котда
интонационкое вь[де'|ение друпог0 компонента ведет к Разру-
шеник' фразео.гтогизма и.'1и не является обшнвнм, характернвм'
вот вщЁ!
!1нтонациовно внделяется о[ово <воп).
5. 9казание на возмохную хесгикуляцию' сопрвохдаю-
щук) произнесение фрзео.ттогизма' да9тся в тех слг{адх.'
когда
в эмоциона.'1ьно окра|ценной репи хест' соп|ювохдапощпй упот-
ре6ление фразеологизма' является традиционно
закре[ш!енннм'
<нв> ввпикА БвдА (!)
йох<ет с0провождаться ре3ким взмахом руки. вверх п внп3
(<не ве;тика 6й,) и только вверх (<ве.лпика 6едо)'
б. Фрзеологизм и]шт[острируется цитатами из худохест-
вен[{цх прошзведевий и краткими текстами' составленннми ав-
тором €ловаря и отра)кающцмп |{екоторые т!|ппчнше ситуацши'
_йотор,,х
_йй''йщтйвннй
употре6ляется данннй фразеолотизм'
" матери:]л дается за осо6шм значком (Ф)'
прпуск в цитатах отмечается двумя точками (")'
' 5а *ахд'й цитатой с'|едует ука3ание на цитируемый ис-
точник.
3аголовочный фразеологи3м в ка)кдом примере внле'1е!'
полу'(иршыми стрчншми буквами.
-3
цйтате отде'|ьпше с'1ова' кот0ръ[е моцт вн3вать затруд[|е_
ния у лиц' не владе1ощпх сво6одно русскич я3ыком' имеют по-
ясненшя' которые да1отся в квадратнь!х ско6ках внутри цитатш:
давеча |проссп. _ недавно|
комбат [ёокр, - кома[цир 6атадьова]
7. Фтдел:ьншм а6зацем пос'|е и.,ш1юстративнопо матеркш[а
мо'(ет даваться указапие на некоторь!е осйенности употре6ле-
нпя фразеологи3ма.
8. |рамматико-сиптаксический комментарий. опредФ|яет
синтаксическуло функципо фразеолотизма' дает }!нформацию оо
уйБ.!е6"'е''"!'ос'й тех или-йкшх граммат}{ческих фрм,
а так-
]ке дает ука3ание на ек) наифлее употребите'л:ьную лексиче-
ску!о сочетаемость.
|рамматико-с1{нтаксический комментарий дается к ка'(-
дому из значений фразео.гтотизма и]1и в ко}{це пос''[едвек)' ес'[и
Бй { ра'во* мере ййосится ко всем 3вачениям даннок' фразео-
логизма.
9. Фразеологические синонимь! п антонимш вводятся в Ф[о-
варну|о стать|о ус'!овно при[{ятыми сокращениям[{ <с и н'> и <а
н т.).
15
 {{
10. 8нутрш о:оварной сгатьш моцт 6нть данЁ с а6за:лд по- :{ }1:цекс отрахаег классификацшоннук) 0гнесенносгь фрзе-
лужирнь|м строчннм шрифом фрмц зак)ловочнопо фрзео.:то. оло1т|зма дает во3мо)кносгь по ко]|онтштулам летко найти
гпзма' имеющпе какие_л. структурнне' оочетате'[ьнне |{ друтие ч|г
'1 в с'|оваре.
фрзео.ттогизм
ос&нн(ютп. 3. 1ематический указате.гпь пР€А9гавляет со6ой перечень
тематических Рядов внутРи ка:кдой и3 тРех частей с./1оваря п
|(акнм ветром (хакими ветрами) 3ано&по #
список входящих в кахднй ряд запо'1овочншх фразео.гпогизмов.
в сгатъ€ кАкои ввтвР зАнЁс (какие ветрн занесли)
йокрого моста не (ютанется основнь|в
8 сгатье мокРов мвсто остАнвтся. лЁксикогРАФичЁск|1Б
11. ||ри ||екопорцх фрзео.т:огизмах в конце о:оварной
псточники
статьи даепся справка о6 их происхохденип (9тпмо'г:огт:ческая 1. Фразеологический словарь русского языка / ||од РеА.
справка). А. 4-е п3д.' сгер. }т{.: Рус: яз., 1986.
14. йо.гтоткова.
2. €ловарь со8ременного русского литературного языка /
Ан сссР. !,1п-т рус. яз. }{.: л.' 1950-19б5. т. 1-17.
€сьплки 3. €ловарь русского я3ыка: 8 4 т. / Ан сссР. [,1н-т рус.
яз.; ||од ред. А. ||. Бвгеньевой. 2-е пзц., испр. и доп. й.: Рус.
!. Разра6отка значений фразео.гтогтзма' не 0тносящшхся к яз.' 1981-1984. т. |_4.
данной теме' да9пся в
к к0порому даег1ся отсь.]!ка:
тематическом раздФ'е' 4. охвгов €. }1. €ловарь русского языка / |1од ред.
й.: Рус. яз., 1989.
}{. 1Ф. 11]ведовой. 21-е изд.' перера6. и доп.
€л. раздел с}див.:ление. }{едоумение. |4з1гпсттенпе>. |{ифро- 5. ?олковый словарь русского я3ыка / ||од ред. А. Ё.9ша-
вой итцекс указывает место фрзео][огизма в €ловаре. кова. й.: гис' 1935_1940. т. 1_4.
6. дАль 8. ?олковый словарь хивого великорусского язн-
2. €съот:кп могут 6нть как на самосгояте'1ьпо разр6оган- [ ка / м.: Рус. яз.'1. 1_4.
ное значенйе в соогве[сгвующем |х!зде'1е' так и ва оттенок 7. дАль 3. [1ословицы руссхого 1'арда / !у1.: [!11(/!, 1957.
3начения фразео.:логизма. Ф6нчно 3к' де'[аегся в тех с;!учаях' & 8. |шкляРов в. т.' экквРт Р.' энгцпь!(8 {,. |(раткий
когда нево3мохпо' исходя и3 и'ш[|остРа|\пй, опредепить их от- русско-немецкпй фразеологический словарь / }1.: Рус. яз.,
несенносгь к той и.лти иной эмоции (сл. <9моции че.лповека>). 1977.
# 9. гуРввич в. в.' до3оРвц )к. А. |(раткий русско-анг-
лийский фразеологитеский словарь /
Рус. яз., 1988.
\у1.:
9казатйи 10. А|шукин н. с.' А1цукинА |. [(рылатне слова.
1!|.
)1итературные цитаты. Фбразные вырахения. 3-е изд. |ц{.: Рос-
€ оваръ состоит из 3 настей, вкл|оча|ощих 96 раздотов-
1. л }; лити3дат' 19бб.
тем' в копорых давц наиболее упире6итепьнше соответственно '1 .
11. хуков в. п.' сидоРвнко }1. }1., [шкляРов в. т.
данной теме фрзео;:огизмш и 95 новшх допо"'!нпте.||ьншх рядов. €ловарь фразеологинеских синонимов русского я3ыка / ||од
ред. в. ||. }(укова. й.: Рус. яз.' 1987.
]

|(ахдая часть' ка)кднй разде.гт и кахднй фразеологттзм

име|от свой номер' по копорому с помощь!о указатет|ей мохно
лепсо найти т0г и.'[и иной фрзео.гтогизм в €ловаре. 1аких ука-
(ите,[ей в с'1оваре два: алфвитньтй и тематический.

2. &фвпт:тпй указатогь являепс{ списком всех имек'щих-

ся в €ловар фразеолтогт*.змов' |всполохенншх в порядке алф-
вйта первото отова (комповевта) фр8ео'|оп{3ма.
995502
|(ахднй фразео.тпогизм имеет и|цекс. Рто первая цпфра [

(римская) указшвает номер |исги' в к0порй помещеш фразео-

логи3м' вторая (арабская). _
номер разде'|а и третья (ар6- Ё*|,},$,,'т;'3"удщ
ская) номер фщзео.лтогизма внутри разде/[а. Ёапример: лЁо_вЁ - ]};0'}|Ёт$'('
-
.]
7

$.3.27.). | А $" {':*ишп

16
:

'п.
 условнь|Р сокРАщБния'
пРинять!Ё в с]1овАРЁ
ант._анпоним
буд. _ бупушее врмя
й]ь _ о6;:астное
пред]1. п.
вините'|ьпцй падех-
пред'[охннй
дех
па- укА3Атвли
впн. п.
-
ар$.-просгп. _ щу6о-прсто- прос,п. _ прост0речное' п|ю-
речное' грубо-просторе![нопо сторечнопо сги.'[я
сгц]\я прош. _ про[шед||1ее время
дат. п. _ дате'[ьвнй падех ра3?._ |х}3поворвое' разповор-
0ца;ь _ дп:|лект1|ое нопо стш]1я
др. _ ро3а.-прф,п. _ ра3поворно-
ед. ч. _друтие
единственное чпспо просторечное' разповорно-
знач. _ значение просторечвопо ст[''1я
и т. п. _ и тому подо6ное РоА. п. _ родите'[ьннй паде>к
кнцхн.
- к[{пхное' книхнок) син.-синоцим
с'а _ см0гри
сов. _ совер:пенннй в:ц
с[11]\я
л. _ лицо
-л. _ -ли6о сокр.
-
сокращение
мн. ч. спе+ _ специальное
ло -
мно)кественное чис-
твор. п. _ творите.'!ьннй па-
наст. _ шастоящее время дех(
несов. _ весовер|ценннй впц уп|аР. _ устаре]1ое
 Болтать язь|ком. ]1.19.14. Брсать [кгцать] каме|шки
Бояться как черт ладана. (камегпек, камень' камни) в
1.16.25. отород. |.5.5.
Брать / взять 6шка 3а рога. !(аме:пек в опород.

АлФАвитнь!й укАзАтвг[ь
]1.8.12. Бросать [пускать] / 6рпть
Брать / взять в о6орог [в ра- [пустптъ] о|ов:| на ветер.
ФРАзвологи3мов1 6огу]. |].8.4. 11.20.6.
Брать / взять в свои руки. Бросаться [ктддатъся] / 6ро-
11.9.10.; 111.7.3. ситься [кинуться] в гла3а.
Братъ / в3ять верх. |]1.6.5.; 1.9.15.
11!.7.6.
Брать / взять [за6рть]
Бросаться [кпцаться] | 6р-
крй.
го;пш-
щться_ [кинуться] в члову.
Б;;;-й;'-!'й мп руками. 11|.6.7.
нуль. ![.28.19. Бпть шерез 11.8.2
А6солтпоттлнй
&фа. п омепа. |!\.2.42.; !в лед. Брать / взять на арапа. 11|.49.з.
Бросаться с'1ов:!]|'п [бещания-
\\.12.7. |.15.5.; 1п.36.14. п|.28.20.
Битый час. 1.б.32. Брать / взять на 6уксир. муа]. \\.24.2'
Бряцать оруя<ием. |.8.28.
Ба6у:пка <еще> надвое ска3:|- Бледен (6ледна, -ш; 6ледяьлй, |ц.33.19.
ла. |11.41.3. _ая, -не) как смер/[ъ. 1.16.2.; Братъ / взять на 3аметку. Буде" и на нашей , [моей,
Ба6ьи сказки. 1.5.24. 1.19.20. |.9.18. твоей' ег0' ее' ваппей' пх]
Без задних ног. !.19.8. [о6ледноп (-а, -и) как смеРть. Брать / вэять па пу|цку. улпце празднпк (!) ||1.14.9.
Без заз1юния совестп. ].17.9. <Блихе> к де'1у (!) |.6.23.; 1.8.26.; 111.28.21. Буд" (-те) дмр (-3, -ъп).
Без лшппних [дальних] с';|ов т|1.30.ю. Брать / взятъ на се6я. 11.35.1.; 111.13.5.
[разтоворов]. т||.31.14. Бог (фхе) <тт*> мой! !.1.20.; п.9.11. БуАь <тш [он, она, оно' вы'
Без мыла в ду!пу ле3ть / |.4.з2. Брать / в3ять на се6я сме- онп]> (три:<дш) проклят (-а,
8;-|€316. !!1.28.37. Бог [тосподь] с тобой [с нптм, с лость. ||.2.11. -Ф, -|{) (1, 1.7.11 .
Бёз о6иняков. \\,\,22. ней, с вамп, с пими] (!) Брать / взятъ прпмер. Бупь тш [он (она, оно, они)1
Без оглядки. 11.8.9.; !|.30.1.; 1.4.31.; 1|!.5.14а.; 11|.6.17. |||.з4.3. непаден (неладна, -о' -ш) (!)
.111.31.1.;111.55.1. Бог [тосподь | а!о!ах' иер, 6ес Братъ / взять с 6о:о (с 6оя). |.б.38.
Без око.гличностей. 1|.1.21. летпий, дьявот|' <ек' ш.8.13. БуАь пто 6удет! 1\!.22.|.
'пут]знает
.

Без памяти. |.1.8.; |.2.3. [тебя, ее, вас, пх]> Брать / взять свое. 1|.9.4. Бьцтта не 6ыла! \|1,22.2.
Без просшпа. 1ш.49.19. [ведает] (!) 1.4.33.; 1.б.43.; Брать / в3*'ъ'-<свой>*'с}|ова Бьал:ьем порос]|о. |1|. 16.20.
Без цнка 6ез задоринки. Без 1.1.32.; 1.11.19. (опово) о6ратно [назад]. Бнть в куре. 1||.46.2.
сучка и 3адоринкп. ]11.18.1. Бог [черг] знаег !гго (!) \л.27.39. Бнть в куре дола (до:).
Бёз счета (снету). 111.3.3. \.7.31.; 111.106.1. Брать / взять се6я в рукп. Бшть в претензии. 1.18.5.
Без толку. ]|1.34.17.; 111.38.4. Бохе сохрани [упаси] (!) л.2.2
Бшть в цене. 1||.11.9.
Без ума. \.\.7.;\.2.2. 1.3.23.; 111.27.21. Брать [за6пвть| / взять [за- Быть на [0дову выцге- ]1.6.7.
Бездонная фчка. 1||.49,21 . Бок о 6ок. !11.5.2.; |п.25.14. 6рть] в руки. |!|.7.2. Быть ца но'(ах. |1].5.25.
Бо:ая ворона. 111.1.26. Болсть дуцтой [сердцем]. Брать [за6прать] / за6рать си- (Бнть) не в духе. |.6.17.
Бить 6аклуппи. !!.18.7. 1.12.25. лу. 1||.7.4.; |||.101.1.
Бить в одну товку. 1!.9.2. Больное место. 1.12.8. Брать [хватать] / 'взять за ду- Быть [оставаться] / остаться
Бпть / забить тревоц. |.12.27. 3адевать [затрагивать] / за' тшу [за сердце]. |.1.9.; |.12.2.; самим со6ой. |1.1.26
(Бь:ть) се6е на уме. !1.7.б.
Бить ключом. !|.8.3. деть [затрнуть] <за> 6оль- ].13.3.
Бить мимо це'гли' 111.38.2. ное место. Бщться / взятт*,я за ум. Бнть [стоять] на споРоне.
Бить <прямо> в це'1ь. 11.9.3'; Боль:цое сердце. [.5.3.; 11.6.10. п|.33.6.
п1.97.1. 11-27.1. Бросает [кидает] / 6рспло Бнть [вувствовать себя! / по-
[кшнуло] в хар. |.12.11. нувсгвовать се6я на верху
1цифры после
Бросать / 6рспть перчатку. 6лахсенства. ].1.2.
фщзео.л:отт:зма (индекс) о5означа:от: перв0я - номер части} 1п.6.1. Бнть [нувствовать се6|! / по-
вторая _ номер ра!делд внутри этой части' третья _ !|омер фрзео.л:отт*зма Бросать [кидать] / 6росить чувствовать се6я на седьмом
внутри ра3дела. [кинуть] взгляд. 1.9.1. не6е. 1.!.1

20 2\
<8се> в ахуре. !!|.30.12. 8 чем (то.гдько> душа дерхпт_ 8лезать [леать, залезать] / 8от те (тебе) <ш> на! |.4.27.:
3 глаза. 11.1.17. сл. 1.19.14. влёзть [залезть] в ду|цу. 111.17.20.
8 Ёлазах темнеег [м5гтпатся' зе- 8ахная пти[{а. |\1.7,\2. 11.29.1.; 111.28.23. 8от те (те6е) <п> щз! 1.4.28.;
ленеет] / потемне.гпо [пому- .8а.г:ить [сватдпвать] / сва.тлшть 8не себя. |.1.17.; |.7.1. |п.17.21.
ти'1ось' позе.гпенелло]. |.12.|3.; с 6одьвой п('|овн на 3доро- 8носпть / внести свой вклад. 8от <те6е> 6ог, <а> !ог цо-
1.19.19. вую. ||.21.8. 111.33.2. рог (!) |.7.28.
8 глу6пне дущь!.12.7. 8а,гтпться [падать] с |'ог. во (в) цвете лет. 1]|.9.5. 8падать / впасть в д8тство.
-Ётва счета. ||1.31.15. во векш веков. |1\.24.4.; 111.9.12.; 111.64.1.
8 двух |цап|х. 1!|.25.8.
1.19.7.
8а.тпять дурака. 11.17.10.; \п.27.47. 8рз6ться / вфзатъся в па-
8 добрнй час! ].3.2. 11.13.8.; ]|.Б.5.; 11.3б.1. во весь дух [мах, опор]. мять. ]1|.16.2.
3 доску. |ш.49.20. 8а.лтяться в ногах. пт.20.9. !11.31.,{. &е в порядке. |]].34.11.
8 душе. т[.12.6.; 1||.91.1. 8о весь щт.\1\.4.22.; ||1.51.1.; <&ё> до лампочкп. 1.11.16.
8аш 6рат. 1!1.1.9.
8 днм [в дъдмвну]. |11.49.21. 8а:па сестра. |||.1.12. |1|.1 16.1. 8се до од|!опо [до едипото]'.
8 <единпй> кулак. 11|.5.6. 8о все лопатки. |п.31.7. п1.4.30.
8верх дном. |||.34.15.
3о вспо прыть..|11.31.8.
8 [за| одпн прпсест. 11|.31.17.
8 кавшчках. 1.5.42.
8гонять / воп*атъ в краску.
8о тдаве. |1|.7'9.
8се и вся (всё и вся). ]!|.4.1.
8се одно [едино]. 1.11.9.;
1.17.8.
8 копечном счете. 11|.2.21. 8гонять / вогяать [заптать] в 8о хме.тлпо. ||!.49.16. 1.25.3.
8 копце концов. ||\.2.22. гро6. |!1.10.47. Бо что бш то нп стало. ||.8.5. 8се равно. |.11.8.; \,Б.2;
3 лапу. 111.5.7. 8одить за нос. 11|.28.7. !|!.6.21.
8до.гль и поперек. ]1|.4.3.
8 лпцо. 11.1.18. 8одой не ра39.|1ц9Рр (не раз- 8се трын-трава. |.1 1.14.
8екп вечные. |||.24.5. &ей (все:о) дулшой [всем сеРд-
8 ло6. 11.1.19.; 1||.52.1. лить). ]|!.5.14.
8ертится в голове. ]|[.16.15. 8озшосить . [пРевозносить] / цем]. |.23.1.; |.|4.9.; !!|.4.12.
8 лоск. \|\.49.22. 8ести начало. |||.2.7.
8 мп:овение ока. |!|.31.25. вознести [превознести] до 8сем сеРдцем [всей ду:цой].
8 минру. !|!.31.19. 8ести [проволить| сво|о ли- не6ес. 1.1.15. 1.24.1.; 11.5.4.
8 ногвх правдш нет (нету). плито. |1.9.1.
8ечная память. |||.16.33.
8о'гтей (-:о) супе6 (судь6н). 3семи печенками. 11|.4.19.
8семи силамн. |\\.4.26.
п1.13.4. п1.39.7.
8 одип голпос. |!!.5.5; 1!|.103.2. 8ецшать / повесить го.лтову (го- 8олк в овечьей шкуре. 8семи фи6рами [сгш:ами] ду-
8 ловуппку). |.13.1. 11.28.15. тцп. 1!|.4.20.
8
открнтупо. ||.1.20.
первую очередь. ||\.2.2. 3ещать / повесить нос <на
8о.глосн становятся [вста:от' 8сгтлывать / всплыть в памя-
8 подметкп не тодцться. |.5.12. квинту>. [.13.2. поднима!отся] / стали [вста- ти. 1|1.16.7.
8 (по.гтном) порядке. |1|.34.5. 8зваливать / взвалить ша п.,!е- ли. подня.,|ись] днфм. |.16.11. 8ставать / ъвать перед гла3а-
8 порядке вещей. |1[.34.10. чи. 1].13.2. 8ольная птица [тпта:цка]. мп. |||.16.6.
8 поте лилда. !1.11.4. 8зятки гладки. ||.24.4. п1.35.4. 8ставать / встать с левой [не с
8 пух и <в> прах. 11|.4.29.; 8тддать (вгцывать) в[цн. 8о.тпя ва|ца [твоя]. 111.6.15.; той] ноги. ].6.18.
1п.114.1. 11.14.5.; |]|.8з.1. л1.21.48. 3ставлятв; [ставить] па]1ки в
8 пух. 8птдеть наскво3ь. 11. !0.2. 8опрос хи3ни и (тътли) смеРги. ко]1еса. |!!.33.28.
8 прах. .3-д44амп по [на] воде писано. 1\\.29.4. 8стреиать [принимать] /
8 самом да''е. 111.28.4. |ш.41.4. 8орона в павлпньих перьях. встретить [принять] в |цтш-
8 (самом> соку. |||.9.6. 8исеть [дерхаться] / повпс- !.5.38. ки. ]!|.5.18.
8 самуго пору. 11|.30.14. нуть на во][оске [на нгпточ- 3оротить н*. \||.27.37 8ступать / вступг:тъ на путь.
3 самнй рз. 11|.30.10. ке1. |\|.23.2. 3оротить / сворогить горш (то- 1п.2.10.
8 свое удово]'ьств!1е. |.1.11. 8исеть / повиснуть в во3духе. ру). 1|.8.1. 8ступать [входить] / вступппть
<в> свой час. 1]1.10.2,0.; 111.41.8.; 111.85.1. 8оспрянуть лухом. !. 1.4. [войтп] в )к!|знь. |11.2.9.
111.87.1. 8итать в о6даках. |||.14.6. 8от [вон| оно что! [.4.24. 8сцпать [входить] / вступить
8 сердл1ах. 1.6.26.; \.1.\3. 8ить веревки. 1||.35.1 1. 8от-вот. |!|.25.1. [войти] в стрй. |!|.2.11.
8 ско6ках. 1|\.26.4. 8кушать [похинать] | вку- 8от где стцит (!} 1.б.16. 8тшрть / втереть очк|{-
8 стопьку. ]|].49.23. сить [по*ать] |ш[одь[. 3от еще. 1\1.27.46. \\\.28.24.
3 тени. [.17.10.; |1!.66.1. ш1.17.3. 8от так так (!) |.4.23. 3тираться [вдезать] / втереть-
3 угпгтсон. 1|!.5.12. 8ладеть со6ой. 11.2.1. 8от так :штука! \.4.29.; ся [влезть! в доверие.
8 упор. 11.1.28.; |]|.25.11. 8ластителль дум. \\.21 .3. л1.11.22. \\\.28.22.

22 23
8ходить / войтп в по'|охенпе. |лаза рз6епаку[ся / рз6ежа- Аавать / дать сдачи (сдачу). Аер:кать язык за зубами.
1.9.1.7.; 111.20.12. лись. |.9.5. 11|.48.з. 11.12.2.
8ходпть / войтп в р]|ь. |лаза рзторнтись. [.9.4. .{,авать / дать слово. п.4.2.: .{'ерх<и карман <пшире> (!)
111.28.25.; ||1. 109.1. [луп (-а) как про6ка. ||.|7.6. *{|!.96.1. п1.14.4.
8ходппть / войти в си.'у. |}путь свою дпник'. 11.11.2. Аавать / дать урок. 1!1.45.3. Аегский [мдаденческий] ле-
пет. |.5.44.
11[.7.5.; ш[.98.1. |}путь свое. ,(,авно 6ьд так. 1.3.11.
8ш6:.:ватъся / вы6цтг*я пз |!угь / соп{угь .['иву даваться / \аться. |,4.6.
с[1л. [скрутить] в Аай 6ог. |.3.6.
1.19.9. 6ащний рог. !|[.35.12. Аай фг память (памяти). Алинный язык. ||.19.1.
8пводрптъ / внвестп в .,шоди. }:угь спину. 1||.20.10. 111.16.26. .4ля втца (виду). 11|.28.43.
.['ля видимости. ]|1.28.26.
||1.3з.3. |оворить [6еседовать] / пото- .4'алеко пойти. |!|.17.5.
8нвод*пть /
вшвестлд пз се6я. ворить [побеседовать] по|[Р- .[,альхпе <ехатъ> вскула (!).
.[,ля отвод3 улаз. |||.28.42.
.[г!и соитёны. |1|.2.37 .; ][1. 10. 1.
1.6.20.; 1.7.3.
8шводптъ / внвести |!а |!шсгу!о
:пам. 1|.1.6.
Разтовор [6еседа] по ду|пам.
\.'1.26.
.4'амоклов меч. [.8.29.
Ао глу6ины ду|ци [сердца].
'- 1.1.1.; 1.12.3.
[свехуло] воду. |!1.45.1. |йорить на разных язнках. .||'ать дуф. |!|.10.28. ,(о гро6а. 1!.4.17.; !|т.16.29.
8ндерхивать / вшдер:кать ха- Ава сапога пара.
Рктер. |1.11.1.
ш1.5.19.
|оворпть под руку. |1|,з3,24.
1.5.45.; Ао гро6овой доск|{. 11.4.16.;
111.1.8. 11|.16.28.
8недепного я!\!\^ не спопт |оворить /
сказать русским .(евать / леть некуАа. |!1.3.13. .{о зелёвого змия. 1!|.49.17.
(-ло). !!|.30.31.
8шеденное яйцо.
языком и спрат|!ивать / 9цго-
сить русским язшком. [.б.24.
/|'ействовать на нервы. |.б.5. Ао конца дней. ||.4.18.;
Аелать нечепо. !|[.6.13. |]1. 1 6.з0.
8нхатнй лимон. 1.19.23. |о.гп как соко.лт. ]]1.36.13. Ао конца ноттей. 11!.4.1б.
8н:спвать /'вшхить и3 памя- Аотпать погоду. 1|!.7.8.
ти. |1[.1б.18.
|'олова вскрух}1лась.
|олова
-(:тдет ||.20.4.
/ пош.пла> кру- Аелать / сделать 6оль:цие Ао костей. |1!.4.28.
Ао крайности. 1|!.32.5.
8нлетатъ [внскакивать] / вн- Бм. 1.'19. 17.; |1.13.5.
[круглые, квадратныс]. гд;!з:!.
Ао мо3га костей. 11[.4.15.;
лететь [внсконить] [3 т0'][Ф:
[олова [котелдок] варит. 1|.6.6.
1;4.8.
|п.110.1.
сделать в!ц.
кру'кится: / закрухки-
вьд. |11.16.14. Аелать /
.0,о отказа. |||.4.5.
8нпадать / выпасть и3 памя- '[олова
лась. \.\2.14.; 1.19.18.;
1п.28.28.
.['о полох<ения риз. |1!.49.15.
тп. 1|1.16.16. Аотать / сделатъ упор. |.9.14.
8нрвать и3 сердца [из дупти].
1!.20.3.
|олова пу{ц9т / Аело в [11дяпе. 1!1.2.38.; Ао поры до времени. 1||.14.17.
.[,о последнего. !|1.4.25.
111.16.19. распухла. 1п.17.8.
8шсасывать / внсосать пз 11.13.9.; 1|1.33.34.
|орпт в руках. 11.8.7.
Аело идет / по:цло на лад. Ао последнего дыхания [вздо-
ха]. ||.4.19.; [||.10.8.;
п:ш!ь[{а. 111.28.38. 111.5.8.
(-а, -ц) |п.16.31.
8нходгптъ [внбиваться] / вый- [отов [вд (-а'
-ш)] Аерхать в курсе. ||[.46.3.
Ао последнек) и3дыхания.
тгп [вшбвться] в лтодп. [1.9.7. сквозь зем.'1ю провалпться. Аерх<ать в тисках. |||.35.10. 111.10.7.
8пходпть / выйтц в тирах. 1.17.7.
Ругъ / на!реть [погреть] руки
.('ер:кать в уме [в полове' в па- Ао последней каплк крови.
11!.2.31. мяти]. 1|!.16.1.; 1!1.95.1. |!|.4.14.
8ыходить / выйтп из себя. (руку).1[.21.5.
.[1'ержать [шметь] сердце. Ао <пос.г:едней> копейки (ко-
1.6.19.;1.7.2. |ротп цена <в 6азарншй де[{ь>. 1.18.2. пеечки). 1!1.4.6.
8шходпть / вы{атуц сухим из 1.5.15. .4'ерхать камень за пазухой. [о (посттедней> нитки.
водц. !|.7.2. [ро:па мед[|ок) [доманото] не 1\.22.3. [1.4.27.
8шиеркивать / выиеркнуть пз стопть. {.5.14. Аерхать нос по вегру. 11.21.10. .['о потери сознания. \|1'32.6.
памяти. !|1.1б.17. |усей дщзнить. |.6.28. .4'ерх<ать пари. |||.5. 15. .|1,о <самой> могилы. ]!.4.!5.;
|де на[це не пропадало (!) .('ерхать под <своим> крь|- \л.16.21.
1\\.22.3. Аавай / дай6от ноги. |.16.27. лы|||ком. [!!.33.12. Ао свадь6ы за>кивет. |.3'8.
|де над:а ве пропапала (!) Аавать / дат'ь г0]|ов** [руку] <Аер>:<атР руки по [цвам. Ао седьмопо пота (поту).
[ладить / погладить по пФ!о- на отсечение. |!.8.6. |. |6.6. 1.19.1 1.
вке. |||.37.1.; |\|.72.\. |отов дать кшову на 0псече-
ние
[ерхат.1 /
сдержать с (свое) Ао слова. 1|1.з0.16.
|дадить / погладить по шерст- слово. 1|'4.3. .[,о седьтх волос. ]!|.9.8.
ке (по шлерсги). |\|.37.2. Аавать / дать маху. |[1.44.1. Аер*6'гъ се6я в руках, 1|.2,4. .[,о неща. 1.\9.22.; |1\.з.22.
[лаза на ло6 лезут / полезлп, Аавать / дать по рукам. Аер:кать сторну. ||1.з3.5. .{,о нертиков. |!!.49.18.
1.4.7.; 1.16.13.; 1|1.76.1. п1.45.4. Аержать ухо востро. |].12.1. .[1,о6ро похаловать (!) |1|.13.1.
24 25
 Арводптъ / довеоти до 6елого *швап лепопись. !||. 16.32. 3алезатъ [лезть] / за;увть'в и 0цахе] брвью [гла8ом,
ка;ленпя. 1.7.1. *цвот подводит / подвш:о. <кухой> каРман. [|!.28.29. ухом, усом] не ведет / не
Аорого 6ш да.,| [затлдатлсл|. п!.36.9. 3амо.ттвгптъ сповечко (отово). |1овеп (.3, -и). ].11.2;|.;
1.10.,.. *пть как ко[пка с сд6акой. |!|.33.16. 11.2.8.
Аорого в1^1'],аткгь. 1||.2
(цоротэпо) ценой (4е-
1. 1. |||.5.20.
)(гпть / про'(пть ду!ша в дущу.
3амвкаться / замкнутьсл в |,[ [дахе] бровьло не [певепь-
нул (-а, -и). |.11.23.
Аортой <сам(п{> се6е. |].12.3.
вою).|11.11.10. 1.2.1 1. 3ахшпатг:ть то.т:овой. 1[|. 10.33. <}1 йахе]> глак)м не морР
Аосгавать / достать из-под )(шть свопм уиом. !|.9.13.
*ре6пй 6ро:пен. \\!.22.\2.
3аронить искру [зерно' семя|. вутъ. 1.Б.1.; !1.2.14.
<[> дупшой фгпою) ш тФ[ом.
зем.лтп. ||.7.3. 1ш.2.5.
Аоходгптъ йовод*:ть] / дой- 3ару6глтъ <се6€> на носу. ||.4.12.; 1!1.4.13.
т'| [довестп] до ручкп. 3а глаза. ||].3.21. 1.8.5.;111.16.11.
<и> к:ш&|чом ,.пе :има||шть-.
1п.36.7. 3! д.л:йнннм ру6лем. 1|.26.2. [п.27.38.
& компани:о. |||.5.13. 3ас:луть ]усяуть] венннм [по-
А'оход*пть / дойти до точки.
3а плечами. ]].14:1.; |п.25.13. с.'|едним' мог[ш]ьнъ[м' меРг-
(}{> мн [иха'[|| (!) |.5.50.
14 нагцим и ва|пим (и вапцпм п
1.15.4.
Аро;кать [трястись] над (кахс- 3а семь|о замками. |1.12.8.; въгм] сном. 1||.10.29.
кашим).11.25.6.
|п.102.1. 3асунив рукава. 1!.8.10. <и> не ночева]! (-!, -и).
дой) копейкой. ||.26.3.
.['ух захватшвает / захвати.'!о. 3а спиной. ||.21. 14.; |!|.33.23.; 3аходить /
за|ттц тупик.в , \л.27.7.
|.1.з. 111.81.1. 111.19.3. <и> не
н|оха.'[ (-а, -и).
3а6ивать / за6*тть по./1ову. 3везд <с не6а> не хватает. 11.14.15"
.Ау*а наРаспа|пку. ]1.1.25.
[у*а' [сердце] 6олит. !.14.3. ||!.16.12. 11.15.10. <1,[> не пахнег (!) 111.27.5.
"дуц|а [сердце] не лех<ит. ].5.9. 3а6ивать /
за6пть <се6е> по.г:о- 3везда первой ве.'1ичинь!. }1 помину нет (нет и помина).
йе на' месте. ву. !11'16.13.; |||.77.1. у.27.1. !\.27.2.'
' ду1па [сердце]
1.12.26. 3а6лудиться в
т|юх ооснах. 3вонить [трезвонить] / рз- <}1> отед простш]1. |||.3|.27.
Ау:ца [сердпце] разрнвается 11.17.4. зво|{ить во все ко.'[око.'[а. <и> стар и м:ш[ [мдад].
3'агляднвать / заглянуть в 6у- 11.19.3. 1п.4.31.
[рвется} <на части>. |.14.1.
.{у:ша уходпт (уходгш:а) / у:п- ты.,|ку [в р:омку]. !|].49.26. 3ем.лпюрнть. ||'8.8. }1гра спучая [судь6ш].
3агляднвать / загля[гуть впе- 3ло6а дня. 1.9.23. 1п.39.11.
ла в пятки. |.16.17.
,['у:ши не чаять. 1.2.8. ред. |!.10.1. 3мея подколдодная. |!.28. 17. в
}'1грать ко|цки-мш|цкп.
Ашм коройнс.т:ом [сто.г:фм]. 3аговаривать / заговорить зу- 3най на:цих (!) ||.20.7. [п.28.34.
|{грть в прятки [в хмурки]..
п1.34.14. 6ш. |1].28.30. 3нать все ходн и выходн (х9-
Атя:цать на ладан. 11|.2.36.;' 3адавать [давать] / заАатъ дн-внходн). [1.7.1. п|.28.33.
||тратъ на нервах. |.6.6
3нать как свош пять
111.10.4. [дать] тон. ||1.34.1.
3адавать / задать перцу. ш1.30.20..
па.'1ьцев.
йгрть первую скРипку.
л\-7 -7.
Ёдва \!\.42.э. 3нать свое место. 1|].11.4.
[е.гле] дерхаться [стоять|
на ногах. !.19.5.; 1||.49.11. 3адевать [затрагттвать1 / ж- 3нать се6е целту. |1|.11.3.
}'1грать ро'|ь. \.25.2.;
|!1.1 12.1.; ||1.1 13.1.
вдва [еле] ноги н(юят [де- деть [затронуть] !з;| хшвое. 3нать цену. 1|.11.2. 14грть / снгщть на руку.
рхат].|.19.2. 1.12.1.; 1.18.10. 3олотве (златне) гоРн.
Бдва [шпе' ч)ггь' |{асп.)1у' с 3адерхивать / задерхать ш1.14.13.
[грть
|п.33.17.
[шутг:ть] с огнем.
трудом] ноти во.тпонг:ть [пе- взгляд. 1.9.2. 3олотые руки. |1|.18.4. 1п.23.1.
редвппать' таскать' тянщь]. 3адирать [драть] / задрать нос 3у6н проот (-а, -и) [съе.тт (-а'
}1дти [катиться7 / пойти [по-
1.19.3. (носн). |!.2о.2. -и}]. 11.14.4. катиться] под пору. \1|.2.29.;
8два:та ноп|х сгоять. 1.19.4. 3акладшватъ [залпвать] / за- 111.15.2.; 1!1.79.1.
лохить [залить] за пш[сц/х. <|4> 6шп таков (6нла такова). ||дти (нога> в ноц. 111.5.4.;
&ать у моря поподъ.. |||.14.2. 111.49.25. п1.31.28.
€*цеть у моря и [да] хдать 3акладнвать / залоя<ппть осно- <и> в ус <себе> не дуть. Адтп
|п.103.1.
/ пойти в тору [вверх].
пок'д}{. вн [фугцамент]. |11.2.б. < 1.11.2. 111.17.1.
)1(опторотт*й птенец.
]1.14.17.
|.5.33.; 3ак.глточите.гльншй аккорд. }1> вкривь и вкось. 11.23.3.; 1а/цтп/пойтивок)ньп<в>
111.2.41.
*'ечь [схигвть] / схечь -3акрнвать / закрыть глаза.
111.58.1.; 111.59.1.
<и> горя (тор:о:пка) ма[о.
воду. |!.2.10.; ||.4.13.
[отов (-а, -Ф, -н) в опонь и
<своп> кора6пи. |||.22.1 , 111.10.41. |.1 1.10.; 11.3.3; 11.32.1. <в> воду.
26 27
4дтя / по*тп
\п.22.11.
ва-6анк. (]1спечен (-а, -ш) [сделтав (-а,
-ы)]> из од}|опо <и топо хе>
[(ак [6удто, сповно'
снег н:} пш[ову. \!1.4о.2.
точно] |(амень ||а ду[це [на сердце].
\.12.7.
Адтп / пойтп на поводу. теста. 1![.1.5. (ак [будто, с'1овно' точно] |(амень с ду|ци [с сердтв] сва-
|11.35.5. !'1спокон веков (века, веку). снр в мас,те кататься. л|![ся. |.2о.2.
Ацтп / по*гп |1австречу. !л.24.2. п|.36.2. !(амня на камне ве оставлять /
111.33.8.; 111.82.1. }|спускать / испустить п(х'|ед- |0к 6н не так! \||.27.44. не остав|ггЁ. |]|. 15.7.; |\\,21.6.
Адтц / пойти насмарку. ний вздох. 1||.10.|3. !(ак два'(дш два <чишре>. |(атц:я в море. |\|.з.27.
111.17.15. п|.30.7. |(атцтя за ка[т][ей. п|.3!.38.
Адт*л / пойти прямой дорогой к до6ру. ||].17.4. (ак две кагш!п <водц>. |]|.1.1. |0ра 6плта. 1!].17.16.
[прямнм путем| . 1|.4.б. 1( о:ову <ска3ать>. |1!.26.3. (ак зелтпцу ока. 1|.13.3. / покатиться [ска-
!(ат*пться
Адтп / пойти своей доротой |( лцапочному раз&ру. \|\.2.27.
(азанская (казанскпй) сиРота.
|(ак
1!|.з8.3.
мертвому пршпарк11. тпться| по нак.лтонной п;то-
скости. 111.15.1.
[своим путем]. |1.9.8. (ланяться / пок.:пониться в
[,{дти [отедоватъ7 | пойти по п.28.9. 1(ак на (горячих> уготтьях (ут-
сгопам. \|\.34.2. |(ак без рук. |!|.19.5. лях). |.12.16. нохки (в ноти). п1.20.8.
[,1з кохи [из пшкурш] ле3ть [Фк [6удто, с'1овно' товно] й- |(ак на духу. 11.1.15. |(ласть / по.ггохггть зу6н на
<вон>. |!.11.7. ран на новые во|ога. 1.4.11. |(ак на ладони. ]!|.30.19. по]1ку. ||1.36.8.
Аз мо'!одшх да рнний. |(ак [6удто, с'|овно' точво] 1(ак пазло (!) 1.6.34. |(ласть /
по.гпохггть [опохгтть]
11.28.14. бельмо в [на| глазу. ].б.31. <1(ак> не6о и земля. \||.\.24. <свою> к'лову. 111. 10.ю.
|{з первшх рук. !1|.46.1. Быть белльмом в [на] глазу. |(ак не6о от 3ем.,1и. ||1.1.25. |(ластъ / по.по:кить [улохшть]
}1з первшх уст. |1|.4б.5.
(ак [6улто, словно' тотно] в |(ак одна копейка (копеечка). на <о6е> лопаткп. !п.6.6.
Аз рук вон <г| |охо> () !:7.22. воА} глядеть [смотреть]. |1|.зо.27. 1(о.гдоть глаза (глаз). 1.6.11.;
!,1з рук во1| <гш1охой (-ая, |1.10.з. |(ак мищ.та. |]1.31.20.
одпда 1.17.3.
-ое, -ие) (!) !Фк [6удто, о1овно' тонлто] в |(ак одну копейку (копеенку). |(омар носа (носу) не подто-
чшт. ]|].30.3.
14з ряда вон (выходящий). воду канул. 1|!.41.7. 111.4.7.; 111.30.28.
1.\.\4.; 1.7.23. \ |(ак [6удто, с'1овно' тонно] в |(ак оспновшй лшст дро)кать 1(ому <т(р[ько> не лешь.
}1з третьих уст. 111.46.6. воду опу!ценннй (_ая, -ше). [тряст:дсь] /
задрохать [за- 1п.3.16.
|4з уст. !]|.46.4. 1.15.9. трястись]. |.16.16. |(онгда-крато (края) не впцно
|4з усг в уста. \|!.46.7.
('ак [будто, ст1ов[|о' точно] |(ак по нотам ра3шщнвать / (не впддать [нет]). |!|.3.24.;
!|з&вут фг (6ох<е) [гюсподь вкопанный. |.4.10.; |.16.12.
(ак [6удто' с''!овно' тонно] го-
ра3нграть. |||.30.4. !1!.1 19.1.; 111.120.1.
(тосподи)] (!) ].8.24.; |(ак раз. |||.30.11.; |!1.105.1. |(онцов не найти. 1|[.34.12.
\л.27.22. ра с плеч Фвалплась>. 1.20,4. |0к рукой сня.лто. |.20.3. ('ончать / покончить с со6ой
[,1з:кивать / пзхугть се6я. |'ора с |ш[еч <свали'|ась>. !Фк рнба в воде. 1]|.35.2. [с хпзньпо]. |1[.10.39.
]ш.2.30. (ак [6удто, с'|овно, товно| гром |(ак сапо:сник. \\|.49.24. 1(опейка в копейку (копеечка
|1з-за угла. ||.21.11. среди яснопо не6а. 1|[.40.3.
(ак
|(ак с !уся вода. |.!\.22.; в копеекку). 1[1.30.26.
14зливать / пзлпть ду!пу. [6удто,'ст1овно' точно] за |1.34.1. (остей не со6рать. 1.8.14.;
каменной сгеной. |1|.33.14. 1(ак со:ьдей в 6очке. [[].3.17. 111.10.36.
1!.1.4.
Азо всех си]!. !!1.з1.5.; , (ак [6улто' с'1овно' тонно] из (ак (то.глько) зем][я носит |(от нап.лдакал. |||.з.2б.
\п.32.2. рга изо6гш:ия. |||.36.3. [терпшт]. 1.7.27. |(отпкп скребут (скребли)
],1з_под па.,|ки. \.16.23, |Фк [6удто, с'|овно' тонно] шз- |(ак <у себя> дома. т1.8.11. [схребутся, скреблись] / за-
|4з-под <самок'> носа. |.6.21. под зем]тп. 11!.40.4. 1(ак часн. 11!.30.{. скре6лп [заскре6пись] на [в]
Амсгъ пш|ову на
плечах. 1(ак [6удто, с'|овно' товно] на
иполках. |.12.15.
(ак [что] фг на ду|шу по.,1о- дупле [на [в| сердце]. \.12.6.;
11.6.2. хит. ||1.41.5. 1.13.6.
}1меть зу6. |.18.3. !Фк [6удто, с.:1овно' то.лно] па !(акая [нто за] муха укусш]и. |(реутв.лтьншй камень. \||.!2.4.
}1меть руку. 1||.33.20. по'(ар. |1|.31.11. !.4.2\. |(щспвнй хест. |||.28.46.
}1роттия супь6н. ||!.39. 1 2. <(ак [будто' с/1овно' точно]) с |(акпми судь6амп? |.4. 1. |(ривить / покривить душой.
}1ску:шать [испнтшвать] судь- неба [с луны] сва.,!иться |(акой вегер занес (какие вет- 11.25.4.
6у. |1|.22.10. [упасть]. !1.17.3.; |1|.68.1. рн занеоли). |.4.12. 1(ришать на всех перекрестках.
<йспечен (-а, -ы) [сде.лтак (_а, (ак [6удто, с'!овно' тонно] с |(аким ветрм (какими вет- 11.19.4.
-ш)]> у|з друг0[0 тесга. не6а свали]|ся (-ась' -псь) щми) занео:о. (рвь 6росилтась [кинулась] в
п1.1.21. [упал (-а,_и)]. ||!.39.1. (алиф (халиф) на час. |1.28.5. толову. 1.7.9.
28 29
|(ровь [краска]' 6роси.гласъ [клц- .|1пгв |!еп (нету). \.|2.2\,; допо (!). 1.3.12.; |.4.16.;
[т{дшпое !|3.4.; !1!.39.15.
}!а авось.
щ/л:юь' удар!{''а] в лицо. [.1б.3.; 1.19.21. \.7.36. }!а век|| !еков (вечнше).
!.17.6. .]1ицрпд к ли4}" |||.25.10. }{дшпостш просим (пршу) (!) п\.24.3.
|(ровь от хровп. ||1.в.2. .}1овгцтъ на ле1у (с лету). |п.13.2. Ёа вес зо'|с|а. |ш.11.12.
|(ровь с пдо.тюком., 11.3.1. 1.9.20.; 11.6.12. }{пнута в мипуц/. |11.30.24.; Ёа все корки. 1\!'.12.4.
|(ровь стннст [леденееп' хо:о- ]|овить рш6ку (рн6у) в мутной ш|.103.4. Ёа <все> сп) <прценп)в>.
АеФ1 |!исгш.,|а <в )ки'|ах>. воде. |1.21.6. [,1шр прху. 11|.10.45. \11.4.4.; 1]1.11!.1.
|;16.10. .]1однря понять. |1.18.6. йое [твое' епо' 8е' нац'€' ш!- Ёа всех парах [парусах].
|(ркодиловш о1езш. ||.25.7. .|1охгпться / лечь в гроб [в мо' '
[€, пх] дФ[о ма|епькое. п|.31.12.
|(роме !цуп)к. \\!.29.3. г|{.'|у' в зем.л::о]. [![.10.19. 1.1 1.!в. Ёа всло [на по.ггшупо| кату|цку.
|(рутгпть носом. |.5.29. .]1охиться / лечь н8 [|'|ечи. |у{ое [твое' еп'' ее'на|ше' ва- п\.4.23.
|(рнть нечем. |||.48.,.. 11.13.1. [€, их| де'|о сп)рона. Ёа всякий оту:пай. |[1.39.14.
1(то <ето [ее, тебя, вас' их]> .]!оматъ [играть] комедию. 1.1 1.13. Ёа всяки* похарннй с.ттунай.
знает (!) 1.11.17. |1.25.3. йозолл*пть / намозо.глгпть тлаза. !{а глаз (глазок). |||.41.10.
|(упа ни !1ш1о. 11!.5.14в.; .|1омать копья. ||1.5.17. 11.16.1. Ёа до:е. ||1.28.2.
п!.6.12. .||омать |цапку. |]|.20.1 1. [т1окрое мест0 осгане[1ся. Ёа днях. |\\,25.4.
|(уда это годится?! |||.27.в. .]1омать /
по.тпомать по'[ову. 1.8.21. Ёа х!{вую нштку. ||.23.2.;
1(урить фимиам. |||,3'1 .4. |п.19.1. йокрого месга не осгане[ся. 111.94.1.
|(усать <се6е> локти, !.6.9. .]1опаться / лопнуть с [от| :ки- йо.лподо-зе.лпено. 11. 14. 1 1. Ёа з:|кате [склоне] дней
|(усок в торло [в глотку] не ру. 1|.18.10. |!1олоко на ц6ах не о6сох;то.
,[лет!. 1|!.9.11"
глдет [не лезет| / не пофет .]]нка не вя3ать. ||!.49.14. |.5.32.; т[.14.16. Ёа закуску. \|\.2.28'
[не по.::езет]. |.12. 19.; !.19.16. любой ценой (ценоло). йо.лпочнвде .рекп <и кисе'|ь||ше Ёа каждом :пац. 1|1.24.6.
п1.11.11. 6ерега>. |1\.|4.|2. Ёа кой [какой] черг [фс, дья-
.}1ебединая песня (пестгь). }т1оре по ко]1ево. 11.2.18. во]1' |1тут' лелпий, пес| .

|\|.2.4о. \ йаг и во.лл:це6ник. 11.27.10. йороз по кохе [по тФту' по 1.6.41.; 1.11.26.
лБ""й'йу"а. 1||.17.10. йал мала мень[де. 111.9.4. спине] продирает [идет' де- !{а костях. 1||.2\.2.
€ легкой руки. йало катци елд (-а, -и). 1.5.30.; РФ, подиРаег' пр6егает, Ёа краю тт:6оти [пропаст:л,
сказать (!) 11|.19.4. |1.14.1з. прходпт] / продрал смеРтш]. |||.23.5.
.}1егко
.]|еток (легкий) на руку. йаменькин сынок. йаменьки-
[поппот,
про6е:кал, протше;:|. 1.12.18.; Ёа крак) моги][н {що6а|.
|ш.17.11. на дочка. \\,28.2. [.16.14. п1.10.9.
.|1егче [полегче] на поворФ' |т{астер на все руки. 1|!.18.3. Ёа лету. [][.31.18.
}т1оркить [дуршть] пш|ову.
Ёа лоне природн. ||!.32.8.
тах (!) |.8.20. }1ахнуть рукой. 1.1 1.3.
.!1ед о:оман [раз6ит]. 11!.6.19. йедовый месяц. \.2.7.;
[|.16.4.; |1!.ж.з2.
[\{отать [наматнвать| / намо-
[{а мякине нв проведе|ць.
\\.28.47.
.)|ед тронулся. |||.2.19. 11!.124.1. тать (се6е) на ус. ||.14.10. !{а нотвх не сгоит [не дерхит-
.}1е:кать на 6оку [на печи]. ме)цу (мех) двух оп!ей. !!{оя [твоя, епо' ее' на1ша' ва- ся|. 1!|.49.12.
п.18.3. |\.23.3. тша, пх| хата с крак). 1.11.12.
.11ех<ать на [ш[ечах. ||.13.4. мехду не6ом и землей. |\{уралпки 6ега:от [по.глза:от| /
}!а носу. |[|.25.5.
Ёа одпЁ покрой. ]|1.1;3.
.!1езть в петлю. ||1.10.37. 11|.41.9.; 111.84.1.
за6егали [поползли, по|!ш1и' Ёа одно лицо. [1|.1.2.
.!1езть [переть] / по.ттезть [по- мФкду п|ючим. \|\.26.2.; про6ех<али] по спине [по те- Ёа одну ко][одку. |.5.39.; 1!!.1.4.
переть! на ро'(он. ][1.22.8. |ш.104.1. лу' по кохе]'. |.\2.\7.; |.16.15. Ёа память1. !||.16.23.
\езть / п(у|е3ть в 6утъ*ллку. йоткая со!цка. !!.28.1в. йутить воду. !|.21.2. ' Ёа память2. ]|[.16.24.
1.6.22.;1.18.11. 1!1отко !ш|авать. ].5.31.; }1ухи дохнр (дохлп) [мрут
.!1езть / в полову.
по.лтезть ||.14.14. (мертш)]. |ш.18.14.
Ёа первшх порах. |\|.2.з.
Ёа покой. !1[.10.51.; п1.32.9.
|11.16.10. йерить (мерять) на один ар- йухи не о6тцеть. 11.5.5.
.!!езть / пол:езть 'на стенку |пин [одну мерку (меру)]. [|а призво.гп судь6ш. ||.24.3.
(стену). 1.7.11. ||1.1 1.7.
йнлпть / шамнлить по]|ову. [{а радостях (на рдости).
п1.42.2.
]1ечь костьми. |!т.6.9.; }{ертвнй [тихий] час. 1\{шльннй пу3нрь. ]!.28.8.;
1.1.1б.
Ёа самом де.гпе. |||.23.3.
!п.10.31. 111.32.10.
111.28.45. Ёа свеху:о память. |][.16.21.
.]1ить воА} йетать громн и молнии (гр- возня
|||.33.18.
на ме./1ьницу.
мн-молнии). 1.7.16.
йыцлиная [суета]. Ёа свой сграх <и риск>.
1.5.22. 1л.22.9.
з0 31
[{а скорую руку. ]||.31.33.; Ра'гтиваться | ,\а]'пты'' Ёе жпшпец <на белом свеге>. Ёе смнкать / не сомкнуть
111.56.1. кровью. |.7.10. п1.10.10. тлаз. |.12.24.; |||.78. 1.
Ёа смертном одре. ]]|.10.6. Ёаломать дров. 11.17.9. Ёе за торми. |||.25.6. Ёе сносить то.г:овц. 1.8.3.
}1а старостгп дет. !||.9.10. Ёапускать / напусплть тума_ Ёе за стрх, а за совестъ. !|.4.8. }{е уклалшваепс! в то.гтове [в
Ёе знат1 куда гла3а девать / сознании| (!) 1.4.36.; 1.7.40.
Ёа у6ой. 1||.10.50.; |11.117.1. ну. !||.28.39. Ёе упускать [не внпускать| /
Ёа уме. 11.12.5. Ёаступать / наступпть на пор_ дегь. \.|7.2.
не упустить [не вшпуст:лть|
Ёа ура. ||\.\1.7. ло. |]1.35.9. [!е <пз> ро6кото [труо:швого]
из в|ца (из вгцу). |.9.16.
Ёа устах. 111.46.8. [1асцгпать / насцпить !|а Ёоц десятка. |].2.16.
Ёе к до6ру. |!1.17.18. Ёе успе.:т (-а' -и) <п> глазом
Ёа ходу подмегкп рвет (рвут).
' --(на
ноги)' |'18'9.; 11|.20.13.
мортт|уть. !]!.31.26.
|\.1.7: }{атянугь [наставпть] нос. Ёе к ночи 6уАь сказаво [помя-
нуто] и !{е к ночи 6уль по- Ёе чета. |||.11.24.
Ёа хулой конец. !п.6.16. п|.115.1.
мявут (-а, -н). |.16.24, Ёе6о коггпдть. 11. 1 8.2.
Ёа и!йу ча'. |тг.13.3.
-_|]1'28.8.;
Ёа-ходить / найтц общий язшк. Ёебо с овчиБку кахется / по-
Ёе
Ёа чем свет <с*поцт> . .ж.
Ёа что упо похохе ?т.'-[.'з:; Ёаходить / найтп о6щий
|п'5'9' кагдлет. 1.11.25.
1.1
Ёе лезть / пе по.гтезть !]а с!|о- каза'[ось. |. 1 6. 1 9.; |.28.2.
Ёевесть ско'|ько. |1!.3. 12.
\.1.21. язык с ке'4. вом в карман. 11.7.8.
Ёе мое [твое, ето, ее' на|це' Ёевзвпцеть свега (свелу).
н; йъ;. п1.25.12. }{ашл 6рт. ||!.1.10.
ваше, их] де.гто (!) |\|.27.45. 1.16.9.; 111.16.2.
*'а п:ирокую
"'у''''!9:1;'.''''
Ёа6ивать / на6пть оскомину'
н:Ёыт*#'-'#, дурака Ёе мупрФвуя лукаво. ||.1.13.
}!е на хи3нь [хивот], а
!{е:кданно-негаданно. |1|.40.6.
Ёесо:поно хле6авлци. 11|.28.41.
|1.1б.2. иуру, дурак6в) (!) 1тт.)|т.ц7._ на
Ёестпл [тородить] / понестпл
Ёа6ивай
1\.\4.2.
/ ца6птъ руку.
н3ж;ж]?'#]Ё}.
|].11.1в.
смеРгь. ]||.6.4.
Ёе на шутку. \1|.29.2. око'|еспцу [непуху, иутпь].
[.5.19.
}{е надьп:цат*к,я, |.2.9.
119""{""ч цену. [|.20.1. -ое, -ие).
Ёе находить / ве найтп <сеф> [пороть] / понести ахи-
}{естла
г|аоиратъся / наораться ума ";.?}т.,111]*.{ь1-'
Бе фг *а*. 1||.11.22. места. |.12.23. не|о [дичь, в3доР' еР}1{А}'
[разума (разуму), ума-разу- йБ й"-'й"
"ос'" Ёе отрывать / не огорвать га|имать|о' чуцль]. |.5.18.
(-ая, -ое, [не
ма]. !|.б.8. ""*'* отводить / не отвести] глаз. Ёести <свой> крест. |.14.5.
наЁ;;-'-]кручч'д]^ дурак.'#}н*:#,]'[;]|:}]а. |.9.8. Ёесть (нет) чис'|а. ||1.3.11.
/.Б.
. паоитая дура. ||.| не в ладу (в ладах). -|11.5.23. Ёельзя глаз оторвать [отве- Ёет дшта. |.11.21.
Ёа6ор опов. 111.30.32. Ёе &й'з';; ;;;;;;". сти]. Ёет как нет (!) ||\.2'1.з.
Ёавострить [пасторо>кпть] |.18.12. " Ёе оставаться / не остаться в Ёет места. |\\.27.4.
__у:ши. |.9.13.
Ёет (не 6нло) <и> в помине.
Ёадевать [нос*тть| !., не в пример. |!1.1.2з.
н;;;;;;г;арепке. 1.12.2о.
долц. |]|.48.1.
Ёе пар. \||.|.22. \\\.21.\.
маску [лшиину]. 11.25.1.
''але'" п;; й;;. ш1.19.7. Ёе первой молодости. 111.9.7. Ёет от6оя' (отбото). 11!.3.9.
Ёадеятъся [пшпататься]-как на Ёе в си.,1ах (порвать глаз. Ёе по дням' а по час!!м. Ёет перевода (переводу).
камепную т!ру [стегу]. 1.9.9. п1.31.29. п|.3.10.
(!)
1|!.14.10. (Ёе) велика беда (!) 1.3.9. Ёе под силу. 1|.15.11.; |1].19.б. Ёечего сказать |.7.39.:
надувз11 /. надуть ц6ш (ц& Ёе верпть / не поверить <сво- Ёе поздоровится. 1.8.1. !!1.5.146.
ки). !.18.4. им> глазам. |.4.2.
' Ёе показшвать [не подавать] / }1ечего терять. \||.22.6.
[азшвать / назвать вецц Ёе верпть / не поверить <сво- не пока3ать [не подать] вида Ёечисг (-а, -ы) на руку.
[всё] своими (пх) [со6ствен- им> уш:ам. 1.43.
(вгцу). ||.2.3. 11.21.13.
нь1ми' настоящими] имена- }{евзищя на лица. ||.1.23.
1

[е покладая рук. 1|.11.3. \\п аза. |||.27.29.

мп.|1.\.27. [!е вйать [не в:цеть] / не }{е поминай (-те) лихом (!) Ёп 6е ни ме <ни кукареку>.
Ёайтш конец [кон^нпну, ув|цеть как свопх упле*. :.8.7. |.3.4.
Ёи
л\.27.26.
моттътту].1||.10.32. Ёё впцеть (не вйать) света
сме|}ть' Ёе попадаться на глаза. 1.8.4. 6е.лпьмеса. 1.5.34.; !|\.27.27.
Ёакалять / накалглть атмофе_ (свету) <6е.тгого>. 1.19.13.; Бе приведи [не дай] посподи Ёи 6оц свечка ни черту ко-
ру. ||!.5.16. |.28.1. [фг]. ].8.22.; ]|].1 1.21.
Ёе сводить [не спускать] глаз. Ёп
нерга. 1|.15.6.
6оль:це ни мень1ше (ни 6о-
Бакладцвать / налохпть на Ёе ввходить из п0ловн [из па-
се6я рукп. ]!1.10.40. мгги' и3 ума]. !11.16.9. 1.9.1. лее ни менее). 11!.30.9.
Ёаклеивать / наклеить ярлш- }1е давать / не дать ходу. Ёе сметь дохнуть (днхнуть). Ёи 6ум-6ум. \|\.27.28.
ки (ярльпк). [|1.11.15. ||1.33.з1. |.16.5.
33
32
: 10.19
Ёп в какие вор0га (не лё_ Ёогтя [мпзинца, подметки] не Фканчквать / оконвпть дни биваться рукамп |! нопами.
3ет> (!) |.7.24. стоить. |.5.16. свои. |!|.10.17. \11.27.35' ; . 1 :' "
}|и в какую. |1\.27.\7. Ёох в сеРдце. |.14.7. Фкунатъся [погрркаться, }хФ- @твечать [рупатъс{| '/ отпе-
$и в коем с'цчае (!) 1|т.27.18. Ёох в спину. |!|.5.26. йй / :!'фу-
}куЁу.'сц тить^
_[поруитгться]
пиок)й'
Ёп во что <не>.ставить. !.5.10.
Ёи трана. |\1.21.3\.
Ёо.тть внимания. !.1 1.15.
[{ос не дорос. ||.14.12.
зиться, с половой (с
й'йоБ>11!т.+.:]. Фтводить
уйти] -|!'|'''' / освести глаза.
Ёц хив нп мергв (ни хцва нп
мертва' н}{ хивн пш меРг-
}{осить на руках. [.2.10.
Ёу и ну! 1.1.19.; 1.4.30.
Фпус-кать
1.15.2.
/ опусттлть руки. / о..с'й душу.
вш). |.1б.1. Ёухен (нухна, -о' -ц) как Фставаться [оказнваться| "1};1};Р
Ёи за какие 6лага <в ми- про||шок)дний снег. 1. 1 1.4. бо_ ь'*]й*
./
остаться [оказатъся| на -'""^".': / отвестш Ауцу но
,.^'-_^_-_-,
ре> (!) |!|.27.\4,
__1 , .*' ", 1воздавать] !' угАать
[нтересует как про|1ш|отод_ й*. йт.зв|:з.;]ттт.то.з. (}тдавать ----_-
Ёп за какие коври>ккп [пря- ний снег. ('ставаться __
ники| (!) |[!.27.15.
1оказнватьс-я]
_--, ]]озда'ь] до.гтхное--||!.11.5.
Ёи за что (!) |!|.27.11. Фбетованная зем.,[я. |11;14.15. ж#'"!ъъ"#:'1'г.ж. Ё; ъ;;;; 6й йуЁу:
/
Ёи 3а что на
п\.27.13.
свете (!) Ф6водить
па'[ьца. !!|.28.18.
о6вести вокруг 1[!.70.б.
Фставаться / остаться в ду!в- '1Ё1?аъ"'.
"|#1а:']
/ отдать конц}л'
<Ёи [и]> в (медннй) гро|ц не Ф6ивать / о5;цть [поо6ивать]
|1].28.16.
ставпть. 1.5.11. <все> пороги. !!|.20.6. ках. 9тд!"ать
прп / отдать пос::едний
<Ёи [и] > гро[ца не Ф6ирать [о6дпрать, обчпщать] Фставаться /,остаться нп долг. |1!.10.43.
сто|'ть.
/ бобрать [бодщть, обнп- чем. |]|.17.14. / отдать сеРдце.
Фставаться / остатъся нп с -;;т'-
|.5.13. отдавать
[п к чему (!) \|27.25.; стпть] как липку. \\.26.!.;
|1|.60.1. \\.14.1. чем. 1|1.28.15.; 111.70.7. о1й"'', [давать] / откршть
[{и к веру <не годится> (!) Ф6.гтамнвать / о6ломать рога. Фставаться / остатыя с носом. 1л}ть1 зе'|енук' улицу.
п1.27.10. п|.6.8. ||1.28.12.; |||.70.4. п1.33.9.
[{п ка|1 1|{ (нш капе]1ьки). Ф6щий язьтк. ||1.5.10. Фставлять / оставить в дура- Фткрнвать / открнть Азаерику
1\.27.30. Фдигт в однопо (один в одпн, ках. !11.28.31. (Амертаки). 1.5.6.
Ёи ко.гга ни двора. ]!!.36.12. одна в одну' од!{о в одно). Фставлять / оставить на 6о6ах. Фткрывать / откршть дуплу.
!{п много ни м:!до. 11|.30.8. 111.1.14. ,! \
11|.28.10.; |\|.7о.2. ||.1.2.
Ёи на йоц. \!\.21.2о. Фдпн к одному (одна к одной, -:|[ав.::.| / оставить ви с чем. 1.2.12.; |1.1.3.
Фставлять Фткрывать ./^открыть сердце.
Ёи на что не похо)ке (!) 1.7.20. дно к одному). 1|!.1.15. |||.70.3. / от-
Ёи пава нп ворова. |[.28.13; Фдик конец. ]||.10.38. / оставить с носом. Фткрывать [раскрнвать]
[{и под каким видом (!)
\\\.27.16.
один ша один. |11.6.3.;
111.118.1.
1:т.то.:.
Фставлять
-|т[.эв.я.;
о;;;й;й;ц"-. !1.:.::.
крыть [раскрнть] глаза'

Ёи пуха н}| пера (!) 1.3"5. <Фдна> ко)(а да кости. Фт <всей> йутци. 11.1.10. ^||!'28'1'
Фткру*тт91 / открн':пись гла-
Ри рн6а нп мясо. ||.15.5.
Ёи отуху ни духу. |1|.41.1.
п1.36.10.
Фдна нога здесь' другая там б; йй '
б;";йй!6й.1тг.:/.цо.
!' д&*',. |''.;.ъ. Фткула ни возьмись. ]||.40.1.
^11.1|-|:1_1'13'
8п тепло [нк харко] ни хо- (!) 111.31.13.
додно. 1.11.5.
Ёи то пи се. |!.15.4.; !]!.11.18.;
Фдним [единым] духом.
Фт земли не видать'{]!
но). |!|.9.3. "*- *;*:я'"ж'''1]".**,.
|1|.31.2.
о;;;р;;;; корки.
1|т.54.2.
Ёи нерта [ни
Фдним [едивнм]
!|!.з!.24.
махом.
''|.1.9.
Фт мала до велика. |||^.1.9.
_!"Ё{ / отправить на тот
1й.:о.цв.
'1'']#'"/;'"
_

Фтнечегоде]|ать. 11.18.15.
пшппла]. |\\,27.32,
}1п цлатко н|! в:|лко. [[1.11.25. Фднпм [тем лсе} миром ма3:!-
Фт печки. !|1.2.14. _ о;;й;';я /
отпрвпться к
Ёиже всякой критики. |.5.21. нн. |.5.40.; |||.1.б. поаотцам. 1{1.10.15.
Ёпкопм' обрзом (!),|!\.27.\9. одно <только> название. Фт [с] &ама <у\ Бвтд). о"{йа"й'йя / отпрвиться на
Ёикуда не подится (!) |!1.27.9. п1.28.44.
11.15.2- ;;]*т','нч*]
Ёичего не поде'1ае[ць [не по- Фдного [тото хе] по.||я як)да ума. ||.|1.7.
пи:шетпь| . |11.6.14. (ягодн). 1.5.41.; 111.1.7. '|.'1;1''3;"'*ок'
Фт сих <и> до сих. 1|[.1о.18.: !1|.73.1. ""'"*".
Бовое дыто. |.4.15; 1.7.35' Фдному [епиному] боц [гос- Фт отова до с]|ова. |]1.4.10. Фнень ну:кно (надо). \.5.А7.;
Ёоги не 6удет. |.8.8. поду' ал.'!аху' чеРгу] извеет- Фт о:уная к с'|уча|о. |]|.39.9. 1||.21 .4\.
}{огп не дерх<ат. |.19.6. но. |.11.20. Фт чистото сердца. |1.1.12. Фвертя г0лову. |1|,22.5.
34 35
[1адать /
упасгь [пасть| ду-
хом. 1.15.1.
11алец (тпа:пьцем) о па]1ец не
удар[гть. 1|.18.12.
|[альца (палтец) в рот не кла-
дп. !.8.6.; |!.9.14.
[1альцем не
|цевФ1ьн)гть [пе
по[ше!еп}|ть' не двпшутъ|.
п.1в.13.
|1альчики о6лихе:пь (о6лп:ке-
те) (!) |.1.12.
[1ервая ласп)чка (первне лас_
точкпл). 11!.2.16.
|[ервне ппаги (первнй :цаг).
|п.2.1.
[1ервнй погив:шнйся. |11.39. 13.
[1ервшм депом. |\\.2.4.
|!ере6егать [переходпттъ] / пе-
ре6ехать [переЁги] дор!у
(дорохху). |[1.33.29.
|1ере6пратъ / пере6рать в уме
[в памятш, в мнслях' в по'|о-
ве]. 1!|.16.8.
||ервещнвать [переворачп-
вать] / перевернуть [перво-
рогпть| <вск)> дупгу. \,\2.22,
||ереводтть / перевести дух
[дшхание}. |11.32.11.
[1ерйтп Ру6икоп. |!|.2.20.
[1еркладшвать / перелгохшть
на [ц!ечи. |1.24.1.
|[еропивать из пус-[0по в по-
[ю)кнее. |1.18.1 1.; 11.19.8.
|[ере.глпванпе из пустопо
поРохнее.
||ещмшвать [мшть] / пер-
мшть коспочки
п.19.13.
[1ерпо.гпнп.лпась ча|па
ния>. 1.7.8.
|[есенка спета. 11|.2.39.
[1еть / прпеть дифпрм6ш.
11[.37.3.
|[ечь как блшнв. |11.31.34.
||исать / наппсатъ кровьк) сеР
д'{а. |1.1.5.
[1латпть [отдавать] / запла-
тштъ [щдать] дань.
1]1.1 1:6.;.111.92.1.
36
|йатить / отглдатить
монегой. |п.48.2.
[.лтеватъ в пот(шок. |[.18.4.
|!левать / |ш|юнугь
вать] в глаза [в
|.5.20.
||лечом (плечо) к [|'[ечу.
п!.5.3.
[1лоть ш к|ювь. |[|.8.3.
[лоть <уг ||,|оги. ||[.8.1.
|[о всем правш'[ам шскусства.
п1.18.2.
|1о тор:о. 11|.3.20.
|[о торясим [по свехшм] оте-
дам. |11.31.32.
||о крайней мере.
111.6.22.
|1о мень:пей мере. 1||.3.28.
|[о мо.:годости лет. ||.14.9.
||о пат:ь:{ам мох!{о пересчи-
тать [соси:лтать]. |11.3.25.
||о памятлд. ш].16.22.
||о пьяпой лавочке. г||.49.30.
||о рукам. |||.5.11.
|1о сеньке <и> цлапка. 1.5.46.
||о отухам. 111.41.11.
||о с;1учаю. 1||.39.10.;
пг.107.1.
|[о совести. |[.4.10.
|1о совестпд сказать [признать-
ся]. ]1.|.7.
||о старой памятп. 1|1.16.25.;
!||.1Ф.1.
' |1о у:пш. 1.2.4.
|!оворншваться / повернутъся
спиной. [.5.7.
(кости). ||од вгцом. |\\.28.27.
||од порячую руку.
<терпе- \.7.\4.
||од щадусом. 11!.49.8.
||од диктовку. 1|1.35.8.
|1од мете'глку (метлу). 11|.4.32.
[1од мухой. |!1.49,7.
||од началтом. ||1.7. 10.
||од парами. |||.49.5.
||од пару. |1!.1.16.
|[од пьяную руку. !|1.49.29.
1.9.19.; ||од пятой. |||.7.11.
||од
рукой. ]|1.26.5.
той хе ||од хме.г:ьком (под- хмо:ем). |[о.гтная чапша. |||.3б.4.
п1.49.6. .[,ом по.глгтая ча:ца. Аом 6ъьт:
|!од :пфе (подц:фе). ]||.49.9. по.:тной чацлей.
[нагпле-
|[од <самшм> носом. !11.25.9. |1олным ходом. ||].з1.30.
лицо]. ||одавать (фльцлие) надехдь!.
|п.14.1.
[оло:ка (поло>кив, по'1охив-
цли) руку ва сердце. ||.1.14.
||одводцть / подвести чергу. ||оло>кить [давать / дать] на-
п\.22.26. чало. 1|].2.8.
||одводнпе кам|{и. |||.23.4. ||о маленькой. 11|.49.4.
|[од>кп.тлкп трясутся / затряс- ||омпшлуй бог (!) ||\.27.23.
лись. 1.16.18. ||опадать [попадатъся, подвер-
|[одхимать / подхсать хвост. тываться] / попасть [попа-
1.16.22. сгься' подвернуться] под ру-
||одкладъ'вать / под]|охпть ку. |1|.39.3.
сви!{ью. !\,2\.7. |[опадать [попадаться] / по-
[1\.3.29.;
||одливать / под;:ить маФ|а в пасть. [попасться] впросак.
отонь. 1.9.21.; ]1.21.9. 111.39.5.
||однимать (подымать) / под- |1опадать [попадаться] / ло-
нять полову. 1|1.41 .2' пасгь [попасться] на зу6ок
||одпимать (подымать) /
,
лод- (на зу6). |.5.2'
нять п,лос. 1|!.47.1. |1опадать / попасть в пере[ш|ет
||однимать (поднмать) / под-
[в переделку]. ||[.33.30.
нять знамя. |\|.47.4. |!опадать / попасть в <саму|о>
|1однимать (поднмать) / под- точку. ||1.30.1.
нять на смех. |.5.1.
||однимат! (подымать) / под-
||опадать / попасть в тон.
111.1.17.
пять руку. |1|.6.2.; !!|.71.1.
|1односить [преподносить] / |1опадать / попасть п{ш1ьцем в
неф. 1|.17.5.; |||.39.б.
поднести [преподнесги] пи-
люлто (пил:оди). |.18.8.
||опадаться / попасться на
/ глаза. ]||.39.4.
||одписшваться подписаться
о6еими руками. !|\.4.24.
|1опадаться / попасться ,{а
||одставлять /
подставить удочку. ]||.28.17.
||орха (пороху) не в}{{думает.
нохку. 11.21.1.
|[одумать только! 1.1.18.; !1.15.9.
\.4.26.; 1.7.4\. ||ортить / испощить (попор-
|1о><инать / пол<атъ лаврь|. тить) кровь. 1.6.1.
\л.11.2. |!ортить / испортить мното
[]оймать [поддеть, поА:{епить] [сколько (столько)] крви.
|.6.27.; |1ортитБ <себе> кровь. 1.6.2.
на удочку. |!|.28.35.
|1оказать' где раки 3имуют. ||ортить / испортить <се6е>
1.8.13. много. [сколько, столько]
|1оказывать /
показать <свс|и>
когти (коготки) [зубш]. |.8.2.
крови.
||отерять се6я. |.7.5.; 1.16.20.;
|-]оказывать [тшкать, указы_ 11|.62.1.
вать] пальцем (пальцами). ||отом и кровью. ||.11.5.
1.5.21. ||осле дох<дичка (дохдика) в
|!окоритель сердец. |||.|1 .\2.
|1окрыто мраком неи3вестно-
четверг. !1|.14.3.
|1очва [земля] уход|{т [ус-
сти. 1|1.41.6. кользает] / умлла и3-под [|ог.
[1оле зрения. \.9.22.; \|!.\22,|. п|.43.3.
37
[о'ва ко.тле6лется [закшпеба- |[риходглть / тгрп*тп на па- ш.28.12.
|1уп зем.лпи. Распрвллть / рспрвить
лась] под ногами. |[очва ко- мягь. !1|.16.3. гла- крь&,пья. п|.2.18. ]' "
||ускать / пуст:ать пнль в
ле6лется. |!!.43.2. ||риходить / пруфцтп [{а ум. ь. |||.2в.3(,. Растопить леь ||}.6.20.
|1очивать / по*лтть |ш| лаврах. \.23.4.; [|].16.4.; п!.95.2.
11].17.6. <|1риходитьсл / прийтшсь) не
|[ояв.гпятъся [яшпяться] / поя- по вкусу. |.6.Ф. ||устое меспо. ||.28.6. Рвать на се6с во.г:осн. |.6.10.
виться [явпться] ша свет. [1рпшттось к с,|ову. ||1.26.1. ||устой звук. |.5.43. Рехет глаза (глаз}. ].6:12.
1п.9.1. про6а пера. |||.2.15. |[утать / стутать [сметцать] Родг:тъся в сорочке [в ру6а:ц-
[1равая рука. |[|.33.22. [1ро6пвать [прок.гладнватъ, <все> кащн. |]1.15.3. ке]. !.1.5.
[1рвозшотать [пересп.лтппвать] про.лпагать] / про6гпть [прол:о- |11певка в хпзнь. |]|.2.17. Родпться под счасгливой звез-
/ превозмопь [пересгшггтть] хнть]. се6е лорц <в хпз- |[у'" [дорогп] расходятся / дой. |.1.6.
нш>. 1|.9.5.
разо||ш1псь. |1|.1.20. Ру6аха-парнь. ||.27.8.
се6я. ||.2_6.
|[ревосхоАпть / превзойтп <са- ||роводить / провести грнь. |1у:пкой ве протппбешь [не Рубглть с!т,|еча. |.27.\.з 11. 1.24.
мого (самое)> се6я. 1ш.18.5. 11|.1.19. про6ье:пь]. ||.1 1.10.; !||.3.18. Рука не дропдет. ][.2.7.
|[роглотить пп'[ю.'тю. 1. 18.7. ||уще глаза [ока]. ||.13.6.
[1щвращаться [о6ращаться] / Рука о6 руку. [!!.5.1.
превратиться [братиться] в ||роглядеть [просмотреть] ||ятое ко.гдесо в те.'1епе (в ко- Руки опускатотся [отнимапот-
<все> глаза. [.9.3. леснице). |\.28.7.
олух. 1.9.12. ся]. [.15.3.
|[редавать / предать |1родувная 6естия [:потьма].
3ем]1е. Руки 0тв:|лива|отся [опуска-
ш|.10.44.
п.28.16.
|1роху:кхать <все>
Радп бога (!) |1|.20.2.
Ради (самого> поспода <6ога>.
:отся] / отвалгкя. 1.19.15.;
||редоставлять / предоставить уш!|. п1.17.19.
самому се6е. 11.9.15.;
п.16.3.
||ройти <сквозь> опонь' воду и
п|.20.3.
Раз (и) навсегда. т.8.30.;
Руки че[цутся (чеса:пдсь).
п1.35.3.
|[ри смерги. |1!.10.5.
меднше тру6н и
пройтп л1.24.1.
1.10.3.
Рукой подать. |||.25.7.
||ртцерхивать /
пргцерхать
<скво3ь> ок)нь ш' воду. Раз-два [раз-другой (один- Рццарь 6ез стщха и
[попр:тдерхать] язнк (язн-
[1.14.6. другой)! (да) '\1 о6че.гтся. \.27.6.
упрека.
||рокладшвать [про:пагать] / п1.3.30.
чок). |.8.10. Ршцарь на час. ||.28.4.
про,,[о'шть [прогорить] доро- Раз-два [раз-щз! и готово (!)
|1риказать долпо хить.
ц [путь!.111.33.10. ]п.31.16.
111.2.35.; 111.10.25.
|[риклонпть пш[ову. |11,32.1 ,
|[ролпвать / пролить свег. Разводргп;- антимоншп. !|. 19.7.;
€ азов.
с
111.2.12.
внсотн своето ве'|ичпя.
|1рикусить язнк. 1.8.11.;
111.30.29.
||ромотитъ тор[о [глотку].
11.31.1.; |||.50.1.
Разводить / разъестп рукамп.
|.5.35.
1.16.26.; 111.88.1. |11.49.1.
€ то.гтовой. ||.6.3.
|.4.4.; 11|.б3.1.
|[рилохить руки. 1!!.47.3. [ропади (пропадай) (он (она, Разводить тарн-6арш. ||. 19.6.
€ гол:овн до ног [до пят]. €
||ринимать / прпвять <6лпз- оно, они) [всё]> пропадом (!) Развод:дть турусь[ <на ко]|е-
ног до к'][овп. ||!.4.18.
ко> к сердцу. 1|..'.1. 1.6.37.; 1.7.18. € торем попо'[ам. !|\.33.32.
сах>. 1|.19.5.
||ринимать / принять за чис- |1ропускать / пропустпть ми- / € грехом попо.,там. п|.33.33.
тук) монету. |!|.28.40. мо ушлей. !.5.26.
Развязшвать
11!.35.1.
развязать рукп. с хиру фситься. 1.5.53.;
||ринимать / принять на свой !|росить [мо.гтпть,
христом-6огом. 1[|.20.7.
умолять] Разделтнвать / разде.глать под
1!.18.9.
€ замирнием сердца. !.12.10.;
счет. |.18.6. орх. |1|.17.13.; !11.42.1.
|[ринимать / прпнять учасгие. ||росить рукп. |.2.6. Ра5евать [рскршвать] / рз*т- 1.16.7.
п|.33.1. ||ротянуть нотт:. |!!. 10.2б. нутъ [раскрцть] р,оп. |.'1.5.;
€ какой сгати (!, ?' ?!) |.4.18.
||риносить / прпнестп в )кеРг- ||рохахиваться / пройтись на 1.21. 1.; 11.33. 1.; 1|1.2.206. € летким паром (!) 1.3.7.
ву. ||1.21.3. счег и проха)кпватъся / Разливанное мор. ||1.49.32. € леткой руки. ||1.34.4.
||риносить / пр*лнеетпл )кещву. пройтись насчот. |.5.3. Разрываться на частп. п!.32.1. € маху. \\1.3|.22.
111.21,4. ||роходить / пройтп крспой Рай земной. |1|.14.14. € места в каРьер. 11|.31.21.
||рисутствие духа. 1!.2.9. [{ить|о. |!\.12.2. Раскрывать [открнвать] / рас- € минуты на мин)пу. |1|.14.18.
|1риходить / прпйтп в г0лову. |1рятать глаза [взгляд]. |.17.1. крнть [открытъ] <свои> кар- € одного [единото] маха (ма-
|. 10.2.; \||.2.21а; |!1.86. 1. ||рятать [хоронить] / спрятатъ тн. ]|.1.8. ху). |[|.31.23.
|[риходпть / прпйтп в се6я. [схоронить] концш <в воду>.
1\.1.4.
Раскрывать / раскрь:ть душу. € [от] мо/|однх (м.:таднх) :лог'
1.20.6. 11.1.1. тей. |]|.9.2.
38 39
 € отг<рштой душой [сердцем|. €верху донпзу. !!1.4.2.; €ерслпппа на по:товину (сер- €мотреть [гллдетъ| / посмот_
11.1.9. 111.121.1. д|{нка на' по'|ови||ку' середка реть друг|{м* [илтпшд:д] глаза-
€ пепгой у рга. 1|[.5.24. €ветлая полова. |\.27.2. к1 по.'|овине' середка ||а пФ- ми. ||!.11.14.
€ перегпоя. п|.49.31. €водить [загонять] /
свести ловинку и т. п.). 11|.11.26.; €могреть [глядетъ} / посмот-
€ гглеч [с рук| до.гпой. |\\.2.34. [заплатъ] в мот1||у; 1!т.10.46. п1.54.3. регь [погдядсть] в гл;|за.
€ позво.гтенья сказать. ].5.51.; €водгтть / свесттд ко[{[1н с кон- ёцдетъ [оказатъся| у раб*пто- 11.2.12.
.1п.127.1. цами. [||.36.5. к) корвта. 1||.15.5. 6мотреть [глядеть] / шосмот-
€ тус:шп:п рукашц. ||1.17.17. €водпгть / в*гц с ума. 1.6.7.; €цдетъ спох,а Рукп. |[.18.1. регь [поглядеть, взглянуть]
6 пьяшцх глаз. 1||.49.28. \.22.1. ёпнпй чулок. п.28.3. пРвде в глаза [в л|{цо].
€ плтого н:] дес,г|{)е. 9ерз пя- €водгптъ / свестш сче[т.. €:тняя птшцд. |п.14.16. 11.2.13.
тое на
десят{ю. ||.23.6.; 11.22.4.
€воим пор{дком. |[|.34.б.
€ка:кп (скахпте} на мн- €ппотреть [гляде:ъ] прямо в
1п.65.1. лость (!) |.:].13. глаза. 1|.1.16.
€ рукамп и поп|мп (с рукамп €вошпдп <со6стве!('тъ|шр г'иза- €кахп (скаякпте) похалц*- <€мотре:ъ [глцдеть]> свеРху
п с нопами' с рукамп_попа- ми. |!|.28.5. ста (!) |.4.14.; 1.7.38. вниз. [.5.28.
пгп). |.23.3.; |[1.4.17. €вой 6рт. 111.1.11. €калгпть зу6н. 1.5.4. €мотрегь [глядетъ, опедить| в
€ сердцом. \.6.Б.; \.1.!2. <€воя> п0лова па !ш[ечах. о6а. 1.9.10.
€катещью дорога (!) 1.5.49.
€ трп коро6а. |||.28.48. п.6.1. 6мцвать / смнть кровь|о.
€ тяхелтшм сердцем. ].14.4. €вязшвать /' свяжть рукп.
€квозъ
€ко;пько
зу6ш. 1.5.36.
ду!пе упод'|о. 1п.3.8.
11.4.5.
ш1.35.6.
€ умом. |!'б.9. к€ о,лтько лег' ск(ш[ько зим (!) € всепди п(угрохам|{. |||.4.21.
о
€ пасу на !ис. !\|.25.2. ёвязцватъ [спутнвать! / свя- €о всех ног. |1|.31.9.
1.3.1.
€ честьпо. 11.4.11. зать [спутать] по рукам и со дня на де|{ь. [11.25.3.
€ко.лдько уп'дно. 111.3.7.
€адгтться / сыь в лух'у ноп|м. |!|.35.7.
<по>
[га- ёкоре всето. 1|1.39.8. €о скрипом. |п.19.9.
до:пу (кш[о[|[у)]. 1[[.44.2. €горать / сгореть от [со| сть:-
€кре6ет на щ/!пе [на серпше|. со спокойной совесгь|о.
€адпптъся /
сесть ша п)лову.
д
€
да. |.17.5.
авать/сдатьвархпв. 1.12.5.; 1.13.5. п.4.1,|.
111.35.14. €крепя сердце. 111.35.13. ёо6аку съе.гт (-а, -и). 1|.14.3.
€адптъсл ! с*гъ на непь. €де,гвй (сдо:айте) мп;]осгь
\|\.2.33.; |п.80.1.
€лава 6оц Ф |.20.7.;\.26.\. €оть зем'г:и. ]п.12.5.
|т!.3з.21. €онная тетеря. п.2в.10.
[одо.:пхение| (!) |11.)0.1. €лово в опово. 111.30.15.
€адптъся / с*гъ на х.:пеб и €днтка с совсетък). 1}.21.12. €;1ФвФ за
с'1ово. |||.31.40.; €осллухпть о:ух6у. |1|.зз. 15.
<п:]> воду. п|.36.6.
€дерхпватъ / слер:кать се6я. 111.67.1. €пать [засьгпать] /
заснуть
€ам (-а, -и) по се6е. ||.9.9.; ш.2.5. €ломя голову. |ш.31.10. [уснуть] как у6птый. 1.19.12.
|п.12.6. €едьмая [десятая] 8ода к| ки- €лу:кить / пос.гпухить верой и €пать и в[цеть. 11|.14.8.
€ам не сво* (сама не своя). се.тде. |!|.8.4. правдой (веРой-цравдой). €ппсцвать [сдавать| / спцсать
1.12.4.; 1.13.,0. €екугца в секуцду. 1||.30.23.; \.4.1. [сдать] в тира)к. |||.2.32.
€ам се6е хозян!{ [господив, п1.103.3. €лпонки текут (тек.:пп' п0пек- €гпдться с кру[в (с круц).
то.г:ова]. |1.9.6. €емп пядей во л6у. 1|.6.5. ли). |.10.6. п1.49.13.
<€ам> чеРг пе 6щт. !1.2.17. Будь <хоть> семи пддей во €мертншй [пос"лтеднпй| час. €пустить [содрать] ц|куру.
€амо со6ой (-то) <разумеется>. л6у. ||[.10.2з. 1.8.15.
п1.30.17. €емшм:длтьншми [гитвнтскгпш+] €мотреть [глядеть]'в корень. €пустпть [содрть] три |||ку-
€6иваться / 6пт:*,я с пщи [с ||ипами. п[.31.31. п1.12.1. рш [две' семь п:кур|.
дороти!. ]]|.15.6.; |||.4,|.3. €емь верст до пебш <ш все ле- €мотрсть [глядеть] в мог1!,щ €пустя рукав:!. 1|.23.1.
€6итъся с ноп |.19.1. сом>. |[].30.34. [в гро6]. |[|.10.2. €редвей Руки. |1.15.1.;
€6рсшвать /
сбросплть со сче- €емь пятниц на |{еде'[е. €мотреть [глядеть] в р0т. !11.11.16.
тов (со счета). [.5.8. п1.30.33. [.9.11. €ршвать [снимать] / сорвать
€веркуть
шлело [то;:ову,
[опомать] <се6е>
баплку]. 1.8.13.;
€ердце кровьк) о6дивается /
о6л:штось. 1.14.2.
€мотриъ [глядеть] / взтля- [снять] маску. ||!.45.2.
€рнватъся / сорваться с я3ц-
нуть на вещш. 1|1.11.1.
|!1.10.35. €ердце. падает [отршваепся, €мотрвгъ [глядеть| во все гда- ка. |!1.39.2.
€вернуть [опомать] :цепо [то- о6рнвается] / упало [оторва- за. 1.9.6. €тавить [подппмать] / поста-
лову' 6апгку]. |.8.17.; лось' оборвалось] . !.\2.9.: €мотреть [глядеть] не на что. впть [поднять] на ногш.
п1.10.34. |.16.8. 1.5.17. 11|.33. 1 1.; |11.47.5.; \!1.12з.|.
40 4\
 €тавшть / поставить в туппк. €троить на песке. |!1.43.1. 1ряхкуть стариной. 1||.9.9. 9ходить [вшходптъ, уезх,ать|
|||.33;26. €тунатъся в дверь (в дверп). ть ц дорой. 1.5.52.; [|1.69.1. приходить' возвращатъся] _./
€тавить / поставгпть вопрс п|.20.5. 1ут как туг. 1[|.40.5. уйтп [внйти; }€[8тБ' прий;
ребром. ||.8.14. €хватнватъ [хватать] на лету. фуй" й"1*: 1.29.1; 1]|.3.2. ти' вй}вратиться,. верн}пься]
€тавить / поставить.к сгенке. ш.6.11. 1потелпька в (!) ни с чем' ||1'17'14а'
п!.10.49. €ходить / со1зтп в мог'|.][у.
тпоте.гпьку

€тавгтть / поставить крест. |п.10.20.

ш1.30.6.
1ьма тъмущ3я. 1]|.3.1. Фи;тькпва трамота. |.5.25.
\п.2.25. €ходить / сойтп с ума. |.1.10.;
€тав*пь / поставпть на хаРту. 1.2.13.; 111. 125.1.; ||1. 126. 1.
1\.22.13. €частлшво оставатъся! 1.3.3.
€тавить / поставить на одну €нета (снегу) нет. !11.3.4. 1януть время. |11.31.35.
1януть щгплу. 1.14.6.
&е6ом не кормц. |.10.5.
)(лопать глазами. |.4.9.; ||.17.1.;
доску. |||.11.8. €читать [ловпть| воров [га- 1януть [тащтгть] :}а уши.
€тавить /
поставить точкп лок]. ||.18.5.; |1|.61.2. 111.61.1.
&опать
(тонку) над <и' {!]. |||.2.24. €шграть в ящик. !|1.10.27.
11!.33.21. ушлами. ||.|7.2.
т€ ав*лть /
поставить точку. €цт (-а, -п) по тор:о. 1||.27.36. &опот [зафт] полон рот.
||1.2.2з. 96ить <ср3у> двух зайцев. 1[.13.3.
п[.17.9. )(одить вокруг да око.г:о. ||.7.5.
€таттовитьсд [вставать, подни- ?ак и 6нть. !11.6.11.'
/
маться]/ вать [встать, под- 1ак и есть. !1|.30.13.
}дарять ударпть в то:тову [в )(9дяшая энциклопедия. \|.21 .9.
няться] на ногп. |1.32.; 1ак се6е. 11.15.3.; 1|1.11.17.;
ноги]. 1[|.49.2. {озяин. [госполин1 (своего)
п1.93.1. !п.54.1. 9даряться [входить, . &памн- с.,[ова (<своему> опову).
[вставать] / стать ?ак точно. |п.30.21. ваться] /
ударуцт*я [войти, \\.27.5.
€тавовиться
[встать] на. сгорону. 1|1.33.7. 1аскать [доставать] ка[цтанн вломитъся] в апд6ицппо. )(оро:пенькое (хоро:пее) де-
€тановиться / сгать в тупик. из огня. !|.2|.4. 1.18.1.
}знать, где раки зиму[0г.
ло (!) |.4.17.; |.7.37.
)(оть 6н хны. |'11.7.
п1.19.2. ?епличное [комнатное] расте-
[.8.12. [оть 6ы что. |.11.6.
€тереть [истереть] в поро1пок. нпе. |!.28.1.
)(оть в гро6 лохшсь (!) !.1.5.8.
1.8.16.; 111.75.1. 1ет:лое (тёгтленькое) местечко }м за разум 3!!ходит / мцел.
т€ ереть [слломать] с лица зем- (место). |!.26.4. 1.19.10. )(оть караул [криком] кри-
ди. |.8.19.; \!\.75.2. 9ма не пр1|ло)ку (!) 1.4.20. чи (!) |.15.6.
1ещый к;штач. ||.14.8. [оть кФт на к'лове те|цш.
€тищть / стереть грани ?ерять / потерять пш1ову.
}ма палата. 11.6.4.
(грнь). !!1.1.18. 1.2.1.; 1.12.12.; 11.20.5. }носить / увевп <с со6ой> в |!.1 1.9.
€тиснув зу6ш. ||.2'15. ?ерять /
потерять почву под моти.,!у. !|[.10.22.
}пасп [сохрани] фг (фже)
)(оть от6авляй. |11.3.15.
)(оть т:лачь (!) !.!5.7.
€тоять [дерхаться] в сторопе. ногами [под со6ой]. !||.43.4. - (господи)] (!) <)(оть>'пруп пруди (!) ||].3.14.
|.1 .1. ?ерять / потерять счет. |1!.3.5. [тосподь
)(оть трва не раст!|. !.11.11.
1
1.8.25.; 111.27.24.
€тоять
'€тоять
за спиной. |1|.33.4.
[маячить] перед глаза-
1еряться в допадках. |||.4\,2,
?итце водн' (нихе травн>. !страивать / устрить сцену )(отъ убей (убейте) (!)
(сценш). 1.7.6.' 111.21.43.; 111.99.1.
ми. |]1.16.5. !.17.1 1.
€тоять ва своем. |!.11.6. ?о:лочь воду <в ступе>. ||1.38.1. }ступать [лавать] / уступить
)(оть п:аром покати. |1|.36.11.
)(риста ради (!)
|||.20.4.;
€тоять на <своих
[со6фвен- (1олько) рохки да но'кки ос- [дать] дорош. |||.33.13.
}топить в лохке воды. 11.22.2. п1.90.1.
ншх]) ногах. |!.9.12. та.'[ись / останутся. |п'3.31.
€тоять одной ногой в могп][е. 1очить зу6ш (зу6). \.23.2.; }хватиться [дер:каться] о6еп- |{ентр тяхестн. 1|!.12.3.
п|.10.3. [.22.1. мш руками. 1.10.1.
?очить / поточить лясш [6аля- }хо (утши) щхет. |.6.13.
[енн нет. 1||.|\.21.
€тоять поперек горла. 1.6.8.
€тоять / сгатъ [встать] во гла- сн]. ||.19.9. }ходить / уйтп в <самого> се- 9ас в час. 1|1.30.25.
ве. ]11.7.1. ?очка в т0чку. |]1.30.2. 6я.\\.\2.4. <{ет:овек> 6ольтдого сердца.
€тоять [торнать, сгцеть] над 1репать [портить] нервн. }ходить / уйтп из жизнп. п.5.2.
дуц:ой. ||!.33.25. |.6.3. |п.10.12. 9е;ловек с 6ольтцой 6уквш.
€тре.ттяншй [старый] воро6ей. 1репать [портпть| <се6е> нер- }ходить /
уйтп [отходить / |.1.13.
11.|4.7. вн. |.6.4. отойти, отправляться / от- 9ем иерт не |цутит. 1|\.22.4.
€троить возду|цнше замкп. 1репрть по (всем) |цвам. правиться] в лувтпий мир 9ерез пень колоду. |\.23.5.;
1п.14.7. п1.15.4. [из мпрв].||1.10.11. |п.57.1.
42 43
}{ерез с:ътлу.\||.32.4. |{истой (чистейтцей) водш. твмАтичвский укАзАтвпь
9ерез вас по <чайной> лохке. 111.28.6. ФРАзвологизмов
|1|.31.37. 9птать / пронптать мехду
9ертпа:шьим [цапом. ||1.31.и. строк (стропек). !|.10.4.
<т!ёрная> ко|цка про6еха,гта 9птатъ / провгттать ме:хд),
[проскови.':па|. |||..'.21. строками (строчками). | час,пь
9ерная не6латэдарпость. 11225. {то есть духу. |!|.31.3.; 1||.53.1. эмоции и (1увствА чвповвкА.
||латпать [сгвевать| / стпла- 9то есть сп.ллн (си.лт) [мони].
тить [отвегить| нерной не- |||.31.ц.; |1|.32.3.; |1|.53.2. 1. Босхпщение. восторг.
6лагодарвостьпо. что за 6еда (!) ].3.10. Радость. €частьо.
9ерптнй день. 11|.19.10. ]|- * вопрс (?' !' ?!) |.4,25.
9е}шнм по 6епому. т|1.зо.22. 9то подотаецть (?' !) 111.6.10. !. Бцть [тувствовать с6;я| | почувствовать се6я седьмом
- чф
п:а
чй ]сес, ле-йй, нел:егхая] (' \.6.42-
им] пуспо не6е.
йй (]а). ].6.14. б'4о"чу -[е-й,.-вам,
2. Бшгь [шувствовать с#ля1 | почувств0вать се6я на зерху 6ла-
9ер} возьми [по6ери, подери] ! чу:1)_^ноти твоей [его, ее] женства.
л.:.а:.; т.{.з1.|'.ъ:а6.;'эн'''"9_!у': |'8'9' з' дух :ихватцвает / захватпло.
чей :1,"'й,' ;ьй#;";й, ]1|,* в ре|цете (!) ]'4'19'
чу11''т' х'аР :игре-
4. 8оспрянуть духом.
йс: й6"" [т&я, ето, 5. Родгттъся в сорочке [в руй:шке].
их]_ возьмй [д6р",' ;;Б;:
"", "!с, фть' ]1'21'3'
^[}ками 6. Родрггъся под счасгливой звездой.
подери] и черг [дьяво.г:, ле- [11аг за |шапом. |1|.31.39. 7. Без ума.
тшпй' :шут, пес] меня {тебя, йа"ййй1акпдаем. 11.20.8. 3. Без памяти.
епо) ее' вас, пх] вщ" гш!рай*ййа контора. ].5.2'. 9. Брть [хватать] / взять 3а душу [за сердце].
уфР-ал'- }одрч]-
(} '[+**'
\.|.22.; п;;й;;",,"ой. ш1.34.!6. 10. €ходпть / сойти с ума.
!.4.35.; |.б.40.; |.7.34. [|ттрокая
-- 11. 8 свое удово.'[ьствпе.
на Ровном месге.
{ерг знает что <такос>! т-7.29. !]ийка "!'ур!::.эт.4: 12. [альчикп о6лихецдь (о6дпхете) (!)
9еРт [ле:шпй, нелпегкая] де- |.5.37. 13. 9е.г:овек с 6оль:цой 6уквв.
рнул (-а) за язнк. 1.б.15. [1|ут тороховый. ||.28.11. 14, 14з р{да вон (вшходящпй).
9ерт [лешлий, де.г:етхая] несет 1|1утка ли. !||.19.8. 15. 8озносгпть [превозноспть] / вознести [прсвознести| до цебес.
/ прппес. |.6.29. 1шика <ли> сказать 0, \.4.22. 16. Ёа радосгях (ца радостт'т).
9ерт [тшут] с ним [с то6ой, с 1||утки в сторону. 111.29.1.; 17. 8не се6я.
ней, с вами, с нпми] (!) ||1.108.1. 18. |!одумать только!
|||.6.18. [11утки гплохи. |.8.27. 19. Ёу и ну!
20. Бог (фхе) <тн> мой!
9ерга лшсого (!) |!|.27.33.
{еща с два| \\т'.2'т.3ц. эка [нтоза] вах<ность (!) 15.48. 21. [|ещ во3ьми [по6ери, подери]!
!!ефва'' пропасть [ти6елль]. 3того <ече? не хватало [недо_ 22,9.€ут [дьяво.гп, лелший, [цут' пес| меня [те6я, епо' ое' вас'
|||.3.23. става][о] (!) |.7.19. их] возьми [дери, Ёо6ери, подери] и чеРг [дьявот, леш:лй'
:пут, пес] менг [тебя, епо' ее' вас' шх] взя.лп [дРал, по6;ил,
9ерг-те что (!) !.6.36.; |.7.30. 1*"19 этого <еще> не хва-
чй* / "'"й.{".,.й._!|Б1о' т:|ло [недоставало] (!) подрл] (!)
9есать / почесать языки (язн- {,яб''*. рздора. 1||.5.22. 2. 9влечение. 8лю5ленпость.
ками). 1|.19.11.
{есать [трепать, мшлоть] / по- "*$.'';"*е [некуда! упасгь' Ффхание. .]1юбовь
у_ч1т!_ [потрепать] язпком. язн{ йз костей. !!.19.2.
!1.19.12. 9зшк затллетается. ]!1.49.10.
1. 1ерятъ
Без ума.
/ потерять по'[ову.
9естное олово. 11.4.1. язнк не поворачивае[ся / не
2.
9есть по чесги. 1!!.34.8. поверйулся (ше повернепся).
3.
4.
Без памяти.
[1о улпи.
1!есть честьто. \1}.34.7. |.1б.21 .; |.!7.4. 5. Фтдавать / огдать сеРдце.
{ив чином. ||].34.9. 9зпк отнялся. ].16.4. 6. [1роспть руки.
9ист (-а, -ш) как стеклн1цко. 9корь спасеншя. |]!.14.11. 7. 1т{едовнй месяц.
11.4.4.; 1|].в9.1. 9снее ясното. |!|.30.18. 8. Ау:пи не чаять.
44 45
 9. Ёе надн:цаться. 27.вот те (тебе) <и> на!
10 }{оспгть на руках. 28. вот те (те6е) <п> Раз!
11. )&ть / про:кить ду|ца в ду!пу. 29. вот так |птука!
12. Фткрнвать / открыть сердце. 30. Ёу и ну!
13. €ходить / сойти1 ума. 31. Бог [господь| с то6ой [с ним, с ней, с вами' с нпми] (!)
32. Бог (ф>ке) <тн> мой!
3. ||риветствие. .{о6рые похепа|!|!я. 33. Бог [тосподь, а.'штах' нещ, 6ес, леший, дьяво'1' :шут] <его
Ф6одрение. .||к:безность (те6я, ее, вас, их)) знает [ведает] (!) '

34. 9ерт во3ьми [побери, подери]!

1. €ко.г:ько лет' ско'|ько знм (!) 35. 9ерг [дьяво.гп, леший, :шут, пес] меня [те6я, епо' ее' вас, их|
2. 8 до6рнй час! возьми [дери, по6ери, подери] и чеРт [дьяво.гт, леплий; шут,
3. €частдиво оставаться! пес] меня [те6я, его, ее' вас' их] взя.лп [драл, по6рал, под-
4. Ёе поминай (-те) лихом (!) рал] (!)
5. }{и пуха ни пещ (!) 3б. Ёе укладнвается в полове [в сознанип] (!)
6. .4ай 6ог.
7. € легким паром (!) 5. Ёасмепцка: !1рнебржение.
8. Ао свадь6н за)кивет.
9. <Ёе> ве'1ика 6еда (!) !1резрение. [|еприязнь.
10. 9то за 6еда (!) )
]

1. |[однимать (поднмать) / поднять на смех.

11. .[авно бш так! 2. |[опадать [попадаться] / попасть [попасться] ва зу6ок (на
12. йпштое дыло (!) зу6).
3. |[рохаживатк'я / пройтись па счег и проха'(иватг*;я / прй-
4. 9дивление. недоумение. изумление. тись насчет.
4. €калить зу6ш.
1.|(акимп сулъ6ами? 5. Бросать [ктцать] каме[цки (каме:пек, камекь' камни) в ого-
2. Ёе верить / не поверить <своим> гла3ам.
3. Ёе верить / не поверить <своим> ),|цам. род.
|(аме:цек в опород.
4. Разводить / развестп руками.
5. Разеватъ [раскрнвать] / раз*твутъ [раскрнть] рог. 6. Фткрпвать / открнть &ерпку (&ерики).
б. .(пву даваться / даткя. 7. [1овораниваться / повернуться сппной.
7. Рлаза на ло6 лезут / по./1ез.,ти. 8. €6рсывать / с6роситъ со счегов (со счета).
8. Ае.л:ать / сделать фльтшпе [круглне, квадратные] глаза. 9. Ау:па [сердце] не лехит.
9. &опать глазами. 10. !{и во что <не> сгавпть.
[ 1. <Ёи [и] ) в <медннй> грохш не ставить.
10. (ак [6удто, с'|овно' товно] вкопаннъдй.
12. 8 подметки'не т0диться.
|1. {'* [булто, с'|овно' товно] 6аран на новше вор0га. 13. <Ёи [ш]> гротпа [{е стоить.
12. !(акой ветер занос (какие ветрш занео:и).
1(аким вегром (какими ветрами) зан0сло. 14. [ротпа мед[{ок' [ломаного] ве сгоить.
13. €кажп (-те) на мпл:ость (!) 15. [ро:ц це!|а <в 6азарный день>.
14. €кахи (-те) похалуйста (!) |б. Ёоття [мпзинлр, подметкп] 1|е ск)ить.
15. Ёовое де;ло (!) 17. €мотреть [глядеть] не на что.
16. йилое дото (!) |8. Ёести [пороть] / покести ахинею [динь, вздор' еру}цу' га-
17. )(оро:пенькое (хорошее) (!) лпматьк)' нулшь].
18. € какой стати (!, ?,
де.лло
!9. Ёести [городить] / понести око]!ес!!цу [пепуху, вутпь].
?!)
19. {удеса в реплете (!) 20. [1левать / гтллонуть [наплевать] в глаза [в лицо].
20. }лма не пртшло:ку (!) 21. Ёихе всякой критики.
2\. &акая [что за] муха укуси][а. 22. йыцлиная возня [суета].
22. !1!утка-<ли> с*аз!ть (')- 23. 1|1арашкина контора.
23.8ст так так (!) 24. Ба6ьц ска3ки'
24.8от [вов] оно вто! 25. Филькпна щамота.
25. {то 3а вопрос (?, !, ?!) 26. ||ропускать / пропустплть мимо утшей.
2б. |!одумать только! 27. |[оказнвать [тнкать, указнвать] па.,[ьцем (пальцами).
46 4',7
28. <€мотреть [глядеть]> сверху вн[|з. 20. 3нвопггь / вьпвестп из се6я.
29. (руплть п(хом. 21. |,|з-под <самопо> н(ха.
30. |у{а.:по ка|цп еп (_а, -п). 22. !езть / по.гпезть в 6утш;тку.
31. ]т{епко [р1авать. 23. <Блихе> к дел:у (!)
32. ]\{о:гоко на ц6ах. не о6сохло. 24. [оворг:ть / сказать руоским язнком ш спра[пивать / спро-
33. *еллторстнй птенец. спть Руоским язшком.
34. }1ш 6ольмеса. 25. € сердцем.
35. € внсотп своепо ве'1ичия. 26. 3 сердцах.
36. €квозь зубн. 27. |1од порячу|о Руку.
37. []]и:пка на ровном месте. 28. |}сей дра3нпть.
38. 3орона в |1ав',|иньпх перьях. 29. !1ерг [ле:ппй' не.ттегкая] в*ег / принес.
39. Ёа цдну ксш|одку. 30. <[р:ход*ттг*я / прийтись> по вкут.
40. @днпм [тем хе] миром маз:!н1{.
31. |(ак [6удто, с'|овно' точно] '{е 6ольмо в [на] глазу.
41. Фдното [того:ке] п&'1я япода (ятодн).
42. 8 кавнчках. Бнть 6е;тьмом в [на] глазу.
32. Бгптт*й час.
43. ||успой звук.
44. Аетский [младен*еский! лепет. 33. }!е 6н.лто печали (!)
34. |(ак назло (!)
45. Ава с!попа пара.
4б. |!о сеньке <п> шапка. 35. тфу <тн> чеРг [тосподп, пропасть] (!)
47. Фчень нухно (надо) (!) 36. (|ерг-те что (!)
48. 9ка [кто за] важность (!) 37. |!йпадц (пропадай) (он (оша, оно, они) [йсё]> пропадом (!)
49. €катергь:о дорога (!) 38. Будь тп [он (она, опо, ови)] вопаден (не;ладна, -о, -н) (!)
50. <и> мн пахали (!) 39. {ещ во3ьми [побеРи, подери]| \'
51. € позво.г:ения сказ;|ть 40. т{ерг [дьяво.лт, леплий, п:1гт, пес] меня [те6я, е'т,' ее' 'вас, их]
52. 1упа и дорота. возьми [дери, по6ери, подери] и чеРг [дьяво.гг, леший, хшут,
53. € хиру бесггтъся. пес] меня [те6я, его, ее' вас' их] взял [драл, по6рл' под-
рал] (!)
6. Раздщхение. .(осадд. 41. Ёа кой [какой] иещ [6ес, дьявФ]' шлут, лелпий, пес] (!)
42. что6 ему [ей, вам, им] пусто 6ш:то (!)
1. ||оргг:ть / пспорггпть (попорить) крвь. 43. Бог [тосподь, :!ллах' нерг, бес, леший, дьяво'1' шпут] <ето
|1оргить / испоргить мното [ско.тпько (сто.:гько)] кровп. [те6я, ее, вас, их]> знает [ведает] (!)
2. |1оргггть <се6е> кровь.
[1оргплть / испоргить <се6Ф много [ско'::ько (столпько)] крови. 7. Ёегодование. Бозмущение. !нев.
3. 1рпать [поРгпть] нервп.
4. ?рпать [поРтить] <се6е> первн. 1. 8не се6я.
5. Аействовать на нервн. 2. 3нходить / выйтв цз с6,я.
6. }1трать на нервах. 3. 8ьдводить / внвестп из се6я.
7. €водпть / свестп с ума. 4. .4оводить / довестш до 6о:ото ка.'1ения.
8. €тоять поперек пор1а. 5. ||отерять себя.
9. (усать <се6е> локти. 6. 9стривать / устроить сцену (сцены).
10. Рйть на се6е волось!. 7. .[,о глу6инн ду|пп [сердца].
11. |(о.глшь глаза (глаз). 8. ||ерпо.ттн}!.,|ась ча!ша (терпения).
12. Рехет глаза (глаз). 9. (ровь 6росш:тась [кинулась] в пш!ову.
13. }хо (уши) рхет. 10. Ёалпваться / налптгя;я крвьк'.
14. 9ер [6ес, леший, нелтегкая] дернул (-а).
15. 9ер [леший, не'.гЁгкая] дернул (-а) за язшк. 11. / пшлезть
.|1езть |{а стенку (стену).
16. 8от где спддит (!)
12. € сердцем.
17. <БнтЁ не в духе.
13. 8 сердцах.
18. 8ставать / встать с левой [не с той] воги.
14. |!од к)рячу|о руку.
19. 8шходить / выйтп из се6я. 15. Рвать н мегать.
16. [[етать громн и молнии (громш-мо"ллнии).
4в 49
17. Будь (тн (он' она' оно' вн, онп)) <трихдц> прок]1ят (-а, _о, 14. !остей не собрть.
-ш) (!) 15. €пусгтть [содрать] шкуру.
18. |!ропадп (пропадай) (он (она, оно, онп) [всё]> пропа- €пустгтть [содрать| трп [цкурн [две, семь !цкур}.
дом (!) 16. €тереть [истереть] в поро|цок.
19. 9тото <еще> ||е хвата][о [:гедоставалло] (!) 17. €вернутъ [о:омать] ц1ею [го'|ову, 6ацгку|.
1опько это!о <еще> не хватало [недоставалло] (!) 18. €вернрь [оломать} <себе> ц1ею [толову, 6апшку|.
20. Ёи на что не похохе (!) 19. €тереть сди[{а зем]1!!.
2\.\\а чпо 9по похохе (?, !, ?!) 20..!1етче [полпегче] на поворогах (!)
22. 14з рук вон <тгдохо> (!) 21. йокрое место останепся.
[з рук вон (ттдохой (-ая, -ое, -ие)> (!) |т{окрого места ше осгацепся.
23.14з ряда вон (вьпходящий}. 22.|\е пРиведи [не дай] посподи ]бог] (!)
24. Ац в какие ворога <не лезет> (!) 23. Бо;ке сохрани [упаси] (!)
25. Ёа чем свет <споит). 24.||з6авц 6ог (фх<е) [тосподь (господи)] (!)
26. .[альшле <ехать> некуда (!) 25. 9паси [сохрни] фг (6о>ке) [господь (тосподи)] (!)
27. (ак <только> зем.,1я носит [терпит]. 26. Брать / взятъ на пу|пку.
28. 8от <тебФ 6ог, <а> вот порог (!) 27. |11уткп [ш1охи.
29. т{ер знаег тк' <такое)! 28. Бряпить ору)кием.
30. 9ещ-те что (!) 29. Аамоклов меч.
31. Бог [вещ] знает что (!) 30. Раз <и> навсегда.
32. Бог [тосподь, :шш[ах' иерт, 6ес, ле:ший, дьяво.,[' плут] <ето
[те5я, ее, вас, пх]) зшает [ведаот] (!) 9. интерес. 3нимание.
33. {ер возьми [по6ери, подери]!
34. т1ерг [дьявол' ле:пий; лпут, йес] меня [тебя, епо' ее' вас, их] 1. Бросать [кидать] / 6роспть [кинуть] в3гляд.
во3ьми [дери, по6ери, подери] ш чеР! [дьявол, леплий, :п5/т, 2. 3алерхивать / задер>кать взгляд.
пес] меня [тебя, етэ, ее'. вас' пх] взя.гп [дрл, по6рал, под- 3. ||роглядеть [просмотреть} <все> глаза.
рал] (!) 4. [лаза разпоре]1ись.
35. Ёовое де'1о (!) 5. [лаза разбеталотся / рз6е>калпсь.
36. }{:шлое де.г:о (!) 6. €мотреть [глядеть] во все глаза.
37. )(оролпенькое (хорошее) де;то (!) 7. Ёе свод*:тъ [не спускать] глаз.
38. €кахи (скахпте) похадуйста (!)
8. Ёе отрнвать / не 0|!рвать [не отводить / не отвестп] глаз.
39. Ёечего сказать (!) Ёотьзя глаз о[орвать [отвести].
40. Ёе укладнвается в по.'[ове [в сознаниш] (!)
41. [1одумать только! 9. Ёе в си.'!ах от0рвать глаз.
10. €мотреть [глядеть, опедить] в о6а.
11. €мотрть [глядеть] в рот.
6. ||редупрехдение. |1рдостере:кение. угроз:|. 12. ||рвщщаться [обращатгс,я| / превратпться [о6ратиться] в
с/[ух.
1. Ёе поздоровится.
2. |!оказывать / показать <свои> когтп (когвтки) [зу6н]. 13. Ёавострпть [насторожить] упли.
3. Ёе сносить половы. 14..(елать / ще.глать упор.
4. Ёе попадаться на гла3а. 15. Бросаться [кидаться] / 6рситься [ки:туться] в гла3а.
5. 3ару6ить <себе> на носу. 16. Ёе упускать [не выпускать] / тце упустить [не,вшпустить]
б. [альца (палец) в рот не клади. и3 в[ца (из втцу).
7. Ёе вгцать [не вптдеть] / не ув:цеть как своих у:псй. 17. 8ходить / войтп в по.,[о'кение.
8. Ёогу не будег. 18. Бщть / взять на заметку.
9. 9то6(ц) ной твоей [ето, ее] не 6нло. 19. ||латить [отдавать] / заплатить [отдать] дань.
10. |!рпцерхивать /
пр[церхать [попр:щерхать] язнк (язш- 20. .]1овпть на лету (с лету).
21. |[од.::ивать / подлить мас]|а в отонь.
чок).
11. |1рикусить я3ык. 22, [|оле 3рения.
12. }знать, где раки 3иму|от. 23.3лс6в дня.
13. ||оказать' где раки 3пмукуг.
50 5!
 10. }(елание. 3аинтересованносгь 6. 1(оцлкп скре6ут (скре6ли) [скрсбутся, скре6лись] / вскр6,лп
1. 9хватиться [дерхаться! о6еимп Руками.
[заскре6лись] на [в] ду:пе [на [в] сердце].
7. |(амень на ду[11е [на сердце].
2. ||рихцдгпть / пряйтп в пш|ову.
8. .Богьное меспо.
3. Руки че|шутся (чесалпсь). 3адевать [затрагттвать! / мдеть [затронуть] (за) 6опьное
4. Аорого бн да:т [загштати.л:]. место.
5. &е6ом не корми.
9. €ердце падаег [огршваепся, о6рнваепся] / упа;ло [шорва-
6. €л:онкп тек5гт (текл:и, потеклш).
лось, о6орвалось].
[0. € замирнием сердца.
11. Безразлиние. Равнощгпшие. 11. Бросает [к*цает] / 6рвцло [кинуло| в хаР.
12. ?ерять / потерять !о.,[ову.
1. €тоять [дерхаткя] в с[0роне. 13. 8 глазах темнеет [мутится, зе;|е||еег| / потемно:о [помри-
?. <14> в ус <се6е> не дуть. л\)сь. позе'1ене.тто] .
3. йахнуть рукой.
14. Ро.глова крух}ггся / закрухгштась.
4. Ёу;кен (нухна, -о' -ь1) как про[[|][ок'дний снег.
15. !(ак [будто, с;|овно' товно] на и!!]1ках.
}|нтересует как пРо||| снег. 1б. ]Фк на <горячих> у!о./1ьях (углях).
5. Ёи тегъгдо [ни харко] ни'оподний
холодно. 17. }1урхпки 6егапот [ползапот] / заФсалъу [попо.лпзлп, по||1'[и'
6' )(оть 6н что. про6ежали] по спине [по тоту, по ко:ке].
7. )(оть 6ц кнн. 18. йороз по кохе [по тоту, по спине| продирает [:лдет, дерет,
8. &е равно.
подпраег' про6егает, проходит] / продрал [пош:о:,'про6е-
9. 8се одно [едино]. :кал, пропте.тл].
10. <и> торя (горюпзка) ма'|о. 19. |(усок в !0Рло [в глогку] ве |цег [не лезет] / ше пойдет [не
11. [оть тРава не расги. по.гпезет].
12. |!{оя [твоя, ето, ее' на!па' валпа, их] хата с краю. 20. Ёе в своей тарФ|ке.
11. !:* [твое, егв, ее' [|а|це' ваше, их] дет|о сторова. 2\. !уттца нет (негу).
14. &е трнн-трава. 22. |7еревершвать [переворанивать] / переверпуть [переворо*
15. Ёо;пь внпмания. тить] <вс:о> дутпу.
16. <8сё> до лампочки. 23. Ёе находить / не найтпд <се6е> месга.
17. (то <ето [ее, те6я, вас, их]> знаст (|) 24.|1е смнкать / не сомкнуть гла3.
18. }ъ{ое [твое, егэ, ее' на!|1е' ва:пе, их] до:о маленькое. 2.5. Бо.гтеть дутшой [сердцем].
19. Бог-[господь' а.'[]1ах' перг, 6ес, легший, дьяво]|' пшут] <его 26. \упа [серлше| не на месте.
[те6я, ее, вас, их]> знает [ведает] (!) 27.Бпть / за6ить тревоц.
_2!.9зному [единому] боц [тоспощг' ал]!е!ху' пергу] и3воегно.
21. Ёет до:а.
(ак с цся вода. 13. Фгорнение. Ррусть. ?оска.
22.
|3-, || {пах.е] бровьло не |цеве/[ьнул (-а, -и). 1. 8етцать / повесить пш|ову (головушлку).
24. |1 1дахе] 6ровь:о [глазом, ухом, усом] не ведет / не поветд 2. 8ецлать / повесить нос.<на квп|гту>.
(-а, -и). 3. Бщть [хватать] / взять за дуц|у [за сердце].
25. Ёе ка|ш|ет. 4, (ам не свой (сама не ёвоя).
26, \{а кой [какой] чеРт [6ес, дьяв('[' шут, ле:пий, пес] (!) 5. €кре6ет на ду|це [на сердце]
6. (отцкп скре6ут (скре6ли) [скребутся, скре6лись] / заскр6,лп
12. Беспокойство. 8олнение. [заскРе6дись] на [в] дупле [на [в| сердце].
[1ерхивание. [рвога.
14. €традание. ,{ушлевная Фль.
1. 3адевать [затргивать1 / задегь [затронуть] за хивое.
?. Рр"* [хватать] / взятъ за ду'ду- {за1ер!1ц31.
- 1. [упта [сердце] разрнвается [рвется] <на часги>.
3. .(о глу6пвш ду1пи [сердца]. € рдце кровь|о о6ливается / обли.:тось.
2. е
4. €ам не свой (сама не своя)' 3. .{улпа [сердце] болцт.
5. €кр6ст на ду[це [на сердце|. 4. € тяжелтнм сердцем.
52 53
5. Ёестт (свой) кресг. ' 24. \\е к ночп 6удь сказано [помянуто] и не к новп будь помя-
6. [янрь душу. нут (-а' -ш).
7. Ёох в сердце. Б. Боятъся как черт ладана.
26. ||рикусить язнк.
15. 0тчаяние. Бессилие. Безнадехность. 27. \аваЁ / дай 6ог ногт.

1-]1адатъ | упастъ [пастъ| духом. 17. €мущениа €тнд.

2. Фпускать / опустгпть рукп.
3. Рукп опуска|отся [отнпмалотся]. 1. ||рятать глаза [взгляд].
4. Аоходгтть / до*тп до точки. 2. Ёе знать куда гла:и девать / дыь.
5. Биться как рн6а о6 лед. 3. 1(олпоть гла:и (гла3).
6. )(ось караул [криком] крпнп (!). 4.9знк ве поворачиваегся / не повершулся (не поверпепся).
7.':)(оть г:лачь (!)
5. €горать / сгореть Ф [со! стнда.
8. )(оть в гро6 лохись (!) 6. !(ровь [крска] 6роспштась [кинулась, удари.:па] в лпцо.
9. !(ак [6удто, с'|овно' точно] в воду опущенншй (-ая, _ше). 7. [отов (-а, -н) [рд (-а' -ш)] сквозь зем.,1ю пров:ш[иться.
8. 8гонять / воптать в краску.
9. Без зазрения совесги.
1б. }1спуг. Боязнь. €трах. 9хас. 10. 8 тени.
11. 1и:пе 3Ф[н, (ццд9 травн>.
1. Ёп :кив [|и меРтв (ни *ива ни меРтва' ни )кивы ни мергвн).
2. Бледен (6ледна, -н:6ледннй, -ая, -ое) как смерть.
[1о6ледне.гл (-а, -и) как смерть.
18. Фбида.
3. .]|ица нет (нету). 1. }даряться [входить, вламнваться1 / вло-
удар*ттыся [войти,
4. 9знк 0тня.'!ся. миться] в ам6ицито.
5. Ёе сметь дохнуть (днхнуть). 2. .(,ер>кать [иметь] сердце.
6. <Аерхатъ> руки по !пвам. 3. |4меть зу6.
7. € зампранием сердца. 4. Ёадувать / надуть ц6ы (цбки).
8. €ердце пада9г [отрнвается, о6рнвается] / упало [оторва- 5. Быть в претензии.
лось, борвалось|. 6. ||ринимать / принять на свой счет.
9. Ёевзвпцеть света (свету). 7. |!роглотить пп]|юл|о.
10. 1(ровь сгы[|ег [леденеет, хо.лтодеет] / завыла <в х1'.'[ах>. 8. ||односить [преподносить] / поднести [преподнести] ппъттпо
11. 3олосн становятся [встапот, поднпма|опся'| /слалп [встали, лло (пил:о.л:и).
подня.тлись] дш6ом. 9. Ёаступать / наступить |{а ноц (на ноги).
12. (ак [6удто, о1овно' тоино] вкопаннпй. 10.3адевать [затраппвать7 / задеть [затронуть] за хивое.
11. .}]езть / по.глезть в 6утьотпку.
13. |лаза на лоб лезут / по][ез]1и.
12. Ёе в об:щ} 6удь сказано.
14. !ъ,1ороз по ко'ке [по те.тлу, по сппне] продпрает [гцет, дерет,
поди|вег' про6егаег, проходит] / продрад [потпелт, про6е-
хал, про:шот]. 19. 9томление. усталость.
15. [{ура:пки 6егалот [ползалот] / за6еталп [поползли, по||ц|и' 1. €биться с ног.
про6ех<али] по спине [по тогу, по ко:ке]. 2.Ёдва ноги носят [дерхат].
[е.лте]
1б. |0к осиновъдй лисг дро)кать [трястись] / задро:кать [затря- 3. Бдва нуть, нас[0!у' с трупом] ноги во'[очпть [пердвп-
[е.лте,
стись]. гать' таскать, тявуть].
\7. Аутла уходит (уходшла) / утлла в пяткп. 4. Бдва на ногах стоять.
18. [од:килки трясутся / затряслпсь. 5. Ёдва [о:е] держаться [стоять] на ноп|х.
19. не6о с овчинку ка'(ется / показалось. б. Ёогт: не держат.
20. [1отерять себя. 7. 8алиться [падать] с ног.
2!. 1зяк не поворачивается / не повернулся (не повернется). 8. Без задних ног.
22.|\оджцмать / подхать хвост. 9. 8в6иватъся / вы6птвкя 11з спл.
23. Аз-под п:ш!кш. 10. 9м з|| разум заходит / задел.

54 55
11. Ао седьмопо пота (поту). 25. Реццимость
12. €пать [засшпать] / заснуть [уснуть] как у6итнй.
13. }{е в|цегь (не вгцать) света (свету) <флото>. 1. <}{ [даже]> гл:13ом не моргнуть.
14. 3 чем <т(ш!ько> ду[[и дерхптся. 2. &е равно.
15. Руки (угва.'[ива|опся [опускалокя] / отвалятся. 3. &е одно [9дино] .
16. [(усок в поР|о [в глотку] не [цет [не лезет] / не пойдет [не
по.гпезет]. 26. }довлетвоЁнн(ють
17. |ш:ова <цдФ / по|[| [а> круп)м.
18. |о.л:ова кРухш!ся / закру:ки.гпась. 1. €лава6ощ (!)
19. 8 глазах темнеег [м1пнтся, зопснеет] / погемне.лпо [помути-
лось' по3е'|енодо| . 27. Ёео5думан1|ость |орянность
20. Бледсн (6ледна, _ь!; 6ледншй, -ая, _цё) как смеРть.
||о6ледног (_а, -и) как смерть. 1. Ру6п:ть с|ът[е!и.
21..|1г:цд нет (нету).
22. \о неута 28. €тщд3ние.
23. 8нхатнй лпмок.
1' Ёе в:цеть (не вгцать) света (свету) <6е.::ото>.
20. Ф6легчение. успокоение. 2. небо с ов|[цл:ку ках,с[сп / показа.тлось.

1. Фтлегло (п сердца. 29.. йразность [мурость

2. !(амень с ду[пи [с серд:и] св.у\'1]1ся.
3. &к рукой сн*тпо. 1. [у'*а тувей.
4. |фк [будго, с;|овно' топно| пора с [| [еч <св{!,[и][ась>.
|ора с п'|еч <свалп]|ась>.
5. Фтводить / отвестп душу. || час,пь
Фтвод*пть / ствжп ду['|у на ко'1' на че'4 свойствА чвповвкА
6. ||рихцдить / прпйтп в себя. и кАчвствА вго хАРАктвРА.
7. €лава 6оц (!)
1. 11рямота. }1скрнность. Фткровенность.
! ч а с ,п ь- дополнительные ряды. |. Раскрнватъ / рскрнтъ ду:пу.
2. Фткршвать / откршть душу.
2[. }влеченность 3. Фткршватъ./ откршть сердце.
4. 14зулпватъ / иэл*пть щг:пу.
1. Разевать [раскРнвать] / рзпнуть [рскршть] рот. 5. [псать / ваппсатъ кровь[о серд|{а.
6. Роворить [6еседовать] / потоворитъ [по6еседовать] по ду-
22. Фнарованн(хть |!!ам.
Разтовор [6еседа] по ду[|вм.
1. €водить / свести с ума.
7. [о совести ска3ать [признаться].
8. Раскршвать [открввать] / раскрнть [откршть] <своп> каРгш.
23. }\еланце. Ёамерение. €трешление. 9. € открштой дуппой [сердцем].
1. &ей (все:о) дуц[ой [всем сердцем|. 10. Фт <всей> ду!цп.
2. 1оч*пть зу6ш (зу6). 11. Фт всего сердца.
3. € руками и нотамп (с руками ш с нопамп' с руками-ноп!- 12. Фт чпстото сердца.
ми). 13. !{е мудрствуя лукаво.
4. ||рихоппть / прпйтп на ум. 14. 1]о;:оха (по;по:кив, по.лпохпвщи) руку на сердце.
15. (ак на духу.
1б. €мотреть [глядеть] прямо в глаз:!.
24. €отрствпе.
|7. 8 глаза.
1. 8сем сердцем [всей ду:пой]. 18. 8 лицо.

5б 57
19. 8 лоб. 4. 9ист (-а, -н) как стек.,1п[цко.
20. 3 огкрнтую. 5. €мшвать / смшть кровью.
21. Без окогтичностей. 6. }1дтп / по{цтп прямой дорогой [прямшм путем].
22. Бв о6гняков. 7. €лухпть / прос'лтужпть верой п правдой (верой-правдой).
23. Ёевзирая на лица. 8. Ёе за страх' а з|! совес|ъ.
24. Ру6*ттъ с[ш|еча. 9. &ей (всепо) дуппой [всем сердцем].
25. .(уша нараспа1цху. 10. |!о оовестп.
26. Бнть [оставаться] / остаться самим со6ой. 11. € честьпо.
27. Ёазнвать /'назвать вещи [всё] своими (их) [со6ственннми'
12. <и> дулпой (душого) и те.'1ом.
настоящими] именами.
13. }1дти / пойтп в ок)нь и <в> воду.
28. 8 упор.
Ротов (-а, -Ф, -н) в ок'нь и <в> воду.
14. со спокойной совестьк).
2. €амоо6ладание. 8ыдерхка. €ила воли. 15. .4о <самой> моги'[н.
Бесстрапшие. €мелость.
16. .{о гр6овой доски.
1. 8ладеть собой. 17. Ао гро6а.
2. Брать / взятъ се6я в руки. 18. .|[о конца дней.
3. Ёе показнвать [не подаватъ] / не показать [не подать] вгца 19. Ао пос'/|ед|{ек' днхания [вздоха].
(вгцу).
4. .('ер;кать се6я в руках.
5. 1!1ягкость. Фтзшвчивость.,(о6рота
5. €дерхивать / сдер:кать се6я.
б. |1ревозмогать [переспливать] /
превозмоиь [переси.:пггть] 1. |1ринимать / принять <6лизко> к сердцу.
се6я. 2. <9етповек) 6оль:цого сердца.
7. Рука не дрогнет. 3. Бо;льшое сердце.
8. 14 [дахе] 6ровь:о [глазом, ухом, усом] не ведет / не повел 4. 8сем сердцем [всей ду:пой].
(-а' -и).
5. йухи не о6идегь.
9. |1рисутствие духа.
10. }1дти / лойтп в опонь и <в> воду.
|отов (-а, -Ф, -Б{) в опонь и <в> воду. 6.9м. Разум.
11. Брать / взять на се6я сме.г|осгь.
1. <€воя> по.'1ова на гллечах.
12. €мотреть ]глядеть] / посмотреть [поглцдетъ] в гла&|.
2. Амегь гт'лову на [ш|ечах.
13. €мотреть [глядеть] / посмотреть [поглядеть, взглянуть]
3. € го.гловой.
правде в гла3а [в лпцо].
4. }ма т|алата.
|4. <и [лахе1> гла3ом не моргнуть.
15. €тиснув зу6н.
5. €емп пядей во лбу.
16. Ёе <из> ро6кого [труотивого] десятка. Будь {хоть> семи пядей во л6у.
17. <€ам> нещ не 6рат. 6. |о.глова [котелток] варит.
18. йоре по колено. 7. Бнть на полову вн|це.
8. }{а6ираться / на6рат*я ума [рзума (ршуму), ума-рзума].
9. € умом.
3. Бодрость. *изнеспособн(ють. [0. Браться / взятьк,я за ум.
1. |(ровь с молоком. 11' €хватывать [хватать] налету.
12. .)1овить па лету (с лету).
2. €тановиться [вставать, подниматься / егать [встать' под-
няться] на ноги.
3. <и> горя (гор:о:пка) мало. 7. .}1овкость. [итрость.

1.3нать все ходн и вшходн (ходц-внходн).

4. 9естность. 8ерность. [1реданность.
2. 8нходить / выйтп сухим из водв.
1. 9естное отово. 3. Аоставать / достать и3-под 3ем][и.
2' Ааватъ / дать отово. 4. [1рятать [хоРонить] / спрятать [схоронить] концн (в воду}.
3. .(ерхать / сдер:кать <свое> с.л1ово. 5. )(одитъ вокруг да около.
58 59
 б. <БнтЁ се6е на уме. 1|. }портво }прямство.
7. Ёа ходу подметк|{ рвет (рвр).
8. }!е лезть / не по.глезть за оток)м в кармап. 1. 8ндер:сивать / вндерхсать характер.
2. |\уть свок' линпк'.
|\туть свое.
8. 9нергинность 9вернность Ре:цште.лтьность 3. [е покладая рук.
1. &роггпть / своротплтъ гэрш (тору). 4. 8 поте лшп\а.
2. Бг:ть перз крй. 5. ||отом и крвью.
3. Бгпть кл[очом. 6. €тоять на своем.
7. Аз кохп [из плкурн] лезть <вон>.
1. 9ра' /_взять в о6орсг {в ра6оту]. 8. }1аш.лпа коса на камень.
5. 8о что 6ш то ни стало. 9. )6ть ко][ на к),1ове те|ци.
б. .4авать / дать по][ову [руку] на отсече!{ие. 10. ||угпкой не пропги6ешь [не про6ьетць|.
|отов датъ [о.'1ову на отсечение.
7. [орит в руках. 12. Фсторохн(ють. €дерханность
8. 3емлло рнть.
3амкнутюсть. €хрнтность
9. Без оглядки.
10. 3асуиив рукава. 1. .(ерхать ухо востро.
11. (ак <у се6я> дома. 2. ,('ерхать язнк 3:! зу6ами.
12. Бщть / взягъ 6нка за рога. 3. 3амнкаться / замкнуться в (самом) се6е.
13. Брть / взять с 6оло (с 6оя). 4.9ходпть / уйтп в <самото> се6я..
14. €тавить / поставить вопрос ре6ром. 5. }{а уме.
6. 8 щг:ше.
9. 1{елеустрмленность. €амостоятельн(ють. 7. 8 глу6ине дутпш.
8. & семью замками.
1. Бестп [проводпть] свою липи!о.
2. Бить в одну точку. 13. 3абота. Фтветственность.
3. Бить <прямо> в це]!ь.
4. Бщть / взять свое. 1..]1охлпться / лечь на ['][ечи.
5. ||р6иват! [прокдаднвать' п|ю.'1агать] / про6пть [пролто. 2. 8зваливать / взвалить н:! |тлечи.
хить] се6е дороту <в хи3ни>. 3. )йопи [забот] по'1он рог.
4. .]|ехать на |ш|ечах.
6. а€ м се6е хозяпн [господпн, го.гпова].
7. 3нходить [вш6шваться| / выйтп [внбпться] в л[одп. 5. |оугова <у'дФ / по!цла> кру!ом.
8. }1дтш / пойтп своей дорогой [своим путем]. б. |[уще глаза [ока].
7. @твечать [руваться] / ответить [порушгпться] гцлтовой.
9. €ам (-а, -и) по се6е.
8. 1Фк зенищ/ ока.
10. Брть / взять в свои руки.
11. Брть / взятъ на себя.
9. Ро.тпова пухнег / рспухла.
12. €тоять на <своих [со6ственннх]> ногах.
|4. @пшт. _ Ёеопнтность.
13. )&ть своим умом.
14. ||альца (палец) в рог не кладп. 0 пытп. Фпыспносопь 3ре;аосспы
15. |!редоставлятъ / предоставить самому се6е.
1. 3а гцтечами.
10. (|роницательн(ють
2. Ёа6ивать / на6ить руку.
3. €о6аку съот (-а, -и).
1.3агляднвать / заглян5пь вперед. 4.3у6н проеп (-а, -и) [съол (-а, -п)].
2. 8гцеть наскво3ь. 5. 3гцать (вгцнвать) вгцц.
3. 1Фк [6удто, с'|овно' точно] в воду глядегь [смотреть]. 6. ||ройти <скво3ь> ок'нь' воду и меднне тру6ш и пройти
<скво3ь> опонь }| воду.
4. {итать /_пропитать мехА} строк (стровек).
9итать / прошитать ме)к'у йрокамй (стровками). 7.€трелтяпшй [старнй] воро6ей.
8. 1ергнй ка]1ач.
ы) 61
 Ёюпыптнцтпь ]у1о.&опь 18. |[раздность .|!ень Безде.лтьо. €кука.
9. ||о мо.тлодости лет. 1. €пщеть споха руки.
10. 1\{отать [наматнвать] / намотать <се6е> на ус. 2. не6о коптить.
1 1. }{ол:одо-зе.[|ено. 3..}[ехать ва 6оку [на пени].
12. Ёос не дорос. 4. ||левать в п0то]|ок.
13. }{ало ка!ци е'| (-а, -и). 5. €читать [ловить] ворон [талок].
14. йопко |ш!авать. 6. )1однря понять.
15. <и> не нюхал (-а, -и). 7. Бпть 6аклупли.
16. йо.тлоко на ц6ах не о6сохло. 8. 8алять &урака.
17. )(отторотцй птенец. 9. € хиру 6еситься.
|0. .}1опаться / лопнуть с [от! хиру.
11. [ерелппвать из пусток' в порожвес.
15. Ф6нкновенн(ють 3аурядность. ||еретливание и3 пуст0по в порохнее.
1. €редней 12. ||алец (пальцем) о п:ш[ец не ударить.
руки.
2. Фт сих <и> до сих. 13. |1альцем не |||еве.'1ьнуть [не поппеве.гп]{ть' не двпнуть].
14. }{ухи дохнут (дохли) [мрут (мерпи)|.
3. ?ак се6е.
15. Фт нечек) де'|ать.
4. Ёи то ни се.
5. Ёп рнба ни мясо. 19. Болтливость.
6. Би 6оц свечка ни чеРц/ кочеРга.
7. Ёе 6ог весть какой (-ая, -ое, -пе). 1. .{линннй язнк.
8. Ёе ахти какой (-ая, -ое' -ие). 2. 9знк фз костей.
9. [1ороха (пороху) не в'{думает. 3.3вонить [трезвонить] / раззвонить во все ко][окола.
10. 3везд <с не6а> не хватает. 4. |(ринать на всех перекре9гках.
11. Ёе под си]|у. 5. Разводпть турусн <на ко.,[есах>.
.
б. Разводить тарн-6арш.
16. Ёадоедливость. }!азойливость. 7. Разводить антимонии.
8. ||ерн:ивать из пустопо в порохнее.
1. йозол:ить / намозо.т|ить глаза. |[еретгиванпе из пустоп) в порох!{ее.
2.Аа6пвать /
на6пть оскомину. 9. 1очить / поточить лясн [6алясн].
3. |!рху:кхсать <все> у|пи. 10. 9есать / почесать язьпк.
4. йороиить [дурпть] пы[ову. 11. 9есать / почесать язцки (язцками).
12. ({есать[трпать, мФ'оть] / почесать [потрепать] я3нком.
17. Ёепонятликють |лупость. 13. |1ещмшвать [мыть] / перемнть кост0чки (кости).
14. Болтать я3шком.
1. )(лопать глазамп.
2. &опать у|цами.
20. Бахвальство. 3азнайство. хвастовство.
3. <|(ак [6удто, с.'!овво' тонно]> с не6а [с лунн] св:|литься
[упасть]. 1. Ёа6ивать се6е цену.
4.3а6лулптк'я в трех соспах. 2.3адэтратъ [драть] / задрать 1{ос (носы).
5. |!опадать / попасть па]1ьцем в не6о. 3. [олова крухится / закрухпллась.
6. |луп (-а) как про6ка. 4. [олова вскрух|11[ась.
7. Фт [с] 6опь:шого ума. 5. 1ерять / потерять полову.
8. }{а6итцй [круглнй] дурак. Ёа6итая дур. б. Бросать [пускать| / бросить [пустить] с'1ова | а вегер.
9. }{аломать дров. 7. 3най нацлих (!)
10. 3алять дурака. 8. ||]апками закидаем!
62 6з
 21. Ёепорядочность. [!ечистоплотносгь. 5. 8алять дурака.
Беспринципн(ють 6. [
нашим п ва|цим (п вацдшм ш на[шцм).
1. [одставлять / подставить пожку. 7. |(рокоди.:повн о|езш.
2. йутить вцду.
3. 9ухпми руками хар заще6ать. 26. €купость. *адность. |(оршстность
4. 1аскать [!оставать]_ка-'а"* из огня.
5. [регь / нагреть [погреть| оуки (оук.'!. 1. Ф6ищть [о6дпрать, о6нипрть! / обобрть [о6одрать, о6чи-
б. .||овгть рыбку (ры6у! в п!у|йо* й"."' стить] как липку.
,. !додкладнвать / под'|ох[{гь свинью. 2. 3а д.т:инннм ру6лем.
!. Р"*
9. [од;тиватъ
[свалпнвать] / сваулпть с больной по.,[овн
/ поу{лпть мас.'|а в оп)пь.
на здорову|о. 3" Арохать [трястшсь] над (кахкдой> копейкой.
4. ?ет:лое (тег:ленькое) месгечко (месго).
10. Аерхать нос по ветру.
11. }1з-за угла. 27. 9вахштельная характеристика чеповека.
12. €деллка с совостью.
!|. !епист (-а, -н) на руку. |. Бо.г:ь:цое сердце.
14. 3а стпдной. 2. €ветлая п(шов:!.
3. &паститоль д}м.
22. 3лость 3лобность. 4. 1!|ирокад натура.
1. ?очить зу6н (зу6). 5. [озяшн [тосподин] <своепо> 91936 ((своему> озову).
2. }топпть 1 ло*{е 6. Рнлврь 6ез сгрха и упрека.
3. .(ерхать камень за "од,,.
пазухой. 7. 3везда первой вепичин|{.
4. €водгпть / сьех:пп счегц. 8. Ру6аха-парнь.
5. 9ерная не6датвдарность. 9. [одячая энцпк]1опедия.
||латить [отвечать] / сттглатпть [ответить] нерной не6латв. |0. |т,1аг и вотл:ше6ник.
дар!|остьк).
28. Фтрицательная харахтеристиха чеповека.
23. }!ебрхность. }{едобРосовестн(ють.
|. 1еплпчное [комватное] расгевпе.
1. €пустя рукава.
2. Ёа :киву:о нитку. 2. йаменькин сннок. 11[аменькина дочка.
з. <у!> вкривь п в*ось. 3. €иний чулок.
4. Ёа авось. 4. Ршпцрь на час.
5. 9ерез пень ко]|оду. 5. (а.ггшф (халиф) на час.
6. € пятого дес'т!е. 9ерз пятое на дасятое. 6. ||устое меспо.
"а
7. [1ятос.ко.гтесо в тепег€ (в ко.лтеснпце).
24. Безответственносгь. 8. [ч{нльннй пу3ь.рь.
1. [ерек:гадшвать / пероло)кить на |ш[ечи. 9. |(азанская (казанский) сирсга.
2. Б-росаться с'|овами [о6ещаниями]. !0. €онная т9геря.
3. Ёа произво;п судь6н. | |. 111ут гороховнй.
4. 8зятки гладки. 12. |[уп 3ем]|и.
13. }!и пава ни ворона.
25. 11риспосбленчество. }годничество. |4. |,1з мо.::однх да ранний.
[1ритворство. )1ицемериа 15. 8опк в овечьей |цкуре.
1.Ёадевать [носить] / надеть маску [линину]. 16. |[родувная 6естпя [:попьма].
,. у[щать рФ|ь. |7. 3мея подко'!од||ая.
3..}1омать [игрть] комедик). 18. |т{ыдкая с|о[||ка.
4. (ривить / покрпвить душтой. 19. А6сол:отннй нуль.
64' 65
| 20.19
 [! ц а с ,п ь
- дополнитепьные Рядн. 7. одно|о [тото хе] пш[| ||цда (ятодш).
3. Ава сапоп| [иРа.
29. 9утхость 9. 3а:п 6рт.
10. Ёагп 6рт.
1. 8лезть [лезть, залезать] / влезтъ [залпезть} в ду'пу. 11. €вой 6рат.
12. 8аща сестра.
30. €трасть €трастность 13. Ёаша сестра.
14. Фдгп в одйото (одпн в один' од1!а в одну' одно в одно).
1. Без оглядкп. 15. Фдин к одному (одна к одвой, одно к одному).
16. |1од пару.
31. |}{ягкость €нисходите.,|ьносгь 17. []опадать / попасть в тон.
18. €тпрть / стереть грани (трань).
1. Разводить акг}|монип.
Разншца 0тплцчца
32. .}1егкость .}|егхоннсленн(кть. 19. ||роводить / провести грнь.
20. ||утц [дорогтт] расходятся / рзо-дись.
|. <и> горя (торк!шка) мало. 21. <![спечен (-а, -ь:) [сде.г:ан (-а' -н)]> и3 друпок) теста.
22.Аелар.
33. Рассеянность. Ёевнимат€.,|ьн(хть 23. Ае в пример.
}{еосйотрлтельн(ють 24. <|0к> не6о и 3ем]1я.
25. (ак не6о от зем.,1и.
1. Разевать [раскрнвать| / рзпплуть [рскршть] рог. 2б. Бе;:ая ворона.
34. 3абывчивость. 2. [!ачало. _ |(онец.
1. !(ак с цся вода. [] оча;со. ]{ ачцнанце. 3ознцкновенце.

35. *естокость !рбовательн(ють 1. |1ервше п:ати (первшй:цаг).

2. 8 первупо очередь.
1. Будь (-те) до6р (-а, -ш). 3. Ёа первнх порах.
4. [1ервпм де'1ом.
36. |(ривляние. |[аясничанпе. 5.3аронить искру [зерно, семя].
6. 3а!<ладнвать /- залохить основн [фундамент].
1. 8алятъ дурака. 7. 8естп нача.'|о.
8. ||олохить [давать / лать] нач:ш1о.
9. 3ступать [входить] / вступить [войти] в хи3нь.
(!| час,пь. 10. 8ступать / вступить на путь.
11. 3ступать [входйть| / вступить [войти] в строй'
хАРАктвРистикА явлвний и ситуАций. 12. € азов.
13. Фт [с] &ама (и Бвы).
'?:#:. 14.
15.
Фт печки.
||ро6а пер.
1б. |1ервая ласточка (первне ласточки).
1. 1Фк две ка[т]|и (водн). 17. [утевка в )кизнь.
2. Ёа одно лицо. 18. Р6справлять / рспрвить крн]!ья.
3. Ёа один покрой. 19. .}1ед тронулся.
4. Ёа одну колодку. 20. ||ерейти Ру6икон.
5. <![спечен (-а, -н) [сде.гтап (-а' -н)]> и3 однопо <и топо хе> 20а. ||риходить / прийти в пш|ову.
теста. 2б. Разевать [раскрнвать\ /разпнуъ [рскрнть] рот.
6. Фдним [тем хе] мирм мазан1{.

66 61
 Ёонец Фколачанце. 3авераненше. 21. 3а глаза.
22. \о чеРта.
2!. 8 конечном счепе. 23. 1{ерова прпасть [ги6е.гпь].
22. 8 конце концов.
24. 1(он:да-кра:о (кря) не в!цво (не вгцать [нет]).
23. т€ ав*гтъ / поставить точку.
24. €тавить / поставггть тонк|л {то*ку) над <и> [|]. ![4 еньаццнсгпво. !у| цнцлун. |! цчеао.
25. €тавгпть /
поставг:ть кресг.
|1о па]|ь|{ам мохно перосчитать [сосчитать].
]!. !_топвоппгтъ / подвестц черту. 25.
2б. (от
27. 1( пцапочпому разбору. на|т]1ака]!.
28. Ёа :вкуску. 27. (ап;ля в море.
?2. цтп [катгптъся] / по*тп [покат*птьсп] под п}ру. 28. ||о мень!пей мере.
30. [{з:кшватъ / цзхтпть се6я. 29. ||о крйней мере.
31. 3нходпть / выйт*л ! тирах. 30. Раз_йва [раз-друтой (один-другой)| <дР ш о6чотся.
32. €писшваР [сдавать] /1писать [сдать| в ти|ах. 31. <1о.т:ько> рохкп да нохки осга.'|ись / осганутся.
33. €давать / сдать в архив.
34. € плеч [с рук] до.гпой. 4. \еликом. |[олностью.
35. [1риказать до'|по х}|ть.
36. .[шппать на ладан. !. 8се и вся (всё и вся).
37. !нп оочтенн. 2. €верху довизу.
38. Ае.т:о в цш[япе. 3. 8до.г:ь и поперек.
39. [1есенка спета. 4. Ёа <все} сто (процентов}.
40. .|1е6единая песня (песнь). 5. Ао отказа.
4 1. 3аключитотьннй аккорд. 6. Ао <пос;педней> копейки (копеечкп).
7. (ак одну копейку (копеенку).
|]ача;ао 8. Фт доскш до доски.
42. омепа. ' -'"*, 9. Фт корки до корки.
10. Фт с.'1ов]а до с'1ова.
^лфа|{ 1|. Фкунаться [пощухаться' уходить1 / окунуться [погрузпть-
3. 1}{нохество.
- 1}!еньпцинство. ся, уйти] с пш!овой (с го,::овопо).
12. 8сей (всею) душой [всем сеРдцем].
]у| лаохесгпва |т1аксшлу* 0сё
!3. <и> ду:пой (лу:шо:о) и те'|ом.
1. 1ьма тьмуцая. |4. Ао пос..г:едней ка||]|и хрови.
2. ?уна туней. 15. до мозга костей.
3. Без счета (снсту). 16. .4о кон:р вотте*.
4. (стету) нет.
€чета 17. € руками п ||огами (с руками и с нопам!|' с Руками-нога-
5. 1ерять / пиерять счет. ми).
6. Фт мата до ве'!ика. |8. €
го:говв до ног [до пят]. € ног до го;товш.
7. к€ о.лтько угцдно. 19. 8семи печенками.
8. €ко.лтько ду|це уподно. 20. 8семи фи6рмн [сп.:пами| дупци.
9. Ёет от6оя (от6ою). 21. €о всеми п0тРохами.
22. 3о весь росг.
!9. !!* перевода (перводу).
11. Ёесть (нет) чиота. 23.Аа всю [на по.г:ную] кату[цку.
12. }1евесть ско'|ько. 24. ||одписнватк'я / подписатъся о6еими руками.
13. .(еватъ / деть некуда. 25. до пос]|еднепо.
14. <)(отр пруд пруди (!) 26. 8семп сп]1аму!.
15. )(оть обавляй. 27. \о (пос;тедней> н}|ткп.
16. (ому (то.гдько) не лень. 28. А'о ко0гей.
17. (ак се.г:ьдей в 6очке. 29. 8 пух и <в> прах.
18. ||ушкой не прппибепшь [не про6ьешь]. 8 пух.
!!. 1блоку негде [некуда| упасть. 8 прах.
20. ||о горло. 30. 3се до однопо [до едпното].
б8 69
31. <и> стар и мал [м,'лтад].
3. Ф6ламввать / о6ломать рота.
32. ||од мете'|ку (метлу).
9. .|1ечь хостьми.
5. 8динство. |сгпупко
- Разногласшя. |7ршхшренше.
фдпстпво €оз;тасце. |0. 9то подо:аегць (?, !)
!1. 1ак и 6нть.
1. Рука о6 руку. 12. (уда нп ||ш|о.
2. Бок о фк. !3. Аодать нечепо.
3. [лечом (гш:ечо) к |тлечу.
|4. Ёичего не подепае|ць [не попи:пешь].
4. |{цтпц <нопа> в ноц. |5. Бо.т:я ва:ца [твоя].
5. 3 одпн то;тос. 16. Ёа худой конец.
6. 8 <единнй) кулак. !?. в'. [йподь] с то6ой [с ним' с ней' с вами' с нишл! (!)
7. 8 ладу. !3. 9ерг {шут] ! ним [с то6ой, с ней, с вами' с ними] (!)
8. Аопо пдет / по!||'[о на лад. 19. .}1ед с'1оман [разбит].
9. Ёаходг:ть / пцайту о6щпй язпк. 20. Растопить лед.
Ёаходпть / на[цтп о6щий язык с кел1 2|. 8се !ввно.
10. Ф6щнй язнк. 22. |\о кщйней мер.
11. |1о руим.
12. 3 унисон. 7. |цла. 8ласть. 8лияние. ||роблаАание.
13. 3а компаяппо.
14. 8одой не ра:|о.,[ье!ць (п*е разлить). !. €тоять / статъ [встать] во главе.
14а. Бог [господь] с тофй [с ним, с ней, с вамп' с ними] (!) 2. Бщть [забийть] / взять [забрать] в руки.
146. !{ечего сказать (!) 3. Брать / взять в свои руки.
14в. |(уда н|| ц'ло. 4. Брать [за6ирть] / за6рть сплу.
5. 8ходить / во[лтп в си]|у.
Разное;тасця- €пор. €сора БраасФ- 6. Брть / взять верх.
15. .{'ерхать пари. 7. |4грть перву[о скрипку.
16. Ёакалять / накал*пь атъсосфру. 8. Ае.гпать пог0ду.
17. .|1омать копья. 9. 8о главе.
18. 3стрнать [принимать] / встретпть [принять] в |1гтнки. !0. |1од нач:ш1ом.
19. |оворпть на разннх язь|ках. | |. |[од пятой.
20. )&ть как ко|цка с со6акой. 12. 8а;кная птица.
21. <9ерная> ко|цка про6ехала [проскони;ла].
22. А6локо раздора. 8. Родство.
23. Ае в лаА} (в ладах). ..;' '"
24. € пеной'у у''. |. ||лоть от [т]1оти.
25. Бнть на нохах. 2. (ровь 0т крови.
2б. Ёохс в спину. 3. [1лоть и кровь.
4. €едьмая [лесятая] вода на кпсе'|е.
6. 8нзов. Борьба. _ 9ступка. !1римирние.
9. 8озраст. 9тапн жи3нш.
8ызв. БорьФ-
1. |[оявляться [являться] / появиться [явиться] на свет.
1. Бросать/ 6росить перчатку. 2. € [от] молоднх (щц3дых) ногтей.
2. |[однимать (поднмать) / поднять руку. 3. Фт земли не видать (не видно).
3. Фдпн на один. 4. ]т,1ал мала мень1ше.
4. Ёе ша хп3!{ь [:<ивот] а на сме|угь. 5. 8о (в) цвете лет.
5. Братъ / взять верх. ' 6. 8 <самом> соку.
6. (ласть / по.лло:кгтть [улохить] на <о6е> лопатки. 7. Ёе первой молодости.
7. Брать / взять [за6рать] по'|нмп руками. 3. 11о седнх волос.
10 1\
 9. 1ряхнуть старпной. 42. {1ускать / пустгттъ <себе> пулю в лб.
10. Ёа старости лет. 43' 0тдавать / отдать п(х.'|едний до.'тг.
11. [а закате [склоне] дней [лет]. 44. |[щдавать / предать 3емле.
12. 8падать / впасть в детств{). 45. 1||ир праху.
46. €йдйь [затонять] / соеггя [загтпатъ] в могт| ту.
10. [(ончина. €мергь. 4?. 8гонять / вотяать [заптать] в гро6.
48. Фтправ.:тять / отпрвить на т(уг свег.
1. Ани оочтенн. 49. €тавпть / постав*:ть к сгенке.
2. €миреть [глядеть] в мотт|][у ]в що6]. 50. Ёа у6ой.
3. т€ оять одной ногой в могтцтте. 5|. }{а покой.
4..[шшать на дадап.
5. ||рп с}.еРтц. !1. Фценка.
6. Ёа смертном одре.
7. .(о пос.л:еднепо и3дшханпя. 1. €мотреть [глядеть] / взглян1пь на вещи.
8. Ао пос,лпеднепо дшхания [вздоха]. 2. 3нать цену.
9. }{а крапо моп{/[ц {гро6а|. 3. 3нать се6е цену.
10. }{е хш.'л1ец (на 6ет:ом свеге>. 4. 3нать свое меск'.
11. }ходптъ / уйтп [отходитъ / стойтп,оптрав.,|яться / сгпра- 5. Фтдаватъ [воздавать] / йдатъ [воздать! до'|хпое.
виться! в луч!дпй мпр [из миров|. 6. !]латтпть [отдавать| / заплатпть [отдать| дань.
12. }ходг:ть / у*сн и3 хизнп. 7. йергпть (мерять) на один ар|дин [одну мерку (меру)].
13. }{спускать / испустгпть пос'гпеднпй вздох. 8. €тавпть / поставить на одну доску.
14. Фтдавать / утАать 6оцдушу. 9. Бьдть в цене.
15. Фгправ.:лятъся / отпрвггться к пра0т[|дм. !0. .4орогой (дортопо) ценой (ценою).
16. 9тправ.л:яться / отправиться на пог свег. 11. люфй ценой (ценопо).
17. Фканчпвать / окончить днп свош. !2. Аа вес 3о,,|ота.
18. Фтходпть / ото!|тп в вечн(ють. [3. Фткршвалотся / открв.л:псь глаз{!.
19..||о:киться / лечь в що6 [в могш]|у' в зепалтло|. 14. €мйрсгь [гллдеть] ./ посмотрегь друп{ми [иннми] глазам|{.
20. €ходпть / сойти в мо[ш[у. !5. Ёаклёпвать / наклегдть я.р1ики (яртык).
21. Фтдавать / отдатъ концн.
22. 9восить / унегтп <с со6ой> в мо!и.',ту. |6. €редней руки.
23. €мергннй [пос.г:еднн*] час. |7. 1ак се6е.
24. <в> свой час. |8. Ёи то нисе.
25. ||риказать до'[по хцть. 19. !{е 6ог весть какой (-ая, -0е' -ие).
26. [1ротянуть нотп. 20. Ёе ахти какой (-ая, -ое, -ие).
2?; €нграть в ящик. 21. Ёе пршведи [недай] посподи [6ог].
28. Аать дуй. 22. Ае фг весть как.
29. 3аснуть [уснуть| вечным [пос;:еднпм, моги.,[ьншм' мергввм] 23. Ёе ахти как.
свом. 24. Ёе чста.
30. 1&асть / по;:охить [отохить| <свою> п0лову. 25. Ёш [патко [|и ва][ко.
31..]1ечь косгьми. 26. €ередшна на п(ш!ов|{ну (середпнка на п(ш[овинку' середка на
1?. \'м, конец [кончину' смерть' моттпц|.
33. 3агш:атгтть то.гповой.
по'|овпне' середка на пФ1овинку п т. п.).
27. {енш нет.
34. €верггуть [отомать] гпею [тв.лпову, 6апшку].
]{. !вернуть [оломать] <се6с> :пею_ [го.глов!, 6ашку]. 12. €уть €ущность 0снова.
36. (остей пе со6рать.
37..|1атть в петлю. |. €мотреть [глядсгь] в кор€!!ь.
38. @дин конец. 2. |[роходггть / пройтп кщсной нптью.
39. |(ончать / покончпть с со6ой [с хизнью!. 3. |{ентр тяхест[{.
40. Ёакладнв^т-ь / налохшть на се6я рукп. 4. (реуго.гпьннй камень.
41. 3акрнвать / закрнть глаза. 5. €о.г:ь 3ем]!и.

72 73
 6. €ам (_а, -п) по себе. 5. €тоять [маячшть| перед гла:ишп.
7. м'фа п Фмега. 6. 8ставать / ктать пеРед гла3а!{ш.
7. &т.л:нвать / всгш:шть в памят||.
13. [1ригла:шение. 8. ||ерс6шрать / перебвть в уме [в памтгп' в мшсг|х' в пш[о-
ве].
1.4о6ро похатовать (!) 9. Ёе вцходгпть из пш[овш Рз'гимятгд, шз ума| .
2. }{и.:постла просим (прохшу) (!) |0. .}1езтъ / по.лтезтъ в пш1о'у.
3. Ёа на:шку тая. 11.3ару6плть <себФ ва в(юу.
4.3 ногах правдн нет (нету). 12. 3абивать ! п6утть п(иову.
5. Будь Ёте) до6р (-а, -ш).. 13. 3а6иватъ ! за6ъттъ <себе> пш|ову.
14. 8н.лгетать [внскакпвать| / вн.лпететь [внскочгпть] из пш[овн.
14. Фхиддние. Ёадехда. йечта. 15. 8ертг:тся в пш|ове.
16. 8шпадать / вшпасть из памяти.
1. []одавать (бопьтцие> наде)кдн.
17. 3шнеркивать / вннеркнуть из [имятш.
2. &ать
у моря поподн. 18. 3нхпвать / вшх*пть из памятп.
€гцеть у моря и [да] :тдать поподш. |9. 3првать из серд[{а [из ду:ци].
1. !'с''" дохдичка (дохдика) в четверг. 20. Бш.лтьем порос''1о.
4..['ерхп карман <!дире> (!)
5. {вататься за со.,|оминку. 2!. Ёа свехую память.
б. 8итать в йлаках. 22. [\о [й!мяти.
23. \\а па.."'"|.
7. €троить возду|днне з:|мки. 24. Аа память,.
3. п
€ ать и в:ддйь. 25. ||о старой памятш.
9. Будет и на:па:цей [моей, твоей' епо' ее' валшей, их] улице
п'раздник (!) 26, дай[ фг память (памяти).
[по.ттагаться] как на каменну|о гору [стену].
27. \о (самой> могилн.
!!. $алеяться 28. Ао гро6овой доски.
11.9корь спасения.
12. йо;:очнце реки <и кисе'1ьнпе 6ерега>. 29. Ао гр6а.
13. 3о.лпотне (опатые) горн.
30. Ао кон:{а дней.
14. Рай земной.
31. Ао пос][еднепо дыхания.
32. )[0вая летоп!|сь.
15. Ф6етованная зем.'!я.
33. 8ечная память.
16. €иняя птица.
17. Ао порн до времени.
18. € минутн на минуту. 17. }спех. _ !{еупана.
!спех. !0ачо |1ршзпание.
15. |(рах. |1адение.
\, Адтц / лойтп в г0ру [вверх].
1. |(атиться / покатиться [скатиться] по наклонной гшпоскости. 2. |[охинать / похать лаврн.
?. иц'" [катиться] / пойтп [покатиться] под п)ру. 3. 8кушать [похинать] / вкусить [похкать] ш|одн.
1.!у'''" / спутать [сме:пать] <все> каРгн. 4. ( до6ру.
4. 1рещать по <всем> |цвам. 5. Аалеко пойтп.
{. 9щ* [оказатъся] у раз6г:тото кор!.та. 6. ||очивать / почить на лаврах.
6. €6иваться /
с6пт*я пути с
[сдойгпд.|. 7. Ёа ур.
7. |(амня на камне не остав'|ять / не оставить
8. Ашпо в ц'.'[япе.
9. }6ить <сразу> двух зайцев.
!б. [|апоминанпе. в0споминание. [1амять. 10. !1егкая рука.
€ леткой руки.
!. 4ерхать в уме [в по'1ове' в памяти]. 11. .[1егок (легкий) на руку.
2. 8рз5ться / эфзатгся в память.
|2. ||окорите:ть сердец.
3. |1риходпть / прпйтп на память. 13. Раздопнвать / разделать под орех.
4. [1риходшть / прп1тгп на ум.

74 15
 |] е'1ачь Розоаоарвоооце. 21. )(ертва. )(ервенность.
14. Фставатьсл ! ватюя ни пРш чем. |. Аорого за|ш|атпть.
14а. }ходпть [вшходпть' уе3хать' прпход}|ть' возвращаться] / 2. [|а костях.
уйти [внйтп; }€!а?Б, прпйтш, возвратиться, верн5гться] пп с 3. |[риносить ,/ принесш в хертву.
чем. 4. [1риносить / прпнести хеРтву.
15. }{дт|! / пойти насмарку.
16. |(арта 6ита. 22.Рп'кх.
17. € пустнм|| рукашп.
18. }!е х до6ру. 1. Буль что 6удет!
19. Руки 0тва]|пк!к'тся [опуска:отся! / отвалятся. 2. Была не бь:л:а!
20. вот те (те6е) <::> на! 3. Рде на:це не пропада.лто (!)
2!. вот те (те6е) <и> рз! |де наша не прпадд.::а (!)
22.3от так :штука! 4. 9ем чеРг не шутпт!
5. Фнещя п0,,[ову.
13 йастертво. исхусн(ють. 6. [{ечего терять.
7. )[(ечь [с:кигать| / схечь <свои> кора6лп.
1. Без сутка без задоринки. &з сучка и задоринки. 8..|1езть [переть| / по.л:езть [попереть] на ро)кон.
2. [о всем прав[1'|ам искуоства. 9. }!а сво{ страх <и риск>.
3. |т|астер на все рукп. !0. [скуп:ать [нспытнвать| судьбу.
4. 3о.::отне рухи. 1|. }1дти / пойти ва{анк.
5. [1рвосходить / превзойти <самото (самое)> се6я. |2. )[(ре6ий 6ропшен.
13. €тавпть / поставпть на хаРту.
19. ?рудности. усилия.
23. Фпасность.
1. .!|омать / по.ттомать пш[ову.
2. €тановитъся / вать в тупик. 1. |,[грть [ц:утпть] с огнем.
3. 3аходггть / жйтвв ц,ппк. 2. 8исеть [дерхаться] / повпснуть на ку|оске [пда нгпточке].
4. .}1егко сказать (!) 3. йехду (мелк) двух отяей.
5. (ак 6ез рук. 4. [1одводнне камни.
6. [1е под сгшлу. 5. Ёа крю пд6оти [пропастгл, смери].
7. Ёе в си][ах.
8. 1||ут:<а ли' 24. 8сегдд.
9. о
€ скрипом.
10. {ерншй день. [. Раз <п> навсегда.
2. [спокон веков (века, веку).
20. ||рось6а. 1}{ольба. 9пихение. 3. Ёа веки веков (вечнне).
4. 8о веки веков.
1. €дет:ай (сдогайте) ми][(гть [одо.лпхение! (!) 5. 8екп вечнше.
2, Радп 6ога (!) 6. Ёа кахдом [||ац.
3. Ради <самог0> п0спода <6ога> (!)
4. [риста рали (!) 25. Близхо. 8близи (время и место).
5. €тунатъся в дверь (в дверш).
6. Ф6пвать / о6пть [поо6ивать| <все> поро[и. 8реоая"
7. ||росггь [молтить, умо.г:ять] хрпск'м фгом.
8. |(лашяться / пок.л:ониться в нохкп (в ноти). [. 8от-вот.
9. 8а.ттяться в попах. 2. € на9 на час.
10. |}путь спину. 3. €о дня на день.
11. .]1омать |||апку. 4. Ёа днях.
12. 8ходить / во1тп в пФ|охенпе 5. Ёа носу.
13. }!аступать / наступить па шоц (на ноттт). 6. Ёе за порами.
76 77
 '' ]|{есгпа 30. Ёи кагплш (ни капе;пьки).
7. Рукой подать.
31. Ёи грапа.
32. 11пчерга [ни :циша| .
8. 8 двух |папах. т{ера лнсого (!)
33.
9. ||од <самцм> носом.
10..]1пцом к лицу. 34. 9ерта с два!
11. 8 упор. 35. Фт6пваться руками ш ноп]м||.
12. Ёа пцап 36. €нт (-а, -н) по пор|о.
13. 3а гтлечами.
37. 8орогпть нос.
38. <и> катачом не 3:|манить.
14. Бок о 6ок.
39. Брть / взять (свои) спова (о|ок)) о6ратно 1назап!.
40. от ц)рог поюрот.
26. |Фтатш. 41. Фчеп:ь нухно (надо) (!)
1. 11ришлтось к с.'|ову.
42. Ёацтол (-ш.лта, -ццтдп) дурака цуру' дурков) (!)
2. ]т{ехду прочим. 43. {оть у6ей (у6ейте).
44. (ак 6ш не так!
3. |( о:ову <ска3ать>.
4. 3 ско6ках. 45. Ёе мое [твое, епо' ее' на|це' ва|це' пх] де''о (!)
46. 8от еще.
5. |[од рукой.
47. 8о векп веков.
43. 8о.лтя ваша [твоя].
21. Фтрпцание. отка3. Ёесогласие.
8озрахение. 28. !!равда. _ Ф6ман.
1. }{ет (не 6ьш:о) <и> в помине. !7 рав&- |! сгпцннсспь [! оФоцнносгпь
2. }1 помину нет (нег и помина).
3. Ёет как нет (!) 1. Фткрнвать [раскрнвать] / открштъ [рскрьгть| глаза.
4. Ёет места. 2. Ёа до:е.
5. <и> не пахнет (!) 3. Ёа самом доте.
6. !(амня на кампе не остав.'|ять / не оставпть. 4. 8 самом де.:те.
7. <и> не [|очева.'[ (-а, -и). 5. €воцми <сбственннми> гла3амп.
8. (уда это годится ?! 6. 9истой (чпстейтцей) водн.
9. }{икуда пе тодится (!)
10. Ёи к черт[ <не тодится> (!) 0блцан. Ё а0уагпел*споо. Брат+ье. [1 рштпворсгпво.
11. Ёи за что!
12. \!п в хизнь (!)
7. 8одить за нос.
13. Ёи 3а чт0 на свете (!) 8. Ёатянуть [наставпть| нос.
9. Фставлять / оставить с н(хом.
14. Ап 3:| какие йага <в мирФ (!)
10. Фставлять / оставпть на 6бах.
1{.!1" 3а какие коврихки [йряники} (!)
11. Фставлять / оставить ни с чем.
16. }{и под кахим втддом (!)
12. Фставаться / остаться с носом.
\7. Ап в какую.
13. Фставаться [оказнваться] / остаться [оказаться] на 6о6ах.
18. Ёи в коем с.л1учае (!)
14. Фставатъся [оказнваться] / остатъся [оказатъся] при пико-
19. Ёикопм о6разом (!)
вом интересе.
20. Ёи на йоту.
21. Болке оохрани [упасп] (!)
15. Фставаться / остаться ни с чем.
|б. Фставаться / оватвг,я в дураках.
22-. АзФвп 6ог (фхе) [господь (господи)] (!)
|7. ||опадаться / попастъся на удочку.
23. |1омго:уй 6ог (!)
|3. Ф6водпть / обвести вокруг п:ш[ьца.
|!.!-ласп [сохрнп] 6ог (6охе) [господь (господп)] (!) !9. / отвх'ттттлаза.
Фтводить
25.11п к нему (!)
26, Ап 6е ни ме <ни кукареку>.
20. Брть / взятъ на арапа.
27. |\п 6опьмеса.
2!. Бфть / взять на пу!цку.
28. Ап 6ум-6ум.
22.8тпртк'я [влезать] / втерться [влезть] в доверие.
23. 8лезать [лезть, залезать] / влезть [задезть] в душу.
29. Ап аза.
78 19
24.3тпрть / втереть очки. 14. 8 самупо пору.
б. 8ходгпть / войтш в рФ1ь. 15. л
€ ово в с.;|ово.
26. /мя в|цшмости. !6. ,(о о:ова.
27.[!од в|цом. |7. €амо со6ой (-:о) (раз5гмеется).
28. Аолать / сдаггать вгтд. 18. 9снее яснопо.
29.3а,гпезать [лезть] ]' за.гтезть в <шухой> харман. 19. |Фк на ладон}|.
Ф. &товаршватъ / заговоритъ зу6в. 20. 3нать как свои пять пальцев.
31. Фстав.лтять / оставгтть в дураках. 21. 1ак точно.
32. |!{оронг:ть [дургпть] толову. 22. {ерннм по белому.
33. !,1грать в пРяткп [в :кшурки]. 23. €екулца в секу|цу.
34. }1грать ! ко]цки_мы|цкп. 24. !ь{инута в мп}|уту.
35. ||оймать |пор|еть, подцепить| на удочку. 25. 9ас в час.
3б. ||ускатъ / пуспать пш.пь в глаза. 26. |(опейка в копейку (копеечка в копеевку).
37. Без мн.,|а в ду|цу ле3ть / влезть, 27.(ак одна копейка (копеечка).'
38. 8нсасывать / внсосать и3 па.,!ь[{а. 28. (ак одну копейку (копеетку).
39. Ёапускать /-напустить туману. 29. ||ро.ггивать / про.л:ить свет.
40. [1ринпмать / принять за чистук' монету. 30. <Блп:ке> к допу!
41. Ёесо.л:оно хле6ав:ши.
42. !д' отк'да гла3. Ёрун0о 9епухс Бесслыслшць 8зФр.
43. !дл вида(виду).
44. Фдно <то]1ько> название. 31. 8неденцого яйца не стоит (-ло).
45. йш.:тьннй пу3шРь. 8шеденное яйцо.
46. |(распвшй;кест. 32. Ёа6ор отов.
47. \1а мякнне не проведе|ць. 33. €емь пятниц на неде]|е.
48. € три коро6а. 34. €емь верст до не6ес <и все лесом>.

29. €ерьезность 3!. Бшстрота. _ [|остепенн(ють.

|. 1|1угки в сторону. Бысгпротпо €корсэсгпь. €гпрелшгпельнФ,пь. !1ееквтпь

2. Бе на |цутку.
3. (рме |цуток.
1. Без оглядкгт.
2. Фднпм [едшншм| духом.
4. 8опрс хшзни п (плп) смерги.
3. т!то есть духу.
30. !сность. _ Бессмшслипр.
4. 8о весь дух [мах, опор].
5. }{зо всех сп.'!.
9 снсхппы ?оснкгпь 1еупкхтпь Аккураптншпаь 6. 9то 0сть с|{.,|н (си.;т) [мочи].
|7 ровшльнхгпь,|ктповернф'пь. 7. 8о все лопатк!|.
8. 8о всю прнть.
1. [1опадать / попасть в <саму|о> точку. 9. €о всех ног.
2. 1очка в точку. 10. л
€ омя по]|ову.
3. (омар нса (носу) не подточит. 11. |(ак [6упто, с.;1овно' тонно! ш:! похар.
4. |йк по н0там ра3ь!грнвать / разнграть. 12. Ёа всех паРх [парусах].
5. (ак часн. 13. Фдна нопа 3десь' другая там (!)
6. 1:ото:ька в т:оте.г:ьку (!) 14. Без ли|цних [дальнпх] о:ов [разговоров].
7. |Фк дваждш два <чегнре>. 15. 8 два счета.
8. Ёи мното н'| м{|ло. 16. Раз-два [рз-раз] и готово (!)
9. Ёп 6ольцпе н|{ мень|це (ни 6олее н|| менее). 17. 3 [за] один присесг.
10. 8 самшй рз. 18. }{а лету.
11. (ак раз. 19. 8 минуту.
12. <8се> в акуре. 20. (ак одна минута
13. 1ак и есть. 21.€меставкарьер.
80 81
22. ё маху. 6. Бнть [стоять] на сторпе.
23. € одного [с единото] шаха (маху). 7. т€ аповгптъся [вставатъ| / стать [встать] ва сторону.
24. Фднпм [едпншм] махом. 8. 1{дш / по*тп вавстЁчу.
25. 8 мгт:овенпе ока. 9. Фткршвать [давать] / шкрнть [датъ| зе.лтеную улицу.
26. Ёе успот (-а, _и) <и> глазом морп|угь. 10. ||фкладнвать [про;татать] / про.тпохгпть [проторгттъ] дороц
27. <и> спед простц.,1. [путь].
28, <!4> 6ш.лт таков (6ш.лпа такова). 11. €танов*пть [поднимать] / поставить [поднять] на н0|и.
29. Ёе по дням' а по часам. 12. .{ерхать под <своим> кРш'|ц1цком.
30. |[о.гтншм хоцом. 13. }ступать [давать] / уступить [дать] дороц.
31. €емпмн.л:ьншми [гшгантскимп] пша;ами. 14. !(ак [6удто' с.'|овно' точно] за каменной стеной.
32. [\о пор|чим [по свехпм] с.;!едам. 15. €ос.лпухг:ть о:ух6у.
33. Ёа скорую руку. 16. 3амо;:в*тть с]|овечко (о:ово).
34. |1ечь как 6линн. |1. |1трть / снгрть на руку.
!8. .|1пть воду на ме'|ьницу.
.|[ ос гпе пе н носсп ь !у| ефтцопельнос ь 19. Брать / взять на 6уксир.
'п
35. 1януть врёмя. 20. }1меть руку.
36. 9ерпа:пьим |цак)м. 21. ?януть [тащить| 3а у!ци.
37. 9ерез час по (чайной> ло)кке. 22. |\равая рука.
38. |Фтгля за катцтей. 23. 3а спиной.
39. 11|аг за [цак)м.
40. €лово 3а с.'1ово. ]1олехц. 3огпрфненшя-
24. [оворить под руку.
, 32. }1нтенсивность.
- @тднх. 25. €тоять [торвать, спцеть] вад дутцой.
|1нтпенсцвнкгпь. Ёапряхенце. |7 ре0е;ь 2б. €тавггть / поставить в ц/пцк.
€адптгкя / севъ на ме'[ь.
.
27,
1. Разрываться |{а частп. 28. 8став.лтять [ставить] па.,|кп в ко]!ос|.
2. Азо всёх сшл. 29. ||ере6егать [переходпть] / пере6е;кать [перейти] дороц
3. т{то 0сть с|ш|ш (сгш:) <мочи>. (дорожку).
4. 9ерз си.лту. 30. [1опадать / лолавь в пере[ш!ег [в пеРеде.лпку].
5. Ао крайности. 31. }!е давать / не Аать ходу.
6. Ао потерп сознания. 32. € горм попо]|ам.
33. € грехом пополам.
@оп0ых' |7окой' 34. [олова пухнет / растцюга.'
7. ||риклонить по'[ову.
8. Ёа лоне природн. 34. !1ример. !1орядок. _ ||утАница. Беспорядок.
9. }{а покой. 17ршлер. [7оряФь
10. }{ертвнй [тихий] вас.
11. |!еРеводптъ / перевести дух [днханпе]. 1.3адавать [давать] / задать [дать] тон.
2. Адтп [огедовать] / пойтп по стопам.
-33. !1омощь. _ [1ошехи. 3. Брть / взять пример.
[7олощь |7&рхка- !часгпше. 4. € легхой руки.
сфейстпвце. 3ащшгпо 5. 8 <по.г:вом> порядке.
б. €воим порядком.
1. ||ринимать / прпнять участие. 7. 9есть честьк'.
2. 3восить / внесгп свой вклад. 8. 9есть по чеети.
3. 8пводдть / вывести в лк)ди. 9. 9ин чином.
4. €тоять заспиной. |0. 8 порядке вещей.
5. Аерх<ать сторону. |1. 3се в порядке.
82 83
 [1угааниа1а
12. (онцов не найти.
13. Расш:е6швать ка|пу.
14. Ашм коромнс;'ом [сто,гп6ом].
15. 8веРх дном.
1 6. 1||пворот-навнвор0т.
17. Без то.т:ку.
35. €во5одз
Беспоряйь 13. Ро.:л как соко.,|.
14. Бпться хак рыба об лед.
37. .)|есть 3осхваленио
1. [ладить / поглздшть по пш|овке.
2. [ладпть / погладить по |шер(тке (по:шерстпс).
3. ||еть 7 прпеть лифпрм6ш.
действий. _ [1однинениа 4. (урпть фимиам.

€во& Фйсспвцй. 38. Бесполезшость. Бссцо:ьность

1. Развязнвать / развязать рукп. 1. ?о;точь воду <в ступе>.
2. |Фк рн6а в вопе. 2. Бт:ть |||имо це;|и.
3. ||редостав.гтятъ / прсдостав*шь самому се6е. 3. (ак меРгвому припарки.
4. 8о.лпьная птп:в [г:тацдка]. 4. Без то.л:ку.
17 ф.зцненце. [1 ршнухФнше. 3авцсцхшгпы Бозмохнос|ъ (вдруг).
39. €лутайность.
}[ е с адцц оп ол ?п ельнос ,п ь
5. }1дтп / пойтп на поводу. 1. (ак [будто, с'|овно' товшо] с :пе6а сва]''\'\ся (-ась, -ись)
6. €вязнвать / связать рукп. [упал (-а' -и)|.
7. €вязцвать [спутнвать] / связать [спрать] по рукам и <по> 2. €рнваться / сорваться с я3ыка.
нопам. 3. ||опадать [попадаться, подвеРгыв;!ться] / попасть [попасть-
3. ||од дпкт('вку. ся' подвеРн!ггься] под руху.
9. Ёаступать / наступить на к'Р[о. 4. |1опадаться / попасться на глаза.
10. Аерхатъ в тисках. 5. ||опадать [попадаться] / попасть [попасться] впросак.
11. 8нть веревк|{. 6. ||опадать / попасть па][ьцем в не6о.
12. тъутъ / соп:рь [скрутг:ть! в 6арнпй рог. 7. 8о.л:ей (-:о) судеб (судь6н).
13. к€ репя сердце. 8. €корее всето.
14. €адиться / сжь нат0]|ову. 9. Фт опувая к о|уча!о.
10. |!о с'|учак).
36.,(остатох. _ |!ухда. 11. ][гра спучая [судь6н].
12. }1ронпя Фдъ6ш.
,{шгпоопок. Боеогпс пво. Р*кошь 13. ||ервшй попав|цийся.
14. }{а всякий олувай.
1. Ёа гшпрокую ногу. Ёа вс:кий по:карннй о:унай.
2. |(ак [6удто' сповно' тотно] сшР в мао|е кататься. 15. Ёа авось.
3. |Фк [6удго' ст|овно' т0чно] из [юпа изо6потия.
4. ||о.лтная чапца. 40. Ёеохиданн(хть. 8не3апность.
.4ом по.пная ча|ца. дом 6н.:д по;тной !ишей.
1. Фткуда нш возьмись.
Ёуас&- Бе0ншспь 2. !Фк [6улто, ст|овно' точно] снег на пш[ову.
5. €водить / свести концъ. с кон[{амш. 3. (ак [будто, с'|ов||о' точно] гро!|{ среди ясного не6а.
6. €адггться / сесть на х;:е6 и <на> к)ду. 4. !фк [6удто, Ф1овно' точно| ш3-под зем]!и.
7. А'оходить [доводить] | до1\тп [довести] до ручкп. 5. 1ут как тут.
3. &асть / по.гто:кргть зубш на псш[ку. 6. Ёехданно-не[вданно.
9. )0вот подводит / п0две.,[о.
10. <Фдна> коха да кости. 41. Ёеясность. Беопределешность. [!ешзвестность.
11. [оть [царом покати.
12, \1п ко'|а ни двора. 1. Ёп с.т:уху ви духу.
2. 1еряться в догадках.
84 85
 3. Ба6у:пка <еще> надвос ска3а.,[а. 47. Ахтг;впзация.
4. 8и.гимш по [на] воде писано.
5. &к [чго! 6ог на ду|цу п(ш|охит. 1. [1однпмать (подцмать) / поднящгэ;тос.
6. |[окршпо мраком неи3вестностп. 2. [1одгтпмать (подшмать) / подвягь гплпову.
7. |(ак [булто, с'[овно' точнФ 1 3оА} канул. 3. [1рш.л:охить руки.
8. 3исеть / повпсн5гть воздухе. 4. |1одниматъ [подшмать] 7 поднять звашя.
9. '
мехду не6ом н зем.;хей. 5. €тавить [поднимать| / поставг:ть [поднять] !|а ногп.
10. Ёа гла3 б.л(азок).
11. ||о сдухам. 48. 0тветная реакция.
42. }{едовольство. |(ритг:ха. 1. Ёе оставаться / не осгатъся в до'|ц.
2. [латить / оттпдатить той хе монетой.
1. Раздотнвать / разде;пать под орех. 3. Аавать / дать слани (слашу).
2. йн;тить / намнлить по'1ову. 4. (ршть нечем.
3.3адавать / задать перцу.
4. Ёа всс корки.
49. Ёетрзвость. Фпьянение. ][ьянство.
43. Ёенадехг:ость. [1еувернн0сть 1. ||ромонить пор|о [глотку]. .

2. }дарять / ударпть в пш!ову [в ноги].

на песке.
]
1" €троптть
3. Бросаться [кпцаться] / 6рптгг;я [кинуться] в пш|ову.
2. й1.;; Бйй; [заколте6алась] под нопами. [1очва'ко.глей 4. ||о маленькой.
летсп. 5. |[од парами.
3. |[очва [зем.лтя] уходит [уско.лпьзает| / ушла из-под ног.
4. 1ерять / потерять почву под ноп|ми [под со6ой]. б. |[од хмФ1ьком (под хмытем).
7. ||од мухой.
8. |[од градусом.
44. @тллп6ка. [1ромах. 9. ||од лпефе (подп:фе).
10. 9зык за[ш|етается.
1. .['авать / дать маху.
2. €адттткя / сесть в луху [галошу (калощу)|. 11. Ёдва [оле] дерхаться [стоять] на ногах.
3. €6иваться / 6;птгг;я с пут[д [с дороги]. 12. |\а ногах не стоит [не дер:кится].
13. €ппться с круп! [с круц].
14..]|нка не вязать.
45. Разо6лачение. во3мездие.
15. Ао по.'1охения риз.
1. 8нводить / вшвестгт на чпстук' [свехуло] воду. 16. 8о хмелт:о.
2. €рнвать. [снимать| / сорвать [снять] маску. 17. Ао зе.'|енопо змия.
3. ]1авать / дать урок. 18. Ао чертпков.
4. Аавать / дать по рукам. 19. Без проснпа.
5. Фтольлотся с'|езн (с.:тезки). 20. 8 доску.
21. 8 дпм [в днмину].
. 46,}1нфрмированн(ють.Фсведомленн(хть. 22.
23.
8 лоск.
8 стольку.
1. |,1з первых рук. 24.\'ак сапо)кник.
2. Бшть в куре. 25.3акладывать [заливать] / залохить [залить] за п1лстук.
Бнть в курсе де;:а (днл). 26.3агляднвать / затлянуть в 6утьст:ку [в рюмку].
3. .(ерхать в курсе. 27. Бездонная 6очка.
4. }1з уст. 28. € пьяннх глаз.
5. |1з первнх уст. 29. |!од пьянук' руку.
6. 14з третьих уст. 30. |!о пьяной лавочке.
7. |{'з уег в уста. 31. € перепоя.
8. Ёа устах. 32. Разливанное море.

86 87
 61. Бездействше. Ротвейство.
1. &опать глазамп.
2. €читать [ловить] ворон [га.г:ок].

62. |]одчиненн(ють.
1. ||отерять се6я.

63. Беспомощность.
52. [1рямолинейвс:сть
1. Разводить / щзвестп руками.
1. 8 ло6.
64. [{ещзуун(хть.
53. Рромкость.
1. 8падать / впасть в детство.
1. {то есть духу.
2. {то есть си]|н (сш.лт [мочи]). 65. Бессвязность. }{епоследовательн(ють.

54. Ёеопрделенн('сть.
1. € пяфго на деся1ве. 9ерез пятое на десяцю.

1. 1ак се6е. 6б. }|евнимание.

2. Ёи то нгп се.
3. €ередина на по.'[овину (серединка на п('[овпвку' середка на |. 8 те:тп.
по]товшне! середка на по'!овпнку ш т. п.).
67. 1!ррекания. [1рпира!е.,|ьства.
55. }{еосторохн(ють
1. 6лово за спово.

68. [|еохиданн(ють.
56. [1оспепцность
1. <[Фк [6удто, с]|овно' тонно]) с неба [с лунн| сва.'!итъся
[упасть].

57. [!еслахенность. 69. [|Ёдопределенн(ють

1. 9ерз пе|{ь ко'[оду. 1. ?упа и дорога.

53. }!еаккуратн(ють. 70. .!1иц:ения.

|. <!А> вкривь п вкось. 1. Фстав::ять / оставить с нооом.

2. Фставдять / штавпть на 6обах.
59. }1скахенше. 3. Фставлять / оставпть нп с чем.
4. Фставаться / остатъся с нооом.
1. <и> вкривь и вк(хь. 5. Фставаться [оказнваться] / остаться [оказаться] на 6о6ах.
6. Фставаться [оказшваться| / остаться [оказаться] прш пико-
ф. Бесполезн(ють вом п'{гересе.
7. Фставаться / остаться н!{ с чем.
1. }{п к нему (!)

88 89
 71. [1оцг:шенг:е. ' &}. [1оно:ценность [1отрпанность

1. ||однимать (подплмать) / поднять руку. 1. 8пддать (втщнвать) впцш.

72. \\ахамнъте. &4. Бездошность.

1. [ладгптъ / погладить по пш1овке. 1. йехду не6ом гд земл:ей.

73. }1счезновенше. 85. Безоттетноеть.

1. Фтходить / отойти в вечн(гть. 1. 8исеть / повпснуть в во3духе.
74. !|зъятпе. |р6бех.

1. Ф6ирть [о6дирать, обчищать] / обо6рть [бодрать, обчи- 1. ||риходить / прпйтп в к)лову.

стить] как липку.

75. 9ничтожение. истре6ление.

87. €воевременн(хть.
[. <8> свой час.
1. €тереть [истереть] в пофплок.
2. €тереть с лица 3емли.
88. 8оздерхание.
76. Боль.
1. [1рикусить язшк.
1. |лаза на ло6 лезут / по'|ез]1и.
2. }!евзвгцеть св9га (свету). 89. ?рзвость.

77. |1ерегрузка. 1. 9ист (-а, -н) как стекль![дко.

1.3абивать / за6пть <се6Ф г0]1ову. 90. !}1илосердие.

78. Бессонница. 1. )(риста ради (!)

1. }{е смнкать / не сомкн)гть гла3. 91. €клонность.

79. }хулпшение. 1. 8 дулпе.

1. }1дти [катиться] /пойтп [покатиться] под пору.

92. €оответствие.
80. 3абвение. 1. ||латить [отдавать] / заплатцть [отдать] дань.
1. €давать / сдатъ в архив.
93. Быздоровление.
81. !|ро:шел:шее. проц|лф. 1. €тановиться [вставать, подниматься'! / вать [встать, под-
няться] на ноги.
1.3а спиной.
94. 3амысел.

1.
1. Ёа хиву:о нитку.

90 91
 95. €оо6рахенив [1ролумнвание. 107. Фпрделенн(ють.

1. Аерхать в пш|ове' в памяти]. 1. [1о опуваю.

уме [в
2. [1риходшть / прийтп на ум.
108. .(еловгптостъ.
96. Разр:шешие.
[. 11|уткш в сторону.
1. .[авать / дать с;:ово.
109. @своенио 9своение.
97. Результат. Результативн(хть
!. 8ходить / войтп в рФ|ь.
1. Бить <прямо> в це'|ь.
110. Фсновательн(хть.
98. 3ахонность
1. ,[,о мозга костей.
1. 8ходгптъ / войти в с1|]!у.

|11. .(о6ротн(ють.
99. |(лятва.
1. }{а <все> сто <процентов>.
1. )(оть у6ей (у6ейте) (!)
112.3начимость.
100. Арухф.
1. |4грть ро.гть.
1. |1о старой памяти.

101. }крпление. [13. 3начительн(хть.

1. |,{грать ро;ть.
!. Брть [за6ирть] / м6ртьсплу.
102. !1рисмотр. Фхраша. }!едоступность 1 14. Ёарядность. |[ыпцность.

1. 3а семью замками. 1. 8 пух и <в> прах.

8 пух.
103. Фдновременн(хть 3 прах.

1. }1дти <нога> в ноц. 115. |1рвосходство.

2. 8 один то.т:ос.
3. €екунла в секу|цу. 1. Ёатянуть [наставить] нос.
4. [т|инута в мивуту.
1 16. 8еличественн(хть
104. ||опутность.
1. 8о весь рст.
1. }{ехду прчим.
117. Ф6илие.
105. 8ероятность.
(ак рз. 1. Ра у6ой.
1.

106. 8озмохн(ють. |18.9единение.

1. Бог [чеРт] знает.пто (!) [. Фдпн на один.

92 93
 119. 0тддленн0сть

1. |(онпв-крю (края) не в!{дно (не вгадать [нет]).

120. [1ротяхенность"

1. |(онпд,а-краю (края) не в|цво (не вгцать [:тет]).

121. [1овсемоетн(хть.

1. €верху донизу.

122. Фбозренше.

1. |!оле 3рения. словАРь

123. 3доровье.

1.,€тавить [поднимать] / поставпть [попнять| на ноги.

124. Расцвет.

1. йедовнй месяц.

125. Безрассудство.

1. €ходить / сойти с ума.

126. €умаспшествие.

1. €ходить / сойти с ума.

'' |27. }1звинение.

1. € позво.:те|{ия ска3ать.
 1. восх!|щвн []в. востоРг.
! часупь РАдость счАстьв.
эмоции и чувствА чв"поввкА. Фразео,гтотизмн данвопо разде'|а вшра'ка|ог эмо|(|{он:!льное
соспояние чеповека' пспнть[вак)щеп) ч,всгво восхище|{ия' вос_
т0рпа' радосги' а такхе ооспояние сч|стлпво|о чеповека.
1. 8осхищение. 8осторг. Радость. €частье. 1. Бь1ть- [н$вствовать с65в| / почувствовАть свБя
2. 9влеченпе. 8лпо6ленность. Фбо:канше. .!|:обовь. нА свдьмом нвБв
3. ||риветствие. .(о6рне похе'1апия. Ф6одрение. }1спнтнвать 6ольтпуто радость' вас'1ахдение' счасть€.
.]|:о6езность. !|нтонационно вшд&яется о:ово сте6оь.
. 4. }дивление.' }! едоумение. 14зумление. 0 €ам Рого:син весь о6ртилтся в
один неподвихннй
5. Ёасмепшка. ||рене6рехенпе. ||резрение" Реприязнь" взгляд. Фн огорваться не мог ог настасьп Ф:штппповнш' он
6. Раздрпсение.' Аосада. упива.'1ся' он 6нд на седьмом неф. !остпоевскшй, |70погп.
Ёетодование. 8озмущение. [пев.
7. бн так искренно п чосг1!о Рсп'снвает свое семейное счасгье
||редупрехдение. ||релостере:кение. 9гроза.
8. и так вери| в твото любовь' что дахе х')|тко де,'[аетс1.. Фпното
9.
|4нтерес. 8нимание. твоепо с'|ова до9гаточ|!о' чтбн он почувствовал се6я на седь_
!0. )(е.ттание. 3аинтерсованность. мом неф. !ехов, Ёцно'ско Фн сг:окоен в ее прпсут9гвпп'
когда дру!ой 6ш пувствовал себ8 гпа седьмом неф. БоФры-
11. Безразлииие. РавноАу:ппе. ковкур
кцн, Ёа ущерФ. [|(отда о6ьявпллп] всесо:озншй на
1 2. Беспокойство. 8о.::нение. ||ерл<пванпе. ?рвота" марки' посвящен|{ь]е дириха6лестрое!{ию' я пос]|:|л нескФ1ько
13. Фгорнение. Ррусть. 1оска. своих эскизов. ||ремиш нпкакой, ко|!ечно' м|!е не да'[ш' но
14. €традание. Аулцевная 6оль. пре]|'тохи]1и 3ато сде'|ать веско.'|ько заставок [- рпсунков] ш:я
| 5. Фтчаяние. Беёсилие. Безнаде:кность. *урнала. 9 был на седьмом неф от счасгья. €до:ал. ||о-
16. 14спуг. Боязнь. €трах. }хас. ый. Ёапечатали. 3. !!екрасв, |ороФкие проеу]'кц. .!1а:п_
17. €мушение. €тшд. ков дерх:ш'ся блихсе к груше. 1а врде бш и пе з:|меча]|а
18. Ф6ида. парня' вроде бн и давала понятъ' что 0гнотцение у нее к ||ему
19. 9томление. усталость. со всеми наравне' но саша нег-яег да и отлич;ш1а епо _
20. Фблегчение. }спокоение. то полувзглядом' т0 летхой улы6онкой от дру[их. Фн
нувствовал себя на седьмом неф. Б. йаксцлцов. €ель 0ней
дополнитвльнь|в Р9АБ|: Ё п р е дл о х е н и и о6нчпо сказуемое; глато'1 мнчво в
'пвоРенця.
про|д. времени; ипогда тре6уется о6сгоято:ьство причи!|ш' вь|-
21. 9влеченность (<от че-
рахенпое существите'1ьвнм в род. п. с предлопом <отр
го> _ офзначение и9почвика счастья).
22. @нарованность.
23, \,елануае. Ёамереппе. €тщмление. си н. /
Бнть [нувствовать се6я] повувствовать се6я на
24. €оиувсгвие. верху 6ла>кенства
25. Репшимость. _ Фразейоги3м связав с понятием <седьмое не6ов, исстари
26. 9довлетворенность. 6нту:ощим в русском фльклоре хак симво.'! по'|нопо счастья'
27. }{ео6думанвость. [орянность. исполнения всех хет:аний.
28. €тралание.
97
29. }{ранность. [мурость.
4'2оз9
1.1.2.
. 2. Бь|ть [н!вствовать с6,5л\ | почувствовАть свБя
нА ввРху Бллп(внствА.
€тановиться 6езгрнинно счасгливнм' глу6око удовлетво-
|юпннм' очень дово'1ьннм.
}1нтонационно выдет1яется отово <6ла:ке}.сгво>.
ф 9 только что поступи.'[ в универсптет' чувствую себя на
верху блахенства. Бус:ааев, *!оц воспомцнанця. 9ервяков си-
де]1 во втором ряду кресел и глядел в бинокль на <корневиль-
ские колокола>. Фн глядФ| и чувствовал се6я на верху 6ла-
женства. \ехов, €лертпь чцновнцка- 3а эту ночь' продолхи-
тельну|о как вечность, недавний студент Антипов,.. по6ывал
на верху блаженства и на дне 0гчаяния. Рто подозрительнне
догадки чередова.'|ись с
.}1ариннмп признаниями. Фн спратши-
в:ш1' и 3а кахдъ{м )1ариннм ответом у непо падало сердце'
Ф|овно о}| летет| в пропасть. Б, !7асгпернак, док,пор 2{шваео.
Б предло)кении о6шчно сказуемое; глатол о6нчйо в
про!д. времени.
с и н. Бнть [тувствовать се6я] / понувствовать себя
на седьмом не6е
3. дух 3АхвАтьтвАвт / 3АхвАтйло у коао.
_
1рудно дн1дится от из6ытка чувств' си./[ьннх перехиваний
восхищения' восторга' ду|девнок' йахенства.
йнтонациовно выделяется ст|ово <<дух>.
@ 1акая пок)да подмыв:ш1а }{иколая: ему хоте.'|ось так пус-
т}|ть лот||адь' что6н захватывало дух. 9ргпель, [арФнтлны. _ п
Ёатди заняли 1(расное €етго, * сказ:ш| он мне.. }(ак мы ни 6н-
ли подк)товленн к этому и3вестию' у меня 3ахватило дух.
€лезн ме:дали мне рассмотреть етэ. !т1шнуршно-€алойлс;ва,
в цскусс|пве. 8 голове тесни.'|ись какие-то
1!]есгпьФсяуп ]!е,п
чудеснне мцФ|и' от которых 3ахватывало дух| хоте]1ось 6ыть
до6рнм, хоро1цим. 1{. Ёосов, Бцгпя }у1алеев в ц фло
'цколе у нег0
|(огда мой снн впервне увиде'| настоящий компь[отер'
дух 3:|хватило.
в функцпи предло)кения; бязательно допол-
нение в Род. п. с предлог0м <.у> (<у копо> _ обозначение лица,
испнтывающег0 восхищение, восторг), иногда нео6ходимо до-
полвение так)ке в род. п.' но с предлопом <0т> (<от чего> *
обозначение причины восхищения' восторга).
4. воспРянуть духом.
||реодолев уннние' чувство подавленности, брести прех<-
нюто йдрость' хоро1цее' радостное настроение.
йнтонационно выде/|яется Фтово <<дух>.
@ Ёо так как за этими угро)ка|ощимп о'!овами капитана
Аверьянына появи]|ась м!''|остивая улн6ка' то.. Федотка сразу
поня.'т' что все нафено в порядке' и сразу воспрянул духом.
9ргпель, [ар0еншны. !{ет, она еще.. и глаз молодой' и грудь _ нием
лло6ой девке на зависть. ||овесе.гтев:дая' воспрянув[цая духом'
она ста.'1а при6:лрать растрепав1|!иеся волосн. Ф. Абралов,
Брагпья ц сеспры. 9 и в самом деле 6ыл очень похох на ощи-
98
1.1.б.
|1ап|!опо |1}{|ш'енка. ||равда' ме||! 9то вовсе не ут|!ета'!о' а ко[да
я поп:ш! в вапон' засел:евннй такпмп хе цш||]|ятами' то и вовсе
кхпрянул духом. €. Баруз0цн' [1вопоренше пРойФнноеа
в' п Ё е Ёл о )к е н п и о6вчно сказуемое; глапш1 о6нчно в
про|ц. времен|!.
а |{ т. паегь духом
5. Родйться в соРочкЁ [в ру65шдхе].
Бъггь счастлившм' удач'[ивнм во всем-
!1нтонационно вшдья€тся с|!ово <оорочка) (<ру6атцко). -
Ф Фн почтп кршна'п на весь дом' что 8ещ [1ав.т:овна небла-
подарн:|я' что она в сорочхе род}|лась' удоспопваясь счасгья
сде;:|тьс{ хеною €а.г:ьникова !7цселскц0., Боаогпый асенцх. !е-
й о-ца, тш|ько )1еве везет, о|{ роди.]|ся в руба:шхе. |1. 9рен1
" Буря. _ 3а вс:о войну не рнен? _-Ёет. _
бурс, € нащаламп?
Аа. А в чем днто? _ Ёи в чем. 8 руба[цке тш'- |1аре}{ь' ро_
дй6я. в. 7ен0ряков, ](ончцно &поминая потери 6лизких дру_
зей, я повимаю _ мне ве3'1о. не раз каз:ш|!сь' что смерть не_
минуема' но все конч:ц]ось 6лагопо.гтушво. какие-то отунайно-
сти сохран'.ли )кизнь. 8идимо' я и в самом депе родился в со_
рочке, как лк6;утла повторять мать. Ф.-Ёшку;алн, |7оитпа серь-
,"'а.. _ 3 сорояке тш родился' нттф |хара. - нанальпик], -_
*'''"*.',руе''Флег,
- дахе с га]|сгуком. |(то нас унп.лт без
страховки по канату ход|ць? 3. €аншн, Белое проклягпье-.
'8 редлох?нпп
времени.
о6пчно сказуемое; глато;т о6нчно в
про|п.
-
с п н. Родиться под счастливой звездой
_ Ф т н а р о д н о г о п о в е р.ь я: ес'1и м.'!аденец Фдил-
ся в плодной йолочке _ (в сорочко (<в ру6атшко) _ это
значит' у нето 6удет счастливая хпзнь.
6. Родйться под счАстлйвой зввздбй.
Бъдть счастлившм' уда(!]тивнм во всем.
|:1нтонациовно внде'|яется Ф!ово (звезда).
@ !{о €уоликов роди.,!ся под счастливою 3вездою. Фн вско_
ре поп:ш1 в оРкестр однопо довольно значите'|ьнопо п|ювинци-
й,"о'о теаф. [ршсоровшн, !(апельлейсгпер €улшков. Ао.г:хно
6пдть, Раисафдилась под с|истливой звездой. 8се пол:увнлось
нео'(иданно легко и 6нсгр.. 1е;:фонното звонка в (пде]1ение
ми]!пцип 6нло достатонно, нтюбн на перифрийнпй паспорг
Раисн постав||'|и 1цтамп: <||рописана временно>. 8. 7ен0ряков,
0хогпа _ 8н ролились под счастливой зве3дой' опасность ми-
нов:ш1а' рана затягив!!егся. 6. !евеЁе;аян, [роншгп не п]ц,вц,пс*
!йер прёкрсно поним:!ла пх фль и 0гчаянпе' она чувсгвова]1а
6н йо хе, еоли бш снаряды _ невахно чьи! _ Рзру111|&т[и ее
дом! }1 она |{е в первнй раз сеподня _ вздохну-ла с о6.г:егче-
- все хе рдилась под счастливой зве3дои. д.
_
Ругпько,
-
видно'
[], !улановц |1ц;те0нцй Фнь хцзнц-
8 предлохевии о6ычно-сказуемое.
си н. Родиться в сорочке [в ру6ашке]
99
 !.1.7. !.1.10.
' |[нтонационлло в!{ле'|яется пред'|ог <3а) пРп й'"е ..4г-а,
7. Бв3 !\у[А. Раза. (се9дцФ).
1| цо кво, о|п чеаа 8 восторгэ, в восхнщении (6ьгтъ).
Ф [д всех сюро[{ хне п'вор|.'|и' чт0 я там осо6спгно пош|в- о _ ..9удн6е де'|о' сударь: по ск' пору всс ее поснп у мев5
8и.'всь дядю|!|кс' тут тету|цка 6ез ума (уг меня' тот поворпт в памяти. Ёичем бн, ка:кись, другп| она спш1ько ве понравп-
л{шь' как свопм п€ппе}.! (;.::овно 3а сердде хват8,'|8' так она пе-
мне' !гк) мне вет п0до6ншх хенщп[. в |[етефурте. л. то.:осйой,
ула... !7цселскц0, 17цгперщць ||лья пою,'ма'!'-|}то вог по|от
'9т|!
€елейнв счас'|&. &е нацди дамн 6нли фз ука (уг новопо п0с- л1одп' хоро|||о пок)т' так что песвя з8 щгпшу берет. |||. [орькшй,
тл [Ёпко.гтая €тачРгиша!. Фнп рзко Рздо:йись |!а двесп)р- тоое.' _ ну и пое:ць :ке тн..! юворп]! ов [крсноармеец]-.
-
пн
- ! одно! о6охати его' а в дРугой ненав[цс/|!{
по без уха 6н:п: п те 1!у"ие.
до крово- ёййь ,ойр,щ певп||а.- Фт всех ребят сгпася6о. Рй6ц'
}дце||пя;
_ ![ш-это у вас?_&, альбошв' ', !впшвекшй, Ёес* 3а дуц|у 'ейе'
в|'ял1!. л, пан'пелеев, )|еньха |7ооцтпе:аееа
ршчнкв, прокзведенпя ва:пей йлёе употре6*гге-лпен варпа1{т с6рать за ду|цР.
!{у3ц! я &|ран9с без уха от пих: поках'пте падш бога! [опчо- 8 п о1д! о х е н п ш о6шчно сказуемое.
рв, @фыо ?урхлп_офгтцерн' помню' 6ез уша_6шли от &поточ- 2) €йьно, глу6око во'|новать' трпать' т|ювохить. €*-уз-
хпва п0][оса и вФ 9й руху цо|ова]|п. \ехов, *цвая хронол| сця.
.}1арпса, ковеч||о' 6шла без ума (г |!{осквш, по пей тамо[дняя
дй"ьй'*'*с'й. во.,:не"ие. перехивание.внзцвая
?ревога.} (1. 12.2')'
ще-
тропать'
-€л. во/1новать'<Фтортение.
3) €и.::ьво, глубоко грус|ъ'
хи!}вь п' падо по'|апать' туда о0 времепем и у6ерется... Ф. Аь
тоску. разде'| фусгь. 1оска'>
Ралов' !о* !о1аденуазоть }|(орх.. двадцатиФх.лтетияя актрпса '"йу.
0.1з.3.).
с |'оскошпшмп фрмами и лицом античной бопани, подвьтвал| в
кп:|сспческих тратцд:пях. 1от самшй с'|учай' ко!да поворят: 10. сходйть | соу!тп с умА о'п ко2о' о,п чеаа
*8есь [1арих ш нее фз ума}. }о. !аоыФё' €цнце пюльпап* 1) йспнтнвать чрезмерное' неисповое восхищение' восторг'
8 п р едл о х е н п и шме|!'|оесказуемое; обнчно небхо- }1нтонационно внде'|яется с'!ово (ум).
дпмо допо]||{е|!ие в рд. п. с прсд'|опом (от)
-. о6означенпе лп_ ф Ёго носили на руках' п он сам себя баловал' да)ке дура-
цв' предмета и]|и причинш восх!{щения' вост0рпа. дахе лом€ц[ся; во и это к вему цлло. )(енп1пнн 0г непо с
ч!.|'|ся'
2) @чень с!|льно (лю6ить' в;зю6ляться, увлёкаться). €л. рз- ума сходили. мухчинш на3шва]!и ето фтом п втайне 3ав!цова-
7"_е"у.'тур|'нБв, Фгпцы ц Фгпш не 1ахдому могут бнть по'
-
дФ| <увлечение. 8лю6ленвосгь...) <|,2'2.'.
нятнн |1евоо6разимне детские |1]а'[осгп мо'|одой супрухескои
пАмяти. Р4за.
8. Бв3
п:|рн' двух первнх хите;тей со!шед|ших с ума от счастья'
- !| отп кФо' о'п чеео 8 восхищени|{' в по]|ном восторпе
Ря'
Б.-,{фшнцев, Белые оФас0ы. по]|!ода |{а3ад сама .,|ариса оц'1а
(6п*ть).
влю6леяа в |(улеплова, он тогда пе'| вось вечер |!овне своп пес-
9 €* 6сднне л:одп [эстонцн п латы[ци|, щ6отающве во ни' || все крупом с ),ма со|шли и впзха.'|и от воспорп!' а ов -
вое оудничнве дни' ое3 памяти весе/!ятсп в праздники. 1(аралс- €а:пка _ уйн6ался- то'1ько п 6лагосклонно пр|'Ёим!ш! комтш|п-
зшн, |1шсьно руссЁоао пу''ецеспвен!|цх& _ 3автра поезх]й к
мент'{' не'осо6енно всерьсз... 3. 8ысоцкшй,,\евоокш. [.|1еме-
шев] _ Ёе за6нвайте' что мне ухе 63 пода' и ес]1п вш огкахе-
своему тестк); но смотри' потед|ь его 6оярку:о спесь; оставь
сани у ворог; профи чере3 двор пе|цком; потовор|| с пшм о епо
* 6ольйе я в .1рвиате' петъ ве-6уду.-€9гла-
:во|угах' о зватно9гш
- и о|| 6удет от те6я 6ез памятп. [1усл- 'й", [1оклонвики ||а!пи (уг радости с ума сойдут. [' Бцтд-
цлайтесь. "''*'.да
1сшп,'Арап [!есара 8елцкоао (|омещик йан:ш:ов, еще вовсе чо- |алцАа [|@гос:тавская 6але9ина] ду!п|а €ифнис тан_
ловек вс похготой, шмев:ций глаза с'|адкие' как сахар, |' щу- "'"'*.ь6е*арвское <Бо.лперог. }то 6нло цевоо6щзпмо хоро|цо'
цев:|ла
ривлший ллх всякий раз' коца смея.'|ся' 6ьсг: от него [{йтиков1] со:цла с ума' Бредила' <Бо'г:еро [!т{' Раве.л:я] дФ[хно -статъ
оез паш|ти. [оэо;оь, |*|ергпвые фваь
й'й''.
'! пус*!* я не первая. 9 стану первой. }то мой 6алет'
8 п р едл о х е я п и именноеска3уемое; о6цчно нео6хо- |у1ой| *|. !7лшсецкоя, 9, }т{айя 1|лшсецкоя-
дпмо допо'|не[{ие в роц. п. с преР|ок)м (оп _ о6означение ли- Бо::ее употре6ителен вариант с глаполом несов. впда.
|[а' прсдмсга и'[п причинн в0схищения' восторта.
2) Фчень си.'!ьно' страстно' самоза6венно'(в.тлю6иться, 8 пред/охе|!ии ска3уемое; бнчно вео6ходямо до-
- хого.л.). €лц. разде'| с}влечеяие.
бцтъ
лло-
8лпоб.лтепно&ъ...>
по''нение в род. п. с пред'1опом с('т) _ бозначение прг!|инш
у'\'1 лп'\а| предмета в(ххищения' восторп!.
с.2.3.). 2| оуп' к6ао, о'п чеао; по колу, п9-нелу. !влекаткя, влю&
9. БРАть [хват6ть! / в3ять 3А ду!цу [з6 сердце]. Раза л"'*". €л. в|дел <9влечение. 3лю6ленность..., 0.2.13).
|) и€ льно, глубоко волповать' вызшвая восхищение' вос- 3) €овер:дать 6езщссуАвне поступкп' поворя цл'1 делая
торп глупости' не'|епости. € л. рзлел <Безщссудность.> (||1. 1 25. 1 ).
1акое эмоциональное состояние о6ычно 6нваег внзвано му-
'4) €тановиться сумас||,ед!цулм. €* ра3де'1 с€умасплествпе.>
звкой или пением' чтением сгихов и т. п. ош.12б.1.).
100 101
!
 1.1.1 1. !.1.15.
11. в своЁ удовольствиц 13. чцповЁк с Боль!цой Буквы. !(нцхсц.
Беспетно, весФ|о' счастливо' 6ез всякпх за6от (хить, де'[ать }1астоящий че'|овек; чФ1овек' вшзЁва!ощий восхпщевпе п
-увахение.
что-л.).
о _ 8н, с ее точкп зрения' ч9ловек с фльпцой буквн.
}1нтонационно вь]де'1яется с.'|ово (удово]1ьсгвпе'. &. [ерлон, !ороаой лой челове& }1 вот теперь' спустя сем-
Ф -
&е равно прпадать' так хогь месяц похиву в св(ю
удои)льствие. *|алшн-€ш6олряк, [орне анезф. _ Фдним оло-
над||ать л9г' он [[орькпй] во3вращается к свовм воспомяна|.и-
ям о вп'1онове. да' это бьът: 9еловех с фльцдой 6ухвн, хотя
вом' хшгь вш лю6ите в сц)€ удоц)льствие? _ 6уркпул 8озне- с|м он возра)к:ш1 пр0гив того, что6ы епо так назшва.'|и' не лк}-
6плт утогэ. 8. €авагпеев, ,!,во сФ в о
€ рренгпо.
сенский.
-А как хе! 9 то.лтько об упом теперь п за6отусь! €. 8 п р едл о х е н и п бнчно !|менное сказуемое.
€ерееев-||енский, €носгплоавшча \1а даче мн проводп'1и в|юмя в
св(ю удово]1ьствие, хоролшо! 14.пз РядА вон <вь|ходящАй>. Разе.
8 1) 8цдающийся, небнкновенншй, нео6кчннй.
п р е д л о х е н п п о6стоятелтьство о6рза действпя;
8нщхение восхищения.
употре6ляется обнчно в сочетании с глапо'[ами Фкшть}' (ц/- ф {е::ал 6ы я те6е указ.|ть на пто-нибудь и3 ряда вон вн-
лять}' <пить>' <есть) п т. п.' имек)щпми бщее знатение <про- ходящое' поэтическое в английской литературе пл:ш во фран-
водить врем$} 4занпмать('я чем-л.}. цузской.. }{о не моц. 7ураенев, пцсьло 9. [1, ![о;оонскому,
17 октпября 1872. [|очему хе так не'|етко х(ивется че'!овеку
'1!1ъ1 !
12. пАльчики оБлй'Ф|пь (облйхете) (!) Раза. та]!антливому' (из ряда вон выходящему>? €. Б:тасв,'|(тпо
8ырахение восхищенпя каким_л. очень вкус!.нм 6л:одом.
-1. рс.:'аонц7п тпуш |1мпрвг]иовизм - из ряда во1! вшходящее яв-
}1нтонационно выде'|яется с'[ово (п:штьчики}.
. о _
ление в мировой хивописп.
Ёо зато какой ухой пз гпалимьей ц9ченки упощу... 8 улюм 3начении фразео.г:отизм обнчно употре6ляется в по/|-
}- них бнва:от такие вкуснше
4 затем пирог на четнре угла
_
пальчики облихете. *{алсцн- ной фрме.
ёибшряк, !у1аупь-лачеха Б предлох ении сказуемое и'1и опреде]1ение о6нчво
йинчпкп к кофе, что пальчики о6лихейь. А €тпеййй, в фрме прича0гнок' оборога.
!7оргп-Аргпур._ 9 отказалс{_от едц. _ !{дп, пди' чудачок' _
2) }{ео6ычный, небнчайншй.
11р'4гла$1а:ла й6ушка. _ |}{едвехий окорок-подхарйп. ||!ль-
8ыра:кение возмущения' нетодования. €л. рздеп <Ёегодо-
чики оолихесль! |{. Аралилев, 8 ;еса* _ €егюдня там [в вание. 8озмущение. [нев* (|.7.23).
Фрщ мясной с помидорамп и цля|д с
столто.вой]
!акой цляшик _ пальчики о6лг&е:ць, в1' ''а*ар'"а'й.
Боеоло;ав.'Б авау 15. возно-сйть 1првозносАть| / во3нвстй-[првозне-
с|пе сорок че'пвер,поео. Фн.. свернул на [ороховуто,.. тде стру_ стй] АФ нвБвс коёо, ч,по.
|!'|а ароматн ресгорацпя .{,*оме, пальники обли:кецль. т9, '!'а- Ёепомерно расхва]!ивать' восхва.'1ять (часто незао:ухенно'
выФв, € шнше уп толБпаны- |{есправед;!иво, прдвзято) .
с и:д. 9зык проглоти|ць [проглотите] }1нтонационво внде'|яется Фтово <не6еса>.
2) Бесподо6ннй, ве"тико.л:епннй, онейь красивнй, прпвлека- Ф Аядю:цка 6шл в вост6рпе 0т учтивости мо'1одого графа и
те;тьнцй. прево3носил до нефс мо'|одое поколение фицеров. ]1. !о:ц-
[!ередко о мо.г:одой, кщсивой и пр[!в'|екатФ1ьной хепщине стпой, ,\во ауар& 8 вомещ хурн:ши с поРгретом А:лтона бьп::а
, (рами][ьярном
(в разк'воре мухиин). йльп:ая статья <€ухой вртарь>.. .[|,имозка не х:ш|Ф1 красок и
@ [.[уле6ов:] Ая
вам, вмеспо Ёегиной, вцпи|пу актрису внщхений. Фн возносил Антона до нефс. <8ыликий вратарь>'
настоящую; со6ой (щзводит руками) ух' мое почте]'ий <обаяте.г:ьнцй пспо]!ин>' <волхский 6огатшрь> _ такимп внра-
-и
[1альчики'облихепе. Фсппрвскшй,-|а:аангп& й ,,*'.о'нцкц. _ )кениями пестрела статья .1|'имоякп. }!. 1(асси;аь, 3рагпарь ре-
|арнитур замечате'|ьнн*.' пальчйкй-йййй. ъ;й;;;'-'" спуФошкш. Ёачальство попервостп чувствов.ц!о се6я нел:овко.
вам о6ьяснять. 8ьл сами знаете! |!. |1льф, Ё, !1егпрй,
цапь с'пульев. _
3х, ре6ята, _ сказа]| он. 9'тут !'од'о^,
д'|''ъ }{икак не охид:ш!и' что в такой скудостп >кпл: покойп:лк' ко!&-
рок' только чт{' во3н(юи.]|и до нефс. Ф. Абралов, Аол. Фднц
мееге оонарухи][ такую ма|пину _ -
пальчики оближегць. [ценитетти искусства].. в(вн(хи]!и ето до не6ес и' не скупясь |{а
э.к(х]акевцч, ,{ол на площа0ш. _
Буду фотографм-худох'ни- преуве]|иченно во9гор)кеннне эпшг9тн' сравнива]!и ек) ухе да-
ком. 9 меня призва![ие. 8идет: моп снимки: леЁ'й.й?йБ* не с Родепом п 1ру6ецким' а с самим йикытатцхе.гто.
ночь:о? ||альчики о6лихецдь. .(ва снимк4 тлалечатаны. А. !1е- '(е|1о;тевой, €. 9рьз*
Б,
ФФнко, Фсцшбка в пу'пц. , Бо.т:ее употре6пте'л:ен вар|'ант (превозносить / превозвест:л>.
н к ц и} е д{ х е н 1{ я; фщзео.гтогизм упот- 8 предлохенп1{ о5шчно сказуемое; о6язато:ьно
рео]1яется 'р
-^.1_9 ц в данной отоварной 9фрме. прямое допо'!нение
- о6означение объекта похв:!]1н.
102 103
 1.1.16. !.!.20.
16. нА рАдостях (сса фдостп). Розе. не Ёаумов. /1. |ралоцос' }7ска;аеэоль [1ощгхатъ п'льхо! ?рп кш-
[1о ол)гчало какой-л. удачп' радосгпого со6штия, от радос[1! ;;йй пи:{Ёхй п нпкако* уста.г:остп! [1од)гмать пшьхо!
-
(цотается !|то-л. |{'|и вь|рахаек1 псгповность сде;!атъ что.л.). €ко,г:ько &:адшшпр 8нсопцкп* успФ| сдепать :и свок) корсг|ую
Ф }в_то вь[пьец|ь со мной на радост!х?
- спросп,[ ов.
- хпзнь!
[,! тот'дас хе с тревогой подумал: <Ёу, вот п опять дервул хе8я || рсллохснп е иехдо}''етнопо характсра' ппо[иа в
чеРт !|а язшк!> *1. |1!о;оохв, [ахозй !он. Фттда моего [и:|начп'||{ фуп.ц,|[ вв0д[!опо п|,ед]|о'(е!!пя.
дпрехторш 6опьгдого текстп'[ьвоп' йтазина. Бцтт на радоетях 2) 8прхекпе !цшв'|енп|' |[сдоу!.епп|' {зум'|ен|'я в связш с
ппр. .1 га'1Фр, сф
ФраФпцшка [1ерхопл экватор' вах_
"еоб*чя6стью,
пйхгцанвость:о чеп('-л. €ла раздоп с9дш;ге-
тенвшй на радосп!х по!ьнул ркетой сто,г:ь фп.лпигра|!но' ч|о :тие Ёедоумев|{е. и3ум]'енпе.> (|.4.26.).
лп|пь впоок опа.'[п.'' 0тщ. огнсм' а мог свесги !10'|ову.. А. Ёцкц- 3) 3нРхснпе вох}мущевпя' пеп'дова[!!!я' внзваншнх неф
салн, 3апшсхш руск(хо окФпоп'па 9ерез мпого лет ма|ца прп- 6нйостьй чепо-л. €лс раце]| <Ёепцдовавпе. 8озмущешие.
еха][а в [юдной пород |! на радосги готова бн.г:а ходить це'!шмп |!:евл (1.7.41.).
дв{мп по знакомнм с дивгва улпцам.
Бо;тее употребпте.пе'{ вариант (||а радостях). 19. ну итт9з розэ.
8 предлохенп|{ о6стоятнтьство прпчинн пр|{ раз- 1) 8шщхевпе цххищени{.
т!асто употре6ляется пР|[ удов'|етворсппи нсох}цапно удач-
лпчншх глапФ!ах.
ннм цсходох де'!:|.
17. внв оп чеао Раза.
€Ё,Б* [й'она'{,,он"о внде[|е|тя вт{'ро€ <пу}.
|) 8 кщйне радосгном сосц'янии' в состоянии крйне радо. ф [алатш п)т!ис пода,'|п такой свсрх-
хе на|!,]|||сь' |{уккшу
стного вобу:кдсвшя' цш|нен;:я (до:ать что-л.). ,рфессор*"*, нто он сну и ну!>
да:ке папьпвпдп пощ/па]|
оповечало 3а осе [.![:о6овь:] А .ра"да. ес.лтп бш
$ -
Ф 8ще '|ескФ]ько мгт*овений.. п ко'|яска вкатк][ась в рас- тб- геойн.
кршше ворога... А-на крн.лпьт1е ухе стоя.'|а |(апито.гтина !{ар 6й_{й_{о;'"ка, он 6ц.лт 6ш вамш довольшй. Фн 6х сха3а,[:
ковна п' вся в}|е себя'-хлопая в ладо!ши, кричала: <9 узнала,-я <Ёу, ссстрп }1вашовн, ну и ну!' А
Арфзв' !олшх ,.о окрац'1е
первая узнала! 3то он!> |уеенец !ыл. *ива, хива!_ за#'а"йеся пцахмати}ш йррваля ра6о'ц мнФ1п'..: [(то _
0н€
- зто с |(оваленко? _ .[,а Файка !|з пятьд9сят !п9ск)|о номе|в'
_
себд от радости отвеча]' Фготаретуйка. 3ласпврапскшй, ,{е&-
скв анезф. Фн 6нл вне себя ог счасгья' когда ув'цФ| свок' Ёу й _
удив'[я]||{сь пахматис[н. 1акая _
6нла козявка'
фмп.лтию в списке пря'|ять.х в университ8г. Фйудд"у:.119 вз*г:ось?.. [. [орытлшн, [1[елхвшо1а-
8 предлохе| ии именное ска3уемое или '5стоя_ 8 прсдло)хвппп 3водвое сповосочсганпе' ||нотяа в
те'1ьсгво образа А8йствия; о6нчно тр6уется о6стоят. ,тьсдъо функц:тп вводвопо пред]|охе|]ия.
црп!.||нн (<от четор _ о6озвачение соответствуюшей эмо- 2) 8нрахенпе крайппего уд]!в'[е|.пя' [{зум.,[е[1пп' пор'ц[данпя'
лдш;). с* }"зд& <}див.глйпе. Ёедоуменпе. [зум;тен:ле* с.4'ю)'
2) 8 состоянии крйнего нерв|!ок' напряхения' возмуще||пя'
пе.цдованпя (дотать что_л.). €*. р"'до' <}1ел:}дование. 8озму- 20.Бог [фхе] <!Б> йФй! Рсза
щение. |!евл ([.7.1.). 1) 8шра:кение радосг!|' восторп! по повцш/ како|Ё'л. '!ео-
бнчного йш:ехшя, а такхе восхищени{ кем-л. п]!и чем-л.
1& подумАть только! Р6а }1*ттонациопво вцде'|яется отово с6ов (сбохо).
1) 8нрхение восхище[.ип! воспо|)п|' внзв:|н!'опо нео6нчно- 1[вогда сопровохда9гся вс|1 [ескявавпем рук и'[|{ ||митац'|ей
стьк) чеп0-л. хлопка.
}1гптопациоп:но внле'|яегся с'!ово (подумать>. (! ||оавда лш что едет к |{ам Россинп и }1тальянская опещ?
- }1ноца сопровохдается хесгом _ под} есением п:ц!ьцев ко _ 6ох} *ой! }то предсгавите|и ря не6ссното- 17усакслн,
йу. |1цсьло !,ельваеу, 16 ноября 1!в231. |(ак она хороша, бохе
-
_ .

мой! и какая я6вите.':ьная кРсота| [опнаров, 9брыв. 1 вег:от

- оодним€кахи
3а
на мттдость! 8 какую ты чссть попал, |рпплка!
сто'|ом с настоящим гснещлом! 1|олумать |олько! припести таз тет:лой водш |{ мн;па. |лаза япон||а радостно-за-
!у1. !]!олохоо, 7ихшй ,{,о:с. А вот улпвился |{ещеряков' _ 9то 6;йь; б, с'а'' *штй'. Бохе шой, как о'' мш:тся! € 6ла-
ко!да 3|!мет|0| синеватшй какой-то персг' ука3цвающий прямо хе|{сгвом' с вдохвове||пем.. 8. вересоев, Ёа японской воа|не'
' пф..._ --
ковь].
1\{оряшлихинская ?по ведь цёйва-то [прсгп.'цер-
}!е мохст 6шть! _ 3на.:пт, мо:<ет! дРу!о!о тут цеР
€каху вам
-равой, н6 теперь'
чосгно' я 6ш;п онечь удруче!|_ свое* постъш|ой
рцдом с вами, 6ог тн мой... 1!{не дахе нс
ков|{оп0 селта 6лихе нету... 3то пощ/мать тольхо' сорок верст _ и з:!с}|ея'|ся' _ впрчем' напрФ'
_ п впцать! €. 3алыаан, €о;вная ]7а0ь _ [и.гтшй, го.лпубнйк, хоче[ся вшздорав.'[!!вать'
тпв' хоч9пся 6нть здоровцм и че|.-нпбудь вапс уо!-ухить...
49итор не подкачал... А кто надум:ш| провеРгь [локатор]? _ Б. бкфасава, €вцфнце- с Бонапарспо* 1рмвай }ф6. Бо:ке
'да*е |за''ло
Ёаумов. Ай да старик! [|олумать только' что 6ш;то 6н, ес.г:и 6ш мо*! сердце сг такой всгречи. 9от тн |це. хив
1и 105
 !.!.21.
п, хоть у черта !!а кул}|чках' огтеспевншй пз сп!рой йосквн
|!а .дальн!{е окраикн' |реми|||ь. по рельсам' во,'[очп|цься' крас_
:тшй, весн:шй. 8. Рхеккая, 3а 7вефкой зйсаовой-
Бо:тее употребителтен варк|нт <бохе мой>.
!2)-8шрхенис_удпв'|енпя'
г-е п л о )к € н п е иехдомеп!о|о характера.
недоумен||я' пзу!'|енпя.
де'[ (уди&|!енпе. нсдоумек'{е. }1зум.лтенпе., (!.4.з2.).
€*
21. чЁРг возьмй
[по6ерй, подерй]! Раза.-просгп.
|) 8осклплвние' вцра:кающее восхпщение' радостъ п т. п.
4г:тонационно в|{дФ1|ется с'1ово (черп).
чещ цвьми' я еще ||пкотда не ездг.лл с так}!м :циком!
-- о
купрцн,
|7ропорцак арлейскшй. Аохдь по'|п&ш1 .о..*о
9кульг|туру' и' как скульпц/ра' они не ощуща'п{ ничето..
"*, 9то
ош]!о оезумно' в€се]1о'безудерхно, нерт п6дери, как это 6н;:о!
()н рвался к ней кахдую мпнуту' он
допоня]г ее' как ох0т}{ик'
он все 6росал' стои.,!о ёй позвонить. й. Рощшн, саа
ноао цве,пенця. [[ете] _ Боже ве:ликпй! [йподь всемфйий!.
'епБйБ:
}то ду6 и камень' 9то-пора и не6о, это мФ1ьница п рутёй, это
ло1цадь п крестьянин' бредущий по дорот€' Ао п
- это всё'тъд!ско]1ь-
я! Ёо и я тохе!.. Ф, ско;пько мне еще предстк>ит у3|{ать'
ко сдФ1ать... |(ак хе пнтересно хить' чеРт возьйи!.. Ё. ]!]ле-
;аев, €пекопакль в чес.пь ецпфцна первоао лцнцс'пра. < ' А
тн помни[пь' как у6егал от по.г:пцейскйх?> _ <_ ва1!
нет.Амас, _ еще бн' терт возьми! Ф, как я бе;кал! ||очтп -.*о*о-
ле-
тотБ .6. @кфхоу, !проз0непный пьеЁгпр.
Более употре6итет1ен вариант со Ф|овом (возьмп>.
|| редл-о)к е ни е мехдометнопо характера;
фразео.гло.
гизм употре6ляе!ся то/1ько в данной стловарйой фр1'"."
2, 8оскллцание' вн-ра'и|ощее удивление' недоуменпе'
чэумл.ение. ёла. разлел <}дивление. Ёедоуменпе. }1зуйение.!
(|.4.3Ф.
3) 8осклицание' внрахаюп!ее- _раздрахе|{ие'
_ досаду. €л.
ра3дел <Раздр:кение, .(осада.> с.6.3э).
Босклиптание' вшрахаю_щее возмущение' гнев. €лс.
''4)
(нег0дование. 8озмущение. [нев.> (|.7.з3).
разле.г:
-[дь!вол, лёуий, дут' п&] мвня [те6*, ег6, ф,
22. 1Ёу
вас, их] во3ь.мй 1леф' пфй1, лодерА| и чЁрф'(й;а;;;
*-.!!у ч{'' }ё:]-.уРн* 1"е6я'-ег6, её, |аё, их] шял]й;;;
побфд' подр6л] (!| Раза.-просгп.
|) Бшра:кевие восхищенпя' радосгп.
}1птонационно вндФ!яется с'1ово (че|'т' (<щьявол>, <ллеплпй>,
<|п!г[>' (пес').
@ [йитя (Алеше)]
_ йного знает Ракпти1{' чеРг его дери!
8 монахи не пойдет. 8- |1етефург со6ирается. !"''
Б"'й'1_"
0тдФ|ение критики' но с 6латородством направления. 9Б ;к,
мохет' 19льзу при|{есет. и карьеру устроит. ,!остпввскшй,
Браць2 Ёараааазовы-
- А я щ;
те [те6я] Аер\,! *!. [орькой, рй, .|то тебя встрет|1'.' черт
трй. _ йол:одцн кйнйадц|п:
_ это моряки' черт возьми| *!. ]у!аэоыоцкшн, €евасгпополь.
106
1.2.2.
[€. 9. Ал.г:илуев] _ А что? Бспв_бн ве о6руч1цц61 со свопм"'
поше.лт 6н, ей{оц, по &'1ектр!{ческой стезе.
п[; пд... з!||{ятпем'
3ахватъдвающа|, |вР] ивьши' прфессия. 8зрнвалощдл прех-
6б"ход, прехвпопо тех:н!|ку.
-тй Ёа 0руеоа1 Фнь А то лц еще 6удет, котда...
А Бек, 9' тогда подума'[' |гпо она все-такп хо-
шэ- ф-а, *ещ 6й ее по6рл. 1(акая-то с'о1а в пей 6н;ла в (утл!{|'ие
дам' какая-то во'|ь|{осгь в рассухде|*]|ях... Б. Фк*
(уг ва||1их
хавц ёвцфнше с Бонапар'пол- _ 9ерт его подери' какой ве-
ликопепншй спектакпь по'гучп.'|ся' а пь€са казал€|сь дово]1ьно
срсдней.
Бо;:ее упогребитепен в{|р|{а|{т со Ф|овом (черт).
Ф6нчнов фу в к ц |! п вводвопо п р едл ох е н ия.
2) 8нрахениё недоумения' удивлевия' изум]|ен!{я. (л, рз-
де.лп <}дийение. }{елоумепие. }1зумление.>
(|.4.35.).
]' 3) в,,р"*ение досйн, [х|3драхения. €.ла раздетл <Раздрахе-
ние. .[,осада.> с.6.40.).
4| Бнйхение возмущения' п!ева. €п, ртздел <Ёегодование.
8озмушение. |\лев* 0.7.34.).
2. у вл Бч Ён п Р. вл ]о Бл Ё]{ н ост ь.
оБох<Ан!4в. л|оБовь.
Фразеолоптзмн давнок' !азде'|а отраха!ог эмоцион:|,1ь!'ое
сосгоянше увлечент1опо' влю6ленното, лю6ящето че'1овека.
1. твРять / потвРять голову.
1) Безрассудно влюбляться' ничепо пе замечая вокруг' в!!
на что |!е о6раща" вн|{мания.
}1нтонацпонно в'{дет[яется с.'1ово (кмова).
Ф [(о:тстантин:] 9 знаю, 3|! что еР [6рата1 внгналп [пз
гимйазии]. ||редупрехдал епо' так пет. 8лю6ился' п0терял го-
лову. найфнов'-дё'пц 3антопццнц 8 ее ц6ах у)ке появ!{,1ся т0т
ос#нй изгиб _'нервншй, вероятно дахе |€красивнй, но та-
кой, от какопо в вед:ш!еком 6удущем начнут !ерять гбловн.
@.'[ерлан, Ёаоцц зноколыа - 3пночка' вн о6ещалг: науч[!ть
меня танцевать.. 1\:[не то!орили, что вн такая т€| |антливая- уч'{_
те'|ьни||а''что безногие у вас ]ш!я|цут' а норм:ш!ьнне, нао6орог,
ли|шак)тся не то',ько ной, но и гол6ву теря|от' как 6ыло с Фе_
дей. .6. ||о;тевой, ]!овестпь о носпояще]11 че]!овеке.
8 предлохении о6нчно сказуемое; глаки чаще
всепо в про|п. времени.
2) |!опав в тяхе'|ое' трудвое полохение' приходить в вч-
нение, 6еспокойство и |{е 3нать' чт{' дФ1ать' как поступпть. €ла
'оаздн: <Беспокойство. 8о.гтнение.'.> (|.12. 12.).
3) 3азнаваться (обьгчно от успехов' с.'[авн ц т. п.). €.;а раз-
де'| ;Бахвальство. 3азнайство. )(вастовство) (11.20.5.).
2.Бвз !*1Б'. Раза.
1) Фчень с||]тьно' васто 6езрассудно (ув,1екаться, влю6пять-
ся, лю6ить).
107
 1.2.3. 1.2.7.
@ ||офпрнй |[авт:ович бшл в':го6лсн без ума в свок) певе- |ценно 3:|бн.'!а' !]по тш [|о у:ци влюбде|{а ш в]|Ф]пмпра!
ту. [ршаорвшн, |1 рселоаные фроаь 9 луФ;пл мать без уша, ]@. [ерлан, Ёоацц зссахолыа
до реввости. |ь1. [орькой, *цзнь *1атпвее *о*еллхцно- 0на .[акннй фразсо,лтогтзм ч:|спо шме9г шутли8нй ха|х|ктер' осо_
- -
6енно прп употбленн|| с глап('.'!амп (вт|,ескатъся), офзать-
6ез уна меня л:о6пт, вн не мохе]г1е ее пон||натъ' ок| вех'!ая'
засге!!чпв!|я. Буншн, *оросаая *':'нь }!ас, дс:ей, она л:о6п.л:а ся))' (втюрптъся). \
6ез уха, врезвнва*во за6отп.л:ась о нас || страплно 6еспоко[.'!:шь
прп мал:ейп:ей наше* 6олезнп. }!. *!ором, ]7местпц лцй
8
предлох е н н ш обстоятотьство о6раза действия прп
ука3ан'{ш.х глапш[ах.
хц3нц.
8 п р едл о х е в п и о6стоятелтьство о6раза дсйствия прп 5. отдАвАть / отдАть €Фдцв *алсу.
ухаз€]|'ннх глакиах. €шгтьгто,поск'яв1!о лю6ппть копРл.
2| опо коац о'п чее('. 8 востортв, в восхпщении (бнть). €л. }1нтона:{шонно вцделяется с:!ово (сердцФ.
ра3де'1 <8осхпщенпс. &сторг..* (. 1.7.). Ф Ёо что хе сдФ1а.,и пасту:пка? футопгу сФд!е сслА]'в.
.!|ю6вь крае!в!!|!ам пФу|пка. А к.лпятвш их _ о:ова! Батсогосц-
3. Бвз п^мят'4. Рва ков, Разлуко Фэй ве до]!по при||'лось ||и1атьс| по урокам.
- 1) Фчень си][ьпо'
6г:ть кото-л.).
9тра9|т:о' самозабвевно (в.г:ю6итъся, лто-
€пустя два к'да ова всг|'ег|!,'1а. в доме одвой из учениц Ахем-
с|' прпех:|вп|епо в отпуск, и 6ез !вмед'|евия отддла ему свое
@ Рудик писа][ к своей матерп врезвнвайно Редко п посе- сердце. Б' }1авренев, Бо;оьццая 1е'1,!я-
т|!]| ее всепо один раз.. €тару:пкап сконча]!ась 6ез него, ва ч,- Бо.л:ее употре6штё!ен вариашт с глапш[ом со!. в|ца {огдать}.
)ких руках'-но до самой-смерти не спуска]|а глаз с его поРгре-
та. она ллобшл:а своего }{итло 6ез пам!ти. ?1рсенев, Ру6шн.'*е- 8 п реддохени ш о6пчпо ска3уемое; гла!о]| обнч|{о в
ни]|ся в оче|!ь мо]|однх под:|х' лто6;пл свою хену фз памяти. про[ц. време$и; нео6ходпмо допо'1пение ! дат. п. ((кому) _
обозваченпе лю6нмого чо:овека).
,{осгпоевсктай, €е;ао €спепанчцк|ово ц еео фдтпапоель |Рою-
вшй:] А ведь я' по своей глупост|! так повф[ дФ!о' !.то она те- пРосйть Рук'{ ко2о, чьей. !(нцасн-
6.
перь думает' 6уд,о , в.г:ю6лён фз памяти п ей оста91ся то'!ько 11росптъ деву|,|ку (пшпп ее ролптотей) ,вть сх)гл:|с!!е на 6рак
осчастливп1ъ меня [|а !ск) хизнь. Фстпрс>вский, }|еохцйнный с ней' де,[ать пред]|охенце.
цуо1. фпторпй Атщревит хо[ъ || со сгран|!осгямш' но лю6пт ||нтонациошпо внде''яепся с.г|ово (рука).
}стттньку без памяти.. Ф. 7ынлпо4 Ёто7'ля- Рдва зам9птв' ка-
@ _ 1(атерппа сср|Ёсвпа' _ проп)вор'|][ Ф8..:
- я л:о6.гпо
кое ова на непо оказпв:|ег в'[пя|{пе' )1ара 6ессознате'|ьно ст:ц|а вас ьвек п Фзвозвртно и в!|кок' не дю6шо' кроме в]ас.я хо-
9гпм п('!ьзоваться.. {|ацгля ухе зпа'[' что лю6пт ее 6ез памяти тФ| в:|м 9к) сказать' у3нать вац!е м||еяпе |( пр(хить ваплей ру_
в:11. туР?енев, 0оацы ш Фопта- _
п в )кизнп ему- нег 6ольпле-стст1л|р[енпя. Б. 17астпернак, ,{ох- [1росить руки ее теперь я ве
тпор *шваао. |(огда я.6ьр: 6ез памяти цлтю6лев в Ёал:о Ёу:п-
нир'.. я вшреза.,| ва.. 6руске скамейки буквн с8> п <Р>. 8.'Бе- ре|пакюь; |{о мнс;|ь о том' ]!т('' мохет 6нтъ, о||:! могла 6ш 6нтъ
моек) п что я у[ущу 9ц/ во3мох||ость..' ух]асна. }1, !олсопой,
ляев, € гпарая хрепос.пь. 0а|но ц лиР. .{,вадтить лет тому !!а3ад на 3пом с:!мом меспе'
8 предл ох ен и |! обстоято:ьство о5раза действпя прп ко[да я пр(хпл у ц|с рукц вн сказа'|я' что то][ько в т{'м с,;у-
указ{!н|{нх глапо.,[ах. чае впйдете 3а мев' з:|нух' еспи у меня не будег глупок) вн-
2) в восхи-щевви' в по'|ном |'осторпе (бнть). €*
- раздел рахс|!|!я ;пл\3. !ехв, |{ацвный леаццй. <9 ио.гпосъ ва|' п п|х>.
<8осхпщение. 8осторг..; (|.1.в.).' йу _ слопайтссь моей хено*, то ес1ъ я про|цу эа!пе* ру8и!)
4. по у[ши. Разе.-пркгп. А. н. [олсспа|, йеитпоопель _ |\[не.. вухно хев[[тъсп ва ни-
Фчень спотьво, самоза6венно (влю6иться' втРескаться' в|ю- не. 9 ухе пр(хил руки. в. 1(уцолкшн, !1енопы-крухева
заться' втк)Рпться п т. п.). Фрзео.л:отизм нос[|т неско]1ько стармодннй п.гтш ч]пь |цут_
}1втонатщонно внде'|яет€я пред]'ог <||(>. лпвнй, и1юнннншй характеР.
8 п р е д л о х е н п п сказуемос; нео6ходпмо допо,'[нение
@ __-8щзался ! эту 1ктрпсочку' по у[ци вре3:|,!ся. ,{сгпо-
евскц!]' Бе0ные лто0ц. _
1(огда я ра6отшт сбкором [_ со6ствев- в Род. п. (<кото>) цп|! соглаоовавн(ю оп|'еде'|енпе (<чьейг) _
нъ|м корреспондентом] обласп*ой п|зегш' хотФ| ,таписать но- о6озпаченпе деву|шк!{' )ке[|щ|{|{ы' с киорой хотгт в9|уп[{ть в
вн:.л:у <)(ена корреспо|цента}. о ней. 9 тогпа 6ш;л влю6лен в 6рак.
нее по уц!и. _ 8сг как! А сейчас _ ухе ве по упши? 8.0веч- ?. мвдовый мвсяц.
кшн, Районные бфнш. йа:па далеко' пи!пег щдко, и сама-то по 1) 8рмя совм9сгной хиз'|и мо'1одохенов сра3у пос'!е свадь-
у|ци в- глупой ллобвп. }!. [рекова, 1озяйкй евгпшншц* _ ё 6н (о6нчно сам|}я счасгливая пора совместной хизни).
тофй 6еспо::е3но повор}!ть' _ сказ!ш!; 8аля. я вй совег }|гптонационно вьце'1яетс| с.л|ово (мосящ).
-
10в 109
 [.2.8. \.2.12.
@ Ёаходясь, так сказать' в медовом мос!це' спдят они вро-
де д8ух анпе'1о_чков 3а чаем. [оео;эь, *|ерспвые 0утнь |1 лстл- 10. носйть ||А Р}|(А)( коао.
нулся д'тя влго6педтннх не с!овсем о6нвннй, но пйнн* упоенпя )1юбить' о6охать, ле]|еять; прояв][ять осо6ое за6отлпвое
медовый месяц. |1. Ёевехшн, 1[реара0а- €редп похохей на за- внпмавие к кому_л.; вцпц'|нлтъ лю6не просйш кокгл.
гранпч|{не турпстски€ рекламн немноппмо| го.лтубизнн тихоо- }1нтонационно вндФ|я9тся отово .руки>.
кеавс_кпх островов.. мо'1одоже||ы [супруги 1рпо.лте] провФ|и ме- Ф Бьп.г: он к тому хе прекрасней:ппй актер и изящпшй кра-
довнй месяц п по|{я.'!и' чпо он|{ не соцанн друг р1я друп|. савец' манерам к0юрок' 3:!в1що&ш1и ве'1икосвет!к|{е де|щи.
л. ]о. Б.
!т{. !э|опо1ювскшй, |9{алсо 8есь ||етефург н(хил епо на руках. 3. Бересаев, Ёевыфлан=
8 предлохе[|пп мохег 6нтъ под'!ехащим' прямцм ные расскс!3ы о про!ц)!о* _ Ёепонятно' _ говори.'' он' _ |{е-
и.'тп к(ювеннцм допо'1ве|.ием. понятво' как тн рань|пе о6о мне не Ф[нх:ш1. Фдесса )ке меня на
2| неао. Расцвет, лг{|цая пора какопФ.л. периода в|юмени' руках н(хи]в: деньг|[' хенщц[.н... & всех па3егах ппсали: 3а-
д-ет1а'_меропрпятия' пцани' А. Ё. !о;стпой, 1о*Фнце по лука* \ух.
011.124.1). '1
т. п. €* раще'1 <Расцвет.> дов
- по9г-юморист.
6опьтпой человек' стар|11е ее ва двадцать лет' разумеется' ее
ооо)кает' прямо на руках н(хит. |1. [реково, *озяйка еФ,п!!нц-
в. душй н|ач^ять в кол, цы-
Безгранитно лю6пть копо-л.' всяческп за6отиться и бере_ 8 предло'кен|{и сказуемое; вео6ходпмо прямое до-
гать кого-л. полнение (<кото> _'о6означение лица' которое л:о6!т и о ко-
йнтонационно внд&т|яется с'1ово (цу|па). тором за6отятся).
ФФтец с матерьк) ду[ци в ней не чаяли: 6ыла у них }{а-
пРохйть ду1цА в Аугцу.
стенька одна единственная дочь _ дегпще мо]|еное' про]ценое. 11..)кить /
!у1 ельнцков- !1 енерскшй, Б аФсц кцн ы Бьтть в полном согласип' ладу.
росска:]нц. €тарик' дуц|и в }1вто:лационно вч{ет|яется пос'|еднее с'|ово (ду!па}.
нем не чаял. ||остоянно повор|!'| о нем. 1!1ечтал увидегь епо
в 9то время фт:оцдка \!авял
!озяином и сгрем|л.л!ся о6еспечить его 6удущее. €кштпа:ец, - о 1\4ы тотчас по.'1ади]1и.. 1\{:с !дя
мекя ффнцу3а' мосье
(анфлы- Бопре... :кили ду|ца в ду|тпу. !1усл-
уме|1 всех зара3гть пз6ьдтком х:л3нерадо_ кшн, 1(апшгпанская фчкс Аргамону:пка-то хенился' в3ял з.|
стностп. ^1&рнлов]
Бо]|ьнне в нем ду!ци не чаяли. [|. 9рен6ура, Буря.
€таруха-мать ду[ци в нем не чаяла, а он ее о6фега1 й й?6- себя сироту.. |[ро:килп они г0д ду|ца в дупшу; / !спенскшй,
тн и де/|а.'| все сам. Ф. [ла0ков, [1месгпь о фгпсупве. |(ой про нгпо. €тарухп )ки.']и ду|ца в ду1цу це'|нй век; а туг
3 предло)кевпи сказуемое; глагол о6шчно в про1ц. чуть не разодра'1ись пз_за пустяков. |у{алцн-€ибшряк, !шкв
счос,пье. _ .9то хе такое? €а:па, глядя на детей. _
п насг. времени; нео6ходимо допо]|нение в пред]|. п. с предло- - дума]1а
)(ивепць с ндйи ду[ша в душ:у, йе6е кахется, что'все о*"* зна-
гом (в> (<в ком> _ бозначение лица' котоРое очень доропо'
е[|!ь' порди]цься' что они доверя|от тебе, _ и вот. Ф. 3ше0оро-
любимо)'
ва, }1тобшлая улица [(апптонова] _ йн в на:цей квартире
9. нв нАдь!|шАться на ко2о, всегда ду|ца в дуц!у хплп. || до войнш, и в войну, |{ пос.'1е
Фчень лю6овно' нехно и берехливо относиться к кому-л. войпн.. Б. [7ьец:х, Ёовая лкковскал фи;аософи*
8 предло)[(ении о6шчно сказуемое; пногда тре6ует-
- _0 Аядя и Ёастя хивут одни п не нады|цатся друг на друга.
3абота их друг о друт€ доцш|а до какой-то бо.г:езнейостп. -ло- ся допол|{ение в твор. п. с пред,!опом <Ф (<с кем} _ бозначе-
спевскшй, €е:ао €гпепанчцково ц еао фцгпагпелш ён*тов[я| ние лица л\1ц' с которыми кто_л. хивет в согласпи).
'|]114
8от на копо они с ;<еной не моглп нады[цаться. Рохдени:о 12. откРь|вдть / откРЁть сЁрдцЁ ко.му.
кахдопо из них он [€емен- &аев] радов:!лся' лелеял н€!дехду 1) ||ризнаваться в лю6ви кому_л.
дохдаться корми]1ь|да. [, *оновалов, Берцгпшная еорс !',/1еха- }1нтонационно впдет|яется с.'!ово <сердце>.
ник на него не нады!дится _ Рремеев луип:ий м0порист на @ [1(онкарев:] €тало 6нть, сердце ей тн ух открыл? [||од-
лодке' (золотые руки}' умеет мнопо бо.гпьше из ток'' тто тре6у- колесин:] Аа вот только разве' чт|о сердце еще ||е открь1,'1.
ется от матроса сронной о:ух6ш. !!, !еркашан, !{шхняя'3й- [!(очкарев:] 8от те история! 3ачем )ке не 0ткры'1? [оао;ь,-/(е-
,па нцтпьф-
8 предло'(ен1{п сказуемое; глаго;: обнчно в протп. Бо.лтее употре6ите'|ен вариант с глато'|ом сов. в}ца (от-
времени' в соч9гании с глапФ|ом <мочь} в фрме инфинптпва; крнть}.
нео6ходимо допо]|нение в вин. п. с предиоп0м <на> (<па когр! 8 предло)кеп!1|| о6нчно ска3уемос; о6язатФ:ь:то до-
_. о6означение лица' к0торое лю6ят, о котором не)кно 3а6огя;- в дат. п. (<комуг _ офзначенпе
пол[{ение л1л1а' к0торому
ся). при3}|а|0тся в лю5ви); глатолл о6ычно в про|ц. време|{и; в соче-
тании с глат0ламп <х0теть>' <ре[диться> и т. п. _ в фрме пн-
110 111
|.2.1з. 1.3.4.
_ пз всех 6опьниц щйона, ах,
фпвптпва, в 6езлшчном пред][охении
сочетав|'п с глапш1ом (хотегъся).
-
в фрме ппфиппптшва в тпбпол:е приеха,'|п-то л!оди
схолько лет п схольхо зиц п прекрасно внглядеге' п все та_
2) Бшть ('ткровевншм; посвлщ3ть в своп :ввеп!ше }.ечтн' хое. д. ||ршопу;тц 1о:аь опрь
мшелп' перехива|{пя' чувс|ва (час:э пгптпмнне). €л. разде'|
<[1рямота. }1скрнность. Фткровепность.) (11.1.3.). 2. в доБРь[и чАс!
||охопапие удавш, 6лагополутпя в чем_л.
13. сходйть / соу[т|\ с умА о,п к(юо' оп1 чеао; по к|ь }потре6ляется по отно!цен[{ю к че'1овеку (к ,лполям), прп-
лу, почелу; поко* с[упающему к какому-л. де'у' чаще всеп0 серь€3ному' вахно-
1) Фчень си.'[ьно ув'1екаться' в.:дю6ляться. му' вачи|{ающе:Ёу вовнй 9тап хп3вп' деят]о[ьносг|{ (версдко
}1гптонационно пцде][яепеп с]1оц} $/|Ф. связанннй с отъе3дом).
Ф 3а эти по'тп)ра меся[в тегка похуде,,|а.. Ёо крсша ее }1:пто:тацпонно вцдФ|лепся с.;|оц) .чао).
9г:шп| еще 6о.г:ее яркой..}дшв*гтельно' |гпо ве сход}{ли по Аглае
Ф }!у' как поворится' в дбршй час' _ сказа'' Ёмопья-
с ума мухчипн. }0. [ерлон. !е;то, когпорлу гпы слуаспаль \1е нов.. -; .(винулись, 8ладимир }1льич. 9. !!(озакевцц, €цнля
по летам раво [|ач;|.'[ он [.}|евка] уха)кивать 3а деву!шками' п'
гпепро0ь ||етя постоял перед кухаркой. _ 9езхаете? _ спро-
как сказнв:ш1а верочка, некопорне по нему с ума сходили. с!!па она равноду|шно. _ 9езхаем, ответ'|'! м!ш!ьчик дрог.
Б. €око;тв, 8опорхенае. Б добршй час! -8. 1(агпаев, Бе;еегп пару
8 предлохенпи сказуемое; о6шнно нео6ходпмо
нув!цим киосом.
фцнокцй. -
допо'!пение в Род. п. с пред'|отом (оп) ил|{ в дат. п (и.л:п в
п.) с
пред.лт. пред'1огом <по> (<по кому' по чему}' <по ком) _
8 функ ции предлохен!{я.
бозначенпе ли|{а' предмета и'[ш причинн ув,'[ечения' влю6ле:т- 3. с[!Астлйво остАвАться!
ности).
Ао св:щания! 8сето наи;тувлшего!
2| отп -коео, о|п чеао }1спштшвать чрезмерное неи9повое вос_ . Ао6рое похе'|ание уходящеп) и'!и уезха!ощего тому (тем),
хищение' восторг. €лд вщоп <8осхищение. 8осторг...г (|.1.10). кто осга9гся.
3) €овер:пать 6езрссуднше пос1тпкп' поворя п'|п де'|ая глу- }1гттонационно вьце'|яется с]|ово <осгаваться'.
пост|!' нФ|епости. €л. раздо: сБезрассудвость* (||1. 1 25. 1.).
4) €тановшться сум:|с!||ед|цпм. €т* разде'| <€умасшествпе.> @ _ €настливо (хтаваться' _ внм(у1ви'1 он и' нп3ко по-
(п1.126.1.). клонясь 1!{ихайле 8асгштьевиву, по!це'| воп пз горни||н. .,иа,'.ь-
ншкв-|[еверскшй' 8 :есах. _ '\о св!цания' счаетливо в:|м (х-
таваться. Б, 3уФвсон, |{ача;ао.
виЁ. доБ Рь| в пох<в,пАн п я'
3. п Р 17 в Бтст
п как отвег ва
Фразео.л:отизм употре6ите'л:е|{ похе]1анпе
<€иасгливото пути>.
оБодРРн пЁ. л]оБв3ность. 8 фувкцпп предло)кения.
Фрзео.г:отизмн давно[о раФ(е'1а представ]1якп со6ой внр- 4. нв поминАй (-те> лйхом (|| коао. Раза.
)кеншя самостояте]|ьнопо характера' содер)кацие о6нчно закон- &помипая' не думай(-те) г:лохо о ком-л.
ченну!о мнс'|ь' п (лраха!ог до6рхотате;тьнф отноц:ение к че- 9аще всето грустное похет|ание кому-л. о се6е перед расста-
ловеку' раду!цие' сердеч!|ость' впрахак'т о6одрение, любез- ванием.
ность' ве'(пивость. 14ятонационно в}!ле'|яется с.л|ово Ф|[!хо)
1. сколько лвт' сколько зим (!) 0_ 1ы не остане|цься ночевать? _ Рду! прощай. €паси-
!(ак (так) давно не вгцытись! бо... !{е п*;минай меня лихом. _ }{у, не поминай хе л[!хом и
Радостное воскли|{ание при встрече с кем-л., очень.]авно нс меяя... и не за6уАь, что я ска3:|л те6е. |1рощай' 7ураенев, Ру
в!ценнь!м. 8нпотвяет роль приветствия. 0цн. _ |!рощай, Рвсей йваннш, пфшрй, го.т:у6ник, не за6ввай
1[нтонационно внде'!яется пос'1еднее с'|ово. нас! _ Ф|ь!||,:ш|ось со всех сторон. _ ||ро:цайте, 6ратцн, п1эо-
@ _
||о;:ина!. €колько лет' сколько зим! 8о:и 6 вн зно':ш. :ц3йте, не поминайте лихом! [оннарв, ФФакновенная цс'п(>
как я рад вас вгцеть! 9ехв, 7рш еоф, €кольхо лет. схольхо рш* 9па при]тьнула. ц6ами к е[о седеющему виску' т|{хо ска-
зим! _ про!{з,{ес Фаддей |(узьмин свое избитое' пр}!встств!!е. 3а]1а: _ Будь щоров, доротой. Ёе поминай лихом. Буншн, [7о-
_ €лшцлал' сенокоснп!иецль? 9. ](азакеоцч, €иняя пас'гпра0ь. сле0нее свцфнце. _ 9 очевь 6пагодареш вам и вап:ей хеве за
}!а тропивке сто'|кпул}|сь )1иверий с докторм. _
А. ато вн? все. ||ринини:: я вам нем:|'!о хлопот. Ёе поминайте лихом.
€холько лет' сколько зим! 8евером прошу в мо|о зсмлянху. 3. |(азакевцц, €цняя опегпра0ы
}!овуйте у меня. 1ряхнем стариной, поговор||м. Б. |7аспоерозак, 8 функции предлохевпя.
,{окпюр )&цваеа А сейчас |це'|ест охпданшя' ах|! да ох|| в всс-
\12 113
1.3.5. 1.3.9.
5. ни пухА ни пвРА (|| Разе. Ф [Аворник] с 6оль:цим почте|{нем пр!|п0варив!ш[: <€ легх:см
||охет:ание кому-л. удачи' успеха в каком-л. де'|е (как пра- парош честь имеем поцравпть|> [|. |орфнов, @опхцвтцце :пцпы.
вило' перед каким-л. экзаменом' при каких-л. хи3ненншх ис- Ёакинув на |ш!ечи простн|{ю' €емен |ригорьев|!ч внпи][ хрухку
п[[танпях' с.'1охносгях' трудностях). пяц|' принесе[|ную }|з буфета 3вакомшм 6анщпком, хо:6рн*
@ _
€ейтас мы дегим. ||риготовиться к стаРгу. Ёу, _ поздрави.,| епо с легким паром.. Б. Бейый, 8скресный Фнь.
тс)ва!и{и; ни пуха ни пера' по охсугничьему при91овик'' <€ легхим паром!> _
<€паси6о!> сердечно покпонп'|ась о|л:| в
-
похФп|'[ юрисковсульт т0ргпредства' по)кииая руки легчикам. чвет и прямо с крн.'!ъ[{а вц|т'!еснуда из 6адьп ва с[|ег воду.
Б. ![авренев, Большоя зелл* Федор поднял с по'|а кату|пку. Ё. А;еташн, 3елц;алкц, &хдцй раз' ко!ца я вцходп.'| и3 ван||н с
|(онец ка6еля от нее 6ыл сРщен с линией у входа в зем'[янку. по]|0тенцем вокруг [в]!овш' хозяйка все[да прип0варпва.'и:
[ет:ефнист, лехав:дий у ками||а' 6росил: - 11и пуха нп [ю_ с€ легхим паром!>.
р, ре6ята. _ ||о:па: к нерц! 8. 7ен0ряков, €вц0анце с ]{е- 8
_ функцип
предлохепия.
ферспшгпш. |1з дверей у)ке [|л,1а ему [8адиму] навстрешу по- €вязано с русской традпцпей мнться п пар|{ться в 6ане
6ледневдпая, с рас|циренными глазами |аля йамонова. |(то-то с оере(ювнм веником' пос,'1е чепо улуч||]а9[ся с|мочувст-
ска3:ц[ ей вотед: <Ёи пуха ни пера>' и Раля немедленно' Ф1е вие.
с.[|н[п1!нм 1депотом отозвалась: <|( шерту...>. 1Ф, 7рифоноо,
ёгп'Фенупы. _ Разводите людей по самолетам. А вам, друзья' 8. до свАдьБь| 3Ахи38!. Разе.
счастливого возвращения. .!1етчики.. затопали наверх по десг- Ёе стоит расстраиваться' скоро пройдет, ничепо сгра|пного.
вице. ||оотедним про!цага'| замец:кавлцийся [(оля 8оронов. }потребляется обнчно как |путливое )де|цение кот!_л. по
&е:па сх:ш1 ему второпях руку' успел харко 1цепнуть в самое п9воду незначите'1ьных отортений, фд, боли и т. п.; час.то как
ухо: <Ёи пуха те6е ни пера' друхище>
_ и получить в ответ о6одрение ре6енка при уши6е.
традиционное: <.||олпе.г: к чеРгу>. [' €еленцхцн, [{а0 *|осквото }1нтонационно врле'1яется с;|ово (3аживеь..
неф чцсупое. 8се тихо, все в о)кидании чудес.. 3анавеска
справа. Фна :пур:шит' морщит' за нек) пр6ега:от на вь|ход' Ф _
!е6е не дегко 6удет соо6щить [родито,тям] это изве-
_ 9гие... _ }{е легко. 9ерт меня дер1|ул подра3нить от1{а. он очень
там магия кулис' там царят сочувствия' дрохь в коленках'
сконфузплся, а теперь мне пр[цется вдо6авок епо оп)рчить...
нерввый 1цепот и бесконечные <ни пуха ни пера! _ к черту
_ |щу!>.. [( верту в пекло _ на пу6лику. в. €мехов, 3а- Ёичето!
пРойя
Ао свадьбы 3ахивет.
?уреенев, @тпчы ш Фйш. \!о,
спогквулся на совсем ров-
око]то двад[,ати 1]1апов' я вдруг
пцскц на кулцсах. ном месте и уп;ш!... <|{дите, :ците! _ з!|крич:шв @леся. _- [!е
Ф6нчно агот фразеологи3м употре6ляется вместе с ответ_ оборашива!тесь! 3то ничего, до свадь6ш 3:|хивет}. !(уприн, 0;е-
вой рет:ликой <<к черту}' чтобн не <сглазить> охидаемую уда_ ся. |(огда 6абушлка, охая над моими в кровь рас|дарапанннми по-
чу.
- гам[|' засгав!!'|а меня опустить их в таз с тегш:ой водой, папа
в фу нкци и п редл о х е н и я; иногда тре6уется до-
ска1€!л: _ Ёипег0, до свадьбш захивет! А характер у нее есть.
полнениё (<<кому> _ обозначение о6ьекта такок' похе]1ания'
3, [(егплцнскоя, 8енер @кно !1го0ц. йальчшк удар!!.'[еп о камепь
улани). и 3а[ш1акад. _ Ёивего, до свадьбн захивет' _ успокаив:!|а
_|! е р в о н а ч а л ь н о: похелание удачи охотнику' от- мать' гладя у:пи6ленную руку снна.
прав.'|яющемуся на охоту' внсказанное в отрицательной фрме,
что6н не <<сглазить>' ео1и по'(елать удачи прямо.
8 функцпи предлохения.
9. <Ёр вв.пикА Бвдд (!) Р6а.
6.дАй БФ| ко.псу }{е имеет 3начения' пева'кно; ничепо ст|в1||нопо.
8нрхение похелания
чег0-л. до6ро10, хор|цек).
8нрхенше уте|пепия'
ф 9 вас лю6ил так искренно' так не)кно' 1(ак дай вам фг о6одрения .при какой-л. :*ебопьшой
лто6имой 6нть другим ||уалка:н, ' 9
вас лтобц;ь- л:обовь еще неприятности' не'|овкосги и т. п.
быгпь лохегп... _
8нходихшь заму;к? Ёу нто )(, дай те6е бог }1нтонациопно внде./|яегся с]1ово (ве]!ика}.
всякопо счасгья. йохет сопровохдаться ре3ким взмахом рук ввеРх п вниз
8 функции предло'(ения; йязате'|ьно (<не ве;:ика 6едш) и только вверх (<вогшка 6ёйо).
о_
допо.,1_
_
нение в дат. п. (<<кому> о6ознанение лица' которому х(е/|ают похалуйте, [1етр Алщрив! 9то это вн затеяли! 8н с
хорошего). &ексеем йвапнчем по6щнтштись? 8елика &да! !7ушкан, [(а-
пц|панская Фнка |Ралпна:] }!-ехорошо. прщут тосгп' а мн с
7. с лЁгким пАРом! Р43а. тобой косне. [3илов:] 8елика фда-. ,4. валпш!тов,.'!{гпцная охо-
||риветствие тому' кто только что попари][ся в 6ане и.'!и по- ,па _[{е достал 6гш:ета на фуг6ол? Ёе велика фда! ||осмот_
мн]1ся.
рп!пь по те'1евизору' _ ска3а,[| мать снву.
114 115
[.3.10. 1.4.3.
в фувхцпп предлохе|!пя оцено-чнопо ха|вкт€- 1. у д|4 в]! ан п в. в доуь,! вн'! в.
ра' ! эмоцпон!|льно окршепво* речк хохет бшть офрм.л:епо ']
[|?у14лЁ|{пв.
как пр'сдедцнитепьвап ко|струкцп|.
с п п. 1|то за 6еда. Фразео.г:огизмш дапвоп' РздФ|а (прах,ак'т реахци!о чеповека
н;! т0 п]|п иное со6нтие' на чпо_л. неох|цавнос, яео6шкновегт_
10. что зА БцдА (1| Роза.
1|ое' в!|3нва|ощее удив.!|енпе (пногда во9!!рхе|{ное' св'3анпое с
Ёе шшеет 3'иченпя' пева'кво; Ёшче|о сгра|цнок'.
Рдосгь|о' иноща г[.ев|!ое' связ:|ннос с во3}ущеншем' неподова-
8нрахение утс!|1еяия' о6одрения. пием) или недоуме[|ше по поводу какоп(ьл. со6втпл, яш[енв!.
о у те6я нет харапца:ца? что за бедд! 8озьми мой. [1о-
- 1. кАкйми судьБАми?
теря.:т 6илет в кпно? А, вто за фда.
|(ак, хаким о6ра!6'ока3:р|ся щесь? |(ак попа.л: слода?
п р ед д о х е н и е мехдомегнопо хаРктера. 9дпв.гленпе прп 8еох!цанной встреве' !во|да внп(у|няег
с и п. <Ёе> ватпка 6сда р(у!ь пр!!веп9гв|!я.
}1нтонационно в[{де.'!яется о:ово <суАйш>.
1|" дАвно ББ| ?А|( Рсза.
0 _ 8н здесь? ('акими судьбами?! _ воск.ллйкнула она
Ёаковец-то!
удив'|енно }| радост1|о.Ф, 7ршфонсэв, €гпуФнгпы- _ Раз6удил?
}потре6ляегся как одо6рс'{ие де*ствпя, давво охцдаемого |! _ Ёет, я давно яе с[ш||о' читаю. 1(акими супь6аппи? ййодец,
ваковец-то совер|шепнок' ке![-л. .пто прип:о:! ||. д@' )!(есгпкоя проФ. _ Ба! |!етр [1етровии!
}1втонацпопно вцдФ|яеп9п с;|оц) {давно'. |(ахими судьбами? _ прпвстствова][ е!о нач.ц'ьн|{к. € дп-
а
0
}{ш разпов:|ривш[|!' по-впдпшому' так д>ухе,гшо6но, нто тесь' Рсска3швайте... Ф. &а.панин, ){рус*а;сь }ля,- ты?
-
}1ван }1гватьпч от рад(остп пр6о::тал:сл. .{3вно бн тах,_ _ уд|!ви'!ся 1||ифнов. _ я. _ хри[Р!о сказ;|ла 9ля. -
_ |(акими
сказат о|п м!{е с дово.,|ьпнм вйом, _
хулой мпр лр:педо6рой сульбами? _ 8 госпл к те6е. 8. 7:!оносгпырев, !ля, [орка и
юры. 17уцкцп, Ёопцопацская ф'ска [А п*ахонец] вздох' в кФ' 8осцлцо| ||1ц&нов.
тойм 6йш п о6лег"певпе ш радость, как 6удто вздохщ,л!| вся 8 функции предло)кенпя.
комната. .(,авно 6ш тах, - сказа][ сскрстарь' |{ по пш|осу
- не'глядя' 2.нв вЁРить / нв повЁРить <свойм> глАзАм.
поня][' что оЁ улв6ается.
его }1:орь, - |ъ{о.гподец!
|ролоан, 11ос:тэ соа1&а. €котько )1пцонку нп под6адрпвашп,
,{,. -Фчень
с|{'|ьно удивляться' порахатъся п т. п. ув}ценному
(о6ь:чно чему-л. неохгцанноплу).
он!| к||как не ре|п:ш|ась прнп!уть 3 воА}. Ёо вдруг взмахщ/ла
руици _ и прн!т{ул||. .{,авно бц тах! _ подфдркгд ее
}1нтонацвонпо в|{ле;1яе1!я с.;1ово (гл:|з!|}.
&ексей. - }1ногда Ф|ова поворящело сопровохдак'тся разведепием рук в
стороны п (пт:п) недоуме[!ншм похпм!|нием |ш[еч.
Б ун к ци|| п редло'кения.
ф @ 1оротглпво в6ега:о на гот [кормовая час[ъ верхшей палу6н
12. мйлов дЁ'|о (!) судна] осматрива|ось на все сто|юнш' _ глаз:|м не вер:о! [{и-
коца еще' не Ф|уча'1ось в!цегь !|ад со&ю такок' темво.то.гтубо'
|) 8нрхенпе одо6рнпл, удов'|етвореяп| по поводу топо'
что являепся подходящпм' коп}.л. по !'' вмесге с тем' такопо нео6ьятпо глу6окото не6есвопо св0да.
устра!.ва|ощим
.Ф ФпредФ|пм ее сестр* мплпоссрдной, 6ез квалпф:тка-. [риеороошн, |(ора6ль <Ретпвцзон>. $ глазам не вэрю _
шеухе_
-
цпи.. йилое дело! /. Ё. ?о;ьпой, 1о*фнце по пукал. € рас- ли позв(ш!и]|и' наковец' а.'[ьманах с име||ем Бв:шнското на за-
свепом лодка [подводная| до.г:хва 6улет уйтп на глу6пну. А глав|!ом лпсте п с отзнвом о неь,т! ?уреенев, 17шсьло !1. Ан- 8
глу6ина в !цторм _ самос шил(ю дапо; не мспаег' [{е качает.. ненкову, 23 сенгпяфя 1857. _
9то уго у те6я пз свеРгка вноР
][. €ф;аец €вевреленно цлц несколько по:'хе. внвается? [1тиш:й кпюв' п0.,!ова уг|||!ая, |(акая кщсота! Аикп*й
,(еньгт у
нас всгь' 11а пра3дник устр|{м вечер' пригласим хоро|п|{х артя-
- сотезень! Фткуда? |лазам своиш не вер:о!.6. !!асопернак, !ов-
спов. }!у што х' усгроим' ши.'!(ю депо' _ Фгласи]!ся дирек- тпор *шваао 1\(н внехали па автостраду ш не пов€ри',|и св0пш
т{'р.
- гла3ам. ||еред намп 6ш.лт опромпшй указатвпь: <Ёа Бертпп,
331 км>. €. БарузФн, !7ов;поренше пройФнноео 8вер' коща
п р ед л о х ея и е мехдомегпопо характера.
он по]|учп'| письмо п поня'!' что ово от 1\|айп, о|| сперва гла_
2) 8нрахенпс удшв'|енпя по поводу чепФ.л. веохцданнопо. 3ам не поверил. Б. !!!укшин, €гпрофнця лол&о 8аавооова
€'. р"ды' <}дпвлевие. Ёелоуменпе. }1зупаттевис; с.4. 16.). 8 п р е д л.о'к е ,1 п'' о6шчно сказуемое.
3) 8нрхе::ие неудово'|ьсгвпя' |!еподовави|' возмущевия по
поводу чего-л. неох!ца!!нопо' неу}{естпопо' очевь вепРпгтнок' 3. нв вЁРить / нв повЁРить <свойм> 9[1|Ай. Раза.
по существу. €л. рздел <Б€тодование. 8озмущение. [:сев.> !.:ень спльпо удив.'|яться' поРхаться чему-л; ус'|н[|[!|н!!ому.
(|.7.36.,. }1нтонационно вцдепяепся спово (у|ци}. ,
!!6 !\7
1.4.4.
Фрзео.т:огизм' он вшрахает эмощ{п самопо поворящек)'
ес.'|п
мохет сопровохдатьс{ [взведенпем Рук в сторонн п (н.лпи) ве-
доумев|{нм по'(иманием [т'1еч.
@ |рпторпй }1вановпч.. расска3а[ все' |гпо с"лцнп.ттось. )1шза
не в€р|]!а своим у!цаш. !7уоакшн, Барыааня-кресспьянкь _ \у||ы
спеРв{} просто у!|!ам ше м(гли [юверить: по3во]|ьте' как вш
так не сьедеге с кваРт||рш. Булошн, |7*гпоялец _ {то 'по 9по за
_ вско[[и]| наковец }(ас.глептнпков. _ от кок} я 9к'
рзговорв?
все отн:гу? 9 не верпо ск)им у[цам! _ А вн верьте. 9ши вас
не о6маннва:ог. |т{оц повтор!|ть все с самопо 8. 9веч-
матъ... _ €н-
'1^чала.
кшн, Ройонные ф0пь.['ома Бпргш.лпия встре|'|['[а
нок' я у[цам ск)им не верю: ты мог 6нть с этпми л:одьмп?
Б. !(оссптоковсктлй, €. !а&нншкв, Рускцй !т|аратп.
8 п р ед л о х е н и п о6нчно ска3уемое.
РАзводйть / РА3ввстй РукАми.
4.
1) (рйне удив.,[яться' недоумевать.
}1нтонационно внде'|!яется с'|ово (руки).
Ф6нчно сопрвохдается ооответству|ощим хостом.
@ 9првление окрупом 6цлто по.гтностьк) в руках упраш1яю-
щпх. 8ладе.гтец под6прал ['х так' что то]1ько руками разведеФь'
коца вспомнптль, !7. Бахов, {ральскше бьслц |(омагцир !{икак
не мог успокоиться: _ 5' сам чуть не стал у6ийцей. |(акой
({то со мною нтувплось? _ и
ухас! растерянно ра3водил рука-
мп. А Ёвцков-11ршФй, !(апцгпан |-ео ранао }читотя фпзики
и математики в смущеппп разводят руками
-'парни|цка
знает
6одьше пх. 8. !ен0рякв, 1ре3вычайнц.
8 п р е дл о х е н и и о6нчно сказуемое.
2) Ёе знать' как посг!,ппть в затрудните'1ьннх Ф|туациях;
6цть 6еспомощннм перед( кем-л. и'1и чем-л.' в каком-л. дФ1е.
€* рздел <Беспомощность) (||1.63.1.).
5. РАзввАтъ [расхршв6ть] РАзйнуть [раскр6дть] РФ!.
Раза.
1) (райне удивл*тъся' п3ум]1!ться'п т. п.; 6нть нс в сосгоя-
н|{п что-л. предпрпнять от удпв,'|ения' Расгерявносгп.
о о. А. вз&|[ у нек' книц.. и сга][ читать вслпух по-китай-
скп' как по-русски. 1(итаец п рот ра3инул. |оннаров, Фрееатп
ф1а:о.,лоаБ. 1еперь 3па[о' чт{' де]и!ть: у меня все ртн ра3инут'
что 1 устро|о в пме|{ши| |], |спенскшй, €ельская апгпеко &
удив]1еви}о !{икитш, отец нач:!л вдруг так .!|!!!Б, ч19 мух|{ки
т|ш|ько Ргн ра3инул*л. ,| Ё. [о:юспой, |{еобьокновеннФ прц-
к;сточенце. _ 9 неё муха у6пстпп. |'1 ре6енка у6,л'. |де?_
1!{уха в пестапо. Б сорок втором. А ре6енка... ре6енка, снптай,
в кроватке... 8 сорок п'гпом. 8 таких хе всг' как у нас'
яс.т1ях.
(огда она мне это раосказа]ц|' я рот расхрнл. €. Ангпонов,
|1йубенскше час,пу'цкь [1ервшй Раз в хизни. ]|'пмка виде'[ хи-
вопо по9га.' да не поэта дахе' а по9гессу. Фн п рог раскрыл.
А. €оллсеншцын, Раковый корпу.
3ариант с глапш|ом (ра3евать / рзпнуть> имеет сни'(енкук'
сгп'1и9гическу|о окраску.
118
1.4.1.
8 предлохенп[! о6цчво сказуемое; глато.лт о6нчно в
п|ю|ц. време||п.
2) €цьно увлекаться' Ф|у1цая копо-л.' зас.лтуп:иваться. €л.
раце'[ <}влеченность; (!.21.1.).
3) Бнч кщйне |х!ссеянннм' невнпмате'|ьнцм' неосм0грп_
те]1ьпнм. €'. р"'де' <Рассеянность. }{евнимате.г:ьность. }!еос-
мотритФ1ьность* (||.33. 1').
4) Ёанинать поворпть чтФл.' внсказшвать свое мневпе. €л.
раздФ| <Ёачало. _ |(онец.> ([|!.2.206.).
дйву дАвАться / !,\\Б€А.
6. Раза.
Фтень уАив,лтяться чему-л.
!/[нтонационно в-де.лтяется с'1ово здиво).
0 Фднахдн часгь пш1ереи с одной стороны дома вдруг обру-
|пи]!ась... 8се дались диву' что п!1ерея о6руплилась, а |!акануне
диви]1ись' как эт0 она так до'1по дер)кится| [оннаров, Ффаолов.
9ита:о я вот по вечерам тре6ник [книга молтитв] _
:д плачу.
рцдаю над этой самой книгой. ,{иву да:ось: как 9то мохно бй_
ло о|ова такие с]|адкие пртцумать! Буншн, ,\еревн* _
1н диву
давался насчет моих покупок' а в0т я, Атцрей' диву ддкхь _
поц-ему ть. на пропо]|ку не изволи:пь ходпть? *!. 1!!о;аохв,
]7о0н-япая целцнсь йн диву давались: то]тько недавно мш 6нли
так бедны, а сейчас у €оломона Борисовина порь] леса' мета]!-
ла' станки. А' *1акаренко, 17еФаоашнеская поэ',а
Бо'::ее употр6ите'1ен вариант с глапФ!ом несов. в}ца <да_
ваться>.
8 п р е дл о )к е н !{ и обычно сказуемое.
7. глАзд нА лоБ лЁзут / полЁзли у *.'[. Р*'.
1) (то-л. приходит в состояние крайнето удивле\{11я' недоу-
мения.
}1нтонационно вндФ|яешя отово <гла35>.
Ф6нчно сопрово)кдается определенной мимикой: широко
раскрштне' да'ке внтара|ценнне гла3а.
@ Ёа одной из повозок преспокойно сидФ1 интендант и что_
то хева]!. |(огда я сказа]] ему' что он находится в тн.,1у у не-
мцев' у нело глаз:| поле3ли па лоб. !7, Бершшаора, ]!го0й ё чцс-
гпой свесупь;о. _ ?н про уст:овный рефлекс о:шхала? _ 9
1оси глаза поле3ли на лоб.- _ 1ак это
_)к
у обезьян 6ьдвает.
Б' Бе0ный, ,{евнатпа [9угаретги] вдруг бухнул такое' что у
)1укашина буквально гла&| на лоб полейи:-у )(удякова н!
онв|цем внсф[ке.. не то.'|ько те.'!ят 0ткарм]|ивакуг' по п се|от
тайные хлеба'.. Ф, Абралсов, |7утпш-перепупья" &адемпк &н-
_ к)рович въ.двинул эту !цею. А 11|плов |(анторовина не ч!1т€ц['
но ту )ке идею одна)кдн так вцд:!л _ у.нас и глаз(! на доб.
Ё. 7елчцн, 1(ароео;ь _ }1 по пятьдесят ки]|ограммов рн6н на
6щта. _ 9 лиректор, как поворят' глаза полБзл,
внимате'|ьно посмотре'| на представитет:ей суАна. "а'!й,
Бй
Ф' 1!]ерФ-
новскай, }!вцы препан?ов. [(огда ей соо6щили, что ее не до-
пуети][и к экзаменам' _ у нее гла3:| на лоб полезли от
ле\1'1я: понему?!
удив_
119
1.4.8. \.4.12.
8 ф у н к ц и и п р ед л о х е в п я; веб-хопимодопо]|не- 3) Бездействовать' мо.,[ч!|ть. €.ла раздоп <Бездействпе. Рото-
нпе в род. п. с прср1опом (Р ((у копо}-_ о6озвавение липр, зейство.> (!![.б|.1.).
которое удиш[ено' из5гм.л:ено), иасто требуется 8торо€ допо]ш|е- кАк
н*е ! ро]т. п. с прцд.!к'п0м <отэ {сот чепо)) - бознавение при-
10. [69дто, с.л6вно, т6чно| вкопАннь!й. Разе.
1) Ёеподвпх|{о' заме|юв на месте (9поять, остановпться п
ц[{!!ц недоуменпя, уАив.лгевия). т. п. от уд!{в'[ения' пзум'|ен|{я и т. п.).
2) 1(то-л. }|спнтнв:|ет страх' у'кас. €ла разле.лп <}1спуп Бо- }1г:тонационно вцде.'|яется спово (вкопанннй>.
язпь. €трах. 9:кас.> (1.16.13.).
3) (то.л. |!с!|нтнв!!€т. сп]|ьну|о 6ол:ь. €ла разде'1 <Бо,лпь.> @ Фна побе:кала - п остановп'|ась хах вх(ш|ан||ая! осп|{о-
вне 6рвна, давно лехав|ппе на дворе 3:| окном' (х]1еппте][ьно
011.76.1.).
ое]|е'[п пр{ вспц|цках. Буншн, €ух&:ъ [1апшка хак вкопаннцй
в. дЁ'|А!ь / сдш|Атъ Боль1цйв [хр|глнц квадр6т_ с[оя.'| перед ло|цадьк'. Аргамак' сп'|ь!{о и свободно дшйа, про-
нне| !.]1А3А. Рсза тягива'[ ему морду. |[. БаФль, !(ооарлшя. [ опять, как ко!да-
8вщхать крйнее уд}|в]!е|{ие' ||едоухенпе
(иногда не|{ск- то, 0рий Агиреевпн застш'!' хах вк(х|анннй, ва пороге ха6п-
-
|'еннее' фльтшивое).
!\[охет сопрво)г.датъся соответствующей мимикой: ш:проко
нета, любуясь епо поместптепьнос!ък) и уд'|в]|яясь [цпрппе ш
удобсгву р6онето с|о/1а у окна. 6. |1осгпернок, !окгпор'*шва-
раскрнтше' округлив|шнеся гла3;|. ео |4 вдрус я ув}це'| 8енеру [прозвшще левонки|.. 9 остано-
@ @на сделала больцлие глаза и с удив'|ением гляде||а на ви'[с'' как вкопапный, и' покраснев' как !х!к' ткщ/л локтсм
нето: <|(акие деньги' какое пальто?.. 9 нпчего не понима|о>. 8о.лтод:о. _ 8енещ!
[ончарв, Фбрыв. |(отяа старне 3накомь!е встреч||ли Ёикот:ая кцно. -
про:шептй л. !ь!, )*ар&, *шзйц
'пео'пр,
9ковлевича гле-нибудь на улице' то делали оолыцие гла3а п Бо.лтее употре6ите.'|ен вариант со с;[овом (как).
качалп по]!овам[{... *!алошн-ёаФзряк, !|гофвь [|!аспоРтистка|
- 8 предлохевгсл
-

о&тояте.пьство о6раза действгся в

вздрп.ула п сделала фль:дие гла3а, ко!да я спрсп:п -ее о Ро- фрме сравните'|ьното о6орота; употре6ляется о6нчно с глапо-
майове. $. 1(овершн, !ва капш;пана Фтвори;т кур:атвй паре[!ь лами (стоггь}' <в9тать}' (оста|!о8иться}' (засгь|ть| и т. п.
в ксрвой расстетяутой косои)р(угке. Фн что_то 1 увлдев 2) }1еподвихно' 3:|мерев на месте (стоять, остановиться [{
пх' от удивления пересга]т. }| сделал круглне 'кев{!т'
слав. Ф. |(нор-
_
ре, !(аленный веноп _ Ёе надо депать квадратнне глаза
т. п. ('т и_с!!9: стр:!ха' ухаса и т. п.). €ла разде'1 <}1спуп Бо-
я3нь...) (1.16.|2.).
вш огл!{чно знаеге' о чем я говорю!
8 предло'(ении ска3уемое; насто употребляется в -11. кАк [б9дто, сл6вно, фчно] БАРдн нА новь!в во-
фрме инфинитива со с;|овами <|!е вадо'' (не ст0ит)_п т. п. РотА. !7росгп,
9. хлопАть глА3Ами. Р6а Ёедоуменно, тупо' ве по|!пшая' не собрхая ничепо, |х|сте-
1) 3нрахать удпв'|е|!ие' пепо[|иманпе п т. п.' проявляя рас- рянво' глуповато (смотрегь, гл!ц9гь' уставпттьсл).
}1нтонационно вцде'1яется отово <6арав>.
-ф
терянносгь' смущение.
0
[9иииков! стал читать €о6акевпву пос'|а||[{е в стпхах Фт радостш и удивления первую секу[цу он [композптор]
8ещер к 11|ар:о'п'е, на к0торе тот хл(ш!ал то]1ько глазами. дахе с'|ов:| не мог проп3нестп и то'|ько' как йран на новне
гйБь, *!ерповые фслош. |\о часто, бнвало, вАР}г кто_пи6уль из ворота. смотре]| на нее. Буна:н, ||ф- Фтвечая, он [Ранька] не
них [:школьников| такое с!1росит' что | 1о][ько гла3ами х.]к)- переста&!л р1|3глядь.вать смуглопо. _ 9то тн на меня.. гля-
паю' уд|{вле||ннй. !/. |орький, [1спве0ь. 1(атл смотре.гта на нас ди|ць и гдяди|шь' хак баран на новь.е ворота? !(. €е0ых, 0сп-
с удшв]1евшем' стару|дка растерявно х.'|опала гла3ами' но мне еалй край'
!ва капшгпанс _ Бы.л:а вшера
-в.
6йо очень весс.г:о. !(овершн' Бо.г:ее употрс6ите.г1ен вариант со сл1овом <као1 фщзео.гто_
Фльд:дери:в' а т0,[ку скйько? 9 ей говорю' поясница 6о.гпнт, ги3м в оочетани[{ с глапш|ом <уставшт!€я> имеет сл{и)кеннук'
а она гла3ами хлопает. Фна до меня знать ||е зна]1а' чт0 у чс-
ловека поясни|да есть. 3. Распугпшн, 0асц:оцй ц Босц:ацсо _ сти]!истпческук' окраску.
- 8 предло'(енпп о6стояте'|ьство о6щза действия в
}го я испнтал на се6е -
ехедневво возника|ог десяткп сэ|ох_
внх 9кономическ|{х'п техвических вопросов' а т[! х.'|о[!8е]ць
фрме сравнитф1ьноп' о6орога при пРиведеннь.х глато'[ах.
12. кАкой вЁтвР зАнЁс (как*е вётрш 3анесд*| коао ку
гла3ами и'|и раз'оди|ць руками' не понимае|ць, с кахото 6ока
8. !евекелян, [ра+сшсп не п)ц!вц,пся- 0а. Раза.
подойти к
'|им. о х е н !{ и о6нчносказуемое.
8 п р едл ||онему, в силу каких причин, обстояте.лтьсгв кт0-л. появи.'[-
2) }|шчего ве пониматъ, не соо6рхать; вшлпухде,|во мо'|_ ся где_л.
8ыщ::<ение недоумения' удивления (шасто щлостнопо' при-
чатъ' вн|в'(ая непо'|имание. €ла Разде,г: <}{епонятливость. Рлу-
пость.) (||.17.1.). ятного) по поводу ноо'(иданнопо появления копо_л.
|1нтонационно выдо1яется с.л|ово (ветер (ветры)>.
120
\2\
1.4.13. 1.4.16.
Ф |[раведное не6о! _ вскрич:|ли мь: с АяАей в один .!0_
,*]_ - тн,'.[!,алмат?
хат:о6птл_ее'тем' !гпо он оцевь восчасглив. [€осппатра (с удпв-
|(акие ветрн з:}н9сли тебя в Батури*т? Ёа- ленпем):] €кахпте похалуйста! Фстпрвскшй, &росавец-цу26-
рехный, Бурсак. _ А вас хакой счастливнй ветер з:|нос к нам _
так рано, Ёико.г:ай Алексеевич? _
спроси][а она' прстя[ивая
чцн9
€хахш
Руководите.г:ь дхааа ов у нас'
поха.'|уйста' _ удпв|||1ся механик' -
соо6щя.'лт €тудёнков..
талтант. А Ры-
руку €кворцову. €опонтоковип, Б лоре.
'- -&кв, /[еспо в €вняка* @гг - охег па][ь|{ш.
Ё оу!л*:|ии предлохен}|я, о6язате.гтьно прямое вздлп у пее стакан'
_ |оряво, нерг!.. _ {акой нехншй, скахитэ похалуйста...
_ о6озяачен|{е лп|{а' внзв:|в|||ек' недоум9_
допо.гтнйие (<котор Фстшвет
ние' удив.'!е|!ие своим !|оо)к!цанным появлением), а такхке о6- - смшс/!а ше 6удет. |[ейте. 1Ф. 3йлдс, Анопракй.
9потре6ление 3к'по фразео'тлотизма' в (угл|{| пе от вех.гпивой
9!ояте'|ьсгво места ((куда}).
|(акйм вётром (хакйми вётфмш) занесл6 коао кФ- Разе. фрмц о6рщения .скахп (скахгпте), похащгйсто' нпхоца
0 (то бшл Бупинский сам по се6е, хахими ветрами 3ан0сло не связа|'о ни с с реа,тьншм воп|'осом' и с]1ово
просъ6ой,_ гшг
его-на 9рл, кай он попа.,[ на приисковук) о:ух6у' _ ч9крнч <похал}йста) в сосгаве фразео.гтогизма не является ввод-
мраком |{еизвест1|остъу. 1у!алоцн-ёцбаряк, 3о:аогпух& _ 1(атька!
|(ахим 9то тебя ветром занесло! &я-то в грязище' непугевая. - ||редлохевие мехдометнок' характе|х!' ино[да в
Ф. [:ал0ков, 3ольнс:а1а }1 каким в€тром з|}песдо епо в таехнне функции вводнопо пред'1охения.
края? ..наверное' скучает о маме' о6 у:оте 6ольцлой городской с и н. €кахп (скахите) ||а ми.'[ость
*1ар.,рн, о6о всем т0м' что оста][ось да.'|еко-да.'|еко. *1, ](о;ес- 2) 8нрахение возмущения' неподованпя по поводу чепо-л.
ш[ов,' Ру6н шк €олнечн ый. € -- рздел
л <}!егодование. 8озмущение. [нев.> (!.7.з8.).
ьункшии 6езлично10 предл-о)кения; о6яза-
н
Б
тельно прямое дополнение (<кого> _ о6означение лица' вн- 15. новов дЁ]|о (|| Раза.
3вав||,ек) недоумение' удивление своим нео'(иданным появле- 1) Бьпра:кение удивленпя по поводу чекьл. неохцдан|{ого.
нием), а такхе о6стояте'|ьсгво места (<куда>). ]1нтонационно внде]|я9тся с'|ово (новое).
13. скАжй (скахйте) нА мйлостБ (|| Разе. |1о4ехурь за меня сетодня. _ новое де]!о' чек' |идп
-@ - за те6я
8ырахение удивления' педоумения и т. п. по поводу чек)-л' я 6уду де:куршть? _ удиви.'1ась подруп|. _ я не п6йу
йнтонационно выд(еляется Ф1ово <скахи (скахите)>. в кино. Ёовое дело! 8нера сама Рв:ц[ась ва ут каРг|{ну' а се-
йо;л<ет сопрово;кдаться Рзведением рук в сгоровы' по,(има- годня' когда я с трудом дост:ш[ ва нее 6и.лгетш, _ (не поир!
|! р е д л о )к е н !| е мехдомегнопо характера.
0 Родннм г|лемянникох она 6ыла очень ведовольна. _ 9то
нием 1ш1еч.
с и н. )(оротпевькое (хор:пее) де'/|о (в 1 знав.\'
9то за мо]|одой человек, _ [0ворила она' _ скахите на ми- йттлое де:то (в 1 знач.)
лость? не хоте,'[ пока3аться в бществе. ]7цселскцй, !тофяк.
_ 2) 8нрах<енпе неподования' возм),щен||я по поводу чек!-л.
('ому это он мигает? _ думает лавочник. _А, ]
и па'[ьцем за- неох!цаннок). €.ла разде.лл <Ёегодовакие. 8озмущеппие. |\лев.>
*,"ал. и нотой топнул' скажи на милость! \ехов, !7анцхц0о {.7.35.).
_ й вот, ска)ки на милость! Бывает хе так' что пристанет к
те6е одно слово и не дает покоя. ,д(. 17оусгповский, 3о:тохпая ро- 16. мйлов дЁло (|| Раза.
зо _ €ка*и на милость! Б каку:о тн честь попал, [ри:пка! 3а 1) 8нрахение удив][ения по поводу чето-л. пеох[цанноп0.
одним столом с настоящим генералом! ||одумать только! |1нтонационно внде'1яется с./|ово <милое>.
!у!. !1!олохов, !олхшй
_ !он. &ексей €ергеевиш
9
громко запъ.хте.'|:
@ _
@тнесп }{ине цветш, мне неудо6но... _
йилое дело!
€кажи на мил(хть| какой .!1омоносов! ему покаху талант! 8лю6ился тн' а цветн 6уду носить я? _ [очецль купить норко-
,11'берусь до разбойника, п' лФев, !|а фрееу велшкой рекн. вую:папку? 1!1илое АелФга где тш' интерссно 3нать' деньги на
|1 р е д л о )( е н и е мехдометнот0 характера' иногда в нее достанецль?
функции вводнопо предло)кения. |! р е д л о )к е н и е
с \1 н. €кахи (скахите) похалуйста (в 1 знач.)
мехдомет|{ого характера.
сп н. }{овое де.гпо (в 1 знач.)
14. скАжй (скажйте) похАлуйс!А ('!| Ра'за. [оротшенькое (хорошлее) де.г:о (в 1 знач.)
1) 3ырхение удивления' недоумения по поводу чек)_л. 2) 8н!а:кение одо6ревия, удовлетворения по повод} ФФ,
йнтонационно выделяется Ф1ово <ска)ки (ска:ките)>. что яв]1яется подходящим' устра1'ва1ощим кот0-л. €ла разде.тт
|1роизносится о6ычно с лелким покачиванием головн. <|1рпветствия. .[о6рне по)ке.'|ания...) (|.3. 1 2.) .
@ <€ какой стати' мату1||ка'
_ повори]|а она' покачивая по-
ло"6й, _принарядилась так? а? €кахите похалуйста>. /ер-
3) 8нрахение неудовольствпя' шеподова|{!{я' возмуще[|ия по
поводу чек'-л. неох}цаннопо' неумесгнот0' очень неприятнопо
цен, !(тпо вцновасп? [)1отохин:] Фкоемов в йоскве очень раз- по с_у-ществу. €ла. раздел <Ёетодование. 8озмущение. |}пев.>
122 (1.7.36.).

\23
\.4.17. 1.4.21,
Больтдая 3е!чл* _ т{то? 8шпускак)т у'(е пятнй с6орвик стпхов
хоРо1швньков (хофпцее) дЁло (:) рсза.
чуд0са - ре:шете!
17.
этого графмана? }|у и ну
1) 3пра:кевие удпвления' недоумения по поводу че[}'л. не- -
б Функцип предлохенця.
ох!цавнок'.
}1гдтонационно выде]|яепс{ с'|ово (хоро|ценькое. (хоро- 20. умА нв пРило)к! 1у' розе.
:шее)>. !{е полтпм6:о! }{е звапо, не моч/' ве в состо{нпп соо6двзпть,
о _ хороц!еньх(в 8есь пород уходшт в одво п|екрас-
Ае,,:о! до!адаться о чем-л.
ное вцемя. отка3{!в|дись да;ке от ча[цки ячме}|нопо кфе' сэр. Р_нщхепие недоуменип' удшв]|ения.
3то н]эвфятно! !( !7ауопвскцй, [|осе;вок среФ ска:ь )(о-
- }1-нтовацпонпо пнлФ1яетсл 6.1|ово (ум).
ропшеньх& дню: че!о при:до:! Разве так друзей встревапот? 1}|охет сопровохд||ться Рзведеп[|ем пук в сторонц' похп| а_
Б. по:тевой, [оряни[| щх. )(оро:шсе дело: раз6ерись' котда 3а нием т|,!еч' прпх]|аднцахием рукп ко бу.
!|]1ечами всепо двад|{ать лет и ни порсточки опнта. Б. |1опов, *о - 9то-хе? Бтлецкпй? .]|?вов? в#? веухто Рацзпксхпй?
3окцпе;зо с'пс'],ь 8о,тя твоя: уша не при.]ю8у. .[а за кого * йр" с"а'!е" й{т|-
Бо.г:ее употре6ите'!еп вариант со словом (хоро|пенькоФ. шу? [!уолкшн' Арап |7етпра 8еллдкао йногоувахаешая &ек_
п р е д л о ж е н и е ме)г'домет1|опо характера. са'цра &ексеевна, прос|о' как п'ворится, ук1 не пр|лоху' !1е
с [' н. Ёовое дело (в 1 знач.) зна!о' рец|итФ|ьно не 3[{:!ю' чпо я мот пос.'|ать Фм. !ехв,
}1илое де.гпо (в 1 знач.) |[цсьло А. А Анфеевос1, !4 февр. 1903.
2) 8ырахе::ие веподования' возмущения по поводу ч!|0-л. пор{дочно' я в веско'|ько з€!ецов - Рс.г:п дров ост|ш!ось
щр€тащу их с|ода. 3аймусь
вео*ида""огв. €м. раздел <Ёегодование. 8озмушение. [глев.> 9тим 3автра. 1н пщстт.::а коршто. |1щдставь, по|талось .же_то
(\.1.31). ||а глаза' а цс _ из по'!овш вон' уша нс прилоху. Б. |1асспеу
нок, !окопор 8цвааа
18. с кАкой стАти (||'?,'!|| Разе. нача][ьник отдФ1а.. -9ма8шнеопощалп' капитан'
- сказа][
при.'|оху' чцо теперь
мне
- с вамп де-
3ачем? ||онему? ||о какой привине? Ёа каком основании? лать. 8. *аверан, ,{ва салшопана _ !/ма }|е прилоху' о чем
Бнщ:<ение удивления' недоумения (часто с оттенком недо- он они могли так до'[по разп)варивать? _
вставй <}ок.
во.гпьства). А €тпепоосв, !!ороп-Артпур.9 ворот фбка ]т{аланьп повсгРеча_
}1нтонационно вндФ|яется с.||ово <стать>. л:! соседку |{ сга][а !ромко |вссказнв,ать:
Ф ]Бо6чинский:] А с какой стати сидеть ему здесь' котда - 3овет ||авет-то в
д'Ё.а'е'у лехит й_€аратовску:о ц6ернию? [оеоль, Ревшзор. 9!**!у потчу]ъ' ||рям9 не 3нак)' что де]|ать. 11рямо ума яе
прилоху. Б, |||укалип, €е.таьскце ,сц'пель €овсем нёдав||о пх
_- вь, у.о' :шутите? € какой стати мне :путить? Фчевь мве [массивкше цнкруе!ировакпгше васш] умудр:{][ись украсть. |(ак
нух'но! чехй, на нухсбатае. ]Руполф:} 8ы серАитесь на меня?
_
[!|укиг::] € какой стати! .4. !!, 7олсупой, !7аупе;тгп ] ]9. [|о-
вор осуществи;1 9то технпчески' ума не прилоху. [1одвять да
пронести часн че|'е3 весь театр... *|, 11лшсецкая, 1, *!айя !7лос-
купать сейчас мадьчи|цке ве]|осипед' когда он так |].'[охо закон- сецкая-
н}л уне6ный год! € какой стати? _ недоумевал отец на прось_ 8 фувкцип ввод}|оп' предлохе!{пя.
6ш матери.
8 п-редлох(е||ии чаще всепо о6стоятельство причп- 21. кАкАя [что за| мухА укусйлА коао Ро3а.
нш' |{||огда в фувкции пред'1охения: 1[ем внзваво |.едово][ьсгво' странное поведенпе кото-л.; что
с'|уч|!лось' что проп3о[п.'|о с хем_л.
19. чудвсА в Рв1!|втЁ (!) 8нрахение недоуменпя' уд||в'|е|{и! (бьпчно в фрме вопро-
}!евероятно, небыкновенно. са)' прп неповятном' нео6ъяснимом поведени|{ коп('_л.
8нрхевие у.дивле||ия' изум]!евия по поводу чекгл.' пора- }{-гптонацпонно въце]!яетс! с.л|ово (муха).
3ив|цего своей *ео:с*цанность|о' вео6цкновенностьк). |[{охет сопровохдаться похимав!|ем |тлеч и'|и ра3ведевием
!1нтонационво вшде]|яется с.'1ово <чудеса>. рук в сп)ронш
9асто сопровождае!ся похиманием [']'еч п]!|, разведением ф - €кахите, похалуйста, 1(псошка, _
продФ|х,ал _
рук в стороны. какая 9к' муха_укусила весь 3де|пнпй прекрасншй по.г:? {то с ''
о 1ре6уется развитие искусства напечатайте только нпм поделалось'! 9ехов, @ань \верь 3ах'!опнулась, Алфров
каталог й йскусстве и опять де'|о т0тчас хе в |цляпе. Ах, как оста.'[ся стоять оди[| посред|| комн;|тн.
8се-такп... какой ве-
- 3а
просто' ах, как легко! ||рсго чудеса в ре|шете. 3. €упасов' веха ['авпн]_,__ про6ормотал он. ![то шуха ето ухусила?
п;аохая кпцсо .!],ахсе Блиц от весны разг0ворчивей стал. Б-. [{аФкв, ]у{ошецька
- 8 хе -ска3ал. 1п-вто, фх1я? _
Рсли так даль|ше пойет, придется' похалуй, ему поручить до- &м тн глухой! - внпа'[и.'та 1ося, ее все боль:де ра3дра)к!ш|о'
кл:ш сделать о на|шем по'!ете. _ йарков засмея]|ся. _ А чтю что о|{ разговарпв:|ег с ней как с маленькой !'' по всему ви-
тн думае|шь. |4 сде.ггает. _ 9улеса в ре[цете. Б. }1авренев' дать' [{е принимает ее всерьез. }1лья покосялсл на 1осю, не по-
124 \25
!.4.22. 14.26.
пимая' х8кая муха ее ухусила Б. БеФсы0, !евнапта _ @д- и. вот
в учитепьской, ве зва:о, хахая муха ее ухусила' но о!.а {вон] оно \[Ф1 Роза.
нахдн 1ак вот, ока3шв!|епся' как 9[0 6н;:о! 1ак вот |гто это значлпт!
вдруг о6Ращаепся ко мне с прось6ой разрптить ей прпсутство- 8шра:кенпе с|'.,1ьнопо удив'|епия' пзум.'1енил' как реакция н:|
ваБ на йоем уроке. [. }*!отпвеев, Ё|вый 0оарекспор. Фпи сгцопш вняв'[е||ше ист:днной при1|инш яв'[евил' дФ|а и т. д.
на пери]!;|х' кури'1ш' и Бонкарев пнт!ш|с! вшясв|{ть' хакая м!|ха }1нтовационно обнчно врлФ1яепся Ф1ово (вст (вон)>.
укуси]|а старика' 9гкуда 9то воох1цанно€'пред]|о)кенше. !1нотда сопровохда91ся легким покачпв:|нпсм !о]1овц.
,\,. [роосшн, }1ф на ароц. $ [Фброшенов:] 1\(ного ли я то!да по'1уч:|л' знае1ць ли?
Бо.г:ее употре6шге''1ен варп:!нт со Ф|овом (какая). 1н-
сяч |песть ассигнациями._ Фго-то-то! 8от оно зто!,Фсгпрвский,
8 функц||п предлохения; бязате'|ь||6 прямое !|1угпншки. _ €емья-то 6ольшая, да два че'|овека &еЁ мухй-
допштЁение (<кохо; _ обозначение ли|{а' внзвав|депо своцм ков-то: отец мой да я... _ 1ак вон оно что! некрасф, }фёсгпь-
поведением удивление' недоумение), внрахенное чаще всепо .янскце Фпц. _-\ак' _
личннм местоименпем.
ска3а]| А€А..;
-
вон онь нто? нергово
3Ф1ье ку-рип!ь? Ёе рано лъу? 1у!. Рорькшй, 8 лоо0ях. _ Ёенавп-
ш9ткА <ли> скА3А!Б Раза. ху я те6я! €ам с этой_.]1нтькой о6йпма::ся, а теперь спра!!1ива-
ет. _ вон оно что! Ёу, ух 9того я не охгца.г:. Ф. Фро:аов'
22. (1!|
€овсем не просто' не легко.
8нщхение неподде'|ьнопо удивления по поводу чепо-л. 1гпо к нелу.
.|4нтонационно врлеляется с'1ово <ц!утка>. || р ед л о'( е п и е ме)кдометното характера"
@ А вдруг прпусги|шь что-ни6удь такое' вдруг ра9геряе|пь- что зА вопРос (?,\, ?|| Разе.
ся? _ муш:ттель|{о дума|ог 6ртья. _ А вдруг не удерху|пь и
25.
|(акие моцт 6шть сомнения' конечно.
не поведёц:ь? 8едь _ [цутка сказ!}ть _
сто]|ько тысян раФиих! 8нражение недоумения' пзум]1ен[!я шллп бесспорното утвер-
3с. 1оонов, !7архоленко (оца )(ора подхвати]1 тяхеглнй ост- хдения прп нену)кном' |1'!п не'1епом вопросе.
рый ломик, нтобн про6ить им летку' у кахдото 1'з окон сго'1- 'з]ти|цнем
14ггтонационно внде'!яется с'1ово (вопроо}.
йплтпсь зрите'|и.. [шутха ли сказ:|ть _ первая отлтлвка| 3. Бе- !,1вогда сопрово;кда9гся похима||ием !1леч.
;сяев, ёгпарая крепоспь [1|утка ли сказ:|ть _ за две неде]1п @ 1п спрап:ивае!ць' доволен ли я тем' что ска3:ш1 тн о6о
ни разу не сосн)пь [- заснуть]. |[омимо чисго хозяйсгвенннх мке в <1е;тегщфе,. _ 9то за вопрос? Бвропейские статьп так
за6от, ему не дав:|]!и о6рести покой толпш народа' стекав|циеся редки в на!ших- хурналах! атво!!м пером водят и вкус и пр!|-
к монастнрк} 3адо]1тр до нач:|'1а пра3дника. }|, !'Р!це, Бе:сая сграст!{е !Р}хбн.. !7ушхшн, [!цсьпо п. А. вязелской, 25 ]ая
церховь. с1ут [в музее] пзуна|от в натуРе 3амеча[е;тьнце лод- 1825. _
|1омилуйте.. чш) 3:| вопр(ю' что з|] вопрос! ]
с из}'м_
ки маорийцев' на копорнх 9ги прирожденнне морепроходт\н лением' в[ц||мо' не веря мо|{м с.г|овам' сказ!ц| сгарик. !!|е,ла:тер-
пересекли в свое время и3 кон1{а в конец |цутка ска3ать! _
-
1пхий океан. Р. БералаФкшй. Бфь счос'плцва' Ёвая 3е;оон- *|шхай;тов, |7мреасФнный.
-- - бгшлетн в Бо.гтьш6й
Ёслп будут
театр, те6е купить? _ что за вопрос!
0ця|
п р едл о х ен и я.
8 фу нк ц||[{ предлох енпя.
Ф6ычнов фу н кцип вводноп0
26. подумАть только! Р6а
23. вот тАк тАк (|| Разе. 1) 8ырахение удив.']ения' недоумения' изум.'1ения в свя3и с
8ьтрахение удивления' изум]|ения по поводу че'о-л. неохи- неоончноетью' неох1цанностью чепо-л.
дапвок'. }1нтонационно вндет1яется с'|ово (подумать).
!2[нтонационно вндФ|яется пос]|ед|!ее с.[1ово (гак>. @ 9 нита:о_сейнас 8еф:лшкой <(л:оч'и счастья> и <||утепле-
Ф [Ёикпта:] 8от тах так. я рассчпть.ва.'|' как по'|уч|л|е де- ствие на кор6ле Бигль> .{арвина, !1оАумать только _ |ово-
ло обсуАить, а она во|| как; хениться ве/1ит. )!,|о;асупой, шей отпщв_иться на пять л9г в кругосвегное путетшествие. |(а_
Б;пдсупь ,пьмы- _ 8от так тах!
- Роматдов внтаращи]| глаза и
Ф1егка присе'|.. _ Ёадо 6н ему на най, а у меця нпчепо нет.
кое снасгье! Б. |(авершн, !1ере0 зерка:ао.п. 9 й|рьи 8асильевшы
бнл снн.. Фн к нам не ввходи.'!' сгцо: у се6я в комнате (поду_
(.уприн, !7оефноь _ 8нер вечером я стлутайно подо1|!ла к ок- мать п)]|ько: у непо 6н.::а своя, огде]1ьная комната!) п унйл
ну'.. !{ виху: }{адя пцет с каким-то военнцм' остановп]|!!сь во3- урокк. 8. |(оношеваа4, Ф сфе ц свФл ое]'е. _ ([одумать йль-
ле магазина <1!1о.г:око>, || сг!|]1а с ним це.'1оваться. _ вот та( ко' чт0 у Аарьи йпхайловвн донь био.глог и теперЁ 6удет пй-
тах' _ сказа.'[ 8иктюр |1авлович п от уд|{в][епия пере9гш| хе- подавать в нашей [цко]!е' в которой когда-то учп'|ась ее мать'
вать. .в. [россупон, )[(цзнь ш су1ь&. 8ст так так' _
то'1ько || полумать т{)лько! 8. }!шФн, [аегп, ||осмотрп, !гт0 я купп.'[а:
мог пробормотать о||.. Фн ве 3нал' что ему теперь де'1ать. <Богатства недр Бурят_|т{онп(ш|ии). -Автор _ }вой А. }1. Беллов.
Б, !'Фьцн' ?уаая поетпшва !|одумать полько' этог парень в коханке и простнх с:|попах
п редлох енп е ме)кдомет'{ого характера. \1ап\1са]1 такую а6сотпк}тно умную книц. 9, бфцн, 8есна
\26 127
1.4.27. !.4.31.
_ !бдумать тольхФ он купи]! девочке !д:| день рхления 6оль- 2) 3прахевпе разо|*!рова*цпя. €* разде'' <}слех. - Ёеула-
|дой пФуц|ечншй грузовпк-самосв!!.л! .пал (111.17.21.).
п р е д л о х е |! п е }.|е)кдом9гно!о характе|х|' пно[да в
ввод|!опо пред]|охения 29. вот тАк [цтук\| Розе.
-"
фунхции
1) 8шрахенпе удиш1ешш' недоуменпя по поводу чеп0-л. не-
2) 9цра:хёнпе вйхище|{||я' вос!!орп|' внзва|!ншх нео6вдчно-
сть:о чего-л. €л. разде;: <8осхпщеяие. 8осторг...> с.1.1в.). охцда!!нопо.
3) 8шрахепие во3мущения' неподовапия' в13ванвнх нео- }{нтовационно вцде'1яепся спово .шцтука).
6нчность:о чето-л. с',. разде'| <}{егодование. 8озмушение. 1\|охет оопровохдатъся легк'м покачиванием пш1овш !|'|и
|нев.> (|.7.41.). _
разведевием рук в сторонн.
Ф 1€ветлойгцов] вот так фувт! вот тах [цтуха! в убог
21.вот тв (тебё) <тА>11А! Роза. пой [щимировагьной]- ус!{ул. 9ехв, }1&Фнал песня- <]фс
1) 8ырахение с[{'|ьвопо удивления' недоуме|!ия по поводу
так |цтуха!) _ еще ш3ум]!еннее подум:ц[ на|ц перой' еще раз
чеп(Рл. ноохиданнопо.
}1нтонационно внле'|яепся с'!ово (на). ч.по взглянул на иду... Буншн, 14м" - ||ропал в9дь [1рошка-
й на:п!.. в|:т тах йцха! 8, $тлтакв, |ероол-рекь €мотрят
л|оди: к}т тах [цтуха! 8гцят: верпо _
йохет сопровохдаться легким покач'!ванием п(ш|овш 1ш|1{
со'|дат. А. !вар&-
_
разведепием рук в сторонн. скц7, 8аецлцй !еркшн. 'ш|в
0 {|ородййчий:] Ревизор пз ||ет9Фурга' и[!котнито. }1 еще |1 р е д л о х е н п е мехдометпой'о характера.
с секрегным предписанием.1Аммос Федорович:| 8от те на1! [о-
аоль, Ревшзор, |(то-то сказ:!]1 не то со страхом' не то с-удпв]!е-
с п н. 3сг те (те6е) <и> на (в 1 знач.)
8от те (те6е) <ш> раз (в 1 знач)
тгпем: <|1омер!.. 8от те и на!р *!. !!!о;тохов, Ботпракш- А-мш у:к
мечт|ш1п' что совс3м спао:ись! _ помо.'1чав' продо'|'сш| фец. - 2) 8нрахение ра!ючароватмя. €л. разде'| с9спех. _ Ёеупа-
14 вот тёф на' к. сцлонов, 2(швые ц мер,пвые.
_ ||ркртить ча* (]||.17.22.).
разгрузку о6орудования. А ес.л:и ра9грухено'__порузить _обрат- 30. ну и|19| раза.
1'о. _ вй те й на! _ пзум|{.,1ся добродуц:ннй рвник_.-Ф. ?су
А йа:ца уеха]|а еще вчера. _ }1 ппсьма
1) 3нрахевие крайвето удиц'!ен!{я' }|зум'[енпя' пори||двия.
рцн' |!угпь к сеф. _ 9асто употре6ляется прш уд||в'|ении чем_л. крйне ноохп-
не оставила? 8от тебе на!..
данпвм' непон!тннм' порой вепрпятпцм.
п р е д л о )к е 1{ и е мехдометнок) характера. }1тттона:{ионво вцдепяется впоре споц) .пу>.
сй н.
8ог те (те6е) <и> раз (в 1 знач.)
Ф [упярка' доверчиво взглягув-1!{ишке прямо в глаза' .9у-
8от так |птука (в 1 знач.)
: пула еху чтфто в руку: это те6е.. сама вшппивала... Ёа _
2) 8ырахение щзонаровануця, €л, разде'1 <}спех. неуда- -
ладопи лех|ш[ крх(г1{шй, ках 1цп|р|енок' пестренькй |швт(}'
ча> (|||.17.20.). чек. 3агпваясь краской' он повеРте;| хоттовой: Ёу гс щ/' !(п
28. вот [Б(теб6) <у1> Р^з! Рве. так |цтука... Ф. А6ролов, Брагпья ц сес,прь!- 9х, |лввскпй,
1) 8нра:кение спль!!опо удив'[е|{||я' недоумения по поводу глппскй*!.. Ёе по тину вперед смотРи!ць' рогп*:пстр! А я еще
чет0-л. неох'иданнопо. дава.,!ему коглфтценц:шльное поручевпе... |(ому давал! - Ё*ч
!4нтювационно внде'|яется с'л1ово (раз}. лай то;ть?о Разве'| рукамп: так опрос|'|0во][ос|!ться _ ну и ну!
йохет сопровохдаться легким покачиванием го']!овы и.'!и Б. 9ранчев, }!нспехцшя- &сц, копскно' еще стпдт.. &адпк вп_
Разведением рук в сторнь1. дпт то'[ько папп|{ з:|тн][ок. Ёа по.г:у у дпва[!а пепе,'тьнпца с раз-
@ Фна придвинулась к нему' и он' сам не 3вая' как 9к' дав][ен[пнми окуркамп. @дпн' два... пять. Ао копоропо хе [|аса
Ф|учи]1ось' п0тянулся к ней лицом; она пе отстранилась' он
_ он не спал? }{у и ну! 8. Ёрапшвшп, 7а сгпорона, -аФ вегпер, _
с)к!ш] крегп|е ее Руку и поцФ1ова'] в ц6н. _ вот тебе раз! Фпять вн за6йп пр!|носг|! ва 3анятия конитектъп? [{у и ну!
протовори.]!а она и, быстрым двихением вь|рвав св!1о руку-: по- || Р е д л о х е н и е мехдомегнопо характера.
6ё:кала про'" от нет0. ]]. 7олсупой, Боскресенше. [1|1ур_:]_9ков' 2) 8нрхевпе восхпщения. €* РздФ| <3осхпщенпе. 8ос-
скахи чесгно: чт0 такое 1ятив? [.|1аптев:] 8от тс рз! ?н хе т1орп..} (1.1.19.).
почти полт0да ехедневно видитць е!о. .,}''. [орькшй, Ёеор Булы-
нев ш 0руеие. [}{иколай:] Бш стрнная, 8ер. [8ер:] 9 стрв- 31. Бог [госп6ль| с тоБой [с ним, с ней' с в5мп, с нй_
ная? 8й т€ф раз. €амая о6нкновенная. А, Ё. ?олеопой. Ёечсд- мн7 ||| Разе.
с'пая сц]ць 1) (ак мохно' зачеи? Ёе мохет 6вть, тн неправ.
|| р е д л о х е в и е междометнопо характера' 8шрхенпе удив'|е| !{я' недоумеши!.
с и н. 8от те (те6е) <и> на (в 1 знач.) }1нтонационно внде]|яепся отово сбоь (згосподь*).
3от так плтука (в 1 знач.) Ф Аа прпчем тут дама? _ изр(п]!ся €ерхенька Бутур
128 лин' _- фг с то6ой! Б. Фк'1хово, |:аоупок свофФа- - 9 к рос-
\29
5, 2039
1.4.32. \.4.34.
ко|||п вс пр}|вшк.!1€!..- Бог с тюбой'.какая'росхо|ць; @6цкцовеп- срсдп гвлто* спе|!п' щ!п'6ог ш:ает. Б; !енфаюв, €вдфоопе с
ншй улот. ||.|реквц *озяйхо 2ос'пцнцчы- {то тв, |Флп:ш_ !!ефропоопь € те:с пор пр||г][о шостьдосят лет) цо я до сцх
ка, бог с тобой?! 9ерт с н||хи' с.книламп! -Ф. !![еелв, ]!аооц пор йовсну-то !.е рс|!ва16 ступгть ногой на 6ал|ош, сш|!ав-
]Фллдоцка.
- господь с т06ой! &чсм те6с над0 !1окупать но}ую
ст|'р6'{ьву|о хапшсву? 8едь тш поч1т все сда6|ць в прачеч[|ую'
шпй сто,лпь сущт'енпу|) ро'|} в депе' пц|'|анп! шной впещне|9
мпр. ||овейу? фг сго згвсп почсму. 8- 1{ввросв' [орфхове
да п сгарая ма|||ина еще Ра6отает ;-й;й* к6гдд^ мц по||Ф|о|п,!шрг я 6цйцде всепо.6оллась пщо-
|1реллохе|! и,е мехдомитлопо характс9а' |!воща 8 -*й-'е"',
рватъс| ва свое* 1€ ' г!ав8т€ ; епо зпа8т' ха& о|!о тах за_
функцяш вводпопо пр€д'|Фкеш|л. . 9п' хФ|ьцо.-и. гуц дореа па Р:о&а1а:сь.-Ёс псоц
2) |[усть 6уАет так, ладво' согласе|{. йазать, что' показшвая €ергвю [1ав.поввну' [(оропеву} стрщп_
8нрахаппс ус'упк5' согласш{. €.:а раздсл <8нзов. Боръба. |ц'ц рукоппсп' в кспо|'цх речь |||ла о !8м} я чувствовал'сс6я ве
- }сгуп*а. [1рппстрнпе.' (||[.б.17). ] йей у"екйно: 6о1 е|о з|!а€г, кзк ов ||а 9п' поспсопршт!

3} Бог (бхе) <тъ|> мой! Р4за.
1) что тш? (ак мохпо? 3ачем?
8нрр:кенпе удивлекия' !тедоумения, и3ум.'!ения.
}1*птонационно внле.'[яе'!ся Ф|ово (фг (фхе)>.
ф _ Бохе м0й, фхе мой! и 9то - йФтодехь, вадехда
странн!..
- восклик!|ул серт€й Атцреевпш. 8. 3ересаев, !7о-
ве,прце. )1юдмила" ув!ця ек' фз плцхака, в :*осках' с раскрн-
тшм вор0пом рубахи, как-то пнтару|печьи ахнул€|: _ Бохе
мой, ты не потше;:! 9то хе 6удет теперь? Б. [рвснан, *цзнь ц
с'м9. - )(отя многпе сов9гу[от... - [уракп совету:от! Ёе
отуплайте дураков! _ сердито сказал он [1вардовскпй|, п
вдруг другим тоном! как 6н про се6я, 6езувастт*о: _ Ах, фг
тн мой' де.'|о ва|це. [отите _ опушайте... Ф. !ршфоноц 3апш-
*!, [а;о;аа:|-, € челооехол на фРгау.3ав"лующдя чцта.,|ьц}'!' за_
лом 1}{ашенька Ёевзорова .и три двя до тотт'' ках отправптъся в
3аг€ со своим шз6раннпхом' вдруг ув|це][:!! с}ця у |!епо в п0с_
тях' как он.тщатепьво' Р3}{еР€![во' тонкими до}'т1!ками рех9г
снр, }| 6ехала от !!епо' и' увн' тах п не вш|!ш|а !!9го^' эаму'к'
9й'ух ее !{спу|а!|о' фг знает, ню;ансн ч-е'|овеческой психпх|!
вепрыска3уемн и м!р1оо6ьяс|!пмш. Ё. ЁвФкшлв, €Фар_9паь
;;;-йс"й во3ника9г от удаР кремнем о хе'|езо (прпфвеи - |1|хлов-
Ё]йй ш"й'*ь] ввсекдп 119!п|{}; порок) ст:|лхивая
к гипефоле) моча]1ку с 3верестом. 9ерт его знает' как он
'["'7Б|.р^о
ух|!тря]1ся
'п)
депать' во пФ|уча]|ось о91епитепьпо. *1. €ф':ть'
_
'"осо'о* йкой, что
ёха*п. йпхалнп, рот п. Р6офа адская' ц
найдъщь, п-моц се6с
*ар| рйонной 1!е

сцш ске0о _ А докахите целтнос_ть любви! Рсть такое повяш{е:

у "а
п!едстав[|ть. каквас там с х}"1ьем, снабхенпем.. что хе те-
внутреннпй го.гтос. ?ак вот в т(л момент я явсгвенно ус'1н|ц:шт 6| {ам дерхало?-- А верт епо знает! 8- 17ронцн, *1ефеасцй
у2о)ъ
цель.х два противоречащих друг друц внутренних тоттоса. ||и- '--Ёаи6олее
с:!тель во мне вскрг:кнул от восторга _ вот это фраза, в0г 9по употре6пте'[ьв1! вариантъ{ со с.'!овом с6оь. 8арп-
ант|. оо с.г|овамп Ф!е|уп)' <6ес>' <.гтешпй>, (дьяво'г, ([|!)гп) пме-
фрмула! _ а че'1овек ухаснулся_ фг ты мой, до чек, )ке мн ют сни'кенншй, просторвннй харктер.
докатились.. }[. *уховицкшй, !{енё лтофц.
[1 р е л л о )к е н и е меж.пометнок' характера. 8 фувхцш п главной часг|| пзъяснительноп) с.,;|охнФ'
'под!|пвенно|о п редл о х е в п я ссок)зннмп 9|овам[|
2) 8ырахенше радосги' восторга по поводу какоп0-л. нео_ (чт0)' (как)' (ко!да'' (!к}чещь п т. п. п]!и пРед''охенпе мех-
6нчного явления' а такхе восхищения кем-л. |{.'тп чем-л. €л.
ра3д&|| <8осхищение. 8осторг...> о. 1.20.).
дометноп' характера.
2) Ёепопятво' неясно; 6езо6рзие!
33. Бог [госпбдь, алл5х,-чёРт, бес, лё:ший, дь!вол, пшут] 8ьпрахенпе досад[ раздрахеп|'я. €л. 9аздел сРаздрахеяие'
<8|Ф [теб!, её, вас, их|> 3ЁАЁ[ [в6дает] (|| Разс. [осадал (|.6.43.).
'
1) 8нра:<ение удивдения' недоумения. 3) }1епонятно' неясно; безо6рзие!
|[втонацноцно 8ндФ|яется первое Ф|ово. бшрхеп,е возмущен[|я' неп0дования. €.ла раздот <Ёегодо-
йохсет сопровохдаться легкпм по'(иманпем [ш[еч и'1и разве- вавце. 8оамущение. Рневл (|.7.32.).
де|!ием рук в сторонш. 4) [!епзвестно' н|{кп0 не 3ва9т.
@ _ Ро.лтос хоро:ший, _ ответи.'! Ащтов, _ по она петь еце 8нрахенше безраш:ития, равподу!ция. €л- разднл <Безщз-
не умеет' настоящей !школы нет (понему он 9го ска3:ш! и какое личие. Равноду:шие.> (|.1 1.19.).
он сам име'| понятие о <|дко'|е> _ г(юподь ведает!). ?уреенев,
!0тара *!ш;шн. $пронем, черт его 3]нает' что ||а с|мом де'[е и!ъ 3. чЁРг возьмй [поберй, подерй]! Роза.-просоп.
р:ш!о там' в темн0ге' |{ад домами' световая ли реклама ш.'1и че-
. 1) 8оскл:и|{ание' внрахающее удпвт1е[!ие чем-л. (ча9п0 свя-
!инвое с ведово'!ьсгвом), недоумеппе' изум.'!е!!ие.
ловеческая мыс.л|ь' знак' зов' вопрос' 6ро:шенный в небо п по-
лува:ощпй вдруг самоцветннй, восх[|тите'|ьвьлй ответ. Б. |{а- }1гттонационво внде;|яется с'|ово (черт}. ':

|(атащвов с ра3маху каРток' о 9п}'!; .}1едевев'

фков, *!ааценьха А потом в углу появляется сгарое вед!ю _ о удар|!т']л
:- черт возьми! Ёу п везет ему!
с}моде]|ьная печь' трещат в ней дрова' как и от*ула' дбнтне торхествуя, 0ткрц'1 левггку.
131
130
 |.{.35. 1.5.1.
8. 8ересаев, Ёа [| запах пФ|епох' запах харепой рн_
отот&лха
6п' теспопа, пц'|ь:' |в3ъ€дающде ду|цу ядов|(!не [двета ра3ве- 36. нв уклАдь1вАвтся в головв [в созн5нии] (!)
|цевнцх хо][сп0в. Фцор п9цгиа,г:: <9ерт возьни! &к он нё со*- 1). Ёевозмох[|о повер'|тъ' понять' удивите'|ьно' веповят-
дет с ума...> 8. !енфлкм, €во&нше с !!еферопцопц сЁет. но(!)
1\(охет упогр6ляться как вн|х|хевпе недоумен[1я' удив][е-
ош[ьц[е всепо 3по поход|ц|о п}.енпо на утс6пую стр.г:ъбу... 9ерт
вооьхи! 9, стро:ок первопо ктласса <.4!сг:ашй, всс хе шоту от- нпя' вн3ванно[о тем' с чем нФ|ьзя согласкгься' что нФ1ь3я ос-
лп||птъ ппсто'лтегтпцй вцФЁ'| сгг вшсгре][а шйхоха.г:пберкй:.. в мш91г1ъ' принять' чему снач:!'в вепьзя дахе повер}[ть.
тирс <||есо*нвх !|аоов) хто.то стре,лпй 6оевцхп [итро||амп |з ф [|икак не ухладь|вается в гол(ве' что черцн!дев' кахдое
с,1ово к0поропо совсем недавно весило спо'|ьмнок)' преврати'!ся
ппспо.гтета!г ||. гур, <!тесо|!пыс с!сьо. {[|{уки*п' .. хБ'! йй: в зауряднёй|пе|о !ц[ена экспед||!1||п. Б. €анин, 0Фрхшлый.
т0 хороц... во !!с9
1га.'лйй петровна (йокпну):] 3то тн мне расто]|куй. } меня
поверщ'1!.. 9ерт цвьши' почему 9по самнх
д0с1товерпътм все[!в ках9[сп сахое невероятное? [. |оршн, !{опо
сопь кпоо? не ух]|аднвается в голов€: ра3бп]' два окна и уФ:сал. А, Бо':ть
Ф:н, [рафолсан. _ 9 понимак)' !|то такое насш)ящая принцип!{-
Бштее употре6ите;:ен вар|;и||т с глапо'|ом (возьмп).
а][ьносгь. Ёо как п|рявлять привциппальность в меру' извп- _
!| р_е д х
с н п е мехдомегно!о характера.
ло
в|т|1е' 9то не ух]!аддваепся в подове. А Фесенко, 1(оаФ, ес:ал
2) 8осктлпцанпе' внрах|||ощее восхищенпе' радость
-
€л.-рце;лл <8осхищенпе. 8осторп.л ([. 1.21.).
п т. п. не ,пеперь Ёе ухладывается в сознанип' что 9тот че'1овек спо-
3)
8осклпцда!1ие' вурахаюц{ее досаду' |вцрахехце. €л. со6ен на порпость!
раце;| <Ра3дщ:кение..[осада.> (|.6.39.).
- ' Бо.лпее упопр6итФ!ен вариавт со с'|ово_м (в п'лове}.

8осклиттаяие' вшрахающее во3мущенпе' гнсв. €* € к а з у е м о е двусостав||опо |&'|и 6езличното п р едл ф

..4)
(нетодова|1пе. рацо, х е н и я' в эмоциок€ш]ьно окра!де!|ной щ:ли фрзео.гтотизм мо-
&знущение. |}гев.> с.7.33.). :<ет 6нтъ формлен как. присоеди,{ите'1ьная конструкция.
35. чЁРт
[дь!вол, л6шлий, шлуц п&| мвня ]те6!. ег6. е& 2) Ёепойятно (!) [1евозмо:<но поверить (!)
в9с' {х! во3ьми [леф' по5ерй, подерй| и 9ЁР!-{дь!Бл, }{охет упогре6ляться как вшрахение во3мущен]{я' ||еподо-
ц|уъ [теб!,-еф, её,'ваё' их] взш[[Бй, вания' внзва||нопо тем' во что невозмо:(но поверить' с чем
{ууу: ]'*].цвня
т!оофл' пощйл] (1| ]7рцоп. не'1ьзя примириться. €л. раздел <Ёетодованпе. Бозмущевпе.
1) 8нрахеппе |{едоуменпя' удкв.'1еция' пзум.гпе#*л. |\дев* ([.7.40.)
и|{п'национно внл0[яепс[ с.'[ово (чеРп) (3дьявшь, <тте:ппй>,
(ш]гп)' <пеог).
@ Фна 6шт:а, прпзкаться' хороцв с мороза' ко|да ц)|['д] в 5. }|Ас*1Ё!1! кА. п РЁ|{ЁБРвх<Ён |! в.
комнату !| легко пок.'1он[''всь. 8се те хе гл:|з(|' то хе непрп- п Р Ё3РЁн [1 Ё. }! Ёп Р}! я 3н ь'
с1упное лицо' чеРт бш ее побрал' |{ нпкакого оцугветсгвпя: с
одпой сторонц _ мо,'|одая хенщпва с розовнмп щечхамг:' с Фрзеолоплзмь! даннопо раздела 0траха1ог прене6рхптопь-
Фмш, достойннмп самнх о|адост[|нх прпкос[ овенпй, с йечй- ц- ное от|{о!цение к кому-л. !ш1и к чему-л.' оодерхат соответству-
кам-и' 8шзнвак'щими трепег' а друтоЁ- |ощук) эмоцион:|'1ьную оценку копо_л. п'1и чего-л.
9 - хо.л:одпшй, цеу} о'!ц-
цшй судья' да ит0дько. Б. Фку0хйц €вцйнце'с вйо'йрйй
9 ше крснепо.-Ёе инспатутга.9 1. поднимАть (подшм6ть) / поднять |{А €йЁ)( гоао
ф|'цер-фе**. да й й'с,й-у
_Физиштогия чспа Роза.
ме| я не та. [1|куР у меня аз;итская... не та. Ё6
как' чеРт их пооери' 8шсмеивать, осмеивать кок)-л. и.'1и что_л.; насмехаться над
ов|{ про мою дсвочку узна;лът,? Б, €уворв,
Акварауп. _ Аа
ведь то хе }1ванов! {ёф кеня подери' как кем-л. и]!и чем-л.
хе я епо сра3у не узнал! _ ]1е:ций епо квьми' н!{как не цо]у 8вщхевпе Резкопо пр:ле6рехевия' презрения к чФ1ове{у'
понгть' !ичем он у[це,[ с р6отн, с нач:шьсгвом нто ли пору_ предмету ]{'1и яв]1е[!!|ю.
твлся? }1гптовационно вцде'1яется пред'[ог (ва}.
Бо::ее употре6ите'|ен вариа[!т со сповом (черт}. 0 ||о цепнм часам он:! подвимала князя на смех п о6р-
ща.лт1 его ч)ггь }|е в !шута. !шгпоевскшй, !я0гослкшн сон. {\\а-
!61нно в ф у н к ц п п вводното п Редлох ен и я.
.'_ьы|)ахен\'е восхид|енвя' Радосги. €*. р"д- <8осхпще- татпа:] йке стндво... { не 3наю, 'лто со мной дФ|а9пся' а онп
нпе. 8осторг. Радость, €частье.>. 0.1.2ь. поднима(п меня ва смех, чехов' !рш сесгпр* [€аше] показа-
лось неудо6нь|м выка3ать подозре|{пе.. вавер|{о' |еннадий по
3)-8нрхенпе_ досадь.' ра3драхвния. €* ра'до' <Ра3драхе-
рассеянности &|хват|0| блигацию, и они подымут (угаар.
нпе.,('осада.> с.6.40.).
* 4) 8нрахепие возмущен||п' гвева. €* ра'до, <!!е:одование.
фр'. _ поднимут) €ашу на смех' |гго он со6стзеявик |{ трус.
8озмущение. |нев.> (|.7.34.). 0. !7анова, Брелена ео0а [1ссле полета }(овонов не |||умФ1 на
о6щем разфре' !|е поднимал на смех, как дру[ие и||сгрукп)рш.
\32 133
 1.5.2. }.5.6.
Ф, БшеФрвц ]|тфсалал у;ошцо 9 повя.'|' цто' €с'|п еще од|{у лить' !{е те6е 6ц на ученшх людей со с!оей кочки в!|и3 см(п_
секу'цу просто|о так' м(ш!ча"}.еня подшнут на сцех. Ёадо 6н- регь. Ф. Афалоо,.{о:с Ёенего схалить 3уф, цештятъся к чу-
ло !оворить. 3. Беляев, €спорая крепФ'пы хпм с]|овам' луч|пе помогп ему в ра6оте.
8 предло х е 11 ц п о6пчно ска3уемое; о6язате.лтьно 8 едл о х с н и и о6шчноскаву€}'ое.
пр
прямос допФ|нение
-' обозначение о6ъекта, вц3швающепо [и-
сме|дку' прнебрхевис. 5. БРосАть [хийть] кАмв[шки (ймегцех' х6нень к6н-
ни) 8 @|ФРбА чей.
2.-попАдАть [попад5ться] / попАсть [поп5сться] [1А }!амекать ш! хого-л, 1|л'1 на |8|]Ф-.!|.: ож}нваясь о ком-л. о
зуБок (н6 зуб) колу, к колу. Разе. чем-л. неод6рите]|ьно' насие[||'тиво' иронпческп. 'ш1и
€тановиться предметом :{Бй{!(-.|1. насме[цек' язвитнпьной кри-
тик|{' не всеца зас.'|у)кенпой.
Ф Фни де'|.|'|и в!ц' что т'р11еха]''1 к |авре, но' с|'дя 3:! стФ'
лом и на.'!пвая рюик|.' п) п де'|о ста.'1|{ хидать *амни в мой
}1нтона-ци9нн9 вндепяешя нтово <зу6 (зу6ок)>. опород. !сть, десхать' л|одп' кск'рше 3:|дпра,ог вос' п что на
@ Фсо6енно 6арпяи'ца ?пуг счет сердитц, _
замет:лл |[етр так1{х л|одей у яих ваиутся средства. |(оро;енко, }|сгпоршя
-
8асильевхч. т-,Аа; _
беда попасть к вим
-
возра3[|'|а вдова'
на зу6ок! !ураенев, ,{ва арш1гпел* 8 проступках своих он бьь:т
лоеао сц,ре}1еннцка. Ф6сухдение моей ра6отн ве'!ось как_п)
расчетлив' дахе.<]|лохо) в !цкоде по'|учал не подряд' а время
некорректно. Фсобенно стара'|ся заведующий оектором
_
ременннм успехом бросал хаме1шки в мой опород.
-€ п€-
0г в|юмен|{' что6 не с]|и|цкон часто попадать на зу6 редкйле-
гип .<|(ирвт{а>. Ф. БшаФрва, э,по ,!оЁ аол.
Б пр6длохенип о6ь:чно сказуемое; о6язате.лтьпо оп-
Бефттсь его! реде]1ение (<чей>
_ йозначение лиц8' которое |!амекакуг)'
|[опадеш:ь к нецу на 3уфк _ п0к)м ве 0гмое[пься. - '1а
стоящее перед с'!овом <огород> и вь.рахенное прптяхате'|ь||ым
Более употребите'|ен вариант со с'!овом <зу6ок}. местоимением.
8 предлох ен*1|1 о6ычно сказуемое; о6язатеттьно до- |(5медцек в огород ией.
пол!|ен,|е в дат. п. с предлопом <к) и.'тп 6ез предлота (<к кому>, Ёамек на копо-л. п],,1 на что'л. (о6нчно неодофг:тельннй,
<кому> _ бозначение лица' у к0торопо кто-л. и]ти что-л. вы- иронинеский, насме:цливнй).
ф _ )(озяйка! |ости приедут' а у те6я и на сто'| подать ве-
зь!вает насме||,ку' пРезрен[!е).

3. пРохАживАться / пРойтйсь нА (ч{Ё! чей уг чег0. _ 11]то [= чт0], я ведь не сп:ш|а' ве цля]|а. Рафчий че_
пРохАживАться / пРойтйсь нАсчЁт коео, неео. Раза. ловек. }1 это каме!цек в се огород. 1е6е ли, мол' укорять ме-
Фтзьтваться о ком-л. и]ти о чем-л. насме!пливо, неодбри- вя? |{'е.:лый месяц по поРодам |цат€у!ся' 6езде::ьничал. Ф. А6ра-
когда придет мой мух'
- 9 выпь:о, катя
тельяо и т. п.; злословить; под||'учивать хад кем-л. и]1и над лоов, ,{олс.
в полной ти|шиве..
- сказа'!а
_ Рекоторым путеше9гвенни|дам' _ невоз_
мутимо 3:!мети'| €авосгин, _ не1ш!охо 6н иметь такие )ке
чем_л.
ф |!розоров не упусти.'т' конечно' с'/|учая' и про[целся до- принципы. !го ::сена веседо 3аудн&элась: _ |(амешех в иой
во'|ьно ядовито насчет хоро|цек) парня 9плки. *|алшн-€шбиряк,
|орнс*-анезФ. Фна к нему благово.:ти.г:а с оггенком 1цутки' спо- о|ород. А. 7офляц }!сгпоршя фозой ллофц Ёебрхно 6ро-
со6на была пройтись с'|егка !{ насчет ег0 умения се- |ценное им замечание' несомненно, было хамегшк0м в мой ого_
6я в внгодном свете. БоФрыкшн, !7ерева:ь |!ока"'йавит"
.}|юбовь йг- род.
патьевна и .[арья ;&ексеевна,.. у6ирали посуду,.. старик стал 8 предло)кении имев}|ое ска3уемое' в э}'|оциональ_
расспра|||ивать сыяа про гостей, осторохно прохаживаться на- но окра|цевной реии мохег 6ыть офрмлено как присоединп-
счет хенскопо пРистрастия к танцам., 9. 1(азакевин, |7ршез0 те'!ьвая конструкция.
о,пца в ?осп'ц к сы::у. йн с толей ||'.'[и сзади' на6"тюдали за
нимп п.<<прохаживались> на их счет _ на кого похо::< Ёейга- 6. откРь|вАть / откРБ|ть АмвРик9 Разе.

уз' на кок' _ ||рокфьев' €. Ршхгпер, Ф !7рокофьеве.

[оворить, сообщать т0' что всем давно известно.
предлохении йохет употрейяться как впрахение насме1цки' прене6Ре-
_8 о6нчно сказуемое; обязательно хеп||я х т6кому собщени:о. 9асто о6ращено к дегям' поворя-
о6означение о6ьекта |{асме!цки' пренебре:кения: дополнение в
щпм то.'|ько что 0ткрнтне ими прописнше ||стин'{.
род. ц. |ш1и определение внрах9нное притяхательннм
ф _ (огяа чФ!овек з:|думает во что 6н то н' ста]!о заЁять-
<<чей>'
местоимением.
ся пзо6регатетльсгвом и посгавит се6е задачу открь|ть Ашерику
4. скАлить зуБь|. !7Ростп. заново' _ с кривой усме:пкой сказал |ру6ский, _ то он имен-
€меясь, хохоча' гру6о насмехаться; издеваться. но так и в1{глядит' как инхенер Бер,дзе. [рсса намечеяа на
ф [Рордниний:] [{айдется щелкопер' 6уматомащка' в ко- правом фрец нет' ов непремен|.о'ее п0тащит на левнй!
- оуп
медию те6я всгавит. 9ему смеетесь? над ёо6ой смеетесь. [о- Б. Алсаев' !а;теко *1оскв* :_ 9 так считак': деньгп ш1я то-
аоль, Ревшзор. _ 3х. темнота' темнота..! Ёе тебе 6н зубы ска- т0 п зарабатнвалоп, втю6ш тратить. 8едь правда?.. Фткршла
-
\34 135
 г.5.7.
Америку! _ фшркнула &фиса. Б. Бе0ный, !евногпс
по (уткрнвать Америку, де.л:ай, как !, _ | ведь пе в первнй
(хрорм]|яю документн.
8
п р ед л о х е нплп о6шчпо ска3уемое.
7. повоРАчивАться / повЁРнуться спин6й
лу к нелу. Раза,
|[ряв.ллять 6езраэтинпе, пре3рптф|ьно€ равноду[дие; пере-
ставать браща'" вн}!мание' реагировать на кок}-л. \1л14 ,1а
чт(Ёл.
@ &е остальное' чт0 бн.л:о-пр:л дц)ре' ре|цитФ|ьно [к)верну-
л(юь спиною к изгна!1н!{це, п. 1(фрявцео, Ршлскше 1сенщц!1ы-
|(огда нн:овек 6орется с прпродой й Фщ*"'"анпе' он не по-
ш)рачивается к ней спияою' а подчиняет ее себе. !7;оеханов, 0
Белцнскол. [оротпий тн че;ловек! Ёпчего не скажетпь! 8 ответ
на мою просьбу помочь тн поворачив:!епцься спиной.
8 предлохе[|пи о6нчно ска3уемое; о6язатн:ьно до-
по'!|{ение в дат. п. с пред.попом <к> (о6означение ойекта пре-
не6рехения, презрений), выра)кен|{ое о6нчно .![Ё:{!{Ё1ъ| |ъ{€€10-
имением.
а || т. ||оворниваться / повернуться лицом к колу' к челу
8. сБРАсь|вАть / сБРосить со счвтов (со счёта)
ко?о' ч'по.
|[ещставать принимать во ввямание' бщть в расчег.
8нрхение прене6рехения' презренпя к кому-л. и]!и к че-
му-л.
@ 8первне она почувствовала себя несправедливо и хе9гоко
оскофленной им. Фн не з€!мети]! в вей того, чем она йль:це
всек' в себе дорохила' попрост), сброспл со счета луч|дие дни'
ее тордость и радость. [. [{школаева, *аопва Фля не смохег
предать пх лю6овь. ||опеиу он начисто сбрасшвает со счетов
чФ|овеческу-ю порядочность 6лп? Ф. !(олунчев, !гпро, Фнь, ве-
нер... Ёму 6нло о6:цно, что еп' попросгу с6фили со счетов'
когда перед:|ли этот проект в о6щем-то нов!!чку.
Бо.л:ее упогре6итег|ен вариант со с.'!овом <счегн).
8 предлохени|{ бнчно сказуемос; бязатотьно
прямое допо.'!непие _ бозначение т1опо' к кому |'.'1п к чему
лпцо |{спнтшвает прне6р)кение' пре3рение.
€чегц
-
устарев:ший счетннй !три?5ор, состоящий п3 дере-
вянной рамки с поперечннми прволпонннми стерхнями' на
ка)кдом и3 к0торнх десять двихущихся костя[цек.
9: ду1шд [сёрдце| нв лФкйт к ко'1у, к челу
!|ет ивтереса' с[{мпатии' доверия к кому-л. или к чему_л.
8нщх<ение неприя3ни с возмохннм оггенком
нпя. ''ре"е6ре*е-
_ _ @
[(азалось, все о6стоятФ!ьства повори]|и в по./!ьзу йихайлп
]\4акспмовича' во деду!цка повтоРя.'' свое: <)(оропш парень' ло-
вок п смы|ц'[ен' а сердце не лехит}. €. Аксаков, €елейная
хронцка. !|ата:пе совестно 6н;:о ничего не делать в доме' тоща
136
1.5.1 1.
_ Ёече- как все 6нли так !внятв' и ова носко'[ько раз с утра еще про-
6овал:а прп|{яться з:| де]1о; но ду|ца не лехала х ?[ому дФ!у.
]1. !олсупой, 8ойна ц лир. !{азлый скучает..' тоскует' ни к ра_
раз
6оте, вп к чему ду]ца у век)-не лехит. [- |спенскцй,.Ф\еркц
к к,>-
пе/хФсоео врёл:е1'ь -
по о6язанностя ть|' Амитрий €ергешч'
все де'|:|л' чт0 ну'0!о.. а ду[ца твоя к вам не дехала. Б.0веч-
кшн, 8 фнол ко;зхоза 9 лтс6;*сл истори|о литературп с де1€ких
лет.. но х математике по-прехнему не лехало мое сердце.
Б. |охоес'пвенскц|', с,праншцы хазйш. €трого поворя' он [Бо'
рпсов] о6язап 6н.л: полАерхать новопо }|ач!ш!ьвика' но ес'||{ ||а-
!йёйу' ь! фрмальнойй, то не леха.ла у непо ду|ца х.}1о6а-
нову. д. [ранин, Ёсхапоель
упшребитФ1ен вариант со с.,|овом (4}:ца>.
Бо.лпее
в фу"*ц'" пре!лохения; обязате]!ьно о&3на-
че|тие о6ъекта' к к0порому испытнвак'т прене6рехение' пре-
зрение' неприязнь: допо.'|не|!}|е в дат. п. с предлок'м (к>' иноР'
д1 тйуетс} вт0рое допо'!нение в Род. п. с пред'|опом
(у) (<у
копоР _
о6означенпе ли|{а' испнтнва[ощепо презрение' непри-
язнь).
10. ни во что <нР стАви\Б коео, ц,по
''!1\|
не считаться с кем-л. и.'!и с чем-л.;
чеао.
относиться с
€овсем
пренебре:<ением к кому-л. и.'!и к чему-л.' не придавать !!ика-'
копо 3н!|чения кому-л. и]|и чему_л.
йнтонационно внделяется с..г!ово (что>.
Ф !ъ{ать ни во что не ставила достпхений снна в споРте'
из-!и 9т010 отно|ден!|я мехду ними испоргились. |(а::<днй день
она точпла муха' точно мо]|ь сукно' устраива.'|а ему ска'ц;|лш
и ве ставила епо ни во что. А !!овикв'!7ри&!й, |(оподгпан 1-ао
рс'наа
8 предло)кении бцчно ска3уемое; о6язатет:ьно
презре|!ия.
- о6озпачение о6ьёкта прене6рехенпя,
прямое допо.'|нение
с и н. <Ёи [и| > в (медннй) гро|ц !{е ставить коао' ч'по пл\1
че2о.
11. <ни [и]> Б <мЁднь!й> гРо1ц нв стАвитъ коао,
ч,по ,,\л1| чеео. Раза-
€овсем яе счггаться с кем_л. или с чем-л.; относиться с
прене6рехением к кому-л. и.'ти к чему-л.' не пр!щавать ника-
ког0 3начения кому-л. и]|и чему-л.
}1нтонационно вндФ1яется с'|ово (гро|д>.
б др',йр* Федорович _ в том (арваев теперь ясво у6е-
ди][ся* не став}|л в медный гро[ш епо дру:к6н, п0те|дался
{ол'ько над ним. |ршещовшн, |/росе;ооиныз 0ороев. 9 'сувство-
вал се6я до такой степени счастливнм' чт{'' как г0ворится' в ус
не дул и в гро]ц не ставил ничьих насме[цек п ничьих косшх
взглйов. |ураенев, !1ервая л;о6с:вь. .|1ипочка Бо.гть:дова прель-
щается военным' 6оится от|{а' в гро!ц не ставит мать,'. ,{Фро-
лтобов, 7елпое царс'пво- 8ог до чето до|!ш|о' _ дум:ш1а;;1ста-
лая 8алентина Ёеоргиевна [секретарпша]..: _ А3*€ тегя ||а:ша
\з1
 1.5.12. |.5.15.
!гфгшилв! ни в гро|ц не став|{т мевя! с. Ан'понф, ,!охФ. ния |!а|ди гро|ца не Фоят. гоаолц !7шсьпо !1оай'шну 11 янв
.!|:бовь к хи!отннх мн теперь не ставип! } лк)дях нп в гро!ц'
а пад тривяз:|вностьк) ( кошкам дахе ||епр€менно см€емся. Ёо
{!в31]. ||рут танки п прут, чсм |{х о9гановишь? !| эта очсвпд'
ность порази]1а }|еудобнова,- }{ощь гнева'
рвотю6пв сперва х|шотнь|х
-
:те нсиз6ехтсо ли мн п0т|ом раз-
лю6лпваем и л!од€й. А, €о;*еншцын, Раквый корпу. и т;-
'ос}царстве!!|{опо
3:|ставлявц]8я склоняться и треп9пать м|ш!лпонн л|одей' здесь'
ва фронте'.когда пер ве|!.ец' нс ст0ила'и гро!д|а. Б. [рвслаа,
пне люди ста'!п с усмеп:кой !|осматрпв,ать на .|1ьва }!ико;:аеви- *цзнь и сфьбо |(ак р6отник он п гро|||а [€ ст0ит.
!и' поскольку [11експир о|| ни в гро|д не ст!вил' но 3:!то при- 8 п р ёд л'о х е ]ти п' ска3уемое;'глакш о6нчпо в лшчной
знва]1 литераторов учиться мнс'|ить у юродивого €:отаева, а
п}|сать _ у яс!|опо'|янских ребяти:шек, спцев|ш}|х 3:| паРгами в
фрме.
сп ||. |ртша меАног0 [ломанот0] не'стопть
епо |||ко'|е. Б. ||*щ:х, Боа сре0ш ллоФй... |4 хахднй чйновпик
.со страхом повори]| о хнязе |'рузивском... Рдипшй страх'в 14. гРо1пА мЁдного [лбманого] нв стоить. Р4за
6ернин... А ц6ернатощ нп в гро[ц не ставят' хот'
ц- Ёе иметь никакой ценност|'' никакок' 3начен|{я' никуда не
Б, $ранцев, |1нспекцшя. " любят. т0диться.
_Более употре6йто:ен сокращевннй вариант (без о:ова <шед-
||рене6ре:кительная' презрите.г|ьная оценка копо-л. }|'ти че_
ннй>). по-л.
3 предло х ен и и обычно сказуемое; ф (ак рафтпик этот молодой и сильный человек не стоит
прямое дополнение _ о6язате.л:ьно
обозначение объекта прене6релсения, и г!х)|ца медного. Рядом с силой в ег0 крепких мш[||{6х.. !03:
презрения. ,'"а''с" тяжелая непо6едимая лень' '!ехов, Ааафья..!1'а нто ух
си н. Ёи во что <не> ставить ко?о, ч,по пл\| чеао о6 этом толковать-то' _ продо.'[хал ||уганев негромким' з:!_
думчивым т0лосом. _ Бн сами ведаете' в каком несчастном
12. в подмЁтки нв годйться колу, нелу. Раза. виде обрелп меня; 'вся одехонка-то моя гроша ломаного не
Бнть несощзмерно н|!хе'
хухе друпопо по своим качествам' стоила _6родяга и 6родяга! Б. &иа*ков, 8ле4ьян 17уеанев.
достоинствам' полохению и т. п. она вдруг воскликнула] _ 9то пр|'зо|!ц1о с человечеством' ес_
|!рене6рехите./| ьная оценка копо-л. или чег(ьл. ли классическая красота €ветланн' |'1щенко гро[ца медного не
}1нтонационно выде'!яется слово (подметки>. стоит! 8 моде прсту1пки или дурну|цки. Б. )1шпагпов, |/овесопь
ф Берный почти о6щему свойству.Аолг0 захив|шихся стари- Фз названця, ссохегпа ц конц&.. |1редседатоть [олгова [фами_
_-находить
ков все про[цед||!ее хоро|цим' а все настоящее дур_ лия] посредственннй, а как хо3яйственник п гро[да лома}!ого
ннм, |'1|умский утверхдал, что нн}*е1шний театр в подметки не не стоит. Б. !(уронкшн, €фья €елен Бузыкнн- [Ёаполеон] ска-
годиття прехнему. €. Ахсоков, 9кв Ёлельянован &уалершн ш з[ш1' что все друг!{е з3воевания царей не стоят мед}1ого гро|ца
со(]реленные елу 3нс,менц|п()с'пц. 8с.л:и раяьтше л и что дахе сама Россия рано или поздно пойдет к черту по'ви-
'пеа'прср'ьные
сцита'| Бакаева мастером своепо дФ|а' то теперь поня.'|' что не каког0-ни6уАь сумасгпед1|!епо деспота. *1. Ал0анов, €вяпая
|{а!д ма|цинист не годится паранину в подметки. *!. !(о:аеснц- Ёлена, маленькцй ос,пров. Бпрнем все это ломаного гро1ша не
кв, Рфншк €олнечный. ||олуяилось, вто )!(еня, ученая по'|ова' стоило в сравнении с удивительными космическими апре'1ьски-
вместе со всем йР! имени .}|омоносова в кало|шу сел' в под- ми новостями| €. Баруз6цн' [1овтпоренсле пройФнноао.
метки не годится человеку' повидав|дему мир' хизнь... Ё. Фе- Б п р едл о )к ен и и ска3уемое; глагол бычно в лпчной
Фров, @0иссея-
8 предложении о6ычно сказуемое; глаго'г: бнчно в форме.
си н. Ёи [и]> грша не стоить
линной-фрме в наст. времени; бязательно доподнение в дат. _|ро:п _ старинная медная монета в две копейки' позднее
п. _ о6означение о6ьекта' чьи качества' достоинства несоизме- полкопейки, <споманый> _ зфсь: дефектный. негодный, испор:
римо вы1ше. !
ченный.
13. <ни[и]> |РФдшА |{Р €?б|1[Б. рсза. 15. гРо1ш цБнА <в БАзАРнь|й двнь> кому, чё'1у' Ра3е'
}{е иметь никакой ценносги' никакопо значения' никуда не |,1меет ирезвычайно малую ценность или вовсе никуда не
т0диться. годится' ничсг0 не стоит.
|!щнебре:ките;!ьная' презрите]|ьвая оценка копо-л. плп че- Ёасметцливый' прене6ре>кительный, презрительный отзнв о
то-л. ком-л. или о чем-л.
- @ €тарик одна
6нтие
доказь[в;|л страд:ш!ьцу мо''|одому' 9то смещь и Ф €ла6 народ стал... ( примеру меня взять... |ротш *тне
_
-рзвнш друпому,-9то зд&ь и та^' одна 6ессмфная цена, во всей деревне я самый последний человек. 1ехов, €вц-
Ауц'а' и что подлуннвй_ мир не стоит ни гро|да. 1усакало,' Ан& рель. 0слл 6ы [генерал] !лагф заранее узнал 6ы про красннй
х:ело' [\оздрвил 6ы тебя с новнм к'дом [ похела1 6ы..-да ве десант' всей операции нацдей была 6ы гро!ц цена:'прик'товитъ-
хочу: во 1_х, потому, что по3дно' а во 2_х, потому' что жег1а_ ся к встрече и безвредить нас не стоило 6н ему ровннм сче-
1з8 139
 |.5.!б. 1.5.19.
т0м никаких тРудов. ,!. Фурланоо, !(расный фсануа. _ }!еу- все 9то поднтся д,1я хенщив и дегей' а мухчпве надо 3нать
хе;|и вш думаете' что я не умею отличить правду от лхп? 1от- де'|о' как о!{о есть. Роннарв, @Фокновеннал цсопорц* |9лс|
да гро|д бш мне цена в ф&рный день /.'Безуала, €лефва- н:|чи|{а'! нести д'||{вну|о га|иматью о6 Фнегине' печорпне'
,пель по ософ ваасныц Ф:аал. ййрновском |(аиве, Базарве. 1ехоц !у.тт'ь _ 1опещамма
Бо.л:ее употре6|тге.'1ьна кратка' фрма фразео'лтогизма. шифрованпая' _ ска3:ш| то:еграфпст. -- !о есть как :пифро_
8 безличном п редло х ен [|п
пме||ное сказуейое; о6я- ванн1я? {то вн мне ерунщ/ порете. }то коммертеская те'1е-
зате]|ьно дополне[{ие в дат. п. о6означение лп|1а п]1и пред(- грамма' вн о6язанн прпнять. А. !{. 7о;вупой, |шперФлош0 шн-
мета' явления' |{меющих м:ш|ую'- ничтохнук) цену. лсенера |аршно _ ||ри чем тут .]1иза 1(ио:нх?-
- } вего бн €казнвал-и,
ногтя 6йо у вих. _ 8от эт6 да! Роман? .]1ю6овь?
1-б.
Ёе
[мизйнца, подмётки]
засглухкивать пикакопо внийания;
нв стоить чьеао. Раза. 'то-й
узяать. _ }|ало л|| ахинею какую носут. ,!. [роншн'_1Фрпаш-
ным' незначите'|ьннм в сравнении с кем-л.
6нть ст:и:дком н|{{пох- но Аатапа угощала ш отка3нв:!ться бн.л:о неудо6но. &кор у
[(лавн развяза]!ся язцк' п она нача]!а н0стп ахипею про хен-
!]Ренебрехительная' презритФ|ьная оценка копо-л. скую гордость и о6ъяснятъся в любви. Б. 8асцл*в, *ш:аа-6а:та
}1нт0нацпонно внде'1яется Ф1ово (нопугь> (<мизппец>, <под-
метка>). кйвочка <Бо:ке тц мой! Фткуда 6сругся такие сфинксн? Без
ног, 6ез к)ловн' 6ез хвоста, да вдо6авок еще несет такук) ахи-
^ @ [{учнов:] нею! и с такой ба:цитской рохей!..} Б. Брофеев, ]у|вква _
9то йурзавецкие! 1}1изин:$ ва|цепо не стц>ят.
Фсгпровскпй, Болкц ц оочы- _
3то он амофьный! д к'о !! [1е:путцкц.
такой,_ нто6н про нет0 рс1ухдать? .(а тш ей подметки не
сто_
и:ць! .[/. !уФв, Ро0ные ц йцзкце. _ 1ьд знаешь' _ ска3!ц] он 8 п р едл о х е ни п сказуемое.
Анне. _ Ёаверное, я не худохник... _ 1ы *'о, й''я, й_'й! си н. Ёести [тородить| / понестп око.'|есицу [кепуху,
Анна. _ 3тот Ррмаков и ногтя твоепо не стоип
возрази.'1а
- Ананьев, г.юы
нулшь|
А. ф3 войны.
19. нвстй [городйть] / понвстй околЁсиц9
_ 8 пр-едложении сказуемое; глапФ| о6нчно вличной
[чепу-
фрме; о6язате.г:ьно опреде.лтениё 1<нь6то>, <чьей> _ х!' нутпь]. [ руФпроссп.
'6";";;ъ:
нпе лица' с которым кто_л. ср1внивается), часто в виде [оворпть, писать глупосги' чепуху.
притя-
)кате]|ьнопо местоимения. йохет употфляться д]!я внра'(ения крайнего прне6_
рех(ен||я по 0г|{о|ценпю к чему-л. сказ:|нному и.'1и вапп-
17. смотРЁ[Б [гляд6ть] нв нА что. санному.
Ёикуда не подится' ничек) не сгоит. }1т:тонационно вндФ|яется с.л|ово (околесица) (<шетцха>'
|!резрительный, прене6рехитФтьншй 0тзыв о ком-л. и'[и о
<нушы).
чем_л. незначите'1ьном' несерьезном' м,ш|ом и.'!и неказистом.
}1нтонационно выдФ!яется глап'л <см0треть> (<глядеть>). Ф _
Аа пушай |просгп. _ пусть] бн еще у се6я дома в те-
ть!рех сгенах такую чепуху городила _ п!к [[ет' все, 6нвало,
Ф .]|ев ра3давил ее [ляцц]ку] лапой й ска&!л: (глядеть пе норовпт [- старается] пр!' людях. ]у{ельнцхов-]7енерский, Бо'
на что' а я испуг:ш|ся>.. }]. 7олсгпой, Басни 9зопа. |\1нлыл:]
ну' куп|{ли они каждый по конк'. ! соседа не конь _ огонь' бусакшн'ы россказнш. [|1урнка, 6ессознате.лтьно прявшкп:ий к
картина' а у отца _ так себе, глядеть не на что. &. [ренец т0му' что его ребянескис и3Рчевия на детском язнке принп-
мак'тся взрос.'|ь|ми воспорхенно и п0пому' подлахиваясь под
Ёавсгпрену.
! предлохении |{х вкус' с ув]течением и ох0тно несшлий околесицу' 6цгт не в
сказуемое; глаго]| то'[ько в данной своей таре.л:ке. сеюдня его флтовня не име'1а успёха, на нек'
словарной фрме _ в инфинити1е.
не о6ращ:ш|п внимани'. Б. [7аспернак, Аокгпор 2(цвоео. \|а
|8..нвстй [пор6ть] / понвстй АхинЁю [дичь, в3дор, первой паРге передо мпой сгщят }{итрхин и Барншвгтков; у
еру{ду' галиматьгб, нупшь]. [руФпросгп. первоп' поразит&'1ьная способвость не|сти всякую чу|ць' ш он
| оворить' писать глупости' чепуху. лихо расправляется с !|ерншхпевским и взглядам|{ на ро'|ь лич-
йохет употрблятйя дл" выйайения крайнего пренебре- ности в }{ск'рии' ничуть не обихаясь на двойки. 3. 1(овершн,
хения
ному'
по отно|шеник) к чему-л. сказанному и]!и написан- Разао0ка
- ||рекщти... 9то с то6ой? Ёу вот и о1езъ[ ва гла_
зах... 3то еще зачем? _ это 0г счасгья... ]огда какого
@ 9 не внтерлет|: _
]1'а помилуйте, матулшка' что вн з(! хе черга ты несе]ць всякую чепуху? Ё. !]]лелев, ||аацков
ахинею порете? 1(акая тут женить6й? туреенёв, песпр пегпро- ф;*.
вшн |(араопаес. _ 8ы за6ылп, что че':овёк счастлив йь'й;- 8 пр едд о'( ен и и сказуемое.
ниями' мечтами и надеждами; действите]|ьность не счастли-
вит... _ (акую ты дичь несе:шь!.. |т{евты, игру[|!ки' об''ай _
си н. Ёести [пороть] / понести ахинею [дичь, вздор'
ерунду' галиматью, шу:шь]

140 141
 [.5.20.
-20.
плввАть / плюн9!Б [наплев6ть] Б |.[А3А [в ли-
ц6| голу. [руФ-п|осгп.
.[емонстртивно прене6регать кем-л.' игнорировать' п0€3и-
рать коп>.л.; вшРахать в самой резкой, грубо!1фрме кра*йю
степ-ень пре3рения' пренФрехения' неувахения к кому-д.
Ф [о:о с.л|ожилось так' что я долхен был уйти, ес.л|и не хо-
те.л:, что6 мне |ш!евалщ ь йицо. в. вересаец- вез йроац.
сжёй
3€!ме0гите'|я председате'|я т0рсовета] _ |де )ке твоя принцппи-
а.'|ьност-ь' где твой характер? ||оне:'лу не потре6уепш'ь' ;й;
этому 6ь*:: полохен конец? |1ли те6е-на,лева'ь н'а хе'у?!
тебя и самог0 вып0няшт! ||рсто в лицо плюкуг! |1 тш уго стео-
й ем.
11ш-ь?!
Б. !7олсеранчев, [1йоеа, собсгпвенно, ё*Бза'-' й
'е^.,.
монархи' _хе]|ая оскофить епо' плюнули в лицо лруг лруц: и6о
если он' Раполеон, чудовище' то что же сказать о них' кок,-
рне напереФй ловутлп его улыбку и на вы6ор пред]|агали ему в
' )кень! своих знатнейлдих пйинце|с. ]у[. Ал0ас/оо,'свяупая Ё*;;'
ла;енькцй ос'пр()в.
8 п редлох ен-,|и сказуемое; йязательно дополнение
в дат. п.(<кому> _ об<йцачение объекта пренебрехения' пре-
3рения' издевателпьства).
2|. нйжв всякой кРйтики.
}{е удовлетвор-яет дахе с:!мым элементарным' самшм снис-
ходите'|ьн!{м тре&ваниям, нормам.
||рене6ре::<ительная оценка кот0-л. или чепо_л.
@ 9итате;ли,-воспга!;}|!{},е на Флориане и |1арни, расхохФ-
т:ш1ись и по|!1п |кншасн. уаор, - признали] баллапу них€ вся_
хой хритики. лу'цкцн,-€о'сцжнця'ш в сгпцхах !7авла
&огпенцна €каху те6е просго.., вто'"р''й'
они [стпхи]
:Р-н1хе всякой критики. Белцнскцй, [7цсьмо к. 'а* '-о!',,
г., А. г. ;
Ё. [. Белцнскшл, 29 сентпя6ря !83] с.8худохествевном 0тно-
1|!ении я зва|о' что это писание нихе всякой критики. ]1.7ол-
сгпой, [1исьло Ё. ]{. €пр1ахову, 17 ноября /889. [Б&1ковский:]
|(о'да я застрел:ось? |(олда я уничтоху уго сердце' которое ни-
жевсякой критики? }{. ]7оейцн, м1оЁ[ 0руа'
8 п р едл о х е н и и именное сказуемое.
22. мь||шйнАя возня [сует5].
йе.г:онные, суетные хлопоты' заботы, занятия и т. п.; в|ци-
мость раб0гы.
|[рене6рехительная' пре3рительная оценка таких зафт, за_
нятий.
@ [)1енька (о матери)] - ..ей ведь там не очень_то дегко.
- институте
|' грязи хватает. Фна в их мь]}1!иной возне не
вует' а это иным о6идно' вот и травят ее п0гихоньку. Ёо участ-
о'а
на
цолодец' все пл|оет. |1. [ерасшл-ов, Ёонные пралваи. €фь!:
||етровна ||рео6рахенская всегда была далека от ме.ллких те?т-
Ральных де'|' всякая театральная, мы[диная возня 6ыла ей ну:к-
д9й. .6. \айкцн, €. !7. 1рейрс!,се,'ская. Рухин вн|1,!еснул из
ча|цки остатки остывшепо кфе.. глазки засверкали азарггным и
112
\.5.24.
недо6рцм о!шеш'
-настоящс€ ' фрода вст{ц|а дшфм. - Аото вадо де'|ать'
де'|о! а не пощязатъ в 9!юй ващей }]ь|[цишой во3'
,1е! |о. 9йцс, Ангпрокп. ?са мн[цин3я суета сму падос]|:}' п
он перест:ш[ о6ращд* внимание на косне взглядн.
Бйее употре6ите]|ен ш|рца[!т со с.;|!вом (возня)..
8 пр-едлохении },{охег 6нть под'1ехащим' |!мен-
ннм ска3уемнм' прямнм п.'|и цосвен|{нм допо]1не[!ием; в
эмоцпон:ц[ьно окра|денной речи мохет 6лять офрпьт:ено
как присоедин|'те/1ьная конструкция с оценочншм 3начени-
23. [цАРд|шкинА контоРА. Р6а
}!есол:цное, не вш3швак)щее доверия учрехде|{ис' предпри-
ятие' орп|}|изац'1я т. п.' а так)ке лйе несо'|}цно посгавлен-
ное де'1о. 'ц
Фразео;тогизм употре6ляе1ся для (вшрахевия прене6рехи-
те'|ьяопо' презрите'|ь|{ок' отно!цения к такому учрехдени|о'
предприят|{ю' организацип и т. п.
о _ }с[ всто :кизкь намеревае|цься прсидегъ в те]1еате'1ье?
_
€евБ скорн:тл привнч}{ук' гримасу.. 8 гшарапшхиной хонто-
Р, гАе я_брсй якорь' сидят' приг-рев|||[|сь' ма]1енькие 6о!зн,
которне нухда|отся в ра&иле [ра6оней си,1е].. ||олгода 6'ду
на них и!дачить' но 3а 3то по.'|учу клиентуРу' стану сво6од-
ннм худох'1иком. в. [ен0ряков, |!окуааенше на мира:сш. \!о
€има ухе зав€]|ась [ е на [цутку_: <1ш думае:шь' у нас тут [ша-
тай-валяй, [цара|цкина контора? А у нас 1\)же !ш|ан п показа-
- ||щва )[енка: 6оитесь вн клавкп
телю!. Ф. Абралов, Аом.
€омовой... }1 ту записку, нто6 натпу :цара|цкину ко}|тору при-
крн.,1п' она п|{сала' потому'что повери.]та' оудт{' нам п вправду
э?о"о'ия ну'(1{а.. Б. Басц;оьев, 8ц;оа-была ]Фтавочко 3еле-
нин.. зн:|л о делах 6ольншцш, зна.'1'' что опираться |{!|до то]1ько
на сестеРкомсомолок' а что оста.'1ьной кол'|ектив _ 9го <|ша_
ра[цкина контора>. 8,' Аксенов, Ёол;еец.
Б п р едло х( е н и и мохет 6ыть подлехащим' именннм
сказуемнм' прямшм }{'|и косвенннм дополнением' в эмоцио-
нально окрпшенной речи мохет 6нть офрмлено как присоеди_
нительная конструкцяя с оценоч}|ым значением.
24. БАБьи скА3ки. Рсза.
БьпмнсФт, вндумки' вебшлицн; еру|1да, чепуха' вздор.
Ф6ычно пренебре)|(ите.'1ьная' презритФ|ьная оценка глупнх'
непроверенншх сведений, даннь|х' бездоказате"гльннх росска3ней
ит.п.
о_
я, впрочем' не прида|о всем этим 6а6ьим ска3кам
вахности' да и во6ще всемирную историю не весьма ува)ка|о.
,\осгпоевский, Братпья !(аралазовы. А теперь нйкто и г0ловн
не повернет на пол3ущий по полю трактор. Аах<ё ком6айн це
_ сама
диво' а ска)к}{ рань!це мухику' что есть такая ма[1|ина
}"й, с..'а мо|отит, сайа со!ому копнит _ махнул 6н рукой:
<Бабьи ска3ки!> Б. !ен0ряков, |(онншна
143
 1.5.25. 1.5.30.
8 предлох е!! пи мохет6нть под.'|ехащим' имешннм 1{охст употр&яться д'|я внрахепия осухдения, пщне6ре_
сказуемнм' прямнм |{]!и косве!|ным допо]|нением; в эмоцпо- хенпя' пре3реш!{я к кому-л. !0[и к чему-л.
н:!льно окрш:енной речп мохет 6нть офрпат:е||о как присоеди- }1*:тонационцо вцдФ!яется сллово .пйец (па.лтьцн)>.
ните]1ьная конструкция с оце!|очншм значевием.
Ф _ &е ва|пп старан||я пос'1у)кат то'|ько к ва|1!ей ти6оти'
25. ФйлькинА гРАмотА. Раза. свег п так ука3ь|ваег на вас пальцами' схоро оп совсем сг вас
Ёе пме:ощпй никакой с|4'!ц документ; пустая' пичего не о[ъорсгптся. }!ерлонтпв' &няецня }!адавско* [Бо'::ьтпов] ха-
з||ачащая 6умахка. луепся' з[то на непо }@.'|ьчи!|!кш [|аль|{ами [юка3нвак}т; боится,
Фразеолтогтаи употре6ляегся д'|я внрахенпя пренебрехп- вто_в €п6ирь со|ц]!|ог; во о лцдях' разорет;ннх и|д' _ нп с'!ова.
те.'!ь||о!о''пре}ритФ|ьнопо ,{Фрол:о@, 7елнв_чорс,пва как хе мне )кить-то с ре-
отно[пения к гакому докуме|!ту.
Фнком, без муха? 8се пальцами - .{,а
Ф-; Ёарод восст:|,|. Ёет у вето больцле сй хо- тцхать будут! 8. 7енфлкв,
Ёе ко &ору. Фн постоянно тнха.]| пальцем на |<ахднй най прЁ
чет. царс.кпй манифест' о кс[!ром тп поворп|!|ь' 'е|''е"".'8е
фильхиной грам0пой. 4, €опепанв, €елья 3юнореёых.
оказ:ш|ся
Фс- _ м€!х' }|а кахду|о мФ|очь.
8ариавт (гнкать п:ш|ъцем) пмеет снихеннук) стп,.'1|{9т'|че-
танов!{|ъ два завода!,. }1 вц хотите, вто6 все уго-6нло сде'1ано
на основании этой вог... фильхиной грам(пы? [. !!шко;шево, скук) окраску.
Бцупво в пу'пц. 8 предлох енп,1 о6нчно сказуемое,;о6язате]|ьно дФ
8 предлохен пи молсет6нть под.'!е:(ащим' именнь!м по'1||ение в вин. п. с
пре&'|от0м
прене6рхения' презрения.
(на) _ обозна'левие обьекта
сказуемнм' прямшм и]|и косвеннь|м допо'1нением; в эмоциф
н!штьно окра:пенпой речи мФкст 6штъ офрпаттено как пр!|соеди- 28. <смотРЁть [гляд&ь]> свЁРху вни3 на коаа
нгге'|ьная конструкция с оценочнь]м 3начением. Фтноситься к кому-л. с прене6рехен!{ем' свь|сока; 6шть вн-
26. пРопускАть / пРопустйть мймо ![!1Ё,й чопо.
сокомерннм.
14нтонационно вндет|яется с]!ово (вниз}.
Разе.
_
€емен товорит' что тн
[!е о6рапрть ввпмания' нпкак не реагировать на то' что т!-
вор}!1ся' па то' чпо ска3а||о (:.гногда демон9гративно не обр-
@ -
гордшй [з&сь: внсокомер
нпй], смотри!ць па непо сверху вни& Ф. |;са0кв, 3нераш* Ёе
лю6л:о я ек' _ почему оп на каждопо см(прит св6рху !нйзз:
-_
щать внима||ия [|а сказ:!внос' не с;|у!цать кого_л.).
8шрхение рав!|оду|дия' прн6рхения к чьим_л. с'|овам' во./1ее употрео|{те]|ен в:!риавт с глато'1ом {см(преть}.
_
внска3нваниям' речам и т. д. 8 предлох еп ш || о6ычно сказуемо€; обязате.гтьно
}1втонационно внле;|яется с'1ово (у|ци). косвенное допо'1[|е|{ие в вин. п. пред]1опом <нар (<на копь _
о6означение объекта прене6рхения, презрения).
@ |(ораков на ка)хдом о6су:кдении ето [1{ерннп:ева] уни-
)каег' в дово'|ьно открове|!но: пом||ну"гно интереч/ется' как||е у 29. кРутйть нбсом. рсза.
непо име|отся соо6рахения' и демонстративно пропускает пх 8нщх<ать веудово]|ьств\1е п]1'1 прне6рехение; внра)кая |{е-
мимо у[шей. 8. €аншн, ФФрасшлый. &0 дахе хо|ю]цо' _ [{Р
- удово'|ьсгвие и.'!и превебрехение' отказнваться от чепо-л.
ворит о||а' _ что я мвопое пропускак) мимо у!цей: м:!]|о ли по-
_8нпмание |4нтонационно внде'|яется с'1ово (ноо'.
ворят еру'цш| А. А;аекспн, !7оф7цй реФноь аудитк> @ |(оломеец' спустя два дня' когда я его по3в:ш[ ночевать'
рпп мо'кно бьс:по 6н да)ке ш3о6разить щафпвески: 3:! пикам|! ст{ш! хрутить н(хом.. _ ]\4не что-то не хоч9гся уходить туда на
с'1едук}т-спадн' ямн' прова.'[ц. Ёапрпмер, коща внс|упаег пеР но1|]|еп 3, Беляев' €гпарая крепос,пь. {то ему ни подав;!лп' он
внй, пуйика еще не сосред0точп,!ась' не со6щлас!, .'ер"оБ то'!ько хрути.]! н(хом _ суп ему нехоро|п' й9€Ф *€0|(Ф€,
внсгупа|ощек) она мох9г как 6н пропустит1 мимо у:пшей. |(3!:
то|цка снровата...
8. €олоухшн, 1(алетакш на лаънц. А. ?. [1вардовский} й сей- 8 предлох ен'1 у' о6нчно сказуемое' час[0 в фрме
час. мимо ушей пропустил мой артмент как самнй йезнача- пмператива с 0гр!!цанпем (не>; в сочегании с глаго.'1ами
щпй. А €оласеницын, Боф;тся гпеле7ок с Ффл. <стать>' (начать> и т. п. употре6пяется в
8 предлохенпп о6нчно сказ,емое; о6язател:ьно тива'
инфинп- фрме
_ бозначение о6ьекта пщне6ре:ке-
прямое допо.'1непие (<тто>
ппя' пщзрения). 30. мАло кАши &|1 (_а, -п|. Разе.-простп.
1) }{едостаточно сведущ в чем-л.; ота6 в каком-л. отно|це-
27. покАзь[вА!Б [тЁкать' ух5зшвать] пАльцвм (п6ль_ ниц нто5н справиться с каким_л. де'|ом' понять что_л.
лрмп| иа коао' на ц'по. [1ренебщхите'|ьвая (инотца снисходите'1ь'1ая \1]!1, !цутли-
Фткршто, во всеус]1н|цание осухдать' порицать копфл. вая) оценка неопнтнопо че'/|овека' чаще всето мо'1одого.
бр"ща, всео6щее в::ймание на ко[0-л. 11111\ Ф _ }{ет, [1етр &ексеич' я мнопое 3,|ак': ме!{я |{е прове-
#']*".' '1а де:пь. Фн посмотре'1 на потесина свнсока' как бн
'оЁоря:
\44
145
1.5.31. 1.5.34.
(ме,!ко !ц[аваеш|ь' кур те6е до нас!.мадо ха|ци €.,ь. |1оуояэаов' *1. 1ь[аровсс, €еврсв оу1нце. |!ро 8агаргпаха €авнява
отде,гга;т?
Фн счплтаст' |гпо мш все дол"пш стоць так хе мвого 6цл:та:от'-вос|.стР!-на то' !гго он щэцох ш }!епо
скшй, Брагп ц сес'пРа. -
перед ним на задн||х л|]пках. йало хд:цп: е'я' Р' *{апсвеев, [!ь м!лохо гв цбах не бсохло.-!Ф. [ерлаоа, $ агавечооо йу осе.
;;{;ы;;;;;,. ] т!* 9по хе оп|1ому чеповеку _не Бодувэв-по-
поднять!
- ]Бояре (пвр^ю)-}_ й
- вовотхуда
такая честь?.. ![ тах
ов !ая.,кя' тот Адаше!, что е!''у
|(о::я Бируля. 8н попробуйтс' кахуло с:отту за6!а::
-'"-йй-.]''
поо6ова,лт п пФ!|!я'|.
-
!йало ха:цп опи! - ска:!а'! в' |Ф' [еу с| ми*о него к те6е. 1т{о;тф ёцо м6ллоц6 яа -.ше ц6ах
||од9гупи!пь_

нБ* ц| [1ван- Бфунм. |{алешькая йа:ца всегца сеРдк_ 1[ постар:пе, и поумнее сго, ость у те6я н}.йз "6'_о&о*ло:
н. й;й-,
'[й,_ ко'да е* ьзрос.л:не повори]|п: <йало ха[ци еп8'; ова 9по
лас|, €шльвесгпр.
пон!{!.а'|!| |.пр'м('м смвс'е п (гвеча;[а впо'|Ёе серьезпо:
с9 вспо 8.Ф и н к ц п ш п р едл ох е н и я оц€ночнопо характе-
ка|цу см' спроспте у мамн!г. Р|^'б'"ч1ребуется допо'|ненпе в !о!: ||. с пРед'|о|рм ф <т
в эп'оцпон'|ль!'о окра- коп0| _ обозначе|[ие ]!и!|а' х которому отшосп]вп с пфрспп-
Ё п'рейлох.-еп[!ш ска3уемР;
шенной'рнп фрзео.лпотизм мох'ет 6нть офрпат:ев как пр|{со€" ем, с прене6ре:кенпем).
2) |(то-л. совсем еще мФ'од' незрФ|' неопь|тс||.
д!|нпте]|ьная ко!|струк!$'я с оценочнцм з|.{|чен!{ем'
2) Ёедостаточно'опь.те|{' сведущ в че!.-л'' ота6 в каком-л' }потрейяется как препе6рехйтельвая (г:ногда свпсходи-
0тношенип' что6ш,справгггься с каким-л' де]1о!{' по!|ять что-л'
_Ёсопь.твосгь.) те.гтьная) оценка мо'!одопо' неопытнол0 |ъъ'!и м:штц'пнтнопо в
ёл. раздел' ц6пьдт.
_ (||' 4' 3')' чем-л. че/|овека' пнтающегося действовать самоспояте:ьнц €л.
_
1 1

разде7| <Фпыт. Ёеопцтвость) (||.14.16.).

31. мш|ко плАвАть. Р@за.
1). }!е иметь достаточ|!нх спосбностей, 3паний, возмохно- 33. жцптоРбтьпй птвнЁц. Р43а.
стей и т. п.' нто6н совер|цить что-л. зн-ачитепьное' серье3ное'
-_-ай;йй*вте]|ьная
1) йальпиш:ка, :онец!
1оц"'ха сцосо6ностей и вовмо>кностей
.

9потре6ляется хак преве6рехите'|ь||:|я' насме||[!ивая (пног-

кок'_л.
_--_ы
_
) да сппсходитет:ьная) оценка
мо'!одопо' неопытного в чем_л. че-
Бедь вот Адексф |рито9ьевип не о6ихал хе никопо' ловека' пнта|ощепося действовать самоспо*ге'|ьно;)|.
_ й^.с*'' я. _ Аа оно вс€{ца так бшвает, кто с|м медко п;п|_ _ Ф |(онец трегьек' тода войяд _
такая рабсга?! )келторо_
й ФРаенев, Ф0но&орец 0всянцков' все- тше пР1цч_луч|де вас лета:от! 8есь корп!с опо3орилп... Бей&
""й,_й
то вн мелко"ад,рае'.
плава€те.' вечепо |'а вас }!не н{!деяться' приходит- разие!! )1. 1(у0реоагпых, ётпроншцы наацей хц3нц. _ |{альчиш-
ся с|мому хлопсугать. А Афассасьев, Безноашй ц с;впой фаа- ка' птенец хелторотнй, 6ерется чинить цветп*ой тФ|еви3ор' а
й.рц, _ против! меня' мелко сам не понпмает в схемах самнх простнх радиоприемнпкоп!
м6у'одой он суврогив |пркгп'
пл8вает... Ёму, йакару'то' самому_не Фех у меня ума !}:]|{ять'
_-1' _ хелторогшй птенец' понийае:ць? й йе #!"!йй' йй
*!. !!!о:оохов,- !7Фнягпая целцн(ь (рме |1астухова' никок) не теоя включат в соорную.
ост:ц!ось' кто 6н мог 3;} такое в3яться
(мелко плавают' попи- ! ц р "д л о х е ,1 п 1! о6шчно именвое ска3уемое.
2) Фчень
;;й;, Ау *"о, кто? да !{икок'' [{икопо|)-1( Фе0ин' Ёефыктсо- мо'лгодой, пеопнтншй, напвный че'|овек.
веннФ ;еупо. !:,/!елко пл!ваеш'",'в.ктор! 8 9том деле нет:ьзя 6н- }1охет употре6лятъся как прене6р'(ите'1ьпая' насме||'|ив!!я
.(иногда
ло х;ш|ч/рить. снисходите'!ьная) оценка мо!тодого, неопнтнопо че'|ове-
8 п р едл о х е11 11п о6нчно сказуемое; глатол во 2 и 3 ка. €л, разде]| <Фпвт. _ }{еопнтность.р (!|.14.17.).

"'ъ1ъ:тЁ1#,*'*,",,* званий, опнта и т' п', 6нть с'л:а- и. ни БцпьмЁсА. Раза.-просгп.

1) €овсем, совер|ценно ничёго (не 3пать, не понимать' не
6нм в каком_л. отно!дении' нто6ьп совер|||ать что-л' значитель- - '
;;;; ;6;;;;Ё. с'. ра'дч' <6пнт. _ Ёёопштность> (1|'14'14')'
смнс'|пть' не соо6щхать и т. п.' пп в чем не раз6иратьс;'.
[1рене6р:ките'|ьная' пр€зритФ|ь'{ая оценка' когорая даепся
32. молокб нд гувАх нв оБсо)01@ у коео' Разе'- н9сведущему' нецрамогному и]|и ма.'|ограмотному в какой-л.
првп. ооласти-' в каком_л. де]|е че,|овеку.
1) |(то-л. с]1и!шком молод' нах:ш!ен.
(шног*
_ 9 €'дер*анпе сБарона-- Брм6еуса> совер!шенпо
<Би6диотеки дл!т нтенио. (а{ой'то- дущлей помещик име19т
в духе
9потре6ляе'ся как прене6ре)(ительная' насме|!|]!ивая
да снисходите!!ьная) оценка молодопо' неопг{тнок) п'ти м;ш1о- хоро|ценькук' дочку' и хотя от роду ничепо не' чит;ц! и не
општ1{опо в чем-л. че'1овека' пь|таюцетося действовать с!|мосто- смнс.'|пт в литературе ви бельмеса, хочет во что 6ц то ни сп|-
яте]|ьно. ло 0тдать ее 3а литеРатор. Бе;санскшй, Барон БралФу. !7о-
|4нтонационно вь!де][яется с'|ово <мо]|око>' весупь ||ов:аа 17авленкц. 9гот презирл всяйу:о
су-
й6оту, кроме
@ йолоко у нето на тубах еще не обс_охло, вто6 мевя ра6от на 3е1д'|еде'|ьчесхих ма!цинах' носи'|
вну'!1ч, что он прирохдевннй ма|пинисг' х(утя
д''{,.. ч"**, 2нтпе.тоошаейгпное бревно. 1\'[альиик, молоко !й| '".Бй{ф_'[ЁБ
все зн:ип' чпо
о|! ни (юльмеса не смыс'1ит в устройстве дахе простой вея][кп.
;уб"; а с.,|ы[ца]!и' как он за о6едом князя Федора
146
';о5"ьхло' \47
|.5.35. !.5.39.
Буошн, !{озсна| Рсваов('Р. Ранъгпе 6порокщтв 6шлпп другпнп' 6о' сказа.'[ 9н|
_
по прехде | вам докаху' как скверно вн ра6ота_
л6с
''!п''г'''внйпдп.
ш[а[ц:|х
9_вевавцдот
|! вФ||оровшх ш.'[япах' оовав|[1пх
туппц
'
'тпх нФн ! пропзводств0'
'в6ардпповвх
'
лп. ,{. [ропшн, }1ско''!ел1ь
8п редл ох
е н п |! о6с:элтелпьство образа действпя прп
котором овп нй флькеса не пстри.,|ш [_ ве понпма:п1. Р. яв- ука3:|пннх глак',|ах.
тп!йенко, 9афцьое паспо с}{у 'лто о|! похст вншг9атъ? &е- 37. [шй[цкА нА Ровном мЁств. Р8а.
п[пво хесто' .дто лп? 1{с светпт оно [1ш;паеву' за|.е|{ ово е|{у' т[Фтовек, которпй цеоправданво внсоко
ов в ртой само* кульцр п пскуссгзе нп 6ельпсеса 1е понп!{:|- оценпваег се6я'
свои вц|мохвосгп' хвопо мнпт о своец по.,|охениц; не3|{ачп-
ет!> €. Бсцн, 8реленц'|ел'ь
8 п р ейл о ! е |1 п п ска3уемое цг:ц о6стоятельствоо6р- телтьшнй, не пмсюпцл* в]|ия[1пя' веса п т. п. чФ[овек.
|!{о;кет употре6лятьсл как пР3рптФ1ьпая,. прне6рехитФ|ь-
за действпя; угтотребляс:ся в сочепа'|ип с ухаз:}в}!вмп глап)'[а_
ная оценка такопо че,!овека.
мп с огрпцдвпех .||е}.
Ф _ ||озавчера у м€н{ разговор с одпп| ученн!| педа-
2) 8нрахенше усп.'|еннопо отРица|гия званвл' понпма||]!я чс- попом
6ьс:т
по поводу хомсомо'|ъскпх Рейдов. ?акая, 3наеге лп'
*е''-л. €.:а йзде.гц.Фтрпйнпе. Фтказ. Ёесогласпе. 8озра- |цп|шха на ровном месте... [. *{аптвеев, |]вый фректпоо. \ут
'о-л.
хевие.) 0\\.21.21.|.
_ €;тово сбельмео сейчас употре6ляется т(ш1ько в составе т(ш[ько пошстт т{удпк, вто невштю6пт:а епо о|оха. А й что}е*й-

даннопо фрзео.л:огизма.
витотьно?
- А вот з{| т{'' что тш нпкакой не ответственнн&, не
руководЁте]!ь.. А сама-то кто! Буфеттиц3 в управ'1епии' [[|и!ш_
35. с вь[сотБ| свовго ввпй({ия. ,. ||1укалин, \$аь
ха на ровном шест€.
8нсокомерно' снисходпгФ1ьпо, с прене6рехенпеш' чувствуя 8 предлох енпп о6шчно_пменное сказуемое' прямое
свою вахность' з|{ач||тФ[ьностъ' свцсока (смотреть на ко!0-л. и'[ц косвенное допо'|нение; в 9моцпона.'!ьво окра:пе:лпой р:пп
ш'т|| ||а ч'1{гл.' от||осптьс| х'коху-л. и.л:п к нему-л.). мохет 6нтъ форм.лтепо как присоединшгепь'!ая хо[{струкцшя
}1нтовацпонно вцде'!я9воп с,'о'о .зве,'[ичпс'. |цц1и самостоятФ|ьное п|'ед'|охе||пе с оцепо|!ннм зпаченпем.
@ )(озяин 6ш.:т очешь дю6сзе:с; ппо в этой лю6езл:остш Ф1я|ца_ воРонА в пАвлйньих пЁРьях. Роза.
3&
лось с|{||схохде[!пе .з!{ахс!{.['|!по п||сатс'|я, которн* с вно(пш 9е;товек, ксторн* тщетно сгараепся ка&|тщя 6олее вахннм,
ск)епо веппчия' 6лагцд]гшво п прпветлпво о6ращае:ся к про- значите'|ьвнм' чем есть на самом дФ|е.
стшх смеРгннм. €. Аксокв, 1|отпераопурпы'е ц ,пеопРс1льнце }потребляется как прене6р)(ите'1ьная' пре3рптет|ьная оцен-
оос''олцнс,нця. [.4'о.гт6ехнпков] поглядет ва ме[{{ -
..уз||а['
с.,'е[ха кпвпул € вь!€с(}г*| ФоРпо ве1|и'|ид (ясно наверавного яа
ка такопо чФ1овека.
всем епо л[!ков!!в!дем ляце) п тотчас прпсоедпн|(,'|ся к весе.гтой 0 Анна &имов:та всегда 6оя.лтась, вто6н пе подум:ц1п про
!гк) он:| порда{ внскочка
круглок' ск''и. н€е' пл'1 воро||а в павлиньпх перьях.
компан|!п' ко[!рая шумво рассФ!ась щкруг \ехв, Б&е цаРс'пв('. @в казался йроной в павлиньих йерь_
[. !спенскцй, !{-вые врелснв Бп*тдо лю6опшгно на6л:одать, как ях' когца поворп'[ о своих та.'и|ггах' своей иск.л:лочпте'|ьно9гп'
вахно' (с внс(угъ[ св(впо ве)!нч}{я' вп)рк.'|асс|{пкп поглядя- не{именпмосги.
в:ц|и н{| тех' кто то.'!ько се!одяя впервше перест)|пи]1 порог 8 предлохенпи
|цко'1п.
о6нчно име!.цое сказуемое' прямое
п'[п косве||вое допо'[|{ение; в эмоцион!ш|ьно ок|в!пенной ре::п
8 предлох е ||и ш о6стояте.гпьство о6раза действпя(улш-
ча-
мо:кет 6нть форп,стлено как пр[.соедп|{|!те'1ьна' констр),кция с
ще всепо прп глапо'1ах (см0тр9|ъ}' (глядегь}' (в3|{Ртъ'' оценочнь.м зпачев|{ем.
6аться> п т. д.
скво3ь зуБь|. 39. нА одну колодку.-Р@а
36. тппа' с одпнаковшми недосгаткамп, оцпш6камп
€ пщвебрякениех' с пРезр€нвем и непр!{язнью (говорить' -1) Фдного
(о6нчпо о лщдях).
ц€А|{ть; ворчать' !дептать ш'т. п.). 9потре6ляется как внРа)кенпе прне6рехите'|ь|!о!о' отри!в-
Р1нтог:ационно в'|ле]|яепся о:ово сзу6ш>. тепьнопо отно|цени| к подобпвм лк)дям.
@ ||аве;т ве то.г:ько нп о6 че_м с ней не сове[уется' по дахе
пр|[ встречах как-то схквь зу6ш гвворит. €алтпцков-[4е0рцн, се6я -
йздевался над че'|овекош' издева][ся' да еще п ш|ввпм
-@считает. _
9 угих |(устовшх'вся семья ;'й'. й;йьй'
!о:лв;аев* Фв гсеохотво ш [!!!сторхенво цеди.'1 с..|ова
[шпф
схквь зу6н. 8:ддно 6н.тто, что этот разтовор н€ по вутру ему' и
колодху. [{е ллодп, а чистне во.гткп. .(. €е0ых, Ааурц* йъ _
этп |юманцц скРоенц на одву колодху' везде происц|ествия
теперь йд 6* уйтп, но ухе нФ[овко. '!7. 3а-псойскцй, }1аптпь
хп3нп навиз|{ва|о1вя н:| |{итху л:обовнь:х отно:пе:лий. ]!. ]!ее
|[рфессор препе6рхитопьво вскинул бровк, сиери.л: ее в3гля_
дом с пшовц до ||ог и процеди.т[ схв(хь зубн:
_ Рекоме_цд)гго ноо, \юскшй )'ес. _
}ченикш? _ сеРд:ш:ся учпте/|ь. А, все _
вам, тоспоха 3вонарва, пте за6нваться| ,| €опепопв, €епья
одну колодху
о|{|{ [|а
-
помень|[,е учиться' по6ольще цлять' а
5вонарева* _ 9 |тодпихпу в€||де з:!яв'|ение' _ схвозь зубн
отметк[{ все хотят иметь хороппие!

14в 149
|.5.40. 1.5.44,
8 предлохоЁпп о6в:чно пх€пв(Ё ска:|уемое; час!о в0!|(1, _ оддхх1о гголп, ллэдв.,Ф6а пв }храпне де.ги обдепцва-
_
упощ€6ляетс| с поддехащдх (вое'. лп>..6. Ролаацф, 0оФуаанаа| ,'цре"
|юл| дподв[ 8цдвц
3па.ппт, о:пл о6а од|{по
-
2| Фдшахоь:' !охо']п (о6.шо о л|одя'( с оцпваховш| п не- овп'' де|||опхп' ле[тошъ.спсп||ш.
п. х'Рф' 'с]е
"
дос:вткамп).
|\(охст упстре6лпъс| ках вшр8хевп€ прг*с6рх*гте.лгьпого'
Алевсатзф 7[о:оорвв.
Боллее упшрс6штел:ец в!|рпа8т с0шого |к},|! я[цда).
стойцат€'!ьвото ово|ц€пЁл.! тах*и .лподяг. €* раздо' <€ход- 3 пр едл о:! сЁп ! о&|чю пмспв(Ё схшуехое.
сп в. хе| шро| шаза8ц (в зйч.)
ство. подо6ис.
_ |Флодка -_ Р:зпп:в. 0т.лггчпс.: ([!|.1.4.).
деревянпая ноде,'[ь с'-уппг' пспо'|ьзуемая прп
@д:т:шд [теш
Ага сапшд пара (' 1 зцац.)
1

2) Фддпаховп:' похо'[п друг ва ш'у[а по своп!

пзготов,лпсплш бувп.
свойстваш (о6ш.шо 1пдях) пд) (о
каче8}ъаш'
од!{йм [теш хе| миРом мАзА}|ь|. Рсза
,|0. }{охет употр€6л{гьс[ хак внРхенпе прспебрхгпепьк)по'
1) бйййковв' |к)хохи друг | а дру!в по сво|{м хачествам отрццдте'|ьно|о огвоц'евпл х такп}! л!одп.. €.гь раздот .€ход-
'
(о6шчшо отрипитспьннш) (о дюдях}.
9пшре6ляепся как вь[рахение прене6рхптет:ьного' 0грица-
ство. ||одо6пе.
- Разнвца. Фт.лпа'лпе.> 01|.|.7.).
тепьнопо оп{о||'енпя к подо6ннм л!одям с одп|!аковшм|| н€до_ 42. в кАвЁ9|(А!,. Рсза
ст8ткам!!. ]о.гтько по на3ваник) яв'л:я:ощпйся таков|!м' так пазнвепсшй.
Ф - }!у' 9пФ1 _ поворк}' - вн пзвшвпте: мш хогь ш все од_ }1ровптесхая' пре3рпте]|ьная' препе6рехптв:ьпа! оце|!ка
нпш мирош ма3анн' да ве все юры. !1ескв, Бесогпы&*1ль фс копфл. п'1п чеп(гл.
до чепо он:! дов{!дпт! эта прок'1,]п|, ,йь' не поворя ух про Ф }!е стъцдво лп прекрасшое сж)к) (п)ваРп|ц} проп:!вос|!ть в
хевпть6п и свад!6н. !{ тлд 6ш' е
€ мушка.. ст{' раз !к)ду- хавшчхах? Б;ток, !!нтпел:ваоеенч'/я' ц реФ],'осрл. 9й хорощо п(>
разннс
до"ре.' чсм 1пРвсп. - п!рхде'чем]'хенптъся на 8арьке. ппма.'!' п3-3:| чепо взьяри''ись еп) друзья-пРпяте'|п в хавнч]ах.
8се онп од|!им хирок ма3а''нше 1прсоп.1' п , едаром мн их с
'а.п; 0в |!асквозь в|цФ| эт||х проще'|нп сАвархпя... Безо6разпя...>
невавгцпм! !!.|. 1||мохв, |7Фнягпоч _ как 6н пе'тах! Ёа похар не хо!.впся сха[ъ о&ка за_
|0па,
-_
йакаруппкой..
; ?оня от кеня у|!ш!а.. _ € 'Рл1!на-
ска3а][ Ф8, кем у вее Рнта. Ф. АФалсв, Аол. € я:ютоящп}.п друзьямп - вст гдевсгреш!тъс|
9 не знаю. па]'. гълвч смФрФ[ на 1(апу нагвув к)_ он'!о_ пе'|ь3я' с друзьям|| в .8вшчхах очевь ух |!е хсге'|ось
- -
"1о... ||з-под очков' и мол:чй. _ 8се вн одним миром мазаны'
лову' 1Ф. 1(оро;вькв, 1Фо ку лц!у! _ 8от суть ватш-ей, в хавшчхах'
_ ёказал он |{акопец' _ всс в!. не знаете. !Ф. [ерлан, Ёасиш крн.гтатой мечтц. |Ф. Рерлан, 9 опвечаоо 3а Фе }гсг прфес-
3наколые. сор в хавнчхах пе иог пп лекц:.:й !д|!тать' нп ва)п!вую ра6о,ц
' Бо.лтее употре6итопев вариант <Фдним миром мазанш). весгп.
Р п р едЁ о х е н ш ш пмепное ска3уемое; васто употре6 8 предло'(епиш о6нчцр о6сготге:льство о6раза дей-
ляется с под'|ехащпм (все). ствпя' пно|да !ц)яс'|енпе в вцде прп][о:хсншд.
с |{ н. 3дпого [того хс| пФ!я |пода (ягодш) (в 1 знач.) ,6. пустой звук.
.[,ва'сапога п4в б 1 знач.) 1,[то_л.,
ц)сприпимаемое ка8 лп[ценпое всякопо смь|о!а' з'|а-
2) Фдпваковн' похохп друг па друга по сво|!м качествам' чения' не з!|с'ц,х[|вак)щее оерь€3нопо внш|даппя.
свойствам (о6нч:то фрицато:ьнцм), поведенито (о людях). Равподулгншй :ът:п прпе6рх:сте.::ьншй, презрг:тельтпъпй, пе-
€* разде'| <€ходство. |1одо6ие. Разнп:да. Фгличпе.> прпязненннй оп|шв о к!хпх_л. с.л|овах' обещднпях п т. п.
0п.1.6.).
_ !ч{йро _ 6лаговонное мао|о' испо]1ьзуем(ю. рри 6огос:лу- 0 Аа' у Баст:донова всеща 6н.лга ||псга оове9тъ' поп0щ. [ то
с'|оц} (припцпгг 6цдт:о д.'!я вепо п:,сть,ш 3вухом. }1. |ерас-шлв,
в церкви. Ёовсные ,прс,л(ю,[ _ Ёе ругай }{ататпку, о'!а вець обеща.л:а пс-
'(ении
41. одного [тогб хе] поля ягодд (1цсоцы|. Разе. правитъся! _
|1 ты веришгь? Ре бещаппя пустой звух! _
1) Фдтнаковн' похо)к|{ по своим качествам друг на друга 3п р ед л о е |! п х п
мохет 6нть под'[ехащп!' имен-
(о6нчво отрицате'!ьншм) (о людях). ннм ска3уемнм' прямъ!и п.'1п косвепнвм допФ:пением; в
9пиребляется как вцрахецие првебрехптФ[ьпопо' отрш|{а_ э}доцпонально окрап:снпой речи шох9т 6нть офри;:ево
к подо6ннм людям с одинаков|.ми нед(}-
те'|ьн0по отно!!!евия как прпсоедпв!гтепь'|ая консгрук!{||я с оцепо|!внм 3вачс_
сгатками. [!пем.
Ф Рассказ еще более убели.гп Анфису }1вановну, .'лто 44. двтский [младёнчесхпй| .]1Ёг[в[. Раза
мух 1!{е.г:итинш |[етрвнн однопо поля япода с кап||таном.
'тот Ёапвнне, у6огие с'|ова' мнс;!п' сухдения п т. п.
й. са:тв' [раневскшй крокФш;ъ 1ут [ва шоссе] все од1!опо по_
|[рве6рехите.лтьншй, презрптепьншй отзнв о как|!х-л. о|(>
ля ягодн' все 6роАяги, фз лю6в;д и правдн. Б. [орФгпф' 4он- в:!х' чьих-л. оправданпях и т. п.
в!| в их компании соспоите. <|(ак :ке, _ го-
-что
фсс. $ сказ:!л'
150 15|
1.5.45. !.5.49.
0 Ёарод яв'|яепеп в п&эме 0оверщенво 6ссдрешм; фз :ки- 47. очвнь нухно (н5до) (|\ Разе.
тейско* мудр(гтп' с однпх 6опатством хпвопо ш те[|][опо чувст- [1резрште.гльннй отказ от како|о-л. пред]|о'(сния' совета и
ва. }1 поэтощг вся п(х'ма _ детсхий ле!|ет| по'[|{ш* поэвиш, во т. п.
скуднпй 3паченпем. Беллднскцй,' .|ревнше Рссцйскце с'пцхо' }1г:тонацпонно вцде'|яе[ся' как правш]1о' пос'|сдяее
Ф[ово.
поюреноя-
-
|[рехвпе спс[виц 6н;п:п ве |гто нпое' как нлад]ен- ф _ Арпстократ!{ческп восппта||копо иелпове!а сра3у мохно
чесхпй ле||е] пер€д тсхп' хспорь|е вадвипаются ацгте. €олгтоц- у3||атъ по тому' чк' он ||пко[цд не е0г с вох|а' п рн6у ест од-
кв-!!|ефшн' €огоошры в с[1рог9амхпоо стцхотворенпе ной вп;пкой. А вн этого не умееге. _ @чень *ухйо: д за'о-у
'|р*.
<|(лпнья п клешр|) оказа.'[(гь де|схив ле[|еп)х персд [педевра- ценя по всем прсдмегам п!терхи. 3, 8ересасв, 8 попые а&.
плп футурпстов 1912-1915 под9в. 5. !!авренев, АвпофодвРафця- .[евпонка_ сг:ц|а рассматривать каме!цкп.. __ 3а сегодня Б
Бо.гпее упшре6гтте,лтен варпа|{т со с.'1овох чдетскпй>. 9щл? _ Аа_тн что?.. 3а _все врмл!.. _
Ёс фгато. _ йопро-
Б предлох енш[ хохет6ш:ъ ц0д'|с'&ащим' п!де||ннм 6уй сама!.. _!пепь надо!
_ Ф]'а дер"ула худнм |1!Ф|уцтащп| -
схд}уемвм' пряццх п.'[|{ косвевннм допо]|ненисн; в 9ио|{пФ
нальво окра|цен'|ой |в|!п мо)ксг 6нть офрм.:те|{о как прпсосдг-
ся |'лечом.
-
[е.лгнй день по'|зать по )каре йз-за партшпвцх ка-
мешков!.. !9. Ёаацфдн, 3хо
нптФ[ь|!ая ко||струкцпя с оценоч!!н}{ 3начевпем. -'|ам в кассу
редь с раннепо угра. __ за би.л:етамп
надо з:!ниматъ оче-
в какой-то мол:одехннй
театр споять по три часа? Фчень нухно стоять!
45. двА сА||огА пАР^. розе.
||-р ед л о х е н п е мехдометнопо характсра и]|п сказуе-
1) Фдгпаковн' похо'(п друг [в дру!а по свощ. качествам
(о6нчно отрптдате'|ьн|!м) (о л:одях). мое фа::пчнопо пред'1охения; при сочетанйи с Ё'а'о''о' !
ме и-нфинитива тре6уется о6нчно допФ|ненпе в дат. п. (.ко:м}>
фр
9пшре6ляетс| как внрахепие прене6рех||тФ[ьнопо' отР.{ца- _ обоз|1ачение лп|да' прнебргающето чем-л.).
пе'!ь||опо 0г,!о]пеншя к подо6ннм л|одям с одпв!}ковцми недо_
стат|вмп. 2| \1ег никакой пео6ходимости' совсем не ||ух|!о (дотать
}1г:товащлопно вндеп'етсп слово {|а|'а).
чтю-л.).
Ф_}{у п я такой _ отозвался [рязнов. _ 8ыра:кеяпе пщне6рхите'|ъпо!{' от|то|цен|{я к чему-л.' пре-
'с порсмшка!
8шхоцпт, два сап('па пзра. гл{дп, п о6рот я роднупо д::пу! зрите.гтьннй 0тказ (уг какош'_л. пред'1охенкя' совега и т. п.
€--{. _Рц* <0три:дание. Фтказ. 8озр:кение. Ёесогласпе.>
8. Ффрв, &а.уенный аояс Рсдактор п |}рхпй с пх лю6овьпо
ре[патъ з:| других 6цпп два са[юга пара. к. €адло+сф' [1ы не 011.27.41.).
узш0оллся с опофа|... 4в. экА [чф за] вд)кность (|| Разе.
3 п р ед л о х е н ш || о6шшо пме|!нос ска3уемое. Ё-у и нто хе! ||-одумаепць! с[то
тут осо6евното!
с п в. Фднпм [тепд:се] миром ма3анн (в 1 знач.) йохет употре6ляться'как вшрахение прене6рехпте'|ьнок'
@дпого [того хс| по.,!3 япода (ягцдш) (в 1 знач.) 0г'{о[||ен[{я к какому-л. м:ц!означитФ!БнФ|о{}: не з:|с'[ух.пва|още-
2) Фдпнаковн' похох|| дпуг |!а друпа по свопм качестзам' му внимания посц/пку' сРакту' к тому' чему ||е с,|едует пр1|да-
свойствам (обнчно отРш[{атФ|ьншм) (о л:одях). вать оо'|ь!цопо значения.
|\(охет упиребляться как внРхение прне6щхитФ|ь|{ото @ [8ладимир:] ||оверьте, людп 6удут вас за 9п) хвалг:ть. }1
огно1цевпя к такпм л|одям. €ла р.зпе.г: <€ходство. |[одбие. _ чт0 3а вахность' ес'|и пос| едп тнсяч!{ похв:|л |и3дастся один
Разви:да. Фтлпчпе.> 0||. |.в.). о6впгн:ттельннй го;тос?! !1ер7онгпов, €пралоныл|,]е,ттвек- .1то _
46. по сЁнькв <и> |шАпкА. Р6а. тн за вь[думыйешь! 8едь йо к]!евега нако|!ец.
не6ът.лтицш
|(то.л. того |! доск'пп' п}по и заФ[ухпваст' что ов имеет' &евета? 9ха вахность! 8от вцдумал каким с.;|овом напугать. -
что ов по'ц/чп'!. ?уреенев, 0гпчы а 0еопь 9ка вахность' вшпуст|!][ кнггц!-Ёадо
книт
8врахепвс препебрхгптетгьвоп0 отшо[шевпя к че'|овеку' де-
ла и посгу|1кп кс|рроп) нс !во[ухива|от одо6рснпя.
посмотреть еще какук)
- хороппуго? по::езнуго?
б Ф у п к ц и и п р едл о х е н п я' пно!да пред][охение
Ф [Ба.гташкин]: Бохс мп;тостлпвшй! [1у:пкпва у6плп, )1ер- мехд9метноп' характера.
моптова у6плтп' [1исарва !гп)[!ш!п' Рш.л:оева удав!!]1ш... Ашто 49. скдтвРть[о доРбгА (|| Разе.
е'скоп) !( расстре'1у таск!|лш. А !||ев.дешсо? А [1о.гле:каев? €ха- 8ас никто не удерхив:!9г' в ва[шем прис)псгв||п не [!ухда-
хе|пь вцновато? Аа ведь по хо'!опу п 6арив,
- правите'!!ство
по сеньке и [цапка. Бунин, ,\еревн* 8 хизни о|| не сде'шш| нш-
|огся.
8нражение презрпте'|ьного, :сеодо6рите.'|ь||опо 0тно!цения к
чепо хоро[пепо и до6рото и дохив|ш[ сьой век гРусгно' в одппф
честве _ 6ез родпнх ш друзей. с[|о €еньке и |цапха)'
че'1овеку' шье чре6нванпе |ие_л. краййе нехе'|ате'1ьно' кто |!е
поц}
- 9поит топо' что6н его удерхивать.
Ф _ Аа 1еРг с пим! [1усть 6ехит от Феха подяль1ше'
рп.'|ш звав1|[ие епо людп 6ез всякой х:ш!осгп.
8 функцпп предлохешия с 'на
€евер,-
оцено|!||шм 3наче-
цпем.
скаэа:л вдруг €уровцев.:
в (.)ибирь _] Фн все ведь, к}хется,
все укатшвает? Ёу п скатеРгью дорога! |о.
152
!олщо|з-
153
1.5.50. 1.5.53.
схцй, Факуль,пе,п ненухны:х'Фцей" - йш [']!ева|п па вас! _ 52. тудА и доРогА .колу, челу. Раза
6у*ствовал |!латоп. _ ||окгцаем вез!!кон||ое с6орпще! - }{у и 1| колу 1ак ему п нады
у}одите! _ не вцдеРх]ш| п .]|евицкий. - €хатерть:о дорога.
_ |(то_л. того п'з!|Ф|ухпваег; печепо,ха'[сгь' копфл.
й :ппркпх )х@спо}{ |юка3а][ на дверь. Б. Ёцоппоквскцй, €. [а- 9гтире6ляеЁ: д.'|1 вцрахенп! прсзр.:тФтъвопо отно!пФтпя
фчн*в, Рускш8 *!аРоп. Ёо:п вам у нас нс нрав|'1пся' скатер- как к Ёеудачам, ч6&'пе зао:!'хнвающ-его'лув:пй утастп пс-
тыо дорога в л:о6ой моме|{г' дахс ес'1п .вь. окахегесь певпем. ловека' так п к с!м|яу тахому чы|овец..
Алвов, *1ыслц о у
.

!!. сер0ар. [отите з!|ннматься меня

- хотпте
Ёе
|,|ноц1 мохет сопровохдаться взмахом првой рукп' хос-
да|ь|||е' оту:пайтесь Фплина. - схатертью дорога. т0м' ках 6н указнвающпш вапРав]|ен}{е.
*!. Роп.п, Рынаа АрхилеФ.
3 фувкц!!|| прёдлохснпя с императив|!нм 6 _ |[ока я хив... 9юму !.е 6шрать. [т{н с то6ой прогв-
дем т}Аа и дорога' а ей еще дФ1к' хпть' ш хптъ счастли_
3вачс|!пем. -
1о. 7уреенев,' 3аупцоцщ. [йван Федоровиш (&е:пе)|
мь[ пАхАл|1 (|| Фдин сьест д_р_уцю тади[.у' о6опм ту!а и дорога! ,4&опо-
50. <и> Раза.
8шра:сеняе п|'ов!'и' пасмец|ки над тем' кто 6есцеремонно
-гад
евскшй, Бропоья &аралазов* _
}1 всс оп:п таки-, все!.- за_
в коршстннх це'|ях приписывает се6е результатш чухопо
|'.'|и кр_[|чал он- [|]|ачущим к)лосом.. Рехнулсл,
- дг
д/ма.'[
труда' хочет показать се6я у.ластником какоп0-л. А8]1а, участия [(узьма| 6езнаде:кно, - Аа -тудд п дррога. &! равво]
в х9|ором ов не пр||вим:ш[. ншн, ,{еревн-я. Ботп-господив 6н.лт вннухден к8к.тФ ;дасоцггЁя
0- 8от так' _ со вздохом произ|!ес |1|ту6,.. _
8от так, о своем ра6е _ собствен:пость' !|0геря кс:орой ртя нето п|я-
ре6ятки. А кам кахется' |гпо и мш пахали.
_ А рзве не паха- мой урон, _ то капит;ш|пст на!{има9г раФтето: не со6ств&-
лл? _ спросп'1 !(о.г:окол:ьцев. _ ||ахалп-то пах{ш|и' да нам леР' ность, 6ереиь |{ече!о' умрег от непос[| !ьноп' тРуда туда ему
че 6ъц:ло.
-]о.
герлан, $ огпвецаго 3а все. _ 1е6е хоге]1ось' что-
-
и дорога' дегко заменить.друтим.,3. 7ен0ряков, 11оц:сление на
6в па мухалатовском акхумуляторе 3нач||]|ось и твое пмя' вме- лцра)'сь
сте с ним во|!ш!о в истор!л:о техникп.. Ёе успеет изо6ретатет:ь 8 фу н к ц и и- п редл о х ен п я, требуепс'| дФто'1не-
пр'цумать вто-пи6уАь - еп0 начальник у)ке тут как тут. у| ние в дат. п. _ обозначение о6ъекта прпебрехен[я' пре3ре-
мш пахали! €. €арспоков, *озья лорй- ния.
в функцпи предлохения с оценочнъ|м 3|{аче_ 2| челу. [ак тому п 6нть; не с|1}ит о6 угом думать' сокру-
_-
нием. |даться п т. п. €л. раздФ1 .||редопреде.г:ен|{осгь.) (|[|.69.1.).
_ ||ервонав:|льно: вь!рахение из фсни }1. !4._!,мптриева
<йуха> (1803 г.),, тде м)гха' прос!ш]ев на роп!х у 6ыка все то 53. с )кйРу Бвсйться. |1ркп.
время' пока он пахал пол:е, по возвРцении домой на вопрос | ) ||ривещднпчать' самодурствовать.
<0ткула тьп?..> отвечает: <1\|н пах:ш|и}. йо:кет употре6ляться как выра)кение презрения к че'|овеку'
которнй
51. с позволвния скАзАть. Р6а -от безделья, праздности' пресь!щения спосо6ен на й_
мые необъяснпмше, не;:епые поступки с точки зрения здщ"ой
1)
8нра;л<ение отри|дате]1ьното' презрите'|ьно-}!асме!цливопо смнс'1а.
0тно|шения п)ворящеп) к ли!{у' предмету и.'|и явлению' о копо-
_
ром [цет р€чь.
о мн9 как-то сразу сде.'|:ш|ось ясно' нто действите.,1ьно я
},ру ое[шусь' а не по настояте'|ьной внутренпей нухде
о _ А какой у в:!с вкус' с позв0ления схазать? 8н в изящ_ "
действу:о. -_ !Фхшще ьтон[еБа _ }{ачаль-
€алтпыкоо-!!!е0ршн,
ном смыс'!ите спо]|ько _ извивите меня' по]|ков}1ик' - ск('|ь-
ко смнс'1пт' например' хоть 6цк в к'вяд!{ве! ,!,остпоевскшф €е- 9то _с хпру Фсится. _ (ажднй' старпл1им хочет 6йь.
!у|. ||!о;сохов, 7шхий-,|он. 9его ей хочется феврль прово-
;ао €гпепанцц*фо ц'еао обалгпаупелтд. [1росгнм людям нух|{а не дпть непременно в |(рыму цл\! 1\а |(авказе? _- А| дндай е*
9га' с позво]!екЁя сказать' <сверхмечта>... а норм:ш1ьная' спо_
койвая, кРсивая п уло6ная хизнь _
6ез врхлы и трепки
нече|0' вот и пр!цумнваег' одно с.г[ово _ с хиру бесит_
ся!
нервов. €. Бофевскцй, €овреленнцкаь 8 -посе'|ок прпехалп' с
п(хволения сха3ать аРгистн. _ )1унп:е 6н такие не прпе3Ёа- Р , р "дл о х е н [ и бвчно ска3уемое.
2) [1ривередгтинат{, самодурст"о"ать-от праздности плп без-
ли! _ сердито повори.'1и зрите'|и пос''1е концеРга. 3тот, с по_ __
де|1ья.
зво.'|€ния сха3:|ть' лектор поворил о такпх (новнх' сггкрнтвях' }йотрейяется как внрахение презре|{ия к но:овеку, кото-
какие давно ухе кахдому |дко'!ьнику пзвесгнн. рнй- от пресь!щения' безделья, пщздностгл спосо6ев н!'самйе
в функции ввод|{опо предло'(енпя. необъяспимне' нФ|епъ.е поступки с точк[| 3рения здравого
2) 1}йрхенке изви1{ения' предупр€хдающе!о со6еседпплка, смшс;та. €л. разде]| <||раздность. Бездо:ье. .]1енБ. Бецеййвие."
чпо д:ш|ь!де будет сказано невто щу6ое, резко€' не совсем прп- 0|.18.9.).
лш|ное. €л. рзлел <|,1звипение.> (|1|. 1 27. 1.).
155
154
1.б.1. 1.6.4.
РА3дРАхвн|1о- досАд^ ф (ак п |внь_|пе' оп перц}е врхя ей х']ш[ов;ц[ся. <9ерг зна-
ег |!п) 9п) такое!.. Ёп цдното хоро|пепо моста..' &ва ойеча.лта
Ф1взю.лтотпзм1[ дан|!оп) разде'1а отрахают эмоцпона'!ьвос е:гу..: <€топт л|| портпть хровь?> 8. ?ен0рлкв, [уеос1 узед-
сосюяппе опорченвопо' разд|вхев|{опо че'1овека' хопцх,е вш- -
}1ево3мохно,- чтобш в двад|{ать два '!цда че;[овек х'|{'[.. по'у-
3вап0 епо Реакцдей па как|[е-л-. спова' п(ют!пкп' [[оведенпе стеРтнх пзбрхенпем на л-ю6итн:ьской картотке. н! поф
ко|\0-л.' а такхе на какие-л. бштпя, явленпя действ|!тФ|ь|!о- сео€ хровь этой глупостъпо, т[ернш:п. п. гуРо, !ороеа на Рао&-
!/рль
сти.
ти:ць!-_ }1е расстрпвайся, пто 1ш хровь 6ёф по щ/сгякам пор-
1. поРтить / испоРтить (поп6ртт:тъ) |(РФвБ колсу.
Р .р^"длохен||и о6нчно ска3уемое; глагц:т обшчво
Роза. во 2 п:тя 3 л. наст. временп' час[! с огри[|аппем (не).
Раздрахать копфл. чем-л.' прп|!пнгть пепрпят!|осгп' оп0рче- сц п. 1репать [портггтъ] <с6е> вёрвн
-!|6ртпть / исп6рт:ать
!!пя ц т. п. <сеф> мн6го [сх6лькц ст6льхо]
}1гптовацгловво вцде]|я8пся спово щювь'>. кфви.
ф_ |1онему вш ве прпдете ! вам в ропо [районпшй отцот Ф - €когьхо ова се6е хровп испорти.'!а и с]|е3 про.'||ш]а ра-
о6райванпя] п пе заяв!!те прямо' что подо6нне вч дп ме'{я' я вам и ска3атъ ве моц., 1ехв, Ёшщшй. йного я пс-
'"фп"'-
ваторп !юРтят вам хровь' меща!от ра6отать. 8. 7еоофях'в, 3а поРтп]!а хрови' прехде чек пр||уч||'[а сн|!а к аккурат1|осгп.
время теряе|[|ь п мве !,ровь
беауцшл 0не*
по!й:шь 8се рвно - €аму васнапрш:о
пшчеп' непо'|)п!ипся.8;ъ 17ооо.ф, 9Ф
оо'|ее употреоитФ[сн вариа|!т с глакшом сов. в|ц.] (испоР
тптъ'.
ое,пе'ць в фоо. }1 не надо дунать' будто на сРусском дцзе'[е)
'плав 8 предлохе'!ип бнчцо сказуемое; глато':: о6нчно в
|офушпна на[в]|штво т0тчас цдбрп.г:о. [|опортшлп _ему про!п. времени.
хровп там' пре'кде чем он доказал сюе. [|. !ксусв, [о:со0поя
с,пепь 8 одипочку мн хивем п не з:|м8чаем всех |{а[|[|{х недо- 3.тРв|тАть [п6ртить] нЁРвь[ колу. Раза.
статков' а ес.г:и 6улем хить вместе _ ув!цим их п !{|чнем друг Растрпвать: Ра3АРх!ть' изводить' 3астав'|я1ъ нёрвнинать
коп(ьл.
друц хровь !к'Ртить.
с !{ н. 1репать [поргить| нервьд Ёолу @ [}прав;:яющий| сказ|ц.: <}6ерите 9к'к' господина' он
|1орить 7 исп6ргить хн6го (сх6льхФ сфлько) хфви ко- поРтит мпе нервш'. 1ехм, [!ол хц3нь. &е маркя [автопсо-
6нлей7-од|{наковн' _ проворч!шт пфор.- йьй;;;;-
- !1'овеспь о ;те-
'1у. Ф Фдво на таню, которое взя.'[ась !дпть а|{гл[!чанка'
|1'1:|тъ€ дух. и пор]пт лк)дям нервн. к. псусопойкшй,
испоРти.,!о мнопо хрови Аарье Алекса!црвне. }|.7о':вспой, Ан- са*^_ €хахп, !!пкпта, з:|чеш тн скрнвш1 0г меня 9|(' :!аяЁ'1е-
но Ёарепшна }хе цотвй месяц я ехед|{евво хд5г споштш. йно_ ние? 9 пе хоте,лт понапрасну
- щейть те6е нервн. в. Бе''еъ,
по'. шнопо хрови мне испоРти.'|о это тщетно€ охцдавпе' п' по €гпорая крепф'пь
правде сказ!|ть... (уг е'!ечаснопо 6еспокойства о6 утрате этой Болтее употре6ггтелен.варка[гг с гл:||о'[ом орепать).
оче|{ь дРапоценной р:я хе!!!. руко[[|!с|| у меня верв!! совсем |!е 8 п р с д л о )х е в |{ и сказуемое; о6язат6льпо допо'1невпе
в таком порядке' как 6ш с;|едов!ш|о. !1. \айквскцй, 1исьло в дат. п.. (<кому> бозначенпе л}1'13' к0[0рое рацрах,а!от'
-
*!. }]. 1а7ковсколу 15 Ф* !в78. о&нно шнопо хрови испо_р- огортталот).
тп1'а г|ам [[1ху{|а Фато'|ъ{ару>. €, ,\шковсхшй, !онец <€оас*1а- с п н.- |1орг*:ть / пспортить (попорг:.тть) хровь ко',у
ру). 1с. |!. (6ро.л:ев (& |[.-Феоктпстову)|
_ [1_оздравля:о! |1о9- ' 4. тРвпА1Б [п6ртить] <свБь |{ЁРвьг. Рсза
1й".'дя:о: [е6ё то п)хе не'1егко досталось. [1ема.гдо п я тебя @горваться, раздР'(аться' вервн[|чать' пзш|итцне перехп-
поругал, хрови те6е попорти]|. 1ш ух и3винш' не ссрдясь в:1
ме'',1... ла.'га:цааа' Ё че:йекол но Фропу. _
Р.г:ькппла Аято:та ",? 1''''':|
пом:пдте?.. [!емало *е ов всем ||:|м хровш попоРги.]!... _ Ё.тть-
!{адеплуазе:ть' спо||т тре[|ать нервь[ п3_за такопо
парпя... А |{. |о;тстпой, \ерспв лв:п. {!т\аБ:| ||усть де,[ает
кпв? _ 8ервулся, та\ сказать, в роднне п!ш|естинш. |А звасге, как хочег. &чем я 6ущ себе нервн трпа1ь! |!$п:пй 6ог!и!й
по'[охл|те'1ьное впечат.лйенпе ва ме11я произве'|. Ёичего схохеп' к9ца' урокп нс дФ|;|'[' под глазом спнлк. !у|. Рощшн. ,{евоскц
с пре'кним. 8. 7ен0р*ков, йесгпьФсяуп свечеб. еФ опы хцвеоль? }1е пя:шп. !!е порти нервш. г. [о@скнй',
!} ,редлох.енш'п йшчно ска!|уемое; гла:о,лт о6нчно в 8ольные соне'п*,- Ёе трпи нер1н. [1йфркт схлопоче[ць.
про[ц. щюмсви; обязато:ь:то допо'[ненпе в дат. п. (скомр - 3. Боеу:тавскац ...ц 3с'в'пра [@н] фя во,гтву_ейя, треплет нер_
о6озвачевпе ли1|а' к0порое рвздраха:и). вш. не бере:кет себя через неде;1ю
людп успокоятся' и х|{акь
-
2. поРтитъ <свБв> |ФФвБ. Рсза. ц9Ёцет свопм чередом. .€'. *!о:оьарв, 8оа[0ц в калс0ый ф*
Фторваться, Р3драхаться' |!еРвпи!вть; шз'|и|пнс пере'(ивать [&лад.л:ен:] Боти 6н тц бнл настоящим товарищем' тн бн ссй-
кокьл. и]|и з:| что-л. час пе поРтил первш ви себе, ни дру!ин. €. !*!шха;тхв,
3:| ,|шкорсь
156 \51
1.6.5. !.6.10.
Болес упшре6ггс.гтен вариа!!т с гл.}пшом (трс|и|тьр.
Б п р сдл ох е н п и сказуемое. -
сведецпь! 9 дцойку
}1алеевв1цко),сцфпа
по арпфмстике пФ[учп]п. [{. !{вв; 3игпа
сп п.||оргитъ <со6е> кровь о6язательпо
5. дЁйствовАть нА нЁРвь| колу Раза. ко,'!орое ра3-
Раздра:хать' Рсстра|{вать коп}'л.
Ф 9то чувстЁует че'|овек щесь перед лицом |!очвопо косм(}-
€л. рацог
са' как' наверное' сгР|цно и хутко ему от ощуще'|ия по]|вопо
одиночества в 6спщдетьностп мира' п пспошу' до'|'(но оь[ть' & стоять попвРЁк гоРлА у,х*о Разс.
проходящие здесь поезд!! в радость и ниско'1ько не деиствук}т Фчевь .досахдать' ме|цать кому-л.; _с.глуйе).
ра3дра'(ать
й как бнвает в 6оль:цпх [!роддх- 1, Айуплаопов, 17;оа- -вадоедать'
кото-л. (обнчно о каком'л. бстояте.л:ьстве, явленпп,
хд 'ерзн' в }{оскве' пос.,|е поездк|| мне д(ха'кдали п (ветков сткнул тростью по по]1у и кр}!кнул: _ 5'о .вд-
[Арцеулор| -
очеохистъ|. я из те,,!евидения. &е хотят запФ|учить материа.'1'
.@
ко!.. 8а:па.похь.. стоит у мевл попер-х торла. *ехв,
докпБ).
фойгрфи'п, по6еседовать. ]\:|не зто на нервь' пействуст' |т{не
т{ас'то слнхдп||ь !!рп згой
щзговорш-о перёщухвнност[| ва[дих
хоче[ся тш|ьхо покоя... *!. [а:о;тай, *цзнь Арчцлово 9-ше мо' |,чолгьннх! программ. Аескать, ц/да та}|, с йййими Рафэлсм,
ее спохойпо спу!цать' ее резкий, скрипувпй то.гтос действует Раб.гте, |орацием и €офоклом. Ёо чпновншк
ц рассу'(даег так
мне на нервн. главннм о6цазом п0тому' что ему эт" класспкй [с{оят| попе-
Б й рЁ д л о х е н п и о6нчно ска3уемое; бнчно тре6ует- рек горла! 8едь он запнтересовай в том, итобн гдарил| фзду-
ся до||о]|'!енис в дат. п. (<кому> _ о6означен''е л[1!\а| кофо[юе ховносгь' в0т и предпочнтает забивать голов1* учащихся всяк6й
Рздраха!от). иепухой. 1Ф. Азаров, !/ншпься, чгпобы уцгпь. Ре постояннне
опо3дапия и срнвн 'занят*тй стояли у коллег-пРеподаватФхей
6.игРАть нА нвРвАх у коао, чьих. Разг. кафелрш поперек горла.
Ёамеревно [х|здрахать' нервировать копсгл.
}1г:тонацпонно впде'|яе|тя с]!ово (нервн).
8 предло)кени и сказуемое; бязатеттьно допо'|ненпе
в Род. п. с предлопом <у> (<у кок'> _ о6означение лица' кото-
Ф Бму не по се6е... €ли:цком ух игралп на ето нервах.. -6о ре раздр:кено).
1||утнпк тн' товарищ главннй пн-
бор1,хцн, &,шпай-аоро0. -
хё*ер. [!онщвилосъ те6е играть ша моих н€рвах. }1грай' пграй' 9. кусАть <свБЁ> л6\(|п. Раза.
нпче[о' я п1юнппй, вьцерху' _ Алсксей повори.'! с гневом. Аосадовать; со)к€ш!егь о непоправимом'
8. Ахаев, Аа.усеко оуп *!вквы. _ Фп _ вн хе сами в|ц|!те _
упущенном' уте_
рянном.
просго иг!ает у нас на шервах. |!. Ёцлцн, }1спыупогпельный ф 9 прип:от сюда' потому ч!о я п0к)в локти сеф кусать'
'8
сРок"
п р € д л о х е п п :л о6нчно ска3уемое; о6язатопьно
потому что (угчаяние меня грн3ег' досада, ревность. 7ураенев,
Ёа*ануне. _ 8от попомни: 3аведет он в:!с. Булете локти ку-
о6озвачение ли|да' кок)рое раздра)как)т: допо]!невие в род. п. с сать' да поздно. А, €ерофа:лвин, ){(е:аезпый поупок. Фля Ёеч1_
пред'|опом (у> ((у когог) или опреде'!ение (<чьих>), внра:(ен- ева локти себе будет хусать от раскаяния' что отвергла
ное о6нчно притяхате'|ьннм месп0пмением. "'уй-
кое чувство такопо серьезнопо' скромнопо |{' главное, бесстрапп-
с в н. 8нводить / вывести пз сфя коео но!10 че]1овека' как ||етя. Ё. 1(агпаев,'Ёв:пакол6ы. |(усай те-
перь локти' кляни себя скот[ько хоче!ць _ ничем
7. сводйть / свэстр! с умА коао Роза.
не помо-
хе:ць! !. АвФенко, [!а0 7цссой.
1} [1ривод*пть в состояпие крйвето раздрахения' в('|!|ения' 8 предлох е'1 |1и бычно сказуемое; в сочетании со
погеРп спосо6ностп рассухдать зд|х!во. с'|овом <к)тов> употребляется в фрме инфинитива, иноп|а с
6! вдинственпнЁ сшй йва:дева хопн| на ней [цвернап:тке] дополнением в Род. п. с предлопом <<от> (<от чепо> _ о6озна-
хен|Фься. 3то свело с ума вс|о родню еп0; гва]гг' с.л!езш' прось- чение причинн дос€цы' раздрахения).
6в. [ерцен, Бы:аое ш фл* [€уйов:] 1_н своди'ць меня с ума!
за *ф '3а'*- тн веп1в:ци:д| меня? !т!. [орькшй, ,{онншкь Фн 10. РвАть нА свБЁ в0лФсь|. рсза.
поним:!,|' вто |\{арья }1вановна 6оготвор:о:а |1етра .|1аврентьев_и_ Фчёкь сильно досадовать; сохалеть о непоправимом' упу-
ча. 8от 9тФ-т0 || сводило епо с ума. 8. [рвслан, *цзнь ш сфь' щенном' утерянном.
6с. Бостон глявул на часн. __1рп часа 6ез двад|1ати. _ 8от о _ я волосн рвал с досадь|. ,{осгпоевский, !/ншхенные а
в!цп[дь' _ оп0рчилась |улюмкан. -- А в цлестъ те6е в9|ввать. оскорФьенные. 8лруг коня и всадника Ф|овно муха
укуси.'та.
(упа это годпйя? }та прок;:ятая &6ара [вол:чи:да| св€дет пас )(окей пригнулся так' что епо ело видно 6нло' [ийноз ]'йы, по
с ума. 9то 3!| нака3ание такое?! \. Айгплогпв, 1лахо - 1ем_ воздуху' красиво впбрзснвая коричневые' окольцовапнне
пЁратура норм!ш|ьная. ![то:ке с то6ой, наконец? € ума тъп меня хелтнм ноги. Ёа трибунах про1цел юворок. Ёа нек' никто
-
158 159
 1.6.15.
1.6.1 1.
а я посгав|!,!! 1еперь все к)лосн рут на.себе! _
|{е ст||8!|[' кРич||щпе |ш|ать!' 6:лузки, |ц'|япки рехут гла3 своей 6езвхусп-
ййй- Авма. п. фро, ЁевшФлы| вса&сць А вот А;:ик" ве цей.
||рпнина раздрах,евия' ведовш|ьства вшрахена о6нчво под-
мох8т сдер)кивать св('к) радосгь' ко!да внпгрнва9г' а -ко_[да
про[|грнв|ает' п) п9|ов ва ёе6е водюш_ рвать от до9адн' |]' Ёс лех,ащ|{м (в давннх примерах: внсокие п узкпе зерка]и' ярко-
сБ, Ёц'пя |[алеев в ц фпо [г€тс! - Бет, моЁ маль_ хепт||е поРгьерн' кр|чащие |цвтъя' т. е. то' что прс[1(вореч||т
'цко]1е
Рисков{!ть... }:[уийся, впаий в от!|а- ворне)' а пно!яа спнц|а][ьно подчерхпвае[ся допо][ненпем в
[|пк' тн не пмее|ць права
янпе' рви на себе во]кюн _ ничепо стра|цнопо' тш пер€оо'|е- тв('Р. п.
как пере6олоп мвогпи друп(м. ]]' |11леэев, 3 шредлохенш}| бцчпо сказуеное; пногда трс6ует-
"'э'''м,в чес'пь ецпфцн6ухе
еш" _
первоао лцнцс'пра ся допо][|!ен|{е в твор. п. (<чем> _ обозначение прич}!нн ра3-
€пекопак;ъ
ёй-!",мус', мо'|одой чш:овех! _
Фтглрв'гпя-
кр}кнул коптро::ер' * Ёе драхенпя' ведово.г:ьства).
6уд'"" попом вол(хш |!а се6е рвать А Ёур<апткшп,
13. ухо (9|ци) РЁ)квт. Ра3а.
€неашрь на с'!еау.
||роизводит р€зкое' неприятное впечатленше на с^т|ух; ввзн-
8 }редлохен|1|{ бнчно сказуемое; в сочетанпв со
'й"'.*' ваег раздРхение своей неуместно9гью п т. п.
сл|овом <пу1|ов) упогре6ляется в фрме пнфинптпва, инотца с
допо'|невием в род. п. с пред.::огопг<оп' (<от чего> - о6означе- 0 8 это время в пш1осе епо звучала фльш:ивая ласково9гь'
которая всегда как_то резала нам у[ци. |(оро;енко, [7араФкс.
нпе прпч|{нн [вз!]рахевип' досадн).
€ухденпя его всег,д!а рзки, 6рантивн' но благвпаря мягкому'
11. колоть глАзА Флаз) колу. Раза. ровпому' |пуглпвому тону как-то так вшходит' что ре3кость п
1) 8нзнвать [в3драхение' досаду у коп(гл.; бшть неприят- 6рвь не рехут уха и к ним скоро прившкае|ць. 9ехов, €4м-
__-б_]'й'"й
ннм кому-л. (о чем-л.). нс!я цс|порця. йне ве очень хочепся ехать в гости к }1ванову,
ето [поРгрет] ух лу{|пе мве' ес''|[. он те6е до
так6й степен" холет гл}ъ |оайь, |7орпретп.' _ Ёе знапо, как
епо остротн всегда рех)п ухо своей щу6ость:о.
||рпвина |вздрахепия в|{ра)кена о6нчно под.лпе:сащим (в
псг[{на' а правда' в|цпо' глаза холет' _ про6ормота,гл ||игасов' даннйх примерах: фльтпивая ласковосгь' р€3косгь' 6щнь, т. е.
!уреенев, фйан. 3давие' еще окрухеннос лесамп' пред'|азна- то' |гпо прогпворечит норме), а инотца с|теци:ш[ьно подчеркива-
ча.гпось пщ свевной :!авод п давно ухе хололо г''и9|! рс'г}{истру ется допо'|ненйем в твор. п.
|тус!1|ми. темннми впадинамп ш|иннопо ряда око|! п па5пввой 3 предлохении о6нчно сказуемое; глато.гг о6нчно в
дёрева, окрухавлшей епо ('т (юно'анпя до крш!пи. *1' [орькцй' на9г. времени; иногда тре5уется допо]!нение в твор. п. (<чем>
Бывсцце лгйь ь тн не ерай, снв('к' с.лцгшай, когда правду те- _ о6означение причинш раздра'(е}|ия' недовотльства).
6" -*р"., пРвда _ она гдаза волет, |!. Бсево:оо*скцй, 3о;со-
паоя ф;споцйсюа8 Фепы 14. чЁРт [фс, лёцлий, нелёгкая] дЁРнул (-а| коео
Бо.г:ее употре6птелен вариант <1(о.г:оть глаз:|). 11росоп.
8 предйохенпи сказуемое; |!асто глапш| упсгре6ля- Ёеизвестно зачем нухво 6ш.лто кому-л. (сде.г:ать что-л.).
ется с подле'(ащпм {[равда)' т. е. п(ш|нос]гь!о воспрои3водптся 8шщхение крайнето неудово.'|ьсгвия' д(хадн по поводу че-
пое'!овица (правда гдаз€| ко'|ев; необходимо допо,11|енпе в дат' к'-л. сде|!анного' совер1'|еннопо.
п. (скопти> _ о6означенпе л|п{а' ко1орое [вщрахено' ра3доса- @ .(ернула меня }€.,|егкая пойтп в этот театр, [расоровшн,
доваво),- пногца требуется допо]|нение в твор. п. (<чем> _ €вшсгпулькшн. Фн :де':: сюда' да чеРт ме}!я дернул сказать' что
бозначение причивш ра3драхения' досадн). вас знак)' он перепуп|лся. [ерцеп, [7оврехФнный. |6е не ле!!
2| колу иелс ||опфкать' сгндшгь ко!!-л. чем-л. €.ла разде'| ко 6удет соо6щить [родитотям] это известие... _ }{е легхо.
<€мушевпе. с. 17.3.).
€тцд...> {ерт меня дернул подра3[|ить отца. Фн онень сконфуз14лся, а
теперь мне придется вдо6авок ето ог0рчить... !уреенев, 6тпцы и
12. РЁ}Фт глАзА Флав). Раза. фтпц. \егллпй нас дернул поехать на лаву! 8есь день лпш:
||роизводпт непр||ятное' РздРхающее зритепь|!ое впечат-
дохдь.
лениё врзмерной яркостью, пестропой, необшнностью' несоот- Более употре6ите'!ен вариант со с.г|овом (черФ}.
прпнятой моде' норме' вкусу' стачдарг} (о тем-л')' 8 фувкци!{ предлохения; употре6ляется в со-
"етс'",е'
@ 9 вогп& в з!|л' в котором о6сгановка бш.л:а роско:пна' но четании с раз]|ичннми глаг0,|ами' внра)кенннми инфпнитивом.
хо'ллодтта и 6езвкусва, п особсвно веприят1|о резали г]и3а вн-
сокие |{ у3кие 3ерка]1а в пр(хт_енках и ярк(РхФ|тне портьерн 15. чЁРт [лё:ций, нелёгкая] двРнул (_а) 3А $3Б1*' коао.
на окнах. !ехов, !у!оя *ц:'нь [Федотов] _ .. всякая неверносгь 17росгп.
рхет '*е глаза. !то6 -каргича бшла хоропла и ве конфузи;:а |(то-л. 3ря' веумостно' !!е вовремя сказ:|л чт0_л.
худох|!ика' вухно' что6 она бнла-верпла по мшс'|и и по кпсти'
,
8нщхение кщйнето со)к:!]1еяия' досадн по поводу €ка3:|н-
Ё. хаРахцев, сфьф ху6охника }{е зна:о, как вам' а мве ес нопо.
160 161
6 20з9
|.6.16. |.б.20.
] .|-не нелегкая ли меня 3а я3нк дернула? _ к'ворил я сам !}а}{:|хпва|ся па.'|кой. [!е в духе твой деду|цка' - !!|€[!8]!3
-
себ€'
- и в своем ли я 6ыл уме и разуме, А. Болоопв, 3апш-
скь 5 тотчас догад:ц!ся' что черт дернул Барипова 3:| ]я3ь|х и
тетя /1атца. |!ехов, 8 роёноп уалу. моча]|ов останови]|ся у коЁ-
ки: з||ослушай, марков, что с то6ой? 1ш незАоров !']|и !|е в ду-
атос фнтазер что-т0 расска3:!л матросам. !т|. [орькшй, !*!оа хе? 9 те6я какой-!о неприятннй тон. Б. !1авренев, Бо;ььтлаоя
у!цверсц'пе'пьа _ 1н_то внпье|ць со мной на радосгях? -- 3епля- & ухином мо'|ч:ш!й. Аед.. бнл не в духе' 6рншп то'!ько
спРос|ш1 он. }[ тотчас хе с тревогой подума'1: <}|у, вот п опггь &*су. }@. [ерлан, !,е';со, когаорону пы слухц.'ь,
дернул меня чеРт 3а я3ык!> *1. Фо;аохов, ?шхпй !он.9ер ше. 8 п р едл о х е н и || сказуемое.
вя дернул 3а язы& 3ачем я 6уду отнимать у пепер:ц[а время
п,сторпямп из своей хи3ни' которне ицтереснь] только мне? 1& встАвАть / встАть с лЁвой [не с той] ногй.
А. Беь Бо;токо;ао;цское !цоссе' }{о фс' Фс лернул ее 3а я3шк: Роза.
_ 1ц меня-то казни как хо|ць' топчи' да 3€|чем деда-то мерг- }{аходиться в м|вчном' дурном настроении' в рацра'(енном
вопо казнить дваждн? Ф. Абраасов, ,!ол. состоянии.
Бол:ее упот!е6|{те'!ен вариа|{т оо ст!овом <черт). ф )|узина, вероятно' встала сегодня с- девой но]и' п0тому
8 функции предло)кения. что сидФ1а за сто]!ом хмурая и сеРдитая. €упантоковцч, нянька-
_ 9то с то6ой, огец' нь.нче подея.'!ось [- о:училось]? сме_ _
16. вот гдв сидйт (| Разе. ясь' спроси]!а она. _ € левой ноги встал и.'!и |ш!охие снн с|{п-
8нрахение досады' раздрахения' неудово][ьствия и т. п. по лпёь? й. !!!олохов, [7о0няупая целцн& _|!рехле чем кричать'
поводу кок)-л. и]|и чет0-л.' доставля|ощего 6ольцлпе хлопотн !1 спроси]! 6ш. !{е с той ноги вст!л? |олу6ков расстрои.,т те6я-, _а
неприятностш. на первом встречном зло срывае11,ь. Б' 0вечкцн, Районные фФ
}1нтонационно выдет|яется с':1ово <вот>. нц.
Ф6нчно прп вырахении сильяой досадш' раздрахе|{ия и т. п. Более употре6ителен вариант с глапо'1ом сов. в1ца п со с'1о-
сопровохда9тся хестом' при котором товорящий э!{ерг1|чць]м вом <с левой>.
двихением рукп похлопываат се6я сзади по |дее и]1и по &|тн.'!- 8 предлохенпп о6нчно сказуемое; глаг$.'1 о6ь|чно в
ку и]ти )ке пока3ь|ва9т на них. пр|п. времени.
@ [!(нязь:] Ах, у:к 9тот мне экзамен' мату|цка' в(}т где си-
л. !о:ссгпой, ,\ворянское семейсупво. _ @х, у)к мне 9тот 19. вь!ходйтъ / вБ\17ти913 €ЁБ9[. Разе.
&екса:цр:
^'1т. он у меня в(уг где сидит! _
сказал ||етр [{ванпв, 1) ||рпходить в состояние крайнето' воз6ухдения' раздра)ке-
показнвая на !дею. _ 9ем это он так о6ременил те6я? _ |(ак ттия (от чьепо-л. поведения или посгупка).
чем? 111есть лет вохусь с ним: то он расплачется _ надо уте- 11нтонационно вндет1яется с'лово <себя>.
[пать' то поди пер€писывайся с матерью. [оннаров, @быкнвен- Ф 3тп разк)ворн кончались о6нкновепно тем' чт0 доктор
нс'я цс'порц'ь _ Ёпкогда не даст покойно поо6едать. 8от где у выходил из себя и начи1!а.'! ругать 1\{нш:нпкова.. *1амцн-€цбц-
меня твой кусок сидит! _ Фна показь!вает на 3аты.'|ок и' пРи- ряк, *:еб.1еперь понятно' почему она выходила и3 се6я и ло-
лохив !|'1аток к гла3ам' внходит из сто.г:овой. 9ехов' 0гпец се- м:|ла рукп: ее увози.'[п' а она хоте./|а остаться там' где ее лю6и-
лейсгпва _Аа что вн к)рячитесь, ввпсих['й Афикановпт. мнй. 6. [7цнова, 8аля. \озяева ут0й овчарки трясутся над ней,
3десь вовсе не в сумме де,|о' а просго так... }{у хогь по че'1ове- никог0 к |{ей не подпускают' т9товят д][я нее морковнне кпсе-
честву... _
||о че-ло_ве-неству? _
иРонически отчеканил он ли и выходят из се6я' ес.[|и кто-то пыта9[тя.. ее погладить.
кахдцй с]|ог. _ ||озвольте_с, да у меня 9ти че'|овеки в0т где Б. !(цсе;ев, !евонка ц п,пцце]!е!п. Формальностей 6нло так
сидят_с! Фн уяарлшл энергично себя по моцчему бронзовому мнопо п каз:ш!ись они такими нену)кными' что временами ||етр
затш.'тку. |(уприн, 0;вся. из себя. А. *1шннковскаай,
8асильевич выходил €прапные
8 п р е д л о )к е 11 у\'1 о6ычно сказуемое. -8 п е о х е н и и о6нчно сказуемое.
в3Рослые.
1?. <Бь|ть> нв в духв. Рсза. р дл
8 гтлохом настроении' в ра3драхенном состоянии. 2) 11риходить в состояние крайнето цег0дования' во3муще-
ния (от чьепо-л. поведения' поступка' ог чьей-л. ваглости и
@ Фн пришло: пасмурен' не в духе' сдерпул со стола ска- т. д.). сл. раздел <}!етодование. 8озмушение. [нев.> <!-1 ,2.').
теуть.. Роао;сь, €тпрашная лес'пь. |(арл }!ванович был не в ду_
хе. ъ бшло заметно по:ек) сдвинутым 6ровям и по тому' как 20. вь|водйть / вБ|ввсту|из €ББ9 коао. Раза.
он !пвнрнул свой сюртук в комод' и как сердито подпояс:ш[ся' 1) ||риводить че'!овека в состояние р'аздрахения' досадн.
и как си'тьно чиркнул ногтем по к||ппе диалоп'в. !!. 7о:асупой, }1нтонацпонно выде'/!яется с.т:ово <се6я>.
,\еспсгпво. 3имою он ве'1 совер|ценно неподвихнущ хизвь' ле- Ф Бто хладнокровие вывело ее и3 себя. [оннарв, 06акно-
том хе иноца езди'[ в поле, тто6ш взглян!пь на овсы и на тра- венйая цс,порця- 8 тазетах она [€фья Авдреевна| успе'|а
вп' |{' вернув|цись' т0вори.'!' что 6ез непо везде 6еспорядки, и прочесть осу'(дение по своему адресу и восхв:|ления п(ютупка
162
1бз
 \.6.21.
1.6.24.
.]|ьв-а }!ико.глаевпча' н
9ло вшвело ее и3 се6л. Б. Бу,:еакв,
Ф. 1(ц.м, 0сгпоаоовхо о авау|пе. _ 1н не ]!е3ь в 6утьплгку, )1с-
]|. Ё. ?о;асопой в пц:аейцй ео0 еео хц:'нь тос, сойй йе Б
6яр.л:ась шлю6лятъся в }|ль:о, но ухе й"о ,од'зре"и€ Ф'(€9[{Ё ня. 8сдь тц'|ько до6ра те6е... (ак <пусть Ёе &лпт}, когда мн
ч:ио ее-п внц)']ило |в с€б|. Б. Бе0ный, .{евнатпо _ 3то зна- тут в одном к(угле все' по'|но€ о6ще;китие? .!1адно, ес.гтп 6 она
нпт, тебе сул 6улец _ поясни.,[ и'ан ё|Ёййч, вшведенннй из т!6ой разв,г:екалась то][ько. А ова ведь' похохе' хенпть те6я
с€оя спокойствием 1\{атвея. €. Анопонв, 9гао ьо;ао в !7еньхце. хочет. А Ёурногпкшн, 3везф Фауцая-
€ейчас ето улн6ка проста' 6езнскусна,'г'!* йй й_ 8 предлохенип бнчно сказуемое; глапш| часпо 8
""' в,-лцййй, -
фрме имперт||ва с отри|{а|{ием (не}.
у-инно}_ ухмн.,[кп' к0п)рая внводи| €алпу из с6;я, "ц" 2) Ф6ихаться, о6ихенно сердиться' возмущаться (о6нчно по
\ухос|.
8 предлохе[!ип о6шчно сказуемое; о6язатотьпо пустякам' 6ез серьезншх основавий), €л. раздФ1 <Ф6гца.>
прямое допФ[||ение (<котоо о6означение о.18.11).
раздрахе[|пок'
лицд).
с п н. 1{трать на нервах
в. <Блй)кв> к ды|у (|| Раза.
Ёе надо отвлекатъся! €лелует товорпть по существу' короче'
2) |1риводить чФ|овека в состояние крайнего ра3драхенпя' без ненухнь:х подр6ностей.
не1цдованшя' п:ева. €л. раце.г[ <}!етодованпе. 8озйущение. 9асто внщхение ра3дра)кения' досадн по поводу рас||лнв_
|\лев.> (|. 7. 3.). чатопо' из]|и|цне подро6ното рассказ!| или соо6щения со6есед-
_ 2!. и3-под <сАмого> носА коао пл'' чшао, у коео.
ника.
о _ я о6 ней упоминак) единственно пстому' что она в ме-
Раза.
€
самото б.лдизкого расстояния (уг копо-л.' в самый посттедний вя цл:ю6илась страсгно п чуть-чуть пе закормил!| 1т,{€,!я Ё8:
моме|{г (о[вть' уносить' уводить' утащить' хв:|тать' смерть. _ 1( делу, х делу! _
закРича'!п мы. 7ураенев, Ан0рей
уходитъ' !(о:твв, [}4астаков:] 8ш у:< бопь:пе десяти лет я хиву ва1дпм
уди_рать' ускользать).
йохет употре6ляться прп вь!рахеп}'|| досадн' раздрахен|{я' ра3умом _ || дене)кно вы мне помопш!и' и ду|цевно мнопо сде-
когда ктФ-л. и]тп что-л. у)ке почтп прпнадлехащее кому_л. |ш|и ла;]пдутя меня... [€фья йарковна:] 8ш _ сядьте! }1 _ блпхе
к деду. ||так? ]у1. [орькшй, €гпаршк. [1ервой перед судом внчу-
пает 6а6у:пка Анна. [лаввнй судья к'ворит ей: _ 1(ороне, Бр
нах-одящееся в руках у копо_л. уско]!ьзает.
ивт0нацпонно внле|1яется о|ово (ноо}.
@ ||о всей плирокой лощине от дороти до самой дерев|{и в моловна' 6лиже к пелу!,{. }{еверов, 7ак велцуп ,сц3нь
одиноч-ку и Фуптим![ п0днпм!ц!ись из окопчиков немцы и Бо:тее употре6ите'1ен полннй вариант.
ппли. 9ерняков схвати]1 тру!ку тнтфона ,
за*ри*ал:
ухо_
Ёй- _ в функци[{ предлохенпя.
меев, !салтив! 9то хе-вш?-8йь из_Ёод носа
у1одят. в.
_ кй- 24. говоРйть / скА3Ать Русским я3ь!ком колу 14,
пель, !у|е0велсцй ва:ъ \ва-трп пода работн п вот'ух до6;; спРА!шивАть / спРосйть Русским язь|кб!у1 коао.
и!гтеРес[{ше результатн' найдена наконец закономерность' п
похалуйста _ в пос.,|еднем номере ху-рнала публи*уЁ'ся-ф6о-
Раза,
|!въяснят*,я совёрппенно ясно' так' что понятно кахдому.
та какоп)-нибу-дь новозн:агцца, !плха-йдца' мароккан|\а с тво- йногда произ||осится с оттенком раздра)ксвия' когда пово-
им открнт!|ем! йз_под н(ха
рящему приходится повторять что-л. очень ясное' понятное'
_вь[таща',
,{. |роншн,31бр. [Баронесса фп 11|тейн] "а "озд}ю,
- "' |6оцу'.
А пдне ухе' как нк но почему-то непонятное собеседнику 11]''1 ,|е пРин|{маемое
верги' сорок' и отовс|оду паппрает 9га мо'|одехь' 9ги наглне, им.
зубастше-5Расоткп, которне, за_зевайся .о'''*о, се!а.'а!
дут епо [[ете] у те6я из_под носа! |[ !!!лелев, спекупакйь-в
;';;: Ф [|1опова:] 5 екамла вам русским я3ыком: денег у мепя
сво6одннх теперь нет' поподите до пос'|езавтра. [смирвов:] 9
честпь аоспфцпа первоао лцнцс'пр(ъ ?о;тько что яа спш|е ле- тохе име|! честь ска3:|ть вам русским я3ыхом: деньги ну'(нв
х:ш1 кара|ца|д' так н9т _ взя.'[1{ из_под самого носа! мне не пос]!е3{!втР' а сегодвя. '!ехоо, *1ефе0ь. - Ёу' что хе
8 п р едл о х е н п и о6стояте.гтйво о6раза действия при вш еще стоите? |оворю русским я3ыхом: йоцладь з!! вор0гами
перечпс]1евншх вь||це глапш!ах' чаще всепо в про!ц. времеви. стопт. *!алцн-€ибиряк, 3о:оогпая ночь. _ $х, по::<алуйста' нс
22. лозть / полЁзтъ в БутБ|лку. Раза.-првтп. надо фрмотать' _ нервно ска3€ш| директор. \_ 3то, во-первнх,
1) Рацрахаться' сердитъся' упорствуя' настаивая на своем. против прави.'1' а' во-втоРых' _ говорю вам русским я3ыком
_
о -ц правдь| он не лтби|, _
йаёмец:ливо изрек ||й!- и повторяк): }|е зна|о. Б. Ёафков' 17ршелааленше но кс|:'нь _
ка. _. 4 у бутнлщг лезет, ео[и прогив |церст|{ еп0 погла_ Русским я3ыком было сказано этому 1аборскому: нннче на
т{ето? _
8ерхнюто €ино:ьц не поеду. Ф. Абралов, Аоп.
дптпь. :{. АвФенко. 9 лгоблто.
язпдк? |\4олчал 6_ш,
|(то, спфплпвае|ся' тянул е!о &|
Брось дуршка из се6я строить! 1е6я русским язь!ком спра!ци-
-
как ршба, так *е, са'. ,олез Ё|у'н"й
}1 это перед кеь:? |1ерей ма*ором "ет ва|ов 6уде|пь в су66оту работать? Б. 111укслшн, А;еацо Бескон-
164
Ф"ся*йийовй;.--чь;;;;;!
"
войный, 9 вам русским я3ыком говорю _ ,-заведу:ощий
-
165
 \.6.25.
уеха.'1' пр! €ма се!0дня не 6удет!
- у'ке с ра3драхением в то][о:
се (пвеги.'1а оекретар[ша.
Более употре6итФ|ьнь| вари||нтн с глапо'1ам!{ несов. в1ца.
Ф6нч:то ска3уемое двусоставпою п'!и ||еопредФ1енво-лпч[!Ф.
по прер|охения; обязато:ьно обозначение т0по' о чем ухе пФ-
вори.'[ось' [.т{' каз!ц[ось неясвнм' чаще всепо в фрме изъяс:*п-
те.лтьной конструкцпи; бштно требуется допо'!|{епие в дат. п. с
г'1апу|ами говорптъ / сказать (<кому>) |ш!и. в ви!{. п. с глакш[а-
мш спра|цивать / спрослдть (<кого>) 1 о6означение лица' вшзн-
в:!|ощепо раздрахение' досаду товорящего.
25. с сЁРдцЁ?,/1. Раза.
1) €ердито, в сильном !вздрахении (сказать или
что-д.).
@ ||е.гтагэя |1етровна нач!ш!а мести' но хозяйка, посмотрев
на нее' с сердцем вь.хвати.'1а метлу п сказ{ц[а: _ 9 так и поня-
ла' что тн бет:орунка! Решегпнцков, [Ф луале? Раздра;<енная
|вбсгница' с охапкой травь!' при|1|ла в 3акуту {ф;ь хлев у,;тя
ме]1копо скота] к свинье и крикнула с сердцем: _ )кри! Ё. !{'е-
пенскшй, !1егпнцй Фнь !унев прочит:ш| [стпхп [щтева] и с
сердцем отодвинул лазегу от с6я. ]у{. [орький, !ре. [|рхор с
сордцем ороси.'! оатор' се'1 на скамь|о и 3акур|{.'1 паппросу.
Б. |1|штлков, |артол-реко Фльта.. спроси]1а мо]!очнпщг' кто 9кп
м:ш|ьчп|цка' которнй совещаепся о чем-то с хулиганом [(ваки-
ннм. _ !!е знаго, _ с сердцец отвеги.'|а мо.'[оч|{ица. _ Ёавер-
вое, такой хе хулип!н и безйразник. А. [айФр 7илур а
коланф-
8 пр едл о х ен и !| о6стоятодьсгво о6раза действ*|я при
раз]тпч1{нх глато'1ах.
2) 8озмущаясь' неподуя' в гневе (сказать и]|и сде'|ать что-
л,), €л. разде'[ <Ёетодованше. 8озмущепие. [нев.> (1.7.|2'.
26.3 свРдцАх. Разе.
1) 8 состояттип крйпего раздрахения к)во|жть' произносить
|| т. п. что-л.
@ 1(нягиня в сердцах [{азв:ш!а 9го требование <гра6ехом>.
[(лтоневскшй, |(урс р1юской цс!порцц. Ба6у:шка в сердцах все то_
в0ри'та: вн А}Р3' а не: тц дур. |[[е:шер-*|шхайлоо, [нцлые ф-
логпо (узмпн попро6овал сде'1ать рисунок с |\{езенцева, но ни-
чек' |{е по]|учи'|ось. Б сердцах он захлоппул тетрадь. [!, 3рен-
фре' Ёе перево0я 0ыханця- Фн 6шл горяний че'1овек' и когда
вепо|!ятлпвость ученика донимала епо' он в сердцах
А, пентюх! непонятливопо учецика по :цеё. Б. [оу'
и х./|оп€|л
Фтпв, ]у{ц -поко:енше.
_ нахв:ц[ива][а она [мать]. -
8;сг, )1ень. [оро:ший еще напи]1ьнпк'
_
1\{охет ето в керосине в|*мФ
чить? _ .['а не ну:<ен он мне' мам! 9 новый куплю. Аай мне
порафтать. Фн сказал уго ухе в сердцах' и она. о6йе.лгась.
1Ф. }(расавшн, 17олосо опнухФншя- 3наменитнй русскпй писа-
те'1ь.. замсги'1 однахдш в сердцах _ в0т за что я любл:о 6а-
л8г' так 3а пост0янство.. скоро я фз малого пятьдесят л€г
сце|{е' а репеРтуар т10т )ке: <||(откунвпк>, <.{ов |(ихог>, €1е6е-'1а
1б
|.6.28.
д!|пое о3еро}, <€пящая красави|{Ф... *|. [7лшсецкоя, 9,
!у1оа|я
[7лт:сецкоя-
8 предло х е н ш и бстояте.гтьство обвза действпя'
васто употре6ля9пся в 0очетапии с глапш|амп {1оворить)' (крп-
чать}' (пр|{зносить}.
2) 8озму:цаясь' не!цдуя' в поршве п{ев:} (де]!ать что-л.). €.ла
разде]| <}!етвдование. &змушение. [нев.>
(|.7. 1 3.).
21. лодгоРячу!о Р9ку. Рва
1) 8 состоянии крайнегв воз6ухдеяпя; Р3АРхевия' 3]!осг[
(допать что-д.).
Ф Фказалось, нто |1етр Атцреевив подппса.'1 под поря,|!ук)
ру(у какое_то о6язателтьство ш не выпо.'1нил е|о. ц [ерлан,
}!ашц знаколые. |ы о6ещал мне тогда _ убереш:ь йешеряко--
сде.'|ать
ва. 8серьез бещал или под горячук) руку сказано 6ш.лго?
€, 3алыашн, €о:еная |7а0ь.
2) 8 тот момент' когда кто-л. |!аходится в состоянии край-
кер воз6ухденпя ра3драхения (попасть' попасться' подвер-
нугься).
0 _ Ёу' так по][учи]!ось.. под горячую руцу тн подвернул-
ся. € кем не бнвает? Б. Бе0ный, ,\евнагпа €ейчас лучш1е не
ходить к заведу1ощему. }>касно раздра)кен' мохно попасть под
горячую
-в руку.
; р е д л о х е н и и обстоятет:ьство о69аза действия,
употре6ляется в сочетании с глакиами (как п1ввило' в наст. и
е2о про1п. временйй, 8 €А. в.), хащктеризу!ощими действия су6ъекта
(<цеттать>, <говорить>' <накричать} п др.).
3) 8 состоянии неподов:|ния' гнева' з]|осги (детпать что-л.).
ёл. рзАел <Ёетодование. 8озмущение. [нев.> (. 7.14.).
2в. гусЁй дР^зъ!йть. Рва
3нзнвать раздрахение, зло6у у копо-л. (как правило; } [|е-
д:|леких' вевоспитанншх' некомпетентншх л:одей).
}1нтонационно внде'|яется с.;|ово (цси>.
ф9 всего менее намерен распространяться о современной
литературе' во-первнх' д.т|я ток)' чтб пе ваг0воршть мното о
пустяках' а' во-вторцх, нто6 не ра3дра3нить цсе/'. Белцнскцй,
Руская лц,пеРа,пуро в !84! аФу. __ ||олную сво6оду в подборе
[{ расстановкё кадров.. _
сказ:|,| ]!1едведский. _
||ринимается!
_ коротко 6росил €трем6овский. _ 1олько все по-умному.
.(,аром гусей не дра3нить и на ро)кон не лезть!.. |[. ёо:лов*в,
кр|{ча]|: _ Бфнц лц;сцццц. _ \\ег надбвости, доротой [лебася \тцугп:ь-
!.оск. сг [ле6], попусту дра3нить гусей. для нас главное: не
поегупаясь своим достоинством' ли|цить их во3мо'(ност!{ уве-
лпчить срок ссн'!ки. А. 1(оптпе;оов, Бозаоритпся п:ьалая- 8лруг
|,1ннокептьев ус'!н|д:ш! у с:|мопо уха чей-п) настойчпвь|й ц|е-
пот: _ Борис А:цреевич' вас очень просят пройтп прямо сей-
час к директору.. }{ вот в этой-то ти1цине 1\{итин настойчиво
3а!цепта.,1 ему в ухо'.. |1ойи! 5 про:пу те6я, пофп! ||ока не
поздно!.. }1ннокентьев- вст€!]1 _ йитин 6нл прав, не время
дра3нить гусей. ;о. 90лис, Антпраки. _ 3ачем тн попусту вн-
161
 1.6.29. 1.6.33.
сту[|ае|ць-прсп|! зтого 6ездарп &адпмира Ёихо;паевк.да? @хота Ф ||од 6оком моя старуха' ках 6ельмо в гла3у. |оаоль, Бе'
то6е цсей двзнить! цер-нахонуне [1вано Ёупа;та. Фдин то,г:ько старшй дом сгоя] !
Ф6цчво сва3у ешое 6ез.г:ичногопрсд'|охеппя; глапо'[ ! гл_фшне д8оР' хах бельмо в г,,!а!!у' мцдвнвй, почти всетца в
о0четавцп оо ск'вашп (вачем)' (к чену)' .||е вадФ' сне с$п:>, теяп, сернй, по.лт:тнявгпий, местамп с забитьдми оквамп. [онца-
сечеп0| п т. п. употре6ляете! в фрме пнфшнггттпва. рв,'офыо |[ршеха.л:и. €е.гли за сто'|. вфР9мов действите:тьно
'я; ск'х пор перед гла3ами л::инвчй сто.л:, 6слоснехвая
29.
Разе.-прстп.
чЁРт [л€цлпй, нопё:тая] нвсвт / |тРинвс коео .!!'о
'у'. коньяк' вино' закуска
ёкатеф, разная'. &е в сборе
_
п два
|(то-л. прпход:лт' лв'[яепсп вексгатп' ве вов|'ем{. гцстнх крес,|а' [{пкем пе $!нятне. |(ак бельмо на гла3у'
8шрахевпе |вадрахевшл' досадш' всулово,лтьств||я по поводу й. козахй, Ршсу+кш на песЁе.9отовек с умом || совесгъю' вн_
![ьепфл. прпхода. ступллвший против приписок' чи||овв[{чьепо раввод!шия' р)п||-
ф и терг !х пр{|!ос' _ ду}.а,''1 он... 9 их ве 3ва][. |[рпеха,:ти нерс[ва' до6ивалощпйся настоящих перемен' хах о&тьмо на
расс|рашв8ть хоц' :к!пь. !1. |о;асспос|, 8оа|но ц лир. & углом 7. ]1азорев. Фсвофх0аясь осп вефлсопвеннос,аш }|охет
пос.,[ц!1[а'|псь ||еровнце !ца[и п сп|ш[ое бормотанпе. с(ого это лп я-ркой личвостп не зав|цовать серость? йохет ли х3д!{осгь
"уйву.
_ ух[|ться с непока3н'!м 6ескорнст:лем? }{у, а совесглпвость' а
1ББй'""'"'":.. Аа они р|я карьериста п цивика _ хах фльмо
|!есет !!е.'|нтап?> под1гмал Баргамот. л. Анфеев, Барсалоосп.
ш |арасьха 8месте с брнзгвми водш внннрку]гвеРтящййся
}1 6ез фя эт[{ порок}! вряд лп сдадутся. А 8аксбера,
п:а
крк'чке червлчок. с}{у, теперь по']овп!ць' чеРга с два! принес
лецдий вот эту [?онло|>' _ !в3д!вхенно дума,,[ ||авка. Ё. ос- ''а'глазу.
10по не Фрегпся' ,по,п у'се процерс']ь
тпрвсхшй, &ах заха;сяэтась с'пс,]|ь. _ |(ак сугнесется к вам $ц- Бот:ее употре6птепен вариант со о1овом (как' и с пред,|опом
кулпцшн? _ }{е пуст:пт н:|с |.|! порог' вь|понит поме'[ом п 6удст <на).
прав. ?ут у непо ц 6ез вас содом' тнсяча п од||а ночь, 6езде-*ст- 8 п р е д л о х е |{ и |{ сказуемое' вырахепное сравнп-
вующпе заводн' щз6ехавшисся ;в6опие,.. 6ескормп:ц, !. цдруг те'[ьннм о6орогом.
вп' и3в(у1ь'е рад9ватъс!' принос]!а -нФ!егкая. Б. [1остперноц Бшть фльм6м в [на] глаз! 0;т-я коао. Разе.-првгп.
,{окэпор *цваэа [{!-ях по.гто}и.лт тру6ку. }1 сразу хе тйфо* ф €я.':тнн бнл ртя нето фльмом на гла3у 3а к)' что удеР
опятъ 3!|звоцп.':т. |(ого е!д€ чеРт несец _ !{едок)льно п|юпф )к:|л в своих руках пальму кула_чнопо пер_венства. !|омя;т'в-
-
воршт:_ &сштлпй €тепанович ш поднос тру6ку к уху. _ схшй, 9неркш фрсы- \ла'+ливость (]атпи
_ оельмо в глазу д'1я
]!{спя! _ опо3ва][ся вкрадтпввй, но зволлкпй гцйос-. _-.А.лът:о!
йеня не- епо сгар|11ек| 6рта-веудакника.
сет-че[п' 8ас:стдпй €тепавовп:ч! 8. ,!фипчев, Бе;т.ые фх€* 8 Ёредло* ейй" сказуемое; обязате.:тьтпЁ допо./[нение
(<д.лтя кот0) _ о6означение лпца,
8 функцшп пр-едлохеЁп!; о6язатепьно т|рямое в Род. п. с прсд]|опом <д.::п
допо]|1{ение (<кото> _ бозначение лп|{а' внзцвающего разд|в- р1я к0торопо нто-л. неприятно).
хени9' неудово;пьствше).
32. Бйть|и 1А€. Разе.
30. <|1Риходйться / пР|11\\тпсь> нв по вкусу Ёо- Фчень до.лтто (о потщненном на чт(Рл. врменп).
лу. Розе. }потре6ляется как вырахение ра3драхевия' досадш' когда
}{е нравпться, 6нть неприятннм кому-л.; вц3ш&атъ раадра- на чпо-л. теряется м[|ок' време||и' когда вРемя потрачено попу-
хение' досаду. сту-Ф|!]1и что-л. де]!ается неоправданно до]1к'.
Ф Ёядюцлке Бнльтова] при[цлась не по вц/су петефургская [)0естова:| .}[етко ли в !цестьдесят пять лет тащиться
хп3вь. п ов посФ1и'|ся в !у{оскве. [ерчен' Ёгпо вцнфаоп| [амн **й й6е, племяннит{а?.. 1\{уненье! 9ас 6итнй ехала с |1о-
-
счпта'|я фпзтпком, веойясгтпмнм, €к}идцц.. 8 чгш1:*остп"везде йБ*"'-ёй[ нйу грим'м, [-оре опо ул! - 9уть 6итнй
нас тоткуем, а все попусту, *!ельншков-|7енерскшй, Ёо еора*
-в9
я всетяа оп 6чп неприятен, всем приходился не п6 вхусу... 0тпё-
то? ?ргпель' €лоена. 1ш еще уй;щпшь, кое-кощ/.мое пред'|о- Битый час 6Федо&|ли мь[ с ним' пштаясь )дочвить ек' соост-
хение приде!€я не по- вхусу.8. Ахсаев' !а;вко отп !у!осквы- вен|!ое мнение по поводу 3елат:и 8етлуг1ц,1а' \1 так п гле до6п-
8 предлохенпи ска3уемое; гла!о''[ о6нчно в про|п. лпсь то.лпку. !1, !|;аа:пов, !1овес-гпц о 8еоп;оуеине.
временп; бязате.г:ьно допо.г:вейе в дат. п. (<комуг _ о6о}на- 8 пр1длохев|{п бстояте'1ьсгво мерш; о6ннно упот_
ченпе л||[{а' которому чт(ьл. не нравкпся' неприяттло). ре6лясгся сочетав!|и с глапо'|ам[| нссов. в|ца: (ловорить}'
в
(разповаривать)' (ехать)' (ст0ягь)' ()кдатьЁ }1 т. п.
31. кАк [69дто' сл6вно, т6вно] Бцпьмо Б 1на] глАзу.
Роза.-првоп. 33. нв 6ь1ло пвчАли (!) Роза.
|(ак помеха, ||тФ.л. рацраха|оц1ее сц)им п('сп)явншм пр!{- 8осклит1авие' вь[рахающее огорчение' досаду по повощ/
сутсгв|{ем' папомина|!пем' свопм поведе||пем. какой-л. неох<иданно появив!цейсяза&тн, неприят[{ости и
[нтонацповпо внле]|яется отово с6е.лпьмоо. т. п.
Р[глтонационно внде'|яепся (грицате'[ьная част|||1а сне'.
1б8
169
 |.б.34. 1.6.37.
Ф _ _9х ||рохор €азопшч .|царом цом1нул про мепя в 36. чЁРт-тв что (!) Разе.-прсгп.
письме к Раисе |1ацлповгле.. 8от не бндо псчали' а чт н|!' 1) Ёе.лто непон'ят|{ое' невоо6разимое' несообразвое'
- [орнв
расхле6швай. }т|алшн-€ибазряк, анезф.
- 6й йе бй:
ло т|€чали!.. _ 6урхнул |4лья. &тя громко закалп.лля.л:а, 6о_
8врхеяпе раш(рахения' досадн.
|4пттопационно вцдепяется 9|ФБФ <{(Р;
ясь' цп) ?ося по мо.:лодой своей за6нвчивостп оп8ть 3:|||амят0_ |4ногда сопровохдается |{едоуменнъ|м похиманием |т]1еч'
вала, какой опасннй }1лья чотовек, Б. БеФый, ,{евнагпо
разведен|1ем рук в с|0ронн
.(ва эхзаме:*а прпйвпл:и! Рще д"а экза'ен!|! }|е бшло '-_б- ...и;и чеРт:те чт0 наповори]1-я'_Ёе верьте' впорячах
гючали! с6вестно... Б.,?ен0ряков, фцфнце с Ёеферопцтпь
э.о|. пр"о,
|| р е д л о х е н || е мехдоме1тото характера. __Ёаь1" .а*ая *о:''ахная, все время 1{а ко'|есах' 1о )1у_гапск'
_ €окращевный вариант пос'!овицн: <}{е 6ц.л:о печ!ш[и' чеР
ти накачали!> - Бь;;, {о А,непропетрвск' то чеР_} что"' |1' 3верев'
1тпо Ёа с:твол?./1ругой раз пряче[цься от о@гре;:а п не сп(ш!ь-
ко думае|ць, что6н |е6я не у6пш:о, как пряче|дь лицо' чтоон не
34. кАк нАзло ||| Разе. ;;й;;;;;. й"Б*"йе"."' все на1ди девочкп так Аумали-' А
€ловно |{арочно' с'|овно специ!|льно (происходит 11л'1 дела- мухчинн над нами смея]тись' им 9то ка3алось за6авннм' йо'лт'
ется чтФ-л. неприятное' о6пщное, неудобное для поворящето' не о смергп дума|0г' а чеРт-те о чем"') €' А;аексцевце' | вой-
ме|ша|ощее поворящему делу, с кФорнм он связан). ны _ не хенское лццо, |Аууна| _ 3ря тн их [старне ко'гтяски]
_ загоря!и]|ся
3осклицание' вь!ра)как'щее
'1]!11
ок)рчен1'е' досаду. й^'-. _ Ёу тн хе'видФ|а' что 9то за уродн!
!|нтопациопно въ!деляется с]|ово <на3ло>. -какойРхавше, облезль:е,
он [.]1еонид].-_ мятне' г!!утне _
"е{^}
@ _ €траплно умая.тлся! |4 как назло' нп однопо пзво3ч|{ка. скрип! 9его старуха [с вимп] по3ори''1ась1
*'о{ д у:<
!ехов, 3аФа$алце. _ А вн бшли совсем рядом и ничепо да)ке |9. Ёрйавшн, 17о;аоса опанухФншь
не с.,1!!|п:ш1и' _ сказ:ш! 1||трум. |4 9епнх<ин хак на3ло ок)1дФ[' 31 р едл ох е|{ пи о6цчно прямое допо]|ненис; п р е д-
пе с'1н|ц{ш1. Б. [росспан, *цзнь ш сфьФ- |(ак наздо в т{п день л о'к е в!{ е ме)кдометнопо характера'
автомо6иль за мной не приеха.д|' йришлось взять извозчпха.. 2) Бечто невероятное' невоо6ра3имое, несоо6разное' --
Б. ЁоФков, !руеше Фреес 8 самом де.'|е' не пари)канам хе 8ноа:кение негцдова*и', возйушевия' €л' разде'л: <1{егодо-
рассказывать' как хоро|па шпотцадь €огласия. }1 не дрр друц. 8озмушение. |нев* (|.7.30.)'
А 3какомнх "а*"е.
хак на3ло' тле бьцт:о. л. слй;;, о6й''"
-приезхпх'про||1е'|
Фух лалчах. }спешно
3?. пРопАдй $лропафй) <он (он5, он6' онй) [всё]>
один пуск [щкетн]. ||йом вто-
_ пРопАдом (|| |7росоп.
рой. Ёа очереди 6ьст: третий по риу йрипин очень мнопое 1) 86скляцание' вь.ра)ка!ощее досФ(у' сшльное [х!3драхение
ре1цав{'тий для всей д:ц|ь|!ей||1ей судь6ы этой ракегь!. !А _ хах
назло! _ опять неудача.
по поводу кого-л. и'!п чег0-л.
га]йой, € че:йекол на фртпу. }1н{гонационно внде'|яется Ф1ово <пропадом)'
|(ак назло, в то утро у меня ^4. раскйывалась от 6оли (! |(огда проп:ш1а наде)(да на детей' ста'1о все чаще пр:цхо_
|1. !т|егптпер, [7ягпый уао:ь 'о.116'а...
д*| йо"у| с.|1а д,гтя копо )ке вся эта каторга' пропадш_она
"
8 п р е д л о х е н п 11 вводноес'1овосочегаппе. ЁЁ*Бй|/ Бу"й, )|, р * 8 пос'.г:едний то4'в9й нъп ч ^!1_р:;
Ёр] что-то продет1!ш| с " лесами
'" и заводом"' что мш 3наем оо
35. тьФу <ть|> чЁРт [г&поли, пфпасть] (!) Раза.- йи йо'*е: й,й у'о теперь зем.,1и' |{е в смнс'1е со6ственности,
|7ркпо.
п(х)па.пи она пропадом' а кто 3а них отвечает? Б' |7астпернак'
8осклпцание' вы|х|ха!ощее досаду, олорчевие' раздра;хение.
Ёо*^.р )]%ва|о. [1авелт |1етрович вдруг разозли'тся: о' пропа-
@ |[ип:у вещь' в которой сотня действующих лиц' _ и все все пропадом' почему он долхен терпетъ обидш? Фн резкпм
_ пй
ш,|
это у_ мевя о6рнвается, путается' за6ыва&я'.. тфу ты п|ютесту|о|цим хе9гом йрервал вшсокок) г0стя"' |[' [еросимов'
пасть! \.ехов, [7цсьпо А. €. €уорину, 8 Фкабря ;вй5. тЁфу
тн терт!--1{у, давайте поскорее бумати, я сейч]с налпллу. в. Бё-
Ё'""'ё ,пралвац. А рнь:ше.. дФ|о до ругани доходи]1о:
_ не день хе це'|нй оаню топить! 'ч9]ч
сдФ|:|ть' надо 3то сдФ!ать
рес@ев, !{а японской войне. _ [лядите-ко, обе ко.л:яски изло- &ле:па и тут не у.'у,й нп на во,1ос: в су66оту то;:.ько 6аня'
ма.тл!
- мать х.]1оп.ш|а себя по б€драм.
- ..кто 81е. [ори все с"йий огнем! !1ропаш{ все пропадом! Б' [ук-
мать да корехить? !фу ты, господи! Ф. (росавин, 'е6' "росй-!о-
]7о;ова тлдцн. А;сеаца Бесконвойный-
_ !{о зачем' 3ачем тн поси'1а [во-
огппуасФншя.
;;:?:|';-й-""йййг __ Разве тш не знае1пь, )1еп_я? |[о'л:ивать
Бот:ее употребите'тен вариант со с./|овом (че|ув. капусту... огурцн... [а тфу на эту капусту! !{атплевать на
Фбнчво в вариантах со с.л|овами {осподи} !| <!1ропасгь} йй''Ё!ц":" про,ад, они йфпало*'! Р' |('расавшш
о^'у*й",* €ёйчас
!уч:
тФ1ько Борис и]!и
ей []т{арии] нухен был
употре6ляется местоимение <гы).
йй/'!'. по''щ""ая, уни>кенп19, осмеянная' литць
6н око''1о' ря-
|1'р е д л о'к € н и е мехдометнопо характера.к!
170 171
1.6.38. |.6.41.
дом, в6ппзп. [1усть пропадом пропадут п катятся к нсртовой |папку _ |.апечет пш|ову)... 9ещ поберв! йоп глаза, моп 6рпо-
матерш все ||!| свете мо'|очвн€ Рекп' кисе'[ьвне 6ерега, она кп (я нх и гла)ку сам)' мол мепя в по_
так оспавьт€
пойдет !в нпм сквозь лю6не ог|!и' водц и меднше тру-6н,'п го. -
к}'[ова
коё' ве за6отътесь о моем 6,лпаге!г !*1. 9улахш, \еопыре
рп ово все вокруг спнпм !ш!аменем! Б. !у!ахсцлв, &араостпшп. А 9 к вах
паа [|]1агтдн:] Ёе пало меня гнать' Апдрей А:црсевив.- ''ор'пре-
ра!громпв [6ояр] |линских' 6роспл:ась то.лппа крушит1 по |т{ос:<- по йлкношу Ае'|}. {' мо'.но сказатъ' под к вам со6прлся..-
ве все' чпо ||п попада][ось под руку: пропади' пропаддй тц все
пропидом!.. [1услъ хотъ ра3 да отойдет душа- хриспаанская! [[|{укпн:] Ёу тай п)ворите хе' чеРг подери' как('€ у вас де.гпо!
9его вн мям.'|пте? [. |оршн, |*по есгпь к;по?
Ё. &ле;ец €аал.весгпр. €овсем мшшей нв ловпт.. Ф6наглоп. п р едл о х е в п е ме)кдометнопо хаРктсР; фазео.г:о-
Ёе-бу4г я &| сп||ну ломать. !|е 6ущг, хоть тресн!|' пропа_ гизм употре6лгя9пся т{ш[ько в данной о1оварной Фрме.
'!еп0 ё. ФеФрв, @0цссея-
д3й зсс пропадох... 2) 8оск;:плвнше' вцрах,ающее восхищенп€' Рдость п т. п-
&тее употре6нтеле|| в:!рп||[!т с глаго.гдьпой фрмой <про- €ла Раздоп с8осхпщение. 8остощ...г (|.|.2 1.).
пад!|).
3) 8оск;:ппвппе' вшРх,ак}щее удив]|енпе' цедор(сние'
4 р ед л о х е || и е ме)кдометвопо характера. и3ум.'[е!{пе. €л. разде.г: <9диштение. Ёедоумеппше. }1зупштение.г
Фтово <пропадом) сущоствует то'|ько в соста1е ланвото фра- 0.4.34).
з@о'1огнзма.
4) 8осклицание' вн|вха!ощее возмущение' гнев. €.ла раздал:
2) 3оср:ппданпе' внраха!ощее возмущение' гнев по поводу <Ёегодование. 3озмущение. |:тев.> (1. 7.33).
копфл. |1,'!п чепо-л. €ла ращол <Ёеходованпе. 8озмущениё.
|!еш. (1.7.18.) 40. чвРт [дь!вол' л6пший, пцут, пёс] мвня це6!' еФ е1
3в Будь 1Б[ [он, он5, он6, онй] нцпАд!Ё (нел5дна, _ц
вас' их] возъмй фр-й, по6е!и' подерй] и чЁгт [дь|вол,
л6гдий' [цут, п:ь] мвня [теб!, ег6' ф, вас, их| 83{.]1 [щ:ал'
-ш) (!) 17рвоп.
8оск.л:п:9нпе' вцрахающее кщйнее пеудовФ|ьсгвие' досад]/'
по5фл' подфл| (\ 17рвгп.
1) 8тлрахение досадц' раздрахения.
разд|х|хеп}|е кем-л. ц'.и чем-л.' особевно о6стоятепьствамй, !|птойационно в!{де'|яется с.'1ово (чеРп} ((дьяво:ь, <]телший>,
ме|п-а|ощпмп чему-л. хоро||'ему' дброму, дав|!о ох!цаемому. (|п)гп)' <пео).
@ Ёьюстэпи крик!{ул: _ €тре:ляйте вверх' а не в ска3ц'
[плтонацпоняо внле]1яе|!я о1ово .3нФ|аден).
Русскшс п|юкли-н:ш!и 9ц, юх[!ую зиму.
- @ тш нелаши' Ёу п 3пма'
- а тут этакая неф вас возьми! ]\[охет 6нть рикотпет. Ё. |7аутпооскшй, €ь
будь } вас 3има мороз' со'|нце'! звез0це еонч,!х псов. де'1акур досад.'1иво поморщп.'[ся' покача.'[
- -
грязь да с:|як0гь. ]1. Рахвскцй, А0лшрал !адакв. 1о;пько цдпн
ра3 о|| действптвпьно весь похо.'[оде'|: |{еох[цанно над самшм
по][овой.
- 8спомнп.л:п все-таки, чеРг вас побери! А л-то ва-
дея]|ся _ забудете! А фопько, Ё. !улонвФ ]7ос;еФцй фпь
ухом засгр€к(уг:|ла сорока, 6удь она неладна! А эта ттт:ап{а мо- ,сц3нц. <9 узнал, пто 8арвар 8о.гткова ухе неско]|ько месяцев
хет пр_ив.'1ечь во'1ч|{щ/ своим криком. |. ?репо;сьсксай, | !(ру как хпвет 1 |т{оскве в доме своепо новок) супрупв' фзвестнотв
поео $ра како!о-то соч[|нитё1я п]1и актера' неботатого, дахе лпсог0'
|| р ед л о х е н п е мехдометнотт' характера. вещ 6ы его по6рал!> Б. Фкфасава, €вцфнце с Бонапаропол-
39. чЁРг возьмй [по6ерй, подерй] ! Разе.-!7рктп. |[рпоАаватоль [французскопо
-самшм я3нка].. вап[|рал ва-про-!{зво|!'е-
нйе, а зто бнло трудннм р:я 11|арока. Фсо6енно не
8оскли:дание; ънрахак)щее Рздрахепие' досаду.
-1)
}1нтонационно внде'|яепся с.л|ово (черФ). дава.'и|сь ему 6уква (Р'чеРт 6ы ее побрл! А. РыФкв,
@ 1[итатотю до'|)кно бнть не по се6е, он до'1)кен поехивать- €опра*
ся п д),мать: <9ерт во3ьми' как 6удто про меня...) Ёадо вн- Бо.г:ее упогребите']ен вар||:|нт со с.л|овом (чеРт).
во'1акивать на свег фхий не 'поэтоист6|, а эпоизм _ то' чт'о су_ Ф6нчно п р е д л о х е н и е мехдометвопо характеР п.'|'
ществует в той пш:п пной степени в кахдом. |0. 7ршфон6в, в функцпп ввод|{опо пред'|охения.
!6схрато1цол _ фекопечное. А потом он вачин!!.,[ воз|вхатъ се- 2) внРхенпе восх!!щения' радосг!{. €.:а раздыт <8осхище-
_ Ёо ведь дом6 и 3аводц 6ез меня тохе внсгроятся' а я хе нпе. вос[0рг..) (|.1.22.).
11псате.'|ъ' терт подери! ||исате.гть, а не описшвате:ть. 8. [!оле- 3) 8прахепис ||едоумо!|шя' уд!{в'[е|!пя' !|зум]|ения. ёл. рз-
Рш|Рв, |1гпоао, сф'пвенно, ц1,п... [Баулив] вспомн!{.'1 про де,1(уд!|в'|ение. недоуме| пе. |4зумлеппе.> (|. 4.35.).
мевто.л:овшй кара|ца1ппк' сунул руку.в карман' но там 6пдл:о 4) 8нра:кевие возмуще||ия' г[|ева. €'. р'здо, <Ёетодовавпе.
пусто. ||отеря.л:_, нерг возьмй. й оБр.!ился: !де теперь с''ова та- 8озмушение. |невл (|.7.34.).
кой достанетпь? |1. [ероса.лв, €гпук в &ерь
-
&-каким дья-
во]!ом вас ск)да принес'|о? €гцс.г:и 6н у се6я дома; мнс сейчас
41. нА 1(Фй [как6й] чЁРг [фс'
(|) !1ростп.
дь*вол, пцуъ лё:ший, п&]
не до [!стей. 9то вам, ч_еРг во3ьми' от меня вухно? 9. €веп, 1) 3ачем? (!) для чето? (!)
€евцльская запоФо* с}!е валяйся в этих брйкаю. .Ёадень 8осклпцание' вырахающее досаду' сп'|ьное !вздрахФш!е.
112
, 113
1.6.42.
Ф - }|а хой мпе:гецдий твое.спаси6о? }1з пегэ шлубн_то ве
со|пь€|!'ь;[риэщван, Ангпон-[орелвга [Богцарева:] 96пра*_
ся тв со сзошм упраш'я:о:цим! 1!а хой |цут вц о6а-то здесъ?
0спорвсхш&, Блзхь [?ятг:н:| 8н 6ц, 1апсья, 6рсглди |дппо|!_
ство. 9то д€.'|о похв]ш1ьнос. и
- нешцмения?
вам 9та... в(ш!чпха' - на хой дь|цш нух|и
Фгла вас по щекам х.'|ещ9т' а вш
с'у)к|г!е ей, как со6ачка.. 14. [орьхц0, ,{кгпизоев ш 0руаое..-
Аа 6рось ты, 6атя, _ ска3ал Родпон |!{фолпевит, _ на хой
6ес крахма.л:ьвше са.л:фсткп| !9. [ерлаос, !,е:оо, хо'поролу ,пы
с4ухц'ць. _ }1е торянись. 8эглянп луч|де на 6ухтопку
дп||1ь самФ!ет? Фн хдет те6я.
- вп-
!!а хой чеРт м[{е 9пуг самФ|9т.
-
3. Ахаев, ,{а;теко огп *!оскв* }ртомая тяхФ1ая пзф, с'!охев_
ная из то'|ст!.х черннх 6рвев, удруч!!'1а йарьло Ёико.г:аевну
сразу. <Ёа кой нерт я здесь? _ дум:ш1а о[!а.
- 3автра хе вадо
о,|с|ода вн6ираться. А мохет 6шть сегодня?..> }1. 11ихоФев, \е-
?лавы ц3 хц3нц *!аршш !{цколаевн* }т1уза [со6аха| ни-
'пыремои мыс'1и. 9асто возьмет дос!да; вставать пз-за нее при-
тает
ходптся рапь]пе' цлять' кормить _ невольно подумае:шь: <Ёа
хой нерт? &чем связался? Фтдам куда_пи6удь!> !*|. 1у;такш,
\елооек, котпорый не у'4ее,п крцча|пь. _ Фтцеппсь, АФ!
кричат. _ €ам тн несознате'|ьннй! [ьл на кой нерт такой - личие. Равнодуплпе.> (|. 11.|9.).
склад сгер€)ке:пь? [ [орин, Фангпомосы.
Более употре6ите'|е|{ вариа|гт (на кой чеРт>.
8 предлох(ении сказуемое; нередко с дополнен||ем
в дат. п. (<кому> _ бозпаченпе л11ца' испыть!ва|ощепо ра3дра_
)кение' досаду).
2) 3ачем? Аля чего?
9погре6ляется как выра)(ение равноАушлия. €л. раздел
<Безщзлииие. Равнодулпие} (]. 11.26.).
42. чтоБ вму [ей, вам, им] пусто ББ|ло (} !7росгп.
8осклитдание' внра'(ающее досаду' си]|ьное раздрахение'
недовольство.
о _ о, что6 вам пусп) 6ыло' проклятне! _ с ярость!о раз-
ра3и.,1ся 3ахар, о6ращаясь к уроненннм вещам. [оннарщ, 0Ф
)1олф. [|(рсавина:] Ах, ты, батпоцлки мои' как перепуп|л' ока-
янннй. 8се сердце (уторв€ц[ось. 9тоб теф пусто 6нло! Фсгпро-
вскцй, 3а чел пойФаць' ,по ц найфоць' {тоб ему пусто было'
зтакому писаке! 8от анафемский понерк! )1. Ан0реев, 1(нцаа _
€коро поезд отходит' а ее еще до сих пор нет! &егда опазды-
вает, зто6 ей пусто 6ыло! 8едь у нее !{а|!,и 6илеть:!
|1редлохение ме>йом0гног0 характера; ч:|сго с до-
по;|нением в дат. п. (<кому> _ о6означение лищ}' испытывак'-
щек' раздра'к6нпе' досаду).
43. Бог [госп6дь' алл6х, -нёр, фс, лёц:ий, дь!вол, пшут]
<вго [теб!, ф, вас, их]> зндвт [вёдает] (!) !!ростп.
1) Ёепонятно' неясно; 6езо6щзие!
3нщхение досадн' раздраженпя.
0 [осподи! Ёу заием я ввя3ался в 9т историю?! 14 тут еще
наш майор! 14 нерт епо 3нает' что еще п3-3|| этопо ду!вцкопо
\74
1.7.1.
ра3повора про*дзойдет?! [!о,что я моту, теперь дн:ать?.. ][. Роз-
аото, }!{ено презшФнгпа _ 8рач }1лья Аавьщович сказал, что6
прп|1ш!а. Анализш |!еправи]|ь|!це. _ ||онему непщвпльтпне? _
спрос|&|1а 8ерпика.. _ А нер епо 3нает! _ о6*цнтась [|ющ и
вн||1 1а' х'1опвув дверь|о. 8. !окарева, [:алнный Фнь,
Раздрахение' досада внрахаегся данпнм фрзео.л:огпзмом
о6нчно в варшавтах со отовамй (чер,ь' (6ес}' <]те|пий>, 3дья-
цш[) п (3ваеп).
в функции главной части изъясните''ь|{опо с'[о)кно-
подчиненнопо предлохения с союзннми с]1овамв
*что', .как', <ко!да' и т. п. пл11 лр ед л о х е н и е мехдо-
метнопо характера.
2) 8ырахенпе удив'!ения' недоумения. €л-
разАел <9дпвле-
ние. }{едоумепие. ![зумлепие> (|. 4.33.).
3) }{епонятно' неясно; 6езо6разпе.
€л. раздел <Ёетодо-
8нрахение возмуцения, неподова}.ия.
вапие. 8озмущение. |нев; (|. 7.32.).
4) Ёепзвество' никто не зна9г.
8нрхение 6езрзлития, равноду|ция. €лс. раздел <Безраз-
7. нБгодовА|!иё. во3*{ущЁ]|иЁ. г!] Ёв.
Фразео"глогизмн давното раздет|а отрахак)т эмоциона'[ъное
соск'яние возмущенно[о человека' к0!0рое вь1звано ето резко
отрицате'1ьннм отно|цением к каким-л. лицам' поступкам, дей-
ствиям' явле!{иям действите.гхьносги и т. п.
1. внв свБя. Раза.
1) Б крайне воз6ухден|!ом' раздра)кенном сосгоян!{и; в со-
ст0янип крайнето нервнопо напряхения' вовмуще1!ия! веподо-
ванпя (дел:ать что-л.).
Ф гвф 6н.л: вне се6я 0г гнева' ус'1н|цав такое у>касное о6-
винение. Фн едва мог совладать с собою. ,{остпоевскшй, [{егпоп-
ко Ёезвоновц 8ера схватила мепя за бе руки с вео6ыккове-
ной силой и вне се6я 3акрич€ш1а: _ Ёп с.лпова д{ш!ь|!,е |!г!п все
кончено мехду нами! 0, Форш, 00егпы ко'1нел.,{нйвевскпй
6нл вве се6я. Фн рв:!л и метал' грози.'| связисп|м всеми небес_
нь!ми и 3емвнми карами' ес.'1и они не соединят ето с 9ерняко-
внм. 3. 1(лцпель, !у|ефехцй ва;ь €лова }{иколая !{пкитича о
том' что.}|осев хлопотал за непо п внзку1и]т' еще ху)ке взбеси_
ли Анисимова' совер|ценно вне се6я он 3акрич:|л' что .}1осев
о6манщик, дицемер' фрисей. !. Рроншн, &арспшпа |[исал я
это письмо вве себя от возмущения: подумать т0'|ько' два гцда
обещать и в результате ничек' не сделать!
8 п р едл о х е }! и и сказуемоеплтп о&тоятса:ьство о6ра-
з:| действия; иногда тре6уется о6стояте.гльство причи[!н (<оф че-
го> _ бозначение со0гвегствуюше* эмоции).
175
1.7.2.
2) 8 крйне радост1|ом с0стоявпп; в ооск)янип крайне радо-
сжого воз6ухде|{пя' вФ[нсвия (де.г:ать что-л.). €* р.'д*
<&схшщенпе. 3осторп..> с.]. 17.).
2. вь|ходйть / вййти из свБя. Роза.
1) ||рпходпть в с(гпояние крайнего ве|9дования' возмуще-
нця (от чьепо_л. поведенпя' посгупка' от чьей_л. яаглостп и
т. п.).
0
(}пух о сем п|юпс!цествпп [о поступке .('у6ровского| в тот
хе девь до|це/[ до |0рьт:а ||етровина. 9в вн:дел и3 се6я и в
псрвук) минуту гнева х0тФ| 6ц;:о со всемп своими дворовшмц
[крестьянамп| учинить нападенпе ва (истеневку. |1уалкшн,
АФвскцй. ||о вспн.лтьчи3ости своей' он ч:|с|о вшходил и3 се_
6л; во бетпенсгво епо не всегда и не вдруг о6нарухпвалось не-
псповшшп криками. €, Акёокв, }1итпераопурные ц пеа'пра].ь-
ные сюсп('лцнанц* [|лафп:ра:] 8н начинаете выходить пз се_
6я, тасто взднхать' то фгвть по комвате' то останав][иватъся.
Фсоарвскшй, 8о:схц ш вц*
9на тре6овала, что6ш ее ученнкп
рспе!1ров:!]|п по'1ннм пш|осом' не допуск:ш1а 6ормотания под
|!ос ш выходи'!а и3 себя' ко!ца с.'|н|ца'[а з:|явлени[ вроде: (я ве
мо{у п!рать на репетпц|{п' я 3€|и!раю по-настоящему на пу6лп-
ке' в т€:|тра.'[ьной о6станоъке>. *!шнуршна-€алой:товц !!!есгпь-
Фс*гп :еуп о цск'юс'пве. ||авка, по]!учив удар в грудь' совеР
|ценно вь|[деп из се6я. |1, 0сгпровскшй, !(ак 3аксц.ялс'сь с'па)1ь
_ ?еперь ух он окопчатФ1ьно вь|[дел и3 себя. _ !'умай! _
рявкнул он и по'|ох1ш[ тру6ку. |!. |ерасилв, !!очные ,пра.н-
ос'!ь
3 пр едл о х ени и о6цчно сказуемое.
2) ||рпходгтть в состоя'||'е крйвето во36у)кдения' раздра'ке-
ттпя. €лц. разде'1 <Раздрахение. .!1,осада.> (|.6.19.).
3. выводйть / вБ|ввсти из свБя коео Разе.
1) [1рпводить чФ|овека в состоя}{ие кщйнего раздрахения'
неподования' гнева.
ф 9 тувствов:ш1' ч|:о го;:ос мой зазвене'| угрозой. [Бессонов]
вачп|;цт вшводить меня из се6я. [аралшн, ЁаФхФ }!цко:тае*
,{4 но один дурацкий олунай внвел ето ш3 се6я. €имонов, весь
поботев от неподования' схвати][ с небшквовенной силой поэта
:|а |ц!|ворог. 1(упршн' )](онеппц ||рилпвно написанне сгихп и
пове9т)||дки' о к0торшх ничепо не||ь3я 6ш.лто сказать ни хоро!це-
по' вш |т]тохок'' вь|водп.,|и епо и3 себя. !1. !1ав;енко, !*|. Рорь-
кцй. 3еталп в ко'1хц!е 6н.л:о много, но да)ке гектар незасеянной
зем.,[п выводил епо и3 се6я. Б,0вечкцн, € фронцвыл прцве-
,пол.
8 предлохенип бнчно сказуем(ю;
прямое допо'1нение (<кого> о6означенпе неподук'щек'' раз-
п!еваннок' л|||{а'.
- сце|!у. !т|. [орькшй, 8рааш. \ спш1а' за новеньким самоваром'
сп н. .('овцдить / довестп до 6е'глого калену!я коео
2) [риводптъ че.'!овека в состояние раздрахения' досадн.
€* рздеул <Раздра;кение. досада.} (!.6.20.).
\76
1.7.6.
4. д0водйть / доввстй до БЁлого к^льния коао
Ра3е.
|!рпвцдпть че]|овека в соск'яппе крайвей степени неподова-
ния' гнева' по.л:ной потери самоо6ладанця.
@ Без восстанпя чт1о- могл!| сде'!ать взво'|нов:|ннне террором
мпрвце бнвате.гли, лп6ерлы? 9то могла сде.'|ать доведешная
до флого каления масса студенчества? €тпепн як- !( равпшнскшй'
]1фпоуаьная Россця- )!(а,г::а их, как то'|ько вздумается.. тут те6е
п кулачество' 1| чиновникп породские.. и естественно' чт0 довв_
ли ми]|][ион'|ую массу до &лого халения. ,{. Фурлонов' *!л-
глех.- Фбнчно сдерх,аннопо.}|еонгца на 9тот раз взорв:ц|о и' как
это 6нвает со спокойннми людьми' когда их кто-йибудь дове-
дет до 6елого халения! лицо епо сг:р|о неузнаваемнм: оно то
6леднетто, то во]|на краски зал|1вала ею. Б. !4зоолскшй, [7ршзва-
нце,
Фщзео.::огизм вь!рахает 6олее.высокую степень нек)дова-
н}{я' гнева' чем епо си|!оним.
8 предлохении
!
сказуемое; о6язательно прямое до-
п('|нение (<кого> о6означевие пеподук)щепо' ра3гневанноп'
лица). -
си н.
Бшводить / вшвести пз с6;я коео
_ Б у к в А л ь н о: (довод,|ть до 6е;:ого к:|ления>
-
посте-
пенно нагревать мег:|]ш| (мета;цлтические издеттия) до такой сте-
пени' когда о1!' раск:!лясь' из краснопо становится 6еттЁм.
5. потвРять €РБА. Раза.
1) ||ерестать в.падеть со6ой, потерять самоо6лада[!ие от воз-
мущения' г|!ева.
$ }{ария |4вановна вдруг потеряла себя и' со всепо маху
ударив в дверь кулаком' 3:|крича.'|а: <_ Ах тш, поганка!>
*1. !7рштл-вшн, 1(ащееоа цепы 3 конце репетиции ре)киссер по_
терял себя и чуть не крич:ш1 актеру: _ 8а:ц Фте;:ло ве вепеци-
анский мавр' а какой_то хотлодный современвый чивовник!
8 предлох енип бычно сказуемое; глаго.:т обычно в
прош. и насг. времени.
2) ||ерестать владеть со6ой, потсрять самообладание (уг
сгРх4: ухас|. €л. разлел <|,1спуп Боязнь. €трх. }хас.>
(|.1б.20.).
3) }тратить индив|цу:ш1ь'|не че|пн' осо6енности характера'
подчинив!шись чьему_]ъ влияник'. €л. <||одчивенность. 9нифи-
кация.) (!||.62.|.).
6. устРАив^ть / устРоить сцЁну (сц6ны) коду.
Разе.
€кандалить; вшра)кать ре3кое недово'|ьсгво чем-л.' возму-
о6язате':тьно щаться.
@ [3ахар:] ]е6е не о!едов;ш!о из-&| непо устраивать тете
сиде'1а хозяйка. ?ут :ке веРгет|ся м:ш|ьчи1дка лет пяти. Фн уст_
раивал сцену матери' погому что та.не разре1||ила ему сьесгь
сразу цотнй стакап морохе||опо. Ё. €;проаово, |!з 6шоерафаш
177
т.1.1. \.7.1!.
аеро* Фт1{оцен!|я пх с верой 6нли спокой||ше' соседск]|е' нш о 9ч 6'чч'- нехФ|п раздос{|дован.. [ерарн, |7цсьло 3ахарьаной
каких .]1етциных чувствах 8ера не зн:|ла - !'| вдруг сегодня о|| 5 ф* 1816. 9н хотот т1о]1ько подразн}|ть меня; но кахдое епо
устроил ей сцену. 8ера не б*целпась на !урпакова. 8, @рлов, с'|ово псгек'|о {дом по всем моим )ки]|ам. |(ровь бросилась
'п
роц"-е"^вце в- Ёцкол*кол. |(лава оказалась подозрпте'тльной мне..в полову. |уеенец !7ерал лоо&ь 9 о6опстте.гт. [1ерсдо
и'ревнпвой. Фна не поним!цв' за1ем &ексею '{ухны 9ги со- мной стоя;л мой со6ственннй денщик ||етр. |(ровь мне бйй_
6ранпя, компт€тн' с.л1егн' реиь|. 9страивала сценн' [ш|ака.'[а' дась в полову..: <|(ак тп посьдн:!> Ф. Форсл, 0фтпы валне*
!!. €изв, €ерФа Фспокойные. Рошашка стоя][ на ко][енях у моей кроватп и рн.'!ся в моем Фв-
8 предло)к€[1::т!{ о6ынцо сказуемое; бязате.лтьно до- дучке. }га
нов|ая под'!ость меня пораз!''[а. |(ровь 6росийсь
по;тнени? в дат. п. (<кому> - о6означенпе лпца' страда!ощепо мне в полову.. 8 !(оверон, ,{ва калштпона
0г гнева кото-л.). в функцпи предлохения; о6язатеттьно допФ'-
венпе в дат. п. (скомр
7. до глуБинБ| ду|шй [сёрдца]. ванвопо лп!в). -
о6означевие веподующего' разп{е-
1)'бчепь сильно (возмущать, потрясать' оскофпться, йоз-
мутиться). 10. нАливАться / нАлйться кРовь|о.
о _ €лушлапо-с, ва|це-ство 1сокр. : ва|це превосходите]1ь-
' Р43а'
|(раснеть от при.'|ива кровп под влияпием си.'тьнопо возму-
ст"о], _ ск!зал дворецкий с обнчннм ему непроницаемнм вн- щения' тттева (о глазах' лице, :пее).
[в'(ением. 13к {!9тР€[ц[те]1ьно нель3я 6нло понять, дово''|ев ли Аанннм фразео.т:отизмом подчеркивается постепен!'ость на_
Бй .''ру',"'''.м, оскофлен им Ао глу6ины ду]ци. 3ргпель, растанпя возмущепия' гнева.

6в и
"л[л
&рФ1з|ны.8озмушенннй по глубинн дупци' Фома стиснул 3у-
от 1\{аякина, еще глубхе исуну1 руки в кармань.'
о_ А, бнвало, мы епо вздумаем дразнить' так [у него]
глаза кровью п нальк}тся' и сейчас за к11н>кал. !1ерлаонгпов, [е-
уп:е'::
ь{. [орькцй, Фола [орФев. .|1охь эта до глубинн ду!ци оскор- рой наолеао вреленц..||ицо старика и в осо6енностп !лаза !'алу1-
6пла меня, кровь 6росг:;пась в го.'[ову. лись кровью' п(ут внступ!1|1 у нек' на огромном л6у; он трясся
Болтее упогщ6птнтеп вариант со с'1овом (цу|па>. всем те||ом. [. |спенский, 3оячья совес,пь. |ле6 не вндерхал:
Б пред!о * е !| и и о6стоятельство о6рза действия при удар"'л кулаком по сто.'|у п вскочи'! со стула. 11|ея и лицо епо
"'ъ]'ъ*н ##?"'"овать, тфгать-п т. п.). 4.ла _раздет1
налились кровьк'. Ф. [:аа0кв, 9нераш*
пРед.ло)кепип бнчно сказуемое; глатол о6нчно
<Бйпокойство. 8о;твение. ||ерхийние. [ревога.> (1. 12.3')' ^8
в3л.
8. пЁРвполнидАсь чАш]А <твРпЁния) цья, у ко?о.
1!. лвзть / полЁ3ть нА стЁнку (стёну|. Разе.
}{ет возмо:кносгп больтце выносить,' терпеть копо-л' и]1и
|[риходить в крайнее раздрахение' иссч/|!||ение 0г возму-
что-л.
[вевная, возмущеншая реакцпя на чьи_л. действия и]1|! по- щеншя' ,{еп)дования' гнева.
|4нтонацпонно в|!лФ1яется с;|ово (сгенка (стена)>.
'о
ступки.
чаша терпения переполнилась'-когда /]'ьплда' оставив на- 0 - Фставпм 9[от разтовор' _ ска3:ш1 Райский, _ а то
копец Алетду' перенес ненависть на бе3защитнок) зо,!оту|цнопо опять оба на полезем' чуть не до драки. [оннаров, 0Ф
рыв. _ |1остойте, постойте... не приходите р'*, не ле3ьте на
-стенку
.'ер"окласснйка, ёшна бедной вдовъ!-поРгнихш, 3итю Ёемирва'
Ё. !7ермшгпшн. |!ервая л'офвы 3се это, как поворится' перепол_ "
стену! ведь вн не внсг|у|да]|и нас. А. €ерафшловшн, €он. _ 9е_
нило ча[пу терпения |(нопонки, [{' когда друзья вернулись в пос_ п) 9по тн больно рабу:шевалась? ?о 6ыла тихоня' а то вдруг на
тив1{цу' она ска&ш|а: _ ..Бо.гль:де я не хочу оставаться в €о.гтнеч- стену]|олезла. Ф. |;ааакоо, |7овесгпь о фгпсупве. _ |лу-п тш
глом то-йе! Ё' !!осв, [!езнайко в €о;ц+ечнол аоро0е-
_ $ заега' еще, |[аветл €ергеевиш, неопнтен. €тоило мучиться' лезть на
ва][а епо ве раз. }1 прощала все. мучилась' а прощала' пока ча- стенку' 0п!аиваться... 0. !ен6рякв, 7уаой у3е!ь _ €лулхай,
[ша терпения не переполнилась. Ф. !(алцанцн, )(ругпалы .(митрий, _ сказа]| вдруг 1!{арков тихо п просго' не удив-
Б п редл о )ке н и и сказуемое; нео6ходимо о6означепие - снггь
ляйся то;тько и не лезь на стенку. 9 при:пе.:г прос1{ть ме-
ра3гневаннопо и.,|и возмущеннок' чет|овека дополнением
в [юд. ня с по'!ета. Б. }|овренев, Бо;аьтцая 3елля. А просто с подам|{
п. с предлок'м (у) ((у кого>) или несогласованннм опреде,|е_ мш ч/пеем. }стаем. 9 пас вет насгоящепо та.'|анта нп в поре'
нпем (<чья>). вп в верност|{.. 8от поглощать всякий день еду и блпзывать
п;ш1ьцн _ !{а 9к)м мц неуступчивы. ,{'ва дня [::|с не покорми
9. кРовь БРосилАсь [кйнулась] в голову колу. Раза. _ мп с!ми свои' мн на стенку ле3ем. А. €о;ьхсеншцын, Ра-
1(то-л. покраснет| от возмущения' гнева и т- п- ковый корпу.'{е
@ €павала при||еФ|и т(ш1ько одно письмо 0г папеньки' а я Бо;пее употре6ите'[ен вариант <с'|евть на стену>.
хда.'т |{епременно от те6я. (ровь 6росилась мне в голову. я 8 п р ед л о х ени п бшчносказуемое.
17в 119
11.12. \.7.\6.
вев'камп. *1. |1ршшвон' |(очеево:1еаь |!{ахспш! 9 сей':ас по-
12. с сЁРдцвм. Рвз.
1) 8озмущаясь' не|цдул' в п|еве (сказатъ сдё|атъ цма!1а о тош' чт0 [ипомп|итъ ком||осп|{ о6 отс3гтствпп ла!п|!Ф
3ац{птвцх соору:енш* _ з|{!!чпт став'[тъ }{урата под удар:
|&,'1и
что-л.).
ос серд{еш поверпулась Ёастя от матерп' 6шстро по[[[ла }9ппа хппят страстп п н:|!|а][ьсгц} ищет' |!а хого вепгать со6ак,
мочп дверьк). *!е;тьнцкв-[т* }{урата :в од'!о 9то под по,ячую руху могут свять, .гго 6у!й
пз порвиця [{ &'|оппуда пз
'се* !гпо
неспра!ед.''!иво.. 8. €атошп''Бе';ае пРоклл'п&.
Б лэсах-'}{е сомневались' деньп{ пме|{во
верскшй, украд
2} 8 тот мо-ме|!т' ко|да кто_л. йхцдп{сл соспоянвпп ве[цдФ.
||ф:пка **гт:дв [матрос]..
матрооское 3ванпе..
-
3такий мерзавец.. ?о.г:ько срампт
с серд|е] сказа.'[ )1авргптьин. €опаное
' тощ,' кпо нахФ
вавшя' гнева (поги9тъ, по|1ас!ъся' подвер}гут,8п
-
квцч, <!е;тцек за Фропол!>. Раз то.лтько ||а|и!ца_с сердцен
д}[тсп в таком состояпии).
салфетху ш сказа.лп шама!це: _ 9то у тФ за охога
0 1(оне.ппо, смещен!!е Фвпспмова 6ъатпо двшнх прп!]наком'
чт{' вадвп.а€Фся ||ечп' впрямь ве|путочвос' ошако 6нвапше
всех хе1!пть да з{!му'. вцдавать! |0кое те6с ле;то? 1ехв' 1(у
'д!нрнул
с.'ц.'кахп' епо сг!одвпхникп' рассухдалп тах: угцди.лт-де &ек-
хаРка хенц'пся. Баршш:ня_то' похохе' камнех его, в самвй вш- сапщ> )1ео::тьевпч !юд порячую Р}к}, псРехАех' 8се
осколок с приступка [_ ступень-
фк. и камень-то так се6с -
ки] ' ..Аа, в[{д[{о' с сердцем махнуда' он и омеРтве'|. 8. Бах-
А Бек' |{ве нознаненше !ту осс5евв|:сть ком6ай ]-'р.
утрясис]п.
комацдира 6атагьоша] мц скоро узна.'1п и стара'!шсь не по|ш|_
-
ле'п*в' { пороао с8штон:о, внк'|{ю' _ пенерал с цеприя3нью даться ещ/ н;! гла3а под порячую руку. в. \уФковц.!ц*цк _
смотре'' в сп1ину уход!щето €трепуха. - [1авлин!.. €ушпй пав- п,пцчк4 с харак,перол- 8_ш }4 извините' [4ван (0омич' что я
лпн!..> _ и ||о.лтуэктов с сердцеш захлопнул (рь]|пку пор'гсппа- так с вами разтовар!{вш[! не подФ|ае[||ь _ по|1ал'
_ Б. [1зтолскшй,
р. Алые по?оны. - }|ичего
чпо |{азнв:!ется' под порячую ру[у. 8. !т|альцев, 8ой0ц в ках-
8 п р едл о * е н п п о6стояте.г:ьство о6раза действия при оый ф*
_
раз.'[пчвпх глап!лах.
2) €ердгпто' в си]!ьном рацрахенпи (сказать и][|{ сдепать ! цр"длох еп я || о6стоятелъствообразадействпя.з]!осгп
3) в с(хтоя||и|{ крйнето воз6ухденпя,
что-л.). ёл. раздн: <РаздРхевпе. .['осада.> о.б.25.). , щзщвхепия'
(цо:атъ .лто-л.). €*. рц- <Раздрхение. ]{осйа.' (\.6э'.'.
13. в свРдцАх. Розе. 15. РвАть пмвт^ть. Рве.
1) &змущаясь' нетодуя' в порнве гнева (де.'1ать что_л.). е:цдовать, возм]пцаться' неистовство&ать.
}{
0 8 с€рдцах убещчц-яз комнатн и крич!{г' !тто еп'
<}ома @ Фн [|ал:актллон] успокаив,!'1ся т(цько тоща, когда )(арп-
о6йе:тш. ,\кгп*вскшй, €ело €гпепанчцково ц еео о6слопоце,уаль т|{на вшходи.,|а из себя и начин:ц[а рвать и шетай ьсйцн-ёц-
1п|йй:] Ёе *адо серд''й"... 8 сердцах всек' |вще оп{йпот- Фряк' *лй. |(оца появг:ялся 9!ух о потовящемся бое, во.л:на
ёя. *{. [орькцй, 3ыкв* 8 серд:дах он [!т{г:тька |(орплунов], ве фшцеров, стРемив|цпхся в госпит!ш!и' сгц[ьно уве'|ичив:ц|ась..
разхима{ зуфв, бцстро к'ц{ш[ о|ова' дрх,ш1 нопам|!. *{. 8о- кома|цирн Рьал[1 н метали' глядя на 6егство своих офг:цеоов.
;тохв, !шхйй Аон. 13аведу:ощий редакцией:| ..8от вн -здесь 0. 8ересаев, |{о япасской войне. \омарвскпй рвал й мйал.
приводите одно меоп) из йерписк, }{вана--|розпого с (урЁ Разнорппвне чу-вства теснилпсь в ето фуди. ка?о* с*а:'дй-й
ск"'... 1{арь, конечно, в сеЁд:их писц|... Ёо ведь пщв 6шл! Фзобразпе! Фн бштп в ф:ценстве. Бго пйохенпе бц.л:о в о[ис-
!!. !!!лелев, ]!ашкв ф* ност:а.--_€.гцтай т9дрнвал е!о репутац|!ю. Б. !!асгпернах,
,|ох-
8 п редлож е ни и о6стоятотьство о6рзадействия прп гпор *швааа 1вардовскпй ухе четвертнй девь меня ищет'
раз][}|чннх глапш[ах. рв8г и мечет' а !де меня искатъ? 8 Рязанп нет' московскпе
2) 8 состоянпи крйнего раздрахения поворить' прош3но- -
родс!вепники (|!е 3'|а!о]ф. А. €о;тасеноцын, Б&;тс* с
сить |{ т. п. что-л. €л. разде.гп <Раздрахение. Аосада.г 0уФ* \ак хе пос'!е 9топо (рш|царкь док]|адшв,а'' 'пе],еноЁ
бес*'йБ''
0.6.26.). ' ш хегал
пшх 1|еуда|их н:|с1)пт'1ения на @дессу! Антонеску рвал
из-за тото' что сФ|датш идут в фй неох0тно' всячески уви'|ив!}-
14. под гоРячук) Р9ку. Разе.
!ог'_-спмулиР:от флезвп, самосгре'|н вшводят
1) Б состоянпш нек)дова|!пя' гвева (де.тлать что_л.). себя йз строя.
8. 1{арпв, ||о:эхвоФц
0 [}{еньхппкскпй] 6н.:т прпмсрм ток'' ч!о хе9поко€ воспи-
Фрзео:лопизм хар!<теризует сРвните'|ьно д/1ите'|ьно€ эмФ-
тавве мохег сде'|ать [{з чеповека. [з |\4еньшпнскопо о|{о сде]|а- циона.'ьное со0п0яние' которе вшрах,ае[в| глапш[а1,|и ||еоов.
ло !|пстоп, 3!еря' копорнй нс заАумался 6н под горячую руку в[ца.
!{ прпко'1огь [зФсь: у6пть!. !7оля:твскшй, @нерки 6урсы- - . 3 п р едл о х е н || и сказуемое.
Бш не сердплтссь на мевя' |\{ихадд.':п |[ав]товшн, [юд порячю
- мвтАть гг6мь! и молнии (щ6мш-м6лнпп|. Роза.
рух,у я 6йваю ЁФк,
ъ|ул.- А. €гпепанов,
||
-
адмирал_ш о6меня.ллпсь рукопохатия-
!7ор:п-Аропур. |{ария }1вавовна при[|я.,всь
16.
|оворптъ гневно' о6лпчая коп0-л. йп угрохая кому-л.;
ворчать на .]1:цию, попрекать ее чуть ли дахе це куском хле- во3}ущатъся.
ба| под порячую руху назцвая ес прекрас[!не 6укетн цветов
181
180
1.1.11. 1.7.21.
@. }знает [1[апаев], чт0 тде-ни6удь ва складе
хранптсл аР хп'!ье. 8 тостп.пппщг не пусгят... }ехать!
0'71 м| по,гюра9га ще 3анн][о Фудп. - еще 6опьцее и ота_
-ий {с.ара, русс*ая ме|в д'1инн'
полпуплу6-ков, _ и ие_
|х|вная
дош! 8. - о€ всех, д:ш[еко... про|тад,!те вн про[и-
3уц' !7рвтала шар*
ф*а, с*?-"ко-ки6уль !||апок' ва]|енок' все 9го 6ш.гдо отдано в &тес употро6лпте.гтев в,!рп:|нт с глаго.лтьвой фрмой (пРо.
чет гропдъ:-моднии' домо|!|ется; -нто6ш
армий. !. Фурлонов, !апаев. )(ивет - ||етруша у дяд'о|цкп падп).
йвана Ёйко.л:1}вп.ла, которнй якобн со6ира9гся сгать дпрект0-
мепет
! г е пл о х с н ш е мехдометвопо характера.
(..тлово <пропадом) сущоствуег
_состаЁе
ром т€:!тра п маншт |ш1емян|{ика на гл€]внше ро.г:и. Фтеш то]|ько в ланното фра_
громн и молнии _ (эт0т пор1ец хочет ),топить те6я в твус:гой 3еологизма.
|\{ать именует дяд|о|дку (преступнпком,>. 3. |1цу1оллшн- 2) 8оскли:внпе' вшрах;ающсе досаду' с[{.т|ьное раздрахение
'й'.
скцй, Ёцко;оал] [е. @на [тая| .. !{е оп!ыв:ш|ась серд1[тнм с'[9вом' по пов0ду коп(}л. п]!п чего-л. €л. рздел сРаздра*енпе.
дй-
ко[ца ее Ругв.'!п' однако н!{чего не к)вор!0и сдекров|{ о 6ере- да' (1.б.з7.).
мен|{осги' пока |де-то в маРге и.'!п апре'1е та не 3амети'1а с|ма' 19. этого <вщЁ> нв хвАтАлФ [недостав5 ло] ({!| Раза.
|!{охет бнть, заметила !| чуть |инь|ше' но то)ке ничепо [{е ска- возгл;!с' внраха:ощпй не[одование' возмущение, й6одо6ре-
за.'|а' то'|ь!(о 6нла очень сердита' метала громш и молнип по ние п т. п. по поводу чепфл. нехе.'1ате][ьноп'.
кахдому поводу. !Ф. !(расовшн, 17о:ооса огпнух&ншя' }1г:тонационно внле'1яется с.'|ово <э1!|.
8 п р ё дл о )к е н и и о6нчно сказуемое' @ Ёашивались ра3поворш: _ 9то эю ||арод со6рался _
17. Будь <[Б| [он, он6, оп6, вы, онй|> <тРй)кдь[> пРо- .гпл кого? _ Ёа йар сейчас по]!етят. _ 8#;Б'ъ;й'' убп_
;й
клят (-а' -@, -н) (|| |7росгп. еще пе хватало! :{ 7о*тпой, Ао;оцгпа 8зял:и в.г:ево ,о
8осклицание' внрахак)щее кщйнее во3мущеяше' нет9дова- рехпой_|(арповкп. 11!офр поворит: 'ме'
-воду!__ Ёе впху мосгпка чере3
нпе' проклятие по поводу копРл. или чег0-л. *"*5у.- &к 6н не угод*пть в
Б. инФр' ло|.!пц-,прц аф.
9того еще нед('ставало.
}1нтонацпонно внде'1яетс! с.'1ово <прок'!ят).
йохег сопровохдаться резким <ру6ящим> хестом правой
- А_
дпром назвачить?.. _ |(ов:дова.
кото вмеспо Фсьмухина 6ригв-
9того еще не хватай: _
нахмурп.'[ся .!|ощихпн. А. *!уагпов, 3емля мо;т&ах.
'-
руки.
о _ €ац:ка! ||оцбил тн меня... помни. БуАь проклят' рн-- ?6льхо !того <еч} не хват6ло [недостайло> (|| Разе.
_ _
:кий тещ! !т!. [орькшй, !{оноваэаов- .1 попал в неприятФ|ьский
й]й. д'"о*"а ой воЁтна. Ёе я въ*думал ее, буАь она-трихды
Разве оц пьет? спроси.,1а |Фл''я.
-
п,е",'йа1$*а,
порядочно_таки 9т1{м з:!нимаегся' _ 0твети]1а о|уха'1ка. _',
А. !!вшков-!7рцфй, 8 бухгпе <@опрс0ор' [Русанов! |осподи! 1олько 0т0го нед(хтавало! .
восклйкнуй 16''''.
проклята.
'
Аа при чем тут комвата' 6удь она |!!Ф_()|я!8;'_ [|[ачущим [7шселскшй, !тофяк. -
|| р е д л о х е в и е ме)кдометнопо характера.
-ей]йй от"е.''л ов ей. .4. €ойхеншцын, Роховый корпу' \:'|!пе
хо!ю|цо и давно знакомн.. внимате'|ьнь!е, *бдитФтьнне) взгля- 20.н11 нА что нв похо)кЁ (|| Раза.
дн'' сверлящие тебя так, 6улто им о те6е такое язвестно' о чем $ту," не тодится' очень !Р1охо' скверно.
тн и сама не подозрева3--,. да нп вещ6 подобного,,6удьте вн 8н'щхение возмущения' негодования, резко отрицате/1ьнок,
все прклятш| [. Бцшневская, [алшнс 0тно|дения к какому-л. поступку' действи:о, явлени|о.
|[ |,е л л о х е н и е мехдометвок' характера. интонациовно въ|дет|яется с,'|ово <что>.
пРопАдй (пропад!й) <он
18. (он6, он6, онй) [всё|> 9аспо сопрово)кдается ра3ведением рук в сторовн.
_
пРопАдом 1о.| |7росгп. @ Фднако 911о нп па что не похохе, _ проворч:ш] из со-
1) 8осклицавие' внра)как'щее во3мущение' гнев по поводу седней комнатн заспанпгнй толоо г[осподива1'кайа!|:ох1йй,
_ какой_там дурак вцум:|л но_чью разповариватьу туреБне/,
копо-л. и.']и чепо-л.
йтттонациокно внделяется Ф1ово <пропадом>. |алоэетп ||]шармскоао уез0а _
8 про_шедтпей месяце на одпн
}{охст сопровохдаться резким в3махом првой рук|!' ^ стц'| вц'ппо око'|о по.'!уторн.тысячи ру6лей: ?то ни на что не
похохе! 1-ончаров, Фбыхнвенная цс,порц*
б"й "а"йу,
йшт, нухна тонкорун||ая |дерсть... €ильно
пропускаете з!||{ятия. 3то ухе ни на что не похоже!
8н в пятнй 1из
щ.хна' в1цать' !{м эта в{штк)та..._ й все эго как в прорву уходит' .8 предлохени,|
|1ропали оно все пропадом п овцн' и люди' п вся эта сказуемое (о6нчво при под]теха-
*йзн, ,ос.ьллая. !. Айгплогпов, ||:ьахо [1ропаАи пропадом щем <это>).
9гсуг поРод' эт9 страна' эта т0ра' на которую ови лезут! йуне- 21. нА что это похо)кв (|| Раза.
-никп они' ц/ченики'
какие святшм и- не рнп]1ись. Разве тех
5уда это тодрптся? (!) Разве так мо:кно? (!)
святчх 1азршв:ш]о в куски да еще под6расцшш[о в _воздух' все 8прахение возщ/щения' нетодования' резко отрицате'|ьнопо
по отде]|ьности: ноги, руки' !о]1ову- и так далее? |1'_ [уро, от|1о|пения к какому-л. посгупку' действию, яв.'[ению.
}! лера € |!к€ е2@..ь _ 8илья вет. Фбщежитие не дадут есть
1в2 18з
1.7.22. 1.7.26.
|4нтонацпонво вцде'|яепся с]|ово 1!|т]о}. 21.*!|{ в кАкйв воРотА <нв лЁзвт> (!| Роза.-првсп.
([асто оопровохдае!€я
разведевпем Рук в с!!ровн. Фчень гш:охо' пикуда не !цд}г|тя; не укладнвается Б о6ще-
@ ||ервая по][овина твоей фразн.. умна..' а вт0рая' пзвп'|п' прпнятне вормш' !{е вндерхпвает гтикакой кр|(пки.
к!!худа не |цдш!ся. сЁе хону з[|ать' что 6улет впещдп...> |1о_ 8нрхеттие веподоваппя' возмущения' удпв'1енпя' оФхде_
мп.цй' [|а что 9п) похохе? [оннарв, 0&окнвенная цс'поРця- ппя чьих-л. пост)п!хов' действий, мо'(ег употре6лятъся как
_ ёколько мо'(во опаздшвать?! !{а что гто похохе?! оцепка челФ.л.
в функцвп предлохеви!. ] }[потда сопрово'цдаетс1 |в3вфением рук в сп)ронн' по'(п-
22.|1з Рук вон <[ш|охо> (\| Роза. мавпем ]! [еч.
Ф [Русанов] [а ух добавлять некуда! ?акое рвнцду-
'

|цпе' как у в{1с' -

Фчешь, совсем сквсрно' огв|втште'|ьно; совсем п||куд3 не п}'
ни в кахие 8орота не лезет! 9 восемвадцдтъ
д1|тсп.
8н1вхевие ве|цдования' возщ/щен!|л прп отрппцте.гтьной часов цесь! _ а меня нпкто [|е лечпт! А. €о:охеншцыщ Рако-
оцевке хок}-л. п'||| чекРл. вый корпу. _ Ао}тор ||'ветхов совеР|ценно прав: де'1ать опера-
йохет сопровохдатьс! э'|ергпчннм взмахом и разведевпем ц[{и такопо рода фз рентпена в |{ац| век _ 9п0 не ле3ег ни в
пощ/со!нугнх рук в стор[{н. хакие вор(ута. 1@. [ерлан, 4ороеой лой целовек. [.!|:ося:1 _
1о, нто тн позволяе|дь себе с мамой' ни в хакие ворога не.,ю_
о _ }го )ке и3 рук 80}|1 -
тг по.'!ов дом дФ1а' [|ичего не
з€т. 3апомни: мш маму в о6гцу ве дад|!м и не по{во.лтим тебе
успевае[!|ь' а он цлять отправляется. А. €еРафцловшп, [орй в над пей [{3деваться. Б. Распуопин, 17ос,;те0ний срок.
с'пепь @на [больнип|а| 6ыла отремо|{тирована' паровое опо||ле- 8 п редл о х ен || и сказуемое (о6нчно при'под]|еха-
ние действов:ш|о' во с ин9грументами де'|о о6стоя.:то из рук в{)н
[ш|охо. 1@. [ерлан, ,[еэто, коспоролу ,пы слу'сц'!1ь. _ |(о:лечно, щем <эпо>).
с и н. .(альпте <ехать> некуда
9ти люд|| сп|ракутся вредить вам, щбогапи и3 рук вон [ш|охо и
трат|т свои ус['|пя на то, ч165!ц не тратить никакпх усплп*.
_ 25. нА чЁм сввт <сто11.>. Рве.
Б. |1операнцев, Аокопор 9шке.
всем (л рук от6гш:ся.
-
}(ак сын? }1з рук вон' со_ Фчевь си.лтьппо' не 0песн'ясь в вшрахениях (рутать, 6рантлтъ,
крыть' поноспть п т. п. кокРл. плп что-л.).
8п р едл о х е в и |{ о6с[олте'|ьство о6рза дейсгвия шлли 8врахевие крайней степенп неп'дования' возмуще}|ия.
пмевпое ска3уемое. @ [||о::ковнпца:] А теперь вот и }{аталья ![мптриевна, ко-
}1з рух вон <плох6й (-6я, 6е, -1е|> (|| Роза. тору|о вь| давеча на чем свет рупш[[{' которая вас хе руга][а' у
Фвень, совсем скверпнй, отвртите,гпьншй. вас в тосгях спд*п. ,!ктпоевскшй, ,!я0гоалкцн сон. в[уть вто не
@ } меня 6цла .]1отя А [аниз.тльсон| .. } нее нетверо_детей, по ||ем _ 3!|р|{чит' акп зверь' бругает на чем свет стоит' а
му' - фнтазер, вечноизфзруцзар6отка (чинит часн)... }{атерп-
вон плохое. А. &о;а:сонгпай' ||з
найдет педо6рнй час
- иотъ.чком л!аградит. !+,!ельникв-|!енер-
:ш[ьное по'[охение
-
норвехс'соео 0невнцка 1915 е. Фредеркко хмь!кнул: ее фран-
скцй, !|а еорах. \:'/!невпя ?нркове |и эскадре бь*лти крайпие.
Бо.г:ьшинство фицеров епо терпеть не могли' [1'1са]|$ о нем в
щгзский язшк бьлл и3 рук вон плох. [. Березко, ,{ол уигпеля- |[етефург чеРг 3|{ает что ш рутв'[|' |.а чем свег сп)ит. €гпанго-
Работвик он нпкакой, просго и3 рук вон. кФшн, Б лоре. (омавда. на чем свет споит коспер1'.']а хо3я!{на'
Б предлохении опреде'1ение ш]1п пменное сказуе_ прпказав|цеп' пм 3пог рейс. л. )1еонФ, Рускшй лэс )(енщинн
мое. на чем свет стоит рум,1и &енку. €. Анпонов, А;оенка
23.цз РядА вон <выходящий>. Бо.глее
8 пр
употр6птФ1ьна пол[|:|я фрма фразео.г:оти3ма.
едл о )к е || и и бстояте.гтьство обрза действия при
1) Ёебшчнпй, нео6швайннй.
приведенных вн!це глапш|ах.
!{охет употре6ляться как внрахен|{е во3мущения' неподо-
ва||пя. 26. дАль1шв <ЁхАть> нЁкудА (|| Раза.
0€егюдня ||очью вш1це'[ провер|[ть !иооц)ло' а еп0.. на по- Фнень тш:охо; хухе топ!' что есгь' 6нть не мох9т.
сту нег _ ока3шваепся' с[|ит на дива|{е.. 3то ухе и3 ряда во}|. 8нщхение неподованпя' во3мущения.
!Ф, Бонфрев, Берее. _ |(ак вы сместё в таком топе разпова- ({асто сопрвохдается
ра3ведением рук в сторопь..
р[|вать с преподаватопем! }то из ряда вон вшходящий оту- @ 1т{ного лет спустя' весной 1918 тода,.. ! приех:ш! на роди-
чай. 4}. Ёа улице я сто]|кнулся как-то с Агриппинёй [1рхоровной,
8 п р едл о е н !| и бнчно именное ска3уемо€ илп оп- барнней купеческопо 3вания' 6ойкой и таратор|ивой: _ Фтвое-
реде|!ение'
'( в:ш1ся' ва!!ю 6лагородие? Ёу поглядп, пол:ю6у*ся, что у [!ас тут

- даль[ц€ нехуда! Ай-

2) 8цдающтдйся, вео6ьдквовевншй, нео6шчншй. творится. .['окат:отись, доех:ш|и' тпру
|!{охет упшре6ляться д'|я вшрахения восхищен||' чем-л. р|оп|ка-то медвик' которнй сановарн луА14л' нач:ш!ьсгвом 3аде-
€* рзАел <3осхпщение. 8осторг...> (|.1.14.). 1" л:ш1ся: в]1асгь на местах! Ё' Ёузьлшн, <|(руе цоря €ололоно.
1в4 185
\:7.27, 1.7.31.
_ |т{ш:о топо' что вш вам все срокп сорва.'!ш' так еще в рухопп- еур. _
|(онепно, конечно. !€-
- [!ФЁ}{||€
перь' сг!ш!о 6нть, на;:и:р вместо
€(и сказа]| |ъ{39!€!'
однопо сумас!цед!шеп)_дво€-! и
сп по'|но ошп6ок, пу про9то даль!ше ехать нехуда.
Ф6шчно в функц!|п предлФхен}|я. му)к п )кепа. :_ Фн воздр: руки к пебу и йкрпвал: !{ет, это
с п в. Ёи в какие ворсга <'|е ле9ет> чеРг з}|ает чт0 такоч чеРт' че|п| неу! *|. Булаахв,- !т!астпер ш

27. кАк <только> зЁмля носит [т€рпит] коао. Ра3а.

!|{араарштпа .{'у6енков сказал:
-
!}во.ттьнёние| .][опцакойй?
!пктор ||ав.лповин, как я моц 0гменить прпка:| дирекцип? _
|(ак толтько во6мохно' допустимо чье-л. существовавше! А" ч' чеи 3наег что! Фна. !4нститут спасала, дбро сохраня.,в
[оворптся бшчно о неподяе' под'|еце' бесчестном че'!овеке' под бомбами. А ее уво;:ьйпот по щрмальннм основаниям.
чь|{ пос|упкп' поведе|{пе вь|3нвакуг г|{ев' во3мущение. 8. [рвслон, *цзнь и с$&. [|ерцог ([ете)] _ вот, 8о;пьф
}1гттонацпо:дно внде|1яе1!я сл|ово <зе!д'[я'. гахг! 1н представляе[ць? йерзавцн! 9дин самнм н|}ха]|ьнцм
йохет сопровохдатъся укоРи3неннь!м покачиванпем кио_ бразом сппт, другой преспокойно раскпаднвает |ш!сьянс _ и
вш' п||отда |юзким взмахом правой рукп.
. о _ Б&стшхие твои зейки 1прщуп. _ глаза]! |р6итоть!
3т0 на 4ехурсгве, а? 9е-рг знает что! €овер:пенно распуст!']тись
'1(ах-тебя [с:тути] | |{. €пектпакль в чесгпь аоспо6цна' первоео
зецля ц(хит. !т!. [орькшй, !(ацн ц Артпел. [Бабенн- лцнцс'пр& €о-!]|не;оев,
кщтилину ст:ш[о до отез о6:тдно. Фн па мйнуту
шев:] [ону, мп/|енький, твоего 6арина в моги]ту вогнать. []1е- рсюла6плся, притупи]1 внимание' и танк' наскочив на пенек'
онтий:] |(ак вас' таког! ядовитопо старичка' земля терпит, о6орвал ц__сеницу.._ Бшг: бцпень' а то черт знает нто! 3. /(у
А, !{' 7о:тсгпой, Ёеншстпоя сц]!{ь - |(ак те6я тольхо'земля но_ рочкцн' *елезный ф.х0ь [1анцор] взглядом' по.!1нь|м недоу-
спт!.. ?н в такой дом поп:ш!а' что то]!ько радоваться да гор- мения' пред]|агал окрухающим посм0трегь на епо ноги' хозяи-
д|{ться перед народом... Ёет, ходит туча туней, все не по те6е. ну оо'|ь|це не повинук)щиеся и вт{делнвающие ухе черт з[!ает
Ё. |(оншн, !евкш. что. *1. [{ураев, 3ерка:ао *{онгпачкц.
(носшп}. 8 предлохении
употре6ите]|ен вариант со с||овом
Бо.лтее сказуемое' в эмоцион!!'тьно оцра-
8 фу н к ц и и п р едл о х е н и я ооязатФ1ьно прямое :певной речи мохет 6нть формлено как п р едл о х е н п е
допо.'1нение; (копо> _ о6озвачение лица' внзнвак)щепо возму- мехдометното характера.
щение' п:ев).
30. чЁРт_тв что (!) Раза.-просгп.
28. вот <твБЁ> Боп <А>_вот поРог (| Разе. ) Ёеч'пю невероятное' невоо6щзимое, несоо6рзное.
1

}6ирайся вон' уходи по-хоф:пему! 8нщхение нек)дования' возмущения.

}|о:хот употре6ляться как вырахение возмущения' !{едо- {асто сопровохдается недоуменншм по)киманием гш|Фч!' раз-
во.'|ьства поведением ког1о-л. веде|{ием рук в сторонн.
йтттонациопно вндёля:отся о:ова <фр п <пороп}. @ ]1рое'руков:] |(ак во с1{е хивем. 9ерт-те нто,., *!. [орь-
!1вогда сопровохдается резким указанием на дверь хес!ом' кий, ,!остпшеаев ш 0руаше. _ .{умае:пь, мне летко? )(отоп йе-
внра)каюцим 9к) во3мущевие (<вон отсюда!>). лать луч|це' а по]!учи][ось черт_те что _ надо]|по вь!ве|1 |пахту
'ф _ по*е'' вон йсюда; в0т что я те6е товорю. 8от фг, а
у-з строя! Б' 7евекелян, [раншгп пе п]!/'вц|пся- _ {ерт-те ттй
в(ут порог... понпмаешь? А то цпо 6удег| 7ураенев, |1осп'оя- }{и у кото ве до6ьеппься толку в этом унре:кдении!
лый йор. _ €тупай! 8от теф 6ог, вот порог! }{ёлвели у во'|- 8 п р е д л о х е н и и обычно прямое допо'1пенпе; п р е д-
ков не йщивай! .]1исн к зайтдам не хахива|от. 9ходи ошюда! л о х е н и е мехдометнопо характера'
[. Ёцколаева, 2(аупва с и н. Бог [чеРг] знаег что
8 функцпп предлохе|'ия. 2) }{ечто непонятное' нёвобрзимое, несоо6щзное.
-раздрахения' досадь!. €л. рзай <Раздщхениё.
чЁРт знАвт что <тАкоР)| 1росгп' 8нщхе-ни9
29.
3осклицание' вь!ра)как,щее крайнее недоумение' во3муще-
-
.{осада.> (|.6.з6.)'
ние' неподование по поводу чего_л. 31. Бог [чёрт] 3[{АЁт что (|| Разе.
Резко отрицате]1ьная реакция на действия, посгупкп' на 1) Ёенто невоо6щзимое, 6езбщзие.
что-л. 8ыра:кение во3щ/щения' нет0дования.
}1нтонационно в|!ле]|яется о6шчно с.'|ово (чеРр. йохет сопрвохдаться похпманием |1'|еч' разведенпем рук
{асто сопровохдается похиманием [штеч' ра3ведением рук в в сторо[тн.
сторонн. о _ когда я €му сказа]!' что до.'1г !{ присяга вь.|це всек'' он
Ф [€орин (вспнлив):] 3то нахальство! 3то чеРт знает_что
такй мне это надое'|о в конце концов. !ехов, \ойка _ Бо]|-
ст:!л доказнвать оог 3нает чпо. )!, !о;сгпой, Бойна ц лошр, |!'!!а-
тпа:] 8ам |дестьдесят л9г' а вь[' как мальчи!|!ка' всетца п)роди-
таег чеРг ею 3нает что! _ возмутш.'|ся |опнер. - 8езде щзру- те чеРт 3нает чт]о. 1ехв, 7рш сеспры- 8друг 8алентина |[ет-
ха' а у непо однопо _ свег под а6а:куром. А. ]!;аагпонов, 1евен- ровна ни с топо' ни с сепо с неох!цав|{шм напором сама з{}[ово-

186 187
|.7.з2. 1.7.34.
рп'и о з:!пре|тлом: _ $ тле повимак'' у вас тахой 6лагэствнй @_ €-говорлл.'пись овп' !гто лп' перт возьши! )(енпсь! ||ре-
разповор' а шех4/ теш твоРштсп фг звает что. |(ак вц 6ъяспя-
восхоцпо! Ёаэ:о всем хевпсь! А. }!. 7о:тсгпой, !уФкь 1и:пйа,
ете поя!]1ев1|е так|ц статс*, как протт{в &рпса Реоргтевп- тп|цпва... Ёо эта тип!пца пглива. |(то там курпт, нерт возьхп|
ча? 9то уго згпач:пт? 1Ф. 7ршфо:ав, 'та'8реля ш пес,по |[рис1тст- А гту, сукин сын' прячь йгарку! @токь пфйо.л:ет темпоц.
вупощпй [и заплт|!п &ексашдр ра!'о0,'[|!,'|ся. _
-
удаРят а-чтвматн' |тлсмегь|... 8. !ен0рякв, €вшФлсшсс [*ефер-
9то за 6езо6рзпе! !икри!|а.,| Фв. 8ш до][хяц дФ|ом з{!пш-
^]|екса|цРовпч гпиопь \\еухе]|п вш не в|ц!|те' ||то ради йай
- чп' пок:вшвать.
ма1ъся' а не |!еРт 3!*|ег - [1овсму тахос нвс€рь- [з&сь: оковчан|{я экспедицип] он не мортвув гда3ом [отов ва_
ффкттлото

е:|пое с!то!цеппе? 19. |!шцллан, 17овоопц сеРФ3но.. м|{ похертвовать? ||оиему вЁ-м!'1чпте, хот} о6 3п)м в огкрш-
Фразео.г:охизм оо о[ово|[ (чеРг) носпт 6опее свпхенннй' .тук' |овор{т прс.|ше- матросн? |де ваша н:!уч[|ая добросов&-
разп0воР!{о-просторетвпй характер.
[|осгь' ва|пе само.лтлобпе, нерт возьши? |(ораков пеРевФ1 дух п
8 п р едл ох с в [! п о6шчво в функцпп пРямопо допФ[- 3||'[пом внпи'| сгакан водн. 8. €онцн' @Фрхш.пый. &, прк.лтя-
певия; п р е д л о х е в п е мехдомеп|опо к!рактера. тне! Ёапрасно они !веренц что цесь _ в ст:окойнопс-6ёплепс-
с !! н.
{ерггтс .гто бе,,тьяом-переулке _ шм [фшпистам] ништо пе угро:кает. !{а-
2) &е, !|п' у|!дно. €;с. раздот с8озмохностъ., (1||.106.1.). прасно! }х Ёейьет здесь,
праздник о|.а |{м испоРтит. Фна все
переко'|сгит. Фва им покахег' черт побери' мерзавцы!
3?. Бог
[госп6дь алл6х, нёрц' фс' лёпций, дд*вол, шлут] [Ф. $еалв, 17анц ]Флцтцка
<вго [те6!, её, вас, их]> знАвт [вёдает] Раза,- 0) Болтее употре6ите]|ен вариа[тт ц) с.'|овом (возьми).
прф'п.
1) Бепонятно' не!сно; 6езобрзпе.
|1 р едл-о х
енп е
мехдом0гвок' характера; фразео.лто-
тизм употрс6ляет!я то]|ько в данлтой о:оварной ф*!рй"...
8нщхеппе во3мущенпя' [|е!цдования.
2) 8осклти:вние' вц!в)кающее восх|{щен|{е' п т. п.
}1втонацпонво вцдФ|яется первое сл!ово.
1\(охет сопровохдаться пох|{манием !т |еч ,|]!п Разведение!{
-
€* раздн' <8осхищевие. 8осторг...> 0.1.21.). Радосгь
рух в с]0роп}. 3) 8осклицаппе' вн'рахак)щее уд|{вленпе' ^недофение,
@ Ёапщсво то'|ько вн, А.лтексапцр Анто|{ович' не по- п9ум]|ен]{е. €*. р'.д* <}дпв.лтение. Ёедоумепппе. !,[з1йленше.>
-
стр||глись:6ольно у вас вФ[осн торват!.. _
{ерт пх 3нает' пр (1.4.34.).
к'1ятше' !!епмоверно ши6ко рстут. |7шсемскшй, 7ысяча Ф'ц. _ 4) €*
8оскляца|{||е' вРРа)как)щее дос|ду' [х!здрахение.
9ерт его 3нает' то'|ько о6 еде ш щгмает! _
проворча'т ф:стлосф разде'1 ([.6.39.).
сРац;ихение. Аосада.> -

]!1шгкпв. \ехов, ёшрена 9ещ вас з|{аег' что у вас 3а пш|ова

со]гомой, |гто л||' на6пта. - 4
Фурлапов, *1ягпех. чеРг его _ и. чЁРт [дьЁвол' л6:ший, ц:ут, п&] мвня [теб!, етб. её
-
3!!аег' почещ/ л|од|| так 6нстро портятся! ||охвал:ш:п раз' по- вас' их] во3ьми [дер-й. побер1, подер1| и 9ЁР1 [дь!вол,
вцдвинулп' готово! [. *|атговеев, [{вый Ф- л6чи_й' пцуъ п&| мвня [те5!' ег6, её' йс, их] 331! {драл,
_два'9еРг
хва,'[и]!п
реЁ|пор. ', такое! [1роехал от €орокпна до
епо 3пает''{учто пбр&, подфл| (| 17рвга.
8срхвих.[,ворпков _ вп одпоп' хоро|цепо моста. 8' 7ен0ряков, 1) 8нщхеттие возмущевия' гнева.
!уеой узе;ъ }1л:тонац:*опно вцдепяется с'1ово (чер/п> ((дьяво]!}' Ф1егдий)'
Бо.т:ее употрс6гптет:ен варпа!|т со с.;1овом Ф.ерт'. <|||!гп>' {пеФ).
8 ф у н к ц|| и главной частп и3ъяснитФ|ьнопос'|охвопод- @ [&руцкий:] {еРг меня дери' ес''||{ я не изру6гю 9по!о...
чпненнопо предлохе[!пя с союзннмп с.'|овамп ФгпФ)' 3]|одея' ко[да он м|!е попад9пся _ ов многих сдФ|!|][ 8есчасглп-
(как)' (ко!да) т. п.; предло)кенпе мехдометнопо ха- вымп. /!ерлонгпв, !ь{епвсАеп цпё !-е!йепвс|ц/1еп. _ Разбудпоп
'{ меня' чеРт епо в(вьми' сказа][' что пр|цет опять. .[. ?о;вспой,
рактера.
2) 8нр:<енпе уд]{в]!ения' недоумения. €л. разднд с}дввле- Анна !(ареншна || яеу 6ш их щил! с той порш, ксгати ска_
нпе. [!едоумение. }1зупсг:евшел (1.4.33.). 3ать' воз'!евав|цФ[ я эту па1цу понтенпейш:уло луФику, 9ехв,
3) [!епонятпо' неяс||о; 6езо6разие! 11ассаасир к;аасса 9- мо.лтчал. _ ||ой, неф тйя п6дери!
]
8шрхенпе досадн' раздрахения. €* рцеул <Раздщхенпе. реве'1 о|! на }{епя в ф:шенстве. €кшгпа;ец €квозь сгпроа, _
/1осадал (!.6.43.). [лядпте [вн] на меня как |!а 3веря. |(рипи|, мо.лт, старй хрен,
4) Ёеизвестно' нпкто не 3н:|ет. 6ез то.лтку, 6ез смыс.л:а, терт 6н е}о драл. ](йцн, пй0цноь _
8шрахенпе 6езраш:ипия' равноду|дия. €'. р"д- <Безраз- <|}оздпка>-! с|воздико!.. [оворит <'|иоо. с|!оздикаг!.. 9еРт
лпчше. Равнодуплпе* (1.1 1.19.).
1' г
€вцфлоце
по5рл! !{е мохет хо бцть пРоРшва... 8. !ен0ряк&,
с Ёеферопигпа 9етнр гопа йуйп он при|цеп ночь|о
33. чЁРг возьмй [поберй' подерй]! Раза.-просгп.
п сказ.'[ _ <&к
хоче!шь' [{о высц/|тать против ёемеди п ос_
1) 8осклппвн[!е. вшрахающее во3мущевпе' гвев. та.'[ьннх я не стану. Будь вто 6удет. я не моц. }!е моцг, пе
}1вто:лационно вцдФ!яется с'|ово <чеРт}.
188 189
1.7.35. 1.7.з9.
*Рт 7рцфонв' 8релл ц лес,па -
6ш мешя ь"'л\> 1о. 3) 8нрахешше удшв'|ен||| по поводу чеп(>л. ||еох'ца|{нопо.
''от}'
А тш _ не п|||!!ё| нцчс!о ,цчще|о' хак |!акпп)г|ъс| ва
пде 6ы;л? €':а разде;: <9дивленпе. [{едоумение. йзум.лтенпе.> (|.4. 1 б.).
й"ай-йс"ро"вча' нача;|ьпих. - Рдё вц всс' чеРт бн в8с [юд' 37. хоРо!цвньков (хоф:цее) \Б,л9 (|, раза.
рал! |(уда вн смопр|.те?| 8. Распупшн, |7о*ар. 1) 8шрахение неудовФ1ьствия' не[!дов:|ния' возмущения по
Бо.л:ее упогребите'|е|1 вари|||]т со с.л|овом Ф|еР'|}. поц)ду чекьл. неох!'даннопо' неуместнопо' очень нёприятп:ого
3 фув кци и главвой част[! уо|оьвопо спохвоподчивев- по сущесгву.
нопо предлохенпя с союзом (ес'1|ф; в фувкпип ввод_ 1,[г:тонационно вндФ1яепся с.л1ово (хоро|шеньк(ю (хоротшее)>.
нопо пред'|охения; пред]1охепие ме'кдомегнопо характ€ра. ||ропзпос*гтся о6нчно с пеодо6ритотБной усмешкой_.
2) Ёшрахение ведоумения' удив]|ения' цз-ум]!е'!пя. €* рз-
Ф _
{.щченьх(Ё де.л|о: чепо пришеп[ Разве так друзей
" 3).уди_"ле"ие. }{едоуне::ие, йзумленис; (|.4.35.). встрпалот? & 1о:ею& [ореншй цех.
де.г'
8шрхен|{е досадн' [вадра)кенпя. €лд разде.гл сРаздРахФ -
[оропшее лело: разбе-
рпсь' ко!да 3|| !ш]ечамп всеп0 двадцать лет и нп порсточки опн_
ппе. Аосада.> (|.6.40.). та. 8. !1опФ, 3акцпе;та с,асц|ь _ 1ы дгмае|ць' он мне д:ш1 лю-
!| !з'й*е",е во!|мущения' гнева. €*. р".до, <Ёегодование'
дей' доски, стекло? @* д- мне папироску |{ посадил рядом с
8озмущение. |\:ев.> (|. 1.34.,. со6ой на дпван: <9 вас зпаю' Борис [риго{ьевич' в.н все из-под
35. новов ды1о (|| Рва. зем']и досгапото_. )(оропшеньхое дело! 9. @фцн, Фронгп.
1) 8нщхевио негодования' во3мущения по поводу чепфл' Бо:ее употре6ите'[ен варпа|{т ц) с.'1овом <хоро!ценькоФ).
нео)к|цаннопо' очень неприятнок' по существу. || р ед л о х е н и е мехдомегпопо характера.
}1нтонацпонно въ'депяется с/|ово (новое'. сп н.
Ёовое дото
||роизвосгггся о6шчно с яеодо6ритет:ьной усмешкой' |\{г:.ттое до:о
6'ме", смути]1п доп|дки возницъ.' и я сказа.,| строго: йн
_ 2) 8нрахелпие уд||ш1е|{пя.по поводу чеп(>л. пео)к[цаннопо.
на й6оту стода приехали.. |!окахи-ка, |[в:русь, мо|о путевку' €л. раздот <}диптленп9. Ёедоуменпе. }1зупслление.> (|.4. 1 7.).
: йь;; дей! _
огршзнулся йаремуха. _
Буду я те6е на та_
скАхй (схахйте) по)кАлуйст'А ('!| Разе.
:}8.
ком вегру.. докуме|{тш разворачивать1. 8- Беляев, €гпарая кре- _ 1) 8нра:кенпе во3мущения' ||етодования по поводу чег0-л.:
о.л"д]т' пустшннуБ дороц и бнстр до6ав:ш:: отрицатФ[ьная реакция н:| посгупок' действие, |й| чкьл. нео-
"й^,.'й собрние на нос{о'!ько дней' _ !ще
|4 лулше всего отлохить
йов& дело: _ з{!кРича.,[и го;:ос 1ан-я п йаня'
в один йн _ 6осллованвое, вео6Бяснпмое.
|,1нтопаци9нно вцде'1яется е'|ово <скахи (скахсите)>.
6удЁй ]"'*''иться'с о(|ётоятФ:ъствамп' а Фоцин- пока -6удет |1ропзпос*гтся обнчно с ле!хим покачиванием го]1овн.
поэоршть по всему краю на1пу автоко'|онщ/. 3.0фцн' Ёвол @ [Беркутов:| €ейчас один мо.лтодой чотовёк сам созн€!лся'
песня- |гк' вексо:ей. [9утунов:]
наде'[;ш1 фаль:пивп*х €кахите поха-
|| р е л л о х е в и е мехдомегво!! характера.. -свеге|
луйста, какие дс'!а творятся на 6отом 0сгпровскшй, 8ол-
с и ||. )(оротпенькое (хорошее) Ае.гто кц ц (х,цы- [€миргпов:] €кахи похалуйста! настроение... €емь
йгш:ое детто месяцев^назад мух умер! .['а-мне_то нухно тш1атить п|юцевтн'
2, 8шрахение удивления по поводу чепо-л. вео)к]'даннопо' и.лпд нет?_ \ехов, *!е0вФы _ €катите йохалуйста' ка:!ой цсар
с л.'рзлй <9дпвле-йе. Ёелоумение. }1чл(генпе.> с'4' 1 5' )' наше.гтся! €тг:хия ему випочем! }{ог.лподей поцбить. А. чЁкй-
36. мйлов дььло 1|, Рва. ский, | нс.с у*е у'про.
1) 8нрхенпе неудово'|ьствия' неподовавия' возмущения по }потребление фщсео.гтотизм!!' в отличпе от вехливой фрмш
-
ооращения (ска)ки (ска:ките), по:калуйста>, н| когда не свя-
поводу чепо-л. неохиданнопо' в€уместнопо' очень |{еприятнопо
по сущоству. за'|о.пп с прось6ой, ни с вопрсом' а потому и ве тре6ует за-
}1ггонационно выдФ1я9тся с.л|ово <ми]тое). пятой.
||ропзносится с :лес!до'6рительной усме:пкой. _ |1Редло'(енпе мехдометнопо характера; иногда в
о'_ сор"а''и лекци|о из-за отсутствия аудптории? 1}1илое функции вводнок' пред]|охснпя
дел6' _ йилое дело _ он|| хогят' что6н им ут1л{г|1лп по 9п|м 2) 8ш_р:сеппе удивления' недоуме|{пя по поводу чего-л. €л.
сч9гам двахды! !взде'| <!дпвл:еняе. Ё9доумение. }1зум;ление.> (|.4.1 4.}.
|| р е д л о х е н п е мехдометпопо характера. 39. нЁчвго скАзАть (|\ Разе.
с й н. Ёовое дел:о 1) 8нрахение недовольства' возмущеншя ксм-л. |ш1и чем_л.;
[оролпенькое (хоршее) ло:о отР!|цдге]!ьная реакция на поступок' на чтФ-л. несоо6ра3||ое'
2) 8нщ:кение одо6рения, удовлетворения по повод} Ф!Ф' нео6основанное.
чт0 яв'1яется подходящим' устраивающем копо-л' €ла разде.гп }1г:тонацпонно врле.г:яется с.л|ово (||ечепо)
<||ривегттвия. Абрне похе.[!ания...) ([.3. 1 2. ) .

190 191
\.1.40. |.8.2.
Ф6шчно сопроц)хдается укорпзнешп|}. покачпвавием по- п р е д л о х е п е мехдомет[|опо ха|иктера' пно[д'] в
ловн. фувхщ:п
_
'!
вводнопо пред'|охенпя.
@ }|ш прпехапп в ||арих в два [ш|с| попо][уднп. [!у ух гв' 2) 8нрахен}|е цхх||щепил' воспор[а' внзван!.нх нео6шчпо-
'йан'||€чего сха3ать| _ |цум' тш!к0п!я' тета_у'(аснше. Бо' сгь1о чеп}л. €ла раздоп с8осхищевпе, 8остощ..* (|.1.1в.).
17цсьло А Ё. !(;ейнехе, 15 овауопа 1857. _ А вн
род'
^ все 3) 8нр;кенпе удив]|енпя' ведоумеппя' пзуп'1,'!евпя в связп с
худееге! Фтчего ве леч:птесь? ..}{е повпмаю' тгто ва|[и семья пео6шчностъло' веох|ца!|восгьх) чепфл. €* р"зд* с}дпшпе_
ппе. }!едоумепие. }|з1гпал:евпс.г 0.4.26.).
ел л о х е в п е мехдомегвопо характера.
|1 р
2) Аействгптельно' в самом депе.
8нр:сенпе согласпя' подгверхдения чепо-л.' !.евозмохносг|| пРЁдупРвхдЁ]{}!Ё"
возршшъ п|'отив челфл. €лс разделт сЁдинство. Развогла- _ 8.
п Р Ё дФт ЁР Ё)к'Ё !] }1 Ё. угРо3^
спял (1|1.5.1б.).
40. нв уклАдь[вАвтся в головЁ [в созн5нии] (!) Фщзео.гтотизмн данноп0 Ра3де'!а спухат д'|я в[{ра'(енпя пре-
дупрехденпя' предосгерехения' угрзц п связ!!вн с Фответсг-
Разе. че''овека' которо€ внзва|!о
ву!ощим эмоцпона]1ьннм сосп)янием
1) [{епонятпо (!) Ёевозмохкпо повеР!ть (!)
чьим-л. поведент'ем' хакпми-л. действиямп.
йохет употр6лятъся как внрахепие во3мущепия' ||е!одФ'
вапия' внзваннопо тем' во что невознохво повер}|ть' с чем 1. }!в поздоРовитсяколу. Роза.
не'|ьзя прпмириться. Бущп у копо-л.; пР[пде:ся |штохо
6оль:шие непрпят||осгп кФ
Ф |(рнм _ н нем!1н... 8 гюлове не укладн- му_л. (тасто з:| какие-л. ковкр9гнше дейс':ъпя, поступкп).
- 7ах осазываел0' лич'!ая ,сц3нь 9 как
[.}1евашов]
вается! Ё. ёалонов, йвогда сопровохдается покачив!!нием пш1овн п'!и поц)р|-
-
и прп[пе.'| вняснвть, так лп это? .}1ично в моей полове не п|р|ьцем пщвой
ра3 щпй грозпт указ:|те'!ь||нм руки че'|овеку' кФ-
п нару|цение. 3ао:у:кеннвй чо:о-
ухлалшвается: €3ре.г:ков
век' по][ковник
-
в (пставке... _ и у |{ас ве укладнваеья; _ |!€'
торому адреооваво предупрехцение' пред(хт€рехевпе.
@ _
1вна Борисовна, что 6н вн сказа]|и' ес.гтп 6н кть|{и-
удерх|ш|ся !,унаяну. 8. ,!яатл:ев, Бечне Фрево, Ёе ухлаАшва- 6уль вз*тл п одним махом внкинул и3 пнструмен1|Ё.'|ьнопо и мо-
ется в голове! )(орошу:о учште'!ьницу вшнухдарт уйти :та пен- де'|ьпопо цехов все'з€|казь! со сторо|!н..? _ 9 6н сказат:а: (и от-
си|о; вместо нее |.аз1{ача|ог новопо учите'|я. !у|. ]7Рц;оехаевь куда &рутся такпе сме]1ьчакп?> $ €4€; _ тревоп} ме][ькнула в
0сень _
} мекя просго в с(внапиш не ук.]|аднвае|€я как _ ее в3гляде' _ еще я бн сказала_ (ох' и не по3доровитсп хе та-
мохпо 6н.л:о оставпть мать в таком тяхе'1ом по]тохеп}|п п кому сме;|ьчакуБ [
Ёа:ко;саевц Бцгпва в пу,пь [епврь.'д бы;:
уехать в турпоезлку! утенпй и по||пм:ц|' !т!о такое _ до6рота 8адшка. 9*у'
Бо.г:ее употре6ите'|ен вариавт со с'1овом (по'!ова). 'по
по' вадое'1а скуч'|ая' пеп|!терес||ая шгра' по9тому' чтоон пощЁ"'ц-
€ ка6у ем о е двуоосгавнопо }1'|1| 6ео:ичноф пр€д]|о)ке- к0гатъ себе вервн !{ почрствоватъ вкус насп)ящей игрш' он ш
япя; глаго.л! фщзео.л:огизма о6цчно в данной с.,|оварвой Ф9ме; ре|||п,'| допусгить в нее мевя. [{о хак то'|ько я затрону епо са||Ф
в эмоцио||а.'!ьно окра|ценной реви фщзео.т:огизм мохст 6нтъ любпе, мне опять п(вдоровится.8. Распупцн, урокц
офрм.г:ен
_ как присо€дин|{тФ|ьвая конструкция. 'с (варгящ 6олтьплая, ц.т всеп) м||опо' фран-
[Аевушка:] а спа-
2) }|евозмо:кйо поверить, понять' удивите'1ьно' непонятно (!) '1)13ско2о
!ушка одна' о:абснькая. [|Фпоша:| Ёу и 'лто? } мепя все ре6яга
}{о>кет употре6ляться как вшра)кение недоуменйя' удивле_ _ друхп'|никп. ||устъ кто посме9г сгаруху о6пцегъ, мц провеР
ния' вь|званнопо тем' с чем ве]!ьзя согласиться' |[то ||е'1ьзя ос- нем таку|о операци|о _ нс п(вдоровппся... !. !ероолов,3воцок
мнс]|пть, принять' чему снач€|]1а не]|ьзя дахе повер!|ть. €л. в пу'пу'о коар'пцру. @п:енко взглявул на ме'{я и (хехся. }! о:ава
[х|3де'| <удпвление. недоумение. }1зум;тенпе* 0.4.3б.). 6оц, потому что' прои3неси он хогь одпо о|ово' ему 6н не п(в_
41. подумАть только! Р6а доровпл(хь Б. [орфнов, |(у& звонатпь прц похаре.
€ка зуемое беап|!чво[о пред'|охе[|пя; обязательно де
1) 8ырахепие возмущевия' |{етцдования' вшзванннх не(г поп*евпё вдат. п. (<кому> _ обозначенпе лпца' у ксторого 6у-
6нчноспъю чеп0-л.
}1нтовационно вЁдФ|яется с]1ово (подумать). лут пеприятностя).
Ф Апий зн:ш!' что кое-кп) из хо3яев ре1пи.'|ся - подумать
сп в.
[!е своспть пш|овн колу
тол{хо! _ довер|{ться своим щйм. 8. !ен0ряков, 1|окусление 2. покАзь|вАть / покАзАтъ <свои> когги (коют-
на л1!Ро'кц. _ Фхо-хо, до чепо фп:ист л:одей доводит' ведь 9то к& [з96н]).
хе подумать т0льхо! _ сказ:ш треги*, ковшляя к себ€ на кой- |[рояв'л:ять врхдебпостъ' ветерпимость; предупрехдать' у!!
ху. Б, 1|о:евоа|, Братпья 8о;сквы.'.[оговорго:ись !стРегиться' а ро)кая кому-л.
он не при[ше'|. |(ак он ме!!я подвФ|' подумать п)лько! }1нтонационно в|{де.!|яется <хогт:л (коготки)> (<зубн>).
\92 19з
7 ]0з9
|.8.3.
0 &хдос утро он проводи'| в учш][[{ще' !де' как вшра*;аттсл
мате}.атик .]1е6едев, успФ1 ух пока3ать (хогт[Ф: псрвн}д еп'
распоряхен|{ем 6нло _ уво'[пть !ерку. 1иселскшй, !ысяча
фоа. |\адо' что6 за дверью кахдопо дово'1ьнопо' сц|9гл|!вого че-
ловека спо'.'| ктФни6удь с мо.л:оточком и пос|т'|ппо |[апомпн.|'[
6н ст5гком, чъо есть несчасгнве' что' как 6п оп нп 6шл сч8ст_
лпв' хизнь рано |0!и по3дно покахет ему св0|! к(гти' сгр'сспся
фда - 6олезнь, фдность, потерп -- ш епо викто пе ув!цшт п
не ус]|цц!ит. \ехв, |(рыхвнц* @т6пваясь напра!о и на]тево'
приспосо6ляясь' прик[цъ|ваясь' иногца рнч| и похазнвая 3у6ш'
ино|ца утрохая настоящиш {довитнм ха.'!ом.. мн продо.'1х|ш[и
хпть п 6огатеть. А. !т!акаренко, !7ефеоацческая пфпсь
-
Фгр-
то!.. 1ихоця начинает пока3нвать ког(пки. Фчень лю6општно.
Б, Беляев, €гпарая крепос|пь,
и
8 п р едл о х ен п сказуемое; пногда нео6ходпмо до-
по]1не||пе в дат. п. (<кому> _ о6означение лица !{]|и лиц' к0по-
рнм угф)ка|от' к к0торнм прояв.,тяется врахдебность).
3. нв сносйть головБ! кому. Раза.
}!е мияовать нака3ания' расправн; несдо6ровать' не уцФ|еть
кому-л.
8нрхение предостерехения' угрозн кому-л. за какие_л.
поступкп' дейсгвия, как прави]то' когда поворится о чем-л.
очень серье3ном.
}1ногда сопровохдается покачиванием п)ловн |{ [}| поворя_
щий трозит ука3ательннм п'ш]ьцем правой руки че.'!овеку' ко-
торому адресов:|но предостере)ке'!'1е' \']!'1 кулаком _ при ут!
розе.
о ]граф:] Боли вести твои будут.. [!,|охп' _ не сн(хить
ф головш! Блок, Роза ц крес,п. [€вященник] _ !{о одно ска-
ху тебе на прощание_ те6е с такими мнс'1ями не сн(юить по_
ловн попому' что и в м|{ру терпят тех' кт0 подверп1ет со-
|{е
мнению основопо'|агающее учение, ведь л:о6ая ||деология пре-
те|цует на о6ладание конечной истиной, и тн с этим непре-
менно столкнепдься. 9. Айплатпм, ||;аахс [иолковский пере_
хватил ко1||ку' 0твязал от нее ракетку и по||'е'1' прилавленвнй
тем' что увид&т|. }1ноги на6егали одна на друтю. <А мо>кет
6ъ:ть, прехдевременно во|т'|ощать фрмулу 3йн:дтейна? Рс;тп
преждевременно' тоца пи[ци пропа.'!о; не сн0сить людям голо_
вн. зсмля превратилась 6ы в ад...>. Ё. Ёвгпуаленко, 9ефные
',ьес,п&
[йихаил Ёиколаевин] <1ак и хивем' соз|{ате'1ьно за-
глу!цая в се6е рфлекс цели' сво6одн. Аохилш до духовнопо ла-
кейства, как к)вори.'т .(остоевский...>. Ёет, не сн(юить мне по-
ловш с такпм язь|ком... }]' Бвфкцмов, €обнратпель сио@. [щетъ
л:ок:] А впрочем' все равно' |(линки1т, вам за 9г0г по'кар голо_
вш не сносить| }{' ,|ворецкшй, Бзрыв.
€казуемое 6езличното предло'(ения; глапо'! только в
фрме инфинптива; в дат. п. (<кому>
_ о6язатет|ьно допо./|нение
о6означение лица' которое предупрехдакп' предосгерега-
к}т' которому угрохсают), иногда трбуется второе допо'1нение
194
1.8.5.
в впп. п. с пред]|оп0}| €а} (€а чпо) _ обозваченг:е причпнн
во3уох|!опо цахазаппя).
св я.
}{с поапоровштс' колу
,|. нв попАдАться нА глАзд ко'4у. Ра:,а.
1) |,1о6егать 0стрсчн с кем-л. п3-з{! возмФк|1вх серье3пнх
непрпят|{остей' ||лох|!х пос.'|едсгвпй.
8шрахевпе прсш/пРехденпя' предост€|вхспшя' шро3н
ф _ 1о.::ъхо тц' гляди' ншхо}(у на глаза }!е погид8йс|' 6шя
тде лооом' ще 6алочхой, ,дтоб те6я н[|кто вс у8'це]'. чехов,
|1рошсшесопвиа
- пусть щ/ч|пе не попадаетсл мпе на глаза:
всс равво 6гтгь 6уду! А *!акаренко, !7ефаоацческа' пв''.& _
Ёу, а теперь 6сти отс:ода. }1 смотрп, во второй раз'вам !и гла-
за 6опь:це [!€ [юпаддйся! те6с все равно' !це ц)ровать п гРа-
6ить. )1ун:пе уходи с приисков' те6е тут фль:це хиз|!и не бу-
д€г, в, €аянов, }|ена
8 п р едл о х е н || и сказуемое; глапо]! пре[{мущесгвев-
но в фрме императива; о6язате.гтьно дополнение в дат. п. (<ко-
му' _ обозначение лица' от котороп' надо хдать непр|{ятно-
стей).
2) €лунайно, нечаянно привлекать к се6е ввимание коп(Рл.;
6ь:ть замеченвым' ув[це|{ннм кем-л. !де-л. с'1. ра3де]1 (слу-
чайность. 8озмохность (вдруг).> (|||'39.4. ).
5. 3АРуБйть <свБв> ЁА ЁФ€9. Рсза.
1) 3апомнгттъ крепко-накрепко' сде'|ав на 6улушее со('тв€т_
ству|ощие внводш.
те- }пире6ляется как выра'(ение предупре)кденпя' предостере-
хения' угроан (чаще всето с тре6ованием чет0-л. не дФ|ать' не
совер:пать).
0_ }!а первьлй я те6я извиняю' _ ска3€!л он, тре6уя
рз
реви3ионнук) книц' _
но зару6и на носу: посторнних в кас-
сн не допускать. 9рпель, 1(орьера €тпрукооа [||о.л:ковник
11|ульговпн (капптану )!яху)1 _ [ор:по-с. 8 пос::едний раз.
Ёо пом-ни-те' 9то в пос.л:едний раз. слн!ците? 3арубите 9ю на
своем кРасном' пьяпом носу. Бспа до меня еще раз дойдут с'|у_
хи' чпо вн пьянствуете.,. Ёупршн, |[ое0цноп _ 3арубите сеФ
на в(юу: с,|учится чт{, с ва!цим с!{ном' нам дахе ||е пр!|дется
предъяв]1ять осо5ые доказате'1ьства вашей винн. Фнп с'!и]цком
очев!цнн' так что 6ергитесь'!, 8. !ен0Ря.кв, Расго;аогпс |(о-
-
6ков] до.глто дерх:ш| прс|'гянутук} руку со свеРгком. _ Рухи за
спину?! 1ш зару6и на }!(юу' с;льлшилдь? Фф мне ничек' не дФ-
кахе|ць' то'|ько у3на!0г все' как ть! пягь тнсян хапнула!
Б. 9рапщв' ,{верш своеао Фло
8 п р е д л о х е н и }| ска3уецое; глапо][ преимуществен_
но в фрме пмператпва.
2) 3апомнпть крепх(}-накрепко на 6удущее (бпчво о чем-л.
очень вах|{ом, вео6ходимом п т. п.). €л. разле;: <Ёапомина-
нпе. 8оспомпванпе. |[амять) (!||.16.11.).
195
1.8.6. 1.8.11.
6. пАльцА (п6лец) в Рот нв клАдй колу. Разе. € казуемо е
фзлпчното прсд][о'(евпя; вео6ходпмо оп-
|) (то.л. таков' чт(' не упу.ст!{т возмохностш воспо'1ь3овать- редепев!.е к спову <вота> (счьей> _ о6означенпе ли!{а' ва кФ
сл оп)|ош|!остък)' промахом друг$по' каким_л. непродуманнцм торое оепд||т [оворяцпй, чаце всепо вц|вхе|!о п!|!тпкатепь-
обещавпем. ншм меспопменпем <моей)).
[охет употребллться как характерпсгика' оцевка такопо 9. чтоБФ[) ногй твоЁи [ег6' ф| нв Бы.!!о еФ. Розе.
че'!овека с це]|ью предупредить' предосгеречь копгл. (то-л. пе дФ!хен' |!е [|меет права пр[|ходшть куда-л.' появ-
@ )1есно* народ доброду[цней' пРФ4€, а наторному паль||а в ляшя [де-л.
рот [!е хлади. ]у!е;эьнцкв-]!ечерскшй, |{а еора* _ Фн ее л:о- 8нрхенпе угрозн.
бпт, ре:паетс!' 9п' точно' но, 6рат' тохе пйь:да в ро] ему |!е }1::това:дпопно !нде'!пепся с'1ово (!{опа).
х.,вди: стротий сгарпк' крутой старпк. 9ехв, 8 ссы:эхе. 8ы а
ф _ 1ак ступай хе тн с моепо двора' 9то6 ноги твоей в
том хе |п)плпвом тоне продо'ркш| доме не 6шло! _ Ёе гонп шепя' с)ка'][ьс|, 6ат:отпка. |1ц&цопцн,
ппм посматр]{вайте!
- все впалец
[рпфвов. _ }!овохп;тову в р(ут не хдади
товарпщ. Б. Ёцкол.ыкцй, х<ф ц наФлось - это такой !прялый оопе* 9тп пос.'|едние с.л|ова п улв6ка внве]!п (омаро-
ва пз се6я. 3аторе.г:ое лпцо пенерала по'!шхнуло фдпевством. _
8 п
пр едло х ен п ска3уемое; о5язатет:ьнодопо'|ненпе [ц _ смеятъся! }{адо мной, вад |(омаровнм! _ з!|крича.'[ оп.
в дат. п. (<ком1ь _
о6означен[{е ли||а'.кск'рое не упусг,'п воз- _ 8ов с аэродрома' что6 и ноти твоей 3десь не 6ыло|, [. €еле-
мохност1{ в(хпо]1ь3оватъся о||ло[цностьло щ:угого).
нцхцн, Ёо0 ]у|скоого неФ чцстпое.
2) (то.л. таков' что мох9г постоятъ 3:! с6;я. ё* ращФ[ € к а з у е м о е 6е*тпцчноф прер|охения; нео6ходпмо о&
споятФ1ьс[во места ({де} _ о6означепие места'
<(е.г:еустрем.гтекность. €амостоятольностьл (![.9. 14.).
не до''хно
_ Фрзео.тпогслзм яш1яепся усеченшем пос,'|оввцн <<Рму> па- 'де
лец в |хп не клад|[ _
откусит!>
появ]|яться лпцо' |!а которо€ сеРдятся).
10. пРидЁРхивАть / пРидвРхА?Б [попридерх5ть]
нв видА1Б [не вйдеть] / нв ув|{двть кАк свойх
?. яз6|к (язшч6к). Рсза.
у[||ви колу коао' чеео Роза. ||оменьше 6о.г:тать, поворить' рассухдать; пом!ц|кпвать' 3:|-
€овсем, ншко!да !!е по'!!|ч'!ть копо-л. [1|и чепо-л.' не завла_ мо'|чать.
деть кем_л. и.'|и чем-л.
!т{охет упоре6ляться как вцрахевие предупре)кденпя. Ф
-- '|п, йаркушла, _ придер8ивай
8нрахение-предостерсхен|!я' угро3н. _
пзшх. 9 те 1- щ6"1
}1тттовацпонно врлФ|яепся с'|ово $.!пп>. врать не позволлю! *1. [орькай, )1(цзнь *1огпея |(охелякцпа-
Ф _
Ёет, тосподин унг:тель! _
шерди.л: ов' лохась на свок) [,(,омна:] Бесстндники вн' хиводерш. [1пхон |(узьмит:] 1ш,
деревянную лавку.. _
не видать вам &теривв &ак ск)их девка' вот что. придерхала 6н я3ы[ _ луч|||е 6улес. А Ёеве-
угле|л|, [оаоль, ,!ве еловы ц3 ла].орФсцйской пвесгпш <€спроап-
ный коФн>. _ Бо:и х0т|пе 3нать' .так |1латон 8аси.:пьпч не
рв, Ба;ъ _ €лу:шай, тв, Абрек! ![естяое с'|ово' все с тбой со'
глас|{н. [о... придерхи !3шх. А Фа&ев, ]у|ол&я евафця. '
}в.{Аит 9попо письма хах сц)их углей. *|олин-€ибс:ряк, [орне
_ 8 предлохении о6шчно сказуемое; глап)л пре|{му-
анеф. -
Будецпь |ш|охо учиться не видать те6е поещ1и в
|(рнм хак своих у:шей! _ предупрехжш[ отец.
ще9тзенно в фрме [!мператива.
&пее употре6пт€.'[е'п варп:!нт с}{е вгщать как своих у:шей>. 11. пРикусйть язБтк. роза.
€ к а з у е м о е 6ез;тичното пред'|охения; глапш' йнчно в 1) 3амо.л:чатъ' прекратитъ поворить что_д. на пФ|уо|ове.
фрме пнфшнптпва; о6язат€.'|ьно допо]|пе|.пе в дат. п. (ском5ь 8нщхенпе пр€досгере'кевия' угро3н.
_ о6означение ли[{а' коп)Рое предосгереп!к)т) п второе допо'1- Ф ?ц не 6ре:пш 1првгп. - ве вРп]! } меня док).ме|*т
нение в род. п. _ ооозначе,|пе нап|всно охсцаемоп'. ос|ъ. - [(акой документ? 1\|охет, поддет:ьннй?
- - |(ум }|лья!
1е6е ловорю, прихуси явых| 3ргпель, с'.ена _ 1п вот что' _
в. ногй нв Будвт чей а0е. Разе. х}г,уро к)ц)рпт ойездчиху |(орвей. прихус|| язык. Ё. !|ялц-
|(то.л. 6оль:це не появится где_л'' пер€стапет посещать ко_ хо, !ь1орею.
-
то-л., 6швать гце-л. 8 предло х енп !| ска3уемос; глапФ| препмущссгвеп-
8нщ:кенпе предупрехдегтия. но в фрме пмпе|х|тиц|.
}1г:тонацпонно врде'1!етс! Ф|ово (попа}. 2) поворитъ чт}.д. ва
0 Богдановпн от6росгтл погой сцгл. _ !|оти моей здесь }1спугавпп|{сь' !вмо'!ч;|тъ' пр€к|}ат}|ть
полуФ|ове. €.га рзле:: с[спуп Боязвь. €трх. }хасл (|.16.26.).
больше не бупет! _ крпк'|ул он' уходя. |(уорино-|!орФнская, 3) 8оздерхаться от в!!ска3шва|1ия.
[фьс пол&оп:д [1окуда [1алек в |[етефургв, моеЁ ногш
там не 6уде'! _ -
Фмо'гтча:тпш чс]|овека в Рз'[пчпцх с}гтацпях' ще 0т непо
заявпла она [1!{ария Фед6фЁна! в |атчиве мохво 6ц::о охгцать впрахе||ия своепо мневпя, опрсдотенной
жплу. }1. Роквскшй, |(уопузв. точки зрепия. €* р''д* <8оздерхавие; 0||.33.1.).
1и \91
1.8.12. |.8.1б.
12. узшАть, гдв РАки 3и'149ю.\ Роза.
2) Бнть ун!|чтохен||нм, поги6нуть. €*. р'зд* (кончина.
|[онять, почувство]ать' что 3начит наспоящее €херть; (|[|.10.36.).
наск'лщпе трудности и]|и пепРият|.осги. '1з'ка9''пе' 15. спустй1Б [содфть] |цкуРу с ко2а Разе.-проссп.
!нрахение предупрехдения' предосгерехенпя' угроон. |1одьерптугь хос1охому вака3:!ни|о.
о _ Ах тн, 6аловень..' _ кри||€ш! он ]сгец! 8& й€!{!' 89! 8шщхение угрозш.
как с{вачу 3а вихрв' так тш у мсвя п у3нае|ць где раки -зиму- }1*лтовацяонно внлс]|яется с.л|ово <|цкура).
гот. герчен, !охгпор Ёрупос _ Ёет, ух луч|це 1 свачала сде-
ла|о [до| а|дние задания] и 6уду спокойна. 8едь урокп у нас @ 31егэ:иш лп' поснп лп' преда1{ия ли' к(упорце передаку|ся
0г старнх со'1дат мФ|одцм |{з поко]!ения в пок('!е|!пе' вну|пп.'т|!
легк|{е. }{е то, .д16 в тетвергой классе. _ Аа, поворк)' им веш в свою непо6едимость' и.'|и 910 6ы;г прсто прика3 !{а-
нас не т0' что у вас. 8от пеРе&е:дь в ветвергшй - у
- класс, тогда
ча.'[ъства: €аунп наизусгь' что ть| непо6едим и знай это по
у3нас|ць' где раки 3имукп. ||. Ёосов, Бцтпл *|а;оеев в !цколе ц тро6 хпзви, а то [цхуру спущу!) €. €ераеев-|]енскшй, €евасгпо-
фла Ёоти ставег [я|дка] пить' |шкуру с непо
8 предло'(ени!.| сказуемое; глагол о6нчно во 2 илп
полфкая сгпраФ.
-
стцщу.. 9ц:ка 6оязливо отодвинулся в сторону: ..он убедился,
3 л., в 6ул. времени. что угро3ь1 си][ьнок' че.'|овека опедует стра!диться. Б. €ояноа,
13" покАзАть, гдв РАки зиму!Ф? колу. Раза.-просгп. !1ена
|[роуиить, хе0к'ко пака3ать кот0-л. €пустйть [содр5ть] три шлк$рн [две, семь !!хур| с коао,
8ыщхение угрозь.. 0 - }чись хе' кана./[ья' а сгане|| ь ленитъся' три |цкурн
ф }1 она тохе подари]1а ему дороцю 3агРаничную з:|х|!г:ш|- спущу... |(ресгповскшй, !7етпербуреские гпрущоФс. [9ел:ъд:дев
ку _ ппсто]|етик. 1(онечно, тайно от родите'1ей' п0тому что (Фнисимову)| }{ичего, вемногр п0терпите.. } нас лю6ят,
он!{ пока3али 6н ей, где раки 3имуют. Б. !(овераан, Разеа0ка что6н под рукой- 6нл че.[1овек' с к0торок' за все мохно спро-
_ 3най он |х!нь|ше' как проводи]1 свои <(досуги> прфессор ||о- сить. А то ш спустить с нек' три |цкуры. 8ог тогда и ска)кут:
лу|{пн' показ:|л 6н он этому <так назнваемому прфессору>, <|!одать с!ода товариц{а Фнисимова, как раз место д'|я непо).
где рахи 3имук)т. 1Ф, [ерлоан, ,{ороеой лой человек. _ 9 нас, А Бек, Ёс>вое назначенце. э7о теперь 3асгавля|от на внру6ках
у разведчиков' нюх... _ 9 вот вам дам в:ох! _ о6орвал ком6ат де][ать посадки' да и то как заставля|от: вроде и бязан, как
[- командир 6атальона] с'|овоохогливоп) ра3ведчика. _ !(акое о6язан время от времени думать о смерти' что6 чище )кить' но
име]1и право с!мовольвичать? Ёу, пок)дите... 9 покаху вам, мохно п не думать о ней' )(ить' и все' а хиз|!ь состоит в том'
где раки 3имуют. !1. Белякв, Апака по0нялась на Россвепе. нто6 ру6ить.3а невнпотлненннй т:лан по посадкам поху-
8 предлохении сказуемое; глагол бнчно в 1л. рят' за т|лан по вшру6ке _ семь !цкур сдерут. Б. Роспуспшн,
п. (<ко-
ед. ч.' в 6уд. времени; о6язательно дополнение в дат. |1охар.
му' _ бозначение лица' которому угрохают). 8 п р е д л о х е н ш и сказуемое; обязатыльно допо]'нение
в род. п. с предлопом <Ф (<с кого> _ обозначение лица' к кФ-
14. костЁй нв соБРАтБ. Разе.-првтп. торому относится угроза).
1) }1меть фль:дие неприятности. с и н. €тереть [истереть] в поро|цок коео (в 1 знач.)
8ыра:кение предупре)кдения' угрозн (<тллохо 6удет!>). €тереть с лица зем1'|1 ко?о (в 1 знач.)
|[нтонационно внделяется с]|ово <кости>.
@ 3ахар заора]! еще грозней: <Ба6ка, молчи! А то вот тда_ 16. ствРвть [истефть] в поРо1шо(' козо, чпо Ра3а.-
рахну те6я в ров :_ костей не софре1ць|!> Буншн, 3ахор Бо- прфп.
А сама река? |[оди-ка сде'|ай с ней что-пи6удь! ||о- \| коао. *естоко расправиться с кем-л.' по'!ность|о устра-
ро6ьев.
про6уй -доверься ей' ослабь внимание _
костей не софрец|ь. нить копо-л.
*{. Рощин, Река |ак что нечего иску!цать с}Аь6}, а то так за_ 8ырах'ение угрозш' когда особенно подчеркив:|ется си]|а уг-
грем|!!пь' что и коспей не со6ещгць!.. 8. !|!альцев, Бой0ц в
ка"х0ый фл. _..напрасно в|{ опираетесь на гребной вал: ес]|и @ _
роха|ощепо' епо ненависть и.'!!{ возмущение' гнев.
1оллько зачем она такая по]иая? 8едь о|| вот как ее
:икрутится ви[гг' переме.'|ег вас вместе с ваш[|м 6локнотом, ко- любит, на всю хизнь' а о[|а посгоянно ему пзменяет.. 9 6н ее,
стей не со6ерм [-
сказал 1\,1ура:пев 1Флугину]. !!. !7опов, под]|ук'' в к)ро[цок стерла! |(упршн, 9ла |\!овпк] _ А мн
Ёолокола еролкоао Фя- до'1хнн руководствоваться единственно классовой справедливо-
8 предло)кенип сказуемое; в двусоставном предло- сгьк)! ||пкакой поп!адн врц! 1от, кто стоит у !{ас |{а пути' _
хенип глапо'[ фразеолотизма о6нчно во 2 *хлут 3 л. 6уд. време_ враг' и мц ему ломаем хре6ет. !|наче нам не вгцать новой
пп, в 6езлинном _ в фрме инфинитива; о6язатФ|ьно допо]|не- )кп3н|{. Ёас самих с0трут в поро|док. Б. Быков, 3нак Ф&а.
нйе в дат. п. (<кому) _ о6означение лица' к которому отно- [8севцлпод €ергеевин]
- 8опредседателя
всяком с]|учае' ов лог}1чески дока-
с|{тся предупрехдение). з;!л в!|м' что по заяв.'!ению ко'1хоз!| !'ох9г стереть
198 199
1.8.17. 1.8.20.
вас,в |юро[цох. [споргп.л:п сепаратор ш обозвали председателя 2) |1отерпеть веудачу.
ш.раком. А Ры&хм, !еспш АрФтпц 14 сзязе7л у шего [Реме3о- ф _ я_ьюсь й вас, потому что вам ве хвата9г ти6костгп.
ва] предостаточно' что6н п(хтоять за се6я ц стереть 8 поро- 8н настойчпвн' прямо,,1и!!ейнв' иноща упрямш' ва 9том мо'ке-
[шо[ не тштько Ав6асова, но п 1\4итпна. 1Ф. 9Фтцс, Ангпрокгп. т€ свер|ц[ть сеф гце:о. [|ети6кпе вегкп' з!|аете д|{' летко лома-
Бо.лпее употре6гге][ен вар!|авт с глапртом (стереть|. потся. }1ноца надо 6шть ди|ш1оматом. 8. !стпьлнцев, |7опеху
8 п р е д л о х е в и п ск:вуемое; о6язатотьно прямое до- лоре со]'енФ. _ €улер [€улерхицкий
_
л. А.] _ повори.,1а
' во3муц{а.,|-
по'|пен|!е (<кого> о6озвачев!|е лпца' к к0|0рму 0тносптся Фльта .!|еонардовна [|(ниппеР9ехова] неяс|0во
- ' сеф пцею. А !(юнен,
ся' уверя.,1' что вн непременно сломаете
утроза).
сп н. €теретъ с лп|да 3ем]|8 коао (в 1 знач.) €опралшцы хц3нш Рстественво, в театре спш||| поворить' ||то
появп.'всь новая @ворптка, но ничето! ва такой паРти]{'
2\ чпо.
€пустшть [содрать] с-к(Ро
'лкуру истре6ить.
||о:ностью унпчтохить' €'. раадн'
-
как <Ф:цолиоь, он1 свернет се& шею. [. 8цоцневскоя, Ралл:на
<}нп':тохенпе. }1стре6ленпер (!||.75. 1.). 8 предлохени и сказуемое;-в двусоставном пред'|сг
1?. сввРну1Б [слом5ть| шЁ!о [г6лову, Фшлк!| колу.
хенгп гйто.г: фрзео.л:огизма о6нчно в буА. временп илп в фр
ме императ[!ва с 0трпцанием (не}' в фзлпчном пред.'|охе[[ип
Розе.-првгп.
в сочетанип (о6нчно) со Ф1овом (мохно} _ в фрме инфини-
1) )|Фстоко наказ!!ть копо_л.
т!{ва.
}потребляегся как угро!в с це'[ью предупредпть |{ехе'1а_ 3) [[скалечиться, погибн1пь. €л. <1(о:лчина. €мергь.>
те'|ьвпе действп| копфл. в][и в отвег на такпе действия. рздел
(ш.10.35.).
ф Фп, вшсунув кшову и3 окна' з{|крпча.'1: _ |1ашка! €вер-
нут тебе полову| под'|ецу' &| твоп де'|а' дохде||1ыя|!, 1ь|. [орь- 19. ствРЁть с лицА звмлй коао, цупо. Ра32.
кшй, |1о;пь _ ?н зачем [1|мотя ударпл? _ |(акого еще шме- 1| к*а )(естоко наказ!|ть копо-л.' расправ}|ться с кем-л.'
ля? _ €баку мою... _
||усть ве павка€т..А то я ей и вовсе по'1ностьк) устранпть когт'-л.
6аппху св€рну. А. гоймр, Р.6.€. [Фн] протянул схатт*й кулак 8нрхение угрозн' когда подчеркивается св'[а угро)кающепо.
вад сп}[ом. _ этой рукой я сверну полову лю6ому, кто 6улет @ [&ексагир Адуев] _ ..смеРть !'е1цит' кому из | ас вла_
ме!пать царю [|лав:!ть по морю! йор не то'тько по]|ьское' деть !|аденькой. 9 пстре6л:о 9по|о во'|окиту.. 9 сотру епо с ли-
|!!ведское' но п датское, п русское!.. Б, |(вспы:ев, |!вон [роз- |!а зем.'|и. [ончарв, Ф&окновеннал цс'порця- 9 до.л:хен его
- _ ввез:|п|{о
ныт|. 9,ав в трп ноч!{ он [[рфпм] рас|!'1к€ш[ Буйкова: _ |!о_ ![охов.. _ 1оварищ по]|ковпик'
у6*пть, - сказа.'|
|!]'и' капка[{н провергпм! 1от ..сказал оспп]цим' тяхе'1нм пш1о- !мейлсл в раз[овор 8оронив' дФ[ая шаг вперед к )1у6енцову.
_ |[о-моему' п|ввп.'1ьно о|{ реш|['1. Ёадо уц мра3ь ствреть с
сом:
- Баппку сверне[ць в так),ю темекь. Б. ||!уеаев, 3а&цгпый
сов. €тои:ць тн на гл|{нянпх ноп|х' п ничтожвнй кар|ик' пря- .,[и|да 3ем]|и.- 2. *азогевцч, ,|ом на плоца0ш. _ 9' 6уду ему дФ
][ущпйся з|| вап[ой дверью' легким щф|чком мо)кег свернуть сахдать' я с0тру епо с ли|{а 3емли' я з:|мучак) спо м:|'!еньк|{м||
те6е пце:о. |. 8цт;цневска* [а;аоона непрплп{остями. 9 ненавиху. А 9фрос, 17Рфессця: РехцссеР.
8 предл ох енш п сказуемое; о6язато:ьнодопо'1нение |[ой Боздь под сочувственйую рутань )(улпка клянется дд 6о-
в дат. п. (<кому> _ о6озваченпе ли|{а' к которому ог[|осится х'|тся стереть 3едьму с ли[|а 8емли' я продумнваю пппфрма-
утроза). цию. 8. €анцн' Белм прокляоаье.
2, }6*:ть, у|{ичто)к!|ть кокРл. €л. !взде'1 <|(ончина. 8 предлохени|| обшчно сказуемое; о6язатн:ьно
ёмергь.> (|!1.10.34.). прямое допо]1нен|{е (>кого> _ о6означенпе лп[|а' к0торму уть
1& сввРну!Б [слон5ть| <свБь [шЁ!о ]г6лову, йпшк$] ролка:от).
си [пстерегь| в пор!!1ок коао (в 1 знач.)
|{. €терегь
!!р*сп.
1) }1ска.г:ечптьсп, поги6н1шь. [содрать] п'куру с в('ео
€пуспать
9пшре6ляется как предупрехден|{е' предостерехение.
2| чгпо |[олностьго уничтохи1ъ' разру|ш[|ть до освовавяя.
о _ все вн тут порно.'!н)кнпкп. _ |1овему гэрноллнхнпкп?
_ удпв|!,'1ся [рхпссер] Анвар. _ 1(огда одпн ломает |цею'
€ . раздо, с9нпчтохенйе. |,1стре6ленпе.> (|||.75.2.).
*
20.лЁгчв [пол6гче| нА повоРо\А* (|| Роза.
друтому некогда (ютановптъся. @н ка скоростп' _ обьясвн.лта Буяь осторохное в вцрахени{х' поступках.
нпчего. |(отпа-нп6уль вн тохе сломаепе сеф [це|о
9ля.
- !!о
п к в;|м тохе нпкто не подойдет. Б, 7окарева, !оппш он0. |ху
8нрхение предупрехдени{' угрозш ко}|у_л.
}1нтонационно вндепяется с,,|оц) .(пегче (по'|егче)).
тк)хов поско.'|ьзнулся' чуть пе упал. [н не глядп по сюро-
- Ф €тарик |цаг|{ул к нему п подвя][ кулак. |[рокоп схватп]1
88||, пос!овсп)вал ему зотов. А то |цею себе сверне[ць епо руху' и у | ек' задрох.ии веки. _ €мирно, папац!а. леп!е
- - тька, пФ|езе|пь |{а крь[!цу'
Апраксин Фр. _ |[€
€. |(руспшлшн,
бадцку себе нс сверни.
на .ювор0тах| Ф. [;ао0хов, 9нерашя-
6ой прпвштки 3РЁ, _ - [{е знала прехде 3а то-
шепримиримо сказа.'1{| 8алеьгпцна Бгв-
2Ф 201
1.8.21. !: 1.8.24.

[ювна. _ А тъп полегче на поворотах! _ рассердился серт|и- €ейчас мн прв6лизьт:ись к хе'1ап|{ому моме'|ту автоматизации
л|[п. к. €цлонщ; *цвые ц пеР'п6ые. _ |4 полсгче на поворо- кояторскоп} труда. умнне ма|цинн придут на помощь с.,'уца-
!а1,
- }|еохтца||но попрос[']т &ексей &ексатцропит.
-!9.Буд'_ щ''.5'о о.,ейй хоролшо. Ёо надо нам6:орокртизм,
подумать, ито6, -не при_
нтоб ма|пи-
те нсмнохко ди!ш1оматом.. ||о:калуйста, поосторохнее. |ер- веди г(хподи' }|е запрограммировать
ман, ,{ороаой лсц| челвеь нн пе сочиня]!и не.'|епь!х анкет и бессмыоленннх отчетов..
@6нчно в п
фун к цп 6е*ттичното п р едлох ен и я; |!. 3верев, \гпо за с;совоац?
рехе |.мен,1ое сказуемое. 8 функции главной части с.'[охноподчиненнопо
предлох енп я п]|и в составесказуемок); и!{огда предло_
21. мокРов мЁсто остАнвтся о'п ко2а 17рвгп. хение мехдомет|!ок) характера.
Будет совсем уничтохен; потерпит порахение; 6удет :<есто-
ко наказ:!н.
сп Ё.
Бохе сохранп [упаси] (в 1 знач.)
|4#ввп фг (фхе) [;осподь (господи)] (в 1 знач.)
9потре6ляется как внрахе,'ие уг|юзь!. !паси [сохрани] 6ог (6о)ке) [г0сподь (тосподи)] (в
о _ А стр&т|ять и не подумайте, - до6ави.л: о,|' _ я 1
в0г знач.)
свистну своим хлопцам' п (п вас в с]!у!ие чепо мокр(ю место 2) 8нрахение оценки' характеРистики чег0-л. (о6ычно со
(юта[|ется. [!. 3ерслшеора, !1;о0ц с
чцстпой совес,пь1о. ..еФ|и _ сторонн си]!ы' степени и т. п.). €л. раздел <Фценка.>
дберутся сюда [в 8енщию] немцы' то и 0т ватпих 6о6ров [в 0п.11.21.).
заповеднике] то.||ько мохрое место (ютанется. ||одела:от из
|{их воротникн цгя тлу6. 3. !1и0шн, Бйрьь ||опро6уй еще _ 23. Бо)кв сохРАнй [упасй] (|| Розе-
раз о6*цеть мою м.'1ад|цую сестру _
от те6я самок) мокрое ме_ 1) 8нрахение предупрехдения' предосгерехепия о не)ка'1а-
сто останется! те'|ькости' недопу9тимости чег'|э-л.
8 ф у н к ц и и п р ед л о )к е н н я; о6язате;тьно тре6ует_ йнтонационн| 3-д1утяется слово <6охе>.
ся допо.'|нение в род. п. с предлот0м (0г) (<от кото> _ о6озва_ }1ногда сопровохда9шя прилохением одной или беих рук к
чение лица' которому адресована угроза). се6е, о6ращенйнх тьпльной сторон_ой к собеседвику.
й6крого мёста не ост6нется о,п коао. [7росуп, 'фхе А' ФхееФ|и
Ф А_6ез ума перенимать, сохранй, как худо|, !(ры-
Ф (уда тн пщ:пь? йахпину теперь развернуло в 9ту сторо- ;аов' офзь"на Ёо, сохрани' кто' да:ке олувайно,
_
ну' а не в друц!о _ и тш што, собираелпься один поперек [ее .'роБвари"ался при ней о могиле' о смеРги она 6ледне.лта.
ставить]? Бедь сомнут хе' места мокрого }|е (ютанегся... [оннаров, 06ыкновенная цс[порця. Б самне первше часн
Ё. |1[ле:ев, |!алцков фм, _ Рстти мъд прави.'[ьно орп}низуем нающему худо)книку преподносят _ из6егай ме.'|ких подро6но-
'|ачи_
ифу п внступпм в полну!о стей, бо6щай их, боже упаси' не увлекайся складками.
_
си]'у' от противника мокрого ме!ста
не останет|ся' сказал тренер своим подопечнь|м накануне ре- Б. !ен0ряков, €вцф:<це с !{ёфергпшгпи. Фна долхна была восп_
|пающепо матча. ринять мой вопрос
_ упаси фг! _ не как-проявление празд-
€ к а з у ем о е 6езличп*отопредлохения; бязате;льнотре- ного лю6опытст1а, а как стремление прибшиться к ее делу.
6уется дополнение в РоА. п. с предлопом <от> (<от копо> _ |. |уро, <[7есоцны.е цасы>.
о6означение лица' которому адресована угроза)' 8 функции главной часги с.'|охноподчиненного
п р е д л о ж е н \4 я у!л\| в составе ска3уемок).
22.нвпРиввдй [недай] господи [6ог| (|| Р'аза. с п п. }!е приведи [не дай] г0споди [6ог] (в 1 знач.)
1) 8нра;кение предупрехдЁд.ия' предостере)кения о нсхела- |4з6азп фг (фхе) [тосподь (господи)] (в 1 знач.)
те,/1ьности' недопустимости чепо-л.
йнтонацпонно выде'|яет€я (не приведи> (<не дай>).
}пасц [сохрани] 6ог (6о;ке) [господь (тосподи)] (в
1 знач.)
|4ногда сопровохда9тся взмахом одной руки ц:тп о6еих.
2) 8ыр:кение ре|цитФ1ьною 0трицания чего_л. предполагае-
Ф Ёе дай 6ог с дурком свя3аться; 9олухливнй дурак опас-
нее врап|. !(рылоо, |7упынншк ц ле&е0ь. _ Ёе дай фг опять
мото. €л. <Фтрицание. Фтказ...> (|||.21 .21.'.
Рздел
встречу ее... не дай фг! ?огда все к яеуту| !т!. [орькшй, 3 лто- 24.у\зБ^в\4 БФ| (66же) [госп6дь (г&поди)| ('!| Раза.
0ях. А ес..гли еще' не приведи !осподи, вдруг вски|.ет|ся ||1{ с то- 1) 8нра;кение предупрехдения' предостере'(ения о не)кФта_
т{) ни с сего пурп|' если завоет' засвищег опять свирепшй ве- тФ1ьности' |!едопустимости чепо-л.
тер..' и тяхелне низкие тчи закроют не6о, и понесет' з{!вер- }1нтонационно вндо:яется отово <6ог (ф:ке)>, <гюсподь (гос-
тпт со всех сгорон колк)чая сяехная мтла,., Ё, 1|1лце;аев, €цль- поди)>.
_
_ .о
весгпр. |1ать стропо-настропо за[1рег'1:па мпе вь!ходпть з:| ка.'1пт- с*аз'"ают, вн 6нлп больвн)келчью пз6авп Бас Бог
ку, нтюбн, не дай 6ог, не затопт,!ли ло|цадп. }7. *аршкв, !7о- й в какое время! _ см0трите' што6 холера не захватила 8ас
вес,пь о Фр(х'о', 0руае, _
}-у... _
сказ{шт он. 9то такая, _ при своем отстутт'1ении. !7уалкшн, '|7цсьлсо ,|рларто, 28 сенуп.
6рат, стерва' не приведи господи! Б. !уФсшн, 7уаая тпетпшва /63,. {Афенин !отуге):] (арету обнщи тн вдоль п поперек _
2о2 2о3
|.8.25. 1.8.29.

||отерян там 6раотет... }1збави Бог ?е6е верв]пъся 6ез непо. вовский? |[од суд?! 8р€т, коненно. Берет }!а пу|шк!ь 8. 1!!пел-
}1ерлонгпов, *|аскараё, }|збавифхе сказать ей, вто мъ. з!}втра ;ер, |росслейсперскшй Ф;ъ
уезхаем! Бо.г:9е упогре6ите.гтен вариант с глат0]1ом несов. в!ца
<братьр.
8 фу н кци п главной часги с.'!о)кноподч!{неннок'
п р е д л о х е н || я и'1и в составе сказуемото. 8 пр едлохен и п сказуемое; тре6усгся прямое дФ-
_ о6означение лица' которому угрох,апот).
с п н. [|е приведи [ве дай] посподи [фг] (в 1 знЁч.) по][кен|{е (<кото>
&хе сохрани [упаси] (в 1 знач.) 2) .{'ействуя о6мапдннм путем' прибетая к |вз1ичнь.м улов-
9пасп [сохщни] 6ог (фхе) [господь (господи)] кам' ух||щренпям, дбиваться от копо_л. чепо-л. €* р"'дн,
1 знач.)
(в
*[1ра"да._ Фбман.> с1|.2в.21.).
2) 8шщхение ре|пите'|ьнопо отри|{а|'!{я чепо_л. предпо'|ап|е- 27. !цутки плохи с кел, с чел. Раза.
мого. €л. Разде]| сФгрпцанпе. Фтказ...> <\\|.27.22.>. не шедуег п0сц,пать |{еоспорохно' неосмотрите'1ьно или за-
25. упАсй БФ| (б6хе) [госп6дь (г&поди)] 0) бпвать, с кем и]1п с чем имее|дь де'1о' во из6еханпе непрпят-
[сохранй] ннх пос]]едствий' 6едш, несча0гья и т. п.
Раза.
1) 8пр:кение предупрехдения' предостере'(еш|{я о вехет|а- 8нрхение предупрехдения' предостере)кения копо_л. о
ком_л. п]1и о чем-л.
тепьност[|' недопустимосг!| чепо-л.
ф _ (ак замухняя? _ возраз!!]|а |(атерина ||авловна сме- Ф [Разбойник] _ с}{ет, к'ворит' те6е, хозяйкч ловней
ясь' _ да за копо внйтп ей ва |(авказе? Разве за черкесскотв [лезть под пол]. )1езь, !оворит' сама.. да то][ько чтбн бшгп
квязя?.. _ 3а теркеса! сохрани ее фг!.. !7успкшн, Ролаоо на мне деньти. 1о.пько, поворкг' помни' со мной ве лукавь' со
|(овказскцх ?ораь }{у, а ео:п я буду петь? мной шлутки плохи}. Б. !!асгпернак, !окгпор хцва?о. _ Ёо
нор. _ 9паси - хак мохво!
фхе'
спросп'| те_
-
|(апитан дахе мн-то с вамп' _ мах1{ул рукой директор' мш-то с вамп'..
}|. - кто-т{' пз соседей свет
Борисв, |7есн* Ёу, например'
по6ледне.лп.
в л|оди де'|овне' т0чвне' с ||амп |цутки плохи.- Ф. ,!о.нфвскай,
прпхохей не поп|си'1' а я ух эесь в раздрахени[{. [!1ума не Фацльтпесп ненухных вещей. 1\4уравьев и в самом де'1е име'1
поднпмах)' упасп 6ог, мо'1ча поп||ду лампочку' вернусык се6е ве од[{у с}!]1ьную руку в ||етефурге. [!о все хе он понпм;ш]'
в ком|||!ту !| си)ку в л||хорадке' понпмак)' чт(} ве'|ьзя з]1[{гься' что могут бшть неприятвосг!|' |(по с кюударем [цутки плохи.
а з'[!ось. |1. ЁвФкшлов, €фцрогпель снов. !{. 3аФрнов, |(апцупан !{евельской. }{адо было взять на подмФ
8 функцп и главной частп 9,о'(ноподчпненнопо п р е д- ц дяд1о Ёифлпта. €тарик хе упрям' хочет управиться один. А
л о х о 8 п я |']'у\ в составе сказуемопо. с медведем [цутки пдохи. €третлять в тем!|0те трудно. Аоттто лп
си в. Ёе приведи [не дай] п(хподп [6ог] (в 1 знач.) до бедн! |!. Араааи;ев, 3 :есах !ра;оа
8 фун к ци!{ п редлох е тл и я; о6язатФ1ь||о допо'1-
ненпе в твор. п. с пред'|опом со _ йозначение лпца' пР€дме-
Бо:<е сохщни {упаси] (в 1 знач.)
}1збавпг 6ог (бохе) [господь (господи)| (в 1 знач.)
2) 8нрхение ре|пи1€'|ьвопо орицавия чепо-л. предпо'|ап|е- та' дФ|а' с котс'рь!ми надо о6ращаться с осторохносгьк'.
мото. €л. ра3де'[ <6трппцние. Фгказ...> ({\1,.27.24.), 2в. БРяцАть оРу'ивм. !(нцлсн.
26. БРАть / в3'[ть нА пу1цку хоаа Раза.
[розить войной, вк'рухенкым нападением' военнцм вме|па-
1) 3апуттвая' уцрохая (когда угроза невь|по'!нима' |{е|ёц[ь- тФ[ьств0м; действовать с позицип с!' [н.
на), до6пваться (ут хопо-л. чепо-л. @ (огца в 1912 тоду шач:!,[а бряцать орухием Австрия, бн-
01огда унп*тпнй че]|овек снова прокрича]| ярсгпнм по'|о_ ло ре|цено в |[етефурге, тто &ексеев сганет вача|ь|!иком
сом' но н:| 9п0т раз ухе покраснев.от петерпен||я: _ А ну, по- шта6а €тавки' ес.г|и щзраз}11]ся война. €. €ераеео-!|енскшй,
ка:ки би.л:ет!.. Фнп всетца так кр!{чат' порько похалов!цись Бруа;авскшй прорыв.8ш заметилп нек0торое изменение в так-
старая Фузинка... _ [!а пупшку фруъ - тике на1цепо увахаемого? Ёо:и он |и|{ь!пе действовал то'!ько с
матрос.. _ - ойяснплл
А завем, |{епопятно. Будто от пхнепо
весс.гтнй
[проссп. пх| - позиции си.гтн, 6ряцал орухием п связями' то теперь через по-
крика 6пллет сам по себе возвикнй. к. паугповскцй, Брвок но с[юдников передает своему сопернику по'1охитель[|ше сведе!!}'я
,оа' <- 8н булсте (угве[ить' ес]|п помРро}у людей! €амому ко_ о себе. Б. Бойнвшн, }|ванькца0а
ма|щующему 6уду толфовировать!> 8 о6щем, берет итггелца:тт 8 п р едл о х е !{ и и обнчноска3уемое.
1товари|ца &ексеенко на пу!цку. (. Анопонов, Ёа ввнных * 29. дАмоклов мвч. Ёнцхн.
роаах- -
1[то-нибудь он знает п.'лтн 6ерет на пупшку? Ёичего
ему !!е мо:кет 6цть известно. А. АвФенко, ]{а0 !цссой. ||мея
|[остоякно грозя!цая кому_л. опас|{осгь' неприятность.
0 8се пос'|ед'!ие тцдц судь6а сн|{а висе'|а над наши' как
у'ке нек0торше даввне д.'|я опредФ|ен|{нх предпо'|6:кений, вто- торннй свег над пут1!икамп' как прес.'1овут|{й дамоклов меч.
рой рш внзнв:|'[ Бурмакипа. 8зял в некспором роде на пу[шху. !ч{н хдали затянувплейся развязкп. Б. 7ен0рякв, 1|ощаленае
А. Ёлещенко, !ело прекрапц'пь непь3я. _ Ф чем крииит 1ер-
204 205

1.8.30.
8дР}г я не понрав]|лось Фокину? Фн
на
''цра)хц,
во3ьмет
[3ахарова] -
п с|{имет меня со всех ро]|ей. €ейчас он внзнваег акте-
[юв д'|я личной 6еседы с кахдь[м. .$ бо:фь.. ||фклятое <видит)
те6я рхиссер пл'1 <11е в:цитг! ,{,амохлов мен, висящий над то-
ловой лю6ото актера. 3. Розов, Рассказ о не3нс|ленц,пой акп-
рцсе. оя
спе|пи''. €тртпная слава художника одной каРтинн
дамокловым мечом навис.л1а над |{им. € небычайной торогтли-
востью взялся |е 3а Ф!едующую ра6оту. Б' 17оруФлсицска!1,
Ёцко:аай /а Ёередко, не выдерхав внутренве!о напряхения'
преслупник приходит с повинной, испь!тнвая блегчение от то-
[о' чпо отве.'1 ог себя наконец дамоклов мен. )1ун:пе ухасный
конец' чем бесконечннй ухас. Ё. *{усакшна, 2(суная тпайна
3 предло)к е|!и и мо;кет быть под'|ехащим' именннм
сказуемым' прямым и.'1и косвенннм дополнением; употре6ляет-
ся обнчно в сочетании с глап)лом (висеть> в наст. и про1ш. вре-
менп' в 9гом с'1учае о6язате,пьно дополнение в твор. п. с пред-
лопом <вад> (<над кем> _ офзначение лица' которму угроха-
ет опасносгь).
\/ _и3 древ н егр еческо го п ред а н и я осира-
ку3ском тиране /|'ионисии €тар:пем, которнй, нто6н проунить
своето приблихенного Аамокла, завидовав:|,его ег0 власт!1' по-
сади.'1 ело во время пира на свое ме9то' повесив над головой
Аамокла острый меч' дерхавцлийся на конском волосе' как
симво'1 тех опасностей, которне яеминуемо грозят тирану. .11'а-
мокл' с|ця под мечом' пон'|'1' как ма]|о счасглив т0г' кто нахо-
дится под вечншм страхом.
30. РАз <и> нАвсвгдА.
1) (атегоривеское предупрехдение кому-л. о чем-л.
о _- в пёнку... _в огонь! |4 раз навсегда тебе говор:о, гюлу6-
чик' ска&ш1 он' все эти дет|а в ог0вь. ./!.7олсгпой, Бойна
ц мцр' |€фъя:] 9'не зна|о _ нечаян||о ты уронил ее [дотку]
ллп 6рвпл нарочно' и3 рев!{ости.. [йван (грозит):| Раз и на-
всегда _ молчать о6 угом! 9 не 3на:о, кто урони]| ее, *1. [орь-
кшй, [7осле0ние. [Франтиш:ек:] 3десь мой дом. |1 я не выпоню
п3 ,{ето' как со6аку, чесгноп) че.'|овека.. 3ару6ите зто се6е на
носу. Раз и навёегда. Ё. ёцло-нов, [[о0 кашпанамш |[рааш.
!} п р едл о х е н и и о6стоятотьство браза действия при
различных глат0дах.
2) Ёа все время.
Ф чем-л. неизмевном' всегда сохравяющем свою сплу, €м.
раздел <Бсегда.> (|||.24. 1.).
9. интЁРБс. в[{и^,|А}|иЁ.
Фрзео.г:огизмш даннопо разде'|а отрахают эмоцио1|:ш!ьное
состояние человека' сосредотоцив|пеп0 свое внимание' интерес
на ком-л. на чем-л.' а такхе осущесгвля|ощепо контро]1ь
вад кем-л. ':лп
и.'1и над чем-л.
2о6
[.9.3.
1. БРосАть [кид!ть] / БРосить [кйнуть] 33!\я^!' но
ч,по.
1\4нс.лленно остапав.'[иватъся на чем-л. очень кортко' недФ1-
по; на |{екоторое время задерхивать свое внпма1|ие на чем-л.
(гта каких-л. со6нтпях, действиях, фктах).
о Бросив фгдшй в3гляд на пст9рию нацлей о:овесносги'.ав-
тор поворпт неско]|ько с]|ов о на|цем язнке' призна9г епо пер-
во6нтннм, ве сомневаепся ! т0м' что он спосо6ен усоверщев-
ствованию.. |7услкшн, 0 пре0исловшц е-но !1елцонтпе..-Ёе
'{ стану
час 3а часом ст|едить за своими воспомина|!иями' но брогшу бн-
стрьпй взгляд на главнейтпие пз них. )|. !олсгпой, 0гпровесгпво,
1(огда 6ь:от насн, А:црей Ёфимыт отк[{дывается на спинку
крес"'|а и закрнвает глаза, ито6н немно)кко поАумать. [4 не-
взнапай, под влиянием хоро|цпх мнс.лтей, вь!читанншх из кни-
ги, он бросает взгляд 1|а свое про1||ед[цее и на вастоящее. че-
хов, [|а;оогпо !Ф 6. |1а лекции [ригорий Фсиповпн кинул
в3гляд на разв|{тие поэзп}{ конца х|х века и подро6но остано-
ви]1ся па про3е || драматургии.
Более употре6итотен вариант с глаполом <6росать (бро-
спть)>.
Ф6нчно фразеологизм употре6ляется' когда в сознании воз-
ника|от каРгивн про]цед|пет0.
и
3 п р едл о х е н и о6ычно ска3уемое; глагол бнчно в
про|п. времени; о6язате.г:ьно дополнение в вин. п" с предлопом
<на> (<на что_) _
о6означение о5ъекта внимания)..
2. 3АдвР)ив / зАдвР)кАть взгляд на кол, на
че','1. ^ть
8ниматет:ьно' присгально смотреть на копо-л. !1!л\4 \|а что-л.;
смотреть ввимате./|ьнее' присгальнее' чем на друп|х (на дру-
гое); останавлпвать внимание на ком-л. и.'1и на чем-л.
@ [лавншй конструктор скользнул гла3ами по лицам с|ця-
щих перед ||им и задерхал свой в3гляд на }1горе. Ё. !(агперлш.
Бронзовая прялксь 8 музее прфессор смотрФ! каргинн невни-
мате'1ьво' 9адерхивал в3гляд только на поРгретах' вь!полнен-
,|ых старшми масгерами.
8 п редлох е\!'1у| о6ычно ска3уемое; о6язатеттьно до-
в предл. п. с предлог0м <на> _ бозначение о6ъекта
пол}|е,{ие
внимания' интереса.
пРоглядЁть 1просмотрёть] <Б€Ё> !\\3А, Разе.
3.
![нтонационно внделяется с.'|ово <глаза>.
1) !ристально' с напряхенным вниманием всматриваться'
насто безрезультатно' охидая кок)-л.' смотреть на дороц, на
}ли(}' в окно и т. п.
0 _ |де тн пропад!!л? 8едь я те6я це']ую неде'1ю жА}:
спроси йафеньку _ мн не спа.'[и до полуночи' я гла3а про-
глядела. [оннаров, Фбрыв. _ А самого [врага] не влцать. Ффи*
церш в 6инокли все гла3а проглядели' _ не видать' 0гкуда
стрельба. Б, Бересаев, [!з0а;оц, [|т,1ать] _ 9, думала, приеде1ць
к нам |{з |(рыма хоть на недельку... Фтец твердил свое: пускай
2о7
1.9.4. 1.9.7.
отднха9г || лечг!ся' _ а я все гла3:| проглядела. и. !хсув, к0п'рое не мохег ост:|вовить внимание па чем-л. одпом' вш-
!1*;аэ юйн* [|Фстя:] (отпа уп:о: э!|!е]1он.. я приво'ток твоп 6ратъ вто-л. одно), возмохно в второе допо'[пев||е в Род. п. с
ве!цв п:| вокза']. 3ацля.л:ись, дума|о: пр1|мчится.. прямо к поез- пред'!опом <оъ (сот чепо} о6озваченпе при!|инн такопо со-
-
ду. все глаза проглядеп - хд:!.,!. |4 тце я один.. 8. |!аново, стоявпя).
1!рвоФо флых нооей. 6 смотРЁть во всв глАзА на хоео, ца ч'по.
[глядёгь]
2) Аш:то' мното и'|ш неотр!.вно смогреть на кокгл. плп па Ра3?.
!гп}л..
Ф _
Ф"а гла3а проглядепа ||а ватпу пз6у-то: тоскует о6 те-
€мотреть приста]!ьво' с вапряхенвнм ввим!||{ием, с осо6шм
п||теро!ом' с 6опьтпой :иш[гпересов:|нвосгьк'.
Ф. Ф. |ла&в, }1цхая афцна }1г:тонатцаопно вцдФ|яепся спово (гла3а'.
Фрзео.л:огизм 6опее упогребителен в по.л:ной фр'е.
8 предло'(ении сказуемое; глаго;т обнчно в про|ц. _ @ [Райскпй] тппта.гт, Рпсов!|л' п!рал ва фргеппапо, и 6а_
буптка заолухпив|ш|ась; &ровха, пе сморп!ув' гляде.!и |!а вепо
в|рмевп. ц) все гл||з8' пФ[о'кв!-под6ородох на фргепиаво. [отспарв,
4 г]|А3А РАзгоРЁли€Б у коеа Раза. Ф6рыа ][о.гдодец тохе 6ш;т у!шв][ев ц во !се гла3а с}д(прел то
|(ому-л. страсгно 3,|х0те7!ось [{меть' по]|учить что-л.; кто-л. ва хо3яина' то на п| иказчугка. !у|алцн-€ш6алрвк, 10й. _ \\е
3ап}г|1ересов:ртся чем-л. 3р,.. опа н|х|в}!.'!ась ему п йаку, п нравится ||аливияу, |'арплгу
'кадно
@ ||о тортовшм л(уткам раскинутн [це'|ховые материп' апта- и многшм дР!пим' п ве 3ря с так}!м восхпщепием во все глаза
6асй, турефие ткани) у(юрчатне |циРинки' крухева. } Фхпмп смотрят :л:| нее ма]|ьч|!|||ки. Ф.7рифонм, €спуФнгпы. \1а-
гла3а ра3порелись ова.. осто.г:6енела перед ра3вер|.)гть!ми кус- ленькая @ля догго гллдела во все гла3а и на мать' и на 0г|{а'
камп матерпи' точно око'!дованная. 3.1(осгпы;сев, }!ван [роз- с!цевше[о мо'!ча' и на 6рата, которнй отвернулся к окну' гля-
иш:|. &бухленпе дфтпгло а!!Ф!':ё1; 9 вссх ра3порелись глаза. де'1а' сп'|лсь.понятъ' Фго о[уч,&,'|ось, €. €ераеев-!|енсвий, €ева-
|Фхднй у'(е чувствова;] се6я строитотем новопо' рево]|юц|{о!{- с,попо]'фкая спраФ.
шоп) театР. 1|!. *арв, |(цзнь, ,пеа,пР' кцно \ак ув}ц:ш!а доч- 8 п р едл о х е н и и обнчно сказуемое; о6язато:ьно до-
ка в в!!тр|{яе мап!зива кур|у - гла3а у |!ее п ра3поЁл||сь' пс'|неш[е в впн. п. с пред'|опом <на) _
о6означе::ие о6ъекта
ст|ц|а упрашивать: купп Аа купи! _ |(акая у вас прекрасная ввима|{пя.
6п6лиогека, хакие кний! _ глаз:| у юсгя разгоредись на та- ?. нв сводйть !]|А3 с коац с
[не спусхАть] чеаа Разе.
кое &татство. 1) [1ристально' ввцмате'|ь|!о' не (угРнва| гдаз; сшотреть ва
8 фу н к ц и и п р едл о х е н.и я; бязатотьво тре6ует-
ся допо]|нение в род. п. с прсд.г:огэм (Р ((у кот0} _ о6означе-
копо-л. п]|п на чтФ-л.
||цдтерквваетвя осйое внима||ие' повш:депнвй пнтер€с к
!!ие 3:!интересовавнопо лица)' возмохно и вт0рое допо]!не!||{е в кому-л. п]!п х чему_л.
вп'!. п. с пред'!оп)м <на> (+ва что* _ о6означение о6ьекта пн-
тереса' внпманпя)..
о _ в0г' я приех:ц[ к тебе, _ сказ{ш[ Ёпко;:ай глухи}' по'!(>
сом' ни ва секу[цу не спусхая г,,вз с л[':|а 6рта. !|.|о;асопой,
5. г.,1АзАРАзБвгА|отся / РАзБвжАлись у коеа Розе. Анно 1(ареншна [€тарпх] сади'!ся ше-яп6удь осп)ро'сно ва сч/л
('то-л. не мо'(ет сосредок,чшгься' оставовштъ внима[|ие |{а и с сцна глаз не спусхал' все двпхения епо ловп]|' хе'|ал у[адатъ
чем-л. од|!ом, вш6рть чт0-л. одно (из-за рзноо6разпя впечат- |х!спо'|охение духа ск'€!о ||ете:льки. ,{вопевсхшй, Бейые лоо-
ленпй от в'ценнопо' ||з-з:| топо' что все в рвной степени 3:!ин- &ц Фтта м||е очень н|ввв'|ась' и бшквовенно ва |вп9п!цилх |!
прив'1ехло). ц) время спектакля я не спусхал с [!ее гла3. чехв, ь1оя
-Ф
те|}е9ова.'|о'
хц:'нь Фн
Фн знй' нто тут сбрва
вся инте||]|ипенция |[етеР6урга, [серхаппт Аомещек] не ск)ди',| с нее г.]в& помшв)'"г_
и у нето, как у ребейка\ пщу:шенной лавке, Р3бегались гла_ но одеРгшдая ['|мнасгерку' ход!1'| &| хозяйкой по !1гтам и мФ.
за. Фн все 6оялся пропустпть умнше разповорш' кок'рне он м(г лФ| |!осусветшую чепуху. 8. |(урооскин, Ёа войне вах но м|на
хет ус:|нхать. ]7. !о;осопой, 8ойна- ц лсцр. Будь срели атой мас- 3 п р едл о х е н п и о6нчно ска3уемое; о6язате.лпьво до.
сн л!одей поэт' у непо гла3:| ра36егались 6н от ве.г:икого мно- по]|пев|!е в род. п. с пред'!ок'м соо
хества впечатлений. ||оистине кахдый че'|овек' двпгав:дийся мавпя. - о6означенпе о6ъсхта внш-
по доропе' иог бн стать героем поэмн или повесги. 3, 1(азахе- с и в. |{е отрнвать [не огводпть] !лаз о'п коао, о'п че2о
вцч, 8есна но 0Фре 8 театр 6ъд::о.. сто.г:ько хо|ю1||еньких' что 2) [1остоявно отедя, на6л:цдая' осуществ.'!ять стротий конт-
гла3а Рзфгалт,кь. Ё. \лельншцкшй, }т1ой ,1ячц& |(огда о-:ла Ро'|ь.
впервше поп:ши на ярмарку в )|ухники _ гла3а у нее разбе_ @ @н-стоял в дверях п не спускал с меня глаз, как 6удто
ролан. _' не
-?еагпра;сьный
хались| чепо тут то.,!ько не 6ы.г:о! вто-то о6думывая. ]у!, Бу]!2оков,
8 фун*йип предлохения; бязате'|ьно допо.,|- догляде||а тш за нпм..' _ ост0рохно сказала старуха. _ € та-
ненпе в Род. п. с пред'|опом (у} ((у копо> обозначенпе ли:да, копо щ/хенька глаз не |!адо сводпть *1. &о:тохов, !ахшй ,!он.
-
208 2о9
1.9.8. 1.9.1 1.
т [{у' а ес'1и не о6рзумится? _ ||о'лему ему не о6рзумить- 8 предлохении в составе сказуемопо; бязате'т:ьно
ся? й мш с непо гда3 не сводим, !! хи3нь вам помогает, Р. Бер- допо/|вен|{е в рд. п. с пред'1опом (0г} _ о6означенис о5ьекта
аца&кцй, !руеой край свегпо прист:|льнопо внимания.
Более употреб|(гФ1ен вар[{а_нт (не спускать глаз).
8 предйохе'|ии о6нчно сказуемое; о6язательковни_ до- 10. смотРв1Б [глядёть' слейть] в оБА 3а кеа,,1' 3а чел.
по]|не1.ше в Род. п. с предлогом <о обозвачевпе о6ъекта Разз.
маншя.
- 1) ||рпстально всматриваясь' внпмате'|ьно найюдать.
ф йохно охидать с минуты на м||нуту новото нападения.
8. нв отРь1вАть [не отводйть] / нв отоРвАть [не от_ ||оэтому за морем надо следить в оба п 6н1ь тотовшм к открн-
вестй| |.т|А3 о,п ко2о' огп чеао. Разе. ти|о огня. А. €гпепанв, !1ортп-Аргпур. |(атер, на6ирая скоро-
|[ристально, не отрываясь смотреть }{а ко!!-л. или на что-л' сть' рванулся шеред. _ |лядите в оба, а то как раз ! ска]!у
о (в*од"' 1ретштёв и садится на скамеечку у ног €орич врехемся. Ф. !ауршн, Ё ойой цель _ м€ отри в о6а! Ёс,г:й
[айа все время не 0трывает 0т нег0 тлаз). !ехов, !айка-3 ещ€ ра3 пропустим попутную ма1цину _ в тород до ноч}1 не
часн дорохнне ночнне 8глядишлься _ глаз не отвести: 1(ак до6еремся!
]т{лечншй путь' огни земнъ{е 8доль моето текут пути. А. !вар- 8 предлохе''пу| о6нчно сказуемое; глак)л часто в
0овскшй, 3а 0альуо 0а:уь. ! вас в теп'|ицах в нача''1е маРга от фрме императива; _йынно тре6уется дополнение в твор. п. с
[1 [одов [помидорв] гла3 не йорвешль, и {ахлн_{ с кулак' предлопом (за> _ о6означение о6ьекта внима||ия.
с.т1овно3о'|отом налтгт. 0. }[ц0цн' !пьренншк. 14лью }{проновпяа 2) Бнть очень внимательным' крайне ос!оро'(ным' осущест_
цени'|}' и почитали на ф6рике. .}1увплий сголяр..' как все де_ влять стротий контропь.
лал! |1роино, чи9го' крас!'во. |лаз }!е 0торв-е!ць от ег0 и3делип'
Ф. Абралов, !раво-лурава ( .]1:о6е надо 6ыло присмотреться'
-0 |!ри ней 6улет постоянно находиться моя сестра; за ней
6удут смотрть в о6а |лаза. !осгпоевскшй, €ело €тпёпанчцково
но когда присмотри|цься' пригляди1цься' то'у'( гла3 не ото_ ц еао обцтпаупелц, 9 понял' что нухно смотреть в ба, и насто-
|{ и3 сердца не внкине!дь',, А. Рыбаков, [яхелый песок' рохи.'|ся в о'кидании че|:о-то' что долхно быть, судя по нач!|лу'
'и
рве1ць
н,ка* нель3я отвести гла3 от ее [Римки] легко и 6есстраш:- очень ориги|!:!льнчм. *1. [орькшй, Ёа солц. й матери приходи-
рук. в. !ен0ряков, 3есеннце перевергп.ытлш' Фт лось смотреть в оба, вто6ы, 9 одной стороны' отец и йосиф не
"'-'й"-'*
картин хе 3ду}рда йане, йощретов €ерова, античной скульп- вра)кдов:ц1и' с другой _ что6ы не сдрухи./1ись. А. РыФков, 7я-
турн и]'п плафна 1ьепо.лто, зритет|и не моцт отвести гла3' _
_-
хелый песок. Бсякого народа тут мнопо' рассказывал ега-
о!тй с трулом отрцвак)тся от 9тог0 фль:пого искусства' 1Ф' !1ц- ринок 0льге. ..1у', мц]\ая' гляди в о6а. А. Бь;орков, Расска-
менв, |1скусс'пво хц3нц цлЁ <цскусс'пво нцче?о>' зы о стпарой |у[оскве.
в'п р е-д л о х е н и и о6нчно ска3уемое; йяз|тельно
_ 3 данном значении вариант с глаг0лом <<следить> не упот-
дБ''''""'"е в род. п. с предло!0м <от> обозначе- ре6ляется.
'р-6у-'й
ние объекта внимания. 3 п-редлохении о6ычно ска3уемое; глаг0л часто
1{ельз! глаз оторв6ть- [отвестй] о,п ко?о' о,п че2о употребляется в фрме императива.
ф нел"з" 6ылоБаз отвести от нее
_ так 6уйно красива и _ || е р в о н а ч а л ь н о: <€мотри в оба глаза>.
ми'[а станови.'тась она в 9ти минутн чудеснот0 возвращения к
ю1'ости. *!. [орькшй, !егпсгпво. !{е так давно в легкое-чуть.мо-
11. смотРЁ1Б [глядёть] в Рот колу. Розе.
ф'"* у1ро я в-стретйся- в !1увре со статуей [{ики €амфра- Фчень внимательно' иногда с подо6острастием с]|у|цать
!<ийско;{. й нее нельзя было оторвать глаз. !( |7аусгповский,
кок)-л.
14нтонационно вцделяется с/1ово (р0т>>.
Ёае0шне с осень|о.3е.лтенне л'1есъя' еще не поддав!диеся увяда-
нито, 6лестет:п на солнце' как осколки изумруда. нельзя оыло 0 [Фхотнпк]_ отлич:ш|ся врезвннайной разтовоРчивость|о и
оторвать глаз 0г этих деревьев. Р. |1внев, ! по0нохця *1гпоч-
поспе|ци]| с лю6езной улн6кой вступить с доктором в беседу.
|1ри зтом ов не в перёносном, а в самом прямом смшс.'|е все
-' функции безличното предлохения; бяза-
лцн0ы.
время смотрел доктору в рот. 6. |7астпернах, !окпор 2(цваао.
в
те]1ьно дополнениеп. с предлот0м <от> _ о6означение
Род.
Ёе- впервой с некоторь|м опозданием он [Фадеев] открыв:ш| д]|я
себя притаив1цееся' тесно с1ш1оченное недобрхе'|ательсгво тех'
о6ьекта пристальнок) внимания.
кто всегда преданно смотрит ему в рот. Б. 7ен0ряков, Фхогпа.
9. нв в сйлАх отоРвАть !\\3 огп ко?о, оп чеео. 1(оненно, ребята отулшали его [воспитателя] с больтдим интере-
Бшть не в состоянии т1ерестать смотреть на кого_л. (часто в сом. |1етька смотрел ему в рот' а ?аня дахе ни разу не взгля-
состоянии влто6ленности) или ва что-л. нула в зерк!ш|ьце.. Б. 1(авершн, |!есочные иасьа [.(октор оре_
0 [)1ена] стоя.'[а неподвихно до самнх сумерек' не в с!!лах щенков] _ А и то вот в ватшей клинике: почему два хирурга
оторвать гла3 от зол0тиспог0 моря колосьев, €. Анупонов, }!ен& опериру'от' а трое в рот им смотрят? А. €ол:кеншчын, Раковый
21о 2!|
\.9.12. !.9.16.
корпу.9 т0 || дФ[о поглядшвая в окно' а они [(!ом-
товорп,лт, Ф Аелая упор !|а вв!пренвем пер€хивавии, Фиптер [певец]
ченко п )[ух'енов] смотрели мве в р<гт глазамп девять на две_ до9гпга][ порою з|{ачите'|ьнь!х худохествевных результатов.
надцать. Б. воао'о''ц, 8 аваусае соро* негпверопоео А даю ?. |цау-х, 17егперфраская опера ц ее лас'пеРа !(6малцу:о-
настав'1енпя: _
([левам комиссии смотреть в рот' не во3|х!-
щпй:] }!ухво сдепать упор па осв0€ние взаимйействия танков
)катъ' за кахдое 3:|мсчан||е 6латоларп:ть и ха]1оватьс! на мою с псхотой. Б. Ролатпов, Бойцы- _ 8 докладе сделайте упор ва
с'аоос'". 8. €анцн, Бе;ав прок;эятпце. 8 классе ее [8аганову] демократ||чеких рефрмах, похал:уйста.
й-""*у*,*о фялись. Фй бнла тре6овате.г:ьна и безхалост_ 8 п редл ох ени |! п о6шчно сказуемос; о6язато:ьно
на. 8се ёхотрели ей в рот п лови]!и кахдо€ ука3ание. *1. ]7лц- допо'|нение с пред.'|опом с!|!} в впн. п. (<гпа что>) ш:и в
сецкая' 1, *|айя 1!;сасецка* пред'|. п. (<яа чем>) _ о6означение о5ъекта внимания.
Более упире6кгФ|ев ваРиа!{т с глаг(ш!ом <смотреть).
8 предйохе}!яп о6нчно сказуемо€;обязата:ьно до- [кид5ться] / БРосить€9 [кйнуться| Б
по;:ненпе в дат. п. (*комр _ о6озкаченпе о6ъекта ввиманяя). -_15_.,БРосАться
глАзА холу. Роза.
||ривлекать к се6е чье-л. впимание; 6нть осо6енно замет_
12.пРввРАщАться [о6ращ!ться| / пРввРАтйться нцм.
- ёлуша., очень
[о5ратйться] в слух.
внимате'[ьно' за6швая бо всем вокруг.
@ Фн воп:о: в сво|о комнату. |!исьмо на сто]1е бросилось
ему в глаза. 7ураенев, ,{ыл. \евутлка не 6шла крсавицей, но
Ф6 осо6ом, напряхенном вниманпи о1у!цающепо. уго 6ьлло одно пз тех немногих лйц, которые 6фа:отся в гла-
@ 9 прове.гт [Аерхавину| Флу к |!ерфпльеву на смеРгь кня_ з€|' дахе среди самых избрнншх красавиц. !!!е;аэер-*{ахай;аов,
зя ]т{ещерского. € первнмп сгихами.. дерхавин превРатшлся в }1ес рфятп. } перкрестка }{а круглом столбе Афузову хину-
слу|. с--Аксокв, 0оспоц'!ноншя'- |\у, с''1у|цайте что та_ лась в гла3:! ек' со6ственная фам:о:ия. 1(упршн' в-цшрЁе. 14з6а
кое этц мертвне ду[||п' _ схазала дама п-| иятная во всех отно_
'(е'
6н.::а тесная, маленькая, но ийстая, _ сщзу 6фалось в
[цениях' п г0стъя при таких с'1овах вся ооратилась в слух: у|д_ 1лаа. |у|, [орький, |у|апы .['евушкам, едва
'0- они вн6ехалп из
ки ее внтяяуд!{сь сам1{ со6ой, опа приподвя.'!ась' почт1| !|е стддя тесллой йлки, прехде в(епо 6росились в гла3а три новь|х очап|
п ве дерхась на диване. [оаоль, *!еропвые фацц. !']!олултвш п(}_ д[{м;| _ два 6люкпих и один дальний. А. ФёФев, *1олофя
вторя]ш! она 3а ким зевая' но зат0' когда он.. начин:|л расска- евар0шя-
з'й"" ей исгорпи, она вся превращалась в слух. 1ехов,
-*"м-7Б6уй""'|рй"",
|[анц- Бо.гтее употре6ите.'|ев вариант с глаго.'1ом <6росаться / 6ро-
ць.кнув на тявквув[дегв 6ь:ло пса, бра- ситъся).
тп.,всь вся в слух. |9, Ангпропов' Р*внцк ФФщкш Ёрас9
. 8 предлохепи и о6нчно сказуемое; иногда тре6ует-
8 предл6х'ен гпп-о6ь:чвосказуемое; глатол о6нчно в ся допо'1нение в дат. п. (скому> _ обозначение лица' чье вни-
про!!1. времен||. ма!пе прпв]!ечено кем_л. или чем_л.).
13. нАвостРйть [насторохйть] 9!!1у1. Разе. 16. нв упускАть [не выпуск5ть] / нв упустйть [не
€ лю6опнтством' вапря)кенннм пнтересом пряо!у|циваться' в6ппустить] из вйдА (из вйду) коао, ц'по; коао, чеео.
}1*птол*ационно вълдФ|яется Ф|ово <у|цш). Раза.
я навострил
о когда Ае.гтьвиг и все около непо усег!ись'
упшй. .ну,
_
подумал я' _
вот теперь-то пойдет речь о лите- - .[ерхать
коп(гл. Ё'|и чт(гл. под прист:|льннм на6людением,
'ра'уре"."паноев,' }1штперотпурные оосполцнанця. ?о'г!ько _ '6раща'"
тнвать
поск)янное
постоянннй
вппмав||е на копо-л. :ил\1 \\а что_л.' испш-
интер€с й кому_л. п]!и к чему-л.; интересо-
!друг татарин у нас у!ц!{ наспорожил... ||рио:уплался и я' с'1-н_ ватъся судь6ой копо-л. |{.'!|{ чепо-л.; постоян|{о контролиро_
ф]су,* *.о {''хо""-*о по рек9 вес-'1ом плещет. !(ороленк9, €о- вать.
ко].цнещ 1(огда он затовори'] о кровнь[х мухицких интересах' @ [||искарв] отдалштся яа дальнее расстоя|!пе' беспечпо
ходокп нав(ютрили у[ши п отлич|{о поня.'ти все' ]+|алцн-€цбц- глядФ| по сторопам и рассматряв!ш| вь|вески' а ме'(ду тем не
ряк, [орнв анез0о. Бщт укщшлал ек' сухое из.,|о)кенпе дет:ш[{- упусхал и3 виду ни однопо |пап| незнакомкп. [оеоль, []евскцй
ми' насто]1ько )кивоппсннм||' что председата'1ь, нанивавплий пр-Фпек,п. [1}|то;:ьц] и ее [тетку Фльги] проси.'| не внпускать
6йо ухе успокаиваться' снова нав0сгрил углп. ||. |{льф ц Ф6ломова и3 вида' пригла|цать почаще к се6е; втягивать в про-
8. |!егпрв, 3ологпой ,|еленок. цлкп} поездки' всяческп !цеве]1ить етэ. [онпарв, 0б:толоа _
8 п'р елл о х ен п и о6шчно ска3уемое; глатол о6нчно в 1ш не за6ьц::а. 9теф, что 3двард проси]| те6я не упускать не_
про|п. времени. мцев ш3 виду? }1х надо усгроить в маленькой тосгйн6*. Ё. Фс-
гпрвскшй, РохФнные фреа|.
14. ды|Ать / сдвлАть 9|1ФР нс ч'по' на че!*
3 пР9длох е\,п,' о6ычно сказуемое; иасто употре6-
обйй'ь осо6ое'йнима"ие на что_л.' пр}цаватъ особо€ зна-
ляе|ся в фрме-императива-несов. в|ца; бязательно прямое
ченше чему-л
допо]|нение _ о6означение о6ьекта внимания.
2\2 2\3
\.9.\1, 1.9.22.
1?. входйть / вор1т[1 в полохЁнАЁ коао у|л,4 чье' 2\ чеео ко!'у, челу. 8оздавать до'|хное' оценивать в по.гдной
||онимая сос11оявие' по.,тохение 1{ т. п. коп)-л.' от|{оситься к мере' по зао|уп|м' по дост0инству. €л. раздФ1 <Фценка.р
(|[|.1 1.б.).
кому-л. с учасгием' вниманпем.
3| челу. €ледовать чему-л.' поступать в соответствии с чем-
ф [€апинрва:| 3наю, знаю' вь[' конечно' только пспо'!няе- л. €л. щзяет: <€оответсгвиел (|||.92.1.).
те п-рйказан"ё; но |1етр €тепавнн, войдите в |*а|де положение
7"'1!'й'". 9сгпровскйл ц €оловьев, €частплцвый &нь' [!икот' 20. ловйть нА лвту (с лёту) чгпо. Разе,
да мне не приходи'|ось так входить в епо полохение'-как те_ 1) )Фдко' с интересом внимать' о|у|цать' не упуская ни-
перь.9 припомнп]т епо )кизнь' неудачи и радости' как оудто он
6*'''''''пмн. [аршшн, |ру. _|{то я моц? 9ойдите в мое
чего.
'й
подохение'
_ вто я моц? \ехов,'|айкь
@ Басистов продолх:ц! 6лагоговеть перед Рудиннм и ловить
на лету ка)кдое епо с';|ово. 7ураенев, Рфшн. 8о й{А1е все :}:|-
Б ., р едл о х е й и и бнчно сказуемое; при просьбе гла_ мечания вФ|икопо ре)киссера актерн ловили с лету.
'-, у!Бр"о'яется в фрме императива сов. вида; о6ь:нво тре- 8 предлохепии о6нчно сказуемое; бязательно
6уется о5означение лица' которое нухдается во внимании' прямое допо.'1нение (<что> _ обозначение о6ьекта хаднопо
участии: несогласованное определение' вырахе-нное существи_ внимания).
;;;';; в род. п. (<кого>) и.,|и определение, бынно выра)кен- 2) Бнстро' сразу' мгновенно понимать' усваивать. €л. рз-
пое притях1те'1ьным местоимением (<шье>). дел <}м. Разум.> (||.6.12.).
18. БРАть / взять нА зАмЁтк! коео, нгпо 21. подливАть / подлйть мАслд в ФРбЁБ. рсза.
Ф6рашать на кок)_л. ,1а что_л. ософе внимание' контро_ 1) Раз:<игать' повы|дать интерес к кому-л. или к чему-л.
лировать. '\л11 @ А |(ов-рин ра6отал с прехним усердием и не замечал су-
@ _||ока Фп:ля попадал в участок [пот:ишии) по пьяному то'|оки. .[!юбовь только подлила масла в огонь. ||осле ка)кдог0
де.'1у. никто на нек) внимания йе о6рашлал''Ра6оиий, пьяница' св1{дания с ?аней, он' счасгливый, восторхенный, ..6рался за
{ак йру"ие. 1еперь хе' как 6рсил пить' сразу его на 3аметку книгу и.'ти за свою рукопись. .{ехов, 1ерный *1онах. €татьи
ьзялу{.-А. €упепайов, €емья 3вонаревых,
_ 8зяли на 3аметку <Ёовото времени> и €офьп Андреевны 1олстой, громив|дие мо-
мухиков' которь[е лошадьми торг0вали..' |'1 потихоньку' назер- лодок) писателя' только подливали масла в огонь' и о6 Андре-
к6м [надзором] сопрово;кдал'1 11х на- базарн да на ярмарки' еве и о <Безд:{е> заповори.'1и все: кто _ за' кто _ против.
Б. *тБхаев,'*тухцкц ц фбы, &ехда |(ле6анов давно ухе в3ял }{. 7е:аешов, 3апцскц пцсо?пеля. _ Бсли <|(армен> запретят'
ее [Бику], как поворят' на 3:|метку' давно у)ке приценива]!ся }!
_ подливаю в огонь масла' _ я уйду и3 театра. 9то мне те-
пр''1л"ды"ался к работе ее. Б. 31бавс:н, |!рошс;лесгпвце на пло- рять? Ёо лк)дям я о6ъясн:о причину... *!. [7лисецкая, 9, !т1айя
й,"'.'ов""- ,ор*, проси.'|ся на фронт, но"' €тали, как |[лшсецкая.
8 п р едл о х
"се изучать
это вод]{]!ось тогда' да проверять. не выдерхал' нагру- е н п !Б сказуемое.
бпот начальству' в3яли меня на 3аметку. Ё. €изов, ]7ягпь пцсел 2) Фбострять какие-л. отно|дения' чувств:|' настроения и т.
ц ,пе]'еерсш4ма
п.; уси]|ивать недовольсгво копо-л. |01и чепо-л.' бычно в инте-
8 предлохении обычно с-ка3уемое; о6язатедьно
_ о6означение о6ьекта внимания' и[{те-
ресах действующег0 лица.
|(ак пщвило, о действиях пепорядочных' нечестных лтодей,
прямое дополнение
прес]|еду|ощих о6нчно гря3ные' низменные целп. €л. раздел
' _ замет ка _ з0есь: краткая записьдля се6я,3аписан_
реса. <Ёепорядонность. Беспринципность.> (|1.2 1.9.).
ное на6людение. 22. полв' зРЁния.
19. плАтйтБ [отдав5ть] / зАплАтй[Б [отд6ть] дАнь'
\| коао цье. |(руг интересов, за6от, постоянног0 внима-
ния. '1лу!
|(ншхн.
1| колу, нему. !делять внимание. 0^[1олуянов как-то совсем исчез из поля зрения всей род-
ни. Ф нем не к)вори.'|и и не вспоминал\\... Р1амаан-€а:бшряк,
0 [Аер;л<авип] заплатил 6оль:шую дань{атире. Белцнскцй, )0еб 8аря 6рсилась к ней, отдала ей остатки своепо 3автрака
по{гпрегпноя ?сц1ерея рускцх пцсаупе:ей' Батшкирн порядком п засга8'|ла деву|||ку взять немног0 денег. € этих пор она у)ке
д!{ви'типарихан своими луками и стрелами; дахе сам 3альтер не выпуска.'|а Блюмфельд и3 своего поля 3рения. А. €гпепанов,
€котт.., посетивтпий в те дни ||ари>к' отдал им дань в своих €емья 3вонаревых. €тарая учительница дер)кала в поле 3рения
пгевнх }!' Ёикулин, Россцц верные сыны'
' 8 п ркарги11ках.
е д л о х е |{ и и
-о6нчно
сказуемое; о6язатотьно до-
почти всех выпускников 1цколы.
8 п р едл о х е н и и о6ычно именное сказуемое ши до-
по]1нек1{е в дат. п. _ обозвачение о6ъекта внимания' увахе- полнение; бязато:ьно определение' вырахенное существите]|ь-
н'1я.
214 215
|.9.2з.
|!ь!м в род. п. (<котв) ||'!и опреде'[ение' как прав]{'[о' вшра-
хсн|{ое притяхате'[ьвшм местопменшем (<чьФ) - офзначение
липв (лиц), имеющеп0 данншй круг интересов, 3а6от.
2) ||рстрнство, о6озрпмое (видимое) гла3ом. €.лд раздот
<Ф6озревпе; (|||.122.1.).
в. злоБА дпя.
1о, .:то в данннй момент во'|нует' интеросует всех' прив]те-
каег всо6щее ввпма|{иегнап6олее акч/€|.'1ькше собштия, темн
тц6о
- сепод|{я[цне{о дня.
Ф дру'ое з:!мечате'1ьное качество Бе.гтинского, как критика'
бц:по ейБнимание ток'' что имен|{о сто|1т на очереди' чт6 тре-
6уег немеА.лпен||ою разре|ден!!я' в чем ока3нваепся <зл(юа дня}.
(арга_
фрее'ев, )!шоперайурйые ц асцгпейскце восполцнанц*
йёв яачал6нло [то{орить] нехотя' но злоба днп захват1!]1а' и
приятФ1и порячо и воз6ухден[|о 3аповори]!и на хцчук) тему.
[аРцн-*{цхай;аовскцй, [цлназшсгпы. |[1релодавате'1ьвица л!{те-
ратурн] _ 8 сушност}| хе' в основе романти3ма скрьгк) стрем_
ление отойти в сторну от действитотьности' (п 3лооы дня..
!+,!. [орькшй, *цзнь'Ёйла €алацно Брмилов 8ладимир Бвгщ-
фвив уме.лг рассказнвать восе.'|ь!е сценки на 3ло6у дня._иноца
действйтольно очень з]|не п острумные. н. телешов, 3апцскц
')цс-пе,*
8 се.гльском клу6е он дет|:ш! все: играл на 6аяне, татл-
цевал' со.|иня'| часту|дки на 3лооу дня и сам )ке их пе]1.
8 п редл о:к ё в и п мо)кет 6ыть под;:ехащим' именвь|м
ска3уемнм' прямнм и.'|и косвенным дополчнием' несогласо_
ванннм определением.
10. )(цпАнив. зАинтвРвсовАнность
/[анннй ра3де'[ содерхит фразео.глогизмш' выра)кающие хе_
ла}{!1е че]1овека по'|учить и][и сделать чт0-л.' епо 3аннтересо-
ван|!ость в совер|пении чепо-л.
1. ухвАтйть€9 [дерх5ться] оБЁими РукАми 3с! ч,по,
Раза.
8оспользоваться чем-л.' испо'1ьзовать что-л. с чрезвнчайгпой
охотой, хе'|анием' 3аи1ттересованносгью.
Ф Бму [)|о6анову] хогелось ненавидеть свою тоску цо ней
!Рйе]. Ёо:п 6н он-мог счптать ее во всем виноватой! Фн по-
ним:!]1' чт0 она обеими руками держалась 3а свою с таким
трудом построенную семью. 14 вдруг все ра3ру|цпть... ,{. [ро-
нй' исхапоелц. _ А обеими руками ухватился за 9по пр€д]|Ф
хе"'е. ||омещение д.г:я больвичк'\ на!||]ш1 бн. |(ак рз бласт-
вую фль'{1{цу мш перосе'1*!1и в !1овне цорпуса и высво6охда-
лось цФ1ь|х три здания. [. !т1арков, [ряфщелсу оец. (то-то по
с;1учаю отъезда продава][ старпнннй лпифньер. йа!ць=уц'-вати-
лаъь за эту во3мохность о6ёими руками. -- 1в ухолийь пз
:тнстп:т.ща?-.[,а ведь 3:| такую ра6оту' как у тебя, надо дерхать-
с[ обеимп руками!
2\6
1.10.3.
8 предлохенпп сказуемое; о6шчно в про|д.
глапо.лп
в|юмепп' глапш] (дер)каться) ча9го употре6ляется в фрме
ппф-инггтллва со 91овам|{ <вадо)' (до]т'(ен)' Ф'!едуеп} п т. п.;
небходпмо допо.'[нение в вин. п. с пред'1огом <з!д> (<за чт0)
-
бозг*ачение предмета хФ1анпя' заи[ттересованности).
2. |1Риходйть / пРу|1аатр!Бгб/1@ву колсу.
1) )(отеть, )ке'|€|ть' стрем|{ться и т. п. сде]|ать что-л.
ф - }{амевька' знаеге' что мне в голову при:пло? ведь дя_
дю|цка-т0 6ьплт прв, советуя мне 1цти по медицинской части.
; [ерщн, |(упо вцновагп? 8нер мн 6нли у (итовиней, и 8ладп-
мпр Ёпко.гтаевич п)вор['! мне' что ему при|цло в голову нап!{_
сать те6е, ттбннепременно у6еАить те6я лечиться.. Ё. п, ге'
1
|[цсьло *|. А. 3руФлто, февраль 1902. \4ы ходим по зем]1е' но
часго лп вам приходит в голову хе'|анпе |{агн]пься и тщатФ|ь-
но рассм0греть эту зем]!ю' рассмогреть все' что паходится у
||ас под ноп|ми. }(, !7аутповскшй, €казопншк. €луп:а:о €е.л:яни-
на _ п с ухасом у6ехда:ось, что !{ мне иногда приходило в по_
лову нечто подо6ное... А, !(рон, !ол ш корабль. _ 5 сейчас по-
шщу е!0 [упеното €таневипа] на 6ерец.. знаеге' он гвогрф, и
ещ/ всякпе мъ!сл,! приходят в голову' когда меняепся поп0да.
Б. )1ш0шн, |7рс.сФй,
и
3 п р едло х е н и сказуемое; обнчно нео6ходпмо до-
по]|венпе в дат. п. (<кому> _ о6озвачен'1е л11ца, у которопо
прояв|{.'1ось хе]|ание' сгремлек}{е).
с |{ н. ||риходить / прпйтп на ум колу
2) &зникать' появляться в сознанпи. €л. рзлелл <}{ачало.
_ |(онец.> ([||.2.20а.).
3) Ауматься' предсгавляться' доходить до сознания кот0-л.
€ * рздел.<||редпо.лтохенио. (|||.86. 1.)'
3. Руки чЁ!шутся (чес6лись) у ко2о. Разе.
':
}|гптонацпонно вндсу1яется с'|ово <руки>.
1) |(то-л. испнтнвает огромное' |{еодолимое )ке'|а[|ие сде-
лать чт('-л.' заняться чем-д.
0 Рще очень мното мохяо сделать новопо' лброго. }1, как
всегда' у.[,анилова па упо новое' дброе чесались рукп. Б. |!о-
ново, €путпнцкц. |
меня сейчас че[цутся руки. {ону сесть пи-
сать. ||лод начина9г соз|ювать' опасно и неправ['.'!ьно дать ему
перезреть. А. Бек, [!очуповая пРо3сь _ } мег:я руки так и че-
|дутся впудить на|д ко1шФ1ек пз кармана у стра)кника' _ при-
3в:ц]ся одноглазнй. *|, €оловьев, |!овесгпь о /фхе !{асреФи-
лса <}1спнтшвать само]тегш? 8едь это _ пи'|отах! ||онпмаепль,
)1е.гтька, это |{менно т0' что мне ну:кно! 9 меня руки че[цутся
_ я буду т0лько испнтатег:ем!> Ё' 1(равцва, 3а й;ьакалш-сол-
нче. |!,'/|ать| _ 8он возьмись луч!ше у сарая крн!ду 3алатай, ес-
лп у тебя руки ч€[цутся. Ф. |(расавшн, ||о:соса оспиухФншя-
2) (то_л. пспнтнваег огрмное' неодо.'|имое )ке'1ание под-
|втъся с кем_л.' побить копо-л. и т. п.
_ дед' ну за что он убил мухика?
о _ |лупшй челове*,
руки че[цутся' 0ттопо н у6пл. !ехов, €гпепь. } Бартвмота [по-
217
1.10.4;
ляцейского] |всались рухи' но сознанне того' что в такой ве-
ликий девь как 6улто неупо6но пускать их в ход' сдерхив!ш1о
етз.,]1. Ан0Реев, Бореалога ш |ароська 8торой отвщтито:ьной
тертой ?нтсшова 6н.л:а стщсть к рукопР[|хладству.. { *-
д'[ип|{опо и тоще!о че'1овека пост|оянно чесались руки. Фя пря-
мо_таки ли|||:ш!ся с!{а' ес.т1и за день не пбьет двух-трех чФ1о-
ъек. }!. [ерасшлоо, !!робухФнаае.
8 прёдлохен1|и сказуемое; глапол только в данптой
отоварной фрме; о6ычно нео6ходимо допо'!нение в род. п. с
пред;:огом 1у> (<у копо> о6озвачение лица' хе'т|ающепо
чето_л.).
- |{акр|{топо с[ц'1а.
4.доРог0 Бь[ дАл [заплатйл].
чепо-л. (чаще всего о
8прхеяпе очеяь си.'1ьно|1о )келания
самом доропом' но неисполнимом хелании).
|4нтонациовно выделяется с;!ово <доропо>.
ф Фпять я в €имбирке. 1ретьето дня' вы-ехав ночь|о' 0т-
прави.'|ся я к Френ6урц. 1олько выех.|л на больтпуло доРог};
заяц пере6ехал мне ее. 9ерг его побери' дорого оы дал я' чтоо
ег0 з:!травить. !7ушкшн, !7цсьмо Ё. |{. !1ушакшной, 14 сенуп.
/833. Аорого бы я дал за хивописца; никакими с'|овами не/|ь-
зя изо6рз"'ь вчера|дних паров' которые во все утро- круг [-
вокруг]_торы стла.'1ись. |рибое0ов-, /7угпевые 3апцскц' 9то де.лпа_
е'{ё"ер, !}ещ? _ лумал я...'95ы лорого дал, чтб в угу ми-
нуту по)кать ее руку.- }1ерлоншпов, [е-рой нашеео вре]|4ен!1.
5|видыт, как ядром у6ило со::дата... !1о зачем рассказывать
]'д#"!,.'" атой с'р1шл"ой кащивъп, когда я сам дорого бы
дал, что6ш за6ыть ее| л. 7олстпой, !{аФе.
Более упогребителен вариант с глат0лом <дать>.
8 функции главной части с"'1о)кноподчинен|{ото пред-
лохения.
5. хлЁБом Ё8 |(9Рйй коао.
Ёичего не надо кому-л. _ только бы смочь получить )<е-
лаемое.
8нрахетпие сильнейтцего хелания' устрем.'!енпя и т. п.
}1н|онационно внделяется слово <хлеб>.
о _ А'мне, 6щтцш' ваипервей1цее удовольствие _ рыбку
ловйть. )(лебом мёня не корми| а только дай с удопкой поси_
дегь. !ехов, !у!ечгпы.9 уги дох<ди до ухаса о6охаю. йеня хле-
фм не корми' только дай под дохдем по6сгать. |7. |1авленко,
||фп Фх6ш. <9 сам помог епо демапогии.. 1аких, как 111ервуА,
хлефм не корми _ только ок)ворись при них' тодько не точ|{о
внра3и сво:о йыоть,. !Ф, [ерлан' ,{ороеой лой че:товек. _ Бсть
у 11еБ э.а отабосгь: в ро.гтп_6латодет&я лю6ит ходить. )(лефм
не корми _ только назови 0тцом родвым. 6н и впрямь дума-
е', чйо дброе дело л|одям делает! !!. €шзов, 7рфные еФы'
Анастасия €ергеевна предпочитает заниматься именно серьез_
нъдми хозяйственннми де'|ами. Ре хлефм не хорми _ дай
то.т:ько помахать топором' перетащить 6ревно с места на место'
внкопать канаву' Ф. (расавшн, [1олоса огпиухФния.
218
!.10.6.
8 фу н к цц }| главвой части с.'|охноподчинен[{ок,
п р е д л о х е н п я, о6ввво с союзом {а' в оочетани!{ с часги-
цей <оо.л:ько:: (<8 то:лько;) !{ли с част'!цей <то.лтьког в функцип
прогивпте'|ьнопо союза.
6. слюнки твкут (техлй, потеклй) у коео. Разе.
}1нтонационво внле'|яется с.г|ово <с'|юнки'.
1) !(то_л. очевь хоч9г попро6овать, сьесгь и.!1п вь|п!{ть
!!тфл. вкускос' хФ1аемое.
Ф6шчно прп в|це хел:!емопо 6люда или хоро|по и йя.л:ьтто
о _ ||ахнет у вас вкусно' ах слюнки техут! _ зам€г:я]|
-фсаков
и пере|дел в комнату' 6ез стеснекия разгляднвая 3аку-
скут. Б. 1(егплшнская, !нш нашей хц3нц. 9 принялся Фн3ть с|-
хар- и нарочно громко хрусте'1' вто6 )1бзику стадо завидно. А
.}1о6зик с зависгь|о смотрел на меня' и у нето дахе п0гекли
слюнки. |{. Ёосов, Бцгпя *{алеев в !цколе ц фла
}хин у них
ухе стоит на сто'|е. |(ол6аса,.. хареная' такая _ слюнки те-
кут|!)!' )1енн, 1ерные поеоны- 8 воздухе от цвек)в опять 3апах_
ло вкус!{нм нектаром} отовно в кухне от маминок' печенья. 9
меня потекли слк)нки. 3' *{ейеФв, Баранкшн, фь нелове-
ко,ч.
2) (то-л. очень хоч9г прио6рести что-л. заманчивое' очень
)келает 3авладеть этим.
@- 9то это за,прФ1естный цветок! }{икогда никто' конечно'
подобногв не видал. ||апа говорит' что когда гвр Ротлш6 [глав-
ннй садовник} увидит, то у вепо слюнки потекут. [арин-}т{ш-
хай:аовскшй, ,{егпсгпво 7емы. \ [инн пот€кли слюнки от одной
мнФ|и' что все эти 6езделуп:ки мохно 6удет приобрести за 6ес-
ценок. *1амцн^€шбшряк, |1рива.;оовскше мц)1лцоны. 6идел тн
тогда по у|ди в мер3ком 6олоте, п у теб,я слюнки текли' котда
|(арл рассказыв!!л' как те6е хорошло в ш:вейцарах. [ег:ло и до-
ходно. 8. ?руншн, Бе:аорускшй вокзсць
3 функции отде;1ьно|о предлохения |1]''|
главной частп с||охноподчиненнок' предло'(ения; о6ытно
нео6ходимо дополнение в фд. п. с предлок'м <}> (<у ко-
по> _ бозначение чФ1овека' хе]|ающек' чепо-л. 3а-
в!цующепэ нему-л.), иво|ца небходимо второе '1лц
допо.']нение
в Род. п. <0п (39р чек> _ о6ознанение при-
с пред]|огом
чинь[ зависги у лица' хе]!ающегр получить' прио6рести
что-л.).
]. БЁ3РА3личиЁ. РАвноду!1!иЁ.
]
Фразеологизмн данной группы т0ворят о6 отсутствии :кетпа-
ния вме|пиваться в де.,|а окрухающих, о безразлинном 0тно|де-
нии к со6ственной судь6е' к людям' о равно!у:п''и к окру)каю-
щему и т. д.
2\9
|.1 1.1.
1. стоять [дерх6ться] 3 €!@Р@}|Ё. Рсза
1!е принимать непосредствеввок) у!!астпя'в чем-л. (пногд3
де}{онстративно не участвовать в чем-л.' уклонятьсд от у!|аст!!я
в чепд-л.); бнть пассивннм в каком-л. дФ|е.
о- в военной среде 6шла псключг:то:ьная о6становка,
мц все как-то в сто- - Алеаца Бесконвойцый |[рпметпть-то
с'|овно |{3виняясь' всгав'.'1 |!1еркулов'
-
ро}|е ст{)я.][и 0т по]1!{тики' |{а|ца хата с краю. *1. |!1о;оохов, [ш-
хцй Аон. }!о шне кахе[€я' что |! вам не 9|едова'|о 6ц стоять в
сторо*:е' пока я 6уду прогестовать 3десь' на шестс. 8. Беляев,
€пороя хрепФпь &е это не)пе|цпте'1ь|!Ф, _ || я радук}сь' что
стою в сп)роне от !сякоп0 пере'|ивания нз пустого в порохное.
€. !хорхе*хшй, )&ш3нь ц розфлья Ёшко:аая ||а;ъла (акпе
6н со6}гптя ви прис'|одп'1и-у вас' какие 6н ковфиктн пп 6ш-
валп' он все]яа дерхалсд в сгороне от всяк|'х острнх сто'1кнФ'
вевий с кем бш то нп 6нло.
Бо.лтее употре6итепен вариант с глапш|ом (9тоягь}.
8 п р ед | о х е н и п о6нчво сказуемое; глапол о6шчно в
про|ц. }| наст. временп; иногда тре6уется допо'|нение в рд. п. с
пред]|опом <от> (16д чепо) _. бозначение обстоятч:ьств' ко[Ф
рнх из6ега:от).
2. <11> в ус <свБь ЁЁ А9[Б. Рсза
}!е о6ра:цать никакопо внимани! ва чтфл.' ни о чем ве 6ес_
покоиться. }1нтонапцлонно вцде]|я9пся с:|ово (ус).
ф 8сть такие мо'|одцы; {т9 !€6Б век хпвут на чу'(ой счсг'
набёрут, вахв{|та'от справа' с.г|ева' да и в ус не дук}т| |онча-
рв,-06:толов 9 вувствова.л: се6я до такой сгепен[! счасглпвнм'
1гто' как поворптся' в ус }!е дул _ и в гро|ц нс стави.'1 нпчьпх
насме|цек' и нпчьих коснх в3глядов. 7ураенев' |!ервая лгоФвь -
с9й, Фомив! €кинь 6ревнншко!> |(ринпте... (ак хе скшну! Фо'
мпч и в ус не дует - с|цит у всех на в|цу и ост куле!д.
Б, *!охаео, *цвой. - Бсть у нас такие студентн' которше по-
лучакп двойки и в ус сеф не дукп' _ товори'| декан.
9потре6лястся такхе по отво|ценик) к )кенщине.
8 п-редлох е,! п || о6шчно сказуемое; глакш о6нч'!о в
пр!ц. и |!аст. времен||.
3. мАхнуть Рукои на хоао' па чгпо Раза.
[1ерестать о6ращать в'!имание на ко!о-л. плп на |тто-л.; пе-
р9стать з{|!|иматься' ивтересоваться чем-л. |&пп де'|ар
!тп)_л.;
стать фзраз'|ичншм к чему-л.' примир!!тъся с сущоствующим
по],охепием.
@ 8пронем, 8алептина йихай:овна, кахепся' махнула на
мен! рухой. 9 в ее гла3:|х _ пропащая. 7уреенев, }]овы 3атем
по€х|!л в |(иев и' махнув рукой на де]1а' три дня проходп.'[
хме'|ьвой и радостно воз6ухленный по городу, по о6рнвам вад
.[пепром. Бунан, ,{еревня. Ёу, отава Боц, пе;)есталп [сц-
нать], угомо11п],у!сь. 8гцят _ не 0гпира|от' и у||ш1п' махвулп
рухой. 1охе носит черт в такую поподу. Б. !7-асгаернак, ,{ов-
йор *оваао. <1н, на!ерное' помни!ць, я те6ё когда-то да'_
220
;!
1.1 1.4.
|{нм-давно к'ворш]1 о хе]|ании иметь дом среди поллей и лупов..
1н помнпшь2.. 9, у*е, пр[{зваться' махнул рукой _
ч!о там'
не с6удегся, умру пр|{ своей мечтег. 8. 7ен0ряков, €вцфнце с
||еферопш:пь [1ро6овалп, конечно' повлиять |{а нек'' и не раз'
по все 6ез то'1ку.. 1ак п махнул[{ непо рукой. 8. !!!укйшн,
'{{| поп примет|{ ].
Аа то лш
п(у|ени]|ся ой6отпться, как с.л|едует' то ли просто махнул н{|
пеп'' дьяка' рукй по снисходпте'1ьности своей: чпо х' не л:о6
ов ему' 3в:!чит' не лю6, на всех не уподиц]ь. !!. &лелец €иль-
весопр. !А надо л1 удпв][лться' чп) престу[]ление произо[ш'|о
пменво здесь? €редп л:одсй, так |0!и иначе махнувцдих на се6я
рухой хохег с'|учгться черг з|й|ег .пто! :й. !(ураев, 3еркаэао
]у1онгпочкц- А теперь кахдшй постановщ[{к [<.||ебединото озе-
рФ].. открнвает купюрн' внбрасывает це'!не музнкаль[{не
эп[|зодь!' рехет по хиво|лу' сокращает' до6авляет, укрупняет'
мепяет.. }{астоящее 6едствие. ||ереворативается |1етр йльълч 5
гро6у и.лти махнул на ,{евехд рукою?.. *!. !7лшсецкБ, 9, *!айя
[[ллосецкая,
8 п редло:ке| ип обьдчносказуемое; глаго;л о6нчво в
про|д. вре-мени; о6язате.г:ьно допо.'[нение в ви||. п. с пред'|опом
<на} _ бозначенве о6ъекта равнод),!пня' нев| имания.
4. нухвн {нухн!, -о, -Ё) кАк пРо[шлогодний
€Р|Б! колу. Разе.
€овсем, ничуть' совер[ценно нё нухно, не и|]тересует.
8нрхенпе бе3рзлиния, равноду|ция к кому-л, и]1и к чему_
л. (пнотда показн6го и тогда произносится с огтенком прене6
рехения).
[|втонационно врдФ|я|опся о|ова (нухен' и <снеп).
0 _ 8ш вон пойдите в постиницу' там ва|пе донское прав[!-
те.:[ьство оста||ови.'|осъ. Ам *ц танки' которые вн приве9!!!, €А{|-
дпте... Фни им нухны сейчас как про[цлоподний снег. [. ||еоп-
в оане. Борпс подарил Алле книц по антинной ф:шло-
рф,
сфпп. 'ое.(евуп:ка дахе обгце.гтась: <11ужна м|{е твоя филосф:дя
как про[||]!оподний снег!>
8 п р едл о х е н !{ |{ обнчно именное сказуемое в фрме
сравн[{те'|ьното о6орога; о6язатет:ьно дополнение в да'-. п.
(<комр _ о6означение лица' которое выра)каег равноду!п||е'
безразличие).
[1нтещс!ет как про]цло|бдни{ц снег коео.
_
0 1вой 8. интерсует меня [)|енонку] как про|цлогод-
ний снег. А кто хе ,го проси.,1 те6я [|(онппина] йотоворить
со мной? 8.- 1(овершн, ,{вухнасовая проаулхсь |(нягиня ва|||а мо-
х€т про ме|{я думатъ все' чго ей взлумается. Фна меня так )ке
ивтересуег' ках про|цлогодпий снег. Б. !т1аркеошн, *!аршна шз
А;аоао Роео [8алерия:| ?н вобще о се6е не рссказывал. 1|(о_
стя1! А зачем? ..Ра6ота моя те6я иптер€суег хак про|цлогод-
ний снеп |(огда тн спра!пи&шта: <Ёу как?>, тебе 6нл ну)кен
то'!ько одпн огв0г _ чт{' все хор!до. !!. *уховшцкшй, 00нш,
фз анаелв.
221
 п.11.8.
1.1 1.5.
7. хоть Бь[ хнБ|. Раза.-просгп.
Б п редло х е н и п йычно ска3уемое; глато.лл о6нчно в [1нтонационно внде'1я9гся йо"о .хнн'.
васт. вфшеш!|; о6я3ате.'|ьно прямое дополнение ((кого} 1) !{икакор вниманшя' никакой реакции' по]'ное
л'''{а, *о-рое вЁр:<аег равнод).!пие' 6езрзлп_ [п,{е к кому-л. 11л'1 к чему-л.
рав}|оду-

0_ _
'6оз"а*1*не
чпе). _
3агордгш:с-я прво! сказал )1ука, под6егая. |(рину,
5. ни твплФ [ни хАрхо] ни холодЁ|Ф колу. Раза. кричу' а он хоть бн хнш! 8. Бёляев, €опарая крепосгпь, Разва-
ли.л:ся [1улин], нота на нот и х(уть 6ш хпш. €рАн военншх
Безрзлпнно, все равно.
@ рав:тодуцлном отво|дении копо-л. к кому-л. ш]1и к чему_л' -
такое вах€иьсгво вевозмохно. ,\,. [ронин, }!Ф на ароц, Б*-
}1птовационно вь|де'1яегся с;|ово (хо.'1одно). тон.. с€]1 непод:цеку от входа за стол' как тут хе ус.'1ш|дад 3а
Ф - вс.''" я поги6аю, то поти6а:о то'1ько одной своей осо- сппной го.г:ос Базарбая. Бостон.. по1{я'т' что тог цляет здесь с
фй, отчето нпкому ни теш|о ни холодно' а ты хоче|пь затя- друхками. <€гцит пьет сред[{ бота дня с прихле6атотям!.' и
нуть меотвой петл?й десятки тнсяч человек. ]о'|алцн-€ц6цряк, хоть он хнн' ни сгъ{да' н!{ совест|{ у че'[овека). \. Айоплапав,
|'й' 2незф. Фт крятики |[ротопопова никому не 6удет ни
ни холодно. '!ехов, !7аасььсо А, Ё. |1:е'щееву, 26 цтоня
|1лоха _ 8от хет:езннй че'1овек _ все хохочут' а он хоть бш
хпы' дахе не улп6ается. 3. |[оволяев, [оряншё 0ни в холйпую
'ейо |(то 6н я нп 6ыл _ Биктор или 8адим ('ирпивов,
1889.
-
никому 0т 9тот0 ни жарко ни холодно. Ф. [ла0ков, 3нер-
пору,
8 п редл о х ен и и ска3уемое.
- ё*азуемое
?ц*
безличвото предлохения; о6язате.лльно до-
2) колу. €овершленно
}{ует' 1{е трогает.
безразлинно что-л.' нисколько [|е вФ!_
_ бознанение лица' которому что-л'
по]|нение в дат. п.'(<кому> Ф [Апцрей:] 8хоху, понимае!дь' в учи.!|ище: народищу' как
6езрзлипно) иногда тр6уется допо]1невие в Род. п' с предло- всегда' тьма. } всех гдаза 6еспокойнне' во]1ну!отся' пер€жива-
'
поп1 (ог> (<от чето> причины равнодуп:ия, 6ез- ют' а мне хоть бы хны _ абсолютно щвнолутшев. Б. Розов, Б
0обрый чсс! [Автор] _ Ёефхитег:и... (ругом чеРг зваег что
-'обо?на*ение
рйиния).
де'1ается' страда|от люди' всякая сволочь лезет 0товс|оду' а им
6. хоть Бь| что кому' Разе.
хоть 6н хны... Ё. йме:вв, !7ашков 0ом: _ [олос у мёня те_
йнтонационно внделяется слово <что>. перь не т0т' _ )каловался он [музыкальный эксцентршк]. _
1) €овер:пенно безразлинно что-л.' нисколько не волнует'
Бнвало, рядо]\.{ оркесгр играет.. А мне хоть бы хны. |[у6лика
|'е тргает.
(! [(сения:] 1о *
нигде нет епо' то вдруг привет! |(ак-в
все о1ь||цит. 1еперь не мот. €ла6ый ст!ш] к'лос. Ф. Ёйкулшн,
1|очгпц серье3но... 1ут нел:овек' охидаючи вас' исстрадался
ф_леет, а тебе хоть бы
''р"|*'играеп:ь.
отец_то крествн_й
-
ч}о. лт. |орький, Ёаор Булынев и 0руеше. йать 8иктор презирал
вконец. А вам хоть бы хны, поцливают в столицах. А.- Ан0ре-
_ веч|{о растрепанная' ленивая' не смущающаяся своепо -гряз- ев, [ранш прцле,пелц.
е
нопо халата перед соседяй|{, _
не удивительно' что _с6ехал € казуемо безличното предлохения, о6язатеттьно до_
полнение в дат. п. (<кому> _ о6означену\е л1\ца' которому все
0гец' все сме|отся' пока3нвают п,!льцами' а ей хоть бы что' 6езрзлиино).
;.-|ь;;;";й,'Фдин
€вшйнше с !!ефергп-шгпи. |(ахкдый за нто_ви6уАь
с и 1|. )(оть 6ш что колу (в 1 знач")
йЁр"1йБ,й. я см0тр|о се6е в окно и хоть бы что' 3\ кому.8се нипонем, никак не отра'(ается на ком-л.' ниче-
|1. Ёфцмов, €лопрцпе, кпо прц!1|е]ь по не дФ1ается кому-л.
€ к а з у е м о_е 6езличного-предлохения; бязательно до- _ ||ри ето ком!1]!екции 6егать кросс! Ёу и ну! _ А он
по'1нение | дат. п. (<кому> _ о6означение лица' которму все - о
6егает, и ему х0ть бы хны! Фна могла !аботатЁ по двенад|1ать-
четнрнадцать часов в день _ и хоть бы хны.
безразлиино).
и н. [оть 6ы хнн колу (во 2 знач.)
ё
2) 8се нипочем' никак не отрахается на ком-л'' ничепо не € к а з у ём о е безличното предлохения; нео6ходимо до-
полнение в дат. п. (<кому>
-'
де'1ается кому-л. - о6означение топо' кому ничепо
не дФ1ается' что бн ни происходило).
о с пустыннн,' свистом носи.'1ись ласточки. 3тим_то хоть
с и н. [оть 6н что колу (во 2 знач.).
бы {то, -1 6'л, 6ы мухи и комарь!. А. !!, !олсгпой, )(охФнце
по €отруАникп понима./|и: что бы ни произо1||]!о в их €лово <хны> сек'дня употребляется только в данном фразе-
пнституте _ им х0ть бы что, на них никакие переме-
'1укс'л.
научном о'тогизме.
нн никак ве отразятся. 8. всв РА3!!6. Раза.
€ ка з у е й о е 6езличното пред,1о)кениея; о6язате'тльнодо-
1| колу. Фдинаково 6езразлинно.
по.'1нение | дат. п. (<кому> офзначение топо и]1и тех' кому
- присходило).
бн ни
8_нрах<ение равноду|цног0 отно!шения к кому-л. !{ли к чему-л.
н|{[{ето не дедается, что }1нтонационно выд&т|яется с'/1ово <(равно>.
си н. [оть бн хны колу (в 3 знач.)
223
222
!.1 1.9. !.11.12.
!|асто сопрово)кда9|€я :кестом 0тма|пки правой руки. нев, |7ервая лофвы ||о.г:ю6уйся н:| сме'|ос[ъ на|цпх хснщ|т||:
@ ?н лунп:е 1|е |ш|ачь' потому что мне все равшо- )1ескв, пулп' как мух[| хухх,ат' а п}. поря нало! Бесопухев-!у1арллцн-
очоровоцныа с,праннцк. |1ечатать все равно не 6удуг, а [эд скцй, Алоалапо-6еь 11а зем]|е валя'|ся хар1ф.пь' вшпавфй пз
впо'|не могут у ме1!я в}.рв:!ть. А. €олхенцчын, БФался гпе;е- то|е[т' а ей и пор! мадо! 8. [ш;алрмскшй, ||вкоа ц лфхвц-
нок с а'Фл. ||ока3алось, что |(цтця пнта9кя защ}1тить 9попо ч:д Ф6о -всем п)вор|!т' т0]|ько о раацкс ше 9ещг пз
чФ1овека' о ко1ором в 6умагв 6н.т:о точно ваписано' что ов оф }|е.паевкп, а ф 'спом!'ит.
порю|цха пало. ь1. [7ралехаева, €елцкласс-
трушпча'1 с 'вем|ими. _ €кршваешь? _ !(ш:ця пгт:епнул ц6а- нцца- _ !{адршвайтесь'
'1 рвш[1е' мухихп' а мве |{ пФ
й: - 3ачем, начальних? 1!{не все раъно. ||. |ерасшлв, €тпук рш!!||а шало! Ф. Афолв, [!ряслины- Ёет '(в.'|н'
хозяпша в до| е _
в &ерь [Анна] - 9 присматрива|ось к этому покок'. 8се рв_ нег п хи3нп в |!ем н!|какой. |4 домашнпс епо по'1з:|к}т, !(3!( !98-
|ю ссстрам [монахиням], что 6н ни Ф|)гчп.'!ось!.. 3а них дума- нце мухп по спек]|у' п все ва'||гтся у впх из рук' и все дс'|а в
|ог' ре|пак'т. А ртя нпх это счастье. Б. 9рапчев, !верш своеао домс том стоят... А |{арю и горп мало! }!. 1!!ле;оев, €цль
аолй [|{еглток:| 8ще раз _ пред'|ап!!о вам ехатъ со мной... вос'пр.
8ам, (линкин' тохе пред']ап!|о. Ёу? А впровем' все равно все Бо;:ее упстре6пте'|ен вариа}гг со с;!овом сшрФ.
равно. клинкин' вам за 3тот по'(ар половн це сносить! |1- ,!во-
_ ей бшло все равно. € ка зу ем о е
6ез:тичвого пред'|охенпя; обязатепьно до-
'
рецкцй, Бзрыо. Ра6отать и]|и учиться
3 к а з у е м о е фз;|ичвопо .преш|охения; о6язато:ьно дф
по'|невпе в дат. п. (<кому> _ обозначенпе $п'ца' ксп)рое ве
п$1нтнваег во'|не|{ия' 6еспокойства).
п(ш|нение | дат. п. (<кому> лица' к0торому все 2, ш1я коп}-л. все легко' копо-л. нпчп) нс :|атрудпяет.
6езщзлппво).
- офзначен|''е Ф чоговеке бодром, хпзнеспосо6ном. €.ла Рацот сБодрость.
ё я н. 8се одно [едино] колу 0ля коео (в 1 зпач.) )[(язнеспосо6ностъ, (|[.3.3. ).
2) 8 .гпо6ом сцд!ае' прп лпо6нх ус'!овиях. €л. рздел: сРе- 3) ]ия коп}-л. все легко' коп(гл. не :втрудняст; кому-
||1||мосгь.) (|.ж.2.>.
_ л. все нипочем. €* '!ичто
рздел *||еткость. .|1егхомшопевность.)
3) 1ем !!е менее' все-таки. €ла рзле;т <8нзов. Борь6а. (ш.32.1.).
}сцпка. [1рпмирние.} (||!.6.21.). 11. хоть тРАвА \|9РА€Ф|. Раза.
1

9. всв одно [едйно]. Роза' 8нрахевие по'1нопо равноду!ция' 6езщотпнпя к чему-л.

!| холу, йя коао Фдпнаково 6езрзлинно.
8нрхевие равноду|цноп0 отно!пенпя к кому-л. п'!п к чему-л.
}1втонационно внде]|яется с.л|ово (одно (едино,)у.
9асто сопро'рохда9г€я хестом сгма|цки првой руки.
Ф Базаров к)вори.'| все 9то с таким видом' как оудто в то хе
врем! щш:|л про себя: .верь мне' и.'|п не'вфь' 9то мне все еди-
но|> !ураенев, 0гпцы ц Фгпц. [}Фтерпва:] .[дя мевя, маме|!ька'
все одно' чпо родная мать' что ты. @стпрмсхий, [розо А мне-
йе о!г'о. 8от |т|йтркшу _
6арн:ш. ,{еньга к деньпе тяне:ся. 9
мевя.. каРк'1пку !! ту мороз под!ци6. !у1. !апчцнскцй, €веспцсь
своц,ц све,пол. Ёеповятпый он чФ|овек: ему х0ть в ки|!о |цти'
хоть у те'|евизора с|цеть' хс'гь |'а диване ва.'!ятъся да в пот(ш!ок
см0гоегь _ все ему едино!
с *а зуемоё фы:пчното пред'|охеншя; о6язато:ьво до-
пФ1невие в дат. п. и.,1и в рд. п. с прер|о|ом <(д]|я> ((кому>,
(д'|я копо) _ о6означение лица' которому все 6езра3лично).
с и н. 8се рвно колу (в 1 знач.)
2) 3 лю6ом с.,|учае' йри лю6нх ус;1овиях. €л. рзАел <Ре-
!|1пмосгь.) (|.25.3.).
10. <и> |6Ря (г6рюпшка) мАло колу. Роза'
1) |(то-л. не про'йяе' викакок' в!!имания к нему-л., 6еспо-
койства по поводу чепо-л.; копо-л. не во'1нует' |!е т|юп!ет чтфл.
@ Бшвало чпо н}! о!уч|'тся _ .. внйдет ли наруху какая-
нибуль дряняая с|т]|етня' поссорятся ли [!с1ги - она т(ш!ько
куд,ями встряхнет' скахет: пустяки! _ и горя е1,мало. турае-
224
}1гптонацповно вцде'[яется с.л|ово (трава}.
Ф Флла себя лилпь лю6ит в мире, А там х(угь не расги трава.
3язелскцй, 0провФнше 77рсенева _ А ему.. х(пь трава не
расти! [оть умрп я' ему все равво'!, \ехов, *цгпейскце нев3е(>
0ьа А теперь в(л во всеуФ!н|дание заяв'1яем п не красноем: и|ъ
рать ро]!ь мшо|ящих [9товн' но до нухды де]|!} вет.. .('о:а
'|:!мтрава не
нег' |ш|евать' 6улем вао:ахлатъс!' а там х0гь расти...
|||ввсгвенпа такая по3иция? Фй пет! 0. !е1Фякоц !!окуоленае
на лцрахь [3аведу:ощая сцотением! _ { до сих пор удив'!я-
1ося отно|пени!о нек0торшх, !|а!цих товарищей к ра6оте! 1о;:ьхо
6н уйтп поскорей, а !ам _ х(пь трава не рас|и! *!. !у:такш,
|7роча|, 3е]еноя 17ряхка !,[е.гтовек чувствует се6я хозяивом,
ко!ца твеРдо уверен в своей самостояте'|ьност|' на достато..но
ртпт€;:ьвшй, четко офзначенншй срок. 8ременщик нико[да не
будет равитнтьншм хозяином: приспосо6ится к ус.л|овиям' со-
рвет свой ку|д' а там... хоть трава не расту,. в.7ахонв, |7оро
зелельной рефоРлы.
€ к а з у е йо е 6сзличного прер!о)кения; ино[да тре6ует-
ся доп(ш!нение в дат. п. (<кому>
- о6означение лица' к0юрое
|{е испнтнвает во]|не||ия' 6еспокойства).
12. моя [тво!, ег6, её, н6:ца, в5пша, их] хАтА с'кРд|о.
Разе.
1!{еня (тебя, епо и т. д.) совер|це'|но не касается, ко мне (к
те6е, к нему п т. д.) не имеег |!икакопо (угво|!1ения.
}1нтонационно в'{де'[яется отово <кщй>.
225
8 1() :,,
1.1 1.13. !.1 1.15.
8врхение равнодуц|нопо 0т!{о|це|{ия к пропсходящему' .к шое дело сторона _ я сде'|а][ как мог п отд8!о се6я дйродуцл-
!,\ому' о чем |цет рть (насто выраке| це демонстратшв|{опо |{е_ но ва всяческое тер3:!впе. !}4. п' }т|уораскай, 17цсьма !1 фку
вмейате'льства в происходящце -со6нтия, в какпе-л. дела). лен'пы- [8асса:] Ёечето те6е понимать! [воэ дело _ сторона'
|(отда че.лтовек !оворит о се6е, фразео.лтоптзм мохег сопрФ' да! *!. [орькшй; 3осса *е:езнова _
!|з деревни я ухоху || все
вохдатъся хест{)м: товорящий как 6н отто|вхивае!с8' вцстав: хозяйство продаю. /|,ел:айте сами что х0тпте. А мое дело 6удет
ля"'йеред со6ой руку йи о6е рукп с поверн)ггцм:: к собфеднп- сп)рона. Ф. [:зо0кв, [!вестпь о Фгпсупве. }(огда приказыва:от
ку (со6еселникам) ладонями' и]ти по)кимает |!]|еч.}м['|. _ надо подчивяться. 9то он усвои]1 на вс|о )кизнь. А еоти что
о в военпой среде 6шла исклк)чвтс'|ьвая о6ста1довка' _ не так _ его дело сторона. Р!. |7архомов, ,\евягпь Ф]|лов.
с'|овно и3виняясь' встави'| йеркулов'
_ мн все как_то в стор_ 8 функции предлохения.
пе стоя'тп 0т по'[итик[|' на[ша хата с краю. }э1. &о;тохв, 7шхшй с и н. йоя [твоя, ек'' ее' |{а1да, ва!ца' их] хата с краю
(да) |{ (неп)' а т!о
Фн, €тарпкупорно мо'|ч!ш[' отвеч€|я тш1ько 14. всв тРь1н_тРАв А
колу, фся коео. Розе,
просго похим:ц[ 1|лечами: мо'1' моя хата с храю. 0. [7опв, 3а- 8се нипонем, ничто яиках не волнует' не трогает' ||е }|меет
,,' :- с'па).ь. 8се замялись' перегдядь!ваясь. .!1епа (юторох'но
] _
спвоси]1а:_ йо:<ет, не стопт? значит, р[я в{|с друхй никаког0 з|!ачения.
|[одчеркивается легкомьдс./1енное отно1дение к нему-л., 6ес-
й радость? А ес.лти попо'1ам г0ре -] на[ца )|ата с
6. 3аёцэтьев, 3авгпра была во[|на Ёе естественва{
'о''олам печносгь.
краю? ои с/'ухащие и ра6оние почуя]|и в [оликовском чухопо
сй'"*о"., к до6ру ст:ш|а мери'[ом хоро!депо че,1овека" а и3_ че'!овека' которому все трын-трава' потому что сек)дня он
6ранное удб*ое йолохсевие мехду до6Рм'и постоянная
з.,1ом'
здесь' а
завтра неизвестно где. *{амшн-€шбиряк, 7рш-конц&
и уравнове|||енная температура ду!ци. <')(ата с краю' с оква|||и
[1\{а:да:] Али знать, для чеп) хиве!шь' ц]1'1 хе все пусгяки'
*а 1"е сторонн пере6ралась в центр. Б. Распугпшн, похар' на трын-трава. !ехов, 7|эи сеспРьь _ Аля тети Ёади вс€ трын-
,йБ''*''*е'8иргилйл йол'о з'а*'',,4лся с ус/|овиями рафтн ва трава! _ говори'!а с легким осухдением мама. Беспечность те-
й'й .а"'де. йо*е' быть, думал он' 3десь есть у ра&чих ка_ тп Бади во1||'1а в на:цей семье в пог0ворку. !( |7аустповскшй,
кие-то поеиму1цесгва по сравнению с другими предприятия- _ трын-трава. в. !ен0ряков, €вцф-
йй:.. нй' .'!ос'о о6ывате.л:ь:цина 3аела! Б. [(осгплоковскцй, ,{а.:аекше ао0ьь \1атерп все
нше с 1{ефергпштпш. [|од сорок человеку' а.. все как ма.'|ьчи|цка:
€. !афчнцкоц Рускшй !+с|орап. ||ри таком тревохном полохе_ ни семьи..' ни рук' спосо6ннх к работе, ни го.'|овы' спосйной к
н!{и де'| никт0 не и'еет ,'р|ва сказать, что его хата с краю! 8се трын-трава. 3. Распутпшн, !7рощанше с *1аперой.
8 фувкции предло)кевия. 8 функции предлохения; тре6уется дополне-
'кизнп.
си х. вац-:е, их] дело сторна
мое [твое, его, ее' на|це' ние в дат. п. и.'1и в Род. п. с предлог0м <<для>> (<<кому>' <для ко-
го'> _ о5означение лица' которому нто-л. безразлично).
_ Фразеолоп:3мпредставляет сфой усечение пословицн -
<йоя хата с краю' я ничепо не 3наю>.
15. ноль вним^ну1я. Рв?.
13. моЁ [твоё, ег6, её, н5:де, в6:ше, их] двло стоРонА' Ёе замечать, не о6ращать никакок) внимания на копо-л.
Разе. и.'|и на что-л.
1{екя (те6я, ек) и т. д.) совер|денно не касается, ко мне (к ||от:ное равноду1цие' 6езразливие со сторояы ког0-л. к ко-
те6е, к нему и т. д.) не }!меег кикакопо отно|дения' му-л. 1т]!п к чему-л. (иногда демонстративное 6езразлиние).
|4нтонационно внде,'|яется слово <<сторона>. @ [1т,|ишман] вычитывал из книг разнь1е словечки' в надех-
||однеркивается равноду|||ное отно1цение к происходящему' де произвести ффект.., еще отчаяннее корчи.'1 англича[|ина и..
о котором }цет речь. ноль внимания. йолодая хенщина словно нарочно не замеч;ш|а
(ойа человёк т0ворит о се6е, фразеологизм может сопро- ек) оригина.'!ьнооги. €упансоковцч, 17ассахирка. _ ||онему вн,
вохдаться хеегом: говорящий как бы отпорахивается' выстав- цра)кданка' идёте посреди улицы? 9 да:о свистки' а вн ноль _
,""1ер"д со6ой руку йи о6е руки с повернутыми к со6еседни- внимания. Ф, [:ьа0ков, 9нерешя. Ару.ой 6ы на моем месте про-
ку- (со6есеАгтикам) ладонями' или по)кимает плечами' 1це.'| мимо _
и ноль внимания!.А я глупый... йне 6оль:це всех
ф [Фхется' теперь г. |[олевой нападает на вас и на меня' надо! [ |оршн, €шншцына _ .. 3н сказали ему [дирктору
со6йртос" на [|епо рассердиться-'- покамест с ним водятся Боей-
ков й €омов под псевдонимом Ё. )1уговото _ мое дело сторо-
музея] о найденнь!х зо'!с)'гнх укра1цениях' а он ноль внимания'
_ 9 янв' за эт(' тохе на непо лохится немалая доля ответственности..
\1а. пу!!!кцн, !1цсьло А. А. Фр:ьову, 24 чояб. ]811 Ф. Аомбровскшй, Факульгпе,п нену'сных вещей. |1ристегни- _
1832. дуч|ше я выпи!цу це]|иком ц3 рукопи-си' что рассказч- тесь ремнями! _ сказала миловидная молодая )кенщина. _
о^ сост|ухивец т1ой, |'1ван 9ковлич [= 9ковлевич] " 1'1 йдем па посадку. 9удик послу|цно застетнул'ремень' А сосед
"й
те6е не 'е6ё
бид"о, и мое дело сторона. 0сгпровскаай, 3опцскц за- _ ноль внимания. 8, !||укслшн' 9у0шк. 8 описываемое время
лоскворецкоео хц7пел'ь Бот зто и предстоит вам бсулить, а доказать успех работы.. мохно 6ыло только иерез юмор.. йне
226 227
1{*
!.1 1.1б. 1.1 1.19.
ноль_
рассказа][п' |гп) сгаруц[ку воспрпвя.'[}| ве[ц|охо' а _}ту:п
]г'имашил. 8торому тппу .засмея.лпись ох0гнсе' а 3ту:ш ноль_ ма п:|всетда оста'1:|сь в
ве'пер _
кш:ло? кто 3нает, хто 3наег... |о. Аф-
|(ула онп уехали? _ А хто их знает...
!н!!шания. |[{не рсказа.лп[|' какою нервной станови]тась атмос- 'цев,
8 фувкцпи 'Фчь предлохения; в пзьяс-|!пте'|ь|!ом
Фра. а €лехв,3апцсвц но ц]'цсах, спохпопод|!п|!енном пред]!о'(енип с соквн||м|! с,!овамп (!г!0''
8 п р е дл о х е н и || именпое ска3уемое. (ках)' (ко[дд'' (зачем) п т. п. в фунхцпп главно* част:а.
_ Фрзео.лтоги3м предсгав'|яет со6ой усечение по]оворк||
<Ёо:гь ввпманпя, фувт пре|репшя}. 1& моЁ [твФ, ет6. её. н6пце, в6:ше, шх! дЁ'|о мАлвнь-
(ФР- Раза.
16. <всь до лАмпоч1(!| колу. Разе.-проссп. |(ото-л. ве касае]ся; к кому-'1. не имеет |!пкакопо отно|пе-
9то-л. 6езразлш!|но кому_л.' абсо.г:ютяо ||е интересу9г ко- впя; копо-л. нпкто о6 эпом ве спра!пиваег' поэтому кт(Рл. не
пФл. до'|хен о6ра'цд' в||имания' мохег равнодуш:но пройти мимо
Ф А тут че'|овек [певи|и 1умавова] умирает' в с|мом коп(>л. п'1п чепфл.
цевтре |ш1ощадп. |[ все, в|ци!1,ь' -ухитряются уполо '!е 3||ме- 8н1в:кение 6езрштиипя, раввод)||цшя к кому-л. п'|и к чему-л.
чать[ им до лампочкп, Федька. А6сот:лотно до лампочхи всем' }1втонацион:то вндФ1яется с.г1ово (м:!левькое).
!|п) кп}то тац... 8. ,\фшнцев, Белые фех0ы. €чет тогда ве;:-
Ф Ёу' я-то примеча]! ух за ней давненько' то]|ько мо]|ч|ш!'
ся по другой :цкале'достопнств. 8 свете вовь!х знаний, г:овой потому чк) депо }|а|це совсем маленьх(ю. *1алшн-€ибаряк,
правдш прерв{ц[ась шнерция досто|{всгв. 8 свсте новнх знаний, [розс Бкатерина |ригорьевва очень удив|&'|ась такому крова-
в6"о* пррвал6сь цнерцпя привччнопо' ру:плотась фш-
"й"й
лософпг<все до ]|анпочхи'. [з хизнп общества уходи'|и пмш-
вому результату просгопо паден[|я с дерева' во ее дело |алень-
х(Р: перевязала )1е:шему физиовоми:о п огве'[а в спа'|ьн|о.
*увс''; €?Р8х. А. *ццлцн, !ерные кс'лнц- ё рмоггпти_ А *!акоренкц |7ефеоецческал поэла. _ йне вто, м(ю дело
ма.]|еньх(Р _ л:о6.г:ю порядок' о|| и есгь у меня. А до ту:кшх
'ацп!
хов хакой о1рос: сек)ннвки ви||оватн' техяик!| не 3нают' ра-
6отать ве умепот, вое ||м до дампочки. А. !1евцков' [орькая
с':ва0кая хтдзнь. [Р:орик]
- 8 лу:пе 6аллей''а в!цу не показ['-
пепорядков !|е с)дось. 8.7ен0ряков, €ре0ш :есов.
- А нам-то
чго? йн ему говорим' а оп не с'!у!даег. Ёапце дело маденькое.
вай..: опоздаст на йять м!шуг _ уии' а сам опаздшвай па 8. !.'Фоцн, 7уаая спегпшва Аиректор проси][ привезти пак0г'"_
попчае! _ и пусть ;клет! !|у !| в т0м )ке сти'|е. [!у как ве_ !овор[''[ курьер' _ я и привез. А что в том пакете' да д'|я че|о
дешь се6я с тей,
кто вехца&я те6е на |дек)' а- те6е до них о[{ _ я не зна|о' мое дФ!о маленьк0е.
й* до лашпочки._||опро6у*. ?о;тько'?!о надо 6ьгтъ веттпким Ёап6одее употре6итольн!я вариантш с меспоимен|!ями
ак[€ром: любовь она' проклгтая' скахется.-. !т|. 1у:такш, (мое}' (ва|це).
!Фско1ер. Аерхать он се6я, конечно' не уме.:|' это у- вепо яе 8 функции предлохе||ия.
с"',ихей.'сёйшас ре6ята моду взя]|и ра3говаривать, будто все
ш}. до лам[к)чви' а эт(уг не так. Р. 3ернва, [ор&кой ро- 19. Бог [госп6дь алл5х, чёрт, бес, лё:ший. дь!вол,-:цут|
л!']|с. <Ё|Ф [те6!, ф' вас, их|> 3ЁАБ? [вёдает| (| Раза.-првтп.
}1менвос с к а 3 у е м о е
6е3]|ичво!о-пред'|охе'{ия; бяза- 1) }!епзвестно' викто не знает.
тФ1ьно допо'1нение в дат. п. (<кому> _
о6означение л|||{а' ко- 8нрхенпе рав|!оду|ция' безщзлиния, неведения !оворящепо
торо|.у нто-л. 6езраэпвтно). по сгво1пени|о к кому-л. и]1и к чему-л
}1птонацпонно внде!|яется отово <6отт (<господь>' <ал.']]ах>'
17. кто <ег6 {ец те6!, вас, их|> 38АЁ[ (|| Раза. <6ео>, стертг, Ф|еший>, (дьяво'|}' <шуъ).
Ёеязвестпо, ппкп) не знаст (иногда -
||е хепает знать).
8шр:хевпе равноду|дпя' 6езразлиния поворяцек' по отно-
}(охот сопровохдаться легким похиманием |тлеч илп ра3ве-
дением рук в о]0ронн.
!шеппк) к кошу-л. |!ли к чему_л.
0 _ 3ачем хе он д.р1 их сму? _ прос!'т читате.г|ь. А нерг
[втогтап{яопно вцде,,|яется с.'1ово <кто}. 3наег зачем. !уреенео, ,{ыл. <'|6пхепн! _ крикнул пареяь. _
}{охет сопровохдаться легк}|м похиманием !1 |еч или Р3ве_ Ёу-тко _ десятикопеевнуло!.. ||риятет:я улощак). ('то он [[!е-
ден|{еш рук в ст0ровн. йанов] такой, чьего роду и || |емени _ фс его ведает _ да
Ф (йоко.гпьчик вАР}г у| о'!к' |(ови стали... _ 9то там в по- бояр впстпт лпхо>' 7уреенев. Ёовь 8 марле ова уехала в )1е-
ле?-- с:|(то их 3}!аетт пёвь пш:ь во.лтк?р !7уалкшн, Бес* _ !то н|{вград надо'|го снимать втцовой и.'!и докумевтальннй, пшут
8соочхв?.. Фна за 8о,л:гой постит... _ А хто 9е 3нает' что о||а -
епо 3нает какой ф:штьм о ||ушкине. Ф. 7ршфонов, 3реля и ле-
де'ает за 3о.лпгой. [оннарв, 0Фыа _
[{у так что? _
точ-
сопо. }''!\акар подходил к пряспу [- за6ору| ве|ша.,! сумку на ко-
'ай
во пойпдав хнслп .!1асточкина. |(сава |цепнула.
_ -
Ёаверное,
лш|пек' закур|{в:|л. _ €ко'лтько у вас' в
' сссР'
|та[юду? €тару-
А кто ое знаег' пр(угянул )1астон{пн при-
ухс ве прцдет? -
|ворво йвнодудпно. !!. !(охевнцкв, 0 :еакоп хс|нРе. [{ет,-9то
ха не зн!ш1а. - дьявол их 3нает скот:ько? йного не6ось.
8. !!!укшшн, }[епрогпшв:енец }*|акар 8ерФцоа 9то хе кас!епся
6шй сойем нё леди 3мма. А мо:кет 6нть, настояц[ая леди эм- вФ|икоп0 князя' т0 черт его знает' разнь|е' вероятно' Ф1уч:!][ись
228 229
1.1 1.20.
вепикие князь!. }!аписал хе один и3 них <9мер, 6едняга, в
фльнттце восввой).
- то)ке ве типично для семь|{ Романовнх.
|!. |!етптпер, !|яопыё уао:ь ||меяно тогда-то' в сорок лег' он |{
пон[п око|![п|тФ|ь|{о' что все главное в ето хизни ухе 6н;ло,
ухе прои3о!п.,|о' что оно теперь не впереди' а позади' 3а спп-
ной... |лаввое? А .дто главное?.. А фг его 3нает. что. ||опробуй
опреде'|[{... !!. !!!ллелев, [1ашков &л. [|(оля _ €таканову] _
€кахгтте, отец' ско'1ько вам лет? _ €колько лет?.. А чеРт его
3нает! до'|хно бнть, не очень мното. €ем:цесяти мне нег' 9то
точно. 8. ||ьецтх',{ены
8 функцип предло)кев|1 я мехдометнок' ха-
рактера' в функции главвой часги изьясвите'1ьнок' с]|охнопод-
чиненнопо предло'(ения с союзными словами <что>' <<как>'
<когда)' <&|чем> и т. п.
2) 8нщхение удивлёния, недоумения. €л' раз\ел <}дивле-
ние. Ёедоумение. }1зумлениел (].4.33.).
3) [!еп|птятно, нея-сно; 6езйразие!
Бш;в:кение досадь!' раздрахения. см. ра3дел <Раздра:кение.
Аосада.> (|.6.43.).
4) Ёепонятно' неясно; безо6разие!
8нрахение возмущения' нек'дования. ём, раздел <Ёегодо-
вание. 8озмущение. |нев.>. (|.7.32),
20. одному [едйному] Богу [г6споду, алл6ху, нёрту|
у1зв11стно. Рва.
Ёикому 1{е извесгно' никто не 3нает.
8ырахение безразлинного' равноду!днок' отно1цения к че_
му-л.
йохет сопровохдаться разведением рук в стороны.
@ €квозь зем]|ю не в1цно' на каков грунт попаде1ць' едино-
му Фгу известно. !у!ельнцков-|1 енерскшй, йеФехшй уео:ъ
[[лумов:| 9то он де'1ает' по крайней мере? [1елятев:] 9то у:к
одному аллаху и3вестно. Фсгпровскшй ц €оловьев, Бешеные
Фньац. А что именно хочет продемонстрировать атеист [риш:ка
своим крестиком * одному богу известно, А. Бшхарев, Ёапря-
еая фангпазш:о. [{оменко] _ 1н в0г' к примеру, сейнас у ме-
ня за нач:|льника' а что 6упет нерез час день_одному
6огу известно. ![. !(нязев, ,\,аль не чуха5ь ']|п
Б п р едл о х ен|||1 сказуемое; в функции главной час-
ти изъяснительпопо с'|охноподчиненнот0 предлохения с союз-
ннми Ф1овами <что>' <как>' <когда>' <зачем> и т. п.
21. нвт \|!!|А колу 0о коео, 0о цеео. Разе.
Ёе касается кот0-л.' 1{е имеет |{икакого отно!!|ения к ко-
му-л.11л'1 к чему-л.' кто-л. не хочет' не хелает 3нать чет0-л.
Равнодуш:ный отка3 копо-л. от ре1цения вопросов' от вме[ца-
те'1ьсгва.во что_л.' от помощи кому-л.
ф [отя она и ве'1е71а вчера сказать муху' что ей дела нет
до ток)' приедет 11л11 \1е приедет епо сестра' она все приг0тови-
л!| к ее прпезду и с волнением хд!|ла золовку. }1. 7олсгпой, Ан-
на 1(ареншна _ 9то я и сестра катаемся на велосипеде' нико-
2зо
!.11.23.
!ц |.ет до этопо дела! _ сказа.,т 1(овалепко и по6агровелт. ?е-
хв, \еловек в фусп;ояре. _ 8ст:и я вас вер1!о по|{я'!' в;|м вет
депа до моепо про||ш1Ф!!Фо
-
сказа.]! лю6явцгий |цтп напрямую
€ерпи.л:пн. !( €шлотов, )(цвые ц лер'п3ые. 9то.6ъг ни йувла_
лось на фкультете, что 6в ши происходи]1о
гр бшдо дела. - ему нп до чепо
€*'аз у е м о е 6езличного пред'|о)ке||ия; о6язатнтьнотр-
6уеття дополнен|{е в дат. п. (<кому> о6означевше лица' к(Р
торому нто-л. безщзлично) и второе- допо]1нение в род. п. с
пРед]|огом (до) _ офзначение о6ъекта 6е3разлинпя, щвг:оА}-
|ц!|я.
22. кАк с гуся 8Ф.|1'А колу, с коао. Разе.
|| кому, Безразлиино кому-л.' не производит никакопо впе-
чатления' никак не действует на копо-л.
[оворптся о реакции человека' выраха:ощей его 6езразлин_
ное' равноду|||ноо отно[ценпе к чему-л.
}1нтонационво выде]|яется с;1ово <цсь>.
@ [Ррупла:] |(аких 6ед с ним не 6ыло! Ава раза пз прорубп
вытаскивали' а ему все как с гуся вода. ос,провскшй, 1|е пак
хцвц' как хоче,пся. _ 3то, 6рат, такой чФ1овек: друпому' как
с цся вода' а он все к сердцу принимает. 3ргпель, Рар0еншны,
* ||ороли так' что ни сесть ему' ни лечь' _ а с нек' как с ц-
ся вода!.. опять за старое 6ерется.. у всех изъяны иш1ет..
*|. &о:сохов, ]7фнягпоя целцн& ![еремных |{асторо)кенно на-
6людал, внискивая на лице 9хотникова с7|едн уфнзений сове-
сти' но ничепо не на1цел. }1ли Фхоников принад.'|ехал к нату_
рам' которым все <ках с гуся вода>' и]|и к вндерханнь!м'
скрнтнпм л|одям' умеющим затаить свои чувства. €. Ёупер,
[7ос;е0нее с;тово' !ухътн попытался было стянуть 6утнлку ка-
пора..' но 6ыл улппеп .[утпкиным и опозоре|{ о|овес!{о при всем
народе. Фднако с )|у>кина эта ||еприятность как с цся вода..
3. [7ьещх, Ёовая лосковская фцлософця.
8 предлох ену!11 сказуемое в фрме сравнительнопо
о6орота; тре6уется дополвение в дат. п. (<кому> _ о6означе-
ние лица' которому нто-л. безразлично).
2| с коео. 3|егк_о, 6ыстр, 6есотедно исче3ает' за6ывается и
т. п. чт0-л. кем-л. €л. раздел €а6ывчивость.)> (|1.34.1.).
[усиное оперение не пропускает воды' она с нело скатывает-
ся' 11е причиняя птице никаких непРиятностей, тем 6олее
вреда.
_ йз нарднок' 3аклинанпя: <!!ейся 6еда, как с цся вода>.
8. А 1дАхе| БРовь}о нв 1шввцпьнул (_а, -н|. Раза.
|(то-л. ве о6щтил никакок' внимания' никак не прореагиро-
в:|л на что-л.
8нщхение равноду|ция' 6езразлития (иногда подчеркнуто_
по' нарочитопо' демонстративного); отсутствие какой-л. реак-
ции на что-л.
}1нтонационно внде'|яется о:ово <6ровь>.
23!
1.1!.24. 1 \2.1.
Ф Бехданов вопросптепьно посмотре]| на @ст;юумова, но )гц)|д'|ешц' Аарья Амгдтриевна' мохно эту вочь персдохн)пь'
тгт сцдеп ках !|сц/кан и дахе бровью не [цев€льнуд. ъРаенев, цад намп не ха||лет. .| |{. 7о;асопой, \ох0ение по.лука,'ь
!!вь - [1сторап,лтива*, 8ахроме!Ё, нам еще засв€тло шу)кно €казуемое_ 6еш|пчвого пред.'[охевпя; гл:|по]| то'|ько в
поспсгь в €осунхи. 8ахромей не ]цевельнул д3хе бровь:о в от- сдозарвой фрме в 3 л. ед. ч. наст. времевп; о6язательно до-
всг.. !от!алоцн-€ш6оср*к' %;тоупая гсоиь Рфиму.. о6ьявпли, ито 3а по'||!евве в тк)р. п. с пред'[опом .|.ад) (<вад кех> _ о6означе-
кахдн{ первпй пр||з еуу 6удет вцдаваться в награду сто ру& нпе лвца' прояв]|яющепо рав|.одуц[пе' 6езраэ:инпе).
лей. Ёо Бфим хогя 6ш бровью [цевФ|ьнул: на ело дер3ком лице
не пзо6рзп.лпось дахе тени 6дагцдарностп. 3ропель, [арФнтан* 26. нА (Фй [хах6й] чЁРг [бес' ль!вол, пшуц л6шлий, п&!
и бровью не |1| 17рвоъ
€ко,гдьк6 ее н|{ р)пш!|{' ско]1ько [|!| стцдп.'1и
- ова
|це!слы|у'а| то.'1ько с}це]1а и откровенно хд:|'та' когда все 9по 1) &чеч?,[дя вето?
кончштся. }потрс6ляегся как вш|вхеппе Рв[|оп/[пия.
}1втонацпокдпо вцде'1яепс! с;|ово с:{ерт) (.бео}, (дьяво'р п
8 предлохевпп сказуемое; глапФ[ т{']1ько в про|ц.
т. п.).
@ [Булн,:ев _ [!|уре:] ..8гцитдь лп... ||опн, :црн, ц6ерла-
в|'емен[{.

[гл5зом' 9хом' 9сом| нв ввдьт / торн... [!а кой черт они мне надбгпн? 8 6ога _ я пе верю. |де
туг бог? €ама втци:шь... !т{. [орькшй, Ёаор Булынев ш 0руша
'"?#{#Ё:_?уЁ#
1) (то-л. не бращает нпкакопо ввимания' никак не реаги_ {оро:шую бблпотеку надо ведь с03давать поко'1ения трп-четн-
_
руег на чт0-л. рс' мень!це... но чп) подепаешь? }йдг онп с 1атьяяой
}1гттонацпонво вцдотяе:ся о:ово с6ровш (<гла3>, <ухо>, 'е дочерям ее де'[итъ... 8проием' почему о6язате::ьно де_
пр|цс[ся
<уФ). лгть? }1а хой тсрт опа' по совесги поворя' )1арке п ее
Ф Разговор возобновтст:ся со всемп вчеР|пними стРнностя- 'тощ/
фут6олвсту с чоткой в два п|ш|ь1{а яа :т6у? |{. [1!.хе;тэв, 11олцкв
_
ф* 1ак мекя н пос.'|у[цак'т... уФ|омо пропзпос 8иктор.
мп. Ёезпсакомец 6ц.гг удпв[]тё'ьно непос'!едоватотен. Фн то вда-
ва][сп в прп3'|авпя' н:| к0п0рве нпкто не т(шкш| е[о' то' н ухо| -
_ }{ потох, скахшг€' ух ес.л|п на то по|п.'|о' 8лаппмпр А|{дре€_
остаБ'|я'[ 6ез ответа сахне Ёсвиннце вопросн. Б. ]!ас- впч' [|а хой терг хне вв|знваться в гц исторшю? ,| 1алв-
не
'едп' ,!охгпор *цваео
,пер'.ах' _
1о.лпкуло. то.'|кую о6 угом |ц|-_ скшй, €*сп ф:оекоо1 ш&о- !цут ехать ! 9!т'т да.'!е-
- !!а хойп п!раздо
хмеш' постараемсл' _ кпу|]0 о|у|даег' а ктфто и ухом не в€- кшй гпапспонат? йш п Ф[есь (лдохнем' лут:ше!
Аёс. в. !епФлхв, |{е ко фору. [16.гдя _ &енке:] 8есь ветер Бо;:се употро6птс;тсн !аРиант <ша кой нерп>.
д],.!а'' я о том' как расскаху вам про вашу по6елу' 1"вчта.,1 8 п рсдл ох снп я в о0ставеска3уемопо; пногд3 тре6у-
увцд€ть вац!у радосгь' )цив'1ение' 1!рхесгво. А эн ддхе е!вп до|1о'['{е,!ше в дат. п. (схому> _ о6означеш|{€ ][!!!ц, &0п0-
бровью не повапи' приня.'|и 9по как до]|хвое... А. АрФзв, Рош} т:то'л. 6езрэ:ин:*о)
8стареиа с нп одво издатФ|ьство и ухом ||е повело' 2) &чеи? (!) ]ия чего? (!)
не отозвалось. 8пронем, рукопись ояв раздобн.ттп.. А €оласеосц-
'онф,пь'о. 8оск,лгц:!авке' внрахающ0е досаду' сп.'[ь'{ое |вздрахе|{це.
'
чын, Б&лся с 01Ф* €* Р"д* сРацрхепие. Аосада.> (|'6.41.).
3 пРедлохен!{п
'пе')ен('х сказуемое; глапш| мнчно в п|ю|ш.
|| н:|сг. врешени' в ед. ч.
2) !(то.л. ничем в|!е|шне не проявляет своепо отно|цения к 1 2. Б Ёс локо йст8о. вол [{ ё'[ и Ё"
кому-л. п.,!п к чему-л.' сохрапя,я спокойствие] пря&||яя-самоо6_ п ЁРЁх''1 вА1{ }1 в,. тРЁво[^
лада[|пе' сдерханшос[ъ. €* раздо' <€амоо6ладанпе. 8шдерх-
ка; 0|.2.8.) Фразео.гтогтзмц данно[о раздепа опра)как'т эмоцшональное
25. нв кАплвт нао к.ел. Ра3с. сосп}яние че'[овека' ксторнй !(спштшваег 6еспохойство, !!,|[|!€-
Ёст викаких причшн спещить' торо[тпться' 6еспокоиться. нпе' цЁ'оц/' вц3вавн!с &ак[|и!|-л. со6шт*пямк, чьим_л. по'еде-
@6ш'ппо о чьсм-л. равноду|дн6м' безщзлявном ('тно|деки|{ к нпех, действия!{ш' !нска3нванпями ш т. п.
чему-л. 9АдввАть [затфгивать| / зАдЁть [затфкуть| 3А
1.
0 [Фоти:дата:| Беспокоить не ве'[е'|€!. .[,а, авось, пад ш|м|| коао. Раза.
н€ ха!|лет' подохдать-т0 мохво. 0сспрвский, |1равФ хоро'цо, '(ивов
1) [лубоко в{| [вовать' :ихватшвать; !исп|р'ять копРл. св.'[ь-
а счас'пье лу'1!е. _ 9то )к яе сватаетесь? 3 |овор:о' тоскп ко пеРехпвать что-л.
еще не чувсгвую. !|ад намя не ха||лет. БФрыкин, Ёцгпа7-ео-
Роа _ 9ер возьми! _ дуна]! он в ,ш| тяхф|пе мин)г|ш. _
}[г:тонациопно вцде.,|яется слово Фк||вое'.
о * я, напрогтлв| _ продо'х:кал 8ровскнй, очсв!{дно поче-
9то за глупость скакать как ох|!а'[е'1ше! €пе:дить нам некуда _ му-то затронутьпй за хикв 9гя|({ ра3поворо}{' _ я' напрсг|{в'..
пад вамп не ка[ш|ег. Ёуприн, 8цнная фсцка _ Ропп вн очень очень 6латрдарен за чосгь' ко]орук' м|!е сде!|а'1и.., пбрв медп
232 233
1.12.2.
почет||шм мировнм судьей. !!. ?оуютпой, Апна Ёареншно 3а-
дев|||п епо баршва, 3адели 3а хив(Р и 3ахащ. Рас:девыт:цпа п
тесто.ггю6*е, п .са:,дотглбпе' преданн(ють проснулась и внска3а-
лась со всей с:цлтой. [оннарв, Фб;толов' 8сякий эпизод из о6
щоственнФ-пФ|1!т|п.еской хизни Францип 3атрагивал нас 3а
хпцЁ' з{!сгац'1я]! |' радоватъся п 9гРадатъ. а€ ;сттоыкв-|||Фран,
3о руФ*о* 8то вита:от, во редко перечитшва|ог. 3то показн-
вас']г' !гт(' г. |(аровив по той плли другой причине не уме'! 3а_
трощ.ть за хиию сво|{х читате'|ей. 17:вханов, €. |(ароншн. [\о-
с.'[с 9кРнпз.|цши этой повест|{ яа киностудию при|||ло множест-
во ппсем _ фильм задеп за хивое.
€адева:от 3а хивое) какие-л. ко[{кр9гнне со6ытия, по9цп-
кп''Бо::ее
ввсказшвания.
употре6ите]|ев вариант с глакиом (3адевать / задетьь.
8 предло)кенип бнчно сказуемое (при подлеха-
щем, йозначающем повод д]1я волнения); глатол бшчно в
п|ю|п. наст. време[{и; как прави.'|о, нео6ходимо прямое допол-
[1
нёние (<кото> _ о6означевие лица' пспытнвающего 6еспокой-
ство' во.'|нение и т. п.).
2) Фскофлять самопю6ие, обихать. €л. раздел <Ф6ида.>
с.18.10.).
БРАть [хват5ть] / в3ять 3А ду1шу [з5 сердце] коао.
2.
Раза.
1) €ильно, глубоко волновать' трогать' тревожить.
![нтонационно выделя9тся предлог <за>.
0 Ёму [купцу] нухен по|{ятннй русский спектакль, пто6
епо &! сердце хватало' что6 он помни.'|' что виде]т. 0стпро-
вскай, @ прцчцнах упа0ка 0ралаа;пинеско?о ,пеа,пра в !у1оскве.
8нфешь' 6нвало, в свой с!дик и вдруг ст1н|пи:пь прогяхннй
хало6ньдй вой, которые просто хватал 3а ду|цу. 3то 6нла не-
счасгная со6ака, к0порая с|цела на привязи. *1алин-€шбиряк,
3релые ео0ы- !у1ы \\ачал'1 читать удивитет1ьну!о сказку <€о.т:о-
вей> _ она сразу взяла за сердц€. !т1, [орькшй, !епспво _
|[авка, снгщй вто-ни6уАь грустяое' что6н за дугцу брало.
Ё.0сгпровскцй, !(ак 3акФ1'ц1.!сь с,паль' [олосу ег0 некотора1!
хрипота и |{адтреснутость пр!{давали осо6ую те|ш|оту и грусть'
6ерущие 3:] сердце. Б. Фвечкцн, € фронтповы,,о прцве,по!|1,
_8
х еп!{и бшчно сказуемое; глато.гп о6ычно в
про|п. ''реддо
и наст. времени (при подлехащем' ооо3нача|ощем повод
р1я во.'!нения); как правпло, нео6ходимо прямое допо]!вение
(<кого> _ о6означение ли|{а' испнтывак'щехо 6еспокойство,
во'1нение и т.п.).
2) €ильво, глу6око волновать' вы3ывая восгорг' восхище-
нпе, €м. ра3де'! <8осхищение. 8осторг...> (|.1.9.).
3) €ильно, глу6око волновать' трогать' вызывая грусть' ще-
мящу|о тоску. €л. ра3дел <Фторвение. [русть. 1оска.> (|.13.3.).
3. до глуБинБ| ду(шй [с6рдца].
1) Фчень си'!ь||о (во.гтвовать, троп|ть и т. п.).
}1нтонационно въ!дет!яется с'!ово (.ду|ца> (<сердце>).
234
\.\2.5.
Ф 8дохвовптелль|!ое письмо ва|це; почте||ный Ёико.лтай !{ва-
!|овшч' ша||' [о мевя в пу0гннях }{о;:давии, оно о6радова'|о п
тронуло мевя до глубинн сердца.. !7утлкшн, !7цсьпо Ё. |!. [не-
Фчу, 24 ларпа 182|.. 16не рец,итФ|ь[|о нечепо 6ц.лто сказать, но
мФ|ч:|ть мне бцло бгцно, мне 6ь.ло до глубинь. ду|ци тяхе]!о
ч)вствовать се6я в таком по'!охении. [. !спенскцй, !!епривып-
нф по],охенца Ёа оловах 1ося высмепвала подруц за утерк'
с|мостоятель|{остп' а в глу6ине ду[ци зав!цовала единоду|шик)
|(ати с косо.'|апнм €атдкой. Б. Бе0ный, ,{евнагпа 8осьмой квар
тет [1||остаковпна] посвящен памяти жещв фа:шизма' и я хочу
рассказать о6 одном эпизоде' свя&|нном с ним и потряс|цем ме-
вя до глубины щ/[ц|{. [. 8цтцневская, |алшна.
Бо.гтее употре6ител:ен вариант со с]1овом <ду|ца>.
8 предло х е 1''| п бстоятельство о6раза действия при
приведеннь]х глак)лах.
2) Фчень си'1ьно (возмущать и т. п.). €л.
раэдел <Ёегодова_
нше. 8озмущение. Рнев.> {,7.7.',
4. сАм нв свои (сам5 не своя|. Рв?.
1) |(то-л. сильно расстроен' погеря.'1 ду|цевное равновесие.
Ф [Анна] 6нла сама не своя и как во сне ||]]|а под руку с
мухем. )!. 7о:асгпой, Анна 1(ареншно 9 ухе ска3€|л' чт1о меня
це]1ые тРи дня мучи'1о 6еспокойство.. 14 *та улице мне 6шло ху-
до... _ да и дома я 6ыл сам не свой. ,\оспоевский, Белые но-
чц. \'!1айя|. 1вое письмо 1ак встрево:л<ило меня' что в0г ухе вт(г
рой день я хо)ку сам не свой, весь в мнслях. 9 спрахпиваю се-
6я: что это? }1 ше моц ответить. Б. !!!укшшн, €гпрайншя ,мо;со-
фео Бааанова ||рикоспове|{ие ее руки о6о;кгло 1ерхова, ов
1пе]1 сам не свой' в3волнованвый ее близость. Б. @рлов, |!осле
фх0шка в иейвера. А просто с подамп мн тупеем. 9стаец.
} нас вет настоящег0 т,ш[анта ни в поре' ни в верности'. 8оа
поглощать всякий девь еду и о6лизывать пальцы
неуступчивн. .(ва дня нас не покорми _ мц сами не свои' мн-
на этом мы
на стенку ле3ем. /. €ол:сеницын, Раковый корпу. [ерцен 6шл,
по сгарму русскому вырахению' сам не свой. Ёельзя сказать
точнее. Фн был пеузнаваем. !!' €ловшн' !0арпвшшй в колоко]ъ
8 предлохе'1|7'1 о6ычно имен!{ое сказуемое и'[и
о6осо6ленное предлохение.
2) (то-л. грустен' тоскует. €м. разАел <Фгорнение. [русть.
1оска.> (].13.4.).
5. скРвБЁт нА душ|Ё [на сёрдце] у коео. Разе.
1) (ому_л. беспокойно, тревохно (чаще всего от чек)-то не-
известното).
Ф 14 у ней' как у €итникова,вепно скребло на Аугпе. Фна
и двиг,!.'1ась очень ра3вя3но и в то хе время неловко.
повор!''1а
7уреенев, 0гпцы ш Фупц'. !'/\не 6нло 6ольно взглянуть на своепо
сконфу>кенното АР}га по гимназии. йне *отелось епо уте1цить.
_ ||устяки, _ ска3ал я спокойно по вне1цности [_ внеп:не],
х0гя на ду1це у меня скр6ло. н. А. *1орозоо, !7овесгпц лоей
хц3нц. _ 8и:<у, скреФт у те6я серл:{е, ||авел Александровиз'
235

1.\2.6.
_ ]пистлпво сказа.'[ Ащ:иан [4пкггпдч.
_ А тш от мепя тап[ць-
с[' в€ поворшвь. 8. ёаянв, !!ена
в фуйкцшп 6еалпчвого предлох.евия; о6яза-
те]|ьпо допФ|нсние в род. п. с пред,,|оюм Ф ((у когрг
ваче!|ие лп[{а' пспншвающе|1о тРю[}, 6еспокойяъо).
- о6оз_
с п |1. |(о:шки скФут (скре6лп [скре6утся, скрс6лись|) /
засхре6лп [засхре6лпсь] ва (в) луше [на (в) сеРдце]
'у коао
2) |(ому-л. гРуство' тоскливо. 6л. ращш: сФгвртевие.
грустъ. 1оска; (1.13.5.).
6. ко1|,ки скРвБут (схре6лй [схреб{тсл' схре6лйсь]) /
зАскРвБлй [засхреблйсь1 ЁА (в) ду!шв [на (в) с6рдце] у
хво Раза.
1) |(ому-л. 6еспокойно, тревохно.
Ф Фн хотя 6оттал !{ |пу11с'| дорогой, яо на сердце
хо|цки схре6ли. [!шселскшй, ]1со0ц 40-х [1анп йаршна а&.
прпня.'и [ину с ее фрнпузским язшком с такой леденяцей л|о-
6езностью, вто у той засхрбли хо[цхи на сердце' }'1амцп-€цбад-
ряк, !7ршоа;твскце лцл!|цоны. [}|-съе !!*р! ..Фв [Родиоп]
-
че'|овек ве оче|!ь умннй.. п я' разумеется' пе с нпм де]!гть- моц
ся оокровен|!нми думами' как с.вами [1{ннцпннатом] деп:ось, _
осбевпо ко|яа на ду|це ко|цхи' про9гит€ 3:|
бутся. 8. !{фкв, !!рше:аасаенпе но ка3нь. |(азалось 6н, мет:очь.
Ёу .:то цп' в самом де'|е' осо6енного: о6ьяснить до предф|!!
взво::нованному чФ|овеку' что |.ет у непо освований
ваться!.. Ёо когда в 9то время у самопо' что !!азшвается' на ду!це
хо|цхи схребуъ ..ко!па весь мир не м|''[' _ в таку!о не'|егху|о
р:я сс6я }{ищ/ц/ ув!цегь персхиваншя дршого чФ|овека п ||е от-
пеотись к ним равноду|цно умеет не кахднй. !*1. [а:а;тлй, ё чеэао-
('ех|о,у на фропу..('ействито:ьно' многие из вас [дири:керов] мо-
цгт вспом|!ить' чт('' еФ|п одпибка происходит с однпм и тем хе
ахтсром' ! одном |{ том_х.е месте и да]|еко ве в первшй раз' мп
смотрпм па 9|о' как |{а депо привнч|!ое' хогя ва ду|це у нас
хо|цхи немвопо схребут. Б.*айкцн, Бесе0ы о'0шрш*ерскол лос-
,перс'пве. 1!{нс не очевь хочется смеяться' па ду|це у меня схр€-
бй хопцхи, во я лю6,пто, коца ре6ята хив)п и щботатот с на-
строением. Б. ёонцн, Бе;аое проклягпье.
-в
к ци и п р едло)к ен п я; бязательно допо'!-
фун
невпе в Род. п. с пред'|опо'м <у) ((у копо> _
о6означение лица,
испнтшвающек' трево!у' 6еспокойство).
с п н. €кребет на ду!пе [на сердце] у коао
2' (ому-л. грустно' тосхливо.' €л. [взде'1 <Фгорвение.
|русть. 1оска.> с.13.6.).
7. кАмвнь нА душЁ [н6 с6рдце] у коао. Разе.
1(то-л. :дспнтнвасг тя'(е]1ое' п{етущее чувство.
}[втонационно вндФ!яется с.'|ово (камень).
@ Фтвязав ло|падь' я |цапом пусти.'!ся домой. } меня на сер-
дце 6п.т: хамень. €о.лгнце каза]|ось мне ц/скло' лучи епо меня
пе ще'|и. !|ерлонгпм, [ерой нашеао вре!ценц. }хасная тоска!
2з6
1.12.8.
9 весъ 6олен, хамень лехит на ду[це. [ерцен, 17цсьло
Ё. А.3ахарьшно0, 29 цсоня !036. Фв воо6ще ват себя скронно
п н|!(о|ца не ропта.'[' но часгне вздох!| и п(ютояв'{о тоскл|!ц)е
вв|в'кенпе глаз показшва]!и' что внпав|пее ему на до'|ю пФ|Ф-
хенпе тя)кепшм хамнех легло ему на сердце. €а;аопыкв-$*
ршн. |убернские Ф.еркь || я, п мать' расстанемся пепонятше
друг друтом' с камне!,{ на сердце _ но расстанемся. л. |спен-
скпй, !7вые вреленсь 3а супь6у се'|:! тр€к)п] !(5мнеш н6 серд-
це легла. А |шшн, Алено Фопциа А мепя ухе вачина;та щ/-
!|пть оовесть' прсь6а 31арисн хамнем леха;'в на щ/!ше _ и}.
х9т' || впра8ду надо 1!ропиться 1[ерданцеву на помощь?
€. €неев, |10пои Ф хонс1о-
8 п редл о х и мохег 6нть под'|ехащим' именвнм
ев п
схазусмцм' прямнм илп косвенннм допо'|нением; в пред]1охс-
||||п в тех с'|ущ|1х' коца фра3ео'|о!и3н явля9тся под'[ехащвм
у неп} и.'|в !!менвшм ска3уемнм' о6язатотьво требуется дополнен1|е в
Рд. п. с пре'р|опом (у) ((у копо} _ о6означение ли||а' ис[[ьггш-
ва!ощепо тРеют}, 6еспокойство).
а н т. |(апдень с д]|щ!{ [с сердца| у кого
& вольнов мЁсто. Рс3а
!1нБнацпонво вь.депяепс| с;1ово (мес[в}.
вь!рахея!!е' схр_ 1) [о, что больппе всепо во]!нует, 6еспокоит, тревохпт; то'
что яв'[яется прпсшввой во.гпневий, перхпваний' трецг.
@ |аня ра3поРяч!!лс$ с ка'кднм отовом п 6ез це,л:п |патзл по
так от!ии-
ком'|а!е. ?акпе разговорв [о предстояшей хенптъбе] тогчас х€
о6ращались в фльное ме.9ю у всех (|]|енов семейства. !вопс
евскшй, Ё0цооп. йещанство мат€ри было самнм больннм хес-
тош дочеРп. [аршн-!т{шхай:товскшй, [илназшстаьд .]|евька .:асто
о1я[!и'| ст деда 9пог вопрос и ему ухе порядком рас-
'{адое]1о
с?хдатъ на тему о смеРтт:..' но у деда уго 6нло фльг:ое моеп0.
|1. [орькшй, ,\,е0 Архшп ц }|енькь.!1гция вскор спа]в не!г[!охш-
хо [тп.'|штъ.. щг:ка, вн6рв д'!я 3!{'п0 самое у{зви!.ое' самое
фльное мосто день!и. |(уприн, )*анеопа
8 предлож,енпп
-
о6цчво пме[|ное сказуемф' прямо€
[!'!п косвенное допо'|нение.
2) Ёаи6олее уязв!|мая' отафя 9горона копо-л.; чей-л. нед}'
статок и'|ш порк.
Ф 3аводская контора бнла ш:з непо самнм фльншм иш-
т{'м' |1ст0му что вме'!но 3десь он чувсгвов!ш[ се6я окончате.г:ьпо
6ессп.::ьншм. !ь!алитс-€шбзрлх, 3о;тогпа А зачем вш пропус|сает9
3[икп препинан[{я в моно.л:огах? 8прием, воо6ще знаки прет|п_
нания р|я вас фльное мФго. [!. [ор6унов, Бе;тал за:од. @\ато
оша [свекровь] не хотота €й просги"ь _ то' чт0 у Ёастенн:пс
6ц.л:о ре6ятишек. |[опрекать не попрека.'та' помня' что р1я дю-
фй бабц упо самое фльное мосп)' но на сердце Ае9ха'!а.
8. Распуопин, *цвц ц по'!нь
8 п р ед л о х е н и п о6нчво именное сказуемое' пр!мое
п][п косвенное допо.лтне1тие.
237
1.\2.9. 1.12.12.
3адев6ть [затр6гивать] / задёть [затфнуть] <за> фльн6е ф 8 сенях викопо не бьпл:о. <Бохе мой! 8се ли 6лагопо;туш-
но?> Ростов, с 3амиранием сердца останавдиваяср
м&то коео, нье, - подума]1
сво:о отпи6ку ей, однако, не уда.'!ось' _
|и! минуту и т0тчас пускаясь 6е:сать даль|це по сеням и з1{ако-
ф 8пол:не загладить мвм' покривив!цимс! ступе||ям. )1. 7о;тсгпой, 0ойна и пшр.
затронутшй за фльное место, Ёехданов у;(е не мог доверять-
ся йо-йрх'ему. !уреенев, !!вь. 1феш) йщти.,! строп!е глаз:!
€ замиранием сердца и нервною дро'(ью подо|дФ| он к преог-
дому' вцходив!дему
одно|о сте[!ой на канаву, а
ва старйето сйва.-Рго задели за фльное место' он бъ[т' раз- ромнейшему
друРй в -к' улицу. ,{осгпоевский, ||ресгпуп;енце ц наксЁ]анце.
драхей то.'|ками о 6рате, ему нухно было из.л:ить свой птев. [Фбдомов] с замиранием сердца прислу1дива.'1ся к сгуку двери'
йе;оаер-!*{шхай;тов, !|ес Ру6я?п, щепкц ]е,пяги. !у1али:тин.. не
не приходи]| ли чФ!овек' не чита9г ли у)ке Фльга. письмо. /он-
6оятся'портпть от|{о|цения п доставлять неприятности, но 6ез
норов, ФФаолов. Ра6отая по утрам с|по)кною щеткой и]!и вени-
ну'(дц задевать людей за фльное место не любил. 1( €цло- ком' я с 3:!миранием сердца .)кд:ц|' когда наконец ун1н!||у ее
нов, )[(цвые ц 3нали, что разповорь[ о сыве 3аде_
место 1![ихатшпа |1егровива _ сын ведь не похе-
вают фльное '.ер'пвые.8се
лэлв,. 1ехов, Рассказ нец3вес,пноео человек&
л€ш1 хить вмесге с родителями' уехал от них на север.
8 п р е д л о )к е |{ и и
обсгоятельство о6раза действия;
8 предло'( е1|\1у1 сказуемое; нео6ходимо прямое до- употре6ляется о6нчно в сочетании с глаг0ламп <Ф1едить>' <гля-
полнение (<кото>) и./!и несогласованное определение (<чьо) _ д9гь)' <смотреть)' <с]|у|дать>' <<хдать>' <!цти>' <подходить}'
<прис]1у|шиваться> и т. п.
о6означение лица' которое волвуется' перехивает' испнтыва9г 2) |4спнтнвая испуг' страх' ухас. €лс. разАел <.|1спуг. Бо-
',"]]],',*" / упАло
язнь. €трах. 9хас.>. (|.1б.7.).
пАдАвт [отрыв6ется, обрыв6ется] 11. БРосАвт / БРосило [кйнуло] Б 8АР ко.
[кид6ет]
[оторвал6сь, о6орвал&ь] у ко?о' коео у!л|, чье. Раза. ео. Разе.
1| (то-л. внезапно испытшваег беспокойство' си.'1ьное вол_
1(то_л. приходит в сильное волнение' в крайне воз6у:кденное
нение' тревоц.
состояние' испнтывает беспокойство' тревоц.
}1нтонационно выде'!яется с|1ово <сердце>.
}1нтонационно выделяется о!ово <<хар>.
@ 9 меня.. суг вео)киданносги' как г0ворится' сердце ото_
рвайось. €. Аксаков, 3апцскц рухейноео охо'пнцксь 6иний от_
Ф [йайор] стра.т(ал 6ессонницей' его кидало в жар при
ос.'|е|ш!яя зрение' а потом вдруг покатит- мнс.'[и' что вот_вот занесут холеру в его усаль6у. 3лагповрагп-
блеск молнии дро)(ит'
[ицлях так' скшй, 3о:ьогпые сер0ца йеня бросает в жар| когда моя сестра
ся гром и начвег грохотать в что сердце у'па-
6ерется проповедовать свое учевие' и старается перетолковать
дет,.. \иршков, Ёа сгпоянке.8друг сердце }'[аксима упало. }1з_ Бвавге.лтпе в свою поль3у. ||ехов, *орош;це лсо0ц. [де тетради.
под рук музыканта [о:епото] опять' к-ак и_некогда' вырвался
стов. коро:енко, €:епой лу3ыкан'п. [1&ава] _ 9 как посм0т-
?етрадей на столике вет. Фна окинула в3глядом чу)кие стоди-
кп. Ёа некоторых леха]|и уне6ники, книги' тетради' но не ее.
р|о на 9ту 9гепь' на 9ту сухость у'(аснук)' так у меня кахдьтй Бросило в хар. Фна испугалась. ||!. |7рилел:аева, 0сень
раз падает сердце. 1(ак :ке, думаю' люд|{ здесь до сих пор хи- € каз емо е 6езличнот0 предлохения; о6язательно
лн! Ё. ]7аусгповскшй, РохФнце моря- |в*тдутт' всгретит на улп- у
_
ше Борьку _ так и оФрвется сердце.. потому что не 8ася ее,
прямое дополнение (<.кот0> о6означение лица' испытывак)-
а он, Борька' всемп выходками' всеми повадкамп вы|дФ1 в щего волнение).
Ётор:пу. Ф. Абраасов, !ом. 12. твРять / потвРять голову.
"
и
Ё фу к й', й'р елл о х е н и я; о6язато:ьно о6озна_ 1) |1опав в тя'(елое' трудное полохение' приходить в вол-
ченпе испнтывак)щето 6еспокойство''волнение' пер€хи-
лица' нение, беспокойство и не знать' чго делать' как поступить.
вание' тревот: дополнение в Род. п. с предлопом <у> (<у кого>) йнтонационно выделяется слово <к)лова>.
или (рехе) определение при слове (сердцФ (<кого>, <9Б0>); @ 8ременами я ре|дительно терял голову' _ как мне быть,
и|]о!да требуется Род. п. с предлопом <от'
-_ второе дополнение в беспокойсгва. чт0 да'|ать' пто думать? [. |спенскцй, !|овые врелен& .[ви;ке-
(<от чего> о6означение причины волнения' ние по ;келезной дороге прекратилось _ путь бнл загромо:к-
тревоги); глато:: фразеологи3ма употре6ляется только в данной ден подорванными на минах паровозами и вапонами' встав!ци_
словарной фрме. ми днбом друг на друга. Ёемцы теряли голову в этой <<прокля_
2) (то-л. внезапно испытыва9г испуг' страх' ухас' си'!ьное той русской анархии>. А. |{' 7олсупой, Рассказы |1вана €у0аре-
волнение' пугается. €м' разАел <}1спуг. Боязнь. €трах. 9хас.> во Рая 3а11]1ака!1а; стои]|о Фсипу увидеть ее слезы' как он те-
с.16.8.). рял голову. 9то :ке он мохет сделать? |1. 9ренбура, Буря. _
10. с зАмиРАнивм €ЁрдцА. рсза. 9то с ним, Бера? _ Ф6ычная истерика. ||ройдет. _ [:[ать ни_
1) }1спытывая сильное волнение' беспокойство' тревоц. когда не теряла головь|| и сейчас ее голос 6ыл спокоен. 0. 7ен-
0р яков, 3 есе н нце переве р [п ы|ц ц.
14нтовационно внде.'|яется о[ово <сердце>.
238 2з9
!.\2.13. 1.12.16.
8 предлохеви|{ сказуемое; глапо]| чаще всепо в в ее рукп.. Ролова у меня 3акрухи,'!ись 17уанкшн, |7цсьпо
про|ц. времснп. А А Бесспухеву, 29 цлоня ]824. !оло$а захрухилась у 6едной
- 3!!мечая вокруг' яи спе['пя!|хп' 8асътппй ооверщенно покори]| ее. 7ураенев, 7ра
2) Б&рсФдно влю6ляться' ничепо не
*а й.о вЁ о6йща* внимашия. €л. рзлн: <9цт:ечение. 8л:об- ,'оР'пре'па. _ А встомни! _ &е, все я помн|о' €ерха, тн та-
ленность...). ([.2.1.). хое наговор||.'[ вчера' чпо полова хрухитсл. €. БаФевскшй, Ёа-
3) &з:лаваться (о6нчно ог успехов' о1авн_и т. п.). €л. рз- ваэер 3о;тогпой 3везф-
де' .Ба*"а,"с'"о. 3азнайство. [вастовство> (|1.20-5.). 8 функцп|! предло'(е||пя; глапо'|' как прав'['|о'
в п|рц1. |! пасг. временп; тре6уется о5означение лит{а' теряк}
13. в г]1АзАх твмнввт [мутйтся' зелен6ет] / потвм_ щего спосо6ность ясно соо6рхать: допо'|вение в род. п. с пред-
птб|:Ф [поадутйлось позе.т:енёло| у коеа Раза. лопом.Р (су кото>) и]!и оп|'едФ1ение (чъя)' вшрахе|!вое прш-
1) 16ху-л. станов1пся дурно' |ш1охо от сп]|ь|!опо во,!||ен[|я' тя)кате,,1ьннм мест0лмент:ем; шно!да тре6уется и допо'1не|!ие в
ш т. п. РоА п. с прсд]|о|рм <оо (сот чеп}' -
о6означение причппн
'оощ,гще[!ия
@6озвачевпс |||оковопо с:оск'яния. во.ттнения).
о вот надехде кахе!ся' что к ней идут вавстрену.. Бедная 2) (то'л. з:|з!|ае!ся' теряег спосо6ность трезво |{ правильно
деву|пка хотет брситься в сто-рону' но все силш ее осгавля!ог' оцевпвать свое поведение' поступки (возомнив о се6е под вли-
в г.,в3ах т€мне,ет' ноти подтифйся, и она падает 6ез вувств янпем похва.'1' лестп' успеха п т. п.). €'. ра'д* сБахвальство.
на зем'|ю. 3ааоскцн, Асколь0ва РуковоАимнй чутьем' 3азнайство. )(вас:овство.р (||.20.3.).
свойственннм влюбленннм л!Ф]ям''4оац]ш-
он по!цФ! прямо в сад || |{а- 3) (то-л. испштываег пш|овокрухение (от уст:ш|остп' пере_
ткщ/лся на [Ёатальпо] и в то с:|мос мгновение' когъ
па
!улина утом]'евия и т. п.). €л. раздФ! <9томление. }сталостъ.>
да она въ!рв;|ла у |{епо руку. } 8олннцева п(ут€мнепо в гла3ах' 0.19.18.).
т!реенев, Рфоан. €пльяо размахнув||!ись' удар[!.'| меня кулаком
в л}|цо. } ме::я 3амутил(хь в глаз!|х' я чг!цатнулся_и схвати,|ся 15. кАк [б9дто, сл6вно, фчшо] нА иголкА\. Раза.
!в пш|ову. 8. 8ересйев, Без Фроеи. !олная сестра' |(атя, сде'т:а- 8 состоявип кщйвето во'|не|!ия' нервнопо воз6у:пцения, 6ес-
л!! что_т1о ст|в|цное п вепон!тное.. 8 первуто мянуту Аа:ца об- покойслъа (6нть, вувствовать се6я).
мср|а' в глазах п(утемнело. А |], !о;стпой, *оасФнце по '!у }1;ттонационно внде'1яепся с'1ово аипо.'|кир.
;;;.ъ*' йа к"''а, |(апа, провались она трихдш сквозь землю!в @ 8оо6ше она 6нла в ухасном во'1нении п сиде'|а в своей
(} Ёвдокима ||оликарповича при одной мыслли о невестке кар9гс как на иголках. ,\впоевскшй, !я0тосшкан сон. Фна 6н-
]лазах потемнело.) Ф. А6рол'ов, !7упш'перепугпья. _ Раяа'" ла все время хак на иголхах | воспо'1ьзовалась первь!м пред'!(>
открв]|ась... !х< третий день... Ао:тхно' кость наруху внх(г том, вто6н прервать разповор' г!озящий сде'|аться опаснъ|м.
дит... 1{озхпт' мочи пет. А тр заде'1 костш.'[ем
_ ах в глаз:!х €гпепняк-Ёравчцнсхцй,,{омик на 8олае. 9 называла при6лизп-
Ботемнело. в. Боаололов, Б аваупе сорок че,пвергпоеа 1\ц- теттьнцй час |{ стремп./|ась епо со6л:ости, а ес]1и ,ю !!е удава-
_ ..м|!е не'|егко 0тказаться (уг участия л(хь' звонп]!а по те.г:фону' чтк: опаздыва|о. с1н ло:кись, не
рихер йе.г:ик-|1аш:аев|
в таком в!|)квом д.л:я те6я спектакле. } меня п(}темнело в гла- хдп меня!> _ до6авля.л:а я' сгремясь сгвоевать се6е вемпото
вх. [. 8цшневская, [алцно свбодн, чтоб пе сидеть в !осгях как на иголках' постояпво по-
€ к а з у е м о е фо:ичното преш!охения; глапФ1 фраз9о- глядь!вая на часн... |{. |1льина, Рефорлагпский. 9 пост:еднпй
фрме; о6я- п0д хах на шголхах хпла. .(ни счита]|а' правда! 1ак ве терпе-
у"?,р"с'"е'.я то|1ько в данной стповарной ((у
"'й.й"
з{|те'1ьно допо'|не|!ие в род. п. с пред'|оюм {у) коп}_ лось уехать. А. '?оФляк, 0гпкровенные петпра0ш. ]{н 6ьпл:и
о6означение лица' испнтнвающе!о во.г:нение); иноща треоует- словно на иголхах _ в два часа 0тходил поезд' а билетш нам
ся вто|юе допопнение в Род. п. с пред'1опом <отр (<от чепо>
_ все еще не принес'|п.
Бо.л:ее употре6ите'|ен вариакг со с;1овом (как>.
о6означенпе причпны во.лтненпя).
2) !(ому-л. становится дурно' тш!охо 0т уст:|лосги' переут0м_ 8 предлохени|{ сказуемое в фрме сравните'|ьнопо
,е'й' й'"6'с.и. €л. щзлй .}томление. 9сталосгь.> (|. 1 9' 1 9')' о6орота, употре6ляется о6нчно в сочетании с глапш1ами
<6нты, (стать).
14. головА кРужйтся / !дкрул<й]1А€Б у коао, цья. с и н. |(ак на (горячих> угольях (углях)
Роза.
1) (то-л. теряет способность ясно соо6рхатъ от во'|||ения' 16. кАк нА <гоРячих> угольях (!гл!лх|. Раза.
перхпванпй 8 состюянив кщйнего во.'|нения' нерввопо воз6ухдения, бес-
'Ф 9ерг и т. п. меня напис!!ть еще кстати 9 Бах[чисарай- покойства (6нть, нувствовать себя)'
дернул
ском] фн[тане] какие-то чувствите]|ьнне-строчки и прппом- 1акое состоявие о6нчно связано с напря)ке|{ннм охиданием
нпть тут хе э'!е|ическу:о мо!о красавицу. 8оо6рзи мое огчая- копо_л. и'|ш чепо_л.
н|'е' когда их напечата|{ными _ хуРнал мох0г попасгь }1нтонацпонно выделяепся слово (уполья (угли) >.
ув!ще]|
24о 241
\.12.17. 1.12.19.
Ф &ло двухчаоовую лекцию просиде'1 я как на ' горячих 2) Фщущается озно6' внзвавншй чувством испуп!' си.'|ьноло
Ахсохм,'8осполцнао*ця. )1аврецкий сиде'! ках на
уго.л:ьях. €.. страха' ухаса' во.'|нения' возбухденпя. €лл. разлыт <}1спуг. Бо-
)гольях. <Бо::се мой, - подума.'т он;
_ что это за пнтка' ч:по язнь. €трах. }хас.> (|.16.15.).
й день мне вшд,|лся сегодйя!> !уреенев, !ворянское анезф,
8нер п 6ш;т хак на угольях' рассчитнвая' в к0п0ром часу до'1- 1& моРоз по кохв [по тёлу, по спинё] пРодиРАРт
хнц вн получпть мое письмо. Бе.:тлнскшй, [7цсьло !т1. Б'
Фр:то- [пдёт, де!Ёт, подир5ет, пфбег5ет' прохбпит| / пРодРАл
вой, 7 сенгп. ]8$. 5ков )1укит возлте двери переступал с_но|т: [поппёш, пробех5л, процл&] у коао, чьей. Разе.
|{апоц. |4х рзговор, вероятно' подс.'!ц|цив:ш1а хозяйка. .[авн- 1) Фщущае:тя озно6, вызванвый чувством с[|'|ьнопо во'|не-
дов с[це'| ках на порячих угольях. соверц|енно |{емнс'|имо' ния, 6еспокойсгва' тревоги.
|р"'о-'а*'' негерпимо 6шло ето положение! *|. &олохов, |7оФ }1нтонационно внде'|яется с]!ово <мороз>.
ня,пая щ]!11н!ь Фт сос.г:ухивцев он [.]1оккарт] у3нал' что и в 0 йороз проФхал по всему моему телу при мыс]1и, в чьих
друтих солозннх посольсгвах и миссиях каРгина 6ыла та :ке, руках я находи]|ся. |7увлкшн, 1(апцтпанскоя &ика [Блохов:]
все сид(ел!{ как на угольях. [{. БерФрова, )1(елезная хенщцн(ъ [!у, |(сения 8асильевна, чет! я ц/т наслу||!:ц!ся' просто ухас!
9 сиде.гт как на гор!них углях - Алла долхна- 6ыла позвовить € пепривнвк|{-то' знаете ли' мороз по коже подирает. 9сгпро-
_
сра3у хе по прибнтии поёзда, а 3вонка все не было... вскшй, Ёе о,п мцра сеео. _ |(ак заведет торевой 6урлак сердеч-
Бо.г:ее употре6ителен сокщшенннй вариант со с'1овом
_ ах моро3 по
нук) песню да как вступится' грянег вся артель
-
<упФ1ья>. кохе дерет' и будто 8олга вся быстрей пофет. *1, [орькшй,
8 п редло х е н ии сказуемое в фрме сравните|1ьнопо !егпсгпво.8оспаленннми, с на6ух:шими веками глазами он [ра-
моро"а{ употребляется о6ьдчно с глак)лами <6нть>, (с|'|деть>' неннй солдат] смотрелт на коме}цанта. в глазах со;цата 6ыла
такая зло6а и ненависть' пто у 3вонарева моро3 про|шел по ко-
(чувствовать се6я> и т. п.
"с *. |(ак
[6удто, словно' тонно] на ипо]1ках хе. А. €упепанов, €елья 3вонаревых. _
3то теперь-то он ти-
" хонький да с..г1аденький, старинок.., а тогда _ ух! [лазами зыр-
17. муРА1шки БЁгАю! [пблзают] / зАБвгАли [по- знр _ моро3 у тебя по ко)ке. А хитРосги-то' злости-то в ем
ползлй, по:цлй, профх6ли] по спинЁ [по т6лу, по к6хе]. сколько было! Ф. А6ралов, Аом. _ 9 меня есть признак пре-
Раза. красноп'..: в0г ес.'|и меня моро3 по кохе дерет' озноб, мура|д-
1) Фщущается о3во6, вьп3ванный чувством си]1ьнок) волне- ки 6ега:ог это настоящее и фльтцое. Б' 1(упран, |7росгпш,
ния, воз6ухдения. прощой...
-
}1нтонационно вндет|яется с.]|ово <(мура1цки>. в' функ ции п редлох ен и я; обывно тре6уется
ф }{у, просто, 8аринька, луи:ше 6ьт было, ео:и 6ы земля подо о6означение лица' испь.тывающего 6еспокойство' волнение'
мной оасступи.'|ась: холод такой, ноги окоченели' мура[дки по тревоц: дополне|1ие в род. п. с предлог0м <у> (<у когю>) или
сп''не'.'рой* ал\1. дос ,поевскцй, Бе0ные лго0ш' !'/[ураллки бегут (ре:ке) опрелеление' вырахенное йычно притяхате'|ьннм мес-
у меня по спине' и ка)кегся' что мевя окунули сперва в к'ря: тоименпем (<чьей>); возмо)кно и дополнение в род. п. с пред-
_
чую' а потом в хот|одную воду' 9 у1!]1ет [летник-уяеник] лот0м <от> (<от чего> _ бозначение причины беспокойства,
буду летать! Б. !(аверцн, .\во капштпана. _ А где л|одям от-
!

я волнения' тревоги); глатол фразеологизма употре6ляется толь-

до*йу|, перед рафго-й? _ с.'росил (арандатш [клоун]. }!{,
- ко в данннх формах.
один день не отдох|{ут' _ пос]1едовал ответ [директора цирка] ' с !{ н. йура:шки бегают [по.глзают] / эа6есалп [поползли,
_ !1 началось.9 видел 1(аранда:ша в гневе. Ёо-таким, как тог- по!дли' прбехали] по спиве [по телу, по ко;се]
да... 1(арандатц кричал так' что у меня по коже оегали мура1цки. 2) Фщущается ознб, внзванный чувством испуга' сп.'!ьного
Ф. Ёшкулшн, !7оцгпц серье3но... _
9 меня есть признак прецрас- страха' у)кас!| от предчувствия поря' трапедип. €м. разлел <||с-
нот0..: в0т если меня мощ3 по кохе дерет' озно6, мурагпки фга- пуг. Боязнь...> (|.16.14.).
ют _ это настоящее и боль:цое. Б. !(уприн, |7роспш, прощай...
8 ф у н к ци ип редл о)к е н и я; иногда тре6уется до- 19. кусок в гоРло [в гл6тху] нв идЁт [не лёзет] /
полнение в Род. п. с йредлотом <у> (<у ког0> _ о6означение нв пойдвт [не полёзет] колу. Разе,
лица' испнтывающек} 6еспокойство' волнение' тревоц); воз- 1) |(то-л. не мохет есгь от волнения' 6еспокойства и т. п.
мохно так'(е дополнение в род. п. с предлот0м <от> (<от чего> }1ногда эпо волнение свя3ано с тем' что на эту еду смотрит
_ обозначение причинн во.'|нения' трвоги); глагол: фразеоло_ толоднцй че]товек.
ти3ма уп(лребляется только в данвой о:оварной фрме. о _ А что )к в| с|ми-то разве не станете кутшать? _ спро-
с п н. йорз по кохе [по те'!у' по спине] прдирает [идет, сил Аглтон }1ванович. _ |,1! до еды ли мне теперь! }т|не и хусок
' дерет' подирает' про6егает, проходит] / продрал в горло ве пойдет. [оннаров, @быкновенная цс?поРця. _ я
[поцлетл, про6е;кал, прош:ел] у коео, чьей лп|х!п]1ся сна' и кусок не-идет мне в горло. 3наю, нто так )к6
разори.,11{ почти всю Бвропу... *!. ||1олохов, Боеннопленные,
242 24з
т.12.2о. |.12.2з.
_ @чень х0тФ|ось есгь' но разве поле3ет хусох в гл(угку' ко[т(а €ашка, ве притворяйся _ я тебя зхаю. 9пять на те6е лица не_
с[оят рядом пш1од|{не р6ятиплки и см0трят тебе в рог! ту. {то с]1учи]!ось-то? € кем поругался? 3, !!!укшшн, Фбц0а
Бол:ее употре6итег1ен вариант со с;!овами {0р|о) |{ (|цет € к а з у е м о е 6еат:вч:пого пред'|охен|{я; о6язатет:ьно до-
(пойет)>. по'[пенпе в пред'|. п. с пред.'|опом (ва' (<на ком>
в фувкцп п предлох
о6означе_
ешпя; о6нчно тре6уется нпе лп!{а' испцтнвающеп) во]||{ение' беспокойство, -тревоц).
(<кому> _
допо.гпнейпе в дат. п. о6означение лица' исянтнва!о- 2) } кото_л. от страха' с||.'|ьвок, |{спупа' ухаса резко пзме-
щего во,л:вение). нп'|ось бшчл:ое вшрахение л'1т4а. €л. ра3дФ| <[|спуг. Боязнь...>
2) (то-л. ве мохет есть от уст:ш|осгш' переутом'1ения' н||_ (|.16.з.).
пряхе||!|я. €* рздеул <}топдг:ение. }сталость.> ([. 1 9. 16.). 3) } кото.л. ог )г[!м'1ения' уст!| |осги' страплной 6опи резко
измени]1ось обнчное вшрахение ]|п!!3. с'1. с}топдт:ение. 9ста-
20.нв в своЁй тАРвлкв. Р6а.
Бнть (наход:пться' чувсгвовать себя) в нео6ншном, неудо& лость.) о.19.21.).
нои' спеснев'{ом состоян'{'{' по]1охенпи' испьггнвая яз-з!! 9топо 22. пЁРввЁРть|8А1Б _[первор5нивать] / пвРвввРнуть
беспокойство' в(у1не|.ие !{ т. п. [перворотйть] <8€!0> ду|цу коао ,1лу| ньло, колу. Раза.
Ф )(орх, прпста]1ьно устремив глаза на 8еру .[,митриевну' Фченьсп:льгто, глу6око во||новать' тревохить' потрясать
сгар:ц|ся, яо тщ9гно' упадать ее тайнне мнс.'|и; он видФ| ясно' копФ-л.
что- о[{а !!е в св(вй тарелхе. о3абонена, в3волнована. )!ерлон' 9асто о с|!'|ьном' глу6оком худохествевном впечатлении.
гпф, !(няецня,/1цавска* 11|уронка, бессозвательно пр!|въ|к- }1нтовацпонно вндепяе1тя с.л!ово (ду1па>.
:цпй к тому' чпо ето ребянеские пзречения |{а детском язцке @ Фна.. обьявпла, что до возвращевия грфа ||. ..принимать
прп11има|отся взрос.'1нмп востор)ке}1но'.. бнл не в св(юй !арл_ меня не мохет. €ей ответ переворотил мне ду[цу. 8язелскшй,
*ё. се'цд*" ек''болтовня не ихе'та успеха' на него не о6рша_ Аф]'ьФ.3ачем он мве рассказнв:ш! всю эту талость? ..Фн пер_
лп ввимапия. Б. !!асгпернак, !'окгпор 2(цваао. }{ащу6ив в вернул всю мою ду[цу п папо.,1ни][ ее грязью. 1(упршн, 00цно-
о6ипев_ Ёнколпай
о6*цев, чувствов!ш[ ссбя не в своей тарелхе'
Ёикоулай п0пом чувствов!ш[ чес|пво. [А. ||. 9ехову] р:я того, вто6н первернуть ду|цу чи-
хотя' конечно' нико!ца [{|{кому в этом не со3н|ш[с! 6ц. Ф. 8це- тате'|я' достаточно 6ш.лто взять хусок текучей :<изни и своимп
фрм' 9опо пой Фл- € первшх мпнут допроса 3о.л:охов по_ прос|ъ{ми с'1овами описать епо. !1|епкина-Ёуперншк' 7еапр в
фств!:вал себя *не в свфй тарлке>' й чем дальцле, тем 6оль- лоей хцзнь
!ше теря]т пр[{внчвую почву под ноп!ми. |. !у|агпвеев, Ёовый <||еревернщь ду|шу> могут как о|ова' так и поступки копо-л.
-Б
0адрекопор. Бо::ее упогр6ите'|ен вариант с глаполом <переверн!пь}.
, Ё сдло х е н п п &тояте'1ьство о6раза действия при 8 предлохении о6ычно сказуемое; глак''т чаще
указ:!нннх гл!!!о'!ах' бнчно в пр[п. вр€мени. всепо в про1ц. вРемени; бынно тре6уегся о6означение лпт1а,
а н т. 8 своей таре,,тке испъ|тнва|ощепо си.,тьное во'|нение' трево!у: опреде'|е|{ие' вшра-
|1еревол фРнц. внрахения пе ра8 е|ге 6апз воп а851е||е.
- )кенное сущеетвите'|ьннм в род. п. и'ти притяхате'1ьным йР€!Ф-
имением (<кото>, <чью>) |0!и допФ[нение в дат. п. (<кому>).
21. лицА нвт (нёц} на коц. Раза.
1) 9 копо-л. и сп.гтьйого п(угрясения' волнения' 6сспокойст- 23.нв нАходйть / нв нАйтй <свБь мЁстА. раза
п| |ю3ко п3мени.'!ось о6цчное внрахение ли[{а (при 9пом чФ[о- Бпть в соспояни|' крайнето 6еспокойства' во.'|нения' трево-
век мохет очень по6педнеть, посереть). ти; крайне беспокоиться (часто в ох}цании копо-л.
}1пттовацяонно вшде'1|е1сп с'|ово Ф[ицо}. чего-л.). '\]|у1
Ф |т{афа ?пмофевна увота )1пзу к сф ваверх' сказав' }1глтопацпоп::о в|!де.г|яется с.г1ово (место).
что лта нё* липв нету, нто-у ней, до.г:хно 6нть, 6ол:лт пФ|ова.
|1одошФ: 8асп.лтий совссм 6лизко:
Ф 9 6род:стт, как тень' ме0га не мог пайти. !ураенев, Фа-
7ураенев, Аюрянскй анезф. }сга. 1!|аРгнн йаргнновин не мог найти се6е месга: он 6пдл:
лйф ва веж нету' 6елнй как ме]|' глаз:| Ацкпе. го-ршцоо, €ца- убехдев, что до'0кно произойти с |1им что-то ухаспоё.
на]ь _![то тн' йафнвька? {то отувпл:ось? Ёа те6е лш!|а нет: Ф. [:аа0ков' Березовая роцо \1не надо скорее домой: мама,
8ам все хе надо по€хать к
вся д|юхи|ць? [оннарв, Ффыв.
-
се6с, отдохнуть с доро!1{' _ па вас ли|1а нет| у вас такие 9гра-
верно' места сеф не находит. @. Форш' Б Ёеаполе. Фднако
самое сгра!цное и удивите'|ьное не то' чт{' исчез неох|цанно
д:ш1ъцескпе' ухаснце ?лап. Бу!цн'' €ын. - €лувилось 6ольшое €аша. ||угает другое. Фна сама спокойна. А до.гтхна 6пд во.гтно-
нес||астъе...9 в отчаянпя... - 9то Ф|училось' в конце концов'
&ато;тпй |рпторьевшн? Роворитс ;се! }]а вас лица шет!.. _
в:!тъся' не ваходить сеф места. 8. 7ен0ряков, !уаой узе:ь <€е-
мен' вернулся' котца до коме[цантскопо чае| оставалось всепо
Булгаков заспон:|]'' пеРкоспв|!!ись' по'[ез дрохащей рукой в неск('|ько минут. 1!{н ухе места сеф не находили. .[!, 1(оз;св,
карма||. 3. !|цпагпв, [|овесспь &з названця' сю,се'па ц кон- Б 1(рылскол по0полье. хуфа все пос||ед|{]{е д8и не находил
ца-.. 9его тн такой весь?
- - |(акой?
- Ёе притворяйся, себе места _ мь|Ф1и о ||айе, тревоп! за ее судь6у ве покид!ц[а
244 245
1.12.24. ' 1.13.1.
еп0 нп н0 €ек}||А}; ще 6ш он в!{ находи.'тся' чп) 6ц ни двтал. 26. ду|шА &ёрдце] нв нА мЁств у коао. Раза.
А Ференнув, €гпойкцй пулаь' ('то-л. встрвохен' испытшв:!9г си'|ьвое 6еспокойство, тщ-
8 предло)кенпп о6нчносказуемое; глаго'1 о6нчно в воц (шасто в ох!ц:ц{ии коп}.л. и.:ги чего-л.).
}1птонацпонно вцде]1яется о|ово {ду|да} (ссердцо).
про|п. || наст. време|!и' а в сочетанпп с глагФ|ом (мочь} с отри-
[{ан|{ем (пФ) в фрме инфивитива сов. в|ца. (<не мог най- 0[[ородничпй
-
Бо6чшнскому и .['бнинскому:] .('а гово_
тп)). - рпте' |вд|{ фпв, что такое? } меня сердце не на месте. €&ди-
тесь' [оспода| [оео:оь, Ревшзор. [фрмьл:кская:] Ах' у6ери, по-
24.у!Ёсмь|кАть / нБ сомкнуть глд3. раза. ха;пу*ста, этот ппстФ|с']г! 9 меня ду[ца не на месте! Фсопрс
1) €овсем не засыпать' дахе на самое корогкое время. вский, }|ес.9 хову спроспть: нто булет с садом' когда я по-
|\[охет употре6дяться ш|я внрахения сос[!яния 6еспокойст- мру?.. (огпа поедец,ь куда_ни6удь в г:ости на часок' с||ди1ць' а
ва, тревой з:| хизнь фльного или 6лизкото че'|овека' находя- у самопо сердце не на моспе: ..боип:ься, как 6ш в са!(у чепо не
цетося в опасносгш' .в ох!цании каких_л. вах!!нх известий, с]цчи][ось. 1ехов, \ерный лопа* Фва [Ф. Ф. €адовская в ро]|!|
как приятннх' так и неприятншх. Аомвы] все время в трансе по с]1уча|о отъезда. ! нее сердце не
на месте' она волнуется, как 6н не опоздать.. !@. !Фрьев, 3а-
}1гттонационно вь!де]!яется Ф1ово <глаза>.
я! [ри пцскь Рассгалпсь _ ду|ца 6ыла пе на месте; кахднй день пи-
@ Бо.гтьнп вн' дядю||1ка? }|ет м6ии, 1(ак 6еспоко:ось сал домой письма' а в (угвег по]|уча]| от хены успокоите]|ьно€:
ноий ||овер"'е' гла3 я не смыкал. |7утлкшн, Больны вы; 0я- все' мо]1' в порядке' не беспокойся. 1Ф. !(расавшн, [[олоса огп-
0тоацка.. Ёастала друпая вочь; мн |!е смыкали гла3' }!е отходи-
-7ерлсонспов,
|ерой нослеео ёрелени. 8 тгу нухФнш*
лш (ут ее посте'1и.
ночь .!|*ца не сомкнула гла3 и на минуту. Ф. Абралоов, -1!упш-
в функци.и предло'(ения1 о6ннно тре6уется
допо][нение в род. п. с пред]1опом <у> (<,у ког0> _ о6означение
перепу,пья.9 то:ке т!:и дня м(уга.'1ся по правому берец Ёевн из д!{ца' испъ1тшвающего тревоц).
6липцаха в 6линдах, и3 р0гш в Рот}' и за три двя мне не уда_ с и н. Ау:па [сердце] 6олит коао 1|]\'1 чья, у коео
лось сомкнуть гла3. *!. !фин, [Ф наша не пропа0а;ал-: А у
самой сердйе кол0тится: прпа.'1' зплаяит,..мой .}1ехдка. €ердце 27.Бить / зАБйть тРввогу.
м€|тери вещун. }{е зря, внходит' за край ночки я це[|л'! ись' Ф6раща'" о6щее внимание на грозящук) опасносгь' стремясь
да [{
-
не уцепи]1ась _ до утра глаз не сомхнула. [. Ба;цс" 7егпя предупредить ее; 'ве оставаясь равноду|цннм' призь!вать к
[уро, сгпарый окопер ц ос,псц!ьные. 6оръбе с опасностьк).
8 п редлох ен ии обнчно сказуемое; глаго.гт бнчно в }1гттовационно в}!ле'|яегся слово <.гревога>.
про|ц. времени. 0 Фднахдн Боря вдруг псчез со двора. 11!акир п Ёаталья
2) 8овсе |{е зась1пать' дахе на с|мое коротк9е_ время (от 6о- забили тревогу' а посгоя.'1ка [_ кваргирантка] со:шла в кухн|о
лп' [лума и т. п.). €л- разАел <Бессонпца.> (1||.78.1.).
и сг!!ла спокойно уговаривать пх, !у1. [орький, }](-цзнь *1агпвея
!(охелякцна Ревком бил тщвогу, ревком призшва]1 к орухию:
25. БолЁть ду1шой [сёрдцем] 3а ко2о' ,' }".., о ко',!' о Революционный €евастопо.гль в опасности| А. *|алытцкцн, €ева-
чела. Разе. с'пополь. _ 3авод р6отал 6езо6разно. 8ы помните, я тохе би-
|/[спнтнвать тревоц' 6еспокоиться' страдать' перехивать и ла тревогу по этому поводу. Ф. [;та0ков,3нерешя.
т. п. за копо-л.' испытывать тревоц 3а что-л. 8 предло)кени п о6нчно ска3уемое; глаг_ол обнчно в
Бнрахение волнения' тревоги копо-л.' причем' данному ли- про!п. времени.
цу в это время небязательно |тлохо.
_ || е р в о н а ч а л ь н о: на Руст при |{ео'(иданных вах_
ннх событиях (похар, на!шествие врага и т. п.) для оповеще_
}1втонационно внделяется с'|ово (цу!да> (<сердцр1.
нпя б угом 6или (звонили) в ко]|окола.
Ф Ёстли 6ы не мнс;ть о вас и Р., о том, как вь| флеете серд-
цем-за меня' т0 я бшл бы вполне спокоен. [арт:лшн, [1цсьло
Ё, €. [арплшной, 11 лая !877. Фн с'(и][ся с сеяновской усадь- !3. огоРчЁ}{иЁ. гРусть. тоскА.
6ой, с конлошней, с ло:шальми, йлеет пугшой 3а разру1пак)щу-
тося хозяйственную хи3нь. Б. Бересаев, Ё.-хшзнш. [ов9Рдте' _ Фщзеологизмь! отра)кают эмоциональное
поворите' мн о лк'дях день и ноиь душлой флеем. А. Ё. ?ол-
даннопо раздела
состояние чФ|овека' связанное с веприятностями' неудачами'
сгпой, |7егпр |7ервый. какимп_л. со6нтиямп, вы3швающими опорчение' Фусть' тоску.
8 редлох
п ену!'\ бшино_сказуемое; глатол о6нчно в
про[д. и наст. времени' в ед. в.; о6язате':ьно бозначение о6ь- 1. вЁшАть / поввсить голову (гол6вуппку). Рсза
екта беспокойства, волнений, тревоти: дополнение в вин. п. с ||риходить в уннние' огчаяние; опорчаться.
предлопом <3а> в предл. п. с предлок)м <о'. йгптовационно вцде'|яется Ф|ово (пФ|ова (голову:шка)>.
246
''л!1
' 241
!.13.2. !.13.б.
0_ [!то, }1вануппка,
'|е
весе.'[' чп) полову[цху повесшл?
1н свопмп е|ез:|ми из нев!
3а сердцс воем Фуд|. похе',тев|цих лпс[ъев. |ршеорован, !е-
Брсав, Ёонек-|офуноь [|[чр:! ревпя.
вспо дгшу вшт|нула' да еще 6ат:олцке нахалова]ись.. повево,|е 8 п редлох ен и и о6нчно сказуемое; глаго;: о6цчпо в
полову |к)в,еси|ць 0соарвскшй' Ёе тпак хцвц, хак хфе'ася- про[ц. п насг. временп
(прп под,л:ехацем, о6о3вана!ощем повод
1(ак дух |{згнанпя' скростив на груди рук! -1 [к)весив п9)!Фв}; д'1я о[!рчев[{|' Фусгп' тоскп); как прави'|о' нео6ходшмо пря_
6лухд& [оп] в одивочестве невд:ш|еке- *1. 1ехов, А 9ехов но мо€ дФ1о]|ненпе (ского:
- о6означенце л\||1а'.испнть!вающеп0
хйццлах. <йо;тодцш, хоро!цо покуп)' _ глядя ва строй' поАу- опорчение:ш:н щусть).
ма.гп 9ервяков. 8му при||ш|о на ум' |гпо пм куда тяхФ1е€' чем 2) €пт:ьно, глубоко вФ[вовать' внзнвая воспорг' восхище-
ешу, а вот он[{ не ве|цак}т половн. 8- |(ллапель, *1е&еусцй ва* нпе. €* раще'| <8осхящевие. 8осторг...> ([.1.9.).
Бо.лтсе употребитФ|ен ссподня вариа|тт со с;|овом (пш|ова); 3)-€плтьво, гл56око во'1но&ать' тропать' трев(ркить. €л. рз-
варпапт со с,,!ок}м (к'лову|цка) народное' по9г||чфкос. дет сБестокойство. 8о,л:ненпе..; (|. 12.2.).
-
Фрзео.г:опизм с глапо'|ом несов. в!ца в (роРме [{мперат||в:] с сАм нв свой (сам! не
о'рппй*"ем <но (слте ве:пай то.лтову>) употре6ляется как бод- '|. (то-л. сьо9,. Рве,
1) Фусген' очень тоскует.
- в
ре|{пе 3аФустив|||епо' упав|деп) духом чФ|овека.
р'ё д л о хк е'Ё п и о6нчно сказуемое; глаго.л: о6нчно в
@ 8нерп:вепо !ня [_ ввещ! я 6ы;т сам не свой, на что
и глядеть не х0тФ1ось; Ф}Фь, 10ска такая нап:ш|а! '{и
про!|[. ''п пасг. вЁме'[и' глап(шт [{есов. в}ца вас:о употре6ляется скай, Бе0ные л:оёц. _ ,{осопоев-
|(ак де.гло ва вечер' я сам не свой: такая
в фрме инфинг:тива с отри|!3'!ием (не}. тоска' такая хуть! 5униа, €ухоФ:ь ||опре:кпему он [}(иваго|
с п н. 8ецлать / повест:ть нос <на квинту> |1'!охо 9|ш|д:!л' чпо говори]|ось кру!0м и отвеч:ц[ невпопад. Фн
2. вЁп|Ать / повЁсить нос <нА кв!\ну>. Ра3е. в}це]1 прояв]|енг:я бщей лю6ви к нему' но не мог отогнать пе_
||риходить в унь[ние' отчаянше; опорчаться. ча]|п' 0т которой бшл с!м не свой. Б. ||асгпернак, ,{окопор *ш-
[оре [ ад :шповой' _ пч
$ ну, пришйбег бедою' ра3разится[ерцен, ваео. 9ков по'!учн.'| с родпнц письмо' и затруст|{л парп!. )(о-
нев{ш|е за['лаче!дь и повесп|ць аос. !(спо вцновагп? А д|!т сам не свой как потер!нны*. А Ёовцкв-[7раФй, !(апи-
по!есил [кх !{ Рукш опусти.'[. !уеенев, !7цсьло А. 8. ,!,рухипал- пон [ ранаа
ну, 11 янв. !052. 3к 6в то ни бнло, одного-двух неудачвнх -8 -пРедлохениш обь:чно имен|ое сказуемое |0ти
п-йстав'гтенпй совсем недостаточно' 'тто6ш ве|цать н(х на обосо6ленное при.'|охенпе.
хвшнту и пе
сш|ть всю ночь. !ехов, [7цсьацо @. ]1. 1(ншппер, 2) (то-л. сп'|ьно расстроен' потеря]| ду||!евное равновесие.
_
1вй /899. }1аконец виху иссякпи наплп фнлн оконча- €.га разде.г: <Беспокойство. 8о.л:нение...) (1. | 2.4.).
тепьно' п рас!1лат[{ться |1ам |{ечем.. [1овесил я [!ос на хви[!ту. 5. скРвБЁт нА ду[цЁ [ша сёрдце] у коао . Раза.
Ёуоршн,
- € улшцы- 1) (то-л. грусге|.' тоскуег.
Фрзео.г:огпзм с глапш|ох |.осов. в[ца в фрме императива с
о"р"йвпе* сво (<ве ве:цай поо) употре6ляс:ся как о6одрс- @ Ёшло ре[т|вое. }!6 сердце схребло: Бойся водопоя. ||одтя-
ппе заФусп|в|цеп'' у[[ав[цепо духох че'1овека..
,|и се&т|о. Б. 17асгпернах.
||авот &екса[црович' - 8иху, скре6ет у те6я на сердце'
: уч!!стл|{в{) сказ!ц[ Атцриан йикп-
в х!тБ* рзговорвой рни-6олее употр6ито:ен фрзсо.л:о' тич. А тн от |||еня таиц|ься' не к)вори|дь. 8. €аянв,
п!3м ! ус€чевном вариа[|те. )[ена.
8 п редд о хе ни гп о6шчно сказуемос; глаго.л: бнчно в 8 фу.нкцш}| без.г:шчного предлохения; о6яза-
про!п. и васт. временп' глап(у| несов. в!ца иасто употреб.л:яспся
тепьво допо'1|!ен!|е в род. п. с пред]|о'ом {у) ((у кого> _ офз-
в формс пмператива с отри|даниеж (не). паче!{|{е ли|{а' испвтшвающепо тревоц' т(юку' опорченпе'
с п н. 8е:пать / повесп:тъ пФ[ову (го.ттовушлку) тру9тъ).
3. БРАть [хват6ть| / взять зА ду!шу [з5 сердце] коао. 2) (ому_л. 6еспокойно, тревох||о. €'.
разде', <Беспокойст-
Раза. во. 8о.лтненпе...) ([. 12.5.).
1) €:с:тьно, глубоко в(у1новать' тропать| вь|3швая Фусть' ще- б" кошци скРвБут (скреблй) [скр6!тся'
мяцп,к) тоску.
скре5лйсь| /
}1г:топвциовно внде'|яет€я пред'|ог €а) при с'|ове <ду!||||)
зАскРвБлй [заскре5лйсь| [!А (в) йу!шЁ [на (в[ с6рдце! у
коао. Разс.
(сепдцо).
1) (ому_л. Фустно' тоскливо.
0 8ш&ешь, бшвало, в свой с!дик и вдруг о|н|ц1{!1|ь п]'о- @ 9н нехоя бо.л:тал н |цути.'! доргой, но на сердце у непо
тях!шй, хало6ншй вой, которвй просто хватал за ду:цу. }то хо|шхи скре6ли. !7шселскаай, ]]го0ц 40-х ао&. [Ройан] :- ух'
6н.лла песчастная собака, коп)рая с|{дФ1а ва привяз|{.. *|алцн- какой я тогда бцгп разнесчастннй! |(акие у меня в дуц|е к(хдки
€шФряк, 3е;аэные аоры- Резкп1т ветер раскач!{вает ворота и ме_ схре6лись! А вот встрет:шлся с ней, и все прояснгш:ось: и мир
чет по по'|яне с каким-т(' з!|у|{нвншм' флезненно хватающим
218 249
1.14.1. 1.14.3.
ст:ш1 хоро|'!' и л|оди хоро!ци' да п сам я в|{чек'. & ,{олфв' 8 ф у :.к цпи редлп о хен я;
пногда нео6ходпмо
}'
скцй, Фахуль,пе'п нену'сных вецей. |(онстантин 3дуардовцч допо]1нение Ё Род. п. с пред]1оп0м {у) {1у коп0г ; обозпачеяие
[|{по.г:ковский], пцднпмаясь в пору' осгавов&'1ся' отдш|да'1ся. лп1да' шспь!тнвающепо сграда}{ия' ду||1евную 6о.гль) и рехе
- с
- }{у ви и одн|шка... }!а терга 6ессмергие, еотп мн 6уАем
6ессмер':хшмп сгарикам||. 8есет:ой 9паростп-вет' хах !!€т прият-
прсд'1оюм <оо (<от че|о} _ обозначение прпчинш страдания'
душ:евной 6оли).
ной сйертпл. } весе::ящейся сгаросгп схре6ут на сердце хо[ц_
пг... Ё. Ёвгпуааенко, 1афные лес'па Ёо )1авровскпй - я толль- 2. сЁРдцЁ кРовь!о оБливАвтся / оБлило€Б нье, у
ко мот прсдпо]!охить' какие хо1цки скр6ли у не[о на ду[це' ко2о
_ дерх;ался достойтто, с изящной ло*пьность|о. |т1. 17:ашсечкая- 1(то-ли6о невнносимо стРдает от ду|цевной болп, от яувст-
$, *1айя !|лллсецка* ва сострадания' х:|'1осги |{ т. п.
в фувкцип предлохевия; бязате.г:ьно до-
_
}1нтонационно' как прави.'то' вшдег|яется о|ово (кровь}.
по]|нение в Род. п. с пред.лотом (у) ((у хого} обозначение 0 €ердце ||расковьп |1вановнш о6ливалось кровью от )ка-
ли|{а' пспнтнва|ощепо тревоч/' ок)рчевие' щусгь). лосги п ухася,. с. Аксахов, €елейная хронцк& Расставаясь с
8ернкой, он вдруг почувствова.'|' что сердце ето с:калось и о6-
2) (ому-л. беспокойно, тревохно. €л. раздел <Беспокойст- лил(юь кровью: )к:ш!ь ему стало тихой и до6рой своей :кеньп.
во. 8о;тнение..> (|.12.6.). 7ураенев, !ва приятпеля. йать почти все время мо]1чит' но
смотрит па отца с таким недоумением и тоской, так худеет'
6удто тает, нто у |4горя сердце обливается кровью.. Б, |[зтом-
14. стРАдА!|иЁ. ду||1ЁвнАя Боль. скшй, !7ршзванце. 1Алексей &ац:ев] _
А коли веруе|ць' то и
перечить супь6е своей не отед! €ердце мое о6ливается кровью'
Фразео.глотизмы даннопо Раздет!а вь!рахак'т тя)ке'|ое эмоцио-
.
глядя на те6я, йагда, на 6езвинных дет0к твоих. Ё. ![|ле:ев,
|{:|]1ьное соспояниече,г|овека' испыть!вающепо страдани6 и А}- €шльвесгпр. |(огда отец у|цФ[ на фрнт и не писал оттуда пи-
|дев|{у|о фль, свя3аннне с какими_л. со6ытиями и поступками' сем' _ как сейчас помню' _ у матери сердце кровью облива-
чьм-л. поведением' вь!сказыванием и т. п. л(хь _ <как о|| там, ::<ив ли?>.
1) ду1цА [с6рдце] РАзРь|вАвт€9 [рвётся] <нА чАс- 8 фу нк ц!| и п р едл о х( е н и я; небходимо опреде-
ление <чье> и.'1|{ допо'|нение в род. п. с предлопом <у> (<у кого>
|1> у хоао.
|(то-л. глу6око скофит, печа.'1ится' тяхко перехивает что_
_ о6означение дица' пспнтнвающек' душевну|о 6оль, страда-
ние).
л. 11]''\ за копо-л.' находящепося в трудном' тяхел0м' безвшход-
ном по]1о'кении. 3. ду|шА [с6рдце] БФ!й|. разе.
}1нтонационно внделяется с'!ово <ду|да> (<сердцо). !1нтонационно внде'|яется с.'|ово <ду[да)' (<сердцо).
@ ||окровский 6ыл в полной памяти и прост|'тся со всеми 1| коео \|]\'1 чья' у ко?о. |(то-л. испытывает тревоц, беспо-
пами. 9уАн6!, 5 тце могла тш!акать' но ду[ца моя разрывалась койство, ду!цевнь1е страдания.
на части. !осгпоевскшй, Бе0ные лто0ц. _ [лядя, как мату|цка 0 [€фья:] 3нал бн тн' как мучительно по'терять увахение
лтс6;пла отца твоепо' 6нвало сердце мое от зависги рвется. к человеку' как от этопо сердце больцт. *{. |орькшй, 3ыковы. !
}т1. [орькшй, !ело Артпалоновых, Фтец спился, мать умерла в нето [||етра €фрновина] флело сердце от мысли' что нету
ну)кде' чуть ли не с полоду. Рго лу:ша разрывалась от любви ее [хенн] с ним сейчас' что не мохет она повидать ето в этой
_ _ и на
11 кш!ости к ним' но не уступи]] он им' весь охваченный од- хизн!| и порадоваться на дочку ученопо человека
но|о це'|ью' одним призванием _
сценой. €кигпалец, ]у|цньо- красавицу-внунку. :(. !7ауповскшй, Рох:Фнше' лоря.
- \1адо
нс. [|!олина:] 8ы _ дочь епо' п6ймете меня' как хенщина... 6ыло сказать о6 этом директору' успокоить ет0, _ с упреком
8ш лю6ите, вы 6уАете любить... котда вам скахут' что друг про}|зкес [аевой. _ 8едь у нег0 тохе ду[ца болит. 8. !7опов'
ва|ш страдает' разве сердце не ра3орвется? А. |]. 7олспой. €упаль ц шл{!к,
[1олцна [ебль. А бафнька? Боже мой, гляне!дь' как ова в 8 функц|{и предлохения; обнчно тре6уется
ко./1хо3е ра6отает [вместо му)кчинь! во время войнш] _ п сер- обозначение лица' испнтыва1ощего волнение: дополнение в
дце на части рвется.}у!. [!!олохов, €лово о Рфцне, [еня час- род. п. с предлогом <у> (<у кого>) или опреде'|ение' внрахен-
то 6олел:. ||ри виде епо сграданий у Аорфеи разрывал(хь ное существительннм в рд. п. (<<кого>) у1]|\1 прптяхательншм
сердце. Ф, муки, о, 6ессонные ночи' когда у ре6енка местоимением (<нья>, <чье>) _ о6означение лица' испытнваю_
.}[егче самой пере6олегь чем ут0дно. 3. |7анова, '€р!
вре'14ена щепо страдания' ду[цевную 6оль; иногда тре6уется и дополне-
ао0а. ние в род. п. с предлок'м <от} (<от чето> _ обозначение при-
Бо;:ее употре6ите'|ен вариа}|т со с'|овом (сердце>. чинн страдания).
с и в. Аутца [сердце] не на мёеге у коео
250 251
1.14.4. \.14.1.
2|у коао3 3о коео' 3а чпо; ц3-3а кФо, ц3-3а чеео; о'п коео' 6. тянуть А9цлу.
о',1 чеео ('то-л. 6еспоко|]тся' пеРехивает п т. п. за копо-л.' !|з_ 1!{упггть, терзать' причинять страдание' ду|дсвву!о боль ко-
3:| чепо-л. му-л. ох|цанием чепфл. (ответа' ре|де|.ия' какопо-л. соо6ще-
- Ф [Афвя:| }{еня-то не о6иха:от, а у мевя 3а всех сердце нпя п т. п.).
флит: за те6я, за 6рта, з:| всех. 0сгпровскшй, [рех Ф фй на
кФо не хцве'п. Аэрфли 6нл какой-то э.г:итарной орпаниза- 0_ 9то тш еш} муч:|е|ць' чек) щ[|цу и3 ||ек' тяне]ць _
ведь вер[|о одпп он оста'[с1. Б. !|олевой, *|ы _ сФе,пскце лк'-
|{лей, хотоР'к) прос|!му смеРгному невозмохво 6в.л:о критико- &а Бухгатпер з:|став'|ял по неско.'|ьку ра3 переписнвать 6ланк
!атъ. в0т об угом час!0 ду|ца флиъ и6о все шн соприкасаемся с оп{ета' пр!ц|{ра]|ся х печатям' |!росматрпв:ш[ т||{ате'|ьно [и
авпацпсй. \. Айоплогпв, |]ено прозренид } преподавате'|я ду_ свет 6и.'|ет[{це компосгерц. Фповом, тянул ду[цу как т('1ько
ц|а 6одела з:] кахдопо сц/дента' 3а кахдук) дп|ш!омвую рафф, хоп 8. )|вв, 7ворнеская хола<Фроок&
копорая ппса.'|!!сь под епо руководсгвом. }1з-за хахдой неудач_ юсь _ приеду' в которшй |в3 повторяет- €к8аси.гппй.
азал хе: о6осну-
вой операцнп мФ!одшх ко]т |ег у староп) х| рурп| болела щггша. - - 3д€сь,
в фупкцип пРедлохевия; ;ювно [- будто| ютть вФ1ьзя. )(ивут хе людп! Ёа тух6г:не,
думае!ць' кусок с;1аще? _ .!1адно, ||е тяни дуцду... Ёе одну тебя
глап0'| о6нчно в
п про|п. времени; бязатотьво допо]1пение в'вин. п. с осгав'1яю' и маменьку воп тохе. Ё. [7очцвалцн, *{цло. _ 1ы'
'!:|сг. (з{!) п]!и в рд. п. с пред'|о!0м (из-за} |ш|и (сп) _
пред'1опом зн:!ешь' йа:ца... |(ак 6н те6е сказать, что6 по;тегче 6шло... _
о6озвачение о6ъекта вФ'!!ения' а такхе допо]!нение в Род. п. с
пРертогом (Р ((у коп0) _ обозначение лица' испштнвающепо
Аа говори хе' не тяни ду'шу! _ 8 6ольницу отве9!'{ твоепо сн_
ни|цку' с трвмой...
перехиваяие, во.лтненпе). }потре6ите;тен импеРтив глапш1а с отрицанпем <||е': <не
4. с тя)кв,|ь[м сЁРдцвм. тявп (-те) дуц!у!'
8 подав.лтенном со9пояни||' с тяхе'|нм ,'р-д.'у"#"''"'. 8 преддохен'п|{ сказуемое; глаго.гт обнчно в про|д.
Ф состоянип перехивания' страдания' ду]цевной &ли. ||наст. временп' в сд. ч.; часто нео6ходимо допо'|нение в род п.
}1нтонацпонно внлФ1яется с'|ово (сердце}. с пред'|ок)м <и3> (<пз копо) - о6означение лица' кото|юиу
@€ тяхелшм сердцем оставил я Фр:ова; и ему 6ыло не- пр|{чиняк'т стрлание) .
хоро!цо; коща я ему под!!л руку' он встал, о6нял меня' крепко ?. но)к 8 €ЁР,{п{Ё колу.
прпх.ш[ к плп;юкой своей груди п поцепов:ц[. [ерцен, Бы;с* ц (то-л. принп'[яет острую ду|цев|!ую 6оль, стрдание (иноца
фмы. |холъ*л []т{ихайло] пасмурный, с тяжелым сердцем' а * щ:гпевннй удар) сопернику' прог|{вн[{ку..
вазад весн:ый. [арин-*1шхай:аовскшй, !еревенсхце пано- |с[нтонациопно вндФ|яется с'1ово (сердце).
рал* 'тАет
!юдмпла серг€евнана ра6оту с тяжелнм сердцем.
|1|ла
н. д'м, }](есгпкая про6а 3нала 6ш хена, 1[{ария Андреевна, Ф €таРйся всеми средсгвами !иц/ц1|!ть 3ц страсть в нем'
с каким тяжель|м сердцем уезхаег он ннвче' _ конечво' по-
во похня' ||то всякое хш|од|!ое с.'|ок' пох в сердце" [ертрн,
|1цсьаао [{. А. 3ахарьцной, 25 Фь 1835. - _
|{ вог в }(оскве, гце
ха.'|е'1а 6ы. 8. €аянов, }1ена кахд€!я всгреча ей нох в сердцч он!! хпвсг |цФгь месяцев' с
8 предлохении бстоятотьство о6рза действия в кахдпм двем охидая ре[дения. !|. 7о;вспоб, Анна |(ареншно 9
оочетавии с раз''|1{чннми гла|олами. ||еп{!![{'ку 3тФ шещанскпй городп:пко: кахдому до те6я до:о.
ан т.
€ легкпм сеРдцем &е завпстлпвне' 3][це' как рассерхе[|внс осш... Радость' сна-
5. нвстй <свой> (РА€т. Роза. стьс друпо[! им ; к)х в сердце. 8. !7ерлиопин, |!оэл0 о лесах.
1ерпо:иво, безропотно переносить все страдапия' ксупорне Ёпко;тай оче1|ь опорчи]|ся' услшхав' что [Рива со6ищется по-
свя3:|нн с тя:ко:ой судь6о* кот0-л. кд{д8ть .('хенор. .(дя непо это 6ш,о как нох в сердце. Фн срзу
}1нтонациовво вь'де/|яется с]|ово <кр€ст}. хе ре|пи][' что ||ух'|о удерхать ее 3десь во что 6н то ни ст!ш|о.
Ф Фна не 0тходи.'|а ог нето ви на мип)пу' где могда' вли- А Рекелвув' *{олоФ зе;ено.
ва.'|а с]|ово уте|це|{ия' чаще всепо мо'!илась и несла свой хрест 8 прсддох ег.пп обшч:ло йменноссказуемое; нео6хо-
со смирением христианина. [ерцен' Блена, [Анна .('митриев- дпмо допо.'|нение в дат. ц. (скому> _.бозначение ли|'в' копф
ва:] [{е мохет хоро[цая согласиться оставить муха. рому пр[|чини,1я острук) лу:шевную 6оль).
}1 хоро:пето че'!овека... '(енщина
.[1'акакой 6ц он ни бнл.., не;пьзя 6ро-
сать муха. Ёадо нести свой крст. )1.7о;спой, *цоой
,пруп. ] 5. отч А1 н и Ё. БЁсс }|л 14 в.
8 предлохении сказуемое; глатол бцчво в про!ц. ББ3!]АдБх}]ость
[| насг. вРмени' упогребите;тен то'|ько глапол несов. ви-
да. Фрзео.лтогизмь. данного разде]|а внраха|от р€акц||ю че'|ове_
ка |а какую-л. очекь тяхе]1ую' трудную ситуацик)' коца он не
252 253
|.1 5.1.
1.15.5.

в сп]1ах что_л. сде'|ать' чтмы поправить' исправить свое поло- }1г:тонационно внле'1яется с'|ово <руки)
хея'\е' и3менить |}то-л. в о _ Ах! это ухасно! -9то |{евшносимо! это... 3то п|юспо я
'(изни. -
ухе с:|м 1{е знак)' что де'1ать' у меня ре|ц[{те'[ьно руки (гнима-
1. пАдАть / упАсть [пасть] духом. готся! _ при3нес €ергвй 8ас:штьевич. [ршеоровшн, !7ересе;тен-
!внвать, 0гча!|ваться. цьь _
у ме[|я иногда руки опускакугся.. 8'моей власги самое
@ тяхе.г:ом, депрессивном дуц|евном сост!янии. прекрасное' самое |1]|од0творное де'|о' и я связан' я ничепо не
(дух).
}1л:тонациояно внде'|яепся с.л|ово смею предпринять. &упршн, |ерноя лол]|!1я- |[онти кахднй
0 Фн дол:кен 6нл с ут!в до ночи давать гро1довше }Рош, о:унай с такой наглядкость|о раскрыв.ц передо мною все с но-
3апима!ься перппской и все-таки полодать' так как весь зара- вшх ш новнх с!0ров всю глубипу моето невех(ества и |{епод1!-
6оток посъдлался матери на пропитание. 1акой хизни не вн_ то&'[енносги' что у меня опускались руки. 8. 3ересаео, 3апш-
дерх!.'1 }1ван .[,митрич; он пад духом! захире'| и, 6росив уви- скц оРача 1ак и в передовнх кФ|хо3ах мохно ра3ва,!ить де',о.
ве|юпт9г' уехал домой. !ехов, [|а;согпа !Ф 6. <||ока есть во мне 9 лут:пих ко]1хозников опусха|0тся руки: да что )ке мы, о6яза_
хогь пскра я сам се6е, _ я не упаду духом' я нн век- трудиться за лодырей? Б. 0вечкцн, Районные б18нш.
- сказа.'т
'кизни'
буду рботать' я 6уАу бороться!> !{. А. }т1орозов, !7овестпи лоей
1сц3нь _ Раиса' толу6уш:ка, прио6одрись немнопо. Бог еще
и
8 фун к ц и п р едл о х е нп я; с6;язательно допол-
нение в РоА. п. с пред'1оюм (у> (<у копо> о6ознаиение лица,
кто-!ю едет. 8се вместе и перехдем. Ёельзя )ке так падать ду- к0торое отчаялось). -
хом. -А. Ё. [о:ьсгпой, [1рцклточенця Расупеецна. Ёо'только уви-
де'[а она входящих в дом полицейских, сразу упала духом. 4. доходйть | дойт[{ до точки. Р43а.
Б. €аянов, ]1ена Ф6ескурахенный долгими блух<даниями по Аоходить до 6езвнходнок)' отчаяннопо полохения' до пре-
степи, Фгарков совсем пал духом. Фн поехал по дороге в севе- дела.
ро-западном направлении. 9. Ёазакевнч, Авое в супепц.
(ак |,1нтонационно выделяется Ф|ово (точка>.
йог он [8адим] так упасть духом' так ослабиться во.г|ей по- @ А в позапро:плый [тод] _ вы|це'1 на !ш1ощадь >кивой че-
Ф1едн[!е две недели! 8едь в воле _ спасение' в воле _ все! ловек и закрича.'! караул. 3наиит, до точки до[дел человек.
А. €олхеницын, Раковый корпу. }1. }1еонов, 3апцскц неко'порых эпшзоФв, сФланные в а. [оеу
Ёаифлее употребительнш варианть! <пал духом> и импера- ;аеве А. 17. |(овякцнылц. _ .{огшел я, братцы, до точки' и нет
тив глапола с отрицанием <не падай(-те) духом>. ни двора ни кола!'3. *{аяковскцй, ,{ва ерена0ера ш а0мшра;ь
8 предлохении ска3уемое; глагюл обычно в про11!. 8 предло'(е}!ии ска3уемое; глатвл о6ычно в про!д.
времени' часто употре6ляется с отрицанием <(не>. времени' в ед. ч.
2. опускАть / опустйть Руки. 5. Бйться кАк РБ|БА @Б )1Ё.(. Раза.
1ерять спосбность |{.'|и хФ|ание действовать, стараться из- 1) Бнть бессильнЁм в 6орйе с какими-л. тя)ке'1ыми о6стоя-
мен1{гь к луч11'ему что-л. те]|ьствами; бороться с ну:кдой, доходя до отчаяния.
}1нтонацпонно выле.'1я9гся с.л|ово <руки>. }1нтонационно внде'|яется отово <.ры6а>.
о _ А ведь в письме главное тон.. 1акой тон' что я и руки Ф-€ самого рохдения и до самой кончинн бедняк 6оролся
опустил! Ёикогда отец так со мнок) не т0вори][. ,{остпоевский, с.. 6едствп!ми, свойственнымима./1еньким людям; 6ился
!нцлсенные ш оскор6;енные. ||оследнее де]|о' которнм неудач_ как ры6а й лед. 7уреенев, !ергпопханов ц Ёефптоскцн, 9
но зан}|ма.'1ся ||ятытпин, _ это подрядная посгройка домов.. вот сто.,1ько лет ух 6ьюсь как рыба о6 лед, о6 эту гранитную
Арутой на месте й. А. ||ятн:цина давно опустил бн рук-и и ск:!лу' назнваемую хизнью' и.до сих пор еще не понимаю ее'
впал в отчаяние' но ок не упал духом и вновь занялся ры6ной до сих пор не моц устроиться в ней! €а;отпыков-!\е0ршн,
ловлей. Б. Арсепьев, Б !сцршйской тпайее. _ Фна пос]!е этопо !1рогпшворентля. Алья знал до мелочей хсизнь ||ерфи|дки' ви_
письм!}' горемнка' и руки опустит' и ра6ота ей ве в ра6оту. де/|'-что он бьется-как ры6а лед. *!. [орькнй,-7рое.
*!. йолохоц €фьм че]к)(,ексь @ни находилпсь в глу6оком не-
ф -
на 6ьется как рыба о6 лед. .(енег мало,'летей нётвер,
3п-
обо
прпяте'1ъском ты.]|у' но никто и3 них и не думал опускать ру- всех вадо позафтиться' накормить' йтцить м./|ад]||их' со стар_
кп. Б. ]7олевой, 3наля полко |пими репетировать уроки' &упршна-Р1ор0анская, [о0ы мо:оо-
8 предлох е'1\1у! сказуемое; глатол о6ычно в про!ц. фспц.
и наст. времени' насто употре6ляется в фрме императу!ва у!лу! 8 предлох ен|1'1 сказуемое; глагол о6нчно в про[ц.
в лпчной фрме с отрицанием (не). и наст. времени.
3. Руки опускд1от€9 [отним5ются| у коео. Разе. - 2) Бедствовать; постоянно, но безрезультатно стараться вн-
биться из состояния нухды' 6едности. €7. раздел <Аостаток. _
||ропадает всякое хе'|ание щ6отать, дег|ать что-л.' как-л.
Ёу*да.' ([|!.36.14.).
действовать, исправлять полохение' изменять что-л.
254 255
 '', 1.16.1.
1.15.6.
6 хотъ кАРАул [хрйхом] кРичй (|| Роза. @ А ес.л:п Фгарев и в 5000 {ру6лей] 0гкахег' то я до новой
подписки не по'|учу яи копейки, и хоть 3а)хиво в гроб лохись
Белшнскшй, |7цсьло Ботпкшну, 16 апр. 1840. _ 9 пе пип:у нп
8нрахенпе огчая||ия' 6€ссилшя, невозмохвост}! чтФ-.||а €{9-
лать, йоп1ввпть 6€дс:вевное' трудвое по'!охе|{ие' найти внх9д
рома'{ов' |{п драм' ни комедий, а 3наю' что и там' и в хизни'
пз вепо. 6ез них [6ез :<енщин| _ х(ль в гро6 лохись [онна1лов, !!цгпе-
}1втонацпонно вн}(Ф|яепся с.г|ово (караул> (<криком>).
раптрный вепер. 6ртлпв цень| хакие захочет, такиё и у9тано-
@ 9 Ёико.лтая теперь стра1|]||ве хлопотш.. йалшй попа'| в впт..3ахочет ми]'овать не &|хочет _ х(уть в що5
такой пертш:ег, что х(угь хараул хричи. 1ехов, [!цсьло - поми.|[ует'
лохись _ повори.,! 1!|арко [авилыч. *{ельнцкц-]7еперский, Ёа
Ё. А ]1ейкцну 0 ноя6ря /888. ||ока оптуск:ш[ первдх трех и']п сорах- на )1есогорком заводе нам с |Флей' моей г:лемяннице*,
четярех покупатс.г:ей, о|| успФ! подсчитать' тто у6штку_теперь сра3у ве пове3.'!о' п0п0му вто р6отала я |р1охо' _ так мпе бш-
у вепо пФ!учается |!п ма,!|о' ни мвопо' а на по'|с0гню. )калко, ло то[пво' |!то х(угь в шоб лохись! А. Ёараваевц Рфной фл.
копечно' х(уть хрихом хричп. [!. Ёвсеенко, 3а цРшФвяпь зе- }!у вто тн 6уле:шь депать с этим мальвгтплкой'
лель _ [ятя! 8ек покорвой ра6отницей твоей 6улу... €ловеч-
сепова.'!а
-матъ' _ опять и3 |шко]|в приходили ха.'|ов!|][ись!- }{у хоть в
ком ве поперечу. }!е гоптп меня к постн.'!ому муху' не цбп ме- -
пя. € ду:цп ов мне кц)отит. )(оть крихом кри-_ч!. -Ё. &в+шн' що6 лохись!
8 функции вводного предло)кения.
/1евкц. <Бнтъ мо)кет' Бремя разукруп|!ить натши |(Б [ковструк- си |!. }оть кащул [криком] кри.ли (!)
йркие бюр|? _
с;1ш|пал о|! |{е ра3. [1о;:улилось-т0 у нас
-
печто вроде монополлий. 8от за6олог гдавншй конструктор п _ )(оть в петлю лезь (!)
х(гь хараул кричи..}. €. 1(уоеР, 17ос;е0нее с.уаова 9. кАк [б9дто' сл6внФ фчно] в воду опущв!!нь!й
8 функции вводнопо предлохенгтя; мохет (-ая' -ые|. Разе.
б:*ть сказуемшм ф3.г:ичного пред'!охения. |1одавленный чем_лъ' удрученный чем_л.; в состоянии отча-
с и н. )(оть 6ейся гр.г:овой об стену (!) яния п3-з:| нево3мохвости измевить' поправить что-л.
)(оть вот:ком вой (!) }1нтонацпонно вцде'|яется с.л|ово (вода).
)(оть в петл:о лезь (!) @ (ак 6ат:о:дка просват:|л ее за како!о-то 6ольтцого по.г:ь_
)(оть плачь (!) скопо пана' так она с тех пор хак в воду опущенная. 3ааоскшн,
[оть в ро6 лохись (!) Рршй ||а;св;аавс.кцй. (' скуке пРисоедивилась фглаииеская ус-
т;ц!о9гь. Фп 6шл в дур[|ом распо'!охе|{ип Ауха п с|це'| хак в во_
7. хоть плАчь (|| Раза.
ду опущенный, пере6ищя старне письма. [|оля;авскай, *!е-
8ш;вхение отчаявия' бессилия, нево3мохностп изменнть'
исправшть по]1о'(ение' сдеш|ть что-л. нео6ходимое. щансхое счс.спье. <_ А хена? [оворят, не по ду|де ей здесь.
.(:тп свптала до (угьезда в академик). ||равда?" т!то ему отве-
}1г:товациопво внде'|яется с.л|ово ст1лачь}. тг:ть? €гцет: точно в воду опущенный, кровь у меня вся худа-
Ф }|е моч/ внвости и3 |дока' хоть плачь. Ёехоро:пее ра- то о1п]1ась вниз' в ноги' к мне бнло |{е до оце|{кп' как сгащгг
-
!!е|{пе' очень |{ехоро|цее' и пе знаю' чт0 с ним тут де'1ать.
'{амне веРнулся с вой- развиватъся пос'|еду|ощие со6штия. Р!. [орФиев, ,!е:эо, когпоро-
19. Рерлон, ,\ороаой лой че;амек. йой отец пу ,пы слухц!ць
пп; 6н.гт п в на:пей семье верншй день' когда почталн)н вручил
Бшло и д]1я меня такое вРемя' кот! 8 предлохенпп о6стоятФ|ьство о6рза действия в
]пром матери похоровную.. фрме срвните'1ьвог! оборога, употре6ляется обьдчно сочета-
!а-хоть плачь а бросай уне6у и |ци в грузчикн. А. Ананьев, '
нип с глапо'|ами (ходить)' (с}цеть}' (смотреть>' (мо'|чать) и
Берсгпы лтофш _ Ёе лехит у меня ду!да к этому' хоть !1пачь' т. п.
_'вздохнул 3у6ов. 3. 7$лащ 7уаая тпеспшвс. 3аснуть не мог'
ско'|ько ||е при}{им:шт лекаРство _ пе приходит сон и все' хоть
]шачь!
предлохения. !6. пспуг. Боя3нь. стРАх. у.хАс.
8 функцип вводно[о
с гт н. хоть 6ейся толовой о6 стену (!) Фрзео::опазмш данвоп' разде'|а характери3у|от эмоцион:!ль-
[оть вой (!)
во.г:ком
1!ое состоян!|е испуганвопо человека' испьттшвающек' страх'
)(оть карул [криком] крини (!)
)(оть в петлю лезь (!) ухас.
)(оть в гро6 лохись (!) 1. ни )кив ни мЁРтв (ни хив5 ни мертв5, ни хйвы ни
мёщвы). Рсза
8. хоть в гРоБ лохйсь 1|| Роза. Фчень си.тльно испу!ан; в состоявии такопо сгРаха' ухаса'
8ш1вхение сгчаян||я' 6ессилия, невозмохности что-л. сде- ко|ца не мох9г произнести ни с''1ова' ве мо)кет по!цеве''|итъся.
л;|тъ' и3мепить' исп|х|вить по'|охение' найти выход из нек'. |'{нтонацпонпо выле'|я|отся о6а знанимых нтов3.
йнтонационво вь|де'1яется о:ово <гро6>.
257
256 9 20-19
\.!6.2.
1.16.5.
@ с1ак продать? продать веру? продать сцоих? €той хе, 3. лицА ЁБ! (н&у) но кол- Разе.
с.г!фай с коня!> ||окорно как ре6енок с.г1ез он [Андрпй} с коня
п останов|{'1ся ни хив ни мертв перед [арсом. [оеоль, 7арас 1) } хого-л. сг страха' с|!'1ь||опо пспуп!'. у'(ас! Р9зко. пзме-
Бул&- 8друг перед ним восста.'!и все т(у!ки и предания о6 пп'|ось о6шчное !нрахение лп|\а (прп 9том че'1овек мохет
9юм овраг€; его объял ухас' и он' ни хив ни мертв' мч!{тся очень по6педве:ъ, посерсть).
}1гптопацшонво внде.'1яепся с.'1ово ('!ицо}.
1{азад и' дроха от сграха' 6рсился к няньке и раз6удил стару-
ху. [онцаров, Ффаолов. Ёа др}г0й день к |ордону ни хива ни Ф _ Бн бнли такой 6ледннй, перепуганншй, оттаянвшй:
мертва при6ехала йарина.. _ |Фра у ваё, йи:па? - не сво!|м на йс.. лица не 6ыло. ,\осгпоевскцй, Бе0ные лло0и. |[одоцлн:
го::осом спроси.'|а она. .Б. !1асопернак, ,{,октпор 8цваео. |(рсав- 8асп.гтий совсем 6пизко: лица на нем нету' бе.гпый как ме'1' гла_
ка' 9появ|цая у какопо-то камня 1|а вшходе к пороц' бнла нп за дпкио' поворить вача.'| _
голос о6рываегся. [аралшн, €цена;ь
хива ни шеРтва. Фна задшхалась. Бй не хоте.'|ось ни есгъ' цп _ Аа что с тоф*? }]а тебе лица нет! _ 8 то.г:осе }1ннокентия
пос'|н||1:|'1ась неподдс.'|ь|{ая тревоп!. _ €лунилось вто-ни6уль?
двпгаться! ]о'л:ько 6ш глоток свехей воды. Фдин-едивственньдй
глоток! Ф. Абралов, )!{цла-бы;оа семухк& ||ерениотя:от мок Ё. *!а.:тьцев, БойФ в коас0ый фл,
рафтц за год. Ёи жив ни мертв' я с'/|овно пневматической тру-
Фбшчт|о ска з уемое 6езличвото предлохениея, о6яза_
6ой отбршлен на г0д назад' при6ит к тому дню своепо падения' тФ1ьно тре6уется дополнение в пред]1. п. с предлопом <на> (<на
когда 3тушл чуть не утпет| с кафедры... Б. €лехов, 3апцскц на ком) _ о6означение лица' испнтнва|ощек) страх, у;кас).
кулцсах. 2) ! кото-л. от си.'1ьното потрясения' вол}{еяия' 6еспокойст-
8 предло'( ен11 бычно именное сказуемое; уп0т- ва |взко и3менилось о6ычвое вырахение лпца. €л. разде;1
'1
ре6ляется о6ьгчно в сочетании с глаголами <стоять}' <сидеть))'
<Беспокойство. 8олнение...> (|. 12.21.).
<,'!ехать) и т. п. 3) 9 кого-л. от утом.'|ения' усталости' стра:пной 6оли резко
измеви][ось обцчвое вь!ра)кение лпца. €:ц. раздФ1 <}томление.
2. БлЁдвн (бледн6, -й;6лёдный, -ая' -ые) кАк смвРть. }сгалость.> (|. 19.21.).
Разе.
1) }тративтший краски хивог0 лица от испуп|' страха' язБ1к отнялся у коео, Раза.
4.
|(то-л. замолч:ш!' не в состоянии ничег0 сказать 0т испуп|'
ухас:!.
}1нтонационно внделяется о'[ово <смерть>. страха' ухаса.
Ф_ _ Азамат, блед- }1нтонационно выделяется слово <язык)).
€огласен?
- €огласен,|ерой про|цепта.'1
ный как смерть. !!ермонпов, нашеео вреленц, €тарик 0 _ ?ретьет0 двя только ст:ш1а я засыпать' а Антон-то ц
6шл бледен как смерть' как 6уАто тотовый ли[циться чувств. !{дет ко мне. <}знала?> _ товорит' а сам мне репку пока3ыва-
Фн смотре'г: свинцовым' неподвижным' пронзающим взглядом ет. } меня со страху и я3ык отня.,|ся' словечка вымолвить не
моц. !т!а,пшн-ёш6ирйк, _ Алексей мой с вами катит?
на )кенщину. Фна тохе по6леднела снач!ша. ,{осгпоевскшй, ){о- '/!еупные,
зяйка 3ера 6ледна, как смерть. [ляди, кахется' слезн на гла- 9то-то не виху я ето. !т{итька вздргнул' переменйся в лице'
зах. 1ехов, ?агпьяна Репцна но огвечать |{е спе|ди.'|. _ 9ето молчитшь' вояка? 9зык отнял_
8 предло)кенп\4 определение (вариант с полным ся? Алеху, дядя €ергей, у6плп. 1( €е0ых, ,\ауршя- |[рохор
пр!!'1агате]|ьным) или именное ска3уемое (вариант с кратким сам -как онейел. €лнтдал такое внра)кение _
буАто язык от_
при.лтагатотьным). нялся' _ вот в самом деле будто от}|'ш|ся: хоч9г ска3ать, по1це-
побдеднёл (-а. -и1 как смерть. вФ1ить им' а ве |цеве/|ится. А. !(урнапкин, 3ввф Фауцая-
9тртил краски )кивок) лица от стра|пно!о волненпя' стра- |(отда она увидала пос'|едствия катастрфы, у вее я3ык ог||ял-
ся от ужас|.
ха' ужас|.
Ф _ д: 1ак это насплпе! _ воскликнула \у1\я, побледнела
и
в ф у н к ци п р е дл о х е н и я; о6шино нео6-ходи-
как смерть и брсилась в уг0л' где поскорей зас]|они.'|ась сто- мо дополнение в род. п. с предлогом <у> (<у копо> _ о6озна-
чение лица' испнтывак)щек) испуг' сграх' у)€с)' и!|огда тре-
ликом. ,{,осгпоевскшй, !7респупленце ц нака3анце. |(огда све-
6уется и допо'!нение в рд. п. с пред./!опом <от> (<от че!о' _
)кие росистые листья коснулись ек) те'1а' он пйледнел как
йозначение эмоции' внзвав:дей такое состояние); гла!о]1
смеРть и в у)касе |||ироко откры.'1 глаза. |аршалн, 1(расный
фрзео.т:опазма употре6ляется только в данной о:оварной фр-
цве'по,с
8 пр едл о х( е н и и сказуемое; глаг0л в про|д. време_ ме.
нп. 5. нв смвть дохнуть (дЁ*л9ть). Рсза.
2) }тратив:ций краски хивок' лица от усталости' переутом- 3ампщть от страха' испнтывать страх' не иметь сме'|ости
лев||я' флезнп и т. п. л€ . разпнт <}томление.' }сталость.> чт0-л. сдет|ать от испуга' боязни, страха.
с.19.20.). Ф ||рп н||х не смела я дохнуть' } вас- спросить' на вас
взгл1нф. [ршФеФв, [оре отп уло А нагп Фарлаф во рву ос-
25в '259
9*
1.16.6. ].1б.9.
та.'|ся' дохнуть не смея; про се6я Фн, леха, думал: хив лп я? & свРдцв пАдАвт [отршв6ется, обрыв6стся! / упАло
|7утслкшн,Ру;тан ц ]1оо0лц;та- }{альчик весь так и сх:ш1ся' не [оторвал&ь оборвал6сь] у ко2о' коао п;л'1 ч* Раза.
снея дохнуть йпо:кество самнх ухасннх мшс'1ей пронес'|ось 1) |(то-л. внезапно испшгнвает испуг' сг|вх' ухас' си.'|ьвое
у непо в пФ1ове. 8. Ёатпаев, Бе:еегп пару фцнокцй. во'|невпе' пуп|9пся.
&риавт с глакиом (днхнуть. имеет с[|ихе|!нук) сти.'1исти- }1г:тона:цдонно в}ллФ|яется с'|ово (сердце).
чоскук) окраску. @ Фткрнв [|езапертю ка]|['тку' он оставов!л.л|ся пспутанннй,
8 предлохени|{ о6шчноска3уемое; глапш' в про!п. п осрд|!е еп0 упало: по двору встречу [- навстрту| ему шнл
и васт. времеви; иноща фрзео.г:отизм употре6ляется в фрме }[аксим. !о{. [орьхий, *цзпь [1агпвея |(охеляхцна €инпй от-
деепркчастнопо о6орота. 6леск мо.гп*:тп дрох||т' ос'!е]1']я| зрение' а п(ук)м вдруг покат|!'[-
6. <двР)кАть> Руки сп т!ом и начнет грохогать в 8ицлях 13(, ч19 сердце упа-
дет... чцрц'сов, [{о споянке. _ 8*цать, ве скоро они спохватп-
|!Ф 1[|вАй. Рсза
,{,рхать, трепетать перед кем-л. !{спытцвать сграх перед лпсь' мо}| охр(!нники: на 3аре побоя.л:ся я [цтп чистнм по'1ем' а
кен-л. (в чьем прифпствии 9к' состоя|{ие мох9т внрахаться до леса бн;то не ме|!ь!це трех ки.'!ометрв' я п за]1ег в овсе на
в больплей, пем о6шнно, сдер)канвости' стротосгп поведе- дпевку. ..оборвалось у мепя сердце' потому что собакп все
нпя). йихе го.г:оса подакуг. *!. !!!о:аохов, €фьф че].о('ека [1|кот:ь-
ф 1(раснощшпе йара: <Ёе рассухдать! Руки по пцвам!> вне окна почему_то 6нли темнв, а о6нкновенно ухе зах|!па.'!и
€а;споыкв-$ефшн, €огпшрьа в про3е. €крехесп зуФвный. лампу... 9ехала, что ли? €ердце у'нето о6орвалось. 8. !7апва,
€п;пьно прпвя3ыв!|'!!|сь все к |рановскому, но при вем' как при €путппшкь
че,,1овеке крупном' все хе' несмотря на епо тманность' до'1х- и
8 ф у н к ц и п р едл о х е я и я; бязатнтьно о6озна-
нш 6н.т:и дерхать руки по :цвам. 6. €оловьев, 1апцскь 9'сулу- чеп!|е ли!{а' пспштшвающепо страх' ухас: допо'|нение в род. п.
хп.'[ в 1{арской армпи. 9 зна:о, что такое со.гпдатчина.. [{ечто с пред'|опом (у> (<у кого>) или (рехе) опредФ!ение при с'|ове
испуп!н||ое' бесотовесное, крас1{ое' покрнтое испариной пота. (сердце) (ског!г, (чье))' ино[да тр6устся'второс допФ!ненпе в
фки по пцвам. 3. |(атпаев, !1о:сспц 0невнцк. }{анальника цеха род. п. с пред'|о!ом согв (<от чеп0ф
- о6означение причинц |{с_
по6апвались, прш [!ем да)ке старне' општн!|е ра6отники держа- п)па' страха' ухаса)! . глаго'! фрзео.л:огизма употр6ляется
л}' рукп по .швам. то][ько в данпой 9:оварной фрме.
8 п р ед л о х е н и и о5ычно ска3уемое; глагол о6шчво в 2) (то-л. вне3ап|!о испнтнвает 6еспокойство' трсво[у' си]|ь-
про|ц. п наст. времени; обшнно требуется доподне1|ие в пре'ц. нос вФ]нение. €л. ра3де]1 <Беспокойство. 8щ:нение...>
п. с пред'|опом (при) (спри ком> _ бозначенйе литц, перед 0.12.9.).
к(уп)рнм пспнтъ[ва|от во][нение' стщх).
|[оза, прин!{маемая по кома|це <Руки по швам!>, _ сим- 9. нввзвйдвть свЁтА @вёту|. Разе.
-
воп воекной му[!гтрн' а затем ухе вообще _ символ всякопо 1) Фчень остр оцц/тить сграх' у)кас.
с.'|епо!о верассухдак)щепо подчинения. Ф6 очепь сильной степепи такопо ощущевия.
}1гшонационно внде'|яется Ф|ово (св9Ф.
7. с зАмиРАнивм сЁвдца. лаза.
1) !'{спнтывая |{спуг' сграх' ухас. @ }1 свету не в3виде.]! 0т страха' вто с рш6ой ве с'|аху:
кр|очок не6опьц:ой и лес6 то.лтько в |це9гь во::осочков! €. Аксо-
[,1:лтонационво внлФ1яется Ф1ово (сердце>.
кв, РыФпье аоре. Фн почувствов:ц!' что ктфт0 си'!ьно удар}|]|
ф Ёаконец, мш приехш!и' и я во|шФ! к моим старикам с за_ еп0 по ||]тсчу. }! в то хе время чье-то порячее дыхание о6дало
миранием сердца. 9 не знал' как выфу и3 |!х дома' но зн;!л' епо лицо. 1о 6шл медведь. ..||ередрпгив с!ега нец}видел. сс.'1-
чпо м|{е во что 6н то ни ст:ш[о надо вшйти с прощением и при- ,пыков-щеаРин, |7еспрые пцсьлц [€частливцев:] 8з:ьт: мевя
мпр€нпем. .{осопоевс кшй, ! н ц хен ные о оскорФенныа }чите]тло
[актертргик| левой рукой за ворот' подня]1 ва воздух: а пра_
сгановптся нестерпимо хутко. € замиранием сердца погляд!д_ вой как ра3мах||ется да кулаком меня по затн]|ку как хватит...
в€|етон на часш. 9ехов, Репепагпор. € замиранием сердца она €вета я не взвидел| ..сахени три от окна-то лсге!!. ос'про-
подходи'1а к 6о.г!ьничной п:|лате: еще вчера враии ей ска3а.'1п' вский, }|ес,
!|т0
8
вадехдн в0г...
п р е д л о х е |{ и и
о6стоятотьство образа действия;
8 п р ед л о х е н и и
о6нчно ска3уемое; глагол обнчно в
про1ц. времени; во3мо)кно дополне}!ие в род. п. с пред,,|опом
употре6ляется о6нчно в сочета|ти!| с глатолам[{ (с]1едшгь)' (гля- ссв (<от чего> - о6озвачевие эмоции' вызвавтдей т3кФ€ €Ф€пф
А9!Б|); (смотр9гь}' (с.,1у|цать)' <хдать>' (прио1у!циваться}' яние).
<при6лшкаться} и т. п.
2) Р1спштывая сильное во'|нение' тревоц. €л. рзднт <Бес-
2) Фстро ощутпть физпвескую 6оль. €п. разде]| <Бодь.>
0п.76.2.).
покойство. 8олнение...>. ([.12. 10.}.
26о 261
!.1б.10.
10. кРовь стБ|нвт [леденёет, холодёет] / зАстБ[лА <в
)кйлАх> у косо. Раза.
|(то-л. ишть:тшва9г чувство си.'тьнопо ФР&, !хА(0о вемеет
0т ухаса.
}1нтопационно в|{дФ1яется с.г|ово (кровь)
@ Ёе првда ль? 8ам 6ьцгда не новосгь €мирнной девочки
лло6овь? }[ нннче _ фхе! _ стынет кровь. |(ак т0пько вспом_
эту проповедь... [1усакшн, Ёвееншй 0не-
ацн. _
н1о в3гляд хо:лоднцй }1
}о:шплу и кровь у меня стынет в хилах' сердце
- вък'етом. Аяя улш6нулась' а муха 3амер на месте хак вкопа}.-
6ьется, я вся дроху. Б. @&вскцй, !(нлхно 3изц Федор хдал
потрясений, ве'|пкпх огкровсний, 0т которых бн кровь стыла в
хи]|ах. Б.7енфяков, ёвцфнце с }{ефертпшспц. 14 оя в ярк[|х
кРсках и в хивнх общзах.. нарисов{|л м[{е каРгину казви.. у
меня кровь 3:!сть.ла в хилах. €кипа;аец, €коозь спрой.
Фрзео;:огизм подчеркивает состояние оцепенения человека'
пора)кеннопо увгценной сгра||]ной картиной' уФ|ы|цанннм рас-
сказом.
8 функци|{ предлохения; йязатФ[ьво допол_
нение в род. п. с предлог0м <у) (<у кок)> _ йознаненис лица'
испнтъ1вающепо страх' ухас) ; глапол фразеологизма употребля-
ется только в данной оловарной фрме.
с !{ н. 8олосы становятся [встают, поднимаются! / сгалуц
[встали, поднялись] дыФм у коао
1-1. волось| стАновятся [встапбт' подним6кпся] /
стАли [вст5ли' поднялйсь] дБтБом у коао' Раза.
(ого-л. охватнваег страх' ухас.
9потре6ляется о6нчно в рассказах о пере'(итом стра|||ном
со6ытии.
@ 9 |1авла сердце 3амерло' волосы встали дыбом при этой
мнс'|и. 17шселскшй, )1то0ш сороковых еофв. Болосы мои стали
днфм и 3а!цеве||и.'1ись' когда с окна сорвалась став}|я и полете-
ла вниз. 1ехов, |(ршвое 3ерксц.о. _ €олдатская слухба 6ыла та_
кая' что волосы дыфм становятся' как вспомни1дь|. €кштпалец,
€квозь стпрой. (огда €ергей ФеАорыт приходи][ в себя, о[| на-
чпн:|л внде'!швать такое' чт0 даже у мухиков волось| вставали
днфм. 0н склонялся вад гро6ом и ра3г0варивал с дочерью'
как с хивой. Б. |11укшслн, )[гобавцны. [8раи, заведующая отде-
лением] _..вь! тогда при||'!и ко мне по поводу Бородулипой
о|'{йком поспе|цно. 8н помните? |(огда фльная еще бы.'та со-
всем не о6следована. 9 как пронитала погом медсведения' у
ме|{я волосы дыфм! *!. !улакш, |[роцай, 3еленая !1 ряхка
8 ф у н к ц и и п Р е д л о'( е н и я; бязате.г:ьно дополнение
в Рд. п. с предлопом <у' (<,у крт0> _ о6означение лица' испы-
тнвающего страх, ухас), иногда тре6уегся и дополнение в род.
п. с пред]|ок'м >от> и.'!и в предл. п. с предлог0м <при> (<от него>,
<при чем> _ о6означение причинн страха' ухаса); глатол фра-
зеологизма употре6ляется только в данной словарной фр,,е.
си н.
|(ровь стынет [леденеет, холодеег] /засгыла
<в )ку'лах> у коео
262
\.16,14.
12. кАк [69дто, с]6вно, т6чно] вкопАннь1!|, Рааа.
1) }!еподвшх<но' &!мерев на месте (стоять' оставовиться и
т. п. ог ФР8&, ухаса и т. п.).
}1пптонацяовно внде'1яется с.'1ово (вкопанвый>.
Ф €о всеми поздоровав1дись' |!изко поклони.'|ся он Ауне ш
весь по6леднот. €ам ни с'|о8ечка' стоит перед нею хах вхопан_
яый. *!ельнцков-!7енерскалй, !!а еорах. 8озвщ:ц3лись в Рыбнц
напрямик' по со'||!цу. 9ерез вас глаза резануло острым, 6е.гтшм
ный _ цспуг(ш|ся чепо-то. 1Ф. €еленов, !*{айор-<3ихрь>.
8 пре-ллохении о6стояте.гтьство о6раза действия в
фрме сравните./|ьнопо борота; употре6ляется бычно с глапф
ламп <ск'ять>. (встать)' (осгановиться> и т. п.
2) }{еподвихно' 3амерев на месте (стоять, остановиться и т.
п. от удивленпя' изум.'|енця у1 т. л), €м. ра3дел <!дивление.
Ёедоумение. }1зумление.> (|.4. 10.).
13. глАзА нА лоБ лЁзут / пол1злу\ у коео. Розе.
1) |(то-л. испытывает страх' ужас.
}1нтонационно выделяется слово <глаза)>.
Ф6ычно сопрово)кдается определенной мимикой: лпироко
раскРштые' вытаращен[{ые глаза.
0 _ Ёе пугай! _ вы3ывающе крикнула [аля. _ Ёе испу_
гаейь. } самой от страху глаза на лоб лезут. Ф. [;ьа0ков,
Больншцо Ёа одной и3 повозок преспокойно сидел интендант и
что_то хевал. ('олда я ска3ал ему' что он находится в тылу у
немцев' у |{ек) гла3:! поле3ли на лоб. !7. Беролиаора, )1;о0ш с
чцсгпой ёовес'пьго. 8с:о ночь от отРа||1ннх и сме:шных по6н-
вальщинок и по6асок [- по6асенок] то лезли глаза на ло6, то
-в
скр|очив!ш|о от хохота. А. 1тдцн, ,{ое Фрлоеш.
фу}|кции предлохения;
-
о6язательно допол-
нение в РА. п. с предлопом <у > (<у ког0> _ о6означение ли-
ца' испытывающепо страх' ухас), о6ычно тре6уется второе до-
по'1нение в Род. п. с предлопом <от> (<от чет0> _ офзначение
эмоции' внзвав:цей такое сосгояние); глагол фразеологизма
употр6ляется то'1ько в данной о:оварной фрме.
2) (то-л. приходит в состояние крайнето недоумения' удив-
ления. €м, разде'| <}дивление. Ёедоуменпе. 1'1зумление.>
0.4.7.).
3) |(то-л. испь!тшвает си'!ьную физишескую фль. €л. ра3де'1
<Боль.> (|||.7б.3.).
14. моРо3 по кохв [по тёлу, по спин6] пРодиРАРт
/ пРодРАл
[идёт, дефт' подир5ет'"пробег5ет, прох6лит|
[попцёл' пробехс5л' про:шёл] у косо, чьей. Раза.
1) Фщущается озно6, цызванный чувством испуга' си'1ьнопо
страха' ухаса' от предчувствия поря' трагедии.
}1нтопационно выделяется с]|ово <моро3>.
Ф Фн )киво представил себе отсутствие себя в угой хизн}|.. _
моро3 профжал по ек) спине. ]1.7о;ютпой, Бойна ш лар. А
вот что я скаху те6е, 1атьяна власьевна: поц6ила ть| меня'
263
1.1б.15. !.16.17.
иссуд1[|]1а!.. 9
1атьяньд 8ласьевнц от этих с.;|ов моро3 по хохе до с||х пор Фгапот мура|цхи по спине' когда я свова предсгав_
по]цф|. |+[а.мшн-€иФрлк, !шкое счос'пье.
вое' вспомн!!ть' _ так задним чис,1ом
-
А дото 6н.;то труд-
мороз дерет по спине.
ля:о се6е, как.. отбивался а.'1ьпе!!|птоком сг трех во.'1кодавов.
Р. БерслаФкшй, ,{руаой крал| свегпа Ао стлуха 6сппа Ёторнна
А !{. !о;вупой, €лельчакь 3оспалевньгми' с на6ух|цими века- явственво донесся глухой нпзкий и пр0тя)кенннй вой, 0г к0к'-
мп глхвмп он [рвеннй со.ллдат] смотре'| на кометцанта. 8 гла- рого у |.епо невш1ьно прбехали ш)Фа|цки по ты!у: к та6ору
3ах со'1дапа 6н.л:а такая ото6а и ненав||сгь' что у 3вонарева мо- подо1|']ти во;:кп. 8. АвФев, !урспы на Фроаах. } меня мура[шхи
ш про|дс,.т| по хох& * €опепаоов, €елья 3вонаревых. Фпта по|цли по 1:е.]|у: одному в ты]1 к 6отым! в. тевекелян, [раншгп
1'л1'ка]ю стра|пно _ нав3рцд' как по покойнпку. } |(узьмш по не п!цц'ц|пс*
с[[ине по|цап мороз. 8. ||[укшшн, )[оофвцны- сйороз подирает 8 фупкц||п предлохения; о6швно тре6уегся
|!о кохе' _ [[|{|цет |(узьмив. _ ко(да вспоминаю впечатление' (у) ((у
допо][невпе в Род. п. с пр€д'[опом кокр _ о6озл*аче:тие
пс[|штапное мнок) пРи пер€одев:|[{ип в арестантское [т][атье..) лп|да' |!с[|нтывающеп' страх' ухас)' возмохно такхе допо]!не-
€. !юр*евский, )1(азнь ш розфлья Алекеан0ра ]7альло \е- н| е в род. п. с пред'1опом (оф) (<от чего> _ о6означелпие прп-
перь ухе никакой фн Фритв ему [|ете] не стщтпен! А бш.л:о чпнн ст|вха, ухаса); глато.;т фразеологи3ма употре6ляепся
в|,емя... .[ъявшт! Ао сшх пор моро3 дерет по хохе' ко!да вспом- то'|ько в дапной оловарной фрме.
н|!п!ь сго совхншй взгляд' :дамкающий рот' его тРясущукР с п н. йороз по кохе [по те'1у' по спине] продираст [|цет,
'т0г внсох|цие корич||евце рукп., Ё. &ле;в6 €пекгпак;сь
ся по'|ову' дерет' подирает, про6егает, проходит] /
пРодрал
в чес|пь еоспфцна первоео [|енещл 8ласпк] не [поше.лл, про6е:кал, про:шетл] у коао, ньей
'1цнцс'пра.вглядывается до самой
щоровае[€я' ли|ць хестко' прист;!льно 2) Фщущаетсд ознб, вызванннй шувством с|''|ьнок' волне_
се'|езенки так' что моро3 по коже. .,и. 17лшсецкоя, 9, *|айя ния, 6еспокойства, тревопл. €л- раздел <Беспокойство. 8о.лтне_
!7л.лосецкая- нпе...> (1.12.17.).
8 фуякцпи предло)кения; о6нчно тре6уется
о6озвачение ли|,а' пспнтцвающек' страх' ухас: допо'|вение в 16. {Ак осйновьгй лист дРо)кАть 1трястйсь] / зА_
род. п. с п|вд'|ок'м <у( ((у кото>) или (рехе) опредФ|ение' вш- дРо)кАть [затрястйсь]. Рсза
бьгчво пр|!тяхате'|ьным местоимением (<яьей>)'. 1(то-л. в с|ш|ьном ознобе ог сграха' у)кас!' очень боится че-
Рхевное по-л.
возмохно и допо]|нение в Род. п. с прер!опом <оъ (66д чепо) _
о6означение причинь. страха' ухас|); глаго.лт фразео'гтоги3ма ф (ак осиновый лист 3:!тряслася &ена .{митриевна, упала
муху в [|огп' прося епо вно!у|шать ее. Белшпскшй, €спшхогпво-
употмляется то'|ько в да:двой о:оварной фрме.
си в.
йур:пки фгагот [по.г:за:от] /
за6егзлп [попо;тзл:л, реншя *{. )1ерлонгпова }{а рассвете в дверь постунались. €а:ша
вся 3!|дрохала как (юиновый лист; оправ|{.'1ась и по||| !а отпи-
по!|ш1и' про6ехали] по спине [по тоту, по кохе]-
А|{. [олсспой, )(ромой Фршн. _ Фй, как стрплно! Фй,
у ко?о рать'
2) Фшупвется озво6, вшзванннй чувством с[{'1ьвопо во'1не-
как я испупш1ся! 9 весь дро)ку, как (хиновый лист дроху от
впя, воз6ухдевяя. €лц. разде'| сБеспокойство. ркаса! - ироничоски проговори]1 ||о.гтовцев. !*1. !!!о;аохв, [!&
8о;тненпе...>
ня,пая _ !{амеки-то твои стра!пные' в дрохь 6роса:от.
0.12.18.). 'рлцн&
Фзадачш.лпа' у6штяа тъп с'|овом этим меня.. 9 п 6ез ток' трясусь
15. муРА1шки БвгАю! [п6лза:от] / зАБЁгАли ]по_ как осшновшй лист' )киву страхом олоро|ден. !{. |(оншн, ,{евкш.
пробеж5ли] по спинЁ [по тёлу, по к6же| у
по.]|з;|й' подцлй. 8 п редл ох е нп и бычно сказуемое в фрме срав|{|{-
хоао. Разе. те'1ьнопо борота; глаго.гт обычно в п|ю!ц. к наст. в|юменп' в
1) Фщущается ознб, вьлзванннй чувством испуп|' си]1ь|{ок' ед. ч.
страха' ухас|' от предчувствия поря' тра.тинеской неудачи' ги-
6ет:и.
17. ду!шА уходит (уходйла) / у1цлд в пятки у коао.
}1втонационно вшле'|яется с'|ово (мура|дки). Раза.
@ йке стщ:шно! _
вАР}г, вздрогнув сказала она.. тн не _ 1(то_л. 6оится' испь!тывает с:тльный страх.
в'ци!дь' ме.'1ькает в темноте кто-то? Фна теснее прих;|лась к ф Бр;олов сейчас от меня. Бдет в ||етефург скрепя сердце;
нему. !{икого ||ет... _ поворил он; [.о у непо мура]дки по_ боптся климата и неволи. 9 стара:ося епо уте[||!{ть и обод-
пол3ли- по спине. [онноров, @Фоомоа [Артисг €встловгцов:] рить; а мехду тем у меня у с|мопо ду[ца в пятки уходит' как
_ )(5гтко, вещ по6ери.. [|о спине мура[цки 3аФгалп. !ехв, вспомнк)' что я хурн€|лцс!. л'ш1кцн' !7цсьмо !{, Ё. |[уалкиной,
18 мая ]836. }{з-за кустов.. выходят пятеро разййников..
]1еФ0цная песня. 9 нак]!они.'[ся к 6андит} совсем 6лизко, и
снова мура|цки зафгали у меня по коже. Бандит очень похо)к } 6урлаков.. ду|ца в пятки у[дла от страха.. ёа0овншков, €каз-
ки ш преФншя €алсарскоао края. €колько
на марко [рхи6овското, 8, Беляев, €парал крепосспь. \отл непо в пятхи'
раз ду!ца уходила у
ско.[1ько раз на волоске висе'| он' о6ерегая эти
- тр!ццать пять л9г - но у меня
это 6ьцт:о оче[|ь давно |{836,{,
к|юхи' пока' паконец' не одолФ|и ек) другие' флее ето голо-
264 265
1.1б.18.
дпне || смФ1ве. 7ерпшаорев, @скуФнше. |1ягнй курс' потом по-
сударствевнне _ при одном этои Ф1ове мне станови]!ось хо_
лодво п чтфто кати'!ось сг п(ш!овы |( |1оп!м' очевцдно ду|ца
уход|'ла в пятхи. 8. !(аверин, Ф.тпкрыгпая кнцао [в сгоуп
тш|ько взглянуть на 9топо майор, на 3т|{ еп' косматяе седше
6рови,.. _
ду[ца в пятхи уходит.':{. 1(шл, Фепоновка в авсу
с,пе. _ йдем мн, значит' из 1цта6а дпвпз''у' в по.лтк. |[еред
эт||м дохдп про||ш|и 6ольш:ие, дороп! вся размытая' ноги !{е
4}т, 3 }!а ду||!е тревоп|: почти все молодые' нео6стрнлянные,
ва !ипаде зарево п
_
стре.г:ь6а такая' что ду!ца уходит в пятки'
на доропе пбитце конп.. и ямц 0т 6ом6.9. !(азакевцч, [1рц
свегпе 0ня- €тавционное нач,ц|ьство храброе, когда перед ним
6езбилетный пассахир' _ но когда перед ним ра3ъяренная
то]1па ломовнх и3возчиков с хе]|езными ломами в руках' то у
9топо нача.'тьства А}ша уходит в пятки и оно прячется. А. Ры-
фхов, 7яхелый песок'
Б функции предло)кения; тре6уется дополне_
ние в род. п. с предлок'м <у> (<у ког0> _ о6означение лица,
испытцвающето страх)' возмохно второе дополнение в РоА. п. с
предлотом <от> (<<от чет0> * офзначение причинн страха'
у)€са); глагол фразеологи3ма употре6ляется только в данной
о:оварной форме.
с и н. ||одхилки трясутся / затряслпсъ'у коао
1в. поджйлки тРясутся / 3АтРяслйсБ у
Раза.
1(то-л' фится' испытывает страх.
}1нтонационно выделяется с'1ово <<подхи]!ки>.
Ф )(ра6рится [йорковкин] ' у а самото подхилки трясутся'
мура1дками спину так и осыпает' только что вспомнит про
злоровенннй кулак и непомерную силу Алексея. *{ельнцкв-
!7е4ерскшй, Б ;уесах. А приказы эти 6ыли наст-олько резки' что
у многих от ни{ подхилки тряслись.- А._1овцков-!7рцбой'
1(опцупан !-ао ранеа. Ёо у него одна 6еда на коне ездить
не умеет. |(ак садится в седло _ подхилки трясутся. ||оА-
учите ег0' что6н в фю с коня не свали]1ся. 1(. €е0ых, 0гп-
ншй край. _ 1н понимае|||ь' что тн наделал? .['оверие не оп-
равд:|л.. 1воей персоной интересуется сам нач!1льник строи-
тФ1ъства.. _ 9 не пойду, _ сказал '(узьма мрачно' _ под-
хилки затряслись? _ прищури]|ся )|уговской.' Ф. !оуршн,
Анаара.
Более употре6ителен вариант с глаголом несов. вида (<тря-
сутся>).
8 функции предлохевия; о6язате'!ьно допол-
предлог0м <у> (<.у кот0> _ о6означение лица,
нение вРд. п. с
испштнвающето страх)' во3мо'(но второе дополнение в РоА. п. с
прФ1]1опом <от> (<от чепо> _ о6означевие причины страха'
ухаса).
с и н. ![улша уходит (ухолила) / улхла в |1яткц у коео
266
[.1б.20.
19. нвБо с овчйнку кА)квтся / покА3АлФ€Б хо.
лу. Раза.
1) €тановится невнносимо стра!пно.
9аще всето подобное состояние бывает у че]1овека при 6е_
знсходнос"ти пФ!охевия.
|1нтонационво в!'де'!яется с.'|ово (овчи!|ка).
Ф - {то, ва:де 6латородце? _ сказа]1 он [|[угачев] мне. _
€трус:ътл тн, признайся' когда мо'1одць| мои накинуди те6е ве-
рййу на цлею? 9 чаю [- по.г:ага:о] ' неф с овчи}|ку показа-
лвь... !!утцкшн, |(опшспанская 0очка _ 9 уж дум:ц[' что на-
ступаег свет0преставле1г;це п]ш\ нто-ни6удь в 9том |юде' и так'
призна|ось' пспу!а.'!ся' что.. неф с овчипку показалось! .{о-
сопоевскцй, !я0тоалкшн сон.
- й я тохе, как пёрвогодком
[первогодок (раза.\ _ солдат или матрос первок) г0да спух6н]
бшл да ув!цФ! бурю, так небо мне с овчинку пока3:|лось.
€гпантоковцч, [1ервое90ок. €трагпно стало' неф с овчинку по-
ка3|!лось' когда на фрнте в первый ра3 по|||'|и на нас тан-
ки...
Более употре6ите./1ен вариант с глак)лом сов. вида (<<показа-
лосы).
8 функции предлохения; тре6уется дополне-
(<<кому> _
нпе в дат. п. бозначение лица' испь|тывающек'
стщх, ухас); глапол фразеологизма употребляется только в
коео. данной о:оварной фрме.
2' €тановится невшносимо тя)(ело' !'[охо. €м. раздел
<€тщдания.> (1.28.2.)'
20.потвРятБ €вБА. Раза.
1) ||фестать владеть собой, потерять самоо6ладание от
страха' ухаса.
[1нтонационво внде'|яется с'|ово <се6я>.
замет€|'1ась по комнате' она совсем потеряла се6я.
@ }1ать
А. Фофев, *!оло0ая авар0ия- Фн ухе знал' что и как ему де-
лать с софй в о1учае нового обстрела' и знал' что прикончит
лю6ого, кто' как он с:|м' потеряет себя хоть на секунду. !( Бо-
рфьев, |бцгпы по0 !у1осквой. ||етр _ трус' в минуту страха он
мохет пйерять себя и совертдить любой непорядошннй посту-
пок. €тарый актер вспомин;!л' как в молодости' во время дебю-
та в первой хе сцене спектакля он потерял себя от страха и...
забнл текст.
8 предл ох ени и о6ычно ска3уемое; глатол о6ьдчно в
про[ц. и наст. времени.
2) [1ерестать владеть со6ой, потерять самообладание от воз-
мущения' гнева. €л' раздФ| <неподование. Бозмушение. |нев.>
о.7.5.).
3) }тратить и|цивиду:|'тьнне чеРты' особенности характера'
подчинив|цись чьему-л. влиянию. € м. раздел <||одчиненность.
}нификация.> (11|.62.1.).
261
 \.16.21.
2|. я3Б|к нв повоРАчивАвтся / нв поввРнулся
(не повернётся| у коао. Разе.
|) (то-л. не ре|дается спросить' сказать что-л. тяхе'|о€'
стра|цное' у)касное' фясь б*цегь копо-л. и.'!и сде]1ать 6ольно
кому-л.
@ €ергей ||етровив и 6ез осмотра печи поним:ш!' что она
внведена и3 строя по крйней мере дней на пять' на неде]!|о'
но у яепо не поворачивался язых сказать о6 этом. Б.17опов,
_ }1 спросить' товарищ' про семейство как-т0
€па;сь ц
_ продФ0к:шл красноармеец в ||]п!щ-п€цатке. _ Ёп-
стра!цно' 'ц].('&
ках |3шк не поверне[ся. ]!. !1ав:сенко, €елейный слуай. _
8от в:цпте, |{ у вас я3ых не поворачивается сказать' что Бо.гть-
1цаков свалился [с о6рыва] сам. 3. пронцн, ||1еФехшй уао;ъ
8 функции пр8дло)кения; бязате'|ьно допо'|-
нение в Рд. п. с прель'1опом <у,} ({у копо> _о6означение тово-
рящето лица' испытшвающепо стщх, 6оязнь), также о6язате;:ь-
но о6озвачение дейсгвия' к0горое фятся совер|дить' в!{рахев-
ное глапо.'!ами речи _ (сказать)' (спросить>' <п|х)изнест[Ф'
{заповорить> и т. п.; глагол фрзео]1огизма употре6ляется то'|ь-
ко в давной о:оварной фрме.
2) (то.л. стес|!яегся сп|оспть' ска3ать что-л. ог |!еловкости'
смущения пу,т. п, €п. разде'1 <€мушение. €тшд.> (|.!7.4.,.
22. подхимАть / поджАть хвост. |7ростп.
}1спухавп:ись' устра|цив|дись пос'!едствий своих де'1' дей9г-
вий, своето поведения' становиться 6олее осторхным' осм0г-
рите'|ьннм' уступчцвнм и т. д.
йохег употр6ляться как неодбрительный, презритег:ьпнй
отзнв о трус'|ивом поведевии че'|овека.
ф Бо.л:ьно спесив |(ирила ||етровив! а не6ось подхал
-
хвоег' коща |риппка мой закрииал ему: <8он, старшй пес! до_
лой со двор!> |1уаакшн, ,|убрвский. |(огда де.г:о каса]1ось сшна'
_ в угой как 6удто совсем опусто|ценной лу:ше огкрь.в:!лась
какая_то дверка.. |{ оттуда вь!сгупа'|о вдруг сто'!ько хевскопо
героизма' тто порой старнй 6уян и пья||ица поджимал хв(хт.
1{оро:енко, }{е спрасаное, ![п:ат оглуш:ите]|ьно стук!|ул ручни-
хон по наков:ш!ь'!е п накпнулся на 1ащса. _ {то? }1спулался,
хв0ст подхал, 6афос 6ездомвшй. Ф. [;аа0ков, 8ольнаца *го
просто |1,хурники' о:якоть! йп: зарнее 6ьплти уверенн' что по-
лиц|!я хв(хт подохмет. €. 3;собцн, 17ропавоас:е &з веспц.
3 предлохен |{и обшчно сказуемое; глагол о6нчно в
про|п. времени.
23. из-под пАлки. раза.
[о прину:кденик'' под страхом наказания' не по своей во.гте
(цо:ать что_л.).
0 [|(узовкин:] .(а ведь старики-т0 хивн; онп ведь не за6н-
лп.... ведь я точно' у покойника в |цутах сосгоя][.. и3_под
пал(и' 6швало, паяснич!ш!. 7уреенев, Ёах;в6нцк.8есь этот па-
Род [арестантш] р6отали из-под палки.. 8се овп ё06рались сто-
да не своей волей. .{вгпоевский, 3апцскц шз *{ергпвоао фло
268
1.16.25.
_ |(ак мо)кно верить в самое скучное де'|о' которым ча'|овек
вшнухдсв з!|ниматься из_под т.алку' пл'1 от то.гтода? Б. )[авре-
нев, Больалая 3елл* _ |1ошему на лекции к €о;:нцеворотско-
му п [рибову студенть| в:ш|ом прут..' а у друтих храпят на лек-
циях' загнаннне старосгами едва ли не и3-под палки. ]у{. |Фцс-
нев, 9леньш прфы-
8 предлохен ии о6стояте'1ьство образа действпя;
упире6ляетсябнчно в сочетании с глапФ|ами <ра6отатш,
(трудптъся)' (3;|ниматься)' (учитъся)' (внп(у|нять} п т. п.
24. !|п' к ночц Будь скА3АЁ@ [пом*нуто] и нв к
ночи Будь помяЁ9[ (-а, -ы|. Раза.
}{е время, ве'1ьзя' не с'|едует говорить' упоминать о ком-л.
[{'1ио чем_л. (так как эта мь|с'|ь мо)кег вшзватъ чувство стРха'
ухаса).
}1нтонацпонно вьцФ1яется с'1ово <вочь).
@ [|1уп:кпн:] Фн правит нами, |(ак царь }1ван (не х ночи
будь помянут|. [1уалкшн, Боршс [офноо. Бфим )(меря помер.
}!е к почи буАь сказано... потаный чФ|овек 6ыл. !ехв, €на-
сгпье. Федор оглянулся; сзади' в неско'|ьких !||ап|х' маячи'[и в
темноте две фицрш. _ [|е ищай труса рань!ше времени. !!{о-
хет' такие' как мн с то6ой. _ Фй, навряд ли... .(авно 3;| впмп
поглядшваю. Балуют тут... ||остте войнш _ не к ночи буль по-
мянут0 _ разве!1ось [много] развой |цпа|{ш. 0. !ен0рякв,
€вцфнце с |{еферопштпш.
8 функции вводног0 предло'(ен|{я.
_ |[ е р в о н а ч а л ь н о: не Ф[едует к)ворить перед сном
о ком-л. и.'[и о чем-л. стра[дном' так как из-за эток' чФ|овек
ве смохет спать ночью и]!и. хе ночь|о ег0 6улут муиить ко!||ма-
рн.
25. Бояться кАк чвРт лАдАнА коео, иеао'Раза.
}1спнтшвать сильншй страх перед кем-л. или пе[}ед чем-д.
@ _ 9ето тш фи:цься-то меня как чещ ладану? ц[ра- _
|п|{ва]1 нее отец. !|евшпв, [орбун. 8сть еще главноуправля-
у
ющпй, которнй фится, как черг ладана' всяких налолэз. ]|"!а-
пшн-(ш6шряк, 0тп !ра;оа ф ]у1оскв* А еотп Борпс Богатька
толосова.'| за ко'[хо3' то совсем не погому' что хоге'1 скорей-
:цей ето организаци]{' а чтоб досадить [у:кову, с которнм бьшп
в давцей вра)гце и которшй, как чеРт ладана' фялся ко]|хоз:|.
_ _
8. Быкв, 3нак Ф0* {то немцш 6лизко ато верно. 8и-
дать' окру)ки.'!и они вас. Ёо в лес они до утра не,сунутся. Бо-
ятся они лесу как черт ладана. [, |]]о;аохоо-€цнявскцй, 8ол-
ацны- \\о рзбить [атамана] €еменова мн мохем! €ялы у]уя
эток' есть' Ёе хватает нам то.'|ько умения и крепкой воинской
дисци[]'!инш. [{емало еще у нас людей, которне 6оятся дис-
цип]||{нш' как чеРт ладана. !( €е0ых, ,\'ауршя-
8 п р е д л о х е н и и бнчно сказуемое; глато;т о6ычно
в про|ц. и наст. времени; инотда требуется допо.'[не|!ие в
род. п. _ бозначепие о6ьекта, вшзшва|ощепо страх' у'(ас.
269
\.16.26.
2б. пРикусйть язБ|к. разе.
1) |с[спугавш:ись' замолч!|ть' прекратить г0ворить
по.'|ус.'|ове.
бнчно вцде.'|яется с]1ово (язык>.
йггтонационно
0 А когда 8ань:ца намерев:ш'ся что-то с энту3иа3мом при-
6авить, сестра так в3глянула |{а нето' что тктг прикусил я3шх.
Б, !!олевой, Ёа 0цкол бреее. (то-то из молоде)ки' сос'1ав|цись
на традицию' пред'|охил <о6мыть> нового токаря' но мастер
посмотрел.на 3натока традиций так' что т0г сразу прикусил
я3ык. Р1. €оловьев, Бу0нш лшлиццц. |ося строк) посмотрела на
[}1льто].. Фн виновато прикусил язь|к. 6. Бе0ный, ,{евнапо
_ 2. нв 3нАть кудА глАзА дввАть / АБ!Б. Раза.
}то хе мой велосипед. _ 1вой? _ вырвалось у [енки. ||равда,
в ту )ке секунду' он прикусил я3ь|к... Б.1(рапившн, 7а сгпоро-
на, аФ вепер.
8 п р ед л * е н |7 |1 о6ычно сказуемое; глагол о6ычво в
про1ц. времени' ' в ед. т.; употребителен и императив глапола _
(<прикуси язык>).
2) 3амолчать' прекратить т0ворить что_л. на полуслове.
8нрахение предостере)кения' угрозы. €ла. разАел <||релуп_
ре)хдение. |[репостере:кение. 9гроза.> (|. 8. 1 0. ) .
3) Боздер;каться от высказывания.
Ф молчании человека в ра3личных ситуациях' где от нек'
мо)кно 6ыло 6ш охидать вырахения своег0 мнения' определен-
ной точки зрения. €м, разлел <.Боздер;кание.> (1|1.88.|.).
27. д^в^17 / д^у1 Бог ноги. 17росп.
€тремительно у6егать, удирать от ког0-л. или чег0-л. от ис-
пуга' страха' ух(аса.
йнтонационно выделяется слово <<ноги>.
Ф 9то произо[цло дадь1це' я не знаю; я поскорей схвати]1
фурахку, Аа п давай фг ноги! 7ураенев, []есчаспноя. 1ут он
копо кистевем' кот0 кулаком' а кто вскоч[{]1 да давай 6ог ноги!
А. 1( 7олсупой, &ня3ь €ере6ряньсй. _ <Ёет у меня м]тека)' _
0гвечает [хозяйка]. _ <А муму у те6я есть?'> _ пристали. _
<Ёет муму. Бсть одна коза>. _ <|(азак! 1(азак!> _ как встре-
пе||утся' как закричат 11 \а8ай бог ноги.. _ сме,ш1ся партизан.
)|. Ракооскцй, 1(упузов,
Более употре6ителен вариант <.давай 6ог ноги>.
8 предлож ен\\у! ска3уемое (часто 6ез т|одлехаще-
го); глагол всегда только в форме императива.
17. с!\4ущЁнис. сть|д.
Фразео.ллогизмн данного разАела 0трахают эмоциональное
сос11ояние че.'|овека' испытшвающепо смущение' сгыд за свои
11лп чь''-л. с,/|ова' посгупки.
1. пРятАть глАзд [взглял]. Раза.
|4зфгать см0треть прямо в гла3а' в лицо кому-л. от смуще-
ния' стыда (опуская т0лову или отвораниваясь).
270
1,17.4.
| [гттонацпонно внделяется с.л|ово Флаза} (<взгляд>).
что-л. на ф }1пхенерн с1це]1и хмуро.. и прят:ши гда3а. только архи-
тектор смогре'| на начстроя [сокр. - нач€!льник строите.г.:ьства]
с восторпом. Ф. [;са0ков, 9нерешя- 8иху' парень прячет в3гляд'
€ам понпк' усн о6вио:гъ А. !варФвскшй, Басшлшй !еркшн. _
т[то глаза пряче!ць стндно? Рань:це надо 6шло лумать!
; Бо.гтее употре6итнлен вариант со с;|овом (гла:]:|)' употр6и-
телен вариант в фрме деепричастного о6орота <пряча глаза).
8 предлох е нпи
о6шчно сказуемое; глатог: о6нчнов
проц1. п |!|ют. вр€мени.
}1спнтпвать чувство смущения' вф1овкости' стнда 0т чёто-л.
йнтопационно в}{дФ1яется с'л|ово <глаза).
ф Фна не товори'|а' а все время восклица;1а с какой-то на-
зойливой томвой страстность|о... и йитя не 3нал' куда глаз:|
девать от сть|да за нее. Бунин, !у{цпцна луобовь' |[олевой.. ска-
за]т..: _ Бот 6арып:ню ви;ку первый раз. йохет, невеста? ..9
не зна]|' как ответить ему. |аля.. покраснела и не знала| куда
девать гла3а. в. Беляев, €парая крепф,пь. _ 1н посмотри,
как тн закончи]| год! 9то тн отцу 6уде:дь говорить? ||одними
глаза-то _ не 3нае!шь' куда гла3:| девать? _ упрекала мать
снна.
8 предлохени и о6ьдчно ска3уемое; глагол о6ычно в
про|п. времени' в ед' ч.; иноца тре6уется дополнение в род. п.
с предлопом <от> (<от чег0> _ обо3начение причины смуще-
ния, стнда).
3. колоть глА3А (глаз) колу, чел. Разе.
1) €тыдить, попрекать копо-л. чем-л.
}1нтонационно выде'|яется с',1ово <<глаза (глаз) >.
ф 9то х вы:дло? 9овая роАня ей колет гла3 попреком' что
она мещанкой родилась. !(рылов, Борона _ Аайте честное
с'!ово' что въ! предадите вечному за6веттию мои глупости и пе-
рестанете кол0гь мне ими 0ла3а. гончаров, 0быкновенная цс-
,порця. [.]1ариса:] 3ачем вн постоянно попрекаете меня 9тим
табором?.. |(олоть беспрестанно мне гла3а цыганской хизнь|о
и]1и глупо' или 6езхсалостно. Фспровскшй, Беспрш0анница
Б предло'(е,1у|у1 сказуемое; глатол бычно в наст.
времени; нео6ходимо дополнение в дат. п. (<кому> _ о6озва-
че[!ие лица' которое стыдят' попрекают) и в твор. п. (<чем> _
о6означепие причины укора, попрека).
2| кому.8ызывать раздрахение' досаду у копо-л.; бнть ке-
приятннм кому_л. €м. раздел <Раздра:кение. Аосада.>
(1.6.11.).
4. язБ1к нв повоРАчивАвтся / нв поввРнулся
(не повернётся| у коао. Раза.
1) (то_л. стесняется спросить' ска3ать что-л. от нФ|овкосги'
смущения и т. п.
}1нтонационно вылФ1яется с.'|ово <язь!к>.
27\
[.17.5. 1.17.8.

Ф Аочь моя.. дахе !!е в со9поянии бъст:а передать мне всех.. смех... } ме||я уп&'!о сердце' кровь 6росилась в лицо. я о6ер
вн1вхенпй: у нес я3шх не поворачива9|ся| |7шселскшй, 7оо- вулась и _ о посподи! _ напротив меня споя'!а на|ца 9гар]шая
фяь 1о, что ему ка3а]|ось так||м просгцм т8м' в медсан&те, [м9дицинская] сестра и' дер)кась за хив(ут' хох(уга.'!а. 8. Ёонё
_ попрсить ||роп!енко, что6н Авя'6ш.лта сестрой именно в епо ро'}1ьео' 17ршвеоп с фронопа _ }1 девищг с со6ой [в вагоне] во-
баталтьоне, _ 9та простая' казалось' просьба до тако* огепевп зтгте? [спроси]! похарн|{к]. * [1лемявни|{а. ||равильво,
6в.л:а пе ко временв сейчас' здесь' что у нето }!е повернулся 6ь| кахдая девп|!а в доро!€ _ |ш[емянн}{:|,а. _ 1ак- точво' _ ух-
л{}нх з!!поворцть о6 этом с процепко. !( €цпонов, !ни и но,сь мш.,!ь|'улся €емен. |(ровь ударила м}!е в лицо. Ёо я промш:-
-
- €проси у вепо' ко|да он вернет деньги. _ !{е моц' у меня ч:ш[а. 5. 9ранцев, !вери сооеео флс €тало так 9гыдно' ч|то
язнх не поворачивается... у вею самоп' сейчас ||9г ни !ро|ца. храсха бросилась м||е в лицо. |(ровь хинулась мне в лицо'
8 функцпп предлохения; о6язате'!ьно допФ'- ко[да я поня'|' чп0 учите'|ьн!|ца прекрасно в|{де'!а мою |шпаР
ненпе в род. п. с пред'1опом ср (су коп0| _ бозначепие пово- пш[ку.
р!щепо ли|1а' пспшгцва|ощек' смущение' стцд), такхе о6яза- 3 функции предлохения; трс6уется дополне-
|.ие в [юд. п. (<когор) и.пи дат. п. (<кому>) п]!п несогласок|нн(ю
те]1ьво о6озваченше действия, хоторое 6оятся совер|цпть' внра-
хе|п!ое глапо'|амп рии (зсказать)' <спрсить}' (произвесги'' опредФ1ен|{е (<чьо) _ о6означение лица' испыть|вак'щепо сму-
€:|повор!{ть) и т. п.) в фрме инфинптива. щение' стнл; глато.'| фразеологт:зма употре6ля9пся тш!ьхо в
2) (то-л. не
ре!цается спросить' сказать что-л. тя'ке'1ое' данной стловарной фрме.
стра!шн(ю' ухаснос' 6оясь о6гцеть копо_л. или'сде]|ать фльно 7.-готов (-а, -ы) [рад (_а, -н)] €(3Ф3ь зЁмл|о пРо-
кому-л. €ла раздет: с|4спуг. Боязнь. €трх. !хас.> (|.16.21.). 8А]!!!БёА. Раза-
5.сгоРдть / сгоРвть Ф! [со] €1Б|!,}}х. Раза. 8нрхение' означающее осгрое хе'1апие скрцться' псчез-
Ёспнтнвать чувство сг]1ьного сгыда' сгцдиться. |!уть куда-л. ог смуще||,я' сг!{да' ро6осги и т. п.
}|*птонационно внде|!яется с'1ово (стнд}. ][плтонациопно внде'|яется с.л1ово (зем][я).
@ €горл грф Ёулин 0т сгыда' Ф6иду прогл0ти.,1 такую. ф [!4ванов:] |\4не самому совесгно' ||апша, рад скво3ь зем_
|!услкшн' Рроф Ёулшн. [а
п в прпсутствип_то [_ учре:гцении] лк} провалиться. чехф, [|ванв.8се взглядн о6рати.л:ись на вас
сепод|!я с!цФ| таким медвехонком' таким воро6ьем о6щипа::- с лю6опьдтством п'|и со'(ш|енпем. }{н рады бшли 6н прова-
н[|м' чп' чуть сам за себя со стшда не сгорсл. !осопоевский, литьс{ схв(вь зем;|ю' но уйти 6ьш:о некуда. |(оро;сенко, [7ора-
_ фкс. _
}х вш, девчата' не конфузьте меня. А то нннне [раза.
Бещ п в рифму ска3а/| -такое с'|ово'
БеФые лто0ц. }!:штая моя мамочка!.. нс давая сказать ей
_ сеподня] при встрне-то [с хозяином] я готова 6ьцлта сквозь
с.л|ова' 3аповорп.г:
_ - ог(сго-
кФ''
зем]!ю провадиться. Ф. [ла0ков, Больницо _ .['онке на мо'|(ь
торопо все
рели со стнда).
и писаря и хена учитФ|я
[. |спенскцй, -
как п'ворится'
}|з Фреоенскоао 0невнцка !п/|ол- ко п лекар9гво [деньп:]' т!|хо сказа.'! сгар!дий [навальвик].
ча[{ие' хоторое ов вш3ва,'[ своим криком' теперь дав|''|о е[о. он }{а его лнсой то.л:ове ухе - с|це'1а вшсокая каракулевая 1папка'
поним;ш|' чт{) еще секу|ца _
и все расхохочутся' |{ он уйдет' ов з!|||ахнул п:|льто и яаправи]|ся к двери. ||етрок отступ1'л в
сгорая со стшда. Ё. !е:ешов, }(ромо:аа. Баклаханов сгорел со сторопу.. и готов 6шл провалиться скво3ь землю от стнда. 3а-
сты'|а [| ткнулся 6нло здороваться' }'о у непо ничепо нс вш[д]|о. чем она взяла? [(ак нпщенка _ от не3вакомых да еще нач:ш|ь-
19|, Булаакм, 7 еагпра;эьный ро'4ан. сгва' хогя 6н и на лекарство ре6енку, да разве это кщсиво?
}потре6итотен вариант со с.л1овами (чуть |{о' с сов. в}цом 3. Быкш,3нак Ф0ы-
глапш[а. 8 п р едл ох с н и и о6шчно именное сказуемое; глапш
8 предлох енпп о6ычно сказуемое; употре6птотьно в про|д. и наст. времени; иногда тре6уется дополнение в
<6пдтьо
в фрме деепрп!|а9гного о6орота (деепринаст:се обшчпо 0т г,,[|!- фА. п. с пред.'!опом <оог (сот чепо) _ о6означевие причивн
смущеппя' стнпа' стоснито:ьности).
го':та несов. впца).
_ ||ервоя ачал ьно: клятвенная фрмула времен
6. _кРовь [хфска] БРосилАсь [кйнулась, уд6рила| в язнчества. ||ри зак.лтюненпи договора и;ти о6ещанип чепо-л.
лицо колу, коеоплп чье. Раза. произноси][и: с|[ровалиться мне сквозь 3е},{ |ю!} 9то озванало,
1(то-л. покрасне][ от смущения' 0гыда и т. п. что хлянущвйся при нару[цении договора до.'|хен пров!ш!итъс!
}1ггдонационно вцде.л|яетс! с.л1ово (крвь) (скщска>). под зем]1ю.
о [Франц' 9, которнй ве хотФ1 3ависеть от от|{а _ я сг!|,[
завпспм от чухок'... |,1 чем это все кончилось? _
6охе... хровь в. вгонять / воп!Ать в кРАску косо. Раза.
кид3епся в лицо.. |1у'цкцн, €цены шз рыцарскцх врелен. || всг ||ривоАя в смущение' заставлять покраснетъ ко!о_л.
в с}му|о потряс:!ющую минуту' котда мь| окончи]1и танец п я }1гггонационно внде]|яется с.'!ово (краска}.
цар9гвенно-пебрхвнм двихением пртягивала ему свою руку' 0 [11]еин]_ 8стретили нас а!|]тодисментами' в краску вог-
к0порук) он до]|'(еп 6нл поцо:овать' раздался саркасгинеский нали' посади.'1и за с[1о]| отде'1ьно. Ф. |(рылов, |1нхенер. Ёохп
272 273
1.11.9.
здоров!р[ся' красвеп так' что любую девочку вгонял в краску.
Ф6 этом девочки повори.,ти мех<ду сфой и подсмеивались нФ(
Алпато.гтпем. А. ФаФев, *!олфая авар0шя- 3а сто'г:ом она заптъ
рнв:|ла с 1{:дхетовнм' подтрунива]|а над ним' н11как не вцде'1яя
ёго;6есстцдное 9по актерсг|о вгоняло еп0 в краску. А. [рацц'н,
!охФ в чухол еорФе. [Фаиночка] в буфете никопца не сядет
й мой столик. |[рёкрасный повод для |дуток. Ёго с уАово.лльст-
в|!ем испо'1ьзуют |!екоторне мои коддеги. |'1 вгоняют деву1цку
в храсху. А Безуе;ов, €;ае&атпель по осф вс.2кны', Ф;тал- _
}то как хе! _ смути.'1ся .}1ев !'1льич. _ 9то [!а меня глядегь'
радость какая... 1о есть спаси6о бо.л:ьцлое.
_ Фн с6ился: _ Ёу
в0г' засмея.'!ась она' _ я вас в краску вогнала. Ф. €вегпв,
-
-п :аш Ферш.
0пьверзш
3 р едлох ении о6нчно ска3уемое; глагол обычво в
про|ц. [{ наст. времени; небходимо прямое дополнение (<<кого>
_ о6означение лица' испытывающег0 стнд' смущение).
9. Бв3 3А3РЁния €6вв€ти. раза.
Ёе испытывая чувства стыда, без стеснения (делать что_л.).
Ф 6ессовестном, бесстндном поведении или поступке.
}1нтонационно внде.лтяефся с'1ово <совесть>.
$ йандевпль' начитав!цись сказок о магнитной г0ре, ф3
3:|30ения совести заяв\4л' что он сам встречался с нею во время
своих скитаний, €. !т{орков, 3еллной круе. 8 ту пору казахи' да
п русские мухики' с[ш!о|шь и рш(ом не очень-то раз6ирались в
д,*о",,"",,*'весах' и обветдивал их Бпифан Фкатов фз всякого
3:!3рения совести. |1. !!!ухов, Ёенавцспь. !!айдя письмо' адре-
со"а'*ое кому-вибуАь и1 своих, .1!,митрюк вскрыв€ц[ ето и 6ез
3:!3рения совести прочитывал. Б. [1опов, €гпаль ц 3 ноч-
'цлок. А ведь
||ую смеву ма[цинисты дрыхнут без зазрния совести..
тн знае|дь' най, эк3амен сдавал' подписывал инструкцию:
сгро)кай|1|е запрещено тем' кто о6слу:кивает котел' кочегарам'
0тлучаться от котла' дрыхнуть. Ё. Фе0оров,00цссея.
Ё п р едл о х е'1 у'1а о6стоятельство о6щза действия при
раз]1пчнь1х глаполах.
€лово <<зазрение> существует сейнас только в составе данно-
то фщзеолотизма.
10. в твнй.
1)' Безаметным' невыделяк)щимся' скромным' рбким, стес-
н|гтФ1ьным (6нть, оставаться' дерхаться' стоять и т. г().
Ф [е6у в о6ществе незнакомь.х фицеров шувствовал себя
очень нФ[овко, был молналив и старался дер)каться в тени' как
подлиттнь:й них<ний чин' писарь и орди1{арец поручика. €. €ер-
ееев-!!епскшй, €евасупопольская стпра0а Фн и рань:ше-то' -в
1цко.||ьнне подн' не отличался осо6ой фйкостью в хенском о6-
ществе и на 1||кольных вечерах' на именинах и праздниках де-
р)к:ш!ся обычно в тени' 3анимал позицию <угловопо остряка>.
Ф. 7рцфонов, €гпуФнпы. _ к сохалению' нередко самая
тзорчески мь!с'|ящая насть ра6отников производства и науки
находится.'.в т€ни. Фни скромные лк)ди' реией не произпосят и
214
1.1 7.1 1.
часто не умеют как Ф1едует 0гст0ять се6я' поэтому мп их по-
рой пе замечаем. .|. [раншн, Р1скотпелц.
8 пр едло)к ен !| и о6с'гоятельство о6раза действия при
указан|{шх вш!це глапФтах.
2) Без осо6ого внимания' ва втором плане (оставлять' де-
рхать и т. п. кот0-л. или что-л.). €л. .раздел <Ёевнимание.>
(|п.66.1.).
11. ти|шв водь|' <ни)кв ?РАББ|>. Рсза.
}1нтонационно врд&т1яется пос'|еднее с.г|ово.
1) Ро6кий, стеснительный, скромннй, незаметный.
Ф че.л:овеке.
Ф 3ти действительнне и ухе несомненнше знаменитости
6ьдли тиц:е водн' нихе травы' а инше из них просго льнулп ко
всему 9тому новому сброду и по3орно у него запскивалп. ,{о-
сгпоевскай, Бесы. 8 иное время у йарка 4аниловича работни-
ки _ 6уян на 6уяне, а теперь от первого до последнепо ти[це
воды' ниже травы. }у|ельнцков-!|енерскшй, Ёа аорах. _ |[ре;к-
де дейсгвительно ловкий парень 6ыл, хох мухчина'.. никто не
подходи 6лизко, а теперь ти1це водь!. ниже {"равы; постаре'|'
семейный егал. \ехов, €тпароспь' 14 стань она, .[|'арья, в поло_
хенпе €инн, :<ивушей в шухой деревне' 6ез родни и защиты' с
ма.'1еньким внучонком на руках _ тохе была 6ы ти1де воды'
ниже травьп! Б. Распугпшн, !7рош1оние с !т1агперой. Бывает че-
ловек _ ти1це водь!' нихе травы. }!езаметный, рс6,кпй. А. Ре-
ке лчук, ]у1 оло0о- зеле н о.
Более употребит&1ен полный вариант.
8 предло)ке нии именное сказуемое и]|и несогласо-
ванное определение.
2)" Ро6ко, смущенно' скромно' незаметно (вести се6я, хить,
дерхаться' ходить п т. ц.).
ф _ Бсли вы ра3делите мо:о л:о6овь, я останусь здесь, 6у-
ду ,кить тише воды' нихе травы..' делать' что вы хотите.
[оннаров, 0брыв. Б тот венер лахе 8еруся примолкла' не ре-
]]]аясь наруц!ить ег0 угр}омое настроение; [!иколай дерхался
ти1це воды ниже травы. 9ртпель' [ар0енины. }{есколько дней
,[арья ходила ти|це водь|' ниже травы, по вечерам рань!де
всех ло)килась спать. *1. 1|]оло.уов, 7шхшй ,{он. \пл он с ма-
терью ото всех особняком' дер'(али они себя везде ти[ше воды'
нихе травы' мать до]1гие годы только и думала' не прогн:ш[и
6н с места, и миридась со всеми ли|||ениями и йгцами.
А, 3ьторков, Россказы о сгпаро{ *1оскве. _
|[омень:пе фа-
соньте' сказ!ш[ }у1и:цА, _ вн столько натворили' что долх-
-
ны ходить ти[це водь|' нихе травы. А. Рыбаков, Бронзовая
п.пцца.
8 предлохении именная часть сказуемог0 или
о6стоятельство образа действия при указанных вы||'е глаг0_
лах.
_ _
Бода здесь символ покоя' ти[шины' неторопливости;
трава * символ не3аметности' незначительносги.
275
1.18.1. 1.18.5.
18. оБидА. лом {дерхать)); бязатегтьно допо]|нение в вин. п. с пред]1опом

Фразео.лтогизмн даннопо разде'|а отраха|от эмоциона]!ьвое

<на; (сша копо)
да'|о повод сердитъся).
-
о6означение лица' которое нанео:о о6гцу,

че'|овока' епо поступки' связанные с

соск)!ние
бгцой.
обихенното 3. имвть 39Б :сс коао' про'пцв коао Розе.
Ф6ихаться |!а копо-л.; озло6ляться прогив копо-л.; пспнтн-
1. удАРять€{ [входй1ь вл5мываться] / удАРиться вать ведово.||ьс,во кем-л. или неприязнь к кому-л.
-
[войтй, вломйться] 8 АмБйци!о. Р6а
&тпв:*о, насто 6урно, |думво вшра'(ать сво:о о6гцу (чаще
}1ггтонационно внлФ|яется о:ово <зу6>.
@ |(апитоп х0ть п_поворит свои рейи улш6аясь, но очев!цно
н€оправданнук'' надуманяую, фаль:пивую), недовольсгво' ког' имеет прсгив него зу6, неудовольст1пе. Р. успенсхшй, }!з Фре-
,]:| 3:ц€то самоттю6ие. венскоао 0невнцка ||омимо своей гре'ховности, ||етр бнл ему
}1ногда подо6ная реакция прояв,'|яется в невехливой' оскор- носпмпатичев' как че'1овек воо6ще. @тец Федор имел прсгпв
битндьной д]|я окрухающпх фрме (обнчно 9то реакция чФ1о- !|епо' что назцвается' зу6| 9ехв' !7цсьло. 9 уго очень хоро|до
века самовлло6леннопо' заносчивопо' внсокомерногв). понимаю... 1(ак я вас сконфузил' !о' конечно' вн долхнн
}1втогиционно выдФ|яется о:ово <ам6иция>. иметь пр0гив меня зу6. !т!, [орькшй, @зорншк. |(аратопи к
@ |лу6окомь:отенншй человек сейчас )ке ударится в амби- нам приходили. €ергвй Альпч пм всех вндад'- па кого зуб
цию и ска)кет: <А, так вш утверхдаете' что я не умею [т,|а_ име.:г. .д(. €е0ых, ,|ауршя.
,{обролто@, !опо спакое ф:солфщцнсь |[оллетаег фи-
вать!!,> 8 п редло'( е\!у''1 ска3уемое; глатол о6ычно в пр|д.
цер, &р9т даму 3:| [|]течи и поворачивает ее спиной к мо.'1одому и ||аст. времени; нео6ходимо допо]|неншс' о6означа:ощее лицо'
человеку.. ||ос.л:еАнему 9то не нравится.. Ёемното подумав' он к0торое о6ихено лли ош:о6лено' в вин. п. с прсд'!опом (на)
вламнв:!ется в ам6ицию, 6ерет ламу за |1лечи и поворачивает (<на кото>) или в род. п. с пред.'!опом (против} (<против когв>).
ее в свок) сторону.. с!ехов, €о;аон Ф 3арьеспе. €тали торговать- нАдувАть / нАдуть гуБь| (с!6кп|. Розе.
ся' _ что именно п ск(ш|ько урезать. Автор снашала у6ехдал, а
4.
Ф6ихаться, сердиться' дФ|ая недово'|ьное лицо; внра)хать
псп'м ст(ш! входить в амбицию. Боборыкцн, {шгпай-еоро0. неудовольсгвие' досаду и т. п. (очень часто
|1роект [1етрова пнхенеры-раскрптикова'1и едиводу:шно. |[ет-
дн у детей). -
внрахение о6и-
ров снача'[а уддрился в амоицию' но п0том понял' что проект }1нтонационно вЁде.гдяется о:ово <ц6ы (ц6ки) >.
еп' совсем ве такой ух хорошлий.
9аще встречается вариант с глато]|ом <ударяться (ударпть- о - я рассер)кусь. _ прибавила она с кокетливой ухим-
ся)'. }!пйп надула ц6кп. ?уреенев, !!аконупе. [(укутшкипа]] вот
|Фленька, когда му)к приве3ст ей ито_нибуд! йз города, так и
8 предлох ени |{ о6ычно сказуемое; глатол о5нчно в кинется ему на цле:о.. А не привезет' так она и гу6н надует п
про|ц. наст. вр€меви' рехе в фрме инфинитива (часто в со_ не повор|{т с ним два дня. 0спровскшй, ,\охФное
ч9тании'| с глаго'[ами (стать>' *начать>). о6:цо:п епо с;|ова. Фн .заметил уго. : ''|ш лоесупо |1евя
что .гу6н надул?
2.двР)кАть [имёть] сЁРдцв на Ёоео. Раза, }1:дь тн! *!, [орькс:й, ,{еспсгпоо. Бще- несколько днёй тому на-
€фиться, таить зло6у на кок'-л.; о6ижаться. зад ухах[|вав|цая 3а тостямп с лю6езною предупредите'1ьно_
о €тали мухики-соседи на ||ахома сеРдце дерхать. 9гью' она вдруг' как п'ворится'.надула губы: по цФ|ым дням
]1. !олстпой, *!ноео лц человец 3емлц нухно? }!у лаАно, лаА- ,!е повори]!а-с н1{м}! ни о:ова. Ё. ||аулов, |7аупина Ёу, не
но, 6ог ух с то6ой, сердца ка те6я не держу' _ сказал €мо_ надувай ц6ы! [еперь ух тебя никйо не на{Ёвает маме||ьки--
локуров. *!ельнцков-|1енерский, }!а еорах. [йарья €еменов- ншм сннком. 3. }1цпаопов, 1ухой, _ Ёгоровяа! _ крикнул 1![и-
9 никогца на те6я сердца не имела. €. €лавугпанскшй' хаи]|^старухе (та уже повернула на3ад). _ 9его губы-то на_
ва:[
-
!цупаупельнц4а _
8от вто, ||рхор, _
сурово начал 8асилпй дула? когда я отка3шв:и т6;е? Ф. А6ралов, ,{ол.
я па тебя.. сердце имею' но а все хе дите 8 п редло)кен и и о6нчносказуемое; глаго.лт о6нчно в
||стровпи.
-')(оть,\. !|епров, Фе в оене,
тн йне родное... _
5' яа те6я сердце пр!п. и наст. времени' в ед. ч.
не дерху' и тн на меня не держи. ['|ы с тбой на одном п('!е
5. Бь|ть в пРвтвнзи!{ на коао
в(юв:|ли' на одном поле 6уАем хле6 сеять. [. Ёцко;ааева, ![спгстнвать недово]!ьство кем-л.' чувствовать о6лцу на ко-
*агпва то-л., о6ихаться.
8ариант с глагвлом (<дерхать> имеет снихенную стилистгп_
!(ак правшл:о, внрахение о6иды оправданной.
ческую окраску.
Б прёдгох и
ен и о6ьлчно сказуемое; глагол о6ь:чно в }1нтонационно вцде.[|я9тся с'|ово <претензия>.
0 _ 8ы на мепя не булете в претензии' ес'|и я вас на мп-
про!п. и наст. време}|и' в ед' ч.' реже _ в фрме инфинитива нуту оставлю? |(упршн' !!еелосная ревц3ц* _ }!аде:ось, вы не
(в сочетанип с глак'лами <стать> и др. _ пРи варианте с глак)_
276 277
[.18.6.
в претен3и|{ на меня за нек0горую ре3косгь тона? _ иавш|{!0!оп
|{амссгник' похимая руку макарова. А. с|пепанов, пор,п-АР
гп1р. 9елтовек он 6нл неприятннй и :ке.л:чный. |(азалось, ов ва
вссь мир и на всех своих 6дихних был в претензии '3|| Ёсе своп
6едш и неудачи. Ёачальник очень долто не рассматрив:ц] заяв-
левие своепо сотрудника и поним!ш|' что сотрудник 6ыл на пето
в претен3ии 3а это.
Распросгранена вопрсите'1ьвая фрма фразеол:отизма с 0г-
ри!{анием _ <вш не в претензии?>, ознаваюц{ая: <вш нс о6иде-
лись?>, (вн не в обиде?>.
8 й р е дл о х е н и п о6нчно ска3уеш!ое; бязатотьно до-
по'[венпе в вип. п. с предлог0м <на> (<на копо> _ о6означеяие
ли1{а' |!а||ес|цето о6илу), иногда тре6уется второе допол|{ение в
вив. п. с предлогом €а> (€а что> _ о6означегтие причинш
о6гцн).
6. пРинимАть / прин*ть нд свой счЁт чгпо. Разе.
€читать что-л. огносящимся лично к се6е (о чем_л.' что ка-
хется о6иднъдм для себя, неприятным)' в то время как зача_
сту|о !х|мечан'1я нл'1 претензии о6рашены не к данному лицу' а
к кому-л. иному.
|4втонационно внде'|яется с'|ово <счег>.
(!
3амечание. сде.л:аннЁе в <|(олоколе> о доктринерах воо6-
задего' и он мне
-свой на свой снет; самолюбие 6нло
щейтт принял
пр|{о1:|л <о6винительннй акт}' н?делав:ший в то время
6ольтдой мтум. [ерцен, Бы;уое ц Флы. Ёслп я.при ней задумн-
ва.'1ся |] молча.'1' то ова это принимала на свой счет и станови-
лась печ:ш1ьна. !ехов, Р!оя хцзны ,]1ев .!!еонидович.' криво
хмури.]!ся под своей :цапочкой_п:ътлоткой, но так как он перед
нача.'тьством чаще все!0 и 6ывал хмур' то главврач не мог при-
нять этог0 на свой счет. :{. €олхсеншцын, Раковый корпу. _
9-то 6ыл убехлен по г0рькому опыту' что 9ти прохиндеи [=
ловкани] ] не ,р,н','ай на ёвой счет' Рома, * 9ти 6ойкие
ма.'1ьчики.. не скоро сообразят, что к чему. !Ф- 30лцс, Ангп-
' 8 предлохении
рак!п.
йычно сказуемое; глат0л в про|ц'
и наст. времени' в ед. ч.; о6язательно прямое дополнение
(<что> _ о6означение причинн о6гдды).
пРоглотйть пилФ\ю..
7.
й-.'',
Разе.
терпе'[иво' 6ез всякой внегцней реакции снести о6и_
ду, выс'|у!дать что-л. неприятное; оставить о6иду
'с*'йе"ие'
фзответной.
Ф ||ока фмилии назнваемых Розенбертом людей ве вшзн-
валй увахения у €уворва, он' как 6ы тихо изумив|шись'-одна-
ко цвственно' во всеуФ|н!ца}!ие восклицал: _ !|оми'|уи ц)г'
никогда не ст|ь!х€ц[... познакомимся. |[роглотив -порькую пилю-
лю' ..и пряча до подходящей рас!1,!аты свою обиду' на-чальни-
ки' поклонив]цись' ||ш1и мимо. @. Форал, *|цхайловскцй'залок'
.!1ю6а вовсе не поня]|а' что кодкость адресу9гся не ей, а 'се-
реде. зато €ереда молча прглотил пилюлю- А' }у1еФщенЁц
218
1.18;9.
8цтпькцн 0шп;тол. [аврип.лт .(,м:атрпевив [тренер |(аиалин|.. ре-
|цш.'т вер|{ть игроку до конца и прогл0гить порькую пилкшю
неувахпте'|ьности, втбш не о6орвать в напряхенней:ций мо.
мент |{иточку' за котору|о мохно вытянуть вс|о цепь подпогг0в-
кп ко]1 1ектпва.. А, п. €гпаростпцн, |7овесгпь о фугпф;се. |(рити-
ка во мнопом 6шла неспщвед,гливой, и все хд,|ли, нто 8адим
внсц/пит' но он прогл0тил пилюлю. _ Беу:ке;:и ть! не 0тве-
ти|пь на уги вздорнь|е 3амечания рецензентов' неу)(9!и про_
г]к)ти|шь пилюлю?!
8п р едл ох е н и п обнчно сказуемое; глагол о6ычно в
про|ц. вРемени' в ед. ч.
в. подн9сйть 1прподносйть] / поднвстй 1препод_
нестй] |[|,1/|}Ф.||}0 (пилгбли| колу' Разе.
|оворить и]|и делать что-л. неприятное, о6идное, оскофи-
те.'1ьное д,1я копо-л. (как правило, неохиданно).
@ Алена Рвстратьевна умела подносить самые горькие пи-
люли с ласковой улыбкой. !|1алцн-€цбцряк, ,\шкое счаспье.
йоя пьеса пойдет в четверг 19 ноября.. &ем. Бо:и не при-
едете' то я поднесу вам.в газетах таку|о пилюлю, так осрам_
лю вас, пто в Америку сбехите. .|ехов, |1шсьло А. €. кцселе-
ву, 10 ноября 1887. * Ёичего сграп|ного, все вадо испытать в
хизни' _ уте[ц:ш| старый уненый молодог0 коллец. _ йног_
да тебе в саму!о нео)киданную минуту'подносят такие пилк)-
ли' что только дерхись!
3
предло)к ёнууц о6ычно ска3уемое; о6язательно до-
полнение в дат. п. (<кому> _ офзначен'1е л1|ца' которому па_
нео:и о6гцу).
9. нАступАть / нАступйть нА нФг9 (н6 ноги) ко-
лу. Разе.
1) Ф6ихать, задевать кого-л. сильно' больно о6идеть.
ф _ !(онейно' никому не позволю наступать себе на ногу,
если я знаю; что я в нем_нибудь прав. 17иселскшй, !1то0ц со-
роковых аоФв. _Бсли ранен' пусть в медсанбат идет' _
сказа.'т Бастр:оков. Фн 6ыл миролю6ив с начальсгвом' но тер-
петь не мог' когда ему наступали на ноги подчиненные.
Ё. €шлаонов, !!еваацев. |,1 робость епо тепере1шняя только отго_
по' что здесь' в мастеркой [худохника] он чувствует се6я
'
неуверенно' он на нухой территории' а попадись ему там' где
он в си]|е'.. _ с удовольсгвием наступит на ногу' двинет лок-
тем под ре6ра да еще и йругает. ]у[. чулакц' !етпыре поргп-
ре,па.
8 предло)кении о6ычно ска3уемое; нео6ходимо до.
по]1нение в дат. п. (<кому> _ о6означение л'ица' которому на-
нест:п о6тцу); в двусоставном пред,1ожении глаг0л фразеологиз_
ца в сочетании с глаполами <разре1цаты' <по3волять> с отрица_
нием <не> употреб,тяется в фрме инфинитива; в !|еопредФ|ен-
но-личном_в3л.мн.ч.
2) }щепд':ять чьи-л. интересы.
279
1.18.10. !.19.3.
10. 3АдввА1Б [затр5гивать] / зАдЁть [затфнуть] 3А ] 9, уто^,!лБн п Ё, устА]1ость.
)ивов коао. Раза.
1) Фскор6лять самолю6ие, йи>л<ать (шасто несправед'|ивым Фрзео.гтогизмн даннопо разде]|а внрахак}т чувство утом.'[е-
огпо|цением' фу6нм тоном и т. п.). н[!я' уста.'!ости че'!овека' связаннше с трудной, тяхФтой, непо-
}1нтюнацион:*о внде'!яется с'1ово 4хивоер. сплтьптой ра6отой и'[п с какими-л. тя)ке'1ь|ми заботами йи со-
0 педе'|икатт{ая выходка [1розорва 3адела з!| хив(Р'
9та 6нт*:ями.
но о|| еще раз сдерх!ш! себя и затовори]! ра3мере|{но_спокойннм
тоном. *{аяцн-€цбцряк, [орное анезф. _
Бш::инцева, я ду-
1. сБйться с ног.
Фпень устать, изм0гаться' и3немочь ог хлоп(п.
мак)' 9то заденет 3а хив(ю' им' конечно' не осо6енно приятно }1::тонационво внде'[яепся с.'|ово (ноги'.
6упст тувствовать' что два их ра6отника равнш одному строи-
тотю 8а;кенкп. 8. 7ен0ряков, ёре0ш ;есов. @ [Рвтвнпя:|.(,а рзве я не хозяйка! ?ула сунься, 3а тем по-
гляди! с ног с6ье|цься. Фсгпровскшо|' !{о-фй[ол лестпе. Бсе с
8 предлохении ска3уемое (при под.лте:<ащем, обоз- ног с6ились, пповясь к празд|{ику, 0тдавая и принимая распоря-
начающём причину о6идн); глагол обычно в про|ц. времеви;
пногда нео6ходимо прямое дополнение (<кого> _ о6означение
хения' ругаясь' споря' моя поль|, чистя синеющим мФ1ом темное
тяхет|ое с9ребро пкон. Буншн. €ухоФл.9 вот у:ке по'|часа везде
лшца' которое о6:ца::и и]!и х0гели йидегь). бета;о.., сбился с ног... €кахите. РФ:и фга, вн не виде.г:и 8о.гтко-
2) [лу6око волновать' 3ахвать!вать; засгавлять ког0-л. силь- ву ш Боцтаркуто? !(упршн, !(ак я был акперол. [(лава 1!{ухина,
но пере)кивать что-л. ёл. разлел <Беспокойство. 8от:нение...> санитарка' соилась с ног' поддерживая эту невозмохную, сге-
0.12.1.).
ри][ьнук) чистоту. которую требовал комисс!р. Б' !!анова' €пуп-
11. лв3ть / полЁзть в БутБ|лку. Раза.-простп. нцкц.
1). Ф6п:каться; о6иженно сердиться' возмущаться (о6нчно 8 предлох е н [{ и ска3уемое; гдагшт о6нчно в про|ц. вре-
по пустякам' без серьезншх оснований). мени.
81пр:кение ||еадекватнопо ответа на не6оль:пую биду, на
2. вдвА [ёле] Ёбги носят [дёрхат] коаа
легкое раздрахение. 1(то-л. очень уст:ш|' утоми'|ся, ос.л:а6' и3нурен.
}1ггтонационно в['де]1яется с'|ово <буть1,'[ка>.
@ _ _ заволнов!!лся 8оро6ейцев. _ Ёу
9то тн' что тн!
}1нтонацпонно вь!де'|яется с'|ово <ноги}.
Ф 8два ее-ноги дерхали' .[упла истомилась тоской. Ёекра-
Ёу нто тн полез в 6утылку? Бу прости, поторяч['.'1-
ся_я. 9. Ёозакевцч, !ола на площа0ш. _ Фх и б:цчивый тш,
перестань. _
св, *|о1ю3, !{расный нос. Аомой теперь' домой!
_ ёка- ла |лафира €еменовна, выходя с Ёпко.ллаём !4вановичем за от. -
товори-
![уцвов, прпмиритФ|ьно сказал }{льпн.
- |1о-лумаеш:ь! _.йеня и так еле ноги носят. !1ейхшн, !{аоаш
|вду впставки.
зал ему <птица}
- и сра3у в бутылку поле3, обиде'|ся. 1( €ц-
за араншцей. _ }дивля:осБ {, _
недоумевала подрупа' ведь _
хонов' €олФопалц не рол:й;опся. -
йарку|||а' не сердись.. нездорва йайка, и уста.'[а о'|а _
еле ноги дерхат' а все рав-
1\{ой неуклю:кий мальтик, не ле3ь в бутылку. [. 11!о;аохов-€а- но _ бегает п бетает по мап|зинам!
нявскцй, Бо;ецн* 8 функ.ц|{ш пр-едлохения; нео6ходимо прямое
8 предлохе|{ ии бьдчноска3уемое; гдагол о6нчно в
допо''не[1ие (<кого>
про!п. !! паст. времен!!, 8 €А. ч.' часго в фрме императива с -
о6озггачение очень устав:дето лицд).
отрицанием <не}. 3. вдв4 [ёле, зуть, насплу| с труд6м| ноги волочйть
2) Раздрахаться' сердиться' упорствуя' настаивая на своем. [передвиг5ть, таск6ть, тян!ть|. Раза.
€* разде,, <Разд&зхение. досада.} {.6.22.,. 0т усталости, с]:а6остп, 6олезни очень мед'|енпо передви_
гаться.
12.нв в оБйду Будь скАзАЁФ. Рсза. }1нтонационно вндег|яепся с.'|ово (ноги).
|[оймите прави]!ьно' не о6их<айтесь на ска3анное; не хочу
вас о6гцеть. 0 |[о доротв к ним !цет незнакомец' Бледен он и чуть но_
ги волочит. пу!цкцн| *{арко 5|ку&аан, Фрдннов чувствовал
йнтонационно внде.'|яется огово <о6ида>. такую уст:ш!ость' такое и3немохе||[{е во всех чле|{ах' что ед-
0 [(рестьяне .}|нсых пор' не в фиду буАь сказано, |9 фев- ва волочил носи. ,\кгпоевсколй, ){озяйкс. €релп оршей (ар
щля р6отали весело' ..имели вид 6лагосостояния боль:ший,
пу!да о1п]| и с€!!!{шм искусным каюром. } другого сбакп 6е-
чем какой теперь встретить мохно. }7. 7олстпой, Бойлао ш лшр.
гут сперва хоро|до' а во второй по'|овине пути еле к)лочат
[.!|е6едев:] }{ынец:няя молодехь' не в обиду будь сказано, ка-
кая_то.. кис;!ая' переваренная. \ехов, |1ванов. _ 8ы меня и3- !ош' } |{епо )ке они вс|о лорц бецт ровно. 3. Арсен*в,
_ Б аорах €цхоопе-Алцня. йпха все удивля'!ся: <*6р. говорит,
вин|{те' но
- не в о6иду бу.4ь сказано! так разк)варивать с
детьми не]1ьзя' надо увахать в них л:одей.
у л:цдей нет,.. о||и едва тянут ноги). !(. !|а|сспйскай, *ол-
хц&.
8 функции вводнопо предло)кения.
280 28!
1
1.19.4.
Б предлохении ска3уемое; глато.:: бнчно в
и васт. времени.
4. вцвА нА ногАх стоять.
Бшть'очень с'|абшм от уст.шости' 6олезни.
}1ггтонациовно внде'|яется с:1ово <ноги>.
0 (огда хе отвори]1а к нему дверь' он тах и вскрикнул' ва
мевя глядя. Фн думал' что я привидение' и оросился мне водн
подать' потому что я едва стояла на ногах. ,\осгпоевскшй, Бе-
лые ночц. |1ос;:е долгих усилий дерущихся' наконец' разця'[и:
11|пппцнн действительно едва стоял на носах. *1алцн-ёцбц-
ряк, [7ерево0нцча на прццскс!х-
_ я едва на ногах стою' а вш
человеколю6ием пугаете. 1 ехов, Браен.
8 предло)кении сказуемое; глагод о6ычно в
!{ наст. времени.
5. вдвА ]ёле] АЁР)(Аться 1стоять] нА ЁФ|А)(
че?о.
1) € трудом ходить' двип!ться из-за сильной усталости' с''!а-
6ости, флезни.
}1нтонационно выделяется слово <ноги>.
@ Фн едва держался на ногах от усталости' но он не лег в
постель' а присе]| на стул у двери и схватился за тэлову' 7урее-
нев, 1(онец !ертпопхановс. Фни едва дерхались на ногах после
двух суток' прведенных 6ез сна, наедине с безумным, которо-
т0 ови только что приве3ли по хелезной дороге. |арслшн, |(рас-
ный цвегпок. €тарцев.. часа полтора 6рдил, отыскивая пере-
улок. где оставил своих ло[цадей' _ я устал' едва держусь на
1о.ах. _
сказ:|л он |1антелеймону. 1ехов, |1оныч. 8о время
си'1ьнопо ветра с дохдем я как-то простуди./!ся.. 9 все время
6одр:штся, перемогал се6я и еле дерхался на ногах. 3' Арсень'
ев, €квозь упайеу. Ёле держась на ногах от усталости
6ессонной почи.. и от бо.л:и в распухшей коленке' € ивак все
п ф8
:ке со6щл еще на час всех агитаторв. Б. 0вечкцн, € Фронупо-
вы'1 прцве,пом,
в 1'редлохении сказуемое; глагол о6ычно в про|ш'
.!т наст.
времени; иногда тре6уется дополнение в Род. п. с пред_
лопом <0Р (<от чето> _ о6означение причины тяхелок) состо-
яния человека).
€
2) трудом ходить' передвигаться и3_за- опьяненътя'
(|1т.49. 1 1.).
раздел <ЁеЁрезвость. Фпьянение. |1ьянство.>
6. ноги нв дЁР)кАт коао.
(то-л. не мохег стоять от усталости' опа6ости, болезни.
}1нтонационно вшде'1яется с.;|ово <ноги>.
@ [[ристиан:] 9то со мной? |(ругом меня все п0темнело
вдрйг. _ йеня не дерхат ноги. /. 1( 7о:асупой,'|{арь Боршс-
[й!манов:] 9ходи. (Ёац:ка, чуть по1цатнваясь, 6удто пьяный,
спускается с вера[цш. Фп уходит. 11|аманов хоге]| подняться'
но безуспехпно. }|оги ет0 не держалп). А. Бампцлов, ||ролллыл
282
1.19.8.
про|п' ле,пол-в 1улллске. 8 этот день мь! ра6отали в лесу с ра|{непо
утра. к вечеру }{ас ухе ноги не дерхали.
8 функцип пр9дло)кения; нео6ходимо прямое
_ обозначение лица,
допФ[нение (<кого> кот9рое усга]1о' ос-
лаб.л:о).
?. вАлйтьс9 [п5дать| с ног.
||риходпть в пзнемохение, не быть в состояпии дерхаться
на ногах 0т уста.'!ости' н:а6ости.
}|нтонационно выдФ1яется с/|ово (ноги>.
ф 8еиером дохдь по|це'| с новой с:длой.. 3ту нонь мы про-
вФ1п в состоянии какой-то полудремоты. Фдцн поднима]!ся' а
другие валились с ног. _в. Арсеньев, ,{ерсу !зала €луиалось,
что некоторне [матросы] не вндер)<ивали непосильнок) труда
про|д'
и тропическок) 3ноя и валились с ног. как мертвые. А, Ёовц-
ков-!1ршФй, |]ушла Ёина |(апитоновна вдруг о6ъявила, ито с
о:и ног падает' хочет спать' сейчас хе легла и заснула. 3. !(аве-
ршн, ,{,ва капцпан& [.]1юдмила:] .]1иза, героиня моя..€вятая.
Фна с ног валится от работы. |( 7ренев, Ёа Фрееу !!евы.
5 >кпл' хмФ|ея и валясь с ног от за|ойной рафтЁ -- по де-
сять-двенадцать лекционннх часов в день. ||реподавание в па_
ра'иет|ь}{нх группах о6олванивало меня: четыре)кды на дню я
та'щнчи]1 одно и то х.е. ||. !т|еопгпер, |7ятпый уао:с 14 6ывало,
что во!{стину с ног валился к вечеру новойспеченный Фе;г.лтин-
ский комегцант' переделав за день великое мно)кесгво самых
раз}!ь]х дел. н. |||'4елев, €шльвеспр.
Б предло)к е1!\||л ска3уемое; глагол обнчно в про!д.
и наст. времени; иногда нео6ходимо дополнение в род. п. с
предлопом <<Ф1> (<<от чето> _ бозначение причины с'|афти,
усталости).
8. Бвз зддних \19!. Разе.
пос,|е !{е в состоянии двигаться от уст:ш|ости' с'|а6ости.
много.лтюдном' |цумном ||арихе встреч:цись мн [с ||а-
устовским] правда' преимущественно на всяких <мероприяти-
' приемах' коктейлях) и./|и вечером в номере'
ях> (встреиах' ухе
ое3 3адних ног. в. Ёекрасов, |1аутповскшй. _ А я какой сон ви-
де.'|а' т9гя 8асилиса! _ за6ормотала &енка.. 9 тох<е спала
Фз заднлх н9|' _ -
перебил6 8асилиса |[етровна. €. Ангпонй,
А;аенко 1етя }{ататпа халов!!лась' что от вечной 6еготни по лес-
€л' тнице она к-вечеру ..6е3 задних ног>. 3. Ан0реева, ,\ол на (!ер-
ной ренке. 8ыкурив еще одну сигарету' он [€таканов] на цн-
почках по1дел в сп:ш|ьню. ){(ена спала, как г0ворится, Фз 3а_
дних.ног. Б, |7ьецух, !ень. Фн камнем проваливается' детит в
сон. А от сна еще никто не умирал. Фн дрыхнет молодым' креп-
цим' с'1адки_м', 6лахенннм сном 6ез снов:цений.. 1(репко, непро-
6удво спит )|(еня' спит часа ч9тнре. Без задних'н о}, в. с1>ем/ов,
ФФссея- 8 первый хе день похода мы про1|''!и с рюкзакам:л
тР!лдцать ки.'|ометров и к вечеру 6ыли без з;|дних ног.
8 пр едло х е н и о6стоятет:ьство о6раза действия при
раз]1ичннх глаполах. ''
28з
1.19.9. 1.19.14.
9. вь!БивАться / вБ|Биться из сил. назнвае|тя' до седьмого пота' уд:ш|ось при|{ять то'|ько бршвкп
}{знемогать, очень уставать от какой_л. щ6оты, 3анятия одной радиотраммн. //. 8ерташаоро, !!оо0ц с чцсопой совеёупьго.
пт.п. Развс не испшт;!'!и 9тп люди' п он вмесге с вими. |{астоя|цук)
}|г:тонацпонно выде]1яется с/!ово (силн>.
о идут ови [6уртаки] сегодня по песку _
со'|нш|дко их
радосгь (птопо' нто до6рово.г:ь||о при|!!'!и ва стрйку и щ6огйп
чесг||о' до у9га'|осги' до седьмого п(уга в
х;кй; на-друтой день илут Флотпстшм 6ерегом _
ноги вязнут; рьскшй день. /@. ?ршфонов, г€ пу?Рнупы. 'т(п
хо/1одный дека6

внбплись йз сил, а лоцман то и дф|о кр!{чит: - 1!!то [_что| 8п р едло х ен и п о6стэятет:ьство о6щза действия при
сга|п' по||!]!п ху!ьо|! Ре!це,|ншкв, |тоФотзпооцы- }{емало труд- указан'{нх глап(ш!ах.
во9гсй достав||'| пам переход по з:|то[ш1енному лесу. 8 нанос- !?. спАть [засып5ть] / зАснуть [усц9ть] кАк уБй-
ной пл:пстой почве мулн вяз'!и' пад:ш!и и вноивались из сшл.
8. Арсеньев, Аерсу |за:ва €тар:ший сын взя][ вепик и давай ло- тый.
мать. 1ак п йак лом€ш|' вет' веник гне!:ся' а ве ломается. [1з 3аснуть пос.л:е 6ольшой и тяхе.г:ой работн' пос.лте спльной
сил внбился' а веник цел. п. 3алаойскцй, !1апгпц. €тояли ба уста][фт1|.
запшхав|пиеся' с ко]|0гив:димис]т сердцами' и выбивпцаяся ш3 }1гттонацпонно вндФ|яется отово су6итшй>.
си.,| ог сумас!шед1цеп0 6ега 1оня чуть-чуть как 6ъ: с.,|учайно @ 1 проворно вст;ц[ и подо|де'1 к м:ш[ьчикам. Фни все спали
прих:|]1ас; к [1авлу и ог этопо стала близкой- Ё. 0спровскшй' хак у6итые вокруг тлеющепо ко9гра. [ураенев, Бехцн луа. |(ог-
*ак закаля;оась с'па!.ь. }!а шетверые сутки' когда до порода да проходит девь' я изнемоп||о до такой степе||и' ![то 3асшпаю
всепо ки.'|омегров пятнадцать ост{ш|ось' л!оди вовсе вн6ились из как убитый. !рухснншн, [7олцнька €акс. (.азалсг,ъ' т(иько о'|
слцт:. Б. |1о;евой, 17овестпь о нас'пояцел че]1овеке,
косвется посге'|и' он уснег' хак у6итый, и'6удет спать по
Бо;:ее употре6ите'|ен вариант с гла[!лом сов. в}ца {вш- меньшей мере двР суп)к подряд' А ФаФев, ]у|олфя авор0ия-
6г:тьсо.' 8 первше дпи р6отш на ]||ахте он приход|ш[ со сменн домой и
8 предло'(енип ска3уемое; глат!.'1 объ|чно в про!ц. сра3у хе в кровать _ спал хак убитнй.
п наст. времепи. 8 предлох ен'\'1 сказуемое; глато.г: о6цчно в про!п.
и [аст. време|{и.
10. ум зА РАзум зАходит / зА1шв'| у коао. Разз.
9ставать ог с]|о)кншх' тя)кФ|вх дум и от ?гого терять спо- 13. нв вйдвть (не вид6ть) свЁтА (св&ту) <БЁ.'|ого>.
со6ностъ разумво' трезво рассухдать и оценивать о6становку. Разе.
}1нтонационяо врде'1яется Ф1ово <ра3ум'. 1) !{е знать покоя' сгдь.ха' норм;!льпой хизни из-за посто-
якной непоспльной щ6отн, заФухе[||{ости.
@ {асто начиная думать о самой простой вещи' я впад:!л в }!втонационно внде'1яется пос'1еднее о|ово.
фзвнходннй круг ана]|и3,| своих мы0:ей.. 9м _за разум 3ахо_
\\1л. л. 7о:асспой, Фпронесгпво. |(оли все это о6думать' так ум @ Фсбенно доставалось Ёаумовве. Ёикак она не могла упй
за разум 3айдет. [. !спенскцй, !(ой про и;иа Братец сказ:ш!' дить старику. 8сю хизнь промая.'|ась' флого свету не видела
что он 6улет о6елатъ не в по'|день' а в седьмом часу, по_0по- упохд:ш[а; !{. €ухов, [(азачко - 9е,:овек флого света не
-видит
линному. |[росго у меня с п)ря ум 3а ра3ум запцел! 8едь к се- [и усталости]' а тн с допросом к вему ле3ёттть. 9 :ке те_
ми чайм обед перепарится в печке. !ехов, !айный сове'пнцк. ое чеРг знает что в таком сост0яни|{ ваговорю. А 10теценко,
- 9 вас ум 3:| разум з{|ходит' _ )ка;|овались инопородние из !е:то прекраспцпь цель3я. Ра6отали невахно' неритмично' но
- не поймем' за что про'|иваем хрвь.
казачьих казарм' подходи'[ конец месяца, осо6енно к'да' и л!оди света не видеди
_ напоя*'1и упущевнос.
8. Бахлегпьев, ! пороаа
8 ф у п к ц и и п р ед л о х е н и я; нео6ходимодополне- Бо.л:ее употрбите'|ен полный варпант со Ф|овом с6е.г:нй>.
8 предлохении
нпе в род. п. с пред'!огом {у} ((у копо> _ обознавение ли:9, ска3уемое; глапвл бшчно в пр|!'.
|! наст. вРемени.
которое уст€ш|о' ос,л:абото).
2) |ъ{унитн:ьно страдать 0г не9герппмой 6Ф!п, 6олезни п
11. до свдьмого потА (п6ту). т. п. €л. раздФ| <€тщданше.> ([.2в.1.).
Ао пос.гтедней степени ут!м']ения' и3нурения (работать, тру-
д|ггься' депать что-л.).
14. в чЁм <только> ду!шА двРхится. Р43а
}1нтонационно вт{де'!яется слово <по!). €лабнй, измохдекннй' очень утом;:енвшй от д;тител:ьной
Ф Алексац:ка [мень|циков] танцевал с почетннми дама_ уст:|лосги или истощевия' ||едоедания (о че.гловеке).
ми'.. труд|01ся до седьмого п(га. А. |{. 7о;супой, 17епр |1ер' |'{гптонационно внлФ|яется с.г|ово (ду[па).
ошй. <фгце:ць' понюхае|пь и уйлетпь, - дум:ш!а о||а.
-_ тру_ 0 - 9то тн за 6огвтнрь? ||оглялсть' так в чем ду[ца де-
д'[ться' как мц чгг' од||п' до седьмопо поту' |!-е 6упешы. рхится. а€ м в могилу см0три|дь' а дру[их ц6ипль. 7услкшн,
!(опцопанская фчка _ !!у нто х' ведь'она еще не умерта? _
Ё. 1(а;пер;ссо, Бронзовоя пРялх& [)(отя] радистн рбогали, ито
2в4 2в5
 1.19.18.
|.19.15.
2) 1(то-л. !{е мохет есть от волнения' фспокойства п т. п.
Аа году-то еще не пр||1]!о. А тн посмотри на нее: в ч€м А}!ц3 € л. рздел <Беспокойство. 8о.лтвение..) (|. 1 2. ! 9.).
дерхится. !ураенев, Бехцн луа. Брат ](асьян лехал на своей
лавочке в пекарве.. }[схулал он за зи]!ду' в чем ду|||а дерха_ 1?. головд <идЁт / по1цлА> кРугом у коао. Раза.
лась' п ост:ш1исьодвп серн9 глаэа. !у1олцн'€абцряк, 1) (то-л. испштывает половокрухенне (от усг:ш!остш' пере_
'(пвшми
!ушапросну:аась - [осподи' какие вн тощие! в чем ду!ца др- уто[|| те|{ия и т. п.).
рхится' _ поц)рп.'1а какая-ни6удь властная и скуповатая кре- 0 Фн утцет:, а я 6рсился на диван и 3акршп гдаза. |олова
стьявка. А. !1еФФнхо, 3о* у ме|{я ходила крупом: с;!и|цком мнопо впечатлений в нее на-
8 функц!|п в8однопо предло'кения; глапо]1 х'[шкуло рзом. 7ураенев, Ася. |(то-то о чем-то спра|д[{ваег
в протц. его' во 0г у9г:ш1ост[{ у непо идет хрупом полова' |цум}{т в
о6шчно в наст. времени' ре)ке - ),!пах' п сон окончательно одолевает ехэ. 3;саоповрагпский, 3о-
15' Руки отвАливА1о?€9 [опуск5ются| / отвАлят_ ло,пь!е сер0ца.9 в нео6ычайном волвении' с сердцем' потовшм
€$'у коао. Разе.
разорваться' все бнстрее и 6нстрее хоху по комнате.. |оло-
1) 1(то-л. очевь уст:ш1 (часто от рафты руками). ва идет кругом' стень| !!]|нвут. €ерафшмовив, ! холо0ноао
14нтонационно выделяется с';|ово <руки>.
@ [||ара:па:] 9 вас от де'|а руки не отвалятся,0стпровскцй, '.оря.
8 функции предлохения;
[орянее сер0це. [БатРачка] _
3аездили, п|юклятне' вот до че_
нение в РоА. п. с предлот0м
о6язате'!ьно допо'|_
(у) ((у кот0} _ обознанение уста-
по' мочи нету!.. Ёи днем' ни ночъ!о спокою |просгп. _ покоя] лица); иногда тре6уется и дополне-
не знае|ць... {оть 6ш корми'|и' как ст!едует' _ все впрог0'[одь...
лопо и'||{ переутом.'[еввото
н|{е в |юд. п. с предлоп'м <от> (<от чег0> _ о5означенпе пру1-
3ту неде;:то на косовице ..руки отвалил'1сь. А' €ерафццовцч, чинн усг:ш|ости или переутомления).
[7ескц. _ и раегрясло
уф-ф! меня: рухи' ноги вот-вот от-
2) (то-л. теряет спосо6ность ясно соо6рахать (от мно)<ества
валятся' _ 'ке
6ормотал зоотехник' протятивая руку Бортоякову,
детт, забот, перех<иваний и т. п.). €л. раздел <3айта. Фтветст-
вто6н опереться на его |ш|ечо.. А Ёохевнцков, 8цвая воёа венность.> (||.13.5.).
8 функцпц предло)кения; часто нео6ходимо
(<у копо> _ о6означе_
допол1!ение в род. п. с пред]|ог0м <у> 18. головА кРу)<йтся / зАкРу)кй/|А€Б у ко?о' чья-
ние очень устав]пет0 человека)' иногда тре6уется и друпое до- Разе.
по'1нение в Род. п. с пред'|о(0м <оь (<от чет0> _ офзначение 1) (то-л. испь{тцвает г('товокрухенпе (от уст:ш|ости' пере-
ра6отш и]1и какого-л. АФ13, послухив|цего привиной уст:ш!о- упомлепия и т. п.).
ст:д). }1нтонационно выде'1яется с'1ово <лолова'.
2) 1(то-л. терпит неудачу' испъ{тывает разоиарование. €л. Ф Фт сигарш и двух гл(угков вина у нею 3!!кружилась голо-
раздет! <9спех.
_ ЁеуАана.> о||.17.19.). ва и нач:|лось сердцебиенпе. \ехов, 1ерный лонах. 3 тот день
кусок в гоРло нв идЁт [не л6зет] /
я ра6отал до поздвей ночи' голова у)ке крухилась от устало-
16. [в гл6тку]
нв поидЁт [не пол6зет] кому. Разе. сти' но я продо'|)кал работать...
1) (то-л. не мохет е0гь ог уст:|лости' переутом]|ения' на_ 3функцп и
п р е д л о х е н и я; глак)л' как прави.'|о'
пряхения.
в про|д. и наст. времени; о6ычно требуется допол}|ение в
к сеф род. п. с пред]1огом <у> (<у кого>) или определение <чья>:
@ 8ыехав пз порода ранним }тРм, мь1 приех€ш1|{ в
обозначение уст:|лого' переутомленнопо лица; нередко тре6ует_
деревн1о ухсе поздней ночью. Ёадо 6ыло бы поесть, но от уста-
лости кусок не лез нам в горло. 8есь день он прове'1 в суде _
ся || дополнение в род. п. с предлог0м <от> (<<от чег0> _ о6оз-
начение причинн такого состояния).
сто]1ько ув1це'1 и у9|ы!п,ш[' что к концу дня и кусок в глотку
не [цел. 1( конщг этого авцстовскок) дня от напряхе|{ия мне
2) (то-л. теряет спосо6ность ясно собрахать 0т во'1нения'
пе1ю>киваний и т. п. €л. раздел <Беспокойство. 8олнение...>
кусок не идет в горло.
8 функции предлохения; обшнно тре6уется
(1.12.14.).
3) |(то-л. 3а3|!а9пся' теряет спосо6ность трезво и пРави]|ь|{о
допо]'т!епие в дат. п. (<кому> _ обозначепие лица' испнтыва1о-
оценивать свое поведение' поступки (возомнив о себе под вли-
щего уст:ш|ость, напряхение).
287
286
1.19.19. 1.19.23.

янпем пох&ш!' ле9ги' успеха !| т' п')' €л' разднт <Бахвальство' € хазу ем о е 6ез.лтпчного пред'1охен||я; бязато:ьно ло-
3азвайство. )(вастовство.г (1|.20.3.). п(ш|1|евпе в пр€дл. п. с пред'1опом <на> (<на ком) _ бозначе-
впе лп||а' ис||шг:нвающего 6оль, с.;1а&ть' уста.г:ость).
19. в глАзАх твмнЁвт [мутйтся, зелен6ет| / потвм_ 2) } кого.л. (уг с|!)!ь|!о!о псгрясения' в('[нен|!я' 6еспокойст-
ЁЁ}|Ф [помутйлось, позслевёло] у коао. Разе. ва ре3ко пзмен||'|ось о6шчное вшрахенпе л11т!а. €* сБеспоко*-
1) (ому-л. ста}|овится А}Рно' [|]|охо 0т усг:ш|осг|{' переутом- ство. 8от:ненпе..л 0.12.21.).
ленпя' с.г:а6остп. 3) } кого'л. сг страха' сильно[! испуп!' у)каса ре3ко и3ме-
@6вначение |||оковопо состояния. в|!'|ось о6нчнос вшрахе[!ие л'|\\а, €л, раздФ| <|4спуп Боязвь...>
@ 9 старушлх|{ у)хе воги едва двип||огся' и в пор1е пе|юсох- о.16.з.).
ло; хахда томит' в гдазах тешнеет. @0оевскцй, ЁеофйФнный
&ла йесяцн пш|ода' [!ухдн и ду!цевных мувений сказ:|]|ись н|| 22.до чвРгА. !7росоп.
моих нервах и физииеских си.'!ах: к(ш|ени дрохат' ноги подти- 1) 9чень сп.'|ьно' Ао крайней степени (устал, о6оштен п
6атотся, в гла3ах темнеет. €квопа:тец, 9тпап* т. п.).
€ казуемо е
6ез.л:ичного пред'|охения; глапш| фрзео- @ }|е мо.л:од он }стал.. .{'о вера о6оэтен, €е6я и то не
лоттзма употре6ляется то'|ько в данной о:оварной фрме; о6я- ко. А 7вар&скшй,,!ол у Фроеь _€ р6отш я у|цеп _ '(ц1-
надо-
затв'!ьно допо]|невие в Род. п. с пред]1опом <у> (< кого> _ о6оз- Ф[о' усгаю до чеРта' хватит...
наче|{ие уста'|опо' ос'лта6ев:цего дица). 8 п р едд о х е н и || о6с;ояте.л:ьство о6рза действпя прп
2) (ому-л. становится дурно' !1]|охо от си.'!ьвопо во'|невия' раз'!вчннх глапш|ах.
в(вм)дцения и т. п. €л. разле'л: <Беспок6йство. 8о;:яевие...> 2) }{ео6нкновенно мнопо' очень мнопо (о ком-д. п'1и о чем-
0.12.13.). л). €л. ра3дФ1 с}|нохество. _ ]![еньцлинсгвоэ (|||.3.22.).

2о. Блвдвн 1$д3дн5, -*; блёдный; .3[: -ые) кАк 23. вБш(Атъ|й лпм6н. розе.
€|}|РР1Б. Рсза Фиень усгавтший, обессилевцлий че.л:овек.
1) 9тратив:ший крски лица от уст,ш|ости' переутом- |(ак в результате какой_л. рзовой тяхет:ой р6отн, так и в
'(ивок)
ленп!' 6олезни и т. п. рсзультате тя'(е]!о прохитой хи3ни' пос'1е к0к)рой не осталось
}1глтонационно внде'|яется с'|ово <смергь>. у'(е нш фп3ивескпх, ни духов|!нх си'|.
@ 8лаппмиР 6олот ухе три меся||а' он 6нл 6леден как }1нтоналцловво внле'!яется с';|ово (т|имон}.
смерть. (' вешеру от сгщ:шной усталосги она бнла бледна хак 0 [€ветловгщов] _
}(акой я талант? Быхатнй лимон. 9е-
смеРгь. хов, 11еФ0шноя песня. |Флия Федоровна недосгаточ[!о терпе]!п-
8 предло'(ен.ии ' {,
именное сказуемое (вариавт с ва' легко впадает в унннпе, один день завимается 8асенькой с
хратким при'[ап|тФ[ьным) или определение (вариант с по'|ннм э1|ц/зиа3мом' ласка9г 6езмерно, на другой день ра3бита' лехит
пршл:агате.л:ьным). дома с го.г:овной 6оль:о, ловорит' что она (выхатшй лимон}.
2) 9траттлвц:ий крски хивопо лица 0т испуп!' страха' уха- |Ф. 7рифонов, Бреяя ц'леспо ||оо:е двепадцати часов щ6отш
в. €л. разде'1 <!4спуг. Боязнь...> о.16.2.). в [цко'!е я приходил домой выхатым лимоном.
8 предлохении мохет 6ыть именным ска3уемь!м'
21. лицА ЁР? (н6ту) но ко* Раза. прямшм и]!и хосвенным допо.л:нёнием.
1) 9 кото-л. от утом]|ения' уст:ш|ости. стщ:шной 6оли, ота- |(ах вшхатый лимон.
!

6оспл рзко изменилось о6нчное выра'(евие лица.

ф Фн пор:ка]! рекордами на тренировках' а на сореввоца_
}1нтонацвонно внделяе1ся с;1ово {о|}1цо}. нпях 6н.л:, как вшхатый лимон. Ф, Б;аасв, €ель фФпеталгп-
Ф €реди ночи стучит ко мне.. €мотрю, на парне ли|{а
- скц)с вечеРов. €емин 6шл как выхатнй лимов. ||одгийлись ко-
вет. зе'1енцй' из гла3 с]|езь!' весь в п0ту. 3а хивот дерхится. ленп' тФ1о каза]|(хь н:!литшм свинцом. 1Ф. Ао0о;аев, 8 лае со-
€пршива:о, что 9то' мо]1' с ним приключилось. А он мне: _
Рок пя'поео
|1омир:о, худо. /. Беца;аов, €;вфватпель по ософ всокнып 8 предлох е'.пп сказуемое' выРа'(енное ср1!вни-
Ф]!4л. к вечсру пос'1е 6еспрершврой изматввающей р6отн яа те'|ь|!ь!м о6оротом.
ней ух ли|{а нету.
28в 2в9
1.20.1.
20. о Б]1 а[ч Ё,]{ и Б, ус п о ко в!{ и а"
Фразео.гтогизмн даннопо разде'1а показшв!||от эмоцпон!|ль||ое
соспоявие чФ1овека' наступак)щее после удач[|оло окончания
тях9,1ото |!'!и неприятнопо дела' разре|пе1|ия какой-л. пр6ле_
мн' трудпости.
1. отлвгло от сЁРдцА у коао.'
1(то_л. испнтывает чувство о6легчения' успокое|{ия;
творенпя пос.'1е топо' как не с]|учи'!ось что-л. [1 |охое' неприят-
ное' что ох(!ц€ц[ось до 9того.
1[птонационно внда'1яется с.г1ово <<сердце}.
@ 8 гостиной княгиня встрети.'|а меня своим о6ыиннм, не-
опрятно-не6ре)кным приветом. 9 посмотрел на нее' и у меня
от}егло от сердца. Фна ничего не подозревала' по крайней
мере' мне тогда так показа.'1ось. 7ураенев, |!ервая лтобовь.
0льга йвановна укладыва'!ась весело' и дахе щеки у !{е€ раз_
поРе]1ись от'удовольствия.. } нее отлегло (}т сердца' и она ухе
не серди.'1ась ва худохника. чехов,' |1опрыеунья. [ригорпй опа_
сался, нто' узнав о6 этом' сестра разволнуется.. [!о-3оя при-ня_
ла весгь спокойно.. 9 [ригория отлегло от сердца. А. -!!еФфн-
ко, 3о* Фткрнто и' как всегда' сердито он 3адал мне несколь-
ко вопросов' относящихся к моим прямым с'|ухе6_нь[м о6язан-
ностяп1,. 9 меня отлегло от сердца. Разговор, видимо, сейчас
кониитёя, и мо)(но будет идти с миром. Б. Рохфсупвенский,
Букан.
€ каз у емо е
6езличнок) предло)кения;-употре6ляется
только.в дйнной отоварной фр'е; о6ычно нео6ходимо допо.'!-
не}{ие в род. п. с предлог0м <у> (<у копо> _ о6означение лшца,
пспштнвающек' чувство блегиения, успокоения), чаще всепо
внрахенное личным местопмением.
2. кАмвнь с ду1цй [с с6рдца] свАлйлся у коао.
[[увство ду|цевно(о облегиения, из6авления от чег0-л. гвету-
щек'' тяхФ[ог0' неприятнопо.
}1нтонационно выделяется слово <<камень>.
Ф (ак только Ростов услнхал этот 3вук полоса' с ду1ци ег0
свалился огромный камень сомнения. }1' ?олсгпой, Бойно ц
мшр, Рая почувствовала необынну:о легкость' камень свалился
с ду[ши. |1. 9ренбура, Буря. Ётор напис€|л Антону,.. ссориться,
мол' не будем, выяснять отно11,ения на 6умаге _ тохе' расста_
немся навсегда.. ответ при11'ел :лсуткий, увичтохак)щий, но оп-
реде'|енность принесла о6легчение; камень с ду]ци свалился.
Б, )!цхоносов, !(ос0а ,се вспре?пцмся. _'Ёо я рала была,
'1ы
что 9тот разповор у нас состоялся' просто камень у меня с. сер-
дца свалился. [орош:о, когда мух с хеной друг друга понима-
ют. / !Фтлков, 2(енсоци:аа ц3 села Бцля0ь. ?ак прошел первый
290
1.2о.4.
день вацлей совместной )кизни' сиастливый, удивите]|ьно летц
тий' светлшй день. Булто хамень с ду|ци свалился. А. !у1, ]!а-
ринц |{езо6ьоваелФ.
8 фунх ци и п редло х е н и я; о6ннно нео6ходимо
допФт|{енпе в Род. п. с предлогом <у> ((у копо> _ о6означение
лп[1а' пспнтввающеп) чувство о6легнения, из6авления), насто
внрахенное л,|чнь!м местоиме||ием.
}миф- 3. кАк Рукой сняло.
€разу, точас; про|ц]1о 6есо:едво.
@ резком блегтенпи' успокоении поо'|е' какопо-л. недомога-
ния' перехивания, 6о.г:езни' после каких-л. ду[цевных неуря_
диц.
}1нтонациопно вь;ле./1яется с'|ово <рука>.
@ } меня намеднись [простп. - недавно] совсём поясни!|а
огн1'ись; йстал это утром * нто за нуАо! согнусь _ разогнуть-
ся не моц; ра3огт|усь _ согнуться невмочь. 8зял косу да отма_
ха.'| ею четшре часа сряду _ и йлезнь как рукой сняло. €о-уо-
тпыков-|1]е0ршн, €он о ле'пн,о!о ночь. А когда вы|цел из поспи-
т€!ля' в отпуск уехал. Фпять с }{астей люйвь закрутил. }1 вс:о
тоску как рукой сняло. А. Ёовцков-|7риФй, Рассказ Фцлон-
латпа \\о к вечеру я единственный из лпестерых у6ил зайца, и
тут уст:ш[ость про[|| 1а.. и старость мо1о как рукой сняло...
*1. [1рашвшн, 3шлнее солнце.
- |де они 6ыли, доктора_то'
рньпле? Ёе бь:ло. А бабка, 6ывало, по!депчет _ и как рукой
снимет. А ведь она институтов ва||]их не кончала. 3. йукшшн,
|1озмц леня в 0аль свегплуто... 9е.гловек на ногах' стоит ли о6-
Ращать внимание на какой_то там ка|дель _ от простуды на
войне не умирают. Аойдет до хи]|ья' обогреется, поест горяней
каРто|цки' и всю хворь как рукой снимет. 3. Быков, €отпнц-
ков. \ва месяца ходила сама не своя _ письмо от муха с €е-
вера хдала' а получила _ всю тревогу как рукой сняло.
8 п р едло х е н и и о6ычно сказуемое в фрме сравни-
те][ьнопо о6орота.
4. кАк [б!дто, сл6вно, т6нно] гоРА с плвч <свАлй-
лАсь> у коао.
14счезлп тревоги' сомнения; насгупи.'|о полное о6легнение,
успокоение от хлоп0г' о6язанносгей' ду!!!евных тревог' чепо-л.
общменительного (наще всек' пос'|е хоро1цих известий, пере-
ме1! в судьбе' в хизни' в быту).
}1втонационно вь|деляется с]|ово <гора>.
@ [отя помещики были люди не строгие' а дмрне и
с]1а6не, но все хак булто гора у всех свалилась с плеч [пос]1е
да)ке
29\
[.20.5.
пх о|ъ9ца]. €. Аксокш, !{апашс [1аре.гткпв (радоспто):] [о-
ропго, }[авру!ценька' хоро!цо; нео6шчайно хор|цо; ур!! |(ак
!0ра с плеч. век свой уопуг не забулу. €ухове|(Фы;оин'
€леропь !арелхшпо |1римш1вние, наконец' сосп0ялось' и му-
хшв почувствов:ш[' точво у непо пора с плеч свалилась !у{алцл-
€цфдрлк, 7рш коосца Ф6еспечив се6я прпзнав|{ем' он затянул-
ся.. ||етру [1етровиву сразу сг:у]о легче. (ах гора с плец о'!
прпвялся о6ьяснпть подр6но. Ё. |(осцн. Аевкь Анв два спусгя
(г дирскт{'ра ц[кФ|ш пос.'|едовало распоряхение подать з!|'вле_
шпе о6 ухоле. €ергеев з{1яв.!|ен,'е под!ш!' и у ках гора с
'{епо
|ш!еч он почувствовал себя вшздо-
свадилась, до тако* ст€пев[{
[ювев|||им' ч!о ли' освбохденннм. 8. |1ьец:х, |]аац че;твек в
Фу}1ляРе.
8 п р ед л о х е п и обшчво сказуемое в фрме сравнп-
'|
те'[ьвопо о6орота; о6шчпо нео6ходимо допо'|нение в род. п. с
пред][опом ср (су хопо} _ офзначенпе лица' по'[учив]||еп' ус-
покоение' о6леплевие).
|оф с |!.,|еч <свал*ласЁ.
0 9х! поР с плеч' слава 6оц! _
-
ко!ца А.'1ске![цр уеха.'[.
сказа.,[ ||етр }1ваннв,
гончаРов' ФФлкновеннал цс'порця-
11овдно ночьк) она законч!{.'|а пос.л:едний чеРге)к. }! в ту хе
ночь стра|.:| уФ|н|ца'|а по радио о сталин[?адской по6еле.
свалилась с плеч. 8. [[онва, !(рухш;ошха
8 фу нкп(ип предлох е [{и я.
5. отводйть / отввстй А!\у!!. разе.
[!аходптъ )гпс[пение' успокоен'|е' ду|цевную ра3рядку в
чем_л.' часто в каком-л. поступке' [в3повоР' эа1''{1111| ц
т. д.
[гптонационно внде'1ястся с.л|ово (цу|ца}
Ф ||ере6ивя в пФ[ове всех своих 3накомъ!х' |(алинович не-
во.'|ъно оспавовя.'!ся на Ботавише. <8от с 9тим че'|овеком' ка-
хепся' мохно 6ш.лто 6н п01о'1ковать и 0тве9гш хоть немнопо
щ'!цу'' - поду}|:|л он. !!цселскцй, ?ысяпо фаа. Р*:лп мохно'
скахппс там кому вадо, что6 прио1а.'|и най щссказов почп-
8 опеп-
тать
- очевь хочется дуц|у 0твесги. А. €ерафцловцц,
]цшве. €тарик еха][ мопча. Фн хото: отвести с 1[умио дулшу'
поповч)ить с ||пм' вшсказать ск)е поре. 8. Ёцсцков, !толо;оц-
ллдсь, А.]1ю6имов начал руп!ться.. _ каза]|ось' все в пем кк-
292
!.20.6.
п|!т' он не мог остановиться' нпкто епо ш пе останавлив.ш[ _
щ.сгь 0тведет !ушу. 9рен6уре, Буря.
'1. вариант с гла!о'[ом сов. в|ца (0тве8гп}.
Бо.лгее употрс6ите.г|ен
8 прсдлохенп|| ска3уемое; глаго.л: обшчно в про|ц.
в ед. ч.; насто употрс6ляется инфин}|тив сов. в}ца с
'ре}.енп'
глап0'!амп (мочь}' (хе'1ать)' (хстеть (-ся)>, срец:ить}' (ду-
мать;) и т. п.
0тводйть / отвестй д!глу на кол, на чел.
8 д3нном варпанте акцентируется в[!имание на каком-л. по-
с[упке' ча9по ре3ком, рец|итФ1ьном, гру6ом, направленном на
копфл.
о это поход|{.'1о на )кесг (утчаян|{я. 1ак 6уян, вш6рхшенннй
воп п3 дома' (}тводит ду[цу на том' что начинал изд:ши бро-
сать в окна камнямп. €. €ераеев-|{енскшй, €евасгпопольская
спараФ. €текло вшсып:ш|ось из рамь|' а с{!модер'(ец 6ыл изуро-
довав двумя пулями. Фдва о6орвала ухо, д!угая влез]|а в
'!озд-
рло. .[вое непзвестных сгрФ1ков' за)катнх в тиски дисцитш1ивн'
(утв€ли ду|цу на царском поРтРете. Б. }1авренёв, €ронный
фрах'п.
|( данному ска3уемому пео6ходимо допо]!'|ение в пред.'|. |1
с предлопом (на> бозначение о6ъекта зло6ш, ненависти'
|ор на котором (отводят ду1ду> в поисках облегнения, успокое-
н[{я.
6. пРиходйть / пРи17тйв'свв9. раза.
}1г:тонационпо вь|де]|яется с.л|ово (себя>.
1) 9спокаиваться' переставать смущаться, 6еспокоиться,
во'['{оваться о чем-л.
Ф [.]1ю6овь А:цреевна:| 1ы рада, что ты дома? 9 никак в
себя не приду. !ехов, Батаневый са0. |4 она бщзумилась. |[е-
рехи'1а сгра|цнне новости' при|цла в се6я _ и о6рзумилась.
Бупшн, €ухоФ:ъ Ёа улице, сдви||ув !дапку' он до]|по тер ло6,
не в силах прийти в се6я 0г сгыда' растерянно9ги' |{еподова-
нпя. А. Ё. ?о;сспой, *1шлосер0шя! 9 пе мог придти в себя от
пзу|а'1ени!. Б. [(аверин, !ва капигпана 8 первую,мив)ггу' как
то][ько дверь !икршлась за 8асилием 8асильевияем, }1ван |(а-
п}гпонович' не при1шед[дий от веохгцанности в се6я, подум:ш|:
_ 9то-то ||е так' что_то Ф1учи'!ось. 3. 7ен0рякоо, |(ороопко.е
3с,'1ыканце.
293
1.20.7. \.22.1.

Бо.лтее употре6пте'1ен вариант с глапо'|ом сов. в|ца <прийти>.

до п ол н 14т а]! ьн ь! а Р $,\Б| :
8 предло)кениш схазуемое; глагол о6нчно в про|п. 2]. увлвчвнность.
време|!и' в ед. ч.
1. РАзввАть [раскрнв6ть] / РАзйнуть [раскр*ть]
2) 8нходпть п3 о6морочнопо состояния' и3 з:|бштья и т. п.
Р9|. Роза.
ф Аташка по1|1'1а в спа][ьню в таком 3аспанном с!стоянии' 1 ) €ильно ув.'1екаться' с]1у1цая кото-л.; зас.'!у|циваться.
что ва пут|{ раза два [|атнка.'1ась на стулья п изо всей сп;тн
@ [1лавильщиков.. чФ|овек умный, уненый, писате.'|ь.. на_
удари,[ась о пр|{то'току' но' возв|втясь оггуда' совер|пенно при_ пнет, бнвало' поворить о театр:ш|ьном искусстве' так рот ра3и-
|||ла в себя и' в3глящ/в!ви ва купцов' фшрквула. 9ргпель, €л*
негць. €. Аксакв, 9кв Ёлельяновин [ушерцн ц совре,,1енные
но Ба чегвертне сугки весь €им6ирк по|1]1н'[ в винном чаду.
елу ,пеа,пр(ц'ьные 3на]1енцпос'пц. _ 8ы, ка)кется' очень релп-
||оппцмейстера при|]ц|ось увезти за волц в сосновый.[€€' ч19_
бш припшел в се6я. А. Ё. 7олсупой, !т!шсаука Ёалыцов. €е-_ гиознн' что так редко встрети|ць теперь в мо./|одом че.,|овеке'
_ ласково бртился он к князю )|ьву Ёико'лтаевичу' Ф1у1!1ав-
к'д|{я у меня замечате.г:ьный день. йой 6ольной, 1(ортагин,
|цему раскрыв рот и все еще порахенному. ,{остпоевскшй, |10ц-
при|цел в се6я, охнл. Ё. 0сгпровскшй, |{ак закаля;сась с,па).ь.

7.слАвА Богу (!) Р6а.

о|п.
- й рассказываю все' что мне известно. |1рфессор, вра-
ч!{' сесгрн' раненые * все сг1у||!аю1 рты раскрь|в. Б. }1авре-
1) 8нра:кение радости' о6легтения, успокоевия по поводу нев, 0стпрена
чек'-л. 8ариант с глаполом <разевать / разинуть> имеет снихенную
Ф том состояяпи о5легчения' когда че'|овека о6отдло, мпно- сгп]1пстическук' окраску; в данном значении он 6олее употре-
ва.'!о нечто !т тохое и'|и оно' нако|{ец' окончи.'!ось. 6цтн:ен.
}1нтонационно въ'деляется о1ово <<с'|ава>. 8 п редло'х е'1п|1 о6ычно сказуемое; глагол обычно в
||1юизносится' как прави.'[о' на вцдохе. 9асто одна шлш о6с про|д. времени.
руки прикладнвакугся к груди. 2) (рйне удивляться' изум'1яться и т. п.; 6ыть не в состоя-
ф Фв заогре.глпться' слава Богу, |[опрбовать не захотет|; нпи что-л. предпринять от удивления' |'зум]1енпя. €м. рздел
Ёо к хизни вовсе.охладет1. !7утлкшн, Бвеенцй 0неецн. [|уР- <9дивление. Ёедоумение. }1зумление.> ( |. 4.5. ).
мн:кская:] }!у, слава Богу, теперь все улахено' и я мот 3) }!анинать говорить что-л.' высказывать свое мнение. €л.
впо]1не нас'1аждаться своим счастьем. 9стпровскслй, 11ес. €лава ра3дел <Ёачало. _
!(онец.> (|1|.2.206).
Богу, хоть с эгой сторонц меня поця]1и' - подум:ш[ ||осудин, 4) Быть крайне рассеяннь!м' невнимательным' неосмотри-
ликуя. _ 3то хоро|по. !ехов, !!!ш;то в ле!]:ке. [€таканов _ те'1ьнь.м. €л. раздел <Рассеянность. }1евнимательность. Ёеос-
|Ф.:ле:] _ Ёопп 6н .]|о6ачевский т0лько и доказал' что пеомет- мотрите.,1ьность.> (||.33. 1.).
рия Ёвкл:иа цпкуда |!е г0дится' о|{ все равно оста][ся 6ш .)|о_
бачевским... _
Аа? 8ы так думаете? Ёу, слава Богу, прямо 22. очАРовАнность.
пора с |1леч свалилась!.. Б. !7ьещох, ,\ень. - €лава Богу, вой-
на кончи][ась! .4охдались-таки! _ со слезамш к)вори.'та мать. 1. сводйть / сввстй с умА коао. Розе.
8 функции вводноп) предлоцения. 1) €ильно увлекать' |ш!енять' очаровывать.
2} 8се хоро|до' 6лагополувно. €л. раздел <}довлетворен- 0 [Анатоль] сводил с ума всех московских барынь в осо-
ность.> (|.26.1.(1). бенности тем' чт0 он прене6регал }1м',. )!. 7олсгпой, Бойна ц
3) 8 хороцлем сосгоя}!ии; хороптий, ладный. €м. раздел лшр. 8енецпя ме1!я очаровала' свела с ума. !ёхов, !7цсьмо
<9довлатворе[[цость.} (|.26.|. о' . *|. Б. |(цселевой, ! апр. /89/. Фтцу' юно||,е' не до €уходо.лта
бцл:о: его с ума сводила охота' 6алалайка. Бунин, €ухо0ол.

294 295
\.23.1. 1.23.4.

8 предло'ке| ип о6нчно сказуемое; глато.гп о6нчно о6означевпе л1л1а чек)_л. хе]|аемопо' которым х(лят 3{|вла-
в про|п. п наст. времени; о6язатотьно прямое допФ[нение ((ко- дегь.
'1лп
гог _ о6означение лица' которое оваровшвастся). . 2) }1спнтнвать ш:о6у против копо-л. и]1п чепо-л.' стремиться
2) |[риводить в состояние крайнего раздражения' во'1невия' пр|{чпп[|тъ вред и'|и фльпдие неприятности кому-л. или чему-л.
погер!{ сгтосо6ности Р!ссу'кдать здраво. €* ра,до' <РаздРхе- €* р"здо' €лость. 3ло6ность.> <||.22.\.'.
нше. Аосада.> о.6.7.).
3. с РукАми и ногАм}! (с рук5ми и с ног6ми. с рук6_
ми-ног6ми).
3''к Ё]1#;;:; в н || в'
'? ;:#: 1) Фхш:ло, с удово'1ьсгвием.
}1г:тонационво могут вцде]1яться как о6а знаменате'|ь[!цх
о1ова' так !| одно _ пос.'|еднее (<нопл>).
1. всвй 1всёю) ду|цой [всем сёрдцем7. Разе.
1) Фчень сп'|ьно (хотетъ, стРемиться' ох|цать и т. п.). ф - Рхоти тебе
суд4 мохно 6ь:ло устроить.
хотеттось хеншться на |(апе, так это п фз
€ рухами и ногами 6ысгдалп. *!а-
[1гптовационно внде.,1яется с;|ово <ду!||а> (<сердцо).
лин-€тлФ:ряк, \е;товек с пРо!цлы* [1а угот вовнй завод его,
Ф (ахднй день в п|зетах появля]!ись статьи о6 арктиче- к'1асс[.оп' спец|{:р[иста' возьмут с руками_ногами. .{,руг в те-
ских экспедициях морских и возду|цных, !! ! ч||тал их с
- - атр ве по!пе||' и ||етр думал, .г:ю 6илетн пропадут, но у входа в
в{ш[неншем. 8сем сердцем я рвался на €евер. 3, !(аверцн, Аоа
театр' где:цгто <.]|е6единое озер)' 6ш::етн от0рв'шти с рукамп ш
к|апц,пана .('евотка всей луш:ой сгремилась попасть в театр.
нопахи.
6шть в 9том во.лг:пебвом мире!
|(ем угпллто
- то'!ько|{6ш 8 п р'едл о х е н и п о6стояте.лтьство брза действия при
8 п р едл о х е и и о6сгоятотьство о6раза Аействия прп
|вФ[|п|н[{х глапши!х.
указавннх глапр!:!х.
2) Безтранивно, беспрде.г:ь[|о' искренне (верить, 6нтъ пр- 2) {отпком, по.,|востью (вцдавать, 6щть и т. п.). €д. раз_
и т. п.). €ла дот <|,{е:твком. ||отностью.) (|[|.4.17.).
дапншм рзле.гп с![естттость. 8ерностт;. [редан-
нос!ъ.) ([[.4.9.). 4.[]Риходйть / пРийтй нА ум.
3) |{атикопс, по'1носгью' всем сущесгвом (6цть на стороне 1) }(е.ллать' вамерваться сдс]|ать |гто-л.
копФ-д.' сочувствовать :.: т. п.). €л. раздегл с{о:иком. ||о.лтно- }{втовационпо вцдс;|яе[ся с;|ово (ум).
стъюл (!|[.4.12.). 0|[орой ему приходило на ум сде'|ать еше вто-ки6уль ле-
2. точйть зуБь1 (зу6| но коео, но цспо Роза. рзкое. |/. [орькшй, [ре.
}{ вдруг ей припшло на ум от_
-
1) )(отать захватшть' :ивлад9гь кем-л. и]!и чем-л. праздвовать к5,плей свадь6ш вдвоем в самом !||ик3!но!ъ! !€€то-
}1ьптонацшонно вцде.,|ястся с.л:ово <зу6ы> (<зу6>). раве.
Ф 8се знали пф 9|]0г транспоРг }|' как повори.'[ .{'енисов, 8 п редл ох е\{пц о6шчно ска3уемое; глагв.л: бнчно в
п)чилп [!а неп0 ву6ы. л. [олсопой, 8ойна ц ||арнь _ про|ц. п насг.. вре}{ени; ино[ца требуется допол|!ение з дат. п.
'4цр. (скопгр
хоро:пий. Ёа вего все ||а[ци невестн зубн тонат. !|ейкцн' -о6означепие л[|ца' хе'|а|ощепо' намер€ва'ощепося
Ёааоа пшперскше. |[ервая прмия? - усмехнудся про-
:лпо_л. сдопать).

фессор. }{а нее многие пианисть| зуб тотаъ не т(у|ько 2) &поминаться; вяовь возникать в соз|{ани|| (о6нчно о
тц! чем-л.' связ:|нном с дФ1ами' сг1охншми хизне[|нцми о6стоя-
те]1ьствамп п т. п.). €* р".ц* <}{апомвнание. 8оспом:днания.
Бо;:ее употре6ите'|ен вариант с фрмой мн. н. <зубш>.
8 преплохен[{и сказуемое; глапол в про!ц. и к:|0г. |1амять.> (|||.16.4.).
в|,емени; нео6ходг:мо допо'|нение в вин. п. с пРед'|опом (на> _ 3) .['умать, соо6рхать, доп|дшваться о чем-л. €д. раздот
<€оо6рахение. ||родумшвание.р (|[|.95.2.).
296 297
!.24.1. \.26.!.

24. сочувств!4Р. руч!|тс 9г0 мне' пот('му чпо я ек) все равно у6ь:о, _ сказа.'1
он; п всем вдруг ста.'то ясно' что €ере:кка действгттельво у6ьет
всвм свРдцвп,| [предатотя] ![ппата Фомива. А. ФоФев, *{о:тофя еварФя.
1.
1) &ем
[душ6й].
на чьей-л. сторове' сочувствовать
(бътть
8 предлохени|{ в составе сказуемопо или о6стоя-
те'|ьство о6раза действия при разл}'чных глапо'!ах.
кощ/-л. и т. п.). с и н. 8се одно [едино] (в 1 знач.)
}1г:тонационно вь!де]1яется спово <сердце} (<щулпо). 2| колу, йя коео. Фдинаково 6езразлипно.
о _ я, конечно' всей душой на стороне }т1арины €ергеев- 8нщхение равноду[цното отно|цения к кому-л. и]тп к че-
нн' но ведь там ре1цать 6уАет нанальство' которое ни с чем ш му-л. €ла !взде'! (Бе3раз.,тпчие. Равнодуш:ие.> (|. 1 1.8.).
н|! с кем [|е считается. йн всем сердцем сочувствов:|'ти 6оль- 3) 1ем не менее' все_таки. €л. разлел <8ызов. Борьба. _
|{ому м:ш1ьчику. }1о чем мъ! могли помочь? 9ступка. |1римиревие.} (1|[.б.21.).
3 п р е дл о х е в !{ и о6стояте':тьство браза действия при 3. всЁ одно [едйно].
приведе|!'{нх глагодах. 1) Б любом с'|учае' при лю6нх уо|овиях.
2) Безграпич|!о' п0рячо (лю6ить, верить' хе'1ать до6ра п Бьлщхение ре|ците'|ьнок) отно|1]ения к кому-л. и]1и к че-
т. п.). €м. разде'| *1\:1яткость. Фтзнвчивость. Ао6рота.> му-л.
(п.5.4.). }1ктонационно внде'|яется с'1ово <одно> (<едино>).
о - Ах, ты... да я тебя!.. _ А мне что? 8се едино про-
падать; куда я 6ез ло:пади пойду? !ураенев, Бшр:ок' 3се- едино
25. РЁ|пи^4ость. _ (ют{ш1ась }1щ в йоскве 11]1ц уеха]!а. йве все одно _ искать
ее я п!{коща не-6уду.
1. <|1 [д6хе]> глАзом нв моРгнуть. € казуемо е
6езличного пред'|охения; иногда небхо-
1) Ёе задумался' не поколе6ался сделать что-л. ре!цитель- димо допо.'1нение в дат. п. (<кому> _ о6означенпе л1\!\а' прояв-
ное' опреде'|енное. ляющепо ре:пимость).
'
}1нтонациовно вь!де][яегся с'|ово <гла3а>. 2\ колу,0ля коао. @динаково 6езрзлииво.
Ф [Бастрлоков:] ||ромолви т(у|ько ст|ово
_ 1[ глазом не 8шрхение рав}'оду|днок, отно|цения !( кому-л. и']и к че-
моргву' по рукоятку [но:к] 8 грудь опущу. Фсгпрооскшй, 8ое- му-л. € л. разде;т <.Безра3личие. Равнодушлие.> (|. 1 1.9.).
во0а [Аоститаев:] А вот, немецкие рафчие' ооциалисты' в че-
тнрнадцатом поду' гла3ом не моргнув' да.'1и дехег на войну. 26. удовл ЁтвоР Ён ност ь.
!т!. [орькшй, ,{осгпшааев ш 0руаше.
8 п'р о х е н и и сказуемое; глатол обнчно в пр|п.
едл 1. слАвА Богу (!) Р4за.
}1нтонационно внде.'!яется с.л1ово <с]|ава>.
и васт. времени; употре6ите.гтен деепричастный оборот с инфи_
1) 8се хороп:о, йатополунно.
нпт|{вом смыс]1ового глато.'|а' о6означающек) какое-д. ре|пи-
@ (акой у нег0 дар Ф1ова' вы сег0дня сами судить моглп;
те.'1ьное действие. [{эт0 еще слава Богу' что он мало г0ворит' все только е'(ит-
2) €по.глвшм самоо6ладанием' вндер)ккой; не о6нарухить ся. 7уреенев' !ым. !т1атерпнские письма были коротки' напо-
нпкаких зримнх признаков во.'|невия. €м. разАел <€амоблада- ловину состоя]!и из родственных поклонов и успокоительнь|х
вие. 8ыдерхка..* (!1.2.14.). завещний в том' что дома все слава Богу. 6. !7олевой, !7о-
вес'пь о нас,поящеА,' человеке.
2. всЁ РАвно. 8 п р ед л о х е н и и в функции именног0 сказуемоло.
1) 8 любом Ф|учае' при лю6ых условиях. 2) 8 хоро:пем состоянии; хоршлий, ладннй.
@ 1т{ое ревнивое сердце ее все равно стерпеть пе мохет' !| ф }{о старик не вндерха'[ и со о|езами в голосе 3аповори.'1 о
я ее ц с*,я поц6лто. }!есков, 0паровонный с,праннцк. _ |[о- том' что делиться ок не дасг' пока что дом у непо слава
'кив'
299
298
\.27.1. \.29.1.

Богу, а разде'!ить - все по миру пойдут. ]1, 7о;асгпой, !озяцн вопп;: он. _ Фй, мату:пки! Фх, света флото
ш роФптншк. €наряхение у 9го!о альпиниста слава Боц' с та-
9*, фт:отдк1:!
-
не виху! 9ехв, }1оааа0аная фалилая.
кпх с|!:|р1хе||нем мохно и ва ||амир илтп- Бо.лтее упире6птотек по.лтннй вариант (со о:овом сбе.лгшй>).
3 п р едл о)к е н и п восогласован[|ое опреда'1ение. 8 предлохевп|| _ сказуемое; гл:|пш| о6нчно з
3) 8нрахение рдосги, о6легневия, успокоевия по поводу и цаст. времени.
про|[1.
чепил. 2) Ёе знать поко!' (лдшха' нормальной *!|3Ё}{ }|3_3{! ||Ф9!0-
Ф том состоянпи о6лепдения' когца че'|овека о6опл;:о' мппо' янной непф:*льной щботш, заг?ухенности. €л. рзло: <}том-
и оно (это ттлохое), нако|!ец' оковчи]|ось.
в{|][о не|[то ||'|охое ленше. }сталость.> (!.19.13.).
€.гс раздот <Ф6легчение. }спокоение.> (|.20.7.). 2. нЁБо с овчйпку кАхвтся / покАзАл0€Б колу.
Раза.
1) €тановится невнносимо тя)ке'|о' |тлохо.
27. !! ЁоБ ду !}4 Ан ност ь го Р я ч н ост ь. }1г:тонациовво вь|дФ!яется с.л|ово (овчинка}.

1. РуБйть сплвчА.
@ ||о дорге из йалояро:авца тянулись редкие поспит:ш!ь-
нне фурн с раненнми. |(ак всеца, раненым неф казадось с о!_
1 ) Аействовать' пос!гупать |{ео6думанно, щсиёгливо, споряча.
чш!!ку. }!. Раковскцй, &упузв. |(огда в пФ1евшх у9|овиях [ц!ча-
}1нтонационно в|{де'!яется о:ово сспдеч6р.
лась операция без наркоза, небо ему пока3алось с овчинку.
0.|1ьвов честен' прям и ру6ит сплеча' не щадя хивога. вс- 8 фу н к ц и и. п р едл о х е н'1 я' требуется допо'|не-
," йу*"', он 6росит под карету йм6у.. Фн ни перел чем не ос- ние в дат. п. (<кому>
танов||тся. !ехов, [7цсьло А. €. €уоршну, 30 фк. /888. ]н со' - бозначение лица'. !{спнтцва|ощепо
сградание); глагэл фрзео.гтог13ма употре6ляется о6швно в дан-
гласи|цься со мвой' что мы' воспитате'|и' стали теперь 6олее
зро1нми.. |4 я ру6ить сплеча не сгану' _ не разобрав|цись' в
ной фрме.
2) €тановится невн!{ос|{мо стра|цно.
чём де.л:о, нака3ь|вать не 6уду.. Б. |1зтолскцй, Алые поаоны. {аще всего подобное сосюя'{ие бнвает у че]|овека при 6ез-
8ос ?уз, спокойвълй, уравнове!ценный кома:цир. РассуАите.г:ь- ваде'(ном' 6езвнходном по'|охени[{. €л. рзаел с!,!спуг. Бо-
ннй че'лтовек. €плеча не рубит. Бму 6ы ком6атом 6нть, а не
я3'|ь...) (|.16.19.).
уне. [1. Беляков, Атпако начсушсь на рассвепе.
8 предлох св[|и _сказуемое; вдвусоставном (при- пред-
лохенпп глаг!.'! фразео.'|оги3ма в сочетании с глаполамп 29. РАч ность. х^1уРость.
внкн)''гь'' Ф!ачать}' <ре|цить>' <стать> и т. п. _ в фрме ин- ^'
фшнитива; в 6езличном -в фрме инфинитива'в сочетапии со |. тучА т9чЁй. разё.
с,!овамп (нФ1ьзя)' (|1е надо} и т. п. 1) |!{рачен, хмур' в |т]!охом настрении.
2) |оворить прямо' резко' порой щу6о или зло' [|е считаясь }|ггтонационн9 внде.лтяется второе с.г|ово.
ни с кем' пи с чем. €'. раздо, <|1рямота. }1скрепность. Фткро- @ [€нсоева! опять не прорни]|а ни с.'1ова и бшла туча ту_
венность.} (|].1.24). чей. данц]евскцй, \ерный со0. ётаряк, подучпв письно' 3:]пеР
ся в своем кабинете' вш|це'| оттуда на о:едующи* день туча
туе11 |!!о;оохов, [ихий ,{он.8ернулся |,|п:ат Ру6цов и3 по-
28. стРАдАниЁ. ^,!.хмФ|ьком' туча тучей. Б. ]!олевой, 3о:воспо.
!юда под
сввтА (сввту) <Бвпого>. 8 п реллох ев и и име|!ное сказуемое плп опр€д&'|евие.
1. нв видвтБ [не видать] 2| коео, чеао Фчеяь мяоп'' ве]||{кое, бестшс;:енное м|{о)кест_
Раза. йеньтдинство.>. (|||.3.2.).
во. €л. разде'| <йнохество.
1) ]!{учитн:ьно страдать от нестерпимой 6оли, флезни п т. п. -
}1нтонационно въ|дет1яется пос]1еднее с'|ово.
@ 9 ло 20 дека6ря свету не видал от боле3ни.., страд€'[ не_
вралтией п(ш|овн. 0сгпрооскшй, !7цсьмо 1!. |1. БейнФреу, 1 янв,
/883. [енещл схвати]| себя за шёку и заходи.'| по компатам. _
3ш 301
 дополнитвльнь1в Р9АБ1:
29. 9уткость.
30. €1расть. €тщстность. //

31. 1!{ягкость. €нисходите.лтьносгь.

32. .[[еткость. .|1егкомыо:ие.
33. Рассеянность. Ёевкимателькость. Ёеосмотрительность.
34. 3а6ывчивосгь.
35. )(есткость. 1ребовательность.
36. |(ривляние. |1аясничание.

2 часгпь
свойствА и кАчвствА
хАРАктвРА чвловвкА.
|. ||рямота. йскренность. Фткровенность.
2. €амобладавие. 8ыдерхка. €ила воли. Бесстщплие.
€ ет:ость.
м
3. Бодрость. *изнеспосо6ность.
4. 9естность. 8ерность. |1реданность.
5. йягкость. Фт3ывчивость. Аоброта.
6. 9м. Разум.
7. .]1овкость. )(итрость.
8. 3нергинность. }веренность. Ре:дптел:ьность.
9. (елеустремленность. €амостоятельность.
10. ||роницательность.
1 1. }пощтво. }прямство.
1 2. Фсторохность. €дерханность. 3амкнутость. €крытность.
1 3. 3афта. Фтветственность.
14. Фпыт. _ }{еопытность'
15. Ф6ыкновенность. 3ауряднФть.
1 6. Ёадоедливость. Ёазойливость.
1 7. }! епонятливость. [лупость.
18. ||раздность. .]|ень. Безделье. €кука.
19. Болтливость.
20. Бахвальство. 3азнайство. 1вастовство.
21. Ёепорядочность. Ёечистоплотность. Беспринципность.
22. 3лосгь.3ло6ность.
23. }{е6рехность. !{ело6рсовестность.
24. Безответственность.
25. ||риспосо6ленчество. 9тодничество. |1ритворство.
)1ицемерие.
26. €купость. )(адность. !(орыстность.
27. !ва>куутельная характеристика человека.
28. Фтрицательная характеристика человека.

302
 11.1.3.

сп н. Фткрывать / откршть ду[''у колу

Фткрнвать / открнть сердце колу, пере0 кеп (ъ
1 знач.)

2. откРь[вАтъ / откРБ|!Б А91]|9 голу.

Бштъ откровенншм; рассказнвать о своих тайвнх, з!|вегншх
мно|ях' перехиваниях' ч.всгвах' о своих де]|ах.
9асто о хризпсвом соск'яни||' ко[да че'|овеку хочепся псп(>
веддтьсп перед кем-л.
}1ъ:тонационно внде'|!е1тя с'|ово
@ 9его хову? с кахок' це'1ью Фтхрою ду|цу вам сво:о? &-
]. пРя74от^ "ду!да}.
. '{скРБ]]ность.
откРовЁнность. кому ото6ному весепьк'' Быть мохет, повод пода'о'!, |!ушкшн,
8ваенцй 0неацн. Рму олному она доверчиво (угкрыла свою ду'
Фрзеоттотизмн даннопо раздела характеризу!от сггкрь[топо и :шу... 8се другие зв|ш|и _ думалось ему-_ т{'|ько ее косг|ом н
чи9госердечнопо' искрев|{епо в своих поступках чеповека илп нарухносгь. купрцн, *!о;ьох. Ёа луш:е было так хоро!цо' в по_
оостояние че'!овека' которму нухно исповедаться в том тя)ке- лове 6ъцтло 9только мно:ей, но с кем поде'!иться ими' кому от-
лом и мучающем епо' что у него на ду1ше' в сердце' хрнть ду:шу! *!алшн-€а6аряк, !7ршваловскце лц]ц,цоньд - Фн
йу:паегнопо казенной вадо6ности, ов лицо всегяа глу6око за-
1. РАскРь1вАть / рдскРБ|ть диш!
колу, пере0 кел.
пЁтересованное.. Бму .главное' что6ы че;:овек открн]' ду||[у
Бшть пщдет:ьно отхровен!|вм с кем_л.; 0ткровен'!о расска- по'!вость|о' _ тоща он щз6ерсгся. |@. [ерлан, Ёаса 0руа.}1ван
знвать о своих з!|ветншх мыс",|ях' перехиваниях' чувствах' о Бфунов. 1ак ух получи]1ось' что он открыл ду!шу совер1шев|{о
свовх депах. о:увайному спутнику.
{асто о состоянии ду|девнок) кризиса у человека' когда ему 8 п редло х е н и и бычно скацемое;_йязате]1ь|!о до-
о6язато:ьно 1|ухно исповедаться перед кем-л' по]|нение в дат. п. (<кому> _ офзяачение о6ь€кта исповед}|'
}1ггтонационно внделяегся с'|ово (ду|ца}' отхрове|{ности); в двусоставном пред]|охении гла!о'| фразеолло-
Ф Бму хоте'!ось ясповедоваться' раскрыть дуц|у"',показать плзма о6нчно в про1п. времени' в ед. ч.' в соч9гавии с глапш|а-
се6й в нас"оящем свете, &з прикрасы' выФ|у1шать' бнть мо- ми (хогеть>' .ретшиться! и т. п. *
в фрме инфинитива, в 6ез-
*й' ''р','о"ор сс{;е. Б&рыкцн,. 3осцлцй 7еркин' А у меня дичном _ в фрме инфинитива в сочетании с глапш!ом <хо_
.щ"о*"о" на луп:е.. }1 кому, как 1!е ?оне' раскрыть ду!цу' от т9гься}.
к_ото, как ве 0г нее' ус.'|н|цать мне с'!ово успокоения' 8'
7енФ
';;;й: си н.
Раскрывать / щскрыть ду|ду Ёолу' пере0 кел
й-й'ущ,''0йел. \огда птица чувствует при6лих<ение
ёмеР.", ова поег луч[це' а че.г!овек' ст!я на коаю моги'''ь|'.{е';оо-
рас-
Фткрнвать / открнть сердце кому, пере0 кел (в
1 знач.)
хрнвает ду|цу и поворит то'!ько правду. |Ф' 1(орольков-,
;;,-й;ь;;й" не'бы;ао пойн. \а и-что такое друх6а? '}1ег- 3. откРь1вАть / откРБ|ть свРдцв колу, пере0 кел.
кая симпатия' совме9гнне пр:!здники. Рюрик яикогда не испн- Роза.
тнвает потре6ности <раскрыть друц_ ду]ц])' как писали в ста- 1) Бнть 0ткровенпь|м; посвящать в свои 3аветпше мь.с.'||{'
ринннх романах. *!. !улокш, 1(аскаФр' 0н раскрыл ду]ду пе_
_ред перехивания' ч)|всгва (часто интимнше).
этпм о:унайншм сп)пником по купе' рассказал ему все о }1нтонационно въ'де'|яется с.'|ово <сердцФ.
Боп* сомнениях, о6идах, неудачах.
Бо.т:ее упогре6ителен вариант с глаг0лом сов' вида
(рас- @ _ Фна [}{елли], мохег 6нть, хочет поворить с то5ой
потре6ность раскршть перед
кршть}.
[}1ваном ||етровишем]
тофй свое сеРдце. ' чувствует
!нцусенные ш оскорФоенные.
8 предлохении о6ь:чно сказуемое; о6язатодьно _ ,{оспоевский,
А хочется мне сердце открыть перед вами' что6н виде.л:и
о6озвачение о6ъекта исповеди' откровенности: дополневие в вн' как я [Ёиловва] хелаю вам [Ёиколаю и €фье] до6рого,
((перед
;;;. ;. (<хомуг) |!]|и в твор. п. с пред,|опом <перед} хоро!цепо. *!.[орький, ]у1апь, )(отя его [Бо6рова] и связыв:ш[[{
]ем"); в д"усоставном прёА.г:охении глатол фразео'|огизма с доктором почти друхеские отно!!!ения' однако ни один их
йнчно в пр!|1. времеви' в ед. ч.'- в сочетанип с гла!о]!ами вих до с!{х пор ни с.л1овом не подтверди.'1 этото в0|ух.. Аоктор
(хотеть'' (ре|циться> ,' т. в фрме инфинитива, в 6ез_
_ ''. - в сочетании с глапо'|ом {хо-
первый 0гхрыл свое сердце. |(уприн, *1олох.8 разговоре с ма-
лпч|!ом в фрме инфинитива терь:о |{пне все время хотелось 0гкрыть ей сердце' но что_то
теться)' со о|овам|| <надо)' (неооходимо> и т' п' все-так|{ удер'(ив!|ло ее от этопо !цап|.
з05
ю4
||.1.4. [1. 1.6.
8 предло'(ении обнчно ска3уемое; о6язато:ьно 6. говоРйть [ффдовать] / поговоРйть 1побеёдо-
бозначение о6ьекта исповеди' откровенности: допо]|нение в вать| !|Фду|шАм с кел. Разе.
дат. п. (<кому>) и'[и в твор. п. с пред'|огом (перед} (<перел 8нзывать на 0ткровенность; искренне' чистосердечно' (г_
.
кем>); в двусоставном пред'1о)кении глаго.л: фразео'|ог|!3ма кровенно поворить с кем-л. о чем_л. (обычно о чем_л. самом
бнчно в про|ц. премен!1' 8 €А. {., в сочетании с гдап' 1ами (хо- главном д'1я че'|овека' связанном с чувствами и перехивания-
теть)' (рец|иться) || т. п. _ в фрме инфинитива, в безличном ми' поведением' де'|ами его); иногда поворить 0ткровенно' что-
_ в фрме пнфивитива в сочетавип с глапо'|ом (х0г9гься>. 6н улаАить какой-л. конфикт.
с п н. Раскрнвать / 1вскрнть ду:д1у колу' переа кел 9аще всетв такой разговор происходит мехду двумя со6е-
Фткрывать / открнть ду\!!у ко'.у сед|!иками.
2) ||ризнаваться в лю6ви кому-л. €л. разлел <}влечение. 0 йое 6одезвенное состояние поме1ш;цо мне в этот день
8лю6пепность.> 02]2). пов!цаться со всеми моими стар|цими и м.'|ад1дими товарища-
4. изливАть / у!зл''!ть ду!шу кому, пере0 келс. Разе. мп. А как хоге'|ось 6н поговорить по ду1дам во всеми вами!
Бшть преде.г:ьно откровеннь1м' искренним в своем очень под_ Ё. €тпанцс;адвскай, &о;шекгпшву !т1)(А!, 21 япв. /938. |]еред
0гье3дом 1ани на 6939:т{ани€ хирург0в в санотдел армии йа-
р6вом рассказе о том' что вФ1нует' что нафлело' что трудно тца (в который раз!) попыталась поговорить с ней по ду[цам.
пере)кить одному.
}[нтонационно выде'1яется с.г|ово <цу!ца>. 3. 1(озакевцч, 3есна на ФФре. !{е.лдьзя 3а6ывать и о читате-
ф €нитайте меня своим друпом' и ехе'[и вам нухна по- лях' которые пи[дут мне письма' хотят со мной поговорить
мощь'-совет' просто нухно 6улет и3лить свою ду[цу кому-ни- по ду!цам.. Б. ,{финчев' Боорухсштпь чц/па!пеля нровс?пвен-
о6о мне. }|. 7о;сстпой, Бойпа ц мцр.8 дерев- ныл ору1сце'|.. 8скоре 11|евырдяев и |(абанов встретились'
6уль
- вспомните они
не.. о6нкновенно [хо.лтостяки] и3ливают ду!цу перед съои-
поговорили по ду1дам..111евырляев повини.'|ся за резкис сло_
ва' сос;иш|ся на вервь{. €. Ангпонов. Фврааи.
м!! к)сгями. 1ехв, Ф лтофц. 8незапное ,т|оверие разроо1ось до
ток'' что к вечеру' процливаясь'. с девугцкой в мухском паль-
-
Бо'лтьше года
мн с то6ой вместе' Фелор... 9 дума:о, тн узнал меня хоть
то, ве.:ликий ком6иватор.., неохиданно для с6,я' излил ей сво:о немпок)... .{авай говорить по ду[дам. )!' Ёикулшн, Россцц
ду|шу в довольно по[||]1нх вырахениях. Р1. |1льф ш Ё. [7егпров' с'ерные сыны.
3о:аотпой .пеленок. А скорей всет0 мне просто нухно было из- Бо.гтее употре6ителен вариант с глаголом сов. вида (погово-
лить ду!цу _ я рассказал этому чистенькому чопорному че'|о- рпть>.
веку все. Б. 7ен0ряков, 3о Феушс,п;л 0нем. 3 предло)(ен ии обь:чно сказуемое; о6язательно до-
8 п редл о х ен и и
сказуемое; глагол о6ычно в про|д. полнение в твор. п. <с>> (<<с кем> _ о6означение
с предлогом
лица: со6еседну1ка пл\1 собеседников); в двусоставном предло-
времени' в ед. ч' в сочетании со словом <надо (нухно)> и гла-
т0лами <мочь>' <хотеть>' <ре[|]иться> употщ6ляется в фрме )кени|{ глак'л фразеологизма обычно в про!ц. времени' в соче-
ипфинитпва; бнчно необходимо дополнение в дат. п. (<<кому>) тании с глак)лами <хотеть>' <рещить (-ся)>, <пытаться> и т. п.
и]1и в твор. п. с предлог0м <перед> (<<перед кем>) _ о6означе-
_ в фрме инфинитива, в 6езличном _ в фрме инфинитива в
вие лица' с которнм суйект 6улет откровенек. сочета}{ии с глаг0.'|ом <хотеться> и со словами <надо>' <нео6хо-
димо> и т. п.
5. писАть / нАписдть кРовью сЁРдцА ч,по. ра3гов6р [фс6да] ло \утлл5м. Разе.
!(нцхн. [|скренний, откровенный' заду|девный щзговор (о6ычно
8нра:<ать что-л. с глу6окой искренностью' правдивостью' ме'кду двумя со6еседниками) о самом главном' иногда очень
0ткровенностьто, глу6око лерехив' выстрадав написанное. тайном.
|,{нтонационно вндФ!яется с'|ово <сердцФ.
@ |ре6еншиков на обсухление не пришел' да и ра3говор
@ !тбы действительно писать кровью сердца.., нео6ходи- по ду[цам не получился'.. Б. ]7опов, 0брепешь в фто. _
мо 6еспредельно и глу6око сознате'|ьно лю6ить и .ненав!цеть. А вш у меня к вам ра3говор по ду1дам' _ нео)киданно ска-
11шсарев, Реалцсгпы. Фна [юность| снитает, что ответы на все зал Федосеев. _ йеня сюда на передовую временно прпслалу'.
коренные вопросш времени он [любой худохник] долхек пи- [ону попрситься насовсем. Б. БорФьев, |вольнш'пель'!ая в
сать то.'|ько кровью сердца. Ё. Рыэенков, Ёа озере €опацо. Ан- аорФ, ,'[1рехде' чем идти к Бу6никову для ра3говора по ду_
на Ахматова писала свой <Реквием> кровью сердца. )1ун:шие |цам' я обстоятельно выспросил раьчих, каков их начальник.
прои3ведения пис:!телей' компо3иторов' худохников написанн А. !(охевнцков, 30равсгпвуй, пупь! 8ыслушав все материнские
**'*? доводн' йаш:а ?ася стала подбираться ко мне. Ёе особый под-
и
г3}ч'" )к е в и сказуемое; глаг0]! о6нчно в проц!. ход з{|ключа.'!ся в разговорах по ду|дам. 1о есть она уме]1а
времени; часго нео6ходимо прямое дополнение (<что>
- о6оз-
начение произведения или иног0-письменнопо документа).
влез|!тъ в дуц,у и растравлять ее, |1. |7егпкевшн, €воф0ное па-
Фнце.
ю6 зо7
11.1.7. |!.1.10.
8 п р едло х е н и и бшчно под'!ехащее' иногда имен- працш,' [| то.'1ько правду. }!о иногда в интересах де'|а прпхо-
ное ска3уемое или допо,|нение _ прямое и]|и косвенное. д}псл не все каргь. раскрывать... А. Арааунскцй, ЁезаФава*
лый, пфФый,
?.по соввсти скАзА[Б [призн6тк,я|. Разе. 8 предлохении сказуемое; глато.л: о6шч::о в про|д.
|оворя откровенво' искре!|не; призш6тось. п наст. временп' в сочетании со с,1овами (до'|хен>' (надо
@ €йзать по сово0ги' я за него 6еспокоился: время сур- (нухно)> и гл:|пш|амп <мочь}' <ре:шить(_ся))' (счесть нух-
вое' как т<эца п'вори.'ти' сг|юк'е' требовало от чФ1овека с!!'|н' ншм>, <6ыть вннухденннм} и т. п. употре6ляется в фрме ин-
пшо|да и тт:6костш; мне каз:|лось, вто €атша не сумеет пр}|спо_ фннитива; часто нео6ходимо допо'|нение в дат. п. (<кому>) пл:и
со6чться к хизнп' как в свое время до]|г:о не мог приспосбпть- в твор. п. с пред'|оп)м (перед) ((перед кем>) _ о6означение
сл ва||[ отец. .{. Рыфков, !яхелый песок. _ (|о совести ска- лвц3 (лиц), которому су6ъект до'!хе!{ ска3ать правду' дать
3ать' ! теперь просто 6отшй свет увиде'|, - при3кается Рома- правдпвук) инфрмашию.
дпв. _ €ам себе хозяин ста]т и за все свое в ответе. Ёикто ме-
вя ве дерпает' и я н'|ког! 3а руку не воху. Б. !оц|охсоев, 3 €ол- 9. с откРЁтои ду1||ой [сёрдцем|.
фопве у !1озвоао [ортшую 6и6лишеку надо ведь со3давать Без прелу6ехления; искренне' доверчиво (относиться к ко-
пок(ш|е1{ия три-чет!{р€' не мень|це... Ёо что поделаецль? 9йдут му-л.' делать что.л. и т. п.).
онп с 1атьяной }1лтонацпонпо вьце'!яется с;|ово {цуц|а> (<сердцо).
- пртцстся дочерям ее де'|ить... 8прошем, по-
чепду о6язато:ьно дегтить? Ёа кой чеРг она' по совести поворп' @ йне ха]|ь !!ш1ько' чт0 он [архитектор |(. |!|етльников]. не
.|1ар1е и ее этому фут6о.лтисту с чегткой в два п.ш|ь|,д на л6у? понл'! иешя. 9 лде.:л к нему с открь|тым сердцем' фз всякой за-
Ё. &лелец ]7осцкоо 0од. !1о с(вогги поворя' я к на[цему.. кк)_ две* мнс'|и.. 9 у:шо: 0т него с чувством горечи. 3. |{екрасов,
ре пятнй под ва псповедь пе хоху' не нухна мне ни мФ[итва [ор&кае пр2у.хц. }у1е:дая АР}г АР}г}, мы нйчето не до6ьемся.
епо' нп отпуцение [?ехов. * Рупько, Ё. 7уланова, [7к:тр-йцй [{ухно поповорить с от*рытой душой' начистоту. 8. 7ен0ря-
&нь хцзнц. [1о совести при3наться' пе л:бил он в детстве кв, 3а Фсуцшл 0нело. _ 9 к тебе с отхрытым сердцем |де'|' а
(детскук)' литературу' епо всегда тянуло к <взро:ой>' настоя- тц о сво€й маленькой пользе дум!ш1а. 3, €аянов, 1{еф ц зелля-
щей. 8ог у:с сщьмой под она ра6отаег в колхозе *||равда,, старается
Бо.г:ее употре6ите/'ен вариант с глап(ш|ом (сказать)' часто все де'|ать чесгно' Абщсовесгно, идет к д|одям с открытой ду_
в9гречаетс; фрма деепричастноп' о6орта (поворя по сове- цдой. Роланв, [руспой рн]еовор.
сти). 8 '{.
предлож енп'4 бстоято:ьствоо6раза действия при
8 функции вводнопо предлохснпя; глапш! указаннь!х глапо]1ах.
о6нчво в фрме ннфинитива. ан т.
€ камнем за пазухой
сп к.
||о.г:оха (по::охпв' полохивц,и) руку на сердце 10. от <всвй> ду|шй.
& РАскРывАть [отхрнв6ть] / РАскРБ|тБ [откфть| €овершленно искренне; с по.л:ной открвенностью' непосред-
<свой> кАРгь| хо'.у, переа кел, Раза. ственностью (вшщ:кать что_л.).
}{ачпнать действовать открцто' откровенно' пере9гавая }1птонационно вцде]1яется 9|ово <ду|да>
скрнвать своп 3:|мь]с.'|ш' [т]|анн' }|амеРе1!ия и т. п. ![,ля внрахепия эмоции п'ворящепо фразео.лтогизм ипогда сФ
0 }{а зтот раз мухики вь|дер'кш]и м(ш[чанку' но эфо |!е мог- провохдает€я )кестом: одва или обе руки прик.]!адываются к
ло до'1[о продФ|хаться. Фни нувствовали' что прину::иенн 6у- груди.
дут раскрнть. хартш. ё. |ароншЁ' Рассказы о пара'цкцнцах. о - ..я умею ценить ва|||и намеренпя '1 уг дудци 6лагода-
|оворя 9то, теркин чувствовал' что внходит из своей ро;тп р|о з:! !'пх. [оннаров, Фбыкновецная. цс'порця- |(ак не пблаго-
ди|р[омата' хе'|ав!цеп) о6ойти гофунью, что он (пкршвает пе- дарить от ду!ди Ааля п |(ириевского 3а превосходнше их со6ра-
нпя пос'1овиц и песен.. ]7. Анненков, ]7цсьла ц3 про(]цнццц.
рд вей свои хартн.
_
БоФрыкшн, Басцлцй [еркин.
-
Решлили?
Аа, рец|п]1. _ 8отико,лтепно. я раскршваю каРтн: вь. мне ..8се продумай до конца, }1 тогда мве вапи1ди ||росто, честно'
|{ухнш' как кремень д'|я оп'и'а. А. Ё. [олсгпой, [цпе!ф:соцё (п ду|ди. }{. €оФфьев, |7цсьло. !'арь }1ван хохотал от вс8й
ш7хенера |аршна.}1енинградцш лю6езно вн9!уши8:ц[и все т{'ч- щглшк, на6людая 3а тем' как борняются от медведя охвачен-
пце у)касом бродягп. Б, !(осспы:ев, 11ватс [розный. )(отаю
кп зреви' по вопросу о хрупкости и под конец сочли ну)кннм
о6оии вам сч:!стья... Фт всей ду!ци... ||рошрйте. Был - 6н
расхЁ!ть свои хартъ|: хрусшш!ьнне кФтошнн вовсе |!е с||ло|дь щд,
состоят пз сгекпа! 8нутря коло[{нш закпючен каркас _ ес.тлп б когда-ни6удь моя помощь притцди.'|ась... 3, ?ен0ряков,
збстопная ри6ов:иная конструкция' рас|диряю[цаяся кверху. 'ке]1е- 3о Феуцил 0нел. _ 8Ф:и |отовн, отпрвляйтесь. _ ){(о:а:о
Ё. €опроаво, Руское спекло. _ Ёу, вн заставляете меня от_ удач'' 0! всей душ|и! _ &ексей пр0гянул ш:феру руку.
хрь|ть все пагши карш! [звольте! |( Фе0цн, !!ервые раФсопш, 3, Аусаев, !,а:ьеко оп йосквы-
Фразео.г:отизм 6опее употребитег|ев в полной-фРме.
-:|ш .[,орогой друг' я согласен' что подчиненншм надо поворить
309
1[.1.1 1.
' 8'п р е д л о х е н и и о6стоятотьство о6рза действия;
употре6ляется о6цчно в сочетанпи с глагФ1ами
(хФ|ать)' (со_
ветов:|ть'' <йагодарить>, 4поздрав]|ять>' <пРиветсгвовать}'
(|вдоваться)' (сочувсгвовать).и т. п.
с и н. Фт всето сердца
Фт чисгого сердца
11. от всвго сЁРдцА.
€ вер:пенно искренне; с полвой откровенностью' непосред-
о
сгвенностью (вырахать что-л.).
}1нтонационно внде'1яется с'1ово <сердце>.
,[ля вырахения эмоции поворящепо фщзеологпзм иногда со-
прово)кдается хестом: одна и]1и о6е руки прикладыва|отся к
груди.
0 3а хоро|дее твое _ спаси6о те6е от всего сердца' а дурное
- -
я помнить не 6уду. !е{. [орькшй, |рое.8лереди покахутся отл1|_
ч!{те'1ьяые огни' точнодва разноцветных гла3а' _ красннй и зе_
леннй. 3то гцет навстречу какое-то парвое судно.. 9 от всего
сердца поворк) ему вс'|ед: попутного ветра... А. Ёовшков-!7риФй,
Рйссказ Фцманлапа ||етр )|аврентьевич ска3ал [11|труму!; _ стоду|цно' (не мудрствуя лукаво>; отрахать ее в создании.
||ре.г:есть, чудо' какая изящ|'ая пре'1есть. 9 от всего сердц1
п6здшвл"ю 1ас! какая удивитель[|ая си'!а' логика' изящество!
8атпп [ваучные] внводы дахе эст9гически совер[деннн.
8. [россмон, )](цзнь ш сфь6а _ @т всего сердца советую вам'
ко.'ш1епа: 6росьте эту затею. А. €:пепанов, €емья 3вонаревых.
8 прёдлох ени и о6стоятельство о6раза действ!|я;
упогре6ляется бычно в сочетании с глаполами (к'ворйть}'
ФкФ|ать>' (советовать>' <6лагодарить>' <по3дравлять>' <пр!!вег-
ствоватъ>' (радоваться>' <сочувствовать> и т. п.
с и н. Фт <всей> Ау:ши
Фт чистого сеРдца
12.от чйстого сЁрдцд. Разг.
€овертпенно пскренне' 0гкрове}{но' 6ескорь:стно, из с!мь!х
до6рнх по6ухлений (товоргтть что-л.' дФ1ать что_л.).
||рп внрхенпи эмоции говорящепо фразеологизм иногда
сопрвохдается хесгом: одна и]|и йе руки прикладываются к
_-о
груд!|.
||роп:у покорнейшле, _ ска3а]! йанилов. - 8ы п3вш_
ните'
-ес.'!и вас вет такого беда, какой на паркетах и в сто-
у
,ицах' у нас просго' по русскому бычаю, !|{и' н9 0г чистого
сердца,'гоеоль, ]'!ер'пвые Фуцц. [\о временам кт(;пли6уль за-
вод!| [ речь о вакантном месге' и по поводу зтопо 1|ачин:ш1п
халеть покойното у\ халел'1 впол[|е искренно' 0г чистого сер_
дца' псупому что все 6нли 6о;тее и]1и менее до6рне длоди.
[. !спенскйй, Бфни. _ Ё6, - поворит [милилиопер ||сгь-
ке], _ тебе за такую со3нательность пончик. |1рими, по.;лса-
лу*-ста.. @т чистой сердца. }1, ]7ангпе:еев, 1асы, - 9 ро-
дйрсь в ночь с 1цесгок' на седьмое [ноя6ря] и всеща€ им
порд|{'1ась. 8 один день совпадало два праздника.. _ по_3д-
райяю 8ас, Ёвгения |1вановна, от чистого сердца' от глу6и-
310
!|.1.14.
нш дуп:и[
- с харом сказа.'| &ексей. Б. Ахсаев, !а:аеко оп
]у{осквы.
8 п р е д л о )к е н и 1{ о6стояте.г:ьство о6раза действия;
упшре6ляется о6нчно в сочетании с глакшами (поворить}'
<хФ|:!ть)' (советовать)' с6латоАарить>' (по3дравлять}' (прпв9т-
сгвовать>' <радоваться} !| т. п.
с !| н. Фт <всей> душли
Фт всего сеРдца
13. нв мудРствуя лукАво.
||росто, прямо' предельно искренне; 6ез излиц:них размы[ц-
лений, раздумий.
ф [||имен:] Брат |ригорий,.. 1е6е свой труд передаю. в ча-
сш, €во6одные от подвиг0в духовных' Фписывай, не мудрствуя
лукаво' 8се то, чему свидетель в хизни 6улегшь. |7ушкин' Бо-
_ чудо как хоро!ди; о!{ пи|цег
ршс [офнов. ||исьма Анненкова
прямо и просто' как' что в!це.'1' дум.|л' подслу[|!ал' не мудрст-
вуя лукаво. 1(ольцов, !7цсьло 3. [. Белштссколу' 27 февр. 1842.
9 пласгик, повторяю: мое де'|о только видеть красоту _ и пр-
[оннаров,0брыа Фба :л<ивут не мудрствуя лукаво' умея нахо-
дить !{ смшсл п наслахдение в самом процессе хизни. !т1. [орь-
кцй, !7цсьло !( €. €панцс;ьавско''у, ночсц.о янв. 1902, 9то-то
вдруг вспо|||.!|п05!' 6уАто лампа освети.'|а давно за6ытъде со6н-
тия_ и лтодеЁ, я я записываю не мудрствуя лукаво. /],ля се6я.
в. ке'плцнсЁая, Бенер Фкна,]1то0ц'
8 п р едл о)к е н и и обстоятельство о6щза действия прп
раз]!ичных глаполах.
14. положА (положйв, полохйвлши) Руку нА сЁРдцв.
Раза.
9истосерденно' открвенно' искренне (товорить, сов9говать'
0твечать' 3аявлять и т. д.).
!4нтонационно выде||яется предлог <на> при слове (сердцФ.
||ри выщхении эмоций г0ворящег0 фразеологизм вередко
сопровохдается хест0м: правая рука прикладывается к Фуди.
Ф 8ще тут 6нл мне совет товарит|{а Р:орикова: отказаться
0т продо.'гкевия русског0 ре:ш!и3ма. 8от от эток) _ руку на
сердце полоха _ викогда не 0тка'(усь. А. €олхеншцын, Бо-
0а;ся тпе:аенок с 0Ф*с. А потом, положа руку на сердце' }{е
так ух страстно он, |'ервег, увлечен Ёатали, 6еремепной,
увядд]ей' с]!и|шком востор:кенной, }!. ё;аавцн, !Фршваншй в ко-
;соко* |{о 3десь' дорог0й €тепан Артемовин, при всех'
дюди' полоха руху на сердце' в3глянем правде в
как ч€ст|1ше'!авайте
глаза. Бместо тотю, нто6н принять и3 молодых' неопнтных рук
нух'ное д&т!о в свои руки' в руки старог0 педат0га' вц 0твора-
чиваетесь. Б. !ен0ряков, 3о Феуш1ила 0нел. [[ородниший:]
-
€ка:ките, Александр |[авловин, поло)!@ руку на сердце' ска-
)ките: хому нухнн уги каРгины? Бедь моц смотреть на них. _
моц не смотрегь! [ошу - смотрю' а ес.'[и не захону? 14 все.
Б, 9ранцев, [!нспекция. Фнерки, опу6ликованнне [8. €. |'росс-
311
11.1.1 5.
маном! в (красной 3везд€}' пе всегда удавалось со6рать в кши-
ц.. А ме:кл} тем очеркист 6нл, полоха руку на сердце' <гг бФ
1з.. Б. панкцн, €нва о |у{оскве. ||олоха руку на сердце' ска-
,к[{те' у многих ли ва[цих 3пакомнх' с'|учись в том нухда'
наисте вн кров и при|ог? }1. 0асшльев, 3елля руская-
8ариант с деепричастием (по'|о'(ив)' {по'|ох||в[ци) рехе
употмляем.
3 предлохепии о6стоятотьство о6щза действия,
вшрахенное дееприиастным о6оротом; употре6ляется о6нчно в
сочетани!{ с глапшами речи.
сш ||. ||о совести ска3;}ть [признаться]
15. кАк нА духу.
|!редо:ьно открове[*но' искренне; абсолютно ничек' не тая.
}1нтонационно внде'|яется с.,г|ово сдух>'
Ф- _ Аозвштьте нне расска3ать... 9 нистую правду хак пе_
щд 6огом, хак на духу. \ехов, Фод поця;ъ Боярин п:!л в ногп
14пну. _ 8и те6е поведаю' все поведаю честью' 6ез пону:пие-
впя' хак на духу. 0, ](вгпы;лев, 2ван |розный. _
|овори, ках
на д)жу' |{е изворачивайся. 14 ве 6ойся... Аальцле меня никуда
не пофет. €. Ангпонов, Разорванный руФоь
8 предлохении о6стоятн:ьство обрза действпя,
как пРв!|.'[о' при глапФ!ах речи.
_ Фт церковннх вь!рахений: *на духу} (ша исповеди), <яа
дую (на г:споведь).
1б. смотРЁтБ пРямо в глАзА колу} целу.
[глядёть|
Разг.
9увствовать се6я сво6одншм в вшражен}!и своих мнс.лтей,
взглядов и т. п.; 6нть прямшм' искренвим в ответе за свои дей-
ствия.
}{нтонацион::о вндепяется с.л|ово <гла3а}.
0 [)(адов:] 9 хону сохранить за собой доропое право гля-
д9гъ всякому 8 гла3а прямо' без стнда, 6ез тайншх угршзений.
@сопрвскшй, ,{,охйн* хес'по. [[олунов:] 9 Фпось, что хеспо-
кая ц)][на эко|{омип у|{есет на|ци пос.'[ед|{ие [штат|{це! единп-
[{п ш нам с вами [пирктору с актрпсой|
- увн!
раосгаться. Бо.лтьно, порько' но фактам надо смотреть [прямо|
! гл83а. А. !ароолоо, 1(ресло !Ф !6. [оче:дь хить сред[{ л|о_
-
научись всегда смотреть им прямо ;
дей честно |{ красиво
гла3а' * учи.'[ отец. - спн.
Бо.л:ее щспространен вариант с глак)лом <смотрегь}.
и
8 п редл ох е н и сказуемое; глаго'л: о6ычно в про|ц.
времени; небходимо допо]1нен}!е в дат. п. (<кому>, (чему) _
о6означение копо или чепо' перед ксм или нем субьект ч-сстсп
и пскрнен).
17. Б Р]|А3А. Раза.
@ткршто, в прич/тствии ко!о_л. или прямо о6р:лцясь к ко_
му-л. (говоритъ о нем что-л.' часто неприятное' 3'|ое' смеятьс|
над |!пм и т. п.).
3\2
!!.1.19.
Ф Рудин |{а3шва'| епо ршцарем' превозноси'! епо в гла3а и 3:|
гла3а; но 8о.гл*:нцев не мог пот:ю6ить етэ. 7уреенев, Рфшн.
[€фья Рвгрфвна:| Фн, кахется, смеет!я у)к надо мнок) пря-
мо . гла3а. ]1цселскцй, 1гпенцы пос:ое0неао сле'па [[1|ервин_
скпй:| А он [му:< &ленн! Рядом с вамп _ ве|||:ш|ка' карьери9г'
:цта6ной момент. [Ё:ена:| 3а гдаза_то! Фглично!.. [1||ервин_
схш*:] .4а я ему эпо в гла3а ска)ку. .['авно хоте.т:. *{. Булаакв,
,!на 7уфины* [отя приказиик в глаза ,| 3а гла3а восх|{|цаепся
епо ),мом' но есть мипу^тн' коца ему такхе' как }| мне' хочется
разо3][пть' бидетъ старика. *!. [орьхшй, 8 лоо0ях. Фн птул в
]тадони подковн' |ш!ечом опрок|{дпва'[ возш' кот0рь|е едва-едва
могла сдвинуть пара коней. Ёто все по6аивались, никто не лк}
_
6и.лт, в глаза вФ|ичали по отчеству' за гла3а звали Булшга.
Б. 7ен0ряков, €вш&пше с |{ефергписпи. €оня относилась к ста_
рпку снисходитФ|ьно: пусгь' мол' те|||ит свое самол:бие. &
гла&! подтруни&ада над ним' но в гла3а' упаси 6ог, х{ш|Ф|а'
бн;та с ним даскова и вниматепьна. А. Ры&хов, [ялселый пе-
сок.
. Ёередко в тексте сочетакпся рядом два фщзео.лтогизма: <в
и {:и глаза) _ р|я топо' что6н отметить открове||п(ють'
гла3:|>
прямогу товорящепо ил'| еп0 неискренность' непорядочность.
8 предлохени п о6стояте;!ьство о6раза действпя;
употре6ляется о6шчво в сочетани}1 с гла!о.'1ами речи.
спн. 8лицо
а н т.
3а глаза
13. 8.|1!!|{Ф. Рсза.
Фткрнто, в присутствии кого-л. и]|и прямо о6щ'{аясь к ко.
му_л. (говорить о нем что-л.' часто неприятное' з/|ое' смеяться
над ним и т. п.).
@ _ (акой-нибуАь ма'[ьчи|дка' мо]токосос' осме]|ивается пф
ворпть прямо 8 лицо такпе мерзостп! \ехов, Фпещпа. [8иктор|
повор}|,| все 6олее и 6одее распаляясь. }1 сторяна брсая с.г|ова в
лицо товарищу' сам зн!|л' что с.'|ова }гп несправед'|ивне п
о6иднше и [оворить пх не надо..' но сдерхаться нс мог. Б. [оу
_ &опв, ,{он&сс.
- 1сг такой 6нл.. |!йче|о не 6оится, всем вое
цма9т... $. 30ллдс, Ангпракп.
пР|ддстся в лицо говорит| чк'
8 предлохении о6стоятотьство о6рза действил;
употребляется о6шчно в Фчетании с глапо'1ами речи.
8глаза
а н т. 3а глаза
19. в лоБ.
1) [рямо, 6ез намеков (говорить, спра|циватъ'.писать, о6ь-
яв][*ть' &|яв'|ять' ставить вопрос ш т. п.; часпо о чем-л. непри-
яп!ом р|я со6еседника).
@ Ре:пив, вероятно' что с сбнв:дпм' инте'| типешто|| мохно
п'!ор}|ть ша|[истоту' спроси.'[ в лб..: _ [Фк вам нравится паР
тпзанская война? 11. Бертлаеора, ,/1то0ц с .чцсупой свес|пьк'.
фпрос 6ь:л постав;:ен в ло6 и не мог не смутить |(атерпну.
Ёац:.лтась она не сржу. А' !1ефФтзко, ,{еоуалка аз опайаа. ('р*-
313
11;1.20. |т'.!.23.
лов покрасне.'|: впервне в его хвали'1п тах откровен- 22.Бпз оБиняков. Р43а
но' катепорпчно' что назнвастся в ло6. А. [ранцн, |1Ф на
'(изнп. |[рямо, открьгк'' огкрвенно' не при6етвя к вамекам и ино-
_
?Ро3у. ска3:|виям (говорить, спРа|цивать и т. п.).
8 , р едл ох е н и и бстоятельсгво о6рза Аействия при 0
вас п...
[.}1ьвов (во;тнуясь)-:| Ёико.лтай,
и' просгите' 6улу говорить прямо'
&ексеевин,я внс;|у|цал
фз обиняхов.
ука3:||!внх гла!Ф|ах.
2) ||рямо, имея перед со6ой цель (атахо- 8 валцепд полосе' в вацдей инт{'нац1!и' не поворя у)к о с'1овах'
вать' наступать' стре'|ять и т. п.). €м, раздел <||рямолиней_ скр[ько 6езлушлного эпоизма' 9то.'тько хо'1однопо 6ессерде-
ность.} (|11.52.1.). тлпя... \ ехов, [| ванов. .0'оведенная скукой затянув!цегося посе-

в откРБ|тую. щения до изнемохения' она [лара] ре:шитеттьгто протянула

20. [(омаровскому руку р|я прощания и фз обиняков, с кескРн_
Ёе таясь, прямо, смело' иногда дахе гру6о (товорить и.'1и
ваемой неприя3кью' сказала: _ |1оздно. 8ам г:ора уход|!ть.
де'1ать' часго что-л. неприятное для ког!-л.' при св}{де- 9 хопу спать. 6. [1астпернак, !окопор )&цваео. Фпа насота
то:ях). ва )1ухина, первнм дФ|ом отчита.'1а ето за окурки' находи-
@ 9 все еще побаивался носить револьвер в открытую' ду- мне во всех вазочках..' а затем предлохила ему нь!нче хе' в
мал] кто-ни6удь из курсат{тов мохет отйрать .ек) у меня. тото как вшку-
0. Беляев, €тпарая крепос,пь. |1редполо;кения' одно заманчи- щботний вечер' принять у них ванну' после
пается мух. <Редко, наверное' моетесь' _ сказала она фз
обиняков. _ Редко? |[ризнайтесь-ка>. 8. |{аФков' 3ащштпа
вее дФугот0, проноси]!ись в г0лове АвдРея. €хватиться в откры-
тую с 1онковым' поповорить по суц1еству в присутствии €п€(и; 1|ухсшна. Разумеется, кахднй имеет право на свое мнение.
€|]1|{спов. !,' [раншн, |1скагпелц. _ !1онему вн модчите' хотя об 1ем флее возникает нейходимость поповорить на эт0т счет
этом в открытую т0ворят простые матрсы? [де -ва:ша_-наувная
до6росовестность, ва:ше самолю6ие, нерт возьми?
_ |(_о1юаков '!. Айгпмапов, 17о0рыватопся лц основы?..
без обпняков. 'о6иняковз
фз тн }{амерен ринуться на 3а-
переве./1 дух и залпом выпи.'1 9гакан воды. 6. €аншн, @&рхц' Бер спросил
щиту этой хенщины? _ -
€лова
14
<этой женщинь]> покоробили
мый.
- 1н честннй парень и сказал в открытую то' что мно- Алексея. _
[(онечно. 1(ак хе иначе? йой друг в беде... и. гу
гие дум:ш1и про се6я.
и ро, |1 мера в руке еао... Антоненко ек) уте[]|ать не сг.|л' а
8_п р едл о х е н и о6стоятельство о6раза дейсгвия,
сказал 6ез обиняков: <Боипдься _
не де'л:ай! €делал не _
нередко употребляется в сочетании с глак)лами речи и при 6ойся! Ёикакой твоей вины нет...> 8. }1есков, 3ергпшкальный
глапо]|ах действия (<делать>, <смеяться> и т. п.), при глаполах в3]'е,п.
двихения и т. п. 8 предлох ени и
о6сто!:тельство о6раза действия;
21. ввз околйчно€\Ёй. Раза. употребляется о6ычно в сочетании с глак)лами речи.
||рямо, открь|то' откровенно' не при6егая к намекам и ино-' си н.
Без околичностей
ска3аниям (товорить, спра|цивать и т. п.). 8 открытую
о 1Б.] сказал фз околичностей' что денег ему не даст' по_
тому что он их пропьег. ,{осгпоевскцй, |!епочка |{езваново
23. нвв3иРАя нА лйцА
|[рямо, 0гкровенно' беспрпстраство' не считаясь ни с кем'
Рах1яетов фз околичностей о6ъявлял гостю: <йы переговори]|п |{и с чем.
о ва1цем деле; теперь позвольте мне 3аняться другими делами' йнтонационно выделяется слово <о1ица>.
потому что я должен дор)кить временем>. '!ернышевский, 9гпо _
0 Фн не имел привычки глотать биды.. 8 9том смыс./|е
Ф;юйь? €ев, раскрыв йорфель, Фнисимов фз околичностей полковой комиссар Бастртоков со званиями и долхностями не
пере!це'т1 к делу. |(ак всеща пункту:ш1ьный, оч вылохил' пР0А!-
счпт:!лся. Фн и би:кался и запоминал' нев3ирая на лица.
явшт &ексею Афанасьевииу ттт1атФ|ьно подобранную докумен- 5' веду их [запи_
тацик': ла6ораторные анализы' результатн испнтаний.. А. Бек,
!(. €ш*оонов, €олйгпамц не рох0атогпся.
-
ски], как по-тепере[цнему к)ворят' невзирая на лица' а по-ста-
Ёооое назначенце. Бе перестаю удивляться' с]!ы|ша.. панпче_
рому _ не кривя ду:шой ни перед ма.'[шм' ни перед 6ольтцим
ские возгласш о растлевающем молодехь вл|1ян1411 вшрвав:шейся нача.'тьсгвом. Ё, Ры;енков, 3олшебная кнца.а 6*т 6нл прямой и
нако|{ец на во]|ю литературы. ||озвольте мне фз охоличн(хтей откровеннь:й человек критиковал своих кол.'!ег невзирая на
и эвфемизмов сказать' какое чувство вызнва|от у меня их ре_ -
лип{а. 8 серьезннх научных ко.[ш'ективах ках!}ю рафту мотут
{!,, пре3рение. ?. |1ванова, <3вез0а хены сосе0о *1шопро- о6сухлать, критиковать невзирая на лица' не фясь затронуть
- 8 предлохении о6стояте.::ьсгво о6раза действия;
фанао. чье-лиф самолю6ие.
8 п р едло х е н и и о6стоятельство о6раза действия пр|4
упогребляется о6нчно в сочетании с глаг0лами речи. гла!олах <критиковать>' <<внсказыв!ть>' <<ф6у2цдать> и глак'-
си н. Без биняков лах речи.
8 открытую
з|4 315
1
\1.1.24. !|.1.28.
и. РуБйть €||]1Р9А. Рсза тем не менее ка)кдый де.лтал епо своим по!еренннм в труд|{пх
1) |оворг:тъ прямо' рсзко, порой г?уф ш.л:и з'|о' не считаясь обс1!яте'!ьствах. д. [раншн, |1скагпелц. Багрицкий 1!ема'|о
нп с хем' ни с чем. сде'|:ш[ Р[. !т'по' чтю6ш мн сга]1и поко]'ением, нтю6н кахднй
}{глтонацпонно пвде'|яется с.л|ово (с'| |е|и). ос]авался самим с&й
(цлти становился самим собой).. ?е-
- 0 8тер
6сть.
[€фья ||етровна:]' 8оо6ще постцд|']|ся 6н сплена ру-
при ней такое 6рякнул. Б. }!авренев' 3о упех, Ёйо
перь я понима|о' вто Багрпцкий фрмпрова.'1 нас' вшстрап-
ва,'[ в поко'|евпе. в, доллагповский, |(оао нарисовал Баарац-
о лоре. ?ш, повоРит' мо)ке|ць ме||я возненав|цегь' во у меня
-
|{а хпзнь со6ственшнй взгляд: виче|р не,,|ь3я от друзей та*:ть.
кцй.
3 пр едло х ен и и сказуемое; глахол о6нчно в про[п.
8от пиому-то я те6е пщвд5г скаху... || сказал! } него
опова щу6ые, ру6ит спдеча. 8. €аянов, - |]еф ц зелл* - Авщп- временп' нередко в фрмс императ!{ва.
мов в первнй миг дахе испупа.'|ся' что ей стансг худо' что 9п' 27. нАзь[вАть / нАзвАть вЁщи [всё] €вФйй}1 [их|
ов со своей торо!|][ивостьк) причини][ ей 6оль, хот3 мо'(по веФ [€бственншм!!' !испоящими| }|йЁЁА!*{![. Раза.
6ш,лпо говорпть о6о всем мягко' а не ру6ить сплеча. Б. @кфхо- |овор*пть о ком-л. (о чем-л.) сме'|о' открнт0' прямо' откро-
вц.[лопок своф0ы- ве|{но' не поднскпв:!я смяп{ающих с]1ов и вшщхевий, пногдд
8 предлохении ска3уемо€; в двусоставном прер!Ф- дахе ци||ично' гру& назнвая главную пр|{чпну явления' про-
хении глапш, фрзео.гтогизма в сочетании с глакиами (прившк- цесса'
в)пь'' (начать}' (ре|пить}' (стать} и т. п. _ так хоро|||о... 1еперь не булет так... 8н увп-
тшва' в фу:ичглом -
в фрме пнфпнп-
в фрме инфинитива в сочетании со с'1Ф
@
дпте. _
1{ам 6шло
1о есть' пока мш не на3ь.вали вещей своими име||а-
-
вами (|!е'|ьзя>' (не надо} и т. п. ми? 1(акое ре6янество! [ерцен, |(гпо вцновагп? _ я на3нваю
2) А,ейстзовать' поступать необАуманно' нерасчетливо' спф вещи их со6ственшыми |!мевани. 9 часто зав|{дую вам' ва!це-
рляа. €* разде'| с}!еоблуманность. [орявность; (|.27. 1 ). му спокойс:ви:о и чистой совесги. [ораашн, [{афасф !]цколаев-
гса [€мирнов:] |1озво.лтьте м[|е на3ывать вещи настоящими их
25. ду!шА нАРАспА[ш(!. Раза. именами. 9.. прившк вь|сказнвать свое мнение прямо'!, 1ехв,
9истосердечншй, прямодупшный, откровеннцй (о чо:овеке). ||!|еФеь. [{не да:ке с упр€ком ска9:|ли: _ 96раща"с, к пено-
_ ф [йилов:цов:| 9 лихой малЁй; А}[ш3 нараспа|шку..: Ру- р;:-лейтенанту' подпо'|ковник.. допхен помнить и соб.г:юдать
6ака, пьяни:9, а 6лагороднцй человек. Фсспровскшй, на йй- су6ординацию' а'не на3ь|вать прямо в цаза вещи их именами.
кол лес'пе. €рззу 6ыло в|ддно' что ду|||а у нее нараспа[цху' * Ёрылв, !у{оц восполц'1анця, ||родо::х<ая пу6лшкаши:о епо
и что лгобому хе'|ающему она всегда п0това вылохить ее во [1е:ц::якова| рассказов' мн ве тш|ько 0тдаем до.,|г ему лпчно'
всей по.,[ности [- по.г:ноте]. Б. 0ересаео, 3а права. |{то о:у- но п о6щественност[| наш:ей, кош'рая до]|х||а еще |{ еще раз
чи.л:ось? Бнл чотовек _ ду|ша нараспа|шку... ||одмевили. |о.'
убед*:тъся, цто во все време[|а находились писат€'|и' кспорве
лос сухой и резкий, а взгляд!.. 3. 7ен0ряков, ]7ф ;вусач ка-
умё[п [|;|зшвать вещи то]|ько своими именами' а и[|аче не _
лень... Ац:от кипятился, 6ез конца прикуривал тру6ку' никак
не мог
уме'['|. €. 3алыецн, 0 рассказс 8. !ен0рякова аЁа блохсенноао
понять' как открштшй, щг:ша нараспа[дку' |!икогда Ф,пРфе ко!!!пу|ц3ла). |!рсто с,1ешст по[|ять' чт0 че'!овеку
нгткакой задней мыс'|и' весь вару'(у €а:пкамог тайно к че_ ог||епо_то невшподно на3нвать вещи своими имсшами. 8ам ве
му-то подп0товиться. 8, Ёекрасов, *|аленькая печа.льнал по- нра!ятс| его ответн? |[ересганьте спршливать! Р. БерсааФкий,
вес,пь ]1цфка в 1понцто.
8 предлохешци бцчно именвое сказуемое' рехе Бо.лтее употре6итепен вариант с компонентом (своими).
_ ||есогласованное опредепецие. 8 предлохен и и о6нчносказуемое; глаго.гт о6нчно в
26. Бь1ть [остав6ться] / остАться сАмйм соБой. про|![. и времени' в соч9гании с глапиами (хотеть)' <ре-
Бпть таким, каков е9гь' естественным' непосредственншм; '{аст.
||![ттъ}' <привнкнуть) и т. п. _ в фрме инфпнитива.
непринухдённо и открвенно высказывать свои мнс'|и' взгля- 28. в упоР.
дн. 1) [1рямо, 6ез липдних сл!ов' 0ткрнт!о (сказать' спросить и
!|нтонационно вь!дФ|яется о:ово <сбой>. т. п.).
о в пос'|ед!|ие четвеРгь сто'|етия ва[ди мо'|одь!е худохникп
име'|и еще возмо)кносгь' как ни 6едвн 6ы.лти, оставаться сами_
0 - 8ш думаеге' нто кто-ни6удь даст вам депъгш под та-
кую устаРв!![ую прдукцию? Ёа какпх дуРаков вн рассч}[т!-
мп собой п не кривить лу:шой в уподу рн||ку. 3. €гпасв, Бы- васте? _ в упор спрсил директора Ёредсгавите.гть друк'по за-
с'по('ка ,сцоопцсц ц орхцпекпурьд Рще с той порш' коща Бо_ А тш в упор ее спроси _
рпсов ра6отал монтерм' у неп0 сохрани]!ась прост0та браще-
вода.
-
место твоей р6отш?
поедет она с то6ой ва новое
н|{я' внподно (гличаюп1ая епо 0т многих инхенерв. Фн оста-
вался самим со6ой с р6оиими, не искал их распо]|охения..' п
8 п редл о )к е н и и обстоято:ьствоо6рза дсйствия при
ра3,|ичнь|х глаго'|ах.
316 з\7
11.2.1.
6лизко (подо*ги,,подсцгпить' сгать п т, п.''.
2) Фчетть
раздс'1 <Близко. 86лизи; (1|!.ш.11(1).
_ _
3) |[рямо' прпсг:ш!ьно' с оче,{ь 6лизкото расстояния (смот-
р9ть' глядеть и т. п . на ко|}-л. п]''| на что-л.). €л,
<Близко'.86лизи.; (|||.25,1 1 (2).
4) € 6;:изкого расспояния' при6лизившлись почти втш!от[|ую
(стр.тлять, у6ивать, порахать и т' п.). €м. раздел <Близко-
8близи.> (||].25.1 | (3).
2. сАм оо Бл АдА|{ п Ё. в Б| дЁР х<кА'
с плА вол и. Б Ёсст Р А!11 и Б. с !у1 Б./1ост ь.
Фразеолотизм' да'Ёо'о раздела характеризуют
по' мухественноп) человека, о6лалаюшег0 выдерхкой, силой
в(у1и.
1. влАдЁть соБой.
€ ерхиваться' проявлять самоо6ладание' сохранять хладно-
д |.
кровие; при всех трудных' тяхелнх о6стояте;:ьствах стропо
контрлировать себя.
ф 9 видел, что он изменился в лице' но он умел владеть
со6ой. Фн тсугчас )ке показал вид' что не заметил этих слов' не
поня.'1 их настоящег0смыс]|а; ,\,осгпоевский, !нцусенные ц ос-
корФенные. 8лруг лверь стремительно раскрылась' и во!дел па-
па. Ёикогда я епо таким не видел: он превосходно владел со-
6оло и в самом си.'|ьном гневе к)вори]| спокойно и сдерханно.
}{о тут он |цатадся от 6епценства' глаза т0рели. 3. Бересаев'
8 уоные ао0ы. Режпм _
это организованность' это внец.:ний
порядок хизнп' который 0трахенно определяч и порядок
внутреннего строя человека' умение влце1! -собой и раз6и-
раться в том' что мохЁо и чек' вельзя. [. *|е0ынский, 1есгпь'
1}тайпе т0сть изум]|ен выдерхкой Фнисимова. 1ак флен и так
собой владеет. А. Бек' Ёовое назтааценце.'
и
8' пр едл о х е н и о6нчно сказуемое; глагол о6ычно в
про|п. времени' в ед. ч.' в сочетании со Ф|овами <<надо (нух-
во)>, <долхен)>' с глаг0лами (мочь>' <уметь> и т. п. _ в фрме
инфинитива.
2. БРАть / взять свБя.в Р5'\(|1. Раза.
Брать под контроль свои чувсгва' эмоции' настроения; до6и-
ваться полног0 самообладания.
!1нтонационно выделяется слово <<руки>.
@ <йальни:пка я' что ли' в самом деле.. 8озьмусь за де'|о'
стиснув зубн, да и ве]|ю себе молчать; 6лато, мне не в первый
раз 6!ат| себя в 9укп>>. 7ураетсев' ,\ворянское енезф. |(огда я
подо|це'1 очень 6лизко' испуганная птица' защищая своих
птенцов' удар'1]'а меня своим крнлом. 3тот неохиданн-нй уяар
время рассердил меня' но я взял се6я в ру'
испута.'1 и в то
'(ефплин?
хи. {ем виноват '3. Арсеньев, 3
еорах €цхогпе-Алцня.
Бдва тость у:шел, Фльга устало опустилась на кровать. Рлаза ее
318
11.2,4.
€* |!апо'!нп.'!ись Ф|езами. _ 8озьмите 9ебя в рухи, [|е'|ьзя хе так!
_ коснулся ее !ш[еча &ексей. в. -Ахаео, ,{а:еасо огп *!ккоы-
_
]
}1 стоит мне прочесть хоро|дую книхку я никак не моц
разле;г разо6рться, кто отчепо пьег: |!изц' глядя ввсрх' илп верхи'
глядя вниз. }1 я ухе не моц' я броса:о кни)кку. ||ь:о месяц,
пьто друтой, а п0том...
- А разве ||е'|ьзя не ппть? 3зять себя в
рухш _ п не пить? 8. Ёрфеев, *!осква _ 11егпушкь [Беше-
нев] _ 1анеика, что-то вш сеподня не в фрме! [}апшу лунйую
сцену на 6алконе сыгр€|,ти гглохо! А ну, возьйите_ка ёебй в Ёу_
ки!.. _ )(оху по коридору и фру себя в руки, Фру себя в ру-
вн.., 7. Фкуневская, 7оопьянцн Фнь. _ 9 вам этого никогда не
за6уду, сказ.ш| он. }1льин вздрогнул, такой *г:о6ш ов
-. не видел.
ни у кок' €паси6о за науку. _
--.]1ев
в3яд -
Фн опять поворил
г[юмко' видво' се6я в руки. Ф. €вепов,
Фтпверзш мц йе-
ре|цитет!ьно-
рш. !'['еня выве'|и в друцю комнату' я долпо ры'!(;|ла там' не
могла успокоиться. Ёо надо было' в3ять себя в руки' надо 6нло
спокойно войти к ней [матери], ито6ы она [|е поня]|а' как я
испуг!|лась' _ я не дол)кна 6нла у6ивать в ней вадехду.
Бцоцневская, [а;ьшна
8 п р ед л ох е ц 1| сказуемое; глагол бычно в наег.
и про|ц. времени' в ед.'4ч.; часго в форме императива в сов.
впде.
3. нв цокд3ь|вАть [не подав5ть] / нв'покА3Ать [не
пол6ть] вид^ (в1'\у'. Рве.
}{икак не о6нарухивать своих мнслей, чувств' хеланий,
своепо внутреннепо состояния.
|[нтонационно выде'|яется с]!ово <вид>.
фА теперь в 3то хе самое о6щество я вхо)ку ухе не как
проспте'|ь' а как человек, до6ивцлийся своих прав| я_воз6ухлало
лю6опытство' предо мною заискивают' меня вск)ду пригла|да_
ют' а я 11 впда не подаю' что хочу этотэ' )1ерлот;споо, !7шсь,лсо
*|. А. )/опухиной, конец |918 а. _ € тех пор он на ценя 3'|о_
б*гтся.. А я виду не пока3ываю' что серчаю. !(. [[ аупооскшй,
^[[овесгпь о ]'есах. [1ося] наконец-то ре!дида, что ей надо де-
лать. €ейчас она и виду не подает' что ей все известно о спо-
ре. Б. Бе0ный, ,\евнагпа' 9 сказала, нто пойду с |(олей, 14 ув\1-
де'|а' что он этим доволен' х0тя он не подал виду. в. !(шселев,
!евонка ц п,пцце]е'п. Ёс.г:и только увидал медведя и вш1и1ць'
что он те6я тоже 3{|метил' _ отнюдь не надо ттодавать виду'
что епо фипдься. А. .{еркасов, 3апцскц охощнцка 3осгпо'оной
€абарш.
Б п р едлох е н и и сказуемое; глагол о6ычно в про[ц.
и наст. времени' в ед. ч.
4. двРхАть свБя в РукАх.
€дерхивать себя, не давать проявляться каким-л. своим
(часто _ резко вырахенным) чувсгвам' хестко подавлять ви-
димое проявлен|{е этих чувств.
Ф прявлении си'ты воли' выдерхки в каких_л. трудннх
с.'|учаях.
319
1!.2.5. 11.2.8.

@ €мена привнчво|о' окрухав!депо меня яоско'|ько л9г' п
нойго, непривнчнопо, бн.л:а так нео6швайЁа, 1ак сгр6нпа. но я
хрепко дерхал се6я в рухах. Ё. |э{орозов, 1весспц л*й хсцз-
ни - ||устяки, Бэ.лта!.. !!емнохко с!0|ш во'!и' вь!дер'кки и уме-
ншя дерхать се6я . рухах. Б. }|авренев, Рассказ о просспой ве-
цц взрнва не пос'|едов:| !о: Александр йванович крепко
р!ал сёбя в руках' 3:!конш !остеприимства 6шли д.'1я нег! свя-
тв. }1. [реква, !озяйка еос?пцнццы. 8ер |1авловна очень осу-
нулась 3€| пос.,|еднее время' как-то сникла' поб'!екпа' но в ру_
хах уме]|а себя дерхать. Ёе п;такала' не ха'|ова.'1ась' во вся-
хом сз[учае' на людях. 0. Ёекрасов, *{а:енькоя печс]],ьная пФ
весгпь-€ам'он п)хе зря погорйнпш:с: ввера.-Ёало дерхать себя
в рухах. €ейчас о'| ухе впо'!не держал себя в руках'
его 6ьц::и поло)кеннше скофь и сочувствие. }1 никахих с'|едов
о6гцн. д'м' Рфные ц Фацзкце. 9то 6ыло лицо в(ш!евоп0'
'{. умеющек, держать се6я в руках' но очень взвол-
превосходно
нованного че]|овека. 3. €анцн, ФФрхшлый.
8 предлохении ска3уемое; глатол о6шчно в про[|!.
в|юмени' в ед. ч.' насто употре6ляегся в фрме инфинитива со
о1овам|| <надо (нухно)>, <долхен>' <<следуег} и с глапог|ами
(мочь>' (уметь}.
5. сдЁРхивАть / сдвРхАть свБя.
9лерхиваться 0т прояв'|е||ия своих чувсгв' настроенип;
- б прявлени|{
удерхиваться ог каких-л. действий.
вндер)кки, самоо5ладания.
фрма глагола.
|4втонационно вндФ|яется
_ 8. }{ [д5хе| БРовь1о [гл6зом, 9хом' 9сом]
Ф [€фья:] 3наете ли' когда -человек очень огорчен' пе
надо сдерйивать се6я' надо и]!|{ |ш|акать' или 6раниться' \7лу[
поскорЁ поде'|иться с кем-нибуАь своим порем' Фсспровскша|,
Ёевойьншцы. Фекла вдруг{ заревела грмко' грубым по'1осом' но
т{пчас хе сдержала себя и
изредка всхлипывала' пока не
см(ш!кла. !2196, }+4ухики. йы ухе не думали' что в нашу ||:ко-
лу 6упут записывать еще учеников' как вдруг в классе появил-
ся |(отька |'ригоренко.. 8есь урок меня подмывало.. посмотреть
хогь искоса' что делает !(отька, но я сдерхивал себя. Б. Беля-
ев,'в€парая креп()с|пь
предло)кении ска3уемое; глаго.'! о6нчно в про|д.
в|хмени' 8 €А. {., в сочегании со сповами <падо>' <долхен' и
глапФ!ами (мочь'' (х0т9гь> употребляется в фрме ипфинитп-
ва' часто с отрицанием <нФ.
6. пРвво3могАть [пересйливать| / |[РЁБФ3мочь
рсйлить] ЁР,Б9. Раза.
||ере6арнвать' преодолевать в се6е какое-л. тяхелое' труд_
ное состояние' чувство' хелание и т. п.
|4нтонационно в*{деляется глагольная фрма.
0[|1расковья Федорвва] опять достала платок' как 6ш со-
6ийй йакать' и вдр'г, как 6ы пересиливая се6я, встряхну_
лась [1 стала поворить спокойно. !|.7олспой, €мерпь Р1вана
|!льцчь ||оступок мой, видимо, порази]| ее. но она с усилием
32о
прев(вмогда се6я и спдела' опустив глаза в 3ем,'ю. ,\оспоев-
скшй, !ншхсенные ш оскорФьенные.
8 предло)кении сказуемое; глапо]| о6нчно в про|д.
времени.
де_ 7. РукА нв дРогнв\
у коео, чья. Раза.
[ватит
ре|||имости' твердости' смедости' мухества' иногда
)кесткости (сдотать что-л')'
@ !о{уравьев дер)€л се6я совсем прсто' никакой внепшней
ва)кносги не напуска.'|' но повори.',| всегда умно и содер'(ате''|ь-
но' и' кроме того, ка:кдьдй чувствовал' что у эток) чеповека
не дрогнет рука подписать' что хотите. Ё. |11е:еунов, Бепо-
на л|'це )1у6еншов задал себе вопрос _ почему у непо не
'1цнонця.
дрогнула рука предать суду своег! че'|овека' а здесь' когда
речь |цет о 3аведомом врапе' он коле6лется. 3. !(азакевшн,
,{ол на площа0ш, 1аких подлецов [карателей| мы не !!1ад|!1и
и не !т{ад!{м. )(естокая нео6ходимость 3аставляет нас пока-
3ать в таком с,|учае' что на!ца рука не дрогнет. 1(. €е0ых,
Аоурця.
и
3 ф у н к ц и п.р едл о х е н и я; о6я3атФ|ьно обоз-
начение лица' о6ладающег! 6есстра!||ием' сме'!остью: дополне-
яие в род. п. с пред'|ок)м <у} ((у кото>) или опреде'|ение
(<иья>); фщзео:отт:зм употре6ляется о6нчно в сочетании с
глаго.'|ом (как правило, в фрме инфинитивз)' на3ывающем
какое_л. ре!шите/|ьное действие.
нв ввдЁт /
нв повЁл (5, -1|. Раза.
1) (то-л.,ничем вне!!|не не проявляет своепо отно|шения к
кому_л. или к чему-л.' сохраняя спокойствие, проявляя самоо6-
ладание' сдерханн0сть.
Ф6ычно о хладнокровном' вы][ерханном человеке.
}1нтонационно выде'|яется с]|ово <бровь> (<глаз>, <ухо>,
<уФ).
ф Ёо в этом поду с людьми с]|училось что-то несуразвое:
рсза][ки' как по сповору' 6росили ра6оту на плоту в с!мое т0ря-
чее время' когда кахдая минута дорга' и 3адрали по]!овц' а на
угроз}{ и ухом не повели. Ф. [:ш0ков, Больгсшца. Фбьдчно ва
новоп' че'[овека устра|||ающий внешл'ий вид ком6ата [- коман-
дищ батальона] и ег0 птев действовалц как ледяной дущ' но
комисс:|р €альников и бровью не повел. Б. \уФаково, 1цхцк _
[пе_ п'пцчка с харак,перо''|,
8 дапном 3начевии фрзеологизма наифлее употре6ителпен
вариант со с'|овом <брвь>.
8 преддохении сказуемое; глагол чаще всего в
про|ц. времс,{и' в ед. ч.
2) |(то_л. не о6ращает никако|0 внимания' !!икак не реаги-
рует на что_л. €м. ра3дел <Безщзливие. РавноАушие.>
0.11.24.).
32\
| | :{).}$
11.2,9.
9. пРисутствивдухА.
хлад||окровие' внлерхка.
||о.л:ное самообладание'
Ёнтовацшонно внле;1яется Ф1ово <дух).
о Рй хоте.лтось 6н прикрикн)ггь' но она понимаег'
впереди еще мт|ого разповору будет и что
чт('
д.'|я угото нео6ходи-
мо сохранить присутствие духа. € лгпыков-|!]е0ршн, [1оале-
а Фсмотиваться' огва)киватьеп' ре|цаться на чт0_л.; 6рать ша
хонская спарцна. €ильные и крепкие моряки.. даже в эти
стра1пнне минутн сохраня]|и присутствие духа'.
-[||ути]!и'
сме1'!т{сь над своим бедственпым полохением. А. Ёовцкв-
1ршФй' !|усшла. Ффицер всегда долхен о6ладать присутст-
вием духа' _ повори.'[ генерал' _ иф ег0 состояние 1'емед_
ленно передаФся подшин9нным. Ё, [1оповкцн, ёемья Р1&-
н'оЁ.
8 предлох е }! и и о6ычно прямое или косвеЁное до-
по'|невие к глаполам <<сохранять>' <<обладать>' <<потерять>' <не
терять> и т' п.
10. идтй / пойт|4 в огонь и <в> вб.(9 зс коео, 3а
ч,по; 3а кем. Разе,
1) Бнть в состоянии совер[дить лю6ой смелый поступок,
предпринять лю6не само(угверхеннне действия' не раздумш_
вая' хертвуя всем.
}потре6ляется как вырахение ре[цимости' отваги ког0-л.'
свя3анннх с верностью' преданность|о кому-л. или чему-л.' с
верой в кок)-л. и]ти во что-л.
@ Фн иувствов;|'|' что от однок) с'|ова этог0 неловека [Ёа-
по.'1еона] зависело то, нто6ш вся громада уга по[цла 6ы
в огонь и в воду' на преступление' на смещь |1л|1 \\а величай_
|пее геройство. }1. 7олспой, Бойна ц .'|цр, 8 нем есть эта
цФ[ьность натурь!' известный фанатизм с.'1овом' за такими
- цбцряк,
дюдьми идут в огонь и в воду. *{амцтс-€ |!ршвалов-
скце !4цл!!цоны. 1(огда командир не ро6еет _ солдаты за ним
! (гонь и в воду пойдут. Б. @вепкштс, Райо;слтые бу6о'сш.
|от6в (-а, -о' -ы) в огбнь и <в> вбду 3а ко?о| 3а ц[по: 3а
кел. Разе,
@ Бетпинский очень горячо лю6ил всех своих петефуршких
приятелей, они смотрели на непо' как на своетю учителя. |(ах<-
днй пз них готов был за нек) в огонь и в воду. !7онаев, !!цгпе-
рс',пурные воспо}1цнанця. _ А теперь одни ег0 ненавидят, а
друг{'е _ ну просто готовь| 3а нег0 в огонь и в воду. Б. |(аве-
ршн, @опкрыгпая кнцаа 9 з6 своим йаксом готова в огонь и в
воду. }1' [уро, .{ороеа на Р:оФцалы
8 п р едл о х е н и и сказуемое; о6ычно нео6ходимо до-
по'[нение в вин. или твор. п. с предлогбм <<за> (<<за когб>' (3а
|гк')' <за кем, л|1ца тд]п\ де'|а' во пмя которог0
- с:6означение
проявляется смелость' 6есстра:шие).
2) Фставаться честным' верным своему детту, своей идее' ка-
кому-л. чФ1овеку' да)ке если для этого надо )кертвовать многим
|{]'и всем.
з22
\1.2.12,
}потре6лястся как вшрахение чествости_' в€рностп' предан_
|!остп кьму-л. }|]!и чсму-д. €лц. раз\ел <9естность. 8ершость.
[1рспанность.) (||.4. 1 3.).
11. БРАть ! взять нА свБя смвлость ц'по сФ]юпы
Раза.
се6я ответстве|!ность за что-л. и.'|и сде'!ать что_л.
}|нтонационно внде'!яется спово <смег|о9гь).
6 йц фрем на се6я смел(хть' в закл|очение статьш' ска-
зайпес*о.л'"*о о:ов о6 Фльге и о6 отнод:ениях ее к о6ломов-
цже. дфро]1гофв, !тпо таокое оФаоловцшна? 9 возьму на се_
бя смелость ска&!ть' что командиры на|цепо под[р|ава' нарцду
с кома!цирами торпедных катеров' _ это наи6олее культуР
нн€' смепше и опь!тные комацдирь. флота.. А. Фа&ев, Бесспер-
тпце, 5 прин'[]!ся сочи}!ять письмо.. <йилостивь:й твсударь
[[етр Фелорвич' я допусти]1 о-|ш!о|||ность' не предупредив вас'
что размер к'норара з:| уроки был у-сгановлен самим &ексатц-
ром [вановичем, й я не беру на себя смел(ють что-лиф изме-
йять в его предначертан',ях..> н, &узьлшн, !(руе царя €о:ооле
на Ёпкто не во3ьмет на се6я смел(хть утверхдать' что ссорь!
мехду вдю6ленными нео6ходимы. Бо с тем, что ссоры не-неиз_
6ехнй, согласится всякий. А, 3алпшлов, }{а ска;цейке, [.]|орд:]
|(онсул хдет в карете.. 9 взял |'а се6я смел0сть пРигласить епо
зайтй с:ода [в дом Байрона], но он не по)(елал. А. [;лл0ков,
17 в:е0нее п рц кл'оч ен це Б ой рон а.
8 предло)к е,,у|'' о6ычво часть глапо'|ьног0 ска3уе-
мото, употре6пяется о6язате'!ьно в сочета}!ии с глагц;:амп
бнчно сов. вила в фрме инфинитива (<<что сделать> _ о5оз-
|!аче|{ие действия, на к(уторое кто_л. осмелива9гся' ре:шается).
12. смотРЁ?Б [глядёть] / посмотРЁть [поглядёть] Б
глАзА нелу' Разе.
}|е 6ояться чепо-л.; быть сме.г:ым' мухественннм' хладно-
кровннм; видеть и понимать все неприятности и с'|охвосги'
к0т0рве моцт возникнуть в отв9г на какие_л. о&тояты:ьства
[|'|я свои поступки.
'(е
Ф }{о смотреть в гла3а смеРги' предвидеть ее п'риблихение,
не старясь с6я о6мануть' оставаться верным се6е до пос'|ед-
ней минутн, не ос.г:а6еть и не струсить _ 9то депо си]1ьнопо
харктф. 11шсорев, Базаров. [€ере6ряков:] Ёадо глядеть не-
счастьям в гла3.| сме||о и прямо. !ехов, )1еаццй. €мещь, она ве
стра|ц|1а. }{ервнй не мь.с'|ит. €тра:шен предсмергннй нас,
предсме.Ргное мг||овение. |,1, .по-втддимому' не то]1ько тру9|||-
вшм, но п хщбрым - тем' о ком пРинято поворить <€ме.г:о
смотрит смеуги в гла3:|>. А. !!орцна, Ёезабываелое. с9див:ате-
леп тш' русский чы:овек! _ под огнем глядит смеРги в глаза'
а водой 3€|пастись не умеет...). €. 7хорхевский, *шзнь ш раз-
- А;ексан0ра !7 е1,'л'^
фпьл а:эьха.
8 п р едл о'х о6ычно сказуемое; глагол о6ычно в
про|п] времени, Ё ед. ч.' в сочегавии со словом <надо (нухно))
323
!!*
ш.2.13.
!{ с глап('!ами (уметь'' <мочь}' <прившкать} и т. п.
-
в фрме
пнфпнитива; о6язате.г:ьно требуется допо]!нение в дат. п. (<не-
му)
-о6означение опасности' несчастий, трудностей, часто
сме|,ти' грозящих кому-л.).
13. смотРв[Б / посмотРЁть
[гляд6ть] [поглядёть
взглгн9ть] пРАвдв в глАзА |в лпц6|, Розе.
1рзво, 6ез стрха видеть и оценивать истянное пФ|о)кенпе
вещей.
Ф [&удов:] Ёу, чт0 хе до:ать? [ёерафпма:] Бу_
с.лтовом,
деш смотреть правде в гл8!а: пропал €ергей ||авловит, про-
пал.. !у!. Бу:вокв, 6еа. ||рипш;тось ц}глянуть правде в гла3а:
сто,г:ь блестяще ;*ачавц:ийся амерпканский сезон припес мне в
|'е!!ультате но.л:ь. €. 11рокофьев, Авгпо6шоарафшя" !йтп, но ку-
да? |( наутной р6оте он ухе неспосо6ен, надо смотреть прав-
де в гла3а. 1(огда-то он мог' подавал надехдь!. €нова начинать
посд|{о. йох<ет и в самом де.г:е внйтп на пенсию.. и, грекфц
!!ороаи. Рсть на свете вещп' про которше че/|овек вшнухден
6нвает сказ!|ть' глядя правде в гла3.!: <3то не ртя мехя. 3то
ухе пе д'!я меня}. Б. €олоухцн, !7рекрасная А0ыеене, )(ватит
щепш1ять подтаоованннми цифрами п лпбоваться со6ой в кри-
вом зерк!!ле. ||ора научиться смотреть правде в лицо.
А €лцрнов-9еркезов, ,\ол холос'пяков. } кахдого
бшва:от такие мин)пш' ко|яа нух||о смотреть правде в гла3а
до ко[|т(а' сдФ1ать все' что в твоих силах' и 6ольпше, ес'|и |{е
хоче|||ь п0терять |{!А8; _ по3волить кому-то ра3ру1дить твою
)кизнь. 8. Анчцлцкцн,- Аркспшвескшй ролсасо.
Ёаяфлее употре6итотен вариант <смотреть правде в гла-
3а};
€казуемое 6езличного предло)кения; чаще всек' в сочетании
со с]|ов{|мп <надо (нухно)>, <гдол:<ев>' <о|едуег} _ в фрме
инфинитива.
|4. <11 [д6хе|> глА3ом нв моРгнуть.
1) А'ерхатъся с полнпм самоо6ладанием' вндер)ккой; не б-
нарух||ть |{икаких зримнх при3наков вол|!ения.
9вахпте.гтьная оценка ду|цевно си.'|ьнок'' волевок' че'[ове-
ка.
}1т:тонационво внде.'|яется Ф|ово <глаз>.
@ [Ё:охпн (запевает)] йы не моргнем в пш]|у сра_
хенья глак)м... Ёе помню -у)к' откуда !то, \ехов, @ вреФ
тпафко. )(пл отва:кннй капитан, 6н о6ьездил мнопо стра|{'
нс рз ов бороздил океан. Раз пятнадцать он тонул, |[оги-
6ал среди акул, }{о _ ни разу даже глак)м не моргнул.
}{
$. !!ФеФв-!$лан' !7есенка о капцпане. &ецла поедет на }(у-
}|о родитот:ей )калко так' что ка)кет_
р]!|'ь| не моргнув глак)м.
ся, 6удто кто-то схватил.. за глотку |{ стиснул' не отпускает.
Ф. 0цафрова, }|оо6шлсая улццо, !|ет нерез десять !
- Ёичего!
9гакое сде'|а|о сама, 6ез посторонней помощи. [1онадо6г:тся
внстре'|ить выстре'|ю! }1 глазом не моргну. ё. 3алыешн,
-
Ёасцц лоада0ц
з24
\\.2.\7.
8 предло'(ении сказуемое; глато.лл о6ынчов про|||.
и наст. времени' употре6ито:е}! и деепричастннй о6орог с ин_
_ финитивом смшс;1овопо глаго.'|а'. йозначагощепо какое-л. реш|{-
|е.гпьное действие.
2) не 3адумался' ||е поко'|ебался сде.г:ать что-л. ре!шите'|ь-
ное' опредет!енное. сл. разде]1 *Ре:цимость.> (!.25. 1.).
15. стйснув зуБь|. Р4за
€дерхивая, подавляя сво|{ чувства; А€[3!Б что-л. по воз-
мохносг]! спокойно, де'1овито.
}1нтонацпонно вь!де'1яется отово <зу6н>.
ф *3озьмусь за дело' стиснув-зубы, д1 и ве'|ю себе мо.лт_
вать; блато мне не в первый раз брать сбя в руки>, [уреенев,
!'ворянское енезф. ,11уяя:ша, стиснув зубы и не отвечая' с вн-
ра)кением упрека на лице' 6росилась в карету переделнвать
сгценье. )!. 7олсупой, Бойна ц лир. €колько раз за 9т0т !од' в
самь|х разных с]|учаях' приходи],ось перехивать вот эт0 самое
_ 9гой, стиснув 3убы, когда тянет брситься вперед' _ гнусно
кипи и перекийай внутри се6я' !. Бересаев, 1( хсцзнц.
3 предло)кении о6стоятетльство брза действия в
фрме деепричасгнопо бощта.
че'1овека 16. нв <и3>РоБко|Ф [труслйвого] Ав€я?к А. Разс.
€мотнй, хра6рый, небоязлившй (о человеке).
}1нтонационно внде':яется отово <ро6кий> (<сруопивый>).
@ }!ашлись, как и ве3де 6нва0т, кое-кто не ро6кого.десят-
ха' к0торне не теряли присутствия духа. гоеоль, !т!ергпвые 0у
:.с.си. Фгюнь тихо потресйив6ет. Ргор 14ваныч хотя 6ыл и не
трусливого десятка' а нево]|ьно прис'|уц]ивается к окружа|о_
не робко1о десятка. €вернула с дороги' видит _
йё* г"етущей темноте. !у1 олц н-€ тдбц р лк' !7 успылаькс.,[|еву:шка
на дереве
пога:ценннй пара}д|от белеет, а под деревом че]!овеческпй сп-
Ро-
луэт. 6. ]!о,тевой, !!овесгпь о нас?пояц|ел целовеке- €ердце
диона цлко 3астуч:ш!о' }|о он ничем не выд!|л свое!0 во]|яения.
_
пус., йо' парейь 6ерет епо на испуг он не и3 Робк9го
дйятха! Ё' йальцев,"е Фгп всеао сер-0ца _
Бы, ре6ята,.. по6е-
й''ес,... _
Ёичёго, мн не и3 робкого десятка' се6я в б:цу
не дадим, _
ответи]| 1имфей. Ё, €е0ых, Ааурця- [Берсенев]
_ ..Ёасколько я с'|ш|||ал о вас' вн не и3 трусливопо десятка.
Аавайте подумаем _ Борис .!|еонтьевич часто прие3хает с
фрюнта, о1| смохет вами руководнть, 7. 9куневская, !опьянцн
&нь.
8 пр едл о х е н и и о6нчно именное сказуемое.
ан т. Ёе <из> хрброго десятка
|?. <сАм> чЁРт нв БРА| колу Раза.
8се очень легко' ничепо не стоит' все нипочем.
Ф чьей-л. крайней независимости; о смелости' лихосги и
6езрассулстве в действиях; о ду!шевном состоянии' когда всс
легко' возмо)кно' пспо]!нимо.
}1нтонационно выделяется с'|ово (чеРп}'
325
|1'.18. 11.3.2.

Ф Фнп ох!ца][п' вероятно' что я' так и пойду косить 6ез 3. Бо дРость. х'|13н БслосоБ|]ость
раз6ору: 11|експир _ не 1}]експир' гете _ не гете' чеРг мне
гю 6рат, все дурак|{ и знать ||икок' не хочу. !7шсарев, Реалц- Фрзео.г:оп:зм|| давнопо разде'!а характер|вук}т хизносп(Р
с'пы. о,\ при!{ял равнодушлннй вид и молодцевато поднялся на со6ность, физпвескую и ду!цевнук) крепость че'|овека.
моспик' точйо сам чеРг ему не брат и штормь[ д'1я непо при-
внчное деуло. €тпангоковив' 0 шпор'4. А теперь'.. когда мь[ 1. кРовь с молоком
}1гптонацшонно в!;до|яется с.г|ово (крвь).
уо!ц1]1:ш1и ва1ди с.'!ова' о6рщеннне к нац' о свофдной п сча- 1) 3дорввй, цветуций, с румя||цем.
стлпвой ;киз|!п' нам сам черт не 6рат. А. *!акаренко, !7цсьло
к }ь1. [орьколу' а('а'сп 1925. _ [!у нто х' по3овем Брегъаана, @ вФ:овеке, физивески хРпком' *изнеспосо6ном.
огп9юк' старика' _ реши.г!' наковец' Феоктистов. _ Ё'му сам @ [€мир:*ов:] 9х, барыня-мацплка! |!1о.л:одая' кщспв:|я'
!юРт не брат. г(. |[аугповскшй, ,\алэкше ео0ы. €двпнув ла- кровь с молохом. !ехв, *|е0ве0ь. .!1,арья ||етрухина и 8арвар
довьк' каракулевук' !цапку на заты]!ок..' он вы[це'| на мороз !{
йитрохина 6абш мот1одне' здоровые
- хровБ с молохом.
А. Ёеверов, -|ораакш. ||аревь 6нл зАоровенннй, хровь с мо,]ю-
т).т совсем расхра6рился. Бму и впрямь сам черт 6ыл сейчас А Ё.
не брат. !Ф. .[ерлан' ,\ороеой лой человек. }хе за нами рвет- ком' но повори]| с.л:абым }| хенственным по'|осом. 7о;о-
сгпой, !{ухна лц сшла? 1{ервоволос' высок' го;ту6о_
с' снаряд и осколками |царахает по кустам. А мш ухе отбе:*<а- пы|цет ёдоровьем. Ё.3афРнов' 8ойно
'1у'сццкая
глаз' хровь с молоком'
лп !| [пап!ем с весет1нм недоу||(ением небохителей. Раз_другой
3а океон.55 лет, не тот я ухе - 27:у|егтс*ц1с, кровь с мо.]юхом'
пронесет' и ухе верится' что так оно и 6улет п мпнуег. 14
фронтовик.. А. €олхеницын, БоФуюя п'е]'ецок с 0'флс.
_ 3а-
невести]|ась девка' _ похватцва'|и нову|о тему стару|цкп. -
сам черт не брат. Ё. Рлсевскоя, Блцхнце поФпуп'ы.
|4 хениха под стать [- ровня се6е] на|дла _ хровь с молоком!
Бо;:ее употре6ительна полная фрма фразеологизма.
8 функ ц|{и предлох ен и я; бязательно допол-
Ё. ]7очцвалцн, Быстпрел нс! окрацне,
!{ение (<кому> :
в дат. п. о6означение лица' проявляющего
2) €вехее, румяное.
сме'[0сгь' лихость).
Ф лице мо'!одок)' очень 3доровопо и крепкопо чФ|овека.
18. моРв по колвно колу. Разе' Ф Фн был красавец со6ою' с 0ткрь|тым груднь.м и о6ъемп_
&е нипоием, ничто не стра|дно для копо-л. стым 6асом, лицо - кровь с молоком. ]1оля:товскцй, 9перкш
}потре5.лтяется как характеристика' оценка смелых' безрас- бурсш. [1овгщал п я мо'|оду|о графин:о. [де то;тьхо, думаю' та-
суд!!о отчаянннх храбрецов. ких хен вы6ира:от? 8ысокая, статная' лицом - хровь с моло_
|/[нтонационно выделяется с.'|ово <морф. ком. .:{. !{овнков-!7ршфй, 1(опцпан 1-ао ранеа. ?акой румянец
Ф :* ?ьх оста.'[ся все тот хе сорви_г0лова' которому море не наведе|ць викакой краской' про такие лица о6ычно поворят:
по колено. €алтпыков-|1]е0ршн, [уФрнскце очеркц. 3 десанте кровь
- с молоком. }1. 17анупелеев, 3 оса>:Фннол еороФ.
ну)кен чФ1овек' которому.. море по колено. 1уг нухнш сразу 8 п редл ох ен и и о6нчяо именное сказуемое.
6еспредет:ьная хра6рость, и 6еспредельная опытность, и, я 6ы _ Белое лицо и румянец на щеках _ признак (утличного
ска3:ш1' по'1ное прене6рехение к жизни. !7. !7авленко, Р!спо- здорвья. 8 этом фольклорном выражевии соединились два'
ршя |еорашя ?цгпова. Ёо в праздники, осо6о по венерам, 9ис- представления о красоте и здоровье: красное' как крвь, и 6е-
ть[х ухс внход1ш и3 дому с опаской _ наткне|||ься еще на лое' как мо'|око.
пья|{опо' а пьяному море по колено. Ёе раз по ночам кто-т0
рз6пвал камнями окна ек) дома. 6. !ен0ряков, !(ончцно
2. стАновйться [встав6ть, подним6ться} / стАть
-[встать, поднЁться] нА ноги.
<9то мне ну:кно? _ думал он [Федор]. _ йне ведь очень }|е_ крепким, хизнеспосо6ншм.
мнок) пу)кно. 9тоб при|дел' наконец' из области снов бе.л:ого- 1) Ае.лтаться самостоятельным'
ловенький ма.'1ьчи|дечка, и нто6 рядом 6ыл самый близкий йнтонационно внде'|яется предлог <на>.
взроотшй человек. 3от этот, что за стеной. йать мальчи1цечки. ф [Анна }стиновна:] 3та девуштка, как только на ноги под_
Ёе таящая от меня ничет0. Р1 тогда мне море по колено...> нялась' так семью кормить стала... 0спровский, |7у+шно
Б. ,{фшнцев' Белыё оФх0ы. _ 1от такой 6ыл.. такой весь из 8 пятт*адцать лет' 9гремясь как мохно скорее встать на соь-
веннве ноги и помогать родите'!ям'.. я ре|дил самостояте''ьно
с6я 6ойкий, смелый,'ничег0 не Фится, всем все в лицо гово- _ экстерном _ в один под подтотовиться к эк3амену за учп-
риг' что дума9г' нев3ирая' и _ море по колено... |Ф.90лшс, те'|ьскую семинарию. Ё. 17ерлшгпшн, *|апь. Ра:го нам сынком
Ангпрактп.
о6заводиться. йне еще нухно на ноги прочво стать. да и те6я
8 фу нк ци и пр едл ож ени я оценочног0 характе-
?то связ:ш!о 6ш по рукам и ногам. Б. /! и0ан, |7ервый :ефк. \у\а-
ра; о6язате':ьно требуется дополнение в дат. п' (<<кому> _ рпна помогла мне стать на ноги и за 9то я ей очетть 6лагода-
бозначение лица' проявляющек) 6езрассудную храбрость' ли_
хость). рев. с. !(руопшлшн, !7угпопель. Аэрофлот рохд.|,1ся в с|мое
трудное для странш время. й на его суль6е луч|це всепо в}цно'
326 327
п.3.3.
как мш становились на ноги. 8. ]7есков, [7утпешеспвше с
&ал песящ*
8 предлохени[{ ска3уемое; глагв.гт обцчно в про|д.
п наст. временп.
2) 8нздорв.лппвать' как прави]1о' пос]1е тяхе'|ой 6олезни.
€* рзлел <8шздоровление* (!||.93.1 (1).
3) |!опрвлять по[шат|{ув|цееся экономическое по]|о'кенпе.
(||[.93. 1.(2).
€.ла рацо: с8ш3доровление.р
3. и г{Ря (фрюпдка) мАло колу. Разе.
1) Адя хокгл. все детко' копо-л' |{кчт! ве з!!трудвя9г.
@ че.:товеке 6одром, :кпзнеспосбном.
}{г:тонационно выде'|яется с'|ово <поре (торю:шко)>.
@ )|етом ро)кь сгавет хать| и]!ь снопы подавать с земли н6
воз' _ п поря ей мало. 9,6ывало, скаху: <Ёе пор ль отдш-
1|4.3.
8 фупкцип отде.'|ьного предлохе1|}{я' мохет
'''о].су 6нтъ такхе главвой частью с.'|охвоподчпненнопо пРед'1охе|!!{я
с оо|ок,м (чпо) !{'|и именной частью составвопо сказуемого с
гл:|по]1ом (дать).
2. дАвАть / дАть слово колу. Роза.
1) }(лятвенно уверять кокРл. в чем-л.' о6ещать кому_л.
что-л; о6ещать сдепать то' чт0 трудно внпо]|'!!{мо и]|и то' что
внпо'1нпть почему-л. неуАбно, но |!у)кно.
}1г:тонациогтно вцде'[яепся с'!ово (с'|ово}.
о чтоб ут€[д|{ть бедното 6авФ:ьииа' я дал ему с.,юво
впредь 6сз его согласия не расподатвть нп одной- копейко*.
|1фкцн, 1(апцпанская фчка, $ внутрен}{о дал се6е слово во
цто 6н то ни ст{ш!о освободить бедняка. !урае;зев, Бшрток. Ёс'
.лпл 6 Бирюков раская.'|ся' дал слово' что не 6улет ме:шать нор-

хать?> _ <Ёи{ето, поворит' не устала}. !{цкцпцн' Бур;аак, _ м:|льноя рбоге, я охотно по[де'| бн ему навстречу. 0. [ен0ря-
!,оди.л: 6н тн' как люди' на н:ухбу, по.'|уч;ш| 6н кайое 20-е кв, 3а бееущшл 0нел. \1о в истории с директ0ром речь ||ш!а
чшс,|о х!р1ование _ п пор[ ма],ю!' 9ехов, (.онь ц препе'пная именно о чесги' |{и о чем друпом' о чесги человска' дав[цепо
;талсы Фяа ра6отает и работаот _ ей п гор|о|шка мало' поет-за- слово. как мохет устареть в$всгво чесги' чувство со6стве|{но-
по достоинства, цц6о личное нравственное чувство? ''{. [ра-
ншн, !7ровшла чеёспц. [|'ете! _ Ах, ну Разве мохно 6нть та-
ливаеття!
к[{м напористнм' (]}сподпн (раф? 8ш хе видитс' что я сам
Бо.г:ее употре6ителец вар! а||т со с'1овом <п)ре>.
€ казуем о е
6езличного предлохения; о6язате.гльхо до- пока в расгерянвосг[|' что я сам д'|я се6я еще ничеп' пе ре-
по'|вевпе в дат. п. (<кому> _ о6означение лица' которое фдро
ппил... €каху вам то]тько одно: дак) вам слово' что я в любом
п хпзнеспосо6но). о1учае поза6оиусь о вас... Ё, !1!ле;ев, €пекгпакль в чеспь
2) (то-л. не проявля9г никакопо вн[!мапия к нему_л., 6еспо- 2Фпоацно перво2о мцнцспро. Ба др}юй день мн 3']и.'|ись
койства по поводу чепо_л.; кок'-л. не волнует' не троп|ет что-л. од|{в на АР}пого: не Разповаривая ||'!и. в концещнь:й 3ал' ках_
€ла разлот <Безрзливие. РавноАутшие.) ([. 1 1. 10.). днй раз давая себе слово никоца фль:де не игратъ друг с
3) [дя копо-л. все легко' копо_л. ||ичто не 3атруд1|яет; к(Р друпом' внходи'!и на сце[!у... [. 3цшневская, [алшна.
му-л. все нкпочем. €л. раздо: <!|егхость. .]1егкомыо:е*:ность.} 8 п редл охе в и |' обь:чно сказуемое; гла|о'] чаще в
с1.32.1.). про[п. п васт. времени1 8 €А. ||.; упогребите||ен п в фрме им-
перат!|ва; о6шчно тре6уется дополнение в дат. п. (<кому> _
о6означе:тие ли[{а' кот0рому дано о6ещание, спово).
4. чвстность. вёРность. пРЁдАнность. 2) Разрепдать внстуг|ленпе кому-л. на смрании' заседавии'
мггивге пт. п, €л. раздел <Разрегшение) (|||.9б.1.).
Аанннй Рзде'| содерхит фразео.л:огизмш' говорящие о впсо-
те че'[овеческопо доспоинства' о чести че'|овека. 3. двР)кАть / сдвР)кАть <своЁ> слово.
Фставатъс! чесгншм перед со6ойи другими _ исполнять
1. чвстнов слово. свои о6ещания.
8нрахение з€!верения в честности' п|х|вдивосги' истинностп
чепо-л. @ Ёесмотря ка ухаснне петефурккие цены' я опреде'!}1л
'}1птонационно внде'|яется с'|ово (честно€>. ра3 яавсегда' что более пятн:1дцати копеек на еду не истрачу'
и 3ва.,|' что слово сдерху. !оспоевскшй, !7Фркпок. [|'ордей
.@ 9 ведь людей-т{) лю6лю, честн(ю слово! я 6удто суров и |(арпнч:] Африкан €авии, не 6еспокойся: у меня ск:!зано _
все такое' а мве всех халко! *!, [орькслй, !!епо. _
9естное сде'1|!но. [(ор:пувов:| Ф6ещал, так дерхи слово. оспровскцй'
с)к)во' _
ска3:|л он' _я то'|ько для ток' и 3аехал, вто6н Бе0нос:пь не порох. йой спутник держал свое слово и не тро-
посмотреть на те6я, |{а одну те6я, мохетшь бнть увере||а. п|л мс[{я. |о|. [орький, йой спупник, [[унсблат:] Фни станут
3. ]!оосова, 3релена афц &акой хе ве;:епой показ:|лась ему ф.г:тать ли!||нее. [Рули:1 }{е беспокойтесь _ он|{ умеют де-
цдруг мнс]|ь о рассгава|{ье! ?ак и сказ€!л: _ Ёе моц я бодьгде р'кать слово. А, н. 7олсгпой,
с!ергпов лосгп. |$ука (8лене):]
хшть фз те6я, |(ла:па! 9естное слово' не моц. /@. !1апгпев, 9 сдерхал свое слово _ вернуться через три тода. А тш?
3аря. }|. )1еонов' Болк.
328 329
[1.{.4.
8 прсд.лохоппп скааусмос; гда[!.,| ишогда в фрмс
шфшп:дтпва п0слс спов (вадо (нухво)>' (до.лтхев} и глапФ'о!
суметъ|' с!'очь'.
4. чист (_а, _Ё) кАк стЁкль1тцко.
1) Безупрешен' порядочен, глубоко нравственен.
}1нтопацпонно моцт впле'|яться как о6а значимнх с.'|ова'
так |! одво пос]'ед|!ее _ <сгеклы|||ко>.
0 [.]1е6едев:] '|н мо.л:одая' свехая' чистая' хак стеклы!ц-
хо' красив:|я' а он -_ вдове[ь истреп;ц!ся' о6,носплся. 1ехв,
[1оаосоа. &е зн&::п, что он чист как стеклы1дко и викакая
гря3ь к |!ему пе пр!'липнет.
8 п р е д л о х е в }! и именное ска3уемое.
2) 1резв. €л- рзлел <?резвость.> (|||.89.1.).
5. смывАть / смь|ть кРовью.
}1з6авляться, осво6охдаться 0г чего-л. позорящепо и 6есче-
сгящепо ценой хизни кок)-л. или своей; ценой своей )кизни по_
стоять за честь сво!о и.'!и копо_л. .
йнтонационно выдепяется с.'|ово (кров ь>.
@ }верить се6я, что ему надо 0тометить кому_ни6удь и
хровьк) смыть о6иду, 6нло д.л:я него ве.г:ичайпшим насла:кдени-
ем. ./|. 7олсупой, !{абеа. 9сгранится прининА страданий, бида
будет смыта хровью' и он смело мохет смотреть всем в глаза.
*1 алшн-€ш6шр як, € убъе ктп.
Бо.ллее упогребите.л:ен вариант с . глак)лом сов. в}ца
(смь]ть;}.
и
8 п редл ох е н и сказуемо€; глапо'| тасто употре6
ляется в фрме ивфивитива со словами <надо (нухно)>' <!о_
т0в)' (Фо]1хен> и с гдаполами <мочь>' <х0теть>' (ре|цать> и т.
п.; ино!да хео6ходимо прямое допо'!вение (<что>
- о6означе-
ние топо' из_за чепо лицо потово вступить в кровавую борь6у
о6гца, позор, оскофлен.ие и т. п.).
6.11дт'\ / по17ти пРямои доРогой [прям6:м цутём].
Ра3е.
*ить честтпо; дейсгвовать открнто' 6ез уловок и обмана для
достп)кения чепо-л.; 6нть верным своим )кизвенным принци_
пам' |цеа.'!ам.
Ф постоянной линии поведения в хи3ни.
_
0 |1ди прямой дорогой, она самая верная в хизни!
часпо поварива.'| 0тец сыну. .(митрий €ергеевич никогда }|е
|||ел ни 1|а к8кие сомните]|ьные компромиссы' ни на како€
6есчестье; все знали _
он спосо6ен идти только прямым пу-
тем.
и
8 п р ед л о х е н и сказуемое; в двусоставном пред_
лохе|!ии глапол часто в фрме императива' употр6ителен так-
хе в про|д. и.наст. времени' в 6езличном _
в сочетании со
с'1овами (надо>' <небходимо> и т. п. глат0'! в фрме инфини:
тива.
330
11;{.9.
7. слухйтъ / пРос.,1ухйть вЁрой и пРАвдои (в6-
ро*1-пфвдой). Рсза
Аопатъ |{10-)|.; испо'[нять что-л. честшо' преда|{во; 8 труд-
впх уФ'ови!х ра6отать до'!по и честпо на од[|ом мссте' с'1ух,а
одвоиу дФ|у' одному че]|овеку (хозяину).
}1гттовационно врле.л!яет€я с]|ово справда'.
о _ я ли.. }|с усердс!вов;!л!.. €лухил веро|; и правдою.
[оннарм, Ф6ьакновенноя цс'пор11я. [&денсй (кв*п:не) плана:]
8аше спято:ьство, веФ и правдой я в доме сем по'1века пр-
спухп.''|. [!. [нефч, 8олопы. [[розннй] - €тане:шь ли тш 1!а
мою сторону' вто6 слухить мвс верою и правдою' ко'|и я поми-
луло те61? _ €тану, батюш:ка-государь' стану' по гро6 булу ве-
1юп тебе, _ со с.,|езами на гла3ах приня.,|ся креститься пнтае-
мш*. в. Ёоспылев, Аван [розный. [Фтец] - 9уцев,6нвало,
йакуна руп!л почем зря' дахе уАару|л одвахдь[' а |{акун слу-
хил 9уцеву верой и правдой' как все равно дворняп, €, Анопо-
нов, бвраеа;. |'1 потянулись к прися!е все [фяре| кто отказался
'
накану[|е присягать' и це'|ов'ш|и крест' и тем кл'!]|ись служить
верой_правлой наследнику пресгола московског0 малолет!|ему
царевпчу .{митри:о и царице _ матери его. Ё. |1];целев, €цль-
весгпр. \ватов уходи.'['|ш|отной растопыренной походкой старо-
по кава][ериста, который за всю свою жи3нь так ничему друк'_
му и не научился' крме как сидеть в седле _ служить верой-
правдой шарю-6атю:шке. Б. $ранцев, Р1нспекцшя.
Более употре6итеглен вариант <Ф|ухить верой и пщвдой>.
8 п р едло х е н и и о6нчно сказуемое; глагол обнчно в
про|п. и наст. времени, в ед. ч.; иногда тре6уется дополнен|{е в
дат. п. _ о6означение лица 1|л'1 дела, которому преданно с'1у-
хат.
8. нв 3А стРАх, А 3А соввс\Б' Разе.
_ Фчень добросовесгно' честно' с сознанием своей ответствен-
ности (делать что-л.).
йхтонационно выделяется слово <совесть>'
ф йз6н 6ыли сру6ленн прочно' 8идно было, что староверн
строи]1|{ их не торопясь и ра6отали' как поворится, не 3:| страх'
а 3:! совесть' 8. Арсеньев, !7о |ссурийско'1у кра!о. _ (ула 6ы
правите]1ьство советской ра6оне-крестьянской России вас не на-
значи]!о _ слухить не за страх, а 3а совесть' Ф. €:езкшн,
Бруш;сов. [€отрудники] смотРели на :шта|ну:о ра6оту в музее
_ как на нео6ходимую 6азу, а в остав1цееся время ра6отали не 3а
страх' а 3а совесть в какой-нибудь лло6имой области. 3. Рерсл-
упейн, !1 цшн яя лтобовь.
8 п р е д л о ж е \\ |\ ,1 бстоятотьство о6раза действия прп
раз][ичнь{х глаг0лах действия (<<слу;кить>, <.щ6отать>, <тру-
диться}' <учиться>' <<воевать> и т. п.).
9. всЁй (всёю) А91||0й [всем сёрлшем]. Рсза.
1) Безгранинно, 6еспредельно' искренне (верить, 6ыть пщ-
данным и т. п.).
14гттонационно внделяется слово <ду|ша> (<<серАшо).
зз1
11.4.10.
@ @в 6ььт: х9ват' и всей дугцой лю6ил свою хену... )(у
'хвскшй, !гольпаосное Фрево. 9то я вам хоро|дего сдФ|ала?
9 то.лтько привя3а.'!ась всею ду|цою, л:облю в:}с крепко' с|{'|ь-
|!о' все!д сердцем. !остпоевский, Бе0ные лто0ц. 1юлпя }т{ихай-
ловна] _ Фя [||стр 8ерховевский] предав м[|е всем сердцеш
и во всем меня с'|у]цается. ,\осгпоевский, Бесы. |(ахдшй день
в пазетах появ'|я]1!{сь с'татьп о6 архтических 3кспедициях -
морскпх || воздупп{ъ|х; _ Ё, я ч|тта.'| их с во'тневием. 8сем
сердцем я рв:ш|ся па €евер. 8. 1(овершн, [во капшгпона.
8 п р едл о х е в и и о6с10яте'|ьствоо6разадействия.
2) Фчень с}|'|ьно (хотать, стРмиться' ох|цать и т. п.). €ла
разде'1 с}|амерние. €тремление.ь (|.23. 1.).
3) |{о:иком, по]|носгью' всем существом (6цть на стороне
ко[0-л.' сочувсгвовать кому-л. и т. п.) €л. рзлел <(е.г:иком.
||о.гпностью.> (|||.4. 2.).
1
10. по соввсти.
9естно, справер!иво; так' как и до'|хно (::сить, поступать,
дс][ать что-л. и т. п.).
матери умо]!яю тебя: испщвь-
@ - йисаш:! йменем на:шейповор|{.''
ся! _ €естра' дороп!я моя' я' _ как исправляться'
-
ест:п я у6ехде||' что поступаю по совести? [1ойми! \ехов, *1оя
1сц:'пь 3то 6ц:: простой, самбытншй искатель правды' йлп-
ч|!те'|ь лхи' котоРнй сам стащлся по совести. Ф, [;ааФ
кф, ]7овесгпь о 0еопсгпое. _
'(ить
Аотай кахдук) щ6оту по совести'
не торо|1ясь' _ повор!{'1 старнй мастер уче}'ику' _ на поверку
всетца во времени вшиграе:пь!
8 п р едло х ен и и
о6стояте]1ьство о6щза лействия при
указ:!нннх глапо'|ах.
11. с чЁсть}о.
{естно, достойно (дытать что-д.' выйти из какопо-л. поло-
хения)'
@ ||усть 0гс|ода шовые ребята € честью инхенерами уйдут
8 возрасте, в котором мы когда-т0 ?о.г:ько поступ:ш|и в и!!сти-
тут. /(. Баншенкцн, [1есня сгп'Фен'пов-оеперанов. ё честью
справился ов и с этой ра6отой, еще 6о'|ь|де укрепи]|ся на
стройке епо авторитет передовото ма9гера э]|ектросваРки.
Ё. *0ано6 [олфые оанц. Фн с честьк} вы!!|Фт из труднок' по-
лохепия.
8 п р едл о х е н и и о6стоятельство о6раза действия при
различннх глапФ|ах.
|2. <у1> ду|цой (дупц6ю) А ||!!!Ф*1. разе.
|) &ем существом (верить, 6ыть пщланйым и т. п. кому-л.
или нему-л.).
}1нтонационно выделяется с'|ово <(гело>.
0 йш не 6олее, как русские' а не €ловене} мы грахдане
Российской }1мперии, мш и ду[шою и телом в интересах на-
|11е[0 времени' и желаем естественног0 хода вперед' путем
прсвещения и циви.'|изацип. Б елцн скц й, Руская лц'пеРа,пур а
332
1[.4.13.
в 1844 а.8 самом деле' как приятно в|{деть че'|овека' которнй
знает де]1о свое и прсдан ему ду|цой и телом. !аль, ёавелий
[ра6. 14тальянец' например' предан своему ремеслу и ду!цой и
телом; он обороглив' сметлив' хштер' весе]| и весе.'тостью своею
зац'|екаег' интересует' электри3ует свою пу6лику. [ рше оровшн,
!7еоперфраскце Фн луш.пой и т€лом прелан физи-
ке, которой отд!ц 6е3 м:ш!ок) сорок лет хизни. €о.гиатн ('уту-
'цар'1анццки.
зова 6шли ду:цой и телом преданц своему фегдьдмаршалу.
8 п редл ох ен и и о6стояте.гтьствоо6разадействия.
2) (отиком, всем существом; по'|ностью' впо.'|не' совер|цен-
но' во всех отно|ценцях. €л. разде]1 <{е.гпшком. |[о,лтностью.>
(ш1.4.13.).
13. идтй ! поу1т|4 в огонь и <в> Б0А} зс коао, 3а
ч,по; 3а кел. Разе.
1) Фставаться честным' верным своему делу, своей идее' ка-
кому_л. че]1овеку' дахе если для этог0 надо жертвовать многим
и.'ти всем.
}потре6ляется как вырахение честности' верности' предан-
ностп де'|у' идее' определе}{пому че'|овеку.
@ 1аких [ординарцев] и под6ирал себе Рригорий, нтбш
ц,]|[ за ним (в огонь и в воду)' такими' вндерханными еще в
тврманской войне, и окрухал се6я. !ь4. &о;аохов, 7нхий ,{он.
}хе и здесь, на новом участке фрнта, по|дла по армии до6рая
с.л|ава о6 [4ване Рфимовиче' вспом|{и]!ось п то' что эт0г пенерал
Б0 дней отстаивал €евастопо.г:ь, а за таким пенералом со.'|датн
поиут в огонь и в воду. Б. !Фрпов, 17олково6ец. [€олхени-
цнн] <йеня 3€|пуп!ть не,'!ьзя. 9 умищл на войне' от т0лода в
лаг€ре' я умир€|л 0т рака _ я смеРги не фюсь и ко всему по-
тов>. 11, глядя на Ал:о, я тогда подумала' что такая пойдет за
ним и в огонь| и в воду' не рассу'(цая. |. Бцшцевсквя, [алцлса.
|от6в (-а' -о, -ы) в огбнь и <в> воду 3а коео, 3а чпо; 3а
кел.
9
@ говорю о тех минутах' когда массы' поняв или' по
кщйней мере, полю6пв какую-ни6уль илею, вооду||!евляются
ею до само3€|6вег:ия и за нее бывают готовы идти в огонь и в
воду. !7шсарев, *!ыслящшй проле'парцап. Бо.г:ьтцянство [аРги-
стов] готово за Ан6асовым в огонь и в воду' за упо мохе!дь
бнть спокое:л. Ф, 90лцс' Анопракп,
8 п редло )к е н и и ска3уемое; йычно необходимо до-
полнение в вин. [!.'ти твор. п. с пред]|ок'м <3а> ((за копо>' <3а
чт0)' <3а кем>
- обозначенпе лица и.'|и дела' во имя которог0
проявляется честность' верность' преданность).
2) Бнть в состоянии совер[цить лю6ой смелый поступок,
предпринять л:обые самоотверхенные действия) не ра3думн-
вая' всем.
'(еРгвуя
}потребляется как вырахение ре[шимости' отваги кок'-л.'
связанных с верностью' преданностью кому-л. или чему-л.' с
верой в копо_л. или во что-л. €л' ра3дел <саммладание. Бес-
стра[дие. 6мелость.> (||.2. 10.).
333
\\.4.14.
14. со спокоиной сбввстью.
Будучи абсо.::ютно уверенным в своей честносги' в своей
правоте; совер!це!{во спокойно (де.т:ать что-л.).
}1птонационно вь|де/|яется с;|ово (совесть>.
@ Ёапла кФ!ония все время хп.;|а 3доровой :кизнью
зшвам в педапогической литературе' счита9гся луиш:ей
сшп. 9то позв('!я9г нам со спокойной совестью носить ва|де
пмя. ,,!. !т1окаренко, 1цсьло 74. [орьколу, 8 цтоня 1925. Фсень
ну)ква ему 1хлеФр6у1 д'|я топо' чтобы задать полный урок
6удущему лету и со спохойной совесть:о встретить зиму.
Ё. Ры:енков, Фсенняя рафаа. - Ф чем рень! \у вас ровно в
десять' и |!п минутой поз>ке... _ 1ак сказ:|л сам Белявский.
[{азавтр в 9.Ф сам Белявский сел в <}у{осквич>... и со спокой-
ной совестью укатил в пород пробивать доповор с издательсг-
вом <€ила>. Ф. Алексеев, Беао.
8 предлох е\,'1у1 о6стоятельство о6раза действия при
раз][ичннх глапо'|ах.
15. до <сАмой> \у19!й!Б\. Раза.
1) Ао самой сме|пи' до конца хизни (верить, быть верным'
прс!анным).
}1штовационно вь.де'!яется с'/|ово <могила>.
ф - ||ридется ли вам увидеться }1лу' нет' 6ог один это зна_
ет; !!о век не за6уду вас; до могилы ты один остане[||ься в мо-
ем сердце. пу!1}кцн, !(апцпанская 0о,скц }'|\ве л:обить ао моги-
лш 1ворцом сухдено... !!ермонтпов, €гпансы, /830. <[{аконец
лето' поцлять хоч9гся' ре!ци]!а схитрить; говорит'
осозна.'!а' лю6ить 6улу все равно до самой могилы' во доса)к-
пон,ш|а' все
дать и вь!ска3ывать перестаю и прекращаю>>. }т[.'{улаки, ]1ро-
цай, зе;оеная 17ряхка Бще в юносги влюбленные покл'['|ись
друг друц _ что 6ы ни 6ыло, онп 6удут вернн друг другу до
самой могилш.
8 п р едл о е н и и о6стоятельство о6раза действия при
'(
ра3,||{чных глак)лах.
си н. Ао гро6а (в 1 знач.)
Ао гро6овой доски (в 1 знач.)
.(о конша дней (в 1 знач.)
Ао пос.лтеднего дь|хания [вздоха! (в 1 знач.}
2) Ао самой смерти' до конца хизни (помнить кок'-л. или
что_л.' не за6нватъ). €'. р'"д- <Ёа1:оминание. Боспоминание.
||амять.> (|||.16.27.).
1б. до гРоБовой доскй. !(ншхп.-разе.
1) .4о самой смерти' до ковца хизни (верить, 6ыть верным'
преданным).
@ 9 уверил их' что остави]1 прехнюю хизнь' что посвящаю
себя театру до гробовой д0ски и что хочу учиться. €. Аксаков,
9ков Ёлельяновшн !11ушерцн ц современ,|ые елу ,пеапРсу1ьные
3на].4енц,пос,пц. [|(атерина:] 3ачем ты при[шел' поц6ите.г:ь
мой? 8едь я 3амухем' ведь мне с мухем хить до грофвой до-
скп. 0сгпровскшй, [роза. _ Аруг! истинный друг! повори]1
-
334
11.4.11.
&уев со с'19зами на глазах. _ 3а 1б0 версг прискакать, чтоб
ск6затъ <прости!> Ф, есть друх6а в мире! [{авек, не правда
лп?,. _ Ао гро6овой д(хки' _ 0тветил тот [поспе]|ов|. [онпа-
и' по от-
ров, Ф6ьокно&нноя цс'порц'ь
'|[ом:цг:уйте. -
-надеюсь,
тш всем довольна?-_
сударння, й"с л'' 6вть недово.г:ьной?.. Ао гроф-
в Рос- вой дйки 6й й вас 6опа мо]'ить. ?ргпель, {орфнцп* *''
-
ли тв вст;ш1 па путь учено!0' - т0вори][ {н. и.| 8авилов, _
т0 помни' что б6ек 6ебя на вечнне искания новопо' на беспо-
койную хи3нь до гробовой А0€ки, } кахдог! ученок' долхен
бнть'моцннй гсн 6еспокойства. .'!. !ахпа0хян, !(онупцненгпы
Бовц;аово
8 п редл ох е н и и обстоятельство мраза действия пря
различных глаполах.
с п н. 11'о грФа (в 1 знач')
Ао <самой> моги'!н (в 1 знач.)
Ао конца дней (в 1 знач.)
/1о пос'л:еднего дыхания [вздоха] (в 1 знач.)
2) Ао самой смерти' до конца хизни (помнить кок'-л. и.,!и
что-л.' не за6нвать). €л. разлел <Ёапоминание. 8оспоминание.
|1амять.> (1|[.1 6.28.).
17. до гРоБА. Р43а.
1) Ао самой смерти' до конца ><изни (верить, 6ыть верным'
преданннм и т. п.).
о А'я до гро'6а твой _ неизменный, верный, всегда тебя
лю6]щий, !!иколай [оголь. |оаоль, 17цсьло Бысоцколу,_
2б цтоня !827. )(:енцина в деревенской семье неустанно
творящий худохник: чувством она охраняет мир очага и до
гро6а в се6е с6ерегает искры лтобви, к-оторые в мухе давно
3йповрогпскцй, ус'по,. |'1 он вдруг опять 6ыст-
у'*"
'''.а*"..
ро вст:|л' взя]т картуз и стек и' спросив' где почта' торо||]|цво
.'о.о, с ухё тотовой в голове- фразой телеграммы: <Фт-
нь.не вся'ула
моя хизнь навеки' до гроба, ва1|]а' в вашей власти>.
Буншн, €олнечный !0аР. |!нотиа его [Ёовихова] охватьгвала
ревность к ее прехнеи хизни' и он сганови]тся мрашен.-}1ног-
да она сни'[ась ему' и он проснпался и не мог уснуть! 1о ему
{а'а''ос", что лю5овь их 6улет ло гроба, то накать|вала трево_
га: он останется снова один. 3. [россман, )|(цзнь ш сфьба.
Флег рсхахивал по ал'|еям медг0родка.. Р1 тот скупой 'чР
6нл е|лу дорхе _ потому что он б:ял свой' до гроба свой,
а этот _ временный, прокатный. А. €олхенц-
-свой,
навеки
цын, Раковый корпус. |4 от мысли, нто хертвой его последней
{о:тодной прихоти сделался вряд ли не единственный в'мире
че]|овек' как-никак сохранивйий ему верность до гро6а' от
мнс]!и 9той чуть |!|еве'|и.'!ось то стра1,|ное и дьяв-ольское' _что
вс|о хпзвь клокот:у1о в Ёаполеоне. !у1. Ал0ат+ов, ёвягпая Б:те-
на, лсц1енькцй осгпров.
8 п р едло х е н и и обстоятельство о6раза действия при
раз'[ичных глаг0]|ах.
335
п.4.18. |!.5.2.
си н. Ао гро6овой доски (в 1 знач.) 8 пр едл о)к е н и и о6стоятедьствоо6раза дейстзия.
.(о <сзмой> могилн (в 1 знач.). сп н. Ао гро6а (в 1 знач.)
][о конша дней (в 1 знач.) .(о гро6овой доски (в 1 знач.)
Ао пос.г:еднего дыхания [вздоха] (в 1 знач.) .(о <самой> моги'!ц (в 1 знач.)
2) .4о самой смеРги'' до кон1{а >кизни (помнить ко|о-л. и]!и Ао кон:1а дней (в | знач.)'
*.о-}., ве за6ыват{ \. €ла. раздел <Ёапоминание. воспомина- 2) 8гтлогъ до смеРги' до ш6е.гпи. €л. раздег: <|(овчина.
нпе. память.) (|||. 16.29.). €мерть.> о||.10.8.).
3) Ао самой смеРги' до конца хизни (помнить коп(>л. и]1и
1& до концА \*\в,й. Раза. в}1$-.|1., не забнвать). €л.
рзлел <}{апоминание. 8оспоминание.
1) Ао самой сме|уг}|' до ков|1а х<изни (верить, 6нть верным' ||амять.> (ш|.16.31.).
преданннм).
!1нтовационно выдФ!яется с.л1ово <дни>.
@ 1(рскп и этюдвик подарит €авве |4льичу - спаси6о те- 5. ь. от3ь] вч и вость. доБ РотА.
6е, до6рнй че'1овек' но твой о6ман огкрылся. Федор }т{атерин ^4ягкост
не та.'!ант.' 1ш, €авва Альулч, хиви в згом ймане до конца
дней' а он, Федор, не хочет. Б. |ен0ряков, €вц0онце с Ёефер-
- Фразеологизмн данногю| раздела характеризуют человека до-
брого п мягкок' в своем поведении и по9гупках' ог3нвчивопо
гпцгпц, 9н ненавидел 3у6ра посмергно. Ёсть вечная лю6овь, до на торе ш трудности друпих людей.
хон:{а дней. 3то бь:ла вечная ненависть. !. [ралсшп, 3убр, \е- 1. пРинимАть / пРинять <Блйзко> (
н:| умер|а еще иолодой; |{Ф АФ конца дней он оставался вере|{ €Ёрдцу ко-
ее памяти. ео, чтпо Раза,
8 п р е д л о х е н п п о&тояте'/|ьство о6раза действия. 8оспрпнимать что_л. с йль:дой отзывчивостью' ду|девно пе_
си н..11о гроба (в 1 знач.) ре)кпвать чт0-д.
}1нтонационно выде'|яется слово (сердце>.
Ао гро6овой доски (в 1 знач.)
Ао <самой> могиль! (в 1 знач.) 0 !рощай, ми][ая сестра, пРо:цай.. Буль выше о6!стоя_
тельств, не с''|и|дком порячо цринимай всё к сердцу и не унш-
.[1,о пос.г:едвето дцхавия [вздоха] (в 1 звач.)
вай. Ёекрасов, !1шсььсо А. Ёекрасовой, 9 окгп. !842. _ (акой у
2) Ао самой смерти' до конца :<и3ни (помнить кок)-л. и./|!' вас стрпный хаРактер' йакар &ексеевич! 8ы
!гт0-л.' |{е за6ывать). €л. разде.г: <Ёапомивание. воспомивапие. ух с||и|дком
си]1ьно все принимаете к сердцу. ,\осгпоевскшй' Бе0;вые лтоёи.
|[амять.> (|||.16.30.). _ }'{не ках9гся, что вы ух очень близко принимаете к сердцу
!9. до послЁднвго дь|хАни1 [взд6ха]. Рсза ра3нце пусгяки' _ зам9ги]! ||оловодов, раскуривая сип|ру.
1) Ао самой смеРги' до конца хизни (верить, 6ыть верннм' !т1алшн-€шФряк, |1ршва;к>вск.1е _ Ёапрасно вы так
6лизхо принимаете х сердцу такие '1ц]ц.цоны.
пустяки, €тепан Фсиповит,
пр3данншм).
}1нтовационно в}'ле'!яется с'|ово <дшханшо (<вздох>). перем9ни.'1 т{'н к',я3ь' испупав!дись :широкой огласкп инци-
-
депта. 7 €гпепанс>в, !7ор;п-Артпур. €естра, р6отав:пая в поле-
Ф [!аписав мне хоть одно с]|ово'
ло, достойвое вап|ей прекрасной дупли' - _
вы сделаете ло6рое ле-
я 6улу 6лагола- вом госпита.,!е' приняла 6лизко к сердцу суль6у оАной сирог-
'
р,|ть вас до п(хлед}!его.. дыхания. 7уреенев' Бесцнце офы.
кп.. 8, .|1ц0цн, !7оз0пяя весна.
с[1еред лпцом моей Родины, перед лицом моепо народа кля-
8 п редд ож ен и и ска3уемое; глагол бычно в пр0|д.
нусь 6нть до п(хледнепо своепо дыхания преданным великому и наст. времен!{; небходимо прямое допо''нение _ о6означе_
нпе тех де]| или явлений, которые так близко и отзывчиво вос-
доту освбохдешия моей Родины ог немецко-фшистских за- пр|[нима|0пся кем-л.
хватчиков' 0тдать этому де'|у все свои силы' а если потрбу-
ется _ и жизнь}. Р1. !(озлов, Б кры:аскол по0полье. Фнух 2. <чцповвк> Б0ль!шого сЁРдцА.
[со:ьские хители| хивут с ней [с природой] лицом к лицу с 0тзнвиивый, до6рый, Аутшевный че'|овек.
перво!! п д0 п0следнепо вздоха и с гла3у на глаз осга!от€я |!нтонационно внде'!яется слово <сердце).
почтц ехедневно, зимой и л9пом. Ё, Рыленков, Ёа озере €ап- Ф {Фн] всеща мне повори.,' про отца: _ Б0льщого сердца
шо. _
эпо ко||центрированное вь|рахение харак-
0'1. секу[ц[{ -
бш.л: мух, друхок мой, 1}{аксим €авватеич. й, |орькцй.' /!е-
тещ [конько6ехца-чемпиона| косичкина, который всегда и пспво _
Фн бьпл человек фльц:ого сердца и бол!:шои !г{ут_
везде фро''ся до пос.'|ед}{ето метра' до последнего дыхания. ренней силн. 8от насчет [ле6а непрв был, ду:шу его ||е по-
8. |ршшшн, 500 мегпров. .[о последнего вздоха €ташис.гтав- цял. в. €аяпов' |]еф ц зелля- 8,се, кто учился у академика
скпй оставапся верен своему детищу _ [удохествен|!ому те- |}Азия, отлично помнят' что был он челов-еком 6ольшого сер_
атру. дца.
336 з37
1].5.3. 11.6.1.
8.предло'(ении именное сказуемое или именная 0 - 1н -в|ци!ць ли' я епо давно знаю' и йашленьху, твою
частъ составнопо сказуемопо.
зо'|овку' лю6лю. ..ух эта мухи не Флгдуг4. л. толсопёа', Боа_-
на ц лцр. на портреге крсавицей |.ама][евава' цветок нюха-
Боль1цов сЁРдцв ег' _ погляди|ць' мухи не обидит. А ведь такая тиранка бн_
3.
!) (то_л. способе||'6ыть. сердечным' от3нвчившм, 6еспре- _ од||о о:ово. 0. Форш, [7ервенцы свфы.
де][ьнодбрнм чеповеком.
{!а' душе|у-о
![его нам бехать н прятаться? йьл не
какие-|'и- -
}1нтонационпо вь|дс.'|яется Ф|ово <сердце>. оудь. ''рф.п',*',
ё сгарнй че'|овек' всю хизнь про)ки.'!а и мухи не 6и-
Ф Фн захлебнулся ('т на[ш!ыва ощущевий, сконфузился п де!,а. за что_ меня 6улут о6и:<ать, с'ар!*а,
уткйулс" в по.лтуйу6ок к&питана' маленький русский чФ|овек' }|. |(оз;ав,- Б крылскол по0по:ье. _*ому
8 нё*",?мат6Ёи1 ,' нйкоца
"у*й!т
тридйатплетниЁ герй с фльтцим сердцем' сердцем своек' на- мухи не (юидевц|ей' все спш:ьней с подами укрелш|я.'1ось созн;|_
й1'.'д. !1овренев,'Большое сер0це. 9 русского народа больгдое вие- своей винц перед дюдьми. матерй ухе 6,п,о.
ёердце. Фн умеет лю6ить. Фн умеег и ненавидеть. |1. 3ренбура, [. Бах;тан'ов, €вой че;аовек. .}1ев __Ёо
йдьич
- он
'е
че'1овек слав-
&о@ь ц н'енавцстпь. 9увствовались в |{см тонкий ум' острая нлй, особенный, вистый,^ мухи ле--о6идит' 0г сес] йо!"й.
памятъ и Фль:шое, хоро|дее сердце. Б. !1о:аевой' ]7овесгпь о на- Ф. €ве;пов, 0пверзш лш Фе];ш. __(ак ва|ц'му)к.. от|'осится х
спояще'1 целвек4 3алесской пос.г|е этопо стлуная? _ Фн _ тихпй че'ловек. йухи
8 | редд о х е н и и мохет 6ыть подлехащим' име!{- не обидит. А. Бецалов] €;в0оваупель по ософ вохсныл'Ф-
ннм сказуемнм' прямнм или косвенннм дополнением; иногда )14|л.
тре6уется дополнение в Род. п. с предлог0м <у) (<у копо> _ 1!аиболее
употребитег:ен вариант <мухи не обидиъ.
о6означение лица, отличающет0ся отзывчивостью и дооро- 3 предло'(енпи сказуемое; глатол о6нчно
той). и васт. времени' в ед. ч. " ''р'-.
2) [(то-л. спосо6ен порячо лю6ить и сидьно чувствовать'
6шть отзывчивым, до6рым, €л. раз\ел <<}вахительная характе-
рпстика человека.> ([|.27. 1.). 6. у^,!. РА3у^4.
4. всвм свРдцвм [всей ду:цбй]. Фрзео.г:огизмы да!|нопо ра3дела характери3уют
1) БезФанич'о, (лйить, верить' хелать до6ра и -
о6разительнот$
умнопо и со-
'оря*о че'|овека.
т. п.).
}1нтонационно выделяется слово <<сердце> (<Ау:ша>) . 1. <своя> головА нА плвчАх у коао. Разе.
@ 9то я вам хорощего сделала? 9 только привя3алась к вам |(то-л. умен, соо6щзиты:ен' серьезен' толков и т. п.
всей дудшою, люблто вас крепко' си.'!ьно' всем сердцем. до- }потребляется как характ ер'1с!пка' оцен*а таког0 человека'
сгпоевс-кцй, Бе0ные лго0ц. Фн безо:ди6очно угадывал самолет как.увахите'!ьный отзыв о нем.
1атарнко в небе среди многих други-х самолетов - угаднвал @ 9 ппсал р|я тех' у кого есть голова на плечах. Ф дура-
по и3я1цеству вирахсей. А,ля того, чтобы так лстать' ну)кно оы- ках подум-:|л' ка|ось. Б. @венкшн, Районные бу0нш. <Ёра-
ло действительно лю6ить авиацию' предаться ей всем сердцем. вится'{е
зго осо6истам пл|7 нет' а у нек) [Аникушлина] с.о' !о-
[!,'!уковскцй' Ба.утпцйское небо' йаршак.. всей ду!шой, всем лова на пле!и!х' и с.'|епым' бездумным исполяите]|ем л:о6ых, в
-ущ"-"'" своим.. 6ыл предан искусству. !!, |анпелеев,
_ том чис]1е и нФ|епшх' указаний он не был и не буАет!..>
б !'!орт,аке. _ 9то поделать? _ развел руками Богаевский. 8. Боаоло;аов, |\'|оленгп ц-сп!цны, _ {оть до свету цля}','ма'"
Ёе от меня 9т,о зависит... 9 всей дугцой' всем сердцем п0тов сроду с'|ова не ска)кег. 9 меня ведь своя голова на плечах
вам помочь. ,{. !7егпров, ]Фа в оене. 8се, кто знал !лалимира есгь'!, Ё. !у1альцев, 0тп всеао сер0цо _
ф9д69рвииа т'ендрякова, всем сердцем. всей ду:шой луо6плц стовал 8оеводов. _ 3то потом... .(ля щ6отш-Ёе', "й:-_1'йй'"_
терип _ есть лп голова на плечах. Беседа, личншй контакт
вах}{ы иные кр!{-
е'о з! строцю; тре6овательнуло по6роту, с которой он от}'о-
си.'!ся к'улюдям. пока)ку-г' де.лтьншй передо мной инхенер :.тли о:епой исполни-
8п р ед л о х е ну| п о6стоятельство о6раза действия при телль.€. &упер,
-!7осле0нее слово' }же.. вроде бы всем !сно,
' 2) 3сем глаг0лах.
различных
существом (6ыть на чьей-л. стороне' сочувсгвовать
что не стцдно 6чть
внм' не стплно
деловшм человеком' стндно 6ыть недйо]
6ъдть богатым' стыдво 6ыть нищим. 6сйеййо
кому_л. и т. й.). €л. разлел <.€онувствие.> (|.24.1.). коц!а руки есть и голова на плечах. Ё. |7егпров, ?алантп на
окспор?п.
5. мухи нв оБйдвть. 8 п р ед л о х е н и и подлехащее; о6язательно дополне_
!

8ссти се6я как очень крткий, 6езо6идный и' как прави]|о' ние в род. п. с предлог0м <у) (<у кок)> _ офзначевие лица,
до6рнй человек. оо'!адак'щепо указанными качествами).
}1нтонационно выделяется с.'|ово <муха>.
338 339
1\,6.2. п.6.5.
2. имЁть голову нА плвчАх. Р43а. 4. умА пАлАтА у коао Разе.
Бнть умншм, рассудитепьншм, соо6щзпте][ьным и т' п'
о - !' надо иметь полову на плечах' _
ска3ал Фрлов, _ |(то-л. овень умен.
}потре6ляется как характеРпег11ка' оцеяка такоп) ча'|овека'
надо рассухдать. \ехов, Росскоз нец3оес,пно2о чф,юе'ека'
* как увахите'!ьвцй от3шв о нем.
Разрейптё мне под конец вшсц/пгтть? А вто у те6я? ведо_
- - @ }те6я уша палата' |оворпл:и люд|{ мне' Фларев судь6ой
;Фй; йр*-' €емсн. !{е- испощп!|!ь |{ам веиер? }!е Фгато, 8 хпзнн сча9глив ть] !по.']не. €уршков, у упебя у7о
на [ш!еч8х- !( €е0ых,
-
0упццй край' _ ).д'па... _3наец:ь 3у6кова_то? (ак нё звать йаксима &ек_ 'а-
полову я имею.
}мйь'надо хить, доротой товарищ._ А это посг:едвее де'1о:
''йор*у, -
сепча! _ отв9гил ||отап }{аксимь!ч. _ !ма палата... *!ельнц-
кв-|1енерскшй, 8 ;всах. Растерянность и недоумение охват|&'!и
увпдФ|, что че]!овек хоро|||о хивег' з[!ачит' ворует' )1егве
1сето так рассухдать.. }1 6ез ворвства_ ум-ные люди крепко ето. 8едь пон||ма]!и, _ А8 и как не понять' тут не нухн{!
хивуг. !о|ову надо иметь на плечах. Б. 1|1уканшн, |(апроно- 'се самос трезво€' самое верное' самое простое
ума !|алата' -
[]|ение _ вшхдать' не сеять. Б. !ен0рякв, Ёенасгпье.
ре-
во'я е!ц)&'ка. |
8 сочетанпп со словами <!{аАФ}: (пора} п т. п. фщзеологизм парн| ума -палата! Ёоти бы еще и научился щ6огать _ ценн-
у"йрес'"е"ся как упрек со 3начевием (давно 6ь: с'лтедовало по- 6ш ему не 6нло!
умнсть!>
8 предлох е}1'1 п под'!ехащее; о6язательно допФтпе-
8 п о ед л о х ени я ска3уемое; в двусоставном пред- ние в род. п. с предлог0м <у> ((у копФ} _ о6означение умнопо
,'о*е""" глаго.г: обнчно в наст. времени' в безличном в соче_ че.лтовека) в ед. ч.
со с.'1овами скадо (нухво)| п т. п. _ в фрме пнфпвп- Фщзеологи3м представляег со6ой усенен!{е пословицн:
{а*"'" --_
<}ма _ лалата' да кл}оч потерян>.
тива.
3. с головой. Разе. 5. свмй пядвй БФ ]Б!. Разе.
1) Фчень умншй, толковшй, спосбвнй, соо6разительннй че- Фиень умншй, .мудрый, выдающийся че]|овек.
ловек. }потрейяется как характеристика' оценка такопо че'|овека'
}погребляется как характерисгика' оценка такок' человека' как_увах[те'1ьп{Б:й огзнв о вем'
как увахите]|ьный отзь:в о нем. [штовационно внде'|яется с'!ово (пяди'.
@ йалнй он с головой, 6ойкий малшй, спору нет: учился @ Решпи-то,.люди семи пядей в0 л6у' не часто в хизни
хоро|цо' только прку мне от нек) не дохдаться' !уреенев' всгрец|к}пся. Раз тш не из тех' то 6удь хйя бш хоро:шей полко-
Ф6нофорец Фвсянцков, ||роща19ь' (рсин_ успо: |депнуть мне вой ло:падью, нто6 нагрузи.'|и' так вер|{.'!и _ вь.везе|ць' не
т" б.й1Ё-ве|: € г6ловой мухик_._ й' |орькшй, ']1еонц0
- сп9ткве|1]ься. 3. 7ен0рлкм, Ёенасгпье. |4 писатели, и хурн:!ли-
]!ро',,. ] пол,уч,*ь специа]!ьность. йащьянов из тебя за 91н: п уче'{не' к счастью' не 6оги, !!е семи пядей !до лбу.
два месяца сде'1ает токаря
'*,'*,',*',.|1ощ,ли"..
_ оя мухик с головой' Б' |7аново, ||. 3верев, |гпо за с:амол?.]1адонников смотре.'| на непо и ду-
принялся расхваливать Автона: парень' м;ц!: кто он _ по.лтвый наивняк [наивный че.лтовек], 3а какоп' и
*йодец, с полош)й' вы6рл отд}1чную прфессию' успе|цно мохно прпнять' судя по ето простфильскому ли\у и этим яс-
заковчй курсш. А. *{уопв' 3ех;уя молфая' но_чи0гь!м глазам' хе матерый ава'{тюрисг' ловко маски-
8 предлохени и именное сказуемое и''|п ||есог'|асФ' '\]1\а
рутощийся своей внешностью? |,| то мож9т 6ыть, и другое. [отя
вав||ое опреде'1ение. наивняки в епо к'ды в замы [заместители} начальников 6:оро
2) €ознате:льно' о6думанно' иногда _ необнчно, хитр' ост- не вн6иватотся. Разве только семи пядей -во лбу. А. Ёурнай-
роумно (дотать что-л.). кин' 9ерный хо,пенок в зеленоа| праве.9еловек ёеми п{йей во
о _ 9уАн6 зто, Боря. Бог, кахегся' все с половой делаем: л6у смог 6н ретшить 9ц задачу' но ведь.|1е6едев_то
-о6!чпцй
, й"*, [йа"у'а" п$егрла поперек реки при сплаве по'|ю-
лес|] инхенер' не оо./|ь|це.
8 предлохении
построилп' я заводш. .||юдей передФ!'ываем' А ког0 как именное сказуемое и]1и шесогласо-
6й''{ - фз"е э'о по дйФй воле? |1. 3РенФре, |1е перевФя ван|!ое определе1{ие.
0ыхо:оця. ||остепевно прфессиональнше привычкп де'1а]|и свое Будь <хотР семй п6дей во лбу'
да'|о' и мн с головой йогрузились в работу' Б' 0кфхава' .9_Буд" тц х(угь семи пядей во лбу, а учись' унись с аз6у-
€вцйнце с Бонапарополо. _ вот мн тут -прикинули'
_
посчшта- ки! [{е то мФ1чи да сидп' подхавц:и хвйг!.. 7уреенев. лы7.
й'. во'" с половой да в по]1ну'о силу работать мгтопо мо)к_ 9, мохет 6шть, и. умев' но
-6удь " семи пядей в6 лбу,',Б}'!е_
но сде'|атъ. А. *{уаспов, 3елля лоло0ая' менно тут хе вайдегся в о6ществе человек в восемь пядей_во
Ё'п р е д л о]к е н и п о6стоято:ьство бщза действия при л6у
- п я поги6. мехду тем, будь я [бапкир] р'''''лй, ]
раз,[ичннх гла!о']ах. разве 9тот умник в восемь пялей 6удет нто-ни6удь подле ме}!я
син. €умом значить? ,\остпоевскнй, [7о0роспок.- _ Буль ты |еми пядей во
340 341
||.б.6. |!.6.10.
л6у, а гпе-нибудь промахетххь, !!. 0сспровсколй, ](ак закаля;аась @ Фна прпс;1у!циваегся к кахдому о:ову |еньки. 8и-
;;ь; !* пред?йавй йм [иленам комиссии!- по'гтную_сво6олу: '(адво
дпмо' он действите.г:ьно на голову !ыш€ других: ов раз6ирается
йуска* ходят, с'.'отрят' разповаривают с ребятами' Ёс''г:и это ||е_то]1ько в грунтах' но и в литсратуре. [{.3ренбура' Ёе перс'
люд!.| честнне' они и й'!' всём щзберутся' Бсли прлу6ех- офя &охацця. €егодня в залс с||дят зрите'|п' х0торше неРедхо
"'
деввц€' так тут ух в}!чем "е ,о''охе*ь,-6уль'хоть семи
пядей оказцв,а|о|в,. на полову вы|де нно!о драматурп!; они пер€р(ю]||!
]Б-Бу.'о. вййрвц 9гпо лой фм. Ф*т [!арковскшй] 6ыл не- епо' п щ,'кно ухе еп) подтяг|{в:!ть до их уровня, а не вао6орог.
ястов. искуссгво бьът:о д][я нег0 превш|де всек'' он не щадш][ 8. )1ооошй, €чассплаавые вспреч!& |(огда чемпио1|н вернулись
сайо.г:ю6ий ш не та|'| своих актипатут|п. 14 часто срнв!у[- [пост:е бо::езнп Рортшкова] на по]|е 6оя, то вняс!|и.'|ось' что онп
"й1'{*
й. и'оца срнв{ш|ся по-крупному. 3того ему не прщали" Ёи- [и дв€ пол(вн вн|де всех. []реимущество в 6а.л:лах ||ахомовой
кому этопо не прощали |{ не прщак'т, будь тш х0ть семи пя_ ш |ор:шкова на чемпиопатах мира' Бвропш, на Флимпийских
;;я'й л6у. Арк. €тпруеацкшй, !(акцл я еео 3нсць @ !орков- пграх над сере6ряннм ду9гом вшрах:|лось флее чем в десяти
- -б
ско* Ё 9айквская' !!!есгпь фйов.
бал.'л:ах.
о6ьтчно сказуемое; употре6лястся 3 предлохении именное сказуемое; требуется до_
''редлохении уступитФ1ьном
чаце всепо в пр|{даточном и''|и услов!{ом пред- по'|нение в род. п. (<кото> _ обозначение лица (лиц), намнотю
лохен!{и. усгупающепо кому_л. по уму' спосо6ностям, знаниям).
_ пядь старинная русская мера длины' равная расс-гоя-
- 8. нАБиРАтъся / нАБРАфься уйА [р5зума (фзуму),
ви|о ме'(цу растянутнми фльц:им и ука3атедьннм па'|ьцами
(примерно 18 см). ум5-фзума|. Разе.
- €тановиться умным' умнеть (в ходе уне6ы или каких-л.
6. головА [котел6к] вАРит у ко?о. Раза'-просп' )ки3неннь!х испытаний, как правило' очень трудных и тяхе-
|(то-л. умен, сойразителен' доп|длив' понятлив' лнх).
}потре6ляется как характеристика' оценка такопо че'1овека' о _ А ты, 6атюплха' ве г!{евись: дитятко' види[дь' малое'
как ув!!)китФ1ьвнй отзыв о нем. щзуму не успе'!о на6раться. 7ураенев, Ёорь ш !(алш'ныч, _
й*"о"ац"о"'о внде.гтяется с-л:ово <варйть>' € хоро:пим чет|овеком и товорить хоро|цо' ума наберегшься.
@ 8асек учи]|ся на <отлично>>. 3сякая другая отметка 6нла )!.7олстпой, [7ероый вцнокур' _ Ёу' подрос_то ты порядочно'
:тефятйо*
'"овостью. Б таких
_с,|учаях |1авел 8асильевич" _ усмехнула-сь Фльга }{иколаевна. _ ?олько ума|не на6рался,
спф:пи"ал: _ |(ак хе это ты? 9зык 3.|г!'|елся или голова
_ Бот и
не _ до6авто: |@щ |(асаткин. Ё..!{осов, 3цгпя йа;оеев в сцко:в ц
ваБгдла? Б. Фсеева, Басек !рубанев ц еао п.оварцщц' фла. _ }( тбе, сват Фома, люди ходят ума-разума на6ирать_
_ сказа.'| Ёвтей, _ что чФ1овек не для себя суще_ ся' _ поворил он с усме1шкой в глазах. А усеня тоска погна-
"й'' а д'|я дви)кевия хизни. ][н_нто хе полагае[ць' что я за
ствует''"", -
ла 3а совепом. Ф. |:ьа0ков, [1ооесупь о Фопсупве, Ёикакого серь-
своБ одну зар|ш1ату лес стерец?.. 9 хо3ь и не уненый, а к(уте_ е3ноп' општа тогда не бнло ни у нас' у американцев. }!а6и-
лох у мёня варит. (. !7ауповска:й, ]7овеспь о лесах' - цо рал}{сь ума_разума опнтным путем' '|и !1скалп средсгва защитн
-й* голова у тебя варила нетш1охо-' Ё' 17ермипшн, [[оэла о от радиоактивности.. ,{. [раншн, 3у6р.
'{'р
*"й'_.|1адно. еще-поговорим о6о всем' 9 вас голова хо-
|91ы 8_ п р е д л о х е н.и и обнчно сказуемое.
0о!до вавит. а 9то вахнее всето. ]!{ !(олеснцков' Алгпуншн прш-
Бсе мучив1цие меня вопросы оказались из- ' 9. € 9й6й. раза.
Фн сам мне на них ответил. |олова у 9ток) парвя
"'''е^'р'*енце.
лп'днимй. Разумно, толково' серьезно' основываясь'на 3дравом смысл|е
(де.гтать что-л.-).
варила. А. !0енов' ]7оцскц лтофц.
_8ариант
со с]!овом <котелок> имеет снихенную стилистиче- ф Фн хенился -с умом' в3я]| деву|дку хоть 6едную, но поря-
дочну|о ц_ дахе о6разованную' € а.:сп ык ов - [!! её р ш с1' [у.бе р н с к ие
-.-в
ску!о окраску
о у * ц, и предл 9х ени я; тр96уется дополне-
_ о6о3навение ли:ц,
о|!ер\ц' [йастаков:] 9 те6я халет| тогда... [€тарик-(усмеха-
ясь):] }1 х!!леть надо с умом. Фвень уме|очи халет! надо!
|{ие в род. "п. с пред/'опом <у' (<у кок'>)
*1. [орькшй, €спарак. [||етр (йеньтшикову):] _ Аурак! 1орго_
0тличающег0ся умом' соо6разитет:ьностью' догадливостью !|
вать с умом нухно! А. 1]. ?олспой, !7егпр [7ервый.
т. д.).
8 предлох е1''\п обычно о6стоятельство йраза дей-
7. Бь1ть нА голову вБ|1шв коао. Разе' ствия при различннх глаг0лах.'
(чаще всето в
|[гювосходить копо-л. в каком-л. отно!|'ении с и н. € головой (во 2 знач.)
отнойении спосбностей, ума' знаний и т. п')'
9потре6ляется как характеристика' оценка таког0 человека' 10. БРАться / взяться ё^ум. р."'.
как увахительный отзыв о нем. €тановиться 6лагощзумнее, рассудите'|ьнее; . о6рзумли-
йвтонационно вь!деляется предлог <<на> или с'[ово <<полова>' ваться.
з12 343
п.6.11.
@ _ )(ныкать-то нечепо! - прдо!|хал свое гаврила мар-
кФтнч' _ 3а ум 6ерись. *!ельнцков-[7еперскай, 8 лесох.
Ёаконец_такп_я оннулся! _ г0ворит он. - ||ора у'к и 3:| уц
ц|яться.|[о6езбразйинал и 6улет с меня. 1ехов, €гпарцнныл|
0одс. [8анюлцин (л|одмиле):] ||огодк ехать; в,ци|ць' каким о|...
ста'|! пусть переменится' пить переставег' 3а ум кх'ьмет|ся'
сам поц:лБ, сам буду советовать. ЁойФнов, ,\егпш 3онто-
'о.да
аццпа 9н сказал' что ес]|и 6 никто не подсказь!ва']' то || дис-
цп!ш|ппа 6н.лла 6ьг луч!пе и нпкто не надея.'1ся 6ы ва подсказку,
а сам бц в3ялся 3:! ум ш учи]|ся 6ш лунпле. Ё, |{ков, Бцупя
]у!аэвев в 1цко]!е ц фла 8о время упебш в шко]!е первое пФ|у-
подие ов о6шчно 6ездедьнпчал' а во втором 6рался за ум.
8 сочетаниш со с]товами <н3АФ>: <пора) и т' п. фразео'л:огизм
употре6ляегся как совег' тре6ование со значением <с''едует по-
-
умнеть' пере9гать бездельничатьр.
8 предлохен ии сказуемое; глагол бнчно
времени' в ед. ч.; обшчно в сочетании с глаполом (ре[дить'
(в двусоставном пре&'!охении)' с9 с'!овами (надо}' <пора}'
(до'|хен} и т. п. (в безличном)
- в фрме инфинитива.
11. схвАтьт8А?Б [хват6ть| ЁА |Ё\9 чгпо. Разе.
Бнстро, сразу' легко понимать' усваивать.
упог}е6'йетёя как характеристйка,_оценка умнот1}' собра-
зитФ|ь'|опо человека' как ува'(ит€льны!'| 0тзыв о нем.
}1нтонационно выде]1яется компонент (на лету>.
ф _ 8ель он ух учится; ов аз6уку уж 3нает; 1акой понят-
лшвйй! 8се на лету хватает| Белсе0цкгпов, 3ыхоФц ц3 ]|о2ц]|ы.
€хватнвая на лету 3нания' он не углу6ляет их' не 3акре|т'тяет'
надеясь ва свор память. [. йагпвеев, €емна0цоспшле|пнце.
Авпета 6уАег то.л:ковая хур!|алистка'.. опыта у пее недостаточ-
во' как хе она все на лету схватывает! А. €олхеницын, Ра'
квый'{о корпус. }{адо ей [Ф6разцовой| отдать дол)кное: хватала
она мою пауку ша лету' все 3апомин.ш|а с первопо раза' а глав-
то' чему я ее научи]|а' до пос.::едней_капли суме'|а вн_
ное
- сше"у. л. Бццйевская' |аэсцна _
8едь мне не 6улут
*ес'''
"а командировки давать для изуче}|ия характеров'
месячнне
тут ||адо на лету все хватать: война идет, люди не )!иуг.
А [ончаров, }{ата корреспонфнп.
8 предлохении бшчно сказуемое; глапол чаще
.все!о в про|д. и наст. времсии' в ед. ч.; о5язатн:ьно прямое до_
полвение (<что> _ о6означение о6ъекта 6ыстрто, легкопо по_
||имания' усвоения).
-.[1овить
си н. лету (с лету) чгпо (в 1 знач.}
'!а
12. ловйть нА лвту (с лету) цопо' Разе.
1) Быстро' сразу' мгновенно понимать' усваивать.
у,огре6''"е"Ёя как характеристика' оценка умвопо' соо6ра_
3итФ1ьнопо человека' как ув||хите'|ьный отзшв о нем; рехе
_ неч!{спок'' сомните'|ьнопо депа' поступка.
ловкача, понимать
характеристика соо5щзительнопо умеющепо
вастрен!'е начальства.
йнтонацио"но внделяется компонент <<на лету (с лету)>.
з44
\1.7.2.
@ 3ато ова [3лпот] в внспцей степени ш|аде'1а искуссгвом'
так ска3ать' втягивать че'!овека в разговоР; она не то'1ько }|8
легу лови]|а ш у[адывала мь[с.'|и топо ли|{а' с кот0рым повор||-
ла' но Ф!овно подска3шв!!ла их ему. €. ](ова;аевсхоя, Авспо6шоа-
рафшнескае^онеркш. € ним хоро|цо !оворитъ' _ мшс'!ь с легу
ловит. Ёо 9лец пе хоге'[ось' что6 кто-ни6удь улов|ш| е!т' мь.с-
л|| т€перь. €. Боро0шн, ,{лшгпршй ,\онской, .]1йцо свое [&то-
нов] лю6:ш: де]1ать (непрони|даемшм>. }казания лю6ил *ро-
нятьг. )(орошлпм|{ счпт|ц! тех подчиневнь|х' которне уме|от это
у&аз:|||пе ловить на лету. 1@. ||]ццденков, 3 2лавке.
Бо.лпее упсгребшпе]|ен вар||ант Ф1овить |!а лету).
8 предлохени и бычно сказуемое; йлато.гт о6ычно в
про!ц. и наст. времен!,, 8 €А. н.; о6язато:ьно прямое допо'|не-
нпе (<чтог _ о6означение о6ъекта 6ыстрото, легкок) понпма_
ния, усвоения).
в' про|д. ! п'ц. €хватывать [хватать] |\а лету ч'по
2) )|0дно, с интересом внимать' с'|у[шать' не упуская ниче_
го. €л. разде.,1 (интерес. 8нимание.> (1.9.20.).
7. ловкость. хнтРость.
Фразео.г:отизмн данноп' раздФ[а характеризуют чет|ове_
ка ловкоп0 п хитропо в своем хизненном поведенип' поступ-
ках.
1. 3нАть всв ходБ| и вБ|ходь| (хо!6:-в6:ходы|. Раза.
Фвень хорошо' основат€'1ьно 3нать все во3мохносги чепгл.;
весг|| де'|о хитф и ловко; знать' понимать' как поступпть ври
лю6цх бстоятеттьствах и ситуациях.
0 }1лья Федотнч явля'1ся главной силой, как старнй делец,
згив:дий все ходы и выходы о1охнок) порнопо хозяйтва, *!о-
ллшн-€шбшряк, 3о:соспо _ йо.лтши, тц то'!ько мо]!чи' я все уст-
рок)' сам спаси6о ска:ке:ць! _ |!!ипе]| !!а6орннй, изо всех'си'!
оттаскивая 1шнова в сторону |цколш. 1ам он действите''ьно
_ у)ке вс! ходш и выходь| знал. Ф. !(норре, [7апороопншковое
озеро 3амков стар|||е Алтунина. }1 хитрее. Фн знает все ходш
п выходы. *|. Ёо;еснцкоо, |||ко:го лцншспров, _Ёо они хе
без-новшх при6оров и ре!ктивов прпадут! _ Ёивего, заведук)-
щий лабораторией все им достанет _ ов 3нает все ходн-внхо-
дш, 6ез ну'кншх материалов они не останутся.
и
8 п редл ох е н и ска3уемое; глагол о6ычно в про[ц.
и наст. времени.
2- вь|ходйть | вБ!17ти сухйм А3БФ\Б\. Розе.
.!1овко избегвть зас'!уженнок) наказания; оставаться неском-
прометированншм, 6езнаказанным пос.'!е совер|||енил каког0-д.
Ф хитром, ловком' часпо непорядочном человеке.
о _ 9
не сде.л:ал людям зла! _ с достоинством произнес
&ексагцр.
- ?ак ты прв? 8шцле.лд совсем сух из воды. !1остой
345
!|.7.з. п.1.6.
хе' | внведу те6я ва с|ехук) ъоАу. гон-чаров, о6ыкновенная. |!х..' умению де!!ьц сколотитъ да концы схоронить.
ков-|1енерский, 8' ;есах. [{атвор:ш:и мерзостей, пакосгник||| и
*{ельнц-
цс'аоРця. _-1ол:ько ве верптс! мве, вто6ш его осуАили. ?акше
торхе0гву!от, не6ось, воо6рах<а:от, цт0 концш в воду спрятади.
ха|!а]|ьи все|!д сухшми и3 водь! Быходят. А. €гпеотанв, ёелцья
3вонаревых. ||[ама товорила'- тк'.. |(остенко.. опасннй чеповек'
1ехв, ||!ш]ло.в лешке. Ревизия дав!о у'(е про!цла' п майор
име'1 время исправить перерасходн' уничтох|{ть оп:юнне доку-
ко[оро]о у'(е пь!т||'!псь разо6ланить' но ов вш[||ел сухим и3 во_
ме!|1ш [{ спрятать все конць| в воду! €кштпа:оец, Ёан0алы- 3а
др|' а дюди' кот0рне внступ!ш!и прсгтив него' напрасно посгра- ней помпмо торп'в'ти 3е'1ьем и [царлатавства еще кое-к!!кие де-
мутп. в. !(шсе;ев,- ,!евочко ц ппцце].еп'. - А как в ?аллине?.. лп1пк!{ подо3рева.'|ись' [|о у'( очень ловко она концы в воду
1а.г:;тшнские товарищи.. к)ворят' что'дело расследу9гся ус-
-
пс[цно п вшйти сухим из воды никому не удастся. |1, €оловьев, прятала. Б; Аксенов, |(о;уеец.
Боттее употре6итФ1ьна сеподня по][ная фрма
Бфнш лшлшццц. |1п до 9гок'' ни пос'!е на чухое он'не 3арился' фразео'|огизма
а туг.. под6ил его один ловкач смах.']евать |зФсь - смо|!!енни_ с глапФтом <прятать/спрятать): <прятать/спрятать концн в во_
чать] с казенншм спиРгом. .|1овкач из водш сухим вы|цел' а ду>. 8ариант с глакиом <хоронить/схоронить} имеет просто-
8асилий ||егровип немедлевно попался. Ё. ]7о:сцва;ьцн, *1ило. реннь:й оттенок.
8 предлох ен\1п сказуемое; глагол о6ычво в про|д. 8 предлохении ска3уемое; глаго.лл обычно в про|д.
ш наст. времени.
в|юмени' употребляется и в фрме инфинитива с глаг0]!ами
<мочь>' <уметь}' <х0теть>'.<<успеть> и т. п.
3. достАвАть / достАть из-под 3вмлй коео, ч,по. ходйть вокРуг дА около.
5.
Роза.
[оворить о6иняк6ми, не касаясь сути дела; пытаться узнать
||олунить что-л.' найти котю-л. ллобыми средствами' спосо-
что-л. нухное в ходе посторонних разг0воров' не касающихся
6ами, где и как утодно.
Ф действиях, при которых необходима ловкость у!!1'1 х|1т- сути де.,|а.
Ф хитром человеке или о человеке' пытающемся хитрить'
рость. 1{о не умеющем делать это.
}1нтонационно выделяется с]|ово <3ем.'!я>.
0 Фна [8ера] о6ьяснила 1Фсупову ситуацию [нео6ходи-
мость срочно отдать долг] и спросила в лоб: _ 1ы мохетшь до_
}1нтонационно вндепяется сг|ово <<около>.
Ф _
йн все ходим вокруг да около и ни*ак не док)ворим-
стать д!ести ру6лей и3-под земли? 3автра, _ до6авила она. ся до настоящей сути. 8ся суть в том' что вы охцп6лись и не
[. €е'аенв, €лафк гпвой аце0....(,ехуря на сьемках ||искатора, хотите в 9том сознаться вслух. .{ехов, Рассказ нец3вес'пно?о
че]1овека 8,ас*тлпй приня.'1ся мям.'1ить' испуганно и искоса вгля-
|(уле:пов выс'1у|шивал ло6ое требозание знаменитог0 рехиссе_
ра' сади'|ся за руль своею (фрда> и молниеносво доставал днваясь в непроницаемое лицо.}1апц:ина. _ 1ш не ходи вок-
руг да_ около' _ вце'' .]1аппцин. 1ы прямо т0вори. !Ф. |ер-
*й_под, земли, лю6ой реквизий, которнй неохиданно треф-
_ |ы ман, Ф0ин еф. _ -
[,1 воо6ще, хватит ходить вокруг да о:{оло!
вал ||искатор. }!. !(улешов ц А' \охлово, 50 летп в кцоао'
[овори толком и по порядку. 3анем.приехал? *{.'-7еоигпшн, |7у
думае!шь' он мне дал людей,'доски, стекло?_Фн дал мне папи_
в €верФсовск, _ 9то вы ходите вокруг да около?
,7!е!цес,пвце
роску и посадил рядом с со6ой на диван: <9 вас 'знаю, Борис [оворпте прямб. А. Бек ц Ё. )!ойко, ]у!оло0ые лто0ц. Фтныне
1рийрьевин, вы все и3-под 3емли достанете). хоро!|!енькое
миниегром 6ывц:ий комсомольский во:<дь Ёиколай Алексагц-
^-3'1':!х';:у:?''"и сказуемое; глапол йычно в про|д. ровин 1!|ихайлов, € кудрявнм ту6ом, пролетащкой вне!дно-
.стью, сухой, холодный человек...Фт этог0 ни да ни нет не
и буд. йремени; нео6ходимо прямое дополнение' о6означение дбь-
л''\а \|л!1 предметов' которые кто-л. находит лю6ым спосо6ом. етпься' будет ходить вокруг да около. *!. !1лисецкая, $, *!айя
|1лшсечкая.
4. пРятАть [хоронйть| / спРятАть [схоронйть] |(Ф[- 8 предло)кении сказуемое; глатол о6ьгчно в про|ц.
цй <в во\у>. Рв?. [| наст. времени.
9вичто:кать улики какопо-л. преступле*\1'я непорядоч-
но!о поступка' не оставляя никаких вш|имнх ''лп
следов. 6. <Бь|ть> свБЁ нА умЁ.
}1нтонационно. выделяется опово <се6е'>.
@ ловком, хитром' непорядочном человеке.
1) €крнтен, умев' умеет таить' не выска3ывать свои
@ Ёа вто нам знать подро6ности )ки3ни го!юднинего [из тинпне' иасто недобрые и непорядочные мыс.'|и и намерения.
ис-
<Рейпзор> |ого.г:я] до нач:|ла комедии? 9сно и без того, что он
Ф хитром чФ1овеке.
- о _ 3то че;ловек опытный, сеф на уме'
в детстве 6нл унен на медные деньги..' ..получи./| 0т 0тца уРоки
в хйтейской мудрости' то есгь в искусстве нагревать руки и не злой и не до-
-кала,,
хоронить концн в воду. Белаанскшй, <[оре оп у]вФ'' сочцненце 6рь:й, а 6олее раснетливый; это тертый который знает
А. €. [ршФеФва. }1 никто и3 со6еседников не порицает лк)- л:одей-и-умеет ими пользоваться. 7ураенев, !7евцы.8 ту пору
дей, ра3)кив|дихся грехом да неправдой' всяк дивится ловкости
он [111ебуев] дерхадся в сгороне от товарищей 'и с'лй срйй
з46 з47
1т.7.1. п.8.2.
них за че]|овека сеф на уме. |орькшй, }т{ухшк. _ 9етвер_
]у1. 3а словом в карман. Ф. [ер;аан, ,\е;ао, коспоро'4у ,пы
]юз.,!а
тшй год в то6ой' мату:шка' ду|па в дуц,у' а каковн твои слухцць.
'(ивупомнс.'|н касате'|ьно де'! вахных
сокровеннне - ве
ведато. 1ьл 8 предлохении сказуемое; глато.л: бнчно в про|п.
се6ё на уме' мату!шка. 0. !!!цлцкоо,.Ёмельян !7уаанев- !а сго- п н:|сг. временп' в ед. ч.
лом сгцйи: мрнншй, надменннй Аркнеев' сухощавцй, спо-
койпнй )|опухив, до6родуц:ный Бязмитинов и двое мо]1ч;ш1и_
кфсавеш (ону6ей и безобщзннй лицом
вшх
-себс !:а уме
-
Бала:пов. !{. Раковскцй, 1(упуаов.
ость. ув вР ан ност ь.
8. э !{ ЁР г ||ч н
Рв||]итЁ]1ьность.
8 предло'( ен11'1 в функшии несогласованнок) опре_
_
де'1ения' рехе именное сказуемое. Фразео.г:отизмц дан:лоп' разде'[а пспо'|ьзукпся д]1я характе_
2) €крнтность' хштрсть. рпстик|| перечис.,теннпх качесгв че'|овека' чеРг ето характера'
б неф", конешно, не принад'|Фкал к осо6енво умнь|м лк} чаще всело прояв'!яющихся в практической деятег:ьвостп.
дям] во 6н о6ладал вполне на:дей национальной сноровкой,
этпм осо6нм складом пр:|ктическопо ума, который так резко 1. воРотйть / своРотйтъ гоРь| (гфу). Р4'а
назнвается: <себе на уме>, [ерцега, 10по вшновагп? !'/1ътнуту оба Аолать очень мнот9 (йшчно- о де]|е' трйулощем огромншх
смотре'|и друг на друга _ |(оврин с изум]|ением' а монах-лас_ усплп*, энеРгпи' о6 огромном объеме ра6оть).-
ково и' как и тогда' немнопо лукаво' с вырахением себе на 9вахгтте.гтьньдй отзнв о че'[овеке пли л!одях.
}1втонациовно вшле.г|яется с.;|оц) (порн (пора)>.
уме. чехов' \ерный мо!!ах, .['емила почему-то окрестила молва
че]|овеком !ордым и хитрым' и3 тех' что ((себе на уме>. @ [(аратунский| бладал ве':ичайп:им ёекретом ра6отать
*|. &олохов, !1ф;сятпая целцна- !{е3:!метно. 8сть такие особенные лк'ди' к0порне це'|ую хизнь
8 пр едл ох е н я и мохет структурно входить в со- гору к)ротят' а их счита|ог чугь ||е |цалопаями. [у|йцн-ёц6сц-
став сказуемопо и.'|и 6ыть в функции несогдасованнот0 опреде- ряк, 3олопо. }^.|!етщ появи'|ось вовое отно|дение к Фроське.
ленпя. Фн ув*иот в ней не просто о3орную и балованную деву|цку' а
свою помощницу' своенравную и капризну|о' но способнуто
?. нА ходу подмЁтки Р0Ё[ (рвут). !7росп.-роза. ск)ротить горы. л. Ёшко;саева, 2(агпва _ ..я _ администра-
Фвень ловок, дер3ок' смФ|' ,!агл. т0р' вн _ кл'|ницист. !1 нам надо 6ыть в0т так' _ и &ффв
Ф посгупках, действиях, делах хитрото' ловкок) человека. к|впко сха'! свои ладон||..
й*ттовационно врдсляепся слово <подметки>. свернем. - Ро:и мш 6удем заодно' мц горц
.[,а нам 6н не горш свораяивать, _ не удерха]1ся !
Ф Фя.. о'(ивленно рассказнвал' каких <отчаянной :ки3ни> от прпвнтной-
парйей приведет. _ на ходу подметки рвут! _ не !!а[ше]| он
своей насмецш:ивости'
-
нам 6н не каналн про-
к'|адь.вать' а людей лечить по'|уч|де. ,{. |1рапула,-'о*'о
-с !{оль гпрш,
6олее сильнот! внрахения. }!. Фспровскссй, Рох0енные бурей. Аа с такими специ.ш1исгами,
_ ?ут 6а6еночка одна... на ходу подметки рвет! Ё. Фомен- -своротить! такой техникой го'рй
ко, 7а*оягпь 3е''].ц. _
|}1ахорки ли||лился и га3егой не вос' Бо.глее употре5итФ|е[| вариант (своротить к)9н>.
пФ|ьзова''ся. 3ка' паря [- парень] народ-то по:цел какой сво_
' 8 предлохении обычно ёказуемое; глато.гт фразео-
лочной, прям-так|' на ходу подметки рвут. 3. Балябцн' 3о' логтзма в сочетании с глаго'|ами (мочь>' <х0теть}' со с'1овам}!
Фйкальц* .(п0тов)' <спосо6ен>, <в сосгоянии) и т. д. _ в
8 п!едлохенпп сказуемое, чаще всепо в данной т!!ва.
ф!ме инфини-
отоварной фрме.
2. Бить чвРв3 (РАй. разе.
в. нв лв3ть / нв полвзть зА словом в кАРмАн. Бурно, с пе}|стощимой силой, хизнеспособностью прояв-
Ра3е. ляться (о иувствах, энергии и т. п.).
Быть находчивым в разповорах' речи. }1нтовационно вндФ|ястся о:ово <край>.
@ [.['омна !|антелеевна:] Ёу, батюшка' поповори'|'г Аа у, 0 Аахе сграх перед Федором Бойдавычем ве мог остано-
6удй... А то коли х0тите разг0варивать' так поворите со мной, впть эт0 терз край бивцлее и пенящееся сознание сча9гья
я &! сдовом в карман не поле3у. Фсгпровский, 7алангпы ц псу хизни. }|. |о;сстпой, Анно 1(аренинс ! помню бщта 8вгения.
к.]'оннцкц. Аолц:шин 3а словом в карман не ле3 и при-напад- Блестящпм мо'|однм ученым он приезхал к йапше; ет! кншпа".
ках на !!ек) давал отпор. 3. 0вечкцн, Ройотсл+ые бфпш. !\ысый,, си.'!ьно ]!а|цуме.'|а; в ней_нерз край 6пла вапряхенно-радост-
чФ1овек.. ска3а'] Бог:оде, что ске]|етш чег|овеческие и ная л:фовь к жизни. 0. Бересаев, !( асцзнц. ||аревь во3вра[|{ал-
тные п|юдаются ли|шь уне6ннм заведениям.. 9астннм )ке '(иво-
ли-
|{ам никакие скФ|етн проданн бнть не моцт. _
А если он
ся домой пос]!е ч9гь]рнад[!атичасовото рабояето дня'. но э!|ер-
ця би{а у непо чере3-край. Фн промчался по двору. !!. !1аеи7,
упеннй! _ ска3:ш1а 8аря, кивнув на 8олод:о. Фна никогда не [о;ауФй чФ!о('ек. Бй 6ыло семнадцать' энергия в Ёей кипо:а,
34в 349
11.8.3.
все доРоги' каза]'ось сй, 6шли открштш'
била через храй -
мохво 6шло внбирать л:бую._
8 предлохеяии о6нчно сказуемое; глато'г: о6ычно в
про1ц. и насг. времепи' в ед. ч.
3. Бить клк)чом. Р4за.
Бурно, активпо прогекать' проявляться.
@ ирзвннайво ярком' выр{!зите'|ьном прявлении энергии'
хпзнеспосбности.
1[нтонационно вндФ1яется о1ово <ключ).
@ )!(изпь 6ила хлючом'перелив{ш!а чере3 край' Авем _
лекц!п в унпверситете' вечером - дпспуть| ва хцчие ,шд1:
ческие тейн. .{. !т!ерцлов, 3апцскц сцльппора. )ки3нь оила
во мне (лючом; все поручав|циеся мне дела ка3!ш|ись с'|и!цком
дегкими. А, |1енагпьев, 50 леп в спРо!о, €ловом, несм0тря на
!лухой сезон' сго'|ичная хизнь' как всегда' била хлючом'
!1еонов, Рускшй ;ес. 8 весенние летя'1е месяць' здесь
:хизвь 6#т х1ючом. Ёигде ее пульс не'\бывает таким по]'ншм'
}!.-
как в это время в Арктике. [, |апаков, ]7о нехохенной зел;е'
51"|*" в ней била хлючом: каких только де:: се6е не приду-
м!.в€|ла' каких то]!ько путетпествий не замыпшгяла!
8 предлохенйи о6ычно ска3уемое; глагол о6шч:пов
про|]|. и наст. времени' в ед. ч.; фразеологизм васто упогре6ля-
ется при пош|ежащем (хизвь>' рехе (энергия>'
- @
4.БРАть / взять в оБоРот [в ра66ту] коао. Роза'
РешптФ:ьво воздействовать на копо-л.; заставлять копо-л'
по91упать опреде]!еннь|м' ву)кным' вык)дным .кому_л' о6щзом'
йн'онац',о""о вцделяетёя слово <обороо> (<ра6ота>)'
Ёадо 6н дощечки паписать' |т'|акаты.. 3озьму я вас в ра-
-
6оту, :онпе товарищи' _
ска3ал'- усаживаясь' заведук}щии'
Ёет-,'мы у.литься хотим' _
пере6щ испуганно Але:ша' Б' [ор-
ф,пов, йое поко;ение. [Будков:] Бывало, я вас учил' а.-нынче
вон худа у:шли. €ама меня уните. ]|а я радуюсь' как мой птен-
вик Ёнрос, ес]|и ухе менЁ в офрот Фщт! Б. !!авренев, 3а
йБ*, ,й.'в лоре.' 1ех из нас' кто оказывался с||а6 натурой,
бй!и в офрот, иногла эае!а8лял'1 уходить из !||колш' 3' 7,енФ
р7ков, чре"выч'айное. 8ну:пительный рст .}1о6анова и то'
что
ёго ветл под руку главннй ин'(енер' все 9по.. неско'|ько сдер'(п-
й' '."й!'1
6а.о с
'е'.
фль:цей злостью они взяли в о5орот
Ёаумова. ,\. |ранин' ||скагпелц.
уйо.Ёе6ите'|ен вариант (взять в борот'>.
"ьолпее
8 п р е д ! о :к е в и и обн_чно сказуемое' о6язателпьно
прямое }о''о''"е'''е (<кого> - о6означение о6ьекта воздейсг-
впя, пршнухдения).
5. во что Бь| то ни стАло.
Ф6язательно, при лю5ых о6стоятельствах' весмотря ни на
какие препятствия.
Ф6означение ре|||итепьнопо намерения' хелания сде'|ать
что-л.
350
11.8.7.
внде/[яется пос.'|едяее с''!ово.
1[ъ:тонациолтно
Фя внутре|!но дал се6е с.'!ово во что 6ы то ни сгало осво_
бодшть бедняка. [уреенев, Бшртоь Рстшив уехать во что бы то
ни стало' она почувствовала се6я вне опасност*г, !ехов, Ёе-
счасп*. 8везапно охвати'|о непр€одо'|имое хе'|анис сейчас
1е-6ехатъ в.6ольнпщг п во что 6н то ни стало ув!цёть ее.
]!. 3а.мойскцй, !1алгпь Бй не товорили н|{чепо опЁдн:енного,
х0тя все знали тайншй прицаз !|ико.л:ая расстре]1ять [рево"л:ю_
!{||онера! 1|1м:цта в{) что бы то ни ст6ло. |. !7ауйовскслй,
9ернв 1поре. €телана ра3охгла неудача' и ему ну:кно бьс'л6
ц) что 6н то нш стадо ловкого звёрька. 3' Ёшанкш|, Ас-
кшр. Ёикол:ай .очень опорчи][ся' услыхав' нто |1рина со6ирет-
ся пок|цать 'о6цть
Фн сщзу што нухно
д)кеРр.. ре|ц!и' }дерхатъ
ее здесь во что 6ш то ни ст!ло. :{. Рекелнук, йо,:собэ-'зелено.
'(е
_ 9 как будто внлетела и3 клегки' а вш хотите во что бы то
ни стало поймать и запрятать... 7. 0куневскоя, !агпьянин
&нь.
8 п редл о х е н и и о6стоятельство о6раза действия при
с|мъ1х раз.'тпч1|нх глапо'|а х.
6. дАвАть / д^ть голову {р!ку] нА отсвчЁнив.
Раза.
9- полной уверенностью, у6ехденностью ручаться за что-л.
}1нтонационно вьпдопяетсй с'1ово <п'лова>_ (<рука>).
_ 1!{ама, _кричала Ёаталша, я вам голову дам на
отсечение' что это он1. .//. !олсгпой, -Бойоса ц лшр.-Ёслп 6ы
нухно 6нл-о -умереть за какое-ни6удь хоро||]ее дело' _
вы-то
не по||!.,1и бн? 4а я голову даю на отсечение' что оказались 6ы
в первнх рядах. в. Бересаев, |{а поворогпё. _ А лечиться !ууза
-
будет, Анатолий йихайлович руку лает на отсечение' что
',
она вн.]течится. |( Фе0шн, !{еобыкновесз[!ое ле'по,
дак) па (угсечение' нто 1улин а6солютно прав. ,{. [раншн,- |о!ову
||ф
на аро3у.
Бо.г:ее употре6ште,т[ен вариант <<.(ать толову на отсечение>.
|офв дать г6лову ва отсеч6ние
@ _ [1риятно знать' что есть че.'|овек' который хотя 6ы те-
оретически готов дать за те6я голову }!а 0тсечение. А. !{рон,
[ол ш корабль. йне !(остя, конечно' он повори'[' но я г0гов
6ь*лп дать голову на отсечение,.. вто |(остя йалинин думает
с'[ово в с'[ово о том хе' о чем думаю я.. Б. ]у!е0веФв, Баран-
кин, бфь человеком! _ Ротов дать голову на отсечение' что
чемпионом будет <€партак>!
8 п р ед л о х е н и и бычно сказуемое; глагол обнчно
в наст. времени' в ед. ч.' в сочетании с глаполом <мочь>' со
с'|овом <кпов> употре6ляется в форме инфинитива сов. в|ца.
?. гоРйт в РукАх у коео' цьцх. Разе.
Аотается скоро и ловко; вь[п-олняется бысгро и очень хоро-
|по; спорптся (о всякого рода ра6оте, деле и т. й').
йохет употре6ляться как характеристика' оценка уме'1опо'
энергичнопо и очень быстр рафтающеп) человека.
35!
||.8.8. |!.8.10.
9. Бвзоглядки. Р43а
@ [|рпветливая бьцл:а 6а6енка, обходительвая' и всякое де- !) Ре:цгггельво, фз ко.г:е6анпй (де;тать .лто.л.).
ло у ней в рухах порело. йалшн'€шбшряк, 3о:тоупо' - 9то ма-
с'"| вс9 руки. Ёичего не мох9г де,!ать гц:охо' 3а что ни Ф 8 эту мин!.ц/ он [Ёе:кданов] тонво ухпел: 6н с вею [}|а-
"а дФ|о в руках горит. 1о л<е самое с,!учи]1ось с ним рианной], ф3 оглядки, куАа 6н о1!а ни по)ке'!ала. 7ураенец
к)зьмепся' [{овь \1в;талия:] 8ам [|ъ{улину] стоп.,!о то'1ько с.,|ово сказать'
п ва войне. }1зучшт: и ее' как всякое ремесло. Б' [|асгпернак, прогянуть Р}к}, || я по|дла 6н за вами фз оглядки хогь ва
,|окпсор |(цваао.
_ А ра6огник-то 6ыл какой! [ак все у него кщй све:а. 0сспровскшй, !!евольншцы. 9 меня 6нл недостаток,
] в руках. Ф. [ла0ков, !!овесгпь о Ф,пс'пве' 14 не по- которшй, смек' дум€|ть' мве уд{штось теперь звачптольво пйо-
'ойо
то*у ,р''с''.йн: йахвив, что испуг!ш|ся' а подавил егв [1|иро_ рогь: раз уртек!шись вем-пи6уАь, я фз оглядхи' т0чно в ц|о-
стреми]|ся к заданной це.л:и. ](. €гпанцсловскцй,
ков теи' чп) куда ловчее зн!|л не тФ|ько свое' а и куз'!ечвое рах'
дФ|о || всс горело в ек' руках. Б, АвФев, ,|1'а;оеко-0а:еко
_ йо* '|апро'1ом
асцзнь в цскус,пве. Бшстро и фз оглядки' как всегда'
ко[ца при'!им:ц!а ва'кнь|е |ю|денпя' Аня прервала законншй
Росточком €о.г:омся в мату|||ку покойную уд:шась' зато ухватка 0тд|{х' внпросила в
:дта6е новое задание и т0тчас уех.|ла.
моя! .]1ю6ое дФ1о порит в руках. [. !(оновалов, йохнаков' - 8. |(егплцнскоя, !нш наацей хцзнц
!|адшо, ,4'зинтРа.. Ра6отница ты хоро!шая' двахдн те6е повто- 8 предло)кении бстоятегльство о6щза действпя
рять !{е прпходптся' все у те6я в рухах горит'
в четшре вста- пр|! глапо.,1:|х' вшра)как)щих ре!],ите|1ьнне действия че'1ове-
е!||ь' за по'!ночь лохи|шься.. А. Ёцкцццн, 3апцскц русскоао ов- ка.
2) 8овс:о, очевь с!ш|ь[!о; за6цвая обо всем (дет:ать что-л.'
-
купанп&
Ё ,редлохении -сказуемое;
тлато'г: о6ычно в пр|ш' и предав:|ться тему-л.).
наст. времени, в ед. ч'; бязаты:ьно бозначение лица' которое о в вастоящее время нет таких )кенщин' к0торне' умея
ловко !'пол'няет работу. вырахенное дополнением в_ род' п' с мнс]|ить' умн:и 6ш в то хе время, 6ез оглядки и 6ез 6оязни,
*р {*у когоб пли определением (<чьих>)' Фщзео'г:о_ отдаватъся влечению посподствующек' чувства. |7шсарев, Базо-
"ййо-"
ги3м чаще всето упсгребляется'при под]|ехащих <щ6ото' <ле- рв. Ауттассы 6оготворили [доктора] |1|ума. |(огда ето моц/чая
ло>' <всФ}. фицра вь|си]тась в кулисах' мь] танцев€ши смелее' фз оглядки.
1|!. !1лшсецкоя, 9, |!айя !1лисецкая. Фн 6езраздельно, бе3 ог-
8. зЁмл|о РБ!1Б. Раза. лядки 6росился Б бирхевую игру.
Развивать кипучу|о деяте'!ьносгь' п|юявлять. осо6у:о актив- 8 п р е д л о )к е н и и
о6стоято:ьство образа действия
ность (часто покйзйую) д'|я достихения какой-л' своей це]|и при глапш|ах' вырахающих какое-л. сильное и ре|дитепьное
(чаще все!о из корцстных. э|!истических, карьеристскпх соо6_ дейсгвие и.'ти чувство че'1овека.
щхевий).
' 3) Безгравично' не раздумывая' не рассу)кдая (верить, лю-
йнто*дационно вшде'|яется с]|ово <3емля>' 6ить, доверять и т. п.).
9й 3о*ка де'|ает - 3емлю роет! }1 огкуда
о тБу|Ё-",|опусгг:т @ [,['ой-(ихот] верит крепко и фз оглядки. Фттото о:л 6ес-
вто 6ерется! 1о гла3ки' то таким подарит взглядом - стра!цеп' .терпелив. тур?енев, |аллегп ш ,\он-|(шхогп. [}{из-
|1лп залпйается' смеется. 1. Ёеве*цн' €есгпро Ёина' гирь:] 8л:о6ленному всепо дорохе скромвость... А тьп меня лю-
_ 6й;;; ; ;;"; о6о!нь:. А межлу тем нухно' что6ш она
'й*',я! б:ота фз оглядки' Ф6еими руками о6нимала... 9стпровскай,
чувствов:ш|ась' хотя о вей' конечно' не'|ь3я упоминать |!и Ф|о- ёнеауронкс _ }1ь:, цшганки' порячее вас сердцем: л:о6ить, так
йм. }1 надо _ |!зв}|ните' не рыть 3емлю }|осом' а паписать лю6г:ть фз оглядки. !7цселскцй, *{асоны-
изяпщнй, острнй, 6роский док]!ад. 3. 1(овершн, ,\вухнасовая 8 предлохении бстоятельство о6раза действия
пРоаулха. !(акое уго нас'|ахдение пр|!икать в истор}|ческие при пРиведеннь|х вы|ше глаг0лах.
т!й*{ш: й *акое ветерпение скорее бы проникнуть! 1 прямо
;й; йю. Бек, [1оиповыо|
-
ролон'--<3тот [фицер [о::-
4) Фчень 6нстро, не оглядываясь (6ехсать, у6егать, удирать'
,+.
_ подум!!.'1 й:о.г:лер' _ и!ць' ках кинуться куда-л. и т. п.). €л. разАел <Быстрота. _ ||остепен-
.ооот 6удет оыть
-фдаё.с". землк)' ность.} (|||.31.|.).
й-й6* €ловно конь..> !Ф. €елаенов, €епна0цаопь
йновенцй-(Рсны. [.]1у:ца:] Фх, и дурн хе мьд! 1ы 3наетшь, ках 5) Ёеосторохно' веум,|о' 6ез нео6ходимой осмотрительно-
йейа Федоро"'а ]а "еБ [ар*'''ейт1щ| воюет! Булет свадь6а стп (де.гтать что_л.). €л. рзлел <Ёеосторхность.> (1|1.55.1.).
]'],н вег _ еще ше и3вестно' а она прямо 3емлю р(ют' сеоя не 10. зАсучйЁ РукАвА. Рсза.
ха.,[еет. Б. !1авренгпьеё, |!ван Б1:Фнцев. }сердно, старате'|ьно' энергично (дел:ать что-л.).
Ёаи6олее распространен в:|риант (зем.,|ю ро9г}' 9аще всего употре6ление фразеолотизма связано с нач!ш!ом
8 прелдох е ||и и сказуемое; глапо'| в пр|ш' и |'аст' врс- энергинной р6огн.
мени. |4нтонационво вцде'|яется слово <рукава}.
з52 353
!1 1о]9
ш.8.11.
ф }!и.пто мне не ме!ц:ш1о с|цеть с[цнем да осгаваться зр!|-
те,[ем' Ф1о:о{в рукп; а ть| до.'|хен 6ьц:: внйтп на по]1е' 3асучив
ру[ава' труд|!ться' р6отать. 7ураенев, Рфс.сн. Фтт сторонник
персдовопо' он п0тов засучив рукава ломать сгарое. 3,7ен0ря-
кФ, 3а Феуш1ил 0не* ||авел йатвеевич оглично з'{ал' что де-
лать' но ему 6н.лто |!ухно' тто6ы ату мыс;!ь въднянчили в своих
умах епо подчи| евные, !0!!8 оки и 0гноситься 6удут к ней,
как к своей, 0пстаивать ее засучив рукава. }1. !т!алякоо, }1со0ш
фые.9 хороп:о знаком с .['митрием }{икФтаевичем Богино-
вшх |' потому н9 сомневался' что' пр[ця в новую кома}цу' он
вновь возьмепся 3!! де]1о 3:|сучив рукава. Б. |т1айоров, 9 смоуп-
роо хоккей. 8хдход [когда недооце|!ива1от твой труд] .мохет
6нтъ здесь только один: 3:|сучив рукава' вновь и вновь браться
за рабогу. ||адать и подниматься. }{е знать уст:ш!осги' иф
рот т{иько }цущий. Ё. '|айковскоя, |1]еспь ба;олов.
ос]{'1ит
8 п р е д л о х е н и и о6стоятетльегво образа действия;
употре6.г:яется бычно в сочетании с глаг0лами <ра&тать},
<грудиться>' <писх!ть>' <.сбирать> и другими глаполами' выра-
хающими активную деятельность человека.
11. кАк <у свБя> домд Ра3?.
€вободно, уверенно' 6ез стеснения (шувствовать' держать
себя, вести се6я, рсполагаться и т. п.).
14тттовационно выделяется с;|ово <дом>.
о этот м;штьчик был вс:оду как у себя дома' говори'т гром-
ко п весе'1о' не стесвялся н!{({ем.. ,\осгпоевский; |1о0ростпок.
|( 111уминшм он привык' как к родным' п у них чувствовал се-
бя как дома. и комната' в которой он хил здесь' назь!в.!'1ась
ухе давно €а:диной комнатой. !ехов, Ёевес,па. _ 8яера к вам
йрпехала, а веду себя как дома' ничет0 не боюсь, повор|о что
хочу. }''. [орький, !|!агпь.3десь вувствовали се6я все как дома'
впо'1не вепринухденно' по-товарищески. Ё. !елеапов, 3апцскц
пцса'пеля- _ Ёикула я вас не отпущу и слу|цать фль:пе не
|{амерен! €адитесь и нувствуйте себя как дома. [отите сегюд-
пя|цнюю газету? )!. Боршсов, \о0 конел.
Бо.гтео рспространев вариант <как дома>.
8 п р едл о х е н и и о6стоятельство о6раза лёйствия при
приведенннх вь|!де глаполах.
12. БРАть / взять Бь|кА 3А РФ|А. Рсза.
Ёачинать действовать энертично' ре|дительно' сразу к с са-
мопо главнок).
0 _ 8н, конечно' ч|1талп сгатью €тахова? 8от это н33ыв3-
ется в3ять быка за рога... и как написана| !т{олан-€шбшряк,
!1аФгоцше звез0ы. _ 8н ух.. сразу 6ерите 6ыка за рога. 3то
у вас луч|це внходит' хотя вн и любитель приска3ок и предис-
ловий. Ф. [:оа0ков, 9нерешя, _ йы к вам по вахному делу...
||озво'лтьте 6ез предис.л:овий, чтобы, как поворится; взять быка
3а рога. |( Фе0ин, Ёеобыкновенное лепо. А в настном рзто-
воре [€. |[.] [(оролев ска3ал: _ 8от так и надо ставить 9кспе-
риме!{т: прямо 6рать быка за рога. |аллай, € че:аовекол на
^4.
354
11.9.1.
фртпу. 9ловив ва лице ре6енка :сивф:ций ицтерес' мама со
свойственвой ей энергией 6ерет 6шка &| рога:
-
€витайте, вто
квппа ва|!,а' _ вет1иходу|цно о6ещает она. в. €анцн, Бе;т.ое
про&].я'пце. €амое главное сейчас
- неесть
ко,!ечво' 6ыха взять 3:! рога' но у меня
испугать ск}. |т{о:сно,
неско'!ько дней' и
попому я испо'|ьзую <цл:авннй контакт>. А. €уоров, Акворшул.
8 предлохен ||и о6цчво сказуемое; глапол обыч[|о в
про|д. |! наст. времени' в ед. ч.
13. БРАть / взять с Бо!о (с Боя'. Рва.
,('о6пваться чепо-л. энергичншм,' действиями, 6оль:дим на-
пором.
}1нтонационно выделяется слово <6ой>.
Ф )(изнь дается то'|ько тем' кто ее с 6оя 6ерт. €алгпыкоо-
до- !!|е0ршн, |7ршзнака вре','енц. [йозгляков:] ||риезха:о на по-
с.'|едн|ою станцию.. .!1олцадей в3ял с 6ого; отнял у какопо_то
ко'|лехското советника и чугь не вызва][ епо на ду9ль. !осгпо-
еоск,!й, !я0тошкшн сон. Билегш в Боль:дой театр на <|(армен>
с участием ]![айи ||лисецкой мш бралш с бою.
8 п р едл ох е н и и о6ычно сказуемое; глагол о6шчно в
про1ц. и наст. времени;'! €А. {.
14. стАвить / постАвить вопРос РвБРом. Р6а.
3аявлять катет0рически, со всей решите'|ьностьк'; спра|ци_
вать напрямик.
}|нтонационно выде'|!ется слово <ре6ро'>
@ !т{атвей 14ванович считал' что с молодым чыловеком было
посту|1]|ено несправе,!|лпво п хесгоко' и поставил вопрос ре-
бром, прося изменить ре!шение. €гпантоковцч, 1(русаенше !о4атп-
вея |1вановцча. _ А вот именно теперь' когда отчетливо наме-
ча!отся перспективы расхождени я верхов ного с правительством'
нам нео6ходимо щбром поставить вопрос: с кем и за кото мы?
!у!. !!!олохов, 7шхшй ,{он. 1ренер поставил перд фуболиста-
ми вопрос рбром: и'|и они вовсю 6уАут тренироваться и вь|иР-
ра,от ре!цак)щие матчи' и]!и команду переведут из первой 4иги
во вт|орую.
8 предлож ен11п ска3уемое; глагол йычно в про|ц.
и наст. вр€мени.
9. цЁ]| БустР8^4л Ённость. сА^4осто ят а.п ьность.
Фразео.::огизмь| данног0 раздела использу|отся д]!я характе-
ристики че]!овека' поступки и поведение которог0 определя]от-
ся епо це'|еустрем'|енностью' самостоятельностьх) и на9гойчи-
востьк).
|. ввстй [провопйть] свою литАиР. разе.
' 1{астойчиво осуществлять на практике какие-л. свои прин-
ципш' мыс.'!и' взгляды.
}1нтонационно выд&'|яется слово <.,тиния>.
355
!2*
1|9.2. п.9.5.
0 _ }дивяте'1ьная' прямо удивите'1ьная хенщина' |(ак она 4. БРАтъ | взять €8ФЁ Рсза
0€дет ск}х} дивию! 3амечатс.л:ьво! 9мна, как 6есенок, тверда' Ао6пватъся постав.лтенной це]|п' проявллть це'|еустре!а'|ев-
как Ёапо:теоп. 1(оро;енкц € фух с,порон. }!овшй заведующий ностъ в удов'1егворени|! сво||х хе.т:атлий.
проводил свою -линию прямо и неукосните'|ь||о' и результатн }1нтонацпонпо внде'|яепся с'|ово (своФ.
пе за||.ед]1п'|и ска:итъся: огде'! сг!ш| рабогать поРздо луч|||е @ €мо.лподу ему труд||о 6ыло по6едить науку' но он по6е-
дру|т!х. дп'[ ее' хвора]| от 6ессонвых ночей, но все-такп взял скв.
8 предлохенип о6шчлто ска3уемое; гла[о'[ чаще !7олял.цскцй, !:|ещапское счос,пье. _ 1ет:оев вепременно
всепо в проц|. |{ наст. времени' 8 0{. 9. опять 6улет нас подс}1хивать и ух св(ю во3ьмет. Больц:ие не-
2.Бить в одну т6чку. рсза приятност!| мохет сде'1ать. *1алцн-€ш6шряк, [орное анезф.
8апрв;:ять (о6нчво в тече'|ие д'|[{тФ1ьнопо временш) все
&т я я [А. }1. (уприн| на литертурных 6егах такая неза-
своп действи|' усплця на что-л. одно, до6иваясь поставленвой мегная скромная ло|дадка. }{о я лолцадка на 6о'1ь1дую дистан-
цФ!и. ци:о. |(ороткая мне не ну'(на. |[оэтому, пускай 6ецт, бгоня-
настойчивость какокь |ог меня и 6ерут призн А:*дреев, 9ириков, дахе €киталец.
- |[одчеркпвает€я це'|еустрем]|ен[!ость'
9, йалпенька' св(Р во3ьму. |1омни, моя дистанция д./!инная.
|(упршна-|{ор&нская, |о0ы лоло0ос,пц. _ )1ука этот умвнй...
л. че'1овека илп какпх-л. его действий.
ф 6нл чо:овек упрямшй, неустра!димь!й до отча-
|т{арке.г:ов
.- п9воР}!т йптягив. _ Ёму хор!до' ов все понимаег' так о1|
ни забывать.. Рго огщни-
янт|ост|'' не умев:шпй ни про||\ать'
чекннй ум бил в одну и т
хе п)чку: чего он не понима'[' то везде свое в(вьмет: там схитрит' там украдет' а там прик[!-
нется до6рълм. 1ак !{ хивет. А. !т!окаренко, [1ейаоешзоеская
п(х',]|а. _ 8се о юлечке думаю' и вот егало так халь... .[,п-
существов:| |о. [уреенев, !!овь. || €умарков со сво-
д'|я |{епо
_
ректор }1ван |4гяатьевич укоризненно покачал фловой: _
'{е
пшп д>узьямй' и }!икита |1аншн со своими 6нлп в одну точ-
к Ёкатерине, они время от времени внзн-
Бросьте-ка, бросьте! !е сградайте 3а нее. Аевица настойчи-
ху: прпс}!отрев|пись
ва][п сс на откровенность, 8. |1]цацкв, Ёлельян !7уеаиеа
![зувению про6лемш вечной мерз]!оть| я 0тд;и-всю свою жизвь'
- в!}я' с:|ми знаете' свое во3ьмет. Б. 7ен6ряков, Ёонь пос]!е вы-
сказал он.. _ 8от ух тр|ц|{ать л9г' как я бью в одну точку. пуска.
- }1ц0цн, Больацая река. _ ||овторя:о _ речь идет о неско'1ь-
Б. Бштее употре6ите'|ен вариант с глаг0лом сов. вида {взять
ких д|{ях' а попом вачнепся проверка фем. |4 все время 6ить в свое}.
одну точку. 1срек _ нац| пос]1едний. ру6е:к. Аальше отступать 8 предло)ке|{ии сказуемое; глатот: о6нчно в пРо|ц.
некуда. Б, }Фрпов' 17олховоФц, и 6уА. времени.
8 предлохе||ии о6цчппо сказуемое; глакш чаще 5. пРоБивА?Б [прокл6дывать. пролаг5ть| / пРоБйть
все!о в про|ш. и наст. времеви' в ед. ч.
[пролохйть| свБв доРогу <в жйзн|1>. Раза,
3. Бить <пРямо> Б $!|Б. Рсза. }{асгойчиво дбиваться какопо-л. полохения' успеха в хиз-
1) Аействовать це.'|енаправ'|енво и наверняка' очень точво' пи' на каком-л. поприще' в каком-л. в|ще деятФ|ьности.
опрсде'|енно. }{ггтонационно выде]|яется слово <дорога>.
}1нтонационно вндФ|яе!ся отово (це'1ь}. @ €вастлив т0г' кто.. прокладывает сам се6е дорогу' не
Ф |(аждая строка статьи 6ила в цель' внводь[ бшли доказа- опираясь ни на копо. Роеоль, |!цсьмо А, [|. ||вапову, 18 ларгпа
1!ельными п неопровер)кимшми. 8. !!опов, @6реопешь в фто' /85/. }мом, деятельностью по о:ух6е и талантом' а всето ф-
Ёародная метафр, }цу[щ!я от во.г:ц:е6ной сказки языческ,х лее покровите'[ьством 1атищева, [1|атрв скоро проложил сеф
в|юмен'.. 3вуч:!ла зло6одневно ут 6оала в цель без промаха. дорогу. €, Аксаков, }1штперагпуртсые ц пео,пРальАые воспо'1ц-
Ё. 0сеспрв, \ё;аовек-песня- |[ифрн и фктн, использованные нан!/я. Без пйщрения, 6ез друзей, 6ез руководителей, он один
автором' точно 6ь:от 8 цель' рисуют каРгпну бесхозяйственшо- прохладывал сеф дорогу в хи3ни' и с помощьк) нео6ыкновен-
стп. А Ёцко:таев, €коросоворкой о ?лавнол4. Фн всегда стар;ш!ся ной энергиш воли не о:омился под гнетом всеси]!ьннх о6стоя-
6шть прямо в цепь' а потому знакоми]|ся то'!ько с т€ми людь- те'!ьсгв. €алгпыков-!4е0рцн, А. 0. 1(ольцов. 8 литературной
м|{' копорне бшлп бьл ему по]|езнш. Фн бил прямо в цель
де.'[а][ р[{ того, ттю6ш попасгь в [{нституг.
- все средс |4лф п [1етров в!{делялись: были они хоро1цими людьми'
не 3аноси.'1ись' не игр€ш1и в к]!ассиков' не старались про6ить
8 прсдлохеяии о6ычно сказуемое; глапо]| чаще сеф дороц всем[| правдами и неправдамп. |!. 9ренфра, }1то0ш,
и наст. времени, в. ед. ч-; в сочетании с- глап']|а-
всепо в про|ц. ао0ы, асшзнь. _ 9 с восьми лет сам на се6я зара6атывал и до-
ми (сгараться}' (хотеть)' <ре|цить} й т. п. употре6ляотся в рогу пробивал себе тяхелнм трудом. 3. @сеева, Басек !ру&-
фрме пвфинптива. чев ц еао
2) Ёепременно давать требуемшй' х<о:аемшй результат (о 8 предло)кении
'поварцщц, обычно сказуемое; глаю][ чаще
чем-л.). €л. рзле.л: <Результат. Результативность; (|||.97. 1.). всек' в про!1'. и наст. времени' в ед. ч.
356 357
||.9.б.
6. сАм свБЁ хо3яи[{ [госпоАйн' солов6|. Разе,
}{езависимнй' самосгоятФ|ьньдй че.г:овек' поступающий всег-
да так' как ему хочется.
Ф6означение по.л:ной само9поятет|ьности.
}1ъптонацпонно внде.гляе|тя пос.'|еднее с.'!ово.
0 Фн сам сеф господин и всегда мо)кет отсрочить [отъ-
_ 9то ему теперь? }!и ш кото
е3д|. лесков, \ергповы цр7ьь
не зав!|сит' сам сеф хо3яин' делае!, что хочет. Б. Бересаев,
_ ||о совестп сказать' я теперь просго 6о:нй
!{о пворотпе.
свет ув!це,'1' _ при3наегся Ромадин. €ам се6е хозяин стал
и з!| все свое в отвеге. Ёикто меня не- дерп|ет' и я никопо &!
руку не воху. 5. *|охаев, Б €ол0агпове у }!озовоео. *}йду в
грахданку [- грахданская оту::<6а (лексикон военных)]' :
сумрачно размы||'1'{]1 Беседа, спускаясь по ш:ирокой лестнице
упе6ното корпуса. _
Аиректором |дколы буду. €ам се6е хозя-
ин>. .6. |[зголскай, Алые поеоны. [€олхеницын (1вардовсхо-
му)| _?ут я сравнивать нФ|ьзя. 9 одиночка' сам се& хо-
- идти своим путем' ни на кото |{€ Фг;'|яАывая€ь.
3яин' а вп _ редактор.6оль:пото хурнала... А. €олхеншцын,
Боф;тся ,пеленок с 0$ол. Ёму [(рылов9] дали.. цФ|ую усга-
новку. Ёму дали со6ствениый стол, со6ственньпй :пкаф. Фн си-
де'| !{а внсоком табурете, окру:кенннй при6орами, включ:!л'
вгк.'1ючал' настраива.'1' сам себе хозяин' кум королю. 9то
еще нухно для снастья? д. гранцн, |1ф на арозу. Баграт 6нс-
тро привь|к к хизни на вольных хле6ах. Рму понрвилось
хить по своему усмотрению' не подчиняясь никакому графику
и никакому распорядку _ сам себе хо3яин! Ё. Борфьев' 8че-
ра была война.
Бо.гтее употрбителен вариант со Ф[овом <хо3яин>.
8 функции п р е д л о х е н и я; в пред'|охевии
1[менное сказуемое.
7. вьгходйтБ [вы6ив5ться\ / вБ|пти [в6:6иться] в лю-
\|1. Разе.
{олеустремленно идти к своей цели _ до6иваться прчнопо
п]1и внсокого полохения в хи3ни| в о6ществе.
}1нтонационно выделяется слово <о1юди>.
ф €тарики понима;|и вык)ду просвещения' но т0лько
вне|||нюю ек) внк)ду. Фни видели' что ух все начали выхо_
дить в люди' то есгь приобретать чинн' кресты и деньги пе
иначе как только путем учения' |онзцаров, Фблолов. (орвагин
вш|цел' что называется' в люди. 9строивтшись на дитейном за-
водс' он о6ратил на се6я внимание своим трудолю6ием и года
чеРе:} два' накопив ш!лую толику денег' основал свою собст_
венную мастерску|о. Решепншков, |лумовы..Фн внбился <в
лк)ди} из семьи ме]|копо лавочника' и путь епо вверх.. не
всегда 6ц]! чесгным путем. А. ФаФев, [1ос:ао0нцй цз уфае.
Ф6 одном я фга молю: чтбы ты в люди вы[шел' хоро[цим че_
- диггломом.
ловеком сг:|л. Ф. [ла0ков, |1овесгпь о Фпстпве.
Бо.гтее рспросгранен вариант с глато][ом <внйти>.
358
!|.'9.9.
8 п редл ох е н и и ска3уемое; гдагол о6нчво в п9о!ц.
в|вмени' в сочетани}| с глапФ1ами (мочь>' <хотеть$' (стремить-
ся'' (уметь) и т. п. употре6ляется в фрме инфинитива.
& идтй / по||т'! свовй доРогой [свойм путём].
Раза.
Аействовать самосго!те'|ьно' цет'еустрем]|енво' }|е поддава-
ясь чухому в]|иянию.
0 Фткуда тш взя]|' что я льщу Рылееву?.. Фнень знало, тто
я епо учпте]|ь в 9гихотворвом я3ыке _ но он идет своею доро-
тою. |1утлкан, |7шсьло А. А. Беспухеву' 24 лар,па,1825. Ёо пи-
с|те.'|и' си]1ьвые т:ш[антом' 3нанием и лю6овь:о к идее' идут
своей дорогой, ве о6ращая никакопо внимания на мимолетные
8от я... Ёу, и я не-
мнохко маскиру|ось. Ёо я хе иду своей- дорогой.
фнтазии о6щесгва. [1шсарев, Реалцсупы.
_ А кула
тце1ць _ знаетшь? _
не удерхался' спросил Федор |4ванович.
Б. ,\фшнцев, Белые о0ех0ш. 3 ретшении угой задачи тебе надо
Более употре6ителен вариант со о1овами <своей доргюй>.
8 предло'(е|{ии о6ычно сказуемое; глапол чаще
всепо в про|ц. и наст. времени' в ед. ч.
9.сАм (-5. -и) ||Ф €ЁБЁ. Рсза
1) €амостоятельно, 6ез посторонней помощи' 0тдельно
(хить, расти, действовать и т. п.).
Ф'] пус*ай :сенится, сам по сеф )кивет. !1. [олстпой,
3ойна ц л!!р' _ 1ак хил, как у нас г0ворится' сам по себе'
то есть один совер1шенно. ,(осгпоеоскцй, Белые тсочц. !у1ать
моя, фельд:шерица' всегда 6ыла занята, и я рос сам по себе.
А. гаййр' !1]кола /1,емидка был постар:ше всек) т0да на два' и
о6а рос.л:и сами по себе, 6езотцовщиной. }|. !1ео;сов, Русскшй
лес,
8 п р едл о х е н и и о6стоятельство браза действия при
указанных глат0.'|ах.
2) €оверлпенно отдФ!ьно' о6особленно от других (6ыть, оста-
ваться' находиться и т. п.).
@ 8изнь у него была сама по себ€, а наука сама по сеф.
[оннаров, 0фоолов. 1олько рль Ёила [пьеса <йещане>| , шу-
десну|о роль' нухно сделать вдвое-втрое Алинней, ек' ну)кно
з:!ко|{чить пьесу' сде'|ать ее главной. ]олько не противопола-
гайте ето ||етру и 1атьяне, пусть он сам по себе' а они сами
по сеФ, все чудесные' превосходные л}оди' независпмо друг
от АР}га. \ехов, ||азсьмо А. *1, [орьколу, 22 окуп. 190]. Аьа
6е.г:нх мо.гтодых херебника, 6егуших в первой кибитке, понти
Ф[ив:ш1ись со снехными просторами' казалось' ки6итка ско.лть-
3ит сама по сеф' 6латоларя какой_то нудесной с*уле. Б. @куФ
асава, [:топок своф0ы. ||ри:шелец сказал' что очень хоте.л: 6н,
тто6 [пьеса] <||алу6а> ст.ш!а его [рехиссещким]
||ьеса построена непривычно' кахдая сцена на первнй взгляд
вРоАе 6ь: сама по сеФ, но он ощущает свя3ь и единство и ду-
мает внстроить о6шую линию. }1. 3оршн, 3апцскц 0ролагпураа.
359
|1.9.10. !1.9.14.
8 предлохении именвое сказуемое или в составе 12. стоять нА <свойх [сбственных]> нФ|А{. Рсза.
ска3уемопо пр[{ ука3авншх глапФт1ах. Бнть самосгюяте'1ьнь|м' не нухдатъся ни в чьей поддерхке'
3) |[о сутп своей (как таковой). €л. разАел <€уть. €ущ- помощп.
ностъ. Фсвова) ([||.12.б.). Ф6означение по.лтной гпе3ависимосги'
10. БРАть / взять в свой Руки чгпо. Разе.
@ }1так, 3ер [1авловна заня]1ась медициною... } шее 6вла
мпс'1ь: <9ерез неско.'1ько лет я ух 6улу в с!|мом де.;1е сгопть на
1) [1ринимать на се6я руководство' управление чем-л.; 0т! сц)их [!огахг. ' 3то ве'|икая мыспь. |[о.л:ното счастья нст 6сз
вечать за что-л. по.лтпой не:ивисимостэг. \ернысаевскшй, 9тпо Флагпь? Русское
0 8 зто время
в:| палу6е появи.'!ся аупллерпйский фгпдер сценическое пскусстк) еще ве мо)кет с[$ять на своих ногах' !и
лейтенант |рязнов |{ поспе|ди][ в3ять в свои руки управ'|е}|ие ним ||ухен уход. ос'провскшй, 3апшска по пффу проек'по
оп;ем. |(омегцорш' увидев своего фишера' постепенно вачалп в17рвшл о препцях'. !!авну с т0по' что хсгя ]|'|охо' во все-та-
успокаиваться, А €;пепанв, !7ор:п-Ар:пур. 8екор пос]|е со- кп я сп0к) на св{)их !!огах' а 9по д]|| меня первое и с|мое глав-
здания кассь! нам при|!ш!ось взять в свои руки студенческую ное пока. *!а.пшн-€шболряк, 1цсьло Ё. }т!. *{алшну. {краф
6и6лиотеку. *{. А. |1ав:оов, 3осполшнанця Фн по- (Рсте)] _ Ф, это прекрасншй мальчик.. 8ацл воспитанн||к 3!]о-
ч/вство&шт твою поддерхку и сегодня в3ял'!епа./.лурас.
руководсгво в свои ров, 6одр !{ весе'| и' по-моему' 6лаголаря ва:дей отеческой за-
рухи. @. 1(норре, ,\а;секий зов, 6оге ухе достаточно крепко стоит на ногах. }[. |11ле;ев, €пек-
8 предлох9[{ии о6ычно ска3уемое; глаго''' чаще ,п{'кль в чесгпь ехпо0цна перво2о ,4цнцс,прсь
всепо в про[д. насг. времен}{' в сочстании с.глапо'1ами (хо- 8 предло хен и и сказуемое; глагол о6нчно в про!ш.
теть}' (ре|ппть)'{ и т. п. употре6.гляется в фрме инфиннтшва; и п;ют. времени.
бязатотьпо прямое допо.л:нев(е (<что> _ обознаневие де;ла,
кодт[ектива и т. п.' привимаемопо под руковолство). 13. хить свойм !1{6|т1. Раза.
?вердо пр]церхиватъся своих у6ехдений; посцпать Ф0т-
2) 3ахватцвать что-л.' завладевать чем-л. €л. раздФ| (си- в9п9]вевно сво'м в3глядам' 6шть самостояте]!ьншм в своих дей-
.:та. &:асть. 8лпяние. |!рео6ладание* ([| [.7.3. ).
ст8иях' поступках п т. д.
11. БРАтъ / взять нА свБя чпо Раза. }1глтонацпонно вцде]1ясгся о:ово <свой>.
Ф6язнваться внпо'|н'ть' осуще{твлять и т. п. что-л. с:!мому' @ Ённне все хотят сво}|м умом хить' матери ничепо !{е к'-
прпним|!ть на се6я опреде'|енпую ответственность, о6язат','ьст- ворят..7. толс'поа, Анна |(ареншна. |*оухя1 молодой и торяний
и' копечно' всему подраха9г' но мне казалось иногда' что ему
пора 6п хить ш своим умом. ,{,ктпоевскшй, |{Фогп. _ !|ет, тш
в('' вцпо]|неппе како!о_л. де'|а.
ф 9тногщфические исс.л|едош!няя и маршрутнше сьемки я старайся поум|{егь..' хиви своим умом. гон|'оров, 96рыв.8ез-
в8ял !и се6/я. 8. Арсенфо, !7о !ссурийской упайае. ..} вас
де хи3нь начпн!|9пся' везде начи'{акп [||еве'!иться; кахднй хо-
мо'1ч:|'|иво ус'|овлсно' что все' связанное с т0ловншми ус''лпя-
чег хить своим умом' хочег понямать, осо6енно из мо,глоднх!
м[{' тн до.'|хе|| 6рать ва се6я... в. !7олеранцев, }1поаа, сфсуп- 8. 3ересаев, ,{,во конца. [!{ама] во всем сестру свою 0!у!дает-
венно, негп... |1ерз месяц отец уехал на Рфщмовский завод с|: {тетя |(атя рп:ила, т€тя [(атя ска3!|ла!) т{ерз кахАне Ава
синтетпческоп' каучука. 1ак в :шестпадцать лет €а:пе при- о:ова. 8с:о жизнь не своим умом хивет. !т1. 1у;сокш, [1рощай'
!|!'|ось все в3ять на с6,я. А. Ры&ков, ,{егпи Арбапс. [.}|ена] _ 3еленая 17ряхко. Фн хивет своим умом и 0гвеча9г за свои по-
}{еухо:п мохво п(х!во'!пть' чтбы по ми.'|ости твоего |(асьяна с'упки.
|!а]д!н:|' мнс]|ь подами стояла на месте! 3то же немыс.'|имо' 8 предло)кении о6нчно ска3уемое; г/п|то]| чаще
всепо в про|!1. !{ наст. времени; 8 €А. 1{., иноца в фрме импе-
.дто6ш никого пе шац|лось' кто мог бш взять на себя риск со-
[втива.
хра||ения исгинн' сде]1анвшх находок' позво'|яющих !{ауке
удерхаться на гиаву. Б. Афцнцев, Белые о0ех0ы, 6тветствен-
14. пАльцА (п6леш) в Рот нв клАдй колу. Разе.
восъ перед историей! Аалеко не с':!мая легкая из всех во3мо'(- 1) (то_л. таков' что мо)кег посгоять за себя.
}пиребляется как характеристика очень самоск)яте'!ьнопо
:тнх... [(онечно, оп [€. |!. (оро.л:ев] все 9то сознав:ш!. |4 тем не че'!овека' не дающепо се6я в о6иду.
менее 6рал на се6я [кущив автора]. *!. Ра:э:оай, € це;совекол @ }{ вдруг оказа.'|ось' чго люди-т0 о|{и все-так|{ себе ' ва
наФртпу уме' так||е л!оди' что в рт пальца им не хлади. €алпаыков-
8 п редл о х и
о6шчно ска3уемое; глапш о6шчно в
ен и |4еФцн, ]]евцнные расска:'ы. _ Р,у, по|д]|а в3дцхать!.. 1!{о;то-
прощ. п ва€т. времени; 6язате'|ь[|о прямое допо]|нение ((чтФ) дал_то 6ц.л:а с перцем' паль|{а в рот |!е хлади' а к старосг!{ в
о6означевие дФ|а' принимаемого под свое руководство' под [|лачею бртилтась. А. !(араваева' Рафее. 8 том, как в€'[ед 3а
-
свою отве|!твенность). сказапвнм упрямо отвердФ|и ее, [&ександрп] полнне цбн,
360 361
!!.9.15. ш.10.3.
||етр 8асильевич почувствов!ш! вш3ов и предосгерехе!1ие: мш новпчем 6н.гто очень интересно ра3г0варивать, 9н овень глу6о_
тохе'. мо'| с характером. <Аа, этой пальца в р(}т не клади' _ ко 3:|гдядывал вперед
- протнозировал предстоящий ход со_
одо6рпте.г:ьно оцени]| он ее самосгоятельность' _ такая в о6гцу бнтпй.
се6я не да9г. имуха _
тохо. 6. !*|аксилсов,
€ель 0ней тпвс и
8 п р едло х ен и сказуемое; глагол о6нчно в про|д.
ренш* |1аруь он крепкий, самостояте]тьный, с характерм' и наст. времеви' в ед. ч.
с]|овом' па.,|ец в р(ут не клади. 2. в1щЁть ЁА€|(8б3Б коао.
8 п р е!л о х е н п и сказуемое; глапФ1 в фрме импер- @пекь хоро:по 3нать кокьл.' точно представлять се6е чьи_л.
тива с 0трпцанием; иногда нео6ходимо допо'1нение в дат. п. мнс.'1и' намерения' действия.
(<кому> _ о6означение дан||ого самостояте'!ьного лица); иног-
да _ в фрме пргът:о'(ения к названию какок'-л. лица.
}1нтонационно внле'|яется с'/1ово <насквозь>.
2) |(то-л. таков' что не упустит возмо'(ности воспо'|ьзовать-
@ [[лафира:] }{ш с ней видим друг друга насквозь' }{ она
хоро]по знает' чт0 ес.'|п я вырвусь от нее замуж' так она толь-
ся о!т |о|дностьк)' промахом друпопо' каким-л. неосторо)кным ко меня и видела. 0стпровскшй, Болкц ц овцы. _
1ы, 6рат, у
о6ещанием. меня смотри! _
пог1эозил он Белозерову пальцем. _
||евец
йо:кет употре6ляться как характеристика' оценка такопо тц фхественвый, но ду|да у те6я... подозрительная! 9 т#,я
чет|овека с целью предупредить' предостеречь копо_л. €м. раз- наскво3ь вижу! 6. Бересаев, Б гпупике. _ 9 его наскво3ь ви-
дот <|1рдупщждение. || релостерехение. }щоза.> ( |. 8.6. ). ху' все де./!а ег0 3наю вот как свои пять пальцев. !ехов, Б ов-
15. пРцдостАвлять / пРвдостАвить сАмому св- раее. \огда он глядФ1 на нее своими прищуренными гла3ами'
БЁ. Раза. |Фльке казалось' что он видит ее насквозь' что ему и3вестно
1) Фставлять детей без присмотра родителей. да)ке то' о чем сама }Флька смутно думаег. Б. [орФгпоо, *!ое
Ф 9 рос' к'воря попросту' уличншм мальчи:пкой' 6ыл пре_ поко]!енце. _ €лушлай, &ексей! €(833.![ |(равшук серье3но и
стро!в. _ Ёе надо лицемерить! 9 - ведь
д(хтавлеш самому сеф. !!еллшровшн-!анченко' |[цсьло те6я.. наскво3ь ви)ку.
€. 8. Ф:ерову (Басцльеву)' 24 цтоня ]899. в пы]!и гдинянь]х Ф. ?ауртлн' !7уопь к сеФ.
дорохек копо|патся дети. Фни предоставлены самим се6е. }1х 8 п р едл ох ени и ска3уемое; глагол обычно в про|д.
родите]|и на работе. 1{. 7шхонов, Рассказы о |7акцсупане. |{ ||аст. времеви; вео6ходимо прямое дополнение (<.кото> _
Бо:ее щспространен вариант с пассивной фрмой краткопо обозначение ли|{а' мшс'|и и намерения которого хоро||,о знают'
прпчастия сов. вида (предоставлен самому се6е>. понима|от' прогнозиру:от) .
8 предло'(ен ии сказуемое; глапол сов. вида о6ычно 3. кАк [6!дто, сл6вно. т6нно| в воду глядЁть [смот-
в про|ш. времени.
2) ||редоставлять во3мо)кность кому-л. поступать как ему фть|. Раза.
|1редсказать совер!||енно тошно; 6удто точно 3нать заранее.
как за6латорассудится' сво6одно весги се6я. €л. разлел йнтонационно внлеляется слово
упод!1о'
<€во6ода действий. _ ||одчинение.> (111.35.3.).
@
<вода>.
[.{,евонка] подо[дла к мотору' постояла молча.. и вдруг
и3рекла коротко }! ва)кно: <}(аф:оратор засори]|ся>. 8асилий
и :пофр невольво расхохота.'1ись: <<€кахи на милость, какой
1 0. п Ро![ и цАт Ёл ьн ост ь. специ{!лисг! _ хохот;|'1 шфер. _ 8едь как в воду глядела!
.{ействитыльно, кафюртор засори]'ся). [. Ёцколаева, |(агп-
Фрзеолотизмн даннопо разде||а характеризуют проница-
то' что скрыто Аля дру-
ва. _ Ау, а |(апитон }1ваннч _
тот у:к о6рисовал все до
те]|ьнопо человека' умеющепо ув|'деть тонкост!|. (ак в во.пу глядел! 3. 0венкш:з, [осгпц в €тп.уканах'
гих' прсд)дадать что-л.' что не ясно еще другим. [де-то и
когда_то.. [}Фрий &ександровин] снискал ученую
1. зАглядь1вАть / 3Аглянуть впвРвд. степе1{ь кандидата.. _ зн:!л' что приподится' как в воду гля_
|1реАсказнвать 6улушее; всерьез з:!думываться над буду- дел' п0гому что в конце концов получилось так' что он толь-
щим ходом дел; серьезнее пргнозировать грядущие события, ко ка|цидатом и ост€|лся. Ёикем 6о.г:ь:це. €. 1алыашн, Ёаслш
де]|а. ;тоша0ц. )(аль, нет здесь €идорова'
- подумал !!а6атов.. :
}1нтонационно внделяется о|ово <вперед>. ?о_то 6н порадовался своей проницатет:ьности! как в воду
Ф Фставляя за то.'|пою право видеть вещи не иначе' как глядел! Ф. ?оурин, [ремящий пороа, Борэтс _ молодец! ?он-
о6ораииваясь на3ад' не 6улем отнимать права у л:одей загля- гдо в вс!ду смотрл! 8 академики и вправду выбщли }!икиту
днвать вперед и по_на9поящему предсказь!вать о будущем. .Бе- 14льпча|
;оццскцй, <[ерой на'цеео вре}4енц, }1ерлонгпова. Будущее.. Более употре6ителен вариант с глаголом (глядеть).
вдруг представ||лось мне. |(ак 6удто я 3:!глянул на неско'1ько 8 п р едло'( е н и и
о6ычно сказуемое в фрме сравни-
л9г вперед. 8. 1(авершн, !ва капигпана € [авриилом )(арито- те.'1ьноп, о6орота; глагол о6ычно в про[ц. времени.

362 363
[|.10.4.
4. читдть / пРочитАть мЁжду стРок (стфчех).
Розе.
.4о:вдываться' хо|'о|шо по1|имать о скрытом смыФ|е наппсан_
_ 3 септп. 1в96.
вок'' рехе ска3'!н}|ого.
ф }!о мехду строх епо болезпенньгх творний ||ронли ли
вн о то]|'' что тятоствей тюрьмы' й тягостней епо позора и му-
ченплй Бп.лт д'|я ||е'{' ва1ц мир торп!|цества и тьмш. }!офон, !7о-
ля'пц Ф. *1, !*тпоевскоао. |1о хенщины умеют читать мехду
строх' п }!аденька 0тлично поним:ш|а' что дФ1ается у меня на
дупе. !*|алшн-€ш6лр*к, 9ергпы ц3 хц3нц ]7епко. _ [,[еня пре-
дупреди]1и' чт{) р!я разповора с вами ну:кпо 6шть хоро!дим дип-
ломатом. А я, к сох€ш[ению' пе ди1ш[омат... [отя и уме|о чи_
тать нехду строчек. [. !т|огпвеев, Ёовый 0шректпор.
9ит5ть / прочит5ть м6хдг строк6ми (стфнхами).
@ 1!1олвание грфини смири]1о и покорило ее' но письмо'
все то' что она прочла мехду ек' строками' так разд|в'(и'[о.
}1. 7о:ютпой, Анна 1(ареншнс 5 лрпдпр.ш!ся к с.'|овам' читал
мехду строчками' Фара]'ся находить таинственный смыс'|' на-
мекп. ,\осспоевскшй, 3апшскш шз *!ертпвоео 0олц
8 п редло;к ени и сказуемое; глагол йычво в про|ц.
и |{аег. времени' употре6ляется и в форме инфинитива с глак)-
лами (мочь}' <ум9гь>' <хотеть> и т. п.
|. упоРство. упРя^4ство'
1
Фщзео.л:оплзмы дан8опо раздела использу|отся д'1я характе-
ристпки че'1овека' поведение и поступки которопо опреде'!я-
|отся упорством' иногда переходящим в упрямство' иногда сое-
диненнок) с упрямством.
1. вьгдЁР'ивАть / вБ!двР){ить хАРАктвР. Раза'
||роявлять стойкосгь, упорство; оставаться верным прпвято_
му ре||1ению (порой нера3умному' неверному).
9потре6ляется' как прави]|о' когда что-л. происходит в 6н_
товом [ш!ане и серьезного' принципиальнок' 3начения данное
поведе1|ие и'[и ре|дение не имеют'
}1нтонационно выд0'|яется с'!ово <характер>>.
@ _ ||рво, 6улете раск3иваться' что не выска3ались.. _
[авргшто Ардальонович молч!ш и смотрег| пре3рительно. _ Ёе
х0тите. 8ыдержать характер намерены _ во][я вапла. ,{осгпо-
евскцй, ||0цогп. Бгор €еменыч снача.'!а ходил вахншй, наду_
тнй, ..но скоро ше выдержал характера и пал духом. !ехов,
1ерный лонах. .[авно ухе пора 6ыло 6ы им помир'\т*,я' да п
ссора-то вш||ш|а из_за пустяка, но ||етр выдерживал характер.
8 п редл о)( е н и п бычно ска3уемое; глагол о6ычно в
про1ц. и наст. времени' в ед. ч.
2. гнуть свою лйниФ. раза.
}порко, с упрямой насгойчивость:о до6иваться своего (иног-
да наперекор здр1|вому смыс'|у).
364
1|.1 1.3.
0 Ёадо то.'|ько вачать и пот0м не 0пставать' гнуть св{)ю ли-
_
|{а сходе стон стоит' Раз6ились на паргип' п
кахдая' 3начлт' свою линию снет, скц'пФ'ец, *он0ал* _.(о'
кладнвайте' _ киввул Берман.. Фв ощ1гпл, что командир пФ'
лха гнет какукРто ск)к) линию. @*с 3нал, что.. [командир по-
лка| о'глкчался шобцчайной хитрсть|о и ва з-ем'|е' п в возду-
[9, _ там' шаверху' о|! луч|де всех умел 6встро щ3цдать
це,|ь' тактику прсгивника' перехитрить ек' хштрсги. в. гросс-
)атс,' *азнь- ц |,уом. _ |!оговорим о дФ|е. €бираетесь и.л:п:
шст'п:уть свою йинию? 8от что мне интерес!ю зяать. Б- !енФ
рякв,- 3а Фцш1шл 0цел. |!дет с.'1овно 6н сорвнование в пра-
вах _ в праве читатФ:ей не пряс.г1ушиваться к критикв и в
праве критиков гнуть свою линию' не координируясь с чита-
те'|ьск|{м спросом. €. \упршнин, ]!околенце.
Рнуть свсЁ.
}{глтонацшонно вцде'|яется с'[ово <свое'.
@ Ба6у:шка упорно гнула св(ю: - 9 хошу сказа'гь' эта семья
мне неприятна. 9 знаю их 0т|{а' он очень м1|}!@!!Р}!н4ипи3!5'
ньдй че;:1век.,. Ф. 7рцфонов, [!счезновесоце. €талцн перечпс-
ля][ достоинства романа [А. |(оптяевой|, главным. о6разом упи-
чк' йк 6нвает в ,(изнв. Фалеев, не споря с ншм'
й] !а то' поворя'
гнул свое, что' конечно, так 6нвает, но все это |штохо
на'ппсано.-/(. €йлонов, Р;аазалц чело('еко сооеео поко]!енця- 8се
_ и квиги и люди _ в один полос твердили: 3то невозмохно'
но €ева то'(е гнул свое: _ ||остро:о! 8о что 6ы то ни сгало по_
_8 венвый двигате;:ь!
строю
предлохенип о6ьпчно сказуемое; глак'л чаще
всего в про!д. и насг. време|{и' в ед. ч.
3. нв поклАдАя Рук. РФа
9сещно, 6ез устали' не переставая (делать_что_л.).
ф !1ариса Фйорвна входйа во все дела !|авла ||авловича'
@йсам| прпопаЁала в :кенской тимназип- )1ащ Ра6отала не
пох][адая рук и 6шла счастлива. Б. 17асгперпак, !,окпор }1(цва-
ао, 8,ся койадца чпнит парус€| не покладая рук. к. 17ауспов-
скцй, €еверная повес'пь,:_ 1е6е учиться надо' не похладая
рук уч}!ться' то|да тн з:!сверкае|дь как зо]10по- А. !7ереефв,
Б *Ё м-'секце ео0* а€ вва }1льич всю')ки3нь считал' чт(' серь-
е|}!о относиться к искусству _ значит трудиться не покладдя
оух. 3. !ен0ряков' €ёцфнце с нефер,пц'пи. 8 этой мо.'[одой
Ёр'", что6й вцхить' всегда вадо 6нло не локладап рух тру:
дй'с". Р. БершоФкий, Авспра;аая _ э'по ф:еко шлц 6лцзко?
8место огвета @спп Бянкин в непршятной фрме сдотал ко|.ан-
д|{ру !шповор' суть которго заклк,чалась в том' что он не по_
х.:пайя рук чшсг!{т ма|циву' а друг1{е ее т(ш|ько... 0. [(уро'окшн,
Ёа войне ках на оойне.
3 п редл о х е н |{и
бстоятотьстово о6щза де{ствпл;
о6нчно в сочетании с глап0дами <р6отатьг,
упогрй'ется(писать''
<труднться)' (чисгить)' и т. п.
<со6ирать>,
365
 ]1.1 1.4. ш.11.8.
4. в потв ]|д\А. Раза.
}1нтонационно внле'|яется Ф1ово<свое}.
€ 6ольпцим усердием' упорством' напря)(ением
'
1\рп]|а?ая
@ (ак нп уповаривал ||ре4н' как ни у6ехлал' как ни паста-
пва]1' как ни ру!а]1ся _ всё 6ыло напраёно 1{ наб с у-прямст-
все си]|ь. (де.г:ать что_л.).
}1нтонационно выде||яегся Ф|ово .@|ицо}.
вом'флованноБ ре6енка сш)ял на своем. *|алсшн-€абшряк'
@ |Фросте;те! з:|перся в кабинете и четыре часа в поте ли||а
Б. [7анова, 9сный Фрее. }..птелп
т;;";';;;;Б -'Ё*, сгарок' дьявола' хоть колом по 6ац|ке
сочи-ня]| докладную записку.
ов все на своем стоять 6уд*'... 8ерно я поворю? Ёе ус-
:ке 6олее почтеннопо возраста..' 3асучив рукава нате'|ьннх ру_
_
6о*,
-
цд1ит ов те6е? _ Ёе у-сгупит!
_ канвулА т0ловой деву|цка;'
йх, трудились в_поте лица окучивали карго|цку. в. тен0ря- й, [орькцй, €вцфнце. €овет наутр десятками тысяч пусти''1
ув' !уеой узел. 3а какие такие стра[шнне грхи, |осподи' схег листо;ку, где рассказь!вал про вверапляий расстрел' где призш-
?ш фз раз6ору и правопо и виноватог0' и злодея ведомопо' и вал ра&чих стоять на своем' держать мухественно 3намя
праведника смиреннок'' до6нвавш:его хле6 свой в поте лица
свое!р' и детей его'безвинных п^огу6ил' и хену трудол:бивую, '8 п !'ед!
борь6н.!'. Фурлонов, 7а;ьк&
о * е н и и ска3уемое; глаг0л бнчно в пр|ц'
п' родител:ей ек) престарелых..? ]]. &делев, €ильвесгпр' 6н'
п н'!ст. времени.
!'1ннокентьев:.. Ае./|0€т дело, ра6отаег в поте лица' и польза от
этопо не ему одному' иначе они не позвали бн его сейпас, нто6 7. из кожи [из ц:к9ры! лвзть <80|1>. Разе'
мо.'|ить о помощи и поддерхке' ]Ф' 90лцс, Ангпракп. |(огда со- 9сердствовать' упорствовать в чем-л.; стараться изо всех си:1'
всем кончи.'!ись деньги' они [:двед и ||екка] наня.'|ись по слу_ }1нтонационно внде'|яется с'л|ово <коха} (<ц,кура>).
ча|о на датское судно и взя.'1и курс на Австщлито. 1ак нача_ ф Фн первое время находи][ся в постоянном страхе и." лез и3
лась у |1екки взрослая хизвь в п(уге лица. Фн 6ыл кочегаром' кой вон, чтобн-не навлечь на се6я яаказания. €гпантоковалн,
электриком' рулевым. 3. ||!каев, Березовый сок. |(амчатка не !1ервоао0ок. Ёоти 6ы кто_то посмотрел на нас совер!ценно со сто-
йловала ни погюдой, ни вниманием' ройш, он о6язате.:лц:до 3аметил 6ы, как мы и3 кожи ле3ем'
чтобн
а заставля!!а ка'(додневво
ра6отать в п(}те лица' надсаждать давно уотав11!ее тело... доказ:!ть' что мн - л|оди. €. 3алыецн, !{асцц лотла0ц.
_ €огла-
Б. |1соев' [осгпшнец. (ула глубхе и прницательней говорит сен рамать день и ночь' и3 кожи вылезть' но отвечать сам за
Библия: ч&'|овек в поте лица дол)к€н добывать свой хле6. с6л[. уо. !ерншненко, 3е;оэья ц соля. [8оро6ьи] крылн:шки рас-
Ф. |7сканФр, Ёе но0о слцц1ко'4 лноео х0агпь о,п полц/пцкц. пускак}т' хвостики растопыри.,ти' наскакива!от друг на друга'
8 п редло'( ен11!4 о6ычно о6стоятельство о6щза дей- кринат, тцумят' из кохи ле,ут вон, так стара|0гс4. [, €кребшц-
ствия; употре6ляется в сочетании с глаг0лами <работайь>, <тру- кцй. весенняя песня- [й..]1еонтьева] _ }ш долхна булешль
дитъся>' <сгар1|ться>' ((творить>' <сочинять)> и т. п. лезть из кохи, нтбы наверстать упущенное. 1вои данные
_ те-
6е в помощь. 9 м. !7лцсецкая' 9' !у{айя |7лшсецкая'
в те6я верю.
5. потом и кРовь|о. Рсза' 8 предло)кении ска3уемое; глак)л оончно в про|ц' ш
усплпй; упорным' тя)(ким и долгим
1{еной велииайтллпх
наст. времени; нередко _
сказуемое главнок' предлохения' по-
трудом.
[,1нтонационно выделяется с'1ово <кровь)>.
йё 1*1'р'- долхно 6нть придаточное цели с союзом <что6н>'
@ 9ин }т(!т се6е ты' мохно ска3ать' кровью и потом до6ыл. 8.нА!плА косА нА кАмвнь. рсза..
\ехв, *енское счас,пье. 1о, ято до6ыто народной кровью и Ёепримиримо столкнулись раздичные в3гляды' интересы'
потом' не отдадим врагу. !|,7шхонов, )/еншнера0 пРцнц'4ае,п характерн и т. п.' когда никто не хочет уступать другому' -
фй Раоущая скорость не дается даром' за нее приходится до- 8ырахение крайней степени упорства или упрямства ооеих
рото [ш1атить - си]|ой и 6лагополунием многих и многих поко- сторн.
лений 6езымянных ра6ов' крепостных' ф6ринпых рабочих, (1 _ крюлнер рассказыв!|,т' что буАто Фихтер с крупен-
потом и кровью своей смазывающих несущееся вперед колесо ским пов3дорили' Ёу сами зна9ге' на[дла хоса на камень
истории. Б. !ен0ряков, |7окушение на лцрахц. ||олунив тет- Фегп, Ранн'це ео0ы моей хц3нц. _ 1ы норовом крут' Ёикита
щдь, )1ариса с.. т0рдым' победоносным видом вернулась на ме- Романови.:, Аа \1 я крепко дерхусь своей мнстти; вид||о-ух -на_
сто.. _ 3та пятероика без вухой помощи зарайтана. |1отом и [цла коса на камень' князь! ]. !( !олсгпой, |(нязь €еребря-
кровью! [. !||агпвеев, е
€ мна0цапиле,пнце. ншй. йаленький воин [со6ачка }1имон| кинулся па }1ишку
8 п-р е д л о } е н п п о6стоятельство о6раза действия; [кота], 1{о т0г ве по6ехал, а' изогнув спину дуг0й' завел сво1о
_
употреб.г:яется бнчно в сочетании с глаполами <цо6нвать>' о6щеизвесгную ядовитук) военнук) песню. 1|апцла коса на
<що6иваться>, <досгаваться> и т. п. ;;;;;;' _ Ё*'зй 1шбим йих!йлович. й' !7ршалвшн, )[цлон.
€кворцов вдруг беззвунно 3асмеялся. _ А вы не дурак'--_ ска-
6. стоять ЁА €БФЁй. Рсза. зал о]т.. _ 1олько не вшйет. [|атцла коса на камень. Ёе вый-
}порно отсгаивать какие-л. взгляды' какое-л. мнение; упор-
дег. |о. [ерман, Ёаацц знаколые.
ствовать в чем-л. 8 фу*кции предло)кени я.
366 361
|1.1 1.9. 11.\2.2.
9. хоть кол нА головЁ тв[шй ко'1у. просп. 1 2. осто Рох(н ость. с дЁР х(Ан н ост ь.
А6со.гглоп:о никакопо ввимания на разумпь1е доводш! 3А14 к|]утость. е к Рь!т |!ост ь.
Ф чьем-л. упрямсгве' нехе'|ании приФ|у|диваться нп к ка-
хпх разумннм доводам; о нехе',ании дФ|ать что-л. нухное' ра- Фрзео.лтогизмц даннопо характеризу|от
разде'!а осторох-
зумное. пость' сдерханность ревей и поведения чеповека' епо скршт_
}]нтовациовно внде'|яется спово (кол}. посгь' з!!мкн)пость' коп0рые могут 6ыть не то]|ьхо нёртой ха-
0 [Аграфна ||латоновва:] €амодур _ 9то ва3нваепся' ко- рактера' но и манерой поведения.
лп вот че'!овек вико!о ве с,'|у|дает' ты ему х(пь хол на полове
тв|ц||' а оп все см. 0спровский, Б чухо'4 пцр! похлелье. _ 1. двР)кАть 9хо востр6. Роза. .
€колпь мн ви 6п.ъттпсь, ско][ь ви уповарива]|и: ш|лад'|]'а одпо' что Бшть сдерханным' оче}{ь осмотрите'|ьным' ост0ро)кным;
-
ошть пасторо)хе' начеку.
учпться поедет' !| хоть тьд ей код на голове тегдьа. |у1а;:дцн-€ц-
болряк, 8 ху0ых фсаах. Фтец искренно з]|ится. т{ергш! _ гре- Ёнтопациовно в}!де]!яется отово свострб.
мпт он.. _ 8ам х0ть кол на голове тедши! €колько - лет до.:гй:о ф [[4иловидов:| )1о:шадей у кузницш}од сарай запереть! А
я вам: не запускайте 6олезней. €кшгпалец, €квозь стпрой. !ю- самп ||асторохе' да не дрем_ать' а дерхать ухо востро. бспро-
6опьлтнов _ тот взя.'' себе привннку: вшйдег к доске вский, !{о фйкол лес'пе. йн ведь и поза6!ли, нто'с глу6око-
-
и мФ|-
|!1|т' х(уть хол на полове те|ци. Ф. Бша0орова, 3тпо лой фл. _ мн9|е,|нь|мп людьми надо держать ухо в0стро: как
раз выве-
Ёу' доигрлся, упрямнй поп? !оворил я те6е по6ерегись! дут та-кие заклк'чения' к0торых вам дахе п не снплсг;ы ,{о6
- свой чин!
}{е пута*ся с кем поп:!ло' цаяга3п}'к !|арский' 6люди
-о
ролгоФв' 1по гп4кое оФаоловцшна? |1у вот' милячок' опас-
А тебе х(пь хол на полове 1елши. }{икого [|е с'|у!пае1шь' кроме ности те6е много'6удет... А мо;кет -,о*6'еш:,, не дай фхе...
,
се6я, н. йл"*", €шльоес'ар.' это к тому' что остерегвйся' ухо востро держи. Б.
- сказа]!- - €колько я !1!шш:ков,
твердп.'|а' '\арь'.
чтоб 6ез моепо ра3решения ничер не дег:ать! Ёу нто !аргол-река
ото такое? )(оть кол на голове те:.ци! /. фгпвеев, }7овый 0ц- [!аи6олее распространев вариант с глаполом в фрме гампе_
Рек'пор. \ ратива: <яерхи(-те) ухо востро!>
8 п р едл ох е н и и сказуемое; глат!л обычно в фрме
в функции пред'!охения; о6"зател,\о дополневие в
императива или в фрме инфинитива'со оговами <<надо (нух-
дат. п. (<кому> обозначение лица' проявл|:ошего упрямст_
во). - \
но)> и т. п.' с глаго'|ом <приходиться>; ияогда тре6ует!я
дойол-
нение в твор. п._с предлопом со (<с кем> _ обознанение лица,
_ !(о.л: _
то.'1сгая прямая палка с заостренным концом; те-
с к0торым надо 6шть осторохным).
:пй (императив от <гесать>) _ снимать топором поверхностннй €етодня с;лово <востро! употро6ляется только в данном
о:ой дерева. фРа-
зео]|огизме.
10. пушкой нв пРо1пиБЁ1шБ [не про6ьёш:ь] коао.
2. двР)кАть я3Б|к 3А зуБАми. Р43а.
17рстп.
Быть очевь осторохннм и сдерханным в своих ренах; 6ыть
1) Ёитем пе у6еди:пь, никак яе воздействуетпь на копо-л. мо]|ч:|'!ивнм' скрь|тншм' -
не говорить ли|!,неп).
из-з!! еп0 упрямства |{.'|и глупости' тупости.
ф Аристарх Фелоровин ясно увидел' что купцы' подрядчики
}1ггтона:'щонно врле'|яется с"'|ово <пу|цка>. и оФпциантн' к0торым строп) пре4писано 6ыло держать я3ык
0 [Фо:и:ита:] (акую си'|у сломи][и! Бе [},[авру 1арасов- 3:| 3уоами' не сдерхали своегв мещания и протру6или о ето
ну] п пуппхой_то не про:шибе:шь, а я в0г на[цла на нее грозу. оа]|€ по всему черноряхску. [ршаоровшн, |1роселбнные 0ороеш.
Фсгпрвскшй, |7ровФ хорошо, а счас!пье лу!це' _ €ын у _ !ущ п0осторожней с этим тосподином. .(ержи язык за зу6а-
-
ме||я' _ х:ш|ова'1ась мать' _ ес'|и что задумал _ тут уж ег0 ми... [1берегись ска3ать ито-ни6удь ,,.йёе. чехов, 3нол1н]е
пу|цкой не пробьепшь, бя3ательно сделаег! врелен.!. __€адитесь, тут одно де':о... 8ы я3ык-то
умеете де-
Бо.г:ее употре6ителен вариавт <пушлкой не про:ши6еп:ь>. ржать 3:| |х63му? А впфнем, вам хе будет хухе, ес]|и начнете
Ф6нчно с ка з у емо е фзличното предлохения; требу- оо'!тать. А. Ё. 7олспой' *о>сФлсше по _ ||омень:ше 6н
ется прямое допо]|нение (<кого> _ офзначение упрямот! и]!и ть! туда езд'4],а, 8аря. 1воя 8ера &ексёевна
'4укал. сама 3е||ье хоро-
ц/попо чФ|овека). п:ее. ,(ерхи там х0гь я3ык 3а 3у6ами,.да о нас помень|це к)во-
2) Фчень мнопо' в огромном количесгве. Рп' _ - напутствовала варю йария ||етрвна. А, €пепанов,
_
!

|[оргп-Аргпур.
Ф шрезмерном скот!лении людей (чаще всек) на открытом _|'оворят, на[ди пороки продолхение на|ших
месте' вне помещения). €л. 9азаыт <]\,|нохество. _
йень:дин- доо[юд9телей. в }том с.'|учае такая до6родетель' как язь!к' име-
ет весьма пы|дное продолхение. ||о крайней мере' 6ольц,е тра-
ство; ([|!.3.|3.). тптся усплпй, нто6н заставить его замолчать' нехели на то'
368 { 369
*
{
!'
п.12.3. 1|.12,7.
чтб поощршть епо к разк'вору. (оненво, копо-то тя!!уг за нс. Ёастенька все фльцле уходила в себя, детско€ сердце за_
язшк' кому-то рзвязн1ают язык' с кем_т{) ваходят йщпй мнк:ш|ось' |{ девочка каза.'!ась вотасковой и дахе цу&,|т' !т1а-
;;;:.. [!о'все остальное _ призцв к молчанию' 1ут наАо
(в
и лан-ёабшрях, *|огпь-лачеха Ф6-ихепншй, он воо6ще ё;<имался,
по|{кусшть язык' [{ пргцерхать, и да'(е прогл0тить язык осо-
|](одил_в 9ебя' |' ему трудво 6нло разповаривать. €. ёераее6!
6о ойс'тя* о:унаях). Рекомегшуется дерхать я3ык на привя3и' ||енскшй, !1ерик' 8врчаясь с такими самоуверенными ,' 6есце-
а прще тввор1 _ за зу6ами. 8 пртиввом с.,!учае
_ тут теое и ремов|{ьдми.. людьми' |(онстантин €еменыч о6нчно замшк{ц|ся'
похе'1ание типуна на язык' и совет языку отсохнуть' и соха_ |']|и' как |!ворят' уходил в себя. [. !у!атпвеев' Ёовый 0цоек-
;;й;й;;;ы *ос'ей. Ф. !(ршвазн,-4'у^ пав,ьцна 9 _ гпор, [!вле ухода с ра6отш ||етр угшел в самого себя п нико'о
то'|ько знак)' что вам вадо изменить себя! 9 хе не про|цу вас не хотет| в}цеть.
в|вть. льстить' вы все равно эк, сдет|аете ]ш1охо' но хотя- 6ш де_ Бо;тее употре6итФ|ен краткий вариант.
мне! и
р'хиф вагд язнк з:| зубами !|ли поворите все уго мне! хотят
8 предлох е111\\1 сказуемое; глатол обычно в про|||.
;й;у фльцле! 7. @куневскоя, !агпьянцн &нь }{у:<ихи п наст. времени.
н. 3амыкаться / замкнуться в (самом) се6е
потоворить' да и почему не поповоршгь' но' в1цно, €а:ша им си
мециег _ тухой че'1овек' а они у)ке 3нак)т' при чу)ком че'|о- 5. нА умЁ у ко?о.
веке луч|це держать язык 3а зубами"'_ 1'рустная картина"' |(то-л. думает' замыц|ляет что_л.' собирается сделать что-л.'
А._ Рыйков, !рй0цатпь пяпый ш 0руеие ао0ьс' часто против кок)-л.
на"йлее распфстра"ен вариант с глаг0лом в фрме импе- @ ?атья-на пи|дет' |4 все Бвгений на уме |4 в необдуманном
<дерхи(-те) я3ык за зу6ами>.
'ратива:
8.предлохении сйазуемое; глато-л йычно в про1ц'
письме .]1:о6овь невинной девн ды[цит. |7ушкин, Ёвеейцй 0не-
ешн. [[\елагея Ёгорвна:] |(то его знает' что у нек) на уме.
часто в фрме императ!4в? плу1 инфинитива со с][ова- €мотрит зверем' ни с||овечка не ска>:<ет, точно я и не мать.
."адо (нухно)>, <долхен>' <<о6язан>, с глаполами <<прихо-
'ре','е"!ъ Фстпровский, Бе0носпь не порок. А еще притворяется тихо-
^'"
диться}' <тре6овать> и т. п. -
ней!..9 и вправду дум€!л' что ты только одво и имее|шь на уме
3Амь1кАться /зАмкнуться в <сАмом> свБЁ'
_ 9вою ра3ведку. 3. 1(азакевцч, Бесна на Ф0ере.
3. 8
Раза.
пр едл-о х е н и и
именная часть сказуемого или о&
молчаливым' нео6щительным' скрнт[|ъ!м; избе- стояте'|ьство брза лейств14я прп различных глйголах; нео6хо-
€тановиться
димо дополнение в род. п. с предлогом <у> (<у копо>
гать людей.
присутстви}| я окончате'|ьно 3амыкался в сеф' !0-
чение лица' которое скрытно' остор;кно). - о6озна-
ф 8 их
воои.,1 очень мало и весь сосредоточивался в слухе' |{' А' йо-ро- 6. в ду1цЁ.
зй, п'ве"^, лоей лсцзнц. Ёцде 6ольп:е 3амкн-улась в сеое ма- 1) 8нутренне' невысказанно; скрывая от других.
среди людей ходи'!а как по-лесу' Ёекоторые набл|о-
й". д'*- @.(енисов т0ворил прене6ре:л<ительно о вёем этом деле; но..
все еще своег0
дате]|ьные догадыв:|лись, ито <йарья Б]г6енцова в ду[це (скрывая это от других) боялся суда и муч11лся !г'|м
;;;;;;_й;;| *д.. [с войны]>.'/@' 7апгп'ев, 3аря' _ 1ы из_
_ делом. л. 7олсгпой, Бойна ц мшр. \ехурный подскошил с ра_
€едина пустяк. Бсли можно так сказать' поРп)м. _ 8о-льнц вольно, _ поспе|дно ответил 9ер"яков, 1о-
^'ё'"лс"'-й-пда.
рань|це ты 6шл как дом' где раскрнтн все двери и окна' а сеи-
1! ! дудце и 6ыл дово.л:ен' что люди знают слух6у. А. к'шй"',,
час этот дом ваглухо 3аколочен. [еоргий ,|]'авыдович хоте'1 к *1е0вехсцй ва;ъ 3 дузлле он считал себя путетшественником' но
;;й;ъй;й;-;я;";;;йо-йексе* так 3€}мкнулся с"ч -_ никому оо угом не г0ворил _ с]|и|шком ух любил поопе работш
"
одному труднее с''р.'*'{,с" с к)рем>. 3' Ахаев' А'"9:? "у уу мягкое крес./!о и футбол по телеви3ору.
сксы. |1ос"::е смеРги хены он 3амкнулся в самом сеое' со мно_ 0 п редл ох е н и и о6стоятельство образа действия при
гими порвал и все вечера проводил только дома' глап('!ах <считать)' <ре|даты> л т. п.
8 п'редло'(ении сказуемое;.глагол о6ычно в пр1ц' 2' ||о своим склонностям. €л. раздел <€клонность.>
времени сов. вида' иногда в форме инфинитива несов' вида со 0п.91.1.).
_ <не надо замыкаться в се6е>'
й'"'''' <не надо (не нухно)>(самого)
с и н. }ходить / уйтн в себя 7. в глуБинЁ ду:шй.
8_нутренне, втайне, от всех скрытно' никому не открывая.
4. уходйть / уйтй в <сАмого> €ЁБ9!'
Разе. }1нтонационно выделяется с.'|ово <ду[да).
€тановиться нелюдимым' замкнутым; 6ыть поглощенным @ Б глубине, в ёамой глу6ине лу:ши он знал' что поступи.,т..
---б пере)киваниями' мыслями.
своими с_кверно' подло' хестоко. !/. ?олспой' Боскресение. Фн но нухд
б; 1"- т.у осйе"'ос., ее уходить в-се6я и 3нал' что бьп:т всео6щих че.г|овеческих ск-офей. Фн Ёрько .'уой,"1Ё
э'''-6'йа-' только тогда' когда она на нто-ншбуАь реши', ась про "
[ц\акал' в инук' пору' над бедствиями человечества. [ончй-
-й", соо6щая ему своих планов. !!, !олстпой, Анна 1(оренш- 'дп
370
"' 311
11.12.8. !1.13.3.
удив"1я.'|ась:--пропал' а п1[цут'2-ч
3кка о своем вазначении' но теперь лег!цая на ег|) плечи (уг_
Рф, об]|олф. €начала она
!.е'... ко"да ее спра[цив!|ли' 0твеч!|ла: <Ёе знаю"'р' в глуоине ветс[вен||ость йпогда дахе смуцдала его. 6. !7авренев, Больоцая
!уйй верила, что 8ася хцв. |!. 9рен6ура, Бур*-щ-"Р-ч: 3ел),&.
пок)оя.'"|1 е|це не А}[|1!|, кем я хочу быть' 8 глубине луРи _ 8 цр едло х е| и и обьдчно ска3уемое; глато:: бшчно в
мпе'х0ге'!ось 6шть кем-ни6упь вроле 8аско }!уньес Б:ш|ьоо.!' ; обязато:ьно о6означение лица' ,фя"л"ййЁББ'й'у|}'-
3' л.
8. !(аверпн, !ва капшгаана !!а о:овах 1ося вьдсмепва''|а под_ по'1нение в дат. п. (<кому>) и]ти опреде'!ение (<кого{ :ш:и
оу[ч :ц1 утеою с]м(ютояте'!ьности' а в глу6ине ду||!ш 3авидо_ <чьи>) к сг|ову {т]|ечи}.
Бй й"!''дуцлию |(ати с косолапнм €а*дкой' Б' Бе0ный, !ев- 2. взвАливАть / в3вАлйть нА плЁчи коео' чпо; ко-
ча,псь ео, чьц; холу. Разе,
8 п редл ох
ен и п обстояте/1ьство о6раза действпя йри Фбременять ра6отой, Аелам'1' за6отами, ответственно9гьк) и
ра9||{ч1{нх глаполах. т. д.
8. 3А свмью зАмкАми. йнтонационно выде'|яется слово <плечи>.
1) 8 глуфкой тайне, скрштно от всех' ^ Ф 3ачем она взвалила се6е на плечи двух иухих детей?
Фна сделала 9то' повинуясь какому-то внутрсннему полосу' и
йй'",] о человеке' который тщательно о6ерегвет свое со- дол'(}!а тепеР-ь тащ}|ть этот груз вск' хизнь. Ё. кагпф7ш'
крвен1{ое. €гпоасаровы. Фднако не мог )ке он' в3валивая н8 свои плечи
|/[нтонационно вы;\е'|яется с'|ово <3амки). нелетхпй груз отвепственносги за дела всегю
0 [Ёастя! молча]]а по-пре'(нему: ду||,а 3а семьк) 3амками' района, *адБ"',-
не зн:ш[ ся ли|ць на свои сбственные силы. €. *1а;аьцев'' Бойпц в
но1айс виде.'!: она ухе избщла свой путь''1олько он каас0ый фд. Бшло.. стра|дно той ответстве'"'с',, которую
_ к!'"о*. Б. [ор6айов, [!ёпокоренныё' [Аннета |[етровна| предлагалось ему'первому в3валить на свои плечи. в. иёц-
вдруг подумала' чт0 она совер[ценно не знает своето 1(оростн- алев' 1||ахгперы.- Б группе ето лю6или: так
ле}!, что вся епо настояц{ая )кизнь та!|тся ('т нее 3а семью 3ам- он ц|валивал себе уж повелось' чт0
на плечи самые трудные йщественные на-
*а]й. п. *алов, !7ос:е0нцй ццк],о!., 8се, что 6ыло тшрькото и Фузки.
тя)ке'|ого в ее ду|це' она лерх!тла за семью 3амками, что6н ни- Ёаифлее употре6ителен вариант
кт|0 }{ не доп|да.'|ся о существовании этопо'
с глаголом сов. в!ца
8 п р едл о х е я п и
обычно бстоятельство браза пей_
<взва.'1ить>.
8 предлохе1{ии сказуемое; глагол о6ычно в про|ц.
ствия пр1| глаг!элах <(дерхать)' <хранить>' (таить>' <таиться> || времени' в
_ед. ч.; о6язательно дополнение в вин. п. (<котю> :а'ли
т. п. <что> _ о6означение лица или о6ьекта за6оты), а также
2) под яадех<ной охраной, под стря<айшим присмотром' по]!нение в дат. п. (<кому>) или определение (<кого> д|-
с'. ъ;;;" *фис'отр. @'х рна. Ёедоступность'р ( | | |' 1 03' 1')'
<чьи>) _ обозначение лица, 6ерущего на се5я ь"]йй! ."ь'',
й,
отв9тственнос!ь.
1 3. 3АБот^ отватст вён ность. 3. хл0пот [заФт| полон РФ| у коео. Раза.
Фчелль много дФ1' кто-л. оче"ь занйт (обычно при подпотов-
Фразеол:отизиы даянопо ра3дФ|а характеризуют различнь[е *е прп выполнении как-ой-л. сронной ра6отн).
}'.9'}_';'!]1'1
и ответственность за че-
прояв]1е[{ия за6отш о человеке' о де'|е о у нее оыл полон рот с:|мых необходимнх хлопот, пот0му
ловека' &| проведе1!ие какого_л. де'[а. что вухно 6ьш:о пригютовить квартир} Аля |1ривалова в ее ма-
леньком домике. *1а:лин-€ибиряк, [/ршваловскце мц./ц.цоны.
1. ложйться / лвчь нА плЁчи коео' в!ьц' коА,4у' Рсва' не стал'ё*аза',','' йу*,* ъ;;;;;;;:
:" утешатьсамопо
.Бу-':-.Р1 некогда' " Б, са,'й, л7на
€тановиться предметом чьих-то за6от (о чем-л')' оираться у за6от полон рот'
|(ак правило, о каком_л. яелегком деле' А в |шесть часов назначен торжественный обед. ! Ёины 9ков-
|.1нтонациовпо вшделяется с'|ово <!ш!ечи'' левнн полон рот хлоп0т. |!равда, ей усердно помогают
дамы'
1я>кесть труда и ответственность за переделку про_екта хеп_ш- ин)кеяеров. в. |1! и аа к ов, ! с то м- е к а. 8 .действитнт,,*й
ф хе 11|тинки име'|и всепо-т0 двадцать р р
ляхег' видимо' на плечи Берилзе и |(овшова' Б' Ахаев' .!а;е- тысяч годовок) дохода' а
хлоп0т по 6есчиотеннцм никчемным делам бывал полон
ко опа *{осквьд Фтве:ттвенносгь 3а оптическое стекпо легла на рот.
плечи |(ачалова: он 6нл единственнь|м инхенером_ на з:!воде' Б. |7 олеранцев,,{окгпор- 3 ад ке. |Фанатик-порнолыхник] лйп{
-Б.-сйро'*ц
!у{ааця з"р*й |(-о:ову напомни''| }шаков |(а- р}|сковать' воситься по буграм, прытать нерез изломы;.. [он] по
днр6сю, что почти вс| тяхесть 6локадн и осадн легла
на пле_ }а'уре своей лпхан, с ним хлоп(}т полон р0г _ поняет_то он
]и?пйахе* русских судов. €. €ераеев-||еосскшй, Флооп тл кре- оез присм0тра' на свой страх и рнск. 3. €анцн, Белое про-
пфпь. Фн 6шл мальчи|цески шРд в минуту' когда у3н:|л от кля'п*.
312 з73
1|.13.4. 11.13.8.
8 фувкцпи редлох*у> п еп ия; бшино-тре6уется 6. пущв глАзА |6ка|. Розе.
((у коп(> _ о6означение
допо'!|{е|{ие в род. п. с 3а6отливо, тщате]|ьно (6еречь, охранять п т. п.); чре3вн-
'''рш'''о^'
лп|{8, которопо очень мнопо дел). чайно ответствевно (сл:едить за чем-л.).
}
}1нтонационно внде7|яется с.л1ово (глаз> (соко).
4. лыкАть нА плвчАх коео, чьцх; у ко?о'
_ @- [йарина:] Бергла я сво|о честь девичью пуще гла3:|.
Бнть предметом за6от, попечени я' ответственности' ||оц6ил_ ть| меня ви за чго' бманул. /1.7о;сп6й, вйсй'ь
Ф каком-л. нелегком де'|е. гпьл* Фн со6ирал сходш' к'вори]| горячо и просто о вепиком
}1нтонационво выделяется Ф|ово <]ш1ечи>' 3|{ачепии в сФ|ьском хозяйсгве фльтцих дес[|ых площадей и за-
б Фсвобо::<денннй от сознания Фтохности своих обществен_
клпн€ш1крестьян 6ерень лес пуще глаза. !(упршн, !ерн:ая ло;о-
о6ывате11ь за6ывает понемногу труд}|ость нц* _|!одш присмотри, нтбы 0твезди ей 1од рен1:у в 6авло
"'*-о6'за''остей,
т{)поде,1а.котороележалонае!0плечах.|.!спенскцй,|(ак да !впе_р|и 6н там, 6ерегли пуще гла&!. д. н. т6.увоп6а, |7епр
_ как с ]
;;;;;;;;.- вБ 1аь',, о одному'
семье лежали на плечах [аврика'
?'"й'', приходи.'тось ему за 3' !(аупаев' 3лекгпршпеская
|7ервый. ?о.гтько
||_уще_глаза стерегите' _
арестованным|{ боль:шевиками?
повь!си.'! полос старец. !7. 3алойскшй,
отправку новых книг института *1олофспь.
ла!'цн& бтветс'"еннос'ь 8 п редл о х ену1|1 бстоятельство йраза действия при
лехала на плечах у Ёины.
8 п о ед д о х е н и и сказуемое; глак'л в про|ц' и наст' глапшах внимания.
необходимо дополнение в род' п' с предлог0м <у>_и [рун6ться] / отвЁти[Б [порунйться| Р@-
"ремен',! (<у кото> и <кого>) и''|и определение (<чьих>)
бЁз -^7.-о_тввчАть
ловои 3а коео' за чтпо. Раза.
"е'о
бозначение- лица, на котором лехат заботы' ответствен- Брать на се6я по;гную 0гветегвенность; 6ыть п)товым очень
ность. тя'(е'|о по!ш1атиться 3а нару[дение правил' законов и т. п.' в
иных о1учаях дахе смеРтью.
5. головА <идЁт / пошлА> кРугом у коео' Разе' .}1нтонационно внде/|яется слово <<п)лова>.
(от мнохества
1) 1(то-л. теряет спосо6ность ясно сойрахать @ 3а по6ег о6ьявлена 6ыла смещная казнь. ,!]'есятник голо_
вою (пвечал за своепо беглеца. |!уаакшн, |7сгпоршя [7уеаиево
детл, за6от, перехиваний и т. п.).
Ф 3десь мне скучно; Бащокив занят делами' а дом ек) _ <|7дп с намт' к ве'|икому па|це' _ закричали они' _ и][и ть|
-йй''о..ь и
-ерлатш'
что голова !_Ругом п^е|' пу|цкцн' 0твеч|!е|дь пам головою'. _ <я че'|овек во:тьный, странник из
''й'
й,','. Ё. Ё. !1у:лкйной, 16 Фь 1811' [уАохественннх пред_
_ торода{ифи3а'
-повооит А:пик-[(ериб, _ хову поцу, хону
метов.. на ныне:дней парихской высгав-ке громада громад- 1!ег>. )1-9р146цтпм, Ашшк-|Фрц6. 9 вам рута:осй за 1авюшку
нейтпая, так что' проходя поспе-(цно по бесконечным залам' го_ головой.., о|!а уме€г не мо'|чать'- но дахе не показнвать в!ца'
;^;;й;ъуго}. в. |й*'", € парилсской выс'павкц' - €ту_ что 3||ает што_ни6уАь. *!алин-ёш6шряк, !е;аовек с прошлыл.
пайксебе.1(огдаголоваибезтогокругомивсеме!дается'у 11|ульгин лрп6лпзплся к Ёик_олаю }1йановину. Ёу, смирите'
.'р,"''ка непременно говорить под руку' Б' !7астпе1>нак' вь[ 3паеге' кто 9по написал? _ €ам кюударь.-
локупоо *цваео. _ Ёу, надо )( епо понять-'-
'й" _ говорила в тот - 8ы (:охй
ви]тьвость сведений головой отвечаете. Ф. 7ыняцов,
за пра_
!Б*ео ]'ло6",дая <мир-друхбу> Анриет'
_}спех' голова кру- _ & ||етрова головой рунагось! _ юрячо говорила учит&т'ь-
гом' растеря]1ся [€атца] ' приемы" со всех сторон дерга|0г"' н|{ца. _ йатематику о!| всегда сдаст на отлично!-
'Б.-й'[*|,'й,
*!а;енькоя печ(у.ьная повес,пь' - 9 меня голова Ёаи6олее употре6ителен вариант с глакиом <отвечать).
кругом по[цла от всепо' что вн ска3а''|и' )(ону наедине ра3о- 9потрбито:ьно и суровое предупре)кдение: (г0]!овой <своей)
в;;;". Б.1хаев, да:еко оуп Ау!осквы' [[ете| _ ! самого' что !
отвечае[ць (отвечаете) !>
н)зн"ается, полова кругом идет' а тут еще возись с сумас1||ед- 8 п р е д л о х е н и и сказуемое; бязате.л:ьно допо]|}!ение
п*тм, ]!. !!!лелев, €пекгпакль в чес'пь еоспооцна перво?о лцнц- в вин. п. с предлопом <за}) _ о6означение. л,1ца у,л11 дела' за
с'пр& которое отвечаег данный су6ьект.
в и едл9ж е н и я;
;

функци пр 8. кАк звнйцу бкА.

"6]-"1]:*1'-$:::1- Рсза.
!

чение лица' теряющепо спосо6ность ясно сообрахать: дополне_

требуется и !шате.лльно, 6дительно (6еревь, хранить и т. п.).
ние в |юд. п. с предлопом <'у> (<у кого>); иногда(<<0т
1

|,[нтонационно внделяегся с][ово <око>.

второе до!1олнение в рд. ч. с предлог9м <оп> чего>
- Ф _ 8н мою- дочь 6ерегите, как 3еницу ока. А булете о6п-
о6озяачение дел' хлопот' зафт).
(от
хать' _ не сдо6ровать вам! Реалегпншков,- €гпав;енйцк. ёвоей
2) |(то-л. испытнвает го.,|овокрухенте усталосг1' |^1Р". рботе он придает громадное значение и потому фре*е{ се6"
у*й-"''' и т. п.). €л. раздел <!том]|ение' усталость'} ках зеницу ока. \ехв, Ряхеные' А нто дотать с <96-м>? 1,у1иль-
0.19.17.). ев[!а от усердия ему вет|е.'|а: хран!{ть как зеницу ока. А решпл
374
{ з75
ш.13.9. [!.14.3.
он _хРнить [тайву]. А. ёолхеницын, БФа;тюя гпеленок с ёу 0пыуп. @пыгпнцспь. 3релвпь.
ф* овс|' осг:ш!ся л|{!ць семенн9й, - Фтв9!и.]|.[,авцдов..
--\\сс
Фвса кормовото бь:ло еще 6олее ста пудов' |{о ов ответи.,| отка- |. зА !1лвчА|1!!. Раза'
зом потому' что оставш:ийся овсс хРа[|}|][|| к нач:ш1у вссеннпх 1) 8 прпшг:ом (о про:шлом, перехитом' испнтан::ом).
ра6ог хах'зе*,,цу ока. !у!. &о;ьохв, ]!оФсягпая челино @т о - у неп' 3:| плечами двадцать л9г заграничвой прктп-
этой сгязп завпсе.г:а суль6а всей р6отш отРяда. ||олому ралп- ки, со.:т:щннй опыт, богатое про|цлое' а что у вас? 0. 7опв,
9п0' п 9ад}|оаппаратуру мш охра!|яли как зеницу ока- ,\. }'{еФ €опа;ть ц Боти у вего ш 6цла за [ш|ечдми какая_то певе-
'цлак. история' он никогда о ней не
селтая семейная-
веФв, €ц;оьпые Фхо* Рассказшвал.
3 пр едло х ен и и о6стояте'г:ьство брза дейсгвия при Ф. 3шаФцюц 9опо пой 0ол. 1еперь, когда на Фуди ухе два
1(расвнх 3вамени [ордена], за плечами новая пора пере)кгтнх
глап(ш!ах ввпман|{я.
огпасностей,.. пор те6е, пц'[ковник [1|ме.глев, проя&'|ять все свое
9. головА пухнвт / РАспухлА у коао. Разе. грахданское му'(ество. |( €цлонв, *(цвые ц
1) (то.л. теряет спосо6птость по[{имать' соо6рахсать что-л. от 8 п р е д л о )к е н ц бстоятег:ьство времени.
'1ер'пвые.
врезмерпой ра6отн, за6от. 3) 8 непосредственной'1 6лизости, рялой {во времени и.'ли
@ состоявил кщйнето умсгве|{нок) напряхения_в результате п-ространстве). €л. щздел <Близко. Б6лпзп (время и место).>
до]|тт{х щзмн:плений, рзлумий над какими_л. за6огами, де.г:а- 0п.25.13.).
м|{ и т. п.
[ггтонат{иовно внде'1я9гся Ф|ово <го'|ова) 2. нАБивАть / нАБйть Ру!(9 на чел, в цел. Раза.
театрш я дово]'ьно ча9по ходил' а чит€|л мало. €идпцдь [1рио6ретать умение' снрровку' опыт в каком_л. деле.
ф8 _ |де хе это вн прав-и]тьно !!}|€а?Б:!0 ваувились? _
полова пухнет' хочется кула-нш6удь выйти- _ о
за тергехами -
}!. 9ренФре, Буря. _ Фни прел.г:охки]1и очень интересну|о ||рпвнк-с... 3а сорок лет с:гухбн мохно руку на6и!ь_с. 4*в,
фрйу йб0;ш ] ц:ко;тьннй патруль. €ами :дкольники будуг 3вклшцатпельный знос 8начале (о.г:я ра-йт!л медленно: ках_
ййь; 3а порядок в !цкФ|е... _ 3а 'листоту, за типлпну?. - дая печать 3!|вим:|ла два_три д} я' попом он так набил руку,
о6йовапся заБхоз. - } меня у'( пух}|ег голова. 6х' и кри_ 1ю' _чэ6г-ю с'1охную печать мастери'т за три-четшре чае|.
ц&ш есть..! |. *{аопвеев, !!овый 0шрекпор.3а неско.г!ько дней А. ь{ефеФв €цльные Ф1ол. |1 вот, возвраттавц|ись с завода'
до пеперальной [репетиции| |у{ард:канов' приехав ко мне' ха-
о!| сади]'ся за 3адачник Бычкова и до поздней ночи ре[д€|л 3!!-
лова]|ся' чп) он ухе две |!оч!{ сидит над списком тех' кого на- дачу за задаией, што6ы руку на6ить. А. Ё. !(ры:ам, йош воспо-
хцнанця- (оща драмат!{ческие рехиссеры.. берутся за опер|!ую
до прпгла1дать' п у непо пух}|ет полова' так как д]1я всех не посгановку'
хватает мест. ./{. *шнен, €тпроншцы хц3нц. Рго назнач:и:и по]!апаясь то]|ько на свой општ и технпку' спек-
на!цш[ьп!!ком цеха' и теперь у нек' голова распухла ог раз- такпь часто оказцва9тся 6о.лтсе примптивнь[м' зауряднь.м' ли-
ли|.нвх справок' сводок' рапортов. |ценннм вндумки: чем ес'.и бы егр стави.'| какой_йй6о рядовой,
Бо.г:ее употребите''|ен вариант с глаг0][ом несов. вида (пух- |!о достаточно на6ивцдий се6е руку оперннй рехнссер.- Б.'){ай-
нуть}. кшн, Флорентпцйскй лой.
- }потре6ляется о6ннво, когда навшк' сноровка связапп с фп-
в функции пред'!охе!|ия; о6язато:ьно допо]|нение в
род. п. с прсд.'|опом (Р ((у копо.}
_ о6означение лица' сгра- зическим тР}А9м' с ремес'|еннвм уме!|ием и с узким прфпо:ем
дающепо от мнопочи9|енннх забот' отвегственносги)' иноща расх)тающето. с творческим процессом
_бнчно о6ычно не свя3ано.
,еб*'д'*о и допо'|яение в Род. п. с предлопом <оо - о6оз_ 8 предлохе!|ии сказуемое; глаго][ чаще
начевие лица (лиц) |['|и де.,!' кот0рне тре5у:от за6оты. всепо в про|д. времен!,, Б €А. ч.; как прав|{]!о' тр5устся допол_
2) (то-л. тсряет спосо6ность соо6рахать от чре3мернопо пени_е в пРед;т' п. с предлотом <|\а>
_ о6означение прио6ретенного умсния' <в> (<на чем> и (в чем}
|[[ума п т. п. €л. [вздФ| <помощь' _ |[омехи.> (|1!.33.34.). '1л'\ сноровки' опнта).

3.соБАку €ББ.|| (_а. -н| на пел' в чел. Раза.

]4. опь|т. _ нЁопь|т|]ость. }1меет, прио6рет: бо.л:ьц:ой опь|т' навык' основатет|ьнне 3||а_
пия в чем-л.
Фрзео;:оп:змн Фуппь. <Фпшт> характ€ри3у|от умение' |!{охет употре6ляться как характерисгика опыт||оп' че.'1о-
века.
п[ючнше навнки че'1овека' имеющеп' фль:дой ::кизненннй
ойшт, професспона][ь||ое умение и хор|цо разбира:ощетося в Ф 14дтлг с Фльшивнм 6илетом _ куда хе! _ в 6анкиоскупо
бшгиях й дподях. Фразео.лтогизмь! группы <!|еопнтплость> ха- контору' где на этом собаку 9ьели, ! нет, я 6ш сконфу}илЁя.
,!вгпшвскшй, ||ресопуп:ье:!це ц
рактерпзуют че'|овека' [{е име|ощело тех качосгв' которнми |[рогасова-' тот универсально '!ака:'ание.
брзован
|[рохор пригла||'ал и
о6ладает зре.гпшй че]|овек' человек с општом. ив порном пете со6аку
Фл. 8. |1!шаакоо, |ергол-реко, [|'рф де Бальйен], стал серьез'_
з16 з77
|1.14.4. 11.14.6.
но подумнва1Б, }* не вступить ли ему в масонс-кий орден, так но мухичок' 3нать' (видшвад виды'' п на мяки[!е епо пе прове-
как маоонш все этакое хоро[||о 3нают и на загро6ной хи3ни со- де[ць: невозм}пим как ис1укан. ,{. Фурланов, *1ягпехс. _ [1е-
Фху съели. *{. Ал&нов, €вяопая Ёлена' маэенькцй оспров. !вде;!ка :<изни! 1ак моцт рассухдать л[оди' х0гя мохет бьгть
}!а:ш пт:ан внпо'|нять _ дело нехитрое' ему агрономия не ну)к- и в[цав!цие в|(дь.' но ни разу це у3нав|пие пе почувст-
вовав!цие ее духа' ду|д}{ ее. Б. [7астпернак,'(и3нп'
на.
- нехитрое?
-уж кто-кто' а он [йван ||етрвиш] ' сьев_ ,{окгпор *а]васа
цдпй не одну со6аку не одноЁ породц на |ш1ане' хизнь свок' 0г_
| Ргццать два !ода назад' не успев снять лейтенантские пок}[|в'
с вы3нвак'щей независимостью видав!цего видн фронтовика на
дав:пий |ш1ану.. - ух он!то зн:ц[' что дело это не только х[{т-
й, во п трйующее мнопо чепо сверх всякой хитрости. Б, Рас-
3а свои сорок-лет слухения театру я сооаку
фпзиономии и трус;|ивым смущением приготови|цк[|
всц/пил в святая святцх _ известннй московский вуз., Б. !ен-
в ду!це я
п!!,пцн, !7охсар.
- ухе есть в ли6ретго... 7. 0куневская, 7агпья' 0ряков, |1ощ:шенше на лцрохц. Баумая подо|дФ1 к- 8иртталтию.
с&л. план п!есн
нцн Фны Фн проёидо: все утро в монтах<н-ой' де'|о не лади_
_ [{у, а те6е, друхище' осо6ое спаси6о.. 3дорово вь[ 3апут:ш[1
лйь... 3то 6нл/утюмительная, муторная работа, тут без опыт- де;|о' поспода адвокатн' так что да)ке на!ци
-
видав!дие видн
ной, съевхшей на этом деле со6аку монтахницы бьтло не обой- :_ судьи не знали' как и3 нек) выпутаться. Б. 1(осптоковскшй,
тпсъ... 19. 30лшс, Анпракгп. €. [о&чнцкоц Рускшй *!арап'
Аанный фразеологизм акцентирует внимание на умении'
Более употре6ите][ен вариант <видать виды>.
как прави]|о' 6олее высокот0 класса' а такхе на длительном . Б предло'(ен и и о6ычно сказуемое; глапо'| в личной
фрме то.л:ько в про[ц. времени' о6ычно-в ед. ч.; иногда
врмейи в прио6ретении умения' опыта (ср. ||.14.2.). треьу
8 предлох ени и ска3уемое; обя3ательнодополнение _
ется определение (<какие>), выра:кенное о6ычно с'|овами <вся-
кие>' <разные> и т. п.
в п!ю]ш|. п. с предлогами <на> и]|и <в> (<на чем> у1']\\1 <в чем}
о6о1начение пйио6ретеннок) навыка' опыта' знаний, умений)'
2) Бнть си]|ьно поно|денным' потрепанным (о6ычно о ка-
кой-л. вещи, оде)кде и т. п.). €м. разлел <||оноц.:енность. ||о-
4.зуБь! пРоЁл (-а, -и) [съел (-а' -п|| на чем, Разе, трепа|{ность.> ([1|.8з. 1.)'
. |1рпбрел больлцой длительный опь!т' навык' основательные
знания в чем-л. 6. пРойтй <сквозь> огонь, воду и мЁднь[в тРу-
йохсет употре6ляться как характеристика опытнопо' д0то|д_ ББ[ и |!Р@йтй <сквозь> огонь |и36[|. еаза.
1

вот0' въедливок) человека. ]

й*'"ац'''""о выделяется слово <зубь>.
Ф _ йеня, голубуш:ка' не перехитришь! 9 сама на этих де-
лах-зубы сюлао. €а;стпыков'!!]е0рин, [оспо0а [оловлевы' _
9 на ёнабхении зубы проел' хизнь на непо 3атратил и равен в
своей области если не академику' то во всяком случае' инхе_
неру. 8. Ахаев, !,алеко огп ]у!осквы- _ €тарый председатель'
|4спытать, перенести в хизни мнопое; побывать в ра3личных
трудных полохениях' .пеРеАелках (йычно о человеке' приоб_
рет1дем в ход9 трудной и ото:кной хизни фль:цой хизненншй
опнт' иногда о человеке с не6езупренным протплйм _ в каче-
стве отрицатФ1ьной оценки).
}1втонационно внделяется пос'|еднее с/1ово.

хфшой хозяин.., что где посеять' как посеять' вем у6рать _

@ [уплой йщества явля.'!ся 9стре6ов, как 6ывалый и опыт_
зу6н на этом пп(вл. 0. 0вечкцн' € фронповы'4 прцве,по''. _
ннй неловек, прош-лелтший скво3ь огонь' воду и медные тоубы.

спроси]| 8оло-дя. _ €емь лет. |(ак

А4амцн-€цбцряк, 3ологпо. ['ость еще в ||орт'-€аги"
""'#Ёйц-
й; ";йй;. ёлейр:о.- 3 м1:цинах
Ёавно 6аранку 6росил? 1п:ш1 о нем от однопо ег0 приятеля' с циничной весе'|осгью по-
со6аку съел 1' свои 3у6ы' ворив|пет0' что 3отов про1цел огонь' воду и медные тру6ы. Бу
8:цицль, хелезнне? 8. }!еоновшн, €ашок. ншн, €оогпенес,пвенн!|к. '|1усть прппдом пропадут и катятся к
]!,анннй фразеол:огизм акцентирует внимание на умения-х нерговой матери все на свете мол-очные рек!4 |1 кйсельные'6ере_
практическопо |ш|ана' а такхе на длительном врсмени в прио6-
ца' от{а пойдет 3а ним сквозь любые огни' воды и медные тру-
' 8
рете!|ии этих умений, опыта. 6н, ш тори оно все вокруг синим ттламенем! ..1. !"{аксшлов, й-
]

п р едйох ен и и ска3уемое; о6язательно дополнени€ _

Бедь вот есгь народное вырахение (про|дел огонь'
в пред'|. п. с предлопом (на> (<на чем> _ обозначение приб-
ран,ацн.
воду и ![едные тру6ы>. А что такое мёдные тру6ч? это и Бйь
;

ретеннопо навыка' опыта' знаний, умений). олава, фнфарш' испнтание о:авой. 8ыдерхат| ок'нь и воду
5.видАть (вйдывать) ву\дь!, Рве. 9то еще ве |цтука' а 'вот выдерхать медные трубн... 3то значит-
человек _ кремевь'
1) йногое испнтать в хизни' иметь 6огатнй хизневвый оо'[ьш]е не стра!цны.
все про!дел' и никакие испнтания ему
опнт; уметъ находить выход в с.'1охннх хизненвнх ситуациях Б. €о:ьоухшн' |(ало'еацкц на ла0онц. .}|ет н!
пягь сгар]це' пройдя огонь' воду и медные тру6ы, йарат це-
(о6 опытном, бывалом че]1овеке).
@ 9 всякие виды видал' смерти в гла3а смотрел и знаю'
нгсгт вйю _
очень _
и все удовольствия, связаннне с ней.
19. |||еелов, &оай оопец у!цел на фронгп' |(роме того, заставив
чем человек хоро|ц и чем он плох. Ф. |:оа0ков, 3ольница. !А
мн снова начинали пронимать ет0 то мольбами, то угрозами' 6еспрернвно играть в :ш!хматы, ой' 1кампа.'анес] тем.'й.,й

318 з79
11.14.7. 11.14. 1 0.
лп|цшт1 меня возмохности вести по'||{тическую фрь6у прогпв в3воде _ кахднй сорвиго'|ова' не раз вшходи.'[и цель.мп !!з
него. !|ропцедцлий огонь воду и все на све:э филиппивоц цР}.тнх передФ|ок. 8. !ен0рякв, €вш0ание с !{ефергпшопь
опять устоял на воп!х. |. &аспаров, Без:сцлцупный поеа1!нок- ||редставъте: тцет сбрание в автоко]тонне. |(леймят врапов'
_ 1н !це глядп' что ов пи6оват. Рто :кизнь не 6аловала. [|ро- взвин||пва!отся сграсти. Ёу, мой €а:да к тому време}{.|' допу_
!шеп опонь воду и меднне трубы. Ф. 7ауршн, [релящшй порое. стпм' у)ке тергый калач' поумнФ|' поня.'1 кое-что. Ёо что, ск!-
{ говорю: <А у )1евш [|}мгат:ева! такой зеъс.;:истнй цвет лпцд хшпе-на м_и.'|ость' ему де'|ать? А. РыФков, ! леня несп 0руеоео
по срайненпю ё 8овой [|1етровым], прямо шспитое лицо>- <9то аых&.., |(ак он_то мог 9к'к' не зпать? Фн, стре;тяннй- йор-
х вй хотите? 8едь о:т про|цеп огонь и воду' и меднне трубн>. 6ей, тещый халач' к0поршй дейсгвитотьво зп:|]| все и всех !{
9. [ерсагпейн, !|ц!цняя лсо&ы все о всех' встря,[ в 9ц историю' как теперь выясняет!я' эта-
9аще фразец::огтзм употре5ляепся в поттной фрме. - кпм пос.'1едним дураком с мороза?! |Ф. 3Фас, Аоспраксп.
3 п рБдл о х е н й и о6ычно сказуемое; глатол о6шчно в 8
про!!|. времевп' в ед. ч. - -.редлохен!{и
о6осо6ленное
о6шчно !.|мецяое сказуемое п'|ш
при'|охение к под'|е)кащему цл', доп(у|шению'
внрахенному существитФ|ьннм или мест0имением.
7. стРЁлянБ|й [стАрый] БФРФБЁй. Рсза.
Фчень опнтпый чйовек' которок) трудно провести, о6ма_
с || ц. €трег:япнй [старый| воро6ей
нуть; 6нвалый и осторохный чел:овек. - Фт соответствующек)
в'цвхен!{я
названия к.иача. |[ереосмыотение
свя&|но с тем' ито тергшй ка']ач вь]пекается из
}потребляется как характеристика' оценка таког0 че'|овека. крутопо ка.'1ачн!п, теста' которое до.'|го трут и мнут; отсюда и
кто- х вам поверит? }1 вш ду-
0 __ 8пд пи|шете повесть! Ааворо6ья! _
[оннаров, Ф6ыкновен- пос.'|овица <}{е теРг' не мят' не буАет калан>.
малй ймануть меня' старого
ная шсгпорйя. _ €трляннй ворофй этот бнв:ций по.гтицей_
ский! 1акото [|а мякиве не проведе[ць' _ поясни]| он причину
Ё ео п ц оп н ос гп ь, *1 о:ао0ос гпь.

своепо смеха. А,. €аФров, | 0рузей Фнш Фроеаа. _ 3апомни! _ 9. по молодости !8\ Разе.
строг0 ска3а]! 11упрв. _ } те6я две дорожки: 9гать честным ||о неопнтност у|' п3-3а недосгаточнопо'(изнен ног0 оп ыта.
чФ|овеком илц... €лыхши:ць меня? 14ли под суд? других дорог !4нтонационно вьце.,|яется фрма <леъ.
нет! й не надейся меня одурачпть. 9 стрлянЁй воробей. о о6а мн я по молодос1й лет, а он 6ог знает почему
- _
Б. 7ен0ряков, |7аФнше |1вана \упровс. 9 мог определенно ска- счпт:|]!|{ эту стену очень внсокой и толстой. 1ехв, Расскоз
!й|ть' что ве так давно.. здесь побывали два 1\'1'1 тр\1 человека афпохц лл. (в продо]|)ке| ии ра3[!вора я вдруг поня'[а' что
[диверсанть:] сидели' курп]1'1' закусь!вали. ||риие:и 9то стре_ серь€х|!|це Фнования д.л:я 6еседы, которьде мне' вшдимо' то'|ько
йпнш6 воро6ьи ' и весьма осторохные. }{а месте пре6ывания онш помефщи.'л:ись по молод0сти лет' не представ.'|як}т д]1я 8ас ин-
пе остави]т[! ни клочка бумати' ни окурка' ни следов пищи. те|'еса}. Б. @кфлсава, €вцфнце с Бонапарспом. ||о молодости
Б, Боаопо;аов, 3 авеутпе сорок че'пвеРпоео, лет он не задумь.ва'!ся' наско'|ько опасннм1' моцт 6нть ек' са-
Бо.лтее употре6пте'|ен вариант <стре;пяный воро6ей>. моспояте.'1ь||ые походы в порн.
3 предлохении о6ычно именное сказуемое и]1и 8 предло'(ени[| о&тоятФ|ьство причинш при раз_
о6осо6ленное при']охе|{ие к подле'(ащему или допо/|вению' лпч[{нх гл{|полах.
вшрахен'|ому существительным и]|и местоимением. мотАть
с и |{. ?ергнй калан
|0. [наи6тывать] / нАмотАть <свБЁ> нА ус.
_ 8осходит к пос'|овице <€тарото воробья на мякине це Разе.
||ринпмать к сведению' 6рть на заметку' хоро|денько запо-
проведе1пь>.
мпнать что-л.
8. тЁРть|й }(А]|А9. Рсза. 9 прибртении опь.та (мохег 0тноситься и к хенщине).
Фчекь општннй человек, которопо трудно о6мануть,
';!
прове- !нтонационно вцде'|яется с/[ово (ус}.
стп;6ппвалнй че'|овек. ф 1[ем_то фнтастииеским отдав:!ло от 9тих рассказов' а мн
}потребляется как характеристика' оченка такопо че'|овека. все-так|| сз!у[ц:ц!и и наматывали се6е на ус. ссс]шпыкв-$еФ
0 (ак тертнй халач' могу вам дать один зо.г:огой совет:
- ршн, €овреленная ц0цллцл. Бадейкин поглядшв{!л на Акимова
нпко!да не о6ращайте внимания на то' что поворят здесь про ||.. 0гмеча][' что новичок ведег се6я спокойно, оче[|ь внима-
людей за сппвой. *|а;*цн-€цбцряк, |1ршва;товскце'!!!]ц.цоны- тФ|ьно пр|{о|у[циваепся !| присматривается к окрухающему и
9то чо:овек опытннй, се6е ва ум9' не злой и гле дбршй, а 6о- м(пает на ус. 3. |(азакевшв, €ефце 0руеа' <А хпзнь' она
себе_
лее расчетл!!внй; зто теРгнй халач' который знает л!одей п огромная. !4 стщна у нас огромная. 9читься в:|м на.!1о..'
умест ими по'|ьзоваться . 7ура евцы. !(омандир ра'зведчи-
ео, с€лушлайте' нто брт-то к)ворит' _ наставительно ска3ала -
.|1пзка. _ Ёаматывайте сеф на ус,. Ф, Аб1эал<ю, две зилы 1
ен !1
!оь, м.л:ад:ций лейтенант &опоцгв, человек степе;ный, 6лизко
к пят|цесяти' не м:!льчи|шка _ тертый калач. Ре6ята у непо во прц ],еп& _ &етша _ тот улы6ается' когда его !угаешь. [{е-
380 38|
11.14.1 1. 11.14.14.
н| дахе Рссерди]1а как-то еп} улы&а. (что вам смец|но? слу- в' фун к ци }!
п редлох е н ия; о6язатет:ьно "до-
[шать |!адо п мотать на ус'. Б, Ахаев, ,\а;еко опо йвквы. по'1не|{ие предлопом <у} (<у копо> ; бозначевпе
в Род. п. с
8 п редл о х е н й и сказуемое; глагод бьлчно в про|п' лица' к0[0рое еще с||и[цком неопытно' незрФ!о для тето-л.).
и наст. времени; инотда небходимо доп_о.'|[|ение в дат. п' (<ко- 13. мАло кА!ци &]| (-а. -н|. Разе'-простп.
Б_: йз"а*ен"е лица' к0т0рому нео6ходимо прио6рестп ка-
кой-л. опнт, знание' умение).
1) Ёедостаточно опнте|{' сведущ в чем_л.' ота6 в каком-л.
_ Фраз|ю.лтоги3м'-с одвой сторонн' связан с симво'гтпкой отно||1е|1ии' пто6ш справиться с каким-л. депом' понять
что-л.
усо" *а* атр'бутом мухской зрытости _п опыта' с другой сторо' |!ренебрхитепьная' сн!|сходите'|ьная оценка неопнтнок'
нн, с дрвяей системой запомиванпя завязываяием у3е'1ков
че'1овека' чаще всего мо'|одопо.
на'нпйчке !|]||| веревочке <на памгть>. 9ем д.гтиннее ус' тем
_ 1цгливая логика Ф Ёет, |[етр А.л:ексеевич' я мнопое 3наю: меня не п!ю-
6оль:пс мохво на нек' (нам0тать> општа - Фн
вед9!1. посмотре.л: на |[отесива свысока' куда те6е'до
вцрахения. вас! йало ка|ци ел. ![оля;аовскцй, Брагп ш сейрй. ||одраха!
11. молодо-3Ё:.]|внФ. рсза. )1птвпнову, юно[да расстави]| ноги' рывком Фешх рук оторва.'!
неиску!|,ен' несведущ в чем-л.; легкомыс'!ен по гирю- 0т пола' поднял до пояса' но тут хе поставил.
Ёеопнтен,
мо'|одости лет. - €ра-
зу, 6рат, это не дается' _ снисходйтельно сказал .}1итвинов.
}{отре6ляется о6нвно, когда старц]ие или 6олее опытвь!е _ йало ка[ди ел. Б. !7олевой, !!а 0цколц бреее. 9то, не
хотят подчеркнуть неопь|тность' оценить или о6ьяснить по- - третье-
мохе|1|ь ре!цить на[|,и задачки? _ гордо спра!дивал
с1упки молоднх и менее опнтных; часто проп3носится вмесге с классник свою м]|ад|дую сестренку. _ 3х ты, мало ка1ди
мехдометиями <эх> и]|и <ох> со в3дохом или с укориз}!енным' ела.
со'к:ш[еющим покачиванием г0ловы. 8 предлохе,'11'1 сказуемое; глапол т!лько в про1]1.
0 [Бальзаминова:] 8се завивается! |(расотой-то своей ух време|{и; в эмоциона'|ьно окра!денной реши фразеологизм мо-
очейь занят. 3х, молодо_3елено! 0сгпровскшй, !!раз0пннный хет 6нть офрпаттев как присоединитФ|ьная конструкция с оце_
сон ф феа& - 3х, молодо_зелено! _ сказал сыну '1рпфн !.очннм значев|{ем.
.!|охматвй. *!ельнцхов-]7ечерскцй, 3 ;есах. ]Фирс:] А ]1еонида 2) [{едостаточно сведущ в чем-л.' с.г:а6 в каком_л. отно|це-
Ацдреича еще н9г' не приехал. |[альто.на нем легкое' демисе- нии' что6н справиться с каким_л. делом' понять что-л. €л.
3он' т{'по гляди простудится' 3х, молодо_зелено|! чехов, вц'ц- ра3де'| <Ёасмецлка. ||рене6рехение..* (!.5.30.).
невый со0. _ йама, ве читай мне лекции. 8се равно мш ни- _
ко!да не столкуемся.. _ .|],а, молоАо-зелено'
_ с грустьк' про_
!(апла
-
очень сытная еда' которая дает си]|у и спосй_
сгвует росгу' а потому часто и мног0 дается детям.
повори]!а мать- А. ]|еФФнко, Флццбка в пупц.
8 фу нк ци и п редло х ен и я оценочнок) харак- |4. мЁлко плАвАть. Р6а.
тера. - 1)в !{е
6вм
иметь достаточных знаний' опыта и т. п.' быть опа-
каком-л. 0тно[шении, штбы совер[||ить что_л. значитель_
_ 9асть
пос.'|овицн <|у[олодо_зелено' погулять ве,!ено>' ко- ное' серьезное.
торя о6ьясняет мо.'|одость!о легкомыс.'|ие' хелание ра-3влечьс4'
||ри этом предпо'|ап!ется' что с возрастом придет небходимый
|[рене6рехите]|ьная оцевка малой опытности и возмо)к|{Ф_
стей какого-л. че'|овека.
х<извенный опыт и серьезность. }1нтонацион но внде'|яется с'!ово <!1ла ваты>.
12. нос нв доРос у коао. !7ростп 0 .||аврецкий не мо_г сидеть в тостиной; ему так 11 чуд}'-
|(то-л. еще сли1шком молод' неопытен, чтооы делать что-л'' лось' чт0 прадед Андрей презрительно глядит с полотна яа хи-
зан}|матъся чем-л.. лопо своето потомка. <_ 3х ты1 мелко плаваеддь!> _ казалось'
йохет употре6ляться как преве6ре'(ите]!ьная оценка такок' говори.'!и его на6ок скрученные ч6ы' 11раеасев,
дво1эя;сское
че'1овека.
о_у те6я еще нос не дор(ш для таких де.гг! Ф. [;зо0кв,
анезф.
- }{о.л:око у него на гу6ах еше не о6сохло, что6ы меня
судить.'-1!1елко плавает. !ехов, Р{нпе:шоц?еп,п'1ое бревпо, _
||роцлу меня не сердить. 9 6ываю нервншй и мот {(роме |{астухова никото не осгалось' кто мог бы'за такое
эн{раць -
,"! в*ц по несозна'ельности по6росатъ. _ А, не броситшь ни- в3яться (мёлко плавают. понимаецль?). Ё. Фе0цто, !{еобыкно-
кок'" в воду' _ н(ю не !ФР@€, _ сказал |т{_о-1тн 1!,утливо. ]{. 1Ф- венное ]!е!по.
ншн, пар'[ш.8 ларьке не протолкнеш:-ься. 8арища! }тому-_ то' Б предло'кении обытно.сказуемое; глапол обычно в
_'у''. А тут приходит
-|о. одна: <.€игаретн подайте!> 9 тово- наст. времени.
''^',
рю:'*нос не дой,. Афашев, 3епер уфцц. 14 *еня считает, 2) [!е иметь достаточных спосо6ностей, 3навий, возмохно-
что хль|щеватый &ексеев не тянят ва старшепо: н0с не дорос' стей и т. п., нто6н сове![дить-что_л. 3начительное' серьезное.
Ёе фицр &ексеев _ и все тут. Ё. ФеФров,00цссея, €:ц- раздел <Ёасмец:ка. ||рене6рехение...> (|.5.3 1.).
382 383
11.14.15. 11.15.2.

15. <и> нв нюхАл (_а. _и) веао Раза.-просп,
}1е испнтал че!9-л.' не 3наком с чем-л.; не имест о чем-л'
никахопо представления.
[1рене5рехите]1ьная' пре3рптепьная оцепка неопыт!{опо !']|[{
м!ш]оопнтнопо в чем-л. человека (с возрастом человека не свя_
зано).
}1нтопационно внле'|яется с''|ово <вюхал>.
б] Ё'."'',-ка епо увеРгки и фкусы, например' хотя 6н
епо огно|пе|{ие к ц[!ви']изации. 9н и не }!юхал циви]|изации' а
мехду тем: (- Ах, как мь| иск€штечень| циви]!и3ац1ей|> чехов,
Ауй _ 1ак .дто хе вь[ по||имаете в тексти'|е? _ Ровво ниче-
ь.. _ Раз вн до сих пор }!е нк)хали тек9ги]1я' вам !! нечего
здесь де'|ать. Ф' Рла0ков,- [оловоноацй человек.
_ Боль:цинст_
[''р,ез*"ющих] не нюхало моря' сградает водобоязнью, ве
"'
0тличает се'тедку от кам6алы. А- 1аковскцй, ! нас ухе упро,
8 п р едл о х е н и и ска3уемое; глаг0л только в даннои
-
_
о:о"арн6й фрме; о6язатеу:ьно допол}{ение в род. п. (<чего>
о6означениё |ого, чето человек а6сол:отно не знает и]|и в чем
не име9г опыта).
16. молоко нА гуБАх нв оБсохл9 у коео. Разе'-
пРос'п.
1) |(то-л. совсем еще мо'|од' не3рел' веопытев.
}потре6ляется как преве6рехительная (иногда снисходи-
тел:ьная) оценка мо]1одопо' неопытно!о или малоопнтнок) в
чем-л. человека' пнта|ощегося действовать самостояте]|ьно'
йнтонационно внделяется слово <<молоко>.
б:д; те6е сколько лет-то?.. йолоко на губах:ле обсох-
_
1еперь тн
ло:.] д хениться сбирае:шься! 7уреенев, '|а9ы.
еще мо.гподой, глупнй, молохо на гуоах не оосохло| и кахется
те6е по глупостй, что несчастней те6я человека н9г' а придет
время' сам скахе|шь: дай 6ог вс1кому тахой хизни' \ехов'
Б } самого молоко на губах не обсохло, а ух какое
''',*'.
де'|о ра3дул. *1. €околоо, |1с'кры. Ёе то что6ы она [мать] лич_
]]о ,й"й 8аси настрена 6ыла, |{ет' нет' ничепо такого' ||о-
смеива.'|ась' конечно' лепонечко: <1ох<е мне хених! |т1олоко на
гуйх не о6сохло'>. 0. €аоицкнй, Фбря0.
8 функци и п редлох ен и я оценочнопо характе-
(<у
ра; бЁчно тре6уется дополнение в род. п. с пред,|о!ом <у>
*о'о, офзна.!ение веопнтног0' незрелог1) человека)
-
2) |(то-л. с'!и|||ком молод' нахален.
9потре6ляется как прене6рехительная' насме:цливая (иног-
да снисходительвая) оценка молодопо' неопытного или м:|ло-
опытног0 в чем-л. человека' пытающепося действовать самосто_
!'е','о. €л. разпел <Ёасметшка. |1рене6рехение...> (|.5'32')'
1?. хцптоРбтьтй птвнЁц. Р43а'
1) Фчень молодой, неопытный, наивный человек.
1!{охет употре6.г:яться как п реве6режительна я' насме|цливая
(иногда снисходите'|ьная) оценка молодок)' неопытнок) чело-
века.
384
Ф €реди этой пшумной, весе.г:ой и дру:кной 6ратии он выгля-
де]!хепторотым птенцом: на фронте он пе 6шл, пороха не нкг
хот. .6. [а;а!ан, 1(шреевы, о'пец'ц сын. Фн дум:ш1' что на монтах
с'|охвых станков при|||лрт општных мастеров' а приех!ц]и
мш'ьчи|пки' желтор0тые птенцы' то.'|ько что 3акончив|дие учи-
лище.
8 предлохении о6ычно именное ска3уемое и'|и
босо6ленное при]|о'(ение к под'|ехащему п],у' допо'!нению'
внрахенному существите'[ьным и.'|и местоимением.
2) ]!{альчицдка' юнец.
}погре6ляется как прене6рехите./|ьная' насмец:ливая (иног-
да с[!исходите.лтьная) оценка молодопо' неопытнопо че]|овека.
€ л. раздел <Ёасмец:ка. ||рене6ре:л<ение...> (|.5.33.).
| 5. оБь] к нов Ён ность. 3АуР я д []ост ь.
Фразео.г:отизмы данного раздела использу|отся для характе_
ристики среднепо' зауряднопо человека' специалиста.
1. сРЁднвй Р91к1. Разе.
1) 3аурялный' ничем не выдающийся по свосму полохению'
по своей значимости' по своим спосо6ностям' качествам и т. п.;
посредственвшй (о ком_л.).
9потр6л*ется иногда как характерисгика' оценка ког0_л.
@ )(оронили ||имена |(орш:унова, русскопо литератора' не
осо6енно знамениток)' но и не вовсе 6езвестнопо так' сред_ _
ней руки. ёалгпыков-!1|е0ршп' 17охороны. |осподин ||ерекатов
некогда в кавалерии' но по любви к деревенской хиз-
с]1у)ки]1
ни' по лени вн[!!ел в отставку и начал ::сить се5е потихоньку'
как хивут помещики средней рухп. 7уреелоев' Брепер. Фн сер_
ди.'!ся' он давно разп!дал ту распрстраненнук) категорню ху_
дохников средней рухи' для которых искусство служило сред-
ством занимать место в бществе' не принадлехащее им по
прву, }1. !1еоцов, ,\'ороеа ,.а океа'!' 8скоре Ёг:колай !4ванович
чувствова]| се6я не |шахматистом средней руки' а полководцем'
стратепом. *{. [орнаков, !ело в розовой папке.
8 предло)к ен и и о6ычно именное ска3уемое и.'|и не-
согласованпое опреде'|ение' которе стоит' как правило' пос]1е
опреде'|яемок) Ф!ова.
2) 3аурядннй' ничем не выдающийся по своим качествам;
посредственннй (о чем_л.). €л. раздел <Фценка.> (1||.11,!6.).
2. от сих <и> до €1)( Раза.
8 заданных границах' пределах.
Ф6 ограниненных' заурядных людях' специалистах.
}1втонационно внделя ются о6а знаменател ьны х Ф|ова.
0 Фсо6енно 6щнили ето 6езпарные моряки и те ленивне
поклонники канцелярцдины и мертвечины' ..которых словно 6ш
осхофлял свосй энергий.. во все вмешивающ}!йся адмирал.
Фни просто с'|ухили' исполняя.. с равноду|шием свое <от сих
385
!з 20з9
11.15.3.
до с|!х). ёупантоковцц, Беспокойный о0мшрал- [|!етр:] Без ве_
рш, 6ез страсги выпо]|няете вы т0' что вам предписа][и'
_ 0т
сих до сих. А Арбузов, 17огперянный сыг:. 1|е ну)кно погру-
хаться в таинства педапогики и мухественно входить в анато-
мшческпй морг' ес''1и спощивный зал Аля тебя просто место
тренировки от сих до сих. !1. /1агпыусцлса, Равнсюесце. Б угом
инспл1уте лю6или творческих' беспокойннх ра6отников, а не
тех' кт0 р6отает от сих и до сих.
Бо.г:ее распространен вариант 6ез союза <и>.
8п р едло х е н и и о6стоятельство о6раза дейсгвия при
различннх глакшах.
3. тАк €РБЁ. Рсза.
1) Ёичего осо6енного со6ой не представляющий, заурядный,
не имеющий ярко вырахенных индивидуальных качеств (о че-
ловеке).
9потре6ляется как пренебре)кительное выска3ывание о та-
ком чФ|овеке' как характеристика' оценка таког0 человека.
|'1нтонационно выделяется слово <так)).
0 Фдин 6ог разве мог сказать' каков 6ьгл характер йаяило-
Бс'" рд л:одей, известных под именем: люди так сеф, ни
"а.ни се.. лоаоль, ![ергпвые 0ушн. Фн
то _
так себе: ни характер'
нш 6есхарактерность' ни 3нание' ни невехество, ни у6ехдение,
[ониаров, Фбрыв' .}|аврик _ немнохко !дало_
нп скептицизм.
пай' утится так се6е, но в споРте _
просто талант. А. €олхе'
нццын' Раковый корпу. Фна написала вам правду' что про|||ло
два месяца без вас, и она вернулась к тому *
ЁФ, не ска)ку
дурному, с]|ово <дурной> для него с'1и!дком крупно' а тах себе
_ нп рнба ни мясо _
человеку' которогю оставила' встретив
вас. к. €цлонов, *{ы не увтл0шлся с побой'.. !т|е>сду прочим' я
давно при]д.Ф1 к выводу' что лихачи _ товарищи так сеое| на
тройку с минусом: они сли1цком заняты самоутверхдением'
нтю6ы думать о других. Б' €анцтс, Белое проклягпие.
' 8 п р едло х ен и и о6ычно именное ска3уемое |,л|1не-
согласованное определение' которое стоит' как правило' после
опреде.,|яемопо слова.
си н. Ёи то ни се (в 1 знач.)
Ёи рн6а ни мясо
Ёи 6огу свечка ни черту кочерга
2) 3аурядный, посредственный, не имеющий нео6ходимых
прфессиональных качесгв ' в достаточной степени (о специали-
сте, щ6отнике).
9потребляется как прене6ре)китф1ьное выска3ывание о таком
специ:ш|исте' как характеристика' оценка таког0 специалиста.
о _ и Федора !т1арковина, вь|не1шнего секретаря' давно
зна:о.!ак сеф, не очень дельный ра6отник. [11уму, крику
мнопо' а толку мало. 3. Фве,скцто' Реко1>0ы и урохсай. €анька..
устрои,|ся в колхозе :пофером. |1равда, тпофер из нек) так се-
ф.., как только поломка какая' сра3у йатвея зовет. |1. Ёвсеен-
ко, 3а гприФвяп|ь 3е'4ель.
386
ш.15.5.
8
п р едл о х е н и и
о6нчно именное сказуемое ц'|и ||е-
ооглаоованное опреда'|ение' которое стоит' как прави]|о' пос'|е
опРеде]|яемого спова.
3) }1и гтлохо, ни хоро1цо; невахно.
9потреб.л:яется как оценка состояния чедовека' епо самочув_
сгвпя' поведения и т. п. €л. разпел <Фценка.> (1|.1 1.17(1).
4) Ёитего особенното.
9потре6ляется как оценка че!0-д. среднепо' зауряднок'' по_
средственног!' не имеющек) ярко вырахенных индив}цуальных
прпзнаков. €* раздн' <Фценка.> (!||. 1 1. 17 (2).
5) Без осо6ых намерений, цФ1и' повода' причинн. €м. раз-
де'лп <Ёеопреде.,|енность.> (|1|.54. 1 .).
4. ни то \|!\ €Ё. Раза.
1) [!ичем не выделяющийся, средний, заурялный че'|овек'
не имеющий ярко вырахенных свойств, осо6енностей, о6ытно
не спосо6ннй на активные' самостоятельнче действия.
9потребляется как прене6рехительное высказыванйе о та-
ком че,|!овеке' как характеристика' оценка таког0 человека.
йнтонационно мотт выделяться как о6а 3наменательных
слова (<то>, <со), так и.'одно последнее (<со).
Ф @дин 6ог разве мог ска3ать' какой 6ыл характер йаннло-
ва. Рсть !юд л|одей, и3вестных под именем: люди так се6е, ни
то ни се.. |оеоль, !+4ергпвые фшш 3пктором €еменовичем зва-
ли €аясова, новопо человека, который заменил прежнепо ре_
дактора и у коп) находилась теперь антиповская рукопись. Ан_
типов ра3т0варив:!л с ним ли|ць однахды и сохранил ощущение
какой-то преснотн' бескрасонности. {еловек был ни то ни се.
1Ф. 7рцфонов, 3ремя ц .11есп!о. <.!1'о нето хе нексгати этот ее
творяеский порыв! Алла ||евцова-.[1,ер>г<авина _ вся она в этом:
ни п)' ни се в хивописи' и на1цим и ва1|]им...>> !т1...!улака:' \е-
п,ыре порпрепа Ёсть, конечно' и хоро:,,ие ребята, толковые'
есть !! так себе, ни то ни се. 3. Росляков, 0тп веслзы 6о весны.
8 предлох ен и и о6ычно именное сказуемое у!]',4
согласованное определение' которое стоит' как прави.'|о' после '\е-
опреде'1яемок) с.'!ова.
си н.
Ёи ры6а ни мясо
}!и 6оц свечка ни черту кочерга
1ак себе (в 1 знач.)
2) Ёенто среднее' посредственное' невыразительное.
}потре6ляегся как характеристика' оценка чето_л. €м. раз-
дот <Фценка.> (!||.1 1.18(1).
3) ![осредственно' ни хоро||,о' ни плохо (делать что_л.). €л.
разде'| <Фценка.> (|||.1 1.18(2).
4| 11п да ни нет.
Ф веопреАе,л:енном ответе' ре|цении и т. п. €л. раздел <Ёе_
опреде||енность.> (| 1|.54.2. ).
5. ни РБ|БА нимясо. Рв?.
}{ичем не врлеляк)щийся, средний' посредственныг-: нсловск,
не пме:ощий ярко вырахенных свойств, особенностсЁ:' нс спо-
387
!\*
11.15.6.
со6ннй о6шчно на активнше' самосгоятельные деэ1ствия; неяс-
ншй, хепонятншй чо:овек. '
9погре6ляется как пренебрехите'|ьное внсказыва|{ие о та-
ком че'1овеке' как характерисгпка' оценка такок' че'1овека.
}1г:тонационво моцт внде'[яться как о6а знаменате.'|ьннх
с'|ова ((рц6а>, <мясог), так и одно пос''|еднее (<мясо>).
0.|1арисин пз6ранник оказ!ися так себе, ни рыба ни мясо
_ сразу не отпадать' чт0 за че||овек, 0. [7онова, 0релено ао0о
_ 1ш с ним пФ|т0ра пода раф:|л..' до]|хен был изуиить ното-
века. _ Ра6отал, ну что х. }!икаких осо6енных грехов не за-
меча.'[. 1ак се6е, ни рш6а ни мясо. 3. @венкшн, Районные ф
нд _ .}1ю6лю з.'!нх.. _ Ао войнн, паверво' подо6рей 6ьдлп? _
Ао войнн 6ьп.:т ни рыба ни мясо... ||лохо помню, какой
Ё. €цлонов, €о:Фопоалц не рохао|опся.
8 пр едл о х ев и и о6ычно именное сказуемое или не-
согласованное опреде'!ение' которе стоит' как правило'
опреде]|яемопо Ф|ова.
с |{ н. }{и то ни се (в 1 знач.)
}{и 6оц свечка ни чеРту кочерга
1ак се6е (в ! знач.)
6. ни Богу свЁчкА ни чЁРту кочвРгА. Раза.-просгп.
Ёичем пе внделяющийся, средний' посредственный не.г:овек,
не пмеющий ярко выра)ке[|ншх свойств, особенностей.
9пире6ляется как прене6рехите'[ь1!ое внска3ывание о та-
ком чеповеке' как характеристика' оценка такого че][овека.
0_ Ёе лю6лю, не лю6лю, когда тн так дерзко товоришь!
_ п!евво во3раз}"1а 6а6уш:ка. _ 1н во что с€!м вь||де'1' сударь:
ни бощ свечка яи черту кочерга! А Ёил
-Андреич все-таки
по.дтенйнй че'|овек. [оннаров, @брыо. [.}|е6едев:] А ныве:ц-
('!а!це,п рукой), Ёе понимаю... Ёи 6огу свечка ни чеРту
'1'1е...
кочерга. !ехв, |!ванов. _ |[ре:кние-то люди фльцле нас о ду-
!де дум:!ли; ..а мш ни 6огу свенка ни черту кочерга. *{алцн-
3олопо _ Ф нем я не халек'' рад' что из6авился.
€ш&аряк,
Ёи Фгу свечка' ни чеРгу кочерга. А. Безуе;аов, €лефваопель
по ософ вахны].. ае]|4л. _ Ёаверное, де]|о в том' _ нач:|л
о6ъяснять 8асутлутй 14вановив, * что по нравственным пока3а-
те]1ям па|юд' так сказать' нейтрален в подавляющем 6оль:цив-
стве. |(ак поворится' он ни боц свечка ни чеРту кочерга.
Б. [7ьещх' 9цсопоя сц;аа.
Фщзео.л:огизм внра'(ает 6олее внсокую степень пренебреже-
вия' чем е[! синонимы.
8' п р е д л о х е н и н бшчно именное сказуемое.
си н. Ёи то ни се (в 1 3нач.)
[{и ры6а ни мясо
1ак се6е (в 1 звач.)
?.нв Бог ввсть кАкой (_6я. _6е. -{се\. Раза.
1) Ёе очень-то, не осо6енно хоро:ший; посредственншй;
не име:ощпй какого_л. качества в досгаточпой степени (о
ком-л.).
388
11.15.8.
9потре6ляется как характерисгика' оценка такок' че.г|овека'
специ:|]!и9га.
йг:тонационно вшдет|яется отово <Бов.
!1|експир свои пьесн ставил при с:ш|ьвнх огарках' в раз-
ф
ншх са|х|ях.. &терн тохе не фг весть хахие 6ыли. !у!алцн-
€ш6ааряк, Ёуасно пооцря,пь цск''сс'пва 9 не фг весть кахая
|гг!{ца'
Ф.
во меня знают и пост:е войнц еще громче узна|от.
[ерасан, ,!ороеой лцой че:товек. Фн вдруг }виА€л, что деву[ц-
ка перед ним ми.'!ая и наивная. }!еопнтная. Фн и сам не фг
вость хакой општный, то есть вовсе неопытный, во рядом с _
такой-то, совсем-то у>к зеленой.' Б, ||1укшин, йе0цк Болфя.
)(енился он на не фг весть какой красавице' но хенщине до-
6ыл.
орои и хозяике хорошеи.
8 предлохении мохег 6нть именным сказуемь|м'
опреде.г1ением пл:и о6стоято:ьством меры (при опреде]|енип'
пос.'|е
в!!рахенном каким-л. качественным прилагате;тьпнм).
сп н.
}!е ахти какой (-ая, _ое, _ие) (в 1 знач.)
2) Ёе очень-то, не осо6енно хороп:ий; посредственншй; не
пмеющий какопо-л. качества в достаточттой степени (о чем-л.).
}потре6ляется как характеристпка' оценка чело-л. €л. рз-
де'| <оце||ка.) (||!.1 1.19.).
8. нв Ахтй кАкой (-6я. -6е, -1е|. Разе.
1) Ёе очень_то, не осо6енно хортший; посредственный; не
пмеющий ка*от0-л. качества в достаточной степени (о ком_л.).
9потре6ляется как характ ер|'с!у|ка' оценка такопо че'|овека'
специ:ш1иста.
}1нтонационно вшде'|яется с:1ово (ахти>.
@ [&на;] ?ак, знаяит, уходите вц из дела? [||рохор:]
_
Ф6язато:ьво. €тарстановл|ось... и вобще какое уго де.гто?..
|( тому хе и дФ1ец я бшл всегда |!е ахти какой. |ь|. [орькшй,
_ 9 не ахти какой бнл вояка _ мо.л:одой.
3асса )!(е;взнов&
Фднако привнк:ш!. Рвался к вовой х(и3ни. 0тлувился и3 род|{о-
к' се'|а' под!ш1ся в до6ровФ1ьцы. Ё. Рхевская, 3орошенный
*ар.3емледчтец и3 нек) был еще не ахти хакой' сет|ьским хФ-
зяйством в таком о6ъеме, как сейшас, не занимался' до ко'|хо-
3ов еще д:ш!ековато было.. ,{. |(риоо;соеов, 1ровшнцшя-
- А че-
к' здесь' по.'!ковник' осо6ого? 9еловеку осточеРгела грязь'
за-
хоге'|ось настоящей хизни. Ёормальный процес{! _ !роцесс-
то порм:|льннй, 6есспорно: А8 {Ф|Ф!€(-то не ахтш какой ноР
мальншй, _
улн6нулся }щюмов. |1. €о:аооьев, Бу0нш лшлшцшш..
9 ше:: в сумерках по чу)ким м:ш|олюдншм улицам м!|'!енькоп'
порода' где светились изредка витринн магази[|ов. 8итринн то-
хе 6ш.лтп не ахти ках}1е, и, !(рупншк, }1еаен0а о хуФохсниках'
8п р елл о х е н и имохег 6нть именншм сказуемь!м'
опреде'|ением и'|и о&-тоятФ|ьством мерн (при, опреде'!е!|ии'
внрахенном каким-л. качествепншм прилагате.лтьннм).
с и н. [!е бог весть какой (-ая, -ое, -ие) (в [ знач.)
2) Бе очень_т{'' не осо6енно хорплий; посредственннй; нс
шмеющяй какопо-л. качества в достаточной степени (о чем-л.).
389
п.15.9.
}потре6ляется как характеристика' оценка чек)-л. среднепо'
зауРяднопо. €л.разаел *Фценка.> (||[. 1 1.20.).
9. поРохА (п6роху) нв в6|думАА|. Разе.
Ёс отличаегтя соо6рзителльностью' не очень умен; ва что-л.
6оль:цее ве спосо&н' зауряден.
}потре5лясгс| как характери9гика' оценка такопо че'1овека.
[пптонационно выде]1яется глапо.пьная фрма.
@ Фгромное 6ольпливство сост0ит везде и3 людей посредсг-
венншх' к0горше' с одной сторнь.' пороху не выдумак}т' но с
дру!ой сторонн' по вцра'(ению г. !{едрина' сальнь!х свеч
'!е
едят' сгекпом ||е утира|отся. |7цсарев, Ролоан кцсейной Фвуал-
ги & всю свою х]{3нь он пр[{готовит неско]1ько сотев претира-
тов небнкновенной чиспотц' напи|цет мнопо сухих' очень при-
л|{чных рфератов, сделает с десяток лобросовестных перево-
дов' во пороха не выдумает. .{ля пороха нухвъ. фнтазия,
изо6регател:ьность' умение угадывать' а у ||етра йптатьевича
нет ничепо подобного. !ехов, €кунная цс'порця. €аксаулов не-
гглохой призводственник: он знает' что к чему. Ёо пороха не
выдумает. Б. [а;сшн, &иреевы, опец ц сын. Ёо ее [курицу] по-
чему_то не уваха'от. |оворят, что у нее куринне мозги. А ку-
ринь|ми мозгами пороха не выдумае|||ь. А зачем нам выдумы-
вать порох? что, у нас м:ио пороха? !т{ох<ет, нам как раз и
нух'нш куринне мозгт, нтобн фль:де у)ке никогда не выдумы-
вать пороха? Ф. |{ршвшн, 1восгп павлцн&...Были честнне ]т.'та-
кш[ьщики по умирающему се'|у' нравоучите.||и на вымученных
прпмерах'.. при]1ехнь|е изобразите.'|и народного бшта, но поро-
ху и3 них не выдумал ни один. мехду тем неподде||ьный ге-
ний есть как ра3 выдумщик пороха' то 6и:дь рдитель каког0-
то новок' бытия.. 3. |[ьецух, !7осле0нцй еенцй.
8 предлохении ска3уемое; глагол о6ычно в ед. ч.
(д.гля характеристики конкр9гвого' определеннопо человека).
с и в. 3везд <с неба> не хватает
10. звЁзд <с нЁБА> нв хвАтАв|. Разе.
Ёгтчем не выдающийся, средних способносгей; не очень
умен.
9потре6ляется как характерисгика' оцевка такок' че'1овека.
!1нтонационно выдФ!яется слово <(звезды>.
о не ра3драхал 8адима и Русанов.3то был.. нестный ра6о-
тяп|' 3везд с не6а не хватал. €ухдения его 6ыли в основном
прави]|ьные' только... внрахал затверхенно. А. €ол*еншцын,
Раковый корпу. _ Б каком она классе? _ |!еретшла в восьмой.
Фна, в о6щем, ничепо... 3везд с неба, мохет' и не хватает'
учится 6оль:це па троечки' но хозяйственная у! небалованная.
[. *1аспвеев, 1]овый 0т:рекпор. _ Ах, 3алентин, 8алентин, и
тн знае|пь' и я'.. 3наю' что ты 3ве3д с неба не хватаецшь Ёо
тш вознесся с.'|учаем' хизнью. €. Ёсцн, Бременшпель. |(огда
Алферов работал в моей смене' я иногда просматривал епо за-
тп:си. Ёормальный, срдней грамотности врач. 3ве3д, что назш-
ваегся' с не6а не хватает. 3аранее известно' что он сдет!ает на
390
ш.16.1.
внк)ве. 8 кахдом ел1учае у нек) привычная наката,|ная до-
рохка. ,!. 1ритпу;аа' Ёо;оь прш. _ [!ико.л:ай |4ванович 3в€зд,
конеч!{о' не хватает' но рафтвик полезный: усерлннй, ис-
терта ей усердие! 8 науке полову 3адом
по'|н]тте]|ьннй.
- }{а
но !!аме||иц|ь. 16. \у:ьакш' !(аскоФр, 8 новнх адъ!огантах он
[Ёпко.лтай], кахст!ся' не о:цибся. }!арод серьезяый, то.::ковшй,
9тарается 0тмечать только главнФе то' ч1'!о ов пр[!казнва.'[
-
огмечать. Ёикто звезд с не6а не хватает. 8от и хоро:шо _
бог с ними, со звездам1{' вам }{а земле. Б. 5!ранцев' |1н-
спекцця. 'кить
9аще всего фрзеолотизм употре6ляется в полной фрме.
8 предлохепии сказуемое; глатол о6нчно в ед. ч.
(дтя хащктеристики конкретнопо' определенного человека).
с !! н. |!ороха (пороху) не вь|думает
11. нв под сйлу.
1) Ёе хватает' недостает умения' спосо6ностей и т. п. на
что_л.
|4нтонациов:то выделяется &'!ово <сила>.
Ф !Фх мнопо в модных мФ'!одехных ансам6лях домороще}.-
ннх по9пов 1! композ}|торов' котоРым просто не под силу соч!|-
нятъ стихи и му3ь!ку.песен. Фв хотед написать книц о своем
юроде. Ёачал писать' но поня.'|
-
такую книц' нет ни 3|{аний, ни умения.
не под силу ёму написать
8 п р е д л о х е \1 у\ '1 о6стоятельство о6раза действия при
раз]|!!чннх глапФ!ах; необходимо дополнение в дат. п. (<кому>
* о6означение лица' которому недостает умения или спосб-
ностей).
2) 1яхело, очень трудно' совер|ценно невозмохно (сделать
что-л.). €л. разАел <1рудности. !сутлня'> (|||.19.6.).
1 6. н Адоёдл и вость. нА3ойли вость.
Ааяные фрзеопогизмн характери3уют назойливость' надо-
едливость кок)-л. п.'!и чет0-л.' что ме1цает с]|у|дающему или
в!цящему шувствовать се6я легко и комфртно.
1. мо3олить / нАмозолить глАз \ колу.
Ёазойливо надоедать' досахдать своим присутствием или
с.'!и1шком частым появлением перед кем-л.
о_я с утра не 6ываю дома и' следовательно' не буду хке-
не мозолить ?ла3а. спан!оковшн, |7ервые шаец. <Росподин Ря-
бу:шкин, вы мне надое'1и. 8ы мне намо3олили глаза за 9ти де-
сять дней>. А. Ё. !олсупой, Ёа еоре. _ €тоит ли тё6е глаза до-
6рнм людям мозолить? 11|ел бы... €ам повимае:шь, кой-кому
неприятно смотретъ на те6я. Б' 7ен0ряков, !(онншна. [о я не
хову липлний ра3 напоминать о се6е, мозолифь глаза }марову:
€. Ёругпшлшн, 17рощальный ухшн.8 самом начале' когда я по-
се'1и.'тся у тетки' она относи][ась ко мне луч!це' потому что за-
брала се6е все вещи' остав!циеся от матери. Ёо вскоре она ухе
391
ш.16.2. ш.17.1.
так привъ!кла к 9гим вещам' что счит:ш|а их своими' а я еп 8. Беляев, €гпарая крепос|пь. {отшй вепер Ёаташлка пристава-
т{шько мо3олил глаза. .8. &ефнер, @фаако но0 0ороаой. ла к м||тери с поРтрегами эстрадных певцов и киноакте|юв' в
- Бо.лтее употре6итетен вариант с глапо]|ом несов. в|{да (мо3о_ ко||цс концов' мать не ввдерх{|ла:_ @тстань, не дурш мне по-
лпть'. лову всякимп пустяками!
8 предло'(е||ии сказуемое; глато;т о6нчно в про|д. 9потре6птотен вариант с глакшом в фрме императива с
ш паст. времеви; нео6ходимо допо'1нение в дат. п. (<кому> _ (утрпца|1|{ем (не).
о6означен:де ли[{а' когорому надоеда[от), инотда нео6ходимо и
8 п р едл ох е в и о6ычво сказуемое; небходимо до-
доп(у!невие в твор. п. (<чем> _ обозначение предм9га и]т|! де- по'|нение в дат. п. (скому> _ бозяачение лица, к0т0рому на-
ла' х0ц)рнм досахда1от кому-л.). доеда|от); в двусоставном пред'!о)кении глакш фразео.гтотизма
о6шчно в про1п. и наст. времени' в 6езличном _ в соч9ганиш со
2. нАБивАть / нАБйть 9€|(бй[1}{} кол:у. с'|овами (нечепо}' (зачем)' <не надо> и т. д. в фрме инфивп-
@чевь си.л:ьво и до]|по надоедать' досахдать; приедаться. тпва.
}1глтонационно вцделяется с''1ово <оскомива>. 2) Фбманшвать' дурачить' намере[{но вводить в заблухдевпе
о не с]|едует также за6швать' чт0 романы и повести пп- копо_л. какими_л. (о6ычно д.'1ительными) разговорами' перепп-
!ц)пся не д'|я на|депо 6щта [литераторов] _ и что нам мохет ской, действиям*т. €л. раздР <|[равда. _
@бман.> (]|!.28.32.).
(юкомину на6ить то' что для пуйики свехо как ранний снег.
7ураенев, |1цсьло *{. Ё' €а;шпыкову' 25 ноября 1875. 9'щгпые
|юманн' вроде с|!{арева> и <ЁекуАа) очень скоро на6ивак}т 1 7. |{Ёпон ятливость. глупость.
гц6лике (хкомину. !1шсорев, |7роау:тка по сафл россшйской
с]!весн()спц, Фн начал развивать передо мной набивтцую ос_ Фразео;тогтзмн давнопо раздела характеризук'т нёпонятлп-
комину теорик) о веисчерпаемь!х русских людских ресурсах. восгь ш глупость' проявляющиеся в самые разл['чные моментн
А }|анаупьев, 50 ;теп в с,прок). _
||арадн, встречи' харауль|
вся зга дворцовая н:ух6а на6пла мне (юкомину. !т!, !!!олохов,- бнтовой или трудовой деятельности.
!шхшй,{он. 1. хлопАть |.]1А3Ай||. рсза.
8 предлохен[{и ска3уемое; глаго.:: о6ычно в про[ш. 1) Ёишего не понимать, не соо6рахать; вынухденно мол-
времени' Рехе в наст.; необходимо дополнение в дат. п. (<ко- чать' вн|в'€я непо|{имание.
му) обозначение лица' к0торому наАоеАа:от). йгптовационво выде.,1яется с'!ово (глаза).
- 0 А ты, глупец и трус' что де'1ае!ць ты с нами? |де долх<-
3. пРо)ку)кхАть <всв> 5'7д1и колу. но 6 умствовать' т[{ хлопае!ць гла3ами' Ёе понимая нас.
|[остоянно |{адоедат! разповорами о6 одном и том хе (о !7уоакшн, |1ос;тлнце цен3ору. [[олшцнн:] |оняет, как м:штьчи-
ком-л. и.'[и о чем-л.); с.'1ш[цать со всех сторон все одно п то шек, 1{ас царь теперь' А ух тогда [после приезда [Фрпя йни_
}1нтовационно в|{дФ1яется Ф1ово (у|ди>. '(е.
1цека в йоскву] ц вовсе }{о.л:чать придется да гла3ами хло-
0 _ _8ц мне прохухжали _у|ци' твердя о хенском рав1|о- пать' как дуракам. Фстпровский, ,\мшгпршй €алозванец ш 8а-
п|х|вип' кипяти]1ась 8аря, почему хе я долхна хдать'
пока м[|е сде'|ак}т пред]|охение' а не моц/ сама пред'1охить
сш;амй ||1уйскшй.
- Анетоумеем.
ведь все иностранцн у нас меха|{и-
хениться на мне? А. €пепанов, [7оргп-АргпуР. _он нам про
кам[{' а с|ми ниче!о !'1постранцн огромнне деньги
3а 9то по]|уча|0г' а мы то'|ько глазами хлопаем да из-за их
вас все у|ци прожуххал. }х и такой и сякой. Б. [7опов, 1ш!еч смотрим. €. €ераеев-|]енскшй' €евастпопольскоя сопро&.
€опа;сьц !!!]ц'к'.('уня прохухжала ему у1ши. какой |4лья охот- Бьшта фе::ьдгцерпца' а толку ско]1ько? А ей поворю' поясни|(а
йик. 1акого зятя ему и с{|мому хоте'|ось. [{. 3аФрнов' Алур- 6о.л:ит, а о!!а глазами хлопает. Фна до меня знать не зн{!'та'
фтптощка Фтта окрухила се6я льстецами' к0порь1е все упши ей что у че]1овека поясница есть. 3. Распупин' Басцлцт| ц Босц-
прохуххали' что она ве]1икая актриса. €. !(рупшлин лцса. _ 3ачем же ломать при6ор? 8едь сам_то чинить не уме-
фхФ. е|пь' з:!чем 6ереш:ься? Ёу товори, чф гла3ами хлопае!дь' сг-
8 предлох е.!!1'| ска3уем9е; глапол о6ычно в про[ш. ветъ хе!
времени; нео6ходимо допо]|не[|ие в дат. п. (<кому> _ обозва- 8 предлох ени п обнчно ска3уемое; глато.г: бычно в
чеп|{е л[тца' кок)рому надоедалот). про|ц. ш наст. времени.
4. моРочитБ [дурйть| голову колу. Разг. 2) 8нрахать уд||вление' непониман!{е и т. п.' проявляя рас-
|) !|рпставать с
глупостям[|' пустяками. терянносгь' сщ/щение. €л. разлел <!дивление. Ёедоумение.
}1нтонационво вь'дФ|яется с]!ово <пФ!ова>. !|зум.':тение.> ([.4.9.).
0 _ Беги в ам6улаторию... Бюллетень получи!!|ь.
-
(ула в 3) Бездействовать' молчать. €л. разлел <Бездействие. Рото-
амбулаторию?.. 1акпмп пустяками докторам голову моронить! 3ейство.> ([1|.61.1.).

392 39з
1\.17.2. 11.17.7.
2. х.'1опАть у1цАми. !7росгп.
-соо6р>кать' повор!{.'|а попадья. _ Аа оно !| луч[ше. _ |(ула им' смея'|ась
Ёичето :|е пошиматц не с'1у|цая ког0.л. па||и &на, в трех с(хнах 3а6лудятся'!, *|алсалн-€ш6алряк,- хле6. _
_
|[апа, но ведь десять ||а три [|е де'|[{тся! _ 9х, ти, математик!
|гп}л.; !{||как ||е воспр|{|{имать то' о чем повор1тпся.
}1нтонацпонно выле||яется слово (у|ци}, 8 трх с(шнах заблудился, тут ведь не де]|ить надо' а умно-
@ Ре6ята дбродулдно хлопали у|цами' тщетно си.,тплпсь хать!
- смея,'!ся 0г€ц вад снвицлкой-первоклассником.'
упомн!|тьвсе' по||{гь и представить пояснее: ничепо не по]|уча_ 8 предлохев[|п ска3уемое; глатод о6нчно в про]ш.
лвь ,|, Фурланов, \апаев' }{о тш, 1(о.г:я Бабу:шкин' не высту- вЁмепи.
на овередной сессии. 1н там сиде|! и у[цами хдопал. А те-
ц|&&!
бя пе затем вн6иралп в депутаты' чтобн ты хлопал у!дами. 5. попАдАть / попАсть пАльцвм 8 ЁЁБФ. Рсза
А, Рекелнух, *1о;тфзе:аено Раньц:е м|{е как с ц/ся вода' а те- 1) [оворить и'1и де.||ать что_л. очевь глупо' невпопад.
перь сгцд!{о ч€по-т1о у д(хки [в цлколе] ушами хлопать. Б. БеФ Ф6 ответе на вопрос или о6ъяснеяии чепо-л.
ный, ,\,евпатпд _ 3атащила меня недавно хе!{а в .(ом компо- @ €кахите вв, лю6е3нше, о рдос'|овном дереве €лнхали
нто-нибуль? _ .]|еса нам не зака3ань| _ 8идали древо всякое!
з|]торов на творческую дискуссию'
ов.. 9 д -
негоропливо рассказыва.'|
музыке профн, сиху у1дами хлопа|о. ,|. '[раншн, _ €казали мухики. <<||опали пальцем в не6о вы|> Ёекрасов,
-
Ёскапелц. !(ому на Руш хшгпь хоро!цо. Ёикогда ве следует спе1шить и су-
8
п р едл о )к е н и и бычно сказуемое; глагол о6ычно в етиться' ибо, спепша и волнуясь' мы девяносто девять ра3 из ста
рискуем попасть пальцем в неф. €алгпыков-!!!е0ршн, Ёе0о-
конченные Фсе0ы- _ 1ьд знае:дь воо6ще што-ни6уль о теории
про|ц. и наст. времени.

_3. сл6вно, т6яно]> с нЁБА [с лунй] €БА_

<кАк [б9дто' относ|{те.'|ьносги? _ 3то Ёьютона? _ 3х, ты! Ёьютона... по-
литься \уп5сть|. Раза. пал пальцем в неф!
1) А6сол:отно не понимать самопо очевиднопо' понятнопо 8 предло'( е,*'1у1 сказуемое; глагол о6ычно в про1д.
вс-ем окру)кающим; поступать самшм небдуманным' глупым времени.
образом. 2) [оворить и дедать что-л. невпопад. см. раздед <случай-
}1нтонационно выделяется о:ово <ней> (<ллуна>). ность. 8озмохносгь (вдруг) ) (|||.39.6.).
_ /]'ураком каким прикидывается! [очно вчера роди]|ся
@
и]1ис неба упал. Разве тш не понимае|ць' к чему ведет отвин_ 6. глуп (-6) кАк пРоБкА.
чивание [гаек от рельсов]? .!ехов, 3;ьоулы[ц!вннцк. |змайлов /1,о поо:едней степени' а6солютно туп' глуп.
на6росился на мухиков: _ |(то это в6ил вам.. дурацкук) }1нтонационно выделяется слово <про6ка>.
_ это ва!да земля? € не6а вы' что ли'
мь!Ф1ь' что моя зем.'|я @ Ёо если в3глянуть на дело.. с педаг0гической стороны, то
свалились? Ф. Рла0ков, ]1овеспь о фгпстпве. _ Аа ведь это оках9гся' что инспектор глуп как пробка. !7шсарев, €ер0шгпое
просто' ну как ты не понимаетць! ..|т:[ы это еще в третьем клас- Фссцлце. _
9 тогда по младости 6ольтпе деву1шками интересо-
се проходи]!и. 1ы ито, с луны' что ли' свалплся? Ё. Ёосоо, ва.'[ся и' при3наться' отлынива.'| от чтения... 9 был почти-6ез-
0цтпя *1а;оеев в школе ц 0оло _ 8ременно исполняю бязан_ грам0тен и глуп' как прбка. *!. ]!!олохов, !7о0няупая целцн&
ностп }1вана 8асильевича. _ А он? _ вырвалось у меня. _ 1н Бера [хозяин ресторана] вкрадчиво.. вь!кладь!вал свою по3и-
что' с луны свалился? _ А что? _ Фн хе у[цел на пенсию. ци|о по вопросам футбола.. _ Бера, ты в фут6оле глуп как
А Безуалов, €;ае1оватпель по ософ вахны'4 Ф;сал.' про6ка' '_ поварив.|л ему Фелор €елин, прос]1у|цав очередное
8 п р едл о )к е11'1'\ ска3уемое' иногда в фрме сравни- заключение дилетанта. А. €гпаросгпшн, |7овесгпь о фуупф;ае.
те/1ьнок) борога; глато.г: о6ычно в про|ц. времени. [!]|ура:] Расто.глкуйте сон. [Рхевский:] Ёет, для меня он сли!д-
2) Ёео:киданно' внезапно появляться. €л. раздел <Ёеохи- коп[ у)к мудрен. 1ри тысяни нертей! Фна глупа как пробка.
данносгь.> (|||.б8. (1 ). А [;ал0ков,,{овныл-Фвно.
1

3) {то-л. дост:ш!ось неохида|{но' неп}данно. €л. раздел <}{е-

8 пр едл о )к е н и и именное сказуемое.
о'(иданность.> (|||.68. 1 (2). 7. Фт [с] Боль1шого \\1|+. Разе.
'|1о непониманию' по глупости' сдуру
4.зАБлудиться в тРЁх сосн А\. Разе. (делать что-л.' как
Ёе уметь понять чтФ-л.' разо6раться в чем-л. очень про- п|х!ви.'|о' несуразное' безграмотное, 6естолковое и т. п.).
стом; не суметь найти выход из самок) просток' затруднения. йронишвое высказнвание о глупом человеке' о глупом по-
Р1нтонационно выде'|яется слово <сосны>. ступке.
@ А помните ли' как в старые годы по||,ехонцн счастий [- @ [[радо6оев:| 9 за те6я примусь, я те6я в острог. [€илан:]
стастья] |1скал1,1,' да в трех соснах заблулились? |(ак бц и те- Ёу, вот еще! думал-думал' да и выдумал. € 6ольтцого-то ума.
перь ток) хе не с'|учи.'|ось. €а;угпыков-|4е0рцн, 17осцехонскце 0сгпровскшй, [орянее сероце. _ }т1ировой похар скоро будет
расска3ы, _ }{у, ва!ди-то совсем еще ничепо не понимают' _ поту|ден' 9го 3найте! _ й, передавая эти слова хене' 1!|ирон
394 395
п.17.8. 11.18.1-

||[иронпп до6ав:цтл по.'|)||пепопом: _ А 9ков €ертеевит, от фль- Ф - я 6уду спать в ма|циве... - Бросьте дураха 8алять
[цоп(}то ума' возьми да п спросш пос]|е 9т1опо: <А какое :ке механ!1к' рассерд|{,'|ась она' _ ма|циЁа не защитит вас сг
снеп|. .6. РоР&спов, @6ыкновенная Аркгпшка _ А ртя птпх я
-
апе}гпство 6улет по 9тому пох,ару убнтки тш:атить?> €. €ерееев-
\ ен с кш й, Б лцсгпатпельн а я хц3н ы |{ичек' не 3н,ц]а о твоей а тн не з[ а.'|а о моей. 1у{охет
Бо.т:ее упогре6пте]|ен вариапт с предлопом <св. 8ариа:лт с 6шть, тн и сейчас уех:!][а '(и3в[{'
[!!! какие-то курсн. 8 о6щем, хватпт!
преш|опом (о) пмеет с|{ихеннук) сти'|истическую окраску. )(ват:дт валять дурака! €ейчас ре|цается твоя хи3нь. |[овима-
8 п р едл о х е н и и о6стоятелльство общза действпя при ешь?! ,{. Рыфкй, €упрах.
- 9то ть. дурака валяе:ць? [е6е
раз]1ич||нх г]|:|гФ!ах. ||адо о бущгшем подумать' а тн все |{а диск0теках пропадаешль1
_
& нАБйть|й [кр9глый] дуРАк. нАБйтАя дуРА.
сердЁ'[ась мать.
8 предлох е'1п1, бнчвосказуемое.
!7росоп. 2) ||раздно проводить вщмя, 6ездо:ьничать (инотда притвФ'
9вень глупнй, цгпой |!' как прав|ш|о' очень самоуверенннй ряться ра6отающим' пзйрахать занятость при фактпн*ком
че'1овек. 6ецействпи илп 6езде.г:ье). €.и. разде.гт <|[раздность. ]1екъ...>
[втовацпонво вцде||яегся с.л|ово (дурак (дура)>. (п.1в.8.).
Ф [йарья Алекса:цровва:] А ее сы}| просто дурак набитый. 3) |[ритворяться дурачком' глупь[м' непо! имающпм. €л.
то'|ько всепо и умеет' что подымать ноц. [оаоль, @гпрывоь
&який оочините'|ь ка'|тов [песвопений] был по ее мпенпю л|{- раздел <|[риспосо6ленчество. 9тодничество..) (!|.25.5.).
6о пьяни:(а п}рький, ли6о хруглый дурак. ?уреепев, 17уншн ш 4) .[уратиться' паясничать' поге|дать глупшми выходками.
Бабуран. [}{еуеденов:| ?ак вот, сударь' я у)ке вам п)ворил' что ём. рзлел <1(ривляние. ||аясничание.' (1|.3б. 1.).
сестра у меня душ| на6птая. Фспровский, [1роз0нинный сон 0о
фем. к с'1ову сказать' такие мерзавцы' хотя 6ы они былп ]8. пРА3дность. лЁ|]ь.
круглшми дураками' одно умеют дФ|ать превосходно. Фви уме-
1от маскироваться. 9. &азокеван, ,!ом на площа0ш. сА скаясп Бв3дЁльЁ. скукА.
мне' тупица' как вазнва|0г топо' кому бог ума не дал?> й сам
:ке [унитетль математихи] 0твеча.'!: <€топроцентный круглшй Фразеолотизмн даннок) ра3дела использу!отся для характе_
дурак. А рз это так' значит' и яе думай и не мыо:и, чтб ристпки че'|овека' поступки' поведение которог0 опреде||я10пся
хруглому дураку я тройку постави.]1>. Ё, пер'1цпцн, !7ероая епо праздность|о' ленью' скукой.
л'офвы 1. сидвть сло'(А Р9ку1. Разе.
8 предло'(ении о6нчно именпое сказуемое и][и !{ичего не делать' бездотьничать; 6фдействовать.
обосо6ленное при'[охение к подле'(ащему и.'|и дополненик!'
0_ 9дивительннй, я вам ска)ку' народ! _
ворчит.]1я:цкев-
внра)кенному существит1е,1ьным и]|и местоимением. ский, со злбой глядя на бнватотя. _ 8от как се]1 ва лавочку'
9. нА.]|омАть \РФ3. Разе. так и 6уАет, прклятнй, сидеть слоха руки до самопо вечера.
Ёадолать очень больц:их глупостей, овень гру6ых о:дифк. Решптельно ничепо [|е де'|а!от' дармоедш т тунеяАшы| 1ехов,
Ф _ Аа' наломал тн, |(у3ьма, АРФв, _ с укором сказ:ш! 0бывапоелц. [*адов:] А тш, |[олина' вечво 6ез ра6оты, веино
)(уравлев }лалову. тебе за твой приказ влепить слоха рухи сидидшь! Фсгпровскцй, ,{,охо0ное леспа |т{ои сп1ш-
- |!ридется
выБвор. 1( €е0ых, !аурия- _ €амая святая о6язанность руко- |{шки поня.,[и' чт{' ес'|и нам не удастся пересилить в9гер' то мн
водите'|я 6ере>сное отно!цение к кадрам. }{адел:али оп:ибок, поги6ли. Ёикто не сидел сложа руки' все гребли: кто лопатой,
наломали- дров' хоте]|и ршвернуться' сва]|ить свои грехи.. кто доской, кто с.г|омапным вес]|ом и все!.с' что поп:ш|о в ру|ш.
Б. !ен0ряков, ?уаой у3е]ь _ [лавное, не перегибайте п:|лку. Б. Арсеньев, 3 аорах €цхопе-Алцн.::- !| прраб.|1:отоев не такой
€чптайтесь с тем' что кахдый че'|овек есть >кивой человек' и ин:овек' чтбш позволить кому-то сидеть слоха руки. Флт всегда
не'1ьзя отрицать его личность. А то вь| наломаете дров. найдет людям работу. А. Рекел|.ук, *|оло0о-зе;вно _ .5| пот:а-
& }|ьвова, Ёоспойчцвый характпер. <ъ[уАесные, кахется' пар- гаю' что кардин;ш! долпо не протявет' да и мн с вами пе 6удем
ни' _ те|т]|о подума]! моряк' _ а все-таки зелены' моцт 6ез сидеть слоха руки' когда в |(астилию пох:|лует мо.л:одой ко-
то/[ку дров наломать!..> €, 3лобцн' |7ропаванне Фз весупц. ро.лть. 9. €веп, €евшльская зауьа0ня- _ ]\4ать твоя всю хизнь в
Б предлохении сказуемое; глапол в про:п. и 6уд. ко.'1хозе прор6отала и сейчас не еидит слоха руки. хоть ей и
времени сов. вида. по.'!охено отдь.хать _ з:|о!ухи]|а. А. 1(ршвоносов, 17ровшнцш*
8 п р е д д о )к он и и бнчно ска3уемое.
10. вАлять дуРАкА. Раза.-просгп. с и н. .||ехать на Фку [на печи]
1) .['е.лтать глупости; поступать ве так' как с'!едует. |[левать в пого'|ок
}1нтонационво выде'|яется с]|ово <дурак>. €читать [ловпть| ворон [гвлок] (в 1 знач.)
396 391
 11.18.2.
2. нвБо коптить. Рва
*'ить бесцн:ьно; не делать ничег0 полезнот0 для других' "'"-, *1:1
про[ц. [{ наст. времен]{' 8 ёА. 1{.
д'!я окрухающих. с и |{. п€ лдеть Ф1о)ка руки
}1втонационно внлет|яется с.;:ово <небо>. ]1ехать на 6оку [на печи]
ф [йаргин:] ?ш ленивец, даром хлеб ещь да неф коп_ €читать [ловить] ворон [галок] (в 1 знач.)
тплль |7упакшн, €цены ц3 рыцорскцх вре'4ен. _ 1е6е надо
ехать учиться, 9лла,9ето тут неф хопти!шь, панферов, Бру 5. считАть [ловйть| воРон 1г6лок7. Разе.
_ 1) [1роводпть время в пра3дност!{' бездедьничать.
скц.
- 9то хоро:шо, что [.]1юда] д!!леко 3ап|дь|ва9г' прог0во_
ри]| владимиР, _ 3 так прохивать день за днем _ скучно. ф _1&кая на|ца рабо.га? 1ак,.. галок считаем... 1т{ы в ра-
1о;тько неф хоптить. €. Анпонов, Б 7шхой с,пан'/це. [йоряк] 6оту не смотрим. 3;сатповрагпскт;й, [оре с|пароао кабано -
пропзносит совсем не громко: _
й зацем такие паскуды небо 9 сейчас п!}тА}: _ поворит он' 3акуривая. _ А тн тут пока'
коптят? 3. (еуплцнская, Бечер 0к;са!|со0ц. чем так стоять и считать ворон' принес 6н на чем сесгь' да
8 предло)( ен'1 сказуемое; глатюл йычно в про[ц. подмети. !ехов, *уФхеспво. _
3а6ери телят и отпони их на
и наст. времени. '1 водопой! _ братилась мату|цка к |[анасу. _ .|1,а смотри у ме-
ня * ворон не считать! €лнц:итць? _ Бырахение <считать во-
3. лвждть нА Боку |на пеяй|. Разе. рон) означало у мату|цки _ 3евать по сторонам. [7опапенко,
€овсемничепо не делать' бездельничать.
,{еревенскшй ролан. _ 1н, Аемкин, мыс/|итпь... 3х, и доста-
||однеркивается демонстративное нехелание что-л. делать. нется те5е! |(акой хе тн' к чер/гу' ле:<урный на6людате.т|ь? во-
йнтонационно внделяется слово <фк'> (<<пень>).
рон ловил? *!. !(олеснцков, !7раво выборо 8от тот хе вася
0_ 1н не вправе лежать на фку' когд|а мо>л<елшь делать
_ |(олоко.лтьников. 8
плколе он бнл лоднрь.. }1е то чтобн считал
нто-нибуАь, пока есгь сплы. |оннаров, 0бло*оов, Ёу' ито, галок' а так' в тя!юсть'ему уроки' писанина всякая дома' тя)ке-
Америку открываете? _
спрац]ивал меня отец ]т{ихей кахдый ло в3днх{ш! он от всет0 9гопо. но лодырем он не вырос. в. Фр-
раз' когда мн встреча.'|ись. _
Ёе_ет, батенька, не те времена' ;тов, 17роисн:ес7пвце в !{цкольском. Б первый т0д ухе становит-
чтбн лехать на боку да т1левать в потолок. ||ерестраиваемся, ся по||ятно' кто из ма.'|ьчиков на что спосо6ен;. 9 хе виху' кто
толу6ник, перестраиваемся' Р!алцта-€нбнряк, Бсе мы хлеб галок ловит за сп|нком' а кто смрахает' как бн пбыстрей
е0ц;ц... 3едь это за6лу:кдение
- _
6упто у кот0 деньги есть' в. куш.евах-
тому и рафтать не нухно _
лежи се6е на 6оку. €кипа:оец,
дет:|]!ь сделать и по;1учить вто-ни6уАь интересное.
1(ан0аэаы, _
1ракторы и прицепг:ой инвентарь у нас в полной
скшй, 3овоф гпребу;огпс я...
Более употре6ите.лген вариант <считать ворон>.
г0товности.. А вот вы что хе на печи лехите? |. !!школаева, 8 п р едло х е к и и о6ычно ска3уемое; глатол о6ычно в
2(огпво про|д. и наст. времени.
Более употребителен вариант <с|е)(ать на 6оку'>. с и }|. г€ цеть с.'!оха руки
8 предлохении о6ычно сказуемое; глаг0л чаще .}1ехать на фку [на пеии]
всего в про1ц. и наст. времени. ||левать в потолок
с и н. €идеть Ф1о)ка руки 2) Ротозейничать; по невниманию пропускать что-л. вах-
|[левать в потолок ное' существенное для дела. см. раздел <<Бездействие. Ротозей-
€читать [ловить] ворон [галок] (в 1 знач.) ство.> (|1!.б1.2.).
4. плввдть в потолок. Р6а. б. лодыРя РФ\|5|Б. Розе.
€овсем ничет0 не делать' 6ездельничать. |[раздно проводить время, бездельничать.
||однеркивается демонотративное нехелание что_л. де- 14нтонационно выделяется с.л[ово'<о1одырь>.
лать.
_ 0_ Разбудите }(етшку! _ раздавались сердитые полоса. он
Ф Фдин правовед сказ:ц| мне' что самая лун:шая и 6ез-
вред[!ая специальность' это лехать на диване' 3адрав вверх
опять лодыря гоняет. А какой прок в вем?.. Ёец.пто |просп. -
- ра3ве' неухели] он станет ра6отать. Б. &шш;ков, ||рокорлалм.
ноги' и плевать в потолок. \ехов, Ёаивный лец1цй. _ А я си_ _ 1н цет:не дни 6ез то]|ку т0няе!дь с ними по всему т0роду...
ясу сеФ да посматриваю: хочу делаю' хочу _ нет; если 6н Ёо я этото не оставлю так! 9 не для топо сво|о дочь воспитыва-
фвтазпя при1||ла хоть целый день в потолок плевать' и то ла, нто6н она лодыря гоняла с какими-|о пр1;ятелями. Б, Фсе-
мохно. [ар!ццн, Бстпрена _ Ёе_ет, 6атенька, не те време|{а' ева, васек [руФнев еео по('ар11ц|ц. * Ра6отать как Ф|едует
что6н ле:кать на 6оку да плевать в потолок. *!алин-€шбшряк' '|
надо' а не лодь!ря гонять! |[. €шлонов, 1леб ц раке,пы,
Бсе мы х;пеб е0цм,., |'рех _ лехать 6ездельником и в потолок 8 п р едл о х е н и и о6ычно ска3уемое; в двусоставном
плевать. А работать никогда не грех. Ё. !(равненко, Бьэчок-0цп- пРд'|охении глагол фразеологизма о6нчно в про!ш. и наст.
]1о},',о,п.
времен1!' в соч9гании с глат0лами <<пр|{выкнуть>' <<начать>'
39в 399
 ]т |8.7. ш.18.9.
(прод(о'п(ать>' <перестать> и т. п. в фрме инфинитива' в 6е3- по3овп. €кахп, мне |ш!охо фз вего. 9его он дурака валяет' не
личном _
в фрме инфинитива о6ычно в сочетании со с..г|овами !ц€т. |[ршсопавкшн, Ёвдево;оо гпухо зо:тойёя. _ [{еухн:и
(хват|{п}' <нечепо} п т. п. вн' в'!че
^ превосходпте]|ьство' так и не пов*'!ш..' чпо я нарочно
с п п. Бить 6аклуши валя.)! тоща дураха,.. вто6в усыпгтть п ва|ше педремлющес око'
Балять дурака (в ! знач.) п одпте'|ьность ва|цих пре'р||ншх помощников' нтбш ни вн,
7. Бить БАклуши. Раза.-простп.
вп онп не при||я'|п меня всерьез. Ё. |1]ле;ео, €пекгпакль о
_ чесопь аоспфцна первоао лшншспр4 _ )(ватит валять дурака!
[1раздно проводить время, бездотьничать' иноща де'|ать [1ор, наконец' 3:! дет1о привиматься.
о|пш[ком ле[хук) щ6оту, ко!ца дру!ие де'1акут раьту тяхе'!ую'
труд}гу|о. 8 п р едл х
е н || п бшчно сказуемое; в двусо9гавном
о
}1г:тонационво внде]|яе|ся Ф|ово (6аклу!цир. прер!о'кеппп глаго'гп фразе(ш|огизма о6шчно в про!ц. и нас].
време||и |"1п в соч9танип с глато]|ами (привнкнуть}' <начать}'
Ф||оздоровав|пись, ]ш|па сказ!|л' что 6удет |разе.- дова-
{[родо.'1хать)-' (переетать) и т. п. в фрме инфинитива, в 6ез-
тотво! нам в деревне баклутши бить, што мн пересг;|'ти 6ьгть _
ма.'[енькими и что пора нам серьезно учиться. )!.7олстпой, ,{е- личном в фрме инфинитива обь:чйо-в сочетании со с.'|овами
(хват|{п}' (нечет1)> и т. п.
,пс'пц). Брнзгая водой, он без умо.глку поворил о походе' о то-
в]арищдх и о т0м' что теперь мохно ни о чем не думать и 6ить си н.
Бить 6аклу:ши
йхлупши до севтя6ря. Б. @ееева, 3асек 7руФиев ц еао ,поварц- .}1одшря |!нять
щи. _ -\ак я' по-ва|цему, поиу на то' нто6ы лк)ди в ра6онее 2|-\елать глупости; поступать не так' как с'|едует. €л. рз-
врмя били баклутши? ||рсихивали' понимаете! 9 6улу у с6я де.лт *Ёеповятливо9тъ. [лупость.> ([!. 1 7. 1 0.).
в тро0ге 1унеядцев плодить?! |{. 3верев, !по за словол+? !'!!еня 3)||ритворяться дурачком' глупым' непонима!ощпм. ёл.
[поэта] о|овно что_то подстетивало' с'!овно упрекало: <{то :ке раздФ1 с||риспосо6леЁчесгво.}годйинество...> (||. 25.5. ).
!в. спдп|дъ'' фздел:ьник? ||осмотри, как друти-е вкалнвают' а тъ| 4) [ущтиться' паясничать' поте|дать глупь[ми выходками.
йклушли 6ьецдь>. |!, !(охоновскцй, €еребряные с'п:руны, € а рзлот *|(ривляние. ||аясвичание.) (||.36.1.).
л
8 и
предл ох е н и о6ычно сказуемое; в двусоставном
9. с )кйРу Бвсйться.
прер|охе|'ии глатог: фрзео.тлотизма о6ычно в пр|ш. и наст. !7росгп.
времеп|{' в сочета}{ии с глапш|ами (привыкнуть>' <начать>' 1) [1рпвередничать' самодурствовать от праздности плп 6ез-
<продо'1'ить}' <пересгать> и т. п. в фрме инфинитива, в без_ де.'|ья.
лпч||ом _ в фрме пнфин:атива бычно в сочетании со с'|овами _}потре6ляегся как вшрахе|{ие пре3ре||ия к че'|овеку' коп}
(хват?гп}' !]вечепо> |{ т. п. рнй-от преснщения' беце.т:ья, праздности н!-самне спмен
с и н. )|однря понять неойснимше' ,!е]|епые посгупки с точки 3рения 3дравопо
Балять дуРака (в 1 знач.) смшс,|а.
_ |1ервонанально: раск{|лшвать' раз6ивать осиновый вуфан }1нтовационно в}лле'!яется с.г1ово (хир}.
ва баклу|пи (нурки) д'|я изпотовления из них мелких пзделпй @ }1ной че'1овек.. ха,црит и капризничает дома' когда не-
(лохек, поваре1цек и т. п.), т. е. де.'|ать очень лег*ое' пусгяко- чепо дФ|атъ' не есг что пода|ог' 6_раяится и руп!ется; все |!е по
во€ дФ|о. нем.. _ одним с;|овом' с жиру бесится, как'товорят иноща о
в. вАлять дуРАкА. Разе.-пркгп. такпх посподах. ,(осгпоевскцй, 3апцскц шз лерпвоео Флса
1) ||рздно проводить время, бездотьничать (иногда притво- [3ерлдалов:] 9то хетут такопо
тяхег1опо д,/1я нег!: бьц::о? {влй-
завета €ертеевна:]
ряться щ6отающим' избрхать занят0сть при фактинеском ||риниша есгь' конечно' к тому. [3ерцйов:]
Ёикакой-я другой причинш не виху' кроме той,
6ездействпп вли безде'|ье).
ва::ннй баРнонок и с хиру фсится. !7шселскшй, "'о_оЁ"|ба"Ё
}1нтонационно внде'!яется с'|ово <цурак'.
: с таким полосом не'|ьзя дурака валять. !шпться надо. олу,п. _
€ами мордупотся и войска мордук'т.
€елейный
_ о
1ак ! _ в1|вноду|дно ска3ал [имка. *!. |орькшй,
Ёачальство с
:иру о€сится. _ кахдь!й стартппм хочет 6шть. *!. !!!олохв, -
- учусь'
|цлкц 8едь я валял дурака то'[ько для топо' что6ы на меня !шхшй,{он.
о6ратпт:п ввпмание' а теперь мне 6ыло просто стра!шно поду- 8 предлохевии о6шчно сйазуемое; глаг0]! чаще
матъ' чт0 он с}{0трел на меня' как на ]цута' и ви разу в хи3ни всепо в насг. времен|{' в ед. ч.
не подумал обо мне серьезно. Б. 1(авершн, Разеа0ка. {ругие в 2) ||ривередн|{чать' с|модур9твовать.
это время куп:ш]ись в речке' залорали' лов!{.'|и 6а6онек, валялп 9потре6ляется как вырахение пре3рения к че]1овеку' кото-
_
дурака то есть де'|:| !и то' что по]1охено делать нормадьнь!м рнй- от пресыщения' бездег:ья, праздносги способен н!'сам'е
лк'дям' когда у них каникулш. А я сиде]| за роялем. А. Рекел-
н1;к, !т1альншки. _
}{е-е, _
сказ||л |(олька. _ 1ы мне €а:шку
||еооъясн-имше поступки с-т0чки зрения здравопо смыс]|а. сд.
разде]' (насмеп!ка. | |ренфрехение...) ( 1.5.53.).
,000
401
11.18.[0. п.18.14.
10. лопАться / лопну!Б € [от] хйРу. !!росгп. по'|усотлетвюю опух6у моРяки'.. п палец о палец за
€ильно )кир9ть' по.'|неть (о6нчпо при бездФ|ье' праздном 'кпв1дие
своюхпзнь не уд8рив|ци€ и тем не менее !е'|ичественнше да_
о6рзе хизни). мш. 3. Ёавершн, €-уллугп на с,пек)е. 9.. понял.., что тн отре-
9попре6ляегся как вырахение презрения к че'|овеку' кспо- ка]|ся от дочери. ||оняд, что_не носи она фмилии муха' а ос-
рш* от фзде.г:ья, праздпости спосо6ев на самь.е тапься прп девиньей, ты воо6ще не ударил бн д.лтя нее палец о
''рес'ще*'',
нео6ьяснпмше' не'|епь!е поступки с точки зрения здравоп0 п!шец. Б, [|олеранс1ев, |1гпоеа, соФгпвенно, цеоп.,. \\о *'о йе-
смпс'|а. |||аег &|кл|очить дотовор? Ёовнй тип 6юрократизма _ ]{€ отка-
о _ Ах тш, бесстшхие твои глаза!'_ восклиц!ш1а попа'{ья. зн-вать' но при 9юм палец о палец не ударять' чтйш до:о
йо*с*''цу ему све'1о! ве нннче - завтра с хиру лопне!ць!'! действпте.г:ьно де]|:|'1ось. *!. Розовскцй, йролехсупонный'фш-
-
*!аоко 3вйок, 3апцскц прцче,пнцк& |[роп:ал повара' причем нцтц, !',/!еня до храйности п(угряс/|о' нто [он! , б'"ф з'а"
{йБ-
тэ] 6ра1а, палец о цдд9:(-}!€ },царйл, ,'об' с,ас', его. А. €спу
тойр:ц'': ему и при 6арине нечего 6ыло де'|ать' а теперь что
хе? разве с хиру то'!ько лопаться. |7цсемскцй, |ь{ещане. ненко, 3авш0ная наша су0ьФ. Ёоти 6ы |'осконцерт
у"о, са" й-
Бо.лтее употре6ите]|ев вариант с предлот0м <с}. [в(втнвать валюту' как уме|от посредникп во всем мире! Ро:и
8 предлохении йычно сказуемое; глапол чаще он! по они палец о палец не ударят там' где могли 6ш, нуть
всепо в наст. времени' в ед. ч. посуетив|дись, зарайтать на искусстве 6ольп:е,
н. пепров, ?аэсангп ца экспорп. "е* 'бь:*"'о.
11. пвРв.,|ивАть из пустого в поРохнЁР. Разе. Более употре6ителен вариа1т <(палец о палец не
1) 3аниматься чем-л. 6есполезннм; бесцельно тратить время 8 предложении -бычно ска3уемое; ударить>.
(иногда со3давая видимость детла, занятости). в
про||1. "'аБ''чаще
времени; иногда тре6уется дополнение в Род. п. с пред-
!'[нтонационно чаще всепо выделяется с'|ово (поро'кнее>. лопом (д.,1я> _ о6означение дела' результата' иногда каког0-л.
ф 9 провоху время очень одноо6рзно. 9трм дела |!е де- л'1ца' радп которок' ничег0 не делает данное лицо.
лаю' а так и3 пустого в порожнее переливаю. 8енером е3ху в
1ригоркое, ро|ось в старь!х книгах да орехи гршзу. А чи-сти- -13.
пАльцвм нв 1цвввльну[Б [не попшевелйть, не
хов' ни про3н писать и не думаю. пуц]кцн, ]7 цсьмо !{. Ё. !7уш- дьАнуть|. Разс,
кшной, 29 сенгпября /835. [1'лумов:] [1ерливать и3 пустого в Ёе сде.глать ни малей:дето ус11лу|я'
порожнее' считать эго отухбой и по'|учать отличия _ я не со-
-итйы осушествить что-л.;
ничег0 не сделать' не предпринять; бездействовать (иногда де-
гласен. Фспровскцй, !!о всякоао мфреца 0овольно прос,попы' монстщтивно).
(ры_ _ €ам встал свету' _ ворчит она' _ кахет!я' пос.'|е
Фольетов .Бдал" от науки) появи.'|ся сразу после отъезда - о имеегць праводо
лова. € восторк)м разо6ланителя хурналист.. описыва.'[' как беда на _0тдъ|х' а они и пальцем не |цевельнут'
ла&ратория Аанкевича переливает и3 пустого в порожне& пока не выйде:пь сам. *{. ||рнллвин, 1(аш9еева
цепь. Бсе нув}-
- 9 прсдлохении
растрачивая посударственнь1е с-редства. |ронин, |1Ф на ерозу.
о6шчно сказуемое; в двусоставном
вова.'|и се6я скованно' напряхенно' |{о никто пальцем не по|ше-
велил, нто6н ра3рядить атмосферу. Ф. Ёаешбшн' !ухая, \н1ы _
пред'1охении глаго;т бнчно в проц|. и наст. времени' в сочета- я из страха' а вн по Ау:шевной вялосги _ пальцем не |цевель_
нип с глаполами <привыкнуть>' <начать>' <продолхать>' <пере- нули д'|я тот0, нтобы покончить с 9тим |{етодяем. [Ф. [ерлан,
стать> п т. п. в фрме инфинитива} в 6езличном
_ в фрме ,\ороаой лой челс}век. _ |ерцог прав: тысячами' м!{.'ш!понам|{
ивфивитива бьтчво в сочетании со с'|овами <хватио>' <<нечек)> они [о6стоятн:ьства] повиснут у те6я на руках и ве дадут дахе
[1 т. п. пальцем по!цевелить... Ё. ||]мелео, €пекпакль в чес'пь ?оспо-
!1ерелив6ние из пуст6го в пор6хнее.
_
0слна первоао мцнцс'прсь йне 6ыло ето [отца]
мохно' это 6ыло хестоко' но после ток)' как он ""
*''". Ё'з-
@ 8се это неуте|цительно' и я радуюсь' что сток) в сторо- 6росил *,',!1
не 0г всякопо переливания и3 пустого в порожнее. €' 7хор- блокаду, поо!е ток)' как' увидев меня умираюшей с но"орох-
хевскшй,8цзнь и разфлья Алексан0ра ]7альла. денным ребенком, пальцем не [шевельнул. что6ы с,Ёйй,
1) п|'"од"', в пустых' 6есцельных разговорах; 6ол_ _ я внчеркнула еп) из своей хизни раз и навсегда.'е'"
[. Бцтцнев-
"ре':г
тать. €лц. раздел <Болтливость.> (||.19.8.). скоя, [а;тина
8ариант с глаго.'|ом (дви нуть>> менее'употребителен.
12. пАлвц (п6льцем) о пАлвц нв удАРитБ. Раза. 8 п р едл о ж ен и и йычносказуемоё.
А6сол:отно н[1чепо не де'|ать' 6ездействовать; совсем ничепо
сде]1ать' не предпринять (обь:чно для достихевия какой-л. -14.
мухи дохнут (лбхли; [мрут (мёрли||. Роза.-просгп.
'{е Ёевнразимо скучно.
$_
це.л:и).
)(ить в дово][ьстве... да палец о палец не ударить для [нтонационно внделяется с'|ово <мухи>.
6ли:ктпето... 3то еще не значит быть до6рым,7уреенев, Ёовь. ф _ €трусгтл' |тлохо раз6ираег св1ю руко'''сь' мыс]|и|дки
|(то только не приезх:|]т сюда [в дачный посе;гок] !
|'1 отнгу_ дви)кутся е'|е_еле.'' а главное' никак не разФре:пь, что он хо-
4о2 403
!
[1.18.15. 11.19.3.
чет ска3ать. €кучица страц|вая' мухи мрут. 1ехов, €куноя }{ехорошшй че'[овек он' €тцо:ьников.
- {ем?
цс'порця- }1, .дто6ш перевости разговор' он спроси.,|' как мама дпспннй.
9псгт
-8шо:ухивается' -втбш скорее в фдц,:апш епо прои3_
- 9зых

;;й ;; д!.,е. _ €кука там, мухп дохнут, ответи.:: Бвге-

- веугп,А ||викоо-[1рш&|, !]уалс } нее д:инны* {{й1
нпй. }@. [ерлап, Аей, когпоро,му ,пы слухцшы )|екции про_ ней отпшком огкровенна. "зшх'
фессора 1(-ва бнли, несомне|{но по]1езными' по читал
он их 8 п редл ох е н и п под]|ехащее; о6язате.гтьно тоебуется
_ъ чк' мухи мерли.
так' допо'|венше в род. п. с-пред'1опом (у> ((у копог _ о6оз:на.|ение
ф у й к ш йи п р е дл о х е н и я; употре6ляется то'!ь- лпца' (угличак)щелося ф.лттлввосгь:о).
ко в даняой о[оварной фрме. 2. я3Б!к Бв3 костЁй у'6олтает
коеа Раза.
15. от нЁчвго дЁ.т|Ать. Р6а. |(то--л. очень 6олтлив, всякий вздор, глупостп;
Фт 6ездотья, от скуки (де:лать что-л.). кто-л. безотве[сгвенно 0тноситс! к своим с.л1овам.
}1нтовационво внде'1яется с.,тово (целать}. !!втовационно вцдФ[яется с.л1ово (я3ь]к).
0 .4'ох:цаться московскопо поезда приходи][ось дово'1ьво
(уг нечепо делать старае|цься у6ить время раз_
@..[(рутицкий:] 8от язык-то у те6я без хостсй, вот ух 6ез
костей; так и флтает' так и бол|ает. @сгпрвскит|, ]!е й;ао
доль, а по9пому
,*'и'''ус'*амп. !у!а.нцн-€шбшряк, !!астпо1ща. 1(ак-то раз _в сро'ца' й
Фруа сц!,пын. _ &,
дядя, язы|< у те6| фз
нц
.йБй
одво пз пкшьских воскресенпй я и .[,мптрий |1етщвиш от нече_ _ в досаде воскликнул1 похраснев|цая деву|дка. !!. 3оФрнв,
й дела'" поех:|лп в 6оль:цое сопо |(лухшино, нто6ш купить.там Алур-фп'о|цка _
| тебя, бщте:{, язнк 6ез- хостей, н6 ,й _
к ухп'{у з{|кусок. 9ехов, €;прах. |1ока стре.г:кй вари]1п 1ай,. я 9цдумае1ць. [ршеоровши, |7'росе;тонные Фроаь &естаховн 'н
(ут нечего делать по!це'1 к бещц моря посм0треть птпц' Б' Ар- оо'|тунн' у которых язык фз костей, и кот0рцм' мо:кет 6нть,
сен&в, АерФ !за:аа- 8се этп дви &ексей почти не выходи]т и3 удастся-иноща пустить пь!'1ь в гла3а тому' кто (трех ц6ерпа-
дому. 0т нечего делать он перечиви.'т стару!цке все примусь|' торов обмавул>.., Ёокор^ев, Фнеркш ш рассказы. _- йат|, а тн
Б. |1о;севой, |!овесопь о нас!пояще'л целовеке' еще поворить не_устала? _ спроси.'1 из другой комнатш Роман
'8 п р едл
керосивкп.
о )к е в ш и о6стоятельсгво о6раза действпя пр[{ ]иакаров,ич. !|9г, .у меня язык без костей. |!. !хсув, |!о-
разлк1{ннх глаго'|ах. -_
сле воо|ны. ||люнул Аполлон, внскоч]{.'1 из учасгка как о|цпа-
ренный. |,1 впрямь я3ык у хенщинц без хос-тей. и. й'пе)ф,
|7шз0.
!9. Болтливость. 8 предл о х е н и и обнчно под'1е)кащее' о6язате.гтьно
допо]1вение в Рд. п. с.пред'|опом (у) ((у копо>
Фрзео.гтогизмн даннок) разде|!а характеризу|от 6о'гттливого л!{цд' отличающекюя 6олтлпвость:о). - - о6означение
че][овека' а такхе отраха|от с!{туаци!{' связанные с оо]1товнеи'
с[['!етнями и т. п. _^3._з-в.онй1Б [тщзв6нить] / РА33вонйть во всв ко-
.]1@(Ф.]1А. Раза.
1. длйннь[й язБтк коао пл'1 ней, у коео. Розе. 8о всеуолшшание' повсюду' всем поворить' щссказшвать, бол-
|| коао плп чей. Бо;ттливость, неумение сдерхиваться в ра3- тать п т. п. о чем-л. (часто о вздорпом, сг|]!етнях, с'|ухах п т. п.).
поворе. @ Фкрухной начальппк сначала храбрптлся.., но п0гом' по-
ф 8се по6аив:штись ек' д.,|инного.. я3ыка. !(упршлт, ,{'ознонше' |де|1тав|дись о чем-то с исправником' вдруг побледне'т п с этой
|[рйерно через полчас! вь|ц'[а [(атерина. - Фтпустпли? _ _ м!{||утн нач:ш[ 3вонить во все холокола' что 9!о |||{ па что пе
Фтпустптти, _ отвег||'|а она' Ф1овно загипн0ти3ировзнвая' похохе. €а;ьтпыков-!!|е0ршн, €апшры в про3е. _ ||оеду в 1ам-
А м|л ух дума.,1и' посади.,!и те6| 11 длинный язык' Боевая тш (х)в и там во все колокола раз|}воню' что он тут паделал!
А на одвом месте до'[по
дамочйа. €. Антпонов, @врааш. 1т{акар
ййай йе "о.; ""й его_ увш:ьн*т:и (за длинный язнк>, язнк
лиф !..!у!!9, Бенерншй 3оон'
-
?ут я це'т:иком на тйей с'Бр'йБ
и оуду 3вонить во все колокола со всех вь.соких и ни3ких ко-
йй ср"."" ра6оту. |{. |кфв, !!ос;е войны- ,{,линннй локо'1ен. ]у|, *оцнев, 0:теньц пруоьь |!р'це'' вот домой, так
||епрова доставля.л: нам м1|опо чеприятностей. 3Рочи'во все колохолаэ т!АА п сюда- впоси своп пред'!охепия.
Б предло)кен||и бычво пор1ехащее |{.,1и доцо][не_ А. Ав&енко, Ёа0 !цссос|.
ние; фйзео.гтогтзм тре6ует опреде][ения (ското> или <чей>
_ Бо.глее употре6итФ|ен вариант с глаполом (3вонить).
о6ознайение ли|1а' отличающет0ся бо:тливостью). 8 предлох е'1 11'1-- о6нчно ска3уемое; глаки чаще в
2| у коео. |(то-л. очень болтлив, поворит м}|ого ли|цнек'' про[ц. п наст. времени, обышно в сочегавии с глаго]|ом (ва_
ф ?о*е*"о, мама никому ничег0 не ска-зала 6н. }{о знала о чатъ| _ в фрме инфинитива; иноца требуется дополнение в
моем [!очном путе|цествши не она одна; ей самой соо6щила о вин. п. с предлок)м <п-ро> и]!и в пред'!. п. с преР|отом <о} _
1[',а''е""а. А у .}1ипатьевнш язык 6шл очетть _ ооозначение предмета болтовни.
"Ёй '*'"''*а
длиг:ный. 3. Бересаев, !7орыа Боцматп Боеводин промо;!ви;т: си н.
(ритать на всех перекрестках
4о4 405
11.19.4. 11.19.7.
прпмен*'|шсь
4. кРичАть нА всвх пвРвкРЁстк\*'. Раза. бшчно татарФ.мон[о.!|амп |{€|ряду
ми орудпямп. Рассказш о такпх передвихн|{'сосадннх 6атцнях
со стенбитньд-
& вруслпш ав||е' повск)ду' всем повор}|ть' расска3ывать'
допо'|н&'1псь [|евероятнцмп подю6ностямип по|ощ, цюпрпнш'
6о:ттать и т. п. о чем-л. (час:о о в3дорвом' с|т.'|егвях' Ф1ухах ш ма.'!ись всеца как вцдумки п 6о;ттовнл.
т. п.).
Ф Аругая па|ца лптератра.. хричит ва вс€х перекростках' ш-не -
6. РАзводйть тАРь|-БдРь|. Р@3а.
что6 то.г:ько ее приня]1и 3а шастояцу|о русску|о Бойатъ о чем-л.' вестп пуст!{е разповорц.
'[итературу
8арвара..Ба-
у3на][и про нас[оящуто. Б. €о:ътсоёуб, _1арантпос. @- т1ето хе 9то мь: с то6ой всуху|о-то тарн_йрн разво-
с[{.'|ь€вва не1|ав[цФ1а меня и рапь|де я }т1о 3наю' а сейчас
дим? |1ьешь чай-то? *!алошн-€шбшр7к, хле6 }втце' хо|яйку,
она будет хричать на всех перекрестках, *1алошн-€ш6шряк,
опа оро6с.гта _
как 6ш та пе нак|{вулась на нее * '', *'
]"|а'пь|)ачеха _ 8н - сшн сг|в||н' кричащей на всех пере- 6р#
крестхах б увахенпп к чФ1овеку' _ .}1онсевшть взглянул на
слсттаре6епка на чухог$ дядю и развела.. тарн_барн ё с""е!'!й-
ми нянькамп. 9, |(азакевцн, |7рш светпе 0н*
;йг Ар*с'р'нп!, _ как мохете вн сносить порку? €тал 6ш я с
-
ним ч9тыре часа ра3ц)дить тары_6-арн, ес.лтп 6н ок 6:*тт просто
'й
Ё.'псуспв"ка]а, сфьм !|!арля !|онсевц;ъя- €кромностью он не
сво'|очь. Ёо он нам враг п тре6ует серьезнопо 0гно|пения.
0гличаепся пт об успехах своих хрпчит }и всех перехрестках' А, Байнер ш [. Бойнер, [онкц по вер7п'1ксц1ц. _ 9ем тарн-ба_
3анастую какое-й со6нтие или ней-нибуАь поступок не 3аФ[у- рн разводить' :пли бн ра6отать.
хива|от дахе упоминания' ко инне 3лне я3нки ра3ду1от 9то и
б этом на всех перекрестках. и
8 п р едл о х е н п о6ычно сказуемое; иногда требу-
'8 предлохении
хричат
обшчно сказуемое; глак',[ чаще в ется дополне1{ие в твор. п. с предлопом (о} ((с кем> _ о6оз_
с глаг0лом <начать> 1{ачение парт|'ера по ра3т0ворам); в двусоставном предло)ке-
пр|п. и паст. времФ{п о5шчно в сочета1{ии нии глаки фразеологизма о6ычно в про]ц. и наст. време,{и в
] в фрме инфинптива; |!ноца тре6уегся дополке1|ие в вин' п'
сочетани|{ с глаг0лами <начать>' <пгюдо]!хать> и т. п. _ в
с пред,/!ок)м <про> и.']и в прер|. п. с преАлогом <о> - о6озваче_
нтле предмета болтовни.
фрме инфинитива' в 6е3личном _ в фрме инфинитива
сй н.3воп*пть [трезвонпть] / раззвонить во
все ооычно в сочетании со о'1овами <хватит>' <нече|1о> и т. п.
к(),1око'1а 8 насгоящее время ст|ово <тарн-барн> употре6ляется только
в составе даннот0 фрааеологизма.
5. РАзводй}ь тур9сьт <нА колЁс А\>. Раза.' _ ||ервонанально: тары-6арь[ _ 6олтовня, пусгъ|е ра3по_
1) Болтать о чем-л.' вести пу9гь[е разповоры. ворь].
}1нтонацпонно внле'|яется с'|ово <турусы).
Ф _ Ёу, однако' по.'тно турусн-то разводить; пора де'1ом 7. РАзводйть Антимо|1\4|!. Разе.
зав]тьс'. [ршаоровшн, !!росейнные 6ороеш. _ й что это ва!пе- 1) Болтать; вести пустне разк)ворн; пускаться в отв]1ека|о-
му муху в полову вз6рело? ||омните, как он разводил турусы щ|'е от чепо-л. существеннопо разговорш.
на колесах. булто бн в ег0 предприятия в.'тохены тр|ццать Ф [€тарнй тптурман], в первьте дни ворчав|дий, .{то на
мп]11ионов. Б.'йаалков, !артом-рекь 8 темпоте я не виде]1 вш- клипере пассахирка' приглядев|дись к ней, значите'|ьно смяг-
рахенпя лу6ковското лица' зато в- го.'1осе епо с][ш|ца''[ |{еприк- чп./|ся.. и находил ее воо6ще <мо.'тодцом_дамой>. Бе не
ту: укачи-
рытое презрение: вместо того, што6ы действовать,_ разводят вает' дер)кит она се6я просто и умно.. и <не ра3водит антимо_
}ус' н| коъесах. Б, !ен0ряков, !резвынойное в |ак вот'один си- нии>' как воо6ще дайн... €тпантоковцч, !7асёахс;рка. _ 8рати
дим' турусы на колесах разводим' чаи т0няем' дру3ья 19! вРш' нечепо тут антимонии ра3водить. !(ороленко,
!ру-']/йроде на6иваемся. !1. Бералшаора, ,\,ол ро0ной. 1фная. _ -и Бнчков. Ррмя л:т ?ейчас антимонии ра3_
[ла0ков, 9нераия. _ ||ока въ| тут антимонии
' -Бо.ггёе -€лу:пай,
употре6ите'льна пол!{ая фрма фрзеологизма. водить?.. Ф.
2) [оворить чепуху' вздор, не6шлицы; врать. ра3водите' другие детто до:ают!
6_й тн что йурусн-то на колесах развоАи:шь! |[равду 8 п р ед л о х е н и п о6нчно ска3уемое; пногда тре6у-
товйри! Ретлетпншков, [орнорабонше. йн лю6или с-л:утпать |[еть_ ется допо]1не|!ие в твор. п. с пред'1опом <с} (<с кем> _ о6озна_
ку. (онеино, мн 3на.'1и' что он разводит турусн !| правдь! в епо чен1!е паРгпера в разтоворе); в двусоставном предлохевии гла-
расска3ах нет 1{и на гро|ц' а Ф1у!цать все-таки лтс6,цл*т. то.г: фразео.ллотизма о6шчно в про|1,. и насг. времен|| в сочета_
8. предло)кении о6ычно сказуемое; глапол чаще нип с глаполами (начать>' <продо./1хать> и т. п. _ в фрме
инфинитива, в 6езличном в фрме инфинитива о6ы""_о в
всеп) в наст. времени.
8 настоящее время слово <турусц} употребляется только в -
сочеганип со с'|овамп (хватит>' <нечег0> и т. п.
сфтаве дапцотв фразеологизма. 2) ||роявлять из]1и!||нюю мягкость' с1{исходительность в 0т-
* 1урусы _ осадные 6ашнът ттз 6ревен, которые перекаты- но|пениях с кем-л. €л. разлел <йягкость. €нисходите.гльно9гь.>
ва.'|ись на низких и толстнх деревянных колес!х. !'акие оа|дни 0|.31.1.).
406 407
ш.19.8. п.19.11.
3) €о6людать из.'!и|!1ние ус'1овносги в отно[|[енпях с кем-л. торше 6ь&'[и ке прочь п0почить лясн и поострпть насчет 6лпх-
6лд раздет <{ермонность. 9о:овность) (!||.50. 1.). яезо.,!ршянский, 3опискш,пФ'хо,пРс1вчс!'поео, [.{евушка] ке
} настоящее время спово (антимов|{и (аггпамовия)> упот- с[[е|[в сме||п]и| старую |!!3ету на свехук'' крпкнула с!цев1д|{м
то'1ько в составе да!{нопо фрзео.гтогтзма. па папеРг|{: _ 9ем лясш т0чить читать тцпте! Ф нашем рйо-
-ре6ляется
_ не ||и!пут. 8.7ен0рякв, |уой у3Ф. _ [е6е-то што! Рсть вре-
от л;|тп|{скопо на3ва|{пя сурьмн (ап1!г:оп!цгп).
мл длсш точитц лп:пь 6н схорее дехурств0 прошл:о. А мне }е-
8. пвРцпивАть из пустого в поРохн1Ё Роза. ко!да. /,1 1(ршвонвв, ||рвшнцш* [1орой 1\,{пхаштт }{пко.гтаевич
1) |!роводг:ть время в пус.|{х' 6есце.тдьншх щзговорх; 6ол- [к;тоун |(арагцаш] 0гкр!.в||.,| дверь в нашу тардеро6ную и' ви_
_
тать. дя' что мп с 1\(плцей с[цпм п разтовариваем' пропзнос'!'[ свою
б х'з*"* п постп ве]|и друхественнук)' но пустую _6есеА}, сакрамент:ц[ь|{}по Фп1зу:
-
[1у вто лясь[ п)чите? п сщзу _
пначе сказ||ть _ перелива]!и и:} пустого в порохнее. Ретцесп- дав€ш[ 3адание: ||оха.'пуйста в масперскую к 0|есарям..
нцкм, €вой х;сй, А- чето переливакуг из пуек)по в порожнее-? Ф. - серье3но...
_ думает лап<ей с осунув|димся лицом' с|'дя_в перелней. _ }1 }{шцтлшн, [7оцопц
Бо.лтее употре6пте'[ен вариант оо с'[овом €|ясн}.
все на мое дежурсгво! ]1.7осупой, 1(азакц- новото ему сказать
из пу_
8 предлох ен ии обнчно сказуемое; глато.гл бшчно в
ре|!!птФ|ьно нечепо' и станет он часа два-три перелив-ать про|ц. п 1|асг. време[{и; иногда
ётого в порожнее. .\. Фурланов, *!яспеас'-_ Аа брсьте вш -требуется допо]1нение в твор. п.
_ ||ере- с пред./|опом <о (<с кем> _ о6озваченпе партнера по разпово-
девчонку пуп}ть' _ тихо сказа]та |ал:тка €ерте1'ц3. рам).
_ н.
лпваем !тз пуст9го в порохное' а воо6щ:кения, будто и вправ- си 9есать / почесатья язшк
ду воевнне тайнь:. Б. 3осцльев, *ш;ла-бы:ал |0савочка {ак
-й'',*' ||ервонашально: внтач|{вать узорнне фицрные сто;п6ики
14ван Фомич ст{|л секретарем в родной о6ластп, он на- пергшл (балясы _
от ит:ц[ьянского_ба|ацссго _- сто;:бпк' точе-
ч:!][ уповаР!|вать мать пере6щться в- о6ластной пород' но она от- нне пер!'тьца; лясн _ от польскопо 1аза _ ре!цетка' сетка).
казь!валаёь _ что ей там до:ать? €*цеть Ф1оха руки шли пере_
ливать и3 пусп)го в порох!|ев с домашней ра6отнпцей? 10. чвсАть / почвсАть я3Б|к. Раза.-простп.
Б. 1т!а;оьцев, 3ой0ц в ках0ый Фл. 3аниматься пустой болтовней, пустоо:овитБ.
8 предлохе!{|{и бвчно сказуемое; в двусоставном }1нтонацпонно врде.'|яется с'|ово (язнк).
прерлохенип глатол фщзео.глоги3ма бшчно в про|д. и наст. _ Ф :- @ чем то.лтковал? спрсгътт у вегю другой мух|!к.. _
времеви в сочетанши с глапо'1ам||. <начать)' <продолхать>' 1ак, 6о.г:тал кое-что; я3ык- почесать захототось] 7уреёнев, 0гп-
<пр||внкнуть> !{ т. п. _ в фрме инфинитива' в 6езл:дчном
_ в цы п Фгпш. _ }{а:дог время язнк чесать _ стро|0 з:|метш.'[ о|'.
фрме инфинитива обшчпто в сочетании со с]1овами <хватит}' €гпансоковцч, !т{орякш.'Алексатцр Ёторовин вш{||е'| из дому
(нечекь и т. п. вовсе ,|е д,1я топо' что6п чесать я3нк с 6айм*т. 8нше.гд поко--
11ерелив5ние и3 пуст6го в поф)кнее. лоть дров. А. Ё;еценко, ,{е:со прекратпц,пь нель3я. йрина тас-
Ф !{о в 6лагодарвость за постеприимство о6а считалц до'|к'м то чесала я3нк с подру)ккам|{' это ей 6ьсгто |{амнок' ивтереснее'
:ившмать хозяев неумо'|каемшм|{ разповорами, и |Фрий &ексе- чем с[цеть 3а книгами.
евпч так уст;ш| от троесуточво!о переливания и3 пустого в по_ 3 предлохевпи о6шчно сказуемое; иногда тре6ует-
рюхнее- йто 6н.г: счасглив рас9гаться с ппми. Б. |7астпернак, ся допо]|нение в твор. п. с прер|опом <о} (<с кем> _ о6означе-
*цваао ние цаРгнера по разповорам); в двусоставном предлохенигл гла-
'
',\октпор
2) ]|анпматься чем-л. 6еспо.глезншм; бесцогьно тратить вРемя тв.л: фразеолотизма бычно в про|д. и яаст. времени' в сочета-
(иногда со3давая видимость де'|а' занятостп). €л. разде'| нии о5нчно с глат0]!ом с'тюби1ь> _ в фрйе шнфинитива, в
<|[рздность. .[[епь... (!|.18.1 1.). фштичном в фрме пнфинптива обьдчно с глато][ом (3ахо-
теться> [{]|и -со с,|овами <хвап[г)' (нечепо> и т. п.
точйть / поточйть лясь[ [6ал*сн|. Роза.-простп.
9. с п н. 1очить / поточить ляс:л [6алясн].
3аниматься пустой 6олтовней, пустос.'|овить.
}1гптонацпонно'ыдотяе'ся 9|ово <]|ясн> (сбалясьо). 11. чвсАть / почвсАть язь|кй (язык5мп|. Разе.-
@ _ !{у-ка тн' па|юнь' чепо с1ци|ць-то' лясы почи[ць' по_ прф'п.
ди-ко пр||неси АРФв, види1ць' хозяйка хворает' а нам недосуг! €гш:етничать' судачить' 6оптать, з.'тос'1овить о ком_л.
_ скахег ему йакой-пи6удц овпинник средп беседьд о том о }1нтонационно внде]1яется с;|ово <я3ь!ки>
сем. [ !спенёкшй, |1з разеоворов с прця[пеляли. _ ходил сю- Ф _ г[ро меня все че[цут я3ь|ки и все меня не лю6ят от за-
да це'1ое лет0' ел' пил, обнаде:кивал, балясн тут с девчонками впвпс. Реоцегпншкв, 7егпуалка 0паршно €тарь:е мухпк[|' какие
от зарп до зари точшл' !{ вдруг на те6е, уез:ка:о! 9ехов, )1(еншх по!т'|о|пе' прпходи.'ти [к €а:пке] }{а внк)н чесать языки. |1. Ба-
!! папеньк& Бли3 двух котлов' в копоршх пс:|ри кипятш]1и во- Фль, [(онарлця. (сдна на приставанпя }1осиф не отвечала, но
ду..' со6ралась порядочная кучка 3евак |{ те из охогников' ко- г0родок маленький, ю:кннй, все на в!{ду'.. п эгот]факт.' дает
408 409
ш.19.12.
тт.1 9.14.
пиц{у фдам п перес'дам' хах 9то 6нвает в провинцип' це бнчно с _
таттип глапФ[ом <л:ю6ггть> в фрме инфинштива, в
хенп1инн любят почесать я3шки. А. РыФков, [яхелый песох. фу:ичном в фрме пнфипптива с
теться) |!'!и -со Ф1овамп-<хватшт}' <нечек)'
о6шч1то глаго][ом <3ахо-
|1оппгишь, хогда я в про||1]!ую зпму'6оле;:, т|| часто прихошц|
!{ т. п.
ко мне' сАдп]!с| в крес'|о' кури'[ иахорк}' - 1д мы чос:ш!п
язнкп' как старне ф6н: стцдстн!{ч:ии. Б. !(аверцн, 3енерншл1 13. пвРвмывА1ь [мшть|
(х&ти) колу
/ пвРвмЁть к6сточки
&нь. [енщпнн-рн6авки, лю6пте:льни'',- ч0сать я3ыками' уз- коао услтл чьь Раза.
на! о траЁдив, 6оп:лись о6сухдать ее - пе дай-то Бог, моего €т:летттпчать' судачитъ' 6олтать, о1ос'|овить о ком_л.
[му:ка| суд|!о' так всякая дум:ш|а... А. Ёшкшлашн, 3апшскш ру- 0 (оца мь.' так'м о6разом, перемнли всем на[дпм з[{ако-
ск&о оккупонгпа. Руталмсь они [8асилий и Алевтпна] пос'то- мым к(юточкц коца перек)вор!{'1!{ бо всех деревенск|{х де]|ах
янно' впрочем не рутвлись1 3 1!!|(' как сейшас, языками чеса- и-безде.т:ицах' ра3к,вор на мищ/ту' бв::о, замо.гтк. [. !спенскцй,
ли, 6сз з'1остя. !]. Ёвфкцлов' ёобшрагпель снов. ||з Фревенскоао 0невнцко [|орннов:| 9 давно |{е проводи'| так
Бо.гтее употре6итет|ен вариант (чее!ть язнкп>. дурно время' как теперь..' в сад пот||е'! _ все чопорно одетн'
8 п р'ед л о х е н и й о6нчяо ска3уемос; ппогда тре6у- товорят впо]|тц'[ос{|' оцев[щпо' мок}т косточки од!{н друг0му.
ется дополнен]{е в пред'[. п. с пред'!о]ом <о> (<о ком> _ о6оз- |7. Ёевехцн, Ёцло:смлый с10, Фд:та и3 девиц всгает и
уходит.
начение объекта 6о':ттовнш) в вин. п. с предлок)м <про> Фставшиеся нач!!накут перемывать к(хточки уппед:пей. 1}се
(<про кого> _ такхе о6означение '{][п объекта боптовни); в двусо- ходят' что она глупа' несносна' Фзо6разна. .!ехов, [!з 3апцсок"а-
ставном предлохенип глатол фразеологизма о6нчно в про!п. и вспыльчцво?о чФ1овека Ёа оледующий дегть, когда они с Ёотли
наст. времени' в сочегании с гдато]1ом <л:ю6ить> _ в фрме <перемывали к(юточки)' 8ика сказала о 11|арле: _ Ёе часто
инфинитива, в 6езличном _ в фрме пнфинитива в сочетании встрети[ць француз9 йондина.
тн' как правило, блолцины. А.-РыФкй, 7рш0чатпь -пя'пый ц
8се французские аристокра_
с глаголом <захот9гься> и][и со с'!овами (хватит>' <нечег0> и
т. п. 0руаше. }{екоторне рё;:<иссерн.. посгавят один спектакль в к)д'
си в. ||еремнвать [мнть] / перемнть косточки (кости) а то }| в два т0да' а потом будто 6ьт т0товятся к одедупощей ра_
кому, ко?о йл11 чьц 6оте' а на с!|мом Ае.тте покуривалог, болталот б искусстве, ходят
в пости' перемывак}г к(хточки своим 1{ чу)ким актерам, 6удто
12. чвсАть [трпАть, мол6ть| / почвсАтБ [потреп5ть| бъ: нову|о пьесу' а в сущносги' просто теряют время.
язь!ком. Разе.-просгп. | -ищут !1рофессия:
А. 9фрос' рехцссер. [4 еще мн )к:ш!е'|и ее' когда
3аниматъся пустой 6олтовней, пустос.;|овить, сонинять небн- 1

в|це]1и' как она открове}{ничает с соседкам}|' хотя наверняка

лиць!.
ф А 3авоза _ насме|цник. .]1:о6ит л6 смещи я3ь|ком по_
трепать. А. !!еверов, [ортлкш. _ Фднако тн парене-е_ек' по-
гйя:ку, колп |простп. - ес;пи] не зря язь[ком-то мелегць! -
произнес |(узьма ?ерентьевиш, измерив ек) своим прони3ь1ва_
!ощим взглядом. 1!. |!аулов, ||аугпшна. _ А рзтоваривать
так, воо6ще _ трепать я3ыхом _ к нему это? !{е о чем го-
ворить' пока не решлен сампй главншй в9[!рос.- Б. !7анова,
ёБупншки.3тпм [старухам] все едино, вФ Фадь6а, что похо-
ройн _ дптдь бн врмя у6ить, лпцль 6ш !3ыком _почесать.
Ф. А6раосов, Аол. _ ||ерестань трепать я3ыком' осадп]'
я тебя не вазыва.'| _
Базар6ая Босгон.
датлся, а стои]то - ?. Айгплапов, !7лаха.
6н.
Фашистом
_ 8от и фмеп
йатвеич сидит. йохец1ь пото'|ковать. Фц чесать я3ыком лю-
6пт. А. АФ;сов, €гпа*. [\у||атери] приходи]1ось выс''|у1цивать
д.'1иннне ис-тории о таких небывалых приключениях' что мне
самому становилось стра1цно. 0на'.. покашав к)ловою' повори-
ла: _ |А где ты научи]|ся так я3ыком молоть? }|. €мцлян-
скшй, €аллко.
8' п р ед ло )к е н и и
о6нчно сказуемое; ипогда.тре6ует-
ся дополнение в твор. п. с предлрп)м <о (<с кем> _ обозначе_
ние паРгнера по ра3поворам); в двусоставном предло)кении
глагол фщзеш:оги3ма о6нчно в про|ц. и наст. времени' в €Фч€'
410
знает: не успеет скрнться и3 виду' а они уже как следует пере_
моют ее косточки. }1, !варова, |у|ыупная ула;ца' |\пкто из них
[проводников] пе мог понять поведения начальника поезда в
той истории с ревизором. 3о:ух пока не ропт€!ли' но мехду со_
оои наверняка не раз перемыли к(юточки своему капитану..'
[1. |1|гпеллер, [!оез1
Бо;тее употребите]1е!{ вариант <перемывать косточки>.
-8 предлохении
бозначение
о6ычно сказуемое; о6язательно
лица' о котором Ф1ос'/!овят' с|ш|етничак)т: дополне-
ние в дат. п. (<<кому>) или определение' вырахенное существи_
тельнь!м в фд. п. (<<кото>1 и][и притяхательннм местоимением
не доп|- (<чьи); в двусоставном предло)кении глагтэл
фразе9логизма
оончно в про[ц. и наст. времени и]|и в сочетании с глак)лом
<л:о6ить> _-в фрме инфинитива, в 6езличном * в
фрме ин-
финитива о6ычно в сочетании со словами <<хватит>' <нечепо> и
т. п.
с и н. 9есать / почесать язнки (языками)
14. БолтАть язь|ком. 17росгп'
|![ного разговаривать; п)ворить попусту' еР}нА}, чепуху.
|4нтонационно внде]|яется с.л|ово <я3нк>.
$ |1офирий ||аз.л'ович счит:ш| непременным додг0м' как
то'|ько супь6а ставила епо в дамское о6щество, болтать языком
Фз умолку. |ршеоровин, !7рвелонные Фроеш. Ё{ичего тн не
-
411
!
11.20.1.
мохе|1|ь' _ зря тш|ько я3нком флтаепць. !т1. [орькшй, 3лофц.
_ }1 товорит: з:|мо]1чи.. ес.'|и' поворит' не 3||ае|ць' то п нечепо
флтать я3ыком. |( Фе0ин, [|ервые раФсгпь
8 предлохен'!и сказуемое; глаго.л: о6ьлчно в про!д.
п наст. времевп' пос'|е с,|ов (не надо>' <хватит'' (прекрати)'
<нечепо} употре6пяется в фрме инфинитива.
20. БАх вА.11 ьст во. 3А3|| Айст во.
хвАстовство.
ха|вкте-
Фразео.глогизмн данвопо разде'|а испо.'|ьзу|опся д.||я
ристики хвастливоп' че,'!овека' бахвальство, зазнайсгво которо-
г0 вшрахается в его внсказнваниях' поведении и т. п.
1. нАБивАть свБв цЁну. Р6а
€тараться возвь|сить се5я в глазах АР}ш}' старатъся пока-
затъ, п_рдставить се6я 6олее звачите'1ьнь!м' 6олее ва:кннм.
йптонационно внде'|яе[вя с'1ово (цена).
0 [Редактор] привнк к т0му' что лптераторьл набива:от се_
бе цеву. !(. Ффцн, 11ервые ра0осгпш, 8 том-то и соспоя]1 з!|мш-
се,, !1й""а прг:творстй ве сдаваться сразу и тем набить се_
- }1.
ф цену в глаъах 1(итте.у:я. !!еонов, Рускшй :ес. €тепка на-
чал набивать се& цену: он' мо'|' т0)ке не лыком |!11{г' в уче-
нпп понимает то'|к' через ек' рук|| про|1| 1о в|ц!{мо_нев|{димо
ф6зайцев [унеников]. Ф. 3иеФрова, 9гпо лой фл-_
_ 1,-'
йаше",*а й1ановит, учти' что хена твоето п|фера щбог-
нпк ценвый и я ее ли|цаться не хочу. Ёо, как всякий, цену се_
ф набивает' тн меня понимае:ць? Б, 3асшльев, *ц;аа-бы;ол
}0оавоско
8 предло)кенпп обьпчно ск1зуемое; в двусоставном
пред]!о'(ении глато.лт фрзео.л:огизма о6ычно в пр|д. и наст.
в|юмени' в сочетании с глапо'|ами {начать>' (прдо]|хать} и
п. _ в фрме инфинитпва, в 6еогичном - в фрме инфини-
'.
тива о6нчно со с1|овами (хватит)' (нечет\}' и т. п.'
2. зАдиРАтБ [драть| / зАдРАть Ё@€ (носг6г). Рсза
3азнаваться, вахничать.
}1нтонационно внде]|яется сдово <нос (носш)>.
@ Фн успот сн}|скать се6е всео6фе увахение в породе тем'
что не задирал носа' и не т0рди]!ся. €алпыков-!1]е0ран, !7ол-
пафры ш полпафрапи. Фома Фомич.. как-то еще &льц|е глу-
прп удачах и 3адирад нос все вь!|це и вытле. !,остпоевскшй,
пе]1
€ :тоё'пепанчцково ц еао обцпаупе:ам. €таруха вдруг с не6нва-
е обозначение причинн такото состояния).
лой торянность|о вме|далась в !{а!д ра3повор: _ 1е6е де]!о к'во-
рят' а тн н(х дере|ць. 1отно умнее те6я и на свете-т0 н9г ни-
котэ, 1(упршн, Ф:аеся. 9ченикш 9рхумского породско-по учи.''иц{а
задирали носш перед ре6ятами и3 приходскок'. }1х унилищо
помещалось в бопьтпом каменном доме. .:{. |олу6ева, !у|ауоьчцк
шз !расупа }1вану стало не по се6е. !{у, Аеввонка она' вос 3:!-
[иР8ёт, но не ова'хе виповата во всех неполадках. 3ря о6талол.
4\2
т|.20.з.
Фна вроде старате'|ьная. А. Белшнскшй, !т!остп верез Фонгпанц.
.('евватсо6рть [на рпетицпи хора| 6ш.г:о нотегхо, а ребят _
еще труднее. 3вали, что в [{их ||ехватка' п 3:|дир:|ли нось[.
Фдшв придет _ дру!9й }{цет. А песни 6ез му)кскок' по]|оса пе
пФ1)|чаю1пся _ нет топо оггенка. €. Ангпонв, Разорванный
руФоь.
Бо.л:ее употре6ите'|ен вар!{ант с глакиом <3адирать'.
8 предлохенпи о6ычно сказуемое; и|{огда тре6ует_
ся допо]1ненпе в твор. п. с пред,1опом <перед' (<перед кем} _
о6озвачение т.:ок)' перед кем 6ахвалятся' за3на|сгся); в двусо-
сгавном пред'|охен||л{ глаго.л: фразеологизма обнчно в п[ю[п.'
насг. п 6уд. врмени, упогре6итет:ен в форме императпва с от-
р|{цанием (не)' а такхе в сочета|{пи с глато][ами <начать>'
в фрме пнфикитива, в 6езличном _ в фр-
<стать} и т. п.
ме инфинитива- в сочетании со с.'|овамп (хватит}' <нечепо) п
т. п.
3. головА кРу)кйтся / зАкРухй.]1А€Б у коао' чья-
Розе.
1) (тю-л. з:|знается' теряет способность тре3во и п|мви'|ьно
оце||ивать свое поведение' посгупки (возомнив о себе под вли_
я|{||ем похв:ш[' дести' успеха и т. п.).
}1нтонационно внде'1яется с''|ово <то]|ова).
@ €ерву мохно 6ьътто 6н возк'рдиться. |лядя на ра6отн
свопх мо]1однх товарищей' он давно поним:1л' что мох9г их
о6оппать, а тут о6ойтп такопо мастера, как 8аснецов! !{о го-
лова Антона не- 3:!крухилась. 3. €лшрнова-Рокц,пцна' Ба;оен-
опшн €еров. [8алентинов:] |Фк стал у писатеттей ра6отать, за-
крухи.,[ась полова от успехов... }{едаром я как пять лет у |{их
прощ6отал, так п пить навсегда брсил... А. Арбузов, ]у|ое за-
е;сяфнце. Ёекогорне молодше [поэтш], у которых 3акрухились
головн' хогя и при3нак'т его [Раровнатова], но определяют
епо как <поэта военнок' времени}' пмея в виду _ <по3та про-
}!уконшн, 7оваршщ по93ця. 9 молодото киноактера
||ш1опо>. &|.
пос.гтепервой уданной роли голова 3!|крухилась, он не 6нл
одинок _ у мо'[одшх аРтисгов часго полова крухится 0г успе-
ха...
8 ф у в к ц и и п р ед л о )к е н и я; гла!0л' как прави]1о'
в про1п. и насг. времени; тре6уется о6означение ли|1а' теряк'-
щего спосбность тре3во оценивать свое поведение: допо'|нение
в Род. п. с прсдло!1}м <у> (<у кото>) пли опредедение (чья>;
внрахенное о6шчно притяхате'1ьнцм месго|{мением; нередко
тре6уегся !| допо]|1{екие в Род. п. с пред'|огом <от> (<от чег0> _
2) (то-л. теряег спосбносгь ясно соо6рахать от волнения'
перехива:лий и т. п. €л. раздел <Беспокойство. 8олненг:е...>
0.12.14.).
3) |(то-л. испштывает г0ловокрухенпе (от усталостп' пере-
утом.'1ения п т. п.). €лс. раздел <}томленг:е. 9сталость.>
(1.1 9. 8.).
1
4!3
11.20.4. 11.20.8.
4. головА вскРу)кйл\€Б у коао, чья- Роза. ?о.лтько проц[у разреш1[ть ре3ерв'|ровать две-три ь{инугки д'1я
|(то-л. потер*л: спосо6ность трезво и прави][ьно оценива1ъ фдумнвания фрмулирово*. ш|у6йн слов на вйер не 6росй-!
свое поведе|!пс' поступки (гозомнив о се6е пцд в.,тиян[|ем по- 8. }!шпагпв, |7весгпь &з названця' с'охе,па ш конца' _ Фн
хв:ш]' лесги' успеха |{ т. п.' о6нчно пос]1е достихеншя успеха в сказа'!' чт(' мохет тебе помочь? Ё_е верь ни одному ек) спову'
чем-л.). с.'|п|пком часто он слова на ветер брос1ет!
}1нтонационно вшде'|яется с.'|ово (т0]!ова>. Бо.лтее употре6|{те'[еп !ариант с
гдато'1ом с6рсать (6ро-
0 8ещуньина с похва'| всхрухилась полова' Фт щдости в
_ спть)>.
зо6у лшхаттье спер|о. !(ры:аов, 8орона ш 11шсшцс |(ото хе 8 предлохенпп сказуемое; глато.лп о6ьдчно в про|п.
еще хвалить, как не вас... _ |ляди, чтб ог тех похв:ш1 да ве и наст. времевп.
вс(рухилась полова. €. Бофевскцй, 3вез0ы.
Ёава;тер_3о:аотпой
[оё:{е перв:лх хе удачнь!х внсту|ц1ений в Бопь:пом те;|тре у 7.3нАй н^\]1их| Рве.
мо'|одопо певца всхрухи.]|ась голова. 3от мп какце' в0т с кем вш имеете де'|о.
Б-'оу нк ц}|и й п р едло х е н п я; о6язате.гтьнотре6у- 8ырахение похваль6н, бахвальства (иногда говорится в
ется дополнение в род. п. с пред]|опом <у> (<у кого>) или опре_ |п)ггку' с некоторой иронпей по от|'о!пенпю
к се6е), как пра-
де]|ен||е <чья>' внра)кенное о6нчно притяхате'|ьным меспо!{ме- в||1о' пос.'1е успе|цно 3акончент|опо дота, победн' какоп)-л.
обозначейие лица' теря|ощего спосбность трезво оце-
н',ем
-
нивать свое поведение; нередко тре6уется и второе дополне}{ие
успеха.
в род. п. с предлопом <от> (<от чепо) _ о6означение причивш
}1нтонационно выде'1я|отся о6а с;лова.
ф 1
йо.т:олец, молодец! _
закрича]|и ему со всех сторон.
такого состояния).
- 3най нагцих! _ произнес о* са'одо"ольпо. |1шсемс7шй,
5. твРять / потвРять голову. БзФ;аалсуенное €апасец, оказь!вается' на с6еркнихке
1) 3азнаваться (о6нчно от успехов' опавы и т. п.). име;1 _ на '1оре.
новътй дом' ко}{ечно' с размахом знай нагцих>.
йнтонационно внде]|яется с'!ово <г0лова>. 8. !ен0ряков, |(онншна. 8сем так и хочется' -нтобн нас засу-
о под в]1ия!{ием первок' успеха молодой писате'!ь легко те- д[''!1{ да рассов:!ли пода]1ь|це по каторп|м' что6ш с глаз долой.
ряет голову' пони)кает тре6овате.лтьность к се6е, повнп:енно А потому прав}!.,то у нас такое _ вёди ёе6я вроде !.,*"о,
оценивает все' что вапи|ц9г. Б. Бересаев, !1шгператпурные вос- неприметная се|вя птпчка' пока свой ку||1 не сорв:|л.'",А потом
по'.цнанця. }1 вот к актеру прп11|'1а с]|ава _ 1цум успеха пер- 3най нацпих| \. Айгплсагпв, [7лаха. 86образил! 1(олька идй
вото фильма, второп) и * п0терял парень голову' хивет как по т('ми.'|инскому детдому' а на поясе у нет0' Ф1овно гранатш-
на о6паке _никопо не узнает! лимонки' качанш кукуру3нше висят! й папаха на затшлке!
8 предлохе11'1\\ сказуемое; глапол чаще всепо в 3_най нагцих! € гор вернулпсь! Ёе оробели! А. !1ршсгпавкшн,
пр|д. времени. Ёочевала ?пука 3о]!о,пая.
- 8 функциш предлохешия.
2) Безрассудно влю6лятъся' вичепо не замечая вокруг' нп
*'о о6йаща, внимавия. €лс. разАел <}влечение. 8лю&
"а "е (1.2.1.).
ленность...> в. фАпкдми зАкидАвй кого(!) Рсза.
3) ||опав в тя)келое' трудное полохевие' приходить } вол- .!1етко и 6ъ:стро по6едипл, одолеем.
нение, 6еспокойство и не знать' что делать' как поступить. €.ла )(вастливое уверен[{е' 6ахвальство.
(1. 1 2. 1 2.).
ра3дел <Беспокойство. 8олнение...} }1нтонационно внделяется Ф|ово <<1цапки>.
6. БРосАть [пуск5ть] / БРосить [пустйть| словА нА 0 [[4оанв:] |! еслп с новь]м войском ||охалует он к нам' в
вЁтвР. го.лтодннй край, йш [цапками их 3:!кидаем. А. к. 7олстпой,
[оворить что-л. впустую; хвастаться. €уерпь Р1оанна [розноео. [||альм пис:ш| о гопах рформ|
|4нтонационно внделяется с]|ово <ветер>. <Бсе смекпся над вчера|ш|{ей фразой о зак|4дании враг.0в [цап-
_ кам|{ и в то
о _ я не хоте'| вас дарпть' _ возрази.'1 Фпенкин-снн, -)ке время очень серьезно со6ира:отся закидать
|шапками глу6оку:о
а хела.'| то.'|ько удостоверить вас' что моп слова не ||а ветер бездну, выкопапнук) столетиями... Ф, ми-
пущены. }!аасент1иков, !]емноео леуп наза0, [Флор Федулнч:] лое' весе'|ое вщмя!> €. ?хорхевский'-){(шзнБ и разфмья:4лек-
Аать деньти можно' но обещаний никаких_с... 9 в таких ле_ - !у1ьт их перед
соп0ра !1аль;ао. |цапками закидаей! -1 товорйш
тах и в тахом капита.'1е' что свои слова на вет€р 6р0сать не цнстптутски-е во.:лейболттстн встречей с кома:цой уни-
могу-с. @стпровскай, !!ос:е0няя *ер,пв& Брохшенные на ветер верситета. |1 что хе? ||озорпо проигралп!
слоьа: (читайте, упитесь!> составля|от двойное коцунство. 8 предлохе}{ии сказуемое; нередко тре6уется пря_
пцсарез, Роман кйсейной барыллни. 7 [ороцо, товарищп! _ мое дополвение (<кото> _ бозначенцс л|1,\а п]!\4 лу\ц' которые
цстнм 6асом сказал крохотннй !1|убин.
_ 8озьму я ет|ово... бязатотьно до]1хвы 6нть побе;кденн).
414 415
 11.21.4.
11.21.1.
14сто п лотност ь.
лукал.1н мнс воду пе мути }1 народ не 6алам1тъ. [оче:шъ
2 1. |{ ЁпоР я доч ност ь. |{ вч
и3 дошу у*гш? 9х9дп, счастливнй путь! !. !олшн, А;вно Фь
БвспРинц!'1пность лцно,
- [|у, нтоа|{ок}по у вас ха кафдре? _ }{пчего новоп0'
че'!овека л:оди р6сга'от' татьяна с катер!{ной йо-пре:к|!ему мутят
Фрзео.::отизмн даннопо разде'|а характер|{зук)т
воА}.
|{епорядочвопо' мора.'1ьно нёчис:эт:лотвото, 6есттрпнципяопо' 8 предлохенпп сказуемое; глато.лт о6шчно в про!ш.
спосбного
уме!ощепо устраивать св0п де.,|а за счет АР}-юю, и на€т. времевп.
!де'тать друтому все самое [ш|охое' че'1овека фз какпх-л' мо-
ра'1ьпнх правил п норм. 3. чу)кйми РукАми )кАР зАгРвБАть. Раза.
[1ользоватъся ре3ультатамп чухопо труда в сво!{х корнсгннх
1. подстАвлять / подстАвить но)ку колу' Ро1'а'
пнтер€сах; засгавпть друтото ра6отать за се6я плпп 6езвозме3дво
}1сподтишка, с умшс]1ом вредить кому-л. де'ш|ть что-л. д.л:я се6я.
}! втонационво ввдФ|яется с.т|ово
(но'(ка)'
о мс!ггах' ва3наче-
Ф непоряловном' ловком п морально нечиспо|ш]отном че][о-
ф !,а везпе все одни и те хе.. разповорн веке.
нпях, кто кому нохху подставил илп со6ищ-ется подстав!{ть'
(оневно, крепко Ф [Аон Бал:тазар:] <9 думал, чт(' тн... [Аон ||а6ло:] 9то я
ё^'й,**,ц 7рушенце *!агпвея |1вановцчо епо вн3ову' у6ь:о, кровьло епо смок) пятно с твоей вестп, не
йй те''оейу й пе щз ему подставлял нохху"' А'|а;ццн-€цбц- правда ли? 9ухими рухами хар 3агребать так покойно, так
й}| гББйБ /'ез0о. бн*т тйько и за||ятн- тем' как 6ш подста- удо6но! 7ураенев, неоспоро*нос,пы _ 1[то хе вц мне ве пи-
вить друг друц нохку. [аршн-!т!шхай;товскшй, |7о 1(орее' са.,1п рань|це? 9 устроьтт 6ш все вперед. _ €паси6о, сь!!!ок...
*!аньчлсурцц ш /1яофнскому пол',оспРову. 0ни никог0 не тропа- [е прпвшк я чухими рухами :ар загре6ать. !т!алшн-€шбааряк,
|от до порн' пока пм не представится-возмохносгь 6езопасно и хлф. _ А что ее €о:*ькой зов]п _ это всем известно... |с[ что
фзответственво подс'авить нохку бш:ихнему и]1и подо)кить _ она лю6ит чухими руками хар загребать _ тохе все знакп.
[орькшй, Фола [орФев. _ 9ухими рухами хар загЁ_
*а'"*, на пути ето. .]}{'. [орькшй, Ф пьесах' Ёе сетодня, так |т1.
;;;;Б ййе !'о"адо6,'ся помо,дь всех' кт0 р6огаег со мной"
бать? |у{н 6удем дом строить' а вн туда хить приедете ва по-
|4 самое стра1пное' ес'|и вн отвернетесь и]1и постараетесь под- товенькое? [. Ёако:ааевц *а;пво Ёадумали '0ткр!.ть вто-
ставить ||охку при 9тих первнх' }!аверняка_6еспомоцннх 1па- -
рой фровт, когда ув|цепи' |гпо мн вог-вот по6едим. ||рп- _
|ах' какпе я сёйч}с пнта|ось сде'|ать. Б. 7ен0ряков, 3а Фауцшл. внкпи чухими рухамп хар загрейть. Б. }!зтопскшй, Алые
Фел. поаоны.
Бо::ее употре6ите'/|ен вариавт (подегавить нохху)' 8 пр едл о )к ен и и ска3уемое; гла!!]| о6ычяо в про|п.
8 пр1дйохе!;п!' ска3уемое; о6нчно в про|д'
глато'лт
и |[|ст. ,рейе"',; нео6ходимо дойолнение в дат' п' (<кому>)
_ п наст. времени' употре6ляется в фрме инфпнитива с гл{|по_
лами (х0гегь}' <)ке'|ать)' <прпвпкать)' Ф|ю6пть>, <уметь} и
обозвачейие лица' которму вредят). т. п.
2. мутйть в6д!, газа. 4. тАскАть [постав5ть| кА|штАнь| !|3 ФР!1*. Раза.
йвтошационно внде]1яепся ст|ово <вода}' 8нпо.л:пять очевь труд|{ую р6оту за друг0т0; р6отать 6ез-
1) }мн:шленно з€|путывать какое-л. де'1о' устраивать нераз- во3мезд|{о !и друпок' }']!п д]!я другог0.
6ериху в каком-л. деле; строить козки.
-0 ||осторонние @ те.ттовеке, котюрый сганов|{тся. хертвой непорядочности'
люди охотво пута|отся в чухие да'1а' ох0тво нечисто!ш|от}{ости.
мут!т вопу. €. Аксаков, €елейноя хронцксь; Ёет, как х0ти_ 0 _ Ёе так дав1|о чит!!]! я в <}1нвалтцо' что имек'т )ке'/!а-
те' х(угь вь! и 9гаряе коммунистн' а я такое безбщзие не по- ние англгтчане сде'|ать |(рым своею колонией, а французов
з"ол', бн. ]ак йутить воду, искахать фактн. !7. Бершшаора, прпспосо6татти д(ютавать им и3 огня ха|цта'нн. ё. €ерееев-1{ен-
'
,!,ом рФной.
_ Айвайте зададим се6е вопрос: кто мутит воду' скай, €евасгпопо]|фкая стпраФ. Фв по.лтатал, чк) они до'1хнн
кто распускает о:ухи} !9. ,{,ом6ровский, )(ронштпель -оревно-
_ |цтп вперед и оттянуть на се6я луч|пук' часгь русск!{х с\1]\ п
[й'[' _"в,, "е "ер,'е? _ у|автпим п('|осом спроси''1а €оня'
_ 0!(, тоща _ вперед англичаве! А они ве захоте'|ш таскать ха|цта_
8 чето это? _ 8 чйстоту человека' Ёиколай рассмея'|ся' ны и3 огня д'|я англичан [| пока3:|ли врат сппну. Ё. 3аФрнв,
и любят хе 6а6н воду мутить!, _ он повороча]!ся' 3евнул и 3ойна за океан. 8 докладе 3гар скромно умо'|ч€|'|' как кое-кто
закрн'1 глаза. 19. !(азаков, Ёекрасшвая. пз коме|цэрв' у!|ця ре3ультатц первнх внстре'|ов <[аврии-
2) вносить смуту' ра3дор в отно|цения мехду л|одьмп' сга- ла}' повернул па3ад' пред(ютавив мФ1однм лейтенантам и су6
раться поссорить людей' стараться создать в каком-д.
ко''!'[ек-
лейтенантам таскать д'1я них ка|цтапн и3 огня. ||. [1саков,
тиве нетерпимую' невшносимую о6становку.
о _ я знй,'кто в )(валыттске воду]|{утит' _ |(укушкип"
Рассказы о ф;тогпе.
Бо'л:ее употребптепен вариант с глапо'|ом (гаскать>.
мнЁ6н эту сво]1очь )кивнм взять. А. Ё. !олсгпой, )(охФнце по
4\7
416
14 20з9
"
11.21.5. ш.21.8.
. в предлохен|{п сказуемое; глато]| в про|ш. п наст. все тяхкие' ловп.'|п рнбху в шутной воде. ч. Ай:плогаов, 06*'
времеЁп' употмляется в фрме инфпнитива с глапФ!ами (з!]- 3а'пельно йшеогп*я ф.уаьсце. 8 хопгтективе [|етрова не лю6и.лтп
став]1ять)' ([|риспосмлять> и т. п. _ ра6огнпк он бн]| никупншвнй' з:!то прехрас|{о )пде'! ловить
-
|[ещвол внрахения пз'6асни 31афнтена: 1|гег |ев |пагтоп8
6ц [ец.
-
рыбху в !дутной ц)де.
Бйее упшре6ито:ен се|цдня вариавт со с;|овом (рш6кФ.
5. гРвть / нАгРЁть [погфть] Руки (р!ку| на нел. 8 предлохенип ска3уемое; глаго'' обнчно в про|п.
Разе. п васт. временп' употре6ляется в фрме пвфингтт:ава с глапо'1а-
ми (уметь)' ,(хотеть)' (пштаться)' отю6пть> и т. п.
Ёезаконннми путям[{ о6огащдться, нахиваться; пользовать-
ся создав!пимся по'1о)кением' }Ао6ннм д'1я изв.'1ечения лю6ой
_ 8 мутной воде рн6у ловить летхо, и6о она не вгцит сетей
внподн себя плп д,]тя копРл. штти другой рнболовной снаст|{.
д.гтя
Ф кечестном'
ловеке.
непорядочном' мо|и.'!ьно нечистотш!от|{ом че- ?. подклмь|вАть /
подло)кйть свинБб
колу.
Разе.
![нт'онационно внделяется с]!ово <руки (рука)>. ||одстраивать втихомо]1ку какую-л. гадость' неприятность п
@ Фтшего |1одхалтозин [герй комедии <€вои люди сочтем- т.,п.
ся> Фстровского], радея о по]1ьзах хо3яина' не удерхивает епо Ф дейсгвиях непорядочного' мора]|ьно нечисто||лотнок' че_
(уг опаснот0 1цага' ва которнй тот ре|цается по веразумению.. ловека.
потому, конечно' пто ||одхал:озин сам надеется тут нагреть @ [енещл !1леве, который тогда еще кома1цова.'! фронтом,
руки. !обролтоФо, [е.тпне царс?пво. _ Без вь|т0дн у1тя сеБя о3накоми]т мевя с этими сфабрпкованннми в ставке о6винения-
они ведь не мотт. йп::лионнне з:|казц хватарт.. 3аводы свои ми... €уля по всему' кроме &ексеева [генерала], }АР})ки.'т мне
посударсгву втридорога прода|ог' блатодетели.... 3нанит, руки и прес'|овутнй &!ейкоЁ, ярый защитник петроФадских немцев'
гЁют !{а ми.'р1ионах' да €ще.[{ по'[ит!|ческую на'(!{- давно мечтав:шцй поАложить мне свинью. }т1. Бонн-Бруевшн,
ва:от. €. [олу$в, 1(оеФ крепосгпц не сфтоупся- [мелев-
репутацию
_ 3 Бся власгпь ёовегпал. _
йадам 3вонарева состоит. врачом в
ском детдоме зав[едующий] нагрел се6е руки. ?нсячи полторн поезде императрицн и потому часто встречается с ней. ||оверь-
прикармани]1. Ф. БиеФрова, 3гпо лой 0олц. Бььтло 6ш фль:шой те' ео[и мадам 3вонарева захочег' то сумеет всем нам подло-
оши6кой утверхдать' что все в )1енингрде вЁдер)ка.'1и испнта- жить свинью. А. €пепанов' €елья 3вонаревых.3а спиной ска-
ние войпой. Ёатдлись эпоистш и лихоимцы' пь!т:ш|диеся по- 3ал, тайком наябедничал _ вот 6латодарность за все заботн!
греть руки на вардном несчастье. ||, € ловьев, Бфни лн;ьш-
о !|юди ухе поворят: <€виньло подложил... |1о тухим косгям ка
ауш. Бехало много по]1ицаев.. палачей и3 пестаповских команд печь в.'19зть...> |[о пухим костям! Б. !ен0рякв, 7уаой узеэъ Ёс'
уничтохевия' уго]|овников' погрев1цих руки на войне. |. .Ё,о- лп }{икол:ай 3дццч [йванович] в:цит, что друпому эту |ш|авку
лопф, дол2цй пугпь во3враценц* [стали] вшпускать' _ о6язатет:ьно свинью [к)д.'|охит. Б. [7о-
Более употр6ителен вариант с фрмой мн. чис/1а <руки>. пов, ёгпаль !1 шлак.
8 предло)кен'|и сказуемое; глато.гл о6нчно в про|!|. Бо;тее употребпте'!е|{ вариа|тт с глаголом сов. в!ца (подло-
и наег. времени' употре6ляется в фрме инфинитива с глаг0ла- хить).
ми <хотеть>' <стараться>' (пнтаться)' <л:о6ить>, <уметь>' <на- 8 пр едло'( ен и и сказуемое; глагол йдчно в про1п.
деяться> и т. п.; требуется дополвение в предл. п. с предлопом времени' рехе _ в буА., употщбляется в фрме инфинитива с
<на> (<на чем> _
обозвачение дела' предприятия' от которот0 глапц'1ам|{ <х0геть>' сре!|1ать>' <суметь> и т. п.; небходимо до-
мохво прибрести выгоду). полнение в дат. п. (<кому> _ о6означение лица' которому до-
6. ловйть РБ|Бку (рй6у) в мутной $Ф\7. Разе. сгаш1яется непр|!ятносгь).
йзвлекать выподу' какие-л. преимущества и3 неопреде'1ен- & вАлйть [св5ливать| / св^лить с Больной голо-
нот0 поло;кен'1я дел' неурядиц' 6еспорялков, чьих_л. затрудне- вБ! нА 3доРову}о. Р4з?.
ний. ||ерекладнвать вину с вивоваток) ва невиновнопо.
0 А
кланятьгя ве.г:ел тебе, п молвил, 9то он сво-
[||авлик:] 1(ак пщвило' о непорядочном' морально нечистотш|отном
!!м умом хивет' что в мутной Боде он ловит рн6у втихомол- поетупке' си.'|ьно подводящем невиннопо человека.
ку. |/[ вто своя рубашка к телу йихе.. 0сгпровскшй, Ёозьла }1нтонационно вндФ1я|отся о:ова <6опьпдая> и <3доровая>.
3ахарьаи 74шншн-€ухорук. €алл:остий, с первых хе стрк; ри_ @ Рассудил, и стъ!дно сде'|алось. |(ак зто, думаю' с фльной
су9т кати,|ину ра3вратншм нек)дяем' стремив|цимся ловить половы на 3доровух) сваливать? €а:эгпыков-$е0ршн, &руалый
рнбу в мутной воде. дфролтоФц БшФсшотпека рц'1скшх пцса- ао6. |\о валить с фльной голо8ы на здоровую все-таки не п'-
упелей в руско!ч перевоФ. Фдни погру:кались в 6езнсходное дится: 1уртвнев и Базарв во всяком с]|учае не виноватн в
молчание' АР}ме' циник!{ и л'|хоимцн по натуре' пуск|ш|ись во том' чт0 критик не умеет защищать молодое поко./|е}{ие и чт0
418 419
\4*
\1.21.9. 11.21.!2.
ро'|ь первопо крптпка в (современнпкФ} не соответствует тепе-
_ <Ф вегрр.
}1ггтонационно вь[де'1яетсп пред]|ог (пФ}
ре||1ппм ра3мерам епо си][. |7шсорев, Реаладсопы-}{п по одно_ 0 Аерхи н(ю по вегру' и все по*дет хак по маоту!.. Ро:п
му пз пр|{веденвшх пунктов о6в:шпенпя я се6я- впповннм не 9п0 сще не вародная пос.'!ови|{а' то 9'анег е:о. 8 пей вся муд_
прпзн!|ю. &е то пусгше оповорн пеперала €пплрнова.. _ рость мира. ,{ана.тэ*кшй, !еояопый вс'!ь _ 8 йоскве сейчас
й €тессопь Фу3но опусгп][ся !{а моспо.. _ эго нз:|швае[ся _ с всяк!!х иностранннх мпссий п('[нвм-по.||!{о. ||отода у нас де'|а-
фльной поло}ш |!8 Ф(оровую!.. } мевя тут со6равн сотнп до- епся' вот п с}цят' дерхат по в8тру' фятся, как бн пе про-
каз:|тФ[ьств вивов|{ос|т €тессотя. А €тпепанв, €елоья 3юна-
_
'|ос ршфра. .8. !(лшпель, *!ефехцй
3евать' успеть до !|впочнопо
ревы* Р,ерно' чго в |!нхеверном смно[е |''1ацдарм д:ц[ек сг ва]ь .{,ействитотьво' мерзавец отпетцй!.. Ёос по ветру де-
вдв]1а' _ стро|]тётьство ||ш[о с непмоверншми трудн(} рхпт! |(то с|'льней окахепся' с теми и 6улет {еркасский.
'|аспех'
сгями' да еще п передава.'[ось |{а ходу из рук в руки. Ёо каким А ФеФров, ]|ц:ейяя зима. впрочем' теперь ясно' что у
все-такп о6разом оказнва9|!я )|а6унскпй впРве ва;|ить с |(руглова своих взглядов ве 6нваст. (руглов дерхпт н(х по
'(е
больплой половн на 3доровую? €. [ол'Фв, Ёоа& крепвгпи не ветру п вннюхпвает' какое мпенпе Ф[ох}|тся у нач!|'!ьс|ъа.
сфлоупся- 8 чиопе пос.'[едвпх взя'| с:|ово |ле6ов.. _ 9его там Ф. !ауршн, [релящшй пороа. |атъяна }1вановна всегда дерха_
ва,]|'!ть с фльгпой пол(шн }|а 3доровую: на'нашей совесгп от- ла н(х по ветру' а потому |!икогда не высч[па][а на со6раниях
став|!нпе 1!{ахокина. Будь па еп' месте лю6ой летчик' хсть се- до тех пор' пока пе станов|!.'1ось ясно' на чьей >ке сторотте 6удет
мп пядей во л6у, п все рав|{о не смог 6п наувяться летать. перевес.
8. )1ескв, 3ергпшкальный в3]е,п. 8 пр едлох ен п и сказуемое; глагол бычно в про|п.
8 п р едл о х е н и п сказуемое: глатптл обнчно в про!ц. и и наст. времен}!.
насг. вРмевп' часпо упире6тяется в фрме пвфинитп:ва как 11. и3-зА !Р\]А. Раза.
ска3уемое 6езлпчното пред'[охекия оо с'1овами ([1е над(>>' 8ероломно, }{сподтп|цка (действовать: нападать' ударять'
<не'1ьзя'' Ф{е !одится)' <нехо|х)|цо) и с гл€|по'!ам}| <хотеть))'
(|е!ш|тгы)' (мочь>' <.глю6итьр _ как сказуемое двусоставного бить, у6ивать и т. п.).
]'[нтонационно внде'|яется о1ово (упо]|).
прер[охенпя.
Ф 9ростннй фицер со6ирлся |{апасть на меня и3_3а угла'
9.подливАть / подлйть мАслА в огонь. Рсза подкупить 6ур:аков п сде'|ать 3!1саду:. [ерцен, Бы;аое тл фл*
1) 96острять какпе-л. (угно|пения' чувст&а' и 8се м:д действуем друг про|т:в друп! и3_3а угла' п0тпхоньку }''
т. п.; усп]1пвать недово'!ьсгво копФл. п]1п чепо-л.' '{астро€
бцчнон|{я
в ин_ от5росив в сторову кисгенп п дубины, употре6ляем в де'|о
тересах действу|ощетв лпца. с|ш!ег}{ю и кдевету. *{. |орький, ](ок ее офенча:уц. 8се зналп,
!(ах првш.лто, о действиях непор{дочннх' нече{т[{нх л:одей, что 9т0т псевдоутеный мо)кет удар}1ть из_за угла' п позтому
прес]|едук'щ[!х о6нчно грязнне' пп3мепнне це'|и. сгара.'1ись не вступать с ним в по]1емику.
}1тптовацпоттво вшле'|яепся с'|ово (маФ1о>. 8 п р е д л о'х е н п и о6с:юяте.лтьство.о6раза действия прп
@ €мирител:ь еще под.''|ивал масла в опонь А как мьд их перечис'1енннх глапш[ах.
-
всех 6удем перевоз*пть? Фсбне 9кипахи для них з(|казнвать'
12. сдялкА с соввстьго.
что ли? 8. 8ересоев, Ёа японской войне. Берпдзе ре[|[,{.,! вемед_
Фтстутлление от сбственннх при,{ц!1пов' норм; действия,
ленно перс5ираться ва мат€рик. ||оллпщук продо'|)к:|л возра_ связ:[внь|е с_ отказом от сво,{х убехдений, !{дущие часто враз-
хать: вадо внхдать еще два_тр!{ дня. 8ернп*й се6е, Ротов под-
лшл масла в опонь: _ 9е3хайте, друти, по6пстрее' надое'ти вн рез с ними.
Ф непорядошннх, 6еспринципннх действиях' иногда вннух-
мве. 8. Аасаев, ,{а;оеко огп |у|вкв* €татьи <Ёового времев||)
де|!вь.х.
[нерносотенкая твзета] п €фьи Атцреевнн ?о.г:стой, громпв- }|птонационно въ|дФ|яе1тя с.,|ово <совесть}.
|1|пе мо]|одопо пис|те'тя' то][ько пош|ивали масла в огонь' и о6
Апдреве и о <Бездне> 3аповор!ц|п все: кто _ 3а' кто про_ @ 8 неудане с первпм романом я начин!ш| в!цеть достой-
тлуъ. Ё. 7е;ешов, 3апцскц пцса'пеля, - ну|о кару 3:| сдепку с сове|стью. А не пш:ци романов д]|я сом|{и_
8 прсдлох епии сказуемое; глато.гг бнч:то в п|ю|ц.
те'!ьншх пзАанпй, не имей де'|а с сомнпте'!ьннми люАьмп. ]у1о-
лшн-€шйаряк, \ертпы |7епко 3десь торх<ествовало 6о-
и наст. времени.
п|{терес к кому-л. илп
_'сц3пц людей от ощущения чистотш п
лее вшсокое чувство '!3радость
2) Разхпгать' повн!цать к чему-л. си]|н че]|овеческопо характера' ве !щуще!о на сделки со своей
4ла рацоп с|1нтерес. 8нимавпе.> с. 9. 21.).
совестью. 3. ](озакевцч, 8есна на 0Фре. ]!{оя лю6овь 6ыла ухе
10. двРхАть нос по 8Р[Р9. Раза. у6ита, но во мне еще брод!!па постцдвая привязанносгь, я 6ьшл
8 завпсимости от изменения бстояте;:ьств беспривцппно еще порафщен то6ой и п0пов на сделку со своей совестьк).
менять своп у6е::цения' ск)е поведение' совер|цать отдф|ьнне €настье мое, что я вовремя отрезве'1. А. Ёрон, !ол ш ко-
(часго неблатввлцнше) действ'{я. роФоь. |!авлик не приз1|ав:!л сделох с совестью' тут он ставф
420 421
11.2 1.13. 1\.22.2.

вился беспощаден. !о. !{аец6цн; [!ерцлхш асвао Фгпсгпва 3а-
щищать диссеРгацию' а потом напечатать рабогу Ёпко;лаева?
Фн зг:ал, что 9к' уловка' сделка с совестью' сквсрная сде]1ка'
лп|пь прикрнва}ощая хе'[ание зара6отать степе1!ь. ,\. [раншн,
Баршонгп вопорой.
8 п р е дл о х е н и п мохет 6пть подлехащим' именннм
ска3уемнм' прямнм и.,!и косвенннм дополнением.
13. нвчйст (_5, -Ё) нА Руку. Р4за.
€клонен к мо|ценничеству' всево3мо)кным нечестным при_
емам' к воровству; [т.]1утоват' ворват.
Ф мощльно нечистотш|0твом' непорядочном че'|овеке.
}1нтовационно выде'|яется предлог <на} _ <н5 руку>.
Ф Ёачальник' не пон!{ма!ощий дет:а :шпи нечистый на руку'
сгараегся напустить на се6я ва)кность' нто6ш подниненные не
дерза][и сли!дком смело судить о нем. !обролсоФв, 7елное
царс,пво. [озяева не доверя]|и прислуге и изводи.'[и ее подозре-
ниями' что она-де нечиста на руку' при покупках утаивает
сдачу. }!. !(очцн, Аевкц. \о него [Алексея йвановича] 1цколь1 в
окр!'ге не было. 9нил церковной грамоте крестьянских детей
дьйчок Атнат' не осо6енно чистый на руку и за6улдьпга [= пья_
}|11ца7. м1. Афцн, |ф нотцо не пропа0а;оо [!(анахин:] 9етповек,
впдящий в других хулика' сам пе очень чист на руку! Р1. €о-
бо:ев, !т!оя Фревня. €алтнков был мелким интриганом' к тому
хе яечистым на руку. !т{. |1льшй, 3асц;сцй [1вановцч Бахенов.
8 предлохении именное сказуемое или имепная
часть сказуемок) при глаполе <6шть>.
14. зА спиной.
\| коао, иьей, у коао. €крнтно' не3аметно для копо-л. совер-
:цать дейсгвия' часто пртив этих лиц.
Ф кепорядонных' мора.'!ьно нечистотт]1отннх поступках.
0_ 3н скрь[ваете от меня! А сами за моей спиной хлопо-
чете-, чтобн уехать! 3. !(аверин, ,\ва капшгпона Фдин из флот-
ских литра6отников <бтяпал> [=устроил] за моей спиной о1ъ-
езд в йоскву яко6н для прот;шткиваяия книг и рукописей. _ дел <}!амерение. €тремление> (1.23.2.).
Б. Бццлневскцй, !невншкш ооенных ;егп, 1 | февр. 1942. |!о-
скольку вь[ меня однахдн упрекнули' вто я действую 3а ватцей
спиной, я при|цет| предупредить вас' что я катет0рически про-
тесту|о. Б. [1о;оевой, Ёа 0цкол бреее' (ак хе он-мог' 1!е совету-
ясь ни с кем' вндать и ути бязательства и поо6ещать провести
закупку корв? 3ачем он [председатель] это делает за спиной
колхозйиков? Ё, *!а;оьцев, Бой0ц в кох0ый 0ол. }!ачальнпк
6нл очень сердит _ 3а ек) спиной замесгитедь приня.'| на ра_
боту в конструкторкое 6торо своепо приятеля' очень слабог0
инхенера.
8 п_р едл о х е н и и обстоятельство о6раза действия при
различнь!х глаг0лах; необходимо допол}.ение в род. п. с пред-
лопом (у> или 6ез нет0 и.'1и несогласованное определение (<у
копо>' (копо>' <тьей>) _ о6означение лица' в тайне от которо-
2| коео, и*й, у коао. \1а содерхании; и)кдивен!{и у копо-л.'
под защ*птой (6нть, хпть и т. п.). ёл. розФл <|1омощь. _ |[о-
мехп.) (|||.33.23.).
3) 8 про:д.::ом копьл. €лс разде.гт <||ро:пед:пее. ||ро:пллое.>
с|!.81.1.).
22. 3лость. 3]|оБ||ост ь.
Фразеологизмь! даннопо !взде'|а Ф1у)кат для вн.ра'кенпя 3]|Ф.
6ы' проявляемой в самнх различпнх ситуацпях' по самцм раз-
личннм повода1[ п в самой разной форме.
1. точйть зуБы Фу6| на !соео, на чтпо. Раза.
1) }1спнтнвать злбу против копо-л. или чег0-л.' стремить-
ся причинить вред и.'1и фль:пие неприятности кому-л. и][и че-
му_л.
}1:ттонационно внде'|яется олово <зу6н (зу6)>.
@ Бедутевин сопернич€ш1 с йахгтловым по си.'|е мь]ц]ц и _
давно точил на непо зу6ы. 1оля;оовскшй, *!ахш;аов. Ф6идно,
мать' понимае:дь? Фдни мн' что лп, на зем'[е _ гретпники? А
внходит _ как бьл одни. Бсе на }|ас зубы точат' все злорадст-
вулог. !т1. |орька;й, Р10ц;уьця. йпровой судьй рассвирипе'| и по-
к1!'ц!ся увичтохить моепо отца. €ельское начальсгво тохе то-
нило зу6ы на нек). Фни все соедини]!ись против хромог0 врача
\1 затеял'1 кляузншй процесс' опорой которопо о|[ухи]|и лхесви-
детФ!и. €кагпа:ец, €квозь стпрой. _ Фт неспосбности ;кить
кахкннй на ка)кног0 |просуп. - кахдый] |{ точит 3уб, исходит
зло6ой. €. 3аэуыацн, 1(олцссця. _ |1оймать 6ъп этого .[нгена,
_ вздохнул }1ван, _ я давно на нег0 зу6 тону. Ё. 3аФрнв,
Алур-Фгптосака
8 предлох е!т'\|'\ сказуемое; глаг0л в про|ц. и наст.
времени; нео6ходимо дополненпе в вин. п. с предлог0м <на> _
о6означение лица' цртив которого испытыва:от 3лбу.
2) )(елать захватить' завладеть кем-л. и'|и нем-л. €м' раз-
2. утопйть в ло)ккв водБ1 коео Раза.
€делать фльтдоё зло' посгараться причинить 6ольтдие не-
приятност|{ кому_л. (часто из_за пустяков или вовсе без всяко-
то повода).
Ф шлом, мстительном че,г|овеке.
0 €елли мь: о6едать; так он меня' я те6е ска;ку' чуть не
сье]| за о6едом-то! €
самого !{ача']а виху] сидит се6е, 3лится,
так что в нем вся ду|ца скрипит. Б лохке воды утопить меня
рад, ехтцна! ,{,остпоевскшй' €е;ьо €гпепончцково ц еео обцупапе-
ли. } него ведь всяко лыко в строку. 9уть о6молви|дься' ра3ом
$ к ответу. А ведь он рад-радехонек всех нас в ложке воды уто-
пить. *|ельнцков-||енерскай, Б лесах. Ркатерину |1авловну не
лто6плтц _ она гютова 6ыла кахдок) за лю6ое неловкое с.'|ово
у
!

по совер|пается дейсгвие. утопить в ложке воды.

422 423
|т,22.3.
8 предлохенип ска3уемое; глато'[ то'|ько в данвой
отоварвой фрме инфинптпва со с.'1овамп (рад), (п0тов>,
!ц'|ам[{ (х0тегь), (хФ|ать), (стрем|{ться> и т. п.; необходпмо
допо]|пение в род. п. (<кото> _ о6озтлаче:тие лица, |{а к0|0рое
штятся).
3. двР)кАть кАмвнь зА пАзухой.
1ашть штбу, хе][ан!|е 0помсг}[ть кому-л.; 6нть тотовнм на-
пакост|(гь кому-л.' часк' дахе 6ез какпх-л. оснований.
}1г:товацпонно внлФ|яется с;|ок) (камень'.
0 [€охшп| цри3вш| !сех.. пскрен|{е и всенародно пр|{.,!ьнуть
к о6щр4:у теченик'' а не дерхать камня 3а па3ухой. БоФры-
кшн,.|{а ущер&. _
йн лспг:и до сих пор друхно' а теперь я вп-
х(у' чпо вь! камень 3а па3ухой дерхит€. 9ку&тдч, 8 лшре огп-
ве|хенных. _
Разумеется' я хоге]| 6н поверить ему. Ёо что он
думает? Ёе держит ли 3а па3ухой хамня? |9. |(рылоо, Р1нхсе-
нер, \\е всегда ясно' но с всеща|дним постоянством поддер)ки-
в|ц! группу Бепнптсена парухно почитавпций фотьАмартшала,
|1одерхав|ций канень 3.! па3ухой умгтшй, сашо.г::бивнй, иро-
ничесхпй Брмо.г:ов. ]|. Ракмскцй, [(успузв. 8 отде.л:е хоро|цо
зна]|п характер 3ои Ёико;таевнш, зна.'[и' что прог*{в многих со-
с]1ух[|вцев она держит камевь 3а пазухой.
8 предлохен!{и сказуемое; глаготп о6нчно в про!д.
1| насг. временш' в ед. ч.; |{ногда необходгтмо дополнение в
РоА. п. с предлопом <против' (<прогив кого' _ обозначение ли-
ца' против к0горок' таят зло6у).
4. сводйть / сввстй €9Ё!Б| с кел.
3литься, злбствовать на кото-л; || потому мстить ком} -л. 3а
обгщу, оскобление' унихение и т. п.
}1нтонационно вшдФ|я9гся с;1ово <счегы}.
ф Рихние шинн [со.гцатн] давно ' аучи.'|ись сводить свои
счетш с б*цчпкамп из фицеров и фотьпфе6еттей. |1. !(рел;сев,
Больоцевцкц. _ 1н что хе' думае||1ь' ра3 попа.'| ко мне в рукп'
то | мстить тебе булу за пр:плое? йстить я не собпра|ось. не
!итем я поставлен на такую д(у!хносгь' что6н сводить с кем-то
лпчнне счеты. /(. €е0ых, 0гпчцй край. \ам у нас во дворе та-
кой закоулок' где мальчп|цки |а'|ад|цих классов сводят друг с
другом счетн в честном кулачном фло. 3. !(шселео, ,\евоика ш
п'п!1целе'п. )(ватит, Борька. }{е смей... !{е надо.. * Аа, тн
- нам счетн сводить... Б. Алцлцнскцй,
прав' нечепо
Фуг6олпсг ов 6нл негтлохой, но товарищи его не лю6:шл' 1та
по'!е он всегда сводил счетн за нечаянные ударь| и.'1и толчки.
8 преддохении сказуемое; глаго:: бнчно в про!,|. и
|{аст. времеви; необходимо дополне| [{е в твор. п. с пред'!оп)м <с>
_ дороц:ц} то' чт0 мь! ничепо не дФ|аем' ра6отаем спустя рука-
(<с кем> обозначевие лица' к0торому со6ира:отся мсгить).
5. чЁРнАя нвБлАгодАРность.
3ло6а, ковартво' к0горнмп ответп]1и ва до6ро' за оказан-
|{ь|е уо1ути.
}1нтонационно вш.!]е'1яется слово <не6лагодарносгы.
424
11.23.1.
Ф9 прогпа.лд Арипу. .(ума:о, авось' опомнптся; |{е хочется'
с гла- зна9ге лп' верпть !![у' черной не6лагодарностп в чф|овеке.
7уреенев, Ёрло;тай ц лепьнцчцхсь _ [а, я 9]ю давно зна]!а' но
за6н;га, {го' к|о},{е неясностц' обмана, завпс|1]' интриг' кроме
не6латодарности, самой терной не6лагодарности' я ниче(о 1|е
могла ох1цать в 9к'м доме. .//. 7о;сспой, 3ойна ц лир. "[акое
коварство' такая черная неблагод3Рн(хть' такая низкая хит-
рость! Ёет, 9г0по не'1ьзя простить 1!{ейеру. Ф.7ол.:ьь, !ру8 ц
кс,пц'па]ь
8 предло;кении о6шчно прямое ц.'[и косвевное до-
п('!нение.
[1латйть [отвеч6ть| / стгглатАть [отв6тить| тёрной небла-
год6рностью.
@ Ёо гру6ой натуре €уопикова нед(ютупнн 6ьотти такпе ток-
к!{е отхо|цения; он не замед'1!&'1 отплатить благодететл:о самой
нерной не6ла10дарностью. [риеоровцч, !(ап):льлсейсспер €улл-
ков. _ йн влох<пш:п в тебя все си]!ь|' всю )кизнь... }1 за то, нто
1юдитет|и за6отигтись о те6е, тн ответ|{.'| черной не6лагодарно-
стью. 8. 0сеева, 8асек ?рфнев ц еео ,пфарцщц. €естра все
де.}{ала' чтбь: поставить на ног:* м.'тад|л|ето брата, а о|{ |т'[атп]!
ей терной не6лагодарностью.
8 предлохении ска3уемое; глато'л: о6нчно в про|пп.
в|юмени' рехе _ в |{асг.; [{[|огца нео6ходшмо допо'1невие в
дат. п. (<кому> _ бозначен!!е лица' которому.ответи'1п на до-
6ро ал:ом).
2 3. [{ а'БР Ёх<ност ь. н вдо Б Росо в Ёст ]| ост ь.
Фразеологизмн давнопо разде'|а характери3уют не6рж-
ность, недо6росовест!{ость че'|овека в проведении или совер||1е-
ни|{ какопо-л. дф|а.
[. спустя РукАвА.
Ёебр:кво, ха.'1цр1|о' кое-как (дет:ать что-л.).
!{ггтовационно внде'1яется с;|ово (рукава).
9тенье |1|ло |ш|охо' 6ез сощвнования, бе3 поощркий и
ф
одбрнпй, фз системн и 6ез налзору' я 3анимался спустя ру-
кава и дум:!'т памятью п х|{внм сообщ:кешием заменить труд.
[ерцен, Бы;па ц фльа Ёо ес'||{ не б|ото опасност|{' он огноси]]-
Релес;ао.
_ ся к сво!{м бязанностям спустя рукава' т0чно пспо]|нял что-то
поспоров|{ее и |[е||ухнос. А. !{овшкв-|1ршФй, }(апшспан 1-ео
ранаа. \!!пшка ходи.'! в мастерскую и рань!шс' но р6отал кое-
как' спустя рукава. [. *|е0ынскцй, \есгпы }коря.тп он меня всю
ва. с. Анопонв, 8есно 3анулм:штась }{ария. спустя рукава'
лшшь бн !{е докуч:ц[и родите'1и' ухитряясь при малейплей воз-
мох!{ости ул!{знуть в горд |{.'|и ва танцш. Б, *{аксш.пов, |(а-
рон'пцн. *изнь че'|овека похоха на отух<е6ную кома|ци|ювку.
Фна коротка ш ответственна. Ёа нее не'|ьзя рассчитнвать' как
125
11.23.2.
на хите'|ьсгво' ж обзаводиться тяхе'тнм хозяйсг-
но п )к|тгь спустя рукава' проводить в|вмя' как в отпу-
вом.'к)с1юян[{ое
ске' ова не позвФ1яет. А. €цнявскцй, *|ысло врос|р,ох. 8 ошдом
породе строя]ти '6ольхицу. |!о.рзному стро|ш!и: одни с хе'!а|{п_
ем' с опоньком' а друг11е _ спустя рукава' через пень-ко]|оду.
Ф. 1(ршвшн, 3автпрааание сксЁ'кь
8 п р ед л о х е!+-п п мс1оятет1ьсгво браза действия при
глаг0.'1ах (работатьр' (сгрудиться>' <учиться>' <з:|ниматься> п
т. п.
2. нА хиву0 Ёй?ку. рсза.
1) Ёе6рехво, недо6росовестно' неп|х)чво' кое-как (сдотать
!!ш_л.).
йнтонационно выде,'|яется с,'|ово <яитка>.
Ф 3ода в 9усовой стоя'1а очень низко' и на|де' с|дитое на
живую нитку' суденн1цко постоянно 3адева./|о за.. подвод1}не
камни. }т1а;нин-€ш6лряк, Б елутлш, Бокруг за6рошленной 6аркой
усадъ6н средней руки щуппируется десятка два деревянных'
на )кивук) нитку состроенн|лх дач. \ехов, 1(уланье анезФ. [|ер-
вая 3адер)кка произо|||][а }*! мосту. ,(еревянннй, на хивук) ни-
тку построенный мосг охраня.'|ся. А Ё. 7о'псгпой, \охФнше по
,4укс|л, }{авесов посгав}!ть не мо)кем' мастещкие на хивую ни-
тку ско'1оченн. Б. 7ен0ряков, }{е ко Фору.
8 п р едло)к ен1{ и о6стояте.г:ьство о6ра3а действия при
ра3]1ичных глат0]!ах.
2) )1и:шь с'|егка закрепив, што6н
только дер;калось, нто6ы
легко мохно 6нло распороть (сц]ить, прикрепить' сметать и
т. п.). 6.лс. ра3дел €амнсот:.> (|!|.94.1.).
3. <и> вкРивь и вкось.
1) Ёе6рех<но сделано; ||]1охо' не так' ках надо.
}1нтонационно внделяется с'|ово <вкось)>.
Ф {граф [.] двух нот разо6рть не мо)кет' .не тнкая вк(хь
и вкривь указательннм п.ш|ьцем по клави1цам.7уреенев, ,\ым-
|(остюм ее 6нл дово]1ьно ценный, но не отлича]|ся хоро1цим
вкусом и сидел на ней как_то вкривь и вкось. 17шселскшй, ./|ло-
0ш сороковых ео0ов, Буквн у него в тетради и вкривь и вкось
в€ц[и.'1ись на6ок, подскакивали кверху и заезха.'|и в;нцз. н. 1!о-
сов, Бигпя *1алеев в !1!ко]е ц фмс
3 п р едл ох ен и }| о6стоятельсгво йраза действия при
раз]|ичннх глаполах.
2) Б рзлиннпх направлениях' неаккуратно. '€м. раздел
<Ёеаккурат:тость.> (||!.58. 1.).
3) ||ревратно' искахая смыФ| (судить' то/|ковать' понимать
и т. п.). €л. разАел <йска;кение.> (|||.59.1.).
4. нА Авось.
! ) }!е6рехно, недо6росовестно' кое-как (де;лать что-л.).
$ 1ам [в Ёовгороде] все 6ылп купцами о:упайно и тор-
ав(хь да на удачу' по-азиатски. Бела^онскшй, €гпаупьц
гов:|ли на
о нарФной поэ3шш. 8 воздухе ничет0 не мохет 6нть на авось'
426
1\.23.6.
па счасгье. 8се до.лтх'но 6ьтть проверено |{е то'!ько в механи3ме
самолета' но и в механизме легчика. Б. }1авренев, Больоцая
зех.;ая, \елал он все ш| ав0сь: авось примут продукцию'. авось
брк 6упег не заметен' .11юдп вокруг зна][и 9го п раф_
-авось...
тать рядом с ним не л!оои]!и.
8 п редл о хену!'| о6стоятельство о6раза действия при
р13,[ичных глаполах.
2) 8 раснете на счастливую Ф|учайность' на счастливьлй ис-
ход' наудачу (де.:тать что-л.). €м. разАел <€лупайностъ. 3оз-
мохность (вдр}г).> (1||.39.15.).
5. чвРв3 пвнь колоду.
1) ||лохо, не6рехно и одновременно 6езларно (до:атъ
что-л.).
11нтонационно вн,!1е][яется слово <колода}.
ф €огласись'.что не]1ьзя )ке тш1атить четнрнадцать рублей
в мосяц 3а то, нтйн те6е из м!{.'!ост|| кое_что состряпа][и' да
и то через пень кододу. А. Боро0шн, !7шсьмо Ё. €. Борйш-
ной, 2! .'1ар,па 1870. [[\аяпн] оставался ко всему равноду-
[пен' все дел!!,1 нех0гя' через пень колоду. Ф-, БшеФрова'
,!рроео в хц3нь..11итературу }1ванников не полю6ил, почитн:
вал от Ф1учая к случаю' ..воо6ще учился чере3 пень-колоду'
мечта.'1 о самостоятельной раФте. Ф. €лшрнов, ]7оцск. |аня
учится кое-как' чере3 пень-колоду' }{е поступает в ивсг!|туг'
меняет одну рафту за друт0й. 0. *|цхайлов' !опо гпакш кра-
согпа?
8 п редло)к е н и и о6стоятельсгво о6раза действия при
различных глаполах.
2) Ёесла:кенно' с заминками и перебоямп (идти, разви-
ваться и т. п.). €л. раздел <Ёеотахенность.> (|||.57.1.).
6. с пятого нА двсятов. чвРвз пятов нА двся-
1ФБ,. Разе.
1) 1(ое-как, не6рехсно, недобросовестно (делать что-л.).
йнтонационно внде.'1яются оба значимнх ст:ова.
о _ и учился через пятое на десятое' _ ?то все' знаете
ли' |{е так просто. !Ф. [ерлан, Аороеой мой человек.3ту лек-
цик) чит:!'ти в клубе на молоде)кном вечере. 14 14торь, от нече{0
делать' с.'1у1ца.'1 ее _ правда' |{евнимательно' как к)ворится' с
пятого на десят(ю. |!. ,\авы0сю, Рукш робоееео человека ||од-
бирал он матери:ш!ш для рафтш с пятого на десят(ю' п ника-
кой цельной характер!|стикп этой 9похи у не!0' конечно' не
по]1учи]|ось.
8 п редло х е ни и о6стоятельство обрза действия при
различных глаполах.
2) Бессвязтпо' непос.'|едовате,!ьно (говорить, рассказнвать и
т.п.). €л. разде]1 <Бессвязность. Ёепоследовательносгь.>
011.65.1.).
427
11.24.1.
24. Бв3отв Ётст в вн !|ост ь.
Фразеолотизмц даняопо разде'|а характе|'изукуг 6езответст-
венвость чФ1овека в проведевип како'о-л. де'|!!' ет0 бещания,
не подгверхденнше де'|ам1|.
1. пвРвк.]1мь!вАть / пвРцпохйть нд [1!|Ё$]А хоао,
ньи, колу. Роза'
Фсво6ох<дая се6я шти копФ-д. (от ра6отъп, забот, ответствен-
ностп и т. п.), о6ременять этим друютпг.
}1г:тонационно вндФ|яется с'|ово <[1]1ечп}.
Ф йитцалов с кахднм днем'. сам не замечая 9тот0' все
6ольше перех.]|адывал ра6оту на крепкие плечи .!1обачева.
]9.,]!цФ0цнскшй, 1(олассарьд _
|(ахднй старается с се6я ви|1у
снягь' на чу)кие плечи ее перело'кить. Б. €аянов, }|ена. _ А
кто будет отвечать !и эту экспедицию? |[очему вв хот|'те свок)
01в9тсгвенносц' за нее перелохить на плеви 8иктора?
8 предлохевип сказуемое; глато'л: о6ычно в про|п.
времени' употре6ляется в фрме инфпнитива с глапш1ами (хо-
тегь>' <ре|цать>, <со6иртьсФ) п т. п.; о6язателльно опреде'|ение
(<чьи>) и]1п допо'|нение в вин. п. (<кого>) и]'' в дат. п. (&ко-
му})
-бозвачение ли|{а' ва которое перек.'тадывается
(угвегсгвенпоегь |{ т. п.
2. БРосАться словАм1{ [о6ещ6ниямв|. Роза.
Безответственно !оворить' 6$9пить вто-л.
0 [Рудаков:] 9 рекометцу:о не бросаться сдовами (пнос!|-
тФ|ьно !ш1анирования. !{. ]7оао0цн, !7оомо о ,попоре. } нее ум-
ный сын, словами не бросается' ес'!и он поворит' что немцев
пбьтот, звачпт' он знает. .[!. 3ренбуре, Буря. | 3ачем тьд доч-
ке поо6е_щал пове3т!' ее в |(иев? 3авем обнадехивать попусгу'
затем о6ещаниями 6росаться? _ упрек:ш1а хена.
Б предлохевпи сказуемое' глато.'|1 о6нчно в наст.'
рехе _ в п|ю1п.дремени.
3. нА пРоизвол судьББ|. Раза.
Без помощи' поддерхки' 6ез присмотра (бросать, осгавлять'
пок!цать и т. п.).
Ф чьей-л. 6езответттвенносги' част0 щанитащей с
стьто, бессердечносгь1о.
}1нтонационно врде]тяет1ся о:ово <судь6о.
@ [Ёаполеон] бехит на прои3вод судьбш
д!ш|ь|пе' оставляя
раз|юз|{ен|!не ча9ги армпп. ,]1. !олстпой, Бойно ш лшр. Флор
у|||е'| на зараьки' а хену &фьло с детьми бросил на произ-
вол судьбн. !+:!а:лцн-€цбцряк, !рш конца- {Алексей:] €етодня в
тр|! часа ут|в |етман' 6рсив на произвол судь6ш арми|о' бе-
х:ш!' переодев|||ись перманским фицером' в перманском
де, Б германпуо. *{. Бу;ваков, ,{нш 7уфшных. сере)ка опусти]1
то'|ову п снова 3а|ш|акал' но ухе тихо п фзвадехно.. ?о.г:ько
он один им не ну'(ен! <<Ёа произвол судь6ш), он
- подум{ц1
п'рькими Ф!овами из сказки про йальника_с_па]|ьчика. Б. [7о-
428
ш.25.1.
новь сере'са- _Фн [[енька] дурачок' а не преступн:тк. 8от
ес./|ш мь] в такую минуту 6росим епо на прои3вол судьбы' то!*
да мн ему помохем стать преступником. Б. 3у&вшн, 0Фноце-
с'пво.
8 п р едл о х е н и п о6нчно в функцшп бс"тоятФ1ьства
о6раза действия пр[| пазван'{ъ{х глапФтах.
взятки глАдки с коао. Рсв?.
4.
Ёечего взять: н!|чепо пе п(у|уч}1|ць, не дбьеп:ься.
Ф полвой 6езотвсгствённости копо-л.' о нехФ1ани!' копо_л.
думать о во3мохннх пос",[едсгв!{ях содея|{нопо им.
|4нтонационво вцде]|яется с''1ово (гладки'.
_ ,[,ля- него за-
Ф * 9то ему! _ поддерха.'1 ве'1осипедисг.
вод-Б хогь допни! €
нето, !о][яка [- совертшенного бедняка],
взятки гладки' а на|цих цп восемьдесят тнсяч ухлопано! €ки-
,псу1ец, куне+ |(огцукторц.. энергично отра)как'т его [6езби-
легнопо крестьянина-косаря] попштки проникпуть в поезд; хо
раз он ух' очутп.'[ся в ваг0не' на [|ек, ма|дут руко!о и.. п!'осто
вь1е|хивакг на с'|едующей станцип: все равво' в3ятки с |{ек,
гладки. Б. Бересаев, Б сгпепц. _ 8ы ито, надея'!ись''авось ме-
ня убьпот там' впереди? }у1еня у6ьтот, друп[е не узнакп о-ва-
||1ем поведении' споете \1м лазаря и будут в3ятки гладки! ?ак
за6ота,
что ли? |( ёцмонов' ]7ангпе;еев,
8 фувкции 0тдФ1ьнок, предлохенпя; нео6хо-
дпмо допо'|ке|!ие в род. п. с пред.'1опом <о' (Ф ког0) - о6озна_
чев[{е лица' кот0рое безответвтвенно относится к пос'1ед9гвпям
чето-л.).
25. п Р!4спосоБлЁнч Ёство. угодн ичБ,ство.
п РитвоРство. л|4цв^4аРиЁ.
Фразеологизмь{ дат{нок' разде'|а характери3у1ог чФ1овека
приспосбляющепося' лицемера и притворщика' с которнм
трудно п неприятно бщаться окрухающим.
1. нАдввАтБ [носйть| / нАдЁть мАску [дич*ну|.
Рве.
€крнвать насгоящую' под]!ин'{ую (чаще всего |!епрпгляд-
'кестоко- ную) сущность; пр|{к|цнватъся' пр}|творяться кем-л. $11'| ка-
ким-л.
}1нтоттационпо вцде'[яется с'1ово <маска> (<гтиппно).
@ [{о кто звает людей? |(ак мнопле и3 них до'|по мотут но-
сить личину и казаться совер!денпо не тем' чем он|{ есть на е!-
мом де.гте! [оаоль, |1цсьло *!. [1. [оаоль, 17 лааропа |811. Фна
3[|а.'[а' что за вей будет на6людать [1|у6ин, нто |,|нсаров не су-
поез- ме9г надеть масху _ |{е сумеег прик|{нуться равноду|днцм.
7ураенев, Ёакануне. _ 3то вн маску' тосударь мой, надели; тто
притворсгво ва|це не о6лепдает втаны. €олгпыков-щеарцн, *|е-
],очц хц3нц. €амое трудное _ необходимость постоянно но-
сить маску. -8ш 6улете вндавать себя за копо-то. ],[ надо вести
129
11.25.2.
се6я соответствепно п пи на мин)ду не 3а6нвать' что вн та' 3а
кого себя вндаете. А. |оннаров, Ёоаа корреспонФнгп'
Бо.:тее распростра|{ен вариант со с.'|овом (маска>.
8 преддо)кенпи сказуемое; глатол бцчно в протц.
п васт. времени.
2. игРАть РФ\Б. Раза.
1) ||ритворяться кем-л. и.'!и чем_л.; изо6ра;л<ать, показывать
себя не тем' кто тн есть на самом де]1е.
}1нтонационно въ]дФ|яется с.т1ово <ро'|ь>.
@ [.{он-)(уан:] ||роклятье! )(олодною водой меня он обдал,
Фн мне напомн|{.,1' что л:о6овь есгь призрак, 9то я с|ода при-
|пе'[ лп|]1ь роль играть. А. ]( 7о;астпой, ,{он-*уан. Фн.. посто-
янно играет роль. [о он является т0сударстве!{ннм человеком'
за6отящимся о нухдах народа.. ?о он прикидываегся худохни-
ком' умно поворит о 1|1е1спире и Бетховене. [!шсарев,- [7ервые
л!)упера,пурные опы'пы. [[урмшхская:] 9 никак не о)<идала...
с€!м от денег отказывается! 1(ак это ми]|о с ето сторонн! [ на-
прасно я папомин€ш1а про этот долг. € чег0 это я расчувствова-
лась! }1граегшь' играе[пь роль' ну и заиграе]||ься. 1ьт не пове-
рип:ь, .'к}к я не лю6лто денег отдавать. 0|тпровскшй, }1ес,
8 п р едло х е н и и сказуемое; глагол йычно в про!ц.
и наст. времени.
2| какуго. йметь то и./|и иное значение. €лс. раздел €начи-
мосгь.> (1||.1 12.1 (1).
3| коео, неао. Бытъ, являться кем-л. или чем-л.' высгупать в
качестве копо-л. |{.'ти' чепо-л. €м.
раздел <3начимость.'>
(1!.112.1(2).
4) йметь огромное значение; сильно вл|1ять' воздействовать.
€м. разпел <3вачительность.> (!|!.1 13. 1.).
3. ломАть [игр5ть] комЁди}о. Р6а.
)1ицемерить, притворяться перед.кем-л.
Р1нтонационно выде'|яется о|ово <комедия>.
@ Фст5валось выдерхать характер и ломать самую дурац-
кук) комедию. ]у1алцн-€цбшряк, )(леб. _
||ван ||етровив! |1е-
рестанем играть друг перед друт0м хомедию. 1ехов, 2(швой
цовар. Фн опять взя.'1 револьвер и пристави.'1 ек) к виску. _
Ёу, раз, два... Фн по-прехнему' не отрнвая в3ора от яркой ог*
ненной точки' медл|ш| ска3ать <три>' и еще сам не зн.|л: дейсг-
вите]1ьно ли в нем созрела ре!|!имость' и.'11| он опять только ло_
мал комедию. |(упршн, Бпопьмах. йать потрогает ему ло6, по_
ставит градусвик. ||отом г0ворит: _ 1емпература норма]1ьная.
9то;ке с то6ой, наконец? _ 9 двойку по арифметике получ['1.
*..[н 6н лучтце сел да учи.'1ся' вместо тото, нтб комедик) иг_
рать. 1{, Ёосов, Бцтпя *1а;теев в шко]!е ц 0ола- _ |{риптлп 6н
попросту' _ серпгто ска3ал он' _ а то комедию ломать, бо.тль-
вой представлятк,я. 1Ф. [ерлан, 1{атцц знакомые.
Более распространен вариант с глак)лом <]1омать>.
8 п р едл ох ени и сказуемое; глатрл о6ычно в про|п.
и наст. времеви.
430
п.25.6.
кРивйть / покРивйть ду1цой
4.
Бнть неискренним' лицемерить (как прави.'1о' в чем-л. кон-
крег|{ом); идти прс!.гив своей совесги.
}1нтонациоптно внде]|яется с.л|ово <цу!ца>.
ф [ригорпй пок.]1я]|ся' что он не хривит ду!цой' а поворит
сущу|о правду. Б. |(осупыэвв, |1ван [розный. <Берпась, _ гю-
ворй эгот в3гляд.. _ 1н, конечно' пе сво6одеш от ду|девных
влетений, симпатий п антипатий, я попимаю это ц не хду от
те6я хо.т:одното 6еспристрастпя. Ёо к'вори правду. }{е криви
ду|цой. |4наче _ 6ергись!> Ф. {рылсов, }[пхенер. Ёедо.лтю6-
л'4вала |{- она моепо 0гца' не ум€в|цег0 лгать |{ прикидь.ваться'
кривить ду[цою. []. €око;аов-*!цкц/пов' Ёа гпеплой зел;е'
Алексей вы]тез из ка6инн молналивнй, хмурнй. 1ова-рищи и
дахе сам инструктор' кривя душой' прин'ц|ись напере6ой хва-
лить и по3дравлять ето. Б. ]7о:ввой, !7овесупь о нос!пояще'! че-
ло('еке,
Более распространен вариант с глаг0лом несов. вида <кри-
вить>' а так)<е употребителен вариант в фрме императива с
отрицанием: <не криви(-те) ду:пой>.
Б предло)к ец'|1|1 сказуемое; глагол о6ычно в пр!д.
и наст. времени' в ед. ч.
5. вАлять дуРАкА. Разе.-простп.
1) |{ритворяться дурачком' глупым' непонимак)щим.
|,1нтонационно внде'[яется с.'|ово <дурак>.
о _ я на суде' Аван !Альпл, хочу сказать' что я сумас|дед-
лпий... _ €лу:пайте, [уков... Ёе проще ли 6улет не валять ду-
рака па суде. :{. [!. !олстпой, ){охфнце по мукс.л,
_ }{у павай
хоть раз в хизни поповорим о6 этом по-человечески. _ 9ули-
нов разом насторо)ки]тся: _ 3то о чем хе? _.{овольно дурака
валять' знае1ць прекрасно' о чем я т0ворю. )1, }(ассшль, хоа Ф-,
лой королевы. [1{укия:] €лу:пайте, хватит валять дурака! для
|путок вы вш6рали не очень подходящее время. / {орнн, 10по
ес,пь к,по?'_ 9то вн валяете дурака? 3воните по нескольку
раз в день' 6удто не понимаете' что мн не мохем 6нвать у вас
дома! л. Бцтлневская, [а;ьцна.
2| [елать глупости; поступать не так' как следует. €л. раз-
дел <Ёепонятливость. |лупость.> (||. 17. | 0.).
3) ||раздно проводить время, 6ездельничать (иногда притво_
ряться ра6отающим' изо6ра:кать 3анятосгь при фактииеском
6ездействии ттлп Фзделье). €л. раздел <||раздность. .!1ень...'>
0|.18.8.).
4)'11'ураниться' паясничать' поте|шать глупнми выходками.
€м. раздел <!(ривляние. |1аясничание.> (|1.36. 1.).
6. и нА!шим и вА|шим (п в6гшим п н5ллим|. Раза'
9дновременно (слухить, упождать' бнть полезннм и т. п.)
одним и другим.
Ф поведении часто цестойког0' непорядочнопо че'!овека'
'ке-
ла|ощег0 уподить двум противополох(ннм' различнь]м по в3гля-
431
 1\.25.7. 11.26.3.
д3м, п9 у6ехдениям ли|{ам' сторонам (:лаще всето д]1я по]1уче- Ф хадном' 6есчестттом че'|овеке-(орп|низацпи |1ти учрехде-
ц,!я сбственной вштодн). пип), по:льзук)щемся тя)ке'!нмп о6стоятетльствами копо-л. и.;!п
йптонационно внде'|{!опся о6а значимнх отова. чепо_л.
@ €тепанов хоте'| уюд|{ть и на[цим и ва|цим' т. е. по'|у- }1нтопацпопво в|{де]1яется с.'|ово Ф11{пка).
- ф [1аре.гткпн:]- Ф6ерт о|{ меня' кав:ш|ья' ках липку; как
чить приоь[|!ь от хур}|а]в п не лп|п|[ть типографии
бог' д3вав:ппх ещ. вервук' выпФА}: _ и
друттх Ра_
поцбштл то и друп)е. _ тах п о6ерет. €ухво-!Фбыллан,
Белл:нскьй, ]1цсьло Ё. 8. 8 оксп. 1819. }{сго$пя с
€упаоскевшну,
обпрал Аеэсо,
-
Фт ме|т! по-
лучить десять тнсяч... 3то почему? _ (то их разфр9г: о|!и кь
в|1спектором 3!!став!'!а |}{атвея призадуматься... |4нспекто1в ворят' что моцт; еще поворят' ес'|и захочу' так п не 9к' по_
р6отапог и ва!цим и пФ[учая в3ггкп от торповнх ком- щ/ч/';_ хак липку' говорят' обдеру. 11иселскшй, €ераей !7етпро-
пашпй, вш6рковпва|0г 'ашпм:подпне сще локомо6и.л:п, вт66н на скла- вшн |озаров ш *|арш €тпупшцына <1![аннхурия> и А:пуровн
ре-
дах весе'|ее |||'и 1]ор!ов]|я. 8. @венкин, €лепой патццнцсуп. \у\п- :пплли о6обрать |(нязеву ках липку п зйомплп щ-глтастл:не-
ха|1'[ ре||]!{те''ь!!о Ё€т, такие фкусн не по нему. )1п6о скук) цену 3а аре|цу парохцдов. &, [[аусгповскшй, &ара-Буааз.
_ ли6о. .]1и6о тн вместе
'сга''. с 1а6орким.. л1лбо протпв. А !<рутить Ёо, ес;лп по6едят американцьт' то)ке |'адоваться цечему: они
хвоспом и ва|цим и ва|||им не выйдег. Ф. Абралов, [7ряс;аш- 3у ку6у э6дерут как липку! А. Брутлтпейн,.,|оро)а ухйцтп в
ны. }|{ш не лю6п.лти ?атьяну -8адимовну _ она все{да сгаралась фль. _ [1усть стнпятся те' кт(' вас сде]тал :тпщий. Ботачи
не пр0тиворечить и на|цим и ва|цим. пусть сть!дятся! 3то онп ободрали вас ках липку. Ё. [!осов,
Болтее упогребпте'1ен варпант <п на|дим и ва|пим>. }]езнайко но }!уне. _ 8ш пш:ьзуетесь моим 3€|трудните'1ьнь1м
8 п р е д л о х е п |{ п бстоято:ьство бщза дейс:ъпя при по'|охен1{ем' что6н обчистить меня хак липху!
указ;|нннх глаго]1ах. Более употр6ито:ен вариа'{т <о6о6рат| (бодрать) как
липку}.
7. кРокодйловь| слв3ъ1. Рве. 8 п р ед л о х е н-и и ска3уемое; о6язательно прямое до-
по'1нен!{е (<кото> _ о6означенпе л|1ца' 1|а к0тоРое с хадность|о
)|ицемерная, притворная х:ш|оогь' сост|идание копо_л.' час-
то топо хе самот0.лица' ко|орос п причини.'1о
тта6раснвалотся с цет1ью <законного> гра6е)€).
|4птонационно выле'|яется с.г1ово (Ф|е3п}. '|есчасгье.
2) бпрать, от|{имать_ абсо'л:ютно все у копо-л.' у чепо-л.;
ф 1еперь твоему раскаян!{ю у'(е не поверят... 1еперь тш н_аглц беззастенчиво гра6ить. € ;* раздел- <|1зъятие.' гра6е;к.,
хогь !{ск)чвик!| с'|е3 про]|ей _ и тотда скахут' что 9го крохо- .
/ 0||. 74. 1.).
ди.,квш слезы. €алгпыков-$е0рин, €тпарнеское аоре. Р,осетанпе
с|{.'[ех|ских ткачей въ{3ва][о во.лтну фи.лтант1юпппеской х:штостп
у 2. зА длйннь1м РуБлЁ!с1 !7росгп.
немецкпх бурхуа. |,|'ущ''е ох9т[.о про]|ива.'1и крокодиловы 3а боль:пим и.'[и легким заРа6Фком (ехать, гнаться' охо-
сле3н над участь|о 6ед:тшх трухеников. [. €еребряково !7охц- тпться и т. п.).
щенце оан* €ъев онередну1о хеРгву' крокоди]1 йко6ш оптлакш_ Ф корыстннх 1.амерениях че]1овека.
ва9т ее. 0тспода возникло крш'|;!то€ внрахепие (хрокодиловь[ }'1нтонационно выде'!яется о:ово <ру6ль>.
9щ3ш |выФлоно авгпорол'| как симво'л выс|11епо лицемерия. @ йне рассказ€ц1[ историю однопо парня' к0торнй приехал
1[ то;тьхо в на|пп дни сга]|а ясна пх прпчпна: так орга||шзм с|ода 3а {цлинншм ру6лем>. *ахда на*ивн и скоп|щомсгва
крокоди.'та осво6охдается от из.лтиц1ха солей, поступив|цих с во- властвова]1и над всемп е-по чувствамп. Б. Ёемцов, 8о:опеншя,
дой |' ппщей. Б. €ерееев, |7ерсональный океан. Раоос|пш' нафлс0ы. 8 зафе нуж1 ь. люди тве!допо характера'
8 предло)кен!1и мохет 6ыть именнь!м сказуемым' тру)кеники'_ а не охотники з!| длинным рублем. 3. 1еитаев,
пряннм п]1и косвенншм допо]|не!{ием. [ахперы. Ёа |(амнатку \'л\, на €ахалин мйгие ед)гг з!} длин-
ным руолем' но очень скоро разочаровнваются _ ра6отать на-
- Фг поверья' что крокоди.л: плат#, когда ест сво|о хеРгву.
до мнопо' а денег даром здесь !{икто !|е пг:атит!
8 предло)кении о6нчно обстоятельство цФ1п прп
26. скупост ь. х<Адность. коРь]ст ность, указанных глап0лах.
Фрзео.ллопзмн да|{нопо раздФ|а характери3у|от непривлека- 3. дРохАть [трястйсь| нАд <кА)!(дой> копЁйкой.
те'|ь'|не чеРтш характера чФ!овека, спосо6ного и3-3а 9тих чеРг Разе.
досп|в}|ть мнопо непр[{ятностей окру'€|ощим. Быть очень скупнм' жадннм' Ф!и|пком раснетливнм и 6е-
рехливь!м.
_ 1. оБиРАт! [блир5дь, о6нищ|15| / оБоБРАтБ [о6од- }1нтонацпопво внле.[|яегся с'лтово <копейка>.
р5ть, обчйстить| }(А[( лйпку коео. Раза. @ йолодой купчик начинал с|!'|ь|{о вапоминать отца' ску-
1) 3аставлять |1 |атпть огрмнук) цену 3а что-л.' не сгоящее попо старпка' дрожав|шего над хопейкой. [риеорован, [7ереёе-
этой ценп; у3аковенно ща6ить кото-л. йи что-л. . ленцы. Аедн вац:и не 6ыли скоп!цомн и не тряслись над хаж-
432 433
11,26.4. 11.27.4.
дой хопейкой. €ауоупыков-$е0ршн, 3апцсхц провшнцша;ьа Ёе- подозрева]1и да]ке и самне светлые головы )0л|| и )(\л|!| сто;:е-
*о'да отец егв, )1ука €илантьин, фгобоязненннй му;кик, сби- тпй. !|1ельнцкм-[1енерскшй, !7исьма о раско)е. )(еня бъплл, тй
рал по зерннп1ку' по кусочку. ]|,еньтт носи]1 на |||ее'.. трясся
на3ь]ва9тся' светлая голова. Бурхуазное происхохдение яе ме_
йад хахдой копейкой. А. ]{еверов, |{овый ф* |да.'[о ему Ф1ух|тгь в 1\4оско8ском
угрозыске' где епо цени.'!|{ 3а
Бо:пее употре6|{те'1е|| по.тлннй в!!риант. острне и оригин:|льнпе |цеп.. 3. Ёаверин, Ёеазоесгпный 0руа.
8 предйохенпи сказуемое; глатол обнчно в про|д' ||отом мне вухно зайти во второй цех,-там с'|есарь кй;;;
и наст. времени. умФ|ец и3-народа' светлая голова' сде,|ал новое приспосбле-
4. тЁппов (тёпленькое) мвстЁчко (мёсто|. Разе.
!!е ратя о6точки ва,тов. .6. ,!обровольский, !!онные поез0а _
Ёеско.гтько лет вазад с'|ух|0! у нас инхенерлейтенант 1й!"
|т1атериально вь|годная' доходвая' очень удооная и треоую- радиотехнической батарее. 3амечатетльный 1арень, светлая го_"
щая ма.'!о труда долхностъ, огу:к6а. 49ва. п9щб при испо'!ненпп... Б. !7етпров,' Бегпер вреленц.
}1нтонацйонно внде]1яется с.'|ово <<месгечко (место)>. [€ергей:] 8от вгците, 8астш:ий Андреевич й нас не
цт _ к цам просятся люди. |4 какие люди! 8едь [алка
6е-
@ !(акой-ни6уАь уваленъ засядет на теплое местечко да
и дует |з0есь .- 6ездельйичает] "' _ это
'о.й,!о
так-се6е лет п{тнадцать хе светлая голова и золотые руки... А убегалощие... Бог с ни-
[7шсемскшй, 3апцскц €алатпушкш, _ Бам, видимо' не хоте'|ось мп. [7' [раФц 9 шлш.норе. ||тюръ све|лая голова! ||одумать
терять теплое' насихенное место. 3. Ахаев, !,алеко оуп |у1ос' тодько _ в тридцать лег с йеском - защитить докторску!о дис-
*"'. с.уде*'ы ек) ве луо6пл*т; он бълл с5уп и )каден' -и дума]] сеРтацию по химии!
ухе в инст|{туте только о6 одном: как 6ы после уне6н полу_ Б предлох е11 мо;<ет 6ыть именньдм сказуемнм'
чить удо6ное тепленькое местечко. прямь]м и]|и косве|{ным'111
дополвением, обособленным при.'1охе-
Более употре6ителен вариант со словом <<местечко>. !|ием к подлехащему и]1и дополненпю.
3 пред!о;л<ении мохет 6ьтть именным сказуемым'
3 влАстйтвль дум
прямым и.'1и косвенннм дополнением. коао, чьцх. !(нцхн.
т[е.гтовек,
оказыватощий 6оль:пое и прогрессивное влияние на
совр-еменников' в основном |{а передовук) насть бщества.
27. увАх<итепьнАя |1нтонационно вшделяется слово <цумы>.
хАРАктЁРист и кА ч ц1оввкА. ф }{ы покупали.. литературные а.'|ьманахи с новыми веща-
ми Алцреева, Бунина, [ордкоБ' Бластителем дум в
русской
литературе 6нл в те годьп )1еонид Андреев. *Рыд;юще;ь;;;;-
Фразеологпзмн даннопо раздет1а характеризук)т человека'
о6ладатощего какими-л. поло)ките]1ьными качествами и заслу-
ние> ет0 произведений потряса./|о ду!ду. н. !(узьмшн, Ёруе
€оломоно }{есомкепно, €езанн явлйегся о}н''' из глав1{ых царя
увахительнук' оценку окру)кающих. властителей дум и вкусов на1]|их дней, и ек) значение все еще
'кив|пег0
1.Боль1пов сЁРдцв. н-е перестает раети. А' Ё, Бепуа, Быстпавко €езанна &е братья
1) 1(то-л. способен горяно лю6ить и си.'1ьно чувсгвовать' 9еховн пе]1и в детстве в церйви * [втллоть] до писате.[|я с ев-
6нть отзывчивым, до6рым. ропейскою с'л:авой, властителя дум. Рош1шн, Буншн в 9лйе.
Ф Фн захле6нулся от натш|ыва ощутцений, сконфузготся и 3сходили великие власги на тфн, |1мперий
^4. *ре6.й .'"р_уй":
уткйулся в полутпу6ок капитана' маленький русский ч0',овек' лись, Ёо доль!це властителей, вы1ше корон г|лас','е,й"ду'
тринадцатилетвий герой с больпцим сердцем' сердцем свое!0 возвы|ца]тись. *1. )7ьвов, 17оэлца Белинский, т{ерннгшевскйй,
народа. Б' !16вренев, Больтцое сер0це.9увствовались в нем тон- Ао6ро:дю6ов, |1псарев _ были ,лас', ел'мй дум нескольких
кий ум, осграя память и фльтцое' хороц|ее сердце. Б. !|оле- поко.ллений русской интеллигенции [!)( века.
вой, ]7овесгпь о нас,пояще]!.1 человеке. ; 8 предло)( е[|'\'1 мохет быть именным ска3уемым'
8 предложении мохсет бнть именным ска3уемым' прямым [1'1и косвенным дополнением' может бнть и о6оёо6лен-
ным пр!{]|охе|{ием к подлехащему и]1и дополнению.
'2)
прямым и.'1и косвеннь|м дополнением.
(то-л. спосо6ен быть серАенным' отзывчивым' 6еспре-
€м. 4. |пиРокАя нАтуРА.
дель|1о до6рым че]|овеком. разАел <йягкость. 6тзывчи_ Фткрытый, ду|цевный, щедрый во всем человек.
вость. Ао6рота.> (||.5.3.). |{нтонациончо выдФ1яется с'[ово <|||ирокая>.
2. свЁтлАя головА. @ Богаиев был..че.гловек в выс:дей'с.е.'е"" энергииный и,
Фнень яркий' талантливый, ясно и логично мнстлящий че- что..назнвается' |цирокая натура' и потому
узкие рамки туль-
ловек.
ской деятельности оказались ему тесны' ]у1 ельников- п енерЁкшй,
€елцейстпво Боаачевых. [иляро1ский 6ыл вогш:ощением т0по'
@ Религиозные ра3ногласия в на1дем народе 6ыли слилцком что мы называем <|дирокой натурой'>. 3то вьтрахалось
разнообразны и присходи]|и из разных ист0чников' а эток)
не у непо
434 435
11.27.5. 11.27.8.
не то][ько в нео6нкновенвой цедрости, до6роге, ||о 1| в том' что 14 ух, еслп мне сульба пошл9г настоящук) л:о6овь, то во имя
от хизн:{ |}лляровскпй тохе тфвал мнопопо. & ]7аусгпов- л|оои-мой я стану рнцарем без страха и упрека. 8. !1авренгпь-
,*"],-д'о" гййа. _ )(оротшпй шнповек, _ сказ.!л €е6астьян о ев, \гпш о'пца своеао. !А жалъ мне бескорЁстнопо рыцаря ка-
Федеое. _
*]'Б'"е**''6"ц.
Бастоящий хозяпн |! в то хе время |дирокая
9, &озохевин, !ол на гт;аоща0ш' йаяков_
нату_ |{адскопо лю6ито:ьского хоккея' поисгине
ршцаря 6'йй-;;
упреха' протоогантсколо пастора п хоккейното тренера-.(ейва
&пй 6н;т шлирохой натурой _
ско'[ькпм он помог' ско'|ьк|'1х Бауэра. Б, !+4айоров, $ слопрто хоккей.
ввеп в литературу. 8 предлохенпи именное сказуемое плп цмен}\ая
8 пре ]ц л-о х е |{ |! п именное сказуемое' мохет 6шть часть сказуемок' при глапш!ах (каз:!тьсф)' <ока3нватъся>' {счи-
такхе прямнм и.'1и косвенннм допФ1пе||ием' неоогласованншм таться> и т. п.' мохет бнть такхе прямнм и'[и косвенннм
до-
опредф|енпем. пс||'!нением.
<свовго> словА (<своем!> сд6_ _ ||еревод фрнцузского вь|рахения: |з
5. хо3яин [госпопйн| .
е! $ап$ гергос!е.
€1теуа|!ег $ап$ рецг
ъу|.
- Раза.
9е;повек, кс'[орому всетда мохно верптъ; чФ|овек' у которо- 7. 3вшдА пЁРвой вв"пичинБ!.
по с''|ова точно соответствук'т дФ1ам. [звестттшй, прос'!авленннй в какой-л. о6ласти ъ1аук'1 п]114
}1нтонацконно вьддепяётся с'|ово (хозяинр (<тосподин>)'
б_ д]яр,"' ва|ша не хоро|цая' не сердечная' €лову вы искусства' рех<е общестевной деяте.л:ьностп чФ|овек.
ф }{а торизонте па:цей поэ3ии взо||]'1о новое яркое свеги]1о
*ё'йподин. [{ад дюдьми лю6ите верх 6щть,_а -сами и тотчас оказ:ш[ось звездою первой величины. }т1ы тэворим о
""й'у
[|м хотя и не хогпте' Ёо подчп||яег*ь- !(упршн, 0;еся' &ому
)1ермонтове. Бела;нский, вгерой на!цеео вреленц, лерлонтпо-
повери.лт? |(ащехпики да пьянпт1н св{вму с'ову не хо3яева"'
Ёе йдаст! {ует мое сердце _ не 0тдаст' Ё' 17ерлшгпин, |7ервая ос. Айвазовский.. есть'.звезй первой-велйчины и не то'|ько
у
;'ф;. |[офирий }1йатьевпч ока3.ц1ся хо3лином сдова' Ба час| а- и в истории ис5_усстщ вообще. !(ра*оской, ]1цсь;вБ
А.
стю]]]е' засгланвом розовой скатеРтью' 6шли горн всякой едн'
€. €уворшну, 1! Фк. /885. ||еред ]\:[алым теа'ром'у йе!16-
[.*{арков, 0тпец ш сшн. йн все любилп на|цек) руков€дитФ1я'_ девой есть еще другая зас'1уга' не только как артистки: всем в
пстории театра и3вестно'..что йедведева откры]|а'
он 6й хозя''"ой св{юпо слова !{ еоти тто_ни6удь бещал угаАа]!а
д:шта театру 3в€зду первой величины * Ррмо}ову.- |.
вшпо'1!|я]| бязатытьпо. фепкш-'1
Более употребпте'|ен вар!{а||т (хозяин своепо с'1ова>'
но-|(уперншк, !еатпр'в лоей хцзнц. ||о.л:ийику г!вса по}:ййа-
имен!{ое сказуемое и]]п !1менная л,{' |{о..с ним приходи.'тось считаться: в своей отрао1|{ он 6ыл
8 предлохенпп первой величины. Б. !(еуплцнскоя, |!н'ане хц,пь не
ч.}сгь сказуемот0' может 6ыть такхе прямнм и''1и косвепвым :ж::
допо]!нением, о6особленннм при]|о)кением к подлехащему
и'|п
дополвен[{ю.
8 предло)кенип именное ска3уемое' мо:кет 6цть
так)ке прямнм и.'1и косвенным допо'1нением, йосо6ленным
6. РБщАРь Бвз стРдхА и упРЁкА. при'1охением при подле)кащем п.'|и дополнении'
9е.тдове* внсочайших нравственншх норм' который во всем
мохет с'1у)кпть примером. 8. РуБдхА_пАРРЁ!Б. Разе.
|'1нтонационпо вь]деляется с.л|ово (упрек>. ||ростой' о6щите.гльный' приветливый, открытый ч&1овек'
- 6ез страха _
?'_Ё;;;_;"ъй'у' *оро*ее внрах{ейие: *Рыцарь чаще всето молодой.
уйф*|,. Речь':ц/а о таком 6!атвродном воине, которьпй в |,1нтонационно въ!де]|яется о:ово <ру6аха>.
'
6ой показь:ва][ верх мухества и до6лесги, оставался верен вы_ 6 [€атин1! 9,
6рат, мо.л:одой _
занятен 6ыл! Бспомнить
соким по1|ятиям и воинской чести. Ё, 7цхонов, Фб офшцерской хоро|по!.. Руоаха-парень... [1]|яса.'| великолепно' игр6|л на сце-
Бпл ов [Алданов] чи9гей|ций п 6езукоризнеяннй дхен_ не, лю6пл сме|дить людей... олавно! !т!' [орький, Ёа 0не' Фй-
"-''^,. просто .[рнцарь| без страха и упрека)' ко всем_вк[|_
тльме||' кин смотре'| на 9умалова и лю6овался им.. 8о всей
матФтьншй о'з,'",',"'й, ск6фно_олинокий' 8ооб_ фицре
стропосгь и сознание 0гвегсгвенности' но парень_простяга, 6ёз
ще хе бьлл "довольно <отдаленвнй> чФ1овек. $гуа:о' |Р{гов у
""у'рё**е т0нора' 6ез самолтюфвания' _
ру6а*а-п!!е"ь.
'Ф.
гло0кй.
!|е!о не 6нло, но п друзей ||е в[цать. Б' 3айцев, Алфнов' 9нерешя. @вевпцно, окахутся_сред7 них [призпвников] и от-
[Ф 1. Рщновском] Баярд мно|и' рн!{арь Фз страха
и упре_ка' и сквеРные
]1='1,- ре6ята. Ф6язатопьно найдется весФ|ьчак'
|| н,*й^'"*,, дйевнш};.9е.г:овек йо дна прозрнннй' она(рнца-
[)(е_ руоаха_парень' ду[да ротъ.' уте|цение в походах| Б, [ормгпв,
;;, ;й;;' все вокруг 6нли такпмп. 9 не 6нл
"й1'],, " ее пр!!знанпе
Алексей [оййоц.
рей фз страха и упрека)' и сейчас нео)киданное 8 предлохе'1цу\ именное ска3уемое и.']и имевная
|{ смути]!о
удиви.'1о ([ето меня. }@. Ёаецбцн, )[{еня Рулянцево 1АР- часть ска3уемопо при различных глат0лах' мохет 6ыть прямпм
ёений:] только |{е встреги]1 на путях_дорогах"
'(итейских и.'[и косвен|'ь!м допо]!нением.
436 431
т|.21.9. 11.28.3.
9. ходячАя энциклопБдия. еаве. ф ||-горь не такой, совсем не такой' лицо
друп}е' , *'р'*-|
{еттовек самнх разносторонних 3наншй, сведений, у которо_ тер. <йторь _ тепличн(ю раегение' а'] |(0лька ясен' ч}|сг и,
по всегда мохно по]тучить справку по с|м|{м разлпч|'ь|м воп- све'к' как по.г:евой цветок}'
- дума,[ доктор. 3. |1анова, €путп-
нцкц' !у\ампны уте||1ения ра3нехив:!ли' етанови]1осъ ей 6олее
росам.
Р1нтонационно вь|де'1яет1ся ст[ово <энциклопедпя>. халко себя. 0тец сердш|ся: <3шрастим из девчонки комнатное
@ 3иктор .[,олтопог:ов 6ъстт <ходячей энциклопедией> клас_ растсние!> *1. !|рш;ехоево, |[ущкцнскцй ва;оьс. € детства дочка
са, ё'о .у.:еннм !,гухем>. Б. }1зтомскцй, ||ршзвание, Фна [вяня рос.гта ола6енькой, п мать ей всегда !| во всем й' ,,
Аои"а Р6дион63пд31 все зна.'1а' про все веда]та она 6ыла хо_ вшроФ|а дочь тепличнь|м рас[€нием' 1{ичеп) не ''о'акала.
- умет|а и не хо_
д|чей энциклопедией тогдатдней се:тьской хизни. ё. [ейненко' те'|а де'|ать.
1!вегпы *!цхайловскозо. (ак
:ке 6удет осгановлен и взнуздак Бо'лтее употребите'1е|| вар||ант (гет1'1ичное растение>.
Ёнисей? 8 ием секрет стратег1{ческог0 замнФ|а и тактики ек) 8 предло ,хен|{п мохет 6нть и''ёп""'м сказуемым'
осу]цествления? Ёа это не мо)кет ответ11ть да:ке всезна:ощий прямнм и]ти косвенвь[м допо'|нением' ре)ке _ босо6ленным
Бй. йашастиков. 8 этой ходяяей энциклопедии еще Ёе запол- при]1о'(ением к подт|е'кащему и]11{ допо]|нению.
нена соответ9гвующая страница. Б. !1о;севой, €аянскце запц- 2. мдмвнькин сьтнок. мАмвнькинА дочкА. Рс3а.
сц. Ба кахдом курсе на1цепо факультета 6ыла'- конепно' своя
ходячая энциклопедия. |!орой над такими ре6ятами подтру- -|4з6алованный, эт0истинннй, пе приспосо6ленный к >кизни
реб-е_нок или молодой человек 1деву:пк1).
нива.'1и' но всегда относи]]ись к ним с л:о6опытством }| ува;ке-
14нтонационно выделяется с.г:ово <сынок> (<дочка>).
нием. ф 111турман, сперва 6ыло считавтций к'но11!у за <(маменьки-
Б предло)кен}!и именное ска3уемое и.,ти именная на сынка))..' присмотрев|дись к нему' ётал ,ногда водить
часть сказуемог0 при глат0лах <считаться>>' <<называться> и ним.. сер-ьезные разтюворь[ . € ан соковцн, *{ ранный
с
тп !ц,пур''ан,
т. п.' мо)кет быть такхе прямнм и]|и косвенным дополвением' Фдетнй 6езукоризненно-. в 6е'тоснехннх воротни.,ках }| цвет-
10. мАг и вол1пЁБн!|(. Разе. ном галстуке _ о1{ каза]тся 6лаговоспитаннь!]|д маменькиным
|{еловек 6езгранинннх возмохносгей' для которок) нет }{и- сынком' закорм.'1енным с/!адостями' ск| омным' м!{.'[ым мальчи-
чего невозмохного. ком. €кштпалец, 0ааркш.- [|[етя:] 8ремя 6ез трудностей
растит
йнтонационно выделяется с'г:ово <,вол:це6ник>. маменькиных сынков. Б. 1(шршон, !уФсный сплав. 6с#;енно
0 1,1зумленнне делами рук человеческих' вы чувствуете достава.'!ось.{име, потому что он сосед €аньки' потому что он
)келание увидеть.. место' где йитает этот великий маг и маменькин сынок' п0тому что в |дколе ег0 ставт!]1и всем в при-
волтпебник, велением которок) творятся такие чудеса' €леп- мер. 3. 7ен0ряков, 1(оротпкое 3а}}4ыканце. _ ||одумаетш", р?с-
_ 3у прямо маг и вол1||еоник' стояние _ семь километров! 9то я, кисейная барнп:ня, ма-
цов, !!шсьма об Фсупатцкове,
йолтора месяца всег0 на3ад мн 6ыли на этом участке' и о]! меньхина дочка какая-ни6удь? Б. !1олевой, 3айчцк.
6ыл сйотдвая мёрзость запустения. |аршн'|1шхайловскшй, 8 п р е дл о х е н и и мохет бьдть подлехащим' пменным
Р1нхенеры' _
3то-нацл доктор }1ван 3дуардович' йаг и вол- сказуемым' прямнм и.'[и косвенным дополне||ием, а такхе о6о-
гцебник! йохет в один миг поднять на ног!'. БоФрыкшн, *о- сбленным при]1о)кением к подле)кащему \]]|пдополне|!ию.
фк. 3. сини11{чулок. Ра3е.
Б предло)кении именное сказуемое' мо:к-ет бьдть {енщина, ди|денная о6;аянпя, прив][екательности' пол|!о-
йр'мълм или косвенн}.м дополнением, о6осйленннм стьк) поглощенная книхннми' научными, с/:ухе6ными интере-
'ак*е
при]1о'кением при подлехащем и]1и додолнении. сами.
!,1нтонационно выделяется с'1ово <чулок>.
отРицАтБльнАя ф-Фн думал' что ученая хенщина не мо)кет быть хоро:шей
28. ;лкеной
.и ]!{атерью' и терпеть не мог синих чулков. 7олся-
хАРАкт ист и кА ч Р'лов ЁкА. Броп и
Ё,Р :аовскшй, сес,прсь
ти.'1 хен-щину' так хенщи_ну!
:
8о1, ?атьяна }1вановна, я встре_
(ого это?
Фразеологизмь! данног0 разде.,1а характеризуют отрпцатель- - 8арвару &ексан-
-
дров[у йам:тлову.. 9удо! 8ойразите себе: г0воРит' как про-
ные черты и свойства характера человека' неприем]|емые д]1я {
фессор; что-за чувства' что за стрсти! |4 вместе с тем 9ти си_
окру'(ающих' неприятные им. п ние нулки-бывают о6ыкновенно страц|ные уроды; а 9то' пред-
[к6мнатное| РАстЁнив.
ставьте себе, красавица, образована уие"а так' что меня про-
1. твплйчнФ8 *
сто в туппк поставила. 7цсел9кц{ "€е'раей [1етпровшн 1озаров
}1знея<енный' а потому и отабый человек' 3а которопо все {
й'р,- т€ пупшцына ||охалуй, она 6ь.ла дахе красива' чт|о
!'г!пколау1
делают другие. !
никак не мог предпот|агать _ то немног0е' что пово-
йнтонационно выделяется с.'[ово <расгениФ>.
438 439
\т.28.4.
р|!,'1 о ней отец' р!{оовало ее 9гак||м
<синим ч[лком>' как тогда
на3шв{ш!и эмавспп!{рован1.шх' о6шчно урод.'|ивнх и совер|пенно
погеряв|пих хенское о6аяние хе||щин. |1. |{ре;л;тэв, Больсцевц-
кь !т вичепо' _ ска3а][ .|1апцлпв. - ||оАумал, серьезпшй у
вас -характер. _ €ерьезншй! - невесФ1о отвег1ш[а |(атерина
8аси.лтьевна. _
Ёекоторне счита|от мевя дахе си|{пм чулком'
ханхой п' про9гите' занудой. $, [ерлан, 00цн еф. _ 3наете'
до четнрнадцати лет я 6ь*т:а |адким утевком. 1(огда я пон*'!а'
что моц кому-ви6удь |{Рвптьсл' я п0геря.'1а к этому интерес и
ст:ш1а синим чулхом. А 8олфцн, |1рошсолесспвце, ко,пороео нц-
к,по не 3а.,4е,пшь
8 п р едл о х е п и и мохет 6ыть под'1ехащим' имевннм
сказуемшм' прямнм и.,|!{ косвенвшм допо]|[{е}{ием, мо:кет 6ьдть
и бособленннм при]тохе[{ием к под]|е)кащему |{.пи допо][не-
нию.
_ |1еревод английского вь[рахения 61ше э:ос[1п9.
4. РБ|цАРь нА чАс.
![е.гловек, которплй спосо6€|{ на 6лагородный, да::<е самоот-
верхенг:нй посту1ок и.'1!{ порыв' ::о не спосо6ен к серьезной
д.тлптет:ьвой фрь6е за правду и справед][ивость.
}1нтонационно внде'1яется с.л1ово <час).
@ 9
овень рано почувство&!л и понял' что люди згп (<раз-
маг!{иченнне 1{[!те]1][ипенть|>) - вешзлечпмш. |(оноваловь| спо-
со6нн восхитцаться пе|х)измом' но с|мп ови _ не т€|юи п литдь
в редких Ф1учаях (рыцари на час). !*1. [орькшй, @ пьесах. _
}{6 ёерле* ,16ещал вас поддерхать в 6орьбе против Ргощ!
_ тор дост:ш|ся по восточвой литературе? _ [,1 вспоминать не хо-
€ергей? 3то _ не помо|щ!пк' Ф8 (рнцарь на |ио}' :ивтра
- чется _ пустое мест1о!
же передумает г: бросит п)варпщей.
в предлохенип мо:кет 6ыть шменнн}| ска3уемн1д'
прямнм п][|{ косвен!{нм допФ[|!е|{ием' мохег 6шть п о6осбпетт_
ншм при][охен[{см к под]!ехащему |&т!!{ допо]1нен![ю.
- 0т назваяпя стихотворе!!ия Ё. А. [{екрасова <Рнцарь на
чаоо (1863 г.).
5. кАлйФ (халйф) нА чАс.
9еттовек, по.л:уяивш:ий 6ольш:у:о власть |{а не6ольлпое, онень
короткое время.
9асто презрите.лтьньлй 0т3нв о таком человеке.
}1нтонационно вндФ|яется с;!ово (час}.
ф _ !(еренский мехду двумя херновами' _ не т0г' так
друйй епо сотрет... Фн - халиф на час. }у{. &о;аохов, 7цхцт|
]!''. м'*а", йл;:арионовпт [|(утузов] повори]1 в круц сво'ей
сё*,': _ { _ халиф на час; ймпертор ве лю6пт меня. Фн
очень :}лопамятен ш ме]|очен. ]1, Раковскцй, !(успузов- ||ривц
[герой поэмш |1. 8аси.':тьева <|[рвнц Фома>] -и естъ этакий ск-
6ифкп* глухомал:ншй халиф на нас, своео6рзпе и само6нт-
ностъ ко[$ропо' наверное, нйкто луч|це 8ас:алльева не смог 6н
подмет*:ть.. €. 3алыашн, !7рхспоры ц ара]!ццы- 8с;томптпм хотя
6н 19?{ год. 1[емпионат стра|!ш в |(иеве. |[олтннй,_казалось_6ц,
триумф'Фввиннпкова. €тал лгцером. А я сказала 6н, калифом
440
11.28.7.
на час. Ё.9айквскоя, Фесспь ф:цам. &парат нухен каждой
твориеской организацпи. }{о нам нухнн кменно 1в6отники, а
не м{ш1енькпе 6:орократические <калифы на час>. }7. ![ене,
]7цсьло к 0руау.
8 п р едл о х е н п и мохет бьпть пмен|{цм ска3уемшм'
прямшм и.'[|{ косвенншм допо]1нен1{ем' мо)кег 6цть п о6осблетт-
ннм пр||,'[охепием к под'1ехащему и'[|| допо'|нению.
восходит к арабской ска3ке <€он каяву, илли
-_ -_8шрах<енше
(алиф |{;|-час) пз <1нсячп п одной ночп>. 8 ска3ке говор!:тся о
том' как фгдадец А6у-Расан х0тФ[ стать калпфм хоть йа один
де|{ь || как испо]1ни'[ось епо хе'1а|{ие во дворце [арун-аль-Ра-
|ц[|да.
6. пустов мЁсто. лсза.
![Фтовек, (уг которот0 кет никакой пользн в каком_л.
де'|е'
которшй лтикакой |ю'[|{ не иг|вет' н!!чепо не 3начпт д'1я ког0_л.
}1гптонационно внде]1яется с'|ово <место)).
_
Берво, что я д'|я вас пуст(ю место... Бсть я или нет
@ - 6зорншк. _ 1ш по:тимаетпь,
ме!{я' вам все равно. !т|. [орькшй,
что ц? мне теперь все'дерхит€я? !(апитан у нас _ пуст(ю мес-
то. Ф. Ёрылов, ?онкер а,\ерФнгпь. _ )(йь |{ мух дома' да
все одно' что пуст(ю место' вофт починить некому. Б' !ен0ря-
кв, !1аФнше |1вано 1упрова А сдм я, какой есгь' чт1о я д'1я
нее..? Ёу-ль. ||устое моего' овердпой та|{ец на 6алу п вехпи-
вая улыбка, отсн.'1ающая ме|!я п|ючь' в длшнпнй !яд нестоя-
щшх кав:ш[еров.., Б. 9рапцев, ||нспекцшя. _ 8ам хороплий лек-
'р'дло)кен ии
9 о6цчно именное сказуемое; швотда
неооходимо допо'1нение в Род. п. с прер|оп'м <д.л:я> (<ц.лтя кото>
_ обозначение лп|{а' д'1я к0торопо упомипаемнй чф!овек ниче-
то не значпт).
7. пятов кодвсо в тцпЁгв [в колеснйце|. Разе.
)1и:лний, ме:па:ощий, препятствующий какому_л. де'|у чет!о_
век.
_
0 5-то к чему т),'т пр|{ме[||:!лся? ..что 3а глупое' пят(в
холесо в ты|еге! 7уреенев, !невншк лц1цнеао неловека. \\ам,
пров|{нци:ш!ам' |{ичего о6 этом извесг'{о не бнло' иф мы и в
э1]ом с.'1учае.. исправ'|я.'1!{ до'|хшость пятого колеса в колесни-
це. сал,пыков-$е0ршн, []цсьла о про('цнццц. 9 чотовек ста-
рнй, мохет бшть, дахе отстапнй, вь! там будете все народ уче-
ннй, вшсокоумннй, у вас булет своя 6еседа, своп разповорн'
чпо )к я тут оуду как пят(ю колесо в колеснице. !7иселскшй,
)1го0ш сороковых ао0оо.
-[( нам в группу просится ||етр. _
А зачем он нам? 8 нацлей тематике окйичёго не понимаёт, бу_
дет 1!о|1ько пятым колесом в те,,|епе.
€егодня более употре6ите'|е1 вариант со с.'1овом (ге'|ега'.
8 предлохен|{и мо:кет быть именннм сказуемнм'
прямшм и.'[и косвенным допо]|не|{пем' мох€т 6нть и о6осо6лен_
нь|м пр|{'1охе||!|ем к под'|ехащему [!![| допо'|ненш!о.
441
ш.28.8.
& мБ|льнь|й пу зБтрь. р оза.
1) ||устой, винтохный, вичепо софй не предсгавля:ощий
ие'ловек, производящий обманчивое впечатление хоро|'1епо' п(Р
лохительнопо.
}[гттовациот*но выде]1яепся с.л|ово <пузнрь).
Ф Родион Антоннч 0тноси.'|ся к угим -о:ут:айннм лк'дям с
досйй"'' презрением. т{то они такое 6нли сами п6 се6е?
йнльные пу3ыри' не 6о.г:ьтпе. Бсгтлывет, покру;кится' поиграет
и рассы1ш1ется раду:кной пн]1ь!о. }у{а:пцн-€цбцряк, |орное анез-
0о. [&йницкпй;| 9 порд1|]|ся им и епо наукой, я хи.'1' я дш|||а.'[
им!.. }1 теперь вшден весь итог епо хизни: пос'1е нек) не оста-
-пузырь!труда' он совер|денно неизвестен'
нется ни одной страницн он
ничто! йыльный !ехов, ,\я0я Боня. * [олько-то?
9дакая у те6я слла[ |1{ёнок! йь:льный пузьпрь! Ёа те6я дунуть
_ раз]1ети!дьс я| € кцгпа;тец, ](он0а;оы.
бычно именное сказуемое
8 предло)(е1{ии
именная часть ска3уемок); употре6ляется' как прави.'1о' в соче-
танип с глаголами <ока3аться>' <стать> и т. п.; |{ередко высту-
пает как присоединит&1ьная конструкция.
2) ?о, что на поверку оказнвается неустойнившм, фемер-
нъ1м' легко щзру|ца|ощимся' €л. разд&г1 <.|1равда. _ 66ман.>
0п.28.45.).
9. кАзАнскА9 (каз5нский| €АРФ|А. Раза.
9еловек, хела:ощий показаться несчастным' обих<енным,
беспомотцным и т. п.' нтйы разхсало6ить кого-л. (часто с ка-
кой-л. корыстной целью).
|1нтонационно выделяется слово <сирота>.
0 [Браст:] Фна у нас серАо6ольная' чувствительная; так я
на )к:}лость ее ман|о' ка3анским сиротой прикидыва|ось. @суп-
\[.28.12.
ваться}'- <казатъся}' (строить пз се6я> и т. п.' мо;кет 6ьдть
и ооосоо.'|енннм пр[||о)кенпем к подле'(ащему и]!п допо]1не-
||ик).
_ ||ервонаиа]!ьно: о татарских мурзах (князьях), старав-
тцихся_(постте покорения ('азанскогв ха1{сгва
русскими в сере-
диве {9| в.) разхалбить русских царей своёй >калкой, торь-
кой унастьло, пто5ы по.лпувий для се6я.какие-л. по6ла!ккЁ и
приви.'|егии.
10. соннАя твтЁРя. гр'6-прос|п.
€оня, нел:овек, которшй лю6ит спать, а не ра6отать.
-о с]:!''стучаться под язбой: <3й вн, сонньде тетери! Фтпп-
райте брату двери>. Ёртлов, [(онек-|орфнов Ёарод мо]|чпт.
Бдруг прасола [-:5у.щ'* се'|ьск!{х п!юдуктов] €ердитнм
ком_ прорва.'1о: <<3й-вьт, тетери сонные! ||а-фм,
_;л<ивей,кри-
?ла-
фм|> Ёекрасов, 1(олу на Русш хц/пь хороц!о.
и]|и
3 п р едл о х( е н и п обычно о6осо6ленное при]|о)кение к
подлехащему и]ти дополнению.
11. 1шут гоРоховь|й. простп.
14нтонационно внд(,яется с'тово <!|!ут>.
1) |1устой, сме;цной че'|овек; чудак' являк)щийся всео6щим
посме|цищем.
и он опять ничтох<ней:дий'. презренней:дий из ллодей,
- о поспле|ци_ще'
бщее [цут гороховый, ._.пфмет насмеплки! ?ур1
еенев, !(онец .{ергпопхановс. [Аосухев:] 9 теперь всего се6я
посвяти]! на по'|ьзу человечества. [}у1о.гтодой нотовек:] |1о.глно!
9 тебя знаю: тн' ведь' 1цут_ гороховый! |(акуло ты пользу мо-
хе]дь ока3ать человечесгзу| Фсгпровскшй, 7яхелые 0цц.- Рос-
сказни хмф1ьнопо старика нисколько не интересовалп [аврилу

ровскв:й, €ер0це не ка},иень.

_
}1ечето .}1азаря-то петь! пере_
-
Ёрмо.ллаева, и ему да'ке дел!|лось обидно, зачём он
ег [цута горохового.
ра3нгрь|ва-
!т[оалшн-€шбшряк, !!а нухой
6''ла е'о Флейутшка. |(ак есгь настоящий- казанский сиро-
-
та!.. нет, друг любезный, меня не раз)ка,|м*тптъ|' *1ельнцкоо-
[8ойницкпй:] ![то х, я _ сгпороне.
сумас|цедтций, невменяем' я име|о
право г0-ворить глупости. [49гров:] €тара тпутка. ?н не сума-
[7 енерс кш:|, Б лесах. Б енщина, 3анимав|даяся регистрациями..
ск^за1'^| _ Без родитетлей при:пли?.. |[одозрительная кака{'то
сшедтпий, а просто иудак. ||1ут гороховый. !ехов,
) всегда зна.'т' что он умен' епо чудаковатость бнла,{я0я Ёаня.
нет. 8ы нтц си- маской, а
свадь6а; и вид не ;кениховский, и родителей |пу1ом гороховым' каким епо сч,{та]ти некоторые' он никогда
ротн ка3анские' 6е3 рдителей? Ф. &олунцев, |тпро, Фн_ь, ве-
чер. _ }{у, ну, давай рассказывай, что там надел:ш!. Ёиче- 9чд ./1 . [7ангпелеев, Б осахФнно.н аорйе.
"е 2)
- €ме;шно, нФ[епо и]|и старомодно одетый человек.
по я не делйл,- 1й казансхую сироту из се6я не строй! _ €днтай
1( €е0ых, Ааурця. []1ивавин (Рюрику):] _ 1н.. человек сво- ^о ми]|ость' позови ко мне деревенско.0 портнопо.
6одный. А я {ут на6егаюсь, накричусь *
о ба6ах п думать ве-
Фн соц:ьет те6е и мне русску|о оде)г.ду.
ходи1пь. 1Ф. 7ынянов, &тохля.
1й :путом гоф*овы'
когда. на ночь и то теттефны 3аказаны' раз:} три 6удят.. -
.}|адно, не прикидывайся казанской сиротой. 3нато я те6я.
Б предлохении мохет быть именным сказуемым'
прямнм или косвеннь|м дополнением' мохет слу;кить о6осо6-
!т!. !улокш, ЁоскаФр. }т{атериальншх претевщй она не имеет! ленным при]тохением к подлежащему и]|и дополнению.
_ фу. .спыхнула'[ликерия ||авловна. об-
- Аа тн х ет0
рала как нитку' п]1!4 люду\' думаець' совсе|' ухе ослег:ли?! )(о_ { 12. пуп звмлй.
ди|дь тут' ха&|нскую сироту изо6ра)€е|ць! *!.' &ураев, 3ер ка:со 9еловек, снитающий се6я очень вахным' центром' средото-
!у1онпасскц. чием самопо главнок).
8 предло)ке|!ии мохет 6ыть именвым сказуемым' 9асто пронипеское высказнвание о ком-л.
прямым и]|и косвенннм допо]|нением при глапо]тах <прикидн- йнтонационно вьтделяется Ф|ово <3ем]тя>.
442 443
1].28.13.
Ф _ ..Ёе преклоняйся перед свопм паду:пкой, не заца.'1овн-
вай, как некот0рне матери. Ёе счптай, чп) он пуп земли' [не)
истто.:тняй все по малейтпему епо крику. Б. 1еопвершков, ёветп
Ф лтфвь. |(огда в:цпц:ь се6я пупом зем]|п' труд|!о понять'
1[то люди могут огвет!{ть тебе ненав!!сгь|о. }{енависть со всех
сторон! 1ут ух 6удет не до !цуточек и не до презре'|!'я' сам
ра3ра3и|пься 6урннм невави9гничосгвом. 3. !ен0ряков, ||!ес-
гпьФсяуп сеечей. _ [€ереха] чт0-тФ по€.'1ёАвее время занесся
_ да, да! Ёа самом де'|е рец,и]|' чт0 он' пон1!мае|ць ли' пуп'
как |0ворится' земли. 1Ф. 7рифонов, €гпуФнгп* |(то д.г:я пето
[.]1*ценцова] @сокпн? ||исарь, копторщик' когорпй о6язап о6
с,т|ухивать' о6еспечпвать корифев с их т€нет!|ческими мо'|еку_
лами' онп' в|ците ли, корифи, пуп 3емли' овп ре||!а|от мирФ_
вне про6лемы...
Б 1редло'кениц
,{,. [рана:н, *|есгпо фая палягпнцка
мо>кег 6шть именнь[м сказуемнм'
прямнм и][и косвенным допо'|нением' мохег с'|ухить о6осо6_
ленн1{м при.'|о)кением к подлехащему и]ти допо]|неник'.
_ ||о ротитиозным представ.,1енпям _ центр земли' находя_
щийся в }1ерусалиме и почитаемнй представите.пям[| многпх
ретлпгптй как святое меск'.
|3. ни пдвА ни воРонА. Рфа.
9Фтовек, которнй по о6разу хизни' по свопм в3глядам' ин-
тересам и т. п. ото1цФ| 0т тех' с кем воспитнвался' }| ||е примк-
нул к тем' с кем теперь до.[|жен ,(ить и рафтать.
||резрите'гльная характерисгика че]1овека.
йнтонационно вЁдетлятотся о6а значимшх с.г|ова.
@ Бсть осо6нй тип людей, над которь!ми тяг0теет рок не_
приспосо6ле||ности )кизнп... Ёи павы ни ворон.ы. €кшгпа;ец,
к [:ш6льма]. !7росгп.
1(ан0о;оы- [.}|ермонтов:] Беда в том, чго там' где ум и т:ш1ант' я
чувствую се6я ни павой ни вороной. Б. }!авренев, )1ермонтпов,
1йарк&] ткнул п€ш1ьцем вс'|ед хенщи|!ам. _
Барнвя _
не 6а-
рн|!я' и на ба6у несхоха [- не похоха]. [|и пава ни ворона.
!-|о умственносгп ученая' а по бнчато вроде как с -чернядью
]з0есь.' просгнми |:одьми]. Ф. [:аа0ков, Больншца Ра6отал сна_
чала 11а овощной 6а3е, потом стал бренчать на гитаре и сочп-
нять 6ездарнне песн!|' считает се6я у:ке композитором. €ловом
_ ни пава ни ворона.
8 фу н к ц п и отде'|ьнопо пр едло )к ен [{ я.
_ Ё,!ра*е"',е из басни }1. А. (рш.тлова <ворона> (1823 г.).
14,у1з молодБ|х дА РАнний
[{е по возрф ловкий, изворогливнй, хесткий, 6есприн-
ципннй и т. п.
Фбыч:*о отрицатФ1ьннй отзшв о чФ1овеке' которнй рано- и
очень опреде'1енво' чаще всего с дурной епороны' п;:оявил се5я.
}1нтонационяо выде'|яется с.глово <рпнпй>.
*
Ф Аедуш:ка в о6а раза ост!ш1ся совер|||енно доволен новнм
хозяином и в пос]|еднее посещение' осмотрев па|цн|о и все хо-
зяйственнше заведения' ска3а][ |(уро.глесову: <Ёу, брт йихай_
ла' тш и3 молодых Аа ранннй, тц т6,я учить нечет0>. €. Акса-
444
[!.28.17.
кв, €елейная хронцка 9н о:ишком понима.'[ по;:итвку Фнп-
кова' ..х(угев|пепо восп(ш|ьзоваться то'1ько пенками с 6удущего
зо]|ога. }1з молодшх да ранний вь.иск!ц1ся. *!алшн-ёш6тарях,
3о;тогпо. _ |(аков ока3:р[ся прапорщпк1! |!з молодн{ й
ранний! ё, €ерееев-!!енскшй, ']!т
Бруи!твскшй прорыв
8 предлохенпп мохет 6нть пме||нь!м сказуемшм.
пмепной часгью сказуемопо' рехе _ опреде'1е!|ием.
гцг:п
15. волк в овЁчьви !шкуРв Р4за.
)[(есткий, хестокий,. з.т:ой тФтовек, прикрн-вающий свош дгр-
нн€ намерен\]1я действия в|цимостьк) до6рнх и мягк|{х ре-
тей п поступков. '1]\п
й*лтонацповно внле'1яепся с.'1ово <во'1к).
@ }1_каккм з:|тх'1нм пока3:|лось м1{о все' чпо я в}це'1 3а эт|{
два дня! |[ угот во.,|х в овечьей шхуре _ припадоч||нй поп,
9кру:кенвнй :дайкой п|юход1|мцев, * €ерФров, 8реля ц лго0ь
8сть_у нас п такие <пай-мальчик[0' которнх Редко 3ап[{сь|ва-
пот. ![мена их не торчат в дисцп|т'|инарном хур||:ц1е' о||п лю-
оят разглапо'|ьствовать о чесги клаос':| и осухдать поведенпе
друп{х.. 9ни ловко умекуг з:|метать 9|едь]. 3то волки в овечьей
цлкуре. [, *|е0ынскцй, |1весгпь о ,онос,пц. _ 1н знаешь, как
м|{е помог Рфим.€тепанович! |[ кни[и д:|][ по исто9ии русской
крггик||' п до6рнми с;1овами нап!гпсгвов:ш1! тьгсрзу и по-
веркт: ему? .(а он хе волх в овечьей шлкур! - А3того то:т!ко тн
один' новичок на фкультеге' не знаешь!
- 8 предлохенпи о6нчно !{менное сказуем(:е, мохет
6нть прямнм и]1и косве||кнм допо]|!{енпем.
16. пРодувнАя БЁсти{
@чень ловкий, пзворогливый, хитрь:й ве.гтовек; проиоха,
|т.'1)''т' мо|!|енник.
@ €тарые соседи поворп.л:;д о 8асвлип |1вановпче' что он
продувная |цельма' а мо,'|одше' чт0 о[[ _ поцьтппй уурак. Бе-
;алнский, €очцненця €о;шооауФ. [€амосвистов] отличййй тэва_
риц' к)пш[а п продувная бестия, как вырах€ц!ись о нем сами
т-оварищ{. [осоль, |т|ергпвые фааш Бронский по замь|с'1у
}(людгникова _ продув[!ая [цельма' демов, хитрнй и опаснн1
че'1овек. |7шсарев, €ер0шспое Фссцлце, 3тот .{пгвн _ продув_
ная (в0тия; 0т непо' мне кахется' всепо мохно ох}цать. ||, 3а-
Фрнов, крал|.
'\р;шкшй
€етодня 6опее употре6ите'!ен вар!|а[{т со с]|овом <бестпя>.
8 п р е дл о х е н и п мохет 6цть пор1ехащим' пме'!внм
ска3уемнм штли шменвой частью сказуемопо прп глапФ1ах
с6нть>, <ока3аться)' <счптатьсяр и т. п.' прямшм и]!|{ косвен_
|{ь[м допо]|нением.
17. змЁя подколодЁ|А$', |руб-прмгп.
3ло6ннй, коварнв*й, опасный.
Ф тФтовеке, до времени скршвающем сво|о коварную сущ-
нос[ъ' но всетда пс/повом сдФ1ать дру!ому под'[ость' причин1{ть
йльдцос непоправимое з'|о.
445
ш.28.18. ш.30.1.
}1г:тонационно ввдФ1яется Ф|ово <змея}. верситет' и отец
@ <3такая змея подхолодная...
_ дума,| 8тэр- }1вавын.. _ ег,.со' тогда имевлпий в]тасгь' до6ился зач*сле-
ния отпръ1ска в-аспирантуру. ?еперь я(е' когда отца сня.'!и с
€ъесть п0пова глаз|]щ!|ми. 8он как з:|мути]|а_то капитона_то). ра6отн' |(остя а6соллотный йуль.
*! алшн-€шбшряк, !7 ар аорой. <!1арпосика постт1г ухасннй-уАаР, 8 п р е дл о )к е н и и йнчно имен1{ое сказуемое.
п я до]1по 6ойась, что он не перехивет его. йилочка Рубцова'
на когорой, как в|{ з|!аеге' он хени]1ся под тому на3ад'_ока3а-
лась подколодной змеей!..> *!. Булеахов, Бе:гоя авар0шя, _- до полн итв][ьн ь[Б Р 9 !Б|:
|[рямо }11юд, а ве чФ1овек. 8сех заездил... 8сех отопал... 3меей
подколодной к мухикам присоса.'1ся' кровушку-то из вас_ вск)' 29. чуткость.
*а* вьтйи.л:. $. &цц:ков, 1(раля- _ 9то все тн! 1ш,
3мея ''''*"''ца,
подхолодная! 1н ватоворила! €;кить нас со свегу хоче:дь! 1. влвзА[Б [лезть, залез5ть] / влвзть [зал6зть] в ду-
9то мн те6е сде;тали? 9то? Б. 7ен0ряков, }!е ко 0вору. |ыку ---
|1|! *ьто, ко'1у, к ко,пу. ||росоп.
осо6енно возмуща'[о' что м:}чеха нп з!! ког0 не вь||11 !а заму)к.. 1) 9знавать внутренний мир друг0г0 человека' ег0 чувсгва'
_ 8се хоте;ла отцу твоему дохаз!|ть' что 0г непо не 0тступится' мыслп' намерения (о дуптевном, чутком' глу6око чувствующем
_ о6ьясняла тетйа. _ 9, тордыня несусветная!.. 1(ак змея человеке).
подколодная прпта|штась 11 у'дала своет0 часа. Б. Бе0ный, ]у[а- ф 9 тоино провини]!ся.. }{о если так' то надо вле3ть в ду1цу
чеха. виповатому и простить его. ./!. 7олстпой, [1цсьмо А. А. Бцбцко-
8 предлохении мо;кет бнть именным ска3уемым' ву, 11 ноября 1884..[|*тсатель-психолог долхен уметь по.дбро-
прямнм и]1и косвецным допо'[1|ением' мохег 6нть и о6осо6лен_ му €але3ть в ду!цу своепо пероя' понять епо' по'(:|леть.
ннм при]|охением к подлежащему и./!и дополнени1о. 3ариант с глаг0лом..<(залезать / залезтъ> менее употребпте-
лен. Б данном знацении вариант с глатолом не упот-
18. мЁлкАя €0цлкд. рсза.
ребляется.
<о1езть>
9ел:овек ма.'1енькото оту:кебвото илп о6щественнот0 подо-
8 предлохе-нии сказуемое; глатрл о6ычно в про|ц.
хения. и наст. времени; бязате.л:ьно йозначение лица' к **оф'у
Ф невлияте'тльном' м€|.'1означащем чет[овеке' от которого ни-
проявля-ется чуткость: определение (<нь:о>) и.'[и дополнение в
чек, ве зависит' часто о чиновнике. дат. п.^6-ез предлога (<кому>) или с предлопом <к> (<к кому>).
Ф [ости ветпи се6я чинно' хозяин дерхал себя с достоинст- 2) Ф6манывая кого-л.,'л:о6ыми средствами прийрета{ь !о-
вом;.мелкие со1цки' вроде совет|{ика -!ковлева и тоспо;ки 1е- верие, до6иваться располохен||я копо-л. для достихения ка-
лехниковой, мФ|ча.'|и и.'!и говори]1и вполполоса с соседями. Ре- ких-л. целей (чаще всето не6латов:цнъ!х' корыстннх); внве-
1це/пнцков' ёвой хле6.9 чиновншх людей, нто покрупнее, бы- -
днвать' узнавать чт0-л. о литной, интимной хизни копо-л.;
ли свои дома' а мелкая соппка пере6пва]1асъ ва м€ц]еньких вме[циваться
кваРтирках мещанских Аомов. !{ельншков-17енерскшй, Ёа ао- _ 9у-у_ф л]|чную )кпзнь кок)-л .
Фбман.>" (т!1.28.23.).
€м. разАел <||рав-
рах. _ Бду охранять поместье' 3авод какопо_то сенатора' ад-
да.
министратора, вобще _ лица с весом! ![етвертый раз в этом
году. йелкая со[цка' ну и су|от' куда дру|ют0 не суне|ць.
*!.'[орькшй, 2(цзнь Ёлймо €алоецна. 3рих |(ох'.. при6ыл в 30. стРАсть' стРАстность'
Берлин, яви'1ся к ф:ореру, но' ра3нюхав' -что дела о6стоят пз
руй вон |т'1охо' пропал неизвест|{о куда.-Ф нем' правда' и не
1. Бпз оглядки. Рв?.
вспоми|{€ш|и' _ в конце концов это 6ыла мелкая со!цка. 1)3овсло, очень си]1ьно; за6нвая обо всем (делать что-л.'
предаваться нему-л.).
9. ](азакевцч, Бесно на 0Фре.
8 п р е д л о х е н п и мохет 6ь:ть именным ска3уемым' @ Б настоящее время нет таких хенщин, которые. умея
прямнм и.'|и косвеннь1м допо''тнением' мо'(ет оь!ть и ооосоо_ мнст|ить' умоти бы в то же время, без оглядки и 6ёз ййзни,
леннь|м при]1охением к подле'(ащему и.'[и дополнени|о. отдаваться влечени|о г0сподствующего чувства. |7шсарев, Боза-
ров. [\отллп одна за другх>й неприятнойи' и он начал пить'
19. АБсолютнь|й нуль. пить 0е3 оглядки.
Ёикнемный, ни к чему не тодньтй человек' порой претепцу- 2) Безгранично' не раздумнвая' не рассу)кдая (верить, лю-
ющий на какое-л. и']и чье-л. о6щество. -
оить' доверять и т. п.)'
!ничтохсатощая характеристика подо6ного 6есполезного че- 0 [Аон-('ихот] верит крепко и Фз оглядки. @,гтого он бес-
стра!ден' терпелив. тур2енев, [алцлеуп тл ,\он-!(шхотп. _ йы,
6_
ловека.
Без чувства локтя сна6хенец афолкугпый нуль в цып!нки' порячее вас сердцем] лю6и|ь, так любить без огляд-
перспективе. 8, !(ущшкшн, \озяцн. (остя е.л:е-е.т:е ко!.чи.'[ уни- куг. !7 цсемскцй, *{ асоны.
446 447
 11.34.1.
11.31.1.
2) (то-л.
1!е прояв'|яег викакок' внимания к нему-л., беспо-
8 предлохенип &п)гте]1ьспо о6раза действия; койства по поводу чеп'-л.; ко[о_л. не во]|нуег' не троп!ет что-л.
-
употребляется обнчно в оочегании с указанннми
глапш1амп'
3| Рец:ителдьво, 6ез кот:е6анпй (де:тать нто_л')' ё* раздел Равноду:пие) ( 1. 1 1. 1 0.).
€.па разде':т <Безраэтивие.
3\ !оя копо-л. все легко; кот!-л. ничто пе !|:|трудняет.
*эй6рй""ос',. 9в|рпность.'Реплите;:ьность'> (||'8'9')' 9 четтовеке фдром, хизнеспосо5ном. €лс раздФ| <Бодросгь.
4| Фчетль 6встр, |{е огляднваясь (6е;хать, у6етать, уАирть'
_ ||остепен_ )(изнеспосбвосгь.} 0|.3.3.).
кинуться куда-л. и т. п.). €.ла рзАоп <Бнстрота'
ность.) (]п.з1.1.).
5) Ёеосторох|!о' нсумно' без'-нео6ходимой осмотритуРно- 3 3. РАссёян ность. н в,вн|1|14АтЁ']1ьность.
с'" |дй"'" |йо-л.>. с|. в|дел <Ёеосторохвость'> (|1|'55'1')' !] Ёос ь|от Р }1т Р,]1 ь}{ ост ь.

1. РАзввАть [расхрнв6ть| / РАзйнуть

я г кост ь. с ]! [1схо д}|т п'11 ьн ост ь
[раскрйть|
3 1. РФ|. Разе.
^4 1) Бнть крайне рассеянвшм' невнпмате;!ьннм' неосмотри-
1. РАзводйть АнтимоБ|1и1 Раза. тФ1ьншм.
1) ||роявлять п3'1и1пп!ок' мягкость' свисходите'|ьвосгь в ог- 0 ]1ри переходе чере3 улицу на Аттея на.,|ете'| рыс:!к.. _
Ёе щзевайте рот! крик|{ул €иницын. А. |{. !о;вгпой, *!ен-
|(оненно, -тшфер, и конечно _ за авари|о. |орят па
но1!|е1!иях с кем_л.
о _ я р6ових по моРде бью, а |!ротасов с ними ант!{мо-
|п,.*й, !ерголс-река !1рфессор 6шл ст!!ю_ 'па'пе]'ь.
этой статье :пферн. |4, ес'л:и товорить честно' вередко за чу-
модев _ он никогда |'е мог сказать' что рецев3ируемая
',й'з'ййй.-в. щ6ота )кие грехи. |(то-то рот ра3инул' попа.'1 под ма1ппну' а судят
и]|и недобросовестна' вместо угопо он разводил антимо_ !пфера. Ё' ||очцва;ашн, )1егпягп натцц ао0ы- _ ||роходп, прохФ-
нии и иск!ш1 всякие оправдания д.'1я автора раоотн'
'|]1оха ди скорей, что рот раскрнл? _ серд||то сказал отсц' ко!ца снв.
8
п р е д л о х е н и п'о6ычно сказуёмое; глат0л о6шчво в зазев{|лся перед в:лтриной.
про|ц. и ||а9г. временп. 8арпа:*т с глапо']ом (разевать / разипуты пмеег снихенвук)
2) Бо.лттать; вест}1 пустне ра3т0ворн; пускаться в 0гвлекакг сги.'1и9гическук' окраску.
щие от чепо-д. сущес'йе""о'о щзтойоры' €:л' раздот
<Бо':дтли- 8 данном значении йлее употре6итФ1е1| вариант с глато]1ом
восгь.} о|.19.7.). (разевать / разпнутъ>.
3) €о6лгодать из'|и|цние ус|1овности в (|||'50'
--отно|пен!!ях
с кем-л' 8 предлох ении о6нчносказуемое; глаго.гп обнчво в
с* рзде" й|ере'о"*ос''. !о:овности'> 1')' про!ц. времени.
2) (щйне удив'1яться' изум]1яться и т. п.; бнть не в состоя-
Ё настоящеё врсмя с'!ово <антимонип (атгпамония)> упот_ нии что-л. предпринять от удивления' изум]|е|{ия. €*ь вздел
то'|ько { составе даннопо фразео'глогизма'
'-_- о' латинскопо
ре5ляется
названия сурьмь! (ап1!г:оп1цтп)' <}дивление. Ёедоуменпе. ![зумление.> (|.4.5.).
3) €ильно увлекаться' с.;|у|цая копо-л.' заслутппватв'я. €л,
разде]1 <!влеченность.> 0.2 1. 1.).
3 2. л Ёг кост ь. ]1 Ё[!(@]у1 Б!€]| Ё[] ЁФ€! Б: 4) Ёачинать повор|!ть чт0-л.' вшсказыв{!ть свое мнепие. л€ а
разде.,| <}{ачало. |(онец.> (|1\.2.26.''.
(г6рюппка) мАло колсу. Разе'
-
1. <и> гоРя
1) Аля копо-л. все легко' копо_л. н}|что 1{е 3атрудняет; ко-
му-л. все }!ипочем.
34. 3АБь|вчивость.
"
0 ]1етом ро)кь станет хатъ' и'1ь свопы подават'; с 3емли н6
и го$я ей мало. 9, 6ывало, ска'(у: <Бе пора ль 0тд![- 1. кАк с гуся 8Ф.(А холу, с коао. Ра3е.
''з]_ |) с хоао. )1егхо, 6ыстро, фсо:едно ийезает, за6нваеття и
1"'1з" _ .Ё''*е'о, т!ворит' не уст:ш1а>. |{цкцуп-цн, Бур;ток'^_
х'дй с' тн' как'лк)д,, с;,й6у' получ_1л 6в кахдое
"а мало|, 1ехов, 1(онь |!
20-е т. п. [гто-л кем-л.
!|нтюнационно внде'|яется с'|ово (цсьр.
чиФ1о х!!лование _ и горя
й;; _ [оворю сш"у, тн 6ш хоть сеп за уроки!
'препе?пнс'я А ему и го_ !!
11
@ Ёикакого нет сомнения' чт0 ес'!и за <Фтцов п детей> ме-
ня 6плп п:ш!ками' за <Ёовь> меня будут лупить 6ревнами.. .(у-
ою[цка мало: <9, мама' еще успело!>
' Более упогребителен вариант со с'|овом <порФ'
маю' что 9по все с мевя сойдет хах с гуся ьод1. 7уреенев,
!7цсьло 9, ]7, !1олонсколу, 1 1 нояфя 1876. 9ло 6н с вим нш
€ ка з у емое фзличното пред,|охения; оончнотРеоует-
_ о6означение лица' которому
'!

с'|уч:|лось _ неприятности он за6нвал' все с пепо

ся доподнение в дат. п. ((кому)
!
вода!
хак с цся
-
все дается легхо).
449
448
! 5 ,){).19
!!.35.1.
8 предлохен|1и в фрме с|ввните'1ьнопо о69ро- лов] всерьез и]|и валяет дураха' ведет ли он се6я по своему ес-
та; трс6уется допо'[нение в Род. п. с пред'[огом <о (<с. ко- тесгву |ш1и устрвив:|ет.. театрик д.г:я се6я, посмеив!|ясь пад на_
поР _ 66означение лица| которое забшвает все неприят||о- м[{ п получая 0г 9попо удовольсгвие. ё, }|унешн, 17ршленш-гпель-
сти). но к смер?пц.
2| копу. Безро:псно кому-л.; [|е производпт никакоп' впе- 8 п р ед л о х е н и и о6ычносказуемое.
чатлекпя; нпкак не действует на копо-л. €* рзяел сБезрэ:и- 2) Аелать глупости; поступать не так' как следует. ёль раз'
тпе. Раввцд5гтцие; ([.1 1.21.). де.т: <Ёепонятливость. [лупосгь.> (11. 1 7. 1 0.).
|успное опере}сие не пропускает водш: она с непо скатываег- 3) ||раздно проводить время, безделлъничать (иногда притво-
ся, пте пр||чг|||я{ птице нпкаких. нспрпятностсй,. тем 6олее ряться р6огатощии, пзо6рахать занятость при фктишеском
-
вреда. 6ездействии или бездо:ье). €л' раздел <||раздносгь. .]]ень...>
_ 14з народнопо 3акдинания: <.[1ейся беда, как с цся вода>. 01.18.8.).
4) |1ритворятъся дурачком' глупь!м' непонимак)щим' €л,
раздел <|1риспосо6ление. 9тюднитество...> (1|.25.5.).
жвсткость.
35.
тРЁБовАтвльность.
1.Будь (-те) АФБР (-5, -8|. Раза.
1) |1ротпу (те6я, вас).
Форма о6ращения, вехливот0 по фрме, но хеегкот0 по су_
ществу.
йнтонационно выделяется отово <буль (-те)>.
Ф 1(омендант' не удоста!1вая нас ответом' товори.'|' пуская
ст|ова через вос: _
Будьте добры бьтть на вокзале к тому вре-
меки' когда подадут поезд. 3. Бересаев, [{а японской войне.
_ Будь Аобра, не отнекивайся' а иА:я| сейчас >ке заниматься! _
потребовала мать от дочери.
в функции вводног0 предлохе|!ия' впре&'!о-
хении сказуемое; фразеологизм обычно употребляется в соче-
тании с гла]0лами, стояц{ими в фрме инфинитива и.'|и импе_
ратива.
2) ||о:калуйсга, про|||у (тбя, вас).
Форма вехливогю'йращения к кому-л. с просьбой. €м. раз-
детт <||риглатпение.> (|1|.13.5.).

3б. кРивляниЁ. пАясничАниЁ'.

|.вАлять дуРАкА. Разе'-проссп.
1) .(ураниться, паясничать' поте1|!ать глупыми выход-
ками.
|4нтонационно выделяется с'|ово <яурак>.
0 Бротцу все.. !'1 6родятой пойду по Руси.., |4, трево;лса
осеннюю гладь, Буду громко сморкаться в руку 14 во всем ду-
рака валять, €, Ёсенцн, !!е руеайгпесь. 7акое 0ело!.. $елерм
1Фра6анов валял дурака и веРгелся мехду кроватями, как 6ес.
!т! окаренко, [7 е0аеоецческая поэма- {Фтовек, раз напетатав:ший
где_ви6удь рассказ !|,1и стихотворение' ухе никогда не (ютано-
вится писать. 3то невозмо)кно так )ке' как невозмо)кно дураку
перестать валять дурака! А. 3алспцлов, Р[спове0ь нс!чцна|още-
ео' |4ногда трудно 6ыло понять, поворил ли он [поэт А. €амой-
450
 35. €вбода действий. _
||одчинение.
36. Аостаток. _Ёу*да.
37. .]1есть. 8осхваление.
33. Беспо.г:езность. Бесцетльность'
39. €лупайность. 8озмохсность (вдруг).
40. Ёеохгцанность. 8незапность.
4 1. }1еясность. Ёеопредотевносгь. Ёеизвестность.
42. Ёедовот:ъство. !(ритика.
43. Ёепадехность. Беуверенность.
44. Фц:и6ка. ||ромах.
45. Разоблачение. 8озмездие.
4б. |1нфрмированность. Фсведомленность.
3 час7пь 47. Актпвизация.
48. Фтветная реакция.
хАРАктвРистикА явлвний 49. Ёсгрезвость. Фпьянение. |!ьянство.

. у1ситуАций.
дополнитвльнь1в Р9АБ|:
1. €ходство. _ Разяица. 50. 1{,еремонность. }/отовностп.
2. Ёачало. _ (онец. 51. Фстрот6.
3. 1|{но:кество. _ }{еньтпинслво. 52. ||рямо;п:нейность.
4. |-|'нтиком. ||о.лтность:о. 53. [ромкость
5. Ёдинство. _ Разногласие. 54. [еопреде::енвость.
6. 8цзов. Борь6а. _ }ступка. ||римпщппе. 55. Ёеосторо)кность.
1. €пла. 8ласть. 8лтдяпие. |1рео6падаппе. 56. |1оспелцность.
8. Родство. 57. Ёесттахенность.
9. 8озраст. 3тап:л хизни. 58. Ёеаккущтно9гь.
10. |(ончина. €мергь. 59. }1ска:кение.
11. Фцевка. б0. Беспо.г:езность.
|2. €утъ. €ушность. @снова. 61. Бездействие. Ротозейство.
13. |1риглахпение. 62. ||одчпттенносгь. }нификация.
14. Фхгцание. }{адехда. йечта. 63. Беспомощность.
15. (щх. ||адекие. 64. }{ерааумность.
16. Ёапоминание. 8оспоминанпе. |1амять. 65. Бессвязность. }{епос.лледовате]|ьность.
17. 9спех. _ [еулава. 66. Ёевнимание.
13. йастерство. искусность. 67. ||рещкания. ||рпирате'|ьства.
19. ?рудност:а. }силпя. 68. [{еохпцанность.
20. ||рось6а. |!1оль6а. 9нп:<ение. 69. |1редопредФ|енность.
21. [еРгва. )(ергвенность. 70..}1иц:ения.
22. Р*цск. 71. |1окулпение.
23. Фпасность. 72. \!аказанце.
24. Бсетда. 73. }1счезновение.
25. Близко. 8блпзш (время и месго). 74. 14зъятпе. [рабех.
26. 1(стати. 75. }ничтохевие. |4стрейенпе.
27. Фтрицание. отказ. Ёесогласие. 8озщхение. 76. Боль.
28. ||щвда. _ Ф6ман. 77, [\ерещузка.
29. €ерьезносгь. 78. Бессоница.
30. 9сность. _ Бессмшотица. 79. }худпление.
31. Бнстрота. _ ||остепенность. 80.3а6вение.
32. }1нтенсивность. _ отднх. 81. ||ро:пел:пее. |!рош:лое.
33. |[омощь. _ ||омехи.
34. |1рпмер. |1ор"до*. _ |1утанпша. Беспорядок.
452 453
32. 8стрвное двихение
бз: йь;й;;;й". пйй',нвость.
84. Бездоиностъ.
35. Безотвстность.
86. 11рдпо.л:охение.
37. €воеврменность.
33. 8озперхание.
39. 1рзвость.
Ф. }{илосердие.
91. €клонностъ.
92. €оответствие.
сходство. _ РА3}]пцА.
93. 8нщоровлевие.
94.3амшсетд. 1.
95. €оо6рахение. продумывание.
96. Разршление. Фразеологпзмн да,|ного разде]|а характери3у!ог лтодей, щз-
97. Результат. Результативность. лпчнь|е чФ|овеческие качества и свойства, а такхе какпе-л. яв-
98.3аконность' лёния, бсгоятельства' предметн 1| 'т. д. с точки 3ре!|пя их
99. (лятва. сходства и]1и раз]1'п!ия.
1Ф. /1рухба.
101. }крпление. €хоФупво. !7о0обце.
102. ||рисмотр. Фхрана. }!едоступность. 1. кАк двв кАпли <водБ|>. Рсза.
103. Фдновременность. €овер:певно, очень сйлъно (похо:<, похожий, схо;к и т. п.).
104. ||опутность. }1нтонационно выде]1яется пос'1еднее с]1ово.
105. 8ероятность.- @ йноговио:енность напис;!нных кем-лиф драм.. не состав-
1(Б. 8озмохность. ляет еще достоинства и з!!ст|уги' осбенно, ес]1и все драмн по-
107. Фпределенносгь. хохи одна на АР}г}ю хак две капли воды. Белшнскшй, <[ерой
108. [еттовитость. на'цеао вре'1енц> }1ермонтпова [оворили, нто молодой |!окров-
109. Фсвоение. }своение' ский похох как две катт]|и водн на покойну:о мать свою. .{о-
110. Фсноватытьносгь. стпоевскшй, Бе0ные л'оац. ов видит.. доску' на крае1дке к0то-
111. ,]|'о6ротность. рой парисована сме1цная рохица' как две капли воды похо)кая
112.3начпмость. на главнопо тех|{олоп|. Б. !1шпатпм, '!ухоа|. €нн 6нл на меня
1 13. 3начите.гтьность. похо)к ках две капли воды. €. Баруз0ин, !7втпоренше пройФн-
1 14. [{арядность. ||ыц:ность. ноао' А сам <внсхций свеъ? <8о:кди>? }{а6лтодаю и за ними:
115. ||ревосхолство. они тохе <сво|{ со своими>' похохи друг на друп| как две кап-
1 1 6. 8е.гтичественность. ли воды' и их ;<евь|' и пх дети тохе похо)ки на них' похо)ки
1\7. Ф6*тлпе, чем-то отта]|кивак)щим' чем' я'понять не моту... [. Фкунев-
118. }единение. \ ская,7атпьянцн фнь
119. Фтдаленность. Бо.ттее употре6ительна полная фрма фразеологизма.
120. |[ротяхенность. 8 предло)кении обычно о6стоятельство в фрме
121. ||овсеместность. сраввительното борота; часто в сочетании со с'|овами <похо)к>'
122. Ф6озрение. <схох> и т. п.
123. 3дорвье.
124. Расцвет. 2. нА одно !А!\б. Раза.
125. Безщссудность. Фчень похохи друг на друга; ли|цены индивидуа.'|ьвости и]ти
126. €умасхшествие. (угличительных черт.
127. йзвътненце. !1нтонацповно вьтде]1яется слово (0!|!цо>.
@ |!росыпаюсь в семь часов' пьк) кфей [простп. - кфе] и
ле)ку до тр€х часов.. 3 три наса са)кусь верхом' в пять в ванну
п п0том о6едаю картфе.:тем да гре:пневой [- гренневой] ка_
шей. .4о девяти часов _ чита1о. 8от те6е мой день, и все на
одно лицо. |7уллкшн, !7цсьмо Ё, Ё. |1уалкшной, 10 октпября
.1833. .(ояери все 6ыли на одно лицо _ похохи на княгин|о и
455
1!т.1.з.
дурнш; поэтому пп одна не остававлив:ц[а вниманпя. л. тол-
с|пой' де,пс'п6о. Благодаря их одинаковь!м одехдам и ре3ко
вш|вхенным типовцм осо6енностям ||арухвости все о!!и каза-
лись сер€хе на од|!о лицо _ му)кчины }1 )ке'{щины. А. ФаФев'
]7ос:аэФцй цз фэае.8 ту нонь в этом м:|леньком родильном до-
ме появи.'|ось на св9г двенадцать ребятитшек. Фни 6ыли похохи
|{а куко.'1.. [оворят, все новорохденнне на одно лицо: красные'
сморщеннне' ль|сше. Ёу, эго как когда. Ф. БшаФрова, €елей-
ное счас'п*.
8 предло:кений бшчно пменное ска5уемое;
употре6ляется с поР!ехащим (все>.
сп н.Ёа один покрой
3. нА одйн |\9&Рб|1. Разе.
Фчевь похо:к|{ друг на друга' оди||аковш в каком-л. 0тно|це-
ни!'; ли|пе||н и|цив[цу:|льнь.х' отлпчитф[ь[{цх чеРт.
Ф 9то ска3ать тебе о думах? 8о всех встреча|отся стихи хи-
вые... Ёо воо6ще все они ота6ш изобретением и из.'|охением.
8се на один покрой. [1утлкшн, !7цсьло |{, Ф. Ры;сееву, в,порая
поло('цна лая 1825. ]8. |}м6ольпт] находит, что бщественное
воспитакие хухе дома!днето.. п0тому' что оно фрмирует всех
на один покрои п препят9гвует развитию и|цив|дду:|ль!|нх сил
и стремлений. [1шсарев' Апо;оаон !цанскцй.: ('ахется, я имел
с'тучай п3учпть эту порду ллодей [юродивнх] _ !|х 9го]1ько к
_ поля ,!т!дш. Б. *ресгповскт;й, Бне 3аконо. _ }1 дураки к ум-
те6е ходит все на один покрой. 8ечно одна п та ,ке шсторпя.
!1. 7о;сстпой, !етпсопво' |{ало ли бродя:кек в лето-то пРоЁцет по
|(люпевой; все о||и на один покрой. *|амин-€ш6шряк, *леб.
8едь вот они 6абн.. }1стинннй тосподь' все на один похрой.
€. [1ойяпев, Розла&
8 предлохен|{и о6нчно именное сказуемое; часто
употре6ляется с пор|е)кащ!!м [{]!и дополне}|ием <все); иногда
о6стоятнтьство браза действия прп ра3личных глаполах.
с и !{. Ёа одно лицо
||ервоттавально: о !ш!охом по|пном' которнй !ди.'1 одехду
-
для всех одинаково _по :да&онному' ста}цаРгному о6разц},
т. е. (на один покрой>' не п|юяв.'1яя !{икакоп) творческопо сгтно-
|цен|{я к де,|!у.
4. нА одну колодку. Рсза.
1) Фдинаковн' похохи (о6шчно о людях с одинаковнми не-
достаткамп).
йохет употре6ляться как выра'<енпе прне6рхите'!ьно|0'
огрицат&'|ь|{ок' отно|1!ения к такпм л|одям.
6 _ 8сс 9ги !ородск|{е на <!пну холодху. йалтзн-€ш6шряк,
,{шкое спасгаье. €терглп вас разхирев!цпе 0т гщ6ехей со.гца-
тн. 8се они по характеру 6ьсгпп щел:акш на одну холодку.
!э|. |||о:тохов, Ёаука ненавшс,пь _ } этих |(устовнх вся семья
такая. 8се }|а одну колодху. }1е люди, а чистые волкп. &.. €е-
0ых, ,{ауршя-
8 предло)ке'{ии о6нчно именное сказуемое; часто
употре6ляется с подлехащим <все).
45б
]п.1.7.
2) 9потре6ляется как внрахение прке6щхитФ[ьнок'' отри-
!{ате!|ьнопо сгно!!1енпя к л|одям с одппаковшмп недостаткам[|.
€ла разде:т <[асме:пка. [1щне6рхение. првревие* (|.5.39.).
5.<испвчЁн (-6, -6.) [сд6лан (-а, -н)!> из одного <и
того тя|ст^. Рва.
'(Рпохохим с другим (по о6разу )к||з[|п' ха|х|ктеру'
Бшть
взглядам ш т. п.) (о ллодях).
ф }{н с вами |.3 одного теста. 3то я все повимаю. А то бн
я с вами п к)вор|{ть не ст:ш1. А |{, !о;осупой, Ёаор Афзов. _
часто БуАем верить' и у нас свои .(,усматовн 6удуг. ![з одного теста
все мн' вот в чем Аело. |7. |1ав;аенко, [руасеншкш лира
8 п р едл о х е н п !{ о6нчносказуемое.
а н т. <1,1спечен (-а, -н) [сдел:ан (-а' -ы)]> из друт!!ю
тесга
6. однйм [тем хе] мйРом мАзАнь!. Р6а
1) Фдинаковн' похо)ки друг на друга по свопм качесгвам'
свойствам (о6нчно отрпцатФ[ьнцм), поведени;о (о лтодях).
1\{охет упогре6ляться как внрахение препе6рехитФ[ь1{от0'
огрн||дте'1ь|{опо огно|пения к таким л|одям.
0 Ф представпте.'!ьницах [светских] сш[онов м:|ть ее всегда
оп|ывалась с завистливой насмешкой п презрением, товор!,
чпо и оки тем хе миром маз||нь| п в сущности однот0 с нею
япки _ одним миром ма3аны. *|. [орькшй, !у1агпь. _ А по-
_ позхе _ помйритесь! _ из своек' угла ска3:|л €емпсадов. _
€вой своему 3авсетда кум.. 8се вн однпм миром ма3анн.
!9. [ерлан' Россця лол.о0ая. _ 5 так скаху' что все мн с
вамп' как поворится' одним мирош ма3!|ны' одной на:пей ве-
л:жой семьи питомцн' все м!. кругом друг друц здесь родня.
)! . Ёассаль, \еремытл _ 6ратп аероя.
Бо.гпее употре6пте;рн вариант <одним миром мазаньп>.
8 п р е дл о х е н п и о6нчно имепно€ ска3уемое.
с и н. @дното [тото ;ке] по'1я як)да (ятоды) (в 1 знач.)
.{ва сапота пар
2) }{охет употре6ляться как внрахение претте6рехитФ|ько-
по' отрицате'1ьното отно|]|ения к людям с одикаковнми недо-
статкамп. €*. разде.г, <Ёасмегпка. |!рене6рехевие. прфрение.>
(1.5.40.).
7. одного [тог6:ке] поля ягодА (9годы|. Роза.
1) Фдинаковн' похохи друг !!а друга по сво[1м качествам'
свойствам (бнчно отрицате'|ьпнм) (о людях).
1!{охет употре6ляться как вырахенпе прне6ре)кгге'|ьног0'
отр|{цатет|ьнок' 0гно|цевия к таким людям.
}1гптонацшо:тно внде'1яется Ф1ово (од[1н} (<оот хо).
@ 9 представитФ[ьницах [свстскпх] са.'[онов мать ее всегда
0гзнвалась с завистливой насмецлкой [{ презрением' поворя'
!|то п они тем хе мпром ма1|!|нн и в сущност!{ одного с [!е|о
поля ягоды. Б. |(ресгпвскшй, 8не 3аконсь 9 сказал, !гпо вш в
457
111.1.8. [|!.1.1 1.

их ком[ивип состопт€. с|(ак хе, _

говоргт' _ те 3ачег.3::а:о я ва|цего 6рата сгудента! сердп'[ся препо-
однопо |юля
ягодд. Ф6а ха 9хщине д&'!а о6дшшвалп> Б. Ролаццов, 8оз0у+о- давате'1ь.
- -
ный пшроа. 8ш, м8даш, зРя осгр!|те. |(ому-кому, а вам |!| о|{пя в
одного поля лгода' ба лю6пи ус-
' 8 предлохе|{пи мох9г 6шть под.лпехащим' прямнм
мой ад1эес ве к л|{цу. }|н
-
троптъс1 пФ1уч!ше. !. 11ов:аооц €месгпь 8оти ов [Радпй] дей-
и.лпп косвевпнм допо]|ненпем' з:| копорым о6шчно с'!едует уточ-
няющнй компокент' бознава:ощий какую-л. опреде'[еннук'
сгв|ше'|ьно престу|тник' то' возмохно, ш Арканов, которнй 6уд- группу лтодей.
то бн находш: ему рбшу, того хе поля ягода. [7. Бо}ков, }!е
0роенегп рука 10. нА1ш БР\|. Разе,
вариант (однопо по'|я япода>.
Болтее употре6ите]|ен 1\(н и нам подо6шне (о лтодях одпнакового по]1а' по.'1ох'ения'
8 п р е дл о х е |{ п ,' о6нчно именное сказуемое. одиваковнх пфссшй' взгл{дов ш т. п.).
с'п н. Фдним [тем :ке] миром ма3анн (в 1 знач'.) ф - }!а:шего 6рата, старнх хо'[остяков' при!!ято вь[|дучи-
.(ва сапога пара вать' и мн 9го впо]!не заФ1ух!{л!|. 1||а;пцн-€цбцРяк, 3опо3аов-
- 5н'ф6,
2) |т1охот употре6ляться как внрахение прене6ре)кпт&!ьво_ !цс!я весна. внук крепостног0. прехде чем мь]' чума-
по' отрицате'|ьнопо 0тно!пенпя к л|одям с одинаковнми недФ- 3ые' вн6ьемся настоящую АоРо|}, мнок) на|цего 6рта ля-
статками. €л. разлел <Ёасмецлка. ||рене6рехение. |!резрение.> хет костьми! !ехов, [рш ео0о - 8опрос, конечно' ке глобаль-
0.5.41.). нъпй, но' с точкш 3рения на|депо 6рата [провинциа'!а], 6н.лто 6ьп
интересно уз!{ать... _.{а какой вопрос-то?! _ нетерпе'|иво во-
8. двА сАпогА п^Р^. Рве. скликнул ка1ц'|дат. Б, ||1уктлшн, €реза;ь ||о _эгому цоводу
1) Фдинаковы' похохи друг на друга по своим качествам' йайфйа к'вори][ друтим со.,1датам: <€ нагцим 6ратош буАепль
свойствам (бнчно отрицательннм) (о лтодях). мягкий, он на т0лову-сядет). 3. !(азакевцч, €ер0це 0руас Фл'
йо:кет употре6ляться как выра)кение прене6ре)китф1ьнок) нахдь! под вечер'.. злой от неудачи' я возвраща]!ся с ох0гн.
отно|цения к таким людям. 3прояем, дод:кей признаться' что то'1ько нагп брат, охотн}{к'
йнтонационно внде]|яется Ф!ово <пара>. пойдет 1{а таехное 6олото пос]|е про'1ивннх дохдей. Б. !у{оха-
Ф_* Ах, да я тебе поза6нл сказать: сестра те6е кланяет-
_ ев, [рое. |лаз у нее хороплий' на[цего брата наскво3ь в*цит'
ся.. }{у вто, как она по:кивает? Ёитето, теперь перееха- че,'|овека от хмь.Ря в два счета умеет отлпчптъ. Б. ёанцн,
ла на при|!ск к 31оскутову. Ава сапога пара: о6а 6редят вы- ФФр*шлый.
с|пими вопросами и совер|ценно довольнь[ друг друтом. ,;йа- 3 п р едл о )к е н и и мохет 6ьпть подлехащим' прямь!м
мшн-€шбшряк, !|ршва:ьовскце лц]!!.цоны. РеАактор и [уркий с и]1и косвенннм допо.'тнением' за которнм о6ьдчно Ф1едует уточ_
их любовью ре1цать 3а другпх 6ьтлп два сапога пара. к. сц- няющий компонент' о6означа:ощий каку:о-л. определенную
моно('' Р1ы не уш0шлася с тпофй... €уд.б" приве'|а в ча6ан_ группу людей.
скую 6ригаду 3рназар, и у Бостона появи./1ся 6лизкий едш_
номн||ш1енник и союзник. )[(енн их'.. посмеива.'тись' 6ывало, 11. свой БРА|. Разе.
?акой хе, как друтой, другие (о людях одинаковок) пола'
над ними: два сапога пара подо6рались дру)кки
- ни сна' ни
отдъ{ха' им бн только р6отать. 1. Айтпмагпов, [7лаха. полохенпя' одинаковнх прфессий, взглядов); единомн|]!]тен-
8 п р едл о )к е н и и о6пчно именное сказуемое. ник, 6лизкий друг.
с и н. Фдпим [тем хсе] мирм ма3аны (в 1 знач.) @ €луги такхе чувствов:ц!и' чго он все-таки свой брат, не
Фднчто [того хе] поля япода (ятоды) (в 1 знач.) 6арин. !уреенев, Фгпцы ш Фтпц. |1остелня.'1ся я' признаться'
2) йохет употре6ляться как выра'(епие прене6ре)кительно- сказать ему откровенно вс,о правду. Фн хо:дь [= хотя] п свой
п)' отрицатедьного 0тно]цения к л|одям с одинаковыми ведо_ брат, да в этаком деле п своему-то не сразу доверптпъся. -;(о'
статками. €м. разлел <<Ёасме:пка. ||рене6рехение. ||резрение.>> р-о]!енко' €околшнеч. _ йзмнвается надо мной 6арипл,
_ н},
ладно' моц терпеть... Фн _ лицо. А _ когда свой брат' му-
0.5.45.).
хик' теснит меня _
как я моц принять уго? |4. |орькшй,
9. вА|п БРА|. Раза. !т!ош универсц,пе,пы. Ёо кто мог 6нть таким [литературным]
Бъд п вам подо6нне (о людях одинаковог0 пола' по.'|о)кев|{я' апентом [|орького]? 1олько свой брат' член 6ольтцевисгской
од|{ваковнх прфессий, взглядов и т. п.).
фракции, конечно' хивуший в Рвропе поетоянно и зва:ощий
@ Разные авторы 6ыватот. € ва:цим 6ратом ухо дерхи вост- все ходн 1| выходн.. }{. БерФрова, )[(е;езная хенщцна.
р. ,!. [ранин, |7скатпелш. 8агш 6рат, авторы' осбенпо по9ты'
_ 8 предло'(епии мохет 6нть под.'|е'(ащим' прямым
нард у:лшлнй. Ё. !7ерлшгпан, |7оола о лесс|х. йы €А3Аим; и]'и косвенннм дополнением' за к0горь1м бычно с,тедует уточ-
о6язатотльно сдадим в сентя6р, поставьте нам зачег авансом! няющий компонент' о6ознанающий каку:о-л. определеннук'
_ проси]|и студенты. _
Ёикаких авансов! €дадите _
получи- группу л:одей.
458 4.'9
|п.1.12. 1]|.1.17.
12. вА1пА €Б€1РА. Рсза в!|!ць' он мухпк к1втгкпй, хозяйс:ъенннй; семья у пек) тре3-
8ш и вам подо6нне хепщ|!в1д; все вц хенщинш. вая' ра6огящая' один х одному. 3латповроспскшй, |стпои. 1о
0 _ Ёу' смогри'.. не]1адно те6е 6удет!.. 9 тохе с ватдей се_ соседству с хи']п 3фировш _ старпк ш тр|{ с[.-
8аспоковшмп
строй умею сбра:цаться. *{. [орький, *!а].ва- _ €ама доп|дн- на. €нвовья _ один х од!!ошу' хре[1кие ре6ята.. €. Антпонв,
вайс1, 3ачем Ба1цу свстру травят своп хе Ф6ы. *|алцн-с'!а.- Ае,:то Фа:то в !7енькве, |1ро всю свою 6рптаду:
_ один к од-
ряк, !рш ко'!ца. _ Ёадя, - про|цу я' _ мо6шттизуй свое обая- ному поло6р.лпся. |@. [ерлап, Ёаш 0руе }|волс Бфупов. |ёо-
нпе' деду|цка [адхи когда-то 6ъътт очень |!еравноду|ден к ва- сньд] стоя.лпп токкпе' лад|{ше' одна х одной' и :*е подо3рев€шш['
шей састре. 3. €аншн, Бе;аое прок;оягпье. !гто дниих ухе сочте|{н. Б. БеФый, !евнапоа.
8 п р ед л о х е г: и п мохет 6нть под'1ех,ащим' прямъ!м 8.предлохенш[{ о6цчно именное сказу€}.ос п.'ти в
п]1п косвеннь[м допо'1невпем. со9гаве сказуемоп0' !исп) в сочетан[{и с глапш[ами (сто{гь;'
(ока!|аться)' <подо6Ртъся>.
13. нАшА
ёЁ€|Р}}х. Розе.
йн и нам подо6нне хенщпнн; все мн хенщпнн. 16. под [.1ьР! колу. Раза.
@ [&улина:] Ёет того' чтобн помо:чать... у на[цей сестрн €оответствует в каком-л. ог|{о|пенип' подходит по как|{м-д.
о6о всем докука [простп. _ за6ота]. !1. 7о;вгпой, Фуп ней все качествам (час:о как му)к |!'|п как хена).
качес'пва [Аа:да:] Ёцнче дахе п на1ца состра не очень так
к}цается вто6 непрменно 3амух... 0сгпрвскшй, €вегпцгп й не Ф 1н в:цп:ц!; {!Ф Ё3|| с то6ой
умнше мухья не под пару.
?рее,п, _ 3то очень хо|ю1||о те6е, вто тн не гэряч. }|атша сест- фхв. _ €мпрвевек очень, Федо:овн||: не
1(ры;аов, [1очопа
под пару на|цей-т{''.. ей 6н надо мухевька посердвтее. /1и-
ра порячих лю6пт щспалить' да п спечь до зо]!н. *!. [орькуй, селскшй, !гофя* )(ена у ||рохорнша' бафнка л9г тр]{дцдтц
*цзнь Ёлцло €а;цацна пяти, 6н.л:а как раз ему. под пару. |у|Ф1цн-€ш6шрях, Рфшупель-
8 п р едл о х е н пл ц мо'кег 6нть под'1е)кащим' прямнм ская кро('ь. Ёи в ого6оде, ни в йоскве сапдой'не вайти 6ьд::о
плп хосве|{ншм допо'1нением. 6ойца Ёшкшфрову под 'пару. €. |у{сгпцс;аовскцй, Ррае _
п'пь-
14. одйн в одного (одйн в одй}|' одпа в одн$, одн6 в ца весенн'яя. А вот есть паренек' рядом цгг' в €инеторье хш-
о\н6|. Разе. вет.. }1 летам!{ п ростом как ра3 ей под пару. 1ак вот оц ей
€овер:шенно одинаковн (о6нчно с одбренпем о ком_л. ||.'[|! ке очень' в|ци|ць лн' |;рав}г|с!. €. Ангпонв, 11оФуФнскше но-
о чем_л.' одиваковом по вФ|пчпне' по какпм-л. качесгвам и с'пу|цкь
т. п.). 8 п р е д л о х е |{ п и
име|{ное ска3уемое; о6язательно
}1нтоплационно вндепяе1чся Ф1ово <один> во втором с]|учае. допо'|вев||е в дат. п. (<кому> _ боз:лачение подходящето суп-
0 .!|отпадг: 6нли не крупнь|е' по[гги все однок' завода _. руп|' |вРтнера и т. п.).
т. |\епар колу
саврсой масги' снтенькие' крепенькие' одна в одну. ./1. !ол' а ||
сгпой, Фальаашвый купон. Бн.:то у вдовь! девять спвовей и деся-
тая дочь _ и уроди]!ись все девять снновей один Р однопо: !о- 1?. попАдАтъ / попдсть в тон копу Раза.
лос в полос' вот|ос в волв'. |е{орко 0овнок, €казка о фвятпц [оворить |1'|п де]1ать так' как это соотв9тствуег хе]|а|1пям'
фоопьях. _ *ег:и.::ся 6ш тш, 8о.л:одя, _ сказа]1а !пля, _ ||астроев[{ям' взглядам !{ т. п. ко[о_л.
см0три' ско]|ько девочек на заводе' одна в одну. /. РыФкв, }{нтонационно внде'1яе1тя с'1ово <тон}.
}1егпо в €осняха*
- ?оварищ лейте||ант, - 3аповорщическп 0 8'о:ание попасть в'тон и пока3ать 3нание светскпх пр!{-
произнес о|{ и ухмн]]ьнулся' _ орехи-то хакие один в оди|{. лпвпй у6ивало спо || з:|став]|я]|о де'1ать тшсячи песоо6рзво_
[. анявскшй, 8о;в цны.
||1 о;тохов-€
- сгей. €а:споыков-|1{е0ршн, [оспфа |по|11хен,пцы, Фн хочет
8 предло)кенпи бцчцо пменное сказуемое |{'|и в с}{яп|ить свои Ф1ова иронией' но я понимак' епо ц сп|ра1ось
сосгаве ска3уемоп0' часто в соч0та!|ин с глакшом (уродпться}. то]|ько о6 одном _ по'|уч||1е попадать ему в тон' что6н поско-
с и н. Фдин к од|{ому (одва к одной, одно к одному) рее п попрп'1и::нее уйтп. Бунан, Без ро0уплеленц. @вал
|1строви.л все!да счпт!|][' что с.]1еонтьевнм ра6огать л€!ко ш, в
15. одйт! к одному (одн5 х одн6й' одн6 х одном9). то хе время очень тРуд|!о. }!икогда не 3нае!ць' как попасть
Разе. ему в то[|. Ра6адчкцн ш !ельлан, Белля ффчка.
€овер:пенно одинаковш (о6шчно с одо6рвием о ком-л. и]1|{
о чем_л.' одинаковом по ве'1ичине' по каким-л. качествам п
8 п р е д л о х е |{ п и
о6нчво сказуемое; глаго;т бцчно
в про|п. п насг. времени' 8 €А. {.: в сочетан!|п с глапо,,ш}ми
т. п.). $
:, <хог9ть)' (хФ1ать>' <пштаться) п т. п. в фрме пнфпкпттлва;
}1нтонационно вь[де'|яется с.л1ово (оди|!) во втором с.|1учае. бязатотьво допо][не|{ие в дат. п. (<кому> _ о6озвачевие хо-
ф _ 31ес-то какой! .[,ервья одно х одному' с'!овно со'!да_
.'.

зяп!и' руководптФ'я' товарица и т. п.' к кот0рому в:!до при-

тн стоят! €оптаыков-|!|е0ршн, [7отлехонская с,парцн& _ Бвтт, спосо6пться, подстропться).
460 46\
п].1.!8. !ш.1.23.

18. сгиРАтъ / ствРвть гРАни (Фапь) пехф кел,
ле*ф ве*
}странять как1|е-л. рвз;[ичия' уподйлять одно друпому.
}1г:топациовно !рде.'|яется с.т|ово (гранп (грань)>.
ф Ёа кор6ле нс бшло порядка. }!ад л:одьмп, вместо коман-
дпра' теперь в]!аствова.'! ух;ас смеРг|{. Фн стер грани ме)кду
фпцерми п мат| осами' све'1 на нет чинн' ор!ена, зва|{пс'
6паторднос присхохдевие. А.||овшков-1ри6ой, 4уцло
8 техвихум поступ:ш!и учащиеся с самой рзлинной плко:тьной
подг9товкой. }!о, как прави]1о' ухе второй курс стирал гРнь
мехду с[удептами и выявля]! друпое мер|сс'|о _ спосо6ности п
отношение к увебе.
8 предлохен и и о6цчно сказуемое; глаго]| о6ычво в
прош. и васт. времени; о6язате||ь|!о допо'1ненпе в твор. п. с
пред'|огом <мехду} (о6означение л1|ц 1|!'1\ о6ъектов, кот0рне
надо уподо6ить' устранить мехду ними какие-л. ро:иния).
ан т. |[роводить / провести цатть леасф кем, лехф нел
Разншца. Фгплцчце.
19. пРоводйть / пРоввстй гРАнь лелсф хел, лаеасф
чем'
}станавливать какие-л. различия (о6шчно очень точ|{не'
опреде.л:еннше).
|4нтонациопно вылеляётся с'[ово <грань>.
Ф _ 8ш с|ми изво./1ите з11ать' _ продолхает докт0р..' _ 22. нв, [\\Р
что на этом свеге все нез|{ачите?1ьно и неинтересно' кроме вн-
с|цих духовных проявлений чет:овеческопо ума. !м проводит
резкую Фань мехду хивотным и человеком. \ехов, |!а;аагпо
]Ф 6. я ве провоху непереходимой гранп ме]кду основнь!ми
)канрами 3рен6урта _ романом' статьей, памфетом. 8 нпх
одна ду1да' у них бшее днхание. Ё' Фе0цн, [1лья 9ренфра.
3аведу:ощий отде'1ом был человек тре6овател:ьншй и отчетливо
проводил грань мехду хоро[цими р6огнпками и теми' кто пе
утрухдал се6я р6огой.
8 п р едл о х е!1у\п о6нчно сказуемое; глатол о6нчпо в
про|ц. и наст. времени; о6язатотьно дополнение в твор. п. с
пр€д'|отом <мехду> (о6означение лиц и.'1и объектов, к0юрне
1{адо отде'|ить' отъединить друг 0т друга).
ан т. €тирть / стереть грни (гщнь\ лехсф кем, лехф
чем
20. путй [дофги] РАсходятся / РАзо(ш \й€Б коао
||лп чьц.
||ркрщается связь' о6щение мехду кем-д. из-3а несходст-
ва в3глядов' интересов' браза хизни и т. п.
@ !т{не ведь это совер|ценно все равно. Романтик сказ{ш[
6н: я -тувству|о' что на!ши дороги начина|от расходитъся' а я
просто к)вор|о' что мн друг друт прие'|ись. 7ураенев, 0опцы ш
Фгпш. Ррпй |!е написа.'! ?ане 6оль:це ни строчки: как в|цно'
пути их ра3о1цлись навсегда. [. !1]олохов-€цнявскцй, Бо;ецн*
462
в фу пкци и п Р едл о х е п-и я; обязате,г|ьно о6о3на-
ченше лпц' п[юкраща!ощих мекцу со6ой связи, отнопшенпл, о&
щенпе: опреде.'|ение' вшрахенное сущест8ите.|тьвь1м п род. п.
(<когог)''л'\ т!р$т'хате'1ьннм местоимени9м (*чьи>).
21. <испвчЁЁ (испечен5, -6д) [сдёлан (а, -ш)]> из дРу-
гого твстА. Рс3а
Бнть весхо:ким с кем-л. друтт|м (по образу х:лзни' характе-
ру' в3гл1дам и т. п.) (о людях).
@ @ва 3нает ему [€таницхому] цену.., а все-таки он счшта_
ет се6я {из друюк' тесга)' 6арином, дхевтльменом' с принца_
мп зн||ком; а она _ (купчиха>. БоФрыхшн, |(штпай-еорй. Рп-
та' по епо мнению' 6нла сдотана 4совсем и3 другопо песта| как
ее папа |{ мама>. Ёуприн, \ороуцеё общестпво _ Боган |(ар
г|{в' ншчего не скахе[ць. [олько он совсем и3 друпого теста
сде'1ан' чем' к примеру ска3ать' €ергей ||льпч. !( €е0ых, Аоу
ршя" @нп [соседй-айФн] не только ничек' яе хотФ|и о6 этом
[о совреме::вь:х со6ытиях] знать' но им и в кшову }|е прпходи_
ло всем этим интересоваться' все 9по происходило в каком_то
друтом пзмерении' для друт%х людей' и3 друпого твста. Б. ял-
полюкцт], *{с:сковская улшца
8 п р е дл о'( е н и я бьтчно сказуемое.
ан т. (|4спечен (-а, -н) [сды:ан (-а, -н)]> из однок' <и
топо )ке> теста
А колу, Разе'
Ёе подходит по каким-л. качествам' в каком-л. 0тно|цении
(иногда как мух или как )кена' как пащнерн).
@ _ Бупег луч1це' ес.'|и тн прекрати!!!ь сно1дения с твоим!1
старь!м|{ 3накомыми. 1еперь они у)ке не пара те6е... й дахе
мофт сконфузить тебя. *1, [орький. !рое. 1Фамусов:] 1(то 6е-
ден, тот тебе не пара. |ршФеФв, |оре о'п у.'!а 1(атерина залу_
ма.'|ась. йария внимательно на6людала за ней. _
}{охет 6шть,
ха./1ее|пь' !(атя? _
|(атерина словно очнулась от за6нтья: _
Ф чем? Ах'' этот?.. 9 ему не пара, А. )1еФФнко, !евуалка шз
упайец. _ ..Ёе 3наю' как это сказать. }{у' в том смнсле' что _
11ара я тебе плъц не пара. $ п са*па секу |просгп. = понимаю],
что не пара' не бойся. ]Ф. 90лцс, Ангпракгп.
8 п р-едл о )к е н п 11 именЁое ска3уемое; о6язательно
тре6уется допот!нение в дат. п. (<кому> _ о5означение не_
подходящек' по каким-л. признакам супруга' паргнера и
т. п.).
ан т. |[оА пару колу
23.нЁ в пРимвР. Рс3а.
!| кому, нему. Б отлич}{е от копо-л. |']1п от чепо-д.; не так'
как кто-л. и]|и что-л.
Ф ]т{ой ?ихон не в пример друтим. !х< такой степенньтй 6нл.
Буншн, Беселый Фор *!е в пример дру'им бродягам, он 6шл в
нистой, в{|сквозь верной, исправной оде)кде. }[, }1еонов, Ру-
скцй :аес. |ород 6нл повсюду чистнй и ва редкость ровннй, не
463
\\\.1.24.
в пример на|дему родному городку. 8. Беляео, €гпарая кре-
пф'аы 9чеба давалась ему легко' не в пример Алцре:о; А. гра-
ньсн, [1скагпе;ола.
_ _8
8 функц||и пред.'1оп| с дат. п.; допо'1нение бозяаче-
нпе лд|{а (лиф, принцип|{а.'!ьно непохохек' ца другопо 1друтих).
2) |о9аздо' несравнпмо (лув:пе, ху:ке п т. п.).
Федора поворит' чт0 вш прехде и не в пример луч|ше
о -
тепер|||пепо хталп. ,!остпоевскцй, Бе0ные лоо0ь _
Ёет, у нас
не в пР|мер луч|це. 9 вас ес.т:и харко _ ок!{о отворим' п нп-
чем не ||{|хнет. Решетпнакв, [Ф луше? _ йне ма'[ьчи!цек
6опьгце !1€ вадо' _ [оворит счастлившй Рордей Бвстщтшт. _
.4,евочка не в пример луч[це. !*!алшп-€ш6ирях, ,{шкое счас,п*.
}о:овпя в 9п0м общех'итии 6шли не в пример хухе' чем в
п| ехнем' ивстРгч/тском.
8 предлохепп|' в сосгаве имевнопо ска3уемопо в
футпсцпп о6стоятотьства.
и. <кАк> нЁБо и 3Р:|'1!1. Роза.
Ёшчето похохепо' по'|вая прогивопо'|о'(||ость друг друц,
(пптогаа при в}|е|цнем сходсгве' при о6щности чепо-л. на пеР
внй взгляд).
}1ггтонационно вндФ!;|отся ба значимых отова.
о _ я де'|икатно яапом|!|о' что о!{и и я _ это ра3|!и|1а-с.
3емля и н&. ,\втпоевский, €кверный анехфтп, _ }дивля-
|ось' как вн мохете так рассухдать! .(,а разве мо'(но сравнить
то' чпо 6ь:л:о рньш:е и что дет|ается сейчас? ?то ках неф и
зем.]|я. }1. €о;оовьев, Б70пш лшлшццц. _ 8ы давво не бнлн в
йоскве? _ € осени сороковопо. €ейчас !0? [А}; а сам все срав-
вива!о' срав|{иваю... Аа-а... @сень сороковок' и весна сорок
третьето! .[,ве эпохи!- 3емля и неф! 6. ?ельпуеов, !7о.;сынь на
снеау. \ва м!штьчика' 6лнзнецш. А по натуре _ ха1 неф и
3ем.]|я: один _ ло6рнй, йягхий, другой
||0]юхность.
-
по'|ная ему прсгиво_
8 предлохении мохет бьлть именнь!м ска3уемым'
обстояте.гтьством брза действия. в фрме сравитФ1ьнопо о6оро-
та; употре6ляет!я о6нчно в соч9гании с глап('|ами <оглпч:|тъ-
сп) !{ (разд||чаться).
25. кАк нвБо от 3Р,?у1\1\ Раза.
Фче::ь сп.лпьно' резко (отлинаться, ра3]|ичатъся ш т. п.).
}1тлтонационно врде'|яется с.л|ово <неф}.
Ф 1ут т0||ько увиде'| я разом |1 |одн десятп.'|етних трудов.
||отл -хоих крестьян отлич:ц!ись от соседних' хах неф 0г зем-
лг*г. Рерцен, 3апцскц о0ноео }!олоФао че]'овек& Фнерк с€вятою
вочьк> _ чуд||ая каут''нка, про|!икнутая глу6око 3:|хватнвакР
щсй' о6а{тФ!ьной грустью' ещс прим|{ряющей и здоровой, но
ухе' хах неф от земли| удале}|ной от беспреАметно с1.'е[!ш!пв&-
п0 пасгроенпя фльцлглнства с|[естрнх рассказов}. !(ороленко,
Ангпоп !|ав:совцч !ехов, _ Ёа:п ко'л:хоз от ва|цепо, хах неф от
3ем.ли!.. Бдинственвое' что имеете' п то
- '(ив0тноводство'
|{ап|ему в п0дметки не подится. Б. Фоецкцн, [остпц в €гпукапах.
464
11|.2.1.
Фковчате.лтьннй варпант сгатьи пос'|е редактиров:!ния хах небо
(ут зем]!и 0тлич:ш|ся от первоп:|ча]тьнопо.
предлохенпп о6стоятел:ьство образа действия в
фрме срвните.г|ьнопо о6орсга; васто употребйяепся в сочета-
нпп с глапо]!ом (отл|{чатьсп).
26. БЁ,|Ая воРонА. Р6а.
9е.гтовек, резко внде'1яющийся чем-л. среди окрухающих'
отлита:ощийся чем-л.' не похохий на нпх.
}1нтонационно выде||яется о1ово (во!юва>.
ф Ёппа 1\4атвеевна бцл:а флой воро:ной сРеди учите'1ь1!!{ц и
к'|{}сснцх дам' одетцх в свнее и червое. [!ина 1\4а|веевн!| |!ос!{-
ла я9кпе_йузки, рь|хук) лисицу на |р!ечах и рпхпй парик на
то.'|ове. 3, [!анооа, !*|он уштпельничьа &помнп.лти б Рйамтпдп
)1нкове, ему довер!{'|ись
- он понятней, он свой, тн
- флая
ворона. 8. !ен0ряков, |(оннина 1еперь, каз{!'|ось' у Бурденко
6цлто все ш'ти почти все, .:то6н не вувствовать себ,й 6ело-я'Борр-
ной среди с[удентов. !7. Ёшллн, |!г|опересноя хц3нь 1руднй
состо*'1а в т0м' что порядков н:||цих о,! не зв:!.'! и никак не мог
прп||оровиться к н!.м.. Фставался 6елой вофной ш от зтого
всетда 6ь!]| под неко,!орнм подозрением. ,{. [ранаан, 3у6р. \\е-
смотря !|а т0' чт0 я под посе|цала 3анят|!я в инстич|те' в исто-
рическо||'' народном и кпассических тавцах я внгляд&т|а флой
во-роной среди имевитнх товарищей. Ё. !айквская,
-своих
1[|есупь фл:ов. Фтверхенннй )(еня о:а6еет: }!::9!€Ё, Ф|е ду|ца
в те'|е' |{е их по'|я я|цда' а со||][я' студент' инте'р|ипент'
учи'!-
ся, бе.г:ая кость, 6елая ворона. Р- Фефров, Ф0цссе* Р'йом с
номевкл!|турн-нмп хе||ами я воистпну Флая ворона. |(ак ни
сяду' ни улш6чсь, ни подвинусь _ все по-л|одскп. |1аргийнше
хень! з'!ятся, 6есятся, ревну|ог. *!. !7лшсецкая, $, *!айя !7лао-
сецкоя-
8 прсдло)ке||пи о6шчно именное сказуемое' мохет
-
6ыть пор:ехащ!'м' прямнм |!.'|н косвеп|!шм допо'|нен!|ем.
2. нАчА]1о' _ конец.
Фразео.лтотизмц дакноп' разде'|а отра:ка:оЁ яв]|ения и спц/а-
ции' свя3аннше с пач{ш!ом (нанинанпем' основанием и т. п.)
чепо-л. !' ковцом (оковнанпем, 3:!вер|цением п т. п.) чепо-л.
(трудовой деяте.'|ьностп' творческок) пути и т. п.); !цея окон-
|иния свя:ина такхе с ре3ультатом' итопом' вь!водом.
[]ача;ао, Ёачцнапце. 8ознцкнвенце.
1. пЁРвь[в 1цАгй (пёрвшй плас| коао плп ньш (ней).
,* €амое начало, ната::ьнь:й период каких-л. дейсгвий'' ньей-л.
# деяте/1ьно9г|{.
# }1нтонацповно вшле||яется с.г|ово <:цаги (лцаг)>.
@ !!ервшй шлаг &ексагцр |4псилаггт:п прекрасен ц блиста-
к
те;теп. Фн счасглпво навал. [1уаакшн, !7исйо |. л. давыФву,
4б5
111.2,2.
лаРп !82!. [|е утерпев' я се]| 3аписн8атъ 9ту |{9|рршю моих
пейвшх |цап0в на хиз|{ен|{ом пФ|р!{ще. !,осопоеоскшй' [1фро-
стпок. !слех, фшено щстуций' сопровохдал первц9 |цаг|{'мо_
л('допо писатеп!. [е;вацв, 3опцскц пцсо'пепя' }{адо точно
сказ!!ть самой се6е: первнй мой цдаг в ,к'и нацрав.,!евп[ -
второй мой:пйг _
признание этой отдп6кит. |' Ёцко-
'йй6*а,*оупвс. Ёо расска3н сами по се6с мохно напечатать |!
лаева.
ййа'!' эптм первнй |цаг к тому' что6новвшвести &щевко шз
топо ухае|ющепо по'|охения' в йотором оказа.,|ся" ' |( €ц-
лоноФ |:тазалсц человеюо поеао поко!!енця.
8 п р е дл о х е н п и
мохет 6нть под'|ехащим' именннм
ска3уемнм' прямь.м и.'[и хосвенннм дополнением1 о6язате;!ьно
тре6уется определение' бозгпачающее кото-л.' вачинак'ще.1)
с1оп действия' деяте'!ьность' внрахенное существительннм в
род. п. (<<кФг0>) или притяжате'|ьннм местоимением
(<чьи> или
<чей>); о6нчно требуется и второе дополнение в предл' п' с
пред'|отом <в> !!л1!', <на> (<в чем)' <на чемР
* бозначение по-
прп!ца' деяте.ггьности).
2. в пвРву[о бчврвдь.
|[щжле всепо друпоп); снача.'1а' сперва.
Ф Фна всегда в первую очередь думает о тех' ког0 взя]!ась
исце'|ять' охранять и спасать. }1. ёейфуллшна, | са:соео фрон-'
гпа. Р,ог тут мне хоте./|ось 6ш отдать долхное в первую оче-
в са-
редь 8асйию }т{ихайловину.. 6н насгоящий ттнтеллигент
мом внсоком смнс'|е этото с'1ова. |! . Бцннцценко, 3гпо ш ес'пь
хц3нь. }{есколько строк 6нло о6ведено'цветннм каранда|цом'
,11'а:ша, дви:кимая лто6опытством' в первук) очередь
стала чп-
тать йо место. Ё. Р1ецтцев, $ахтперы. Б первую очередь надо
ра3дать продовольствие тем' кто больтце всепо пострадал
от
навод1{ения' а потом у)ке ост(ш]ьным.
8 п р е д л о ен|1'1 о6стоятельство о6раза действия при
'(
различннх глаг0лах.
3. нА пЁРвь|х поРАх. Р43а.
8нанале, в первое время (о6шнно о начале какой-л' деятель-
ности, вьей-л. )ки3ни' пребывания где-л. и т. п.).
}1нтонационно внделяется компонент <<пор6х>.
Ф 9 до тот0 испуга.'|ся неохиданнок) появления отца' что
дахе на первых порах не 3ам9ги.,1' откуда он !цел и куда ис-
чез, туреенео, !7ервая лтофвь. 8арвара Александ!ювна сдет|;ш1а
еще |даг в прог?ессе эмансипаци[1: она ст:шта курить. Ёа пер-
вых порах эт0т подвиг 6ыл весьма труден ддя молодой дамьд'
[7шсемскцй, €ереей 17егпровпп 1озаров ш *1орш €гпупшцынь _
.]1юба на первых порах увлек]|ась вами' о Бикторе и не дума-
ла... € кцтпа;аец, 3 гпапы-
8 предло'(ении о6стоятельство времени при ра3-
личных глаг0лах.
46б
111.2.6.
4. п8Рвь[м ды!ом. Рве.
!]рехдс вс'еп'' с самоп) [|ача]!а' сперва (де.гтать что-л.).
|с[мотацио::но !ндФ|{ется Ф!о!о {д€'|о}.
ф |!рпехав в йоскву, Ёехлюдов первшм депом посх:ш' ос-
тро)кпу|о 6ольницу о6ъяв*ттъ }4ао:овой печ{|тьное пзвест|||е. '
)1. 7олсгпой, 3оскресенше. [1ервшм делом галкпк пронитй,ко-
ое'|еву п | рнги[|у письмо' по]|ученкое |{м 0г писате'1ей. Ё. !с-
пенскшй, ,{еревенска' аа3еп& Бс:пл бн я нач!|'! пьесу' т0 ко-
ненно сообщ:шт 6н б этом первым делом 8ам. ,!ехй,'письло
@. }!. &ншппер, 26маргпа 1900. *е серьезвне' стояйе мй|
дне л|оди' с к0торнми [Ёпца] знаком|!'|ась' почему-то первнм
делом спра1цива.'!и' кем она щбогает. ,{. [раншн| пскапелц.
||оргрт [позта] 111евченко я повеси]1а над своей *ф"а','о й йо
щщм' когда проснпа|ось' первым делом смотрк' }!а неп).
Б, |(шселев, ,{евонка ц пп'цче],е,п.
..8 п р е д л о х е н |{ и'о6стоятельство времени ш::ш о6раза
действия при раз.'|ичннх глаполах.
5. зАРонйть йскРу [зерн6, сёмя| неео. Разе.
8обудить, внзвать какое-л. чувство; дать (юнование' нача-
ло' повод к чему-л.
|4нтонационно врделяется с./|ово <искра) (<зерно>, <семя>).
ф _
||омяните тех' кто в на|ци молодне ду.:ци ёемя дбра
3аронил.- €алтпыков-|!|ейршн, [1&рнск'1е очеркц. 3ти давнйе
сказки' быть мо:кет, &!ронилп в мёня перву|о искру страсти к
скитаниям. |1. €околов-*{шкц,пов' Ёа упеплой зем-й. нё знаю'
кто первый 3;!ронил искру подо3|ю}{ия' из которой потой
всп-нхнул похар. Б. [орФлпов, *{ы ш ра0шсгп Бовнцч.
Баи6олее употре6ите'л:ен вариант со словом (пскра>.
Б пр е-дл о)к ен и и ска3уемое; глаг!ш| обЁчнов про1ц.
времени; обнч1то нео6ходимо дополнение в Род. п. (<чегщ _
обозначение чувства' которое овладеваег л,цо', суйБйй).
6. 3АклАдь|вАть / зАло)кйть основь|
[фунд6мент]
чеао ](нцхн'
€ здавать то' что являегся исходным' нач,!льным' основ_
о
ннм. (для какой_то отраст|и науки' культурн' бразования и
т. п.).
9потре6ление фрзеолотизма о6нчно связано с со3данием
чег0_л. фундаменталь!!опо' основополагающет0 (по.гтолсительно-
го по своей сути).
}1нтонационно вшде'|яется с'|ово <основы> (<фундаментя).
$ [идло 3:!лохил (юновы классическопо танца {!{ столе_
тпя. Ф. €лона*лскшй, *!аспаер ба:штпа 1олько тогда мы смо-
хем построить вФ|икое театр;!льное искусстБо 6удуще'о, ес.лпи
у;л<е сейнас, в вастоящем, 6-удем 3:|кладывать ей Фунд6мент.
|{' Акшмов, 0 рехшссуре. 9ильям |1епеп:и, Франсу! 1(енэ и
другие ученые 3аложили (хновы количественнот0 ан€!ли3а эко-
номических процессов. А, Б. Анцкцн, Фностпь неукш. Фунда-
мент г0товности к сезону был залохен основате'|ьнь!й. 3йание
программ ухе подня]!ось ввысь. Фно бнло оснащено всем ней-
467
11\.2.1. ]]|.2.1 1.
ходпмнм оборудованпем. Ё. !айквская, $есгпь ф:узов' Фн ф- 1ъ{н вступаем в хи3нь с зистой, беттой стщнпцей, па ко_
при|{цппов торой мохно ппсатъ в[!овь хоро|||ее п дур|{ое. ]1', 7о;тсгпой, 8ц-
[ки:теп,:атогрф] залохил фундамент эстетических
массовой культурн' ко}{турь[ к<тпоропо то][ько намеча''1ись в полцпанц1 фтпсгпва |(огда-то, в свои мо'1одше к)дн.. хнязь
йййфрй.* йфйнш;:ен-п!остп>, А. !(укаркшн, [енезцс'|цк(ш|н€та- йестящим бщч'' вступи.]| в хи3нь' хупрова.'|' во'|оч]!'|ся.
нпо:а}ск-й захйдшвал (хновы новой реалистической !*споевскиб' ,{я0ооолкин сон. ||онемноц' в сотне тысяч дере-
актещкой пщн. 8€ЁБ, захлебываясь с'1овами' повор}'.'| о|{' _ кахдоподно вхо_
-
в предло' ешпш о6шчно сказуемо€; глато'гго6нчнов дят в х|!знь мо'|одне' до6рохнтател:ьнне умн. *!. [орькшй, 7рш
фя.
поо|п. и н!|ст. времснп; требуется косвенное доп(ш1нение в
й. п. (счего> ] о6означение чеп(}_л. Фльлпого, серьезнопо' [1аи6одее употребитотен в:}рпант с глаполом несов. в|ца
(всц/!!ать).
чему з:!кпаднваклся основн).
8 предлохени|{ ска3уемо€; глаго.гт о6вчно в про|д.
?. вЁстй нАчАло о'п коео' о,п чеео. и васг. време|||!.
||роисхоА*:ть; начипать сво!о родос''овную.
}1гптовацпонно вшдФ1яепся с.лтово <начало>' 10. вступАть / вступйтБ ЁА [!!Бчеаа
о {Фед6р:] |[одумаешь: и сам!| веАь пороАой йьд хвастаться Ёачптнать какукьл. деяте'1ь|{ость' начинать вестп какой-л.
не мохем; от татар ведь Ёанало мш ведем! А' 1( 7олсгпой, 4арь новши оораз хизни.
в'р,". }{Ёмното пиплу: <}1сторинеский-о6зор_' €удя по }1птопационно въ|дет|яепся слово (п)дъ}.
''оду*а",
тлейоторнм намекам' име:ощи*ся г 1]еголота_у 1(сенофнта' со_ @ Фн сот за 0|0']' э-з!|' в рук1{ перо п... вступил на терн|{-
бачий йалог ведет свое начало вг...> \ехов, [[з запцсок вспыль- стнй путь авторсгва. !ехов, Ревнштпель. ..1ысйчи л:одей,'чьп
чцвоао че]1овеЁо €оврмент*ое русское сгихос,1охен1|е ведет на_ де'|а он в[це'| ва вь[сгавке' о ком рассказыва]1 на совещании
- от первнх ст!{хотворевий.||омоносова середпнн )(9||1 века'
чало
в наст'
€авцн? Ради шето ови вступали на йунитетльвнй путь
8 прёдлохенг{|{ сказуемое; глагол обшчно
(от} _ ''оис*о",в
сомнений, у-еулан? ,\. [раншн, |1скатпелц. }1 вот они с[це'|[|
времени; нео6ходимо дополвение в Род. п. с пред'1опом }том саду' 9ля и он, серьезкь|е' сосредоточевнне' по]1нце ощу-
о6означенпе лиц !|'|и явлений, к0горше яв]1яются рдонач:!ль- ще|{|{я топ'' что с момента разповора с Ёпной они вступили йа
н|(камп копо-л. и]1п чспо-л. новшй путь х||знп' неизвествшй, опасншй, влекущпй. .{. Фаф-
ев, *!олоФя еворФя.
8. поло)кй1Б [дав!ть / дать| ЁА9А/|@ иелу' Бо.г:ее употре6пте'1ен вариант с глапш|ом сов. вида (вс[у-
9вляться пс!очником' нач:ш!ькнм' отправнь|м пукктом че- пить).
го-л. 8 п р едло х е н и н сказуемое; глаго;: бшчно в про!ц.
![нтовационно внде'|яется с'1ово <вач:|ло>. времен|{ сов. вида; небходимо доп(ш|ненпе в род. п. (<чето> _
ф Фн полохил начало месгному (музнк:ш1ьно_драмат||че- обозначение деятепьносп{ плп о6рм хизнп' которнй вн6ира-
скому крухку) и сам приншм:ш] участие в спектаклях' !ехов' ет данное лицо).
!ццйель Ф1о(псносп1ш. 3ти подвихнше клеточки по про|цест-
вп}| |{екото|юп) време:!и останавливак}тся' прорастак'т п да9 11. вступАть [входйть] / вступйть [войтй] в
начало новому органи3му. !('7илшрязев, *цзнь растпеншй' стРой.
Ф"''*'."*"сп{пе й6отш й. м. е€ ченова п ||. |[' |[авлова по- Ёачпнать действовать, ста|{овитъся действующим.
лохили начало совер|пе[.но новому пониманию явлений созна_ }{ггтонациопно вцде'|яетс! о:ово сстрой>. '
с. 8авц;тов, €&етпская нау[а на слухФ Рфцне' |[оэтн @ Броненоссп' вступив снова в стфй' пеРсмесгц'|еп ухе в
"й.
Булат Фкулхава п 8ладимнр 8нсошкий полохили начало |ди- серед|{|{уко'|о[|нн' а свое почетвое [о]1ов1|ое месп0 усгупи'1 од-
фкому ра3витпк) авторкой песвя в стране. н-о[1!пному со6рату сБор9дипог. А !!вшков-!7ршйа,'цуш)й
Ёаи6олее употребитотен вариант (по][охить нача''1о}' 9етнрвадлдатохо фвр.л:я входила в строй че|ве|тая маРгенов-
8 предлохен|{|{ сказуемое; глато.л: о6нчно в пр1ш' ская п€чь' пятвад|1атоп, маРта _ прокатный стан 4Ф и тр'ц-
Б&й{о'"'' допо.лтвениё в род. п. (<чему> - о6озна_ щцго маРга предсто*|1о пуогить доменнук) печь. .6. |алшн,
"р"й"""]
чёние де;та, явле[{пя н'[и дв!!хения' которое начи'{ает разви- ' 3 !онФсса Фц бн.г: вь!зван в йоскву и вернулся с новшм |{а-
ваться). значеншем: ..ему поручено векое гра|цпо3ное предпршятие. Фно
9. вступАть [входйть] / вступйть [войй] в еще не'вступило в строй; все там надо создавать с самопо на-
чала.8. 17анва, 8репена еой-
){!{3$Б. Разе.
Ёачпнать самостоятФ1ьно какой_л. 6ольшлой, ва:кньпй этап
Ёаифлее употр6пте;:ен вариант
(всч.пать}.
с глапо./|ом несов. в.{да
)к|1зни' чаще всепо первшй. в пр9длохении сказуемое; глагоу: о6ьгчво в п|ю|д.
|{нтонационно вь!дФ|яется с'1ово <хизнь>. [| наст. времени.
46в 469
\1\.2.12, 111.2.15.

12. с Рв2. себя.3анят _

не привимает, Ф. |ла1кв, 9нереа* |[о.г:уиат:ось
(начп- сиш!о'[ическп в с}{пл:осерд(пп) [пазвание харгпнц] р:я |с
€ ^зов.
самото нача']а' с просто!о' с самоп' 9лементарнопо -
нать де'|атъ что-л.) (о6нчио о6 пзушен:ти, познани!|' [|остихе- ух€ ]есть цст|!на; ес'1п не с]ца истп|й!' то па)хок х ней; сйлстпе
сердпе) - ухс !!ечх& от хоторой мо)кно танцевать. т|вм|ш!и|{
нии -|ййй:
'____|гчсло-д.).
начаткам арпфмстикш Р|я пр[ хк3.- 8. [|оруФлшпскца|" }!цколал| [е. 8нпмййе. здес!
обувала мспя грамот€' ш

фра!цузскому с самнх азо!' с]о!' как спдегь

на сгуле п де- 1.то_то есть. 9сно по крайвей мере' 0т какой печкп танцевать.
&почевая цд€я: вез:!впспмость й бцпь:пввства _ йт-..;';
охать вучку с пером в руке. Б. !!асопернах, ]|гоФа ц пол!'хе- так п ворочу. 8. ||!у&,ан, Боорокраптия. |\|не вадо в]щегь то' о
'нця-
с}|р"йн. 9 фшп.л: вачать рабогу в авпац]{п с азов и по- чем пи|цу. }[не вадо {угто''кщпься 0г оградн _ от'йечйБ
9кмлев, !|ель
;'";'йй;''' ' ав"ационнне
мастеркие' '4
в крес'|о' с1арик соглас|{о налпей просъ_ которой я ш1я|пу. Р. €околов, !!шршко }!ад ллодьмп, над пх 0т-
*1'|"' €!вова усевшись начпная с ац)в'
бс о японской музнке' но|ценшям|!' думал 8язппчев' споит само дФ|о. от зтой печки и
€опраншцы &оевуоцка _ йн постип1ем кос|/ос с
рак!азшвать т:лясать..3- }!ескв, Бергпшкатьный в3ле'п _ .(о нето х непФ.
Ё. сц'о,й,
"а.,а,
аз(в' пока !пк) летае|| вокруг офлочки земнопо чр"' н9':у
нятлпвцй ученик попался! |(азалось 6н, к концу занятия вс9
_ поня.'|' усвои.',!' повтор|| [ дахе! А на ст|еду!ощий день _ буд*
|||{|гп' п онп нпко!ца ис!орией не оудут_з:!он--
перв1{е
по'1ет1{ и не он,|о внещ:лнего! _ опять снач:ш|а' опять танцуем от
тн. [ е€ мейшхшн, 1(флонавупы хцву,п на 3е'1ле' |'реоу|от' печки!
что6н я нач!ш[ опять с а30в| те азн' которь'_е я ухе двадцать
,й перехи'1. Р7. !(рупншк, !1еаенф о ху6охншках' 3 п-р е д л о } е 11 п [1 обстоятельство о6раза действия;
8"а."д
п р е д л о х е в п'й о&тоятет:ьство о6щза пействи1' употре6пяется о6нчно в сочетании с глаполами <нач!|нать>'
_ Фт названия первой 6уквш шерковнос''1авя1{ского-алфави_ (.танцевать>' (11'|ясать).
та, с кото;юй о6уневие у"ё"''ко" грамоте и фз кото- 15. пРоБА пвРА.
",*''"а'"
рой нел:ьзя |1ичепо усвоитъ д:ш1ь|це.
1(нцлсн.
||ервнй опнт' как прави.'то' литературный.
13. от 1с] АдАмА <'1Б9ь\>. Раза. }1нтонационно въ{де./|яегся с.'1ово (перо>.
!Аздалека, с самоп' нач!ш[а.
что6н не ф _ 1еперь вам скаху' что ухасно люб.г:то вообще'.. эту
б'|т'''''т" спе,'''й, *!*всту[|]1е,{пй
де.',а''' ф'ранцузн"'
от Адама'
1'1
эпи3одич€-
перву|о' юную' г0рячу:о про6у пера.'. €татья ва|ца не'|епа и
бш':Б этих предвар|{тет[ьных _ }{н Фантастична' но в ней ме.т1ькает.такая искренность, в ней гор-
]й] й'й""] ййцн-€цоцряк, !ертпы ц3 хц3н!/ [7епко
!

_ дость
Рн3я и неподкупная, в ней сме/|ость отчаяния... ,{осгпо-
!

к |[ряо:овнм в перву!о очередь двинемся' сказа''1 ов

с { евскцц' 1|рес'пуп.!,енце ц нака:|онше.
'а*'" )(ромутшпн].. _ 9 них все в семье резч|!к!|' чутъ ли не
!тпфер - 8прояем' |цутки в его-
рону' разре|цплся, 6рат, я одной статеетк6й,
й ймого'дд!ша дФ1о вед0лся. Б. !!и0шн, €нееуонко Ёачал я {!"
''!обЁ_''ера,
ска&|ть' и принес те6е показать. !ехов, 7ро айа, ёкй.ко
от Адама и Ёвн: рассказа.'1 о своей первой встрече с ат€нтами- я помню и3 п|3ет' он [Ррацианский] громил не одното тебя.
.'аоайю'ис'амп.. Б' Боеомолов, Б оваугае соРоЁ че,пвер'по?о. _ Фн подня.:тся на_сокру|пении{уляков1.. уго о*а
8е}ь такие, каза.'!ось бн, кристально яснше термины' как <за- лера. л. }1еонов, Рускшй :ес. €о времен ва!депо св|цания па "й!-ЁБ
по-
дача'' <сквозкое действио' понимакутся разнь|ми актерами
с Адама и капри' где вн не по.'1ени]|ись про6ехать Фазе. - 6егло прони-
;;й;;:-й_йвару*'," 9то' мы мухественно началико]у|ек'пцвсь тать] моп нач:ш1ьпце строки и пробш пер]а,.. я напрягаю
|
Ёвн. [овсгпо7оао?, 3оспцупанце ,пворческоео с что6 на 6умац по возмохности четко и ясно передать то' ум' чп0
йн пошли ва лекцпю о |[ушкине, к0торук' прфессо-р--вапал неооходимо знать начинающему актеру. €гпаннс;савский,
Адама _ со сга|!ов]1е"''я русс*о'о стихос'|о)кения в [91|| веке' 1цсьло А. *{. [орьколу' !0 февр.- 1933, "
|4ногда фрзео.т:огпзм мохет уп0требляться как вчРат:1!-: которая мох9т бнть у лю6ото че'1овека'
иронпп по 0тно|цению к чФ|овеку, которшй, вмес[о топо' чтоон :!Ф" пера>'
неооязате'1ьно связана с нача]!ом литерацгрной деяте.гльно-
нёпосреАс'венпо осв9гпть какой-л. вопрос' начинаег с и3'!о)ке- сти.
||пя епо истории.
8 предлохении о6шч:*о о6стоятеттъство с
о6раза лей_ Р[ногда фщзеолотизм употребляется с 1дутливнм (уггенком'
ировически.
с'"и'; йн.'"о в сочегании глато'|ом <начи-
нать}; мохет
упогре6ляется
6нть весогласованннм определепием' 8 п р ед л о х е н и и мохет 6ыть подлехащим' пмен|{ым
сказуемь!м' прямым и]|и косвенннм допо'|нением.
14. от л}!чкп. раза. _ 8 средпевековье цсиными перьями'
3озвр'1"966 к пр[{внчному' простому' повторяя все с само- !1\49ал\1 которые
го нача.'та бе;тать что-л.).
т!цяте'!ьно (чин|','!ись). €обираясь писать начйсто _;;;;;
(снабе.гдо).
питпущий о6шнно
_прогтзвод[{.'1 <про6у> пер, выбира{
Ф _ |!ро:д'то по]|часа' а -мне опят-ь приходи''1ось
й.,*". ![ с''р*""аю у'те6я: здесь 9умалов? _ Ёу' здесь' у
всех 3аостренное. Аля ук)по как -
'{ачинать рз п лпсалп <прой
''ер6,.
''410 411
111.2.16. \\\.2.20.
16. пЁРвАя лАсточкА (пёрвше л5сточки)' Рсза' сколу' 1! лол 1в99. ?еперь он [|рум-[рхимайто] мог
€амне первне' нач:ш|ьнше при3наки появ'|ения' насту|т]1е- ц|ире расправить свои хрь!]|ь!. Рму порунпли вшстрогть
вия чепо-л.' самне первве в ряду пос''[едовав|||их за н}|ми' новук) ре'|ьсопрокатву|о' п я засга.'| епо &! 6оль:пой ра6о-
}1г:товацпонно вцде.гтястся о:6во *л:асточка
(ласточкп)>' той; все проект|{ров:ш| о|| сам. !о!. !7авлв, Бцпомцнаооця
вбетая в комвату' _ 9хе
6_-_ё;;;г- за*}и',ал 9узвлев, ле|па'|ц.ураа.
8 предло'(енип обшчвосказуемое; глаго.:: о6шчно в
пояйплтпсьпервне дасточхи! 8от почта 3а два дня _- первь'е
;;;; йаЁе А. !(ораваева, Ро0ной' фл' Автома- 9А. {.; ! сочетанип с глато]|ам|{ <мочь>' (ре||1ить)' <хотегь' |{
''"с"'о'!,
тн леснне удар!']|и 3то первые ласпочки первнх тревог' т. п. _ в фрме инфивитива.
-йнв тасто,
;;];й;;";: [|[у:пкпнскпй театр] бнл первой ласточ_ 19. лвд тРонулся. Рва.
хой в о6ластй орпан}{3ации частн!{х театральнвх предпр}|ятии'
!9. !Фрьев,3апцскь |[о.г:охево н:|ч:ш1о чему-л.; откршг0 какое_л. двихен[{е.
в й р 6 дл о х е н и п мохет 6нть под'|ехащ|{м' пменным }1пптонацпонно выде.,|яется с.'|оц) <тронулся).
сказуемнм. прямнм |!ли косвенным допо'1невием' в эмоцио-
йй"""' окфшённой речи мохет 6нть форм'гпено как присоеди-
-о_ 8оо6ще сейчас м'|опо стра||посгей [в перестройке ра-
6отн :цко.т:н]. }1 откровен|{о поворя' я еще п сам1 н6 ршо6;'-
н|(тФ1ьная конструкция с оценочннм значенпем' лась' чт0 к че!у. ||охивем _ ув|цим. 8о всяком с]|учае' лед
тронулся. [. *{аспвеев, [{вый Фрекгпор. }{у и самое вахное'
1?. путЁвкА Б *}13(!Б. Рсза. что все хе проик'|ц][о' _ леА;!о тронулся. 8 мертвенину за_
1о, нто открь|в:|ет дорц кому-л. и]!и чему-л'' предостав]1я_ стоя .ворва]|ась новая хизнь. [{оцт бнть отходн' откатн' |{о
ет право полезного и часто удобно(о существования' дв[оке|{пе вперед ухе нач:ш1ось. Разве еп' остановить? 8. !(он-
}1тттонацпонпо внде]|яется с',1ово <хизньф' 0рапа*в' }|е0 гпрону;тся. .]1:одп меня]!ись |{а глазах _ из рав_
?;;";;;;й"-й?авивой. Фни до6ивались, вто6ьп она про_ ноду|цвь!х и.'1и недово]1ьннх станови]!ись э|1тузиасгами. !ро-
их пьесн' заи1!тересова]1ась ими"' !|
чита]та и]!и прос.'1у|ца]!а
-бъ. нулся лед' всгоду забтшта )кпзнь. ||ро6уд:ст:ась пн|{цпатива.
тем самнм дйа и автоРм и пьесам путевку в хи3нь' !7. [1енагпов, 8лзнь прос,поео чФ'овека. 8 первне дн!' к ново_
А' Брушпоейн, €гпраншчы пРо1ш]ю?о 8 пос'ттедние подш он раоо- му доктору не !пе.т1 никто' но посгепенно лед тронулся' и
тал ! качестве испштате'[я' дав путевкуБофпьянов,
в_хи3нь десяткам но- прпем|'ая врача 3апо'1нилась 6ольншми.
*'"йру*ций наш;:х с|мо'!е[ов. *!' [7утпь ;оесп-
_ вФ1пкое дФ|о 8 функц|{|| предло)ке[{и
!\;' _ 3ддумниво сказа'т'[1анфров,
я.
;;;;_:
"** -уйеем
_ первая путевка в хи3нь Бе всегда мьт под6одрить' 20. пвРвйтй руьикбн. !(нц*н.
поддерхать, направить чФ|овека' помочь ему раскрнться' |[рпкять 6есповоротвое |'е|дение' сдет|ать ре:пите;льннй шлаг,
А, й&х, [!з салой алубшнкь }спе-хпное внсту|1''тение мо'1одопо
_ серь_ опреде'!я|ощий начало да.ггьнейтппх вахннх со6нтий; совер|цить
|(аппт1тл илп
физика на сем1|!{арах 6кадеми1ов ']|алца} ре:питет:ьншй пос'упок' име:ощпй поворогное значе||пе в )киз-
ез"ая путевка в хш]нь Р|я лю6ото теорегика' н|{ че]1овека' бщества, !осударства.
8 п р ед л о х е н и и мохет 6нть под'!ехащ|1м' пменннм 0_ ||отом, когда преодо'1е€те
сказуемнм, но чаще всепо прямнм допо]1!{е[{ием пос'1е глаполов те Руоикон _ предков' тету|пек' перейде_
тогда начнется )кпзнь... [онпаров, 06рыв.
(давать>'
"_ <беспечивать)' (по'1учать) и т' п'
||утевка _ удостоверение' которе вндается пря направ-
}{ухво ли повор}!ть' что про!{сходи]1о в театре по око!{чании
спектак.лтя! _
€ловом, Рубикон был перейден _
виктория!..
ле'и" к'о'о-л. на ф6оту, гта лечение в санаторий, дом 0гднха !{ Ёа друтое утро 8ера Федоровна пРоснулась у'ке не тою (о-
т. п. мпссархес-кой, какой бьалта накануне. !9. Фр*ц 3апцскц.
18. РАспРАвлять / РАспРАвить кРБ!лья' !(нцхн' |4так,-Рубикон пе-рейден. €амо.г:ет- _ в плтопоре..' Фбратвого
Ёачинать проявлять в по;пной меР своп с|{':ь[' спос6ност!|;
(о6ычно о
путлл 6оль:пе нет. @дно пз двух: и]|п умозритФ|ь|{ь.е предпо'[о-
вачинать действовать энергично' ре|дпте'!ь|{о' смч:о хе||ия летчпка оправда|о.|ся' ш.'тп... ?регьето ||е дано. ]у{. |ал-
лай, .\(шзнь Арцеулво 8нходя
т;!дантливом' 3нергичном че]1ов8ке). -из сп!!льни' о'| взгля||ул ме.'!ь_
}1нтонационно внде'1яется Ф|ово (кры]тья>' ком в 3еркш1о п показ:ш!ся себе в нем таким хе ха''кпм [!
сме|1|н[ м' как и она.. но отступать бнло пощно: кораблпт со_
Ф ||окорский вднхал в нас всех оповь г: с1оту; но он иноща
вуйвовал-се6я вялшм и мо][ч.ц1. 9о:овек он бнл-нщвп"*131; ххенц' Рубикон перейден и от суде6 защитш пс'ег. ]о. эалцс,
нЁздоровнй; з!|то' когда он расправля''| свои хрнлья' - 9:*:,| Ангпракоп.
1у{! |," зйс'ал !уреенев, РФшн. 8.ам-тладо п}|сать по 20-50
оя|. 8 предл ох ен и п сказуемое.
пёчатншх лиетов в :од, что6ш понять себя, развернуться' воз- _ Фт названпя |вки' котору!о }6лшй [езарь' вопрек]{ за-
с"ойде расправить крылья' и тотда 8н под- прещени|о Рпмского се|!ата' пере|дФ1 с войском п |]ач:|'1 тем с!_
",йй". "й"|ц"*у,
;;;;;;ъй 'а а не он1 ва!. !ехм, !7цсьло Ё' |1 ' [к:тав- мнм грахда|{скую войну.
412 473
11[.2.20а. [|!.2.23.
20& пРихо\|1ть / прпйт$тв гблФву колу. 4) Бнть крайне Рссеявннм' невнпм;}тФ1ьншм, неосмотрп-
1) 8ооппкатъ' появ.'|гться в со3|ш}н[{и.
__}'0е
тФ|ьннм. €* ра'до' зРассеяяность. Ёевнпматопьность..Ёеос-
Ф €тРх, оомвевпл' мъ|с.л|ь о грехе || о лпдсхом суде 1ъ{0! !|[тФ!Ё[!Ф9!!) ([|.33. 1.).
э'о-прпхош:т сй в голову' но ухе не имеег ||ад нею сп:ты, ,{&
ро'.'о6в, !1у светао в 'пелнол щРс||ве. & время запсканкп
- !(опец 0кончалсце. 3авертаепиа
1орошо с!{п!рку вшкурить ш ко'1ь1{а пускать' ч в уго вРемя в 21. в конЁчпом счвтв.
гойву приходят т||кше з{|мечате'|ьнше мвс.л1и' буАто вн. ге_хера- 8 пт0г€, в ре3ультате.
лпосимус' }|'1и х'ен:!тш ва первейтшей кщсавпце 3 унр' 1е*ов, @ |[з непостнхпмоп' хаоса вечно во3никающих ц/манно-
€орено Ёму шикотиа не приход}|']|о в голову |{агнуться с сед'|а стей олагается' в хонечном счете' внс|цая фрма природш _
|| запросто спр(хпть у крос'тья|!и|1|' как. на3швается трава' ко- че.гтовеческий мозп А Ё. !о;сспой, Больадой уеный. ]! так и
т0рую т{)птал епо конь. &. !7оугповскшй, Русьш, аФ п;ещетпся
в пягь васов _ 6уае" ум
не поня][' со6арается ли Флег бманщь от|{а п]|и все-таки ре_
й;',,^ _ в0т поднму завтра всех
_ |1['!,'[ поступпть по епо хе.'1!|нпю. &о6ще л в х0нечном счепв
&|с{й""". 8он *"о: д мв самп в четнре вста|{ем. ||аве;: 1(и- так в этой истории и не разо6рался. Б. (авершн, Разеа0ка [[е-
ршлт:овшн подум:ц[' что 6ц такое 0твегить' |{о спросонья ничек) речттнваю 9гп строки и лов][к' сс6я на том, тто думаю ухе не
|!е приходило в полову. €.
в полову вео'к|цанная мцс'|ь
Ангпонв,
_
]|ена || вдруг ему при_
а не отнести ли свои стп-
б Алцрее Ёиколаевиче. Ёго ве [.адо ха'[еть, он-по6сд-ит. 0в
||ш|а ухе пбедил. 8едь в конетном счете за ним историческая пра-
хи в уп0т вов:лй хургта.тт? вота. -А. |о;амков, <...'1цр поешб;аетп, еслц .я ос,понов],'ось'.
8 предло{Ёвии схазуемое; глаго.гл о6ычно в про|п'
в|юме!{и' рехе в паст.' часто ё 0трп|{анием <пе>; о6пвно ве- 22. в концЁ концФв. лсза.
-
обходимо допо]!нение в дат. п. (<кому> _ ооозначение лица' у 8 ковечном итопе;' нако|{ец.
к0торок) появляепся мыо:ь). -о хена?
_
{ска)ки' похалуйста' все-такп в копце концов где у
с и н. |1риходпть / лр*тйтп \,а ум ко'1у тебя А. Ё. 7о;асупоЁ, Акпршса 8озмо:кпо, в хонце кон-
2) |мет{, хе/!ать' стремиться и т. ц.. _сделать что_д' €л' цов он бьд у6еди;т мать. Ёо 3гок' <в конце концов' не 6нло и
разде:: с)(е;тание. 3аинтересован!{ость.>
(|. 10.2.). не могло бнть, все счит:ш]ось на минугь!' и 9ти минутьд 6нли
3) .4,уматъся, представляться' дохо-дить до сознавия кого_л' утерянш. 9ехатлш те' кто сиде]| на станциш и дох[4да]!ся э|це'|о-
€л. рзйел <||рдпйохение.> (|!1.8б. 1.). ва. А' РыФков, |яхелый песоп 1Фтец Флп] 6ъг.лт вирусо'|опом'
он у)ке замахпв:ц]ся на |вк' быть мохет сгал 6н од1|им и3 тех'
20б. РАзввА!Б [раскрыв 5ть] / РАзйнуть [раскрЁть]
{оч в^ конце цонцов удастся св:ц[пть 9ту страп|ную 6олезтть.
Р0|. Разс. 3. !ен0ряков, €вшйние с Ёефертпшопи. Ёо мало ди есть роди-
1) [{авияать поворить что-л.' вь!ска3ь|вать свое мне}|ие'
_
нач:ш|а она снова' _ те.т:ей.., которые от чисгок) €е!А:{а: из )калания до6ра своий де-
тям' 9гарак)тся у6ереть их (ут х!|зненннх олохвостей, все за
Ф - Рлядит таким смире|'ником'
к' 1ова вся седая' а что р(ут раскроет' то сол'(ет и.)ти ||ас|т''|ет- нпх |ю1цить' откладнвакп их взрос.'|ение' 3атягивакп детство и
н!{ч:}ет. А еще статский советник! !ураенев, !ворянское анез- в конце концов при1{осят дегям з][о' [{е подозревая 9топо.
0о. 8оспитанниц своих 9лан6екова дер'(|{т строт0, под замком' |{. ,\олшншна' [1реФсловше к ,\остпоевсколу. | Аюка всегда бш-
Бс.::и они осме'1ятся раскрыть рот' то она говорит им в0г чт(': ло в хизни именно так: все' что он х0ге,'1 получпть' приходпло
<9 не лю6лю' когиа рассухдак'т'. ,\обролгоФв,. темное цар- к не!{у в конце концов. }{о приходлш:о поздво. 1(огда_ему у;псе
с'пво. _ €адпсь. €перва 3€|кусим' п0том дело. А то ты нато- это бнло не нухно. Б. !окарева, Ёш сыну, нц хене, нш ор2йу
щак' поха'1уй, п рта !.е раскр(ю1ць. Б- }1авренев, РазвеФик 8 п р ед л о х е н и и вводное о1овосочетание.
Бахров.
Ёарпант с гл:!по]|ом <разевать / разинуть> имеет снихен-
23. стАвить / постАвить точку начел.
3аканиивать, завер|дать что-л. (часто длительннй,
- просторечвую сти.'[истическу'о окраску. вариант с глат0лом
ную' бо.гтьплой,
серьезннй труд); осганавливаться на чем-л.
8 данном 3наченпи 6олее упогрФ11те'|ен |4нтонационно вндФ1яется с]1ово <точка>.
'
<раскрь1в:|ть / раскрнтър.
8'п р едло:( ен }' и о6нчно сказуемое; глато.г: бычно в @ А теперь хочу в:|м расска3ать про <€орокинскук)). &втра
окончате./1ьно ставлю на ней пщледнцю точку. 1|,'!{лош, ||шсь-
' 2) (ййне удивляться' изум]|яться и т. п.; 6нть не в состоя-
про|ц. времеви.
мо ]у|. €. &ерзшной, 21 маргпо 1915. |7о мере того как я.пис:цт'
вии что-л. предпри|{ять 0т удив.'1ения' изум.'1ения. €л. вздел развеРгнва./1ись со6нтия в России, и мне ставови.'|(хь яс|{о' чт0
не]1ь3я ставить точку |{а этой квиг€, что 9то нач!|ло 6ольцлой
<9дивленпе.
'3) }{еАоуменпе. 14зумление.> (!.4.5.).
с''л,во уйекаться, о:уплая кого-л.' заотуппиваться. €л' эпопеи. А, |{.7олстпой, |(ак созФвс!!!!сь <1охФнце
(|.21. !.). по мука'.>. 8 результате мнопо/|етн|{х поисков
'прц]!юеця
к тому' что мь!
разде]1 <9влеченность}
471 475
1\\.2.24.
3наем о .!1ермогттове' при6авш;:ась еще одна вахная сгранп!{а..
_ }!о точх} в попске еще не п(хтавлена' _ поворит |[ркляй
Алцроников. Б. *!о;счанв, !(лточ к гпайне- _ Рукопись обсух-
дали ухе три щза! _ рассердплс_я председатепь учево[о совета.
_ |[ора, наконец' ставить тонху!
8'п р е д л о х е н и и о6нчно ска3уемое; о6язато:ьпо до-
по'|нение в пред'1. п. с пред'|огом (на) (са чем) _ офзначе-
ние какопо-л. дФи!' тР}Аа п т. п.' кок'рне !вковченн п.'||! пх
п[Ёдспоит 3!|кончитъ; глато.лт фрзео'|о!1|зма в двусоставном
о6нчно ! 8{. {.; в без,лл:гчнош _ в фрме инфпнп-
тив:1 в сочеганип со с]1овами (|!Ф|ьзя)' {1ора)' (вадо) |! т. п.
'''рйо*е"""
24. стАвить / постАвить точки (Фтку1 нАд
(и'[!|.
Фйончатотьно вшяснить' ),точнить все подробности' не оста-
вить ничепо недосказан|1опо; довестш что-л. до ло|ическопо
конца.
}1нтонационно вь!де'1яется с''!ово (точка> (точкя)>.
@ Разо:плись' когда у них роди]!ся-сын. €ейшас, ка)к0пся'
ле.й'.* со6прался хевг:тйя на другой. |1отом_у-то им п нео6хо-
дпмо 6штло йстретгтться в пос.г:едний рз, итобн п0ставить точ-
хи над (и> прехде всепо сгносите.'!ъво пх сь1на. ч. Айплагпоо,
17;саха [|1омазнев] ска3а]!' 6упто проло.т:хая давно пачатнй
(юталось лп|ць уто||н-ить не-
ра3повор' в котором ухе все ясно и
3вачите'|ьные дега]1п' под6*:тъ окончатепьннй г:тог: _ Ёу, раз
тш сам о6 угом заповор[0|..' то давай поставиш п)чки вад (и).
Р.3йцс' Ангпрактп. 8 опер дирихеру не приходится паде-
яться т0]лько на свой темперамент'.на ч)гтье аРтп9пов - все де-
та.'|и до'!'(|{н 6шть заранее тщатФ|ьно разра6огапь|, все точхи
над ! поставленн. .6. 1айкцн, !чцгпель и 0руа,8 то время он
пе хоте]| еще ставить п)чхи над !. ||рп огромной рзнице лет
мехду нам|| ов опаса']ся дать ход ва|цим 0п|о|дениям.
А. *1. }|арцна, ЁезаФоваемш.
Бо.т:ее употре6ите]|ен сеподня в:|рпант оо с'|овом {точка) во
\11.2.21.
@8 банке, в[цпмо' на €таробровского посгавили хрест и
не счпт:!.'[и ||ухнь!м да)ке отвечать [!а ек, письм;!. ]у{алцн-€ц-
болряк, \;ай. 1(ак 6удуг радн |тапа гп мама. Фни, навернос, со-
всем |к)ставш.'!и хрест на ее замухестве. !,[ вдруг он|| прцдет
под руку с му'кем. 8. |1анва €путпншкь Аргемьев улн6нулся,
давая понять €пнцову, что в-о6щем-то скорей ппутг:{. А се!ьез-
вое во вссм' [!то оп сказа'|, бш.:то одно: сестрн нй, п как б!т пп
любштл ее €инцов, надо поставить в:! ?[ом хрест ш х'ить' как
судьба подсках9г. & €шлаав, €о;а&ттоалц- не роасФБтпс*
}гот :курпа,лтпст ||еско'1ько раз подвод|ш! редакци!о пазегн со
сдачей срочнь[х матери:|лов. 8 конце
конт!ов, в редак|{ии по-
ставили на нем хрест' как ставят в редакциях крест на ках-
дом неаккуратном с(утруднпке.
Бо;тее упирбгггелен в:|риант с ппапо]|ом сов. в]ца <поста-
в!(ть}.
8 предл-охенип сказуемое; глаго;т о6нчно в про|д.
временп; пео6ходимо допо]|ненпе с пред.'1отвм (на} |{.'1и в
пред'[. п. |{]1и в вп!|. п. (<на ком)' <на чем)' (на кото>) _ обоз-
наченпе лпца (лиц) пл1\ де!|а (мероприятия), в котором рзу-
вери'[!!сь' от к0горопо ре!цитФ1ь!1о отказались.
26. подвод0лть / подввстй чвРту.
3аканиивать, прекращать !1то_л.; подцтохивать.
йнтолтацпонно врдФ1яе1ся с]1ово (че|па>.
ф Фп 6ыл спокоен ц суров, потому что он подводил черту
по'д всей своей н9до.л:той хизньло. А. ФаФев, *!олоФя аварашй
)(ивем, как два 6о6ы:тя.. А вев6р я ему поворк): <|(ак, гойорю,
дед' посм0грп1ць' е)кФ!п я подв€ду чеРгу под свок' хо'1(ютпц_
куло :кпзнь?>. Ф. А6рааав, ,!ве зшлы ш йрш ;егпа _ Ёет, _
сказа.'[ Фнпсимов, _ ?гу часть ва:цих о6яз1нностей с вайето
разрец|ения' возьму па себя. _ }{у, ехе][п так... _",@нпспмов
дово]1ьно воск]тпкнул: (|одвели чеРту. /. Бек, Ёь
!
вое н(ц'начение. _ ||так,- Фтлпчво!
уц ра6оту мн ухе вцпо'|нш]1и' да_
вайте подведем черту.
{

мн. ч. Б предлохен|'и обшчно сказуемое; иноща требует_

8 предлохени|| о6нчно сказуемос; в двусоставном ся допо'!||ен!{е в твор. п. с предло[0м <под) ((под чем> _ о6оз-
пред.,|охе[|ип глагв.тт фрзео.т:огизма в сочегании с глапо]!ом ! наче[[!|е какогэ-л' дФ1а' к0т{)рое 3ако||чено |{.'[и епо пРеА9топт
(хотеть>, (хепать'' *гр6овать,, <мочь} и т. п. уп0тре6ляется в закончить); в двусосгавном предлохе||ии глапо.'1 фрзео.лпохизма
_ в оочетании со с'|ов:!м|{
фрме инфинитива' в фзличном о6шчно в про|ц. и наст. времени; в сочетанитт с глап,л:|ми {ю-
(надо)' (мохно} и т. п. такхе в фрме инфинитива. [дать}' (мочь>' *требоваты и !Р. _ в фрме инфшнитива] в
_ ||еревоА фщящгзского вшрахен[|я |пе|1ге 1е$ ро|п13 $цг ое3]!|д!ном _ в сочетании со Ф[овам!{ <|{адо'' <нео6ходимо>,
|ез <Б. <с.'1едуев п др. такхе в фрме ипфинитива.
8 русском алфвите до Фктя6рьской рево'|!оцпи суще ствов€!_ к !цАпочному
ла 6уква {}.
2?. РАзБоРу. Р43а.
|( самому концу чепо-л.' к 3авер|цению какоп)-л. де][а' со-
25. стАвить / постАвить кРвст на ко',0' нс! цел; но
-
оштия (приходкгь' явлггься и т. п.).
коао. Разе. }1втонационно врле'|яегсл отово <раз6ор>.
Разуверпв:ппсь в ком-л. и.'|!{ в чем-л.' Ре|||итФ|ь[|о 0гказать- @ _ |[охалуй, вто п правда !!ФРа, он' _ чт0
ся 0т копо-л. ц'т!| от чепФ-л.' перестать думать и]|и вадеяться на - соо6рахал
хе х |цапочному раз6ору-то прийтй? 1о:тько хозяев в не'|овкое
копгл. и'1и на что-л. по'|охение посгави|ць. Бунан, !чцупель. Ау6ов хдал с минутн
}1втовациовно въ|де'|яется с'1ово (кресп}. на ми|!уту' что.|1евинсон ска)кет: _
8от, например' дубо" _
416 417
|т\.2.28. 11|.2.31.
оп пр!тв!е'' сеподп1 | ща||о!|юшу ршбору' а в€дь я надея.'юя на
2) Резко-ухудц|аться]! ра3виваться. в неблатопрнятном на_
пра_в]тении. €*. раздо, с|(щх. |[аденпе.> (|||.15.2.).
- сРм! А Фа&ев, Розаро* -
непо 6о'!ь!це всех 8есь д,!'изп-
он с нпм хровяо свя3ан. 9 по.:тв не воева.'[' х [цапФ|вому ра3_ 3) Развпватъся в неблатопрпятном направ'1енпи' резко ухуд_
!цаться (о чем_л.). €*. Р"адо, <}хулшение.) (1|!.?9.[.).
6ору, мохпо сха!ить' явп]|с!' ухе звачпте'1ьво пц|хе топо зяа-
менптого десавта, коца здесь, на на|цем кора6лс, доктора ра- 30. и3живАть / у1зж!!ть свБя.
к:отло. ]@. гер,пап, !,ороаой лой че;ювеь |(рсный свет стал т€ ановитъся усгаре'1ь|м'
опадать _ похаР хопч:ш|ся. й так как [1аво: [1стровпч ве се]1
л!|!дним; морально за-
кончить сво€ существованпе. '{енухнь!м'
ва трамва*, а й* 6ш.л:о далско, то он при6н.':: па место проис- [1нтонациопно ввдФ1яется глаг!]1ьная фрма.
||!ествпя' так сказ!|ть' х |ца[к)чному раз&ру. 8. ]7анва, 3ре- @ $аконец, мода 9та' как и всякая мода, пройдя известннй
лена аоф.
и
8 п реддо х ени о6стоятштъство времен|{; употре& цик'| Развит|{я' изхи.,|а себя и &|тихла. !|!цхй:совскцй, Ф вос-
пц'панцц ц наслефупвеннос'пь _ 9 че.лтовек со"ер*ен*о у6е*_
ляется о6нчво в сочетанип с ука3||нннми глатоламп.
_ |[ервонашально: б
окончании олухбш в церкви' когда'
денннй, что классовое тосударство и3хило се6я, 6ессйьно.
|э{. [орькшй, )[(цзнь &лцло €алцецна 3се земное, как человек'
вшходя из храма' мухчинн раз6иРли 1цапки' т. е. кахдшй родптся' перехивает к'ность' зрнтн$ возраст' старится' ум|1р^-
6рал свою. ет. 1ак воз!{икакп и и3хива|0г себя тосударсгва' народы'
-никогда, _6н'| }{а-
28. нА зАкуску. Рс3а. цпта. Б р тосов, € лсысл совреленной поэзцц. 9 мо-
|[од конец, на самый кояец' в 3ак.]1ючение. *€!; !3( не проклина.']]*61' ц1* в эту минуту. Растрат:шт, раз-
@ _ ||оголи, я прпбергла теф весточку на 3:!хуску. €. Ак- мот:|л' и3хил всепо сфя. А. Ё. [олсгпой, *охфнце по лука,'..
Фт маленьких деталей и до вахнейппих вопросов
сакв, (елейная хронцк& €амое интересное в своем расска3е он м1{опое в рус-
остави]| на 3!|куску. _ А это на 3|!кусху' _.с пордостьк) сказа.'т ской [царской] арм'и дер)ка]!ось на и3хпв!цих се6я традййи-
он. вннимая о61ойму с немецким|! патронами. Ё. Фсгпровскшй' ях'€ не н:! здравом смь!с'|е. А Р!енагпьев, 50 :шгп в с,про'о. .

РохФнные бурей. [воэль программн по.'1агается осгав.'|ять на Более употре6ите.:лен вар[{ант с глаголом сов. в!ца (из-
3{!куску. 8, Бахревский, 3илнай л.!аерь кап|1'панс, [ршна хить>.
чайе 1на закуску' остав]!я|ог' при6ерегатот какук)-л.' 8 предло)кенпи сказуемое; глагол'о6ычво в про{д.
"се'винтересну|о' неох|цанну|о новость \1]\у1 113весг'1е'
как правп.'1о' времени.
чье-л. пнтересное внсту|ш1евие, соо6щение. 31. вь|ходйть / вБ|йти в тиРАж.
8 п р е1л о х енп и о6стоятельствоо6раза действия или €татговиться непригоднь!м к чему_л.
Р43а.
(о чотовеке
време||и' чаще всеп' прп глак)лах <оставить}' (прит0товить)' нике).
как работ-
<при6ернь> и т. п.
- @
|'енералн' которь!е еще не вы[цли в тирах' находятся
29. у1дт|[ [катйться] / по1[т|1 [покатйться] под гоРу' ооль1цей часгью в ц)ставе каких-ни6удь си]!ь}'о действулощих
Раза. центра.'|ьннх унрехдений.. )!есков, 3аеотс. €тарпк.. потира9т
1) Близиться к концу (о хизни, о хозяйстве, о каком-л' поясницу и-угнетенно взднхает.. Фн ;л<алок в своей беспомощ-
предприятии' о как}1х-л. 0тнотцениях _ л|ооовных 1ц1и дру)ке_ ности' тем 6олее, нто еще верпт в свою ра6отоспосо6'*"
хочет выходить в тирах. !т{алин-€ибшряк,
йй
ских). |!огпоповцшно 3а
|1нтонационно внле'1яется пред'|ог (под>' с'1ово <пора> оста- прп]|авком стоял т|!ироко.!штений ллу:ктипа лет за пятьдесят'.но
ется безуАарннм. с молоденькой прииеской <го,тф>.. |[о виду его мо:кно бйо
Ф 8 этог тод.. 1ихону }1льиву сравня.,1ось ухе пятьдесят. принять за вы!шед!цего в тираж боксера. Р1. [уро, [7есочные
}1 мшо:ь о том' что )кизнь по!шла под' гору' опять ст:ш[а овла- иссы. [йофи:] ||ятнадцать лег назад' когда я еще не пачин:ш[
девать вм. Буншн, !,еревня- }{о :кизнь заметно |цла под гору; выходить в тирах' я воо6ще мало пи][' но 3ато позволял се6е в
здоровье в,ас*тлпя йаксимовича ухуд|ц:ш|ось с кахднм днем. 9гатьях мног0 вольностей, и мистер )(ещт нинего _ терпе.тл. А
А' :4лтпаев, *!уеник своеао Ёй не нравятся мои теперь я испис:ц!ся... |( €цлонов, Рускшй вопрос' {3
йсгора-
'псц|'!нтпс
взглядь|' о|!а смеется над мо!1ми мечтами.. мн нескФ[ько
ссоримся. ||отом все хатится под гору. 9 нувствую, как уход!1т
раз !!! гялом с ним скучно' 3адумчиво цил дарову|о ,а:,е'*у *фе
некогда модннй, но давно выгшедгший в тирах- сценаРист' осно-
она 0г меня с кахднм ра3ом все д€шь|||е' все да.'!ь|це. 19. ]Фза- вополох(ник эмоцион:ш|ьнопо кино.. Б. 9лпольскцй, }у!осков-
ков, [олуФе ц 3е]еное. }! хозяйство не пропа][о' лод пору не ская улцца
покатил(хь' ост:ш|ось в хоро|цей сохранности. €. 3алыеалн, |(о- 8 предлох ени 1{ о6нчно сказуемое; глагюло6нчно в
протц.и наег. времен|{.
8 предло'(е||1| и о5ычно ска3уемое; глато.:т бычно в
'4цссця- .- ||ервонанально: о вниграв!цих и пога1ппенпых о6лигациях
про|ц. и наст. времени' в ед. ч. займов, о лотерейных 6илетах и т. п.
418 479
\!1.2.32. 111.2.37.

32. спйсь|БА!Б [сдав6ть] / списАть [сддть] в ти- пх перепи!дег _ а 1н при-

}{аде:ось, .лто 6рат по крайней мере
Р\}* коао. Раза. !|!'1и рукоппсь | достав]||о предис]1овие ш' мохег
ко м'.е
Фтстранять, пр!|3навая' сч||тая копфл. неприподннм к ка- 6шть, пр!|мечанпя _ -п с рук долой. ||!:оцкцп, [7цсьло
кой-л. деятельвос|1' (о6шчно о че][овеке' не прик'д|{ом к }!с- !7.А ||:цгпнец, 7 ларгпо |626. [Амптрпй [1етрович:] [{у отава
по'|невию свопх о:ухе6ннх о6язанностей). фц, с |ш|еч долой _ всс улади]| - ох' дегп' дегя. }1ерлон-
}1г:тонацпонно вндФ|я9]вя с.'1ово (гирах>. спв, !во фа:по }!а фронте тому' кт0 не курпт' в два Р:и
0 €о свойственной &еше ра3драхите'|ьностьк)' он щу6о легче,'|!омадная забота с |ш|еч долой: не думать о та6аке.
ответпл: секретарк): 8 тшрх меня хоче|дь сдать? 9 :лннне у:к в. пановц €пуопншкь
_
не при|пе'!ся ко двору? €давай. Б. [орФгпв, А;ексе1 [айфтц. 8ариант (с |1'!еч до.г:ой> 6олее лптертурен' (с рук до,лой>
_ А|олтовачева вйо ли6о утг:ть, ли6о списать в тирх... Фт- просторечен.
е}а]\ |'дт|{ не смохст. €. Ба&евскцй, €вегп на0 зел- 8 предло х е н п п о6с|!ятФ|ьстц) образа действпя.
'' д:|ль1де
;тей. 1\а 3аводе нача]!и ра6отать п(}'новому _ новая техн|{ка' 35. пРикА3Ать долго }{А!Б. Разе.
|{овне |{ормн' новне тре6?твания. Ёе хе::авп:их ра6иать по-но_
вому спцсшвали в тирах _ офрпагля.тли |{а пенс|{ю.
1) |1рекратпть существова!ие (о чем-л.).
Ёо.лтее употре6птФ|ен вариа|'т с глат0лом <списывать / спп-
1

@ ?ы меня с'|и|пком опорчи']

- предпо'1охением' что твоя
хивая поц!||я прика3ала долпо хить. 11утакшн, |7цсьло
сать). |1. А 8язелсколу, 1 сенгп. 1822.
8 п р е д л о х е п'| п о6шчно сказуемое; о6язате'ттьво пода?.. Фрй рзъясв1|][ все одной
9то такое с'|учп'!ось' [ос-
- фразой: _ с}{атпа п|3ета)
тре6уется прямое допо]|нение (<кото>
прип)д,{ою к какой-л. деяте'лтьносгп).
- йозначение ли|{а' не прика3ала долпо хить.. ||риостановка |!а тр|| меся|(а. !у|алцн-
€шбшряк, \ергпы ц3 *ц3нц |1епко. }{ьд оче:ть радовал[!сь лект\п-
33.сдАвАть / сдАть в АРхйв коао, нгпо, Ра3а. я|' прфессора 8., но - увн! 8схоре профессор уека.'!' п лех-
\| коео Фтстщнять, при3навая' считая ко[о-л. неподнь|м к цпп приказали долпо хить...
какой-л. деяте'|ьности (о6нчно о че'1овеке' нё пригодном к ис- 8 1 р е дд о'( е н п п о6шчно ска3уомое; глато.гл обнчно Ё
по'1нени|о своих с'тлухебншх о6язанностей). п|ю|п. времени.
}1нтонационно вцдепяется о!ово <архив). 2) 9мереБ. €* рзд"'' <|(опчппа. €мерть.> (1||.10.25.).
Ф 8 то время' когда |(озлику испо'1ни]1ось трид|{ать лет'
36. дьп11Ать нА лАдАн. Р4за.
к|{язь еще не совсем бнл сдан в архив' и поа1юму прп помощи
старнх связей мог' в ел|учае надо6ности, оказать п п!отекц}||о. 1) €уществовать, действоватъ пос.'|едние днп, при6лихаться
€алгпыхв-|!!е0ршн, !7оппофры ц по'4поФР!цц. - 9 хоть те_ к ковщ/ (о чем-л.).
перь !| сдан в архпв' а тохе п0терся в свете _ узн5:о птищ/ по
йнтопациовно выде]1яепся с'|ово Ф|адан}.
пйету. 71раенев, 0гпцы а фгпц. Фнп [друзья |ерцена п Фгаре- ф Ёолп хе <Ащисо действглто:ьно дн[цит |'а лада[|' то'
ва по 1![осковскому у|!иверсгтету] хергвов€|ли всем' до чепо до_
похалуйста' прекрат[|те печатавие моей статьи.. |{. 1(гои'
!1цсь*оо €. Ё. [{руелцкову, 18 февр. 1895. 8 одну пз весев пФ_
6пва:отся друп{е из-3а овоих у6ехдений || оста]|ись- верннмп
пм. ?акпх лБдей но:ьзя просто сдать в архив п за6нть. [ер- лой водой смь|ло под о6ршв стару:о хату. Фна у'ке давво ды-
!шала на в0т' ве вшдер)ка]!а. ||, [рекова' \озяйха еос-
цен, Былое ш флы- ||ояв:штись повше люди' 1{ деяте'!ьносгь ад_
мирала сразу 6ьъгта прекращена. Рго, еще по||попо си]' и эвеР .['авно '|пора купить яовнй тет:евизор, старнй ухе на
,пцнццы. ''а\а1'
ладан дн[цит.
;ип' сдади в архив. (панооквцч, Беспокойный а0мслра:ъ 8 п р едл о х е н ип о6шчно сказуемое; глаго;: бнчно в
8 п р е д до х е н и п о6н.тво ска3уемое; бязате.::ьно
наст. времепш.
прямое допо'||{ение(<котор л}'|{а' ,!е пр!1подЁопо
-.о6означенпе 2} Бшть близким к смеРгп (о6 умира:ощем, тя:ке.гло6опьном
к какой-л. деяте.гтьности). и.'!п очень дряхлом человеке). €ла ращот <!(ончина. €мерть.>
с !| н. €ппснвать [сдаватъ] / сппсать [сдать| ъ тпрах ко?о (!п.10.4.).
2| чгпа [1репавать 3а6вени!о как нечто устарев|дее' непод-
(|||.80.1.).
ное. €ла !вздФ1 €а6ьенпе.> з7. дн|| сочтвнБ| ко2о, чеаоплпчьц. Раза.
34. с плвч [с рух! \Ф\бй. Раза. \| пеео у'л\| чьц, 9ему-л. осталось недо'1то существовать' |{а-
Ёе надо 6оль:п:е думать' трево)киться. ходпться ще-л, 1\]1'1 в каком-л. по'|охении' сост0янпи и т. п.
Фб осво6о:кденпи от каких-л. о6язавностей, за6от; о до.'1по- }1нтонационно внде]1яется Ф|ово (сочтепн).
ох}цаемош !!!|вер[пе|!}|и' оковча||1|и за6от, хлопог, де.т:. @ Фднако торхФтво.. п самое существован]|е Бонбово:я
}1нтоллационно внде'1яется спово <||'1ечи> (<рукш). продо]|халось недо,[го. Фп лпковал, а дни ет0 ухе 6ъплли соятв-
ны. €. ?ерпшеорев, Фску6ениа €кор упот дом сносят' дни епо
Ф [Фамусов:] А у меня, что де'1о' что |!е де.л:о, Ф6нчай мой сочт€нн. €пектакль не посещалп' дни епо 6ьцлти сочтеньд.
тахой: |1одписано' так с плеч долой. [ршФеФв' [оре ооп упа
481
480
|6 :(!.1.,
111.2.38. \112.41.
' в ф у нк ц'ии пр едло х ен |!я; о6язате.лтьнотре6ует- цеха поставят Алтунина. *!. !(о:вснцков, Алгпуншн прцнц''с!е|п
ся опредаиение, о6ознатающее чт(Рл. 0гхив|пее' бретенвое, '
решенце.
Ёнрхенное существитет|ьншм в род. п. (<чего>) ||'[и притяха- в фу п к цпп п р едл о х ен и я; о6язатФ1ьвотребует-
те'|ьншм м€ск)пмением (<чьп>). ся опреде'|ение' вн|вхенное обнчво притс'(ате'1ьнЁ|| [€9пф
2| коао п]!*1 чьц. |(оиу-л. ост€|][ось хить очень недо]|го; |{мением (<чья> _ обозвачевие ли|{а' хи3ви п'|и деятепьностп
ктфл. очень 6лизок к смеРгш. ё* раздел <|(ончпна. €мергь> кото|юпо на9гупает ко|{ец).
0ш.|0.1.).
лвБвдйнАя пвсня (песвь) коао.
40.
3& дЁло в[дляпп,. Рва. ||ос.гтеднее, з!}вер|ца|ощее про|!зведенпе копо_л.; пос]|еднее
1) 8се заканчива€тся !{.'[и закончится хоро[по. прояв]!ение пения |{'1и т.ш|апта копо-л.
о легком и успе|пном окончании' завер||[е-
[1редпо.гло:кенис
нпи какопо-л. де'1а. ф Ёивето |{е упомяну.. о том соусе' который есть лефдп_
|4нтопационно въ,де'|яется с.;|ово <цштяпа). ная песнь стари|{вопо пова|в. [оеоль, |!овестпь о ,пол' как пФ
ссорц]'цсь |1ван |!вановцч с |1ваном Ёакшфоровшнем- \|ачал
0 ||рехде мо'1однм лк'дям приходи]1ось учиться; не х0ге- }1пйолит 1(прпл:ловив свою о6вините'|ьну|о речь' весь согряса_
лось [{м прос]1шть 3а неве)кд' так опи поневоле труди]1ись. эту за свой с}е[_
А теперь пм споит сказать: все на св9ге вздор! _ и де]|о в ясь нерв||о!о дро)кьк).. Фн считал речь
|цляпе. 7уреенев, @гпцы ш фгпц _ !(ак :ке мне хенпться на 6'евугё.. всей своей хизни' за дефдинуло песнь свою. ||1вв-
незнакомой деву:пке? _ _
А что? .[,а как хе? 8едь я ее |!е ви- да' девять мФяцев спустя он и помер от злой захсткп. ,|о-
де.'| да)ке! . _..3ка 6еда! ||риедем' по!||'тем сватью каку!о_ни- сгпоевскшй, Братпья Ёаралазовы. |лавнуто ро;ть 3[елио ищал
талантливнй молодой крас|вец 1(уркпй' д'[я которок) она
6уль, ш дело в [цляпе. Реалегпншков, €;павленнцк. 1ре6уется
_ б сгала леФ\\1ной песней: оп уехал из йосквн и поту6 от тиф.
развитие искуссгва вапечатайте то'|ько кат;ш|ог искусстве
?. 1!|епкана-1(уперншк'' !еатпр в ;поей ,сц3н'1. Ёесомненно и
и опять де]к) тотчас же в |цляпе. &,
как п| осто' ах, как легко!
то' что 6ез )(уло;кествеввок) театр 9ехов не напис;|л 6н сво_
||росто чудес:| в ре[дете. Б. €гпасв, !1лохая кншаа 8;сгренаегся
мне с}м ('огц1итпкин-папенька и поворит' что ва!це дело пх <1рех сестер>' вндвинув!дих це;:нй ряд замечате]|ьншх ар-
не на''йсал 6н и |8ицлневог0 сада> _ своей лефдиной
сФ-
всем у)ке в !цляпе' что как то]|ько перседете с дачп в го|'од' то '',с.о",
сейчас хе псвадь6а. \ехов, 2(енцх ц папенька Фна ласково песни. д[. тё],ешов' 3опцскц пцса'пе]!я.
€етодня 6олее употре6ите'1ен вариант с фрмой <пес|{я>.
засмея]|ась вФ1ед и сказ:|ла: .}1еткий хлеб у вас' товарищ
хурна]|исг. ||риплли, вФ|е'1и' -Раз-Раз, и думаете' дело в |||ля_ 8 п р едл о )к е ни и мо:сетбнть под'!ехащпм' именннм
сказуемнм' прямым и.'1и косве|]ннм допо]!нен!{ем; в эмоцио-
пе? Ф. 3шеФрова, 1! лобшлая улшца
8 ф у н к ц и и чР е дло )к е п |!,я; иногда тре6уется оп- нально окра:пённой речи мохет 6ьлть офрмле,{о как присоеди-
н|{те'|ьная конструкция с оценочннм значением.
редет|ение (<чье) - о6означенис лица' у копоЁ)по заканчивает-
ся дн:о), вырахенное бшчно прнтяхатФ1ь}!ь|м месгоимением. _ Фт нардптопо поверья' что лебедь поет од[|н раз в хизни
2) 8се хороцло' все в порядке (о6 успе:пном завер|цении' ис- _ перед самой смергь!о.
ходе чего-л.). €л' равдел <}:сп€х. Ёеудаиа.> (|!!.17.8.)'.
- 41. зАкл}онйтвгльньтй АккоРд.
39. пЁсвнкА спЁтА чья- Розе. €о6нтие, яв.'|е1!ие' акт и т. п.' завер||иющее какое-л.' часго
Ёаступает и.'ти наступит конец кому-л. 1ш1и чему_л. (о чьей- д'|ит&т|ьное действше, сйнтие п т. п.
л. хи3ни' работе, деятет|ьности' о чьем-л. суцествовани|{' пре- @ 3аклюнительным акхордом 3имнепо военнопо се3она в
успева||ии и т. п.). ||етефургс я8л5!]'ся майский парад. А. |7анатпьев, 50 :аегп в
8ырахевие сох:|ления' и|юнии' преке6рехения' пре3репия с,про'о. 3аключительным аккордоц поА} прогреме'1и по всему
и т. п. по 0тно|пенпю к кому-д. щбонему :оц России ик'лъские стачки. |1 . |(араваев, 8 фок-
}1гттонационно выде'1яе1ся Фтово <спета>. гпябрьскше ефы. 3авлючит€льный аккорд ||ервого мехдуна-
_ 1войотец добрнй малшй, _ промо'1вш.,1 Базаров: _ но _ вшсту!ш|ение
@ роднопо конкурса именп 9айковскок' в йоскве
о!{ че'|овекотставной, е1о п8оенха с(!Фа. туреенев, 0опцы ш Ф- замечате]1ьното америкавского пианпста 8ана !(ли6ерна.
,пц. _ ?воя песенха спета' 6рат... }{ мой совет _ уноси 0тсю-
8 п редл о)к е н и и мохет бнть по4'|е)кащим' именннм
да [ оги. 9 за теб,я засч/паться яе 6уду. А, Ё. 7о.:ютпой, *охф- сказуемнм' прям[{м и.]1и косвенннм дополнением; в эмоцио-
нце по лук!!л. _ 1[то в!.' чт0 вн! _ спокойно, 6ез аффекта- налйо окрп:енной речп мохет 6ьдть офрмлено как присое-ди_
цип' во3ра3и'1 старик. - 1\{оя песенка спега.. А вн, ес.гли туда нпте;|ь!|ая конструкция с оценочннм значением; часто нео6хо-
ло6ертесь1 т1о передавайте в }4оскве... 3апомните адрес?.. 1ам дпмо допо]|нение в РоА. п. (<чего>), рехе _ дополнение в
дат. п. (снему>) _ о6означение действия п+г:и события, к к0по_
хепа и дочурка. €' 3лобшн, |[ропавшше фз весупь 8се зва:от,
что песенка (амарпна спета _ 0гправят ва пенсию' а во главе
рому 0тносится фразеот:огизм.
482 483
$
!6*
\т[2.42. п1.3.4.
}!ачало ц вонец ве3д]е тьма-тьму||{ая дпкой 6охьей[|тп|11{. *!а;сшн-ёшборяк,
|ворок. Аа у торода од|!пх непредвпденпы.х |всходов тьма-
42. АльФА и омЁгА чеао. !(нцусн. тьму::дая! !у|. ?оРьвц11, !э!ехф пРо||ц* Ёу, 3ёмапь _
упо хо3я-
1) }1ачало п ко||ец чепФ-л. (какото-д. учения' дФ[а' пред- ин..! } 3еме.гтя не чегнре ко|рвн' а сорок че[ш|)€' тФтята' св|{-
приятшя п т. п.). ней тьма-тьму|||ая' ло|||адей одних пять :птук. .4. !|цкцшцн,
}1гптонационно вцде][як,тся о6а значпмшх с;|ова. 3апцскц рускоао ок'Фпан'па
_ ф } вее в мпре в|{копо нег' к|юме непо' о|1 одив д'1я нее все € к а-|у е м о е 6еотичнотопред'1охеппя; о6язатольнотр-
заков' родсгц)' прпрода' нача][о н конец' алфа"и омега ее
6штпя, все' все. !1ахе<никв, ]1е6яной &ла |1ервнм п пос.'[ед-
6уе:тя допо:яенпе в Род. п.
вещей' пдей п т. п.
-
обозначенпе м|{охества людей'
||пм с;|овом' алфой и омепой всей его хпзнш 6ш.л:о, как у всех с п н. 1ута тувей ко2о, чеео (в 1 зпач.)
по9п0в' _ его со6овевпое 1з1реепев, Ретрнзия на <Фауоп>
[егпе. *твам алфа ш омега' '. |{{|ча][о п конец всех дФ|' пмев_ 2.тучА тучви хоац чеео Роза.
|ппх це'1ь удов'|етвор}[тъ те п,'||| другт|е бщественнце о6язанно- 1| коео, чеао. Фчень мнок)' ве'|икое, 6есияс;:енное мпохе-
стп. / !спенскай, Бв ереха.н ,перпцп1. .{дя мвоплх уче[ нх с[во.
дпссертац||я стала альфй и омепой пх нау:лно* карьерн' сре- }1нтонационно внлФ1яется с'|ово (туч:|} (во 2 о:увае).
д0[т'чием всех помнс.'[ов на мнопо лет вперед' |{нотца ца всю @ [1омнто, !}? !! цси 6ьш:и, и хурав]!ш' и утки' и тегере-
актпвную хи3!1ь. [1. Бестпухев-)1аФ' €ере0нях в нс!&е. _ 8ам ва _ -туча тузей1 |ехв, €вшрель Рас:<рн.лт я р)п(оп||сь' а в ней
котда-нпбуль довод[{'1ось 6:лть пайщпком х!{'1кооптоварищесг- редакторских 3амечаний _ туна туней.
_
ва? !{ет? 3нанпт, вц не знает€ хнзни. €оврмевннй )кп.'[пщ- € к 5 з у е м о е безлпчвопопред'1о)кения; о6язате.тть|]отре_
ннй коопе1вттпв 9п)' еспп х(угпте зкатъ, алфа и омега' нача.'[о 6уется допо]!ненпе в рд. п. о6озвачение л|одей' вещей' |цей
всех нач:ш! в текущем 6нту пвтелллигвнта средней рукп. Фн _ ит.п. -
епо лучез:!р[й|я це'1ь' ек' дв!{'кущая творческая си.'!а' епо вос[й|_ 2) 1!{рачен, хмур' в ||'!охом €л. вцел с1!{раш-
[муросгь) '!астроевши.
ренпе п по;дет. 8. 191аксш"пв, (орантпшн. ность. 0.29. 1.).
8 предлохен!|п о6нчно !!менное сказуемое и][п
косвенвое допо'[не!|!{е; тре6уется допо'1нение в Род. п. (<четог 3. Бвз счвтА (снёту) коео' цеео.
_ о6означение какоп(Рл. учен[|я' де.||а' предприятпя и т. п.). 8 огромком ко;|ичестя€; оченъ' 91|{|пком мнопо.
2) €ущность' основа' с|мое главное. ё* р^"д* .€у'". @ Бо тто х |4рпяа? Фна все так хе пце]!есгна' несмотря
€ущдтость. 0снова.> ([|[. 12.7.). !'а свои тр!ццатъ лет; мФ[одше л|од!{ влю6ля:отся в нее фз
_ Фт вазванпя первой и пос.гтедней 6укв гршеско!о алфви- счета. тураенев, ,\ыл. [(ыгане] в два дня вь!тащи'1п у него'
та (<алфо и <омега>). у [1ьянопо' 6ез стету денег }{ вь{п!|лп без снегу дорот0по в-|{ва.
,!осгпоевскшй, Брагпья !(аралазовы. ||амять у ней бш.л:а
йртпная. |(арамзинскую ист0ри|о' 6ввало, чуть ли не наи-
3. _ пнство. 3усть |х!осказшвает. А стихов на память знала без счету. лес-
^7но)кЁство. ^4а!]ь||| ков' 6вцебьок. }бг:тъдх со',|дат 6шло фз счета. о. Фортл, Ра0ш-
Фрзеолотизмш дап|{ото разде][а впраха|от }цек) мнохества щев.
€ казуемо е
безлг:чното п|юд]|охен|{я с ко'|пчосгвен-
ным 3начейпем; неэбходимо допо]|нение в род. п. _ о6означе-
во всем ее мпотоо6разии: мнопо]1юдность, 6езтранпвность, 6оль-
|цое к(ш]ичесгво копо-л. [{.'1и че!о-л.' изо6п.лтпе, из6нток, пзлп-
!посгво п т. п. 8к.лтючева в Раздо: и }цея мень1|[пвегва' мини- н}|е т0по' что находится п'|п присутству9г где-л. в оцрмном
мума такхе во всем ее мнотоо6щ3ип: м:ш|очпФ1енность' недо- ко]1ичестве.
9гаток' кехватка п т. п. 4. счЁтА (счёту) *|Ё[ колу, велу. Раза.
йнохество, бесчио:еввое ко'|пчество копо-л. п]!п чепФ'л.;
*| нохесопво. *|аксалул. Бсё,
такое' !гпо невозмох|!о сосчптать.
1. тьмА-тьмущдя коао, неао. Раза. }{г:тонационно вндепяется с'|ово (сч9г.
9чень мното. вФ[ико€' бесчиоленное мнохесгво. @ [Афенив:] ||остой... пРоп,ш!... кто х он? 8от дал мве
}|гшонационво внде'1яется с'1ово (тьмущая>. 6ог за6оту. 1руо:ивнй вщг какой-ви6уль, А им ведь у мевя
@ ёперва попиров:ш[и' как с'1едуег' а там 1| отправ|{.'[|!сь 3:! нет счету. }1ерлонгпв, !+7асхара0. 1ам [в по'!е] всякопо зверья
заставу. }{ароду сбехалось тьма тьмущая. 7уреенев, @0н&о- по6ито в'цпмо-нев|цпмо' одним кун|!цам да лисицам счету
реч 0всяншкм. 3накомнх у меня тьма тьмущая. €а:отттыкв- нет. /. -!!. [о;астпой, Басц;оцсо 17ре*сфрая- €ко'гтько |ш|ртп&!н-
|||е0ршн, Б:алаонааоеренные речц. Руси, ле5ели: }1(|{, чайкп _ { ск|{х троп-дорхек исходи]!а 9та с,[авная патРи0гка за двад-
ст0ном стон ск'ит воде. йното озер по 3ауральпо, п весной !{атъ два месяца своей паРги3ансхой :кизни? ско,|ько совер|ц|{.'|а
'|а
484 485
111.3.5. 11!.3.9.

д!|льних переходов' ско]|ько раз рпсков:р[а со6ой _ счета нет! 7. сколько угодно пФ?ц чеао. Ра:]а.
[! . 3о;тотпарь, 3опцскц Фсанупнцка Фнень много, в фль:цом хо'|пчесгве.
€ к а з у е м о е 6еэ:ичното пред'|охенпя с ко]т,!чествен- }1гптовацпопно в}дд&т|яется с'|ово (уподно}.
нцм 31иченпем; немход1{мо допФ|1{ение в дат. п. _ о6означе-
впе топо' что 6н.лто !{]1и с]|учи]|ось в огромном ко]1ичестве с'1у- @ [||онтг*ейстер (н:птает):] <8се мне дапот вза*мн схо.,ь(о
чаев. уподно. Фритиналш стра!ц|!не. Фг смеху тн 6н !'мер. [оео;оь,
Ревшзор. Арутой раз' ра3к)варивая с тетей ,['а:пей, Ф!:| сказа]|а
5. твРять / потвРять €9Ё[ колу, про копо-то: <[енормш:ьпостеЁ схольхо уподно). 8. |(авершн,
,{во копшгпано _ \ орехов п конфет там схолько уподно! _
нелу. Разе.
Ёе мочь сосчитать кок'-л. и'1[| что-л. из-за бопьшок' к('|и-
чесгва; очепь мнопо копо_л. п'[|| чепо_л. восхицалась девочка е.г:кой.
}потре6ляется' котца х0тят подчеркнуть мнохество, Фбцчно с к а 3 у е м о е фштгчнотв пред]!охен[|я; тре6у_
епся допо.'[|!ение в род. п. _ о6озлтачение людей, зверей, пред-
о6п.лтие
копо-л. п]т|| чек'-л. (не имея дахе вамерения считать).
}1г:товационко вцде.'|яется с.г|ово <счеп'. м9тов' денег и т. п.; в двусостав|!ом предлохенип о6стоятотьст-
во мерн.
0Аетям свопм оп и счет п(перял' но ?гот [1ьер лю6имшй
6ыл. ]1. ?олсгпой, Бойна ц лцр. _,{а, призналось' м|{е с}мому 8. сколько душв угодно. Рсза
кадое'|о поняться з!| 9тими крысамп! €коттъко ух я пх переве- 8волтю, вдово'1ь' без какшх_л. огщнивений, ско'|ько хочепся.
]п;ц[' п|иво' п счет потерял; скорее сочту волосш в хвосге мо-
}1гптонацпонно в|{де]|яется с'|ово <уподно).
ето коня! }1ерлсонгпв, Ба0цл. Фн у:<е потерял счет' ско]|ько
раз ему пр]!ходи][ось упаковнвать и распаковнвать каРтины п 0 '1(упцам на'яРмарке такой 6дл пРиказ: с фгатото ско.лть-
декорировать залн. Ё. 8ерещаешн, Босполцнанця' сына хуфхс- ко хоче|пь 6ерп. Ф6маннвай, о6меривай, о6вештивай ето схоль_
нцко Фн вспомнил сто'[ько самнх разноо6разннх порушений ко ду|це угодно. *{ельнцкц-||енерскшй, €тпарые ао0ы- |!а лто-
[рпгория }1вановпна, что п(угерял им счет. Р!. Ёрел;ев, Бо;оь- дей, подо6янх Базарову, мохно' нетодовать сколько ду!це
!1/евцкц. Фн счет терял письмам' те'|ег|вммам' поздравлениям' угодво' во признавать их искренность - ре[пите'!ьно нео6хо-
к0т0рне пФ1учи.'1 к своему ю6:стте:о. дпмо. [1шсарев, Базарв. €упруц.. оде'| по ее )ке'|:.нп|о в
Бш:ее упоеребите'|ен вариант с глапФ[ом сов. в[ца <п0те- пн|цность 1зФсь: роскошно], с]1адостями ее корми.'| _ сколь-
рять>.
ко ду!це угодно. 8. |!ванов' [олфые пескш. Фотогрфировать
8 п р едло х е1'пи| о6ычносказуемое; глапо][' как пра-
в |1ар|аменте катеторическп 3€|прецаегся. ||исать мохно
вп.'!о' в про|ц. времени' в ед. т.; небходимо
схольхо щ/!ше угодно. *1, €тпуруа, 8есгплшнсгперскце пфц-
допФ|}|ение в
дат. п. _ о6означение людей, 3верей' предмет0в) вещей, денег Ф;схь
пт.п. 8 предлохе|{ии о6ддчно о6стояте:тьсгво меры прп
ра3.,!ичных глапо'!ах.
6. от мАлА до вц,|йкА
&е 6ез ра9!ич|{я возрасга; а6со.л:хотно все' зачаегую мнохе-
9. нвт отБоя (об6ю) опо коаа Раза.
ство присутству|ощих людей. € ишком много, 6олее чем досгаточно (при:пел:ппх' хе7лакР
л
}1нтонационно выделяепся с'|ово <ве'|ик>. щих чет0-л. и т. п.).
@ Фн солрогался при мшс./1!|' что весь пород' все' (г ма]и до }1нтонационно выле'!яет|ся олово <отбой>.
ведика' з|{а]0г ух о6 сго намернпях. [ршаорвшн, !7росе;оонные @ 8 6рагинском доме от новшх знакомнх отфя не было:
8 то вщмя как Россия все спе|пи.,1и пРинесш{ поси]1ьную да|{ь увахе,{пя. *|алцн-€ц-
Фроеш, до по.гтовинн з€|воевана |{
бьп:ла
)китФ|!! ]\{осквъд 6ехали в да.'!ь|{ие ц6ерниш, и опо]1чение за бшряк, ,{шкое счас'пье. |Флька _ кур[|осенькая' сгрогая и по-
опо'1чением подвима.'!ись на защиту 0гечесгва' нево.пьно пред_ 6едоносная, 0т кава.'|еров нет от6оя. Б. !7анова, Брелена ео&.
став']яется нам' не )кив1ц!|м в то в|юмя' что все русские люди' }/ прито:<-ей деву|цки' чья с.'|ава греме'|а по всей окрупе' не
(уг-мала до велика' бьц:ти заняты т0лько тем, нто5й хеРтвовать бнло отбоя 0т )кенпхов. Б. |!о;евой, 3о;тоупо. ?рвтий тол
сбою, спасать 0течество и]!п 1т'такать |{ад е!о поти6нтьло. [йиха:ш:] се,!о в одиночку 0гавпт. Бпвало, се||окос начнеп9я
под руку |!{ихаи;:а, огбо:о нет, а теперь не боль-
1|. 7о;сгпой, Бойно ц лшр. \с1ы еха']|| по о6очине доротт п про- - все ходят
се'|ками' встречая то'|п1{ народа' воорухенннх лопатами |{ но 1зФсь, _ не очень]. Ф. Абралов, ,\оло. 6нп при всех це]|о-
к}'ркам|| _ это насе]1епие породов и деревень' все' (уг мала до в:ш1шсь' так что п0том в театр обою не было от всяческих
велика' ||ш1и на рптье пр0гив0ганковнх рвов. 8. ,{ееопярев, |шуток. 8. 1(еп:эцнская, $енер Фкно ]|гоёц.
!у{оя хцзнь. € к а з у е м о е фзл|!чво!о пр€длохения; обязатФльно
8 предлохении обстоятштьство мерн при ра!иич- допо.'1нение в Род. п. пред]1опом <от> (16д копФ' _ о6означе-
с
ншх глаг0.'[ах. ние хе'|а|ощих по]|учитъ' прио6рестп, сде''|ать что-л. и т. п.).
486 487
п!.3.10. [п.3.15.
10. нвт пвРвводА (перйду) Ёолу' челу. !сгпар. т|' !псь все' по пресштп]|ся вофявшм 3а!1ахом сам:лй возА1гх и
&егда шмее:ся в 6ольппом, в достаточном кФ[[{честве кпо-л. вода' прес[ тп]|ась рн6а' пресштш]|!|сь зем.лпя. [ !спенскшй, Ёо
п'!п !гкРл.; нпко|па в ком-л. ш]!!| в чем_л. не пспнт|{ваепся не- 10вваза - } нас,
м3дерн. Буншн,
п правда' деватъ неху,в 6ц.г:о этой самой
€ухф:ъ €вое рсставанпе с домо| приезхпх
досгатка.
}1гптовациогтпо вцдФ1!ется с.л!ово {1ерсвод). |ена_тохе-о,ттяпуй паско.л:ько моп 8се равно ра6о':пй поезд от-
Ф [Фамуоов:] т{то х? ходн'! т{ш1ько в трп часа д|{я' п вРменп о9гав:|]!ось девать не_
у кок} с,0стра' |ш1е!.|[|ни|в ес'ть' дочь;
8 |[оскве ведь |!ет невестам перек)да. [ра@&, |оре огп уло |у'ь !|. 8е;ел@хаь !ал1но вк:Ф0а
_ .[упетям, бекасам' да кроп[цпп]|ям перец)щ/ не 6нло. че- Бо;тее употре6ите'!е|! варпвт с глапш|ом пеоов. впда (де_
хв, €вшре;ь. вать'.
€ к а з у е м о е 6с3'1пчното пред'|охенпя; !1но!да тре6ует-
€ к а з у е м о е 6Ф]1пчното п|8д'1охе|!ш!; бязатотьво до_
по'|нсние в дат. п. _ о6озвачеппе л:9дей, зверй, п|'едмепов' ся допо'[ненпе в род. п. _
о6означение топо' чпо находится в
девег и т. п. пбнтке, в о!п||[ком 6ольшом ко.'[ш||естве.

11. нвсть (нет) 9|{€]1А колу, че'1у 14 <хотъ> пРуд пРудй (, Раза-пр*гп.
9резвнтайно мнопо' |{е сосчитать коп0-л. гс'1п чепо-л. Фчень м:лото, в 6ольтцом к(ш1ичесгве' в пзбштке (о ком-л.
}1плтонационно вцде'|яется с'1ово (чие'1о). ш;пл о чем-л.).
0 Ёст ко|п{а все]|евпой, нет числа пе6есннм та'1ам, п все 9погре6.г:яется ипотда' что6н персдать прене5р:ке!|пе к та-
овп де,,1ятся па миру' под||инепнне один друп)му. Бе:алнскшй, кому 6оль:пому ко'||{честву копо-л. или чеп0-л.' не представ]1я_
}7фл цск'ссгпса ||ос;пе 1-го мая уеду в ||{е::ихово, а |1ока с|{ху к)щих ухе це'|ности р|я кокРл. из:за такопо кФ|ицества.
в 1\{оскве п прпнпмак' пос€ттптФ:ей, |{м хе несть япс]в. 1ехв, }1втонационно вцде'[!ися с.'1ово (пруд).
|!цсьло А. €. €уорину, 21 апр, 1988. _ } нас * хоро[шо.. Ф [.]|:о6пм |(арпнп:| [1рпятогей' друзей заве'1ось хоть пруд
|\4а::ьвику ва|цему понрав|пся. Рвф в речке ость. ||тиц ловить пруди! @соарвсхий, Бе0озеопь не поРок. - } пас к девчатам
6улет. |рибов _ числа яет! Ёа тФ1егах е3дят по гри6ш_то. о,пто:цепоте йзное. Фт меня ес][п какая уйет, я к ц;угой |:ой-
!т|, [орькшй, *цзнь |{аповея |(охселаякцна щг. €ейшас на|цему 6рац рщо.''ье
_ девок хогь пруд пруди.
8ариант со с'1овом {кесгь) чаще вегреч:1егся Ё'эмоцион€ц[ь_ Ёа парней спрос. 8. |!опв, 3ахцпе;та с'па'.ь Ёе пойдет ова
ной, экспрессивной рсии. [замух| за те6я, озорнпка.9 цее хороплшх_то-)ке1{пхов... пруд
€ казуемо е_
6сэтичного пред'1охения; о6язато:ь.:о до- йруй. [. !{цко;таева,- )[(атпва 9его то.гтько тте 6ьг;{о в глу ком_
по'|ненше в дат. п. о6озвачепгпе ллодей, вещей, вот;[: ]сов и натн у 9п0к' мальчп:дки! €тек.,лтяхцек' винтпков' ка|пш||ок' хе-
т. п. ле3ок'- пруд прупп!
Более упогребите||ен варпант в пот:ной фрме.
12. нввЁсть сколько. Р4за. Ф6шчно ска з уемое
фз'тпчного пред]|о)ке|п{я с ко.'[и-
}4нохество; осо6енно 6оль:цое ко'!ичество. чесгвен'[нм значеншем; иногда тре6уется допо'[нсние в Род- п.
| [нтовацпокно ввлФ1яется споц) (невесгь}. _ о6означение тото' чеп' с.л|п!шком м|!опо; в двусоставном
Ф }'{н тратпм.. лу|||цие миш)ггш' как будто их и невесть прсд.л1охенпи _ о6сгоятел:ьство мерь[.
схолько в запасе. [ерщн, Бы:тц ц фл* \\о чФ|овека' которшй
хи'[ в зде||'них [севервшх] укромннх ме9гах' ухе |.ет в х!{-
с |{ н. [оть обавляй
внх. !|а [цестке епо очапа невость сколько лет п зпм черне|ог 15. хоть отБАвляй (\ Раза.
навсеца осгшв||'пе углп... 8. ЁФов, 3а Флалаш, зо :есалоц. |1а- Фтень, .с.'1иц1ком м|{опо.
роду на этот матч со6ралось невосгь сколько' и достать 6илет ф - !итпква-то какая! _ к'ворю я. _ 9х это!о _ хоть
перед нача]1ом 6н.л:о совершеняо невозмохво. от6авляй! _ с ущ:омой иропией согла|пается ]р[емянник-с[у-
!(ак првило, ск а з у е м ое фзличногю предло)ке|!ия. дент, Буншн, 3ойАое 0но €амо.:тю6ия у |!{амонкина 6нло хоть
от6авляй. 3. !(азакевцч, 3вез0а _ €юда к нам нарщ/ сьеха-
в. дввАть / двть н7ктдь. еазе. лось х(угъ от6авляй. [!, !(оз;оов, Б кры.пскон пфпол*. \у,!1лад-
Фвень мноло, в шзо6:ш:ши, в боль:шом ко]1ичестве.
т{асто плий ле*генант 3аикин приказ:!л накормить пх и устроить с
упире6ляется с це'1ью подчеркнуть из6ыток чепо-л.' хи'|ьем. <9ето-вег0, а )ки.'тьл у нас х(угь отбавляй!> - сказа.'1
внразпть преснщевие от большото ко]1ичества че!тьл.' когда 8о;:одя. €.
БаруФшн, |7овпоренше пройФнноео.
чеп}-л. так мнопо' что боль:це не надо' не требуется.
}1гптовационно вь.де'|яетс{ спово (девать / детьг.
Ф6нчно ска з уемое безличното пред']охепия с ко'1п-
чественннм значением; инотда тре6уется доп(ш|не|'|ие в Род. п.
@ ||рпстапет, 6швало, к красннм деву|цкам: надарит лент' _ о6означеп[{е топо' чето с;!и|дком мното; в двусоставвом
серег' монисг
-
девать нехудд! [оао;ьь, Бенера наканупе |1ва- пред'|охев1|и _ о&тояте'1ьство мерьд.
на Ёупала. €тал:о некула девать эгих 6овек, 1{е то'|ько пресь1- си в. <)(огь> пруд прудп
488 489
ш|.3.16.
16. кому <только> нв лв},{ь.
&е; всякпй, кто хочст.
Ф мнохестве лпц' пр|{частннх к чему-л.
}1гптовационво врде'|яется сл|ово (т1ень).
@[€настливцев:] 9
никопо не 6и.л:. [!{еснастливцев:] 1ак
те6я 6штти, хому т{)льхо не лень 6ыло, 0сгпровскшй, }!ес.
|\4ухпх ллто |просгп. - что] хорова' хому не лень' тот и доит!..
_ снова навал ||афен, }!аулф, 17оаорельцы. €тоят с самопо
лета на станцип скпрдь! прессованнопо сена' гпи|ог под до)кдем
кппь!' Рстаск|{вают их _ хому не день' а пощузки 1!ет, н. су
хФ, Ёа3анка
8 предл о х е н и п в функции поР|ехащеп).
17. кАк сцпьдЁй в Бочкв коао. Роза.-простп.
Фшень мнот0; так мвопо' нто не пройти' не протиснуться.
Ф 6оль:пом, чрезмерном скоплении людей (о6нчно в ка-
ком_л. ограниченном помещенпи).
}1нтонациопно внделяется с.т|ово <селцди>.
@ 8се время вадо 6ыло ходить по домам, и о6следовать, п
все'1ять' и пересе'|ять в комнатн и углы людей' которнх на6и-
лось за эти полтора тода в ?ацлкенте' как сельдей
1( €шлонов, €ол11агпалсц не рохФтоспс* _ Ёезна:о, куда вам
нухно' а только естли 6 [ввер:!л в1це.||'
что вас [детей] на6и_
лось хак сельдей в фчке, ов 6ш никак не разре1]]1|л такое ка-
тание' _ ворч:|л !дфер. 3. Фсеева, 3асек !руФиев ц еео
'пова-
рцщц. 11ароду в мапа3и|{е 6ьт.л:о как сельдей в Фнке, не в3дох_
|{еп,ь' ве прото'!кве|цься к внходу.
€ казуемо е
6фличнопо п|юдлохения' выра)кенное
сраввительвнм о6оротом; о6язатопьно допо]|нение в Род. п.
(<кого> _ о6означение чрезмернопо количесгва скопив|ц|'хся
людей).
пу!цкой пв пРо|пиБЁ1шь
18. [не пробьёгць] коео (||
1) Фчень мнопо' в огромном хо'|пчестве.
Ф врезмерном ско|ш!ении л!одей (чаще всепо на 0ткрнтом
месге' вне помещения).
}1нтонациопно внде'!яется с'|ово (пу1дка>.
.0 8круг-во.лльницы весе]!нй свист !{ топот: [ароду _ пу|ц-
хой не пфбьегц* 14 вс:оду !||ум' как будто моря ройот. нйкц-
гпшн,7арас' Ёастал день 0|ъезда. }1 каково хе! |1оезд отходи][
в два часа попо'!удни' но ва петряковой горе еще с утра то'|-
пи.'!ось сто'1ько наРоА}, чт1о пу[цхой не прогпиФ:шь. }!, *!ака-
ров, *1иааа (ур&гпм. ||о воскресеньям на 6азаре народу
пу|цхой не проппи6еппь.
Бо;лее употре6ите11ен вариант <пупткой не проп:ибепль>.
Ф6нчно сказуемое безличното пред'|охения с ко'1п-
чественннм значением; требуется допо]|нение в Род. п. (<кого>
_ о6означение чрезмернок) ко'|ичества скопив:цйхся людей).
2) 8ичем не у6едитпь, никак не воздейсгвуе|||ь на ког0-л.
из-3а епо упрямства и]1и глупости' тупости. €л. рздел <}пор-
ство. }пряпгство.> (||. 1 1. 10.).
49о
ш1.3.21.
19. яБлоку пЁгдв [н6кула1 уп^сть. Рва.
Фчевь мпого, в о!!омном ко'[ичестве.
Ф 6ольтпом ско1ш1ениш людей (чаще всепо в каком-л. поме-
щенип: н:| ковцерге' [!а лекц|{и' со6рнип, в мап!зпне п
т. п.).
_ }1нтонационно вцде'1яется с]1ово (я6локо).
о [домна ||анте.л:еевпа;] |[о,лпвехонек те:|тр' как есгь' ка-
хется, яблоку упасть \1есдь ос'провский, 7аллнопы ц по&,!он-
н'!кц. мех тём комвата напо'|ни.'|ась так' чт0 я6локу упасть
6н;то негде.. |{3 в1тутрен'{их комнат внсцпа.'!и ч)ггь не все
хильт{н и.. црь6ой хлннулп в самук) комнату. ,{осгпввскшй,
!!ресгпупэтенше ц наха3анце. Актовнй за:: бьст: по'|он' яблоку
негде упасть' а еще мнок' фят 9поя.]то у-дверей' в кор!цоре.
Б. !!@верцн, Ава копцгпана [[удо:квпк] Фп.глонов часто ве'1 с
м(ш|одехь|о 6еседн по вопросам искусства. }спех он имФ| цх)-
йо;тодехсь ломп]1ась на его лекцип' негде 6ш.лто ябло-
ку'упасть. !|. ,|. Букшн, Ф гпол, ч7по в пс!'4я,пи. 3 ватоне я6_
'.'ад"*й.
локу упасть негде _ 6ойцн стоят, при)€в1пись друг к друц.
Ф.-€ёленов, 1ароль не ну1сен. 3 магазине я6локу упасть не-
в фчке! куда: продают новое подарочное издан}|е ст!|хов Апнн &ма-
товой.
вариакт с наречием <негде>.
Бо.г:ее употре6ите]1е1{
06шчпо ск е 6езличнотопред.'1охспия с ко.'1и-
а3у емо
чественным значенпем' иногда в функции пред]1охенпя.
20. по !бР!0 чеео.
йнохество дФт, за6от, поруиений п т. д.
о _ я теперь весь погру)ке!{ в репегиции _ ра6оты по
горло. с. Аксаков, }!штперопоурные ц ,пеапральные восполцна-
ншя. [ела по горло: на утренней заре в туманной реке ловить
_- в- рощу _
ры6у, днем 1!!ататься по базащм, вечером -ста-
впть'силки. А. Ё. !олсгпой, !7егпр |[ервый. Работн и забогш
всем 6ьтло по горло в 6ратинском доме: му)кикгт колот[{]|ись на
прииске' снохи попеременно торк)вали в лавке' а (сама) с
Ётогпей с ног с6илась с тосгями. *|алцн-€ц6црях, Ацкое сча-
с'пье. _ БуАильник ва ско]|ько поставто:? _
Аавай на пягь'
.('е.лт у нас 3автра по горло. г. €еменцхцн,
Борис [{пколаевич..
Ёф ]у{осквото неф чцсгпое.
8 предло)к ении обстоятелдьство мерн1 о6ынно нф-
ходимо дополнение в род. п. (<чего> _ о6означение де]|, 3а60г,
копорнмп о6ременено лицо)'
_ 2|.3^ глА3д.
Бпо.гтне, с из6ятком (хватит, довольно и т. п.).
о _ за гла3а дово'|ьно' сколько им затглатил! А им все ма-
ло'|, 8. 3ересаев, !{а японской войне. _ Ёу, занем вам спо]1ько
денег? ..[у, что вн купите? ведь у вас яет никакой фнтазпи...
|[ятнадцать тнсяч вам 3а гла3|| хватит. [!. ||льф и Ё. 17етпров,
Авена0цаупь с'пулфв. _ |[о.гтовину [пороха и дроби] 0гсь|пь' а
по.'!овику я отцу увезу' 9ю он 3аказыва.,'.- -.' йне и по'1овинъ'
&| гла3а досгаясг [пркгп. - хватит], - брадованво з:!суети]1_
491
\\!.3.22. ш[.3.26.
ся над ме|цо||камш А:црей. 8. Распупин, )!(ивол ц полнц. _ ца-хра|о не впдать! !ехв, €гпепь корпчневне ||'|атформя
€ко.лгько тн ему отд:ш[ :|:| вФ|ос!{пед? €отн:о? _
Разве мало? _ п я дума.'[' что кон||а-храю пм не 6удет.
ме'[ька.'1п шеред н{!ми'
[д тъп :гто! 3а глаза довш|ьно! 8. Бе;ояев, ё'пароя крепфйь - А унтгтся он хоро|по? _ ка_
€ка зуем ое !.|п пменнал ч{|сть сказуемопо 6езл:пчното кой там хоро|по! |(онп{а-крап двойкам в дневнпке не видно.
пред][охеппя. Ёап6одее употфите'1е|! вар|{ант с компоне!гпом Ф!е
22. до чвРгА кФц чееа !1рвтп. 'ё
впдно).
к а з у е м о е 6ез'тпчво!о пред'1ох€нпя; о6штлно нео6хо-
димо допо.'1|{енне в дат. п. (свещь _ о6озтсаченпе мнохе9гва
1) Ёео6нкцовенпо мнопо' очень мноп) (о ком-л. п.'[п о
чех-л.).
лпц и.'[и дФ|' предм9пов' о кск)рнх говортгкя).
0 }1 дпчп здесь, 6ратец; !Ф {€[т8; €ама так под порох и
2) Фчепь да.'[еко простпраться' находпться тт*л. €* раздел
А кто там у те6я?
прег. €. Ёсеншн, Анна'€неецнс
-
па'' спец' 6рат... 8 о6щем' народу до чеРга. Ё. 9сгпровскшй,
Аа хе-
- <Фгдаленвостъ.} 0!|. 1 9. 1.).
3| челу, чеео. Фчень до]!!о, 6есконечво продо'[хаткя. €*
1

Рохфнные 6урей. _ !,[ цРузей до черта' а поо6едать нетде' _ (||1. 120.1.).

Ра3де,1 <|1рогя:кепносты
ус.'|н|ц!ш! 1\{т:тька над со6ой 6асовг:тое рнканье. }!. }1еонов, 8ор.
9 олтравилась к &анасепко' потому чпо у непо грудами лехат ' *|еньтццнсгпва *|шншлул, Ёцчеаа
немецкпе докуме!|тц' до чеРта оккупацион||нх паспор/пов п че_
по-чек' то'1ько *тет. }|. фро, !ороаа но РоФечалы €тал собп- 25. по пАльцАм можно пвРвсчитА!6 [сосчит6ть|
|вться в АФРо|}, кппг на6рлось до чеРга. коао, чгпо Разе.
Ф6нчво с к а з у е м о е фшппчного пред'!охения; небхо_ Фвень, врезвнвайно мало.
димо допо'1нение в род. п. _ о&;значение чрезмернопо' оцром- Ф прзмерно м:!][ом ко]1ичестве копо-л. |''!|{ чеп(Рл.
||опо ко'1пчества копФ_л. и'1п чепфд. }1нтонационпо вцдФ|яепся с;1оц) {1{ш|ьц[о.
2) Фчень с|{]|ьно' до крайней степени (устать, 6ьпть ат:нм п о древвие на|дп церкв|{' цострое|!нше-ипостран]{амп' шох_
пх' мо'кег 6нтъ, я десятка нет...
т. п.). €л. разде'1 <}топагтенпе. }сталость.> &\9.22.''. но сосчитать по па.]|ь|даш'
-
8. €тпасв, 8ыссаавка хцвопцсц ц архц'пек,пуР6,. ту[0 х!{ 1п'
23. чвРтовА пРопАсть [гйфдь] хоао, чеео' |7росгп. всех богачей по паль!дам пересчитае|ць. *1алц*ёц&аряк' Бсе
Ф.лень много, о!?омное ко/!ичество. Ророда адесь по пальцам мохно пер€счи-
}1нтопационно вндФ|яется с.г1ово <пропасть> (<ги6е.г:ь>).
лы х;цб е0цл... -
тать' 0гпопо вой в тородах п 6езр6отпца. л. 11еонв, -€оопь.
Ф _ Аа, 6рат, у нас иать _ умница! Фна - посмотри' _ А номер у мотоцпкла на что? _ спокойно (лв€т}|'1 седшх.
1аку|о чертову пропасть она накупп.,1а| €а;ьпыкм-!!!е0ршн, _ } пис не }{осква, мотоцпклн !к) паль|{ам перосчитае|!|ь.
[осп& [о:твлевы. 8шиграл [1||ехтн:ь] чеРтову гибель г ру- Б. |1о:евой, !{а 0цкох феае. |рудная хик|нь 6шла у матерн'
{тцу п &|втра уе3хает. \ехов, |1цсьло Ф. )1. 1(ншппер, счастлпвне дни в ней _ !к) пальцам пересчитать |дохво.
28 0ек. 1900. Фгкрытпе' казав|цееся таким ве'|иким и просгь[м Бо.лтее упогре6йте]|ен варш!|1т с глаго'|ом (пересчитать}.
час на3ад' дахе неско'|ько мивут назад' отодвинулось ! д:ц[ь- 8 фу-нкцшп сказуемопо; порядок опов в фрзео.лпотшзже
н|ою да'!ь. !! путъ к нему один _ оц|юмная' д'1ите'|ьная' ме- _
тодпческая р6ота. (ахднй пустяк _
груда кнпг' че|упова
пропзво.гтьннй.

пропасгь проблем п про6лемок. Б. Ёеуплцнская, |!наве хсагпь 26. кот нАплАкАл. Р@3а
не с'поц,п..]1еса па:ди 6огатые, всякок' 3верья чеРтова про_ 9нень, с.л[п|дком м;ш1о.
пасть. Ф отитцком м:ц1еньком ко]|ичестве чет0-л.' рехе _ ког0-л.
Бо.г:ее употре6пте'|ен вариа||т оо Ф|овом <пропасгь}. йгшонационно вн\е'[яется отово <*от:.
_ х(ут на-
Фбнчно с к а з у е м о е6-езличпого пред'|охения; тре6у- Ф Работн от утра до ночи' а'то.,1ку м:ш!о.. денег
плайал. !ехов, !!цсьлоо *|. Б. !(шсе:евой, 21 сенсп- 1886. труд-
епся допш|нение в род. п. _ обозвачепие огромно!о' чре3меР
ноп0 ко]|ичества копо-л. и]|и чепо_л.; в двусоставном пред'|охе- но 6ьц:ло достать де|{ег.. .[,екег в пр|!казе Бо.г:ь:дото двор|в к0т
наплахал: все поглоти]|а |(рымская войпа. Ё. 7о:тсгпой'
нип _ в составе под]|ехащепо
_
.:{.
|!.'ти дополнеппя.
[1етпр 17ервый. _ йн еще тудн_сюдн' а в0т му)кики [р[охо-
24. ко!|цА_кРАю (кфя) !{Р вйдно (пе вид6ть [нет]) вато. из пода в под засуха' неурохаи' а зем.'1ц _ х(п на!ш[а-
|) челу. @нень мното, в очень боль:::ом ко'1ичвстве. хал| скц,па]'ец, 1(анФлы. _
Ёи к чему вн' }1ван &ексеевпч
}1пптонап\ионпо внде'!яепся опово <кщй>. [Бунпн|, ссш1аетесь на критику' _ с дос:|дой проп3нес горь_
@ _ 3ель у меня с1!'!ько расходов знае!ць ли тш? |(он- кий. Ёастоящпх критиков у н:|с хот на!ш!ахал' их то]|ько
|{&-хРаР, го.л:у6вик, расходам у меня -не вид[{о' €а;споыкв- -
едп|{!|цн. @стальвне хе Разве это крятики? 1(уоршна'}!ор&н-
14фрцн' [споФ [о;ав:еоы- фешль, еде|1|ь' взгляне|пь вперед. ская, [о0ы лоло0осспь
а степь вся такая хе прогяхепно-с'1о)кенная' как п 6ьплта, хо::- 8 ф у н к ц п и сказуемопо фо:ичното пРдло'кения.
492 49з
 \1\.3.27. п1.3.31.
27.к^пля в й6рв лсза 8 предло)кении о6нчно в составе о&шятФ|ьства
Ёи.дтохно ма.'тое ко]1ичесгво в сравне!{ип с чем-л. очень
6ольшим, о|!омннм. '"%5'**" 6в; во всяком спучае. €* разде, <8нзов. Борйа.
14нтонационно вндФ|яе[ся с'!ово (ка!Р1я). _ 9ступка. ||ршмирние.> (1|[.6.22.).
@ { прохивак' тнсячу цФ|ковшх 1ру6.гпей] в месяц' так д'1я 30. РАз-двА {раз-друг6й 1'д;ц-друг6й)! <дА> и оБ-
меня' пра'во' щяк9г0 рода нас'|едсгво хапля в море. 17цсел- ч|ь!\ся. Рве.
с'сцй' Ра3Ф]ь )|ев ?о'ллстой, 9ехов, |(оро.г:евко пнта.'1ись помочь Фневь, чрезвнчайно м:ш[о.
гц'|ода|ощим' со6ищли деньгп' устраив:ц1п сто]1овъ{е; все эк) Ф незначите.гльном| недоогаточ!{ом ко'|ичестве копо-л. |сст1и
6шл:о каплей в море' |{ до'|по спустя девяносто первн* на3нва- че!0-л.' что легко мохно сосчптать.
лп <пш]одннм подом>. }|.9ренбуре' )1то0а, е&ц хц3нь. _
3десь два письма. 8ам, до.гтхно 6шть, такая цифра покахегся @ [Атяия:] (авалеров-то у нас один_другой _ о6нелся,
}1глтонационно вълдФ1яе|ся компо!{е!{т <о6чалтсяр.

недостаточной. 1[з двенад:ртп тнсяч ;ките'лтей два под€!'1|{ г0]1ос
_ капля в море! Б. [енфякв, !резвынайнв'. Фтдотьные:ка-
ло6ш вс]э-так|{ проник!|ли в кнпч|' но пх 6шло м:што по сравне-
ни:о с 6лагодарнФтями _ каплй в море. [!. [рекова, \озяйка
еФ,пцнццы-
3 предлохе[{ии ска3уемое и.'1}' имен|{ая часгь ска-
зуемопо.
28. по мЁнь|пвй мЁРв.
[отя 6н сто'|ько (так мало); как минимум
|,1нтовационно внде'|яется Ф1ово <мень!цая'.
@ <|(нязь \,/!пхапл }1л:тарионович! _ писал пюударь
..1(азалось, что' по'1ьзуясь сими о6стоятельствами, йогйи бн
вь! с внподою атаковать неприяте][я ст:а6ее вас и истре6ить
онок) и'[п' по мень!цей мере' 3аставя ек' отсц/пить' сохра-
|'ить в нат|1их руках знатную часгь ц6ерний, |{нне неприяте_
лем занимаемых>. !!. 7о;спой, Бойна ц лир. Ф6ещать, не
что' по цевь[дей- мере глупо. !т!алашн-€ш6иряк, [орное
зная_
ане3ф.-_ 8от-вам п у6нток, по мень1цей мещ рублей на де_
сять. \ехов, €кршпка Рогптццльф. |[ете он [пафход] всегда
каз!|лся шудом кощ6лестроения' а поездка на нём из одессь[
в Аккерман предсгавля'[ась по мень|||ей мер путе!пествием
через Атдантпческий океан. в. !(отпаев, Бе;теегп йару о0шно-
кцй.
8 пр о )к е н и и бычпо вводное йовосочетан1|еу|лп
едл
ча0гь именнопо сказуемот0.
29. по кРАйнвй мЁРв"
1) Ёе меньше чем; самое мень|цее.
}1нтовацшонно в}'|де/1яется слово <крайняя>.
@ Раз двадцатъ по крайней мере и' ка'(ется' 6ез осо6енно
вахных причин он в од!{ом п:!льто с6ехал вниз к саням п в6е-
х!ш[ опять наверх. }!. 7о;югпой, ,{екабршсгпы, Ёико;тай Ёвгра-
фнн знал, что'кена ве!нется домой не скоро' по крайней мёр
часов в пять. 9ехов, €упруеа 9 нувству:о, что все [ра6отие],
по-краинеи мере оо'|ь|||инство' встанег под рухье'-те6е
ес/ти пона-
добптся. А. €ерафилвшн, *!шгпина' _ €кйько ну:кно
времени на 9пот нергех<? _ }!у по крайней мере часа тр!|' ни_
как не мень|де.
494
ц''й*-'о не ; кем. Фсопровскшй, !{е все ко,пу нас]'еншца !ет
тр[ццать тому вазад в одном из прпво]0кских к)родов с'1ави-
,',й *у''ц,, Балахонцевш.. €тарипншй бн.лт дом. 1аких на Ру-
си ра;-два и обчелся. *!е;ьнцков'![ечерскц|], Ба;сахонцевы-
А н6тп [1во'гттин
- сам сс6е хозяив, пи!цег то' что за6пак'рас-
судится... .[а и хурналь1[иков теперь больше... А тотда - р19_
дй и о6челся. !1'.-Быков, €шлугпы &.:екоао проал;аоео-' _ 17о
о своей чит:ш[ьне тн все-таки дос'|у|цай. 8нера по6швал я
там... |[устота и мерзость запустения! ..А главттое, кнпхонок
_ раз-д-ва и обчелёя, 1{ те сгарые. !у|. [о:сохов, 17Фнягпоя
_ ' 8
целцна.
пр едл о х е ви и о6шчно в сосгаве |{меннопо сказуе-
мопо с количественннм значением.
31. <только> Рохки дА нохки остАлись / ос-
т^нутся. Рва
}{инето, а6со.г:тотно ничепо (не дать, не 0гдавать' не оста_
вить и т. п. 0т коп0-л. и]!и (ут чето-л.).
0_ (ак гцут дота? _
Фт моста через словечвк) (ютались
рохки да нохки. Ёемцн теперь не скоро ек' воссгановят.
А. €аФров, !
0рузей Фнш Фроаш' Фт старото довоеннок' ва[||е-
по ку!юа (хтались рохки да нохки _ |цесгь и.'тп семь чФ]овек.
(то'йоги6, кто дёмо6илизова]|ся по раненик'. Ё. Ёвфкшнов,
| паляпц своц 3аконы- 8ог ттаЁцете вн тут нфть, и от этой
перво6нтной красогн (ютанутся ро)кки да ножки. [. *|еопель-
скцй, Ёа шесгпьФсягп восьлой пара]у.е]11!.
€ к а з у е м о е 6езличното предло'(ен'{я.
_ |4з очень сгарой щустной дегской песенки о сеРеньком
коз.'1ике' 0т к0поропо пос'[е встречи с во]|ком в лесу <ост:ш!цсь
рохки да нохки}.
4. ц в]! и ко^,!. п ол !{ ост ь!о.
Фрзеологизмн давнот0 ра3дФ1а раскрнва|от мнотоо6разие
0ггенков по]|нотн чувств' хе.гтаний че]1овека' вчра)какуг по.'1-
нук) пр(угяхенносгь действия, хода де'|а и т. п.' охват епо от
начала до конца. 3ключапотся сюда и фщзеологизмн' вы|в)ка-
ющие по.'1ноту какопо-л. континг€нта людей.
495
 !п.4.1.
1. всв и вся (всё и вся). Рсза.
Бе-з пскттточения' ре[цптФ!ьно все п 1ю:пито:ьно всё.
Ф6 псзерпнвапоще* по::ноте' по]1ном охвате копфл. и.][п че-
пфл.
[нтовацпонно моц/т вцде'|яться как о6а зпаменате,||ьпых
о1о&а' так и одво _ пос]1едвее.
Ф |Фтда еп!.. сг|ц!п [1!!казнвать' то он ухе не м(штч:|л' а
кпя'[ всё и вся' ц) всю глсгку' п не 9гесняясь нпкакими вн|в-
)хепиями. |. |спенсхцй, [1з разаворов с прця,'пеля.пи. [осйо.
дпн.. во все глаза смотре'| [.а 6епп3ну снехншх сугро6ов, в ве-
ве!юягном кФ1пчестве зав:ш|ивщих всё и вся вокруг' _ все
этп п,л:аформн' п)гги' крн[ц|{ построек и красннх |. зе.'1еншх
вапонов' сбпвшихся ш| всех путях... Бунин, ||ф. [!&хпе-
лп... 1(рутом чеРт знает что де'|€|ется' сградак}т люд||' всякая
св(ш[очь лезет отовск'ду' подмпнает поА себя всех и вся' а пм
хоть бн хнн... Ё. !1!пе:ев, ]1аацкв фл. Был Аг:тонов
"1'р,"-
нпком во'|евнх.методов' с|ц!ов0то да&'|ения' вме|цате]|ьсгва во
всё ш вся. 1ре6овшт от подчпненншх, вто6 все 6цло !иписано'
прокоптро'|провано' до'|охено' спущено п во9гре6овано.
Ф. йцоценкв' 8 алавхе. йстптн:ьвость епо еще ярче внсве-
тп''[ась пос'[е носк(у,ькпх премь€рнь]х постановок' осуществ-
ден'|ь!х в Бо;:ь:цом 8аси.лтьевцм п мной.. 8сё и вся до.л'*"о
привад'|ехать одному ему. !т|. [[;алсечкоя, $, ||айл !7лшсец-
хая,
8 предлохенп|| мо:кет 6нть подлехащппм' прямь[м
п]1п косвенннм допо]1вением.
2. свЁРху \онизу. Рва.
1) |{е.гппком, п('[ность!о.
}1нтона:цлонно моц/т въллФ|птъся как о6а знаменатФ|ь'|нх
Ф1ова' так п одно _ пос.'|еднее.
ф с1\{оцвий> [корвет], находпЁ:цийся в кРупосветном |р|а-
ваншп ухе два пода' содерх:ш!ся в о6разцовом порядке с'1'ц!
сверхц донп3у умопомрача|ощей чистотой. €спанооковшн,'1 !(у
цы1й. я прогянул ему кома!цировочное пред|!||с!н}'е. Фв протй-
тш[ все сРР1у дони3у' в!|,!огь до названия типощафип. €. Ап-
17ф'бенскце часпушкц. йальчицлки отлич||о зн:р1п
'понф'
зда,{ие с!оей |дко'!н || уме'|п прятаться в ней. учитФ1я о6ыска-
ли |цко]1у сверху донизу' но два пятпкласспика как сквозь 3ем-
л:о п1ювалпллись!
3 п р едл о х е н п п о6стояте:ьство о6щза действия при
|вз'1пчпшх глапш1ах.
2)_ |1овсеместно' повсюду.
(п].121.|.).
€*
|уаздеул <||овсемествость.>
п1.4.5.
[1отерян там 6рао:ст. !1ерлоссгпи, *!аскаро11 Роща 6н.г:а ма-
ленькая' и я пересек ое вдоль и поперех. 8, [(авершн, ,{во ха-
пц,па'1а. .0"шдннне-пред.лтшпнне воз']1! онп [статт:йпкй]' ё со6ой
оума[т| опис|!' РсчеРченвше вдо'!ь п поперек то.'|сгцмп и
то!|кпм|{ -лини!м:а. €, 3а;ъоашп, 1(олцссця-
2) Ао ме.гдьчай:ппх подро6ностей; очевь' с'!ш|пкои хоро!шо
(зптать' по|{имать п т. п.).
@ ?ппн |вз.'!ич|!нх пероев' смевяв|цпх друг дрга в теченпе
пос'1еднпх трех [']1п четнрех десяттт.лтетпй, и3весп|н нам вдоль
и |ю[|еЁх. |1шсарео, Ффазвопная
А ведь мц тохе
- 11!алаш,
ведем т€перь д€!леко не про3аическук) 'по!,п&
хпзнь.
уед!|пе-
ние' подпо]1ье... Ёетпутонное дФ!о д'[я.. маРксистов' зна|ощих
<капит:|л) вдоль и поперех. 9. |(азакевцч, €шняя тпегпрФы
Ру6пн промо;пч:ш[ в затрудненпп. 1[ Ёерхпп мо'1ч!ц1' все так
сгкинув|пись ва липу. !(а:кется' тшсячу ;вз у вих 6ьплто
'(е
вдоль и поперех переп0ворево все ва св9ге' все извесгно _ а
вог гла3а пх' темно-карие |{ темнФтолту6ые, еще ||зуча|още
см0гре'1п друг € лэсеншцын, 8 круае первол. 8ог
др,,[а. ,{. о
тавцует сейчас '|а
с ней, ведет ее вокруг фвтава крсийнй мо.г:о-
дой шотовек с дицом херувима' .||Бонка, с к(упорнм она ухе
два тда с!цит в одной комнате' 3наег епо' ка)ке|ся' вдо'ь и
поперек' неу)хе'|и и он участвует в этом гря3||ом дйе? /. Рь}-
Фков, €тпрах. (то-то ведь до]|'кен таким вахннм де'|ом 3ани-
маться... |(то хе, как не он? 9отовек, вдоль и поперек зна|о-
щий х<извь?! €, 3алыешн, Ёаацц лосцо0ц. Бо.г:ьше !ода я хд:ш1
от |(арпова |пахматвопо аналпза угой ва:кной паРгип. 3а у:о
время ее ис91едов:|л|| вдоль и поперех мно|ие спецп!!ли9гн' в
том чис]1е п я с!м. [. Ёоспаров, Безлцлцпный пое0цнок.
8 п р едл о х е н и и обстоято:ьство о6рза действия.при
ра3,|ичных гдаго]!ах.
4. нА <всв> сто <пРоцЁнтов>. раза
[1о.л:ншй, законченнъдй (дурак, поР[ец и т. п.).
-1)
}_пшре6лястся р:я отри:итй!ной характеристпки че'|овека.
}1втопационно внде]1яется пос.'|еднее с'л1ово.
@ ||афенов проп)вори]1 в раздумье вс:[ед 1цуре: _ Аа, ду-
ра на все сп). /. }1, ?о:аспой, Ёе&очайные прцкл|оценця на
вол'хском парох&. |(онетно' подлец он по::ннй, на все сто
процентов' и н€ш(о' что6н все б этом у3на]|и.
п
8 п р ед л о х е || и о6ычно-несогласова:;но€ опреде-
ленпе.
2) Фтлично, хоро!шо (дел:ать что-л.' сде'!ано что_л.). €л.
ра3де'| <Аоброгносгь) (|||.| 1 1.1.).

3. вдоль и попвРЁк. 5. до откА3А. Раза.

||о'т:ностью, до преде'1а.
}1тптонационно въ[де.'|яешя с;1ово !ш1оперек}.
1) ||овсюду и везде; во всех направле'{иях. $ 1есноватнй споргпвншй зал 6ььтл на6ит до (угхаз{|' все
депо пфнвало здесь. !1' }7еонв, Руский ;аес. ||оец, до йказа
ф €торона мве 3накомая' (угвеча]! дорохншй, _ с'1ава набитый лю-д(ьци' мог уве3тп ли1ць десяту|о долк) стремив|цшх-
-
6оц, псхохена п.изъезхена вдоль- и поперех. |!уалкин, !(апи- ся]/ехать. Ё. Фсгпрвскшй, Ёак 3аксу'ялс|сь с,поль. Ёа твлерке,
фчка [Афенвн:| (арету йыщи тш вдоль и поперек: наоитои до (угказа' ош]|о ду!д|{о и |цумно. А, |ол1&во, !т!а;ьь-
'панскс,я
496
497
!ш.4.6. ш1.4.10.
чак ц3 урху'4а вто самого удивля]!о ко'тичесгво стравиц' коп)_ о)к[т]аяпи книхкп хурв{ш]ов перечить!в!!лпсь (уг д(ххи
до до-
рне он чпта]| и исписнв:|'!. }|о он то::ъко хмур[!]1ся и
пот||рал схц. А. Боронскшй, 3о *цвой и лергпвой вфй. в ,оездБ
век|{' котда глаза начиналп с.'1}'|цком 6о.гтеть. Фн напрятвл свой !|'-1о залепхали дру[ие по.лтицейскпе: 9гп оказал.!сь трудолю_
'&__"
крпкий орп||.пзм до отказа. !. [раншн' [1скатпель о||внмп' они прочпт!!л|{ весь паспо!п (а в нем стоаниц сооок)
' 8 преддохевии обнчйо о6стояте.гтъство о6рза лей- от д(хки до д(ххи. }1.9ренфре, [!спанад* €лед'оватйь йй-
сгвпя' часпо при гл!|пФих сна6глтъ>, <!х|по]|н!ть}' (напо,|вить) ленно лпс1!'! ст|инит1н
- так с|удент-отличник лис'ает
ув&
пт.п. |{!|к' заранее зная' что-_предмет про|дтуди!юван ш 0т
-меня дос*и до
д9схп. .8. [рмслан, *цзнь ш сфь&- 9 в противопа3е
б. до <послЁднвй> копЁйки (хопёечхут|. Разе. <Английскпе 6а.:штадц> йар:паха. (упил по йр"внч*е. чит|йй
&е цеппком, п(ш|носгь|о' без остатка (попратить' ||сг|втить' ухе не л,яоц. 9ита:о тш|ько па3етн й досхи до д(юки. с. г'Ф
израсходоватъ' прохпть' 3а!!'[атить' вн|ш1атить' по]1учить и зенко, Арлейсх,!е 3с!пцсные кнц'скь
!. п.) (о деньтвх). Фразеот:отизм <ог доскп до доски} менее
употребителен' чем
!1глтона:цдонно внде]1яется отово <копейка (копеечка)>' епо синоним.
ф 8се деньти до последней хопейки з!| экзем||,[ярн' п|ю- 8 предло х е |{ |! |{ о5стоятет:ьство о6раза действия при
даннъ!е в [егефурге' за вычетом' разумеется' прцентов' до'1- приведенннх глаг0'1ах.
х"* ''ос.у.'ать.._й тебе. [оаоль, [!цсьло 1-. А. [[:еупневу, 1- с и н. Фт корки до корк!!
14 Фь 1в?4. _.|1,еньти я те6е заг:лачу, я тебе за|штачу спо]1на' _ ||ервонапально: (0г доск|| до доски} означ,|ло прочитать
до п(юледней копейки, _ крич:ш[ 9ещопханов. !ураенев, [{о- кнпц 6уквально (ут одной доски до
нец 1ертпопханов& _ 1риста тнсяч! _ воскликнулп востор-
друтой, так как переги!етн
книг в старину дел€|лисъ и3 досок' обтянутых кохей.
)ке|{ннм хором девицш.
- Аа, и все это ов п-рохивет до копе_
ечки' _ скйзала Анна Афнасъеъна. *упршн, -*{олох' 9. от коРки до коРк!!. Разе.
8 п р е'лло х ен и и о&тоятельство образа действия при Фт начала до кон|да' цФ|пком и по.[|ностью' ничек) не прФ-
пус-кая (пронитать, вшучить' и3учить' 3нать и т. п.).
указаннь|х глаполах. }1нтонационно моцт врдет|яться ках о6а знаменательнь|х
?. кАк одну копЁйку (коп6ечку). Рсза. с'|ова' так и'одно _ пос./|еднее.
1) 8се цййком' по]!ностью 3:| один раз' од[!овременно (ист_ @ |{окорил меня Алоизий стщстьло к лптературе. Фн не ус-
|х}тить' израсходовать' за1т]1атить' вн!ш!атить' подучить
и т' п') поко|111ся до тех пор' пока не
у_пРчшл меня прочесть ему мой ф_
(о какой-л. чмме Аенег). ма!{ (уг корки до корки. !т{. Булааков, *!асгпер
_весь и йореарш-
интонацио1{но !ь'де'[яется с'|ово <копейка.. (копеечка)>' тпс 3вера она принест|а то'1стук' теградь' (}т хорхи до корки пс-
0 _ Рсть свидегФ[]{' что он [подсудимый] прокут!01 в се''|е писа|!ную стихами. €. Ангпонв, 7ри гпысяни Фвялпна0цагпая,
1!1окром все эти три тысячи.. ра3ом' как одну копеечку' ст:што .ь!орская- ||о-приказанито [[|умило-1а я пзуч!ъъ''а от корки
л6 кор-
6нт{, не мог отде]1ить от половипу. ,{осгпоеоскшй, Братпья х'{ о6 убийстве в тостинице <11]ато>.-<от корки и до корки>
'!1{х деньги п0трати]1 он' хак одну |?'о
!(аралаазов* 8се полувевнпе - в оукв:ш1ьном смнс.'|е €]|Фв3; п0тФн} чт0 корками на3нв,ш[ись
копейкч. па книги. |1ос.г:е оковчан}'я первопо к]1асса папа д:ш1 две сторо]{н о6ло:кки дела. [уро, Ё7ва0шлыа| вса0нцк. т;; ;;;
й]йе ру6ля.14 все трп
_ как одну копеенку! _ ]т{ацла ис- читает €1птературнук) газету) '!. <от корки до корки>' а не только
'Ё"на морохеное.
'8 пред|охеции
тратпла
о6стояте.г:ьство бщза действия в
сенс!ционнь!е сгатьи' в[щят' какая фльтпая рабога }ц9т в на-
|цем литературпом мире.. !т1. 8'оло0ан, |!ц:е0няя шнсгпанцшя.
9,
фрме фвнптФ1ьнопо о6орога; бвчно тре6уется ч,1е[| пред'|(} рехиссещкий гш:ан <0те.лтло-> [ётаниотавското] вуть л|{ не наи-
хен!|я' обозначающий ко.г:ицество денег. зусть выуч|!'!. Ёу, мохет это п преуве.лливение, 6удто-я
2) ёовсрпленно точво; н}| 6оль:ше, ни мень|це-(о^ц11ванной -быть,
выучив:ш|' но знал я етодействите/[ьно вдоль и поперек' (п кор-
сумйе пенег).ёл' разАел <9сность'
_ Брунла'> (|||'30'28')' ки до хорки. А. 3фрос, [1рофессц* ре1с!|сео.
Аанный фщзеолотизм_более упйреб,'&е"' чем ек) синоним.
8. от доскй до доскй. Раза. Б пр едло )к е н и и о6стояте.гтьство о6раза ле*с'"йй !|,
Фт начала до конца' цет1иком и полность|о' ничек) не про- при8еденнь!х глат0лах.
пуская (прочитать, внучить и т. п.).
'интонационно моцт внделяться как о6а знаменате,|ьных си н.
Фт доски до доски
слова' так и одно _ пос'|еднее. 10. от словА до словА. Р4за.
@ .{ олептшп за л}[тературк' усерд,{о' чит€ш| 0т д0скш до до- 8се це'лплком, по'!носгь|о' (ут нач:ц|а до конца (щссказывать,
ски все хурналш и все 0тде'1ьво вь|ходив||1ие з;|мечатФ|ьнве чпгать' переписнвать' пом}!ить и т. п.).
йф''!ед.'{"'". !7аноео, }1шгперотпурные воспомцнанця- @6;ще- |4нтонационно моц/т вкле'1яться как о6а знаменате'1ьнь1х
ство постоянно хда.'!о от яее [лпггещтурш] новшх с.,|ов п в этом с]|ов:!' так и одно _ пос'|еднее.
498 499
п1.4.11. 1\\.4.!4.
опору |к'теря]]а Флл, он,.. все н|0ке опуска.'[ пш!ову. !!, Аспаов.
@ 9 взя.лп п3 рук ещ 6упсащ: это 6ш.гт отвег €авелльпча 1(а-
на
по]'учен!|ос пм !|шсьмо. 8от-ов й
слова Ао слкэва'-|7уолкцн, !7весопь о первоа| лоофц. |арку:па, ка* в офм*1е б""й;;
;;;;;;; Фока [!ереьодв хе ве дакп о нем [<€лове о по']ку во р6онпх, всей дупшой на_сйроне
няя пець "рас"Ё.
А Бек, п;;ь
|{гоРевор] вер|[опо по[[ятия' п0т9му что переводчики хопв'|п
пефводт:ть ей всс - (п слова до слова' не прп3вава| в веш 8 п р едл о х е н п |! о6стоятепьство о6раза лействпя прп
]ёй!Бйд""'х м€ст. Беллапскшй, €опапоьц о наРйноа| поэзиь приведен||нх глатц'|ах.
2) Безгранпвно, 6есп1ледотъно' т:скреяне (верпть, 6ь:ть пр9д-
.[уй оцшшта эту.. тираду с ск)пиющп|' впдом чФ[овека' ко_
т6ошй зйет !перед всё й слой до слова' ]у1алоцн-€ш6аар*' анннм и т. п.). €л- мздел с9естпость. 8ерност1. |[!едавнйй
г6рпе анезф. 8фпплтсльная -р'.ь хоя (я помнк) ее (п с''к)ва (п.1.9.).
так:
до сл(ва) нач[|валась йп.лтостивве т!судар||ни п мш]1о- 3) @чень с|!.'1ьно (хотеть, сгрем}[ться' ох|цать п т. п). €*
-
сгпвве госулари! |[рехде чем начатъ своп опнтн' я до'|)ксн вам разде'1 <Ёамеренпе. €трепат:енпё.> $'23.|.'.
п ко[да появ|!][всь |!а зем,1е фкпрн-' 8с' |!ва-
сказать'
-;;,_|* о,гхуда
|{онотонннм г(ш!осом он [продавец] !3._1и> ду[цои (ду:д6ю) птвлом. Рве.
Фо*'рол. 1) [{ет:иком, всем существом; по'1но6тьк)' впо'1не' совер|пен-
прпзноспл"'йл р1!{нвую тпРду ц, сдва кончпв ее' начин:|л снача- но' во всех огно|пениях.
(}т слова до
й т;ля новшх о1у!|ито:ей.. $ ее знала !иизусть }1гптотлационно внлФ|яе[€я с'|ово .сге'|о).
слов;а. [!. фро, Ёеви0шлый вса0нць @ 9 каким_то болезневнпм чувством лю6л:о этют ущльский
8 п е1 до х е н и п обст0ятФ|ьство бщза действия прп
р !!9!, _ мохет 6нть, п0гому' чт0 ох!{ва|о в нем и
дуй-й;ъ:
прпведс[!ннх глаго]|ах. всяческой суетн- сует ||а-|ших п)Родов. |т: алйн- € шФр я7,
1'-* .т
()'п
11. окунАтБ€[ [пощух6ться, уходйть] / Ф!(}!!9ться урсцц. ф *1осквы. €тепан, 6нвая в этих краях' бязайль-
уйтй] с головой (с голойю) во чспо' Раза' по заворачивш1 сюда, нто6н поес[ъ ду]!|исгопо меду' пова.'1яться
'
[пощуз*ться,
цо''*о*, п1лностъю, 6сзразднльпо отдаваться ветлу-л'
(ка- на пахучем се|{е' у9|цц|ать ти|ц!{ну и 3апахп лск.а 1\ огдохнуть
кому_л. дФ1у, !ин$т|{ю ш т. п.). ду|цою и пелом от забот. Б. [орФйв, Ёепокоренпы" ё.йБ-
с{АФ|:_А}ма]!. Ёе думал, а как-то отднха.,! весь _
}1гптовационно вндепл9|ся с''[ово ФФ[ова)' дуйо* 7Ё
Ф [1одо:цтпа осень' и я уеха]1 и3 с..' п охунудс| с головой Релкостннй, вудньпй покой отйол на непо: #;а; 6ий
19_у,
в 6йпохойнуго, 6огатую впе|!атленпями хи3нь к-ско!{} студе|{- 1у11ю |ш1ш]!' повинуясь спокойному мощ}!ому току времен[{.
Б'
та. *оРо'енко, 9пшзйы ц3 хц|'нц <цска'пепя>' |(огда я прие1_
|1|укшшн' Беепалый,
й"- ]'зй'"', с головой охуна,]кя в атмоферу о6щей лю6- Р ц р д л о х е |{ и и о6сгоятн:ьство браза действия.
в|!' пр|{3навшя |{" скрнтопо восхпще|1пя._ 8. Бересаев, 8 ооные ео-
2) &ем" сущесгвом (верить, 6нть преданн*'
_8ерность. п. кому-л.
;; йъ;й .я:о "'' шач:ш|е 1917 8оспопцнанця
гт. }1льич с головой у|цел-в лсг:и. нему-л.). €л. раздет: с9естпость. "..
пйа*"-й".,
;;рйй;й ра6оту. *рупская, они о !1енцпе' |1е (]1.4.12.).
з|{ая' ск(ш[ько ещс пр'д.л'йя войтта, у[!|,|и в нее с половой' до послЁднвй кдпли кРови.
3ойй стала дл' впх'бнтом, ш ?тот взвод _ едпнстве:п:ой
14.
всем' (угдавая все' ||е )ка.,|ея )кизни
семьей. 9, !(азахевцч, 3везф- .__ё:щ_ц
о}тгься' з:!щищать' защищаться п т. п.); по'|ностьк,.
(6оропъся,
Б предлохе|{п!{ гл|!по'[ чаще
о6нчпо -ска3уемо€; }1нтонацпонно въ|дФ|яется с,г!ово (кровь}.
всспо в про|ц. време|{и' в ед. н.; о6язатотьно допо''[нение в
Ф _ 8ш &|0гупаегесь 3а 9г!|х бафнок?
!

впн. п. с пред]топом <во> (сво что) - обозначение прсдмета :в- - Ёе за до

которпе я по&'|я.,1ась 3!!{итг(а15
6а6енок, а
6от, трвог, внпманпя п т. п.). з-лч1а-}:1ч1ны' п(хлед-
хровн. 7ураенев, 0гпцы ц Фпц. [(утузов] го"ор',т.
::1 5:1'"
что москву до последней хапли хрови защийт|6удет ,
12. всвй (всёю) ду1пой [всем с6рдцем!.
хоть в ули1\ах драться. }1.7о;втпой, 8ойца ц пшр. й чере3 '.йЁ
1) |{е.гликом, по]|ность|о' всем сущесгвом (6нть на стороне день
кого-д.' сочув9гвовать кому-л. и т. п.). я поФуз|'.'|ся вме9те со своим рюк3аком на трехтонку' опоясан-
ее пцв и ную красншм по'|0твищем со Ф1овами' клятвенно 3аверя|ощп-
Ф Фн подолпе.г: к ней п ска&ц|' что он 9'п|па][ц олир' Ёдпн' ми' чт0 мн будем помочть армии всемп свопми сп'!амп п
ду*о* |о6олез*уст ему. -!!. !о:стпой, 8ойно
"сей
ственннм моим уге|ценшепг 6шла музшка' и з
предалась ей п(ю,,юдней капли (рови. !!. !5;ро, !!есвцные *ась" вйчйй, до
й-
всею ду!цой. !уБаенев, !{есчасгпна* <_ Ах, .[1,о'гтторукий' как жж1^у_.в!ело лоповпща' ск€ц[ит зу6н п Ршчит: <Береп:сь!
дуйете, вот-6н теперь хе||иться). и я вдруг всем сердцем ]следней в п|еве! !}лу- защищ3ть своих детеныцлей ]цо по-
"н ^трау"а
с 9тим согласи][ся' потому что сам у'ке грезш]| о тем-то' .{е капли хрови!> |,| будь то чухак-самец' медведь и'1и
сгпФвскшй, |1о0росгпок. {ем 6оль:де |т{птя смотре:: на н]{х' тем че'|овек' кахднй поймет во]!ч||щ/ прави'|ьно. Б. 7ен0ояхов.
сгращнее ему ставов[|'1ось за Флю. |(ак хе она теперь?" не |1;сотпь цск)|сс,пва 9ерез двое су'{* л6з'
у;ь;;;ы;;;;
сгоке' где скоро ||ач:!лась с|мая яркая 11 3начите]|ьная по]|оса в
вспом1л{ая п не думая' а то'|ько все|{ сердцем чувствуя' какую
500 501
ш1.4.15. 11|.4.18.
еп)' до последней к,а[|ли кровп отда|{ной наРоА}, !€ро|{ческой ровин )1ысов !щеа'[исг до ноттей, х0тя и с'1ухит в фн-
-кон|{а
киркой конторе !(унст и !(о.
хпз|!п. & €е&ах' !ц;ршя- |' предлохенпп
!ехов, Фстпрва.
8 п р ед ло х'с й п п о6споятелъство о6раз! действия прп бнчно о6стоятнльство мерш и]|и
несогдасовапное опредФ!енпе.
пР{веденннх гл:!по'|ах.
. си н. .(о мозгв костей (в 1 знач.)
15.до мозгА костЁй. Раза.
'йем с Рукдми и ногАм|{
1) сущесгвом' це'1пком' по'|носпью' во всем (6нть 17. (с рух6ми п с ногАми, с рук5_
кем-л. ||]1и какпм-л.). ми-ног6ми). Рсза.
}1тттовационно вшдФ1яется с]|ово (косг[!>' (вьцавать, 6ратъ п т. п.).
по'1!{ютьк)
-1) 4е.гликом,
б-!лйй'': 8н 6ёзнрвсгвенн-нй до мозга хостей' 0сопро- }1нтонациояво могуг 8цдФ1яться'*й* о6а з||аменате'|ьнцх
вскй ш !!. €о;лвев, Бесценые Фньец' ведь я не моц пове- с'1ова' так и одво _ пос||едшее.
р!(ть' что она испорчена до мо3га костей; не моц я поверить @ €у6ъективносгь ухасная вещь. Фна нехоротпа у)ке те}.'
этому, потому что 3на|о' чп) 9по не так. гар'ццн' пуэ-у:у::у- !то внда91 6едвого автора с рухами и ногами.'чехов1 пцс[м/>
вце.'9 _ литератор до м(вга хостей' литератор преданннш п А:ъ-!7. 1ехову, 20 фе-вр. 188Ё,.. _ Ёхе,:и те6е хотелтось )ке'{пться
6еззаветннй. ёа:тгпыков-[!{е1ршн, |7цсьло |!' 3' Анненкову, на |1апе' так это п без суда бн.лло устроить. € руками и
1бй: 1879. 3ы педапог до мо3га к0стеи' вн, Ао'гтхсно_6нть, ногами бы отдала. }:!а-пшн-€цохношФряк, !йвЁк с про!цлыл. _
ух кто [Р' |{о:и-
!ехов, |ншгпель. 8от [отите поступпть конто^рщиком й .бхнуло ,"е.ду,{ _
йБ',',-
до мо3п| хостей _ методистом! }у{ето-
уч|гтФ|ем.
йтъй 1.'й"й,' _
'''-'"с" !!!!9ус рухами_ногами|, Ёупршн, €
он оказ:|лось' что он весь' с
улшц1ь &коре пос'1е свадь-
дпстом по призв!}ник)' а не попому тФ1ько' что кто-то
назна_ рухами и_ вогами' !}€!путан в до]|кь
ч!.!'[ ек' на 9ц до''хнос'ть. ]у1. [а:цтай''€ чел1юекоп на Фртпу' Буншн' $ все ло:вну, [€аша:] 8сему свое время.
{Бзяин ов Ёме;ть] пст:ляньтй п' как всякий истт:нннй хозя- сама-напро|цусь _ 6ери меня с ногами и
11]-].1.]1*.
;;;;;й;й!й"й тцес,и|вен-до мозга хостей' ','у:
А. н,-толс'пой' [7упь к побеФ. __ руйами.
{-а, каРгипки' _ п г0род-.
А.] н ,*,*,', 3опцскц'"р"".ихем'
руск!о?о оккупан па' Фсбенно возмуща- ниний сщзу п0терял интерес. _ Ре6ята с'у"и"с*ие ма.'|ева.'!и.
ет та лпчпна траг|п|нФти' в которую сто]|ь,порно стара|отся
_ хород]ая_щбота. _ [!рвптся? 3а лесятку _ лпо6ую. }!о
эго
его [8нсоцкого1 фрядить. 8здор все уго! [лавное в нем - 4]я_вгцу. Фни п за пятерку отдадут с руками и ногами!
&тер. Актер по сЁоей природе и' как поворится' до мо3га ко_ Б. 9ранцев, }!нспекцця-
['еп. та. Ёохановскцй, €еребряные с'пруны' _
|[рохив так Бо;лее употре6ите'[ен вариант (с руками и ноп!ми).
много лет в России, он [('им Фил6и] остав'ш1ся а'!гличани|{ом 8 п редлох е н п и обсгоятйьство о6рззадействия при
и.'!и у)ке ст:ш[ руоск!'м? _ Фн 6ыл англичаппном до м(вга ко- ра:}.'|ичннх глаполах.
:)
.

й:*] ]',_. !р'уБ* с.оро*н' меня всегда порахал его русский Фхо:5Р'^9 удово'!ьствием.
ление.} (|.23.3.).
€;* рздел <Ёамерение. €трем-
патриот]{зм. -
!9. !!!еконшхшн, |оте в!оц-'
Ё о6цчно бстоятепъство мерн или
''редло)кевии
несогласованное опреде'1енпе. ^
18. с головБ[ до ног [до пят]. с ног до головБ|.
Раза,
с || н.Ао конца ноттей
2) Фсноватопьпо' по-в:}стоящему. €л. рздел <Фсновате'т:ь- {е.:ликом !| п(ш|носгью' абсол:отно весь (вся).
}1птонационно вцде'!яется пос.'!еднее с'|ово.
йость.> (|||.110.1.).
@ 8 моей деяте.'!ьности Ё 1(нязевске с но" до головы и с
16. до концА ноггвй. !сгпар. головн до ног "
6ьст: кре-постяпком-. [аршн-]у!цхай:товскцй, в;;
8се{д'существом' цФ|иком' полность|о' во всем (6шть кем-л' |по]!оке провцнццсц|ь'ной хцзнь 9х<ас, который охв:!т!!]1 мевя с
илп какпм-л.). голов-ы до пят' соо6щил' мне' однако' и новь!е сплы. !!.
7цхо-
|4втокацп*овно внде'1яется с'!ово <ногги'' нов, &овалькаф- 8,се в 1!1ар с головы до ног 6й;;ой;;;-
Ф 9 хогнт сдФ|ать и3 нек' лицо трагическое _ тут 6шло :ле узнаваемо и пора3и.'|о Фльц.8ас:штьеьну. !9. 7ршфоноо, дру]йя
до йехностей. Фн шесген, правдйв и демок|вт до конца н(г_ хц3нь |( венеру внмазанннй с головн до ;ый;"
йй. тур'''"", |1цсьло к. |( €луевсколу, !4 апр' 1862' Ре* '# вйодом.
переоинтованный, я бнл доставлен в |!1оскву, ам6улайриго.
люц''ойр он [йатье] 6ь:л до конца ноггей о|{ 0тда''[ся рево- Ф. Фпсспва 8\!Ёётаевой ничей не
Ёааа:бшн, [1ереулкш лоеео
л1оци!{ т|к, как.о:'да|0гся ре'!итии, с полвой верой, никогда н€ 0т синечулочнопо суфрхизма _ она бьп:та хенщиной с
оь&,г|о

') ни поншмать' вп сФ{неваться' нш мудрсгвовать лукаво' головы-до пя_т. .8. Ёоопушленко, €упцхц не
дерз:ш|
лв"" и верил. [ерцф Б_ылое ц ф''
5 совер|пенно и3ме- ными. [!1тх,я] городская вся' с ног Ао головы,
''оау,п
быупь фз0ол-
она п роди.'|ась-
ни'!с* весь до хонца п6йей. !осгпоевскшй, !нцхенные ш Ф- 19-_9 тару*и' а не ог какой-нибудь городской, наЁерно, по
корФсенные. €лавянфилн 6шли :тдеалпстами до конца ногтеи' о[циоке' но п0к'м все равно свое на||!.'[а. 8. Роспугпшн,7ос:аеФ
йБ'.'*, |!сгпоршя руской общесгпвенной лыслц' ||етр |[ет- ншй срок.

502 ',,* 503

|||.4.19. \\1.4.24.
употре6пте'[е|' варпавт
(с
г(ш!овц до ноп)' 8ариа:лт с
Бо.г:ее @'€лшхагп ль вн' чт0 я пРодал.. [ищате:по] все свои ооч[||!е-
компонентом (пя!) сс[!дня песко'|ько с!гаромоден' н_пя со всеми п(прохами 3:! 75 тнсяч? .[,отовор ухе подппс!н.
п
8 п р едл о х е || п мохет 6цтъ несоглаоованвшм опре_ 9ехв, !7шсьло }т{. !7. !ехову 2 февр. 1899. _ 8н!!прайся, тово-
до'!*йей (<йко$) н.гпп о6стоятотьством о6раза действия' рпт [урцдгпик], пз хатш в двад]{ать четнре час] со всем|{ своим|{
п(угрохами. |(упршн, Ф;ес* [1етр хпл в лк)ксе т1осгинпць[ ма-
19. всвми пвчЁнкАм!\ Роза. ле'{ькопо тррода п радов:|лся хпз||и' во вдР]д приеха.'1о какое_то
(венавп-
@чень с:ст:ьво' ст|всгпо' со всей по.гтнотой чувства ва!]а.'[ъсгво' [| епо со вссши п(прохами внсе][и'|!{ из 9тогэ люкс}.
детъ' през[!рать п т. п.).
|{нто:тационво вцде]|яепся Ф|ово <печенки)'
8 п-р е д л о-х е н и п
обстоятФ|ьство о6раза действия;
упстреб.гляется о6цчно в сочега|{шп с ука3аннцмп глаг!'!ами.
Ф 8пцишь лп, мой дорогой, единсгвенная вець на свсте'
-
ксторую я хочу всепцп печёнка}||{; €по в'|асгь'
- Ё' А !ол' 22. во ввсь Рост.
,йй! г""|рьБ"0 онхенера [аршнс [1оргнпха- [т{ария
_не|!авидевлпая Аф- 1) Фб шзо6рахе!|пи сгоящепо чФ[овека це'|иком' по]|ность!о
насьевна' всеми пе|!енхами Фльц 8яяесэтавовп}' н:| по|греге' картине' ! скульпц/рном изо6рахекпи.
назшва]!а ее <клеймевая>. А. Ё, !оушгпой, !фсоко _ чувст- 14ггтонацпонво внде[яе1тя с'1ово (росп).
_ не
вук) всеми печенками. з:|рв:ш|ась я' п _ как внк!утиться @ 3а крес.гпам|{ впсе]1 в зо.гтотой фме яркпй поРгрет во весь
зйаю. ,{. Ба;евскцй, 3а-прш.:алвкол унцвеРла2а' это оыл очень
рост генер|ла в му[цире п ле||те. }1. !олсгпой, 8вку1есенша
непорядоч|{шй чФ:овек, и мн всемш пече|!хами ц['ез}|рали его' 9 задумал напис|ть ее во весь р(юъ одну' стоящую прямо пе_
8_ п оедл ох е в |{ и о6стоято:ьство о6рза действия; ред зр[|те'1ями' с гла&|ми' устре}'!'!енными перед со6!*. [ар-
о6нчно в сочега|{пп с ука3€!нннми глакшами' аашн, ЁоФ:сФ Ёцколаевна Фо.ограф Рссгави]1 нас так, чтю6н
"''''-ое6Ёяется
с &еми фпбрпси [сплами] д],!ци мш все получи'!ись на.снимке
" ".
во ввсь рост.
8 едл ох е н и и бнчно йтояте]|ьство йраза дей_
пр
20. всЁми ФйБРАми [сйлами| А!\|!й. Разе' сгвия при глато][ах (рисовать)' <показать)' <изобразит)ь>,
йгптэвацпонно вцдепяется ст:ово фибрн> (<с:штн>)' <снять> и т. п. |{]1и несогл!|сованное опреде'1ен|{е.
п| Фчевь св'1ьпо' 9грасг|{о' всем существом, со всей полно- 2) €о всей остротой, во всем о6ъеме (ставить, вставить' ста-
** (ненавгцетй, пре:!ирать' хот9гь' хе'1ать п т' п')' _
в|ггься' подн}'маться и т. п. о вопросе' про6леме п т. п,). €л.
'уй"'"а
я ненавпху всеми силамп ду!ци |'-ве моц да)ке п|ю_
Анна Ёореншно' _ ц все_таки я прези-
@-Ёе ра3дФ| <@строт6; ([!|.51. 1.).
с'''й ее. }1. !о;сгпф,
1(упршн, Ёа покоа
3) 8ыпрямив[ппсь' не сгт6аясь (стоять, подниматъся' вш-
йй ""-, хамн' всемш фибщми своей дупци! с|(гься и т. п.). €л. раздФ! <8ет:ичесгвен1тость> (||!.116.1.).
!<а*а" с'щ**ая суль6а: единстве!{попо че,|овека' к(упорцй о(ю
йена"'це.л' всеми си]|ами луш:и!" Фт утой не- 13. нА Б€!Ф [ва п6лну:о] кАту1цку. Раза.-прсгп.
'йББьЁ*''ся,
нависти я' "
навеРное' |{ не мог уснуть. |!. [уро, ]7есочные час* ||о-настоящему' в по'[нук' сплу' це'||{ком и по][||остью
Ёй й"'а|д-и }ля !уго.о от наряда по кухне' ш €апройФнноео'
тпа страдает (хитъ, весе.ттиться, лю6ить, (гдаваться нему-л.).
ой6й"и ду[ци. €. Боруз0шн, |!овпоренае }[нтонационно с.г|ово (кату!дка).
с и |[. &еми печенкамш
"се"-й @ _ внде'[я€тс!
||тенец тн, 9охов. Фпредолевпо! .}1адпо, пока хивем
2) Фчень сильно' страстяо' всем своим сущестъом' со все|! _ !удем ц[{ть н9 полную катуйху. 9. !(азакевцч' !ол на п:со-
пштвотой )ке'|ания (хотеть чепо-л.' стрешиться к чему-л' |{ цо0ь _ Была бн хнзнь вперед'1' а ее устроить сумеем. Бн.лто
т. п.) (о си/|ь|{ом проявле[{пи стрем.,тев|{я' )хе'|ания п т' п')' 6н впещди 8ремя. Фтпразднуем на всю кату|цку именинн ве_
Ф Ёадо вам з:!мет!{ть, сударь, что когда я 6нл помо'г:охе' лпкоп' 6ога [Ёовнй год|. 8. !ен0рякв, Ёофтпкое 3с,.пыканце.
- лушли моей'стфми]|ся к извесгнвгп' 9ехв' Фднако подругт одна за друтой йю6лялисЁ на всю кату|цку'
"й*' фй6ра"'
"17ассахсшр !-ао класса 1ехнпка, как и прирда' выда9г своп 1!]\акалп' сграда'|['' песмогр1 на атомннй век' и она втайне им
то ли!дь тому' кто-упорно к 9тому
;й;';;
тайнн очень всох0тно' да !{ з:!вцдов|ц[а. ,!. [ранин, [1ф на арозу.
Арцеулов _ стремился..8семи фибрам1 тт1д- Болгее упогре6ите'|ен вариант (на вс|о кату|цку}.
лс. [а;а:алй' *цзнь Арцеулова Бще с детства всеми Фиора-
оц7. 8 п р едл о х е\!н'1 о&тояте.лтьство о6разЁ действпя при
ми ду]ци она мечт{ш!а стать актрисой 1т|)(А1а'. указакннх глапо'|ах.
р е д л о х е || |{ и о&!!яте'|ьство браза действия в
Ё''п
сочета!|ив с ука3анвнми глало]!ами. -24. подп'1сь|вАться / подписАться оБЁими Ру_
кАми по0 цела- Разе.
21. со всЁми потРохАм!! Роза-просгп. Фхотно п пФ1ностью согла|цаться с чем-л.' не иметь ника-
|{опиком, по]|ностью; со всем' цто есть (взять' забщть, ку-- ких' дахе малей:дпх возщхепий прогив
пить' продать и т. п.). 9аще всего ре:!кция 'е'о-|.
какое-л. вь[сц.|т 1ение' чью-л. точку
}1гптонационно вндФ|яется с'!ово <|1отрха>' '!а
зрения' на какое-л. пРед'|о'кение.
504 . 505
111.4;25. п1.4.28.
}1гптонациовно вь!де'!яе!ся с.:|ово (руки}. 8 п-Р е д л о]к е н [{ и
о6стояте.лдьство бщза действия;
Ф 9 с 6ольшим удов(у1ьств||ем проче'1 ва|цу статью о хенщп- употре6ляется о6шчно с глапФ[ами <хст€ть)' <)ке'1атъ)' <ст|ю_
мпгься)' (поощрять)' (ме!пать'' <6орогься> п т. п.
о6е''*', рухами подписнва!ось под ее внводамп' ']1' 7о:о-
[йй,7"""*'-й. н. с^р*'у, !9 паргпа 18.7о' _ 9ор|овского'
"'/" 6н о6еими
27. до <послвднвй> *!йтки. роза.
руками подписался по{ в'фттлением прфесора _ }1нтонационно внде]тяепся с.'[ово (нитка).
1Бько так ш |!адо ставить вопрос! сказа]| 9ков Бвг€ньевич'
- !) Абсо.лтлогно всё, цФ|!|ком и по][ностью' до пос.лпедней вещи
8 предлохении о6ычно-сказуемое; глапш1 чаще (спустить, проигратъ' п|юппть' украсть' о6о6рать,
всепо в насг. вРемен[, ! €А. в.; о6язате.г:ьно допо,[нение в
твор. п. с пред./1оп'м <под> (<под чем}
_
обозвачение мнеяия' т. п.). "6ьФс.;_;
внсказь{ванпя' документа' с копорым согласен товорящий)'
@ [11!уцский;] Бояре, де'|о п|осто.. }1менье он до нитки
цР!!грал' 8 дш:тах с|ц!{т по шё:о. ,{. Ё. 7о.:тсопой,'с;;;;;
25.до послинвгФ. Разе. ||оаоона [розноао 8 8елпках один купец' котца первое отступ-
1> й|й"*'" всё,'а&ол:отно всё, полностьто, фз исключения ление бш:ло, все на подводн Ф|охи]1' ,*уйес'Ёо йсй"д'
нитки. *{. [|1олохов, [шхий ,{он. Фтец"се
||етй бн.л' чотовЁк м!-
'--6
(отдать, передать п т. п.).
й*','.ковнй, вперед протцающий голос охватил 1ему лограмотный' мечт:|л по1{ач:ш[у завести свое хозяйство, йо
*ако'о-то хцчей потре6ностью _
все до п(хледнего передать пропив.ш! в9е до нитки. А. ФаФев, ]7ос;ае0нцй цз
уФае. Р{а-
!,1атери. [арйн-*{шха6;аовскай, ,\'егпсгпво 7елы' Фтец ему отдал стасья все-_6ри]1ьянтн заложу!],а _ две неделп оть!грнв:|лась в
все' все до последнего' не остави'! сеое ничек).
11Р"; 1 Ёико.т:утпка в буфете 1дампанское в эт0 время распи-
вал. все спусти'!и [- растщтили] до нитки. А. !{, 7ойтпой,
2) *ещвуя
6 _
всем' что есть.
Ёу*но двух охотников.. _ 9 т0ворю ох0тников' пото- _ Ёе'гтьзя- ли начать какой:ни6уль пРоц9сс
*', {'о .'ойе"с" бйться до п(хледнего. Б. !7о;евой, 3о:ьотпо' _
!егпуаао5, протпв
Раисн |[авловнн, ф1орить ее совсем' до послйнЁ* ни1ки...
3йаепдь, 1н не о6и:кайся, но я хочу' чтобы__тн рань|де меня !ус.'.. испытаег' каково хить в 6едности. *тйшн-сшйряк,
}м€Р, _
поворит она. _
9 те6е надоел? _
}{у вто тн' просто [орное енезф.
дума:о, как тн один остане|дъся. А так я_6уду ухахивать 3а
то- 8- ,р"дло)к е,1пп обстоятеттъство мерн; употре5ляет-
ся о6нчно-в сочетан|{и с указан!{ь|ми глак'лам!{.
бороны г0рода [одессы] до6ровольцами ||]'|и в части и совсем 2) Ёаск6озь, по'|ностьк)' совсем (промокнуть, вымокнуть'
молодые комсомольцв' и лк)ди непризнвно!э во3расга' и те' вцмочпть ц т. п.).
кто по сосгоянию здоровья не был взят при мо6илизации' Ёо @ 8 трех верстах от станцип+.* стало накрапь!вать' }| через
уго 6нли люди стойкйе' наде)к|{ь!е. Фни защищалп свой тород цинуту про.г:ивной дохдь вь[мочи][ меня до послед!€й нитки.
до последнего. в. карпф, !7о;ьковоФц. Аа здравсгу|от рнхие !!у:у': !|рокофьевич'
€гпанционный слогпрштпель. 8есь до нитки промок
неудач.'!ивые люди! |(оторне су|ог !!ос' куда их ве просят, и п'- 5иновий помпнутно вн6егая во двор ваведнвать-
;;;;_"ъ;ь;;,.,-се6" под удар, котда надо защитить ст|афе су- ся о €емене }1вановиче. ,{осйоевскшй, [оспо0цн йрохарншн.
щесгво' которь|е до п(юледнего бьртся с несправед'!ивость|о' ||о поруненило бпоро пРиц|'|ось прокат!{ться в €ташинскпй се.тть- -
Ф. $хов;вв, [оненце на ры1сцх. 1(огда мальчи|дки игра!от в совет.. |!од дохдь поп:ш|' промок до нитки |! внсохн),ть
у)ке ус-
|дахматъ| и]!и р |ца|пки' они сра'@к'тся (до п(хледнего> и сда- пе;л. 3,
-?енфякв, 7уеой узел- !!егпька улн6ался во весь
!отся то]1ько тогда' когда па доске ухе ничепо не оста}{ется' ввсокий, худой, с кривым носом, осшпанншй крупннми рот' вес-
8 п р е д л о х е н и и о&тоята'|ьство о6щза действия' ну|дками; он вь1мок до ниткц с куРгкш капа.'1о на пол. |!. .[е-
РосцлФ' 1]очные ,пра'.вац.
26. всвми сйлАми. 8 п-р е д л о х е н и ио6стояте;льство о6щза действия;
.!1ю6нми средствами' спосо6ами; т|р'\ла1ая все уси'|ия' все употрейяется при приведеввшх глаполах.
старания.
}1нтонационпо выделяется с.г|ов9 <си.'!10. 1
28. до (9€!Ёй. Раза.
0 9 бшл уверен' что виною всему бнло самово,|ьное мое от- 1

Фчень сдш:ьно' совсем' насковозь (промокнуть, промерзнуть

сугствие из Френ6урга. 1 легко мог оправдаться: наездничество и т. п.).
не то][ько никогда не 6нло запрещено' но еще всеми силами @ ||одъехал я ночью' перезяб, как водится' \о костей. |1ц-
1

6цлто одо6ряемо. ]7упцкцн' !(апцгпанскоя 0очкь А вдвоем мн _
уладим де.'|о п настоим' что6 Ётор |1льутч не делал пред'!охе-
]дпя. нйбно 1утпар. _ наАо] поме!дать всеми силаму1'- до-
_ 3семп
. селскшй, €гпарая Фрын* |[ромокпши Ао костей, приня.'1ись они
| раск|цнвать сено по-луч/' то и де'|о ос.'|е|штяемые молниями.
к. сеаых, ,\аурия- Ф.братннй путь они продег|!ии на с!молете и
{

сгпоевскай, €е:Б €йепанчцково ц еао обцуласпелц' про:|дер:!'[,{ до к(хтей. 3. А*ае6,

.{а;секо оуп *!вквы.
8 п-р е д л о )к е }! и и о6сйятольств'
{
си.'!ами постарайтесь удерх(ать мать дома! Фна нп в коем члу- йр"]| дейввпя;
чае не долхна прие3хать сюда и в[цеть все' что произотшло! {
употре6ляется прп приведенншх глатолах.
ъ
506 5о7
1\1.4.29. !1\.4.32.
29. в пух [! <8> ][РА*,. Рсза. хе|{ннм и поверхенншм в прах он сдФ1ает все, ттобн помочь
1) €овершенво' охо[|чат|е'|ьпо' п(у[|.осгьх)' совсем
(раз6*тть' ему' всган€т Фудью на еп) зашиту... }9. 9Фис, Ангпракга.

и
про!|гратъся' |взорпться' раскритпко- ьо'|ее употреоите.,'[ен по.лтннй !ари||нт (в пух и прах).
разрутаться'
разгром'|ть'
вать [{ т. п.). 8 п р едл о-х е н [{ обсто_ятелдьство'бразЁ_!ействшя;
-'ыд;'й!гге'1ьво' 73_я пехотп:ая дивиз||я вемцев 6н;:а раз- употре6ляетсп о6нчно прп указ;!нннх глапш!ах.
тройена в пух прах под &р-шавой. 3. !(азавевцц, 8есна на 2) Фчень_варддно, пп_цлйо, 6огато (рзодеться, рафранг}|ть- _
'|
оФое. €тояла стра|[|на! хар. )(од:ш:и по воевному породку все ся п т. п.). €* рацФ| <[{арядность. [1й:цностъ.> <т}д.т]с.:.!.
-это
йй'р"'"'е. 8 время с шнспекцпе* приеха]1 из окруп| 30. всв до одного
!то;лковник. ||роверяюшпй х0дп.,1 по породху ц- всех разноси]|
в [до едйного]. Раза
&е
ы;;-;й;. б. Ё,*у^,', !7осспц сер*3но"' Ёпко'гтай |р*тгорь_ без искл!очев|{я' по.'[ностью (о ком-л. патпи о чем_л.).
ейпч ничего не повимш| в 9[1(х спо|'|твннх депах п с.лц|пал
||одверкпваепся ]{счерпнвак)щая по'1нота.
ра3ювор впо''уха. 11а:ц чемппон про!!г[в]['
кахепся' в пух и }{;гтонацпонно выле'|яе[ся с.г1ово <один) (<единнй>).
по:!х. все этпм во3мущ:ц1псь- !9. т]ифонов, |1счезнвенце' \а- @ 8переди с|о*'1и двумя рядами сгепе1|!{не русаки-камен-
;;;;ьй;""сц*'о6руга.лп' Ф. й. 1]|аляпина. Федор-}1вано' щпки' все до однопо в бе.лтнх фРгуках. купрц]о] т*о':тох, йы
стсо:у' скрь0,||псь в новых катакомФх,
прий'о: к 8ладимиру-8аслъгтьевнпу узких и не таких 3!!пу"танннх'
как п|юхн!!е. 8ходов в них бн.лто мало. Бндше оцеп|1'||{
"йй, ст:ш! епо успокаивать п сказал] свот я им покаху!> {е-
€тасов'-|.{""ншй,' все
в копоро-й оп в до одного. }( 11аугпмскшй, !ерное лоре. Б о6щем кншг'{х6н.лпо
й] йй''"*о дйей появилась статья €тасова, немво!0' но все до одной интеРеснне. 8. Ёавершн,
йух и прах разде]|а]! хулителлей вФ|икопо ау!пе1а' 9' &оз;тм- тпона \ретьп с)дк|{ все до едийгц матросы ,{ва капи-
с1цй. !йкц 7ц!аршако &наст'у:о то,1ько накануяе концеРга мн
" фйцфй
сменц ст0ят по местам: ограхение минной атакй.
й1""
объедийялись дтя рбогш,- чтобн к середине програм- в.'кёгпл'цн-
"ако"ей как ко|пка с сбакой, и разруп!ться в пух и ская, 3енер Фкно ]1со6ь _ 8сех лцдей до едино.го з!|втра п(ь
мн ухе ссоршпься'
ставим н:| лед п з:| дв!| дкя пробьем дороу к остц|ву. в. Аасаев,
пра;, е/|е дотянуть до ко|{!|,а 9ц/ единственнук) репе|ицп!о'
[. 8цпцневская, [алцна- ,!а;еко отп !у|осквы-
8 пух. 8 6ольшей степенп подчеркивает всео6щность, по][шоту ва-
или |1етер рпант (все до ед[{вого).
б_]ё ,''*''' хле6осштьством он там [в 1\'|оскве
8 предлох е'!п1! мохет бнть под'1ех]ащим' прямнм
6урй] в три к'да прох'ивется в пух!> [оаоль, *1ертпвые фшш'
] я 6''ос! играть { префрнс с €ергеем{1етровичем; вчера у и.'|и косвенвнм допо]|нен!{ем.
Бал:еницнннх_оп о6ъпгрл меня в лух' !уреенев, !воряпское 31. <и> стАР и йА.т| [млад]. Разе.
енеэ0о.8ог тут, справа' два военннх. Беседук'т о том' как пр_
йй-"'"р" .!ъ"альсгво' _
один п)ворпт' - 8 пух про- фе без раз]1ичпя ц)зрасга (о ком-л.).
}{нтонационно могут вцде]|яться как ба
"6.'".
гтгрлся..." 8. !у0шнцев, Белые оФхс0ы'
знаменате]!ьннх
8 пщх. -
с'|ова' так п одно пос'|едпее.
Ф о-ч в перек[цнпх корзвнах
б-?лок'ев], про!цумев л9г пятнадцать в пет9ф1!т- }-_: '-
{}хья и _братья, хенц' и
.{етей игщющих
ст6| и млад вос'|ед '{есут;
!цут.
1!{осйе, ковч!|л тем' чпо про!{гр!ш1ся в прах и прдну)кден он'1 девн_'
посФ1иться в деревяе. тураенев, 0гпцы ш Фупц' 9то6н лл6дям \у:акшн, |]ыеаны- €лунплтось этим лепом' чт0 покос }!а луп|х
неско'|ько з:|)или дохдп. 8о вдруг.. дохдь- п, кйк у
6ш.лто лувп:е, чтобн я мог совер]||ить то' к чему
ме-|{я упоповп]|а перест:р1
.йй]**-Б один _ и дахе не одшп _ до'|хен 6ыть весчаст-
л'йв, до.'т*ен бьггь рзпавлен в- пРх' || впвить в 9пом некок''
*|. [1ришвшн;
-!аполлрный ле0.- 9 в1це'1' с какпм в|{пма[.ием
с]1уша|ог его [Ёхлакова]-людп
пиому что иначе и не могло 6пдть... !{. $хе:вц '€пекупак;ь в
и стар и млад| прпе:|хак)щие
сюда на экскурсип. 8. |(арпв,- 1!олквФец. €тар и мал' все
еоспоо,но пеРвоао лцнцс,пра. 9рость при6авляет силв' внснп:шп на ули|ц' втобн посмотрсгъ проходив]|1т{х со стан-
'есй{
6"йй',''"'" отова йращак'тся во врел. Аруг, стоящий рядом'
_ п горднй че,|овек лехит повеР ц!{п в цпрк с.,[онов. €о6щлпсь все: и стар й мад.
депает <подно:<ку>. йинута
}"йй* .рах Ё рз6ийм рн.!:ом [аруб - лпцом]' !'почему..!}а }+4олФв- Бол:ее употре6ите/1ен вариант (!{ стар и м{|л).
8 п р е д ло х е н и п о6нчно''йе'ащее.
скцй, Фб "фной повеспц *1цхац;ал 3ощенко' 1!очему'
чп0 нп возьмегся он' всевласг||нй сам6дерхец [|4ван-[розннй], 1?.под мЁтш|ку (метл!|. Розе.
все вал|!тся у не[о из рук' все рассшпае1!я_в прах-! у! все 0'и|- Ёанисто, це][иком' по.г'нос'_|ю, без остатка (6рать' за6ирать,
тие намеренйя ето о6орнивакупся не тем. и почему нп л;|скок)' конфисковать и т. п.).
нп гр3ою устр:ша:ощей' ви казяямп кровавь[мп не мохет он ||одтеркпваегся абсо.г:ютное' по]|ное изъятие чепо-л.
н!|чеп0 поде'1ать с лк)дьмп. Ё. 8ле;ев, €шльвесгпр' 8опреки у ко-
то-л.; по'|пое в3ят[{е' и3ъятпе какопфл. континге!{та ллодей
и
своей неприязни к.['в6асову' вопрски хахде увидеть епо уни- т. п.
50в 509
ш1.5.1. [!!.5.3.
о хле6 весь !к)д |[етепку 6н.лт продан' }!' 7о:ссолаой, €гпраса- _ Ф ?оня и_ рра ех:|лп в п3цвчичьих санках на Ф|ку к
све||тицким. ()ба прохили [песгъ лег фх о фх на.ило йро.
,сыд"с:а гря"ула йлава' и1сех, кто т0Рпов:|л с рук'-всех [в3я_
;;й й&{*у. &. Фйцн, !!ефьокновенное ]е'по }1 ввещ он
останови.'[ сев' сня,! ло-:цадей со всех ра-
чесгва и конец дегсгва. Фвп згили друг друп1 до мопьнаййпх
подро6ностей. Б'. !7осцернок, док"ооЁ'ж},йо. вще 6
Ба"'"й мо:йьбу,
й;;;;;й ;о!-й}!елху весь..[|амо]|оч9"чуц хле6 и огправил скФ|ько верт 6ох о фй, п могла ?' мейу нам|{ п0течь от- "й-й
й;;'"6;. пункт. [, йеФснскцй, *1орья'
на й.ио'пт-ел'ьннй крове||ная'-не та-ящая друхба. А. €олхенйчын, Б&лся гпе-
'
Бо.гтее упшре6гп'отен вариакт
(под мете]|кР' ]1енок с 0туфм. 1 то]1ько т)п
- из этих
цео1м!"тй!й!* й_
в п оедлох ен !|1| о6цчно о6стояте'л:ьство образаглакР
дей_ знвов зо'1овки _ вн||]тш]! передо мното о6раз ]!{атренн. какой
стви'; упо.ребляется обычно в соче|анпи с указанннми я не поним:!л ее' дахе хивя с нею фк о фк. А. сйэсенц-
!у|а,пренин Фор. _ 9 много лет фк о фк с
лами. уу!|-'
""" ййй_
оотал' 3наю-епо |{ верю ему. !Ф. [ерлан, [е;со, хопоролу
8 нац:их научнФ.исс'|едовате.лтйких' 'пы
5. вд[4нство. _ РА3[]оглАспя' "!у!|-!.-
оок о оок раб0гают враип'--физики' математики, "'ьБ]]рй"*
инхенерн,
другие специ:цтисгн. [. А.-|!лшзарв, Ёак Фла, тполько ёще
Фразеолотизмн даЁ'!опо разде,1а отраха|от такие понгг|!я
лу!це,.(венадцать лег в |4талпп, в узком кР}|}; Аа ва м€|]1о-
как взаимопонимание' согласие' с|ш1оченность л:одей, кол'']ек- российском хуторе _
двад|дать; фх- о фк ,'
тивов в рабоге, в деяте]1ьност|{' в стрем''!ении к достихени|о искусству _ в <цще хизни) _ оп провФ| '
'о"'р'щ'''"
какие-нибудь
;;;;;; разде, содерхит такхе антонимичнне фразео- п{гь_!||есгь лег. 3. ||ору8олшнский''Ёаколай |е.
время 6ыла при пем' :кп.л:а дома, 'фх 4очь Бсе
логизмн''{йе*.
отрахающие этапы пр0г|'востояния двух стороя - 0т о бок с родште'1ями..
о6шчннх р!ногласий до ссорн и непри.миримой врхдн' котда рос'1а на
_гла3ах.. А. !(ршвонвов, |7ровшнцшя. (акце хе чеРгь.
этой наверное' действпте'::ьно йекспифвской л',*"йй
возмохнь| самь!е острне фрмн злей|дей борьбн'
з€печатле]|цсь 6олее всек' в памяти людея' до'|гие .олй прор--
Ё0цнсгпво. €оаласце' ботавших фк о фк с |(оро.ллевым? ч;
йъй(шь' а что осга-
лось? !у1. [а;тлай, € че;аовекол на-й'ргпу.-8 сущн'ости,
1. РукА бв р9ку. раза. ст0' когда 'два худохника хивут фк о Фк. ?ому-то''д;й ""йй-
8месте, друхно' как едивомн|||]тен'|ики (пцтп, хить, дейст- день от0 дня надо уступать дорот. *!. !1лшсецкая, $' *!ай7
вовать' ра6от!ть, трудиться и т. п.). [!лисецкая.
|4нтовационно въ|де]!яется о6шчно пред,|ог <м>
(<66 руку))'
8 п р едл о х е н и и бстоятотьство о6раза действия при
б:м; до старости, до самой смеРп 6уАем иАти рука об
приведенвнх глапо'[:|х.
ру'\. ку'р,''' 0:вся- Ёс.т:и вш, мот|одне л:оди, действите'|ьно
16й'е 6льцлой и красивой :(и3вш} _ де'глайте ее' 'цпте рука 2) €овсем рядом, близко од!{н другою (стоять, лцтп,
й';у;й;й;;-. ?'','', кто !ероически строит яе6ывалое' е.}зт-ч т. п.). €л. раздФ| <Близко. щ- 86лй6и (время и место).>
йр'й.!'?*. !т1, [орькшй, 0 солагпере. [од :и подом' то'|ково'
о6 руку' две
(п1.25.14.).
ра3умно' т!!1ат€ л ьно и счастливо проходят' рука
ййодне хиз!{и _ венец творенпя. А' [ршн' }1скатпель приклоо- 3.плвчом (плеч6) !( ||.]1Ё19. Рсза.
н.'е мо'(цо ли1ць пох:ш[еть о том'(ио'лпковскопо'
что Ф' А' |{андер не 8месте, в тесном единении' как едп}|омь!плленвики (ра6о-
'ен,!.
й!й',", свои поиски с уси]!иями |(. 3. о том' тать, бороться' сра)каться' воевать и т. п.).
что они еще' тогда' с самок) нач:ц|а двад1{атнх подов не по|1ш|и }1нтонационно вь|де.'1яется Ф1ово <!т'!ечо) (во 2 сллунае).
во и о
о*_ с
руха об руку в де'!е со3дания не то,|ько ракетн' |1рпуче|!ия Архипннем мн на фронте воев€ш[ш. [|лечом к пле_
|Бй'-".'А чц*евс*'й, ! цсопоков хос']4онав,пцки'самше орп|ни- чу. АР}г друга. л. *1агпвеев, |!овый 0цоекгпоо.
!дровер|!т1и
!вц!|п |{овопо театра действовали руха оо руку |вз'1ич_ бпервне м_н встре1т('1ись с ним [|о.;гованевшм] 30 октя6ря 19{3
нне л|оди: драматурги' по9тн' актерь|' худох!{ики' декораторш к'да под 1(иевом. € того дня брйгадш, *о'орЁ*" мп с |{|'м ко-
и м|{огие другпе. мандов!!ли' про|ц'1п в боях [ш!ечом к плечу длипннй п5:ть.
Б п р е й д о )к е н ц п о6сгоятельство о6раза действия;
$ АРаехнсхий, Ёеза&аваелый, поФ0ншй. €'востортом _6ъ;р";;
чита.'[
у.'отре6!'ется обнчно в сочетании с указаннь|ми глапол:!мп' Р1лло:па те странпцш' тде описнва]!ись похохден";
чаще друтих _ с глаг0]|ом (идти>. по ю|!о|цн {апа по прозвищу капита|' €орвиго.тлова. € ким
плечом к_ плечу сра)€лись деги сме'|ог0 пагюда. 0тчаянно
2.Бок б Бок. Раза. храорне молокооосн. )1. *аршко4 сф* [!лтойь'БараФнова
1) 8месте, совме0тно (хить, пдти, ра6отать, 6орогься и
т. п.). ; Болуш;пе дФ1а 6уде[дь долать, фьт!я {'!*о* х плечу
9лексой сокачем. А. АвФенко, |]а0 [цссой. _ 9 Ёфима хф-
с
[1нтонационно выде1!яется пщртог <6>.

510 511
 ш1.5.8.
1п.5.4.
!по 3наю лет |ш|е!ю х [ш!ечу в пео]|оп|ческих пврт!|- цпю. А А&лв, €опая- !! всс 9ги св[цете'|п показ!ш1п в один
- двадцать полос: удивш.'[п' нема.'1о удпвпл'1 нх хало6в |1пны. 9. !(цсе-
ях прр6сгали.
8 п р е д л о х с н п п о6с|0яте'1ьсгво о6раза Аействпя; речь
;тео, €у6ебо+ые
гла!о'вх' 8 о х е н || п о6стоятепьство о6рза Аействия прп
п р едл
употре6ляется прп прпведсвншх прпвщенншх глап'лах.
1.\4дт[1 <ногА> в ногу с Ё'ел' с че* Розе' 2) &е вместе' одвовременво (сказать, спрос}|ть' огвег}|ть'
1) Ёёйствовать' |)азвпваться п т' п' !!аРвне с хем-л' !{'[и с вскрп(нуть п т. п.). €* раздоп <Фдновременносгь,} (|||.103.2.).
*ем-л.''не опстав:!тъ сг копо_л. п,п ог чепо_л' в каком-д'
отвФ'
|цеппш. 6. в <вдйнь[й> кулАк.
(воп|) (во 2 отувае)' 8оедипо, в од,|о цо:ое (о6ъединпть, со6ртъ-'\ т. п. копо-л.
}1вгтона:цдонво вцдепяется о[ово
0 Бо мн |!меем право сказать' !гто нпко[д3 еце п пп|де л||_ и.л:п что_л.).
@ &не спои.'|о' до'|'кно бнтъ, 6оль:пих усгштпй, чтобн схать
#,11;,:Ё';лу##ь:
3#Ё#", н?.'}. .'дтй в ноц с новой
пухво
Ё)(ечь'ж":
лФ'
в хулах волю этпх пятп че'|овек п' перед днхан|{ем смергп' 3а-
ставпть пх подчинятъся се6е. 1(уоршн, }1шсгпршаон* ?огда, со-
.[|мптрпевва, _эпохой"' 6рав в хулак все своп танки' Брезе брос:о: пх в 6ой на 9том у3_
мать.-овать в клочья все предрассудкп-' дру!ого такопо вр€ме-
;';ъЁй;;'.- ;_н. |'й^ой,'*охсФнше по луюал' €ертвй
он идет в ноц с
ком участке. €. €пшрнв, €тпалшнара0 на !непре. }{о весь дом
остава'|ся.. яа т1взвнтайвом по'[охении. |4, ваконец' в воскре-
с.||у!!!ал п думал о ко]!хозе <9Аарвпк>'-€ейчас
н6 с за'тра:пЁ€ ! 9 А:л1о в крйнем с.г|учае с пос'1езавт- сенье в указанншй час весь корпус и!{те'|]1екту:|льншх родсг-
йу*'",
'ф|,ве'о,
останов::тся.. 8. 7ен0ряков, |!ф ;ехач кс!'4ень"' - венников бшл сбрн в хулах п хдал с!{пт:|ла. ,{. |арлолов, 1е-
*""ей_й] |тарой Р-осспи, а в повом о6ще- лофн с пах:аейка.пц. Ёо все 3то еще в будущем, а пока.|1ей6-
Ёо, товарищп,
ств6' '* '
йрдо.г::калт, передохнув' йутт }1гл1н9в!!:|' - 3!{а|[[?'
[ н!{ц ув]1еченно занимаётся со6првпем си.лт европейской паукп
-
поступать мв до'1хнн'по-нойм1'
([ервоспитшвать' 8 ногу пд- в единый хулаз. Б. 8олйшн, 9 пшапу фья фц:ацоФоа 3а:шот '$
йне кахется' пави]тьон' тце работал 14тпсутмп.8оу:е его |1:|в|!пъова _ косгю-
ти. как в пазетах пш!|[ут. Б, *|&аев, Без ччь
йй Бр"с, п |(остя йарьеристн п |!х пр(угивосп)яние сост0ит мер||ая' комн!|тн отдь!ха д'1я актеров' епо ма'[евький ка6пнет.
;';;,;;;;-"|''
'' .о.а'в !*оц по этой дестнице' !' 0цнев- &е со6рно. в хулах' экономпя временп прехде всего. .|@. €е-
фнь пенов, 9гппегпцтпь Фнь флыл колеоцко*
-_ъы;'йй;т€
ская,7аопьянцн'|ьпа
сокрачценная фрма фрзео:тогизма' 8 п р е д л о )к е н п ,\ о6стояте'тльство браза действия при
8 предйохен||и о6вчно сказуемое; глапо'1 чаще прпведен||шх глапо'|ах.
ивфпнитива со
всепо в пр!ц. |! наст. времепи' часто ' фр-те в лАду с кел. Разе.
7.
(вадо>' ."у**й' "до]|хен) }
пР'! о6язате'|ьно допо'1-
прп.л'ой* со _ бозначение
с.'1овами 8 друхбе, 8 по]|ном'согласии (бнть, :кг:ть п т. п.).
товарищей' со-
невие в тк)р. п. с
лиц, ра6йа:ощих, 6ор:ощихся вместе' @ _ €лу:шай, &терпна: мне кахепся' чт0 отец твой не хо_
ййй*'",
--_11| ступать той нотой' кото- чег )кшть в ладу с нами. [оао;аь, ёгпрасаноя ,'1ес,пь. [1(азаки] с
- б!й'"р|.ё"во, такт'с дру!тми
"
_
фбринншмп постоян'{о хи]1и в ладу' водш'т[{ хле&со.ль, дахе
ро* фпай друтие. €ла щзло: с@дновременвость') ||ме'|1{ мехду нимш своих зазно6у:шек, ссориться им' сг:ш1о
о11.103.1.). 6нть, не пРпходи]!(юь невнг0дно 6ыло.- Флу;евскшй, !!!оэ зо
'-- ]_Ёу*"-ьно: !{дрп в пехо|гном стро|о такт' одновременно
! - с &ево;лодом' о|{ парень &'|опамят-
_ ?н не ссоРъся
с другтйп ступая то левой, то првой но:ой' '4а?ол.
ншй, я, |!апрпмер' предпочштак) с ним 6нть в ладу.
5. в одйн !олое. Ро3а. 8 п р е д л о )к е н и |{ о6стояте.ггьство о6раза дейсгвия;
подтверх-
1) вдй"Бш-|1о' единогласно (товор||тъ' заявлять'возмуцать_ тре6уется допо]|нение в твор. п. с пред'!опом (Ф ((с кем' _
сов0говать' бозначенпе товарищей, па|уп{еров' другой стороны); употре6_
дать, гверйать' повторять, одо6рять,
ся п т. п.). ляепся прп приведеннь!х глат0.'[ах.
!!нтонацпонно внде'|яется слово
(по'|оФ)' а н т. }!е в лапу (ладах') с хел
как по!,орп''1и все.в_ одпн
б э'" завещавие существова''!о'
"в *|алцн- в. дяло идьт / погшло \\А !А!,. Раза.
пол(х' во оно исче!!ло самнй кр*гп'ттеский моме||т. крепо- }спешяо, удачво идтп к соглас|'к)' единству' вз:|имо||онпма-
ёйо,6"', !е;твек с прошлыл' Ёа суле6по:'л^лрцессе ее
!|то о|{п ве сме'1п п|!к!!угь п]ю_ ,|и'о.
ст:лцё в один пол(ю йоказалгт,
й'Бйй'"'-"* госйохй- 8' $шааков, Ёлельян п:аауеу'^!2' 1[нтонационно в!{де'|яется с.т|ово <'1ад).
по|!ш|о на лад. 8 первуло середу [- щеду] сош.лтись
й.мра*:|л князь (уцш9в' 3се в один гол(ю епо не одоФ Ф Аело
"й
;'*': ]6, 19рьев, 3апцскц. &е, с кем он тш!ько в|! повор|{]| то]тковать' как в[!пис|ть кахдому свое лицо п как сде,[ать'
чтобш о:т зн:|]1' когда ему говорг:ть. !!!епкшн, 3апускц ак,пеРа.
там' в один полос попгверди]!п 6езупрстную |алину р€пута-
513
512
! 7 10-19
!1!.5.9. ш1.5,12.
га со зрйеллем. [1ухпо в||яснпть на|пи сгно||[ения со зрпте'|ем.
-_ 3наешь поповорку: одип под од|{н конец' другой под другой
п п(пшло дело н& лад? А ко'[п один не смохег песг|{ !!. Акплв, .7еотпр, фолосаура' 3рц'пель - 1ш д'!я меня не
6вть другону? 7ураенев, }{вы |\апуасш соседвшх деревень на-
как
- то'1ькомух' отец &сятки' но п духовно родной. !\|н сще де-
чш|{арг' ках9пс|' ме!{ь|це чухдаться мевя.. ,{ело идег на лад; в9тъ лет н{!зад пониша'|п друг друга с по]!ус.'1ова] у нас бштпп
моя п('!итпка терпевия !| не|{авя3чивостп'оказа.'1ась совсем веР одпнаковне 3{|п[''ось|' а с павлом у нас нет о5щего я3нха.
А АвФев, !щоаа 9 принал.г:ехал к другой среде' по'!учп]|
ной, *!иклухо-|ь|аклай, 1у:гпешеетаёшла
-
€мотрпте, 14}ав |)[ль-
[|ч' у нпх [у 6арнтпнп с помощнкком капптава] |зхегся' дело ин(Ё воспитапие, и общего язнха с 6о.г:ьтцинством лицепстов у
идет на ла\. А, Ё, ?о:вгпой, \охсфнце по ' мепя не 6нло. 8. Анфеев, 8озвращенше в €овместная
'сц3нь.
8 фувкцип предлохевп!. 'ц,кс'.'1 ра6ота бшстро родит о6щий я3нх.. ,4" Бшрлон, €а.ная ФаааороФ
нал зо7очс
9. нАходйтъ / \\^у|тп 6ьщий язБ|к. 8 предлохенпи о6нчно подлехащее' мох9г бнть
Ао6:тваться, дост|{пать по'|нопо в3а|'мопо|{|!ма|||!я' согласия. прямнм пли косвенннм допо]1нением.
$ ||о лороге в 8е:шенскую он!1 затовори.'[и о со3дав|демся
по]1охени|[ п очень.бнстро на!цл!| общий явнх, *!. !!|о;тохов, 11. п0 РукАм.
!шхий .{он. _ Бс:ли вн зах0тпте сотрудвичать с нам[{' ин най- Ре:пево, доповори'[ись.
дем общий яз;ык. }!.9ренфре,51ря- ||рактика показываег' что @'согласип, единени|{ двух людей, двух сторон.
коца ре'(пссер п драматург находят о6щий я3шк и достип|кут 9аств сопровохдается протягивани€м руки поворящепо в
вза!|мопо||иман!{я' т0гда мо'(но наи6ольплим о6разом ручаться знак п0т1овносг!! по)кать руку (в знак согласия и]|и согла|це-
за 6удущее качество как пьесь.' так и постановки ее. !{. Фх- ния)..
лопкф' ,\ралоагпурешя ц ?пеФпР неразФльны. между разведчп- _
0 Ёу, возьмп свои три с по./:овиной, что с тбой 6удетць
кам\1 прессой 6нл установлен контакт и' как лю6ят внра- делать.. }{у, так по р'кам' Ёиколай Рремеин (купец удар'1л
хаться'1газ9гчики' найден'общий язык. [7. Берслшаорц ]1го0ц с своимп растопнренннм|{ п:ш[ьцами по ладови конторщика).
чцсгпой совес'пь'о. |1. 7ураенев, !(опгпоро _
А только на ра6оте я че]|овек стро-
8 предлохену1ц о6шчно сказуемое при под'1еха- тий. Ёе скаху: страшно строгий, но так... не полег!е Алексея
щем' внра)кенном существитФ1ьным и']и местопменпем во т€ епановича! _ ||одходяще! _ закрича'|и ко]1онистн. _ [1од-
мн. ч. ходяще? 1огда по рухам. А. }т1акаренко, Фло2ш на фадня;с _
Ёаходйть / найт|л бщий язЁяк с кел Ён понимаете' как все тут у |{ас не просто? ||оэтому и про|цу
@ йои надеждн сг0воритъся' найти общий я3ык со €тепа- вас помочь нам... 1ак как хе' прфессор, по рукам? |7. €ахшн,
ном Артемовичем окончательно улетучплпсь. Б. 7ен0ряков, 3а 1(опцупан 1ФриФев. * 3аманчиво... ||опробовать' конечно'
Феущшл 0г:ел. €покойннй голос, ласковая рука, [отец] нахо- мо)кно' _ в раздумье ска&ш| .[!'митрий. _ 1огда _ по рукам!
дил с нам!| о6щий я3ык.." Аосгаточно вам сказать' !{то пе мать громко и 6одро произнес }1гонин. А. Фесенко, 1(оаФ, еслш не
укл€ш{нвала нас спать' а отец. А. Рыфков, 7яхелый песок. -
9 редко в'цет| отца _ и до войнн, и осо6енно теперь - в вой-
?пеперь.
8 предлохении
!

о6нчно в сосгаве сказуемопо' часто

ву' но мн всегда находили с ним общий я3ык п в фль:пих де-
лах и в м:|лнх. €. Баруз0шн, |7овгпоренше пройФнноео. А я в форме огде.'|ьнопо пред./|ох(е!{ия
чувствую' что он [сын] не увахает ме:тя. € друтимп детьм|{ я 12. в унисоА с ке.ло, с че'4; ко}'у, нему. Разе.
уме|о находить общий я3ык' а с ним чувствую се6я 6езорух- 1) €огласованно' согласно с кем-л. (делать что-д.' действо-
ной и глупой. Ф, |ла0ков, ]у|аупь. вать' поступать п т. п.).
8 п р ед л о х е к и и бшчно ска3уемое; обязатытьно до- @ йметь прво прийти на сцену' ничего не делатъ |{ хить
полнение в твор. п. с предлок)м <о (<с кем> _ о6означение так, пто6н зритель с вами в унисон _ 9то ве]1икая ра-
лица' с которым достига|от взаимопонимания).
дость. €упоншславскшй,'(и.'|Р1з первых Фсе0 в оперно-0ралапшне-
10. оБщий язБ|к. ской сгпфшш. |,[ мн ошушаем эт0т возок в унисон с Буниным,
||олное в3:!имопонимание' полная согласованность в какпх- еФ|и дахе у пас яикогда не 6ыло ни возка' ни деду1цки' к0то-
л. действиях' рнй в этом возке кат:ш!ся. €. Анупонов, 0п первоао лтлца., \1а
ф |т{не при!д]|ось стФ|квуться с тремя в!цами таких дискус- !ш[ощадп всегда по'1во охив.'1енных' куда-то спе|дащ!{х пари-
спй: а) с неАо6рохелателями' стремящпмися задать каверзннй хан' и хизненннй пульс |ц!ощадп 6ьется в уписон с хизнь|о
вопрос' поставить тбя в тупик; б) с людьмп не |{а|пеп' ла!€ря'
но ищущими о6щего языка' и в) с дру3ьямп.. Б. Ёекрасоа, |!о скоао оц7']1олагпа. [\ока часш в унисон сердцу от6пватот се-
оФ сгпороны океана 1еатрн совер|цилп серье3нше [о:пибкгт], п к)д{дн' мевя то и де]|о з:|пра|пивакп о самочувствухп. А. Ёцко-
пос]|едствия этих олци6ок приводят порой к п0гере о5щего язь:- ;ааев, }(хлос _ Фроаа Фз конца.
514 515
17*
]11.5.13. 11!.5.14в.
8 пр едл о х е,'1|п бстояте:ьство о6раза действия при 8 п'р едло'(еп ки ска3уемое; глато.л: употре6ляется
указ:||{|{шх глапш|ах; вео6ходпмо допо|1||ение в твор. п. с пред- то]|ьков приведенной фрме; нео6ходимо прям(ю допо'[нение
лопом (о) и.'|п в дат. п. _о6означе|{ие ли|да' предмета' явле- (<когор _ бозначение друхннх' тесно свя3ав|{ых' нераз][уч-
н|{я' созвучнопо тому' о чем тэворится. пнх лпц).
2) €озвучно (пепъ, звунать п т. п.).
0 [€едьмой номер пьесш Бертиоза] начинастсп ре|п||те'!ь- 14а. Бог ]господь] с тоБой [с ним, с ней' с в5ми, с
ннм и мрачншм вс[у|т]|е[|пем орпа||:|..' 3а кот0рь!м тцет хор й- п*мн| (!| Розе.
сов' в унисон с контр6ас|мп' с врзвнвайно эффектным ак- 1) |!усть 6уАет так, ладно' согласен.
компанпмептом меди. А. Борйин, *1узыкальные 3с'ле,пк'ц' }1втоттацшо!тгсо внде.'|яется опово сБор (<|осподьг).
20 ларгпа 1869. \|ард в своих имп|ювпзированнь|х хорах поег @ _ Бог с тобою, зо][огая рн6ка!. 1восто мпе ('ткупа не н!|-
не все время в унисон. А €ерв' Руская нарйноя песн* до, [7уаакшн, €козка о рыФке ш ры&а }{е л:о6.лп:о я ва!депо
9 очень мнопо н:|с;|у||шш|ся в куреяе.. разннх глу6окомно:ен- €та6ровското! Ёехороппее он д&т|о затева9т' 1ьное...
н| х вет|епых псторий п су:гдений ш бнл настроен минорно. 8конец хоч9г спапвать народ. Бог с ними и с '{еправ!|
деньп!ми' ес.'|}!
8о.гтпн звуяали в унисон настроекпк) 1| ус'|]1п8ал11 ело. *1. [орь- на то поц|!о. *|алшн-€шбаряк, )0е6 _.]1адво, господь с вами!
кшй, [{а со;ьц. |7ттъ-улестъ стариков п десяток старух' все похо- !ците' в0т вам де1|ьгп' _ оп1усти.'|а детей в ки|ю мать.
хпе на нищих' уткнув|дись в мо.'1итвенник||' тянули в унисон Ботее употре6ите;:ен &ариант со с'|овом <Боь и вариа!|т
дре6ез:кащим[{ то]тосамп какой-то бесконечно длияннй хорал. *Бог с то6ой [с вами]>.
|(упршн, €ва0ьф- [|(онвойннй] задрав неско'!ько кверху под6о- п редлохе1|пе мехдометнопо характера' пногда в
ввод||опо пред'!охения.
[юдок и прикрнв |хп' тяхе'|о ды|ша.'1 в унисон с ковво}{руемн- функции
мп,. Ф. [орентагпейн, |1сцп;енше. 2) (ак мохно' зачем? Ёеухш:и 9к' так мохет бшть?!
8 едл о )к е н |{ и бстоятет:ьство обрза действпя при
пр 8ыра:кение удп&'|ения' недоумения. €* вздел <9дивление.
указ:11{ннх глапо'|ах; ппоца нео6ходимо допо.'тнение в твор. п.
Ёедоуменпе; }1зумление.> (|.4.31.).
с пред'1опом (Ф ((с чем>) илп в дат. п. (<нему>) _ о6означе- 14б. нЁчвго скАзАть 0)
нше звуков и.'1п яв]|ения' созвучнок, тому' о чем поворится. 1) Аействитнтьно' в с|мом деле.
13. зА компАнию. Р4за 8нрхепие согласпя' подтверхдения чепо-л.' |!ево3мохности
8месте с другимп' 3€1одпо (дытать чг('_.!|.); то]|ько п0т1ому' во3|в3}!ть пр0г|{в чепо_л.
чт(' то хе самое д9|а|от другие. }1нтонационно вцде'|яется с.'|ово <нечеп''.
@ 1егптенников тотчас принес спиРгу и сам вмесге с ||о;те- @ Аристарх Федоровив, вечепо сха3ать' 6ьстт хлефсол и
вьдм вьпп:шп стопку &! компанию, тто6ы посгк) ке так ух скучно уме'| упо!цать на Ф1аву. [ршаоровшв, |1росе;аовные Фроеш. 9
6ьот:о. 3. €аянов, [!еф ц земля, _
||ойти, чт0 л|{' покурить' ухе оп||сшв:!двам распо]|ох'ен[{е комнат; опо _ нечего сха3ать
_ сказа]| ||аво: |(ирилттович' под1.имаясь. _ |[ойдемте за _ правда' как]то в н]{х ду1цно, ,!осгпоеоскшй,
компа!!ию. €. Ангпонв, ,/!ена 3а компанию по||1е'| с ними в
удо6но,
Бе0ные лсо0ц. _
'по |(оветно,'{о нечепо сказать, 31ариса Рвтеньевна
кпно и я. _ отличншй че'|овек и о6аятотьная хенщп|!а' я с вами совеР
8 п р едло х( ен и и йстоятотьство браза действия при
:
!шенно согласен.
раз]|ичннх глапо'|ах. к и е мехдомегнок) характера.
|1 р е дл о х е
2) 3нрхение |!едово'1ьства' возм)дценпя кем_л. п'|и чем-л.;
14. водой нв РА3ольЁц|ь (не разлАть| коао огрицатФ|ьная реакция на посгупок' |!а чтФл. шесоо6рзное,
Фиень дру;кнн; нера:у[учп|{' всегда вместе. нео6основанвос. €л. сЁегодование. 8озмушение. [нев.>
разле'лт
Ф фльцлом согласпи' друж6е, едпнстве л:одей. о.7.39.).
}|глтопационно в}{де'!яется с.'|ово (вода).
@ _Ботп [{ичепо не у3наю' лойд5г до ||ятовнх.. ?ам у:ке 14в. (9АА ни 1шло.
наверно все зна|ог. Феня-то ||ятова с Ёю:пей Бргиной
-
во_
дой не раз',|ить. *1а-пцн-€цФряк, ,\икое счас'пье. €ейчас 1!1ат_
1) .}|адно, ничек'; сойет и так.
}1нтонационно внле'|яется о6нчно с'1ово (цр!о}.
вей, ворна, к|{в:шт на своего лю6имого 6рата и Бесту:кева, став- @ |рп:па в!дно игщ.л:' п я замег'1]!' что татьяна и Фльга
|цих неразлучннмп дру3ьями: <.[,а пх водой не разлить!> просто глаз с непо не сводилп. 1атьятта _ еще худа ни |дло:
@. Форол, [1ервенцы свфы. Фднахдн за6уксовала на|ца ма- ведь она вт:ю6лена в неп' по ро'1и' а вот Фльтв.., 8. Ёовершн,
|пи[.||с продуктами. Ае.гтать нечек'. ||риходится поту)ке стя|и- !,во копшопана _ Ёа такпх' как я, 1,[л:о:па, не хенятся _
вать ремни и хдать. €идим о6супливаемся у костра. ||архомен- тверд6' как о давно ре|депном де.,1е' сказа|а Авфпса. _ 8ремя
ко' как всегда' с ят0дкинпм. }1х теперь водой не рак)лье!шь
[{, !7угпынцев, €квозь свцццФук) вь'оау.
провестп
-
еще куда ни |цло' а д.г:я хенитъбн другие есть...
Б. Бе0ный, !евпагпо _
}{ет, в пекари еще куда ни |дло' а в
516 517
!п.5.15. , |[|.5.1э.
вявькш он у'(е' в|цно' не г0дится. Б. !+:!урзаков, *!ы ухе хо0а;,л, домой надо, _ сказа][ ||риходько. _ чт06 не нахалять ат|[(х-
пало.'. - 8 предлохеппц
фру. д. !руншн, Беэторуской вок3а]..
ска3уемое; гла|о'| о6шчно в п|ю|||.
8 предл'охении часто в функции сказуемопо' инот!
временп' ед. ч.
д3 в функ:ц:и 6ез,г:пчного пред]1охения '
2) ||усть ух 6улет так' согласен. 17. ломдть копья.
8шщхение уступкп. €;а разде;: <8нзов. Борь6а. - 9ст.уп- € харом с|!орить' 6орогься с кем-л. 3:| чт(>л.
ка. примиренпел (||[.6.12.). }1*ттонацпонно вт{дФ|яется с;1ово (копья).
@ ||ускай они с А"'|ексеем &ексагцровичем домак}т хопья
Разноеласця- €пор, €сора БраасФ- в хомптете' н:ш не каса9!ся. ,/[. !о;асопой, Анно |(орени-
- 'ю з€| ккгторо€
на Равнопрвие' мн.. так мвого лома.]!и коппй,
15. двР)кАть пАРй. превратптся в новос 3€|крепощение мухей. Б&рыхищ !олв
1) €порп:ть; иноца спор!|ть с о6язатопьной огшпатой вьдиг' Ёичето !|е скахе||1ь _ спмпатичнне парн1|... |(акие щгщкп ког-
-
рц!па. да-ц) ломали копья по поводу узких |цтанов! 8едь это храспво.
[г:тонацпонно вь|дФ|яется с'1ов0 <пари}. 8. Быков, 1||ергпвыл не фльно. Алцрей на0трез 0тказа'|ся уча-
сгвовать в этом <6умо, как ов сказ,ш1 Борисову. _ €топт ли
|

0 [&ато.лть| рассказнв{|л' что ,[о.:лохов дерхит [ири

лпчаяйном €тгтвёнсоном в т0м' чт0 ов'
с а!г*
внпьет 6у-
Ао.лтохов,
ть!'!ку рому' с|ця }{а ок||е трсгьепо 9таха с опущеннвми нару_
)ку ноп|ми. }1. 7олсгпой, Бойна ц лшр. \ерху пари ||а Ав3 ми]1'
лиона' !гт0 вн |{е внсцдите в ка3емате и пяги лег.'{ехов, ]7арц.
_ 9 говорго, что пуля про6ьст про6ку, сгальную о6шивку [ко-
ра6ля] п доску. Аавай дерхать пари
_ ес:ти про6ьет, то тв по-
9гавп1ць |шесть дю)кин твоих устрпц, три 6утнлки 6н:ото [ци-
на]. 8с.гтп не пробьст, [ш|ачу я. А. 1{. &ры:пов, !т|ош вФпомшна-
нця-
8 пр едл о х еЁи и
сказуемое; -глато.гт бнчно в на9г.
в|юмени' рехе _ в про|ц.; иногда небходимо дополнение в
твор. п. с пред'!опом <о> (<с ке!и> _ бозначение второп) спо-
_ рисьа ||ерселение 6нло встречено в |цтыки' оно лома]|о усто-
рящег0) п допо;1нение в вив. п. с предлот0м <на> (<на что'
о6означение внигрц|ца по6едите.гтя).
2) 9веряю; кдянусь в том' что что-л. не так' как представ-
ляет се6е друпой бругие).
1о.глько в фрме (дерху пари}.
Ф _ Ёе всегда влю6леннше мыс.'1ят зАофво. ,[ерху пари'
нто Берги неравноду|шен к йадо. [|.9ренбура, Буря, _ Аерху
пари, милпй поручик' что у вас сейчас проме'1ькнула одна
а1!:ш[огшя. Ф. Форш, 0Фгпы юа.'.нем.
8 п р едл о х е н п и ска3уемое в данной фрме.
16. нАкАлять / нАкАлйть дтмосФЁРу. раза.
€ здавать
о и поддерхивать нервозную' напря)(енную
новку.
}1нтонационно въ{дет|яется с.г1ово <атмосФра,.
@ ](испуты 6нли характер!!ь1м явлением тог1о времени' они
устраива]1ись 1{а с;|мне разнь]е темъ! и по (х|мнм разпь|м пово-
дам-. Атмосфра ва диспутах всегда бнла до преде][а нака-
ленной. А. !(оонен, €праницы хц3нц. |(огда накалялась
мосфра какого-ни6уАь совещания, |(а:шемиров умел вовремя
улнбнуться'_ сде'1ать пустяковне предлохения и предупредить
на3ревавший скандал.. Ё. *!альцев, [оряние кл|очц. йне
518
ломать копья по пустякам' _ усомнп]1ся Борисов. ,{. [раншн,
|!скагпе;сц- _ т{то 6шло на уче'{ом совете? _ Бо.г:ь:цая дискус-
сия 6нла _ ломали хопья по поводу повнх уне6внх |ш1анов.
8 п р едл о х е н ш и сказуемое; глагот: бнчно в про1д.
времени' во мн. ч.
18. встРвчА[Б [приним5ть] / в€[РЁ?и!Б [прин!ть| 8
(цть|ки коао, чупо. Раза,
|[ринимать кщйне вщхде6но, с неприязнь|о.
}1нтонационно выде'|яется с'|ово <|цтшки>.
Ф 6чень часто указания рехиссера старнми актерами при-
нимались в |цтыкп. *1, 3елшзаршй, [7угпь прфцнцца]1ьной актп-
явп:ийся подами порядок. ,!. [раншн, |1скаупе;оц. Богос;:овский
прпех:|л в 9ерншй 9р совсем еще мо.'1однм врачом.. 1(оматцо_
вал в фльнице тогда некто €утутин. 8стретил €утутин Бото-
с.'|авскопо' ра3умеется' в ц|тыки. Ф' [ерлан, !ело, котпорому
,пы слухцшь. Фн рассказнвал в своей статье десяту|о до]1ю то-
п0' что хотет: бн расска3:!ть' но и эту десяту|о редактор всг[в-
чал в 1цтыки, Ф. БшаФрова, )1 ;обцлая улшца ||олузив из свое-
к) т0сгиничнопо управле!!ия инструкцию, пускай неум|1ую' она
не встречала ее в |цтыкш' а стара]тась найтп в ней здравое зер
но. |1. [реково, \озяйка аос?пцнццы- 8 пятнадцать лет }{аташ-
ка сг:|ла с;|и!дком само9пояте]|ьной й кахдое разумное пРд.л:о-
хение матери встречала в |цтыки.
о6ста- Более употре6ите.л:еп вар!!ант с гла'о][ом (встречать / ктре-
тшгь|}.
8 предлохе|!ии сказуемое; глатол о6ычно в п|ю|ш.
времени; нео6ходимо прямое допо'|не||ие _ обозначену1е лп1,э
и][и явления' к0порое врахдебно су6ьекту.
19. говоРйть нА Рд3нь|х я3ь|кАх.
ат_
8оспринимать одно и то )ке' суть ра3повора пФ-|в3вому; !дас-
то из_з!| врахде6носги' |{еприязне}{|{опо (угно!пепия старатъся
_ не понимать друг дРуга.
519
ш1.5.20.
!1;лтонационно внде'|яется о|ово (язь|ки'.
0 йехду барином и Фро.гтом ([анте.лтеевнм бнло, очевгцл!о,
по'|ное вепо||имание' п повори.'|и они [в ра3ннх языхах. &аро-
нцн, Рассказы о паРа!цкцнлдрь 3адумчиво расха)кивая по ком-
[!ате' о|!а поворв.'ш|' вшсоко подняв брови' _ 3то тохе ухасно..
п очень верно: вн русскпй' я русская' а поворим мн на разннх
я3нхах' не пон||мая друг друга. *{. |орькшй, *цзнь !у!огпвея
1(оаселякцна _ { щгмаю, спор давно ух пора кончить' _ ска-
за'] он., _ '9сно, что мн гок)рпм на щ3ннх языках и [|икогда
не стФ|куемся. 8. 8ересаев, !1вегпрше. _ Бпронем, споритБ на
эту тему нам 6еспо.глезно: мн поворим на ра3нь!х языках и не
поймем друг друта. 8. 7евеке;оян, [ранигп не п!ц'вц,пс.я-
8 предлохении ска3уемое; глатол бнцно в насг.
в|юмени' рехе _ в про|ц. времени' во мн. ч.
20. кАк ко|||кА с соБАкой с кел. Раза.
'(ить ссориться' врахдовать.
||остоянно
|(ак пщвило' о л!одях' не.лю6ящих друг друга !{'!и не под-
ходящих друг другу по характеру' но внну)кденных хить вме-
сге.
}1нтонационно внде'|яется с'1ово <ко||]ка}.
@ 8 ||арихе существует о6щество драматичоских писатФ:ей
и литературш, но собственно о6щество лптераторов от эток' ни-
ско'[ько не ц)едппи'!(хь; все хивут мехду со6ой как ко[цка с
собакой. .[риаорован, (орабль <Регпвцзан>. Бй, впронем, 6ьг.лло
инотда >каль |Флип, но' по размн11ш[ени|!' она поспояв'|о дохо-
д|']1а до той мшс]тп, что часто и по страстп хеппв[циедя ]кивут
ках ко[цха с со6акой. |[цсеуаскцй, [тофяк. Фна хила с фыпцд-
|дером как ко[цка с смакой, и д'[{ нее празд|{ик' ес]1|| ек' уво-
лхг. 1ехФ, !{епршягпностпь .}|евахпов не хочег ходить в 3:!ме-
сг|{те'|ях у Бащ6анова' хивет с ним ках ко1цка с со6акой.
!{ €цлоонов, ёо:т&спалц не рохсФтогпся- _ 3н пз се6я.. ко'1-
лектпв не коряпте! ..хивеге хак ко[цкп с собакамш' а туда хе!
Б. Бе0ный, !евпогпс
8 предлохенпи сказуемое; глапол в про|п. |! наст.
време||ш' все!да во мн. ч.
пРоБв'(АлА
21. <чЁРнАя> ко1||кА [проскочйла'! лех-
ф ке* Раза.
||роизотплпа ссора' ра3молвка мехду кем-л.' ока3:|в|цая д]1и-
те/[ьное влияние на отно[дения этих лиц.
}1нтонацпонно вь]де'|яется с:|ово <ко|цка).
0 Авух дочерей он с гпей при)ки.'!' но они ухе давно вн||.'|п
замух и редко посе|цалп €ухоло.л:; мехду'ними и ||х родите'|я-
мп чернап хо[цка пФхала, п Алексей €ергеиш почти ндко!ч
да [!е упом|{вал о япх. ?ураенев, 0спрывка цз вкпо'ццнанцй
своцх ц иухих. Рань:пе он[| всегда бшли союзникам||' а теперь
какая-то черная хо!дка про6ехала мехду [{им[{' !| окп покля-
лпсь поцбпть оди|! друпопо. *|а.нцн-€ц6шряк, |7ршва;повские
лц.]ц!цоны- _ А не луч|||е лп вам в инсгптуте' на л|одях'
друхпть с 8ащй? _ подсказ:!л |(расну:пкин. _ !|усть этп .||о-
520
111.5.23.
р"'*".!'. дума|0г' что мехду вамш и 8арей про6ехала чер_
ная коцлха. А. €гпепанов, €елья 3вонаревых. 3 ц/ ночь' как
мехду нами про6ехала черная ко1цка' €ергей ли!пь к утру
до6Рался до крестьянской заставн, [. )[цнкв, [орькаа прав&.
.['авно ухе' лег пять тому' пр(юхочила мехду ни1ди хо[цка.
€ тех пор онп почги не разк)варива|от друг с друг0м.
Бо;тее употре6итФ1ен по.л:ннй вариант с глакиом <про6е-
х&ла>.
8,-п редлох е н ц ш ска3уемое; фрзео.гпогизм употре&
ляегся тФ1ько в данвой отоварп:ой фрме; нео6ходимо допо'[не-
|!пе в твор' п. с пред'|опом (мехду> (<мехду кем) _ о6означе-
ние врахдующих сторон).
22.яБлоко РА3доРА лехфкел, мехфнем. &нцхн.
||овод, причина споров' прпнципи:ш|ьннх 1взпогласий.
}1нтонационно вцделяется .с.л|ово <раздорф.
0 Ао:о переходило из !{нстанции в инстапцию п с'!ухи.'то
я6локом ра3дора мсхд;г судебной и административной властя-
мп. €алгпыков-|||е0рут|' [7ошехонская с|парцна [,1звестно.., вто
Францпя _ естествепная пр(угпвнпца Австрии п что }|талия
6нла постюянно йехду'ними яблоком раздора. !о6ролгоФв,
*цзнь ш слаер*ь срафа |Фльцтло Бензо !(ооура [|1оот] Ба-
т|о!пков 6ьъ'п я6лохом раздора мех петефуртским1{ и москов-
ским'{ дру3ьямп. !Ф. |ынянов, !1ушкшн. €лово мо:кет о6ессмер
тить' а мо:кет о6есс.л:авить: с.'|ово 6ывает я6локом РазАоРа, но
6швает и знаменем. Б. 3оронов, 1|ршнас:пнвгпь 8ер:о я, 1[то
люди очень скоро ||одо6реют в мудрости глуФкой, Ёо лю6овь,
как яблоко Р3дора' }|авсетда оста|!епся *естокой. Б, ФеФ
ров, !т1отперш.
3 п р едл о )к е н и и именное сказуемое |о!и )ке в со-
ставе именнопо сказуемопо при глак}'[ах !|с]|ухпть)' <являться>
тл т. п.; мохет 6нть прямым и]1и косвенншм допо]1}|ением;
о6нч-но требуется допо'!не[.ие в твор. п. с пред'|ок)м (мехду)
* бозначение спорящпх' врахдующих 9горо!.
_ 1{з древнетреческого мифа о я6локе, кот{'рое [1арис пр-
поднес фттне Афродите 3а красо'у п тем поссорил йрех 66-
гинь (Афродиту' |еру и Афипу). 0тсюда _
<яблоко раздо-
рФ.
23.нв в лАду (в лад5х).
|| с кел' 8 натянутшх' |' [охих отно|ценпях; во врахде' в
ссоре.
о [ку3нец] яздавна не,в .,вдах с нпм [нертом]. /о_
РохФспвол. _ А понему вас !{нтересует
бн.лт
9о:эь, Ё^оу9 пере0
3иктор? Ёаско.глько я помню' вн с ним бнли не в ладах' _
ска3:!ла ЁФг:ти свопм певучим'сопрано. Ё. Фстпрвскшй, !(ак
3ака),я)ц1сь с'псц|ь 1,! воо6ще мш с ||им не в ладах: 9т0т че'1о-
век пр!церхивается крйне ра3ру!цпте'1ьншх взглядов |{а Рус-
ский лес. }!, !!еонов, Рус-кшй ;ес. ё другпм фрапгцузом, [€нера_
ве лом 31авернем, садулР бнл ше 8 ладах. !!. Бер&рова, ){ейз-
нс'' хе'1щцнсь йать бш;та не в л:|ду с молодой воспитате'|ьни-
521
1
111.5.24. !ш.6.1.
цсй д€тско|о сз.да' !! о6щей .гп:нип воспптацпя г*аленьлсого €е- тив}' а поско'|ьку мн с нпм' как ![звестно' на нохах' я в п||ку
рехк[! у нпх не 6нло. ему пр}1нцпп!{:ш!ьно проп(ш!(юов:ш! <за>. в. 8есеншн, € ;севой нь
8 прсдлохени|| мо:кст 6нть пмепннм схазуемцм адд [(акое-то время она [А. 8аганова| дав{ш!а кп|}Ф' в когорнй
п.лти. о&тояте,л:ъсгвом о6раза действ|{я . при глапш|ах <)кшгь)' я пр||'[ехно ходп]1а. ||ишу скакое-то время'' и6о очень скор,
Ф.аход!!тъся}; шео6ходнмо допо]'вение в твор. п. с пред'1опо^[ окончатФ!ьно перессорив|[|псь с лаврвским' с кот0рцм о|{а ц
<о (<с кем) _ бозначспие осорящихся' врахдук)щих сторон). по )1енингралу 6нла на нохах' Атрппппна 9коцлтевна уеха'в.
2) с чел.8 щзлале. *|. |!лмсечкая, 9, *1айя [[лллсецка*
0 [т!ацкий:] Ёо ес.ллп т!!к - ум с сердцем |{е в ладу. [ршб 8 предло х ен п и сказуемое; глапш| бвчно в про[ц.
еФв, [оре о'п ул& }!ухно расги не вверх' а в :ширину. 8нсо п наст. цвмени' необход[1мо доп('1нев!{е в твор. п. с предлок'м
кпй росг, когда |ш1ечи не |пироки' не в ладу со 3доровьем. уе- <о (<с кем) _ о6означевпе лп|да' с к0п)рнм непримиримо
хов, 17шсьло А. €. €узоршну, 20 ноября 1889. я про6овала одо. врхдулот).
леть <|(ритику чистопо разума} 1(анта _ !! |!авсегда поня]в'
что с чистпм разумом я не в даду. Б. 1(егплцнская, Бепер @кна 26. нох( в спйну.
]|то0ц. !у,/|не приходи.'!ось }|еско']ько раз в день п|юходпть мимо |[реАателпьский поступок по отно|дению к кому-л.; выс!дая
этопо детскопо сАда' я у6едплся, что 3де|пняя воспитате]|ьнп- степе|{ь вра'(дебного отно]це||ия к кому-л. и'1и к чему-л.
ца явно не в ладах с'1 природой. Фна не доверя.'!а молодь[м ко- }1нтовацпонно внде/|яется Ф1ово (сп!|на).
л|очим сосенкам' кустарнику'.. да./|ьним уполкам сада' зарос- 0 ||райс спокойво вннул писто'[ет и внстре'1ил [в се6я]...
Ёико.лтьсен 6нл возмушен ло глу6инн ду|ци. _ 3то улар по лу-
:пим дикой малиной и ехевикой. }9. Ёоаш6шн, |(омаров.
8 предлохении мо)кет 6ыть именным сказуемым ху' по дисци|т]|ине! 8ще од||а' пос.'1едняя под][ость |[щйса! }|ох
в спину! 3ачем? 1ак оскофить всех. Ё.3аФронв, 8ойна за
тлли о6стоятельсгвом браза лействия при глаполе <находиться>;
нео6ходимо допо'1нение в твор. п. с предлог0м <Ф> (<с чем> _ океан. _ 3ол: я на те6я, как на врага лк'т0по.. Ёапд род вспокон
о6означение прёдметов и явлений, с которыми человек п.;|и веков друг за друга торой стоял' а тн против роднопо дяди руку
!гто-л. не мохет найти тармонии).
подня.'[.. 3то :ке, 6ратец мой' нох в спину. в. |]]коев, с аор
ант.
соглас[|я'
|(ак не стнд|{о |[етру! |!ере6е:кал к науч[{ому пРо-
8ладу по'покц,
-
тцвнику своепо учпте'!я! 3то хе нох в спину старому унитет.::о!
24. слъной у РтА. 8 предлохе[!пи о6шчно пменное ска3уемое (ча9го
Азартно, в крайнем воз6ухдении' не с.'|у1дая никаких ра- _ в 6езличном предло)ке!|иш); нередко дополнение в да{. п.
зумннх доводов (защитцать, спор|{ть' доказь|вать' утверхдать и (<кому> ли1{а' по 0тно!деник) к которому совер-
т. п.). - о6означение
:цен врахде6ннй пли предате.'тьский посгупок); иногда в фрме
}1нтонационно внде'1яется с'|ово <рот>. отде'|ьнок' предло)кения.
о _ А кто здесь хе' на 9к'м самом д|{ва'{е' с пеной
у рга
мы' ин)кеперн и изо6ретате':и' своими открь!тиями
кри1ш|л' чтк>
ускоряем пульс о6щесгвенной жпзнц? !(упршн, }у!олох. [арин с
пеной у рта доказыв;ш!' что неспщведливо разлучать двух
6. вь|3ов. БоРьБА,
пРи^4иРЁ|{иё.
- уступкА.
с'|ав.внх и л:о6ящих друг друга людей. 3' !(азакевцч, Бесна на
ФФре. !'[акаров 6нл удивлен честннм признанием ст:ш1евара. Фразеологизмы даннок' раздФ1а говорят о внзове на борьбу,
.[о сих пор он звал Бурото друтии: ||акурдесит _ и с пеной у о самой 6орьбе и по6еде на войне, в спорте' в споре' в самшх
рта доказнвает' что виноват не он. в. |[опов, 3акцпе;аа с,по./!ь. разнъ{х )ки3ненннх сштуациях; раздел вк]1ючает и ситуации'
8 п р е д л о х е н и и бстоятетгьство брза действия при которые свя3анн с добровольншм !4пи вцнухденным примире-
указанннх глап)лах. н|{ем с кем-л. и.'ти с чем-л.' а так)ке явля|отся выра)ке}|ием ус-
25. вь|ть ЁА !{ФхА)( с кел. тупки.
8 резко вщхде6ннх, непримиримнх от[{о|цениях.
}1нтонационно внделяется с'1ово <нохи>. Бызов. БорьФ.
@ _ |1орунился' что 6укет Аостав€!, !! _ что хе? Ёакаву-
|{е перехвати'!а мь.тпщева |(атерина &екса:цровна' сг|х!п|ная 1. БРосАть / БРосить пвРчАтку кому, нему' Разе.
сопернпца Анфисы &ексеевнн во всем; на ножах с ней была. 8ь:знвать на 6орь6у; вступать в острую бор,6у.
,{схгпмвскшй, |!0иогп. _ 1ут нач:ш!ьник стацции со мной на йнтонацпонно вщде'|яется с.'|ово <перчатка>.
нохах' ворует' мерзавец' а я ме||'аю. Ё. 0стпрвскшй, |(ак за- 0 Ае.гло в т0м' что у непо [йонталам6ер] и не бнвало,
ксц.ялс'сь с,пс!].ь. А с (арлом Ёессеттьроде квя3ь давно 6шл на конечно' серьезнок' намерения 6росить перчатку ннне|шнему
нохах... Ё. 3а0орнв, |( 7шхолау океану. 1от то.лт;эсовал <про- правите'[ьству Фрпции; он просго х0тФ1 сочинить в элегиче-
522 523
1!|.6.2. ш[.6.4
ском то|{е э]!егичФкую з{|м0гку. Аобро;ооофв, 17о повоф Фной го. @дин на один. Ао смещи! А [оййр, 7ш.мур и еео во'44'!ф-
ццень &лкновенной шсгпораь [[он-*уан] 1!1аленький 8ладпк одиш на один фро.л:ся со своей Фтепото:1,
6орьба! 9 о6ществу, || церкви' п закопту !1ерватку брйй' -
}у{не по сердщ/
6оро.л:ся мо.'[ча |! от!&!янно. 3. 1(рапшвшн, 7о сопоронц аФ ве-
кровная врахда 9х началась открнто мехду нами. А, &. 7ол- тпер. \4ы один на од|н' в пустом кор}цор€' как едипо6орт(пл цд
с,поа, дон-х(уав. Ф6а, Фамусов п 9ацкий, 6росили друг другу древнем по.г:е 6оя' когда перед крвавой 6итвой от двух несмсР.
пер!втху. :тнх армий вь.ходп]1и на середиву.т(ш|ько двое ш 6илпсь щ>уг с
8 предлох.енпп
[онварв, *|цлюн гперзаншй.

сказуемое; глато.л: о6нчно в про||[. другом. А €уорв, Акворшу*

п наст' временп; о6язата:ьно допо'|нение в дат. п. _ о6озн1че- 8 п редло х е н }{и о6стоятн:ьствоо6разадей9гвия прш
|.!,|е лпца' с которнм врахду|оп' которое вн3нвак'т на 6орь6у. приведе|{ннх гл:!ло.'1ах.
2. поднимАть (подым5ть) / подн*тъ р9ку на
2' Ёаедине, 6ез св:адетотей. €л. разде,'| <}едпнение;>
коео' 0||.118.1.).
на чтпо. Раза.
1) 8ступать в 6орь6у с кем-л. ш.'1и с чем-л.' осу)кдать' отвеР 4. нв нА )кйзнь [хив8т], А нА смвРтъ.
п|ть копо-л. |{']и что-л. }1втонацпонно внде'|як}тся с'1ова (хизнь (:кшвот)> и пред'!ог
}1нтовационн0 выдФ|яется с]1ово (рука}. <на> (во 2 отушае).
@ .5[ заявптт пу6ливно, в чем 6ш.лто де'1о _ и' конечно' пстер_ 1) }!е:двдя своей хизви (бпться, сра)каться и т. п.).
пеп по'1ное фпаско. йот:одехь еще 6олее во3неподовала ||а ме- ф _||о.г:ю6уйтесь-ка.'. €рду и не подумае|дь' что час на-
ня*. <|(ак сме'| я поднимать руку на ее гцо;:а! 9то за нухда, нто зад онп бились не на хив(уг' а на смеРть... *1. !!!о:аохв' ||&
я 6ыл пщв! 9 дш:хен 6н.л: мо.г:чать!> !уреенев, !7о пййу вФгп- ня|па' це]!цнсь |(утузов тороп}|'|ся: ух очень яростно кри!&ш1п
цов ш Фтпейл.
'[|(лавдпя:]
Аркадий, зачем ты читае|||ь такие паверху *:цтла). <}!е опрокинули 6н на:цих! 3т6 ве Фчаков ].
сквернне кни:кки? [Аркадий:] А! !н на вск) лптературу подня- тут онш 6ь:отся не на хив(ут' а ва смеРть!!,> )1. Раковскшй, (у
ла руху. А, }{- !о;сгпой, *{ол&й пцса,пель. [Бо6ров:] 9 до.г:то ,пу3ов,
мо'|ча.'1. }1охет 6ыть, с.гти:пком до.!|то мо]1ч:ш. Авторитет }1вана 8 данном звачевип бопее употре6птФ1ен вариант <внсокопо
|!льнча' л[|чяце связи, семейная этика' йне очень нФ|егко под- ст[!.'!я} со с.'|овом <хив0г}.
ниматъ руху на прфессор Бородина. А. Афшноаенов, €гпрах, 8 п р едл о х е н п п бстояте'|ьство о6раза действшя прш
[1етр не понимал' как мохпо так б &фисе ||етровне товорить... приведе|{ннх глапш|ах.
€ердце закппе'|о _ на коп0 руху подняли! Ф' Афалаов, ,!ом. 2) )(есткая, беспощадная' до ре|п[|те'1ьЁопо исхода (войгпа,
8ариакт с глак'лом (поднмать} [{меет про0торечннй оттенок. 6орь6а, срахевие п т. п.).
8 предлох евп'| сказуемое; глаго.г: о6шчно в про|ц. Ф _}"1ехду ним[| в|вхда не на хивот' а на смещь. ,{'енп-
и насг. временп; необходпмо допо'1нение в впп. п . с пред'|ок)м кин это.. уче'| и.. к!{нулся в самое пекло..;{. Ё. [о;юопой, ){ох-
<на> о6озпаченпе л'\ца \1]1п явле|!ия' с к0торнм в9гупакуг в Фнце по ,,4укал.9 пнтался в <)(о:езном погоке} 0че[лить син-
6ор,6у'- осу)кда'от' отверпак'т п т. п. тез 6орьбпл хесточайтцей, фрь6ш не6швалой, не }|а хи3нь а ва
2) |[окушлатъся'|.а копо-л.' п|.таться у6пть кото-л. €ль раз- смещь. А. €ерафшлооцч, ||3 цс'порцц <}к.е].е3ноао поп'оксь.
дет: <|1окугшение* (|[|.71.1.). 3се повувствова.'|и' чпо мехду нпм|{ 6улет 6орь6а не'на хив(уг'
а на смерть. Ф. |:та0ков, Больншца |[ вот эта тропца пусть
3. одйн нА одйн. схватптся в соревнованип мехду со6ой не на хизнь' а ш|
1) Без сотозников' помощников' единомь||д'[енников 1']!п да- смерть. 3. Ахоев, ,\алеко огп *!осквы- 8 6орь6е не на хкп!ь' !
хе просго постороннпх п т. п. (6пться' внсгупать' 1цтп пр0гив на смеРть цФ1ьзя 6нть до6рнм |{а мищ.ц/' дахе во с|{е.
кото-л'). '{и
]Ф. €епенов, 17рш шспо;шсеншш слулсФоаых обязанностпй. 9.ерез
14нтонацпонво внде'1яется Ф|ово (одп|{> (во 2 отуиае).
Ф _
Ёго зва.,ти;.. [ригорием &екса:цровивем ||енориншм.
песко'1ько месяцев Бо.лтьцлой театр впервь!е выез)к:ш|1{а гаФро-
лп в 1\(план..' 6орйа мехду со'1исгкамп з!| поездку |1| |а не }|а
€ ав:тнй 6нл малнй, сме1о вас уверить; то.'1ько немнохко стра-
л хи3нь' а на смерть.. [. 8цтцневская, [а;ьшна.
пен..; ставнем стуквег' он вщроп!ег п по6леднеет' а прп мне 8 п р едло х е н п и внпФ|няет ро'1ь несогласова||нопо
ходи'| ца ка6ана один на оцая. !1ерлонгпов, [ерой наалёао вре- опреде][епия.
ленш. ёлуналось ли те6е, нитатФ:ь' |11утать в глухом лесу в 3) Фчень спльно (врахдовать' рутвть ш т. п.).
ночи' и.'1п одинокому попасть на нул<бину, и]!и встретить опас- Ф - }х он мевя пу!ци.'1' как 9к' п'ворится' пу!ш|'|' пушп.'ц
ность один на один' и]ти впасть в беду, такую' что дахе б'|пз- / пу|]1п.'[ не на )кив(п' а ва смеРгь. !7. 7о;юопой, 3ойна ц
кие люди отвернулись от те6я, и]1п в поисках новок)' неи3вест- :1
йо.лтотов попр€ка'! чем-то Ёегодящева, п они разруп| !!{сь нс'у1цр.
н8
нопо людям' долпо хптъ пепопятнм и непризнанншм всеми?
А. ФаФев, !у1олофя евар0шя- _ Бить 6уду! _ злбно закричал
* хив(п' а на смеРть. ]|оля:овскцй, *|ещанское счос'пье. Ао р-
во][к'цпи театр и пресс{| споя.лтп спиной АР}г к АР}т}, врахдов&.
он [|(вакин], о6ощниваясь к 1имуру. _ Бить 6уду тебя одно-
524 5Б
111.6.5. г|[.б.9.
лп не на хи{}нь а ва с|деРгь *!ануршна-€алой;тцц 1!!'есп'&- 7. БРАть / взять [забфть| голь|ми Р|(\}$$ коао,
слп ле'п в цск!юс'пве. чопо Роае.
3 давпом 3пачевип се|!д|'! употрф*ггелен варпант оо.Ф|ф 9в.г:адеьать, 3ахватнватьфз осо6ото труда, фз осо6нх усп-
!ом ФкизньЁ' в.ариа|.т хе (выоокок' ст!'т|л) со с.,'овом фкиц}п) лий.
харак!срен р:л )0[ века п употре6ляегся в с.л|учаях' !(огда на- ||одчсркпвается ле!кость по6едш (часто 6лагодаря внс&|п-
до передать архапч|!осгь 9гп'|я. носгп' неох!цанвосгш нападе|ия' пеподпотовлевностш прот|!'-
8 п р е д л о х е н п обс|!ятФ|ьсгво о6рза действия.
"?"'*"' 6н;:о подойтп и в3ять их [сивучей| полнми руха-
5. БРАть / взять 8ЁР)(.. Разе.
1) Фдо;:евать' оси.'|ивать' по6схдать (о ком-л.).
мп' со|{ннх' о6сохших на ветру. ё. ,{шквскшй, 0сёоко _
}1втонационно внде'1яется спово <веРх).
![ набпретсл в 3ги м:ш|пнн|{кп медвсдей в:цпмо-невцдимо:
Ф[а'п(ое любят. Ёахрутся о[{и ма]1и}{ц п дрвхвут впова.'1ку.
@ (урви {в стпарцну: отде'|ьнне части &|порохског! ка- А стпящих медведей, ре6ята, мохно голнми рухаши 6рать
&1чьепо войска] покрнва]|п ||лощадь п кулакам|| лом:ш1и друг
друц фка, пока одни переси]тив:ц[и' наконец, и не брали А $тццн, 8о;аое&кая сваф. - 1н, .}1едпк, пра!: полшми
верх' и т0гда начин:ш|ась '|е тульвя. гоаоль, 7арос Бул&- \1о, ру[ами епо не в(вьме|ць _ хлптршй... 9 дахе расгер!и!ся. г. се-
как 9п) 6нвает в )кпзни дахе оче|{ь си.'тьвь!х и рассудительннх пенв, Ёепроспекаелый. [1ервую по'1ови||у партип с] ульмано}
пграл артисгическ!{... Ёо во второй половине впчеп) не по[{и-
натур..' инопца до]|г мень[ций, но блпхний, фрет верх над
м:ш[' |{ }льман в3ял меня поднми руками. !т{. Богпвшнншк,
до]|пом о6щим и главным' но да'|ьним. А. ФаФев' !у|ол&я
авар0шя- }1 Аорофя приса)кива]тась поиграть [в лото], она
[( Фопц*енцю це].ь
'{о Бо.лтее упогре6ите'!ен вариа}|т с глапФ1ом <взггь).
п)п:иась в цифщх, не поспе&цта за игрой, ей 6ьтло |{епри*гно'
что н:ш1 ней Фрут верх. ,. !7аново, Брелсена ао0а [1отом ъ 8 предлохенпи обнчво сказуемое; о6язатотьно
ней.. закопо:цп]1ись с;|о)кнне че'1овеческие чувсгва. ||ос.гте не-
_
прямое допо.'[нение о6озтсачевие поверхен|{ого, пбехденво-
по' захваченнопо; в двусоставном прер1о)кен!|}{ глапо.'] фразес'-
рвпой и корогкой фрь6н хе!{ско€ благорзумие взяло верх лотизма о6ычно в про|ц. врецени' в 6езличном в соч9гавии со
над девической :кестокостью' А. Ба.ппцлв, €упеченце
,пельс'пв.
о6оспоя-
о|овами <мохно}' <вео6ходимо> п т. п. _
в фрме инфпнп-
8 предлох( ени;| о6шчно сказуемое; глаго.лт бшчно в тива.
про|ц. п наст. времени' в ед. ч.; и11о[да тре5уется допо'|невие в
твор. п. с предлопом (над> _ о6означение по6ежденного.
8. оБлАмь|вАть / оБломАть РФРА колу. Разе.-просгп.
2| на0 хел. [лавенствовать' верховодить (о ком-л.). €.ла
9смирять, заставлять покориться; по6е>кдать и 3асгав]|ять
по6ехденного подчинятъся во всем.
щздетл <€:ът:а.' 8ласть...> (|!!.7.6 ( 1 ).
3) ||ереве:пйяать' перес!&'!пвать, про6ладать (о чем-л.). €.ла о _ А я думаю' ехоти 8втвний 8асп::ьевич по мо'|одости
щздет: <€п.лта. 8ласть...> (|||.7.6 (2).
не сорвется да кое-кто не обломает ему рога' де.лло 6удет.
Ф. Афалоов, [1угпш-перепутпья- 8о.гтодя. Бот такое нпчтохесг-
6. клАсть / полохйтБ [удохйть] нА <оБР лопАт- во.. Ринего, мн рога ему о6ломаем. !9. !(релшн, 1шрура. _
&!| коаа Раза. |лядите, чтбн там ему рога не обломали.
|1о6ехдать кого_л. в по.лтной мере: в споре' в соревнованп}{' - со скептической
усмеппкой ска3а]1 1унке.гть. - |[рсгптуцито 6олтовней |{е лик-
в каком_л. де'!е [| т. п. в|цируе!дь. 1Ф. !!!еалв, *ахф справе0лпввгаи. А нто прп-
}1нтонацшонно вндф1яе1тя с'|ово о1опатки>. хпм]{ста и к шкафу льнег' так [|еве'1|!ка 6еда: утп ропа мохно
Ф * Бго |!ичем не проймеп:ь, дядя }1гнат' _ едва вь|пово- обломать. 14 отедует! 8 тряпках [{е то]!ько ребенок, лю6ой за-
ргот €тепан, борясь с хох0том. _
Фн о6оих яас на допатхи дохнегся... Ё, А;ешцн, 3ел:аянкц,
(.,идет. Ф. [:аа0ков, Больншца Ёикто не помнит' что6ш в спо- Бо.лтее употребите./|ен вариа!{т с глаго.'том сов. п)тца <йло-
р€ удалось улохить епо на о6е лопатки. А. Бек, ,{оленщшки. мать}.
ФРатор многих у6ед:от, ||о з:!тем внступи]| |ермановип п поло- 8 предлох ен,'п сказуемое; глаго;: о6шчно в п|х)]ц.
хи.',| своепо оппонента на обе ло[ш|тхи. Б, !(егплшнская, 3енер п 6уд.времени1 обязатотьно дополнение в дат. п. (<кому> _
0кна ]1;о0ц. [лавннй ивхенер натя|!уто улн6нулся: _
8ш, то- офзначение о1ом]!еннопо' поверхенвото).
вари!ц}'' |т]!охо зна9ге .!1о6авова. Фн и 6ез вас сумеет полохить
|{ас на обе лопатх}|. !!, [рапшн, |7скагпелц, 9. лвчь *Ф€|Б\у1й. Роза.
8 предлох евпш сказуемое; в двусоставном предло_ |) Фтдать все с1!'[ьп.
хе|{пп гла(0]| о6нчно в пр!ц. времени' в фзличном в сочега- }потре6ляется о6штно, что6н показать невероятно 6оль:ппе
пии с глапш|амп сов. в|ца (удаться}' (сум9гь) и т. п. _ в фР уси]1пя' которне тре6у:отся р|я достихения чепо-л.
ме пнфинптива. |{нтонационно внде'|яегся Ф1ово (кости)
526 527
[п.6.10. ]![.б.14.
о_я р6, внук крепостнопо. |1ре*де чем мн' чумазше' махнул рукой: }{у так и бнть' врите д€р[ь!1!е! 8' 0сее-
вц 8асек 7руФнев ц -еео ,пвс'Рцщц.
1\{итя
вн6ьемся на на9поящую АоРо|}, мнопо на|пепо брата ляхет ко-
стьши! !ехв, 7ра аф. _ }1мейте в в}|А}.. примете вц.заказ
_ !1адно, поеду с вами за
|!,'|п хет' лохатоР 6удет сдо:ан.
пород' так ш 6нть _ уповори]1и' _ махнул рукой 86лодя п на-
- [!е[1скогпелл*
|(остьми ляц' а сдФ|ак'. ,{. [роншн,
у вас' так у моряков...
)1укьяннв ля-
тал со6шрться в дорот.
!ет х('стьми' по вндаст {ир]|]|ату точка в т0чку пятнадцатото 8 ф у н к цп !| безличного п редл ох е н и я.
чпс]|а. л. |1аново, 9сный Фрее. _ 8се [музякальнне] инстру- 12. кудА ни |цло.
ментн ра3впва|0г тему' но не согласев |' лягу хостьми' что 1) ||усть у:к 6удет так' оогласен.
хахдому инструменту дается самостояте]|ьвая тема. Ёсть о6- 8врахение уступки.
щая' скво3в{|я тема' ей все п9днинено так 0гвеч:ш[ фрода- ф * 9ат'л -приш.л:а фнтазия |!спнтатъ на мне свой рыцар
тнй. & Ёрупшн, |7росгпш, прощой.- _ |(остьми
- ляхем' а ра6о- ский дух. 9 6ш мог (пказ:|ть вам в 9том удово]1ьствик, да уж
1у сце'|ае}[ в срок. худ3 ни пллло1, 7уреенев, 0гпцы о Фгпь _ |[о ру6пику за венёр.
8 предлох ен'!,| ска3уемое; в двусосгаввом пред- _ |(о;посов поморщи]1ся ||' подумав' ска3:ш|: _ |[о ру6ляку п
лохе|!|!и глаго'л: о6нчно в 6уд. вре*ени, в 6езлитном в сочета- мн мо)кем дать' куда }|и [цло. *1. Рхгповцев, €гпраницы асиз-
Ёпп оо с'|овами (падор' <г:ео6ходимор и т. п. _ в фрме инфп- ни. [Ёва:] ||ей сейчас )ке' притворщпк этакий! {.|1унд:! 3, кудд
|{|ггива. ни пцло! ||усть все с]|учится' как тн хоче!дь' мама' _ я по-
2) ||оги6нуть в бо:о, в сра)кении; умереть (о6нчпо в 6орь6е олу:шншй снн. ]. Арфзов, Ёвропейская хронцка"
за какое-л. вФ!икое' справед]1ивое де'|о). сл. ра3дФ1 <1(ончйна. в ф у н к ц и !{ безличнотэ п р ед л о )к е н }! я.
€мерть.> (|||.|0.31.). 2) .]1адно, |{пчепо; со&ет п так. €л. разде'[ <Ёдинство. _
Разногласия.> (!!1.5. 1 4в).
!спупкс |!ршлшренше,
13. дЁлАть нЁчвго. Р6а.
10. что подЁлАв!цБ (?,|| Разе. |4вото внхода нет' иначе поступить нельзя; приход!{тся при-
8нрахение вннухденной уступки' примиренпя с какими-л. мирпться с чем-л.
о6ётояте;:ьствамц у'],'1 чьими-л. действиями, насто неудо6выми 3нщхение выну:сденной уступки' примирения с бстоя-
1''1п неприят'{нми. те'1ьсгвами.
|{нотда сопровохдается в3дохом !' разведе[{!{ем рук в }[ногда сопровожда9шя вздохом и ра3ведением рук в
сторонш. сторо|{н.
@ _ йне здесь' призваться, 6удет луч|пе' тем в (рь*му. }1ггтопациопно въ[де'|яется с.л1ово {нечепо>.
_
8ена моя лп|ци.'1:юь от'лпдчной торнпкной,
*аль п)певка. }1у да что поделаешль! !(. |1а-
то.лтько: проп:ш1а @ но делать
матъ х!| 1ова.'[ась на тяхетту:о ра6о- было нечего: 6етпорядок в доме терпеть однако хе нельзя, [ур-
1е;пвский' €тпорый че].||.
еенев, Ёрло:сай ц лельнцчцха Р;се зн;ц[и' чт{' до водь1 мы дой-
ту, на о6гцн, а ба6уплка Ёаталья уте|ц:ш1а ее: что )ке подела-
е[ць ||адо терпеть такая до.гтя йбья. Ф. [ла0ков, !7весгпь о дем то]1ько к 'сумеРкам. ,{елать нечего' остав;ш[ось 3€!пасгись
фгпсгпве. |(овешно,- никто не одо6рпт такот! поступка. 3то терпевием. 3' Арсеньев, !7о !ссуршйской гпайее. _ €ейчас >ке
Рудь понимал' но чт0 поделае|ць' еФ1и все так по.'1учи.'[ось! уносп всех зверей отс:ода! ..Ёечего делать' |(остя со с]1езамп на
€. |о;тванцвскшй, 7опо;сь на Фрееу.
глазах по1пе][ раздавать своих зверей знакомьдм ре6ятам.
|| р е д л о х е н и е мехдометнопо
'пол характера.
!|, Ёосов, Бцпя *|а;еев в шко]!2 ц фма
8 ф у н к ц и и'6ез.гтичното п р едд о х е |! и я.
11. тАк и Бь[ть. сп я.
Ёичего не поде'|ае|ць [не попи:шепль]
[1усть 6удет так.
14. ничвго нв подЁлАР11|Б [не попАтллецль|. Раза.
8прахепие согласия' уступки по нео6ходимости' в уподу ко- }1вого внхода нет' иначе по9'упить не'|ь3я;.приходится прп-
му-л.; примцрепие кото-л. с да|{ншм исходом дФ|а. миритъся с чем-л.
}1нтонацпонно в[!лет|яется с'л1ово (6шть).
_ _ _ 8нщхение вняухдепной уступки' примирения с бсгоя-
0 Ёу' продо'1хал 3урин, тах и 6ыть. Будет те6е те'|ьствам|{.
кваРтира. 11ушкшн, &апцгпанская фчка 1[]]пр.ялов:] Р[зво.гльте }1ногда сопровохцае!ся в3дохом и ра3ведением рук в сто_
!сю |цтку [рулон 9кна] 6рать' так у)к так и быть, по два ро'|н.
ру6лика, поворю' во3ьму. @сгпровскшй, €елоейноя каргпшно Ро- йптонационпо внде/1яется с'[ово (поде'!ае1ць) (<попи-
лоса поднялись высоко вверх |{ неувере[!но заколте6алпсь. _ ! :де:пь>).
3й, эй! 8рете, врете! _ 3:|крич.ш! йитя. Ёо друхншй хор двад- @ [[урьевна:] )(о::ст лп' мас'1о л11, а]!п [простп. - утлп1
|{ати по||осов подхвати.'! песн!о нескладно, фль:шиво п весФ1о. у что прочее' чуть ве даром берет; мухих-то |т.'1ачсг' а продает:
528
529
1|1.б.15. 111.6.18.
крайно9гь' ничепо пе поде.,ве[ць! Фсгпровкий, Б:тахь
- 11е 17. Бог [госп6ль! с тоБой [с ниш, с ней, с в6ми, с н{-
мо'(ем хе м|| вестп в:! руках сорок версг [верста * русс[€ я нп| 1!| Раза.
мера &11и'.н' рав[{ая 1,(Б км, пр}|мев|в|цаяся до !веде||пя шет- 1) ||усть 6удет так, ладно' согласен.
рптеской спстсмн| на!цп вещ|{. _ Фставлля*ге пх адесь.. н|{че- :' 8нрахение уступк|!' согласпя.
по нс поделас[|[ь
- во&на. .( €гпепанв, |7ороп-Арппур..||0дка, йятопациоттво вшлепяется о:ово <Бопъ (<!осподьр).
еще задФ|по до топо' как прпсгать' садгпся на ме'|ь. 1огда ни- о _ А ьш меня не прстили? _ тихо спроси.,[ 8алерий |4з-
чепо не поделае[шь надо ра3уться и, войдя в оовер|[|ешво т1еп- ма|аовпч. _ }|ет... Ант:.:пов. _ *а.гть. 9 до
лук' воду по ко'[е|{о' вштян],ть лодку. |}. [1нФр, 0гп хороваей - про6ормиал
6ре вас. [{у, Фг с вами... Ф. 7ршфонов, 8реля ш лес'по. Ае-
|(онстпо, ра6отать 6н.л:о не.л:егхо.. !!о семья
не [кх|и|д€[ць Р, |ерлаан, Ёасл 0руа [|ватс БФунв.
'сц3нш
ничепо
- давпо по тФ|евизору мюзикл <}!е6еснне ласточк!!> смотрФ1.
1\4нотое |{е понравп.'!ось... ну да бог с нимп' с 9тими ластойка-
Бо.лпее употре6итепе|! вар||а[{т со с.л|овом (подел{|еп1ь}. мп. €. Ф_бразцв; 17о с'пупеньхс!.'1 па-14я|пь [|ете (герцогу)] _
8 функцпи ввод|{опо предлохеппя. .}|адно, .}|юдвиг. Бог с ним, с .||укрцием... ?ш счастлив _ ну'
с и п. Ае.лтать и прекрасно' а ост:|льное все' тн прв, действительно невах-
'{ечек' но... й[. |11лелев, €пехтпакль в чес'пь еоспо0цно первоео
15. воля вА[[|А [тво7|. Раза. сгпро Бенца как бы ус]1н|д:ш! то'|стовское: _ 8оскрес и.'1п '4цнц-
нет
1) (ак хотйте, как угодно' как похе.,|аете. 1ристос, г(юподь с ним! 9 хону знать' как мне хить... 3. 17о-
}чтивая фрма внрахения вь|нухденной уступки' согла- руФлшнскшй, |{цко;аай [е. |(огда_то я ра6отала под }1осквой _
спя.
}1гпонацпонно внде]тяет€я Ф[ово <ва|ца} (<овоя>).
утила детей рисованик) _
и столкнулась с самнми мерзкими
проявлевиями в хизни' )1юди не пощад|{][п моет0 незнап'я и
@ _
1олько' водя в:}[ша' здесь не меРтвше ду|пи' 3десь моей верн в них. Ёо фг с ними. Б. €лаехов, 3 йцн прекрас-
скрнвается что-то друпое. [оаоль' *|еропвые фала. 9 оть:- _ ный Фнь...
|па.'1' вн со6ищетесь подавать в суд на старуху' из6ив:пую <Боп.
Бо.::ее углотребит.елен вариант со с.гловом
своепо в}|ука. Боля ва[ца' но стоит лп поднимать |дум и тре-
_ ||редлохение мехдомегноп) характера' иногда _ в
скотню? Б. !ен0рякв' \уФгпворная. !{о, ува:каемнй про- функции вводнок) предлохения.
фессор, не и|!аче' как вы за6ьпгти, что одкахдн у)ке приня.'[и у 2) |йк мохно' зачем?
меня зачет по этому предмету. 8оля ваппа, ес.'|и хотите' огве-
чу еще раз| !(аасшнскшй, 3 неФ \укогпкш. вот весь я пе-_ 8нрахение удив]!ения' недоумения. €м.
Ёедоумение. йзумление.> (|.4.31.);
рзАел <}дивление.
всеми мопмп грехами. 8оля твоя! ||рогони:пь ме-
ред то6ой со ^4.
вя? |[осмее:цься надо мной? ||осочувствуепль? 3се приггимало. 18. чЁРт [гшут] € Ёйм [с тоббй, с ней, с в5ми' с нй-
[. &оновалм, |(ак *еншлшсь 1екларевы. ми] (!) !7ростп.
8 п р ед л о х е н |{ и вводное с'1овосочетание. ||усть 6удет так.
2) |(ак хогите' как похФ1аете. Быщхение уступки' нево]|ьното' часто вынухденнопо согла-
}чтивая фрма несогласия с кем-л. €л. разлел <Фтршцание. сия с кем-л. |{'1и с чем_л.
Фтказ.> (|||.27.48.). !,1нтонационно внде,1яется с,!ово <черт} (<п:уо).
}у|охет сопровохдаться отма:дкой правой руки.
16. нА худой конЁц. Р4за @ 9 утоваривал Белинского 6олее часа. Ёаконец он нач:!л
8 самом кщйнем, в с|мом худ[дем Ф|учае. коле6аться. _
Ёу, да пох&ц/й' чеРт с вами... я поеду! ска- _
8нра:кение уступки бстояте.гльствам' примирения с тяхе- за.'[ он' беспокойно прохахиваясь по комнате. !7аноео, Боспо-
лнм поло)кением в чем_л. мцнан!1е о Белцнском. [{о до чег0 х она настаив5!а! 1||ут с
йглтонационно вндет|яется огово о{удой>. вим, с флаконом' не )к:ш1ко и отдать' дома у нек) еще вдесяте-
0_ 11о инструкции Раркомпроса' сказ:|л он'
-
в се'1е _ ро эт9г0 аконитума [лекарства]. А. €олэсеншцын, Раковый кор-
ну)кно восстановить |цко]|у. }{е очевь-то вп подходпте' но на пщ. Фтветливо помнк)' что для себя мне бъдло в 3т0т момент
худой конец _
попро6уем. А. н. 7о;югпой' ](охфнце по нпчепо 6ш лувтше не исправлятБ, ? _
черт с ними' пусгь не пе-
'.у
кс.пс. 1еперь она 6редила подвигами на фровте: она 6удет лет- чата|ог. А. €о;а^хеншцын, Бойлся ,пеленок с фФл..]1юбопптно
чпком и]1и вое1{вшм феттьдплером на худой хонец. А. ФаФев, употрблеплие фразш <[||ут с ним!> _
\\аряду с <Бог с вим!> и
*|оло0ая авар0шя. [€амш:ет] <}_2> мо:<ет сесть на совсем не- <{ерг с ппм!> 8:цимо, ]д у т
|разря0ко автпора| не отуиайно
боль:пую |ш1ощадку' а то и па проезху!о дороц.. на худой поп:|]т в эту компаник): ведь юмор _
конец _
ка гордскую ул|{цу. }|. Брахншн, Ёочне неф
упо соединения внсокопо
п низменнопо' святопо и гре|шнопо' Бога и нерга. Ф. &ршвин,
войны. \восгп павлцн& йедицпна не сумела иалечить угу ст9апную
8 предло х е н |{ п вводное с.г|овосочсгание. флезнь. 8пфнем, Александр'.}!еонтьевич прене6реЁал #.д''ц'-
530 531
!!|.б.19. 111.7.1.
ной' предписаниями врачей. .[,рохат п:|][ьцн _ и чеРг с ними! 2[. всЁ РАвно.
Ёе обращать в1{имания. А. Бек, Ёвое назноченше. Андрей знал 1) ?ем не менее' все_такп.
совер|денно т0чно' что не пзменит в -поРгрете нп одног0 мазка. Ф }1 все равно п3мсгав|цпсь по прехнему 11етрощаду, я
А е&и Ре6ров все хе пере6орет ро6ость и откахется !ш!атить лю6п.лп пршйти в уц/ комвату_щФ|ь' )попшться в продавленном
_ чеРт с йим. А|. !у;тлкш, !егпыре порпре'псь _ 8регц]'_ тш старом кРос!е' Ф1у1цать лучшую музнку' перекусить' поппть
все, _ уст:ш|о сказ!|л Федя. _ 9 ему олно _ он друпое. Ёу и пайку... А €олхеницып, Бф;ася тпе;внок с-ф*йл. _
.{ вам
черт с {обой..! Рму хе до6ра хФ1акут' а он 6рыкаегся. Б. йук- все!да верю' простт' п значите.'|ьно (утв9ги.'1а она. _ .[оке,
сццн, }1гфвцньа |т|ехду тем деяте'|ьво заним!ш1||сь де'|ами: от- -
когда не хочепся верить' но все Рвно верю. 7. |!ав:аенко, ёпа-
стаива.'|и в нух||нх очередях к нухннм чиновникам' получ:ш[п с,п*.
посо6ия, сня'|и кв{|Ргиру в хоро[||ем рйоне, правда' ре|1игиоз_ - ||усть он меня о6манул' но все равно я ему снова пФ-
ручу эту трудную рабоц. 3наете, луч!це с умншм пот€рять'
ном' да |цут с ним' какая разни!д,а, дахсе л:бопштно... А. Рубц- чем с дураком вайтпл.
на, 8о вра,пах ,пвоцх. 8 п р ед л о х е н [{ п в ооставе сказуемопо.
-и.д*
Ёаифлее употре6ителе|{ вариа1|т со с'|овом <чеРт>.
|| р е д л о х е н и е ме)кдометнопо характера.
*'2\ колу. Фдцнахово безраотпнно. €'.
Равноду:ппе.> ([. 1 1.8.).
<Безраз.гтииие.

19. лЁд сломАн 3) 8 любот'.п-

!лучае' при лю6нх ус./|овиях. €л. раздн: <Ре-
[раз6йт]. ]цпмосгь.' {.25.2).
||роизошлло т('' чепо долпо хдали; устраненн препятствия'
3атрудне'|ия; исчез]!и [!атян)п09гь' принухденность в отно[||е- 22. по кРАйнвй мЁРв
н[|ях мехду кем-л. 1) {отя 6н; во всяком с.'!учае.
Бнрахение примиренпя после периода отчухдения' натя|{у- @ Фняеутомпмо иск;р| 9гих встреч' а она по к1вйней мер
тосги' молча]1ивой врхдн. пх не_избегала' !1ер.монгпов, !{няеа]ня .|7цевская. !Бера Ёфре-
|4нтонац:лонно внде'[яется с][ово (с.'|омав>(<рз6ио). мовва] совет{)&|ла хлоп0гать о переводе ее к по.'1ит|!ческ.шм
@ 8 тот вечер они с;1и]1псь опять совер|ценво как пре)кде: [зак.г::отенншм| плп, по крайней мере' в сиде]1ки в фльлтицу.
лед бъ..'1 ра36ит; обе, рзумеется' на|т]1ака.'1ись, .{остпоевсктай, ц тФ.чуо|, Боскр-есенше. [}{ш:плаевский:] |!усть мобилизуй!
!7фросгпок. .]|ед 6нл сломан. !у{альчик на с]|едующий -день с !1о крайней мере буду знать' что я 6уду о:ухить в русской ар
ро6:!им лю6опнтством во||,е][ в кютиную' в которой не бывал с мпъл. *|. Бу:воков, ,\нш 7урФныъ
тех пор' как в кей посе'||!'|ся стрнннй т0родской тоеть' пока- 8 п р ед л о х е [| и и вводвое с.л[овосочеганпе'\л'1 о6стоя-
завшийся ему таким сердито-криклпзым. 1(оро:енко, ё;сепой тс.'|ьство ус'упкп при ра3]1ичннх глат0'1ах.
,1у3ыкан,п. Фни целый под не ра3г0вар11вал\4 _ дулисъ друг на 2) [{е меньдле чем; самое мепь||[ее. €л. раздет <|\{но:кество.
дЁуга, хотя йа понимали -потоворптъ 6н им по ду|цам' |{ _ 1\{ень:пинство.р (1]|.3.29.)
лед 6нл бьт сломан.
Более употре6ите]1ен вариа|!т со Ф|овом <с'|оман>.
в функции предлохения; фразеологизм уп0т- 7. сил^ влАсть. вл|1яниЁ.
ре5ляется ли|ць в данной слловарной фрме. пРЁоБлАдАн14ё.
_ ||еревод фрнцузского вырахен1|я: 1а 3|асе е51 гопрце.
20. РАстопйть лЁд. разе. Фразеолотизмн даннопо разде'|а поворят о си]|е и власти
}ничтохпть недоверие' отчухденносгь п т. п. мехду людь- кок'-л. в самшх раз][пчншх ферах административной, о6ще-
мп п установить основн примирения' согласия' приязни' взаи- ственной и по.лтптической хизни, а так)ке п в повседвевной
х!{зни.
мопонимания
йнтонационно внделяется с.'[ово Ф[ед>.
_ 1. стоять / стАть [встать| во глАвЁ коао, неао Разе.
}порная страсть можёт растопить лед', и со временем
@
взаимность прокрадется в сердце. |оннаров, 0брыв. _
Ф, он
&нимать ведущее место' п0сподству|ощее по'|охенпе; Руко_
водпгь' возглав]1ять.
о6аяте'::ьно прсг! €щзу растопил лед и со всем[| познакоми]т_ ф €тихотворцн (утходят [в )Ф( веке] на второй г:лав. |(то,
ся запрсто. 1Ф. 1(рылов, |1нхенер. }{овичок суме'т растопить напрпмер' стоит в() главе современной английской литературш?
лед отчухдения в на:цей и::ститутской,фуппе' п она ва глаз:!х }х, конепно, не ?еннисон, а '(иккенс, ?еккерей.., Бй''се
ст:ш!а меняться. проз:|якп и все романпвы.. !7шсарев, 'онево.гпьно
Реалцсгп* ||ьер
8 предлохении ска3уемое; глагод бьпчно-в про1ш. стал во .главе петефуршкопо масо||9[ва. )!. 7о;втпой, Бойна ц
времени' в двусосгавном пред./|о)кевии часто употре6ляется в лшр. ё 1887 тода Ё. Ф-. Анненский стоял во глав€ нпхе[ород-
фрме инфпн!{гива с глапФ!ами <мочь}' <х0теть>' <сумегь> и ско!о стати9ги1!еското бюро, п памятньдй го.::од 1891_1392 Бд|
т. п. засг€!л ет0 в тгой ро;ти. |(оро;енко, 7регпшй олелен'п. 8о главе
532 53з
\11.7.2. [||;7.6.
комп(х}пторов <1{оцшей кучк|г>' встал ми'!пй Балахпрв, по.гль- .0. БРАть [забифть| / 3АБРАть €[1!!. раза.
зовавцгийся срсди пих отромншм авторптепом. 1) |1рпо6ретать в'1[{ян|!е' в]1асть.
3 предлохев!! |{ о6нчно сказуемое; глаго.:г о6нчно в Ф &ку:о силу за6рал ]{нтлтпков _ стра|шно вн[1овор|(тъ.
[ист. п про|п. врсмен!,, ! €А. п.; бязатотьво доп(швепп€ в &еш. городопс так п)!орачивает. 7т|ала:н-ёиаоряв, хле6 о*
РоА. п. о6озпаченпе лиц' прпзнав||,их авторпт9г ког{Рл; п
'
вахо' 3||ать хе]1ате]|ьво _ &ким хс
-
право па главенство вад со6ой, ва руководство со6ой.
ко'цдовс"вом 1т{ухик пад
всей охруго:о 1аку:о силу взял? !!екрасв, !(опу на Руц ,сцпь
2. БРАть [за6ифть| / в3ять [забфть! в Р!(А
коао
хоРо'!!о.
8 предлох енш и о6цчно сказуем(в; глаго;: о6нчпо в
Роза. про|||. п насг. зремени, в 8!. {.! обнчно тре6уется допол[|енше в
}1гптовацвонно вцдФ|яепся с.г|ово (рукп>. твор. п. с пред'|опом с|ад) _ о6означенпе подчиняемопо п'!п
1) [1одчпнить себе, 3асташ|ять повпноваться (в пост5гпках' у'ке подчиненнопо.
действшях ш т. |т.). 2) |!Р"чцут' ус|ш1иваться (о чем-л.). €*
рздел <}крегш:е_
@ }{арптна @сшповва сра3у 3абрала пе то'|ько своепо супру_ нпе* 0||.101.1.).
га' и всех д9гей в руки' п все сг€ш!о де'таться так' как она
'|о Ре!леопншков, €вой х:е6 [(ак ее в3ять в руки' мятех_
хоте'1а. 5. входйть / во1ат!1 в сйлу.
нупо то.гтпу? (ак из этото фициальнок' доклада построить 1) Фчень основатФ|ьно укре[р|яться на каком-л. месте; по-
агцтационну|о речь' к0торая яам сос'!ухпла 6ы отух6у? лучать 6ольтше влияния' прав; упрочивать свое по/|охение.
!1. Фурланов, *!лопеас. _ _
Ёет, братеш тн мой, )кена у меня |4нтонационно внде.'|яется с'|ово <си]1а>.
'йад.-и найти' _ святое дФ|о! она 6ш тебя ф )1ука йванови9, :ку:<овский кресгьянин' теперь у)ке ле-
ка6н те6е такую
в3я]|а в рухш' ух тн как! [,{ не пикнул 6ы..| [орькшй, [оре- телцарный, отухивплий 6уфетником в одном из московских
']у|. клу6ов, принима'| к се6е на отух6у то/|ько своих зем.'1яков' а
лыка 17аве:ъ ||аьтгу Аосталась хоро]дая' рботящдя, серьезвая
в
)кевщпна. Ф:та взяла ег$ руки' и хпзнь их опреде.'|е|{но на- 9тп' входя в силу' вь]писнва.'|и своих родственнп*ков. 1ехов,
ладп'[ась 6н' ес.гти 6н не пометдала война. 8. €о;ооухшн, &оп;оя
(ущко стухнул кулаком по сго]|у п сказал|
]у|у*цкц. }ходя'
росьь
||одохдп, йаксим, скоро я войду здесь в силу. А' Бек, €Фы- -
гпця фной нонш. $ходя в силу' кахдьпй рукоЁодящшй ра6огппк
&лее употре6}|тФ1ен вариант <в3ять в руки'.
2) 8оздействоватъ' в'[иять на копо-л. начинает под6ищть се6е в аппарт своих'ллодей.
о - А ты цго' мату|пка моя' .ш1к 1просгп, _ илг:] де'1а-не 8 предлохенип сказуемое; глато][ чаще всепо в
впцй:шь? .(авева 1пРвуп. - недавно] с!{де'|а' опять сгцит... €е- про|ш. времени' в ед. ч.
,

мен' квьми тн ее в руки, от6г+тпась она. |оворю, поворю' хоть
6н что.. А. Ёеверов, 3ахарова с'4ер'пы
8 предлохе11пп о6нчно сказуемо€; глак'1 чаще
всепов про1д. и наст. времени' в ед. ч.; о6язате;тьно требуется
прямое допо]1вение (<хого> _ о6означение подчиняемок) и.'1и
ухе подвиненного).
3. БРАтъ / взять в свой Руки коео, чгпо. Ра3е.
;
2) 6тановиться з:|конннм' действу:ощпм. Ф дотоворах, со-
гла!пениях' законах ш т. п. €л. !взде]1 €аконность.> (|||.98.1.).
б. БРАть / взять 8\Р\. Раза.
Ёнтовационно в,нле7|яепся спово (верх}.
!| на0 кел. [лавенсгвовать' верховодить (о ком-л.).
@ [1атьява йарковна] брала над ним [?тттом }!ико;таевп-
тем] верх, чем' конечно, была о6язана 6ойкому своему нраву.

1) 3ахватшвать что-л.' завлал(евать чем-л. [оннаров, 9бр'ыв. €лову вн своему не господпн. Ёад-лтодьйи
0 |(огда реакцпонерн в3яли власгь в свои руки' _они угвер- лго6пте верх 6рать, а сами пм х0гя и не хотите' но подчпняе_
_ _
хд!ш[||' что п(у|ная капитуляция _ 9то единственннй путь спа- тесь. |(упршн, Ф:ес* |одунов с:д:та! Ре справиться вам с
севп! варода. [, Брянчев' 3упо было в |7роае. ||равите.гльствен- пим. 9у:о, возьмет он верх вадо всемп вамц. в. &хтпы':ев,
нне п 6ур:куазнне па3егш не внпуск:ш!псь. 8место |{пх внходи- !1вон |розный.
лп вовне тазетн' 6ршторш, л|!9повки. €овет ра6отих депутатов 8 предлох ении о6цчно сказуемое; глагог: о6шчно в
в3я.,! власть в породе в свои руког. @. *1агптошшна, 3о 0рухсф. проц1. !| наст. времен!!, ! €А. н.;
.о6язатеттьно допо,''ненпе в
'Ёачалъство мастера любило: он брал в свои руки лю6ото само- тц)р. п. с пред'|опом (вад> (<над кем> _ обозначенпе подчп-
р6отнпка.
по недпсц!||1л|!нпрованнопо вив|дихся ц::п подчиненннх).
8 п р е д л ох е и и о6нчво сказуемое; глагол бнчно
'| о6язательно тре6уется прямое допол-
2) ||еревешивать' переси]1пвать, преобладать (о чем-л.).
Ро скоро хе.'!а|{ие поворить Фрет
в про!п. и васг. времепи; - Ф верх вш( всякпмп оо-
не|{|{е _ о6озвачение подчпняемок) и.'[п ухе подчиненнопо. о6рхен:лями' и ов д1ч во]!ю и говорпт порячо п сграстно.
2) ||рпнимать на себя руководство' управле}|ие чем-л.; от- !ехов, ||аэаагпа !Ф 6. |(иседев за6ьлл, вто ему как по'|ковому
вечать за .чтФл. €* р''д* <|{ет:еустремле}{||ость. €амостоя- ком;}|щиру не'1ьзя бььтто дщться со своим поднппенншм. Ёо
те'1ьносгь.> с1.9. 10). прпвнчка старок) дуэлянта в3яла верх надо всем. 1( 11оутпов-
5з4 535
111.7.7. 111.7. 1 1.

скцй' северная повес'пь }1 ух от самок' чФ|овека' ес'1и- он.. 9. 8Ф |.!|АБЁ с ке.::.

умеет упфвлять со6ой, з:|в!{сшг' какие качества в нем Фрут

}{мея кото_л. фициальнш:пл руковод!{те'[ем какопо-л.
учрех-
верх. €. БарузФя, !7вгпоренше пройФнноео 8спомни.лтось, _ ден1!я |{'|п группв лиц и.'1п о6щественнп:м вдохнов|{те'|ем.
в одной стать€ 3 чшта.гд: с8 фло в че.г:овеке бор:отся две сп'!н: 0 9ер". ден.Р _
зщне6ная компссия с докт0ром А. во гла-
сознанпе до'|п} п инсти!|кт самосохраненвя. 8мецливае:ся ве.
-[о:к9
старнй звакомнй. Ёо :совостей от докторов не уз||ать.
третья с'\ла _ д|!сци!|лпва' п Ф3нанпе дол!а 6ерет верх). А. *|. [Ф;с.:аонгпай, 8 ,п'орь'1е Ёеренскоао. Ёо :ц:.:л;линескп на-
А Бек, Бо;аоколаасскш шоссе. стро_енвая групп1 актеров' в0 главе с
1!{. }1. ||исаревнм и
8 предлохен|!|{ о6нчно сказуемое; глаг0л о6!.чно в 8. Атцревнм-Буртаком' всемерпо 9грем[0[ась удерхать 0г
}{.
про|ц. и наст. временп; о6ннно тр6уется допо'|ненпе в твор. п. расп3да сто'|ь тесно сгдаянннй шехду со6ою ко.'т |ектив.
с пред'1опом (вад) ((над чем) _ бозначенпе чувсгв' привн- }Ф. Фрьец 3апцскц.3а хутором паРгия фз6шлтась на две груп-
тек, свойств, оказав|цпхся по6е:пценннми). пн. 8о главе одпой поеха][ пастух |ранев.. во главе другои_
3) Фдо;тевать' оси'!ивать' по6е:кдать (о ком_л.). €л. разАел )1авруха. [. !(о:цва;ав, !Ф;шоыцкий 6рФ, 1!а друтой й6нь то*
<Бн3ов. &рь6а. _ }ступка. ||римпрение.> (!||.6.5.). хе тропи|{кой, по когорой накануне отправи]!ись на передовую
разведчпк|{ во главе с 8олковнм, возврат|ш1ся к себе во взйод
7. игРАть пвРву[о скРппку. Рв?. лейтенант Батурпн. 0. Ан0реев, Ррусгпная п,пцц&
Бнть основвь|м' главннм в чем-л.'
предприятии.
в каком-л. де'|е и'[|| !'редло)к ении о6стоятотьство о6фза дейсгвия;
нео6хцдимо допо'1нение в твор. п. с пред'|опом_<о (<с кем, ]
о6означенпе возглЁвля:ощето йитда 0и|д).
@ Френсис м|!!!остиво позволя.'т английскому пове|юхкому
воо61вхатъ, что Англия'играет первую скрипку в де]1ах и[|- 10. под нАчАлом коао, чьц.''' у коао.
тервенции. !{. |{цкцспцн, €еоерноя Аврора. 8о главе восстав- 8 подпинении у копо-л.; под руководством кого-л. (о:у:кить,
|пих стоит ревком' а в пем первую скрипку игракут какой-то рао0гать' находиться и т. п.).
приш.л:нй хелез|{одорохвый колиуктор п п|зеп|ик и3 вокза.л]ь- @ _ _Больво ух !{афа-то йгнатьевна чванится! Рй зазор
нок' киоска. }! . )1енн, !ерные поаоны. 3атем ледоко.гп подвФ1п но' что йатвей-то €торнн под началом 0!у)кит: ей хошетс},
к приста[|п' где первую скрипку ст:штп играть помощппк Фтто что6 он сам хозяицом 6ыл. Ф. [;ал\км, 3ол|ншцо георй* д!]
}Фльевича по администратпвной част:л }1ван Алексеевши |(опу- вь[дович рботал главннм ин)кенером стройкп под началом
сов п 3авхоз |[. [. |т{алашенко. 3. !(ренкель, 1|1оц позывные Батманова. Б. А>саев,
_ РАв]'4. 8 этих [по.гтитииескпх| разговорх &ексапцр не- оуп !|!мкв*-||артпзавская мФ|о-
'!а;ековоорухенная автоматпческим ору-
-
де)кь под началом Рйко.л:ая,
редко ифал первук) скрипку' хотя и ему дава]!и огпор п 6н_
:

хием, 6н.лта внлвинута во главе-ко::онвь|. 6. 1олевой, 3о:тойо.

вал он 6пт. Ё. 3а0орнов, !(апцпан ||евельской. 8евером 9по[0 дня Бо.г:одю свова въ!зв€ш[ к се6е-капитан'
8 предлохенпи сказуемое; глато.гт о6нчко в про|ц. под началом у '(е
ко'[оропо он |{аход|{.'1ся теперь. |. Березко, |т{шр-
п наст. времен|{' в ед. ч. ный аоро&
_ @т вырахе|{ия <иФатъ в оркестре перву|о скрипку>. |1ер_
9 ,р.длохении бщза
1
бсгоятелльство действия;
вая скрипка в оркестре всеща испо.т|няет главную' ведущу1о неооходимш допо.'[нение в Фд. п. с пред'1опом (у} ((у кого})
паРгию' сцпирует. цлп Фз предцота (<кото>) или опреде.лтёние (<чьий>) _'о6озна-
дв,!Ать (!Ф|бА}. Рсза. чеп[{е лшца' орп|низаци[{ и т. п.' коп)рнм кто-л. подчинен.
8.
Фпредо:ять ход' течение чеп0-д.; ока3нвать и.'1и иметь ре- 11. под пятой коао, 4ьей, у коаа
|цак)цее в'!цяние на что-л. ||од властью, под гнетом.
ф }{е отлиналась осо6ым 6леском и русская военная мыс!|ь' 9аще всего о по]|птической зависимостп. Ф тех, {то подчи-
осбенно, ес]|и ||мсгь в в1цу тех' кт0 делал в армии погоду: нен, пощФщеп.
команд!|ров по]|ков и дивизйй, корпуснне и фронтовше ц|та6н. 0!{о 6ольтдинство крестьян бьтло бедное' существов:ц|о
*!, Бонп-Брувцч' Бся в!ш,с.пь €овегпоац. _ |(овенно, пять- впрополодь.. |{ всеце.;|о |!аходи.'!ось под пятой у богатеев. €а;с-
||[ость ма!цин не делак}т поподы: однопо кирпича [{адо.перевез- опыкм-|1|е0ршн, |1ошехонская с,паршна. !|од тяхнтой пятой
тп веск('[ько мпл.'тионов штук. 1ут нухна сотня ма|шин' и ско- Бахвалова хитъ на прииске ст:ц[о невмопогу. 3, €аянв, }1ена
ро полоЁиет моя автоко'|онна.:{. РыФков, Бфцгпель €тариков Ао недавнего време!!и многие африканские ко][онп|{ томи.'|т'сь
на6Рлось у нас порядочно. ||ока онп поподу делакуг' а мо'|о- под пятой ко'!он|{альннх захватчиков.
дехь ?топо не поним:!ет. 8. |1ешааев, ||1ахтперы. 8 пастоящее врепля фразео.г:оги3м чаще всето употре6ляется
8 предлохевии ска3уемое; глакп бнчно в в по.'1|{тической инфрмашии и публицист:тке.
про|д. и наст. времени' часто употребляется с отрицанием 9 , р д л о х е н п ш о6стояте'лтьство о6раза действия;
(нФ}. нео6ходпмн " допо]1не!|ие в Род. п. с пред'|опом (у, (*у *о'о')
536 531
11\,1.12. 11!.8.4.
6ез пред'|оп} (скотог) в'[п опредепенис (счьей>) _
о6озва- 8 предлохсппп пменное сказуемое |ц,|[п песогласо-
'&'|п
че|{||е дп1|а' орпавп3а!цпп' 9гРнн п т. п.' в'|астъ к(у[врцх, про- в:!ппое опреде'!епшс; необхцдимо допо]|нение в
род. п. (<кото:)
с['!|раешя над упош|нутнм|{ подв]!!|сгн|{мп. п.'[п опредФ[евпс (счьей>) _ обозпаченпе лг||а |['[п (уг дФ|а'
сп н.
[1од ка6луком к('ао' цьцл, у кво ко110рпо веде'пся РоА€!во:
||од сапотопд коао' чьцл,, у ко?о сп п. |(ровь от крвп
коео, нье[7
8шрхе'фе- 6пйейское: п3 рассказ:! о сотворенпи Богом
12. вАжнАя птйцА. - пз рсбр спящепо &ай,
которнй, проснув|[|псь п
9н:овек вно0копо ст|ухебното иди о6щественнот0 по'|охе- 1еящгтв_н
увцдев вву' ска3а.'|: с_ 8от кость от костей мопх и [ш!сгь
ния, о6ладающ:лй вл:астью п связямш. от п.':тот*: моей>. '|х>
@ [)1ука!|укпт:] ||ри6ехалп хак сумас|цед|пие из трак!и-
р:
-.||рйехшл' прпеха][ и денег не [ш!||тпт...) }!а:п.л:п вахную 2. кРовь от кРови коео, и*[!-
птпцу|'[оао:оь, Ревшзор.
!
ло'цо". _ - }(ула он едет?
-
|(а:кется' в ||арих
гм!.. знач|{т' вахная пти|!а? '{ехов, /1ев ш _ !
нао!едсгве
кровнопп п.'1п о нравственном' д).ховном' пщейном
кого-л. [|][и чепфл.
роде!ъе'
со]1!1це. [.||у:ц]: }1е охгцал те6я здесь встрсг'|ть' тн ведь ста''1
',л" ![нтонацпонно вьцФ|яется с.л1ово (кровь) (во 2 о:унае).
в!|хная птица теперь - редактор соци€!л|{стическопо вестника' @ ?апров ре:пал о6раз в друпом тш:ане. |(атср!{н:! _ [|'[оть
А. АРФ3ф, Ёвропейская хронцка- Фене^ показат:ось' что 9та 0т дш1сги' кровь от хрови топо кряхпстого патрпарх:ш1ьпопо
чем-то встревохи]!а [1атшу. _ А щзве она какая-ни- онта' в котором она внрос'1а и хив9г. 8 ней нувствуется п
'(енцп|{а
6удь вахная пти[!а? Ф. [;аа0кв, 9нерешя- прпкпхенность и п<!корность своей 6а6ьей до.''е. ,{. 2Бн"",
"'в редлох ени и мохет6шть под.гте>кащим' шме!|ным ёгпраншцы хц3нц. [}1ван |розннй]
'' Бнл .(пмптр"й!-Ёй
-
сказуемнм. прямнм и.'!п косвевным допот|нением' в эмоцио- снн-нао'едник--ц1рству Российскому, ]1 [0гь ог |1]1от|{ |{ хровь
;;;; окй',ённол речи мохет 6нть офрмлено как присоеди- 0т крови его. }1 бнло счастье в дойе еп' царском' и бьплпа'лю-
ните]1ьная конструкция с оценочннм значением' бовь, п надехда' и вера в то' чпо.. никакая
мохег епо осгановшгь. Ё, [|1ле:вв, €шльоесопр.
.-';';"Б;;;'ь
8 предлохенпи именно€ сказуемое и.'!и несогласо-
8. Родство. ва[|ное опреде'1ен!!е; необходимо_ допо'1нение в
Род. п. (<кого>)
п.,!и опредФ1ение (<чьей>) _ о6озлтаченпе лпца |{/[и
Фрзеолотизмн даннопо раздела харакгеризукп разнне сте- дФ1а' от
которого вед9гся родство.
певи родства (кровного и]!и духовнот0) - 6лизкото и очень да- сп п.
||лоть оп ллотп коео, ньей
лекопо. !

3. плоть и кРовь коао' чь*

1. |1лоть от плоти ко2о, ньей.
Родной ребенок, РоАное А9гищ9.
Ф кровном и]1и о вравственном' духовном' идейном родстве' Ф_ кровпом родсгве.
нас'|едстве кокгл. и.;1и чепо-л. }1гптовационно вндФ!яется с;тово (кровь)
|2[нтонационно внде'!яется с'1ово <|ш|сгь> (во 2 о:ушае)' _ 3ипонка! воскликнула она в увлечении' _ 3иноч-
@ ?н сама полодна' и под'|е те6я стонет еще" с!цн твой' -Ф
ка!}н -
пл0ть п кровь моя! _ Ёо.''ь:пе *"*!го ве могла
плйь от пл0ги твоей' костъ от костей твоих' к0торнй то>ке '*| д"с'п"ев"*ца, вн_
поворить и бросилась о6нимать сво|о дочь.
Б-
йй". хл6в. €а:шпыкв-!4е0рцн, Ёевшнные рассказы' |Ар- 0гоацкцн сон.
- 8нпновника],
сапохникиэ 4 Б€АБ о|{ сшн ко'1'1ехскопо ассе-
тпст .['авндов] 6нл [ш!(пь от плотп свошх великих )гчите]!еи' сора [_ среднепо благо!одной кровп... оц ;;й;;
могпкан русской сценн. !Ф. Фр*ц 3апцскц. 8о3мохно, нто кровь моя. \ехов, Беззаконце.
лохь бйй искрнней, про9!0 таковвм 6ьпл пух временп' ш - 3тоотру6и'";
пять |!:ш|ьцев. |&хдцй пз них' ехолн
все фино, как в0т 9ги
6о''..о. тай-"
мпог1{е поэтн 6шлш порохде|{н 9гим временем' плоть '0т цло- кахдопо из вас х:ш]ко. .(ети вш ведь мои. 8се вн
тп || кость сг ко9гп ейэ. в. €о:аоухшн, ,|ороао к правФ' явп' кровь и
!|'[оть моя. ,{, 1!егпров, |9е в оане, -
лшсь структуралистн' с к0!!рыми' по мвению [1|1кловского' 8 п р ед л о д е н и и. [{ме[.ное сказуемое; нео6ходпмо
мохво и до'|'шо спор|'ть' тей 6олее, что у)к они_то' 6ез со- до-
по.'тневие в Рд. п.-(<кото>) и]!!] опредег,ение (<чья>) _ офзЁа-
мне|!ия' [ш|0ть 0т [ш|оти русскопо фрмализма. 8. !(авершн, |1з ченпе л''ца' ог к0поропо вед9пся родсгво.
воспо,пцнапцй. [8 опере |11остаковича] я кринала с так||м 0т-
чаянием' мне хотепось, нто6н от моепо крпка о6ру:ши'|ся 3ал 4.свдьмАя [лес!тая| водА нА кисцпЁ.
и поглоти.'| в€€ь н6РФА; который я сейчас так ненавиху' а вме- Фиень дальнее' неясное' сомните'|ьное родсгво; дальний
сте с ним поглотил 6н и меня, п0тому что я сама пл(уть от родственник.
||]!отш 9гопо народа... [. Бцшнеоская, [а;ьана. }1нтонационно внде'|яе1€я с..г|ово <вода>.
53в 539
|п.9.1.
@ _ Ф6ьяснпте мне хор|ценько ва|це родство с князем! 8ы
назйваете ето дядей? _
Бй-боц не зна|о' йарья Александров-
на' как и чем я род|{я. ему: ка'кегся' -седьмая вода' мо'(ег
бьтть, дахе и не на хиселе' а на нем-нибуАь друпом. ,\,остпоео-
скшй, !я0лотлк,'н сон. ||отцли торо|ш!ивне расспрося: кто смо-
ленский, кто полтавский, кто донской. Ёапллись 3ем]1як|{' поч-
ти |юдичи' <седьмая вода на кнселе>. 9' |(азакевцч, Бесна на
ФФре. 14 когда я приезха|о попостить' со -всепо порода -в на1п
дом стекакупся т9гки и дядья' сесгрн и 6ратья и вобще
_ нп. !(ороленко, 8 аоло0ный ао0. ||олптпкп * таких-бйо
седьмая вода на хиселе. А. Бецалов, ;€ аефвоупель по осо6о
ва'кным Ф:тл:а. [дя нач:ш1а выясни]1и' не родсгвенникп лп.
Фльга 1{удпна _ так зва]]и деву||1ку _ прш1],лась мне по 6а-
6у:пкивой ли}{ии десят0й водой на кисе.,ю. Ё. \еркатлшн, €а'
]14о]'е,п на0 [онховкой.
Более упогре6ителен вариант со с'|овом <седьмая>; вариант
)ке со словом <десятая) подчеркивает еще 6ольплу:о отд:|лев-
ность родства' вт1,тоть до отсутствия етв вобце.
8 йре'длохении мохет быть именным сказуемым'
_ пр!мнм и.'!и косвенннм допо]1нением.
рех(е
9. во3РАст. этАпь| х'||3н|4.
Фразеологизмш да|!нопо раздепа характеризу10г как раз']ич-
ные стадии роста' так и разн''[е возрастш - этапц )кизнп че'1о-
века' часго вырах'еннь|е какими-л. характервшми приз|{аками.
появлять€9
1. [явл!ться| / появйть€9 [явйться]
сввт.
Рохдаться.
йнтонационно в1{дФ|яется Ф|ово <свег'.
0 Фчсвгщяо, на внувк6 _
первенца 6ыло изрсходовано
6ольц:е вн|{ма[!яя и любви, а я появился на свет ухе так се-
6е, *!амцн-€цбцряк, АеФтцка €емен €упепсныч. }{оворох<дев_
ннй явился на свет таким тщеду|швым' так1{м |{знуреннпм'
что м:р1о дахе подава]1 надехд прохить до следующепо двя.
_ поляение в род. п. (<кого>
[ршеоровшн, [утптпоперпевый пальчцк. 9 урохенец 9стьин-
ска-Бе.лтоморкото. }1ме.г: чесгь появиться |!а свет в эп)м поро_
де. к). |рапевскшй, !енетп река к мор,о,
(ерпм 6нл единсгвев-
ншм сЁном в фльшой семье мухика ||евкпна, появился на
све1 пос'|еднпм. А. 7каненко, Фсколоь 1!1альчп:пка появился
на свет крепкий, сильный, чегшрех с половиной ки'1оцраммов
весу.
Более у,о,ребител:ен вар|!а!|т с гдатолом сов. впда <поя-
вшгься>.
8 предло)кении сказуемое; глагцлт о6ычно
време'!и' в ед. ч.
2. с ]от| молодБ[х (младЁх) ноггбй.
€ рннето де!1ства' с первнх дней (лет) появления на свет.
|,1нтовацпонно в!{де'1яется с'1ово (ногги}.
540
111.9.4.
Ф_ 8се время' (уг молодых ногтей, у6е;кдали нас' что на-
!де тосударство _ сильней1||ее в мире. €. (ерееев-!]енскцй, €е-
васупопольская сгпра0а Фсбенно выводи.'т епо из терпения
при:отив:пийся в на|пем доме' в качесгве не то муха' не то на-
хле6ника _ 6рат его покойной хенн _
некто Бычко", -
дых ногтей пщ;званный €увениром и так у'ке оставп:пйся. ?ур- ''!-
еенев, €гпепной король }1шр' |(прта] действительно.. с мла-
дых ногтсй ока3!!]1ся у:ке приспосо6ле!{ннм к своему !юду хи3-
|п}11{сгво * про6ивали <путь наверх>' провозгла!пая себя'"""-
кон-
серваторами с молодых ногт€й, сторонниками закона и поряд-
ка. А, *1анфре0, [о;тос *ореса
8 п р едл о )к е н ии о6ычнобстояте.ггьство времепи при
различных глаполах.
3.от 3вмлй нв видА[Б (не вйдно).
Фчень маленькок' роста.
(ак правило, о дегях' рехе _ о м€штеньком
14нтонационно врде'1яепся с'1ово (зем][я>.
росте взрост|ых.
0 Аругие ре6яти:пки мал мала мень|пе' 0г 3€мли не ви-
_ йаленькпй парЁилш-
дать. [ршеоровин, [!роселонные Фроеш.
ка' 0г 3ем]|и епо не видать' а ух дымит из тятькиной трфпон-
кп' *1еуънцков-1енерский, 3 лесах. _ ![то меня уте]цаег и
6одрит, йаксим, _ товори.,1 о!{' _ так 9к) т0' что меня моло-
дехь любит. [имттазпстики' ре!|лпсгики _ мел!озга' 0т 3€мли
не видно' но тн не шути, 6рат! |1ервые крпт!!ки и ценители!
ЁА '{ехов, !7осле Фнефшса _ 8идшшь, Афанасий, _ мятко сказ,ш1
баттошка: _ 1ьд у1е теперь щубо ответаелпь матушке! 3то не-
хоротпо!.. _ 3-эх! _ вдруг на6росилась матуп:кй на батпо:пку.
_ Афа-насий... Фт земли ето не видно, а он_А-фа-на-сий! Бйе
чего до6рото
скшй ролан' -*
Афанасий }1ванович.. |!' |[огпайенко, ,{еревен-
8о мнотттх музыка.'тьннх |пколах сейчас йоф по-
казать в|'Ртуозов' которых 0г 3емди не видно.
- Фбычно сказуемое 6езличното предлохсния' мохет
оыть и }{есогласованнь[м определением; иногда нео6ходимо до_
* бозкачение л}|ца (ре6еттка)
очень м€ш1е|{ькото роста).
4. мАл мАлА мвнь|шв.
Фдин меньтце друпопо.
Ф нескольких очень м:ш|еньких дегях.
йнтонацпонво выде'тяепся с''1ово <мень!пе>.
о _ А вы хенатш' |1авот йаксимович? _ спрос1|л дьячка
дьякон. _ 8енат, семеро детей, мал мала меньцле. Реацегпнц-
ков, €гпавленнц& _ ||одал я лошадей. 8 из6у меня прое3хак'-
в про1п.
щие по3в:ш]и; 6арывя молодая' да трое ребят-, мал мала мень-
|це. стар|д-ему-то чет!{ре подика' а младйей самой девотке то-
да два 1{е бюлее. 1(оро:енко, !бшвец. _ 9 :личето не 3наю... _
|депта.'та м:штенькая' худенькая' испуганная хенщиша. .{ети
мал мала ме||ь|це )ка]тись в упол за ее спиной. 1{' @сгпровскшй,
541
111.9.5. ш1.9.10.
РолсФнные бурей. Бсех, мал мала мень[це' бшло у деда девять 8 предлохен|{ и мохет6ыть |!ме|{нь!м сказуем!'[м' не-
че'1овек детей. п. €око;ам-]у[цкцупов, Ёо гпегрсой зелле' согласованнцм опреде'!ением' часпо босо6леквшм' со с]!о!ом
8 предлохенз|п в функции обосо6лекното несогл;}- <<у'(е}.
сованнопо определения.
8. до сцдБ[х волос.
5. БФ (в) цввтв !Бт.|Фцасн. .('о старости, до преклоннь[х л9г.
3 молодые поды' в расцвеге всех си.'1. йнтонацпонно внделяётся Ф1ово (во]|осн>.
}1птонациовно вц]1е'1яется ст|ово {годн (з0есь фрпда лет)>. Ф !т1ехду тем' с{!м' как двадцать пять л9г на3ад' опреде-
Ф }!о старцы хивы, А он увя.'1 во цвепе лет. [7ушкшн, [роб ли.'[ся в какук'-т{' канце]]яри!о писцом' так в утой до'1х|{осг!{
тоносцц. (то над:их сыновей [ноит во цвете лег? *|. 7|вегпаевц и до)ки'1 до седь!х волос. [ончаров, @Фсолов. 9! [{аше.гт я
|!цгпатпелц еазетп. ||омню' вертФ'1ось м;ш'енькое сущоство' а те_ спросить копо' точно [|е знаю' цпо ты до седшх вол(ю в !|едо_
перь деву]|1ка в цвете лет' вот когда вшд|{|пь' что ста]1 ста|юват. рос'.ях [помещивьих сътнках] соспоип1ь и ||итера [|1етефур-
}1' !{икулшн, € новыл счос,пье'! покойная сестра.. га], кац чеРг ладану 6оишься! *!ельнцков-17 енерский, сйфйе
- Бедаром сФы' Бу, хоро|цо' _ ска&ш! я се6е, _ сейчас о|| молод и
утверхд:ш[а' что я окончу свою хиз||ь во цветв лет и о6яза-
тельно при исключительных о6стояте;1ьствах. Р1. 1!ац;лшн, <.}1ялечкпн> [литературннй псевдоним] 3вучит наивно и да)ке
Апомная крепос7пь, мшло. А что 6уАет, когда он дохивет до седых волх? !(уп-
ршна-||ор0анская, [о0ы моло0остпц. _ 9 хоту внп,ггь за ва|пу
Б п р елл о х е н и и о6ычно о6стоятельство време[{и при '(е
различ|{ых глат0лах' часто пр!'' гла|0лах' офзнача:ощих конец депскостъ.. 3а ту детскость' к0по|х!я в вас еще осталась.. .(ай
;ки3ни' _ <умереть>, <поги6нрь>' <увять>' <па9гь> и т. п. фг вам сохрат{ить ее до седых волос... ]!. !!!мелев, [7асцков
0ом. |(ак поступил я в молодости в ун|{верситт' так до седых
6. в <сАмом> соку. волос там и осг,ц|ся ра6отать.
3 расцвете си]1' в самые подходящие для какопо-л. Аела' !!я 8 п р едло х е п и 1{ о6стоятельство о6раза действия при
какой-л. ра6оты, деятельности поды.
о _ А сколько ей лет? _ .}1ет двадцать пять и./[и двадцать
ра:|]т|{ч|{пх глаполах.

семь, _ никак не 6олее. Б самом' как поворится, соку! 7урее- 9. тРяхнуть стАРиной.
нев, ,\ва прця7пеля. Бары:шня хе 6ыла в соку' в те'1е' к'рела ||овестш се6я так, как будто тн не стаи а еще молод; старо-
румянцем' как заря! [' !спенскцй, €кан1а;ь
_ 9то х' сестри- му человеку поегупать так' как в молодости.
ца, хени ег0' хухе не 6удет... 8от у .11опухиннх' у окольничет0 !{ггтонационно впде'1яется слово <тряхнуть>.
)1ариова, девка на выданье' в самом €@к}; _ |дестнадцати лет. Ф _ 8едь я' ты знае]пь' 0г п|вктики 0гказ{ш1ся' а два ра3а
А' Ё.7олсппой, !7етпр |7ервььй. €ам _ ||оловинкин _ в соку в неде'|ю приходится стариной тряхнуть.. €лутается,
-десь
6едвые
мухик. Фн не молод' да и не е1^р, у! не толст и не тонок: во прибегают к помощи. .[а п докторов совсем ттет. 7урае-
с'а',"* [* част!х тела] у нет0 мухск:1я мера соблюдена. нев, 0гпцы ц фгпц, €ейчас мне доктор Ёвтений Федоршч
-
"ё"*
}1, Барцкш. _ !(акой он.. пенсио1!ер! 0 самом соку
}1еонов, повори]т' что для поль3ы ва|шепо 3доровья вам небходимо от_
мул<нина!
- Б. [ш:отер ц 0. 3цв, 3ал Фверятотпся лто0ц, дохнуть и ра3влечься.. }{а сих д|{ях я беру отпуск !{ уе3)ка|о
||о отношеник) к деву!пке и]!и хенщине часто носит фри- ] понюхать друг0!0 воздуха. .('ока:ките хе' что вц мне друг'
вольный оттенок. поедем вместе! |1оедем, тряхнем стариной. !ехов, !7алагпа
8 п редлох ении мохет 6ыть именвым сказуемнм !Ф б. _ |[риятно иногда немнок' размяться и тряхнуть ста_
илп йосо6ленным н€согласованным опреде]|евием. риной, _ весФ|о поясни'! он' пригл:!)кивая свои растрепав1пи-
еся длин}|ь!е усы. А. €гпепанов, |7оргп-Аргпур; _ 1ш ведь то-
7. нв пЁРвой молодости )ке когда_то отдава.'т долхное спорту и пописыв;|л, в о6щем,
(человек), вступа:о-
1

Ёемолодой; как прави]!о' средних лет |

дельно. !ряхни стариной, а? л. &ассцль, \о0 Флой королёвьс.
щий в по;килой возраст. !потре6ителен вариант с глаголом в фрме императива:
!'1нтонационно внда'!яется слово <первая>. ! (<трях1|ем стариной> _ побух<денпе поступить так, как в моло-
@ |Фязь Андрей был не первой молодосги п'сла6 здоровь- дости.
ем.., а она [Ёатац:а] 6ыла очень молода. }1.7олсупой, 3-ойна 8 предло х е |1 и и сказуемое; глагол обычно в про|пп.
ш ,шр. Аксентий 11|катулкин 6ыл человек у)ке пе первой мо_ и 6уд. времени, в фрме ийфивитива * со с/1овами <.надо,,
лодости' си.'1ьно потергый, как видно' и -помятый х(извь!о. <стоит> и глаполамп <<приходиться>' <<х0геться> и т. п.
!аншлевскшй, Беелые в Ёоворос-сшш. 3то была дама ухе не
первой молод(юти' лет ок('то 40, хуАохница-ди.'тета|{тка' ра- 10. нА стАРости лвт.
ьй* которой руководи]1 .}1евитан. }1азарев-|рузинскшй' {
8 преклонном возрасте.
А. 17. 1ехов. йнтонационно вЁделяегся слово <поды (з6ась фрма лет)>.
542 54з
|||.9.1 1. ш1.10.3.

@ |(азалось бы, пре_дпринятый им [Б. А. *уковским| на 10. кончинА. с]у|ЁРть.

стайти лет перевод <Фдиссеи>, 6ыл соверш:енно д:у|ек от ка-
*'* 6,, то ни 6ы}о политических 6урь и смерней. !( 1уковскцй, .(анннй раздел о6ъедппяет с:|мые различные фразеолотиз-
- Ёе хояу позора на старости лет'
Бысокое цскус,пво. 3на:о мы' связанные со смергью че'1овека' вырахающ1{е реакци|о ок-
я такое сватовство: приде1шь' а девка ни сном' ни духом не ве- ру)ка'ощих :па это со6ытше.
\аег. в'.[уктлшн, Братп мой..- [|ет, на старости лет у меня-по-
яву!!!асъ уверенность в т0м' что у)к еслп хочется о ием-ни6уАь
1. дни сочтвнБ| коео, чеео ||]ш| чьц.
\| коао чьц. |(ому-л. ост;ш1ось )кить оче[1ь ведолго; кто-
поведать' так надо незамедлительно 9го делать' пока хив'
у!1!у!

й.р^.''в, йне 76 лет, увахаемый л. оче,!ь 6лпзок к смеРги.

7. Бозфтлньо.е фрееагпы.
8ладимир 9ковлевии, _ пис!!л он' _ не к л!{цу м1!е на старо-
йнтонационно выдФ1яется компонент <сочте||н>.
сти лет заниматься выдумками. Ёа пенсионном полохении я Ф Ани €фьи (арловпн 6шлп сочтенн... /]'ети знали это от
заппсыва|о кое-какие свои встречи' в0т и все' Б' !!(ангпоровин, доктора. Ёо стару:пка не зн€ш1а своепо по]1о'кенця. ,/!есков, Фс-
гпровшгпяне. 9н 6ыл ранен в мо3г навн'|ег. ,[ни ето 6нли со-
'8 п па
0крашна окрацне.
чтены. !7. Бералшаора, !1то0ш с чцсгпой совес,пью. .{'октор уло-
р едло )к е н и и о6шчноо6стоятельство времеии
при
хи.'1 ее'в посгет|ь и' котца я назв,|'1 се6я родствепником' сказа.'1
различных глаголах. м|'е' что дни ее сочтенн. 0. Форшл, 0фупы к('.'4не'' 1етя Аня
11. нА зАкАтв [склбне| днвй 1лет1.1Фцхн. п11сА]'а про своепо муха..' что он флен леткимп.. епо со-
8 старости, когд{ сла6елот си][ь! п 6лпзптся к завер1]|ению '[,ни
чт!ены' и он просит приехать своето брата. А. |1ршсгпавкшп,
хизнь. !7гпушенька
йнтонационно выделяется слово <дни> (<'0ды>, з&сь фрма Ё ф у " к ц и и п р е д л о х е в и я1 о6язательно тре6ует_
<лет>). ся определение _
о6означение умира|още|]о' внра)кенное суще-
Ф Фн, долхняй бшть 0тцом и-друк)м Ёевянной крест1{ицы ётвительньтм в Род. п. (<кого>) пр'угяхатет|ьннм меспоиме-
."'Ёй... Безумец! на 3акат€ дней Фн вздумал 6ыть ее супрут0м' нием (<чьи>). '|л|7
!1услкшн, |1олпьава 14так, не всякий находпт покой на 3акате 2| пеао чьц.9ему-л. осталось недолпо существовать' на-
уцп|
с бо_
дйей сво"х, а многие встреча1от сгарость'давно знакомые ходиться где-л. или в каком-л. полохении' со9к)янии и т. п.
,-,",''. й' н. Раевский, 17шсьмо А. !у!. Роевской, апрель-май €м. раздел <}|ачало. _ |(онец.> (\|\. 2. 37.'.
!857. _
9спокой на 3€|кат€ днёй одинокопо старца' 7ураенев, могйлу
*'* на склоне'на|дих лет Ёехней мы лю6им и
в[}*а"р. б,'т'о?пчев, 2. смотРЁтБ [глядёть] в [в гроб|. Рсза.
к смеРгп (о6ьтчно о
свою хизвь' 6ыть 6лизким
.й6]Ё|_йЁ*... |7ос:ое0няя лтобовь.
- €тароста' !{ем9-ш-
*и* йароста я на ск]!оне моих л9г... |1озор! Б' |орбагпов, |{е-
,[['оживать
тя:келйольном и.'1и очень 9гаром' дряхлом человеке).
покоренные. на 3акате лет о|{ взя.'1ся за пос,1едн|о1о
_ самую }1нтонационно выделяется с]1ово <моги.'1о (<т!о6>).
главвую для се6я книц.
*
0 €ам в могилу смсгтри|ць' а друтих ц6пшь. Разве мало
Ёаифлее употрбите.гпен вариант <на закате днеи>' крови }|а твоей совести. пу1лкцн, 1(апцтпатоская фчка * Аа
8 п р едло * ен и и о6ычно о6стоятытьствовремени !|ли как хе, 6ат:отпка, |4лья Алъпз' 6ыть-то мне? €ами рассудите:
о6раза действия прш раз.'тичннх глак'лах.
и так хизнь-то моя порька' я в що6 гляху... [оннаров, 0бло_
;:лов' Бот мы одни... .(,ве сиротки. _ од,!а и одеться сама не мо-
12. впАдАть / впАсть в двтство. хет' другая глядит в могилу. |1. 9ренбура, Бур* Ёще фль:п-е
1) Фсла6ился рассудок в старсги' в прекло}!нше [вды' сторбйёя и одряхлел йихайло. [олос у непо ста.'1 тихий, дряб-
|1втонациовво внделяется слово <щетство>. лн*, 6ольной.в:ддно 6нло, вто сгарик глядит в грб. Ф. [лаФ
о мехду тем 3доровье Андщй |аврп:товпна час 0г часу ста- ков, |7овеспь о фгпсгпве'
нови.''ось ху:ке. 8лалимир предвидел епо скорое разру|денпе п 8 п р е дл о ж е || ц и
обшчно сказуемое; глатол бнчно в
не 0тходи.,1 от старика' вйавпцего в совер|цет:ное \е1ство' пуц1- про|п. и наст. времени' в ед. ч.
й", ййр'"кий.'Фтец Базарова _ с;та6нй и дбрый €!39[(: с и н. €тоять одной нотой в моги.'!е
Бй.] 6!р1'й"ися' но уже начинающпй впадать в детство' пи- .['ышать на ладан (в 1 знач.)
с,|ев,'ре-'.,'лиш. Бпо ве т|юг!ш1и' долхно 6ыть оттото, что ста- 3. стоять одной ногой вмог!лл7. разе.
рЁ[ угог князь давно спи]1ся тт впал в детство' 1( !7аутпов- .[охивать сво:о хизнь, бшть 6лизким к смеРтп (о6ычно о
скшй, Бросок на тоа.
в' Ёредло'(ении сказуемое; глагол о6ычно в про1п' тяхелобольном и.'1и очень старм' дряхлом челловеке).
}1нтонатцаонно выдедяется с''ово <моги]|а>.
времени' в ед. ч.
2) ||оступать неразумно' как ма.'1енькпе десц. €л+. раздел о _ я в0г на что ух хи'! - одной [|огой в могиле сток)' а
<Беразумность.> (||1.64. 1.).
все-таки думаю: 3ачем хе мне распоряхения дФ|ать' кодь ско-
544 545
|1{ 20з9
п1.10.4.
ро 3аков за меня распорядиться мохет. €алтпыков-|\е0ршн,
[оспо0а [оловлевы. [[рознов:] Аевег мне твоих не надо _ у
меня свои есть. на что мне? 9 одной ногой в моги.,!е стою; с
со6ой не во?ьме|пь.. Фсгпровскшй, |7рав0а хоро!цо' а счс'с'пье
луч'це. _ ||еред вами сгарец' у6еленннй седи'!ами' стоящий
одной ногой в могиле. 9ехов, 1Фбшлей, _ \а за что я стара-
юсь! 3а счастье )ке ва|пе. йного ли мне надо? Фдной ногой в
могиле стою. в. 7ен0ряков,'{уФогпворная'
8 п р едл о х е н п и обшчно сказуемое; глатол о6ычно в
наст.' рехе _ в про!д. времени' в ед. ч.
си н. €мотреть [глядеть] в моги]!у [в гро6]
.{ш:пать на ладан (в 1 знач.)
4. дь||пАть нА лАдАн. Р43а.
1) Б:*ть близкпм к смерти (о6ычно об умиратощем' тя'<ело-
6ольном и.'1и очень дряхлом че'л:овеке).
@ !!1еп:кать ей [6а6утпке] 6ыло нельзя, потому что она' как
г0ворится' на ладан ды|||ала' и тя'(ело 6ыло ей умирать' не
пристроив своей родной в1{учки. €' Аксаков, €емейная хрон!]-
кс. _ !мрет скоро... Бедь вот под!!те: на ладан дь![цит' а все
ему газету подавай: то дочь Аннуп:ку 3аставляет читать' т:о ме-
ня. ]+4а:*цн-€ибшряк, (|алупагпель. _ А я см0трю' у)к ко|{чается
человек' на ладан ды[||ит. Б. Бересаев, Без 0ороеш. _ 9тец_то
у них |{е х<!длец.. }1а ладан ды|цит' а то)ке сгарается сам кусок
заработать. |7. Бахов, [7ро Белшкоео по]|о3а Аа п возведет ли
1![арк завод, это еще втцно 6удет. 11а ладан ды|цит' и3велся..
от 6олезни! Ё. ФеФров, !(а-лоенный пояс. Арестантов здесь 6н-
ло двадцать семь. палатш грязные _ х0гь 6ы к моему приходу
й надзор за арестантами скверннй: некоторым 6ы в
у6раллт.
6ольнице лехать _ двое-трое на ладан дь|[|1ат.
|1нспекцшя.
Б пр едл о х ен и и о6нчно сказуемое; глапол о6ычно в
про|д. и наст. времени' в ед. ч.
с |1 |1' €могреть [глядеть] в моги.,1у 1в що6]
€тоять одной ногой в моги.'1е
2) €уществовать, действовать пос'1едние днп, при6;па)каться
к концу (о чем-л.). €л. раздел <<Ёачало. _
|(онец.> ([|1.2.36.).
пРй смвРти.
5.
8 очень тя)келом' опасном для )киз};и по.'|охе}{ии' соск'янии
(6ыть, находиться, оставаться !1 т. п.).
}1нтонационно вь|ле.'|яегся предлог <<при>.
@ 1,1 вот |(арась болен... Фн при смеРти... Родвая семья [ш|а-
ч9г около его посгели. ]7олся.:аовскцй, 0неркш бурсы. 0на рас-
сказа]\а мне' чт0 в лесу ва о6ратном пути кто-то ударптл (лав-
кцнок) отца во)ком в спину и сейчас он в больнкце ле)кит при
смерти. А. [ай0ар, ёу0ьба барабанщшка 5' 6ыл при смерти'
двахды меня как 6езнадехното отпорахив€ш1и ог друтих 6оль-
ных :ппрмой. Б.1(авершн, !ва капшгпана [оворили, что лагерь
6ольлдой и в 1{ем творится что-то невоо6разимое: оставшиеся в
)кивых _ при смерт}| от т0лода' а вдоль проволочнопо заграх-
546
111.10.8.
дения лехат поры трупов. |( €шмонов, €олфг.памц не ро$м-
ю,пс* пщ?уАиться 6ы, схватить воспа.'!ешие легких. Ёесколь-
ко месяцев лехать в 6ольнице п!и €м€!ти: |{о ветерам прихо-
дила 6ы [аля, сидетта у кровати' тлад,,1ла г0рячу1о руку.
д. гранцн, [1осле сва0ьбьа.
8 пр едл о)к ен и и обстоятельствобраза действия при
ука3анпых глак)лах.
6. нА смЁРтном одРв. &ншасн.
||ри смещи, в состоянии' 6лизком к смерти.
0 3тот несчастный теперь на смертном одре;1-го,поворят' он в
чахотке. ,\осгпоевский, ,{я0тослкшн сон. Авцста приехав в
крепость' фельдмар:пал [[олицын] снова ук)варив:ц1 лехащук)
на смертном одре признаться во всем. |у7ельнцков-
!7 енерскшй, !(няхна 'кенщину
7араканово
8 пр о )к е в и и бычно именное сказуемое или )ке
едл
именная часть сказуемопо в сочетании с глатюлами <6ыть>, <на-
ходиться}> и т. п.
_ Фдр Фспоар.) _ постель' лохе.
7. до послЁднвго издь|хАния.
Бплоть до ти6ели, до самой смеРги' до конца х(изни.
11нтонационно выделяется слово <<издыхание>.
Ф _ Аолг на1ш 3ащищать крепость до п0следнего на|дето
и3дь|хания. !|уилкшн, &апшупанская 0очко |1орутик ||ашка
9гух<инский.. отправился обратно в лагерь к ||етру 1\:[атвеевину
Апраксину, которому 6ыло велено.. стоять с войском крепко
против !цведскок' флота да><е до последнего и3дь|хания.
А. !{. !олсптой, 17егпр !7ервый. Ёет ухк тяни' до последнего из_
Б.9ранцев,
дь[хания тяни, до6ывай се6е кусок хлеба. Ф. !7анферов, Бру
ск!!.
8п р е д л о )к е н и ио6стоятельство о6раза действпя;
употре6ляется о6ычно в сочетании с глаполами <<защищать>'
..срайаться'', <.6ороться>, <<драться)>' <.6иться> и т. п.
с и н. .4о последнето дыхания [вздоха] (в 1 знач.)
8. до послЁднвго дь1хАния [вздбха].
1) Бплоть до смерти' до гибели.
11птонационно выделяется слово (<дыханио> (<<вздою>).
_ 3а |1о6еду! Ёа
одном корабле плп 11а разных, 6удем
драться за нее до последнего дыхания. А. |(рон, ,\ом ш ко-
раФсь. т{ело-век, по6ьтвавц:ий в немецком |ш1ену'' второй раз
хивым в |ш1ен никогда не сдавался. .)1:оди 6ились до п(хледне-
го в3доха и до пос,|еднепо патрона. |7. Берсишаоро, )|оо0ш с ншс'
тпой совесупьго. |!осторонись' уступи свое сокров!{ще друтим _
помолохе' поинтересней' поудач.'1ивей те6я-.. ||осторнись? -9с-
тупи? 3тото вы 0т меня |{е дохдетесь. }1 не 9 буду
бороться до конца' до последнего вздоха... !].'!адейтесь!
[ме;тев, €пек-
,пакль в чесгпь.аоспо0шна первбео мцнцс?пр& ![ о чем она ду-
мала? Ф м|{опом. }1 об этих л|одях' которые поним€ш1и' что они
дол)кнш 6итъся здесь до последвего в3доха... 1( !7аусгповскшй,
547
!1{'
111.10.9. |11.1 0.1 2.

,{ы.п огаеиесспоа 8 по.лтку т0сподсгву9г девпз: в воздухе' в 6ою 11. уходйть / уу1т!1 [отходйть / отойтАз отпрвл*ться
не отсту|тать..]1тодп дерутся до п0следнепо днхания. Ф. (ур- / отпфвиться| в мир [из мифв|.
-аалов, 8.пфлФко('нол неФ. Рлавная 3аповедь истивнок' врач:! }мирать. 'гуч|ший
- 6орогься за больного до п(х']|еднепо в3доха. Ё. 1|!ануцаровц Ф _ Ёо:и в конце своего внсгу[ш1ения тъ| по)ке'|ае|ць соо&
)1шнный выФр. щггь' цк' 1анеев не соспо'|т |[леном €о:оза композпт0|юв тш[ь-
8 п р е д л о х е н |{ п о6стоятел:ьство о6щза действия; ко по т0й причп[{е' |гто 0по[це.:! в луч[ций и3 широв еще в 1915
употребляется о6нчно в сочетанп!{ с глап!'ими (защпцать'' ФА}, тФ это будет крайне с твоей сторонн лю6езно. }!. Анфо-
(срахатъся)' с6оротьсо, (драться)' сбпться> и т. п. ншкв, Б первый ра:] на осгпраФ. ||олковник .['фздовский, ко-
си Ао пос.гтеднего |{3днхавия ма:цовавший одвой из 6е.г:отвардейских дивп3ий, у|це.'| в луч-
'{. само* смертп' до ко'{||д хизни (верить, бшть веркнм,
2) Ао :ший мир пос'1е тяхепопо ранен[|я. [{а его место .[еник[ш{ на-
прсданвнм). €ла разпо: с9естяость. 8ерпость. |1реданность.> 3начи]1 пе|{ерал:| 8ладпмпра 3еноновича }{ай-йаевсколэ. |7. !*
с1.4.19.). лш0ов, А0ътотпангп еао превосхо0ш,пельс'пва Ёо ведь пзвестно'
3) Ао самой смеРг[{' до ков|да хи3ни (помнить ко!9-л. п.'1п |гп) к пстине мохно прп6лха'каться фозря0ка ав'пора-
чт0-л.' ве за6шватъ). €* раздо, <Ёапомиванпе. 8оспомпнанпе. _ Р. я.], но при6л:лзпться || ухватить ее .не дано. Бдва тн с
||амять.> (||1.|6.31.). не|о соприкосне|пься' как т!гг хе (}тправляе[дься в лув:ший из
9. нА кРАю могйль! [гфба]. миров. Б. Фкфхсава, 3апцскц возфасФнноео 0цлегпонупа |че-
8 состоявип, 6лизком к смерт|д (6шть, наход[!ться' чувство-
ннй не раз дум:ш[ о т|ом' что луч|пе ух уйти в лунппий мир,
чем впдеть' как в науку начина|от лезть ава1{тюристн ш прохо-
вать се6я и т. п.).
[нтовационно внде.'|яется с'|ово (моги.'|о (<що6). димцн.
Бот:ее употребите]1ен вариавт с глапо'!ом сов. в|ца (уйти>.
@ 8незапно мшою Ёедуг хестюкпй овл;]де,,'. А 6нл у)к 8 предлох ении о6нчттосказуемое;
краю могилш. Ры:еев, Бойнаровскшй. _ 8гцпо' те6е ше до-
}{а
глато;т о6нчнов
про|п. времени' в ед. ч.
во'1ьно' что я, 6лагодаря те6е, ра!!е|:
'{
це;пнй месяц бдстп на с и н. }ходить / у#:тп из хизви
краю гро6а: тн и мать мо1о хоче|пь уморить. [|уацкцн, !(апц-
}1спускать / испустпть пос'л:едний вздох
,панскс'я фчка \о завтра. €егодвя я уста.'!. 3ти воспоминания
Фтдавать / отдать 6оцду:ду
ра3дра'и'от мен! да)ке на храю що6а. 7уреенев, ,\невнтлк лисл- Фтправляться / отпрвиться к пра0тцам
неео че]!овек& йать не вндерх!|ла всех внпав!цих на ее до'1ю
Фтправляться / отпрвпться на тот свег
1

испнтанпй, она 6цла ухе на крак) могилы.

Бо.гтее употре6ите.т:ев вари!||{т оо с]|овом (моги.'|а>, варпант
Фканчпвать / окогтчпть дни свои
Фтходить / стойтп в вечность (в 1 знач.)
{

хе со с'|овом *що6> 6н.гт 6олее употре6ите9тен в [|)( веке.

8 предло'(ев|!и о6нчно име!п{ое сказуемое шли хе ]1охяться / лечъ в гро6 [в моги.'!у' в зепат:ю]
имен|й|я часгь сказуемого; упогре6ляется о6ычно в сочетании с
€ходпть / слйтп в мог!']|у
глап(швмп <6нтьг' (ока3аться}' (стоять>' (}|аходиться> п т. п.
Фтдавать / отдать концн

10. нв х(илЁц <нА БЁ'|ом свЁтп>. Р4за
Ао.г:го не п!юхив9г' бьгчно и3-за с'|а&ю здоровья' тяхе'г:ой
6олезнп и т. п.'
}1пгтонационно внлепяется пост|еднее с'1ово.
Ф [Афня:] 9 не хвощ:о, а я такой 3ароди]1ся [- родп;тся].
дедушка' не хилец на 6елом свеге. ос,провскшй, |рех Ф6еф на
коео не хцве,п. 1\{не сделталось как-т0 осо6енно :каль 6едного
||етра 8асгстльев;!ч:|' _ он 6ш.л: не хплец на флом свете. ь!а-
лан-€ш&лряк, Ёа песупе прес,пуф1енця- Ёочью старику опять
сга]!о хухе' || утром о[! ухе !{е мог подвяться с кровати.. Алра-
фне п,(,ашутке ста.'!о яс'{о' чт0 он ухе не хилец на флом све-
те', к. сфых, !оуршя- 8 ту хе минуту я по|]ял: он не хилец...
Фн совсем ухе и!|о[це][ хровью.. €квозное ране'{ие. [. |ь{арков,
3авещонше.
-
Аа... )(алко |[етровну, не хилец ова...
Фщзео.г:отизм одинаково употребитеттен по огно|ценик' и к
му'кчине [! к хенщине.
8пр е д л о х е |! и и именпое ска3уемое.
548
12. уходйть / уйт|1из )1(йзни.
}мирать.
}1тлтонациовво вкде'|яегся с'|ово Фки3нь>.
@ ?ак под песнк' запечнопо сверчка у!цел из хи3нп 3асген-
9' чивпдй 6а:пмачвик' ничем не замечате'|ьнь:й, кроме ток'' что
подари.'1 миру свое.о снпа _ сказочника и по9та [А:церсепа].
&. |7аугповскцй, €казочнцк. ||а 9гот ра3 11|остакович до'|по }!е
мог под1|яться. }1, мо:<ет 6ь:ть, то.лтько лю6овь к детям и нена-
висть к своим ду!пецйм помецлали ему в те подн уйти из
хизпи. [, 0цацневская, [алцлна )1пцо пулеметника 6ы;:о спо-
койншм :п светлнм. €пичка поп|с,1а' и Ёадя вдруг подум:ш1а'
что вот у!цел из хи3ни хороший че'1овек' у|дФ1 со'|дат' кото-
рнй до с:}мопо кон1{а не мог внйтп и3 фя. |7. }|евненко, ЁаФх-
м. я.. про себя во3мущался спокойствием' с которнм он пок)-
р|1'1 о смеРги. 1еперь-то я з|й|!о' что он име]| право так |вс-
сухдать' во тогда ето философкпе ра3мн!ц]!ения каза]1ись чуть
лп не кощупсгвенннми: ведь то]1ько что у[шли и3 хи3ни два
549
ш1.10.13. 111.10.15.

ч(!повека! 8. €анцн, Бе;тюе прокляпье. !хо\пл он и3 хн3ни тя- ся с почтенпем' в к(ш1хозе рабогал с охотой, 6н.:т прпзвав в ар
)ке'[о и долго, флезнь измучи.'1а 1{ епо самопо и всех окрухаю- ми|о' в финскую [войну] равен' веРнулся домой, успе"т1 хе-
щих. в!тгься. и новая война... А вскоре и похоронн:|я... !у1атвей пос.лте
упшре6ите'{ен вариант с глаполом сов. в|{да .уцтш.
Бо.тлее э'попо чутъ не 0тдал фц дугцу-. 8. 7ен0рякв, 1(отспшна |Ба-
8 п р едл о х е н п п бнчпо ска3уемое; глагол о6нчно в лапюк]-6н.:л совсем тштох.. Фп.. п:ц!ьцн ва левой руке х(уге]1 се-
про1п. в|юмени' в ед. ч. 6е отру6ить. 8се равно, м(ш1' к весне боц ду[цу отдддим. 5 от-
с п н. 9ходить / уйтп в лут:п:гй ь,гир [шз миров] ня]т у нек' топор [{ отповор!0,'| ето от этой втеп, А, ){(шеулшн,
|4спускать / пслувнть пос.л:едний вздох чер:]ые к('лнш 1(огда .]1ина ссрьез||о за6оле'!а в свои тр[ц|{ать
Фтдавать / стдать 6оту дутпу сейь лет, угот 8асплпй.. вавещал пос;пе первой опещцпп__
Фтпрвляться / оппщвиться к пра(пцам при||1Ф| так трогатФ1ьно' прямо в реанпмацик)' когда .]|ина ф-
Фтправляться / отправпться |{а т(п свет г! лу:ш} сггддв{|ла п лехала с к:|пф1ьни!рй, разглядывая на ве-
Фканчпвать / окончпть дни свош ф йст6щеннук' п прозрачку|о руку. -/|. |[епаруалевская, !ва
Фтходить / отойти в вечносгь (в 1 знач.) цорс^'а Бол!'п человек 0тдает ду|ду ра6оте' он творец. Бст:н он
.}1охиться / лечь в гро6 !в моти.'1у' в землю] йдает ду:шу хенщине' оп влйленннй. 8сл:и он отдает Фгу
€ходить / сойт*т вмоги]ту ду[цу' о1! покойник. Ф. |(ршвшн, /восуп пав!!1/на
Фтдавать / отдать концн Бо;тее употре6ит&'1ен вариавт с глаголом сов. в!ца (отдать}.
(}. испуск^тъ / испустйть послЁдний вздох. 8 п р ед л о х ен и и о6ычно сказуемое; глатол о6нчно в
п(юц|. в!емени. в ед. ч.
1(нцхн. ' си н. 9ходить / уйтп в лувп:ий мир [из миров]
}мирать. }ходить / уйтп из )кпзни
}1нтонационно вндет!яется Ф1ово <вздох>. }1спускать / пспусгътть посттедлтий вздох
() Болезнь сгаропо рыФка _ еФ1ш считать с тото дня' когда
той минугн' ког_ Фтпщвляться / отправиться к праотцам
он в последний щз зан!{ма.'1ся прмыс][ом' до Фтправляться /отпщвиться на тот свет
да испустил последний в3дох _ продо]1)к!ш[ась три недел!1. Фканчивать / окончить дни свои
|ршеоровслн, Рыфкц. }1спуская последний в3дох' я все-такп
Фтходить / отойтп в вечность (в 1 знач.)
6уду верить, что наука _ самое ва'(ное' самое прекрасное и
.!1о:кпться / лечьв що6 ]в могп.'1у' в землю]
нухное в )кизни че]|овека. !ехов, €кусная цсгпор,ця. €ходить / со1тттт в моги'|у
Более употре6ите11ен вариакт с гдак'!ом сов. вида <испу-
стить).
Фтдавать / отдать концн
8 пр едл о )к ен\1
'|
бшчно сказуемое; глапол' как пра- 15. отпРАвляться / отпРАвиться к пРАотцАм.
ви.'то' в про!п. времен[|' в ед. ч. (нцхн.
си н. }ходить / уйтл из хизни }мирать.
}ходить / уйтга в лунплий мир [из миров]
}1нтонационво вт{де]|яется Ф|ово (пра0тцы}.
Фтдавать / отдать фцдуцлу
!

Фтправляться / отправиться к пра0тцам @ Ёигле так че'!овек не примиряется с человеком' как в

Фтправляться / отпщвиться па тот свет
Фкавчивать / окончить дни свои
Фтходить / отойтп: в вечность (в 1 знач.)
.1|о:киться / лечь в гроб [в могш.'!у' в землю]
€ходить / сойти в моги]|у
Фтдавать / отдать концн
отдАвАть / отдАть Богу д9тл!.
] 6олйице,'как 6н он ни 6ыл зо]1 на противника. Ёево.л:ьно по-
сетите'1ю прпходит мнс.,|ь' что хи3нь че,|овеческая недо.'!говеч-
}{аи из фльницш очень легко отправиться х прасотрм. Ре-
й'^''*', [Ф луале? 3 этом хе к)ду А. ||. тяке.г:о зафле,1 и
чуть не (пправился к пра(пцам. ]у1. \ехово, Антпон \ехов на
концку]1.'х. |!рскрит:лю три-четнре пода и отправлкхь х пра_
отца,. [аршн-!т!шхай;аовскшй, 3 ч!по]1оке прФцнццс1]|ьной хц3-
ни'_ Бфьте, друг мой, итрать со смеРгьк)' _ подо:пел Бул_
{

14. еозе.
вш всегда останетесь в проигры|пе }|
- 8 конечном счете
1

}мирать. 1анов.
}1нтонационно вьтде'|яется ст|ово <ду|1!а>. равь|пе времени отправитесь х пра0тцам. А. €гпепанов, 17оргп-
Ф |4 дед, и батю:пка на!пп 3десь фц ду:цу 0тдали' и мне Арупур.
глапФ1ом сов. в!|да _от|тра-
;

только бн век тут свой кончить. )7. !о:ютпой, {гпро полещшко ' Более употре5птетлен варпавт с
|(ак настанет праздн!|к' |{арод' так па друтой день
внпьет вггься>.
-
сразу вдвое 6оль:пе 6ольных, и 9гп в-сек' леп[е пом|!|в|от: вече- 8 предл.охени и о6нчносказуемое; гдатэ.гло6нчно в
ром привесут епо' а утром он ухе Фгу пуппу отдает. Б. 3ере- пр|ц. и]|и буд. времени' в ед. ч.
саев, Бе3 Фроеш. €енька рос смирным парнем' к отцу относи]1_
551
550
|[1.10.1б. 111.10.1 9.
с !{ |{. 9ходг:тъ / у1лтп в.лтут:пий мир [из мпров] рч {за:аа. 1\{ногие монах|{ оханчивали дни си)и в мо!|асгшрях
}ходптъ / уйтв пз в глу6окой старостп.
'кпзнп
[|спус:кать / псгустить постпеднпй в3дох Бо.гпсе употре6ште,гпен варпант с глап''!ом со8. в!ца (окон-
Фтдавать / отдатъ фц дуцпу [|пгь}.
Фтправ.лпяться / оптравпться |{а тог свет 3 ш р едл о'( е н п и о6шчно ска3уемое; глаго;| обнчно в
Фканчпватъ / окопчпдть д[.|[ своп про|п. време|{и' в ед. ч.
Фтходппть / отойцд в ве1|ность (в 1 звач.) с |{ н. 9ходить / уйтп в лулплий мир [пдз миров]
]1охптъся / лечь в гроб {в моп}| [у' в зем.л:ю] }ход*пь ! у*тут и3 хпзни
€ход*пть / сой'гш в мо!1ш|у |[спускать / пспустпть пос.гтедни* вздох
Фтдавать / отдатъ ковцн Фтдаватъ / отдать боц лу:пу
Фтправттпться / отправиться к праот|дам
16. от!|РАвлятъся / о1тРАвиться нА тот сввт. Фтпрв.гтяться / отправитьсл [!а т0г свег
Раза. Фтходггтъ / огойтп в вечность (в 1 знач.)
9мирагь. .}]о:к*пться / лечь в гро6 {в мог[!'|у' в зепст::о]
}1нтопационно с.л|ово <свеФ. €ходить / сойтпв мо[и'[у
о_ 'цде]|яется
А как тому два п'да }1ван |(узмик вьщ).м{|,[ в мои име- Фтдавать / от'дать кон'(-
нив1|| 1влпть пз тпатцей пу|цк|{' так о1[а [|т{а:ца], моя то.л:у6у:п-
ка' 9гРха на
ч)г|ъ со свет не отправи]|ась |!услхшн, ('апш- 1в. отходйть / отойтй в вЁчнос|Б. Ёнцхн.
'10т (п сме|уг||' но тяхотнй недуг осга-
,панская ф'ока Ёхо спас'[п 1) 9мпрть.
вп'[ е|о в совер|пенном рассла6лен|(и: о}! не мог ход'[ть' не мог 12[нтонацповно внде'|яется спово <вечность>.
прпподнять лохк|{.. |! ес'!п 6 ов не пФ[уч}|][ от природн 0 @дну дащ,' помню' спроси][ я о6 здоровье му)ка' а поч-
нопо те'!ос'[охен|{л' т1о верно 6н отправи][ся на т(ут свес. '(е||ез-
лер- тенннй ||рхор €еменнш' мехду тем' с кедФ|к' то'[ько что 0то-
лон,пф, а$ хосу Расск1|х}а'пь валь. )(етх*лть6Ё ек' ничуть не |цел в вечн(хть. €алтпыков-!!|е0ршн, Брупн. ||ан Фрейтаг тл
перемен|{.'!а' тем более, чпо хена скоро (пправила!ь на тот до6штпся топо' чпо 6ьп::а построева печь с дв)гмя ра6опими про-
све1. гоаоль, *1ертпвые фвць _ ||од прпсяц пойду!. Ёо с-гото странств:|ми.. 9та вудовшщв:1я.. печь г:лохо п 6нла
на своем' Аашка: от твоей лло6ви все трое му:кей на тот свег осгав'|е[{а' как то]1ько 0по[цел в вечн(ють и'|шциатор ее по-
отправплись! !*1, !||о;тохов, |! фнягпая цеп!но стройкп. 1э1. !7овэтов, Бвполцнанця ле,псцц.ура&
Бо.г:ее употре6пте'[ев вар|{ант с глапиом сов. впда ппра- 8 п р едло х е н г п о6нчно сказуемое; глаго;: о6ычно в
впться). про!д. временп' в ед. ч.
8п р едл о хе|{ и [{ йнчносказуемое; глаго.гл бшчно в сп я. }ходить / у1ттта в луншяй мпр [из миров]
про[п. времени' в ед. ч. }ходгтть ! уйта пз жи3ни
}|спускать / испусплть пос::едний в3дох
с |{ п. }ходггть / уйтп в.лутлпий мир [шз мшров]
}ходить / у*тп из хи3|ш Фтдавать / огАатъ фгу дуцду
}1спускать / пспустгтть пос.гледний вздох
Фтпрвляться / отправглтъся к праогцам
Фтдавать / отдат} 6оц душу
Фтправляться / огпщвиться [|а тот свег
Фканчивать / окончпть дни свои
Фтпрвляться / сгправпться к праотцам
.!1охиться / лечь в гро6 [в моги]1у' в землю]
Фканчпватъ / окончпть дн!| свои €ходпть / сойтп в мо!и.'1у
Фтходг:тъ / отойтп в вечносгь (в 1 звач.)
Фтдаватъ / отдать концн
.!1охиться / лечьв шб 1в могп'[у' в зем]1ю]
2) 1[счезать } авсегда' миновать (о чем-л.). €.ла раздот *}1с-
€ходшь / сюйт*: змоги.'!у
че3нора[{ие}. с|1.73. 1.).
Фтдавать / идать концш
17. окАнчивАть / окончить дни свой.
19. ло)кйться / лвчь в |РФБ [в могйлу, в з6млю].
Ёнцасн. Раза.
}мпрть. }мпрть.
}1нтонацпонво внде'1яется с]|ово <дн|Ф. }1тгтопацпонно внделяется с.г:ово <що6> (<могто:а>' <земл:я>).
Ф }1лья |лумов, прос!цев в острогв с ли|!!ком три т1ода' Ф ||родать €пасское звачит д'!я меня лечь в гроб, а я еше
у[||е'| в!| посе'|ение и скоро там _окончи.}! дни свои в 6егах, в хе'|а|о по)кпть' как н}| мало красна хизнь д'|я меня в насгоя-
хо]1однук) зпму' ш| 6ольтдой сибиркой дорогв. Ре!аегпн4ков, щее время. !уреенев, [1цсьло ||о;аонской, ]0 аоа. 1882. _ 11ам'
[лулов* 1огца т[хан-Бао сказал мпе' что старик ре!!|п]| вер- дуракам' видво' 1{ в гроб лечь дуракамлт пр:цется! |. |спен-
нутъся на родпну.. и там окончить дни свои. .8. Арсеньев, !е- скшй, $ерез пень колф. )|:оди, пстощеннне го]1одом' п|юх-
-
552 553
п|.10.20. л|.ю.22.
девреме!{но .,!охатся в могилш' детп родятся с.лтабшми, гибпут, Ф [}{аксимов:] € чето 9по вн' €тепан 8асп;:ьив, про моги.'1-
как мухи осень|о. 1*1. [орький, *1атпь.
- тебе
!|а.'! дед' грозя дря6лшм т!альцем. _ тебе
хо|ю!по'
- отве-
у)к пос'1е меня в 3ем-
ки з€!говор'.]1и? Ёекстати! [Будков:] |( отову... }{о ко.гтп всерьез
прпдется концн отддть' что х _ де]1о:ситейское. Б. )7авренев,
лю лохиться. 1. 3оФрнв, Алур-Фгптош!ка. пуФь свет и Ра_ 3о опех, к,по в лоре. _ это прекрасннй презе|{т вам, док [д9к-
дость прехвих в9греч }{ам светят в трудннй час' А кФ1ь пр}!- тор], за то' что вш так вози'1ись со мной, котда я отдавал кон-
дется в землк) левц 1ак ?к' х то./1ько р3. *|. [7саквскшй, ф. то. [ерлан, !,ороаой лой че;товех. йеханик за6опот вече-
8 лесу прифронтпво* |юм одп|{надцатопо ик'ня и' пока я на попутной маплине до6п-
8предлох ени я
о6шчно сказуемое; в двусоставном ра.ттся до 1{нганского участка' чугь не отдал концы, как соо6-
пред]|о)кенпи глато:т йнчно в про|ц. времени' в ед. ч., в 6ез_ щи.'!а мне расстроенная пов:|риха. 3. &авершн, 0гпкрыгпая кнш-
лпчном _ в сочетан1!и с гла[о]1ом <прийтисьг в фрме инфини- аа _ !{'не теперь !|хняя скорая помощь' как ко3е 6арайн. &е
тива. одно скоро концн (угдам_. }1шь, как оно это 6ываег... Б. ]у{ак-
си н. 9ходить / уйтв в лув:ший мпр [пз миров] сшпов, !(арон'пцп. €воей :сизни я хо3яин' усек [- понялт]?
- прика3ыв€
9ходить / у1ттп из хизни !{е холато, что6 мне !ли' где п когда я до''кен отда-
/ испусткть посттедний вздох
!,1спускать вать концы! 3. €анцн, 0Фрхцлый. [Фо:цервякин (9инарико-
Фтдавать / вдать 6оц дупцу ву)] _ €овсем натпа ||умпя1{ская захире'|а' не сек)д1{я 3автра
Фттщвляться / отпрвиться к пра0тцам (угдаст хонцн. 8. |! ьещ;х, [{овая лосковская фцэсоёофця.
Фтправляться / отпрвитъся на т0г свег
Фканчивать / окончить д||и свои
8 п р е д л о )к е н и :л о6нчно сказуемое; в двусоставном
предлохении глаго;т о6нчно в про|д. времени' в соч9гании с
Фтходить / отойтп в вечность (в 1 знач.) гдаголами <<стать>' <со6раться> и АР. _ в фрме инфинитива.
€ходить / сойтп вмоги]!у с !1 н. !ходпть / уйтп в луитший мир [пз миров]
Фтдавать / огдать копцн }ходить / уйтп из хизни
20. сходйть / сой"![1вмотйлу. Рв?. йспускать / пспуетмть посттедний вздох
9мирть. Фтдавать / егдать 6оц дуп:у
|4нтонационно внде'|яется с.'|ово (моги]|а>. Фтправляться / отправиться к праотцам
Фтпра!ляться / отправиться на т0г свет
@ €ама хозяйка дома давно со!шла в моги.'|у: йарья .(,мит- Фканчивать / окончпть днп свои
риевпа сконч:ш|ась года два спусгя пост|е пострихения [в мона-
хшяи] )|изн. ?уреенев, ,{ворянское анез0о.9 у;к до;кива|о свой Фтходить / отойти в вечносгь (в 1 знач.)
век; когда хе я успек) вьдсказаться? 1ак п сойти в могилу' не €ходить / со1ттп в моги]1у
сде;1ав всек', пто 6н я мог сделать? 0стпровскцй, пцсь'1о .||охиться / дечь в гро6 [в моги.'ту' в землло]
*1. 1!.0сгпровсколу' начсц.о ава. 1883. .|1юди в 6ольплинсгве
здесь 6н]|и сгепеннне'.. х11]'|1 ле1 по девяносто и сходили в
22. унос14ть / унвстй <с соБой> в могйлу.
1(ншхн.
могилн с мо]1чалпвь|м недоумением: |{еух(е]1ш все ухе кончено?
Ё. !е;етлов, \ерното ночьк). !миратъ, не передав' не сообщив чег0-л. (какого-л. секрега'
Бо.т:ее употре6иге]1ен вариант с глаполом сов. в[ца <сойти>.
тайнн, ва)кног0 соо6щения и т. п.), не из6авивтпись от чет0-л.'
8'предло'( ени и о6нчно сказуемое; глаго.гт бнчно в
не успев осуществить чт(гл.
|/[нтонационно внде]|яется с',ово <<моги]1а).
про|п. времени' в ед. ч.
сп |{. 9ходпть / у*тп в лунп:ий мир [из мпров] @ Б могилу он унвс летувий Рой Бще незре./|нх' темньтх
}ходить / у1лтп и3 вдохновений, Фбманутнх надехд и порьких сожаленпй. }1ер-
'(пзни
}1спускать / пспуетпть пос.лтедний вздох лон,пов' [7ацягпш А. [!. @февскоао. 1![пото творческих тайн
Фтдавать / вгдать фцду*у унес с собой в могилу этот моцний по9тический дух, Белшн-
Фтп1ввляться / отправиться к праотцам скцй, €очцненця А. €. !1ушкшно 9 никотда не мог впо.'1не по-
0тправляться / отправпткя на тот свет нять' 0ткуда происходи]|а злая !]асме|дка и |издра'(ение' на-
Фканчивать / окончить дни сво|| полняв|цие его [отца А. }1. |ерцена] ду||1у' епо недоверчивое
Фтходить / отойти в вечность (в 1 знач.) уд:|ление от людей и досада' снедав|дая его. Разве |зфсь - мо-
.]1о>кпться / лечь в гро6 [в моги]1у' в землто] :кет 6нть] он унес с софй в могилу какое-шибудь воспомина-
/ отдать концн
Фтдавать ние' к0то|ок' пикому не доверил. [ерцен, Былое ш 0улы-
Более употре6ите.||ев вариант с глаг0лом сов. вида <уне-
21. отдАвАть / отдАть концБ|. Раза.-прс>стп. сти>.
9миратъ. 8 предло)кении о6шчно ска3уемое; глак)л чаще
}1гптонационво в|{дФ|яется с'|ово <концн>. всепо в про|п. времени' в ед. ч.
554 555
1п.10.23. 1'1.,о.27.
смвРгньй [послёлний]
23. (!А€
коаоплпчей. 26. пРотянуть ноги. Раза.-просгп.
1) 8ремя непосредсгве|{но перед кончшпой. 9мереть.
@ [яхо:о бштло ||рокфию умпрать' задвх:ш1ся он. Ёо в по- }1гптоп:ацпонно внде'|яется Ф1ово <ноги).
слеш:шй час вдруг легко сг.ш[о. }1. !о;тсгпой, Фа;ъшшвый цпон.
0 - {то хе, Федосъя Ёико.г:аевва, ло1|1адь-то оста_
2) €иеРгь, коп|!ппа. л:|сь' :!][ь ух ще?.. _ )(ива... подгт! [{а друтой день'кив:|
}|оп{ про_
@ |(узьма 8асплъевпч почтп до девяноста лет х!!.'| и до тящ.ла. Ё. !спенскцй; ]!орвенок. [Ёеизвестннй:] }1 натал
смеРт|юпо часа сам деп;|мп 8еаа]\. ]у|ельншхв-17енерскшй' Ба- ка|п'!ятъ к|ювью' }{, вшдво, скоро ноги пр{}тяну. Ёо я ог:лак:*-
]!ахон1!рвы- 9сно 6н.;по, нто рнепшй ||е мог хить' и ||то по- ваю [.е 3доровь€. Ёе мшподость, а Франциго одну. 7. Антао-
сл€д|ий час епо бпл.тл у:ке 6лпзок. пу!цкцн, ,\,хсотс 7ернер. !,!!н колюкшй, !ва _
Ёе6ось, твое 6ш;по 6ш [длдтя], кс
сцдФ|ц ва д|{е 6арякп, скрючепнне' 6€3во.тльвне, унш]|о ох!ца!о-
порпореопа
мори][а 6н ето [юхпмом' _
думала Ёвдокия про доктор|пу. _
щ{е своеп0 смеРтнопо часа. /!" [1азшкв-!1ршфй, в фхтпе а@гп- }так оп по'|ода прсгянет ноги дпл. Б. [|анвц Ёвфкца- _
Ра&у. Ае;:о в том' - рассказнва.'! Ф[|, _ ч15 чФ|овеку по][охено хпть
8 п р ед л чх е |! п п мохет 6нть под'|ехащим' пменннм сто пятцдесят лет. €пратпиваегся' почему хе он 1пе9гьдесяг' (уг
ска3уемнм' прямпм п]||{ косвеннъ|м допо'!нением, о69тоятФть- |{ протянул ноги. в. |||укаашн, *1акрвкоъ
сгвом времен'; иногда тре6уется несогласованное опреде'|ение'
с|{.'тн семьдесгг
-Бсем ведавно ова цля]1а со свопм 9ко6ом
|(аково матерп?.€о
о6озната:ощее умира|ощело' вы|вхенное сущесгвите'|ьншм в по знаме}!итнм 6азе.гтьским 6ульварм, все им лю6ова.гпась".. а
Род. п. (<кото>), и.]1и опреде]|е'{пе' вп|в)кенное притя'(ате'1ь- теперь 9г0г ма.']ьчик лехит один в комвате' в днму' курит |п!-
ннм меепоимением (<чей>). тп|росу за папиросой' не ест' |[е пьет' |{[{ с кем не разповарпва-
ег' похуде'|' похе.|[те.'[' топо и гляди' за6олеет чахоткой и про-
24. <в> свой чАс.
1) Ф своевременной, охгцаемой смеРги.
тянет поги. А Ры&кв, 7ялсе;цьай песок. _
€пир потре6ляе-
те?,. |4лц поргвейну прпо:ать? .{,ерхим р|я пр!{ез)кпх. 9пцкш
}1нтонацшонно вь!де'[яе1:ся с,'|ово <чао}. '
сейчас принссут. }1 саль:{а. А то в [узове |!едо.,1к) и ногп про-
ф €меялись на деревне' что за6н.::п на том свеге о сгару- ||и украеть... [. €вшрскшй, Башкшрскшй
хе... Ёо оказ:ш1ось' не 3а6шли, и 6а6уплка €тепантца до)кдалась
тяшуты н|| купить
ме&
-
св(юго часа. хоро|по умеР!а. [арсан-*|шхай:оовскшй' !еревен-
ская па'!орс.ма _ ||опроцайся с тятей-то' н[|когда ух не уви- 8 п редд ох е,\ 11'1 о6нчпо сказуемое; глаго]] бь|чно в
про!|'. временп' в ед. ч.
дп1пь епо' помер о|{' го::убвик, не в срок' не в свой час.
!т1. [орькшй' !егпсгпво. си н. ||риказать дФ[по хшть (в 1 знач.)
8 п р е д л о )к е п || и о6стоятет:ьство времеви. 27. сь!гРАть в ящик. !7росгп.-
2) 8 назнаненное кем-л. врмя (Р:я чего-л.). €л. раздел 9мереть.
<€воевремевность* (|11.87. 1.).
}1втонацпонно вцде]!яепся о1ово (ящик>.
25. пРикА3Ать дблго *!1\Б. Разе. о - вот вн' напрпмер' мухч[1'{а вгцпшй, возвн|ценнопо
1) }мереть. [зФсь - внсокото] рста' х0тя и худой. 8н, свитается' ехе'||!'
(хить}.
}1гттонационно вшде'|яется с'|ово не дай 6ог, помрете, что в ящих снФали. ||. |1льф ц 8. !7еуп-
@ прихазал долго хить' 6рат:дш, _
_ 1рфпм сказ:ш[ ров, ,{вена0ца,пь сп'ульев. [3мигрант |!одтягин] тяже'|о се'|.
Арфа. _ под утро кончи]1ся' сердяга. ]у|алцн-€цбцряк, @хо- _ ||дохо мне' клара... Ёа улице так 3адохнулся' что дум:ш|:
ншны бровш. *:ц::п онп так' по)кив!ш1п' и сгряФ|ась вдруг |!ео- конец. & тн, Бохе мой, прямо тсперь не знаю' что д:ш1ь|де
)киданная 6еда: 8адим ||авловпч 3анемог' а через неско.'|ько де'[атъ. Разве вот _ в ящи( снграть... 3. ЁаФков, *{асцень-
суток и прика3||л долго хить. [. *1онгп9гп, 3 гпун0ре ш в кс. |простп. - наверное], старик ухе давшо снграл
гпайае. _ 8атде йагородие, увахьте' отпи|ппте 1проетп. - на- - Ё{е6осъсказал
в ящик? ||етр 8асильевпи небрежно. _ |[редставь
пи:ппте] матерп про мо1о кончину. Фтпилпите, _ про9гавился' се6е, хив.- 3. 1(агпаев, !(агпаколФв. _ А что тахое умер? _
мо'1' ва|п любезннй снн €емев 1ихонов ог трудной порячки и спроси.'[ я. Фн улн6нулся' ре|ц|{в' ( то я ет0 разшФнв:|ю. _
прика3!!л долго хить. 1{. [1ау:пвский, €еверна8 повес,пь, |(то х не 3наег' всякому повятно: сыграл в ящик' 6оц ду*у
|1рохору сегодня фустно.. €казали ему' что.. старик }!икита огд.|л.в. Ало:тлнскшй, )*цзнь 9рнстпа [атпа;тма.
€унгалов прика3ал долго хить. Б. |1|шалков, |ероол-река. Фразео.г:огизм имеет сни)кевпук) стилистпческую окра-
8 предлохев||ц бнчносказуемое; глато.гт объдчяо в ску.
про1ц. времени' в ед. ч. 8 п р едл о х е н и || бьдчно ска3уемое; глаго.лт бшчво в
2) ||рекратить суще9гвова:тпе (о чем-д.). €л. раздс.т: <}!ача- про|п. времен|{' в ед. ч.
ло. _ |(онец.} (1|[. 2. 35.). с и н. Аать дуй
556 557
111.10.28.
2в. дАть д9вд. 17рстта.
}мереть.
|,[нтонацнонно внде/!яется о:ово <дуб>.
ф сА наш-то' о|ь|!цФ|п' д}6а даш. }|. и Ё. !1еопрв,
,{венафапоь с|пул&в. }1 вспомнцтп, как однахдш''ъ.ьф котца они о6а
в один день уезх|ш1' на ра3нне фронтн,. Рркий сказал [заи-
каясь]: <А-давай ус'!овпмся. 8с.т:и вдруг ддпшь щгй тн' я уд-до-
чер|о твою д-дочь'. & €алонв, ]у1ы не расс,панелся с тпофй.
€око.гтов 9гроптиво з€!ме[%]1: _ Ёе моц хе я ве3тп вас в таком
вгще. Боя.лтся, ещо ду6а д!]дит€. [1. [уро, !{евц0цлый вса0нцк.
Фщзео.гтогизм имеет сни)кенну|о с'ти]|истическую окраску.
8 п редл ох е н ии о6нчно сказуем(в; глаго]| о6нчно в
про|п. и 6уд. времени' в ед. ч.
си |{. €нграть в ящик
29. зАснуть [усн!ть] вЁчнь1м [посл6дним, могйльннм,
мёртвым| сном. !(нцхн.
}мереть'.
||одперкивается глу6окое ува)кение по 0гно|цени:о к покой-
ному.
|4нтонационно вцда'1яется Ф1ово <сон>.
@ Ёо там, увн' где неба сводн €ия:от в блеске голу6ом, Рде
тень о]1ив легла |'а воды, 3аснула тн п(хледним сном. |7уал-
кшп, !ля Фреав о,пчц3ны фльней.. }мер }[.. 3а час до смер-
ти.. 10вори.'1..' потом ска3ал' что хочет'соснуть.. Фн и действи-
те'1ьно заснул _ вечным сном. ]. Ёшкштпенко,' ,\невншкш Аз
на1цих пастухов никто не спасся' они все' _ по.'!ос }|урмагоме-
та зазвуч{ц1 торхествен|{о' _ уснули меРгвым сном в долпне
.{агестана, и некому 6ьлло бы о6личить у6ийц. )1. !1енн, Афкая
лалцн& €кувно, |т.'|охо на }4ос:{ве в 91у глуху|о осенню|о по-
ру! ,[утпа томится' п хить не хочепся. А хочется спрятаться
куда-нибуАь, укрнться с головой и, за6ыв обо всем на свете'
3аснуть. ]!1охет бнть, дахе и вечным сном. 1' !!!ле;оев, €и;оь-
вес'пр.
8 предло)кен |{и бшчносказуемое; глаго.гтбнчно в 32.Б1^йт!1 конвц [коняйну, смерть' могйлу].
про1д. времени' в ед. ч.
30. клАсть / поло)кй!Б [сло:кйть| <свою> голо-
3|. 1@цхн.
(|огибать, умирать' хсергвовать ссбой.
}1нтонационно вндФ1яется с'|ово <полова>.
_
Ф Аа и' сказать по правде' перебь:ог нас' как цсей, до
п1.10.32.
Более употре6ите'1ен вар|{ант (с.'1ох|пь кш1ову>.
8 пр едло х е1'п11 о6нчно ска3уемое; глаго'гп о6шчно в
про!п. в|юмени; иногда тре6уется допо.,!нение в в[|н. п. с пред-
лоп'м <за} _ о6означевие лица' дела' за к0торые.кто-л. !цет
умирать.
3!. лв[{ь костьмй.
1) ||оги6прь в 6ого' в срахении; умереть (о6ычно в 6орь6е
3{| какое-л. ве.'!пкое' справсдливое де'|о).
(кости).
}|гттонацпонно в!{де'|яется ст|ово
@ Ёебразова|!|{не воинн этп' покрнт|{е )ке'|езом' потовн
6ьст:п за тень оскофлевия лечь к(ютьпди. [ерцен, Ёесколько за-
лечанцй о6 шсопоршнескол рс'3в!1,пцц чес'пц. _ 8от. вц о рус-
ской деревне поворили' .}1ев [ле6ович. 3н-то, похалуй, ув1ците
ее опять. А мне тут костьми лечь. Алут еФ1и не злесь [в Берти-
не], то в |1ари:ке. в. нафков, *{ауценька [!'ивизия] пр|{ на-
до6ности к(хтьми ляхет' а с ме9га пе сойдет. €. [олубов' Бае-
ра,пцон. < _ Бог тш мой, ну у)к 9ток' не долхно с][учиться'
_
ска&|л он тихо' _ мн все к(хтьми ляхем!. 3то что хе' 3на-
чит' армию преАать?> Б.0кф*авц €вцйнце с Бонапартполо. {'
весне весь рядовой состав 6н.:т 0тправ'1е'{ на |(рнмский полу-
осгров !{' как по секрету соо6щил мне адъ|ота[|т' там весь по-
лег к(хтьми. Б. !{е*расов, Авгпоераф ёля шсгпориь )(ана ему
[князто 9еркасскому] не удерхать' пот0му что татар мнопо' а
русских л:одей мало, и дахе ес]|и все они лягут здесь на месте
к(хтьми' то }4оскву 9тим не спасти. ({. |1!лелес:, €шльвесгпр.
Атрок понюх!цт степну|о траву' за1тлак!шт и сказа.'|: _ лучц,е
лечь костьми в своей зем][е' чем прос'|авленному )кить на чух-
6птле. А. !1а0цнскцй, |7ос;те0нцй пугпь Бла0шлшра }т1онолахо
8 п р едл о х е н и н о6нчно сказуемое; глагол бшчно в
пр[ш. и буА. времени.
2) Фтдать все си]1н. €м. разАел <Бьлзов. Борь6а. _ 9ступка.
||римирение.я' (11|. б' 9.).
}мереть, поти6нуть, быть у6итшм.
|(ак првило, о смерти в бою, на войне или о какой-л. о:у-
тайной, нео6ьпчной илп неестественной смерти.
|,1втонационно вшде.'1яется 6.7|ово <конец> (<кончшна>,
<сме|угь>' <могила>).
ф Фнегин к юно!пе спе|цгг' [лядит,
нет. |!{ладой певец Ёа:цел безврменннй конец. !7уш-
зовет ек)... Ёапрасно:

одно(о' п ,|пкопо мн не внручий и свои половн полохим' а я

Ёго ух
кцн, Ёваенцй 0неецн, €е6е иль кня3ю }1змаилу клялся я 3десь
как командир 3а все долхен отзечать. Ё. Фсгпровскцй, РохФн- найти могилу. лерлон?пов, }1злашл-Бей. Ёрмак 1имфеевиш
ные бурей. _
йолтп, поп! }{е смей пернить мпе! 9 царь..А тш на[шел кончи}!у' пере|т''|нв реку' прос.'|авленную епо ве'|икими
кто? €делаетдь' упрямец' как я ве;тю! Рстли не хоче|дь на ды6е де'1ам|{. Ё.
Фе0шн, Ёеобыкновенное ]1е'по. €мерть свопо и |[у:ш-
висеть. А погом и голову свою сло)кить ни за чго' ни про что. кин и )|ермонтов на[дли на дуа']и'
Ё. 11!мелев, €ш;сьвестпр. }т{ногим, 6нть мо;кец и предск)я]то 8ариант <найти кончину) относится только к высокому
именно в угой наступательвой опера:!ип в 9ц/ ночь слохить ст1{л|о.
свои головн. &. €шлонов, ,{нш ш нонш. 8 8отпкой Фтечествен- 8 пр едло )к е н и и бнчно сказуемое; глагол обычно в
ной войне за Родину слохили голову ми.'ш|ионн людей. про|д. времени' в ед. ч'
558 550
111.10.33. 111.10.38.
3. зА!шАтйть головой за чгпо Разе. в тр|оках пад:ш[ с ?гаха' а сломад [цею' упав оо
четвеРгопо_
|!оги6нуть из-з:! чепФ-л.' по!ш1ат|тгься хи3вью (как за что_л. стоящей спокойво ло|дцп. €транннй 3!!кон: ес'|[! каскадеРн
!поок(в' 6лагор9днос, так |' за !цсто€' нестоящее). пт6нут, то глупо' а что6н в рекордннх тр|оках
}1гттонацпонно внле'1яепся с.,:[ово (к' 1ова'. - |{е с'|пха'|.
1и|. 1улакш, |ФскаФР. }1 мне думаепся: в0г переверн)п
0 [Беркут (Ромаву)! _
х||3|1ь'
|(нязь монто,лпьский €альчей зама- оудуг снова явно оопатше' а ведь не (ут н!|х самая опасно9|ъ [{
ни]' ое к себе,упои.]|' уснпп][' п неосторохнне 3аплатили голо_ недораумения фядущие... |(оненно, попервах [снача.гта] сло-
в8*ш з:! коварное ]/п)щенпе. Бестпуасев-*1ар;сонскшй, Ролан ш мят сеое |це|' многпе' оста.'[ьнпе 3:!це[1ятся' самне свпрепше.
0льао 1\няаь }1ван [1етровин:] ?ш сме.тл писать к ним? 1н ва |де-то во втором' тр€1ъем поко.'1е|{и|{ прорехется у нпх че'|ове-
[{аря смФ1 9глит поднмать? 1н головой за то 3аплати:ць! ческое: совость' доспоинсгк)' мецеват€тво и т. п. Б. }1еонвин,
А !( 7о;асупой, 4арь Фе&р ||оанновцч. 8 те времена мнотие €асцоь
чествце лк'ди 3а|ш|8тидп по.]ювой 3а свок' смФ1осгь. Ёаи6олее распростране'! вариа!{т со с]|овом <]цея>. 8ариант
8 предлохен п[! йшчноска3уемое; глагол: обнч:до в с|о с,!овом (оа|пка) пмеег сн|!х'енну|о ст|{'|исгическук) окраску.
про|п. 6уд. времени; о6язато:ьно допо.'|нение в вин. п. с пред-
1{ в предлохен!'и о6шчно сказуемое; глаго]1 чаще
лог0м (за) (сза что _ о6означение дФ!а' причпнн' из-за к(Р всепо в про!п. и 6уд. временп.
торвх поти6 чнтовек). 2| ||скаленпться, поги6нуть.
}потре6ляется как предупре;кдение' предостере)кеяпе. €л'
и. сввРну?Б [слом6ть| !шЁю [г6лову, 6атлк!] колу.
Ра!от <||редупрехдение. [1редостерехениё. 9гроза.> (].в. 8 ( ).
Роза. 3) |!отерп-еть неудачу. !^п, Разлел <||редупрёхдение. ||рщо_
1 1

1) 16ить, уничтохпть копо-л. стере)кевпе. }гроза.> (|.8. (2).

18
}|гптонационно врде'|яепся о|ово <|цея> (<голова>, <6а:д:<а>).
@ 8натале это 6пд:л хвастливнй рассказ о том' |гпо мн не 36. кост€й нв соБРАтБ. Разе.
по6о*ттпсь пройти мимо цепой армип раздрахенных со'1дат' ко-
!) Б*
уни1тт()хенншм, поги6нуть
торнм ничто не могло поме|пать свернуть нам головн. 3. €е- }1нтонационно в|!де'!яе|ся с;|ово <косги>.
лшн, Ёоарфный знак <ост>. йама уверена' что при виде м€ня Ф _
1ту его! еще в таку|о ка|шу втюр1!т |зФсь'- вовленет],
овп [снехнне лавинн] насторахивак'тся п первопо хе _ х(ютей не сфрешь! 8. ,{оройевич,- €ахалцн. [орная ф-
веосмотрпте'|ь||опо 1цап|' тто6н сорваться и '(дут
сдомать ребекку пинка в'{.'|ась по самому_к!вю уще'|ья' одно не(юторохное дв!|-
|ш€ю..в. €анцн' Бе:та прок:сягпье. хение п _
костей не со6ерепшь.
}{аяболее распро9грапен вариант со с]1овом <|дея}. 8ариант
(сверн)дь йтвку> пмеет снп'(енну|о стилистическу|о окраску. 9 {_"'} !м о е о6нчно бо6щепно-личнопо прер|охения.
2| [метъ фль:ппе неприятносги.
3 предлох енпи о6нчносказуемое; глато.лто6ь:чво в 8нрахение предупрехде}|1д!, угрозш. €лц. раздел <||редуп-
про!'[. || 6уд. временп; о6язате.лтьно допо]|нен|{е в дат. п. (<хо- рехдение. ||редосгерехение. }гроза.> 0. 8. 14.).
му}
- о6означение убиваемого, уяинтохаемото).
2) *естоко наказать хопо-л. 3?. лвзть впЁтлк). Рве.
9потре6ляется как угро3а с цет1ь|о предупредить нехе'|а- 3аведомо рисковать хи3ньк': |{дти ва смеРгь' ги6е.гль.
тФ|ьвне действия кого-л. и.';тп в ответ ва такие действия.,€ла }1нтонациовно в,{де'1яется с'1ово <п9тля>.
раздел (предупрехдение. ||релостере:кение. }гроза., (|.8. 1 7.). @ [1||уйский:] Ёе хваста:ось' а в Ф|учае' конечно' }{икая [-
никакая] казнь меня не устра|цит; 9 сам не трус' яо такхе не
35. сввРну[Б [слом6ть| <свБв> [шЁ1Ф [г6лову,6ацдк9|. -|1ушкин,
!1рхпс' цу-пец й в-петл:о ле3ть пе оогла|пуся даром. Боршс
-(1отегин 0готяул воротник и нагнулся к землисгому
[офнов.
лицу Ру6лева).. * Фйясните мне' щди 6ой.. 8едь мы в пет'_
1) !4скалениться, поп:бнуть.
}1нтонационно внде'1яепся с'|ово <|цея) (<г0лова>, <ф:цка>).
лю лезем. А. Ё. 7о;астпой, /охФнше по лука]* _ йассш _
@ Фн закури.г: папиросу и сказ:ц! со смехом: - А ведь этак народ практитеский, они не станут понапрасну лезть в петлю.
мо)кно сеф [цею свернуть! 9 едва-едва не Ф|еге]1.
Фни ве одиночки _ п|тте'| [ппентй. 3ффектный хест и громкая
!ехов, !7он-
ааа [Анна:] Фткуда вн такой? [||рохор:] |рязен? € го.г:у6ятни.
..тр|{ меся|{а пр|пу лест'|ицу поправить _
не хотят! }то на- фраза не по их части. 3, !(азакевцч, ёш|яя гпепраФ.
8 пр ед-лох ен и и сказуемое; глатол о6ычнов про|ш. вре-
ронно, Аява, так тн ш знай! 14 ы'лп я в поще5 с]|ечу' |цек)
сверну' _ это 6удет подсгрено' ла| }*!. [орькшй, 3осса )1(е;вз-
!деви и'|и в фрме и[.{ператива с отри|{анием <не>.
нва \1епрпгляд||ая' нахмуренная ночь. 8 такие ночп дахе 38. одйн конЁц. Р4за.
|||!{роко раскрнтше 3рачк[{ не мотт одо'!егь темн0гн' и люд|! 8се равно, пусть 6удет так; ладно
двп)хутся ощупью' вс'|епую' рискуя в лю6ой канаве свернуть мом, неи36ехном' препмуществе||но о ёмерти).
ух (о вем-л. неотврати-
полову. Ё. @стпровскшй, 1(ох 3акаля./ц,сь спа],ь, 1охе глупо:
- }!птонационно вндФ[яе!!я о:ово <один!.
5ф 5б1
11!.10.39.
ф _8се едино' _
пропадать.. ||ри:пи6п _
один хоцец;
что с г0.}!оду' чт0 так _ все ед|!во. !уреепев, Бартоь _ €та-
рпк_от [- то! мой хворнй, старвй, да и тохе-_проку в не!| нет'
1 я все одна да одна. |(амень' п тот трес1{ет. [огь 6н помеРет1'
так летче 6нло 6: один конец. !1. [олсупой, |;про полещокс[
Ёадое.т:а мне эта авафмская хизнь... )(огь 6ш умереть' что ли!
Фдин бн конец. *|ельнцкщ-|1еперскшй, 3 ;теса*
в функцпи предлохения.
39. кончАть / покончить с соБой [с жйзнью|.
.]1и:цать се6я хизни, у6ивать се6я.
Ф [.]1ара] п('1ох[|'[а скрещеннь!е руки на ст(ш!ик |\ у11а]1а
Ёст:п маьга узнает [о падении дошери], она у6ьет
""х-толо"о'о.
ее. у6ьет и покончит с собой. Б. |7асгпернак, !окгпор )|(цваао'
[1окончить с софй _
это 6ыла 6ь: простая мера благоразумия'
уго 6нло 6н просто чувство самосохранения' )ка.'!ость к с|мому
се6е. [{о еФ1и наверняка знать' что аресту1от, А. €олхеничын,
Б круае первом. |[сихиатрам известно' кто грозится покончить
с с;йой, никогда 9топо не сде]1ает' не н.ш|охпт на се6я рукп.
|. Бакланов, €вой че;аовек' ||окончить с собой! )(ена какото
царя позво'|и'|а бн се6е такое? Ёигде и никогда этото не бьпва-
ло. ||он",'али' что такое 1ирствованпе! Ёе сме;ти 6росать тень
на царственнопо супруга. Аахе в заточении' да)ке в мо}{асгь|ре
не кончали с со6ой. А, Рыфков, 7рш0цагпь пягпый ш 0руеше.
|1нтересно, мне поставят памятник' ест1и я поконну с:кизнью?
Ё9т, не поставят. Б. Беляев, €гпарая крепос,пь.
Более употре6ителев вариант <покончить с со6ой>.
8 пред!о*е|!и и бнчносказуемое; глатолобъпчно в
про||1. времени' в ед. ч.
_
си н. Ёакладнвать / налохить на себя руки
[1ок6нчить хи3нь <самоу6ййством>.
@ !{а нух6ине' вда.'1и от пора6ощенной родинш, за 'океаном'
покончил )ки3нь самоубийством €тефн |{вейг. 1( Фе0цн, €о-
вреленнцкц. Фв закончил [ящик] ровно за минуту до топо' как
два встреча|ощ|{е ет0 товарища' угн9теннне и понурне' сооо-
щили .[еопольду 8асшльевичу' что етю 6лихай:дий сотрудник
}{акануне покончил хи3нь самоу6ийством. Б' !(онецкалй, 3а 0о-
брой наФх0ой.
40. нАклАдь|вАть / нАло)кйть нА свБя Руки.
Рве.
.|1ишать се6яхизни, кончать хизнь самоу6ийством.
}1нтонационно выделяется с.т|ово (руки).
ф } 9алпкова хена с6ехала: 1оскует, бедннй. йо:кет
6нть, с т0ря руки на се6я налохит. \ехов, ||з 0певнцка по-
мощн!!ка фхеалтпера 3то зре.гтище раз6пто10 на осколки мира
6нл6 так сгра|пно' что в первые часы мното людей со[1| 1о с
}м!, _ 6росйлось с мостов в кан{ш||,[' нак.',|адывали на се6я ру-
ки' не в си'[ах подавить ухаса. А. Ё. !о;осгпой, €о:оз пятпц. 17о
до |(ати до||| |и рассказш' как отец чуть ли не носил мать |{а
руках' как он трудно пере)кив:ш1 ее вео)кидапвук) смеРгь' с.,1е-
562
1|1.1 0.42.
дп'|п дахе' что6 оп |!е налохил на се6я руки. в. ?ен0ряков,
7уаой узе:ь [йавька-спрога] Бат:о:шка в |пт0рм по|юнул' _
поворпт она' опуская глаза и -о6лизнвая ту6ш язнком' _ а ма-
т1цк на другой под руки на се6я наложила.. 1Ф. !(азакв,
*|атська Фказшвается, ова [Ёадя] не спас]|а' а зач6пла тала11т
своек' муха' уве][а от под]1инпог0 назначения.. 8сло хизнь ето
пусг|!.'1а под откос. Фт такой вины мо)кно рухи на се6я нало-
хпть. ,{. [раншн, Ф0нофаааи:е:4 Ёвгвний €тепанови{, !!РФ-
стите меня. 9 зваго, 3а)ки]|ась на -свете. Ёо что делать' нет у
меня си'1 налохить на се6я руки. / Бак;ьонов.'( €вой че:аовек.
,'а €таканов подума]1' чт0 теперь' по;:<алуй, ему остается то]1ько
}илохить на себя руки, нто6н избе>кать тюрьмш' а 3атем су-
мн' и ст:ш1 копаться в карманах' 0тыскивая сред9гва самоубий-
ства. в. |7ьец;х' ,{ень.
Болтее употребителен вариант с глатолом сов. вида (падо-
хить).
8 п р едл о )к е н и и
бнчно ска3уемое; глагол о6ычно в
про|д. времени' рехе _ в буд., Б 0А. {., иногда в фрме сосла-
гате]|ьнопо наклонения.
с и н. |(ончать / покончить с собой [с;кизнь:о]
41. зАкРь|вАть / зАкРБ|ть глАзА.
1| колу. Быть рялом с умирающим в пос'1едние мгновения.
ф }1 состар;ш:ся 9 до времени, А умру _ мне гла3 3акрыть
некому; (ак 6ез радости ||ро:кил молодость' ?ак и ляц в гро6
Ёеогллаканннм, Ёшк!лтпшн, !х ц как хе ,пы.". [1т{ольер] 6р'сй-
ся в ||ари:к и услет| 3акрыть своей первой подруге гла3а и по-
хоронить ее. ]у{. Бу],?оков, *изнь еоспо0цно Ф |ь{о;ььеро Адтп
нед:|леко _ два 1пага' и ухе видны невь]сокие могильяпе хо./1_
мики.. 8о€нком идет 3а покойником да старнй друг _ которнй
пр[1'1я]1 етт' пос'|едний вздох, 3акрыл гла3а' с||охи'[ остыв|цие
руки. 3то все' что подарила ему судьба. Б. 1(авершн, Фгпкры-
|пая кнца(ъ
2) 9мереть, скончаться.
Ф _ )!(енить теб-я и сдать имение с рук на Р}кпп, _ тогда я
спокойно 3акрыла бы глаза. |оннаров, Фбрыо. @н отдал все
свое собщние' которым то'|ько >ку!л, только и ды|шал' _ сво-
''
е|}{у родному г0роду' среди котороп) провел всю хизнь' среди
з
к0торот0 потовился &!крыть свои гла3:|' _ !:[оскве. 3. €гпасов,
[7о повоФ кончцны 7регпьякова
8 предло)кении ска3уемое; в 1 знан. о6язательно
допо'1нение в дат. п. (<.кому> _ бозначенпе умирающего).
42. пускАть 7 пустйть <свБЁ> пул!о 3 !ФБ, Разе.
)1ц:пать се6я хизни; кончать хиз||ь самоу6ийством, стре]!яя
в себя.
|1нтонационно в|{дф1яется с/|ово
_ _ как 9го бестактно! _
<пуля>>.
@ €тре.гтяться в земской из6е
проповор|4,! доктор. _ ||ри:пла ох0та пустить сеф пулю в лоб,
ну и стре./|я.,1ся бн у се6я дома, где-ни6удь в сар:.:ё. !ехов, [[о
Ф:аа.ш слухбы- 1еперь другой рехет напрямки: все равно нидо
|11.10.43. 1ш.10.46.
чего хо|р1пек' не дохиве|ць' пусхай пулю в ло6. /. |!, !о:о- 8 предлот е нп и о6нчно ска3уемое; глато.гт о6нчно в
спа1, {ополш .поя печФ',1ь _ (ак хе вш' чеРг вас возьми' п|ю|ц. временп; о6язате,г:ьлго прямое допо'[вение _ о6означекпе
легко ре]|1аеге тухяе про6лемн! А ес'1|{ она н е м о е т покойвото.
'(
[разрйка автор] вернутъся к огцу? Бс,гтп так с'!охи]1ись отвФ миР пРАху н*лу.
йенйя с мачехой? 9й тогда? ||рпйть с (аменнопэ моста? !1у-
45. !(ншлсн.
лю ь ло6? !0. [рцфооов, [!свезновениа [&гтонов! _ |(апшта- |!усть мпрно покоштся.
лпст упуст[|]' _-6анкрог, сан се5е пулю в ло6 пусхай. А цт 9асто о6рщенпе к покойвому во время ||аних|{дш.
упусти][
_ п начхать. 9 вас упущевия с|!ло|ць п Рядом не в]те- 0 }!'р' мир тебе, о'.тень_поэта, 1!{ир светлшй праху твое-
!<ут лппной материальной отв9п9гвевностц. !@. 1|]цшецкв, му. 7тогпнев, 29 января- с8 :п99тъ !|асов утра 2 фвр.л:я
-
8 е:вавке. [18б6 г.].., окрухенпнй дру3ьямп' скончш!ся вёейп лю6имй п
Бо;:ее употре6пгпФ|е[. варпант с глак, [ом сов. в}ца <пус- всех любпвший [худохник] !:[ван }1вановшч ||альм.. йпр пра_
т!{ть). ху тв(вму' з||мечато|ьвнй худохснпк, до6рнй, 6езупревншй то.
8 предлох ев'11 о6пчноска3уемое; глато.гт о6нчно в варпщ!> €. !хорхевскшй. *изнь ш розфлья Алекса70ро !7аль-
п|'о|п. времени' |ю)ке
- в 6ул., в ед. ч. л9 \\ет, и так мнопо всякой мут|{ [| см|те:тия в умах на ]т{оск-
ве! ||усть 9ф спит она ве ве,{ая ни о чем... ййр праху твое-
43. отдАвАть / отдАть послЁдний АФ![ колцу.
м-у' 1!{атвей Ба:пкин! А мпр праху твоему, с'тухйнй
1{нцхн. }1вашко ||ересветов! |!, йле;аев, €и;сьвесБр. ! по6ереги
'!е.лтовек
пьът:,
|]рщаться с умер[![шм' присутствовать на епо похоронах. поЁцем на см0грп|{н к с6еллнм вевесгам>. {ак назнвал лав[{1|ы
}1гттонационно вцдс'||егся с.;|ово (долф. ва!п друг [анс 11|редер, с одпой из них в австрийских &ьпах
0 Ёму хопе'!ось отддть последний долг покойгтшку и пре- он п сочет!ш1ся законннм бщкопл. йир ето п'раху... 3. ёалсц,н,
дать как мо'о[о скор€е тФ1о епо земле. [ршеоровип, Ры&кь @н Бе:аш прокля'пье. '
[траф Ростов] тплхо умер' п Р друго* девь то'[па 3накомцх' в
приехав|[]их 0гд3ть последппий долг покойнику' напо'1нв.'|а на- функ ци п
пр€д'|охеняя; о6язатотьно опреде'|ен}!е'
внрахенное притяхатет|ьнь|м местоимением (<чье:т.:у> _ о6оз-
ейнур кваггиру Ростовшх. }!. 7о;аоспой, 8ойна ц лир. |рустно наченпе умер|пепо)' которое' как прави./[о' стоит пос''|е опреде-
ста.'[о мне' и рФ( я 6ш.лт, 'лто сл:унай досгав|1'[ мне во3мохность
ляемо|о отова (<праху>).
отдать посдедний долг моему насгав||ику. !ураенев, [!унин ш
Бафрон. [орон*:ть |рипгутку при[| |п два се]1а. |[риве.г: свой 46. сводйть [загон*ть| / свпст[1[загн6ть| в могйлу
батальон 1(орсагин, вся комсомо]1ьская орп|нпзац||я при!|ш!а коео, Раза.
(пддть послйний долг своему товарпцу. Ё. Фсгпровскшй, 1(ок
3а&!у!я.'!ась с,|(у,ы
Аоводить до смеРги (какими-л. действиями, разповорами'
Ботее употре6пте'|ен вариант с глапо']ом сов. вида {от-
|1'|охим отно|пе|{ием' непомерной нагрузкой п т. п.)
|4нтонационво впде'|яется 9л1ово (моги]1а).
едлохен|{ п ф _
да!гь}.
8 о6нчно ска3уемое; в сочегавип с ||оплыл' ловорк' те6е, по:пнл! _ 3акрич:|]! Алексатцр
пр
глапш|ам|{ (пряход!|ть)' <пРиезхатъ}' (хотетъ}' (ре|ш|]ть> !| почги |т.''ача. _
?н пзмув|{][ меня' тц своими сапогами све_
т. п. глапФ| фрзео.глотизма употре6ляется в фрме пвфинитива; де|ць мевя в могилу... тн... варвар. |оннаров, ФФокновенная
о6язатотьно допо.гтнеппе в дат. п. (скому>
шетр).
-
о5означевие умер- цспорця.
- }
меня тохе 6н;:а )кена' превосходннй че'|овек'
пять лет такой хизни свепи ее в моги']!у. *!. [орькшй, *!огп{.
|[ока 3авали|пив на письме к п(худар|о карьер [=<арь6ру] де-
,и. пРвдАвАть / пРвдАть звмлЁ ко2о, ч!по. !(нцхн. лает, |(адьян €тапкевича в мопп]|у затонп!. А. 3он{лн''*цз',
||отре6ать, хоронить. а0лшра;та ]{ахцлова, 8сякого лиха пр||1|']|ось ему [8йонову]
}1нтонационно вцде'1яется с'/|ово (зем][я>. '"м"".
_
пфдадимте )хе' 6атько, его честно-земле, нто6н не
хле6нуть: подпо'|ье' аресть!' тлорьма. Ёеудачнш1! вБ
Ф поймалш, стра!цно и3мордов:ци _
6плп прикладамп' с тех пор
пору[в][|{сь пад вим вРги' и не расгаскали оъ. епо те]|а хищ_ о|{ тяхе||о за6оло: ту6еркулезом, котюрый п свел епо в моги-
нце птицв. |оаоль' [арас Булф. Бму хоте.лтось отдать по_ лу... в. ёавапеев, ,\во аоФ в €оренгпо.
отедний до.г:г покойнику || пред3ть как мохно скорее_ те'|о ек) Бо.лтее употре6ите'1ен варпант <свесгп в моти'1у>.
*мле. [ршаорвшв, Ры&кш. |!оутру, на рассв9ге' 6 февщля
предали'|!уйкина земле. !(. Фе0шн, 3ечные спугпншкш. \ва
8 п р едл-о х ени и о6нчно сказуемое; глато.гг о6ыч-
*ал"*''*а 6йплп
по лесу' отшскива][и те]|а пав[ц}{х бойцов п
но в про|ц.
(<кото>
, -буд. вр€мени; о6язатнтьн6 прямое допо''[нение
обозначение ли|{а' доведенного до смерги, ти6е-
предавали йх земле. €. €лшрнов, €;па;соанерй на !непре. лп).
Бо.:тее упшре6пте]|ен варпа!1т с глапо'1ом сов. в!ца (п|ю-
дать).
сп н. 8гвнять / вогяать [загнать] в тф коео.

564 5б5
т!т.10.47. |11.1 1.1.
4?. вгонять / вогнАть [загн5ть| в гРоБ коео. Розе. варпант оо с'[овом (сгенка>.
Бо.г:ее употре6итФ|е|1
Аоводгтть до смерги (какими-л. действпямп' Р3говорами' 3 п редло'( ен п и о6шчно сказуемое; глаго;д бшчно в
|ш|ох[!м огно|цением' непомерпой пащузкой п т. п.). про|д. п буд. време:тп; обязатегльпо пря||'ое допо'1нение (<кого
}1гптонацшонно в!{ле'[яется отово <що6о. - бозначенпе рассгре'|||в:|емо|о).
0 [8асилиса
.'о*й,'а1
|[ещщивовва:] 1&к ть| смее1ць' дряцная дев-
что х'уго такое! 8н меня )кивук) в щоб вогнать
50. нА !ь6й. раза.
Аа 1) }!а шеминуему|о пл6ель (посшлтать, отп|х|в][ять' !цтп и
**"{Ё: Фсйровскшй, 8впштпанншца 8е вцдали_ из 6едной ку- т. п.).
печеской семьи заму)к за местнопо ми]ш1|{онера лесопромп|д_
ленн[{ка 11[ербачева, вдов|да..' про которопо к'вори,1и' что о|| @ _||о.лп*о вам... Ф1езц_то тратить! 9то вн ето, на у6ой
что лп отправ;тяете? [ониара, Фбьокновенная цс'порц8. |!|ере-
по6оями вогйал в гроб двух своих первнх хея. |(упршн,
_3та проклятая рбога загонит меня в гроо' _
\,у Ф:стпх] сто{'[ перед 8асйием 8асильевичем, покаЁнвая'о6йо-
ное хц,пце.
оп РздР)кенно. 1( |! аугповскцй, 3гацкегпкц Фоя ко;со- ро'(епну|о руку п хац/ясь' нто третий день нс е'1 и не хочет
сказа]| 6опъше у!дт'1-на у6ой. а. Ё. 7олсйоо|, Буря- 8о время больтшпх
нцсц.ьных }1 какото русског0 те,|ия |{и возьми' вся_
войн на уоой [0нят м!!!т]1ионц людей.
кий, 'поваров.
за одп!|м-другим исключепием..' про|це'! ес.л|п не через
тк)рьму' то чере3 суму' всякопо эта дейсгвите|1-ьность терла' ло-
8 -п р
е д л 9 )к е н ш и о&тоятотьство о6раза действия;
м!ш1а и' как п|х|ви.'!о' до срока вгоняла в гро6. 3. |7ьещх, !7о-
употре6пяется о6вдчно в сочега|.пи с указанпнми глапо]|ами.
2) €нтно, об:отьно (кормить, потчевать и т. п.). ёл, рэдел
с:е0нцй аенцй. -
<Ф6илие.> (!||. 1 17. 1.).
Более употребитолен вариант с глаполом сов. вида <вот!
1{ать>. 51. нА покой.
8 пр едлохенип о6нчвосказуемое; глагв.гт бнчно в 1) 9мирать (пора, надо и т. п.).
@ [Ба6у:пка] о смеРтп повори]!а спокойно, 6ез вотлнений.. _
(<кого>
прош. и_6уд. времеви; обязате.лтьно прямое допФтнение
_ о6означен"6л''ца, доведеннок, до ти6ели). .[,ох<ить бш до веснп,.. а там ух п на покой. Ф. [:со0кв, !!о-
с и н. €водить [затонять] / свевц [заптать| в мог'|]|у коао вес'пь о Фтпсупве. €тарик поним:ш|' что за'к!о1ся на свете' пора
48. отпРАвлять / отпРАвить нА тот €БЁ| коао. ух-и на покой.
8 предлохении
Разе. именное сказуемое в 6езличном
пред'!охении.
96ивать, умерщытять.
2\ !дя 0гднха' на отднх (уходить, уд:|ляться и т. п.' остав-
0 1(огда через неско'1ько месяцев м;ш1енькая царевна умер-
ляя ра6оцг, о:у:к6у вст:едствиё 6о.гпезни, преклонвэпо возраста).
ла' в народе
коспоом7ров, Руская цс'порця- _
по||]ли то]|ки' что Борис отправил ее на т0т свет'
А ,у, подрез:кай, кому €л. раздел <}1нтенсивпость. _ Фтднх.> (1|1. 32. 9.).
яйоела. Б момент на т(уг свет отправлю. |( €е0ых, !о-
'сиз""
урця. \акая мора.'|ь и нравственностьу ее отца' увахаемок'
йвана [риторьевича Булягина? |(акой моралью и |{равственно- 11. оцвнкА.
стьк' он руководствовался' отправляя людей на тот свет?
А. Рыфков, !рш0цагпь пягпый-ц 0руеше. Фразео.л:отизмн даннопо разде'|а содерхат оценку сбштпй,
8 п р ед} о:!< ен ии о6нчйосказуемое; глатол бычно в явленпй, предмек'в' а такхе испо'|ьзукпся д'|я характеристики
че'1овека' каких-л. епо качеств.
прош. и_6ул. времени; о6язательно прямое дополнение (<кото>
] о6озна.|ени6лица, доведенног0 до гибет:и). 1. смотРЁть [гдяд6ть| / взглянутБ ЁА БЁ||[1 как.
49. стАвить / постАвить к стЁнкв коао. Раза. Фценивать как_л.' отвоситься к чему-д. каким-.!. бщзом.
как прави.'1о' невицно[10' 6ез сула и Ф1едствия'
Расстре':тять, Ф 8ера см(прит на вещи' как )кенщива; она понимает
}1нтонационно внде'1яется с]1ово (стевка}. умом мнопое' чепо не перехила чувством; си.'1н в ней дрепаллют,
Ф _
Ёоти не по{цете, сейчас :ке на месге всех переаресту- но они созРе'|и; стопт дать им толчок' и вся эта личность пре-
ем!1 кое-кото и к стенке п(хтавим. [{. 0сгпровскцй, |(ак зака- о6разится. !7шсорев, )[(енскце в роланах ц повесгпях йц-
7*", с?псц.ь. Аед, первнй купец в. окрупе| фялся остаться в селско2о, !ураенева ш [оннаровс'пцпыБн взглянули на
де'|о 1||иро-
й!"''ц.. [оворйи, что фль-евикп стаь;т к стенке всех фга- ко' а 9по-т(' нам и доропо: и практика п теория см(угрят на ве-
че1у. Б. АвФе6' ! нас во форе, |(ътмФев:] Ёе грози' не грози' цц{ узко-' а у в:!с счасглпвая киова. *{алшн-ёшбшряк, .Рорное
]аких типов в 20-м год} к стенке ставили. А. Афцноаенов, анезф.0на глядела на вещи ути'1итарно' прозаически _ что и
€упрах. [Фацлистн] могли 6ез винн и суда п(ютавить к стенке; как мохно испо]!ь3ов€|ть р:я се6я, дтя своей внподн. _ 8згля-
могли расстрФ1ять' а могли и отпустить. Б. [орФгпов, Ёепоко- впте н!| вещи с друг0й сторовы _ !гпо вн мохете сде'|ать д'|я
ренные. 9топо чеповека? _сказатл врп.
566 567
111.1 1.2. |11.! 1.6.
Бо.л:ее употре6пте.лтеп варпапт с глапФ[ом (смотреть>. _Ф- &ротп..;п он 9е |!а се49_
_ св(в, тн мухпч-
3ппай-де ме9по
8 п р едй о х ен п п о6нчно сказуемое; глагол: о6нчно в
-
ка| |{екр-осв, 8 Фроае [1|арпца:] 1|{не ль ..егэ {о.еть, све.
про[ц. п васт. времени; о6язате;тьно о6стоятельство браза дей- тосударь! €вое я ма9п) знакь А !(. |о;сопо0, !!арь Борйс. ББ
ствпя и/]]п сравнптФ1ьвшй оборог. мно|пс цен||][п ш}(ен|{о з:| то' ||то он 3шал всс!па скв ме9то.

2. з[{Ать цбну колу, челу. Разе'

!вспшвскшй, Р!0оцооп.
разп0ворц старших!
-
3гий св(в моеп) и не вмешивайся в
||рвильно, по досп0и|.с|ву оцен||вать коп(}'л. пт]|и что-л.; - строгоска3уемое;
8 предло'кеппш
0дер|{ул отец дочку.
г]|апо'[ йцчко в про!п.
дорохпть кем-л. п'[и чем-л. п васт. временп; распростра|{ен:1 пмператив'.ая фрма; <знай
ф 1Фто ни |!:!зовш п3 московскпх 3!|амен}ттоспей, _ купцов, (-те) свое место!>.
адми|{пстраторов, вршей, хурн€ш|псп)в, - Ф8 всех зна9г' да
хоро|цо 3нает |{ цену ка'кдому из |{их. Буншн, €шгпечестпоен- -- !: отдАвАть [возддйть| / отдАтъ [возйть] долк-
н'.& 8ам меня о6гцеть трудно! _ дерзко ш громко !иповорп'[ \!ФА волу, иелу.
ок. -- 9 вам цену 3наю-с: птица вн невнсокок) по;:ета! Фцекивать в потпой мере так' как п)по сп)пт' зас.'|ухпваег
кто-л. п'1п что-л.
10!. [орькшй, 7ре" Аа, само.г::о6пя 6езАарности, страстно запн-
}1гптонационно внлФ[яется епово (до'[хное).
тересовавной во вне|пнем при3нанпи' у [ветаевой' 8сегда
знавш:ей цешу своему пен!'ю' не 6н.по. А 4вегпаевц 8сполу- о_ я начинак) с ме[{ее в|{новнь.х пресгупников' и наде_
|ось' !п! вп ка)кдому к)3&!ди!е долхн(в по де'!ам ело. |!цсел-
нанц* 8едь 6н [[ва}довский] меня в мои 43 тода открн;п, без
скшй, €алаоуправцы- _ 8цдптте ли, я большая покло|{нит1а ва-
непо я как 6н !! |{е пис:|те][ь вовсе' и цень! своим вещам не
|пепо т:ш|анта и всеца с |й!с'|ахде||пем ч]!таю йлшп статьи... Ёе
знаю.. /. €о;*еницын, Бфа:ся ,пц!енок с 0уФл. [(р.айнев]
подума*те, что я льщу-' { цвдак) то'[ько \ол8'1Ф,.. чехв'
хоро1до 3на.]| цену ма01врам' к0порше рос.'1|! вместе с цехом и
дерх|ш|п в памятп тнсяч|| нухннх ме.лловей, 3нал цену опнц/' Ара.чо Ёухно огд.]ть Рома:пову долхн(р _ он внраз'о[ 9ту
м_цс.'|ь как не'|ьзя короче и яс[{ее. 8. &аверслн,
вака|ш[иваемому тояами! 8. !7о'пов, €оаа:аь ц ш]ц'к. !ва капшопана
!(нпга бъшта нух|!ая и ей отдади долхн(Ё;ри &у*де',", *о
8 предлохен ии о6ъпчносказуемое; глато'лто6нчтто в
про!||. и паст. времени; о6язате;:ьно дополнение в дат. п. _ ух оче|{ь тяхе'|вм язшком она бл*тта пиписана!
о6означение оцениваемок'.
9 предлох ени и о6нчноска3уемое; глаго.г:о6нчно в
про|!|. и насг. времени; обязатотьно допо]1ненпе в дат. п.
3. знАть свБЁ цвну. Р43а. обозначение оценпваемопо. -
||рав:я:ьно оцет{ивать своп во3мохносги' доспоп||9гва.
йптонацпонво бнчно внделяется с'!ово (3натъ}.
6. цлАтйть [отщв6ть! / зАплАтй[Б [отд6ть| дАнь
чеео. &нцхн.
Ф 3то 6ш:г чо:овек с често'лгюбием' самонадеявннй и 3нав._ !| неео, ко'4у, челу.3оздавать до'[хвое' оценив{|ть в по::ной
пцийсеф цену. Фн так и см0тре]|' так и говор|т;[' как знающий
сеф цену. [ос'поевскт'й, 3опшскш ц3 лерпвоао фло А уга, мере' по заспуп}м' по д(ютоин9гву.
|4гптолгационно вЁле'[яепся о:ово цдайьг.
ннне|пняя' 6н.л:а пз такой пордш' с прямнм красивнм носом' с
синими недо6ршми глаз:|м|{' поворпв1!!им]'| о том' чпо ата хе}{- ф }дпвиться красоте [|е удивите.'|ьно' не противно уставам
утовчен_ннх п'с:г[{ннх; п 1. [гврой повестп] отдал ей [!троине
щи|и 3нает точнук) це[|у !{ людям и сеф. $. [росслан, *цзнь повести] справед]|ивую. дань ув{|хения. павлв,
п су6&. Фв [Агцшй 1арковский! не цдди'1 нпчьих само'|ю- 9 такхе 0тд8!л д!|нь общему ув;:епению... Б;аехонв,-
Ау':чшон.
6ий п не таи][ своих антипатий.. 3того ок не поншм;ц| и пони- 9
Ёаоаш
гц:охой цр}гпц' а п0пому' п|,ост[{те' не мот 3:]_
мать не хФ!!|л' п0гому !гто 3нал сеф цену и с,'|и|цком хоро[до ра:'ноел4сця-
зн{ш| цену тем' с кем схватнв:ш[ся. А. €гпруеацкшй, 1(акшм я еео
|ш!атить до]!хную д3пь 8ашей к[|п)кке. !ехв, |7шсьло Бейуо-
зна;ь \\ену сеф он [Рформатский] знал' свой вес в [!ауке по- Ф, 3 ава. 1887. - 9 тохе отдал дань времени' _ продо]тж€и
ним:!л' и 6ш:та у непо та в[{утрен||яя свбода, которая по3воля-
||опов...
- |1ять
|ось' ссн]'ка
месяцев тк)рьмц' три пода ссь| [к[. Ёе *алу-
_- хоро:пий до6авок подам учення. *!. [орька:й,
ла ему спокойво о6ходгтться 6ез фпциальноп' признания' 9по- *цзнь Ёлодла €алсацна
му- весу со('тветствующе!!. л[ [|льцна, Рефорлаопскшй.
в й редлохенпи о6нчносказуемое; глато.лт о6нчно в 8 предлохенпп о6нчно сказуемое; глапо'| чаще
всепо в проц|. и насг. временп; о6нино требуется допо]|нение в
дат. п. _ фознацение о6ьекта, кот0рому возда[ог до'|хное' и
про1д. и наст. времени, 8 €{. {.

4. знАть своЁ мвсто. допо'|пение в Род. п. (<четоь _ бозначение' как п|вви'|о' вш-
|1ост5гпать, действоватъ соо6щзно своему по.'1о'кенп|о; 1{и в соко!о чувсгва' которое пспнтнвают люди к о6ьекту) при с]|о-
коем с']учае не преумень[цать и.,1и не преувс'|!{чи&|ть сво|! во3- ве <дань).
мохност[|' спосюбностп и т. п. 2\ колу,
.!9л!:.9дегтять внимание. €л- разФл <|4птерес.
}1тттокационно вндФ|яется с.'1ово (знать).
^
8нимание.> (|.9.19.).

5б8 569
п1.11.7. . 11!.11.11.
3| челу. €ледовать чему-л.' п-осгу_пать в с(х}твепствии с 8 предло'(ении сказуемое; глато.г: о6нчно в про1ц.
чеут-л. с|. РздФ| с€оответствне.> (| 1.92. 1.).
| п насг. времени' вц. ч.; нео6ходима ооединенная пара допо.'1-
ненпй: прямое _ о6означенпе лпца п]1п явления' к(угорое срав_
?. мЁРить (мёрять) нА одйн АР[шйн [одн$ мёрку
|{1{вакп' и допо]тненпе в твор. п. с пред'[отом (с) _ бозначе-
'
(м€ру)] коао, чгпо, Роза-
йЁ'!'*од"'| к оценке раз][ичн!.х л:одей, явлений, йстоя-
ние лица п'1и яв][е|{ия' с которцм сравнива|ог.
тФ1ьств и т. п. одиваково''&з учега индив[цу.ш|ьпнх осо6енно- 9. Бь!ть 8 !{ЁЁЁ. Рсза
_'-6
сгей. Аорото ст0ить, очень вь[соко це,|иться (о ком-л. или о чем-л.).
в.', обстоятопьства' котда надо допу0г|пь й другие соо6- }1нтонационно внлФ|я91ся с.;|ово (цена).
рахения, когда не]1ьзя все мерить }и одну оаеру'' !осгпоевскшй, @ Батько в н€|ч!ц[е веснн повез в !(рнм на прода)ку та-
унцхе''ы" ш оскорФенные. _ !А тохе |{ктересно: со скольки_ _ с
- -еще
фк.. [а6ак бнл тогда в цене. [оеоль, 3а}о:тманйое'
м'{ мн в|х|гами управп]1псь' а еще не покончпли с 9тим )(е.л:ает она_ [6а6у:пка] в конце зимн, нтб весна скооей 'ё'Б'.
насту-
оцльннм подходом к л|одям.. разве х мохво' как 6ьпвало, всех
_ п!{.,1а'.. чтобн летю бнло теттлое и урох'айное, ттоб йе6 бнл'в
на один ар!цин мерить. |! еслп кто ве подходит ц9д -фрмат цене' а с!хар де|пев. гон-чаРов, Фбрыв. 9нп то;ке не дурак|{ _
6оаковать. [. Бере1ко, 1!ео6ьакновенные лосквцци' }{атематич_ к)]това-то твоя в цене... Ёа сходах, вон' прпказ читакуг: 3а по-
*-у ,*о''е не лю6или: все ученики 6нлп ртя нее на одно ли_ имку хивок' и]1и мертвок! _ награда. А. ФаФев, Разером.
цо' "всех она мерила на один ар[цин.
*'йъь;;;1й?р"'"> !' ходе переписки деву|дка призн:!лась' что давно ухе неравно-
опнйм а}гшином [одн6й мёркой (одн6й ду|дн9 к <товарищу стар|пему лейтенанту>... _ 3амух хояет,
_--о:1а!]то
м6рой)! коао, нгпо. Разе.
_ _ натп орат н_ынче в цене..'- язвите'|ьно прокоммент}1ров:!л вер-
вот... заклк)чи.,]а.]1ю6ава. Ёе товорила 6ш ньдй себе |(укушкин. Б. !7о;аевой, [7овесгпь о нас,поящел че]1о-
- упрюками)! 1н
я' да тн меня дове'| с"'''йй покорами |просгп' веке.
всех одной мерой не мерь! Разнне-есть мехду ,1ам\1! 1'' нцк(> 8 пр едл о х ек и и именное сказуемое.
.,-"'',-'*.^'а Ёиколай_|!етрович бнл очень рвнодуш:внй ие-
ловек' а п0тому всех свопх подчине[|ных мерил одним ар[ци_ 10. доРогой (дорог6ю) цвной (цен6ю).
ном. 3атртой огромных усплп-й, большим напряхением, 6ольцли-
8 преддо)кении
_
обнчно сказуемое; о6язатольно ми хертщми (достигать, дбиваться и т. п. чето-л.).
прямое дополнение о6оз:лачение сопостав''1яемнх лиц' де'|' о _.(а. [(онетно, - ответ|{.'1а она строш и потом' в3глянув
дЁйсгвий и т. п.; в двусостав!{ом пред,!о)кении глато'тл о6нчно
в на не_по с прямотой чФ|овека' к}товопо отсгаивать се6я дорог6й
про|п. и наст. времени, употре6итнтеп императив'с 0трицанием ценой, ска3:ш[а еще ра3: _.(а, конетно' счасглива' совер|ценно
-.йе,,
в 6езличном _в фрме инфинитива в с:очетании со с'|о- счастлпва! {. !е!шн, !7ервые раФсгпш. Ёо победа дост!ш1ась до-
в:}ми (не,||ьзя>' (не надо>' (не стоит} и т. п. _ рогой ценой. 8 6ою поги6.лтп !уилпие кома|щиры и луч|1|ие час-
_ -русская мера д'1ины, равная 0,?1 м', применяв- тп. |{. €е0ых,
',\аурш*.}1 Раненнй сокол воскликну/: - |!усть
Аршлин
|даяся до введения метривесхой системь|. я поги6ато в 6ото, _
Фнтг дорогою ценою 3апла]ят за *6ел"
моР. ]и. |1саковскшй, !1етпелц на фронгп сало]!е,пы.
8. стАвить / постАвить нА одну доску ко?о с
8 -п р е д л -о х е н п и о6ст!лятольство образа действия;
ке'1, ч'по с че,}4.
употрейяется о6шчно в соч9ган|{и с указанннми глаполами.
прпщвнивать, упоАо6лять копо-л. кому-л' и]|и что-д' че-
му-л. в каком-л. отно|шенпи; сравнивать (часто _ несРвни- 11. л[оБой цвной (цен6ю).
мое, несопосгавимое) кок'-л. с кем-л.' что-л. с чем-л' [е считаясь ни с какими уси][иями' 3атратам|{' )кертвами'
с]1ово. (ставить (поставить)>' как!|ми уподно средствзми' спосо6амлд (достигать, до6иваться
' йнтонационно внде'|яепся
&саков] <йергвпе ду|ци> ва од-
Ф [(онсгантин поставил чепо-л.' спасать' прио6ретать, з!|воевывать' защищать и т. п.
й'с*у с <}1лиадой>, а Рого;:я на одну доску с [омером' 6е- что-л.).
"у 0бъясненце на объясненце. €азонов име'| резкие да_ @ [1(осгоглотов] * да, я пр||*а]1 к вам [в 6ольницу] мер-
'1'"|*,й и резхое само,л:юбие.. Ёад товаришами он старался
ровавия твецом' и просп]|ся к вам' и {ех,ал !{а полу около леегницн _
6й'" й не ставил на одну д(хку с с&*' [ерцен, и в0г вц де'71аеге логический внвод' что я приех!ш1 к вам спа-
""р*
и
Былое фл* "*'*о'о
||альховский ве признает 3.|конннх прав от||д саться любой ценой. А я не хочу _ лгофй цёной!! такоБ й йа
ва воспшгание |{ в 9том отнощении ставит епо на одну д(хку с свеге нет н['чег0' за что 6 я соглас|!.'тся !т'!атить лло6уло цену!
нянько|о и наемннм уч|{тФ|ем. |1равш:тен лш такой взгляд
на А. €ол^хеншцын, Раковый корпус. А мохет.. это и к лучп|ему:
!"йБ*йу'' ;кизнь? ]!шсарев, Ёще о хенско]'1 гпру6е' 3амегъте, получи о:т йай:о [- согласись она въгйти за непо замрк1, к|к
у непо !рудон п(хтавлен ва-одну д(хху с [ете;:ем' дар судь6ы, он скоро попле;т 6ьп с згим дарой на дно. о; 6; м;-
'''_'дй,
!1 ;сехапв,- Фш":оософскше взаля0ы А. |! . [ерцено мент€ш!ьно ста.'т приспосйленцем: лпобой ценой захотоп 6ы ос-
570 571
|ш.11.12. [11.1 1.1б.
татъся в породе' согласи]1ся 6н на ро;:ь какого_ни6удь мепко_по
- 14 9ц9цЁть
глАзАми
[глядёть] / посмотРвть дРугйми
1!!укшцн, €гпраФншя лолф?о 8ааа;оово !''!!н [инЁми] на &оао' на чопо. Разе.
'й'"""*а...'Б.'
!й*"'. по6едпть люсои ценой. €ейчас не до мелочвой рас- Фтпоситься к кому-л. !{.'[и к чему-л. по-друпому; с иной по-
]йй"'"'". Б. по,,,вой, *!ы све'пскце лофц' |1п миг
йЁ--й'*йй' еф впо.г:не ясное -сознание: завод о6ьят по:каром,
3ицпш оце|{иватъ ко[о-л. в'1п что-л.
'{а 1акое пзменен|{е отно[пения к кому-л. [''|!г к чему-л. бнвает
} ,адо ]юоол ценой отстоятъ !ивод. [- Березко, !т1шрный ао- внз_вано о6нчно досгаточно основате;пй*ой прпвиной.
ро&'Фпта поклялась се6е, вто любой ценок) 3:|воюет
сердце }1птонацпонно внле]|лется с'!ово (глаз:}.
||етра. ф Ф:т тувствов:!][' |гпо ! течение трех пос'|едвпх дней ок
в предло х е !| и |' о6стоятеттъство о6рза дейс'гвия; сга]| глядегь на нее щ)угими гла3ами. 11реенев, !ворянское
употре6лйется о6шчно в сочегани|{ с указанными глапо'1а- анезф. Бго ватянщнй, как 9груна' т!'1ос' е!р в(ш|нен|{е' весь
истер3!|нвшй п воз6ухденннй, заставп.лги п(юм(утр€ть на
в[ц'
ми.
Алщря иншми гла3ами. []. Фспровскшй, РоасФнные Ф6ей. |1о-
12. нА ввс золотА. с'1е ее поведе!{ия на похаре я см(прк) на }ту деву!цку другим[{
Фчень дорого (ценить, стоить п т. п.). гла3ами.
Ф6 овень, шрзвнтайно внсокой оце[{ке копо_л' и]т[| че_ 3 п редл о х ен к п о6нчно сказуемое; глато.лт о6цчпо в
по-л. про||1. и |аст. временш' в сочегании с глаку|ам|{ (сгатъ)' <на-
!'1нтонационно вшдФ!яется с'|ово (зо;1опо>' чатъ) и т. п. употре6ляется в форме инфинитива; о6яза'е'гь*о
@ }!аступпла страда. 1равн уродидись хор|цие' пок)да допо]|нение в п. с пред'|о[ом (||а> _ о6означение ли|1а
в|{!|.
на вес 30ло-
и всякая рафчая рука цени,!ась |{'!п дФ|а (собнтия, действия п т. п.), }|а копорое
ст0я.'!а ведр€ная' резко !|змени-
}а. *таасцй-с'йр"к, ./!еупные- Бму нравилось, вто Руднев ке ли в3гляд' к которому ре3ко [{змени]1и 0г!|о[цение.
|!"'
пов1{|цаег гц'1оса' не кричит !{а нару!цив!дек' порядок 1{е
15. нАклЁивАть / нАк.,1Ёить яРль!кй (ярл6тк|. Раза.
на вес
раз6щснвается похв:ш|амп. ||охвала комавдира цен|!тся .{авать кому_л. |!,'1п чему-л. поверхносгну'о, од'ос'оро""юю
йлйа. |1. Бсево;ьхскпй, 3о;аотпоя флтпцйская осень' |Балея- характер:тсгпку' оценку (как правпло' отрпцатет1ьното характе-
тива] цен|'.]1а свое|о сгар!цепо диспеп|ера на вес зол0та' ра), небоснованво прип||сь1вая кому-л. [{'[п чему-л. какие-л.
Р. Ёцко:алева, )!(атпво. 8 автракте' когда я стоя'1 в прохо-де _ свойства, качества п т. п.; фрмал{во, ша6лонно оценг:вать'
;;й;й; п;; й',''.,, проходя мимо меня' сказал мне: Ёе характери3овать.
пйвга ли' восхитште;:ьно? 1(ак итра:ог!.А } @сгровскопо' что [гптонашионно вндф1явтся с'1ово (яр1нки (ярлнк)>.
нй о'ово, }о на вес зол0га. Ф. Фрьев, 3апцскц' Ф _ ||од любнм пункт0м ваппей йрощаммш с удово][ьстви-
в п р е'д л о х е н и и о6сгояте'|ьство браза действия прп ем подпи|цется кахднй пщвнй эсер. _ Ботьво скоро вь! ярлш_
прйведенншх глакш1ах. ки _
9рлшков я не наклеиваю. 8н сказали, о
чем '!аклеиваете.
вн дума9ге' я сказ:ц!' кт0 ва!пи еди!{омц[|ш|енутпкп, Ё. €е-
13. откРь!вА!отся /откРБ!лись глАзА у коао Роза' 0ых, !ауршя. [{ена] заяву.]!а' что Ася воо6ще лю6ит наклеи-
|(то-л. осво6охдается ог за6пухлений, узнает исгинное по_
вать на всех ярлшки: а:лттто6щественный, индивтцу:ц[исг и т. д.
ло)кение вещей, истпнншй смнс'|' истинвую цену чет0-л' А Бо;айин, 7вер0ый харак,пер.3атем стали пере6ирать о6ита-
}1нтонационно в|{де]|яется с]|ово <глаза>. те;тей тонпо:я' с]|егка 9|ос'1овить |{ наклеи8ать пм ярлшки.
ф € тех пор' как с'1учи.'тся со мнок) 9тот эпизод' у меня
(ут_
Б. ,\литпревскшй, Б' {етпвершкв, *!ы лцрные лсоФ.
крылись глаза' п я ув[це]| все совсем в друпом све'1е' л' тол- 3 п р едл о х е н и п о6нчно сказуемое; глагол о6ычно в
йой, *рейчерова соно'па. ||еред ней са-мой снималась завеса' пРо|п. и |{а0г.' времен|!' в соч9га!{|{и с глатолами' <привнкать)'
разв!{ва.'!ось про1|ш!ое' в котофе до этой- минут}' она фялась (уметь)' <.лтю6г:ть> и т. п. употрейяется в
1згляпуть пристальво. }{а многое у "ней 0гкрывались гла3а'
фр'е "йф''*,'й'а]
п}огда тре6уется доп(ш|нение в вшн. п. с пред.гтогом (на)
[оннаров, Ффлолов. ||росто у вас 0ткрнлись гла3'|; в0т }{ все' оооз}!ачение ли|1а |{]|и дота (действпя, поступка и т. п.), кФто- -
8н у*це::и то' чего раньпле почему-то не х0гели замечать' 9е- рое оценива|от одност9ропне' отри[дате'|ь|{о.
хв, €ктрная цс'порця. сРбднЁи Р!(й.
Бол:ее употре6ите;|ен вариа|!т с глапо]|ом сов' в[ца <открш-
16. Разе.
лись).
1) 3аурядннй' нпчем не въдлающийся по своим качесгвам;
посредстве|{ннй (о чем-л.).
в фу н кци и п редло-х ени я;_ о6язате]1ьно допо'1-
не|!|!е в Род. п. с прсд.'|опом <р ((у копо} обо3начение лпца, 9потрс6ляется как оценка чет}.л.
узвав1цепо пст||нное по.лпохенйе вещей),
васто тре6уегся и вто- }1нтоня{\понно вцле'|яется с'!ово (средняя>.

рое допФ1ненше в вин. п. с пред]1опом

([!а) (<па что> _ бозна- ф8 о6нкновенное время |о.л:тва }йставляет из се6я ре_
чонку средней руки.. теперь хе предо йной расстц.лталось цФ|ос
чен!{е |{9гппнопо смнс.,|а у3нанног!).
572 513
11].1 1.17. 111.1 1.18.

озеФ. чехов, €вягпого но'!ь'о. 1[|иркие' санаторвопо типа ок_ лепнне' разноцветнь!е п огромные раковинн. !оннаров, Фреаагп
ва'' с|ввните'|ьво неболтьшая вместимость' дачяое место
все 9то вндава.'|о' ч-|о епо [дом] строил,{ как дом 0гднха сред_
- <[|а;алафу. Федор хлопнул епо по |ш1ечу: 8от
опваемся. (- новостями, ви::с5г? _ Ёовост:'::цкп
- 'й-й
пе "';;й-
-!. и3 6оль:пйх,
ней рухи, а вовсе не бще:<итие для студентов' Б' ?ен0ря- так сеф, среднепо размеру. 7ен0ряков, €вцфнце с Ёефео!
й' 5|'_й'уццл 0осел.9 вас в к'роде в натпей фуболь_ной ко- гпцгпц' |сатый парень.. уморите'1ьно расска3нв!|ег 6айки'п!ю
актеров из <€овременника. €бственно, фйкш
й"й" с*д'6и рухи 6шл один поистине 3амечатет1ь||нй спорг- та* сей,
-
сме'{.
нпчет0 осо6енното, но расска3нв.!ег сме|пно... |. |оршп, в *су.
8 п редл ох е ни и о5нчно |!менное сказуемое !\лу1,1е- ,|]'омишко так себе, мнопо з!| нет$ не дадут. н. дуй,'с'шропаа''
согласованное опреде'|ение' ксг!орое стопт' как правило' после 8 п р е д л о х е \\'1 !\ о6нчно именное сказуемое.
опРде'|яемото
_2) с'|ова. 3) Ёичего осбенногю со6ой не представля1оций, заурядннй,
&урядный, нинем не выдатощийся по своему по]|охеник)' не пмеющий ярко внра)ке!!пнх индив|{ду!|льнь|х качей (о че-
по свое[|начимосги' по своим спосо6|{остям' качесгвам и т' п'; ловеке).
посредственннй (о ком-л.). 9потребляется как прене6ре)ките"'|ьное внсказнвание о та-
1/погре6ляется иногда как характеристика_' оценка копо_л' ком че]|овеке' как характеристика' оценка таког1) ч&'[овека.
с'. <Ф6нкновенность. 3аурялвость.> (|1' 1 5' 1')' € л. раздел <Фбнкновепность. 3аурядность> (|[. 5.3 ( ).
йзЁе'' 1 1
4) 3аурядный, посредственный, не имелощий нео6ходимшх
17. тАк €ЁБЁ. Разе. професспональных качеств в достаточной степени (о специали-
}1нтонационно в['ле]1яется с.л|ово (гак>. сте, работнике).
1) Ёи плохо ни хоротцо; невахно. !потре6ляется как пренебрехитФ1ьное высказывание о та-
}псгре5ляется как оценка состояния че''|овека' ек) самочув_ ком слециа]1исте' как характеристика' оценка такот0 специали,_
сгвия' поведения п т. п. ва. € л. раздел <Ф6нкновенность. 3аурядность.>'(| 5.3 ('.
$
1.
его по_дР}х99ки и спроси]|' како-
1

__
ф $оздреЁ пр!{ветствова.'| _ отвечал 9-ичиков весьма сухо' Без осо6нх намещни-й, _{е4и, повода' причинн. €л.
йу спйось. !ак сеф, де.лх <Ёеопщдо'енность., (|!1.54. 1.) :
раз-
"о
гоейь, *!ергпвые Фацц. 9т двух до пяти _Ёехданов сиде''1 у/се_
и чувствов:ш! сеоя"' 18. ни то ни €Ё. Разе.
6я в комнайе' писш1 письма в |1етефург
й|х сеф, скуки не 6нло, не и тос-ки; натянутне нервш
бьц:то 1) Ёечто среднее' невыра3ит&1ьное' посредственное.
смяп!и]1ись. !уреенев, Ёвы !ч\не хивется так се(Р'
понемноту-с*у',"о, }потре6ляется как характерисгика' оце|!ка чепо-л.
БйБ с" ест:и бн-все окру'(а!още-е^19 6нло так сме|дно' @ )(изпь моя в |[етефурге ни то ни се. 3аботн о хи3ни ме-
т;;й:ъ;;;;" й. п. !еховой''[л ауо. 1887' (ак де'лла? _ Ёе !да!ог мне скучать. Ёо нет у ме}!я досуга' вольной холостой хи3_
;;;;: :;;йй д,''уа" Риво, пзо6разив плепей, внтянут!'ми цбами'
что де7|а в
нп. [7уш:кшн, !1цсьло [!. Б, Ёащокйну' око]1о 25 февр. 1811.
<1![ои до:итпки ни то ни се' _ пи'сал йександр |4вановй'
6езнайе:<ннми морщивами' двихением
так се66. А. ]!. 7о:сгпой, !бцйсгпво Ангпуана Ршво' ном ппсьме. _ .[ирекция театра.'тьная де]1ает сгра]шнне гадости
"_'й]
"йййй"
у-'й; она [.}|ена] так сеф' и |!{ария, 6ывало, поте1||:ш!ась с_ м1юй пьесой, не знак) дахе, пофет ли она в 9гом сезо!1е).
;й;;;. *.й| ус''е"аю к'товить уроки)' _ о6ъясняла '!1ева' €.7хорхевскшй, *шзнь ш разф.мья Алексон0ра паэсьла <Ает,
9. 1]ветпов, €шнше Фреаа. все равно |т]1охо' в п!,'!ове не укладь[вается' как теперь их г0род
в .' р едл о х ен и и о6ычно о6стояте':ьство о6раза дей-
ствия' редко _ пменное сказуемое. воносов, [1ровшнцшя- |1ускай создаются новпе методы' новые
с и н. }{и цлатко ни ва]!ко терми.ны'..но нет ху-хе такой системь|' которук) мо)кно назвать
€ереливана по'1овину (серединка на половинку' се огувайной плп прп6лпзпте,гльной: нет хухе Б'о, н'о называет_
редка |{а подовине' середка 1|а половинку и т' п') ся ни то ни се.-1!{ехлу тем этой 6олезнь:о <серединка на поло-
(во 2 знач'). винку} теперь болетот многие. А. 9фрос. [!арайкс о
2) Ёичего особенного. 8 предло'( ея|1 бнчно-ймен"#с*азуемое.
рехцссере.
'1
}потре6ляется как оценка чек)-л. среднек)' 3аурядног0' по- 2-) !|осредст'е|{но' ни т|'|охо пи хоро[||о (делать что-л.).
сРедствевнопо' не име|ощек) ярко вырахенннх индивиду:ш1ьннх @ 8 тимназип (аша ста.'1 учиться опять ни то ни се; только
пр|!знаков. по физихе-и с"'|овесносги он йел хоро[до. Флу.тоевскшй,-!!!аа за
' _ вещица !цаао'1. Рафтал он на ремо[|те тракто[юв ни |о ни се' но 3аме_
@ Фна принес'!а сигарвый янтарный му|ц1,|тук
тах сеф, лю6итет:ьская, нФ } нас опять-таки ничепо не сто- впть ето в деревне 6н.лто ттекем.
яцая.,\оспаоевскшй, !(ропкая- Ёацл лтобитет:ь-натур:ш!ист на_ 8 ]'редло'к ени и о6стоято:ьство браза действия;
6рал.. !д|егов' прутьев' лисгьев' раковпн' Раковигш, одвако )к' употребляется чаще всепо в сочегаяии с
бшт:п тах сеф, просговатн. йехду тем в 0те'[е я в1це'1 вет|икФ'
(учиться)' (заниматься> и т. п. "ла'ола'*'и "6]б'''']',
574 575
!11.1 1.19.
3) Ёпчем ве вндФ!яющп*ся, средний, заурялннй че'|овек'
не йметощий ярко вшрахенпых-сййств, осойнностей, о6нчно
не спосо6вшй на ахтяввне, самос[оятФ|ьнне действия'
}потре6ляется ках характерисгика' оценка-такок' чФ|овека'
с* рйеул <Ф6шкновенн6сть. 3ауряляость.>
(||. 5.4.) .
1
4) }|п да ви н9г.
б огв9ге' Р|пенпи и т. п. €л. разде'г: <Ёе-
"*''рспе''е"ном
(1[1.54.2.).
опредФ!евпостъ.)
19. нв Бог ввсть кАкои (-5я, -6е, -|ю|. Раза-
1) Ёе очень-то, не осо6евно хоро:пий; посщдствевннй; яе
(о чем-л')'
име:ощглй какопо-л. качества в достаточной степеви
9погре6ляется как характеристик& оцевка чепо-л'
}1нтонационно в[!де'|яется с.г1ово <Боь.
о че']овек. у к0то[юпо один дом со всем о6заведением сто-
й' _ ру6ле*'-6нл
_5'со.ллье б', д'' нач:ш'а }!, "'' (сг0тнсяч-
",
нпко|Ф)'ъ:с"',"
а не фг весть какой крупннй центр'
й. по*р.в"*,й, Руская цспорця. }!о р]абота' по на|||им си-
лам, 6ьп:ла не пустяковая' а о[ш1ата не оог весгь кахая щед-
йя] Б. Б'р''''ё, в тоныё ефы. ||щвда, 9то оказа'[ась не фг
в89гь хакая 3ем]'я' а всего то]!ько клочок арктпиеской
8. ,|ва капштпанс. 1(ак_то он [||етрок] то'(е ходи'[
!&1вершн,
за до6н1че*..,'"о не с.'1ц!цком ра3хи]!ся: из опркинутой хе_
6очкй за лавкой нацедил 6утнль керос|{на со рхавой
"Бз]о*
гушей ва дне. не фг весть хак0е дбро' но придет осень' зи-
!\\.!1.22,
дохдик. ]!1атазин 6ьг.л: сщдпенький: покупатег:ей всетда 6ьпт:о
мало' да ведь и не ахти кахой больтпой вн6ор товаров 6ьсгт.
8 п р е д л о х е-п и п мохег бв:ть пменньпм ска3уемнм'
опредФ1енпем или обстоятеттьством мерн (прп опред&енши,
вырахеп|{ом
сп ||. Ёе
как}!м-л. хачесгвенннм прш:атате;львнм).
6ог весть какой (_ая, -ое, -ие) (в 1 зпач.).
2) Ёе овевь_то, не осс6енпо хоро:пий; посрдственншй;
не име:ощий какокЁл. качества в достаточ'|ой степени (о
ком_л.)'
}потре6ляетс9 как характер||сгпка' оце[|ка такопо че'1овека,
специа.'|иста. €*
разде;| <Ф6нкновенность. 3аурядвос.".'
с|.15.8.).
21.нв пРивцдй [не дай| господи |Фс|, Раза"
1) 8нрхенпе оценки' характеристик1' чепо-л. (о6ь:чно с
топкк 3рения си]|н' степенп н т. п.).
}1глтонационно вцде''|яе!с| отово <|осподь| ((Бог>).
Ф 3десь такая мер3осгь яа дворе вс|о осень' чт0 и ше приве_
ди п0споди3 0!якогь' сь!рость'' туманы' мокрнй свег кажднй
{ дехь. .,|. БорФин, |7цсьло !( €, Боро0шной, 23 октп. 1869,
с1глпи' ]йарФ ||етровна:] Фн [сшн] 0тродясь заводил:ой 6ьс:л. [8а.л:я:]
}1 маленький когда 6ыл _
тохе? {1т{афа ||етровна:] Фх, не
; приведи г(юподи" *. €аааонов, Рускше лоо0ь А он связ!!н с тем
парнем.. |(омпаттия *
не дай 6ог... )(улиганн. .А. Афлм,
1

€гпо* _ }-у... _ он. _ 3то такая, 6рт, с..:герва' не

сказ;ш1
#а. по"адй"тся. 3. Быкв' 3нак Ф0ы. }о:овия-в ип9гитуте приве,!!и пшподи! Б. ?уфоцп, 7уеая тпегпшво _ А рпер,цар у
сй', фп
1

какие' заниматься научной ра6отой всерьез 8итп тохсе не приведи ?вист! Бугя-вугт! €. Ёорцнь|нй,
'е-й.
6ыло трудно. "ес." {

8 ацупях ц фла.
8 и в предло)кенпп
1

|_р ед л ох е н п мохет 6ыть именным сказуемым'

!
!
о&тояте.::ьство мерн; в эмоцио-
опреде.л'ен"ем и]!и бс10яте]|ьством меры (при опреде''[ен|{и' п:ш1ьно окрп:енной мохет 6нть
рсчи форм.:тено (ак прпсоедп-
каким-л. качественвшм прилагато:ъннм)'
{
ните'1ьная конструкция.
с'".
"цф*ен"о'Ёе ахти какой (-ая, -ое' -ие) (в 1 знач.)
:

2) 8шРхенве п.редупрехде'|пя' п| едостерехеяия о шех'е'1а-

2) Ёе очень-то' не осо6епно хороплий;' посредственннй; пе те]1ьности' ведопуст!{мости чеп(ьл. €'. р"зд'', <[1редупрехде-
имеющий какото-л. качества в достйточной степени (о ком-л')'
;

ние. |1щдостере)кевие. 9гроза.> (|.8.22.).

9потре6ляется как характерисгика' оценка тако!о чФ|овека'
с.'ец'ал''ста. €л. Рйо: *Ф6нкновенносгь. 3аурялность'> 22. нп, Бог ввсть &А*'. Раза.
0|.15.7.). Ёе очень-то, пе осо6енпо хоро|||о; ||ев:!хно' средне; не
очень' ве осо6енно.
20. нв Ахтй кАкой (-5я, -&, -{те|- Раза.
}потре6пясгся как оценка деяте]1ьностп' поведен|!я' поступ-
1) Ёе очень-то' 1{е особен:то хоро:ший1 посредственннй; не
ков чФ|овека' епо сосгояння' степепп его спосо6ностей, тех или
име:ощий какото-л. качества в достаточной степеви (о чем_л')' иннх качеств.
}потре6ляется как характеристика' оценка чег0-л' средпепо' }1г:то:тацпонно внде]|я9пся отово сБог.
заурядного' как характеристика' оцевка ду|девного состояния
че'|овека' ек) настрое1{пя. о - А че!о 9по я' в с!мом де'1е' разнш;'ся? |о.г:ова не бог
в0сть как' но варит' п крн|!!а |!ад вей не дь!Ря!ая. Б. €анан,
}1нтонационно вцде'[яется с]!ово (ахти>
3е|дпш 6нли не ахти ка- ФФрхшлый. } вас, в <йот:одой [вардии'' ра6отал хромой ху-
Ф 8о всех деревнях' дахе там' !це дохн'!к Ро.лтпцнв. Бнл довольво простнм парнем' рисов!р| н€
к',е]*о.:'*оз'ик:г обещали со6рать невиданнве уро)каи' €' Ап- 6ог весть х8к' охогво подха'!туривал, лю6пот илп!о!сгр||ровать
,пойов, }1ено €Фры хор|шие' вастроение не ахти хакое' че'
прпкл'оченческие хнихки.., }!. Разеон, !|епршфланнш. 1{пнвл
й"','' !1. 0.^ €рФ1ну, 5 ноябр1 1902. [оловная 6ол-ь, на-
'й,
сморк' _ од|!им сповом' _ не-ахти хак(ю с!!мочувствпе 6ыло у
он часн не бог'во9ть хах' !!о |!екопорое время о'|!! все-так|' хо-
меня с утра. Ёе ахти хакая 6еда попастъ под летний грибной дшт:и. }нп.'::ась ова не фг весть хах' но |{з клас0а в к:ласс т|ер-
571
5?6
!9 20з9
1||.| 1.23. 1\\.1\.27.
ход|&'!а.'не 6ш весть [ах у!ев ш 6ш.лт, по 3ато 6ш.тг до6ре*шпй *цвые ц лер'пвые. }прв;:яющий упорппо уЁпоняется (п дав| о
че'!овех. по.л:охенцой певс|!п' с.'|ухит себе ни [цатко ни пр|4.ках-
' 8 п 9 ед л о х е н п п о6стоятотьство образа действия. д9у.:е5цце6иенив 6ерет бю.л:,гетевь. г. Ром, 'алхо'
[{е упуопитпь йо-
св н. Ёе ахтп как. ,;таоооп!
8 п р е д л о х с н п п о6стоятольстьо о6раза действпя.
23.нв Ахтй Б.\Б'. Розе. сп в. 1ах се6е (в 1 знач.)
[!е очевь-то, нс осо6евно хор]|1о; невах|!о' срсдве; |{е €ерлшва на пФ|овиву (серединка !{а по/1овшпку'
очевь' пе (хбенно. середка на по.'!овине' середка ва по'1о}пнху и т. п.)
9потрс6лястс| как оценка деятФ|ьносгп' поведенпя' поступ- (во 2 знач.)
ко! чело8ека' ек' состоян!1я' степен!{ его спосо6ностей, тех п.лтп
впшх хачсств. 2б. свРвдйнА нА половйну (середйнха на половйн-
[птонацдонво вцде.',яепся с.л|ово (ахтп|. ху, се!Ёдка на половйне' с9фдха на половйнху пт. п.|. Роза.
@ ){(шпь, пам с то6о* не ахти в8в. 9ехв, 7ри ее }1г:тонационно вндеу|як'тся о6а значимпх с.т:оза.
&. ||рво хе''(п!епся
пме! с]|аву т{ш[а!!тлпв{'по врача' дово'|ьно гщ/по 1) Ёи хоро:пий ни тш:охой; посредственный.
пгк'|ить поски муху' ко!да о[|а не ахти хак умеег почин[|ть 9потрейяется как оце8ка чего-л. среднего' 3{|уряднопо' по-
со6ствс'!нне чулк!{. [1. |!ав;енко, €часгп*. _ Ёу .лто, 6ока с|'ед9гвеннопо.
отлеха;:? .{'ав5й поверну' _ повор|| 1 о[[. _ Ёет, так нпчек) @ Романш [Бульвещ] как романн _ середка на полови}|е'
:те впЁцет... 9, 6фт, сам не ахти хах спд;тен!. €. 3ло&цн, !7рь х0тя в них и 6лестят искр}{ истинного' неподдФ|ьногб тала|{та.
осц'цце фз весупц. 1ут ва танцах не ахти хах друг друтом Белцнскцй, <Рейнскце пц].ц2рцмы>. €очцненця Бульверо !э||ы
п|!тересукуг€я. 8стртапо,тся кахдую неде'|ю'- ухахпва|от' а ц/т с нпм ухе в трегьем районе. Р1 все такис районш _ серед_
к|юме пме|{' нпчепо друг о друт€ не зпакп. [|' €о:тв*в' Б'Ф ха на по.,к)винке. ||ередовнм н|| одпн из них не ст:ш[. 8. Фвеч-
нц лцл'!ццц. кшн, РайоЁные ф0нш.
8 пр едл о е-н и и о6стояте.ггьство бщза действпя. 8 п р ед л о х е н и и бнчно именное сказуемое.
сп н. Ёе 6ог'квесгь как 2| Бп |т]1охо ни хоро!цо' посредственно' невахво (де.тлать
что-л.).
21. \{э,$Р!/п колу, пелу. }потр6ляется как оце||ка деяте'!ьностп' поведения' посгуп-
8н:ше, щгв:ше п т. п. по всем своим достои'!сгвам' (3т|€€1: ков чФ1овека' еп0 соспояния' тех |('|и иннх качоств.
вам, сво*ствам по срав,!ению с кем-л. и]тп с чем-л. Ф 9чение |||ло ни |||атко нн ва.'1ко' курс он окончп'[ середха
0 [|розвов:! €о.лт:ддннй че'|овек' не те6е' прохвосту'
ФспРвсвцй, 17равФ хоро1цо, а счасп*
чета.
_ [ш посмст- на [к)ловине. Б;еонскшй, 1тапаала-кресгпный. !,,|!ало кто (гно-
лу..це.. сп'|ся к ней сердха на по.'ювинку п]!п ух ду!ци в ней не
рл 6ш, хахпе у н|[х !о|юда' хакие пор{дки' _ не |!ета ва[ппм ух 9г одно!о ее яменп озноб пр6ирл. [' 11цхолае-
ча']п|; пли -
д€реву[цкам. @лу;евскшй, &ае зо оаао* [Барон (!!асте):] 1ш вц |7весгпь о 0а:рекгпоре |у1!€ ц алс'вноА,с оароноле, р€ оду по
до'|х!|а понпмать' ч'то я * ||е чета т6в! !у|. [орький, [!о Фе. ду|пе о|! не бн.л:. }1 перед 6огатнмп крутит хвоспом' и 6едвнм
[!аш гесперл _ мйодец, не чета те6е, старому деду. 8. Ахоев,
,{а;аско оуп !у1хквы.
заглядввает в глаза
- никопо не хочег о6гцеть. €ам хпвет так
се6е, сердка на половинху. Ё. €ухов, &аз9вко
8 предлох ен именвое сказуемое' тре6уюшее до- 8 п р ед л о х е || и п о6с1ояте'|ъсгво о6щза действия.
пФ1нения в дат. п. _ о6означеш|!е
'[-п лпца п.лти явлепия, которое с н. 1ак се6е (в | знач.)
сравн|.ва€тся ||е в по]1ьзу се6е илпп кому-л. ' Ёп :цатко нц ва.''ко
3) }{п то ни друпое' нечто среднее мехду чем_л; с.|.
25.т|у1 !цАтко ни вАлко. Раза.
<Ёеопр9днтенпо9гь.) (|[|.54.3.).
ра3де]1
[1п хорлпо н|{ ||лохо; средне (це.л:ать что-л.).
}1г:тонацшоттно выде'1як'тся о6а зггачпмшх с.'!ова. 2?. цвнБ[ Ё81 (нё 6нло, не 6!дрт) колу, че'су.
ф'Фн знап свой завод'ш Фотьянку, как свои пять (то-л. илп
па'|ьцев: 'лто_л. о6ладает такшмц 6ольтппппи, отромвцмш
кто :|ахуд:|][ |1юопар., прФ,п. - о6едве.гд, !взорилс{] пз мухи- д(юто||нствамп' кспорце невозмо'(но дахе оценпть
ков' кт0 справ|{ 1зФсы вал захлттоппвм] ни [цатко
нп валхо хивет. 'ся*|а.ньх-€абаарях, 3олопоо Фтец' хт0
крес'тъянство-
Ф вшщей степенп 9того.'
}1г:тонационпо вцде]|яепся о|ово (цена)
ва]! нш |цатхо Ё!| Б!.[хФ; хи.д 6еспечво' 'ках'трак| ра9гсг' что @ €тарих.. подмип:ул 6уфетнику: вот-де какой у мей сшн.
до6уд€т _ про!уляет... А, |{, |оавгпос|,'Рассказы '}|вано €Ф- Фсгался бш тш, &испм, доха пр|| Аё||€,
- 6ц тс6с не бшло! сха39л ФБ,_ |!Ё- _
рева |цсттлов по порученпк,,€щгпшлшгта'ках, раз сцрашиват [о. нн {
6ш тс6я, снйок, озо'|сги]! с пш[овв,до
ръгшева о Ба1впове, п [орв:пев'шедрво'1ьно сг'89ги.'[' чт0-Ба|в' ы. 1ехв, 8 враее. _ *'е.л:аете окрухпть владеппя? - л8с_
нов вок'сг [|к |цатхо ни ва.'|х(ь |{щет чело по'|егче. !( €цло:сц, ково €прси'| ?рощенко. 3тожу лесу ценш нету.' €лш:п:пте?
-
5?8 579
!9*
[п.12.1.
-ха| ?рощеггко ударп'! о6ухом топора по сосне. _ ||оет древеси-
|( !1аутпФкай, !7весгпь о ],есс'х. _ |ч{ой 1\|птя внра6оал
в д|ру:к6е с Фле* то' чему ценн нег в спосбность рмот-
реть ва Ф'гпо как.па че'|овека' в1цеть '(изни:
в ней товарица по ]кп3-
ни, по о6цщм и}гперФсам. |{. Аспаров, [1весспь о первой'лго&ь
8 гардеробвой ве.гтпко,гтепвь:й седоусшй сп|рик с пш|уна}дп так
6ерехно сн'1,'1 с хпх г:лохонькие пальто' 6удто пальто 9тим ве
6вц::о :*енн. !€. [ерпон, !{оадц внаколые. Р'с;тп он не 6удет
ра3мс!{|{ваться на ме']очи' ва
-
всяк!|е популярнне статьи
ему' как учешому' ценн нс 6удет! _ повор|['! прфессор.
€ к а з у е м о с фу:ичного преР1охения; о6язательно до-
по]п{е|{пе в дат. п. _ о6означенпе топо' кем п'[и чеи востоРта-
!опся и восхшщак'тся.
12. суть. сущ[{ость. основА.
Фрзео.г:отизмн показшва|от основу' сущность чето-л.' глу-
6инное, основ|.ое 3пачение чекгл.
1. смотРЁтБ [гляд6ть| в коРвнь.
8никать в сущность, основу че|о-л.; стараться вг{деть самое
главное' существеняос в дФ|е' *в'|енпи, о6стюяте.гтьсгвах и т. п.
}1ьптонациокно ввде'|яется с.'!ово (корень'.
Ф }|адо смотр€ть в хорень и пскать в каждом явлени!'
!ехв, Росскоз нец3вес,пноео че]1овек& _
ч|{!|у всех прпч[||!.
||р'ще хпвите' мой тоннй 6рт, и см0/трите в хоре!|ь. *нзнь
прпнад]|ехгт си]1ьннм' а сп.'!ьннм мо'(но 6вть то.г:ько тогда,
когда попим!!е!ць' ва чем дерх!{тся порядок вещей. }!; €оФлев,
!\\.12.4.
дей. !,| у|хт настроение храсной нитью проходит чере3 ее .,ти-
тературнне воспомина|1ия. !7. Быков, ёшлуогпы Ф;екоао про-
Фт инея снрой мох з:|мерз п хрустет| под ногами. Фт
'ц]'/'ао. ног па нем осгав:|лись глуФкие ([9А[, чем очень 6тс:тп
на|ппх
недово]1ьнш Аерсу п 9хан_Бао.. }та осторохвость храсной
нитью проходила во всех пх действиях. 8. Арсеньев, ,{,ерц
!зо;аа.
Бо.г:ее распросгранен
дитьг.
вариант с глап'лом нооов. в|ца <прохо-
-
8 предлохевии сказуемо€; гла|о'| о6нчно в про|п.
и насг. времени.
3. цвнтР т*>кР€тп чеео
€амое освовн(в' главпое; суть' (юнова чепо-л.
}1втонационно внде'1яепся с.71ово стя)косгь}
'@ }1ван !|льпч все 6олее гт 6олее переноспл центр тяхестп
свосй :кизяи в о:ух6у. )!. 7о;сгпой, €лергпь Ёвана |!:ъцчо
)(ор птрает в тра|€диш отромную роль; именно в нем _ центр
тяхести тратвдии _ в хоре' песн[' которопо нам.. так часп0 ка_
хутс{.. то'|ько 3амед'1я|ощими развптис (действия) 8, 8ереса-
ев, Апо:оаон а .\шонисш$. _ |[омнпте, товарпщи, центром тя-
хости всепо на]|!епо труда явля9тся воспитание |цко.'1ьников' _
]0вори, директор |цк(ш|н.
при- 8 п р едл о х е н п и пмепвое сказуемое |0|п именная
часть ска3уемопо пр|! яекоторшх гл€!кш|ах (6шть, яв:тяться,
стать и т. п.); мо;хет бнть прямнм п'|и косвепн[{м допо'1нени-
ем; пео6хошлмо допФ|нение в род. п. ((че[о)
топо' что я&'|яспсл суть|о к)воРящегося). -
о6означевше

|(аптдгпальный релоноп. [Ботп] смотреть в корень' глав1!ое в

че'|овеке _ :цея! Аа! 0па ето вед9г. Без нее чеповек как щеп- 4. кРАвутольнь[й кАмвнь чеео. !(нцхн.
ка ||а во'|нах. 3. 9иереопан, €а;шлан0ро Фсновная, сущесгвенней|пая часть; глав!|ая |цея'
- ||отему
тсма1ика тш:охо гцет?'- пФвФ[[|!1 0тец снну.
у те6я ма_
_ ?н смотри в с),ть концеп|$|и че!в-л.
мь|с]|ь;

хорень: тц хе ее с первь[х классов не лго6и:л и уч[|л не6рхно. }1гттонафоняо врде'|яется с'|ово (камень).
8от теперь и результать.! 0 8ь: ]А. Ё. Фстровский! один достро['[!| здание' в основа-
Ёапфлее употребите.гтен вариант с глаполом в фрме импе- ние которопо по'|о)ки.'[и храеугольнне камви Фонвпзин, [ри-
ратива: (смотри (-те) в кореньг. боедов, |ого.лть. }{о то.г:ько посл:е &с, мн' русск|'е' }.'охем с
8 предло)кен'||п сказуемос; глаго.л: о6нчно употре6- пордостъю сказать: <9 нас есть свой русский нациовальншй те-
ляется в фрме императив!. плш инфивитива со о|овам[{ {на_ атр>. !оннарв, |[исьпо А. Ё.0спровоколу, !2 февр. 1882.
до>, <необходимо>' <цолхен>' <91едуеп) и т. п. |(репость 8р'це" 6нла храеугольнь.м хамнем втор* г|емецкой
бороните.ггьной лвпип на 9том у|вс[хе. 3. !(озакевцч, 8есна на
2. пРоходйть / пРойтй кРАсной нйтью. ФФре. [\рпказ краеупольннй хамень' н!! кс[э|юм дерх}гтся
9вляться глав|.ой' основной,. ведущей линией (поведептпя -
все здание руководства. |у!. 1(оцонеа, 0:еньц пр16ьь [Фв] в те
хоп'-л.' проведенп' чепо-л.); провизнвать (это пове- тодн 6вл уверен' чп) краеупольншй хамень в спстеме м!ш|||цип
дение и][и проведение). '|асквозь
п тФ|ько он. Ё../1евоковская, [|ейпрольной по;тъ
|с[нтонационно внлетяется с.'!ово (нпть) - уцрзь[ск'
сы неп.
@ [ромаднне 6арн:пп п убнтки чередов;ш1|{сь мехду собой. 8 предло)кени!{ именное сказуемое п'!п име|{ная
3то переменное счастье проходило красной шитью через вск) часть сказуемопо пр|' неко1!рь|х глАто.г:ах (6пть, являться,
епо хиз,|ь и пр|цав!|.'то ей особенно и!|тересную окрску. !т{ь
стать и т. п.); мохет 6шть прямнм и.'|и косвенв!{м допо.'1неви-
лоцн-€цбцряк, [1ршвалвскше 8 конце концов 6нв- ем; нео6холимо'допо.'|яение в фд. п. (<чего>
|пая '1цл!.цоны-
львица [||аваева| стра|ц|{о озло6илась, во3не|{ав!це]|а лк'-
[цеп' мпс]|и' концепцип и т..п.). -
о6означение

580 581
|1[.12.5. 1!|.13.2.
5. соль звмли. 2) Ёатато !{ конец чепФ-л. (какого-л. уче}|ия' де'|а' пред-
главпос' |ак|.ос' цсвпо€.
€ахос при|тпя п т. п.). €'. Р''д* <!{ачат:о.'- (онец.> ([||.2.42.).
лпцпх.
@ _ Фт вазванпя первой п пос.лтедней 6укв гртеското алфвп-
@ Ёс за6ньайте, .пто ин [пнхеверн] сош {;3шли' что нам та (салфо н сомега>).
прпвад][ехпт 6удущее... Ёе мн л' оп)пш|и весъ зсмной шар
о9гъдо хФ!сзпшх дорог? Ёе пдш ли развер3аех вед|в 3ем.'|п |{
прсврацасм ее сокровпща в пу!цки' мостн' паровозн' ре][кн п !3. пР}!глА1|]ЁннЁ.
ко'[оосш|ънце ха:шпнш? |(уоран, ]+|о;аоь <}|ного прекрас|'нх
лшдсй _ рн6аков, пас1:,хов' крестъян и ра6онпх не Фрзеолог*:змн да|!нопо разде'|а прсдстав.'|1|от со6ой до6ро-
зпа|от о6 ||скусстве' в' на - '.пчепосоль
онп _ истипная хе'1ате,'!ьное' прпя3венвое вцра)кение !остепрпимства' пригла-
зешли). 1( |1аугпвскшй,'!есмсгрп 'по' } кахдой. мест|!осги..
Фскар уа||ла' |||енпе куда_л. ш.'1п сде'!ать цтФл.
свой, так ска3ать' та'!ант.. у (у6анп _ хле6, у нас _ скот
[ш1емеппой! 3оотехния здесь _ основа основ' соль земли! 1. доБРо по)кдловАть (|| Раза.
8. [ен0ряков, €реФ лесоа. |(остромскпе дворяне иостари счи_ |1риветствие входящему (о6ычно _ хеланному г0сгю); при-
гла||1ение лрпйтп, приехать' зайт:с и т. п..
талп сцбя солью зем.]!и русской. Фпп горд:ът:ись тем' что и3 их
|/1нтонационно вндФ|яется с'|ово (по)к{|довать}.
средн пбран 6н;т на |{арстк) 1\|пхапл Ромаков. Ё.3аФрнв,
|(опцспон }{евелюка]. |(огда.тосгь стоит перед поропом (дверь:о, входом), привет-
3 предлохени.п 'именное ска3уемое !!!|1и име!{ная
сгвпе часто сопровохдается ваклоном к)ловы и пригла|цающим
1исгь ска3уемоп' при некок)ршх глаполах (6шть, являться, хесгом одной или о6епх рук, ука3ь!вающпх на вход' ца открн-
тую двеЁь.
:- А, ва:пе 6лагородие! _ сказал |[утаяев, ув[ця меня.
стать п т. п.); мохет 6нть прямнм и'|и косвен[|нм допо.,1не-
нием. _ ФАо6ро похаловать; чесгь и месго' ми.'тосгп л[впм. !7уаа-
сАм (-6. -и) !|Ф €8БЁ. Рсза.
6. кшн, &апшпонская фчка _ !|его хе, Борис Федоровин, мн с
1) ||о сути своей (как таковой). тобо:о тут стоим! .(обро похадовать в п€!]|ату. ||огвсти у нас,
@ Фн ей сам по сеф не очень н|вви.'1ся. |1реенев, !ворян- _ цруг засуетш|ся нпкята. 8. ](осгпы.:ев, }!вон |раэный. _
скц енез0о; Ропиов А:птовшч относ}|лся к 9гим о1учайннм лю- Аобро похаловать! 1\4и.лтостп просим к на|цему парт!!з:!нско}.|у
дям с доск'й|{ь.м презренпем. 9то онп такос 6н.::и сами по се_ отовьку! _ поворил Балицкий, распахивая перед кам|{ д&ерь
ф? }{цпьпне пузнри' не 6оль:пе |ь{алшн-€шФ:ряк, [орнФ хатн-зем.'тяякп. А. Фефров' !7влефяя 3цла _ 8 йоскве мн
анезф. €амо по сеф ни од1|о сред9гво ви хоро|цо' н|! ['тохо' хпвем на !Фго-3ападе, 6удеге в с1{ш|шце добро поха.,к)вать
оно оцеппвается то'1ько по дост|{г1{утнм розультатам. Фурла- х пам. -
нов, !т1ягпех. в функци ип р ед л о х е н !4 я; иногда тре6уется до_
8 предло х ев 1\ п о6шчгто именное сказуемое. по'!не||ие в дат. п. с пред'|огом (к} ((к кому)
- о6означеяие
2,€ мостояте.г:ьно, 6ез посторонней помощп' сггдФ1ьно
а лица (л|!ц)' к кому кто-л. пРигла|цаепся' внрахепное о6шчно
(:кпть,.щсти, действовать п т. п.). €л. рздел <(отеусгрмлен- личннм местоимением).
ность. €амостояте'|ьносгь.) (||.9. 9 (1). сп в. |}|илостп просим (про:пу} (!)
3) €овер:ценно огд9|ьно' о6осо6ленно от других (6нть, оста-
2. мйлости гРосим (про:ц9) (|
ва{ъся, находиться и т. п.). €* р"д", <|{н:еустремле[{ность. Роза.
'8шрахевие вехливопо прпгла!пе1!пя пршйти' приехать в кю-
€амостоятотьностъ; (||. 9. 9. (2).
тп плп во&тп в помещение' принять участие в каком_л. осиог-
7. АльФА и омЁгА чеао. !(нцхсь |ю' чпен|!ш' фседе п т. п.; прпгла|||ение сосгь зв сто.г: (часто
1) €ущвость' ос||ов:|' с:|мое главпое прзАнпвннй) и т-. п.
. 14нтояацлповно вндепяк)тся о6а значпмцх йова.
_ вслп я проче'| &ама €мг:та,' йальтуса; Ршкардо и [1рпглашевие'войт:л в помещение п.л:п пройтгп к стш|у }.Фкет
о
1\{пл.|тя, я знах) алфу и омец [0п!6в!|сн}|[; п мве [.е
сопровохдаться нахдоном и пригла|цающпм хеспом од-
9г0ю вой лъша обеих рук. 'пц'к)вн
нух!!о.чптатъ ни однопо !!з с0тен по'[[тпко.экономов' как 6н Ф [|ь{штьчг:к] во[|[Ф| и дФ|охя]1' чго о6ед потов. _ йплостя
г*ш 6ьцгтпони з|!аме|{иты. -1!ерныслевскшй, !опо Ф;аа;пь? _ 3пер_ просим' _ с!,аза'!а хозяйка, под!|имаясь с !]ивава. 7урсенео'
пет|{ка'. _
ска3!|л стропте][ь' _ 3п0 освова освов' альф,и оме- .\аа пршлтпслл. ||отом оп п[а[т!ул к костру' улш6нулся еше
га :лародной хи3ни. Ё. |1оуопвскнй,' РохФние лоря. хле6 да со'1ь' 6ратцця!
8 п р едлох]еши п о6цчно имеп|'(ю сказуемое
свеглее п.сказа]|:
с:од!* отввч|][.за -всех [1аггтелей. \ехв, €опепь- }{илостп про.
& пд гос-
пйненпе; тре6уется дш1о'1нение в рд-п (<че;ор ',л!!.до- поди! зац} |нова!ся сгарпх. _ {то хе 9п0 .мш -щесь стопш?
впе какопо-л. уче'|ия' дФ1а' предпрп'ят'1яп т. п.};.' -'о6означо'
.;- : '- :
-
|}{илостп просим хо мне. []. пльФ и Ё. [!еопрц, 3о;оооаоо| пе-
582 я3
|ш.13.3. 1|1. 1 4. 1.

]1енок._ €ейчас в щзо6рнном в}це моя ма!цпна' а как со6еру 8водвое п р едло е'{ и е. о6язате'1ьво0тносится к гла_
'к
то'!у <сад!{ться> (<прпса>киваться>).
ее' пр(хим ши.}кюти поглядеть. 0. Форш, *1цхай:совскцй зцлсок.
&фров.. отпахвул дверь.. _||охалуйте, .]1ев [ле6овпн, ми- 5. Будь (-те) АФБР (-5, -*|. Разе.
лос}й просим. в. наФкв, *!осценька [уАохкгак не 6ьп.:: рал 1) |[охалуйсга, про1пу (те6я, вас).
посет:лте'!ю он нухда.'|ся сейчас в од}{ночестве |{ мФ1чании. (Брма вехлшв{'п' бращенпя к кому-л. с прось6ой.
-
Ёо 6олее топо
- ов 6ыл рад ему' }1' не лицемеря вичуть' а да-
хе с непомерннм воск'рпо|{' такая прпвцчка у него 6нла, вос-
}1нтонационно в эп)м 3начени[{ вндо1яется отово <цбр (-а,

к'1цквул: _ [ле6 8пкентьшч?! йплости про:шу! }1 тостеприпм_

-ы)>.
о _ я сейчас уеду отсюда' _ сказа.'1а она. - Бн будьте
но развет| рукамп с к[!стью п па.лпатрой. А. €оласеншчын, 8 кру добрц, проводпте ме|{я на ||етефургскую сторону. !ехм, Рас-
2е перво* сю0:' нец3вес,пноео человексь [.}|ариосик:] Руйппка, впрочем' у
в ф у н к ц || п п р е д л о х е |{ и я; пнотда возмо'кно дФ меня здесь' кахепся' есть од[1а.. А вот не будете ли вн дбры
по'!ценпе в дат. п. с пред]1опом <к> (<к кому) _ бозначение дать !{не хальсонн? *1' Бу:еакв, ,{нш 7урФлныь {Рудаев] т*а-
л:тгда(лпц), к кому кто-л. пригла|шаепся' внра)кенное'о6нч:*о 6щл номер редакции. _ )|ачтину, будьте лобрш. 0. !!опов,
личпь[м местоимением). Фбреопетль в фуо. _ Будь добра, принеси мне 3{|втра хо|'спек-
сп н.
,||'о6р похаловать (!) тш, хороп:о? _ попроси'|а )1арпса подругу.
- Буквальйо: усгарев[пее ввра'(енпе, означающее прось6у
проявпть к хозяевам дброе отно|дение' приняв их пригла|це-
в фу
'!
к ц || и вводнопо п р ед л о х'е н и я' в пред'|о-
хенпп сказуемое; фразео.г:огизм о6пчно употре6ляется в соче-
!{пе. танп|{ с глатолами' стоящим|{ в фрме пнфинитива и'!и импе_
3. нА ч^!цку чАя. ратива.
8 гостп (|цтп, пригда|дать' звать и т. п. кого-л.). 2) |1ро:пу (те6я, вас).
(}орма о6ршенпя, вехл||вого по фрме, но хесткоп' по су-
|4нтовацпонпо вь[де'|яися о:9во <чайр.
Ф Фсенью 1765 года Ёкатерина пригласила на ча[цку чая ществу.
напболее 6дшзких двору сановников. 3. Фодшков, Ёлельян- |7у
}1нтонационпо в этом значени|{ вьцет|яется олово <6удь
аачев. Бытпц 9!уча||' койа п прпгла!ц:ш[ весь 0тряд' но чтобш ве
(-те) >. €л. р1зде.п <Б есткость. [ре6овате.г:ьностьл (||.35. 1.).
показать в!{ду' что я пригла|||||к' весь'огряд р:я того, ттбш
разце.'|атьс! с одним'- я пригла!|1!|ю весь 0тр{д ва ча|цку чая' т0 4. охи дАн и Б'. |! АдЁх<дА. л/| ЁчтА.
есть сгав]!к) на сто'1 най, ппрохнне' с[|тро. А' }т|акаренко, [1ро-
|

Фоепы ацкольноао сфе,пско2о воспц'панця- |[ос.гпе полуАня Ан-

на }льяновна поциа к соседям пр!|гласить пх на ча[цху чая. Ааптннй разде'! включает в себя фщзео.л:огизмш' 0тра'и'Ф-
}|. |ксуоц ]1ц;те войн* щ}{е то во3мохвое и.'1и нево3мохное' чек' хдет че'|овек' чек)
8 п р е д л о х е н п п йстоято:ьство о6щза действия при он до6ивается' в осуцеств'|евие чеп0 веркг и'|и хочег вер!1ть.
ука!впннх глаполах. 1. подАвАть <Боль1цйр нАдЁ'ць[.
4. в ног^х пРАвдь! [Ё? (нёту). Ф6гирухсивать какие-л. 3адатки' проявлггь спосо6ностгд к
Ёе стоит стоять' луч|пе сесть. чему-л.
||риглатпение сестй (подохдать кото-л. и.'!и. что_л.! по6еседо_ }потре6ляется по отво|дению к чФ|о!еку' от к0порпо мох-
но ох}цать успехов' вз.'|ета в ка*ой-л. о6ласт:л, на каком-л. по-
вать || т. п.).
прище.
}1гттювационно вв1дФ|яется о6нчно с.г1ово <нст (нету)>.
Ф _ €адштесь' в вогах правды'[!ет' как мохно тверхс @ &ге;:ина |\{ихайловг:а свь!|де двадцати лег преподазала 3
-
сказ!ш! я' подвигая к Ёрохину сцл' 6. Бе0ный, !1ервш Фло. _ музнкаль|.ом уч|!тище' сама 6нла нетштохой музнкантлпей, а
сейчас и ее дочь учи'|ась музнке и; в|щино' подавала больцлие
Аа тн садись, йалов, в ногах правдн нелу| ||. {ксуов, |1осле
войн* _ €адитесь, ребята, _ приг.г|асгот |1рудаков, показъ[вая падехдш. 3. ][ц0цн' 3апцсанные фрескш. А вначале он [прадед
на мягкие стулья. _ Б ногах правдн нету. Ё. АвФев, в3айцель сгарика] |1одавал фльшие надехдь!' пфессора 8осхища]!ись
но !7арнос. _ 1оваршщ кап|тган' - сказа.'т ов [Алехин] по- ек) математическими способностям]{' предрека.'|п _ 6нть уше-
мощ'|ику коме'цанта' в ногах правдн гпет. !(то знает, ннм. 8. 7ен0р&ков, €вцФнце. е !{ефергпштпш. !*тп, но куда? (
=- про6шть... |1рогду, _ о1| указ!шт на
ско'|ько здесь еще пр|цетс!
ваувной р6оте он у)ке неспособен' смотРеть правде в гла-
|ш|ащп:ш|атку; _ у9гра|'вайтссь со мной... 3. Боаомо;аов, 8 ав-
'{адо
за. ко[да-то мог' подавал надехдн. ёнова начивать поздно.
ау,пе сорок че'пвеРпоео. _ Аа что вн стоите?'|!риса:кивай- 1!1охст [{ в с:|мом дс;:е внйтп |{:| пенси|о.. }1. [рекова, |7ороаш.
1(отда-то, еще до рево'|юции' он уч[1'[ся в &адемии худо)ксств'
тесь' в ногах правды |!ет| _ пригласи]1а меня секрстар|ца на-
поддв:|д надехдь.' но лень все сьс./1а. 8. 1[!ефнер, Ффаака на0
ч:|льника.
535
5в4
 \\!.14.2. п1.14.5.
Фроаой. } вссх у них 6нли 6лестящпе пе|хпехтшвн' не!иуряд- победш, не [юспс дохдичха ! четвеш'. не [к)спе топо' кшда бу-
нне способности (двое 6ц.л:и тш:антливцми' трое одарецннмп' дуг пзувеченн еще 1!сячп р6ошпх п щ.хпхов' а давайте |{ам
ост:ш|ьнне геншя!п), онп под3вали [идрхдн' состав][я'|[{ мпр ссй!|ас' 6сз всппх п6ец. А [айфр, 1||тсолц 8 6йлиотске
(цв9г' |{;|учвой хо]|0дехш' сщ/хп'!и примерм |! гро3п][в (][1ере_
хоторпй рз ухе повор||]тп' !|{о уче6нико! нег' но (пр'{!€зут
вер'|утьо. !. [рапшн, [1ф но арзу. !в!тра). &гтр? [|ослс дохдпха чегв€рг' !рустно по-
8_ предлохени!| о6шчвосказуемое; гдат!.л: о6нч:ло в схспваясь'- г!воРи]|п с|уде![тц.'' ' -
про[ц. и наст. врсме|{ш; ! €!. 9. Бо;псе употре6пте.л:еп вариа|{т со с.'1ово!. {дохдичек>.
2. хдАть у моРя погоды. Разе. Б п р ед л х е н п и о6стоятопьство !ремени.
о
Бездействовать' н:лчепо |!е предприним;!ть в ох|цанпи че-
пф'.; [[апрасно |!а |п{>л. раосчцтшвать' наде,ться.
]|" двРхи кАРмАн {пйРр (|| Ро:!а.-прсп-
![асто о пус'шх' 6сст:лодннх надехдах. Ёе падейся, вс раФч,[тнвай на нто-л., не хдп чепФл.
Ф птапрснвх охпдав|[ях' расчетах и т. п.
Ф - || то д]!я в:!с 6удет вшгоднее' чем с|цйъ щесь | хд;]ть 8 г:о.лгной фрме иггтонацион||о вндФ|яепся с'|ово (|ц|!ро)' в
||оверьте мне' а я вас усгрою. *1алцн-€ц&э-
усепенной _ с.'|ово (кармап).
у моря
[!ъ{ацла:] Безнадехная л:обовь _ 9п0 то]|ько в рома-
'югодш.
ряк, )(лФ.
нах. ||устяки. }{е нухшо то'|ько растускать се6я и все чепо_то 0 _ 8н дума9г€' нас'|едвик!!-то мои с/гдадут вам деньгтд?..
хдать' хд8ть у моРя погодн. \ехв, \айка Ёе пип:ется! 3а- [(ак хе! дерхи карман.. [1рипрянут. !у|ельнцков-|7енерскшй, [!а
чем мо'|чу' (акой у хоря хду погодш? &е6 есть задаром не еорах. 1ёеменов-||ищик:] Фтдам, м\\]\ая'.. €умма пустячная...
хону, Фн с]|и|цкон 4орог д'1я паРода. А. 9ш:аан, Ёе пцоцетпс*.. [.]1ю6овь Апцреевна:] Ёу, хофшо, .]1еонгц даст... тц дай, лео_
8 по.г:день я.. прихаза]! сму щз6удить меня в |цесгнад|{ать нпц. [[аев:] ]|,ам я ему, дерхи хармат7. \ехов, 3цацневый са0.
но]1ь-н(ш[ь' прекрат&т1 шаблюдение [за подозрпте;тБншм домом]
_ €тарухе-то я нахва'[!]лся' что' мохет' пюподь' 6ог потцлег
и улешя на егр меспо. [!ам прелсто*т:о суткамп' а мохет неде- нам коровку з!1 мое умстве'|ное усердие. |(ак :ке, пос.'[!ш!' де-
лями хдать у моря погодн ц не зевать. Б. Боеолоэсв, Б вау рхи карман глпр| *|. йо;тохов, |7фнягпая-целцнсь @дна эта
с,п е соР('х е ,п оер пое а приписка что стоит: <||и:цп так' с]1овно тн на псповед1\ а _
поп>. (ак 6н не так, дерхи харман ;шире! }!. |7опшва;сан, ' }7е-
ч

€идёть у м6рл и [да] хдзть.пог6дн. Р43а

опягп нашц ао0*
@ Ёа углу пока3а.,1ся седок.. 8аньки [извозники] наперебой
летят к цел:и.. }1.. чепо'.|!е поворят соперники' ттобш залуиить к || р е д л о х е н п е мехдометнок' характера.
се6е ха:анвопо! Ёо счастлпвцем бнвает' разумеепся' то'|ько 5. хвАтАться зА соломинк|. Разе.
один' а прочие опять возв|вцаю1ся к своему пристанищу _
(сидеть у мор| да хд3ть поподш). [1. &окорев, Ёзвозчцкц _ }{ща спасенпя, вшхода пз затруднптФтьноп'' иногда фз.
надехвопо' безвнх9дного п(ш|охения' при6егатЁ к пос'1едпе-
лцхачц ц ванькц.
вариант (хдать у моря поподьь.
Бо.лтее упогре6пте.'1еп
му, крйнему средству' которое' как правило' помочь не мо-
3 предлох€ни.и сказуемое; в двусоставном пред./!о- хег.
хенпп гдапо|| о6пчно в п|ю:п. п н!|ст. времейи, а в сочетании с б в фзвшходном по.'|охении' почт|{ всегда нере-
'ад**д"*
альннх.
глапшими €пать|' .|Ё|пшть) ш т. п.' со с'1ов:!ми (вннухдею)'
(д(ш1х€|{) в фрхс ивфингтт:лва' в фо:пчном предлох€нци 0. [&сюцла:| Фдв6 о:ово, одно с'|ово' 6ртеш! }топатощий
_ в фрме'пнфппштп:а
-
в сочеп|впЁ оо о[овам[| (нечепФ)' (не 3а солошинку хватается. [1опросште тету|цку' мохет 6нть, ова
вад(г' с3:|чем) !! т. п. сх:ц1}!тся надо мной; теперь тФтько ть|сячу ру6лей нух'[|о'
т(ш[ько тнсячу. Фсгпрвскшй, )|ес. [!рвка [вор] в*цот, чп) все
3. послв дохдичкА (фхдиха) в чвтвЁРг. Р6а п|хуп!в него. Фв..'воскппкпул с 6езнадехннм отчаянпем че;то_
[!епзвсстно котда (сде]|ать' с!азатъ |!п}л.; |!то-л. прои1юй- века' х!атак)щег(юя &! соломинху: _ .('е;:айте со мной, чтоп
дет' о[учится и т. п.); никогд!!. вподно 1Фа:ь - пто угэдно] а я денвг не 6рл! €гаонюковип,
}потре6лясгся' ко[ца в9г уверенно0ги ! том' что действп- '
\е;товек 3а фр'пол! Ёо тозовеку сц'йстве!|но огпонять мнФ!ь
.те]!ьшо'о|)|ч}гтся' прпзойлет то' о чех |\'во|'|тпся' а таххе в о6 ухасном, свойственно до пос.гтедней минутн надеятвся ва
с,ггие ох.|цаемопо оохава. тпфто' хдать какопо_то чуда' хдать спасения' хвататься 3а со_
}1пптопациовно вцде|якукя и.лпп о6а зца!|пннх с'[ова |']|и ,,к)ми||ку. ]9, Фр*в' 3ап|€Ё& ' :

о|ово (четвеРп) 8 п р ед л о х е н и и о6шчно ска3уемое (насто при под-

@ [||рохор Раврьттшв:] 9 сам:с:тюсь |и ней. [1атьят:а }!и_ лехащем <5гтопа:ощий>); глаго'гт о6нчно в]пр:п. и'наст. време-
ховопва:| А копда 9п) с;!учптся? !|осле до]дичха . чет!еш? нп' в ед. ч.
0сопрвка\ €оаарцй фу лупае повцх 0суъ !ог !ш |!
- 1ак
п0вор|'м !ам' : 3аханчивал Баскахов, _ .гго6н ипр ше |к,с)|е - 8осходптт
:'
к пос.гтовице: <}топалощий хватается за со]1о-
мпвку>.'
586 587
|||.14.б. [!|:1 4.10.

6. витАть в оБлАкАх не' к дФ|у' д]!я цее вовсе не привнчному. €. 3а;оыао:н, €о;аеная
||ре6нвать в мечтате'|ьвом состоянии, 6есплодво фвтазп_ паь.
Ёапфлее вариант (спшг |! в|цит}.
руя и ве общщая никакопо вниманпя на все' что окру)кает ре- употрсбито:еп
:ш1ьно. 8 предложении сказуемое; глато'|ь! о6нчно в наст.
времени' в ед. ч.
}1ггтонационно внле'1яетс! с::ово <о6лака>.
Ф [}{ароков] д|{!цен в ее [.[,омнш ||анте;:еевп*н] глазах вся-
_ |[ерво:таиаль|{о: (спит п во сне вид}гпо.
кой пщктивеской си9тки, вштает вечпо в о6лахах, фззаветно
предан пскусству. 1Ф. 1Фрев, 3апцскь _ 8от ес.лтп 6н хой по- _ 9. Будвт и нА нА|пви [моёй, тво€й, еф, сё' в6:цей, их|
койннй мух.не вит;!]| в о6лаках.., а 1\ап'1са'1 неско'тлько упе6_
улицв пРАздник (|| Разе.
8шрахевпе предвку[]|е|{пя радостп' удачи' торхества в 6у-
виков' то я х!']!а 6ш спокойно. Р. [ерлан, $ отпоечаоо 3с' все.
_ 9то хе' вера 6п*т:а такая непрактпчв:|я? _ Бще какая!'. дущем; внрахенпе [{ад]е)кдь! на лучшее 6удущее, |.а возмох-
носгъ удач||' возмохвость восторхествовать 1{ад к9м-л. и]1|{
!т{утепие с п:ей 6н.л:о. й в смь:оте вещей нппето ей, впцпте лп, над чем-л.
ве надо! |4 в смноле лпчной хи3ни. &е вштала тде-то в о6ла- }1втонацпонно внде'|яе1тя Ф|ово {1разд(вик}.
хах п прин[1а хда.'|а. А Афлов, |1етп:с* 8авя Рогов не витал в _ _
облаках, не забивал се6е го.глову, как о|| внраха]]ся' ни мале_ @ Ё{етето де.гтать!
- лумал'торбач' скрехеща зу6ами,
те6е улалось меня поддеть' тн и3 рук моих вшрва.'! дбниу, тн
ван||ем' нп музшкой, ви стпхам||. [ йо;вохов-€шнявскшй, 3о;о-
2цны-
посмея]|ся над у'род'1иввм |!ищшм' дерзкий 6езумеп,
дег п на на|цей улице.. праздних! }|ерлонгпв, 8а0ц*
- но }1ц
6у_
. 8 предло'(енип
ш }|:|ст. вреиени.
ска;уемое; !лаго.гп о6шчно в п[ю|д. - вто
о6а хптршм, вн)к!цаем' ловим друг друга' и 6удь уверва,
и на на!цей улице 6удет пра3дник. ,{осопмвскшй, !нш*енные ш
7. стРоить возду!цнь1в 3Амки. оскорФенные. }|у:кно отдать по]|ную спщвед.'1ивость )(понп:п
||редаваться нес6нточншм мечтам; пр1цумшвать всево3мох- &ексеевне, что она ве отчаив|ш|ась относпте'|ьно 6ушгщего:
|!Ёе неосуществимь|е вариа|1тш. кто 3нает' мо:кет 6шть, ш на ое улице будет пра3дпих. 1(,!алцн-
Ф пустнх, пофй вредящих претзоре1!и1о в хизнь реальннх €ибшряк, 1!ршваловскае _ Ёпчего... )(изнь_то у те_
|1панов' мечтах. 6я не сетодхя конча9пся''4'1л.{.цоны.
6удет и на твоей улице прздник. 3а
}1нтовацшоппо вшде'|я9|вя с.л|ово (замки). нас дерх|!сь' мь[ чух||е. |!ерхивем как_нибуАь. $, !енфя-
0
[Фльга €тротинская (6рату)} _
|!ризналось те6е в моем ков, Ёе ко Фору. '|е
ре6явестве _ я у'(е пе ра3 строила во3ду|цнь!с з!|!(хи' соеди- Бо-.т:ее дотре6птелен вариавт 6уд'" и на ва:пей улице
няя тсбя в мечтах с грфине:о. Бестпуасев-*{ар;спнскшй, !1спы- в с.'|учае' котца человок
праздвпк} (дахе поворит т{) |ько
,панце. |( тому хе я хоть и ро6ко, но со 9грасгвой вадехдой о себе).
.лпо6я.гла свое искусство' строила во3ду|шнше 3амки' внхраива.'[:| 8 функци|' предлохения.
се6е самое чудесное 6удущее, и нередко' возвщщаясь, 6н;:а
6удто в оп!е сг своих фнтазпй. ,!осгпоевскшй, }{еопоска Ёезва- 10. нАдЁять€! [полаг6ться| |(А[( нА кАмв}[ну|о го-
новц Бывало, |{вап Брофиш строит в(вду!цнь!е 3амхи: в0т и Р9 [ст6ну} на ко2о, нс| цпо. ' :

так-то 6уду хпть п 9так-то. 0с;провсхшй, 3опцскц за:лоскво р/ец- ||о,гпататъся вполне' це'!1|ком; во3.,[ап|ть впо'!не о6основан-
коао *1|,пел* 1!{арллозский и 3оя л:б:оги уходить на к.лтад6и- нне надехдн.|{а копо-л. и]|и на чт0_л.
}!нтонациовно.вцде'|я8|в{'с]1ово (к'ра} (<стевш).
ще..'3десь они с!це'|!{' мечт:!]1и и. строили свои в(вду|шные
замки. *|алцн-€ц6цряк, Без сю&нных провц]ь о- в с;|учае какпх-пибудь |{епредв|ценншх де'' и вообщс
8 пРеддохен.ши ска3уемое; глато]| о6нчво в про!ш. насчег хозяйсгва я наде|ось на тебя как на каменную стену.
п наст. време1{и. 7уреенев' !ва пршяпеля- 9 надеялся ва этп троп'|к|| как на
каменную пору: я дума.'1' что кастанег' как ! Атлаптпческом
в. спАть и вйдвть. океа[|е' умерп:ннй хар' ровншй и пост8янн| й встер. Ронча-
€тщство хе'1ать чеп(Рл.' х0геть осуществить ч11о-л. рв, Фрееатп в|1ал;сафь. _ вот на!ца' мохно ска3ать' главная
йгптонационтло врле'!яется с'|ово (видегь'. строите'|ьница. [(огда м[|е пр1{ход,{тся внез)кать' я моц 6шть
Ф [|Фязъ Бисмарк] спит и видит х0ть часок по6ывать в совер]ценно спокоен |{ надеяться [|а ее уменпе п хватку хак
_
||арихе. €а;стпыков-!1!е0рцн, 3а руФхоло, '!а } мевя дядю|'|ка на каменную гору! ;1. 1(араваевц Рфной фла Фна полагавсь
на москве спит н видит' ко[да у'( я статским советвиком ста_ на }{атвея хак на камевную пору' ||!]1а за ним с 3:|крнт|{м||
1|у. 1о. 7ынятсс>в, !0охля. 8нсоко подвяв руку' первьсм попр_ глаз:|м||. .[ля нее не 6нло на свете второпо та*о!в чФ1овека'
си.'! с.'|ово |[лаксин. Фн сказал: _ 9 сплю |! во сне виху' что я как он. }!. [о;тввскцй, Алый'ка",4ень.
схорсгн|'к. |1. |ксув, ]1сле войны-.Ренещл, всрно' спит и Ёап:более употре6птс.г:е!! вариант (надеятъся как на камен-
впдшт' как заставит 6гл паргизавскук) армик) перейти к о6оро ную пору).
58в 589
]||.14;1 1.
8 й редлох епп1{ с&азуемое; о6язател:ьподопФ|нен||е
('!а}
в вш!|. п. с пред'|опом _ офзначехгпе лтл1!э я!ле|{п!'
''лп
докуме|!тов' допо|ора' !!а х(}тор|,с тах сп]|ьво вад€|с!тя.
11 якоРь спАсвния.
!1осйеднее срсдсгво' пйледняя надехда (хак 1юальная, так
п неральпая).
0 Фв вгцот, чк) 9та аРге"]|ь естъ т0]|ько як'рь спасения 0т
презренпя х саиому се5;е. ]7. !о;вупоо|, Анна [аренонд 8ог по-
чему я и схвати.'!ся за бо'|ь||[ой труд ках за яхор спасения и
очевь рад' !гпо так сде'!а]!. !1ескв, ||цсьло }1. €. Аксакову,
9 фь 108]. |(ах за пос.гтедппй лхорь спас€ншя' доктор хватает_
с.я 3:| святу|онауку. *1а-ншн-€и&)ряк, \;т6, &е рванулпсь как-
то ре|цпте'/1ьно и разом впер€д' к ухе в|цнев!цимся стенам до-
мов' ках к яхорю спасения..Ё. €олонв, !ни и носсш.
8 и
предл ох е н и о6нчно име''ное сказуемое; часто
упогр6ляется как сравяпте'1ьншй оборог с союзом (как)
(о6нчно в. сочетанпп с глато]1ам}| *хвататься>, (схватитьс$)'
<ухватиться>).
12. молочнь|в РЁки <и кисш|ьнь|в БвРвгА). Разе.
||риво.г:ьная, .о6рспеиевкая хи3нь' когца чет1овек ни в чех
не нухдае[ся
}потр6ляется о6-шчпо тогда' когда чет|овек мечтает о такой
)ки3вп и.';|в ее ему о6еща:от.
|[втонацпоцво врдФ|яе1'1ся пос'1еднее с'|ово _ (реки}
<6е1вга>.
@ йеллкий немецкий 6урхуа, рзоренный войноп! и инфя-
цией, тотов 6ы.:т гцти за всяхим' кто о6е:ца.лт ему молочнь!ё ре_
хи и хисепьные 6ерга. А Ё. 7о;супой, Ёгпо гпакой [шгплер ш
чеао оп бцвоеупс* Беззсмо:ьгтнх го/|одннх людей маци;:а
мечта о молочннх рхах и хисельных бергах, сто;ть свойст_
ве|!!!ая хахдому. чеж)веку. !1. €око:ам-*1цхц'пф, 8 еорах
7янь-!1]ан* ||разднинннй съезд ко:тхознпков. &ем казш1ось
позадш' впсрсди ли:дь по6едн' ведущие х молоч_
- тРудност||
нь|м рехам п хисельннх 6врегаш. 8. 7енфякв, !(онссшна
|(оргплиментш петь мип!|стр [&ехса:ц1юв] и взаправд5г хас_
тах.. он все у6аюкивает, о6сщаст шве холочнше Ё!([; хи€ё||}.
нше фрга. }{. !7;сисецкац 9, !*!айя [7лосецкая. |(огда он по_
сту!ил ва рабогу в коопсрат|4ввшй инст:ггуз' адмпн:асграция
о6ещала ему }долочнне рехи...
Бо.лтее упсгре6пте.'[ьна по'1ная фрма фщзео.гло[и3ма.
8 п редло х енп и о5шчно прямое или к&ве::пое до-
по][невпе.
|3. 3олотБш (о:атЁе) гоРь!.
епсчин:имне богатства.
}{
Ф6шчно мечта о таком фпатстве.
}1г:т9ша:щовно вц*ляеш| отого- сш!рш>.
Ф &тов помшр|{]щ1 с нер' 'под ш[цявг.лех успеха' нао6е:ца.лп
ей золотше горн. [ !спепсвцй, Ёз &лврофшц цс&а'1е4я
'пеп-
5ш
111.14.15.
л!*х пес'а, |(плтинл зна9]' что коро.лпь €птпзмупи дав|1о пере-
м!!ппв:|ег кп!зя !{а по]тъскук' с..гцх6у, сулит ему зо.,ють|е т|'рь|.
8. 1(хгпылев, }1ван [розный.89дь :севпх сулш]1 ему златъ|е по-
р. - вечннй упасток, па|юва| ме'|ьл!п|да тто_ни6удь да 3на-
ут! {| €ухов, &азонхс Фдвахо моему отцу' как поворкпся' пФ
фрггштло... &-вслкопд с.л[учае' всем п|ючим' не менее пр€крас-
вшс п достой[!н|{' она пред|к'ч'|а епо' х(угя огп ке сулп.л: ей зо_
лот!|с [орЁ! Б. Фсу1асш' [праФооепный спеопор.
8 п редлох е п п хохет 6цтъ пРя!{шм п.'[п кос|ен-
' <о6ещать<, <сулпть)' (мечтать) и
|!шм допо'1не!|пех к г'|:|п'лам
т. п.
14. РАи 3Бй1!бй. Раза.
}{ео6шкновен|{о краспвое [{.'ти пзумитФ|ь|{о прилт1{ое меспо'
ще всепо в изб*т.:псп, |де мох!.о с!|асглпво к 6сзмятехно хггть.
|4гттолпацпонно вндФ|ястся о:ово срай>.
0 Аеревня |{аш!а очень ми.л:а. €тарг:нншй дом на по|Ё' сад'
о:юро' рощп сосповне' все упо осеньк' и зимой, ко[{ечно' не-
мноп) печ!!льно' во 3{|то весной и летом до]1хно ка3аться з€к-
ннш фем. 11уолкшн, Ролан в пцсь'.ах. 1ш в;цала когда_нп6удь
мор? А в[|ноград[{пки? |,[дегпь, а вокруг те6я рай земной: ру-
|пп 3ре!от' апе'|ьс||нн на ветках... виноград вис|!т вот ?пакимп
кистями! Ё. !е;есав, ёухая 6ем- (авказское по6ерхье
осе|!ью _ рай земной.
ш'!и
8 п р едл о'( е н п |{ мохег бнть пор|ехащим, ийенннм
ска3уемнм, прямвм и][и косвевннм допо'1ненпем, бстоятФть-
сгвом мосга'
15. оБвтовАннАя 3вмля. !(нцасн.
1!{есто, где |{ар!{т дово'[ьство' п3о6илие, счасгье; предмет на-
дехд' стре|д'|енпй; иес:0, куда ктФ-л. страстно мечта9г' сг|ю-
м}[тся попасть' ще все л|одп счасгл!'вн.
}1нтонационво внде'|яепся с.л|ово <зем]тя>.
0 [Феклупца:] (рсота дивпая!.. 8 обетованной земле хп-
веге| @сопрвскай, [розь 1ам' между пйей, змеей Ёилась до-
рога и у6егвла в лес' дороп| в йетованную землю' в ||етер_
6уу. [опнарв, 0бьокнвенна* цсп'оРц* 3н всей дуцлой прпвя-
зцваегесь [в :оностн| к ва|||ему воспптатс]1ю; о|{.рассказь[вает
вам о своем с[уденчестве' ш вас сам[{х н:|чивает тяв)п} в унп-
ве|хптет' в обетованную землю труда н зн€ния. !1исарев, Рео-
л|!.с'пы- 9то йллада о том' как йопсей сорк лет вё| евреев
чере3 пу9гшвю в лицленп][х, хахде, пш|оде' как нароц 6езумно
брдп.лт и 6ргтова;п' но ве 6н.:т прав' а прав 6ы.':п 1{овсей, звав-
ший, тто в ковце концов они пр}цут в зем][ю обетованнупо.
А. €олхеншцын, 3 круае первол. !'евчояки !{дуат' пш1осят на
вск) окруц свои девчоночьи сплфнп. [1р дирктощ, про гу-
дермес; куда он уехал. .['ался им всем |удермес, 3емля 6€то_
ванная' гпе 6улки ва деревьях 3Ре|Ф. /. !1ршстпавкшн, Ёовсева-
]'а зо;поопая- |ам _ в детдоме' а потом в Ф3@ оп пред-
'пук!ос€бе сво|о 6уфщю сайостоятелъную хизвь пной, ни-
сга!'[я.,|
как пе похохей на }ту. [1о рссказам бнвалнх по[одков це[п-
591
|п.14.16. [ш.15.2.
ние места рисова.'т}|сь 8адиму землей бетованной' где перед час 6ьг.л:о ухе поадно. 8катерина 8асгшльевна, очев|ц!{о' уло-
тостем и3-за 9рла открввается мп'!лпон во3мо)кпостей стр|х- :кил1 лстей и с минутн |!а минуту дФ|хна посц/чать в окно.
н1пь с се6я, как дурвой соп' опостн.'!евплее одноо6разие степп. А. }1. 7олсгпой, \е;овек в пенсне. € улпцш в дверь парад|{опо
8. !*|аксшлв, €ель Фей ,пвоРенц,8. хода раздал!|сь ре3к||е ударш. )(отя мш пх ох|ца]|и с минутш
3 п р едлох е |{ п мохст 6пть пор1ехащим' ||ме|{ннм на минуту' -всем онп показа.'|псь нео;к|ца|{ность:о. 8. АвФео,
'!
ска3уешшм' прям|.м и'|в косвепншм доп(ш|яением' бстояте;:ь- ! нас во Ф6ре. \'/|нотте дум:ш|ш' нто катастрфа непз6ехна, й
ством места. с минутн к] минуту хдали &. в. соянФ| нф ц зелля.
_ 8шра:кепие из 6и6ппи: .о6е|цанная аем'|я)' зем'[я (хоро_ 8 п ре д л о х е н п }| бстоятет:ьство времени.
||вя п про9гра!{ная' !це течет мц'|око ш нед}.
16. с11ъ\яя пмцА.
€имво:: счас'тъя; то' чт0 к)|1]|ощает ,р|я кокьл. исполнение
15. кРАх. лАдБнпв.
всех хе.::апий, стрем.::ений' вноцее счас!ъе. Фразео.гтогизмн данноп' раще]1а показыва|0г как крах ка-
|1гттонацпонно внде'|яе|ся Ф|ово <птица}.
ф с1ам, в этой тудесвой сгране [€п6ири]: карпо||ка _ _ клх_д. дейсгвий, де.г:, свер:пений, так и крах' падение с:!мого
Авущивел:ннй, ш€б _ чегвеРгак' мясо
че'|овека.
трп копейкп, лес
-
даром берп" 8 таком съедо6ном сгп]!е рпсукг се6е синполо пти- 1-. кАтйть9я / покАтйться по нА_
[скатйться|
цу и страну о6стованную л|0ди зем.'|и' от0рваннне от нее}. клонной плоскости. Р6а.
*1. |7рштлвшн, *1оя сгпрана Фдна*о судя по реакциш &юевой п Бнстро опускатъся-в правствен|{ом' мо|ильном и т. п. (утно_
Росхппа я убели.лтся еще раз' что передо мной ушеные, глу6око |пен|'и.
верпвп!ие в свое огкршт}|е.. ничто не могло з!!ставить пх рас-
сгаться со своей с€пней |гтицеБ. 5[' Рапопортп, ,!е:ао вЁР>. ф Ёо:и 6н щньп:е он подум€!л об злом, теперь не сгце.т: 6н
в этой проклятой трущо6е, а то скатился по наклонной г:ло-
8 п р едло х е п п п мох9г6ыть под.л:е:кащим' !{менвшм сх(хти. *1алаип-ёшбаряк, .1е.;тмек с пРошлыл. _ [_{не пзвест_
ска3уемшм. прямцм |{/|и.косвеннь.м дополненшем (часто в соче- !{о' допод]1п[|но и3вестно' что вш пьеге. 3то оме|витФ1ьно.
танип с гла!в'|амп €1овштъ'' споймать* и т. п.)..
_ Фт названия пьесн-схазки бельгийскопо пис:!те'1я-симво- {то :к, е&т|и хотпте хатиться вппз по нахлонной пл&хости _
водя ва1па. &уприн, !7в0цнок. <9то бн.г:о, }о'да ухе пока_
лпсга мор||са 1!{етер:инка <€иняя' птих|,а>. тился по нахлонной плоскости! _ ' Ф|овамн
не 6ез з'|орадсгва'
17. до поРы до вРЁ}1вни. чщщпвой хенш' под!,м|!л о!|.. - это_6н.л:о ухе после суда!>
1Ф. [ерлан' ,\ороаой лой че:ацек. с кём тш связйся?
11|колу 6ростьт. €ам посмотри ; на кото тн сейчас похох?
8ремевно, пока; вшх1цая до моме|.та' до какопФ-то
срока' о1учая. '|ухвопо
Ф какот,;-л. внж!цани||' надехде; о в!|х|цате]|ъвой по- ?я хе кати!шься по .нахлонк)й плоскости! _ упрек:ш|а
л|тгике. мать.
|4гптонацпонно вщ/1ёляогся с;|ово (время}. 8 предл ох е н п и сказуемое; глапш! обнчно в про!ц.
о _ вот так-п0' хрр||в - хор|11а' да до порш до време- и наст. времен||.
ни' а попадп е* вохха под хвосг' она то сде'!ает. что п в}ллу_
матъ нышя. )1. ?олстпо!!, 8хкресенше. }{о по характеру 31юбкш 2. |\дт$1.[катйться! / пойтй [покатйться! под гоРу.
и ее поведёнию 8алько допад!ш|ся' что она разведчица и до по_ Раза'
рн до времени'ничето не сгкрет ему. :{. ФаФев, *1о:с&я 1) Резко ухуд]даться; ра3впваться в неб::агоприятном на-
авар0ш* Фн хото: к!!3аться до6рнм, но все чувствов:у|и' что правлен[{1!.
9го до пор}! до време||и' а ух п0том-то ов се6я покахет... 0 Ао:а еп' вовсе пол гору по[цли. Фхотиться ст.ш1о пе на
8 п р е д л о х е н и п о6стояте]!ьство о6рза действия. !по' последв1{е' де|{ехки переве'|ись' пос'|едние людп раз6еха-
лнь. 11раенев, !(онец \ертпопханово. \ела |оряиева цлли бн-
|& с минуть| нА минуту. стро под гору. .{о:гги епо сокру!шали' а он не упим:ц!ся и мо-
8 ймое фихайшее вре|||я. тал. 8. ,{аль, !1ршелш:д. Ёовнй пр,|казчпк' нанятшй вмеск'
Ф чем-л. давво о'к!цаемом' до][хпом пропзойтп, насц/пп!ь Ррпгория, о6окрал въ!ручку и 6ехй... Аота у }1вана ёеменн-
в(уг-всг. ча по[цли по,4 поР}; х(утя он 1 вг|!} ||е подав'ш|' как и другие
}|гптонациозно вцде]1яе!тя сл|о!о (мпнута> (во 2 о|учае). з{|худав|цис коммерсанть|. !т|алшн-€ шФрях, Ё ас:ае0ншк.
@ } меня тако* о6рз мнс;тей, что я до]!хен с ми[!утш на 3 предлохенпи'прави'!о'
сказуемое; глаго.гт сбнчво в про|ш.
минуту хдать' что явятся отвезут неня в [1етер_ и наст. времени' как при подлехащем {це]|о 0|е-
'(,андармш'
6ург п, посадят мевя в крепостъ. !ерныслевскшй, !невншк. €ей- ла)>.
592 593
ш1.15.3. ш|.15.7.
5. с[{дЁть [охаз5тося| у РАзБйтопо коРЁ|тА. Раза.
2) Блпзгт*ся х хопщг (о хпзшп, хвя*сттс, каком-л. пред- Бнть ви с чем' ||оперяв все пршо6рстешное.
прш|т|{п' какцх-л. отп:о:цснцпх
€.лсраздот <Ёачало. ; - л:богпнх :с:пи друхескпх).
конец:) ([||.2.29.). [:|г:топтацшоппо !цдсдяепс1 о!о!о .кор.т(ь.

3) Разьиватъся в псб,лтапоп:рпятт1ом направ.'[снпп' резко ухуд- 0 .!йк 1о'|ьхо }|а:ша .лпл:цггпся йротехг1вл *пязя' она в теат_
пп|тъсп (о чем-л.). €лс рзпот с}худпленпе.' ([[|.79.[.). ре ох8!етсл у раз&:того [орь}т;|. 3авпстнп:!п ос зах.'[к}|сг' !!
карь€ра-е]е как 6а.г:ерпвш око|!че!!а). Ф. Фороа' !у!цхой:тцскцй
3. путАть / с||утАть [сшсг:д6ть| всв кАРгь[ кФо' ко- золсок- @6,еш3н)нцх денег_н:| орпан|!:и|{ию но3опо.театра ||м не
лу, ньь Раза. далп' онп сиделп
у рзбитого хоршта.
Разру:шать, Ростраиц|тъ' резко менять к худ|цему чьи-л. 8 'предлохевц| сха3уемое; пп:|пш! о6нчно в п|ю|ц.
[тла||ш' расч9гн' |{амерен!{я. времени.
}{птоп:ационпо вшдс'|яепся с.г|ово (каРгн}. 8нрхеппе вц|ппкпо пцд в'!:.ляппеш с€хазхп о рн6ахе п
- ||ушкппа.
@ Бнвает, ппавную тяхесть фев внвосит оосед справа п.'1и рнбхег
слева: он атакует' в6гдвает клкнья' путает каРтн противн|{ку' сБивАться / сБ1|ться с путй [с дофги|. !сгпар.
6.
сощаег д'тя него угрфу окрухев*ля, 8, 0венкшн, € фронуповыл 1) 8ступить ва дуряой путь (о деву|цке' хенщпве).
прцве,по* *изнь потекла норм!ш1ьно' но вспнх}|ула война и
спутала все хаРтн. 8. 11опов, €опа;оь ц !1!л.!'с [&ри6еев замо.'1- о _ я п прехд€ 9|н|ц:шш]' уй она сбилась € :!!}![; так кто
чал. Фн дФ[по гляде'[ на клу6пв:шийся тумав и |{ако'{ец пропо- 5е этому виноват? }1. [о;тсгпой, 8скресение. [|(уку:пкина;|
8тщала я примерн_то' как хевщинш_й ти6шут-й Ё;ед"ос'".
вор!|л: _ .[а, туман путает !|ам все карты. €гцим, как на ку-
Бедность-то до всепо доводит' другая 6ьется, 6йся, ну и собь-
роРте, а на ду|||е черт знает что! //. ёохцн, 1(апцпан !(шршФ-
ёв. ту п внес съош коррективн.прискофнпй Росподин €лувай. ется с пути. Аахе ш в|{вить не'|ьзя. Фс;провскшй, ,\охАне пе-
сп!о.
Бо"лтезнь |орхшкова спутала все картн. Б. 1айковская, |||есупь
Ф:алв. }!аконец, подоцр[а очередь пос]|еднепо тома сз|оваря. Баифлее употре6итотев с пути).
в:|р|{:|нт <с6иться
€начала все |||'[о хоро|цо' но потом уход двух гдавнь[х кон- 8 предлохен|{и сказуемое; глапо'| обьпчно в про|!1.
сультантов сме|цал все хаРты. в|юмени.
Бо;тее употщ6вте]|е! .в€|р|[ант с глак'лом сов. в[ца <спу- 2) йет*ять, пногда резко мепять свое 'поведен'!е в худ|цую
тать}. ФРо!}, как в-6нтовом _так и в общественном. с] йз-
8 .предлохони и сказуемое; глаго]|о6нчпов п'ро|ц. дот '1{?|19,
<Фши6ка. ||ромах.> (|||.,{4.з.).
времев}|; небходимо допо'1не!{ие в. !юд. п. (<кого>) шли в ?. кАмня нА кдмнв нв остАвл9тъ / нв остА_
дат. п. (<кому>) и.'1и несогласованное опреде'|енпе (<чьи>) - 81||Б оуп коао' о,п чеао. Раза.
о6означение ли[да (лиц) латти соо6щесгва' с}| [ь1{о пострадав|де- 1) }нинтохать' Р3ру|дать до основания.
то (-пх) при ре3ком изменении существовав|цего по'!о)кени{.
Ф Фш:осфпя [егв,л:я _ а.л:гебра рево.''юци|{' она нео6цкно-
4. тРвщАть по <всвм> [1|8Ай. Рсза. венно осво6охдает чеповеха п'не 0сгавляет хамн[ ша (ашне
||остепенно начинать разпш!иваться' распадаться' ру- 9т мира хрп9!иавскопо: от миР преданий, персх'швших себя.
[ерцен' Быэтое ц флы. @т вашего горой тогда м:р|Фпома-
лу не остане"|с! хак[!| -на хамне'
[питься.
[!нтонационно внделяется о1ово <шв'ы}. вос |цшетцт вверх дном'
_ йир трещит по всем ]цвам' а ей дорохе всего свои пе- все пзмен|!тсл. 1ехооо |{евеспо. _- |(апднп на хамне не ос-
Ф тавлю от ва|цепо дря!!|{опо з!|ведения. А. Ё. 7о;еупой, !*!рако-
рехпвавия. А. Ё. 7о:тсопой, \оасФншё по лукс!л. 1рудно сейчас Фсы.
с!][!тать капглт:|лом девять тнсяч десятин [гектаров] 3ем][и'..
паровую !(е'|ьницу' кохевенншй завод п тнсячу |пестьс0т деся- 8 пред-лохенйш сказ!'емое; глапол в про|ц. |{ наст.
в|юмени; небходимо допо.'!ненпе в Род. п. с пре&'|о!ом <огр
т!'н, лфа' когяа все трещит по [цван и гро3ит разва'!итъся. -
!{, Фсспрвскшй', РохФнные Фрей. }{есмотря ца то' что петлк} ооо3наченпе тото, ней предстоит кРах' чье пФ]ение.
ровский фровт-трец{ал по всём |ц8ам. агаман торхесгвевно 2) Б*пощадно критиковать' цолвостью отРп:{ая что.л. (ка-
о6ьяви.гг на[ц юфд врменвой сго]1ицей <||етлторп:ог. 8. Бе;ал- хукгл. ковцепцик)' какие-л. взглядш и т. п.). €.'а раздФ: .от-
ев, €опарая крепф'пь |(омпания [хуликбв] приупы.'!а. }{астро- рп![авие. Фтхаз...1 (|]|.27.в.).
енпе :п'|да,то. *Ару*ф' .!{!!: гла8а!с трещала [к),' вссш |цвам. _ 8нщхение в3ято из Бвапгв,лтшя. Фно связапс с прсданием
}!..€ол,овьев, Бфнш'лшлшчшто.'' о том' вто [рлстос пРедска:]:!л ти6епь [ерусалпма: .ист:лнно
8, п р € А.!| о,х:е !! и 1! .сказ}€]|.ое; глатэ][ о6нчЁо в :|фпп. п'8орю ц!х: це ос!вш€пся здесь *амня на хаине; все 6удет рз_
и наст. времени. |"|;
ру|цено)'
594' 595
||!.|6.|.
1 б. н А п о инАн Р| Ё,. вос по 14 н Ан и Ё. п А^4 ят ь.
^'! ^,
Фрзеологизмн д;|ннопо ра3де]|а связ:!нн со спосо6ность:о
це'[овека помнить' 3:|поминать что_л.' 0трахают степень этой'
спосо6носгш, а такхе ситуаци'!' свя&!ннне с какими-л. воспо-
минаниям1{.
|. двР)кАть в умв [в .головё,
Раза.
1) [1остоянно по!н|(ть' ду!{ать о ком-л. |{ли о чем-л.' всегда
пметь в в[цу прп Фвершенип каких-л. дейсгвий.
@ Фн це-пко лерхй з поло}е все с.л|а6не места борните.гть_
ннх-лпнпй п все р€сурсш крепосги' кот0рне мох||о 6нл9 бро-
спть туда' п все во3!.охнне спосбц этой пере6роскп. €. €ерае-
ев-4ейскцй, €евасгпополыкая спраФ.9 не моц п.|чем 3ани-
маться' в!{ на чем друтом сосред0тачиваться' пока дерху в го-
лове свою компо3иц}{ю. !{. Фокин' !(ройшв Фднако,
сосредоп)чив!дись на какой-то одной судь6е' я стара1ось де_
'печенця-
рхать в уме о6шше собцтия в ст|х|ве' думаю п о других персо-
ках]ах' что-то.3:|[{о|цу в !|х (щосье). А. Ры&кв, <! меня неоа
0руэоао выхф...>. йой прияте::ь дерхит
всех своих 3накомнх.
8п р едло х ен'|{ и о6ыяно-сказуемос; гла[о]! о6шчно в
про|д. и наст. времен!,; 8 0А. н.; о6язате.л:ьно прямое дополне_
ние _ о6означение 3апоминаемопо.
2) [умЁть, продумь!вать что-л.'. пРедпо]|агать что-л. €л.
раздел *боо6ржё"иё. ||род1гмшваниел (|[1.95.
2. вРвзАться / вРЁ3Аться в пАмять
Разе.
|[роино, крепко' во всей остроте первопо впечатления 3апо_
минатъся; 3апечатлеваться (о6нчно о чем_л. про1цед[||ем' давно
прошедп:ем).
@ €амне чеРгн лица 9гопо че]!овека твердо вре3:|лись мпе
в п1мять,'так что я уз1{:!'т его двадцать лет спустя... Фегп,
Раннце ефы лосей *ц3нц. €лунается, что ко!да вн попадаете
в фь!сячную тФ!пу' вам почсму-то тшсячи физиовомий вре_
3ььается_ падо.лпго в память тФ|ько'|зод|1а какая-нибуль... че-
хов. !айный сове1пн'!к. &е аго навсетда врс$:|л{хь мне .в па-
мп|ь, п никогда не за6втъ мне этой ухасной ночи' темной из_
6у:шки с тихо на6ищвш:имся в нее народом и ?топо протяхно-
€
111,16.4.
хранпт как|{е-л. впечатления: дополнен}|е в дат. п. (<кому>)
и]1п опреде'1е||ие' внра)кен||ое притч)кате'|ьннм меспоиме}|!{ем
((чь|о)), к0;орое обнчно стоит перед оп|'едет1яемнм Ф1овом
(<памятш).
3. пРиходйть / пРу|птй нА пАмя!Б колу.
&поминаться; в}!овь воз||икать. в сознании (о6нчно о чем-л.
в п5мяти} коео, ц'по. хоро1дем' приятном).
}|птояационно внда/[яе1тя с.'1ово (память>.
_ф ёлова ||отугина 6еспрссганно приходи]!}| ему [!итвино-
в}| нд память;.. ов серд|отся п нпкак не мог отд&'|аться ог
япх. 7ураенев, Аыл. А ва памлть пряхе !\{от:одость прийла,
8от и мать-стаРу!!|ка' |}|нится, охгш:а. }!пкшопшн, *ено'ялцш-
_
ка ||очему-то часто в течение лета вн приход]'ли мне на
памят'ь \ехоо, 0 лкуфц. _ & дуп:ой че.лловека, з:! сердцем епо
не умеем так ласково ухахивать' как с|!едов:|.'|о 6ы. [де я с.,|н-
|ца]| 9ти о:ова? Ёе у |'орькото ли внчитал? }| понему они все
:аще приходят мне на память? Ф. БшаФровц 9гпо лой фл'
8от п сейтар мне [1ентенникову] невол:ьно одик о:унай на па-
мять при|шел... Бнло 9то году в тр|ццатом. 3, €аянов, Ёеф ц
в памяти тнтефнп
'?,р ед л о х ен и и
о6нчно сказуемое;
"''-''*'**'
в про|п. и ||аст. времени (как правило, в 3 л.); о6язатеттьно
тре6устся дополвение в дат. п. ({кому> _ о6означен'|е л1{!{а'
о воспоми|{аниях к0к'ропо товорптся).
1
"). 4.пРиходйть / 11Р14йтй нд ум.
1) &томпнатьс!; вновь во3никать в сознан|{и (бычно о
коао,-чьк'. чем-л.' связ:|нном с де'1ами' сл|ожнь[ми хизне|{ннмп обстоя_
те]|ьствам|. ш т. п.).
}1*лтонациовно внде'1яе1с,я с]1ово (ум}.
з:| дру!ою приходят
@ ||остепенно одна на ум давно за6н-
тце поресги. |ршаорвшн, !7еперфреские ааарланцшкц. 9та
оеседа нево]|ьно приходит на у!|' когда размн|!''тяе|!|ь над
вопросам|{ о6щественвой морали. |!. €о:совьев, Бфпо ли;сш-
чии. вЁа свеге сча9гья _ радов{ш1ся он самому се6е' _
но есгь покой и во.г:я>. -{Ф,
}!о тут хе ему приход}{ли на ум дру-
гие сгрочкп' пачис!0 опроверп!|ощие первъ1е: <|!окоя всг' по-
кой нам то'|ько сшится}. 10. ?Фоос' Анспраксп. !|{не рассказа-
ли еще в 1обольске: мен|циковской пз6ьт у)ке нет. }{о в дупд-
ном рйонном центре Бещзово о6щз отвл1ного фворита,-ес-
1

по цла снарух|{. !(ороленко, рннего детства псто_

|е{ороз, { тесгве|{но' все приходил }!а ум. }|.3оршн, 3апцскц 0ралсагпур-
пал он боснйи воп|ми все изтт6в тропинок' и кахднй кустих' 2а.
ках'дый каме|пек навекп вр&ались ему'в память. €. Ангпо- 8 прсдлох ени }{ о6нчноска3уемо€; глато.л: о6нчпо в
нв, ,\е:ао &ало в !!енькове.8 память мою крепко вфзалось времени несов. в}ца (как пщвило, в 3 л.); ивог-
лшцо [о.гтстого и ко.гтючий !3гляд еп' тлаз. !у{. |орький, ]!еонц0
про|п.
} наст.
да требуется допо'|нение в дат. п. (скому> о6означенпе л1|-
!(расшн.
- ца' о воспо}.|пваниях кск,роп' говорится). -
Более употребите.лтен вариант с глаго'|ом сов. вида <врё- €л.
з||ться}. --2) .(умать, соо6щхать, догадываться о чем-л. раздел
8 предло )кеви и обычяосказуемое; глагол о6шчно
<Ёамерение. €тремлевие.> ([[1.95.2.).
3) [еттать, намереваться сделать что_л. €л.'Разде]' (соо6_
в про|ц. времени; о6язатопьйо обозначение лица' чья память ра'ке'|ие. |[родумнвание.> (|.23.4.).
596 *; 591

\
ш1.16.5. ш1.16.9.
5. стоять [жа!чг:тъ| пФцд глАзАми у хоац чьцль ности. ]0. Ф;тевца, Ёц Фзя Фз стпронкь €ейтас, когда я вспо-
Розе. мшнаю мою хи3нь п в первую очерсдь мцподость' ранБшле всето
}!оотступпо зр}гтепьпо прс!]ст!|в.'[ятъс:; 6нтъ пос|!янво в па- в па!{яти в€|ш!ывакп именво ло6ръле люАът. ]!. }!цлл1н, 17нупе-
шят' у копо-л. ресная хц3нь 8сплшло ! [имлти 11о' &ак я чит€ш1а мо[|о'1ог
Ф €е*час Фксапа па речку купатъся' а 4[ма]в о 9шке.
|||ла Ёипш в ха6ипетс 8.лпадппдира |4вановпча Ёсмпровпта-.('анненко
Фп гсе ещр сш)пл [|ерсд ее гл!!ахп _ свльпшй, смФпшй, как псрсд эозо6новленнем с9аЁхи> в [удохественпом .театре.
степпой оре.,!. /и. сфлщ |{свр* [ цгт хе пойма.лп се6я.на А. 1(юнен, €тпраничы 1сц3нь &помншпасъ вдруг матъ.. и ст6р
т(п|' ||то п€ред гла3аш|| шалчит у меня 9та деву|!ка в цвета- 1пая !осп|{тате'1ьпица детдома Рапса [1етровва' х8порая всеца
ст0и ха]и'тшке. 8. Бе!аяев, €опарая Ёрепоспь - €ко.лпько лет нево]1ьно вс[ш!ывала в п9м!тц 8арш, стоп;по то'|ько ей подумать
про!|!][о с тех поР, но обсухлевие кяпп{ 8иктор 8ладимирви- о потуза6нтой_уатерш-. Б. БейыБ, 3ар* \умая о своем теат|в'
й до сях пор ск)ит у мсвл перед гла3ами! _ вспомин(ц[ прФ' она [|(ниппер_т{ехова] не *огла !!е думать-и о се6е, так не1йз-
фсшр. рнвно с ним свя3анной всей прохггтой в нем хиз|!ью' 9т8пц п
Более употрс6птепен вар!{ант с глапФ'ом {стоять}. вехп к0горой как_то сами со6ой, непроизвольно вс|ш|ь|вали в
8 пр-едйохеш'пп о6шчно сказуемос; глаго.гт в про:п. памяти пР| бщенип с ней. в.- Бшленкт1н, Фльео !!еонорФвно
п [исг. времени; о6язатотьно о6означение лица' о воспом[{на- 3 прёддо)кен и и обнчносказуемое; глапо./1о6,''й'"
ниях которопо поворгтся: допФ1невпе в Род. п. с прер1огом *у) про!п. и |{аст. време|!и; необходимо определение, о6ознава:ощее
(<у кото>) и][[| опредё]|ение (счьимтг), внрахенное притя)ка- лицо' о воспоминаниях которопо тов6рится, вырахенное суще-
те.пьннм местоимевпем' кок'рое' как прав!&!|о' спопт перед оп- ствитФ1ьнцм в Род. п. (<кого>) и]1и притяхате'|ь||нм месгоиме-
|'еде'|яемнм с'1овом (<глазами>). нием (<чьей>).
6. встАвАть / встАть пЁРвд глАзАми чьцлц, коео, 8. пвРвБцР^ть / пвРвБРАть в умв [в п5мяти, в мЁс-
у кФ('. лях, в голов6| нгпо Раза.
Фзень зримо представ.п!гься кому-л.' вспоминать чш'-л. во 8споминая, обдумнвая, п!Ёдставлять пос'[едовате]1ьяо одно
всех подро6ност[х' во всех дфалях. 3а другим.
[ггтовационно вндепяе1!я с;|ово (гла3а). 14нтонационно ввле]|яется поо1еднее н:ово
Ф }1ноща попадае[пь в так)|ю пФ|осу х11з'\в' п'1нве|пь' как _й
фразеолотизма.
по теченпк)' детскпй мир вновь встаег перед гла3ани' деревья @ €настлив т0т' кт0 в|щит свои оцли6ки перебирает в
мыслях все сде,!анные де||а. [оеоль, 17цсьло |!. !оаоль,
!усто.'[1|пве[пнне со6ир:сгся' кив{|кп п |цепч)п: <*алуй, ха- !у!.
луй, гость доротой!> !*!. !1риалвшн, |(ащеева 4еаь 8гцно, пе у
16 февр. 1в47. в }1оскве он прохи.,| по'|ов!{ну 3имц одипоко'
пербирая |! взве!дивая в памяти все' что испнта:|о'
одвопо' а, потптай, у всех [солщат| всталш перед г''взами хе- пнтаясь 0т€еять нух|!ое д]'я непо. *!, [орький, 2(цзнь &:эц.па
надум€|во'
пн' румя|{не ог первопо зпнвего но|ю3!{а' с подо:|нпком парнФ €алацна Фна пербирала в пашяти все' что л'оди считай
по !|о'[ока'.. дет|!' 9гроящие и3 перво[о снеп| гору. .{а мало лгп
[1то могло пригрез1'ться усталой солцдатской ду|це в м|{вуту фу- с!!асгьем: лю6пмуло ра6оту, друх'{ую семь'о... Ё. 17о1ртпвскшй,
ссяг,,. Ё. !1ерлшспшн, [[ервая лтофвь €вова перед глазамп
]7весупь о леса)с. [(придл] тюр6рл в уме все' чтр стало из-
встала &адемпя, ее у3кие увебнне кор!цорн' прхладнне ка- весгно 3а пос,|едние дни о во€нншх действиях. & ФеФн, 1|ео-
6пнсгн д.л:я запятпй )кивоппоь'о' рисунком' скульптурой. €. Ба- быкнвеннц ;аепо.
руФан, €ало софй. (6к лсно встает перед глазаши ?п(уг'попо-
8 п Редл ох е н п ш о6цчпо сказуемое; глапо'! о6цчно в
хий депь в разп|ре лета. 5. ||олеоол|, [1сгпорал йной 0рух&- про|ц. п наст. времени; обязатотьно прямое допо'|нение ((||то)
8сд ведо.л:тая' псча!ьная хц3нь встала у нее перед гл8за}и. _ обозначенпе !спомшнаемого, фщгмшваемопо).
)!. Ёшцлан, Россцц верные сцнь1 9. нв вь[ходйть из головБ! [из п5мяти, вв ум5| у ко.
в ;редлохейнп сказуемое; глаго.лт о6цчппо в про||[. ао, п*й. Раза.
|{ васт. вр€мени; о6цчно необходимо допо'|нение в род. п. с ||остоянно присут9гвоватъ в оо3нании' в мцс.г|ях; не за6ш_
пред.'[опом <у> и'без предлоп! (<у кого> и <кого*) и.'|п.-несогла- ватъся.
ованное опреде]|ение (<чьимп>) - о6означение вспоминак)ще-
ю лпца (лпц). 4г:тона:4ионно вцде][яепся пос.л'еднеБ о:ово фразео.лтотизма.
Ф &едцот о трех каРгах сп][ьно.подейство-йл на его воо6
7. вс!ш1ь!вАть / вслтдь!ть в !|Амяти коао утлц чьей. рахенце п цепую ночь не вшходял и3 епо по.,к'вш. !1уталклн, |1ш-
8шгоцпнаться. кшя флц 9сбенво ше выходит у мевя из пашят|| одш о'це-
5 ве помнк)' как внгляд&г: 8о.г:одя Аотгов. 8то спсерть _ убп*цд. @н'6н.лг пз дворя|!' сцхй и 6ьътт у сц)епо |цост{{Ао!я-
''

@
со6йтше ра||||пх лег моей хпзнп.. Ёадо' г*е на!р' о|{о в€п$.в8: тп]'егпсп) (упд8 чен_то вроде 6лудного сцна. дФпцвсЁц1', 3ё
€т в моей [|ашят|| во-всей свое* зяачгпте::ьЁослт; п !9!х€6т!€[|;'. пцсвц ц3 лерп('@о фла _ Бще внер 4}, а все у меня шз
59в пашяти не вцходип т(!' как мц !цахту взорва]ти' {о, виху, ар
599
111.16.10. [ш.16.13.
м[|я отступает, фх,енцш мучаются' Аег'1' А. ФоФев, |у|о:соФя 2) 3апомнить крепко-накрепко' сде./|ав ::а булушее соответ-
евофця- 3та встряа,.их ра3повор с паней, пока о||:: ех:!ли ка- ствук)щие внводн.
кой_ни6удь час в пульмане' не вшходили у Аргюхова и3 поло_ 9потре6ляется как вь.ра)кение предупрехдения' предосгере-
ъы. с. кру,пш'1!н, Апроксшн бор. 3лые, несправедливне с.'!ова хения' угро3н. €'. р''д* <||редупрехде:*ие. |[ред{остерехе-
Атиря не внходили у Алловки и3 ума. кпе. 9гроза; (|.8.5.).
8 п р одл о)к е |{ пи о6нчно сказуемое; глаго.гт о6нчно в
про|1[. и наст. временп; небходпмо о6означепие ли]да' к0торое [2. 3АБивдть / зАБйть голову холу пл,1 чь!о, чел-
п:е за6нвает, постоянно помнит: допо]1ненпе в Род. п. с предло- Разе.
пом <у} (<у кото>) и]!и опреде'|еп|{е' внра)кенное притяхате.7[ь- |[ерщухать, о6ремепять памятъ мно)кеством сведений,
ншм местопмением' к0торое стоит о6нчно перед опреде'|яемнм знавий и т. п. (бнчно ненухншх).
Ф1овоц (<тьей> _ [о.'[овш' памят!{; (чьего) _ ума). }1нтонационно вцдФ|яется !/!Ф30 (!0.[Ф33);
Ф !а6или там ек' глупую голову щзной еру[цой, и теперь
10. лвзтъ / полвзть в голову. Р6а. не вн6*лть ее оттуда н|1чем. 9. [рин, 0егпер с го1а" \&, тохе в
Ёеотвязно, настойчпво возникать' появляться в сознаяип' в девятшй [класс| вс!о зиму огьезди.'|а' а пере|||ла с одними
памгг[| (о6нчно о чем_л.). тройками, е|1е-Ф|е' полова не тем за6ита. *!. Рощшн, Реко _
@ 8оспоминанпя назойливо ле3ли в полову. А. ёерафшло- 8ш опнтный' хитрый лис, |(онстантин |1етрович' _ повор|(('1а
вшн, *швая ,пк)рьла Ёочь:о никак |{е мог засн)пь' пот0му что ова [1{овипская]. _ 8ц не суме]!п забшть полову хенщп|{е
мне в полову ле3.]!и Рзпне мыс./|}{' |. я сгара.'!:я найтп д]1я ска3кам|{.. не смоглп... 3. Анншаашн, Аркгпшнескшй роман.
11!и:пккна какой-нп6уАь внход. Ё. |{вов, 8цопя !у|а;вев в шко- - 14
в(п никак в толк не во3ьму' чем 9к) у те6я, [:1ван 8асильевин,
:е ц флс <Аа что за вздор лез€т м!!е в голову?> полова забита? 1олтько, в}цно' тш ллодей перестад понимать.
лась я чере3 мпнуту. 3. 1(овершн, Фгпкрытпая кнцась - уф' ке-
ухас|{у_
-'
кая )карица' и в голову лезет черт зн}ет что... А 6ез трех ру6-
Фни тебе
-
Б. !7етпухов,
,{€.!|Ф' а тъ| дуе|цься ва вих'
у€ по плгос Фна версш*
как мь1!ць на крупу.

лей не о6ойтись. [де пх достать? Б. &уронкшн, !ро0. \1е успел 8 предлож е нии
о6нчносказуемое; глагр.л:о6нчпо в
о|{ поту1ц!{ть ёвет п лсчь в посте]1ь' как в голову сразу )ке по- про|д. и 1{аст. времен||' а такхе в фрме ивфинитива; бяза_
ле3.'!|{ порькие мыФ|и. те'[ьно о6озяачение лица' чью память перегрухак}т чем-л.: до-
Более употре6*:теле|{ варпант с глапо]|ом весов. в[ца по'!ненце в дат. п. (}кому>) и.'1!{ опреде'|ение (<чьто>), внра-
Ф!е3ть}. хевное о6нчно пр[!тяхатФ|ьннм меск)имением; такхе нео6хо-
8 п р едл о х ени и
о6ычно сказуемое (насто при под- димо и дополневие в твор. п. (<чем>
-. о6означенпе ток'' чем
лехащеш' вь[ра)кевном с.,1овами (мцФ|и), (вздор)' {чу!дь}' (че- !ищухакп память).
щ,ха>' <глупости) т. п.); пног!а тре6уется допФ1не1!!|е !
дат. п. (<кому> * о6означение
'{ лица' киофе навязчиво пре- 13. зАБивАть / 3АБйть <свБв> голову чел. Раза.
оте4}м хакпе-л. мнсяи). 1) |!ергрухать, обрменять сэою памягь мяохеством сведе-
ний, 3нанпй и т. п. (бцчно неЁу:кпнх).
11. зАРуБйть <свБЁ> нА носу нпо. Раза.-просгп.
@ Ребята с [оряцей радость|о постановили на о6щем со6ра-
1) 3апомнить крспкФнакрепко' навсегда (о6нчно о чем_л. нии: 'пос.'|ать денег' пос][ать сала по6оль|ше.. написать.. €емену
очень ва)кном, нео6ходимом и т. п.). насчет черник)вки' пусть булст осторохнее и половш сеф нё
Ф6шчно при о6рщенип стар|цепо к м]1ад|дему. *|оивает разннми чернитввками. А. 1т!акаренко, [1еФаоаиве-
@ [(а6анова:] [1у, тш помни[шь все' что я те6е сказала? ская пфла 8ерклт бш Ё 6ога' попросил 6н у него: дай месяц
€мотри хсе, помни! }!а носу се6е зару6и! Фсгпровскшй, |роза здоровья' вто6 довесгш поезд! Фдив то]1ъко месяц' а потом 3:}-
1н замвгь се6е пщвило в )ки3ни и зару6и уго се& на н(юу: 6прй, 8 а} }1],,,1 в рай, куда хоче||'ь... |лупо, одерпул се6я [ав-
нпкогда не ста[|овись на вФре месго. *|. !1ршшвин, 1(ащеева
р:штов, забивать полову фнтазиямп.. Б. €аншн, €ельфсягп &а
цепь, _' 9лно заруби на носу:. вь!дерхки те6е надо пбсльлде.. е'рафса нц'се нуля. Фказввается, какой дрянью в молодостк 3а_
€умей зубш в десны вдавл[{вать' но сдерхиваться. 6. попов' бивал себе полову.. А. АвФев, <3ойцеп> на [1арнас. Ёе забш_
€гпаль ц'!ц.]ц|к. Фна еще в детстве' как поворится' зару6пла се_ вай тн себе голову эгими фрмулами _ в лю6ом справоч||ике
6е на носу _ не сгк||аднвать на з.!вт|х| топо' что мо'к|'о сде- {
их легхо наиеп|ь!
лать се!!д|1я.
8 предло.хе!! ии о6цчносказуемо€; глаго.,:тбнчтло в
8 п р ед л о х с т. п и о6ычно сказуемо$ глаго'л: о6пчно в
про|||. и наст. вр€мени' а такхе в фрме императива с отрпца-
п|ю|ц. вр€л.енп' ча9по в фрме императив!|; о6язате.гтьно прямо€ нием <не>' в сочетании со с]1овами (|{е ст0нт))' <не надо)' (не-
допо'|невие (<чтог _ бозначение топо' что непременно надо { иего> употре6ляепся в фрме инфинитива; обязатф|ьно допо]|-
3апомнить), внрахе[|Ёое'. как прави][о' ука3!|тельннм мест0_. нение в твор. п. (<чем> _ с6означение т0по' чем загРу'(акуг
име}|ием <это>. память).
б00 ,$ 601
ш!.16.14.
2) ||ерцухать, о6рехепя-- се5я о6язашностямп, за6опамп,
думанп о хом-л. и]!п о чем-л. €ла Рздоп с||ергрузка.>
0п.77.1.).
14. вь[лртА1Б [внсх5хивать] / вБ|лвтвть
из головь[ у хоао' чьей. Раза.
[вЁсхотить|
6овершевг:о, оовсех за5нватъ (чтФ-л.); и1|о!ва за6нваъ в
самую ву'(нух) }.швут/ (что-л.).
о как то]|ьхо я оста'|ся одпн в 9|1ом т[|хом упш|ке' вдруг
мош прсхнпе мшФ1п п 'ое
высхочилш у меня и3 гоц(}
вн. !1. !о;сгпоо|, |Фнвпь
'о9поми|анпя
[Ба,лпьзаминов:] 9то хе мне поворгть-
то?.. Ёичего не по}|нк)' в!] подовь| все вшлете]!о' Ф|овно как щ/с-
та! теперь. Фстпрмкшй, €воц сфхц ары:'упся' чухая не пРц-
стпавой.9то_то надо 6п::о сде'1ать еще' а чпо пмен|{о.. _ вн.]!е_
'те,к' из половш. !т1. [орнакв' ,!е;ао в розмой папке €ато полу-
чает во3мо)к'!осгь поворить' по'все рассказш' приг0товленнь!е за_
[внее'.. вь|лепели у пепо и3 половн. €. ,\шквскшй, !7агпрасотп*
8. п редл ох е н !| и о6цчно ска3уемое; глато;п обнчно в
про!п. и насг. временп; о6язатотьно о&)]начение лица' к(угоро€
за6швает о чем-л.: допо'1нение в Род. п. с пр€д'|опом <у> (<у. ко-
:о>) п;ти рехе опреде]|епие (счьей>), вн1ихенное притях]ате''!ь-
ннм месп)пмением' коп)рое о6ь:чно опоит перед опредФ|яемчм
с'|овом (<голова>).и мохет 6ыть опущено в с'|учае' котда пово-
рящий имесг в впцу се6я.
15. ввРгится в головв
}1нтонационно вндф!яется глато][ (веРг9ться>.
1) }{ихак не вспомина9пся.
Ф тщетт*ой попцтке вспомнить чтФл. хоро|цо знакомое' п3-
ве9гн!€' но за6нтое именво в данннй м0мент.
@ ('а:келся, что так ле[то припомншгь' так и вертится в по_
лов€' мучпте'!ьно 6лпзко верт}[тся' а.что именно не знаю.
}1пкак яе схват|.ть. [аршалп, 1фхнцкь - же
[|у как
- фамш-
л!{я 3п0по ппсатФтя? 8от верится в по]к)ве'-и роман|!| епо хорФ_
цпо помню! 3от поди х тв!
8 предлох епя п ска3уемое; глапш| о6нчно в про|д.
и наст. вре}'епп' в ед. ч.
2| хво |1остоянво !озвпха€' ! сс!нанпи; невозмохно пз6а-
в}!ться (г 3поп0 нхпон||||ав||я. '
.
@ &шс:пта:гся на:ц }|школ:ай [|етрвпт. <€нн... ка|ц'цат...
Аркапла...> 6еспресгашно !€Ртепвь у |!е[о в полов€. [ураепев,
0опт1ы ш Фпь € пеотрзпхой павл||чпвостью веиел|сь ! по;юве
мцспь' .гто }{акаров хпвет с.]1пдпе*. *1. [орькцй, *цзнь !(лдцла
€алсацна Ёо осо6енно [!е0твя3н0 верте.'юя в подове |!амесг||шка
ето со6ственнпй вне1вшший прпкаЁ о Ф!освоеврс|{е||востп пф
ста|!овкш пр9п!ц)и|!||||нх сеге* щРхде|{|{я ва судах сп)ящей
на вве|||вех р$де эскадрш. ц| €упепацв, ]7ороа-АРспур.
3 предл.охеп!{п. сказуеш}е; тлап'| о6нчно в про|п.
и насг. вре}|ев!' в ц. ч.; о6нчпо нео6ход:дмо допо'!нение 8
род. п. (сопш _
о6означенве лши'. о6еспох(в||вопо какой-л.
хцопь:о).
Ф2
ш1.16.18.
16. выпАдАть / вйпАс[ъ и3 пдмгт[|. Рс3'.
€овершеппо' о0вс1ех за6нватъся (чащс !сс!о !пс'8пво'
вдрФ (о чсм-л.).
Ф _ 9то о|{ш пп)р|,!н за о6сдох _ сшсрв!Ёчо !н]!!.х' |.з
ое [вшят|' поп)шу | то 6о'па.)[п &ахпн[0 пус'с| 14а.вов-€ш-
61!р8к, вЁрус Рахцпо.кРо ''ф'па. Ёахпхов цпрсптс'|ь||о |к}
схотРс,,[ па |(олтовстого: 6нвает тах; !г1]о шш!.дд€т [!ншпа |ц]
п8!яти ! хпзнп. €. €ерэы-||енсвшй,
с.т[ово' редко 3вучащсе
ёеоасопопо;выкал сопроФ. _ Бьпла у хен! в :д!ште хор|пая
учп,тФ!ьнп[{а по 6ио]тогтп, а как з&!.'|и ее _ &ах н:!з''о' вш[!ало
из памятп!
8 п р едло х е в п п бшчно ска3уехФ; глаго;т о6нчно ь
прош. п насг. време[[по 3 А
€ . |!.
17. вь!чЁРкивАть / вБ[чвРкнуть и3 п\мятп коао,
чспо Разе.
3а6пвать; 3асташтять се6я, стащтъся за6нть копо-л. п.'ти
что-л.; переставать думать о ком_л. п.'|и о чеш-л.
[,1нтонацпонно внде',|ется глакш[ьяа' фрма.
@ Фн посмотре.лт ||а шее п' до]|х[|о бнтъ, замс:тлв те||ь ва ее
лице, прибавьтт: _ ||рост*пте' чт0 я вспоминак}. }гп годш глух_
но внчеркнуть из [иш|ти. [оршшн, 1]аФхФ |!цко;ааевна
[&им| ре|ци'| внчерхнуть п3 своей памяти 9ц. |!еприятную
встречу. *|. [орький, *цзнь |(лцла €алецно
-
Ао нас сюда
тн продал ду|пу коро'1к' ,{ иностраш[ву, 1 л
доцц1и с''1ухи' что
хотот те6я внчерк|!уть |в па!{яти. Б.'!1овренев, !(руслспшс ре-
сп'Фслцкц |1оплы Было непост|{хпйо п о6гцно, как }|ог .(ав так
легко вшчеркнуть епо пз пампти' за6шть все, ,лто сда[а|.о.
,|. [ранин, ||ф но арозу.
Бо:тее употре6итФ!е'| варпант с гл;|пФ[ом сов. в!ща (вшчсрк-
|(уть).
8 п р е д л о х е н !{ п о6нчно сказуемое; обязате,ггьво
прямос допо]!}|ение топ0' чп) старак'тся за6шть;
- офзначение
в двусоставном пред][охе[|пп глап(ш! о6нчшо в п|юц|. и наст.
в!€м€вп; 8 €А. 9., рехе
- ; фрме пнфппггплва
гла|о.лтамп (засгав'1ять)' (стараться))
в оочетанип
и т. п.' в 6сшли.!цом _
с
в
фрме пнфинпт|{ва со о|9&ами (надо)' (нухно' и т. п.
1в. вь!)кивАть / вБ[)кить из пАмяти. !сопор'
т€ ановглтъся за6цвчившн от старости; не пом||ить с!мнх
пр9с1ъ!х' самшх бпденнцх со6шттй, яв;тений п т. п.
ф [1рпзллаемсл' !!то с!арпчок; сс'1п ш ве вн)ки'! еще из ума'
т1о давно ухе выхил !|3 памят|{ п йоминугпо с6ивается, повторя_
ется |[ дахе совсем !ивирае|вя. ,{вопевскшй, !я0оошкшн сон.
Аа давно ли тъ: €емку &асова !я6ршт Р отдй в со;тдатп|? -
1о-то давно ли' _ шасме[|ииво сказа.'1 управите'[ь' _ тн у'( ш3 -
[|амяти стал внхивать 1рпвад:1ать лег... 3ропелв, [арФншны-
Ба6уплка о8гава:ась тако**е,'как прехде'
-весе.тдо* й 6одрой,
яо видно 6н.л1о' нто она ухс |{ачянасг вы!ивать и3 |иш{ти.
8 п р ед1 о х е нп п обнчно ска3уемое; гла$й о6ьдчно в
-
пр|ц. ш насг. времен|{, 3 €А. {.
6ц]
111.1б.19. |1!.16.25.
еенев.[!овы [_ недавво] мимо двеРи проходя' с'|н-
19. вЁРвАть из сЁРдцА [из лупшй| коао, нтпа Разе. 1||ал я - .{авена
сгихи '
чгта'|ш вн' _ |{е дадите ли мне их? _ [е мо-
€трмиться за6вть кокРл. и.'1и что-л.; 3аставить се6я совсем
ч. 1' -ло памяти ч|{га'!а' книхки нет у ме,{я. !!,!, [орькцй,
за6нть кок'-л. и]!и что-л. *цзпь *1а:пвея Ёохелякцно |(оща ну:кно 6н.г:о, не огкрь.вая
0 Аочь остав!|'|а меня' у!ц]!а и3'моепо дома с лю6овником, и !тапк!|' по памяти дав;шта [она] тошцне' корогкие спРвкп.
| внрвал ее из моепо серд|{а' вь]рва.'' раз павсегда. !ос;поевскшй, 8. |(еп.;тцнская,
!нцхенные ц оскорфе'|нша _ 8н за6н,л:п' Алекса!цр ![вано- ,\,ни носцей хцзнь
311ч. з!тФ я хе||щпна' и само.лтюбпвая хенщ!|на... )[ю6я, мш все
8 цредлохенши о6стояте]!ьство образа действия;
поп0вв переносить ог ток)' кому принад'!е)ким; но когда |.ам употре6ляется о6нч:ло в сочега!|ии с приведенннми глапо'[ам!{.
схахут' чпо нас презпра|0г' то т.то хе нам друпое остаися де- 23. нА пАмять1. дсза.
латъ' ках не вырвать и3 ду|ци всякое чувсгво л6вп... !7цсел- }!апзусть, не заглпдшвая в текст (знать, учвть' 3аучивать'
скшй, !т{ещана Фп хотот вь!рвать )1ену из се}А|{а; но не моп.. ч|ттать' повор}!ть' проп3носпть ш т. п.).
Бо:ее употре6птепе|| вар|{ант со с.'1овом (сердце}. 0 Фн [!{адехдпн] шятал |!а памгть' не пр'ивозя !.}|каких
Б предлох е|.ии о6нчноска3уемое; глато.г: бшчно в &|ппсок с со6ою. ||амять у него 6нла изумите.'!ьная. [оннарв,
про]п. в|юмени' в ед. н.; бязате.:пьно прямое допо]1не|{ие _ Босполцнанця- ]\{ы [6ураки| прсто г!е уме'ли унпть сЁоих
о6означение топо' |гго стремятся 3абшть. уроков и 6рали их на память. *!а;вцн-€цбцряк, [!оошнок.
20. Бы.'|ьвм 1|ФРФ€[б. Рсза. [йать! пред'1о)ки'[а мне заучивать 9гпхи на память. !т{. [орь-
!и-
кшй, ,\еопспво. .[евонка удив]|енно погляде'|а на непо и от:ш1а
ФкончатФтьно, совсем забьлто; никогда не вспомппается'
ч|тгать ецу на память стих1{' по-в|цимому'. своей лю6имо* по-
сю !| некому у)ке вспоми|{ать. этессн. 9 дума:о, что она зна.'|а наизусть все ее пропзведени'.
[птонацяонно внде'!яется с.г:ово <6ьцлтьор. Ё. Ауэр&х, Ряфл с налц:
@ }1 :штти те ко| п... откуда тш думае[пь' сударпк? Фт самшх
тех знаменптей:ши:| заводов |вр! йвана &ексеипа, брата ||ет-
8 -п
р е д л9 х е н и и
о&тояте'|ьство о6раза действ]{я;
уп0греш|яется ооь1чно в сочетании с указанннми 1'апштамш.
ра 8о:икого... &е хере6цш 6урне в ма0!е.. львш! }1 все то 6ьт-
ло _ да 6ыльем 7уреенев, Фопрывкш цз вцпопцнанцй 24. 1'^п1хмжь2,
своцх цчу*их _'рросло.
раза.
|[цди' ду|макп' что все ухе умер|о п.6ыльем тото' чтюбн помнитъ, не за6пвать копо-л. п.'1и чт0-д.
'сюрпризец.
[!0росж)' а тут вдРуг !у1алцн-€ц&дряк, 3о:тогпо. '{'ля
(давать, дарить' вручать и т. п.).
8едь то, что 91уч}| к}сь в гишвазии с ли|||ком десять лет назад' Ф граф подар!{л мне на память турецкую саблю. [7уацкцн,
6нльех пор(хло. Б&рыкшц 8асц;оцй 7еркшн: 8 свое врмя |!утопешесгпвше в Арзрул. [!|ароков:| €делй им о6ед пйщаль-
это прпчпн!ът1о пострадав:шей мноп!е неудо6ства. Аа, всс это г:ъ:й, поднес кахдому по доропому подарку на пашять мне. &
6г*л:о; Бш.'лпо, по ведь ухе и 6шльег
'к)р(хло'
п(хк(ш!ьку про!цло @сспровскш1, ?а;тднопы ц поклоннцки' [Ёина:] 9
проплу 8ас
ухе дев8ть лФ. е. Ахсецва, $, Буквшн, |7роаау вле'цо,пься- пр|{нять (уг меня на память в0г 9пп мале::ький медальон. ?е-
3
п р'е д л о х е-|пш'ш ска:|уемое пр|{ под'|ехащем' внра- хов, 1ойка Ёа память он з:ш|охи]1 3т0т цветок в кн!{хечку.;
х9в'|ом о6шчпо с]|овамш (все'' (9т1о всо' и т. п. ||. Ёмшкоо, |7утлкшн в ц3анан!1ц. |1онему 6н, подумал [евлёв'
_
€егодня с;|ово .6цль€' употре6ляется' как прави.'1о' т(ш[ь- || нам не построггь нто-нибудь со(угвегсгвенно духу времепи'
ко в ооставе дашнопо Фршео'|о[изма. пспомству на память? 8. !7анова, Брелена е&.
21. нА свыкук) пАмять. -
8 п редлох е.н 1|п обстояте'1ьст'оце]|и; употр6тяется
||ока еще хоро1до помнится, пока не забнлось (делать о6нчно с ука3ан|{нми глапш|ами; ино!ца тре6уетёя допо.пкение
что-л.). в прер|. п. с прсд]топом <о (об, обо)' _ обозначение л|!ца' от
0_ 8н мо)кеге 3аппсать весь на|ц разтовор с подпо.'|ковни- |
которог0 исход|{т подарк.
память моц. //, 8ералшаорц !1го0ц с чцс-
ком?
- [!а свехую
тпой совес;пьло. \а1т-ка Ёа свехую память запи|цу т!ой те'|е-
25. по стАРой п^мяту1. Рв2.
1) ||од'влиянием воспоминан'гй о пре)кнем' о 6ылом, о про-
фн, нс за6шть.
.дто6
шлом (деттать что_л.' поегупать как_л. и т. п.).
8 про х е н и и о6стоятельство о6раза действия при
едл @ Флигв;ть, в которнй пр!{ве'| меня [аврила' [|азнвался
гдапш|ах сзапиё8тьг, .ск:|з:!тъ) и т. п. <новнм фигв.л:ем> то,'|ько по старой памяти' по впстроен 6шл
22.попБмя|14. роза. ухе давно. ,\хгпоевскшй, €е;уо €опепанчцково ц еео об,спатпе-
Ёе о6Р:лиясь к тексту' к орип{н!ш1у' к и9почнпку' помня лц. |1о старой памяти |амбринус ец(е посеща.'|ся морскими и
ч16ьд. (вштатъ' записн8!}ть' рпсовать гд т. п.). поРговнми мот1одцами. |(упршн, [амбрину. Рще спрвляли по
&к хе 9к, он с мепя поРгрег нарисовал? [!о памяти? старой памяти праздвпки.., но уже и пра3дн}'ки 6шли не
_ Ф -
}!ехданов 6нстро о6ернулся к ней.. _
Аа, по твмятп. !уу
прех'|ими и весе'1ье не таким кппуч||м. )!. €оловьев, |7овесупь
60!{ 605
[ш.16.26. !!|.16.:ю.
о |фхе !!вреФсана.[|о старой |ицяти ов поворп.,| Реутову Ф 1г непрсшепно вн на[дс:с .['ва сспдца, фкел п !!егкп;
([н) ! ц.е.г:овался с ||их прп |сгрече. 1(огда-то, еще в хадетскох ?щ всрво кпятвн вн прочтст€ 8 лш&п до гро6шой досш|
ко|хц[се' о|{и сцде'|п ца одво* !1аРте' но д9!схая друх6а не со-
хр8нп'!ась.
_ }1. !(Рел;осв, Бсэльсцеацсь
1|усцкцн, Ёоеенцй Фнеацн.
- Ё8 век, нс правда_лп?
фвой досхи! |аспорв, 0&окнвенная - Аоподпл-
исопора* Фгта
про'
8 п.р с'дл6х е н ц п о6стояте.тльство о6раза действпя прп лась п.. обн*гда епо 3а [пек' ш вехво |{ хрепхо поцелова'|а однпм
раз,,'пчннх глап0лах. пз т€х поцещ.ев' чп' пом|{ятся попом ве т{у!ько до пбовой
2) 8 сплу прехпей дРух6в, старо!о знахонства. €'. р'ц* д(юхь !|о'г хшш|€. Аа-с; толъхо п |сспо: поцФювш[а _ ш
.АРух6а.' (||1.100.|.). ув;в. Бусшп,' }1ф. *есв п
всаде |[ ц' !рхена хп]'п
26 дАй вог пАмять (ттАмятус|. Раза. лцд|{ так' как хивут они п се*час тах' 'спхпе
за этшсп за6ораши п
паг'ухо 3акРь!тшмп ставнямш: в 6олезнях, тр'дах' п схофях,
8нрхеппе хе,'|авшя' ус''л,,л вспомнить что-л. (обнчво о '
пс звая п пс поп|!шал нпчепо от рхдснпя сгоего п до гробовоп1
д(юхп. Ё. |11лелсв, ёоал.юсгпр. _ ||охнп, тц)пх спо! п до гро-
чсм-л.' прппоми|т:!емом с трудом).
}1ногда сопровохдается хестом: товорящий прикладнвает бовой досгп нс за6у5г!
ладо|!ь |{'|и па'|ьцн првой руки ко л6у плп с.г|етка п(ютукивает 3 й'р е д л о.'й
п п о6стоятельство о6рза действця.
пмя по л6у. с н. Ао гро6а (в [ знач.)
!{
йгттопацио:*но в|{дФ1яе1тя Ф!ово <память). Ао <самой> мог[1[!ц (в 1 знач.)
Ф [Росой] кома:цовал капитан... лай $г памяти' пмя .[о конца дпдей (в | знач.)
такое-}.удре|о€. Бестпуасев-*|арлаанскшй, !|агпнць [Астров:] [о пос.л:еднего днхания [вздоха] (в 1 знач.)
}|япька, ско'|ько про|!|ло' хах мш знакомц? [11|арина (раздумн- 2) Ао самой смеРгп' до конца лкизнп (верить,6нть всрншм,
вая):! €ко.л:ько? Аай фг пашять. !ехов, ,{я0я Бапя. {}т{арф пр9данншм). .6л. Раздеп с{естнофь. 8ер:остъ. .||щданность.>
[1етровна:| 3то ! каком году-то 6нло? Аай бог памяти. }то 0!.4.16.).
бпло в поду... в тшсяча девятъс(п ц)сьмом голу зго 6н.т:о.
1( €цлонов, Рускше лооФ. 29. до гРоБА. Рс3а.
в фувкции фмосто|тФ|ьнопо'|ш|и ввод|{ок' п р е д- 1) Ао самой смеРти' до конца хизни (помнить копо-л. и'1и
дохе|!|!я. чтФл.' не за6нвать).
@ 1н снова хизнь дае[ць: она - твой дар 6латой, 1о6ой
27, до <сАмой> !чуог!лль|. Раза. дн|пать до шоба сгаву. Багпготлкв, 8ызфрвленша 9 1наю,
1) Ао самой смеРтп' до копца хи3ни (помнить ко!о-л. ил1| мь! скор ра3][учимся опять и'.мохет бнть' навеки; о6а пойдем
чтфл.'.ве за6ньать). |в3ннм1{ путями до гро5а,' _ по воспомин!!нпе о6 нсй [8ере]
@ {срхесш пс6вут - враг повс!оду... ||римп меня, мой ста- осгапепся неприкосновенннм в дупле моей. )7ерлонспв, ](няас-
рцй друп }! вш пророк! попх уотуг 9 до могш.!|н не за6у4г! но |\4ерь }вн! щешится хева !| друга лут:пшй щ:уг забудет;
!!ерлйопв, Бее.ел+ €ко.г:ь*о 6 тн :лп |!зменя.,|' 9то 6 :лп де.:и;п, Ёо гие-то ость шша од[|а
друг хой мв.лпн*! _ Ао м(гилш тш 6цп схойг, Будепгь крас('в, 3ссц.ная у*асал войны. -
Фна до що5а помглпть 6удет! Ёе-
_9
[(олля |(расоткпн] весь
-<мой> !п за иогило*... !7о:аоооскай, Ёеогпвязноь
_ 3той мпну- посттедний месяц повори.,т с6:е:. <|Бп мв ра3ом с ним [Атешей]
ш : [!е за6ул} до сахой х(ги.,|ш. 9ехоа, Альфл. Ао самой шо- сойдеуся друзья!{п [|авекп' и]|и с первок) хё рзу Р3ойщемся
врап|ми до гро5аь Ацопеккцй, Бра;пья ]Фралазв*
гилш !|а|ц'мвк) с.'|ова шатерп: с*ив.и так, что6ш от твоей хш3нп
л}цдям всегда 6ш,лго хоро!цФ}. мог т|| так разповар|!к!ть со нной, да еще при
|(ак
-
8 п р едл о х е || и и о6стоятеттъство о6раза действия. 'нзввающе
всех?! ,[о гро6а я тебе этого не за6уду!
си п. .4о що6а (в 1 з:лач.) 8 п р едл о х е п !| ш о6стоято:ъство о6раза действия.
]1о гро6овой досхп (в 1 знач.) с п ,{. Ао <самой> мо[и.,[ш (.в 1 знач.)
Ао конца дней (в 1 знач.) .{о гро6овой доскп (в 1 знач.) ' .

Ао т:ос.л:сднего дшхапия [вздоха] (в 1 зпач.) Ао кондца дней (в 1 знач.)

2) Ао самой сше|}п!' до кон|\а.хязнп (верпть, 6втъ вервшм, А' ц9с]|едвепо днха'|!Ёя [вщох|] (в | знач.)
пред3н*ни). €.па раздот с9естп:ость. &рностъ. ||рданность.> 2) Ао самой смеРти' до конца хизни (вергпть,,6шть в9рвшм,
(1.1.|5.). : преданншм). €ла рзло: <1[сстность. 8ерность. [1реАанвосгъ.>
(|!.4.17.)
2& до гРоБовой АФ€*й. Раза.
1) .4о самой сшеРти' до кон[{а хизни {птонпить хоп}-л. ||]|п 30. до концА днвй, Раза,
||т(Рл.' не за6шватъ). 1) .(о самой ёмерги, до кон[да хизни (помпп*:ть котв-л. и.лтп
пе за6швать).
тг!Ф-.|1.:
}!ьгтонационно внде.г|яется ст|ово {д(хка}.
}1нБнационно вцдФ|яется с.л|ово <дп!1).
606 607
п1.16.31. |ш.16.33.

Ф |ордое сознание своепо превосходсгва над окрухающей Ф Без ма]|опо девяносто лет хивсг она на Рогвакском п з
его1редо* и поРькое со)к:|ление о6 ее темноте не покинулп сто'|ь пр€к.'|онншх летах сохрав||.'|а памгтъ п 6олрость. ||ульхе-
)(воростпнпна до кон|{а \неЁ*-]7:еханов, ||сопоршя Руской оФ Рпя -х'нва| лет(ш|ись Ро[охсхо|о клад6ппи. [1елькцвв-[7е-
перский, @нерка п('п(хщцны- Рогйтейн 6ш.лт такхе хивой лето-
щейвенной лы€]1ь 8 самом !€'|€; } того [коРнилн] 6ы.гт ве- пшсью со6штпй п псгорвп ловдонской по.г:итшческой эмнграции
лецпй характ1ер' у!цд}!ть ему трудно' [|' ух ес'!и он коп0 не
вштюбплт, так будет коситься ||а |!епо до хон|да своих д}!ей. почтп за це.'|ше че|ъеРть Бека.. }1. *1айскшй, ![уоаеслесгпоше в
3. Бы1ов, 3нах-бе0* вот впкогда 6н пе повер:':л! пРо'..л1у. €лова с|(щсная !|]|ощадь) вие|цдк'т р|9 кахдопо пз
_ т!тобн меня - созна:т-
- подстрФ|и.'| |1|татский чо:овек!.. |[о- вас т[{сячп звавений, тнсяч|| судс6 ш тнс|чи на[дих
[ш|6щадь _ 9к' вечно хи-
ся фтцг:т.. '|а|||их
:юР до хон|{а дней моих! Ё. Бе;сясв, €опарал кРепос'пь [||еви- ц)спом!!||авпй. ||отому :лто |(расгвя
:в] прсо6рахенская до хон[в своих дней не за6н.л:а то!о' что в!| легопшсь.. поко.гпен:гй.. }!. !урпнц Ёрасная таэъоща&. |!пя.
по'л:утш'ла от Бр:шова, хотя Ёр:шов не бн.лп ее вока'[ьл!пм педапф |!етровпя 6н.:п хивой .]|епо[||!сьх' щ/знка][ьнопо уч[1п!|ща' о|
помвп'[ все со6нтпля, провсц[едп|пе здесь !и пятцдссят лет.
пом' а'то]|ько рсхпссером и -Бс;препш сцепш в внс[де}. значе-
учште'|ем
8 п редлох ени и о6нчнопменвоесказуемое;:пеобхо-
нии этого слоЁа. .6. 1айкцн, ц рсвлы!л]|ения. 8остто-
м[|нанпе о детстве'до хо.нца дней напо'л:няло ее ду|ду светлнм' дшмо весогласованное опредФ1е|{ие (счего* _ обозначен|{е !ес-
та, собнтг:й, хоторне помвгг хто_л.).
_
радостным чувством.
8 п Р едл о х е н п п о&тояте.л:ьствоо6рза дейфвпя. 33. ввчнАя ||Ай9[Б колу.
. с !{ н.,!1'о <самой> мог!' 1н (в 1 знач.) 8шрахепие похФ|анпя всегда помнитъ умер!пепо (о6цчно за
Ао гро6овой доски-(в 1.зпач.) его до6рне де]|а' поступкп п т. п.).
' Ао що6а (в 1 знач.) }1нтона:цлонно вшде'|яется с]!ово (памятъ'.
Ао пос,л:еднето дшхания [вздоха] (в 1 знач.) @ [риторий }1льпч поги6, поти6 от 6ом6н, тто сбросилп на
2) Ао самой смеРгш' до конца :кизни (ьерить, 6нтъ верннм' м|!рннх людей прок.'!ятне хатн |зФ*: о фп:истах]... .[а 6улет
преданннш). €л. раздет: с9есгность. 8ервость. |1рданность.> ему вечвая память |' с.,|ава в сердцах ва!шпх л'одей! А. ФаФев,
01.4.18.) 1у{олофл аворФя- }1аконец ухин конч!{.'!ся. @пять все подня-
- лпсь. €пет:и <Аостойно естьо. }1 опять, с тройннм повтором:
31. до послЁднвг0 дь|хАни9 [взд6ха|. вочна[ пдмять! вечная память! ве||ная память! г{о го.л:оса 6ъсттп
1) Ао самой смеРги' до конца х<пзни (помнить кото-л. или хрп[|лн' разнн' лица пьянн' и нпкто в 9ц. вечную пакять ухе
что-л.' не забывать). ве вкладшва.,[ чувства. А €о;*еншцын, }*1апре}син йор. [дя
йг:тонационг{о внде.,|яется с'!ово <дшханио (<вздохг). [аргпста-куко.г:ьппка] 3айцева €:|о1ухен|!шй> звунало осо6еп-
'точно, что, еФ!и мв,_ по во]|е первой хе
ф 1еперь я зна'!
прп6лулной во'|нн опроки|!емся' 9меРгь 6удет мтяовенной _
но точно. Фв зао:ухил 9по всей свосй йагородной :кп3ньто,
всем свопм неверогт'|ь[м трудом'.. неся отточен|!ое' ве'!|{ко'|еп-
ф в !<рйнем с''цчае чуточку по6ащхтатось;-а довед9кя вш_ вое пскусство !|ароду.. (лава п вечна' памят| }{вапу Афиноте-
х|(гъ _ никотца' до последнепо в3доха не заоуду этя- м}|нутн. 3айцеву! €. @6розцов, !7о сгпупенял па.пя'пц. Ф6олен-
8. €атацн, 0Фрхшлый. Ао последнепо дшханшя он булст по- '!овичу6ъст: вФ|иким лавп|!щпком [специалпстом по п3учени!о
ский
;дтп!ть этпл с'|ова цатери.
8 -
лавин} вечная ему память... Б. €анин, Беэсое фзлоэавце.
8 п'р ед л о х е н п п о6сгояте.гтьстзо о6рза дейстъия.
с и н. .(о <€амой> могп][!{ (в 1 знач.)
п р е д л о лс е :п и н
обцчно под.'|еха|цее; небходимо
к0свенвое допо]1непие в дат. п. (скому>
Ао г!обовой доскЁ (в 1 знач.) - о6означепие умер-
|пепо' доспойно[о 6Ф[ь1пого увахе'!!|я' до6рого поминанпя).
Ао щоба (в 1 зг:ач.) ||ервонаиа]!ь|{о: заключите.,!ьвое песнопение !вшокой-
. Ао ков[в днёй (в 1 знач.) ннх- о:ух6 в церкви.
2) Ао самой смещи' до конца хизнш (верить, бнть верннм'
предапннм). сл. разде'! <9естность. Рерностъ. |1реданность.ь
(11.4.19.) 17. успЁх. _ нЁудАчА.
3) 8плоть до смеРт1!' до м6е'1п. €л. раздо: <|(ончина-
€мергь.> (ш.10.в). Фрзеотлотизмш разде'|а <}спех...> ('трахакп яв]|е1|ия и с||-
туа[ц{п' свя3:!|!нш€с успехами' дости)кениями как однопо че'|о-
32. )кивАя льтопу1сь чеао. века' так п всепо ко'!]!ектива' с удачннм завер|пением чепо-л.
9е.гтовек, хоро|цо помнящий все современнше ему сбштия 8 рще::е. <}{еулава'..> данн фрзео.л:огизмн' показь.ва|ощпе
_ боль:дие и йалые; какое-л. место' являющееся свидете'|ем !{еудачи че]|овека в хизни и деяте]|ьности' разочарованпя в
многих пспорических со6нтий. 99!о!_/1.' прямо связ:|нвше с этишп неудачамш.
[нтонационно вцде'|яегся с;|ово Ф1етопись}.
608 609
20 20-19
]п.17.1. |[!:17.5.
3. вку|шАть [похийтъ] / вкусйтъ [пох6ть| плодЁ[
!фча 11ршзнал+аа
|спех- чеао &нцхн.
1. [{дтй ! по1\т|1в т0Ру |вюрх|. Раза.
|) |[олльзоваться результатамш успеха (свосто п]|ц чухопо).
[гпю:тап{яовво вцдетяе_тся опово <|о-рр (свверю). |{птовацдонво пцдо1я9пся сш'в{' ([ш|одн).
1) |!рпо6ретать вес' аваченпе' де'|ать ка9ьеру (о ком-л.). ф явшвйс" той с впзппом к. Раско.лтьникову' он во!це'| с
ч],в{ствох &а:!дстел:л, купов|щр[ос! похать плодь! п вш9[у-
Ф 9 лле з,.аю пР!.чпв} почеху он [8. |{. |уфрев] ве тющел :патъ весьма с.г|адкпе ком[ц!пмФ1тн. !вгповскшй, !7ресспуо;*
в п9Р!; ве ооставр| се6е х9рьсрв'.как епо. тошрщп..!уреенев, нце ц п|шко:'со!иа [|о &.ттентпне п'эт0к' 6:сгпо ма.лто. 9на хелада
1!ооптероооурные ц хцопейссце вФполцнапц* Руднев 6ьггро пФ[постьх) вхусить плодн пбедн' п не в ее характер 6н'л:о
ц[сл в пош; в какпх-вп6уАь дца.п.!ти трш [ода из о6орванпого' уг!]'схать во:!хохп(гть. [. Ёцхолаевц х<а'пв& 8етикая балсрп-
€хп!*Б9; ппсщ] 'оп.преврат|&'|сл в секрегаря. |. |спенскцй, й'дл."а !|ав:ова ра6ота.:ла пад 9т|одом' с}мирагощ:д* ле6сд!Р
Фчеркц аерех'&ово врелвнь @п опять по]||ел в [юру. 3апдостш- ва музнху €ен-€анса очень дФ|по' но п(угом'по заФ!упах вху-
те'!см председат€'[я Р*цспо.гткома щ6отает. 8, 6оечкцц, Район- !цала |шюдн сцюп' труда - ее тавец пФ!ьзовался ог|рмвнм
ные фФ<ь успехом во всем мире.
Бйее упсьре6}['те'!е|{ вариант <тщтп / пойтг в лору>. 2) [1о.г:ьзоватъся результатами совер|деннок'' сде'1:|нноп''
8 п р едл о х е н и п о6нчно сказуемое; глагр;л бнчно в досгип!утого
про|п. и [|аст. в|'емеви; 8 €А. {. Ф[Ёлумов:| 8ш в|цпте' что мЁе некогца'. под я допхен сеР
2) РазвиватЁя в 6лапоприятптом направленип, успе:шно (о до6о.лгьноухах}|вать за 6ольной, а.поп)м моц похи|!ать п]к'дЁ[
чем-л.). трудов вопх. @с;првскшй, Беоленые Фньеь [€ерпгшпин| дихо'
Ф'}та шйкарная кв:|Ртпра 6нла нанята епо хевок' 8сепо радочво ра6отал в канун насцпт][евпя п сейвас, похин!!я пеР
лп[[!ъ [!д тому.назад, по еп) насп)я!{п|о' когда де.лта пли6ко по_ 1нё плодш, 6н.лт горд, йто имеБо епо дивизх:я освбоди.л:а один
цш[и в пору. |(упршн, !{скуспенше. _ Расскахи там' где тн бу- из перввх |!Родов ||одмосковья. *. €цлонов, )(швые ш .пергп-
де|пь' о гибели нап|пх л|одей.. А потом скахи' что' |{есмогря вые. ён пере!пе'| 9ц чеРгу п теперь легхо, 6ез напря)кения по_
на все 9го' де'1а |дут в [ору. д. ФаФев, |у1ол&я авафш* хина.)! [шодн мно[1!х п многих дней тяже.гтого труда. Б. по]'е-
|(оца цех Брякп[|а |{ач|ш' вьдправ.'|яться' 3€!!од на|ц сра3у по- вой, !7весопь о нас'поящел че],ос'еке.
1цел. ввФх по вс1ен показатепям. Ф. [:та0ков, |(лягпво в пр едл.ох ен и и
о6нчно сказуемое; в сочетанпи с
Бо.гтее употре6ите]тен варпа| т <ндтв / пойтп в хору;. глапш':|мп (н:|!ить)' (сгать)' (хФ|ать} и т. п. глато.тп употре&
8 предлохецкп о6нчво сказуемое' йер9дко пр:: ляепся в фрме инфпнг:тпва; нео6{одимо носогласованное опре-
под][ех,ащем' внрахепнон сущес|витФ|ьншм (де'|а). дФ|е||ие (<чего> - о6означевие того' чем пФ|ьзуепся лицо' о
а п т. |,1дти [катиться| / пойтт: [покатпться| под гору [под коп)ром говорят).
уклон] 4.*' А@БР9. Розе.
2. по)кицдть / по)кАть лАвРь!. !(нцасн. |( успеху, к удачо.
-под!отовл'енно[о Ф том, что офщает, предвещает удачу' успе'$' все хоро|дее.
|[о.г:ьзоватп*я |ш|одами успеха (иногца _
кем-,. другиц).' Ф[8аря:] 1[то еще тут? [.[уняхпа:] Бл|одечко рбпт:а...
}|нтонационно вцде;!яетс! с.л|ово Ф1аврь|). [8аря:] 3то х до6ру. !ехв, 8ццневый са0. ]1о дороге к свосму
|патру он вспу[яул вн.'|епе-в!||ук'-из кустарника_-ттп:щ.. |даРь
ф &коре пос.лте по:!в.,тецд& <Фтцов п детей> 1ургенев при-
вздро[т{ул' (ютанов'1'|ся: <€ова. 8ещая птица! |( добру лпд?>
гракпцц похинать ]|аврн. !1анаева, 8*полцнанця-
еха.'| |!:!-3а
_ 8есьна 6лагодареп вах за доверие ко мне' ва|да светлосгь' 8. &впы;ев, [!ван |розный. Ёа первое хе занят!|с первоклас-
к дбру' _ рассмея]1ась учи-
_ ска3:ц[ |(орвппдов, прш|пмая 6умахку 'и кланяясь' _ х0тя сник прппос мнохество кн||г.
_ хоро:ппй читатепь- рстет!
те'|ьпи|{а'
все-тах|{ мне дахе [{ пос][е по6едш'6улет думаться' что по6сда
9та подк'товлегта Ёахимовнм и я по!ну по существу ек' лав-
в функцп'п предлохения.
а |! т. }{е к до6ру
ра. €. €ерееев-!|енскшй, €цнопскцй 6ой. - 3а невшпо.г:ненпе
дпрект('рскоп' прпказа руководство 6тор по.т:увит [к) ц1апке.. 5. дА.]1вко г19й!!л. разе.
}| в коппечном п:тогс вшйдет, вто Бото;::обов _ с открученны- в хпзпп' достпчь 6оль:пих рс-
[о6пдтъся 6оль:цпх успехов
мп у!||аии' а €ко6цев за епо счег |!диха. спустя еще || зультат0в в чем-л. (пногда о хом-л.' |!е внзшвающем увахе-
лаврн похнет. А |$р+а,4хц'1' \ерный коопенок '!ва в зеленоа| впя).
,прсц'е. }1лпто:талц.:опно внде'|яепся с.'!ово (д:|лекоЁ
8 пр едл е н и и о6шчгдо ска3уемое;'гл:!тв.г: обнчво в
о х Ф
- *!о:тох.8н, ес.л:п 6ш захсгФ|и' моглп 6ш пойтн оцень далех{).
Ёущшн, 3х, тн, )1енька, .}1енька!.. кабн фа}{оту те-
п|ю1п. п наст. времен[{' 8 А
€ . ||.
-
610 611
20.
[![.17.б.
6е!.: далехо 6н тн поцдел. *!. [орький, ,{,е0 Архшп ц !!енька
Алексашку пропзвФ1п ! де|!щпк!{. лфоРг похва'1ив:ш] его ||ст_
ру: <!'|атьип:шка поЁщет дд]|€хо' п| е'да|[' как пес' умен' как
6ео}. 14" 1!. !о;асопой, 1!етпр [1ерый. |т{аргаршта Аштолловва тор_
днл^Ёь 8ерпннх в0вв|![||ю|!'|еь{. _ 9 говоритла; вш !|!,!|€кФ
цете1 [!. {реква, 1оаайка аФ'пцнцч* |!рп всеи этом.}1едсская
сгн(хп'|ась к сх'пш
хо*-то дадехо гюйдрт _
хн.'!ьцан с больпцой тег:лотой, повори'!а: та-
дах€ п)рди.,[ась своей при66щенно_
с!ъ'|о к !|скуоству. !{. €чэоопсшпц €воф.
8 п р-е д л о х е н п п о6нтно ска3уемо€; гла:в.лп о6ьгчгго в
про1!|. ш 6уп. врекекп' ] е& |!.
6. почивАть , почйтъ нА лАвРАх. !(нцхн.
9сгпокагдватъся ва дост|{гяутом; 6лагод5гцлествовать (посл:е
успеха ш]!в как|{х-л. достттхенпй).
}{г:тонацпонно вьцФ!яется Ф1оц! Ф[:!врн}.
ф 9 рзвитая лпчность' з|{ач!тг' я себя по пш[овке |к,гла'(у'
зк|чпт' я де'|о де]|:!ю' 3пач[!т' я моц со спокойной совесгью
почиватъ .}вврах. ]7цсорев, Реа;оцсоп* _
9то превосходно'
'и себя 9лите так св|{репо _ з!|ачцт' совссм |{е
чк' вц са!.ок'
ск'|овнь. |к)чить на лаврах и 6.патод5ггпествовать. 3. Ахаев, ,{а-
)'еко о'п ||{сквы. ?ш зар&тал право по!|ивать на лаврах'
_ з:|явш]т Борпсов,-ко[да онп [с Алцреем] с к|с'1ахдевпем рас-
тяцулпсь ва пе|ш[ох песке [пос.;те за!']|нва' где пбедш.гл Агц-
Ре11!. д, |расоин, }!скапое'лц
8 пр едло хе.вх ш о6щчно ска3уемое; глаго.лп о6нчно в
прош. врешев||' ч!|сп0 з фрхе иптфпггштпва в сочетанп1. с гла-
по[|ашп (мочь|)' {статъ| ш т. п.
7.\\А,!Р\. Разе.
8 расвете ва о|учай|.шй устех, ||а сомн}[т€.'[ьную
ваглос1ъ и.'[и ||ахрап' на внезап[!ость (предпршнимать чтк>л.'
де'|ать !|т(Рл.' 3ахватшв!|ть что-л.).
ф - |'о::олох крепос"1ь в03ьмец|ь.. _ 8озьмеьс [цтуРмом'
_ ска:}а]! .]1фоРт' взм||х|{ув'!епертаткой. Ро.г:овпш ув€ренно под_
да.к| ул: _ 1|а ура во3ь0дем. А 1{. 7олстпой, 1|е;пр !7ервай.
[Апастао:я Рфрмовна:| 1ш провалпшься !!а экз{|ме|их' так и
зпа&, тс6е не п(гп)рнпих| де'ихп з!!шпхатъсп [{{!.!Ф, 8 |'|9!9_
в!11с'. 1в щгмаепгь, п|к' }и ур! проскоч|{!пъ? 3, Рош, 8 Ф
фый ев. - Б1тем от|[рав',[ятъ лпстн 6ез термро6ра6ики.
||устъ его ва тапково} {заводе| 3ан!!ма|9пся.. 1егтло!вхнику
(н! ура) ше вц'ьме[пь. 8. !7ооов' 3осцпела с'паль |( матчу с
6ас*ет6олистамп унп!ерсптепа мн пот1овн пе 6влп, |ц]1п Ф!а
ург. }|о васгрое||пе у всех 6пло фдРое. А вдруг?
8 п ред л ох е н п ш обстоятепъсгвоо6раза ле*ствйя при
ра$'ш||пнх глапо'!ах.
.
& дв'[о в[]длят]{ъ Рва.
1) &е хорошо' все порядке (о6 успе:вном за!ер|цении' ис-
ходе чехо-л.). ' татепь[|о А:лха Фргцриховна.
[втолициопт:то вцдФ[яе[с| с.;|оц' <|ц.,[я!й]}.
6\2
111.17.10.
Ф { хочу сказатъ' ||то еш[|! 3'уковое внрахввие че'|овече-
ско* хпдслп п чувства простнм |овороп верно в0спрои:ведепо у
мен| в музшкс' и это ц}спроп3ведение хузпкш[ь||Ф-худох€сг_
веяпо' то депо цш!я||е" ь|. *{уорасм|Ё, !7азсьла ш Фцленоп*
пФй- _ да, |(остя. Ае;:о ' ва[||е' как поц)ргпся' ]. ц[л![ш. €оо6щенпе
мое с'!!,||[а]||| с 6о,гпьцппх :ш:тсрсшм;,&я тшя пРограшм:! пр||ня_
та. [. ]у|огпвеев, !{выЁ &лрекпоор. _. 1в, 1|аверпое' думас!|!ь'
ч1к' в3рнв _ дФ|о 'просгое: нава.'[п'[ взрпвк!тк|!' под[|а]1|&'| п
дело в |цляпе. А. [|у&ан, Ёепсеф.
8 ф у в х ц п п п р едл о х с н :п |:.п||о[да трс6уетсл оп-
реде||енпе (счьео _ обозгсачевпс заи,г!е|'оо0ван|!опо в дс'|€ лп-
пв)' часто в|||вхаемое пргт|'катепьпн}' хеспои}{ен!{ем"
2) &е заканчпваетсп в]||[ 3аковчптся хоро[по.
[1щддолго:векяе о л€тком п успе[![но}| окон!]ан|[и' &|вер|пе-
нии какоп(>л. де'г:а. €л. разде'| *Ёачало._|(онец> (|||.2.38.).
9. уБйтъ <сРдзу> двух зАй|(пв. Розз.
Бо.г:ьшая, час]9 хороц'о подпотов.'тенная и предв|ценная уда-
ча _ сРа3у до6иться цнпо][пения двух (и болес) цопей' внпо'|-
н}|ть два (и 6ол9е) не.утегкпх дФ|а од||овремев,{о.
}1нтонационно вътде'!яеттся о:ово сзайцн>.
Ф [{о когда до6рая хенщина' хе]1ая сра3у убить двух зай-
цев' 3асгав|ц|1а мепя пзу[вть т€ографшо по франщгзскому уче&
нику' то мой детский мо!!г реп|пте|1!л{о 3.|проге9[0&а]|. |Фр
;енко, ||сспорцл хФ2о со('реленн'!к0 !]ель. моя - у6ить сразу
дв!гх 3айцев:. правдпво варисовать хп3нь п кстат1{ пока3ать'
паско]|ько 9га )к||знь укповяегся оц нормш. \ехв, |1цсьло
А, }|. ]!;ещевФ, 9 апр. !889. Фн прертожи.лп коме|{дапту все ча-
сти тарни!юна внстропть [ц|вле|вм|{ по пут|| сп8дован!|я ко-
ма[цу|ощепо от прпстани до штаф крепосг1{' 'лто6ьп, таким о6
удачу' !{а
разом' сра3у убгтть двух 3айцев! п п!рнизон прсдсгав|{тъ п оз-
шакомт:ть [внерала с деяте||ьносгью ц1таба кр€пости. А €тпепа-
нов, €елья 3вонаревых. _ 8шходит, она двух 3айцев хочст
убить: и врачиху восп!тгать на трудностях п от|'емонтпрован-
!|не *оромн п('!уч| /1ъ. €, Анопонв, Аленко
в йредл6хен'и|{ сказуемо€; глаго'[ о6цчтло в про|п.
и 6уд. времевп' в двусоставном пред'[охевпн
-
в фрме пнфп-
вптппа в соч9та1!пи с глапш|амп (ре|цить'' (хогегь}' ссо6прать-
'ся)' (думатъ}
10. лькАя Р9|(А у коао
|(тсьл. отличается удач.'1ивосгью во всех де]|ах' осо6енно _
в лю6ом вачп!1авип; ктФ.л. при]]осят успек де:!у и т..п.
}{ередко о первой покупке' когда данннй покупате'|ь принФ-
сит удачу продавцу како!0-л. товара.
}1г:тонациовно в}{де.'|яется с'!ово Ф|егкая).'
@ Фн заговарива'[ кровь' испуг, 6е:пег:сгво' вппоня.'[ иервей,
пче'1ш ему д:|.'|псь' руха у пепо 6шла легхая. 7ураенев, *орь ш
Ёа;ацныч. _ &е |!омера' с'|ава фц, 3:|нятн' _ взднха9г шеч_
А что? 8се моя легха! рука!
_ п)к)р'|т поручш(..
-
|(ак я при|це]|' так |! де'|о поп:;го. .(ул-
-
613
ш1.17.11. |||.1?.15.
рцн' Рек'о *'|ыа& [пот| 9щвплпп ч9дво раос*азшват; Фв-'6н.'л: Богее употре6[те'|ен варш1|!т с глапш|ом сов. в|ца (разде-
прпрохдепвцй расска3чпк прпк.лп:опенпй. € вшм вечво про||схо- ]ш!1ъ).
в духе худохёсгвФ{пх нове]1,[. €лу..а*-
д|1,'тп пео:кцд:|нвос[т 8 пр едлохе|! |{ !| сказуемое; нео6ходишопрямоедо_
к)сп( к ||ещ/' оп пшеп [и |![{х дар' легхук) рупу.
|! ль|{улп _ о6озпаченпс ли[{а п'[и ко]!'|ехтпва, которнй по-
по.,1пеппе
'ак
Б. |!асгпернах, ]|ооф ц п(у11'хе'.ця- _ 1аня, поворо я' бехдагот.
купп 6ш,'лтст я т& 6ачерхву -
:песть цяфр, -
п т'! вшп|ч 2) Распекать' ра3носптъ; крптиховать 6еспощддно кокРл. за
|ве!|[ь пять шс1||...ведь кт(Рто впвгр|вает. купп' у |[евя лег- раще]| (недово'|ьство. |(рштпка; (п|.4?. 1 ).
.дто_л. €.лс
ха| руха. Р. |(валенко, Р'$]ь ф полукь
€.лЁгхой рух& ква 1] е'Фч а Р азоа+ арв це. ооа

@ ||ос:те Фхтя6рьско& ревопю|{||п с легхо+| рухп [ажовско- 1,|. остАвАться / остАться ни пРи чвм.
го бш.лто !ведево о6раще','е (дев),[вка)' хак постоянвая фрма Ёе пш:унг:ть топо' на что рассчштн&ал' ||а что надея]!ся' че-
обращепппл к девуп]ке' нш:одой
3
п р ёдл о х.еп п п '(евщине.
мохет 6шть пменпнпд сказуемнм'
[о_ добивался.
1!*'ойайи'нно вцдопяется компо:телдт ]чём>.
прлшцм п]1п кос!евнн}. допо]1нением' обстояте][ьством о6раза
действпя. @ [||панпст] поспе|||нее прехнепо вскоч|{.'[' что6ш ее прово-
дитъ _ !{' ос]ав[шись ни прп чем' так в3махнул во]1осами' как'
11. лЁгок (лёгхий) нА Руку. Рсза. вероятво' сам. .)1ист н||коца не цзмахив||]т| 7ураенев, Ё:аара
(то-л. удат;тпв в у копФ-л. начатое дело всетяа пФ[у-
де/тах; !у!цлцц Фн сбищ.лтся купить редк1{е квпги в этом 6укпнпстп-
ческом мапазине''но остался ни при тем: тут 6н.;то
чаепс1' 6нстро гцст. увн!- -
01(о-магцующпс отрядок' легким на руку генещлом )1ип- с,1п|шком мнопо сво||х пос11оянвн.х покупате'ллей.
8 предлохен пп .сказуемое; глато'1 о6нчно в п|ю|ц.
двпцп, бн.лпо ска3ано пак('{ец: <мар:ш!>. €. ёераеев-!!енскшй,
€емсгпопол.юкал сопраФ.. [!а о.терди од}{|!над|{атая операцпя времец}|.
_ так !гп' похе,'ш|ем Ркатергтве 8ася.лтьевне надехно!о ваРкФ
лопа п легхоп0 на руку хпрурга. }7, *ухвшцкш{ Бсех поцпеп-.
1.и. уходйть ]вшходйть уезх!ть приходйтБ, во3вра-
но ничьей мн задумались _ кому тяку|ъ хре6ий? ||етр
||осэте
шд5ться] / уптп [вЁйти, у6хать, прнйт7, во3вратйться' вер-
.'|епох на руку. 1ак п есть! _ сопернпкп вьбшвапот пз |ю3штъ
н$ться| ни с чвм.
}!е до6иться нпкакопо результата' не по]|учить ничепо.
рнд|а' а мн остаемся! }1нтонациовно врл&т|яется компоневт (чем).
8 прсдлох енпп пменное сказуемое п'[п несогласо-
ванно€ опредепение. 0: Аа ведь это ре6явество! ||родер:кать пенерала в к)рах
трое Фток' о6ещать ехать по всем з:!водам и вернутся ни с
12. покоРйтц'|ь свРдЁц. Рс3а. чем. !у!алцн-€шФрях, [орнш анез0о. _ }1звоптте !ид9гь'
}{ухвпна, пользупощя*ся больплпм успехом у хевщпн, вра- опо][ченцев |{|!оп'' а лав0чка одна. €котдько там народу то][п|!т-
влщпйся хенщнам. ся по утрам' вто6н 6улку кахую се6е достать' так \' уходят
|{ятонациопно вцде,,[яепся с.л1ово {сердца). '|
ни с чем. €. €ераеев-|]етсскц0, 3аурлФпо;п'ь ||о-яовоьгу' заповФ
ф |1отпп все дамц.. споя'[|{ аа }{*гпо п аа опраздашпе епо. рпп[1 с ра6овпмп в'|||с|ъ пмуцие' но вЁмя 6ьстто ухе не то' что
}{охет 6нть' главное; пот0му' что о нем сосгавп][ось предспав- прехде' п пр||ходп]1ось уезхать н[{ с чем.. }(ой-какого ус|тех||
лсцпе как о по(ор*теле хснских сердец. !втпевсвшй, до6п'|ась реви3ия оеват{'ра }(амухина. 3. €аянв, ./|ена 1ама-
Брагпов *.оралса.м* }{а.:и:цем хуре йарк сч|[т:ш|с{ поцори_ ра-п) в этом разо6р.:тась' п все_п!ки от |во3дева ей притп.тлось
вшйти ни с чем. л. 96ухвц 3анозо
те,|ем сердец
- многпе девочки тайно вздшха:[{ о нем.
8 предлохев|{и о6нчпо пмен||ое ска3уемое и.'1|| 8 предлохе|!пп сказуемое; глапо'1 о6йчно в п|ю|ц.
пря|,[ое |{'[|{ к(хвенное допо'1вение. времени.
13. РАздвпь|вАть / РАздЁ]|Ать под оРЁх ко2о, ч'по. 15. идтй / т!оу!т!'нАсмАРку. Р6а
Раза, Фказшватъся 6езрезультатншм; 3'|ка,{чиваться впусту!о'
1) Фдф:катъ по][ную по6еду (в драке, сРхевип' спш|кнове- ничем.
вп! п]1и Фреввованп|| лю6ото типа). }1гптовационно вндепя9шя с.л[ово (насмарку).
}{пто:гацпонпо вцделяепся с.л|ово зк)рех). Ф _
}{у и 'лто хе? спроси][ 'он. А то, .пто почти весь
-
-
ва!п разюйр идет насмарху, Буншн' 0 нвонол лора &е внра-
Ф -
|орннй? 1ам комапда с'|афя' жш пх в,матчс разце,и-
сх |х)д орех! _ самоуверепно хваст||.'!ся капита|. универспте!ь 6отавнне в 6оях с 6ом6ардировщиками приемн по[|ш|и насмар-
с:со* опуленпеской копдагцц. &егца, ко!я8 кас.иров ху' п |{ухво 3аново р€|пать трудную.задату, 8, Рфтсый' |атс-
'сгреча]|с.
с 9т||м ашгдпйскцм |цахматистом' он епо ра3де.||швал |юд орех. ц'пцы. 6орвется, не дай фг, одна секци! - вся ра6сга пойдет
614 б15
1|1.1 7.1б. [п.17.20.
насшарку. 8. [1опов, }] оопо ноаывое,пс' ф0пи Бо'гтьше тода я' ках,9пся' не х добру развесе::уц\ся,' п !гто схФ[ш
ска3а.,1' []то
мь| соотав/[я]]п этот с6орник. }{о в редакции ег0 отклону[]\,1| 11 я ве 6ущг скромнс€' т0' несмотря !|:| празднпк' о|. зас|вв1гг
н{!ш труд п(хце'| |всшарху. мепя раска!]ться| ]1. 7о:асгпоа|, Фгпросеспаю. _ 8гцно' с.'|езц-
3 предлохсняп ска3уемос; г]|||к|]' о6цчно в про|д. то во сйе гпе х ло5ру! _ подума,,| Аг:тон }!вавшв. [оо;нсрв,
и |*|ст. вре!|ен[{. 0бьокновенная цс'?'орця. _ &етда така{ мертвая т|!|ппва ва
€егцдня с'|ово (насмарку) сохрак|&||ось тц,|ько в сФгаве 9то_ обороне не х добру,-- капитац €о::овьев.. )(отя персл
сказа.,[
го фрзео,лгогязма. о6оропой трегьспо 6аталъопла бн.:по пока тпхо' |!о !! ад9сь..
16. кАРгА Бй|А квц чь* Разс.
мохпо 6шгто охтцать кахой.нпбуАъ кавер3ш. 8. Фвепкшн, €
[(то-л. по.гдностъю пров!|лп][ся' псгерпе'1 по'|пую цеудачу в Фроцтпвыл прцве'по* 1отеграмма о на!цей поездке ве щ'п-
ход8]и. |[остепенно н}д повя'1п' что 9по не х до6ру _ дп дей-
каком-л. дФ!е.
вцде'|яис' олово с5ито. с|ъпте'|ь|{!' ва|па поещка 6ыз:а 9[!{енеп:!. А хак все ст}ААе:ттн
ф _
}|ггтопапптонко
8шпло: в адмир.г:тейств-кФш|еп{и новшй и дово]|ь'{о
ее :кддтпл!
8 едло х е п и мохет бнть имевнн!и сказуемнм
резкий с йоей сторонн спор насчет паров!!х судов. воспо'|ь3о- -п р '.
:длтто&тояте.гтьством йрза действ!'я при раз.'!ичннх глайлах.
&ш]ся прпсу1ствие![ цар|' пошот ва{анк. Ёикотай мо;тча;т. 9
ухе дума]!' бита ноя г;ау|а. А. ]1ффпкц !!!елесгпягп паруа
ант. (до6ру
хорф,уаэй. ||ока его главннй наукпшй оппонепт 6нл в д.гтдлтет:ь- 19. Руки отв&пивАк)!€[ [опусх6потс:| у коаа
пой аа:раппт'{ой кФ.ацдировке' он ре:ппсл опу6лнковатъ свою 1) (то.л. терпшт пе}Аач}; пспцт|{вает ра!х'!.аровав[[€.
восьх;| с'1ор|{ую ста1ъю. }{о оппонеп,:т внезапно !ернулся' п }{дптонацлтовно вьце,'1яепся спово .Фухп'.
статъю в хурна'|е тот|.& 0гкпон!!л14
- хаРта еп) 6шла бпта. Ф [(афнов:] {то х н:*е теперь де'|аъ' ска'сг{ тш псве! [ау-
8 ф у в к цн' п редя о || и !; необходимодопо.!|не- чп т|. мевя' как мпе хтлть теперь! [ох мпге опос1ъ].'те.'[' лцдей
'ке
ние в род. п. (<хотог) *'|[{ опреде.!|ение (<чья>) _ о6озпачение совесгно' 1|:| де,,|о вц}ьмусь отвалива:отсл. 9сопрвсквй,
л||ца' потерпев|цеп' |!еуд3чу. Фразео,лпогг:зц употребляется {роза. |1рлш;с*ь захла!!хва'|ъ - рухн 6р:а:тлиаптш п 8о][ог||е вещп..
т0лъхо в дан'.о* о:оварво* фрне. |(огда все сгатьи_пакпм о6рзом 6н.лпи исяерпанн, у €аве.ггпя
ощ[сп| |[сь Рухш: денсг пзггь 6н.:го наае.
1?. с [туспБ|ми РукАми. 8еросый р6' [1ошптно' !!то щще всепо де'|о в^{с'лц'1-€сене: ва нок)х
иболрлц
Ёичетв не до6пв!цись'|.||е пцщ/чив' не д('став (возвщв.1аться, месте в|{ покосов' п!| вшпоно. це 6н.лто. ..[ вуаа о[[ятъ хе ста-
ок:ц}н&атьс!' пршх{'днть п т. п.). впть корову? €то;тько всеп0' !г|{' по||ев1о'[е опустлтся рух||.
[втопацпошно вцдсд!с|]ся спово (руки}. 8. Распуопшн, ]!Роцапце с ||т|апоероа|. (опц3 приходп:пь !{а за-
Ф .!!емм п|юхи.'[ у ше[р с€мъ лег в качестве капо:ьмейстера вод впервне' т0 очень РхнФ, те6я поддерха'[п. }|е ругв-
п ск'|це.,| от непо с пус|ъ.ши.ру]ахш: 6арин разорш;тся. 7урее- -':то6н
л|(' а подд(еРха.,|||, вт!6н у тс6я не опустились 9ухп. А. Бейн-
пф' дфР'.'.с&ш енеф. _ йеня скФ|ько он ра3 маленьк5гю оЁ ска.й, !*|вгп нёрез Фонспаоац.
маннва'[: по&ст ! !орцд кула-нпбуль: <|[огцдв, [(арп, гэворит, 8 фувк ц|{п п редл ох ен п я; о6шипо нео6ходпмо до-
ворсп|тс' с пусгнши 9ухамп. |1ш-
я прпнесу те6с ко[цфетг
селский, €ераей 17еопро< - в19зврв ш *|ара €оаупозцыно |{е-
по'твсп!е в рд. п" с пщр:о.гом <р (су копо) _ о6озгтаненпс ра-
:к'!ирова!ц'етос! чотовека), пноп|а трфется п допо'!1|ение в
прш3т[!о во3зращатъс| с пустъ.ми рукаши. |[озорво,'Ёо всв хе
род. п. с пщш:огом оо (от чегв>
,{Р||це вернугься. Б. !|вренео' Больацвя 3ел4&
- мш}(ш х ван не кахопо-л.' де,|а, пос'|ухив!цепо прпнгтной- обоз|{аче||ие ра6стн ш.ллш
неудачп' 9а3очарва-
с пусгшмп руках}!' (нри.г:,л: 1[{атвсевпв, пр[цем'.. пр[цем с нпя).
п)ч'{шмп расчегамп. 3. БапвФ 8релена еоф- 3ачем хс л 2) (то.л. очень успш!' |[асп) 0т р6отъд (о6нчно рувной).
прцех:и с!ода' е]кФ|и уеду с пустн|.и рукапи? - €. ,{,внеу)ав,
€.:с рзде.гт <9тодт.лдение. }ста.л:ость.> ([.19.15.).
!чцопель сл()весн(х,пц-
8 пр сдл о х епп и о6стоптельство о6раза действпя при 20. к)т тв (те66) <и> нА! Розе.
прпведеннь!х глапш[ах. |) 8нрахеппте ра:ю(!арова[[ил.
|,1ггтшацповпо вцде'1яепся с:|ово <п!а}.
1& нв ( [ФБР9. Рсза. 1\(охет сопровохдаться ле[х|'м покачиванием киовш и.![п
к6сде, к неудачс' к посч8стъ|о. разведенпех рук.
Ф топс, |то прсдвещает плохое' ут!охасс дурв8мп пос'|едст- о _ всс' больтшс | ]дис[товать ! у!ом де'|е не буш!
- ре-
вця|и. _
Ф Бопк 6 я б:*.тл пшр6ован компсспей' то я 6н кояечно оп-
|ш||те''ьп(' ска3а][ Борпс.
сказа.'ш{ _ - вог т€5е и на! ра!ю!п!ро!а||но
хп' а мц на тебя так наде{'|псь... _
.{'евег я тебе
|х!вд!|]!ся' во меня оставпл[ в покое' !| &ахется 9по не х до6ру' !!а нопо!!'|'кп нс дам' у ме[!| |{х нет' твердо ска3ал отец. _
11ушакшн, ]7цсьло 17. А. 8я*лсколу, 1Ф цооля |$26. [[увернер] -
в0т те на! я так к| 1|их рассч|{тнва.'|... _ рассгрош.'|ся сш'|.
616 6\7
1\\.17.21. [п.18.2.
!|'Р х е в п е хехдо| егноп' харахтера
ед л о 1. Бв3 сучкА Бвз зАдоРинки. Бвз сучкА и зАдо_
с.п п.
8ог те (те6е) <п> рз! Ринки.
2) 8нрахевпе сп'!ъп(шо удпв]|енпя' недоумевпя (о6вчно по 1) Фвень хоро|по' масте| ски' пскусно' та]|актлпво (сде.гтатъ
позоду чепо_л. неохцдашпого). €* р''до' с}дпв;тение. недоу- что-л.).
менце. }1зум;:еппс; 1\.4.27.'.
@ 9етверть:Ё.. акт вет!пкФ|егпто пройел, 6ез сутха [{ задо_
21. вот тв (то6ё) <и> РАз! р{н|и! п вц3пш[ овац|{ю. 8. %. Ёелшрвцц,да1ченкц, !|цсшо
1) 8црахешп€ разочаровакпл (обшчво в }!оме|{т чспфл. !{ео- А |1. 9е*ву' 27 воп. |099. 11о ато' ра3!|п!!е [язцка}, как п
хтддап:пого). разв|[тше орпанпческопо шп|в' ц)все не |ц6г гладко' Фз сунха
1[птова:шопно вцде.пяе|сп с;|оц) (раа). п 3ад1оринхи. :| €ерафшлвшв, 3амспхи ф Фе* |[ван.. впер
}(охет оопрои)хдатъоп легтшш пока[|пвавпем пш|овн п]|н вне 3а пршед!цпе |.асш подуха]|' |гпо свою *!дачу. ц походе вш-
ра3ведевпем рук. по,,|нп'[ @.з супха ш задоринхи. А &>нцн, *|орске фа'пс'пФ.
@ 3лектрптество прш|юпаепо до красно!о оп!я _ ?п) по }| все пастойчг:вос [ъосдп.,[!] моог [Бахирева| ош{а тревох[|ая
пнер||!||! еще враща][ась динамо-ма|пина н!| станцпп. &е л:о' м[ с'!ь: &чем уступ||'|' соглас[!.'1ся приехать? 9то мве здесь
дп погдяде'||{ вверх. 9лехтрпчество тихо потуха][о. _ 8от те- надо? }{ас:цтабш? [1о.гпохенпе глав,{опо [инхенер|? .{еньги?
ф раз! сказа'[ хт}.то мраке. А, |7лоптонв| .чевенеур.
- Ёа те9та мве все это! |ъ{не 6н спцеть ва своем месге' дф|ать
'о хоз!ев' подо!це'| я х крн][еч-
1ихо, втобн не раз6улг:тъ вн||зу ск)е дФ|о 6ез супка без задоринхп>. |. Ёшко:аоевц Биопва в пу
ку п потящ/л дверь. 8от тебе и раз! .[!,верь 6н.л:а заперга. вси -[1равгштьно !цу{ен|{ая 6алерпва {о6язате:ьпо вцученная
А. [ал|фР, сфьф 6оро&пчшко. |Фгда тренеру сказа]!и о хе- првп.л:ьнс1, 9по решак)щс вахно] танп|ует тепе|ь все. Без за-
лапип ведущего фуболиста епо хом:|[цн уехать !]:] 'граппщ/' ||пцки' без сутха п задори|!хи, !ь{. 1|йсечкоя,-1, !ь!ал|л !!лш-
тренер т(ш[ько разочаровавно ра3вФ[ рукам[| _ <8от тэ п сечк''я.
2) Без помех и затруднсний' ос.гтохненпй (лщтп, прогекать,
раз!г
п р е д л о'(
в.
мехдомегнок} хаРктеР.
е н 1|'€ *'ЁЁ*;#;ъ"
сй 8от те (те6с)ва! <ш>
2) 8нрахенпс удив'|ен!|я' недоумения (о6шчно в моме|!т че-
утром -
опять репет[|цпя: )(рпстива в
с||родавце птиц>' к;тасспчесхой опер9тте с авсам6лями' с та[!-
|о-л. неох|цанного). €* рзде;г с}дишпение. [{едоумение. цам|!. и о!1ять вечером спектак.'|ь' все проходит без сунха и за-
}1зупсг:евие.> (|.,{.28.). дор|нки. [. 3цтдневскоя, [а;алана }чи.':тся |1е.р, сда'ал 9|в:!ме_
22.вот тАк [штукА! нн в сессик! без сунка п 3адоринхи. &к вселда, практика ре_
бят-на заводе_под руководсгтом инхенера |(у6.г:шцкого проходи-
1) 8нрахенг:е разочарованпя. л!! ое3 сучха ое3 3адор{нхи.
}1ггтой(ионно 1цде.гтяется с.л!ок) (|пц/ка'.
1\4охет сопровохдаться легким пока|!ив:|нием киовв и.'1!! "8 .п р е д ло х е в.п п
о6стоятотьство браза д€йствпя
разведе' шем рук.
прп ра3][|{чвнх глапш|ах; мохет 6шть 0тде'|ьвнм прсд,'|охенп-
о _ _ упав|цшм пш|осом сказа.''т купец; щ9кп ем.
_ рз!
вот так
еп) дрог|!улп.. ||ропал ведь ||ропка-то па:д!.. 8от.так пшту- _ ||ервопашальво: 6ез ч,!|хов п ц|ерохов:|т(ютей на деревян_
\а| Б. 11!ц1!1Ёф, !ароол-река _ вот тах :штука! А 6п:лстов-то ной поверхностлл' т. е. очень гладко. Ф6орот возпцк в професс||-
в <6оврме:гп|{к) как ве 6н.л:о ра|!ь|це' так 1! !епеРь'|[ет... _ овальпло* речц спш['ров' р[{ копоршх такая ра6ота бн.;та пока_
Рзо1ированно схаз{|л прпез:кпй пз €п6ирп. з||те.,|ем вшсокоп' качес|ва.
|| р е д л ох е |[ ш е мехдомеп{о!9 характера.
с йн. 8от те (те6е) <и> на! 2. по всвм пРАвилАм искусствА.
8огте (те6е) <п> рз! }1скусно, мастерски' вепико'|еп||о' со6людая все прав[| [а
(до:ать что-л.).
2) 8нрахение удивлевия' недоуменп| (бпгчно в моме|{т че-
п(}_л. ноо;х!цавпого). €'. р"'д* с}дивление. Ё9доумег:ие. @ ||рофессор смо.'[ча.'[' но всч/пн]|ись товарпщ|| п пров:ш[||_
}1зумленг:е.> (].4.29.). лп матисгерску!о диссеРгацию.. по всем правилам ис(усства.
74а.пшн4ибиря*' [орнв енезф. €кахи маме' что я не забштт
про семена. |[рплш.лпло, во с уо|овием, чй €аня зайнется садп-
! в. 7| Аст ЁРет во. пскус н ост ь. ко|. по !сем п9авш.''|ах |{сц.ссг8а. \еэсв, |[шсьло [. !{. !ехо-
ву, 17 окп. |887. [1:вн |{овопо микрорйопта 6шлт вшнервен ве-
Аанттнй раздФ! содер'(ит фрзеолпотизмн' характерп3ующпе л|{хо.'|епно' по всеш правшдаш ||схусст8а.
раз'|ичпне в|цц и степеви мастерс|ъа ||]!и искусност'и че'|овека 8 пР едл о х е н п и о6съяте.гльствообраза дсйствия прп
в кахом-л. депе. раз'|ичннх гла[о'|ах.
618 619
ш1.18.3. ш1.19.1.

3. мАствРнА всв Руки. 8 п р е д л о )к е в и и пмс|!ное сказуемое 6ез,г:цчното

{еловек, умеющдй де'1атъ все, пскусннй во всяком АФ|е; Р€_
пя; пео6ходимо допо'|непие в дат. п. с предлопом
пред.',1охе!
моспе.
(у' ((у копо> * о6оовачение л[|ца' яв''яющеп0ся о6ладатотем
<зо.л:отнх рук>)'
}1ъговационно внде'|яс[ся с.г|ово (руки).
@ Бп;га ещс во дворе хаппта'ш] характерная ф:;цр' ра6от- 5. пРввосход'!ть / пРввзойтй <сАмого (самоё)>
нпк (ар:.. Фп 6н:т нае'€р на !се рухи: спесаРь; 9пФ1{!1 |0[9Р свБя.
в|{х п дахе мсхаппк. 1орлснхо, [1ссаорил лвао свфленнш- [е;татъ 11!о_л. тах хоро||'о' к'к ппко|да еще ке де.'|а.'! ра[.ь-
ка- _ А 3на1ъ Рз|вдку? 1арасюха, папршме$ €лу-
хотвт€ |по' ш]|и луч|!е' ч€м мохпо 6ш.лто охпцать.
|пайте. 3то шастер на !0с рухн. Ёпието не |'охет де'|ать п'!о- }{птонационно вцдс]|яепсл кох|к)ше|{г се6я>.
хо. 3а что яи !озьмепвп' де'|о в руках п)Ртт. 1о хе самое слу- ф !|ухерья из кохп лезла, ш!о6н лучц,е ску!овгть бед' п
|.п][ось с нп|д па в;эйяе. }|зувпл п ее' хак всякое ремоспо. прецкход|{]и сашоо сс5я а пзо6рстеппя отменно прият|!шх
'
Фхава.г:ся 1|}ц|{нх стреп!(о|{. Б. |7вопернак, .!,вопор ){цваэо вхусу с0усов ш по&1|пвок. |у!. !||о;тохв, !ахий.!он. [€шропго-
?етя Аа:па бвтда мастер на все рухи _ внш!'!вала, дота.лпа а6а- лстову| хаз{штось' что в уто* стремите'1ьно* хенской фгцр'
хурв. 3.'*авершн, !во копшгпооса' €тарнй 6а.ггпсйскпй матрос' озарпппой со'||{цем' он пРцххцеп с€6я, что у не!о еще не 6н-
не имевшшй до рево]!к}цяи и клока зем][п п перебпвавшл*ся в ло такой з{!дач[| и такок} ре|!е[.пя. €. €ерееев-||енскц1, !7усц-
роцном се'!е то п,'[огнпчьим' то с[о]1ярннм' т0 с,1есарннм де- кц выфцеауои. 8 ро.г:п пцря Феодощ аРт1{ст €мокч:повск:тй
лом, }1птат Ру6цов Ф1ц'| мастером па вс6 рухи. -Б. .!|олевой, прецк'!шеп самопо себп! 8 мат!.е с | адр|щскпн <Реалом> фут_
3олоопо. болистн хпевско['!о <.('пвамо пЁБи)цш|и сампх себп"
в предл ох е н |{и мох9г 6нть пменннм ска3уемпм 8 пр,едлохепнв сказуем(ю; тлапо;т о6нцно 3 {|!Ф|!;
илп пменвой ча9гь!о сказуемопо прп гла[{}'!ах (с'|нтъ)' (счи- вре|.енп.
татъся}' (оказ!|ться) и т. п.' прямнм и]!и косве||внм допо.,[не-
нием.
!9. тРуд!{ост[{, успл[|я.
4. золотБ|р Руки.
!!) Ф замечатнть[!ом мастере, |{{!ще всепо искусном ),мельце' А3внвдй рааде'[ вк][ючает фщзео.лтоплзмн' характер|{зую|!шс
р€мФ'|св'.ике, щ&!тнпке. тРудности че'1овека в прведенши какопо-л. дейстзвя |о||{ де'и'
с!,атъ л!одьми с ясннм разумом' 6латород- е[\о усп'|||я ! 9пом' осо6сгшоспп спц/а|ц{[{' |д€ проявляш[ся ,гш
Ф Аети до'|хнн труд[!ости ш необходиин ус!| [ия д]|! их прфдо.лтения.
нцм сердцем' рухами |{ возвн|псннь]м|| чувствамп.
8о.]!(угшши
Ребенок зерка'1о семьп.. 3. А. €ухолллаосскай, €ерФр огп- 1. ломАтъ / пол0мАтъ голову на1 че* Раза.
фто Фпял.- €котнве д!орш' тс'|ят|{||ки'
раз|!це хозяйственпне Ёапряхенно думатъ' стараясь понггь' уяснпть' ра3р€|цшть'
постройки в деревне все 9п} де'1о еп) умеп!!х' попстп!!е зо- ра3[вдать чп)-л. трудное' [|епо!|ят||ое (вопрос, 3адачу! про6ле-
-
лотнх рук. Ф. Абралв, |7рощай, 0руе! |{еловек 6цгп мас-
- о|!
тер' 3олотне рухи' ванечка окладскпй, он ш Ф|есарь' ,{
му' по'|охевне п т. п.).
[*лтовациопно вцде'|яе1'\с| с.г|ово {пш|ов|а).
медник' немнопо по э]1ектр|!ческой техвике. !Ф. 7рифонов,
.|{ @ )[опгать голову ггад задавс* - А&!|Ф; которое о|!;| Рвь[це
1{егперпение..€тарпк Ал.лгилтуев, €ергей 9хош:евин, старцй
:ддиот! 3авоп в 3у6алове вер9гак' ||нстРументн' -
жФ1е3ки ка-
терпп[еть не могла' теперь каза'|ось ей уштскатё1ь[(нм за[|л-
тпем. э. ка3акевцч,- €ер0пр
к!|е-то' точит' строп!9г' пая9г' чицпт замкп п у се6я, п на со-
фус
?то 6ш.л:о очеЁъ ф-
радос1вое
по.ш)'у' куд!| пргпать по-
седн[1х дачах. 3такшй нст*пгнпй пролтетарий, <ра6овие Р}ки>,
ьо6охдсд:ное состогв:лс!
вов:|ков![енную вещь!
- п€ й)ш3ть
а дерхать ее прсто в спш!е с!.астьс'
(зо.,кпш€ рухш,' Ры&кв, !рйцаспь пягпый ш 0руаие. п;гохо ценпмос писатс.'|ямп. * €олхеппцын, Б&:еп' -

в п
предл о'{.х е в || мо:кет бцть имеяннм сказуемшм с дбом. €колько 'пе]енок
вв ломай пол(ву' никак йе у|'а3умс|ъ' почс-
цшти лдмепной ча0гью сказуемок'' [юхе прямнм и.'!и косве||-
- |ду эт('т' а нс лю6о* дру!ой соседкк* дом }|брал !|улпкпп.
ннм допо.'|ненпем. !0. !{оеи6аан, |{епогпа 3 встъгрнадцдт1| местах ва (хтров€
2| у коао. 1(то-л. умеет смасгерить все' за чй ни возьмепся. [(рпт] на*пе| ш ппсьме[!а а'. встъ над ч€|. еще |юло}|ать по-
Ф Работу ||а:па найет: Р}ки _} |{епо ц)лотые. }ь!. [орьха'й, л(шу т0м' кт0 з:|хочет 3:!вяться шх рслшифровкой. А 8арслаа-
1|{атпь. Рук|{ у пепо ц'л(утъ|е' !оворн][а Ф8!, _ еще хак скцй, |орф раскРыва'о'п гпал|н* Аесятки специа][[|сп)!.. по-
х|{]|п-'о- б*:, не 6рось он Бу!цн| 8еселый фор. |\ \4п- моп|'от ил'1юзион}|стам в пзо6рсте||ип вовнх фкусоз. []о ш:*о_
турпна] 6цтпп золотне рухи. 9:л мастерпл хитрне мехавп3мн;
'|о\ва| ц !исов приходипсл до}|ать по.|ю8у' пр!цухнвая какую-вв6удь
одшахдш посгро[']| д}!намФ.'ма||'ппту. 8. €афонв, 3елэта в цое- замвс'1ов:!тук) прухину' 3{|мочех и,,[и. цепочку. *{. [|&ефв,
пу. }[еншпера&кшй царк" Аол:го мш ломал|| полову над тем' как 6ц

620 62!
|1!.1 9.2. ![1.19.б.
пере6росить па тот 6ерег тяхепце тацкп. 5. Быневский, [ороФ
4. лвгко скАзАть 1|\ Раза.
фронтп. Ф юм, что прсдстав'[яепс| тяхель.м' трудншм' непспйнп-
Бо.г:ее упире6г:тет|ен варп!|нт с глапш|ом несов. вид:| ф1Ф м[[х.
мать|. [1нтовациовво в},дФ[яется с:|ово о|егк(г
3 п р едл о х
е в п ш ска3уеуое; гл8п)д о6нчво в п|ю!д. ф с||ртпять [ ад'[ехащпс мерш'
ска3:ш! ко|!е[цавт'
сппмая- очкп п ск'[адшвая 6ухац. - тш' легко схазатъ.
временп; о6нчно нео6ходимо допо'1|!ение в твор. п. с прер!опом
снад: (<вад че}'0 _ бозначенше вопроса' 3адачи п т. п.' котФ
&тш:ць
-
&одей_то, впдно' с|{дев; а у |{ас сто Ф'.{дцать че'!о!ек. ,тл].
рне так труд|{н д'|( [Ё!ценшя). кшн, Ёапшопанскаа фзокс [Ёастасъл |1анкратъевва:] |!е х ван
взять тахпх денег! ![егхо с&а3ать' тршсга тнсяч! @сопрвскцй,
2. стАновйться / стАтъ в|![!|1\'. Роза.
?яхе;тьое 0нь - ле[хо сха3атьв <9ч'дсь па пятеркй!>. [1опро-
[1рц:кодггпъ в :итруднепие перед неразр:шпмФсгью че!!-л. 6н тн сама, мама, ||а'[|лтерк!! укптться!
(какой-л. задач||' вопроса' п[р6лемн п т. п.).
6ова.лла
ха'| перц)к'ц!сс||пк. - тя'кФ|о вздш-
}1гптонациопно врде]|яе|1с! .о|ово (гуп!'к). 8 фуппкцпп вводнопо предлохсн|!я.
ф ||ривнкая преряв'1ять 6есто.л:ковше тре6ования, м!ц1ьчпк 5. кАк Бвз Рук бе3 коао, Фз чеао. Роза.
скоро ли||ие|тя всякопо умёнпя соо6рхать средства с це'1ям|| и
потому становитс| в туппх прп первом препятствпп' д|я о.тстра- |(то-л. совсем 6еспомощен.
ненпя [устранения] ко[ороп) ну:кяо употре6ить со6ственное Ф фльщдх трудностях лица' которое очень нухдаетс| в
чье!{-л. покощи.
дфрол|ом' !гпо тпокв Ф;толсвщшнФ - А о.чем хе
ус!!'||{е.
![ггтонацпонпо внделяется с;1ово <рукп)
весе'|ом и пФпвом думать? спра|ди&ш|а Ёе.гтли' .(октор не-
- ,{осопоевскшй,
медлен|{о станови]|ся в туп}!х. !нцхенные ц ц- Ф т 8н хе мве мо*ете помо!.ь ш здесь' !| там' ц' наконец'
как св|цегФ|ь. |[рпзпа:ось' фз вашей помощи я 6уду как без
рух. ,!втпоевскцй,. €е':то €гпепанчцково ц еео фазутааспелаа- _
корФепные. [{аморцив ло6, ова по вечерам раскривала свой
6лод;кет,п !иктор' 6езоцли6очно.воронав:пий мнок}тнсячннм!{
смегами у се6я на ра6оте' 3десь станови.,шя в тупик: чем отова- 8от беда, _ сказа.|| внсокпй, ооодвцгая |1 в|!. Бф компаса
рить каРт0чкп [зФсь _ вшкупить продуктн]? что надо куп}'ть -ся. х4х 6ез рух. Ёш съемку сдепать' цо каРге -ориенти|юрать-
н|{
8!']!€}{|0! р:я 8овкп и]|и кроватку? ,{. [роншн, [!ска- А. [айФр,' !альнше с'!1раны- * 1(ак там ца|п старик? 8едь
раньш[е
,пел!. - ьдш 6ез неп' как 6ез рух. 8. !(аверин, !во капшгпана Ё;точкпв
очень усердствовал' помоп|я, и &фнплеву н€|чп|!а']о ка3атьсл'
Бо:ее употре6гггепен вариакт с глёголом неоов. в!{да (сга|!Ф_ .лто 6ез помощп этой ов хак 6ез рух. с. [олу&, !(оаФ' крепо-
виться).
8 предло]кенпш сказуемое; глаго'| о6шчно в про1п. сгпц не сйгоупся- |од от |цда ,||'уня ставовв.'пась си.лтьней, &-
спшья п Аргна'с'!а6е'1!|' ке могли о6оЁтись фз невестки. Без
и наст. времени. нее как фз рук. Ё. 3аФрнв, 3а:аоспая лаахора0ко
3. зАходйть / 3^у!тр1в <г9{гйк: 8 п р ед л о х е п и п в фупкцпи ска:|уемопо в вцде срав-
н|(тепьнопо о6орсга.
||опасть в трудное' фзвнходное по]1охение.
}1г:тонационн6 3ндотяотся с]|ово (тупик). 6. нв под €й!! холу.
ф [{о он заходпл в тупшк' когда дума.'!' как ему теперь пФ- .'1яхолб, ояень' труАво' совер|ценно нево3мо)кно (сде]|ать
с[упить. А. Фа&ев, |э{ол&л евар0ия- ||рвито:ьство за|ц.,к) в что-л.).
тупик п тем д3ль:пе, те:,я 6олее'запуты&|лось в свопх те|!ет€!х Ёе хватает, нед(ютает умения' спосбностей и т. п. на чт0-л.
[сетях]. А !!еван&скцй, -,{ангпоп. ||оско.г:ьку странншй этот }1птонационно вшде.,гтяется с]|ово (сила).
спор за|цел в тупих' )1е:капцр оп|равп.,[ Араго к лоске. !. |ра- Ф €казать пряно (я вас лю6ллоь ему бнло.не под Ф.][}, а
ншн, 17весгпь ф фноло уено-л ц фнол шлперагпоре. |1ос:ле сказ!|ть (д;|> он не мог' п0тому что, к!к н}| рц']ся' не находи]1
трех 1[||сов ре!це'!ия задачп по математ,{ке }!атацпа 3а!цла в в своей душе дахе .искорки. 1асй, Бероссга €оврменншку
тупих _ ре|пе|{пе пикак не по,г:улалось! почтп [[е под силу ооо3|!ать в пФ[[юм о6ъеме сбштпя мшвув-
|д|{х лет. )|, )1еонов, *1о'п&ол Фуаьял.
-
8вимание! _
соо6-
Бо.гпее
€аЁ!т|!).
употребито:е|{ вар||ант с глагц'!ом сов. в}ца
щшп я, _ Бабурппа.. начп|{ает з:|метно снихать скоросгь. 8п-
8 предлохени!| дпмо' темп [тонки| оказа]!ся ей н€ под с\!лу. л| !(оссш;ъ, 8й
Ф;т'а7 королевьа _ 1(охда те6е 6ш.л:о пятнадцать дег' тн 6рлсл
ска3уемое; глапо.'| о6шчно в про|ц.
времсни.
_ 1уппк _ изд|авва так |!азнва!сг (тупую)' т. е. не имею_ персвернуть пауку... Ёет, сцнок, не под сиду те6е, в!цать.
[щ,ю скво3нопо прохода проеца }лп||}' переулок. ,{. [раоашн, || скаопе;тть
|&'|||
8 пРсдлох ен п п ! Фсгаве схазуемо!о как о6стоя-
тФ|ьсгво образа действия с ипфинптивом раз]!пчяь.х глапш1ов.
622
623
ш1.19.7. ш1.20.1.
7. нв в сйлАх. ло' со-схрипом, нв спосбностсй' ни хе'|анпя учиться
- в|,че-
Фчеп:ь трудно' |!евозмохно' |!е в сос]!я||иш (сдел:ать го не бн.л:о...
что-л.). 8 п р едло х е н п ш о6с.тоято:ьствоо6разадействия при
|4гптовацпонво вцде'!яепся з|!ачпмое с'!ово. ра!!л|дчншх глапо'|ах.
ф Фна мо'[ча,'ц|' (вкрц' г]иза' очевцдно не в сплах !ово- 10. чЁРнь|й двнь.
щ да,'|ь[пе. л. т!у.с'по!|, Ёрейаррва с()на'па. 'Фна не в силах
6шлв пр:ттзорятъся ц (уюгу!тпть: о6аянпе.гпо6вп застав|{|!о хол-
?рудное, т|хе'|ое' порой тргъвеское время (иногда со6ст-
венпо день) в хпзви копо-л.; тРудносги фзденехья, весчастья.
чать рассудок. [ооонцв, ФФовнвенная цс'поРцл. }(ах нп прп-
готоцлпя.тпась она [к зтой встре*е], пр6дстав:сть ео с€6е спокой- Ф }{огуг (цве|яне с.'1ова) |!меть и инше значепия: с6елая
но о|в 6ш.г:а :ю ! сп]вх.'Буповн, €ухфл. |( пему в!| |[][ечо' с река) _ порная' <черн||я река' _ равн|{нная. Аа что удивлять-
ся: ведь п мн сам|| вазшв:|ем с6е'лтнм дне|Ф вовсе нё зпмнвй,
ра!!!аху' как гро|[адвая мя[хая ничком |1а.'| че''о!ск.
снехнвй, а сампй бшчншй день в РзвЁ, (черннм д}!ем) _
Фт пеох:цанностш [аппв едва ве '(укла'
ударп][ епо' но тот||ас хе п(>
[г11о че'|овех ва.'||{тся на пепо тп'|ько п(упому' что 0пподь не темвнй, а п.ллохой, тяхе::шй д'1я па|цеп, воспом1'1{а-
ч.вствов:|л' ния день. !1. |спенскцй, |]ля флоа ,пвФ2о. Роза 9ковлевна от-
||е в сш|ах стоятъ. Б. ЁоФков, *|ааценьва [.|!аричев] спор}|ть
еще ко€-как мог' х(угя тохе невахво' очень редко повь[!п:ш] ставляет пусту[о р|омку' взглядн на|||и встреча:отся. _ |!{ой
п!'|ос' но упире6ить при с.л!учае кЁпхое с'1овцо влп, не дай нерннй дрнь... 8 ию]1е сорок вто[ютр'погтблп отец; матъ к
м.'|адц1ая сестр €тася. !(ак рз в ?п(уг день... Ё, !7онивалин,
6ог, выщхеняе 6н.г: просто н€ в сплах. [. [орин, €луай но
Ропаос по 3с!ка3у.3тот спектакль [с}лпца радосгр] я }в1цс,л:а
фафцке ?ф 6.
3п р€д л о е |! и х и
в составе сказусмопо как о&тоя- в од|{|! шз тех 9|уча!ощ|{хся в актера черннх дней' ко!да
'(изни |,1 [актер| Астантов
кахепся' чк' из театра надо уход[|ть.
тет1ьство о6раза де*ствпя с пнфипгтттпвопл раз.лптнннх глапо]1ов. раз-
у6елшт: меня' ма]!о 9того ; он сдФ|а]! мо|о хи3нь ввовь радост-
& 1||уткА.,1и. во*... Ф. ||. 17ылсм, 8вполцнанця ф Асгпаневе. (ауктгу
8шрхёние' подчерхвв!}ющее трудпость' с;|охиость' невш- [<8а:ца знакомая>] посчпт.ц|п веудавп|ейся, и !!63ФФ||}.; [а1||!
п(ш||!пиостъ п.'!н ва)кность' 3вачгпе'|ьность чеп0-л. х||з|!ь ос||охн['1ась еще бш:ее. Ёасталп чернне днп. )1, !(у:е-
@ 8 л:апа;:е 1826 г. [1ассеку 6шл:о разреплено возвратитъся в цв ц А. \ох:твц 50 леуп в кцна Бабу:пка вс|о хпзпь |овори-
Росси:о. Ае.г:о бн.г:о зпмой. !||утха ли подняться
такой с ла о черном дпч ксгоропо о|{а очень 6оялась.
семьей бф фз денег и3 то6о'|ъской цбернии. [ерцен, 8
' пр едлох ен иш |{охет бшть портехащим' ||менннм
Былп ш фхы. _ €ейчас сама внйдет на в:!с поглядеть'. [11ут-
'шу6' сказуемнм' прямнм и][ш к(хвенпь!м допо'||!ением.
ха .лшл! тРг недФ|п !|е в}ще'|ись! !осгпввсхшй' !ншхенные и
оскоф:енные. я у'( прп3п:|ться' 3(|втракат|.-то. (!автрака/]..
ва перепутьс у -1}|арьп 1(арповнн осгавов,!'1ся.. 6одьд:е д'|я ло- 20. п РосьБА. *тол ьвд. ун |!х<Ён }|Ё.
тпадя' вехс,тп р[я се6я: еЁ ца'| отдох|!уть. [1|утха ли по нн-
пе:дп:ей харе двевад|{ать верс'т махьгуть! [онпарв, Ф6ьохне Фразео.глотизмн даннопо разде'!а отрахак'т с}гцацпк)' в ко-
венноя цс'порц8. Фва [хозяйка] бнла обеспокоена: [шутка ли' п)рук) попадаег т0г' кому приходится пр(юить, добиватьсл пе-
к о1едовате''|о вн3нвается ёе хплец! Ёе он ли в3орв{|'| (им- пФ-л.' яв'!якупс! внрахенпем просъ6н о чем-л.' шно!па о малом,
ператрпщ, }{арп:о? €. €ераеев-!|енсхшй, !7рео6рахенце Ре- несуществен|{ом' чаще отраха|ог прсьбу, мо.гт:6у че'|овека'
сцц. которнй |{аходится в трудном' порой с:таянном пФ1охении.
8 функц |{ и вводнопо с'|овооочега|!ия.
1. сдялАй (спёлайте1 мйлость [одолж6ние](|| Раза.
9. со скРйпом. }1нтонационно внде]|яется о:ово зцел:ай (сдопайте)р.
€ 6опь:ции трудом' с напряхением (дн:ать ч1'о-л. и'1п. де'|а- 1) 8нщхение вех:тпвой просъ6ш, }|||о!да настойвивой, яв-
ется тдто-л.). ляющейся по существу тре6ованием.
(} |1рп пока3е |!овнх 'реприз на премьере п в первне днп Ф [[ороднячий:| ?ак сделайтв'нил0огь' }1йан !(узьмпв: ес-
новой программц я ощ]гц!дл связап|!ос!ъ' ш6о впачале всякая ли ва с.л:утай йопадется хало6а яли донесенпе, то без всяких
вов:|л цпрковая программ:|' как п9ави.'[о' [!А0г т}по' (со с!ри- рассухденпй задерхпвайте. [оеоль, Ревшзор, [1{ваи |(сенфон-
тпох*. 7,!. флятосрв, Ёа арене соое'пскоео чшрка |\с'я:| ?ам товпп:]. €делайте одолхепие' мп.лтостивнй тосударь' остаБьте
[в тппотрафпп] теперь ост:ш!ся то'|ько один старичок' п тсг со яас. 0ёгпровский, 8 пухол пцру пох'.елье. _ €делайте ми_
с[р!пош ра6отЁет. ,{вафогпь легп спута* |1ред-
€веуп;св, л(хть огсрочьте |''|атехи-то' попрос[о' (0ома, скромно опу-
стпв глаза. *{. [орькш00' Фола -[орФев.
]у1.
лохевие 6ш;:о прпвято' |{ переповорш [о матне| началшсь..1||ли
о!!п оо скр'|ц)м: оппо:|иц|[я вновь открв.'|а огонь. /|/. Богпвцн- в функции вводнок' предлохения; глапш|
нцв, 1( Фспцхасцоо целл. |яе6в я:| скршпке у пепо |![ла тяхе- фрзеот:огизма тш1ько в давной о:оварной фрме.
621 625
п1.20.2. |ш.20.6.
' 2) 8црахенпе вех.пшн)по цгл!|спя.на прось6у, прец'1охеви€. впноват перд &мп..; п)вор{о 9ю 0т всек' моепо пспорчевно.по
0 _ Аайте'ка | прочту зто !о'1!ше6|{ое ггпсьмецо...._ €дс- сердца п, ЁР сахопо фга, про:цу п)лько не рв}|те 9попо пись-
лай одо.л:хенпс' ска:ил !1совптд, подавая ппсьмо. !{арехный, м{| п прочт1|те ето. |. |спенсхцй, ]7цсьло А [. Ёу:такву' 1 но-
-
Бурсаь _ А я, п0спода' _ воск.'[пк||ул |[а|ц хозя[|в..' * з|й|в{ш! яфя 1066.
|(ак тах? спрос|{д|{ мн епо. _ Аа так 8 п рв д л о х е в п ц вводвое с'|ок}сочеган|!е.
одноп0 коро]тя .!1шра!
хе. )(отпте, - -
я расскаху вам? _ €делайтс о\ол8е\'}'о. туРее- си н. Ради фга
пев, €оаепной король }1шр. [рпста радп (в 1 знач.)
в функ цпп предло)хе!{ия; глапш| фразео.гтогиз-
м:] тш|ько в да|{ной оповарной фрме.
.[ хРистА р\\п (т, роза
1) ||оха.л:уйста; очень про!цу.
2. Рдди БогА (0 Р@$а. 8н1вхевие прось6н (о6нчно уси;тевной, итпо!да унихе|{-
1) ||охалуйста; очень прошу. ной), хольбпд
3нщ;кенпе прось6я (о6нчпо усшг:енной, ш|{огда унцхен- о _ вн, е)ке:1п ч1\о... вш вернптесь, 9ков Алпатнв; ради
ной)'
- мо.гть6н. христа' нас пох:ш[ей' _ прокрич€'ш| ему хева' !!амекав1|!а!_'{{|
с'!ухп о ййве п неприяте'|е. }1.7о;вгпой, 3ойна ц лшр. _ Фт-
]

}1ногда сопровохдаепся прикпадш&анцем рукй и.л:п о6ецх

рук гэ!орящепо к Фудп (д.л:я усп+тгения прось6ш). сга'|ь' хрисга ради!
- вокпикнул )[унев нетерпелпьо. |ь|. Рорь-
@ [1рилп.лтитё м| е' нФмотря нп н!| что' карточку 8.л:адимцра хий, 7р*. Аьячок зат{'роп|{'[ся'наде'|
8шкторовипа. Ради Бога. я нпчепо [{а све[)е так си][ьно |{е хе-
|ц.'1япу' схаз;ш!:
бо, |(овстантин |1алшт, за чай, з:| сахар' и3винпте христа - €пасп-
ра-
ла|т. 8атпа *я. А Ахлоуповц |7цсьло с. 8, Фон ||];пейн, ш1 н. ?о;югпой, !еревенскшй вечер. }|е спрпливай! ||о-
2 фвр. 1907. [\олковнпк мо]!ча][ еще до.,1ь[це. Ёа лице 9!о 0г- -
том!^1о.гтько яе се*час! ||отом все узнаеп:ь! €ама! 1ш:ько те-
рах,алась умственпая ра6ота.. он. снова обртп.лтся ко м} е: _ перь не спршивай...'_ }|о.л!ву, !{(ш!чу. Ради *риста: [!10(![.
Радп .бога, изв}{[{'те мою назойливость... Ёо гд9 8ам о6 угом }{е казнись, и так сердце разръ!вается. Б. Рен0рякв, Ёончцна
поворила .!1лддпя |{ихай.лтовл:а? !1, Разаон, *епа презшФнопа [йать| _ (ак т|{ че]1овека в ту:кой дом посе'|яе|ць?'. А мо-
[['евушка рапеному лю6ппдому| : }зпала... йне далп от- )кет' ош вор !й'|}|'(е
заразннй.'. }{ам до веснп' хозяйка, _ огве-
-
'лала Фльга, 0птаива* 8аспо кипя'тком. - [риста ради, хозяй-
гцск... Родной мой, родной... ?ц, не вскакивай... Бога ради, не
вскакпвай... 8. |7олеронсрв, [|гпоао, сфупвенно, пегп.,. _ Фь ка..' Ф. [оренаатпейн, |!скуп;тенше.
денька' снграйте, фтв ради, ту пьсску. ||омвпте, на 1|асху ра- 8 п р е дл о х е н !| и вв('двое с'|овосочетавие.
зукивали? Б. Фкфасооц €вцФнце с Бонопарспо* с и н. Радш 6ота
8 п р едл о х е н |{ и вводн(ю сл1овосочетание. Радп (самого> .|оспода <6ога>
с п н. Радп <самото> п0спода <6ота> 2) @бращенпе 3а х|!'|остнней, подаянпем. €л. раздФ| (ми-
)(рпста рлш (в 1 знач.) лосердие.) ([||.90.1 ( 1).
2) ||охалуйста; Ёозьмглте, вро|цу. 3) |{з милоспл (:кг:ть, члщесгвоБ&?Б [ ?; [!. !п дФ1ать
0твет на просбу !з'ть' пФ!учить чт0-л. шф_л'). €'. рзде' сйиллосердие) (|||.90. 1 (2). '|
@ _
[(охешь м[|е дать ушебнпк по латннп? }че6нпк? _
Радп фга' 6ери. поехать в .]1енинфад? \а радъс ф- 5. стучАться в дввРь (двёри) коао, чьуо. Разе.
-')(оне[пь
га, фхай на злорвье! Ф6ращаться с прось6ой куда_л. и]ти к кому-л., до6иваться
8 п р е дл о х е [! ]{ и вводное 9|окхочетан!{е. чего.лиф.
}1нтонационно вцдепяется с]|ово (дверь (двери)>.
3. Рми <сАмого> господА <БогА> (|| Раза. @ }[н покивули епо дом не д'!я топо' вто6н стунаться в епо
|[охацйста; очень про|цу
'(бнчно
. :
ддерь проспте]|ямп. !ураенев, |1Фь йне притплось.. 'начать
8Ёрхенпе прось6н уси.лтенной, иногда ун!хен- етучаться в двери редакцпй в попсках ра6сгн. !7. Быков, €ш-
ной), мо;тъ6ш. '
лРп,ь' ф;текоао проц.]ю2о Фн до.л:го стучался в дфри нау!.нпх
}1глтонацновцо вцд€'18етсл. пос'|ед[|ее отово фрзео:логиама. оргвпизацпй, !!пкто не заи!ттереоов:ртся епо проект0м.
[1рш пепоср9лственнох о6раще' и!{ к кому-л. мох9т сопрФ-
ц)хдаться прик.,1адцвавпех рук п'ворящеп' к щуд!{.
в предлохенпп.
'!о сказуемое; глапш| чаще всепо в
,
про|ц. времени' в ед. ч.
Ф : ||ишет ко мпе понещи[|а' вдова; п0вор!тт' дескать'
дочь умпрает, приезхайте' ради самопо п0спод8 фга напцего. 6. оБивАть / оБйть [поо6ив5ть| <всв> ||ФРб!11 у ко-
!ураенев, |езФый лекаРы _ }{ет, поворшт, 6атпо:пка' не 6ери- ац чьц, цеао, еФ, Разе.
те ! дом [спрсгу|. Рорька хпз[ь спротш' а гоР|ш€ всеп'.в ее }!астойчиво ходить куда-л. (чаце.в Рзвне месга)' до6ива-
хш3нп
- пухой хле6. Ёет, 6атю:пка' !вдш п(хпода. л:е де.лтайте
утото. !у1е;тьншкв-!|енерскшй,' Бафлакины р(хсюа3'ь 9 глу6око
ясь чек)-л.' прося о чем-л.
}1нтонафонно внде'|яется с;|ово <поротт}.
с26 627
ш1.20.7. 111.20.10.
0 - (ак хс
он да.''[ вам о6разованпе? _
удпвплась 1ата. - €етцд:ля нан6олее употре6пте.гпев вар'*][!т (к]|аняться в
||о крохам. Буква.лтьно вшмо'|&'|. @6ивал пороги. &. ||ауопв- но'(ки).
скшл|, 17весгаь о леса)с 8 Архаптв.т:ьске он цедцй месяц обивал 8 п р ед л о х е |{ в п о6цчно ск83уемое; о6язатотьно до-
у капитава |к}роги' просясь на о:ух6у. }!. €охо;ов-!у!цкц'пв) пФ1ненпе в даъ п. (скош5в _ о6означенве лп|{а' у которок'
17успь корФлей. Фнп шоглп 6ц ену рассказать о т0м' что цн:ш* унпхе|{|'о просят).
день о6ивалн поРоги коме[цатурн, 3. !(азакевцн, ,{ол ца п./цу
щйи. Фна все пороги пообивада - в аРхик' прос|{]|ась" 8. [!о- 9. вАляться в ногАх у коеа Роза.
пм, €гпаль ц }1 в 1вйком, п в райиспо.пком' и в ва_ }мо.л:ять,увихенно проситъ о чем-л.
шей }{?€ '!!лс!к. - о5о6ь:о, а до6ь:ось: 3:!ставят те6я
все |юрог!. 8нр:кение фльшой степен|| уни)хения при прось6е (васло
у мевя
остаткя. 8. 7енёрякв, Ёе ко Фру чепФ-л. тР}Ан9Аостпх!!мопо или т0то' чепо не х0ггг дав.|ть унп-
[!аи6олее употреб*гтелен ваРп:|нт с гл;|пФ!ом несов. в|{да ха;ощемуся).
1|нтонацв:онно внлепяепся с.'|ово (нопд)).
<обпватьр.
8 предлохен|||{ о6шчносказуемое; о6нчно в глаго,г:
_ (огпя я хев|'|ся'.мне фль:де сорока 6п*:то, а я в н6гах
ф
проЁ. времен'{' Рхе - в [|а9г.;
о6нчно тре6уется допо'|не|т*с, у отц3 валл]юл и сов€та просцл. ннЁче ухе угото таегу. 1ехв,
о6означалощес )^|рехденя1! у коп'рнх вннухдекн
л|{ц и.'|[{ !рш е&. {Фльга:] ||апа, накахи ме|!я с!мнм тя)*е'|ь{м пака-
ун{хевно прсять о чем-л.' в фл. п. с пред.'топ0м (у> ((у ко- занием! [9ернячкигт:| Ёаказать? Ёет, я мо.л::о те6я: 6еги ско-
тоо) иг:п без пр9р:ога (*чето>), рехе _ опреде'1ен[{е (<чьи>) [вй туда, к вач:ш|ьнице. 3аляйся в ногах' кайся. [Фльга:] 8
Ёша о6столтотьсгво места (<гдео). шем? [9ернивкин:] 8 чем хочещь!.. €пасай моих детей! |( 7ре-
нев, [цлнозцспы. _ (ак ему не стшд|{о в:!ляться в шогах у
7. пРосйть [молйть умод!ть| хРистом_Богом. Р4за. нее [.|1арн] ш умФ|ять.... Б. 17асгпернак, ,{ок;пор *цваео _
€трастно я''п ун'{хе||по о6ра:лвтшя с прось6ой о чем_л. !ъ{о.лтодец! _ Ёаталпа Разведенная стукнула ладонью по сто'1и_
[,[втонацпонп*о вшде'|яе|]с'. 9|ово (Бог>. ку. _ А он что? _ 8-ногах валядся' _ всхлппвул:! |(лава. _
о - я христош{огох проси.,| других ||е учить Фадеева' ?ак умо.г:я.л:,. так умол&'1' но я твердо. 8ог. ?о есть вон. 8вер
ках о6ращаться со мною. [опосарв, Фреааоп <1алла&>. 1(рг- опять приход|01''но я дахе ||а порог }{е пуст'ла. Б. Басшльев,
сп}х и Бопох п9пллу скоЁе вптащить Фнегитга [!з_под.цек3у- )&цло-6ьала 10тавозсха }1 никто во всем монас!ъ.ре' кп|||ев|цем
р{.. _ деньгн кухнш. 17уоакшн, ]1цсьло )1. €. !1уаахшпу впора.я доносчпками и соглядатаями царскими' |{е вцда.'! ни ек'' |{и
пол!мцно Фкфл 1821. _ |\[атъ прих9дит к директору' ш(шнт |[аисия. Ёи пз монахов' нгл из пос]1у|цников' ни из р6отвнх
хр+стом{огох: _ |щподин директор'.. посекпте 9тр, п9д:пепр! А он ведь' €пл:ьвестр, видит Бог, |!ико[о из
1ехф, Ёаконуне пФ'п& |[о п.лтаформе 6ехаупн }|ух'икп з|! на-
л:одей
- нпкто!
них о том н@ проси''' не умо.,т5ц[' нп у копо 1{е в|ш!ялся рад|| то_
ча'|ь|!!!ком стакцпп' хрсстопс6огош просн.'!и пуст!|ть птх впе_ по в ногах... }], ||1ле;ев, €ш;сыеспар.
ред. :{. 11ещрв, 7алцвсноп _ зорФ хле6,1ь.а. * Ёа завтра ос_ 3 п редлох е н1! и ска3уемое; о6язатет:ьно допо]|не|{|{е
тавьт€ носко]|ько п!тух [пороцдков]. }!е.г:ь3я, прпвь.кнете к в Род. п. с предло!ом {) ((у кок'} о6означение ли1{а' у ко_
- + н€ €9гл3ц|!][€
пороц[кам' потопд 6ез |.шх ||е !1рох'пвете' я торп) унихенно просят). -
тор. _ *р:стон-богох холю! € нихи хотъ иноща отднх от 6(>
Абк_

лей имею, _ в3н(у![']|ся 6олытой. А. €оаепонв, €елья 3юпор* 10. гнуть спйну пере0 кел. Роза,
вщх. }ни:каться, 3а||скивать.
8 пр едл о х енп и о6шчпо ска3уеиое; глапо.лт о6пчно в |с[гптонационно вцде'|яепся с.л!ово (сппна'.
про1||. п наст. времен| ФФн п от:|а прпня.т: ух,асво не6рхно.. Бедный 0тец до]|_
хен перФ{ ним ч]|ть ве спину с\'уть дФ'поевскцй. |нцхенные
в. клАняться / поклонйться в нох(ки (в н6па) ш вкофленнше. _
||осамоспоятФ|ьнее надо с ним [земски*] !
колу Розе. _
' 9нихевво прос}[ть о чем-л. -.сказ:|л
чей-то.. пш|ос'
сам на всякое пр!{теснение
кто |цапку ломит да спину гнег'
|!:!пра1цпва9пся. |уев-@ренбурескшй,
-
8шрхолпе фльпцой с|впенп уншхен!{я. €прана о'пцов. }|е6олтливше пахар' моря [моряки! в пр-
}1нто:тацпонво вцдепяегс| сло3о (нохкн (нопл>). ш.ллом,1в6овпе-мет;!'!л||стц в среднем поко'!енпп' суровне воп-
@ [Бо:оцФв:] ||оха;луйтс, &п{м &ппдшч!.. {то я у вас п(}. нц ревФ|юцип [род !||ту6ов];.. _ никто' шз |!их шикогда не
про|цу' вн м|!е не икахсте? 9 вапд в но'(хи гюхлон:ось. 0сгп- гнул !|и п9ред кем спинь.' никотда ве лом:ц[ !цапох. 1Ф. |ер-
роскай, ,\о:йне пес'п@| }х ехотп' поворю е!у' |!ас с ва- лон, я оупвечаго зо все,
мп суль6а порько' -то |!ечеп' у ней мп.:тости проспть и
о6цде.гда 8 едд ох ен п и ска3уемое; глапш| в пр|п. г: ||а9г.
пр
хданятъс1 ей в вохки. 1ехо6, 8 ссыл1е
- &р:ампий! Аавай в|юм€ш!|; нес:6ходимо допо,'|не|{ие в'твор. п. с пред'|огом (пе-
советсхой в'и!сги в ноги |к)клонишся: ви|{оватше мы. ]ф. |1!ол*
рер (<пе!гсд кем} _ о6озпачег!ие ли!{а' пе|,ед к0тоРнм униха-
хс;в' 7ихой ,\он. :отся)'
6ж 629
 ]!!.20.1 [.
!|. ломдтъ.!цА!1ку.
}{втопацллопшо вцдФ||с!вп Ф|ово сшапка).
1| пере6 гела 9гшхевно п|'ос*!ь' запскпва1ь.
о ,* А_што [_ :птр|, окепп'..
'
€е-мстпоьшч? 8едь тш первш!
фгачество у шепл'
лошать 6удсппь,'та*о*_ся-
ко*; }|алцн-€ц&дРлц 3олоооо'|вп]у
}|4до з:тать; варод,
':т|т русски*
д3]хе в самше труднше п тпхс.,|не вРемена стое* псторпп нп_
ко|да п€ред вРп0м-захв:]тчпкош [||апхи не лона.,ь во ух на
х!а*нцй с'тучйй 6рот павоснше ви'[ь. п пор'[ ему 6рохо.
А Ё. 7о:сопа|, Арлая сеРое& [1т{икптущка| пьявнх н1 терпо:,
с оопатшмп |.е 3валсп' перед понещ|{ком п пцп!{цией :цапхи не
ж)ха.!| п шеп не птул. Ф. [ла&в, ]7весгпь о Фгпсупве.
2| |сгпар. |(ланятъся с огтенком [:одо6острст:ая' унихеяно-
с|т' сняв го.лповпой у6ор.
-Бго0с.твва
Фп [.4ементьев] бн.лп прогшвен всему моему существу.
!цет по Р}Аппку, все почтпте'|ь[!о с н|{м здоровак'т-
ч' лошакп |ша[|ху! а я да'(е ве похе]цц[ с ним Р3поваривать.
*|. |(о;авникй, РуФшк €олооечныс|.
8 предлохсн|!п сказуемос; глапш| в про!п. и наст.
времени; часто вео6:!одшхо допФ[|{ение в твор. п. с пред.пок)м
{1еред) (<персд хем' _ бозначенве ли[и' которое просят, пе-
ред хо|!рнм упихаг9тся).
12. входйть / вор!т[1в поло)кЁн|[Ё кшо, чье
1) ||опять чье-л. сос|о||{пе'. по]|охение ш (угнестпсь с ]д|а-
стпе}|' повпманнем.
8шрхение прш6ш.
0 [€агцьдрева:] з|{а|о, 3наю' вн' конечно' то'1ько п€п6'[!|0-
тс прпказ:!н[с; но [1етр €тепаннв, воЁ:ддте в н!|!це кш|охен[€
п помо['пе. @сгпрвский ц [{'. €о;оовшо' €асас;плсавый. Фнь
Ёеэу:пка:] |т{не у:каопо нехо[да. [€тудевт:] ]|{ве тохе' неког.
да. [.(,евудцка:] Ёо войдите 0 полохейие. А 8алоал;ооо, ёвцф-
иие- 1\{астсрФ5ая 6ц:па ухе 3:|кршта' но посетппФ1ь|{ица очс|.ь
прсптта: _ 8ойдите в йое полохение! я прпехала со пцвейной
мадципой 9 дру!о1о кон!!'а порода' не ве!|т|1 хе мне ее' пспоР
ченнук)' бртно!
8 предл_ох€н|!ш
- о6цчно сказуем(в; в 3!|аченип
прось6н упстре6ляется в форме императт:й глапу1 оов. в|ца;
о6:дчпо о6означаетсп л[|цо' кспоре просгт плп &-коюрое пр-
сят: песогласовапное опреде,|ение, вндв:ке||ное сущесгвпте'|ь-
ннм ! род. п. (<когк>) |!'||' опрсде'[енпе, о6нпво внрахенное
пр|{тяхате'[ьншм мест{,пмевием (<чье>).
. 2) |!онять копФ-л.'
помочь кому_л.' простпть копо-л.; пон!{мал
соск'янпе' п(ш|охевпе п т. п. копо_л.' относиться к не}|у с уч!|-
сп|ен' вниматпсем. €л. РФе;т с}{нтерес. 8нимание.' <п.0.1т.1.
13. нАступАть / нАступйть нА ногу (н5 глоги)
лу. Разе.
|) 9щепд::ять ч1п:.!1. !|пт€Р€[
@ [енерл.пме'| ман€рн порядочнне' ушФ| мо.!1\&|ть
хе время недавать наступать себе на ногу' нне по однощ/
6з0
11[.21.1.
с!о€|у |€нера]|ьс|ву' а п хах честпшй п 6лгатощднвй че.лтовек.
!вопескшй, [|Фопо. [Ёикопай |[пр9повпв] Ф!ень ревнпв х
ооосгвевному д(юто|!нсгву п ве пц|во'||!т ||ихому настут]ать се-
ф пи ноги' дахе -п на|и.,[штву. €гпа:|юв&шв' '!+1ро'сныо1
Брмо,гпай
,ц'пуРл/п1. (омпаппя пе хспФ[а у[ц1ат}!тъ !орпсц за ек' ус;|у-
|и' во т('т ве лю6п.лт, хогда еху насгу|!ахп- [и ноц, п заста_
в&|| вш!р!атпть по,лигв:ощпйся еху п'норар до пос,лпедпей ко-
пей<п.
Бо;:ес употре6ггепеп !арпавт оо с.'|ово1 снов) в.щ. ч.
8 преддох.еппп о6цчно сха3уемое; нео6ходпмо до.
пФ'||евие дат. п. (.кому) _ о6озвачен|{е лпца' коФрое
ущепаттялот);' в двуо(гтавпом п| ед'|охенпи глапш| фразео.л:огизма
в сочегани|| с глапш|ами .(давать|' {взрец|атъ)' (позво'1ять) с
отр|(цавшем <по употре6ляекя в фрме шнфинптива' в неоп_
реде'|еннФлпчпом _ глапо'| в 3 л. мн. ч.
2) Ф6п:кать, за!(евать копо-л.; с']!ьно' 6олъво бгцеть. €л.
разде]| <Ф6:ца.> с. 18.9.).
]. х'БРтвА. хЁРтвЁнность
2
Аанннй раздФ| содерхит фразео.лтотизмн' пок)рящпе о хеРг-
Роза.
ве' копоРую че'|овек гшпц о6щество п|'иносят во имя какой_л.
'! вшсохой (иногда низкой) цет:и.
)(ертва мохет 6ыть как оправданвой, так п 6есце.г:ьной.
1. доРого зАплАтйтъ 3а ч,по.
1
. }1гттонапцонно внде]1я9пся о|ово (дороп(ь
1) )|(ергвовать очень многий' очень дороп{м.
09 дорого бц заплатил за то, нтоб воротить с]|ова' оорв|!!_
[циеся с моего_6ол:тлпвопо язцк|. €. Аксцхв, Бсгпреиа с-лаР
п|цпцс'па1,.ь А9ро"о за|ш|атп]! враг за попнтку с ходу про_
рватъся верз |(а;:ан :та €та.г:инград. |( !у|ска:цнко, !!а го1с
,1
запа&сол нопрс.в]'енць _ ,(орго.я 3:!платид 6н, нто6ш вер
|туться н.| унпверс|[тетскую скамь|о! _ не раз повор!{.][ нам на|д
уч|!тФ|ь [{ико.лтай |(а;пиншховпч |}дзпй.
Фразеоллоп:зм в ут6м значений 6олее употре6итФ|ен э сос.'|:!-
тате'|ьном нак]|!пении с настлацей <бн> _ внрахение невоз-
мох,!ос[и' нево3вратимости чек)-л.' радп чепо лицо соглас||о
бцлто бш на.лпбце хертвш.
3 п.редлох'ении сказуемое; глапо]! о6нчно ! проц|
вРемени с пастицей <6нг, рехе _ в 6уд.; нео6ход:тмо допо'|пе-
нпе в впн. п. с пред'|опом (з:!) ({за что) _ о6означение чеп}л.
хе'!аемот\о' :и к0'орое лицо согласно |{дги на хертву).
2) |$ногим по[шш|титься.
ко _Ф :_ [а ве сг6пш: лп он у тебл твою крас!впщ/' ?гу... как
ее? да! он ма9гер на 9то.. _ Фн дорого зайатит 6а св[Ё мас-
терство! _ сказа]' Ао:ексагцр, вспнхнув. [онпаров, 0&скнвен-
п в.!о ная йн 3ваем, что вемцн доропо заплатили за.4он..
'.спорц*8ойна
[1. 9рен6уре, 1942_1913
-! аа.
631
 \\1.21.2. 11122.2.
8 п р едл о хев н и сказуемое; глаки обнчно в пропд. а-фско& Фн [Фро.лтов] поха]|е'1' !гто посгупи]! так опрометчпво
времени; вео6ходпмо допо'1ве||ие в вин. п. с пред'|олом (з:!' {6роооп курить], совер|цив нас&пие |!ад сво|{м орпан|.змом'
(<за чтор йоз:сачешие того' 3:| что до'!)кен по|ш|ат|ггься пр[{п€сп хеРтву' ксп0рая н!!кому не ну'(на.. !{. 8вФкилсв, Ёе-
ктФ.л. и''и з{| что коп(>л. до'1хно пр|{яост' в хещву). обхфцлый че),ове& 1\{ать пршнесла нем{|,!у|о хеРтву детям
она-распрощадась с артпст||чоско:|| карьерой в театре. -
2. нА кост*х коао Бо.гтее употрбите'1ен в:|р!|ант с глайлом сов. в|{да (прине-
[епою о!!омншх херв (строить' ц)здвип!ть' создав:!ть п т. сти'.
п. пто-л., добпватъся' достпп!ть чего_л.). 8 п р чд л о х е_н || || ска3уемое; глаю'1 о6нчво в про|п.
@ ! на хостлх врап'в к)здв'|т свой мойглшй трн. Бртосм, времени; о6нчно вео6ходпмо допФ|не| ие в дат. п. _
о6озн?чБ-
АссореаФп. }!а:па €еверная ||альмищ! 9удо, воз|{ик|дее |й! н!|е ли!в |!]'|{ де'[||' рдш когороп) кт0-л. посгупп.'|ся своими
осу1деннъ.х болотах ве'|ением 8е.г:икого |'|етра. с|ород, посгро- пнтерес!!мн.
енншй на костях}... [.8цсцневская, [алпна 3тот аватлтюрпст
!це][ к властн на костях мнохества своих научнь]х п_рс!гивнп-
ков. *
Ёу гл как он сбифется строить свою карьеру? €вошмп 22. Р}|ск.
та.!:антами п]11' хостях своих 6дг:хних? _ усмех1 улся со-
с]'ух[{вец. _ А ведь
''а т:ш|антов_то у него нет! Аанннй разде'' вклк)чает фрзеогтотизмш' 0трахающ с'1-
8 п редл ох ен ш и обстояте'|ьсгвоо6раза дейс1зпя пргл туации' в которь!х че'|овек Аейслвует, подверп!я себя риску,
''е
ука3{!нвых глапших. опасност'! (пнотда со3натФ1ь||о' намеренно' пногда не думая о
пРиносйть / пРинвстй в )кЁРтву а'такхе фрзео.гтотизмн' впрахающ]ие ре|ци-
пос''|едств||ях),
3. коео, ч,по хо- мо9гь' п0повность |цтп н.а риск.
лу, нелу. Раза.
||оступаться хем-л. я'1п чем-л. очень дорогт:м' вахннм ради |. Будь что Будвп Рс3а
копфл. у|лп р?{д11 чего-л. €де.г:аю! Рискну!
}1з:тонац:донно!цдепяе'ся слово (хсРтва}. 8шрахение ре|шнмостп' п(уп)!вости ко всему' что 6ш ни с;|у-
ф .(,ействвто:ьвосгь и испорпческа3 пстпна при||осенш чи][ось' потовностп рискнуть.
[дРаматургом |(ухо::ъшиком] в хергву хФ!анию напг:сать ф_ 9асто сопровохдаепсл в3шахом правой руки п)вс)Рящепо.
фктную трашдик). Белшнскай, Рускшй ,пеапр в !1еопефурее. Ф [(атерпна|] Будь чп} 6удет, а я Боййса уви*у! &, ка6ш
Распо.л:агая ,|ичгохвнми средствам||' ||. |(. [1ахтусов [исс.,гпедо- ночь поскорее! Фсопрвсхий, [розо 8 по:вом о[ча|впп по|пе'!
в:|те'!ь Арктики| начиная с 1832 пода самоотверхе|{но пзучд.д он ц,м пряио.|!австРчу: будь нто Фдвт! Фсгановят _ все прФ-
6ерега [!овой &м.лтп п принес свок) хизнь в хертзу |!ауке. !1а,'[о' п|'опусгят _ тоже все пропало: 3апомвяъ ,{еопе*хшй,
€. *!аркв, с!ри спрапы...р !!ресгпуо:енпе ц ,!акц'апца 9х, 6удь вто 6улет!
- €кахгт, }лька, тш когда-нйудь
дума1:! о лю6ви? |(акая она лю6овь? * |Фгда чеповек п(ут1ов се-
-вздохпул
сч/де}!т' входя в ауд!{торп!о' !де проходп'1!{ эк3аменн.-
бя прспсести в хергву рдв лю6пмотоо _ |{€ 3аш,мь[ц!ясь' сгве- }1вопца псрд фразео.л:(гиз}.ом в реч|| появляетс{ нехдоие-
тп,гта }ля. !*1. )!(есопев, !орхапв* 1!|нс ста.тло ха'!ь ее ч|{стэ тпе (<а}, (эх}' {ну) п т. п.).
чоговеческой х;ш|остъю. Рордость, о|ава' поклоннцк||... Фва ло- п р едло х е п п с мсхдоме|цо[о характеРа; употрс6ля-
11ова все это принести в хеРтву. *1. Ёо;тесншкв, Р$нцк €ол- ется тольхо в данвой отоварной фрме.
нечный. &ло сво:о хизнь' свою рботу в пео'!о[т!п она припесла сп в. Бцла не бш.лга (!)
в хсртву муху п сго наувной щбие.
2. Бь|лА нв Бы.,|А (,!\ Розе.
8 предлохе|!пп ска3уемое; гла|о]т о6шчпо в пр!ц. [1опнта:ось! Рпскну!
п ||асг. време[|и; нео6ходпмо прям(ю допФ|нен||е
ние ли[|а
обозваче_
де]'а' копоРцми ктФл. посгуп,1'лся' а такхе до-
- 8нрахевпе п(уповносп{ рискщпь' о6цчно пос'|е нексп}ропо
ко'|сбаяпя' раздумь| персд какпм-л. действпем и]!и поступком'
п(иневие в'ллп
дат. п. о6озпачение ли||а ш1п де'!а' ради котоР
-
ло ктФ-л. поступ'{.'|ся своп}д|{ интересам[|.
чаще всеп' рс|||итФ!ьншм' ршсков:|нннм' ппо[па отчаяпнцм.
[нтонационпо вцде'|яепся о:ово с6нлар (в 1 отутае).
4. пРиносйть / пРинвстй хопу, че''1у. {асто сопрово::цаепся ре3ким !зм||хом првой руки юк}ря-
'ФРгву де'|атъ чпо_л. р6ди
|[оступ4ясь своп[{|{ интересами' по.гть3о*, щеп).
кото-л. и.,[ш ради чепо-л. Ф Ёу, бнла не бнла, поеду. [отя ехо:и что дурное об |{:'-
|,[нтонационно вьщФ[яется с.]1ово ('(е|пва>. ме||е узп;!ю' всств ей нс вшскаху' 1|о посм0трю |{ пр!|веду вов
ф _ 1т{атувлка' вв х0гите, втобн я пожеРгвовал д'1я вас да- дедс' в яспосгъ. !|ескв, Фварванный с,араннцн Роман стоя,г:,
хс характеропс; по.:<а,гтуй' пос/|е всех хеРгв' к0торше я прин€с перемп|й|ясь с вотт| на нот' ре[цая' [|дтп и.'!и нет. Бцда не бн-
!3}(, _ то булет ка[р1я водн в море. }|ерлонтпв, !(няацня !1ц- - пойду. к. сеоь,х' ,\,ауршя.
ла
-
Буд5п лп 6плетц в Больлшой
632 633
\|\22.з. 1п.22.6.
теа"р пряхо перед ва||алол: флета?
А ьсе_тахп? 3х, бгдлв не 6ш;в; - }|аверняка пе бупет!
погпро6ую! - фаяга-их пр!!кршвал фтальопс 9санпна, но чеш черт |!е |цу_
т:ат? ..3друг засада! 8. &ллвпель, ]у|ефе*цй ас'ъ Бйе.лга ой
}1вогда персд фз€опо[пзхох в -|вчп появ;||епс| мехдохе- [)1арп9а1 епо ещс неск(ш[ько раз с 1!амароЁ.. она и подру'0{-
тпе (са)' {ах)' .п)ь п т. п.). лась с ?амаро*, епо в|цеть п' чем черт не |цутит' мохет
п р едд о х €.в
'с п запо'[уч}|тъ. в. Бьссоцкшй, /Фвоч]'
-вто6ш
хстдохетвопо харахтера; употре6ля_ 6птъ, хогда-ни6удь
епс| тФ|ьхо в дапвой споварпой фрше. 8 пр*ггципе мохно ьшйтп п:а раз!адку кос_как!{х тайн духа ш
с:|, 8. Будь::ш6удст! 6нтпя, п('тону тто' |.е|[-чеРт не пшути|, нохет 6нть, ,''е'л:а'у-
гдв нАшв нв пРопАдАло (!) ра в соспоявип пораздо фльлде поведать о хг:3ни' чем хнзнь о
3. !!ец:х, [!шл лскахская 6шлоё4ля-
Рпскну!
самой се6е. 8.
нш|.епо прдпфнимать не ну'кно' - &м
сказ:!.'[ €ергей 9ков.г:е-
8прхение рс|ц!|мос11{ цдт|{ на риск; рп€куя' с наде,цой на впч'.. _ [но] тем чеР] ше [цутиъ -хоч9пся' что6н вц 6г*тпп в
уАаву, попро6овать |!тфл. сдФ!ать. курсе дФ|а. Б. @к$хсавц |7ршкллонения секре,пноео фптпцсгпа
}1ногда оопрц)хдае[ся в3махом рукп п'ц)рящепо. _ йапла, давай к_у!им десгток лотерейннк 6и.л:етов? 9ем ::ерт
@ [1о времевам раздава]|псь вос&пп!ипия |[!роков: спас!> - не [цутит| вдруг <[ицлп> вшпграем?
(а ну' где ша|це ш€ п[юпа,[!ало!) €алттоыкв-|!|е0ршн, |1олпаф
8 фу н к ц и и'вводнопо п р едл о х е н и я.
ры са полпафрц|ь _ |ъ{ц пойдей напрям1{к. _ |де [й}ше не
про|!адало? _ )(оть 6ц п так.'.. 5 дахе посградать тотов. ;йс- 5. очвРтя гблову. Рсза
мшн-€иФр*к, лы х;еб фц*..у
<8се БезрссуАно, не думая о пос.,||цсгвиях (де:тать чп)-л.).
Рде п5пца не пропайда (!) !{глтонационво внде][яется {пФ[ова).
@ _
(а6ш мете'|ь Ёе разшгралась. : х|!вой погл{де'| в ок-
с.л1ово
@ [1онимает лп она своео6шчпе характера [горя; оочета|о-
но _ и п|ввда' вРоде 6н крае|пек я6а за [1рокшей си|{ет|. _ щепо мухество взрос'|опо |.ухчпнц с чем-то неустояв]цимся де-
3то не 6еда ветер туда дует' ра3понпт. 3х, мать,.гд€ на|ца ткпм? Фна хе не девовй, нто6ш поступпть очеРгя голову.
не пропаддла!- Фомич похлбпал себ! по тощему х[|воту. _ 1@. Ёазшблн, пф]'сФ1ы& :ащ 9 очеРтя полову ри|!улся в 3ту
9 :лове непродуваем[{7л. Б. *!охоев, *цюй. _ )(сгите с6я по-
- самую авантюру [гастро,глн в 1917 г.|. }га поездка ш в самом
[ову, * по:кй п.;тевами |(у:
про6овать на новом попрпще?
-
лагин-|а'ид!ций. _Рде на|ца. }!е про[ид3ла. 8. [ьот;ер' 7шхшй
дФ[е бьш|а не чем иннм' как авант:орой, п конч[!л;|сь как тако-
вя.- *1.' *арв, 2(ц3нь, кцно *1а фронте |аврплтова
,пцран. -- 1еперь с!мое время в море окувуться' з:!клкг||ш|а не рз о6впня.'!и в том''что| 'ааа'аР'
он ле3ег . драку очертя голо}у. }{о
)(о.гтодяо, [эадуц)в |дестнад|дать' _ _ |де - он.
она..
- возразп'|
на|ца не пропад3л3! 8 |1ри6ат:тихе 9п' счштаепся пол:ной рос-
как-т0 так по'|учалось'_|гго крайке дерзкпе ст! поступ-
'|менпоёаншн', €ел&сяоп йа ефф
кш ш приноси]]п успех 6ритаде.]&
к(цпьк'. Рискну, поха.л:уй. !о. эф.цс, Ангпраксп. Рассказ йшха- са н'1'ке нул* _ €нн уехал, очоРтя п(}л(ву. }{п тнтеграммн,
пла \уцпна о6 о6оропе )[енпнграда так и вазнвается с|де _ ни. письма. 8се рвно, что отец сградает. |оря мало... *. [Фро-
на|ца не про[|ад8ла). в,1н' л7' ]!. €о&скцй. )1утплие своп по9гупки мн совер[паем
},[ногда'церсд фразсо'1оти3мом в речи появ][яется мехдоме- цод утро' леха в [юсте]'п с 0ткрь[тнмп гла!ш!ми. Бесстр:пнне п
тие (<а>, <ах> п т. п.). бескоршстт:не, од.еРтя пол(ву! 6рсаемся на рохо|{ за справед-
€егодня и3 двух варп{!нп)в 6олеё упогре6гттелеш вариант ливосгь. Развервутне звамева на:дей совестп по'|ощутся [{а
(|це ва|ца не пропад{ш!а'. ветру пц!вдц. }|. *{еопгпер, [7яопый уео;ь 8 т0т день.. он [р€_
!| е ло х сцц е мехдометноп' характера. хпссер..Б. ||окровскпй] вручш' мне к]тк'1[ к <шоему те0тру''
_ р}г дпотоворкиз <|де нацле до6ро не пропад:ц1о). которнй у)ке давно. хпл во ипе. € то!о дня я кину!ась ф61э-
тать очеРтя полову! ломать традиционпне
4. чвм чЁРг нв \7уту\п Рва. ка3а]!ись
ус]1овносг[{' к0торне
как мпр. / 8шглневская, !йцна
8 и
:

9епо не 6нвает? 3сякое мохет с'!учиться, призо*ти.

п р'.есокру|цимшмп,
о'х ё н и
е'д л'о6нчлто о6ствяте.г:ьство о6раза действпя:
@ возмохвостп риска' когда в результате мохет произо*ти
само€ непрсдв|цея|{ое' неох}цанное' по'[езное' очень удачное
] упот6ляется в сочетанш1{ с глаго.г:амп .6росаться>,
(к|цаться)' чдействоватьь и т. д.
*'с|1#111?; 1

вачато' ничеп0 !.е закончено. 1о,тько отлохе- 1

6. нЁчвго твРять колу. Разе. '

но на время. 1(ончено т(ш!ько с Фаиной. А мох9т, _ чем черт 1\{охпо на все р€|циться, пойти ва л:о6ой риск' так как хухе
не |цутит'
вц €пупникь- пдумш
ее когда-пи6удь ов еще повстреча9г. 8, !7ано-
:х|мег9г' оценят' вцдвинут в о6ласть..
ухе не6удет
8нрхепие ре|цимости пдти.на р!{ск.
9ем верт не |шутит. 8,- 7ен0ряхов, !уоЁ узе:ъ (рутов дер)к€ш!- [*гтокационно внле'|ястся спово <вечего).
ся рядом с ком6атом, но ва ду[|[е 6н.лто непрпят:*о' ко[да пулп Ф _ [!у-с' пе 3наете ли еще чего-ни6удь? : сказ||л он с
летФ|ш откуда-то с6оку, нщьли нес3ади. ||равда, с правок) усмеплкой. |\{не нечего 6ш;:о терять, я прока!|л]!я]|ся 1{ н!!чц|
634 635
!1\.22.7. \1!22.ш.
в[вть все' что тФ[ько мпе приходп]|о в лш|о!у:. }|. !о:сгпой' рохон полез!г Б. !|есков, 8ергаика:сьный вз:тетп. ||о6ергвй
Фспроосесопво. 8евчались вн с пп! вг:п нет? Рогожин за- {првоп. - 6ерегп| се6я_то, на рох0п не'ле3ь. хра6росй 6ез
да'!
-
как- пог|еря[|пнй.., но с.сме'|осгь|о приповоренно!о к ума педоропо стопт. 8. |!1штакв, Ёлельян 1уеа*ев' ц{то.те6е
'опрос
ка3нп' кспорому ухе 1!е|€по тер'тъ ,\сгтвский, }]Фогп. 3а- еще_п1|тч)ес_но узнатъ о6о ине, чктате;:ь?.. 9то * всегда 6шла
вп][ов 8сеща 'немнохко фл;:ся епо' как 6нвпцего !оепнок) п че- конфиктна? л€ла !.а рохо}! час[! попус1у? ]т!огла обгщсть
ловека' кс1орому нечепо терять !ь!. [орьвий, Бывоцце ла&ь че'|овека просто так, 6ездумно' несправед,!|иво. |1отом раска||-
е
€ к а з у е м о 6еат:пчпото преР|охенпя; о6язате.лтьно до- валась... ь{. пли.се|#ал, 1, |*1айя !!лшсецхо*
по]||{е!|пе в дат. п. 6ез преш:ога (<кому> _ о6означенпе ли|{а' Бодее употре6*:тогсн с глапу|ом несов. впда
цдущето на рпск); глаго.л: упсгре6ляе!ся то.'|ько в давной ото_ <,1езть'. 'ариа!{т
варвой фрме. 8 п р едл о х
ни бпчно сказуемое; глаш;т о6нчп:о в
е
наст. време|{[; ! €[. '1*., употре6ите'[ь||а фрма императиаа с
?. хвчь ]схшг6ть| / схвчь <свой> |(ФРАБ.]1й. Рсза. отряцанп€}{ (:пе'.'
Решгге.г:ьно разорвать с пр|1|'!нм; сде'|ать |1о]|по9гь!о ||евоз- _ Рох6н (уопар.|
мохннм во3врат к старому' прпвнчному. - острпй ко][' |ютатипа. Рохон
ля.'[п пр.| ох0те на медведя. Разъяренннй зверь'1||Ф[ на охотт|п_
употр6
Ф вьлсшей степени Риска' ко[да |в-3:| рец|ите.'|ь!|опо посгуп- впй ро:коя _ плпрокшй нох' зат{'ченннй с о6епх спорн' па
ка нет во3врата к старому' привнчному. ртппной п€ш]ке с перкладиной под лезвие}|' за хогорнй мед-
|4нтонацик|нно врлеляетсл о:ово <кора6пп>. ведь сам хв:!тался.
6 [|!озали! 6н.лта верная погибе.гть; впереди 6н;:а вадехда.
|(ора6ли бшли соххенш; не 6н.::о дру!ого спасея|'я' кроме сово- 9. нА свой стРАх <и Р[{ск>.
купно1о 6ет[тва, а на 3то совокупное бегство 6ь:.лти устрм.лтенн Рассч*лтшвая т0'|ько на се6я, принимая на сбя всю ответ9г-
все с}|'т} французов. ]1. 7олсупой, Бойна ц _ (акая ;ке вн вепнФть 3а какпФ-л. !искованншё действия. поступкп (де.лтать
€казал я ей, смеясь, как все у:пли. Фна х за-
',!цр. *%},"'.'онно
ннпче з.л|ая'
-
па]!ьчпво: _ )(ц кощйи! А. *{айков, !(няхсна 1[то6н щзом вцдФ1|етсп пос.,'едв8е опово фрзео.гтогшзма.
схень *ора6ли на!шпх взаимншх падежд''я со6рался с духом п Ф |(лючнп:в к||ягпц||' ло6ря сгаруп[ка'.. сна6ха.гта нас |и
в|,ска3а.'[ тромко свои }{шФ,и кас;|тФ|ьно топо' наско'|ько сч[|т|шт 1вой стра1 т0 скатеРгьк'' т1о ча!пкам!|' то простш'!ямп. |ертрн,
бРк рля се6я невозмох'|шм и эгошстичпнм. Фепо, Раннше еоФа Бы;тп ц флы- Бап, отрлд' подо6лсо десяткам друшх парти3ан_
я все о6думала и не оглянусь наз:ш(. €ожгли скшх отРядов, дсйсттовал в тя'[у по||т' с!моспя]гФ|ъ|{о' [и
лоей хс;'знц.
за со6ой корабли?
- _
&е. 1(аронин, Борская колонця. - свой страх и рисх. гоамР, Ёко;та. _.{ до:тхев |!,'|п под-
8 предло)хев!{!| ска3уемое;'глапо'| бнчно в про|д. хват' ть пцеп Биргокова,
^ }|а св(х1 страх и р{сх проводптъ пх в
времени' в ед. ч. х!|3пь' п'[п [{[!атъ нечпсц.ю иФу: похв:ш!ивать, до:ать 6лато-
ду|п|тую мпну' а втихом0][ку оса)кдать порнвн. 8. !еос0рякв,
& лв3ть [пефть| / полЁ3ть [попефть] нА Рохон. 3о Фауцал &<е* \\езвнвмость! €лово-то врцде бн п пева:с-
!7россп. вое' как поварпва.'' [1угпкин' да ух вещь 6ольшо хоро:пал. 9то
1) |1редпринимать что-л. з;!ведомо рискованное' о6реиенное пораз!пе'|ь[{ое свойство характера руоскопо мух||ка |{дт|| х0ть
н|| неудачу' непр|!ятности. |{ ша с!0}! стРх ш риск 6рть де'|о по. нутРу да |{
@ йать, схватпв еп) .в руку' потащи]|а за со6ой, ворча: _
в€| .
на край свега
по си'вм' вхпва1ъся в нез''!|комую прпроду.. Б, !ог|охаев,
Ф6ешда.г: вместе с |1адцей, а сам лезет на рохон одуун| ]у1. |орь- 8 €о;с0агпве у лш' |Фра,.. 3п) де'!о ное [
кцй, *!атпь [1о6едите.гть не испнтывает радост}|' он только с ту-
1!озовоао.
- 8:ци:пь
ее. }! больцле вичьс. ?ш поворп[ць
пРм уди&'|ением Рзглядшвает повер)ке[|нок) врага почему _ очень !03вн!ценко, тебе 6ш в
прсдседате'||! о6щества спасенпя за6луАшпх девуппек. )(,аль
т(п поле3 на р)кон? Бму неповятно' ему недосгуц[|о
му?., Б. ?ен0ряхов, €вцфнце с !]еферупц:пи.
поче-
_
)(орош:ий му-
- тш|ько' самп деву||[кп не вухдакпся в таких спас'|']е'|ях и
п_рсдпоч,|такп заблухлатъся йа свой страх и рпсх. |!. !улаки,
хик. )(алко... схазй €а:цка катепорически. _
3натит, по-твоему' надо -мо.'1чать п 6ещвь свое здоровье? _
€ним5гт, *аскофр.
}{адо не лезть на рохон. _ Ёе лезть на рохон! _ с по|ючью
Более упстре6пте]|ьва по]!ная фрпса фразео:го|и3ма.
_ 8 предл о х сн п п о6стояте.лппствоо6раза действпя при
повторила йскщ. к€ олпько те6е лет, €тамескив? €то? Б. Бо- ра3|и|!ннх гла[\ш|.|'х.
сцл&в' 3овгпра Фа:аа война
2) Аействовать споряча' !|е сч|'таясь пп с чем' яе думая о [0. искушА!Б [всп{:тшватъ| €}АББ}
пос'|едсгвиях. [1одвертать себя пэ:ицлнему риску' опасяосгп.
@ _ )(орка, не ле3ь на рохон! }!е рискуй! 8. Ёапаев, !(а- [гптоначиопшо вцде'1!ется отово ссудь6а>.
упакол6* 8от в этом и вини]] сёбя йиловпдов при разповоРс с
Антоненко: <Роворпли хе' предупРхдал'л' а я' как дуренъ' на
- о я беща.лт р6овей окщйяе д{орца &ь6а рсппть эго
[старппвое] вино прп первой побсде рспу6ликавскцх войск.
636 631
\\\.22.\\. !|\.2з.2.
Бе.рво лп?.. Ёсг, ше 6улем даль!це [*пь.тнш]1ь суль6у. Арисский лагерь? _ спрсп.,[ кто-то с оп|аянпем. |{ихапл }{л_
|ольао'в, }1спавскцй &оевнць
1*1. хдс]1' что !пхшл- ларпонов[!ч не о|!етп]!' а по|пе'| к в[[ходу. &е бшло ясно: хЁ-
^нато'шй !|опушап о х€ве
ка сп!с'а лп!ць счастливая отути*всть. бий бро:шен. ]1. Рахйкцй; Ёуопузв.
'
д9чх€ п ре|ц|!'| нс }.сп}}ть.вать сульбу. тсп: &ш:ес Ф'мерхш с|у- в фувкцпп предлохсвпл.
]

ща'|!сь' а но1]ь|о |Р|! лп хохн(, фгирогть ва]ту.8. Ёалооас

|3. стАвить / постАвитъ нА кАРту чоао Раза.
рвшз, @кравно на окРацна 0сцгвй прйл'т'яхп црпроду' во
- :в пшхушвЁ судьбу. €ко.л:ько
терпп ш хдп' ||ет в||д[|| ост[! [|9двергать рпску' о[ис[{остш коп(>л. !)[|, |([19-.!|.; й"й д*
-
6удст хрухгпъ пц!емка _ сп0'|ько.ш хдп. ! €алоан, €елф*п битъся пе|'евоса' ус[юха' ре[царще-й по6сдц'в чем-л.
й еробуо нц*е пуля. Ёа |||уру ш )1пзу ш|{кто ше о6рща;: }1нтовацлтоппо вцде:!яется с.'!оц) (карт:р.
Ф _- 9то хе вн я шз-за хакпх-нп6удь
впшагпгя. Ёо онп ре!ц['|и |!е }!с]у||вть сульбу п попрос|!тъся дум|!еге' двадцат;т
х хошу_пп6упь ||а по|ц|еп €. БцуФп, Р.авщ.опа |7овлвна пятп ру6лей поставлю на хаРц[ свое чдухе6но6 по:д6*{Ё'{йез
(уорцц' @;аес'я- 8ц и с!мп.. (утл!.т||но |!он!{маете, ито
8 п р едло х еп:пп ска3у€хос; | д|},ооста|шош прсд][о- - 5ело-
хсш глапо'! о6ьпчно в про|п. п насг. вРаснп' вередко в фР тваРдейцн все ставпт на карту' нто6н разгромппть йс ш захва-
мс ш!'сратпва с отрп11анпем (но)' в ьлпч|ю|| пред'1охев!|* в тгтгь (арпцшн. ,{. |!епьрв, Фе в оане. }!у-чго хе' рпск? н€т'
оочепаппи со с-'ювамп'(ско'!ько мохно'' с(нс) егедуето и т. п. тут постра!ш|ее' чем р||ск' ч|т на хаРту ставилась 6у4пцность,
_ в фр:е ипфпнштива. та.'и}тт' надехдн _.щ.ч[цее' что есть в че:ловеческой хшзнп.
|(то знает, ско'тько пх' мечтате]|ей, сттпнуло, не одо'|ев нес6н-
11. идтй / пойтр! вА-БАнк. точяцх це.гтей? ,\. [ротзин, 3опо спралсно1 хц3ны
Аействовать 0гчаянно' рискуя всем. 8 предлох енп п
о6шчно сказуемое; о6язате.лтьпго
}1нтонацг:овно. вцд(е'!яепся ко1.поне|тт сва{анк>. прямое допФтненпе (<чтоо _ о6означение топо дороюп'' ценпо-
@ [1овему Арурхая эскад|,а г. пос'.тпёдншй моме[тг пе по_ к,' !г!9 подвергак)т риску про||гратъ' потврять).
пцла ва_6анк п нё дала [€нера]|ьно[о срхения? А. Ёоацков-
!!рийй' 4уцло €тессол:о нечепо терятъ' всг он и идет ва_
банх!
- пояснп]! 3вонарв' А €опепанв, €елья 3вонаревы* 23. опАсность
}1рппа прг:гляднва.'[ась' внх|!дала п не дохдалась' сама мя[ко
?руо* в картц нс пгракп' Реоргяй ||етровшн.
заговорп,лпа:
-
|огой с в||м!{ идтй ва-фпх.. !,[ ве по старой друхФ,., а [|о1!-
Фрзео.тлогизмш данното р1ще'1а характ€рпзуют
личнне в|цн опас|кЁги, подферегалоще* чотовёка в'его хйзни
**'"] *'-
му' !п10 зна|о _ вш на неосмнспсн|!ое не позовсгс. 8. 7ен0ря' п деятотьности
_
кв, !!окушенце но лцРо*и. [.!|отта] &:асть, котору|о 1н-за-
втр пот6ряе:ць... [|ете| А ьот 9к' е!це !оп|'Ф' !|отта-! 9го 1. игРАть [:шутйть| с огнЁ!д
-
йе вопф:.. 'Ёеухв:и 1ш н€ поним!|е|ць' что я иду ва-банх? [1оступать неос!.отрптс'1ш!о, крйне пеост0рохно' |.е думая
!|то я св:пате.гть!!о' с хо,,к!двнм сердцем и трезвой го.:тово* пду о6 опасннх пос'!едсгвиях} которце вавервяка могут с'|учптьсп.
ва_6авх?.. !{. ||]ле;тсв, €пекупок;ъ в чес'пь авпо&дна перФао }1ллтонациовво вндел'[е!ся 6.г|оц) <)понь}
хцнцс'пРа1 :
Ф _ 8едь я знаю' с кем де'|о имепо. [{о все-такп с огнем
Б пр е |{ !| и о6шчно сказуемое.'-
едл о х чутить не о|едует.. йоей погдт у вее пе 6цет. |уреенев, !нл.
|!ервонавально: в каРточввх вграх играть на все день!т!' да, мн п0теря.'тп веру друг в друга т |$[ ! ием дФто..,Бопь:пе
-
ваходящ|{еся в 6апке. ток': мь[ сталп подозрев:|ть друг друга. Ёе знаю' кт\о первнй
:врон!ц|[ пскру под(врения..' но думаю' чтт) сде][|ш!и 9по мн все
12. хРЁБий БРо|цвн. сразу. |(отда играе|шь с огнем _ хдп 6сдц. Б. [о2эФпосм, *!ы ш
|!рпнгто ок'нчат]епьное р€щенш€; сдФ|ан рплитн:ьннй гшаг ра&ассп 8внцч. _ Рево.лтютцтя ко|!ч[{ [ась; |1щвгттельство,с хор_
в каком-л. дет|е. |!ех внршва9г все' ![т{' н;|поминает'о ней. А у тв6я, мбй друг,
Ф прпприятии' в ос|{ове хоторк' лехит 3нач||тепьная до'|я ре|туп|ц[!! чуть ли не ооцпали9га;. 1н пграепшь с отнеш!
рпска. А €тпепанов, €елья 3онаревых
}[нтонап1г:онно вцдФ!я9тся гдап0.'1ьная фрма. 8 пред.лохе.нпп
0_
сказуемо€; гл:!п'л обшчно в про|ш.
)(оро:до лп' дурно л|| мш поступп'|п' ио другюй воп- и паст. временп.
рос; но хр6ий 6ропшеш, _ ска3ал он [8ронскпй].. _ и ппн
связ€|пн !!а вск' хи3'|ь. ]1. |о:сспа|; Анна |(а!>енина [}1зво.л:ь- _ 2. висЁть [дерх5тъся| / повйснуть нА волоскЁ
ский] еще надеялся н!| свои дп|1'1оматические спобности д.г:я [на нйточхе|.
улахпвавия кояфликта. .[дя меня хе с иивутш расстацанпя с @хазаться в стщпшной оп;|сшост|{; 6шть п9д угрозой ги6елп,
ёухои.лтпновнм хре6ий 6шл 6р:шеш. А [!анаопшв, 50 ;еп в исчезновения.
с'прок'.- }{еухе::в хе пмператор пойет в 9ц/. мн|де'|овку в }1в1огтацшонно вцде'|яется с]1ово {во']осок> (<н*гточко).
-
63в 639
п1.23.3. 111.24.1.

Ф [||осадншк:| }|а волосхе повпсла во'|я на!|1а. 1о6ой од- 5. нА кРАю гйьцт:и [пфпасти. смёрти].
нпй лп:вь [!овторол ст0ит.. А Ё, 7о.лсопой, !7ваФса* \аря 8 состоянпц стр:шной оваснос-и, в прямой 6лпзости от
Федоровна.. в|це'[а' что ее 6латосостоянпе висшт п8 к)л(юхе' смери (6ыть' наход|ггься и т. п.).
что онь чпсто призразяое.'!!!еллер-*1цхо!!:св, }1ес рубяоп, щеп- }1нтон/ционво внде.г!яется с;|ово <ти6ель>,, (<пропаотъг,
кц ]1епя,п. &к ухё 6лшзко пепр|ятс'|ъсхпе цепш! 8ог онп про- <сме;гь:!).
Р!утся на лугов}ву.. 8 уго в[}емя' в неза6веннне тРп|чоские @ (огла сг!счество их [|\(пнина п ||охаркого] находшг:ось
мп}цгтн' когда дес{|гт дерхалс{ на вол(ххе' тцлеме|чпки и- на храю пропасти! когда поияки ов4.це'|и матуплколо 1{оск-
хрйп.. отонь. .(. Фурланв, Ёросный Фсанп. [1рвште.л:ъство вок'..'_ он:л одн|| [ю1|,идись спасги ее. Белинскшй, ]7цсьло
ф.гптана висепо на вол('схе. А Берпшнский, 1егпверпь века Фз А ц Ё. [7. ||вапмыл, конец 1829. Фн неско'|ько раз нахо_
17,
{ашн* 3а хулпганство [1етъку дФ!хнш 6цт:п вшляать из 'гко- дцтся на краю гибели и всякий ра3 спас|е'ся неохгц6нвпм б-
лн на н}!точх&..
- о|! висепупотре6гггслен рФм. л. 7о:асспой' 8ойно ц лшр.3ьталя лп мв' что на|па мама
}!аи6олее вар|!акт (впсеть.ва вФ|оске}. находится на-!,рак) смеРти' порева.''п ли о6 9том, пРедставля.'[п
ы-.й;;;;|. !й
"
и
сказуемое; глагол.о6швно в п}о:п. ли се6е, што 6удет с |!амп' ес'1и мама умрет? |(овепно, мн з||а-
п наст. времени. ли' что маме |1'1охо' конечно' хе]|а]1и' чтоб она вв3дорове'1!|'
во все 9то 6ы.:то так неглу6око' по-детск[{. 8. Ан0рев, дол нй
мЁ)кду (мех) АБ9)( огнвй.
3. 1ерной ренке. !'|!гатпятк'т комсомо'1ьцн' совсем недавно вцпу-
8 таком по'1Фкенпи' котда о1асяость |{{:|ш яеприятность гро- ще!{цн€ пз по'|ьских концентрационвшх лаперей. [{екогорше из
3ят с двух (обевх) сторон (6шть, ваходиться' оказаться' очу- них с|це'1и под-два в вевероятно тяхе'|нх ус.'товиях. Бн::и на
-на
титься п т. п.). крю гибелп. Фтчая.ллись когда-ля6о вшйти сво6оду. 8, !(а-
}1нтонационно вндФ|яется спово <огни). ,поев, по 3апо0ной Бе;аор1юсшь 8о время войны кахднй из во-
0 3тото т(шько |' хдш' Райский, 3вая! чт1о она се!нас оту- ев:|в|п!'х со]!дат п фпцеров не ра3 находи]!ся ша храю сьт6х,лп.
тится мехду Авух огней: мехду стариной п нови3пой' мехд1г 8п р ед л о'( е н и и обпчво о&тоятохьство браза дей-
преданпям|| и здравнм сшнспом _ |! тотца ей надо 6ш.::о :пли ствия при приведе|{ннх гл8пш1ах.
согласпться с ним' || 1|| отступшть от старинн. [онпарв' Фбрыв,
|1о.л:ожс:лие мех двух огне]1 оз'1о6ило епо еще боль:ше,'ш его
имя прио6ре.л:о мрачную извествосгь. коро]енко, ||сопоршя по- 24. всвгд^
еао сйре'е,нцкё та|<ова ух' в!цно' судба всех м'ротворцев
_ оказнв:!ться мех'ду двух огней. [. *|ашкцн, 3а нас;азфоп- Фрзео.::отизмш даннопо ращФ!а раскрнв:|к}т |цек} (п€е|ца}
вол. (иногда <везде>) по отно1|1еп||к' к каким-л. поступкам и дей9г_
3 п р ед л о х с |! и п о6шчяо о6стоятотьство брза лей- виям чФ1овека (людей), о6щества ш т. п.
9|!ия при приведе||ншх гдапш1ах;
1. РАз <и> нАвсвгдА.
4. подводнь[в кАмни. 1) Ёа все время.
€крнтце опасносгг|' п|юпятствяя' подстереп|ющие че',овека Ф чем-л. |!епзменном' всеща сохра|!яющем свою с[|]1у.
8 х'и3пи' ра6оте и т. п. }1нтонациовно мохет вндФ|яться как с'|ово (на!сегда)' так
}1нтонацгтонво вцде]|яется с.'|ово (камни). и о6а значшмшх с'|ова.
@ Бороться |!з-за }цеи он лю6п.лт до самоза6вения. 1ут вся- @ [8 темном:црсгве| кюподствуег вера в 0дни' ра3 навсег-
кие препятствия' соверц[енпо |!еох!цанвше подводнне хам!|и д3 опрсде'|енные и закре|!'|еннп!е фрмш. 3нания зд9сь ограпп-
па пут|| то][ько ра3хипа][п в нем 6орьбн; ус-|{.'!пва]1и ек' чешн очень тес:|нм круп)м' р6отш д'!я мшс]!и _ почти ника_
энерй:о. !7. Быхов, €шлртпы ф;тэкоео '(ахду про!ц]'оао. }мулренвшй кой; все [цег ма|цина]|ь||о ра3 навсегд3 заведепншм пор{дком.
в изворсгах, ме/1ях п подводнь!х хамнях внутрнне* пФ|}|т!{_ дфл'&, 7ехне цаРспво.9 хе не пит:|л к нену ниче|о
кп, Родион Автонович.. по,{им:ш1 в]ю вахшость совер|11|'в|ших- похохепо на дру)к6у и дахе ве лю6пл ек); честнее 6ц'[о 6н по-
ся со6штий. |!алшн-€ибшряк, [орное анвф. - 1н о чем хо_ э!ому прямо' ра3 вав!егда отка3ать€я (ут епо цлух6в. 1ехв,
че|пь п||сать диссе|гацшк'' о6 изменен:дп водноп0 Рхима ра3' 4рала на охо,пе.
нъ!х частей сгрнн? бмогри, тут 9!и|цком мнок' подводннх
-
|[ростг:те!
-
напря'.енно сдерхиваясь и
вптя|ивая руку вавстречу' (пвегп]' |(остоглотов.
камней! всегда никто на зем][е ничепо ска3!!ть не мохег. [1отому влто -
Раз и на-
8 пр едл и мохет бнть подлехащим''пмепнн]|{
о )к е !! п тоща осганов:ш:ась 6ш хи3нь. }1 всем пос'|еду|ощ!|м поко'!ени-
схазуемнм' прямнм |'.,тп косве'|вь[м допо]тнением; инотца необ- ям нечепо 6вло бн повор!!ть. А. €олхеншцын, Раквый корп'с.
ходимо дополнение в Род. п. (<чето* _ обозвачет*пе п )гпочне- [о, ра3 и навсегда :}:!помни' Федор, _ пш|ос про*ой й_
-3вуча.'| властно'
впе содерхания предмета опасносгп). пове'!ите'!ьпо. _ Раз и навсегда 3апомни: цн-
б40 641
2\ 2оз9
!т|.24.2- 1\1.24.6.

хенер пр0гасов до'1хе|! 6штъ вве всяких поАозрений. Б. !!!цтц- @ } нас.. такой о6нчай: как дадут кому л|од}| какое про3ви_
кф, уер!ол-река. - 8едь мн' по-моему' доповорш'1псь с тбой 4€: Ф п во вехи пеков осганепся ово. [оао;сь, 3енеро на хупФ
ра3 н навсегдд. 9говор дорохе денег. }1. &асешль, хф Флой ре Фалзз !,шканькц (прф.|с]'вце х пеРвой час|,1ц). Аа будет про-
&!оРоловы- Фн оргвппзов:ш1 мастерску|о.. [{ раз п навсегда шз6а-
клято царствованпе ЁпкФтая во вехи вехов' ампнь'!, [ерцен,
в|ш[ся от всякой 3:]впсимост]{. !. [ронин, |!ф на ароц. _ Раз
Былое ц Фл* 8есь наш род прохлят к) вехи |ёхов. ку'р,!н,
0;есь \а х'ив9г - во вехи вехов память о6 этпх д:одях! А, Фа-
и навсегд8 запомнп: г0ворп мне то'[ько пРвА}, никоща ве ври!
_ поуч:|л отец сшнп|цку. Фев, }*1о;айал аоафия-
8 п р едл о ;к е н !{ и о6стояте.л:ьсгво о6раза действия при 8 предло)к ев п и о6стояте.гтьство вРемевп птли о6раза
раз]![{чншх глато]]ах. действия прп раз.'тш||{нх глапш|ах.
2) 1(атегорпческое прсдупрехденпе кому_л. о чем-л. €л. с и |{. Ёа векп веков (вечнне)
рацФ| <|1редупре:кдение. ||рдостерехенпе. }гроза.> (|.в.30. ). 2) Ёпкоща. €л. разде.л: <Фтрипрние. Фтказ...> (\!!.21.47).
2. испокон ввков (в€ка, в€ку). 5. вЁки вЁчнь|в.
!Аздавна] с далеких' незапамятнцх веков. &егда, вечно.
![нтонациовно вндФ1яепся о:ово <век6 (век)>. 0 _.]1юди веки вечнне ездят' и днем и ночью' а все ника-
копо тФпку. 1ехов, 3 ссы!|ке.8ргп друг друц _ снтъпй и голо_
о котда вш вход!{.'|и в передвюю, вас у)ке охватнва.'та та ат-
мосФра дово'|ьсгва, к0горая сгоя.'1а в этом доме испокон веку. дннй, вехи вечные онп суком в глазу друг у друга будут.
*|аасшн-€ш6тлряк' |1ршва;товскце лц.'!)|цоны. €емья Рулневнх А4, [орькшй, ,|е0 Архшп ц )!енькц }1 1\,|апла у)(е с юнь|х лет по-
прпнад'!е'ка'!а к одной и3 самнх 1пумннх московскпх семей' ня]'а _ вехи вечные людп мучп]!псь и страда.'1и ч нера3де'|ен_
о6ита:ощих испокон веха в окрест|{остях |[ресни. !(упршн' 7ё- вой л:о6ви, |{е опа первая...
пер.| васба6н испокон веков 3всря йромнтш.лтя:от' ноФльга вн- 8 предло'(€ниц о6сгояте.::ьство времен1{ при ра3-
д:!лась изо всех осо6енпая. |1. Аралсилев' Б пайее.8се 6ыло, как личннх глаголах.
по]1агается испокон веков. 3. &аспаев, Болны 1ерноео лоря. _
йспокон веку студенту д'!я сдачп эк3амена нехват:ш[о д'1я под-
6. нА кькдом 1пАгу.
пук)вк|| однокгдвух дней, _ махнул рукой отец на хало6н до-
||овс:оду, везде; поск)явно' всегда.
чери. Ф .!1евин 6ьд.лт счастлив' |{о' всгупив в семейную хизнь' он
Более распространен вар||ант <испокон веков>. на кахдом 1цагу виде]1' что 3то 6нло совсем не то' что о|{ во-
8 предло)кенип о6стояте.гтьсгво временц при раз_
о6рахал. !1. !о:асгпой'' Анна 1(ареншна. Разве есть возмо'(_
носгь не з:|метить топо' что }|а кахдом !цагу рехег глаз само-
личнь]х глаполах.
щ/ нев'!имате||ьному наблюдатотю? [1шсарев, Реалцсопы. Фп
3. нА ввки ввков (вёчные). хет|ч!{о подчеркивает промахи |{иколая }{ико.гтаевича и бры-
Ёавсегда, навечно. вает епо на кахдом шласу. 1(упршн' Бо;аогпо.9 реплитеттьно не
[нтонационно въ[ле]1яется о:ово <век6> (во 2 о:унае) :тли в сп.'1ах разре|дить м||ог[|е из тех тя)(е.'1нх' настоятФ1ьно тре-
<вечнне}. 6ующих р€|цения вопросов' которне воз,{пка|ог передо м|{ою
на хахдом |дагу. л. Бересоев, 3апцскц врана. (ейнас старина
0 Фв прехде о|у)<ил в военной слух6е, потом вы1!!ел в в моде. .{ахе молодне при9гра9ги]1ись. }{у, а в ||орояске этой
отставку и посел!{.'1ся на веки веков в деревне. 7уреенев, 7рш
пор,пре,па. Бац:е светлое имя' у'(е занесенное в летоппси ис- стари|{ы на хахдом ||!агу' иносгранцш приезха|от. А. Ры-
Фков''|{ешзвесгпный со;о0атп. - Фпасностъ подстерепц[а [А:црея
куссгва' 6лестит теперь на веки веков в этих летописях до-
стойным сердечннм прпзнаппем. !+,!уораскшй, |7цсьмо и Рпц| на хахдом пшагу. ,{. [роншн, |7скатпелц.
|]. &есупаковой, 27 апр. 1876. Ёпна, воз6ухденная и раз-
.|!. 8 предлохенпи о6стоятотьсгво места време|!и
нехе'|пая кщсотой тегтлой летней ночц' предлохила Бо6рову при ра3.,1ичпнх глак)лах. ']!п
свопо друлс6у на веки вечнне. !(упршн, *!олох. 1!{оскву :кгли,
|взоря.)ти' во она все хе останется на веки вечные йосквой,
матерьк) всех породов. Б. !(вгпы;ев' }{ван гро3ный. 25. Блп3ко. вБл|43и (вРё^,{я и
8п р едл о х е н и || обстоятелъство о6щза действия прп ^,|Ёсто).
ра:}]1[{чнъ[х глаголах. Фразео.г:огизмн давнопо раздет|а раскрывак)т гце:о <6лизко>
'
очевь йизко (по времени) какое-л. со6н-
4. воввкиввков. - яш1евие, действие
<в6лизш>, когда
тпе' |ц'[и когца что-л. 6лизко наход[пся (п
1) &егда, вечно; вавсегда. чепФл. (по рсстоянию).
11нтонационво внде'1яется с'лтово <век6> (во 2 слунае).
642 643
111.25.1.
111.25.6.
Брел* 4. нА днях.
1. вот_вот. 1) 8 б.л:пхайш|ее время' в 6лшхай:цие днп (будет, пропзой-
дст что.л.).
Бще пройдет немнопо времени и...
||осплп €{€о _ удерхива][ @6ломов [€удьбпллского]..
_ Ёет,- нет' я луч!пе опять &!еду на днях'
Ф собнтии п]тп яв'[еппп' которо€ произофет (огувится) си:о @
сказа.'1 о|{' уходя.
мпв)|ч/' сейчас |0,||п в самом нед:штеком 6удущем.
'(евнде]1яе1цся с.л1ово <в(уп) (во 2 отувае). [оннарв, Ффсолов, Ёа днях мн пойдем в- Бо.гтьшой те|тр на
}1г:товацпонно €1ебсдиное озеро}.
Ф }тро 6ы.лпо тпхое, те!шкв' серое. }1ногда каза.'1ось' что
кп_в(п пойдет до'гць. 7ураенев, Бешнце вФ* |1фпрясь
в предлохея|'п о6стюятет:ьство временп при раз_
лпчвнх глапо'1ах в васт. и 6уд. врмени.
ощупь|о темннм кор|цором в свой вомер' Афузов все хда'[' 2) €овсем ведавно' неско]|ько двей тому назад.
чт0 ов кут_к}т наткнется впсгъм:!х на какое-ни6уАь препяп0г-
ьше, Ёупршп, 8 цшрке. }{нотда ка3а]|(юь' что ветром к}т-в(п со-
0- }|а дн|х' папа||и'
'
купп]1 се6с цггпд6летн' к(уп)рне
оказа'[шсь р|я мевя 9||||цком узкш. Ёе ц)зьме|пь лп тш пх у
рвет п€ц[атку, 8. Арсеньев, Быешн-Быацнен. 8 пн9г[!туте все мепя? \|ехов, 0гпец ||егя на дпях пц'|учи]! от бабулпки четнРе
6ьспа в напряхенпп: цут-ку1 до]|хен 6н.л: прпехать пнспектор з:|крштшх письма и двенад|{ать откршток. 8. Ёавершн, ,{ва ка-
пз йосквн. пц,пана
8 предлохен|{п о6стт:яте]!ьсгво временп при глапо- 8 предло)кении о6стояте.г:ъство времен|{ при раз-
лах' как правп'|о' о6ознакающих какое-л. ох[цание. лпчных глалФ|ах в про]ц. временп.
2. с чАсу нА чАс. 5.нА носу.
8от-вот, в е}мое 6лихай:пее время' в 6лихайтпие часш. 8 самое 6лих<ай:дее время' очень скоро' в0т-в0г (наступит
Ф нем-л., ох|щаемом в самом скором времеп|{. что-л.).
@ 8ся семья |(оро.гтевшх, с часу на час подхидав!цая своето Ф _ .]1ето-то ух давно 8от и осень проход|!т' вог
про1ш.'1о;

8о.гтодю, 6рсилась к окнам. !ехов, *!альчцкц. € часу на час

п зпма на н(юу. [ураенев, 3аспцшье. [.}|опахин:] }1 ви:дневнй
€ертей ох|ц!ц! те]1еграммш. А. [айфц Боенная опайна 8лсе сад ш зем'',о нео6ходиио (утдать в аре1цу под дачи' ще]|атъ 9то
теперь хе' поскорее' на носу! \ехов, Биолневый
зн:ц[ш' что фрирование }1р6енското про'|'{ва непз6ежно, при- - аукцион
са0. \|ам ост:|лось учпться мень|це четнрех месяцев. Разве
чем с часу на час. п что 3то фрирование до.'[х[|н начать
мох|{о уч[|тъ других' когда у !!ас у самшх 9к!и|менн на носу?..
тральгФкп. |1. |1сакв' Рассказы о ф),о'пе. }1 дневной э]!ектр||-
А то друтих вцучим' а сам[| провалпмся. [1. Босш:енко, 3вез-
ф'ска _ 9ерг егв знаег' что такое! проехал от €орокина до
ческий свет напомин:р| о том' что еще одно леп) п|юхпто' ||то
8ерхнпх .!1'вориков _ вп од||о[о хоро|шепо моста. 16орочная на
с часу ша час нухно хдать снеп!. €, Ангпосов, Рхсця Фз ее-
ро* н(ху' по этим мостам ком6айн пропускать. Б. 7ен0ряков, 7уаос|
8 п р едл о х е н и п бстоятнтьство времени прп глап(ь
у3е'ь
лах' как прави.'[о' обозначатощпх какое-л. о)к}ца[{ие. 8 п р едл о х е н и и в функцшв о&тояте.лтьства време'{и.
3. со дня нА двнь. 6. нв зА гоРАми.
8 6.г:шхайппие дни' ! самое блихайтдее время. 1) }{евдадеке' оче|!ь 6лизко (6нть, яаходиться и т. п.).
Ф чем-л. ох|цаемом' что до'1хно проп:юйти очень скоро. @ [!шлал:пя:] А тв все-таки сходи! [йафа:] 9 митом. [!е
}1нтоиационно вядФ|яется пред'|ог <на'. 3а поРми' т5гт 6лизко. @сспровсктлй, Ёево"таьнтлцы- [де тш? .4дя
@ Фна [Анна| 3п;|ла' что старуху )кдут со дня на день. дру|т;х _ не 3а порами. Адя меня _ за тр1цевять земепь.
}[' [о;вспой, Анна Ёареншнс. |[оисковая паРгия 6ш.лла решлена, 1{. Браун' 7в опеперь приФааь ко лне не скора,.
]! со дня на день мш до'[х|{н бъсгпи ехать ва €евер. 8. |(аве- 8 предлохевгтп о6стояте'|ьсгво места при ра:!.!|ич-
ршн, !ва капц'пана, _ <|астроном) еще не открн]т}| у нас..
нь!х глапштах.
€о дня на день ох|цаем _ до!цтукатурят пото]1ки' лк)стрн 2) €коро, в 6лил<айцдем 6удущем (пргцу'' наступшт 1' т. п.
повесят' прп][авкп покрасят. 8. Фве+кшн, |прялый ху'поР. что-л.).
?рктористн со дня на день )кда.!!п кома!цн начп||ать сев. ф ||ос;те праздника весенние хлопоть1 подос|1Ф1и: кто 6оро-
€. Анспонов, да1о ь.ло в ]!енькоое. ётудентш на фкультете ну вяхет' кто соху чинит.. _ пах0та не 3а горами. *{ельнцков-
во'|[{ов:|'[псь: со дня на день до'1х|!о 6шло прийти цз;8етлт4е 1а3 [7енерскшй, Б ;цсах. Ёастаяет время (п оно не 3а горами)' _
минисгерств:| о сокращении ко]1ичества экз:|||{енов. русский язь|к на!|нут и3учать по всем мер]цианам земпопо !ца-
Б п рсдло)кен:;п о6стоятотьство времени при гл:!к'_ р. А. н. 7о;спой, Ёухна лц сш;со? \еперь' когда
'4у'сццкоя
свадйа 6ы.л:а ухе не &| горами..' мо|о мать нач.|]!и занимать
лах' как правп'|о' о6озпанающих какое-л. ох|цагтие. практ}|ческие вопросн' свя3анные с отой церемонпей. |(упршна-
614
б45
1[1,?5.7. ш].25.10.
}{орФнская, [Фьо лол&'пь
ведь она не учптФ|ьнц||а 6оль- }{арухе|{а краха шз вапона с гру!юм мяса.
- €лплп&т:и,
'что страха
|це. и ухе пе 3а порами' ,ця нее 6у-
_первое сснтя6ря, к(уп)рое с'|ш|ш{ш!п' _ подхвати]1 кт0-то. _ |4 смотршт'
дет о6нкновенннм днем' ничем не отличаясь от друт||х.
!э|. [!ршлехаевц Фсень
ведь под самнм н(юом вапон сго']|.
дать... |1озор'!, 8. [шшков, йер;аок )(о;а:цс _
отс!ода ||з окна ви_
|1ван |7узш-
.8 предло'(енпи в со0таве |меннопо сказуемог0 как коо. [|(о.лляска] проскочи'и под носох у хенщин' ищь 6н_
о6стояте;:ьство време'.и. ло ве подмяв их под колеса. }{.1{пкигпшн, 3тпо быуло в ](с
канФ. вфР иск€ш1 паРгизан по всей о6ластп' но тодько не
!у!есопо под н(хом у о6ластно10 нача]|ьства. [7. 0ераашаора' л!оац с
чазсгпой совес,пьк).
Рукой подАть ф
?. чесо. Розе.
Ёеда.л:еко' совсем б.г:йзко (от какого_л. месга' ог чего-л.). 8 редлохенпп
п о6стояте.гльсгво места при ра3лич-
ншх глаполах; нео6ходимо допо]1не|{ие в род. п. с пред'|о!ом (у)
(<у кого* _ о6означенпе лица' прямо перед
[нтонацпоттн6 3Ёле.т:я9тся Ф|ово (рука'.
@ _ |[арн:о'то и до лону рукой подать ; ска3|ц1 первнй которшм что-л.
пз моих знакомнх' _ п всепьто верстн чегнре... |(ороленко, пропсходпт).
Река шараегп..}1ьдпна огромная. Ро:ш на н€е попасть' так с п)к' 10. лицом к лицу.
ее конца до берега _ рукой подать. €, Ангпонов, !1ена Барен-
!4нтонационно выдет|яется слово <лицо> (во 2 слунае).
цово море _ рукой подать 1ридцать ки]!ометров. Б, !(еуплцн-
ская, Бенер 0кна ]!то0ц. Бнстро сг:ш[и сни)каться [на самоле- 1) Рядом, очень 6лизко (6ыть, в|цеть ког0-л. |ш1и что_л.).
те]. 8от у'( зем]тя _ рукой подать' стремите]|ьно лег11т @ йысль увидеть императрицу лицом к лицу так устра|ца-
8. ||[укалшн, 9фшь _ €оверпленно верно' ва|де высокопревос-
'\азад. ла ее' что она [!т4ац:а] с трудом могла дерхаться на ногах.
ходите'!ьство, от |1улковской о6серватор1{и до |[етрогщда ру- !7ушкшн, |(апцупанская 0очка Ётэ [священника] проповедь
кой подать. Ё. Брыкшн, |1сцпленоае. звуч!ш1а всегда угрозой ти6е'гли. Ад он умы:'рисовать такими
Ф6шчно в ф у н к ц и и ска3уемопо 6езлпчного п р е д_ красками и так подро6но' точно лично о6отцел все ек' закоулки
лохения1 нео6ходимо допФ!некие в Род.п. с пред'1опом и в|цел сатану лицом к лицу. €. [уев-@рен6ураскшй, ёгпрана
<дФ (<до чепо> _ о6означение упоминаемопо о6ьекта, находя- опцов. 1(ахдьтй и3 этих охотников нос|!]| на себе следы тигр-
ще!ося по6лизости). внх зу6ов п кабаньих кль[ков; кахднй не ра3 в1цет| смерть ли-
цом к лицу'. п только с'!уча!{ спасш[и их от ти6ели ' Б. Арсень-
8. в двух !пАгАх о|п коао, о7п чеао. ев' по !сцрцйской гпайае.
!{евдалеке, совсем близко от кок)-л. п.'ти 0т нето-л. (бшть, 2) Ёепосредственно' втш!отну:о (встреяаться' ст!ц|киваться и
хить' ваходпться и т. п.). т. п. с кем-л.).
йнтонационно внде'|яется 9;1ово <1|!атт1>. под6егая к двери' я лицом к лицу встре-
@ Фт меня в двух |цагах семейство, с к0торым мне Ф €тремительно
'(ивет ти.'тся со входящим [олохвастовьлм. Фетп, Раннце ао0ы лоей
очень хочется вас познакомпть.7ураенев, |1акануне,9 помвто, в хц3нц. Фн только свернул в поперечную :шш!ею' как вдруг ли-
двух [цагах от на|цепо дома' под т0рой, 6пло озею. дос,поев- цом х лицу столкнулся с человеком в казачьей шинели' на-
скцй' Бе0ные л,оац. мы. с семи часов 6ыли на пароходе, в двух 6рлшенной на одво т:лечо. :{. ФаФев, Разером' йнхенеры
|||агах от города и пристани. [. |спенскцй, 1{а ](авказе. 3а 6у-
стояли у окна лицом к лицу: Алексей _
побопевтший как 6у-
фетной пер€породкой сочинскок) вокз:|.'|а, в двух [цагах от паро-
воза' с утра до ночи пгра9г оркеегр. |1. |1льф ш Б. /7егпров' | са-
мага, Берпцзе _
красный от возбухдевутя. 3. Ахаев, ,!,а;еко
огп |у1осквы. )1ицом х лицу он нео)киданно столкнулся с че]1о-
ло('ара. Б двух. цлагах 6илось море, с друт0й сторонш поднима- веком в серой мерлуп]ковой |цапке и' как старому друц' рас-
лись крутне обрнвистые склонн сопок. 8. !(еуплцнская, !{ухе- крыл о6ъятия. Б. 7ен0рякоо, Ёе ко Фору.
с и н. }1ос (носом) к носу
с,пво.
3 предлохелпии о6стояте.гльство места при приве-
3) Ёепосредствевво' по-насгоящему серьезно (соприкасать-
деннь!х глапо'1ах; нео6ходимо дополнение в Род. п. с пред][от0м
<от> _ о6означение л'1|\а о6ьекта, пблпзосги от когоропо ся' 9г:ш1киваться и т. п. с чем-л.).
что-л. присходит. '1лп Ф Бе в одних книпах надо изучать раско'1. |(роме изунения
е!0 в книгах и архивах' нео6ходимо стать с ним лицом х ли-
9. под <сАмь[м> носом у ко?о. !7росгп. цу' пох(ить в раскольнических монасгырях' в скитах'.. изучить
Фчень близко от копо-л.' рядом с кем-л' ег0 в хивых проявле[|иях. |у1ельнцков-|1енерскшй, |[цсьлца о
|4втовационно вшлеляется с.'|ово <ноо}. раско]!е. Фн первый раз в хпзни лицом к лицу так гру6о
@ _ |(ак хе тн не в|цшц|ь' пто у тебя под носом де]!ается- столкнулся с лохьк'. \ехов, 1(шпейск.!е мело|!ц. }>касно вув-
а? !ураенев, Розаовор па фльшой Фроае. _ €егходня оцять о6' ствую се6я физивески. (огда я не ра&та|о' я как бы остаюсь
646 647
11|.25.1 1. [11.26.1.

лицом к лищ. со своими хворосгями. Б. Р1нФр, [!онгпа опри

в п р едл о х е н [| и о6стояте'лтьсгво о6раза дейсгвия прп
аф. ра3'|пчнцх глагц'[ах; нео6ходимо доп(ш!не||пе в Род. п. с пред-
8 п р едл о е н и лопом (0г' (<от чего>
'к
п о6стояте;пьство о6раза действия прп - о6означение дФ|а и'|п неприятности' к
которой очень 6лизко данное лпцо).
раз]|пчнцх глап(штах.
11. в упоР. 13.зА плвчАми. Ра3а
1) Фчень 6лпзко (подойтп, подступ||ть' стать п т. п.). 1) 8 вепосрепственной 6лизости, рядом (во времени и][и
пространсгве).
0 _ 8н так у&д|(,'|и меня' чт{' рево'|юция за пле!иши' что я'
@ Фп бнстро' огромннм!! тремя |пагамп подступи.'[ ко мне в
у1юр. дФп'Фвскцй, пфрфоаоь 3сгала в упор и гдянула право' не знаю' успею лп я пбшвать у вас 3десь. [ерцен, Бы;оое
деР3ко' не мип|я' врац в лпцо дпвизия.. чапаевских по'|ков.
ш флы- €ере6ряннй 6ш;п у €курат('ва 3а [ш|ечамп. }|е вцдал
,{. Фурланв, *{арул РяФднцна
2) [1рямо, пршсга.'1ьво' с очень 6,дизкото расс:оянпя (смот- его старнй копь.. ,{ *. 7о;вопой, .Ёнязь €ерйрлный. 9н :кшт
со сгарухой_матерьк'; ей 6п*т:о в то время |цестьдесят три
реть' гл{деть ш т. п. па коп0-л. чт0-л.). 'ода'
и смерть стоя]в 3а |ш|ечами у аее. ]у{. [орькшй, Ёще о неропе.
'|лу!\\а
@ [.|1пзавета| мед.лтенно.. ста]|а от|одвпп!тъся (уг неп' в у[о'['
прпста][ьно' в упор смогря на Аоргпоевскцй, ||ресоп1п;те-
8 предлох ен п и обстояте.г:ьство времен|{ и]'|{ места.
2) 8 протцлтом (о про:лллом, перехит('м' испьптанном). €л.
разде'| <Фпнт. _ Ёеопнтноспъ.} (|1.14.1.).
нце ц наха3о!нце. вер гля[{ула '!епо.
на мевя в упор свопми светлн-
м|{' как } Ф:13, гла3:|мп. Ф. Фораа, Ффопы колнел.9 стащл-
ся поворптъ мед.'|енно' у6едите]1ьно. |(омпссар смотре'| на меня 14. Ббк о Бок.
в упор. 8 этпх 6лек.л:шх !о'|у6цх гл!|3:!х не б|!'|о нпкакопо п|{- 1) €овсем рядом' 6лпзко оди[{ 0т друюто (споять, плдтп,
тер€са ви ко мне' нп к тому' что я повор11л. в. [(авершн, ехать и т. п.).
€тпаршшй фапо. \\а 6еду, о:унпв]пу!ося ще-то за ть!сячп }1гптонацио::во вш,][е'1яется пред'|ог (о}.
версг' отклпкаемся мп|ове!|но и друхно _ топо' кто 6едствует @ (ощ6ль во|цФ1 в л[{нию' где сп)я]!и вдот:ь на6ерхвой
п9д 6оком, не в,щ[|м в упор. |1. Фвчцннцкова, *!а;оенькая фх о 6ок кор6пи из всех сгран света. !1. 7о;тсопой, Францо-
поль3а а4. ||отом ему предсгав'1]1ось16улто- )|еснипкпй и сотскпй .||о-
3) € 6лпзкого раФ|опния' прп6лизив:пись почти в[1 |о![!у|о |пад||н |1ц1п в по.'те по снец' (х)к о (х)х' поддФ'кивая друг дру-
(стре.лпять, у6ить' пощхать ц т. п.). тв. .!ехов, !1о фла.п слухб* _ Будем дерхатъся бок о Фк' не
о 1\{орозов внсгре'1и]! в Бяземского почтп в упор. отходл друг от АР}п!:.. _ ска3ш| Бертддзе, когда епо помощвик
А. |( !о:тсопой, !(нязь €ер6ряны:1. [Аотохов| в упор у6ил ол- вернулся. 3. Ахсаев' !а;аеко отп ]у{оскв*
ното франщгза. л. то]с'пой, Бо8но ш хшр. 6дппс танк под6п;ти 8 п р е дл о х е н |{ п о6сюятепьсгво о6раза действия при
арти]!!ерпстн в упор' с рассюя|{пя метров пятьдесят. 8. Фвеч- прпведенвнх глаго]|ах.
кан, € фронгпвыл прц('е'по* 2) 8месте, совмесгно (хить, гцтп, щ6отать, 6орсгьс* и
8 п р е д л о х е н п п бстоятельство о6щза действпя при т. п.). €.пд разде]| (вдинсгво. _ Разногласия.> (|п.5.2.).
приведенвнх гла[о'[ах.
4) [1рямо, без лптцних с'|ов' открнт0 (сказать, спросить и
т. п.). €.ла ра3де;т <||рямота. ||скщнность. Фткровенность.> 26. кстАт!|.
01.!.28).
Фщзеологизмш даннопо раце'1а раскрпвают |щею (ксгати}:
12. нА \||\[ огп чеао. а) в удачпнй, подходящий !.омент' к месту' вовремя; б) по.гть-
@ченЁ близко к чему_л. (бнтъ, находиться, подойти, отойтп 3уясь с'1учаем' вме9ге с тем. Фпш моцт бшть вводпнм прсд'1о-
и т. п.). и][!{ Ф|овосоч9ган|{ем' испч1ьзующимся д'|я тото, пто6ь:
@ 1:{но:ь, что Фанни 6ольна, мо:кет 6нть, умирает' '(е}|пем
пока3€|ть' чт{' пос.'1едующая фщза повоРится в свя3п с тФ|ько
мо3г и 6еспрестанно дер)к:р|а мо'|одопо че]|овека на шлаг от'(гла
о6- что ска3:!нннм' в.допо,!нен,{е к нему.
морока. Ф. 7о;тль, !рф ц к,апц'пал. [1отому еще матерп фят_
-
ся супр{док \фа:ь пос|це;|ки' вешеринкп| , что дочерш там |. пРи|шлось к слову.
на |цаг (п греха. ![,{ельнцков-]7енерский, Ёа еорах. [Фплева:] |[одоцтло кстати.
3от тот хе дав|ц Аавгцовпч _ спльннй и мФ:одой, а я чув- Ф чепд-л. воврем| ска3анном' Расска3анном и т. п.
ствую у неп' какое-то сгра1цное поре' точно он кахдую ми- }1втонацпонно вь1де'|яется с.л|ово (с'|ово).
- |цаг
нуту на от гт6слп. А [|. 7о:супой, 1(уцшкипы с!1е3ы- _ о _ я упомянула о своем оостоянии тойько п0тому' что к
|(ак тн ра6отае:пь?! 8едь с такой ра6отой тьп хе на |шаг 0г слову при|цл(хь. 7уаенев, @тпцы ш Фгпц. _ 3_э_эх! }1 зачем
уво.лтьнения! бвш:о ф.л:тать!.. _ 8иноват' я совер|ценно не Аумавтпи [- ве
64в 649
\п.26.2.
думая]; х слову при|||]|ось ,{вгпоевский, }10шотп. [Бо:кена:]
||онему вц м|{е никоца |!е рассказшв:ш1и' что 6ш.лпп в !!сланнп?
[||епров;] Ёе прншллось х слову. 1( €шлонов, !7ф каоцопаналц
1раэь _ 8н думаете' я везу вас д]1я того, нто6н !оворить
ком|штиментн? 3то ц слову при|цлось 8. Аасоев, ,!а;еко огп
*|оскв*
8 фу нк ци п отде'|ьвопо п р едлох ен п я.
2. мФкду пРочим.
1) |(статп, к с.'1ову сказать.
}[нтонацпонно внле'||ется с.'|ово (прочео'.
@ 9 спросьт: у непо' мехду прочим' [{е знает ли он чепо-ни-
будь о кап[{тане. [арслшн, ]]афхф Ёцколаевнц Ра6ота стро-
п!я, труд|!ая' вс!о си.'1у внматываег' а' мехду прочим' платят
де|||ево. €кипа:ец, 1(анфл* _ йехду прочим' хоте;: бн я,
папа' 0г те6я уо:шплать' до какопо возраста мо)кно воспитнвать
чФ|овека. 8. [7опов, [1 огпо на3ывае,пся ф0нш. _ йама, моя
учите.'1ьн|!ца сказ:ц[а' что я пи|пу з:|мечательнне стихи д'1я
егенгазегш' а она' мехду прочим' сестра изве9гнопо по9та'
3вачит' в стпхах все понимает! _ с тоЁдость|о говор|ш[ м:!ль-
чик.
8 п р ед л ое н и и вводное с.'|овосочегание.
х ски уде]1ано' все под рухой: кот1одец с крытпкой, погре6, баня'
2) Ёе пр:цавая осо6ото значения' внимания; попутно. €л.
разде'1 <||опутность.> (|||. 104. 1.).
3. к слову <скА3Ать>.
8 связи с только что сказ;!ннь1м' в дополнение к ска3анному.
}1ггтонационно выде'!яется с'|ово <с;|ово>.
@ 9 не петефур;кец по рохдени1о' но )ки.,т в |[етефурте с
ним' узна.'1 епо; |о)канин родом' я по-
ранпепо дегсгва' свнкся с
лю6ил 6едну:о петефургскую природу, 6елше весенние ночи'
к0юрне _ к слову сха3ать _ ничем не хухе на|цпх преслову_
тнх украпнскпх ночей. [аршшн, !7егпефураскце пцсьла к сло_
ву сха3:|ть' она 6ш.'|а хоролпей музнканпцей _ ученицей ни-
колая Ру6пнп:тейна. ]Ф. 19рьев, 3опцскц. _ [оворитшь тш чуд-
н6. |( слову' как зовут-то т#я? ]1. !|еонов, ,|ороеа на океан.
|!о стеклу ломаными линиями 6ехалп сгруйки воды. А стекло-
о[1исгитф|и забастоватти. 9то с нпмп произотш;то? |( слову ска_
3:|ть они п прехде останав'''|ив:ш!псь. *{, Рйенко, ||оуама отп-
нуасФншя-
Бо;:ее употре6ите'|ев по.::ннй вариапт.
8 фугткцпи вводнот0 предлохен]{я.
4. в скоБкАх.
мехду п|ючим' ксгати' поп)шно (сказать, зам0гить' упомя-
н)дь' папомнять п т. п.).
ф кстати я 3:|мечу в скйках' 9то рень веду в мо!{х стро_
}1
фх 9 столь )ке часпо о пирах' Ф разннх куц!а||ь!х и про6ках,
|(ак тш, 6охесгвенный Фмир [[омер], 1н тр:щ:цти веков ку-
мпр'!, !7ушкшп, Ёваеншй @неацн. _ 8от почему' говоря в схй_
хах' так хоро1пп ва|||п светские уст|овшя и прилич!|я. .\остпоев-
650
\|\.27.1.
скцй' у|!цхенные ц фкор6ленные. - 8оо6ще, 6щт, скаху в
скобхах, [тет меня сулйа. в дуц ['1\ёг. чехф' €осфц. надме
неп вн]1охевннй памятвпк ([1 глуповат! _
прп6авлк) в схо6-
хах...). |{. €еверлншн, [ор&кая вены
8 п р ед л о х е н ш п бстояте]1ьство о6раза действпя прп
приведенншх глапш1ах.
5. под Рукой.
Рядом' по6лизости (бнть' ваход|{ться и т. п.); кстатп (ока-
заться' имегься п т. п.).
@ }{ше ухасно хоге'|ось поповор.{ть с.кем-ни6удь; во так
хак впкоп' под ру!ой не 6н.гто, кроме извозчика, я о61вти:тся к
11е\|[у. л. !олсгпой, $носгпь 8ладпмир йихайловит, со6ствен-
но' для тог0 1{ хени'[ся, вто6 иметь всегда под рукой слу1|1ате-
ля д]\я своих сгихов. ёалгпыкв-|4е0рцн, [оспоф [о;аовэев*
йне ну:кен для <Ащиста> музшк:ш1ьннй корреспотиеттт из |[е-
тефурга. Ёе пмеется ли кого-либо под рукок) и3 здравомшс.'1я-
щих. |]. &тош, |1цсьло Ё. А. РилосколуЁорсакову, н('ча],о
сенгп. 18'90. Раненне 6нли укутанш всем' что т0лько нашштось у
вас под рукою' но все-таки они сильно мер:ши в до!юге. 8. .вс-
ресоев, Ёа японской войне. |4 все вокруг дома 6н.лто по-хозяй-
Ф. Абра:аов, ,{ве зшлы ц ,прц ]'епс|.
8 п р е дл о х е н п и бстоятельство браза действия при
приведенннх глаполах'
27. отРицАн[|Б. откА3. н ЁсоглАсиЁ.
во3РАх<с,ниЁ.
Аанный !вздел вкл!очает фрзео.гпогизмы' отра)кающие от-
рицание' отка3 в с|мом |дироком смцс'1е от действий, де'1' по-
ступков и т. п.' а так)ке воз|их(ение' несогласие с каким||-л.
действиями, вшсказываниямп и т. п.
1. нвт (нё бнло) <и> в помй\1Ё коао, чеао. Раза.
||о.:тносгьто отсутствует чтФл.' не сущесгвует копо-л. и]1и
чекРл.
Фтрицание существования копо-л. и'|и чепо-л. (какого-л. ка-
чесгва' чувства' свойства, а такхе действия, дет:а).
|4нтонационно выде,'|яется с;|ово <помин}.
@ о€ 5олевский принадле>кит к тем л|одям' у которнх в по-
мине нет 10[о, ч16. называется о6ыкновенно сердт!!ем. 17анаев,
11иоперагпурные воспомцнанця. 3 давнп|п||ее время е]1очных
укршенглй не 6шло ш в помине и все прпходи'!ось дФ|ать- с:|мо-
му. А. н' 7о:аспой, !етпсгпво !{цкцуп* Бабьето лега не 6нло и
в помине. Аохдь 6рызгал косыми струямп' под ногами х.''1|опа-
ло' мокрне л!!сгья ёршвались с деревьев в саА}. ?екло за во-
ротник. !э!. Бу;еаков, 7еопра;сьный ро'4он. [.]1ара] _ 3десь
расстре]!янннй Агптипов, покойннй йух мой, студеятом комва-
ту снп|\'а]|.. /['ай, думаю, наведа|ось, мохет быть на мое счастье
{
651
 ттт.эт.э.
)хивн 9гарне хозяева. 1|то их и в помине нет и тт все по-дру_
п'му' эк, ведь я потк:м узв:|'та' на друтой день.. Б. |7астперпок,
!окопор 8лваео. !| ух тето в атмосфре космодрома не бйло и
в помине _ эпо парадно9гп' помпез||осги' заботш де'|ак'щпх
свое трудно€ де:то л:9дей о том' как они внглядят со сп)ронъ!.
!э|, [ал:шй, € че:сцекоп на Фртпу
€ к а з у е й о е 6еэппчното пред'!охе1{ия; о6язатнтьно Ао-
п(у'нение в Род. п. _ бозначенпе кокРл. и.'!п чет0-л.' по'1[{о-
стью отсутсгвующек'.
2. и помйну нвт (нет и помйна' о Ёол, о чел. Раза.
|[о.:тностью отсутствует чт0-л.' не сущесгзует кто-л. п.'|и
1гто_л.
}1нтон3ционно в|{дФ1яется с'л!ово ((помин}.
Ф- фо6енньте йстояте.гльства не позво'1|'.'|и мне остаться'
тем 6олее, что зимний п),ть разруц|а,1ся (тюгда о [цоссе не 6ьл-
до и помину). €. Аксакв, 3наколсгпво с ,{ерасоошны.п. Ёо
я возьму бнвато:ьскшх' _ возрази]1 8ихров. _ 3десь о6 о6н-
в:|тф1ьских ло|цадях и помину нет; мои ло|дадп такие хе ка-
зеннше. |1шселскшй, }1го0ш сороквых аой. Ф ст1вп:нпх сп-
оирсхих мо|х'з:|х пока и помину вет' со'1нце светпт по-весен_
яему. }(рупскоя, |1асьло *!. [1. !льяновой, 5 февр. 1899. |\о
все 9ги 6олезни ов'|адева]1и !!м приступамп. |[ройдут _ и нег.
}1 снова напл &тон |[авлович весо:, работает-_ п! о болезнях
пет и помина. !у1. п. 1ехво, Бокруа 1ехс>ва.
€ к а з у е м о е 6еатпчного пРед]|о)кения; небходпмс! до-
полневие в прер|. п. с пред.'1оюм (о' _ о6означевие кого-л.
|'.'!и чепо-л.' пФ|цосгью 0гсгутствуюцек).
с ц !{. Ёет (не 6ь*гло) <и> в помине
3. нвт кАк нвт(|\ коео, цеао, Роза.
9хе нет п]|п еще нет копфл. п.'1и чепо-л.
8шрхение ус}{ 1еннопо отрицания.
}1нтовационл:о выле'1яется первое и пос'''еднее с/!ово.
@ [отот (урь[шуп:ка о чем-то спросить матъ' оглянулся' а
ее |{ег хах нет! 1*|. !7ршшвшн, |(ощеево цепь
- ?о.г:ько
по'[охи]1 щесь !царпковую ручку' а ее у'(е нет как нет!
что
€ казу ем о е фзличного предлохен!|я; тре6уется до-
по]|нение в Род. п. _ обозначенпе отсутствующе[0.
4. нвт мвстА колу, нелу. Раза.
('то-л. не дФтхен 6нть в чис'|е коп0-л. и]|[! чеп(ьл.; чт0-л. не
до.'|хно 6нть допущено.
8нщхение отрицанпя' пеприятпя коп0-л. п]|п чспо-л. как
ч/хдопо' вреднопо' яену)кнопо.
@ Беседн с 6ртом-8. подкре!штяют, освбохда:от ш утверх-
дак'т мевя на путь добр9детети. ||ри нем нФ м8ста сомпени|о.
)|. 7олсгпой, Бойпо ц лшр. \1ет места сграху' ни надехде
_ @ [1оэзия и нс почевала тут _ п я бросшт в упш 9|т> хеваное
-1\{не
9то 6удет впредь' что 6н;то прехде всё фвно.
А ]( 7о:вгпой, [(рылскше Ф!еркц. Рассердились [люди] п ска_
652
111.21.7.
вал|! _ [!ет ему моста сред!{ вас! |{усть |цет' куда хочег.
}*|,[орькшй, €опаруха [{зераш;оь
€ казуемо е_6езличного пред'1охевия; п*ео6ходимо до_
пФтненпе в дат. п. о6означен!|е отри||демопо' огверп|емопо.
5. <и> нв пАхнвт (|| че* Роза.
}{ет ппкакпх прп3наков появ'1енпя и'|п наст|1]тения чет}-л.
(как правило, охпцаемого).
8нрхенпе отрп|{а|!|{я' по'|нок' отсутствия чеп(Рл.' !|то мот!
ло до]|хно бшло бнть, появиться.
']1'\_ |4ной рш цФ1ое лето ль|от дохдп' а щп6амп п не п8х-
@
нет. А отчего? (угпопо' что до)г.ди пе те! €а;оттоыосв-$ефшн,
-
|7ослехонская с,парцна- _ €пег крупом и минус сорок траду-
сов. 8есвой и не пахнет. 0. Аасаев, !а;вко о.оп !ь|скв* |1р-
|11 [о у)ке две неде./|п' как до]|хен 6ш.лт прпехать }1ван |1етровит,
но приездом епо и не пах.!|о.
_ €к а з уе мо е безличногопред]1охенпя; глагв'[в про]п. п
Ё||ст. времени; нео6ходимо допо.'1|!ение в твор. п. (<чем> _
о6означенпе охгцаемого).
6. кАмня нА кАмнв нв остАвлять / нв остА_
Б|[!Б оуп коао' о,п чеео. Раза.
1) Беспощадно крптиковать' по'|носгь|о отри[{ая что-л. (ка-
ку|Ф-л. концепци|о' какие-л. в3глядш п т. п.).
0
||редставите.г:ь щйкома.., которнй присутствова.'1 на пФ-
спед|!ем за!{ягип кру)кка..' камн' на камн€ не 0стави]! 0г ее
доклада. }|. )1азшн, [о:оуФй че!!овек: _ 9 [адхсиева и о складе
предупре)кд,|л'.. он постро|{.'1 е!о 6ез моей подписи' а поза-
про|пла! одинвадцатая [снехная лав[{'|а] ше ост8ви.]!а 0г не!о
камня на камне. Б. €анцн, Бе;тое прокля.пце. _|де тн ее раз-
до6цтт таку:о? }!овая монп!хни]{а' намнк:ш!ся я с ней сепод-
ня... @6ругала-мой матерпал' хам[!я на хашне не 0ставила...
|9.3Фацс, Анпраксп. €овремсвнве фпзикп !ичасту|о хамн! на
хамне н€ (хтавлякп от мно[их пзвест||нх теорс|ичоскпх по''о-
хений [0( века.
8 п р е дл о х е н и и сказуемое; глапш в про|п. и наст.
временп; нео6ходимо допо'|не||пе в Род. п. с пред.'|опом (оп} _
о6означсние беспоцдадно крит[{куемого' 0гверпаемок'.
2) }ви:лтохать' разру[цать до основанпя. €л. раздн: <|(рах.
|[адение.> (|||.15.7.).
8нрахение взято пз Бвантв.гтия. Фно связаво с. предан1{ем
-
о том' чт0 {рисгос предсказ{|л гт6е;ть 1ерусалпма: <}1ст:днно го-
ворю вам: не осганется здесь камня 1|а камне; все 6удет разру_
1пепо).
1. <и> нв ночввАл (_а, _и) аФ. Раза.-просп.
€овсем |{9г чеп0-л.' по.'!цое сугсутсгвие чепфл.
[1рне6рехите'|ьное вь.сказцвание о пФт|ном отс]пствип че-
_ к,_л.' пол[{ое отрица!|ие чек'-л. кем-л.
папье-ма[це. ?уреенев' ]7цсьло 9. |7. |7олонсколу, 16 янв. 1868.
653
\1\.21.8..
Фн двад:дать раз поворп.'| про се6я, что от армип [орнакова нел:ь_
зя 6ы;:о и ох|цать ничепо друпоп0, что дисци|рт||на в э(ой армпп'
копеч!|о' и |!е но|!евала' потому что осрам!!'!ась она в Аупай-
ску|о кам|1!!нпю. €. €ерееев-4енскцй, €евасупопольскоя сопра&.
8 п р е д л о х е !! п ска3уемое в давпой отоварной фр
_
ме; нео6ходимо о&тоятнльство
'1 места (<где> бозначение йё-
сга' тде что-л. отсутствует по.л:ность:о).
в. кудА это годйт€9?|, Разе.
|(ак так мохно?!
8нщхенпе резко осухдающего' отрицате'1ьнопо 0тно!пения
к поступкам и.лти действиям копо-л.
йнтояацпонно внлеляется обнчно с'1ово (куда>.
_
0 (уда это годится? )|:одп прямо на берц спят' а че-
ре3 м€сяц _ зима. Б, Ёекрасов, Б окопох €гпалшнара0а _ 8от
и лечп такого 6ольного! _
проворчал ||илюлькип. Рто ле-_
чи|!!ь' лечи1ць' а он внпрнгнет в око!шко и убехит. |(ула гто
годится! |]' Ёосов, [1ршклтонения Ёезнайкц и еео 0рузей.
А зачем лес за6праелшь? _ €авка пбагровот.. -
!(уда :к ато
годится? Разве это по закону? €. Бафевскцй,' -!(ава:ер 3оло-
тпой 3вез0ы- _ |1отему тн постоянно опазднвае1пь на лекции?
|(уда уто годится?!
в ф у н к ци и п р едл о х е н и я; фразеот:огизм упот-
ре6ляется только в данной отоварной фрме.
9. никудА нв годится (!)
Фвень тллохо; очевь ]1 1ох' г:лохой; не Ф|едует' не стоит (де_
лать что-л.).
8ыщ>кение уси.'1еннопо осухде|{ия' отрицате'|ьнопо 0гно|це-
нпя к действиям илп поступкам чет|овека.
}1нтопационно в}{де'|яется о6шчно слово <никуда>.
Ф [Ёовинсхий:| 8ельский пщв: баловать хен ||икуда не го-
дптся. [ршеоровазн, €гполшнный воз0ух. [!а о:едующее утро €та-
хович' встр9гив|цпсь со иной в театре' сказал: _ |(онстантп:т
€ертеевин [€таниолавский] сейчас у;касно 6оится характерно-
стп. €етодня ов у)ке звони.'| мне п повоРи'|' что все' что он вчера
де]!:|][' наверно' нихуда не годится' так как о|| !дФ| 0т вне|шних
при3наков бщза. А. 1(юнен, €опранаца ,сц3н|.. |(азин провп_
т!ш1 поэму и тохе сказа.'|' что у меня есть спосо6ностп' но поэ-
ма никуда не подится.. |( €шмонов, Авгпобшоерафия. ||огода
сеподня }|икуда не годится _ весь день 1цег дохдь.
Ф6пдчно сказуемое двуооставного (как прав|1'1о' при
под'1ехащем (это}) пли 6езличного предлохенпя (о6язате;тьно
в сочетании с различннми гла|0дами в фрме инфинитива);
употрейяется только в данной оловарной фрме.
10. ни к чвРту <нв годйтся> (!) !7рос;п.
€овсем |ш1охо; совсем гш:ох, гтлохой' никуда не п0ден в ка-
ком-л. ог|{о|цевип (о ком-л. п]1и о чем-л.).
8нрахение ('три1{ания подвосги' до6рогности, хоро|цепо ка_
чества |&'[п уровня ко!о-л. !{.'|и чепо-л.
654
11\.27.12.
}1гттонационно вцде'1яется с'1ово <чсРт'.
Ф _ (то а6-со-л:от_но ни к черту не годитс[' а на отух6е
мехду тем чис.'|ится и ха.'1ова|{||е пФ1учает. €. €ераеев-|]енскшй,
_
3ауряФполь
- Ёервн нш х нещу! ска3а]т он' как 6н. опрв-
днваясь :в свой испуп ,]{. €еребрв' 8реля ш лтоФ. [1о буматам
все хоро|цо' ,|о стои]!о попасть на лю6ой 3авод' как обнару:ки-
в{штся з{!в{!.'|' цехп 9гарне' а те' что построк,|и два-три пода на-
зад' стоят' оборулованпе ни [ |€Рту. }{. [ерасшлов, Ёонные
,пралц.!ь 9 вепда:о трубку, в(ввраща!ось в комв:!ту - &ексей
8аси.л:ьевпч о6нов.лтяет ухе мне тлай в нашке, но к}стрение мос
ни х чеРгу теперь не подится' надо уход|'ть. йивут через десять
я под|{пмакюь. А. 1(урпагпкцн, 8ц0 ц3 окна. [€а.лшпи:] Аа. )(оро-
шо. (Бросает писто.'[ет на стшт.) Ёервн ни к терту! Ёалейте мне
виски' пох:ш!уйста! / [оршн, <Ёетп, я не Бойрон, я 0руаой.,.>
8 предлохении о6нчно сказуемое; глаки мохет
6нть такхе в фрме м1{. ч. <не к'дятся}.
11. ни 3А что (| Разе.
Ёикогда, ни при какпх ус;1овиях' ни при каких обстоятель-
ствах!
Бнрхение усп]'еннопо отрицания чепо-д. (возмохн9сти или
хе'1ания сделать что-л.).
}1нтонационно вь[лФ1яется с.г1ово <что>.
0 [|&язь:| 8н, кахется, намерень! простпть мне долг?! Ёи
за что! |(ащонннй долг _ допг чсст:л! А. Ё. !о;юупой, ](асагпка
Фсипов хмуро сказ:ш[: _
€рзу о6нарухилось раздвоение в ру-
ководстве. !( Ёрплову существова.'1а стпхийная тяга со сгоронн
мнотих' это кру)к[{ло ему т0.'!ову. Фн ни за что не подчинился 6ы
центру. Б, |росслан, )!(цзнь ш сфьФ- _1ак это вн еще и хо-
зяйничать для меня 6улете? }{и за что! А, ёо;охеншцын, Рако-
вый корпу, 8алерка ни 3а что не хотФ1 ехать вмесге с .[]'мит_
рием 91сильевичем' но тетя 8апца ек) застав]1'ш|а. Фна о6еща-
ла купг!ть ему фтоаппарт. Ф. !рцфонов, [|счезновенце. 9
подума.'1' чт(' ни 3а что не стану расспра[дивать ее..Ёе только
потому' что фялся вторгнуться во что-то сокровенное. 9 дол-
:кен бнл бн тотда ей рссказать и о себе. }1. [уро, <[!есочные
часыу. $ ни за что' ни 3а какие медовне коврихки' которне
сни.'|ись м|{е ночью ва пусгнре' ни за какие игру|дки на свете
не согласи.'тся 6н уве.лтинить расстояние мехду нам!|' ну' допу-
стим' на с|нтиметр. Ф. !|!еелв, |(оаФ огпец у!цел на фронгп.
8 п редло)к е нии о6стояты:ьство о6раза действия (в
сочетании с ра3,'|ичным|{ глаг0дами с отрицанием <не})' в эмо-
циона.'[ьно окраш:енной речи мохет быть формле1{о как присо-
единительная конструкция.
с и н. !!и в хизнь
|2, |1у! в )ки3нь (о.| Разе,
}{икогда' ни при каких ус]1овиях' ни при каких обстоятоль-
ствах!
8нщхсение ус['[еннок' отрицания чепо-л. (чаще всето воз-
мохности сде]1ать что-л.).
655
|ш.27.13.
}1тттонационно внде]|яе!!я с.г|ово <хизнь}.
@ [|т{атрена:] 1охе спрос'!ть ма.,]опо надо. Ёе
3:!хочег о[1 ни
в х||знь па вей хе||гться' се6я срамить. ]1. !о;осопой, 3;пасгпь
,пьлы- _
9 впце;:а, как тш вчера подко!у разги6ал.
6нтъ, подпплпев|ия та подкова 6ш.лта, _
защустпт: 1евтеннпков. -
А'ол:хно
{огьпупо мне 6ц ни в хи3нь пе ршогтгуть. 8. €аянв,
-ц 3ел].л. _ 3а те6л пойет [запдух]. |(лалу го.лтову на 0псече_
впе: л)д|||!е ее [8арш| в!{ в !изнь не найтп. 8. &укшшн, Брапо
лц|. _ }1мей, па1ввь' такук' [| ||ичего тсбе фльпце в
хпзнп не 83!Ф, _ сказа'| 1орохшп..
'(ену'|у|оя б ни в хизнь не пое-
хала. |[оедет она тебе _ дерхп карман ппре. [|. Ац;а'в, 1(ре-
8 предлохенпп о6сгоятельство о6раза действпя (в
'|рнце.
сочетаншп с раз'](пчншмп глап('!ами с (утрицанием <неь); в эмо-
цпо||:ш[ьно окрпленвой речи мохет 6шть форм.лпено как прпсо-
едините'1ь,|ая ковструхция.
спп. Ёпзачто
13. ни зА что нА свЁтв (|| Разе.
}{пкоца, я|{ 'прп какпх о6стоятет:ьствах!
8нрхенпе усш|е|{попо отрицанпя чепо-л. (чаще всего хелла-
нпя сдФ;ать что-л.).
}1г:тонацпогп:о вхде;|яе|ся с.г|ово (св9р.
@ 1 все прппом||и.,|: ш то]|пу' которая смея.'1ась над ним' }1
сщшатнлей, ншчеп0 !!е д8]в[дих ему' и нш за что на свете
хоте'[ успоко}[тьсл. )!. 7о;тсгпой, !1аоцерн. {оте.глось верптъ' что
всс как-вп6удь обойдстся || пос'!аннше [в рзведку] вер||утся.
1епер.ь о[| ни @ что !в све!€ не хоге'| ||о1€рять дахе двух 9га-
р:х 6ойцов. 8. Быхв, Ёао фпаа;сюц. 5 ухе 3н€!18, н16 691д-
нусь щось ва всю х.и3нь' еспи окахусь достойной. 9 старалась.
Ёи за что на све|! [|е хоте'|а я вернуться в деревню. }!. {!рц
в17есоонш чосыо. !тот &сксей.. разве мохег он спасг|{ меня
от леденящепо ду|ду унп)кения' не перед кем-то' а самое гдав-
ное _ персд самой собой? €нова 6цть унихенвой
-
п такпм
вш!г|охоством! ,]1а ни 33'чп) на свет€! [, 8цшневсхоя, [а;ваана
_ 1н хочешь, втобн я согласп]|ся на такую ра6оту?! .{а пи за
чп) на све|€!
8 п р едлох ев п п о6стоятетьство о6раза действпя (в
сочетаппв с |в:}лпчннм}| глакр1амп с отри|{анием (нф); в эмо_
циова][ьно окщ:шенвой |Ёч[' мох9г 6нть офрмлено как прпоо_
едпнште'|ь[|ая конструкция.
14. ви зА кАкйв БлАгА <в миРв> (!| Разе.
}!п прп хакглх о6стоятФ|ьств{|х.
8шрхенпе усплеввопо отр|'цан|{я чепо-л. (чаще всего
|{ия сдФц|ть чт}.л.)'
}1*птонациовно внде'1яе[ся (в по;:ной !|]!п усеченной
пос.,|Рднее с.,!ово.
Ф-.!|учинпн зна]| тш|ько одно' что ни 3:| хахие 6лага в мир
не о6ртггтся за сов9пом' подд(ерхкой и]|п помощью к кому-нп-
буль пз свопх 6нвших друзей. !ь!олшн-€шбир*к, !е;авек ё пре
65б
|т|.21.16.
ацлцас. \1н,3:! чт0' ни 3а хахие 6дага она не |!окинула бы свое-
п' уч[1'|ища' с коп)рь|м 6в*пп связанц самне счастливне д|!ц ее
хизнп. ,|. *|еФеФо, €цльные фцол. _ €о6ака, звак'' ни за
хахие 6лага не 0п9ганег от хо3яина 6ез всякой п|пвп*'.
1. *еэезнв, |ральцы.
ЁФ 3 предлохенип о6стоято:ьство о5раза де*ствг:я (в
сочегавии с ра3'|}'чв||мп гл:!пш1амп с огрп[{а|{ием <нег); в эмо-
циона]!ьно окщ:пенной речи мохет 6шть офрс.л:ево как прпоф
единпте'|ьная конструкция.
с п н. Ри за какие коврихкш [пряники|
15. ни зА кАкйв ковРй)кки [пр*ники| (|| Раза.
Ёи при каких о6стояте]!ьст)вах.
8шр:кение уси'|ен|{опо отр||цания чепо-л. (чаще всего хе.лта_
ния сде'|ать что-л.), иногда |шутливопо или акце!{тирующегэ
несерье3:,ность разтовора) .
11нто:иционно внде]1яется с'|ово (коврихки> (<пряники>).
о - Будь дшпом' дай мне удостоверение в т0м' что я су-
масшлсдплпй! _ ?н пе хоче|ць хениться? спроси.'! докп)р. _
Ёи за хакие коврихки. .!ехов, )|{ених ц -попейька &коф и у
с{|мопо автора нач:ш|псь нек0торне с|омнения. !(акой хе тут
кре9г' думал автор' ес'|п этот крест ниско'|ько хе .}|:бищева
не тяп(пи.'1' а, наоборог, пр}'носил удовлегворение' п ни за ха-
кие ховрихки он не с6росшгл 6н этот крест. .{. [раншн, 9тпа
е'пранна8 *ц3ць }|о рухье есть рухье' 9к) не корнто' с ним
'!е
рас9гаться о|' нш 3а какие пряники бш не смог. 3. Распупшн,
[!рощонше с *{аптерой. _ 3х, ух, умей я так повор|{ть' ни 3а
хахие ковриххи в море бн
[с экспедпцшей| не по;:ез. 9 6н
ст:!]!.. доцептом в рн6пом вузе. 8. ёанцн' ФФрлсилоый.
Бо.гтее употр6ите'!ен вариа|!т со с.'!овом (коврихки}.
8 п р ед л о х е н и п о6стоятотьство о6фза дейспвшя (в
сочетании с раз]]]ичянми глаполами с огРицанием <не>); в эмо-
цион:ш[ьно окрпшенной речи мохет бшть офрмле|!о как прпсо-
единптФ[ьная конструкц}|я.
си н.
Ёш за какше 6.г:ата <в мире>
16. ни под кАкйм вйдом (|| Роза.
!и
при каких уФ|ов|{ях' ни прп какпх о6стояте'|ьсгвах.
8нрхение 1ипРещения ш]тп ус|!||е||нок' отри1фн}|я чепо-л.
(чаще всего кахо!!_л. действия, трсбования).
}1нтонационно вндФ|яется с.л|ово €}ц}.
@ [Ёаркис-:] Аа ух тн' ксгат!{' с рмом-то захватш ме-
|!я тъ]с!чу руб.г:ей;- по мо|!м расчегам' у меня теперь ровно
']1я тш-
сячп ве хватат. [йатщна:] }!т:, нп, цш! Ёи под хакйм в|щом!
хе.гта- || не запкайся| 0спровссшл|, Рорянее серфе. Арама, роман' пФ.
эма' лприческое стихотворе!|ие' в кот1орнх хогь ско'|ько-пи6удь
фрме) проглядь|в:!к)т ватянутце и о6язате.л:ьнне 0тво!цения автора к
еп) предмету, _ |!]{ под кахим видом не могут 6нть названн
по9тическими пропз!едениямп. |1шсарев, Реа:сцс;пш [Фртов:]
Аа.1 - ключ! [!и под хахим видом не внпускай ее_'{сюда]
она 6уйная, мевя с к!|нх:ш|ом 6росилась. ! се""ас хе-вБ-
'{а
657
[\\.27.17. 111.21.20.
нусь. А Афцноеенф, 8олчьа ,пропа. йвогие вшсокопоставлен- ,покФ,пь. 1\{ама, уходя ва рцнок пл'1 у'я;!1!з]пн' сгроп0 [.а-
нне лпца !х|верялп .)|пгцемана [круппото промн[||леннпка] , ч19 сгав'|я.'1а' что6н я ||и в х0ем случае пе' внходи]! на улицу' а
Бертин не 6улст сда|{ русскшм ни [к)д к8хим видом, 9. |(азоке- то' повор|!,1а она' сг|опадец'ь под ло|цадь'). Ф. !{шкулаан, 17оса-
вцч, 8есна на @Фре. ,пц серье3но... Бог устрои'| мпр !ак, чтбц правда ('гкршва-
в предлохенпп о6сто!тс'|ьств() о6рза действия (в лась и прпоткршвш[ась не вдруг' не сра3у' не вся и нп в х(юм
сочетапкп с раз'|и|!||вмп глап0ламп с отр||цанп€м (пе}); в 9мо- случае ве всем' а по крохам' сва||.ш[а про6уя на (утде]1ьн1{х
ц||о|{а.'[ьно окрац'с'!ной [рчи мохет 6нть офрм.лтено как пр|{со- л|одях: внлерхат _
пе вндерхат.. }у1. Ёураев' 3еркало *{он-
ед1|нитепь|{ая конструкция. ,пачкц.
с п к. }!и в коем с.л|учас 8
п р ед л о х е н п п
о&тоятопьство о6рза действия (в
сочеганип с раз]!пчпнми глапот|амп с отри|дат|ием <не>); в эмо.
11.н!1 в кАкук). Р43а. ц!'он:ш|ьно окра:пенной р€чи мохет бпть офрмлсно как присо-
Ёикак, пп в коем Ф[уч€|е. единпте'|ьвая конструкция.
8нщ:сенпе по.'|ноп0 0тр!|цав!{я во3мох!{ости че!{ьл. с |' н. }1и под каким в!цом
@ [1риглянулась _ ни в
}{ата.г:ья, стал ее сватать' он{} )ке
кахую. [!. Аралашлев, 1!утпешестпвце на (уль0ур. Р[з €овета 19. никоим оБРАзом (!)
придут _ тре6угог курсантов ли6о на дрова, ли6о.еще куда' а !!икак, н!{коца; нп пр!| каких о6стоятФ|ьсгвах.
он ни в хакую. 8. ](охевнцков, 3оре навсгпречу. _ }х ско.гтько 8ырхение уси]1еннок) 0трицания чего-л.
я ни.проси'! этопо актера внступить на ва1цем с[уденческом ве-
чере _ ни в какук) не согласен! [оворит _ все вечера распп-
}1нтонацпонно выделяется отово <о6раз>.
с{!нн на концеРтн. 0 _ }{о пос.гтуп:айте, ведь не'1ьзя :<е 6ез вачальника!
_ _
_
8 предло х ен ии о6стояте.т:ьство браза действия (в |(онеино, конечно' поспе|цно согласи]1ся Ф6о.лленскпй.
хоим образом невозмо)кно. }т!. }т1арин' €еверное сшяние. Рор-
Ёи-
сочега!{пи с раз'!ичнь|м[| глапо'|амп с огрицанием <не>).
д|{||]ко маленъкпй. 1айн нихаких тут нет' и нихоим образом
18. ни в ковм случАв (|| Розе. 'бьтть не мо'кет. €.
€ерееев-!]енскшй, вошнскцй ноча;ььнйк. _
[!икогда; ни при каких ус.'[ов|{ях' ни при каких о6стояте.г:ь- Аолхнн л!| мь. крест-накрест перечеркивать ет0 стрем.'!ение
ствах. внедрить новое' изведать неизвестное? Ёикоим о6разом!
8нщхение усиленнок' отри|дан['я чег0-л. (чаще всего ка- Б. 7ен0рякв, 3а Фаущил 0нел.
кпх-л. действий, поступков). 8 п редл о)к е н ц и о6сгояте'лпьство о6рза действия (в
@ &улина мо.'1ча по!ш1ед|сь вон из из6ц вместе с м,ц1е||ь- сочетанпи с ра3.'тичнь]ми глакиами с отри|{анием <не'); в эмо-
кок) своею .(увьколо. Ёикогда, ни в коем случае не раз.,!уча- цион!ш1ьно окртпенной речи мохет бнть формлено как присо-
лась с нек' Акулива. [ршаорвшн, !еревн*
на' _ ска3:ш1а.]1юдмила }{ико'::аевна, _ -
1еперь я у6ехле-
что €околов внступи]!
едпвптФ|ьная конструкция.

на 9ченом совете. |4наче нотьзя о6ъяснить мФ!чание 1!{арьп 20.}\у| нА йоту.

}1вановнн. Бй стыдно звонить пос'[е 9топо. 8ообще-то я могу Ёпвуть, ни ва самук'
сама позвонит} днем' колда он 6удет на ра6оте. _ Ёи в коем
ма./[осгь.

случае! _
крикнул 111трум. €лнтцицль, .!1юда, ни в коем
-
Ф полном, а6сол:отном отр|{ца||ии чепо-л.
}1нтонацповно вшде]|яется о:ово <йота>.
от!,нае! Б. |росслсан, )!(цзнь ш сфьФ. }1 1вардовский, бренен-
нпй отказать мне' мучи.'|ся, п д.]\я ток' и кпикал второто €а:пу ф 8 самые с|0!ьнне 6ури он умег[ ставить мельнпщ/ так' что
помо]|' на самнй опь:тннй глаз, не изменя]! своегх.: качесгва ни
[Аементьева].., штбн тот помог ра3о6раться в его со6ственном на йоту. 3лагповропскшй, !стпош. ! люблю 1!1аш:еньку, лю6лю
смятен[{и и о6ьяснить мне' почему рассказ о }{атрне ни в ко-
страстно' 6оль:де ;кизни! 11]есгь лет разлуки ни на йоту не
ем' ни в коем случае не может бнть напечатан. А. €олхенц- к ней. !ехов, ,|ва пшсьмо 9 в своих до-
с 0убол. Фна-то ет0 не мохег по.л:ю6ить умень1пи]|ц моей лю6вп
чын,.Бо0ался
_ вог в чем де.'то;
'пеленок
ни в хоем случае не мохег. 8. 17анова, $с-
кладах не позво'/1я]| се6е ни на йоту уклоняться 0г правдш.
А |1. Ёрылм, }|1о!а восполцнанця- ||рфессию свою он ставп'|
ный Фреа. Фна [}1ра] 6упуший св|щетель. 8се запомп:тть! .4дя в[{1пе всех дру!их на свете и дох|''[ до пят|цесяти семи лег' ни
мира. .['ля истории. }1 фхе упаси при 9том вшдавать свои чув- на йоту не потеряв чувства юно|дескоп) б.гтагоговения перд ней.
ства! Ёи в к(юм случае' как 6ьд тяхе.'1о нп 6нло смотреть на 3. 1(азакевцч, €ер0це 0руао
то' что 6удут доттать с нами. }1, вернувп:ись домой, записать.
]1обнц
}!. €:аавслн, } нас прекрасв:|я 6о;льтпая квар- 8 и
предлох ени о6стоятетпьство браза действия (в
_ Ёу- вто вБт! [{и в коем слг!ае! я вас
'4ес,по.
тира. )(ивпте у нас!'. сочетании с ра3]тичпнми глап'!ами с 0тр|{|инием <пе>); в эмо-
стесн|о. Ёеуло6но. Б. !(аоершн, €шлргп на с'пене. -- ни в коем цион:шьно окрапленной речи мохет 6ыть офрпа:пено как присо-
случае не стре]1ять в лесу без осо6ой *оматцш. ]7. Ёцлцн, )[(ес- еди!!ите]|ьная конструкция.

б5в' 659
\71.21.21. ' 111.27.25.
€егодня спово <й0га) употре6ляегся то]|ько в дав[{ом с'1ово- 2) 8ьпрахение предупрехдения' предостерехения о не)кела_
фчета[|ии. тФ!ьност|!' недопустимости
чек'-л. €л. *||редупрехде_
си н. Ёп на гролп! нпе. ||редостерехенше. 9грза.> (1.8.24.).
рзлел

- Фт глазвапил цдной пз 6укв греческок' алфвп:та.

23. помйлуй вог (!| Раза.
21.Бо)кв сохРАнй [упасй| (|| Раза. 8шрахение катеторишес*опо отр!|цания' 0тказ€!' во3рахения
1) 8нрахеппе ре|дпте]|ьного офицания чепо-л. предпо.'!апае- п т.'п.
моп0. '' \ }1нтонационно врде]!яется сл:ово <Боп.
@ }{пхайло ее н!! в чем ве будет,нево.гтить; не такой он не- @ Рьяншй 6н.:л я, неукрогимнй. {то6ш у 1н:егина, да не
ловск' что6ц, 6охе сохрани' тшранствовать :штп 6езо6разни- первшй во всем соРг... да помилуй фг! |4 конский завод имФ|
чать над хеной. [. !спенскцй, 1ерез пень колоФ. [€фья:] ||а _91аву. !ураенев, 0гпрывкш ц3 восполцнанцй своцх ц чухцх.
?е6л там и напои.л:гд? [|[етр:| Бохе сохрани! 1ам пь:от чай с _ }{е сулплись прхде? _
[1омилуй Фг, никогда! ]7. 7ойгпой,
фп.лпосфией ш всякимп дру!пмп премудро0гямн. !*1. [орьхшй, Бвкресенше. _
эго тш взя.'т мои материа.'тш по дпссещации?
[1осле0нце. Фтца [|4ра| 6удущий св]цете'|ь. &е
- Аа что тн' помилуй фг! 9 ведь знаю' как тн дро)ки!дь пад
запомнпть!
Адя мира. фя псторпп. |'[ фхе упаси при 9том вцдавать ними.
ск)п чувств:!. !1.'€:тавцн, ]|фнц леспо. 9то отец пспнтнв:шт 8 функции вводнопо предлохен|'я.
к этой хенщ|{не' хене от|{а? }{енависть? Бохе упаси. [епри-
язкь? Аа нет, похалуй. €лп:цком мнопо лет утекло. Б. Алол;:н- 24. уп^су1 [сохщнй] Б9Р (фхе) [госп6дь (г&поди)] (!)
скшй, Ёес4нный со& Разе.
Болпее употр6итФ[ен в:|риант со с]|овом (сохранп}. ) Бшрахение е|дитель[|оп' отрицания чепо-л. предполагае_
с
1
|
|1 релл ох
ени ие,цометнопо харахтера п.лтп в функ- мото.
ц!|и вводного пред''охен}{я.
(!) (в 0 _ Ёе думайте' панове' нто6н я' впрочем' п'вори]1 9го
сп н. }1з6ави фг (фхе) [тосподь (господи)] 1 р|я ткэпо' нтобн нару:пить мир:сохрани бы! я только так уго
знач.) поворю. [оеоль, 7арас БульФ. _ .[,а мохет 6ыть, ты хениться
' 9паси [сохранп| фг (бояке) [господь (господи)] (|) хоче:шь? €охрани фг! 8. о € :оооау6, 7арангпас. _9 хе, по
(в 1 знач.) правде сказатъ' испупшся' как 6н сгарик 9ков не умер. _
2) 8нрахение предупрехд9ния' предостерехен!{я о пехе'1а- 9паси фг! _ пройрмотала стару:пка.
те'тьност}|' недопусгпмосгш чепфл. €.ла рзло: <[1рд5гпрхАе- очеяь т:лох? А. [айФр сфьф ФроФнщика - €о|!лп, уж"
''р}"да,к
ня отпосилась
ние. предосперхение. 9трозал (|.8.23.). старику снисходите'1ьно: пусгь' мо'|' те|!,|{т-свое само.г::о6пе. 3а
гла3€! подгрунива.'!а над ним' но в гла3а' упаси бог, х!!лФ|а'
22. у1зБ^ву1 БФ| (б6хе) [:юсп6ль (г&поди)| 0| Раза. оыла с ним ласкова и внимате/|ьна. А. Ры&ков, 7яхелый пе-
1) 8нрахевие ре|ците'|ьнопо огрпцания чепо-л. предпо'|ап}е- сок. _ }паси грсподи отвечать экз!|менат0ру первь|м' да еще
мопо. ес||и экзаме|!атор вредвнй! _ поунал первокурсников 6орода-
@ }{нс ост:р!ось од|!о средство: путе|шссгвовать. 1(ак !ш!ько тнй студент.
будй мохно' 0п|равлкюь _ тш|ько ве в Рвропу' из6ави фхе! упиребпте.'!ен вариа||т со с.г|овом <Боь (<Бохо).
_ поеду в &ерику, в Аравпю, в }1лцпю. !1ерпонтпов, [ерой Бо.г:ее
|1 релл о х с н и е
на1деео врелень 9 глу6око у6ехден, _ ппса]| А.лъл:а:т, _ чк'
ме)кдометнопо характера или 9 функ-
ц'|п вводно!о пред'!охения.
че'[овек мох9г совер|цать чудеса. 9 вовсе не хочу сказ:!ть н. 6ог (6охе) [пвподь (господи)] (!) (в
из6ави пюподи! _ что нменно л спосо6ен с]!е,'|ать нто-ни6уАь
- си !Аэ6аъп 1
знач.)
чудеснос. !(', !1аупвскай, Равнино пй снеао* 1оварищ 1фр- Бохе сохрани (упасп) (!) (в 1 знач.)
йлок нс трус _ из6ави фхе! - во и|!сти|{кт самосох|х|не||ия 2) 8прхение предупрехдения' предостере'(ения о нехе'|а-
с[це'| п в |!ем' хак п во всяком хивотном. [.'!роепольскшй, те]!ьности' недопустимости чего-л.- 94. щздо: .[1редупрехде-
|(ан0цфгп ноу& _ €ко.л:ько раз проси]1 я не трп!ть в ние. |[рдостере'(ение. 9грза.> (!.8.ш.).
моем :шкафу! _ Ёпкто и '{[{че!о Фс| Р1. [ра-
прикаса]|ся, и36ави
'.е
невскшй, 7енегп река к лорк'. 25.||п к чвму 0| Разе.
Бо.гтее упогре6|{те][${ вариа|{т со с;|овом <Бов (<Бохо.). |) Ёе нухен, 6еспо.л:езев,
пет нео6ходпмост|| в ком_л.
|| редло х ев и е мехдометнопо характера илп в фупк- }потре6ляется' когда отрпцается вухность' по.'|е3но9гь кФ
ц|!п вводнопо пред'|охения. п0-л.
си н. }пасп [сохрни| бог (6о:ке) [господь (господи)] (!) о - тебе 6ш, €емев, в город уйти, а щесь тш ни х чему.
(в 1 знач.) ||. [орькшй, !|епо. |ам вн ни х чему' луч|це помогите нам
Бохе сохрни [упаси] (!) (в 1 знач.) здесь' в саду.
6Ф 661
11\.21.26. 111.21,29,
2| колу. }{с нухно, 6еспо.лгезно, нет вео6ходимостп в чем-л. смнс'|пт устройстве дахе проспой вешгки. Буншн, }!взной
в_
}потре6ляется, коп!(а отр!|цается пухность' по][е3носгь ра!]ео€'ор,1нтепи под навесамш, Булнхншк _ тейуя.-||о-поль-
чекгл. скп _ ни бельмеса мн, Ёп хена'-ни я. 3. Бысоцкшй, дораш...
Ф [€афноп:| 1н ей в лицо посмотри: ес'1и ув}цищь' что Фр''.. {орошло' под6ехали, подхвати]|и.
ёпанов, _ поворят оши'м||е.
||л:онъ тн }и не|о' €т-фпцпаг:тш
ей, мох9т, 9по [!и х |€му' то !{е повор'{. |( €цпонв,
лто0ь _ 3ачем тн купил мне к!1иц по математике? }{не ведь
Руюскце
вайсл! 8:ци:шь' он не п!тнимает ни фльмеса
}{е связн_
-
[. [орин, <\осу харно!р "о-"а*е'у..
ова ни к чему. - 1,[звпни: А!}г1 я в 9к)м де'|е ни
8 предлохенп [{ о6нчно ска3уемое; о6ычнотребует- 0епьмеса.
8 предл ох е ни п
ся дополневие в дат. п. (<кому> _ бозначение лица' когорому сказуемоеи.:тп о6стоятетльство о6ра-
что-л. не нухно). за действия; упогре6ляется обнчно в сочета|!ии с указ:|ннцм[|
3) Ёе отелует' не нухно' фспо.л:езно (детдать что-л.) гла[о'1ам!| с отрп[1анием (||е'.
€л. рзлел <Беспо.гте3носгь.> (||[.60. 1.). си н. Ёи 6ум{ум
[!и 6е нп ме <п1{ кукареку>
26.\1|4 Бв ни мв <ни кукАРЁку>. !7росгп. 2) ||рене6ре:кита'|ьная' презрительная оценка' которая да-
€овсем, а6со.:::отно, совер|ценно ничего (не зтлать,
не пони- епся нес-ведущему' неграмотному и.'|и малограмотному в ка-
мать' не собра;кать, не раз6ираться в чем-л. и т. п.). кои-л. ооласти' в каком-л. дФ1е че./|овеку. €л. раздел <Расмепц-
8ыщхение уси.'!ен|{ого отрицания знания' понимания кем-л. ка..> (|.5.34.).
чето_д. €лово <6ельмео (из татарк.) употре6ляется сейчас только
и <ме>) в сокра-
|2[нтонационно вълде'1яются о6а с.л:ова (<бе> в составе данвопо фразеопогизма.
щевном варианте и][и одно поо1еднее (<кукареку>) _ в пол-
ном. 28. ъ\у1 Бум-Бум.
левой, правой _ а боль:це ни
!7росгп.
0_ йш только и знаем _ €овсем, ничек' (не знать, не пони-
а6со.гттотно, совер|ценно
ф ни ме ни кухареку. !(упршн, !!ое0цнок. _ Ёу, тут я _ пас. мать' не собщхать, не смнс]|ить, не разбираться и т. п. в
Б угом деле я ни ф ни ме. в. 11!ц1цков, !артом-рекс |\ервый чем-л.). ''
раз я на фрнте недо.'1ю по6нл
_ конту3и.'|о. Аве неде.г:и ни ф 8ырахение уси]'еннопо 0трицания 3на|{ия' понимания чело-л.
г:и ме не *ог. 3апкался полтора месяца и с]|ш1д:!л плохо. А по- кем-л.
том все как рукой сняло. ,о. Ао0о:ев' \тпо было, гпо было. -- о _ Ёо,-наверное х, он [€атшка] с кем-то переповорн ве'|.
9ерта с два он 6н внбрался, я ек' чуть ли не за |||иворот внта- Ёе мог хе 6ез этого. € кем_то всгренался? _ по те;лфну с
ни ме не повори][. Б. €а- кем_то к)вор|{.'| то ли по-а1{глийски, то лп по-фщнцузски, я в
щи]! из лавинш'
нцн' Бе;аое прокля'п*. _
когда он ухе ни ф,
('ак он 6уАет рзбищться в черте_ 9к'м де'|е ни бум-бум. 3. Ёекрасов, *!а;аенькая печ(у,ьнал по-
весгпь А что 6н делалп физики, ес.:ти 6н боялпсь тро|{уть' до-
Фразеологизм более употре6птелен в усененвой фрме, в пустим' атом! Ёоти бн оту:пались тш|ько прехних ученнх и
полной имеет сни)кенную сти.'1истическу1о ок|х|ску. тш|ько в]'утри прехних законов мыс'!и]|и д€!ль|ше. 8провем, я
8п р едл о х е н и и сказуемое йли о6стояте.пьствоо6ра- ни оум-оум Р этом 9фрц,
|7рофессшя: рехцссеР.
де.л:е. :{. _
за действпя в сочстании с указанными глаполами с отрицанием ||о.лттода я в Фкфорде проторч|!л' сказа][ он [(о.гтя (уёков]
<не). сквозь смех' _ -
а по-а'{глийскп ни 6ум_бум, то]1ько п уме|о'
си н.Ёи 6ельмеса !|то де]|ать ва лице английское вь|рахение. 3. !|ьец:х, 9 й про-
Ёи 6ум-бум чце. А[|ылаев сзадп ему, 8ене, в спгву !цепчет: *йо'''дец, !3а-
21, ни Бв.пьмЁсА. !!росп.
лохнпков' ве внд:|л' помог друц. 9 ведь ни бум-6ум по этим
1) €овсем, ничек) (не 3нать, не по_
абсо.г::отно, совер||1енно
темам.. > €. Ёсшн, Бреленшгпель. 9 о:ушал доклад очень уста-
лнм и не поня]! ни оум_оум.
1{имать' не соо6рахать' не смнс'1ить и т. п.). 8.п редлох ф , й ск-а3уемоеили бстоятотьствообра-
8нрхение уси'|енного отрицания знан!1я' понпмания чег0-л. за действия; употр6ляегся бнйно в оочетанип с у|<азаннн'йп
кем_л.
Ф _ 1н с./|авно' однако' знае[||ь французский я3шк' _ ска-
глапФ[ами с отрица1{|{ем <не).
н.
за]та с удовольствием }|ари. _ |4 вобрзите' кузина' _ про-
с [| Ёи бе;:ьмеса
Ёи ф ни ме <ни кукареку>
до]|ха.'1 !|аве.лт, _ с месяц тому назад я ни йотн, ни бельмеса
не з1{:ц[ по-фщнцузскп. !7цсемскцй, }!;о0ш сороковых с&в. 29. ни АзА.
3топ прзирад всякую рабогу, кроме ра6от на зец.']еде'1ь]е_ € верп:енно
о ничепо (не знать, не пониматъ' не смнс]|ить }|
ских ма!пинах' носи.'1 синюю 6лузу п всем вну1ш:шт' _что
он при- т. п.).
рохденннй ма|шинист' хотя все зн:|ли' что о|! ни оельмеса не 8ыщхение уси]1е|{нопо 0трпцания знанпя чепо_л. кем-л.
662 663
111.21.30. 111,27.34.
@ 9 смотрю то'|ько на поведение. 9 поставлю по.лтвне 6ал- }потре5ляется' когца три|{ается н:ш|пчие чепо-л.' понпма_
лн во всех вауках тому' кто ни а3а не знает' да ведет се6я по_ нпе' значе|{!|е чепфл.' умение чтФ-л. де'|ать и т. п.
хва.'|ьно. [оаоль, !з1ерпвые фааь €таряяку ш в к)]1ову не могло @ [регьето дня я 6ш.лт пмени|.пик; ох|ц:ш[ подарков н не
прпйтп, !|т{' товарищ Рупин ни а3а в цвеповодсгве не смнс'|ит' цчучщ1 ни |ци|ца. \ехв, |1цсьло А €. €уорину, !9 лнв.
что оп просго равноду||[ен к цвстам' как Равноду|цен он и к /.895. [т{епурннй|
- Аа и не пухно чптать: 9по' 3вае!дь' |внь-
людям. Б. [офопш, ,{онФсс.3ачем тн ме|{л эове||[ь на хими_ |це людп чпта][ш да ппсцтп' а хить ни чеРта не все
ческую внставку? 9 хе ни аза не понимаю в ?[!м. 4|! друтих л:одс* путей иск:!]!и.- А. !7;сагпонов, 'о{'!и'
!евенеур.
} п р едл о х е || и и
бстоято:ьство о6раза дейслзия в [1||трум] вс'помнпл свой недавпий щзтовор с
_и
€око.гтовнм'..
сочегави|{ с указ:!нннми глак''1амп с отрпцав|{ем {не). поду|да]|: <|\(охет 6нть, в природе |дернцх с[|][ я кое-что смнс-
Фт назйния первой 6уквш церковнос]|авявско|в алфвпта
-
(<аз>), с киорой в старое время яачи|:!дось обувение детей аз-
лю' но вот в пр[{Роде че]|овека ух ни херта действ[!те][ьно|.
8. [рвслан, *цзнь ш су1Ф- [(остоглотов] смотре.лт в упор на
6уке. 3о:о темно_кор|{чневь!ми глази|!вм!|: _ 8ос вн' например' _
-
<Ёи аза> фрма устаревшего чпо_-поп[|маете |мухтпнах? [1и нер-та! А, €о:охенацын, Рако-
вый корпу. _ [н не замечае|ць' у те6я своя хизнь' тш з:!вят
усечен|{ая фразео.:тогизма
<}{и аза
-
в глаз.!).
творчеством. _ Ах, мать... _ Фн усмехнулся. _ Ёе творшест-
30. ни кАпли (ни к5пельки|. Разе. вом, а суетой. 8едь ни чеРта не внходит. Ф. ?ршфоно4 Бреля
Ёииуть, ниск('1ько. ц лес'по. Ёе влддно 6нло ни черта! но я с]|и|шком хоро|11о зка.'!
9потрс6ляется' коца 0трицаег!я ва'!!{чие чепо-л. (каких_л. 9п0г ход вдо'ть стенн к тараху. Р{. [уро, <17есочные часыу.
возмо:кностей' качеств ш т. п.), а такхе при 0трица1{!|и воз- [3мпгртгг |!одтягин] _ ]епер!, отава'йц, стихов пе пп'!|у.
мох|{остш какопо-л. действпя. Баста. €овестпо дахе в йакки вписьтвать: (по9тъ. 9, кстай,
@ |(окетства в ней [1атьяне| пп хапли н9г _
8то ,{е терп!|т се!цдвя опять ни чеРта |{е понял. 9иновник да)ке бгцотся. 3а-
внсйпй свет. !!уопкшн, Рдеенцй 0неецн. _ &'.!|иза! .(а неухопш втра снова поелу.8. ЁаФков, ]у1ошепька.
тш ре!||итФ1ьно во всем се6я считаецль пщвой, так-такп нп кап_ Бо,л:ее употре6итФ|ен вариант <нп чеРга).
ди не впнп:шь сс6я? !впввскшй, |7Фросспок. Бопп 6н они '. 8 п редл о х е н и и
о6стоято:ьство брза действпя в
умер|и все вдРуп я нп хапе]|ьки не [т'!:|кал 6ц о ттих. [арцн-!у1ц- сочетании с раз'!ичнцм[{ гла!о'1ам|{ с отрица||ием (не}; в эмо_
хаф!фск|!|, ,\егпстпво 1алн. [1(орштин| нп однопо с'|ова правдн цнона]!ьно окр:пепной речп мохет 6нть офрпат:ено как присо-
не ска3ал.. 9н _ трус. 9 ему ни ха[ш!и не вер:о. Ф. гл4окф' едиш'гпе'|ьная конструкцп|.

й'' п
?нерешя.
р едл о х е в и о&тоятет:ьство о6щза действия в 33. чЁРгА лБ1сого (|| 1|росгп.
сочегапип с раз.'|пчвшми гла!о.'|ами с огрицанием ф|Ф; в эмо- }{пнето, оовсем ничепо (не по.лтупить' не датъ' нс понягь' нс
ц!{она]|ьво окщ:шенвой речп мохет бнть форпштево как присо- с,]Ф|ать и т. п.).
едините'|ьная конструкция. 8шрахение ре|дпте'1ьногт' отрп|{аняя чегтРл.' бннво при
ре3ком во3[вхе||ии.
31. ни гРАнА" о _ чеРта лысопо по.лтувп:шь! [ото: 6нло, даром хоге]1 от-
€овертпенно ничек'. дать' по теперь вот пе по'|учи:ць хс!! |оеатоь, *!ергавые фоцц. _
Ф6 а6сол:отнейшеш о,тсутствип чеп'-л. (то? Рн6аки?.. {ерт{ лшсого /(оро-
Ф €аи Фамусов харк|еризует €калозуй довФ[ьно подро6_ {
)(оро:по зар6атцвалот?
-
ленко, 8 Ёрылу. _ 1!{охно допустпть' что ча9гь [мин| пз во-
но: д'!я 1{ек' это <извесгтлшй чФ1овек' со;тидншй, п 3наков тьму семвад[ит!{ снгта прогпв[!иком. ([ерта лцсопо их
снпме:ць!
(угличия нахвата.'!; Ёе по лстам п чпн (ив[цннй, }{е ншнче &|- А ФеФров, |1ос:еФяя 3цлсь _ - 9ерта лысого оно [о6му:цп-
втра т€нера.'|). 8 том пзо6рхенип в9г ни-грана щибоеловско- рованпе! у вас отстпра9тся пос]1е все!0' о чем мне до'!охе!{о'
то €калозу6а. 9тобн подметить скалозубовские чеРтн' надо _ сказа'| Ёфпмов. !( €шлонв, !ь!ы не уш0шлся с опфй,..
см0треть на €ка:тозу6а пз ла[€ря 1[ацкого. *!. [{ечкцнц [раб в л р е д л -о х е в и и
о6стоятотьство о6рза действпя;
е0оо ц ФкоФцс'пы. _ Ах, птс повор!{' |(олтстантпв, ли||1|!епо. - употр6лястся о6шчно в сочетани!{ с |х|з]1|{чвшми глагФ|амп; в
.|1втцнего тут }!ет ни Фана. 1н по.лтезе:ць ! _Рру. Ё. Ёоошн, эмо1ион:ц[ьно окра[денной рти мохет 6нть офрмлепо как
!7арна. _3ачем эту р6оту отдали |(ропину? } него ни гра}!а пр|{соеди|!итФ[ь|!ая конструкция.
спосо6постей' он пров:ш[||т ра6сгу!
8 '(ее н п и о6стояте;тьство о6щза действия.
п р ед л о )к и. чЁРтА с двА! !!росгп.
}!ет, вовсе нет!
32. \114 чвРгА [ни цди:ц5|. !7Рцоп. 8нрхение катспоричсскопо во3рахения' яесогласия' отри-
€ верпленно, совсем ничеп0 (не понимать' не им9гь'
о [{е |{ания.
3к}тъ' не.уметь' не сде]1ать' не по][учпть и т. п.). }1ггтопационно вЁде'|яет!я с'1ово (два).
664 665
1\1.21.35. |1\.27.з9.
Ф _ Аа с д!а! где их возьме1пь, 6латородвых-
ведь чеРта 37. воРотйть нос о,п коео' о'п че2о. Раза.-прсгп.
то' 6лагорлннх ллодей? !вгпмвскшй, €е;со ||рне6рхпте'|ьно от'|оситься к кому-л. илп к чему-л.' от_
'!астоящих-то
ётпепанццкво ц еао о6цупагпе:сь - }!ароди:пко хлебом шух- ка3шватъся от копо-л. [{]|и от чепфл.; огворачиваться.
дается' у богатнх епо мн|шп сосут. [1одп попрос'{ть _ дадут }{нтонационно внлФ|яе!ся с'[ово (пос).
1{еверв, 8 гпе Фц. _ 9ерез !!ФА: _ пРодо.гп-
с \ьа' - {оро:шпе день[и |ш|атпм' чепо х т|! н(ю вороти:шь? _
|юР1а @
х,ат прокурор,^ * !! до]1хнн по'!учить самост|ояте'|ьншй ута- допштнв8.'!ся ||одте.лпхов у одвоп) и3 украинцев. й. !!!о:тохв,
стох рбо|ш. 3а зтот тод в|{ о6язанн на6рться опьпта. .<![ерта [тлхий ,{он.
- 8озьмш хотя 6ц матфов! 8едь свой хе 6рт
с два его па&решься'' -
подум;ши'я. }!. [уро, Ёео|афлый 9чч ч._о[| ух },|ухкка и за че.,1овека не сч|]тает' н(ю воро_
вса0нцк, _ 8 вашей ра6оте падо кахдопо 3пать хоро!цо. А та- туст. А, ФаФев, |!к;е&сшй шз уФае. ||о ес мненп:о, строитотп
копо узнае|ць чеРга с д3а!- Фн измевчпвнй и какой-то лто6ят о6ъемнше рботъ:, а от йе.г:кой отдФ|кп' как она внразп-
ско::ьзкпй. 8. 1-цвц;ацхцн, Ё;вхц-лотпалкь лась' н0с вор(угят. Б. [а;ошн, 8 о0нол пункпе.
|| р е д л о ;к е |! и е мехдом9гнок) характера. 8 пр едлох с н и п бнчно сказуемое;
'сасФ1енно'!.
глайл о6нчно
про1п. и наст. времени' в ед. н.; бязатотьно допол|{ен|{е "в
35. отБивАться РукАми и ногАми о,п.коео, о'п че- [юд. п. с предлопом (от> _ обозначение топо' от чепо огказь|ва-
ео. Роза.
||ротивпться чему-л. всеми си'|ами; ре|шитет1ьно' наотрез ог- 'отся.
казываться от чепо-л. 38. <и> кАлАчом нв зАмАнйть коао. Разе.
8ыщхение уси]1енпок' отказа от копо-л. и.]1и 0т чепо-л. !{икакими средсгвами не до3ваться' не заставпть' не
упово-
}1нтонационно в'{деляк}тся два пос'1едних 3начимнх ст|ова рить пойти, за1лт*т п т. п. куда-л.' к кому-л.
|{.'|и одно _ пос.'|еднее. 8нр:кение ре|||,|те/1ьвоп) 1{ехФ1ания' 0гказа копо-л. }цти
куда-л.
0 Решили поме9гить его у |(атрш и поручь'|и мне попро- йнтонационно выде]1яепся Ф[ово <к!ш|ач>.
сить ее. Ёо что ле3ть к че'|овеку' который от6ивается и рука-
ми и ногами? Б. 8ересаев, |( хшзнш. Бто ртпили назначить 3а- ф [Астров;] 9ехалп. |!рфессор рад, нейсь. 8го теперь с;о-
веду|ощим отде'|ом' но он отбивался 0г угопо назначения руха- да и калачом не з:!мани[ць. чехов, !я0я Баня.
- Ёет у:к, &-
ми и ногами. фи9а |1офирьевна' покорно про[цу :лзвинить! калачом меня к
3 пр едлох е1\'1 у! обычносказуемое; глато.по6нчно в се6е вперед замани{е. й€ гп1,скв-!!!е0ршн, |[осцехонская
про!п. и наст. вр€мени' в ед. ч.; о6ычно требуется допо]1нение в с,парцна _
-не
!!ет, ух теперь ок ме!{я и калачом к се6е в гости
не заманит! _ 6ормотал он. _ (ум-кум' а все-таки пристав [в
Род. п. с предлогом <от} _ о6означение топо' 0г чет0 кто-то ре- -небольц:ого'
|ците'|ьно 0тказь|ваегся. цащкой России: нача.'|ьник по][ицип алйинисгра-
т!1ното района] ' так луч!|!е на|пему 6рату от непо под:!'!ь|це.
36. сь|т (-5, -ы) по гоРло. }1ейкшн, 0 еоспях у прцспава- _ |!е-т_о сёйчас ||аплка?'_ н!_
8по.гтве, вн:пе всякой мерн; преснщен (о ком-л. или о чи|:ает думать 1|1урка о стар|цем брте.. _ 8се они такие'
чем_л.). нне' то][ько внйдут в л'оди' хле6нут городской хизнп уче-п ]
Ф катехэривеском отрицав!'и чепо-л. предлагаемопо. пщи-свищи' на3ад в деревнк) калачом не 3:}мани|ць. А. 9а;ашн,
}1нтонационво вт{де|[яется с;1ово <гор|о'. €шропо
[(лавдия:| 9дивитнтьное это _ кинематограф! Ао него
Ёаифлее употребитоте!{ вар[{ант (к:штачом не 3амани|||ь}.
_Ф
наспоящепо искусства и гте 6ш.лто. [[ливкин:] А _ романн? Ф6ычно ска 3 уемое о5о6щенно-личнопо пред'|охе'1ия;
3а6нла? [(лавдия:| Роман _ неде'1|о с(юе|дь' а тут _ по]!то- неооходимо прямое дополнение (<кото> _ о6означение лпца'
!{и з:! что не )кела|ощепо идтп куда-л.' появляться. где-л.).
|в час|' п _ п(утово' сыта по горло. .1и. [орькшй, Фальаццвая
Ёо титцина прие'|ась |урко, осточеРге'|а. Фп сердпто БРАть / взять <свой> словА (сл6в6) оБРАтно
поворп'1: _ 9 снт по горло и крсотой и тицлиной. Б. [а;ошн'
'1оне'па. 39.
€осе0 еправо. €вова _ то'|ько ра3водп на занятия' дехурства'
1нафд|. Разе.
Фтказываться от уверений, бещаний п т. п.; 0тка3ь.ваться
тренировки... <|[онему я до'|хен с]'ухить' ес'1и у)ке по порло от сказаннопо.
снт?> _ веохидан||о при|1ши на память с']6ва Буланкп|!а.
Ё. [орФнев, Рахегпы ц пофнехнцки. _ 1ы знае!]|ь' ||егька... @ Бто ухасно мучает' что он 0тд:ш[ чухому че]1овеку свок'
_
_ нач:ш1а мать. 9то?! Фпять |[етька нто-ни6удь натворил?! дочь. по взять на3:|д слово он не мо)кет. 11. ?о;сгпбй, Анно
Ёареншна [Федя:| Ёст:и я сказа.'| про 3иктора, чт0 о[{ скутннй,
)(ватит, я ухе по горло сыт епо худохествами.
в п р едл о )к е н и ц именвое ска3уемое; иногда тфу- Р(с о6гщой):]
чфру_ 9по_слово назад. ]!.7олсгпой, 'х<йвоа ,пруп. !ёпльй
|орошо. Беру свои слова 66ратно! пьь'пу';ройъ:
ется допо]|нение в твор. п. (счем
- о6означение чепо-л. непри- нпя| €. !у|цхалкв' ,\шкарш. _ Ро'ц я о6йе.'л тебя_своёй
стьк' _ извини' беру свои слова йратно.
ятнопо' неприемлемото) . резко-

666 667
111.21.40. \\[21.45.
8 предлохенши бнчносказуемое; о6нчно в кахе[ся от копейкп... &бу*де*"о *|прнга]1п }{а:дел
1ак 6ы просковп.л:п у- них [ве-
глаго.гт с.'1ов:|.
ед. ч.' в сочетанип с гла!о]!ами ([в|пить)' (х(г9гь> и т. п. _ в дурхов! *1. [орькшй, 1{апоь
мцев] под посом' онп дахе -
п не раснухал:йсь бн. _ &к хе, не
фрме ттнфивитпва.
расчуха]|псь... !й:цел дураков. 9т8 они, 6езглазне? в. |Фро'о-
.ш. от воРот повоРот колу. Разе. кин, )*е;езный фхФ. _
!онетпь, .:то6н я вмеспо тебя ех1па в
&тегоринеский отхаз; отри||3те'|ьнш* огвет на прось6у, о6- эту_комацдировку? [шь тв' на[цеп дураха ехать!
ращение.
}1глтонационно внде]|яе[€! с;1ово <пок)р('п).
- &риант (на|цФ[ 4}рако употре6йяется и в Реч!{ хе[|щп|тн
(по отношени:о к се6е).
Ф_ (то епо приветш'|? _ ответп.::а }стя. _ €ам прп:ше.л:. в функцп п
п р едл о х е н п я; употрс6ляетсл о6шв-
_ @н пришеп' а тн 6ш ему (п ворог пои)рот! вот 6н как! но в сочетанпп с глапш|ами в фрме пнфпнитива, о6означапо-
Ё. 1(о.оцн, ,|евкь _ Ёопп овп так рассухдать 6ущш, мн пм са- щ|{мп нехФц|тф!ь|{ое действие.
мим сде]|аем от вор(ут [юворот. Ё" ь|альчеФ Фсп всеео сефцс
_ €кол:ько хенихов 6ц:то - }сем (п ворст поворот. !дя кото ]8. хоть уБвй(уб6йте| {|| Разе.
6ерехет се6я? А. АвФенко, ,{уоайскше но'са. 1) 8нщхенпе нево3мох||ост|{ понять' уяснить ш т. п. чт0-л.'
1\(охет употре6ляться п как отказ хенихам' повер}[ть чему-л.; внрахенис невозмох|{о0ги и][п ,{ехе'[анпя
влю6ленннм. '{еудач]!ивнм сде.'!ать !{.''п внпо'|н}!ть что-л. (бшчно прп ре|цптФ|ьном (лка_
8 п р елл ох е н п и о6нчно в сосгавесказуемото; употре6- зе).
ляепся в сочеганпп с гла[$'|амп <дать)' {сдФ|ать'' (п(ш[учить) и [гттокацпонно врде'!яется опово <уфй (убейте)>.
т. п.; пеобхоАимо допФ1непие в дат. п. (<кому> _ о6означение ф [(нязь:] [иь у6ей _ не понйма:о! 9 хову знать' суда-
рн|!я' отчеп) вч хФ|а9ге ехать так скор. }1ерлонопв, ,{ва бра-
,па. _ [оть у6ейтч н€ моц опредФ[ить' что это 3а |штука...
ли|{а' к которому |!лохо ог'|осятся' кспорое |!е х0гят впцеть).
_ ||ервонатально: (п(ш!уч||ть от вор0г поворот) _ по'1уч1ть
огказ в сватовстве. А тертовски вкус||ая закуска! *!а:лин'ёиФряк, [орнв ейезф.
('пред9|енно помпю'
-[хизньто|. хедоумевал он, _ 6в.:: я недово'[ен
41. очвнь ну)кно (надо) (!) Раза А пем, 0п|епо- хоть у6ей, не вспомн!о. в. горф-
1) Ёет :лпкакой небходимостп' совсем не нухно (де.л:ать пв, Ёепокорепные. -
ч1о-л.). фц_нпо в ф у н к ц и || вводнок' п р ед л о х е || и я.
8нрхепие прене6рхитФ|ьного от!!о!!1ения к чему-л.; пре- 2) (лятвенное з:!веревпе. €л. рзлоп ]клятва.' (|!!.99.1.).
зрптел:ьнпй 0тказ от какого-л. пред'1!хения' совета |{ т. п.
}1нтонационно вцдепяе!ся с'!ово (нухно (надо)>. 44.кАк Бь| нв т^к' Рв2.
Ф [9страшпимов:] 8н войдпте в мое по'!охенпе. [Бальзамп- !нрхение несогласия' во3рахенпя' (угка3а.
шова:! очень мне нухно! @спрвскшй, €воц сфкц ?ры3у'пся, [гптовац::онно вцдепяется о1оц) (так).
чух('я не пршсгповай. _ Аристокщт|!чески воспптанвогр че]!о- -- @ |(аковн! прпнеси нм тда |ш!к) _ как 6удто л пх рай.
века сра3у мо)кво у3пать по п)му' что он никотда не ост с вф ках оц не тах. '|'ак не повесу хе ||м |[!!ю' пускай хдут.ш]|п са-
ха, и рн6у ест цд|{ой вп.гткой.. А вш этого ве умеете.._ Фчень мп приходят. }1ерлаогпов, *1епвс!еп шпё !е|йепвсФ[!есъ \1ако-
нухно! А зато у меня по всем пРедметам пятеркш. 8. 8ересоев, нец епо пропоняк)т и 9тавц но.гть. 8ц думаеге: теперь он' по
3 ооные аф* - [1осоветуйся с 6ртом. - Фчень мне нухно с кщйпй мер' уфет? (ах 6н не тах. Фк возвращаепся н:| свое
ним сове|0ваться. месп0' также неподв|!х!!о с[цит до концд эк3амена. !ураенев,
||реллохени е [.ехдомегнопо характера п]'и с|63уе- |алэега $иеРвскоао узф. 3ц 4умаеге, онп ню-нп6у!| уме-
мое 6еотичнок' пред'|охенпя; прп сочега||!|п с гл:|пшими в тот до:ать? |(ак 6н не так! Б.3'фвцн, $ евопшншце )'есноео
фрме инфин| тива тре6уется о6шчно допФ|не||ие в дат: п. еоро&.
(<ком5ь _ лицо' ксюрому нсг неооходимосгп де'|ать чт0-л.' |1 р е д л о х ени е ме)!цом9гнопо характе|в.
которо!'у чт(>л. не ну*но). 45. нв йФЁ [твоё, ег6, ф, н6пце' в6цце, их! дЁ'|о (!)
2) |!резритепьннй отказ от какопо-л. пред]|о)кен1{я' совега п ^
Разе.
т. л. €л. разде'| <Ёасмепдка. [рене6рехенпе..; (1.5.47.). [4еня (те6я, епо п т. п.) не касается.
42. нА|шЁл (_шлй. -пцлй) А}РАкА (д'ру' дурах6в) (!) 8шрахеп;пе резког! 0п€3:! соо6щить кому-л. чтфл. п][и д(Р
|цстгть вме||!ате'|ьство кокьл.
17р*гп. к) что-л.
}1втонациовно внле'[яется 6;|ово {де]|Ф).
-о_
глуп' как кажепся.
}{е о6мане:ць' не проведе|ць; не так
8нрахение огка3:!' нссогласпя что-л. де'1ать. Ёе твое дело. _
отвеч{|л я ||:|хмурясь' кто бш нп _
о когда крик|{ 9га.,|и вастойчпве€, ||авот заявп::: _ |
бн.ллаэта 1\(а:да. Ёе требую ни твоепо мнения, нп твопх доп!-
пред'|апак)' п)варищи' 6роспть р6огу до порн' пока он ве от- док. |[ушкин, |(апцопонская Фнко [9льта:| 3то не ва]це дФ!о!

бв 6б9
111.21.46. 1\\.28.2.
8н не смеете допра|ппвать мевл'!, !у|. [орькцй, 1уФкш. 1атьяна 2) (ак х0гите' как у[одно' как похФ|аете.
пско9а погляде]|а !|а усга]|ое лпцо |(узвецова.. <А с в{||цим!{ }чтивая фрма вшрхепи! !шну)кденпой согласия.
уступки'
6а6амп похе9гче 6п надо... }{ататть:о 6в не мешало пристру- €* Рздот <8ъ:зов. Бор"6а. }ступка.
н}[ть' 3]]]овредншй она че'!овек... _ 14 туг хе спохватп]|ась. _
||римиренпе.>
сп.6.15.).
/1а вст, хахая л ооветнпца... !|с мое 9!ю депо. А 1*1уотпов,
111шрокше окна
,б. вот Б[||Ё! Раза 2в. пРАвдА' _ оБ^,[А}|.
8нрахение отри[1авия чегфл.' несогласпя с чем-л. и]1и от-
Аанннй разде'1 содер)кит фразео.л:огизмш, к!воряшие об пс-
рп||ате/|ьнопо от||о|ценпя к чему-л. тпнносги чепФ-л.' о под,'тп|{ном по'|охени|{ де]|' котоРое
}1гттона:шонно врде'1яепся с'1ово (всуп).
и]т|{ не |{ухно скрь.вать. Фн вкл|очает такхе фра3ео'|оги3нн'
'{Ф|ь3я
0 [||одко.г:есив:] [1ос.л:уша1л, ||лья Фомип, звае||1ь лц .дто? к0порне отра)ка!ог яш[евия и ситуации' свя3аннне с обманом,
тн сам. [16чкаРв:] Ёу, вот сще: с р!а со|пе]| раз-
.||оезхай
ве? [оео;ь, *енцтпьф- _ 8ш ведь не мухчина' }{атадья уловками' хитростьк'' пр||творством' с'1ухащими д'|я дост|{хе-
нпя о6нчно корь1стннх це.г:ей, или )ке ситуации' связаннше с
Алекса:цровна: м:ш1о лп что мо)кег с.'|учпться по пороте. ||ере_
легковерностью людей, попадающихся на о6мав.
нонуйте с .}|юбой, а завтра )п[юм напьетесь се6е ча:о п поеде-
те. _ 8от еще! _ рассмея]1ась Ёата:ца. 3. Бересоев, !7овегп- ||спцнноспь.
рце. - А тш не вре:пь? _ спроси.'1 Алик €орокин. - 8от еще!
|1 рав0а 17 о6лцнносупь.

6тану я врть! Ё. !!Фов, 3цгпя *1а:еев в !цко]е ц фла _ 1. _откРь|вАть 1раскрыв!ть] / откРБ!ть [раскрйть|
Рухьс не продавай' _ вдруг строго повор||т 8,асплпй. - вот глАзА колу. Разе.
еще _ з{|чем мне епо продавать? Б. Распутпшн, Басш;ацй ц 8а- |[оказнвать кому_л. правдивое' пстинное по'|охеп|{е де||;
сц]!цса. впводить из за6лухденшя.
е мехдометнопо
|| р е д л о )к е н п хаРктера. 0 [Фле:пунив:! Ёо я ей гла3а открок); она уЁидит, нто за
чФ1овек ее супруг йаговерный. Фсгпровский, &расавец-лухнш-
47. во ввки ввков. нс [.!1ьвов:] 9 притшн: сюда' как чествшй че]!овек' нт6бн рас-
[) Ёикогда. крнть вам глаз:|' и про||1у вас внс.'|у!датъ меня. \ехов, }|ванм,
}1гггояационно въ!дФ|яется с;1ово (века> (во 2 олунае). Фдна газетная статейка с|1овно (}ткрыла |ригорию |1вановину
0 €ла6ость возмущ:ш1а ее' глупость серди.'|а' ло)кь она не
_ гла3|!: он }виАФ, что есгь верннй путь для сове9гливопо че]|о-
прощ:!л:| (во вехи вехов). 7уреенев, !{акануне. 3амнселд века. :{. !{, 7олсгпой, ){ролой фРцн. Ао войвн я лло6ила театр,
твой, _поворк)' _
давно ви'(у' то./|ько не 6нвать тому во ве_ во ценп]|а епо иначе. 8ойна и 6локада еще &]1ьц!е открь|ли
ки веков. Буншн, \ороалая хц3нь. _ ||окахи ине, по;калуй- мне глаза на ту огромну|о ро'|ь' кот0рую театр ифаег в надцей
9та' дороту на }1риновский :п.[тях, а то из ва|цепо болота во ве_ хизни. !т{шнуршна-€олсой:това, |1]есгпьФсягп ле.п в цскусс,пве.
хи веков не вн6ерехпься. |(уаршн, Ф;еся. 9сердием кювод е!о 3нергттвный Ф6оленский хотФ1 (пкрнть гла3:} Ростовцеву на
[|розного] 0твахннх..' да еще трудами ве.;!икими' и крвьц' вск) возмутите'!ьносгь с;|модерхавия. Ф. Фораа, [7ервенцы сво-
п мухеством' и страданием всепо воинства российского поги& ф0*
ла |(азапь. !1 не подняться 6оль:це ей'.. никогда _ и ннне' п употре6итФ1ен вариант (откршть глаза>.
Бо.гтее
прис||о'
- и ц) в€ки вехов! Ё. 1|!ле;ев, €илыесгпр. 8 п р едло )к е н и и сказуемое; глапол бнчно в про|д.
8 п редл о )к е н иш о6стоятепьство време!|и или о6раза и-наст. времени; нео6ходимо допол[|ение в дат. п. (<кому> _
действия. о6означение лица' кот0рому открнвают правду' истину)1 инот-
2) 8сегда, вечно; навсеща. €м. рздел <8сегда.> (п|.24.4.). да нео6ходимо второе дополнение в вин. п. с предлопом <нар _
о6означение лица' дФ!а или явления' о котором к'воРят прав-
,ш. воля вА!шА [тво!]. ду' истину.
1) (ак хогите' как похе;|аете.
}чтивая фрма плесогласия с кем-л. 2. нА дЁлв.
}1нтонационпо вцдФ|яется с.г|ово (ва1цар (<своо). 8 дейййите.гльности'
под./|инно' на практике' а не в предпо-
_
9то хе, [оворите! почтп крикнула она. _
[е моц,
Ф -
8ер 8асил:щвна' воля ва'ла| гончоров, 0брыв. _
.('а, тш мво-
лохениях' мечтах' фантазиях.
ф 8 |!етефурге 6ь:л составлен [ш[ан поимки Ёапо.:теона в
по тР|.ируеп1ься' но' к)ля твоя' ввпустить те6я сейчас на ре- сгратетическую западн|о на реко Березпне. 8се !зерились, что
спу6ликашский чемпионат не моц' Р8Ф, _
повори'| тренер все.6удст на деле точно так' как в |ш|ане. ]!. !ойгпой, Бойно ц
ученице. цшр. \пву я у своей уче!!ицн .[еночки [ориной, о которй я
8 п р едл о х е н п и вводное с'|овооочета||ие. 8ам писала. 1ипичная петефуртская семья' по первому впе-
б70 67\
|ш.28.3. ш1.28.6.
ка? _ !1|убка _ \а, в самош деле' попя.'1' нако-
чатлению
- х(ш1од[|!!я' а на депе -
сердеч||ая- $. 1(авершн, 17е-
пец' Рлсб. - новая.повая!
1||у6а-то .| €олхеншчын, -8 хруее пеРФ*
Рф зеРха;аох. А'|екса!цровск ока3ался _ захо.л:устней:пим пород- -
Фчепь не хопе'|ось ока3атьс1| вп].оватн}| самому' подмвва.'!о пе-
ком, одна Ф!ава' что уездншй, на деле бо.л:ь:пое се'|о' тнсяч
ва йй" хите.т:ей. 1б. 7рифонв, Ёе;перпенше. \\пуца ||авлов:та рФ!о'0[ть !ищ[ на друт1!х - ца !Ёмя шт:п о6стоятелъства. .{,а п
в сашош депч в чем он ]Рш6ак| 6н.тт виноват сах? 8. Бцков,
6шта разоваровава: ей все!да представля]!ось' что по,|ег нечп0
совсем осо6енное |{ сгР||||!ое. Ёа деле ока3а]тось
_ ничепо пФ' €опонцкоа Ёо кваргира у нпх [ппкар!{ая' коврн' стаРпнк|я ме-
6ель, ффор, со6ственвая ша|ци|1а' :игР|.ш[|нше тря|1ки..
добното: она дахе пе зам9г1![а' как само]|ет спорва.,1ся с/г *ор:к, влцво, бв.лт п в самош деле фгат' х0гя' чем ов занп-
]штет::ой доРохкп'.. по'!ет почт|| !!е отлич&'|ся от 6пстрой ездш
на автомо6йе по хо/1мист0й дороте. 3. 0Фцн' 8есна-
мался' в'кто нс зна.'1". А Ры&хв, 7рш0арсаь пяопый и 0руше.
Р:орпк с недовер!!ем сгнос|{'!ся к новшм квпп!!д' 6ерется пх ч[|-
8 п р едл о х е н и п о6сгояте.г:ьство образа дейслвшя при тать' то.'|ько ес]|и со всех с|!|юн уверя|от' ч|0 новая вещь топ0
Рз.'|'чннх глапш1ах.
нА сАмом дш|в
сгоит
-зачем' в сашош депе' рисковать? |||. \у;тахш, *аскаФр.
_ 8от подумайте' _ поворп.'1а она' _ две дочери нас у от1{а с
матерьк)' она там маегся' а я здесь раду|ось. 8 самом деле _
3.
8 действите.лтьносги' фактииески, пстпнво' а не так' как по_
__б'тй'дё*д'
ворят' пи!||}п о чем-л.' как считак'т и'!и при!{ято сч['тать. пз то;тодной деревнп пере6рлась в рйонншй центр' по'|охи.'1и
&ексеевна] каз:|лась тораздо мо]!о)ке' чем бпд- :!:|р|ш1ату в семьсот ру6лей (це::о бнло ло перменш курса)' да-
ла йа 1амом пе;ю. !ураепеё' 3оупцтцье. [риторий дер>кал 6ака- ли ком|{ац/' тосна' да своя' ма'|о топо _ п 3:!му)к вь||1]'!а.
лейну:о лавочку' но ?по т(иько д'1я вида' на самом хе деле 1|. 3оршн, 3апцскц 0ралагпуреа
торгйал водкой. !ехв, 8 овраае. - 9 поня.л:, чтт) вещи' казав- 8 предлохении' как пРви]1о' вводное с'|овосоч9та-
1дпеся мне е9ге9гве'!|{нми' на самом деле запрегнн' невозмох- ние.
вш' что всякий помнсе'1 о них про0|улея. Б. ЁоФков, 1|рша;аа-
й'''" ,' ксзнь |/[менно ее [.}1ейлл Булягивой| до6рота, ласко- 5. свойми <соБстввннь|ми> глА3Ами.
Ёепосредсгвенпо самбму (видеть, набллодать п т. п., у6е:к-
восгь' порядочвосгь' де]|пкатвость' все' что так прглятно -в ней,
прсгивопоказаво ему [юрц!о 1|!ароку] _ оп не мохет бвть с даясь в чем-л. ист||н|{ом' пор[инном, правдивом).
нёй откровенен' не мохег 6нть таким, каков есть на самом де_ @ [1(руглова:] 9 своими гла3ами в|цФ|а' как ов тс6я поце-
ловал| бёпровсхшй, !!е все ко,пу пас]1енпца |\вкорй 6н съе-
ле. А. Ры&к6ц тршфагпь пягпый ш 0руаше.- }1 вроде тн со
мхой, п врде вет. Ёа самом деле я то6ото 6роп:ен, Ё. Бвтпу хать па 6ерг п поскорее увидать 9т1| чудес:[ своими глаз;|ми.
,ценко' Ёеасноспь €ледовато:ьно' ! моц-и к р€!ш1!!ке паРгве-
[, !спенскцй, Б !!арьераФ. [Ёико.лтай Агттоновит] сказал д'1и||-
ну|о речь п за|ш!ак:ц!. _ 1н мо;ке:шь мне не поверить' €аня, _
ра 0тнестись как к такой, к0торая 6улто 6в напо.'|вена опреде- сказа]|а 1(атя серьезпо' _ яо я' чесг1|ое с'|ово' в|це]1а 9то свои_
]тенвнм содеРханием (мною нафнта3ированвым), хотя на са- ми глазами! Б. !{авершн, !ва капшгпано 6 одном пох€|]!е/|
мом деле в фздаРвой ивто[|ации актера 9п0ло содер'(ащя п в
нет. 8. €лехв, 3опцекц на цлцсФс. А влп он [8иктор царь _ в войске м:ш!о хоро|пих пу1шек. €амому бн поехать по
чухпм странам да посм0треть своими гла3:!ми' какие там пу|п-
йй*й!е"''.,] проходпт мимо вас' не здороваясь пли, найорт,
''о*'"}
ки и как их де]|а|от' и как они 6ь:от! 3. !{осгпы;сев, 2ван [роз-
йй'й" в о6ъ],'"г, не о6ращайте внимавия' цРсто он хочет ный. _ { своими со6ственннми гла3:}ми в|ще'| епо вчера ||а
пропзвест!{ на вас опреде]|е|!но€ впечатление. на самом деле'
нё здороваясь' о[| [|а вас не сердптся, а о6т:имая' он вас |!е л|о- - Бариант со
фкультете! А мне говорилп' что он уехал в 0мск.
с'|овами <со6ствевными глазами' имеет 6олее
-
6пт. 8. Бойновцц, [7ванькца0а
8 п р едл о х ен и п о6стояте.лтъствоо6рза действия прп сильное у6е>кАаюшее значение; 6олее употре6пто:ен краткий
вариант.
ра!ш|ичннх глапш!ах. 8п р е д л о )к е Ё и и о6стоятет:ьство о6щза действт{я при
4. в сАмом дЁлв приведеннь!х глаполах.
.[,ействитотьно' правда; как и предпо]1агали' как-п сч}1та]!п' 6. чйстой (чисфйтцей) водБ|.
!йс'о *о'с'ат|ци" флёе ре3копо' о6нахенного, без какпх-л' €амнй настоящий' истинннй, под.лтинньдй.
прпкрас
- представ,'|ен|{я |1'1и су'хдевия о ком-л. или о чем-л'
|4нтонационно внде'[яется с.'|ово (чистая (чистейтцая)>.
9 )илив и раздумался: <|4 в самом де.,|е: плоха ух'стару-
ф |ео;логи дол:(нн 6ыли пройти' имен!|о пройти пе|дком'
ха сг:ш|а; мо'(ет ш не пр'цется ув}цать}. ]1.7о;тсгпой, 1(авказ' промерять ноп|ми вс|о огромную территорию водохрани]1ища.
8 этом отно|шении т€о'1ог _ чистой ц}ды консерватор' [алак-
скцй п;теннцв €ергей €ергспн дша.'! пз своепо прсторно!!
'{'то
п}цх,ака 6рн.л:ку и две рюмки и поспави.'| их на с'о]|.
ковьях' _ ска3ал он.. ]
|(овьяк вФ|ико'[епншй. о
€ :и. 1(оньяк
- ,пцонф ш А. Аерановскцй, упро велцкой спройки' _ А очень
_ прос'1\о' ко]|лега' 9 ко.л:лекционер чисп)й водш. Рсть, папример'
в самом деле оказ!ш[ся хор!1!им. \ехов, | 3ноко'.ых'
1йу6;;} ]!йрйа она ойрневнук) Фимаску. "- {то тшу& лк)ди' к('торне со6ирают почтовне марки' спичечнне кор6ки,
673
672 22 2039
1!1.28.7. ш|.28.10.
ес!ь _ каРтинь]' 6ронзу, девь(и. Ф. [ерлан, ,{е:то, когпоро:'лу ку.. |т{аруспо ||оголцну, :и ко[орой па пос'!еднФ' 6ац ухахп-
,пы слу1сц!цы 8згляднвая [|а меня и почему-то не з:!мечая' что вал ко'|я..' стада упра1||ивать, о6давая ее свопм дшхавием:
я прекрас'|о ви)ку ее чистой водш мо|денните6тво, она как ни в 1[{арусенька,.. наставь твоему |(о.;те нос! [1. €око;тц-*!цкцпов,-
чем не 6нвало продо]|х:ши двип|ть мон9|у. 8. Роспугпшн, !ро_ Ёа гпеп;той зех;та
кц франщ,3скоео.
-
8н хе [вссухдаете фрма.г:ьно. Форма- 3 п редло х ен пп о6шчно ска3уемое; гла[о.,! о6нчно в
ли3м чистей[цей водн. ,!. [роншн, |1скаупелль [очет он того п|ю|ш. п 6уд. временп, Б €А. ч.; нео6ходпмо допФ1вение в
дат. п. (<комр
2) @пердив -копо-д. в чем-л.' сде'1ав рапь|пе дру|их чт0-л.'
1!'1|| н9т' а сган9г чистой водн пропапа|цистом во с.}таву рФ|и- о6оз:гаченпе ли|{а' коп)рое о6мануто).
тчп. 8. !ен0рякв, \ резвына7нш...
8ариавт со с]|овом (чистей1дая) имеег 6олее сильное убе:х- тем самнм посрам1!ть' опо3оршть п т. п. коп0-л. €* рацо'
дак'щее 3вачение; в речи более употре6пте'|е|! вариант со с'1о_ <||ревосходство., (|||. | 15. 1.).
вом <чисгая)
8 предлохенип несогласовапвое опредФ!ение к 9. остАвлять / остАвить с носом кФо Р@3а.
под'|е)кащему' прямому и]ти косвенному доподнени|о. 1) Ф6маннватъ' оду|вчивать ко[0-л.' не давать по'|)д||[ть то'
|{а |гп) кт(гл. раосчшт1{ва][' наде*'[ся по'|)д!}[ть' тето до6ивался.
@блан, Ё афвагпельстпво. Б ран ье, |7 ршгпворс гпво. ф )(птрого .старпка ктфт0 паучп'| перехватитъ влад1{ку
[- епископа] н:| дорог€ п )везти в свой дом и такпм о6рзом
7. водйть 3А нос коео. Раза. (ютавить Боздева с носом. *|вллшн-€шбшряк, Б аорах- Фн д}-
Ф6маннвать, вводить в за6лухдение, о6ещая что-л. и не вш- ма'|' что смохег всех перехптр}|ть' |{о ето с!мопо осгавили с
полняя о6ещанного (часто довольно длите.'!ьное время). н(хом.
14нтонационно внделяется предлог <3а>' с'1ово <нос> остает- йо:кет употрйяться п как отказ неудач'1ивъ|м хевпхам'
ся 6езударннм. о6манувхпимся в свопх надехдах.
0 €тудентн все влю6лялись в [{ее' по очереди' и]1п по не- Бо.лтее. употре6ите'1ен варпант с глак)лом сов. вида (о9га-
ско.'!ько в одно время. Фна всех водила 3:| нос и про л:обовь впть}.
одного расска3ь]в€ш!а друг0му и смея.'тась |{ад первшм' потом с 3п р едл о )к е н и и о6нчносказуемое; нео6хФдпмопря-
первшм над вторь[м. [оннаров' 0брыв. [.]|ембке] нач{ц[ с топо' мо€ допо]!невие ((кот0> _ о6означение ли!да' ко[орое о6ману_
что |{ад вим все сме|отся и ек) (водят 3!! нос>. ,\*опоевский, то); в двусоставном пред]|охении гла!о'т фразео.глогтзма о6вчно
Бес* Фн [помещик] водил их [крестьян| 3а нос' не отдавая в про1п. п 6уд. времеки' в неопреде]1ен|{о-личном - в 3л.
зараьтанянх денег }' !!{ отдавая по частям' и.'!и просто забь[вал мн. ч.
пмя р6ояето' ||а0грез 0тказцваясь от у]т'|атн. !(аронцн, Рас- сп н.
Фстав.ттять / оставить на бо6ах коео (в 1 знач.)
сксвы о параш|кцн'!рх.8 первнй день' снтно поев' они [.шленн Фставпять / ославпть с чем коео (в 1 знач.)
комиссии] воте[д!штись над Рязановым' не сумев[шим беспе- 'ти
2) .]1итпатъ копо_л. самопо небходимого. €л' раздел <.|1итпе-
ч|{ть им ма|цину; на второй день возмути.'|ись' |{а третий поня- нпя.> (1|1.70.1.).
ли' что их водят 3!| нос. А' РыФков, ,{егпш АрФтпа }{о посте-
пенпо и мои сторонники 3{!ц|еве;1и.'|ись. @ни стали 3амечать' 10. остАвлять / остАвить нА БоБАх коеа Раза.
что их просто водят за нос и бманшвапот. Ёа них не могло не ' 1)
Ф6маншвать' оду|вчивать копо-л.' не давать по'|учить
действовать и о6щественное мнение )ки.'|ьцов дома' кот0рое по- то' на что оп рассчптнпшт' !дт0 ||адея.'!ся по'|учпть' тего до6и-
степенно все 6оль[||е вак:ш|я]!ось. Б, Бойнвин, [1оанькцо0о в:|лся.
8 п р е д л о х е п |4 обнчно сказуемое; нео6ходимо пря_ }1гттонационно в|!де'1яется о:ово сббн>.
мое дополнение (<кого>'1 _ о6бзначение бманутого); в Ф Аа разве т}| не звае|пБ; {!Ф !а(Ф€.(ютавить на бах'?
двусо-
ставном предлохении глато.лп фразеологизма о6нчно в про!д.'
ре)ке _ в паст. времени' в неопреде]1енно_личном _ в 3л.
}!пчего не дать 1{апленьке,
- вчт и|(арпена
0фйФнные. _ ||опнта:ось ('ставить
вся нед(ш'п. }1ескв,
п'(и6прва на
мн. ч. 6обах _ перемавить 66льшу:о часть друхинников к нам.
|Ф. €е0ых, ,!ауршя. _ €мотри, как 6н онп те6я на бобах не
8. нАтянутБ [наст5вить] нос колу. !7росгп. ос1авилш при распр€де]1енип дфпцвлтпнх матер'!:|'!ов.
1) Фбмануть, одурачить' провести кок)-л. Бо:гее употре6пте'|е1| варпавт с глапштом сов. в|ца (оста-
[,1нтонационно внле'1яется с]|ово <нос>.
_
ф Б:ц:ло, барн:шпя наставила те6е нос, п поделом. Ёеве-
впть).
3 п р едлох е н и и о6ычносказуемое; вео6ходпмо пря-
хшн, [рехш впыслсь 1щхшасовне газеты вн[||]|и все с заполов_ мое допФ1нение ({ко!0) _ офзпачение ли||а' кош'рое бмапу-
ками: <.('а 3дравсгву9г русская весна>. }1 несколько сги[дков то); в двусоставном пред'!охенпи глаки фщзео:огизма бнчно
6шли весьма двусмыс'|енны. €ловом, цензуре натянули н0с. в про|д. 6уд. временп' в неопреде'|енно-личном в 3л. _
А, Ё' !о;ссгпой, )(оусФнце по лукс1л. }1, крепко ухватив за ру- мн. ч. "
674 675
22.
 |1!.28.1 1. 111.28.14.
сп в. Фсгав.т:ять /
оставить с носом коао (в 1 знач.) остА-вА[Б€! [ох6знваться| / остАтъс9
13. [охаз6ть_
Фстав.лпять / (ь 1 знач.)
оставгпть н|' с чем коао ся| ЁА БФБА[. Рсза.
2) \пшать копо_л. самопо нео6ходимото, раздыг €|ипце- €* 1) Фбманнваться в |х!счетах' терп9гь шеудачу.
нлгя* (|1|.70.2.). }1нтоцационно вцде'[яепся с.г|ово (бн).
11. остАвлять / остАвить ни с чвм коэо. Разе. Ф 3тг:х ц'{остР|!цев Фридрпху хе]1ате]|ьно 6шло перетя-
-
1) 66маглпзать' одурачивать кок'-л.' не давать по'1)д|пть то' нуть в }|еапо.лть р1я ток)' что6--купцн' |вмес'|е!|нпкп }| домо-
па чп0 о!{ рассч||тшв!ш!' !|то надея]1ся получить' тего до6ивался. хозяева Бо::оньи остались на бо5ах п 3аскре)кет:ии зу6ами.
|'{втопацпонно внде'1яется компонент (чем>. !1шсарев, !7ере;тол в улстпвенной хизнш срейевекфой Ёвропы-
0 Фтец надсади.'1ся' подн1|мая.. по']осу )кФ!ез:!' до'|к' лех!ш[
_ А как м[ те[|ерь но.лгь без п€|'|очки. }1 ортаппза4ии все убе-
6ольной и умер' (ютавив семьк) ни с чем. *!а-ншн-€шбаряк, рут п в.'1астя той не 6уд'" _
!ород опять з!|пусгеет' охахепся
&ормш;ец Фна охтцата' ||то о!! (ютав!]т ей м|{огое, но он 3:|ве- на бах. А. !(ршвонсв, 17рвонцш'я- .[,енег, 3ара6отанвнх
ща][ все сгар!пему спщ,' а ее (хтавпл ни с чем. Фн хоте.лл по.л:у- корроспо|ценциями' хват|((1о то'1ько на то, тто6ш про)кить до
чпть сразу все _ деньги' влас!ь' почест!{' а в ре3ультате ет! серединь| октя6ря. |!о возвращенип в 1пфис &ексагцр }1ва-
осгави][!! ни с чем. нович опять ока3ался на б6ах.. €. [хорхевскшй, *шзнь ш
8 п р едл о х е н п |{ обнчно сказуемое; небходкмо пря- рвФпья. А;ексон0ра !|.альлц _ 1ак
вот, сержик. }|з-за не-
мое допо'[нение (<котвр _ обозначен||е л||ца' которое бману- кой :кенщинки я однахдь! 6роошл все: пнститут' семь|о' до1!ь'
то); в двусостав!|ом пред'тохени!| глаго]| фразео.ггогизма о6нчно все 6роси'т к чеРгу. 14 остался на 6о6ах. !Ф. Бон&рев, |!ара
в про|д. 6уд. в|юме1{и' в неопреде'!енно-лпчном * в 3л. Бо:тее употре6ите'1ен вариант с глапш1ом сов. в}ца (остаться}.
[{н. ч. " 8 предлохении о6шчно сказуемое; глато,лт о6нчнов
си н. Фставлять / оставятъ с }{осом коао (в 1 знач.) про|ц. времени' в ед. ч.
Фставлять / оставить л*а 6бах коао (в 1 знач.) с и н. Фставаться / остаться с носом (в 1 знач.)
2) )1ишать копо_л. самопо вео5ходимото. €л. Фставаться / остаться ни с чем (в 1 знач.)
рздел €|итше_
Фставаться [оказнваться} / статк,я [оказаться] при
лгпя; 0||.70.3.).
ппковом и1{тересе (в 1 знач.)
12. остАвАться / остАться сносом. Рва. 2) Фказнваться без самого небходпмото. €л. 9аздел <.}1ише_
1) Ф6маншваться в расчетах' терпегь !!еудачу. ниял (1||.70.5.).
}1нтовацпонно вндФ|яется Ф1ово <ноо}.
о _ я осгав]1я|о за собой п(удное право (угказать вам' ес'[|| 14. ост4вА1Б€9 [ок5зыц"'*'| / остАтьс9 [окайть-
мне в3дум:!епся. _ йосье |[отль потувотвова.'[' чт0 (ютался с ся] !|Р|4 пйковом интвРЁсв Р6а.
кхом. !остпоевскшй, !я0сотлкшн сон. _ Фхота вам, в е|мом 1) Ф6маннваться в расчетах' терпегь неудачу.
де.'1е' серд||ться' дядя 1!{пцга. "5[ ведь тк>хе с носом (ютался. |4нтонационно врде]1яется с'|ово (интерес>.
8ера-то за !{ик*гчг внход} т. А. Ё. 7о:тсгпой, !т1шааука !{алы- ф 9 старался найти такое ме9го' тде удбства хи3ни, нео6-
мов ||о пока мш 6удем тут твдать да раздумнвать' 9та |цея ходимше д]]я стариков, бъшли 6в на первом !ш1ане.. }1 нто6н ря-
ио)кег родиться в другой об.гпасти, || мЁ{ окахемся с носом. дом с 9гим и мо]|одехь не осгавалась прш пиковом |{нтересе.
& !э|а:ьце9' БойФ в ках&ой 0о,го. ё цх курса ее [|т{айло 9*у- А д.л:я молодехи нухнш красивая пр1{рода' изо6илие водн' лес
тину] любпшти четн|в парня; все (ютались с носом. Ёа по- и проч. (|ехоо, |7исьло [. }у{. \ехову, 1 апр. 1888. €етодня, то-
ст|ед.|ем куре !!{айя вн||рта 3амух за какопо-то' как про|'|'1а хе на з]1о ей, встречали хо3яина 6ез поклонов || ве'|ичания'
весгь' та.'и|нтливого физпка. 3. ||!укташн, €тпрайпшл лолфео хс'гя она строт0-насгрок) прика3{шла вь!полнять этот йынай,
3ааатсова как и в прехние тодн.. |/[ опять она оказалась при пиковом
Бо.лтее упшре6птетец вариант с глато'1ом оов. в!ца (ос- интерссе: с [ри:пкой блатвдуп:но ра3поварпв€ш] с!м хозя1[|{ и
таться}. хв:шп['1 ег0. Ф. [ло0ков, 8ольншць 8 угот момент пост1н|да.']ся
8 пр едлох е|{и п о6нчно сказуемое; гла|0д' как пра- ||1орох про|1штоподних сте6лей кукуру3ь|' это |пФ1 на бед де-
в[|][о' в про[|]. времени' в ед. ч. хурншй, но ве по тропке' а опордами с3ад}!' и такпм обрзом
с и |*. Фставаться [оказшваться] ' / остаться [оказаться] на хе||а враг{| народа в каракулевой шу6е (хтавал8сь при пихо_
6о6ах (в 1 знач.) вом интересе, Ф, гоРенш'пейн, ||сцш,анше. {1етр клятвенно
0егвваться / остаться нп с чем (в 1 знач.) о6ещал €ерге:о достать путевху на пароход по Бнисею. Ёо пу-
Фставаться [оказываться] / остаться [оказаться] при тевок ухе не бнло _ :л €ертвй, мечтав:ппй о по€здке' ока3{|л-
п[.ковом интересе (в 1 'згпач.) ся пр}! пиковом интересе.
2) Фказнватъся без самото |!ео6ходимог0. €л. раздел <.}1итце- Бот:ее употре6итет:ен вариант с глаполом оов. в!ца (ос-
ния; (||1.70.4.). таться).
676 677
ш].28.15. 111.28.18.
8 предлох енши о6ьлчноска:|уемое; глато:до6нчно в но1,у' чуть не 0гхватнва|от ||оц... 3атсм он на моей
про|ц. времени' в ед. ч. 'кенит1ся
неве9ге' а я остак)сь в дурахах. А, Арбузов, |1оптерянный сын.
с п |{. Фставаться / остаться с носом (в 1 знач.) 1еперь он все дум€ш[ о том: неу)хе'[п 1!|ари:*а п|юве'1а его? Рму
Фставаться [оказшваться! / остаться [оказаться] на еще нп разу пе пр|{ход|{]1ось'(ютаватьс{ в дурахах| а ц/т' вц-
6обах (в | знач.) ходит' он бьшт око,ггпачен. €. |(руопцлцн, !71юопотпены
Фставатъся / остаться ни с чем (в 1 знач.)
2) Фказнваться фз самото необходимото. €х. рздел <.}1и:ше_
8 п р е д л о'к е н п п о6шчно сказуемое; глато.гл о6цчшо в
про|п. временп' 8 €{. {.
ния; (![|'70.б.).
15. остАвАться / остАтъся Ё}1 € {Бй. Раза.
1?. попАдАться / попАсться пА удоч(!. Раза.
Аавать се6я о6мапуть' перехптрпть' провестп.
1) Фбманшваться в расчетах' терпеть неудачу. }1нтовациовно вцдФ|яе[ся с.л|ово (удочх::>.
| [тптонационно внде]|яепся компоне|{т (чем).
@ (оммерант пос.л:едней фрмацип хахда.'! пРимазатьоя к
Ф [йо:ьник:] [оговн це'гь.* день висеть на [пее 9 ми;:ого какому-нибудь модному промн||ш1енному предприятпк) и п(}
друхка' _ а мплый друг [лядь и проп:!л' п Ф|ед,простъ!'1; а вн. пался ||а }Аотку. *|а;пшн-ёшбаряк, 1л6.' _
8н ве знаете' кто
Фсталися ни с чем. |7узлкшн, Руалка .8от, _ дум:ш| я' _ на- этп две 6арыптни, которых я встре[т.'[ сеподня в салу?.. _ Ата!
писш1 он [царь €оломон| р|я всех н:ю ''|[есвь Ёесней'', а сам |1опался на,удочку.. [!у, ух так и 6нть' удов]1етвор|о ва1це
(хтался ни с чем' и пос]1е ве.лтикой етр песпп в мп[ю все сгало
лю6општство. 1(уприн, !7рапорщшк арлейскай. Бнло осбенно
ему суетой: ''€уета сует п все суега''). *!..|!рштлвшн, [:ааза досадно' тто Буплуев попался на чь!о-то предосгавпв
3елл'. 1^наФас_ия Бфрмовна:] ?ьп.пров:ш1и1цься на экзаменах' удочку'
кваРтиру [1ргцанцеву. Б. 17опоз, Разорванный хруа.
так п знай! ?е6е не посгорон|{имп де'[ами 3аниматься надо' а Бо;лее употре6ите]|ев вариант с глаполом сов. в!ца (попа-
п0пов|{ться. ?н думаетпь так' ||а <ура> проскони:пь? €мйри, с1ъся).
(ютане[дься ни с чем. Б, Розм, 8 йрый час. !ч|ать бьпла
рано
состарив:шейся, усталой хенщиной, совер|ден!{о не похохей на
8 п р едл о ени х и
о6вчно ска3уемое; глапш] о6цчно в
про|п. временп' в
ед. ч.; возмохно допо'1нение в дат. п. &3
своих сгатннх, 6ойких детей, _ ка3алось' влохи]1а в них все' пред]|опа (<хому>) и.'!п с пред'|опом <к) 1<к кому>) _ о6означе-
что имела' а с|ма осталась ни с чем. 8. |(егплцнская, [1нане ние т0по и.'11| тех' кто о6манул' перехптр1'][.
*'|'пь не с'поц,п.
Бо.г:ее употрсбптФ1ев вариант с глаполом сов. в}ца <остаться>. 1& оБводйть / оБввстй вокРуг пАльцА Ёоао
8 п р едл о х е н п и
б6шчно сказуемое; глагол о6нчно в Раза.
про|ц. времени' в ед. ч. .!1овко, хптро о6маннвать.
си н.
Фставаться / остаться с йосом (в 1 знач.) @ @лег, по-моему' пораздо ум}{ее своих родите.'!ей п при-
Фставаться [оказшваться] / остаться [оказаться] на творяется |!е тФ!ько перед п}'ми' а перед всем светом. ]{еня
6бах (в 1 звач.) ему' во всяком с][учае' ||ичепо не стоит с:бвести вохрг паль|{а.
Фставатъся [оказнваться1 / осгатк'я [оказаться] при 3. 1(аверпн, Разаа0ко _
€хитрш: тъ:, |(узьма, дФ|хно 6шть?
пиковом инте|юсе (в | знач.) _ Фна потему-то у6схдепа; что теятен1{иков вечно хит-
6ш.;та
2) Фказнваться 6ез самото нео6ходимото. €л. раздел *.)1ише- рит |! всех' как утверхд:ш|а о|!а' вохруг [иль||а обводд:т' осо-
ния.> (|||.70.7.). бенно ее, такук' тпхук' !| доверчпвую. $. €аянв, 1!ф ц зел-
дя. А А:шотик' в сво|о очередь' всс еще зав[цует Роману.. €и-
16. остАвАться / остдться в дуРАкАх. !7росгп. лш 6удто и неравнне' а по6ед:ш:, обвел вокруг [иль||а. й кого?
Фбманнватъся; ока3цваться в глупом' сме]цвом по'|Фкедии. |(омит€т, самото Брма:ша. Ёу, как тут |{е ликовать? 8. Ёекро-
![нтонацпонно внде]|яется с'1ово <дураки). сф, !у|а!1енькая печс!ль'{ая повес'пы 8от коща по-насгоящему
0 8оровство' самое наглое' соверц]:ш1ось почти пе|юд .гла3а- испупш1ись все окрухав|шие павла |1етровпва, опи собразгш:п:
ми' и о!1 большей частпю не 3амеч:ш!' а когда замеч.ш1' то так этот отчая|!ннй прфессор и в самом дф|е все тут |вспотро[ц|тт'
не.']овко приним:!лся за де./|о' что всякий раз (ютавался в дура-
а тоща оках9гся _
они о6нкновеннне прохп1цеп', |в|ппв|цпе
\ах. [ерцен' &гпо вцновагп? -
||одохдпте' увахаемая мафа
€еменовна, смеется тот' кт0 смеется пос.лледний... Бще ув:щим,
обвестп вокруг пальца м1{нистерсгво. 11. [ерасплв, Ёосные
,прс'лвац. _ йо.лтчит!.. 9 ведь Ф1и||!ком хоро|до з||аю Аркад&я
чья во3ьмег. {а-ха... 8обр:каю каРг1|ну' коща она останется Рвгввьевива, втбп поверить' чт0 он позво'1ит кому-нпбудь о6_
в дураках. |т|ал,син-€шбаряк, !е;а.в6к с 1ороталлыл. €тепана ра- в€сти се6я к)круг пальца. 9то_то он 3адум!| !' мохе|дь не со_
3охгла неудача' и ему нухно 6цло во что 6ш то [|!{ сг.ш1о до- мпсваться. 19, 90лосс, Ангпракгп.
бнть ловкото зверька. .['ва щза €тепан (хтавался в дураках'
нФ1ь3я хе так и 6росить! Б. Бшанкш, Аскыр. [Антон![ Ёет,
8 п р е д л о'с е п п п
о6нчно сказуемое; о6язате.т:ьно
прямое допФ1||епие (<кого> о6означен|{е лпца' которое о6ма-
пРвда... € войнн о|{ возвратился цФ[ и }!евредпм' а мне, бед- -
внва|от); в двусосгавпом пред]|охени}| гдапш! фра3ео.'|отизма
678 619
 |ш.28.19.
о6нчно в про|п. временп' 8 9А.9.; в сочегании с глагФ1ами
(мочь)' <х0геть)' (ре||]ить0 и т. п. _ в фрме инфинитива' в
фотпчном _ в фрме инфинитпва в сочётанип оо с]1овамн
(мохно|' и т. п.
19. отводйть / отввстйглдзА колу' Раза.
0тв;пекать внпмание копо-л. ог чепо-л.' вводить в зайухде-
нпе, о6маннвать копо-л.
}1нтонацпопно вцде'[яепс! отово (гла3а'.
ф
[(упавина:] !(акпе;кевшхп? |(акпе кавалерн? 9 нп одно_
по еще ве в1ц|ш!а. [йурзавецкая:] |[оттно, мац/1дка. {то тн
мне гла3а-то (утц)ди|д|ь? 9 старп*й воро6ей, меня на |'яки!{е не
о6манелць! 0стпровскшй, Бо;ахц ц ос4й Ф6ход*птельносгь п лов-
косгь' к0порнм1 он щепо",1я.,т перед покупатет|ем' прп||1ед|пим к
нему в лавку, бьплтп не &пее как средйвом (отввсти} покупа-
те'|ю глаза' (зат!ворить зу6н: ш всуч|тть тем временем гн|{]1ое'
л|{н!оч_е€ [- лпнялое]. [. |спенскцй, !(ншаска некв. [|фп-
мов:] }1_, очев|ц|.о' все хоро1пие разповор!{ у нас д'|я тото то][ь-
ко, тто6н 0гве0ти гла3а сё6е и другим. !ех&, 8шапневый са00
8 пр едлохс[{ ии о6нчносказуем(ю; глагот: об*дчно в
про|||. п насг. времен!!, Б €А. т.; небходимо дополне|1!{е в
дат. п. _
о6означен|{е л:лца' кот0рос о6маннвапот);
-(<кому>
уп0гребля9гся так)ке в составе ивфинптивпото це'|евопо о6оро-
та с союзом <чтбн>.
20. БРАть / взять нА АРАпА коео. Раза.
.{ействуя о6манньдм путем' при6егая к раз]1пчным уловкам'
ухищре!{пям' до6иваться от копо_л. чепо-л.
![гпонационно внде'|яегся с;|ово (араЁ).
@ [,! виху _ гл{дят на мои пог|онн. [1 хмуро посмеива|0гся.
,{'ескать, все понятво. } нас глаза опро6ованййе. }{ас на арапа
не во8ьме|ць )1, !|ангпе;еев, !1акегп. _ А, |,|оспф 3ахаровпт,
в|{ хот!|те в3ять кас на арапа? |{е внйдет! }1. !(ва:сэво, !/ нас
все б:тааополуно. [1а экз!!ме!|ах €ева всетца старался брать
преподавате'1я на арапа _ увестп епо в епорону ог сут|{ вопро-
са' огвет г:а которнй, как п|вви.'1о' он не зн:ц[.
3 п Р 9д л о )к е !| || и о6нчно сказуемое' часто фзлично_
п' и]!!{ о6о6щенно_личнопо прер1о)кения; нео6ходимо прямое
допФ1|ленпе (<кото> бозначенпе л!|ца' ог к0поропо пнта|отся
-
дб*:тъся чекрл. о6манкнм путем).
с |{ н. Брать / взягь на п]у:шку коео (в 1 знач.)
2|. БРАть / взять нА пушку коео. Раза.
1) ,[,ействуя о6ман_пнм п)пем' при6етая к различнь!м улов-
кам' ухищрениям, до6пваться (уг кот0_л. чепо-л.
йвтонационно в|{де,'|яется с'|ово <пу!цка).
Ф ]профессор] внпул из !!1каф папку' в которой храни-
лась вся документация о фльпом Фнпсимове... ||ере.лтистал..
*
1* чеРгпопросту'_
т)гт ни о каких гре'|ках нп с''овечка]! 3накит,
что на3нвается'' в3ял епо на пупшку?!
!н1спм91
А Бек, Ёвое назначенце. [€тепан:] А вн думаете' что у них
680
|п.28.23.
действпте]1ь||о око|{ч||'1ся 6ензин? Фнп просто хотФ1к в3ять нас
на пу|цку! €. !|{шха;ахв, Ацкарь [|1рохоров] _ 1!{не мсрещит-
ся' что вн ех!ш1и в посе'|ок на одной тормо3ной !1л9щядке со
€то,л:етовнм. 8едь. не оплпбапось хе я.. !|а пушлку берете, то-
варшщ [1рохоров!
-
о6гцчцво ска3||л он [&варзин]. _
-
я поездом еха.']... в. }1иполпв, Р1 опоо все о не* 4\ппа'
.[['рутим
_
пФА}-
мал впхрь' _ 9по лппа' онк [гестаповцн| меня 6ерут на пушл-
ку.3то [продавец корма] их че][овек. Фнк хотят ме||я пощу-
пать еще ра3...',о. €еленм, *{айор <Бшхрьь.8по.лпне во3мох-
но' чго она [хена скупщ}]ка крденого] 6ерет мевя (на пу|ц-
ху> п йупланскпй ей ниче!о не сказа]]. 1огда я 6уду внглялегь
в ее глаз:[х доверч'внм простаком. А. Айлв, 3лы.н веопрол-
8 п р ед л о х 9 н и п о6нчпое сказуемос' часто ф3;:ич-
ното птдй ббщенно-лшч||опо пред'1охения; нсо6ходимо прямое
допо'1венпе (<кого> _ о6означение л;||{а' от к0торопо пнтаются
до6пться чет0-л. о6манншм путем).
с | ||. Брать / в3ять на ара1|а коао
2) 3апутивая' угрохая' до6иваться 0т копо-л. чето-л. €л.
разде'[ с|!ред]гпрсхдение. ||рдостерсхение. 9гроза.> ([.8.26.).
22. втиР^ть€9 [влез6ть] / втвРЁтьс{, [влезть| в до-
вЁРив к колсу. Раза.
Ф6макнвая копо-л.' лю6нми средствами прпо6ретатъ дове-
рпе, до6пваться располохения копо-л. д''я достихе}|ия каких-
л. цепей (чаще всето неблатовгцннх, коршстншх).
}{гптонационно внде'1яется с'1ово (доверпе).
0 |!рп помощи ус]|ухл||вост|{ и рас'торопно9тп втерся о!1' од-
нако х'' в доверие к исправнику [в тд,арской Росспи: !{ач;ш1ьн||к
по'|ици|{ в уезде], так чк' тот и на с]1едствпя брть ето стал.
€а;отпыкоов- !!!е0ршн, [уФрнские Ф.еРкц. 9то6н втерться в дове_
рие к па|ги3анам моеп0 отрядд' |(улеплов по со6ственной иници-
ативе ре!ци.'1 Раздо6нть орухие' припрятанпое месгннм активом
одной птз деревень €еннипского р3йона. [. }|иньков, 3ойно в
,пылу ('рае& ||етр влез в доверие к 3аведующему конторой и
через него смог сде'!ать нем:ш]о з.'[а своим 6нвплпм товарищам.
-Бо.лтее
употре5ито:ен вариант с глаполом <втирться / вте-
- 8 предлохе|{ ии
ре1ъся'.
о6нчносказуемое; глагв.г:о6нчно в
пр|||. п }!асг. времени, в €д. п.; небходимо допо]11|ение в
дат. п. с прер1оюм <к> (<к кому> - о6означеппе лица' (ут ко-
торого пнта:отся добиться чето-л. бманнЁм путе_м); употре5-
ляегся такхе в сосгаве инфинитивно!о целевок' оборта с сою-
зом <что6н>.
си н. 8лезать [лезть, залезать] / вхезть [залезть] в ду!пу
чь|о, ко'4у' к ко'4у (в 1 знач.)
23. влвзАть [лезть, залез5ть] / вдвзть [залёзть] 3 А9-
тт1у чь'о' колу, к колу, !7рхсп.
1) Фбманнвая копо-л.' лю6нми средствам|{ прио6ретать до-
верпе' до6иваться располохени! копо-л. д]1я достихен!'я ка-
кпх-л. целтей (чаще всето _ не6лагов:цннх, корнсгпшх); вшве-
681
 111.28.24. 11\.28.27.
дпв,ать' у3навать [по-л. о лпчпой' шптп]сной хш:|вп хоп}-л.; 25. входйть / войтй в Родь.
вме!!!пватъся в ч,т& лпч'тую хпзнь коп(>л. 1) ||равдиво пзо6р:кать; перево|ш1ощ3ться в кок'_л.' часп0
0 Фн до такой сгепенп в.][е3 х пп}. щ/|цу' до тако* сге- за6нвая' чго лхещь' обмавнвае:дь друт|{х.
пен|| спш[ |'о,'!ьзоваться пх- довер|{ем' !гто | и со9тра '
ре[пплпсь }1:*тонационно вшде:|пет!я с.'|ово (|ю'пь).
во !гто 6н то нп сто:о пз6ав:пть_ и йего дяд|о и тетху. [рцеь Ф [€тарая нянька] 3н|ш[а мвопо стра||1||шх рассказов..'' в ве_
рфцч, 3с!л!цевые лгфц. [|ъ{урзавепдкая (Рлафпре):]- 5,' тс#;л нернпй час' в пФ1утемно* комтите' о|{а входила в роли. г9во-
свезу сеподвя к (упавппой; подрухпсь с ней' да в ду|цу_то к ри'|а 6асом от лп|да разбойвпка. коро)енко, [!сопоршя &ое2о со-
вей влезь; опа хе|!п{ппа ве хптфя, а т6я упглть невей. ос- вре'.енпцксь 1(ак настоящпй хуАохвик' аРти9г' я сг1п]дком глу_
гпрвкшй' 8олкц ц о3ч+ -9то_ Рано поня.лг я' чт0 глупость - йко вопцел в роль временво опохдествл['[ся с и3о6рах(аем[.м
€лава, несть, л:бовь. в€сь свег похох на йху. т{то л|{цом. !1. Ан0реев, *1ысль ||рившл;ши к спектаклям' которпе
дру3ьл }| затем лп1|[ь лезут в ду!цу' что6'зай&ть й перест:ш1[| ме1{я во'1новать' как прехде' я ве |{оц сразу вхо-
харман.-__о6ман,
Ёекрасв, Рвгпвщик. 8ноту:п1в-все матерпнскпе дпть в роль и охив]1яться. €гпанцславскцй, |'фхестпоену!ые
доводц' ваша 1ася стала под6праться ко мне. Ре осо61пй под- 3апцскь
ход закпюч{ш1ся в разповоРах по ду|цам. ?о есть она умф1а Более употре6ите]1ен вариант с гла[олом несов. в1ца (вхо_
.!леРть в дуц[у п растрав]|ять ее. [|. |1етпкевии, €воф0нц па- дить>.
Фна}в. 8 предлохении сказуемое; глапо]1 о6нчно в про|ц.
8арпапт с глаго'|ом €:!.'1езать / влезть> менее употреби- [{ наст. времени-
тФ1еп. 2| коёо. Фсвапватъся с по]1охением о6язанностями ко-
8 предлохен пи
гъттп
ска3уемое; глаго;то6цчно в про[ц. го-л. €л. ра3де'1 <Фсвоение. }своение.> (|||.109.1.).
и наст. времен||; о6язательно о6означеттие лит1я' чьс|о дове-
рия' |вспФ[охен||я' 0гк|овенностп дбива:отся: опреде'1€ние|
26. ллявп!114мост\[.
вн|х|'кепное пр-гтяхатФ|ьншм местоимепием (счБю>), допо.г:не- !д{ йго, вй6н обмануть' надуть копо-л.' чтобн создать о6-
ние в. дат. п. 6ез прешгога (<кому>) п.'1п с пред'|опом (к> (<к манчивое впечатление (де.г:ать что-л.).
комР). Ф 8се вх:<ало6н, 9к'нн' Фтезы' истерические вшкрики про-
с в.
8тищться [в.г:езать] / втереться [в.л:езть] в доверие
|| тпв сдачи 6ылц толпько для видим(хти' а [|екоторнх пугсш1о то'
к колу что карьера пх поц6лена, А. Ёовцкв-!7рш6ой, 4'сцма [!от-
2) }звавать внщренний }мр друюш че'!овека' епо чувсгва' ру:цка 1здохнул на йеши и з!|храпет1 для видим(юти, вто6н с.л:у_
мнФ|п' |!амере||пя (о дуплевном, чутком' г.лц6око чувсгву|ощем йать дальше. А. [1:таопонов, Бозвращенше. _ 9то хе т0|да не
чндовеке). €* -
хоротшо? _ 1о, вто де.т!ается не от сердца и неэ6ходимост}|' а
ра'до' с9уткость.> (||.29. 1 . ).-
то'1ько для видимости де'|ается. _ }{ет, в}цимости я не хочу.
24. втиРАть / втвРвть очкй колу. Раза.-прхтп. Ё. Ёмельянова, [{агпааццно ]еп'о [енерал Бататлов с,це]| за
Ф6мавцвать копгл.' представ'|яя что-л. в искахенном' пе- старомодвь|м хурн:штьнъ[м сто]|шком в мягком 3е]|еном крес]|е'
п|ввп'|ьном' но в вн!цдном' хе'|атс'|ьном р:я се6я свете. дерха в руках для видим(юти п!зету. [. €еленцхцн, 33;оетп
@ 8 тяхе.глше м|{пу'гн он.. нпкотда не чрят:ш[ся под сграусФ
во кръ']|о' [{и разу не втирал очков ни се6е,
'8
про'пцв вепрсь
п р е1л о )к е н и и о6нчно о6сгоятельство о6раза дей-
пи друп|м по час-
ти опасчостей, среди ксюр-нх проход|!!'1а напла р_йта. ствия при Раз''|ичпнх глаполах.
4. Фуу
ланф' *1япае*.
ц€с!1в
-
|(ому 6ш говорп.лти, а пе мйе! мш !!с {!и
в|цФ1и' кака,! вш естъ. 8н |й!м очхп не втирй6е!
21.подвйдом.
1| коао, чеао. Быдавая (се6я и.'!и кого-л.' что_л.) за копо-л.
|( €имонв, *цвые ц лер,пвые. [Фнпспмов] тончайший, .дтоп и'1и 3а что-л.
н€]знваепся' !ерхним чутьем распознава.'1'
ра3нюхив|ш1 всякук'
попь|тку втереть ему очхи._прпукраспть по'1о)кенпе. А. Бек, 08есь вечер пи.'|и из ча|дек' под видом чая, кавказский
ко!|ьяк.. и неми.'1осердно днми.'[и. !1. Бунан, |7егплшсспые услш
нфФ на3наченце. 8*тталпй Ёиканорович &тонов !'1ван Ёгорович.. по6швал два раза в оккупированпом ||скове
м9г пустос'|овшя. А &тонову то |{ де]|о норов|,'[и вт€р'ер''е'" "е
еть очки. под видом заики-полудурка' встреч:ш!ся со своими людьми' из_
!@, ]1]цаценхв, 8 е;тдвке.
Бо.глее употребитотен
п0тавлив{ш1 документн' пухнне д'!я де'|а. Ф. [ерла1о, 0пера-
цшя <€ !{овым'аофл!у. $упец €амсонов.[ ве'1 торпов.,1|о с вос-
вариант с глапо'|ом сов. в!ца (вте-
рЁ|ъ}. т0чным 1уркестаном и €щлней Азией. Рго приказникп посе-
8 п р е д л о'( е н пл п обнчно ска:|уемо€; глапо,лп о6шчно в
щадп 9ти стравн под видом татар. с. }*|арков, |(руа скшгпаншй.
про|ц. п насг. врс-менп' во3моБеп в
фрме пмператпва с 0грп- 11|естого дека6ря.. в доме €нча под видом поминок со6ралось
|{апием снеь; необходимо допФ|нен'!е в дат. п. (<комр _ 6з- больцлое мо][итвенное сбрание. 7, 1(опы;това, €орванная ла-
наченпе лица' ксгк)рое бманнвалот).
ск&
682 б83
 ш1.28.28.
2| неао. [1од прештотом.
- Ф [11л:о:шкин| заглягтул в кухню' це' под видош топо' что-
6н..попро6овать' хороп]о л!! сдят л|оди' ||ае'[ся препор{дочпо
щей с кашею. |оаоль, !э{ергпвые фсааь @н 9мег11!1' !г|]о под ви_
дом неввн||нх расс||росов ?ти поспода старалпсь уз|!ать'.ско]|ь-
ко имепно по'|хов дерхпт Росспя во Фрапцпп п ||о::ьше.
)!. Ёшщ;ллн, Рвсцц верны2 сыньь
!' редлох ени п
обстояте.гтьство о6раза действшя;
вео6ходимо допФ1не|{ие в Род. п. 6ез пред.лтота _ о6о]ва*е*йЁ
]1п1!а нлп п|юдмета' которне внданп 3|! |*ечто пное' чем онп
естъ самох де'|е.
'!а
28. дЁ]|Ать / сдв.пАть вид.
[1рптворяться' со3даватъ в|цим(ють чепфл.' имитируя ка-
кой-л. процесс' явление.
}1нтонационво внле'|яется с./|ово <в}ц}.
@ 3ахар неопрятен. Фн брется редко и х(утя моег руки и
лпцо' |{о' ках'егся' 6ольц:е 'делает вид, что моет. гоннарй, Фь
],о1,1ов,Ёа писате.::ьском сьезде' напр!1мер' неско]|ько [вз так
п'вор!!'1и. }1 главное, викт0 не поворит прямо _ а все де.]|ак}т
вид' 1!то понимакуг. А €олхеншцын, Раковый корпу. й хотя
онгт о6а одинаково понпм:ш11' по'[ох'ение' в к0гором наход'[тся
отряд' онп друг для друга делали вид' чт0 все о6стоит 6латопо-
лучно. [. Березко, 1(расная рс!ке,па. ?аиров [щхпссер], не за-
мечая и'1}! делая вид' что не !имечаег моепо 3аме|цате/1ьств{!'
ска3€!л неско]!ько- прив9гливнх отов.. !. 1(оонен, €тпрантлцы
хц3нц. _ Б,с:тп 6н тш вгце.г:а' как окп меня вегреча|от' как
они раду|0|€я' я прихоху' ведь это легко 0глпчить' по-
настояцему-те6е -коща
радн |!'!п де,а|от волд. А. Боло0шн, 3аайфч-
ный шн6у.8ерпулась |(сения. €ереха и я схвати]|ись за конс-
пектн' 3а6ормотали, как попуга}{' делая вид' нто зубрим. :{.
Авфев, <3ойцел> на [7арпас,
8 предло'(ени.и сказуемое; глагол о6нчно в п|ю!ц.
п на9г. времени.
-29. зАлвзА[Б [лезть] / зАлЁзть в <чухой> кАР-
йАЁ к колу, колу, ней. Раза.-просгп.
Ёезаконно, йманннми путями подьзоваться чухпм до6ром;
-
о6маннвать кого-л. в корцстннх це'1ях.
}1нтонационно внде]|яется ст[ово <карман>.
_ @ €овременннй 1}{итрфн [луп во всем, в од|!ом искусен:
3алезать в чухой карман. Ёекраёв, €вреленншки. )1лоди, ра-
оогник_и мои' норовгг 3:!лезть мпе в кармап. Ф. [ла0ков, 3оль-
нццсь и перед кахднм из вас встает вопрос: как хе все-таки
прпструн}1ть тех' кто.. &!ле3:|ет в харман т0сударства? ]у!. !|!ак-
сенм, 3а шшрлой нска
8 предлохении сказуемое; глаго.тл о6нчно в про|ц.
и насг.. времен}|; йязате.гльно о6означение ли|\а и.'1п учрехде_
|{ия' к0торое хшят о5мавщь: допо.'1нен}|е в дап п. с пред'1опом
1к, (*к кому>) плп 6ез пред]1ога' (<кому>) или опрёдел:е*ие
(<чей>).
684
п|.28.31.
30. 3АговАРивАть / 3АговоРйть зуБь! колу. Разе.
}1нтонационно внле;|лется с,'[ок) €у6н).
1) 8водпть в за6лухден|{е, о6маннвать.
_
@ |[рсковья повернулась к то'|пе и пр!{знвно крикнула:
€лнтппте, п'варки? [лядите, ребята! }правлятощий зубн заго-
о6мануть хочет. Ф. [ла0кв, Бо:ъница _[ва-
варивает
-
тпт! 1н не х|{грп'
[оворп прямо: 3ачем'|с
т|'[ачь тщ и зубн нам не 3аповаривай.
прпех:ш|? *|. [о;оохм, 11Фнягпая целцна-
_ €кахи, парень' где деньгп взя]1..? _ 1\(не з!||ш!ат!|]!и к)'|о-
рар... [онорр' понпмае!пь? - ?н м|{е зубн не 3аповаривай'
_
нач:ш[а сердпться матъ.. _ |де вз*тл деньти? А. 9апшн, |!ервый
еонорар.
2) Ёамеренно, бманно 0твлекать посторокними ра3ювора-
ми внимание собеседника сг чет}-д.
0 06ходпте.т:ьносгь и ловкость' которнми он ще|о'1!]'! перед
покупате'!ем' при|пед|цшм к }{ему в лавку' 6нли не 6олее как
средством <0гвести) покупатФ1|о глаза' <3аповорить 3у6ы} !{
всуч|{тъ тем временем п|[{'|ое' линючее [- линя.:тое] . [, |спен-
скцй, !(ншхко цеков. |яш''п:] 8н.. 1цит€ се6е н!| станц!!ю.
[?атьяна:] .('а тн зубн ц/т не 3аговаривай! 3нанит, тн самФ_
вольно в3я]1 ма|цивн. Ё. [ренев, Анно }1уиншна 9 понял, что
доктор заговариваег мне 3у6ш' п со страхом присду1пива.'1ся'
как сестра.. легк1{м|{ 6нстрнми п!ш|ьцами Рзмать|ваег бинт.
Б. Бе;тяев, €тпарая крепф'пь
8 предлохен!|и сказуемое; о6нчно требуется до-
по.'|нек|{е в дат. п. (<кому> _ о6означен[{е лица' к0порое сга-
ра|0гся о6мануть); в двусос]гавпом пред'!ох8яии глаго]| фразео-
логи3ма обнчно в про|ц. и наст. времен1|' а такхе в фрме им-
ператп&а с отр|{цан[{ем <не)' в сочета|!и]{ с глапо'|ам|| (начать>'
<сгать) _ в фрме инфинитпва, в 6езличном
нптива в сочегани!{ со сповом <нёчето> и т. п.
- в фрме шнфп-
_ 8 старину верш|и в возмох|'ость летения флсзпей зато-
ворам!{. 8о время с,!!ьной 6оли (например, зу6ной) такие зак'-
ворн знахарей успокаивали' огвлек:ц[и ввимание от 6оли, о6-
летча.'!и време||но страдан!|я.
31. остАвл*ть / остАвить в дуРАкАх коео. !1росгп.
Ф6мавнвать, надувать; ставшть в глупое' сме|пное по]!охение.
}1нтонацпонво в}дле'|яется Ф[ово (дурак1{>. . |'
@ Боитесь документов' их ун[{что)каете' а меня в дура(ах
(ютавляете. Ёо я в дураках себя считать не позво'1к}. !осгпоев'
скшй, Ропон в Фвяупц пцсьлах. Бму всем существом своим хо-
тФ1ось сдФ|ать пто-нпбуАь и3 ряда во[| внходящее. .4,а .по? 8н-
п|{тъ четвергь _ 3то не 6ог весть какая 1птука' ?к' не пово...
}дпвить, (хтавить в дураках кучера _ неве][ик п||терес... но
все-такп на спор по|це.п он ох0тно. Бунин, 3охар Боробьев. 9тт
|ш1охо зн;ц[' допуст}1м' математику' а ука3нвал' и' представ]1я-
0?€; _ сходи]1ось. 9 ви:ку, что не д('!хно получаться' _ 80!,
по'1учается. 8опреки всему! Бсякнй щз он меня в дураках (ю-
б85
 ш|.28.32.
тав,|]|. ,!, [раншн, 3Ф. Фн очень боялгся' |гго епо оставят в
дурахах' п }!е хоге'| привиматъ никакоп0 у|асгия в ?к'м депе.
Болтее употре6итотен варпант с глапш!ом сов. вцд€] (оста-
вптъг.
3 п.редлохенпп о6нчно ска3уемое; всегда вео6хо-
дпмо прямое допо]|нение (<когог офзначен|!е л}|||а' к0!орое
-
щу6о о6манулп' надул[|); в двусоставном пред]|охени|| глапш|
ооцчно в про1ц. време|!|{' 3 €А. 9.: в |!еоп|'еде'|енно-л!|чвом
-
в 8 предлохенпи
3 л. мн. ч.
31}1оРочи1Б [дурйть| голову копу. Раза.
1) Ф6мапыватБ, ду1внить, !|амеренно ввод[|ть в за6лухде||ие
копо-л. какимп-л. (о6нчно д'|ите'!ьннми) разтоворами' перепи-
ской, действиямп.
йнтонацпонво в||де]1яется с]'ово (по'!ова}.
0 _Ёптего не 6ущг пнсать' что лк'дям полову моронить?
_ |(атершна огнес'7|а }т|{ ст!ова к себс. _ 9 не морочу голову
вам, }1ван, _ сказа]ц| она сгропо и серьезно. _ 9 прп1яза.гтас!
к вам. ||о;лю6я;в. А. !!е6еФнко, ,{евутлка цз тпойеь-[Репнико-
ва:] 9то_ это? _Фткуда у тебя такие мнсл1и? [?аня (улн6ну-
ласф:7-!Аз уне6нпка.. [Репнпкова:] Ёу-"у, }|е морочь мне го_
лову. 3наго я' из какого упе6ника... 8:цй, прав отец _ па_
рень эп}т фкуснпк, да еще какой. :,[. 8алпшлв, |7рощанше в
цлоне. (оявавтгн €ергвевин [€танпо:авскпй] приня.'1 то[да
эти [мои] с]1ова всерье3 и очень з:}во'|нов:ш1ся. Аахе предуп-
рехдал меня, ттобн я не мороч}'ла себе голову дпкими проек-
тамп. А. 1(юнен, €тпралоичы хц:'нь _ |лавное _ понять' чеп'
тш добивае:пься. А у вас сумбур пол:ншй. |олову__мне морочите'
а сами не рзбрлисъ. !. [раншн, [!скогпелц. Фнп [произ-
воцстзенники] прпнципиально не согласнц с яим' с ето' так
сказ€|ть' мек'дом' к0торнм о|! всем половь| морочиъ [, *1е-
гпелюка:й, }]а тцесгпьФсягп ввьпой порсуцелц.
- Ёе д5рш мне
голову свовм сумас|пед|цим [ш|аном поездки!
9потребптс;лев вариант с глато.л:ом в фрме императива с
отри|данпем (ве'.
8 предлохенпп бнчно сказуемое; необходпмо до-
по'|нение-в дат. п. (<кому> _ о6означение ли||а' которо€ ста-
рак'тс! бмануть); в двусосгавном пред'1охевип глаго.лт фразео-
лог1|з!{ма обнчно в про|п. и наст. в|юмени' в беш!ичной _ в
фрме ивфинптива в сочетании со с'|овам]{ <нечепоь' <з:|чем>'
(не надо) и т. п.
2) ||рпставатъ с глупостями' пустякамп. €у*. щ;здел <}!адо-
едлпвость. Ёазойлпвость.г (|!. | 6.4.).
33. игРАть в пРятки [в хм$рки| с кел. Роза.
Фбманьдвать копо-л.' скрнв:угь' ута|!вать что-л. от ког}-л.
}1нтонационпо вшдФ|яется с.л|ово (прятки> ((хмурки}).
0 - }{о... с'т:у!шаЁге, Розпнский. }4н до сих пор с вами иг-
_ сму-
ралп в прятхи... 8едь вн меня узналп?
- 9 узналя вас'
щенно сказ€|]! }{атвей. &оро;тенко, Без языка _ не р6е-
нох, тто6 со мпой пФалп в хмурки. !!евех1сн,- [рехи сл&сла.
686
ш!.28.35.
Ёац:а девугдка не ст:|ла 6н трус'л:иво играть в прятки. *!апла
деву[пка п лю6:о:а и ненавиде;|а с открытнм лицом. Б. [ор&-
упв, @&акновенная Аркопшко - 8от нто, !1е:па; я тебе вер:о
_8о.лтодьке. 9 думаю,
давно. задум:|,|ся
-о те5е еще т1огда' при
хват|{т нам в хмурхи играть. пора у)к щ6отать в по.,1ном кон-
такт€. с. 3лобцоо, ||ропавпаше фз весгпц.
Бо.лтее употре6цте'|ен варпа||т со Ф|овом
(прятки>.
о6нчно сказуемое; нео6ходпмо до'
по]1нение в твор. п. с <о (<с кем> _ офзначение
преш|опом
лп|{а' которое хотят бман1пь); в двусоставном прер|о)ке!|ии
глаго.л: фразео.лтоти3ма о6нчно в про|ц. ц наст. времени' в соче_
танйп с глатФтами <6росать>, (коцчать}' (перестатьй , т. п.
употре6ляется в фрме пнфипитпва, в 6езличном
_ в фрме
инфинитива в сочетании со о1овами <хватит>' <нечепо}' <|{еза-
чем> и т. п.
си н. }1грать в ко|цки-мш|цк\| с кел
и. игРАть в ко1цки-мБтц:ки с кел. Разе'
8заимно х|{трить' лукавить' стараясь о6мануть, провесги
друг друга.
}1нтонационно внде,|яется Ф1ово <мн1пки>.
@ |[ригласив доктора в столовую' ||енерица сказа.'1: _ 8от
вто, коллета! 9 бн мог, ..конечно' играть с вами в ко[цки-мы|ц_
ки' ..вшдумшвать вам наспех какуто-ни6уАь историю о моем
6ольком, ..1{о 9ток' я де'1ать не буду. Б. Беляев, €парая кре-
те6е, ||авол }!!гтлатьевин, что в ко[цки_мы[ц-
пос?14ь.
- €паспбо
ки со мной не играл! 9 теф тохе прямо все о6ъявляю. 1н по че_
сти' по совести. }1 я то:ке. Ё. !{шкнгпшн, €еверная Авроро \отл'
по !| скучно 6нло, когда так вот хитрйи с првдой, как в ко!ц-
хи-мь.[цки с нек) играли. [, [ачев, ||сратпь в ко1цкц-лы'цкц.
Б предло)кёнпп о6шчно сказуемое; нео6ходпмо до_
полнение в твор. п. с предлопом <о (<с кем> _ бозначение
лица' которое хотят бмануть); в двусоставном предло)кении
глагол фщзеолог1!зма о6нчно в пр!ш. и наст. времени' в соче-
тании с глаполами <6росать>, <кончать> |{ т. п. _ в фрме пн-
финитива, в 6езличном _ в фрме инфинитива в сочетании со
с,[1овами <хватит)' <нечепо}' (незачем) |! т. п.
с и н. }{грать в пряткш |в хмуркп| с кел
35. поймА!Б [поддёть, подцепйть] нА удочк! коао.
Роза.
[итрнми уловками вннудить копо-л. сде.т|ать нто-л., Ёосту-
пить как-л.; перехитрить' провести' оомануть.
@ [Фльга:] ('онеино, я еще молода' м:ш|о 3наю людей, а го-
ворят' что всякот0 человека мо)к|{о на каку|о-ни6удь упопку
поймать. 0сгпровский, Бллхь. [{е упалось им [свахам] подце-
пить на удочку сумрачноп' йарка .[анилыча. А:!ельнцков-||е-
нерскшй, Ёа аорах. €ентиментальнук) и доверчивую толпу
мох1{о у6еАить в том' что театр в наст0ящем епо'виде есть
|пкола. Ёо кто знаком со цлко.г:ой в и9ги|{ном ее смыс.'[е' ток)
на эту }Аопку непоймаепць. \ехов, ёкуная шсгпорш*8акпр
687
п1.28.36. 111.28.40.
в!це'|' ч1! ап0т че]|о!ех _ хптрцй: он о6ха'кп!ает епо п мегит' 3& высАсывАть / высосАть и3 пдльцА чспа Раза.
как 6н поймать на удочху. Ф. [л&в, 9нерешя- [огорить' ут!Фхдатъ что.л. 6ез как||х-л. оснойни*, о6й-
употре6гпе'1ен варпант с гла|о]том <поймать}.
Бо.лгее ншвая' пе оппраясь на фктн; вцдумнвать' пР|цумнвать что-л.
8 пр едл о)к ев и и о6шчно сказуемое; нео6ходимопря- -
(часто к:лсветгдпческое' вредно€ д:я кого-л.).
мо€ допо'|нение ((кого' _
о6означен||е ли||!' ксюрое хотят
-о6
}1глтонацпонно в|!де]|яется с]|ово (па]!е|р.
мащшъ' провес'ги); в двусосгаввом прер1охевпп глап(ш1 о6нчно @ 9итатепь спроспт: с||рвдг ль поворилп о ]|{о.лтотове п;ти
в про|!|. в|юменп' в 6еотичнон _ в фрме пнфинитива обнчно к'1евсг|ц!п на вепо?) 9то отвечать на |акой вопрос? Ёе из
в сочеганип с глакш!ом (удаться>). паль|{а хе вшс(ха! Ролохнпков и' правду говорпл. 7о-
пускАть / пустйть пь!ль 8 ля;твскшй, ]у|о:тоопов. _ А 'ер|.о'
мне рпя технинеской схейн
36. |.т|А3А. Раза. ма]!о _ |1ухвн !ивиспмосги. _ [де п тебс их возьму?!этого
}1з
Ф6маннвая, со3давать лохное впечатление о се6е у копо-л.. паль|{а внс(юу? Ё. Алхв, 3апцскц шз ффцеео. Ёутк! лппть
предсга&'1яя се6я, свое по']охенпе луч|це' в более 1''одной тогда онвает хоро|па' коца она не вшсосана и3 пальца' а по.
свеге' чем 9по есгь на самом де;|е. сгро€ва на хизненной основе. |у|. }1саковский, Ф поогпическо'0
ф ||етру:пка пусгил [рнгорп:о пыль в гла3|! свое|о 6нвало_ лас,перс,пве. _ А фктн, о к0порнх писал фе.гльетонист' вшсо-
сгью в раз|{ьтх местах; [ригорий хе осади'[ епо сразу |!стер санъ! из пальца. }{. €шзов, 7ру0пые аФ*
6_уртом, в к0пором |[етрушка не 6нл. [оаоль, *те[тпвые фтлш. 8 предлохе!1п', о6нчно сказуемое' внрахенное
мохет -
&есгаковн 6оптунн, у которых язшк без костей, и кото= кратким прг:частием про|п. времеви (при подле)кащем' о6озна-
рнм' бнть' удастся иногда пустить пыль в глаз!| тому' ча|ощем то' чт0 вь|думаво) п]|и глапо'|ом в про|п. времени' в
кто (трех ц6ернаторов о6манул>... |!. 1(окорев' 0нерки ш рас- ед. ч.; иногда требуется прямое допо]!нение (Ф;о'
ска3ы,- [(онстантин:] 9 прокиву и без торговли. [3ап:отпин:] ние то!о' что врду!апо). -_о6оз"а*е-
8репль! Ёсть оладко да спать мягко только ть1 и мохе|ць' а это
так повори|ць' пыль в гла3а мне' старику' пускае|ць' ду|в- 39. нАпускАть / нАггустйть тумАну.
чи|ць 0тца. ЁайФнов, ,{етпи 8антослцна. 14 ресгоранн он [мп- }!амеренно.вцосить неясность во что-л. (часто очень ч9ткое'
ншстр_1{ван ||етрвин] лю6пш: _ с хороплей едой и |1лутоватш- яс'{ос); запутнвать копо-л. в чем_л.' вводить в за6лу'(дение.
}1гттонационно вндФ|яется с]|ово (гуман>.
ми фициантам|!' легко распозна|ощ!{ми' кто тн
итпь, лю6ив:пим|| пустить пыль в гла3а лакейской виртуозно-
и чего сто- _
Ф Аа тут черг ноту с.'|омит' ба1енька, _
проповор:а'| он
стъто. [1. [еросшлоов, Ёочные ?прс!1,4вац. _ .11,а, €кбцев масгер пос./|е часовой работш. _* |[о меньплей мере неде]1и две пр!цет-
пшль в гла3;! пускать' _ сказа.'| Ф||. * 3то верно... А. Ёур- ся внс|цеть над нпми. 3тот &фонс Бощаншн втцелли? _ _
чапкцн' 9ерный ко'пенок в зе;еной ,праве. такокг' я думаю' туллану напустил. *|ааашн-€ш6шряк, !1ршва-
8 предлох ен11'1 о6нчно сказуемое; глагол обьдчно в .],ооскце |1еред войн-ою всегда напускали туйану.
про|ц. и наст. временп' в ед. ч.' в сочетании с глатолами <'|ю- Ё-е 6п*ло ',4цллцоны.
войнн 6ез народнопо обману. ,\. Бе0нйй, прое[гп вс2-
6ить>, <уметь>' <х0теть} и т. п. _ в фрме инфинитива; иног- обцеао 3с!.'4цренц* : [у', брат, такое де'/|о' !гк} г разбрать
да тФуется дополнение в дат. п. (<койу> _ о6означен11е лу'- }!}ано..
_Ёе напускайте туману. Ф. Ёрылов, ннхенеБ. _
||равда' книхки всякие читать про свбоду. Ёо, однако,
ца' которое хотят бман5п.ь' перед которнм хотят внглядеть в
луч!цем свеге).
_ Блохин.. до6авил; _ '!ава]!'1
путавицы там мнопо' туману всякопо
напускакуг. А. €гпепонов' €елцья 3вонаревых.
37. Бв3 мБ|лА в ду!пу лв3ть / влвзть. |1росгп. 8 предлохеп[|и ска3уемое; глатол бнчно в п|ю!д.
)1естьло, х|{тросгь|о' бманом и т. п. до6иваться располо'(е- п насг. времени' в ед. ч.
нпя' доверия со сторо|{ь[ копо-д. 40. пРинимАть / пРинять зА чйсту!о монЁту
@ _
}{икаких мне твоих тостинцев не нухно... 3наем мы чпо
то;ке тостей этих. €перва фз мыла в ду|цу ле3ут' а потом... €читать истиной, правдой; по той *ул*у утной причине прини-
&упршн, @леся. * Ёичего у меня-не получ}{тс!. _ ||олунится! мать за правду ооман' час-то заведомый.
_ &'|а0гно настаива]! он. _ 9 те6я зна:о: тн фз мы.,|а в ду[цу йнтюнационно выле'|яегся с.'[ово (монега>.
влез€|ць. А |7ереауй, 8 пе 0а;екце ео0ы. |1лохой 6ыл че;:о_
ф } нето [|(еренското] не бнло.. дахе э'|ементарнок) 3на-
век _ кахдому ле3 фз мшла в ду|шу. нпя лтодской психо.'1огии. Фн принимал з|| чистук) мо|!ету все
8 п редл о х е н и и бшчно ска3уемое; глагол о6пчно в пзъяв.'тения восторп| при встрече с ето осо6ой. |т|, 3ощенко, &е-
про|д. п наст. времени' в ед. ч'.; т|вотда тре6уется дополнение в ренскшй. Бто олова про3вуч;ц[п так' что да)ке Ася' ,'зу,''"*а"
дат. п. с пред1|опом <кр (<к кому>) плп 6ез предлога (<кому>) ек) маперу поворитъ чепуху с серьезной миной, приняла их 3:|
_ о6означснпе лу''\а' которое обманшвалот, от которото до6и1а- чистую монету. ]( Фе0цн, Ёеобыкновенное ]!2,па )(отя взгл{д
|отся располохенпя' доверия. ее он]1 с'1п|1|ком красноречивь|м, ито6ш 6нть по-настоящему
б88 б89
111.28.41.
влк{йеннь!м, .!1у6евцов, ведосгаточ|{о'опцтнн* в таких де'|!|х'
пр|нимал все 3а чистук) монету ц вспнт||ва'! веяснук) тревоц.
9-. &азокевцч, !ол на п;тоцаФ. Фпа еще не зн:ш1а' [гто э/по за
парень' и принимала [ето] печаль !{ смире|{яе 3а чистую }со|!е'
ту. €. Ангпонов, де]'о &с;то в |1енькве.
8 п р едлох еп !{ и сказуемое; глапш[о6нчт|ов про|п.
и наст. времеви; необходимо прямое допо'|-пенйе (<что; _
о6означевйе ток'' ![то пос'|ухи]!о приппной о6мана).
41. нвсолоно хлвБАв$\4. Разе.
Ф6манув:ппсь в своих ох!ца[{пях' [{адехдах; не до6ившпсь
хе'|аемоп).
}1нтонационно внлФ1яется с.лтово <хле6автци>.
111.28.45.
з||!ш[ и в сумку по]!е3 просто так' д.||я отвода глаз ком6рпта.
Б. 1(уросскшн, Ёа вол|пе ках на войне.
3 п р ед л о х е в п п о6стоятелльство о6раза действия при
раз']п[|ннх гла!о.'их.
!1. ц\я в}1АА (вйду).
9то6н создать опреде'|енное впеч!|тленпе' опред(е'|енное
мнеппе о ком-л.' чаще всепо о се6е цн:ать что-л.).
ф |рпгорпй дерх|ш| 6ака.г:ейную лавочку' |!о 9|о тФ|ько для
вид:]' на самом хе де'|е торпов||'| водкой. 1ехв, 3 мроее. 8
центра'|ь'|о}. пост5г 1уровцев пр||се'| !в иФу!цечннй штурп,лан-
ский сто'т:пк и' пере]|истнв:|я д|я вищг коф6ельный хурнал,
поп_ро6овал привести в некую сисгему свои мнс||и и ощуще[|пя.

ф !1 тем 6оль:це она товор!| |а и чем искре!!нее улыбалась,

тем си.'1ьнее сгановп.'!ась во мне уверенность' что я уеду 0т
нее носолоно хле6авши. '!ехв, 0енш- Фпять он [[ивато] хо-
ди]т на вокз:шт и вернулся нп с чем' несолоно хле6авпци. 8се
ост:!лось нере|денням. Бго п )[ару о)к!цала неизвесгность]
Б. [7астпернак, !окгпор 2(цваео. €лесарь од|ан'|адцать |вз яв-
лятся незванннм: )кахда'[ утвердиться. Ёо 1(лава прояв.'1я.'|а
ое!пимость и с помощью 1омкп всеца вшпрова)кив:!ла поегя
ййБ'"' 1'"фвцли...' Б. 8асшльев, х.ц.:ол-м)аа &}йонка. |ут
ов [упрвляющий] появился в преде'|ах в}цимостп ш с соха-
левием разводи]! руками' а мн отпр(!ви.'[ись восвояси несолоно
хле6ав[ци. Р. |(уркшн, {йгпц; чппобы верну'пься.
8 предлохенпп о6стояте.г:ьство о6рза дей9гвия
фрме деепрпчаството о6орога чаще всего при глаго]|ах двихе_
в1|я'|]\\| глато'[е <вер|{уться>.
€лово <хле6авплш> сейчас употре6ляется только в составе
даннок' фрзео.гтогизма.
€о;ть на Русп бшла очень дорог0й. )(еттаннне кют!| по.'ту_
- за столом соли пйоль:де' чем дома!цние. Ёе:ке:та:лному
ча]|и
и'1и цезваному госгю соли воо6ще могло не досгаться' и о1{
уход}|'т из дома
(несо]!оно хлебавцли>.
42. для отводА Р$А3.
Разе.
1[то6н огвлечь ввимание от чепо-л.; ввести в за6лухденпе'
обмануть.
1[птонационно внле'1яется с'|ово <гла3а).
ф Бвгений 8асильевич ухе вперед придумал' ш|я 0тво!{а
гда3-' некоторую фнтазию о какой-то петефуртской кузине.
*!ааашн-€ш6шряк,'!е:аовек с про'ллы'4. _ 8едь не ведете )ке вш
ва|ци 3аписки для отвода гла3, как поворится! _ воскликнул
фицер. - 8 них совер|пенно яс|{о выра)ке|{о в:||це отрицатФ1ь-
ное 0гно]цение к п(ш1итиканам. *1. |орькшй, *цзнь |(лцла
€алцецно [Антоа:| |[ускай он )кенится.. [96локов:| .{,а не хе_
нится он' пугается то]1ько для (угвода гла3. [Анюта:] 1(ак это
для (гвода сл^3? А. Ё, [олсгпой, &уцшкшньо с:аез* (аня
схв:|т,|'|ся за сумку' когорая 6олталась сбоку, г: ст6л тороп.лтиво
ее расстегиватй. в'фмке 6умахкп !{е ока3!!]|ось.. €аня о6 этом
6ш
А |(рон, ,{ол и короФоь. Антенна торна::а 6оль:пе для виду _
де:певенький приемник в правлении не рботал.. Б. ?ен0рйкв,
€реФ :есв. Фн внскочил и3 зем'1янки' расстеп|вая ко6у}у пи-
с!ю.'|ета' совер!пенно за6нв, вто еще не успе'| по.'тучить орухия
1^ко6ура по-прехн-ему д,1я виду ва6ита тряг'ками. л. БаЁ'танв,
]Фхнее-а;алвноао уФра {озяян, показнвая свою новую кв:!Ргп-
ру: _ }1н
_
-
л|оди открцтне' у нас все на втц5л! }{6 вернеё
у них все д.'|я вида! и книги' п дахе с;|п!цком нарядннй ребе-
нок в новой кФ[яске. А. Баропо, 3апцскц фгпскоео поэупй |!е
6нвать 6н .!1енБке в Антаркйпце, ес.лпи 6ш за
родноп' || [е-
мянника' с.л1езно не м(ш1п][а |(атя. Фчень пе хоте]|ось
'{епо'
[авршлову
брть !1еньку' но ни в чем он не мог ('тка3ать хене. дл!п вид],
в поупрям11'1ся' поворча.'! п уступи.'[. 8. €онин, €емьФсятп фа
аро0уо нц'се ну.]'&
8 п р едло х е н и п о6с:юятет:ьство образа действия прп
глато]|ах.
|вз]!ичннх
,и. одно <только> нА3вАнив Р43а
1о.лтько | азнваепся так, а на де'|е совсем иначе (о6нчно
хухе).
Ф6 о6мапчивой сущности чекгл.; о несо0тветсгвип пазвания
коп(ьл. и'|п чепРл. тому' чп) ктфл. и][и чтфл. представ.'|яет
со6ой на самом де'1е'
!|г:тонацповно врдФ|яется спово (названпФ.
Ф _ €апог, прямо сказ:}ть' |!и на одпом [со.лтдате| нас:юя-
щпх |{ег' _ так' одно на3вание. ]1. 7о;тсгпой, 8ойна ц лцр. _
|!ропащий че'|овек.. Фдно названце' что купец. 1есть-й ух
два ра!и [!лату'л по вексФ|ям. }т|алшн-€та6шряк, 8арнаь _ ||о-
строп]!и Айцн _ так се6е, одно названич что пород' деревуп1-
ка да спсна из глпнц. 1|.3аФрнв, Алур-Фгпоотлга с|Фно-
:цесхпй театр! 9дно только на3вание (теат|>' а-ни акте-
ров' н|{ постоянной |ш|оцадки _ ничепо нет - на самом де.г:е!
8 п р ед л о х е н |! и именноесказуемое.
45. мБ|льнь|й пу зБтрь. разе.
}]гптонационво внде'|яе|вп с;|ово (пузь]рь}.
1) 1о' что |{а поверку оказшваетс! неустойтивнм, эфмер
нцм' легко разру[пающимся.
691
111.28.46.
Ф А'итгломат не подума.'[ и о том' что ек| косвеннь!е угрозн
окахутся мнльншм пу3нрен' ес'1ш то'1ько ф9анцузское прави_
тф|ьство не !'спутается !'х с первог0 рзу. !7шсарев, *{егптпер-
лсих. &ександр хоро|цо усвощ! с.'това 0т|да' сказаннше пм как
6н шутя: _ 8 обмен на пос.'|у!ца|{ие нач:ш!ьн|{к до'|хе|| давать
надехду' без угото епо з!|мнс.'1н могут ока:иться мнльнь!м пу-
3ыр\{.-п, |ерасцлов, !1роФл в ка:асн0аре- €пектакль' о к0по_
рм так много повори]1ш перед премьерой, ока3а.,1ся мильвым
пузшрем.
" 2) |[устой, ниптохннй, нпчепо со6ой не прдставлято|ций
че'|овек' производящий обманчивое впечатленпе хоро|пепо' по-
лохште]1ьнопо. с'а ра3де.'| <Фтрпцате.гльвая характер8стика че-
ловека.) (||.28.8.).
46. кРАсйвь[й )квст. Р43а.
}|арот*:тнй, преднамер€н|!нй поступок, рассвитанннй на то,
что6н- пр[|звести хоро|цее' 6лагоприятное впечатление' кото-
рое о6ниво не соответствуст Аействите.г:ьности.
!,1втонационно вь]де'|яется Ф1ово (хесп}
Ф Бст:и 6н бьдло призна|{о' что книп| не уд:ш1ась' то резуль-
татом 9попо могло 6н 6нть одно: утром !ввтра я с ярость|о |{а-
чал 6ш ра6огу. 3то не фраза, ве храсившй хест' п0тому что
хизвь 6ёз Ф$ь6н д'|я ме'я не сущесгву9г. |{- 0сгпрвскп*й, -Ре-
нш, Фсе0* йещвую п9тлю вач:ш1и о6сухлать в печатш.. <]!{о-
хем ли мн позво'!ить се6е храсивые хестъп?> _ вопро|па]|а од-
на првая п!зега. 8. €оянов, [{еф ц 3елл& _ ||озво.г:ь! - уго
9еркатппн, главннй инхенер тресга.. _ ||озволпь,
.'одй
Ротов, 'о':''с
я думак'' тн не и3 тех' кому нравится красивый хест'
А. 3олослцн, 3елля цзнецкая-
8 предлохенпи о6нчно именное сказуемое; мохет
6нть такхе под'|ехащ[{м' прямнм ш;1и косвекннм допо]1нением.
4?.нА мякйнв нв пРоввд,Ё1\!Б коео. Разе.
Ёе о6манетдь' не одурачи[ць.
}потребляется' котда речь и][ет о6 опнтном, 6нвалэм чело-
веке' которого трудно запутать' о6мануть, которнй 6.г:атодаря
своему опнту сра3у зам9гит ооман.
}1втовационно вндет|яется с.'1ово <првестп}.
ф }1 мн снова начипа][и про}.инать епо то моль6ами' то у'ь
ро3ами' но мухичок' знать' (в[цн&ц[ в[{!(н)-' и на мяки!|е е|о
не проведе]цы невозмутим как |!стукаът. ,\. Фурлонов, }у{ягпеас.
_ |[псаркое пис|ние мне подай, я в контрактах [{ запрода)к-
нпх записях со6аку сье'1' подправ.,1ю где падо, чтоб людей не
о6гцели. йеня на мякине не проведе!ць. Б, Рриеор*в' [ршеч
р,й !!]",,х'. €трляннй вор6ё* ртот бнвц:ий пот:пцейский!
1акого на мякине не проведо[ць. - поясн|{'| он причипу своепо
смеха. ;{. €абуров, ! 0рузей Фнш Фроеш,
€ к а з у е м о е о6пчно оббщенно-личного пред'|охени';
нео6ходим6 прямое допо]!ненше (<кого> _ о6означение опнтно-
по человека' кот0рок) трудно о6мануть), чаще !сего внрхен-
ное личннм ме9к)имением.
692
11|.29.2.
_- Фразеопоги3м яв'|яе[ся усененной пос;:овицей <€тарого
воро6ья па мякпне не проведе|пы' т. е. о[1цтннй чн:овек о.!ен!
скоро разтадает о6ман.
4& с тРи коРоБА. Р6а
Фтень, нрезвштайно много (т*атоворпть' паврать, нао6ещать,
на6олтать п т. п.).
|4нтонацпонво вндег|яепея о:ово <коро6г.
Ф _ Аом рпя твоей хенш потов. [(няхна 1|{арья сведет ее и
пока'кет и с трш хоро6а нафлтает. !!. |о:вопоЁ-, 8ойна ш лшр.
_ !!атоворилт1{ мне о те6е с три хороба, а тн карась как ка_
-
РФ, _ то'|ько п всепо. €а;п:пыков-|!]еФрин, !(арась-офа;опсоп.
€:це;: 8аси.т:и! п_вра.гг с три хоро6а, и йм дпвп]!ся' как хоро-
|по вшходит. Б. }|авренео, Бенер. _
А тн о:улпай ее больше:
она-наболтает с три хороба. Ф. [;ал0кв, 3ольйица
8 п редл о х е н и |{ о6стояте.г:ьство о6рз6 действия прп
указавннх глапо]1ах.
29. сБРьБ3ность.
.{анный разде'| включаег фразео.:тотизмн' поворящие о серь-
е3ном пФто)кении дФ1' когорое тщ6ует к себе максим||льно 0т-
в9тственнопо отно|пения.
1путки в стоРону.
1. Р43а.
Боти повор}|ть серьезно' не |шутя.
_1)
}!нтонационно вндФ1яется с.'|ово (сторона}.
- @ 1'|1утки в сторову.+ очень 3анят тбою. Ёа твоем месте я
бн завела епо д:ш|еко. 9то ;:<, он прекрасншй хенпх... 3ачем не
внйти за нело. |1услкшн, Ропан в пшсьлах. Ёо :путхи в сторо_
ну. 9 думато' у |{ас 0гп)го нет актрис' |гк) пх застав.'|я|ог пред-
сгавлять такие еграсп|' [о] хоторнх он|{ впкогда не подо3рева-
лп. [ерцен, €орока-воровка 9то хе это ва|пе превосходгге]1ь-
ство о6дали меня так[{ми тяхе'|нми эп"'ета'и.. ![о, гшутки в
сторону' раду[ось ва|дему возвраще,|и|о' *1усореский, |7шсьло
0, Б. €тпас-ву, 5 ава. 1880. _ 8пронем, цутхи в сторону' раз-
реши'|ся' $оат' я одной статееткой, про6а пера' так скайй, и
принес тебе показать' !ехов,7рш ао0а
8 п р е д л о х е н и и о6нчно вводвое с'|овосочегание.
2)^Фставим это, перейдем к дФ|у. €м. раздел <.(е.тловг:тость.>
--
0п.10в.1.).
2. нв нА 1шутку.
Фчень сильно' основате'|ьно.
Ф чем_л.- очень серьезном' о серье3ной стадии чет0-л.
ф }{не-6нло_скучно 6ез нее не на пшутку. [(услкслн, Ролаан в
пцсь'1с!х. }{о .]1пзавета 8аси.гльевна до}адйасй, нто бра! ее
влю6лент:е на [цутху' п оче|{ь этому о6фоваласъ. !7шсЁлскшй,
5доровье ее подорв:!'1ось не на |цутхуз спльнейцлие пе-
' 'о-Фяк.
ре6ои сердца нач.ш1ись. в. !|!цлцков, |арто|-р2ко вс*орос'й йБ-
693
111.29.3. ]ш.30.3.
с'|е топо А'лекса!цр 9ков;:евич испупш!ся еще раз у)ке }!е }|а чо1о'ека. 1(рме того, сюда так'!е в&'|юченп фразео.г:огтзмв,
]цутху. !!. !!еонв, Рускшй лас. €мотрпт на меня 1{спФА.л1о6ья' * ювордщде о !|ес!ерьс(|носш{' вздорносп{ хакопФл. де'|!!' &ако[о-
йюйо и недру;хе.л:ю6но. Ёе на |цутку о6ихев. 3. [ен0р*ов, л. п(ш|охенп!.
!резвынайное... Фн ответплл не сразу. }1 вдруг рсс9рл:стлся. }{е
н!; пшутку, всерьез. |лаза ста.гтп з.'1нми' и резче о6означп;тись
_8 !1. !варвь €шреневый Флы5аР.
скулн. ""*-ъ{#жж":хж#ж*^ь
п р едл о х е н п п о6стояте.г:ьство о6раза действпя при !. попАдАтъ / попдсть в <сАму[о> точку. Р43а.
раз'|ичннх глаго']ах. Аотать п'[п повор}|ть пменно то' чк' щ,хво име|!но сейва!, в
3. кРомв !ш9ток. рсза данвую мш!туц; п)чно утадатъ, нто небходпмо схазать' сде-
€овершенно серьезно' в с|мом дет1е. лать пмепно сейчас.
Ф перхоле к чему-л. серьезному' ве допуска|о|цему легко- }1г:тонацпопно вндепяепся с'|оц) (точка).
мко!е|!ного от!{о!пен}тя. ф {уваев попал в товку. Фв в [в}х еповах псчерпа.'[ то' !}то
}1нтонационно внде'|яется с.'|ово (]цутки}. друп|е со6прались внразпть в дп[!нннх Речах. .3. вересаев, то-
варццц, _ |1ора заводить оемью. Будет у вас хоро|цая се!|ья
о _ ф*уд, внкоп:|ли вы такую драпоценность? !(роме
_ и |{е по]те3ут в по'|ову мшс.'1п о реакц|{онно_
!дуток' неуже'|п вам !!равятся такие^ кви)кки, |\:[акар Алексее- - х€|!а' деги'
_ 8ш, ко||ечно' п0ворпте 9п) на ос!!овании
вйч? /1осгпоевскцй, Бе0ные лто0ц. 1@н:.'! 9
проплу прощения... стгд бшта.. ош1|цнФ.
9 дёййвпто:ьно про|цу у вас прощенпя. (роме [цуток.. Аело в то семейного опнта' _ сьязвп,'[ Федосов и тут хе пр|{3нался ве
том' что я прпня.,| вас за друцю, А. [ельпан, €калейка 1Фдп- оез Фуст!{: _ а мехду прочпм' мпт:нй друг' вн п(х!а][и в са_
ноков] _
Ёу, так где.! в0гмимся?-[8асилиса] _
Ёа клад6п- мук) точц/. 8. Ахаев, !а;еко оууо 1у|вквы- _ 8 самую товху
ще. _
Ёет, я кроме |цуток. _
14 я серьезно. [, [орФвскпй' попал!..[1рав:ъттьно, се}нас нам д'1я ра6отн нухен сам!пй совре'-
*1шро* но 3осцльевскол оспр(х'е. -_!(роме [цут0к' разве-тн менннй компь:отер, 6ез него мш с места [€ €4вцц6ц99'
не Ббирае:пься поступить в ипститут? [ак повему хе тш без- за]| руковод1|тепь Фуппш. - ска-
дФ|ьничае|ць, не завпмаец:ься?
Бо.л:ее упшре6ит€]|ен вариа|тт с глапо'1ом сов; в!ца .|[Ф.
8 п р ед л о х е п и и о6ычпо вводпое с:ловосбчетание. па91ъ}.
8 предлохении
смЁРти.
сказуемое; глато.л: о6шчно в про[д.
4. вопРос )кй3ни 14 ([тлп| в| еменп'' в ед. ч.
€амое главное' с:|мое серье3ное !л.':[и существенное д'1я коп)-л.
|1нтонационно в!{ле'1як'тся два Ф1ова _ (хизнь>
ц <смеРгь>. 2. точкА в точку.
ф 9 ре:пился' |{епременно' во что бш то ни сг:|ло' снова А6соп:отно, совер]ценно точ|{о.
9 шпрко
найти этото че'!овека.. Фтнскать ек) _ 9то сде]1а.'|ось д'|я меня понимаемом понятиг точносги' когда эта точ-
вопросом хи3ни или смеРти. !уреенев, €он. _ 8р-яд ли вн ность ||е допускаег пикаких' дахе маттей:шпх отклоненпй.
найдете у н:ш в т0роде холст и мас'1яные краски. _ )(уАохвик }1пптонацяон:со внле'[яепся с:|ово {т0чка) (во 2 о:унае).
_.(ай посмотреть на копо тн похох! }{у, так п е9гь' на
с непритворнь!м 0тчаянием схвати'1ся &| кшову. _ ..&, как
уто ухасно! €ейчас и именпо сейчас краскп д'|я меня вопр(ю
- о
орапда..' т0чка в т(жху вцлитнй в нето! €а;ттпыков-$е0ршн,
хи3йи п смеРти. Буншн, Бецлный х'6оаснцк. Ёа первшй п;:ан 17ошехонская спаРц'1а.9 встаю часов в 6 плп 7' в 8, т6чй й
вцдвпга9[ся задача 3адерхать' остановить врага. это вопрос Рчху-_ открпвак' фртеппано п с п(у|минутн п!ра|о. А Боро-
жи3ни и смеРти для всей странн. 1( Рокоссовский, €ол3агп- 0ан, 17шсьло Ё. €. БорФшна|, !6 окгп. !в77: Ра&.йе.его любят,
скцй ф;е. 8 усттовиях €еверного по]1кюа уверенная связь с ! поп)му чп) оп не 3адерхпвает з:|р[ц|атн' .лто б там ни бв*::о.
3емлей _ вопрос )ки3ни п+ смерти участвиков дрейф. 9, 1фен- .'|укьяпнч ]|яхет костьми' по вцдаст :|ар|т]!ату п)чка в точху
кель, !у|оц по3ывные _ в'АЁ7|'|. пят|{адцатопо чиола. 8. [1анвц 9сный Фрее. _
}1 те6е, това-
8 предло,кении о6нчно именное сказуемое
',л1|
рищ председате:|ь ко'|хо3а' спуску не дам! Р[ тн вшпо;тняй свои
_
име||ная часгь сказуемопо' прямое и.'1и косвен'|ое допо./|нение. обязатет:ьства т0чка в топху. Б, ойчкцн, Ра[|опные бу0нь
-
3 предлох ец пп о6нчновводное с'|овосочетави\еплп
о6стояте.г:ьство о6раза действия при райивннх глапш|ах.
30. ясность. _ ББсс^4ь!слицА 3. комАР носА (н6су) пв подточит. Р4за.
Фщзео.л:огизмн даннопо ра3де||а ограха|ог пр"пл:ьв'ость, до'
1ак хорошо, так товно, нё к чему пр|цраться.
влто
8нрахенпе удов'!етворенпя точностъ:о д_еййвпй коп}-л.' ах-
сговерность че|о-л.' а такхе порядок' аккуратность' опреде'1ен- курат||осгь|о копФ-л.' четкпм веде|!пем де'| и т. п.
ность' размере}|носгь' своевреме||ность' которь|е проявляются в }1нтопапцонно внле]!я9|ся с.:[ово (ноФ.
поведении' в раз]|ичнь.х о6стояте.г:ъствах хизни п деяте'|ьности
694 695
ш1.30.4. ]1|:30.8.
Ф Ае':ла в велтичайшем порядке; мотивпровка корогка' точ- по расписа'{ию' ткп€лька в тк}пельку. |1о чдку парово3ному
па' лсн!|' комар н{ха !!е подт0чит. А €еРоФцлвин, |!реФеФ- часн сверял|{ в деревн|х. ,{. Рраншн,3:Ф. [опра:цива:о €ухо-
,пель оф.ас|пноао с}:Ф. _ 9 меня' знаец[ь' так депо посгав''е- реорова.. наконец внясняю' что три !цда на3ад у €ухоре6рова
во' чт0 хомар носу не подпжит' _ товор!ш[ он Фьтлшппу |[ет- бн.л:а со6ачка' по епо в'{ра)ке|{пю' (т!опе.,|ьха в тку|1ельку как
ровпчу. А ФаФев, *!олоФя сварФя- - А он |ш[||вку' |гго сам эта лайка>, а пс[ом про||а]в. 8. !(уронкнн, €уФп €елен Бузы-
внпускатъ буАет, веАст так' !гпо комар н(ха не подточит. кив. [орятее под:|ли тк}пельха в т:отельху, котпа у клпентов |{
8. 11опв, ц ш],д$
€гпа;сь 1цп9тгг впо'|не разп0ре.'1ся' [| не успФ||| онп еще заскучать.
8 ф у н к ц}л и п р е д л о х е н и я; фрзео.гтог[!зм внсту- Ё. 1(о*евпшкмц 8 леекол ханре. [}{амо.г:кпн] ..запп?:цвал
пает то.т:Бко в дапдной отоварной фр'е. до'[ти' всеца име]т в кармавах 3{!пасш мепочп' пто6н растглатп-
ваться' как 'повор!{тся' тк}пш|ьха 8 т|отель|ц.. 8. 17ьещ:х, 1шс-
4. кАк по нотАм РА3Б|гРь|вАть / РАзь[гРБ!Б чпо. |пс!я сц]|а. [ором, орвой, весФ|о ввал&'тась дневная смека.
Ае;лать, осуп{есгв.'!пть что-л. 6ез затрудвен:тй, чегко' как по |[ротив бнкновев::я' не прппоздалп' как |{[{ сгарались' 3аяви-
заранее щзщ6а:таяному 1ца!ту. лись тк}тельха в тку|€льху' по цдку. Ё. Фефрв, ФФссе*
}1гптонационно вш:]еля9пся с.'|ово (н(угш}.
Ф_
8 п-редлохецпи о6сйято:ьсгво йрза действпя;
- вш||1 |а 6н за те6я замух.. [отта
Будь я мо'|охе
вдвоем с то6ой мш Р3шграли 6н :кшзнь хак по н0там.
упире6пяется с ра3личннми глаго'[амп.
_ 1бто:ька }Аар, попадание.3десь имеется в в|цу точное
!т!. [орькшй, !ре, Фна 6нла 6есцла6а|цно уверена, что 8ой:та_ -
попада}.ие топором в одно и то хе мест{' при сто.ггярной ра6оте.
ровскйй тохе очутптся в театре в ?к}т вечер..
_ 6цла уверена' €егодкя отово употре6ляется то]|ько в данном фразёо.лтойзме.
потому что хп3нь всетда разнгрнБала как по н(угам все' что
хототйь |(ате. 3. [7анва, 8релена а&. 9' подум.ш|: <8гцимо, 7. кАк двАхдь[ двА <чвтБ|РР.
у Бакланова все предусм0трево' кахдшй шлаг рассчитан' и . Абсоллготно' совер]||енво ясно, 6есспор|{о
(пока3:!ть' раскрнть' доказать и т. п.).
точно' у6едите;льно
)ки3нь св0ю ра8нгрь!вает х8к по н(угам' не сворачпвая в сторо-
ну от раз вамеченнопо пут:о. 3. |11цацкоо, ?аехный волк. }1нтовационно вндет|яется пос'|ед|{ее Ф1ово.
|[лан, Ёнработанннй командирм' крепко верящпм в се6я п в 0 [Алекса:цр €тепановва]
тнре' что такая невеста,
доказала, как двахдн два че-
свопх лтодей, бшгл в тот день ра3ь|гран как по н(пам. Б. 17о:е- как €фья Ёико.т:аевна, _ €ове!!п€!!-
_ совеопскце лтоФ.
вос|, ||4ы пая 6еда д'|я н|{х. €, Аксаков, €елейноя хронцка _
часн,?й!-
8 п редлох е|{шп бнчно сказуемое; глато.гл о6шчно в п| и прочее.. все цФ1о.. [(ак двахдн два четнре' у6шйство совер-
про|ш. и нзст. времени; о6язатнтьно прямое допо.л:ненке (<что> цено не с корнстннмп.це'1ями. 1ехов, ||!ве&кая спццкц 9ков
_ о6означение задуманвото или сде.г:анного). 14льпн, как двахдн два' дока&р1 мне' до чепо наивнн 1| вреднш
эти фнтазии. 9ропель, [арФнины- _ 9 те6е дока)ку' чт0 тш
5. кАк ч.А€Б1 Разе' сотворен именно д'|я тоц р6отн, на которук' поставлён и рабо-
}{скшочгттельно точ[!о' 6еспере6ойно (щботать, действовать та 9п| согворена д11я тебя. |(ак двахды два нетыре _ докаху.
и т. п.). 3. |7анова, $сный Фрее. _ Б]тя метця яс!!о' как дважды два _
Ф - часы.йн хе о6ртннм курсом |цем' а компас у меня раф- авторн прехнек' проекта допуст||][и отпи6ку, ра6ски поддав-
та0г хак л, €обо:ев, *|орская фша [1в'лу||ив м0к'р' |пис'ь вл!{яп'ию авторитепов, 3. Ахаев, ,\алеко отп !у!осквы-
..€о6ольков отметт|л' что т0т р6огает как часы |{ незачем ко- €ейчас 6олее употре5итотев сокращенннй вариант.
внряться в нем больше. !!. !|еонов, Бзягпце 8елшкооаулска Ав- 8 п р е д.л о х н и [{ вводпое с'|овосочеганпе' вводное
ко]!ай сказал про на|цп документь|] _ Фтличкая ли-па. 8се бу-
-е
пред]1охение 'или йстоято:ьство образа действпя в фрме сф-
дет тпп-топ. !(ак часн. [{. [уро, ,\ороеа на РтФеца;ь нгге'|ьнок) о6орота.
8 предлохени!{ обстоятотьство обрза действия в
в. ни много ни мАло.
фрме сщвнптет1ьнопо борога. Ровно ст0]1ько' ско'|ько нухно' н'|3вано' указано (о6шчно о
-.
6ольцгом ко.'|ичестве копо-л. пли чего-л.).
б. тютцпькА в тютв.пБ|(9(!) Рсза. ;

€овер:пенно точно, т0чь-в-точь (о точном оовпаде,|ии чеп0_л., [1втонацповво выде]|я9пся с'1ово <ма.'1о'.
б а6со.лтпотной точвости чего-л.). @ 9 де:ть и ночь занят йыо:ью о пое3дке в ||арих в ма|упе'
}1гттокационно внде'|яет!я с'|ово (т|отелька> (во 2 слут{ае). с цФ!ьк) дать там ко!|церг' чт(' мне совегу!0т все и здесь и из
о _ я з:|ходи]! к вам в половине десятото'вас не бьдло и в ||ариха. Аля этото концеРга нухно ни мало ни мнопо две тш-
помйне. 8н, как ч|||{овнпк' яв]!яетесь на ра6оту ткупелька в с_я:|| руцей. 1айквскцг], !7цсьло А [!. !айкйсколу,
12 япв' 1877, --п.
т(уте.,[ьху в предука3!!|{ное время. Б. Аасоев, ,!алеко ооп ]у|оск-
сьь йшпоко в 6:цовах, вечерпе!о яадоя' вез'|и до сганц|{и две_
1Рете1
- 4а_да, тосподи|{ фн Фритп, ни мно6
ни мало _ вов!|я эпоха! |(онец средневековьк'' конец зас|10к)'
}{адцатъ версг. |[оспевали точно к поезА}. |1оезда т0!да ходи.'1|{ снач:ш1а у нас' а потом п во всей |ерманпи... Ё. !!!не;тев, €пек-

696 697

!
]ш.30.9. п1.30.1,1.
,пок)ъ в чес,пь еоспфцна первс)ео лцнцс'пра. Адя хоршей' 11" кАк Р\3. Роза.
серьезной фщ6ольной хома|цн |.ухно нп мнопо ни шш!о пят- }1гптонацпоппо вцдйястся пос]|еднее с'|ово.
над|{ать крепкпх |{грохов. 1) €воевременно; тогца' ко|да нухно; вов|ем!' в подхо-
8 п р ед л о х е н п п вк)дное о|овосочетан|!е. дящий момект. ']!
с п в. Ёп 6опьппе вп мень[пе (нп 6олес я1| ме|!ее) @ _ Фко.лго одпннадцатп часов те|ш1опо летнепо вечера пз-
во3чик до9гав!0[ меня к- .июродному вок3.ц1у' светив|пему
9. ни Боль||1в ни мЁнь|пв (ни 66лее ни хёпее). Аа]1ека своими огнями. 9 приехал как ра3 вовремя: поезд !го*тт '|3-
Ровно сто.гпько' ско]1ьхо вазваво' ука:вно (о6шчно о фльппом ухе у плаформн. 1(оро;енко, Ёе сспраааное. [.|1ара] : }{очь
к(ш1пчосгве копфл. пл:ш чегр-л.). 3асганет нас_в доропе. !А хав раз в твоем страшвом лесу. !{е
-}1нтона:ц:онво внле,'[як'тся о6а значимцх с.:!ова.
правда луг? Б. ||аспернак, ,{октпор )&'цваао [||о.лтехаев- (&-
Ф Ф6озище (пправ]|я.,!п ва св0пх доморощеЁвшх' п0сподских рбьеву):] |(нига моя, пос]|едняя гл4ва. 3аконти.лт сегодня. |(ак
ло[!ид!1х' ч|{с'|ом ни более ни менее н:! тр!ц|!ат!| семп конях. ра3 поспе]1 к дню ро)кденпя. !|. Рохлонов, Беспохойная с,паРо-
€. Аксокв, 1!аспаала 8 пос.,:теднш* раз еп' посадп'|п в сорк сгпь. (арлу пекогда бнло сосредоточиваться на своих перех|{-
пер8ом' когиа он ухра'! |!и фдь:це ни мень|це' ках !песть кш!(Р ваяиях: как ра3 при||што время прои3несг1| рапоРг насчет о6е-
фммов стрептошй}. !@. [ерлон, 9 огпвечато 3о все. ||оду_
он хочет по]|учить -сто ру6
лпска. |1. [уро, || 11еРа в руке еао... Алфров среди 6лу:кдания
й'"_то.г'"*о! 3а старнй вФ|осипед своето' оказался как ра3 против дверп и сразу (утпахвул ее' так
лей нш боль:це ни мевьще! что |анпн дахе вздрогнул (п неох|цанности. _ |16халуйте,
Бо.г:ее употре6итепен вар||:|нт <нп больше пи мень!||е). .}1ев ]'лебович' ми]!ости 1росим. 0. Ёафков, !у!ашенько'||оц-
8 пр едл о х ен п и вводноес;|овосочеганпе. ш.лтось о6ъехать весь €алехард прехде' чем мн при6лизились к
сп н. Ёи мпото ни ма'|о пристани _ я_то как ра3 не 6нл в прегензип' хадно разглядн-
10. в сАмь1йрьз. раза, вал новый город. /. 3оршн, 3апцскц 0ралатпураа
}1*дтонационно вндф1!е[ся с.'|ово (раз). 8 п р е д л о )к е н !{ п о&тояте'|ьсгво йраза дейс.!в'|'.
1) €воевременно; п)ца' когда 9к' ну)кно; вовремя' в подхф с п н. 8 самшй раз (в 1 знач.)
2) колх-,- |(ак по мерке' впору (о6 одехде' о6уви и т. п.).
дяцшдй момевт.
6 _ ||одойли то'1ько в самый ра3 лезервн [-р39рвн] ' его _. о _ (ак_ щз! _ воскликвул ов торхесгвекно, прймерпв
б [француза], 6ртеш тн мой, звания не ост{ш|ось... ]1. !ол- [фурхку], *ак раз по мерке! ,{кгпоевскай, пресйуп;е|ие
в{ана и лшр. _ 8 самнй ра3 теперь спать, потому ут-
;

ц накс13анце' 9 думал, чго костюм будет дочери как ра3' но он

-[{у-с, !т1олошн-€абаряк, 1е:аФек с про'д]|ыл-
"'поЁ,
ром встаем с петухами.
оказ:!лся ей мал.
!коро6е*нпков:] я' ках9!ся' не вовремя? [€амтина:] 8 предлохен'111 именное сказуемое; иногда тре6у-
8 самшй рз! ,{. Арфзов, !олшк но охрацне. - ется-(нас'то _ подразумевается) допо'1ненпе в дат. п. (<кому>
8 п р едл о х е н п и о6стоятн:ьство браза действпя и.::и _ цх)значение лица' которому что-л. впо'[не подходит' очень
времевп. удобно).
сп н.
|(ак раз (в 1 знач.) си н. 8 самнй раз (во 2 знач.)
2| колу. |(ак по мерке' впору (б одехде' о6уви и т. п_.). 8 самую пору (в 1 знач.)
@ _ 8пгпь, в самнй Р3, _ при!ов{|рив:!.'| |[лато_п:, обдерги- 3) }1менно, тошно.
вая ру6аху. !1. 7о:сгпой' 3ойно ц лшр. 8ернулся [Бгорка] до- 0 8 соте Рай6у:ке, х^х ра3 против церквп' стоит двухэтах_
мой со спевк|!' дудку н:|'|ахивать нач:ш1' чтоон цомче крпча- ншй дом каменном фу:цаменте и с хелезной'крнлпей. ?е-
ла. €де:тал одву ; тетыр дшрочкп _ не берет. €дотал другую хов, Бабь'''{аБто советн и указания всеща 6шлп кратки' простн'
[{а восемь днрочек' прих]ш| трп днрочки тремя п:!льцами - в ч9 то 6ьлли как ра3 те указания' в которь.х ' я нухд:ш1ся.
самнй р* А. !!еверй, |!!краб*.||рокфи_й Ёикптпч о6ернул- *|. |орькшй, [1з воспонцнанцй о !(оро;оенко. А вот есть паре_
ся. Фп хоте.гд о6ъясвить, что ломик в самшй раз' что зимой' па- век' рядом тщ, в €инеторье )кивег.. А лсгай*т и ростом *ак
пример' ле[хпм ломиком !!ичепо не сде'|ае!ць. €. Ангпонв, ,{е- цаз.ей под пару. 1ак вот он ей ие очень' втци|дь ли' нравится.
фалка 9на перемери]!а мнопо пар туфе;:ь, пос'|едняя пара ока_ €. Ангпонов, |7оф'бенскце час,пушкц. 8ыглядоти [ра6отав:пие
залась ей в самшй рз. !{а космодроме] теми, кем 6ьц::и в действите.лтьности, _
-как раз
8 предлохении имевное сказуемое; ино!да-тфу- наст0ящим!{ щбогягами, людьми 3нак)щими' ответственньдм|{'
егся (ча-сто _ подРзумевается) допо.гтненпе в дат. п. (<комр любящими'свое дело. !у!. [о;лэтай, ё человекол на Фртпу 9то6ы
о6озвачение ли|1а' к9горму чт{Рд. вп(у1не подход'тт' очевь хщ6рость не- пере1д!ла в 6езрассудство' мне нуцй, чтобц ее
-удо6во). сдерхив:ш]а 6ескорнстная любовь к со6ствепвой :пкуре. 1огда
си н. 1(ак рз (во 2 знач.) п-Ф|учается как ра3 то' чт0 нух}!о. 0. €аншн, Бе;аое проклягпье,
}чпте.гть &иноков узн:|л о кончине своек' прияте.'[я только на
8 саму:о пору (в 1 знач.)
69в 699

1
[|!.30.12. ]]|.30.1б.
друтой день. день 3т0т хак раз 6нл т(ут' чт0 сред, учитет1ей 8 п р едл о х е [ и и име|!ное сказуемое; о6нчно нео6хо-
назнваепся _ меп)дический, домаш,ний, попрос|у поворя. димо допо]!пение в дат. п. (<кому> _ офзначение лица' к(упо-
8. !1ьец:х, !цсгпая сцла. 8 оорок втором осень|о в][асовцн про- рому чт0-л. впо'1не подходпт' оиень уло6но).
водплп шх'евую мо6илизаци:о, за6иралп ло|цадь с возвицей. с и |!. 8 самьдй раз (во 2 зптач.\
|\{ачехшва рдная дочь по возРсту хах ра3 подходи.,!а... }"1. Ёу 1(ак раз (во 2 знач.)
раев, 3 е р ка;то !у1 онтпачкь 2) ?отно, вовремя; пменно тогда' коща бшлто нухно; кстат||.
8 ф у в к ц п п усилито:ьной частицн. Ф Авцст с теп;тнми дохд1{камп, как 6удтю !1а|х)чко вн-
6ьг.лт
4) 8по.г:яе вероятно'' во3мохно. падав||1ими для сева' _ с дохдпкамп в сашук) пору' в средпне
8нрхеняе опасе1|яя' что пропзойет' с]|учится что-л. €л. месяца. Бунин, Анопоновскце яфаокц.
раздФ| <8ероят:лость.р (11|. 105.1.). 8 п р е д л о х е н п !| о6ст0ятФ1ьство време|{п.
12. <всь в АхуРв Р43а. 15. слово в слово. Рф?.
8се, как яухно' как 6шло рассчитано; все 6лагоприятно, .(ос.лтовно, совер[|1енно точно' 6ез каких-л. искахсений
(пересказнвать, повторять' переводить' перепись[вать 11
6латопо.лпувно. т. п.).
Ф* 1ак вн про коп, спра|диваете? {1ро снца || |и про
до'!-? _ ||ока что ра3ювор идет о вас. _ |[ро меня? А
!{нтонационно в}+{е.'|яется с;!ово <с]|ово> (во 2 отушае).
что я? 9 просго_ списнвак) * слово в слово т0' что сегод|{я
@
9 меня все в ажуре. [. ]у!опвеев, |!овый-0шрек'пор. медвед- -
напечатано в Росудартвенной [азете. Ё. 3аацягпцн, *!ы. €ло-
ский встретпл при||!ед|||их любезно. 3то бнла не первая ко_
м,{сс||я' й он 6ез_фязнен11о ре!ди.'[' чт\) и па ут0т раз все 6удет !
во слово я повтори][ это письмо вмесге с пр[|мечанием.
3. Ёавершн, ,\ва капшгпана. _
в ахуре _ }йут ||и с чем. |1. €оловьев, Бфнш лшлшциш. }о:овий никаких не мохет
бнть: точннй текст слово в слово. А. €олхеншчын, БоФ;тся
€ кой6гцпровко|| у меня бштпо все в ахуре: 6утлет уц де!{ьги в |пе]1енок с 0'фл. |[етруха, узвав' что к ним заез)ка.'1а стра|{_
_в
кармане' пютиница в .}1енинраде 3аказана. ная хенщина |{а мотоцикле'
функ ци _и п редлох ени я (в по.гтной фрме)' в
не на |цутку вспо]|о!цп'|ся и до]|_
по п .занудно внспра|пи&|'т' что о|{а повор!{'та'.. и ито Авдий
усененвой фрме именное сказуемое. ей отвсчал. ||ри:плтось пересказшвать их разповор неско]|ько
13. тАк и всть. раз слово в слово. \. Айоплагпов, 17;саха. Бш.лт такой олушай.
Але:па одну главу п0терял. $ьплся к 3нвэ [Ёпко;таю 81ади-
||орливво, точ'{о' совер|пенно прави.'!ь|{о. мировику] с повинной. }{у што де;:ать? 1от снова отдиктовал.
11нтонационно внде]|яется хомпонент <есть>. [лав1нап:лась. €равнпли. €отдлось слово в слово' так все у
о _ А вам д(ш1хяо ка3аться' _'говор}|'1 Борис, отегха нето 6ьплдо продумано. [. |раншн, 3убр. Бо его [йарока1 йо'_
краснея' но не и3меняя к).'|оса и по3н' _ вам долхно ка3ать- разило' когда )1ена повт0рила почти с]к)во в слово то' о чем
ся' !гг0 все 3анятн только тем, вто6н получить нто-ни6удь от он ду.м!|л' стоя у ок||а. 3гцимо, он все_таки [|едооценив€ш| ее.
6огача. <[ак и есть)' подумал |[ьер' '/1' 7о:югпой, 8ойна ц А. Ры&ков, 7рш0цатпь пятпый а 0руаше.
-
лцр. |/!не 6шло до топо хор[|1о' чт0 я подум:ш1: верво сепод|{я 8 п-р е д л о.х е н обстоятеттьство бщза действия;
оту'""ся какая-нибуль пакость. 1ах п есть. |[остте 3автрака '1
употре6ляется о6нчно в'|сочетании с указанннми г,1ат0'[ам|{.
при|1ш|п письма. 17. 1ойквскцй, [7асьло А. |1. \ойковсколу, с и н. .(о отова
]7_1в янв. ]878. _ ,[,а посмогри' на копо тн похо:к! Ёу, так
и есть' на 6щтца.., точка в точку вн]1итнй в нето! €а;стпы- 16. до €.]|ФвА. Рсза.
кв-!4е0ршн' ]7ошехонская с'парцна, €оверп:енно тонно, без каких-л. измевений (воспроизво_
8 фун'к ц1| и п редло)к ени я. д!ть' повторять' запомпнать и т. п.).
@ Ёй вспомн}|]тся весь их разп0вор' до пос]|едт{ето с.,|ова'
14. в сАму|о т1оРу. Ро3а. вчера ночь|о. Ёму у;ке все 6ыло, бнло известно' а он притво-
}1нтонациопно вт{де'|яепся Ф|ово (пора>. ря;:ся, бманцвал. 3начит, оп спосо6ен о6маннвать.' д. гра-
|| колу.1очно по рсту' по ра3меру (о6 одехде, о6уви и ншн, 17осле сва0ьбы. !1!др9663 и [(атя прош:ли мимо. 3инка хо-
т. п.). тФ|а кинуться за ними' подсмотреть' до слова запомнить их
о _ [осударь, _ продФтх:!л Ф1!, ._ кольчуц цо6щя, .п рнп' Б^' АвФев, |вар0шш сер2кан,п. } него феноменальная па-
6удй Ррмолаю ?имфеевичу в самук) пору. :{. !(. 7олстпой, мять. Фн мо)кет до слова повторить с.лтох<н!й тексг, когорпй
1(нязь €ерФряный. [Фна] пр|{творно морщи.'|ась' )ка.'1уясь с]|н|цал ли|ць одна'(дн.
на тесн0гу' х0гя сапохкп ей 6ылп в самую -пору. [- ёеле- 8 п р е д л о )к е н и и о6стояте:тьство о6раза действия;
нй, вол[н'ая напаска. }!овшй пидхак мне бнл в самую по- употребляется обычно в сочеганип с ука3анннмп глаголами.
ру. с !{ н. €лово в отово
7ш 701
]!1.30.17. \[\.30.22.
17. сАмо соьой (_ю) <РА3}йЁвтся> в аорах. _ Ёе лю6лю я3нком трепать 3а3р{' с[веги'[ о6пня-
ком Блохпв. [ргцет время' все се6я *ах -ша лад(х|и пока-
Бсз всякого оомпе|{пя' копечво' безуотовно,
Ф чем-л. а6сол:оно точном' ясном' несомпенпом.
яс!!о' точно.
-
ху!. /. €тпепагощ €елья 3вопаревых.
}1птонацион::о вцдепяепся пос]!едвее с'|оц). 8 предлохе.нпш обшйно о6стоятепьство о6раза дей-
@ €амо со5ой рзуме9пся' |.1\о первпй п.основной смшсл: ств!{я в фрме сраввпте'!ьнопо о6орога.
лю6вп зак,лтючаетсд в за6от.гпавостп прпродц о поддерханпп и 20. знАть кАк свой пять пдльцвв.
|взмвохе|{шп рода че'[овечесхопо. }{о ес^г:п 6 в лпо6вп ;т:одей всс
о|!апп!|пва.'[ось то][ъко этпш расчетом природш' _ л|одп не 6ш_
3нать хоротпо' т0чно' чегко' доскон-.Ёо_
лп 6н вн1пе хпвсгных. Белоанскцй, €осцненцл ,4;ексаоофа Ф точном и основатФгьном знании чепо-л.' рехе _ копо-л.
|1уолкшнь €ахо со5ою ра3ушее|сл' !|то одва мнспь 6леснула
}1нтонацион|то вцдФ[яется о'о"о .''й]й".
почтп у вссх' когца явп]|с! Бн:ьтов: !гт{ьто скахет А:птоп Аято-. 0 Бш'л он ве.тдикий начегч|{к' стари!!шше книп| как свои пять
новпч насчет его прпезда? гер!1ен, !(по вцниагто? [8охеватов:] пальцев 3нал. *{ ельнцков- |1 енерс кшй, 3 ;аесах- .!1акей оказнвает-
}х павервое п вас пригласят. [||артов:] €амо со6ой, к!!к хе ся уро)кенцем |арькова, 3нает ?п0г пород как свои пять паль-
мохво фз мепя! Фстпщскш8, Беспрш&ннш4с [Астров:] €амо цев. чехов, €куная цс?порця- _ ?ут ёсть 6ывтций преподава-
со6ой, еспи о!уч'г1ся что' то дайте знать _ пр['еду. 9ехв' ,{я- тель сповеспостп зде:пней гимна3}|и 1!1атвей йатвеевшч !|уков-
0я 8ац* ский. Фн всю литературу как свои пять пальцев 3нает. Б.']]ав-
ре-нев,|(оленФнгп !1уалкшн. €анхеров совегов:|лся с мухиком.
Бо.т:ее употр6птФ|ьво в по.г:ной фрме.
8 предлохенип вводвое с'|овосочегавие п'|и ввод- обросшим дремупей перной 6ородой, которнй |[олесье 6нал как
свои пять пальцев. !у|. Ангпотццн, [[рорыв.8сех унеников своей
вое пред.'|охенпе.
группш.|1:одмпла [Фльевна 3нала как свои пять пальцев.
18. яснвв ясного. . 8 предлохени!|
€овер:пенно яспо' очев|цно, 6есспорпо.
ска3уемое; глат0л о6нчно в про1ц.
наст. времени.
}1нтонацпонпо врлФ|яется пос.'!еднее с;|ово (ясное}. '{
@ [1о.лтохе*тпе на|це яспое ясного: в лапах у мятехн||ков' в 21. тАк т6чно. раза.
казематах. д. Фу?'.анов, }т!ягпехс. [€онечка:] .|(ахелтя, яснее 9твердпте;тьньтй ответ _ подтверх(дение: да' именно так.
яснопо _ по*?луйста' пе ходпте за мной. А. Ё.7о;тсгпо!!, ф {!|9бел1ина:].8ам пеРедапо 3аемное письмо' в'{дацное
Ёасц;тьнцкц. _ }1вап Атцреевит, как то'1ько я отстре,'1яю впн- мпой купцу .(ородному. [йаргари'ов:] [ак тонно; €}Аа!ння.
товкп у охранн п научно-техническпй огде]| о|и!!пт мне пулп' 0стпровскшй, !7оз0няя лтобовы _ |1антелей сказнв!|л' чго тн
п(ш!ученнне при стсгре'!е' с пулей' о6нарухенной на месте еще утром прпехал.. _ !ак точно, _ едва с;1ь!]ппо проповор|от
у6ийства' до:о будет яснев яснопо. |1. €о;авьев' Бу6сош лшлш- Алексей. *!ельнцков-|]енерский, Б лесах. [8арващ:] в; й';;_
ццц, лп в армпп? [йокроусов:] [ак товно, в бузуЁукском резервпом
8 п р ед л о х е н г! п в сосгаве имевно!о сказуемо|э. оат:ш|ьоне' имек) чин подпоручика. *!. [орькшй, Беор Булынев
ш 0руеше. _ _ крикну} Фсгап. _ Ё', ищете Ёошйуе""|
19. кАк нА лАдони.
1) Фчень ясно' оп!егливо (впдеть' 6нть в:щимнм).
_ ?ак точно'&ло!
_ подтвердил хирный *удо*нш*, х;ало6но !лядя
на Фстапа. |1. }{льф тл Ё. |7егпров, 3олойой ?пФ1енок.
Ф &я цепь пор 1аунуса в[цна хак на ладони. !у:раепев, Ф6ычно в функции предлохенпя'
8етцнце вф* € дру!ой сторонь| дома, о6ращенпой к дво|вм' 0тдФ1ьнопо
и|'огда вводнопо.
ей 6н;то в|цво все' что де,'|:|епс! на 6ольтцом дйре, в д:одской, _ |[ервонан!ц1ьно: утвердитФтьный отв9т }[.'[ад]цепо по 3ва-
в кух!|е' ва севова'е' в хопю|пне' в погрс6ах. &е это 6н.л:о у
ней перед гла3ами ках на .,идовш. Ронпарв, 06рыв. Рс.лтп 6ц нию стар|!!ему на ег0 вопрос и'|и приказ (в армип).
такую лампу подвес|[т|п над одной из выс(упок вперсд!{' €ацпко 22. чЁРньтм по БЁлому. Разе.
п |(атя сталп 6н в|цнн цесь хах на ладони. А ФаФев, !|!о;то-
Фя авар&а* Фнп стоя.л:п !ш[ощадке з:| пе|!ьк)' откуда ра:]]тп- . €овертпенно
(сказать,
четко' ясно'
написать и т. п.).
недвусмыс'|енно' определенно
вочннй про'|ет 6н.лл впден'!ахах ва лад0ни. 8. |7огоов, €поаль ц |4нтонационно выде/|яется олово <6егтоо.
ш)'ак-
2) |1реде.л:ьно.яспнй, те:хпй, открштнй, доступ:тнй д'|я пФ-
ф 8ець еоти 6ы [Роматпов] 3ахоте'| о5:!:ануть ме}'я' он просго
пока3:|л 6ч гче1х, в которой черным по белому напечата|{о, что
вимап[||. (]аня погиб. Б. 1(авершн,
,{ва капшпанс. 3ахваченные врасплох'
@ А рассмеется че'1овек как-ни6удь оче||ь искренно' !| весь ее гла3а ска3али _
и €ац_:а прочитала в них все с такой 6'*е'л'-
характер епо окахепс| хах на ладони. !вгп*вкай, ]1о1ро-
сспоь &дь вот 6удет суд, 6ушп св|цсге;|и' _ все 6удст вгцво
востьк'' как ес][и 6ы уго 6.нло написаво черным по белому: ты
при[|шта сюда полпода назад молодая' счастливая, лю6им1я. А
хах ша ладони' всю подвоп0тну|о внворотят. !т|алшн-€ш6лрях, теперь... Ф. Бше0орва, €емейное счас,пье. |1ринципиальная схе-
7о2
10з
п1.30.23. л|3о.27.
ма взята пз твоей ди||]1омной работн _ о6 5том в заявке ,|аписа- о х е н и п бстоятотьство о6раза действия.
в' п р е д л
1

во чсрншм по флому. А. Бе;сцнскцй, *1оссп перез Ф'онгпапц... ся е|..

€ купда в секу1цу (в 1 знач.)
-
8 п р е д л о :| е н п и о6стоятоттьство о6щза дейст- 2) 0дповременно' в одпо п то )хе время. €ла разде.:г <@дно-
вия; употре6ляется обшчно э сочетании с приведенн}.ми гла- временЁо9гь.) (|1!. 103.4.).
по'|ами.
_ 25. чАс 8 9А€. Раза
Боть:шие затратв труда при древнем переписыва|'ии к''иг 3 точно наз[{аче|{но€ время' в установ'|енннй прхде срок.
ц внс0кая сгоимосгь пергамента' а главное - о!ромна_я науч_ }!втонатцонво !|{де,'|яетс! с;|ово (чао) (во 2 опу:ае}.
8а' \'1!'\ духовная 3пачимо9гь написанвопо' со3дав:ш1|{ фль:пой о - я те6е рссказнва]|а' хахепся' как |(ирюша день в
т{}му' что написано черн![мп чернилам!| по бе;лому
авторптет день' |!ас в |ис предсказал покойнику папеньке епо конч|!ну.
перпаменц/. ]1. !о;втпой' ,{,етпсгпво, €нова _ цас в час' мш'{ута в минуц
в. '€свкундА в свкунду. Р6а. _ явля91ся учите'1ь. Б. Бахлегп*в, 1|ресгпуо:пенше }*1аропына.
1)
овертцеяно
точно; а6солютно точно в устаяовленное 8 п р е д л о х е н п п о&тоято:ьство о6раза действпя.
время.
_ 26. копЁикА в копвй|(9 (хоп6ечка в хо;ёечку|. Розе.
}1нтонационно внде'|яется с'|ово <секунда>) (во 2 о:унае). 1ошь-в-товь, совер!пенво точно.
0 Фн уйдвт' сганок оставпт на самоходе. [одит. |(урит. ||одверкпвается а6соллотная !оч|!ость при счете денег.
Разговаривает. ||отом вдруг.. т0ворит: <через минуту- с:!моход }1ъ:тонационво врдФ!яется с'|ово (копейка (копеечка)> (во
ковчитсБ. 9то :ке тн думае:шь! €екунда в секунду. }т1н прве_ 2 ст:уяае).
р'цп1|' а часов у челловека нет. Б. [ор'6агпов, }у!ое поколенце.
\о
всем пристаням как назло [пароход] причалива.'1 мицута в ми_
@ Ёастет аккурат|!осгп девехвой ве 6еспокойся.. &е прп-
ходп|ся так' как с.'|едует' ни|де |!е проровено нп копейки:
н)гч/' огч.ш|ив:ш1 сехунда в секунду' а на взгляд вроде 6ы и не
то|юпи'!ся' нпкакой суетн на ходу !{ стоянках не проявл,ш|.
рубль в ру6ль и хопейха
_в 8едь
копейху. |оео:сь, |7цсьло
]7. А. !7;тэгпневу, 5 янв. 1847. мш ему' мать моя' от-
3. !1цпагпов, )!(цупце 3ан:олцкц !т[урзина..' Б самом ковце мат- в копе1ечху' дом на )1ю6овку
_ с!]гг:ш|и десять тнсяч копеечха
на фут6олиогам каз!ш|ось еще несколько секунд и они смо-
записал||' десятин тр!|ста зем.]1и... \ехов, €ва0&. 9тим [ц-
ц' о.''ра'"ся! 1{о угого не с'|учи][ось: свисгок суАьи о6 окон-
чанип матча про3вуч:ш точно _ секунда в секунду...
спннм] пером дед своди'| счега
не за6пдвая. А. -
копейха в хопейку' нпчепо
Ё. 7о;тсгпой, |1ршклооненця Расупеацна.
8 п р ед][о )(е н и и о6стояте]|ьство образа лействия при Бол:ее употщ6ите'1ен вариант <копейка в копейку>.
раз.'1ичкнх гл:|т0лах.
с п н. }т{пнута в минуту (в 1 знач.)
8 предлох ени п бстоято:ьство о6щза действ[|ч.
2) Фдноврейенво; в одно и то хе время' €м. разде'| <Фдно_ 2?. кАк однА копЁикА (коп&чха|. Разе.
временвость.> (|||. 1 03.3.). €оверплевно точно; в!! 6опь:пе, ни мевь[пе (о :изванной
сумме девег); а6сол:отно точ!|ое офзначение каких-л. цифро-
24. минутА вму|нуту. Ра3?.
внх дапннх.
1) €овершенно точно; 1очно в установлепное время. |[одчеркшвается абсо.г::отная т0чносгь суммн депег' о к0то-
йнтонайионно вь{де'[яется слово <минута> (во 2 слуяае).
рой говорггтся п]1и упоми||аегся- (как п|ввило' фдь:пой). |т{о-
Ф |(огда было без пяти минут девять' я сказал' что теперь
_ Ёет, _ _ хег подчеркиваться такхе лю6ая другая точно9[ъ (врменп,
мохно прои3водить на6людения. отвечал он' }!адо
щсстояния).
минута в минуту.. Фн остановился перед метеоро.г:огипеской }[гптонацпонно врдФ|яе1!я с.'|ово (копейка (копеечка)>.
булкой с час|м[| в руках и хдад' когда минутная и секундная
стоелки укахут ровно девять. 3. Арсеньев, Б аорах €цхогпэ-
0_ 1[|есгь цепковнх |првгп. _ ру6лей], хах одна хопей_
Б,'* Ёа'а|," ёте.'ановна лохи]|ась спать в свой обшчный
ка' бумата_то мне сга'1а. €;епцов, Ёоч;ее. [Анге.л: А:] йпр
сощак ровно в :шесть дней, хах одна хопейха. {то6 яе
6пл:'га
час' а утром встава.'[а минута в минуту в половине седьмого' 6вть толтос::овннм' приведу нексгорце цпфрш. @дшн, два, тря,
не справляясь с часами. Ф. [ла0ков, ]у1атпь. 0пять ровно в де- четшре' пять' |шесгь.., |1. &гпох, Бохесспвенная колеФя. _
вять' минута в минуту'.. он [посол_Фнисимов] появл'ш1ся в ка- €адптесь, мо.лтодой че'|овек. .[,ва с минусом.. 9 по кппхке
6ипете. А. Бек, Ёовое назнаценше. Бесвлумные коридоры' охра- прямо 1цпарпл, -
сурово ска3||л [1|уронка, _ мохете прове-
ва' лесенки' переходн' все блестит' начищено. |1риемная... -
рить. €лово в Ф1ово' хах одна хопейка. 11. )1енп, !(анцпель'
ййнута в мину|у, нас у)ке х41лп, сразу провели в кабинет. 1я:<а:ая трасса. ?ри тнсявп ки.'|ометров по льду рек и
,\. Рраншн, 3апрепная елаво |1оль реакции' никто не хочет
'р}6йа', бульАозерным дорп!м. 1ри тнсяви. |(ах одна хопейка. Б. 1Ф-
сверх тото, что полохено по нормам. в 18.ш' минута пецкцй' [|о си6арской 0ороае,
в минуту' прячут инструмент' запирак'т хшкафы и.. тянутся в
Бо::ее употре6птоте|! вариант со ст|овом <копейка>.
ду!шеву'о. !Ф. Ёцкцлццн, 3опцскц русско2о оккупанпа.
104 705
2з'20з9
|[!.30.28. 111.30.32.
8 предлохен, [{и о6шчво о6осо6ленннй борог-при.нле- !(о;аав. [[астаков:] 8от ух 6о;льпдс десятп лет я хиву ва|шим
не пред.)1охени|, бозвачак}щем то!.вое ко/|!|чество денег ш'!ш
ра3умом _ п деяехно мве помопа.'|и' !{ ду|!евно м|!опо сде_
другт|х каких-!. цйфровшх данвнх (врмепи, расстоянг|я и т. п.). ]\а:пп р$ ме|{я... !€фья 'ш [арковна:] 8ц сядьте! |4
- блихе х
лелу. }1так? |т|, [орькай, €савршк. ||ервой пе!|сд судом внсту-
кАк одну копЁйку (коп&пку). Раза
паст 6а6ущка Ангта. |лазвнй судья поворит ей: _ [(ороте, Ёр
28.
1) €овер:ценво точно; ни 6ольше, ни мень|пе (о назваг*ной
сумме денег). м(у|овпа' блихе х делу! ,;{. Ёеверов, ?ак велцтп хц3нь
|[одчеркпвается абсо.лтпотллая точность су{мн дс||ег' о кото- }|ап6опее упФфпте]|ен по.лтнвй Ёарпант.
рой гоьорится и'[п упоминастся (как правп'!о' бо.лтьлпой). 8 предлохении 8водное с'!овосоч9гавпе и.'1и ввод-
0 _ Ёсть св|цете'1!{, что о[[ [подсудимнй Амптрий |(арама- ное пред'|охевис.
зов] прокутил в сетте йокром все 3гк три тнсячп.. разом' хак од-
ну хопейху. !осопоевскшй, Браопьл &аралазвы- _
[Арпна ||ет-
Ррун0о !епуха Бесслыслшца 8зФр.
ровва] за этот самый дом' два года т0му _назад' со6ствет,твымп 31. вБ!вдвнного яицд нв стоит (1ю'. Рве.
руками двенадцать тшсяч' ках одну копейку, вылохтула| €ал- зао:ухивает вним|!}|ия' дахе упом}!вания.
:пыков-|!|е0рцн, [оспф [о:сов;евы- _ [1 я вн.л:охи]| 3а 9тот хо-
}! е.
Ф пустяках, еру|це' чепухе.
лод|{]|ьник ровно тнсячу ру6лей! 1нсяну
- ках одну хопеенку! 0 Бсгь и3 чепо сердитъся! Аелто яйца выеденнопо не сто_
-
Бо.лтее употре6итет.|ен вариант оо сповом <копейка>. ит' а я стану п3-3:| неп' сердитьс\! |оаоль, *1ерпвые фщь _
8 предлохен[{и о6стояте'лтьство о6раза действил в 8н, щахданские' вечво с детлами! А посмотрип:ь' де.||а_то в!||ц!|
фрме срвнитФ|ьнот0 о6орота; йнчно требуегся ч'1ен пред'1о- все вмесге выеденнопо яйца не стоят| €а;угпыкв-|$е0рин,
А я так думаю, [пония &ексе-
хеп:ия' о6озпачатощпй ко.т:ичество денег.
2) &е цеттиком' полностьк)' за оди}. раз' одновременно (ист-
|1олпафры и полпафрааш.
-
евва' цто 9п0т ва|п ||ривалов выеденного яйл{а не стонт. ]йа-
|х!т![ть' израсходовать' за|ш|ат|{ть' вн|т !атить' п('!уч!!ть и т. п.) лшн-€ибшряк, прцво]'вскце лц:утцёны. [€тепантща| переве'/!а
(о какой-л. сумме денег). €лс. рзлел <|{еттпком. ||о;тностъло.> дух п продолха.'1а уверенно и твердо: _ А и дело_то 6нло та-
011.4.7.). кое' что внеденного яйца не стоит. [ Ёико;саева, *агпво 8,ся
29. пРоливАть / пРолйть сввт на ч|по.
эта [!9]ория' как говорят' яйца вшеденного н6 стоит' но в гла_
з:!х хе врахдук)щих людей она бретает такую мрачную зна-
Аелтать ясннм' точным' повятным; о6ъяснять суть чеп'-л.' читФ1ьность' которая непремевно тре6ует вме|пате||ьства м|!'!и_
раскрывать что-л. ц[{и... в. 1(онфа;оов, &ориФр
}1нтонаццовно внделяется с.'|ово <свег>.
ф Рукопись эта проливает свет на страну' никому до сепо
в п р е д л о х е н и и сказуемое; глаго]| употре6ляется
то.'|ько в данной о:оварной фрме (в ед. и мн. ч.).
времени в подро6носги не известную. ос|првскшй, 3апшскш зо-
86:еденное яйц6.
поскворецкоео хц,пеля. _ |алина [(онстантиновна' не пось1,г1а-
ла я ему письма на ма1ди[.ке _ ничепо не понимато! }1нтерес-
||устяк' ерунда' вздор; ншчег0 не 9поящее дело.
но' кто 9то упра)к|{яется? 9 подумала' что' ка)кется' моц про- Ф 1!{огтодость охотно ип|орирует затруд|!ения ш приносит
лить свет на 9то таи'{ственное проис|песгвие. Ф. БшаФрова, хеРтвн; старость- вь|знваег затрудневия' дахе песуществу|о-
\ерншаовко Апеику интересова.'| т0][ько матери:ш1 для ее наг{- щ|{е' о9ганавлпвается |{а ч:|9гносгях п пз выеденпого яйца не-
пой щ6иы, прес'|едовав[||ей це'|ь пролить св€т на древние ре- редко до'|ает о6щественншй и по.л:итический вопрос. €алпыков-
!||е0ршн, 0ццбкц моло0оспц' &е уАивлялись и спра|цив€|,1и се_
лигиознне о6р'д,, <3ем./[яннх людей> и.'!и чумн]1кулоъ. 3. *|а-
тпов, Бубен.
6я: что может сде'!ать пз такок' п0терянног{' де]|а' из такопо
выеденного яй:да дахе и такой т:шавт' как [адвокат] Фетюко_
Бо.лтее употре6ито:ен вариа'{т с глакштом сов. в[ца <про- впв. !*поевскшй, Бротпья [(аралазовы.
л||ть>.
8 предло)кени|| сказуемое; глатол бычно в про!ц.
8 предлохении мох<ет бнть пмепннм сказуемнм'
но чаще прямь|м и.'|и косвенннм допо]|нением.
1| в ед. ч.; необходимо дополнение в вин. п. с
,|аст. временп'
предлопом <на> (<на что> _ о6означение топо' что |{адо сдФ1ать 32. нАБоР €!9в. Разе.
яснцм' о6ъяснпть и т. п.). Бессмыотенное сочегание о:ов, фщз; чепуха' 6ессмнотица,
ино!да име|оц{ая в!цпмость смнс.,|а.
30. <Блйжв> к дЁлу!
}{е отвлекайтесь' к'ворите по су|цеству _
короче п яснее! }1нтонационно внде.'тяется с.гтово <с.г:ов6>.
о_я о6 ней упоминаю единственно п0тому' что она в ме- @ }{е 6улем дока3швать' что все 9ю 9гихотвоРение
модншх слов !{ модпнх фрз. Бе;тлнскшй, Руская лц'пера'пура
на6ор
-
ня влю6илась стрстт+о и чуть-чуть не закорми.'[а меня на- _ _
смеРгь. _ |( делу, к делу! _ закрича.,]и мы. !ураенев, Ан0рей
в 1844 аФу.
впч' _
9ещ знает, что такое! пере6шт: |[етр }1вано-
какой на6ор слов|. [оннаров, @быкновенная цспорця-
706 707
23*
п!.30.33. 1|1.31.2.
[€одерханне] не сганов}!тся яснее ог новнх поясневкй, а щс- }1ной паговорит оень верст до шефс: п о отух6е-то на лодках
|ш1ш&аепся в мнок)с.,,1овпп, с]та6еет, сереет.. [зршто:ло] еще ш он всю хп3!{ь мечтш|' п пменно в эц 6ригад1г до6ивался назн;]-
еще на6орох слов расто'[ковнвакуг все т{) хе. 8. !(она- ченпя' п еще' п еще' п еще _ все в то}{ хе духе. А верез г0д,
'|овнм
1цевцч' Ф сфе ц св*л Фле, смотрп||]ь' ||оров|(т где-нибудь на берц прпстро!'ться. в. уё-
8 предлохен||к шохет 6цть именннм сказуемым' пьянщв' 1(апцспа+с покцфеп с'Фоо пц;еФцл.
пря}(нн и.'1[| косвенннм допо'|||енпем. Бо.лпееупотребитепен кратхи* вариант.
8 п р едл о х е н п и о6нчво в фушкцг:ш прямо!о допо'1-
33. свмь пятниц нА нвдЁ'|в у коео Розе.
вен|{я при указавннх переходннх глапо'1ах.
|(то-л. летко меняет свои ре[це}{пя, о6ещдния, Ёамерения ш
т. п.
@ вздорном, порой 6ессхш0|ен|.ом сочеган|{п поступков' |р_
чей, о6ещаний у кого-л. 31. Бь[стРот^ _ постЁпв}]ность.
[ггтонацпонно вцде||яе|ся с,;1ово (пятницн).
@ 9ем доль|пе пп.лтп щ6отш..' тсм по'|охение Рпшогье дота- Аанннй раздФ! содерхпт фразео.г:огттзмн' отрах]а!ощ[|е 6шс}-
роту' скорость двпхения копРл.' онп употреблякупся д'|! ха-
лось невнносимее' и он ухе погср*'| всяку|о веру дахе в |1рей_
на' у которопо веч|!о семь пятниц на недел€. [|а:аин-€и6аэряк, рактеристики действий, поступков с точки зрен!{я 6нстротн р-
[орное енезф. ведь у нето [у отц3| все!да бш.лто семь пятниц агированпя на чтфл.' внзвав|цее этп действшя' а.так'ке фразе-
па |{еде'|е' епо пнкоца не]!ьзя бн.,:то понять Буншн, о]1ог|.змц' 0траха|оцц!е 6нстроц, стпсмите'1ьнос[ъ развптия
до конца.
0своф*фнце !о:сопсра 9, ввала в раэ6удвла:сянло: _ Бух- чепФл. |(роме того, фразео.г:огизмш Рзде.г:а характерпзу|0г так-
но ук]!аднваться' няня. йш завтр едем. _ €емь пятниц на хе мед.'|итет[ьность !']!и постепе!{ность в проведенпп какопо-л.
неделе! _ серди,$ зевая, с(ъзала няв|. 3. [(авершн, !во капш- де]1а' дейстзпя п т. п.
спано | ее матерп семь пятниц на неда]!е: сетод|{я пох;ш'сет' Бысопрогпо €коросгпь €гпрелшспельнос,пь )1еаквгпь.
пр|!,'|аскаег' а 3автра 6улавки втнкать |{ачнет. А 1(аровоевц
@ань _ 1ак в как6й хе тш все-такп.пнст|,!тут подае!ць- доку- 1. Бвз оглядкт,|. Ро3а.
мептн? _раздрахевно спрос&'! иец. - 8 педагвтт:ческпй... _ 1) Фчень 6нстро, не о}лядшваясь (6ехать, у6етать, }АиРать,
||щво хе, у те6я сешь пятниц на недепе! 1о в ш:сдшцинскпй, к[|н)пься куда-л. ш т. п.).
п) в тватральншй, то в л||т€ра1урпнй, теперь _ в педатоги[{е- @ [[ещсим| спе!ци'| фз оглядки, спе[пп.,! домой, к се6е в
ский! дерев|!|о,на роди|!у. 7уреенев, *1улу. !рппка внсвйодттлся
8 фу п кцп п (угде'|ьпо[о п р е д л о х е к п я; нео6хо- ко€_как п3 рух |[ар3шкп и с'|омя по.''ову' фз оглядки по6ехал
дпмо доп(ш!нешие в ро!(. п. с пр€д]1опом (у) ((у копо) _ бозна- вниз к пристанп. Ёекрасв, |рш сгпороны све'п& 1\{едведь рявк-
чение л1!ца' в3дорво меняющепо свои ре|дения' намерения). нул' прих|шт упши и 6ез оглядхи пусг|0|ся наутек. 8. Арсеньев,
- |1ятнпца _
в сгарпну нера6отий, 6азарннй день' когда |7о |счрийсвой спойае. }!огт у|!осить луч!де своевременно'
- .('уй
закпк'чалпсь ра3нн€ сдФ|ки. }!а пят:лицу на3началпсь и с|оки покуда все те6я хвалят. па всех |ирах без оглядхи.
испо.!1не||ия о6язатотьств. } тФ:овека, которнй прос!''[ сггсроч- 1Ф. [рапевскшй, !ень Фз ночь
к!! у||'!атн долтгв, нео6язательнок' чФ[овека, кахднй де[[ь ста- 8 предлох ен'1 п о6стояте.г:ьство о6раза действшя;
нови.''ся пятпкцей, у него 6ш.т:о такпм о6рзом
[|а веде]|е.
-
ссмь пят'{иц употре6ляется о6шчпо в сочеп|нии с ука3:|нншмп глапо'|амп.
2) Релшптотьво, без ко.л:ебаний (де.г:ать что-л.). €* р"д-
<9нергииность. }вернвость. Решитотьность* 0!.8:9. ( 1 ).
и. свмь вЁРст до нвБЁс <и всЁ лЁсом>.
3) 3овс:о, очень си'!ь||о; за6ъ|вая о6о всем (дотать |!то_л.'
Фпень мното' 6ессмшотеншо мното (натоворить, нао6ещать ш
т. п.).
предаватъся чему_л.). €'.
р"'д* <3нертивность. }веренностъ.
Ре:цитепьносгь* (1|.8.9. 0).
Ф многослтовннх' вщорнвх, 6ессмнс;пепвцх |ючах' обещани- 4) Безтранпвно' не раздумнвая' ве раосухдая (верпть, лло-
яхпт.п. 6ить, доверять и т. п.). €ла рзло: <9нергтнность. 9вернность.
}1гптонационно вцде'|яется с'л|ово (верстн).
Ре:цптелльность., (||.8.9. (3).
Ф (оща (угпраш|я]!ш' вао6ещали семь верст до не6ес: и ар- 5) Ёеосторохно' неумпо' фз нео6ходпмой осмотритсльностп
т!|стн приезхать 6удут, и кино будет, п кваРт|{рн !аА}т. А хи_ (до:ать что-л.). €л.
лп все лето 8 п:ш|атках. €. Ангпонов, васцлех. |1ри надбно_ рзлетг сЁеосторохность.> (||1.55. 1.).
сгп мн не хухе других смохем семь верст до - нефс нак)ро- однйм
2. [едйннм| д9х9м. раза.
двть. .д(. [орбувв, &1ех крусаых Фреаов..{,онь лесника долпо ц 1) Фчевь 6нстро, мФ|ниеносно (сдо:ать ч"о-л.).
стаРте'[ьно расска3нв:ш1а пам дороту |{ наповори][а семь в€рст @ _ 1оропп ямщ!{ков.. 9тбш хиво! Рдшннш духош... _ п
до не5ес и все лосом. 8. €олоухшн, 8;са0илшрские проселхц. то]|ова сгарсгы исче3'|а за дверью. |(оро;внко, \еркес. _ .|]о-
708 109
|ш.31.3.
|шадь купим самую оглпчнух}.. [[то6н она сд'вш}. духох в3*'|а
все овмцд€сят шут. *1олш'.-сца!р'к, 9е;твек с прош}!ыл. _
}го целая больдпая !идача _ посад}!ть кочевншка на зем]|ю..
А вв хотгпте такую с;[охну|о 3адачу ре[цить единнн духом.
' Фурлонов, Б{л;пех.
',{.
Бйее упфре6!|телен варпа[!т оо Ф1овом .ед!{ннй).
2) €рзу' в одпн прпем' отснь 6нстро' мо'||{иеносно (ще-
лать что-л.).
ф €остязалшсь в 1':ом' кто одним духом вшпьёг чару зФ|ева
вина [.водкп] п не крякптв. [онпаров, 0Фаолв. _ 9, прфес-
сор' доктор 3вапцев, _ одним духом внпа.'[в.'! молодой пе'гто-
век. (. Фе0ан, Брапоьл- Фн одним духош внпп]| (юкал. Б. 11о-
леФ!|, п@н !гохцн ц пан [елеев.
упире6|{гс.'[ен в:!рпант со с.,|овом .(один}.
Бо''л:ее
8 едло х е [. |{ ]{ о6стояте.гльство браза действ\1япрп
пр
ра&|!!п!ннх глапш1ах.
си [|. Фднппп [единнм| махом
3. что всть духу. Рсза
1) Фчень 6шстро, сгремите]|ьно, с 6ольц:им напряхен!{ем
сп.лт(6ехать, нестись' к[цаться' мчаться и т. п.).
[ггтонаццонпо ввде'|яется с'|ово (щух>.
@ 3наиит, в о6едн, коца ни ду!пи не 6улет в по]|ях' мох[!о
спокойпо внвесги кобн.лт со двора' привя3ать их к тФ1е!€ п
гнать что е(сть духу по просФ|кам' фнно глухим перед ра_
6отей порой, в сторону .!1ебедяни. Буншн, [!рш Фроее. ?ихон
дпко вскрикнул п кинулся чт{' ость духу фхать к ла!€р1о' к
л|одям. Ё. Брыкшн, }|скупэвнше. <Бепл скорее)' _ испуп|нно
крик|!ула |[рсковья.. 9 пустился что есть духу по доро!€.
Ф. |ла0ков, Больншцо
8 п р е д л о х е п и о6стояте.гтьство о6раза действия;
употрбляется о6нчно'! в сочетании с указанннми гдат0лами.
с и н. 8о весь дух [м.ах' опор|
йзо всех сил (в 1 знач.)
9то есть с|!'1н (сил) [м6чи] (в 1 знач.)-
'
8о все лопатки
8о вспо прнть
2) Фчень громко (кринать, орать' вопить и т. п.). €лц. раздел
<[ромкосгь.> (|[|.53. 1.).
4.во ввсь А9)( [мах' оп6р|. Раза.
Фтень бнстро' стремите'1ьно, с 6ольш:им напряхепием си'1
(фхать, ехать' мчаться и т. п.).
}1нтонационно в|{ле'|яепся пос.'!еднее с''|ово.
0 Фни дорок}й самой краткой Аомой летят во весь опор.
|7ушкшн, Ёвеенцй 0неецн.9 ках 6езумншй вшскочил иа крь&'1ь-
цо' прнгнул на своет0 9еркеса [ковя|, которог0 водили по
двору' и пуст!| !ся во весь дух' цо доротс в ||ятиторк. )!ерлон-
пов, [ерой на!цеео вре'4енц. Бо.глодя 6одро тпнт вперед|! со'цдат'
и хогя сеРдце у непо 9гуча.'[о так' как 6удто он пр6ехал во
весь дух несколько верст' походка 6тд:та дегкая |{ лпцо весе]|о.
7\0
ш131.6.
)!. 7о;юпой, е€ восгаополь в в4спе 1855 аф. |[р:щдвив ковл,'
[ргггорпй .нпусгя][ еп' ц) вось м;4*' !1у!. !!!о,:тохФ, !шхп8 ,!он.
3ариат:тш ц' сло'амп (мах) ш (опор) 6олсе употрс6:степь||н'
котда Речь !цет о ло!пади.'
3 п р е д л о х е п п п о6стоятельство о6рза действ!,|я;
употре6ляегся о6нчно с ука:}аппцуп глапо'вмш.
с [{ н.
9то есть цху (в 1 звач.)
}1зо псех си.лп (в 1 звач.)
1[то естъ сп.лпн (сш.л:) [м6чи] (в 1 знач.)
& все лопатки
8о всю прнть
_ |т{ах _ од|{о 6встрое двп'хе'|пе воздухе; |[*!!, ![вФ!!0-
'
по' чаще ло!цадп' прп &ге, пш1опе; ра3мах цог при фтэ; оп6р
_ одпн стремште]|ьпнй скок логпадп.
5. изо всБх с11л. Рв?.
1) Фчень 6нстро, с преде'1ь!{пм напряхев!{ем (6е:кать, не-
стись' мчаться и т. п.).
}1нтонационно внде.'1яется с'1ово (с1!|ь.}.
0 }{ехлюдов 6егал 6ястро' п ему хогФ1ось |!е поддаться ху-
до)книку' и он пусти]1ся и3о всех спл. !1. !олстпой, Бвкресе-
нце. [|а 6ец ов [лейтенапт] с удов]|етворен|'ем огмегп.'1 за со-
6ой тя:ко:ое днхание ||ивоварова и иц) всех си',| пр!|пусти'!
по дну [рва] к нед:!лекому ухе повор0гу. 3. Быкв, ,{оасштпь
Ф росевегпо Алпк уговаривал €фьло [1етровну зайтп домой
поо6едать, но она 6оя.лтась пропуститъ очередь и тцагала 6шст-
РФ, !,а) всех сил. Фна :дла спае|ть |(о.гт:о. .//. 1укмская, €оФья
[7егпровна Ёу:кно усп9гь' успеть во что бн то нп ст!ш[о вн-
скочить до падения люка' а д.'|я 9гок) нухно 6е:<ать из) всех
сил' 3аднхатъся' но 6е;кать. *|. \улакш, !7рощай, 3е]'енс'я
[!ря*кс
8 п р е д л о х е 1| п || обстояте.:тьство о6щза действпя;
употре6ляется о6ычно в сочетанпи с )|казанннми глакшами.
си н.1|то есть духу (в ! знач.)
8о весь дух [мах, опор]
([то естъ сплн (сил)
[м6т1и] (в 1 знач.)
8о все лопатки
8о всю прнть
2) € предотьншм напряхением' интевсиввостьло (допать
что-л.). €м. раздел <}1нтенсивновть. _ 0тдых.> (||!,з2,2).
6. что всть сйль[ (сил) |м6зп|. Раза.
1) Фчень 6шстро, стремптет!ьно' с преде'1ь,|шм напряхекпем
(6ехать, нестись' ехать' м[вться п т. п.).
}1нтопационно вндФ1яе1'тя пос.'1еднее с'|ово.
_ я с вами }еА9, я за каретой вашлей по6ец' ес.'|и меня
Ф
не возьмеге' 6уду 6е:сать чт0 ость мочи' покамесг дух из мевя
ве внЁцет. Ащпооевскцй, БеФые л:фа. 9н фхпт что есть сп]!.
1\{нтькает <[ри6оо _ беседка, в которой он то,'тько вчера пп-
сал ст|{хи. Ф. 7ынянв, $оохл* &ексей фхал за яей что
ость силы' видя перед со6ой только песгрое пятпо ее легкопо
1\\
ш1.31.7. |!!.3!.!0.
|ш[:!тья. Б. 17о:евой, ]7весопь о нас'поя1це.п че!1Фек|е.9то есть 8 п редлохе[{ ии 'о6стоятельство обрза дейсгвия;
сил брослътлась девочка про!|ь от за.лтаявтпей на не€ со6акп. употре6ляется о6нчно в сочегании с указанннми глаго]|ами.
&рп.:а::т <!|то осгь мочи' пмеет снихен|{ую стш[|{стическую с п !{. {то есть духу (в 1 знач.)
окраску п ме||се упире6ито:ен. 8о весь дух [мах' опор]
|[зо всех сил (в 1 знач.)
3 п р е д л о х е н п !. о6стояте.гтьство о6щза действпя; 9то ссть спл:н (сил) [м6чи] (в 1 знач.)
употре6ляется о6шчно в сочетанпп с указанннмп гла!о.'1амп.
с гт в. 9то есть луху (в 1 знач.)
8о все лопаткп
3о весь лух [мах, опор| 9. со всвх 16[. Раза.
}|зо всех си.'лп (в 1 знач.) @тетть 6нстр' 9г|юмитФ|ьно (6росаться' к|цаться' мчатъся'
3о все лопатки у6егать и т. п.).
8о вспо пршть }1::тонацпон:ло вт{де.,|яется с.л1ово (ноггд).
2) Фчешь громко (кри'лать, вопить' орать' !штакать г: т. п.). Ф ||ещпугал меня ва|ц к'лос чре3вннайно. }{ 6ро_
{€фья:]
€ла разде:: <|рошкость.> (||!.53.2.). с!ш[ась сюда со всех я нос. |риФе&, [оре огп ула 8алентпн
3) € прде.гтьншм напряхенпем' икгенсивносгьк) (до:ать Фсппнч прогянул руку' конечно' д]1я похатия' но староста кп-
Фтднх.> (п|.32.3). нулся со всех ног и поцелова.'| ее' €алтпыков-|4е0рцн, 17отце-
что-л.). €.ла разлоп <|1нтенсивность.
- хонскоя с'парцнсь ||авел: сейчас хе 6росился со всех ног в сго-
7. вовсв !9[|'||&|! раза. !юку' откуда Рзд{|лся вь!стре'|. 1|шселскшЁ, }1то0ш сороковых
Фвень 6нстро' стр€митф|ьно, с 6ольплим вапряхенпем с[шт ем. |наталья], увтщев днм |{ огонь' со всех !!ог бехала от
(6ехать, у6етвть, нестись' мчаться г: т. п.). 6ани, где ова проводила це.;|ь!е дни и ночи в с'|ез:|х. Буншн, €у
[гпто1лационно внде'|яется пос'|еднее с,',1ово. хоф.:ъ (
порн навстречу' внпучпв глаза' мчится со всех ног
0 [[ороднпчий:] €луцлайте: вш по6еттлте' да 6етом' во все м:ш[ьч|п}!цка л9г пяти. Б. $ересаев' Рассказы о Ф:пях. [1ая
вн3ва.'т меня после бхода _ я по.'1етет|а со всех ног и сказ€|ла'
ло[|!|тки' и снес]|те две з:|пискш: одну в богоугод::ое з:!веден|{е
3см.лтянике, а друцю хеуте. |осо;сь, Ревшзор. '[|Фрий] з:}мети]1 что €аше !ораздо луч!де. Б. !(авершн, !во капшппона Ребята со
3а со6ою' во еще очень д:ш[еко, 6е.гтелощу:о пн'1ь |'' наконец' всех ног понес'!ись к йарье }1вановне.
- Р>киха
крнсу заша!..
пока3:ш[ся всадник' косоршй мчался к нему во все допатки. напере6ой крич!шт[{ они. [ €кребшцкшй, Ёолгочая скалейка
- 8 предло)кении о6стояте'|ьство общза действия;
!1ерлонгпв, 8о0цл. }| что хе: предсгавьте се5е, я )ке до][хев
от не!о во все лопатки удпратъ. €алгпыков-$е0ршн'
бн.':т употре6ляется обнчно в сочетавип с указанннми глаго]!ами.
!7цсьла к ,пе,пеньке. - 1(оснись т€6я, так и тн пуст[{|пься с п |{. {то есть духу (в 1 знач.)
удпрать во все лопатхп. [( ёе0ых, ,!оуршя. 8о весь дух [мах, опор]
8 п р едл о х е |{ п п о6стоятотьство браза действия; }1зо всех с:шт (в 1 знач.)
употре6ляется обнчно в сочета}|||ш с указанннмп гл||то][ами. 9то есть си::н (сп::) [м6чи| (в 1 знач.)
си н.
9то есть луху (в 1 зкач.) 8о все лопаткп
8о весь дух [мах' опор] во вс|о прь!ть
}1зо всех с:'| (в 1 звач.). 10. сломя голову. Р4,а
9то есть с:цтлш (спш:) [м6чп] (в 1 знач.) €т1юмитотьпо' опромегью' стремглав (6ехать, мчаться' ки-
3о всю прьгть
даться' скакать и т. п.).
8. во вс[о пРБ1ть. Рв?. }1нтонацг:онпо вь!лФтяется с.'|ово (по]|ов:|'.
ф 9ергопхапов ударил ло|дадь нагайкой по морде ш поска-
Фшень 6нстр' с максим!ц[ьной бнстротой (6е:кать, ехать,
т. п.). к!ц[ сломя полову. |ураенев, 1еропопхонов ц !{ефптоскцн. [.}1п-
мчаться :л
}{птонационно внле'|яепся с.г|ово <прь1тр. ' за] _ ]ч{амА' мам6, милая ма' вы нс путайтесь' ес'1и л в самом
о6с ноги Ф!омаю; со нной это так мохст с.'учпться' сами
0 9дарив острыми !цпорами ковя' во весь дух по][етФ| он де.г:е
хе поворпте' |!то я кахдшй день скачу верхом слошя п(шову.
[Атцрей] за козаками' !{е глядя на3ад' не в[ця', чт0 позадш
все!о то'[ько двад||ать чФ!овех поспева'1о з€| н}{м; а ко3ак[{ ле- ,!*опмвский, Бес* 9тром [я] всга]!' когда стре'|ки часо' пе-
рева.''!и'1п з:1 восемь' где у'( тут мнть ма[ц||ну' сломп полову
те'|п п0 всю пршть па ковях [ прямо поворсги]!и к лву. [о- нестись, что6 ес.г::л и опоздать' то не безфх11о. в. тенарл-
над(о
ео;ь, [арос Бул&.8незапно внскочпв пз-з{| храйней из6н, с кв, !{о б:оахеннол Ф'прфе коллунц3'1& 1(ак нв хоте'|ось
попсвой ц) всю пршть. лете]!|| по деревекско*
6арчукц из 3алесвото. Буи!о, 1(вгпргок. _ |!лохи дс'!{|'.. _
дороти улице |(лаве поскоще пере6раться к тете Рае и тем самшм начать от-
счет своей новой хизкп' она пе повес]|ась за вещами сломя по-
пош.мал о[| п к) всю прнть помч!ш] в тору. Ё. ФеФров, Ёалсен- лову. .6. 8асшльв, *ц;оа-Фа:ал &:аавочка [[ерцог (|ете)] _ 8ц
ный полс.
713
712
ш1.31.11. 111.31.14.
тепер хивпстр' вш ('гвечае!е 3а че'|овеческпс Фдь6ц... А вн? 8 п р е д л о х е |! п !| о6сгояте.гтьство о6раза действия;
8н вцдсте се6д хах последнгй :па.лпопай *
пьяв(тв7егс: 6ес- употр€бляется бцчно ! со[[етани!{ с ука3анвшмн глак) 1амп.
|||{!|сгвуете' мчптесь к}в_то сломя пок)ву на лоц|адях' пупае- си н. €ломя то.лтову
те 6лаюшамеРеЁнцх о6нватетте1!;.. !!. !!!ле:тэа, €пектпакль в !Фк[6удто, о1овно' 110чво| на пох,ар
чес,пь аФпфцна пеРвоао лц'''.с,пра. [Аарьп] 8се сломя по- 2) Фчень бшстро' споро (дФтать ![то-л.)
.,к)ву вперсд бегщ. &пнхаппф }х, запина!опся - на кахдом @ )1п:пь 6н рзр:штсттп концесс!{1о... }чредпм капитал п:!
тпяц _ нет, бегут... 3. Роспуопзн, [7рощание с !*!аоперой. паях }1, у6ив м&т1очвую профессп|о, .[,вппем де'1о на всех па-
8 предлохенпв о6стоятет:ьство браза действия в русах| |!екрасф, €врепенншги. }!еухо:п вш ^ве в|ц|{те' чт0
фрме деепрпчастнопо о6орога; употре6ляегся о6нчно в сочета_ мп пдем на всех п8рах ко вторй рво.лттошгп? 9. |(озокевшп,
нпи с ука3!!нннми глак)]ими. €шняя гпегпра0ь. !1'окладчик на вс€х парах м!!а.'|ся |( 31(,]|!(Р
с !{ н. (ак [6удто, о|овно' т|очно] на по)кар чито:ьной фразе.. Б. !|ртзва;оов, €гпрайншл лолоФсо 6арек-
Ёа всех парах [парусах] ,пора.
кАк 8 п р е д л о х е н и ш обстоятФтьство о6рза действ[|я прп
11. [69дто, сл6вно, т6вно] нА похАР. Р6?. раз]1пчнь|х глаго]1ах.
|1оспешно,. торо|1|иво' 6ыстро, стремите"'!ьно' сгремглав Буквально: пФ'носгьк) пспо'[ьзуя парову|о ма!|!1{||у.
(спе:пт:ть;6ехать, лететь' мчаться и т. п.). -
}1нтонационно вт{де'1яется ет1ово <по)кар>. 13. однА ногА здвсь, дРугАя !Ай(!) Ра.за
$ [*пте:ти городка] 6е:кали как на похар' и вскор боль- Фчень 6нстро' мо]|ниепосно (с6ёгать'.сходпть куда-л.' сде-
лать что-л.) (о6нчно при тре6ова:тии, приказании).
1де с0тни людей сто;тпплось вкруг лехав!цек) 6ез иувства [4ар-
ка.(анш:нша. }у{ельнцков-||енерскшй, Ёа еорах. Фтовслоду к ме_ }1нтонационно вшле'1я|0тся с'|ова (здесь) ш ,кпам>.
ст7т пз6пенпя 6ехал .как на похар встревохенный нард. €кц- 0 _ 8асло ко'мне. Бшстро! 9то6 одпа 3десь' другая
там! 6. !енФяков, !хобы. _ }!очь:о в по]1е '!ога
очень хо.лтодно. Бе-
|псу!ец,.|(анфл* _ Ёу как тн все это скоро' _ промыч:ш!а
о1{а |1/|аксивым пш!осом. €пелди:дь слоьно па [,ожар. чехов, гите-ка домой и возьмите п:|льто. 1олько по6шстре _
одна
- нога 3десь' другая там! 3. Беляев, €тпароя крепос,пь - €ед-
АРалса на охо,пе. Бехала о|{а словно на похар' и &ексатцр
лай и миг0м йогай на станцию... *иво! Фдна нога 3д€сь' дру-
гая там. Ф. !(олунорв, !про, Фнь, вечеР. _ А сейчас во3в|в-
||авлович останови.'!ся посмотреть' как она рабрснвает на хо-
ду прохохих. }|. Ан6реев, €луай. ![ерез пятнадцать минут он
ухе мч{|лся по ночвнм улицам как на похар. А. Бе;ояев, [о;ао- щайся ва сг:лав! Фдна нога здесь' другая там. )(иво! 8. |!во-
;ьяев, !рфное Фхурсгпво.
8 ф у п к ц и п р ед л о х е н |{ я' пногда _ вводнопо.
ва профессора !ор;ья-
Бо.лтее употре6ите'|ен вариант со с'1овом <как>.
8 предлохенли бстоятет:ьство о6раза действия в 14. Бв3 лйц|них
'{
[л6льних| €[ФБ [разгойрв|. Раза.
фрме сравните'|ьнопо борота; употре6ляется бшчно в сочета- Бшстро, не поворя' не рассухдая дот1по' 1|е теряя време|{и на
нии с ука3{|нншми глат0лами.
с и н. €ломя го;тову разг0ворн (де.глать что-л.).
Ёа всех парах [парусах] @ €рели этих и3]|1'яний подопхла к Фоме Фомишу п Ёа-
стенька и фз дальних слов крепко бня.лта епо и поце'|о&!ла.
12. нА всвх пАРА\' |ларус5х|, Разе. ,\осгпеоскшй, €е;ао €пепанчцк(х]о ц еео фцупатп9лц Без дипц-
}1нтонационно внде./[яется с'|ово <парш> (<паруса>). !:их слов БФткин подал ему [А.лтетце| исписанннй лист 6умати,
ад[всованннй ц6ернскому прокурру. Ё. -|7ерлшгпин, |!ерва'я
1) Фчень 6шсгро, с 6ольплой скоросгь|о (спе:шитъ, лететь' не-
лгофвь.3аседания и собщпия проход}ш1и у нето [|т|ейерхо]1ьда]
сгпсь' мчаться п т. п.). в театре де]1ово и 6нстро, фз липцних слов. [1. }7льшнскшй,
8нрхенпе о6нчно связано с приподнятнм' радостным на- €а:о о сеФ. 8 этой семье вш не ус'|н1||пте умень!шпте]1ьншх и
сгроением (пгти состоянием) четловека, которому предсто!!т
ласкате'1ьннх эпитетов; вам мохег дахе показаться' что в ||х
что-л. хоро|!|ее' приятное.
_ 0гно!пениях есгь какая-то суров!!я сдерханносгь _ но эпо бу-
Ф ?н, смотр[|' не 6олтай самой-то'.. [1о )!ука не с]1ц|ц:ш1 дет первое п неверное впечатленпе' и очень скоро в!{ почувст-
пос.'|едн!{х с'1ов и на всех парах л9ге]| на по]1овину 1!{арьп €те_ вуеге' что эт!{ два мо'|ч:!ливых че'1овека прекрасно понимают
пановнн. &1алаан-€шбшряк, |1ршва;авскце лц]ц,цопьд
- и ма- €емен друг друга без липцних слов. д. АуэРфх, €упруаш. _
.[авай,
Афпасьевип! 8ам письмо! }1да мчг:тся на всех парусах давай, 6ез ли]цних разговоров одевайся и пойдем, а то опозда-
шет бет|ым конвеРпом. Ф, БшеФрово, 9гпо лой фл. _ Ёоги ем |!а электричку.
моп помимо во][и за1цаг:ш1и 6нстре, и' еФти бш я не дер)ка.'| пх &тее употре6ите'|ен вариант <6ез лпцлвих с.л:ов>.
па м;ш|ом ходу' они 6ь: понентись на всех парах. п. €ахин, 8 п р ед л о х ен'\11 обстояте'1ьство о6щза действия при
|(апцупан |(пршФев,
ра3лпчншх глат0.'[ах.
1\4 7|5
ш1.31.15. 111.31.21. .

15. в двА счЁтА. Р6а. лись ей легхо: 6ольтдое дома!п'.ее сочине!|ие и.'|п с'1охну!о за-
дачу все 9то она де]|а.'1а' Р|п:ш[а в один присест.
Фвепь 6нстро, комепт:ш!ьпо' 6ез промед,лтепия (сде,:татъ
Б -п р едло )к еп и п о6сгояте.г:ьсгво о6рза дейсгвия при
что-л.).
}1шона:{понно вцдо|яе[вп пос;!еднее Ф|оц'. раз',1ичных глаг0лах.

],!
0[|1цсепко:] }6пра*гесь стс:ода! 8 дда свста! Бтал;сьБе-
[олв неф. _ [!у, ото пустяковая задача. ко[-
18. нА лшу.
Фнепь 6нстро _ мимоходом' васко|ю' мимо]1етпо _ (дотать
да '1ерхшкцй,
те6е вадо' тн хне п0воРп' я те6е все о6ьяотю в др! счета. что-л.).
1!. !!вв, 8цспл'*!алеев в щвф'е ц фло. Ф 8ероятно подс]1у|ц€ш! я э[о внрахение тде-нибудь на де_
ок]|ад вшхлопотать'
- |ъ{атвееву падо 6ш
до6ав:стп !(рш.ттов. _ 9 это моц в др1 ту п упогре6и.'| е!о ксгати. 3язелсктай, АвупфцоаРаФ!|чесп()е
-
сче]а... _ заторо'|п'1ся Ататов. ,{. [рапшн, }1ф на ерозу. |1о ввеФнце. 8н спршиваете моепо м|{евия о пос'|еднцх кних-
рассказам 6нва,г:шх по|!дков зде|п1!ие места р|!сов:шпсь 8адш- ках. }|а легу не ска'(е!ць' а ес'1и 6 увидепъся, то' кахегся'
му зем.гпей о6етованной, гце персд постем шз-за }р.гпа открш- до]1[о п много 6н повори.,1. !втп*вскшй, |7шсьло []. н. с,прФ
ваепся м|1'|'!пон возмох||осгей стряхнуть с се6я' как д/рюй хфу' 2 Фк. 1870. ||о утрам он все дФ|:ш! на лету: завтрака]1'
со|{' опостн]|евшее одноо6ра3пе 9гепи. !{о дейяв:птет:ьвость в просматрива.'1 пазету' слу]д:ш[ пос]|едние известия по радио...
д!а счета |взвея.'!а епо 8. !у|ахсцлв' €ель йей
'шштюзи!|. фдптесь'. дове3у до
8 п р едл о е н и и бстоято:ьство браза действия при
'(
,пворенц'я. [оворю в пос.лтедпп* раз: раз][ичншх глапш1ах.
в два счета. Ф. Ёнорре' ,{а:екшй зв. 'орода
8 п р едл о х е п п и о6стоятотъство о6раза дейспвил шрв 19. в мину\!. Разе.
1отчас хе' сейчас )ке' оче[{ь бшстро (да::ать чтсл-л.).
ра9!п!|ннх глапш|ах (о6нчпо сов. вида); в эмоцпона,'!ьво ок|в-
|ценво* |в|д|| мохет 6нтъ форм.гпепо как прпсоед||ните'[ь*|я @ ||сари крпчат: <Ахтп, ре6ята, вор!> [1 вм,!г вор0га н!!
ковструкцпя. запор; в минуту псарня ст:|.'|а адом. !{ры;аов' 8олк но псарне.
_ Буквально: так бнстро, !!т0 мохпо усп9ть €Ф€чпт3ть т9.![ь- 3 задпшх рядах подня]1ся ропог' ста'[ уси][иваться п в минуту
ко до двух. прев|ити]|ся в ухаснейп:ие во!т]1и. [7уацкцн, ,\у6ровскшй. [Рре-
гори:] в минуту все у ||ас готово булет. Фсгпровсктлй, |(олшк
1б. РАз_двА [раз-фз| и готово(\| Раза. |||| сгполеупця. ||о с'!учаю прие3да неохиданнок'' но очснь
Фтень 6нстро, фз всяких задеРхек мохег (|оти до'1хно -8 п тостя
дорок'го в минугу 6ыл накрпт стол.
6нтъ) сде;:ано' вшпо'|нено. р едл о х е н и и бстояте.гльство о6раза действия прп
ф }вгцали ре6ята, !.то де]|о ?по с по'1пвкой доугтое 6удст. ра3]1ичнцх гла!0т!ах.
?ут !!сайка п ввдума.,[: _ Аавайтс мн тох!е по'|иаать 6удем. 20. кАк однА миу1ут^. Рфе.
Фдви воду подгаскпватъ: АР}ше |1о][пвать' тотда раз_ра3 п по_ Фнень 6ыстро' совсем не3:|метно (прол9теть, про6ехать,
пво. /. [айфр, 1етпвергпый 6лдонфх,8от пъофь, 8от подко- пройти и т. п.) (о срокс, о времени).
ва' Ра3-два _ и п(ук)ц)! €. |*!аршак'-Аналоэйскше нар&сые йптокациовно внде'|яется с]1ово <ми|{ута>.
А как тн пирог печс:пь? А что тут осо6енного?
песенкц.
-
Раз_два и п(ук)во! -
юРдо сказ2[п1 }4аша.
ф _ )(алко' вРемен!{ м{ц[о' _ десять-то
как одна мищ.та. 8, €аянов, Ёеф ц 3е.'4ля. !1адонников опу-
дней про;тетят
-
Бо.лпее употреб|{тФ|ен вар1|ант (раз-два и п9п0во). ст:лл тру6ку, поднялся и улохил п|рмо||1ку рспенаткп [дан-
8 фупкции предлохевия. нне 38}т{] в оАв} стопку. }{адо хе, полтора часа - хак одна
минута. А. Ёурногпкин, !ерныб ко,пенок в зеленой праве- .Ба-
17. в [за| один пР'\еээют. Рфа _ три часа пролете'1и как-одна минута!
лет 6нл прскрасе}|
Фвень 6нстро' за одцн прпем (до:ать .лто_л.) (о бнстром од- 8 прёдлохени|{ обстоятотьство о6раза действия в
|{ократвом дсйствии). сфвните]|ь1{опо оборота; употре6ляется о6ьтчно в сочета-
Р1втовагцловно вндепяется о|ок} (присесп).
фрмс
ни|{ с указан||шм|| глатв.'!ами.
0 8 це::ом миппстерс1ве не 6цло че'|овека' 6опее спосо6по' 21.смвстАвкАРьЁР.
по.. оочин1!ть за один присе0т докпадну!о заппску о чем )шдво
п кому у[одво. [ршаорвин, Акр&гпы 6;ааеоотаворшопФ1ьн(х'пь €разу, тотчас' без малейцле(0 промед'|епия (начать что_л.
8 одпой щуппе де.,[овпто спори'1п о том' мохвт л|| че'[овек 3а дотать).
одпн пр|'свет сьосгь пят'{адпц'атъ фуггтов чеРнопо хл6а. А. Ёе Р[нтогдационпо выделяется о|ово <карьер).
вшхв-||ршФй, ||ушпо @ви договоргш:ись' |гпо ||ачнет п'сать @ 8 первом акте _ сватов9гво (.ренинского. 1(реяипский
€ппвак.., а поп)м тде-ни6удь еще встрегятся в допп!пут вмеспе. реплй лействовать с моста в карь€р' цатиском' что6н своей
|\|охет 6нть, не в оди1| присоет' _ как позвФ1[|т время. стремите'[ьвостью ве дать . опомн[!ться всем окрухак)щпм.
8, 0венсин, € фронгпвыл прцс'еп:о* 11!хо.гтьнше ||аукп дава_ Ф, |Фрьев, 3апцскц. 6о справкой |5гтентатв я попал в литей-
716 717
ш1.31.22. л||.31.25.
|{у|о' п |(озакевпн, едпвственннй на1ц инегруктоР, 9гап с места 24. одн|1м [елйннм] мАхом.
в харьер о6у.вть нас фрмо!хе. 8, Беляэв, €спарая крепф,пь. €разу, 3:| од|{!{ прпем' очень бцсгро .(целать чт(ьл").
[озяин, местшшй хите'|ь' хФ1е3,!одорохник' всгр9г|&'! их 1|е |,!гттонационно внде'!яет€я с'|ово (мах>.
осфещ:о по9гепрлимио' дах]е сесть не прпгласп]|' а сразу |р1ог- @_ 8н:и &екса:цра &кторовна будет х:птъ с [|амп' то ее
но 3:!крш,| 3а со6ой дверь и с места в харьер нач{ш1 вцкдадн- ин9гитутск|те зама||1ки и прнвцчки |'адо !{3 нее вшРв8ть так'
вать свои повосгц. 3. &озахевцч, 3есна на офре. как !нрь|ва!от 9уб, с корвс1' ад|!ннм махом. А Ё. ЁРы;тм,
8 п р едл о х е в !| |{ о6сгоятел:ьство о6раза действия прп *1оц ввполцнол+ц* *лп ставвп щурп.'|псь (уг ос.'1епитФ[ьпо_ро_
ра3.,[ичншх глак! [ах. систопо сверкания' я тотч.ш прпнухддл окно вцдать свос сокро_
22. см^ху. Рве' в|!ще: одним махом комната [вск!ш!швш[асьна свег || н:| те||ь.
Бнстр, 6ез подготовк!|' не раздумцвая (детпатъ что-л.). 8. Ёафкв, Аруеце Фреао одним махом вз.,|сге'1 ов на подо_
конник и вцкпнул кор6ку чсрез открнтую фщопку. А. [а11-
- }:[нотда 9гим внра)кением подчеркпвается нео6думанность
6нстро принятоп0 ре|пения. йр, !ук ц Реь &е эго _ 6ц.лто 6н у6ел*ггельво, но... Ёо про
я ра6отаю недавно' в фрму вхо)ку трудно, с маху ст6- одво о6стояте.гтьсгво тъ| за6ъстт. |,| сейчас ! одниш нахо|д разру-
о шу все твое здание из догадок. }1, [(оссшль, хф Ф].ой коро!'е-
ящую квпту не напи|пе|пь' по крайней мере я_то не напи|шу...
|!, БаФль, ]7цсьло [. 1(ашшриной, 5 лая 1928. Фн лег в по- ош. 1огда директор _ че'!овек реплитотьный' осгрнй и 6шст-
сте/|ь в восьмом часу' закончив доклад' к к0торому п0гов!0[ся рнй _ задум:ш] вавесг!1 порядок по_военному _ одним махом.
очень долто' а напис:ш[ с маху' з:! одну ночь. 8. €аянов, €гпра- Ф. ,\олбрвскшй, Фощльгпегп ненухных вещей. А ведь все рас-
но ро0ная. { упорно не уступ:ш1. Больнее всепо меня задело крн'1ось так просто: оказь!вается' ес.,|и вь] ухе въ1пи'!п' вам па-
до и 1пестую' и седьмую' и восьмую' !| девяту|о выпить сРзу'
пщне6рхение дамн не к моему тексту' а к авторитету ?ама-
рн [риторьеввь: ]фбе]. 9еркать и переставлять отова-во фра- одним махом _ но внпить идеально' то-есть вь[пить
зе, ей одо6ренной! й эдак с маху' с налету! Р. ?ршфонов,'3а- только в вообщжении. .(,ругими с.,|овами' вам надо однпм во'|е-
пцскц схеф. Ёо вдруг кщй льдинн, на которпй.опиралась до- внм уси]!ием' одним махом пе вь|пить нг: хшестой, нп седь-
ска' обломился. Фомич одной ногэй прова.'|и]1ся по к(ш1ено в во- мой' ни восьмой, ни девятой. -3, Ёрофеев, |у{осква _
17егпушкь
ду и с маху' оттолкнув|дись ц|естом' бросился хив0том |{а |1росить, ха]|оваться мь[ давно переста][и: измучи]|'1сь ходить п
льдину. Б' !т1охаев, *цво& 8ойя в ванну|о' она не раздумн- писать по разннм инстанциям; вача'тьники сонувствулот, бе-
вая с маху ступи.'|а в порячую воду' испуганно вскрикнула' щают' на том де]1о и кончаегся' дом на]д расснпается' и мн
охег|1[ись... 1Ф, 90лас, Ангпракгп. вместе с ним. в0г 6н его снеФ1и' но ек' тщате'|ьно 6едвчт, а
8п р едл о )к е н и и о6стоятельство о6раза действия при би6лиогеку смеди одним махом. Ё. Ё4Фкшлов, €обшратпель
раз.'|ичных глаполах. снов.
Более употре6ите]|ен вариант (одним цахом>.
23. с одногб [едйного] мАхА (м5ху|. Розе. 8 п р едло х ен п и о6сгоятельство браза действия прп
€разу, за один раз' 3а один прием' оиень 6нстро (де.г:ать
раз.'тичншх глаполах.
что-л.).
||однеркивается легкость внпо.'тнения дейсгвия (иногда _ си |{. Фдвим [единым] духом
небдуманность, беспенность, 6езответствен|{ость при принятип 25. в мгновбнив бкд. рсза.
ре||1ения). 1\:[оментально' вмиг' оиень быстро' сразу (де.гтае:ся, присхо-
}1гг:онацпонпо внде]|яется пос/|еднсе с]|ово.
дит что-л. и.'|и сделать что_л.).
Ф Бсть, знаеге л}|' такие универс:|лъньде люди' к0торь]е }1нтонационво вълде]1яется с'1ово <окФ>.
умеют как-то 9разу' с одного маху' очаровь!вать самое разно-
характерпое о6щество' !(упршн, 1( с:оаве.8альган расска3нв€ц[ о @ 8 мгвовение ока он выхвати]| пис'го]1ег' взвФ| курк'
!угго6иве: _ йо.лтодой па|юнь' а лго6ое унпк€ш!ьное задание
пристави.'т д/ло ко л6у ]у|алек-&е'|я' выстрФ|*лл. 7уреенев, &о-
6ерет играюши' с одного маха!.. [. }{школйвц Бцтпва в пу'пц, нец !ергпопхоново ||ван ув:тле.гт.сершй берет в цще, в нача][е
Бо.гть:шой }{икптской, |ш|и улиць| |ерцева, '3 мгновение ока
[Анестр] раз в пять |цире на|цепо €мотрива. 1от я переплнвал
с одного маху' а 3десь' пох!|]туй, приш:лось бн попшхтеть. 14ъап п сам ока&!лся там, *!. Бу;ваков, !т{асгпер ш !т|арааршгпа
3. Беляев, €тпароя кРепоспы Ёата:ша дю6ит все де'|ать сразу' 1(ак только войска прорцвак,т мощно укре!ш!еннне районь]
с единого маху' по вдохновевию! }1 очень часто не понимает' пр0тивника и вцходят в менее подт0тов]]еннуто к бороне меё-
что очень мнопое с однопо маха д&т|ать викак не Ф!едуег. тность' вся о6становка )ки3ни в мгновение ока прео6рахается.
Бо;тее употре6ите.'!ен вариант со о!овом <один>. 3. !(азакевцч, Бесно на 0Фре.
8 п редло х е1\\|п о6стояте;тьствобрза действия при 8 п р едл ох е в п и бстоятн:ьство о6раза действия при
раз][ичннх глапо]1ах. раз]|ичннх глапФ!ах.
718 7$
 111.31.26. , 111.31.31.
26. нв успЁл (-а, _и) <и> глАзом йФР|1|$1Б. рсза' с |[ н.
<[> отед прость&![
8два осознал' (преап{Рова]| п т. п. (так 6нстро, мо]|н|{еносно ||рямой смнс;| ана]!о[ичев уси']ште]1ьвн|д внрахе1{иям
- .п(ш!ько епо
произо|!!ло' с'!у|!!!'|ось что-л.). ти|[а ц в|цФ||ф' (по.'1ько п 6шгь, к(упорне характе_
}1нтонациопгпо в|{ле.,[яется спово (глаФ. рш9у|сг псче3нув!пеп)' онстро у|цед|депо че'!овека.
@ Ёо успсл ма.,!ъчпк п гл8!юш хоргнупь хак огец подхв|!- нв по дням' А по чАсАм. Рч).
тп]| епо сзадп за локт1!' и оп' срнваясь, вскара6ка'|ся по 3веп1- 19.
Фнень 6нстро' стрем|пФ|ьпо (рст:с, фзвшваться, увелпчп-
щс* алгомпяиевой лесенке в ка6пну самФ|ега. 8. ||(аготаев, 1(а- ваться' во3расгать' ра3расгатъся п т. п.) (о ком-л. п.л:и о чем-л.).
опаколфо. }1шкто и гла|юш ше ус[|еп моргнуть как приезхпе
! комнате дехурпоп0 по станции. 8. |(ущнко, Р. Ёе
оха8а.'!псь - @ Бонка..по морк) щнвет. (..гтовно порькая вдови[{а' 11л:авет,
вшкм, €окрвшца респуФалки Ёе успе,,|а мать глак)х морг_ бьется в ней царица; [{ растет ребевок там [!е |к) дням' а по
яасаш'. |!ушкшн, €ка3ко о цаРе €алптане. €ам 3наетпь, пооФ|ок
[туть ках дочха сье'ш! о(в ппрохннх.
8 п р едл о х е н п !{ сказуемое. расп9г не по дням' 8 по часаш. йесго нонце даром 6ерешь, а
завт-ра за непо' гляд||' по,''тнщ!!. А. €ерафшловшп, |орФ в с,пе-
27. <у!> слвд пРос'[$\л коео, чей. Раза. пь | нас [строито:ей] все ме!1я9пся не по дням' а по часаш.
}1свез; 6ехал, скрш.,!ся (о хом_л.). Бш.лл однахдьп отутай, коца я уход|{.'! на
ра6о,ц по поску' а ве-
}1втонащаовно врде.'|яется с;!ово <с'1ед). чером во3вратца.г:ся домой ухе по афальту. €. !!икшгпшн, €ель
ф [&хеватов:! 8от €ертей €ергеив [1артов в про|ц.,!ом по- с).онф. Ё. |4. [Ёшко.т:а* }1ванович] просгтс:тся со мной и ре6ен-
ду появи]!сл' паглядеться !и непо не могла [.]1ариса .(митрпев- ком' поцФ|ов!ш еп0 п сказал: Буде:ц' рас|т' как царевнч пз
на]; а он меся|{а два поезд|1']' хе'{пхов всех от6тшт, да и след <€хазкп о 11аре €аптано:, - по
не днлм' 8 по часан. поиецу. а
его простшл. исче3 веизвест|!о куда. @спрооскшй, БеспрпФн- -
тн_ухе кор|цуна подо6ьегпь. 8от тоца-то мш с то6ой ш
нц!1а. _ А наугро глянула я в к|рн[|щ/' це о|{ спа]|' а епо ух и ем! А. }|аршна, ЁезоФавоеле. ёс6;премая по все|{ правш]|ам "#й-
с.'|ед простш][' }пле:т, звач}|т' поранъ|це.. _ и как в воду ка- |€о'1огши' мивералогип п пегро'1о|ип ко.'| [екцпя рое'|а не по
путл.- Бунан, /оросаал хц3ны |(огда .}1едпа с товарицамп дням' а по часам и скоро досг||гла по'|утора цевтяефв веса.
прп6ехалп на сганцию' поеща -}! след прость!л. Ф. БиёФрвц А. !]'$дн, Ёепсе0ы.
.1!оо6сдлая ул!чо. * €той! он.. Ёо €ернп и-след !
8 п-р е д л о'х е н и о6стояте'|ьсгво о6раза действпя;
пр(хтш.'|! - 3акр_пча.,[
[. ёеленв, }!епрогпекоелый. употре6пяется о6нчно в сочета||ии с указ:|нншм|| глапо.'!амп.
8 фу нк ц!|}| п р едлох е в ия; бязате'{ьно||есогда-
сов:}нное опредФ!енпе (<хого>, счей> _ о6означенпе исчез|}ув- 30. полнь1м ходом.
|цеп0). &всю, икгенсивно' с предо:ьной скоростьк) (::д1п, проге-
с и 1|. <}1> 6цл: таков (бы.л:а такова) кать' проход[|тъ и т. п.).
_ Роряшпй :шти свехпй с.г|ед |{а язшке охогнпков с.г|ед' _ }1глтовациошно ввде'1яется с;|оц) <код>.
остапл:енншй |{цавно !| еще сох|вня:ощий запах :кивотного. Ёс- Ф ||о-дтотовка к праздн]{ку поц'ла [к)лнь.м ходом. !у!ако-А
лп спед простн]!' т. е. утрат|1,!| запах хив0тното, охотвивьей со. ренко, Ф;таеа цо фцнях, [ёпнталгия.. цр|и по.]!ны}{ ходом. и
йке трудно о6нарухить зверя. |!{айе приход|1'1ось веРт9гься со свопм[{ !'нхенерам|| до пцздне-
п' вечера. ,!. [ранин' |1скогпеллд. {мургопся }1пкита €:цоровпт:
2& <и> Бь!л тАков (6шл5 такой). [к)лннм ходом |п][о де'|о и вдруг вехдаянФ-не!адавно затормФ
|1[счез; с6схал, скрц'[ся (о ком-л.).
}1глтопационно въ]де]|яется с.г1ово (таков).
зш]|ось.
!
|7ересу&, 8 лпе ф;екце афы. 8 дпвизи||' как п в
другпх'оо.пьшях н м:ш[пх сосд!!||е!{|{ях' сосредопочен|{нх в ре-
@ (абши, будто коппка, ннрвул [{з-з!| ку9га' сзади его [ста_ зерве-3ападвого фропта, |ц.'!а полннм ходом подг0повка к но-.
рпка] на ло|цадь' ударом кпнха'|а сва][ив еп0 ва3емь' схватп][ вллм 6оям. [. Березко, !|!црпый аорф.
поводья _
и бнл таков... !1ерлонтпв, [ерой поиаеео врецепь 8 пр едлох ен и й о6стойте.л:ьство о6раза действпя прп
|енерль:па кахдпе трп дня на перекР9гок вшход'&'|а !' |тт|!ц указ:|н|!нх гла|о.'!ах.
хормпла. Раз на перекрестке' в0вьмись' терная со6а-
ка; подско||п'|а к хлс6у _ и 6шла
-откуда '!!|
тахова. !ехов, 8 сарае. €а- 31. свмимйльнь!ми [гиг5птгсхими} 1цАгАми.
!|ан.. вдруг Рванулся пк' всех сил' внско'|ьзнул' ||люхнулся в в(ь @нень бнстро (гцтп, щзвг:ваться и т. п.) (о ком-л. |{]!|! о
д1г, 6леснул хвоспом _ и 6ыл тахов. А €ерафшлвЁн, чем-л.).
Б фр,.
А кто пмп [детьми| 6улет за_ниматься? ?ебе хоро|цо. 1н й6р.л: - @ [ордость за свок) страну и радосгь 3а то' !гпо семими.'|ь_
свою вио'|о|!чФ1ь в охапку и бнл тахов. |, Бцацневскоя, Ра:ал:йа нш}{и 1ц€гаши гцет теперь она, сво6одная' по пу[!{ прогреоса'
8 п р едл о х е н и !| ска3уемое; глатц:т о6нчно в фрме про'!изнва.,!а все сущесгво |орьхого. €. €ерееев-!|енскшй, ]т!оя
перепцска ц 3нахолспв() с-А.
мухск. [юда' рехе _ в хенск. роде |!'|и во мн. чпс'|е (бш.:та та- щ [орькшл. ||лохо'то, что ес.г1и
кова, 6ш.л:и таковн). дахе на!це проп3водство о6ри 6улет гддги семимь!!ь}|шми |ца-
72о 72\
!1|.31.32. 11|.3!.37.
гами п допонять &ерику, -
этим еще ничепо не 6удет сдота-
во. ь!. !(о;ьчов' 0четсь з:тоя пРреха- _ 3нертетпка !цап!ег
по чаег[' |остицип рефрт,лн хах блипш тте,м. €цтоутьыкв-$еФ
ршн, [!есгпрые пцсь'.& [Рсхкиссер| поех8'' ттда [в 1Фгос.гтавйло]
вперед сешпшн.]|ьннни !цагаши. 1уфшнп в трпста тнс{ч к[|]к} !по-т(' там очсредное 9гавить' он хе
в{!тг _ прЁщенннй. ттап. [{" !!етдков, |(шфлнаопы пФ'|нос,пь
эти в!ц||ог,|ше спектак'1|!
печет' ках блинш, просто повторя9г ткуте'1ька ткпе'|ьку.то'
|{узнкальное развит[|е ма.,тевъкоп0 ![о:даРта ц|]|о гигантскиши что ухс постав|!л дома... @. 9йсдс' Антпрахоп, '
[цагамв _ ухс в семь лег он написал оперу! 8 предло:кенип сказуемое; глато.:т о6ычно в про|ц.
8 п р е ]т л о х е н ш п о6стоятогьство о6раза действия; и наст. времени.
употре6ляется о6нчно ь сочетап}|п с указ€!нннмп глакшами.
ан т.
9ещпашьпм тпатом |! остпепенносупь |у| е0лцпельнос'пь.

по гоРячим [по св€хяш| €[РААй. Рсза.

32.
Бнстро, 6ез пропсед.гген| я' сра3у )ке' непосрсд9гвев|{о пос'[е
какого-{. сбнти|, прпсплествйя' посц/пка (гцти, искатъ, б_
|{{}рухить что-л. п т. п.).
}1г:топтацпоппно въц{е]!я0пся с.г1ово <91едь.>.
@ €_пй, вто6 рскрнть это престу[ц|ение по горячим след3м'
тот|[ас хе поскака'] з аул. }{оулв, [орноя ц0цл;сця- _ Аавайте
ссйчас:се логоворимся; надо 6уд"' _ 6улем спорить. €пор-ить по
горячим следам' пе хдать' когда урохай поти6нет. А. (охев-
нц&ф, )[(цвоя воф.
- [(огда нухно бнло по гор'чим следам
со6ирать доказатФ!ъства' вн занимались никчемной писаниной.
*|. !|онской, [7рошссаесгпвце, |\о свехим следам мн сразу хе
опреде'|илп виновниха _ все печенье сье'1а йатценька.
Более употре6ите'|ен вариант (по т0рячим- о1едам>.
8 п р}дл ох е н ш и о6стояте':тьство о6раза действия при
приведенннх глаполах.
€л. такх<е о6ьяснение к |||.31.27.
33. нА скоРу|о р9ку. разе.
1) Бшстро, 6ез 6оль:пой затраты времени (делать что-л.'
бнчно связанное с пр}{потовлением едн).
}1нтонацпонно вь|де'|яется Ф|ово <рука).
0 €правив все' что мне ну)кно 6ыло в месгечке' я переку-
си]1 !!а скорук) руку.. п отправи'[ся домой. 1(упршн, @;еся. 6лес
Флегович ост{'рохно умн'!ся' внпив на скорую руку мо./!ока'
вн1пФ1 на крн.'1ьцо. Б. }]цпатпов, €казонце о 0с:рекопоре !!ро-
нча'по('е' 8ернулась со олухбы мать' сама растоп1|'|а печь и
прин*пась что-то п('т|ов!{ть на скорук) руку. с. Баруз0ин, !1о-
в'порепце пройФнноао, [и у кого еще 6авя не топи]1ась. |1отом
6удут к вечеру' на скорую руху' кое-как' пнх-пь!х... 8. |1|ук-
сашн, А;тешо Бесконвойный.
8 п р е д л о х е н и [! бстоятет:ьство браза действия.
2) Ёаспех, поспе|цно' не6ре:кво, кое-как (до:ать что-л.).
€ м. рзпел <|!оспешность} (!||.5б.1.).
34. пвчь кАк Блин6[. Р43а.
€оздавать нто-л' 6нстро н в фль:дом ко]тичестве (как пра-
втшто, неодобрите'|ьно о не6рехной; поспецлной ра6оте кото-л').
}1нтонационно вндет[яепся Фтово <6лины>.
о _ А что именно д'|я них по'!е3нее _ это ух мн дод)(нн
ко,,ш!ега мой _
опреде]|ить. 8от я
- по'|ицию рформирую, а
122
35. тянуть вРЁмя. Раза.
фед;:ить, &|тягивать осущсств.'[ение чепо-л.
1.1нтонационно вндет!яется с.л!ово (время'.
ф ?еме ре|дите'[ьно все равно 6ьпло, как ви тянуть время'
лишь 6н не завпматься. [аршн-*!ихайлвский, Аейсупво те-
лш. ||ощеба глу6окие, ш' укрыв в них хивук) Ф1лу п оставив
тот|ько редких посповнх на обороне, }{н тянулн и тянули вре-
мя. п. 8ершшаора, ,/1;оф с чцспой совес,пьк'. }|а экзамен то-
ропиться не хоте]1ось' и мы как могли тянули время.
8 предло'кении сказуеиое; глатол о6нчно в про!ц.
и наст. времени.
36. чвРвпА!шьим |пАго?у1. Разе.
1!{ертенно, 3ачастую намеренно мед'|енно (делать что-д.).
|4нтонационно внделяегся с'|ово <|ша!1}.
@ Ро:и у <€еверното 4 тысячи подписчиков' то'
весг}{ика>
конечно' ра6отать нечего! 9тобн прио6рест|' пятук) ]ш[и |цес-
тю тшсячу' ну)кно рекламировать. Без ркламн у нас все |цег
ч9ре{|а_1шьим |цагом. \ехов, |[шсьло А. |{. !1:вщееоу, 25 окгп.
/888. Фн не зна.'1 _ пофет книга }!'|и нет, а потому ф6ога над
ней :цла черепа[шьим [дагом.
8 п р едл о х е н и и о6стоятопьство о6раза действия при
глапФ1ах <идти>' <двигаться>' <продвигаться} и т. п.
37. чЁРвз чАс по <чАйной> лбхкв. рсза.
@{ень мертенннми темпами и в ма''е||ьких размерах' до-
зах.
}1нтонациотлно внде]|яепся с'!ово {с'|охка>.
смеРги ||ерова [худохника] кое-что и3 его созда_
-Ф-после
нии он]|о издано..' но только все ма'|епькими порциямп' в
[ю3ницу' через час по ложке' там и сям' в и.'ш||острациях и в
и]ш||острированннх изданууях. 3, ёгпасов, Б. [. |1еров. _ А вн,
мо/|одне пис!телп, до сих пор писш1п с'|и|цком м€ц[о _ через
час по лохке' и 3нают вас только инте/| 1игентн-подписчики
хурн:ц[ов. |(уприна-|1ор0анская' [о0ы лолфс,ии. _ [одов
пятнадцать_ тому назад лечи]1 м}!е зу6ш Абрм }1саковин; ко_
пейки не 6щл п не_мучил Аолго. €унет { рот а<о:езку, по-
свер|ит и отпустит. 1ак и левил, чере3 час по чайной !охке.
}!. Боршсов, |1олощншк Ёапо !7шнкергпона
8 п р е д л о )к е н 11 |1 о6стоятетльство о6щза действия при
ра3,тичннх глап(у|ах.
123
111.31.38.
:ш. кА[1пя 3А кА!ш1вй.
||остепенно, мед'1енно' понем|!оц.
}1гптонационно вцд9[яется с]1ово <ка|т]1я> (во 2 о:унае).
0 два том,[те'[ьннх тода; хапля за (а||]!ей' хадно
||роццтти
воспрпним;ша !(атя о:ушайвше вести }|3 д:ш[екопо му[ра, 3)1л-
пф'апскцй, 3о;тоопые сер0ца.3то 6нла мед'|енная пнтка' (г-
рав'[лв||1:|я хи3нь хаплп за ха!шей. *1алшн-€ш6аряк' }|то@ь.
|1ерменн эти [в ребятах| совер[ца.,1псь ве с|взу' [{е вдруг' а
посгепе!{но' нез:!мегно' капля за каплей, ка:кдпй день и в су-
ете ехедпевнвх дФ| п за6от. Б. [ор&гпв, ,|онФсс.
8 п редл о х е н пи о6стоято:ьство браза действпя прп
раз'[ич'{нх глато]|ах.
39.[цАг зА |11Агом.
||остепенно, неукло|{но' пос.'|едовате'[ьво (днтать что-л.).
9 до:ах, процесс!х || |влевиях.
11ггтонационно внле'тяепся с.л|ово (|цаг} (во 2 отувае).
0 |(огца-то уто 6пдт: глу6окпй моркой з;штив' п устье Аохо-
ф находшттось там' где сух}{ваегся до]1ива. ||1аг за |шагом от-
ход!&'1о море п уступ;ш|о меспо су[де. Б. Арсеньев, |7о !счрша|-
ско'1у кро'о. [{о ее [йатденьки| о6рз, ее прпсутствие' тень ее
воспоминания тре6овали тото, нто6н наконец он и ее бц воск-
рес|{'[' _ |{ он вароч[!о отодв|{гал ее о6рз, так как к и}ттонационво внле'|яется с,!о!о (ча9ги).
нему подойти посгепе||но' |цаг 3а [цагом' т0чно так'(Ф1:штхе как
тогда' девять лег тому назад. в. !!аФкм, *|ашенькё. €ерщй
Атцрин подвига']ся мёртенно, |цаг 3а [цапом' повторяя судьбу
всех ра|{ее проде'|аввшх открытий. Фт неясвнх доп!док.. он
ше.лт к фрмулам. !1. }1еонв, €кутпоревскшй. 9, пптпущая эгт
строки десят[!.''ет}{я спустя' име|о то преимущество перед
Ё. }1. [Ёико.гтаем |'[вановптем], ч19 знак' |цаг за [цагом д:ш1ь-
нейшее ра3витие со6штий, чек' н. ![. в тот момент твердо
знать никак не мог. А. !!. }|аршна, Ёеза&сваелое. 8от так,
незамегно' практпческие допа п !{сразре!пимше, ва первнй
взгляд' 3адачи ['сподво']ь' ц|аг 3а |цагом' день 3а днем соед[|-
н*т:и [этих людей| в еди'!ую' ув]!ечевную о6щим де]1ом семью
ко'| [ектпв. !у1. !(ураев, 3ерка;ао *!онупоцкц.
8 п редл ох е н!| п о6стоятотьство о6рза действия пр[{
раз]|пч1{шх глапФ1ах.
40. слово зА слово.
1) |1остепснно' м:ш[о-пом:ш1у' не 3ам9ти8' как 9т1о пропзо]ц-
ло (ра3повориться, расспросить' расска3ать и т. п.).,
}1гптонационно вцдФ!яется пред'|ог €а).
о сосед ему прогягив:!ег л:!пу' }1, слово 3а слово' 3нако-
мятся о||и' ||стом др}:к6тся' |[отом не моцт у)к расстаться'
}1 це;тне проводят вмеспе Анп. *р1,а;ав, 17уопынншк ц ле0вфь.
€лово за слово''разпоц)р|{'!псь. Ёоро:енко, €околинец _ }с-
ти|{нч расспросшл ек,' сл(во за слово' 0гкуда !| куда о|{п 1ц]гг'
где покупа']и ло[цадей п почем покуп€ц|п' и сам расска3[|в!ш[ о
124
[[т32.2.
с&. н, 7е;есцв, €олсохф* €лово за слок)' п сам !{е замег|{.'!
как_ расспрос|| | он [епископ| меня о сто.лтицё, о новостях. @с-
то!юхно спра!цицш1 о новом !осударе... Б. 9ронцев, [|нспекщл.
8 п р едл о х е н ш п о6сдоятотьство обфза действш{прш
указа[{ннх глап0][ах; вередко_о6осо6ленннй фщзео.глоги3м пре_
вращается в вводное с/|овосочеганпе.
2) |1рщкаясь' препираясь (ссорпться, руп|тъся и т. п.). €лс
раздел <||реркавпя. [1репирателтьсгва.) с|г.6?. 1.).
32. и'{тв'|с'|вность. _ отдь|х.
Фразео.г:огтлзмн даннок' разде'|а выра)как)т и|{тенсивносгь'
напряхенносгь в хп3ни и труАовой деятФгьност:а чФ|овека' вц_
нухденноп' де'|ать чт0-л. 1{а преде'|е своих возмохностей. .{ан-
нвй разде.:: содерхпт такхе фразео;:огизмш' характери3у!ощпе
в|цн отдь|ха п покоя' яео6ходимше че'1овеку.
Р7нтпенсцвпосгпь }{ апряхенвае. !7 реФ;ъ
1. РА3Рь|вАться ч^ст!4. Рва.
|1нтаться вшпо'[нпть'|А п.'|и внполнять одновремевно мнохест_
во раз]|ичннх де]т' поручений, инструкций и т. д..
0 3десь тре6овались по'|ка п окучивание' и нам по9п)му
прпход[']|ось ра3!нватьс! на части. А, *|акаренко, [1е&аосцч*
с&оя п()эло. _ 1ам [в вагове-рестощне] пр6ки хлопают' там
лк)ди едут' а тп тут [на_кухне] рзршвайся на части. !Ф. [ер-
лан, |{аллаа 3накопые }стрпвая свой корпус, с|(отор ршрй-
валсл'ла части: т0 до6ьтвал сед'|а' конское с||ар!хение' фуй'
! }ие6нше посо6ия; т0 ремонтирвал в Бердйве"е, н! гЁйя
[оре, старше каз!|рмш; то проц)д'][ узцоко'л:ейку, то вшчерчи_
в!ш| !ш!авн кон|ош|€в' ш]!'!{ пр|цумшва,1 новую систему вентп]!я-
циц' ш'[-ц п]ювер!]| прочпость гим[п:|стичоских при6оров. €. [о-
л1&, ЁоеФ крепФ'пц не сфсотпс* .}1етом кайшй дирктор
||1х(у|ш ра3рь|ваетс[на части: надо де'!ать ремонт' доставать
все д'|я этоп0 ремо|.та' надо доставать уне6вики и уне6нше по-
со6ия...
8 преддохенпи
сказуемое; глаго.гт о6:*чно в пр|д.
и насг. времен!{.
2.изо всвх сйл.
1) € предольннм напряхением' пнтенсивнос[ъю (де'!ать
что-л.).
|4глтонационпо внде.'[яется с;|ово <сп]тн}.
@ }{пко.гтай ||етровп_н по|пе'| в мпровне посред|{ики и тш_
дится ии' всех сил; он беспрстанно ра3ъез)кает по своему уча-
ц
стку' д'|пнные ряя. !уреенев, 0гпцы Фупц.
я гре6-прои3носпт
и30 всех сил' но мпе ка3а]]ось' чт(' лодка ;|е то'[ько не
продвип|егся' но чт1о ее снос||т к какому-то черному !цирокому
водопаду' куда низверп!ется вся мутная вода' и тьма' п вся эта
725
ш!.32.3. 111.32.8.
почь. к. !!оуссповскшй, ЁФоь Резвой [капитан| 6е:кал изо всех А. ФоФев, !у{олфл аварёсз* 8 рзв6дкс ,1о грайности о6остр-
сил. япнчарскпе пули визх|ш|и вокруг. л. Роквс&цй, |(уопузв- нш !се ч)Бст|а.. А |7ервепарв, \есувь елолфу. }йроду |{а |1ят-
9 зачетглла,'тто у йето дроха1 подбородок, п из(' всех сил сга- падцать !8ка|1гпь!х мест в театральнос учпд||ще посту||а'ю
ралась ве 3:|!т]|акать' |!о все равно у мев| потеклп с.'|е3н. почтп плтьсот че'|овек' 3 !|о1о}{у стро!т)сть и п.Р{дшрчш!(ютъ ак-
8. *цсе:ев, ,!ево+ка ц п|пцце],2'п. заменато|рв доходш]и ло храйг:ост*с
8 пр едл
еп п о х п о6стояте.лтьство образа дейстъи' прп 8. п9 с д л о х. е н п п
о6нчлдо бстоятельство о6рза дей-
_
раз]тячннх глаполах. ствпя прп гл||пиах' поворящ|!х о преде'1ьпос|т кахопФл. чув0т_
2) Фчень 6нстро, с предо|ь!|!.м напряхеняем (бехать, ве- ва' ощуще|{пя }| т. п.
сгись' мч;|тъся и-т. п.).-€* ращФ1 <Бшстрота. _ |[остепен-
носгь.) (|[1.31.5.). б. до потЁРи сознАния.
.[о пр9де;ла, до пос'|едней сгепеви чеп(гл.
3. что всть сйль| (сил) [м&и]. }1тттонацпогсно вЁде'1яется Ф|ов{' Фоз[!анпе).
1) € пщде.л:ьгтнм, с фльшим напря)кением' инте|1сивносгьк) о _ эю не дФ|ает всем вам честп' чт1о вш з]1!(ге че'|овека
(до:ать что-л.). до !юпери со3нания' пока он н!| всех ко:дкой стал 6росаться.
}1ятот:ацион:то вндФ|яепся пост|ед[!ее Ф|ово.
ф |ригоряй схв:|т|ш' ес руку' стиснул что бшло силш. _ }1есков, €лех ц аоре. 9, нач:ц ухе п0товиться к вшпускным эк-
заменам.. 8 -р'' я вернулся в самом о)кесточенном на9грое-
ьо.':|но, [рйппа, _
сказа]и она. ]о. !(рыасв, }1г:хенер. Р,асп' нин' т0 есть ре1ди.'т зубрить до п(упери со3нания. *!алсцн-€цбц-
лий что ость силь! 3:1ко]|0гил в дверь. Р, Ёцколаево, )(аптва. ряк' Бо:езнь. 1н л:битпь людей до потерш сознанья |4 хо-
1\{аша щ6отала что ость мочи' во угнаться на полевнх ра6отах тетпь, нтб все задь!х:|лись от счасгья' Р. }1внев, 7репегпная со-
{то есть с['л мы 0тпова_
з!| взрос'1нмш о|{а' конечно' ве могла. весгпь. [|одошел мой неред. Ёакануне [экзамена].я прве:: 6ес-
рива]]и йилпу с ето фльными глазами 'ддтп в'авиацик'' но он сонну]о ночь' во.'[нуясь до попери соз||ания. |(огда назвалш
упорствов:ц] до тех пор' пока его не за6ракова.'!а мед!|ц!1!!ская мо|о Фами.'1пю' я вцтпе'[ сцеку и' |{е чувствуя ног под сбой,
комиссия. '{а
не сде]!ав дахсе самой короткой паузн' затаратори]1.. *!. 8ароц
}{аифлее употре6итопен вариант (что есть силш (сил)). )](шзнь, ,пео'пр' кцно.
8 п редл о х е н и п бстояте.лтьство образа действия при 8 п р едло е н ш п о6стоятотьство о6раза действия при
разл(!{чннх глаг!лах. раз]!ичннх '(
глаполах.
2) Фчеиь бцстро, стремите][ьпо' с предельнь1м напря)кением
(6ехать, несгпсь' ехат!, мпаться и т. п.). €л. рзлел <Бнстро- 0гп0ых. ]7окой.
та. _ |1остепенность) (|||.31.6.). 7. цРиклонйть гблов!.
3) Фчень громко (критать, вопить' орать' !т]!акать и т. п.). Разе.
Ёайти пристанище' кров; вайти покой и 0гдых в пох!{.'1ом'
€л. раздн: с|фмкосгь.> (||1.53.2.). преклонвом возрасте.
4. чЁРвз су1лу, }1нтонационно внле]1яе1ся слово (пФ'|ова>.
€ преле.л:ьннм напряхением, пересиливая се6я (дытать
-_ о _ 9и действите|!ьно !|е зв:ш[' куда голову приклонить
что-л.). 1!{еня, правда' давеча по3в:|'т Рогохин.
!оспое/эскшй, |10ио:п.
@ }1 потом 6езмолвно, покорно 6рал свою |ци|{е'1ьку' |]ш!я- |[римадонна и первая крас|вица.. теперь да)ке не имф'|а
угла'
пенйу, опять псугпхоньку 0творя]1 дверь и уход}|'т' улнйясь не- тде могла оы приклонить свою сп!рую голову. *!алсцн-€цбц-
ре3 силу' штбн удерхать в ду|це накипев|цее к'ре и не внска- ряк, |[оправка Фхгпора Фсокцна }(ена моя п6 сей день ;:сивет
'тогда нех0тя' !|у-хом подворье'
знвать ёто снну. !осгпоеоскшй, Бе0ные лто0ш. 14 11€| надбно ей хоть какой домплпко снскать'
чере3 силу' он вылавил ||3 се6я: зн€!л пр-авду' а поворил неправ_ тде бн
по.,к)ву приклонить. А. |{.-?олспой, пепр первйа,
ду. я. кт[се:вв, €у6ебные ренш. [Рол| _бнл- труАен, п0гому чт0 € досадой он йпару:<пл' что ему неще прик/онить гюлову: его-
мн рбогали через сиду и получ:|ли 46 руФей стипе!ци'{ в ме- комнату' пока он стра|!ство&ш1'-преврати'!и в кухню. 3. Аасаев,
с*ц. в. |(аверц), ,{,ва к1пшгпао[а € у'р" }|ина тувствовала се6я ,|а;аеко огп *|осквы.
!1.'|охо и конец сменн дор6атнвала ухе чере3 силу. 3 предлох енп'\ сказуемое; глато.:л о6пчпо в фрме
8 п ред л о)к е в и и о6стояте.лтьство браза действпя при инфинггтлтва в пр}цаточном пред'|о'(евии с со1озами (це}' <ку-
раз]|ичннх глапо'|ах. да>' а так)ке с глапФ1ами <мочь>' (х0тегь> и т. п.
5.до кРАйности.' 8. нА лонв пРиРодь|.
8 выстдей степени' очень си.'|ьно. 8не торода, в лесу' в по'!е; среди приРодьп (6ыть, хить' 0г-
@ 3та соната давно у)(е опр0гивФ1а мче до крайности. днхать' нехиться н т. п.).
,/1. [олсйой, !Фноспь. [йайор] бнл до крайн0сти мо]1чалив. }1глтонационно внде.'|яется с]1ово (природа>.
726 п7
11\.32.9. 111.33.1.
@ А прпятяо 3наепе' на .,ю1|е природь. хпть! ..(акой 11. пвРввод1!ть / пвРвввстй А9!, [днх6нпе|. Разе.
у пре.л:есгвнй! Б. 8ересаев, Ёа поворогпе. Фяп
в.|с тут вощух 'так' Аетлать краткий !еРеРш!, передн!цку' 0тднх в каком_л. дФ1е
]врачи]- ус:с':ейо настапва:от на вебходимостп 0тдь|ха в де- и]||{ двпхенип, тлто6н потом продо'['(ить ек'.
А А вр*:ть, 3-вполцпанця. 9 доу:_
ре!ие, на лоне природн.. @ €-ко.глько хлопот наде'!:|ла мве 9га кнпга. 1ри д|{я я то'1-
;_6й й'д *''йё*'ве'1ик}1х мёчтате.:пей и пщдставлял се6е, кался 6еспрестанно пз тппотрафии в {ензурншй |(омитет, из
6удто п вп|в!!1у пце-то на лоне природн у дикарей существует [ензурного комптега в типотрафипо, и, найовец' теперь то]1ь_
хизнь. }!о теперь я пон*г| ош:и6ку. !||. 1|ршаавшн, ко перевеп- дух. |оаоль,-]1цсьло 8. А. *уквскому, 10 сеноп.
''Б*вас"а"цепь 1|1ашка:] ..|ъ{охет, хват|гг мне !цататься? 3десь
Ёащеева
дом, хозяйство' леспромхоз _
ра6отш нав:р[ом.. йохет, за-
/83/. [Агафья] несме.т:о подоцш|а к пам' останови.'!ась и тяхе-
ло перевФ!а дшхание.3апнхалась она не ск)лько от ходьбн'
кр|{ть гастр'|и |{ при3ем'!||ться в:| лоне родной природн? ско'!ько' вероятно' от сграха и неприятного чувства, испцтн-
А ва.ппц''ов, [1рооллыл ].е,поп в(на
\улс:лске. }гловов' вероятно' ваемок' всяким при переходе в но||пое время'через брод. ?е-
спроспт' как я хпву в дерев[.е лоне приро'1ъь' что пш1пу хов, Ааафья- }стало, едва перек)дя днхание' она 1сойя1 поз-
новопо. 3. АоФев, в3ойцель на |7арнас. дорова]1€|сь с нпм [с 1,|льей] и спрос|{.'|а' кпвая пплтовой
8 предлохении о6стояте]1ъство места прп указан- тта

ннх глакшах.
дверь:
- ?ам вода *гь? !у1. [орькшй, [рое. [еперл.[енисов не
дав:ш[ красннм перевести дь.хание. 3а кахдой _об;птой атако*
9. нА покой. начпв:ш[ась новая. ,4. Ё. 7олсгпой, \охФпце по
'{емед'1енно
1) Адя 0тдшха' 1{а 0тдшх (уходить' уда.'[яться |! т. п.' (х_ '4укал-
тав.'1яя щ6оту, о:ух6у ве'!едствпе бо.г:езни, прекловнок) во3ра_ Бо;тее употр6итФ|ен вариант с глаголом сов. в}ца <переве-
ста). сти).
@ _ 1ак [{з чепо *€, _ зак)ворил он-' помо.'1чав'
_ !8 8 предло)кенип сказуемое; глагот: бнчно в про|д.
6ье:шься, ес'1и це'1ь твоя не обеспечить сеоя навсетда 1 уда- времени.
литься п0том на покой' огдохнуть? [оннаров, 0б;аолов. |риго-
ршю прохорь{чу вдруг померещилось' чк' там' в знакомом ка-
6пнете, ..!||е'| разповор о нем' о е!о бо'1е3ни' о том' что старику 33. по^4ощь. _ по1.|Ёх'!.
пор 6н на покой' раз ух не мохет приходить сам' а посн]]!ает
л, со6о].еь' [о;товый узс-:ъ Ёа'цему прфессору Фразео.погизмь1 даннопо раздФ1а ограхакп ситуации' котда
''о'ощв"*а.
давно ух поР уходить на покой' но бросить фкультст, своих че''|овек |{ухдается в помощп' в поддерхке' в защите' трс6ует
студентов
_ и аспирантов старпк |{е хочет. забогн и вниманпя' содействия в чем-л. |(роме того, фразео-
"Б предлохенпп пменн(в сказуемое в 6езличном лог[|змн раце'1а характеризукп разнок' типа помехи и 3:|-
пред'[охенип тллп о6стоятотьсгво цФ|и при названннх глат0- труднен||я' кс1орне существу|0т постоянно |01п временно пф
лах. являкутся у копо-л. 1| ме|пак'т ему по'!Ёоценно за|{пматъся де-
2) 9мшрть (пощ, надо и т. п.). €л. рзлел <1(ончина. лом. }тп помехи и 3атруднения моцп сощаватьёя
€меРгь.> о|!.10.51.). ре[{но' но мо!ут появляться п отунай![о' неох]ца}{[!о. ''рсд"а'е-
10. мЁРтвь|й [тйхий] 9А€.
[!олощь, 1!о0Фрхско {чос;пце. €&йспвше. 3ащшопа
8ремя отднха пос'|е о6еда в больни:лах, санаторпях' домах
0гдшха' в детских садах ц т. п. 1. пРинимАть / пРинять учАстиЁ в ко*
Ф г1ос:пео6еденншй мервшй час в доме 0тднха тем врсме- |[ряв.лтять сочувствпе'
нем при|це]! х ко||щ/ и' кахепся' дах9 рань|це, нем-о6ыико, му-л.' 3аоог,|ться о ком-л.
в[!има'{пе к кому_д.' помоп|тъ ко-
так как всем хоте'|ось в|ц9гь |орькото. ё. €ерееев'||енскшй'
*!оя перепшс&а ц 3нахолсспво с А ?э!. [орьких. |||о: пос'л:еобе- @ 9^ вам друп я принимар в вас почти рдстве}{|!ое уча-
стис... А п0[]ому' я наде|ось' вн не нафете моето вопроса |{е-
деншнй_шеРтвшй нас, п0рд_сава!орий бнл пустннен. & ФеФн'
€аосапоршй АрхпуР. }{а 6одь:цом лесном учасгке деккопо дома 1кромн[{м. 7уреенев, ф0ин. 1' принимаю сердечное участи€ в
6штло тихо п йусто: еще не кончи.'|ся тихий час. Ё. Ёлельяно- _
| ор|цкове'_|юдна| моя' собо'!езную ему. .{вгпевскнй, БеФые
)1то&ь.
ва,'8о
лгфад, Ёо понему, сках|'те' вам |{ ве цринять ь них уча-
всех офи(иальньпх
учрехде!!иях (осо6енно детских) при- стип? Будто бн вам ух так к спеху тре6уется
нято то.'1ько <тг:хпй чао); (мертввй час>, как правило; _ ! 1(уприн,
-0лсся-
Рюхпн т{хе]1о дшшц, 6й кщсен "х "'сйп'ь?
и дума][
тФ[ько о6 одвом, чт0 он ототре'| у се6я'па Фуди 3мек)' |гп) он
_
щзтоворной рпп. приняд участие в том' кто ока3а]!ся ,й| поверку ш:о6ншм вр-
8 п_редлохе|!ии мох9г 6шть под;:ехащгм' прямь|м
гом. .;14 'Бу;таоков, *!асгпер ш !т!арааршгпа
|{']и косвенншм дополвением.
728 129
111.33.2.
8 прсдло'кен о6шчно сказуемое; глатол о6нчно в
п наст. временп;'{и допо]|нение в предл' п. с
про|ц. пео6ходимо
прсд.г:отом <э> (<в ком} _ обозначение топо' кому помога'0г'
копо поддерхивают).
2. вносйть / внвстй свой вклА\вонпо. Разе.
||омогать в какой-л. де'!е' вносить свою долю в совер|1!ение
какопФ-л. дела; принимать поси]]ьное участие в чем-л.
}1нтонационно выделя9гся с]1ово <вклад}
0 [(уприп] _ 8вести свой вклад в [юдную литературу
6вдо моим до]|пом русскопо |1исате.'|я. 1(упршпо-|1орФнская,
0ы лоло0осгпи. Бутйеров уваха]1 представптот1я люфй нацио-
в;ш1ьностп' внес|дего свой вклад в мировук) сокров!.|цнпцу 3на-
уапй. ]7, [умшлевскшй, € воспока свеуп! 9н [поляк-подпольщик]
6ьс;т притоворен к расстрелу.'}1о он х}!л недаром' он здорово
огомст|{.'! фтшистай, он внес свой'вклад в грядущу|о по6еду.
@. [орнаков, Бызываем о?онь на себя. &а>кдый из друзей и
учеников вносил свой вклад в созда|'ие с6орника, посвященно-
по академику Б. 3. Биноградову.
8 прейлохении сказуемое; глагол о6ычно в про1ш.
и наст. времени; нео6ходимо дополнение в вин. п. с предлот0м
<во> (<во что)> _ йозначение дела' которому оказывается по-
мощь' поддерхка, защита).
3. вь|водйть / вБ1ввсти в люди коао. Роза.
в судь6е копо-л.'
||ринимая деяте,'1ьное участие помогать
ему достичь прочног0 и./1и видног0 полохения в )кизни' в о6ще_
сгве.
}1нтонационно внделяется с'!ово <'|юди>>.
0_ }{-да! (,[еловек 6ыл, царствие ему не6есное!.. |4, кре-
стясь' сгарик любовно посм0трел на могилу. _ Бвстратова Ёи_
колку в лк)ди вывел' какой парень-то сгал' бац:ка! *1. Рорькшй,
|1скл:очцпельный фокгп. Фн мечтал дать хоро1цее о6разование
сыну и дочери и вывести их в люди. А. Фа0еев, !т!олйоя евар-
0ия. Аиректор.. п6нимал, что'. для того, чтйы поскорее выве-
сти ма.'1ьчика в люди.. }(уров определи./! приемы1ца на ра6оту.
Б. !7олевой, [луФкшй тпьаэь
Б п р едл о х ен п и о6ычно сказуемое; глагол о6ычно в
про|ц. времени; нео6ходимо прямое допо.'|нение (<кото> _
обозначение лица' которому помогают' кого поддерхивалот).
4. стоять зА спиной у ко?о. РсЁ,2.
?айво, скрь!то поддер'(ив!|ть ко!0-л.' покровитет1ьствовать
кому-л.
йнтонационво въ|леляется с.,!ово (спина>.
@ [е отедует думать' что в рассказе' идущем от главнот0
героя' этот герой _полновласгный хозяин повествования. 3а
спиной епо стоит автор' и присутствие автора иногда весьма
3аметно. €. Анупонов, Фгп перооео лшца Ре5,ята не привнк]1и
еще выносить хо3яйственные вопросы на комсомо'1ьское со6щ-
яие, вто6н за спиной каждок' стояла организация.. €. 1екма-
730
11т.33.6.
рев, !ральскоя веснсь _ ||онему )1юдмила ||етровна так свое-
- 1ак у нее хе 3а
вольно- бращается с ученнм!| фкультета?
спвной стоит декан! А он ее во всем поддер)кивает.
8 предлохевии сказуемое; глапол бнчно в проц1.
и наст. времени; обнчво нео6ходимо дополнениё в рд. й. с
пред'!ок)м <у) ((у копо> _ о6означение лица' которое поддер-
хпва|от' которому покровите]1ьствук'т).
{ двР)кАть стоРону
_ 5. ко?о у[]\'1 чь'о.
Бшть сторонником кок'-л.; разде]1яя чьи-л. взглядн' поддер-
[о- )кив:1ть кого-л. в его действиях' посгупка[ [ !. [;
}1нтонационно внлФ|яется с.,г1ово <сторона).
0 Ёи ра3драхен1{я' ни фанатйзма во мне нет. \}{ичьей
ст0ронш дерхать не моц' потому что ве3де ви)ку частицу
правдн и мнопо всяких преувеличений и лхи- Роаоль, |[шсь-
мо [[. Б. Анненкову, 12 аве. !847. [йалац:а] в||дФ1а' что
отли [1(утузов и Бенигсен] злились, когда говори]1и друг с
другом' и в ду|де своей она дерхала сторону деду|дки.
}!. !олсгпой, 3ойна ц лшр. €тароета Антип €еды:ьников..
всетда дерхал сторону начальсгва. 1ехов, *{ухшки. €туАен-
тьт ||етр |4вановича луо6тали _ он во всех с]|учаях дерхит
их сторону.
Б предлох ен'1'1 о6нчно ска3уемое; глагол о6ычно в
про|||. и наст. времени' в ед. ч.; необходимо бознанение лица,
чьи в3глядн ра3деляются: опредф'[ение' вь{рахенное существи-
те'1ьннм в род. п. (<кото>) и]1и притяхательншм местоимением
(<нью>).
б. Бь|ть [сто1ть| нА стоРонБ коао утлп цьей.
||оддерхивать кого-л. в чем-л.
14нтонационно выде/|яется с/|ово <<9горона>.
ф <||огвдите!
- думал [||рахов] про се6я, сухо улн6аясь.
3от скоро вшборы, посмотрим' кто будет т0родским по-
ловой!> Фн зхал, вто внберут его. !4наче невозмохно' пото_
му что фль:цая васть людёй' имеющих влияние в породе'
стоит на епо стороне. *{. [орькшй, ](олокол. [}!ина:] 1(онеч-
во. Фна энергична п неглупа. |[о-моему, она спосо6ней свопх
одноклассниц.. {ем виновата эта девчо1{ка? ?ем, что она
окончи'[а лпко.:ту? |[ узнала про 8ольтера, про та6лицу 1\,|ен-
делеева' про космос? А я дол;кна была ее заклеймить, хотя
це'!иком 6ыла на ее стороне. )1. 3орин, |7рощанше. ёБрв_
' 1даяся вокруг ма1||ины толпа была не на моей стороне.
А. Бек, *цзнь Бере>скова. Ба6у:пка всегда подтрунивала над
ней... 8 таких случаях мы с сестрой не бь:ли.на стороне ба-
оу[пки' хотя в другое время всегда ценили ее |омор. Б. ](о-
на!цевцч' @ себе ц своем ф:ш. 14гнат чувствов:|л вРа>г'Ау .)1п-
3аветь! с ?атьяной. 8 темноволосой девонке он угадывй свой
характер и был на ее сторне' *{. )!(естпев, ?архановы. Р;се
{
внда|ощиеся 6иологи стояли на стороне академика Ёиколая
}1вановича 8авилова.
{ 731
1
111.33.7. 111.33.1 1.

8 предлохенпи сказуемое; глато.г: йнчно в про|||. 8 предлохен и!|

о6цчно сказуемое; глаго'! о6ычно в
п наст. !ремеви; о6нчво нео6х9димо в род. п. и.'1и про|ц. времен!|' в ед. н.; о6язателльно допо'1нение в дат. п. _
допо]1|{ение
несогласов!}нвое опредФ1евие (счьей>) * о6означен*1е л'1\\а' о6означенпе лица и]т!| де'|а' которому оказнвакуг бол1плу:о по_
мощь.
пФ[ьзующекюя поддерхкой. _ ||ервонаи!штьно: €Ф[е|{ая ули|{а> _ сво6одный 6еспре_
7.стАновй!Б€9 [встав5ть] / €!А1Б [встать] нА сто- пятственннй путь д]1я дви)кенпя хе''|езнодорохнопо и.'ти авто-
Рону хоео т{л\| чьк). мобьттьното транспоРга' когда |к} всему пут|{ с.'1едования хе'1ез_
|!рисоединяться к кому-л.; вступаться за кок'-л.; начать нодорхкь!е составн и]1п автома!цинн встречак)т зегленнй свет
поддерхивать копФ.л. свепофоров.
}1нтонационно внде'1яется с'л1ово (егорона}. 1!. _пРокдАдь_|БА[Б [пролаг5ть| / пРоло'(йтБ
0 [.}1пза] лю6шта сво|о мать' но' ув}щав' что Бвтенило бш.л:о торйть] доРогу [путь] колу.
[про_
яеприятно вме|цате'|ьство в их хизнь тещи' о}|а сРа3у стала на €оздавать 6латоприятнне ус'|овия д'л:я успе1а, продви)кенпя
сторону му)ка п с такой ре|пите'!ь[{остъ!о' чт0 ов до]|'кев 6шл ух- копо-л' и]1и четр-л.' для досгижения чепо-л.
рощдтьее-.//. 7о:юспой, !ьяво;ь [}чито:ь] спросш! 9кова: прав- }|нтонационяо въ'де'!яется с'л|ово (дороп|> (<пугы).
да лп' что в |вроде арестов|ш|и по.л:ици:о? 9ков ска3ал, что прав-
да.._ _
[у, а войска как? спроси][ учите;|ь. Ф:лп на чь|о _ @ €амо со6ой разумеегся' что папц не хе'|а']|{ прокладн-
вать дорогу фщнцузским рево.'|к'ционерам. |1 шсарев' [! стпо9ш-
сторону всталп? А. Ёеверов, Б елухшх лес|пс'х. 8о всех на||'пх ческше ц0ец 0. Ёонспо Безрассудншй' я до]|хен 6нл знать, что
спорах заведующий всеца становился на сторону Алексея. я снн почте||нопо' [|о весьма не6огатото отца и пто, подо6но
8 предлохени|! ска3уемое; глато;: обнчно в про|ц. ему' однимп трудами то'1ько мне возмохно прокладывать се6е
времени' ре)ке
-в наст.; нео6ходимо допо'|нение в род. п. дорогу. 0цаель, 3апцскц.3то.. проторило ему путь в ц6ерн-
(<когв>) и]1и опреде'1ение (<чью>) _ бозначенпе лпца' к0го-
скую архивную комиссию, ч.''ъ[|ом которой он и сде]|:!лся.
рому оказывается помощь. ё, €ерееев-|]енскай'
|7уалкш выфцеотогп. йаксим [орький про-
си в. Бщть сторону тори.,! путь мнотим литераторам,
в. идтй / поу!т'' нАвстРЁчу колу, нелау' Раза. Более употре6ите'|ен вариант <прок.',|адывать до!юц>.
\| кому, иелу. Фказывать содействие' помощь' сочув9гвенно 8 предлохении о6шчно сказуемое; глатрл_о6ычно в
(утносясь к кому-л. к чему-л. п|ю|ц. }| каст. времени; небходимо допо.т[нение в дат. п. (<ко_
му) _ о6означение лица' которому оказнва|0г реа]1ьную' су-
и.'1и
0 9 видн:, что казаки торопятся домой, п по|||ел навстречу
пх хет:ани:о, 3, Арсепьев, !7о |сцрийской тпайее. _ 8н. ух щественную помощь).
ц9}дите мне навстречу' помогите' соседу|цка' закончить обс.л:е- стАв}11Б [подним5ть| / постАвитБ [подн*ть] [!А
довавие. 8, [росслан, 3а провое фло. |1е все и ве всегда и3 -_-1!.
Ё0!!| коао
влигге'1ьнь!х л:одей охотно идут навстречу ег0 [худохника 1) Фказшвать деятФ1ьную помощь' поддер'(ку в мо]1одом
8. €ерова] прось6ам п настойчивым тре6ованиям, !]. !льянов, во3расге: |встить' доводить до с}мост0яте'1ьности.
3кполцнонця о €ерове. }1нтонационно в!лде'|яется прсдлог (на' перед с'|овом
8 предлох ен\1п о6ычпо ска3уемое; нео6ходпмо до- (коги).
по'тнение в дат. п. _ бозначение лица' которому х0тят и'[и @ 9асло' по-в|ц}1мому' огцом овладев!!ло огчая||ие' что он
|{ухно
- помочь. |{е смо)хет с|м поставить ка ноги всех детей. 8,8ересаев.
2| челоу' |[ри6лихать, ускорять что-л. неиз6е'(ное' !гпо мо- Б тоные афы. _ 1н думаеп:ь _ легко мне? Роди.л:а д9гей;
хет и]ти долхно произойти (ти6оть, порахе}(пе; неудача и
т. п.). €л. раздФ! <8стревное дви'(ение.} (|!|. 82. 1.).
пянчп'та'- на ноги ставила
_ } те5я сннок. Ёадо его - вь||х!сгить' на ноги п(хтавить.
для чегэ? А,|. [орький' Б лто0ях.

/ откРБ1ть 3впвную Ф. [;та0ков' [|весгпь о Фупс;пве. . 8 теченпе почти всей :киз-

9. откРь!вА!Б [дав6ть] [дать|
9лицу копу, нелу. Разе. ч|{ ови [родите.:ти| нс едят за о6щим сто]'ом с детьми.. ли1пь
бп_детей, однок,-за АР}!им; поднять на ноги. А. Фа1еев, *!о-
9стрвять препятствия' задерхки' ме1па!ощпе осущеетв'|е_
л.&л авар0шл. !А я, ее сцв'..вскормленный се Фу.дью' внвяп-
ник) чепо_л.; давать возмохяость осуществпть что-л.
ченннй ее рукамш' поднятый на н{ги ее трудом' я з||махнул-
@ Фн проптрал 6ез сопротивления' п этот третий пропФц|ц ся |{а ее покровите'|я' ее опору. 8. ?ен0ряков' 9резвынай-
сггкрнл (запе|!ую улицу) 1игщну ||етросяну к |дахматному
трону. €. Ф;аор, |ра _ н()во'1у че''пцону. _ 1ак он [! даст ва-
нФ...
:пему .(,в6асову 3еленую улицу' хдите! !Ф. 9Фцс, Ангпракгп.
8 предложе|{ии сказуеиое; глаго.г: обцчно в про!ц.
9гог уве6ник бшл очень ну'(ен студентам' и в издате]|ьстве времени' рехе _ в наст.; нео6ходимо прямое дополнсние (<ко-
то> _ бозначение лица' которому оказывается помощь).
ему дали 3еленую улицу.
1з2 733
п1.33.12.
2) [1риг:пмать деяте]1ьно€ учасгие чем-л.' 6удоро:ка дру_
гпх' 3:!ста!ляя пх активно дсйствовать.' €л. разде.л: сАктивиза-
цпя.> (!||.,{7.5.).
3) от €л,
8шлечпватъ, из6авлять 6олезвут. раздот €до-
ровь€.} (|||.123.1.).
12. дшР)кАть под <свойм> кРБ|ль|1шкФ!у1 коео, чтпо.
Розе,
9пекать, оберегвть, помогать и покровпте'1ьственно 0гно-
с|гться к кому-л. |!'|и к че|||у-л. (*тногда }о вред че'!овеку и'[п
чему-д.' п0тому 1по т(п' кому помогают' 0гвнка9г дей9гвовать
самос:оятотьно).
}1нтонационно в1{де'1яется с.т!ово (кры.,1ь||||ко'.
@ [3олохова:] €ама сынка вскорми]!а своепо.. 8се при се6е,
под хрн.,|ы[цком дерхала. А. & 7олсупой, 4арь Фео0ор |1оан-
новин. ётрнное яв.,1ение представляет на|ше духовен0гво ток'
в|юмени..' оно дерхало под своим крылы[цком секть| изувеР
птые. *|ельнцков-печерскцй' Белые еолубш. €воих первок.л:асс-
нпков ова опек:ш1а всяче{ки' во всем им помога.'|а' с''|овом' де-
рхала под своим крылы!цхом.
8 предло4 е\\'1у| сказуемое; глагол бшчно в про|ш.
и наст. времени' в ед. ч.; немходимо прямое дополнение
офзначение лица и.'|и какой-л. орп|н}|зации' к0горых стара-
те.]|ьно опека|0т.
13. уступА!Б [дав5ть] / уступитБ [дать| доРогу
колу. Разе.
|1редоставить возмохность кому-л. дбиться чепо-л.'- про-
двинуться в чем-л. прехде се6я; помогать кому-л. в цем_л. за
счет со6ственнок' продвихения.
|1ктонационно вцд(е]1яется Ф|ово <дорога>.
Ф€ недоумением и
презрением он [худохник 3алицтев-
ский] уступал дорогу крикунам и зазнва.'!ам, 6оясь хотя 6н
на миг очутиться рядом с н|{ми на тех ярмарках' !де тоР
ту|от хивоп|4сь|о' как марп|рином. 1(. !7аугповскшй' !регпье
свцфнце.1ахой человек уверен' что 3анпмает ме9то во все-
ленпой не напрасно. 1акому че''|овеку уступают дорогу' по
привнчке увахать тех' кто знает се6е цену. к. Фе0шн, Ёео-
быкновенное ;сегпо. [1озьонив сколько следов!што' что6ъд все в
до.гтясной мере ощути]1и значите'1ьность момента, он [йп::е-
:ппп] поштпте'|ь|{о 0то|!е/! в сторону' уступая дорогу ?аиро-
в}: композитору ||олю и худо)(нику ||авлу !(узнецову.
А. 1(оонен, €праншцы хц3нц. €тарик долпо думал _ кому из
сыновей дать дорогу' у| ре\1!п:! пос.,|ать учиться в 1\4оскву все-
таки стар|дек).
8 п редлох ении о6ычно сказуемое; тлаго.г: бъпчно в
про1ц. и наст. времени; нео6ходимо дополнение в дат. п.
му} о6означение лица' к0горому ока3ыва!от вах(ную' ре|да_
- помощь).
ющую
734
1]!.33. | б.
*.* [б9дто' сл6вно. Фтно| зА кАмвннои сгв_
''о'#;
[1од твердой зацчтой, под надехншм покровптф|ьс'ъом' прп
поддерхке хопо-л. 6сз6едно (6нть, хшть, чув9гк)вать се6я-гс
т. п.).
[нтонациопно ввле'|яется с:1ок) (сте[|а>.
Ф ||рн мух.е' при поко*нпке' х!г 3а хахег:пой 8тсной хп-
ла' н|[ во что |{е вход!!'[а. Фсопрвскшй, БеФооя невееопа \а
мц за то6о* хах з8 хамошнй стеной, 6ц.::а.6в то]тько ш здо-
ро!а' нухдш не примёх. 1!о;ъьцхц-]|еласрскшй, 8 ;овсах" !{пе
много в|Ёме|{п пршходш'кюь уде'!ять вопросам' хот0рнм|| ра1{ь-
ше зиннм:шюя ,{'митрий 1имфеевин Богачов. & ним, бнва;то,
хак 31 хаменной стеной. €кахи ему' какие 3адачп |{у'(во
о6есглетптъ, остальнос он сам сдн:ает.' г. щеоршй, *" (Б;;'
с-56.
Более употрс6ите'1ен вариант со с;!овом <как>.
8 предлохени!| о6стояте.лтьство о6раза действия в
фрме сщвнитФ|ьнопо оборота: бнчно употре6ляется в сочета-
пип с на3ванннми глапо'тами.
15. сослу)кйть сл9:кв! колу, нелу.
Фказать }ц}|}, помощь ! чсм-л.; сдФ[ать что_л. по]|ез1|ое
_ д'1я кок'_л. 1]л1\ д],я чекьл.
!|гттонационно внде.'1яется олово <отух6а>.
ф [йурз_авецкая:| |(ак по-твоему' кому тн до.'1хен с'!у)кить:
мне |{''п ей? [9уцнов:| !!икому, кроме !ас, 6лагодете.г:ьница.
[йурзавецкая:] 8от и сослухи своей 6.г:атод9ге.,!ьн}це слухбу
вФ|икук); избавь ее от за6отн! 8еАь измути]| меня |ш1емя|{1{!|-
чек-то! 0сгпрвскшй, 3олкц ц овцы. 9я не забывал, что замет-
т! его однахдь. ух с(хлухили ему не[[ !оху|о слух6у.
!т1.-[орькшй, )[(цзнь 1(лц.на €алацна" €ослухи м|{е' дочка'
4о6ру:о слух6у
_ подбери из старнх- :курнйов все статьп о
Аальнем 8остоке.
Фразеолотизм употре6ито:ен как прось6а о помощ|{' поддер-
хке: <сос'|у)ки (-те) о:у:кбу>.
8 п р ед л о х е н и и ска3уемое; глапол в про1д. врсме-
н!'' часк) в фрме императпв!!; нео6ходимо дополнение в
дат. п.
- о6означение лица' кот0рому ока3нваегся помощь'
поддерхка.
'16. зАмолвить словЁ91(Ф (сл6во) 3а коео, о ко'4,
|!оходатайствовать перед кем-л. влияте'|ьнцм в пФ!ьзу ко-
по-л.' сказать что_л. в по]|ьзу копо-л.
о _ я хоте]|... просить вас, нто6ы вш 3:!молвили за меня
словечко князю. €алтпыков-|!|е0ршн, |7олпафры ш полпофр-
тць |ак в01 при с.:!учае 3:|молвите о нем словечко. чехй,
]1-цсьло А. €. |(цсе;еву, 5 ш:оля /896. [€инцов] попал в роту .к
йалинину, отчасти во'|е|о-о|учая.. а 0гчасги волею }{алйнг|на,
(<ко- потому чк' ухе здесь' в батальоне, [:[алинин замолвил слово.
1( €шлонов, )(цвые ц лер'пвые. _ 9 замолвил о нем словечко
кому надо' и он получи]| ра6оту.
735
11|.33.17.
8 предлохенпи о6ычпо ска3уемое; глаго.гл о6нчпо в
про|п. г
6уд. времени' пногда в фрме императива; вебходп-
мо' как правп]|о' допо'|не|!пе в вин. п. с прер|опом €а> (<за ко-
тоь) пли | п. с пред]|опом <о> (со ком>), о6озва[иющее
'р'ш,.за6отятся [{]ти о котором надо поза6отит|ся.
лицо' о киофм
1?. игРАть / сь|гРАть нА Руку колу. Разе.
!(освенно помопать' содействовать своим|| посп1гпкамп, дей-
ств}|ями ш т. п. кому-л. (бнчно друтой стороне' противнпку).
}1втонацпонно въ|де'|яется пЁд'|ог {на).
@ _ 1оварищ дает вам хоротппй урок' товарищ поддуев.
}!о:ьзя так поддаваться флезнш. }1 но:ьзя поддаваться п€Р
вой поповской кнпхечкс. 8н практивесхи играетс на руху...
_ @н хотнт ска&|ть (вра'ам>' в о5нчной хизни все!да мо:к-
но 6н.л:о указать врагов.. А €олхеншцын, Раковый &орпу.
€ама неязвесп*ость Бахирева играла на руху 8альтапу _ он
искал чФ|овека непРитяз{!те.'1ьнопо' <ть!]1овика}. [' Ёцколаева,
Бцтпво в пу'пц. - 8оо6рха|от' что вредят немцам 1зфсы
оккупантам|, а на самом дФ|е игракуг им на руку! |{-Ро;тс
свёкцй, Б лаесгпна0ца:пь )|е'п. ||ойми,
своей не6ре:сностью тн сь!грал '1(ц'ьчц'!1ескцх
на руху пр0гивникам на1цих
опнтов!
8 предлохе||ип бнчно ска3уемое; глатцлд о6нчно в
проц1. и наст' времени; нео6хоАимо допо'|ненпе в дат. п. (<ко-
му)
- о6означение лица' в пот|ьзу' в помощь которому оказа-
лось данноедействше).
с и н. )1ггть воду на ме]|ьницу коао 11]1п чь'о
18. лить воду нА мЁ]|ьницу коао*7лп чьго' Раза.
1(освепно помопать' содей0гвовать свопми поступками' дей-
сгв!{ями и т. п. кому-л. в чем-л. (бьдчно другой спороне'
тпвнику).
Ф _ Ёарод _ ов чутьем чует' что <студе|!тш>-то тут вФ|е-
пу!о ццут, с{!ми не 3на|0г' на чь,о шельницу воду льк}т! сЁ,и-
й.'ц- ](ан&лы. Ф6ьективно тдлан .|1о6анова Ф|ил вод} на
мепьницу} оппо3пции внутри техотде'|а. }тот гглап |1одршв:ш[
репутацп|о 8яктор как руководителя. ,\. [раншн, ||скагпелаь
||рикршваясь именем паРги3:!н' гитлеров|1т{ учинякут масоовне
|| опрмегчп-
рассгре]1ш' устраива|от гщ6ехп. ма:ле{пвая на|ца
в0сгь в от||о|цениях с насФ1ением льет воду на ме.)!ьницу врап|.
8. Ан0реев, Ёаро0ная воа|но [\овпмал ов это |ъ1]и пе понима.'т'
|.о своим|| статьяии он лил воду на мельницу науч|!нх
пр9гивников. '{а1цпх
8 предлохени]{ сказуемое; глато.гл о6нчно в пр!ц.
п |{аст. времени; нео6ходимо обозначение лица' которое по]|у_
чает внподу (в результате чьпх-л. действий): опредф1ение' вв-
рахенное существите'|ьншм в РоА. п. (<когв>) и.,|и притяха-
те'|ьнцм ме9тоимеяием (<чь:о>).
с и н. }1гщть / снгщть на руку колу
136
1!!.з3.21.
19. БРАть / взять нА БуксйР коео, чгпо Раза.
||ещдавая свой опвт' умение' знания и т. п.' помоп|ть кФ
му-л. подтя,{уться в р6оте, в труде' в унебе.
}1нтовацпонно въ|ле'|яешя о:ово с6укспр.
Ф _Ёе 6ойся, .]1арпса. йн тебя на 6ухсир квьшеш. тн
еще друшх пере!оп[ !||ь. |(ак 9то на 6уксир? _ |1омохем те-
6е, _ поясвг!та )!(евя. / -!т!аповеев, €елно0сртпаа-тегпнца {1вая
€ергеевпч] преР|ап!9г проявпть пвп!ц{атпву' в3!ть одну }1з о4-
ста][нх |пахт [|а бухсир. 8. }!ецтцев, !1!ахгперр- 31у::пий на за-
воде с]|9сарь-комсомо,|ец вз|л ек'' как то|да повори'[п' на оух-
сир' передавал ему сво€ шскуосгво. $, *1ц;ъчахов, 7ахшх ца-
&отпь нельз*
8 п р ед л о х е н п п бнчно сказуемое; нео6ходпмо пря-
мое допо'!вение о6означен!|е топо' кому и.'||| чему помоп!|ог.
-
20. имЁть Р9ку еф. раза.
Распо:тагать 6ольц:пмш свя3ями' по'|ьзоваться чьей-л. про-
текцпей, поддерхкой, чьим-л. покровите'|ьством (чаще всето
3начпт€.'|ьноп0' в'!пяте.'|ьвопо чо:овека).
}1нтонацшонно внде'1яется с;1ов0 (рука}.
0 [Бодрецов| 6лагодаря старнм связям !езде шмел руху.
€алпаыков-14е0ршн, }т!е:аоош хц3нь €тепав Фспповпч |(остров
имф! руку в }1ркутске.. 8 пос.лтеднее время впрочем то'|кова'|и
о перемене твнерал-ц6ернап)ра. 1(оро;енко, Феофлы- |{урвь-
ев и в самом де'1е имеп не од|{у с!1''ь[{ук' руку в ||етефурге.
}{о все хе он понпма]!' что моцт 6ыть непрпят|]ос[и' что с пФ-
сударем
_ |цуткп |т]тохи... Ё. 3аФрпов, !(опцгпон Ёеве;оыкой.
8 предло'(еп[{и о6цчно сказуемое; глагол: обнчно в
про|ц. |{ !!аст. временп, в €А. |!.! нео6ходиьдо о6стоятотьство ме_
сга (<гио _ о6означен|{е ме9га' [де данвощ/ л|{щ/ оказнва|ог
помощь' поддерхку' прогекци:о).
про-
21. тянуть [тащйть| зА у!ши коео. Раза.
8семи спосо6ами' всячески помоп|ть кому-л. (обнчно мало-
спосо6ному, ||ерадивому :дли 6ездарному ве.гловеку) в уне6е, в
продвпхенпи по о:ухбе и т. п.
}1нтонационно внде'|яется пр€р|ог €а}.
:Ф Фправднвакп свое неве)кество неискусством увито:ей
т('1ько те' кок)рые с|ми шз себя нпчего не уме!0т сде]1ать п все
хдут, ито6ш их тащи]|и 3а у|ши туда' куда они сам|{ до,пхнн
утдтп. доорол'оы, А. 8. |(ольцов, _ Фн ве репетптор, пд16$ц
тащить 3а у|ци |{а|цих недорос'|ей... }1. /1еонв, €кугпаревскшй,
_ Ёоти я' к примеру' п]!охо учи.'|ся' то меня всем классом тя-
вули з|| дбивались, нто6н я исправился. Ё' Ёвв, 0шгпя
*{а;еев в шко]'е ц флц _ 9 хе его сама.. на хурналистскпй
упши,
[фкультет] 3а9гави.,[а поступпть. Буквально 3а у|ци тянула.
!@. [раневскшй, 7енегп Река к лорк).
- А ты все еще репетиру-
етпь ||етьку и вщыхае1дь по }!ине? _ ..[1ет:о я дейсгвпте'|ьно
тащу два пода 3а упшп. }1з кпасс:| в класс. }|. Ёрел;ев, Больсле-
вцкь
Бо:тее употребите'!ен варпант с глапо'!ом (тян)г[ъф.
737
24 2039
!|1.зз.22. |п.33.26.
Б пр.едло)кен]|[[ скаауемое; глато;т обшчво в про|ц. Ф_ Рсть ди хлев?
- спроси.,1 старик |(остякова,:- |(акой
!{ |{аст. вРеменп; нео6ходпмо прямое до|1о'тне|{пе (<кого> _ !(пев' когда под руку поворят' _ отвечал т('т сердито. [ончо-
о6означение лпца' копорому все время надо помоп|ть [з-:в епо роо, оФ'кновеннол цс,порил- €тупай к се6е. |(огда то.лтова п 6ез
лени и.'т!{ 6ездарности). топо кру[0м и все ме|ца9!ся, у те6я привнчка непременво пов0_
рить под руку. |(ак тц ||е понимае|ць' что тво}{ замечания
22. пРАвАя Р}[(А коао плц чья, у кво Разе. то]1ько под'!ива|от },|ас]|о в огрнь. .Б. |7асгпернак, ,|охгпор *цво-
[1_ервшй помоцн!|к' главное доверенное лпцо кото-л., о6нн- ао. _Фтойп, |}{аша, ну что тш м||е говори|ць [юд руху о вся-
цо о6леченнопо в/1асть|о. к||х пустяках? Ёеухелти не види[|1ь' что я пи|пу отчег! сеР _
о - А он ведь' Ёпко.гтай-то Афнасьевин-т0' он у нее [у дг:то борва.т: ('тец дочку.
помещицн] во всем правая рука 6нл. |(рпостной, да не ра6' а 8 предлохении ска3уемое; глак''1 в пр1|'. и наст.
бо.лпь:пе друг п наперсник' _ (упозв|ш|ся 1у6ерозов. !1ескв, време'|ш; ипо!ца тре6уется допо'|}{ен!'е.в дат. п. (<кому> _
€-гпарые ео0ы в се;е ]7лфласве. !го 6ьътт .]1еонгц Борисовип о6означевие че'|овека' ко|орому мешатот), часго в фрме лпи-
|(расин, с которь|м перед о6едом |{ас поз||акомил Рорькйй, ска- но!о моспоимев}'я.
зав' что 9то епо 6лизкий друг и правая рука во всех вахннх
делах. |(упршна-||орйнская, [о0ы полфпц. [||рохор [р- 25. стоять [торч5ть, сидёть| нАд ду!цой у коао, ньей.
мов] рбивал-рулеткой [|[ан дома' езди'1 с мухиками в лес' }{ешать своим присутствием' надоедать; из]!и|дне контроли-
ве.г: та6ет:я щ6оним п' несм0тря на свои семнадцать лет, бцл ровать ход раьь! друпопо' ме|дая вести' осуществлять уц ра-
првой рукой отца. 3. &штлков, !ар;ол-реко 6оту.
8 пр-едло)кении о6нчно именное сказуемое; обяза- 14нтонацпонно вцдет|яется с;|ово <ду1дФ>.
те'тьно бозпачение лица, о6леие|{нок) властью: допо]1венпе в @ ск0тива' з:|ниматься... _ думает 3пФрв. _
<|!{еш:ает,
РоА. п. с пред'|огом <у) (<у ко|!>) }штп опреде.л1ение' вшра'кен- €идит над душой т)д и надзпрает. 1ерпеть не моц контроля!>
|!ое существгтте'|ьннм в Род. п. (<кото>) и]1п притяхате.'|ьннм 9ехв, Репеспшгпор' 9н |{е тороп!'.'[ |(аминског0. йамонтов пре-
месгоименпем (<иьяь). крас1!о по'{имал: |{Ф|ьзя стоять над ду[цой проектировщпка'
надо дать ему возмохность думать' искать. Б. [алшн, 7оака
23.3А спиной. опоР* €начала €инцов не мог понять' а пот0м поня./[' что о|{а
1| косо, нье-й, у коао. }!а содерхании' ихдивенип у коп'_л.' [медсестра] руп|ет немцев з!| то' что о|{и ст0ят |!ад А}:шой у
под:}ащитой (6нть, хить и т. п.). Ёиколтая Ёико.лтаевича [хирурга| и не дак)т ему спокойно рабо-
ф 3ина зпа.'та' что 3а спиной 9пита _
хена, двое ре6ят, тать. (. €оллонов, )[(цвые ц йастер, когоропо з!|
подросток-се9гренка.. 8. Бахлегпьев, |1ресгпуплэнше *{аргпынс склонность к спе!дке и страху'4ер,пвые.
перед нача]1ьсгвом вазцв.|ли в
_ ||онеплу вн не хог!1ге ехать? _ спр(х|{{'1а .|1ена. _ € чего это цехе вфимом |[аникой, почти все время стоял над душой' то-
я поеду?.. {то я, больпой :аттп негодящпй, что6п хпть 3а спи- ропи'!' подп)ня.,1. н. д''м, 2(еспкая проФ. _ }{у нто тн тор-
ной у родите'|ей|'[. ]!цко;саева, )*агпва чи|ць }|ад моей ду1цой?! _ сердилась стар|цая сесгра. 14дп
8 пр едл о )к е н и и о6стояте.лльство брза действил при луч|це л0товь уроки на з:!втра!
-
раз][пчннх глапо]|ах; пео6ходпмо дополнение в фд. п. с пред- Бо.г:ее употребите]!ен &|риант с глаполом (стоять>.
лоп,м <у) утлп 6ез нето ((у кот0)' <копоф) илп несогласован|{ое 8 преддох е1|п'1 ска3уемое; глаго'1 о6нчно в п|ю||!.
опреде'|ение (<чьей>) и наст. времени; нео6ходимо допо.'|нение в Род. п. с предлок'м
той ртя копо-л. - о6означение лица' являюще[ося защп- <Р и.'!и несогласованное опреде]1ение (<чьей>) _ о6означенпе
2| коао, ньей, у коео. ёкрыттто' нез!!м9гно д'1я копо-л. совеР ли|1а' кото|юму ме|да!от.
|пать действия' часго против этпх
непорядоч|{нх' нечисто|т[отншх
'1иц.. пост.упках. €лц.
26. стАвить / постАвить в тупйк коао. Ра:,е.
-_Ф -Беспринципность.}
разде]| |[риводпть в кРайнее :итруднение; де'|ать нево3мохной ка-
<!{елорядопность. Ёечистогтлотность. ку!о-л. р6оту из-з:! тяхе'|ь!х' непреодо]|имых помех.
(1!.21.14).
}1нтонационно внде'|яется Ф|ово (туп[{к>.
3) 8 пр:шлом кот0_л. €л' рзаел <||ртпедпшее. |1ршллое.>
(п1.81.1). о в0г ухе ско"'|ько месяцев то'|куете вш мне' друзья мои'
чтоб я оп||с:ш! в:!м поскорее мои загравичные впечатления' не
1о.мехш. 3агпрфненш* подозревая' что ватпей прсь6ой вш ставите меня просто в ту-
лпх. ,\осгпоевскцй, 3цлнце 3але,пкц о ле,пнцх впечо|пленц'1х.
и. повоРйтъ под Р!(!. Раза. Фдо.г:евая бшквовеннне дро6и, ребята яестно тР}А!штись дома и
}{екстати, ме[||ая 3аниматься чем-л. и'1ш сосредоточиться на в к'1ассе' но часто кахая-ни6уАь 3адача ставила отвечающепо в
чем_л. тому' кт0 занят чем_л. тупйк. 8. Фсеева, Басек [руФнев ц еао [пфарцщц. 1о его [.||о-
йнтонационно вь[ле./|яется предлог (под>. фнова] восхищ:!лп' каза]|ось бн, самне элементарнне д'!я л|Ф-
738 7з9
24*
 111.зз.27. 111.33.31.
6ото монтер вещи.. то он цдруг ставил в тупик опнт|{нх и|{- 29. пвРвБвгА1Б [переходйть| / !|ЁРЁБвх^ть [перйтй!
хенеров' подмечая такое' чпо ншкому и в пш!ову !|е приходи][о.
,{. [раншн, }7скоопелаь Б,у, Фрося, ть! ме|{я все в|вмя ста_ доРогу (дофхху) холу. Раза.
- 3ахватнвать, перехв.|тшвать то' на |гпо [вссчитнвал дру'ой;
ви[ць в тупих сц)пм характером... Ёи за что пе у!адае|ць' что опсрехать коп}-л. ! чем-л.' на что надея.'|ся п'[п по пРву хдал
тц ч€|Ёз мпнуц вадунае[пь.. А, Ферениук, €гпойкцй. ,пу'1ан.
д.лпя се6я кто-то другой.
Фк 6цлл сгаршй' опытннй уленнй, которнй мог отвегить на }1:ттонационно вцде'|яепся с]!ово <доропа (дорохка)>.
шногт{е вопросц своих сотрудников. Ёо 6нвали воп|ось!' ксгпо-
@ _т{его вн л|отуете на меня' тету:пка? Аороц я вам пе-
рце могли поставить п ек' в тупик. ре1шап |{.'|п что? :}4'. йо;тохв, 7шхшй ,{он. _
всть спосо6. Ёо
Бо.лтее распросгранев вариант с глапо'|ом сов. в|ца <посга- не расскаху. 1н * так мпе везде дорохху гюре6ехал. 8. Аха-
вить}. ев, ,|о;теко отп *!оскв* _ 9то я моц соо6щгггь? Фдин из-вест-
8 предло'кен'|{и ска3уемое; глат!]| о6ычно в про!||. нкй в утеком мпре деятФ!ь' к(упорому вы'. очев'цно,. пере&ха-
н насг. временп; нео6ходимо прямое допо'!непие ((ко!!> _ ,п{ дорогу-. Ёу, с,товом, 1онков раск[цвваст эту паут1{'!у.
о6означение лпца' попав|цеп) в затрудвпте'!ьвое по'|о)кенпе).
,\. [раншн, |!скоупе;оц. Р1погда |(ате казалось' !гпо оп!| [8ера п
27.с^д'\ться / свсть БА й8.}|Б. Раза &фнса] встреч!ш1ись ко|ца-то.. п в той пр:<ней, неведомой ей
Фказаться в оче!|ь 3атрудпите'|ьном' тя)ке|1ом полохени|{. хизни Анфпса перефхала 8ере дороц. Б. Бе0ный, ,!евногпа
Фчень часто о денехных' матеРиш[ьнь!х затруднениях. ||енери:9 все пронюх;ш|' узн:|л' чп) я еду :к!ш[оватьс1 на непо в
}1*лтонационно вцде]|яется с.'|ово (ме'|ь}. цевтр' и ре:пил пербехать дорогу. 3. Беляео, €опароя кре-
0 Расходов предстоя]то еще очень мнок'.. |[авоп
очень трудном по'|охении ш сел 6н совер|шенно на мель' ес'|и
6ьд.лт в пос'пы
Ёаи6олее распросгранев вариа|{т <перебегать / пере6ехатъ
6н сама судь6а в о6разе |[ерепегуи ||етровнн не подала ему дороц).
руку помощи, |1цселскцй, ?тофяь Фт лунплей 6умаги... моя 8-предлохении сказуемое; глаго.гл о6нчно в про|ц.
к{|г:хка ста11ет доро)ке почтп вдвое. 3то было 6н нп'лепо, еФ:п |{ наст. времени' в ед. ч.; нео6ходпмо доп(ш!неппе в дат. п.
6ьд я 6ььтт увер€н' чт{' мое и3дапие не с.ядет на ме']!ь' но так к:!к (<кому> _ о6означение лица' к0п)рому поме:цали).
этой увещглности у меня нег' то приходится взять и сдет1ать
30. попАдАть / попАстъ в пвРвплЁт [в перд6лку].
по-ста|ому' т. е. печатать на деп:евой 6умаге. !ехов, ||тзсьлао
Раза.
А. €. €уоршну' 3 апр. 1888. Ёеохоцанно оказаться в с]|охном' 3атрудните||ь|!ом' о||ас-
8 предлохении ска3уемо€; глато.лт о6нчно в про[ц. ном |'лп веприятном по'тохенпи.
ш каст. временп.
}1гттонацио::но внде]1яется спово (пере|ш|етр (<передотка;).
2в. встАвл*!ь [ст5вить] пАлки в колЁсА колу. Раза. @ } [{иколлая теперь стра!днне хлопотш.. йалнй попал в та-
|{редвамещнно ме1пать кому-л. де'1ать что-л. кой перплет' что хогь караул крпч'. \ехов, [!шсьло Ё. А, ]1ей-
Р1нтонационно врде'1яегся Ф1ово <п;|лки). кшну, 8 ноя6ря /888. |1опадш они как-то вдвоем с |(уликовшм в
@ _
1ак рботать, как &ексей &ексеевия, ведь 9тому переделху: нарв:ш1ись ва немецкую з:!саду. Б. [ор&спов, ,Фсек-
пзум.'1яться нухво' а не палхи ему в колеса за 9го ставить! с. сеЁ !(ултаков, Фец _ ||еред насцтш:ением 6ш;: я в разведке- п
€ерсеев-1]енскшй, Бруш:товский прорыв' йне не ставили палки попа, в такой г{ереплет' что прпш]|ось |{еско'1ько часов 6ез
в холеса' не ме!ц;}ли рботать' Ф. 0шаФрооа, .\ороеа в хц3нь, двпхенпя на го.л:ой 3ем]|е про'|ехать. А. [оннарм' }!атл коррес-
понаенп. ,]1етчик попал в переделку. Фн вн.лтетот на п{дроса-
- 3па:о
-
верят в меня еще в этом колхозе. ||оэтому и при-
|||Ф1.к вам. Ёо есть и такие' кто вставляет мне палки в колеса. мо.'|ете осевью _ спасать рш6аков, а когда вер|{улся в по|г' рс-
8. 7ен6ряков, [7аФнше [|вана 9упрва [)1иза] до топо расш!ли- ку з:!тянуло льдом. Ё. Агааров, €ванская шс!почк& - |(орове
лась' что просто в|{то',|к:ш[а управлябщего !|з дому. А чего це- говоря' попа]!и мн в перепдеъ.' только ве так сгра!пен чсРг'
ремониться? Рй самой, правда' ала 6оль|до!ю не сдФ1ал' да з:}то как еп0 м:цюк)т.. [. €еленцхцн, Ёа0 !т|осквото неф чцспое.
6щту на кахдом |цагу палки в колоса ставит. Ф. Абраллов, {хо''тоф] _ 11|тшр:иц, сейчаё я вам скаху главное: я попал в
4.'. -
.!1етчики
Раз6еритесь и до'|ожите мне сеподня
в п0ге лица стараются внполнить план летной подго-
хе вечером... дпкпй перпле1. ]о. €еленв, €елна0чатпь ланфенцй весн*
Бо.г:ее употре6пте'|ев вариа|тт со с'|овом {пере||]|е1}.
товки' а разги'1ьдяп вставляют им палки в холеса. |. [фяан, 8 предлохе|{|{п ска3уемое; глатэ'л: о6нчно в про|д.
РохФнце поав!1?а времени'рхе_в6ул.
8 предлохении ска3уемое; гльт0'! о6ычно в
31. нв дАвАть / нв дАть ходу колу. Раза'
про|ц. и наст. времени; необходимо дополнение в дат. п. (<ко_
му) _ бозначение лица' которому ме!шак)т делать
||рпятствовать п|юдвихению по отух6е, в рбоге и т. п.;
активно
ме|цатъ проявить се6я кому_л. в каком-л. дФ1е.
что-л.).
}1глтонационно вндФ1яется с]|ово (ход).
14о ъ\
11т.33.32. |п.34.1.
ф 8о времена €ильвестра и &а:цева 8оронов вн|це пр!{ка3- 8 п р е д л о х е н и п обстоятытьство общза действия
нопо по;[ьячепо в чинах не под|{им:ш|ся' _ }!е давали ходу. прп разли!|ных глакшах; мох9т 6ыть такхе вводным с'|овосоче-
Б. 1(цгпылев, Р7ван |розный,
- Ёечего морщиться'
вор|о! Русский ум _ изо6ретате'г:ьный
правду'по-
ум! ?олько, конечно'
танием..

ходу ему не дают' да и хвастать ок не умеег. чехов' }{а нуас- 34. головА пухнвт / РАспухлА у коеа
6лне. Фтт мнопоп) о)к[цал 0г перехода в новшй театр' но посте- 1) |(то-л. теряет спосо6ность соо6рахать от чрезмер|!ого |пу-
пе|{во разочарова]|ся _ и в этом театре ходу ему не давали... ма || т. п.
8 предлохении ска3уемое; глап}.п о6нчно в про!д. }1нтонацпонно выде'|яется с'!ово <г(ш1ова>.
и наст. врем€н|{; небходиъ:о дополнение в дат. п. (<кому> _ Ф |оловн у людей пухли от 1пума вокзал есть вокзал! _
офзначение лица' кот0рому ме[да[от). 1ише, тиц:е, не все сразу! } -
меня голова ухе распухла от
крика! _ серди.'|ась кассир|па.
32. егоРвм пополАм.
€ трудом, с больлцими помехами' 3атрудне!{иями' неприят- 8 фу к ц|{ п п р е д л о )к е н и я; о6язате]1ьно допол_
" п. с пред'!от!м (у; (<у кок>
ненпе в дат. лица,
ностями де.т[ать что-л. е'1е_е'1е' кое-как.
страдающет0 0г |||ума)' иноща нео6ходимо - о6ознанение
и дот1олнение в
Род. п. с пред'|о(ом <от> _ о6означение лица (лиц) ||][и де]!' от
}1нтонационно въ|леляется с'|ово <торФ>.
@ (' тому )ке я такая нел|одимка' дикарка; лю6.г::о пооб- 1пума которых страдает су6ъект.
хиться в привычном угле надолпо. |(ак_то луч|це там' где при-
вь!к|1е|пь: хоть и'с горем пополам хиве|ць' а все-таки луч1це. 2) 1(то-л. теряет спосо6ность понимать, соо6рахать что-л. от
!оспоевскшй, Бе0ные лто0ц. |1о у1цел мух _ и снова начЁш1ись чрезмерной работн, за6от. €лс. раздел <3афта. Фтветствен-
мнтарсгва по отысканию места. теперь только труднее было; с ность.> (||.13.9.).
ре6енком Анну никто почти не хоте.лл 6рать. 1ак с горм попо-
лам протянулся под. [ршеоровшн, Р1:гптпаперневый лцальчцк. 8е-
чером' до начала заседания правления' мн со счеговодом отве- 34. пРиь{БР. поРядок. _ путАн|1цА.
т1т]111 с горем пополам на некоторне из мнопочис.[1енн!{х вопро- ББспоРядок.
сов о сене. [. 7роепольскшй, |1з 3апцсок а2рономо ||родо;:ев
ко;щфинн и уха6ш, ма!шина с порем пополам до6ралась до .[,авннй разде]| содерхит фщзеологизмш' показпвающие
око'тицн деревни. ]],альтпе 1цфер ехать отказ:ш|ся.. Ф. 2(афев, пример поведения кок)-л. и.]|и серьезннй порядок ведения дел'
0бещатотп фно, а на Ф;е..' }чился он в |цко'те с горем попо- которнй мох9г 6нть примером для осг:ш!ьннх. Раздел содер'(ит
лам _ лентяй 6нл первосгатейннй. такхе фразеологизмц' показнвак'щие путаницу и 6еспорядок в
8 п р е дл о х е'в"|! и бстоятетлъство о6щза действия
{
ведевии де'|' в содер)кании какопо_л. труда' наконец' в поведе-
при разлпч|{цх глато]1ах; мох9г6цть такхе вводным с]|овосоче- нии отдельнот0 че'|овека и]|и группп лиц.
танием.
17ршмер, 17оря0ок.
33. с гРвхом пополАм
€ трудом, с боль:дпми помехами и затруднениями' с непри_ 1. зАдАвАтБ [дав6ть] / зАдАть [дать] ?ФЁ. Рсза.
ятностями сделать и.'[и завер[|,ить что-л. Бнть бразшом д'|я других' показывать пример друтим в
|{нтонациовно выдФ1я9тся ет|ово <шех). чем-л.' направление Ё развитии и.'[и ходе чего-л.
@ [(окорев] найюдал и вобщ:кал хизнь 6едняков' с к'- }1нтонационно внле]1яется с.'|ово <сгон>.
рем и часто с гРехом пополам дбнватощих кусок хл6ла. ,\оФ
ролтоФв, 9неркш ц расска3ы |1. |. |(окорева кое-как, хотя и с
Ф Ёатап:а первая ддла п)н святочнот0 весе.'1ья' и это ве-
грехом пополам' Ёадя сдала экзамен во второй хласс, 3лагпо- сФ1ье'.. все &лее и 6олее ус!|'1ива.'1ось и до||што до выс|дей
степени. ]1. 7о:вгпой, Бойна ц мшр. |\авел Агцреевин знал,
врагпскшй, Ёа0о тпоропц'пься- |[росгцев в уездном учи]1ище
пягь лет' Фома, с грехом пополам' окончи]1 четыре класс:!. что он <дает тон> всему породу в вопросах изящества п мо-
!т[. |орькшй, Фола [орФев. йн с грехом пополам изунали 6о- ды. БоФрыкшн, [орленкш. |}6ернатор |(оф ве.гтиколепием
своей св9гской хизни 3адавал всем тон. 3а ним пыхилась
з1!ать' за знатью _ о6ьлватн:ь. 8. |1]цуцков, Ёмельян |7уеа-
лезни' во о больном чет1овехс ве име]1и да)ке с€|мопо 0тда.'1енно-
по представлеътууя. 8. Бересаев, 3апцскц врана ||е6ль|цпе му-
знка.'[ьнь.е спосмносги перерос]|и в нео6основаннне претензии.
чев. мы.. ра6от'али вме9ге' в одном коллект!|ве.. }4н задава-
Фна ух<е конч€ц1а с грехом пополам петефургскую консервато-
ли т|он всей тородской мо;:одехи, Б. Беляев, ётпарая кре-
пф,пь.
рию по к]тассу пения. 6. Фр;аов, |а+цатон. 8 то лето она с гре-
хом пополам з:!кончи]1а десятшй класс и потови]тась к поступ- Бот:ее употребптелен вариант с глаг0лом <задавать / за-
лению в'пнститут. 0, !у{аксцмов, (арангпшн. дать}.
742 743
\\\.34.2. т||,з4.7.

3 предло)ке||пи сказуемое; глаго.г: о6нчно в про|ц. 6локнот, начались подно|це'|ия т€рок) дня. Б. [|зоолскцй, Алые
!| васт. временп; и|{о!ца веобходимо допо'1нение в рд. п. (спе- пое('ны- [!а отед)гющпй девь с легкой руки &евтпнь: 8асп;дь-
тог) п;пп в дат. п. (снемр) _ о6означенпе лп\'а (лиц) щцд д9- евнв по деревне по|1ш|п разповорь[ о том' что [атвей ц/ляег с
ла' кок|рому (которшм) да[ пРимер' ш.'!и де'|а' мероприятия' 1оней. €. Анопонов, Ае:ао 6ьало в [7еньхФе. 1о ли [мастер]
к(уп)ршм дано нач:ш|о. !гт(гто почув9гвовш| в моец со9поянпи' то л|{ что-то 3н:!'[' |{о
ре!ди'1' что мне надо похит1 отдо:ьной ог всех хизньло. € его
2. [сл6довать| / по1ат[! по стопАм коео легхо* руки я проц!е]| верхней и средней 8о.гтгой, пора6отал ва
'\дтп
чьц* Раза. '1л\1 угюдах| по6нва.г: в музеях |орькото, €аратова. 8. Аллшнский,
€ледовать з{|кем-л. в чем-л.' 6еря с него пр!|мер. Релес;оо.
}{птовационно вцде]1яется о[ово .стопн}. 8 п редл ох енп и о6стояте;пьство о6щза действил прц
раз'|пчнь.х г.,в!0,'вх; нео6ходпмо допо]1непше в род. п.
(<кото>)
@ ?нсятг.г вскрухп'||| ему [0]!ову. Фн потеря.'лт под со6ой по-
чву и по]цеп по спш|ам от:в... Фн поех:ш[ в |[арих. |ехов, [|е- п'[п несогласованное опреде]|е[{ие (<чьейг) - о6означсну'е лу\-
ну*нал пбеф" [|о его [по:и6тлето Ёаврова] сто!вм |цли |да' пода|ощепо пример и][и сов9т.
д:!.'[ь!це дру|ие и до6пвались своеп' _ осущест&т|я]|и то' чт0 хо-
тФ[ в свое время осуществить дорогой покойник. ,{'. Фурланв, 5. в <полном> поРядкв.
1ак' как дол)кно' как с.'1едует; прав|| |ь|{о' 6латополунпо.
]{ягпех. }{. Ё. *уковский сумол дать непревзофеннне о6раз- -
цн такопо ио|охе[|ия' вн суме'|и следовать по сп)пам незаб- @ &тон ||етрвит со всеми поздоров:ш|ся и спрос:от; - 8н
_ (оттечно,
все йровершлл,{ у 9гой ма|ц[1нн' Алексей |4вановпч?
ответи]! механик' _ тут все в.полном порядке. 9. 9фцн,
веннопо учите;[!. А. Ё. |фы:св, !и|ош восполцнанця.
Бо;:ее упогре6итФ1ен варг:авт с глаго]1ом <лздтп / пойти>.
8 предло)ке||ии сказуемое; глаготт о6цчно в про|д.
-
Ёооал песня- 9 само'л:ета техник встрети''!а Фл:о и до'1ох]{ла:
и паст. времени; нео6ходимо допо]1нение в Род. п. (<кого>) п.лтп
_ ?оварищ кома[щир 9скадр11]!ъ1\' само'|9г по.'тность|о т0тов к
вн.''егу. 8оорухенпе в порядке' 6оекомплект по'л:ннй. н. Ё2ав'
опреде'!ение (<чьпм>)
-о6означение лица' чьему прпмеру
цва, 3о оФйкалц солнце. _ }!у, как дела?
_ спрси'| прфес-
о:еА}м. _
Б порядке.
сор 6ольното.
3. БРАть / взять пРимвР с коао. Раза. Бш:ее упогре6ите]!ен крткий вариант.
€ледовать пр[{меру копо-л.' подра)к]ать кому-л. 8 пред{охении именное сказуемое; иногда гтео6хо'
}1гттонацпонно внлФ|яется с:[ово <примеР. димо допо'1нение в твор. п. с пред.'топом (ф - офзначенпе ли-
ф [Анна А:щреевна:| } те6я вечно какой-то скво3нс ! ветер ца п][и дФ|а' с кс'[!рь]м все о6стоит 6латвпо.гпунно.
ра3цдивает в !о'1ове; тш бере:шь пример с доверей .}1:*.ткина- 6. свойм поРядком
[япкина. [оеоль, Ревшзор. [(удряпп:] |(ак не ругать! Фн фз
эт{'по дн[дать не мохег. .|1,а не спускаю п я: он _ с.л1ово' а я _
8 до.гтхной как вадо' привь.чно.
пос]1едовате.'|ь|!ост||;
десять; |ртк)нет' да ш поиег. Ёет' ух я перед ним щ6ствовать о \нп п месяцн потянулись обычным своим порядком'
не сгану. [|(улигтпн:| € нето, что ль' пример 6рать! )1уишле ух не принося ни радости' ни поря. ^[ршаоровшн, !еревня.
сгерпегь. 0сспрвскцй, [роза !э|!*тогпе с:|модеятФ|ьвше певцц- А впропем все ||']о своим порядком. 0р_к_естр в пави'[ьоне иг-
титарисгь[ взяли пришер с @куАхавш п 8нсоцкото. рал ь
попури из травиаты' то ва.,|ьс 1||трауса..; в пк'рных
Бо.г:ее упо!ре6ито:е'{ варпант с глаг!'|ом '|{есов. в|ца з{ш!ах' вокруг зе'[еных 9[юлов' тесни][ись те хе звакомке фп_
<6рть>. цры. ?уреенев, ,{ылс. 1еатрльные дела тем временем |1|'||{
8 предлохенпк ска3уемос; гла!о'1 о6нчно в про|!|. с!&м п6рядком. в июве по прика3у коро]1я в 3ерале играли
в наст. времени; нео6ходимо допо]|нение в Род. п. с пред'|оп'м пьесу <|(окетка>.. ]у!, Бу.тваков, *.цзнь еоепо0цна Ф *|ол*-
(о} ({с копо' ро. 3а о6едом она [8аля] рассказнв{р1а новосги' онп о6нчно
- о6означенпе ли|{а' которому подраха|от).
всетда нака|т.'1пв.ш|ись' хотя день про||1е'| своим пор'цком и
4. с лЁгкой Р||(й коао цл*у чьей. |{пчепо осо6енного не с'|учи]тось. Б, }1иФн, 8 Фскрайнеп,..
|[о ньему-л. пр[{неру' почину (все остальнне' другие сга''ти } }{а:ци все 1||][о своим порядком: лекци|{' семинарн' з:}че[ъ['
де'1ать такхе' то :ке самое). ка|'икулн.
Ф € легхой рухи |'1|ер мн постепе,!но ст:ш!и находить ра- 8 1 р е д л о )к е н и и бстоятотьство о6раза действпя'
6оту. 9лив из |!ас наня]!ся скрипачом' друтой _ монтером. чаще всек' прп глаполах <идти>' <пойтиг.
!( Фе0шн, я ь!]! акперол. Фна попстине превраща.'!ась в по'|-
нов]таст|{ую )(озяйку снехной тврш' как проз&ши ее с легхой 7. чвсть чЁсть!о. рааа.
руки однопо и3 восхищенных и красноречивнх флотьщиков.
?ак' как надо' как по'|охено' по всем прави.'1ам (до:ать
1!. !(ассаль, \о0 флой королевы.8 классе, перед с!мнм нача-
что-л.).
лом уроков' с легкой руки }1люлши' подарив|дето |(адлен:оке }1нтонационно выделяется слово <че9гь> (во 2 слуиас).
744 145
|п.34.8.
@ [Ёеспастливцев:] }{у-с, теперь вш ме||я' ковечно' прово-
дпте честь ч9стьк). 1![ш позавтркаем' |{ расце'|уемс{' как о|е-
дуег родсгвенн!'кам. 0сопрвскшй, }1ес. (узъма |(узьмин.. нанал
о6ряд [церковннй] весело' то бормона скороговор-
кой, то $Ая за дьякона' - бшстро,
т0 подпевая' но все честь честь:о, ото-
во в с.т1ово' 6уква в 6укву, как полохено. А. Ё. !олспой, /сох-
Фнце по
- 8н оп
'.ука},..,!алеко
ть|о. в. Ахаев,
це беспокойтесь' все сде]1аем честь чес-
*7оскв* €сорн ссощми' но долг по-
ветлев:ш] [матери] проводить госгей честь честью| и 9та честь
до]|хн:| бнть неукоснпте'|ьно оказана' со6людена.. €о сгорнн
посмотреть: взрос'1не дети покида|от г0степриимный ролите.тль-
скпй дом _ и те' кто уе3хает' и та' что осгается' глу6око ру-
стят при расставании. 1ак что все честь честью. !Ф.-!(расаво/н,
|[о;ава огппухФншя. <.('а какото черта я за Американца до]|-
хен лопатить! ||редупрехдаю по совести и честь честью: ми-
зинцем не по|||еве'|ьну...> Ё. ФеФров, 00цссея.
8 п р едл о )к е н и и о6стоятельство о6раза действия при
|вз.'|ич}|ых глаг0лах.
си н. 9есть по чесги
8. чвсть ||Ф чЁ:€т}д. раза.
?ак, как надо' как по]|охено' по всем прави.'1ам (деллать
что_л.).
!1нтонационно въ'деляется с'|ово <честь> (во 2 олунае).
Ф б € рался Борька Ёазаровский в военную !цколу посту-
пать. ||ровох:ш1и еп) дома|дние честь по чести. ,{. Раййр,
|1ровй* ||о ухватке сторох лих, !(роет честь по чести: Ёе
Ф|учи.']ось никаких за ночь пропсшествий. А. 7вор&ский,- Ёце
про ,\анилу. _ } меня тохе есгь такие. .(вое да)ке в армии
с'[у;кат чость по чести. }@. [ерлан, [{ааи 0руе |!ван Бофнов.
8 п р едл о х е н и и о6стоятет:ьство бра3а действия прп
|в3'[и(|внх глапФ!ах.
с и н. 9есть честью
чин чйноу1.
!
9. разе.
1ак, как'надо; о6стоято:ьно' как полагаегся.
14нтонационно выде.'[яется с.||ово (чин> (во 2 о:}пае).
Ф Ао.г:то чит;|,1 дьяк. €вернув в трубку грамоту с висящей
печать|о' под:|.'1 осипу и Федору. |1риняв, 6ратья подоцш|и к
||етру п мо]|ча поклони]1ись в ,{оги' _ все чин чином' степен-
гло. А, н. !о;вспой, [1егпр 17ервый. _ у нас в ко'1хозе три 6ри-
п|дн' п при кахсдой бригале _ коню|!|ня. 8 моей _ все чин
чином. в. !ен0ряков, €ре0и :есоа _ |(азалось бш, _ говор:оп
9ков 9ков!евич' _ учите||ь сделал все: и о6ъясни.'1 урок чин
чи|!ом и задание д:ш| и 0тв9ги.'! на все вопросш. А успеваемости
нет! -6. [|зтолскшй, 17ршзвонше. _ 3наяит, че'|оцек состоятФ|ь-
ннй, _ продолх:ш|а |1атрикеевна. _ !{у сконч:ш|ся. ('онетно,
отпФ|п чив чином' а на кладбище у)ке грахданскую сде||:!ли
па|1их}цу. |Ф. {ерлан,00цн ео&
8 п р едл о )к е н и и о6стоятет:ьство браза действия при
раз]тичнь|х глаполах.
746
1!|'34'12'
10. в поРядкв ввщви.
Ёормально; как вадо' как с.'1едует.
0 - 8образ|{пе' [!т{) у меня хе'|чная горячка; я мо_ц/ вш-
здорветъ' моц !{ у|{ереть; то и друпое в порядхе ьеще!'. лер-
лол'пФ, Рерой паалеао вреленц. }1 то, тто эти хлоп0гливше'
сгяп|еннне покупками' озафченпне своими предвос'кресннми
за6отами л1оди !|!'|и и |||ли мимо' ре1пите'1ьно |{е о6Ращая на
непо внимания, 6нло, как в|{дно' в порядке вещей. [.-Березко,
Ёефыкнвенные лфквцчь [Борпс:] Ает*: взрос.:ле|от. это в по_
рядке вещей. !1. 3оршн, [1рощанше. }{икого в цирке не_ удив][я-
ет' чпо 0тец и.'1п мать _ ассистенты в номере у снна. 9то в по_
рядке вещей. Ф. Ёоакулшн, [7онгпш сер*зно... [8 9пмке:тте]
о6основалисъ многие сос]1анные инте'1 [ипентн. 8рави, инхене-
рш' писате]1и' учите]1я. 8се 6ыло переме|пано. 1(а-кая-то а6щ-
1ада6ра. |1 вроде все в порядке вещей, и так п бнть до;лхно.
*|. !1лшсецкая, 9, *{айя !1лшсецкоя.
8 предлох е о6ычно име|{ное сказуемое.
'1 '1:,1
11. всЁ в поРядкв
&е в норме, как нухно и дол)кно' как следует.
йнтонационно вцделяется с'|ово <порядок>.
0 €удно п0гово к__0тходу' попода чудесная' все в порядке.
!(уоршн,- галбрцну. А тн все ручки закршл? _ спра|11ивала
йайка.. _ [!у, пойи проверь. _ йайка бе:кала,.. п во3враща-
лась: _Бсе в порядхе. А. €о;ахенццын, Раковый корпу. А ова
[Архипова] мне |пепч9г трагическим к'лосом' как из моти][н:
<9 умпраю...> Фбняв ее 3а т:ш1ию еще крепче' я ей :пепну, рс-
тянув ц6ъс в шпровайшуто улыбку: <<||ерестань психовать' все в
порядкФ. [, Бцтцневская, [алшна [Филатов:] 8се, все в поряд-
ке, &ексатлдр }1ванович. йн у:ке кахду!о ме'1очь псс'|едов:ш||! и
все по]|о'ки.]1!{' постави.'|и' как бнло у нее. [|, }!уковскшй; 11уаслая
ро.гть 8евером в бопьнице я встрети.'т €а:шку и.сказа]|' что со
бветланой поповори]|.. _ .[,умаю, все будот в порядке. 8ряд ли
уга бла:кь надолг0... !1. 2(уховшчкий, Фсупановц,пься' оа]|яну,пь-
ся. _ }{ет, мама' у меня никаких неприятносгей'. _ сказал я,
_ у меня все в порядке. в, войновшн, !ва ,поваР!1щ& _
8 кващире все в порядке? _ Аа, я навеща|о через день' * ог-
встпл 3йктор' присахиваясь ва кровать. [. /1езаинцев, Ру8о-
3напцы- _ Ёу' _ сказал он' _ как я понимаю: у вас все в по-
рядке... _ } меня все в порядке'
_ сказал Апдрет?, _ учу анР'
лийский. Б. Фку0хава, !7 ршклтоненшя секре?пноео фпгпцсгпс
8 функци и п р е д л о х е н и я; иногда нео6ходимо
допо]тнение в род. п. с предлог0м <у> _ о6означение лица [{'|и
организации' у которых все в норме.
17упаншца БеспоряФк.
12. концов нв нАйтй.
Ёе.:тьзя разбраться в чем-л.' найтп лотическпй ход со6н_
тий, узнать и понять что-л'
}1нтонационно вкде'[яется слово <концы).
747
 1п.34.13.
ф _ йатушка спросит: от каких л:одей сллышлал? и тн ей
повор|{: е'|н|ц:ш|_де 0г московских людей, а им-де другие л|одп
сказнва'|и' а какие лк'ди' топо не повори' что6 и хонцов не на_
пцлп.,,| Ё' 7о;вгаой, |@язь €еребряный. Ба друюй де|!ь' спра-
в||Б|1!псь у своей кл[|евтурц' которй он втр|цороп! перепрода_
в!| ! пряху' пФ[учаему|о из 1аллина, и у6едив:пись' что и там
о|{а перепродапа' а трихогах передан в торповую сеть' медвед-
скпй совсем успокои'1ся. ||орядок! ..п копцов не найде:шь.
[1. €о;товьев, Бфнш пшлллцць *:тп кто_л. поинтересуепся' как
распространя|отся о|ух||' т0'он скоро у69дится, чт0 тут концов
не найти.
€ к а з у е м о е 6е&т|ичво!! пред'[охен!{я; глап{у| в про1ш. п
наст. в|вмени' часг0 упстмляется в фрме инфинитива.
13. РАсхлвБь|вАть кА1||у:
Ёаводпть порядок в с'!ожном' запутанном де'!е; распутнвать
х/1оп0гное' неприятное дег|о.
@ 1уртенев в своих произведениях учит' что6ьл всякая воз-
вн|шенная' честно мыс'1ящая девица уходила с ллобпмнм мух-
чпной на край света ц о|у)и]та 6ьт его идее' _ ска3ал Фрйов,
ирон!{чески щуря гла3а.. _ Аа, дуц:а моя, 1ургенев писа''1' а я
в0т теперь за |!епо ка|цу расхлебнвай. 1ехов, Рассказ нец3ве-
с'пноао чФ.ос'ека 8 конце дека6ря 1907 г. я 6ььтт внзван к т1ова-
рищу морскопо мипистра }{. Ф. Бострему, которнй мне о6ъя-
вп.'1' что.. я 6_уду назначе|| на по9г главнопо инсйектощ кора6-
лесгроения.. 8олтей-нево::ей прип:лось согла|цаться и затем рас_
хлебывать в тече|{пе трех месяцев 3аваренну|о ка[цу со все-
мирным конкурсом.. 8сего было представлено сорок проектов.
А, Ё, !(ры;сов' ]у{оц вцполцнанць 8ся эта рафта [отклюнение
линпи 9лектропередачи] совер[ци.'1ась насголько бь:стро, нто
первая искра от вспыхнувшепо [|ламени не успе]|а упасгь на
снег _ 0гкл|очецо' включено' вновь отключено. умнше аппа-
раты щы|€'|и свое де'|о' предоставпв лк'дям самим расхлебн_
вать ка[цу. Б,7ен0ряков, 1(орогпкое 3с!,!ыканце, _ Ёе падо
бьцл:оосгаваться ил1{ не надо 6нло самому думать' как посту-
пать. А |вз осг€!,!ся' пусть теперь расхле6ывъет хахму. !( €ал-
*ена
приеха:аа...
8 предло'хении
'1онов, сказуемое; глапол в пРо[д. и паст.
времени' употре6ляется и в фрме инфинитива со с'|овамп (на-
до}' (до'!хев> и глапш|ами (приходиться}' <ре|пить} и т. п.
а н т. ' 3аваривать катпу
ц. дь|м коРомБ1слФй [столйм|. [7ростп.
1[|ум, там; по.глннй 6еспорядок, путаница.
@ 8 театре |цел дым кормыслом. Разотшед:лиеся петлюров-
скпе сгар!пинш лихо 0птлясшв!!ли попака с раскрас|{ев|||импся
0т хары мест[|ыми красавицами. Ё. @спровскшй, 1Фк 3аксц.я-
л{'сь спсц|ь. <.|1о&у, _
поворю' _
п|39гу купить>. 8шше.г: и
проп:ш1. 9ерез трое суток только и о6ъявился. ?ут истерика,
днм ск'л(х)м. по'|ици!о всю на ноги подня]!и' всю реку драп!ми
проц,лп' все мертвецкие обегали. Б, }1авренев, Россказ о пре
148
|[1.34.1б.
с,поа вещц. 8впзу, в ресгоране с|\:[аргьяншн>' -ск)я'1' чт{' |.азш-
ва91ся' дь.м хоромнслок. сто'!ики 6рались с бо|о. .А. Бь:орков,
Расскозы о с,пара| ]у1схкве.
}потре6ляетёя' когда речь |цет о 6о.лгьтцом плуме :шти 6еспо_
рядке в очень люд|{ом месте
_ на ярмарке' ршнке' в рестора-
не' на на|юднвх цлян[1ях и т. п.
Бо.л:ее употщ6ите;|ен сегвдня вариант (цым ко|юмно1ом).
8 п р е д л о х е н и п вводное с./1овосоч9га}!пе' мо)кет
бнть п вводншм пред]|охевием.
_ 8ариант (днм ск']!фм) возник' ве|юят[{о' [в 9|пян|{я
двух сдшм кормшо|о-м} {1н'1ь сто.л:фм>. [1нль
"нй*евий: -и
стйбом могла под|{пматься пРи фщей погасовке' д|х|ке, св:|л-
*е. о"сюда и <дьпм коромнотом [столпбом]> стало употре6ляться
в 3|{ачении всяческопо 6еспоряАка, суматохп и т. п.
15. вввРх дном.
€овертшенно прог[|вопо'|охно тому' как д6л:кно, кувврком
(:ддтп, пойти и т. п.).
@ по:лном 6еспорядке (в доме, в помещении, в унре:кАении);
о н:|ру||[е|{|{[ бнчного поРядка.
}1нтонационно внле./|яется Ф|ово (дно).
0 ||ри новой хене в доме все по|||]1о ввер! д}|ом; нпкощ.
хкгья от нее нс ст|ш1о; она всех к рукам при6рла. ,{осгпев-
скцй, Бе0ные лто0ц. }\ена пусти.'та в лиц|||юю комнату хо'1остф
го чпновника.. за в(юемь ру6лей в месяц. йух стал ревноватъ'
пр1!дираться к чиноввику \1 за11я]\. Фпять поцл.лцо все вверх
дном:-он стал 6ить )кену' хена 6егала, он 3акладывал ||ос.'[ед-
*ие ,ещи. Резцегп:оцкф,- €вой х:еб. }1 по:д.л:о от рдости в Бо-
вос|п!оском доме все вверх дном. [!. |{овцкв, РохФние лузы-
кан!па- [1ос.л:е огъсзда }1вана €еменовича на стрите'|ьсгве все
по1|р!о вверх дном. €. Ангпонв, ,!'ох0ш
8 п р 6дл о )к е н и и бстояте'л:ьство о6рза дейс.:впя прп:
раз'1ичннх глаг0лах.
|6. ш1йвоРот-нАвБ|воР0!. 1 рос гп.
8 о6ртном порядке' нао6орог; не т|к' как Ф|едуег; не так'
как по]!апается.
@ }1 зал [зрите.г:и] ув|цФ1 небнкновенну|о причуду: л|одш
в|{ннр[{в!ш1п и3 водц и летФ1п по воздуху пяткамп вверх, 6е-
)ка]ш| по трам|| |шну затн]!ком вп€РА: все происходи.'|о |шиво_
|1ервыё роФсгпш, Фна 6ш.лпа у6ех-
ф-навыв6рот. !(.'Фе0ан,
де1{а' что у [1|о:ехова ('т прнродн Ф1егкая рука на зо.'1ото} и
!!то стоит ему то.,1ько уйти с приисков' как все там пойдет
[циворот-навнворот. *1алцн-€ц6цряк' |!ршва:аовскце'!ш!лцо-
,'. | Ёу вот, _говорю' _
значит' ть|' вместо того, нто6
самому вцучиться' сбаку выунил! _ Аа' _ пово]ит' _ у уе-
ня все как-то |диворот-навыворот получается. Безвольвьлй я
че;:овек! []. 1!фй' 0цопя йа.:вев в ц фль3наю так_
хе' что у нас вся экономика стрится'цко]1е
на погоне 3а сеп0дня|ц-
ййй', *ойе**ами' дахе ес'1и при этом завтра мн теря9м ру6-
лп. 8се |диворот-навнворот. [{. |7еопров, 7аланоп на акспоР'п.
749
 \|\.34.17. п1.35.4.
_ 9 вас и мнФ1п_тт) все !циворот-навыворог! ,[!'а поймите :ке печно' в зависимосгп ог то!!' насколь{о это во3мохно. А ес-
паконец'- что к!рактер 9то и есть 9дь6а, котору|о вн сами себе ли 6н им ра3вя3ать рукъл? [. *|огпвеев' Ёовый 0црекгпор.
пок'впте! (амп! 7. 0куневская,7аупьянцн Фны . Более употфитфте}{ вариант с глакш1ом сов. в!ца (развя_
8 предл ох е н !{ и о6стоятельство о6щза действия при 3:|ть).
раз'!пчннх глат!]|ах. Б п р е д л о х е 1{ || и ска3уемое; нео6ходимо допо]1ненп:е
€етодня с.[1ово (навыворот> существует то'1ько в составе дан- в дат. п. (<кому> _ о6означение лица' получив|цек) сво6оду
ното фразео.гтогизма. действий).

17. Бвз толку. 2. кАк РБ|БА в водЁ.

€вободно, 6чень непринухденно чувствовать себя, вести се_
1) Бесто.г:ково' неразумно.
6я, дейогвовать в каком-л. о6ществе, в какой-л' среде.
|4нтонационно внде]|яется прерлог <6ез>.
}1нтонационно вы]!е'тяется с.г:ово <.рыба>.
@ 8-яме с и3весткой два парня без толху бо.тлтали весе'|ка- @ ||атру:шев снова вызвал финнов на разповор о кващирной
мп, 036ота не- спори.'1ась. !у!ёльнцков-!7ен|ерский, }у!ефехцй т]],ате *7 чувствов:|л се6я как рыба в воде. Ёаеибан, |7еснь
уао.':. |(омвата была 6ольтдая' светлая' но все в ней 6ъпло рас_ песней. €ловом, было очень весело' очень 'о. |||умно' и юнга по-
став.'!ено п навалено Фз толку. А. |айфр, !ук ш |ек. чувствова.'1 себя хак ры6а в воде. и. !1икстпанов, |1ршклтоненшя
8 пр едл о х ен и и о6стоятельсгво образа действия при йнец, 9 п:коле [механи3ации] йван как рыба в воде. стоит
раз.'1ичнь]х глаполах. инхенеру положить на ст0л детали..' ![ван плечом раздвигает
2) Ёалрасно, 6есполезно, 6езрезультатно' впусту1о (де;:ать столпив1пихся у демонстрационнопо стола товарищей и навпса-
что_л. ). € л. раздел <Бесполезность. Бесцетльность> <!т:.зв.с.>. ет над деталяйут' А. ./1ефФнко, !евуашка цз тпайец. 8 среле фи-
лателисгов йихаил хак рыба в воде.
8 предложении обстоятельство браза действия в
35. своБодА дёйствий. _ подч|4нвниё. фрме сравнительнопо борота.
Фразеологизмь. данног0 раздела характеризук)т сво6оду дей- 3. пРвдостАвлять / пРвдостАвить сАмому св-
ствий, поступков' хи3ненного поведенпя л }. п. 1(ромЁ того, Б7. Раза.
1) |!редоставлятъ возмо)кность кому-л. поступать как ему
фщзеолотизмы разде7|а характеризу|от разнь|е типн подчи|{е-
н!|я' !ивисимости' несамостоятФ1ьносги' когда ч&т|овек или ка-. -у[0дно'_ как заблаторассудится' свофдно вести се6я.
_- прот0-
кая_л. организация, соо6щество людей связанн в своих дейст- о Бот вшветцнее
_
вос||'тание! Бще за границей,
виях' не моц/т реализовать свои возмо)кносги, спосо6ности в вори'|а к)сгья' эт(уг молодой человек предостав.,юв'бнл са_
нухной степеви' а порой вцнухденц де'|ать совсем иное' т. е. мому себе, и теперь в |[етефурге' поворят' о|{ такие ухасн на_
не то' что нухно' теря|суг свою вФ1ю. дел:ш[' что его с полицией внотали оттуда. }1. 7олсгпой, Бойно
ц ,пцр. €тарнй Арпи6альл 6ъьтл предоставлен самому сеф на-
свфоф фйсупвцй. равне с ост{ш1ьншми п0стями. А. Бек, ёобыгпця о0ной ночц.
'в старпнном т0роде епо предоставиди самому се6е на
1. РАзвязь|вАть / РА3вязАть Р9(А колу. 'у*о'пять дней _ и он бнл счастлив' цляя по улицам' на_
цФ1ь[х
Аать полную свободу действий кому-л. в чем-л. 6людая чу::<их людей' посещая музеи.
-распространен
4нтонационно внде]|яется слово <руки>. Бо.г:ее вариант с !иссивнои- фрмо* кратког0
ф Развяхите человеку руки, дай|е ему сво6оду высказать причастия
_ сов. в[ца <предостав]!ен самому сеое).
<всю> свою мыс]1ь _ и перед ваци ухе всганет ||е совсем 8 предлохевии ска3уемое; глагол о6ычпо в про|д.
т0т че'|овек' к0торот0 вы 3н:ш1и в о6ьгденной хк3ни. €алтпы- в9еме||и сов' вида; иногда необходимо дополнение в рд. п.
ков-1\е0ршн' !7олпафры и помпафрши. 1еперь |1оловодов (<кого, _
о6означение лица' получив1цек' сво6олу действий).
по]1уч.ш! в под ть{сяч двадцать' но ведь это х:ц[кие нищен- 2) Фставлять детей 6ез присмотра в3рослых. €л. разлел
ские- крохи сравните'!ьно с тем' что он мог бн полунить, ес- <[|е.л:еустремленвосгь. €амостоятельность.> (||.9. 1 5. ) .
ли 6ы ему ра3вя3али руки. *!алин-€абнряк, прйва;йские вольнАя птйцА
мц],!.цоны. _ €мотрите' что он делает в армии! Бедь только 4. [пт6*пка].
о'|€!подаря ему отчасти развяз!!ли руки военач:ш!ьникац' а € о6одншй, независимнй' очень самостояте'|ьный человек,
в
ошло сг|лоц|ное заси]!ие комитегов' 6ратание, де3ергпрство. который мохет поступать как ему 3ахочется.
*{. &олохов, 7шхшй Аон. _ €ейчас :пколЁ, как бЁ вам йнтонационно выделяется с.'|ово <во]1ьвая>.
-
0 в фтаде.гльн:о я не пойду: там я в четнрех стенах дол-
]

сказать' оое3'1иченн и под0грихены под один министеркий

_|(о- хна )кить' пить' е9гь казенное' по мерочке' ка3енную одехду
ще6е:пок. }1вые из них пнтаютсявнести что-то свое..
750 751
[ш.35.5.
!1|.35.8.
носпть. А теперь я все хе
вольная пта|цка. Реадетпнцкв. 6. связывАть / связА|Б Р9}(\4 колсу.
9ацка. .'8 диком цстом лесу он чувствует се6я хозяпном]
-3е;еный }{е давать сво6одно действовать; ставить все поступк|{ п
ц}льной птицей. |1. €око;аов-*!цкц'пов' край. !о-
сев.. з:|видовал, с какой свободой она повори]|а с зампредом действпя копФ-л. в 3ав|'симость от опреде'1енннх ус':овий и.лтп
дейстзий какопо-л. л!{ца.
[заместито:ем председате'|я|, нинето не смягчая' не о61одя.
Рй, копевво, что' ей терять нечего' она сама се6е хозяйка, @ [Баклу:пин:] 9 6ш рд всей дуп:ой
-помочь Растасье €ер-
вольная пти|{а. ,{. [ранвзн' |(аргпшно. € ра6отн Ёадехда пеевне' но у меня есть одно ухасное обстояте.лльство' к0торое
8аси.л:ьевна, по совету Брчзгалова, уво'|1{.'!ась и 6ьд;:а тепеРь'
свя3нваег мне руки. Ах, ес.лти бн вн знали| 0спровскшй,-Ёе
бьаэто нц 2ро1ца' Ф в0руа а;опын. Рму [|!рохору] нухнн новне
как сам:! ска3а.'!а' вольной птицей. Б. 3уФвин, Б еосгпцнцце впечатления' люди, общество. ?айтв свя3нвала ему руки.
лесноао аорф. _ 9отовек от |юхдения !!е ра6' а вольная
пти||а.- А. \еркасв'' *лель. _
|1ереезхала б тш, &авлто-
8. ||| шшков, !ероол-реко
8 предлохецд}1 сказуемое; глагв.гт о6шчно в
ша, братно _ пз6а своя' о!ород, хозяйство з!|веде!дь' а про[п.
_ и наст. врменп; нео6ходпмо допо'!яевие в дат. п. (<кому| _
цм' -второде' ну какая там х'{3нь одной-то? .[а нто тн, о6означение лп|{а' когорое не мохет действовать свободно|.
|[апь! Аа там я вольная птица' с!ма се6е щр|{'\а! |{. ЁвБ
кц,пов' €казанце о Ёторке _
аорофкой лсшгпельнпце. Алек- 7.-свя3ь|вА!Б [с_п!тывать] / связА[Б [сп$тать] ||Ф
сей написал в йап:итку,пач;|льнику строитФ|ьства. [ак, РукАм и <по> ЁФ|Ай коао
мо'|' и так' пи|цег вам недоучив:цийся ин;:кенер' 11з инсгиц/- [{е давать с!моск'ятельно, сво6одлто действовать; ставить все
та внгна]!и за то-то || за то-то; теперь вольная птица' хоте'1 посг5/пки и.действия копо_л.-в пряму|о и 3авпсимость
6ы пора6отать
шщетп се6я.
у
вас на сгрйке. - А. Ааранвшп, !е;товек от опредеттённых уоловий, о6язатетльств' от'(естку|о
дейьвий какото-л.
лица.
Бо.гтее употребите]|ен вариант со с'1овом <птиц:!>. @-_ 8ам буд9т гре1 и стыдно каким_нибуль не6лагощзум-
8 предлохе11\1у! имепное ска3уемое' мохет бнть ннм браком спутать се6я на первых порах по рукам и ногам.
такхе прямнм и]ти косвенннм допо'|ненпем. |7шселскшй, !ысяна
-фтл.
_ 1н мо.гтодой, сво6одннй... Ёеухе-
ли у меня хват||'1о 6н духу свя&!ть те6я по рукам и по ногам
|[оФцненце. |7ринухФние. 3авцсцлосопь' 1а вР ,(и3нь... Ёу, а еоли тебе потом дру'ая понщвится?
Ё ес а.ллос гп о я уп ель н ф ь, 8едь'тн меня тогда возненавиди|!|ь, пфкляне:шь тот день п
'п час' когда я согласгс'!ась пойти за т6,я. !(упршн, 0леся. 6 (у-
5.идтй / по17т!! нА поводу у коео. Раза. ропаткине 0тзыв:ш|ись хоро|цо. Фн импонировал. [оворили
3ависеть в своих действп|ях 0г кок)-л.; ставить в зависи- то.'|ько' что о!| свя3зн по рукам и ногам' что у не'о нег сво-
мость сг кого_л. свое поведени€ и поступки. 6одн действий, Б. Бересаев, Ёа японской войнё. Б нем во|ш1о-
|{нтонационно внде'|яепся с/|ово <<повод>. т!!!1ась р!я меня та сп]1а' к0торая всегда свя3ывала ме||я по
ф !(омиссархевская катепорпчески 0гказыв:ш1ась на рухам и ногам' и г0рько-мне думать о всех де'|ах' которше я
'1\тп
поц)ду у о6ывате.г:я' погакать вкусам мещанскопо зрите'1я. мог 6ы совер1шить' еотп 6ы мн9 |{е то что помогли' а хотя не
А. Бруалгпейн' €праншцы про!ц]'оео. _ €тндно! Бе3ответст. ме|||:ц1и. Б. !(аверин, .\ва капппонс. _ Рано нам сшнком о6-
вевко! крич:!л ов срывающимся полоском. _ ||ойти на 3аводиться. 1!{не еще ну'(но на ноги прочно стать. .(,а и те6я
- ?т(' свя&|ло 6ы по рукам и ногам. 3. }/ш0ан, |1ервый леФк.
цов9ду у м{!льчи|||ки! |1еренеркнуть свою научнук' карьеру!
8. Ёетплцнская, |1наие хц,пь с.поц'п. 8 <]!{аяке> всгрево- [1реимущество (грегьей идеи> он [йалыцлев] впо.л:не 6н.:: спо-
'1е
)кились' заинтересовав|цпсь спстемой нового тревера' у6едп- собен понять' но в да|!ном о1учае о|! оказ€штся свя3Ё|нным по
лись' что он совер|ценно пе спедит за рех(имом лнхницы' во рукам и ногам' не без моего участия. А. €ахаров, Босполцна-
!9еу идет на поводу у _капризной чемпионки. }1. |(ассшль, нця.
]{о1 Ф;аой королевы. _ .(умай сама! 3ачем тш иде|ць на по- Бо.г:ее употре6ите''ен вариант <связчвать / связать по рукам
воду у п9други?! @твечать-то пр[цется те6е самой! и ногам>.
8 п р е д л о х е н и п ска3уемое; небходимо допо'1нение 8 предложении сказуемое; глато.г: бнчно ь про|ц.
в Род. п. с предлопом (у> ((у копо> _ о6означехие л[{ца' 0т и н!|ст. времени; нео6ходимо дополнение в вин. п. (<.кого> _
когоропо завпсшт в сво|{х дейсгвиях субъект). обозначение лица' которое не мохет действовать самостоятепь-
_ |16вод (лн. пов6дья) _ ремень' о:улсащий д]|я управле_
но, сво6одно).
с и в. €вязнвать
нпя ло!цадью' а такхе |цнур' ва котором водят хивФ-
/ связать рук'4 колу
ремень'
тное. в основс внрахения _ о6раз покорной ло|шади' к0торую 8.под диктовку коео ць'о.
ведут ва таком поводу. ||о вьему-л. ука3анию, '1],п
приказу, принухдению (делать
[|ю-л.).
752
753
п1.35.9. п1.35.12.
0 _ 1н позво.'1яе!пь се6е под диктовку |[ет:ьтцера нанос,1ть отейпая д9рдала 'епо в тисках' в сграц'ном напря)ке-
мне тяхкие оскофления. 1ехов, Ёенухная поФ0о [(расов- нпп. ]1' Быков,
-4евз}рв €салргпы фэекоео пРощлоао. 8гляднваясь
в
ский:] 9то о!|и сде'|али со мной, Ф:л<е пщвый! Фни нашлли где- ох,|вленнне лица курсисток' в их пь.тлпвне гла3а, 3арянова
то черновик с моими поправками' и я дод)кен 6шлт сознаться, нто почувсгвова]1а, как 6пизки ови ей. Фни тохе хахд:|.'!и знавий
|[шенпцнгта под мою диктовку написа.'1а 9ц/ статью' Б. ](аве- п не имет1и сред0гв ва учсние. 14х, как и ее' хизпь дерхала в
ршн, !тпро 0ней. 9сно, что девочка пис,ш!а.. |цко'1ярское пись- суровнх тисках. 0. *1отпгоаццна, 3о 0рухбу.
мецо под чь|о-то диктовку' г|'псА]\а на клочке вощеной бумати, 8 предлохени!{ сказуемое; глатол о6нчно в про]ц.
старатФ|ьно выводя кахдую немецкую 6уковку. Ё. Боробьев, |{ нач.
времени; иногда нейходимо прямое допФ[нение (<кого>
3ел;ая, Ф восгпре&сния- |орький не ра3 звал шаляпина на _ о6означение литда' испштыв;|ющепо давлепие, ли!це,|нопо
|(апри, предлагая ему написать его авто6иографию <под дик- свободц действий).
п)вку'. }1 наконец 1[]аляпин приеха.'1. Авто6иограф*тя не 6ыла
написана' но друзья досыта наповори.'|ись о6о всем.. Б. Бла0ц- 11. вить ввРЁвки цз коао Раза,
мцРов' |7угпеааесгпвше в 0алекое ц блцзкое. Ёе ува::<а:о 1атьяну 3аставлять копРл' поступать по хе]!анию другот0; подчи-
8ладимировну! Ёи одной своей мыоти, ни однопо само9гоят0'1ь_ нять копо-д.' заставляя выпол}{ятъ все прихот1{' ,(е'|анпя' кап-
нопо поступка _ все под диктовку Ёкатерины |[авловны! риз!{ кото-л.
8 п р едл о )к е н и и о6стоятельство йраза действия при |4нтонационно вндФ|яется с'|ово <веревки).
различных глаголах; небходимо определение' согласованное _- Ф ; Аа мн разве не ува)каем те6я, _ схаз{ш1 сгарик. _
Ёам те6я яе]1ьзя не ува:кайь, потому мш'у те6я в руках' ты из
и]1и несогласованное (<чью> и]1и <ког0>
к0торое приказывает или принухдает).
- о6означение лица' нас веревки вье|шь. }1. ?олспой, 8оскресение. [Айрей:] .]1ас-
хой из на!дек) 6рата хоть веревки вей. Фстпровскцй ц ]!. €о-
9. нАступАть / нАступйть нА [бРлФ-колу. ]эфьев' 2(енцупьф Белуешна _ ||а:па сама по се6е 6ьтла девка
||рину;кдать, притеснять; заставлять поступать нухнь1м ко- |]!е'1к-|делком' и и3 нее подчас мохно 6нло вервки впть. *!а-
му_л. о6разом; диктовать какие-л. тяхелые' невы!|олнимые ус- лошн-€шбиряк,-,\с;кое счаспье. _ 8от !огАа (йрпухин 6удет в
ловия. моих руках! 9 из него веревки вить 6уду. А. [1е[эеауФв] Б гпе
}1нтонационно выд&||яется слово 0а;аекце ефы- Реннадий парень хоро:пйй. .]|гб!тт те6я. д тн
0 _
<<порло>.
!{е позво;:яй наступать се6е на горло! [е корись [= из него веревки - вье|ць. Ёехоротпо. 8. !(осгпшн, \е:совек шщетп
покоряйся] никому! €кштпалец, !(узнец, Репутация ето 6ыла себ*
вне подозренугй. Аз нефльтцото конторщцка он сумел сделаться 8 предлохенпи сказуемое; глатол о6шчно в пРо!п.
влияте]1ь[|нм в своей сфере дет:ьцом' не наступав1цим никому п наст. вреуени; немходимо допо'|нение в Род. п. с пред'|опом
на порло. !{. ?е;оешов, *{а;+ац |!у1аксим:] [{а горло наступак)т (п3} ((пз копо> _ обозвачение лица' к0торое 6езхалоство под-
Ёа|дему 6рату, за руки 6ерут. 9 теперь _ не хо3яин в дому. чиня|от' ломают).
[оворю _ не с/1у||,а|отся' заты]|ком становятся. А. |{еверов,3а-
харова с'4ерпь. _ } самой к)ре' а зафтится о дР}пх' Ёичего 12. гнуть / сог}|уть [скрутйть| в БАРАний РФ| ко-
в 6едс своей не попроси]|а... А тут вон прямо на горло насту- ео. !!росп'
пает. .Б. [7олевой, $а 0цком бреае. : Ёадо что-то детлат!. Фе- ||ринухдать, подавлять копо-л.; до6иваться пол!{ой покорно-
дюнинский [генерал] мне на горло наступает, тре6ует танки. стп' подчинения.
}1нтонационно
вндФ1яется о1ово <рог>.
о _ я лю6дю тебя за то' что ты сильный
Б, Бычевскцй, [ороёфронп.
Бо.г:ее употре6ителен вариант с глаполом несов. вида <насту- и те'[ом и лу-
пать>. лпой... [1рвда? \а, правда... Ёо перед то6ой я -!7отпопенко,
ре6енок. 'Ёш
8 предло)(ении ска3уемое; глагол обычно в наст. -_ меня скрути[ць в йраний рп
с!о1ь|{ее меня. ?ш
времени; нео6ходимо дополнение в дат. п. (<кому> _ обозна_ ]7:фвь. _ ||одневольнь!е мы л|оди' и 6оль:це вичепо. €кахи-
чение лица' которое 3ависит от копо-л.' притесняется). ка поперечное с,|ово |1авлу_ €тепан_о-вичу' а он в Франпй рс
согнет.. *1аааин-€нФряк, х]1ф. _ йтпь' прпсмире'1' как ягне-
10. двР)кАть в тискдх коео. Раза. нок! 1еперь о|{ не хозяин' а как гнуть нас в 6!ра!:ий рог да
8 подном подчинении' повиновении; ли!дать н..:3ависимост|{' плтщфвать, так у князя }{е спра!цив:шт. |1. ?Б:енев,'чеБ)з
свбодьд действий. гпрш войны- _ Раньтпе и3 них в€ревки мохно 6ыло вить, а те-
}1нтонационно выделяется слово <тиски>. перь чугь что _ согнут те6я в бараний рог. !(. €е0ых,
0_ 9то у тебя дома де,::ается? [а што дома? Аома все
- _ 1ам [в |[о.л:ьш:е и Фиттляндии] крепкйе хаместники'Ёй]','-
д!аур,'.
состоит в моей воле' т0лько отец' по обнкновению' дурачится.. ря' о.|{и эту конституци-ю' ео|и понадбится, и кавалерп!рд с
я с ним ух !| не к)ворю'
евскцй' |!0цогп. 8н 6нл
но однако
'к'
тре6ователен
в тисках
и суров
дер)ку. ,{оспоо-
в те дни, когда
-
силой провернул два сбллхенных кулака в разные сгорнн' _
в о!|раний рог скрутят! Б. 9ранцев, |1нспекция.
154 755
п1.35.13. 1[!.36.3.
8 предлохе| ии сказуемое; нео6ходимо пря||(ое до- де'| так)ке включенн фщзео.л:огизмш' характеризу|ощие ну)к-
п(ш|ненпе (<котог _ бозначение лица' когорое )кестоко подчи- ду и 6сдность как какой_л. щуппь| 1:одёй, так и огде]|ьнопо
някп' притесгтялот). чФ|овека.
13. скРвпя сЁРдцв
€ 6огьплой пеохотой, напр!хенпем' мед'1е'{но (дотать что-л. ,\оспатпок, Боаапспво. Рхкошы
|{'1п де'|аепся что-л.).
1. нА !шиРоку!о ногу. Р43а
@ том, чт{' дФ|а9пся очень !{еохотно' вшнухденно' чаще все- Богато, |юско|пво' ни в чем се6е не 0тка3ь|вая {:кить).
по по принухде[{и|о' из-за зависимост1{ 0г копо_л.
@ Раз6огатев, .(рнкин нача]| строить дом. Фн сгро|ц] еп0 на
@ 9 6шл 3доров' мне семнадцать лет' я грам0те[| и _ раФ |цпрохук) ноц' со всеми уло&твами; вороч!ц[ фльйими капп-
тать ка у1!к' пьяницу 3а грпвенник в девь! [!о _ зи- т:!'!ами. [. |спенскцй, |{ровы Расперяевой у].ццьь 8оо6ще :ки-
дФ!ать 6шло невего, скр€пя сердце я ска3:ц[: _
ма |1е ]путпт' 'ир'{от9 вег она на [цирохук) ногу: наняла дороц|о дачу _
осбняк с
.][адно. !т!, [орькшй, \озяцн.9 понялл, что спорить 6ессмнотев- оо]|ь|пим садом'.. пмеет двух порничных' кучера. \ехв, ёцм-
ко' и' скрепя сердце' внпо'1н'о1 приказания главвокома[цу|о- ная цс,порця- Ёелметнне 6огатства позво][!|'1и 1рафу €трогайо.
щего. }{ Бонн-Брувшн, Бся власгпь €оветпа:с. [йать невеств ву не то.'|ько хгть расточитФ!ьно' на |широкую ногу..' но и
(своему муху)] 9 не 3в!!ю' как ть!' }{о я просто не ре1|1акюь
- приумнохать эти фгатства. !(. !(оншнев, ]7овеётпь о вороншхш-
6ольше ее сгповаривать. ||о_моему' еФ1и у)к хоче|ць 3нать мое не. \!о й все' кроме Ёинш, казалось чухим в 6огато о6йавлен-
мневке' - с'1едуег' скрепя сердце' принять непз6ехное. ной кварире |усевых. Фтец }{инн хй на [цирокую ногу и да-
3. ЁаФков, 3аципа }|ухсшна 8 ||о.гпптехнический пнстицп ||. &реллев, Больтдевцкц,
)ке дер)к!!''1 автомо6иль.
Ёпко:лай по|шФ1 прог!{в во]1и' скрепя сердце. ||, !ксуов, [|ос;ае
ооо2н* |[амятуя наказ Фдинцова.. Агцрей скрепя сердце оогла-
8п р е д л о )к е }| и и о&тояте'1ьство о6раза действия,
чаще всепо при глаг0ле (хить).
с|1]'ся кое-что и3мен|{ть в своих вшводах. ,{. [раншн, |1скаупелц.
8 п р едло ж е |{ и и бстоятетльство о6щза действия при 2. кАк [б!дто' сл6вно, т6чно] сь[Р в мАслв кАтАться.
|вз]!нчннх глапо.'!ах. )(ить в довольстве' в достатке; жить в богатстве, в роско|дп.
}[нтонационно вндФ|яется с'|ово <снр>.
14. сАдиться / свсть нА голову колу.
.[еспотптяо, неразумно подчинять своей во.гте, застав]тять @ [Быков] сказ€ш1' что в деревне я расто]]стею' как лепе!д-
'непо как сыр в масле кататься. !|хгпоевскнй,
ка'_ что 6уду у
копо-д. исполнять все )ке]1ания' пРих(уги кото_д.; командовать
Бе0ные лто0ш. }&пву со своей попадьей п0гпхо]|ьку' ку1ца|о'
кем_л.
пь|о' да с|1]1ю' ва внучат раду|ось.. |Фк сыр в масле катакюь' и
}!ятовационно внде'|яется пред'|ог (}!а>.
Ф йа:ца [медсестра] 6ьцт:а очень дово'1ьна. 0на вобще счи-
3нать никок' не хочу. \ехов, €гпепь. _
9 тебя )ке 3олотпе ру-
т:шта' !г!о мухчпн надо им вц'1и>. _ 8оти
<срез6ть}, <не давать
ки! ?н 6ьд мог 3нае|дь как хить! ?ш 6н как сыр в масле ка-
тался' ес:|и бы не пил-то, в' |!!укшцн, *!асопер,- |.|ля прохп'!
им да!ць волю' ..овш на полову сядут. э. Ёазакевшч, 0еспа на
ФФре. _ |[ри_ хе.глании всегда найдется' чем дискредит|{|ювать
не два дня' а це'1ых чегнре.. катался ках сыр в масле. Фбедал
людей! €овету1о тебе дать ей по рукам, пока она всем нам не се- цо-|{аРски. €пал до по'!удня. }1. [рекова, \озяйка еос'пцн!1цы-
ему внсокая зартштата? *е-
ла на подову| [. Ёацколаева, |!овесгпь о 0арекгпоре *{|€ ц алав-
Фстряки под1цучивали:
- А зачем
нится на дочери нач!ш1ьника с)'гдФ|а кадров, 6удет хататься хак
но'| с!2роноле. Ёслп. кахдому поворить <похалуйста>, т9 АФ- снр в масд€. *|. &о:еснцков, Алтпунин прцнц'оаеп ре'ценце.
)кде1цься' ито кто_ни6уАь и [{а полову сядет! й[. !{осов, !!езнайка
Бол:ее употре6ите'1ен вариант со с'1овом <как>.
в €о;шсечном аороФ. }1альчик рос х'{'!ь|м и флезнеттннм' по9по-
му мать исполня'1а все епо )ке'!ания' а он садился ей на голову.
8п р е-дл о ж е н п и- о6нчно сказуемое в фрме сравни-
тФ|ьного о6орота; глато.л: бшчно в про:п. и наст. времени.
Бо.гтее употр6|{тФ|ен вариант с глап'лом сов. в!ца <сесть}.
8 предлохении сказуемое; глаго.лт о6нчно в про!ц.
временц; необходимо допо'1нен[|е в дат. п. (<кому> _ о6озна-
3. кАк [б9дто' сл6вно, фчво| из РогА \4зоБ[1лпя.
Роза,
чение л!{ца' кот0рое подчиня!от своей во.л:е). 8 огромном колпшёсгве, непсчерпаемо (снпать, снпаться'
посцпаться и т. п.).
}1нтонациовно внде'|яегся с.г:ово сизобилие>.
36. достАток. _ нухдА' 0 Аеньги поснпались в контору' как и3 рса пю6илпя.
}1. Ё.
]7авлов, *|оя лсш3нь ц оспречц, Роти бы у бабушлки 6ыло
.4анншй ра3дет| включает в себя фрзеологизмн' пока3н- по'|охение' наверное чины посыпались бы на ее летей, как и3
вак'щпе как достаток, 6огатсгво, роско!ць' так и бщз хспз- рога изобилугя. А. Алпаев' !7аляпные ос'прецц. йе*ерхол:ьд
ни, которнй избирает себе че.г:овек' имея эти блага. 8 раз- сшпа]! хак и3 рога пзфплпя блестки своей фятазут*л. п. 1ль-
156
757
111.36.4. [!!.36.7.
!/нскцй, €ало о сеФ.
|1а6лтодепия Брока прив.'|екли внимание Ё. !э!а:сьтрц 3ойФ _
в ках0ый фла. 1ак хопется, что6ш де-
невро'|опов к
патологии реии.. }{овые соо6щения поснп!ш1псь воика бь|ла одеп| при.,[ичпо! }х тянемся' тявемся с отцом! Ф6а
как и3 рога пю6илия. Б. €ераеев, 7айны пс|'1я,пц. А на л*ас ведь ра6огаем п е]|е концш с концами своди!ць. н.
делаен:пшц
поснп:ш1ись' как и3 рога и36илия, блата: прикрепи][и к 6оль- |!ф в хшзнь )(алования там [ц\ат9|лп так м:ш!о' что семья
пице'.. где лечат правите'|ьство; прикрепилп к снабхенш|о про_ -
е'1е-е'|е своди.',|а хон||ь| с *онпрми. А. [ол*вь !у!а;вьчцк цз
дуктам|[.. п почти за гро|ди; скоро 6улет фльцлая кваРгира.. |рхула
!. Фкуневскол, !атпьянин Фнь. 8 предлохенпи сказуемое; глапо;| в про|ш. и наст.
Более упогре6итет|ен вариант со с'|овом <как>. в|'еме||и; как п|х!ви'|о' перед глапо]!ом ставится |!аречие ((е||Ф''
8 предло)к€нип о6стоятельство о6щза действия в <е'|е-е'!е}' <едва>).
фрме сравнитетльното о6орога при раз]т|!чвь|х глаполах.
_
8 древнегреческой мифлогтли: 3евс пртцал роц козн 6. сАдйться / свсть нА хлвБ и <нА> воду.
Амалфп чудес||у|о си]!у на[|о.'тняться в избили|{ всем' что по- 1}{акспмально ограничить себя в потре6ленпи самото необхо-
ет0 владе]|ец. Рог Амалфеи стал символом фгатства и димопо.
'(е'|аег
изобилия. }1птонационно въ|де]|яется Ф|ово <8ода>.
4. полнАя чА|цА. Ф; 14 сяду на хлеб' на воду' ничек) не ботось! _ кри-
8сето в достатке' в изобилии.
ч;ш]а са|шенька' в свою очередь при|цедщая в какое-то само_
€имвол бо.лльшлото, прочнот0 6огатства, роско|пи. за6ведие. !с>стпоевскшй, €ело €гпепанчцкво ц еао фц,па'пе-
лц. [\оллакала немно)хко' умы.'!ась' наде'|а свое мнопо раз
}1нтонационно внде]1яется слово (ча|ца>.
@ }1 тоттас хе продол)кал: как_ у вас' 6арптт' п вотчи-
стира1{ное |штатье и туфе.лльки_гвоздики' из_&| которых
месяц сидела на хлебе и чае' увяза.'!а то]1сч/|о русу|о косу и
цйнй
нн есть? }1 дома есть? €тало 6нть полная'(е ча1ца! и хозяйка
естъ? ]1. 7олсгпой, Бойно ц л!|р. _
8сего 6нло мнопо' полная цоеха!ш|' п(утеряцн:!я' с 1|им подавать заяв'1ение. 8, €аншн,
€елфесягп Фа ара0уа нц'се нуля- |(огда Аостоевскому надо
ча!ца' хить 6н да хить. |. |спенскцй, Боеололка
бъ1,||о писать новнй больц:ой роман, ему' хак и многим
8 предлох ении мо)к9г6нть под]1е)кащим' именным гпм пис|те'|ям' воистину приходи.'1ось садиться ва хле6 -и
доу-
ска3уемь|м' прямнм и.'1п к.)свенннм допо'[нев[{ем.
воду.
.{ом полная ча[ца. дом 6ыл полной чашей.
0 Аом у нас 6ыл' что на3ь[вается' полная ча|!1а. гончаров, 8 предлохении ска3уемое; глато.лл о6ычно в про!ц.
8осполцнанця. €емья €мирновых, у кот0ръ!х дом 6ыл полной п |{:|ст. времени' мо:кет бшть и в фрме ивфинптива в 6ейич-
ча!цей' погляднв:ш1а свысока на бедноту )(итковнх, не заме_ ном пре',|р|охении со с'|овами <надо>' <дол)кен>' глакиами
чая' что последние бнли много тонь!де и развптее' чем они. <мочь}' (пр[1ходиться> и т. п.
€. !7рокофьев, Автпобшоарафшя. Ёе [€тетдино] счастье _ мир,
т|'!|!ина да дом полная ча'ла. в' 7ен0ряков, !!е ко йору. €ло-
7. доходйть [доводйть| /
до1аат'! [ловестй| до Ручки.
,

вом' дом у сант0ва, правда' не6оль:шой, но полная ча|да' 1{ ко- .(оходить, доводить до 6езвнходнопо' 0тчаяннопо полохения;
нечно' всем угим он о6язан не только 6огатому прмыоту рн6н доводить до тя)кет|опо материальнопо поло)кения.
11 зверя' но и тому' ито трудолю6ив !{ умерен в выпивке.
[нтонационно внде'!яется ст!ово <ручка>.
3. 1(ангпоровшн, Фкрашно на окрацне. 0 _ 8одн в тр!омах тр,ц|{ать сантиметров' - капитан от-
8 функ ци п отдет[ьноп' й редлох е н и я. !цвпрнул хур}|:|л. |' криво улы6нулся' _ .||:одей 6удем сахать
в трюмь.' _ дицо епо нал|''!ось сизой кровь:о' _ в воду' в
Ёух0о Беёностпь. трпомш! .(огштавал*тсь под |{иколаевским фатом' до!цли до
ручки. [( |1аугповскшй, |Фра-Буасз. Федосова 6йа фзоткй_
5. сводйть / свЁстй' концБ| с концАми. ная работкица' че'|овек бесхийростннй, немнот0с.л|овншй, и
€ трудом справляться с нухдой; едва укладываться в сумму Алехип понима]|' |гто ова |{иско'|ько не преуве'1ичивает и
зарамка, сметн и т. п. колль раздо6ш.':та ек' адрес и ре|ци'тась ему найисать, там
ух
}1нтонационно внде]|яется с'|ово (ко|{{ь!> (в 1 отуиае). дейёт_
в|[те]1ьно все до|цло до ручки. 3. Боеопо:ом, 8 оваупе сорок
0концы
€одерхате.г|и частных театров так 6едвн, что сдва сво- че,пвер|поао. [[1|аманов:] ?отда мне 6нло все
рв"о. та* "се
дят с
концами; ттлата авторам долхна окончате'|ь|о |ввно' что я дахе не почувсгвов:!л' что я до!||ел до ручки..
разорить пх. @стпровскшй, [7роекгп 3аконополохеншй .о 0рало- |(ак я хил, да.'!ь|пе так х|ггь 6ъстто не.гтьзя. а. валп}:й,'йръ
упцческой соФтпвеннщупи.
-
|[ока я холостой и у меня па ру- шлыл )е'пол -в |1улшлске. &9 щлено [_ лано1 ве.лтовеку: краёи-
ках то.|1ько одна &льная сестра' я концш с концами
хватает п [|а питание и на одехду' но хоте'1ось бы, например,
своху' ввгй, цоровнй.. .{альшле что? |1о лесам 6егатьз нет,
!х доводит до ручки. Фнп там свихнулись все! Ё. !лукйшн,
Бй! й
завести личну|о 6и6лиотеку, а на книги денег у)<е !{е остаегся. 0хоспа асцопь.
758 759
ш1.36.8. 111.36.12.
8 предлохен!|и.сказуемое; глаго.лп о6нчво в п|ю|п. @ _ &кой тн ходок? ||оглядп ги се6я: хоха да хостп.
!ременп; гл:!!о,'т (доводпть / довестг:> тр6ует прямок' допо.'[|!е- 9мрппь, 6рат. !ехв, !у|ечупа }1стоми.::псь кресгья!.е' с|{дз за
нпя бозвачевие л'1т\а орпанизац!{и' к0торце поста&'|е- решеткой; совсем серне ст:р!п' скот|етн ске'|егамк' хоха дд
пц в -фзвшходво€ полохе|!|[е.'1л\1 х(хти' не у3нать 6о.лпьше [ода с!цФ[п. А €ерафшлваи,
Бунтп. _ |о.лтодгия -тц' !гк' лц? _ с сочувсгвпем и упреком
& к.,|Асть / полохйть з9Бь| нА полку. рассматрив:ш1а-[котшку]. !(атерива Федосесвва. _ 8 таг|ом лесу
го-
||рш вухде ограничиваться в еде до пос.'|еднепо предФ!а' да -го::одать-! 8пшь, коха д8 к(ютш. А $сашн, !!о0руасенькй
лодать.
о - я вам скаху' - замети.'1 1росенко, _ как ви счп-
Ра6отш не 6н.лпо, о|{ пз|о'[одался' ок'ща'|
ети. - одна хоха да ко_
тай' все вцходпт' !тто на|цему Брту зубн на полху хлаегь
9аще всето в фу||кции с!моспояте'[ьвого пред-
а на дФте вцходит' чпо все хпвем' п вай пьем,
прпход,ттся' лохения.
п'та6ак курим'
- и водку пьсм. ,// !о;асгпой, Ру*а_:есо 1@Ф
-хе
ро:пенов:| йн'ш
н!{х крохами по6премся. [1оссорься с 11. <хотъ> [шАРом покАтй.
од|{п{ _ с АР}[тм; так || пр!цепся зуоь| на по.||ху полохить }1ет нишето, пусто; ча€то о конкрет|!ом по'|ном 0тсутствпи
Фстпрмскшй,-й!упникш. |[осетянин 1усупар. _ крестьянпв] со- чекРл. в доме (денег, мебе.лпи, ппщп п т. п.).
6прает в [скуднше] |1'1одн своепо подовок' труда и @бнчно о матер||а][ькой
кл1дет зубн на йолху. !ехв, 0б авау|пе. _ А кто ннне[ц_
'(итнпщ/ "у*де.
}1:ттонацпонно врде'1яется Ф|ово <|пар).
ней весной в Астрйпг: всю икру п ры6у хотн: скупить?.. Ф-_ |де мебс.гль? Бн.л:а прекрспия ме6е.гть'.. 6ш.л:п карт!{-
Ёе внкпнь 1!{еркулов с 8едснееввм сзоей 1цтуки' всем_бн нн, 6п*ттп ва3п' а теперь х(пь |||аром покдти. !еэсв, 77оя
|!ам прп|[1,[ось йо-т!:ое* .ми]|остп зу6ш на полху хласть. 1у!а- хц3нь .{авпо ли порт лом[о1ся от 6отатства и мнопо'|[одно_
лцн-€цбцряк, Б еор1лх А не поехал в поездку' в йоскве ос- ств? ?еперь он пуст' х(угь [царом покати... Бунин, Фкаяпные
та]1ся _ хлади зубь: на полку' на себя пеняй, трясись в 3а- 0ни. Фсобняк, котод:ый 8оро6ейцев счит!ш! свойм :кцльем, 6н.лт
потннми лк)дьми авто6усе, вплотутпивай слезнне попре- пуст' х(}ть |даром ||0кати. 3. 1(азакевцч, !,ол на п;ооща0ь
6*птом
кш хе[|ш... *!. !!лмсецкая' 9, !от!ойя [[лшсецка* 8то ка1гплвш }1 вот _чнстсяький вагон Финляндской .хеллезпой дофги.
впкто ве покупа]|' и поневоле худохвик полохил зу6ы на [опят. Ёо в буфетах на станцпях _ хоть [царом покати.
[|. ||сокв; Рассказы о ф;аогпе. _ ||онимаю. Ёо
полху.
8-предлохенп!{ сказуемос; глато;: о6нчно в про|ц. моч вам помочь. Ёа складе хоть [царом покати.. _
я ,{'!чем не
Ёо
вре*е*и, употребляется и в фрме инфивитива в фзличном главнцй
-инхе|{ер лично обед|ал' что д'!я нац|ек' стройуиастка
прсд]'охевпи при глапо.,|с спрп1одшться>' в 9[ом Ф1учае нео6хо' к|{рппч 6улст. .{. Рекелнук, *!олоФзелено. _ Ба6ка, ьс*а,
дпмо допФп|ение в дат. п. (скому> _ о6озвачен|{е л|{ца' копо_ свари]и бн 9п! _ Ёе пз чепо варить-то' не и3 чепо' х(пь
|царош покати пустая пэФ. 3. €о:аоухшн' 8ла0тллшрские
рожу пр!ц9тся го.гтодать).
просе]'х!| -
9. )кивот подводит , подвцпо. Более употре6ите]|ьна по'|ная фрма фрзео;:огизма.
|(то-л. хивст си'1ьно 0пощ3л' пш1одает. Фбь:чно в фугдкцпп отде.,|ъно!о предло)кевия
}1втонационно'прого'1одь'
вцде'1яется Ф1ово <хивсу[} [' 1п пменнопо ска3уемопо бешпичното пРед.'|охенпя.
0 [||апа:ца:| !1одведет хивот _ сме||о прпход[1' ко мне.
||о,гпутпппь 6есплатннй о6ед, три 6люда с десерх)м. 12.ни колА ни двоРА.
А Ё. !!утстпой, *!аэсопха _ 8оп п)ворили' что у немцев со- ![нтонациошно внле'1яе1ся с.г|ово <<двоР пли о6а 3'|амена-
те'1ь|{вх с'1ова.
всем хивот подвФ|о. А мехду п|ючим' коров п свиней тут ч9р-
това уйма. 3то как хе2 9. Ёазакевшн, Бесно но @Фре. _ 1рп 1) €овсем ничепо н9г у коп'-л.
пода !д!}та'[ся нсвсдомо где' пстаск€ш]ся, о6трпался' х}'вот под_ Ф6нчво о крайней нухде' нищеге' 6еднсэсти; о полном ог_
вепо' _ чгг ш вспом|!и'[ законнук) хену. 3. 1(егплшнскоя, }!на' с)п9тви.и хоть какопо-л. хозяйства.
* @ €воето у Ёикитуплки ничего не 6цло: н!! )кенш' ни дотей,
1':",":;:'!*'" 'п п сказуемое; гла[0л о6нчно в данно* нп кола ни дц)ра. /1есков, Ёеку1а }{и зем;тп, ни хозяйства я
[!пкогда |{9 |{ме.||' земледе'|ием не заним:|лся, п в [(апцалах у
оловарной фрме.
меня не бнло ни.кола }!и двора- [{ [!и 9дной знакомой духшй.
10. <однА> к6жд дА кости. €ксагпалец, |(ан0алы- _ [!адо 6ы уез:кать, Рвстигнепн,- все
(рйне измохденншй, худой. едут, 6оязно как-то оставаться. _
А потом приезхать куда?
Ф_то.глодном, крайве нухдающемся, фльном чФ|овеке' )киво- |[риез:кать-то куда' я спра!диваю? Ёи кола ни двора не 6удет,
твом. опять сначала начпнай' 8сю хи3нь гофом своим нахива]1' д'1я
[птонационно вь!дФ1яется слово <кости>. вас хе старался. 3, |7опов, €паль ц шд4ь € тех пор и хивет
16о 161
ш1.36.13.
1(атерпна Федосеевва одна-одине!пенька... }1з6а есть' а ни кола
ни двора.. Ёекого покормить' ве с кем ду!ду отвести. А. 9алшн,
|7Фрухенька
2} }!пкакотв хи.::ья (нет, не пмеется где-л.).
0 } .!1укг: 14вл:ева, когда он у|це]| в паРгиз{|нн' семеновцн
оохглп Аом, рзтра6или все имущество. 8ернулся домой, а у
непо ни кола ни двора. к. €е0ых, Фпчцй крой. @н у)ке :}а-
6штт'.. как они с!ми начинали ни хола ни двора' год в о6ще-
хпт'\'\ *'''лп врозь' це'1ов€ш1ись- по углай! Ё. |(егплцнскоя, Бе-
пер 0кна ]1:о0ь @вп и сейнас, среди зцмш' хивут в п:ш|атках.
||алаткп у них' конечно' уте[|]!енные _ зась!па|!нъ!е снепом' -
но все_таки п:ш1аткп. А где хе им еще хцть' ст| оите'|ям' ес'1и
до нпх на ||орогах ни кола ни двора не 6ыло, еФ|и до них тут
бьп::о пусто место? А. Рекелнук, *{оло0о-зелено.
8 йредлох ени и ска3уемое 6езличного пред'|о)ке_
ния.
13. гол !(А!(€Ф|(Ф.]1. Рсза
9чень беден и одинок; не имеет ничепо.
|/[птонационно вт{ле'|яется слово <сок6л>.
_
Ф €луплай, брат Андрей Равриловиш: коли в твоем 8о_
лодьке 6удет пугь, так огдам за него йалпу; даром чт{) он гол
ка( сокол. !7ушкшн, !убрвскшй. _ |(оп.:у теперь при.,!аскать
меня? 1(то мне до6рое с.л|ово модв|тт? 8едь я кругом сирога. |ол
ках сохол. !уреенев, !7епушков. _ 8от я, ||лъя 1имфеив, то-
варпщ те6е по г!дам' а то и стар1пе' пол как сокол, п9г у меня
ни хенн, нп саду' ни дегей. !1. 7олстпой, ко3акц. |(анашев по-
нял: у мух1'ка.. сп:|ли.'|и маслбойку, имущество описано фш-
нивспекцией' п сам хозяин 3{!вода ст:ш! гол как сокол; у
по'гт0рн тнсячи недохватки. Ё, !(очцн, ,\евкш.'3алри]!!{ '{епоони
сто рубле*. 3апросили и не вери'!и' что мохет 9то с6нться: го-
лн к6к соколы 6ыли о6а' а ста ру6лей и в глаза 3а вск' )кизвь
ве в}це'|и. [!. ]7опов, Ёа цсхоф ночц. _ 8зглянул я в ее си-
ние-пресиние глаза, од*и то'[ько с]!е3н в них' и поня]1: пропа-
дает че]1овек' совсем пропадает. 3наете, в на|1!ем де]|е
_ вещь разорительная. Ёе успее:шь оглянуться'
'(алость гол хак сокод.
}{о тут' 6ыл- осо6енншй с'[учай или' как п)ворится' суль6а.
8' *|оксцлов, Ёарангпшн-
8 предлохении мохет быть именным сказуемым'
весогласова|{ннм опреде]1ением.
_ Фт сщвнения со старинным щеяо6итншм орудием <со-
к6.лр _ совер:шепно гладкой иуцнной 6олванкой, закрепленной
на цепях.
14. Бйться кАк РБ|БА 0Б лЁд.
1) Бедствовать; посгоянно' но безрезультатно сгараться в|{-
6иться из ёостояния нухды' 6едности.
йнтонационно внделяется о:ово <рыба>.
@ 1ерпе.т: и сносил мнокю' узна! нищету, 6плся ках ры6а
б йд. 1уреепев, ,!ворянское айез0о, Фни бились как рыба об
лед' она 1ци.'|а' он 3аним:ш!ся частной перпиской. |11е;отер-*1ш-
762
1||.з7.2.
хой;т.ф, )7ее ру6ягп, щепкц ]|е'пяп. [йарья] ра6отала, как ло_
]||адь' п никто-!|е з}{а.'1' когда опа- спит. Ёадо 6н.лто прокормить
9е{ь:о, и она билась как рыб- об лед. А. €ерафшлсйшв, доло
Ре6ят у .(аплс.лгкп мното, х.л:еба своего никогда до |{ов[| }|е хв:!_
тает. Бился как рш6а о6 лед. €. 1(рутпш;син, !7апяеш.
8 предл0хен{п ска3уемое; глагол о6нчно в про|п.'
ре)ке-внаст.времени.
2) Бнтъ 6ессшттьннм в 6орь6е с какимп-л. тя)ке'|ыми обстоя-
тотьствамн;_бор0гься с нухдой, доходя до отчаянпя. €л. разде;:
<Фтчаяние. Бесси.лтпе. Безнадехность* (!. 15.4.).
37' лБсть. восхвАланиЁ
Аанный раздел содерхит фразеологизмн, 0тра)кающие
лесть' ук)дливость' восхва.'|ение копо-л. по самым раз'1ичншм
прпчинам.
1. глддить / поглАдить по головкв коао. Разе.
1) )(валить (часто .незао:ух<енно), потворствовать' льстить'
п0такать кому-л. в чем-л.
!|нтонационно выде'|яется с'|ово <к'ловка>.
@ Ёе мог хе я напис!ть совер1цен1|ую чепуху' ес'|и такие
л|оди как вн и.(остоевский, гдадят меня по головке.. 7урае-
нев, |7ись.мо А. Ё. *!айкву, 18 маргпа 1&62. *.ена любнт, нто-
6н ее гладили по головкё' не лю6ит, итбн о ней говор:шти
правду' не похо)кую на похвалу. 1ехов, 0н ц она !уч/1еня погла-
дили по головке п о6ещали сделать замом [= заместите.л:ем],
ес]|и исправ]тць. [|. БаФль, 1(онармшя. |1омня, где [вб0гает ее
му:к, йари:о йвановну нач€|'тьство всегда гладило по половке'
а потому она с кахдым днем за3вавалась все 6ольлде и ра6ота_
ла все хухе и хухе.
Бо.глее употре6итотен вариант с глак)лом несов. в|ца (гла-
дить>.
Б предлох( ен''\п ска3уемое; обязате'гтьно прямое до-
полнение (<кото> _ офзначенпе лица (лиц), которому льстят'
потакатот).
си н.[ладить / погладить по |дерстке (по хперсти) коао
2| € огпршцанцел. 11е оставлять фз наказания' привлекать
к ответ9гвенноег*т. €л. раздел <Ёаказание.> {!\.72.1.'.
гдАдить / поглАдить по 1пЁРсткв
;
!
2.
коао. Разе.
(по пшёрсти)
; 9тох<дать, льстить' потакать кому_л.' как правило' млад|це-
му по полохению.
![нтонационно вцде'|яется о|ово (1дерстка (шлерть)>.
и.'|ь против [церсти _ то хе
- 9 .]|юде*
*
по [церсти ль гладь
1ебе от них спаси6о! А. & 7олсгпой, |1оса0нцк. й вот те6я
у)ке.. по [церсти гладят' ставя осгальннм в пример. Ф. [ра-
невскшй, 7енегп реко к лор|о.8 чанале своепо внстут1ления ге-
нер;|л-директор.. ото3в!1лся о ра6оте узла одо6рите'1ьно: и весь
163
111.37.3. ш1.38.3.

ко'!,т|ект|{в корчагипцев похв!ш!п'|' и огде'|ьных работников..

38. Б ёс п ол Ё3н ост ь. Б вс ц в.п ьн ост ь.
([к) [церстхе погдадил). Ф. !!апопев, [1упь огпкрыгл. )(удох-
Фразео.гтоттзмн да!{,{опо раздела характеризу|от 6есполез-
нпк понима.'|' |гто по |церстхе епо гладят по пр!{вш|!ке' за ста- ность, 6есцн:ь||ость совер|дения каких-л. поступк6в и действрй.
р'.е зао1]дш' а (угн|одь не за новше рабогш, весьма п(юредст-
вен|!не. 1. толочь воду:Р-сту[1Р->. Разе.
Бол:ее употребште'1е|{ вариант (гладить по [церсгке). . &няматься чем-л. бёс.по.л:е3нцм; зря тратить время.
8 предлохении сказуемое; неооходимо прям(ю до_ ?[нтонационпо внлФ|яется с;!ово <вода).
п(ц1нение (<кого _ о6означену|е л11\\а (лиц)' которому утохда-
Ф € московскими мопми прияте'|ями о6 этом не рассухдай-
1ст' погака!ог). те. Фнп люди умнь|е' ||о мнотос.'1овнь! и от нечепо делать тол-
с п н. гладить / погладить по го]1овке Ёоао чц1_воду в ступе. [оео:сь, !7цсьло А. 0. €лирновой, 22 февр,
1847. 9то вц скахете о смшс.т|е моей деятел:ьности? Ёе йл*у
3. пвть / пРопвть диФиРАмББ1 колу, нелу. Разе-
ли я воду, воо5щхая, что з!|ним:|кюь дотом? Ё. |!. !(ралсской'
9резмерно, восторхен||о расхва.'1ивать копо-л. и]|и что-л.' |7цсьло |1. Ё. Репшну, 25 Фк. 1873, и мне каз€| |ось' _ луч!це
льстить кому-л' или чему-л. по'|ох[!ть х0ть од!{н самый маленькпй кирпин в 3дание ве'|||-
}1нтонацйонно выдел:йется о:ово <кдифирам6н>. ко* медицинской наукп 6удущехю, чем толочь воду в ступе'
Ф йеня [в ||етефурге] кормят о6едами и пок)т мне по- де'|ая то' чек' ве понимае]пь. 8. Бересаев, 3апцскц орача. _
ш:тне дифирамбы и в то хе время п(уповн меня ьФгъ. 1ехов, Ёо поймп хе, 1!{а:пенька' _ поворил он мне' : пос;!е скучнок'
|1цсьло й.-п. чеховой, янв. !89]. 8 6нтность мою в ||ари:<е я
в|цеп четнре посмеРг!{ше внсгавки: |1р:одова, ||:шльса, ]|]ант- редакционнопо со6щнпя, где 6еско!тенно толхут воду в ступе'
я до'|хен свач;|]!а как с.'|едует про6ехаться по улицам. куйрш-
р'|]0 п 1(о1ю, все 3наменитых' прославленнъ.х худохникоц въ[- на- |{ орФ нско я, [о0ы лол&'п ц.
ставки 9ти про|{зве'|и там сенсацию' им пелись дифирамош_на
всс ладш. Репцн, ,{алекое _ 6лцзкое, [€ахаров] пропел дифи_
Бо;тее употщ6ите'!ьна по'|ная фрма фразео;гогизма.
8 предло)ке[{ип сказуемое; глагол о6ьдчно в про|ш.
рм6ы мудрому руководству €тессо:я. А. €тпепапов, !7ортп-Ар- и наст. времени.
тпур. \4торь ]4ванов.. первнй встает на ее защиту ц начинает
пйь ей дифирамбы. 3. !'литпревскцй ц Б. \егпоершкоо, *1ы 2. Бить мймо ц7]\|т. разе.
лсшрные лто0ш. Ёе достигать хе'1аемопо ре3ультата; из6ирать невернь|е'
Бо.лтее употре6итн:ен варпа,{т с глаполом несов. в}ца точ}!}{е пут!|р[я достихенпя нухнопо результата. '{е-
<пегь>. [4нтовационно вцде.'|яется с;|ово (це'|ь}.
8 предло)хении сказуемое; глаго.лг о6нчно в пр1ц. @ Быстро теребя 6ородавку, он [Балуев] з{!ход|ш[ по комна-
п наст. 1реме"и; нео6ходимо допо.'|нение в дат. п. _ о6означе_ те и.. [|еувеРенннм пш[осом приводи'1 свои, 6ивгшие мимо цели'
вие лит1а и]|и предмета (оргавизации), которму льстят' кото- во3|вхения. 8. 8ересаев, Ёа поооротпе. ?е элементн 9тих с!-
рнй восгюрхенно расхв:ш!ива|от. мнх наук' с кот0ршми тш меня в письме 3вакоми!ць' мне' ко-
сп }{. |(урить фпмпам колу |{ечно' извесгнн. Фни бь:от мимо цели' так как единсгвенная
которую я став!((! се6е протп.л:нм пшсьмом' 6ы.л:о действи-
4. куРйть ФимиАм колу. !(ншхсн, це.|1ь'
тФ1ьно искрен[|ее хе'|а|{пе изречь пару те|т]тнх и фдрнх отов..
9рзмерно, востор)кенво расхв:ш[ивать кот0-л.' льстпть ко_
_
А ФаФев, ]|тлсьмо [!. }!. !ольншкову. Ёо тн хе бьегць ми_
му-л.
- мо цели! Аля твоей д}|ссертации нухнь] совсем иные книги' со-
}1хтонационво вт{де'1яется е'|ово фимиам>. всем другие архив!!не матерпалн!
Ф Аругим хурил я фимиам. Ёо вас носи]| в святнне сердца. 8 предлохенш[{ сказуемое; гдагол о6нчно в
Барогпынский, Аруацл.цршл я фшлшала... ||о воскресеньям все и |аст. времен,|.
про[ц.
явдя]|ись цн:ой йаей ухаж'|ва]!'1' поворйи дю6езно-
'(енихп
сги' смея]!ись' хурили невесте '1и ее матери фимиам. }от|. [орь- 3. кАк мЁРгвому пРу1п^Рку!. Рв2.
кцй, *!ухцк. Ёё?оторые руководите'1и очень лю6ят' когда Ёисколько, нико!да и никак' ни в коем с.'1учае (не помохет).
льстецн-подч[|пешнне курят им фимиам. Ф чем-л. абсо.лл:отно беспо.л:езном.
8 предлохении ска3уемое; глапш1 о6нчно в @ _ |,1носгра[!ные с..г|ова те6е нухны, дед' как мертвому
про|п. и наст. времени; вемходимо допо]тнение в дат. п. (*ко-
му> _ о6означение лица' кот0рму льстяг' которнм восторга_
припарки. !т1. |1|олохов, [1фняпая целцна.
ли перец-то? _ спрсила она, поднимая полову.. - Ёе_ помог, вто
|(ак мерт-
:отся). вому припаркп. Б, 1о;севой, !ефшцигпноя Ффаллка. Аа чего
сп н. [\ть / пропеть дифирам6н колу' че'1у ето [поле] рыхлить? |[омохет ему рыхление как-мертвому
припарки. [. Ёцколаева, *агпво. А Борька хоть и де]тает вид'
;

;
765
164
.!
111.38.4. 111.39.4.
что вся эта ворохба кухна ему как меРтвому припарки' од!{а_ 2. сРь|вАться / соРвдться с я3ьткА.
ко |{|! улицу п.'1п в сво|о мастерску|о уходить не то|юпптся. €лунайно, неох|щанно' вдруг произнесено.
Ф. Ангпропов, 2(ивые корнь @ опове,вш|х!хении и т. п.
8 предлохе||ии о6стоятФ1ьство о6раза действия в Ф Фн вст:ц| и 6нстро удалп]!ся'.как 6н испугав|цись с]1ов'
фрме сравкитФ1ьпопо о5орога; иасто употре6пяется с глапш1ом сорвав[цихся у него с я3ыка. [ураенев, 0пцы ш Фспь Ёвь лпо-
<помоп|ть / помочьр !&'|и со с;|овом. (нухно>. дп' у к0торь.х сршвают€я с я3ыка с'[ова' совер!денно не [цу-
щие к цредмету разповора |&'1и не'1овкие ъ т+ем. 1ерныалевскшй,
4. БЁз толку. !7весопь в по(]ес'пц.8нрахевие <ме'|очи> _ сорвал(юь меня
1) [1апрсно, 6еспо.г:езно, 6езрезультатно' впусту|о (де.г:ать с я3нка. 8 сущности я отнюдь не счита!о своего <дет|а>уме'1о-
что-л.). чьто. €а;стпыков-!!|е0ршн, *!е;точц хц3нь |[онему сорвалось с
}1нтопацпонво въ!де][яется пред.т:ог <без>. я3нка это Фпово, 1ихон ||льнч п сам не 3на]1' но чувсгвовал'
@[Фамусов:| 8от попрекать мне станут' 9то без толку что сказ:|но оно все-так}{ недаром. Бунцн, !еревн* |[опро- _
всегда )курю. [риФеФв, [оре огп улс. Фтрядом книг уста- сп.'!ась с-к)да' и увахи.'1и. _ 1оня с-удивлением
ус]|н|шала со-
ви'1 полку' 9итал, чит!!л' а все фз толку. |!ушкшн, Ёвае- рвав[цийся с я3ыка крестьянский о6орот и добавйла: _ Ффр-
нцй Фнеецн. |(омната была фльцлая' светлая' }{о все в ней ми.'ти зоотехником. €. Антпонов, ,\ело было в !7енькове.
6нло щсставлено и навалено без толку. А. [айФр, .1ук н 8 предло)к е||1'|1 сказуемое; глагол бычно в про|ц.
[ек. _
1н посмотри, }{аталша, занпмае[пься ть. мнопо' а все в| емепи; иногда нео5ходимо дополнение в
Род. п. с предлотом
Фз толку, .- у те6я ведь никакой системш нет в завятиях! (у> (<у кото> _.о6означение лица' неохиданно' с'1учайно ска-
8 п р едл о х е н и и о6стоятотьство о6раза действия при зав]цепо что-л.).
раз]|ичнь!х глаполах. 3._попАдАть
2) Бесто.::ково' неразум|{о. €л. ['р"до*. _ - [попад5тьс-я' подвёртывЁться| / попАсть
раздел <||ример.
||утаница. Беспорядок.> (!|!.з4. 1 7.).
[поп5сться, подверн|ться] под Р!&! колу. Розе.
€луиайно оказнваться рядом, по6лизойи, так что легко
в3ять' пспо.'!ьзовать' пустить в дело и т. п.
}1нтонационно выде'[яется предлог <под>.
. 39. случАй |{ость. во3!{4ох<но€7Б ( в0руе ).
0 йу:к теткп бнл перег1'|етчик и пре)кде хи]1 хоро|цо' а те-
пеРь растеря.'1 всех давальщиков [клиентов] и пьянствовал,
Аанный ра3де]1 содерхит фразеологизмы, употреб.гляющиеся про|тива-я все' что ему попадало под руку. ]], 7о:купой, 0оскре-
для характеристики о:унайносги, возмо)кносги' вероятности сенце. Ёа кахдой станции солдатн тащи.'ти все' чт0 попадалось
каких-л. действий, поступков' явлений. под руку. 9асто нотьзя 6ыло дахе понять' для чеп' 9то им.
1; |(А|( [69дто' сл6вно, т6вно] с нЁБА свАлйлся (-ась Б. 8ересаев, [{о японской войне. |варавка] неприятно торопит-
-ись) [уп5л (-а, -п|1. Раза. ся, 6еспорядочно хватает с тарет|ок все' что попало под руку'
-Ёой
ест неря!|!]1иво. *|. [орькшй, 8цзнь 1(лцма а лацна _
1) }.{ехданно' вне3апно появи'|ся' возник.
Ф вео:киданном, с'л:унайном' дахе невероятном д.пя всех ок-
посл:ать? _ Ёу, |{з своих ко10-ни6удь' кто €под руку подвер-
нется. .а{. га1йаар, йко:са йш ловлшли раков,
рухак)щих появлении копо-л. рыбу, у с'ад"оЁа
в днп состязаний продавали сирень' а то попросту таск;ц[и все,
}1нтонационно внделяется опово <не6о>.
Ф _ }{у что вам там делать в своем имении..: земля ва|ца
что-попало под руку. Б. [(авершн, ,{'во капштпана
8 предло)кени;{ сказуемое; глагол о6нчно в про1д.
сдана в аренду; ни прис'|уги у вас' ни зап0товленной провизии; и-н€|сг. времени;необходич0 дополнение в дат. п. (<кому> _
ведь вн как с неба свалились в свою хату. }{. !спенскшй, '[!з- бозначенг:е лица' которое 6ерет или использует то' что лехит
0а;ека !: вФсцзц.3ася как булто с неба упал _ нехданно-не- пйлпзосги).
гаданно снова яви.'|ся в |(урке. }!есков,.Фвцебык. _ }о.лтько я
никото не подыскива.'1а' а хених сам яви]|ся' как с не6а упал. 4. попАдАться / попАсться нА глАзА колу. Раза.
*{ал'ацн-€цбцряк, 17ршва;оовскце лц]ц|цоны. _ Фчень рад в!цегь |) €лунайно'
нечаянно привлекать к себе внимание ког!-л.;
те6я, ..но я удивлен... 1ы точно с не6а свалилась. '!ехов, €цн-
-
оь!тъ замеченншм' ув|{денным кем-л. где_л.
ная цс,порця. !1нтонационно внде'|яегся с.'|ово <гла3а).
Более употре6ителен вариант с ве6а свалился>.
<<как Ф Ёа улвцах не бв;:о никопо; одви то]|ько ба6н.., да рус-
|| р е л л о )к е в и е мехдометнопо характера в фрме скпе купцн
глам. гоеоль,
под зонтиками' да курьерь! попадались м}{е на
сравните]1ьного о6орота. 3апшскш члассле0шеео €начала
она епо' дич!{_
2) }{ичетю не понимает; !|е понпмает топо' что ясно всем. лась 1! одпахдн..' встретив его- на узкой т|опин!:е..' 3а[|шш! в
€л. рздел <Ёеохиданность.> (|||.б8.1.). вь!сокую' цстую РФхь..: чтфн только не попасться ему на
766 767
 111.39.8.
]ш.39.5.
глав. туреенев, о'пцы ц Фпц. Алексею рань|це ка3алось' что Ф [|ородничпй:] Ёу что? 1(ак вш думаетс б
том? [||онт-
хейстер:|' А что д]гмаю? война с турками 6удст. [Аммос Федо-
она 3:! чйо-то не лю6ит его, сгараегся не попадатщя ему на
]7о;вевой' !!весгпь о нас'поящем чело('еке' |( снасть:о, ровпт:| Б одно о:ово! я сам то х(е дума,|. [|ородничий:] Аа,
"йй._д- о6а пальцем в не5о по[или... |(акая войпа с турками! ||росто
<|!{ивпат:орн> овень 6шстр ра3о|длись в хеле3нодорохннх кп- шам |]]!охо 6уАег, а не туркам. [о2оль, Ревшзор.9 дотадшвался,
осках. }1 тёперь 9га книхка' с'|ава &ц' никому не мохет.по_ !гп' до тур[!|!ра опреде.л|енвве круги со3дава'!и мнение' что
[исться на глаза. 1(упраано-|1орфнская, [о0ы лолоФспц' ^!1д- вап6о,гтее ве|ю!тп|!м по6ецуггелем 6удег (ерес (а не Ботвин-
и' сгараясь не попад3ться на глаза
рй въп6рлся и3 п)'1пшзавер!{ул
главному пнхе1|еру' в перввй попав:пийся цех' :птк)
- 1(в 91!м
вцн'!цк'
вопросе о|;и попали падьцем в не6о. *!, Бо:п-
Ф:ацясенц,о че]'1ь _ |(ула тн вцрядш]тась? спро-
".[1. |оанцн, }7скагпелц.
а' из6ехать встречп с кем_л. сп'| он.. 9х ве на св'цанпе лп? _ [|опал пальцем -в неф.
9 пдг в- соседппй по'|к к д| узьям. 0. \фахова, 9ц*цк
из_за во3мохных серье3ншх
|{еприятностей, ггдохих пос.л:едствий. п'ацчка с харох'перо'. _ ?ш сл:нхал ко|да_ни6удь о (тц)ршп
-
Ёырахе*"е'пщпупрхленйя или у(ро39' €л' разде'гт <||ре-
шгр? _ Ф фут6оле и волей6оле? _ 3х тн, [етька! |1опал
ду,Бйе",е. ||йд&ёрехение. 9гроза.> (|.8'4')' пальцем в неф!
5. попАдА15 [попайться! / попАсть [поп6сться! Ёап6опее употре6пте.гтев варвант с глапо'|ом сов. вида (по-
впРосАк. пасть}.
из-за своек) не_
Фказаться в гдупом' не]|овком по]1охении 8 предло)к е''у!'' сказуемо€; глаго;т бнчно в про|ш.
знан||я чеп)-л.' пз_за неосведом]!ен|{ости в чем_л' в|Ёше|{1. ''
Ф отувайности' н9уме9п|ости высказь1ваний говорящето' 2) |оворггтъ *йи до:ать чт(ьл. очень глупо' невпопад.
попадающег0 и3-за угопо в глупое' неприятное полохение' Ф6 сгвете на вопрос я.л:и о6ъяснении че[$-л. €;с ращел <}|е-
}1нтонационно внде'!яется с.г1ово <в:|росак>' пон|тлпво|сть. Рлупость> (|[. 17.5.).
Ф }тешать и разв.,1окать €фью Ёиколаевну в дур||ом со' ?. волвй (-ю) судвБ (судьб*). !(нцхн.
с:ойвии духа бьът:о депо поистине мудреное: как ра3 не упо- €луяай:со, в сп'|у с'[о)кив!цихся бстоятеттьств (попадать во
ди|ць
'ё. и попадепць впросах: не поправи|дь' а испоРтп|пь де'1о' чт(ьл.' ока3аться' прс'!у)кить где_л. и т. п.).
А*''*', €елейноя хронцк& Ёо Базарв с перво!о разгэ- - }1нтогсацяошно вндф!яется о:ово <с$льбн (суль'65)>.
вора своек' с Фдинцовой замети]|' что эта хенщи!{а умеет
ува'(ать свое достоинство и см0трпт на '(и3нь серьезнь'м|! Ф |Фгда я' по'ив волею судьбы в провинциа,1ьную глу|цъ
н;| ко[циции' .. пц!накомплс' с семьей моей ,(епн, я встретпл
;;;;;;; ;;;"аъ;;;овека. т11утйть с такойи хенщиной 6н-
у вих 3п) м!ш:енькое.. сущесгво" 3;ва:поврагпский' Барская Фны
,'' """''^'о*"о; о6маннвать ее 6нлосамопо
трудно опасно; мо)кно
воле!о сулеб поп Бресгом ш 8аршавой пам су)кдено 6ыло пбн_
6'''' ,о,ас'ь впр(хак и поставить себя в самое глу-
вать лп|дь через тцд. !7. 8ераашаора, !!ф0ц с чцсгпой смес'пьк'.
[й и 6ез"ь'ходно_по3орное полохение, пцсарев, Реа;ьцсгпы'
Ёа отсдуюцдий де:гь я проводи.,1а ?аирова на вокз:ш1. |(огда по-
11лохо рз6ираясь в де'|е и сам' по во3мохности' о нем не е:|д тРопулся' о|{ крикнул мне: _ 9ерз плесть дней 6уду встре_
ду"'], ва'уё' хадно со6ирал чу'(ие мнения, вто6н н9_ к1-
и не попадать
-впросак' €'' [ол'фв, ('ое0о чать в |!{оскве! _ }вн' волею судьбн на|ша встреч'| соск)я'|ась
заться дураком п)Рздо позднес. А |(шцен, €тпраницы хц3нц..('умш о по!оде
},"''-й не сф:огпся. 8 Бел:ь_|ФРгац:евской разведчики на-
пе да|сг спатъ п *а пловутей льдине' и на твердой зем'|е в
[й" "! .й"д> [о6оронптегльннх соорухений- вемцев]' 1еперь
к €тасьево' 8' 1Фц- 8анкарме. 3тот крплевннй нукотский посе.гток волей супеб
й,*' 6н не попаёть впросак' выйтп наконец ва|цпм прп6ором! стал од||им из самнх шз8е{тных мест в мпр. !т1. БФпьянов,
3Ёймитёсь
[ель, т":ефехцй вФь
-
Атцрей потрустне.'|: _ Ёадо еще пое3дить по станциям"'
]|ф начод+оае,пся с 3е'4лц. |(ак товорят, волею судеб в 1933 то-
ду на|па семья 6ъа::а за6рошена в наторнвй рйон .('агестана, в
йй1. вс!йи* раз 6уду попадать впр(юак' ,{,' [раншн' |[с-
' аул,{жпвгута|л, А !о1арков, Ёслц я не ско'ку..,
ка,пел!/
8 предло'(енпи сказуемое; глато'тт о6цчно в про|ц' Бо,гпее употрсбпте.'|е!! варш!|1т <во]1ек) судеб}.
!{ наст. времени.
8 пр едл о х е н п и о6стэяте.л:ьство о6рза действия прн
ё''"' <впросак> сегодня употре6ляется то'!ько в данном указавннх глапш|ах.
фрзеолотизме. & скоРЁв Б€8Р6. Раза
&ето вероятнее, нап6олее верояп|о.
6. попАдАть / попАсть пАльцвм в нЁБо' 9 прсдпо:лохенип чекгл.' о спучайносги чепо-л.
1) |оворить и де'|ать что-л. вевпопад.
б с'у,а'й*'.., огвете на вопрос или об о6ъяснении ф - €хоре всего пуля поп!ш|а в |[уш:кина о:унайпто, ухе с
чепо-л. "е'то"*о'' п|юмаха. ,{втпоевскшй, }1&зо;п. Ревька не любил 1!1е3енцева, и
всякое прсрто)кевпе' исходящее 0т }|епо' Реньку !взд[в)к:ш!о.
}1втонационно вшде]1яепся о:ово <не6ор.
769
768 ?5 20з0
п1.39.9. |п.39.13.
€хоре всего 9то бъ*гто завистью: йезенцева ставплу'' в пример' 8 п р едло х е11пп о6сгояте.л:ъство о6щза действия при
с ребятамш он хил дру'(но' з:| что ви 6рлся, все у непо вь[хф приведенннх глапо'|ах.
дсцло. [|.3ренфре, [!е перево0я 0ыханц* _ (огда прид9г про- 2| чееа |[о какой_л. опреде'л:енной причиве' в результате
фессор? _ }{е-зна:о, скорее всего пос'1е лекции. А мох<ет 6шть, как!|х-л. о&к,яте'|ьств. €* раздФ1 <Фпредет:енность.>
у непо потом 6удет заседание. {п.107.1.).
8 предлох е11п'1 йс'гояте.лпьствообраза действия прп
|из][цч|{нх глап(']!ах. 11. игРА случдя' йупь6Ё].
Абсо'л::отно непредсказуемое стечевие о6с'гояте.л:ьств.
9. от случАя к случАю.. Разе. Ф6 а6со.гтлотной ст:унайносги, повлекшей за со6ой значпте.'1ь-
(..тлунайно; не рецлярно' пе систематически.
нне пос]1едствия (как по/|охитепьнше' так и отрицательнне).
}1нтонационно внде'|яеття пос'|еднее с'1ово. }1нтонационво вь!де'|яется сглово <олунай> (<сулйа>).
@ Фн [плфер| ве ра6отал у {уцева' а езди.]! с ним (}т сду- @ €тщнная игра случая занес'|а меня' наковец' в дом од-
чая к случаю, блато, они )ки]|и в одном дворе и воегда моглп ното из моих прфессорв. 7ураенев, |аллеп 1\шаровскоео уез-
споворпться. !Ф. }!аецбцн, |1 вся послефтощая хц3нь..3амет-
ки мои пи1путся от случая к случа|о' не система}ияпо.. А. Бор-
& 1о 6ыл знакомый незнакомец' поэт' давно лю6езннй }1вану
Александровичу по своим творениям' но по странной игр
гпо, 3опцскц Фгпскоео поэ,па 8 пос.лледнпе }ФАЁ;.. он [|!етров] суль6ы еще лично не встречав|шпйся |1вану &екса:цровину.
з:|нишш1ся то.'1ько рехпссурой (как и я) и на эстраде внступа.'[ А. ,|рухшншщ 3алейкц петпербураскоео пур!1с'п& ||о порази-
тФ!ько от случая к случаю в капустпиках'.. А. А;ексеев, €ерь- тельной, почти невероятной игщ случая' на одном и том
е3ное ц сле!цное. Фднако 3вакомсгво их |!е рас|циря.,1ось''встре- '(е
поприще' с щвно|о силой тения, со|||,1ись два сверсгника и со-
ч:|лись они от случая к случаю' чаще всего ва ул]{це' справ][я- ||]1еменкика. 0' Бересоев, |! ротпшвопо;гохные. 8 ||рге хе всех-
лись АР}г у друга о самочувствии' о новостях !{ расходи.',1ись. да топи'!и углем, 6рикетами' как ш в .}1о:цоне и в друшх торо-
А. Фесенко, !(оаФ, еслш не ,пеперь. ||оезд, ||а котором мш еха- дах- !]тя Франтип:ека топор в дворницкой случайносгь' мох9г'
лп, 6ш;: <пятьсот-весе.'!нй>. ?ак во время войнн п в
роково€ сгечение бстоятотьств' в каком-то роде иФа судьбы.
первне пос]1евоепнь|е подн пое3да''|азнва.'!ись
которые фрмировались от
(пятьсот:весель!е} вне расписапия' ,\. [раншн, !рина0цапь с'пупенек.
случая к случак). [одили
подо.ллц стояли _
о6ычно среди по./[я _
на не6оль:дих разъез-
Бол:ее употребите'|е|. вариант <игра Ф!учая>.
8 п р ед л о ж е н и и мохет 6нть по'длехащим' именным
дах. Ф. ,\о0олев, \упо быэьо, упо было _ Боти хоче1!!ь хоро|||о сказуемым' прямым или косвенным дополнен}'ем.
сдать экзамены' то надо заниматься не от случая к случак'' а
рец/лярно' кахдый день' * говорила мать снну. 12.иРону1я судьББ|.
Б п редл о х е || и и бстоято:ьство о6раза действия при т€ ранная, на/!епая слувайность, которая мо)кет иметь как
раз]|ичнь!х глагю]|а х. по]|охите,'|ьное' так !| отрицате'|ьное звачепие.
[4нтонационно внделяется о:ово <суль6а>.
по случАю.
10.
1) л€ уиайно' в результате с]|учайвок' стечения о6стоя- о * о, ирония суль6ы! воскликнул йитя и вдруг' со-
- опять
всем потеряв по'|ову' бросился 6удить пьяног0 му'(ика.
те]|ьств (купить, достать' приФрести и т. п.).
!оспоевскшй, Бротпья !(аралазовы- |!о иронии судьбш, чича-
ф8 комнатах 6нл старый, купленннй по сэлунапо рояль, |0внх прес]|едовали неудачи. 9тец, 8асилий 9ковлевин, про-
а н:! оконцах стоя]т|| цветн.. 7. !1|епкнна-!(уперншк, Ёрлсо-лц
9|ави.'!ся тем' что внпустил :цведский флот,.. а ]сь|н упусти]1
ва. 14стокп моей сатирической поэзи[! скорее мо)кно найти в остатки напо'|еоновской армии. А. )!еФФнко, !1!елестпятп пару
тех немногпх стих(утворениях' кок)рне печат:ш|ись в <€атири-
сй кораФей. ||о стщнно[ про''у!у! сульбы в |{ачальники пео]1о-
ко1{Ф' и других ,(урн:!лах' чем в |1|зет,|шх фльетонах' напи-
гической паРгии нам назначи'|и бывш:его студента' копорнй на
с|нннх в подш щнней молодости по случаю и дтя заработка.
€. *!арааак, [1цсьло Б. ,{,. Разовой' 14 шлоня !964. Род*утчть- фкультете не 6листал ни умом' ни знаниями.
ское дви)кимое имущество она [}|нна йатвеевва] в течение
3 п р е дл о )к с н и и мохет 6нть пош1ехащим' именнь]м
сказуемнм' прямшм }''!и косвенным дополнением; в эмоцио_
суток распрод:ш!а л:о6итет:ям покупать <по случаю>. ||родава- н€|ль|{оокра:пенной речи мохет 6ыть офрмлено как присоеди-
ла не торцясь' кто что за|ш!атит. Ф. [ерлан' $ оопвечато за ните]1ьная конструкция с оценочным значением.
все. [||одросгки] не такие' какими предста.'!и перед вами'
они преступяики по случак)' а моц/т стать преступ|{икамп па 13. пЁРвь|й попАв1шийся.
вс|о )кп3нь. 8н понимаете' о чем я говорто? 8. ФРлов, !7ро-
цс'цес|пвце в Ёцкольском. _
?е.г:ескоп купил по случаю' а
€ унайно подверпув!цпйся; отупайно 6лиже других ока3ав-
л
шпйся в нухннй жли данный момент; 6езразлишво какой, ка-
вот астрономией интерсу|ось с детства... в. лцпа'пов' [{ агпо кой у[одно.
все о нел. }1нтонационпо в!{де'|яетс* с;|ово <попавхпийся>.
77о 771
111.39.14.
@ |(алпновпч поспе!'|!{.'| достать свой чемодан п, 6росив его
на попав[цеп0ся |{3возчика' вФ|е]1 се6я везтп в какук)_
-перк)по
нпбудь,- то'|ько не дороц'о тосг[{ницу. !1шселскай, тыслеа фтл.
1н 6штл ро)уяен с ду:шой стщстт*ой, лю6ящей, а те6я насйь_
-
ственно отводи'|и 0т хевщ|'н: первая по|ив|даяся хс|{щива
до]|хна 6н.л:а те6я о6мануть. 7ураенев, ,[,ворянское анезф.
[!ьер] взял первую попав[цукюя с полкш кн[|т.' и при'{я]|ся'
блокотивтппсь' читать ее с середины. ]!. 7о:сгпоб, 8ойна ц
лшр. \|\ы ло6ре'ли до посе.лтка и останов1{][ись в первой попав-
шейся тост||нице. .8. Арсен*в, [1о !ссурийской пайае. 1!$е-
тпк], 3аднхаясь' сва]|п.'тся 3:] первь|м попав|цимся кустом.
А ФаФев, Разаро* 9 громко заповори.|[ с возч!{хом' на3нвая
епо первнм попав||,имся именем. {. ']1цньков, Бойна в спылу
вро?сь
8 предлох ен!' || может6нть подлехащшм' имен||шм
ска3уемым' прямнм и.'1и косвен||нм допо]|нением; мо)кет 6нть
согласова'|ннм опреде]1е|!ием к оду|1,евлен'!нм ш
внм сущесгв|{ге.т[ьннм. '{еоду[шев.'тец-
14. пА всяку\17 €л!,9Ай. разе.
8 пр9двгцении небходимости чепьл.' дотцская во3мо'(-
|{ость чеп)_л. непредв}цепвопо.
ф Ёа всякий слувай п(вво'|ьте соо6щить &м свой адрес.
1ехв, |1шсьло [, |1, Россолшло, 17 цтоня 1904. с боль:цим
трудом уда]1ось до6иться т]опо' что6ш !х'д}|тФ!и ве куталп детей
в сто одехек' пе вадева.'1и на в'|х фуфек и св|!теров (про 3а_
пао}' (на всякий случай'. 8. €ухом:оанскцй, €еР6це опоо'о ъ
АФк!ФР, мп как то]|ько ув|це'|и с:!мо.'тет' раз_
- 1оварищ
?пял-
ве'1и костер п, на всякий случай' вскипяти]|и воду костер
там, в ямке.,, 9, @фцн* 3есца [1омощи нухно проспть' - ко[да
о:га действитет:ьно нео6ход'1ма' а не 3:!ра'|ее _ (на всякий
случай). !ь|. 1(о;сесншкоо, Фкола лц'!цс'пр('в.
Ёа всякий похарный случа. Рва.
@ [|а всякий (похарный} спу|ий 3ахвати.,!и с со6ой редак-
_
цпонннй рево'[ьвер малепький воронень[й 6рунинг.. А. [:те-
Фв, [!рав0оха 1рфим потФ|кова'[ с ||ал ||алнчем: (не меп,а_
ло бн прощупать ||уст-озеро на всякий похарннй случай
рннке с6нвали нез:|конную ры6у, не деревенские ля рн6аки ту-
-
на
даваъ..3. 7ен0рякв, Ёахфкс [Фн] пару ра3 ще]|квул з:!тво-
ром, у6едшт:ся' |{то все с :итвором в порядке' 3:!гна'[ |и!тро[. в
патро||ник на всякий похарный случай и сра3у почувст!овал
се6' |!е таким ух !{ одиноким. Б' !(онецкшй' Бнерошншё заФп*
8 предло'( ен'1и. о6стоятет:ьствоо6рза действця прп
раз.,1ичнцх глаголах.
15. нА Авось.
1) 8 раснете на счастливую отушайвость' на счасгдпвнй пс-
ход' ваудачу (допать что-л.).
0 [|ородвичий:] Ёе 3нае1шь' с какой сторо|!в п пр||!!{тъся.
[{у да ух попро6овать. т{то 6удет, то 6удет, попробовать на
авхь. Роеоль, Ревизор. Аороги нечело 6пло искать: ое вовсе не
772
111.40.2.
бшло вгцно; 9|едовшто !цти на ав(хь: лед дерхит пока по-
ц, туда и ступай. [рцаоровцц, Рыфкц.'де 8есь год ученпк мохет
уч['тъся плохо' а |!а экз!|менах внтащ}тг летхий билет и по.г:у-
чит пятерку. €лушайность!.. [етп надекутся }|а авось. [. *!ооп-
веев, новый Фрекспор.
8 п р едлох е в ш'* о6сюятФ[ьс[во образа действия прп
'ш]з]1ичннх гд|пш|ах.
2) |(ое-как, ве6рхно, (дн:ать что-л.). €.ла
'!едо6росове&тно ([|.23.4.).
<}!ебрех}|ость. [{ело6росовестность;
Рздот
40. 1!Ёохи дАн |{ость вн в3А]1 !]ость.
Фразео.г:огизмп даннопо разд]е'|;| отрахак}т |!ео'0цанносгь п
в!|е!впность появ'|е|1шя каких-л. явлений и сптуаций, с которш-
ми ста]|к,.вается че'|овек.
1. откудА ни возьмйсь.
нео'к}цанво' ввез:|п'!о.
€оверп:екно
}1г:тонационно внделяется с'|ово <во3ьм}|съ}.
ф ||ос.л:е о6еда вдруг, (уткуда ни в(вьмись' задул крпкпй,
но попутннй вегер' [оннарв, Фресагп в1|а;алаФр. }| три тода
т0му па3:!д' в это с:|мое вРе!{я' все ц1'|о весе'1о' как вдруг' в са-
иь:й разгар надехд' отхуда ни в(вьм[!сь' г|}ад' и весь хлеб в
одночась€ в Фязь пРвратил. € оп:п ыкв- $ Фрин, || отаехонская
с'порцн.ь [еверль:па кахдые тр}{ дня на перекресток внходи-
ла п птиц кормила. Раз на перекрестке' 0тхуда ни во3ьмись'
черпая со6ака; пФ!скочила к хлс6у _ и 6шла такова. 1ехоо,
0 сарое. }!а гцстопс мест€ под дерец)м' ва о]|евьей тропе' отху-
дд н|| в03ьмись' по]!вая о'|евья семья.. Фнп как 6удто просну-
л}!сь п'1|! вшскоч|{'[[| ' 3ем.'!п' не по||имая' в чем дФ|о.
]у!. !1рцоцвцн, 3олоупой '.|з-под
Роа. |1аФрх|!ая пусга... Фтхуда ни
в{вьмись появляется )|готя, сосхакиваег с ве'|осипеда. 8. !(егп-
лцнска', 3епер 0кно ]]гоёц,
,
8 фун к ц|| п ввод|!опо п редлох'е !! п я.
2. кАк [б9дто' сл6впц т6яно| снвг нА РФ.}1Ф89. Рсза.
}1гттояацшонно в'|де'[яется с]|ово (све!}.
неох[цан[{о' вне3апно (сва.л1тиваться, являть-
1) €овершенно
с'' прйшв!|ть' по'.вл*ться п т. п.).
ф ( веверу пршехал в Рлзань дядя Ртор, 4авцдов иец. нс
прис]ив прсдварптФ|ьпоп0 п|'сьма' ||пкопо не предупредив' сва_
л''.'[ся он как с|!ег ш| полову. !ураенев, 9асы- €аувя'6ольцпая
радость в хпзн|| _ вечаянпая' копорая сва.'|пв{|епся |!еох|цан-
|!о' хах снег на полову. А |(юнеп, €пропшцы *ц3нь ёколтько
в|! поп)вься к п'рхесгвепншм датам' в конце концов онп сва_
лшв:|!отся хак снег на полову. А Ёроо+, Аоп ц кораФьь ёредп
дв{ [ах снег на пол0ву яви]!ась й6цгина прияте||ьни|{а Раечка.
!Ф. |{оец6цн, 1Фк гпр$но 6ьатпь уаспе:влс! [|[осл:е войгтн про_
ходянцш] хлнщ/ли как и3 кавали3:!ционпой трубш: москвшч-
кп корен|{не не моц|т получитъ пос'[с эвакуацип о6ртно свои
773
 1п.40.3.
ква|пирь!' москвичей мохно вцсмотреть то,1ько в 6инокль.
|,1 хак снег на голову' мап|зинь. тортовли с иностранцами
<?оргсивн>, в к0порнх все продается то'|ько за валк)ту п АРа:
п)ц9нпости. 7. @куневсхоя, 7атпьяншн Фны
употре6ите'|е1| вариант с компоне}]том <как>.
Бо.глее
8 предлохе|!пп о6стояте]1ьство о6раза действия в
фрме сравнпте]|ьнопо о6орота; употре6ляется в сочета.{ии с
приведенннми гл6то.г:ами, чаще всепо с гл:|т0][ом (сва.'|иться>.
2) €овер:пенно неох[!данвшй, внезапный.
@ 1||а6оть вз*г: фльварк 6ез единопо вь!стрФ[а. |4х [паргп-
3ан] [|алет 6нл ках снег на полову. Ё" 0сгпровский, РохФн-
ные бурей. Адя меня эта война [1914 года] хак снег на голову'
х(утя я давво с'1в!ца.'[а о 0е шеи3бехности. 3. Ёавершн, [1ере0
3ерко,!к''1. ||ускай бн все з!|висе''|о не ог нее: хак снег на голо-
л:о6овь! }1 нпчето ц/т не сдФ'|ае:'шь _ судь6а| €. 3а;сыашн,
ву
-
!9хпоаааершканскшй варианли. |отовилась она к экзамену не
очень пр!{.'1е)кно' и по'1ученная пятерка была для нее словно
снег на голову.
8
п редлохен и и
о6нчно несогласованное опреде.'|е_
кие в в}це сравнпте'|ьного о6орога.
-3. кАк [б9дто, сл6вно, фчно]
нвБА.
гРом сРвдй ясного
8незапно, совер!ценно нео)к|цанно.
|(ак правило' о ,{еох|цанном несчастье' неприятностях' по-
стигтцей 6еде, собщении о поре и т. п.
}1нтонационно внделяе1тя с'|ово <<гром>.
ф А верез неско]1ько недФ|ь как гром среди ясного неба ра3_
нес'1ась весгь: ..в ч[{с'|е награ)кденнь|х оказа./|ся ц подви|цков-
ский предрика. п, вер1ццаора, !рм рФной. Фни :цли.. по дорох-
кам сада' дерхась за ру-ки' не глядя друг на друга.. 14 вдруг, как
гром среди яснопо неба' разд:ц!ся свисток. |1еред ними стоял
м|{'1иционер. Ф. Бша0орова, €емейное счас,пье. |,1 вдруг
- ках
гром среди ясного не6а:.!|исг:цшна снялп с ра6оть., |(азаринова
сня.'[и с рботн. Б. ,!,лштпревскцй ц Б. !егпвёршков, *!ы лшрные
л;о0ц. 14 вдруг _ словно гром среди ясного не6а _ нам соо6-
щи]!|{' что ва1ц инстштут расфрмировыва|от.
Бо,тлее употре6ите||ен вариант с компонентом <как>.
8 предло)кении о6стоятел:ьство о6раза действия в
фрме сравните'|ьного о6орога в сочегавии с раз]!ичными гла-
го.'|ами.
4. кАк[б9дто, сл6вно, т6нно] из-под звмлй.
|{оявп.:лся совер1пеп|!о неохиданно' неизвесгно откуда.
}1нтонационно в}{де,т[яется Ф1ово <<земля>'
@ }!аталья лруда' по ртинной аллее сере6ристых
|1|'1а вдо.'ть
топодей: вне3ап|{о перед ней' словно из_под 3емли' вырос Ру_
дпла. [уреенев, Рфшос. _ 1о.лткуло-с я' таким манефм' с му)ки-
ком' вдруг Бтор ||арменов как и3-под земли вырос. !7шсел|кий,
'/1етццй, точно.из-г!од 3емли вшрос.'|а коляска :т3 !|иЁ3*1 !!}!-
дись свехие ло|цад|{' и мучите.'!ьная тряска кончи.'всь. А. Ал-
774
1||.40.б.
гпаев, |7олягпные вс,пречц. 1очно и3-под земли вшрос пос.'1а-
нец матери с ру6ахой, по,[1опенцем и мь1'!ом в руках. 8. !1ерпш-
упцн, )!(цзнь А;лексея Рокотпво
8 предлохенип о6стояте'г:ьсгво о6раза действия в
фрме сравните'|ьнопо борога в сочогании с ра3]!ичными гла-
по'1ам}|' чаще всек) с гдато'|ом (внрасп{}.
5. тут кАк тут.
Бне3апно, совер|ценно неох[цанно' вдруг появ]!яться' ока-
3нваться и т. п. где_л.
}1ггтонационно внле'|яется с'|ово <т)д) (во 2 отутае).
Ф _ 9уть утро освет|ш[о пу|цки А л*а спвие верху|дк!| -
Фрпцузн тут хак тут. лер'1онпов, БорФално. _ €ко:пько дет
я з:! мухами 0!еху'.. и не перестаю дивиться: чуть п0ге!1леет
_ они тут х;|к тут' похолодает _ пропалп. Б. Аусоев, ,\а;леко
о,п 1у1оскв* €лунается _ атамава [€тепана Разива] затрясет
неудерхимая 3]!ость' тут как тут: т0тов подска3:|ть п
- 3|арькаатаману
показать' ва копо йруп:ить свой !нев. Б. !!!укслин,
в1 пршслел 0аупь вал вол|о'. €атпа вступал в лю6ой спор и ра3-
ткэвор' когда ему что_то каз;ш|ось несправедлпввпм. |!ридрался
сер)кант и.'ти стар1ши}!а к хурсанту' придрался |{и за что' _ €а-
ц'а тут как тут. €. Баруз0шн' |1овспорение пройФнпоао. [3от
внбехал во двор пес с кусочком хле6а, лег на снег закусить' а
вофнн ухе тут как тут. [. €кре6шцкий, 0орона.
8 предло)кении в составе ска3уемоп) как обстоя-
те.!!ьство места.
6. нв'(дАнно_нвгАдАнно.
Бдруг, совер:пен|{о нео'(иданно (появ'1яться' приходить' по-
лучать' !оворить и т. п.).
}1втонационно вцде/!я|отся о6а опова'
ф € самнх молоднх лег хила себе на.едином месте в спокой-
ств!|и' в дово'|ьстве' и вдруг нехданно_!!егаданно' ровно гро-
мом' над |{ей беда разрази.'!ась... !у!е;тьнцкв-|1еиерски0, ]{о ао-
рах. _ |1олунил я вот так же' как и вы' парочку 6илетов на пРе_
мьеру. [|о.г:ути]!' как поворштся' нежданно-пегадднно. 1|. |оре-
;св, Фсгпереаайтпесь'|у|оцалкцно! |4н долхнш бн.л:и ехать в |(иев
на конфернц1{1о' но шехданно-негаданно поецку отмени]!и.
8 п р едл о х е н и и о6стоятФ|ьство обрза действпя при
раз]тнчннх глап)лах.
€лово <негада}{но} сеподня употре6лявтся то][ько в о0ставе
да||нопо фщзео.л:огтзма.
4 ]. на,ясность || ЁопРЁдЁ]|Бн ность'
нБи3вЁстность.
Аанный ра3дел включа9т фразео'|огизмы ' хаРактеризующие
1|еясность' неопреде'|енность полохевия чедовека и результата
епо де'|' реакцию человека на это' пеи3вестность исхода ек'
де]|.
115
111.41.1. 11!.41.5.
1. ни с.'|уху \1'1 духу. Рв?. надвое сх:|зала)' }1ватпович. 8. [рш-
Ф кол, о чеп; оп' коао. Ёет (не 6н.л:о) цикакцх сведений, - подумш!
2ор*в' [ршаорай !|]еллцхв. _ Афпгорий
тн подохдп щдоваться! .(,а-
известпй. дгт ли н!|м по93дку на !(амчатку _ 9то 6абупшка вадд(ю
}1втопационно вцде'|яетс| пос'|еднее с;|ово. с3аз',ла.
Ф Ф моей опе|'е ни слуху [|и духу. я н:|чинаю д)/мать' что ||олвшй вариавт уси][|{вает ощгщение пеясносги' ЁеизвФст-
ее вовсе не дадут [не поставят!. \ойквскцй, ]1цсьлцо ностп.
*1. }!. 1айквсколу |2 окп. |869. 8асплвс;| ве в|'далась со 8 функцпп пРедлохения.
своек) дочерьк) ухе ч9гшре :цда. А,очь Ёфимья пос-лге свадйн
уех:ц|а с мухем в |[етефург, прис]':ц[а два п||сьма и потом к;ак вйлАми пФ [на] водЁ писАно.
4.
3 воА} канул:|: вн спуху ни духу. \ехов, |{а свя'пкох. _ |(то €овсем пеизве0гно' 6улет п.лпп нет' удастся что_л. и.'|и нег.
_ Алцрй псгер&||ш? _
Фн в пос|тпта'|е лехш|.. А пос;пе его [оворптся о чех-л. веп3весгном' на чк' не вадо надеятьс|'
о6ратлто, зпачит' ва фропт. € той порн ни слуху ни духу. ос)ществ,|ение чепо в*ь|(а пр6леп*атп.по.
Б. Распупшн, )!(ивш ц полнц. _ Фт 3айки ни сдуху нш духу' п }|гптонациоппо вълде'|яется с'|ово {в]{.'[н).
я ей ве |тпсал. |{, ||о:ошвалсзн, )1еспяуп наоцц ефы. @ Ёакой повФ|ите]|ъвь!й топ:! €ейчас в|!дно' что повФ.
}1мен:тое ск а з у емое в 6ез.у:гчглом пред]|охеншп; неб- -
рш 6удгщая знаменштость! _ подплут:ст: Аятоппн. _ это
ходшмо допо'1ненпе в род. п. с пред.,[ок'м <стт (<от коти) штлг в еце па воде ви.'|ами писан0' 6улу ли я знаменит0стьр.
пред]!. п. с предлоп)м *о>
- о6озвачение л|!|{а |!'||{ предмета' о [1. |{евехшн, !пхий приоо'!. _ какой вш частш? |де стогсте?
кот!ром ничето ве извест||о. [1аризаг:ской таспс, |!звестно. €тоипс сейчас ва разъ€зде'
твРяться в догАдкАх. а- |пе !ивтра 6удем, про то ви,,!ами на воде писа}!о. |( €е-
2.
1щетг:о пнтаться найтш ответ на какой-л. вопрос ш'||{ яв.'[е_ 0ых, Фгпншй край. _ |(огда я окончу консервап)р'|ю, са-_
мовадеян|о рассу'кд]ала дочха' я сразу хе посту||лю в
-
н['е' ко!па ни одно |{3 возмохннх предпо]|охений ве мохст
6нть ответом. Бо::ьшой тсатр. _/|'а тн еще с||ачала поступи в ковсерватФ-
Р1гпювациовно внле.л|яется с.'|ово (доп|дки}. Р!,ю' _ охлад|{'1а ее мать' _ и 9т! ведь вилами по в{)де п|{_
ф _ 9то 6в* зто 3нач|!|о? 3ачем это ов прпходи.,1 к пзм? сано!
8 предлохсв ии сказуемое; углире6ляется то'|ько в
9 попять !'е моц' икуда о|| все про нас зяает! 9 терякхь в
догадхах. ,\оссаоевскшй, Бе0ные лоо0ц. {то пшса.'[ 3:!п1- данной отоварной фрме.
ску? _ па6о6 [з0есь _ хозяин] терялся в догад(ах''ц. хстя 5. кАк [что] Б@Р нА ду|шу полохит. РФа.
'ке-
л(ш| думать' что о|!а 6ыла написана луше*, !э!ааонн-€соФар*к,
к€ о;:ько вздумается; как 3:|хочется кому-л.' так * 6удет сде-
[орное анезф. |(то хе она' эп! безвременво покончив|дая с л:!по (прп 9п)м о качесгве сде'|а|{'!оп0 повор|тгь зара|!ее совеР
)ки3нью богатка, нанес|пая мне п|кой стрвнвй и стратпный
![евво не пршходгттся).
зпзпцт? |[{ушптотьвая тайула! $' терялс! в \огадках. {ех<ж,
}|:ттонационно вцдФ|!ется п|'ед.'[ог (на}.
г€ протаная ночь- _ |(аким хе о6разом этот ан|в'1ок попал во
дворец? Аоктор тер',лся в догадхах. 19' @:еала, 7ра опол-
- 0 &е средства' употре6ляемн€ враг!м' позволште'|ь!|н и
с'пяк& прсгпв непо... }го не пц|у!{тство' а о6вквовенное хптейское
8 предлох енни ска3уемое; глат!]! о6нчпо в пРо!п. !€.||@: есг99гвенвая з:|щшта... что х я пщдприму?..
времени' чаще в ед. чис'1е. А что фг на дуц|у полохит!.. Ф6ьясвпо, в чем дФ1о' !! спа-
чала 6уду прс!{гь 0гка3{|ться от Ёадп. |!оля:овскцй., *!о;оо-
3. БАБу[шкА <вщь нАдвов скА3^лА. опов. {1улмпте' как 8ам фг на ду|шу поло!(пт' нс за6отьтссь
€овсем неи3вестно еще' так 6удвт илп пначе' удаспся что-л. о совер!ценстве. 9сопровскшй' $цсьлао А. ,|. *|ысвской'
и.'[1' нег. 25 яссв. 1886. [|еряко рукопись передается ему !в !|есх(шь_
[г:тонационяо вь{де][яется с.'1ово <надвое'. ко мивут до ||ача.'1а чтен|{я; чп) хе }швштельноп) то}{'
$ [1псания свои коррсспо,!дентн отправля|от в п|зеты д]1я :пто такой чтец докладнвает пьесу' хах фг на душ|у' .юло-
||апечатания' но ба6упшка еще надв{ю сха3!!ла' ув|цят лп о!{и хит, Фз по'!пма|!!!я ее в'|утревпей сутп. €гпанислаоскш|,
свег, €а:с;пыкв-1||Фран, 8 среФ у'сереннос'пц ц аЁкура'пно- !т1апоерпа;вы кнцац аРфупа о'с'перо на0 рольооо. [||укшли:т
сгпть \его я думак' првести в }крпне |{ у)ке яакял се6е Фр т0|яа сказ|ц|: )1еня, рпе[ироватъ ве 6удеи' вот хах фг
лоц на реке |1о:е.3автра еду туда с фмилисй. Ёа счет Афна тс6с на щ'|цу -по.,юхит' так и сн!рай. }1. *урав;ев, €огпова-
йбупшха еще надв(х ска3ала' х0тя сьездить очевь хоч9:ся. ?е_ рцц.
хов, 17асьло |7.4 €ерсеенко, 4 лая /888. <Ёа ||окрой, ео:г: || р е л л о )к е н и е мехдометнопо характера; шногда не-
все блатополучно' мои с1ри святите.лтя> [кор6ль] прпчалят па о6ходимо допо'|вение в дат. п. (<кому> _ о6означение ли!!а'
1(ахтаке, а в(ут попаду ля я в }1ркттск к |1окров!' _ й6ушлха которому высказшвается данное похе.'1а!!||е).
716 717
|1!.4!.6. п1.41.10.
6. покРЁто мРАком нвизвЁстности. Разе.-шрон. личнцм позпциям 6ьдло нел:ьзя: 9к' знацило бы огорваться от
А6солпотно неясно и неизвсстно. ооседа с.'1ева и повис}|уть в ц)здухе. ё. [олуФц |(оаФ крепо-
3 современной рени вшсказцвание часто ||есет в себе :пут_ с'пц не сф;огпся- 3давие |дко'|н оста'[ось недос'троенншм' и пе_
ливнй оттёнок' коца касается каких-л. интимвнх тайн третье-
реход на|п в новое здание повис в во3духе.
по лица. 2) Фставаться вере|ценннм' невь!ясненным (о чем_л. _ о
}!нтовационно внде'1яется пос'|ед|{ее с.'|ово. и т. п.).
де'!е' вопрсе
@ Фснованве |ор:охпна :п первон:|ча]1ьное |{асе'|е!|пе онопо @ &му.лгтлп невралгии п отсугствие те.л:ефна: останови.'!ись
покршто мраком неи3вестн(юти. |1уаакин, |1сопороя се)!а гор'о- все мо|{ де.л:а. ||оездка в йоскву повисла в воздухе. 8. |1нФр,
хцнс маверы е!о 6ылп прек|всвые' щепо.т|ьские. Ао.глхно 6ътгь, !7оасопц опрш е&. [1ервнй оппонент зафле'л: и защита диссеРга-
он в|це'1 в своей х'|3пи в;цн. 8пропем, про|пед|дее ето 6н./1о
цпи у 1!1арип висела в вФ3А}х€.
покрнп' !драком неп3в80гн(ютп, !осопоевскшй' 3апшскш шз 8- предлохенши сказуемое; глагр.л: о6нчно в про|п.
*{ер'гпвозо 0ола Фткуда взя.'1 немец денег ва покупку дома и |' паст. време||и.
воо6ще опкуда до6нвал средства 6ыло покрь!то мраком ве_
- йаша и Борис 6ыли яе_ 3) Ёе-вшзнвать отклика' сочувствия; оставаться 6ез ответа.
и3ве!стн(хти. |*{алтли-€а&лряк, 1ле6. Ф сухдениях' внводах' во3рахениях и т. п. €* раздел
рав|{оду|пны друг к друц' потом _ поссор[!'1ись' п0пом... что <Безответственносгь.> (||!.85. 1.).
бцгто потом _ покрыто мраком }|еи3вестн('сти.
8 предло)кевии сказуем(ю; глаго'г: бычно употреб_ 9. мЁ)кду нЁБом и 3вмлЁи.
ляепся в даглвой с.,;[оварной форме. 1) 3 неопрделенном' неясном полохении' состо*нии (6нть,
находиться и т. п.).
7. кАк [б9дто, сл6вно, т6нно] в воду кднул. 0 Бму каза.'|ось' что егто прес.г|едует злой рок, и в какую
Бесоледно псчез (о ком-л. и'!и о чем_л.). 6н часть он ни при!це]! _ 9е о6язательно раформируют. п
}1нтонацпонно вндФ|яется с'|ово <вода}. 1,[оховопять останется мехду нефм и землей, никому не
0 9 3инаидн ФеАоровнш проп:ии 3о]тотне часики' подарен_ нухный и одинокий. 3. &азакевцч, ,\ом на площоаь Ф6а бн-
нне ей коца_то отцом... ||о.л:дня она ходила по всем комнатам' лп поговы идтп куда уг0дно и делать что ут0дно' только бн по-
растерянно оглядывая стФт!н и окна' но часн как в воду кану-
скорй пересп!ть флтаться мехду нефм и 3емлей в 9пом
лп. 9ехов, Россказ нец3веспно?о че]кх'ек(ь А наутр глянула я тРихдц проклятом отпуске. (. €имонов, )[(нвые ц мер'пвые'
в п'рницу' где он спа'|' а ек) ух и Ф|ед просгы]1. }:це.л:, 3начит' 1(о мне подо|цФ1 |\ц[иц:а (оп разо1:|елся с [клоуяом в цирке]
порань|1]е от сграму 1прктп. - срам] _ г.ак в воду канул.
'1 &е:дей (оноваловым и остался' как говорится' мехду небом и
Бш.лт в:ух, :кил булто в 3адонске при монастыре' п0гом на {а- землей) || расска3нв;ш[, нто со6ищется дер)кать экзамен в
рицнн пода.'1ся' а там' не6ось, и полову с'!омпл. Буншн, 8оро- Фуппу |(аратиа:ша [знаменитый клоун]. Ф. [!шкул::н, |7очтпц
!цая хц3нь. |1оползал }{и:шка в одной сто'юне' а €ерехки вет.
й в другой стороне €ерехки нет. БуАто в воду канул.
-
сеРФ3но...
8 х и
А ||еверов, 7аацкенгп _ еорФ хлеблоый.3асада бшла.остав.гтена ен и
предло именная часть составнок' ска3уе_
мо[! или бстоятельство о6раза действия при различных гла_
и воз'[е епо дома' н Рядом с угой конспиративной кваргирой, по
[11тиртиц хак в воду ханул. Р. €е.непов, €елнФцатпь ланове-
по]1ах.
2) Без хилья' без крова, 6ез присганища (х<ить, о6итать и
нцй весны. * }/6пли, 3вач!{т' [ь:ся, _ вшповори.'| наконец. _ т. п.).€л' разде'| <Бездомность.> (1||.84.|.).
А я дгмал, куда он прпал? }{ет и вет, как в воду канул.
8. 1(арпв, 8ц;тась веревочка... ?о.г:ько Атцрей €ергеевпп упгоп 10. нА !.]1А3 (глаз6к).
[на цойву| п (ах в воду ханул' 6ольцле никогда во вс|о ||римерно, |{еточно; без точното измерения' подсч9га (счи-
'(|{знь
о,1и друг о друш пе у3н'!ли. !е1' Ёуроев, 3ерка:то !у1онгпачкь тать' определять, 6щть, прикидшвать и т. п.).
Бо;:ее употре6пте]|ен вар|{ант со с.л!овом (как>. 0 [(руазе| вь!тя|{ул лист бумаги и ра3дели]| епо продо]|ь_
_ на глаз' но удивительно рвно. 8. (овершгс, 1(у
8 п р едл о х ен !!и о6нчно ска3уемое; глатол фрзео- ной вертой
лог'{зма употрейяется т0][ько в данной с.г:оварной фрме. сок с|пек]ць (емент и песок для бетономе!цалок дозиров€|'|ись
6етонщиками на глак)к. 3' 1(озакеоцч, Б сполшце нерной ме-
в. висЁтъ / повйснуть в воздухв. ,па!1].урецц. .[,а, интересно 6ыло 6н строить такой мост. йац:и-
йвтонационно выде''яется с;|ово (воздух>. н|ш1ьно Ёиколай ухе прикидывал на глаз' как мохно монтпро-
1) Фказаться в неясном' полохении (о
вать _ на вес! _ ек) секции' А. Рекемнук, *1о:и>0с>зелено. Ад-
ком-л.). '{еопреде]!енном
рес 3ои он [Алексей] запамятовал' а так' на гла3' запомнил п
0 Ауэль до'[хна состояться завтра в десять яасов утра. 1а- дом' |{ лестнпщ/' и дверь в кващир!'. А *|цнчковскцй, !]еф за
мапцев хи.,1 в тяхелом чаду и все си'[ьвее чувствова'!' чт0 он с,пекл|']!4ц. йното говорилось о том' что в старину не по]|ьзф
висит в во3духе. БоФрыкшн' хоък. 3ыровнять фровт по на- ва.'!ись никакими'|змеритет'ьншми инструментами' опРедФ|я./|и
778 719
1п.41.11. 11142.4.
|тлощади на гла3о3. }1. 3ыкв, 7ра аксиол* |[улов десять 2. мБ|'тить / нАм6|лить голову. колу. !7р*оа.
6удет, _ когда кончп.'||{ вшпутыв!!ть [ры6у из- сетей], прпкп- Фчень сп.г:ьно 6щнить, распекать' кр}|т}!ковать копо-л.
[тл на гла3 (о.ттьха. Ё, |!шкан0рв, €ефй 1Фспцй. ф Автор привухден 6ш.л: нескштько |вз останав.'|пвать оР
8 едл о х е н |{ в обстоято:ьство о6рза действия пр|{
пр кестр, ч'о6н мн]|}!ть капе::ьиейстеру полову. [ршаорвшн, *а-
раз.,[пчннх глапш|ах. пельлейсопер ёуло:кв. €"рдц" у непо так п екщ,ло: он прп_
впк' !г[! е|о вшзь!вш!п тш|ько за тем' что6н намшлить полову'
|1. по слухАм. пеухе'|п оп опять в вем-пп6удь провивп.г:ся? !. $епкина-
(ах товорят; ес'|и вер!|ть м(ш|ве' то'[кам. -
Ёуперншк, 7еатпр в лсрй хц:'пь _ Аа!}}те ипе 9попо [ирня. _
Ф неопщдо:евннх' вепочпцх давннх. 3ачем оп вам кухев? * Ёамшлю сму полоьу 3а то' |гг0 так
0 Фп.. упомя|{ул о6 одном мо'1одом руёФ(ом, некоем €о.
ломпве' когорвй, |к' сл]шам' |й! отличщ/к'
дФ||о пропада1'| }у{, ||ри;аехаева, !€)цосгпь 7:1аилш €гпроавой-
|[огутпо оп [&томо<пй| шашшлил м|{е полову еще п з:| то' !гпо
| оц постави][
ф6рпку. 7уреенев, !!вь \ак раз в ч
пору о|| пр!|ехал в л препе6рсг старпвншм фговшм правп]'ом не вц|!ос}!ть и3 ко_
родной пород д'|я ра6сгн в арх|{в]ах' где' |к) слухам' хра[{в- вюц'нп в день при3а ничето' дахе мусоРа. |рнм, |(онц в
лпсь з{}п|!св ве'|пкопо русскопо изо6ретатогя !(охайского _ окес'не. '\.
создате|1я первок' в истории с|мо'[ета. 8. €алнв, ||ф ц Бо.пее употре6ите'1ев вариа|{т с глапшом сов. в|{да {намп-
3ел].я- [1о слухам, дш!еком 3ападе первук' минуц/ ново- лптъ}.
'|а уде'|ять мо'|чаншю. }|. }!еонв, |т{шну
годней встРеч!{ пр[{нято 8 пр едл ох ен и и сказуемое; глаци обп*чно в про|ц.
,па лолчанця. ш 6уд. времепи; вебходпмо допо'1не'!ие в дат. п. (<комр _
8 пр едлохе'.и и о6стояте::ьствоо6раза действпя прц о6означение лица' которе 6щнят, критикуют).
ра3,1ичннх гдат!'[ах. с || н. 3адавать / задать перщ/ колу
3.3АдАвАть / зАддть пЁРцу холу. !!рссп.
Фчень сп.лтьно 6рнить, Распекать' критпковать копо-л.
42. [{ вдовольство. кР|1т |! кА.
}[втовациогтно внде'|яется спово (перец'.
Аапннй Разде,,| содер'(ит фщзео.л:огизмш' отрахак)щие Рез_ ф [|оролппвпй:] 1еперь '(е я 3ада}. перцу всем этпм ох0г-
|1пкам подаватъ просьбш'и доносш. |оеоль, Ревизор' Ёу .:то,
хое недово'|ьство чем-л.' рсзкую критику какопо-л. явленпя очень вас всех разносит там ва!д адмпрл? '|опчет - фущхку?
3адает вам перцу? €спонтокооцч, Беспокойный а0лшра:ъ _ \1у
я1,п лц''\а.

1. РАздвль1вАть / РАзды|Атъ под оРЁх коео. Раза' ||е стопт вспомпнать ввершяий депть. 9 ухе 3нак)' ||то вш з8_
1) Распекать' ра3вос!{ть; критиковать беспо[цадно копо-л. :илш перцу на|цим худохвикам за их ихдиве!!ческ||е з;|ма|цкп.
ч!по-д.
з:1
[. ]{,1огпвеев, Ёвый Фрекгпор. € непоптятпшм охесточением он
йгдтонационно выда'|яетс' с.г|ово (орех>. при!!&'|ся наносшгь по сосяовой по]|ке удар 3а уда!юм.. (вслп
6н хгшт вппзу пфесФр' в$г 3!|ддл бн он нам перщг!>
@ _ Ёапали па нее раз [_ одна;кдн] ф6н и нач:ш|я чпс- ма.лт €о*ол:ов. 3. Беляев, ,\ороеа'хшзнш _ |ак ехе::ш он - кподу-
те6е
тпть на все ладш. € на:цими ко'1хозницами свяхе|пься _ раз- с откройся напрямик. йн ему пврщ/ зададпм.
делак)т под орех. 8. 1(уроскш:т, ,\арья- }{а собрнии [ирня ра3_ }{. 'ш|охим'
[агпчцнскцй, €вегпцопь своцл с(рпо',4.
\е',^л'' под орех, и он не з|!:р|' куда деваться. 1. ёо;совьев, Бо;тее употребптФ|е|{ вариант с глапш|ом сов. в'ца с3адатьф.
Бфнш ли,тшццтд- _ 9 поц6ила спектакль!. 9 подвв:а весь те- 8 предлохенпи сказуемое; гла[в'! о6цчно в про!ц.
атр... (акой позор на весь мир!.. .('а пересгань реветь' чеп0
опи поним!||от. €о всяким мо)кег -с]1учиться' _ !пе|цала я ее'
п 6уд. времени; нео6ходимо допо'||{ен|{е в дат. п. (скому>
о6озгпачевие ли}!а' которое 6ранят, крггппкуют).
-
цо ! ш/|ше_то 6лсг:а уверпа' чт0 з:|втра критики ра3депак)т нас
с нею |юд орх. |(то хе упус[ит такой о:увай? [, 0шшневскац
сп н. }1ш.п*тть / намнл*:ть !!.'тову коду
|а.тсццо 4. нА всв коРкц. Рфа.
Бо;тее употрс6итФ|ен вариа||т с гл||по'|ом сов. в|ца (разде- Фчень сильно (6рвить, разносить' критиковать и т. п.).
лать}. }|нтонационво вь|де'|яепся с||ово <коРкп).
в предло)ке||ип сказуемос; глапц'| обшчно в п|)оц1. Ф Бшл у меня ||альмин. Фн окончатепьно расход|{тся с ||ас_
ш васг. време|.!!; нео6хцдимо прямое допо.'|вепие (скогв> туховнм и 6инует е[о.. на все хорки. \ехв, [1цсьло }{- А. ]1ей-
о6озттаченгте л|::9, которое критикулот). - кшну, 21 Фв 1884. _3ваю-с я этп ю6плеи! Бщвят че'|овека
2) @дерхать по'|[|ую по6еду (в дрке, сра)кени|'' сто':к дв-ш(!{ать ппть лет на все корки' а потом дарят е}[у ц/синое пе-
кове||пп л:бого тнпа). €л. разде]| <}спех. _ }{еуАаиа.> ро пз :цпомппия. Бунитс, \ехв. 6тц сувул ребенка себе за пазу-
(п1.|7.| 3.). х} по с}!ова на все хорхи (пчитнва| матъ' двпнулсп вперсд.
780 7в1
11|.4з.1. 1п.43.4.
[орькшй' [(ак пойлалц €елоеу. |[рп мне не стеспя'[||сь вн-
!е1. че и громче ст:ш[1{ повторять с'|ова о епо т|лохом вкусе' дурном
3н&ать ни заведующих' ни мастеров и распекать их }!|| все подборе репеРгуара'' да и посе[!1аемость театра резко упада.
корки. |[. Ё. |[ав;аов, 1у{оя лсцзнь ц вс?пречц. 14 дшлхен ска- [|очва под ногами научннх с0трудников згой гидро.гпогической
зать' варя как хозяйка не застав'1я9г - лув:пего. 1н лафратори| холеблется
за нее стои|пь горой' а она те6я руп|ет на все корки' _ -пове-
'(Ф|ать
у пх проектов.
- все 6ольц|е пр0гивников появляепся
да.гт Бе.л:цй. А. €гпепанв, €елья 3вонаревых. Бопее употре6пте|!ен в:|риапт (почва ко.пе6лется под но_
8 п р е дл о х е'1'1'1 о6стоятельство брза действия прп пами>.
ука3:|н|!нх гдаг10]|ах. 8 фу нкци и пр едл о х е н и я; глаг$;]] о6нчно в дан-
|{ой с''1ов!|рвой фрме; у первок) варпанта фразео.лтогизма }]ео6.
ходп},|о допо'|невие в род. п. 6ез пред.л:ота и'|}|с пр€д'1опом (у)
4 3. |{ ан АдЁх(}]ост ь. н вув ЁР е'н ност ь' (<когог' {у копФ) п'|и опреде'1е1{ие ({чьими))' у второхо вари-
а|!та |{ео6ходпмо допо'!нение в твор. п. с пред]|ок)м <под> (<под
Аавнпй разде'| вкл|очает фразеолотизмы' характери3у!ощие кем>) с о6щим д'|я 9тих допо.гтнений !! опредег!ения зпачением
неуверенность в создав|шемся полох(ении' в своих действиях' * о6означение лица' полохение которго становится !датким.
ненадехность полохения и'ти хизненцой по3иции с и я. |!онва [земля| уходит [ускользает] / увлла из-под
копо-л. '(изненпок' ,1ог ко?о' у коао чьцх'
'1л11
1. стРойть нА пвскв. 3. почвА [земл6| уходит [ускольз6ет| / у{!1л^ из-
@пираться на сомните]|ьнне' ненадехнь!е да1!ные. п0д ног коео' у ко2о чьцх.
Ф тш:анах, расчетах' проектах и т. п. {ье-л. по.г:охение становится
'']\11 [цатким' ве||адехнь|м; кт0-л.
[нтюнационно врде'|яется с]|ово <песок>. теряет 6нлу:о си.'1у' не уверен в своем по'|о'(ении'. в удаче сво-
ф ||ризна1ось' надехде заперто мое сердце: оно 9к'лько 6н- пх де'| и т. п.
ло ею обмануто; но и сам рассудок.. строил |ш|ань1 свои на пес_
ке. вя3е'1скцй, |1шсьмо А. ||, ?ураепеву, ]6 окп. ]812 е. (огда.'
0 А вот ответственншй 3ака3 на сверхпрочную 6роню ник'!к
не удава.'|ось освоить. Рогову порй казалось' что почва уходит
он [Арв:дд Р:од.лтинг} приех:|.!! в !(арелтию собиртъ показ:|ния из_под его ног. Б. 17опов, 3акцпе;ал с|пс!/.ь. Фсо6енно си'|ьно
св|цеге'|ей' неопровер'(имо подтверхдак)щие' что о6впл*ептие подейсгвовала на хигалова одна фрза: <(ак видите' вез!|ме-
протпв Антикайнена постр(ю}!о на песке..' мБп до.лт:кнн б:*;:п нпмнх нет...}. ||онувствовав' чт0 почва уходит и3-под ног'
всгрегиться с ним в |(имас_озере. [. Фцш, €кап0цпавця в пРех }(игалов с подчеркнутым энту3иа3мом взялся 3а осущесгвле_
]!'!цах. бнло оторопе'|' но тотчас подхвати'| торо!ш|иво' вие пр€длохения |(овшлева. 3. ](осспцн, \е;уовек ище;п себя.
с./|овно вспомпвая:
^татов _ 9 них давно спорн ||'ли' у !(рнлова с [у- }1е:егко 6нло ему ре|цпться на 9т0г отчаянннй 1цаг' а ре|ц}|в-
л'н!{м.. .(умаете, [(рылов не 'понимаег, 9Ф }' \улпна все на |ппсь' он упрямо верил в счастливнй исход.. Фднако встрстив
пе!ске п(хтроено? прекрасно понимает. ,{. [раншн; |1ф на еро- сопротпвление со сторонн Фли' понувствов:|]'' как почва ухо_
зу._ ?от, кто думает' что из 9га поступающих в институт все дит и3-под шог' и.мужесгво пок|цает е1\. н. |фавцовц 3о оФ
сто станут отлич}{шми специалистами' т0т'. изви!{ите' строцт )1акслц со]'нце.'|(огда он у3я;|л' что на ело место на3наче|! от-
расч9гв на песке' _ скептически с!тмахнулся профессор. кршгшй конкурс' он почувствовад' что почва усхоль3:}ет и3-
8 предло)кении сказуемо€; глак'л о6ычно в проц'. под его и(г.
и наст. времен'; [{||оща нео6ходимо прямое допо'|нение (<что> (почва уходит из-под ноп}.
_ бозначение нереа]'ьнопо дел'|).
Боллее употребит€'|еп
8 ф у н к ц и п п р 'ариант
едл о х ен и я; глаполбнвно вдан_
почвА колЁБлвтс9 ногАми пой с'|оварной фрме; нео6ходимо допо]!нение в РоА. п. фз
2. [заколеб5лась| ||ФА пред]|ога (<кого>) или с пре'иопом (у> (<у кого>) или опрело:е-
коао' у ко?о-1'л1| чьили. ||098А колЁБлв!€5!, пф кеп.
9ье-л. полохение с'тановится |датким' [!енадехным; кто-л. ние (<чьими>) _ о6означение ли|!,а' положение кот0ропо сган('-
теряет 6нлуло си.'ту' не уверен в своем по]|охедии' в удаче сво- вится [датким.
их де'| и т. п.
1 с и н. |[очва колеблется [зако.л:е6алась] под нопамп коео| у
коао *1'1'!! чьцлц
ф [Ёиколай [] с ка:кдым днем все более и бо-аее, острее и |1очва коле6лется пф кел
острее чувствов€ш|' что почва под вим колеблется' и' похалуй,
вФт:в0г все рухнет! €.€ерсеев-{енскшй, €евастпопольская 4. твРять / потвРять почву под ногдм}1 [под со_
спраф. 1 очень хоро!шо помню свои перехивания в первше 66й!.
педе'!и пос.'!е войн.ш. 9 был оглу:лен и потрясен' почва .|{шш6ться верь| в с|мого себя .|з-за утратн уверенност1{ в
'|ачала
|к)д ногами 3:!коле6алась. |!. *!айскцй, !ри пршез0а п'онва свсвм слухе6ном !|ли бщественном полохении' в своей с:аг1е'
под ногами главнопо рехиссфа начала холебаться все гром_
- в своих
'це:|лах.
7в2 ' 183
#
 {
111.44.1. 111.45.1.
Ф ?акие л[одп' как }1ванов, не ре|цак'т вопросов' а пада|от }1нтонациовно внде/|яепся с.'|ово Ф|уха> (<твлопца (кало-
под ||х тя)кесгьк). 9нн теря:отся.. и в конце концов' дав во]!к) ша)').
си)и}! рн&'|шм' распущен||шм цервам' терякп под ногам|{ по-
|!ву г посту|ш||от в разР{д Ф|ад,|ом]|еннцх) и (непов:дтшх>. 9е- @ [|т{уромскг:й:] |[осередь_то [- среди] выс!дею о6щества
пе сесть 6ш в луху. €уховь1Фбылцн, €ва6& 1(реешнскоаа
хв, 17асьло А. €. €уоршну, 10 Фк. /886. [Рломив:| 8едь она -
||опцгли дохди невовремя _ и мн садимся в хало[цу... 3. 9веч-
вцд!т' он [писатоть [1!алимов| |{списа']ся' потеря]| почву
-_. п' когда он повор|{т кшн, Районные ФФоц, _ €коро конвим... €чштавн|!е пектарп.
под со5ой... уверснпо' он лхет с_е6е, бма'- Фтались. _ А не оорветесь' в луху не сядепе? Ёе
чъшаст друп|х. }э1, [орькис|' !онпшкш. 1рстьп воо6ще не уме10г мама. у цас расч9г' тсхн|{ка' -
- до.лтхно,
сдер'(,анно сгветгп.гт Федя.
без ра6огн находиться. А как фз дФ|а оста|Фся' так прямо те- А но се*ц ве'пРех. _ ||
[1уоспов' 'ге я уйду [в друюй цех] че-
рях,т почву под нога1|и: худеют' ка!!,.'|яют и впадают в песси- ре3 две неде,|и' а вн спокойневько сяде|1э оо своими прохехта-
мпз_м. ]й. 3оценко, 8ынуасФннол посаока. 8сякий, п(перяв_ }д|!в гало!цу. !у1. Ёолэснцкв, Алгпуншн пРцпц,пае|п рецепце.
шлий позщ !к)д ногахп' о6рвеп ша ти6е::ь (вто п продет:лонст- .
Ф:п начал читать лекцпк' п т!п )ке сел в гало[цу: спута.,[ стихо-
р!{ровал |ерак.лп, заду||[ив!шпй в воздухе снна 3емл;). Ф. Арс- творения |1ушкина п )1ермонтова.
кцй' в с'пране лифов. |{ух продо.ттх:ц| )кить в ее [1аисии ||ав-
,*
Бо.г:ее употре6ит&'1ен вариант (сесть в луху}.
ловнш| сердце' вРоАе 6в дахе ве|римо |шата'! сейчас рядох с 8 предлохен|{и сказуемое; глапФ! о6шчво в про!д.
вей, она смотре'|а епо глазами па п'род' и все это.. 6нло очень
вах!{о' помо!тш'о ей крепиться' не терять почву под ногами.
$
;*1
времени.
А, Фесенко, !|ок:тонцсь насопупшвтаелу 6н:о. !& 3. свивАться / сБ1!ться с путй |с дофгп|. Роза.
Бо::ее употре6ите.'|ен вариант с компо|!ентом 4под ногами>. 1) 1!1енять, иногда резко менять свое поведение в худ|||ую
3 предлохении сказуеиое; гла'о]| о6нчпо в про|д. сгорону' как в 6штовом пдане' так и в о6щественном.
и паст. вр€менп. о Фн [}1арх 8от:охов]' так сказать' западка р1я всех...
{ .1!'о.гтхво 6нть, с6ился в рнней мо.'|одости с прямопо вутп. [он-
норов, 0брыа [Фна| тре6овала, нто6н он [доктор .[шмов]
' 44. о!11иБкА. пРо]ь,1Ах. Ё кля]тся ей в лпо6ви, доказнв:|ла ему' что 6ез ее хороппепо влия-
ния о[| со6ьется с пути и потч6нег. 9ехов, ||опрыаунья. 11ако-
фнный ра3де'! включаег в се6я фразеологизмы! пока3шва|о-
ц нец он скАза],' что ес'л|и не дать внговор' то шугаринов окон-
чате]1ь[|о со5ьи€я с пути. в. пацовв, 3релена афа Фецор
ц
щпе ||евеРнь]е, опцифчнне действия человека' как отде.'|ьные'
йихайповии, сокру|цаясь о епо поведении' всячески у6ергвл
{
так и постоянкне.
епо от компавии городских прозя6атет:ей и 6утнлонников' с ко-
1. дАвАть / дАть мАху. {
4! торнми тот сбился с дороги и нещадно ц6пл свое здоровье.
Фшлп6атъся, допу9кать промах в хаком-л. деле. $; н. АрФнс, €сы:сьный д& 33. Фтец тяхе'!о 6олег:, мать взя]!а се-
}1ггтонациокно вЁцепя9тся с.'|ово (мах}. 6е еце опну ра6оту' а у сь!на наступ!т.л| трудннй возра9г. м!ц|ь-
_ ,, }1

ф Фп:ш6ка 6шла еще' кроие топо' и в том' что я им денег ; нишха 6росил [цколу' связ;|'!ся с г:лохой компанией, с]|овом'
совсем не дава]|... |м! Аал яаху| ,{осопоевский, [7ресгпугаление с6ился с дороги.
ц _' А что ра3 промахпулся' так 3то п с серье3ней_ {г Бо.г:ее употре6ителен вари:|вт с глапш|ом сов. в,ца <сбпться>.
'{ахс'3а'1це.
|'|им|| людьми 6швает. €ам лос.г:е ув[цел, что ддл маху. коро-
_
1|,
8 п редло х с н и и сказу€мое; гла|!'1 бвчно в про|д.
;азпко, |&звец.
- |!редседато:ь... Аркаплка-то лосев !,..,
|1 |охой :!] времеп!{'рехе_в6ул.
хо3япв. 8едь нац:ли же копо вы6ирть! |1ризнаться, мы с 9тпм 2) 8ступпть на дурной путь (о деву|дке' :<евщише). €л. рз-
де'|ом маху |3л''" ]]у{. ||!о;зохФ, !! о0удяспая целц|!о. йптя подо- де]| (крах. ||адение.> (|1|.15.6.).
звал ?ру6авева.
з{ш[ он.. .(а' - мь!6нло
надо
с тобой, бра1, маху лал,',
- тихо ска-
- €ергею }|ико,глаевиву какой-нибуль.
3нак [{а по]!яне оставшть' что мш у!|,''п в се]1о. в. Фсеево, 8асех 45. РА3о БлАч вн и Б. во3 ь! ё3 д}! Б.
?руФвев ц еео .
'по('арцщц.
варвант {дать маху}.
Бо.г:ее употр6ителен
.(,апвнй ра3де/' содерхит фрзеол:огизмш' показцвающие
8 предлохении ска3уемос; глапо.'| бшчно в про!ш' щзо6лавение копо-л. и ст1едующее за ||им справедливое возмез-
времени. д!!е кому_л. 3а что-л.
2. сАдйться / свсть в луху [в га]|6:ду (калопцу)!. 1. вь1водйть / выввсти нА чйсту0 [свёхуго! в6ду
Раза. коао, чпо. Раза.
..(опускать грубшй промах в реч!| илп в поведснии (поступ- 1) Разблачать темные дФ1а' махинации; щзо6лачать лпц'
ке), ставить себя в глупое' не'!овкое полохение-
участву1ощих в них.
784 785
26 20:|9
 111.45.2. |11.45.5.
@ йне хочется непременпо вывести на чистую воду 9то мо_ 3. дАвАть / дАть 9Р6!( халсу.
|шевничество. |фоль, !7цсьло *{. |1' [оаоль, 1 янв. !812. €та- 8оздавать 3!] что-л. !ш|охое кому-л.; проучпть кот!Фл.
лев;|р н| ките|!ко в||иматФ1ьво с]|едил за. мотовшм. Рму 6н.лто Ф ]Фн] р€!ци'|ся дать поРядочнъ!й уро( своенраввой ахтрп-
очень халь [потерять] |1 ивку' но оп о6щдова]!с'' что мастера се. один всчср' чуть в[.||!.,[а ова на сцену' подвя'|ся !пуш'
в$!ва!и-на чистую воду. д. [[опов, €опа:оь ц ,!.л4& [|ет, я вовсе гв:|,1т' кахдос (.!!ово ее в9трсча.'|и свисткамп [ Б3€[€!|!|(8й1:
||е хочу нихопо выводить на чиету!о воду' припоми|!ать ц)ехв А, !рухшншп, !7о;олонька €а*с. - ?акое прощ3ть не]|ьз!! за та-
тех' кто' мохег 6шть, и сам п0гом шал хергвой террора &'1ц в кое падо да!ать очень пам!тнце урохи| _ @н ведет сс6я очеп*ь
ко|{|{€ ко,{цов суме'| вь|прямпться и сказать прав'(у 9 тех вре- нехраспво: так'тр9тпровать т0варпщей, сме!ться вад вямп!
менах. ,,1. Рыфков, <! ленл негп 0руаоео выхоФ-..> 8 доха.
ху' что тн хулик' я те6я выведу на чистур воду! .{.- !7ав;овц
Ф6язатет:ьно надо дать ему хор:ший урох!
_
8 предлохе||ии сказусмос; глапш| обцчгло в пр|ц.
€весопь }{адрпмер' вредпть че]!овеку нехоро|до' лло вь|вё. времени' ча9по в ивфинитиве со с'|овами (надоь' (цо'[хеш) п
сти непод|я |и чисгую воА}
- святое де][о. 8. |!ьец:х, !{вая т. п.' с глаг('|ами (хотс[ъ}' <реп1ить> и т. п.; нео6ход['мо дФ'
лфко('ская Фцлософця- по'||{енпе в дат. п. (скому> _ о6означение ли|{а' ксгоре н:цо
2) 9личать копо-л. в чем-л. проуч|{ть' к0торому вадо во3датъ за что-л.).
о _ я со'1п|]1' и дово]!ьно гадко солга]т. йеня вывелш на
свсхур воду! уличи]!и' присгнд!|'тп. !ураенев, Рфшн. _ 8ы дАвАть / дАть по РукАм колу. 17росгп.
4.
расскахите ей все о йо.г:отове, всю ек) под'{опотнук); вадо ||ресекать какие-л. (часго неблаговиднне) поступки' дейст-
вш}ести еп' на свежую воду' и }{адя сама увидит' что это впя; воздавать за что-л. т|']охое; предупрехдать не)ке]|атФ|ь!{ше
з:| чФ1овек. 17 оляэповскцй, [{о:оогпов. 1ип:ин, тор)кествуя пос]1едствия.
свою победу, крича]!' что он выведет на чистую воду всех }1гттопациопно внде'|яется глапш|ьная фрма.
и Ф 8н к)ворпте' что с подха'|имсгвом сейчас трудновато:
за 9то-по п(у|овке не погладят' а нао6орот, мотт одернуть |&'[п
хвастунов зазнаек. Б. Фсеева, 0асек 7рубанев ц еао ,пова- }!

рцщц.
Бо.г:ее употребитФтен вариант со с'|овом <чистая>. дать по рухам. 8. АрФв, 0опфаашнь 8 о6щем до всепо мш врФ'
8 предлох ену|п де до'ойп''ись. 8ёе понимают: к.'|яузникам давно пора 6н
по]!!{ение _ бозначение
ска3уемое; необходимо прямое до-
лица (лиц) или махинаций, которнх
$ ддть по рукам. '/1. !(аф, 0нц цлц _ 3а нечестность надо
''1ы. дег' а то он черг знает
|,[и которь]е предстоит давать м€ш1ьчи111ке по рукам с малых
кем внрастет! _ выговарив:!л отец 6а6у:лке.
размлачить, уличить.
_ ||ервонаиально: 1) выводить на чисгую воАу ры6у, пто6н
легче внтащить ее из водц на 6е-рег; 2) связано с гад,ни_ Бо.г:ее употре6итФ|ен вариа!!т с глапо]|ом сов, в1ца {дать}.
6ьплто
ем |!а воде' ко_ца при таком п!дании будто 6ш могли увидеть в
&
8 пред1охении сказуемое; глато;т обцчно в про[ц.
времени' употреб.лтяется в пнфинптиве со с.г|овамш (вадо)' (до'|-
!.
чисгой воде о6раз виновнопо человека.
хе|]}' .]с,|едует} п т. п.' с глап(ш|ами (хог0ть)' 1ре|ц'пъ| п т' п';
нео6ходимо-допо'|невие 8 А61. !|; (<кому> _ о6означенпс лпцА'
|,
2. сРь|вАть [сним5ть] / соРвАть [снять] м1А€!(у с коао.
||оказнвать, раскрывать истин}.ое лицо коп)-л.; ршо6ла- ксгорому надо воздать за чтФл. нейатовиднос).
чать; пока3швать суть' сущность кок'-л.' кто прикрнвается хо-
5. отольются слЁзь| (слёзки) ко?о, ко',,у у!лпт чьь
ро|11||ми делами и.'|н красивнми словами.
Раза.
ф _ Фна, вь1ходит' с|мая коварная интригапка.. $' ретлптлся ||р*цв" хогда-л. возме3дие кому_л. з{| причиненное 3''1о.
!цти к ней 1{ сорвать с нее маску. [!шсепский, Бцновагпо лц }1нтонационно в!{де'|яется Ф|ово (0то][ь|отся}.
она2 Фн 6уАет внводить всех на ч|'стую воду' срывать с интри-
п|нов масхи. \ехв, |1нгпрцац. |
||авла 3ахаровича 6нла спо- 0 [||егрович:] 1н пз меня' ка-к паук' вск) хровь внсос|ш[_.
ну,-д| ух'в €йирь пойу, а те6я докона|о. Фтольготся те6е
собвостъ двумя-тремя вопросами срывать маску врак'в. с м6и слйы. 9спрмскшй' Ёе бы;оо нц 2рошо' Ф о0руа с!л''|ы'..
€. Ангпонов, !|арский Фуершвенный. |Фрий [риторьевит усгал,
а ! зпаю _ ничепо луч1це уста'|ости и т0лода не снимает с че- [Ауня:ша:] 1ак-то вн за мою лоброгу... [.]|ю6овь йшхаЁ;овна:]
€тупайте, ступайте.... [Ауня:ца:] Фтольготся вам с'ю3хи моп'
ловека маску. Б, 3ологпарев, Ёевеспа А. €шлукоо, [!апе'наф похуФ'пы...
сз|еза сир0тн доропо сто,{т...
Бо'л:ее употребителен вариант с глаполом <сршвать / со-
3ачей тя её, беззашитну:о, о6ихаепль? }(рпко под)гмай!
рвать>. -
8 пр едло х ени и
сказуемое; глапол часто в ип-
Фтольготся когда-ни6уль те6е ее слезхи!
3 ф у н к ц п и й р. д л-о х е н и я; нео6ходимодопо/п{е-
фппитиве со с||овами <надо>' <до'!хен> и т. п.' с глапо.'1ами
<хотеть>' <ре[цить (-ся)> и т. п.; нео6ходимо дополнение в ше в ]д1т. п. (<хомр _ о6означение лица' к0порое коп0-,'ъ
о6цдо:о и по'|учпт к(гда-л. возмездие 3а 3го) шли песоглаоФ'
РоА. п. с пред'1опом <с> (<<с кок)> _ о6означение разоблаиаемо- опРедыение (скогор и.']!{ <чьи> _ обозначенис о6шхсш_
го лица). "анноеоскофленнопо лица).
ного,
786 781
26*
 111.46.1.
46. инФоР^4 иРовА]] ность. освБдо|4лЁн |{ость.
,[анннй разде][ содерх!{т. фрзео.г:огизмш' поворящпе о ра3-
пнх тпп5х ннфрмацпи п осведом]|епности' о мере достоверно_
сп!! по'|но[ш и пра!дивости соо6ццаемой ивфрмации.
1. из пЁРвь[\Р!{'. Разе.
}!епосредственно от копьл.' 6ез посредников (узнайть, по-
лучать и т. п.).
|1однеркивается т0чносгь' досговерносгь каких-л. сведений
п'|п даннцх.
}1втонационно вцде'|яепся с.г|ов0 (руки}.
ф €ет:янин п;|3ывал Р!юда и дать!' до]1жностп и фамилии,
нек(}торь|м со6нтпям он 6ь&|1 св}цете'|ем с|м' о других 3на.'| из
первчх Р}к._/. !(рон, ,!ол ш корабль. _ 9то х' с|дитесь' опо-
мпнайтесь. [рпгэрий, где в_ш? |( нам гости. }{аконец-то мш уз-
||аем вс€ и3 первцх рух. э. &азакевше, €шняя тпегпра0ь <|а-
мавь> !1ермог:това папшс!на как 6ц |[енорившм. }1от прпем
по3во.,1яет автору (из первнх рук> передать пере)кпвапия' и!кг
бразить щгховншй мир пероя. €. Ангпонв, 9 чцопаоо Расскс,3.
йаксим 6ь*тг моггод, спо|пи!ен' здоров' и те' кто епо лпчно хо-
ро!цо зн;|л' старалпсь не падать о епо конце на оспованиЁ спле-
тен' |{о
-хда]|и
с'|уч:!я узва1ъ правду ш3 первшх рув, |{. БерФ-
рвц *елезная хенццн& Физнка досгава]1ась епо Ф|у|шате'|ям
из первшх Р}('_и каких рук! 3ти ча:овек (в[це]1) э'|ектрон'
он Фме'| с нео6нчайной ясносгью подтвердить существова||ие
это* ме'!ьчай:пей, недавно бнарухенной настицш матери}1.
)!. |(окин, 11олпрощн:па у0ана, в |964 г0ду я еще не знал о
возмохной ро.лти [{ухдина в судьбе ?пмофева-Ресовского. Рас-
скаху' од}|ако' о6 этом здесь' с оговоркой' что ||екоторне мо|{
сведе||пя не и3 [|ервшх рук !{ поэтому моцт 6нть не точнн.
А. €ахаров, 8сполцнонця-
8 -предл-охе|{ пи о6с.тоятет:ьство обрза действпя;
употре6ляется о6нчно в сочетания с указавными гла[о]|ами.
2. Быть в куРсв чеео. Роза.
Бшть инфрмировант!ым о чем-л. (о ходе п]|и ра3вптиш со-
-
бнтий, о по'|охении кок)-л. и][и чепо_л. п т. п.); бБь хоротшо
осведомленнь!м о каком-л. де'1е.
_ _
@ [1леханов
-
яародвик? спросил [{и:ца. _
9тю тн!
!оскпикнул [{есгвворов. _ 3нанит, тш совер!ценно не в хур-
-се дв!{хен1]я. |[леханов, конечно'
маркспсг. ]у1, 17рцацвцн, *7-
щеевс' цепь 9 меня 6шло удостоверен}{е _
мандат' по3вш[яв-
!цее м!{е вход|]ть во все помещевия 1\{оссовета и, стало 6нть,
вращаться в..сау_ой_цшо московск||х собштий, 6нтъ в курсе
всех повосте1з, !т|. *аров, *цзнц пеа'пр' Ёцно. 3а пос.гтййпе
тодн ов [главншй инжене-р] привнк- листать хурн!|лн |{ кн|{гш'
схватцвая ли|[|ь самос общее, чтбы бнть (в курсФ). А. |ра-
ншн, }|скагпел!а. [8алентпна:| Ба6ка всегца 6шла моим дру!ом'
все!да 6нла в курсе. все з||а'!а... |{ как я мечтала |о Б ч.'ких уст' наспш!ько в)к}!вае|||ься в сбсгвеяную пр|щумку'
хе 3на.'!а. *|' Рощшн, 8а.:енгпцн ц 8аленгпцна "йЁй'
788
!ш.46.4.
8 п р едл о х е н |{ п пмепное ска3уемое; о6шчно необхо_
дпмо допФ|венпе в Род. п. (<четор - о6означение де''а п'|п
предмеп!' о к(упором кт{Рл. хоро[цо пнфрмврован).
Бшть в х9рсе дёла (дел).
Бпть пнфрмшрованвцм о конкретном ходе конкретвопо
деп:].
0 [?аль6ерг:1 9 пркрсно в хурсе дела. гетманщ|{на ока_
залась глупой опереткой. Ёемцш нас о6манул||.. ь!. Бул2акф,
,{нш [урб:ных. _ (то это _ |[авловский? _ спросил Фончен-
ко; о||.. хотет: бнть в курсе де'\а' а )1у:кнов мо'1чал. 8. Бволс
;ав, 8 авау,пе сорок че'пверпоео. [|тлпманский Ф1у!па]1 лов-
дон' он 6ш.л: в хуще де]' по поводу ракетншх снарядов фу.
Ф. €еленов, *{айор аБихрь>.
8 п р едл о х е н п и именное сказуемое'
3. двРхАть в куРсв чееа Разе.
||остоянно пнфрмпровать копо-л. о чем-л. (о ходе де'|' раз-
в*птип со6штглй и т. п.).
Р[втонацпонно вт{депяется с/|ово (куро}.
@ ||рямой пх [военннх агег:тов] о6язанвостью 6нло де-
рхать ! хуще свой тэверльннй шта6 о соспоя|{п[| спл той
сгранш, це они находи]т}|сь. А. ||снагпьев, 50 ;есп в с'про'о. _
9 вас 6ущг дерхать в хурсе со6нтий. 8. Ёекрасов, 8 окопах
€гпалланараФ. Фн [|1рокфьев] продо'лтхал писатъ мпе о своих
композ|{торских занятиях' дерхал ме|'я в курсе консерватоР
ских де]1.. Р. [;сшэр, 0осполцнанця о €. €' !1рокоФ*ве. _
8 }ф сейнас проходит конфщнция по новнм спосо6ам дбн-
.п: лтефп, дерхитв меня в (урсе хода конфренции'
през1це|гг своему рфсренту.
-
сказа.']
}потрс6ите.л:ьна императивная фрма (деРхи (-те) в хуро.
8 предлохев ии именное ска3уемое; глаго,л: о6цчно
в про!ш. и [|ает. времеп|!; нео6ходимо допо'|не||ие в Род. п.
(<шего> _ о6означение какпх-л. со6птий, о которнх ко|о-л.
надо пнфрмировать).
4. из уст коео 11]'п чьцх. Раза.
.!1ично от копо-л. (н:н:шать, у3навать' по'1учать какие-л.
сведення и т. п.).
@€ тех пор как |(ры.л:ов стал знаменит' епо началп пРигла-
|шать всюду _ все хотепи и3 уст с|мог0 сочините'|я уе'|н[цать
новне фснп. ё. *1шхалков, €лово о Ёрылова 1ак, фктивескпл
и3 уст на|[|епо врага' сове!ткие лк)ди впервь|е узна]|п |!€|(0п9-
рне подро6ности замечатФ1ьноп' подвипа гэроев Брестсхой кро-
посги. с. €лшрнов, Бресгпская креп1>спь. }|еприязнь х щикаР
вой фразе <9кипах, вз]!етаю!)
- уо1нхш[ - я почрстЁов.ш с тех пор'
как однахдц ее и3 уст л9гчпк8' когоршй.. пордо изре-
ка.'! ое' адр€чуясь к (экипаху) в сос']гаве... однопо чет!овека.
!е!. !а.:тлай, }!спыгпоно о неФ, Ф:увается, расска3нвая пода}д||
раз,!пчпне 3аппматФ|ьнше |!стории' [|ногда.. успн||ивпне и8
чт{'.. ш сам яе мо)ке|ць установшть' |де про'1еп!ет гра|!пца мех-
789
!11.46.5. 111.17.1.
ду фктом (наблгоденвем) и внмнотом' 3. !(онпоровшн, @хра- 8 п рсдл о х е н п и обстоятотьство о6рза дсйс{'ия при
цно на окраццв. €шфашпя в }1спании порой наст'о.лтько пара- прп!сдейпнх гла[о'1ах' мох9г 6вть и неоогласо!анннм оп|едс-
доксальна' что пноца Ф|евше с.,|ова) мо)кво с,|н!цать из' так
ска:ить (правнх уст)' а (правше) _ из Ф|евшх>. Ё. Ёоопушен-
ленпем.
ко, |(!оопь, чопоФв Фрогпкл, Боротп*я, чупо6ы хцпь' ?. из уст в устА.
8п р едл о х е н и п _о&тоятФ!ьствоо6раза действия при Фг одпого чс.л|о'еха х дру!ому (передаватъ (-ся), сойщзть,
прпвсд€н'{нх глапо]|ах; нео6хцдимо допо]1ве||ие в род. п. (<к!_ пеЁходштъ п т. п.).
го>) пвп опреде][ен!|е (счьшх>) _ бозначешис лица' 0т кот0ро- 'Ф
вовшях, о|ухах' хахпх-л1 вФ|нующпх со6штЁдх.
по по]|уче[|ь! какпе-л. сведения. }1:птовациовно врде'!яется с.'|ово (у9га} бо'сех
2 отувас).
5.и3 пЁРвь[1{!€|. Разс. 0 Ёафт:одая за китайцами, я у6еАился, какой погцлярно0гью
Ёепосредствевно от очев|ццев' участвиков вего-л. (узна_ средп |{их по][ьзова'!ся 9хан Бао. €лова его |тсредава.'!псь и3 ус]
вать' с'[н|цать' получать сведения и т. п.). {уста. Б. Арсеньев' !1о !ссуршйсхолу краоо. €лухп о гсройстом
||однеркивается точносгь' достоверность сведений'|л'1 \ан- поведении }{ихп во время ваводнен||я передава.'|псь и3 уст в ус'
ннх. та. *. !7оуповскцй, 1(о:ахцф' 1рулно ска&!ть, где поя'|ш1ась она
!{нтонационно вцде'1яйся с]1ово (первцФ. [леге:ца о Брестской крепостлд] впервые, но, передаваемая и3
Ф _ Ёоти вцдастся сво6одна-я минутка' похалуйста, 3агля- уст в уста' ов8 вскоре про||ш!а по всему тнсячек'лометровому
впте ко мне в поч!овую ка|огу. )(очется узнать о советской хиз- фрппту от Балтики до пр{чеРноморских степей. €' €пшрнов'
Бресгпскоя хрепф,пь. [Ё. Ф. Балпева} острогн 'переход[!'!п в
ни и3 первых уст. [. Фиш, €кон0цнавня в прех излерениях. !з-
нать и3 первнх уст о том' как х!{вут |{ чт(' де][ается в став:цей йоскве и3 уст в уста, п. }1льцнскцй' €ал о сеФ. }1сстарп из уст
3а месяц окопво!о с!{дения такой далекой Россип. ||. !(релааев, в уста' от от!в к сь!пу передава.''(хь' что овес вадо ссять' хо!да
Больцевцкц' @ рФте в космосе }{арк [аллай знает мног0 бйая пота ва па!!]не не зябнег. ]{. Ры.уецков' *1оя Фссооспая...
ек) сведения и3 первшх уст' 0г 3накомцх космонавтов. - 8 п р едл о х е н и и обстоятельство о6рза дойствия прп
8 п редл о )к е н и п о6сгояте.::ьствоо6рза действия при пр{веденннх глапо'!ах.
приведенннх глапо]1ах. 8' нА устАх у коао.
а н т. йз третьих уст 9то-л. или какое-л. имя всеми повторяегся' о6сулсдается и
6. из тРвтьА}( !(|. Разе' т. п.
Ёе от оневидцев; не непосредственно' а от кок)-л. друт!го @ ||риезд [орькото 6нл со6ытием для ||етербурта. 8 лите-
(с.лтылпать,
узнавать и т. п.). ратурном мире епо имя ухе стоядо в ряАу крупнейшлих имен,
6н.::о у всех на устах' всех прив'ека.'!о' всех ивтересовало.
||одверкивается ма]!ая досговерность' негочносгь сведений -€опо
котпа;еч,
данных' порой _
а6солютная недостоверносгь. 1у!аксцл [орькшй. йухики гляде'|и в зе}'0|к)' некФ
'ци}1нтонационно внле'|яется с'!ово <<третьи). торне по||ш1п по домам' но у всех на устах бпст:а одна п та хс
мшс'1ь' хепримиримая п нейокоряая: йно:ь о 3ивкпвом )|угв.
о тещ коротко собщила' что кто-то и3 третьих уст пере- !1. !!еонов,'Барсукш. 12 алрля 19б1 года у всех на устах 6ьп:то
д:ш1ей: €ина хива и 3дорова' товарищи отзываютс{ о ней с
фль:дой сердечностью,.,> Б. Алсаев, ,{а;еко оуп !у{осквы, Ёи он, од'!о пмя _ |6рия |агарина.
ни пос]1анник .(:кемс |'аррис гтичек) не поворили Ркатерине 8 п р едло х е || в и мохет 6ь:тъ именннм сказуемнм;
8торой о том' что 8отико6ритания сйирется сама делать на о6язатш:ьно допо.'1| е'|ие в род. п. с пред'|опом {Р ({ копо} -
севере 1ихопо океана. ||етефургский двор узнал бо всем о6означет:ие лпц' которше повторя|от или о6су;хла|сг коп0-л.
9пом.. п3 третьих уст. €. !*{орков, 3емной'кРуа. [(очина еще и.л:и что'л.).
вчера пора3и]|о' что сгатью в институте почти никто не ч[|т€ш[.
!\:[нопле кое_что Ф|ы|д:ш!и и3 вторь!х' из третьих уст, но самой
газ9гн не виде]1и в глаза' х0гя ее 6нло бн негрудво вь|весить. 47. Акт||ви3Ац!|я.
[. *1еопел*куй, Ёа 68-ой пара]ц!елц. |{етш:ялась за надехду и
1\4аша Бу6енцова: <йохет 6нть, Федор 8астотьевич еще и ойя- Ааннне фразеоглогизмь! характеризу|от активно€ повсде||ие'
вгттся [пос.лле войны] ). €ердобольные поддерхив:!ли' приводи]1и смо:нй поступок' активизацию каких-л. си]1' направлевную на
ра3нше прпмеры' правда' чаще всето с'|н|цанные и3 третьих достихение каких-л. (полохите.лтьнцх и'|и резко отрицате'1ь-
уст. |@. лап'пев, 3ар* _ Фн сейвас' кахегся' уехал сбирать внх) результатов.
матери:ш|н для повести на даль:сий 8осток. 8пропем, 3:! точ_
1. поднимА!Б (подым6ть) / поднять голос.
ность сведений не руналось
третьих уст. - сам с.л|учайно узнал о6 этом из 1) прогпшв хоео, пропцв пеео.8ысгупать' внсказнвать свое
мнение' часто вопреки о6шепринятому.
7ш 791
111.47.2. ш!.47.5.
@ €е9деино прпветствук) дгодей, которне ре!ци.'!псь поднять 6енку!> |ерцен, Бы;аш ц Фл* _ 9то у вее за семья' как
пшкЁ;а своп п| отив ме)т!дународннх войн. *{. |орький, она воспптнва]|ась' кт{' прилохпл рухи к ес развштлаю?
*!. !!!о';тохов, 7шхай ,{,он, |[опавалу щ,'0{о 6цло, хос8 бн ва
,{елеаа-

он,пцвФннФо конересс& Ёастанет в|вмя' когда 6лагцдаР

'пал о0грахдане посгавят иовументн в чость тех своих соотече-
нне м;|ле||ьк|{х участк8х' показать кФ[хо3викам: всг что мохст
сгвепв|{ков' к('торше в тяхс.'!ое время.. поднималш (угкршю по_ дать [!а!ца'зеи.'1|' ес,,[ш примен!{ть науку и прилохить рухи!
4ос !_защцту права' сп|введ'|ивосги. А. |!еренчев, 8 [1слац- 8. Фвенкшн' 8 о0а.ол ко]цхо3е. - (уда н:!м все_так.| по-
Фоц. |\а Фра"'" все промо,,!ча][п' котда Ёиву осухлалп 3а ес даться? _ спроси'! начальника участка '(ецлфер 1{ехов. *
процлн. 1о;:ько |т{шхап.лт по!шп.,[ голос прсп|в такопо 6езд5гм- |.[ дорота _ на!де шлферкое дФ|о' [| к постройке своего о6ще-
нопо осу'кденпя то&аршща _ ведь пропускп занят:ай бнлп по ;о{тия хочется руки прилохить 8, Аасоев' !а;еко огп ]у|оскв*
увахптет:ьно* прииине! . |{ад прудами _ парк. 1охе некому рухш прилохить, кахднй
3 пр едло х сн ш в ска3уемое; глап|л о6нчно в про[п. счптаег' что не еп' 9к' де,|о. 8. €о;аоухин, 0ло0шлшрскше про-
п я:|сг. вре!{ен|!; нео6ходвмо допо.'|ше[.ие в род. п. с пред'|ою|{
(протии)
-
о6оог:ачение лш|{а или явлевия, Аействня, с кокг "#-ф,'ется' когда речь идет о6 активном |{сп(у|ьзоваппп
ршм нс согласен говоряцпй. кем_л. своей духовной или фпзинеской силн.
2) 3аяв.лтять о себе, о своих правах. 8' предлохенип сказуемое; глаго]| о6ьгчво в инфи-
ф [з всех зптх парг*:й в т{' самос время' как квя3ь Агцрей н'[тпве со с]|овами(надо>' (мохно>' (сг6ит} и т. п. и глапФ!а-
пр||ех;|]1 к арми||' сбрлась еще одна девятая пауп'я' начинав- м|{ <мочь}' (хотетъф' (ре|дать} !' т. п.; яеобходимо допо'!нение
па| поднимать.свой пол(ю. ъ
6н.гта паргия лподей старшх, ра- в дат. п. с пред'1опом ск> _ о6означение лица или дФ|а' к9кР
3умвнх' тос}царственнФ-општншх. )[. ?олстпо[|, 8ос|на о лшр. рнми предст0!тт з:!нятьс|.
€*"!Р мптрпо][!{та вн6ьет царя пз ко.лтеи. (ерковь осиротеег'
осла6п:ет. |1цддерхкки ||арк' не будет. €амое время бойрам я 4. поднимАть (подшм6ть) / !|@Ан1ть знАмя чеео
к|!я3ьям |к}днять пол(ю. д. 1(копылев, [|ван [розный. &тшвпзироваться в 6орь6е с кем-л.; начпвать действовать
8 предло х е в и п сказуемое; глагш1 о6нчно в п|)ош. во имя чсго-л.
и наст. времен[{. ф }{не 6ы, кажется, х(уге.'!ось' что6ш фбц в семь€ |аврп,
о6п.пхе:тнне п за6итше, (созна'|и свое дос[оинство) поднш[и
2. поднимАть
(подшм5ть) / ||Ф.(Ёять гФлову. '|
3!|амя !осстанпя. Ёоро;енко, [|спорил лФао соврелен'!ц&|а.
Фбрегать уверенность в се6е и начинать действовать, актпв- €оветскпе л|оди еди'ш|' стойки духом'.. пмевно онп' а [|е кто
по 'прояш[ять себя (как в по'|охите'|ьном' так и в 0трицатет1ь- АР}той: похонч,!,'1п с Ф|цпзмок ![ подняли знамп побсдн над
вом смноге). ф|{хстатом. Ф. [ерлап, 1 отпвечосо 3{' вс4 Ао.лпто теРпепп 6ио-
Ф Ёо и тотда среди.. труспивцх пр9смшкающпхся щбов логн' пока' шахонец' ве подн|.'|и знашя фрь6ц с а:*тпнау*ной
вдр!п -подшмали головш неперпет|!|вые |ордне лк)ди' пеРои с <оеорпей> .}1шсенко.
[тламенннми ду!цами.. Фни. внходили на ||лощадп и на пере- } пр еллох ен и ]{ сказуемое; гл!!гопо6'шчво! пр|ц. вр€-
крссгк]{ п кР'|ч:ш|и: <Аа здравствует свбода!> 1(уприн, 7соп. п. (счегро
Ёо подняли полову бопоказаки Аова. .|( Ффцн, |{ёфыкнвен-
мсн:т; вео6ходпмо допо'|нен|!е
' род.
тп[|а активизаци|! _ *6орБ6а>, 4воссгание''
- о6означенис
свойна> п т. п.).
нФ ]е'па |[ос.лте смергп ве'|икок' кття3я 8ас:ш:ия, колоршй 5гп-
равля][ !осудар9гвом умно п твердо' бояре подняли по;к)ву! пм
5. стАвить [подним6ть] / постАви1Б [попн!ть| ЁА
пока3а]|ось' чпо при1||ло время' коща' по',[ь3уясь с'|а&тью ноги ко?о, ч,по.
правптФ|ьства' мохно восстановить древнне 6ояркие права. 1) |!рпнимать деяте]|ьное участие в чем-л.' 6улораха лР}-
,{ 3о;скв, 3оФцце. Фн, конетво, не зн:ш! и ве представ.,|ял се6е гпх' 3асгавляя их активно действовать.
всех двп)кущях с'1л' учасгвовав|цих в ве'[иких со6штпях,'но }1нтонационно ввле''[яе'шя пред'!ог <(на> (перед о:овом
прекрасно поним:!'!' что народ поднимает голову. 8. €лшрно- <нотя>).
ва- Р ок шгпшн а, 8 але нгпшн € ерв. Ф Райский поднял }1а ноги все, прфессора пр{|.!,!п уча-
8 пр едло х ен п и ска3уемое; глапФ' о6ычпо в про|ц. сгпе' пшсали в |1етефург п вшх]то|1ог|ш|и еиу [.|1еог:т|{р] хе-
времеви. лавпое $есго. гопчаров, 06рыа.!1есицшв узнал о 68гце ночью,
тогчас )ке поднял на ноги мил||цию'.. поскак:ш| в синахп.
3. пРилох(йть р9ки к колу, к челу. Ё, 0стпровский, |(ак захалялдсь сп('ль я рчк9 !сг'рсч:ш!-та-
9стовате.гтьп:о, с охогой заняться кем-л. и'!и чем-л.; активп- кую )кпвух) и 3:|ппте|'осованн}ю ст&руху' как ба6ка [Фля. 9то6
зпроваться в стрем]!еппи сде,1ать что-л. у[цдить пр||глянувц|емуся !0стю' о[|а п(ютавила на |!оги весь
}1нтонационно выде'|яет!я с.'|ово (рук|!'. хом. |о, ]]аацбцн, ||очной еосопь.
1!{ногие меня хва/!и]|п' находили во мше спосо6н[тст:л п с
@ 8 п р едлох е н и и сказуемое; глаки о6шчно в про!д.
сострадавием поворили: <Ёоти бц пр'[лохить руки к этому ре- в|Ёмени' рехе _ в наст.; вео6ходимо прямое допФ|ненпе -
192 19з
11[.48.1.
о6озвачение ли||а и.'|!{ г!рехдения' орпан|'3ации' котоРях :и-
с!авпярг де*ствовать.
2) Фхазшвать дея!1епьную помощь' под'1ерхку в мФ|одом
вц|р0сгв:: рас[тлть' доводшть до самоспояте'1ьнос|ч. €'.
с[1ошоць. _
||омехи.: (!!|.33.1 1.).
3) 8ылечпватъ' в3бавллть от флезни. €л. разде:т
ровьс.) (||.123.!.).
48. отввтнАя РЁАкц[]я.
Фрзеолотизмн дащ|опо ра3дФ|а характеризук'т ответнук)
реа(щ{к) ко|пФ.л. !|а кахие-л. действия, поступхи' с,!ова п т. п.
нв остАвАться / нв остАться в долгу
1.
пере0 кел. Раза.
1) Фтвенать кому-л. тем хе й|мнм: таким )ке отно!цением'
поступком и т. п.
}1нтонацион:ло вь[де'|яется ст|ово <до]1в.
@ ||и:ппте ко мпе чаще' а я не (хтанусь у вас в \ол1у. па-
наев, 8осполцнанця о Белцнскол. &льше всего ||отап 1!|акси-
мшч над Флену:шкой под!цучив;ш!' цо та с:!ма зу6аста 6н.л:а и,
при всей покорности' в долгу не (хтава,,ш|сь. *1ельнцков-|1е-
перский, 8 :есах" 3ося снязолцла до топо' что сдела'1а впзит 3а_
гш:атиной в ее мйепькую из6уп]ку, гяе пахло курам}| п тФ|ята_
мп. &г:латпна' конечно' посгаралась не остаться в долц и че-
рез два дня заявп]|ась в своем луч|цем |д&'|ковом ттлатье к .|1я-
ховским. |*1алан-€а6ааряк, [1ршвалвскце'1цл.]!цонь:. }{а щу6о.
стлл Федор }1вапшч всегда отвечал еще 6о.гтее груф.. и нико]да
не (хтавался в долгу у сроих бгцчиков. €хапалец, !(узнец.
2) Фт6лагодарить' вознаградить копо-л. (что-л.) за что_л.
@ _ 3емля, о}|а чувствите'1ьная _ ласку и внимание л|о_
6пт. |1риго.г:у6ь ее по-сердечному' и она не 0станется в долгу'
от6лагодарит. Ё. Бшрлоков, .]айка 8се зн:ш!и' чт0 йихаш:у
- он всегда 9по оценит и не
мо;к!!о де;|ать до6ро (ютанется в
долц.
8 предлохеяии сказуемое; глаго'1 о6ычцо
и наст. времени; о6язатет:ьно дополнение в Род. п. с пред'1опом
(у> (<у кото>) и]|и в твор. п. с предлопом (перед> (<перд кем>)
_ обозначение лица' которому чем-л. 0твеча|ог.
2. плАтйть / отплАтйть той )кв монЁтой.
Фтвечать тем хе дейсгвием, поступком' огно[де|{!{ем' как
поступ{ц1и по отно1цени:о к те6е (за ло6ро _ Абрм, 3а 3ло
ат:ом).
}1+птонационно внле]1яется с'|ово (га>.
0 [3аруцхий:| 8енщины так чаого нас бманнва|ог' чпо п
не гре|п|!о иногда им 0тплатить той хё монеп)к). !1ермонтпов,
!у{епвс!аеп шпё 1е!ёепвсА4|сеп. }{ехлюдова он презирал 3а то'
|гто он (кр||вляется>' как о|{ повори'[' с }|ао:овой.. [{еял:одов
зна]| 9по огно|цение к себе Ёоводворова и' к опорчен||к' сво€му'
194
|ш.48.4.
чувствовш|' что;. [ш|атит ему тою хе монепою ш нс шо-
хет пфроть си'|ьней|дей антипатии к '!икак ]1.
чс.л|о!еку. 7ц-
сгпа|, 8оскрссонца _ 3ы хе за яо6ро'к'му
[1]'атите-нам э:опд. 8н
рздел 6ртцн. !|ощгмайте б этом.. |{ц относимсл х
носп|'авед]|ивн,
вам пФчФ1овечески' платйте в вц вам т0ю хв монето:о. 9с-
€до- хв, Ёшл &чо 1!{ещатт' |к)падав|ц|!хся под руку' засгав'['.'[п
кататься ! пв]|и' питъ по по'|всдра водн. €вшмал:д с 3ем][явок
крн!цп' 3авалпвалу! чем поп:ш!о дверп. !ой хе мони0й платш'
ли и мещане пм....{ €ераФцловцч, [орф в с,пепц,
Фразео.гтоп*зм более употре6г:тсле}{ в с.л|учас веп|тивного от-
вега на неп!т|!внне поступки' дейстэия, 0тно[цение копо-л. к
кому_л.
Ё ''редлохенип сказуемое; глато'[ о6шчио в пр|п.
ц васт. времени; иногда тре6уется допо]1невие в дат. п. (<кому>
у коао' _ бозначспяе лица' которому оттш|ачивак'т тем хе поступ-
ком' огно|пенией).
3. дАвАть / дАть сдАчи (сд6чу) колу. Разе.
@твечать уда!юм на удар' оскофлением на оско;6ление; не
оставатъся обнхёнпнм, отплачивать за бгцу, оскофлоние.
![нтонационно вндФ1яется с'!ово <сдача}.
Ф €тепанпда покачала го]|овой и погроз|д'!а п,ш[ьцсм: - ..не
тот хоролш, кого 6ь:от, а тот' кто сдачи дает! Ф. [ла0ков, 8оль'
нццаРа\1ь\'е ова ему просго ! е нрави]тась.. !{_ецрасивая девчон_
ка.'}гловатая' поленасгая, рот боль:шой... !'| как мальчи!цка.
€дани могла дать кому угодно' ничепо не боялась. [{.-д'м,
хеспкая пр&" _ 9 с6мому €куратову сдачу даю' а те6е и пФ'
давно достан9[!я 0г меня в [олодной степи! _ смеялась Рулег:а.
}!. |ксум, [оло0ная с?пепь. |[ервое время мч дерха.'[псь вйе-
сте и дахе могли пртт с./1учае дать сдачу лю6ому гимназисту.
0. Беляев, €парая кРепос,пь. |( 8пктору нико!иа не присгава-
ли все зна.'[и' чт0 ов дает сдачи люфму' кт|о е!о тронет.
-
Более вариант <щать сдачи>.
упогр€6ите'!е1|
3 пр-едйо:кении сказуемое; глагол бьдчно в про!ц.
и 6уд. времени; нео6ходимо дополнение в дат. п. (<кому> _
о6означение лица _ фщ1ника)! после с'/|ов <|!адо>' <долхен) и
в п|'о|д. т. п. и гдаполов <мочь)' (хотеть)' <ре!дить> и т. п. глак}л упот-
ре6ляется в фрме инфинитива.
4. кРь1ть нЁчвм кому' !1ростп.
Ёечем швегить' нечет0 возразить на какой-л. арцмент.
Раза. }1нтонационно выделяется с.'!ово (крыть>.
о _ .('а те6е лю6ой скахет _ уви]!ивае!дь от отвепсг!енно_
- сти' и те6е крыть нечем. !!. Фсгпровский' !(ак 3ака!|ялась
подвФ1! _ восхитился !г1орзка, которопо..
с'пс!]!ь.
- .}|овко т(иько как прявление чФ|овсческой ловко_
спор и}!тересова.'1
сгп. 3аот он те6я' старик" и крыть нечем! А. ФаФев, Роз'
- ахите мне; кто порукой за то' что войсковое прав!-
еРоп.
- €к0?сторонит 1зФсь ' йодвинет] гщжланёкуго войну?..
Ёечем вам крь|ть. А народ и фрнтовые казаки за вас споят!
''е.г'.с."о
*!. !!!олохов,- 7шхшй,{он.
795
 ш1.49.1. !11.49.5.
Ф6цчво ска з уемое фзличного пред'!охения с инфп- 8 п р е д л о х е н и и сказуемое; глап|]! чаще |сеп)
ншгпвом в давной о:оварной фрме; насто тре6уется допо.л:не- в прщ. вр€мени' в ед_. чпс.'|е' иногда требуется до|ишн€нпе
[1|!е в дат. п. (скому> _ обозначение лица' ко]орое ничеи.|.е в дат. п. ((кому} _ офзгичение лица' которое о!1ь|вепо).
мохст ответить). с и н. Бросаться [кидаться! / 6росшться [кинрься]
|!ервонач:ш!ьно! воск'1и!{ание (термин) в картояной игре' в по]|ову
- - чп' на поставленную
о6ознаталощее' каргу отвБить друь{
каРтой не]1ь3я' а потому _ не стветившлий проищываст. 3. БРосАть€1 [кид5ться] / БРоси!Б€1 [кйнуться| Б
гФ)1Фв9 холу.
Фказнвать опьяняющее дей9гвие (о водке' вине и друтих
49. нБтРЁ3вость. опьянБн иё,. п ья нство. спиРгннх напитках).
ф Разумпхпн 6шгт в нео6ыкновенном воз6ухденип..' как
,4авпая фуппа вкпючает в се6я фразео.л:ог1!3мш' поворящие 6удто все внпитое вино вновь' ра3ом и с улвоевной си]|о*'
о легком' со3да|ощем весе'1ое настроение опьянении' о средвей бросилось ёму в толову. дФ'поевскшй' !1ресопуоолэнце ц на-
шгп сплгьпой степени опьянения; фразеологизмн да:лной группн ка:'анце. 8нпитое в фльплом ко]тичестве' оно [в|п|о] кида_
характеризу|0г такхе действия нетрезвок) че'|овека п.'1и пово- л(юь в голову' де.'|а'']о че;|овека крпкливым. Ёуприн' !ру.
рят о пост|оянном пристрастии че'!овека к а]|копольпнм вап|{т- Бо.гтее употре6пте'|ен вариа[]т *6ростться в полову).
кам. 8 предлох е н и и сказуемое; глагол чаще всепо
1. пРомочйть гоРло [глбтху]. !7росп. в про|ц. времени' в ед. чис'|е; иноца тре6уется доп(ш|нение
Бнппть пемнопо спиртноло' при этом' как прави]!о' не теряя в дат. пад. (<кому> _ офзначение лица' кот0рое опья[|е-
ко!|тро'|д над собой. ло).
@ [Бу6нов:] }1ди _ промочи горло... }1илнй ты... пое!дь с |{ н. / ударпть в к)лову
9ларять [в ноги!
и пцве|ць... очень гто хоро:по! А _ пьец:ь _ ||апрасно.
тн '[орький, .|. по мАлвнБ&9Б'. Разе.
!*1.
-Ёа 0не. [}1звозчик| ос:|дил трйку и, повёрнув- }!емното' не6ольш:ую порцик' сп|{Ртнок)' по м'аленькой р:о_
тцись впо.гто6орота к седоку' просит по3во'|ения промочить
мочке (выпить' пропустить' хватить и т. п.).
горло. €-. !т1оксилв, }1есная алушь. |Ёвтп!цка] митнуд гла-
зои |{а бутв.л:ь. ||осл:е тРудов пр1|веднь!х горло промочить. о_ потцда снрая' не ме|дает по маленькой... 9 третье_
Ёе хотаете ль'- леон!ц €ергвин? А. 1(араваево, }7есозавф. го дня взя]т свехей в тороде. |{. !спенскцй, 1(апиопан [|е-
||осэ:е щ6отн на моро3е мастер всегда любил промочить на'пьцч. Ао клад6и:ца они успели раза три 3а6ехать в трак_
г.,к'гду. тиР н пропустить за упокой ду|ци по маленькой. \ехов,
фагпор. ||охалуйте-ка, .[митрий €еменович!.. 3а вапце
Более употр6ите]1ен вариант (промочить гор|о}.
в предлох ении ска3уемое; глатол употре6ляепся здоровье!_ нет' спаси6о, я не пью! _ Ёу' ну' пустяки
-
о6ычво в про||,. времени' нередко в фрме инфинитива в каче- какие! ||о маленькой ничег\} не значит. 0. 0ересаев' !ра
стве основной части сосгавнопо сказуемопо с глапо'|ами (хо_ конца.
т0гь}' (хе,|!ать)' (проситьф' (ре||'итьг и т. п.' со с''|о&!ми чдо"'!- 8 предло'(ении чаще всего обсгояте'!ьство меры
хе|{)' (надо'' <хоро|цо бн> и т' п. пр1| приведенных глак)лах.

1. удАРять / удАРить в голову [в н6ги| колу. Ра3е. 5. под пАРАми. !!росгп.

Фказьгвать опьяняющее дей9гвие (о водке, вине }| других 8 нетрзвом в состоянии опьянения (6нть, нахо-
сост,оя|{ии'
спиРгннх напитках). приходить' являться и т. п.).
диться'
Ф Фн вшппл вт{'рой стакан залпом' долг0 )кев:ц! кусок вя]1е-
о _ А спиРг-то у подрезова _ охо-хо! 9 водн х!ат|||'
ной рш6н, все хдал' когда хмФ1ь ударит в голову' заглу|||ит
неотвязные мно1}'. *1. 11|о1аохов, 7ихий ,{он. 8ь:ппл 8асцлпй снойа под парами. Ф, Афалов, !ве зшлы ц прц ]еп& &алп
у-з костн|девой по::бутнлки..
_Ёу и водка у те6я здо|ювая' егв до.'!го. ( ночи он яви]|ся под парами
хсн!{и духа. Ф6а онк бнли под парами.
и в оглпч}|ом
и петр
располо-
поня]|' что
1(остшп, }1вапшн! €рзу в голову ударила. А, !!еверов, ||ослеФ
серьезнопо разг0вора не получится.
нее среФтпва |(оньяк ока3]|лся 6рд9рх<анный, фль:дой кре]по-
с!и и сразу умрил в ноги. }1. |(релэоев, Больацевцкц. Ёа щз_ 3 предло)кении именная часть составнопо сказуе_
пнх ллодей хме'1ь действует по_ра3|!ому: одншм ударяет в го.'ц)_ мок) при приведенных глак'лах.
ву! друп|м в ноги' третьим в руки. А. $шшн, 0о;тоаоФкая с п н. ||од хмн:ьком (под хмш:ем)
свф&. [1од мухой
|1ол грлусом
Бо.лгее употребите]|ен вариант <ударить в киову>.
||од *цфе (подтдфе)
796
797
|п.49.6. 1ш.49.11.
6. под хмцпьком (под хм6лем). Разе. тант не 9га][ докладцвать о так!{х пустяках своему ко|8[|!(иР};
8 сослояшип ле|топо опьянен'я' навеселе (6ыть, нахцдиться, тем более'. чп) пос]!ед||ий 6н.лт у)ке и3рядно под гр8ш/соп.
яр|яться п т. п.). Ё, }!саков, Расскозьо о Флоп&
о отец.. пшщет в своей просйе гу6ернатору' что лет пят_ 8 предлохени|{ ишенная часть со9гавнопо сказус-
над|{ать тому вазад у него родилась дочь' которую он х0те'| на- мопо пр.| прпведеннцх глап(у!ах.
звать 8асилисой' но что с!ященник, 6ыв <под хмельком>' ок_ сп н.|[од парми
ро9т!!'| девочку 8асилием п так !нес в метрику. герцен' Бы;аое ||од хме.г:ьком (под хмФ|ем)
а флы. Аоктор постоянно бнл под хмельком и л:о6ил попово- |1од мухой
рить на ра3нне темы, забшвая на друг0й день' о чем поворп- |19д шлеф (под:пфе)
лось вчера. *1алшн-€шбшряк, \ле6. )(озяйка то'ке си]!ьно под
хмельком. Фна стала Рзвяз|!се' беспрининно смеется и все 9. под !цвФЁ (под:цфё). Рсза.
вщет чекРто глааами по углам комнатн. *{. [орс'кий, Бечер у 8 состоянии опьянен|{я или в состоянии легкок' опьяве!|ия'
€ухолягпкопа. ||рихолил он в г0стиницу по3дно п как будто. находиться' приходить' являться и т. п.).
|{:|весе.,тс (6шть'
под хм€льхом. купрцн, !|]паф-капцпан Рыбнцков. на шеду- @ 9
нё хоте'| идт!{ к Фле. }{с в духе, знае[дь' 6н.л:, под шле-
:ощ::й день вечером к Ркатерине 3аявп.!1ся ||етр с Ёаршш:киннм ф... \ехов, [||вефкая спцчхсь ?рстьего дня я вот от![рос[{'всь
и |!1е.лльтуновшм. 8се трое под хмелем. Б. &цшкоц ёлельян у хо3яйкп цлять' прп!|!]1а к нему' а у непо .[унька пьяная си-
|7уаонев. Аит, и он тохе под ц|еФ. *|. [орькшй, 00нах0ы осень'о. валя
Бо.г:ее' употре6ите'|ен вариант <под хмельком)>. с (остей похени]!ись' я пх всгреча.о счастливцми |{ всстда
8 предло)кен ии именная часть составнопо сказуе- (под [цф). !. 0ку+евская, 7аопьянцн &нь. &тломпи]'псь уди-
мопо пр|! приведенннх глапо]1ах. ви'тенно-тихие с'1ов{| 6арона (ауль6ара .черд в по'||.очь на лс-
с и н. ||од парами сгншп{ой [ш]ощадке в конногвардейскпх ка!ирмах. |(ах о6шнно,
|1ол мухой |це'1 он ог девочек и 6нл под:шфе. Б. 9ранцев, }1нспекцшя-
||од градусом 8 предлохении име}||!ая часть составнопо ска3уе-
||од шлефе (под:пфе) мопо при приведеннь!х глафлах.
7. под мухои. !7росгп. сп |{. |[од пащми
8 состоянип опьянения и.'|и в состоянии легког0 опьявепия' [1од мухой
навесе]|е (быть, находиться' пРиходить' являться и т. п.). ||од хмнтьком (под хмелем)
ф 8пронем, кня3евым рассказам трудно бывало давать ве{ . под градусом
и доверие' осо6евно тогда' когда ов находился под мухой. 10. яз6[к зАплвтАвтс$ у коео. Разе.
1(упршн, 4арев аосгпь шз Ёаровнагпь 9яп досадливо отмахну-
лись от со'|дат' не захотели смотреть никаких документов и |(то-л. не мохет [!]1енора3де]1ьво' ясно сказать что_л.' п(уго-
му- что находится в состоянии опья!!ения.
расп|!сок и воо6ще 6нли сильно <под мухой> ' 3. Разакеволн,
Ф [8одка| одурмани'[а всех' кт0 пил ее' тонно упши6ла.
,{ол на плоца0ш. |(омендант был, нто называется' <под му- €тали заплетаться я3ыки. 1ехов, Б овраее. _ Ёадо потово-
рить! _.накопец сказал он [пьяный мух]. _ 1а} нельзя
хоь' но держа,|ся твердо' епо не !шатало. Ф. |ерласс, ,{ороаой
лой це;повек.
-
|'рузвик под мухой... извиняюсь, внпив|ци
Александр!.. Ёо мн поповорим о6 этом 3автра.
бнл, потому и 6рякнулся так сильно. 3' *1цльчаков, 7аких ща-
0цгпь нельзя.
х*пть!.'
- Аа,3:|плетается.
} те6я я3ык _ 9то кичего... |олова у мепя трез-
8 п р едло х е н и и
именная часть составнок' сказуе- ва. €кцупа;ец, Аруп. Фт изрядногю ко]|ичества вь[питок) спиРг-
нопо язнк у тостей стал 3:|плетаться.
мопо при приведенных глак}лах.
си н.
||од парами в функ ции . п редло)ке ви я; о6язате'|ьно д0-
под хме'|ькоц (под хмотем) по]1нение в род. п. с предлогом <у} (<у копо> _ фозначенне
||од градусом лп|да' когорое опья|{е'1о); иногда пебходг:мо дш|(ине|||{е в
|1од щфе (подтшфе) РоА. п. с пред'|опом <оо (<от че[о' _ о6означенпе топо' чт{'
внпито).
в. под гРАдусом. !1росгп.
8 состоянии опья}!ения и]!и в состоянии дегкопо опьянения' 11. вдвА 1ёле] АЁР*Аться [сто&ть] нА ногАх о,п че-
павесе'|е (6нть, ваходиться' приходить' являться и т. п.). ао. Раза.
@ 1ргику досталась |(омическая хизнь. |4 венером под 1) € трудом ходить' передвигаться опьяне|{ия.
градусом, Фн п:ел, золш 9ерей. 3. [усев, 3везф хоеео аеаа т9.е- '1з-3а и лшумннй _ еле
@ 8ернулся оп поздно вечером' весштнй
рез два часа йайкоп подтвердил при]|ет 3:шлен6урга, но адъ|о- на }!огах дерхался ог выпит0п0. _ ( р6оте 14вап:ова не допу-
798 скайте _ о|| )ке едва на ногах стоит!
199
1,\.49.12.
8 предлох ен:*.|1 сказуемое; гдаго:: о6ычно в наст. и
про|п. временп; }'во[ца вео6хцдимо допФ'нение в Род. п. с.п!ед-
лопом <оп} (<от чего> _ о6означение топо' что выпито).
- 2) €-трудом ходить' двнп!тъся из-3а си]1ьной усталостп, о:а_
6ости, 6олезнп. €л. рздел с9топал:ение. }сталос|ь'> (|.19.5.).
12. нА ногАх нв стойт [не д6ржится| огп неео, Разе.
€ильно пьян.
Ф [Альмана:цник] внводит под руку Бессгндина, он на но-
гах не стопт. |7услкин, Альлонасцнцк. [1осле вечери}|кш' котда
при||!ло вРемя расходиться, 6ева ухе на ногах не дерхался от
вн|т!{попо.
в предлохени[{ сказуемое; глато'' чаще всепо в
наст. ш про!ц. времени; иногда нео6ходимо дополневие в Род. п.
с пред'|отом <отр (<от чепо} _ бозкачение топо' что внпито).
с п п. Бдва [е'лте] дерхаться [стоять| на ноп!х.
13. спйться с кРугА (с кр9гу). !7рслсгп.
€пштъся совсем' око[|чательво.
Ф }{едаром' поц)рят, Ёрмо.г:ов ска3{!л: кто десять лет прос'|у-
хит на 1(авказе. тог лиф сопьется с кругу, лиф >:<енится на
распутпой хенщине. ]! .7о;осгпой, 1(азакц. _ 9 тохе водку не
употре6ля:о, - з:|мети.'1 €тессель. _ 1н, дру)!(ок, сиди!дь под
очароватет|ьньпм 6ац:мачком мату1шки 8еры &ексеевнш, а т0
давно 6ы спился с хруга, в[юде меня. А. €пепонов' !7оргп-Ар-
тпур. [рплхку схвати.'|и.. А Раиса скры'1ась. [ где она проп!!ла *
н|!кто не знает. 1!{ух-то ее. мац|инисг, с кругу спился. € пархо_
да епо протн|ц|и и с кваРгирв вытурили. Ф. [ла0ков' Больншцо.
8 предло)кени|' сказуемое; глат0л чаще в про1д.
време1!и' рсхе _ в 6уА., преимущественно в ед. чис.г1е.
14. лЁкА нв вязАть. !7росгп.
1ак пьлн, что не в состояви|| свя3но поворить' не в сосгоя_
ниц сказать ни с'[ова.
о Брп!вдир' весь пьяный, смотрит на !!их из окна и ль.ка
н€ вяхег' а дома[цка-стре'1ьчиха упо]|ьком фигурн у нетв ва
л|{це рисует. €о:сгпыкв-]4е0рцн, |1стпоршя фноео еорФо
_ _
8и этак все д[||{' сказал хозяин. ||риш:ел в пять часов'
лыха не вяхет' а кричать' ска}щ:ш1ить _ на 9то епо хватает.
Ёоро:енкц |1стпория лоеео совре'1еннцксь [3ахаровна:] А дядто
твоепо' 9кова €аве.гтнча' так развезло на харе-то _ лыка не
кий, €гпорип [1оймал [казак] 6оль:шущу:о 6о'у"у.. и с радосги
внпи]1' да вцпил-то не по_людски' вот в чем беда!.. |1оехали.
|(азак лнха не вяхет. |1. )1(елезнов, |ра:ььцы,
8 предлохе'!!{ и сказуемое; глапол о6т:чно в наст.
времеви' в ед. чис,1е.
- .[|ыко _ во'|окнисгая древесная ткань' впутренняя часть
корш молодых лисгвенных деревьев' преимуществе|{но липн'
отде'|яемая нспосредственно от ствола. Ре очень легко вя3ать'
с!1]|етать.
вш
11!.49.18.
15. до поло)кЁни1,Р\13. Разе.
.(о кщйпсй сгепеви опьяпени!' до потери со3нания (напп-
ваться' 6нть пьявнм; н:|по}|ть кого-л.).
@ ||п:ть поЁцет, весь дом поит до полохения риз п с се6я
все с'усг['т _
часш' хи]|етку' псподнее. [ерцен, |7врехФн-
ный. 11а про!|{ание ||офир ||офирнв опятъ напо'!!'1 |'рдс,
Рв9т|втнча до полохения риз' так что на этот раз епо :имеРт-
во снес.;|п в 9к}!пах. *|алшн-€шФряк, ,{шхв счасп*. 1атъянпн
депь _ это такой девь' в которшй разре!!!аешя напиваться до
, полохения ри3 дахе вевинвшм м][аде'{1{ам и класс|!нм дамам.
9ехв, 0ско;вхц ]{ осковской хц3н'А
8 п р едл о х е н и п о6с|ояте'|ьство о6рза действия прн
прпведепнцх глак'лах.
16. во )(йЁ|1б Рсза.
Бупуни пьявь]м' ко|да пьян.
_о во хмелю |т{ирон 6ывал 6уен. Аото нзвестное: трезвшй
ребенка не о6гцит, а напьепся _ свять!х вон вшноси.
-Буншн,
Беселый Фор. \ак нп 6уш:евал во хме.'|ю! как |{и корех|{л и н||
громи'! в такие минутн дома|шн}ою утварь
-
хе[!у ||офприй
не тронул ни разу. €. €аргпаков, )(рФпы €оянсхце.
8 п р едл о х е н и и о6стоятельство браза действия прп
глапо'|ах <6нвать>, (приходить}' <6у:шевать>, (ра3цляться) }|
т. п.
\7. до зцпвного 3\у1|1$. Роза.
йертве4ки, до пшр1юцинаций, до нервнот{) ррсстройства п
т. п. (ппть, напиваться' допиваться и т. п.).
.ф }{арезался.. до зеленопо'3мия и' представьте' воо6рахает
се6е, нто о!| ниско'|ько не пьян. }1евцпв, !!ц сеоогп, нц хну'п.
} нето 6н.:г огромннй општ спаивания.. Фн поил 6о:лтунов в Бо.
сгоне и Фгшгаде.глфии, в ?оронто и йарел:е, он спаив:ш.. двух
нухншх ему дураков в 8ене до 3еленого змпя. ]9, [ерлан,
Фперацшя <€ новыл аофм!>. _ !|то х ?то тш' непутевый, на
посг_т!о !.!|*А9 до 3еленор змпя, а? |( ФеФн, Анна !шлфе-
евно 3 копце- кахдопо месяца пос.'|е по]|учки |0рка [икитин
напива.'[ся до зеленого 3мия.
- 8 п р едл о х е |! и п о6стоято:ьство браза действия при
прпведепвнх глапо.'|ах.
с и н. .{'о иергихов
1в. до чЁРгиков. !7р*гп.
1!{ергвецки, до пш| |юцин3ций, до нервноп0 рсстройства и
т. п. вапиваться' допиваться и т. п.).
(п*пть,
Ф Ёу' пья}! че'!овек' пьян до |юРгихов и 6улет пить запоем
еще [|едет|ю. ,{оспоевскс:й, Братпьв &аралазов* |[етр }1льии,
допивш:ийся до чертиков| с вохом в руке 6е>кит на |т{осхву_ре-
ку' ничетэ не видя и не понимая. ,|,о6ромоФц 7елное царс,п-
со. €емижилов вороти.'!ся домой пьяншй ло нериков' не у3на'|
своей хенн. }1ейкшн, Ёаацц зафвнцкц. Ёслп 6ы [я] лю6п.г: гр-
рячите'|ьнше напитки' наверно допива.'|ся 6н до чергиков! ...(а,
801
п1.49.19. 11\.49.24.
в0т' к к водке меня никогда не тянуло,
счастью' Б. о
€ янов,
}!аи6олве употрс6итшлен варпант (пьян в дшм)
Ёеф ц 3е.,4ля- - А я не пьяшица. Ёо 6ез встряски не моц ни
!}€| что. А вот так с кем-ни6удь в хоро[дей компании моц н;|лк-
8 п редл о ен и и о6стояте.гтьство обрза дейспия пр|'
'(
прпведенннх глапш|ах.
!иться до чортиков. [, Брянцев, *онец <0сшноео енез0о.
8 п р с д л о х е н и и обстоятельство образа действия при свн. вдоску
8 лоск'
пРпвсдевншх глаголах. 8 стелльку
с и ||. Ао зе.гтеното змия. |(ак сапохник
19. Бвз пРось|пА. !7росгп.
22.в лоск. !7росп.
|!остоянво, 6еспрерывно' не протрезвляясь (пить, пьянство- Фчень сгопьно (напиваться" 6ыть пьяным).
вать и т. п.).
@ |(ритик 9ирва подходи][ ко всем п повторя'!: с[оспода, он
- пьян в лоск>. А.
@ 9 знал другопо станово!'|} пристава' который долк'е время 6н;: Ё. ?о;астпоа1, *охФнше по луколо ййяр
пил без просыпа. но п0том вдруг перестал и до конца жи3ни да сапохник.. одна компавия. €апох<ник пьет в сте'|ьку' мал|р
пи.'1 только квас. ссц,пыкщ-щеоРцн, ]7ошехонскце расско3ы- _ в д(хк; Б. [ен0ряхов, €вааФние с 1|ефергпцпи. |(акой-то
[||рохор] ||а те деньги' что ему подарил )1евин, что6н логдадь (|1оп>' веох[цанно оказав!дууйся в лоск пьяйнм' пь|т:ш1ся
купить' пьет фз пр(хыпу и хену из6ил до смерти. ]1. !ол- сказать рисковапный анекдот.-Б. !7олевой, [оряншй цех,
рас-
стпой, Анно 1(ареншно
8
п р е д л о )к€ н и и обстоятельство о6раза действпя пр!|
8 п р едл о )к е н и и о5стоятельство о6раза действия прп
првведенннх глапш|ах' чаще всепо при глатоле <напиться>.
пршведепных гдаполах' чаще всек) при глак)ле <<пить>.
_ @т глагола <проснп6ть} спать очень долк)' фльцле по-
с н. 8 доску
лохенног0 срка.
- '| 8 днм [в дымину]
8 сте;:ьку
20. в доску. !!росп. |(ак сапохник
Фчелль сильно (напиваться, 6нть пьяншм). 23. в стЁль&\. !7росгп.
@ ||риунился |улявин пить.. по-осо6енному: ввутри чело- Фчень сильво (напиваться' 6нть пьяным).
имеет вид мона:цеской тре3вости
@ [1ристав при|це.'| к судье совещатъся. Ф6а напились в
век пья'| в д(юку! а снарухи
и соо6рахения дахе ничуть не теряет. Б, !!авренев, 0е;пер._
8н ухсе пьяненький, 8олодечка.. _ 8 лоску... - сказал 9сти-
ст€льку. Б. 1|1шшков, !ёр;ол-река 9ерез минуту {атилан за-
храпе'1. _ 8 стельку пьян' _ сказ]!л про нек) *арковский.
мекко. !@. [ерлан, ,{ороеой лой че;ьовек. А тесть? _
€пит у [ш!етня. ||ьяный в доску. А. €опрыеин, - "д-
Распласпа
Ё, !|цкцгпцн, 9опо было в ](оконФ. |т1аляр да сапохник.. одна
компания. €апо><ник пьег в стельку' маляр
8 п р ед л о ж е н и и бстоятельство браза действия при в лоск. Б. [енФ
ряков, €вшйнне с |{ефер?пцпц. _ ?огда, -мохет быть, нам
приведенных глаполах. сходкть к 9тому печвику и вь|яснить все на месге' а?
с и н. 8 дым [дымину] внясвяБ-то? )(енщина порько усмехнулась. _ 3 стельку- А чего
8 лоск - он
пьяннй ,1л1| 11а ногах е'|е Аерхится? Ё. !т!а:эьцео, 3ой0ц в каас-
8 сте.лтьку
0ый фл.
|(ак сапо:кник 8 п р едд о х е11пп о6стоятельствоо6раза действпя прп
прпведепнь!х
21.в дь[м [в дымйну]. !7россп.
сив.
глапш[ах.
8доску
Фчень сильво (напиваться, быть пьяным).
ф Ф6няв:пись с 1имфеем и стараясь ка3аться пьяннм в Б дшм [в дымину]
8 лоск
дым' хотя ничуть пьяным он не 6ыл, |дел он по деревенской
-6ольц:ой
улице впереди толпы стариков и парней, девок, 6а6 и |(ак сапохник
|:ебят... €. €ерееев-!]енскцй, €евас?попольскоя сгпра0а _ \\е кАк сАпо)к!!ик.
стращай! _ подфченился подЁыпивгший Беззубов. 8енерм он
24. [7росгп.
Фчепь сильно (напиваться, бнть пьяннм).
нап!']1ся в дым и вск) ночь скандалп]'. Б. [|]цшков, €гпраннл:ки,
||ьяншй в дым Аникутшка при.'1ип к |ригорию, во т0т глянул 0_ ?н пья|| ках сапохник! _
сказал 9ичиков. Ёет, _
6арин, как мо'(но' чтоб я 6шл пьян! 9 зна:о, что это нехоро_
такими гла3ами, что Анику|цка растопырил руки и мотнулся в 1пее де'|о бнть пьяннм. [оео;оь, !о!ергпвые фши. 8 одном меспе
сторову. ]у!' !!!олохов, 7цхцй Аон. _ €еменыч! _ 0твечал я'
почти умоляюще. _ €еменыч! ?ы выпил сеподня мвого?.. _ Р)па|отся' в друпом |щет о6ъяснение в лто6ви' в третьем кто_то
||рпшлинно, _ ('твечал мне семе!|ыч не 6ез самодовольства. Фн
от скуки нареза.!|ся как сапохник и кршчит что-то ужасво 6ес_
пьяп 6ьц:: в дымину... Б. Ёрофеев, *!оскво _ !/еспуспкш.
то'|ковое. €;епцов, |]а хе:аезной Фроае' }т1едик пьяв хах са-
похник. }{а спену _ ноль внимания. 3най се6е др€млет да но-
802
80з
\1\.49.25. ш1.49.30.
сом клюет. !ехов, €куная цспоРця- }{еу:ке.т:и это 6ял я? [л! 2& с пьянь[х глАз. !7росгп.
|х!3ум' характер' совесгь' где с!мая просгая порядовность? Бущгнп в нетре3вом в}це' в состоянии опьяве|!ия; спьяна
'ке
дйайчйо 6йо йриехать пьяному к}п|{}, кнп;:<нику, итобн (дотать что-л.).
мш все вапп.'1ись как сапохникп. *{амцн_€ибиряк, \ергпы шз ф 9 дгма:о, ![то он с пьяншх гла3 мве таку:о щу6остъ свв_
хц3пц |7епко, з:ш| _ да ш поворю: тш' доскать' пьян' мухик ты этакп*. [о-
в предлох ениио6стояте.лльство о6рза действия в стпоевскшй, Бе0ные лоо0ц. 9н вспоминаег' как хоро|цо опи хп-
фрме сравните'1ьного борота пр|| приведевннх глаголах. ли чегнрнадцать лет и то'|ько пьянцм' о|у1и.,'1ось' руг;|л ее п
6п.:т, г*е Редко п с пьяншх пв3. с'пан'оквсв, €евасгпопо;с*кцй
25: 3АклАдь1вАть [залив6ть] / зАло)кй?Б [залйть| ла)ъчцк. [[1|амш:ов] прпк!цнвается страсгнвм п ||ламенншм;
зА гА.,|сту\'. ||росоп. приходгт к невесте в негрезвом в|це п' с пь|нь|х гла3' оовсР
8нпивать, напиваться пьянь1м. !ценно векегатп и очсвь веграциозно о6нимает ее. пцсарев,
Ф6нчно о че]!овеке' д'|я к0к'рок' 3го ста]1о привнякой. |7шселсскшй, 7урзенев а [оннарв. Фн мо.гпча мучи.,'ся под даш[е-
0 Ай да ![ван €еменцч!.. }1 фг епо знасг' как о|! утю де'|аег! нием мнс'|п' что хени'|ся с пьянь!х глаз' как замотавтпийся
А деув у нето кипят' и 3а галстук о|{ закладывать успевает' и к)|[п!ик. ]у| алцн-€ цбцр лк, \ле6.
стпхи пй|пет. €а;т;пыков'|]|е0рцн, Б среф умереннФ?пц ц акЁ'г 8 пр едл о х ени и о6сгояте.г:ьство о6рза действия прп
ра,пнфпц.9 хорош:о 3:|лохил 3:! галстук и 6нл так пьян' как |вз.'1ичпнх гла!!,'!ах.
сорк тъ!сяч сапо'(1{иков. !ехов, |о было она |(ухарка ущ до- с и н. ||од пьяную руку
неота ей, что он тайно <3адивает 3а галстук>. Боборыкцн, 0асш- ||о пьяной лавочке
лшй !еркин. ||риятели ухе порядоч}|о 3аложили &! галстук' да_
)ке и )кених выпил неско.'|ько рк'мок вугна. )1ейкцн, Апраксшнцы- 29. под пьянуго Руку. 17росп.
8 предло)кении сказуемое; глато.'1 о6г':чно в наст. Будуни в нетре3вом виде' в состоянии опья|{ения; спьяна
времени' _ в про!ц.' преимуществен}.о в ед. числе. (датать что-л.).
рехе
@ - ||озво:тьте.. ес'1и я у6пйца, я не хочу' чтоб меня
26. зАглядь]вАть / зАглянуть в БутБ[)1|(} [в р6м_ счит:ш[и 8орм. 9 не хону, что6 о6о мне' дахс оправднвая
ку|, 1рос:п.
- -8ре|ся ме|1я' сказ:|'|и' чт(' я то_то наде'!а]1 (под пьянук' руку}' как
0г времени наппваться; пить флее [ш||{ менее рец- вп ёейчас внрази'[ись. [ерцен, Бы:сое ш фмы- Фнг: 6нлп на-
лярно. род задорншй ш лто6:шти спор}[ть о высоких предм9гах осо6пп-
б гт- заглядывай }1ван ||афнутьевич в бутнлку, водить 6н во под пьякук' руху. л. !спенскцй, [{равы Расгперяевой улш-
ему поезда на перепоне Ае6альцево _ €талино, а он так и ць' - Бу и 6ь:о. А что осо6епттого? |!о-ва:пему, п пФ/чптъ
прпсох ма|цинпстом <куку|цки}' такой-:ке старой. кац ов сам. _ 3нанит, воспитанием все_таки завимаетесь. |(а-
Ё, попов, €гпаль ц ш''0х.' _ 1от хе }т{артемьянов лю6ит иног*
не.гтьзя?
кое )ке эт0 в(юпитавие.. ?ак, д.'|я острастки иноща... под- п'-
да &|глянуть в рюмочку. 3наем мн эти 3ама!цки!_€егодкя рю- рячую руку. _ Ёервее, под'пьяную руху. л. *!апо.веев, Ёъ
мочка' завтра рк)мочка, а там, гляди|ць и спился! А. Ёопспяе' вый Фректпор.
ва,'8[!ван !|вановцч. 8 пр едл о х ен и |{ о6стоятельствоо6щза действия при
п редлохен ии
сказуемое; глапо, о6нчнов про!|1. |вз.'[!'ч|{нх глак'лах.
и наст. временп' в ед. чис.л|е' нередко в фрме инфинптива в сп н. € пьяншх глаз
качестве основвой части составнопо сказуемот0 с глаполами ||о пьяной лавочке
(начать>' <.лтюбить>, <привыкнуть>.
30. по пьяной лАвочкв. !(рвтп.
27. БвздоннАя БочкА. Раза. Булунп в вегре3вом в|це' в состоянип опьяне'!ия' спьяна
9е;повек, которнй в состоянии выпитъ много' 6езгранично€ (дел:ать что-л.).
ко.'1ичество спиРтног$ (пьянея или не пьянея); рецлярно и о я дахе с'|ш|ш:ш| ме'|ьком' _ встави'! .]1швФ:цсь, _
мно(! пьющий человек. 6удто -Распутпн [к) пьяной лавочке повори]| одному адвохату:
ф 9 6ыл среди ломовнх [извозчикс;в] выдающаяся личность' <Бо:п мн в маРге не подпи[цем с нем[1ами |[Р' _ наг:л:ой
вь.дающаяся тем' что равнок' |{не п(' в1'пивке нс- 8стреч1!лось' ]!д|е тогда в ро:ку!> €. €ераеев-.4ацскцй' Брусц]'фскшй прорыв.
Бездонная фчка. [1ил утром, пил ]и ноч:'ю' (1дним словом' - €оседского сына на масляную на|д.'|и на цмнах убитого.'.
пил' когда только в состоянии- 6:,:л в:':пить. ^!}. |}сэосп-Брусвшн, €оставили акт' чт0 поги6 по пьяной лавочке. А4. ||]о:аохоо,
|!з лира секп|а',п(х'. !'{у* у нсс бшл 6ездонной фчкой. Ао [1фнягпая целцн& 9чител:ь не халов€!л во3.г:ияний, 6нло ясно,
-
че!э )к она стр:|дала с ним! _ рассказнв€ша стар-у1шка соседка. чк' он не из уто!]/!енвиков..' кончив!цих хиз[!ь по пьяной ла-
8 предлохен и и имснное сказусмое или именная вочке../] 3оршн, 3апцскц 0ралаагпурео _ 1{то это у те6я ь вос-
часть сказуемопо при глак'лах <ок;!заться))' <<с'|итаться> и т. п. крссенье 3:! потасовка с кадровцами 6ыла? _ Аа пштезли онп
804 805
1[!.49.31. |п.51.1.
ша ме|!я по пьпшой лавочке' вог и поучи.'| ! шх ма'!енько'
до п ол [{ |!т Б.|1 ьн ь! Б Р 1 !Б[ :
к сф.х, Ааурця. 50. цБРЁ]{он н ость. условностп'
8 рё!1о
п * е н и и о&тояте.гтьствоо6разадействия прп
|вз]1|!чнцх глапш[ах.
с ![ п. € пьяннх глаз 1. РАзводйть Антимо|\|\|{ Розе.
||од пьявую руку 1) €о6лцдать из,,!ид!ние церемовпосг[{' ус.;|овности в отнФ.
[цениях с кем-л.
31. с пвРвп6я, пц*'п. о в дом кре0ть_янпва ваш ||дги нсзачен..А у меня до-
[1ос.;;е пл1| в щзультате сп]1ь|{опо опья1{ен||я (сдс::ать ми||1ко- пока пустуег. Фдна хоп!вата 6уАст вам, а другая
что.л.). прахт!{хахтов.. - у\'1я
}{ет, что вш! _ с.г:або во{|раз[ш|а де!уц!ка.
0 Ёеско'гтько спп!ци|. с перепоя' но приятно ркочущим 3то вн бросьте' - -
гв;посомоп рссказшва][ м}|с печщьну!о-историю. 1(оро;лснко' д|'ть антимонии.
- сердт1то ска:и,| ?ихов |!етрвич' ш3во- -
} мепя у0гроитесь. .[(. 17аусповхшё, *!аоло
|!сопорше х&ео сврехвннцко. [Родька] хенился' схорн|{]1 вто вн' что вы!' как мох!!о за такую раму 6ра'ь де""-
Фсдйа, умер|це[! с йерпоя на свадь6е, и у|де'1 в со.г:датн. Бу -_Ах,
глп! _ да не разводите антимонии' все равно 9тп де|{ьги мне
йй], ["6е']". _ 3дра!ия _ прохрипе,| 6ледно-зоте_ нухно бнло 6ы отдать за починку за6ора._
'(01аю' |7оргп-Аргпур.
ннй ё пёрпою со'1дат. А, €гпепонв' 8 п р едл ох еп'\\' обшчно сказуемое; глаго.лт о6ь:чно в
8 п Ёед л о х е н и и бстояте.г:ьство о6рза Аействия при про|п. и наст. времени.
ра!|]!ш|ннх глапо.'1ах. 2) Бо.:ттать; вести пустые разк)воры; пускаться в отвлека|о-
32. РАзливАннов моРв. Рфа щ|1е от чет0-л. существеппопо разповорш. €м. раздел <Бо.г:тли-
вость.> ([|.19.7.).
\| чеао. Фчень много (о вине, водке и друг|{х спиртншх на_
питках). 3) [1роявлять из'|и|дню|о мягкость' снисходите'|ьность в 0т-
с хорами| музш_ но!дениях с кем_л. €л. рзлел <йягхость. €нисходито:ьно9гь.>
Ф Бал бнл нудесныйэ м;га прекрасная' (п.31.1.).
кантн знаменитне в то }ремя крепостные помещ}{ка-л1о-
(антимонии (автпмония)> упот-
6итепя,- 6уфет во:ико.лтепншй п разливанно€ море !цампанско- -8 настоящее время с.г|ово
то. //.'?о;вспой, пф)е ф),а, $ ухе упомин:шта о п!!сце ре6пяется то'1ько в соегаве данного фразеолоттазма.
_ Фт латинскопо назвавия сурьмы (ап1|гпоп!цгп).
|(рутпцком, которнй.. нахил себе два домика и дачу;.. он за-
да{а.гт пирн с разливанным морем |пампа||скопо. |!анаева,
'Ёос,.м,'.''*
[|ро 6ывтдего камер-|онкера гп|1с&!|п, будто в
ссн'1ке ему не скучно' так как цимпанскот0-де у нек) ра3ли_ 51. остРотА.
ванн(в мс5р. !е7ов, @спров €ахалшн. _ 8иноват' красав-и-
|{!!о 3А9€ь мохно РзАбнть первач [самогон], нтсбн позабо- во ввсь Рост.
1.
рисгее' попликарнее?.. _
||ервана, [:[и:па, море ра3ливан- 1) о
€ всей остротой, во всем о6ъеме (ставить, вставать'
Ё(Ёо _ ответи]| 8анька €люнтяй. Ё. |(оншн' ,!евкш, 9гавптъся' подниматься !{ т. п. _ о вопросе, про6леме и
Ё п р ед л о х е н и и мохет 6нть именной частью сказу-
'фозначёние _ т. п.).
емото; тре6уется допо.'1нение в рд. п. (<чего>
}1втопационно внде'1яется с.'1ово <ро9п'.
типа спищного). .
@ ||однялся во весь рост от?омной ва;кности вопрос о по.'||{-
2) |1опойка, пиру[цка. тическом просвещении йласти. ,\. Фурманов' *!ягпех. 1о.л:ько
Ф [йиловзоров;] 9 них там пир торой, разливанное мо- пос'|е совещания.. всг:ш|и перед }*|ми и о:цибка и вива во весь
ре. оспрфскцй, Без вцны вцнова,пые. }!о потом [она] посте- рост. [ !!цко!!.аёва, ]7веспь о 0шректпоре *!7€ ц а!'{'онон ае-
пе|{но т0хе во1|!]|а во вкус легкой и свбодной )ки3ни' и у роно''е. ||еред актерами провинциальных театров во весь рост
н|!х ,{ач!ш1ось ра3ливанное море: гости, цльбище, попойки. встаст про6лема посещения зрителями театра.
А. €ерафшмовшн, *|еспь. це''ую неде'|к' протюсти'!и мн у |{е_ 8 п р едло'к ен и и йсгоятельствоо6щза действия при
к' сРдп 6еспрернвното' весе'1опо' |л1умнопо опьяняк'щепо указаннь!х глапо'|ах.
празд||есгва и л!|кования' ср€ди настоящек' ра3ливан[!ого мо_ 2) Ф6 шзобщхении стоящеп' че]1овека це./|иком' по]1ностью
ря, |!. *!акаров, Босполшнацця. _ на'поргреге' каРги[|е' в скульптурвом изо6щхенутуу. €лс
8 п редлох ении чаще всепо подлехащее' ре)ке <|{о:иком. ||отлность:о.> ([||.4.22.).
ра3де]|
прямое илп косве!|ное дополнение.
3) 8ыпрямив|шись' не сгибаясь (стоять, подниматьс!' |н_
ситься п т. п.). €л. разде]| <8еличественность.> (|||.1|6.1.).
806 в07
111.52.1. [ш.54.2.
52. пРя^|олинБйность. - 2) Фчень 6нстро, стремите'[ьно' с п|'сде'[ьврм '{апряхснием
(6ехац' весп|сь' ехать' мчаться и т. п.). €* раадо'-.Бнстро_
1. в лоБ. та.
-
3)
|[остепен!!(гть.) (|1|.31.6.).
€ пщдогьвнм напряхсннех' п|ттенспвпостьк)
1) [1рямо, имея перед со6ой вепосредственную цнть (атако_ Фс,лить
вать' |ш|ступать' сгрФ|ять п т. п.). что-л.). €*. разде' с}|ггтенсшвностъ. _ Фтдшхл с||.32.3.).
Ф 25_ой 9апаевской дивизп[| поруч:|лась 6оль:пая з:|дача -
-паеа [(штчака в лй,.. гнать епо от 8олги. А. Фурланов, \а-
ударшть 54. нвопРвдапБнность.
Ёасгупать р€||,|!ли' коща 9гаш0г т0м'!еть. Аве рсгц в
ло6, одна ё тнлу охватом. Б. 1авренев, ве|пер. Фаферу вадо
ударптъ с.:|ева' прямо на 6аки. 9 с дР}мм [|1етрвнм| цо доро-
[. тАк €РБЁ. Разе.
}е _ в о6ход баков, справа. [1улеметн стре'1я|от ь лоб. 8. Ёе- |) Без особнх намерений, це'|и' повода' причпнш.
}1ьптонацпоппо вцдс'|яе[!я
- п 8 охопах х€опалаанераФ.
крс,св, с.л1ово {сп|к}.
8 р€дло с |! ,п п бс:юятельство о6раза действия при Ф [€пттнч] ударил [|Фрася] не по з'[осги' не р!я потехп.. а
['мен[{о тах се6е, бессозвате.гтьно' как-то само удар'{'[Фь' ||еча_
'
указа|{пнх глап0'[ах.
2) [1рямо, фз намеков (говорить, спра|ппвать' ппсать, о6ъ- яттно. ]7охя:твскшй, 0иеркш 6урсы- _
1ш д5гмаеппь,
-хенщин 9по тах се_
яц'1ятъ' заяв.'|ять' 9гавить вопрос и т. п.)' часто о чем_л. непри- б* на ветер сказано? }!икоща. 9 ух, 6рт, знато. !(уп-
ятном д'[я со6еседника. €л. раздел <|!рямота. |'[скрнность. Фг- ршн, |{елтозаа 9 взглявул на наташу: она 6цла там!..3акля-
кровеп1|ость.} (1|. 1. | 9.). 1
тая лощпн!|..' котоРя' поворят' киц|гг во'|ками.. А эта девиур
ка едет туда одна равпим }тРош, тах себе, р:я процлкп!
Б. Бересаев, Без Фроаш
53. гРо^4кость. 8
п р сдл ох е н |{ и пменное сказуемое п;:и о6с:эятель-
! ство о6рза действия' иноца _
вводное о|овосочеганпс.
1. что всть духу. Р43а. 2) [1пвего осо6ениото со6ой не пРедставляющий, заурядннй,
|) Фчень громко (кринать, орать' вопить и т. п.). не дтме:ощий ярко внра'сеннцх и}цпв'цу:ш[ьннх качеств (о че-
вь[де'|яс[ся с'л!ово (дух). ловеке).
@ 3амахал руками' закрич:|л что было духу своим: _
}{нтонационно
}псгре6ляется как прене6рх[.тель||о€ вшска3цвание о та-
Братт!н, внрувай!)!. [о:аспой, 1(овказскцй п:аеннцк. &огАа ком чФ[овеке' как характерпсп|ка' оценка такопо че.'!овека.
ма.'[ьчп[пку пове3]||{ на операцию п пот|о)к|о!и на опещ4поввнй €ла разде.гг <Ф6нкновепшость. 3аурядность; 0|. 15.3 ( 1 ).
с[!.'[' о|{ стал 6шлто к)!|ить чп) ость духу' но врач е|в прерва'1: 3) 3аурядвнй, посрсдственннй, не име:ощий нео6хцдпмвх
_ !1е хоче:ць хшть? ?отда о:езай со 9пш1а. профессион:!]|ьншх качоств в достаточной степсши (о спецпалп-
8 предло)кении о6стояте.лтьство о6рза дейст- сте, ра6отнике).
вия; упире6ляется о6нчно в сочетании с указанншми глато- 9потре6ляется как прне6рех[{те'|ьное внсказь|вание о та-
ламп. ком специалисге' как характеристика' оценка такопо специ:ц[и_
спп. 9тоестъсплш (сил [м6чи]) (в 1 знач.) сга. € л. разде'| <Ф6нкновенность. 3аурядность; (||. 15.3 (2).
2) Фчснь бшстро, стремительно, с фль:пим напряхевием 4) Ёи гъпохо |!и хоро|до; невахно.
сил (&хать, несгись' х!щаться' мчаться и т. п.). €', рзде'' 9погре6ляется как оценка состояния че'!овека' епо самочув-
<Бь:стрта. _ |[остепенвость* ([![.31.3.). ств|{я' поведевия и т. п. €л. фздеул <Фценка.> (|||.11.17.(1).
2.что всть сйль1 (сил {м6чи]). Рсза. 5) Ёшчего осбенного.
Фтень цюмко (критать' вопить' орать' |ш1акать и т. п.). }потрс6ляе:тя как оценка чеп)-л. сред|{еп'' 3:|ур{днопо' по_
}{гптонационно въ.]1ё1яися пос'1еднсе с.л|ово.
средогвенно|о' не пм€к}щспо яр*о внрахенннх ш!цив|щ.а|ьнш.х
прпзнаков. €* разде.', сФценка>' (|1|. 1 1. 17. (2).
ф Ёаконеш кто.п0 ринулся и3 то]|пш к пар|ю и' ухватпв е|э
крпкнул что 6шло силц: _ 9й, ||етруха, мотрп [- ни то |\\4 €}-
3:! ||]|еч!!'
смотри], укусит... пусгп| [риаоровцч, Ацгпон-Рорелыхоь _ 2.
1) Ёп да ни пет.
Раза.

9гощ5г! 8сех утощ5г! _

кричал ||лья !{пуатювич что есть м6- Ф веопредопе'|ном ответе' реше||[{п || т. п.
чп. Репцегпнцков, Рлуловы. }1пптонационно моц,т вцдФ1гться как ба знаменате'1ьвшх
8 п р е'д л о х е 11 и п бстоятепьство бщза' дейст- о:ова (<гтог, (со)), так и одно _ постдедпее (ссо).
впя; употреблясття о6шчно в соч9гании с указанными глаго-
Ф :- Аа что хе он' согласг!ся п;пп нет? - 8 том-то ш де'[о'
ламу'' 1гт(' ни п'' ни се' _ сказал 8ронский. )!. 7о:стпой, Анна Ё4рс-
си п. 9то есть духу (в | знач.)
вш в09
|ш.54.3. п1.57.1.
нцн& _ ?ах вш вс стказ|{вайтФь п нс соглацийтесь.. одним 2) Ре:шительно, 6ез ко.л:е6аний (де.лтать что'л.). 6'. р"эде'
Ф|овом' ни !о |'ш сь [. йагпвесв, Ёвый Фрекспор, -
<3нергинность. }вервность. РепдитФтьность* ( ! [.3.9. ( | ).,-
в фу !! х ц|! ш огде'|ьнопо п р едл ох е!; и я; рехе -
3) 8овс:о, оче|!ь си.пьно, за6нва! о6о всем (дег:ать чт0-л.|
п}|св!!ое сх|азусхо€ и'!и несогласова[.вое опрсде'[ение. цредаватьс! всму9_.)_. _€*. р".дн' <3нергтнносгь. 9веренпость.
2) }!пчсх-ве внде.гдяющийся, средвпй, заурялвнй человек' Решито:ь::ость.' ([[.8.9. (2).
нс пиеющшй ярко вырахеннцх свойств, осб€нностей, не спо- - 4) Безгщн|{чно' не ра3думывая, не'щссу:<лая (верить' лю.
со6ннй о6шчно ||а активнне' самостояте.|1ьвне дейсгвия. 9ить, доверять и т. п.). 4
€ . Разлел <3не!гипность. }веренность.
}потре6ляется как прнебрехште.г|ьное вшска3ывание о та- Ре:ппте.л:ьность.> ([!.3.9. (3).
хом че.'|овеке' как характеристика' оценка такого че||овека. 5) 0чень 6ыстро, не оглядываясь (6ехать, у6егать, удирать'
€ * рздел <Ф6цкновевность. 3аурядность* (|1. 5.4.). 1 кинуться куда_л. и т. п.). €л. рзлел <Быстрота. _ ||остепен_
3) }!счто средяее' посредственное' невшраз|{те'|ьное. ность.) (|||.31.1.).
}погреблястся как характеРистика' оценка чело-л. €л, рз-
дФ1 <оценка.) (|||.1 1.18.(1).
4) ||осредсгвенно; |{и хор|до' ни г1лохо (делать что-л.). €л. 5 б. поспв!]!ность.
разде]| сФценка.> (|||.1 1.18. (2).
3. свРвдйнА нА половину (серлйнка на половйнку,
1. нА скоРу$ Р9ку. раза.
1) [{аспех, поспе!цно' пе6рехво, кое-как 6е.л:ать что-л.).
сеЁдка на половйне, сегЁдка на половйнху п т. п.|. Раза. йнтонационно выде'|яется с.'!ово (рука}.
1) [!и то ни друпос' вечто среднее мехду чем-л. @ 8н приотал\1 два черновика; о6з напнсанц (на скорую
|4нтояационно вт.де]|я|отся о6а значимых отова. руху)' вепродумавнн и до ток' не6рехнш, что в них совсеш не
0
[]аня:] Ёи приятен ты' яи непр|{ятен' а середка на по- чувствуется автор тех двух очерков' которне я 8ам обспдцал
ловину. !1, !о;асгпой, [7ло0ы просвеценця. Беллетристике 0тве- }{апечатать. *|, [орький, ]7цсьло начцна!ощц'. !.ц'перопорал"
ден у 8ас::е второй [р|ан' во и не первнй, а какая-то середха |1о]возили раненнх к перевязочному пункту' где им подава]|!|
на п]оловине.'!ехов, [7цсьмо Ё. А. ]1ейкцну, 22 янв. 1884. 9то первую помощь' наспех бинтовали и в некоторнх, осо6о экс-
он знал? }1сторию, литературу' искусство? 1рудно опреде'|ить' тре|{ншх' с'1учаях оперирова.'|и на скорую руку. ^6. |[асгпер-
тах во всем середина на половину. нак, !октпор )[(цваео.3то 6нл осмотр на скорую руку' повер_
8- п р е дл о х е н и п обнчно именное ска3уемое. хностншй. А' [{вшкв-!|риФй, 1{апшгпан 1-ао ранаа 8 глу6ине
-ко:тья
2) Ёи хоро:ший ни плохой; посредственный. леса 6нл на скорую-руху сдф1ап !дала!пик _ кривые
}погребляется как оценка чет0-л. среднепо' 3аурядного' по- кое-как забросали прутьями и соломой. Б. €олнов, Ёеф ц
средствен|!опо . € л. рзлел <Фценка.> (||. 1 1.26. ( 1 ). 3елля.
3) Ёи
'ш|охо
ни хоро|11о' посредетвеняо' |!евахно (дет:ать 8 пр едло'( е1114у\ бшчно о6стоято:ьство о6раза лей-
что-л.). ствия.
}погре6пяется как оценка деятельности' поведения' поступ_ .2) Быстро, 6ез больц:ой 3атрать. времени (де.лтать что-л.'
ков чФ|овека' епо сосгоян}'я' тех п]''1 иных качеств. {л, рзлел о6нчно связанное с припотовлением еды). €м. разлел <Быстро-
<@ценка.> (||1.| 1.26.(2). та. _ ||остепенность.)> (1||.3 |.33.).

55. нЁостоРох(ность' 57. нБслА)к.Бнность.

1. Бвз оглядки. 1. чЁРвз пвнь колоду.
1) Ёеосторохно' неумно' 6ез нео6ходимой осмотрите'|ьности 1) Ёео:ахенно' с 3аминками и перебоями (пщти, разви8ать_
(де;:ать что-л.). ся' тащиться и т. п.).
Ф [€нафтцина:] А вот мш посмотрим, мЁисследуем; я-Фз |{нтонациопно вь|дФ1яется с.'1ово <колода>.
оглядхи де]|а не сде'|аю. 0сгпровскай, }!е огп лшра сеео' Фна @ Разумеегся, хо3яйство цц|о у негт' чере3 пень холоду; се-
все де'п€|!а фз оглядки, на ра6оте, дома' везде _
свач;ш|а де- 0тра хи.'1а 3а ек) счет и теперь на ек) счет всю семью содер_
ла][а' потом думала... Фн 6нл глуп: никогда не дум:|л о пос.,!ед- хпт. [ерцен, [7оврелсФнный. 8се у него складыв:ш[ось |{е как у
сгвиях свои:? поступков _
всегда цле.л: без оглядки. Без огляд_ л:одей, все [!што чере3 пень колоду. |(азалось 6н, нес.гтохнше
хи он по'1охи.'| свои деньги в новый коммерческий 6авк. [1ро- д]1д дру!их хитейские ме.'|очи о6оранивались для непо крупнь|-
цегтт о6ецдали 6оль:шой, да ведь фнк бпд:т очевь ух несо]1}ц_ мп |!еприятностями. 1|. €цзов, [рфные ео0ы. |яжеуло и вс-
ннй! приятно бь:ло на ду|це: как все неустроено' неорганп3ованно!
810 811
1|].58. 1. |ш.61.2.
}!ухшо еще ошскать надехннх л:одей,- воспптнвать пх' вщ,- 8 п р едло'( еп и и о6стоятельствоо6раза дейст!ия пр|{
!п}|тъ |{м прави.'!ьное пониман[!е свопх о6язанностей; а де.г:о тем ука3анннх гл!|го'[ах.
в|'е}{епеш цдет через пень холоду' по'|охшться не ва копо. 2) Ёе6рехно сдФ[ано; |т]|охо' не так' как надо. €ла рдзда|
||огоьори.лти... А к вему при:шт:п? <Ёе6рехвость. [{едо6росовестшость* (![.23.3.).
(то впноват в том' чт0 в -||екашине все идет чере3 пень-холо_
3. 8ерсвев, Без Фросш.
3) 8 разлпчнцх направ'1ениях' неаккурат!!о. €* р"щ*
щ? Ф. А6ралсм, ,{,ол. <Ёеаккущтность.) (|[|.5в. 1.).
8 п редл о)к е н и |{ о6стоято:ьсгвоо6рза действия при
|вз]!ичннх глап(ш|ах.
2) [|лохо, . небр:кно и одновр€менно 6ездарно (дел:ать 60. БЁсполБ3|{ость
что.л.). €л. !изде]1 <[е6рсхность. Ёедобросовест|{осгь.)
с1.23.5.). 1. ни к чвму (!)
1) Ёе отщ5гет' не нух!!о' беспо.ллезно (де'[ать что-л.).
@ _ йне эти матери!ш|ь. ни к чему' они д:я моей работш
58. нЁАккуРАтность. совер[денхо 6еспо;тезнн' _ равноду[цно сказал хурн;иист. _
||олумай, _ сказал 0тец снну' _ зачем тебе покупать эти не-
|. <у1> вкРивь и вкось. |!ухнне книги? €овер:пенно ни к чему.
1) 8 щз.г:ивных направ]!ениях' неаккуратно. 8 п р едло )к е ц и и обнчно сказуемое при раз'|ичннх
}1гптонаци9нно внде]|яется с.г|ово (вкось). глапо]|ах.
0 Адя довер!пения сходства [с медведем] фщк на нем бнл 2) Ёе нухен, беспо.гтезен; нет небходимосги в ком-л.
совер'ценно медвехьепо цвета.. ступням|| ступ:ш1 он и вкривь и }потре6ляется' когца 0трицаепся ну)квость' по]|езносгь ко-
вк(хь п наступ:р| беспрестанно ва чу'кие вотп\. |оеоль, }т!ергп- го.л. 6л. ра3дФ1 <Фтрицание. 0тказ...р (|п.27.25.(1).
вые 0уллш. }1 когда нп взгляне|ць на исчерченное вривь ш вкось 3| холу. Ёе ну:кно, 6есполезно; нет нео6ходимост[| в чем-л.
ко'|есами по.л:е [аэродрма|, всеща 3десь ктф,|и6уль взлетал 9потре6лясгся' коща отр]{ца9пся ну)кность' по.'[е{!нос1ъ чепо-
п'1п сад!{лся. Б. |7олевой, ]7овеегпь о носпояцеп целфека л. €* рзлел *0тригрнпе. Фтказ...> 0|\.27.25.о'.
8п р едл о х е н и и о&тоят€'|ьсгво бщза действия при
ра3]!пчвнх глапш1ах.
2) }!е6рехно сде|!ано; [|,|охо' не так' как вадо. €ла !взде'| 6 |.' Бв3дЁйствив. Ро"о3Рйство.
<Ёе6рехность. Ёелобросовестность* (!|.23.3.).
3) ||ревщтно \,скахая смнот (судпть' то.'|ковать' понимать х.попАтъ глАзАми.
' с}4скахение.> (|||.59.1.).
и т. п.). €л. раздел
1. Р43а.
1) Бездействовать' мо'|чать.
Ф А тш, глупец |! тР}с, что дФ1ае!пь тш с нами? |}е до.г::кно
6 умствовать' тн хлопае!ць гла3ами' }{е понимая нас,. !!ут:л-
59. }{скАх'Ён'|Ё. кин, 17осланце цен3ору. [[о.гтицшн:] Ро:тяет, как м:ш[ьчи!пек'
Ёас царь теперь' А ух тоца [пос.л:е ето укрпления] и вовсе
1. <и> вкРивь и вкось. 1|{о.лтчать пРгцется да гла3ами х.,!оп8ть' как дуракам. @сопро-
|) [1ревртно' искахая смнол (судить' толковать' по,{имать оскалй, ,{лшсприй €алозвапец ш 8асшлай &уйский. А на:ц ста-
п т. п.). роста курса вмеспо тото, чтбн 0тстаив!!тъ на|||ш интересн в де-
}1нтонационно внлФ|яется Ф|ово (вкось>. кавате' хлопал гла3ами к пом:ш|кив!шт.
@ |1|абалпкин 3а непо [1роекурова] хлопот:.,1' действуя от 8 п редл о х е н и н бнчно ска3уемое; глаго,лп обцчно в
епо !|ше'{и и то'1куя вкривь и .вк(хь всевозможнше указн. про|д. и наст. времени.
|!услкшн',{убровскшй. €хватив вер|цк'| о6щзования, о|н|ца 2) 8нщхать удивление' непонимание и т. п.' проявляя рас_
Ф1ова' знакомне по фрвцузским унебникам п ромапам' на- т€рявпость' смущение. €л. рзлот <9дивление. Ёедоухенис.
|ца пу6пика всякую иде|о понимаег по-своему' то есть }1зупа::ение'> (|.4.9.).
вкрнвь и вк(хь. |7исарев, €упоячая оо&. 8опросн ре|шак'пся
в од|{ночку я втпхомо'1ку' вкривь и вк(хь' а чаще всепо за- 3) Ёичего не понимать, не соо6рахать; вь.нухденно м(ш[-
чать' въ!Рхая непо|{имавце. €л. (непошятливость' |лу-
г'ц/|па|опся6ез всякото разре|||енпя. Б. Бересаев, 3апцскц посгь.) (|[.17.1.).
РздФт
врана. 3а |ш'ечами (утузова )|анхерон суд'{л о ето действп-
ях п прпказах вкривь и вхось' нагло у!еря.'|' нто !(уцгзов 2. считАть [ловйть| воРон |г6лох|. Розе.
пп|!епо не предпринимает 6ез ек' совета. !1. Ракмскшй, Ёу 1) Ротозейничать; по невниманию пропускать |!тфл. вах-
,пуа(х'. ное' существенное д'|я де'!а.
812 в|3
1||.62.1. п!.65.1.
@ _ 31акей! _ :п,чб х ть!' 6ратец' ||е оспано!ишь [карету]? _@ йалншка при смеРги' врани ру*зми ра3водят' мать с ног
|0рон считасщь' ц/нсядец! Б. !!о;евой: !(онсульгпацшя"- Ро в зале |.икак нс хогл|{
14сфцн, ]1ццнные Расскц'ы. - защемн:а всвперха. €а;ьттаыков-
!( свасть:о, гороАоьой, счита8-
с6п.гтась.
успокоиться. }отн не |взвязцв:|лись, и фкусник зФ|ько р!с-
:цпй ю тсх поР п)роп |!а другой сгороне ул|![1н' сга]! псрсхФ ц)д'!л рухами в 3яак 6есспг:ия поночь и тохе смея]!ся. А- 8е
д!г} доро|у. |[ирхник прок)рпо юркнул в то'|пу. &1е;оьнцхв- лйто.н, 3аааФ:+ныл| шн0у. _ |[апа, помоти мнс' что хс мне де_
11свсрский, }1а аорах.9 торгова.т:а ловко' уне.'|о | одновремен- с
но помога'|а 1!{а:ше, так как о|и Ф|овила ворон)' ее о6},|аншва-
латъ тепсрь-то ояпо*
- халповалась
ша,гдшддом?!
дочь. Ёо что !ог с&а3ать отсц? Фн то'тько
на судь6у
вццха.'| и развод||д
лп. |{. ||]алякин, Бранноя нонь руками...
Бо.г:ее упиребите'!ен вариавт ссчитать воров). 8предло )к е н и п о6цчно ска3усмос; глаго,л: о6цчво в
8 п редлох ен и п о6шчно сказуемое; глагр.г: о6нчпо в проп,. п н|ют. времс[ н.
про|ц. и васт. времени. 2) (райнс удийяться, недоумевать. €л" раздот с9дивлсвис.
2) |1роводить врсмя в праздности' 6ездотьнпчать. €х. рз- Ёедоумение. |.1зум.л:снис.> ([.4.4.).
дел: <||раздвость. .}1ень. Бездн:ье. €кука.> (1[. 1 8.5.).

64. нЁРА3у^4ность.
62. подч|1нЁнность.
1. впАдАть / впАсть в дЁтство.
1. потвРятБ €ЁБА.Раза.
1) ||оступать нераз],мно' как маленькпс дети.
1) 9тратить и|цивиду!|льнше чертн' осо6енности характера'
подчинив|дись чьему-л. влияпик). }|нтонациокно внде'|яется с.ллово <ще{ство>.
}1нтопацпонво вцделяетс! с.л:ово <се6я>. @ 1!{атери рассухда]!и: - }{а:ц кома|ц}'ющ|{й окончатФ:ьно
Ф [|(лим] чувствовал опасность п0терять се6я'среди одноо& ли|цц'1ся ума. _ }1 цдтаб ек) в дектво впал. :{. Ёвшкоа-!7ри-
ра3внх ма.'!ьчиков [гцмназистов], понти нераз]!ич||мше' онп Фй' !]ушла. _ <}{у-рзилкр [хурнал] вш привезитс ц|ц|сму
вс|сшвал!| епо' стреми.'|ися сде]|ать незаметною частицей своей !1пкеву. |[очтецный 6ригадир при в|{де вас вйадает в детство.
массн. ;}/ [орькшй, *цзнь &цла €ал3шна. йш виде.л:и много Б. [1 о:севой, €овременн шкш.
!|штер€сннх зару6е::<ных фтш:ьмов 1' ч'|талу\ мнок) книг т:ш!ант- 8 предлохении ска3уемое; глагол чаще в про|д.
ливнх ивостранннх авторов о мо]|одехи' потерявгшей себя па времени' в ед. ч.
войне. €. |от|шхалкв, €у0ьФ поко)ен!!я. |(ак ме:шагот дш1цать ди_ 2) Фо:а6плся рассудок в старсти' в преклоннне годш. €л.
ректору внсокие опекуны. 9томил всех претензиямш и Флег Ан- разд&т| <8озрст. 3тапн :кизни.) (||[.9.12.).
дреевпч. 3тот человек п0терял с€бя, а заместитель мини9гра
потре6овал дать ему.руководящую раьу. Б. !(уцшкшн. 1озя-
цн. @нп по'(ени.'!!|сь' и вскоре все заметили' что такая независ||- 65. Б всс в я 3 ност ь, н п'посл Ёдов Ат в]1 ь}|ост ь.
мая пре)кде йа:ша потеряла себя: <1 не знаю, пусть это ре1дает
Борио, <1(ак мух< скахет' так и 6уАео>, <Борис всегда прав>.
8 п редло'(ен и и о6ычно сказуемое; глатол обнчпо в
1. с пятого нА двсятов. чЁРв3 пятов нА двся-
\0Б. Раза.
про|ц. и яаст. времени. 1) Бессвязно' непос'|едовательно (говорить, рассказнвать и
2) [1ерестать владеть со6ой, потерять самоо6ладание (уг воз- т. п.).
муще||ия' гнеьа. €л. разде.лт <Ёегодовапие. 8озмущение. [вев.>
(1.7.5.). |,1нтонационно вылеляк)тся о6а значимых сглова.
3) ||ерестать в.'!адеть со6ой, потерять самобладание от Ф |(по;тудню в комнату к нему впопыхах вбехал 1ро_
страха' у)кас€|. €ло. разлел <йспуг. Боязнь...> (|.1б.20.). фим,.. и с пятого на десяпю собщил: ..ск0т их уг'1а!'п.
8есь. .{{ ёухов, !(азанкс. |'оворю, пеЁескакивая с пяйго на
досят0е' ..захле6ьтваясь от во]|нения. 3. Беляев, €гпорая кре-
б3. ББспо!ь,|ощность. пос,пь.
8 п р едл о х е н и и о6стоятотьство о6щза действия при
1. РАзводйть / РАзввстй РукАм'д. Разе. |в3личнь|х глаг!]]ах.
1) }{е знать, как поступить в 3атруднитет|ьннх ситуациях; 2) (ое-как' не6рхсно, недбросовество (де'|ать что-л.). €л.
6нть фспомощннм пе[юд к€м-л. и.'ти перед чем-л.' в каком-л. !взде'1 <Ёе6рехвость. [!едо6росовестность.> ( [|.23.6. ).
дет!е.
}1нтонационно выде'|яегся с'|ово <руки>.
814 в15
п1.66.1. ш1.70.1.
неба упал. !т!аааин-€и6иряк, 1|рива;оовскше л!'!!'цо,!ы.
нЁвн'4|'|А|1ив, - @чснь
. 66.
рад ьйеть те6я, ..но я уАивлел:... ?ы точно с неба с'алилвс).
1.в твнй. 1ехв, €цмцая цс'порця.
в||има'|ия' яа втором ттлапе (оставлять' де- 2) 9то.л. дост:!лось нео)к|цанно' |{епаданно.
]! ьез осо6ото Ф }1 вот огромнос фтатсгво вдруг' как 6ш нуАом, упало с
о]к,ать и т. п. копо-л. или что_л.)'
-п--'6
Безво.гтие и 6ессилие однях в. сочетании с хищннм
оска- не5а и расснпа'|ось зо.г:отой росснпь|о у ног 1атьяньт |4ванов-
дйугих _ такой полншй пощрет 6рхуазной мо'гло- ян. ,\осгпоевскцй, €е:ао €спепонзсцково ц еао о6цупаупелц. 3к
"'йу-й" посвятив ос- бш нп 6нло, я рад' что меня из6рли. 1еперь в 3агранич!|ом
!ехи.-3|птеф}ура остави]1а в тени вторую Ф)пп}' ф *|1стпо- ||аспоРге 6удут ппсать' чпо я академик.. 3то мве с не6а упало.
новвое сво€ вяима!!ие первой. *1' |орькуй'Ёще раз
,,ц ло''ао0оао че],овекс! \!* волвпя>' 8 Бо'гпьц:ом театре мнФ' !ехв, 17цсьло А' €' €уорану, 23 янв. 1900.
'''* *'р':п"* &лерин |{ танцо_вщиков дерхат-в тени' 8 п р едл о х е н и !{ сказуемое' иногда в фрме сравни-
те'|ь'{оп' о6орога; глаго.гт о6ычно в пр|д. времснп.
8 й р едл о х е в п и о6стоятельсгво образа действия прн 3) А&о.г::отно не повимать самопо очев}|дно!о' по||ятнок'
глагФ!ах.
указанн|'[х всем окруха|ощим; по9!упать саннм пео6думаннь|м' глупь!м
2) Безаметншм' невнле'|яющимся' скромным' ро6ким' стес-
;;;;;; (6''",''"''"'ться' дерхаться' 9|0ять и т' п')' л€ ' о6разом. €л. разде.п <Ёепонятливость. |лупость.> (||. 1 7.3.).
фзле'т .€ м ушение. €т*,д.> (|.17'10')'
69. п Р Ё до п Р Ё деп Ён |] ост ь.
67. п РЁР ЁкАн и я. п Р Ёп и РАтЁл ьст вА' 1.тудА и доРогА кому, целу. Разе.
!| челу,1ах тому и 6нть; не спо||т б этом думать' сокру-
1. слово 3А слово. |цаться п т. п.
1) пр"ре*'"-ь' препираясь (ссориться, руп|ться и т' п')' }1ггтонационно вндФ|яется с.л|ово (щороп!).
}1нтонациовно вшде]|яется преш1ог €а}' !,1ногда мох9г сопровохдаться взмахом првой руки' )кес-
о во'г вечером в су66оту.. р6оние приходят за расчетом; том' как 6н указыва:ощим направление.
""й.?й й]1Ё."у:] Ёу,'сло}о за сло;о, нашинается 6щнь'
и они ссори]1ись 0_ - Ёадое.гги вн мне пуще порькой редьки.. _
3акрич:|'|
йй!й*а. !ехов, !7еченеа. €лово 3а слово'взял2 _ оп: с ва1п}|ми часами! ..9кщли пх у вас? }{у тупа им и до-
],]Бй'й". ла. |орЁкцй, !рое, 1н 6утнлку 9' запорячи][-
!ас& |(арпшч:} !(ак :ке надо посгу-
тш что _
ба.лцел:? 3наешь ведь' что водку совсем- не
Фга| тур?енев, [.}1:о6им
-
пь:о. €лово 3а сдово _ схват||.'!ись. А' Ёовцкв-!7раФй'
"". 8 6ух- п!{ть с 9тим капиталом?. 8от я этот каппт:ш1 взя'| да и пропи.'1'
промот:ш|. !ула ему и дорога! Фсгпрвскцй, Бе0носопь не по-
пье вФпра&ь. рок. |1 она [(атя| начала рассказывать' все чесгно и подробно,
8 п р едл ох ев и и бстояте;:ьствоо6щза действ!'я прп о €амаре и о том' как.. встретила Бессонова ъ' у нее пропа]та
охота )(ить.. _ 3ахотелось ц|лепн]|ться в грязь _ туда и доро_
вш-
у*азав"н* глаг0'1ах; |{ередко о6осо6ленпый фразео'л:огизм
сгупает как вводное с]1овосочетание' га. А. Б. [о;асгпой, *оу:0енце по лука!'4'
'2) пос'е''е'во' м:ш|о-пома.'|у' не заме|гпв' как 9то произо|ц_
ло (разговориться' расспросить, рассказать и т' п')' €л' раФ|е'|
вф у п к ц и и п р е д л о х е н_и я; требуется дополне-
_
ппе в да|. п. (<нему> о6означевие о6ъекта даниой предопре-
||остепенностьл (|||.31.40')'
.Бн&рста. - днленпости).
2) |1ривередничать' самодур9гвовать.
}у|охет употребляться как вырахение презрения к -че'|овеку'
68. Ро х<|4 дАн ост ь. когорнй от 6ездн:ья, пра3дности' пресшщения спосбен на са-
'] '{
мые нео6ьяснпмь!е' не]1епые поступки с точки зрения здравок)
1. <кАк [69дто' сл6вно, т6вно]> с нЁБА [с лун*| €БА_ смнс/1а. €л. разлел <}{асмецлка. ||ренебрехение...> (|'5.52.).
л!1ться |у л5сть|. Р оза. (<луна>)'
}1ггтонационно внде'|яется о:ово <неф>
1) }{еохпданно' вне3апно появляться' 70. л!4|цЁ|1ия.
зем'|я ва[|'а
Ф _ }|у что вам там де'1ать в своем и'мении":
сдаяа в аренду; ни прис.;|уги у вас [нет], ни затотовленвой 1. остАвлятъ / остАвить с носом коео. Разе.
прови3ип; ведь вн как с г!е6а ?валилнсь в свою хату' !1' !с- 1) .)|пшать копо-л. самопо нео6ходимого.
,1"'*'й''и_"й*-а ц вфьцзц.8ася хак булто с не6а упал_- пе- _ Ф о'', строи]!и ухе месяц' обносились _ од!|а надехда 6н-
хданно-вегаданно снова яви]|ся в |(урке. }1есков, Фвцебык' ла й зарафБк. Ё6 хозяив все не ех!!л' и стРоите'|и ухе 6оя_
?олько я никото ве поднскива'|а' а хених сам явился' ках с лпсь' что он (ютавит их с |!(юом' не за|1'1атит. _ А тн не по-
817
816
27 20з9
111.70.2.
дума.'1а' что ее о6ец{аниям верпть не'|ьзя и з:! в3ятнс у те6я
пос.''ед|!ие'денъ!и тебя хе и оставили с носом? _ спра!|[ив:|ла
подруга у Ёинн.
Бо'л:ее употр6итет:ен вариант с глапш1ом сов. в}ца <оста-
в}|ть|.
8 о х е н и и бшчно сказуемо€; нео6ходимо пря-
пр едл
мое допо'1нение (<кого> _ о6оавачение лица' которое о6ману-
то); в двусоставном пред'!о)ке||ии глапо'| фщзео.л:отизм:[ бшчно
в про!ц. и 6уд. времени' в неопредФ1енно-личном _ в 3лице
мн. ч.
си н.
Фставлять / оставить на 6о6ах коао (в 1 знач.)
Фставлять / оставить ни с чем коео (в 1 знач.)
2) Ф6маннвать' одурачивать ког0-л.' не давать получить то'
па что ктФ-л. рассчитывал' надеялся получить' нето до6ивался.
€л. щзлел <||равла. - Фбман.> (!|[.28.9.).
2. остАвлять / остАвить нА БоБАх коео. Раза.
1) .]1итцать когр_л. самок' необходимого.
|1нтонационно выделяется слово <.6о6ы>.
ф.5[ков ра6отал в кооперативе почти по'1года 6е3 отдшха, а
в ре:|ультате *
оставили на ф6ах 9кова: кооператорн почти
ничек' ему не уг1]\ати!!у\. ||редприниматет:ем 8севолод бнл хес-
тким и хестоким _
любото работника и.'т|{ паРтнера мог'(юта-
вить на бобах.
Бол:ее упсгребитет1ен в:|риант с глапш1ом сов. в[ца <осга-
вить}.
8п р едл о х е н и и о6ь:чносказуемое; нео6ходимопря-
мое дополнение (<кот0> _ обозначение лица' которое о6ману-
то); в двусоставном предлохении глак'л фрзео.гтогизма бнчно
в про!!,. и бул. времени' в неопредФ1енно-личном _ в 3 лице
мн. ч.
си н.
Фставлять / оставить с носом коео (в 1 знач.)
Фставлять / оставить ни.с чем коео (в 1 знач.)
2) Фбманывать' одурачивать кото_л., ве давать по.'1учитъ т0'
на чпо он рассчитывал' надея'[ся получить' него дбивался. €л.
раздФ| с|1равда. _ Ф6ман.> (|||.28.|0.).
3. остАвлять / остАвить ни с чвм коео. Разе.
1) .]1итшать кок'-л. самопо нео6ходимог0.
!{нтонационно -внделяется с'|ово (что>.
@ йихаила уволили с рафгы' 0ставили ни с чем. 1(уда ид-
ти' кому халоваться?
-
Фставьте их ни с чем' они сразу пр]{-
дут к вам на ва|цих'уо:овиях! _ советовал хозяин фабрики
своему коллеге.
Б предл о х е н и и о6нчносказуемое; нео6ходимопря-
мое дополнение (<ког0> _ о6означение лица' к(}торое обману-
то); в двусоставном пре&'!охении глап('! фразеологшзма о6ьдчйо
в про|ш. и 6уд. времени' в неопредФ1енно-личной
мн. ч. - 8 3 лице
с и н. Фставлять / оставить с носом коео \в 1 знач.)
Фставлять / оставить яа 6о6ах коао (в 1 знач.)
81в
|п.70.5.
2) Ф6маннвать' одурачивать хок'-л.' не давать п(мучптьт0'
на что он рассчптцва]|' !|адея.'|ся по.лту.!ить, че!о до6|!!ш|ся. сл.
Ф6ман.> (|11.28.11.).
разде'| <||равда. -
4. остАвАться / остАться с носо!у1. Разе.
1) Фказшватъся фз самото нео6ходимо10
14нтоплацпонйо вт{пФ|яетс! с.'!ово (нос).
@ [ликноногпй немецкий со.г:дат.. крич:|л в 0ткрь|ть!е- две-
рп: _ торопитесь по'1учить по сотне марк! А то, вето до6ро!о,
не хватит' тогда (хтанетесь с н(юом. Ё, @спровсвий' РохФн-
ные Фрей' 1|о пока мн 6улем тут гадать да раздумнвать' 9га
|цея мохет родиться в друпой области, и мь| (ютанемся с но-
сом. д. *!альцев, Бой0ц в кахоый 0ом. _ Бсли мьт не смохем
зара&тать здесь денег на 3иму' то останемся с носом * зимн
6ез денег здесь нам не пр0тянуть... _ грустно поворил товарищ
о на|дем полохении.
Бо.лпее употре6итеден вариант с глаполом сов. вида <остаться>.
8 предло'к ев и и о6ычносказуемое; глапол' как пра-
ви.'!о' в про!д. времени' в ед. ч.
с и н. 0стайаться [оказшваться] / оетаться [оказаться] на
бо6ах (в 1 знач.)
Фставаться [оказываться] / остаться [оказаться| при
пиковом интересе (в 1 знач.)
Фсгаваться / остаться ви с чем (в 1 знач.)'
2) Ф6маншваться в расчетах' терпеть неудачу. €л. разлел
<||рвда. _ Фбмав.> (|1|.28.12.).
5. остАвАть€{ / остАться [оказ5ться|
[окАзываться|
ЁА БФБА& Рсза.
1) Фказнваться 6ез самого нео6ходимого.
й"'о"ац,о""о внделяется о:ово <бо6ы>.
@ €пасибо за письмо и подархи: |{о еоти ты 6удедшь столь-
ко с]|ать' то сама остане|цься на бобах. !у1аяковскцй, ]7цсьмо
!!. Ф. Бршк' 17 окуп.']921. 6ът пуще огня 6оится то[о' что вы-
игра|от они' а он' всегда:дний неудачник' снова (ютанется на
бйах. |1. |1льф, Ё. [1егпров, !вена0цогпь с'пульев. 8 пос;тед-
нпй рз человек из щйона не на ||,утку накричал на |\'/1х'
сг|х|щяя' что кваРгиру займут и они останутся на оооах' и
дед вгор ре!цп]1ся: если ух все равно ехать'- то ехать. 8. Рас-
пу,пцн. !7рощание с *!агперой' Ёа новой работе я вскоР ока-
-з:!лся на 6обах, в чухом далеком породке 6ез родннх и знако-
мнх.
употребите'1ен
Бо.гтее вариант с глаполом сов. вида (осгаться).
8 п р-ед'йох< е н иг о6ычносказуе||1ое; глаго:: о6нчно в
про|п.
- времени' в ед. ч.
син. Фставаться /остатьсясносом'(в 1 знач.) при
Фставаться [оказшваться] / остаться [оказаться]
пиковом интересе (в 1 знач.)
Фставаться / остатьтся ни с чем (в 1 знач.)
2) Фбманнваться в расчетах' терпегь неудачу. €л. рэАетс
<||щвда. _ Ф6ман.> о||.28.13.).
819
27*
 1|1.70.б. [!|.73.1.
6. о9т4вя]гБ€9 [ок6зыват*я| / остАться [окайтьсл| 8арпант с глапо]1ом (поднмать} имеет про1торвншй 0тгснох.
пРи пиковом интвРв€Р^ Раза. 8 п р едл о х е н и п
сказуемое; гл:|пш| о6шпно'в прш.
1) Фказцваться фз самото небходимого. п паст. в|юмеяп; вео6ходимо допо'|венве в вш!|. п. с пЁд'|оп)ш
}1нтонацвонно вцде'|яется с;!ово (пнтероФ. сно (сна ко!ор - о6озвачешве лп|1а' па к(}торое совср|цас[|с|
0 8 городок приеха][ фкусник' но оказа.'1ось' чк) в 3гом поку|ценпе).
хесяце с|ода ух(е приезх:!ло д&а |{.'ш[юзионпсга' [{ 6едннй ф_ 2) 8ступатъ в 6орь6у с кем-л. и'1п с чем-л.' осухдать' ствеР
кусн!|к остадся при пиховом ш[]тересе _ в кассе продано 6нло патъ хопФ-л. |{'|и что_л. €* _
то'|ько пять биле:ов... Ёа ра6огу цесь н&||ь3я 6ьстло устроиться,
р"'д* сБшзов. Борьба. 9стугпка.
[1р*дмиренве.) (|||.б.2.).
п вовшй би6лпотекарь ока3а.,|с| при пиковом интер€се.
8 п р едлохен и и о6цчно ска3уемое; глаго.г: обьдчно в
про|ц. времени' в ед. ч. 72. нАкА3АниБ.
9ставатъся остаться с носом (в 1 знач.)
'|. Фставаться /[оказнваться]
сп
/ остаться [оказаться| на 1. глАдить / поглАдить по |Ф.]|ФБ|(Ё коаа
бо6ах (в 1 звач.)
Фставаться / остаться ни с чем (в 1 знач.) !| € огприцанцел. Ае оставлять 6ез наказания' прпвлекать
2) @6манываться в расчегах' терпеть неудачу. €м. разлел к ответственности.
([1равда. _ Фбман.> (||[.28'|4.). йггтовационно внде'1я9гся Ф1ово <по]1овка}.
Ф _
||орохний рейс. йеня за дальний порохняк до го-
7. остАвАться / остАться ни € чЁй. дсза. ловхе не погладят. €. Анпоноо, !1орохсншй рейс. [н ду-_
1) Фказшваться 6ез самого небходпмоло. шае|пь' будешь процливать уроки в |цко'|е и те6е все про-
}|птонационпо вндФ|яется компоне|тт <чем). стят? [{ет, ||етька; за таки.е дота тебя учите'|ьн|{ца по поло_
@ ||ос.л:е рискованных оперций на 6ирхе макпер (хтался вхе не погладит! _ предупрехд;ц[а мать.
нп с чем. _ }нти, ос'|и тн свяхе|цься с этимп лк'дьми' онп те_ с глаполом сов. в|ца. (погла-
6я оставят ни с чем! _ предупрехдал меня прпятег|ь.
Бо':лее употре61дтелен вариант
дпть}.
Бо.лтее
8 пр
употре6итФ1ен вариант с гла!о'|ом сов. в'ца (остаться>.
едл о х ении йнчно сказуемое; глаго.:: о6нчно в
8 предло)кении
_
сказуемое; о6язате.гтьно прямое до-
проц!. врмсни' пФ[нение (<кого> офзначепие лица' которое прив''екут к
в ед. ч.
си н. Фставаться / осгаткя
с носом (в ! знач.)
отзетствепносги).
Фставаться [оказнваться] / остаться [оказатъся| на 2) )(валить (часто ттезаогу:кенно)' потворствовать' лъстшть'
6обах (в | знач.) псгакать кому-л. в чем-л. €л. раздел: <.}1есгь. 8осхваление.>
(|||.37. 1.).
Фставаться [оказшватъся] / остаться [оказаться] при
|[иков0м и|!тересе (в 1 знач.)
2) Ф6маньтваться в Рсчетах' терпеть неудачу. €л. рзлых
с||рпда' _ 86ман.> (1|1.28.|5.). 73. 14счЁ3новениЁ.
1. отходйть / отоитй в вЁчность.1(нцасн.
7]. поку[]]Ё[|иБ. 1) }1счезать павсегда' миновать (о чем-л.)
}1йтонационно внде]1яется с.'|ово <вечность>.
1. поднимАть (подшм6ть) / ||Ф'(Ё*ть р9ку. рсаа.
0 Белкали пода' со6нтия сменялись' )(]{'|1! сто'л:етпе (ук)_
1| но коео' ||оку:паться копо_л.' пнтаться у6ить кого-л. ||!]|о в вечн(хть. Ёоро:аенко, 0осполццнанця о \ерныааев'
1[нтонационно выдФ[яется '{а о|ово (рука). скоп. 3 сво6одное от олух6ы время он назнвает меня пра_
0 (оца.. они вернулись в посе.глок, 6ольнинка пц]!ала не порщпком и прапором. 9тот рзвесе.лтшй армейский впя дав-
хухе хвойпото косгра..__ |(то хе это руху_то поднял на тебя, |;о у'(е опо!шел в вечность... 1(упршн' 17рапорцик арлеа-
Ёгор-€евастьяннт, а-а? _ ..с-прос[']| март]. л. !!еонв, Рускшй скца|.
;ес. 9ло 3на9г че]|овек.. о себе самом? |1охалуй, лип:ь й, нто
он !{пчтохе[! перед лицом внс|||пх си.г:... Ёо сс'1я он и впрямь
8 едл о х е н и и о6ычно сказуемо€; гла!ол о6нчно в
пр
п|ю|||.времени' в ед. ч.
тако!' откуда 9по у |{епо с!|ла 8з'!лась на [!сударя руку под-
ндть?.. Б.0кфлсова, |;оо;пок сво@ы- }!а коЁ тш оуку полн- ! 2) 9мирать. €т* раздел <|(ончина. €мергь.> (!|].10.18.).
!
маецль?
-
ухаснулся друг' когда у3на]|' что ||етр- ёо6прайя
из реввости избить се.,[ьскопо врача'
820 821

,
\\1.74.1.
.1\\,16.2.
74. }!?ъят|7Ё. гРАБ Ёх'. 2. ствРЁть с лицА звмлй кво, чпо. Ро3е.
\| чгпо. (|оттносгь:о у||ичто)кить' разрутши*ь до осно'8нн|.
1. оБиРАть [обдир6ть, обчищ5ть| / оБоБРАть 1обод_ ф 8о время |[унишеских.войв |(афаген стерли с л!!||д !!х-
лйпку ли. Ректор поо6е::цал мятехнук) кафедру стерегь с лшц| зсхли:
фтц о@стить| |(А( коао. Разе.
1) фпрать, 0тн[{мать а6сол:отно все у кок'-л.' у чепо_л.; - в ; едл охзакрыть'
рформировать' рзогнать!
0н и в о6шчно ска3уемое; глаго.гд о6нчво в
вагло, 6еззастенчиво тра6ить. р
}1г:тоттационно внделяе1ся Ф|ово <(г|ипка>.
про|ц. |г 6ул. времени, 8 €А. ч.' чаще в 1 дице; о6!зато:ьно
прямое допо'!нение (<чтог офзначение предмета' учрехде-
@ |[риказ-иика моек' на||ш1и на дР}юй день в лесу' привя- -
н|{я п т. п.' когорос со6ир:отся унинтохить).
заннопо к ду6у и офдранного хак липку. !1ушкшн, ,{убровскшй. с || н. €тереть [истерегь] в поро|цок'(в 1 знач.)
|рф прертох'|]' ему [1{изин,:икову] место управляющепо в 2| коео )(естоко нака3ать копо-л.' расправиться € (€й-)|.'
свопх помесгьях' прогнав своето прехвего управителя немца' по'|||ость|о устранить копо-л. €л. раздот з||рслупрхленшс.
которшй обчищал своек' граф как липку. ,\оспоевскшй, €е;ао [1редостерехевие. }гроза.) (|.8. 1 8.).
€гпепопчцкво ц еео фцпапелц, 3 тсой фивансовой компа|!ии
кп!|е}|п)в обирли хах липку.
Бо.г:ее употребитн:ен вариант <о6о6рать [о6олрть| как 76' Боль.
л[|пку).
8
п редло ии
сказуемое; о6язательно прямоедо- 1.глА3А нА лоБ лвзут / полЁзли у коео. Раза.
по]1ве||пе (<кого>'(енобозначение лица' на которое нападакут 1) |(то-л. испытывает сильную физинескую 6ол:ь.
-
ш:я гра6е:ка и]1и какопФ-л. злодейства). |'|нтовационно выделяегся слово <гла3а>.
2| 3ававлять |1 !атить огромнук) цену 3а что_л.' не стоящее Ф6ычно сопрово)кдается опреде'|енной мимикой; шлироко
этой ценш; узаконенно гщ6ить копо_л. или что_л. раскрштне' дахе внтаращеннше глаза.
@ >кадном, 6есчестном че'!овеке (или организации' учре)кде- 0 }(огда со]цату нач:ш!и де]!ать операци!о в по'!евцх-у9|о-
нпи), пользующемся тяхе'[ыми о6стоятег:ьствами кок)-л. ил|{ без наокоза. у него глаза на ло6 поле3ли от бо.л:п. } мно_
чек)-д. €л. ра3дел <€купость. )|(адность. |(орыстность.> "','х
гих гла3:| лёзут йЁ ло6, едва только открывают рот в ка6ивете
01.26.1.).
'в функции предд_охения; глапол о6шчно в
зу6ното врана.

про|!!. времени сов. вида; тре6уется дополнение в род. п. с

7 5. ун ичтохЁн 14 Ё. истРЁБл Ён и Ё. пфшлогом <у) (<у кок)> _ о6означение лица' испштнвак'щепо
о"'ру|о 6о.л:ь), шасто требуется второе допо]|нение в Р9д. п. с
1. ствРЁть [истефть| в поРо|пок. Разе.-просп, прйогом <от> (<от чето, - о6означение причины 6олевото
|) чгпо. |1олностью ойущени' или флезненното состояния).
уничтохить' истре6ить. 2) |(то-л' приходит в состояние крайнето удивления' недоу_
ф Банкир о6ешал, что ео|и это предприятие не подчи- мения. €м. раздел <!дивление. Ёедоумение. йзумление.>
нптся ег0 [ш|анам' он епо сотрет в поро]док. }1ногие деятет1|{
<новой фрмацши' хотФ1и 6ы истерть в поро[цок детские
'''ъ]''й*-. испнтыва9т страх' пугает ся. €ц.'ра3дел <|'1спуг.
учрехдения' от хоторшх (нет дохода' а одни только убшт- Боязнь. €трах. }хас.> (|.16.13.).
ки).
Более употре6итеттен вариант с глак)лом (стерегь>. 2.нвв3вйдвть свЁтА (сьёту|. Разе.
Р' р едл о х ени и сказуемое; глатол о5ычно в про|ш. 1) Фстро ощутить физинескую 6о::ь.
ш 6уд. времени' в ед. ч.' чаще в 1 лице; о6язатег:ьно пр!мое Ф6 очень сильной степени такопо ощущения.
допо]!нение (<что> _ офзначение предмета' учрехдения и |,|нтонационно выделяется Ф|ово (свет'.
т. п.' к0к)рое со6ищются унинто:кить). @ 9 свету невзвидел от фли' Б. Бонзс-Бруевшн' йагпсриа:оы
си н.
€тереть с лица земли (в 1 знач.) к цс,порцц ц ц3ученц!о секпапспва ц роскола. |(огда [1стра в
2| коео. )(естоко расправиться с кем-л.' полностью устра- темном переулке с3ади ударили по го'|ове' он света невзвидел'
_о6ычно
нить копо-л. 1 в ',
р ё {, о х е н и-и ска3уемое; глаго,л: о6нчно в
8нрахение угрозь!' особенно подчеркивается си]!а про!ц. времени' в ед. ч.; возмохно дополнение в Фд. п. с т-1ред]1о-
.':'.'Б (<от чего> _ йоз'ачение причины физинеской 6от:и).
ког,д|а ;{
угро'(ак)щепо' ег0 ненависгь или возмущение' гнев. €л,
ч
2) Фчень остро ощутить страх' у'(ас.
Р9цч
0.8.16.).
с||реАупрежление. |1редостере:кение. 9гроза.> {:
б6 о,е', сильной степени такопо ощущенпя. €л. раадс'1
<}1спуг. Боязнь...> (|.16.9.).
822 { 823

{
 \!1.17.!. ш1.81.1.
77. пвРагРу3кА. Ф Ае.л:а |орянева шлли 6ь:стро под гору. Ао.лтги сго сохрущ|'
л!|' а ов не ув|{ма]|ся и мот!ш!. 8. Аа;аь, 1!рич*ва, Ёо_вш}' прш'
1. зАБивАть / 3АБйть <свБь голову чел. Ра3е. ка3чик.. бо!.рал ввручку и фх<ал... Ао:а у }|вава €схешн:ш
|) |[срсщухать, бременять се6я о6язанностямп, за6сгтамш, |к)]д1ли под гору' хотп ов }| вш!} не подав{|л' как }' другт|с 3и_
думаш!{ о ком-л. или о чем-л. хуш|в[дие комнерсантн. |у1алцп-€ц6шряк, !{ас;е0нак. \Арпгса
о всг цто 3|{ачит опорваться от хоро|!|пх' степе||ншх и як- _8
пере|ш'|а на друцю рабсгу' }| тут де.'1а ее покати.,|ись под гору.
шатъся оо всякп|[ с6р'дом с десопи]1ки &овена. 3абили там п р ед]о х е н и1л обшчноска!уемое; глаго.г: о6нчно в
епо глупую полову разной еругцой... 9, [ршн, 8еспер с 1оаь на- проц[. и васт. временп' ч{|с|!о пр!{ под'|с'0цсх- {дс]!а).
_
тац:а 6н.л:а &пю6'|ева в к[{|{о' а в основном в актеров' а пото}{,у 2) Блкзитьс| к конщ/ (о хц3ни, о хоаяйство| о каком-л.
за6ивала се6е голову вс!кой око][окино[цвой е}угцой: хуф предприяти|{' о каких-л. отно|це|{иях и т. п.). 6.ла раще: сЁа-
ва][ьчпкамп' про]раммкамп' де|цевнми 0гкрштк8мп' ппкакоп, ч:ш[о. _ |(онец.; (|![.2.29.).
от||о|ц€вп| к пстусству вс пхсющ|{мш. 3) Резко ухуд|1иться; ра3виваться в ве6латоприятвоп на-
8 предлох енп и
о6нчно ска3уемое; глаголт о6нч_ прав'1ени!{. €д.
-разднл
<1(рах. ||адекио. (п|.15.2.).
но в про|ц. и наст. времени; обязато:ьно допо'1нен|!е в
т!ор. п. (счем;
память). - о6означение топо' чем попусту заФухают
80.3АБвЁн||Б.
2) ||ерегрухать, о6ременять свою память мнохеством сведе-
ний, 3навий и т. п. (о6нчно нену>кных). €л. раздог <}{апоми_ !. сдАвАть / сдАш; в АРхг!в коео, чспо. Ра3е.
навие. 8оспоминакие. ||амять.> (|| |. 1 6. 1 3.). 1| чгпо. |[редавать 3а6вению как не!гпо устарев!цее' |{е!цдное.
}{ггтовационшо вндФ|яется с,|ово 4архив).
@ ?ого, вто бшло, Ёе воротиц|ь.. 8се это реш]е[|о' _|!одписа-
7в. БЁссон!4цА. но -упь6оЁ' и ух в архив сда}|о. !7о;аонскцй, !{еу. €ейчас' ъ
эпоху науч|{о-технической рсвФ|юции' мно!ие старне техничс-
нв смь1кАть / нв сомкнуть |]!А3. Рсза.
1. ские |це!{ сдали в архив.
1) 3овсе ве з:|сь[пать' дахе'на е|мое корсгкое время (от 6о- 3п р ! д л о'! е н и и
о6нчно ска3уемое; о6язате::ьно
дп' п[уш8' подпоповки к чему-л. и т. п.). прямое допштненше (<что> _ бозначевие чек'-л.' став!цепо яе-
}1г:тонационно внде'|ястся о1ово <глаза>. яухннм' веприго!ным).
ф }1 со.л:датн' пос]1е тридцативерсгното перехода' н(- смн_ 2| хоао. Фтстрнять' приз|!авая' счита1 копо_л. неподнь{м к
хали гла3' вск' ночь чин!0!ись' чист|!л]|{сь. }1. 7о:тсгпой, 8ой- какой-л. деятельности (о6ычно о человеке' не прип)дшом к ис-
на ц |(огда ему сде'|€ш|и тяхе]1ую операцию' о[| первне попнени|о своих о:ухе5ннх о6язанностей\. €л- раздФ1 (нача_
'1цр.гла3 не сомкнул от 6оли. ||о:килому че''1овеку х}'ть
две ночи ло. _
|(онец) ([[|.2.33.).
в сц/девческом о6ще:кптии |'е]|егко _ порой всю ночь гла3
[!е смыхае[ць от |шума' смеха, бегвтнш.
8 предлохен и|{ бнчносказуемое; глато.гт о6ычно в 8 !. пРо!|!вд!|! ЁЁ, п Ро|[|лов.
про|ц. временп.
2) €овссм не 3асшпать' даже ва.самое корогкое время. 1. зА спиной.
|\{охет употщ6.г:яться д'|я вцрахения состояния 6еспокойст- 1) 8 пролплом копо-л.
ва' трево[и 3а хпзнь 6ольного и.л:и 6лизкото че'!овека. €* раз- _
ф смо.л'олу с.,|и|шком зара6отался, немосй
др )ки3ни 6чдо'_1
_
|

доп <Беспокойство. 8о.лтнение..л (|. 1 2.24.). ' котда )кить захоте'|ось огля!|улся, 1! 9
спиной ухе 50
!ехов, ?айный совепнцк. |'| дт:ей рзноо6щзншх
"Ёй-'.
л
}
,ере'''ца |[охпла крухить' мФ1ькая предо мной. .[,алская рзй-
79. ухуд|цвн14ё. ойая 6ольница @сталась где-то в дегстве' 3:| спишой' !( 8ап-
|

!ценхцн| [!упь в пс!'1я'пц навекц сохрс!нц'пся...

_ 1. у'Ат[1 [катйться| / по!7т!1 [покатйться] под гоРу. п'р ёл л о х е н и и о6стояте]|ьство о6рза действия при
8
Разе,
1) Развиваться в не6лагоприятном направлении' Резко ухуд-
-
ра3,!ичных гла!!лах.
2| коао, ц*й, у коао. €крнтно' ве3амегяо для копо-л совсР_
!цаться (о чем-л.). плать действия' часто против 3[их лиц.
}1нтонационно внле]|яется предлог <под); с.г1ово <пора) оста- Ф вепорядошннх, невг:сто[|лсгвь|х поступках. €л. рзле;т
9тся оезударншм. <}{епорядонносгь. }{ечистоплотность. Беспринципность'г
(|!.21.14.).
в24 в25
 [| 1.82. !. |[[.8б.1.
3| коесу, чьей, у коео. [7а содсрхании' у копо-л.' Ф [.]1ю6нм |(арпнн:] )(ил.. мехду нефм и 3снлс|! ни с 6о_
под защитой (6нть, хить и т. п.). €л. разлел
'1*'А'1вен'|'' _ ков' ни сверху нет пичепо. @сгпровскцЁ, Бе0нцпь'но пщ,,
А пде тш_устроился в ][{оскве?_- пока нигАе 1мехд, нэфш -:с
с|_|омойь. ||о-
нехи.) (|||;33.23).
зем.,|€й.}{оную на вокзале. Ф6е:ца:от место в о6щехитпи.
8 редл ох енш
п и
пменная часть составнопо сказус_
82. встРЁч|{оа дви х<Ён иа. мопо и.'[и о6стоягельства о6щза действия при приведенных гла-
[о.'их.
1.у\дтп / попт,| нАвстРЁчу ко'!у,.че'4у 2) 8 неопреде'|енвом' неяс[|ом пФ!охсн!{и' о(гпоян|{и (6нть'
!| чему' ||риблихать, ускорять что-л. неиз6ехное' что мо- н:|ходиться п т. п.). €* разлел <Ёеясность. Ёсопредч:енность.
хет и.'!п дФ|хно произойти (ги6е.гтБ, поражение' неудача' не- Ёепзвестность* (!11.4 1.9.).
приятносгь и т. п.).
@ Фп зпал, чт{, на конкурсе ва эту до]1хносгь еп' пров€|лят.
}!о он по:цел навстречу судь6е... 8ыступая против власги' ре- в5. БЁ3отвЁтность.
во.'||оционерь| 3н:ш[и' что [цли навстрену тибопи.
8 п р едл о х е н и и обычно сказуемое; нейходимо до- [. висЁть / повйснуть в воздухв
по]1нение в дат. п. 1) Ёе вшзнвать 0тклика' сочувствия; оставатъся без ответа.
2| колу, нелу' Фказывать содействие' помощь' сочувственно Ф су::<дениях' вь|водах' возрахениях и т. п.
|][нтонационно внле'[я9тся слово (воздух).
0тносясь к кому-л. или к чему_л, €м' раздел <|1омощь. _ |1о_
мехи.> (|||.33.8.). 0 [(аргин] и сам чувствовал' что с.л|ова епо повисакп в
в(вдухе' и к ним глухи фронтовцкга. |( €е0ых' Ааурця, _ Аа
8н понимаете' что читать чухие письма' вме||'иваться в лич-
нуг) хп3нь нухих л:одей гадко' подло? _ сердилась деву|цка.
€беседник равноду[цно молч:ш| _ она поняла' что с.'|ова ее
83. поно||1 8,н ность. потРБпА}{ность.
висят в во3духе...
1. видАть (вйдывать) вй!Б\. еозе.
8 предло х е н и и ска3уемое; глатол о6ычно в про!ц.
1) Бшть сильно поно|шенным' потрепанннм (о6ычно о ка- и |{аст. времени.
кой-л. всщи, о какой-л. одежде). '2) Фказаться
в неясном' неопределенном поло;:сёнии (о
ф ||ерег:лет 6ыл сильно потерт; кни)(ка видала виды. !(оро- ком_л.). ёл. разлел <Ёеясность. Ёеопределенность. Ёеизвест-
;аенко, ! ка3аков. |4нхенер |(аминский появился на стропте'|ь- носгь.) (||[.41.8.(1).
ной площадке <Азовстали> в своем видав1д!ем виды пальтеце' с 3) Фставаться нере|шенннм' невнясне1|ньгм (о чем-л. :' о
тощим чемоданом. Б. .[а;тшн, 7онка опоры. 8пд здоровый и де'1е' вопросе и т. п.). €м. разлел <Ёеясность. ЁеопреАы:сн-
уверенный' а по одежде не ра3гадае|ць _ бедствовал 1'л'4 пре- ност1ь. неизвестность.} (111.4 1.8. (2).
успев€ш1 в пос.,|едвее время: ..ладно с!,{дящие дхинсы' да на ве-
1ц.ш1ке _ видав1цая виды коханая куРгка. Б.7ен0ряков, !7оку-
!11енце на 8б. пРБдполохБниё.
Болес '4црахц. вариант <(видать в|цы>.
употре6ителен
.8 и о6ычно сказуемое;.глагол вличной
п р едл о х е н и
форме то.лгько в прош. времени; в данном 3начении очень рас-
1. пРиходйть / пР|4111тй в гФлову колу.
1) .[1уматься' представляться' доходить до сознания кок'-л.
простране}|а причастная фрма. @ йне иногда приходит в голову' не сумас|шед1ций лп он.
2) йногое испЁтать в хизни' иметь фгатый хизненннй Фсйровскцй, Бе0ные невес,пы. _ |1ос.гтушлай, 8ододя, те6е ни
опнт; уметь на-ходить выход в с'|охных хи3ненных ситуациях разу не приходило в голову' что никогда' понимае|дь' никогд8
(б општном, бывалом человеке). €м, раздел <Фпшт. ] Ёео- двоё людей не поймут вполне друг друга? !(упршн, Ф0цночесп-
пнтность.)) (|!. 1 4.5.). оо. (омандиру 6атареи видимо1 дахе в голову не приходило'
что по т0дам он лег на десять старц|е'}ц:акова. Р Бакланоо,
<1о!ертпвые срс!лу не цлу'п'.
БЁ3до!|,!ность' Ё .редлохе|{ии сказуемое; глагол о6цчно в про|д.
времени' рехе _ в наст.; о6нчно нео6ходимо дополнение в
84.

1. мЁхду нЁБом и 3вмлЁй. дат. п. (<кому> _ о6означение лица' которому что_л. представ-
1) Без хи.'!ья' 6ез крова' без приставитт{а (хить1 битать ляется).
и т. п.). с и н. ||риходить / лрпйтп на ум ко]\|у
826 821
111.92.1. п1.95.2.
92. соотватств||Ё. 94. 3А7!|ь1св]1.

1. плАтить [отдав6ть] / зАплАтй!Б [отйть| дАнь 1. нА )киву:ю нйтку. разе.

чеаь Ёнцхн. 1) .|1и:дь закрепив, втбш только дерхалось, ,:то6ш
с.л1егка
!| челу. €ледовать чему-л.' йосцгпать в ле!ко мохно 6ьст:о щспороть (сшлить, прпкрепить' сц9гатъ и
чем_л. т. п.).
}1нтонационно вндФ1яется с.л|о!о (дань>. йвтонациошно вь|де.'|яется с.л|ово (нитка).
@ Ёе думайте' чго од||и ограниченные умн платят дань Ф [}{аташа]' надев сметаннцй на живую нштху еще 6ез ру-
предрассудкам своей каеты. [ерцен, |1исьло об изуеншш прцро- кавов лиф п запд6ая пФ1ову' гляде]!ась в зерка]|о. }[. !о:вгпой,
0ьд .]1ю6опытно то]1ько заметить при этом' как 1ацит, при всем 8ойна ц лир. Бот:ьпле всето любгшт закройшик см(утр9ть н8 3а-
ве'!ичии своей личности' (угд3ет дань своему временп, 17аса- крегшлевншй на хивую нитку 6удущий'вшходной или свадс6-
рев, Апполон !цанскцй. |(огда дело 6ыло пронтено, €тепан Ар ннй костюм клиента.
кадьич встал, потянув|дись' и' отдавая лань ли6ерльвостп 8 п р едл о х е п и и о6стоятельствоо6раза действия при
вр}!ени'.. достал папирску и по|дел в свой ка6инет. .|1.7ол- различннх глапо'|ах.
спо'', Анна 1(аренина. 2) }!е6рехно, недобросовестно' непрочно, кое-как (сдет:ать
8 предлохении о6ычно сказуемое; глагол чаще что_л.). ёл. раздел <Ёе6режность. Ёедо6росовестность.>
всепо в про|||- и наст. времени; о6ычно тре6уется дополнение в (11.23.2.,.
дат. п. (<нему> _ о6означе|{ие какопо_л. чувства \{л'1 вея1!'/'я'
к0торому слелу:от).
2| колу, челу, !делять внимание. €ла. раздел <Бниманпе. 9 5' сооБ РАх<Ён и с. п Ро ду^4 ь[ вАн и в'
9вахение.> (|.9.19.).
3| чеео; колу, челу. 3оздавать долхное' оценивать в полной 1. двРхАть в умЁ [в головё, в п6мяти! ,сгпо. Разе.
мере' по зас/!угам' по доспоинсгьу, €л, |) Аумать, продумнвать что-л.' предп(ш!агать что-л.
раздел <Фценка.>
01|.11.6.). Ф 9 в 9г|{х месгах о6итаю еще с той порн' когда л|оди и
в уме не дерхали' что тут 6уАет канал и'!и оро|цение.
-|1а1сгповскшй,
Ё. РохФнце Фн лерхал в голове все
93. вь]?доРовлЁ]{иа,.
''оря.
гтлакн и про6лемш своих аспирантов' продумнвал их ре|де-
ние.
1. стАнов|4тьс$ [встав6ть' подним5ться| / стдть 8 п р едло х е н и и бычно ска3уемое; глагол бычно в
[встать, подн1ться| нА ноги. про[д. и наст. времени' в ед. н., о6язатн:ьно прямое допо'!не-
йнтонационно внле'|яется пред'|ог <на}. ние (<что> _ обозначевие топо' что продумывается' предпо.,|а-
1) 8ыздоравливать' как прави'!о' после тя:лсе.гтой бо.л:ез_ * тается).
ни.
{ 2) |[осгоянно помнить' думать о ком-л. и]1и о чем-д.' всегда
о _ 8 мот:о4ости во время войнш заразился 6р:оп:ннм ти- имегь в виду при совер|]|ении каких-л. действий. €м, разАел
4

фом, думал, что ухе не поднимусь на ноги' _ вспоминал ве-

; <Ёапоминание. 3оспоминание. |[амять.> (|11. 1 6. 1.).

теран' _ но ничепо' встал на ноги _ молодость пбедила. _ пРиходйть / пРийтй нА ум.

}{у как, скоро на ноги станешь? _ спрашивали товарищи'
2.
1) ,[1'умать, собрах<ать, догадываться о чем-л.
приходя в бо.г:ьницу к другу. _ Ааст Бог, встану, _ отвеч:ш1 }1нтонационно вндФ|яется с'|ово <ум>.
т0т. о [йехдунардники] бшли памнок' мо]1охе' 3дорвее'
2, ||оправлять по||,атнув|дееся экономическое поло)ке- си]1ьнее' а потому ло6рее ш щедрее своих зде[дних кол.'|ег' и
ние. невольно приходило на ум, что мухику немходим рис!!''д
0 ' |(ала6ухов затормоз}1]| на два пода продвихение о[ш!сность' йто6ы сохранить свою спортивную фрму. и, |-9й'
А
'. дру[ие за это хе время на ноги встали! ]1' 0Фховц
[нас] кевшн, €вобФноё па&нце. !'1 тут ей при[дло на ум' что .|1ена
3анозо €ейчас становятся на ноги первые фермеркие хозяй- совсем не любит ее сына' а просто проводит с ним время от-не_
9гва. А как им плохо бнло вначале! чепо делать. йа:де часто приходило н3 }}|: что научная работа
8 предлохении сказуемое; глаки йычно в про|д. _ 9то не для нее' она ее прсто не потянет' и ух луч|це с по_
и наст. времени. ловой уйти в зафты семейные.
3),[о:аться самосгоятФ|ьным' крепким, хизнеспосо6нппл. 8 й редл о;( ен|1\1 бынно-сказуемое; глатоло6шчно в
ё л. рзлел <Бодрсть. )|(изнеспособносгь.> (1 ).
|.3. 2. про[ц. и наст. времени; иногда тробуется допол};ение в дат. п.
830 831
 ш|.96.1. 11!.100.1.
(<кому> _ о6озяачение ли|{а' думающепо' доп!дшвающетося о 98.3Аконность
чем-л.).
2) й'отать' намерсваться сде'!ать что_л. €л. разде'! <!!аме- 1. входйть / вопт!!в сйлу'
рнпс. 6трпат:ение.> (|.23.4.). 1) т€ ановпться 3аконнь!м' действующим.
3) 8споминаться; вновь возникать в сознании (обнчно о @ законах, доповорах' согла|шениях |{ т. п.
чсш_л.' связанном с де'|ами' о|о'(|!нми хизненным|| о6стоя- }1гптонационно внде'|я9пс| с:|ово .сила).
тс'|ьсгвам|| и т. п.). €ла раздот сЁапоминание. 8оспоминаплпе. 0 юйдщ по'|нук) силу ли|пь
}{о фицш|ш1ьпо нац| проект
||амять.> (]!|.16.,{.). '
с тоЁ мпн1гтн' когда е!о утвердят в Ру6ехвнске при согласпи
|\{осхвн. 8. Ахоев, .{,отеко оуп !у1оекв* € этото пода во|цли в
силу ооглашения о6 о6мевнцх п|стролях театров йосквш п |[е-
РА3РБ|1!Ёнив. тефурга.
96.
8 п редл о х е н и и сказуемое; гла({}| о6цчно в прощ.
1. дАвАть / д^.{ъ €)|Ф89 колу. п наст. времеви' в ед. ч.
1) Разршлать ввсту|ш!ение кому-л. на со6рании' заседанпи' 2) Фчень основате]|ьно укре|тляться на каком-л. месте; по-
митинпе и т. п. лучать 6ольп:е 8]1у'я1''\я' прав; упрочивать свое полохенне. €л.
}|нтонационно вшде'|ястся с'|ово (слово>. ра3дФ1 <€:шла. 8ласгь...> (|||.7.5.).
@ Ёаконеш мн дохда.'1ись - дали слово на!цему студенче-
схому предст€шитФ|ю. _ .{айте слово! _ всгал йиха;ат. _
9, наконец, требу:о с;:ово! _ .11,айте, дайте! _ поддерх:!'1и с 99. клятвА.
месга товарищ]{.
8 предлох ен и и о6цчно сказуемое; глапФ1 чаще в 1.хоть уБЁй (убёйте| (|| Разе.
про|д. и наст. времени, употр6ител:ен и в фрме импертива; 1) &ятвенное заверевие.
бнчшо требуется допо]1{евие в дат. п. (<койуБ _ о6озйче:тиё }1нтонационво внде'|яется о:ово су6ей (убейте)>.
@ _ [оть уФй, во.я от своих с'|ов ве 0ткахусь пикогда! _
тверди]1а }|яна. _ }то бь:л он! _ но он поворит' что там н|{-
л![ца' которое д(ш!жно внступить).
Фн, он, хоть убейте _ оп! _ утверхда]|а по-
2) !(лятвенно уверять ко!о-л. в чем_л.' о6ещать нто-л. ко[да ве 6шл?!
терпев|цая. _ -9 найлу этот докумевт' _ поворил юрист'
{асто о6ещать сде'|ать то' что трудно вып('[нимо }| 1и т0'
что вь1по.'!нить почему_л. неуАо6но, но внполнить нухно. €л.
- о6язатеттьно найду, хоть убейте! -
ра3де]| <{ествость. 8ерность. ||реданность.> (||.4'2.). Фбнчно в функции вводнок, предлохе-
ния.
Рё3ул ьтАт. 2) 3ыра:кение нево3мохносги понять' уяснить !: т. п. нто-л.,
9 7. Р Ё3ул ьтАт и в ност ь. поверить чему-л.; вырахение невозмохност|{ и.,|п нехе'!ания
1. Бить <пРямо> 8 сде'|ать или внпо'|нить что-д. (о6шчво при ре|шите'|ьном отка_
|{в)1Б. Рсза.
зе). см. ра3де]| <Фтрицание. Фтказ...> (\|\.27 '4з', ,
1) }!епременно давать тре6уемшй' х<елаемнй результат (о
чем-л.).
1:
}1нтонационно внделяегся с/!ово <(цель>.
дРух'БА.
о
все его 3накомсгва 6или в цель: ес'|и ему надо было
п(ютупить куда-то на раФту, он все де./|ал' птйш сразу хе
100.

1. по ст^РойпАмяти. раза.
познакомиться
вто-ни6удь достать _
с тамо!цним начальсгвом'
тут хе накоротке сходи'|ся с продав-
еоли надо было # 1) Б силу пре;л<ней друхбн, старопо 3накомства.
@ [||рдседатет:ь] спщтшивал' не отпп|дет л*л 14вая )1укин,
цом и.'!и2 директором мапазина. 9то6ьг попасть в аспиранц/- $ по старой памяти' свои советь[ и похе.'1ания. 8. Алсаев, ,!а;вко
Р}: Фн-оил прямо в цель: по||!е'| на семинар'_6шл
которнй воп } Фп ]у!осквы. ||о старой памяти ||етр устрошл друп! ва в6оту к
декзн фкультега' хогя сам по се6е семивар очёнь ота- се6е в шнституг.
бьгй.
8 предлохении 8 предлохевии о6ычно вводное с.л|овосочегание
сказуемое; глак'л чаще всело в илп йстояте.'|ьсгво о6рза лействия при различннх глапо-
про[ц. ш наст. времени. лах.
2) .('ействовать цФ|енаправленно и наверняка' очень точно' 2) ||од в.'1пянием воспоминаний о прехнем, о 6нлом, о про-
опреде'!еян_о. ёл. РазАел <{ет:еустремленносгь. €амостоятелть- что-л.' поступать как-л. \1 т. п.). €л.
дп.ттом (де.л:ать ра3де;| сЁз.
но9гь.) {1.9.3.). поминавие. 8оспоминание. память.> (|||. 16.25.).
832 833
111.101.1. !ш.104.1.
|0]. укРеплЁниЁ. 2.в одйн !олос. Рва.
1) 8се вмесге' одновременно (сказать, спрос|!ть' обэтштъ,
1. БРАть [за6ифть| / зАБРАть сйлу. разе. вскрикн)дь и т. п.).
1) |(репяуть, усшливаться (о чем-л.). }1нтонационно вндсляется 9|ово (полос}
!{гптонационно вцде'|яепся с:|ово (сида). 0 |(огда дцм рассея]|ся, |ру:шницкопо на 'ш|ощадке не 6ц.л:о.
(| &коре пос.л:е войнн из учепиков мхатовскопо театрально_ ?о.л:ько п9ах ле|хим сто,л:6ом еще ви'!ся на крак) бршва. 8се в
по у1и;:ища о6разовался теат}€$!шя с€овременл:ик} п очень один гол(х вскр||кнули. }!ерлонгпв, [ерой наоаеео вре'.ень _
бнйро забрал силу. 8 б0-е годн брал силу инстштут прфессо- 8н не 6удете надо мной смеяться? _ }!9т' нет|
мн все в один солос. тураенев, !1ервол лтфооь -8сс поворили в
вос|ииквули
р €., ето научнне !{деп уверенно распространя]тись средп у!е-
внх всепо мира. один полос' _ крикливо' пьяно' азаРтно; цл с!!р| одурпю-
8 п р ед л о х енп !! о6шчно ска3уемое; глагол бшчно в щий. с. €ераеев-||епскшй, €евоспопольская спра0о
про|ц. [| наст. времепи. 8 п редл ох ей и и о6стоятельство о6раза действил при
си н.
[!а6ирать ! на6рать сплу приведенннх глаполах.
2) !1рио6рстать влияние' власть. €л. разАел <€ила. 8ласть...> 2) €диводу:дно' единогласно (говорить, заявлять' подтверх_
011.7.4.). дать' утверхд8ть' повторять, оло6рять, советовать' вФ3м}|||3ть-
ся и т. п.). ёл. разлел <Ёдинство. _ Разногласия.> (|||.5.5.).

!{вдоступ ность. 3. свкундА в свкунду. Рфа.

!02. пРис^4отР. охРАн А.
1) Фдновременно' в одно и то хе время.
}1нтонационво в}'леляется слово <<секу}ца> (во 2 с'!учае).
1. зА свмью зАмкАми.
1) |!од надехной охраной, пол стро:кайшлим пр|{смотром. Ф Ф6а хере6ша проходят призовце стол6ш секунда в секун-
ду. 1(упршн, ||зумрф. Бецплы-рекордсменр про6ех:|ли стомет-
}1нтонационно внде'1яется с'|ово (замки>.
ровку одновременно _ секунда в секунду' разница 6ыла ли:пь
ф 9 отша в доме тохе мнот0му не научи[шься... 9то мн зна_ в -десятне доли секундш.
|. !спенскцй, 8
ли?
Ёвые
€:це.лпи семью 3амками л[
з|| хд!ш||{,
_
чепо-!о.
п р е д л о )к е н и и о6стоятельство браза действия,
врехенФ ншые зафпш.
хапл !!:т:врпонович - {то, Федя, спросил 1!{и_
у ||'!емянника' _ султанских хен виде;т?
как прави]то' при приставочных глаполах движения.
_ |(ак хе' увиди[ць! Фни за семью 3амкамп|!, ./!. Раковскцй, 2) €овер:пенно точно' абсол:отно точно в установленвое
!(у;пузов.
время. €л. разде]1 <9сность. _
Брунла.> (|!!.30.23.).
8 п р едло х е н и и о6нчно обстоятотьство о6раза дей- 4. минутА в минуту. Р6а.
ствия прп различннх глапшах. ф; 1) Фдновреме!{но' в одно и то )(е время.
2) 8 глу6окой тайне, скрьгтно от всех. }1нтонационно вщделяется слово <минута> (во 2 с'|учае).
_
|
Ф6шчно о че'1овеке' которшй тщатег[ьно о6ерегает свое сокро-
вевное. €'. ра.до, <6сторохность. €дерханность...ь (т 1. 1 23 ", .
о поезда подойли к станции вместе минута в минуту.
}{а:динш подъехали к вок3алу' как и ож!цалось' одновременЁо
_ минута в минуту.
8 предлохении о6стоятельство йраза действия,
1 0 3. о дн ов Р Ё!у| Ён н ост ь. как прави.'!о' при приставочных глаполах двихения.
2) €оверпшенно точно; точно в установленное врмя. €л.
!. у!дтй <ногА> в ногу с ке'1, с челц' Раза. !х!3дел <9сность. _ Брунла.> (|||.з0.24.).
1) Фдновременно' в такт с другими ступать той вогой, кото-
рой сгупают другие.
}1нтонационно выделяется слово <ноп!> (во 2 отунае). ]04. полутность.
@ €о.:лдатн [дли нога в ногу' чегко и аккуратно' как на па_
Рде. 1!|ш ве лю6или ходить в ногу' и учите'|ь физкультурш 1. мЁхду пРочим.
очень сердился на нас. 1) }!е придавая осо6отю 3начения' внимания; питутно.
Бол:ее употре6ите'|ьна сокращенная фрма фщзео.глоти3ма. }1нтонационно внлеляется слово <прочее}.
8 п ред ло е [{ и и обьдчно сказуемое. @ Рассказал о|{ мехду прочим' что .!1ена вы|дла 3аму)к за
'( \ейегвовать' ра3виваться и т. п. наравне с
2| с кел, с чел. €еву, а пот1ом они разо|||'|ись. Ёац: 6ывц.:ий ректор' не ценив-
кеш_л. !{ли с чем-л.' не отставать 0г копо-л. и]ти от че!!о-л. в тцпй и никогда ве увахав|ший цманитарный цикл, при распр€-
|6ком-л. отно|цении. €м. раздел <Рдинство. _ Ра3ногласия.> де'|евии помещений в новом зда|\''1|\' дал комнатш гуманитари-
(п1.5.4.). ям во вторую очередь' мехду прочим.
834 835
1т1.105.1. 111.109.1.
8 п р едло х ен ш и о6стоятотьствообрза л-й*"'" ''р, Ф }у{ехду прусским пос'|анн'|ком и 6ароном .||игснох |!::-
_
раз,[пчннх гл:|п0'[8х.
х сказать. €л. <|(стати* (|1|.26-2.)-
за]|ся пнтересннй разтовор по случак) пос||едних тЁьо:!!шх
2) 1Фтатгл' с;|ову рзлел
13ве9гий' по'|ученншх из |[ол:ь:ци. )1, 7о;в:по\, 200{ш-*1урп,
8 господском доме !це7[ у;кас||ейший перепо'|ох по слуза:6 прг:_
!05. веРоятность.
е3да йрина. !т!алин-€шФряк, [орное 2незф. по слунаю й!_
нения иа море пароход пршше'! позд|!о' коца у)ке се'|о со'|вцс.
|ехов, ,\ала с с&чкой.
1. кАк РАз. Б предл ох е1\пп о6стоятФ|ьствоо6рза действия при
1) 8по.::не вероят|!о' возмохно. приведенвнх глапиах.
8нрхёние отвсени!' что произойд€т; 0/|}п{[т€я |{т9-.![.
2| €лунайно' в ре3ультате отушайвопо стечения о6слоя_
}1втонациовно вцде'1!епс| поспеднее с.'|ово.
тФ|ъств (купить, до9г!угь' прио6ре91ц_п_т._п.). €л. Рзлсл сФ:у_
Ф .[а ви!ць' как8я по|!да: как ра3 сбье:дься с путп.
- (опцпаосская фчка, _ !|ить вино опасно: как ра3 чайность. 8о3мохвость (вдруг).г (ц!.39. 1 0. ).
[!уапкшн,
п!о6олгтаеш:ься' и то скахе[дь' что 6н н-!{кому !{е с'л[едов{|ло
зглать. тураенео| якоо [7асыпкоо, _
А тш буль осторхней, хах
|в3 напад€шь на какопфни6уль прхолимца' он те6е пока;кет! |08. де/1овитость.
_ предупре)хд:ш отец.
8 пр едл о х ен и и уточняк'щая части[да. 1. 1шутки в стоРо!!у.
2) €воевременно; т{'!да' котца упо нухно; вовРмя' в подхо- 1) Фставим уго, перейдем к де'|у.
дящий моме|!т. €л. рзхел <€ерьезность; (|[1.29.11.(1). }1нтюнационно внлеляется с.'|ово (сгорона>.
3| ко.ну. |(ак по мерке' (б одехде, обувп и т. п.). с'а
'пору Ф.|1ицо 9марн вмиг сделалось серьезным: <1}|утки в сто-
-РзАФ: <€ерьезность.) (|[].29. 1.(2). 1
4) }1менно' точно' €*.р''д* с€ерьезвость> (1п.29.11.(3). рону' начинается ра6ота1.> 0. Аусаев, !,алоко оп !у!осквы.
[1|утки в сторону' хватит поворить о как}!х-то о:утай-
нь!х удачах и.'!и выигры|дных билетах. [де тн со6ираёплься
достать дёньги на махшину? _
по_деловому спроси]| отец сш-
106. во3мФк']ость. на.
1. Бог [чёрт] 3нАвт 9?Ф (!) Раза.
2) Ёс.тли говорить серьезно' не |цутя. €л. раздел <€ерьез-
носгь.> (1|[.29.1').
!) 8се' чт0 уподно.
о _ клад! _ з!!кричал де']. _ 9 сгав'гдю фг знает чп)' ес-
лп не клад! [оаоль, 3акол&анное лес'по. 1шсячи тнсяч |вз я
бн.лт 6н рад фг 3нает что дать, что6н забнть мое детстк)' мок)
109. ос воЁн и Б. усвовниЁ,.
равн|ою юность' |, !спенсксдй, врелено. 9 нерт знает
'{фые
что п0тов 0тдать' т0лько 6ш снова попасть в тот далекий тород, 1.входйть / вопт'[1в Роль.
[де | перввй ра3 встрфил ее. \| коса Фсваиваться с полохением или о6язанностями ко-
8 данном 3начении 6олее распространен вариант со с'|овом пфл.
<Боь. @ (ак изменилася 1атьяна! |(ак твердо в роль сво:о во:цла!
8 п р едл о х е н н и о6нчно в функции прямок) допо.'|- |1уаакшн, Ёваенцй Фнеецн, Апна Федоровна 6ольшлую ч:!сть дня
невия. осгава.'тась дома одна и постепенно входила в роль мо'|одой хо-
2) Ёеято невоо6рзимое, 6езо6разие. зяйкп. |у1олцн-€и6шряк, !у!атпь-лочеха. ||ринео:и закуску |!
8нрахение возмущения' негодования; реакция на посц/пок' водку. Фтец ||анкртий сейчас хе воц|ел в роль хо3яина п на_
де*ствие. €л. ра3де'! <}|егюдование. 8озмушение. |нев.> ча.'[ предлап|ть йаточинному и дьякону выпить и з;|кусить.
0.7.31.). |7 огпапенко, [11 есп еро.
8 п ред л ох ени и ска3уемое; глапол.о6ычно в пр|ц.
!{ васт. времени.
!07. опРЁдЁ.пЁнность. 2) ||рвдиво изо6рах<ать, перево|ш!ощаться в ког0-л.' часто
за6нвая, ито л:(егпь, о6манываешь других. €л. раздот .|[ра"да.
1. по случА}о. _ Ф6ман.> (!||.28.25.).
1| чеао. |1о какой-л. опреде'|енной пр[дчине' в ре3ультате
каких-л. обстоятотьств.
83б 837
п1.110.1. [[[.ш4.1.
! ! 0, ос н о в Ат в./| ьн ост ь. забавт:яли и ]в3влек|у|и о6щество и бессознвтс,л:ьно игшли
роль |путов. !7онаев, )1агпераспурные восполцпснця. & многих
1. до мозгА костЁи. местах лед бнл сме!цан с галькой и имел в!{д конгло||.ср!т!| !
к(у]ором !оль цемента играла замерз|||ая вода. д. АрсенЁ.а,
1) @с:соватс;:ьшо' п(}наспоящему.
[ггтонационно вшдФ[ястся о!ово (кости). 8 аорах € цхогпе-:|:зцн я.
Ф !!с 6удет тот аРгист' когорый хоть неско'1ько подо&ет к 8 пр.едлохении ска3уемое; гдагол о6ычно в про|ш.
гцейу Фнегива, 9топо хо]|однопо де!ци до мозга костей, про- и н:шт. времени.
впк||утопо светской бонтонностью? 1айковскцй, |7шсьло !{. Ф"" 3) ||ритворяться хем_л. или чем_л.; и3о6ражать, показнвать
6 Фк. !877. _ А как он те6я спрапшива.г:? _ 9 6н ска- се6я не тем' кто тъ. есгь на самом Аеле. с'1. рзлн: с|1риспо-
зал, о'ень спокойно. }!о когда смотрит на те6я _ такое чувст-
^|екЁ, со6ленчество. }годничество. ||ритвортво. )1и\смерие.>
во' чпо проверяет' хочет знатъ те6я до мо3га к(ютей. 1( ёцло- 01.25.2.).
нов, €ол0апаасш не рохФгопся. 4) |4меть огромное значение; сильно влиять' воздействовать
8 п р е д л о х ё н ц и о6стоятельство о6раза действия или на кок)-л. €л. разлел €начительность.> (|!|.113.1.).
носогласованное опреде]|ение.
2) 8сем сушеством, целиком' полносгью' во всем (6нть кем-
л. и;:и каким-л,). €л. раздел с(е.г:иком. |1олностью.> (|!|.4.15.). ] ]3. 3!!АчптБльность.
1. игРАть РФ|Б. Разе.
!11. доБРотность. 1) }1мегь огромвое значение; си.'|ьно влиять' воздействовать
на копо_л'
1. нА <всв> сто <пРоцБнтов>. роза. }1нтонационно внделяется с]|ово <рль>.
1) Фтлияно, хоро!цо (де.лпать что-л.' сде'|ано что_л.). @ 1о.л:ько одна 6ессознательная деятельность приносит |ш!о_
}1нтонациовно внделяется пос'!еднее с.:|ово' 1! дн п че'|овек, играющий родь в историческом собштии, виког-
ф |Фк и о)кид:!'|и' ра6оту оп сдф|€ш| 6лест!тще _ на все_ сто. \ да не понимает епо 3начевтая. !!. !олстпой, Бойна ш лир. 3пк-
_ А,а тьд подпот0ви.'!ся к экзамену?
- тРевохилась мать. Ёе
тор 8ладимирович и [риторий Фсипович играли в пос'!евоен_
6ойся,'м8ма, я епо сдам на сто процентов _ на пятерку! _ ной русистике первостепенную роль.
хвал|0|ся сь|н. 8 предлох ен и и сказуемое; глапол бычно в про!ц.
8 п р едл о х е н и и о6ычно несогласованноеопредег!ение. и |{аст. времени.
2) 11олный, законченный (дурак' под'|ец и т. п.). 2) ||ритворяться кем-л. |1л|' чем-л.; изо6рахать, показы-
9потре6ляется для отрицате.л:ьной характеристики че'!овека. вать се6я не тем' кто тн есть 'на самом деле. €л. рзлел
€ м. раздел <{еликом. |1олностью.> (|| 1.4.4.). <|[риспосо6ленчество. 9гюдничество. |1ритвощтво. лицемерше.)
01.25.2.'.
3| какуто. |4меть то или иное значение. €л. раздел €начи-
1]2. 3нАчиь|ость. мость.> (!|!.1 12.1 (1).
4| коео, не2о. Быть, являться кем-л. и./!и чем-л.' выступать в
1. игРАть Р@\Б. Разе. качестве кок)-л. 1\]1'1 чето-л. €м. раздел <3начимость.>
]4нтонационно вь|да'|яется с'!ово <рль>. (ш|.112.1.(2)'
\| кахуто. |1меть то или иное значение.
Ф Бигде религия не играет такой скромной роли в дФ1е
восп|{тания' как в России. [ерцен, Былое ш флы.8
воспитанпи ] 14. нАРядность. пь|[11ность.
и в хи3ни детей домап:ние хивотные играют.. блатотворвую
роль, 9ехов, €обыгпце. [(ак 6ы ни зависел:[ слова от му3нки' 1. в пух }1 <8> ||РА)(. Рсза.
пх качесгво играет и свок' самосгоятельную роль. й чем вн:це 1) Фчень нарядно' пыц,но' богато (разолеться, расфрантить-
9к) качество' тем луч|це для песни. *{. [1саковскцй, 0 совеп- ся и т. п.).
ской лассовой песне. 1,|нтовационво выделяется Ф[ово <<прах>.
2| коао, неао. Быть, являться кем-л. }{.'|и чем-д.' в5!ступать в 0 [Амалия йват:овна] 6ыла вся разодета' хоть и в траур'
но во все новое' в 1шелковое' в пух и прах' и к)рдилась этим.
каче9гве копо-л. или чепо-л.
ф 8о врмя турецкой кампании играл он [3акревский] по- !остпоевскшй, !7ресгпуп;енце ц накс!3анце. \ахе подсо6ные дев-
том дово]!ьно вахную роль правителя военной канце'|яр|'и чонки из треста <.[['я<егэртрой>.. разоделись в пух и прах! па
главнокомандующепо. Биеель, 3апцскц. |(олмаков и Фгинский одной платье в порот1'ек' на дР}юй в полоску' на третьсй в
838 8з9
|п.115.1. ш[.||в.1.
ет|очку. А, Рекелн7:х, *1отсоФзе;аено. |1 еце я помню ||ике.л:я в 8 п редл о х ен и и о6стояте.г:ьствоо6рзза лс[спп: пр:с
[оскве... ||омпю ос,,|спите.'|ьную' разряхен1!ук' в пух и прах указанннх глак'лах.
ново[одню|о е,лпку. &овне в9гки клони.'|ись к по'|у под тя)ке- 2) Ф6 пзобр'(енп1{ сгоящего че'1овека цФ!иком' пФ|8ос|ъю
стъю тьмш с!сркающих игру|дек. )1увились огромнне разво- нз- портрете| каРгине' скульптурном изо6щхе:тпи. €'. рацо:
цвеп|це ц|арц. м. [7лшсецкая, 1, йайя !1лшсецкая- Ёа ново- <{отиком. |!о.л:востьло.> (|\|.4.22.'.
шцш|й пр8щник в клу6е местнце парни расфрнтились в пух и 3) €о всей остротой, во вссм о6ъсме (ставить, вставать' 9га-
! пр8х.
вариант св пух и прах}.
Бо.л:ее употре6|{те'1еп
вптъс[' поднпмат}сп и т. п.
раще,'| сФсгрота; с|[.5|. 1.).
-
о во||росс' про6лейе п т. п.). €ла
8 пр едл е н и и бс'тюятельствоо6рза дейстрия прп
о х
ука3:|1{ншх глапо'|ах.
2) €овер:шенно' окон!п!те'|ьно' полносгью' совсем (раз6ить, | 17. оБилиЁ.
разгромить' разРупать' прицратъся' разориться' раскритико-
€л. !взде]' (цФ|иком. ||о.г:ностью.> ([[|.4.29.).
в!}ть [| т. п.).
[. нА уБой
1) €нтно, о6п.лтьно (кормить, псп!евать и т. п.).
| !5. пРёвосходст8о.
п
о Фни по доропе осга[|ав'|ива|отся в фль:дих деревнях'
мухики их потчу!от на у6ой. [ерцен, вы:аш о: флы.
1. нАфянуть[наст5вить| }!Ф€ колу. 9 *- времени хизнь ||авла сде'|алась п)ра3до комфща-
1) Фпередив копо-л. в чем-л.' сде'!ав рань|ше и.'!и луч|це бе.л:ьнее: ..про сто,1 и товорить нечег0: ек) корми'|и как на
других чт0-л.' тем самнм посрамить' опозорить и т. п. копо-л. уФ*. ||шселоскшй, 7софяк. Фчень ло6рнй че.г:о!ек и весотшй
[втонацпонно вндФтяется с.'|ово (нос}. || кормит нас на- убой, хотя по мне это и ве в|цно' _ со_
@ Фн-.смог рань!ше других опуйиковать неизвесгное стихо- { ве|л|[енно на уФй! €. €ерееев-{енскай, €евасгаопо;аыкая
творение классика и тем самым натянуд нос другим пу6лшка_ сгпрай.
тор3м. йа:па настави.ла нос всем подруп!м _ с огромным тру- 3 пр едл о х е н и п о6стоятелтьство о6раза действия при
дом' первая и3 нпх по'|учи]!а автограф Аллы '||уганевой. |(ак указ{!вннх гла[о'!ах.
ей зав:ддова.лти девчонки! 2) [1а неминуемую гибель (посьтлать, отправлять' у!дтп. !1
Фрзео;:огизм имеет сни хенншй стилисти ческ ий оттенок. т. п.). л
€ . разде|| *|(ончина. €мергь.> ([||.10'50.).
8п редл о х е н и и о6ычносказуемое; глаго.л: о6нчно в
про|ц. и 6ул. времени, 8 €А. и.; нео6холимо дополнение в
дат. п. (<кому> _ обозначен|1е л',\,\а' над к0к)ршм пфяви.'|ось 1 18. уЁдинЁниЁ.
превосходство).
2) @6цануть, одурачить' провестг копо-л' €.и. раздел <||рав- |. одйн нА одйн.
да. _ Фбман.р (|||.28.8.). 1) Ёаедине, 6ез свгщетотей.
}1гптонационно внде'1яется с.'|ово <один) (во 2 отунае).
!] 6. в8]!пчЁствён ность. ф9 с €еменовнм, которнй
опять ост;шся один на один
т|'с.'|о дш|ца.'| и не мог
со6раться с с!| |ами' что6ш затово-
1. во ввсь Рост. р*пь. &ущевскшй, !|иколай Ёееорев... _ 3нанит, || |х|нь|де'
1) 8шпрямив[дись' не сгибаясь (стоять, подниматься' вц- еще до моей 6олезнп' тн т0хе могла' по то]1ько не х('тела
ситься п т. п.). о0таваться со мною один на одпн. |(уприн, 0;аес* [€тепан]
[нтонационно вцде'|яется слово (рост>. пе спе!ца подня'[ся и по|шФ|' на ходу срнвая листья. А:тср
подвялся во весь рост и' сг:ш[о сгра!д|{о с надей один на один. ;{. Ё. [о;сгпой, *|ез-
- @ 8адим Андреевин
6ока, гневом. А.
у'1ер!дись в
!!' 7олсгпой, !!о:сь в'сгпепц. \1а ,па'пель
рспаля]|ся
6руствещ-трн|цеи- во весь рост стоя.'[ человек и смотре'1 ва во- 8 п р едл о х е н и и
о6сгояте.лтьствоо6раза действия при
сточвнй 6ерег в 6инокль. 9. !(азакевцч, 3везФ, [.}[Бнгц 8а_ глапш1ах <бшты' (оставаться>' <находиться) и т. п.
спг:ьевип] тохе и3д:ш|н }вг:дел хеяу |{ прпостанови'1 р6оту, 2) Без сою3ников' помощников'
вшпрямп.'|ся во весь р(ют на крн|д|е' хдал. 12. *расаошн, 1|олс дахе просто 6ез посторонних и т. п.
са опнухФния. йаяковский на эстщле сиде.'| редко' он лю6ил т'! против когв_л.). €л. разде'|
ввскться во веоь рост. 1аким ело и запомнили все' кто 6нвал 0ш.6.3.).
на епо вечерах.
840 в41
!|1.1 19;1. [||. | 23. 1.
!!9, отдА]1анность. 8 пр едл о )к е н и и бстоятельствоо6раза дсйст:и: ш:ш
места.
ко}!11А-кРА[о (хфя) нв вйдно (не вийть [нет]).
1. 2) !,е;ликом, по.'[ноегьк'. €л. разде,гл <1{е'г:иком. |[штностью.р
1) Фчапь да]|схо простиратъся' находиться !де-л. 0п.4.2.).
Ёпона:цонво вцде'1яетс| опово скщй>.
@ 8 наших местах лу|а такшс: хонца_храю не видно' гла-
зох1е о6всдешь. |ршаоровшсс, ]7охаспнцк ш Фрхатпншь Рдецль, 122. оБо3Рён}{ё.
еде|пь' взгляне|ць вперед' а сгепь вся такая пр0гяженно-
с.'|охенная' как п 6ъцл:а: хош|а-храю не видать.'хе\ехв, €тпепь 1. полв 3РЁния.
Фко:по ва:цей деРевви начиваешя склон' по][евнх цветов там |) ||рострнсгво, о6озримое (в:цимое) глазом.
в|щимФ-нев|{димо' хон|да храю нет' }1нтонационно выде'1яется с.л|ово <3рение>.
[|аи6олее употре6итн:сн вариант <кон!|а-к|в!о не видно>. 0 Бсюду в поле 3рения рохд.ш!ись высокие 6угрш водш ш с
€ к а з у ё м о е беутичногэ предложения; ино!да небходи- ц]умом исчез:ш!и. *|. [орький, *1ой спутпник. Фтец мед'[енво
по!дф1 от моек' окна и скры]|ся и3 моег0 поля 3рения.
мо допо]|ненпс в
ся прстран9гв
рд. п.
(счегор
-
обозначевие просгирающих-
чепо-л. и!!о!!' о вем говорится).
!|.,|и Ё. А. *1орозов, [!весгпш моей *цзнц. Фстрые глаза епо схваты-
в!ш[и все' что попада.'!о в поле их 3рения из окна на чердаке' и
2' челу. @чень мното' в очснь 6опьцдом кол!{честве. €м. раз-
де]| (мнохество. _
йень:цинство.> (||1.3.24.). €ерехка, с|м топо не замечая' запомнил кахдук) мФ|очь.
3| челцу, чеаа @чеъть до.пго, 6еско!{ечно продолхатъгя, €м. А. ФаФео, ]ь4оло0ая авар0ия.
гвзде'' <||ротя:кепность.> (]||. 120. 1.).
8 п р едлож ен и и о6ычноименноесказуемое; обьдчно
требуется несогласова нное определение' выра )(енное существи-
те.||ьншм в рд. п. (<кого>) или опред&т|ение' как правило' вш_
|20. пРотях<енность. ра)кенное притяхательным местоимением (<чьего>) _ о6озна-
чение смотрящих или осматривающих что-л. лиц (лица).
2| коао чье. |(руг интересов, за6от, постояннопо внима-
1. концА_кРА[Ф (хр5я) нв видно (не вийть [нет]). нпя. €л. раздел
'|лу1 <.1,1нтерес. 3нимание.'> {.9.22.'.
\| челу, чеао Фчень дФ|ю| 6есконечно продо][хаться.
}1гдтонационно вшде]|я9гся о:ово *край>.
ф _ йне овса не х€ш!ко.. Ёо ух< 6ольпле, 6рат, тото... |(он-
ца-кра|о нет твоей 6едности. !ехов, }|охлебнцкц. А путь не
6лих<ний _ пятнадцать ки,'1ометрв! 1[ду, хоть ночь и зве3д- стАвить
ная' но все равпо темень' а дороге конца-краю нет. 8. &арпов,
1. [подн!ть] ЁА
|19[!! коео'
'"'^"',]]^]!'/7]!'^"^'Б
8цлось оеРеоочк&' }4н стоялц в угой 6есконечной очереди п 1) 3нле.ливать, из6авлять от болезни.
ка3а.,!ось _ кон|{а:х!ая этой прокт:ятой овереди не видно. |'[нтонационн9 выд&т[яется предлог (на> (перед о:овом
€ к а з у е м о е безличното предлохения. <ноги>).
2| челу,- Фчень много' в очень 6о.л:ьцлом ко'|ичестве. €м.. раз- 0 Ах, зачем я не зна]|а' что вы захворали! _ восклик-
-
дот с}{нохестъо.- меньщинсгво.) (]1!'3.24.). вула она с нетерпением. _ 9 бн в один день вас на ноги'по_
3) Фчень далеко прстираться' ваходиться тде-л. ём. разде]| ставила. *уприн, 0:ьеся. _.]1ечите ь|еня' как хотите' что угод-
<Фтдаленность.> (|11. | | 9. 1.). но дытайте со мной, я все исполню' _
только поставьте на. но-
гп'! 3. Бересаев, !вч конца. _
т{ем облагодарить? Ф6 этом к
то'1ковать нечего! (а6ы я ее' сноху ва|ду' на ноги поднял :_
]2 1. п о вс в!у1 Ёст |{ ост ь. тогда друг0е Ае!!о. ]у[, [|]олохов, ?шхшй ,|он.
8 п р едл о ;( е н и и сказуемое; глаг0л о6ычно в т!Рщ.
1. свЁРху дбнизу. роза. времени' рехе _
в наст.; необходимо прямое дополхепгде (ско_
1) |1овсеместно' повсюду. то> _ о6означение лица' которому оказываегся помощь).
14нтонационно мотут внде'[яться как о6а знаменате.'1ьнь!х 2) Фказнвать деят&'|ьную помощь' поддерхку в молодом
с,|ова' так и одно _ пос.'|еднее во3расте: растить, доводить до самостоятельности. €л. разлел
@ Россию мохно на3вать страной не столь хестокой, скопь <||омощь.
-||омехи.> (1!|.33.1 1.).
несчастт*ой. Беззаконие т0сподсгвуег сверху донизу от при6ли- 3) |[ринимать деяте'[ьное участие в чем-л.' 6удорахса дру_
хе[[ннх венценосца до пос'1еднето породничепо. 1( !7оустпов- гшх' 3аставляя их активно действовать, содействовать. 6д. !аа3_
скшй, €фь& |1|орля !1онсевцля- ||латье сверху донизу 6ььтпо де.лт <Активизация.> (||].47.5.)'
покрнто богатнм 3олотым |цитьем.
843
842
[\[.124.1. [ш.| 27.1.
]21. РАсцвЁт. 126. суь|Ас!'1вствнЁ.
1.мцдовь1й мЁсяц. 1. сходйть / со1[т!| с умА.
!| чсао Расцвст чФ1овека (организации' какопо-л. двпхе- 1) €тановиться сумас|цед[цим.
ни!)' лучщая пора ек' хизни. }1ггтонационно вндФ|я9тся с'!ово <ум>.
}|нтонационно внделяется с'1ово (месяц>. @ €тщш:но тя:кот 6шл пос.гтедний г0д ссы'[ки' |{о он не со_
|1|естгиесятые лодь[ 6цг:и медовым мосяцем наш:его о6- |цел с ума и |{е спи]тся' х(угя выпивал часто и мното. .3. [росс_
@
щ*твен,{опо со3ванпя и первнм пр6ухлением бщественного лап, €тпепап |(о;вьнуашп. Анфиса €еменовна психически 6оль-
чувств:|' а медовшй месяц не повторяется. Ё. 8елаунов, Фиер- на. 8 прошллом _
детский враи, р6отавлцая в этой хе больни-
кш руской хц3пш Ёе прш.л:ш еще те 6езза6отяые, медовые це' она вне3:|пно со!шла с ума, 0. [|осФр, [[очтпц при 9с-е&.
хесяцы.|оносги' ксу|'1орне нс во всякой хи3ни || 6ыва:от, о копо- /!афвц!ие 0г |0'|ода' |{ечистот|лотные сгг лагер|{ой скуненности,
ршх пной и понятпя пе пмо9г' а разве то'1ько читнвал в кних- л|оди мет€|лпсь в хару и бреду. [!ухна бнла же.г:езная крепосгь
ках. !1оляловскцй, ]у1ецанское очасп!ье. |(апитан-лейтенавт ! нервов' чтобн в 9юм царстве 6ессмнс.л:енной гибели [г:лена] нс
Ракптшн,.. впсрвшс назначенншй командиром' еще пере)кпв:ш] сойти с ума. 4. 3;аобин, !7ропавалше Фз весгпц, } А. 1-ова [ху-
шодовше месяцн вла9ги. €панооковцч, Б;еспящшй капц,пан. дохника] такой скачок произо|де]1 в сорок лет' когда епо новве
еще в медовый нацл месяц' в дека6ре 1962. ра6отп вобще перестали воспринимать' точно он просго со_
|[ервшй раз
9 у&дил 8. 1. - [1|аламова подо6рать.. стихи..' котюрше ка3а- '| |цел с ума. |1 . !(уперник, !1еаенф о х'фхснцках.
лись мне 6езусловными.. А' €олусеншцын, БФсался пе!,енок с Бо.гпее употребителен вариант с глакиом сов. вида <сойти>.
0уФл' ; 8 предлохении сказуемое; глак'л 1!аще всепо в
8
п р едл ох е н и и
мохет быть подлех<ащим' прямнм про[ш. времени.
косвенвым дополнением.
}' ти * 2) 14спнтывать чрезмерное' неи9говое восхищение' в0ск'рг.
2) |1ервое время хизни мо']одоженов сразу после свадь6ы, € л. рзлел <8осхищение. Бл:обленность...р (|. 1. 10.).
нередко _ с|мая счасгливая пора совместной ;п<изни. €л. раз- 3) Фчень сильно увлекаться' влюбляться. €л' раздет: <9шге_
де.'| (увлечение. 8л:обленность...' 0.2.7 ., . чение. 8л:о6ленность.'.) (|.2. 1 3.).
4) €овер:шать 6езщссудвне посгупки' к'воря !'ли де'|ая глу-
пости' пе]|епостп. € м. разАел <Безрссудность'> ([ |!. 1 25. 1.) .
|25, БЁ3РАссудство.
1. сходйть / соу|т'{4 с умА. |7росгп. !27. |43в[4нЁ[{ив.
|) €оверплать 6езрассулные посгупки' говоря или делая глу-
посг|{' |!е]|епости. |. с позволЁния скАзАть. Раза.
}1нтонационно вь!д&т|яется с.т|ово <<ум}. 1) 8ыщхение извинения' предупрехдающее со6есцника,
0 [Аоп: (ар:ос:] 1вой Аон [уан безбохник и мерзавец'_ чпо д;}ль!ше будет сказано нечт0 груфе, ре3кое' не совсем прп-
А тн, тн дур. [)1аура:] 1ш с ума сопшел? .['а я сейвас вет::о личвое.
те6я зарзать }{оим о|уп|м' хоть тш испанский цанд. 17ушкшн, о _ А ведь вот' _ хри!штнм и Резким к)'|осом промо]|в|['[
*ааоснный еос'аь [осподи йатос;тови, _ продо'|хала о,!а' )1утков, _ вот
ть| умншй че'!овек'.. а ведь тохе иногда' с по_
_ с ума они со!цли'
- что ли? 1ого и смотри
деревн!о сохцт. 3во.]|ения ска3ать' дичь поре|ць. [ураенев, Брегпер. _ А какой
|ршеоровшн, Бо6ыль. _ [очепць уехать в |(иев? ]!а ты с ума у вас вкус' с п(вволения ска3ать? 8ьд в изящном смнс";1ите
изв}'ните меня' лолковник' _ сколько смнс'|ит' ша_
со|цла'
дома?
что тебе там де'!ать без работш, без друзей' без своето сголько'
-
примеР' хоть 6нк в говядине! !оспоевскнй, ёело €пепанчцк(>
Более употребите.лтен вариант с глапо'1ом сов. в|'да вс, ц еео фцпагпелц,
<сойти>. 8 функции вводнот0 предло)кения.
8 предлохении сказуемое; глапол чаще всепо в 2) 8нщ:кение отрицательнопо' презрите'|ьно-на
про||!. времени. отно!цения поворящег0 к ли!ц' предм0ту или яв'!ению' о кото-
2) }|спнтывать чрезмерное' нешстовое восхищение' воск)рг. Ром идет реть. €л. разд&'| <насмёшка. ||рене6рехение.'.>
€л. рзпе.лт <8осхищение. 8осгорг...> (|. 1. 10.). (.5.51.).
3) @чень сильно увлекаться' влто6ляться. €л. раздот <}вле-
чение. 8лю6ленность.'.) (|.2. 1з.)'
4) €тановиться сумасшед|ц*тм. € л. разде'| <€умасш:ествпе.>
0||.126.|.).
844 845
 ()провопное ц,]аа'.це

яРАнцвв
Рудольф ![ванович

РусскАя
ФРА3пология
6ловарь_справоч ни к
Редакция (лилологи.теск и х
словарей русского я0ь|ка
содаРх<АниБ 3ав. ;ле,г1акцией
н. с[:^/[БновА
^4.
Редактор
Фт автора..... ................ б н. г.3АйцБвА
|(ак пользоваться словарем-справочником'.............................. 12
)(удо;кник
Фсновные лексикографические источники ......... 17 и. г. сА"/|ьни!совА
!с;товнъде сокращения' при|{ятые в словаре............................. 18
1ехнический редактор
9казатели о' А. пучковА
&фавитный ука3атель фразеологизмов .......................... 20
)(удоэкественньпй редактор
1ематический указатсль фразеологл:змов........................ 45 в. н. тикунов
€ оварь
л
Фригинал-макет и3готовлен
1 часть. 3моции и чувства человека ........... 9б т. г' хАниной
|1 часть. €войства и качества характера человека..'...''...302 с исполь3ованием прогр&ммь,
1|! часть. {арактеристика явлений и ситуаций... ..',.....'..452 ч/Ф80"' 1!11сгово{{'
[.3ддго:е осрцеств'|ено при г[астип
}13дательскопо до:}1а <,(;эофа*
Азд. лиц. 010155 от 04'0|.92.
].{р

|[одписано в печать
12.08.97. Формат 84 х 1081/.'. Буплага офсетная.
[арнитура <1айпдс>. |[ечать офсетная (с готовьтг диапозитивов;. 9сл.
леч. л. 44,52. !сл. кр.-отт. 44,52. !ч.-пзд. л. 56,71' [ираж 10000 экз.
3аказ .}\0 20з9. с 006.

}1здательство <Русский язь:к>> |осуАарственного котт1итета Российской

ФедеРации по печати. 113303, йосква, й. }Ф:шуньская ул., |.

|[о вопросам ре8.,|пзацп|! обращаться по ддресу:

127018, йосква, €ущевский вал' 49.
[ел.: (095) 289-0з-25' 2|8-|6-з1' 289-0з-66' 2|8_54_09

0тпечатано в полноь{ соответствии с качествош{ предоставленных диа_

позитивов в ФАФ <<йожайокий полиграфияеский комбинат>>. \4з20{,'
йожайск, ул. йира' 93.