Anda di halaman 1dari 45

South Tyrol.


Food Technology.

Quality and Innovation

Production of Foodstuffs
in Alpine South Tyrol
3

Agriculture and Primary


Production

Pillars of South Tyrol’s


Economy
5

Processing and Finishing

Specialized Technology and


Know-How
18

Distribution and Marketing

Regional Quality,
International Success
28

Food Research and


Development

High-Tech for Companies


36

NOI Techpark

A Research Center for


Food Technology
40

Networks & Partners


in South Tyrol

Responsible Institutions and


Public Bodies
41
Quality and
Innovation

Alpine thinking and Mediterranean lifestyle:


South Tyrol (Alto Adige in Italian, Südtirol in
German) is the meeting point of two worlds.
With important trade routes running across the
province, it is an interface where markets and
cultures come together. South Tyrol connects.
It is both north and south. The coniferous forests
of the Pusteria (Pustertal) Valley in the eastern
part of the province seem worlds apart from the
villas with rows of cypresses lined up like sentinels
found at Lake Caldaro (Kaltern) in the south.
Yet these two worlds are less than an hour’s drive
from one another.

Climatically, South Tyrol marries the coolness of a


mountain region with relatively mild temperatures
in the valleys. Cool nights follow in the wake of
the balmy days of summer and autumn. Every
year, the province records around 300 sunny days
and more than 2,000 hours of sunshine. More
than half of South Tyrol’s total area is located at
elevations above 1,500 meters. In fact, the average 1

mountain meadow where farming families gather


hay in summer has a gradient of 30 percent.

These unique conditions are also discernible when The areas of cultivation are spread throughout
it comes to local food production. Dairy farming, South Tyrol, ranging from the valley all the way up
fruit growing and viticulture are the pillars of into the mountains. There are 1,500 alpine pas-
South Tyrolean agriculture. Above and beyond the tures situated above the tree line, where cattle and
most profitable product, the apple, there is a wide sheep graze in the coolness of higher elevation
array of fruits and vegetables that are less identifi- during the hottest months; during this same
able to outsiders as being South Tyrolean: pears, period, farmers tackle gathering enough hay to get
apricots, berries, potatoes, asparagus and chest- their cattle through the winter – just as their
nuts. The livestock industry also provides valuable ancestors did two hundred years ago.
yields such as milk, cheese, butter, cream and
high-quality beef.

In South Tyrol, snow-capped mountains and blooming apple orchards


exist in close proximity. Sluderno (1)

Quality and Innovation  3


Having a sense of tradition also means placing But the international food industry frequently
emphasis on regionalism. Years ahead of the global looks to South Tyrol as well, mainly for its exper-
trend in this direction, committed South Tyroleans tise in apples and wine – know-how that is both
have been promoting local quality products cutting edge and internationally sought after.
through a variety of different projects. Here, the Here, agricultural knowledge has been handed
food industry – from production to processing to down through the generations, and some very
marketing – is primarily characterized by functio- resourceful innovators have perfected and moder-
ning regional economic cycles. nized it. As a natural consequence of this, the
food-processing sector has produced important
companies with reputations that reach beyond the
borders of South Tyrol.

Set Apart by Quality

South Tyroleans are perfection-


ists. Their desire for continuous
improvement and their innate
stubbornness are reflected in
the South Tyrol Quality Seal – a
program that the European
Commission approved in 2005
as a pioneer project for all of
Europe. Products marked with
the seal are guaranteed to have
regulated quality and artisanal
processing. A full 100% of
South Tyrol’s fresh milk is pro- 2
duced under the quality seal.
Alto Adige Speck and apples are fraudulent use; in addition, it (­ Südtirol) and DOC Lago di
registered as a protected geo­ guarantees the authenticity of Caldaro (Kalterersee). The DOC
graphical indication (PGI), a seal the product’s origin and that it designation corresponds to a
of quality conferred by the is made in accordance with protected designation of origin,
European Union. The quality long-standing traditional prac- the EU’s highest possible quali-
seal not only recognizes region- tices. For wine, South Tyrol has ty seal, given not only to South
al specialties but also protects two registered designations of Tyrolean wines, but also to the
against counterfeiting and origin: DOC Alto Adige Stelvio cheese variety.

The quality of South Tyrol-brand Speck is


independently monitored. ( (2)

Quality and Innovation  4


Agriculture and Primary Production

South Tyrol has the largest contiguous apple- Total area of South Tyrol:
growing area in Europe. It encompasses a total 7,400 km² (= 740,000 ha)
area of 18,540 hectares – a number that represents About 485,000 ha o
 f agricultural area (including woods etc.)
about 2.5 percent of the total area of the province About 241,000 ha of cropland (about 12 ha per farm)
or more vividly expressed: 25,000 football fields.
Considering the quantity and quality of the agri-
cultural products produced every year in South 20,212
agricultural enterprises
Tyrol, it may be surprising that only about six
of which grow wine 4,779
percent of South Tyroleans work in agriculture, cultivate apples 7,275
whereas in 1951 about 43 percent of the popula- are livestock holdings 9,970
tion worked in the sector. But although one in five
farm owners is more than 65 years old, many
Average size of farm in
young farmers are propelling a renaissance in South Tyrol 12 ha
professional farming: they work the land on remote Italy 8 ha
mountain farms with the support of organizations Germany 58 ha
such as the Bauernjugend (Young Farmers) and Europe 14 ha
are driven by an agricultural vision that is modern Data sources: ASTAT (Agricultural Census 2010), Südtiroler Bauernbund

View from the hill atop which Tyrol Castle is perched, looking down on
Merano and the surrounding orchards. Tirolo (Dorf Tirol) (1)

Agriculture and Primary Production  5


and technology-enhanced but at the same time
tradition-conscious and sustainable. That is one
reason why these farms are still nearly 100 percent
in South Tyrolean hands, and why more than
21,000 farmers are members of the Südtiroler
Bauernbund (South Tyrol’s farming association).

Most South Tyrolean enterprises – not only those


in the agriculture sector but also in commerce,
handcrafts and industry – originated as family
businesses and have remained so even today. The
economic structure of the province is characterized
by a huge number of small businesses: almost
95 percent of companies have fewer than ten
employees. The agricultural enterprises are
extremely small: a farmer here cultivates an average
of ten hectares of land, and nearly half are micro-
businesses with less than five hectares. Due to the
small farm size, virtually all farmers join coopera-
tives. In South Tyrol, the cooperative movement
has a long tradition. Following the Italian model,
companies from a wide variety of industries are set
up as cooperatives: the gamut runs from social
services to banks to service providers. South Tyrol’s
farmers are organized into about one hundred
different cooperatives in order to work together
more closely and efficiently as they harvest, process
and market their products.
2

Innovative hail-protection systems also shield the orchards


from sun and wind. Terlano (2)

After the harvest, the apples are washed and sorted.


EGMA Fruit Growers’ Cooperative, Caldaro (3)

Agriculture and Primary Production  6


Facts and Figures

Fruit growers: 7,600


of which apple growers: 7,275
Average farm size: 2.5-3 ha

Total apple harvest: about 1.1 million metric tons


(99% of the total fruit harvest)
3
of which 85% table apples
4% organic apples
11% industrial goods

South Tyrol’s proportion of apple harvest


of apples harvested in Italy 50%
of apples harvested in the EU 10-12%
of organic apples harvested in the EU 40 %
Data sources: Consortium South Tyrolean Apple, ASTAT

Apples

South Tyroleans and their ap- the Golden Delicious is by far early November with the late-
ples are closely tied to one the most produced apple, ac- ripening Pink Lady variety. As
another, and apple production counting for 40 percent of total soon as the work is completed,
here has a tradition that goes production. Gala (140,000 t) whether done by hand or with
b­­ack a long time. South Tyrol and Red Delicious (100,000 t) the help of machines, the har-
grows half of all the apples in rank next. Since 2005 those vested apples are moved in bulk
Italy and one tenth of the ap- three South Tyrolean apple bins to storage facilities. They
ples produced in the EU. So it’s varieties, plus eight more, have are stored there in cold rooms,
not surprising that the apple is been permitted to bear the EU’s the oxygen composition of which
South Tyrol’s number one prod- Protected Geographical Indica­ is precisely regulated. Through
Event
uct. The apple represents more tion (PGI) designation, and are the use of cold and a substantial
than 99 percent of the total thus recognized across the EU reduction in oxygen, the apples
Interpoma fruit production here, and as a regional specialty. are placed into a state of “hiber-
Every two years, the province’s
grows at elevations ranging nation” that preserves them. In
­capital Bolzano (Bozen) sets the
stage for the world’s largest trade from 200 to more than 1,000 Harvesting and Storage this state, known as CA (cont­
fair on cultivation, storage and meters, from Salorno in the rolled atmosphere) storage,
­marketing of apples: Interpoma, Adige (Etsch) Valley to Malles in In spring, the apple trees in apples can remain harvest-fresh
unique in the world, is a must-attend
event for industry insiders and will
the Venosta (Vinschgau) Valley, South Tyrol bloom pink and for up to eight months – tech-
be organized for the tenth time in and from the Renon (Ritten) white, creating a colorful and nology that evinces South Tyrol
2016. With approximately 360 exhi- Plateau as far as Naz-Sciaves in scenic landscape. In mid-August to be not only on the cutting
bitors from 17 countries and 16,000
the Isarco (Eisacktal) Valley. apple farmers begin the h­ arvest, edge of cultivation and harvest-
visitors hailing from more than
60 countries, this fair is the apple’s One apple variety is very close- which kicks off in the valley ing apples but also a pioneer in
most important global platform. ly associated with South Tyrol: with Gala apples and finishes in storage techniques.

Agriculture and Primary Production  7


Orchards in South Tyrol

Fruit growing has shaped the The Venosta Valley is also


agricultural landscape across known for the strawberries
large swathes of South Tyrol. grown in one of its tributary
Above and beyond apples there valleys, the Martelltal in Ger-
are juicy pears, cultivated main- man, where they thrive at ele-
ly in the west. Annual pear vations as high as 1,800 meters.
production, including all varie- Strawberries ripen very slowly
ties, yields about 700 metric at these elevations. As a result
tons. The Palabirne, an old they are not only aromatic, but
variety from the Venosta Valley, can also be harvested and sold
is especially popular. later than in other areas of
cultivation within Europe – a
South Tyrolean apricot cultiva- significant advantage for the Milk
tion covers an area of 110 local berry growers. In South
hectares. Nearly 70 percent of Tyrol the cultivation area for South Tyrol is the only region in ­ evertheless, milk production
N
apricots, called Marillen here, berries is almost 200 hectares: Europe that can label all of its remains a mainstay of the local
are grown in the Venosta Valley, strawberries and raspberries milk and dairy products as economy. There are 883 people
which is especially well known are grown on 130 hectares GMO-free. As measured by employed in the nine dairy
for cultivation of this fruit. while black and red currants are creation of value, milk is South cooperatives, which record a
Although extremely popular, the grown on the remaining Tyrol’s second most important total turnover of about 445 mil-
Vinschger Marille (Vinschgau 45 hectares. agricultural product, after lion euro; they comprise the
being the German name of the apples. The backbone of South Sennereiverband Südtirol
valley) plays a minor economic Tyrolean milk production com- (South Tyrol Dairy Association),
role, with an annual yield of prises about 5,000 dairy farm- the main activity of which is
about 370 metric tons. It re­ ers with slightly fewer than quality control.
presents a good sideline for 70,000 cows. The small, fami-
higher lying mixed farms and ly-run farms keep only 14 dairy
grassland farms, though, and cows on average. In addition
together with the white marble there are 24 goat-milk suppli-
of Laas has been one of the ers, which together produce
stars of the show at Marble & 600 metric tons a year. They all
Apricots, a festival of gastrono- deliver to one of the nine
my and culture that has been dairy-processing cooperatives
held annually in Laas for the in the province or sell their milk
last 15 years. directly from the farm. Nearly
two-thirds of these farmers
operate their dairies only as a
sideline, and the ­number of
dairy farmers is decreasing in
South Tyrol – a trend seen also
in neighboring countries.

In South Tyrol, there is no genetic engineering used for the entire


production process, from feeding cows to processing milk.(4)

Agriculture and Primary Production  8


Facts and Figures

5,043 dairy farmers, of which 70% produce milk as a side business


68,700 dairy cows
Average number of cows in the stall: 14
Average amount of annual milk production per farm: 73,500 kg

Annual milk production in South Tyrol: 370,500 t


Annual milk production in Italy: about 10,700,000 t
South Tyrol’s percentage of Italian milk production: 3.5%

Data source: South Tyrol Dairy Association

Agriculture and Primary Production  9


Apples grow in almost all valleys except the parts of South Tyrol
with a cooler climate, to the north and east.

The most famous of South Tyrolean whites, the Gewürztraminer,


grows in the Bassa Atesina region. In Isarco Valley, white wine is grown
almost exclusively.

Bolzano and its surroundings are known for their reds; red wines are also
cultivated alongside whites in the Bassa Atesina and Oltradige regions,
in the Adige Valley, around Merano and in the Venosta Valley.

In the Martelltal, a tributary of the Venosta Valley, strawberries grow


to an altitude of 1,800 m.

Agriculture and Primary Production  10


About 70% of South Tyrolean apricots are grown in the Venosta
Valley, where a local variety known as Vinschger Marille is cultivated.

The Palabirne, a particularly flavorful old pear variety, grows in the


westernmost Venosta Valley.

Around the village of Terlano in the Adige Valley, white asparagus


is grown under the Margarete seal of quality.

Grains – most notably rye and spelt – are cultivated primarily


in the Pusteria and Venosta valleys.

There are about 50,000 sheep and lambs in South Tyrol.

In cooler Pusteria Valley, the cultivation of potatoes has


always been particularly important.

There are more than 130,000 cows in South Tyrol, of which almost
90,000 are dairy cows. Especially for mountain farmers, cattle
­breeding and dairy production are important sources of income.

Agriculture and Primary Production  11


of the fruit-growing and live-
stock industries. They process
their grapes themselves or
deliver them to one of the 50
local wineries, which produce a
wide range of white, red and
sparkling wines. Following the
credo of “strength in numbers,”
the three major associations
of wine producers have united
to form the Consortium Alto
Adige Wines.

South Tyrol is unique in Italy for


its diversity of grape varieties.
Around 20 different grape
varieties can be grown here –
on just 5,300 hectares, thanks
to the wide variety of vineyard
sites, which range from sandy
and calcareous soils in the
south to porphyry soils in the
west. Three of these varieties
are autochthonous: the famous
Gewürztraminer, a white variety
grown around Termeno
(Tramin), and Vernatsch and
Lagrein, both of which are red.
5
The white varieties occupy
Wine more than 55 percent of the
total vineyard area.
South Tyrol is not only the Gewürztraminer, Pinot Gris,
oldest wine region in the Ger- Pinot Blanc and Chardonnay
man-speaking countries – many top the list of the popular white
southern German monasteries wines. Other whites grown
are said to have maintained successfully in South Tyrol
wineries in the southern part of include Sauvignon, Müller
Tyrol even as far back as medie- Thurgau, Sylvaner, Kerner,
val times in order to quench Riesling and Veltliner. Red
their thirst for wine – but it is wines grown in the region
also one of the most prestigious include the “original South
wine regions in Italy, a country Tyroleans,” Vernatsch and La-
in which there is no shortage of grein, as well as other classic
good wine. grape varieties that have been
present for more than a centu-
Small yet high-quality wineries originated in South Tyrol as a result South Tyrolean winegrowers ry: Pinot Noir, Merlot, Cabernet
of limited land. Seeburghof, Bressanone (5) work on a scale as small as that Sauvignon and Cabernet Franc.

Agriculture and Primary Production  12


Facts and Figures

Winegrowers: 4,779
Area under cultivation: 5,300 ha
Percentage of Italy’s wine yield: 0.75%
Average farm size and production: about 1 ha, 1,750 hl

Total wine yield: 329,570 hl

wines with a protected designation


of origin (DOC): 317,010 hl (96%)
table wines with geographical
indication (IGT): 8,588 hl (3%)
table wines: 3,972 hl (1%)

Percentage of red and white wine production:


red wines 43% white wines 57%

Data sources: Consortium Alto Adige Wines, ASTAT

Helmuth Köcher
Founder of the MeranO WineFestival

It was in 1986 that his eye-opening experience occur-


Top Quality
red. Helmuth Köcher was vacationing in Bordeaux and
South Tyrol’s winegrowers and have regularly received discovered his passion for the juice of the vine. Back at
understood early on that they awards. In 2015, Italy’s wine home in Merano (Meran), he organized initial tastings
should value quality over quan- bible Vini d’Italia (Gambero
of international wines with friends. By 1992 it was a
tity. Instead of focusing on Rosso) awarded no less than
cheap table wine grown on vast 28 Alto Adige wines with its little wine festival, the first of its kind. “Our criteria
acreage, they have taken the highest distinction: the Tre were clearly oriented towards quality,” says Helmuth
characteristics of the province Bicchieri (Three Glasses) award. Köcher more than 20 years later. The MeranO
into consideration – factors This is the highest number of
WineFestival still follows this philosophy today – only
such as the variable soil and such awards after the regions
the scarceness of land – and of Piedmont, Tuscany and the dimensions are considerably larger. During the
have created small wineries Veneto, which are two to three year, ten tasting panels sample 5,000 international
with select vines. They have the times the size of South Tyrol. wines. In November up to 1,200 wines from producers
appreciation not only of wine Looking at the rankings in all
hailing from 14 different countries are presented to
lovers but also of the entire the major Italian wine guides,
local economy, from gastrono- South Tyrol is the most-award- 6,500 visitors and 300 journalists at the Merano
my to tourism. ed winegrowing area relative to Kurhaus. There are 330 Italian wines, with 10 percent
its size: it produces only 0.75 being from South Tyrol. The MeranO WineFestival is a
Due to these efforts towards percent of Italian wine.
forum that allows for an exchange of views between
quality, Alto Adige wines have
seen a continual increase in consumers and producers. During the festival, Merano
sales, both at home and abroad, is at the center of the international wine world.

Agriculture and Primary Production  13


among their selection. The sophisticated methods such as
demand for more regionalism in constant temperature monitor-
bread has furthered the Re- ing, sun protection and an
giokorn Project: grain farmers, “asparagus taxi” that brings the
mills and bakeries are now freshly cut asparagus to be
working together in order to pre-washed and shock-cooled at
restore the ancient cycle from Terlano Winery.
grain to bread in South Tyrol.
The aim is to make grain culti- Honey
vation attractive to farmers as a
sideline and to experiment with South Tyrol has about 3,000
various types of grain. Cultiva- beekeepers and 36,000 bee
tion is on 80 hectares, mainly in populations. Most of those who
the Venosta and Pusteria keep bees do it as a hobby, but
valleys. 150 of these manufacturers –
6 and their approximately 6,000
Around the village of Terlano bee colonies – produce and sell
Plowed in the and Pusteria valleys; 400 of (Terlan), between Bolzano and more than 90,000 kg of natural
Fields of South Tyrol them produce their vegetables Merano, an especially valuable honey under the South Tyrol
under the South Tyrol Quality niche product for South Tyrole- Quality Seal, ranging from light
What the southern and western Seal. an cuisine grows in the sandy multi-flower varieties to dark
parts of South Tyrol are to soil of the Adige Valley: the forest honey. South Tyrol’s
apples, the east is to potatoes: A significant proportion of asparagus. The “true” South enterprising beekeeper’s associ-
in the more meager, cool arable land, that is to say 265 Tyrolean asparagus is white, ation has even launched a
­Pusteria Valley around the town hectares, is devoted to the and sold under the Margarete beekeeper school in order to
of Brunico (Bruneck) one can cultivation of grain (harvest seal of quality. A total of 15 secure the next generation.
grow little fruit and no wine. size: about 1,000 t), most nota- Terlano farmers grow asparagus
For this reason, Puschtra Erd­ bly rye and spelt. Historically, on about ten hectares. They use
äpfel (“potatoes from Pustertal” grain cultivation in South Tyrol
in the local dialect) – an indis- has long been a key economic
pensable ingredient of many sector with the Obervinschgau
traditional South Tyrol dishes region in the west of the prov-
– are grown here. ince acting as “South Tyrol’s
granary” up until fruit cultiva-
Besides potatoes, which grow tion was intensified. An increas-
on 380 hectares and yield ing consciousness in consumers
about 14,000 tons a year, South about natural food, organic
Tyrol’s main agricultural crops farming practices and regional
are cauliflower (80 ha; 2,600 t) projects has once again led to
and beets (30 ha; 1,650 t). an increased demand for grain
Other types of vegetables such over the course of the last
as radicchio, lettuce and white decade.
cabbage also thrive in the fields
of South Tyrol. Cultivation of Around 30 South Tyrolean
these varieties represents a bakers – one third of the total
useful sideline for many farm- number – offer at least one type
ers, especially in the Venosta of bread made from local grains

Agriculture and Primary Production  14


Rediscovered Crop Plants

For several years a group of


young South Tyroleans has
dedicated itself to the cultiva-
tion and processing of hemp in 8
the Pusteria and Venosta val-
leys. The company Eco-Passion Eggs Meat
was founded for this purpose.
Its goal is to create short eco- Many South Tyrolean consum- South Tyrol’s cattle, which are In Funes (Villnöß), a tributary of
nomic cycles that can be sus- ers obtain eggs directly from especially appreciated amongst the Isarco Valley, some farmers
tained over the long term. the farm. Even in the conven- gourmets, have been marketed have once again begun raising
Hemp is one of the oldest tional trade, however, people under the South Tyrol Quality Villnösser Brillenschaf, the
cultivated plants. It is an ex- pay close attention to quality: Seal since 2012: about 215 oldest breed of sheep in South
tremely resistant raw material 10 million eggs per year are agricultural enterprises – most Tyrol. The strange name, which
that can “clean” soil, and grows awarded the South Tyrol Quali- of them small in scale and translates literally to “bespecta-
very well in South Tyrol. It can ty Seal. The egg producers who mainly sited at higher eleva- cled sheep from Villnöß,” de-
also cover basic food require- participate must meet strict tions, which are not suitable rives from the dark circles
ments and be processed into requirements in order to qualify for orchards and vineyards – around the eyes of the animals.
hemp oil, flour and milk. for the quality standard. The currently breed about two cows In the 1930s, the breed nearly
chickens must have unrestrict- each, per year. fell victim to Nazi standardiza-
ed outlet to the outdoors and a tion, but some dogged breeders
well-maintained sandbox; the Altogether there are about ensured the Brillenschaf’s
feed must not contain any 8,000 farms that maintain survival. Today about 2,400 of
hormones or antibiotics nor be livestock and 139,000 cows in these animals exist, and about
genetically modified. In order to South Tyrol. Delicacies pro- 2,500 lambs are born annually.
ensure freshness, the eggs must duced on a smaller scale, such The much-
be sorted, labeled, packaged as LaugenRind cattle from appreciated mutton and lamb
and delivered within six days Val d’Ultimo (Ultental) and meat is sold to restaurants or
from the date they were laid. Alta Val di Non are still niche processed into ham and salami
About 30 South Tyrolean bakeries Each egg is labeled with a code products. and sold under the Furchetta
­produce bread from local grains. that allows the consumer to brand, together with the wool.
Plazotta Bakery, Appiano (6)
verify its source.
A beekeeper gathers honeycomb
from a beehive. Caldaro (7)

In order for eggs to receive the


South Tyrol Quality Seal, chickens
must have unrestricted outlet into
open terrain, among other things. (8)

Agriculture and Primary Production  15


9

Herbs Exotic Fruits and Vegetables

In South Tyrol, plants have Exotic fruits also thrive in South upon imports from China, and
always been gathered for do- Tyrol’s unusual air. At Schornhof reduced transport routes
mestic use. Expertise about Farm near Egna (Neumarkt) the significantly.
how to use herbs for medicinal goji berry, native to China,
purposes and for culinary use is grows at an elevation of 1,000 Some vegetables also thrive at
still passed down from genera- meters and on a surface area of unexpected elevations in South
tion to generation. Professional about four hectares. Rejuvenat- Tyrol. Mountain artichokes
herb cultivation began about 30 ing and healing powers that are grow in the heights of the
years ago. Now over 40 hec- almost miraculous are attribut- Isarco Valley, a niche product
tares of lemon balm, bergamot, ed to the berry. The fruit grows that unlike its conventional
cumin, sage, calendula, pepper- free of pesticides in South Tyrol, counterparts can be harvested
mint, basil and spices like unlike in its country of origin. It in the summer – so at a time
thyme and dill grow at a mini- is sold raw or dried, and is also when few artichokes are availa-
mum elevation of 500 meters, processed into juices, jams and ble commercially. This not only
far removed from congested teas. Under the südtirolgoji makes this artichoke attractive
areas and roads. There are brand name, the operating for the restaurant industry and
about 40 farmers who grow and company at Schornhof has for the ultimate consumers, but
sell herbs; ten of these manu- created a new local economy also lucrative for farmers.
facturers, including Bergila from out of nowhere, allowing its
Pfalzen and Kräuterschlössl customers to no longer depend
from Goldrain, produce herbs
and spices with a quality seal
and sell them individually, as
tea or processed into tinctures,
oils and salves.

Agriculture and Primary Production  16


Organic

There are around 260 com-


panies in South Tyrol that
practice organic cultivation.
The fruit and vegetable
growers are in first place:
49 companies grow organic
produce. Overall, ecolo­
gically cultivated land
­comprises 6,000 hectares.

Total area in South of which


Type of crop Tyrol organically cultivated

Berry-Fruit Cultivation 197 ha 10.0%


Pome Cultivation 18,326 ha 7.5%
Stone-Fruit Cultivation 165 ha 6.6%
Farmland/Herb Cultivation 4,168 ha 5.2%
Viniculture 5,380 ha 5.0%

Events

Biolife
Biolife, the first Italian trade fair for
certified organic products, came
into being in Bolzano in 2004.
The fair has developed out of an
informational event about organic
farming in South Tyrol into a show-
case for manufacturers from home
and abroad. Organic industry
­associations and active networking
help to support it.

Agrialp
The biennial Agrialp Bozen, an
Alpine agricultural show, is an im-
portant meeting place for everyone
employed in the agricultural sector.
A great number of exhibitors
­present their latest products and
services to the industry.
10

Herbs growing at an altitude of 530 m


at Gachhof farm. Merano (9)

Greenhouse at Laimburg Research Centre


for Agriculture and Forestry. Ora (10)

Agriculture and Primary Production  17


Processing and Finishing

The rich variety found within South Tyrol’s food as their competitors in the international sector: the
sector is further reflected in the juxtaposition of 40 largest companies in South Tyrol’s food sector
world leaders and small businesses – international work primarily in fruit processing, meat, beverages
industrial-level and small-scale agricultural enter- and flour products; together they turn over about
prises, which produce at the highest quality and 1.5 billion euro and employ 2,500 people.
some of which operate according to organic princi-
ples. Some work for the end consumer, while This diversity within South Tyrol’s food sector
others are important suppliers for the local and allows for an economic panorama in which a small
international food industries. cheese dairy or young start-up manufacturer of
apple-based beverages can stand shoulder-to-
The “little guys” are clearly in the majority: of shoulder with the world’s best-known wafer cookie
416 South Tyrolean companies active in the food producer and the global market leader in gluten-
and beverage sector, only 27 employ more than free products.
50 people. But the “big guys” are every bit as large

South Tyrolean companies active in the


food and beverage sector
more than 50 employees
less than 50 employees
Source: Bolzano Chamber of Commerce

After the harvest, the apples are transported


in bulk bins to commercialization companies,
where they are kept in cold storage. EGMA
Fruit Growers’ Cooperative, Caldaro (1)

Processing and Finishing  18


1

Fruit Processing

As it does in the agricultural In addition, there are other


sector, fruit plays a key role in companies working in South
South Tyrol’s food processing Tyrol that have importance
industry. VOG Products, one of across the whole of Europe.
Europe’s largest processors of They source fruit from outside
fruit, is owned by twenty coop- of the province and process it
eratives and four producer here into semi-finished goods
organizations from South Tyrol for the European fruit juice,
and the neighboring Province of baby food and food industries.
Trento. It is therefore in the Hans Zipperle AG, a leader in
collective hands of over 15,000 the sector, processes about
fruit growers. The products 160,000 metric tons of fruit per
manufactured here – juices, year. In addition, around five
concentrates and flavoring as million re-usable bottles of fruit
well as sliced, cooked, pasteur- juices are produced for the
ized and frozen apples – supply domestic market.
the food industry. The company
sells its own products, including Europe’s leading company in
ready-to-eat apple pieces in the production of cooked
pouches, under the South Tyrol ­apples, cooked pears and frozen
Quality seal as well. fruit also comes from South

Processing and Finishing  19


Tyrol: Fructus Meran. And
Lana-based company Iprona
prepares intermediate products
such as fruit concentrates,
purees, pulp concentrates and
natural dyes.

Apple juice is particularly popu-


lar in South Tyrol. Many farms
produce their own juice and sell
it directly onsite. Together,
eight South Tyrolean producers
make about 580,000 liters of
natural apple juice under the
South Tyrol Quality Seal, with
1.4 kilograms of apples con-
tained in every liter.

Even apple juice manufacturing A young farmer named Stefan (Laas), a village in the Venosta
can be innovative. Kohl, a com- Gruber founded his company, Valley. Mustard is a specialty of
pany based at Troidnerhof Farm Alpe Pragas, in Braies (Prags) in the farmer, Karl Luggin: he
at Renon, produces mountain the Pusteria Valley, before he finishes it with ­Vinschgau apri-
apple juice according to wine- even attained legal age. It pro- cots or Palabirne pears, herbs,
making principles: Thomas Kohl cesses fruits into preserves, cider and vinegar. Luggin is also
produces varietal juices as well smoothies and chutneys, in- South Tyrol’s only manufacturer
as “cuvees” for his Gourmet + cluding the goji berry, which of organic vinegar.
2 Säfte (Gourmet + Juice) line: grows in South Tyrol. Organical-
mountain apple juice mixed ly grown dried fruits, mean-
with pear or apricot, for while, can be o­ btained from
example. Kandlwaalhof Farm in Lasa

Alpe Pragas processes fruits into spreads, smoothies and chutneys. Braies (2)

The production hall at Alpe Pragas. Braies (3)

South Tyrol Speck is sold at the Pur Südtirol specialty grocery store. Bolzano (4)

Processing and Finishing  20


Alto Adige Speck

The relationships that South


Tyroleans have with their Speck
ham can sometimes assume a
zeal that is akin to a religion.
The color, the texture, the
proportion of “white” and “red”
parts, the smell, the spices, the
salt content, the maturity peri-
od of five or – perhaps – six
weeks: there are many factors
that go into really good Speck.
Many South Tyroleans obtain
their Speck as a whole haunch
and directly from the farm,
practically taking the secret of
their chosen producer to the
grave.

It is thus unsurprising that


there is a quality seal for Alto
Adige Speck with strictly regu-
lated quality criteria. About 40
percent of the total production
of Speck Alto Adige, which is
more than 2.3 million hams, is
made under the PGI quality
seal. Among the 30 South 4

Tyrolean Speck producers with


quality seals there are eight
industrial manufacturers and Südtiroler Bauernspeck – a
22 small butchers, which pro- special version of the product
duce for the local market. that is sold in selected gourmet
shops – is manufactured by five
companies. Around 30 farmers
fatten nearly 600 pigs for this
production, which must be
carried out in strict accordance
with traditional methods. As a
result of the feeding and the
varying ages of the animals, the
Speck pieces differ in size and
fat content. Depending on the
weight and thickness of the
sections the maturation period
can run up to eight months.

Processing and Finishing  21


White Gold:
Yoghurt and Mozzarella

In South Tyrol, the processing slightly behind the market


of milk is mainly handled by one leader. Eighty percent of the
of the province’s nine dairy dairy’s production is sold under
processing cooperatives – that its own brand in Italian super-
is, when farmers don’t process markets; the remaining 20 per-
their own milk in their own cent is produced for other
cheese dairies. According to the brands. The Bressanone ­(Brixen)
principle of labor division, each dairy, Brimi, specializes in
dairy cooperative specializes in ­mozzarella cheese, which repre-
certain products. sents 85 percent of its total
production, ranking it fourth
Maximilian Alber, Stefan Zingerle and The focus of the dairy in Vip- among Italy’s largest mozzarella
­Philipp Zingerle iteno (Sterzing) is yoghurt producers.
Start-up entrepreneurs: Hoila Cider production. Sterzing yoghurt is
particularly creamy because a These days South Tyrol produc-
great deal of water is removed. es about 120,000 metric tons
How can it be that South Tyrol produces no cider even With annual sales of nearly of yoghurt every year; of those,
though it cultivates the best apples? In 2010, brothers 77 million euro, the Vipiteno 3,000 are of organic quality.
Philipp and Stefan Zingerle posed this question to their dairy is third overall on the With an annual output of
friend Maximilian Alber. The answer: South Tyrol’s very Italian yoghurt market; for plain 20,000 metric tons (organic:
yoghurt, counting whole and almost 200 t) the second most
first cider, dubbed “Hoila” in reference to a friendly skimmed milk, it ranks just commonly processed product is
greeting in South Tyrolean dialect. The product has cheese – including soft, table
been on the market since May of 2014: this mix of and hard cheeses in addition to
South Tyrolean apple varieties (a bottle contains three mozzarella. Fresh cheeses like
ricotta and mascarpone (about
apples) has a natural alcohol content of 5.5 percent, 7,500 t), cream (2,200 t) and
and has no flavorings and colorings. Experts developed butter (about 3,000 t) follow.
the recipe at the Research Institute of Heriot-Watt
University in Scotland, and the cider is made at a
South Tyrolean wine cellar. Hoila Cider intends to fill
200,000 to 300,000 bottles a year. South Tyrol is
the main market – and Hoila is a statement: “We’re
proud of South Tyrol,” says Philip Zingerle. “Two of
us three are returnees; the other is homesick.”

Processing and Finishing  22


Hops and Malt

Even Empress Sissi is said to


have enjoyed relaxing in the
garden of Forst Brewery, drink-
ing the beer served there dur-
ing a visit to Merano. With
annual production of 700,000
hectoliters and 420 employees,
Forst occupies an important
place on the beer market today:
it has 85 percent of the market
share in South Tyrol and five 6
percent in Italy. Managing
Director Margherita Fuchs von
Mannstein holds the scepter in hops from the cultivation areas Fortezza (Franzensfeste) is the
her hand; her mother Marga- of Hallertau (DE) and Saaz (CZ). only brewery in South Tyrol that
rethe is the president of the The yeast for its beer produc- makes its beer exclusively from
company. Forst sources its tion comes from its own pure organic ingredients. The Batzen
malted barley from Germany, its culture, and the water is Bräu brewpub in Bolzano makes
corn grits from Italy and its sourced from local mountain its Kranewittenbier out of
springs. locally sourced ingredients such
as juniper berries, barley malt,
Several small brewpubs pro- spelt, rock salt and pepper. The
duce specialty beers under the Gassl Bräu tavern in Chiusa
South Tyrol Quality Seal that (Klausen) replaces some of the
strictly regulates the standards malted barley used to make its
of brewed products. AH Bräu in Keschtnbier with chestnut flour.

Production of plain yogurt in one


of the province’s nine dairy-processing
cooperatives.Vipiteno (5)

South Tyrol has several small pub


­breweries that produce specialty beers.
Pictured: brew kettles at Batzen Bräu.
Bolzano (6)

Processing and Finishing  23


Spirits

In addition to wine and beer, South Tyrolean distillers are


South Tyrol produces hard venturing out into new territory
liquor that regularly receives from classics like fruit brandy
awards. Pircher, a manufacturer and liqueurs. Italy’s only
of fine spirits and fruit liqueurs ­whiskey distillery operates in
located in Lana, distills over ­Glorenza (Glurns) in the
25,000 metric tons of fruit ­Venosta Valley: in early 2012
annually. Roner, a company Puni began distilling the first
from Termeno, uses eight kilos Italian whiskeys, using native
of pears to make one bottle of crops to do so. Meanwhile,
its Williams Reserv, which was Zu Plun from Siusi allo Sciliar
named Fruit Distillate of the (Seis am Schlern) offers the first
Year at the 2014 International rum and gin distilled in the
Spirits Competition. It was Dolomite Mountains.
Ludwig Psenner’s idea to put a
whole pear inside the bottle; he
founded Psenner Distillery,
which is also headquartered in
Termeno. Even small private Alexander Agethle
distilleries produce fine spirits,
such as Plonhof Farm in Ter-
Agronomist and organic farmer who owns Englhorn,
meno. A little further north, a cheese dairy
in Frangarto near Bolzano,
Walcher Distillery is in its ninth At his own dairy on his home farm, Englhof, located
generation of producing
schnapps, organic distillates
near Malles in the Venosta Valley, agronomist and
and fine spirits, including South organic farmer Alexander Agethle has been producing
Tyrolean specialties such as three varieties of cheese since 2003: a soft cheese, a
Latschenspitz (Mountain Pine semi-aged cheese for slicing and a hard cheese. These
Spirit), Zirbenspitz (Swiss Pine
Spirit) and Spargeler (grappa &
products have garnered him numerous awards: in fact,
asparagus). a product made from the raw milk of his twelve
Braunvieh cows was selected as the best cheese in
South Tyrol in 2014. Agethle is currently expanding
production and renovating the old village dairy. He has
found an innovative model for financing the project:
the money that his customers supply for the project
today will be paid back over the next ten years in the
form of cheese. Food sales using vouchers are even
legally regulated; Italian law refers to it as “sale of
future goods.” For voucher customers, the price of the
Production of traditional South Tyrolean Schüttelbrot,
cheese will be maintained for ten years at 22.70 euro
a flat bread made from rye flour, water, yeast and
a variety of spices. Plazotta Bakery, Appiano (7) per kilo.

Processing and Finishing  24


From Grains to Bread

As the result of its long tradi-


tion of farming grains, South
Tyrol has now become an im-
portant center for flour produc-
tion and grain processing. The
Rieper company in Vandoies
(Vintl) produces (along with
feed) high-grade flour made
from wheat, rye, corn, barley,
oats, spelt and buckwheat,
which sells beyond the local
market. The raw materials come
from grain-growing countries
such as Germany, Austria, Italy,
France and the United States.
South Tyrol’s second large flour
producer, Molino Merano (Mer-
aner Mühle), specializes in
organic products as well as
particular grain varieties.
7

Fuchs, meanwhile, is based in


the Venosta Valley town of
Castelbello (Kastelbell) and from old varieties of grain such 23,000 metric tons sold, 669
grinds flour in its own mill as emmer and einkorn wheat million units produced and a
every day. Breakfast cereals are under the brand name Pastalpi- turnover of around 283 million
the most important product na. Klaus Lantschner of Egger- euro, Loacker is one of the
line above and beyond flour, hof Farm in Aldein, too, has largest food companies in the
grains and seeds. A leader in successfully filled a niche with region. Its Italian market share
catering and organic farming, his special pasta creations, is 60 percent, but the company
Fuchs is currently Italy’s largest which range from red wine is especially active on an inter-
manufacturer of muesli. The tagliatelle to nettle fusilli to national level. Loacker cookies
company exports its products blood fettuccine. are available in over 100 coun-
to more than 30 countries, tries on five continents, with 68
ranging from Australia to Wafer Cookies percent of its production being
Iceland. exported, mainly to the Middle
Perhaps the South Tyrolean East and Central Asia. The top
Alexander Gross worked in brand product best known three countries to which Loack-
industrial operations for a long abroad is the wafer cookie: er exports are Saudi Arabia,
time, and then struck out on a Loacker, a manufacturer of Israel and Libya.
new path. This master baker, cookies, relies upon unadulter-
food technology specialist and ated raw materials such as
nutritionist now has a business Italian hazelnuts, real bourbon
in Lana that produces whole- vanilla pods and pure chocolate.
grain pasta and breadsticks With 700 employees, nearly

Processing and Finishing  25


Homemade Coffee Culture

Coffee is consumed in South culture, South Tyrol is full of


Tyrol as it is in Italy: a quick hot surprises. In the village of An-
espresso standing at the bar or terivo (Altrei) a special local
a leisurely breakfast cappucci- specialty grows at 1,200 meters
no. But when it comes to coffee above sea level: Altrei coffee. It
8 is made from the hairy lupine, a
local, blue-blooming lupine
variety that has been cultivated
as a substitute for coffee since
the nineteenth century. The
seeds are dried, roasted, ground
and brewed from a mixture
made with wheat, barley or figs.

Even though one wouldn’t


necessarily connect the pro-
cessing of “real” coffee beans
with South Tyrol, there actually
are coffee-roasting companies
in the province. The family-run
roasting company Schreyögg,
near Merano, has permeated
the air of the old town of Mera-
no with the aroma of coffee
over the course of the last
century; meanwhile the young
company Caroma, owned by
Valentin Hofer of Fiè (Völs),
gets its beans from certified,
sustainable and carefully pro-
cessed agriculture. Kuntrawant
opened in the Venosta Valley
in 2013, and now the coffee-
manufacturing company roasts
small quantities of coffee three
times a week.

Fresh lupin seeds in the pod. Anterivo (8)

Altrei coffee is not made from coffee beans,


but rather from the seeds of bitter blue-lupin.
Anterivo (9)
9

Processing and Finishing  26


Frozen Products

Because South Tyrolean food- Koch, a frozen food manufactur-


stuff is not always produced for er from Bolzano, initially pro-
immediate consumption and duced only South Tyrolean
often faces long transport specialties such as Knödel
distances for the international dumplings or Schlutzkrapfen
market, some major South (spinach-filled ravioli). Now the
Tyrolean companies have be- company is a market leader in
come active in the frozen food frozen foods such as potato
industry. dumplings, puff pastries and
lasagna pasta strips, which are
Pan is a good example. In 1967, exported to twelve countries.
Georg Pan came up with the Minus, another Bolzano-based
idea of making more out of the company, also specializes in
apple: he developed the Eu- frozen products, offering vege-
rope’s first frozen apple strudel. tables, mushrooms, fruits,
Today, 35 kilometers of strudel juices, potatoes and pasta and
leave the plant in Laives (Leif- supplying leading manufactur-
ers) near Bolzano every day. The ers of frozen foods.
company also offers frozen
specialties and baked goods, Ulrich Ladurner
and has headquarters in Swit- President of the Dr. Schär group
zerland and the USA in addition
to the main company headquar-
The world leader in gluten-free products is head­
ters. Stefan Pan, president of
South Tyrol’s trade association, quartered in Postal (Burgstall), near Merano: Dr. Schär.
is at the helm of the company The company produces bread, pasta, flour and baking
today. mixes, snacks, breakfast cereals and frozen products
for consumption by celiac patients. When Ulrich
Ladurner, who was trained as a chemist, entered the
small company in 1980, gluten-free products were just
one segment among many. Realizing that the market
would grow, Ladurner switched his entire production
to gluten-free products a little while later: in coopera-
tion with doctors and celiac associations, a complete
line of gluten-free products came into being for the
first time, under the brand name Schär. Today, Dr. Schär
employs 710 people in 12 offices and recently reached
Event
a sales volume of 230 million euro. The group’s main
markets are Italy, the UK, Germany, France, Spain and
Nutrisan
The goals of this Bolzano trade fair, which focuses on food intolerances and the United States. In Italy, the group covers 45 percent
balanced nutrition, are to impart know-how and to position nutrition skills as
of the total market for gluten-free products; in Ger-
life skills. Together with the Biolife fair for organic products, the last Nutrisan
had 270 exhibitors and recorded 36,600 visitors over the course of three days. many the share is about 72 percent.

Processing and Finishing  27


Distribution and Marketing

Pur Südtirol is a specialty market that gives local quality products


a common platform, and now has three branches. Bolzano (1)

Distribution and Marketing  28


The talent that South Tyroleans have for skillfully
creating regional circulation and innovative con-
cepts in marketing strategies is particularly evident
in their product development. As is true in produc-
tion and processing, solidarity also plays an impor-
tant role in marketing: agricultural producers are
organized into cooperatives in order to optimize
manufacturing processes and to establish common
sales and marketing strategies. After all, foodstuffs
are the mainstay of South Tyrol’s external trade: in
2013, food and beverages were in first place, with
almost 700 million euro and thus 18 percent of the
province’s total exports; agricultural products, with origin of raw materials in accordance with zero
615 million euro and a 16 percent share of external mile philosophy, traditional processing and modern
trade, came in third. product image. The elements that engender par-
ticular interest amongst South Tyrolean consumers
In addition to the collaborative efforts in the field – direct sales at the farms themselves and at the
of marketing, there are also individual visionaries weekly farmers’ markets, which are widespread
who have created a brand from their family busi- here not only in rural areas but also in the urban
ness, day job or a good idea. The focus is always centers of Bolzano, Bressanone, Merano, Brunico
on same characteristics: high quality, regional and Laives – have also contributed to the top-
quality image and economic success of South
Tyrolean food products on an international level.

An acute awareness of quality and an appreciation


of local and fresh foods are also reflected in the
local gastronomy sector. Nowhere else will you find
so many traditional restaurants, wine taverns and
gourmet eateries in such a small space – and so few
branches of fast food chains.

Distribution and Marketing  29


South Tyrol, Dramatically
Staged

A place that would give South Merano, Brunico and Bolzano.


Tyrol’s quality products a com- Local materials such as apple
mon platform had long been and chestnut wood were com-
lacking. That is, up until bined with a contemporary
Günther Hölzl and Ulrich Wall- style for the straightforward
nöfer opened the first Pur interior furnishings of the
Südtirol gourmet market in stores, which were conceptual-
2010. The concept is this: a ized by Merano-born designer
reinterpreted farmers’ market Harry Thaler.
that sells local specialties,
farm-fresh seasonal vegetables,
wine and artisanal goods at
three sites as well as online.
About 170 farmers and 60
artisans, including bakers and
butchers, supply their products
to one of the three stores in

Ulrich Wallnöfer
Founder of the Pur Südtirol gourmet market

For Ulrich Wallnöfer, the strength of South Tyrol’s food


industry lies in its diversity. Niche producers and
industrial food companies exist here side by side. In
addition to the intensive cultivation of apples and
dairy farming there is an enormous potential for
products ranging from vegetables all the way to
alternative farming methods such as permaculture: 2

“The creativity of our farmers livens our world,” says


the business-administration graduate, who returned to
his roots in 2009 after years abroad. South Tyrol’s high
density of leading visionaries also contributes to the
fact that new things are constantly being further
developed: “As these leading personalities open up and
Lüch da Pcëi, a mountain farm, is committed to sustainable business
widen their horizons, South Tyrol will continue to practices and has built its marketing strategy around them.Val Badia (2)
evolve.” Unlimited growth should not be the goal,
Organic products are sold not only in shops, but also at markets.
however, Wallnöfer emphasizes. Farmers’ market in Piazza Walther, Bolzano (3)

Distribution and Marketing  30


3

Marketing on the Farm Innovative farmers’ market Home Delivery of Organic Foods

Cheese, yoghurt and other c­ oncept, which includes the Vinschger Bauernladen, a spe- Even those who don’t go shop-
products such as jams and packaging of the products, cialty store in Naturno ping can have organic fruit and
honey have been produced on a raising awareness about sus- (Naturns), has included prod- vegetables delivered. The
mountain farm in San Cassiano tainable economic activity and ucts from the valley’s farms and ­Biokistl cooperative from
in Val Badia since 2002, and charity events related to their agricultural cooperatives in its ­Lagundo (Algund) was founded
marketed under the brand Lüch cheeses. Thanks to these deci- range of goods since 2005. in 1999, based on the idea of
da Pcëi. The farm is run by a sions, the owners of Lüch da South Tyrolean mountaineer providing fresh and seasonal
married couple named Craz- Pcëi have managed to turn their Reinhold Messner was helpful products to South Tyrolean
zolara: Marina is responsible for farm into a brand. in setting up the enterprise: he households. From the small
customer service and marketing resides in nearby Juval Castle Obsttaschl (bag of fruit) to the
while her husband, Luca, man- during the summer and lives in larger Kistl (crate) it offers
ages the farm, which has biogas a self-sufficient way, manufac- subscription models for weekly
and photovoltaic systems as turing all of his own food. The deliveries of nearly 1,000 or-
well as around 60 cows. For Vinschger Bauernladen cooper- ganic foods and additional
their yoghurt and cheese, they ative comprises 90 companies, products that serve particular
use only farm-fresh milk, which 12 of which are certified organ- needs. There is a special assort-
is rich in omega-3 fatty acids ic. The goal is to deliver quality ment for mothers with small
thanks to a particular kind of products from selected produc- children; immediately edible
fodder. The Crazzolaras are ers directly to the end consum- fruits, vegetables and finger
dedicated to green energy, er, without lengthy intermedi- food can be delivered directly
animal welfare and sustainable ate trade. The line of products to the office.
production methods and have includes 800 different products,
made this philosophy the basis ranging from fresh seasonal
for their clever marketing fruits and vegetables, Speck
ham, cheese and bread all the
way to jams, honey, juices,
syrup, herbs and cosmetics.

Distribution and Marketing  31


Fine Dining and
Farmhouse Fare

The South Tyrolean’s love affair tained tavern culture. An inde- the new wine is tasted at these
with quality food has allowed pendent jury checks the inns taverns, served with homemade
20 top restaurants with a total regularly, in accordance with food and chestnuts. The Red
of 23 coveted Michelin stars to strict quality controls. In these Rooster Quality Seal has been
come into being within a small taverns, Alto Adige wines stand awarded to 41 Buschenschänke,
space. These restaurants owe firmly in the spotlight and high indicating that the majority of
their success not only to the quality and seasonal local pro- the raw ingredients for the
imagination of their chefs, who duce are the stars of the show food come directly from the
are almost always local, but also on the dinner plates. owner’s farm.
to the regional products upon
which they rely. In many of South Tyrol’s rural
taverns, called Buschenschänke,
There are 32 South Tyrolean farmers serve up down-home
restaurants that bear the title fare in their wine cellars and
Südtiroler Gasthaus (South traditional Stube dining parlors.
Tyrolean Inn). The brand stands In autumn, the period in which
for South Tyrol’s well-main- Törggelen festivities are held,

Distribution and Marketing  32


5

Anna Matscher
Mountain Gastronomy Self-Made Star Chef

For years, star chef and author a project called Cook the As a newcomer, gaining a foothold in the male-
Norbert Niederkofler has been ­Mountain, a sort of research
drawing from the abundant
dominated world of top chefs is no easy task. But
workshop built around the
wealth of South Tyrol’s nature: theme of mountain gastronomy. Anna Matscher is a resolute woman. She taught
he sources products for his The Michelin-star chef envi- herself to cook at a high level. Her hard work was
kitchen almost entirely from sions a network that brings rewarded: after ten years, she became the first
farmers and gatherers in the together chefs, farmers,
immediate area. He is known
South Tyrolean woman to earn a Michelin star.
­breeders, ­mountaineers, natu-
for his experimentation with ralists, sociologists and entre- There was a period in which she was deprived of it,
local exotics such as birch bark preneurs from mountain re- but since 2005 Michelin has been among the many
and lingonberries. In order to gions throughout the world. other prestigious food guides that are once again
promote modern, nature-
oriented cuisine, he launched
satisfied with the Zum Löwen restaurant in Tesimo
(Tisens). Like the South Tyrolean food world, Anna
Matscher’s cooking is a fusion of northern tradition
and Mediterranean creativity, flavored with herbs
from a garden that she created herself. Where
Preparation of traditional Schlutzkrapfen ravioli at Baumannhof,
one of South Tyrol’s many rural taverns. Signato (4) possible she uses South Tyrolean products, and
she passes on her hard-won knowledge by giving
High-quality local foodstuffs are needed in the fine dining sector.
Pictured: char with vegetables and herbs. Zum Löwen restaurant, Tesimo (5) cooking classes.

Distribution and Marketing  33


Distribution and Marketing  34
Out Into the World

The food industry’s importance for South Tyrol’s economy is


particularly evident when one considers that nine companies from
the sector are among the 20 largest companies in South Tyrol.

The same goes for external trade. Nine of South Tyrol’s 25 most
important export products are either directly or indirectly related
to the food sector. This is the ranking:

Apples and pears

Parts and accessories for tractors and


transportation vehicles

Bread and pastries

Wine

Fruit juices, including grape must

Lifting, handling and loading machines


and devices

Fruit, nuts and other plant-based foods

Meat

Cheese and dairy products

Together, these products amount to 36.6% of


South Tyrol’s overall external trade.
Source: ASTAT

Distribution and Marketing  35


Food Research
and Development

In addition to foods that have a long history of


being cultivated and processed, many innova-
tions and new concepts for food production,
storage and processing have originated in South
Tyrol.

Various research facilities and academic institu-


tions with local and international staff conduct
research in the food sector, develop new prod-
ucts, offer advice and services to domestic and
foreign companies, and participate in collabora-
tions with Italian and Austrian universities and
research institutes. Their primary goal is to
encourage an exchange of know-how between
research and the food industry.

South Tyrolean companies and the public


administration alike are keenly interested in
advancing research in the food sector. In the
years to come, South Tyrol will develop even
further as a center for expertise and excellence
in food research and agricultural technologies.
The substantive and territorial conditions for
doing this are already in place; the infrastructure
necessary will follow with the new technology
park in Bolzano, where researchers and entre-
preneurs will work together on developing the
future, including in the food sector.

Chemical analyses in the laboratories of Laimburg Research Centre for


Agriculture and Forestry. Ora (1)

Agricultural technology made in South Tyrol is highly sought after worldwide.


Pictured: machine tests at Laimburg Research Centre. Ora (2)
1

Food Research and Development  36


2

Machinery and Laimburg Research Centre for


Agricultural Technology Agriculture and Forestry

Agricultural know-how has a Geier, which manufactures Laimburg Research Centre for Using state-of-the-art methods
long tradition in the once-poor caterpillar vehicles customiza- Agriculture and Forestry is of chemical analysis and
rural province of South Tyrol. ble for extreme hillside loca- South Tyrol’s leading institute through sensory analysis, the
The experience and ingenuity of tions and steep sites, is another for research in the field of researchers at Laimburg check
the farmers have led to made in company that is internationally agriculture. During the 40 years the quality and components of
South Tyrol agricultural technol- known. The Seppi M. Company, of its existence, Laimburg has foodstuffs. This laboratory
ogy that is now sought after which was founded in 1939 and evolved into an internationally research is an important start-
worldwide. is based in Caldaro, is also well recognized reference center. ing point for the maintenance
known as a pioneer in mulching and further quality improve-
Some South Tyrol companies technology: around 75 percent The institute’s fields of work ment of food produced in South
are experts in fruit-growing of its mulching, milling and include all areas of agriculture: Tyrol, as well as for the develop-
technology: the Lana-based stone-crushing machines, which fruit cultivation and viticulture, ment of innovative products.
Bermartec has developed envi- are used in agriculture and enology, cultivation of berries,
ronmentally friendly lifting forestry, are exported abroad. stone fruit, vegetables and Laimburg Research Centre
platforms and harvesting equip- The young company Frutop, herbs as well as mountain plans on expanding its exper-
ment since 1996 under the based in Terlano, has success- farming. Its research is not tise and support product inno-
brand name Knecht, and the fully dedicated itself to fighting limited to cultivation itself, but vation in food manufacturing
three-man company Silver Bull against weather damage in the also addresses post-harvest through the food-science sec-
is focusing on innovative har- agricultural sector: it has done technology. Laimburg plays a tion of South Tyrol’s new tech-
vesting systems with appealing this not only through its inno- leading role globally, especially nology park. Research focuses
design. vative hail-protection systems in the area of fruit storage: on food quality, food safety,
but also through solar and wind here, experts conduct research food processing technology and
protection and consulting on temperature control, shelf the authentication of origin for
services for farmers. life and storage atmosphere. typical South Tyrolean
foodstuffs.

Food Research and Development  37


Professional Training Advice Needed

Agriculturally oriented educa- In addition to the food technol-


tion is of particular importance ogy professors at the University
in South Tyrol. It is available at of Bolzano, businesses and
several vocational schools – for research institutions can also
fruit cultivation, viticulture and fall back on the knowledge of
horticulture, for agriculture and local food-technology special-
forestry, for agriculture and ists. These experts assist in the
home economics and at the development of an idea, all the
agricultural high school in Auer, way to finished product. De-
where students graduate after greed master brewer and bever-
attending a five-year program. age technology specialist Hans-
peter Alber from Tsuum Servic-
At the Faculty of Science and es, a company located at the TIS
Technology of the trilingual Innovation Park in Bolzano,
Free University of Bolzano, works mainly for the German
students can earn a bachelor’s market and specializes in the
degree in Agricultural and processing of fruits and vegeta-
Michael Oberhuber
Agro-Environmental Science, a bles; he is highly sought after in
Director of Laimburg Research Centre master’s degree in International the beverage industry.
for Agriculture and Forestry Horticultural Science, a mas-
ter’s degree in Environmental Zuegg Consulting, based in
Management of Mountain Lana, has 25 years of experi-
“In South Tyrol research and development is in the
Areas or a PhD in Mountain ence and assists companies
initial stages, and not only in food technology,” says Environment and Agriculture. with product development, the
Michael Oberhuber, director of Laimburg since 2009. Research is conducted in the provision of storage life data
That’s because many of the province’s research institu- field of innovation for agricul- and the implementation of
tural machinery, for example. hygiene guidelines. The main
tions are still young. According to Oberhuber, the
focus is on dairy, fruit and
entire food industry needs what Laimburg has succee- vegetable processing. And Otto
ded in doing for the field of primary agricultural Unterholzner of the Merano-
production: “The credibility of South Tyrolean products based Food Industry Consulting
advises his clients in the areas
should be based in science.”
of food law, product develop-
ment, hygiene, and quality
“In South Tyrol there is also the opportunity to link management.
food production closely to the region and to tourism,”
says Oberhuber. The director of Laimburg studied
chemistry at the University of Innsbruck and comple-
ted a research doctorate in organic chemistry. He then
conducted two and a half years of research at Scripps
Institute in California, one of the largest private
biomedical research organizations in the world. He
subsequently worked in Austria in the biotechnology
and pharmaceutical industries.

Food Research and Development  38


3

TIS innovation park

The Cluster Alimentaris was


Well Cooled is Half the Battle founded in 2009 at TIS innova-
tion park in Bolzano in order to
The idea of selling traditional help of the Cluster Alimentaris ease the road to innovation for
South Tyrolean dishes that can at TIS, found Gustoalpin, a South Tyrolean companies in
be prepared quickly, are attrac- company based in Sesto the food sector. The institution
tively packaged and taste deli- ­(Sexten) which manufactures advises companies, facilitates
cious came from the manage- Knödel dumplings and stuffed contacts with experts and
ment of Alpeker. The company, pasta, and Eisenstecken Bakery organizes training courses,
which is based in Lana, wanted from Caldaro. Today the A
­ lpeker including those on topics such
to offer traditional dishes – brand is present in major as marketing and target groups.
ranging from appetizers to main Italian supermarket chains like The network deals with two
dishes with sides to desserts – Carrefour, Sma and Conad. focal points: the first is product
as frozen products. The Alpeker development with local raw
team went in search of manu- materials, because the origin
facturing partners and, with the of ingredients is becoming
increasingly important in the
food industry. The second is
food packaging, which plays a
major role in determining
­durability, environmental
friendliness and sustainability.
With its Cluster Alimentaris,
TIS will be an integral part of
the Food technology research
section in Bolzano’s soon-to-
be-opened technology park,
creating a network between
companies active in the food
Production of frozen South Tyrolean tradition dishes: apple strudel from Pan, sector and guiding them in their
Speckknödel dumplings and Spätzle from Koch. Bolzano (3) innovation process.

Food Research and Development  39


NOI Techpark

Because 94 percent of South South Tyrolean companies. So


Tyrolean foodstuff companies the technology park, like a think
are small businesses with fewer tank, can contribute significant-
than 50 employees, their re- ly to scientific and technologi-
search and development op- cal innovation and to the ex-
tions are limited. In order to change of knowledge within the
promote innovation within the province. 1
food sector as well as in other
fields of excellence within It will primarily be Laimburg provide various services for sion of academic personnel and
South Tyrol, a technology park, Research Centre, the University companies working in the the training of the next genera-
NOI Techpark Südtirol/Alto of Bolzano and Eco-Research sector. tion of researchers, for
Adige, is being built in Bolzano’s laboratory that will conduct example.
industrial area. The intended research together in the Food The three core fields of the
main research focuses on Al- technology section of the tech- technology park’s Food technol- The food technology area is
pine technology, renewable nology park. Studies will focus ogy section are: currently in a three-year build-
energy and energy efficiency, mainly around the processing 1) Food quality and food safety up phase. By the time it is
food technology and automa- and certification of food: poten- 2) Food-processing technology, completed, all laboratories
tion as a cross-discipline. tial research fields include e.g. pilot facilities for meat should have begun their re-
improving recipes, novel ingre- and Speck processing search activities, with the first
The technology park also allows dients for food and scientific 3) Authenticating the origin of young scientists having been
South Tyrol’s various research ways to certify the origin of typical South Tyrolean food trained and collaboration with
and innovation facilities to typical South Tyrolean food- businesses and technology
come together into the same stuffs. The findings are planned In order to achieve these ambi- transfer having been set up.
space and to pool their exper- to undergo practical tests tious goals, the research capaci-
tise. They are going to work through micro-pilot systems at ty of the food-sciences field will
closely not only with one an- the technology park. The Food be increased – through invest-
other, but also with innovative technology section will also ing in infrastructure, the inclu-

Substation house of the former Alumix Factory in


Bolzano, where the new technology park is being built. (1)

Research institutions and innovative South Tyrol


companies come together at NOI Techpark Südtirol/
Alto Adige. (2)
2

NOI Techpark  40
Networks & Partners Business Location Südtirol –
in South Tyrol Alto Adige (BLS)

Laimburg Research Centre for


•  • Bolzano Trade Fair: the • Export Organization South South Tyrol’s location-develop-
Agriculture and Forestry: the ­exhibition space for the en- Tyrol (EOS): EOS supports ment agency advises companies
goal of this research instituti- tire Alpine area positions South Tyrolean businesses from home and abroad regar-
on with an international itself as the most important by promoting their export ding all location issues, looks
network is to increase the networking forum between ambitions. The private-sector for suitable commercial sites
competitiveness and sustai- companies from the Ger- specialist department of the and premises for them, and
nability of agriculture in man-speaking countries and Bolzano Chamber of Com- connects them with organiza-
South Tyrol. The focal areas of Italy. In terms of content, the merce assists South Tyrolean tions, service structures and
its activity are plant health trade fairs and exhibitions companies with sales promo- trade associations.
and plant quality, biodiversity focus on economic themes tion for their products and p www.bls.info
of species and agro-biodiver- that are relevant in the Alpine organizes marketing cam-
sity, and high mountain countries. paigns for products produced
farming. p www.messebozen.it under the South Tyrol Seal
p www.laimburg.it of Quality.
• Bolzano Chamber of p www.eos-export.org
TIS innovation park: the TIS
•  Commerce: the autonomous
innovation park is a center statutory body under public • European Academy (EURAC):
and catalyst for innovation, law represents the interests researchers from across
cooperation and the transfer of the economy, carries out Europe and the world work at
of technology. Within its economic research and pro- this research and education
Food & Health area, the vides funding services and center, which was founded in
Cluster Alimentaris was services for local businesses. 1992, in the fields of Autono-
­created as a network for the This includes areas such as mies, Mountains, Health and
foodstuffs sector. In 2015, continuing education, forma- Technologies.
Alimentaris launched a web tion of enterprises, corporate p www.eurac.edu
portal for the South Tyrolean succession, sales promotion,
food sector, www.food.bz.it. innovation service and the
p www.tis.bz.it court of arbitration. The
Chamber of Commerce also
Free University of Bolzano:
•  has official responsibilities
this trilingual university is an such as maintaining the
important pool for qualified commercial register, register-
personnel. Research into ing patents and trademarks
agriculture and food-technol- and issuing the foreign trade
ogy is mainly carried out at documents.
the Faculty of Science and p www.handelskammer.bz.it
Technology. The other depart-
ments are: Economics and
Management, Computer
Science, Educational Sciences
and Design and Art.
p www.unibz.it

Networks & Partners in South Tyrol  41


Publishing Details

© Business Location
Südtirol · Alto Adige
Bolzano 2015

Concept:
Business Location
Südtirol · Alto Adige

Art Concept:
Studio Lupo & Burtscher,
CH Studio

Photography:
Gregor Khuen Belasi
p www.gregor-khuen-belasi.com
Pan Surgelati Srl, Koch Snc (39)

Illustrations (10-11, 34-35):


Philipp Putzer
p www.farbfabrik.it

Cover photo:
Vineyard with dry-stone walls near
Bressanone
Photographer: Gregor Khuen Belasi

Project Coordination, Translation,


Copy Editing, Proofreading:
Ex Libris Cooperative
p www.exlibris.bz.it

Research and Editing:


Barbara Bachmann /
Ex Libris Cooperative

Printing:
Longo, Print and Communication
Printed in Italy
Business Location
Südtirol · Alto Adige

Passaggio Duomo, 15
39100 Bolzano
Italy

T +39 0471 066 600


F +39 0471 062 852

www.bls.info
service@bls.info
Südtirol

Lebensmitteltechnologien

Anda mungkin juga menyukai