Anda di halaman 1dari 4

Operating

time

Max breaking
capacity

OFFER

Busbar protections and breaker failure


protections type TSL-9r, TSL-11

RSH-3, RSH-3S - tripping Auxiliary and signalization


relays
RS-6, RPD-2, RPP-4, RPP-6 - interposing
Reserve Central Signalling System
RMS-2 - signalling type MSA-9, MSA-12, MSA-24

RCW-3, RCDW-1 - circuit continuity monitoring Protection relays


type AZT-9, APP-9
RKO-3 - power supply circuit
continuity monitoring Disturbance recorder RZS-9
Energy measurement system
RB-1, RBS-1, RBS-2 - bistable and event recorder ZRZ-28
RT-22 - time Load Resistors
for measuring transformers
RUT-2, RUT-3 - time-voltage
DC and AC auxiliary
RJT-1, RJT-3 - time-current
power supply switchgears
RKU-1, RKS-1 - final controlling
Cubicle-contained sets of control
LZ-1, LZ-2 - operation counters and supervision protections

RPZ-1 - supply source switching Modular power supplies, measuring suitcases,


measuring and registering system RFQ-8
GPS-1 - time synchronisation
PROFIL-L cubicles
MDD-6, MDS-12 - Diode modules Periodical and post-failure tests,
as well as repairs and overhauls
PH-XX, PS-XX - Modules of switches,
of busbar protections TSL
pushbuttons and control lamps
Servicing, strting-up
Relay racks
and post assembly tests

HIGH SPEED
TRIPPING
RSH-3

APPLICATION
The RSH-3 relay is a high speed (t ≤ 3ms) interposing relay intended mainly for
controlling the power breaker coil. The relay has a high switching capability and therefore it
can frequently interrupt current in the power breaker coil operating in a 220V DC circuit.
For instance number of operations for current of 3,2 A exceeds 5 000 times, and for
current of 1,2 A exceeds 25 000 times. The RSH-3 relay is suitable to control typical power
breakers used in 110 ÷ 400 kV substations.

CONSTRUCTION
The relay has 3 main reed contacts meant for controlling the power breaker coil.
They are reed make contacts. Additionally the relay is equipped with an auxiliary signalling
change-over contact and a light emitting diode signalling application of voltage on the
relay’s coil. The scheme of connections (terminals) is presented on picture 1.

Picture 1. RSH-3 breaking relay. Functional scheme of terminals.

The relay is mounted in a typical housing sizes 110 × 55 × 77 mm,


with 14 terminations in a form of a plug, suitable to be mounted in a GZ-14 socket (plate-
mounting), GZ-14U (bus-mounting) or GZ14Z – to be mounted in a relay chassis type
R8614Z. Dimensions of the relay are presented on Picture 2.

OPERATION
When voltage is applied to the input terminal (13-14) the reed make contacts are
engaged (operating time ≤ 3ms) and a LED diode turns on. At the same time an internal
auxiliary relays become energized, and after few milliseconds an auxiliary contact switches
over. When the input voltage is removed the LED diode goes off, and all contacts return to
their initial position.

ZPrAE Sp. z o.o.


RSH-3

TECHNICAL INFORMATION (for Un = 220 V DC)


Data of the coil
UN = 220 V DC, 110 V DC, or other
Rated voltage of the coil
as ordered
Operate range of the input voltage 0,8 ... 1,1 UN
Power consumption <5W
Contacts of the relay
Contact of the main breaking circuits (2/3, 5/6, 8/9)
Operate time (pick up) to ≤ 3 ms
Release time (drop off) tr ≤ 22 ms
Maximal breaking capacity I = 3,2 A for U = 220 V; L/R = 40 ms
Maximal continuous current I=5A
Auxiliary contact, changeover (10,11,12)
Operate (pick-up) time to ≤ 20 ms
Release (drop-out) time tr ≤ 15 ms
Maximal breaking capacity I = 0,1 A for U = 220 V; L/R = 40 ms
Maximal continuous current I=5A
Insulation
Rated insulation voltage 250 V
Rated impulse voltage (1,2/50 μs) between the coil and the 4000 V
contacts
Overvoltage category III
Proof voltage between the coil and the contacts 2 kV; 50 Hz; 1 min
Proof voltage of the contact gap 1 kV 50 Hz 1 min
General Data
Enclosure protection degree IP40
Ambient temperature From -10 °C to +55 °C
Ambient protection RT II
Signalisation of Operation LED diode
Terminations (socket / plug) As for R15 4P
Dimensions 77 × 55 × 110 mm (H×W×D)
Mounting Mounting socket as R15 4p

Picture 2. Dimensions of the RSH-3 relay.

Attention:
We have prepared a vast offer of auxiliary equipment in order to support mounting of our relays
(cases, sockets, plugs). The auxiliary equipment is designed based on our clients suggestions and many
years of our own experience. More information can be found in catalogue: “GZ-14/GZ-14Z, R-8614/R8614Z,
ZAS-55, ZAS-70, plugs, sockets and relay-chassis” available at www.zprae.pl

ZPrAE Sp. z o.o. KK RSH-3 ENG; wyd.2; IX 2016


Operating
time

Max breaking
capacity

OFFER

Busbar protections and breaker failure


protections type TSL-9r, TSL-11

RSH-3, RSH-3S - tripping Auxiliary and signalization


relays
RS-6, RPD-2, RPP-4, RPP-6 - interposing
Reserve Central Signalling System
RMS-2 - signalling type MSA-9, MSA-12, MSA-24

RCW-3, RCDW-1 - circuit continuity monitoring Protection relays


type AZT-9, APP-9
RKO-3 - power supply circuit
continuity monitoring Disturbance recorder RZS-9
Energy measurement system
RB-1, RBS-1, RBS-2 - bistable and event recorder ZRZ-28
RT-22 - time Load Resistors
for measuring transformers
RUT-2, RUT-3 - time-voltage
DC and AC auxiliary
RJT-1, RJT-3 - time-current
power supply switchgears
RKU-1, RKS-1 - final controlling
Cubicle-contained sets of control
LZ-1, LZ-2 - operation counters and supervision protections

RPZ-1 - supply source switching Modular power supplies, measuring suitcases,


measuring and registering system RFQ-8
GPS-1 - time synchronisation
PROFIL-L cubicles
MDD-6, MDS-12 - Diode modules Periodical and post-failure tests,
as well as repairs and overhauls
PH-XX, PS-XX - Modules of switches,
of busbar protections TSL
pushbuttons and control lamps
Servicing, strting-up
Relay racks
and post assembly tests

Anda mungkin juga menyukai