Anda di halaman 1dari 8

The Product Book System / Spec Guide

Underscore InOut Inspiration through


integration even in extreme conditions
Underscore InOut Award
ArchiExpo i-NOVO

Personalised lines of light


up to 21 possible lengths.

Top Bend 16
straight lines on flat and curved surfaces with
Top Bend version (16mm)
L (mm) = 254 / 304 / 354 / 404 / 454 / 504 / 554 / 604 /
654 / 704 / 754 / 804 / 854 / 904 / 954 / 1004 / 2004 /
3004 / 4004 / 5004 / 7004

Side Bend 6/10/16


straight and curved lines on flat surfaces with
Side Bend version (6mm-10mm-16mm)

L (mm) = 254 / 304 / 354 / 404 / 454 / 504 / 554 / 604 /


654 / 704 / 754 / 804 / 854 / 904 / 954 / 1004 / 2004 /
3004 / 4004 / 5004 / 7004

iguzzini.com/underscore-inout | The Light Experience Goes digital. Explore and interact with products in 3D thelightexperience.iguzzini.com
pinterest.com/iguzzini

Pikisaari Bridge – Oulu, Finland


Architectural and lighting project: Roope Siiroinen, VALOA design
Photo: Henri Luoma
Underscore InOut
2500K Top Bend 16 / Side Bend 6-10-16
Tunable white: Top Bend 16 / Side Bend
NEW High Output: Top Bend 16 between 540 lm/m and 740 lm/m

Top Bend

Top Bend 16
2500K / 2900K / 3800K / 4600K / RGB /
Tunable white 2500K÷4500K

24Vdc / 24Vdc High Output


With clip / Curvature radius: 25 cm
330 lm/m - 8.5 W/m
580 lm/m - 13 W/m (High Output version)

L (mm) = 254 / 304 / 354 / 404 / 454 / 504 /


554 / 604 / 654 / 704 / 754 / 804 / 854 / 904 /
954 / 1004 / 2004 / 3004 / 4004 / 5004 / 7004
With low profile

With high profile


Side Bend

Side Bend 6
2500K / 2900K / 3800K / 4600K / RGB /

24Vdc
With clip / Curvature radius: 6,5 cm
260 lm/m - 8.5 W/m

L (mm) = 254 / 304 / 354 / 404 / 454 /


504 / 554 / 604 / 654 / 704 / 754 / 804
/ 854 / 904 / 954 / 1004 / 2004 / 3004 /
4004 / 5004 / 7004 With low profile

Side Bend 10
2500K / 2900K / 3800K / 4600K / RGB /

24Vdc

300 lm/m - 8.5 W/m With clip / Curvature radius: 15 cm

L (mm) = 254 / 304 / 354 / 404 / 454 /


504 / 554 / 604 / 654 / 704 / 754 / 804
/ 854 / 904 / 954 / 1004 / 2004 / 3004 /
4004 / 5004 / 7004
With low profile

Side Bend 16
2500K / 2900K / 3800K / 4600K / RGB /
Tunable white 2500K÷4500K

24Vdc
With clip / Curvature radius: 25 cm
280 lm/m - 8.5 W/m

L (mm) = 254 / 304 / 354 / 404 / 454 /


504 / 554 / 604 / 654 / 704 / 754 / 804
/ 854 / 904 / 954 / 1004 / 2004 / 3004 /
4004 / 5004 / 7004 With low profile

The lm/m and W/m values refer to the real flow of the 4600K version With high profile
Lighting architecture from the architecture:
Underscore InOut highlights, tones down or
colours urban scenes of any scale or form.

10

7
11

3
1

Side Bend 6/10/16


Side Bend 6 Side Bend 10
1 4
Application: A continuous line of front emission Application: A line of curved direct downward
light set into the lower edge of the staircase to emission light positioned under the seating to
outline urban architecture and highlight changes in create a special floating effect that highlights the
height levels. urban furniture.
Installation: with a profile on the plane of Installation: with support clips fitted onto the
elevation underside of the seating
Side Bend 6 Side Bend 16 / Tunable White
2 5
Application: A continuous line of curved front Application: Continuous lines of light that follow
emission light to emphasise the arched elements the curve of the details on the façade, creating
in a façade. dynamic colour temperature shades that add
Installation: with support clips on the outside rhythm to the architecture by night.
surface of the building Installation: with support clips on the vertical
surface of the building
Side Bend 10
3
Application: A continuous line of upward Side Bend 16 / RGB
6
emission light that creates a border between the Application: A line of curved direct downward
horizontal seating and the vertical vegetation. emission light positioned under the seating to
Installation: with a profile on the horizontal plane create a light and playful effect with constantly
of the seating changing colours.
Installation: with support clips on the underside
of the cantilever elements
5

12

Top Bend 16 Top Bend High Output 16


Top Bend 16 10 Top Bend 16 Underscore InOut configurator
7
Application: A straight line of light set into the Application: Illuminates the internal surface of In just a few steps we help you
surface to outline the profile of the building’s circular elements to highlight with artificial light the create the set-up that best satisfies
portal and emphasise its architectural style and parts that natural light leaves in shadow. your project requirements, including
function. Installation: with support clips on the curved defining the code list and correct
Installation: with a profile on the outside surface surface installation procedure.

11 Top Bend 16 iguzzini.com/UnderscoreInOut_


Top Bend 16 Application: Illuminates external terrace handrails
8 configurator
Application: A continuous line of light that with a grazing light effect that creates a luminous
follows the flat and curved surface of arch and crown which separates the feature from the
column soffits to enhance by night what is left central element.
in shadow during the day. Installation: with a profile on the outside surface
Installation: with support clips on the internal
surface of the arch 12 Top Bend 16
Top Bend 16 / RGB Application: A continuous straight line of light
9
Application: A continuous vertical line of light that marks out planes and illuminates the vertical
with dynamic colour variations to animate surface with delicate shades and a grazing
external towers at night and make them a living light effect.
part of the urban landscape. Installation: with a downward facing profile on
Installatio: with a profile on the building’s façade the horizontal surface.
Reliability. Reliable performance even
in extreme conditions.
Glow-wire test a 960°C UV test
Underscore InOut complies with the standard ISO 11507:2007 sunlight for 2 years PVC yellows.
glow-wire test at 960° (EN 60598- The European Quality Institute has After 12 years the finish of our
1: 2015) and does not produce any tested the Underscore InOut and material does not change in any
flame or drop after 2 applications of other similar luminaires in other way and retains the exact same
blue flame for 30’’(UL746C). Similar materials. After being exposed to efficiency and colour temperature.
products in PVC or polyurethane,
do not.
0 Years 2,5 Years 12,5 Years

iGuzzini - Underscore InOut iGuzzini - Underscore InOut


complies at 960°C

Company A - Polyurethane Company 1 - PVC


does not comply at 850°C

Company B -Polyurethane Company 2 - Polyurethane


does not comply at 850°C

Company C - PVC Company 3 - PVC


does not comply at 960°C

-30°C +45°C

Test in camera climatica L80 B20 IP 68


(laboratorio certificato IMQ/UL/ Underscore InOut guarantees IP68* protection rating on both
CQCC) dimostrano che the declared life with B20: e.g. product and continuous line system
Underscore InOut è operativo Underscore InOut White Top Bend if IP68 connectors are used
anche a temperature estreme, has a life of:
da -30°C a +45°C, azzerando 53000h L80 B20 (ta 25°C) and * The product is not suitable for
restringimenti o dilatazioni termiche 47000h L80 B20 (ta 40°C). installation in swimming pools and
quando installato con clip o profilo. fountains.
Esso conserva inoltre la massima
flessibilità anche a -30° C.

Underscore InOut Uniformity Secure block system


no shadow zones thanks to the rear Screw tightening system with
or lateral positioning of the wiring. stainless steel locknuts.
Underscore InOut Inspiration through integration even in extreme conditions iguzzini.com/Underscore-inout 04 / 2018 / 9.8258.000.0