Mobile Facebook Twitter Network

Dizionari Inserisci il testo per la ricerca Cerca

Home Pubblico Economia&Finanza Sport Spettacoli&Cultura Motori Viaggi D­Repubblica Casa Salute Meteo Lavoro Annunci

Repubblica TV Reporter RSera Cronaca Esteri Scienze Tecnologia Ambiente Scuola Repubblica@Scuola Mondo Solidale Ora per Ora Foto

Sei in: Repubblica > Dizionari > Dizionario Italiano > S > Salutare

DIZIONARIO ITALIANO DIZIONARIO INGLESE

Inserisci una parola da cercare Cerca

DIZIONARIO DI ITALIANO DALLA A ALLA Z

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

salutare1
[sa­lu­tà­re]  
agg. (pl. ‑ri)
salumiere
salumificio
salunta
saluresi
1 Che dà, che ridà, che conserva la salute fisica: aria, clima s.; una saluretico
settimana di s. riposo saluta
SIN. salubre salutante
|| ant. Arte salutare, la medicina salutare
salutarmente
salutatore
2 fig. Che giova alla salute morale: letture salutari salutatorio
|| Che è utile, giovevole: è stata un'esperienza veramente s.; un s. e salutazione
tempestivo ammonimento salute
salutevole
salutevolmente

salutare2
[sa‑lu‑tà‑re] (salùto)
A v.tr.

1 Indirizzare a una persona che si incontra o dalla quale ci si accomiata

parole o segni che esprimono amicizia, rispetto e sim.: s. qualcuno con una
stretta di mano, con un cenno del capo, con un sorriso; ricordati di
salutarla da parte mia
|| Salutare la bandiera, un funerale, togliersi il cappello, assumere un
atteggiamento che esprime rispetto
|| Ti saluto!, espressione sbrigativa e confidenziale con cui ci si congeda o
si pianta in asso qualcuno; iron. si usa per esprimere amarezza o
rassegnazione per una perdita, una delusione e sim.: mi hanno bocciato, e
ti saluto!
|| MIL Eseguire il saluto militare: il reggimento salutò il comandante
presentando le armi
2 estens. Fare una rapida visita a qualcuno: stasera vorrei venire a salutarti;
nel pomeriggio sono passato a salutarti, ma non c'eri
3 estens. Allontanarsi con commozione da un luogo o ritornarci
nostalgicamente con il pensiero: in un attimo di nostalgia salutai la casa
che mi aveva visto nascere
4 fig. Manifestare consenso, piacere, gioia verso qualcuno o qualcosa che si
ritiene degno di ammirazione, di onore: la proposta fu salutata da un
applauso caloroso; il presidente fu salutato da una salva di cannoni
|| Accogliere, anche non favorevolmente: un debutto disastroso, salutato
dai fischi della platea
5 lett. Approvare, proclamare: lo salutarono vincitore
B v.rifl. recipr. salutàrsi
Scambiarsi i saluti incontrandosi o accomiatandosi: si salutarono con molto
affetto
|| Non salutarsi più, avere rotto un rapporto di amicizia
Copyright © Hoepli 2011

Fai di Repubblica la tua homepage Mappa del sito Redazione Scriveteci Per inviare foto e video Servizio Clienti Aiuto Pubblicità Privacy

Divisione Stampa Nazionale — GEDI Gruppo Editoriale S.p.A. ­ P.Iva 00906801006
Società soggetta all’attività di direzione e coordinamento di CIR SpA