Pontificia Universidad Católica de Chile SIMULA v2.

0
Escuela de Ingeniería - Centro de Minería Ball Mills

BALLBAL_DIRECT.xls/Hoja Reports
I. Descripción Código y Variables Utilizadas

J1 Número Simulación
J1=Data File!T5
C5 "Observación", nombre simulación realizada
C5=Data File!F7
1. Condiciones Carga Interior Distintos Flujos
D13 Flujo Mineral Alimentación Fresca, ton/hr
D13=Data File!R15
E13 Flujo Mineral Alimentación Molino, ton/hr
E13 =D13+113
F13 Flujo Mineral Descarga Molino, ton/hr
F13 =E13
G13 Flujo Mineral Pozo Agua, ton/hr
G13=0
H13 Flujo Mineral Alimentación Ciclón, ton/hr
H13=E13
I13 Flujo Mineral Underflow Ciclón, ton/hr
I13 =J13*'C'!E8
J13 Flujo Mineral Overflow Ciclón, ton/hr
J13=D13
D14 Flujo Agua Alimentación Fresca, m3/hr
D14 =D15-D13
E14 Flujo Agua Alimentación Molino, m3/hr
E14 =D14+I14
F14 Flujo Agua Descarga Molino m3/hr
F14 =F15-F13
G14 Flujo Agua Pozo Agua, m3/hr
G14 =J14-D14-(F14-E14)
H14 Flujo Agua Alimentación Ciclón, m3/hr
H14 =114+J14
I14 Flujo Agua Underflow Ciclón, m3/hr
I14 =115-113
J14 Flujo Agua Overflow Ciclón, m3/hr
J14 =J15-J13
D15 Flujo Pulpa Alimentación Fresca, ton/hr.
D15 =D13/D19*100
E15 Flujo Pulpa Alimentación Molino, ton/hr.
E15 =D15+115
F15 Flujo Pulpa Descarga Molino, ton/hr.
F15 =F13/F19*100

BALLBAL_DIRECT.xls 1/25
Pontificia Universidad Católica de Chile SIMULA v2.0
Escuela de Ingeniería - Centro de Minería Ball Mills

G15 Flujo Pulpa Pozo Agua, ton/hr.

G15=G14
H15 Flujo Pulpa Alimentación Ciclón, ton/hr.
H15 =115+J15
I15 Flujo Pulpa Underflow Ciclón, ton/hr.
I15 =113/119*100
J15 Flujo Pulpa Overflow Ciclón, ton/hr.
J15 =J13/J19*100
D16 Flujo Pulpa Alimentación Fresca, m3/hr
D16=D13/Data File!$R$17+D14
E16 Flujo Pulpa Alimentación Molino, m3/hr
E16=D16+116
F16 Flujo Pulpa Descarga Molino m3/hr.
F16=F13/Data File!$R$17+F14
G16 Flujo Pulpa Pozo Agua, m3/hr.
G17 =G13/Data File!$R$17+G14
H16 Flujo Pulpa Alimentación Ciclón, m3/hr.
H16 =116+J16
I16 Flujo Pulpa Underflow Ciclón, m3/hr.
I16 =113/Data File!$R$17+114
J16 Flujo Pulpa Overflow Ciclón, m3/hr.
J16 =J13/Data File!$R$17+J14
D17 Densidad Pulpa Alimentación Fresca, ton/m3
D17 =D15/D16
E17 Densidad Pulpa Alimentación Molino, ton/m3
E17 =E15/E16
F17 Densidad Pulpa Descarga Molino, ton/m3
F17 =F15/F16
G17 Densidad Pulpa Pozo Agua, ton/m3.
G17 =G15/G16
H17 Densidad Pulpa Alimentación Ciclón, ton/m3.
H17 =H15/H16
I17 Densidad Pulpa Underflow Ciclón, ton/m3
I17 =115/116
J17 Densidad Pulpa Overflow Ciclón, ton/m3
J17 =J15/J16
D65 Densidad Mineral, ton/m3
D65=Data File!R17
D18 Fracción Sólidos Alimentación Fresca por Volumen, %
D18=D13/Data File! R17/D16*100
E18 Fracción Sólidos Alimentación Molino por Volumen, %
E18 =E13/Data_File!R17/E16*100
F18 Fracción Sólidos Descarga Molino por Volumen, %
F18 =F13/Data_Fi!e!$R$17/F16*100

BALLBAL_DIRECT.xls 2/25
Pontificia Universidad Católica de Chile SIMULA v2.0
Escuela de Ingeniería - Centro de Minería Ball Mills

G18 Fracción Sólidos Pozo Agua por Volumen, %

G18=0
H18 Fracción Sólidos Alimentación Ciclón por Volumen, %
H18 =H13/Data_File!R17/H16*100
I18 Fracción Sólidos Underflow Ciclón por Volumen, %
I18 =I13/Data File!R17/116*100
J18 Fracción Sólidos Overflow Ciclón por Volumen, %
J18 =J13/Data File!R17/J16*100
D19 Fracción Sólidos Alimentación Fresca por Volumen, %
D19 =Data File!147
E19 Fracción Sólidos Alimentación Molino por Volumen, %
E19 =E13/E15*100
F19 Fracción Sólidos Descarga Molino por Volumen, %
F19 =Data_File!L47
G19 Fracción Sólidos Pozo Agua por Volumen, %
G19=0
H19 Fracción Sólidos Alimentación Ciclón por Volumen, %
H19 ='C'!H15
I19 Fracción Sólidos Underflow Ciclón por Volumen, %
I19 ='C'! 115
J19 Fracción Sólidos Overflow Ciclón por Volumen, %
J19 ='C'!J15
2. Tamaño Distribución Granulométrica Distintos Flujos
B24ÆB43 Designación Malla
Bi=Data_File!Di, i=24Æ43
C24ÆC43 Abertura malla
Ci=Data_File!Ei, i=24Æ43
D24ÆD43 Distribución Granulométrica Alimentación Fresca, % Pasante
Di=Data_File!F;, i=24,25, 43
E24ÆE43 Distribución Granulométrica Alimentación Molino, % Pasante
Ei =(Di+'C'!E$8*Ii)/(1+'C'!E$8) , i=24—>43
F24ÆF43 Distribución Granulométrica Descarga Molino, % Pasante
G24ÆG43 Distribución Granulométrica Pozo Agua, % Pasante
Gi=Oi, i=21,22, 40
H24ÆH43 Distribución Granulométrica Alimentación Ciclón, % Pasante
Hi ='C'!Pi-3, i=24-443
I21ÆI43 Distribución Granulométrica Underflow Ciclón, % Pasante
Ii ='C'!Qi-3, i=24Æ43
J21ÆJ43 Tamaño Distribución Granulométrica Overflow, % Pasante
Ji ='C'!Ri-3, i=24Æ43
E47 Consumo Energía Específica, kWh/ton
E47 =Data File!L15/Data File!R15
E48 Índice Operacional Trabajo (Work Index), kWh/ton
E48=E47/10/(1 /J45^0, 5-1 /D45^0, 5)

BALLBAL_DIRECT.xls 3/25
Pontificia Universidad Católica de Chile SIMULA v2.0
Escuela de Ingeniería - Centro de Minería Ball Mills

3. Dimensiones Ciclón
D58 Número Ciclones, #
D58=Data File!D18
D60 Diámetro Ciclón, pulg
D60 =Data File!E18
D61 Alto Ciclón, pulg
D61=Data File!F18
D62 Entrada Ciclón, pulg
D62=Data File!G18
D63 Vortex Ciclón, pulg
D63=Data File!H18
D64 Apex Ciclón, pulg
D64=Data File!I18
5. Condiciones Operación
J59 Flujo Volumétrico Alimentación, m3/hr
J59=H16
J60 Presión Interior Ciclones, psi
J60='C'!E11
J61 Tamaño Partícula D50 (Corregido), micrones
J61='C'!E12
J62 By_Pass Agua, % .
J62='C'!E13*100
J63 By_Pass Sólidos, % .
J63='C'!E14*100
J64 Parámetro Plitt.
J64='C'!E16
J65 Carga Circulante, %
J165='C'!E8*100
6. Balance Masa Alrededor Clasificadores
B72ÆB91 Designación Malla
B72=B24, caso particular i=72 (i=72Æ91)
C72ÆC91 Abertura malla
C72=C24, caso particular i=72 (i=72Æ91)
D72ÆD91 Tamaño Medio.
D72=Data_File!F25, caso particular i=72 (i=72Æ91)
E72ÆE91 Distribución Granulométrica Alimentación Ciclón, % Pasante
E72=H24, caso particular i=72 (i=72Æ91)
F72ÆF91 Distribución Granulométrica Underflow Ciclón, % Pasante
F72=I24, caso particular i=72 (i=72Æ91)
G72ÆG91 Distribución Granulométrica Overflow Ciclón, % Pasante
G72=J24, caso particular i=72 (i=72Æ91)
I72ÆI91 Eficiencia Clasificación Actual
I72='C'!E22, caso particular i=72 (i=72Æ91)
J72ÆJ91 Eficiencia Clasificación Corregida
J72=1-EXP(-0,693*(D72/$J$61)^$J$64), caso particular i=72 (i=72Æ91)

BALLBAL_DIRECT.xls 4/25
Pontificia Universidad Católica de Chile SIMULA v2.0
Escuela de Ingeniería - Centro de Minería Ball Mills

7. Condiciones Carga Interior Ciclones.

E93 Flujo Mineral Alimentación, ton/hr
E93=H13
F93 Flujo Mineral Underflow, ton/hr
F93=113
G93 Flujo Mineral Overflow, ton/hr
G93=J13
E94 Flujo Agua Alimentación, m3/hr
E94=H14
F94 Flujo Agua Underflow , m3/hr
F94=I14
G94 Flujo Agua Overflow, m3/hr
G94=J14
E95 Flujo Pulpa Alimentación, ton/hr
E95=H15
F95 Flujo Pulpa Underflow, ton/hr
F95=I15
G95 Flujo Pulpa Overflow, ton/hr
G95=J15
E96 Flujo Pulpa Alimentación, m3/hr
E96=H16
F96 Flujo Pulpa Underflow , m3/hr
F96=I16
G96 Flujo Pulpa Overflow, m3/hr
G96=J 16
E97 Densidad Pulpa Alimentación, ton/m3
E97=H17
F97 Densidad Pulpa Underflow , ton/m3
F97=I17
G97 Densidad Pulpa Overflow, ton/m3
G97=J17
E98 Fracción Sólidos Alimentación por Volumen, %
E98=H18
F98 Fracción Sólidos Underflow por Volumen, %
F98=I18
G98 Fracción Sólidos Overflow por Volumen, %
G98=J 18
E99 Fracción Sólidos Alimentación por Peso, %
E99=H19
F99 Fracción Sólidos Underflow por Peso, %
F99=I19
G99 Fracción Sólidos Overflow por Peso, %
G99=J 19

BALLBAL_DIRECT.xls 5/25
Pontificia Universidad Católica de Chile SIMULA v2.0
Escuela de Ingeniería - Centro de Minería Ball Mills

8. Constantes Clasificación.
J95 Constante a1
J95='C'!A7
J96 Constante a2
J96='C'!B7
J97 Constante a3
J97='C'!C7
J98 Constante a4
J98='C'!D7
J99 Constante A
J99='C'!E7
9. Diseño y Condiciones Operación
J101 Número Simulación
J101=J1
C105 "Observación", nombre simulación realizada
C105=C5
D110 Diámetro interior molino, pies
D110 =Data_File!D13
D111 Largo interior molino, pies
D111 =Data File!E13
D112 Velocidad crítica utilizada, %
D112 =Data File!F13
D113 Densidad aparente carga interior molino, ton/m3.
D113 =Data_File!S13
D114 Nivel llenado Carga, %
D114=Data Fi1e!G13
D115 Nivel llenado bolas, %
D115=Data FilelHl3
D116 Ángulo Inclinación Superficie Carga, º
D116=Data File!K13
J110 Potencia Total Molino (Considerando Perdidas), kW
J110=Data File!L15
J111 Potencia Neta Molino , kW
J111=Data FilelL13
J112 Rendimiento proceso, tph o ton/hr
J112=E13
J113 Fracción peso sólidos (mineral) pulpa interior molino, %
J113=E19
J114 Energía Específica, kWh/ton
J114 =J110/J112
J115 Razón Reducción.
J115 =E45/F45

BALLBAL_DIRECT.xls 6/25
Pontificia Universidad Católica de Chile SIMULA v2.0
Escuela de Ingeniería - Centro de Minería Ball Mills

10. Distribución Tamaño Partícula

B122ÆB141 Designación Malla
Bi=Data_File!B;_50, i=122,…141
C122ÆC141 Abertura malla
Ci=Data_File!Ci_50, i=122,…141
E122ÆE141 Tamaño Medio Partícula para Cada Malla
Ei=Data_File!Ei-5o, i=122,... 141
F122ÆF141 Distribución Granulométrica Alimentación Molino
Fi=Data_File!Ei-98, i=122,...141
H122ÆH141 Distribución Granulométrica Descarga Molino
Hi=Data_File!Fi-98, i=122,... 141

BALLBAL_DIRECT.xls 7/25
Pontificia Universidad Católica de Chile SIMULA v2.0
Escuela de Ingeniería - Centro de Minería Ball Mills

II. Secuencia Bloque Cálculo

Nota: En esta hoja no hay variables de Entrada Datos ni Bloques Cálculo, pues
muestra un reporte de las variables calculadas en otras hojas.

Salida Datos (1)

J1 Número Simulación C5 Observación
D13 Flujo Mineral Alimentación Fresca G13 Flujo Mineral Pozo Agua
F13 Flujo Mineral Descarga Molino F14 Flujo Agua Descarga Molino
H13 Flujo Mineral Alimentación Ciclón G14 Flujo Agua Pozo Agua
J13 Flujo Mineral Overflow Ciclón J14 Flujo Agua Overflow Ciclón
D14 Flujo Agua Alimentación Fresca G15 Flujo Pulpa Pozo Agua
E14 Flujo Agua Alimentación Molino J15 Flujo Pulpa Overflow Ciclón
H14 Flujo Agua Alimentación Ciclón G16 Flujo Pulpa Pozo Agua
I14 Flujo Agua Underflow Ciclón J16 Flujo Pulpa Overflow Ciclón
D15 Flujo Pulpa Alimentación Fresca D65 Densidad Mineral
E15 Flujo Pulpa Alimentación Molino G17 Densidad Pulpa Pozo Agua
F15 Flujo Pulpa Descarga Molino D58 Número Ciclones
H15 Flujo Pulpa Alimentación Ciclón D60 Diámetro Ciclón
I15 Flujo Pulpa Underflow Ciclón D61 Alto Ciclón
D16 Flujo Pulpa Alimentación Fresca D62 Entrada Ciclón
E16 Flujo Pulpa Alimentación Molino D63 Vortex Ciclón
F16 Flujo Pulpa Descarga Molino D64 Apex Ciclón
H16 Flujo Pulpa Alimentación Ciclón J60 Presión Interior Ciclones
I16 Flujo Pulpa Underflow Ciclón J62 By_Pass Agua
J63 By_Pass Sólidos J64 Parámetro Plitt
J65 Carga Circulante E93 Flujo Mineral Alimentación
F93 Flujo Mineral Underflow G93 Flujo Mineral Overflow
E94 Flujo Agua Alimentación F94 Flujo Agua Underflow
G94 Flujo Agua Overflow E95 Flujo Pulpa Alimentación
F95 Flujo Pulpa Underflow G95 Flujo Pulpa Overflow
E96 Flujo Pulpa Alimentación F96 Flujo Pulpa Underflow
G96 Flujo Pulpa Overflow G97 Densidad Pulpa Overflow
E97 Densidad Pulpa Alimentación F97 Densidad Pulpa Underflow
F17 Densidad Pulpa Descarga Molino
I17 Densidad Pulpa Underflow Ciclón
J17 Densidad Pulpa Overflow Ciclón
D17 Densidad Pulpa Alimentación Fresca
E17 Densidad Pulpa Alimentación Molino
H17 Densidad Pulpa Alimentación Ciclón
D18 Fracción Sólidos Alimentación Fresca por Volumen
E18 Fracción Sólidos Alimentación Molino por Volumen
F18 Fracción Sólidos Descarga Molino por Volumen
G18 Fracción Sólidos Pozo Agua por Volumen
H18 Fracción Sólidos Alimentación Ciclón por Volumen
I18 Fracción Sólidos Underflow Ciclón por Volumen
J18 Fracción Sólidos Overflow Ciclón por Volumen
D19 Fracción Sólidos Alimentación Fresca por Volumen
E19 Fracción Sólidos Alimentación Molino por Volumen
F19 Fracción Sólidos Descarga Molino por Volumen
G19 Fracción Sólidos Pozo Agua por Volumen
H19 Fracción Sólidos Alimentación Ciclón por Volumen
I19 Fracción Sólidos Underflow Ciclón por Volumen
J19 Fracción Sólidos Overflow Ciclón por Volumen

BALLBAL_DIRECT.xls 8/25
Pontificia Universidad Católica de Chile SIMULA v2.0
Escuela de Ingeniería - Centro de Minería Ball Mills

Salida Datos (2)

E47 Consumo Energía Específica
E48 Índice Operacional Trabajo (Work Index)
J59 Flujo Volumétrico Alimentación
J61 Tamaño Partícula D50 (Corregido)
E98 Fracción Sólidos Alimentación por Volumen
F98 Fracción Sólidos Underflow por Volumen
G98 Fracción Sólidos Overflow por Volumen
E99 Fracción Sólidos Alimentación por Peso
F99 Fracción Sólidos Underflow por Peso
G99 Fracción Sólidos Overflow por Peso
J95 Constante a1
J96 Constante a2
J97 Constante a3
J98 Constante a4
J99 Constante A
J101 Número Simulación
C105 "Observación", nombre simulación realizada
D110 Diámetro interior molino
D111 Largo interior molino
D112 Velocidad crítica utilizada
D113 Densidad aparente carga interior molino
D114 Nivel llenado Carga
D115 Nivel llenado bolas
D116 Ángulo Inclinación Superficie Carga
J110 Potencia Total Molino (Considerando Perdidas)
J111 Potencia Neta Molino
J112 Rendimiento proceso
J113 Fracción peso sólidos (mineral) pulpa interior molino
J114 Energía Específica
J115 Razón Reducción

B24ÆB43 Designación Malla

C24ÆC43 Abertura Malla
D24ÆD43 Distribución Granulométrica Alimentación Fresca
E24ÆE43 Distribución Granulométrica Alimentación Molino
F24ÆF43 Distribución Granulométrica Descarga Molino
G24ÆG43 Distribución Granulométrica Pozo Agua
H24ÆH43 Distribución Granulométrica Alimentación Ciclón
I21ÆI43 Distribución Granulométrica Underflow Ciclón
J21ÆJ43 Tamaño Distribución Granulométrica Overflow
B72ÆB91 Designación Malla
C72ÆC91 Abertura Malla
D72ÆD91 Tamaño Medio.
E72ÆE91 Distribución Granulométrica Alimentación Ciclón
F72ÆF91 Distribución Granulométrica Underflow Ciclón
G72ÆG91 Distribución Granulométrica Overflow Ciclón
I72ÆI91 Eficiencia Clasificación Actual
J72ÆJ91 Eficiencia Clasificación Corregida
B122ÆB141 Designación Malla
C122ÆC141 Abertura malla
E122ÆE141 Tamaño Medio Partícula para Cada Malla
F122ÆF141 Distribución Granulométrica Alimentación Molino
H122ÆH141 Distribución Granulométrica Descarga Molino

BALLBAL_DIRECT.xls 9/25
Pontificia Universidad Católica de Chile SIMULA v2.0
Escuela de Ingeniería - Centro de Minería Ball Mills

III. Vista Hoja

BALLBAL_DIRECT.xls 10/25