de la pierna y el pie 11
Orlando Mayoral-del-Moral María Torres-Lacomba
y activación de PG (Travell y cols. 1992, Saggini y un efecto significativamente mejor sobre los calambres
cols. 1996). Los cuadros de disfunción articular y el en la pantorrilla, en comparación con la administración
uso de un calzado inapropiado también pueden inducir de quinina por vía oral (Prateepavanich y cols. 1999).
o potenciar los problemas anatómicos y biomecánicos. El dolor en la parte plantar del talón, que a menudo se
En otras palabras, el tratamiento de los PG existentes en diagnostica como una fascitis plantar, se debe con frecuen-
los músculos de la pierna y el pie es un elemento necesa- cia a la presencia de PG en la musculatura de la pantorrilla
rio, aunque generalmente insuficiente, para resolver los y del pie. En varios casos publicados se ha confirmado esta
problemas de nuestros pacientes, dado que para aliviar estrecha relación y se ha demostrado que el tratamiento
de manera completa y duradera la sintomatología suele conservador de los PG existentes en los músculos de la
ser necesario abordar los músculos proximales y otros pantorrilla tiene utilidad para el alivio del dolor en la parte
muchos factores de perpetuación distintos. plantar del talón y para el tratamiento de la fascitis plantar
(Nguyen 2010, Renan-Ordine y cols. 2011). Aunque
no hay una evidencia sólida respecto a la efectividad de
Relevancia clínica de los los tratamientos invasores (Cotchett y cols. 2010), en
puntos gatillo en los síndromes algunas publicaciones se ha sugerido que la punción y las
inyecciones de los PG existentes en los músculos de la
dolorosos de la pierna y el pie pantorrilla y el pie podrían tener utilidad en el tratamiento
de estos problemas (Imamura y cols. 1998, Kushner y
Los síndromes dolorosos de la pierna y el pie tienen una Ferguson 2005, Sconfienza y cols. 2011).
gravedad muy variable que va desde los cuadros simples En un estudio antiguo se atribuyó el síndrome de
de mialgias tras ejercicio hasta los de fascitis plantar, ca- sobrecarga tibial medial (shin splints) a la sobrecarga
lambres en las pantorrillas, síndrome de sobrecarga tibial de las inserciones del músculo sóleo (Michael y Hol-
medial (shin splints), neuroma de Morton, tendinopatía der 1985). En otro estudio se demostró que la tensión en
del tendón de Aquiles y otros tendones, atrapamientos del los músculos sóleo, tibial posterior y flexor largo de los
nervio tibial posterior o el nervio peroneo profundo, dedos daba lugar a un efecto «tienda de campaña» con
síndromes compartimentales, esguinces del tobillo y el estiramiento de la fascia tibial distal en dirección hacia
pie, síndrome doloroso regional complejo tipo I (CRPS I, su inserción en la cresta tibial (Bouche y Johnson 2007).
complex regional pain syndrome type I), claudicación in- En otro estudio adicional se observó que los músculos
termitente y metatarsalgia, entre otros. La contribución flexores plantares del tobillo eran significativamente más
a estos problemas de los PG localizados en los músculos débiles en los pacientes con síndrome de sobrecarga
de la pierna y el pie puede ser también muy variable, tibial medial (Madeley y cols. 2007). El incremento de
pero en la práctica clínica hay una cierta evidencia de la tensión y la debilidad son dos rasgos cardinales de los
que los PG desempeñan una función importante. Los músculos afectados por PG. No obstante, en los pacien-
síntomas originados a partir de los PG imitan a menudo tes con síndrome de sobrecarga tibial medial aún no se ha
los de muchos de estos trastornos, lo que puede dar lugar determinado de manera inequívoca la supuesta presencia
a diagnósticos erróneos con aplicación de tratamientos de los PG en estos músculos y hasta el momento no se ha
incorrectos e ineficaces. Por ejemplo, la combinación de demostrado en ningún ensayo clínico que el tratamiento
PG localizados en los músculos tibial posterior, sóleo y de los PG pueda tener utilidad frente a este problema.
gastrocnemio puede imitar una tendinitis de Aquiles; A pesar de que hay una probabilidad elevada de que
los PG localizados en el músculo tercer interóseo dorsal los PG puedan tener una participación significativa en los
pueden reproducir los síntomas del neuroma de Morton, músculos con tendencia al desarrollo de síndrome com-
y los PG existentes en los músculos peroneos pueden partimental (Travell y cols. 1992), no hay en la bibliografía
imitar el dolor de un esguince de tobillo. demostración real de ello. Por otra parte, en los pacientes
Aunque se han propuesto muchas posibles etiologías con síndrome compartimental tampoco se ha demostrado
distintas para explicar los calambres en la pantorrilla, la seguridad de la punción seca, que podría causar una
los PG localizados en los músculos de la pantorrilla (es- cierta hemorragia intramuscular; por tanto, podrían estar
pecialmente en el músculo gastrocnemio) parecen con- contraindicadas las estrategias más agresivas de punción
tribuir de manera importante a este respecto (Travell seca, como el método de entrada y salida rápida de Hong,
y cols. 1992, Ge y cols. 2008, Xu y cols. 2010). En un las técnicas de enroscamiento y desenroscamiento (scre-
ensayo clínico de pequeña envergadura (n = 24) se wed-in/out techniques) y la punción seca con aguja gruesa.
demostró que las inyecciones de lidocaína en los PG El 40% de los pacientes con CRPS en las extremidades
del músculo gastrocnemio daban lugar a largo plazo a inferiores presenta PG activos en los músculos proximales
156
Punción seca de los músculos de la pierna y el pie CAPÍTULO 11
157
PA R T E D o s Estrategia clínica y basada en la evidencia de la punción seca de los puntos gatillo
Figura 11.2 • Punción seca de la cabeza medial Figura 11.3 • Punción seca de la cabeza lateral
del músculo gastrocnemio. del músculo gastrocnemio.
158
Punción seca de los músculos de la pierna y el pie CAPÍTULO 11
159
PA R T E D o s Estrategia clínica y basada en la evidencia de la punción seca de los puntos gatillo
160
Punción seca de los músculos de la pierna y el pie CAPÍTULO 11
Figura 11.9 • Representación esquemática de la pierna con demostración de los músculos a tratar mediante
punción seca.
161
PA R T E D o s Estrategia clínica y basada en la evidencia de la punción seca de los puntos gatillo
Figura 11.11 • Punción seca del músculo flexor largo Figura 11.12 • Punción seca del músculo peroneo
del dedo gordo. largo.
162
Punción seca de los músculos de la pierna y el pie CAPÍTULO 11
Figura 11.13 • Punción seca del músculo tercer Figura 11.14 • Punción seca del músculo tibial
peroneo. anterior.
163
PA R T E D o s Estrategia clínica y basada en la evidencia de la punción seca de los puntos gatillo
Figura 11.15 • Punción seca del músculo extensor Figura 11.16 • Punción seca del músculo extensor
largo de los dedos. largo del dedo gordo.
anterior del cuerpo del peroné; de la parte superior origina a partir de la membrana interósea. Su tendón
de la membrana interósea, y del tabique intermus- se inserta distalmente en la base de la falange dis-
cular existente entre este músculo y el músculo tibial tal del dedo gordo y, a través de una expansión del
anterior en la parte medial, y entre este músculo y los propio tendón, también lo hace habitualmente en la
músculos peroneos en la parte lateral. Distalmente, base de la falange proximal.
su tendón se divide en cuatro bandas que se insertan • Función: flexión dorsal e inversión del pie. Extensión
en las falanges segunda y tercera de los dedos del pie del dedo gordo.
segundo, tercero, cuarto y pequeño. • Inervación: ramas del nervio peroneo profundo que
• Función: flexión dorsal y eversión del pie, y extensión de contienen fibras procedentes de las raíces medulares
los dedos segundo, tercero, cuarto y pequeño del pie. L4 a S1.
• Inervación: ramas del nervio peroneo profundo que • Dolor referido: se localiza en la parte distal del dorso
contienen fibras procedentes de las raíces medulares del primer metatarsiano y en ocasiones llega dis-
L4 a S1. talmente hasta la punta del dedo gordo.
• Dolor referido: se localiza en el dorso del pie y de los • Técnica de punción: el paciente se coloca en decúbito
dedos. supino y el clínico localiza el PG mediante palpación
• Técnica de punción: el paciente se coloca en decúbito plana; después, introduce la aguja en la proximidad
supino y el clínico localiza los PG mediante palpación del borde lateral del músculo tibial anterior, con una
plana; después, introduce la aguja en la proximidad dirección anteroposterior y una angulación lateral
del borde del músculo tibial anterior, con una direc- hacia el peroné (fig. 11.16).
ción anteroposterior hacia el peroné (fig. 11.15). • Precauciones: el nervio peroneo profundo y los vasos
• Precauciones: hay que tener cuidado para evitar el tibiales anteriores están cubiertos por el músculo
contacto de la aguja con el nervio peroneo profundo, tibial anterior y por la parte medial del músculo ex-
que discurre por debajo del músculo en su parte tensor largo del dedo gordo. La angulación de la aguja
proximal. El direccionamiento de la aguja hacia el en dirección lateral hacia el peroné tiene utilidad para
peroné evita su contacto con el haz neurovascular. evitar su contacto con el haz neurovascular.
164
Punción seca de los músculos de la pierna y el pie CAPÍTULO 11
dedo gordo se inserta en la superficie dorsal de la base Figura 11.18 • Posición adoptada por el clínico
de la primera falange del dedo gordo, mientras que el para la punción seca de los músculos del pie.
músculo extensor corto de los dedos finaliza en tres
tendones que se insertan en las partes laterales de tuberosidad del calcáneo, en el retináculo flexor del
los tendones del músculo extensor largo de los dedos pie, en la aponeurosis plantar y en el tabique inter-
correspondientes a los dedos segundo, tercero y cuarto. muscular situado entre este músculo y el músculo
• Función: el músculo extensor corto de los dedos flexor corto de los dedos. Distalmente, su tendón
extiende los dedos segundo, tercero y cuarto. La di- se inserta junto con el tendón medial del músculo
rección oblicua de su tracción contrarresta la oblicui- extensor corto del dedo gordo en las partes medial
dad que introduce en los dedos el músculo extensor o plantar de la base de la primera falange del dedo
largo de los dedos, lo que hace que se produzca una gordo.
extensión equilibrada cuando se contraen estos dos • Función: flexión y abducción de la primera falange
músculos. El músculo extensor corto del dedo gordo del dedo gordo.
extiende la falange proximal del dedo gordo. • Inervación: el nervio plantar medial con fibras pro-
• Inervación: el nervio peroneo profundo con fibras cedentes de las raíces medulares L5 y S1.
procedentes de las raíces medulares L5 y S1. • Dolor referido: se localiza principalmente en la parte
• Dolor referido: se localiza en el dorso del pie. medial del talón, incluyendo en ocasiones el empeine.
• Técnica de punción: el paciente se coloca en decúbito • Técnica de punción: el paciente se coloca en de-
supino y el clínico localiza la banda tensa y los PG cúbito lateral sobre el lado afectado y el clínico se
mediante palpación plana; después, introduce la agu- sienta en la mesa de tratamiento frente a los pies del
ja perpendicularmente a la piel y en dirección a los paciente. El clínico coloca su brazo sobre la pierna
© Elsevier. Fotocopiar sin autorización es un delito.
PG. En la mayor parte de los casos la aguja establece afectada y la mantiene firmemente sobre la mesa de
contacto con el hueso subyacente (fig. 11.17). tratamiento para evitar sus movimientos inesperados
• Precauciones: el nervio peroneo profundo y los vasos (fig. 11.18). Los PG se localizan mediante palpación
dorsales del pie discurren medialmente respecto al plana y la aguja se introduce perpendicularmente a la
músculo extensor corto del dedo gordo; en conse- piel en dirección lateral y hacia el hueso subyacente
cuencia, al puncionar este músculo se debe evitar la (fig. 11.19).
angulación medial de la aguja. • Precauciones: el haz neurovascular constituido
por los vasos tibiales posteriores y por los nervios
plantares medial y lateral discurre en la profun-
Músculo abductor del dedo gordo didad del tercio proximal de este músculo. Hay
que tener cuidado para evitar estas estructuras
• Anatomía: proximalmente, el músculo abductor al realizar la punción sobre la parte proximal del
del dedo gordo se inserta en la apófisis medial de la músculo.
165
PA R T E D o s Estrategia clínica y basada en la evidencia de la punción seca de los puntos gatillo
166
Punción seca de los músculos de la pierna y el pie CAPÍTULO 11
que se refiere al músculo cuadrado plantar, la aguja gordo en la articulación metatarsofalángica. La ca-
también puede ser introducida a través del empeine beza medial lleva a cabo la abducción de la primera
con una dirección medial a lateral, inmediatamente falange y la cabeza lateral la aducción de la prime
por debajo del hueso. Esta técnica es mejor tolera- ra falange.
da por algunos pacientes y puede ser más segura si • Inervación: el nervio plantar medial con fibras pro-
consideramos el haz neurovascular; sin embargo, en cedentes de las raíces medulares L5 y S1.
nuestra experiencia es una estrategia mucho menos • Dolor referido: se localiza principalmente en las par-
eficaz que se debería reservar fundamentalmente tes plantar y medial de la cabeza del primer meta-
para los pacientes con un umbral doloroso bajo. tarsiano. En ocasiones, el dolor referido se manifiesta
• Precauciones: los vasos y el nervio plantares latera- en la totalidad del dedo gordo y una buena parte del
les y, en menor medida, el nervio plantar medial, segundo dedo.
se localizan entre los músculos flexor corto de los • Técnica de punción: el paciente se coloca en de-
dedos y cuadrado plantar. El clínico debe manejar cúbito lateral sobre el lado afectado y el clínico
167
PA R T E D o s Estrategia clínica y basada en la evidencia de la punción seca de los puntos gatillo
168
Punción seca de los músculos de la pierna y el pie CAPÍTULO 11
músculo extensor largo de los dedos. Por tanto, el con la mano que realiza la palpación, dado que los
primer músculo interóseo dorsal se inserta en la parte movimientos de abducción o aducción inducidos
medial del segundo dedo y los otros tres músculos in- por las respuestas de espasmo local indican cuál
teróseos dorsales se insertan en las partes laterales de es el músculo interóseo a tratar.
los dedos segundo, tercero y cuarto. Proximalmente, • Precauciones: ninguna.
Bibliografía
Aceituno, J., 2003. Dolor persistente Allen, G., Galer, B.S., Schwartz, L., Bouche, R.T., Johnson, C.H., 2007.
en hueco poplíteo tras prótesis total 1999. Epidemiology of complex Medial tibial stress syndrome (tibial
de rodilla: Incidencia y tratamiento regional pain syndrome: a fasciitis): a proposed pathomechanical
del punto gatillo 3 del gastrocnemio. retrospective chart review of 134 model involving fascial traction. J.
Fisioterapia 25, 209-214. patients. Pain 80, 539-544. Am. Podiatr. Med. Assoc. 97, 31-36.
169
PA R T E D o s Estrategia clínica y basada en la evidencia de la punción seca de los puntos gatillo
Cotchett, M.P., Landorf, K.B., Munteanu, Madeley, L.T., Munteanu, S.E., Bonanno, Saggini, R., Bellomo, R.G., Affaitati,
S.E., 2010. Effectiveness of dry D.R., 2007. Endurance of the ankle G., et al., 2007. Sensory and
needling and injections of myofascial joint plantar flexor muscles in athletes biomechanical characterization of
trigger points associated with plantar with medial tibial stress syndrome: two painful syndromes in the heel.
heel pain: a systematic review. J. Foot a case-control study. J. Sci. Med. J. Pain 8, 215-222.
Ankle Res. 3, 18. Sport 10, 356-362. Saggini, R., Giamberardino, M.A.,
Crotti, F.M., Carai, A., Carai, M., et al., Mayoral del Moral, O., 2010. Dry needling Gatteschi, L., Vecchiet, L.,
2005. Entrapment of crural branches treatments for myofascial trigger points. 1996. Myofascial pain syndrome
of the common peroneal nerve. Acta. J. Musculoskel Pain 18, 411-416. of the peroneus longus:
Neurochir. (Suppl. 92), 69-70. Michael, R.H., Holder, L.E., 1985. The biomechanical approach. Clin.
Dejung, B., Gröbli, C., Colla, soleus syndrome. A cause of medial J. Pain 12, 30-37.
F., Weissmann, R., 2001. tibial stress (shin splints). Am. J. Sconfienza, L.M., Lacelli, F., Bandirali,
Triggerpunkt-Therapie. Die Behandlung Sports Med. 13, 87-94. M., et al., 2011. Long-term survey
akuter und chronischer Schmerzen Nguyen, B.M., 2010. Trigger point of three different ultrasound
im Bewegungsapparat mit manueller therapy and plantar heel pain: a case guided percutaneous treatments
Triggerpunkt-Therapie und Dry report. Foot 20, 158-162. of plantar fasciitis: Results of
Needling. Verlag Hans Huber, Bern. Prateepavanich, P., Kupniratsaikul, a randomized controlled trial
Dommerholt, J., 2004. Complex regional V., Charoensak, T., 1999. The [Abstract]. Ultraschall. in Med.
pain syndrome 2: physical therapy relationship between myofascial 32, 99-100 [Online]. Available
management. J. Bodyw. Mov. Ther. 8, trigger points of gastrocnemius at https://www.thieme-connect.
241-248. muscle and nocturnal calf cramps. J. com/ejournals/html/ultraschall/
Ge, H.Y., Zhang, Y., Boudreau, S., et al., Med. Assoc. Thai. 82, 451-459. doi/10.1055/s-0030-1270863
2008. Induction of muscle cramps (Accessed 14 May 2012).
Renan-Ordine, R., Alburquerque-Sendin,
by nociceptive stimulation of latent F., de Souza, D.P., et al., 2011. Simons, D.G., Travell, J.G., Simons,
myofascial trigger points. Exp. Brain Effectiveness of myofascial trigger L.S., 1999. Myofascial Pain and
Res. 187, 623-629. point manual therapy combined with Dysfunction. The Trigger Point
Imamura, M., Fischer, A.A., Imamura, a self-stretching protocol for the Manual. Upper Half of Body,
S.T., et al., 1998. Treatment of management of plantar heel pain: second ed. Williams & Wilkins,
myofascial pain components in a randomized controlled trial. J. Baltimore.
plantar fasciitis speeds up recovery: Orthop. Sports Phys. Ther. 41, 43-50. Travell, J.G., Simons, D.G., 1992.
Documentation by algometry. J. Rodríguez Fernández, A.L., Bartolomé Myofascial Pain and Dysfunction.
Musculoskeletal Pain 6, 91-110. Martín, J.L., et al., 2005. Dolor The Trigger Point Manual.
Kushner, R.M., Ferguson, L.W., 2005. miofascial tras la artroscopia de The Lower Extremities. Williams
Heel. and arch pain. In: Ferguson, rodilla: estudio de la prevalencia y de & Wilkins, Baltimore.
L.W., Gerwin, R.D. (Eds.), Clinical los posibles factores de activación. Xu, Y.M., Ge, H.Y., Arendt-Nielsen,
Mastery in the Treatment of Fisioterapia 27, 201-209. L., 2010. Sustained nociceptive
Myofascial Pain, Lippincott Williams Safarpour, D., Jabbari, B., 2010. mechanical stimulation of
& Wilkins, Baltimore, pp. 391-413. Botulinum toxin A (Botox) for latent myofascial trigger point
Lewit, K., 2010. Manipulative Therapy. treatment of proximal myofascial pain induces central sensitization in
Musculoskeletal Medicine. Churchill in complex regional pain syndrome: healthy subjects. J. Pain 11,
Livingstone-Elsevier, Edinburgh. two cases. Pain Med. 11, 1415-1418. 1348-1355.
170