[Verse 1:]
The club isn't the best place to find a lover
Klub ini bukanlah tempat terbaik untuk menemukan kekasih
So the bar is where I go
Jadi barlah dimana aku pergi
Me and my friends at the table doing shots
Aku dan teman-temanku di meja menenggak minuman
Drinking faster and then we talk slow
Minum begitu cepat dan lalu kita bicara melambat
Come over and start up a conversation with just me
Datanglah dan mulai mengobrol denganku
And trust me I'll give it a chance now
Dan percayalah aku akan berikan kesempatan sekarang
Take my hand, stop
Raih tanganku, hentikan
Put Van The Man on the jukebox
Taruh Van The Man di alat pemutar musik otomatis
And then we start to dance
Dan lalu kita mulai menari
And now I'm singing like
Dan kini aku bernyanyi
[Pre-Chorus:]
Girl, you know I want your love
Nona, kau tahu aku inginkan cintamu
Your love was handmade for somebody like me
Cintamu itu buatan tangan untuk orang sepertiku
Come on now, follow my lead
Ayo sekarang, ikuti jejak ku
I may be crazy, don't mind me
Aku mungkin gila, jangan hiraukan aku
Say, boy, let's not talk too much
Katakanlah, boy, jangan terlalu banyak bicara
Grab on my waist and put that body on me
Raih pinggangku dan dekatkan tubuh padaku
Come on now, follow my lead
Ayo sekarang, ikuti jejak ku
Come, come on now, follow my lead
Ayo, ayo sekarang, ikuti jejak ku
[Chorus:]
I'm in love with the shape of you
Aku jatuh cinta dengan tubuhmu
We push and pull like a magnet do
Kita mendorong dan menarik seperti magnet
Although my heart is falling too
Meskipun hatiku juga terjatuh
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan wujudmu
And last night you were in my room
Dan tadi malam kau berada di kamarku
And now my bedsheets smell like you
Dan sekarang seprei ku baunya sepertimu
Every day discovering something brand new
Setiap hari menemukan sesuatu yang baru
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan wujudmu
Oh-i-oh-i-oh-i-oh-i
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan wujudmu
Oh-i-oh-i-oh-i-oh-i
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan wujudmu
Oh-i-oh-i-oh-i-oh-i
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan wujudmu
Every day discovering something brand new
Setiap hari menemukan sesuatu yang baru
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan wujudmu
[Verse 2:]
One week in we let the story begin
Satu minggu kita memulai cerita
We're going out on our first date
Kita akan keluar di kencan pertama kita
You and me are thrifty
Kau dan aku berhemat
So go all you can eat
Jadi bawa semua yang kau bisa makan
Fill up your bag and I fill up a plate
Isikan ke tasmu dan aku isi piring
We talk for hours and hours about the sweet and the sour
Kita bicara selama berjam-jam tentang manis dan asam
And how your family is doing okay
Dan bagaimana keluargamu baik-baik saja
Leave and get in a taxi, then kiss in the backseat
Keluar dan naik taksi, lalu berciuman di kursi belakakng
Tell the driver make the radio play
Menyuruh supir untuk menyalakan radio
And I'm singing like
Dan aku bernyanyi
[Pre-Chorus:]
Girl, you know I want your love
Nona, kau tahu aku inginkan cintamu
Your love was handmade for somebody like me
Cintamu itu buatan tangan untuk orang sepertiku
Come on now, follow my lead
Ayo sekarang, ikuti jejak ku
I may be crazy, don't mind me
Aku mungkin gila, jangan hiraukan aku
Say, boy, let's not talk too much
Katakanlah, boy, jangan terlalu banyak bicara
Grab on my waist and put that body on me
Raih pinggangku dan dekatkan tubuh padaku
Come on now, follow my lead
Ayo sekarang, ikuti jejak ku
Come, come on now, follow my lead
Ayo, ayo sekarang, ikuti jejak ku
[Chorus:]
I'm in love with the shape of you
Aku jatuh cinta dengan tubuhmu
We push and pull like a magnet do
Kita mendorong dan menarik seperti magnet
Although my heart is falling too
Meskipun hatiku juga terjatuh
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan wujudmu
And last night you were in my room
Dan tadi malam kau berada di kamarku
And now my bedsheets smell like you
Dan sekarang seprei ku baunya sepertimu
Every day discovering something brand new
Setiap hari menemukan sesuatu yang baru
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan wujudmu
Oh-i-oh-i-oh-i-oh-i
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan wujudmu
Oh-i-oh-i-oh-i-oh-i
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan wujudmu
Oh-i-oh-i-oh-i-oh-i
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan wujudmu
Every day discovering something brand new
Setiap hari menemukan sesuatu yang baru
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan wujudmu
[Bridge 8x:]
Come on, be my baby, come on
Ayo, jadi kekasihku, ayolah
[Chorus:]
I'm in love with the shape of you
Aku jatuh cinta dengan tubuhmu
We push and pull like a magnet do
Kita mendorong dan menarik seperti magnet
Although my heart is falling too
Meskipun hatiku juga terjatuh
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan wujudmu
And last night you were in my room
Dan tadi malam kau berada di kamarku
And now my bedsheets smell like you
Dan sekarang seprei ku baunya sepertimu
Every day discovering something brand new
Setiap hari menemukan sesuatu yang baru
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta
Come on, be my baby, come on
Ayo, jadi kekasihku, ayolah
Come on, be my baby, come on
Ayo, jadi kekasihku, ayolah
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan wujudmu
Come on, be my baby, come on
Ayo, jadi kekasihku, ayolah
Come on, be my baby, come on
Ayo, jadi kekasihku, ayolah
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan wujudmu
Come on, be my baby, come on
Ayo, jadi kekasihku, ayolah
Come on, be my baby, come on
Ayo, jadi kekasihku, ayolah
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan wujudmu
Every day discovering something brand new
Setiap hari menemukan sesuatu yang baru
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan wujudmu
ATTANTION
BY : CHARLY PUTH
[Verse 1:]
You've been runnin' round, runnin' round, runnin' round throwin'
that dirt all on my name
Kau ke sini ke sana mendesas-desuskan namaku
'Cause you knew that I, knew that I, knew that I'd call you up
Karena kau tahu kalau aku, tahu kalau aku, tahu kalau aku akan
menelponmu
You've been going round, going round, going round every party in LA
Kau sudah ke sini ke sana ke setiap pesta di LA
'Cause you knew that I, knew that I, knew that I'd be at one
Karena kau tahu kalau aku, tahu kalau aku, tahu kalau aku akan ada di
salah satunya
[Pre-Chorus:]
I know that dress is karma, perfume regret
Aku tahu gaun itu karma, wangi-wangian penyesalan
You got me thinking 'bout when you were mine
Kau membuatku kepikiran saat kau jadi milikku
And now I'm all up on ya, what you expect
Dan kini aku sudah siap, apa yang kau harapkan
But you're not coming home with me tonight
Tapi kau tak akan pulang denganku malam ini
[Chorus:]
You just want attention
Kau hanya ingin perhatian
You don't want my heart
Kau tak inginkan hatiku
Maybe you just hate the thought of me with someone new
Mungkin kau hanya membenciku karena seseorang yang baru
Yeah, you just want attention
Ya, kau hanya ingin perhatian
I knew from the start
Aku tahu dari awal
You're just making sure I'm never gettin' over you
Kau hanya memastikan aku tak pernah melupakanmu
[Verse 2:]
You've been runnin' round, runnin' round, runnin' round throwin'
that dirt all on my name
Kau ke sini ke sana mendesas-desuskan namaku
'Cause you knew that I, knew that I, knew that I'd call you up
Karena kau tahu kalau aku, tahu kalau aku, tahu kalau aku akan
menelponmu
Baby, now that we're, now that we're, now that we're right here
standing face to face
Sayang, sekarang kita, sekarang kita ada di sini berhadapan
You already know, already know, already know that you won
Kau sudah tahu, sudah tahu, sudah tahu bahwa kau yang menang
Ohh
[Pre-Chorus:]
I know that dress is karma (dress is karma), perfume regret
Aku tahu gaun itu karma, wangi-wangian penyesalan
You got me thinking 'bout when you were mine
Kau membuatku kepikiran saat kau jadi milikku
(you got me thinking 'bout when you were mine)
(kau membuatku kepikiran saat kau jadi milikku)
And now I'm all up on ya (all up on ya), what you expect
Dan kini aku sudah menawan ya, apa yang kau harapkan
But you're not coming home with me tonight (oh no)
Tapi kau tak akan pulang denganku malam ini (oh tidak)
[Chorus:]
You just want attention
Kau hanya ingin perhatian
You don't want my heart
Kau tak inginkan hatiku
Maybe you just hate the thought of me with someone new
Mungkin kau hanya membenciku karena seseorang yang baru
Yeah, you just want attention
Ya, kau hanya ingin perhatian
I knew from the start
Aku tahu dari awal
You're just making sure I'm never gettin' over you
Kau hanya memastikan aku tak pernah melupakanmu
[Hook:]
What are you doin' to me?
Apa yang kau lakukan padaku?
What are you doin', huh? (What are you doin'?)
Apa yang kau lakukan, ya? (Apa yang kau lakukan?)
What are you doin' to me?
Apa yang kau lakukan padaku?
What are you doin', huh? (What are you doin'?)
Apa yang kau lakukan, ya? (Apa yang kau lakukan?)
What are you doin' to me?
Apa yang kau lakukan padaku?
What are you doin', huh? (What are you doin'?)
Apa yang kau lakukan, ya? (Apa yang kau lakukan?)
What are you doin' to me?
Apa yang kau lakukan padaku?
[Pre-Chorus:]
I know that dress is karma, perfume regret
Aku tahu gaun itu karma, wangi-wangian penyesalan
You got me thinking 'bout when you were mine
Kau membuatku kepikiran saat kau jadi milikku
And now I'm all up on ya, what you expect
Dan kini aku sudah siap, ya, apa yang kau harapkan
But you're not coming home with me tonight
Tapi kau tak akan pulang denganku malam ini
[Chorus:]
You just want attention
Kau hanya ingin perhatian
You don't want my heart
Kau tak inginkan hatiku
Maybe you just hate the thought of me with someone new
Mungkin kau hanya membenciku karena seseorang yang baru
Yeah, you just want attention
Ya, kau hanya ingin perhatian
I knew from the start
Aku tahu dari awal
You're just making sure I'm never gettin' over you (over you)
Kau hanya memastikan aku tak pernah melupakanmu
[Outro:]
What are you doin' to me? (hey)
Apa yang kau lakukan padaku? (hei)
What are you doin', huh? (What are you doin'?)
Apa yang kau lakukan, ya? (Apa yang kau lakukan?)
What are you doin' to me?
Apa yang kau lakukan padaku? (hei)
What are you doin', huh? (Yeah, you just want attention)
Apa yang kau lakukan, ya? (Ya, kau hanya ingin perhatian)
What are you doin' to me? (I knew from the start)
Apa yang kau lakukan padaku? (Aku tahu dari awal)
What are you doin', huh?
Apa yang kau lakukan, ya?
(You're just making sure I'm never gettin' over you)
(Kau hanya memastikan aku tak pernah melupakanmu)
What are you doin' to me?
Apa yang kau lakukan padaku?
The Chainsmokers & Coldplay - Something Just
Like This dan Terjemahan
[Verse 2: Halsey]
You, look as the good as the day as I met you
Kau, terlihat baik seperti saat aku bertemu kau
I forget just why I left you, I was insane
Aku lupa mengapa meninggalkanmu, aku gila
Stay, and play that Blink-182 song
Berdiam, dan memainkan lagu Blink-182
That we beat to death in Tuscon, okay
Kalau kita mengalahkan kematian di Tuscon, oke
[Chorus:]
Gold jewelry shining so bright
Perhiasan emas bersinar begitu cerah
Strawberry champagne on ice
Sampanye strawberry di atas es
Lucky for you, that's what I like, that's what I like
Beruntung bagimu, itulah yang aku suka, itulah yang aku suka
Lucky for you, that's what I like, that's what I like
Beruntung bagimu, itulah yang aku suka, itulah yang aku suka
S*x by the fire at night
Nges*k dengan gelora malam ini
Silk sheets and diamonds all white
Seprai dan berlian semuanya putih
Lucky for you, that's what I like, that's what I like
Beruntung bagimu, itulah yang aku suka, itulah yang aku suka
Lucky for you, that's what I like, that's what I like
Beruntung bagimu, itulah yang aku suka, itulah yang aku suka
[Verse 2:]
I'm talkin' trips to Puerto Rico
Aku bicarakan perjalan ke Puerto Rico
Say the word and we go
Ucapkan sesuatu dan kita pergi
You can be my freaka
Kau dapatkan kegilaanku
Girl, I'll be on fleek, ah, mamicita
Nona, aku menjadi terbuai, ah, kekasihku
I will never make a promise that I can't keep
Aku tak akan pernah membuat janjii kalau aku tak bisa terus
I promise that you'll smile and gon' never leave
Aku berjanji kalau kau akan tersnyum dan tak pernah meninggalkan
Shopping sprees in Paris
Belanja poya-poya di Paris
Everything 24 carats
Semuanya 24 karat
Take a look in that mirror
Lihatlah di cermin
Now tell me who's the fairest
Sekarang katakan siapa yang paling baik
Is it you? (is it you?) Is it me? (is it me?)
Kau kah? (kau kah?) Aku kah? (aku kah?)
Say it's us (say it's us) and I'll agree, baby
Katakan itu kita (katakan itu kita) dan aku akan setuju, sayang
[Pre-Chorus:]
Jump in the Cadillac, girl, let's put some miles on it
Melonjak di mobil Cadillac, nona, angkatlah untuk beberapa mil
Anything you want, just to put a smile on it
Apa pun yang kau inginkan, hanya tersenyum
You deserve it baby, you deserve it all
Kau berhak dapatkannya sayang, kau berhat dapatkan semua
And I'm gonna give it to you
Dan aku akan berikan padamu
[Chorus:]
Gold jewelry shining so bright
Perhiasan emas bersinar begitu cerah
Strawberry champagne on ice
Sampanye strawberry di atas es
Lucky for you, that's what I like, that's what I like
Beruntung bagimu, itulah yang aku suka, itulah yang aku suka
Lucky for you, that's what I like, that's what I like
Beruntung bagimu, itulah yang aku suka, itulah yang aku suka
S*x by the fire at night
Nges*k dengan gelora malam ini
Silk sheets and diamonds all white
Seprai dan berlian semuanya putih
Lucky for you, that's what I like, that's what I like
Beruntung bagimu, itulah yang aku suka, itulah yang aku suka
Lucky for you, that's what I like, that's what I like
Beruntung bagimu, itulah yang aku suka, itulah yang aku suka
[Bridge:]
If you say you want a good time
Bila kau katakan kau inginkan yang menyenangkan
Well here I am baby, here I am baby
Nah di sini aku sayang
Talk to me, talk to me, talk to me
Bicaralah padaku
Tell me what's on your mind
Katakan padaku apa yang ada di pikiranmu
If you want it, girl come and get it
Bila kau inginkannya, nona datang dan dapatkan
All this is here for you
Semua ini di sini untukmu
Tell me baby, tell me, tell me baby
Katakan padaku sayang
What you tryna do
Apa yang kau coba lakukan
[Chorus:]
Gold jewelry shining so bright
Perhiasan emas bersinar begitu cerah
Strawberry champagne on ice
Sampanye strawberry di atas es
Lucky for you, that's what I like, that's what I like
Beruntung bagimu, itulah yang aku suka, itulah yang aku suka
Lucky for you, that's what I like, that's what I like
Beruntung bagimu, itulah yang aku suka, itulah yang aku suka
S*x by the fire at night
Nges*k dengan gelora malam ini
Silk sheets and diamonds all white
Seprai dan berlian semuanya putih
Lucky for you, that's what I like, that's what I like
Beruntung bagimu, itulah yang aku suka, itulah yang aku suka
Lucky for you, that's what I like, that's what I like
Beruntung bagimu, itulah yang aku suka, itulah yang aku suka
Bruno Mars - Versace on The Floor
[Verse 1:]
Let's take our time tonight, girl
Mari kita luangkan malam ini, nona
Above us all the stars are watchin'
Di atas kita dengan bintang-bintang yang menyaksikan
There's no place I'd rather be in this world
Tak ada tempat yang aku lebih suka dari dunia ini
Your eyes are where I'm lost in
Tatapanmu membuatku terbuai
Underneath the chandelier
Di bawah lampu gantung
We're dancin' all alone
Kita berdansa sendirian
There's no reason to hide
Tak ada alasan tuk di sembunyikan
What we're feelin' inside
Alangkah yang kita rasakan terdalam
Right now
Sekarang
[Pre-Chorus:]
So baby let's just turn down the lights
Jadi sayang mari kita redupkan lampu
And close the door
Dan menutup pintu
Oooh I love that dress
Oh aku menyukai gaun itu
But you won't need it anymore
Tapi kau tak perlukan lagi
No you won't need it no more
Tidak, kau tak akan membutuhkan itu lagi
Let's just kiss 'til we're n*ked, baby
Mari kita berciuman sampai tel*njang, sayang
[Chorus:]
Versace on the floor
(Versace; merk pakian) Pakaian di lantai
Oooh take it off for me, for me, for me, for me now, girl
Lepaskanlah untukku, untukku sekarang, nona
Versace on the floor
Pakaian di lantai
Oooh take it off for me, for me, for me, for me now, girl
Lepaskanlah untukku, untukku sekarang, nona
[Verse 2:]
I unzip the back to watch it fall
Aku buka resleting belakang agar terlihat
While I kiss your neck and shoulders
Sementara aku mencium leher dan bahumu
No don't be afraid to show it off
Jangan merasa takut tuk perlihatkan itu
I'll be right here ready to hold you
Aku di sini bersedia tuk memelukmu
Girl you know you're perfect from
Nona kau tahu kalau kau sempurna sejak
Your head down to your heels
Kepalamu di tumitmu
Don't be confused by my smile
Jangan bingung dengan senyumanku
'Cause I ain't ever been more for real, for real
Karena aku tak pernah lebih nyata
[Pre-Chorus:]
So baby let's just turn down the lights
Jadi sayang mari kita redupkan lampu
And close the door
Dan menutup pintu
Oooh I love that dress
Oh aku menyukai gaun itu
But you won't need it anymore
Tapi kau tak perlukan lagi
No you won't need it no more
Tidak, kau tak akan membutuhkan itu lagi
Let's just kiss 'til we're n*ked, baby
Mari kita berciuman sampai tel*njang, sayang
[Chorus:]
Versace on the floor
Pakaian di lantai
Oooh take it off for me, for me, for me, for me now, girl
Lepaskanlah untukku, untukku sekarang, nona
Versace on the floor
Pakaian di lantai
Oooh take it off for me, for me, for me, for me now, girl
Lepaskanlah untukku, untukku sekarang, nona
[Bridge:]
It's warming' up
Inilah pemanasan
Can you feel it?
Apa kau merasakannya?
It's warming' up
Inilah pemanasan
Can you feel it?
Apa kau merasakannya?
It's warmin' up
Inilah pemanasan
Can you feel it, baby?
Apa kau merasakannya, sayang?
It's warmin' up
Inilah pemanasan
Oh, seems like you're ready for more, more, more
Oh, tampaknya kau siap tuk yang selanjutnya
Let's just kiss 'til we're n*ked
Mari kita berciuman sampai tel*njang
[Chorus:]
Versace on the floor
Pakaian di lantai
Hey baby
Hei sayang
Oooh take it off for me, for me, for me, for me now, girl
Lepaskanlah untukku, untukku sekarang, nona
Versace on the floor
Pakaian di lantai
Oooh take it off for me, for me, for me, for me now, girl
Lepaskanlah untukku, untukku sekarang, nona
[Outro]
Versace on the floor
Pakaian di lantai
Floor
Lantai
Clean Bandit - Symphony ft. Zara Larsson
[Verse 1: Zara Larsson]
I’ve been hearing symphonies
Telah kudengarkan simfoni
Before all I heard was silence
Sebelum segala yang kudengar sunyi
A rhapsody for you and me
Kegembiraan untuk mu dan aku
And every melody is timeless
Dan setiap melodi kekal
Life was stringing me along
Hiduplah mengikutkanku
Then you came and you cut me loose
Lalu kau datang dan melepaskanku
Was solo singing on my own
Bernyanyi sendiri akan diriku
Now I can’t find the key without you
Kini aku tak bisa temukan kunci tanpamu
[Pre-Chorus: Zara Larsson]
And now your song is on repeat
Dan kini lagumu diulangi
And I’m dancin' on to your heartbeat
Dan aku menari pada detak jantungmu
And when you’re gone, I feel incomplete
Dan saat kau lenyap, aku merasa tak lengkap
So if you want the truth
Lantas bila kau ingin yang sebenarnya
Ah ah, ah
[Bridge: Anne-Marie]
Now she gotta a six-year-old
Kini dia berumur enam tahun
Trying to keep him warm
Mencoba untuk menajaganya tetap hangat
Trying to keep out the cold
Mencoba untuk menajaganya agar tak kedinginan
When he looks her in the eyes
Saat ia melihat dirinya di matanya
He don't know he's safe
Dia tidak tahu dia aman
[Bridge: Anne-Marie]
Now she gotta a six-year-old
Kini dia berumur enam tahun
Trying to keep him warm
Mencoba untuk menajaganya tetap hangat
Trying to keep out the cold
Mencoba untuk menajaganya agar tak kedinginan
When he looks her in the eyes
Saat ia melihat dirinya di matanya
He don't know he's safe when she says
Dia tak tahu dia dirinya aman saat dia mengatakannya
She tells him "your life ain't gonna be nothing like my life
Dia bilang padanya "hidupmu tak akan jadi seperti hidupku
You're gonna grow and have a good life
Kau akan tumbuh dewasa dan punya kehidupan yang lebih baik
I'm gonna do what I've got to do"
Aku akan lakukan apa yang harus ku"
(Stay out there, stay out there)
(Tetaplah di situ)
[2x:]
It's so hard,it's so hard
Sangat berat, sangat berat
Where we are,where we are
Di mana kita berada, di mana kita berada
You're so far,this long distance is killing me
Kamu sangat jauh, hubungan jarak jauh ini menyiksaku
[Back to III:]
[2x:]
It's so hard,it's so hard
Sungguh berat, sungguh berat
Where we are,where we are
Di mana kita berada, di mana kita berada
You're so far,this long distance is killing me
Kamu sangat jauh, hubungan jarak jauh ini menyiksaku
There's only so many songs
Sangat banyak lagu
That I can sing to pass the time....
Yang bisa aku nyanyikan untuk mengisi waktuku
Bruno Mars - 24K Magic
[Intro:]
Tonight
Malam ini
I just want to take you higher
Aku ingin membawamu bersenang-senang
Throw your hands up in the sky
Angkat tanganmu ke atas
Let's set this party off right
Ayo kita mulai pesta
[Chorus:]
Players, put yo' pinky rings up to the moon
Para hidung belang, melepaskan cincin pinkymu di bulan
Girls, what y'all trying to do?
Nona, apa yang kalian lakukan?
24 karat magic in the air
Sihir 24 karat tlah terasa
Head to toe soul player
Kepala sampai kaki jiwa para hidung belang
Uh, look out!
Uh, awas!
[Verse 1:]
Pop pop, it's show time (Show time)
Letupkan, saatnya pertunjukan
Show time (Show time)
Saatnya pertunjukan
Guess who's back again?
Tebak siapa yang kembali lagi?
Oh they don't know? (Go on tell 'em)
Oh mereka tak tahu? (beritahu mereka)
Oh they don't know? (Go on tell 'em)
Oh mereka tak tahu? (beritahu mereka)
I bet they know soon as we walk in (Showin' up)
Aku yakin mereka segera tahu setelah kita masuk (muncul)
Wearing Cuban links (ya)
Memakai (kalung) Cuban Links
Designer minks (ya)
Desain dengan bulu cerpelai
Inglewood's finest shoes (Whoop, whoop)
Sepatu terbaik di Inglewood
Don't look too hard
Jangan lihat segitunya
Might hurt ya'self
Mungkin iri ya
Known to give the color red the blues
Terkenal dengan warna merah blues
[Pre-Chorus:]
Ooh shit, I'm a dangerous man with some money in my pocket
Ooh sial, aku orang yang nakal dengan uang di sakuku
(Keep up)
(Lanjutkan)
So many pretty girls around me and they waking up the rocket
Begitu banyak gadis-gadis cantik di dekatku dan mereka membangunkan
roket
(Keep up)
(Lanjutkan)
Why you mad? Fix ya face
Mengapa kau marah? perbaiki parasmu
Ain't my fault y'all be jocking
Bukan salahku kalian bertingkah manja
(Keep up)
(Lanjutkan)
[Chorus:]
Players, put yo' pinky rings up to the moon
Para hidung belang, melepaskan cincin pinkymu di bulan
Girls, what y'all trying to do?
Nona, apa yang kalian lakukan?
24 karat magic in the air
Sihir 24 karat tlah terasa
Head to toe soul player
Kepala sampai kaki jiwa para hidung belang
Uh, look out!
Uh, awas!
[Verse 2:]
Second verse for the hustlas (hustlas)
Bait kedua tuk orang yang mencari keuntungan
Gangstas (gangstas)
Para geng
Bad b*tches and ya ugly ass friends (Haha)
Pel*cur dan teman-temanmu yang buruk
Can I preach? (Uh oh) Can I preach? (Uh oh)
Bisakah berkhotbah?
I gotta show 'em how a pimp get it in
Aku harus tunjukan pada mereka cara muncikari dapatkannya
First, take your sip (sip), do your dip (dip)
Pertama, mengisapmu, lakukan goyangamu
Spend your money like money ain't shit (Whoop, whoop)
Menghabiskan uangmu seperti uang bukanlah segalanya
We too fresh
Kita sangat segar
Got to blame in on Jesus
Di salahkan dalam Yesus
Hashtag blessed
Tanda pagar di berkati
They ain't ready for me
Mereka tak siap untukku
[Pre-Chorus:]
Ooh shit, I'm a dangerous man with some money in my pocket
Ooh sial, aku orang yang nakal dengan uang di sakuku
(Keep up)
(Lanjutkan)
So many pretty girls around me and they waking up the rocket
Begitu banyak gadis-gadis cantik di dekatku dan mereka membangunkan
roket
(Keep up)
(Lanjutkan)
Why you mad? Fix ya face
Mengapa kau marah? perbaiki parasmu
Ain't my fault y'all be jocking
Bukan salahku kalian bertingkah manja
(Keep up)
(Lanjutkan)
[Chorus:]
Players, put yo' pinky rings up to the moon
Para hidung belang, melepaskan cincin pinkymu di bulan
Girls, what y'all trying to do?
Nona, apa yang kalian lakukan?
24 karat magic in the air
Sihir 24 karat tlah terasa
Head to toe soul player
Kepala sampai kaki jiwa para hidung belang
Uh, look out!
Uh, awas!
[Bridge:]
(Wooh)
Everywhere I go they be like
Kemanapun aku pergi mereka suka
Ooh, soul player ooh
Ooh, jiwa para hidup belang
Everywhere I go they be like
Kemanapun aku pergi mereka suka
Ooh, soul player ooh
Ooh, jiwa hidup belang
Everywhere I go they be like
Kemanapun aku pergi mereka suka
Ooh, soul player ooh
Ooh, jiwa hidup belang
Now, now, now
Sekarang
Watch me break it down like (Uh)
Perhatikan aku merayunya
24 karat, 24 karat magic
24 karat, sihir 24 karat
What's that sound?
Suara apa itu?
24 karat, 24 karat magic
24 karat, sihir 24 karat
Come on now
Ayo sekarang
24 karat, 24 karat magic
24 karat, sihir 24 karat
Don't fight the feeling
Jangan lawan yang di rasakan
Invite the feeling
Biarkan rasakan
[Chorus:]
Players, put your pinky rings up to the moon
Para hidung belang, melepaskan cincin pinkymu sampai ke bulan
Girls, what y'all trying to do?
Nona, apa yang kalian lakukan?
24 karat magic in the air
Sihir 24 karat tlah terasa
Head to toe soul player
Kepala sampai kaki jiwa para hidung belang
Put your pinky rings up to the moon
Melepaskan cincin pinkymu sampai ke kamar
Girls, what y'all trying to do?
Nona, apa yang kalian lakukan?
24 karat magic in the air
Sihir 24 karat tlah terasa
Head to toe soul player
Kepala sampai kaki jiwa para hidung belang
(24 karat)
Uh, look out!
Uh, awas!
[Outro:]
(24 karat magic, magic, magic)
(24 karat sihir)
Mark Ronson - Uptown Funk ft. Bruno Mars -
Uptown Funk
This hit
Hits ini
That ice cold
Ini sangat mantap
Michelle Pfeiffer
Michelle Pfeiffer
That white gold
Itu emas putih
This one, for them hood girls
yang satu ini untuk mereka gadis yang bertundung itu
Them good girls
mereka gadis yang baik
Straight masterpieces
yang sangat luar biasa
Stylin, while in
ketika tinggal bersamanya
Livin it up in the city
tinggal di kota
Got Chucks on with Saint Laurent
dapatkan itu, dengan Saint Laurent
Gotta kiss myself I'm so pretty
cium aku menjadikanku lebih indah
Too hot
Telalu hangat
Called a police and a fireman
panggil polisi dan pemadam kebakaran
Too hot
Telalu hangat
Make a dragon wanna retire man
ini membuat sang naga kelelahan
Too hot
Telalu hangat
Say my name you know who I am
katakanlah, siapa namaku, kamu mengenalku
Too hot
Telalu hangat
Am I bad bout that money
aku kehilangan uang ku
Break it down
lepaskan ...
Girls sent you hallelujah
gadis itu mengirim sesuatu kepadamu puji tuhan
Girls sent you hallelujah
gadis itu mengirim sesuatu kepadamu puji tuhan
Girls sent you hallelujah
gadis itu mengirim sesuatu kepadamu puji tuhan
Cause Uptown Funk gon give it to you
karena ketakutan di kota membuat kiriman ini datang padaku
Cause Uptown Funk gon give it to you
karena ketakutan di kota membuat kiriman ini datang padaku
Cause Uptown Funk gon give it to you
karena ketakutan di kota membuat kiriman ini datang padaku
Saturday night and we in the spot
malam minggu dan kami berada di sini
Don't believe me just watch
jangan percaya kepadaku kalau hanya melihat
Don't believe me just watch
jangan percaya kepadaku kalau hanya melihat
Don't believe me just watch
jangan percaya kepadaku kalau hanya melihat
Don't believe me just watch
jangan percaya kepadaku kalau hanya melihat
Don't believe me just watch
jangan percaya kepadaku kalau hanya melihat
Hey, hey, hey, oh!
Stop
berhenti
Wait a minute
tunggu sebentar
Fill my cup put some liquor in it
isi minuman kedalamnya
Take a sip, sign a check
minumlah setengguk, dan silahkan cek-in
Julio! Get the stretch!
julio, dapatkan kebebasan
Ride to Harlem, Hollywood, Jackson, Mississippi
rayapi ke Harlem, Hollywood, Jackson, Mississippi
If we show up, we gon show out
jika kita terkenal, kita akan menunjukan kepada dunia
Smoother than a fresh dry skippy
kesegaran dari peda segalanya
Too hot
Telalu hangat
Called a police and a fireman
panggil polisi dan pemadam kebakaran
Too hot
Telalu hangat
Make a dragon wanna retire man
ini membuat sang naga kelelahan
Too hot
Telalu hangat
Bitch, say my name you know who I am
katakanlah, siapa namaku, kamu mengenalku
Too hot
Telalu hangat
Am I bad bout that money
saya kehilangan uang saya
Break it down
lepaskan
Before we leave
sebelum kamu menginggalkan
I'm a tell y'all a lil something
saya ingin megatakan sesuatu
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up
tinggalkan semua ketakutanmu
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up
tinggalkan semua ketakutanmu
I said Uptown Funk you up, Uptown Funk you up
aku bilang tinggalkan semua ketakutanmu
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up
tinggalkan semua ketakutanmu
[Back to III:]
[I:]
It's a beautiful night,
Malam ini indah
We're looking for something dumb to do
Kita mencari hal bodoh untuk dilakukan
Hey baby,
Hai kasih
I think I wanna marry you
Kukira aku ingin menikahimu
[II:]
Is it the look in your eyes,
Apakah pandangan matamu
Or is it this dancing juice?
Ataukah jus yang menari-nari?
Who cares baby,
Siapa peduli, kasih
I think I wanna marry you
Kukira aku ingin menikahimu
[III:]
Well I know this little chapel on the boulevard we can go
Aku tahu gereja kecil di pinggir jalan yang bisa kita pakai
No one will know
Tak ada yang akan tahu
Come on girl
Ayolah sayang
Who cares if we're trashed got a pocket full of cash we can blow
Siapa peduli jika kita dicaci, kita punya banyak uang yang bisa kita
hamburkan
Shots of patron
Minum-minum
And it's on girl
Dan rasanya melayang kasih
[IV:]
Don't say no, no, no, no-no;
Jangan bilang tidak
Just say yeah, yeah, yeah, yeah-yeah;
Katakanlah ya
And we'll go, go, go, go-go
Dan kita akan pergi
If you're ready, like I'm ready
Jika kau siap seperti diriku
Cause
Karena
I'll go get a ring let the choir bells sing like oooh,
Kan kucari cincin dan menyuruh paduan suara bernyanyi
So whatcha wanna do?
Jadi apa yang kau inginkan?
Let's just run girl
Ayo kita lari sayang
If we wake up and you wanna break up that's cool
Jika kita bangun dan kau ingin berpisah, tak masalah
No, I won't blame you;
Aku takkan menyalahkanmu
It was fun girl
Itu menyenangkan sayang
Back to [IV:]
Cause
Karena
Cause
Karena
[Chorus:]
Ahh...Ahh...Ahh..
Do you ever hear me calling
Pernahkan kau mendengarku memanggilmu
(Ahh...Ahh..Ahh..)
Ho Hou Ho ho Hou
Her lips, her lips, I could kiss them all day if she'd let me
Bibirnya, bibirnya, aku bisa menciuminya sepanjang hari jika dia
diijinkannya
Her laugh her laugh, she hates but I think it's so sexy
Tawanya, tawanya, dia benci namun kurasa itu sexy
She's so beautiful
Dia begitu cantik
And I tell her everyday
Dan kukatakan itu padanya tiap hari
Oh, you know, you know, you know I'd never ask you to change
Oh, kau tahu, kau tahu, kau tahu aku takkan pernah memintamu untuk
berubah
If perfect's what you're searching for, then just stay the same
Jika kesempurnaan yang kau cari, maka tetaplah begitu
So don't even bother asking if you look okay
Maka jangan lagi bertanya apakah engaku terlihat cantik
You know I'll say
Kau tahu aku 'kan berkata
Same bed
Ranjang yang sama
But it feels just a little bit bigger now
Tapi kini terasa lebih lega
Our song on the radio
Lagu kita diputar di radio
But it don’t sound the same
Tapi tak terdengar sama
When our friends talk about you
Saat teman-teman kita membicarakanmu
All it does is just tear me down
Semua itu hanya menyakitiku
Cause my heart breaks a little
Karena hatiku hancur
When I hear your name
Saat kudengar namamu
It all just sound like uh, uh, uh
Semua itu hanya terdengar uh, uh, uh
Hmmm too young, to dumb to realize
Hmmm terlalu muda, terlalu bodoh tuk sadari
That I should have bought you flowers and held your hand
Bahwa dulu harusnya aku membelikanmu bunga dan kugenggam tanganmu
Should have given all my hours when I had the chance
Harusnya kuberikan seluruh waktuku saat ada kesempatan
Take you to every party
Mengajakmu ke setiap pesta
Cause all you wanted to do was dance
Karena yang ingin kau lakukan hanyalah berdansa
Now my baby is dancing,
Kini kekasihku sedang berdansa,
But she’s dancing with another man
Tapi dia berdansa dengan pria lain
Although it hurts
Meski sakit rasanya
I’ll be the first to say that I was wrong
Aku yang kan pertama akui bahwa aku salah
Oh, I know I’m probably much too late
Oh, aku tahu mungkin terlalu terlambat bagiku
To try and apologize for my mistakes
Tuk mencoba dan minta maaf atas salahku
But I just want you to know
Tapi aku hanya ingin kau tahu
I hope he buys you flowers,
Kuharap dia membelikanmu bunga,
I hope he holds yours hands
Kuharap dia menggenggam tanganmu
Give you all his hours when he has the chance
Memberimu seluruh waktunya saat ada kesempatan
Take you to every party
Mengajakmu ke semua pesta
Cause I remember how much you loved to dance
Karena kuingat betapa kau senang berdansa
Do all the things I should have done
Lakukan segala yang harusnya dulu kulakukan
When I was your man!
Saat aku masih jadi kekasihmu
Bruno Mars - Move On
Arti Lirik Lagu Bruno Mars - The Lazy Song beserta Terjemahan
Nothing at all
Tidak melakukan apapun sama sekali
Ooh hoo ooh hoo
Hoo ooh ooh
Nothing at all
Tidak melakukan apapun sama sekali
Ooh hoo ooh hoo
Hoo ooh ooh
[II:]
We keep this love in a photograph
Kita simpan cinta ini di dalam foto
We made these memories for ourselves
Kita buat kenangan ini untuk diri kita sendiri
Where our eyes are never closing
Dimana mata kita tak pernah terpejam
Our hearts are never broken
Hati kita tak pernah patah
And time's forever frozen, still
Dan waktu selamanya beku, diam
So you can keep me
Hingga kau bisa menyimpanku
Inside the pocket of your ripped jeans
Di dalam saku celana robekmu
Holding me close until our eyes meet
Mendekapku erat hingga mata kita bertemu
You won't ever be alone, wait for me to come home
Kau takkan pernah sendiri, tunggulah aku pulang
Back to [II:]
Darlin' I will
Kasih, aku akan
Be lovin' you
Mencintaimu
Till we're seventy
Hingga usia kita tujuh puluh
Baby my heart
Kasih, hatiku
Could still fall as hard
Masih bisa jatuh sama kerasnya
At twenty three
Seperti saat usiaku dua puluh tiga
(al la la la la la la la la)
Baby now.....
Kasih sekarang...
Take me into your loving arms
Rengkuh aku ke dalam pelukan hangatmu
Kiss me under the light of a thousand stars (oh darlin')
Cium aku di bawah cahaya ribuan bintang (oh kasih)
Place your head on my beating heart
Sandarkan kepalamu di dadaku yang berdegup kencang
I'm thinking out loud
Ku ungkapkan isi pikiranku
Maybe we found love right where we are
Mungkin kita tlah temukan cinta di tempat kita berada
We found love right where we are
Kita tlah temukan cinta di tempat kita berada
And we found love right where we are
Dan kita tlah temukan cinta di tempat kita berada
Ed Sheeran - Castle On The Hill
[Verse 1:]
When I was six years old I broke my leg
Saat aku berusia enam tahun, patah kakiku
I was running from my brother and his friends
Aku berlari dari saudaraku dan teman-temannya
And tasted the sweet perfume of the mountain grass I rolled down
Dan merasakan segar rumput bukit, aku berguling ke bawah
I was younger then, take me back to when I
Aku masih muda waktu itu, bawa aku kembali kewaktu ku itu
[Pre-Chorus 1:]
Found my heart and broke it here
Menemukan hatiku dan remuk di sini
Made friends and lost them through the years
Punya teman dan kehilangan mereka bertahun-tahun
And I've not seen the roaring fields in so long, I know I've grown
Dan aku tak lihat gemuruh ladang begitu lama, aku tahu aku tlah dewasa
But I can't wait to go home
Namun aku tak sabar untuk pulang
[Chorus:]
I'm on my way
Aku dalam perjalananku
Driving at 90 down those country lanes
Mengemudi di 90 menuruni jalur negara
Singing to "Tiny Dancer"
Bernyanyi untuk "Tiny Dancer"
And I miss the way you make me feel, and it's real
Dan aku rindu caramu membuatku merasakan, dan itu nyata
We watched the sunset over the castle on the hill
Kita menyaksikan matahari terbenam di atas kasil yang di bukit
[Verse 2:]
Fifteen years old and smoking hand-rolled cigarettes
Usia limat belas tahun dan merokok rokok lintingan
Running from the law through the backfields and getting drunk with
my friends
Lari dari hukuman lewati belakang rumah dan mabuk bersama teman-
temanku
Had my first kiss on a Friday night, I don't reckon that I did it right
Ciuman pertamaku di jumat malam, aku tak berniat melakukannya dengan
baik
But I was younger then, take me back to when
Tapi aku masih muda sewaktu itu, bawa aku kembali waktu itu
[Pre-Chorus 2:]
We found weekend jobs, when we got paid
Kita temukan pekerjaan di akhir pekan, saat kita di bayar
We'd buy cheap spirits and drink them straight
Kita akan membeli alkohol yang murah dan meminumnya langsung
Me and my friends have not thrown up in so long, oh how we've grown
Aku tan teman-temanku belum terhempas begitu lama, oh betapa kita tlah
tumbuh dewasa
But I can't wait to go home
Tapi aku tak sabar untuk pulang
[Chorus:]
I'm on my way
Aku dalam perjalanan
Driving at 90 down those country lanes
Mengemudi di bawah 90 lewati jalur desa
Singing to "Tiny Dancer"
Menyanyikan "Tiny Dancer"
And I miss the way you make me feel, and it's real
Dan aku rindu caramu membuatku merasakannya, dan itu nyata
We watched the sunset over the castle on the hill
Kita menyaksikan matahari terbenam di atas kasil yang di bukit
[Bridge:]
One friend left to sell clothes
Salah satu teman yang pergi menjual pakaian
One works down by the coast
Satunya bekerja menyusuri pantai
One had two kids but lives alone
Satunya punya dua anak tapi tinggal sendiri
One's brother overdosed
Satunya adik overdosis
One's already on his second wife
Satunya sudah beristri dua
One's just barely getting by
Satunya hampir tercapai
But these people raised me
Namun orang-orang ini membesarkanku
And I can't wait to go home
Dan aku tak sabar untuk pulang
[Chorus:]
And I'm on my way, I still remember
Dan aku dalam perjalanan, aku masih ingat
These old country lanes
Di jalur pedesaan
When we did not know the answers
Saat kita tak tahu jawabannya
And I miss the way you make me feel, and it's real
Dan aku rindu caramu membuatku merasakannya, dan itu nyata
We watched the sunset over the castle on the hill
Kita menyaksikan matahari terbenam di atas kasil yang di bukit
[Chorus:]
What do you mean?
Apa maksudmu?
When you nod your head yes
Ketika kamu menganggukkan kepalamu, ya
But you wanna say no
Tapi kamu ingin mengatakan tidak
What do you mean?
Apa maksudmu?
When you don’t want me to move
Saat kamu tidak ingin aku bergerak
But you tell me to go
Tetapi kamu menyuruhku untuk pergi
What do you mean?
Apa maksudmu?
Said we’re running out of time
Kamu mengatakan kita kehabisan waktu
Trying to catch the beat, make up your mind
Mencoba mengejar irama, tentukan pilihanmu
What do you mean?
Apa maksudmu?
Better make up your mind
Sebaiknya tentukan pilihanmu
What do you mean?
Apa maksudmu?
[Verse 1:]
You’re so indecisive of what I’m saying
Kamu sangat tegas dengan yang kukatakan
Tryna catch the beat, make up your heart
Mencoba ikuti tempo, bulatkan tekadmu
Don't know if you're happy or complaining
Tak tahu apakah kau senang atau mengeluh
Don't want for us to end, where do I start?
Tak ingin kita usai, di mana kumulai?
[Pre-Chorus:]
First you wanna go left and you want to turn right
Awalnya kamu ingin ke kiri lalu kamu ingin belok kanan
Wanna argue all day, make love all night
Ingin bertengkar sepanjang hari, bercinta sepanjang malam
First you up and you’re down and then between
Awalnya kau ke atas dan ke bawah lalu ke tengah-tengah
Ohh, I really want to know…
Ohh, Ku benar-benar ingin tahu...
Ohh, I really want to know…
Ohh, Aku sungguh ingin tahu...
[Chorus:]
What do you mean?
Apa maksudmu?
When you nod your head yes
Ketika kamu menganggukkan kepalamu, ya
But you wanna say no
Tapi kamu ingin mengatakan tidak
What do you mean?
Apa maksudmu?
When you don’t want me to move
Saat kamu tidak ingin aku bergerak
But you tell me to go
Tetapi kamu menyuruhku untuk pergi
What do you mean?
Apa maksudmu?
Said we’re running out of time
Kamu mengatakan kita kehabisan waktu
Trying to catch the beat, make up your mind
Mencoba mengejar irama, tentukan pilihanmu
What do you mean?
Apa maksudmu?
Better make up your mind
Sebaiknya tentukan pilihanmu
What do you mean?
Apa maksudmu?
[Verse 2:]
You’re overprotective when I’m leaving
Kamu overprotektif ketika aku ingin pergi
Trying to compromise but I can’t win
Mencoba untuk berkompromi tapi aku tidak bisa menang
You wanna make a point but you keep preaching
Kamu ingin menjelaskan tapi kamu terus memberi ajaran
You had me from the start, won’t let this end
Kamu milikiku sedari awal, tidak akan membiarkan ini berakhir
[Pre-Chorus:]
First you wanna go left and you want to turn right
Awalnya kamu ingin ke kiri lalu kamu ingin belok kanan
Wanna argue all day, make love all night
Ingin bertengkar sepanjang hari, bercinta sepanjang malam
First you up and you’re down and then between
Awalnya kamu ke atas dan ke bawah lalu ke tengah-tengah
Ohh, I really want to know…
Ohh, Aku sungguh ingin tahu...
[Chorus:]
What do you mean?
Apa maksudmu?
When you nod your head yes
Ketika kamu menganggukkan kepalamu, ya
But you wanna say no
Tapi kamu ingin mengatakan tidak
What do you mean?
Apa maksudmu?
When you don’t want me to move
Saat kamu tidak ingin aku bergerak
But you tell me to go
Tetapi kamu menyuruhku untuk pergi
What do you mean?
Apa maksudmu?
Said we’re running out of time
Kamu mengatakan kita kehabisan waktu
Trying to catch the beat, make up your mind
Mencoba mengejar irama, tentukan pilihanmu
What do you mean?
Apa maksudmu?
Better make up your mind
Sebaiknya tentukan pilihanmu
What do you mean?
Apa maksudmu?
[Outro:]
Oh, oh
(This is ours baby, yeah)
(Inilah kita sayang, ya)
When you nod your head yes
Saat kau anggukan kepalamu
But you wanna say no
Tapi kau katakan tidak
What do you mean? Hey-ey
Apa maksudmu? Hei
(You're so confusing baby)
(Kau sungguh membingunkan sayang)
When you don't want me to move
Saat kamu tidak ingin aku bergerak
But you tell me to go
Tetapi kamu menyuruhku untuk pergi
What do you mean?
Apa maksudmu?
(Be more straight forward)
(Lebih jujur ke depannya)
Oh, what do you mean?
Oh, apa maksudmu?
Said you're running out of time, what do you mean?
Kau katakan kita kehabisan waktu, apa maksudmu?
Oh, oh, oh, what do you mean?
Apa maksudmu?
Better make up your mind
Sebaiknya tentukan pilihanmu
What do you mean?
Apa maksudmu?
Justin Bieber - Let Me Love You feat. DJ Snake
[Verse: Justin Bieber]
I used to believe
Aku dulu percaya
We were burnin' on the edge of somethin' beautiful
Kita membara di ujung yang indah
Somethin' beautiful
Sesuatu yang indah
Sellin' a dream
Menjual mimpi
Smoke and mirrors keep us waitin' on a miracle
Merokok dan bercermin meneguhkan kita menunggu keajaiban
On a miracle
Sebuah keajaiban
[Breakdown: DJ Snake]
[Breakdown: DJ Snake]
[Verse 1:]
My life is a movie and everyone's watching
Hidupku adalah film, dan semua orang menontonnya
So let's get to the good part and past all the nonsense
Maka ayo kita ke bagian yang baik dan lewati semua omong kosong
[Pre-Chorus:]
Sometimes it's hard to do the right thing
Terkadang sulit tuk melakukan yang benar
When the pressure's coming down like lightning
Saat tekanan ini datang seperti sambaran kilat
It's like they want me to be perfect
Sepertinya mereka ingin aku menjadi sempurna
When they don't even know that I'm hurting
Saat mereka bahkan tak tahu bahwa aku tersakiti
[Chorus:]
This life's not easy, I'm not made out of steel
Hidup ini tak mudah, aku tak terbuat dari baja
Don't forget that I'm human, don't forget that I'm real
Jangan lupakan kalau aku manusia, jangan lupa kalau aku nyata
You act like you know me, but you never will
Kau bertindak seperti kau tahu diriku, tapi aku tak akan pernah
But that's one thing that I know for sure
Tapi itu satu hal yang aku tahu pasti
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu
[Verse 2:]
I got to learn things, learn them the hard way
Aku harus belajar banyak hal, pelajari mereka dengan cara yang keras
To see what it feels like, no matter what they say
Untuk melihat seperti apa rasanya, tak peduli apa yang mereka katakan
[Pre-Chorus:]
Sometimes it's hard to do the right thing
Terkadang sulit tuk melakukan yang benar
When the pressure's coming down like lightning
Saat tekanan ini datang seperti sambaran kilat
It's like they want me to be perfect
Sepertinya mereka ingin aku menjadi sempurna
When they don't even know that I'm hurting
Saat mereka bahkan tak tahu bahwa aku tersakiti
[Chorus:]
This life's not easy, I'm not made out of steel
Hidup ini tak mudah, aku tak terbuat dari baja
Don't forget that I'm human, don't forget that I'm real
Jangan lupakan kalau aku manusia, jangan lupa kalau aku nyata
You act like you know me, but you never will
Kau bertindak seperti kau tahu diriku, tapi aku tak akan pernah
But that's one thing that I know for sure
Tapi itu satu hal yang aku tahu pasti
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu
This life's not easy, I'm not made out of steel
Hidup ini tak mudah, aku tak terbuat dari baja
Don't forget that I'm human, don't forget that I'm real
Jangan lupakan kalau aku manusia, jangan lupa kalau aku nyata
You act like you know me, but you never will
Kau bertindak seperti kau tahu diriku, tapi aku tak akan pernah
But that's one thing that I know for sure
Tapi itu satu hal yang aku tahu pasti
[Outro: Acoustic:]
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu
Justin Bieber - Company
Oooooooooh
Oooooooooh
Oooooooooh
Oooooooooh
Oooooooooh
Oooooooooh
Oooooooooh
Oooooooooh
[Verse 1:]
When I'm old and grown
Saat aku sudah tua dan dewasa
I won't sleep alone
Aku tak akan tidur sendirian
Every single moment will be faded into you
Setiap saat akan memundar denganmu
That's some type of love
Itulah beberapa ragam cinta
That's some type of love
Itulah beberapa ragam cinta
And I won't sing the blues
Dan aku tak akan menyanyi blues
Cause all I need is you
Karena semua yang aku butuhkan ialah engkau
Every single question will be answered all by you
Setiap pertanyaan akan terjawab semuanya olehmu
That's some type of love
Itulah beberapa ragam cinta
That's some type of love
Itulah beberapa ragam cinta
[Chorus:]
When the world's on fire
Saat dunia terbakar
We won't even move
Kita bahkan tak akan bergerak
There is no reason if I'm here with you
Tak ada alasan jika aku di sini bersamamu
And when it's said and done
Dan saat itu di katakan dan di lakukan
I'll give me to you
Aku kan berikan diriku padamu
That's some type of love
Itulah beberapa ragam cinta
That's some type of love
Itulah beberapa ragam cinta
[Verse 2:]
When we're old and gray
Saat sudah tua dan beruban
And our faces changed
Dan wajah kita berubah
There won't be a moment when my heart don't feel the same
Tak akan ada saat-saat hatiku tak merasakan hal yang sama
That's some type of love
Itulah beberapa ragam cinta
That's some type of love
Itulah beberapa ragam cinta
And every story ends
Dan setiap cerita berakhir
But we could still pretend
Tapi kita masih bisa bersandiwara
Every single moment will be just as we had planned
Setiap saaat akan menjadi hal yang kita rencanakan
It was some type of love
Itulah beberapa ragam cinta
That's some type of love
Itulah beberapa ragam cinta
[Chorus:]
When the world's on fire
Saat dunia terbakar
We won't even move
Kita bahkan tak akan bergerak
There is no reason if I'm here with you
Tak ada alasan jika aku di sini bersamamu
And when it's said and done
Dan saat itu di katakan dan di lakukan
I'll give me to you
Aku kan berikan diriku padamu
That's some type of love
Itulah beberapa ragam cinta
That's some type of love
Itulah beberapa ragam cinta
[Bridge:]
I'll be with you
Aku akan bersamamu
Give me to you, baby
Memberikan diriku padamu, sayang
That's some type of love
Itulah beberapa ragam cinta
That's some type of love
Itulah beberapa ragam cinta
[Chorus:]
When the world's on fire
Saat dunia terbakar
We won't even move
Kita bahkan tak akan bergerak
There is no reason if I'm here with you
Tak ada alasan jika aku di sini bersamamu
And when it's said and done
Dan saat itu di katakan dan di lakukan
I'll give me to you
Aku kan berikan diriku padamu
That's some type of love
Itulah beberapa ragam cinta
That's some type of love
Itulah beberapa ragam cinta
Charlie Puth - Marvin Gaye feat. Meghan Trainor
[III:]
Woah, there's loving in your eyes
Woah, ada cinta di matamu
That pulls me closer
Yang menarikku lebih dekat
It's so subtle, I'm in trouble
Sangat halus, aku dalam kesulitan
But I'd love to be in trouble with you
Tapi aku ingin berada dalam kesulitan bersamamu
[I:]
[IV:]
You got to give it up to me
Kamu harus menyerahkannya padaku
I'm screaming mercy, mercy please
Aku berteriak ampun, tolong ampuni
Just like they say it in the song
Sama seperti yang mereka katakan dalam lagu
Until the dawn, let's Marvin Gaye and get it on
Hingga fajar menjelang, mari ber-Marvin Gaye dan ayo luapkan
Lirik Lagu dan Terjemahan Charlie Puth lainnya di Album "Nine Track
Mind "
One Call Away
Dangerously
Marvin Gaye (feat. Meghan Trainor)
Losing My Mind
We Don’t Talk Anymore (feat. Selena Gomez)
My Gospel
Up All Night
Left Right Left
Then There's You
Suffer
As You Are (feat. Shy Carter)
Some Type of Love
[2x:]
I'm only one call away
Aku akan selalu ada
I'll be there to save the day
Aku akan berada di sana untuk menyelamatkanmu
Superman got nothing on me
Manusia super bukanlah diriku
I'm only one call away
Aku akan selalu ada
Arti Lirik Lagu dari Lirik Lagu Zayn Malik - It's You dan Terjemahan
[Verse 1:]
She got, she got, she got
Dia punya
Her own reasons
Alasan
For talking to me
Tuk bicara denganku
And she don't, she don't, she don't
Dan dia tidak
Give a f^ck
Peduli
About what I need
Tentang apa yang kubutuhkan
And I can't tell you why
Dan aku tak bisa beritahu kau mengapa
Because my brain can't equate it
Karena pikiranku tak sama
[Refrain:]
Tell me your lies
Katakan padaku kebohonganmu
Because I just can't face it
Karena aku tak bisa hadapi ini
[Chorus:]
It's you, it's you
Itulah kau, itulah kau
It's you
Itulah kau
It's you, it's you
Itulah kau, itulah kau
It's you
Itulah kau
[Verse 2:]
I won't, I won't, I won't
Aku tak mau
Cover the scars
Menutupi bekas luka
I'll let 'em bleed
Aku akn biarkan mereka terluka
So my silence
Aku diam
So my silence won't
Jadi aku diam saja
Be mistaken for peace
Mungkin salah untuk berdamai
Am I wrong for wanting us to make it?
Apakah aku salah karena kita ingin menjadikannya?
[Refrain:]
Tell me your lies
Katakan padaku kebohonganmu
Because I just can't face it
Karena aku tak bisa hadapi ini
[Chorus:]
It's you, it's you
Itulah kau, itulah kau
It's you
Itulah kau
It's you, it's you
Itulah kau, itulah kau
It's you
Itulah kau
[Bridge:]
Could it be that it's a lesson
Mungkinkah ini pelajaran
That I never had to learn?
Kalau aku tak pernah belajar?
I looked at it like a blessing
Aku melihatnya seperti sebuah berkah
And now it's just a curse
Dan sekarang itu hanya sebuah kutukan
I don't know why
Aku tak tahu mengapa
I don't know why
Aku tak tahu mengapa
[Chorus:]
It's you, it's you
Itulah kau, itulah kau
It's you
Itulah kau
It's you, it's you
Itulah kau, itulah kau
It's you
Itulah kau
Jangan lupa Like Fanspage Facebook kami Terjemah Lirik Lagu Barat :)
Lirik lagu populer terbaru & terjemahan:
Sia - Free Me
David Guetta - 2U ft. Justin Bieber
Martin Garrix - There For You ft. Troye Sivan
Sia - To Be Human ft. Labrinth
Lana Del Rey - Lust For Life ft. The Weeknd
Alan Walker - Tired ft. Gavin James
Arti Lirik Lagu dari Lirik Lagu Zayn - Still Got Time ft.
PARTYNEXTDOOR dan Terjemahan
[Chorus: ZAYN]
Just stop lookin' for love
Berhentilah mencari cinta
Girl, you know you still got time
Girl, you know you still got time
Nona, kau tahu kalau kau masih punya waktu
Girl, you know you still got
Nona, kau tahu kalau kau masih punya
Just stop lookin' for love
Berhentilah mencari cinta
You still got time
Kau tahu kalau kau masih punya waktu
Girl, you know you still got time
Girl, you know you still got time
Nona, kau tahu kalau kau masih punya waktu
[Verse 1: ZAYN]
This could be something if you let it be something
Ini bisa jadi sesuatu bila kau biarkan menjadi sesuatu
Don't scare me away
Jangan menakut-nakutiku
Turning something's into nothing, babe
Mengubah sesuatu menjadi yang tiada berarti, sayang
You're already used to the games, babe
kau sudah terbiasa dengan permainan, sayang
You play your role and I play the same
Kau memainkan peranmu dan aku memainkan yang sama
[Pre-Chorus: ZAYN]
Come give it to me, yea ah yea
Sini serahkan padaku, ya ah ya
Come give it to me, play by play
Sini serahkan padaku, dengan teliti
I could tell you've been bored all day
Aku bisa katakan, kau sudah bosan sepanjang hari
Cuz you're young and you still got time
Karena kau masih muda dan masih punya waktu
Don't waste your time
Jangan buang waktumu
We been wasting away, aw yeah
Kita telah menyia-nyiakan
And no matter what you say, aw yeah
Dan tak peduli apa yang kau katakan
That smile gon' take you places
Senyum itu sirna membawamu ke suatu tempat
And I know you wanna see some faces
Dan aku tahu kau ingin melihat beberapa wajah
[Chorus: ZAYN]
Just stop lookin' for love
Berhentilah mencari cinta
Girl, you know you still got time
Girl, you know you still got time
Nona, kau tahu kalau kau masih punya waktu
Girl, you know you still got
Nona, kau tahu kalau kau masih punya
Just stop lookin' for love
Berhentilah mencari cinta
You still got time
Kau tahu kalau kau masih punya waktu
Girl, you know you still got time
Girl, you know you still got time
Nona, kau tahu kalau kau masih punya waktu
[Verse 2: PARTYNEXTDOOR]
I know I'm working my magic
Aku tahu sihirku bekerja
And I know you diggin' my fabric
Dan aku tahu kau menelusuri bahanku
I'm boyfriend material
Aku bahan pacar
You said it yourself you digging me
Kau bilang sendiri kau menelusuriku
And I'd be lying if I said it wasn't equally (equally, babe)
Dan aku akan berbohong bila aku mengatakan hal itu tak sama (sama,
sayang)
A feeling that we both feel (both feel)
Meraskan yang kita berdua rasakan (berdua rasakan)
Something that is so real (so real)
Sesuatu yang begitu nyata (begitu nyata)
But I got to let you know slowly
Tapi aku harus memberitahumu dengan perlahan
Well, it may be truthfully
Nah, mungkin jadi yang sesungguhnya
But you just gotta stop looking for it
Tapi kau harus berhenti mencari
[Pre-Chorus: PARTYNEXTDOOR]
Come give it to me, yea ah yea
Sini serahkan padaku, ya ah ya
Come give it to me, play by play
Sini serahkan padaku, dengan teliti
I could tell you've been bored all day
Aku bisa katakan, kau sudah bosan sepanjang hari
Cuz you're young and you still got time
Karena kau masih muda dan masih punya waktu
Don't waste your time
Jangan buang waktumu
We been wasting away, aw yeah
Kita telah menyia-nyiakan
And no matter what you say, aw yeah
Dan tak peduli apa yang kau katakan
That smile gon' take you places
Senyum itu sirna membawamu ke suatu tempat
And I know you wanna see some faces
Dan aku tahu kau ingin melihat beberapa wajah
Arti Lirik Lagu dari Lirik Lagu Zayn & Taylor Swift - I Don't Wanna
Live Forever (Fifty Shades Darker) dan Terjemahan
[Verse 1: ZAYN]
Been sitting eyes wide open behind these four walls, hoping you'd call
Terduduk sembari membuka mata lebar di rungan ini, berharap kau
menelpon
It's just a cruel existence like there's no point hoping at all
Ini wujud yang kejam, seakan tak ada gunanya mengharapkan semuanya
[Pre-Chorus 1: ZAYN]
Baby, baby, I feel crazy, up all night, all night and every day
Kasih, aku merasa gila, sepanjang malam dan sepanjang hari
Give me something, oh, but you say nothing
Berikan aku sesuatu, namun kau tak katakan apapun
What is happening to me?
Apa yang terjadi padaku?
[Chorus: ZAYN]
I don't wanna live forever, 'cause I know I'll be living in vain
Aku tak ingin hidup selamanya, karena kutahu aku akan hidup percuma
And I don't wanna fit wherever
Dan aku tak ingin berada dimanapun
I just wanna keep calling your name until you come back home
Aku hanya ingin terus memanggil namamu hingga kau kembali
[Verse 2: Taylor Swift]
I'm sitting eyes wide open and I got one thing stuck in my mind
Terduduk sembari membuka mata lebar dan ada satu hal yang terjebak
dalam benak ku
Wondering if I dodged a bullet or just lost the love of my life
Bertanya-tanya pada hati apakah aku menghindari peluru atau aku hanya
kehilangan cinta dalam hidupku
[Chorus: ZAYN]
I don't wanna live forever, 'cause I know I'll be living in vain
Aku tak ingin hidup selamanya, karena kutahu aku hidup percuma
And I don't wanna fit wherever (fit, babe) wherever (wherever)
Dan aku tak ingin berada dimanapun (menyesuaikan, kasih) dimanapun
(dimanapun)
I just wanna keep calling your name until you come back home
Aku hanya ingin terus memanggil namamu hingga kau kembali
I just wanna keep calling your name until you come back home
Aku hanya ingin terus memanggil namamu hingga kau kembali
I just wanna keep calling your name until you come back home
Aku hanya ingin terus memanggil namamu hingga kau kembali
[Chorus: ZAYN]
I don't wanna live forever, 'cause I know I'll be living in vain
Aku tak ingin hidup selamanya, karena kutahu aku akan hidup percuma
And I don't wanna fit wherever
Dan aku tak ingin berada dimanapun
I just wanna keep calling your name until you come back home
Aku hanya ingin terus memanggil namamu hingga kau kembali
I just wanna keep calling your name until you come back home
Aku hanya ingin terus memanggil namamu hingga kau kembali
I just wanna keep calling your name until you come back home
Aku hanya ingin terus memanggil namamu hingga kau kembali
I just wanna keep calling your name until you come back home
Aku hanya ingin terus memanggil namamu hingga kau kembali
I just wanna keep calling your name until you come back home
Aku hanya ingin terus memanggil namamu hingga kau kembali
[Pre-Chorus:]
So let me be And I'll set you free (Oh yeah)
Jadi biarkan ku begini dan kan kubebaskan dirimu
[Chorus:]
I am in misery
Aku sedang bersedih
(*)
Girl, you really got me bad
Dik, kau sungguh membuatku sedih
You really got me bad
Dik, kau sungguh membuatku sedih
I'm gonna get you back
Aku kan membuatmu kembali
I'm gonna get you back
Aku kan membuatmu kembali
[CHORUS:]
[CHORUS:] [2x]
[III:]
But I wonder where were you
Tapi aku bertanya-tanya dimanakah dirimu
When I was at my worst down on my knees
Saat aku di keadaan terburukku, bersimpuh
And you said you had my back so I
Dan kau bilang kau mendukungku maka aku
wonder where were you
Bertanya-tanya dimanakah dirimu
When all the roads you took came back to me
Saat semua jalan yang kau tempuh kembali padaku
So I'm following the map that leads to you
Maka kuikuti peta yang menuju padamu
[V:]
The map that leads to you
Peta yang menuju padamu
Ain't nothing I can do
Tak ada hal lain yang bisa kulakukan
The map that leads to you
Peta yang menuju padamu
Following following following to you
Ikuti, ikuti, ikuti, padamu
The map that leads to you
Peta yang menuju padamu
Ain't nothing I can do
Tak ada hal lain yang bisa kulakukan
The map that leads to you
Peta yang menuju padamu
Oh oh oh
Oh oh oh
Ya ya ya
Ah ah ah
Sugar
gula
Yes, please
Ya, silakan
Won’t you come and put it down on me
Maukah kau datang dan meletakkannya padaku
I’m right here, ’cause I need
Aku di sini , karena aku butuh
Little love and little sympathy
Sedikit cinta dan sedikit simpati
Yeah you show me good loving
Ya kamu tunjukkan padaku penuh kasih
Make it alright
Buatlah baik-baik saja
Need a little sweetness in my life
Butuh rasa manis sedikit dalam hidup saya
Sugar! (Sugar!)
Manis ! ( Manis ! )
Yes, please (Yes, please)
Ya, silakan ( Ya, silakan )
Won’t you come and put it down on me
Maukah kamu datang dan meletakkannya padaku
Yeah
I want that red velvet
Aku mau yang merah beludru
I want that sugar sweet
Saya ingin gula yang manis
Don’t let nobody touch it
Jangan biarkan ada yang menyentuhnya
Unless that somebody’s me
Kecuali orang itu adalah aku
I gotta be a man
Aku harus menjadi seorang pria
There ain’t no other way
Tidak ada cara lain
‘Cause girl you’re hotter than southern California Bay
Karena gadismu lebih panas dari selatan California Bay
Sugar
gula
Yes, please
Ya, silakan
Won’t you come and put it down on me
Maukah kau datang dan meletakkannya padaku
I’m right here, ’cause I need
Aku di sini , karena aku butuh
Little love and little sympathy
Sedikit cinta dan sedikit simpati
Yeah you show me good loving
Ya kamu tunjukkan padaku penuh kasih
Make it alright
Buatlah baik-baik saja
Need a little sweetness in my life
Butuh rasa manis sedikit dalam hidup saya
Sugar! (Sugar!)
Manis ! ( Manis ! )
Yes, please (Yes, please)
Ya, silakan ( Ya, silakan )
Won’t you come and put it down on me
Maukah kamu datang dan meletakkannya padaku
Sugar
gula
Yes, please
Ya, silakan
Won’t you come and put it down on me
Maukah kau datang dan meletakkannya padaku
I’m right here, ’cause I need
Aku di sini , karena aku butuh
Little love and little sympathy
Sedikit cinta dan sedikit simpati
Yeah you show me good loving
Ya kamu tunjukkan padaku penuh kasih
Make it alright
Buatlah baik-baik saja
Need a little sweetness in my life
Butuh rasa manis sedikit dalam hidup saya
Sugar! (Sugar!)
Manis ! ( Manis ! )
Yes, please (Yes, please)
Ya, silakan ( Ya, silakan )
Won’t you come and put it down on me
Maukah kamu datang dan meletakkannya padaku