月も地球も太陽も奪い取って Let's take away the moon, earth, and sun
手のひらで廻して歌おう Spin them in your palms and sing
進めば進むほど足りないものばっか The more you go forward, the more you realize something is missing
切り貼りしてごまかす毎日だ Living your day in lies over and over
でもね君はそんな最低な日々を But don't you find these terrible days fun
どこか楽しんでいるんだろう? Somewhere deep down in your heart?
雨に打たれすぎて笑ってる Seeing you laugh after getting drenched in the rain.
君を見て僕も笑っちゃった! That makes me laugh too.
叶わない夢ばっか並べては Talking about dreams that won’t come true
夜が明けるまで笑いあって Makes us laugh until the night is over
大人になっていくんだよ I'm going to become an adult
僕たちはきっと We all surely are
矛盾だらけの生命体 A living being full of contradiction
月も地球も太陽も奪い取って Let's take away the moon, earth, and sun
手のひらで廻して歌おう Spin them in your palms and sing
主人公は君さ You are the main character
君だけのストーリー This is a story about you
クリアできるのも The one who can clear it
君だけ is only you
比べられて過ごして 悔しくなったって I’m upset cause I always get compared
瞳閉じてごまかせばいいやって I thought everything will be okay if I close my eyes
でもね君は そんな弱気だった僕を But even though I’m weak
いつも励ましてくれたんだ You always encouraged me
他人は他人で君は君だから People are other people, you are you
違うとこがあるのが当然なんだ It is natural that there are different things
だからこの先にある未来は So the future in front of you
当然君だけのものさ is definitely yours
星の数ほどある可能性を Possibility is as many as the stars
夜が明けるまで語り合って We talk about it until the night is over
何かを掴んでいくんだよ We are going grab something
僕たちはきっと We all surely are
希望だらけの生命体 A living being full of hopes
月も地球も太陽も奪い取って Let's take away the moon, earth, and sun
手のひらで廻して歌おう Spin them in your palms and sing
主人公は君さ You are the main character
君だけのストーリー This is a story about you
クリアできるのも The one who can clear it
君だけ is only you
叶わない夢ばっかならべては Talking about dreams that won’t come true
夜が明けるまで笑いあって Makes us laugh until the night is over
大人になっていくんだよ I'm going to become an adult
僕たちはきっと。 We all surely are
矛盾だらけの生命体 A living being full of contradiction
月も地球も太陽も奪い取って Let's take away the moon, earth, and sun
手のひらで廻して歌おう Spin them in your palms and sing
主人公は君さ You are the main character
君だけのストーリー This is a story about you
クリアできるのも The only one who can clear it
君だけ is only you