¸ÀdÓ£g

À À ¸ÀAUÁw www.sanmarga.com

¸ÀA¥ÀÅl : 41
¸ÀAaPÉ : 21
¨É¯É : ` 15.00
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

2018 dįÉÊ 29 - DUÀ¸ïÖ 04 / 1439 zÀįï PÀCzï 16 - 22

ªÁgÀ¥ÀwæPÉ

PÉA¥ÀÅ PÁj£À°ègÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ºÉÆÃUÀ®Ä ©qÀ¨ÉÃr. CªÀgÀÄ ZÀºÁ CAUÀrAiÀÄ°è ZÀºÁ ¸Éë¹ vÀªÀÄä PÁj£À §½ ¤AvÀÄ

○
○

○
○

ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÀ¼ÀîgÀÄ JA§ ªÁlì¥ï ¸ÀAzÉñÀªÀÅ ºÀjzÁrzÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 4-4:30gÀ D¸ÀÄ¥Á¹£À°è
○

○
CzsÀð UÀAmÉAiÀÄ°èAiÉÄà DPÉÆæòvÀ d£ÀjAzÀ zÁ½UÉƼÀUÁzÀ ±Á¯ÉAiÀÄÄ ©nÖgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ vÉgÀ¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
○

○
○

○
DgÀhĪÀiï ¸ÀܼÀzÀ¯èÉà ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖgÉ E£ÀÆß ªÀÄƪÀgÀÄ UÀA©üÃgÀ RÄgÉʲAiÀĪÀgÀÄ NªÀð «zÉò GzÉÆåÃVAiÀiÁVzÀÄÝ vÁªÀÅ
○

○
○

○
UÁAiÀÄUÉÆAqÀgÀÄ. C°èAzÀ vÀAzÀ ZÁPÉÆïÉÃmïUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄPÀ̽UÉ «vÀj¹zÀÝgÀAvÉ.
○

○
○

○
PÀ¼ÉzÀ ªÉÄà wAUÀ¼ÁAvÀåzÀ°è ªÁlì¥ï ¸ÀļÀÄî ¸ÀAzÉñÀzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀÄPÀ̼ÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ
○

○
○

○
ªÀzÀAw¬ÄAzÀ gÁd¸ÁÜ£À ªÀÄÆ®zÀ 26gÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀÝgÀAvÉ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ºÉƸÀ
○

○
○

○
AiÀÄĪÀPÀ£À£ÀÄß ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À PÁl£ï ¥ÉÃmÉAiÀÄ°è DPÉÆæòvÀ mÉÆAiÉÆÃmÁ PÁgÀÄ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄÄQð JA§°èUÉ ZÀ°¹zÁUÀ
○

○
d£ÀgÀ UÀÄA¥ÀÅ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ£ÉAzÀÄ §UÉzÀÄ ºÉÆqÉzÀÄ CzÁUÀ¯Éà CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É zÁ½ £ÀqɸÀ®Ä d£ÀgÀ UÀÄA¥ÀÅ
○

○
○

○
PÉÆAzÀÄ ºÁQvÀÄÛ. DzÀgÉ PÀ¼ÉzÀªÁgÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÁlì¥ï ¸ÀA¥ÀÇtð vÀAiÀiÁjAiÉÆA¢UÉ ¸ÀeÁÓVvÀÄÛ. E£ÉßãÀÄ vÀªÀÄä ªÉÄïÉ
○

○
○

○
¸ÀļÀÄî ¸ÀAzÉñÀPÉÌ mÉQÌ DgÀhĪÀiï d£ÀjAzÀ ºÀvÀgÁzÀgÀÄ. ¸À£ÁäUÀð ªÀg¢
À d£ÀgÀÄ zÁ½ £ÀqɸÀÄvÁÛgÉAzÀÄ JZÉÑvÀÛ DgÀhĪÀiï PÁj£À ªÉÃUÀ
○

○
○

○
MAzÀÄ PÀqÉ ªÁlì¥ï ¸ÀļÀÄî ¸ÀAzÉñÀUÀ¼ÀÄ CªÀiÁAiÀÄPÀ ªÀ£ÀÄß ºÉaѹzÀgÁzÀgÀÆ d£ÀgÀÄ zÁjUÀqÀØ«lÖ ªÀÄgÀzÀ vÀqÉUÉ
○

○
○

○
d£ÀgÀ ºÀvåÉ UÉ PÁgÀtªÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄwÛzA
É iÀiÁzÀgÆ
À E£ÉÆßAzÀÄ ¨Á¢¤AzÀ ©ÃzÀgï£À°ègÀĪÀ vÀªÀÄä UɼÉAiÀÄ §²Ãgï rQÌ ºÉÆqÉzÀÄ GgÀĽ ©vÉÛAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. DPÉÆæòvÀ
○

○
PÀqÉ CªÀgÀÄ «vÀj¹zÀ ZÁPÉƯÉÃmïUÀ¼ÀÄ PÁgÀtªÉAzÀÄ UÀÄA¥ÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀUɼÉzÀÄ ªÀÄPÀ̼À PÀ¼ÀîgÉAzÀÄ CªÁZÀå
○

○
C¥sÉÇÃægÀhiïgÀªÀgÉÆA¢UÉ O¥ÀZÁjPÀ ¨sÉÃnUÁV §A¢zÀÝgÀÄ
○

○
ºÉüÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. J£À߯ÁVzÉ. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ CªÀgÀÄ ºÀAr ¥ÀzU À ½
À AzÀ ¤A¢¹ xÀ½¹zÉ. CªÀgÄÀ vÁªÀÅ CAvÀºª À g
À ®
À ª
è A
É zÀÄ
○

○
○

○
ªÀgÀ¢UÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ ºÀvÀgÁzÀ ªÀÄĺÀªÀÄäzï DgÀhĪÀÄï, PÉÃgÁzÀ°è ¸ÀܼÀ Rjâ¸À®Ä §A¢zÀÝgÀÄ J£À߯ÁUÀÄwÛzÉ. ºÉýzÀgÀÆ PÉüÀzÉà d£ÀgÀÄ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É zÁ½ £ÀqɹzÝÁgÉ.
○

○
○

CªÀgÀ ¸ÉßûvÀgÁzÀ ªÀÄĺÀªÀÄäzï ¸À¯Áä£ï C°£Ágï, vÀ¯Áí ºÀArPÉÃgÁzÀ°è vÁªÀÅ Rjâ¸À§AiÀĸÀĪÀ ¸Àܼz
À À «ÃPëu
À A
É iÀÄ ○ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀA§gï ¥ÉèÃmï E®èzÀ ºÉƸÀ PÁgÀÄ ºÁUÀÆ
○

○
○

E¸Áä¬Ä¯ï RÄgÉʲ, £ÀÆgï ªÀÄĺÀªÀÄäzï ¸Á¢Pï ºÉÊzÀgÁ £ÀAvÀgÀ §lÆ̯ï UÉÆÃPÀÄ¯ï ±Á¯ÉUÉ ºÀwÛgÀzÀ¯èÉà EgÀĪÀ UÀqÀØ«j¹zÀ £Á®égÀÄ ±Á¯Á ªÀÄPÀ̽UÉ (PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅlPÉÌ)
○

E¸ÉÃæ ¯ï E£ÀÄß d£ÁAVÃAiÀÄ gÁµÀçÖ UÀÄA¥ÀÅ ºÀvåÉ :

E¸Éæð£À ¥Á°ðªÉÄAn£À°è ªÀÄAdÆgÁzÀ ªÀA±À
gÁµÀÖç PÁ£ÀÆ£ÀÄ ºÉƸÀzÁV K£À£ÀÆß ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è.
CªÀgÀÄ E£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä AiÀiÁªÀ vÁgÀvÀªÀÄåªÀÇ ¨ÁQ
G½zÀÆ E®è. DzÀgÉ F PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ CzÀgÀ
FªÀgÉV£À ¸ÀPÀ® ªÀA±À, d£ÁAVÃAiÀÄ vÁgÀvÀªÀÄåUÀ½UÉ
¸ÁA«zsÁ¤PÀ ¹AzsÀÄvÀé ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ UÀªÀÄ
£ÁºÀð «µÀAiÀÄ. F £É¯ÉAiÀÄ°è CzÀÄ ¸ÀévÀB vÁ£ÀÄ
d£ÁAUÀ vÁgÀvÀªÀÄå ªÉ¸ÀUÀĪÀ C¥ÁxÉðqï JA§
jhÄAiÉƤ¸ïÖ zÉñÀ JAzÀÄ ¸ÀªÄÀ äw¹zÀAvÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ
¸ÀA¥ÀÆtð ªÀA²ÃAiÀÄ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß PÁ£ÀƤ£À CrØ
¬Ä®èzÉ eÁjAiÀÄ°èqÀ®Ä E¸ÉæÃ¯ï ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ E£ÀÄß
¸ÁzsÀå«zÉ. »lègï, ªÀÄĸÉÆ𤠪ÀÄvÀÄÛ zÀQët
D¦üæPÀzÀ°èzÀÝ d£ÁAUÀ vÁgÀvÀªÀÄå ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼À §½PÀ
vÁgÀvÀªÀÄåPÉÌ PÁ£ÀƤ£À Cr¥ÁAiÀÄ ºÁQzÀ ±ÉæÃAiÀÄ
ªÀÄzsÀå¥ÁæZÀå zÉñÀzÀ KPÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé gÁµÀÖçPÉÌ CAzÀgÉ
E¸ÉæðUÉ ¸ÀAzÀĺÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.
AiÀĺÀÆ¢ zsÀªÀÄð gÁµÀÖçzÀ ¥ÀzÀ« ªÀÄvÀÄÛ eÁw
vÁgÀvÀªÀÄå JA§ ¤Ãw E¸Éæð£À ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¨sÁUÀ
DUÀ°zÉ. »ÃUÉ CªÀgÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV ºÉýzÀgÀÆ E®è
¢zÀÝgÀÆ E¸Éæïï d£ÀgÀ°è LzÀ£Éà MAzÀA±À EgÀĪÀ
CgÀ§jUÉ ¸ÀéAvÀ ºÀPÀÄÌ CªÀPÁ±ÀUÀ½®è JAzÀÄ ºÉƸÀ
PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ E¸Éæïï WÉÆö¹vÀÄ. ºÀ¢£ÉAlÄ
®PÀë ¥ÀæeÉUÀ¼À ªÀiÁvÀÈ ¨sÁµÉ CgÀ©UÉ C¢üPÀÈvÀ ¥ÀzÀ«
E®èzÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀƪÀð dgÀĸÀ¯ÉÃA PÉÃA¢ævÀ ¥sÉ®¹Ûãï
gÁµÀÖçzÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉQ̸ÀzÉ ¸ÀA¥ÀÆtð dgÀĸÀ
ªÁmÁì¥ïUÉ PÀrªÁt?
¯ÉêÀÄ£ÀÄß E¸ÉÃæ °£À gÁdzsÁ¤AiÀÄ£ÁßV WÉÆö¸À¯ÁVzÉ. @ ¸À°ÃªÀiï ¨ÉÆüÀAUÀr
ºÁUÀAvÀ, vÁgÀvÀªÀÄå E¸Éæð£À fêÀPÉÆñÀzÀ®ÄèzÀÄVzÀ
UÀÄtªÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ EªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ°èAiÀÄÆ
zÉñÀz°À è ºÉZÄÀ ÑwÛgÄÀ ªÀ UÀÄA¥ÀÅzÁ½UÀ¼À §UÉÎ PÀ¼ª
À ¼
À À ªÀåPÀÛ¥r
À ¹zÀ
¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃlÄð F PÀÄjvÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀªÀ£ÀÄß vÀgÁmÉUÉ vÉUÉzÀÄ
£ÀªÀÄUÉ CZÀÑj ¥ÀqÀĪÀ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ zÉÆgÀPÀĪÀÅ¢®è.
F PÀÄjvÀÄ «±ÉõÀ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß gÀa¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ DzÉò¹vÀÄ. E£ÀÄß
DzÀÝjAzÀ §ºÀ¼À PÁ®¢AzÀ C°è£À ¸ÀgÀPÁgÀ wêÀæ
C£ÁºÀÄvÀUÀ½UÉ gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ ºÉÆuÉ JAzÀÄ JZÀÑj¹zÀ PÉÆÃlÄð
§®¥ÀAyÃAiÀÄ «ÄvÀægÀ£ÀÄß vÀªÀÄä eÉÆvÉ ¸ÉÃj¸ÀÄvÁÛ
£Á®ÄÌ ªÁgÀUÀ¼À°è F §UÉÎ ªÀgÀ¢ ¤ÃqÀĪÀAvÉ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ DzÉñÀ
ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄ®Ä vÉÆqÀVzÉ. ºÉƸÀ PÁ£ÀƤ£À eÁjVAvÀ
¤ÃrzÉ. F UÀÄA¥ÀÅ zÁ½UÀ¼À°è ªÁmÁì¥ï ¸ÀAzÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀĺÀvÀÛgÀ ¥ÁvÀæ
ªÉÆzÀ¯Éà ¥sɯɹÛäà ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄƯÉUÉÆvÀÄÛªÀ 65
ªÀ»¸ÀÄwÛªÉAiÉÄA§ÄzÀÄ ¤¸ÀìAzÉúÀ. PëÀuÁzsÀðUÀ¼À°è ®PÁëAvÀgÀ d£ÀjUÉ
jÃwAiÀÄ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ C°è C¹ÛvÀézÀ°èªÉ.
¸ÀAzÉñÀ vÀ®Ä¦¸ÀĪÀAvÀºÀ F ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÄà FUÀ d£ÀgÀ fêÀPÉÌ ªÀiÁgÀPÀ
AiÀĺÀÆ¢AiÀÄgÀ£ÄÀ ß ¥Àx æ ªÀ ÄÀ zÀeð É ¥Àe
æ É ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÄÀ
ªÉA§ÄªÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ¸ÁVzÉ. PÀëuÁzsÀðzÀ°è JµÉÆÖà UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À
ºÁUÀÆ ªÀÄÆgÀ£É zÀeð É UÉ EvÀgg À À £ÁUÀjPÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß E½¹
§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV §ºÀ¼À ¥Àæ¨sÁ« ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀiÁzsÀåªÀĪÁVzÉ.
PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀgÀ £ÁUÀjPÀ ºÀPÀÄÌ gÀzÀÄÝ¥Àr¸À®Ä
ªÀiÁvÀæªÀ®è, d£ÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV ªÀiÁzsÀåªÀĪÁVzÉ. DzÀgÉ PÉ® zÀÄgÀÄzÝÉñÀ
FV£À PÁ£ÀÆ£ÀÄ £ÉgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁV F d£ÀjUÉ
¦ÃrvÀ QrUÉÃrUÀ½AzÁV F ªÁmÁì¥ï£À ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¢AzÀ d£ÀgÀÄ
PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼° À è ¥ËgÀvéÀ EgÀĪÀÅ¢®è. »ÃUÁV E¸ÉÃæ °£À
ªÀAavÀgÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ ¤ZÀѼÀªÁVzÉ. ºËzÀÄ C£ÉÃPÀ PÀÄlÄA§¸ÀÜgÀÄ,
C¥ÁxÉðqï ¸Àé¨Ás ªÀ §»gÀAUÉÆArzÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. ¨sÆ À
ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ, «zÁåyðUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, gÁdQÃAiÀÄ
¸ÉÆvÀÄ,Û ºÀÄlÆÖjUÉ ªÀÄgÀ½ ºÉÆÃUÀĪÀ, ªÁ¹¸ÀĪÀ, PÀÄlÄA§
¥ÀPÀëUÀ¼À C©üªÀiÁ¤UÀ¼ÀÄ »ÃUÉ £Á£ÁvÀgÀzÀ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ
zÉÆA¢UÉ §zÀÄPÀĪÀ, ¥Àæw¨sÀn¸ÀĪÀ, D±ÀAiÀÄ ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀ,
««zsÀ «¨sÁUÀUÀ¼À d£ÀgÀÄ PÉêÀ® vÀªÀÄä°ègÀĪÀ ªÉƨÉÊ¯ï ªÀÄÆ®PÀ
PÉÆÃnðUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ EvÁå¢ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ E®èzÁUÀĪÀÅzÀÄ.
¸ÀA¥ÀPð À ¨É¼¸É ®
À Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄvÀÛz.É F ¤nÖ£° À è (15£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
ªÀÄ£ÀĵÀåvÀéPÉÌ ªÀiÁvÀæªÀ®è (15£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

dįÉÊ 28: PÀÄgïD£ï UÀÄA¥ÀÅ ºÀvåÉ : gÁµÀ¥

çÖ w
À , ¥Àz
æ Ás ¤AiÀÄ ªÀiË£Àª£
À ÄÀ ß ¥À²
æ ß¹zÀ dªÀiÁCvï
¸Àz
à ðÉs AiÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À «vÀgu
À É £ÀªÀzɺÀ°: zÉñÀzÀ°è ««zsÉqÉ xÀ½¹ PÉÆ®ÄèªÀ WÀl£É £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÆ gÁµÀÖç¥ÀwAiÀĪÀgÁUÀ°,
¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÁUÀ° ªÀÄzsÀå ¥ÀæªÉò¸ÀzÀ PÀÄjvÀÄ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï
¸À£ÁäUÀð gÀªÀÄgÀhiÁ£ï «±ÉõÁAPÀzÀ°è K¥Àðr¸À
wêÀæ «µÁzÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÉ.
¯ÁVzÀÝ PÀÄgïD£ï ¸ÀàzsÉðAiÀÄ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À PÁAiÀÄð
ªÉÄà 10 jAzÀ dįÉÊ 1gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è 16 xÀ½vÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀÄÝ EªÀgÀ°è 22
ªÀÄÄV¢zÀÄÝ EzÉà dįÉÊ 28 ±À¤ªÁgÀzÀAzÀÄ C¥ÀgÁºÀß
d£ÀgÀÄ ºÀvÉåUÉƼÀUÁVzÁÝgÉ. EzÀÄ zÉñÀzÀ°è ¨sÀÄV¯É¢ÝgÀĪÀ CgÁdPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
3:30PÉÌ ¸À£ÁäUð
À PÀZÃÉ j EgÀĪÀ »zÁAiÀÄvï ¸ÉAlgï£À°è
¸ÀĪÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ PÀÄjvÀÄ zÉñÀzÀ°ègÀĪÀ ¤PÀȵÀÖ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃ¥Àðr¸ÀĪÀAwzÉ" JAzÀÄ ¥ÀæzsÁ£À
§ºÀĪÀiÁ£À «vÀguÀ Á PÁAiÀÄðPÀª
æ ÄÀ £ÀqAÉ iÀÄ°zÉ. ¸Ààzð
És AiÀÄ°è
PÁAiÀÄðzÀ²ð qÁ| ¸À°ÃªÀiï EAf¤AiÀÄgï DvÀAPÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ. EzÀ®èzÉà F ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À
¨sÁUÀªÀ»¹zÀ J®èjUÀÆ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ. - ¸ÀA¥ÁzÀPÀ
PÀÄjvÀÄ K£ÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÀzÉ ªÀiË£ÀªÀævÀ ¥Á°¸ÀÄwÛgÀĪÀ gÁµÀÖç¥Àw ºÁUÀÆ (15£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
2 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 dįÉÊ 29 - CUÀ¸ïÖ 04

¥ÀgÀªÀÄ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ-PÀgÀÄuÁ¼ÀĪÁzÀ C¯ÁèºÀ£À £ÁªÀÄ¢AzÀ

« ZÁ gÀ ªÀ Ä tÂ
vÉÆnÖ®°èAiÀÄÆ Cw ªÀÈzÁÞ¥åÀ PÉÌ vÀ®Ä¦zÁUÀ®Æ d£ÀgÆ
¸ÀdÓ££À ÁVgÀĪÀ£ÄÀ . EzÀ£ÀÄß PÉý ªÀÄAiÀÄðªÀiï ºÉýzÀgÀÄ, “N £À£Àß ¥Àæ¨sÀÆ, £À£Àß°è ªÀÄUÀĪÁUÀĪÀÅ
ªÀiÁ£ÀªÀ zÉêÀ£ÁUÀ¯ÁgÀ.. zÉ°èAzÀ? £À£ÀߣÀßAvÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀ£ÁgÀÆ ¸Àà²ð¹®è.” GvÀÛgÀ ¹QÌvÀÄ, -“ºÁUÉAiÉÄà ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ.”
C¯ÁèºÀ£ÀÄ vÁ¤aÒ¹zÀÄzÀ£ÀÄß ¸ÀȶָÀÄvÁÛ£É. CªÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä
ªÀiÁ £ÀªÀ AiÀiÁPÉ zÉêÀ£ÁUÀ¯ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ zÉêÀ£ÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ¤VAvÀ ºÉÃUÉ ©ü£Àß C£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ
¤zsðÀ j¹zÁUÀ, 'DUÀÄ' J£ÀÄßvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ DV ©qÀÄvÀÛz.É
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¸ÁPÀëöå ®¨sÀåªÁVzÉ. GqÀĦAiÀÄ CµÀÖ ªÀÄoÀUÀ¼À°è MAzÁzÀ ²gÀÆgÀÄ ªÀÄoÀzÀ
®QëöäêÀgÀ wÃxÀð ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀ C£ÀĪÀiÁ£Á¸ÀàzÀ ¸ÁªÀÅ- ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ zÉêÀ£À £ÀqÀÄ
«£À CAvÀgÀ, ªÀåvÁå¸À ªÀÄvÀÄÛ ªÉʲµÀÖöåUÀ¼À PÀÄjvÀAvÉ FUÁUÀ¯Éà EgÀĪÀ ZÀZÉðUÉ E£ÉÆßAzÀ UÉÆëUÁV ªÀÄ£ÀĵÀå£À
µÀÖ£ÀÄß ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉƽ¹zÉ. ²gÀÆgÀÄ ¸Áé«ÄÃfUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß zÉêÀªÀiÁ£ÀªÀ JAzÀÄ WÉÆö¹
PÉÆAr®è, ¤d. CªÀgÀÄ, ªÉÄÊ°UÉ ¨sÁªÀ«®èzÉà d£ÀgÉÆA¢UÉ ¨ÉgÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀĵÀå gÀPÛÀ ZɯÁè l
¸ÀºÀd §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛªÁV ¸ÀªÀiÁdzÉÆA¢UÉ ºÀAaPÉÆAqÀªÀgÀÄ JA§ ±ÁèWÀ£ÉAiÀÄÆ ¸À£ÁäUÀð ¸ÀAaPÉ 16 JA¢£ÀAvÉ «ZÁgÀ
EzÉ. DzÀgÉ, ¨sÀPÀÛ ¸ÀªÀÄƺÀ CªÀgÀ£ÀÄß EµÉÖà ¸ÀºÀdªÁV ¹éÃPÀj¹PÉÆArzÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ ¥ÀæZÉÆÃzÀPÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÆUÀ ¸ÁV
ºÁV®è. CªÀgÀ ªÉÄð£À ¦æÃwAiÀÄÄ ¨sÀQÛAiÀiÁV, D ¨sÀQÛAiÀÄÄ DgÁzsÀ£ÉAiÀiÁV ªÀÄvÀÄÛ D ªÀÄÆr §A¢zÉ. K.PÉ. PÀÄQÌ®gÀªÀgÀ dÄ£ÉÊzï
DgÁzsÀ£ÉAiÀÄÄ CªÀjUÉ CwÃA¢æAiÀÄ ±ÀQÛ-¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß PÉÆlÄÖPÉÆAqÀÄ zÉêÀ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀAvÉ ¤AzÀ ºÀĸÉÊ£À§âgª À g
À UÉ .É .. ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ
¥ÀÇeÉUÉÆArgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß C®èUÀ¼ÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. F HºÉUÉ DzsÁgÀ K£ÉAzÀgÉ, F ºÁUÀÆ ªÀÄÄR¥ÀÅl ±ÀQïï DgÀ EªÀgÀ,
zÉñÀzÀ°è FUÁUÀ¯Éà EgÀĪÀ zÉêÀ ªÀiÁ£ÀªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ. ¸ÀéWÉÆövÀ zÉêÀ ªÀiÁ£ÀªÀgÀÄUÀ¼À `PÉÆ®Ä說 À g
À À £É¯É KPÉ D ªÀiÁvÀÈ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ
zÉÆqÀØzÉÆAzÀÄ ¥ÀnÖAiÉÄà F zÉñÀzÀ°èzÉ. ²rðAiÀÄ ¸ÀvÀå ¸Á¬Ä ¨Á§gÀ ¸ÁªÀÅ- ªÀiÁ£ÀªÀ §ÄqÀPÉÌà ºÉÆÃV ¤®ÄèvÀÛzÉ’ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ §gÀºÀ
zÉêÀ£ÁUÀ¯ÁgÀ JA§ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß F »AzÉ §ºÀ¼À §®ªÁV F zÉñÀzÀ°è ¸ÁjvÀÄÛ. UÀ¼ÀÄ £À£Àß UÀªÀÄ£À¸É¼É¬ÄvÀÄ. EAzÀÄ PÉÆêÀÄÄ
DzÀgÀÆ zÉêÀªÀiÁ£ÀªÀgÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ GzÀãªÀªÁUÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÁÛgÉ. ±ÀÆ£Àå¢AzÀ ««zsÀ ªÁ¢UÀ¼À C§âgÀzÀ ¸ÀļÀÄî ¸ÀļÀÄî §gÀºÀUÀ¼ÉÃ
ªÀ¸ÄÀ U
Û ¼
À £
À ÄÀ ß ¸ÀȶָÄÀ wÛgÄÀ ªÀgAÉ § £ÀA©PÉAiÉÆAzÀÄ ²rð ¸ÀvåÀ ¸Á¬Ä¨Á§gÀ ¸ÀÄvÀÛ ¤ªÀiÁðtªÁVvÀÄ.Û ºÉZÁÑVgÀĪÀ PÁ®zÀ°è ªÉÊZÁjPÀvU É É ºÉa£
Ñ À MvÀÄÛ
CªÀgÀÄ ¥ÀªÁqÀ ¥ÀÅgÀĵÀgÁV d£ÀgÀ ¥ÀÇeÉUÉ M¼ÀUÁVzÀÝgÀÄ. DzÀgÀÆ CªÀjUÉ ªÀÄÈvÀÄåªÀ£ÀÄß ¤Ãr ¸ÀªÀÄavÀÛzÀ §gÀºÀªÁV EªÀÅ ªÀÄÆr
d¬Ä¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. CªÀgÀ£ÀÄß zÉêÀgÉAzÀÄ ¥ÀÇf¸ÀÄwÛzÀÝ d£ÀgÀAvÉAiÉÄà CªÀgÀ®Æè §A¢gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀÄAiÉÆÃavÀªÁVzÉ.
ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀºÀd z˧ð®åUÀ½zÀÄݪÀÅ. CªÀjUÉ PÁ¬Ä¯É §gÀÄwÛvÀÄÛ. ¤zÉÝ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÀ¹ªÀÅ, ¨sAÀ iÉÆÃvÁàz£ À Á ¸ÀA§Azsz À À §UÉÎ ¢VédAiÀÄ
¨ÁAiÀiÁjPÉ, zÀtªÀÅ, ¨ÉªÀgÀÄ EvÁå¢UÀ½AzÀ CªÀgÀÄ ªÀÄÄPÀÛgÁVgÀ°®è. MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è, ¹AUïgÀ ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄdgÁw£À°è PËæAiÀÄð
CªÀjUÀÆ CªÀgÀ£ÀÄß zÉêÀgÉAzÀÄ ¥ÀÇf¸ÀĪÀ ¨sÀPÀÛ ªÀÈAzÀPÀÆÌ ¨ÁºÀå£ÉÆÃlPÉÌ AiÀiÁªÀ ªÀåvÁå ªÀ£ÀÄß DSÁèPï, dÄ£ÉÊzï, ºÀ¸À£À§â ªÉÆzÀ¯Á
¸ÀªÀÇ EgÀ°®è. ºÁUÀAvÀ, EzÀÄ ¸Á¬Ä¨Á§jUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ ªÀiÁvÀæ ºÉüÀĪÀAxÀzÀÝ®è. ²gÀÆgÀÄ zÀªÀgÀ ºÀvÉå »ÃUÉ J¯Éè®Æè ¸ÀéAiÀÄAWÉÆövÀ
¸Áé«ÄfAiÀĪÀjUÀÆ EzÀÄ C£ÀéAiÀÄ. ¥ÉÃeÁªÀgÀ ¸Áé«ÄÃfUÀ½UÀÆ EzÀÄ C£ÀéAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F UÉÆà gÀPëÀPÀgÀ ¥ÀqÉAiÀÄ PËæAiÀÄðªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄ
zÉñÀzÀ°ègÀĪÀ J®è ¸Áé«ÄÃf, ¥sÁzÀgï, ªÀi˯Á£ÀjUÀÆ C£ÀéAiÀÄ. ºÁVzÀÝgÉ zÉêÀ£ÉAzÀgÉ wÛzÉÝ. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ¬ÄAzÀ ªÀiÁA¸À Rjâ¹
AiÀiÁgÀÄ? DvÀ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ? ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀºÀd jÃw-¤ÃwUÀ½AzÀ zÉêÀ£ÀÆ ªÀÄÄPÀÛ£À®è¢zÀÝgÉ vÀAzÀgÀÆ xÀ½¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¨ÉÃgÉ ¥ÁætÂAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄvÉÛ zÉêÀ£ÁzÀgÀÆ AiÀiÁPÉ ¨ÉÃPÀÄ? ¸ÀvÀå ¸Á¬Ä¨Á§gÀAxÀ zÉêÀ ªÀiÁ£ÀªÀgÀÄUÀ¼À ¸ÁªÀÅ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÁUÀ®Æ UÉÆà ªÀiÁA¸ÀªÀ£ÉßÃ
F §UÉAiÀÄ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀ ¨sÀPÀÛ ªÀÈAzÀzÀ°è ºÀÄnÖ¹gÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ RArvÀ EzÉ. PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåwÛzÝÁ£ÉAzÀÄ ºÉý CªÀgÀ£ÉßÃ
¤dªÁV, zÉêÀ£ÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ DVgÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁzsÀå«®è. ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀAwgÀĪÀªÀ zÉêÀ£ÁUÀ¯ÁgÀ. ºÀvÉåUÉÊAiÀÄĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ£ÀĵÀåjVAvÀ
ªÀiÁ£ÀªÀ£À£ÀÄß ¸ÀȶֹzÀªÀ£ÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ dUÀwÛ£À ¸ÀªÀð QæAiÉÄ-¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼À ªÉÄÃ®Æ UÉÆêÀÅUÀ¼ÃÉ ±ÉÃæ µÀת¤ É ¹ ©qÀĪÀµÄÀ Ö CwgÉÃPÀzÀ
¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ£ÉAzÀÄ CAzÀÄPÉƼÀî¯ÁUÀĪÀ zÉêÀ¤UÉ ¸ÁªÀÅ EgÀ¨ÁgÀzÀÄ. ¤zÉÝ ªÀiËqsåÀ vÉ eÁjAiÀÄ°èz.É CªÀgª À gÀ À ¨sÁªÀ£U É ¼
À £
À ÄÀ ß
¨Á¢¸À¨ÁgÀzÀÄ. DvÀ PÁ¬Ä¯É ©Ã¼À¨ÁgÀzÀÄ. zÀtªÀÅ ¨ÁAiÀiÁjPÉ, ºÀ¹ªÀÅUÀ¼ÀÄ DvÀ£À°è UËgÀ«¸À°. ©Ã¢ £ÁåAiÀÄ ¤®è°.
PÁt¸À¨ÁgÀzÀÄ. DvÀ ¸Á«®èzÀ, ¥Àwß-ªÀÄPÀ̼ÀÄ, PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢®èzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÉZï.Dgï. CPÀÄð¼À
¸ÀºÀd §AiÀÄPÉ-¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃj ¤AvÀ «±ÉõÀ ±ÀQÛAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. EAxÀ ±ÀQÛUÉ ªÀiÁvÀæ
dUÀwÛ£À ¸ÀªÀðzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀzÁ UÀªÀÄ£À«qÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èlÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ qÉÊ£ÉÆøÁgï C®è..
¸ÁzsÀå. zÀÄgÀAvÀ K£ÉAzÀgÉ, vÀªÀÄä£ÀÄß zÉêÀ ªÀiÁ£ÀªÀgÉAzÀÄ PÀgɹPÉÆArgÀĪÀ AiÀiÁgÀ®Æè `CzÀÄ qÉÊ£ÉÆøÁgï C®è..' JA§
F ¸ÁªÀÄxÀåð E®èªÉà E®è. CzÀgÀ §zÀ®Ä F zÉêÀ ªÀiÁ£ÀªÀgÀ°è ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ zÉêÀ¤UÉ ºÉ¸Àj£À°è ¸ÀAaPÉ 20gÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ K.PÉ.
¸ÀºÀåªÀ®èzÀ ªÀÄvÀÄÛ zÉêÀ£ÀÄ ¤µÉâü¹gÀĪÀ ºÀvÀÄÛ-ºÀ®ªÀÅ C¥ÀgÁzsÀ PÀÈvÀåUÀ¼À°è ¨sÁVAiÀiÁzÀ PÀÄQÌ® CªÀgÀ ¯ÉÃR£À ¸ÀªÀÄAiÉÆÃavÀªÁVvÀÄÛ.
DgÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛPÉÆArzÁÝgÉ. ºÀ®ªÀgÀÄ eÉÊ®°èzÁÝgÉ. ±ÀjÃCvï£À §UÉÎ EgÀĪÀ vÀ¥ÀÅàPÀ®à£ÉUÀ¼À£ÀÄß
CAzÀºÁUÉ, ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÀÆ zÉêÀ¤UÀÆ £ÀqÀÄªÉ ªÀåvÁå¸À EzÉ ªÀÄvÀÄÛ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. zÉêÀ£À ¤ÃV¸ÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è EvÀÄÛ. CzÀPÉÌ zÁgÀįï
PÀÄjvÀAvÉ RavÀªÁzÀ ¥ÀjPÀ®à£É EgÀĪÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è zÉêÀªÀiÁ£ÀªÀjUÉ eÁUÀ EgÀ®Ä PÀgÀhiÁ JA§ ºÉ¸ÀgÀÄ PÉÆqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ
¸ÁzsÀåªÉà E®è. zÉêÀ£À §UÉÎ ¸ÀàµÀÖ ¥ÀjZÀAiÀÄ E®èzÀ d£ÀgÀÄ PÉ®ªÉǪÉÄä vÀªÀÄäAvÉAiÉÄà Pˤì°AUï ¸ÉAlgï JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ PÉÆqÀÄ
EgÀĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À£Éßà zÉêÀgÀ£ÁßV¸ÀÄvÁÛgÉ. vÀªÀÄä°è®è AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀ£ÀÄß E£ÉÆߧâ wÛzÀÝgÉ M¼ÉîAiÀÄ¢vÀÄÛ. £ÀªÀÄä ªÁmÁì¥ï UÀÄA¥ÀÅ
gÀ°è PÀAqÁUÀ CzÀ£ÀÄß ¥ÀªÁqÀªÉA§AvÉ ¨sÀæ«Ä¸ÀÄvÁÛgÉ. CZÀÑj K£ÉAzÀgÉ, F zÉñÀzÀ°è UÀ¼À°è ±ÀjÃCvï£À PÀÄjvÀÄ ©¹ ©¹ ZÀZÉð
CzÀÄãvÀ ¥Àæw¨sÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¹zÀ C£ÉÃPÀjzÁÝgÉ. dÄdÄ© §AqÀªÁ¼ÀªÀ£ÀÄß ºÀÆr £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ £Á£ÀÄ F ¯ÉÃR£ÀzÀ °APï
PÉÆÃmÁå¢ü¥ÀwAiÀiÁzÀªÀjzÁÝgÉ. §qÀ UÀÄr¸À°£À ªÀÄUÀĪÉÇAzÀÄ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄ£ÀßuÉ C£ÀÄß UÀÆæ¦UÉ ºÁQzÉ. ZÀZÉðAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÉÃ
¥ÀqÉzÀ ªÉÊzÀå, CyèÃmï, ¥ÁPÀ ±Á¸ÀÛç ¥Àæ«Ãt DzÀ¢ÝzÉ. DzÀgÉ, CªÀgÁgÀÆ zÉêÀgÁV®è. §zÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ZÀað¸ÀĪÀªÀgÀÄ ±ÀjÃCvï
CzÀgÀ §zÀ®Ä F §UÉAiÀÄ AiÀiÁªÀ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÆß ¥ÀæzÀ²ð¸ÀzÀ C£ÉÃPÀgÀÄ zÉêÀªÀiÁ£ÀªÀgÁV CAzÀgÉ K£ÉãÉÆà CAzÀÄPÉÆArzÀÝgÄÀ . ¸ÀA«
¥ÀÇeÉUÉ M¼ÀUÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÀUÁUÀÄwÛgÀĪÀ «avÀæ ¹ÜwAiÉÆAzÀÄ £ÀªÀÄä £ÀqÀĪɬÄzÉ. zÉêÀ£À zsÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀQÌ£À CrAiÀÄ°è
¸ÀàµÀÖ ¥ÀjZÀAiÀÄ E®èzÀ ªÀÄÄUÀÞgÉà F ªÀÄA¢AiÀÄ §AqÀªÁ¼À. CªÀgÀ ªÀÄÄUÀÞvÀ£ÀªÀÅ F zÉñÀzÀ°è ¸ÀĦæªÀiï PÉÆÃlÄð ªÀÄĹèªÀÄjUÀµÉÖà C®è
zÉÆqÀØ ªÀÄlÖzÀ°è zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ M¼ÀUÁUÀÄwÛzÉ. »AzÀÆ, ¹PïÍ, ¨ËzÀÞ, PÉæöʸÀÛ J®è zsÀ«ÄÃð
²gÀÆgÀÄ ¸Áé«ÄÃfUÀ¼ÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß ¸ÀévÀB zÉêÀ ªÀiÁ£ÀªÀgÁV WÉÆö¹gÀ°®è JA§ÄzÀÄ AiÀÄjUÀÆ CªÀgÀªÀgÀ zsÀªÀÄðzÀ ¥ÀæPÁgÀ
¸ÀàµÀÖªÉà DVzÀÝgÀÆ ¨sÀPÀÛ ªÀÈAzÀjAzÀ CªÀjUÉ ¸À®ÄèwÛzÀÝ UËgÀªÁzÁgÀUÀ¼À°è ¥ÀÇeÁ ¨sÁªÀªÀÇ «ªÁºÀ, «ZÉÒÃzÀ£À, ªÁjøÀÄ, ªÀiÁ¸Á±À£ÀUÀ¼À
EvÀÄÛ C£ÀÄߪÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀÇ EzÉ. ²gÀÆgÀÄ ¸Áé«ÄÃfUÀ¼ÀÄ EzÀPÉÌ PÁgÀt C®èzÉà «µÀAiÀÄzÀ°è £ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃrzÉ
EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ, ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV EªÀvÀÄÛ EAxÀzÉÆÝAzÀÄ ªÁvÁªÀgÀt ¨É¼ÉzÀÄ ¤AwzÉ. JA§ÄzÀ£ÀÄß F ¯ÉÃR£ÀzÀ°è zÁR¯É ¸À»vÀ
ªÀÄ£ÀĵÀågÀ£Éßà zÉêÀgÉAzÀÄ ¥ÀÇf¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛgÀ»vÀªÁV CªÀgÀ£ÀÄß £ÀA§ÄªÀ «ªÀj¹gÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß N¢ C£ÉÃPÀgÄÀ CZÀj Ñ ¥Àlg
Ö ÄÀ .
¹ÜwAiÉÆAzÀÄ ¤ªÀiÁðtªÁV ©nÖzÉ. EzÀÄ CvÀåAvÀ C¥ÁAiÀÄPÁj ¹Üw. F ¹Üw¬ÄAzÀ §gÉà ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ºÉQÌ vÉUÉzÀÄ
¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¸À¨ÉÃPÁzÀ vÀÄvÀÄð CUÀvÀå EzÉ. ¤dªÁzÀ zÉêÀ£À£ÀÄß d£ÀjUÉ C¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÀAvÉ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃr JA§ jÃwAiÀÄ
¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀÅzÉà EzÀQÌgÀĪÀ GvÀÛªÀÄ ¥ÀjºÁgÀ. ²gÀÆgÀÄ ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÁUÀ°, ¥sÁzÀgï ZÀZÉð £ÀqɬÄvÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°ègÀĪÀ zÁgÀįï
DUÀ°, ªÀi˯Á£ÀªÁUÀ° AiÀiÁgÀÆ zÉêÀgÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. zÉêÀ£ÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£À®è, ªÀiÁ£ÀªÀ PÀgÀhiÁUÀ¼À Ew«ÄwAiÉÄãÀÄ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ F
zÉêÀ£ÀÆ C®è. zÉêÀ F JgÀqÀgÀ DZÉVzÁÝ£É. ¯ÉÃR£À¢AzÀ ¸ÀàµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀiÁ»w¥ÀÇtð
²gÀÆgÀÄ ¸Áé«ÄfUÀ¼À ¸ÁªÀÅ F ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÉ CµÉÖÃ. ¯ÉÃR£À.
ªÀÄĺÀªÀÄäzï E¨Áæ»ÃªÀiï ¥ÀÅvÀÆg
Û ÀÄ
É qÀ£É ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ£ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£Æ
É §â
(¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï: 3: 46-47)
ºÀeïÓ ¯ÉÃR£À
ºÀeïÓ£À «¢ü-«zsÁ£ÀU¼ À À §UÉÎ ¸À£ÁäUð À zÀ°è
¸ÀgÀtÂAiÀiÁV ¯ÉÃR£À ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ
GvÀÛªÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ. ºÀ®ªÀjUÉ EzÀjAzÀ
¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÀeïÓ£À §UÉÎ
AiÀiÁvÁæyðUÀ¼° À è MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è UÉÆAzÀ®
EgÀÄvÀzÛ .É ºÀeïÓ vÀg¨
À ÃÉ w ¸À¨U És ½
À UÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ
§gÀÄvÁÛ EgÀÄvÁÛgÉ. AiÀiÁvÉæ ¤µÀபÁUÀ
§ºÀÄzÉÆà JAzÀÄ ¨sA À iÀÄ¥ÀqÄÀ wÛgÄÀ vÁÛg.É CzÀPÌÉ
F ¯ÉÃR£À ªÀiÁ¯É ¥ÀjºÁgÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.
®wÃ¥sï §AmÁé¼À
ªÀÄvÉÛ JA§ ¨sÁªÀ
¸ÀAaPÉ 20gÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ `ªÀÄvÉÛ ªÀiÁqÀ
§ºÀÄzÉA§ ¨sÁªÀ vÉÆgɬÄj' JA§ ¯ÉÃR£À
DvÀä¸A
À ¸ÀÌgu
À U
É É ¥ÉÃæ gÀuÉ ¤ÃqÀĪÀAwvÀÄ.Û JµÉÆÃÖ
¨Áj £Á£ÀÄ PÀÆqÁ ºÁUÉ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄÄAzÀÆrzÀÄÝ EzÉ. PÉ®ªÉǪÉÄä £ÀªÀiÁgÀhiï£À
§UÉÎAiÀÄÆ F ¨sÁªÀ §gÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÉÛ ªÀiÁr
zÀgÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ GzÁ¹Ã£À vÉÆÃgÀÄvÉÛêÉ.
F ¯ÉÃR£À F UÀÄtªÀ£ÄÀ ß §zÀ°¹PÉƼÀĪ î ÅÀ zÀPÌÉ
£ÉgÀªÁ¬ÄvÀÄ.
C¸Áä wÃxÀðºÀ½î
ªÀiÁzsÀåªÀÄ
¥Àª
æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À) fêÀ£ÀzÀ°è
AiÀiÁgÀ ªÉÄïÉAiÀÄÆ zÉéõÀªÁUÀ° ¥Àw æ ÃPÁgÀ
ªÁUÀ° ¸ÉÃqÀ£ÁßUÀ° wÃj¸À°®è. J®èjUÀÆ
J¯èÁ ºÀAvÀU¼ À °
À ,è PÁ® WÀlU Ö ¼
À °
À è ¸ÁªÀÄÆ»PÀ
PÀëªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛ §A¢zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ
CªÀgÀÄ JAzÀÆ ¸ÀļÀÄî ªÀiÁzsÀåªÀĪÀ£ÀÄß ¸À»
¸À¯ÃÉ E®è. ¸ÀvåÀ zÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è £ÀqA É iÀÄĪÀªg À À
dªÁ¨ÁÝj EzÁVzÉ.
EAzÀÄ Erà dUÀwÛ£À°è ¸ÀvÀåzÀ ªÁºÀPÀgÀÄ
vÀªÀÄä F dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÉwgÀĪÀ
PÁgÀt ¯ÉÆÃPÀz° À è CvÀå¢Pü À ¸ÀļÀÄî ºÉüÀĪÀªg À ÃÉ
DqÀ½vÀUÁgÀgÁVzÝÁgÉ. CªÀgÀÄ ºÁ¹gÀĪÀ
¸ÀĽî£À ªÀÄļÀÄîUÀ¼À ºÁ¹UÉAiÀÄ£Éßà ºÀÆ«£À
ºÁ¹UÉAiÉÄAzÀÄ ¸Áj »AzÉ wgÀÄV £ÀUÄÀ wÛzÝÁgÉ.
ªÀÄÄA§gÀĪÀ d£ÁAUÀPÉÌ ºÀƪÀÅ AiÀiÁªÀÅzÀÄ
ªÀÄļÀÄî AiÀiÁªÀÅzÀÄ JA§ÄzÉà CxÀðªÁUÀÄ
ªÀAw®è. ¸ÀªÀðgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß zÉÆÃZÀĪÀªÀgÀ
C¸ÀÛçªÉà ¸ÀļÁîVzÉ. F ªÀiÁvÀ£ÀÄß F PÀÆj æ
DqÀ½vÀUÁgÀgÀ Q«AiÉƼÀUÉ vÀ®Ä¦¸À¨ÃÉ PÁVzÉ.
MAzÀÄ zÉÆqÀØ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ PÁæAwAiÀÄ
CUÀvåÀ «zÉ. ªÀÄ£É ¸ÀA¥ÀÇtð ºÉÆwÛ GjzÁUÀ
JAvÀºÀ ¨É¼ÀQzÀÄ JAzÀÄ ZÀ¥Áà¼É vÀnÖ
D£ÀA¢¸À®Ä PÀgÉ ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ
¸ÉÆî¨ÉÃQzÉ. EzÀÄ EA¢£À ¨ÉÃrPÉAiÀiÁVzÉ.
ªÀÄħ²êgï ¸ÀļÀå
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 dįÉÊ 29 - CUÀ¸ïÖ 04
ºÀÄ°AiÀÄ eÁqÀÄ »rzÀÄ...
@ PÀĪÀiÁgï §ÄgÀrPÀnÖ
n¥ÀÅà PÁ®zÀ°è ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ¥ÀÅgÉÆÃUÀªÄÀ £ÀPÌÉ
¥ÀæzsÁ£ÀªÁV CrØAiÀiÁVzÀÝ ªÀUÀð JAzÀgÉ
¥Á¼ÉAiÀÄUÁgÀgÄÀ . zÀQt ë ¨sÁgÀvz À ° À ,è CzÀg® À Æè
«±ÉõÀªÁV PÀ£ÁðlPÀ ¨sÁUÀzÀ°è FV£À
f¯èÉ CxÀªÁ vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À UÁvÀæzÀ°è F
¥Á¼ÉUÁgÀ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ½zÀݪÀÅ. F ¥Á¼ÉUÁgÀgÀÄ
§ÈºÀvï ¥Àª æ ÀiÁtzÀ ¨sÀÆ«ÄUÉ MqÉAiÀÄgÁVzÀÄÝ
CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß §qÀ gÉÊvÀjUÉ UÉÃt PÉÆnÖzÀÝgÀÄ.
vÀªÀÄäzÉà aPÀÌ¥ÀÅlÖ ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ
EªÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ PɼÀªÀUÀðzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß
¤zÀðAiÀĪÁV ±ÉÆö¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. d£ÀPÀAoÀPÀ
ªÁVzÀÝ EAvÀºÀ ¥ÀgÁªÀ®A© ¥Á¼ÉUÁgÀgÀ£ÀÄß
¤£ÁðªÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÉÄʸÀÆj£À
zÉÆgÉ aPÀÌgÁd MqÉAiÀÄgï DUÀ¯ÃÉ ¥ÁægA À ©ü¹
zÀÝgÁzÀgÀÆ CzÀÄ ¥ÀÇtðUÉÆArgÀ°®è. D
PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ºÉÊzÀgï ªÀÄvÀÄÛ n¥ÀÅà ¸ÀįÁÛ£ï
E§âgÆ À ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV ªÀiÁr ªÀÄÄV¹
zÀgÀÄ. aPÀÌzÉêÀgÁd MqÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄAqÀå,
ªÉÄʸÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¨sÁUÀUÀ¼À°è£À
¥Á¼ÉUÁgÀgÀ£ÀÄß ¤£ÁðªÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ ºÉÊzÀgï
ªÀÄvÀÄÛ n¥ÀÅà ºÁ¸À£À, ²ªÀªÉÆUÀÎ, zÀQët
PÀ £ À ß qÀ , GvÀ Û g À PÀ £ À ß qÀ , avÀ æ z À Ä UÀ ð ,
gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ, §¼Áîj, zsÁgÀªÁqÀ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ PÉÆïÁgÀ ¨sÁUÀzÀ°èzÀÝ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ
200 ¥Á¼ÉUÁgÀgÀ£ÀÄß zsÀéA¸À ªÀiÁr ErÃ
¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀPÉÌ ¸ÉÃj¹zÀgÀÄ.
¥Á¼ÉUÁgÀgÀ MqÉvÀ£ÀzÀ°èzÀÝ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß
G¼ÀĪÀ gÉÊvÀjUÉ ºÀAazÀgÀÄ.
d«ÄãÁÝj ªÀÄvÀÄÛ eÁVÃzÁðj ¥ÀzÀÞw
UÀ¼À£ÀÄß £Á±À¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ n¥ÀÅà ¸ÀįÁÛ£ï
§ºÀ¼À GvÀÄìPÀ£ÁVzÀÝ. AiÀiÁgÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß
G¼ÀÄvÁÛgÆ É Ã, eÁw, ªÀÄvÀ, zsª À ÄÀ ð AiÀiÁªÀÅzÉÃ
DVzÀÝgÀÆ, CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæªÉà ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ
MqÉvÀ£À ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ n¥ÀÅà
WÉÆö¹zÀÝ JAzÀÄ PÀ©Ãgï P˸Àgï zÁR°¹
zÝÁgÉ. CAvÉAiÉÄà ¥Á¼ÉUÁgÀg£ À ÄÀ ß ¤zÀðAiÀĪÁV
ºÀwÛQÌ CªÀgÀ MqÉvÀ£ÀzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß
G¼ÀĪÀ UÉÃtÂzÁgÀ d£À¸ÀªÀÄƺÀPÉÌ ºÀAazÀÄÝ
DV£À PÁ®zÀ°è PÁæAwPÁgÀPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÉÄÃ
ºËzÀÄ. ¤d ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ ZÀjvÉæAiÀÄ°è
zÀ°vÀgÀÄ ªÉÆlÖ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ
MqÉvÀ£ÀzÀ gÀÄaAiÀÄ£ÀÄß PÀArzÀÄÝ ºÉÊzÀgï
ªÀÄvÀÄÛ n¥ÀÇà PÁ®zÀ¯èÉà JAzÀgÉ Cw±À
AiÉÆÃQÛAiÀiÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ! F «ZÁgÀzÀ°è n¥ÀÅà
vÀ£Àß vÀAzÉ ºÉÊzÀgïVAvÀ®Æ MAzÀÄ ºÉeÉÓ
ªÀÄÄA¢zÀÝ. §ÈºÀvï zÉêÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ, ¨ÁæºÀät
ªÀÄoÀUÀ¼ÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ JPÀgÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ
ªÉÄÃ¯É ºÉÆA¢zÀÝ `ªÀÄÄPÀÛ MqÉvÀ£ÀzÀ ºÀQÌUÀÆ'
n¥ÀÅà PÀvÀÛj ºÁQzÀÝ. E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ PÀqÉ
ªÀÄoÀUÀ¼À, zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À §ÈºÀvï ¥Àª æ ÀiÁtzÀ
d«ÄãÀ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀÄ G¼ÀĪÀ ±ÀÆzÀæ
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ ºÀAazÀÝ! ¸ÀPÁðj ºÀt,
¨sÀÆ«ÄUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ D¹ÛAiÀÄAvÉ ªÀÄoÀ,
zÉêÁ®AiÀÄUÀ½UÉ ºÀAZÀĪÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ
n¥ÀÅàªÀ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd C®èªÉ?
F ¥Á¼ÉUÁgÀ «gÉÆâü «Ä°lj C©üAiÀiÁ£ÀzÀ
DgÀzÀ
ºÀ¤...
¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°èAiÉÄà PÀ£ÁðlPÀzÀ KQÃPÀgÀtªÀÇ
zÉÆqÀØ ªÀÄlÖzÀ°è D¬ÄvÀÄ. ¨É¼ÀUÁA ªÀÄvÀÄÛ
©eÁ¥ÀÅgÀzÀ PÉ®ªÀÅ ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ
©ÃzÀgï ªÀÄvÀÄÛ UÀÄ®âUÁðUÀ¼À ¸ÀA¥ÀÇtð
¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ Erà PÀ£ÁðlPÀ
n¥ÀÅà D½éPÉUÉ M¼À¥ÀnÖvÀÄÛ. DzÀgÉ F LPÀå
PÀ£ÁðlPÀ PÉêÀ® £À®évÀÄÛ ªÀµÀð ªÀiÁvÀæ
¨Á½ n¥ÀÅà ªÀÄgÀtzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄvÉÛ ºÀjzÀÄ
ºÀAaºÉÆìÄvÀÄ JA§ÄzÀÄ ¨ÉÃgÉ «µÀAiÀÄ.
F ¨sÀƸÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ MmÁÖgÉ
UÁæ«ÄÃt ¥Àz æ ÃÉ ±ÀzÀ DqÀ½vÀ AiÀÄAvÁæAUÀª£À ßÉ Ã
n¥ÀÅà G¼ÀĪÀ ±ÀÆzÀ¥ æ g
À ª
À ÁV ¥ÀÅ£ÀgÆ
À ð¦¹zÀÄÝ
n¥ÀÅà ¸ÀįÁÛ£À£À ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÉÆqÀÄUÉ.
eÉÆvÉUÉ G¼ÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄUÉ ¤ÃgÁªÀj MzÀV
¸À®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ ±Àæ«Ä¹zÀÄÝ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÁzsÀ£É.
n¥ÀÅà ¸ÀįÁÛ£ï «±ÉèõÀuÉ
zÀQët PÀ£ÁðlPÀz° À è ºÀ½îº½ À îU¼
À °
À è £Á«AzÀÄ
PÁtĪÀ ºÀvÁÛgÀÄ PÉgÉPÀmÉÖUÀ¼ÀÄ ¤ªÀiÁðt
ªÁVzÀÄÝ n¥ÀÅà PÁ®zÀ¯èÉÃ. CA¢£À ªÉÄʸÀÆgÀÄ
gÁdåzÀ MlÄÖ G¼ÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ±ÉÃPÀqÀ
35PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¨sÀÆ«Ä ¤ÃgÁªÀj ¸Ë®¨sÀåPÉÆ̼À
¥ÀnÖvÀÄÛ JA§ÄzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ®è.
EA¢£À PÀ£ÁðlPÀªÀÇ D ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀiÁr®è JA§ÄzÀÄ£ÀÄß £ÁªÉ®ègÀÆ M¦à
PÉƼÀî¯ÉèÉÃPÀÄ.
C®èzÉà n¥ÀÅà ¸ÀįÁÛ£ï zÀÄrAiÀÄĪÀ
gÉÊvÁ¦ d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ §rØgÀ»vÀ ¸Á®
PÉÆqÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrzÀÝ! MAzÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ
¸Á®ªÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÉƼÀUÉ ºÁUÀÆ
E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ¸Á®ªÀ£ÀÄß £Á®ÄÌ
ªÀµÀðUÀ¼À M¼ÀUÉ wÃj¸ÀĪÀ CªÀPÁ±À gÉÊvÁ¦
VvÀÄÛ. ¥ÁæAiÀıÀB n¥ÀÅàVAvÀ ªÀÄÄAa£À AiÀiÁªÀ
gÁd£ÁUÀ°Ã CxÀªÁ n¥ÀÅà £ÀAvÀgÀzÀ°è
EA¢£À ¸ÀPÁðgÀzÀ vÀ£PÀ ª À ÁUÀ°Ã F jÃwAiÀÄ
ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÉÇAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ
UÀ¼ÀÆ £ÀªÀÄUÉ ¹UÀĪÀÅ¢®è. CAvÉAiÉÄà DV£À
PÁ®zÀ°è Erà zÉñÀzÁzÀåAvÀ CµÉÆÖAzÀÄ
d£À¦æAiÀĪÁVgÀzÀ ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ §UÉAiÀÄ
PÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ, JuÉÚ PÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ, OµÀ¢üÃAiÀÄ
¸À¸ÀåUÀ¼ÀÄ, vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ, ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ
¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ n¥ÀÅà gÉÊvÁ¦
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÉÃæ gÉæ¹zÀ. MmÁÖgÉAiÀiÁV
MAzÉƼÉîAiÀÄ ¢£À §gÀÛzÉ, CªÀPÁ±À £À£ÀߣÀÄß PÁAiÀiÁÛ EzÉ CAvÀ ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀÄvÁÛ
PÀÆgÀ¨ÉÃr. CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃªÉà ¸ÀȶֹPÉƽî.
¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ºÉeÉÓ ªÀÄÄAzÀPÉÆÌAiÀÄÄåªÀ
DvÀ£À zÀÆgÀzÀ馅 ¤dPÀÆÌ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀÄ.
MmÁÖgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁd ºÀ¼ÉAiÀÄ
d«ÄãÁÝj ªÀ媸 À ÜÉ ¬ÄAzÀ DzsÄÀ ¤PÀ §AqÀªÁ¼À
±Á» ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄqÉUÉ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝ
PÁ®WÀlÖzÀ°è ºÉÊzÀgï ªÀÄvÀÄÛ n¥ÀÅà ¸ÀįÁÛ£ï
ªÉÄʸÀÆgÀ£ÀÄß D¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¤¸ÀìAzÉúÀªÁV
CªÀj§âgÀÆ ºÀ¼ÉAiÀÄ H½UÀªÀiÁ£Àå ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ
«gÀÄzÀÞªÁV ºÉƸÀ §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀ媸
ºÀjPÁgÀgÁV ¤AwzÀÝgÀÄ. CAzÀgÉ D ¤¢ðµÀÖ
ZÁjwæPÀ WÀlÖzÀ°è CªÀgÀÄ PÁæAwPÁjUÀ¼ÉÃ
DVzÀÝgÀÄ. (FUÀ §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀåªÀ¸ÉÜ
VAvÀ®Æ E£ÀÆß ªÀÄÄAzÉ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢
ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÉÄqÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ PÁæAwPÁj
¨É¼ª À t À U
 A
É iÀiÁUÀÄvÀz Û A É iÉÆà ºÁUÉ D PÁ®WÀlÖ
zÀ°è H½UÀªÀiÁ£Àå ªÀåªÀ¸ÉܬÄAzÀ §AqÀªÁ¼À
ªÁzÀzÉqÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÆ D ZÁjwæPÀ
WÀlÖzÀ°è PÁæAwPÁgÀPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.)
H½UÀªÀiÁ£Àå ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀÄwÛzÀÝ
¥Á¼ÉUÁgÀ-¨sÀƪÀiÁ°PÀ ªÀUÀðªÀ£ÀÄß n¥ÀÅà-
ºÉÊzÀgï E§âgÀÆ ¤£ÁðªÀÄ ªÀiÁrzÀÄÝ EzÀPÉÌ
MAzÀÄ GzÁºÀgu À A É iÀiÁzÀgÉ ºÉƸÀ §AqÀªÁ¼À
±Á» ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ DzsÁgÀ ¸ÀÛA¨sÀUÀ¼ÁzÀ
ªÁå¥ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉU¼ À £
À ÄÀ ß CªÉÆÃWÀªÁV
¥ÉÇÃævÁ컹zÀÄÝ D PÁæAwPÁj ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ
E£ÉÆßAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁV PÁtÄvÀÛzÉ.
©ænµï ZÀjvÉæPÁgÀgÉà §gÉ¢gÀĪÀAvÉ CA¢£À
ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÁdåzÀ°è ¥Àæw ªÀÄÆgÀÄ ªÉÄÊ°UÉ
MAzÀgÀAvÉ ¸Á¥ÉÃPëÀ zÉÆqÀØ ¥ÀlÖtUÀ¼À°è
¸ÀAvÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ. CzÀ®Æè UÀÄ©â
ªÀÄvÀÄÛ ºÀjºÀgÀ ¥ÀlÖtUÀ¼ÀAvÀÆ ErÃ
ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÁdåzÀ §ÈºÀvï ªÁå¥Áj PÉÃAzÀæ
UÀ¼ÁV ªÀiÁ¥ÀðnÖzÀݪÀÅ. £ÀUÀgÀUÀ¼À°è PÉÊUÁjPÉ
UÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯ÁVvÀÄÛ. §AqÀªÁ¼À±Á»
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¨sÀÆæt gÀÆ¥ÀªÁV PÀȶAiÉÄÃvÀgÀ
ªÁå¥Áj ªÀUÀðªÉÇAzÀÄ ¸ÀzÀÈqÀªÁV ªÉÄÊzÀ¼É
AiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀÄ ¤dPÀÆÌ CA¢£À ¸ÀAPÀæªÀÄt
WÀlÖzÀ°è PÁæAwPÁgÀPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÉÄà ºËzÀÄ.
DzsÀĤPÀ ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ¤ªÀiÁðt, vÀAvÀæeÕÁ£ÀzÀ
¨É¼ÀªÀtÂUÉ, ªÁå¥ÁgÀ-ªÁtÂdåzÀ°è C¥ÁgÀ
¥ÀæUÀw, PÀȶAiÀÄ ªÁtÂfåÃPÀgÀt, PÉÊUÁjPÁ
GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è fVvÀ ªÀÄÄAvÁzÀ J¯èÁ
PÉëÃvÀæUÀ¼À®Æè §AqÀªÁ¼À±Á» ¸ÀªÀiÁdzÀ
©ÃdgÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ n¥ÀÅà ¸ÀįÁÛ£À£À ªÉÄʸÀÆgÀÄ
gÁdåzÀ°è PÁtÄwÛzÀݪÀÅ. ¤d ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ
CA¢£À AiÀÄÆgÉÆæVAvÀ®Æ n¥ÀÅà £ÉÃvÀÈvÀézÀ
CA¢£À ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÁdå §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö ªÀÄÄA¢vÀÄ.Û
©ænµÀgÀÄ n¥ÀÅàªÀ£ÀÄß PÉÆAzÀÄ, ºÀ¼ÉAiÀÄ
ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÁdjUÉ gÁdåªÀ£ÉÆߦà¹, ¥Á¼É
UÁgÀ, ¨sÀƪÀiÁ°PÀgÀAvÀºÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ H½UÀ
ªÀiÁ£Àå ¥Àæ¨sÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀzÀ°è
¥ÀæwµÁצ¹ DUÀ vÁ£É ¨sÀÆæuÁªÀ¸ÉÜAiÀÄ°èzÀÝ
§AqÀªÁ¼À±Á» ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉƸÀQ
ºÁQ ºÀ¼ÉAiÀÄ H½UÀªÀiÁ£Àå ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß
¥À Å £À ¸ ÁÜð¦¸À z É Ã ºÉ Æ ÃVzÀ Ý gÉ EA¢£À
AiÀÄÆgÉÆæVAvÀ®Æ EA¢£À EArAiÀiÁ
§ºÀ¼À ªÀÄÄA¢gÀÄwÛvÄÀ Û JA§ÄzÀg°
«®è. ºÁUÁV, 1799gÀ ªÉÄà 4gÀAzÀÄ
3
²æÃgÀAUÀ¥l À ÖtzÀ°è £Àqz
É À £Á®Ì£ÃÉ DAUÉÆèÃ-
ªÉÄʸÀÆgÀÄ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è n¥ÀÅà ¸ÀįÁÛ£À¤UÉ
GAmÁzÀ ¸ÉÆÃ®Ä Erà EArAiÀiÁzÀ
¸ÉƯÉà DVzÉ!
n¥ÀÅà »AzÀÆUÀ¼À£ÀÄß §®ªÀAvÀªÁV
E¸Áè A UÉ ªÀ Ä vÁAvÀ j ¹zÀ JA§ÄzÀ Ä
azÁ£ÀAzÀªÀÄÆwð CªÀgÀ ¥ÀæzsÁ£À vÀPÀgÁgÀÄ.
n¥ÀÅà PÁ®zÀ°è ªÀÄvÁAvÀgÀ DUÀ¯Éà E®è
JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ vÀÄ¢AiÀÄ
CwgÉÃPÀzÀ ªÁzÀªÀµÉÖà DUÀÄvÀÛzÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ
CA¢£À PÁ®WÀlÖzÀ ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀ× avÀætªÁUÀĪÀÅ
¢®è. ºËzÀÄ, D PÁ®zÀ J¯èÁ gÁdgÀÆ
À ÜÉ AiÀÄ vÀªÀÄä vÀªÀÄä zsÀªÀÄðzÀ°è ±ÀæzÉÞ EzÀÝAvÉ,
azÁ£ÀAzÀªÀÄÆwðUÀ¼À£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ
EA¢£À J¯èÁ ªÀÄA¢UÀÆ vÀªÀÄä vÀªÀÄä
zsÀªÀÄðzÀ°è ±ÀæzÉÞ EgÀĪÀAvÉ n¥ÀÅàUÀÆ PÀÆqÀ
E¸ÁèA£À°è C¥ÁgÀ ±ÀæzÉÞ EvÀÄÛ. DvÀ E¸ÁèA
zsÀªÀÄðzÀ ¥Àæw¥ÁzÀPÀ£ÁVzÀÝzÀÆÝ ¤d. E¸ÁèA
zsÀªÀÄðPÉÌ C£Àå zsÀ«ÄÃðAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÁAvÀgÀ
UÉƼÀÄîªÀAvÉ GvÉÛÃf¹zÀÆÝ ¤d. CAvÉAiÉÄÃ
zÉÆqÀØ ¸ÀASÉåAiÀÄ »AzÀÆUÀ¼ÀÄ E¸ÁèA
zsÀªÀÄðPÉÌ ªÀÄvÁAvÀgÀªÁVzÀÆÝ ¤d. DzÀgÉ,
CªÀÅ AiÀiÁªÀÇ §®ªÀAvÀzÀ ªÀÄvÁAvÀgÀ
UÀ¼ÁVgÀ°®è. CªÀ£À PÁ®zÀ°è zÀ°vÀgÀÄ,
¸ÀªÀiÁdzÀ E¤ßvÀgÀ zÀªÀĤvÀ ±ÀÆzÀæ
vÀ¼À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ (13£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
AiÀiÁgÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÁqÀ°?
ªÀiË£ÀªÀ vÉÆgÉzÀÄ
ªÀiÁvÁqÀĪÀ §AiÀÄPÉ
DzÀgÉ AiÀiÁgÉÆA¢UÉ
¸ÀA±ÀAiÀÄ ªÀÄ£ÀPÉ
C¼ÀÄ PÉÆlÄÖ £ÀUÄÀ PÉƼÀÄîªÀ
¸ÀAvÉAiÀÄ°
±ÉÊvÁ£À ¸ÀįÁÛ££ À ÁzÀ°è
gÀPëÀPÀ gÀPÌÀ ¸£
À ÁzÀ°è
¥ÀArvÀ ¥ÀUÀqÉAiÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ°è
C£ÁåAiÀÄzÀ GgÀļÀÄ PÉÆgÀ¼À
©VAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÁUÀ
ªÀiË£À ªÀÄÄjAiÀÄĪÀ vÀªPÀ -À
DzÀgÉ AiÀiÁgÉÆA¢UÉ?
ºÀÄvÀÛzÆ É ¼ÀVzÀÄÝ ºÁ«£À ¨sAÀ iÀÄ KPÉ?
¨sÀAiÀÄ¢AzÀ¯Éà ¨É¼ÀUÁAiÀÄÄÛ
¨sAÀ iÀÄ¢AzÀ¯ÃÉ PÀvÛÀ¯ÁAiÀÄÄÛ
¨sÀAiÀÄ¢AzÀ PÀA¦¹
¨sAÀ iÉÆÃvÁàzPÀ £
À ÁzÀ E°è
ªÀiÁvÁqÀ¯Éà ¨ÉÃPÀÄ-
DzÀgÉ AiÀiÁgÉÆA¢UÉ?
ªÀiÁvÁqÀ¯ÉƧâgÀ ºÀÄqÀÄPÀÄwÛgÀĪÁUÀ
PÀArvÀÄ £À£ßÀ £Ég¼ À ÄÀ
ºÀUÀ®Ä ªÀiÁvÁrzÀgÉ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ
PÉý¹PÉÆAqÁgÉA§ ¨sAÀ iÀÄ
PÁzÉ, PÀvÛÀ¯ÁUÀĪÀªg À UÉ É
PÀvÛÀ¯ÁUÀÄvÀÛ¯ÃÉ £Ég¼À Æ À
£À£ßÀ ©lÖU° À vÀÄ-
ªÀiÁvÁqÀ° AiÀiÁgÉÆA¢UÉ?
ªÀÄĺÀªÄÀ äzï §qÀÆØgï
(SÁåvÀ §ºÀĨsÁµÁ PÀ« ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»w. `§qÀÆØggÀ À
À è C£ÀĪÀiÁ£À
¸ÀzÄÀ ÝU¼À ÄÀ ’ JA§ EªÀgÀ PÀÈw ©qÀÄUÀqAÉ iÀiÁVzÉ.)
4 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 dįÉÊ 29 - CUÀ¸ïÖ 04

¨sÁgÀvÀ, CªÉÄjPÀ, EgÁ£ï

CªÉÄjPÀzÉÆA¢UÉ ¤®è¨ÉÃPÀÄ; EgÁ£ï£À
PÉÆÃ¥ÀPÆ À Ì PÁgÀtªÁUÀ¨ÁgÀzÄÀ . EzÀÄ ¨sÁgÀvz À À
¸ÀzÀåzÀ ¹Üw. ²ÃvÀ® ¸ÀªÀÄgÀ §®UÉÆAqÀ
PÁ®zÀ°è MAzÀÄ D°¥ÀÛ vÀvª éÀ £
À ÄÀ ß ¢mÉz
Ö ¬É ÄAzÀ
WÉÆö¹ «zÉñÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä
DUÀzÀ ¥Àj¹Üw ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ ªÀÄÄA¢zÉ. 2015gÀ°è
§gÁPï M¨ÁªÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀ EgÁ¤£ÉÆA¢UÉ
CtÄ M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉÆArzÀÝ£ÀÄß gÀzÀÄÝ
¥Àr¹zÀ EA¢£À CzsÀåPÀë læA¥ïgÀ £ÀqÉ
¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß PÀAUÉqÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÉ. ªÉÄÃ
wAUÀ¼À°è CªÉÄjPÀªÀÅ EgÁ£ï «gÀÄzÀÞ
¤§ðAzsª À £
À ÄÀ ß WÉÆö¹vÀÄ. CªÉÄjPÀzÆ É A¢UÉ
¸ËºÁzÀð¢A¢gÀ®Ä J®è zÉñÀUÀ¼ÀÄ EzÀ£ÀÄß
M¥Àà¨ÉÃPÉAzÀÄ læA¥ï Ctw. EzÀgÉÆA¢UÉ
EgÁ£ï ªÀiÁvÀª æ ®
À è ¨sÁgÀvÀ ¸À»vÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è
§°µÀ×UÉƼÀÄîªÀ zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀÅzÀÄ
CªÉÄjPÀ GzÉÝñÀªÁVzÉ. dÆ£ï 28PÉÌ
¨sÁgÀvÀ ¸ÀAzÀ²ð¹zÀ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CªÉÄjPÀzÀ
gÁAiÀĨsÁj ¤Q̺Áå° F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß
§»gÀAªÁV ºÉýzÀgÀÄ. EgÁ£ï ªÀÄÄA¢£À
GvÀÛgÀPÉÆjAiÀÄ. EgÁ£ï£ÉÆA¢UÉ ¸ÀA§AzsÀ
ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À¨ÉÃPÉ JAzÀÄ ¨sÁgÀvÀ ¤zsÀðj¸À
¨ÉÃPÀÄ. EgÁ£ï¤AzÀ vÉÊ® Rjâ¸ÀĪÀÅzÀÄ
£ÀªÉA§gï £Á®ÌgÉƼÀUÉ ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÀÜVvÀ
UÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ, E®è¢zÀÝgÉ vÀªÀÄä ¤§ðAzsÀ
JzÀ Ä j¸À ¨ É Ã PÁVzÉ JAzÀ Ä læ A ¥ïgÀ
¨ÉzÀjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤QÌ ºÁå° ¥ÀÄ£ÀgÀÄZÀÑj¹zÀgÀÄ.
CªÉÄjPÀzÀ F ºÀoÀ vÉÊ® gÀ¥sÀÄÛ ªÀiÁvÀæªÀ®è
ªÀ®AiÀÄzÀ°è vÀAvÀæ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV ªÉÄïÉÃgÀĪÀ
AiÀÄvÀßPÉÌ PÀrªÁt vÉÆr¸ÀĪÀÅzÁVzÉ.
¸Ë¢CgÉéAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EgÁPï ©lÖgÉ
¨sÁgÀvÀ ºÉZÀÄÑ vÉÊ® vÀj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ
EgÁ£ï¤AzÀ. ²¦àAUï ªÉZÀÑ PÀrªÉÄ, J®è
«vÀgPÀ jÀ VAvÀ ºÉZÄÀ Ñ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ¸Á®PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ
EgÁ£ï. EzÀÄ DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ
G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ WÀlPÀUÀ¼ÁVªÉ. CªÉÄjPÀ¢AzÀ
DªÀÄzÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ RZÀÄðUÀ¼ÀÄ
ºÉZÀÄÑvÀÛªÉ. ¸Ë¢, EgÁPï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ°èVAvÀ
zÉÆqÀØ RZÀÄð EgÁ£ï¤AzÀ PÀÆq æ ï D¬Ä¯ï «zÉñÀgÀAUÀ
vÀj¸ÀĪÁUÀ DUÀÄvÀÛzÉ. ºÉƸÀ ªÁUÁÝ£À
UÀ¼ÉÆA¢UÉ CªÉÄjPÀ ªÀÄÄAzÉ §A¢zÉ.
DzÀgÉ CªÉ®èªÀÇ CªÉÄjPÀzÀ ªÁå¥ÁgÀ
ªÀ»ªÁlÄ ºÉaѸÀĪÀÅzÀPÉÌ EgÀĪÀÅzÁVzÉ. ¹UÀÄvÀÛzÉ. CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ GvÀÛgÀ zÀQët
EzÀ£ÀÄß ©lÄÖ CªÉÄjPÀPÉÌ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀ ¸ÁjUÉUÉ ¨sÁgÀvÀ AiÀÄw߸ÀÄwÛzÉ. vÉÊ® ªÀÄvÀÄÛ
UÀÄjAiÀÄÆ E®è. CªÉÄjPÀzÀ MvÀÛqÀPÉÌ ªÀÄtÂzÀÄ ¨sÀÆ ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁV JgÀqÀÄ zÉñÀUÀ½UÉ
CªÀgÀ ¦æÃwUÁV G¨sÀAiÀÄ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ªÉÄÊwæ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁUÀĪÀAvÀºÀ AiÉÆÃd£É ±À§ºÁgï
PÀrzÀÄPÉÆAqÀgÉ ºÉÃUÉ? ¨sÁgÀvÀ CªÉÄjPÀzÀ §AzÀgÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀiÁVzÉ.
¦æÃwUÉ F vÁåUÀ ¸ÁzsÀå JA§ ¤®Ä«£ÉqÉUÉ EªÉ®èªÀ£ÀÆß gÀzÀÄÝ¥Àr¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ
§A¢zÉ. EzÀÄ EgÁ£ï£À ¯ÉPÀ̪ÁzÀgÉ læA¥ï CtwAiÀiÁVzÉ. EzÀ£ÀÄß vÀ½îºÁPÀ®Ä
CxÀªÁ ¹éÃPÀj¸À®Ä ¨sÁgÀvÀPÉÌ DUÀzÁVzÉ.
zÉñÀzÀ ªÁtÂdå ªÀ»ªÁlÄUÀ¼ÀÄ, «±Áé¸ÀzÀ G¨sÀAiÀÄgÀ ¸ÀA§AzsÀ F zsÀªÀÄð ¸ÀAPÀl FV£ÀzÀÄ. ¨sÁgÀvÀ
UÀ¼ÀÄ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀ®AiÀÄzÀ ¨sÀƪÉÊeÁÕ¤PÀvÉ, EgÁ£ï£ÉÆA¢V£À ¸ÀA§AzsÀ §»gÀAUÀªÁV
DyðPÀvÉ, gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÁA±ÀUÀ¼ÀÄ EªÉ®èªÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁUÀÄwÛzÉ. ªÀiÁvÀæªÀ®è CªÉÄjPÀzÀ
¤Ãw £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃQ®è. «±Àé¸ÀA¸ÉÜ CAVÃPÁgÀ
«zÉñÀ ¤Ãw gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå«zÉ. ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¤®Ä«£À°è ¤ÃrzÀ ¤Ãw £ÀªÀÄäzÀÄ JA§ ¤®ÄªÀÅ »AzÉ
¤®è¢zÀÝgÉ ¸ÀªÀĸÉå £ÀªÀÄUÉ. ¸ÀªÀÄvÉÆî£À PÀrzÀÄ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÁÝVvÀÄÛ. DzÀgÉ FUÀ AiÀiÁªÀ ¤²ÑvÀvÉ
EzÀÄ zÉñÀªÀ£Áß¼ÀĪÀ ªÀÄA¢ CjAiÀĨÉÃPÁVzÉ. E®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ CªÉÄjPÀzÀ°è læA¥ï
CzsåÀ PgëÀ ÄÀ . «zÉñÀ ¤ÃwAiÀÄ°è ¸ÀjAiÀiÁzÉÆAzÀÄ
ªÀÄÄA¢£ÀªÁgÀ CªÉÄjPÀzÀ°è C¢üPÁjUÀ¼À DªÀÄzÀÄ, RZÀÄðUÀ¼À°è ¨sÁgÀvÀPÉÌ «±ÉõÀ ¤zsÁðgÀ vÀ¼ÉAiÀÄ®Ä ¨sÁgÀvÀPÉÌ DV®è. ¨sÁgÀvÀ
ªÀÄlÖz°À è £ÀqA
É iÀÄĪÀ ZÀZð É AiÀÄ°è ¸Àµ
à ª
ÖÀ ÁUÀ°zÉ. jAiÀiÁ¬ÄwAiÀÄ£ÀÄß EgÁ£ï WÉƶ¹vÀÄ.Û ¨sÁgÀvÀ JzÀÄj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¸ÀªÁ®Ä EgÁ¤UÉ CxÀðªÁUÀÄ
vÉÊ® DªÀÄzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¨sÁgÀvÀ vÉÊ® vÀj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¤°è¹zÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ wÛzÉ JAzÀÄ EgÁ£ï G¥À gÁAiÀĨsÁj
EgÁ£ï dAnAiÀiÁV DgÀA©ü¹zÀ ¥sÀ¸Áðzï ºÀÆrPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆ® ¸ËPÀðAiÀÄ ºÉýzÁÝg.É DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀ ««zsÀ «µÀAiÀÄUÀ¼° À è
© UÁå¸ï C©üªÀÈ¢Ý AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Ý AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß EgÁ£ï vÀqÉAiÀÄÄ zÀÈqsÀªÁzÀ ¤®ÄªÀÅ vÁ½zÀÝ ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄ
±Á§ºÁgï §AzÀj£À ªÀÄÆ® ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À vÉÃÛ £ÉAzÀÄ ¸Àµ à ¥
ÖÀ r
À ¹zÉ. ¥ÁQ¸ÁÜ£zÀ À £É®ªÀiÁUÀð zÉñÀ JAzÀÄ PÀÆqÀ ºÉýzÁÝgÉ.
C©üªÀÈ¢Þ «ZÁgÀzÀ°è mɺÁæ£ï¤AzÀ ¨sÁgÀvÀ ©lÄÖ C¥ÀWÁ¤¸ÁÜ£ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è zÉñÀzÀ ªÁtÂdå ªÀ»ªÁlÄUÀ¼ÀÄ, «±Áé¸ÀzÀ
»AzÉ ¸ÀjAiÀĨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁzÁUÀ F ºÀwg Û «
À gÀĪÀ d®ªÀiÁUÀð ±Á§ºÁgï §AzÀgÄÀ G¨sA À iÀÄgÀ ¸ÀA§AzsU À ¼
À ÄÀ , ªÀiÁgÀÄPÀmA
ÖÉ iÀÄ «µÀAiÀÄ
AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ £É£ÉUÀÄ¢UÉ ©Ã¼À°zÉ. PÀ¼ÉzÀ DVzÉ. ¥ÁQ¸ÁÛ£À UÀrAiÀÄ ºÉÆgÀUÉ £ÀqɸÀÄ UÀ¼ÀÄ, ªÀ®AiÀÄzÀ ¨sÀƪÉÊeÁÕ¤PÀvÉ, DyðPÀvÉ,
ªÁgÀ G¨sÀAiÀÄ zÉñÀUÀ¼À «zÉñÁAUÀ ªÀÄlÖzÀ wÛgÀĪÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÁA±ÀUÀ¼ÀÄ EªÉ®èªÀ£ÀÄß
C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ºÀ¢£ÉÊzÀ£É ¸ÀªÀiÁ C¹ÜgU À Æ
É ½¸ÀĪÀ CzÀgÀ AiÀÄvÀßUÀ½UÉ GvÀgÛ ªÀ ÁV ªÀÄÄA¢lÄÖ «zÉñÀ ¤Ãw gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå
¯ÉÆÃZÀ£Á ¸À¨A És iÀÄ°è ¨sÁgÀvÀ ¨sÁjà ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ ±Á§ºÁgï §AzÀgÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ D±Àæ¬Ä¹ «zÉ. ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¤®Ä«£À°è ¤®è¢zÀÝgÉ ¸ÀªÄÀ ¸Éå
ºÀÆrPÉ ªÀiÁrzÀ ±Á§ºÁgï §AzÀgÀÄ PÉÆArvÀÄÛ. ªÀiÁvÀª æ À®è F §AzÀj£À ªÀÄÆ®PÀ £ÀªÀÄUÉ. ¸ÀªÀÄvÉÆî£À PÀrzÀÄ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ.
zÉÆqÀØ ZÀZÉðAiÀiÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ, «vÀgÀuÉ, ªÀÄzsåÉ Ã±ÀåPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ zÁj ¸ÀÄ®¨sª À ÁVAiÀÄÆ EzÀÄ zÉñÀª£ À Áß¼ÀĪÀ ªÀÄA¢ CjAiÀĨÉÃPÁVzÉ.

UÉÆÃzÁæ gÉ樀 zÀÄgÀAvÀzÀ »AzÉ ©eɦ: ¥ÁnÃzÁgï £ÁAiÀÄPÀjAzÀ ¸ÉÆáÃlPÀ ªÀiÁ»w

CºÀ ä zÁ¨Ázï: UÀ Ä dgÁw£À «gÀ Ä zÀ Þ wgÀ Ä V ¤AwzÀ Ä Ý CzÀ g À 2002gÀ°è UÉÆÃzÁæ gÉ樀 zÀÄgÀAvÀ ¸À§ªÀÄðw JPï쥸 æÉ ï£À°è 59 »AzÀÆ «zÉAiÀiÁzÀgÉ EzÀjAzÀ ªÉÄïÁÓw
¥ÁnÃzÁgï ¸À«ÄwAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁzÀ PÁAiÀÄð ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß J¼É J¼É PÀÈvÀåªÀ£ÀÄß ºÉuÉAiÀÄ¢zÀÝ°è ªÉÆâ PÀgÀ ¸ÉêÀPgÀ ÄÀ CVßUÁºÀÄwAiÀiÁzÀgÄÀ . AiÀĪÀjUÉ UÀjµÀ× ¯Á¨sÀ ®©ü¸ÀĪÀÅ
gÁºÀįï zÉøÁ¬Ä ºÁUÀÆ ¯Á¯ï AiÀiÁV ©aÑqÀÄwÛzÉ. "©eɦ ªÀÄÆ® UÀÄdgÁw£À°è ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁV F PÀÈvÀåzÀ°è 31 ªÀÄA¢ ªÀÄĹèªÀÄ zÀ®zè É £ÀªÄÀ UÉãÀÆ ®©ü¸z À ÄÀ JAzÀÄ
¨sÁAiÀiï ¥ÀmÉïïgÀªÀgÀÄ ¸ÉÆáÃlPÀ ¨sÆ
À vÀªÁV PÉÆêÀÄĪÁ¢ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄgÀÄ DAiÉÄÌUÉƼÀÄîwÛgÀ°®è JAzÀÄ gÀ£ÀÄß DgÉÆæUÀ¼ÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À ¯Á°Ó w½¹zÁÝgÉ. F ªÉÆzÀ®Ä
ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß §»gÀAUÀUÆ
É ½¹zÁÝg.É ¥ÀPÀëªÁVzÀÄÝ ªÀÄĹèªÀiï «gÉÆâü £Á£ÀÄ ¤RgÀªÁV ºÉüÀ§¯Éè" JAzÀÄ ¯ÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ UÀÄdgÁw£À°è ¥ÁnÃzÁgïgÀ ª À g É Æ A¢UÉ ¸À ¨ s É
EzÀĪÀgÉUÉ ©eɦAiÀÄ ¥ÀgÀªÁVzÀÝ ¹zÁÞAvÀU¼ À £
À ÄÀ ß ºÀ®ªÀÅ ªÀµð
À UÀ½AzÀ zÉøÁ¬Ä w½¹zÁÝgÉ. ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ UÉÆÃzÁæ gÉÊ®ÄzÀÄgÀAvÀ £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ E¢ÃUÀ
¥ÀnÃzÁgï ¸À«ÄwAiÀÄÄ ©eɦAiÀÄ ¥Àw
æ ¥Á¢¸ÀÄvÁÛ §A¢zÉ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É 2002gÀ°è ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ zÀ°è 2000 d£ÀgÀÄ ªÀÄÈvÀgÁVzÀÝgÀÄ. £ÀªÀÄä£ÀÄß wgÀÄVAiÀÄÆ £ÉÆÃqÀÄwÛ®è.
DzÀgÉ UÉÆÃzÉÆæÃvÀÛgÀ UÀ®¨sÉAiÀÄ°è PÁAUɸæ ï ¸ÀgPÀ ÁgÀ¢AzÀ ®©ü¸ÄÀ wÛgÄÀ ªÀ
¥ÉǰøÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÀ¯:èÉ 12 ªÀÄA¢UÉ 4 ªÀµð
À UÀ¼À eÉ樀 ²PÉë gÉÊ®£ÀÄß ¨ÉAQUÁºÀÄw ªÀiÁrzÀÄzÀÄ
©eɦAiÀÄ ¥ÀǪÀð ¤AiÉÆÃfvÀ
D±Áé¸À£ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥ÁnÃzÁgÀgÀÄ
«±Áé ¸ À ªÀ å PÀ Û ¥ À r ¸À Ä wÛ z ÁÝgÉ A zÀ Ä
eÁRAðqï: 2017gÀ ªÉÄà wAUÀ½£À°è £Á®égÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀuÁAwPÀ ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À ¥ÀæAiÉÆÃUÀ, EvÀgÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ PÀÈvÀåªÁVvÀÄÛ. EzÀÄ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ w½¸ÀÄwÛªÉ. CAvÀÆ
ªÀÄPÀ̼ÄÀ PÀ¼îÀgAÉ zÀÄ xÀ½¹PÉÆAzÀ ¥ÀPæ g
À t
À PÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÉÄÃ¯É zÁ½, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼À G®èAWÀ£,É ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß UÉ®ÄèªÀÅzÀgÀ KPÉÊPÀ ªÀÄÄA§gÀĪÀ £ÀªÉA§gï ¸ÀܽÃAiÀÄ
¥ÉǰøÀgÀ ªÉÄÃ¯É wêÀæ ºÀ¯Éè £ÀqɹzÀ ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ±ÁAw PÀzÀqÀÄ«PÉ EvÁå¢ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ GzÉÝñÀ«j¹AiÉÄà £ÀqɹzÀ PÀÈvÀå ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ©eɦUÉ ZÀ¼ÉîºÀtÄÚ
PÀvÀðªÀåPÉÌ CrØ £ÀqɹzÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀgÉÊPÉïÁ f¯Áè EªÀgÀ ªÉÄðªÉ. EzÀ®èzÉà 2000 zÀAqÀªÀ£ÀÄß £ÁåAiÀiÁ JA§ÄzÀÄ £À£ÀUÉ w½zÀÄ §AvÀÄ w¤ß¸À®Ä ¥ÁnÃzÁgÀgÀÄ eÁ®
£ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ 4 ªÀµÀðUÀ¼À PÀpt ¸ÉgɪÀģɪÁ¸À ®AiÀĪÀÅ DgÉÆæUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÉÃjzÉ. JAzÀÄ zÉøÁ¬Ä ºÉýPÉ ¤ÃrzÁÝg.É ºÉuÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝ K£ÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀÅ
²PÉëAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¹zÉ. ¸ÁPÁëöå £Á±ÀzÀ AiÀÄvÀßzÀ°è ®Qëöäà PÁAvï ¨ÉÆUÁæ, CUÀ¹Û "ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ £ÀªÀÄä «gÀÄzÀÞ zÉA§ÄzÀ£ÀÄß PÁzÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃQzÉ.
ºÉZÀÄѪÀj f¯Áè ºÁUÀÆ ¸ÉµÀ£ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÁzÀ ¸ÁºÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAPÀeï PÀĪÀiÁgï £ÁUïgÀªg À £
À ÄÀ ß ²PÉëUÉƼÀ¥r À vÀAvÀæ ºÀÆqÀÄvÁÛg.É UÀ®¨sÉ £Àq¸ É ÄÀ vÁÛgÉ
D²Ã±ï ¸ÀPÉì£ÁgÀªÀgÀÄ F ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¹zÀÄÝ PÀȵÀÚ£ï ¸À¯ÁVzÉ. DgÉÆæUÀ¼ÄÀ 2017gÀ ªÉÄà wAUÀ½£À°è ºÀ°ÃªÀiï JAzÀÄ ©eɦ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀÄ ªÀg¢
À PÀ¼ÄÀ »¸ÀĪÀªgÀ À UÀªÄÀ £ÀPÌÉ
¸ÁºÀÄ, ¨sÀVÃgÀvï, eÉÆåÃw¶, PÀÄAzÀ eÉÆåÃw¶, ªÀÄvÀÄÛ £ÀFªÀiïgÀ£ÀÄß ¸ÀgÉÊPÉïÁzÀ ±ÉÆèsÁ¥ÀÅgï£À°è CAvÀºÀ PÀÈvÀåUÀ¼À£ÀÄß J¸ÀUÀ¢zÀÝgÀÆ ¤ªÀÄä ªÀg¢ À AiÀÄÄ ¸ÀàµÖÀ
¥sÀ®ÄÎt eÉÆåÃw¶, vÀgÀÄuï eÉÆåÃw¶, PÀȵÁÚ eÉÆåÃw¶, xÀ½¹PÉÆA¢zÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ¸Àdzï ªÀÄvÀÄÛ ¹gÁeï ©eɦ CzÀgv À ÛÀ ¸É¼AÉ iÀÄ®Ä ¥ÀAæ iÀÄw߸ÀÄ CPÀëgÀU¼ À °
À è ZÀÄlÄPÁVgÀ°.
PÀ£ÀÄí eÉÆåÃw¶, ZÀvÀĨsÀÄðd ¸ÁºÀÄ, ¹vÁgÁªÀiï SÁ£ïgÀªg À £
À ÄÀ ß ¥ÀmÁß f¯ÉèAiÀÄ°è ªÀÄPÀ̼ÄÀ PÀ¼îÀgAÉ zÀÄ §UÉzÄÀ wÛzÉ" JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ.
ªÀg¢À AiÀÄ£ÀÄß ¯ÉlgïºÉqï£À°è
¸ÁºÀÄ, ¨ÁgÁ PÀ£ÀÄí eÉÆåÃw¶ ªÀÄvÀÄÛ ®vÀÄÛ ¯ÉÆúÁgï xÀ½¹ PÉÆA¢zÀÝgÄÀ . F ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ¥ÉǰøÀgÄÀ G¢æPg ÛÀ £
À ÄÀ ß DyðPÀªÁV »AzÀĽzÀ ªÀUÀð
gÀªÀgÀÄ DgÉÆæUÀ¼ÉAzÀÄ wÃ¥ÀÄð ¤ÃrzÁÝgÉ. vÀqÉAiÀÄĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqɹzÀÝgÁzÀgÀÆ ¥ÉǰøÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
PÀ¼ÄÀ »¹. ªÀg¢ À PÀ£ßÀ qÀ
UÀ¼°À è ªÉÄïÁÓwAiÀĪÀg£ À ÄÀ ß ¸ÉÃj¸ÀĪÀ
¸ÀgÀPÁj £ËPÀgÀgÀ PÀvÀðªÀåPÉÌ CrØ¥Àr¸ÀÄ«PÉ, ºÀ¯Éè, CªÀgÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À ªÉÄïÉAiÀÄÆ wêÀæ ºÀ¯Éè £ÀqɸÀ¯ÁVvÀÄÛ. ¨sÁµÉAiÀÄ°èg°À . -¸ÀA.
PÁAUÉæ¸ï ¨ÉÃrPɬÄAzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 dįÉÊ 29 - CUÀ¸ïÖ 04 5

¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è fêÀ£À: DPÁ±À¢AzÀ ¨É¼ÀPÀÄ

@ ¦.JA.J. UÀ¥ÇÀs gï
“zÉêÀ UÀæAxÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ºÉÃUÉ
NzÀ¨ÉÃPÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼ÉÃ?”
MAzÀ£ÉAiÀÄ vÀgÀUÀwAiÀÄ ªÀÄUÀÄ PÉývÀÄ.
“vÀ£Àß ¥ÁoÀ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß NzÀĪÀAvÉ NzÀÄ”
JA§ GvÀÛgÀ §AvÀÄ.
DzÀgÉ CµÉÖà D£ÀAzÀ¢AzÀ CµÉÖÃ
ºÉƸÀvÀ£À¢AzÀ, D±ÀÑAiÀÄð¢AzÀ NzÀ¨ÉÃPÀÄ.
MAzÀÄ ªÉÃ¼É ºÁUÉ NzÀÄ«gÉAzÁzÀ°è ¤ÃªÀÅ
NzÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸Á®ÄUÀ¼À°èAiÀÄÆ
fêÀ£ÀzÀ G£ÀßwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁgÀĪÀ ªÀiË®åUÀ¼À
£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ eÁÕ£À¸ÁUÀgÀªÀÅ ªÉÃzÀUÀæAxÀUÀ¼Á
VªÉ JA§ ¸ÀvÀåªÀÅ ¤ªÀÄUÉ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ.”
ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è §zÀÄPÀÄvÁÛ£É.
DPÁ±À¢AzÀ ªÀiÁ£Àª¤ À UÉ ºÉa£ Ñ À ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. DPÁ±À¢AzÀ ¸ÀÄj
AiÀÄĪÀ ªÀļÉ, ¸ÀÆAiÀÄð£À ±ÁR gÀ²äUÀ¼ÀÄ
F ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸Àà²ð¸ÀÄvÀÛªÉ. ¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¨É¼PÀ ÄÀ eÉÊ«PÀ DªÀ±åÀ Pv À U
É ¼ À °
À è ªÀÄÄRåªÁzÀÄzÀÄ.
C¢®è¢zÀÝgÉ fêÀ£À«®è. ¨sËwPÀ fêÀ£ÀzÀ
DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß DPÁ±À¢AzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ
«£ÀAiÀÄ¥ÀǪÀðPÀ ¹éÃPÀj¸ÀÄvÁÛ£É. ºÁUÉAiÉÄÃ
F ¯ËQPÀ fêÀ£ÀPÉÌ CUÀvÀå«gÀĪÀ DzsÁåwäPÀ
DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À ¥ÀÇgÉÊPÉAiÀÄÆ DPÁ±À¢AzÀ¯ÉÃ
DVzÉ. CzÀĪÉà zÉêÀUA æÀ xÀU¼ À ÄÀ . EºÀ¯ÆÉ ÃPÀzÀ
fêÀ£ÀPÉÌ DPÁ±À¢AzÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À.
PÀÄgïD£ï ¸ÀȶÖPÀvÀð£ÉqÉV£À ¸ÀAZÁgÀPÉÌ gÁd
ªÀiÁUÀðªÁVzÉ. G£ÀßvÀ£ÁzÀ D PÀgÄÀ uÁªÀĬÄ
AiÀÄ£ÀÄß CjAiÀÄ®Ä, CªÀ£À ¸Á«Ä¥ÀåUÀ½¸À®Ä
PÀÄgïD£ï KPÉÊPÀ zÁjAiÀiÁVzÉ.
PÀÄgïD£ï ¸ÀvÁå¸ÀvÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß «ªÉÃa¸ÀĪÀ
¸ÀÆPÀÛUÀ¼À ¸ÀªÀÄÄZÀÑAiÀĪÁVzÉ. PÁ®ªÉà ¸ÁQë
AiÀiÁzÀ CvÀåAvÀ ¸ÀĪÀÄzsÀÄgÀ fêÀ£ÀzÀ zÀ±Àð£À
zÉqÉUÉ PÉÊ »rzÀÄ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåªÀ ¸ÀÆPÀÛUÀ¼ÀÄ;
PÀxÉ ºÉý, G¥ÀªÉÄUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¹, GzÁ
ºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¹, WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¹
EwºÁ¸À, «eÁÕ£À, PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ, DzÉñÀUÀ¼À
£ÉÆß¼ÀUÉÆArgÀĪÀÅzÉà F ªÀĺÁ UÀæAxÀ.
¸ÀvÀå, AiÀÄÄQÛ ºÁUÀÆ ªÀÄÄQÛ¬ÄAzÀ C®APÀÈvÀ
UÉÆAqÀ C¥ÀǪÀð ¸ÀªÀiÁºÁgÀ. ºÁUÁzÀgÉ
PÀÄgïD£ï JAzÀgÉãÀÄ? ¥ÀǪÀð ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ
UÀ¼À ZÀjvÉæ CzÀgÀ°èzÉ. DzÀgÉ CzÉÆAzÀÄ
EwºÁ¸À ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß «eÁÕ£À, ªÉÊeÁÕ¤PÀ
vÀvéU
À ¼
À ÄÀ CzÀg° À z
è .É DzÀgÉ CzÀÄ vÀvé± À Á¸ÀçÛ ª®À .è
PÀÄgïD¤£À°è ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ£ÀÄß «ªÀIJð¸À¯ÁVzÉ. `CAzsÀ£ÁzÀ AiÀĪÀjUÉ(¸À) CzÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄ¢vÀÄÛ.
C®è¢zÀÝgÉ CAvÀºÀ DAiÀÄvïUÀ¼ÄÀ PÀÄgïD£ï£À°è
C£ÀÄZÀgÀ£À£ÀÄß ¤®ðQë¹zÁUÀ (80: 1-10) ¸ÉgÉAiÀiÁ¼ÀÄUÀ¼À §gÀÄvÀÛ¯Éà EgÀ°®è. PÀÄgïD£ï CªÀÄÆ®å
«µÀAiÀÄzÀ°è wêÀiÁð£À PÉÊUÉÆAqÁUÀ (8:67) gÉhÄÊ£À¨ïgÀ ¤¢üU¼ À À ¸ÀªiÀ ÁºÁgÀªÁVzÉ. PÉêÀ® ¥ÁgÁAiÀÄ
«ªÁºÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è »AdjzÁUÀ, ªÀÄĹèªÀiï ¸ÉãÉAiÀÄÄ tzÀ ºÉÆgÀ¨ÁV°¤AzÀ ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀÄ
ªÀªj À UÉ D ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ±ÉÃRj¸À®Ä ¸ÁzsåÀ «®è.
AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ºÉÆgÀmÁUÀ, ¸ÀļÀÄî £É¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉý AiÀÄÄzÀÞ¢AzÀ
CvÀåAvÀ wêÀæ D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ NzÀĪÀªÀjUÉ
»AzÉ ¸ÀjzÀ PÀ¥Àl«±Áé¹UÀ½UÉ C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÁUÀ (9:43) PÀÄgïD£ï ¨ÁV®Ä vÉgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. PÀÄgïD£À£ÀÄß
PÀÄgïD£ï ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) gÀa¹zÀÝgÉ vÀ£Àß §UÉÎ «ªÀıÉð ºÀ®ªÀÅ ¨Áj N¢zÀgÀÆ, vÉgÉzÀgÀÆ F ¤¢ü
§gÀ¢gÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸À¨ÉÃQvÀÛ®èªÉÃ? AiÉÄqÉUÉ ¸ÁUÀ®Ä ºÀ®ªÀjUÉ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀĪÀÅ¢®è.
"...PÀÄgïD£ï JµÀÄÖ ¸À«ÄÃ¥Àz¯ À èÃÉ EzÀÝgÆ
À
CzÀg° À è ªÀtð£É¬ÄzÉ DzÀgÉ PÁzÀA§jAiÉÆÃ, £ÀªÀÄäzÉÆà C®èªÉÇà JA§ «µÀAiÀÄzÀ°è ºÉa£ Ñ ª À gÀ ÄÀ CzÀ£ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¸ÀĪÀÅ¢®è. ºÀ®ªÀgÄÀ
PÀ«vÉAiÉÆà C®è. ¢Pïæ, ¥ÁæxÀð£É, QÃvÀð£É ¤ªÀÄUÉ ¸ÀAzÉúÀ«zÀÝgÉ EzÀPÌÉ ¸Àj¸ÀªiÀ Á£ÀªÁzÀ CzÀgÀ PÀªÁlUÀ½AzÀ »A¢gÀÄUÀÄvÁÛg.É PÉ®ªÀgÄÀ
UÀ½ªÉ DzÀgÉ ¥ÁæxÀð£Á UÀæAxÀªÀ®è. ¹«¯ï- MAzÀÄ CzsÁåAiÀĪÀ£ÁßzÀgÀÆ gÀa¹ vÀ¤ßj. PÀÄgïD£À£ÀÄß ¢£À¤vÀå NzÀĪÀªÀgÁVzÁÝgÉ.
Qæ«Ä£À¯ï PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ zsÁgÁ¼À«zÉ DzÀgÉ C¯ÁèºÀ£À ºÉÆgÀvÀÄ ¤ªÉÄä®è ¸ÁQëUÀ¼À£ÀÄß DzÀgÉ §jUÉʬÄAzÀ ªÀÄgÀ¼ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ
PÁ£ÀÆ£ÀÄ UÀæAxÀªÀ®è. PÀÄgïD£ï£À PÉÃAzÀæ £ÀªÀÄä ¸ÀºÁAiÀÄPÁÌV PÀgÉzÀÄ vÀ¤ßj. ¤ÃªÀÅ ªÉÆzÀ®Ä CzÀ£ÀÄß NzÀzÀªÀgÀÄ PÀÄgïD£ï£À
©AzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁVzÁÝ£É. ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀÄÄQÛ ¸ÀvÀåªÁ¢UÀ¼ÁVzÀÝgÉ. (2:23) ¯ÉÆÃPÀzÉqÉUÉ ¸ÁUÀÄvÁÛgÉ. PÉ®ªÀjUÉ CzÀÄ
AiÀÄ£ÀÄß CzÀÄ ¥Àæw¥Á¢¸ÀÄvÀÛzÉ. ] PÀÄgïD¤£À°è ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ£ÀÄß ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è. C¯ÁèºÀ£À ªÀZÀ£ÀUÀ½AzÀ
PÀÄgïD£ï ªÀiÁ£ÀªÀ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ®è JA§Ä «ªÀIJð¸À¯ÁVzÉ. `CAzsÀ£ÁzÀ C£ÀÄZÀgÀ£À£ÀÄß C¯Áè º À £ À £ À Ä ß PÁtĪÀ Å zÀ g À ° è CªÀ g À Ä
zÀPÉÌ PÀÄgïD£ï UÀæAxÀªÉà ¸ÁQëAiÀiÁVzÉ. ¤®ðQë¹zÁUÀ (80: 1-10) ¸ÉgÉAiÀiÁ¼ÀÄUÀ¼À ¸ÉÆîÄvÁÛgÉ. §zÀ¯ÁV ¸ÀéAvÀ ±À§ÝUÀ¼À£ÀÆß,
¤gÀPj ëÀ AiÉÄAzÀÄ E¸Áè«Ä£À «ªÀıÀðPÀgÄÀ PÀÆqÀ «µÀAiÀÄzÀ°è wêÀiÁð£À PÉÊUÉÆAqÁUÀ (8:67) C¯ÁèºÀ£ÀzÀÝ®èzÀ EvÀgÀgÀ ±À§ÝªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ
M¦àPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄĺÀªÀÄäzï £À©(¸À) MAzÀÄ gÉhÄÊ£À¨ïgÀ «ªÁºÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è »Adj PÉüÀÄvÁÛgÉ- ¤ÃªÀÅ PÀÄgïD£ïUÉ ¥ÀæªÉò¹zÀ
ªÀĺÁ UÀæAxÀ gÀa¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvɬĮè. ¤ÃªÀÅ zÁUÀ, ªÀÄĹèªÀiï ¸ÉãÉAiÀÄÄ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ºÉÆgÀ §½PÀ DvÀäªÀ£ÀÄß ¸Àà²ð¸ÀzÉ ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß
EzÀPÌÉ ªÀÄÄAZÉ AiÀiÁªÀÅzÉà UÀAæ xÀ ¥Àp¸ÀÄwÛg°
À ®è mÁUÀ, ¸ÀļÀÄî £É¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉý AiÀÄÄzÀÞ¢AzÀ ZÀ°¸ÀzÉ, §zÀ¯ÁUÀzÀ fêÀ£ÀzÉÆA¢UÉ
ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä PÉʬÄAzÀ §gÉAiÀÄÄvÀÛ®Æ EgÀ »AzÉ ¸ÀjzÀ PÀ¥Àl«±Áé¹UÀ½UÉ C£ÀĪÀÄw ªÀÄgÀ½zÀgÉ CzÀÄ CvÀåAvÀ zÀÄBRPÀgÀ ºÁUÀÆ
°®è. ºÁUÁUÀÄwÛzÝÀ gÉ «ÄxÀåªÁ¢UÀ¼ÄÀ ¸ÀA±ÀAiÀÄ ¤ÃrzÁUÀ (9:43). PÀÄgïD£ï ¥ÀæªÁ¢ z˨ÁðUÀåPÀgÀªÁVzÉ...." (ªÉ lÄ PÀÄgïD£ï,
UÀæ¸ÀÛgÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«vÀÄÛ. AiÀĪÀgÀÄ(¸À) gÀa¹zÀÝgÉ vÀ£Àß §UÉÎ «ªÀıÉð RÄgÀæAeÁ. ªÀÄÄgÁzï ¥ÀÅl 31)
(¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï- 29:48) §gÀ¢gÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸À¨ÉÃQvÀÛ®èªÉÃ? PÀÄgïD£ï ¥ÁgÁAiÀÄtªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸À®Ä
PÀÄgïD£ï UÀæAxÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è E½zÀÄ ] ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) fêÀ£ÀzÀ ºÉaÑ£À PÀÄgïD£ï G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ ¥ÀzÀ `w¯ÁªÀ'
§A¢®è. ºÁUÉ vÀgÀ®Ä ±ÀvÀÄæUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÁ®Ä ZÀ®£À ªÀ®£ÀU¼ À ÄÀ GzÀÞj¸À®nà z
Ö .É DzÉñÀU¼
À ÄÀ , JAzÁVzÉ. ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß JA§ÄzÀ£ÀÄß
ºÁQzÀÝgÀÄ. CzÀgÀ §zÀ®Ä 23 ªÀµÀðUÀ¼À G¥ÀzÉñÀUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ ºÀ¢Ã¸ïUÀ½ªÀÅ. EzÀgÀ £ÉÃgÀªÁzÀ CxÀð. `NzÀĪÀÅzÀÄ'
CªÀ¢üAiÀÄ°è ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CzÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ®Æè ±ÉÊ°AiÀÄ®Æè ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼ÀÄ JA§ÄzÀÄ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ CxÀð. ZÀAzÀæ£ÀÄ
CªÀwÃtðUÉÆArvÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀ£À gÀZÀ£ÉAiÀiÁV PÀÄgïD£ïVAvÀ ©ü£ÀߪÁVzÉ. PÁgÀtªÉãÉAzÀgÉ ¸ÀÆAiÀÄð£À£ÀÄß »A¨Á°¸ÀĪÁUÀ. (93:2)
zÀÝgÉ CzÀgÀ°è «gÉÆÃzsÁ¨sÁ¸À GAmÁUÀ®Ä ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÁ¢ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ. CzÉà JA§ ªÀZÀ£ÀzÀ°è `»A¨Á°¸ÀĪÀÅzÀÄ' JA§Ä
EzÉà ¸ÁPÁVvÀÄÛ. F UÀæAxÀªÀÅ C¯ÁèºÀ£À ªÉÃ¼É PÀÄgïD£ï (zÉêÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ). zÀPÉÌ `vÀ¯Á' JAzÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÁVzÉ.
ºÉÆgÀvÀÄ E£ÁßgÀ PÀqɬÄAzÁzÀgÀÆ DVgÀÄ ] PÀÄgïD£ï CgÉéAiÀiÁzÀ°è ªÀiÁvÀæ CAzÀgÉ w¯ÁªÀvï JAzÁVzÉ. MAzÀÄ ªÁPÀå
wÛzÀÝgÉ EzÀgÀ°è C£ÉÃPÀ «gÉÆÃzsÁ¨sÁ¸ÀUÀ¼ÀÄ PÁæAwAiÀÄÄAlÄ ªÀiÁrzÀ UÀæAxÀªÀ®è. J¯Áè ªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÁPÀå »A¨Á°¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
PÀAqÀÄ §gÀÄwÛzÀݪÀÅ." (4:82) gÀAUÀUÀ¼À®Æè J®è zÉñÀUÀ¼À®Æè PÁæAwAiÀÄ £ÁªÀÅ NzÀĪÀÅzÀgÀ°è PÁtÄvÉÛêÉ. D ªÁPÀå
¨sÁµÉ, ¸Á»vÀå ºÁUÀÆ ±ÉÊ°AiÀÄ°è ©ÃdªÀ£ÀÄß ©wÛzÀ UÀæAxÀªÁVzÉ. CzÀÄ UÀ½AzÀ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß »A¨Á°
EAvÀºÀ UÀæAxÀªÀ£ÀÄß gÀa¸À®Ä PÀÄgïD£ï CgÀ¨ÉÃvÀgÀgÀ®Æè ºÀgÀrvÀÄ. EzÀ£ÀÄß ¤gÀPÀëj ¸À®Ä CxÀªÁ C£ÀĸÀj¸À®Ä £ÁªÀÅ PÀÄgïD£ï
¸ÀªÁ®Ä ºÁQzÀÝgÀÆ AiÀiÁjUÀÆ ¸ÁzsÀåªÁV®è. ¥À æ ª Á¢AiÀ Ä ¸À È ¶Ö A iÀ Ä «dAiÀ Ä ªÉ A zÀ Ä w¯ÁªÀvï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. PÀÄgïD£ïUÉ
¥Àªæ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À)jVAvÀ ¨sÁµÉ ºÁUÀÆ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ºÉüÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ? J®èg£ À ÆÀ ß DPÀ¶ð¸ÀĪÀAvÀºÀ ¸ËAzÀAiÀÄð«zÉ.
¸Á»vÀåzÀ°è ¥ÁArvÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÀݪÀgÀÄ D ] PÀÄgïD£ï ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ªÀiÁvÀÄ CPÀëgÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÀÄgïD£ï£À M¼ÀUÉ ¥ÀæªÉÃ
PÁ®zÀ°èzÀÝgÀÄ. ºÁVzÀÝgÀÆ, "£ÁªÀÅ £ÀªÀÄä UÀ¼ÉAzÀÄ ªÁ¢¸À®Ä «ªÀıÀðPÀgÀÄ GzÀÞj¸ÀĪÀ ²¸ÀĪÁUÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ (12£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
zÁ¸À¤UÉ CªÀwÃtðUÉƽ¹zÀ F UÀæAxÀªÀÅ ¸ÀÆPÀÛUÀ¼ÀÄ ¸ÀA±ÀAiÀiÁ¸ÀàzÀªÁVzÀÝgÉ ¥ÀæªÁ¢

§AiÀĸÀĪÀ AiÀÄĪÀPÀ-AiÀÄĪÀwAiÀÄ°è PÁæAwAiÀÄÄAmÁ¢ÃvÀÄ. CªÀgÀÄ

¸À£ÁäUð
À
aAvÀ£À-ªÀÄAxÀ£À E¸ÁèªÀÄ£ÀÄß ¥À槮UÉƽ¸ÀĪÀgÀÄ. zÉéõÀ ªÀÄvÀÄÛ CwPÀæªÀÄUÀ½AzÀ®è;
G£ÀßvÀ ZÁjvÀæöå ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛªÀÄ £ÀqÀªÀ½PÉUÀ½AzÀ!
¨Éë£À ©Ãd ©wÛ
ªÀiÁ«£À ¥sÀ® ¥ÀqÉAiÀįÁ¢ÃvÉÃ
F ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ ¥ÀævÉåÃPÀªÁVzÀÄÝPÉÆAqÀÄ vÀ£Àß ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ PÉêÀ® PÁ®à¤PÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À®è. HºÉAiÀiÁzsÁjvÀªÀÇ C®è. zÉéõÀzÀ ©Ãd ©wÛ
£ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉƼÀî®Ä EAzÀÄ AiÀiÁªÀ zÉñÀªÀÇ ¢éÃ¥ÀªÁV ¯ÉÆÃPÀªÀÅ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV PÀAqÀ PÁæAwAiÀiÁVzÉ. MAmÉ ªÉÄìĸÀĪÀ zsÀªÀÄðzÀ ¥sÀ® ¥ÀqÉAiÀįÁ¢ÃvÉÃ
G½¢®è. UÁæ«ÄÃt CgÀ§gÀÄ ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ ¥ÁoÀ ¨ÉêÀÅ, ªÀiÁªÀÅ ¥ÀæPÀÈw
EAzÀÄ ªÀÄĹèªÀiï zÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀivÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdUÀ¼À°è E¸Áè«Äà PÀ°¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. ªÀiÁvÀÄ ªÀiÁwUÉ RqÀΪÉvÀÄÛªÀ, gÀPÀÛzÀ ºÉÆ¼É zsÀªÀÄð PÀvÁðgÀ£À£ÀÄß PÁtĪÀ zÁj
ªÀiË®åUÀ½UÉ ªÁ¸ÀÛ«PÀ C¥ÁAiÀÄ JzÀÄgÁVzÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß gÀPÀëuÁvÀäPÀ ºÀj¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À PÁ® ±ÀvÀÄævÀéªÀ£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀ d£ÀgÀÄ JAzÀÄ w½zÀ ¸ÀvÀå ¦æAiÀÄ ¸À£ÁäVð.
PÀæªÀÄUÀ½AzÀ JzÀÄj¸À¯ÁUÀzÀÄ. EAvÀºÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è gÀPÀëuÁvÀäPÀ EvÀgÀgÀ fêÀªÀŽ¸À°PÁÌV, fêÀ gÀPÀëPÀgÁV ¨É¼ÉzÀgÀÄ. ¸ÀvÀ夵ÉÃzsÀzÀ
eÉÃqÀ£À §¯É ¸ÀºÀ fëUÀ¼À PÉÆ®ÄèªÀqÉ
PÀæªÀÄUÀ½AzÀ JAzÀÆ dAiÀÄUÀ½¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. §zÀ®Ä ¸ÀvÀå ¸ÀAzsÀgÁV ªÀiÁ¥ÀðlÖgÀÄ. PÁ¥ÀlåzÀ §zÀ®Ä
eÉÃqÀ£À §¯É ¸ÀéAvÀPÉÌ PÉÃqÀÄ
CzÀPÉÌ MAzÉà «zsÁ£À«zÉ. £ÀªÀÄä £ÀªÀ ¦Ã½UÉUÀ¼À£ÀÄß E¸Áè«Äà ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄgÉzÀgÀÄ, zÀÄgÁ¸É ªÁåªÉÆúÀzÀ §zÀ®Ä
ªÀiÁ£ÀªÀ£À zÉéõÁ£À® ¥ÀgÀjUÉ ¸ÀÄqÀĪÀqÉ
¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åUÀ¼À £ÀqÉzÁqÀĪÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. ¤gÀ¥ÉÃPÀëvÉAiÀÄ ¸ÁPÁgÀ ªÀÄÆwðUÀ¼ÁzÀgÀÄ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ zÉéö¸ÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ,
ªÀiÁ£ÀªÀ£À ªÀÄ£À ªÀĹ۵ÀÌzÀ PÉÃqÀÄ
vÀ£ÀÆä®PÀ CªÀgÀÄ gÀAUÀ ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀvÉAiÀÄ §AzsÀ£ÀzÀ°è ¥ÉÇÃt¸À®àlÖgÀÄ. ¯ËQPÀ
¥ÀgÀgÀ PÉÃrUÉ PÉÃPÉ ºÁPÀĪÀ£À
¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À AiÀÄÄzÀÞ AiÀÄĪÀd£ÁAUÀzÀ ªÀÄ£À ªÀĹ̵ÀÌUÀ¼À£ÀÄß UÉ®ÄèªÀ ¸ÀÄSÁqÀA§gÀUÀ½UÁV ¸Àà¢üð¸ÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ ±Á±ÀévÀ «dAiÀÄzÀ
¥ÀgÀ PÉÃqÉAzÀÄ w½zÀ ¸ÀvÀå¦æAiÀÄ ¸À£ÁäVð.
AiÀÄÄzÀÞªÁVzÉ. ºÉƸÀ ¦Ã½UÉUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä ªÀiË®åUÀ¼À §UÉÎ C©üªÀiÁ£À ¤jÃPÀëPÀgÁV ªÀiÁ¥ÀðlÖgÀÄ.
¥ÀqÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. EzÀjAzÀ ¥À²ÑªÀÄzÀ ¥ÀrAiÀÄZÀÄÑUÀ¼ÁUÀ @ JªÉÄä¸ÌÉ JA.J¥sï. ±ÀjÃ¥sÀ CºÀäzï
(G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ, ±ÀºÁ¨ÁzÀ UÀÄ®âUÁð f¯èÉ)
6 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 dįÉÊ 29 - CUÀ¸ïÖ 04

@ GgÉhÄÊgï ªÀÄ°Pï ¥s¯

À Á»

¨sÁUÀ- 03
ºÀeïÓ£À «¢ü-«zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ
vÀªÁ¥sï£À ¸ÀÄ£ÀßvïUÀ¼ÄÀ ¸ÀFAiÀÄ ±Àvð
À UÀ¼ÄÀ F jÃw EªÉ ¸ÀAeÉÕ ªÀiÁrzÀ §½PÀ ¨Á§Ä ¸À¥sÁ¢AzÀ ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ zÁ¥ÀÅUÁ°qÀÄvÁÛ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ.
1. ºÀdgÀįï C¸ÀézïUÉ ZÀÄA©¹ vÀªÁ¥sÀ£ÀÄß 1. ¸ÀAPÀ®à. ¸ÀFUÁV ºÉÆgÀqÀĪÀÅzÀÄ. (EAzÀÄ C°è UÉÆÃqÉU¼ À °
À è ºÀ¹gÀÄ aºÉßUÀ¼£
À ÄÀ ß
¥ÁægA À ©ü¸¨ À ÃÉ PÀÄ. ZÀÄA©¸À®Ä DUÀ¢zÀÝgÉ CzÀ£ÄÀ ß 2. ¸ÀjAiÀiÁV vÀªÁ¥sï ªÀiÁrgÀ¨ÉÃPÀÄ. 2. vÀªÁ¥sï£À §½PÀªÃÉ ¸ÀF ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.) £ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ ªÉÃUÀªÀÅ ¸À¥sÁ
¸Àà²ð¸À¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ CzÀgÉqÉUÉ ¸ÀAeÉÕ ªÀiÁqÀ 3. ºÁfAiÀÄÄ £ÀqÉAiÀÄ®Ä ±ÀPÀÛ£ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. 3. ¥Àj±ÀÄzÀÞvÉ ¥Á°¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀÅgÀhÄÆ«£À ¢AzÀ ªÀĪÁðzÉqÉUÉ ¸ÁUÀĪÀÅzÀgÀ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ.
¨ÉÃPÀÄ. D ºÉÆvÀÄÛ ‘©¹ä¯Áè» ªÀ¯ÁèºÀÄ CPÀâgï’ 4. vÀwÃð¨ï. CAzÀgÉ ¸À¥sÁ¢AzÀ ¹ÜwAiÀÄ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸Àvïæ (OgÀvï) DzÀgÉ ªÀĪÁð¢AzÀ ¸À¥sÁUÉ ªÀÄgÀ¼ÀĪÁUÀ
JAzÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. (ªÀÄĹèªÀiï) ¥ÁægÀA©ü¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĪÁðzÀ°è CAvÀå ªÀÄgɹgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£Àå £ÀrUÉ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ.
2. ªÉÆzÀ® ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæzÀQëuÉAiÀÄ°è gÀªÀiïè UÉƽ¸À¨ÃÉ PÀÄ. C¯Á躣
À À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg
À ÄÀ (¸À) 4. ¥Áæyð¸À¨ÉÃPÀÄ. F ¤nÖ£À°è ¥ÀæªÁ¢ £Á®Ì£AÉ iÀÄ «¢ü: CgÀ¥Ás ªÉÄÊzÁ£Àz°
À è
ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. (CAzÀgÉ ¨sÄÀ d JvÀÛj¹ ©gÀ©gÀ£É ºÉüÀÄvÁÛgÉ, “C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¥ÁægÀA©ü¹zÀ°èAzÀ ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ¸À¥Ás ¨Élª
Ö £
À ÄÀ ß ¸À«Äæ¹zÁUÀ, vÀAUÀĪÀÅzÀÄ (ªÀPÆ
À ¥sÅÀ CgÀ¥Ás )
£ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ) ªÀÄvÀÄÛ G½zÀ ¥ÀæzÀQëuÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À¨ÉÃPÀÄ.” (£À¸ÁF) “¤±ÀÑAiÀĪÁVAiÀÄÆ ¸À¥sÁ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĪÁð ºÀ e ïÓ £ À £É Ê d «¢ü EzÀ Ä ªÉ à DVzÉ .
¸ÁªÀiÁ£Àå £ÀrUÉAiÀÄ°è ªÀÄÄV¸À¨ÉÃPÀÄ. §½PÀ CªÀgÀÄ F ªÉÄð£À ªÀZÀ£ÀªÀ£ÀÄß UÀ¼ÀÄ C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼ÁVªÉ” (¥À«vÀæ “CgÀ¥Ás ªÉà (vÀAUÀĪÀÅzÉÃ) ºÀeïÓ DVzÉ” JAzÀÄ
3. ºÀdgÀįï C¸ÀézÀ£ÀÄß ZÀÄA©¸À®Ä ¥Àp¹zÀgÀÄ. PÀÄgïD£ï: 2: 188) JA§ ªÀZÀ£ÀªÀ£ÀÄß C¯Á躣 À À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg À ÄÀ (¸À) ºÉý zÁÝgA
É zÀÄ
CxÀªÁ PÀ¤µÀ× ¸Àà²ð¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÁ C¸Áí§Ä¸ÀÄì£À£ï£À°è G¯ÉèÃRUÉÆArzÉ. M§â£À
UÀ ® Ä PÀ C ¨ÁzÀ ºÀ w Û g À ª É Ã EgÀ ® Ä CgÀ¥sÁ vÀAUÀĪÀÅzÀÄ vÀ¦à ºÉÆÃzÀgÉ, CªÀ£À D
¥ÀæAiÀÄw߸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀµÀðzÀ ºÀeïÓ vÀ¦àvÉAzÉà CxÀð. CzÀPÉÌ
4. ¸ÀÄ£Àßvï DVgÀĪÀ ¥ÁæxÀð£ÉUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjºÁgÀ«®è.
¸À°è¸ÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. vÀAUÀĪÀ ¸ÀܼÀ: CgÀ¥sÁ ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ°è
5. JqÉ©qÀzÉ K¼ÀÄ ¥ÀæzÀQëuÉUÀ¼À£ÀÄß J°èAiÀÄÆ vÀAUÀĪÀÅzÀÄ ¸Á©ÃvÁVzÉ. “£Á£ÀÄ
¤gÀAvÀgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. E°è vÀAUÀĪɣÀÄ ªÀÄvÀÄÛ Erà CgÀ¥sÁªÀÅ
6. E¹Û¨ÁUóï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. CAzÀgÉ vÀAUÀĪÀ ¸ÀܼÀªÁVzÉ” JAzÀÄ C¯ÁèºÀ£À
ZÀzÀÝgÀªÀ£ÀÄß §®§¢AiÀÄ ¨sÀÄdªÀ£ÀÄß vÉgÉzÀÄ ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÁÝgÉ.
ºÉÆzÀÄÝPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ZÀzÀÝgÀzÀ ªÀÄzsÀå¨sÁUÀªÀÅ (C§ÆzÁªÀÇzï, E§Äß ªÀiÁdB)
§® PÀÄAPÀĽ¤AzÀ vÀAzÀÄ JqÀ¨sÀÄdzÀ vÀAUÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ: AiÀi˪ÀÄįï CgÀ¥sÁ
ªÉÄÃ¯É ºÉÆzÀÄÝPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. EzÀjAzÀ vÀªÁ¥sï J£À߯ÁUÀĪÀ zÀįïºÀeïÓ£À MA¨sÀvÀÛ£Éà vÁjÃQ
ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ PÉêÀ® 5. ¸À¥sÁ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĪÁðUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¥Àp¹zÀgÀÄ. §½PÀ »ÃUÉAzÀgÀÄ, “C¯ÁèºÀ£ÀÄ £ÀAzÀÄ ¸ÀÆAiÀÄð E½ªÀÄÄRªÁzÁV¤AzÀ
¥ÀÅgÀĵÀjUÁVzÉ, ¹ÛçÃAiÀÄjUÀ®è. K¼ÀÄ ¨Áj ¸ÀF ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ (NqÁqÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ¦¹gÀĪÀ£ÉÆà CzÀgÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ
7. vÀªÁ¥sï£À §½PÀ JgÀqÄÀ gÀPC À vï £À¦¯ ü ï ªÀÅzÀÄ). £É£À¦r- ¸À¥sÁ¢AzÀ ªÀĪÁðzÉqÉUÉ CzÀjAzÀ¯Éà DgÀA©ü¹j.” vÀgÀĪÁAiÀÄ ¸À¥sÁ ªÀÄgÀÄ¢£À AiÀi˪ÀÄÄ£Àߺïæ CAzÀgÉ zÀįïºÀeïÓ
£ÀªÀiÁgÀhiï ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ°è C¯ï ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¨Áj JAzÀÄ ¨ÉlªÖ £À ßÉ ÃjzÀgÄÀ . C°èAzÀ PÀC¨Á®AiÀÄ PÀAqÁUÀ ºÀvÛg
À A
À zÀÄ ¥se À ïæ£À ªÀgU
É É EgÀÄvÀÛz.É ºÁfAiÀÄÄ
PÁ¦ügÀÆ£ï ªÀÄvÀÄÛ C¯ï ESÁè¸ï CzsÁåAiÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. CzÉà jÃw ªÀĪÁð¢AzÀ Q¨Áè©üªÀÄÄRªÁzÀgÀÄ, C¯ÁèºÀ£À KPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CgÀ¥sÁvï PÀtªÉAiÀÄ°è ºÀUÀ°£À ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ
UÀ¼À£ÀÄß ¥Àp¸À¨ÉÃPÀÄ. ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ F £À¦ü¯ï ¸À¥sÁzÉqÉUÉ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀÅzÀÄ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¨Áj WÉÆö¹zÀgÀÄ, vÀQâÃgï ºÉýzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÀÆ gÁwæAiÀÄ ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ C°è PÀ¼ÉAiÀÄ
£ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß ªÀÄPÁªÀÄÄ E¨Áæ»ÃªÀiï£À »AzÉ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. F jÃw K¼ÀÄ »ÃUÉAzÀgÀÄ, ¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ºÀUÀ®°è
¤ªÀð»¸À¨ÃÉ PÀÄ. CzÁUÀ¢zÀÝgÉ ºÀgª À iÀ ï£À°è eÁUÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇwðUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ. “C¯ÁèºÀ£À®èzÉ C£Àå DgÁzsÀ央è. CªÀ£ÀÄ §gÀ¯ÁUÀ¢zÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ gÁwæAiÀÄ ªÉüÉ
¹PÀÌ°è ¤ªÀð»¸À§ºÀÄzÀÄ. 6. ¸À¥sÁ¢AzÀ ªÀĪÁðzÉqÉV£À CAvÀgÀ KPÉÊPÀ£ÀÄ. CªÀ¤UÉ ¸ÀºÀ¨sÁVUÀ¼ÁgÀÆ E®è. C°èUÉ vÀ®¦zÀgÉ, DvÀ£ÀÄ C°èUÉ ºÁdgÁzÀ
8. vÀªÁ¥sï£À §½PÀ gÀhĪÀiïgÀhĪÀiï ªÀ£ÄÀ ß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV zÁlĪÀÅzÀÄ. Czsð À zÀ°è ¸ÁªÀiÁædåªÀÅ CªÀ¤UÁVAiÉÄà EzÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÉAzÉà ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. CAzÀgÉ CªÀ£ÀÄ
¤ÃgÀ£ÀÄß PÀÄrAiÀĨÉÃPÀÄ. C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀ wgÀÄUÀĪÀAw®è. ¸ÀPÀ® ¸ÀÄÛw ¸ÉÆÛÃvÀæUÀ¼ÀÆ CªÀ¤UÁVªÉ. CgÀ¥sÁzÀ°è vÀAUÀĪÀ «¢üAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇtð
ªÁºÀPg À ÄÀ (¸À) gÀhĪÀiïgÀhĪÀiï ¤ÃgÀ£ÄÀ ß ¸Éë¹ 7. ¤gÀAvÀgÀªÁV £ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. £ÀqÀÄªÉ CªÀ£ÀÄ ¸ÀPÀ® ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¸ÁªÀÄxÀåðªÀżÀîªÀ£ÀÄ. UÉƽ¹zÀ£A É zÀxð À . ºÁfAiÀÄÄ gÁwæAiÀÄ ªÀgU É É
zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ “EzÀÄ ¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁzÀÄzÁVzÉ «±Àæ«Ä¸À¨ÁgÀzÀÄ. D NªÀð C¯ÁèºÀ£À ºÉÆgÀvÀÄ C£Àå DgÁzsÀå CgÀ¥sÁzÀ°è vÀAUÀ¨ÉÃPÁVzÉ JA§ÄzÀÄ ºÉaÑ£À
ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¹zÀªÀ£À ¥Á°UÉ DºÁgÀªÁVzÉ” ¸ÀFAiÀÄ ¸ÀÄ£ÀßvïUÀ¼ÄÀ j®è. CªÀ£ÄÀ vÀ£ßÀ ªÁUÁÝ£ª À £À ÄÀ ß FqÉÃj¹zÀ£ÄÀ . G¯ÉªÀiÁUÀ¼À C©ü¥ÁæAiÀĪÁVzÉ.
JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. (ªÀÄĹèªÀiï) 1. vÀªÁ¥sï ªÀÄvÀÄÛ vÀªÁ¥sï£À JgÀqÀÄ CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß zÁ¸À¤UÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ ªÀÅPÀÆ¥sï£À CªÀ¢ü
ºÁfAiÀÄÄ gÀhĪÀiïgÀhĪÀiï ¤ÃgÀ£ÄÀ ß EºÀ- gÀPÀCvï £À¦ü¯ï £ÀªÀiÁgÀhiï ¤ªÀð»¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ NªÀð£Éà ¸ÀPÀ® ¸ÉãÉUÀ¼À£ÀÆß ºÁfAiÀÄÄ ¸ÀÆAiÀiÁð¸ÀÛzÀ §½PÀ §AzÀÄ,
¥ÀgÀUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ M½w£À ¸ÀAPÀ®à §½PÀ ºÀdgÀįï C¸ÀézÀ£ÀÄß ZÀÄA©¹, ¸ÉÆð¹zÀ£ÀÄ.” (ªÀÄĹèªÀiï) zÀtªÁj¹PÉƼÀÄîªÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀÅ ªÀÅPÀÆ¥sï£À
zÉÆA¢UÉ ¸Éë¸ÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀĪÁVzÉ. ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝgÉ ¸Àà²ð¹ CxÀªÁ CzÀgÉqÉUÉ 5. JgÀqÀÆ ºÀ¹gÀÄ PÀ®ÄèUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ CªÀ¢üAiÀiÁVzÉ. (12£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀÄ(¸À) ºÉüÀÄvÁÛgÉ,
¥Á¥ÀUÀ¼ÀÄ PÉÆgÀ½UÉ zÀAUÀÄ §rzÀAvÉ
“gÀhĪÀiïgÀhĪÀiï ¤ÃgÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¸ÀAPÀ®à
¥ÉÇÃt¸À®àlÖ ªÀiÁ¯ÉAiÀÄAvÉ zÀAqÉ ¸ÉÃgÀ¯ÉÆøÀÄUÀ
zÉÆA¢UÉ PÀÄrzÀgÀÆ CzÀÄ FqÉÃgÀÄvÀÛzÉ.”
(CºÀäzï, E§Äß ªÀiÁdB) £À¦ìüÃ... UÀÄAiÀÄÄÎnÖ PÁqÀĪÀ ªÉÃ¼É vÀ¸
æ ÛÀ £Àgg
À ÄÀ PÀÆUÁqÀĪÀ ªÉüÉ
AiÀiÁgÁzÀgÀÆ gÉÆÃVAiÀÄÄ DgÉÆÃUÀåzÀ K£ÉãÉÆà DVzÀݪÀ
ºÉvÀÛ¨ÉâAiÀÄ ªÀÄr®Ä
¸ÀAPÀ®àzÉÆA¢UÉ CzÀ£ÀÄß PÀÄrzÀgÉ, C¯Áèºï K£ÀÆ C®èzÀªÀ£ÁV
±ÀÆ£ÀåªÁzÀ ¥ÀjªÉ E®èzÉ
CªÀ£À ¥Áæxð À £ÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄvÁÛ£.É ªÀåQA Û iÀÄÄ ¸À®èzÀªÀ£ÁV ªÀÄƯÉUÉÆAzÀĪÀ ªÉüÉ
UÀÄjAiÀÄvÀÛ ªÀÄÄ£ÀÄßUÀÄΪÀ ªÉüÉ
ªÀÄÆgÀÄ UÀÄlÄPÀÄUÀ¼À°è PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÆ«Ä PÀzÀ®zÀAvÉ
gÁd£ÀÄ ¥Àe æ U
É ¼
À À
PÀÄrAiÀÄĪÁUÀ Q¨Á詪 ü ÄÀ ÄRªÁUÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ¨sz
À ª
æÀ ÁVlÖ ªÉƼÉU¼
À ÄÀ ºÀÄnÖUÉ PÁgÀt£ÁzÀªÀ
¥ÁzÀzÀr «Ä¸ÀÄUÁqÀ®Ä
ºÉÆmÉÖ vÀÄA§ÄªÀµÄÀ Ö PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀÄĸÀº Û ¨ À ï vÁ£ÁV PÀzÀ®ÄªÀ ªÉÃ¼É zÀlÖ PÁªÉÆðÃqÀ PÀ«zÀAvÉ
vÀqÀPÁqÀĪÀ ªÉüÉ
DVzÉ. CzÁzÀ ªÉÄÃ¯É ‘C¯ïºÀªÀÄÄÝ°¯Áèºï’ vÀ£Á߸ÀgÉUÁV vÀqÀPÁqÀĪÀ ªÉüÉ
¨sÄÀ «AiÀÄ ¨sª
æÀ ÄÀ tªÀÅ
ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¯ÁèºÀ£À°è vÀÀ£Àß ¨ÉÃrPÉ £ÀUÀßvÉAiÀÄ ¥ÀjªÉ E®èzÉ
¨sÀÆ«ÄPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÃj¹lÖ ¸ÀA¥ÀvÄÀ Û
AiÀĤßqÀ¨ÃÉ PÀÄ. C¯Á躣 À À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg À ÄÀ (¸À) ¢UÀA§gÀgÁV ¸Àªð À gÀÆ
¥ÀÅrUÀlÄÖªÀ ªÉÃ¼É ¸ÀéUÀð ¨ÁV® ªÀÄÄAzÉ
F jÃw ¥Áæyð¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ, “N C¯Áèºï! £À¦üì £À¦üìà JAzÀÄ PÀÆUÁqÀĪÀ ªÉüÉ
vÀqÉUÉÆÃqÉAiÀiÁV ¥Àjt«Ä¸ÀĪÀ ªÉüÉ
£Á£ÀÄ ¤¤ßAzÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£À PÁjAiÀiÁzÀ ¤±ÁPÁAvÀ ±À²AiÀÄÄ
ªÀÄ£ÀªÉà PÀªÀÄð ¥sÀ®ªÀÅ
eÁÕ£À, «±Á®ªÁzÀ fêÀ£ÁzsÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Æ
É ßqÉAiÀÄ£ÁeÉÕUÉ ²gÀ¨ÁV GzÀgÀ ¤«ÄvÀÛ
§®UÉʬÄAzÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä
J®è gÉÆÃUÀU½ À AzÀ ªÀÄÄQÛAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃqÀÄvÉÛãÉ.” ¤ªÀÈwÛ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÉÃ¼É GzÁjAiÀÄ PÀ®à£AÉ iÀÄ
¤Ã ºÁvÉÆgÉAiÀÄÄªÉ £Á¼É.
ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ «¢ü: ¸ÀF ¢üPÀÌj¹zÀªÀ ¥ÀjvÀ¦¸ÀĪÀ ªÉüÉ
¸ÀªÀiÁ¢ü ªÁ¹UÀ¼ÀÄ
C¯Áèºï ºÉüÀÄvÁÛ£É, “¤±ÀÑAiÀĪÁVAiÀÄÆ PÀº¼
À AÉ iÀÄ gÀªÄÀ å gÁUÀPÉ ¤UÀÆqsÀvÉUÀ¼ÀÄ
¸À¥sÁ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĪÁðUÀ¼ÀÄ C¯ÁèºÀ£À ¸ÀªÀiÁUÀªÀÄUÉƼÀÄîªÀ ªÉÃ¼É ¤¹ìêÀÄ £ÉÆÃlUÀ¼ÁV
@ §²Ãgï CºÀäzï,
¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼À¯ÁèVgÀÄvÀÛªÉ.” ¤«ðWÀߪÁV PÁqÀĪÀ ªÉÃ¼É Q£Àå
(¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï: 2: 158)
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 dįÉÊ 29 - CUÀ¸ïÖ 04 7

£ÀªÀiÁgÀhiï£À°è ªÀiÁvÀÈ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¥ÁæxÀð£É vÁ¬ÄvÀzÀ ªÉÄð£À £ÀA©PÉ?

l gÁwæAiÀÄ £ÀªÀiÁgÀhiï ¥ÁæxÀð£ÉUÀ½UÉ GvÀg
¸ÁzsÀåvÉ EgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨ÀsðªÁVzÉAiÀĵÉÃÖ . ºÀ®ªÁgÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¥Áæyð¸À¨ÃÉ PÉA¢zÉÃÝ £É. DzÀgÉ CgÀ© ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¥Áæyð¸À®Ä
w½¢®è. £À£ÀßAvÉ CgÀ© w½¢®èzÀªÀgÀÄ £ÀªÀiÁgÀhiï£À°è vÀªÀÄUÉ
w½¢gÀĪÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¥Áæyð¸À§ºÀÄzÉÃ?
m CgÀ© ¨sÁµÉ w½¢gÀĪÀ
NªÀð£ÀÄ £ÀªÀiÁgÀhiï£À°è ¨ÉÃgÉ
¨sÁµÉAiÀÄ°è ¥Áæyð¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è
JA§ÄzÀÄ «zÁéA¸ÀgÀ ¥À槮ªÁzÀ
C©ü¥ÁæAiÀĪÁVzÉ. DzÀgÉ CgÀ©
¨sÁµÉ w½¢®èzª À g
À ÄÀ £ÀªiÀ ÁgÀhiï£À°è
vÀ£Àß ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¥Áæyð¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è
vÀ¦à®è.
£ÀªÀiÁgÀhiï£À gÀÆ¥À ºÁUÀÆ
DvÀäªÅÀ C¯Á躤 À AzÀ ªÀºïå ªÀÄÆ®PÀ
¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀjUÉ(¸À) zÉÆgÉvz À ÁÝVzÉ.
¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, "£Á£ÀÄ
ºÉÃUÉ £ÀªÀiÁgÀhiï ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅ
zÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ £ÉÆÃr¢ÝÃgÉÆà CzÉÃ
jÃwAiÀÄ°è ¤ÃªÀÅ £ÀªÀiÁgÀhiï
¤ªÀð»¹j."
£ÀªÀiÁgÀhiï£À°è K£É¯Áè ¥ÁgÁ
AiÀÄt ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ K£É¯Áè
¥Áæyð¸À¨ÉÃPÉAzÀÆ ¥ÀæªÁ¢(¸À)
£ÀªÀÄUÉ PÀ°¹PÉÆnÖzÁÝgÉ. DzÀÝjAzÀ
@ G¸Áä£ÄÀ ¯ï ºÀQêÀiï, ¸ÁUÀgÀ
Û À zÉÆgÉAiÀÄ®Ä ºÉZÀÄÑ
£ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß D gÀÆ¥ÀzÀ¯ÉèÃ
¤ªÀð»¸À¨ÃÉ PÁVzÉ. NªÀðjUÉ CgÀ©
¨sÁµÉAiÀÄ°è CzÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä
¸ÁzsåÀ JAzÁzÀgÉ ºÁUÉAiÉÄà ¤ªÀð»
¸À°. E£ÀÄß NªÀðjUÉ D gÀÆ¥Àz° À è
CgÀ© ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¸ÁzsÀå«®è
ªÉAzÁzÀgÉ CzÀPÉÌ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀ
ªÀgU É É vÀ£ßÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è D ¥Áæxð À £É
UÀ¼À CxÀðªÀ£ÀÄß ºÉüÀ§ºÀÄzÁVzÉ.
CzÀgÉÆA¢UÉ CgÀ©AiÀįÉèà CzÀ£ÀÄß
PÀ°AiÀÄ°QÌgÄÀ ªÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß ªÀÄÄAzÀĪÀj
¸À Ä wÛ g À ¨ É Ã PÀ Ä . £À ª À i ÁgÀ h iï£À ° è
ºÉüÀ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÁæxÀð£ÉUÀ¼É®èªÀ£ÀÆß
CgÀ©AiÀÄ°è PÀ°vÀ NªÀðjUÉ vÀ£Àß
¸ÀéAvÀªÁzÀ ¥ÁæxÀð£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀ
§ºÀÄzÁVzÉ. «±ÉõÀvÀB ¸ÀÄdÆzï
£À°è. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ,
"NªÀð£ÀÄ C¯ÁèºÀ¤UÉ Cwà ºÉZÀÄÑ
ºÀwÛgª À ÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄdÆzï£À°ègÄÀ ªÀ
¸À A zÀ ¨ s À ð zÀ ¯ Áè V zÉ . DzÀ Ý jAzÀ
@ ¸ÀĺÉʯï PÁf, «dAiÀÄ¥ÀÅgÀ
¸À Ä dÆzï£À ° è zs Á gÁ¼À ª ÁV
l £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ CAUÀ¼ÀzÀ°è £Á®ÄÌ ªÀiÁ«£À ªÀÄgÀUÀ½zÀÄÝ
¥Áæyð¹j." (ªÀÄĹèªÀiï)
CgÀ© ¨sÁµÉ w½¢®èzÀ CgÀ
ZÉ£ÁßV ¨É¼zÉ ÀÄ ºÀtÄÚ PÉÆqÀÄwÛzÀª
Ý ÀÅ. MAzÀÄ ªÀiÁ«£À VqÀzÀ
mÉÆAUÉUÉ AiÀiÁgÉÆà £Á®ÄÌ vÁ¬ÄvÀ(vÁ«Ãd) PÀnz Ö Àj
Ý AzÀ
¨ÉÃvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ £ÀªÀiÁgÀhiï£À°è
vÀ£Àß ªÀiÁvÀÈ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¥Áæyð¸ÀÄ CzÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ¨ÉÃgÀÄ ¸À»vÀ MtV ºÉÆÃVzÉ. G½zÀ
ªÀÅzÀgÀ PÀÄjvÀÄ EªÀiÁªÀiï ªÀiÁ°Pï ªÀÄÆgÀÄ VqÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁVªÉ. EzÀPÌÉ PÁgÀtªÉãÀÄ?
gÉÆA¢UÉ PÉýzÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß m AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀ¸ÀÄÛ GAmÁzÀgÉ F ¯ÉÆÃPÀzÀ°è CzÀPÉÌ CAvÀåªÉA§Ä¢zÉ.
²µÀågÁzÀ E§Ä߯ï PÁ¹ªÀiï D°¹ ªÀÄ£ÀĵÀågÀÆ ºÀÄlÄÖvÁÛgÉ, ¸ÁAiÀÄÄvÁÛgÉ. ºÀÄlÄÖªÀªÀ£ÀÄ Cw ªÀÈzÁÞ¥ÀåzÀ ªÀgÉUÉ
zÀÝgÀÄ. DUÀ EªÀiÁªÀiï ªÀiÁ°PïgÀ §zÀÄPÀÄvÁÛ£ÉA§ AiÀiÁªÀ UÁågÀAnAiÀÄÆ E®è. §zÀÄQ£À AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀAvÀzÀ°è
GvÀÛgÀªÀÅ F jÃwAiÀiÁVvÀÄÛ. ¸ÁAiÀħºÀÄzÀÄ. NªÀð vÁ¬ÄUÉ 5 ªÀÄPÀ̽zÀÝgÉ, vÁ¬ÄAiÀÄ fëvÀ PÁ®zÀ¯ÉèÃ
MAzÉÆà JgÀqÉÆà ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸ÁAiÀħºÀÄzÀÄ. ¸ÁªÀÅ-§zÀÄPÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀªÀ£ÀÄ
¸ÀȶÖPÀvÀð£ÁzÀ C¯ÁèºÀ£Éà DVzÁÝ£É.
PÉý¢gÁ PÉý? ªÀÄ£ÀĵÀågÀAvÉAiÉÄà ¥ÁætªÀUÀðUÀ¼À®Æè ¸À¸ÀåªÀUÀðzÀ®Æè F ¤AiÀĪÀÄ
ªÀÄÄfèï eÁjAiÀÄ°ègÀÄvÀÛzÉ. ºÀvÀÄÛ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉlÖgÉ J®èªÀÇ ¥sÀ® ¤ÃqÀÄvÀÛªÉAiÉÄAzÀÄ
ºÉüÀĪÀAw®è. MAzÉgÀqÁzÀgÀÆ ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£É
"C¯ÁèºÀ£ÀÄ AiÀiÁjUÀÆ CªÀgÀ CzÀPÌÉ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅ¢®è. ¥s® À ¤ÃqÀĪÀ MAzÀÄ ªÀÄgÀªÅÀ MtV ºÉÆÃVzÉAiÉÄAzÀgÉ
¸ÁªÀÄxÀåðQÌAvÀ «ÄV¯ÁzÀ ¨sÁgÀª£ À ÄÀ ß CzÀgÀ DAiÀÄĵÀå ªÀÄÄV¢zÉAiÉÄAzÀxÀð. ªÀÄgÀ MtUÀĪÀÅzÀPÀÆÌ vÁ¬ÄvÀ
ºÉÃgÀ°®è." (C¯ï§PÀgÀ: 286) PÀlÄÖªÀÅzÀPÀÆÌ vÀ¼ÀPÀÄ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è.
CAzÀgÉ EªÀiÁªÀiï ªÀiÁ°Pï vÁ¬ÄvÀ PÀnÖgÀĪÀÅzÀÄ K£ÉÆà ªÀiÁl ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌVzÉAiÉÄAzÀÄ £ÀA§Ä
CªÀgÉÆA¢UÉ ®WÀĪÁzÀ ¤®ÄªÀÅ ªÀÅzÉà vÀ¥ÀÅà. £Á®ÌgÀ°è MAzÀÄ MtV ºÉÆÃVgÀĪÀÅzÀÄ vÁ¬ÄvÀzÀ PÁgÀt
vÁ½ ¸ÀgÀ¼ÀUÉƽ¹zÀAvÉ. (CvÁÛdÄ ¢AzÁVgÀĪÀÅzÀÄ PÁgÀtªÀ®è. ¥ÀæPÀÈw ¤AiÀĪÀÄzÀAvÉ CzÀÄ ¸ÀwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ.
ªÀ¯ï EPï°Ã¯ï: 1-459) vÁ¬ÄvÀzÀ ªÉÄÃ¯É «±Áé¸À«j¸ÀĪÀÅzÀÄ FªÀiÁ¤UÉ «gÀÄzÀÞªÁVzÉ. J®è M½vÀÄ
£ÀªiÀ ÁgÀhiï£À°è CgÀ© ¨sÁµÉAiÀÄ°è PÉqÄÀ PÀÄUÀ¼Æ
À C¯Á躣 À À ªÀw¬ÄAzÁVgÀÄvÀª
Û AÉ iÉÄA§ÄzÀÄ ªÀÄĹèªÄÀ £À ªÀÄÆ®¨sÆ
À vÀ
vÀQâÃgï ºÉüÀ®Ä w½¢®èzÀªÀgÀÄ «±Áé¸À(FªÀiÁ¤AiÀiÁvï)zÀ°è ¸ÉÃjzÉ. DzÀÝjAzÀ CAvÀºÀ ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉUÀ½UÉ
ªÀiÁvÀÈ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ºÉüÀĪÀÅzÀÄ §°AiÀiÁUÀzÉ C¯ÁèºÀ£À ªÉÄÃ¯É ¨sÀgÀªÀ¸É¬Äj¸À¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà D¥ÀvÀÄÛ
C£À Ä ªÀ z À ¤ ÃAiÀ Ä ªÁVzÉ JAzÀ Ä C¯ÁèºÀ£À C£ÀÄeÉÕ¬ÄAzÀ®èzÉ £ÀªÀÄUÉ §gÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ºÉýj JAzÀÄ
EªÀiÁªÀiï ±Á¦ü zÁR°¹zÁÝgÉ. ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ºÉüÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ¯Éèà £ÀªÀÄä ¥ÀjÃPÉë¬ÄzÉ. CzÀ£ÀÄß
(C¯ï GªÀiïä: 1-100) C¯ÁèºÀ£À ªÉÄÃ¯É CZÀAZÀ® «±Áé¸ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ JzÀÄj¸À®Ä ¸ÁzsÀå.

@ qÁ| ªÀÄĺÀªÄÀ äzï E¸Áí¸ï

¯ÉÃRPÀgÀÄ, El°AiÀÄ gÉÆêÀiï£À°ègÀĪÀ ®Æ¬Ä¸ï
UÉÊqÉÆà PÁ°ð «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è gÁdQÃAiÀÄ
£Á¤£ÀÆß AiÀiÁPÉ ªÀÄĹèªÄÀ £ÁVzÉÝãÉ?
«¨sÁUÀzÀ°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÁVzÁÝgÉ ¨s« À µÀåzÀ°è zsª À ÄÀ ðªÀÅ, «±ÉõÀvBÀ , ¸ÀéAiÀÄA zsª
À ÄÀ ð. CªÀgAÀ vÉAiÉÄà EgÀĪÀ EvÀgÀ «eÕÁ¤UÀ¼ÄÀ PÁÌV DzsÁåwäPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®
¸ÁPÁëvÁÌgPÀ ÁÌV ªÉÊZÁjPÀ aAvÀ£AÉ iÀÄ£ÀÄß ¥ÉÇÃævÁì C£ÀAvÀªAÉ zÀÄ K£ÉÆà MAzÀÄ EzÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ºÀAvÀªÁVzÉ. D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄÄ zsÀªÀÄðzÀ ¥ÀæªÀiÁ
¨sÁµÁAvÀg:À ±À«Äïï AiÀÄÄ. »¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀQAæ iÀÄ «zsÃÉ AiÀÄvÀéªÅÀ PÀ°¸ÀĪÀAvÉ ¤gÁPÀj¸À¯ÁgÀgÄÀ , ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ßÉ Ã CªÀgÄÀ tzÀ ªÀÄÆ®UÀ¼£ À ÄÀ ß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî®Ä EgÀĪÀ
zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉPÄÀ å®gï ¸ÀéAiÀÄA «ªÉÆÃZÀ£U É ÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄzsåÀ ¹ÜPAÉ iÀÄ 'PÁ¹äPï zsÁ«ÄðPÀ ¨sÁªÀ£É' JAzÀÄ G¯èÉÃT¹ ªÉÊZÁjPÀ aAvÀ£AÉ iÀÄ ºÀAvÀªÁVzÉ; ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ
ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁzÀUÀ¼ÀÄ CªÀ±åÀ PÀv¬ É Ä®èzÀ MAzÀÄ zsª À ÄÀ ðªÀÅ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ zÝÁgÉ, ®¨sÀå«gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zsÀªÀÄð±Á¸ÀÛç ºÀAvÀªÁzÀ D«µÁÌgz À °
À ,è ªÀÄ£ÀB±Á¸ÀçÛ ªÅÀ DzsÁå
AiÀiÁªÀÅzÉà «±Áé¸À ªÀåªÀ¸ÜÉAiÀÄ°è ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ DvÀäzÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ MAzÀÄ DzsÁåwäPÀ CxÀªÁ zÉÊ«PÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉVAvÀ CzÀ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ wäPvÀ AÉ iÀÄ£ÀÄß «ÄÃj ¤®ÄèvÛÀzÉ ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀ
ªÁzÀªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVzÉ. DzÀgÉ DzsÀĤPÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀiÁV, ºÉZÄÀ Ñ DPÀµð À PÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÁV C©üªåÀ PÀÛUÆ É ½¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀ¯É ªÀÄvÀÄÛ «eÕÁ£À fêÀ£ÀªÀÅ CAwªÀÄ ¸ÀvÀåzÀ eÉÆvÉ £ÉÃgÀ
PÁ®zÀ°è EzÀgÀ wêÀævÉ ºÉZÁÑVzÉ. KPÉAzÀgÉ £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ gÀPëÀuÉ C¤ªÁAiÀÄð ªÁVzÉ. «±Àé, ¥ÀPæ ÈÀ w, £ÀPëÀvU æÀ ¼
À ÄÀ , ZÀAzÀ,æ ¸ÀA¥ÀPð À ªÀ£ÄÀ ß §AiÀĸÀÄvÀÛz;É "E°è zsª À ÄÀ ðªÀÅ
EzÀÄ ¸ÉPÀÄå®gï ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁzÀzÉÆA¢UÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀQÌgÄÀ ªÀ MAzÀÄ ªÀiÁUÀðªÉAzÀgÉ F ¸ÀÆAiÀÄð, ¥ÁætU  ¼
À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸À¸åÀ UÀ¼À PÀÄjvÀÄ fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸À«ÄÃPÀgt À zÀ
¸Àà¢ðü ¸ÀÄvÀÛz.É «©ü£ßÀ zÀȶÖPÆ É Ã£ÀU¼ À À JgÀqÄÀ fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ dUÀw£ Û °À è ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ ®¨såÀ «gÀĪÀ D¯ÉÆÃa¸À®Ä ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ PÀgPÉ Æ É qÀĪÀ C£ÉÃPÀ «µÀAiÀĪÁUÀÄvÀÛz;É ªÀÄvÀÄÛ M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÀévAÀ vÀæ
ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀªÁzÀU¼ À ÄÀ ¸Àà¢ð ü ¹zÁUÀ, ¥ÀjuÁªÀÄ C£ÀAvÀ ¢UÀAvÀU¼ À £ À ÄÀ ß vÉgAÉ iÀÄĪÀÅzÀgÀ §UÉÎ ªÀZ£ À U
À ¼
À ÄÀ PÀÄgïD¤£À°z è .É EzÀĪÉà PÀÄgïD¤£À°è ªÀåQÛvéÀª£ À ÄÀ ß UÀ½¸ÀÄvÁÛ£.É DzÀgÉ CzÀÄ ¸ÀévBÀ
UÀ¼ÄÀ «£Á±ÀPÁjAiÀiÁVªÉ. zsª À ÄÀ ðªÀÅ ªÀÄzsåÀ ªÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÁVzÉ. ¸ÀªÄÀ ƺÀ ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ¼ÄÀ , vÀ£ßÀ £ÀÄß ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¥Àj¨sÁµÉ¬ÄAzÀ ¸ÀévBÀ
jÃwAiÀÄ°è CxÉÊð¸À®àqÀ¢zÀÝgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¹zÁÞ A vÀ z À A vÉ A iÉ Ä Ã C¥ÁAiÀ Ä PÁjAiÀ i ÁVzÉ .
£ÀUÀß §AqÀªÁ¼À±Á»vÀé CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀAvÀÄ- 12 ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀªÁVgÀz,É
¹zÁÞAvÀUÀ¼ÀÄ CªÀjAzÀ CªÀgÀ DAvÀjPÀ DvÀä ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CAwªÀÄ ªÀÄÆ®ªÀ£ÄÀ ß vÀ£ßÀ ¸À¥ é e æÀ AÕÉ iÀÄ
DzsÄÀ ¤PÀ C¢üPÁgÀ »A¸ÉAiÀÄ eÁUÀwÃPÀgt À , ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊZÁjPÀ ¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼£ À ÄÀ ß C¥ÀºjÀ ¸ÀĪÀ CAvÀUð À vÀªÁVgÀĪÀ £ÀA©PÉAiÀÄ ªÉÊZÁjÃPÀgt À zÀ D¼ÀzÀ°è ¥ÀvÉÛºÀZÀÄѪÀ ªÀÄÆ®PÀªÁVzÉ" JAzÀÄ
C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ªÉÃUÀªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ CwAiÀiÁzÀ ªÀÄÄAZÉ CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß vÉgAÉ iÀĨÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ PÀgAÉ iÀiÁVzÉ. vÀvéÀeÕÁ¤ ªÀÄvÀÄÛ PÀ« C¯èÁªÀÄ EPÁâ¯ï ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ¨sÀ«µÀåzÀ°è ¥ÀÅ£Àgï
ªÀÄvÀÄÛ §§ðgÀ §AqÀªÁ¼À±Á»vÀézÀ ¸ÁªÀðwæà DªÀ±åÀ PÀªÁVzÉ. EªÁåªÀÅzÀPÆ À Ì «zsÃÉ AiÀÄgÁUÀ¢gÀÄ EPÁâ®gÀÄ PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ E¸ÁèªiÀ ï£À°è£À DzsÄÀ ¤ÃPÀÈvÀ PÁ®zÀ°,è zsª À ÄÀ ðªÀÅ M§âgÀ DvÀä¸ÁQë
PÀgÀt, CAvÀeÁð®zÀ ªÀÄÆ®PÀzÀ ¸ÀªÀÄƺÀ ªÀÅzÀÄ «ªÉÆÃZÀ£AÉ iÀÄ, ªÀÄgÀĺÀÄlÄÖ ¥Àqz É À vÀva éÀ AvÀ£AÉ iÀÄ CA±ÀU¼ À À §UÉÎ vÀªÄÀ ä aAvÀ£U É ¼
À £À ÄÀ ß AiÉĤ¸ÀÄvÀz Û ,É PÉ®ªÀÅ zÉñÀU¼ À ÄÀ , CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ
¸ÀAªÀºÀ£ÀzÀ ºÀgÀqÀÄ«PÉ, ªÀÄvÀÄÛ ¥Á±ÁÑvÀåªÀ®èzÀ DzsÄÀ ¤PÀvAÉ iÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ WÀ£v À AÉ iÀÄ ªÀÄAr¹zÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ §gÀºU À ¼
À ÄÀ ªÀÄÄA¢£À PÁ¥ÉÇðgÉõÀ£ïUÀ¼ÄÀ , eÁUÀwPÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉU¼ À ÄÀ
¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À ¥ÉʱÁaÃPÀgt À , ¥À¸ æ PÀ ÛÀ dUÀwÛ£° À è ªÀiÁUÀðªÁVzÉ. ¸Àé «ªÉÆÃZÀ£É E®èzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¦Ã½UÉUÉ ¸ÀÆáwðzÁAiÀÄPÀªÁVzÉ; CªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁgÀÄ PÀmÖÉAiÀÄ ºÉ¸j À £À GzÁgÀ
¸ÀªÀÄvÉÆî£À ªÀÄvÀÄÛ GzÁgÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À ¸ÁévAÀ vÀöæ åªÀÇ E®è, ªÀÄvÀÄÛ «±ÀézÀ §UÉÎ ªÉÊZÁ AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï DzsÄÀ ¤PÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀ DyðPÀvAÉ iÀÄ «gÀÄzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀ GUÀª æ ÁzÀ
ªÉÄÃ¯É ¥À¨ æ Ás ªÀ ©ÃgÀĪÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR CA±ÀU¼ À ÁVªÉ. jPÀ aAvÀ£U É É DAvÀjPÀ PÀg¬ É Ä®èzÉ ¸ÀéAiÀÄA ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀvÉ JgÀqÀ£ÀÆß nÃQ¹zÀgÀÄ. vÀªÀÄä CxÀªÁ wêÀæ ¸ÉPÀÄå®gï CxÀªÁ £Á¹ÛPÀvÉAiÀÄ
eÁUÀwPÀ ±ÀQÛU¼ À ÄÀ ºÁUÀÆ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ «ªÉÆÃZÀ£AÉ iÀÄÆ ¸ÁzsåÀ «®è. D®âmïð L£ï¸ÉöÖ Ê£ï Tajdeed e-fikriyat-e-islam UÀAæ xÀzÀ «gÀÄzÀÞ zsª À ÄÀ ðªÀÅ M§âgÀ ¸Àé¢PÀÆìaAiÀiÁV
PÀA¥É¤UÀ¼ÄÀ ¥À¥ æ AÀ ZÀzÀ G½zÀ ¨sÁUÀU¼ À Æ É A¢UÉ 9 £ÀªAÉ §gï 1930gÀ°è £ÀÆåAiÀiÁPïð mÉʪÀÄìï PÉÆ£ÉAiÀÄ `zsª À ÄÀ ðªÀÅ ¸ÁzsåÀ ªÉÃ' JA§ CzsÁåAiÀÄ ªÀiÁ¥ÀðqÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ E¸ÁèªiÀ ï £À£U À É
£ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀªÁV ªÀåªÀºj À ¸À¢zÀÝ°è ¨s« À µÀåzÀ°è ¥ÀwæPÉUÉ ¤ÃrzÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ°è 3 «zsÀzÀ zÀ°è EPÁâ¯ï zsÁ«ÄðPÀ fêÀ£ÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ PÀ°¹zÀ «ªÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ ¥ÁoÀªÁVzÉ. ªÀÄvÀÄÛ F
F C¸ÀªÄÀ vÉÆî£Àª£ À ÄÀ ß PÁ¬ÄÝlÄÖPÆ É ¼ÀÄ À è zsª À ÄÀ ðUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀÝgÄÀ : ¨sAÀ iÀÄzÀ ºÀAvÀU¼ À À §UÉÎ ºÉüÀÄvÁÛg:É £ÀA©PÉ, aAvÀ£É PÁgÀtPÁÌVAiÉÄà £Á£ÀÄ ¸Àé EZÉÒ¬ÄAzÀ M§â
E£ÀÆß zÉÆqÀØ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀ»¸À§ºÀÄzÀÄ. zsªÀ ÄÀ ð, £ÉÊwPÀvAÉ iÀÄ zsª À ÄÀ ð, ªÀÄvÀÄÛ «±Áé£ÄÀ ¨sªÀ z À À ªÀÄvÀÄÛ D«µÁÌg.À `£ÀA©PÉ'AiÀÄÄ zÉêÀ ¸Á«ÄÃ¥Àå ªÀÄĹèªÀÄ£ÁVzÝÉãÉ. [ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ]

C¥ÀgÀAf ¤ÃªÀÅ zÁ£À-zsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß §qÀ§UÀÎjUÉ gÀºÀ¸ÀåªÁV PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ºÉZÀÄÑ GvÀÛªÀÄ. F PÀæªÀÄ¢AzÁV

¸Á®Ä... ¤ªÀÄä ºÀ®ªÁgÀÄ zÉÆõÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀjºÁgÀUÉƼÀÄîªÀŪÀÅ. - ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï: 2:276
8 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 dįÉÊ 29 - CUÀ¸ïÖ 04

○
¸À»Ãºï ªÀÄĹèªÀiï

○
○
○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
C£ÀĪÁzÀ: C§Æ ºÀ£Á£ï

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 CªÀgÀÄ (ªÀgÀ¢UÁgÀgÀÄ) ºÉüÀÄvÁÛgÉ. C°(gÀ) AiÀĪÀÄ£ï¤AzÀ vÀAzÀzÀÄÝ
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
940 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
CªÀwÃtð: ªÀÄPÁÌz°
À è, gÀÄPÀÆCï: 20, ªÀZ£
À U
À ¼
À ÄÀ : 165
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
ºÁUÀÆ ¥ÀæªÁ¢(¸À) vÀAzÀzÀÄÝ MlÄÖUÀÆr¹zÁUÀ £ÀÆgÀÄ §° ªÀÄÈUÀ

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
UÀ¼ÁzÀĪÀÅ. CªÀgÄÀ ºÉüÀÄvÁÛg- É d£Àg® É ègÆÀ EºÁæªiÀ ï¤AzÀ ªÀÄÄPÀÛgÁV

○
○
PÀÆzÀ®£ÀÄß PÀvÀÛj¹zÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÁUÀÆ §° ªÀÄÈUÀªÀ£ÀÄß eÉÆvÉAiÀÄ°è

○
E£À߯Áèº= À RArvÀªÁVAiÀÄÆ C¯Á躣 À ÄÀ , ¥sÁ°PÀÄ=
ªÀZ£
À :À 95

○
¹Ã¼ÀĪÀªÀ£ÀÄ, C¯ïºÀ©â= zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß, ªÀ£ßÀ ªÁ= vÀAzÀªg À À ºÉÆgÀvÄÀ .

○
○
UÉÆgÀlÄ, ©ÃdªÀ£ÀÄß, AiÀÄÄSïjdÄ= CªÀ£ÀÄ ¤fÃð«AiÀÄ£ÀÄß, «Ä£À¯ï ºÀ¬Äå= ¸Àfë¬ÄAzÀ, vÀ«ðAiÀÄ ¢£À1 DzÁUÀ CªÀgÄÀ «Ä£ÁzÉqU É É ºÉÆgÀlgÀÄ. ºÀeïÓUÁV

○
○
ºÉÆgÀvUÉ A
É iÀÄÄwÛgÄÀ vÁÛ£,É C¯ïºÀAiÀÄå= fêÀ«gÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß, zÁ°PÀĪÀÄįÁèºÄÀ = CzÀÄ (ºÁUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ) EºÁæªÀiï ¤ªÀð»¹zÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ªÁºÀ£ÀzÀ°è ¸ÀAZÀj¹zÀgÀÄ.

○
«Ä£ÁzÀ°è gÀhÄĺÀgï, C¸Àgï, ªÀÄVæ¨ï, E±Á. ªÀÄgÀÄ¢£ÀzÀ ¥Àæ¨sÁvÀ

○
¸ÀfëAiÀÄ£ÀÄß, «Ä£À¯ï ªÀĬÄåw= ¤fÃð«¬ÄAzÀ, C¯ÁèºÀ£ÁVzÁÝ£É, ¥sCÀ £Áß= DzÀgÀÆ JvÀÛ PÀqÉUÉ,

○
£ÀªÀiÁgÀhiï ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¹zÀgÀÄ. ¸ÀÆAiÉÆÃðzÀAiÀÄzÀ

○
ªÀ ªÀÄÄSïjdÄ= ºÉÆgÀvU É A
É iÀÄĪÀª£
À ÄÀ , C¯ïªÀĬÄåw= vÀÄCï¥sÀPÀÆ£ï= zÁj vÀ¦à ¤ÃªÀÅ ¸ÁUÀÄwÛÃj.

○
ªÀgÉUÉ C°è vÀAVzÀgÀÄ. £À«ÄgÀzÀ°è vÀ£ÀUÁV PÀA§½¬ÄAzÀ MAzÀÄ

○
○
95: PÁ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÉÆgÀl£ÀÄß ¹Ã¼ÀĪÀªÀ£ÀÄ C¯Áèºï. CªÀ£ÃÉ ¸ÀfëAiÀÄ£ÀÄß ¤fÃð«¬ÄAzÀ qÉÃgÉAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸À®Ä ¥ÀæªÁ¢(¸À) DzÉò¹zÀgÀÄ. («Ä£Á¢AzÀ

○
CgÀ¥sÁzÉqÉUÉ) ¥ÀæªÁ¢(¸À) £ÀqÉzÀgÀÄ. PÀÄgÉʱÀgÀÄ eÁ»°AiÀÄå PÁ®zÀ°è

○
ºÉÆgÀvU
É A
É iÀÄÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ ¤fÃð«AiÀÄ£ÀÄß ¸Àfë¬ÄAzÀ ºÉÆgÀvÀgÀĪÀªÀ£ÁVgÀÄvÁÛ£.É

○
ªÀiÁrgÀĪÀAvÉ ªÀıÀígÄÀ ¯ï ºÀgÁªÀiï£À°è2 ¥ÀæªÁ¢(¸À) ¤®ÄèªÀgÉA§

○
F J®è PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀªÀ£ÀAvÀÆ C¯ÁèºÀ£ÁVzÁÝ£.É »ÃVgÀÄvÀÛ ¤ÃªÉvÀÛ

○
«µÀAiÀÄzÀ°è PÀÄgÉʲUÀ½UÉ ¸ÀA±ÀAiÀÄ GAmÁUÀ°®è. zÀįïºÀeïÓ MA¨sv À g ÛÀ AÀ zÀÄ

○
zÁj vÀ¦à ¸ÁUÀÄwÛgÀÄ«j?

○
«Ä£Á¢AzÀ CgÀ¥sÁUÉ ºÉÆÃV gÁwæ C°èAzÀ ªÀÄgÀ½ ªÀÄÄgÀhÄÝ°¥sÁzÀ°è

○
○
vÀAUÀĪÀÅzÀÄ ºÀgÀhÄævï E¨Áæ»ÃªÀiï ºÁUÀÆ ºÀ. E¸Áä¬ÄïïgÀ

○
95. zÉÊ«PÀ ¸ÀÆPÀU Û ¼ À £
À ÄÀ ß ¤µÉâü¹ CzÀQÌAvÀ §°µÀתÁzÀ zÀ¼ÀUÀ¼À£ÀÆß ªÀÄzsÉå »ÃUÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß
○

○
PÁ®¢AzÀ¯Éà C£ÀĸÀj¸ÀÄvÁÛ §A¢zÀÝ ºÀeïÓ£À ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÁVzÉ. CAzÀgÉ
○

○
zÉêÉÃvÀgÀ ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß DgÁ¢ü¸ÀĪÀªÀ zÀ¼ÀUÀ½VAvÀ zÀÈqsÀªÁzÀ ºÉÆgÀ G½¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛgÀ°®è.
○

£ÀAvÀgÀ PÁ®zÀ°è ¨ÉÃgÉ d£Àg£ À ÄÀ ß CgÀ¥Ás PÉÌ PÀ¼ÄÀ »¹ PÀÄgÉʱÀgÄÀ

○

○
○

gÀ£ÄÀ ß, ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ CªÀgÀ DgÁzsåÀ PÀªÀZÀªÀ£ÀÆß CzÀPÉÌ DªÀj¹gÀĪÀ AiÀÄÄSïjdÄ¯ï ºÀAiÀÄå «Ä£À¯ï
○

○
ªÀÄÄgÀhÄÝ°¥sz À À ªÀgU É É ªÀiÁvÀæ ºÉÆÃV ªÀÄgÀ¼ÄÀ ªÀ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄ GAmÁ¬ÄvÀÄ.
○

○
jAzÀ ¨ÉÃ¥Àðr¹ KPÁAVAiÀiÁV ªÀÄtÚ£Æ À ß ¹Ã¼ÀÄvÁÛ ºÉÆgÀ §gÀÄvÀz Û .É ªÀĬÄåw (CªÀ£ÀÄ ¸Àfë¬ÄAzÀ
○

○
¸ÁªÀiÁ£Àå CgÀ§gÀAvÉ CgÀ¥sÁUÉ vÉgÀ¼ÀĪÀÅzÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀzÀ«UÉ ¨sÀƵÀtªÀ®è
○

○
C¯ÁèºÀ£À ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÀÄUÉƽ¸À F ¥ÀQæ A æ iÉÄAiÀÄÄ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ ªÉƼÀPÉ ¤fÃð«AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀ vÉUA É iÀÄÄvÁÛ£)É
○

○
JAzÀÄ PÀÄgÉʱÀgÀÄ ¨sÁ«¹zÀÝgÀÄ. (PÀÄgÉʱï DzÀ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ºÁUÀÆ
○

○
¨ÉÃPÁzÀ MAzÀÄ ¢ªÀ¸À §gÀ°zÉ AiÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ »AzÉ ªÀĺÁ±ÀQÛ JA§ ªÁPÀ媣 À ÄÀ ß «zÁéA¸ÀgÄÀ ºÀ®ªÀÅ
○

○
CªÀg£ À ÄÀ ß C£ÀÄPÀj¹ ªÀıïCgÀÄ¯ï ºÀgÁªÀiï(ªÀÄÄgÀhÄÝ°¥s)À ªÀgU É É ºÉÆÃV
○

○
JA§ vÁQÃvÀÄ ¤ÃqÀÄvÁÛ »A¢£À EzÉ JA§ÄzÀQÌgÀĪÀ ¸ÀàµÀÖ zÀȵÁÖAvÀ jÃwAiÀÄ°è ªÁåSÁ夹zÁÝg.É PÉ®ªÀgÀ
ªÀÄgÀ½ §gÀĪÀgÉAzÀÄ CªÀgÀÄ ¨sÁ«¹zÀÝgÀÄ -C£ÀÄ) DzÀgÉ ¥ÀæªÁ¢(¸À)
○

¸ÀÆPÀÛªÀÅ PÉÆ£ÉUÉÆArzÉ. E°èAzÀ ªÁVzÉ. MAzÀÄ ¥sÀ®ªÀÅ §°vÀÄ zÀȶÖAiÀÄ°è EzÀÄ `©Ãd ¹Ã¼À¯ÁUÀÄ
○

○
○

(ªÀÄÄgÀhÄÝ°¥sÀ) zÁn CgÀ¥sÁzÉqÉUÉ vÉgÀ½zÀgÀÄ. £À«ÄgÀzÀ°è vÀ£ÀUÁV

○

○
○

ªÀÄÄAzÉ ºÀvÀÛgÀµÀÄÖ ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À°è, ªÀiÁvÀÈ ¸À¸Àå¢AzÀ ¨ÉÃ¥ÀðmÁÖUÀ vÀÛzÉ' JA§ÄzÀgÀ «ªÀgÀuÉAiÀiÁVzÉ.

○

○
○

¤ªÀð»¹zÀ qÉÃgÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ C°è E½zÀgÄÀ . ¸ÀÆAiÀÄð£ÀÄ £ÀqÄÀ £Éw¬ Û ÄAzÀ

○
○

C¯ÁèºÀ£À C¹ÛvÀéªÀ£ÀÆß CªÀ£À KPÀvÀé CzÀgÀ eÉÊ«PÀ ¹ÜwAiÀÄÄ PÉÆ£ÉUÉƼÀÄî ¤fÃðªÀªÁVzÀÝ ©ÃdUÀ¼À£ÀÄß ¹Ã½
○
○

¥À²ÑªÀÄzÉqÉUÉ ªÁ°zÁUÀ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) DeÁÕ£ÀĸÁgÀ PÀ¸Áé MAmÉAiÀÄ

○
○

ªÀ£Æ À ß eÉÆvÉAiÀÄ°è ¥ÀÅ£ÀgÄÀ vÁÜ£ª À £À Æ À ß vÀÛzÉ. £ÀAvÀgÀ PÀ®Äè ªÀÄtÂÚ£ÀAvÉ ªÉƼÀPÉAiÉÆqɬĹ CªÀ£ÀÄ ¸ÀfêÀ
○
○

ªÉÄÃ¯É qÉÃgÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄqÀa PÀnÖ ¥ÀæAiÀiÁtPÉÌ vÀAiÀiÁgÁzÀgÀÄ. ºÁUÉ

○
○

¸ÁPÀöë åUÆÉ ½¸ÀÄvÁÛ, C£ÉÃé µÀuÉ £Àq¸ É ÄÀ ªÀ CzÀÄ ¤fÃðªÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. F ©Ãd ªÁzÀ ¸À¸ÀåUÀ¼ÁV GvÁࢸÀÄvÁÛ£É.
○

¥À æ ª Á¢(¸À ) §vï£À Ä ¯ïªÁ¢UÉ ( ªÁ¢ G£Áð JAzÀ Ä ¸À Ü ¼ À ª À Å

○

AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁªÀiÁ£Àå §Ä¢Þ±ÀQÛUÉ UÀ½AzÀ ¥ÀÅ£ÀB ¸À¸ÀåUÀ¼ÀÆ ªÀÄgÀUÀ¼ÀÆ «PÁ¸À ºÁUÀÆ ¨É¼ª À tÀ U
Â É EgÀĪÀÅzÀÄ
○

UÀÄgÀÄw¸À®àqÀÄvÀÛzÉ) vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. C°è d£ÀjUÉ ¨sÁµÀt ªÀiÁrzÀgÀÄ.

○
○

¸ÀgÀ¼ÀªÁV ¤®ÄPÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è, ¨É¼A É iÀÄÄwÛgÄÀ vÀª Û .É ¸ÀÆPÀª Û ÁzÀ ªÀÄtÄÚ, JA§ CxÀðzÀ°è E°è `ºÀAiÀiïå'
○
○

CªÀgÄÀ (¸À) ºÉýzÀgÄÀ , "¤ªÀÄä F HgÀÄ, ¤ªÀÄä F wAUÀ¼ÄÀ , ¤ªÀÄä

○
○

EºÀ ¯ É Æ ÃPÀ z À ¯ É è à vÀ Ä A©gÀ Ä ªÀ ¤ÃgÀÄ, UÁ½ zÉÆgÉAiÀÄĪÁUÀ ©Ãd (fêÀ EgÀĪÀAvÀºÀzÀÄÝ) JAzÀÄ
○
○

F ¢£ÀªÀÅ JµÀÄÖ ¥À«vÀæªÉÇà ¤ªÀÄä gÀPÀÛ ºÁUÀÆ zsÀ£ÀªÀÅ CµÉÖÃ

○
○

zÀȵÁÖAvÀU¼ À À PÀÄjvÀÄ JZÀj Ñ ¸À¯ÁVzÉ. UÀ¼ÀÄ ªÉƼÀPÉAiÉÆqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. CzÀgÀ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. ¤fÃðªÀªÁzÀªÅÀ UÀ½AzÀ
○
○

¥À«vÀª æ ÁVzÉ. Cj¬Äj, eÁ»°AiÀÄåvï£À J¯Áè zÀÄgÁZÁgÀU¼ À £

À ÄÀ ß £À£ßÀ
○
○

ªÀÄtÂÚ¤AzÀ ªÉƼÀPÉ MqÉAiÀÄĪÀ »AzÉ ¨ÉÃgÉ ±ÀQ۬Įè JAzÀÄ ¸ÀfêÀªÁzÀªÅÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß GvÁࢸÀÄvÁÛ£É
○

PÁ°£ÀrAiÀÄ°è C¹AzsÀÄUÉƽ¸À¯ÁVzÉ. CeÁУÀ PÁ®zÀ(PÉÆ®è®àlÖªÀ£À

○

ºÀÄ°è¤AzÀ, DPÁ±ÀzÀ°è ºÉÆwÛ PÉ®ªÀgÀÄ ªÁ¢¸À§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ JA§ÄzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ªÁåSÁå£À

○

PÀÄlÄA§PÉÌ PÉƯÉUÁgÀ£À PÀÄlÄA§zÉÆA¢VgÀĪÀ) gÀPÛÀzÀ ºÀUv É £ À ªÀ ÅÀ

○

GjAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¸ÀÆAiÀÄð, ZÀAzÀ,æ CAzsÀªÁzÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ ¥sÀ®ªÁVzÉ. ªÁVzÉ. ©Ãd, CAqÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ
○

C¹AzsÀĪÁVzÉ. £ÀªÀÄä gÀPÀÛzÀ ºÀUÉvÀ£ÀzÀ°è £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä

○

£ÀPÀëvÀæ UÉÆüÀUÀ¼À ªÀgÉV£À ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ DzÀgÀÆ zÉÆqÀØ «eÁÕ¤UÀ¼À£ÀÄß UÀ¼ÀÄ ¤fÃðªÀªÁzÀªÀÅUÀ¼ÁVªÉ.

○

C¹AzsÀĪÁV¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ E§Äß gÀ©ÃCvï ©£ï C¯ï ºÁj¸ÀgÀ

○

D ¸Á°£À°è ¨ÉlÄÖ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. £Á¹Û P À v É A iÉ Ä qÉ U À Æ §ºÀ Ä zÉ Ã ªÁ CªÀÅUÀ½AzÀ GvÁࢸÀ¯ÁUÀĪÀ dAvÀÄ

○

¥ÀÅvÀæ£À£ÀÄß PÉÆ¯É ªÀiÁrzÀªÀgÉÆA¢VgÀĪÀ ¥ÀæwÃPÁgÀªÀ£ÁßVzÉ. CªÀgÀÄ

○
○

`¥sÁ°PÀÄ£ï' JA§ÄzÀÄ ¥sÀ®Pï gÁzsÀ£ÉAiÉÄqÉUÀÆ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåwÛzÉ. UÀ¼ÀÄ, ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ ¥ÀQëUÀ¼É®èªÀÇ

○

¸ÀCzï UÉÆÃvÀæzÀªÀgÀ JzɺÁ®ÄAqÀÄ ¨É¼ÉzÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ. gÀhÄzÉʯï

○

JA§ÄzÀgÀ PÀvÈÀ ð ¥Àzª À ÁVzÉ. ¥s® À Pï F C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁzÀ WÀl£ÀUÀ¼ÀÄ `ºÀAiÀiïå' (¸ÀfêÀ) DVªÉ. ¤ÃgÀÄ,
○

UÉÆÃvÀz æ ª À g
À ÄÀ CªÀ££ À ÄÀ ß PÉƯÉUÊÉ zÀgÄÀ . CeÁÕ£À PÁ®zÀ §rØAiÀÄ£ÀÆß £Á£ÀÄ
○

JAzÀgÉ MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß ¹Ã½ CxÀªÁ ¨sËwPÀªÁzÀ ¸À¤ßªÉñÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÀ®ªÀÅ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ PÉƼÉvÀÄ ¸ÉÃj
○

zÀħð®UÉƽ¸ÀÄvÉÛãÉ. C¨Áâ¸ï ©£ï C§ÄÝ¯ï ªÀÄÄvÀÛ°¨ïjUÉ

○

CzÀgÀ M¼ÀVgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ¥ÀPæ l À UÉƽ¸ÀÄ K¥Àðr¹zÀÄÝ EAwAxÀ ªÁvÁªÀgt À PÉÆAqÀ ªÀÄtÄÚ, eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼À
○

zÉÆgÉAiÀÄ°QÌgÄÀ ªÀ §rØAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä zÀħð®UÉƽ¸ÀÄvÉÛãÉ.

○

ªÀÅzÁVzÉ. CAzsÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ¹Ã½ GAmÁzÁUÀ ªÀiÁvÀæ ©ÃdUÀ¼ÀÄ «¸ÀfðvÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ. CªÀÅUÀ¼À

CzÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV zÀħð®UÉÆArzÉ. ¹ÛçÃAiÀÄgÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¤ÃªÀÅ
○

¥ÀPæ ÀlUÉƼÀÄîªÀ ¨É¼ÀPÀÄ JA§ CxÀð ªÉ Æ ¼À P É A iÉ Æ qÉ A iÀ Ä ÄvÀ Û ª É JAzÀ Ä ªÀÄÈvÀzÉúÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ

○

C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¨sÀAiÀÄ¥Àrj. ¤ÃªÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß MAzÀÄ CªÀiÁ£Àvï DV

○

zÀ°è GzÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸À®Ä F ¤tð¬Ä¹zÀÄÝ AiÀiÁgÉAzÀÄ C£ÉÃé µÀuÉ `ªÀÄAiÀÄåvï'£À ¸Á°UÉ ¸ÉÃgÀÄvÀÛªÉ.
○

¹éÃPÀj¹¢ÝÃj. (CzÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß «ZÁgÀuÉUÉ

○

¥ÀzÀªÀ£ÀÄß §¼À¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀvÀÛ¯É £ÀqɹzÀgÉ C¯ÁèºÀ£À C¹ÛvÀéPÀÆÌ EªÀÅUÀ½AzɯÁè ºÉÆgÀqÀĪÀ fë

○

UÀÄj¥Àr¸ÀĪÀ£ÀÄ.) C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤tð¬Ä¹gÀĪÀ M¥ÀàAzÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¤ªÀÄUÉ

○

AiÀÄ£ÀÄß ¹Ã½ ¥À¨ æ sÁvÀªÀ£ÀÄß ¥ÀPæ Àl KPÀvÀéPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¥À§ æ ®ªÀÇ ¸ÀàµÀÖªÀÇ UÀ¼ÄÀ , QÃlUÀ¼ÄÀ , ºÀļÀU¼ À ÄÀ ¤fÃð«
○

CªÀgÉÆA¢V£À zÉÊ»PÀ ¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß C£ÀĪÀzÀ¤ÃAiÀÄUÉƽ¸À¯ÁVzÉ.

○

UÉƽ¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ JA§ CxÀðzÀ°è DzÀ ¥ÀÅgÁªÉUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. ¬ÄAzÀ (ªÀÄAiÀÄåvï) ºÉÆgÀ §gÀĪÀ
¨ÉÃgÁgÀ£ÀÆß ¤ªÀÄä ºÁ¹UÉAiÀÄ°è ºÉeÉÓ EqÀ®Ä C£ÀĪÀÄw¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ
○

ªÀÄÄA¢£À ¸ÀÆPÀÛzÀ°è `¥sÁ°PÀįï AiÀiÁªÀÅzÉà ±ÀQÛAiÀÄ §®«®èzÉ fëUÀ¼ÁVªÉ.

○

CªÀjUÉ ¤ªÉÆäA¢VgÀĪÀ ¨ÁzsåÀ vÉAiÀiÁVzÉ. ¤ÃªÀÅ CzÀ£ÄÀ ß EµÀ¥ Ö qÀ ÄÀ wÛ®ª è µ À ÃÖÉ .

○

E¸Áâ»' JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. `ºÀ¨ïì' AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀ¸ÄÀ U Û ¼À ÄÀ zÀÈqsÀ C¹Ûvz éÀ ° À è

○

CªÀgÀÄ ºÁUÉ ªÀwð¸ÀÄwÛ®èªÉAzÁzÀgÉ UÁAiÀĪÁUÀzÀ jÃwAiÀÄ°è CªÀjUÉ

¸ÀzÀÄÝ
○

JAzÀgÉ zsÁ£Àå gÀÆ¥ÀzÀ°ègÀĪÀ gÀ°QÌ®.è MAzÀÄ ©Ãd ªÉƼÀPA É iÉÆqÉ

○

ºÉÆqɬÄj, CªÀjUÉ ¸À¨åÀs ªÁV DºÁgÀ, §mÉÖ§gÉU¼ À £À ÄÀ ß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ¤ªÀÄä

○

¨É¼ÉUÀ¼ÁVªÉ. ºÀtÂÚ£ÉƼÀV£À ©ÃdPÉÌ AiÀÄĪÀÅzÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ EvÀgÀ ¸ÀvÀå

○

ªÉÄð£À ¨ÁzsåÀ vÉAiÀiÁVzÉ. £Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ MAzÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß ©lÄÖ

○

`£ÀªÀ£ï' J£ÀÄßvÁÛgÉ. ¥sÁ°PÀįï WÀlPÀU¼ À £ À ÄÀ ß D±À¬ æ ĹAiÀiÁzÀgÉ CzÀÄ D¥ÀgÉñÀ¤£ÀAvÉ,

○

ºÉÆÃUÀÄvÉÛãÉ. CzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ¨sÀzÀæªÁV »rAiÀÄĪÀÅzÁzÀgÉ £À£Àß §½PÀ

○
○

ºÀ©â ªÀ£ÀߪÁ JA§ÄzÀgÀ CxÀðªÀÅ ¥Àg¸ À g àÀ À D²ævª À ÁzÀ ¥À¥ æ AÀ ZÀªÁ¸ÉÜAiÀÄ

○

¸Àé®à £ÉÆêÀÅ, PÀµÀÖ EgÀ§ºÀÄzÀÄ ¤ÃªÀÅ ¥ÀxÀ¨sÀæµÀÖgÁUÀ°QÌ®è. CzÀÄ zÉÊ«PÀ UÀæAxÀªÁVzÉ. £À£Àß PÀÄjvÀÄ
○

zsÁ£Àå ºÁUÀÆ ©ÃdªÀ£ÀÄß ¹Ã¼ÀĪÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁVzÉ JAzÁUÀÄvÀÛzÉ.

○

UÀÄtªÀÄÄRgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ ¤ªÉÆäA¢UÉ PÉüÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. DUÀ ¤ÃªÀÅ K£ÀÄ ºÉüÀÄ«j?" CªÀgÀÄ

○

ªÀ£ÀÄ JAzÁVzÉ. EzÀÄ ¨sÁµÁxÀð MAzÀÄ ¥ÀÅlÖ zsÁ£ÀåPÉÌ ªÉƼÀPÉ

○

¸ÀļÀÄî ºÉýzÀgÀÄ, "vÁªÀÅ zÉÊ«PÀ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦¹ ¨ÁzsÀåvÉ ¤ªÀð»¹

○

ªÁVzÀÝgÀÆ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¹Ã½ GAmÁUÀĪÀÅzÀÆ ¸ÉÃj ¥À¥ æ ÀAZÀzÀ

○

¥ÉÊ£ï Q®ègï G¥ÀzÉñÀ ¤ÃrgÀĪÀÅzÁV £ÁªÀÅ ¸ÁPÀëöå ªÀ»¸ÀĪɪÀÅ." ¥ÀæªÁ¢(¸À) vÀ£Àß

○

ªÉƼÀPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀgÀĪÀªÀ£ÀÄ ¸ÀPÀ® ZÀ®£ÉUÀ¼À£ÀÄß D¼ÀÄwÛgÀĪÀ

○

UÀĽUÉAiÀÄAvÉ, vÉÆÃgÀĨÉg¼ À £À ÄÀ ß DPÁ±Àzq É U

É É JwÛ d£Àgq É UÉ É wgÀÄV¸ÀÄvÁÛ ºÉýzÀgÄÀ ,
○

JA§ÄzÀÄ E°è£À GzÉÝñÀªÁVzÉ. MAzÀÄ ±ÀQÛ KPÉÊPÀªÁVgÀĪÁUÀ ªÀiÁvÀæ

"N C¯Áèºï ¤Ã£ÀÄ ¸ÁQëAiÀiÁVgÀÄ. N C¯Áèºï, ¤Ã£ÀÄ ¸ÁQëAiÀiÁVgÀÄ.
○

©ÃdUÀ¼À M¼ÀVgÀĪÀ wgÀļÀÄ CªÀÅUÀ¼À F ¥Àg¸ À àgÀ Á±ÀA æ iÀĪÀÅ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄvÀz Û .É PÀÆqÀ¯ÉÃ
○

»ÃUÉ ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj ºÉýzÀgÀÄ.

○

ºÉÆgÀ ¥ÀzÀgÀUÀ½VAvÀ ªÀÄÈzÀĪÀÇ ¥Àæ¥ÀAZÀªÀÅ ªÀåvÀå¸ÀÛ zÉêÀgÀÄUÀ¼À UÀÄtªÀÄÄRgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ

○

¸ÉÊqï J¥sÉPïÖ
○

1
○

AiÀi˪ÀÄÄvÀÛ«ðAiÀÄ zÀįïºÀeïÓ JAmÁVzÉ.

PÉÆêÀÄ®ªÀÇ DVgÀÄvÀz Û .É CªÀÅUÀ½AzÀ MqÉ v À £ À z À ° è g À Ä wÛ z À Ý gÉ CxÀ ª Á
○

EgÀ§ºÀÄzÀÄ 2
CzÀÄ ªÀÄÄgÀhÄÝ°¥sÀzÀ MAzÀÄ ¥ÀªÀðvÀªÁVzÉAiÉÄAzÀÆ ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀÄÄgÀhÄÝ°¥sÀ
○

ºÉÆgÀ§gÀĪÀ ªÉƼÀPÉAiÀÄÄ CzÀQÌAvÀ ¥À¥æ A À ZÀzÀ ««zsÀ ¨sÁUÀU½ À UÉ ««zsÀ

○

¹¢ÝÃPï PÀ®èqÌÀ DVzÉAiÉÄAzÀÆ JgÀqÀ©ü¥ÁæAiÀÄ«zÉ.

○

ªÀÄÈzÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉ. F ªÉƼÀPÉAiÀÄÄ zÉêÀgÄÀ UÀ½gÀÄwÛzÝÀ gÉ CzÀgÀ WÀlPÀU¼ À À

○

○
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 dįÉÊ 29 - CUÀ¸ïÖ 04 9

ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ²PÉë ¤ÃrzÀ gÁdå¥Á®gÀ PÀæªÀÄ R°Ã¥sÀ

GªÀÄgïgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §AvÀÄ. CªÀgÀÄ D¸ïjUÉ F jÃw
¥ÀvÀæ §gÉzÀgÀÄ. "£À£Àß DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¹zÀ ¤ªÀÄä
PÀæªÀÄzÀ°è ¤ªÀÄä zsÉÊAiÀÄðªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ¢UÀãçªÉÄUÉÆArgÀĪÉ
JAzÀÄ SÁgÀªÁV GªÀÄgï ºÉýzÀgÀÄ. ¤ÃªÀÅ C§ÄÝgÀº æ Áä£ïUÉ
ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ºÉÆqÉzÀÄ vÀ¯É ¨ÉÆý¹¢j. EzÀÄ £À£Àß
«gÀÄzÀÞzÀ §AqÁAiÀĪÁVzÉ. C§ÄÝgÀæºÁä£ï ¤ªÀÄÆäj£À°è
EvÀgÀgÀAvÉ M§â ¥ÀæeÉ. CªÀ¤UÉ £À£Àß ¥ÀÄvÀæ £ÉA§ £É¯ÉAiÀÄ°è
«±ÉõÀ ¸ËPÀAiÀÄð PÀ°à¹¢j. zÉêÀ£À ±Á¸À£ÀzÀ «ZÁgÀzÀ°è
£Á£ÀÄ d£ÀgÉÆqÀ£É vÁgÀvÀªÀÄå vÉÆÃj¸ÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ
¤ªÀÄUÀj«zÉAiÀÄ®èªÉÃ? DzÀÝjAzÀ £À£Àß F ¥ÀvÀæ ¹QÌzÉÆqÀ£É
C§ÄÝgÀæºÁä£ïgÀ£ÀÄß £À£Àß §½UÉ PÀ¼ÀÄ»¹j.
C§ÄÝgÀæºÁä£ï ªÀĢãÀPÉÌ §AzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¥ÀÄ£ÀB
CªÀjUÉ §»gÀAUÀªÁV ²PÉë eÁj ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
F ªÀÄÆ®PÀ vÀ£Àß ¸À«ÄÃ¥À ¸ÀA§A¢üPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¤PÀlªÀwðUÀ¼ÀÄ ¥ÀæeÉUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ GªÀÄgï ¨sÉÃzÀ¨sÁªÀ
vÉÆÃj¸ÀÄwÛgÀ°®è. »ÃUÉ vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ §AzÀgÉ
CAvÀºÀ C¢üPÁjUÀ¼À «gÀÄzÀÞ PÀpt PÀæªÀÄ dgÀV¸ÀÄwÛzÀzÀgÀÄ.
¸ÀªÀiÁdzÀ°è EAvÀºÀ vÁgÀvÀªÀÄåUÀ½AzÁV zÀĵÀàjuÁªÀÄ
DUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ½zÀÄݪÀÅ.
GªÀÄgï C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À£ÀÄß £Á±À¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ²PÉë
«¢ü¸ÀÄwÛgÀ°®è. §zÀ¯ÁV ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ¥ÁoÀªÁUÀ®Ä CªÀgÀÄ
²PÉë eÁjUÉ vÀAzÀgÀÄ. MªÉÄä NªÀð ªÀÄzÀå¥Á¤UÉ ²PÉë
eÁjUÉƽ¸ÀĪÀ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄwÃCï ©£ï C¸ÀézÀįï
C©ÝAiÀĪÀjUÉ ªÀ»¹PÉÆlÖgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ªÀÄÄwÃCï ªÀÄzÀå¥Á¤UÉ
UÀnÖAiÀiÁV ºÉÆqÉzÀgÀÄ. CgÀĪÀvÀÄÛ ºÉÆqÉvÀ ©zÀÝ §½PÀ
ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¸À®Ä ºÉýzÀgÀÄ.
E¥ÀàvÀÄÛ ºÉÆqÉvÀ jAiÀiÁ¬Äw ªÀÄzÀå¥Á¤UÉ zÉÆgÀQvÀÄÛ.
E£ÉÆߪÉÄä C§ÆªÀÄƸÀ¯ï C±ïCjAiÀĪÀgÀÄ NªÀð
ªÀÄzÀå¥Á¤UÉ ºÉÆqÉzÀÄ vÀ¯É ¨ÉÆý¹ ªÀÄÄRPÉÌ PÀ¥ÀÄà
§tÚ ºÀaÑzÀgÀÄ. DvÀ£À£ÀÄß HjAzÀ¯Éà §»µÀÌj¸ÀĪÀ
aAvÀ£É £ÀqɹzÀgÀÄ. EzÀÄ R°Ã¥sÀ GªÀÄgïjUÉ w½zÀÄ
§AvÀÄ. »ÃUÉ ²PÉëUÉ UÀÄjAiÀiÁzÀ ªÀåQÛUÉ R°Ã¥sÀ 200
¢gïºÀªÀiï £ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃrzÀgÀÄ. E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ »ÃUÉ
ªÀiÁrzÀgÉ ¤ªÀÄä£Éßà ªÀÄÄRPÉÌ PÀ¥ÀÄà §½zÀÄ d£ÀgÀ £ÀqÀĪÉ
ªÉÄgÀªt À U Â É £Àq¸É ¯À ÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ C±ïCjAiÀĪÀjUÉ GªÀÄgï
PÀmÉÖZÀÑgÀ ¤ÃrzÀgÀÄ.
C¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÀÄ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV ¥À±ÁÑvÁÛ¥À ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÉ
CªÀg£ À ÄÀ ß ²Që¸z À É ©lÄÖ©qÀ®Ä PÉ®ªÉǪÉÄä GªÀÄgï vÀ£ßÀ C¢üPÁj
UÀ½UÉ C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ vÀ£Àß ¸ÀAUÀrUÀgÉÆqÀ£É ¸ÀzÁ
ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ , "¤ªÀÄä AiÀiÁªÀ£ÃÉ ¸ÀºÆ É ÃzÀgÀ vÀ¥¸
àÉ U
À ÄÀ ªÀÅzÀÄ PÀAqÀgÉ
CªÀg£ À ÄÀ ß ¸À£ÁäUð À zÀ°ègÄÀ ªÀAvÉ ªÀiÁr £ÉÆÃrPÉƽîj. CªÀ££ À ÄÀ ß
PÀë«Ä¸ÀĪÀAvÉ C¯ÁèºÀ£ÉÆqÀ£É ¥Áæyð¹j. ¤ÃªÀÅ JAzÀÆ CªÀgÀ
£ÀUÀgÀ ¤ªÀiÁðt
«gÀÄzÀÞ ¦±ÁaAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ DUÀ¢j:
F jÃw R°Ã¥sÀ C¥ÁgÁ¢üUÀ¼ÉÆqÀ£É «±Á® ºÀÈzÀ¬Ä
AiÀiÁVAiÀÄÆ ªÀwð¹zÁÝg.É PÀëªiÀ Á²Ã® ¤zsÁðgÀª£ À ÄÀ ß GªÀÄgï
¹éÃPÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÀÆ Cw «±Á® E¸Áè«Äà gÁµÀÖçzÀ°è
C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À ¸ÀASÉå E½ªÀÄÄRªÁVvÀÄÛ. PÀrªÉÄ ¤AiÀĪÉÆÃ
®èAWÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¥Á¥À PÀÈvÀåUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ JAzÀÄ EwºÁ¸ÀPÁgÀgÀÄ
MªÀÄävÁ©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ.
£ÀUg
À À ¤ªÀiÁðt
ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ §ºÀÄzÉÆqÀØ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß
PÀÆ¥sÁ §¸Áæ, ¥ÀĸÁÛvï£ÀAvÀºÀ £ÀUÀgÀUÀ¼ÀÄ ¤ÃrªÉ. «eÁÕ£À,
PÀ¯É, ¸Á»vÀå, ¸ÀA¸ÀÌøw PÉëÃvÀæPÉÌ E°è£À PÉÆqÀÄUÉ C¥ÁgÀªÁVvÀÄÛ.
F £ÀUg À U
À ¼
À ÄÀ ºÀghÀ Äævï GªÀÄgïgÀ PÁ®zÀ°è ¤ªÀiÁðtUÉÆAr
zÀÄݪÀÅ. dUÀvÀÄÛ CAzsÀ «±Áé¸À, C£ÁZÁgÀUÀ¼À°è FeÁqÀĪÀ
PÁ®zÀ°è D £ÀUÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀjUÉ PÉʢêÀnUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ
J£ÀÄߪÀÅzÀÄ E°è ¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ «ZÁgÀªÁVzÉ.
EgÁQ£À°z è ÝÀ ªÁvÁªÀgt
À ªÀÄĹèªÄÀ gÀ ¥Àgª
À ÁzÀÄzÁVgÀ°®è.
CªÀgÀÄ C°è PÀµÀÖªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹zÀgÀÄ. ¸Àé®àªÀÇ ºÀÄgÀÄ¥ÀÄ
vÉÆÃj¸ÀzÀ d£À«¨sÁUÀ C°è£ÀzÀÄ. F J®è «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ
R°Ã¥sÁ GªÀÄgï(gÀ) - 124
ªÀÄÆ®: J¸ÉìÀªÄÉ Ì, C£ÀÄ: J.JA.
R°Ã¥sÀ GªÀÄgïjUÉ ¸ÉãÁ £ÁAiÀÄPÀjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVvÀÄÛ.
C°è£À gÁdå¥Á®gÁzÀ ¸ÀFzï E§Äß C§Æ ªÀPÁ̸ïgÀÄ
F «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß R°Ã¥sÀjUÉ w½¹zÀgÀÄ. F «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ
§AzÀÄ ®©ü¹zÉÆqÀ£É R°Ã¥sÀ gÁdå¥Á®jUÉ ¥ÀvÀæ §gÉzÀgÀÄ.
DzÀÝjAzÀ CgÀ§jUÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁzÀ ªÁvÁªÀgÀt CUÀvÀå
R°Ã¥sÀjUÉ ªÀåPÀÛªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀªÀÄÄzÀæ ªÀÄvÀÄÛ PÀgÁªÀ½ ¥ÀæzÉñÀ
UÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ ºÀÄqÀÄPÀĪÀAvÉ R°Ã¥sÀ GªÀÄgï ªÀÄĹèªÀÄjUÉ
DzÉò¹zÀgÀÄ. ¤ªÀÄä £ÀqÀÄªÉ ¸ÉÃvÀÄªÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄzÀæ CqÀØ
§gÀzÀAvÉ JZÀÑgÀªÀ»¹j JAzÀgÀÄ.
GªÀÄgïgÀ ¸ÀAzÉñÀ ®©ü¹zÉÆqÀ£É ¸ÀCzïgÀÄ ªÀi˹¯ï¤AzÀ
C§ÄݯÁè »§Äß¯ï ªÀÄCïvÀªÀÄgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ d®Æ°AiÀÄ¢AzÀ
PÀCPÁ E§Äß CªÀiïæg£ À ÄÀ ß PÀg¬
É Ä¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀªiÀ Á¯ÉÆÃa¹zÀgÄÀ .
ªÀÄĹèA AiÉÆÃzsÀgÀÄ vÀAUÀ®Ä ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀܼUÀ¼À ºÀÄqÀÄPÁl
DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. EªÀgÀÄ ¸ÀÆa¹zÀ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À
¯Á¬ÄvÀÄ. C°è £ÀAvÀgÀ PÀÆ¥sÁ £ÀUÀgÀ ¤ªÀiÁðtUÉÆArzÉ.
EzÉêÉÃ¼É PÀÆ¥À £ÀUÀgÀPÉÌ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß ¸À¯Áä£ÀÄ¯ï ¥sÁ¹ð
ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄzÉÊ¥sÀvÀįï AiÀĪÀiÁ¤ ¸ÀÆa¹zÀgÉ£ÀÄߪÀ ªÀgÀ¢
PÀÆqÀ EzÉ.
E¸ÁèªÀiïVAvÀ ªÉÆzÀ® CgÉéAiÀÄzÀ EgÁPÀ£ÀÄß
£ÀÄCªÀiÁ¤§Äß ªÀÄÄA¢gï ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¥ÀÄvÀægÀÄ PÀÆ¥sÀ
PÉÃAzÀæªÁVlÄÖ D½éPÉ £ÀqɹzÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ CªÀgÀ
gÁdzsÁ¤AiÀiÁVzÀÝ PÀÆ¥sÀzÀ°è CªÀgÀÄ ¤«Äð¹zÀ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ GzÁå£ÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ C°èzÀݪÀÅ.
¸ÀC¢§Äß C©ÃªÀPÁ̸ïgÀÄ ªÉÆvÀÛ ªÉÆzÀ® ªÀĹâAiÀÄ£ÀÄß
PÀÆ¥sÀzÀ°è Cw JvÀÛgÀzÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÀnÖ¹zÀgÀÄ. CzÀgÀ
¸ÀÄvÀÛ®Ä EvÀgÀ PÀlÖqÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðtªÁ¬ÄvÀÄ. F PÀlÖqÀPÉÌ
¸Àé®à zÀÆgÀz° À è MAzÀÄ «±Á®ªÁzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ ¤«Äð¹zÀgÄÀ .
C°èAiÀÄ ¤ªÀiÁðt ZÀZËÑPÁgÀzÀ°èvÀÄÛ. CzÀgÀ°è PÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ,
EnÖUÉUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁ§ð¯ïUÀ½zÀݪÀÅ. §ÈºÀvï ªÀĹâAiÀÄ°è £À®évÀÄÛ
¸Á«gÀ ªÀÄA¢ £ÀªÀiÁgÀhiï ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀµÀÄÖ ¸ÀܼÁªÀPÁ±À
ªÁVvÀÄÛ. CzÀPÉÌ CUÀvÀåªÁzÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ EzÀݪÀÅ.
vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ºÀgÀhÄævï GªÀÄgïgÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ £À®évÀÄÛ
¸Á«gÀ ¸ÉʤPÀjUÉ ªÁ¹¸À®Ä CUÀvÀåªÁzÀ ªÀÄ£É ¤ªÀiÁðt
ªÁ¬ÄvÀÄ. C°è ªÀÄĹèA AiÉÆÃzsg À À PÀÄlÄA§UÀ¼ÄÀ ªÁ¹¸ÀvÆ É qÀV
zÀªÀÅ. £ÀUÀgÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ R°Ã¥sÀ GªÀÄgï CUÀvÀå ¸À®ºÉ
¸ÀÆZÀ£É ¤ÃrzÀgÀÄ. CAzÀÄ ¤ªÀiÁðtUÉÆAqÀ gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ
«±Á®ªÀÇ ¸ËPÀAiÀÄð¥ÀæzÀªÀÇ DVzÀݪÀÅ. gÀ¸ÉÛ ¤ªÀiÁðtzÀ
ªÉÄïÉÆßÃlªÀ£ÀÄß C¸Àzï UÉÆÃvÀæzÀ C§Ä¯ï »AiÀiÁf§Äß
ªÀiÁ°PïgÀÄ ªÀ»¹zÁÝgÉ. »dj±ÀPÉ 17£É ªÀµÀð ªÀÄĺÀgÀæªÀiï
wAUÀ¼À°è £ÀUÀgÀ ¤ªÀiÁðt PÁªÀÄUÁj DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ.
PÉ®¸À ¥ÀÇtðªÁzÉÆqÀ£É gÁdå¥Á® C©ÃªÀPÁ̸ïgÀÄ
R°Ã¥sÀjUÉ «ªÀgÀ ¸À°è¹zÀgÀÄ.
GªÀÄgïgÀ ¸À®ºÉAiÀÄAvÉ ºÀÄ®Äè ªÀÄvÀÄÛ UÀjUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£É
UÀ¼À bÁªÀuÉUÀ½UÉ §¼À¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ CzÀÄ ¨ÉAQUÁºÀÄw
AiÀiÁzÁUÀ EnÖUÉ ªÀÄgÀ®£ÀÄß §¼À¹ UÀnÖAiÀiÁzÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ
C¹ÛvÀéPÉÌ §AzÀªÀÅ. EzÀPÉÌ R°Ã¥sÀgÀ C£ÀĪÀÄwUÁV ¸ÀC¢§Äß
C©ÃªÀPÁ̸ï R°Ã¥sÀjUÉ ¥ÀvÀæ §gÉzÀgÀÄ. AiÀiÁgÀÆ ªÀÄÆgÀÄ
PÉÆÃuÉVAvÀ «±Á®ªÁzÀ ªÀÄ£É PÀnÖ¸À¨ÁgÀzÉAzÀÄ R°Ã¥sÀ
DzÉò¹zÀgÄÀ . ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÉÆÃuÉU¼À ÄÀ ºÉZÄÀ Ñ «±Á®ªÁVgÀ¨ÁgÀzÄÀ
JAzÀgÀÄ. G£ÀßvÀ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƽîj. gÁµÀÖç ¤ªÀÄä
¸ÀAgÀPÀëuÉVzÉ JAzÀÄ R°Ã¥sÀ GªÀÄgï ºÉýzÀgÀÄ.
¸ÀCzïgÀÄ ªÀĹâ¬ÄAzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ E£ÀÆßgÀÄ UÀd
zÀÆgÀzÀ°è ¸ÀgÀPÁj PÀlÖqÀ PÀnÖ¹zÀgÀÄ. PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtªÀzÀ°è
¥ÀjtÂw ¥ÀqÉ¢zÀÝ gÉÆÃ¸ï§ JA§ ¥À²ðAiÀÄ£ï ªÀåQÛ ªÀÄ£É
¤ªÀiÁðtUÀ¼À ªÉÄïÉÆßÃlªÀ£ÀÄß ªÀ»¹zÀ£ÀÄ. [¸À±ÉõÀ]

ºÀ. CªÀÄæ ©Aw C§ÄÝgº

Àæ Áä£ï C£Áìj
C§ÆzÁªÀÇzïgÀÄ ¸À¦üAiÀiÁgÀ PÀÄjvÀÄ
F jÃw ºÉüÀÄvÁÛg,É “£Á£ÀÄ C¢ÃAiÀĪÀgÀ
eÉÆvÉ ºÀeïÓ ¤ªÀð»¸À®Ä ºÉÆÃzÉ. £Á«Ã
ªÀðgÀÄ ªÀÄPÁÌ vÀ®Ä¦zÁUÀ C¢ÃAiÀĪÀgÀÄ
£À£ßÀ £ÀÄß ¸À¦Aü iÀiÁgÀ §½ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ ¸ÀÆa¹
zÀgÀÄ. £Á£ÀÄ ¸À¦üAiÀiÁgÀ §½ vÉgÀ½zÁUÀ
CªÀjAzÀ D¬Ä±Á(gÀ)gÀ ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼À£ÀÄß
PÉýzÉ. CªÀgÀÄ D ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼À MAzÉÆAzÀÄ
±À§Ýª£ À ÄÀ ß £É£¦ À nÖzÝÀ gÄÀ .”
l D¬Ä±Á ©Aw vÀ¯Áí(gÀ): ¥Àæ¹zÀÞ
¸ÀºÁ© vÀ¯Áí(gÀ)gÀ ¥ÀÅwæ ºÁUÀÆ ºÀ.
C§Æ§PÀÌgï ¹¢ÝÃPï(gÀ)gÀ ªÉƪÀÄäU¼ À ÁVzÁÝg.É
»ÃUÉ ¸ÀA§Azsz À °
À è CªÀgÄÀ ºÀ. D¬Ä±Á(gÀ)gÀ
¸ÀºÆ É ÃzÀj ¥ÀÅwæAiÀiÁUÀÄvÁÛg.É aPÀ̪ÄÀ ä£À ªÀÄr
®°è ¨É¼z É À zÉÆqÀØ «zÁéA¸ÉAiÀiÁVzÀÝgÄÀ .
CªÀgÀÄ ºÀ¢Ã¸ï£À eÁÕ£ÀzÀ eÉÆvÉUÉ,
fêÀ£ÀzÀ ²µÁÖZÁgÀUÀ¼À£ÀÆß aPÀ̪ÀÄä¤AzÀ¯ÉÃ
PÀ°wzÀÝgÀÄ.
EªÀiÁªÀiï C§ÆgÀhÄgÀæzï ªÀÄĶ×AiÀĪÀgÀÄ
ºÉüÀÄvÁÛg,É “£ÁªÀÅ CªÀgÀ ²µÁÖZÁgÀ ºÁUÀÆ
zsÀªÀÄð¤µÉ×AiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrAiÉÄà CªÀjAzÀ
ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼À£ÀÄß PÀ°vɪÀÅ.”
CªÀgÀ zsÀªÀÄð¤µÉ×AiÀÄ MAzÀÄ ¸ÁPÀëöåªÀ£ÀÄß
£ÉÆÃqÉÆÃt, “MªÉÄä D¬Ä±ÁgÀÄ gÉÆÃUÀ¦ÃrvÀ
gÁzÀgÄÀ . ªÉÊzÀågÀÄ £À©ÃgÀhiï (RdÆðgÀ
¸ÀvåÀ «±Áé¹UÀ¼À ªÀiÁvÉ ºÀ. D¬Ä±Á(gÀ)
@ ªÀiÁ¬Ä¯ï SÉÊgÁ¨Á¢ 65
ºÁUÀÆ dªÉ UÉÆâü¬ÄAzÀ vÀAiÀiÁgÁUÀĪÀ
MAzÀÄ jÃwAiÀÄ CªÀÄ®Ä ¥ÀzÁxÀð) ¤ÃqÀ®Ä
ªÀÄÄAzÁzÁUÀ D¬Ä±Á(gÀ)gÀÄ £À©ÃgÀhiï£À
¯ÉÆÃlªÀ£ÄÀ ß PÉÊAiÀÄ°è »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ¥Áæyð¹
zÀgÀÄ. §½PÀ F jÃw ºÉýzÀgÀÄ, £À£Àß aPÀ̪ÀÄä
ºÀ. D¬Ä±Á(gÀ)gÀÄ ªÀg¢ À ªÀiÁrzÁÝg,É ¥Àª æ Á¢
ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) £À©ÃgÀhiï PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ
vÀq¢É zÁÝg.É EzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÝÀAvÉ CªÀgÀ PÉʬÄAzÀ
¯ÉÆÃlªÀÅ PɼUÀ É ©zÀÄÝ ©vÀÄÛ. §½PÀ £À©ÃgÀhiï
E®èzÉà CªÀgÀÄ UÀÄtªÀÄÄRgÁzÀgÀÄ.
²µÀågÀ ¥ÀnÖAiÀÄÄ E£ÀÆß GzÀÝ«zÉ. DzÀÄzÀ
jAzÀ D¬Ä±Á(gÀ)jAzÀ «zÉå PÀ°vÀÄ ¥À¹æ zÀÞgÁzÀ
»jAiÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ºÉ¸g À ÄÀ UÀ¼£
À ÄÀ ß PɼUÀ É ªÀiÁvÀæ
G¯ÉÃè T¸À¯ÁVzÉ. E°è ¥ÀÅgÀĵÀgÀ ºÉ¸g À ÄÀ UÀ¼£
À Æ
À ß
©lÄÖ ©qÀÄvÉÛêÉ. D¬Ä±Á(gÀ)jAzÀ «zÉå
PÀ°vÀ ¥ÀÅgÀĵÀgÀ ¸ÀASÉå ¹ÛçÃAiÀÄjVAvÀ®Æ
C¢üPÀªÁVzÉ.
ªÀÄ»¼Á ²µÀågÀ ºÉ¸g
À ÄÀ UÀ¼ÄÀ :
PÀ Ä ®Äì ª À i ï, TÃgÀ º ï (ºÀ . ºÀ ¸ À £ ï
§¹æ à (gÀ ) gÀ ª À g À vÁ¬Ä), C¸Áä ©Aw
C§ÄÝgº æÀ Áä£ï, §jÃgÀ (ºÀ. D¬Ä±Á(gÀ)gÀ
zÁ¹), §£Á£À ©Aw AiÀÄjhÄÃzï, §£Á£À
(C§ÄÝgÀæºÁä£ïgÀ zÁ¹), §»Ã£ï(gÀ), d¸Àæ,
ºÀ¥sÁì ©Aw C§ÄÝgÀæºÁä£ï, ©vÁ® ©Aw
AiÀÄjhÄÃzï, gÀhÄ¥sÀæ CªÀÄæ ©Aw PÉʸï,
±ÀªÀiï¹AiÀÄ(gÀ), ¸Á¬Ä§ ¸À¯Áä, ¸À«ÄAiÀÄ,
gÉhÄʧ£ï ©Aw C§Æ¸À¯Áä, gÉhÄÊ£À¨ï ©Aw
£À¸ïæ, gÉhÄÊ£À¨ï ©Aw ªÀÄĺÀªÀÄäzï gÀ«ÄøÀ,
GªÀÄÄä ©¯Á¯ï, GªÀÄÄä C§ÄݯÁè, GªÀÄÄä
ªÀÄĺÀªÀÄäzï, GªÀÄÄä PÀÄ®ÄìªÀiï (°Ã¹AiÀÄ),
GªÀÄÄä PÀÄ®ÄìªÀiï ©Aw ±ÀªÀiÁªÀÄ, GªÀÄÄä
PÀÄ®ÄìªÀiï ©Aw C§Æ§PÀÌgï (¸ÀºÉÆÃzÀj),
GªÀÄÄä C¯ïPÀªÀÄ, GªÀÄÄä D¹ªÀiï, GªÀÄÄä
¸ÀFzÀ, GªÀÄÄä ¸Á°ªÀiï, GªÀÄÄä gÀhÄgÀæ
(D¬Ä±Á(gÀ) ¸ÉêÀQ), GªÀÄÄä zÀzð À (EªÀgÄÀ
C§ÆzÀzÀðgÀ ¥ÀwßAiÀÄ®è, EªÀgÀÄ E£ÉÆßêÀð
»jAiÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀiÁVzÀÝgÄÀ ), GªÀÄÄä ºÀ«ÄÃzÀ,
¥sÁwªÀiÁ ©Aw C§Æ eÉʱï, PÀjêÀÄ ©Aw
ºÀªÀiÁªÀiï, R«ÄÃgï ©Aw C«ÄÃgï
(PÀÆ¥sÁzÀªÀgÀÄ), ªÀÄÄDgÀhÄ ªÉÄʪÀÄÄ£Á ©Aw
C§ÄÝgÀæºÁä£ï (¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¥ÀÅwæ), ºÀ¤Ãzï,
»AzÀ, PÀĤ GªÀÄÄä§PÀgï, PÀĤ GªÀÄÄä
ºÀeïzÀgï.
[¸À±ÉõÀ]
10 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 dįÉÊ 29 - CUÀ¸ïÖ 04

CAwªÀÄ PÁ®WÀlÖzÀ DgÀA¨sÀ!

CzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C¸ïæ, £ÁEªÀļÀ£ÀÄß
C°èUÉ PÀgÀPÉÆAqÀÄ §A¢zÀÝ. CªÀj§âgÀÆ
AiÀiÁ¹gï(gÀ)gÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ §½ §AzÀÄ
¤AwzÁÝgÉ. CvÀÛ°AzÀ C§ÆdºÀ¯ï zsÁ«¹
§gÀÄwÛzÁÝ£É. CªÀ£À PÉÊAiÀÄ°è Fn EvÀÄÛ.
CµÀÖgÀ°è AiÀiÁ¹gï(gÀ) PÀÆqÀ CªÀ£À£ÀÄß
£É Æ ÃrzÀ g À Ä . C§ÆdºÀ ¯ ï£À EgÁzÉ
M¼ÉîAiÀÄ¢®è JAzÀÄ CªÀgÀÆ CAzÁf¹zÀgÀÄ.
DzÀgÉ CªÀgÀÄ Nr ºÉÆÃUÀ®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸À°®è.
C§ÆdºÀ¯ï ºÀwÛgÀ §AzÀÄ AiÀiÁ¹gï(gÀ)
gÉÆqÀ£É ºÉýzÀ, “¤Ã£ÀÄ KPÀzÉêÁgÁzsÀ£É
AiÀÄ£ÀÄß ¤°è¸ÀĪÀÅ¢®èªÀ®èªÉÃ?”
AiÀiÁ¹gï(gÀ) ¤©üðqɬÄAzÀ ºÉýzÀgÀÄ,
“MAzÀÄ ªÉÃ¼É £Á£ÀÄ KPÀzÉêÀ£À£ÀÄß
vÉÆgÉzÀgÉ, CªÀ£À »rvÀ¢AzÀ £À£ÀߣÀÄß
dUÀw£ Û À AiÀiÁªÀ ±ÀQ¬ Û ÄAzÀ®Æ gÀQ¸ ë ¯
À ÁUÀzÄÀ .”
F GvÀÛgÀ PÉý C§ÆdºÀ¯ï PÉAqÁ
ªÀÄAqÀ®£ÁzÀ. CªÀ£ÀÄ AiÀiÁ¹gï(gÀ)gÀ£ÀÄß
»UÁΪÀÄUÁÎ xÀ½¸ÀvÉÆqÀVzÀ. UÀzÀÝ® PÉý
AiÀiÁ¹gï(gÀ)gÀ ¥Àwß ¸ÀĪÀÄAiÀÄå(gÀ) ªÀģɬÄAzÀ
ºÉÆgÀ §AzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß
gÀQë¸À®Ä ¥ÀA æ iÀÄwß¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ C§ÆdºÀ¯ï
PÉÆÃ¥ÀzÀ ¨sÀgÀzÀ°è AiÀiÁ¹gï(gÀ)gÉÆA¢UÉ
¸ÀĪÀÄAiÀÄå(gÀ)gÀ£ÀÆß xÀ½¸ÀvÉÆqÀVzÀ£ÀÄ.
CzÀĪÀgÉUÀÆ ªÀiË£ÀªÁV MzÉ w£ÀÄßwÛzÀÝ
AiÀiÁ¹gï(gÀ), vÀªÀÄä ªÀÄÄUÀÞ ¸ÀwUÀÆ ¥ÉlÄÖ
©Ã¼ÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ ZÀq¥ À r
À ¹zÀgÄÀ . DzÀgÉ
CªÀgÀ°è vÀªÀÄä AiÀÄdªÀiÁ£À£À£ÀÄß JzÀÄgÀÄ
ºÁQPÉƼÀÄîªÀ ¸ÁªÀÄxÀåð«gÀ°®è. KPÉAzÀgÉ
D PÁ®zÀ°è MqÉAiÀÄ£À ªÀÄÄAzÉ UÀįÁªÀĤUÉ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À«gÀ°®è. DzÁVAiÀÄÆ
¥ÀwßAiÀÄ°è zsÉÊAiÀÄð vÀÄA§°PÁÌV GZÀÑ
¸Àégz
À °À è ºÉýzÀgÄÀ , “¯Á E¯ÁºÀ E®è¯Áèºï.”
¸ÀĪÀÄAiÀÄå(gÀ) PÀÆqÀ zÉêÀ£À KPÀvÉ
¸ÁgÀĪÀ F ªÀZÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀgÀÄZÀÑj¹zÀgÀÄ.
DzÀgÉ F ªÀZÀ£ÀªÀÅ «UÀº æ ÁgÁzsÀPÀ£ÁzÀ
C§ÆdºÀ¯ï£À JzÉUÉ ¨ÁtzÀAvÉ ZÀÄaÑvÀÄ.
DvÀ PÉÆÃ¥À vÁ¼À¯ÁgÀzÉ vÀ£Àß PÉÊAiÀÄ°èzÀÝ
FnAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀĪÀÄAiÀÄå(gÀ)gÀ ºÉÆmÉÖUÉ w«zÀ.
CªÀgÀ ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ MAzÀÄ aÃvÁÌgÀ
ºÉÆgÀnvÀÄ. §½PÀ CªÀgÀÄ “PÀC¨ÁzÀ ¥À¨ æ sÀÄ«
£ÁuÉ! £Á£ÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÉ” JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ
PÀĹzÀgÀÄ.
¥ÀwßAiÀÄ ºÉÆmÉÖ¬ÄAzÀ gÀPÀÛzÀ PÁgÀAf
ºÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ºËºÁjzÀ
AiÀiÁ¹gï(gÀ), gÉÆâü¸ÄÀ vÁÛ zsÁ«¹zÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ
C§ÆdºÀ¯ï£À£ÀÄß £ÀÆQ ¸ÀĪÀÄAiÀÄå(gÀ)jAzÀ
zÀÆgÀ vÀ½îzÀgÀÄ. PÉÆ£ÉAiÀÄĹgɼÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ
¸ÀĪÀÄAiÀÄå(gÀ)gÀ£Àß vÀªÀÄä ¨ÁºÀÄUÀ¼À°è DzsÀj¹
»rzÀgÄÀ . NªÀð zÀħ𮠪ÀÄ¢ðvÀ UÀįÁªÀÄ
CzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£ÀzÉãÀÄ ªÀiÁqÀ§®è? CªÀgÀ
gÀPÀÛ vÀÄA©zÀ PÀ¥ÉÇîUÀ¼À°è PÀtÂÚÃgÀÄ ºÀjAiÀÄ
vÉÆqÀVvÀÄ. DzÀgÉ £Á®UÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ
jÃwAiÀÄ DPÉëÃ¥À«gÀ°®è. UÀįÁªÀÄvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ
zÀÄBR¢AzÀ vÀÄA©zÀ ¸ÀAPÉÆïÉAiÀÄ°è ©VAiÀÄ
®ànÖgÀĪÀ CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÀĪÀÄAiÀÄå(gÀ)
KPÉÊPÀ ¸ÀAvÉƵÀªÁVzÀÝgÀÄ. F ¸ÀAvÉÆõÀªÀÇ
EAzÀÄ KPÀzÉêÀvÀéPÁÌV C¦ð¸À®ànÖvÀÄ.
CµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ C§ÆdºÀ¯ï vÀ£ÀߣÀÄß
¸ÀA¨sÁ½¹zÀ. PÉÆÃ¥À¢AzÀ ¨sÀĸÀÄUÀÄqÀÄvÁÛ
ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ CªÀ£ÄÀ , MgɬÄAzÀ RqÀΪ£ À ÄÀ ß
ºÉÆgÀ vÉUÉzÀÄ AiÀiÁ¹gï(gÀ)gÀ ¸ÉÆAlPÉÌ
w«zÀ£ÀÄ. AiÀiÁ¹gï(gÀ) ¸ÀĪÀÄAiÀÄå(gÀ)gÀ£ÀÄß
»rzÀÄPÉÆAqÉà £É®PÀÄÌgÀĽzÀgÀÄ.
CªÀgÀ vÉgÉzÀ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ DPÁ±ÀªÀ£ÀÄß
¢nÖ¸ÀÄwÛzÀÄݪÀÅ.
£ÁEªÀ i Á ªÀ i Ë£À ª ÁV EzÀ £ É ß ®è
£ÉÆÃqÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . DPÉAiÀÄ PÀtÄÚU½
À AzÀ C±ÀÄzæ Ás gÉ
ºÀjAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. DPÉ UÀzÀ΢vÀ¼ÁV ºÉýzÀ¼ÀÄ,
“PÉêÀ® ¯Á E¯ÁºÀ E®è¯Áèºï JAzÀÄ
ºÉýzÀÝPÉÌ EµÀÄÖ zÉÆqÀØ ²PÉëAiÉÄÃ?”
“E®è, E£ÀÄß E®è. EzÀÄ E£ÀÄß
¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀÅ¢®è. PÀ¤µÀ× ¥ÀPÀë C¯ÁèºÀ£À
ºÉ¸ÀgÉvÀÄÛªÀÅzÀjAzÀ EzÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¸À¯ÁgÀzÀÄ.”
C¸ïæ §qÀ§r¹zÀ...
“DPÁ±ÀzÀªÀ£ÀÄ wêÀiÁð£À ªÀiÁr
©nÖzÁÝ£.É ¸ÀĪÀÄAiÀÄå(gÀ) ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁ¹gï(gÀ)gÀ
§½PÀ E£ÀÄß zÉêÀ£À ºÉ¸ÀgÉvÀÄÛªÀ PÁgÀtPÉÌ
AiÀiÁªÉǧâ zÉêÀ«±Áé¹AiÀÄÆ PÉÆ®è®q à ¯
À ÁgÀ£ÄÀ .
KPÀzÉêÀ£À DgÁzsÀ£É ªÀiÁqÀĪÀ PÁgÀtPÉÌ
E£ÀÄß AiÀiÁgÀzÉà gÀPÀÛ ºÀjAiÀįÁgÀzÀÄ.
zÉêÀ£À ºÉ¸ÀgÉvÀÄÛªÀªÀgÀÄ zÉêÀ£À£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ
©lÖgÀÆ, E¸Áè«Ä£À ºÉ¸ÀgÀ°è CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÉÊQ ªÀiÁvÀæ ªÀ®è, E¸Áè«Ä£À DgÀA¨sÀ PÁ®zÀ
CPÀªæ ÀĪɸÀUÀ®Ä AiÀiÁjUÀÆ C£ÀĪÀÄw EgÀ¯Á EwºÁ¸ÀzÀ d£ÀgÀ ¥ÉÊQ C§Æ®ºÀ¨ï ªÀÄvÀÄÛ
gÀzÄÀ . KPÉAzÀgÉ E£ÀÄß ¥ÀjÃPÉA ë iÀÄÄ ªÀÄÄVAiÀÄÄvÁÛ ¸ÀºÁ© ªÀAiÀÄðgÁzÀ gÉhÄÊzï(gÀ) ©£ï
§A¢zÉ. F ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj¥ÀÇtð ºÁj¸ÀgÀ ºÉÆgÀvÀÄ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀ ºÉ¸ÀgÀÆ
¹ÜwAiÀÄ°è ¥ÀqÉAiÀįÁUÀĪÀÅzÀÄ. FUÀ CAwªÀÄ ¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À°è ¥À¸ æ ÁÛ¦¸À¯ÁV®è. DzÀgÉ
PÁ®WÀlÖ DgÀA¨sÀªÁUÀÄwÛzÉ. ªÀiÁ£ÀªÀgÀ Cw EwºÁ¸ÀzÀ°è ¥Àw æ AiÉÆêÀð ªÀåQÛAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ
zÉÆqÀØ ¸ÀASÉåAiÀÄÄ F CAwªÀÄ PÁ®WÀlÖz° À è ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ Erà fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀªÀÅ
d£À£À ¥ÀqÉAiÀÄ°zÉ. CªÀjUÉ C¯ÁèºÀ£À zÁR¯ÁVzÉ. EzÀĪÉà CAwªÀÄ ²PÉë-gÀPÉëAiÀÄ
ºÉ¸ÀgÉvÀÄÛªÀ ¸ÁévÀAvÀöæ å EgÀĪÀÅzÀÄ. AiÀiÁgÀÆ «±ÉõÀv.É CAzÀgÉ CzÀgÀ ¸ÀA¥ÀÇtð zÁR¯É
CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É CPÀª æ ÀÄ J¸ÀUÀ¯ÁgÀgÀÄ. CªÀgÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ°èzÉ.”
EaÒ¹zÀgÉ zÉêÀ££ À ÄÀ ß ¤gÁPÀj¸À®Æ §ºÀÄzÀÄ. “ªÀÄvÀÄÛ PÀÄgïD¤£À°è?”
CªÀgÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ E®è. £ÁEªÀiÁ KPÁKQ ¥À² æ ß¹zÀ¼ÀÄ.
CªÀgÄÀ §AiÀĹzÀgÉ zÉêÀ¤UÉ ¸Àº¨ À Ás VUÀ¼£À ÆÀ ß “¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï F ªÀÈvÁÛAvÀUÀ¼À
ªÀiÁqÀ§®ègÄÀ . CªÀg£ À ÄÀ ß CzÀPÁÌV ²Që¸ÄÀ ªÀªg À ÄÀ zÁR¯ÉAiÉÄà DVzÉ. DzÀgÉ CzÀgÀ°è F
AiÀiÁgÀÆ EgÀ¯ÁgÀgÀÄ.” ªÀÈvÁÛAvÀ EgÀĪÀAvÉ UÀvÀ ¥ÀæªÁ¢UÀ¼À
“DzÀgÉ F ¥ÀªÁqÀ ºÉÃUÉ ¸ÀA¨s« À ¸ÀĪÀÅzÀÄ? ªÀÈvÁÛAvÀUÀ¼ÀÆ ²PÉë-gÀPÉëUÀ¼À ªÀÈvÁÛAvÀUÀ¼ÀÆ
¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CPÀª æ ÀÄzÀ EwºÁ¸ÀªÀÅ G¯ÉèÃRUÉÆArªÉ. ¸ÀvÀåzÀ ¸ÀAzÉñÀªÀÇ EzÉ
ºÉÃUÉ §zÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ?” ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀÅgÁªÉUÀ¼ÀÆ EªÉ. dvÉUÉ
£ÁEªÀļÀ ªÀÄÄRzÀ°è D±ÀÑAiÀÄð vÀÄA©zÀ ºÉƸÀzÁV ¸ÀvåÀ «±Áé¸À ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªj À UÉ MAzÀÄ
¥À±
æ ÁßxÀðPÀ ¨sÁªÀ«vÀÄÛ. ±ÀjÃCvï (zsÀªÀÄð±Á¸ÀÛç) PÀÆqÀ EzÉ. DzÀgÉ
“¸Àj, ¨Á £À£Àß dvÉ. F EwºÁ¸À zÀÄgÀzÀȵÀÖªÀ±Ávï CzÀ£ÀÄß ±Á±ÀévÀªÁV
ºÉ à UÉ §zÀ ¯ Á¬ÄvÀ Ä JA§ÄzÀ £ À Ä ß ¥ÀªÁqÀªÀ£ÁßV¹zÀ CzÀgÀ «±ÉõÀvÉAiÀÄ£ÀÄß
vÉÆÃj¸ÀÄvÉÛãÉ.” ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ E£ÀÆß CjvÉà E®è.”
ªÀ Ä vÉ Æ Û ª É Ä ä CªÀ g À PÁ®AiÀ i Á£À “D ¥ÀªÁqÀ K£ÀÄ?”
¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. “CzÉãÉAzÀgÉ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï F
v v v CAwªÀÄ ²PÉë-gÀPÉë JgÀUÀĪÀÅzÀgÀ ¸ÀA¥ÀÇtð
PÀC¨ÁzÀ ZÀZËÑPÁPÁgÀzÀ PÀlq
Ö ª
À ÅÀ £ÁEªÀiÁ zÁR¯ÉAiÀiÁVzÉ. ªÀiÁvÀª æ À®è, D ²PÉë ªÀÄvÀÄÛ
vÀ£Àß PÁ®zÀ°è £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ ¹ÜwAiÀÄ°èAiÉÄà gÀPëÉAiÀÄÄ ¥ÀPæ l
À ªÁUÀĪÀÅzÀPÌÉ ªÀÄÄAZÉAiÉÄà CzÀÄ
EzÉ. DzÀgÉ CzÀgÀ ¸ÀÄvÀÛ®Æ EgÀĪÀ AiÀiÁªÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃUÉ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ
ªÁvÁªÀgÀtªÀÅ ©ü£ÀߪÁVvÀÄÛ. CµÀÖ ¢PÀÄÌUÀ¼À°è JA§ÄzÀ£ÀÆß w½¹zÉ.” [¸À±ÉõÀ]
¥ÀªÀðvÀUÀ½AzÀ DªÀÈvÀÛªÁVgÀĪÀ ¸ÀܼÀzÀ°è
PÀC¨Á®AiÀĪÀÅ £É¯É ¤AwzÉ. ¸ÀÄvÀÛ®Æ
ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄ£ÉUÀ½zÀÄݪÀÅ. £ÁEªÀiÁ PÉ®ªÉÃ
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ »AzÉ GªÀiÁæ ¤ªÀð»¹zÀݼÀÄ.
zÉéõÀzÀ ¥s°
À vÁA±À
DzÀgÉ FUÀ CªÀ¼À ªÀÄÄAzÉ EgÀĪÀ ªÀÄPÁÌzÀ ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ PÉüÀÄvÁÛgAÀ vÉ
ªÀĹÓzÀÄ¯ï ºÀgÁªÀiï ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¼À PÁ®zÀ E£ÉÆßAzÀÄ zÉñÀ
ªÀĹÓzÀÄ¯ï ºÀgÁªÀiï£À°è PÀC¨Á®AiÀÄzÀ C£ÉÆåãÀåvɬÄAzÀ fë¹
ºÉÆgÀvÀÄ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ®Æè ¸ÁªÀÄåvÉ PÀ¼ÉzÀ J¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀð
PÁtÄwÛg° À ®è. MqÉzÀÄ D¼ÀĪÀ °ÃqÀgÀÄUÀ½AzÀ
C¸ïæ ªÀÄvÀÄÛ £ÁEªÀiÁ ºÀgÀªÀiï£À §½ ºÀgÀrvÉÆà CµÀÄÖ zÉéõÀ
¤AwzÁÝgÉ. C¸ïæ ««zsÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À PÀÄjvÀÄ zÉñÀ ¨sÀQÛAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÉßwÛ vÉÆüÀ
£ÁEªÀĽUÉ w½¹ PÉÆqÀÄwÛzÀÝ. EAwAvÀºÀ ºÁQgÀĪÀÅzÉà Dr£À ªÉõÀ
ªÀÄ£ÉAiÀÄÄ EAwAvÀºÀªÀgÀzÁVvÀÄÛ JAzÀÄ
w½¸ÀÄwÛzÀÝ. dvÉUÉ MAzÀÄ ¸ÁégÀ¸ÀåPÀgÀ @ ªÀÄıÁ»zï
ªÀiÁvÀ£ÀÆß ºÉýzÀ, “£ÉÆÃqÀÄ, F d£ÀgÀ

§ÄzÀÞ ¨ÉÆÃzs£
À A
É iÀÄ ¤ªÁðt
ªÀÄ ºÁ¥Àj ¤ªÁðt ¸ÀÄvÁÛ JA§ §ÄzÀÞ UÀæAxÀzÀ°è
§ÄzÀÞ£À CAwªÉÆÃ¥ÀzÉñÀ«zÉ. §ÄzÀÞ£ÀÄ vÀ£Àß ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°zÀÝ
D£ÀAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ²µÀåjUÉ CAwªÀÄ G¥ÀzÉñÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÆâü¸ÀÄ
ªÀ£ÀÄ. CAzÀgÉ, DUÀ vÀ£Àß ¸ÀÄvÀÛ®Æ EgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß GzÉÝò¹
§ÄzÀÞ£ÀÄ F jÃw ºÉýzÁÝ£É. "CvÀÛ ¢Ã¥ÉÆèsÀªÀ, CvÀÛ
±ÀgÀuÉÆèsÀªÀ, C£À£Àå ±ÀgÀuÉÆèsÀªÀ. CAzÀgÉ ¤ªÀÄä DvÀäªÀÅ
¤ªÀÄUÉ ¥ÀæPÁ±À ªÀÄvÀÄÛ gÀPÁë ¸ÁÜ£ÀªÁVgÀ°. ¨ÉÃgÉãÀ£ÀÆß
±ÀgÀtÂÃPÀj¸À¨ÁgÀzÀÄ. CAzÀgÉ ¤ÃªÀÅ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ ªÉÆgÉ
CxÀªÁ ªÀiÁgÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÀÄ. E°è §ÄzÀÞ£À ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è
DvÀä J£ÀÄߪÀ ¥ÀzÀ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÁVzÉ. CAzÀgÉ MAzÀĪÉüÉ
§ÄzÀÞ£À G¥ÀzÉñÀzÀ°è DvÀä ¥ÀæzsÁ£ÀªÁVgÀĪÀ zÉêÀ£À£ÀÄß
GzÀÞj¹gÀĪÀÅzÀÄ DVgÀ§ºÀÄzÀÄ- CxÀªÁ §ÄzÀÞ£ÀÄ DvÀä JAzÀÄ
fêÁvÀäªÀ£ÀÄß GzÀÞj¹gÀĪÀÅzÁzÀgÉ CvÀä¸ÀA¸ÀÌgÀuÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ
CzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è CªÀ®A©¸ÀĪÀÅzÀÄ gÀPÁë ªÀiÁUÀðªÁVzÉ
JAzÁUÀÄvÀÛzÉ. F jÃw vÀ£Àß G¥ÀzÉñÀzÀ°è §ÄzÀÞ£ÀÄ DvÀäzÀ
¸ÀvÉÛAiÀÄ£ÀÄß M¥ÀÄàvÁÛ£É. CAzÀgÉ »ÃUÀÆ §ÄzÀÞ CvÀäzÀ ¥Àæ¨sÀÄvÀéPÉÌ
CAVÃPÁgÀ ¤ÃrgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÁt§ºÀÄzÀÄ. DzÀÝjAzÀ
§ÄzÀÞ£ÀzÀÄ C£ÁvÀäªÁzÀ ªÉAzÉà DzÀgÀÆ CzÀÄ ¯ÉÆÃPÀ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄ£ÀĵÀågÀ DzsÁåwäPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤µÉâü¸ÀĪÀÅ¢®è JAzÁ¬ÄvÀÄ.
§ÄzÀ,Þ AiÉÄøÀÄ, ªÀÄĺÀªÄÀ äzï- 112
@ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ±À«ÄêÀiï
ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ¤®Ä«£À°è zÉêÀ£ÄÀ JA§ÄzÀÄ PÁ® ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ
DlzÀ ZÉAqÁVzÁÝ£É. DzÀgÉ EAvÀºÀ ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß §ÄzÀÞ£ÀÄ
¤gÁPÀj¹gÀĪÀ£ÄÀ . F ªÀiÁ£À¹PÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß «ÄÃj ¤®ÄèªÅÀ zÀPÌÉ §ÄzÀÞ£À
G¥ÀzÉñÀUÀ¼ÀÄ ¥ÉæÃgÉæ¸ÀÄwÛªÉ. vÀ£Àß ¤gÁPÀgÀuÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
ªÀÄ£ÀĵÀå£À°è aAvÀ£É ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄQÛAiÀÄ£ÀÄß UÀjPÉzÀj ¤°è¸ÀÄvÁÛ£É.
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ¸ÀvÀåzÀ ºÀÄqÀÄPÁl £ÀqɸÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀæöå EzÉ
J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀ°¸ÀÄvÁÛ£.É F jÃw ªÀÄ£ÀĵÀå¤AzÀ CªÀ£À «ªÉÃZÀ£É
AiÀÄ£Éßà £Á±ÀUÉƽ¸ÀĪÀ CAzsÀ«±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¹zÁÝ£É.
¤ªÁðt §ÄzÀÞzª Às ÄÀ ðzÀ°è ¥Àz
æ Ás £ÀªÁzÀ MAzÀÄ UÀÄjAiÀiÁVzÉ.
¤ªÁðt JA§ ¥ÀzÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ §ÄzÀÞ£ÀÄ GzÉÝò¹zÀÄÝ
ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ ¸ÀA¨s« À ¸ÀĪÀ ªÉÆÃPÀë DUÀ°, ¸ÀU é ð
À ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ
DUÀ° C®è. §zÀ¯ÁV zsÀªÀÄðªÀiÁUÀðzÀ°è ¥Àj¥ÀÆtðªÁV
PÀªÉÆÃðvÀÄìPÀ£ÁUÀĪÀ MAzÀÄ ¹ÜwAiÀÄzÀÄ. CAzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå vÀ£Àß
fêÀ£ª À £
À ÄÀ ß zsª
À ÄÀ ð ªÀiÁUÀðzÀ°è ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV vÉÆqÀV¸ÀĪÀ
MAzÀÄ CªÀ¸ÉÜAiÉÄAzÀxÀð. MAzÀĪÉÃ¼É ¸À£ÁäUÀð ¤gÀvÀªÀÇ
¸ÀA¥ÀÆtðªÀÇ DVgÀĪÀ MAzÀÄ fêÀ£ÀzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ CzÀÄ.
ªÀÄgÀuÁAvÀgÀ CªÀ¸ÉÜAiÀÄ PÀÄjvÀ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß EzÀjAzÀ
¨ÉÃgÉAiÀiÁVAiÉÄà £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. zsÀªÀÄð¥ÀxÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄ®Ä
ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ¥ÀÆtð ¸ÀªÀÄxÀð£ÁUÀĪÀ «zsÀzÀ°è ¨sÁªÀ£ÁwÃ
gÉÃPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀÅzÀÄ §ÄzÉÆÞÃ¥ÀzÉñÀzÀ ¸ÁgÀªÁVzÉ.
[¸À±ÉõÀ]
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 dįÉÊ 29 - CUÀ¸ïÖ 04 11

PÀgÄÀ ¹UÀzÃÉ ºÉÆÃzÁUÀ zÀ£P

À ÌÉ ºÉÆqÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀ...
ªÀÄUÀ¼ÀÄ PÀ°AiÀÄÄwÛgÀĪÀ ±Á¯ÉAiÀÄ°è
¥ÉÆõÀPÀgÀ ¸À¨ÉsAiÉÆAzÀ£ÀÄß K¥Àðr¸À¯ÁVvÀÄÛ.
nÃZÀgï eÉÆvÉV£À ¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÀÄ £ÀqÀĪÉ
«ÄAiÀiÁ JA§ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ
¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÁ¬ÄvÀÄ. D ºÀÄqÀÄV §UÉÎ nÃZÀgï
GvÀÛªÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. GvÀÛªÀÄ
¸À£ÀßqÀvÉAiÀÄ ¤µÉ×AiÀÄļÀî ºÀÄqÀÄV CªÀ¼ÀÄ. D
ºÀÄqÀÄVAiÀÄ PÀÄjvÀÄ nÃZÀgï ºÉÆUÀ¼ÀÄvÁÛ
¸ÁVzÀgÀÄ. CµÀÖPÀÆÌ DPÉ nÃZÀgïgÀ ªÀÄ£À
UÉ¢ÝzÀݼÀÄ. ©qÀÄ«£À ªÉüÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ D
ºÀÄqÀÄV nÃZÀgï ºÀwÛgÀ ¤AvÀÄPÉÆAqÀÄ
J®è ª À £ À Æ ß PÉ Ã ¼À Ä wÛ g À Ä ªÀ Å zÀ Ä CªÀ ½ UÉ
ºÀªÁå¸ÀªÁVvÀÄÛ...
nÃZÀgï EµÉÖ¯Áè DPÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ºÉüÀÄ
wÛgÀĪÁUÀ CªÀ¼À°è K£ÁzÀgÉÆAzÀÄ «±ÉõÀvÉ
¬ÄgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀ¼À «¼Á¸À PÉý ¥ÀqÉzÉ£ÀÄ.
¸ÀĪÀÄä£É MªÉÄä £ÉÆÃr §gÀĪÁ... JAzÀÄ
ºÉÆgÀmÉ£ÀÄ. DPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹ ªÀiÁvÀ
£Ár¹zÁUÀ¯Éà CªÀ½VgÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ
§UÉÎ CjªÁzÀzÀÄÝ. «ÄAiÀiÁ £Á®Ì£ÉAiÀÄ
vÀgUÀ w
À AiÀÄ°è PÀ°AiÀÄÄwÛzÁݼ.É ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀ
PÀÄlÄA§ªÀzÀÄ. CµÉÖãÀÆ «zÁåªÀAvÀgÀ®èzÀ
DPÉAiÀÄ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀĪÀgÄÀ CwyUÀ¼Æ
UËgÀªz À Æ
É A¢UÉ ªÀwð¸ÀĪÀ PÀ¯A É iÀÄ£ÀÄß PÀgU
ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÀÄ.
«ÄAiÀiÁ PÀ°PÉAiÀÄ°è eÁuÉ. CªÀ¼À
PÀ°PÉAiÀÄ C¨sÁå¸PÀ ÌÉ DPÉAiÀÄ vÀAzÉ-vÁAiÀÄA¢gÀÄ
¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®èªÉA§ÄzÀÄ £À£ÀUÉ EµÀÖ
ªÁ¬ÄvÀÄ. §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, NzÀĪÀÅzÀÄ
J®èªÀ£ÀÆß DPÉAiÉÆêÀð¼Éà ªÀiÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ.
¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÀÄÆ CªÀgÀÄ
DPÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄwÛgÀ°®è! DPÉAiÀÄ QjAiÀÄ
¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄjUÀÆ DPÉAiÉÄà ¥ÁoÀ ºÉý
PÉÆqÀÄwÛzÁݼÉAzÀÄ §ºÀ¼À C©üªÀiÁ£À¢AzÀ
D ªÀiÁvÁ¦vÀgÀÄ ºÉýPÉÆAqÀgÀÄ.
«ÄAiÀiÁ §ºÀ¼À ¥ÀPÀévÉ ºÉÆA¢zÀªÀ¼ÁV
zÀݼÀÄ. ªÀiÁvÀÈ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ZÉ£ÁßV PÀgÀUÀvÀ
ªÀiÁrPÉÆArzÀÝ DPÉAiÀÄ §½ L£ÀÆgÀQÌAvÀ
ºÉZÀÄÑ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ½zÀÝ MAzÀÄ vÀ£ÀßzÉà DzÀ
ªÁZÀ£Á®AiÀĪÀÇ EvÀÄÛ. NzÀÄ«PÉ CªÀ¼À
ºÀªÁå¸ÀªÁVvÀÄÛ. vÀ£Àß f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁj
É A¢UÉ AiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉA§ UÀÄj CªÀ¼À ªÀÄ£À¹ì£À°èvÀÄÛ.
À v
À À D PÀ£À¸À£ÀÄß £À£À¸ÁV¸À®Ä CªÀ¼ÀÄ ¥ÀÄlÖ¥ÀÄlÖ
ºÉeÉÓ¬ÄqÀÄwÛzÀݼÀÄ.
EvÀgÀjUÉ £ÉgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÁ CªÀ¼À
GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ. DgÁzsÀ£Á PÀªÀÄðUÀ¼À°è DPÉ
VgÀĪÀ ¤µÉ×AiÀÄÄ ¤dPÀÆÌ £À£ÀߣÀÄß «¸ÀäAiÀÄ
UÉƽ¹vÀÄ. PÉ®ªÉǪÉÄä DPÉAiÉÄà vÀAzÉ vÁ¬Ä
AiÀÄgÀ£ÀÄß vÀºÀdÄÓzï £ÀªÀiÁgÀhiïUÉ J©â¸ÀÄvÁÛ¼É
J£ÀÄߪÁUÀ DPÉ £À£Àß ªÀÄUÀ¼ÁV¢ÝzÀÝgÉ JAzÀÄ
ªÀÄ£À¸Àì°è D¸ÉAiÀÄÄ¢¹vÀÄ.
EAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß EvÀgÀ
ªÀÄ » ¼Á ªÉà ¢ PÉ
@ Dj¥sï C§Äݯï SÁzÀgï
7. AiÀiÁªÁUÀ®Æ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄ
¸ÁÜ£ÀzÀ°èj.
8. ¸ÀÄR-zÀÄBRUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä
vÀgÀ¨ÉÃw ¤Ãrj.
9. vÁgÀvÀªÀÄå ªÀiÁqÀ¨ÉÃrj.
10. £ÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÁßV
ªÀiÁr CªÀjUÉ zÁj vÉÆÃj¹j.
FUÀ £À£ÀUÉ zÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆqÉzÀ ªÀÄįÁè
£É£À¦UÉ §gÀÄvÁÛgÉ. zÀ£ÀzÀ PÀgÀĪÀ£ÀÄß vÀÄA¨Á
ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ ¸Àà¢üð¸ÀĪÀAvÀºÀ vÀgÀ¨ÉÃw ºÉÆvÀÄÛ Nr¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ ªÀÄįÁè CzÀÄ
¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CªÀ¼ÀÄ ¸ÀévÀB vÁ£Éà ¹UÀzÉà EzÁÝUÀ ªÀÄgÀ½ §AzÀÄ zÀ£ÀªÀ£ÀÄß
PÀ°vÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀĪÀ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆqÉzÀ£ÀÄ. EzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ ªÀÄįÁè£À
«ÄAiÀiÁ UÀ½¹PÉÆArzÀݼÄÀ . ªÀÄPÀ̼ÄÀ ºÉýzÀAvÉ ºÉAqÀw, AiÀiÁPÉ D zÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÈxÁ ºÉÆqÉ
PÉüÀĪÀÅ¢®è, £ÁªÉãÀÄ ªÀiÁqÀ° JAzÀÄ AiÀÄÄwÛ¢ÝÃj JAzÀÄ PÉýzÁUÀ DvÀ "F zÀ£À
ºÀ®ªÀÅ ºÉvÀÛªÀgÀÄ £À£Àß°è ºÉý¢ÝzÉ. CAvÀºÀ GvÀÛªÀÄ jÃwAiÀÄ°è D PÀgÀĪÀ£ÀÄß ¸ÁQ¢ÝzÀÝgÉ
¥Àæ±Éß PÉüÀĪÀ vÀAzÉ-vÁAiÀÄA¢jUÉ «ÄAiÀiÁ CzÀÄ £À£ÀߣÀÄß »ÃUÉ Nr¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄ
vÀAzÉ-vÁAiÀÄA¢gÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è C¼ÀªÀr¹ wÛvÁÛ?" JAzÀÄ PÉýzÀ£ÀÄ.
PÉÆArgÀĪÀ «ZÁgÀU¼ À £
À ÄÀ ß E°è ºÉüÀÄwÛzÝÉ Ã£É. ¤dªÁV AiÀiÁgÀ£ÀÄß ºÉÆqÉAiÀĨÉÃPÀÄ?
1. CwAiÀiÁV ªÀÄPÀ̽UÉ £ÉgÀªÁUÀĪÀÅ £ÀªÀÄä£Áß? £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£Áß? aAw¹j.
zÀ£ÀÄß ¤°è¹. ªÀÄPÀ̼ÀÄ £ÀªÀÄä PÀ£ÀßrAiÀiÁVzÁÝgÉ. CzÀgÀ°è
2. ªÀÄPÀ̼À ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß UËgÀ«¹j. PÁtĪÀ ¥Àæw©A§ £ÀªÀÄäzÁVzÉ.
3. M¼ÉîAiÀÄ PÁAiÀÄð ªÀiÁrzÀgÉ
C©ü£ÀA¢¹j.
Dj<o¶Ôj~ Öj0;o ;jÚj
4. £ÀªÀÄä PÀ£À¸ÀÄUÀ½UÉ §zÀ®Ä CªÀgÀ Aoc~ù ` 750.00
PÀ£À¸ÀÄUÀ½UÉ gÉPÉÌAiÀiÁVj. !;kj~Aoc~ù ` 380.00
5. EvÀgg
À À ªÀÄÄAzÉ ªÀÄPÀ̼£
À ÄÀ ß ¤A¢¸À¢j. Ôj?}‘ ÚoCjÄÔjèjbš
6. PÉÆÃ¥À¢AzÀ EgÀĪÁUÀ §Ä¢ÞªÁzÀ Aoc~ù ` 2,700.00
ºÉüÀ¨ÉÃrj. !;kj~Aoc~ù ` 1,400.00

GzÉÆåÃV ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ PÉ® G¥ÀzÃÉ ±ÀUÀ¼ÀÄ

£ËPÀjAiÉÆA¢UÉ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß, PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß MAzÁV
¸ÁV¸ÀĪÀÅzÀÄ J¯Áè ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÀÆ vÀÄA¨Á vÁæ¸ÀzÁAiÀÄPÀ
«ZÁgÀªÁVzÉ. CzÀPÁÌV vÀ£Àß GzÉÆåÃUÀzÀ PÀZÉÃjAiÀÄ°èAiÀÄÆ
ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ vÀªÀÄä ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤µÉ׬ÄAzÀ
¤¨sÁ¬Ä¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ ¨ÉÃPÉA¢®è. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄPÀ̼À
¥Á®£É ¥ÉÇõÀuÉAiÀÄ°è ºÉaÑ£À UÀªÀÄ£ÀºÀj¸À¯ÁUÀÄwÛ®è JA§
C¥ÀgÁ¢ü ¨sÁªÀ£É ¤ªÀÄä°è ªÀÄÆqÀ §ºÀÄzÀÄ. vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß
AiÀıÀ¹ì£ÀvÀÛ zÁ¥ÀÅUÁ®Ä ºÁQzÀ GzÉÆåÃUÀzÀ°ègÀĪÀ PÉ®
ªÀiÁvÉAiÀÄgÀ PÉ® C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉƸÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ
§»gÀAUÀ ¥Àr¹ªÉ. DzÀÝjAzÀ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ¤ÃªÀÅ D
C¥ÀgÁ¢ü ¨sÁªÀ£É¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ ¤ªÀÄä £ËPÀjAiÀÄ §UÉÎ
¤ªÀÄUÉ C©üªÀiÁ£À¢AzÀ EgÀ§ºÀÄzÀÄ.
GzÉÆåÃUÀz°
À g
è ÄÀ ªÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ PÉ®ªÀÅ G¥ÀzÃÉ ±ÀU¼
À ÄÀ
ªÀÄÄAeÁ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sU
À Æ
É ½¹j. zÉÊ£ÀA¢£À fêÀ£zÀ °
À è£À
¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀ ¢£ÀUÀ¼À ¥ÁægÀA¨sÀªÀÅ G¯Áè¸À, GvÁìºÀ D£ÀAzÀ
¢AzÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄÄAeÁ£É ¨ÉÃUÀ JzÀÄÝ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ PÉ®¸À
ªÀ£ÀÄß »A¢£À ¢£ÀªÉà AiÉÆÃd£É ºÁQPÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ. «±ÉõÀ
ªÁV ªÀÄPÀ̽UÉ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ. GzÁ:
§mÉÖ MUÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, DºÁgÀ ¹zÀÞ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÁߣÀ ªÀiÁr¸ÀÄ
ªÀÅzÀÄ. ¨É¼ÀV£À DºÁgÀ AiÀiÁªÀÅzÉAzÀÄ »A¢£À ¢£ÀªÉÃ
AiÉÆÃa¹gÀ¨ÉÃPÀÄ.
ªÀÄPÀ¼
Ì £
À ÄÀ ß GvÀª
Û ÄÀ ªÁzÀ GvÀøÌ µÀª
Ö ÁzÀ ZÉʯïØ PÉÃgï ¥sÉÇãï PÀgÉ, ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ
¸ÉAlgïUÀ½UÉ ¸ÉÃj¸À¨ÃÉ PÀÄ ¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. £ËPÀjAiÀÄ ªÀÄzsÉå EgÀĪÀ ©qÀĪÀ£ÀÄß EzÀPÉÌ
ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖ ºÉÆA¢zÀ, ZÉʯïØ PÉÃgïUÀ½UÉ §¼À¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹. ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°ègÀĪÀ GvÀÛªÀĪÁzÀ J®èzÀPÀÆÌ PÁ® «Äw ¤UÀ¢¥Àr¹PÉƽîj. ¥sÉÇãï PÀgÉUÀ½UÉ,
qÉà PÉÃgïUÀ¼À PÀÄjvÀÄ vÀªÀÄä ¸ÉßûvÉAiÀÄgÉÆA¢UÉ PÉý w½zÀÄ ªÉÄʯï ZÉPï ªÀiÁqÀ®Ä n.«. «ÃPÀëuÉU,É ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À
PÉƽîj. EzÀgÀ°è CvÀÄåvÀÛªÀĪÁzÀÄzÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹j. §¼ÀPÉUÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¤UÀ¢¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F J®èzÀgÀ®Æè
PÀÄlÄA§ PÁå¯ÉAqÀgï (¢£ÀZj
À ) vÀAiÀiÁj¹j ¸ÀéAiÀÄA ¤AiÀÄAvÀæt ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. «±ÉõÀªÁV ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ
PÀÄlÄA§zÀ ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀjAiÀiÁV «ZÁgÀzÀ°è eÁUÀÈvÉ ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ dvÉAiÀiÁVgÀ®Ä
PÀæªÀħzÀÞªÁV w½AiÀÄ®Ä MAzÀÄ ¥sÁå«Ä° PÁå¯ÉAqÀgï DlªÁqÀ®Ä ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
vÀAiÀiÁj¹j. EzÀgÀ°è ªÀÄzÀÄªÉ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ¼ÀÄ, PÀgÉAlÄ PÀÄlÄA§zÀ ¸Àz¸
À åÀ gÉÆA¢UÉ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ DlzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁVj
ªÀÄwÛvÀgÀ ©®ÄèUÀ¼À ¥ÁªÀw, PÉ® ¥ÀæªÀÄÄR PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, gÀeÁ¢£ÀUÀ¼À°è, ©qÀÄ«£À ªÉüÉUÀ¼À°è PÀÄlÄA§zÀ J®è
¸À¨És ¸ÀªiÀ ÁgÀA¨sU
À ¼
À £
À ÄÀ ß F PÁå¯ÉAqÀgï£À°è UÀÄgÀÄw¹ ElÄÖPÆ É ½îj. ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ MAzÁVPÉÆAqÀÄ DlzÀ°è CxÀªÁ ªÀÄwÛvÀgÀ
»jAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ JZÀÑgÀªÀ»¹j. ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£Á ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è vÉÆqÀV¹PÉƽîj. gÁwæ
¤ªÀÄVAvÀ PɼÀV£À ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄVAvÀ ªÉÄð£À C¢üPÁjUÀ¼À §UÉÎ ºÉÆvÀÄÛ ºÉÆgÀUÀqÉ J°èAiÀiÁzÀgÀÆ DºÁgÀ ¸ÉêÀ£É, ©ÃZÀÄ,
ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ JZÀÑgÀªÀ»¹j. £ÁªÀÅ JµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ PÉ®¸À ¥ÁPÀÄðUÀ½UÉ vÉgÀ¼ÀĪÀÅzÀÄ, DmÉÆÃlUÀ¼À°è vÀ°èãÀgÁUÀĪÀÅzÀÄ
¤ªÀð»¸ÀÄvÉÛêÉAiÉÆà CµÉÖà ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ »ÃUÉ J®èªÀÇ ¸ÉÃjzÉ.
gÀeU É ½
À UÀÆ ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ. F §UÉÎ £ÁªÀÅ ºÉZÄÀ Ñ ¥Àe
æ ÁÕªAÀ vÀgÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¤ªÀÄä ¸ÀAUÁwAiÉÆA¢UÉ ¨ÉgA
É iÀÄ®Ä ¸ÀªÄÀ AiÀÄ «ÄøÀ°rj
ªÀÄPÀ¼
Ì Æ
É A¢UÉ ¤gÀAvÀgÀ ¸ÀA¥ÀPðÀ ¨É¼¹
É j ¤ªÀÄä ¥ÀwAiÀÄ §UÉÎ ºÉZÀÄÑ UÀªÀÄ£ÀºÀj¹j. CªÀgÉÆA¢UÉ
¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä ªÀÄPÀ̼À eÉÆvɬĮè¢zÀÝgÀÆ CªÀgÉÆA¢UÉ ¨ÉgÉAiÀÄ®Ä ¸ÀªÀÄAiÀÄ «ÄøÀ°rj. ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ¤ªÀÄUÉ
GvÀÛªÀÄ ¨ÁAzsÀªÀå¢AzÀ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ CªÀgÀ ¸ÀAUÁwAiÀiÁVgÀĪÀ ªÀåQÛ ¥Àw, ¥ÀwUÉ EµÀÖªÁzÀ DºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À PÀÄjvÀÄ PÉý w½zÀÄPÉƽîj. «ÃrAiÉÆ PÀgÉ, vÀAiÀiÁj¹ CªÀgÀ ¸ÉßúÀ ¦æÃwAiÀiÁzÀgÀªÀ£ÀÄß UÀ½¹PÉƽîj.

ªÀiÁvÉà M½vÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà EgÀ°, CzÀ£ÀÄß ºÀUÀÄgÀªÁV ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃr. ¤ªÀÄUÉ ¥Á°¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®èzÀAxÀ
ªÀÄÄvÀÄ.Û .. ªÁUÁÝ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃr. - ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)
12 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 dįÉÊ 29 - CUÀ¸ïÖ 04

«µÀAiÀÄUÀ½zÀª Ý ÅÀ . £À£U
À É ¥Àw æ ¸À¯ÁªÀiï ºÉýzÉ. CªÀÄä¤UÉ £À£ßÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ ºÀªÁå¸À ¨É¼¹ É zÉ.
AiÉÆAzÀÄ PÀxAÉ iÀÄ®Æè EvÀgj À UÉ ªÀÄÄRzÀ°£ è À ªÀÄAzÀºÁ¸À PÀAqÀÄ ¨Á® ¥ÀAQÛ CªÀjUÉ £À£ßÀ ªÀvðÀ £ÉAiÀįèÁzÀ
PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼ÄÀ UÀ¼À »A¢£À ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ¹UÀĪÀ CwêÀ ¸ÀAvÉÆõÀªÁAiÀÄÄÛ. £Á£ÀÄ §zÀ¯ÁªÀu¬ É ÄAzÀ CwêÀ
WÀl£É¬ÄzÀÄ. PÁ¯ÉÃf¤AzÀ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ PÀÄjvÀÄ £É£z É ÄÀ ªÀÄ®UÀĪÀ PÉÆÃuÉ, £À£ßÀ D£ÀAzÀªÁAiÀÄÄÛ.
vÀqª À ÁVzÀÝ CwêÀ D£ÀAzÀªÁAiÀÄÄÛ. AiÀiÁPÉ ¥ÀŸÀP
Û UÀ ¼
À ÄÀ ºÁUÀÆ EvÀgÉ »ÃUÉ ºÀvÄÀ Û ºÀ®ªÀÅ
MAzÀÄ ¸ÀAeÉ £Á£ÀÄ ªÀĨÁâzÀ £Á£ÀÆ PÀÆqÀ EvÀgj À UÉ CUÀvåÀ PÀgÀ ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À £À ÄÀ ß «µÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ ¸ÀAeÉAiÀĪÀgU É Æ À
gÀ¸AÛÉ iÀÄ°è £Àqz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ £À¤ßAzÁzÀµÄÀ Ö ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ eÉÆÃr¹lÄÖ ¸ÁߣÀ ªÀiÁrzÀª£ À ÃÉ ªÀiÁrzÁUÀ ¥Àw æ AiÉÆAzÀg® À Æè
§gÀÄwÛz.ÉÝ gÀ¸AÛÉ iÀÄÄzÀP Ý Æ À Ì ºÀ®ªÀÅ ¨ÁgÀzÄÀ JAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÉ. CªÀÄä£À §½ vÉg½ À zÉ. £À£UÀ É ¸ÀAvÉÆõÀ ®©ü¹vÀÄ.
§tÚ §tÚzÀ PÁUÀzU À ¼ À ÄÀ ©¢Ýzª ÝÀ ÅÀ . £À£ßÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥ÀPz ÌÀ °
À Aè iÉÄà CªÀgÁzÀgÆ É Ã PÉ®¸Àz¯ À ÃÉè UɼAÉ iÀÄgÉÆA¢UÉ ªÀÄÄUÀļÀßUÀÄ
@ C£ÀÄ: ©Aw AiÀiÁ¹Ã£ï
CªÀÅUÀ¼À DPÀµðÀ PÀ §tÚ¢AzÁV EzÀÝ ªÀAiÀĸÁìzÀ CfÓ, UÁ° ¤gÀvg À ÁVzÀg Ý ÄÀ . ¸À® é à ºÉÆvÀÄÛ «£ÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß
£Á£ÀªÅÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉQP Ì Æ É AqÉ. PÀÄaðAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ QlQAiÀÄ PÀĽvÀÄ PÉƼÀĪ î AÀ vÉ ºÉý vÀz£À AÀ vÀgÀ £À£ßÀ vÀÛ wgÀÄV gÀÆrüªiÀ ÁrPÉÆAqÉ. CªÀg® É g è Æ
À
vÀz£À AÀ vÀgÀ CªÀÅUÀ¼ÄÀ ºÉÆgÀUÉ EtÄPÀĪÀ £ÉgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ £À£UÀ É ¨ÉÃPÁzÀ wAr ºÁUÀÆ "¤Ã£ÀÄ £À£ßÀ UɼAÉ iÀÄ£ÁVAiÉÄà £À£Æ É ßA¢UÉ PÉÆæ¸ÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß
ªÀÄPÀ½ Ì VgÀĪÀ PÀxÉ ¥ÀŸÀP Û z
À À ¸ÀªÄÀ zï, gÀ¸AÛÉ iÀÄ §¢AiÀÄ°è ZÀºÁªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁr £Á£Éà EgÀĪÉà vÁ£ÉÃ?" JAzÀÄ ¤°è¹zÀgÄÀ .
PÉýzÀ£ÄÀ . £Á£ÀÄ "E£ïµÁ ¸ÀtÚ ¥ÀÅlÖ ¸ÀºÁAiÀÄUÀ¼° À Aè iÀÄÆ
C¯èÁºï £Á£ÀÄ ¤£Àß ºÉa£ Ñ À ¸ÀAvÉÆõÀª£ É UÀ É ®©ü¹vÀÄ.
UɼAÉ iÀÄ£ÁUÀĪÉ." JAzÀÄ ¨Á®åzÀ PÀxU É ¼
À ÄÀ ¤dPÀÆÌ
¥Àw
æ Qæ¬Ä¹zÉ. vÀz£ À AÀ vÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj J¤¹zÀªÅÀ .
§AzÀÄ ¸Éë¹zÉ. vÀz£ À AÀ vÀgÀ £Á«§âgÆ À £ÀªiÀ ÁgÀhiï ªÀiÁr ¤ÃªÀÅ PÀÆqÀ EvÀgj À UÉ
¥ÁvÀU æ ¼ À £À ßÉ ®è vÉƼÉzÄÀ ±ÀÄa ªÀĹâ¬ÄAzÀ ªÁ¥À¸ÄÀ ªÀÄ£ÉUÉ ¤«ÄäAzÁzÀµÄÀ Ö ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrj.
UÉƽ¹zÉ. CªÀÄä¤UÉ vÀÄA¨Á §AzɪÅÀ . D£ÀAvÀgÀ ¥ÀPz ÌÀ À PÀÈ¥É: AiÀÄAUï ªÀÄĹèªiÀ ï
¸ÀAvÉÆõÀªÁAiÀÄÄÛ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÝÀ MAn CfÓUÉ MAzÀÄ qÉÊf¸Öï
ªÀÄgÀÄ¢£À £Á£ÀÄ ¨É½UÉÎ PÉÆqÀ ¤ÃgÀ£ÄÀ ß ¨Á«¬ÄAzÀ
£ÀªiÀ ÁgÀhiïUÉ vÉg½ À zÁUÀ UÁ° ¸ÉâPÉÆmÉ.Ö CªÀjUÉ CwêÀ
PÀÄaðAiÀÄ°è PÀĽwzÀÝ ¸ÀªÄÀ zï D£ÀAzÀªÁAiÀÄÄÛ. CªÀgÄÀ £À£ßÀ £ÀÄß ©ÃUÀ
PÀAqÀÄ §AzÀ. DvÀ£À vÁ¬ÄUÉ ºÀg¹ À ¹»wAr ¤ÃrzÀgÄÀ . ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄA¨ÁV°UÉÆAzÀÄ
¸À¯ÁªÀiï ºÉý CªÀ££ À ÄÀ ß EzÁzÁUÀ £Á£ÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ £ÀqÀĨÁV°UÉÆAzÀÄ
vÀ½P î Æ É AqÀÄ ªÀĹâUÉ vÀ®Ä¦ CªÀÄä¤UÉ ¸À® é à CqÀÄUÉ »A¨ÁV°UÉÆAzÀÄ
PÀgz É Æ É AiÀÄÄåªÀ §UÉÎ C£ÀĪÀÄw PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÉ. ©ÃUÀ,
PÉýzÉ. CªÀjUÉ CwêÀ CªÀjAzÀ ¸À® é à §ÄwÛAiÀÄ£ÀÄß £À£ßÀ zÉ®èªÇÀ ¨sz À ª
æÀ ÁVgÀ¯AÉ zÀÄ
¥ÀÅlUÀ¼ÄÀ JA§ÄzÀÄ CªÀÅUÀ¼° À z è ÝÀ PÀĽvÀÄ ©üPëÉ ¨ÉÃqÀĪÀ CdÓ, ¸ÀAvÉÆõÀªÁAiÀÄÄÛ. ¸ÀªÄÀ zï ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ qÀ§z â À E°è PÀ¥ÁnUÉÆAzÀÄ
¸ÀÄAzÀgÀ avÀU æ ½À AzÀ¯ÃÉ £À£U À É AiÀiÁªÁUÀ®Æ PÁè¹£À°è «µÀAiÀÄ £À£ßÀ £ÀÄß PÀAqÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ gÀ¸§ ÛÉ ¢AiÀÄ°è CªÀ¼À ªÀ¸ÄÀ Û PÀ¼z É ÄÀ gÀU¼
À É
UÉÆvÁÛAiÀÄÄÛ. CzÉÃPÉÆà UÀ¼£ À ÄÀ ß CxÉÊð¸À¯ÁUÀzÃÉ CvÀÄÛ UÉÆAqÀ£ÄÀ . DvÀ vÀ£ßÀ MAzÀÄ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄw î z Û ÝÀ CdÓ¤UÉ ¨ÉÃqÀªÉ JAzÀÄ ¥ÀÅlÖ
¨Á®åªÉǪÉÄä £É£¥ À ÁzÀÄzÀjAzÀ ©qÀĪÀ ¸Á¢Pï »ÃUÉ ºÀ®ªÀgÄÀ ¥ÀŸÀP Û ª À £À ÄÀ ß »rzÀÄ PÉÆAqÀÄ ¤ÃrzÉ. CªÀgÆ À PÀÆqÀ ¥ÉnÖUUÉ Æ
É AzÀÄ aPÀÌ
£Á£ÀÄ CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉQP Ì ÆÉ AqÀÄ £À£ßÀ vÀ¯AÉ iÀįèÆ É ªÉÄä ºÁzÀÄ £À£Æ É ßA¢UÉ §gÀ®Ä RĶAiÀiÁzÀg® À z è ÃÉ £À£ßÀ £ÀÄß ©ÃUÀ,
MAzÀÄ PÀqÉ PÀĽvÀÄ ¥ÀÅl ºÉÆÃzÀgÄÀ . «ÃrAiÉÆ UÉêÀiï, vÀAiÀiÁgÁzÀ£ÄÀ . £Á£ÀÄ DvÀ£À ºÀg¹ À zÀgÄÀ . vÀgU À wÀ AiÀÄ°è ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÄÀ PÀgÉ
¸ÀASÉåUÀ½UÀ£ÄÀ UÀÄtªÁV ¥sÇÉ Ã£ï UÉêÀiïUÀ¼£ À ÄÀ ß §¢Vj¹ UÁ°PÀÄaðAiÀÄ£ÀÄß vÀ½î PÉÆAqÀÄ ¥ÁoÀU¼ À £À ÄÀ ß CxÉÊð¸À¯ÁUÀzÀ ªÀiÁqÀ¢gÀ¯ÉAzÀÄ
ºÉÆA¢¹PÉÆAqÉ. vÀz£ À AÀ vÀgÀ £Á£ÀÄ AiÀiÁPÉ PÉ®ªÀÅ ¢£ÀU¼ À À ªÀĹâUÉ vÀ®Ä¦zÉ. DvÀ ¸Á¢PïUÉ £Á£ÀÄ CxÉÊð¹zÀ zÀÆgÀªÁtÂUÉÆAzÀÄ
MAzÉÆAzÉà PÀxU É ¼À £
À ÄÀ ß N¢zÉ. ªÀgU É É EvÀgj À UÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ ºÀ®ªÀÅ ¢£ÀU½ À AzÀ ºÉÆgÀUq À É ¥ÁoÀU¼ À £À ÄÀ ß ©qÀÄ«£À ¨ÉÃqÀĪÀªÀgÀÄ ¨ÁgÀ¢gÀ¯ÉAzÀÄ
CªÀÅUÀ¼° À è ºÀ®ªÀÅ GvÀª Û ÄÀ ¨ÁgÀzÄÀ JAzÀÄ D¯ÉÆÃa¹zÉ. ºÉÆÃUÀzÃÉ EzÀÄz Ý jÝÀ AzÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ºÉýPÉÆmÉ.Ö ªÀÄ£ÉAiÀÄ UÉÃnUÉÆAzÀÄ CqÀØ
PÀxUÉ ½
À zÀªÝ ÅÀ . £ÀªÄÀ ä ªÀåQÛvª éÀ £
À ÄÀ ß vÀz£ À AÀ vÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ vÉg½ À C¯èÁzÀ §zÀ¯ÁªÀuU É ¼
À £
À ÄÀ ß CzsÁå¥ÀPg À ÆÉ A¢UÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ©ÃUÀ
«PÁ¸ÀUÆ É ½¸À§®è ºÀ®ªÀÅ CªÀÄä¤UÉ £ÀUÄÀ ªÀÄÄR¢AzÀ «ÃQë¸ÄÀ ªÀÅzÀg¯ À ÃÉè vÀ°Ãè £À£ÁzÀ. jÃwAiÀÄ°è UËgÀªÀ ¥ÀÇtðªÁV ºÁQzÉ£ÀÄ J®è PÀqÉ a®PÀ
¸ÉÃj¹ ©ÃUÀ
ºÀeïÓ£À «¢ü - «zsÁ£ÀU¼
À ÄÀ (6£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ) ¨sÆ
À «ÄAiÀÄ°è fêÀ£.À .. ºÁj ºÉÆÃUÀ¢gÀ¯ÉAzÀÄ
CAzÀgÉ AiÀiÁvÉAæ iÀÄ §¼À°PÉAiÀÄÄ ¤ÃUÀĪÀµÄÀ Ö ¸ÀªÄÀ AiÀĪÀÅ ¤gÀxÀðPÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ zÀÆgÀ«gÀĪÀÅzÀÄ. (5£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ) V½ ¥ÀAdgÀPÀÆ ©qÀzÉ
PÀ¤µÀ× CªÀ¢üAiÀiÁVzÉ. EµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ PÀÆqÀ vÀAUÀ¢ 7. ºÉZÉÑZÁÑV ¸ÀvÁÌAiÀÄðzÀ°è vÉÆqÀVPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. ©ÃUÀ
ªÀĺÁ «¸ÀäAiÀÄPÉÌ ¥ÀæªÉò¸ÀÄvÉÛêÉ. ¹»
zÀÝgÉ, CªÀ£À ºÀeïÓ ¥ÀÇtðUÉÆAqÀAvÁUÀĪÀÅ¢®è 8. ªÀÅgÀhÄÆ«£À ¹ÜwAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀÄ. ¬ÄAzÀ zÉêÀgÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ £À£ÀßzÉ®èªÀÇ ¨sÀzÀæ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ ºÀeïÓ¤AzÀ ªÀAavÀ£ÁzÀ£ÉAzÉà CxÀð. 9. ºÁfAiÀÄÄ CgÀ¥sÁ ¢£À G¥ÀªÁ¸À«gÀĪÀÅzÀÄ. CzÀ£Éßà DgÁ¢ü¹, ºÀ¹ ªÁzÁUÀ CzÀ£Éßà ªÀÄ®UÀ®zÀÄ £ÉªÀÄä¢AiÀÄÄ
CgÀ¥Ás vÀAUÀÄ«PÉAiÀÄ ¸ÀÄ£ÀßvïUÀ¼ÄÀ 10. C¯Á躣 À À ¸Àägu
À A
É iÀÄ°èAiÉÄà vÀ°Ãè £ÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ w£ÀÄßwÛzÀÝ GªÀÄgï E§Äß RvÁÛ¨ï
¨É¼V
À £À° PÀgAÉ iÀÄ®ªÀgÄÀ
1. £ÀªÀiÁæ PÀtªÉAiÀįÉèà ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¹ì£À ºÁdgÁUÀÄ«PÉUÉ ¨sÀAUÀ §gÀĪÀAvÀºÀ PÀÄgïD£ïUÉ ¥Àªæ ÃÉ ²¹zÁUÀ ¸ÀA¨s« À ¹zÀÆÝ
ºÁj ºÉÆÃVzÉ £ÉÆÃr,
2. EªÀiÁªÀÄgÀÄ JgÀqÀÄ RÄvÁâ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ½AzÀ zÀÆgÀ«gÀĪÀÅzÀÄ. CzÉà C®èªÉÃ? ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À)
ªÀÄvÀÄÛ gÀhÄĺÀgï ºÁUÀÆ C¸ïæ £ÀªÀiÁgÀhiïUÀ¼À£ÀÄß 11. CvÀÆÛ PÀÆV ¥Áæyð¸ÀĪÀÅzÀÄ. ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ ºÉýzÁÝgÉ, "PÀÄgïD£ï£À ¸ÀAUÁwUÀ¼ÉÆ ¥Áæt ¥ÉnÖUɬÄAzÀ
MnÖUÉà PÀ¸ïæ DV ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¨ÉÃqÀĪÀªÀ£À ¹ÜwAiÀÄ°ègÀĪÀAvÉ PÁtªÀÅzÀÄ. F qÀ£É »ÃUÉ ºÉüÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ, ¤Ã£ÀÄ CzÀPÉ E®èªÉÃ
3. d§®ÄgÀæºÀäBzÀ PɼÀUÉ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ §AqÉUÀ¼À CªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß PÀ«ªÁtÂAiÀÄÄ F jÃw §tÂÚ¹zÉ, PÀÄgïD£ï ¥ÁgÁAiÀÄt ªÀiÁqÀÄ, KgÀÄvÁÛ ©ÃUÀ,
§½ ¤®ÄèªÀÅzÀÄ. KPÉAzÀgÉ ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ZÁazÀ PÉÊ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAeÁzÀ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ºÉÆÃUÀÄ, ¥ÀæAiÀiÁ¸À«®èzÉ PÀÄgïD£ï CzÀPÉ E®èªÉ
E°èAiÉÄà vÀAVzÀÝgÀÄ. PÀÈ¥Á ªÀµÀðªÁzÀgÉ E£ÉßäzÉ ¨ÉÃqÀ®Ä ¥ÁgÁAiÀÄt ªÀiÁrzÀAvÉ, PÀµÀÖ«®èzÉ ©ÃUÀ.
4. Q¨Áè©üªÀÄÄRªÁVgÀĪÀÅzÀÄ, ¥Àj±ÀÄzÀÞvÉ ªÀÄvÀÄÛ 12. vÀ°âAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ vÀ»èÃ¯ï ºÉüÀĪÀÅzÀÄ. Kj ºÉÆÃUÀÄ, ¤Ã£ÀÄ ¥ÁgÁAiÀÄt (£À£ßÀ ºÀ¼AÉ iÀÄ PÀª£
À À
¸Àvïæ (OgÀvï) ªÀÄgɸÄÀ ªÀÅzÀgÀ §UÉÎ PÁ¼Àf ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ. [¸À±ÉõÀ] ªÀiÁqÀĪÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¸ÀÆPÀz
Û Æ
É A¢UÉ ¤Ã£ÀÄ ¸ÀAPÀ®£À¢AzÀ)
5. ¸ÀPÁgÀt«®èzÉ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÉgÀ½£Á±ÀæAiÀĪÀ£ÀÄß J°è vÀ®Ä¥ÀÅwÛÃAiÉÆÃ, C°èAiÉÄà ¤£Àß
ºÀÄqÀÄPÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ. ¤ÃªÀÅ ¸À£ÁäUð
À ªÀ£ÄÀ ß ªÉÄaÑzg
À É EvÀgj
À UÀÆ
w½¹, ªÉÄZÀÑ¢zÀÝgÉ £ÀªÄÀ UÉ w½¹.
ªÁ¸À ¸ÀܼÀ." (w«Äð¢) @ JA.f. ºÉUq
À É
6. dUÀ¼À, vÀPÀð, vÀPÀgÁgÀÄ, ¨ÉÊUÀļÀ ªÀÄvÀÄÛ [ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ]

JAxÁ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¥ÀPÀë¥ÁwAiÀiÁVgÀĪÀªÀjUÉ C£Àå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¦æÃw¹ CªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw¬ÄAzÀ

ªÀiÁvÀÄ.. ªÀwð¸À®Ä RArvÀ ¸ÁzsÀå«®è. -¸ÀAiÀÄåzï d¯Á®Ä¢Ýãï GªÀÄj
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 dįÉÊ 29 - CUÀ¸ïÖ 04 13

@ ¦.J. gÀ²ÃzÀÄ¢ÝÃ£ï ªÁºÀPÀgÀ£ÀÄß ZÁZÀÆ vÀ¥ÀàzÉ C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.

C§ÆzÀgïæ(gÀ)gÀªgÀ ÄÀ ªÀg¢À ªÀiÁrzÁÝg.É
£À£ßÀ DwäÃAiÀÄ «ÄvÀg æ ÁzÀ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À)
ªÀÄÆgÀÄ ªÀ¹AiÀÄåvïUÀ¼À£ÀÄß £À£ÀUÉ ¤ÃrzÁÝgÉ.
(£ÁAiÀÄPÀvÀé ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß) D°¹j, C£ÀĸÀj
¹j. DvÀ UÀįÁªÀÄ£ÁVzÀÝgÀÆ ¸Àj. ¤ÃªÀÅ
¸ÁgÀÄ ªÀiÁqÀĪÁUÀ CzÀPÉÌ ¸Àé®à ¤ÃgÀÄ
¸ÉÃj¹AiÀiÁzÀgÆ À ¸Àj ¤ªÀÄä £Égª É ÄÀ £ÉAiÀĪÀjUÉ
ºÀAaj. £ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß PÀè¥ÀÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ
¸ÀjAiÀiÁV ¤ªÀð»¹j. (ªÀÄĹèªÀiï)
DzÀgÉ DqÀ½vÁ¢üPÁjUÀ¼£ À ÄÀ ß DeÁÕ¢Pü ÁjUÀ¼£À ÄÀ ß
(G®Ä¯ï CªÀiïæ) C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ
C¯ÁèºÀ£À ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀ
DzÉñÀUÀ½UÉ «zsÉÃAiÀĪÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.
¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýgÀÄvÁÛgÉ, "¸ÀȶÖPÀvÀð£À£ÀÄß
¢üPÀÌj¹PÉÆAqÀ ¸ÀȶÖUÉ C£ÀĸÀgÀuÉAiÉÄA§Ä¢®è.
¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÁÛ,
CªÀ¤UÉ EµÀÖªÁzÀgÀÆ EµÀÖ«®è¢zÀÝgÀÆ
£ÁAiÀÄPÀvéª
À £
À ÄÀ ß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄĹèªÄÀ £ÁzÀ
¥ÀæwAiÉÆêÀð£À PÀvÀðªÀåªÁVzÉ DzÀgÉ

F ¥ÀæªÁ¢ ªÀZÀ£ÀzÀ°è ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀ
ªÀÄÆgÀÄ G¥ÀzÃÉ ±ÀU¼ À £À ÄÀ ß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. CzÀg°
MAzÀ£A É iÀÄzÁV £ÁAiÀÄPÀvéÀª£ À ÄÀ ß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅ
zÁVzÉ. C¯ÁèºÀ£ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É, "¸ÀvÀ嫱Áé¹
UÀ¼ÃÉ ! ¤ÃªÀÅ C¯Á躣 À À DeÁÕ¥Á®£É ªÀiÁrj.
¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg À À ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÉÆä¼V À £À `G®Ä¯ï
CªÀiïæ'gÀ (DeÁÕ¢üPÁgÀ ºÉÆA¢zÀªÀgÀ)
DeÁÕ¥Á®£É ªÀiÁrj. (C¤ß¸Á: 59)
C¯ÁèºÀ£À ªÀÄvÀÄÛ gÀ¸ÀÆ®gÀ £ÀAvÀgÀ
C£ÀĸÀj¸À®àqÀ¨ÉÃPÁzÀªÀgÀÄ G®Ä¯ï CªÀiïæ
CxÀªÁ DeÁÕ¢üPÁgÀ ºÉÆA¢zÀªÀgÀÄ, DqÀ½vÀ
UÁgÀgÀÄ, ¸ÉãÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, «zÁéA¸ÀgÀÄ,
Cºï¬Ä¯ï ºÀ¯ïè ªÀ¯ï CSïzï (E¸Áè«ÄÃ
¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è£À PÁAiÀÄðUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ZÀað¸À®Ä
¤zsÁðgÀ vÁ¼À®Ä ¥Á榬 Û ÄgÀĪÀ, ºÉÆuÉUÁjPÉ
AiÀÄļÀî «¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ) ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ zÉñÀzÀ
¸ÀA«zsÁ£À«®èzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ
CAVÃPÀj¸ÀĪÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ,
ªÉƺÀ¯Áè ¸À«ÄwUÀ¼ÄÀ , E¸Áè«Äà ¸ÀAWÀl£ÉU¼
¸À®ºÁ ¸À«Äw ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅUÀ¼ÀÄ F
«¨sÁUÀPÉÌ ¸ÉÃjgÀÄvÀÛzÉ.
C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À ¸ÀAzÉñÀ
ªÀÄÆgÀÄ ªÀ¹AiÀÄåvïUÀ¼ÀÄ
À è
£ÁAiÀÄPÀvéÀªÅÀ PÉqÄÀ Q£À PÀÈvÀåPÉÌ DzÉò¸À¨ÁgÀzÄÀ .
PÉlÖzÁzÀ PÁAiÀÄðUÀ½UÉ DzÉñÀ ¤ÃrzÀgÉ
CzÀ£ÄÀ ß D°¸À®Æ¨ÁgÀzÄÀ ¥Á°¸À®Æ¨ÁgÀzÄÀ .
EAzÀÄ ªÀÄĹèªiÀ ï ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è «zÁéA¸ÀgÄÀ
ªÀÄvÀÄÛ £ÁAiÀÄPÀvªéÀ £
À ÄÀ ß PÀtÄÚªÄÀ ÄaÑ C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ
¨sÁjà ¸ÀASÉåAiÀÄ d£ÀjzÁÝg.É CzÀg° À è AiÀiÁªÀÅzÀÄ
¸Àj AiÀiÁªÀÅzÀÄ vÀ¥ÅÀ à JA§ «ªÉÃZÀ£¬ É Ä®èz,É
CªÀgÀ DeÉÕUÀ¼ÀÄ, DzÉñÀUÀ¼ÀÄ ±ÀjÃCvïUÉ
¥ÀÇgÀPª À ÁVzÉAiÉÄÃ, E¸Áè«Äà ¸ÀA¸ÀÌøwUÉ «gÀÄzÀÞ
ªÁVzÉAiÉÄà JAzÀÄ PÀÆqÁ aAw¸ÀzÉ PÀtÄÚ
ªÀÄÄaÑ CzÉà ªÉÃzÀ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ JA§AvÉ
C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. DzÀgÉ EzÀÄ E¸Áè«ÄÃ
±ÀjÃCvïUÉ wÃgÁ «gÀÄzÀÞªÁVzÉ JAzÀÄ
¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) £ÀªÀÄUÉ PÀ°¹zÁÝgÉ.
À À E£ÀÄß F ºÀ¢Ã¸ï£À JgÀqÀ£Éà «ZÁgÀ
ªÉAzÀgÉ ¤ÃªÀÅ ¸ÁgÀÄ ªÀiÁqÀĪÁUÀ ¸Àé®à
¤ÃgÀÄ ¸ÉÃj¹AiÀiÁzÀgÀÆ ¸Àj £ÉgÉPÀgÉAiÀÄ §UÉÎ
UÀªÄÀ £ÀºjÀ ¹ JAzÁVzÉ. CAzÀgÉ £ÉgPÉ g À A
É iÀĪÀ
gÉÆqÀ£É ¥Àg¸ À àÀgÀ PÉÆqÀÄPÉƼÀÄî«PÉ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛgÀ
¨ÉÃPÀÄ. £ÉgÉPÀgÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß §®¥Àr
¸À®Ä EzÀÄ GvÀÛªÀÄ ªÀiÁUÀðªÁVzÉ. C¯ÁèºÀ
£À£ÀÄß DgÁ¢ü¹j, CªÀ¤UÉ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß
AiÀiÁgÀ£ÀÄß ¨sÁVzsÁgÀUÉƽ¸À¨ÉÃrj. vÀAzÉ-
vÁ¬ÄAiÉÆA¢UÉ, C£ÁxÀgÉÆA¢UÉ, zÁjzÀæöå
ºÉÆA¢zÀªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀA§A¢üPÀgÉÆA¢UÉ,
£ÉgºÉ ÆÉ gÉAiÀĪÀgÆ É A¢UÀÆ C£ÀÄZÀgg À Æ
É A¢UÀÆ,
¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÉÆA¢UÀÆ ¤ªÀÄä C¢üãÀzÀ°ègÀĪÀ
zÁ¹AiÀÄgÉÆA¢UÀÆ GvÀÛªÀÄ jÃw¬ÄAzÀ
ªÀwð¹j. zÀÄgÀºA À PÁgÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ UÀ«ðµÀÖ
£À£ÀÆß DvÀä¸ÀÄÛwUÉÊAiÀÄĪÀªÀ£À£ÀÆß C¯ÁèºÀ£ÀÄ
ªÉÄZÀÄѪÀÅ¢®è. (C¤ß¸Á: 36)
¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÉßúÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ¨sÁªÉÊ
PÀåvÉUÉ MvÀÄÛ ¤ÃqÀĪÀ E¸ÁèªÀiï £ÉgɺÉÆgÉAiÀÄ
¸ÀA§AzsÀUÀ½UÉ §ºÀ¼À ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ ¤ÃrzÉ.
PÉÆêÀÄÄ zsÀÄæ«ÃPÀgÀtPÁÌV gÁwæ ºÀUÀ¯É£ÀßzÉ
±Àæ«Ä¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ CAvÀºÀªÀgÀ£ÀÄß zÀħð®
UÉƽ¸À®Ä CvÀÄåvª ÛÀ ÄÀ ªÀiÁUÀð £ÉgºÉ Æ
É gÉAiÀĪÀgÀ
¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¥À槮UÉƽ¸ÀĪÀÅzÁVzÉ.
¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÀ ªÀÄÆgÀ£ÉÃ
ªÀ¹AiÀÄåvï. £ÀªiÀ ÁgÀhÄ£ÀÄß ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ¤µÉ׬ÄAzÀ
PÀè¥ÀÛªÁV ¤ªÀð»¹j JAzÁVzÉ.
"£ÀªÀiÁgÀhiï£À°è C£Á¸ÉÜ vÉÆÃgÀĪÀªÀ¤UÉ
£Á±À«zÉ" JAzÀÄ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¥À«vÀæ
PÀÄgïD¤£À°è DeÁÕ¦¹gÀĪÀ£ÄÀ . EzÀ£ÄÀ ß E§Äß
C¨Áâ¸ïgÀªÀgÀÄ F jÃw ªÁåSÁ夹gÀÄvÁÛgÉ.
"£ÀªÀiÁgÀhiï PÀè¥ÀÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¤ªÀð»¸ÀzÉ
GzÉÝñÀ¥ÀǪÀðPÀªÁV ¸ÀªÀÄAiÀÄ
ªÀÄÄAzÀÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ."
C§ÄݯÁè ©£ï ªÀĸïGzï(gÀ) ¥ÀæªÁ¢
ªÀAiÀÄðgÉÆqÀ£(É ¸À) "AiÀiÁªÀ PÀªÄÀ ð C¯Á躤 À UÉ
CvÀåAvÀ EµÀÖªÀżÀîzÀÄÝ” JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ.
DUÀ ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) £ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß
PÀè¥ÀÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ"
JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.

ºÀÄ°AiÀÄ eÁqÀÄ »rzÀÄ... (3£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ) vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À £ÁªÀÄPÀ¯ï PÉÆÃmÉAiÀÄ°ègÀĪÀ gÀAUÀ£ÁxÀ¸Áé«Ä

»AzÀÆ zsÀªÀÄðzÀ°è£À G¹gÀÄ PÀnÖ¸ÀĪÀ ªÁvÁªÀgÀt¢AzÀ
ºÉÆgÀ§gÀĪÀÅzÀPÉÌ GvÀÄìPÀgÁVzÀÝgÀÄ. C¸Ààø±ÀåvÉUÀ¼ÀAvÀºÀ
CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ DZÀgÀuÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ, ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ
vÀªÀÄä£ÀÄß ¥ÁætÂUÀ½VAvÀ®Æ ¤PÀȵÀÖªÁV PÁtÄwÛzÀÝ »AzÀÆ
zsÀªÀÄðzÀ ¥Àj¸ÀgÀ¢AzÀ ºÉÆgÀ§gÀĪÀÅzÀPÉÌ vÀÄ¢UÁ®°è
¤AwzÀÝ zÀ°vÀgÀ ªÀÄwÛvÀgÀ vÀ¼À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ½UÉ n¥ÀÇà£À
¤ÃwUÀ¼ÀÄ MA¢µÀÄÖ ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É ¤ÃrzÀªÀµÉÖ.
F ¸Àé¥ÉæÃjvÀ ªÀÄvÁAvÀgÀUÀ¼À®èzÉà C®à ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è
`MvÁÛAiÀÄzÀ ªÀÄvÁAvÀgÀ'UÀ¼ÀÆ £ÀqÉzÀªÀÅ. ¨sÀ«µÀå«®èzÉà ¤PÀȵÀÖ
fêÀ£À ¸ÁV¸ÀÄwÛzÀÝ SÉÊ¢UÀ¼ÀÄ, ¤UÀðwPÀgÀÄ, ªÉñÉåAiÀÄgÀÄ,
©üPÀÄëPÀgÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀjUÉ GvÀÛªÀÄ ¨sÀ«µÀåzÀ ¨sÀgÀªÀ¸É
vÉÆÃj¹AiÀÄÆ ªÀÄvÁAvÀgÀ ªÀiÁrPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. »ÃUÉ
ªÀÄvÁAvÀgÀUÉÆAqÀªÀgÀÄ n¥ÀÅà £ÉÃvÀÈvÀézÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÁdåzÀ°è
C£ÉÃPÀ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß
gÀƦ¹PÉÆAqÀgÀÄ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÉÊ£ÀåzÀ ZÉïÁ
¨ÉmÁ°AiÀÄ£ï EAvÀºÀ ªÀÄvÁAvÀgU À Æ
É AqÀ ªÀUð À UÀ¼À d£ÀjAzÀ¯ÃÉ
¤ªÀiÁðtªÁzÀ ¸ÉʤPÀ vÀÄPÀrAiÀiÁVvÀÄÛ. «±ÉõÀ JAzÀgÉ
EzÀÄ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÉÊ£ÀåzÀ CvÀÄåvÀÛªÀĪÁV vÀgÀ¨ÉÃvÀÄUÉÆAqÀ
¤µÀ× ªÀÄvÀÄÛ zsÉÊAiÀÄð±Á° ¸ÉʤPÀ vÀÄPÀr JA§ ¥Àæ±ÀA±ÉUÉ
M¼ÀUÁVvÀÄÛ! GvÀÛªÀÄ §zÀÄQ£À ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ `D«ÄõÀ'MrØ
£ÀqɸÀ¯ÁzÀ F `§®ªÀAvÀzÀ ªÀÄvÁAvÀgÀ'ªÀ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀÄ
ªÁUÀ®Æ, F ¤UÀðwPÀ d£ÀªÀUÀðUÀ½UÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ DAiÉÄÌ
AiÉÄãÁzÀgÆ À EvÉÛ JA§ PÉÆãÀ¢AzÀ®Æ £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É
E£ÉÆßAzÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÆß E°è UÀªÀĤ¹. ªÀÄĹèA
gÁdgÁzÀ ºÉÊzÀgÁ¨Á¢£À ¤eÁªÀÄgÀÄ D½zÀ ¥ÀæzÉñÀPÀÆÌ,
CzÀPÀÆÌ »AzÉ ªÀÄĹèA zÉÆgÉUÀ¼ÀÄ D½zÀ GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀPÀÆÌ
ªÀÄvÀÄÛ £ÀgÀ¹AºÀ¸Áé«Ä, ¨ÁzÁ«ÄAiÀÄ ªÁvÁ¦, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
n¥ÀÅà ªÀÄvÀÄÛ ºÉÊzÀgï D½zÀ zÀQët PÀ£ÁðlPÀPÀÆÌ ºÉÆð¹ PÉÆÃmÉAiÀÄ°ègÀĪÀ UÀuÉñÀ£À zÉêÀ¸ÁÜ£À, ªÉÄîÄPÉÆÃmÉAiÀÄ
£ÉÆÃr. ¤eÁªÀÄgÀÄ D½zÀ ºÉÊzÀgÁ¨ÁzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèA zÉêÀ¸ÁÜ£À ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ½UÉ DvÀ ¤ÃrzÀ C¥ÁgÀ
zÉÆgÉU¼ À ÄÀ D½zÀ GvÀÛgÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀzU
À ¼
À °
À è FUÀ®Æ ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ ºÀtPÁ¹£À £ÉgÀªÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ªÀÄgɪÀiÁZÀ¯Á¢ÃvÉ?
zÉÆqÀØ ¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÀÝgÉ zÀQët PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ CµÉÖ¯èÁ zÀÆgÀ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃr. DvÀ ªÀÄĹèA ªÀÄvÁAzsÀ£ÁVzÀÝgÉ,
zÉÆqÀØ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è®è. n¥ÀÅà ªÀÄvÀÄÛ ºÉÊzÀgÁ°UÀ¼À »AzÀÆ «gÉÆâüAiÀiÁVzÀÝgÉ vÀ£Àß gÁdzsÁ¤AiÀiÁVzÀÝ
gÁdzsÁ¤AiÀiÁVzÀÝ ²æÃgÀAUÀ¥ÀlÖt ªÀÄvÀÛzÀgÀ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À ²æÃgÀAUÀ¥ÀlÖtzÀ¯èÉà £ÀÆgÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ vÀ¯ÉAiÉÄwÛ
¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÆ F PÀlÄ ¸ÀvÀåPÉÌ EA¢UÀÆ ¸ÁQëAiÀiÁV ¤AwªÉ. ¤AwzÀÝ ²æÃgÀAUÀ£ÁxÀ¸Áé«Ä zÉêÀ¸ÁÜ£ª À £À ÄÀ ß AiÀiÁPÉ PÉqª
À °À ®è?
CzÀPÉÌ ¥ÀæzsÁ£À PÁgÀt ºÉÊzÀgï ªÀÄvÀÄÛ n¥ÀÅà C£Àå §zÀ°UÉ CzÀPÉÌ zÁ£ÀzÀwÛUÀ¼À£ÀÄß KPÉ ªÀiÁrzÀ? MAzÉqÉ
zsÀ«ÄðAiÀÄgÀ£ÀÄß §ÈºÀvï ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è §®ªÀAvÀªÁV E¸ÁèA ªÀĹâ¬ÄAzÀ £ÀªÀiÁdÄ, E£ÉÆßAzÉqÉ ²æÃgÀAUÀ£ÁxÀ¸Áé«Ä
zsÀªÀÄðPÉÌ ªÀÄvÁAvÀgÀ ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÉà DVzÉ. zÉêÀ¸ÁÜ£À¢AzÀ WÀAmÁ£ÁzÀ PÉüÀÄvÀÛ¯Éà ¥Àæ±ÁAvÀavÀÛ¢AzÀ
n¥ÀÅà ¥ÀgÀzsÀªÀÄð ¸À»µÀÄÚ DVzÀÝ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ £ÀªÉÄäzÀÄgÀÄ ²æÃgÀAUÀ¥ÀlÖtzÀ°è n¥ÀÅà £É¯É¹zÀÝPÉÌ ¨ÉÃgÉãÁzÀgÀÆ PÁgÀt
¨ÉÃPÁzÀµÄÀ Ö ¤zÀ±ð
À £ÀU½
À ªÉ. £É£¦
À gÀ°, £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀ ªÀÄgÁoÀg£À ÄÀ ß UÀ½zÀݪÉ? ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À PÉÆÃmÉ ªÉAPÀlgÀªÀÄt zÉêÁ¸ÁÜ£ÀzÀ
»AzÀÆUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÉÛêÉAiÉÆà CzÉà ªÀÄgÁoÀgÀÄ §½AiÀÄ°èAiÉÄà vÀ£ÀUÉÆAzÀÄ CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÉßÃPÉ PÀnÖPÉÆAqÀ?
»AzÀÆUÀ¼À ¥À«vÀæ ¸Àܼª À ¤
É ¹zÀ ±ÀÈAUÉÃjAiÀÄ ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁr vÀ£Àß PÁ®zÀ°è ZÁ°ÛAiÀÄ°èzÀÝ wæ±ÀÆ®, ®QëäzÉëAiÀÄ
±ÁgÀzÁ¦ÃoÀªÀ£ÀÄß zsÀéA¸ÀUÉƽ¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ, ªÀÄĹèA DVzÀÝ PÉvÀÛ£ÉUÀ½gÀĪÀ £ÁtåUÀ¼À£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀî°®è? CµÉÖà KPÉ,
n¥ÀÅà ±ÀÈAUÉÃj gÀPëÀuÉUÉ «¥sÀ®£ÁVzÀÝPÉÌ PëÀªÉÄAiÀiÁa¹ ±ÁgÀzÁ DvÀ ¨ÉgÀ½UÉ ºÁQPÉÆArzÀÝ GAUÀÄgÀzÀ ªÉÄÃ¯É zÉêÀ£ÁUÀj
¦ÃoÀzÀ ªÀÄgÀĸÁÜ¥À£ÉUÉ, CzÀgÀ fÃuÉÆÃðzÁÞgÀPÉÌ C¥ÁgÀ £ÉgÀªÀÅ °¦AiÀÄ°è 'gÁªÀÄ' JAzÀÄ PÉvÀÛ¯ÁVvÀÄÛ! (n¥ÀÅà ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ
¤ÃrzÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ EA¢UÀÆ ±ÀÈAUÉÃj ªÀÄoÀzÀ°èªÉ. DvÀ£À §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À eÉÆvÉ F GAUÀÄgÀªÀ£ÀÆß
CµÉÖà KPÉ, £ÀAd£ÀUÀÆr£À zÉêÁ®AiÀÄzÀ°è ¥ÀZÉÑ°AUÀ ©ænµÀgÄÀ M¬ÄÝzÝÀ gÄÀ . EzÀ£ÄÀ ß 2014£Éà ¸Á°£À°è EAUÉA è r£À°è
¸ÁÜ¥À£É, zÉêÀ£ÀºÀ½îAiÀÄ PÉÆÃmÉAiÀÄ ªÉÃtÄUÉÆÃ¥Á®¸Áé«Ä, ºÀgÁdÄ ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ). [ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ]
#DošAj{}: #DošAj{}ä =ja:jÈ ù"Ú}q<}ä =jÈAo] Aj""EjAj"¶;}(Dj)ä WEo;}ä #:oÇ] aCjO"Ôjèj ù"Y:j"
Dj0BjO" ^Aj"¶ Dj0BjO"Ôjèj" Aj":j"‰ =jÈBu‹ÔjfÔu Djrù‰ =jYEoÚj NO"Dj"aÚo?
^AoÚjÜu e0;jrä úÈßñãDj‰ Aj"\‰:jÚj ;u|Bj æo0;kjAjYÔu ø;jP" %U:jAoT =jûDj‰ùÔjèj<j"‹ ÚjAo^Dj?oÔj"Ajû;j"å
NO"Dj"aÚo? Dj0=jR~dY : ISMIKA, P.B. No. 229, Mangalore

C¥ÀgÀAf C¯ÁèºÀ£ÀÄ §rØAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß C½¹ ©qÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ zÁ£À-zsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀÈ¢Þ¸ÀÄvÁÛ£É.

¸Á®Ä... - ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï: 2:276
14
E¸ÉÃæ ¯ï zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÀjºÁAiÀÄÝ NL¹
¸Ë¢ CgÉéAiÀiÁ: ¥sɯɹÛãï
ºÁUÀÆ eÉgÀĸÀ¯ÉêÀiï£À ¨sÁUÀUÀ¼À°è
zËdð£ÀåU¼À £À ÄÀ ß J¸ÀUÄÀ wÛgÄÀ ªÀ E¸ÉÃæ °
¸ÉãÁ ¥ÀqA É iÀÄ£ÀÄß DUÀð£ÉÊgÉhÄõÀ£ï
D¥sï E¸Áè«ÄPï PÉÆÃ-D¥ÀgÉõÀ£ï
(NL¹) RAr¹zÉ. ¥sɯɹÛãï
ºÁUÀÆ eÉgÀĸÀ¯ÉêÀiï£À°è E¸Éæïï
C°è£À d£ÀgÀ ¤ªÉñÀ£U À ¼
À £À ÄÀ ß PÀ¹zÀÄ
`ªÀÄĹèªÄÀ gÀ §UÉV£À ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ §zÀ°¹PÉƽî'
¨sÀl̼À: ªÀÄĹèªÀÄgÀ PÀÄjvÀAvÉ
£ÀªÀÄä°è£À ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß
§zÀ°¹PÉƼÀ¨ î ÃÉ PÉAzÀÄ GvÀg Û À PÀ£ßÀ qÀ
f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï CzsåÀ PÉë dAiÀIJæÃ
ªÉÆUÉÃgï PÀgÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ
ªÀÄÄgÀÄqÉñÀégÀzÀ ºÀÆåªÀÄ£ï ªÉ¯ÉáÃgï
læ¸ïÖ ªÀw¬ÄAzÀ ¨ÁèAPÉÃmï «vÀgu À É
ªÀiÁr ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
»AzÀÆ-ªÀÄĹèªiÀ ï ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ
¸Àé¸ÀºÁAiÀÄ ¸ÀAWÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¨ÉgÉvÀÄPÉÆAqÀÄ GvÀÛªÀÄ
PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß gÀƦ¸ÀÄwÛzÁÝg.É
§ºÀÄvÉÃPÀ »AzÀÆUÀ¼À°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ
PÀ Ä jvÀ A vÉ §ºÀ ¼ À µ À Ä Ö vÀ ¥ À Ä à
PÀ®à£ÉUÀ½zÀÄÝ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ PÀÆqÀ
EzÀPÉÌ ºÉÆgÀvÁV®è. F ¤nÖ£À°è
PÁ¥ÀÅ: EwÛÃa£À ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À°è
¥ÀgÀ¸ÀàgÀ vÀ¥ÀÅà C©ü¥ÁæAiÀÄ¢AzÀ
PÀëÄ®èPÀ PÁgÀtUÀ½UÁV ¸ÀªÀiÁdzÀ°è
¸ËºÁzÀðPÉÌ ¨sÀAUÀ vÀgÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
EzÀ£ÀÄß J¸ÀUÀĪÀªÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁd
WÁvÀÄPÀgÁVzÀÄÝ, CªÀgÀ §UÉÎ
£ÁUÀjPÀgÀÄ JZÑÀgÀ¢AzÀ EgÀ¨ÉÃPÀÄ
JAzÀÄ ¯Á¯Áf Dgï.ªÉÄAqÀ£ï
ºÉýzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ PÁ¥ÀÄ ¥ÀÄgÀ
¸À¨sÉAiÀÄ §AzsÀÄUÀ½UÁV dªÀiÁCvÉ
E¸Áè«Äà »Azï PÁ¥ÀÄ ªÀvÀÄð®
EwÛÃZÉUÉ ºÀ«ÄäPÉÆArzÀÝ Fzï
¸ËºÁzÀð PÀÆlzÀ GzÁÏl£Á
¨sÁµÀtzÀ°è C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÀÄ.
£ÀªÀÄä ¨Á®åzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ
ºÀ§âUÀ¼ÀÄ §AzÀgÀÆ J¯Áè zsÀªÀÄð
zÀªg À ÄÀ ¸ÀA¨sª
æÀ ÄÀ ¥ÀqÄÀ wÛzÝÀ gÄÀ . J¯Áè
Øoe|Úo:j" ;jÚj
+0;j" =jûK ` 9,000/-
1
/2 =jûK ` 5,000/-
1
/4 =jûK ` 3,000/-
=jÈ\ Cm. ÓoP0 ` 70/-
Back Pannel ` 750/-
Extra Charges
Front Page 100%
Back Page 50%
Particular Position 25%
¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 dįÉÊ 29 - CUÀ¸ïÖ 04
£Év£
À ÁåºÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÀjºÁAiÀÄÝ
PÉƼÀÄîwÛzÉ. EzÀ®èzÉà ¥sɯɹÛä£À NL¹ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è w½¹vÀÄ. ªÀiÁf E¸ÉÃæ ¯ï ¥Àzæ Ás ¤
M¼À¨Ás UÀz°À è 2,070 £ÀÆvÀ£À E¸ÉÃæ ° EzÀ®èzÉà CgÀ¨ï gÉqï PÉæ¸ÉAmï
E¸Éæð£À ªÀiÁf ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁzÀ AiÉĺÀÆzï §gÁPïgÀªÀgÀÄ ¥ÀæzsÁ¤
¤ªÉñÀ£ÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðtPÉÌ CzÀÄ DåAqï gÉqï PÁæ¸ï DUÀð£ÉÊgÉhÄñÀ£ï
¨ÉAd«Ä£ï £ÉvÀ£ÁåºÀÄgÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É nÃPÁ ¥ÀæºÁgÀ £ÀqɹzÁÝgÉ. mɯï
ºÀ¹gÀÄ ¤±Á£É vÉÆÃjzÉ. (JDgï¹N) PÀÆqÁ E¸Éæð£À
C«Ãªï£ÉÆA¢UÉ ¸ÀAªÁzÀ £ÀqɹzÀ §gÁPïgÀªÀgÀÄ £ÉvÀ£ÁåºÀÄgÀªÀgÀ
f£ÉªÁ ¸ÀªiÀ ÁªÉñÀ, «±À¸
é A
À ¸ÉÜAiÀÄ zÀ¨Áâ½PÉUÀ¼À «gÀÄzÀÞ zsÀé¤ JwÛzÀÄÝ
¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ "zÉñÀ «gÉÆâü ¸ÀgÀPÁgÀªÁVzÉ"JAzÀÄ D¥Á¢¹zÁÝgÉ.
¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CAvÁ F ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¸ÀĪÀÄä£É
£ÉvÀ£ÁåºÀÄ JgÀqÀÄ zÉñÀUÀ¼À ¥ÀjPÀ®à£ÉUÉ MVÎPÉƼÀîzÉà d£ÀgÀ£ÀÄß
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼À£ÀÄß PÀĽwgÀĪÀ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜU¼
À À
¸ÀAPÀµÀÖPÉÌ vÀ¼ÀÄîwÛzÁÝgÉ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ E¸ÉæðAiÀÄgÀ£Éßà «gÉÆâüUÀ¼À£ÁßV
E¸Éæïï UÁ½UÉ vÀÆjzÉ JAzÀÄ ªÀiË£ÀªÀ£ÀÄß CzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÉ.
ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ, «zÉòAiÀÄgÉÆA¢UÉ zÉéõÀ PÀnÖPÉƼÀÄîwÛzÉ. EzÀ®èzÉÃ
d£À¸ÀASÉåAiÀÄ°è PÀĹvÀ PÀAqÀħA¢zÀÄÝ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À PÀÄjvÀÄ
¸ÀàA¢¸ÀÄwÛ®è" JAzÀÄ AiÉĺÀÆzï §gÁPï DgÉÆæ¹zÁÝgÉ.
zsªÀ ÄÀ ðzÀ ¨sÁUÀªÃÉ CVzÉ, E¸ÁèªiÀ ï §gÁPï 1999 jAzÀ 2001gÀ ªÀgU É É E¸ÉÃæ ¯ï ¥Àz
æ Ás ¤AiÀiÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°¹
è zÀÝgÄÀ .
AiÀiÁªÀvÄÀ Û zsª À ÄÀ ð, eÁw-¨sÃÉ zÀU½ À UÉ
D¸ÀàzÀ ¤Ãr®è. J®è ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ¸Áé«Ä CVߪÉÃ±ï ªÉÄÃ¯É ºÀ¯:èÉ
¸É à ªÉ A iÉ Ä Ã CzÀ g À ¥À æ ª À Ä ÄR
UÀÄjAiÀiÁVzÉ JAzÀgÀÄ. dªÀiÁCvï RAqÀ£É
¤£ÁzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ GªÉÄñÀ £ÀªÀzɺÀ°: gÀhiÁRðAqï£À°è ¸Áé«Ä CVߪÉñïgÀªÀgÀ ªÉÄïÉ
£ÁAiÀÄÌ ªÀÄÄAqÀ½î ªÀiÁvÀ£Ár, £ÀqɸÀ¯ÁzÀ ºÀ¯ÉèUÉ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï wêÀæ DWÁvÀ
¨É¼ÀQ£À ªÀÄÆ® AiÀiÁªÀÅzÉà EgÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÉ. dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï£À gÁ¶ÖçÃAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁzÀ
§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÀ CzÀÄ PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀi˯Á£Á ¸ÀAiÀÄåzï d¯Á®Ä¢Ýãï GªÀÄjAiÀĪÀgÀÄ F PÀÈvÀåªÀ£ÀÄß
£ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆqÉzÆ É Ãr¹ ¨É¼PÀ £ À ÄÀ ß ¤ÃqÀÄvÀzÛ .É §®ªÁV RAr¹zÁÝgÉ.
§zÀ¯Á¬Ä¹PÉÆAqÀÄ J®ègÉÆA¢UÉ ¸ÉêɬÄAzÀ vÀÈ¦Û ¹UÀÄvÀz Û É JAzÀgÄÀ . DAiÀÄð ¸ÀªÀiÁdzÀ £ÁAiÀÄPÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÁzÀ
¨ÉgvÉ ÄÀ ¸ËºÁzÀð ¸ÀªiÀ Ád PÀl¨ Ö ÃÉ PÀÄ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï ¸Áé«Ä CVߪÉñïgÀÄ £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆêÀÄÄ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è
JAzÀgÀÄ. GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯Áè ¸ÀAZÁ®PÀ ¸ÀzÁ ¸À£ÀßzÀÞgÁVgÀÄvÁÛgÉ. EzÀĪÀgÉUÉ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¹ vÀ¯Áí ¹¢Ý¨Á¥À, f.¥ÀA. ¸ÀzÀå¸Éå UÀÄj¥Àr¹ ºÀ¯Éè ªÀÄvÀÄÛ xÀ½vÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄwÛzÀÄݪÁzÀgÉ E¢ÃUÀ ©ü£Àß
ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ ¥ÀvÀæPÀvÀð JA.Dgï. ¹AzsÀÆ ¨sÁ¸ÀÌgï £ÁAiÀÄÌ, ªÉ¯ÉáÃgï «ZÁgÀzsÁgÉ ºÉÆA¢zÀ zsÁ«ÄðPÀ £ÉÃvÁgÀgÀ ªÉÄÃ¯É JgÀV ©Ã¼ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ
ªÀiÁ¤é, »AzÀÆ-ªÀÄĹèªÀiï JA§ læ¸ïÖ£À PÁæ¥sïÖ ²PÀëQ £ÀAiÀÄ£Á «µÁzÀPÀgÀ. zsÁ«ÄðPÀ ªÉÊ«zsÀåvÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ°è ºÀ¯Éè £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ
£É¯A É iÀÄ°è zÉñÀª£
À ÄÀ ß czÀU
æ Æ
É ½¸ÀĪÀ £ÁAiÀÄÌ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. ¸ÀA«zsÁ£À «gÉÆâü PÀÈvÀå. £ÁªÉÇAzÀÄ ªÉÃ¼É zÁ½ £ÀqɹzÀgÀÆ vÀªÀÄä
µÀqÀåAvÀæªÀÅ §ºÀ¼À ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV ºÀÆåªÀÄ£ï ªÉ¯áÉ Ãgï læ¸ïÖ CzsåÀ PÀë ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî¯ÁUÀzÀÄ JA§ «±Áé¸À
£ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝ EzÀPÉÌ GvÀÛgÀªÁV qÁ. C«ÄãÀÄ¢Ýãï UËqÀ ¥Áæ¸ÁÛ DgÉÆæUÀ¼À ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÀÄ£É ªÀiÁrzÉ. EzÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¸ÀjAiÀiÁzÀ PÀæªÀÄ
£ÁªÀÅ ¸ÀºÆ É ÃzÀgvÀ ,É ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ, «PÀªÁV ªÀiÁvÀ£Ár ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ. PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃQzÉ. ¸ÀܼÀzÀ°è ¸ÀĪÀåªÀ¸ÉÜ PÁ¥ÁqÀ¨ÉÃQzÀÝ ¥ÉǰøÀgÀÄ vÀªÀÄä
¨sÁævÀÈvÀéªÀ£ÀÄß ¨É¼É¸À®Ä ¥Àæw vÀAvÀæ ²PÀëPÀ E«ÄÛAiÀiÁgÀhiï ªÀÄįÁè PÀvðÀ ªÀåªÀ£ÄÀ ß ¤ªÀð»¸ÀzÃÉ EzÀÄÝzg
À À PÀÄjvÀÄ ²ÃWÀæ «ZÁgÀuÉ £ÀqAÉ iÀĨÉÃQzÉ.
gÀƦ¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀgÀÄ. PÉêÀ® PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ¤gÀƦ¹ ªÀA¢¹zÀgÄÀ . PÀvÀðªÀå ¯ÉÆÃ¥À ªÀå¸ÀVzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ zÁ½PÉÆÃgÀgÀ ªÉÄïÉ
mÉƦà, dĨÁâ GqÀÄUÉAiÉÆAzÉà ªÉâPÉAiÀÄ°è vÀ¤Ãé gÀįï E¸ÁèªiÀ ï ¸ÀÆPÀÛ £ÁåAiÀiÁAVÃAiÀÄ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÁªÀÅ DUÀ滸ÀÄvÉÛêÉ"
zsÀªÀÄðªÀ®è. ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ¸ÉêÉ, ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ gÀhÄĨÉÃgï ªÀÄ£Áß, JAzÀÄ ªÀi˯Á£À GªÀÄjAiÀĪÀgÀÄ DUÀ滹zÁÝgÉ.
¸ÀªÀiÁfPÀ PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄÄ PÀÆqÀ UÉÆÃ¥Á¯ï £ÁAiÀÄÌ, G¥À¹Üvj À zÀÝgÄÀ .
J¸ïLN ¤±Á PÁåA¥ï
PÁ¥ÀÅ: Fzï ¸ËºÁzÀð PÀÆl vÉÆPÉÆÌlÄÖ: J¸ïLN G¼Áî® WÀlPÀzÀ ªÀw¬ÄAzÀ ¤±Á PÁåA¥ï-
gÁwæ eÁUÀgÀuÉ- PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀĪÀÄAiÀiÁå ªÀĹâ §§ÄâPÀmÉÖAiÀÄ°è
£ÀqɬÄvÀÄ. d. CºÀäzï ±ÀjÃ¥sï «zÁåyðUÀ½UÉ »vÀ£ÀÄrUÀ¼À£ÀÄß
¤ÃrzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ªÀiÁjhÄ£ï QégÀhiï £ÀqɹPÉÆlÖgÀÄ. J¸ïLN ªÀiÁf
CzsÀåPëÀgÀÄUÀ¼À ¸ÀAUÀªÀÄ £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀiÁf CzsÀåPëÀgÀÄUÀ¼ÁzÀ
§æ. ªÀÄĩãï, eÁªÉÃzï, ±ÁQgï, ªÀÄ£ÀÆìgï ¹.JZï, ¸ÉÊ¥sï ¨sÁUÀªÀ»¹
vÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀAazÀgÀÄ. ºÁ° CzsÀåPëÀgÁzÀ C²gÀÄ¢Ýãï
D°AiÀiÁ CwyUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¤gÀƦ¹zÀgÀÄ §æ. ±ÁQ¨ï
PÀÄgïD£ï ¥Àp¹zÀgÄÀ . ¸ÀAZÁ®PÀgÁzÀ ªÀÄıÀg¥ À ïs §§ÄâPm
À ÖÉ zs£
À åÀ ªÁzÀ«vÀÛgÄÀ
vÉÆPÉÆÌlÄÖ WÀlPÁzsÀåPëÀgÁzÀ ¤gÀhiÁªÀÄÄ¢ÝÃ£ï ªÉâPÉAiÀÄ°è G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ.
zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ UËgÀªÀ ¤ÃqÀÄvÁÛ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ C£ÁåAiÀÄ ªÉ¸ÀUÀ
¨ÁgÀzÀÄ, ªÀÄ£ÀĵÀågÉ®ègÀÆ KPÀ zÉêÀ£À ¸ÀȶÖUÀ¼ÀÄ, J®ègÀÆ NªÀð vÀAzÉ-
"¸Áé«Ä CVߪÉÃ±ï ªÉÆøÀUÁgÀ ºÁUÀÆ
vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ J£ÀÄߪÀÅ zÀ£ÀÄß ¨ÉÆâü¸ÀÄwÛzÀÄÝ, CzÀgÀAvÉ fêÀ£À «zÉò KeÉAmï"- gÀhiÁRðAqï
£ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ DzÉñÀzÀAvÉ £ÁªÀÅ ¨Á½zÀgÉ, EAzÀÄ PÀÆqÁ J¯Áè
ºÀ§âU¼ À £À ÄÀ ß ¸ËºÁzÀð, ¸ÁªÀÄgÀ¸åÀ E£ÀßµÀÄÖ ¸ÀA¨sªæÀ ÄÀ ¢AzÀ DZÀj¸À§ºÀÄzÀÄ ¸ÀaªÀ ¹.¦. ¹AUï «ªÁzÁvÀäPÀ ºÉýPÉ
JAzÀÄ ¸ÀzÁãªÀ£Á ªÉâPÉAiÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÁAiÀÄðzÀ²ð d£Á¨ï gÀhiÁRðAqï£À ¥ÁPÀÄgï f¯ÉAiÀÄ°è d£ÀgÀ UÀÄA¥ÉÇAzÀÄ ¸Áé«Ä
CPÀâgï C°AiÀĪÀgÀÄ Fzï ¸ÀAzÉñÀ ¤ÃqÀÄvÁÛ ºÉýzÀgÀÄ. CVߪÉñïgÀ ªÉÄÃ¯É zÁ½ £ÀqɹzÀ ªÀÄgÀÄ¢£ÀªÉà gÁdåzÀ £ÀUÀgÁ©ü
¥ÀÅgÀ¸À¨sÉAiÀÄ G¥ÁzåÀsPëÀ P.ÉJZï. G¸Áä£ï, «¥ÀPÀë £ÁAiÀÄPÀgÁzÀ ªÀÈ¢Þ ¸ÀaªÀgÁzÀ ¹.¦. ¹AUï «ªÁzÁvÀäPÀ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ.
CgÀÄuï ±ÉnÖ, ªÀÄÄSÁå¢üPÁj gÁAiÀÄ¥Àà ¸ËºÁzÀð ¸ÀAzÉñÀ ¤ÃrzÀgÀÄ. ¸Áé«Ä CVߪÉñïgÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÁV UÀÄgÀÄw¹PÉÆArzÀÄÝ
ªÉâPÉAiÀÄ°è ¸ÁܬÄà ¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÉëAiÀiÁzÀ ²æêÀÄw ±ÁAvÀ¯Á ±ÉnÖ, CªÀgÀ£ÀÄß ªÉÆøÀUÁgÀ ºÁUÀÆ «zÉò KeÉAmï JAzÀÄ ¹.¦. ¹AUï
d«ÄAiÀÄåvÀÄ¯ï ¥sÀ¯Áºï CzsÀåPÀëgÁzÀ ±À©ü PÁjhÄ, GzÀå«Ä ªÀÄĸÁÛPï DgÉÆæ¹zÁÝgÉ.
E¨Áæ»ÃªÀiï G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ. ªÀi˯Á£Á zÁ¤±ï gÀgÀhiÁgÀªÀgÀ PÀÄgïD£ï “£À£ÀUÉ w½¢gÀĪÀAvÉ ¸Áé«Ä CVߪÉÃ±ï «zÉñÀ zÉÃtÂUÉUÀ¼À°è
¥ÀoÀtzÉÆA¢UÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ DgÀA¨sÀUÉÆArvÀÄ. dªÀiÁCvï£À PÁ¥ÀÄ §zÀÄPÀÄwÛgÀĪÀ ªÀåQÛAiÀiÁVzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ zsÀj¸ÀĪÀ PÁ« §mÉÖAiÀÄÄ
ªÀvÀÄð®zÀ ¸ÁܤÃAiÀÄ CzsÀåPÀë C£Àégï C° PÁ¥ÀÄ ¸ÁéUÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸À°PÁÌVAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ CªÀgÉÆêÀð ¸Áé«Ä C®è.
¥À¸
æ ÁÛª£À UÉ ÊÉ zÀgÄÀ . C§Äݯï CjhÄÃgÀhiï GzÁåªgÀ À PÁAiÀÄðPÀª
æ ÄÀ ¤gÀƦ¹zÀgÄÀ . CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É vÁªÉà zÁ½ £ÀqɹPÉÆAqÀÄ ¸ÀÄ¢ÝUÉ §gÀ®Ä vÁ£ÉÃ
ªÀÄĺÀªÀÄäzï EPÁâ¯ï zsÀ£ÀåªÁzÀ«vÀÛgÀÄ. F PÀÄvÀAvÀæ £ÀqɹzÁÝgÉ” JAzÀÄ JJ£ïLUÉ ¹AUï ºÉýPÉ ¤ÃrzÁÝgÉ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 dįÉÊ 29 - CUÀ¸ïÖ 04 15

5 wAUÀ¼°
À è 3,000 £ÀªÀ ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ! UÀÄA¥ÀÅ ºÀvåÉ : gÁµÀÖç¥w
À , ¥Àz
æ Ás ¤AiÀÄ... (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
NªÀÄ£ï: F ªÀµÀð DgÀA¨sÀzÀ LzÀÄ wAUÀ¼À°è 3,000 £ÀªÀ ªÀÄĹèªÀÄ
gÀ£ÀÄß NªÀĤ£À zÀwÛ ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ¸ÀaªÁ®AiÀĪÀÅ ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ 2016gÀ°è ©eɦ ¸ÉÃjzÀAvÉ J®è ¸ÀaªÀgÁzÀ dAiÀÄAvï ¹£Áí ¸À£Áä£À
UÀÄgÀÄw¹zÉ JA§ÄzÁV ¸ÀaªÁ®AiÀĪÀÅ mÉʪÀiïì D¥sï NªÀÄ£ïUÉ ªÀgÀ¢ F ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä £ÁAiÀÄPÀgÀÆ PÀÆqÁ F ªÀĸÀÆzÉ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ RAqÀ¤ÃAiÀÄ. EAvÀºÀ
ªÀiÁrzÉ. d£ÀªÀjAiÀÄ DgÀA¨sÀ¢AzÀ EA¢£ÀªÀgÉUÉ ªÀÄÆgÀÄ ¸Á«gÀ d£ÀgÀÄ ªÀiË£À ªÀÄÄjAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ AiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹zÀÝgÀÄ. 3.3. PÉÆÃn ºÉÃAiÀÄ PÀÈvÀåU½ À UÉ £ÁAiÀÄPÀgÄÀ ªÀÄ£ÀßuÉ
E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹zÁÝgÉ. AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï ºÁUÀÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ EzÀgÀ°è DUÀ滹zÁÝgÉ. d£ÀgÀ°è PÉêÀ® 1.9 PÉÆÃn ¤ÃqÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ d£ÀgÄÀ PÁ£ÀÆ£À£ÄÀ ß
ºÉa£ Ñ À ¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÄÀ Ý ¸ÀaªÁ®AiÀĪÀÅ DAiÉÆÃf¹zÀÝ PÁAiÀÄðPÀª
æ ÄÀ ªÉÇAzÀg°
À è C¸ÁìA ¥ËgÀvÀé «ªÁzÀ ºÁUÀÆ d£ÀgÄÀ ªÀiÁvÀæ £ÁUÀjPÀgÁV ¥ÀjUÀt PÉÊUÉwÛPÉƼÀî®Ä PÁgÀt JA§ÄzÁV
26 ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÁgÀ ªÀiÁrzÁÝgÉ. ¸ÀaªÁ®AiÀĪÀÅ £ÁUÀjPÀgÀ £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¸À®ànÖzÀÄÝ 1.4 PÉÆÃn d£ÀgÀ ¥ËgÀ gÁµÁÖ ç zs À å PÀ ë g ÁzÀ ªÀ i ˯Á£Á
E¸Áè«Ä£À PÀÄjvÁzÀ vÀ¥ÀÅàPÀ®à£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¸À®Ä ºÁUÀÆ E¸Áè«Ä£À CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ vÀéªÀÅ vÀÆUÀÄUÀwÛAiÀÄ ªÉÄðlÖAwzÉ d¯Á®Ä¢Ýãï GªÀÄjAiÀĪÀgÀÄ
CzsÀåAiÀÄ£ÀPÁÌV ªÀÄĹèªÉÄÃvÀgÀjUÉ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¹zÉ. E¸ÁèªÀiï £ÁåAiÀiÁAVÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÀvɬÄAzÀ JAzÀÄ CªÀgÀÄ w½¹zÁÝgÉ. £ÀÄrzÀgÀÄ. ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄ
¹éÃPÀj¹zÀ £ÀªÀ ªÀÄĹèªÀÄjUÉ ºÉaÑ£À CzsÀåAiÀÄ£ÀPÁÌV ºÁUÀÆ £ÉÊd »AzÀÆ ªÀÄĹèªÀÄgÉA§ ¨sÉÃzÀ- eÁRðAqï£À gÁªÀÄUÀqsÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĪÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀ®Ä
ªÀÄĹèªÀÄgÁV fë¸À®Ä ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ CzsÀåAiÀÄ£ÁªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁªÀ«®èzÉà J®è £ÁUÀjPÀjUÀÆ UÀÄA¥ÀÅ ºÀvÉå £ÀqɹzÀÝPÉÌ fêÁªÀ¢ü PÀpt PÀª æ ÄÀ PÉÊUÉƼÀ¨ î ÃÉ PÉAzÀÄ CªÀgÄÀ
¸ÀaªÁ®AiÀĪÀÅ MzÀV¸ÀÄwÛzÉ. CªÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ®©ü¸À¨ÉÃPÀÄ. ²PÉ ë V ÃqÁzÀ ª À g À £ À Ä ß ©eÉ ¦ AiÀ Ä DUÀ滹zÀgÀÄ.

eÉÆÃqÁð£ïUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ºÀ¸:ÛÀ E¸ÉÃæ ¯ï E£ÀÄß d£ÁAVÃAiÀÄ gÁµÀÖç (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)

LJªÀiïJ¥sï ±ÁèW£ À É ¸ÁªÀiÁ£Àå §Ä¢Þ¬ÄgÀĪÀªÀ¤UÉ C°è£À ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ
¸Ë¢ CgÉéAiÀiÁ, AiÀÄÄJE ºÁUÀÆ PÀĪÉÊmï£À ¸ÀªÀÄƺÀªÀÅ MlÄÖ G¥ÀPÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀܼÀzÀ°è®èzÀªÀgÀ D¹ÛUÉ 1950gÀ
2.5 ©°AiÀÄ£ï qÁ®gï ªÉÆvÀÛzÀ ¥ÁåPÉÃd£ÀÄß eÉÆÃqÁð¤£À ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀæPÁgÀ E¸Éæð£À ¤gÁ²ævÀgÁV ©nÖzÁÝgÉ
¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ¤ÃrgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¤¢üAiÀÄÄ JAzÀÄ UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄgÀ¼ÀĪÀ ºÀQÌ£À ¥ÀæPÁgÀ
(LJªÀiïJ¥sï) GvÀÛªÀÄ £ÀqÉ JA§ÄzÁV ±ÁèX¹zÉ. dUÀw£ Û °
É A
è zÀ®Æ AiÀĺÀÆ¢AiÀÄjUÉ E¸ÉÃæ °UÉ §gÀ§ºÀÄzÀÄ.
§qÀªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀªÀgÀ°ègÀĪÀ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ªÀÄgÀ½ ºÉÆÃUÀ®Ä PÀÆqÁ CªÀjUÉ ºÀQÌzÉ. EzÉÃ
zÀÄB¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸À®Ä F ªÉÆvÀÛªÀÅ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ªÉÃ¼É C°èAzÀ Nr¸À®àlÖ ¸ÀézÉò ¥sɯ¹ÛäAiÀÄjUÉ D
CzÀÄ w½¹zÉ. eÉÆÃqÁð£ï ®PÁëAvÀgÀ ¹jAiÀÄ£ï ¤gÁ²ævÀjUÉ vÁtªÁVzÀÄÝ ºÀPÀÄÌ ¤ÃqÀ¯ÁV®è.
CªÀgÀ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀ ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß E½¸À®Ä zÁ¤UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 2003gÀ MAzÀÄ PÁ£ÀƤ£À ¥ÀæPÁgÀ E¸Éæð£ÀgÀĪÀ
CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄA§gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ LJªÀiïJ¥sï PÀgÉ ¤ÃrvÀÄÛ. ¥s®É ¹ÛäAiÀÄjUÉ CwPÀ« æ ÄvÀ ¥Àz
æ ÃÉ ±ÀU¼
À °
À è ¥Àwß AiÉÆA¢UÉ
¹jAiÀÄ£ï ¤gÁ²ævg À £
À ÄÀ ß £ÉÆÃrPÉƼÀ¨
î ÃÉ PÁzÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ ºÉÆvÀÛ eÉÆÃqÁð¤UÉ CxÀªÁ ¥ÀwAiÉÆA¢UÉ §zÀÄPÀĪÀ ºÀQÌ®è. ¥sÉ®¹Ûä
F ¸ÀºÁAiÀĪÀÅ D±ÁQgÀtªÁVzÉ JAzÀÄ LJªÀiïJ¥sï w½¹zÉ. PÀÄlÄA§UÀ¼£ À ÄÀ ß ¨ÉÃ¥Àðr¹zÀ F PÁ£ÀÆ£À£ÄÀ ß EwÛÃZÉUÉ
ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¨Áj £À«ÃPÀj¸À¯ÁVzÉ. FUÀ vÁgÀvÀªÀÄå
ªÀi˯Á£Á ¹gÁdÄ¯ï ºÀ¸£ À ïgÀ PÁ£ÀƤ£À ¹AzsÀÄvÀéªÀ£ÀÄß UÀjµÀ×UÉƽ¹zÀÝjAzÀ D
¤AiÀĪÀÄUÀ¼É®è UÀnÖUÉƼÀÄîvÀÛzÉ.
¸ÀºÆ
É ÃzÀj ¤zs£
À À ªÁ¸Àª Û z
À °À è F PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥s® É ¹ÛäAiÀÄjUÉ vÉÆÃgÀĪÀ
gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ: dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï£À ªÀiÁf CT® ¨sÁgÀvÀ vÁgÀvÀªÀÄå ªÀiÁvÀæªÀ®è dUÀwÛ£À d£ÀgÀ ªÀÄÄRPÉÌ KmÁV
CzsÀåPÀëgÁVzÀÝ ªÀi˯Á£Á ¹gÁdÄ¯ï ºÀ¸À£ïgÀªÀgÀ vÀAV RwÃeÁ ©nÖzÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ eÁUÀwPÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ «gÀÄzÀÞ
¨ÉÃUÀªÀiï(70)gÀªÀgÀÄ dįÉÊ 22 gÀAzÀÄ ¤zsÀ£ÀgÁzÀgÀÄ. ªÀÄÈvÀgÀÄ dªÀiÁCvÉ CzÀÄ ¸ÀªÁ®Ä J¸ÉAiÀÄÄwÛzÉ. ¥sÉ®¹Ûä£À ±ÁAwUÁV
E¸Áè«Äà »Azï£À PÁAiÀÄðPÀvÉðAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. ±Àæ«Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀåxÀð CeÉAqÁªÁV «±Àé¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄÈvÀjUÉ C¯Á躣À ÄÀ ªÀÄUï¦ügv
À ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgïºÀªÄÀ vï ¤Ãr C£ÀÄUÀ»
æ ¸À°. EvÀgÉqÉ DUÁUÀ PÁt¸ÀĪÀÅ¢zÉ. FUÀ E¸Éæïï
ºÉüÀÄwÛzÉ, £ÀªÀÄVµÀÖ«zÀÝzÀÝ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ.
E¸Éæî£ÀÄß C¥ÁxÉðqï gÁµÀÖçªÀ£ÁßV WÉÆö¸À®Ä
AiÀÄwß¹ ¸ÉÆÃvÀ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÀ¥Á® ªÉÆÃPÀëªÀ£ÀÄß
d£ÁAVÃAiÀÄ gÁµÀÖçzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÉà ªÀiÁr
zÀAvÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ eÁUÀwPÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ¢AzÀ
£ÁåAiÀÄ SÁvÀj ¸ÁzsÀåªÉà J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß PÉüÀ
§ºÀÄzÀÄ. CªÉÄjPÀzÁZÉ PÉ®ªÀÅ CgÀ¨ï zÉñÀUÀ¼À ªÀgÉUÉ
d£ÁAVÃAiÀÄ E¸Éæî£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉaÑgÀĪÀÅzÀ
jAzÀ EvÀgÀ zÉñÀUÀ½UÉ EzÉÆAzÀÄ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄÆ
DUÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï AiÀÄƤAiÀÄ£ï
¸ÀtÚ «gÉÆÃzsÀ vÉÆÃj¹zÁUÀ. E¸Éæð£À ¥ÀæzsÁ¤
DAvÀjPÀ «µÀAiÀÄzÀ°è vÀ¯É ºÁPÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ
¨ÉzÀjPÉ ºÁQzÀgÀÄ. jhÄAiÉÆä¸ïÖ gÁµÀÖçzÀ «gÀÄzÀÞ
77 UÉÆvÀÄÛªÀ½ ¥Á¸ÀĪÀiÁrzÀ «±Àé¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ
¸ÀzÀ¸Àå zÉñÀUÀ¼À DvÀä¸ÁQëUÉ ¸ÀªÁ®£Éßà E¸ÉæîÄ
J¸É¢zÉ. E¸Éæïï FUÀ JzÀÄgÀÄ «¨sÁUÀªÁV
¥sÉ®¹ÛãÀ£Àß®è §zÀ®Ä eÁUÀwPÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß
¥ÀæwµÁצ¹zÉ CxÀªÁ E¸ÉæÃ®Ä eÁUÀwPÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ
ªÀ£ÀÄß JzÀÄgÀÄ ºÁQPÉÆArzÉ. EzÀÄ PÁzÀÄ
£ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁzÀ Cw ¸ÁºÀ¸ÀzÀ PÉ®¸À. E¸ÉæðUÉ F
¸ÁºÀ¸ÀzÀ°è AiÀıÀ zÀPÀ̧ºÀÄzÉÃ?

EzÀÄ §ºÀ¼À ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁj. ªÀiË®åªÀÅ £ÀªÄÀ ä°è eÁUÀÈvÀªÁVzÀÝgÉ

ºÀ¼ÃÉ AiÀÄ ©gÀÄPÀÄ ©lÖAvÀºÀ ¸ÀA§AzsÀ
UÀ¼£ À ÄÀ ß eÉÆÃr¸ÀĪÀ°èAiÀÄÆ EzÀ£ÄÀ ß
¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV §¼À¸§ À ºÀÄzÀÄ.
J¯Éè°èAiÀÄÆ EgÀĪÀ PÀÄlÄA§¸ÀÜgÀ
§¼ÀUÀzÀ vÀAqÀ gÀa¹ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ
C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀPæ n À ¹ ¸ÀA§AzsU À ¼À £
À ÄÀ ß
UÀnÖUÆ É ½¸À§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÉ £Á£Á
jÃwAiÀÄ°è EzÀ£ÀÄß ¥sÀ®¥ÀæzÀªÁV
§¼À¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. ¸ÀAWÀl£ÁvÀäPÀ
PÉ ® ¸À ªÀ i ÁqÀ Ä ªÀ ° è A iÀ Ä Æ EzÀ Ä
¥ÀjuÁªÀÄPÁj. DzÀÝjAzÀ EzÀÄ d£ÀgÀ
ªÉÄÃ¯É ¨sÁjà ¥À¨ æ Ás ªÀ ©Ãj fêÀ£z
C«¨sÁdå CAUÀªÁUÀĪÀµÖÀgÀ ªÀÄnÖUÉ
CzÀÄ vÀ®Ä¦zÉ. »ÃUÉ ªÁmïìC¥ï
PÀ A ¥É ¤ AiÀ Ä Ä ¨s Á jà ¸À A SÉ å AiÀ Ä
UÁæºÀPÀgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀĪÀ°èAiÀÄÆ
AiÀıÀ¹éAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
¤gÀAvÀgª À ÁV UÀÄA¥ÀÅ ºÀ¯,Éè PÉƯÉ
¥ÀPæ g
À tÀ UÀ¼ÄÀ ªÁå¥ÀPª À ÁUÀÄwÛgÄÀ ªÁUÀ
PÉÃAzÀæ ¸ÀA¥ÀPÀð SÁvÉ ¸ÀaªÀ
gÀ«±ÀAPÀgï ¥À¸ æ ÁzïgÀªg À ÄÀ ªÁmÁì¥ï
PÀA¥É¤AiÀÄ£ÀÄß F »AzÉ JZÀÑj¹zÀÝ£ÄÀ ß
¸Àäj¸À§ºÀÄzÀÄ. FUÀ ¸ÀĦæêÀiï
PÉÆÃlÄð PÀÆqÁ F UÀÄA¥ÀÅ ºÀvåÉ UÀ¼À
PÀÄjvÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀgPÀ ÁgÀª£ À ÄÀ ß JZÀjÑ ¹gÀÄ
ªÁUÀ JZÉv Ñ ÛÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀgPÀ ÁgÀ ªÁmÁì¥ï
¸ÀAzÉñÀUÀ½UÉ ¤AiÀÄAvÀæt ºÉÃgÀ®Ä
UÀÄA¥ÀÅ ºÀvåÉ : ªÁmÁì¥ïUÉ PÀrªÁt?
ªÀÄÄAzÁV JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¨ÁjUÉ
£ÉÆÃnøÀÄ PÀ¼ÀÄ»¹zÉ. ªÁmÁì¥ï
PÀÆqÁ EzÀPÉÌ ¸ÀàA¢¹ LzÀÄ UÀÆæ¥ï
ªÉ Ä ¸É à eïUÉ ªÀ i ÁvÀ æ CªÀ P Á±À
¤ÃqÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ ²ÃWÀæzÀ°èAiÉÄÃ
EzÀÄ eÁjUÉ §gÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ
ºÉýPÉÆArzÉ.
UÀÄA¥ÀÅ xÀ½vÀ¢AzÀ ºÀ®ªÀgÀÄ
¥Áæt PÀ¼ÀPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ ¹Üw E°è
GzÀãªÀªÁVzÉ. ©ÃzÀgï f¯èÉAiÀÄ
À À OgÁzï£À ªÀÄÄQð JA§ UÁæªÄÀ zÀ°è
ªÀÄPÀ̼À PÀ¼îgÀ AÉ § ªÀzAÀ w¬ÄAzÀ CªÀiÁ
AiÀÄPÀ £Á®ég£ À ÄÀ ß »rzÀÄ xÀ½¹zÀgÄÀ .
CzÀg° À è NªÀð §°AiÀiÁUÀ¨ÃÉ PÁ¬ÄvÀÄ.
dįÉÊ MAzÀgAÀ zÀÄ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ
zÀÄ¼É JA§°è EAvÀºÀzÝÉà ¸ÀAzÉñÀ
¢AzÀ LªÀg£ À ÄÀ ß d£ÀgÄÀ UÀÄA¥ÀÅ
¸ÉÃj ºÉÆqÉzÀÄ ¸Á¬Ä¹zÀgÀÄ. ªÀÄPÀ̼À
PÀ¼ÀîgÉA§ ªÀzÀAw¬ÄAzÀ PÀ¼ÉzÀ
MAzÀƪÀgÉ wAUÀ½AzÀ ºÀvÀÄÛ
d£ÀgÄÀ UÀÄA¥ÀÅ zÁ½UÉ §°AiÀiÁV
zÁÝgÉ. GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è EAvÀºÀ
WÀl£ÉU¼ À ÄÀ DUÁUÀ PÉý§gÀÄwÛª.É
PÉ®ªÉà wAUÀ¼À »AzÉ wgÀĪÀuÁÚ
ªÀįÉÊAiÀÄ°è EzÉà ªÀzÀAwUÉ 65gÀ
ªÀÈzÉÞAiÉÆêÀðgÀÄ §°AiÀiÁVzÀÝgÄÀ .
£ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ±ÉÃPÀqÁ 76gÀµÀÄÖ
d£ÀgÀÄ ªÉƨÉÊ¯ï §¼À¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
CzÀgÀ°è ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ ªÁmïìC¥ï£À
§¼ÀPz É ÁgÀgÁVzÁÝg.É £ÀUg À À ¥Àz
æ ÃÉ ±Àz°À è
EzÀÄ vÀ£ÀßzÉà DzÀ jÃwAiÀÄ°è
ºÉaÑ£À ZÁ¥ÀÅ ªÀÄÆr¹zÀÄÝ ºÀ½î
¥ÀæzÉñÀzÀ°è «±ÉõÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ©Ãj®è.
ªÀ i Ázs À å ªÀ Ä ªÉ Ç AzÀ Ä ¤ÃrzÀ
ªÀ i Á»wAiÀ Ä £À Ä ¸ÁgÀ 2017gÀ ° è
ºÀ½îUÁr£À°è ±ÉÃPÀqÁ ºÀvÀÛgÀµÀÄÖ
§¼ÀPÉzÁgÀjzÀÝgÉ CzÀÄ 2018 DUÀÄ
ªÁUÀ E¥ÀàvPÛÀ ÌÉ ÃjzÉ. 2017gÀ r¸ÉA§gï
CAQ CA±ÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥Àæwà wAUÀ¼ÀÄ
150 PÉÆÃn d£ÀgÀÄ ªÁmïìC¥ï
§¼À¸ÄÀ wÛzÁÝg.É ¨sÁgÀvz À °
À è 20 ±ÉÃPÀqÁ
§¼ÀPÉzÁgÀjzÁÝgÉ. 20 PÉÆÃn d£Àj
gÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀܼÀzÀ°è EzÀÄ K£É®è
C£ÁºÀÄvÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀ§ºÀÄzÉA§Ä
zÀ£ÉÆߪÉÄä H»¹ £ÉÆÃrj. E°è
£ÀqAÉ iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ F C£ÁºÀÄvÀ UÀ¼°
ªÁmïìC¥ï£À ¥ÁvÀæ §ºÀ¼À¶ÖzÉ.
DzÀÝjAzÀ¯Éà F ªÁmïìC¥ïUÉ
¤AiÀÄAvÀæt ºÉÃgÀ®Ä DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ
ªÀÄÄAzÁUÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ
JzÀÄgÁVzÉ. ºÁUÀAvÀ aãÁzÀ°è
ªÀiÁrzÀAvÉ ªÁmïìC¥ï ªÀåªÀ¸ÜÉAiÀÄ£ÉßÃ
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
¤µÉÃzsÀ ºÉÃgÀĪÀÅzÀ®.è §zÀ¯ÁV CzÀ£ÄÀ ß
¸À ª À Ä ¥À ð PÀ jÃwAiÀ Ä °è AiÀ i ÁªÀ Å zÉ Ã
jÃwAiÀÄ C¥ÁxÀðUÀ¼ÀÄ ªÀzÀAwUÀ¼ÀÄ
ºÀ§âzÀAvÉ §¼À¸ÀÄ ªÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ ªÀiÁgÀPª À ÁUÀĪÀAvÀºÀ
¸ÀAzÉñÀUÀ¼ÀÄ §AzÀgÉ vÀPÀët CzÀ£ÀÄß
r°mï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ
EvÀgj À UÉ PÀ¼ÄÀ »¸À¨ÁgÀzÄÀ . §gÀĪÀ
¸ÀAzÉñÀUÀ¼ÀÄ C¢üPÀÈvÀªÁVzÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ
±ÉÃgï ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. EzÀ£ÄÀ ß PÁ£ÀÆ£ÀÄ
UÀ½AzÀ vÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è.
§zÀ¯ÁV ¸ÀévÀB £ÀªÀÄä DvÀä¸ÁQëAiÀÄ£ÀÄ
¸ÁgÀ PÁAiÀÄð ¥Àª æ ÈÀ vÀÛgÁUÀ¨ÃÉ PÁVzÉ.
G£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ £ÉÊwPÀvÉ zsÁ«ÄðPÀvAÉ iÀÄ
À è
£ÀªÀÄä£ÀÄß £ÁªÀÅ EzÀjAzÀ ¤AiÀÄAwæ¹
PÉƼÀÀÄzÀÄ. C£ÁåAiÀĪÁV EvÀgg À À
¥Áæt ªÀiÁ£ÀºÀgÀtªÁUÀĪÀAvÀºÀªÀÅ
UÀ½AzÀ zÀÆgÀ«gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è
±ÁAw ¸ÀĪÀåªÀ¸ÜÉ £É¯¸ É ®À Ä ¥ÀÇgÀPªÀ ÁzÀ
ªÁvÁªÀgt À ¤ªÀiÁðtPÉÌ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄ
ªÀAvÀºÀ ¸ÀAzÉñÀU¼ À £
À ÄÀ ß ªÁå¥ÀPU
À Æ
É ½¸À
¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«zÉ. ¸ÀļÀÄî ªÀzÀAw
UÀ¼À£ÀÄß ºÀ©â¹ PÉÆïÁºÀ® ¸Àȶֹ
«PÀÈvÀ D£ÀAzÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄ ªÀAvÀºÀªÀgÀ
PÀÄjvÀÄ ¥ÉǰøÀjUÉ zÀÆgÀÄ ¤ÃqÀÄ
ªÀAvÀºÀ ¥ÀQæ Aæ iÉÄUÉ ªÀÄÄAzÁUÀ¨PÉ ÄÀ .
vÀ¥ÀÅà ¸ÀAzÉñÀ PÀ¼ÀÄ»¹zÀ vÀPÀët
PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥Á®PÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ vÀAzÀgÉ
EzÀPÌÉ ¤AiÀÄAvÀtæ ºÉÃgÀ§ºÀÄzÉãÉÆÃ?
16 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 dįÉÊ 29 - CUÀ¸ïÖ 04

To.____________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________

SANMARGA KANNADA WEEKLY

WEEKLY
Post Box No. 16, Hidayath Centre, Mangaluru - 575 001 (: 2422786
2018 dįÉÊ 29 - DUÀ¸ïÖ 04 / 1439 zÀįï PÀCzï 16 - 22
‘Registered’ R.No. KA/SK/MNG/129/2018-20 Licenced to post without pre payment L No. SK/MNG/WPP-102/18-20 Posted at R.M.S. Mangaluru on 24-07-2018 (Tuesday) & 26-07-2018 (Thursday)

C©üAiÀiÁ£À ¥ÀA
æ iÀÄÄPÀÛ
¸À£ÁäUÀð gÁdå C©üAiÀiÁ£À DUÀ¸ï
Ö 5 jA
zÀ 12
«±ÉõÀ jAiÀiÁ¬Äw
C©üAiÀiÁ£ÀPÌÉ ¥ÀǪÀð¨sÁ«AiÀiÁV J¯èÁ f¯èU
É À¼À DAiÀÄÝ ¥Àz
æ ÃÉ ±ÀUÀ½UÉ dªÀiÁCvï ºÉÆuÉUÁgÀgÀÄ ` 750 ` 700
¨sÃÉ n PÉÆlÄÖ, C©üAiÀiÁ£ÀzÀ AiÀıÀ¹U
ì ÁV ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀ°zÝÁgÉ.

L¦J¸ï C¢üPÁjAiÀÄ vÀªÀÄä «¢ü 377gÀ PÀÄjvÀÄ ¸ÀgPÀ ÁgÀ ªÀiË£À ªÀÄÄjAiÀÄ°:
»dÄâ¯ï vÉPU
ÌÉ É dªÀiÁCvï £ÉÃvÀÈvÀz
é À ¸À¨AÉs iÀÄ°è DUÀº
æ À
PÁ²äÃgÀzÀ §ÄºÁð£ï ªÁ¤AiÀÄ JAzÀÄ vÉÆÃj¸À¯ÁVzÉ. PÀ¼ÉzÀ £À ª À z É º À ° : ¸À ° AUÀ P ÁªÀ Ä PÉ Ì vÀg®À Ä ºÉÆgÀngÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß zsÁ«ÄðPÀ °Pï ¥Á¢æUÀ¼ÁzÀ ¥sÁzÀgï ¥sÉ°Pïì
¸Á«£À ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÀzÀ ªÉüÉ, JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è, ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄ£ÀßuÉ ¤ÃqÀÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ «¢ü ªÁV J®è zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÆ RAr¸ÀÄ eÉÆãïì ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁzÀgï ¸ÉÖ¤è,
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÉÇ°Ã¸ï ¸ÉêÉAiÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è §AzÀÆPÀÄUÀ½gÀĪÀ 377gÀ ªÀeÁUÉƽ¸ÀÄ«PÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ vÀÛªÉ. dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï£À §ºÁ¬Ä zsÀªÀÄðzÀ ¥Àæw¤¢üAiÀiÁV
(L¦J¸ï) C¢üPÁjAiÀÄ ¸ÀºÆ É ÃzÀgÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀ ««zsÀ zsÁ«ÄðPÀ £ÉÃvÁgÀgÀ ¸À¨A És iÀÄÄ gÁµÀÖç CzsÀåPÀëgÁzÀ ªÀi˯Á£Á qÁ. J.PÉ. ªÀÄZÀðAmï, ¨ËzÀÞ
£À£ÀÄß vÀ£Àß UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃj¹PÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä UÀÄA¦£À ºÉƸÀ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï£À ¸ÉÊAiÀÄåzï d¯Á®Ä¢Ýãï GªÀÄj zsÀªÀÄðzÀ ¥Àæw¤¢üAiÀiÁV ©üPÀëÄ
ºÉ Æ ¸À avÀ æ U À ¼ À £ À Ä ß »dÄâ ¯ ï ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀÄ£ÀÄß F jÃw GUÀægÀ £ÀªÀzɺÀ°AiÀÄ PÉÃAzÀæ PÀbÉÃjAiÀÄ°è AiÀĪÀgÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ CzsÀåPëÀvÉAiÀÄ£ÀÄß C±ÀéWÆ É ÃµïgÀªg
À ÄÀ ¸À¨A
És iÀÄ£ÀÄßzÉÝò¹
ªÀÄÄeÁ»¢Ã£ï ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÉ. vÀAqÀUÀ¼ÀÄ w½AiÀÄ¥Àr¸ÀÄwÛªÉ. dgÀÄVvÀÄ. ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. ¸À¨sÉAiÀÄ°è oÁPÀÆgï ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÄÀ . dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄÃ
zÀQët PÁ²äÃgÀzÀ ±ÉÆæAiÀiÁ£ï ±ÀªÄÀ Äì¯ï F ªÀµð À zÀ GUÀU
æ Á«Ä «¢ü 377gÀ PÀÄjvÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ zÁªÁæ ªÀÄA¢gÀzÀ ªÀÄÄRå CZÀðPÀ »Azï£À G¥ÁzsåÀ PÀëgÁzÀ ªÀi˯Á£Á
¤ªÁ¹ ±ÀªÀÄÄì¯ï ºÀPï ªÉÄAUÀÆß ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è ¸ÉÃjzÀ £Á®Ì£Éà «zÁå vÀl¸ÀÜvÉ ¥Á°¹ vÉ¥ÀàVgÀĪÀÅzÀgÀ gÁzÀ UÉÆøÁé«Ä ¸ÀIJïïfà £À Ä ¸À æ v ï C°, PÁAiÀ Ä ðzÀ ² ð
CªÀgÄÀ ²æãÀUg À z
À À ºÉÆgÀª® À AiÀÄzÀ°è ªÀAvÀ AiÀÄĪÀPg À ÁVzÝÁgÉ. §ÄºÀð£ï£À «gÀÄzÀÞ ««zsÀ zsÁ«ÄðPÀ £ÉÃvÁgÀgÄÀ ªÀĺÁgÁeï, UÀÄgÀÄzÁégï §AUÀ¯Á qÁ| ªÀÄĺÀªÀÄäzï ¸À°ÃªÀiï EAf¤
gÀĪÀ dPÀÄgÁzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀPÁðj ªÁ¶ðPÉ Æ ÃvÀ ì ª À z À ° è ¸À Ä ªÀ i ÁgÀ Ä DPÉÆæñÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÄÝ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ ¸Á»¨ï£À ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁzÀ eÁÕ¤ AiÀÄgï, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð
PÁ¯É à f£À ° è ©.AiÀ Ä Ä.JA.J¸ï. ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ªÀÄA¢ ºÉƸÀzÁV zÉñÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøw ºÁUÀÆ zsÁ«ÄðPÀ gÀAfvï ¹AUï, £ÀªÀzɺÀ°AiÀÄ AiÀiÁzÀ ªÀi˯Á£Á ªÀÄĺÀªÀÄäzï
PÀ°AiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄäAzÀ UÀÄA¦UÉ £ÉêÀÄPÀUÉÆArgÀĪÀ avÀæ ªÀiË®åUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÀtÂÚÃgÉgÀZÀÄwÛzÉ ºÁªÀÄð¤ DåAqï ¦Ã¸ï ¸ÀÖrøï£À gÀ¦üÃPï PÁ¹ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀi˯Á£Á
PÁuÉAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. ±ÀªÀÄÄì¯ï CªÀgÀ UÀ¼À£ÀÄß »eïâ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÉ. JAzÀÄ RAr¹zÀgÀÄ. ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÁzÀ ªÀÄĺÀªÀÄäzï EPÁâ¯ï ªÀÄįÁègÀªÀgÀÄ
»jAiÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ E£ÁªÀÄįï FUÁUÀ¯Éà 50PÀÆÌ ºÉaÑ£À F «µÀAiÀÄzÀ PÀÄjvÀÄ vÀ£Àß qÁ| JªÀiï.r. xÁªÀĸï, PÁåxÉÆà F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ.
ºÀPï 2012gÀ L¦J¸ï ¨ÁåZï AiÀÄĪÀPÀgÀÄ F ªÀµÀð GUÀæUÁ«Ä ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß ¥Á°¸À¨ÉÃPÉA§
C¢üPÁjAiÀiÁVzÝÁgÉ ªÀÄvÀÄÛ EªÀgÀÄ UÀÄA¦£À°è ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆArzÝÁgÉ. DUÀæºÀªÀ£ÀÄß F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è Dj<o¶Ôj~ Öj0;o ;jÚj Ôj?}‘ ÚoCjÄÔjèjbš
GvÀg Û À PÁ²äÃgÀz°À è PÀvð À ªÀåz° À zè ÝÁgÉ. KvÀ£ÀäzsÉå, §ÄºÀð£ï ªÁ¤AiÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. Aoc~ù `å 750.00 Aoc~ù `å 2,700.00
ºËzÀÄ, ±ÀªÀÄÄì¯ï CªÀgÀÄ ¸Á«£À ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÀzÀ ¸ÀAzÀ¨Àsð ¯ÉÊAVPÀ CgÁdPÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆ® !;kj~Aoc~ù `å 380.00 !;kj~Aoc~ù `å 1,400.00
»dÄâ¯ïUÉ ¸ÉÃjzÝÁgÉ JAzÀÄ zÀ°è PÁ²äÃgÀ PÀtªÉAiÀÄ°è ¸ÁªÀiÁ£Àå ¨sÀÆvÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀ°è eÁjUÉ
¥Éǰøï C¢üPÁj w½¹zÝÁgÉ. fêÀ£ª À ÅÀ §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÄÀ ß
±ÀA¸Àįï UÀ£ï C£ÀÄß »r¢gÀĪÀ ©ÃjzÉ. 2016gÀ°è CªÀgÀ ºÀvÉåAiÀÄ
avÀæªÀÅ ªÉÄà 25, 2018gÀ ¢£ÁAPÀ §½PÀ DgÀÄ wAUÀ¼À PÁ® C±ÁAw
©ÃzÀgï: UÀÄA¥ÀÅ ºÀvåÉ AiÀÄ »AzÉ-ªÀÄÄAzÉ (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
ªÀ£ÄÀ ß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛz.É avÀz æ ° À è DvÀ£À ¬ÄAzÁV, ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 80 d£ÀgÀ ¤ÃrzÀ ZÁPÉÆïÉÃmïUÀ¼ÀÄ, d£ÀgÀ UÁæªÀĸÀÜgÀÄ PÁj£À°è §AzÀªÀgÀÄ WÀl£É¬ÄAzÀ ZÉÃvÀjPÉ PÀAr®è.
PÉÆÃqï ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß §ÄºÀð£ï ¸À¤ ¸Á«UÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. zÁ½¬ÄAzÀ vÀ¦à¹PÉƼÀî®Ä PÁj£À §lÆÌ¯ï §½ vÀªÀÄä PÁgÀ£ÀÄß vÀ£ÀßzÉà UÁæªÀĸÀÜgÀÄ £ÀqɹzÀ
ªÉÃUÀªÀ£ÀÄß ºÉaѹzÀÄzÀÄ J®èªÀÇ ¤°è¹zÀÝgÀÄ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ C°èAzÀ zÁ½¬ÄAzÀ ©ü à wUÉ Æ ¼À U ÁzÀ
¥s¯
É ¹
É ÃÛ ¤£À M½wUÁV Ff¥Öï£À eÉÆvÉ CªÀg£ À ÄÀ ß ªÀÄPÀ̼À PÀ¼gîÀ AÉ zÀÄ ±ÀAQ¸À®Ä ±Á¯Á ªÀÄPÀ̽UÉ ZÁPÀ¯ÃÉ lÄ ¤ÃqÀĪÀ C¥sÉÇÃægÀhiï gÀªÀgÀÄ d£ÀgÀÄ PÁj£À
PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ d£ÀgÀÄ £É¥ÀzÀ°è vÀªÀÄä PÁj£À°è §®ªÀAvÀ ªÉÄÃ¯É PÀ®Äè vÀÆgÁl £Àqɹ,
PÉÊ eÉÆÃr¹zÀ ºÀªiÀ Á¸ï ºÉüÀÄvÁÛg.É FUÁUÀ¯ÃÉ F ¥ÀPæ g À t
À PÉÌ ªÁV ºÀwÛ¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ ¸ÉßûvÀ DgÀhĪÀiï gÀªÀgÀ£ÀÄß
LzÀÄ ªÁgÀzÉƼÀUÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ KPÀvÁ ¸ÀPÁðgÀzÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥ÉÇð¸ÀgÀÄ ¸ÀļÀÄî d£ÀgÀÄ UÀÄA¥ÁV EªÀgÀ£ÀÄß «ZÁj xÀ½¹ PÉÆAzÀÄ ºÁQzÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, ¥sɯɹÛä£À M½wUÁV Ff¥Öï£À eÉÆvÉ ºÀªÀiÁ¸ï PÉÊ ªÁlì¥ï ¸ÀAzÉñÀ PÀ¼ÀÄ»¹zÀ ¸À®Ä §gÀÄwÛgÀĪÁUÀ¯Éà ªÀÄƪÀgÀÆ vÀ£Àß ¸ÉßûvÀgÀÄ UÀA©üÃgÀ UÁAiÀÄ
eÉÆÃr¹zÉ JAzÀÄ C£ÁqÉÆÃ®Ä ¥ÀwæPÉ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÉ. ªÀÄ£ÉÆÃeï ¥ÁnÃ¯ï ºÁUÀÆ zÁ½ C°èAzÀ ¥ÀgÁjAiÀiÁzÀgÀÄ. d£ÀgÀÄ UÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÀ wêÀæ zÀÄBTvÀ
ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ Ff¥ïÖ, ¥sɯɹÛä ¥Áæ¢üPÁgÀ(¦J)zÀ CzsÀåPëÀ £Àq¹É zÀ 30 d£Àg£ À ÄÀ ß §A¢ü¹zÝÁgÉ. CªÀgÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä AiÀÄwß¹zÀgÁ gÁVzÝÁgÉ. vÀ£Àß ¸ÉßûvÀgÀ£ÀÄß ±ÀÄzÀÞ
ªÀĺÀªÀÄäzï C¨Áâ¸ïgÀ ªÀÄÄA¢£À £ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄÄwÛzÉ. DzÀgÉ F §AzsÀ£ÀUÀ½AzÀ DPÉÆæñÀ zÀgÀÆ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÁj£À ªÉÃUÀ eÉãÀÄ vÀÄ¥Àà ¸À«AiÀÄ®Ä ºÁUÀÆ
¥sɯɹÛä£À ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ UÁgÀhÄ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¤§ðAzsÀªÀ£ÀÄß ¸Àr® PÉÆ̼UÀ ÁzÀ d£ÀgÄÀ , UÀq« ØÀ lÖ £Á®égÄÀ ºÉaѹ C°èAzÀ ¥ÀgÁjAiÀiÁzÀgÀÄ. vÀ£ßÀ ¸ÀA§A¢üPg À £
À ÄÀ ß ¨sÃÉ n ªÀiÁqÀ®Ä
UÉƽ¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß Ff¥ïÖ JzÀÄgÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÉ. ±Á¯ÉAiÀÄ JzÀÄgÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ ZÁPÉÆ ªÀÄÄQðAiÀÄ°èAiÀÄÆ CªÀgÀ£ÀÄß ¤°è DªÀÄAwæ¹zÀÄzÀÄ CªÀgÀ fêÀPÉÌ
ªÀÄÆ®zÀ ¥ÀæPÁgÀ, ¥sɯɹÛä£À §tUÀ¼ÀÄ LzÀÄ ªÁgÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ¯ÉÃmï ¤ÃrzÝÁgÉ, PÉA¥ÀÅ §tÚzÀ ¸À®Ä AiÀÄw߸À¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ, ªÀÄļÀĪÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ £Á£ÀÄ w½¢gÀ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ LPÀåvÉAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀÄvÀÛªÉ. ºÉƸÀ mÉÆAiÉÆÃmÁ PÁgï£À°è CªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÁj£ÀªÉÃUÀªÀ£ÀÄß °®è. d£ÀgÀÄ zÁ½ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÁUÀ
EzÀjAzÀ UÁgÀhÄzÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ºÀªÀiÁ¸ï¤AzÀ §A¢zÝÁgÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀA§gï ºÉaѸÀÄvÀÛ¯Éà EzÀÝgÀÄ. «Äw«ÄÃjzÀ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß gÀQ¸ë ®
À Ä ¥ÉÇð¸Àg£ À ÄÀ ß ©lÄÖ
£ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ J®è ¹«¯ï £ËPÀgÀgÀ£ÀÄß vÀ£Àß ªÀ±ÀPÉÌ ¥Áæ¢üPÁgÀ ¥ÀqÉzÀÄ ¥ÉèÃmï E®è, d£ÀgÀÄ ¤°è¸À®Ä ªÉÃUÀ¢AzÁV PÁgÀÄ ¥À°ÖAiÀiÁVzÉ. PÉ®ªÀgÁzÀgÆ À ªÀÄÄAzÉ §A¢zÀÝgÉ F
PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ºÀªÀiÁ¸ï UÁgÀhÄzÀ°è vÀ£Àß PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß PÀqÉUÀt¸ÀÄwÛzÉ JAzÀÄ ºÉýzÀgÉ ªÉÃUÀªÀ£ÀÄß ºÉaѹ NqÀ EzÀÄ CªÀgÀ vÀ¥ÀÅà. ¸ÀgÀt vÀ¥ÀÅà zÀÄgÀAvÀªÀÅ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄwÛgÀ°®è. xÀ½¹
¥sÀvÀºï ªÀÄvÀÄÛ ¥sɯɹÛäà ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ DgÉÆ湪É. DzÀgÉ ºÀªÀiÁ¸ï ¯Éwß¹zÝÁgÉ JA§ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß UÀ¼£
À ÄÀ ß CªÀgÄÀ ªÀiÁrzÝÁgÉ' JAzÀÄ PÉÆAzÀªÀgÉ®è gÀ£ÀÆß ²PÉëUÉƼÀ¥Àr
F DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀÄwÛzÉ. ¸ÀA§¼À PÀrvÀ, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÉÃªÉ ¤ÃqÀÄwÛzÝÁgÉ JAzÀÄ ¥ÉÇ°Ã¸ï ºÉýPÉ ¤ÃrzÝÁgÉ. ¸ÀzÉà vÁ£ÀÄ F ¸ÀܼÀ ©lÄÖ ºÉÊzÀgÁ
UÀ¼À£ÀÄß ¤°è¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁgÀhÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ½UÉ ºÀt ¥ÀÇgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆ®UÀ¼ÀÄ w½¸ÀÄwÛªÉ. E¢ÃUÀ DgÀhĪÀiï ºÀvÀgÁV ¨Á¢UÉ vÉgÀ¼ÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ CªÀgÀÄ
PÀrvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð ¥sɯɹÛä ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ UÁgÀhÄ E£ÀÄß ¥ÀwæPÉAiÉÆAzÀgÀ°è ªÀiÁvÀ MAzÀÄ ªÁgÀ ¸ÀA¢zÀÝgÀÆ CªÀgÀ ºÉýzÝÁgÉ.
¥ÀnÖAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤§ðAzsÀªÀ£ÀÄß «¢ü¹zÉ. £ÁrzÀ ¥Àæ¨sÀÄ JA§ ºÀArPÉÃgÁ UɼÉAiÀÄ C¥sÉÇÃægÀhiï FUÀ®Æ F £ÉgÀªÀÅ- gÀ¦üÃPï CºÀäzï ©ÃzÀgï

Volume: 41, Issue: 21, Printed & Published by M. Sadullah on behalf of Sanmarga Publication Trust, Printed at Comprint, Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001
And Published at Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001. Editor: Abdul Kader Kukkila, Ph: 0824-2422786.
E-mail: sanmargamatter@gmail.com, for Advt: manager@sanmarga.com Website: www.sanmarga.com (Regd. with RNI No. 29903/78)