Anda di halaman 1dari 5

GAUDENCIO FERNANDO & RUDY ESTORNINOS v CA gain and profit as the exclusive

consideration in their exhibition. The


RTC: Violation of Art. 201 and PD Nos. 960 and 969 pictures in the magazine exhibited
SC: RTC ruling affirmed indecent and immoral scenes and
acts…The exhibition of the sexual act in
FACTS: their magazines is but a clear and
 Acting on reports of sale and distribution of unmitigated obscenity, indecency and
pornographic materials, officers of the PNP-CIDG an offense to public morals, inspiring…lust
NCR conducted police surveillance on the store and lewdness, exerting a corrupting
bearing the name of Gaudencio E. Fernando influence especially on the youth.
Music Fair (Music Fair). o The VHS tapes also [exhibit] nude men
 Judge Perfecto Laguio of the RTC of Manila issued and women doing the sexual intercourse.
a search warrant for violation of Article 201 of the The tape entitled "Kahit sa Pangarap
RPC against petitioner Gaudencio E. Fernando Lang" with Myra Manibog as the actress
and a certain Warren Tingchuy. shows the naked body of the actress. The
o The warrant ordered the search of tape exhibited indecent and immoral
Gaudencio E. Fernando Music Fair at 564 scenes and acts. Her dancing
Quezon Blvd., corner Zigay Street, movements excited the sexual instinct of
Quiapo, Manila, and the seizure of some her male audience. The motive may be
items innocent, but the performance was
 On the same day, police officers of the PNP-CIDG revolting and shocking to good minds...
NCR served the warrant on Rudy Estorninos, who,
according to the prosecution, introduced himself CA:
as the store attendant of Music Fair.  Affirmed in toto RTC decision
 The police searched the premises and
confiscated twenty-five (25) VHS tapes and ten CONTENTION OF THE PETITIONERS:
(10) different magazines, which they deemed  Respondent court erred in convicting petitioner
pornographic. Fernando even if he was not present at the time
of the raid
 Petitioners and Tingchuy were charged with o Fernando contends that since he was not
unlawfully, feloniously, publicly and jointly charged as the owner of an
exhibiting indecent or immoral acts, scenes or establishment selling obscene materials,
shows at Music Fair, by then and there selling and the prosecution must prove that he was
exhibiting obscene copies of x-rated VHS Tapes, present during the raid and that he was
lewd films depicting men and women having selling the said materials. Moreover, he
sexual intercourse, lewd photographs of nude contends that the appellate court’s
men and women in explicating positions which reason for convicting him, on a
acts serve no other purpose but to satisfy the presumption of continuing ownership
market for lust or pornography to public view. shown by an expired mayor’s permit, has
no sufficient basis since the prosecution
RTC: failed to prove his ownership of the
 Acquitted Tingchuy for lack of evidence to prove establishment.
his guilt  Respondent erred in convicting petitioner
 Convicted herein petitioners of violation of Art. 201 Estorninos who was not doing anything illegal at
and PD Nos. 960 and 969 the time of the raid.
 The VHS tapes and the nine (9) magazines utilized o Estorninos, on the other hand, insists that
as evidence in this case are hereby confiscated in he was not an attendant in Music Fair, nor
favor of the government as they are obscene did he introduce himself so.
o Pictures of men and women in the nude  The prosecution failed to prove that at the time of
doing the sexual act appearing in the the search, they were selling pornographic
nine (9) confiscated magazines namely materials.
Dalaga, Penthouse, Swank, Erotic, Rave,
Playhouse, Gallery and two (2) issues of SOLICITOR GENERAL:
QUI are offensive to morals and are made  counters that owners of establishments selling
and shown not for the sake of art but obscene publications are expressly held liable
rather for commercial purposes, that is
under Article 201, and petitioner Fernando’s them away, is not punishable under Article 201,
ownership was sufficiently proven. considering the purpose of the law is to prohibit
 As the owner, Fernando was naturally a seller of the dissemination of obscene materials to the
the prohibited materials and liable under the public.
Information.  The offense in any of the forms under Article 201 is
 Estorninos was identified by Barangay Chairperson committed only when there is publicity.
Socorro Lipana as the store attendant, thus he was  The law does not require that a person be caught
likewise liable. in the act of selling, giving away or exhibiting
obscene materials to be liable, for as long as the
SC: said materials are offered for sale, displayed or
 As obscenity is an unprotected speech which the exhibited to the public.
State has the right to regulate, the State in o In the present case, we find that
pursuing its mandate to protect, as parens petitioners are engaged in selling and
patriae, the public from obscene, immoral and exhibiting obscene materials.
indecent materials must justify the regulation or  Notably, the subject premises of the search
limitation. warrant was the Gaudencio E. Fernando Music
 One such regulation is Article 201 of the Revised Fair, named after petitioner Fernando. The
Penal Code. To be held liable, the prosecution mayor’s permit was under his name. Even his bail
must prove that: bond shows that he lives in the same place.
o (a) the materials, publication, picture or
literature are obscene; ON MAYOR’S PERMIT BEING EXPIRED
o (b) the offender sold, exhibited, published  The mayor’s permit dated August 8, 1996, shows
or gave away such materials. that he is the owner/operator of the store.
 Necessarily, that the confiscated  While the mayor’s permit had already expired, it
materials are obscene must be does not negate the fact that Fernando owned
proved. and operated the establishment.
o It would be absurd to make his failure to
 There is no perfect definition of "obscenity" but the renew his business permit and illegal
latest word is that of Miller v. California which operation a shield from prosecution of an
established basic guidelines, to wit: unlawful act. Furthermore, when he
o (a) whether to the average person, preferred not to present contrary
applying contemporary standards would evidence, the things which he possessed
find the work, taken as a whole, appeals were presumptively his.
to the prurient interest;
o (b) whether the work depicts or describes, ON ESTORNINOS BEING THE STORE ATTENDANT
in a patently offensive way, sexual  Petitioner Estorninos is likewise liable as the store
conduct specifically defined by the attendant actively engaged in selling and
applicable state law; and exhibiting the obscene materials.
o (c) whether the work, taken as a whole,  Prosecution witness Police Inspector Tababan,
lacks serious literary, artistic, political, or who led the PNP-CIDG NCR that conducted the
scientific value. search, identified him as the store attendant upon
 It would be a serious misreading of Miller to whom the search warrant was served.
conclude that the trier of facts has the unbridled o Tababan had no motive for testifying
discretion in determining what is "patently falsely against Estorninos and we uphold
offensive." the presumption of regularity in the
 Obscenity is an issue proper for judicial performance of his duties.
determination and should be treated on a case to DECISION:
case basis and on the judge’s sound discretion.  Petitioners guilty of violation of Article 201
 In this case, petitioners neither presented contrary  RTC ruling affirmed
evidence nor questioned the trial court’s findings.
There is also no showing that the trial court, in
finding the materials obscene, was arbitrary.

ON FERNANDO NOT BEING PRESENT DURING RAID


 We emphasize that mere possession of obscene
materials, without intention to sell, exhibit, or give
US v EUGENIO GACUTAN presidio correccional in its maximum
degree and a fine of not less than the
CFI: Bribery under Articles 385 and 389 of the Penal Code value of the gift and not more than
double such value shall be imposed.
SC: Guilty of Bribery of Justice of the Peace under Article
382 of the Penal Code  It certainly is an act injustice to convict a person
charged with a crime without regard to what the
FACTS: evidence in the case may be. The accused
 Domingo Pascua, on July 20, 1912, filed in promised Pascua to convict Pagulayan regardless
appellant Gacutan’s court, he being the justice of of the evidence in the case and apparently
the peace in and for the municipality of Solana in carried out his promise. In consideration thereof
the Province of Cagayan, a complaint against he was to receive and did receive a carabao
one Elias Pagulayan for the theft of a horse worth P80. It is an act of injustice for a judicial
 Before the case was decided, Pascua, due to officer to decide a case pending before him
Gacutan’s request, gave him a female carabao regardless of what the evidence may show.
worth about P80, in consideration of which
appellant agreed to decide said action adversely DECISION:
to Pagulayan  Guilty of violating Art. 382 of the Penal Code which
 The carabao was delivered to appellant. sanctions Bribery of Justice of the Peace
Thereafter, the accused decided the case o A justice of the peace who receives
against Pagulayan, convicting him of larceny money or other valuable thing in
consideration of his agreement to decide
CONTENTION OF GACUTAN an action in favor of the person giving the
 He claimed to have proved by his witnesses and money or other valuable thing, without
by declarations that Pascua borrowed P20 from regard as to what the evidence in the
the appellant and promised, in case of his failure case may be is guilty of Bribery of Justice
to repay the sum loaned, that he would give the of the Peace
appellant a carabao in settlement thereof, and
that said carabao in question was delivered to
appellant in pursuance of said agreement.

SC:
 We do not hesitate in concluding that from the
evidence remains no doubt of the guilt of the
accused of the crime of bribery.

 We are of the opinion that the accused should


have been convicted under article 382 of the
Penal Code, which provides that:

o Any public officer who shall agree to


commit any act of injustice not
constituting a crime in connection with
the exercise of the powers of his office, in
consideration of any offer or promise or of
any gift or present received by such
officer, personally or through the
mediation of another, shall, if the act of
injustice be committed, suffer the penalty
of presidio correccional in its medium and
minimum degrees and pay a fine of not
less than the value of the gift and not
more than three times such value; if the
act of injustice shall not have been
committed, a penalty ranging from
arresto mayor in its maximum degree to
SALVADOR DE VERA v HON. BENJAMIN PELAYO, Presiding On January 4, 1999, the Ombudsman denied the motion
Judge, RTC, Pasig City for reconsideration.13

The case is a petition for certiorari and mandamus1 Hence, this petition.14
assailing the Evaluation Report of the Evaluation and
Investigation Office, Office of the Ombudsman, dated The issue is whether or not the Ombudsman has jurisdiction
October 2, 1998 referring petitioner’s complaint to the to entertain criminal charges filed against a judge of the
Supreme Court and its Memorandum, dated January 4, regional trial court in connection with his handling of cases
1999,2 denying petitioner’s motion for reconsideration. before the court.

We state the relevant facts. Petitioner criticizes the jurisprudence15 cited by the Office
of the Ombudsman as erroneous and not applicable to his
Petitioner is not a member of the bar. Possessing some complaint. He insists that since his complaint involved a
awareness of legal principles and procedures, he criminal charge against a judge, it was within the authority
represents himself in this petition. of the Ombudsman not the Supreme Court to resolve
whether a crime was committed and the judge
On August 28, 1996, petitioner instituted with the Regional prosecuted therefor.
Trial Court, Pasig City a special civil action for certiorari,
prohibition and mandamus to enjoin the municipal trial The petition can not succeed.
court from proceeding with a complaint for ejectment
against petitioner.3 When the Judge originally assigned to We find no grave abuse of discretion committed by the
the case inhibited himself, the case was re-raffled to Ombudsman. The Ombudsman did not exercise his power
respondent Judge Benjamin V. Pelayo.4 in an arbitrary or despotic manner by reason of passion,
prejudice or personal hostility.16 There was no evasion of
On July 9, 1998, the trial court denied petitioner’s positive duty. Neither was there a virtual refusal to perform
application for a temporary restraining order. Petitioner the duty enjoined by law.17
moved for reconsideration. The court denied the same on
September 1, 1998.5 We agree with the Solicitor General that the Ombudsman
committed no grave abuse of discretion warranting the
On September 23, 1998, petitioner filed with the Office of writs prayed for.18 The issues have been settled in the case
the Ombudsman an affidavit-complaint6 against Judge of In Re: Joaquin Borromeo.19 There, we laid down the rule
Pelayo, accusing him of violating Articles 2067 and 2078 of that before a civil or criminal action against a judge for a
the Revised Penal Code and Republic Act No. 3019.9 violation of Art. 204 and 205 (knowingly rendering an unjust
judgment or order) can be entertained, there must first be
On October 2, 1998, Associate Graft Investigation Officer, "a final and authoritative judicial declaration" that the
Erlinda S. Rojas submitted an Evaluation Report decision or order in question is indeed "unjust." The
recommending referral of petitioners’ complaint to the pronouncement may result from either:20
Supreme Court. Assistant Ombudsman Abelardo L.
Apotadera approved the recommendation.10 We quote (a).....an action of certiorari or prohibition in a higher court
the decretal portion of the report:11 impugning the validity of the judgment; or

"FOREGOING CONSIDERED, and in accordance with the (b).....an administrative proceeding in the Supreme Court
ruling in Maceda vs. Vasquez, 221 SCRA 464, it is against the judge precisely for promulgating an unjust
respectfully recommended that the instant complaint be judgment or order.
referred to the Supreme Court for appropriate action. The
same is hereby considered CLOSED and TERMINATED Likewise, the determination of whether a judge has
insofar as this Office is concerned." maliciously delayed the disposition of the case is also an
exclusive judicial function.21
On October 13, 1998, the Office of the Ombudsman
referred the case to the Court Administrator, Supreme "To repeat, no other entity or official of the Government,
Court.12 not the prosecution or investigation service of any other
branch, not any functionary thereof, has competence to
On November 6, 1998, petitioner moved for the review a judicial order or decision -- whether final and
reconsideration of the Evaluation Report. executory or not -- and pronounce it erroneous so as to lay
the basis for a criminal or administrative complaint for
rendering an unjust judgment or order. That prerogative
belongs to the courts alone (underscoring ours)."22

This having been said, we find that the Ombudsman acted


in accordance with law and jurisprudence when he
referred the cases against Judge Pelayo to the Supreme
Court for appropriate action.

WHEREFORE, there being no grave abuse of discretion


amounting to lack or excess of jurisdiction committed by
the respondent, we DISMISS the petition and AFFIRM the
Evaluation Report of the Evaluation and Investigation
Office, Office of the Ombudsman dated October 2, 1998
and its memorandum, dated January 4, 1999, in toto.

No costs.

SO ORDERED.

Anda mungkin juga menyukai