CHAPTER I
INTRODUCTION
A. Background
component for learners to produce and understand the language even if they have
considerable knowledge about grammar. Rivers and Nunan (1995) argued that
use the structures and functions we may have learned for comprehensible
communication. Learners cannot express what they feel or what they want to say
language proficiency and provides much of the basis for how well learners
speak, listen, read, and write. In addition, Richards and Schmidt (2002) stated
and idioms. From those definitions, the researcher concludes that vocabulary is a
set of lexeme which determines learners’ proficiency in the four language skills
1
2
mastery. Those indicators are word form (including how the word is pronounced
and spelt as well as the grammatical changes which can be made to it), word
meaning, and word use (Cameron, 2001). Learners have to know them all then
on 11th January 2017, he found that vocabulary shortage was the main problem for
the seventh grade students in learning English. They could not speak and
understand sentences because they did not have enough vocabulary in their mind.
The researcher gave them some words and asked them to pronounce the words,
but they could not pronounce the words correctly. The researcher also mentioned
other words, and let them guess how the words are spelt, they could not either.
Moreover, very few of them could make sentences from the given words. The
problem was reflected by the students’ English score. Most of the students did not
have higher score than the standar of minimum completeness of the school. The
English teacher must have contribution to this kind of condition. He just told the
students the meaning of new words or asked the students to look the meaning in
dictionary. In other words, the teacher still used conventional way in teaching
the use of pictures and sounds to help the students learn vocabulary. While
3
playing the game, the students can learn up to thirty new words in a session. On
the screen, the new words will appear interchangeably. When a word appears, the
students will hear the pronunciation of the words. Then, the students have to click
Visual things like pictures can make vocabulary learning more memorable.
Besides, the sounds in the game tell the students the correct way to pronounce the
words. Moreover, the game is intended to engage the students in the teaching and
learning process. Therefore, the researcher assumed that FHG would be able to
In this study, the researcher observed whether FHG can increase students’
vocabulary mastery in terms of word form (including how the word is pronounced
and spelt as well as the grammatical changes which can be made to it), word
vocabulary. The study took place in SMP Negeri 1 Liliriaja, and the subject was
Based on the above explanation, the researcher would study under the title:
(FHG).
The ELT (English Language Teaching) problem which became the main
concern of this research was the lack of students’ vocabulary mastery. In regard to
4
this problem, the researcher attempted to tackle this problem. In dealing with the
problem, the researcher would use FHG in teaching vocabulary to the students.
Based on the research problem stated above and the attempt to be pursued,
C. Research Objective
a. whether FHG can increase the students’ mastery of word form or not
or not
c. whether FHG can increase the students’ ability to use the word or not
contributions. Theoretically, the researcher hopes this study can give contribution
in term of theory about vocabulary mastery and FHG. Besides that, it is also
expected that the study can give contribution for practical use for the following
parties:
5
1. Teachers of English
The researcher hopes his study can give benefit to teachers of English.
2. Students of English
learning vocabulary.
3. Researcher
This study lets the researcher know more about vocabulary and strategy
of word form (including how the word is pronounced and spelt as well as
the grammatical changes which can be made to it), word meaning, and
taking three word classes, they were noun, verb, and adjective.
students.
f. The group who got the lowest score would get punishment (such as
g. All of the students were ordered to practice the newly learned words
CHAPTER II
This chapter deals with previous related studies, some pertinent ideas,
mastery and FHG. The following are those previous studies including their
the results of the students’ pretest and post test. This research has some
and in the research subject. The previous research used the combination
research design. However, their strategy and subject are different. The
students.
mastery. This research applied the same strategy with the current
have differences. The subject of the previous research were the eight
research just applied its treatment twice, while the current research
All of the studies above proved that their implemented strategy can
had used FHG as its strategy, the researcher thought that it is still necessary to
conduct the current study because the subject and the number of counducted
B. Pertinent Ideas
teaching vocabulary) and the concept of FHG (including FHG and its
a. Definition of Vocabulary
experts :
idioms.”
adequately.”
10
b. Importance of Vocabulary
essential because all things about grammar learners have learned are
their feeling and ideas. They cannot even understand if people talk to
c. Kinds of Vocabulary
some experts :
Hiebert and Kamil (2005) pointed out that there are 4 kinds of
2) Harmer
vocabulary :
12
or learned and it is expected that the learners can use the words
in speaking or writing.
writing.
3) Good
in speech or conversation.
writing.
vocabulary, they agree that there are words an individual can understand
and produce, and there are also words an individual can only understand.
The researcher thinks that learners should practice using the words they
have just learned so that not only they can understand the words but also
1) Noun
of a verb. Examples:
2) Verb
d) Be: I am happy.
3) Adjective
or pronoun. Examples:
14
4) Adverb
a) Quickly: Do it quickly!
5) Preposition
cupboard.
6) Pronoun
phrase. Examples:
15
7) Conjunction
clauses. Examples:
8) Determiner
From eight parts of speech above, noun and verb are the most
absolutely necessary.
vocabulary mastery :
1) Word Form
vocabulary, not only word meaning learners need to know, but also
use singular form and when plural form is neccessary, or whether they
2) Word Meaning
depends on the context. The word drive, for example, has at least five
example is the word pen. It can mean writing device and enclosed
something.
3) Word Use
For instance, the word pig in “Freddy is a pig when he eats”. Pig
in this sentence does not mean animal. However, pig here means
“a person who eats too much”. The same thing happens on the
idiom “when pigs fly”. In this case, the words when, pigs, and fly
b) Collocation
However, not all words can be put together even though the
Learners need to know all of the indicators stated above when they
learn vocabulary. They cannot ignore any of the indicators because each
3) Examples (hyponyms)
7) Synonyms
8) Opposite(s) (antonyms)
9) Translation
From the list above, the researcher infers that there are many
techniques teacher can use in teaching vocabulary. (S)he may choose one
or more of the techniques (s)he thinks suitable for the students. The
2. Concept of FHG
player may learn up to thirty new words. The words, one by one, are
displayed on the screen. The player will also hear the pronunciation of the
showed word. The player’s task is to click the picture of the word. The
time to click the picture is limited. A word usually appears more than
once in a session. Although the player have clicked the correct picture, it
students because visual things like objects and pictures are more
addition, Huyen and Nga (2003), in their research, found that there are, at
positive attitudes
be excited. They want and try to be the winner. They feel relaxed.
They have opportunity for that. They can use the vocabulary
20 students observed by Huyen and Nga, all of them agree with the
C. Resume
and ideas. They cannot even understand if people talk to them or if they
read something.
they agree that there are words an individual can understand and produce,
and there are also words an individual can only understand. The
researcher thinks that learners should practice using the words they have
just learned so that not only they can understand the words but also they
4. From the eight parts of speech, noun and verb are the most frequently
form including how the word is pronounced and spelt as well as the
grammatical changes which can be made to it, word meaning, and word
use) when learning vocabulary. They cannot ignore any of the indicators
6. The researcher infers that there are many techniques teacher can use in
(s)he thinks suitable for the students. The researcher, for instance, will
D. Theoretical Framework
diagram:
Teaching English
Language Element
Vocabulary
FHG
Vocabulary Mastery
a a
In his study, the researcher taught one of the language elements, that was
vocabulary. When teaching vocabulary, the researcher used FHG. It was expected
that this computer-based game can increase students’ vocabulary mastery which
includes word form, word meaning, and word use. Word form includes the word
focused on teaching the word conceptual meaning, that is the word meaning in
dictionary. In order that the students know the word use, the researcher taught
There were three word classes the researcher taught, namely noun, verb,
and adjective. Every word class was taught for two meetings. In each meeting, the
house furniture and profession. The students had some minutes to learn the
representatives were selected randomly. The group who had the lowest score
would get punishment (singing in front of the class, reading a poetry, telling a
story, etc). Finally, all of the students were ordered to practice the newly learned
words based on the indicators of vocabulary mastery (word form including its
pronunciation, its spelling, and grammatical changes which can be made to it,
E. Hypothesis
mastery. FHG uses pictures and sounds in its implementation so that the learning
CHAPTER III
RESEARCH METHOD
This chapter of the research deals with research method and design,
group pretest - posttest design. The group would get pretest, treatment, and post
test. Before giving treatment, the researcher gave pretest. Post test was given after
the treatment. The result of the pretest and post test were compared to find out
O1 X O2
(Gay, 2006)
O1 : Pretest (word form including how the word is pronounced and spelt as well
as the grammatical changes which can be made to it, word meaning, and
word use)
X : Treatment
O2 : Post test (word form including how the word is pronounced and spelt as
well as the grammatical changes which can be made to it, word meaning,
25
26
variables.
1. Research Variables
a. Independent Variable
b. Dependent Variable
1. Population
The population of the research was the seventh grade students of SMP
classes in which is about 20-24 students. Totally, the number of students was
116.
2. Sample
30 items were about word form (10 items to test the students’ pronunciation, 10
items to test spelling, and 10 items to test grammar), 10 items were about word
meaning (the word meaning in dictionary), and 20 items were about word use
required the students to use simple present tense and 10 items required them to
use present continuous tense). The test was conducted twice, before and after the
treatment. However, the items tested were the same. It was aimed to know the
1. Pretest
Pretest was given in the first meeting. The pretest was used by the
using FHG. The time allocated for the test is 80 minutes (2 x 40 minutes).
2. Treatment
to the sample group in the second meeting. He taught noun, verb, and
adjective. Each word class was taught for two meetings. Therefore, the
classroom, house furniture and profession. The students had some minutes
to learn the vocabulary. Then, each group would send 2 representatives, and
the representatives were selected randomly. The group who had the lowest
score would get punishment (singing in front of the class, reading a poetry,
telling a story, etc). Finally, all of the students were ordered to practice the
3. Post Tests
students. The test was the same test used in the pretest. It is intended to find
To analyze the data, the researcher used vocabulary test. From that test, he
scored the students’ achievement. The following is the scoring system the
researcher used :
a. Pronunciation Test
b. Spelling Test
Correct = 1
Incorrect = 0
c. Grammar Test
Correct = 1
Incorrect = 0
30
Correct = 1
Incorrect = 0
Below are the procedures the researcher followed in the data analysis :
Student′ s Point
Score = x 100
The Maximum Point
formula:
31
𝐹𝑞
P= × 100 %
𝑁
Where : P = Percentage
Fq = Frequency
(Gay, 2006)
4. The mean score of the students’ pretest and posttest by using the following
formula :
∑𝑥
𝜒̅ = 𝑁
(Gay, 2006)
formula:
2
√∑ 𝑥 2 − (∑ 𝑥)
𝑁
𝑆𝐷 = 𝑁−1
(Gay, 2006)
students’ achievement before and after being taught using FHG by using
̅
𝐷
𝑡=
2 (∑ 𝐷)2
√∑ 𝐷 − 𝑁
𝑁(𝑁−1)
̅
𝐷 = The mean score of gain
(Gay, 2006)
33
CHAPTER IV
This chapter deals with research findings and their discussion. The
research findings contain the description of the result of the data collected from
A. Findings
The findings of this research deal with the increase of the students vocabulary
mastery. Data analysis shows that FHG increased students’ vocabulary mastery
which consists of word form (including word pronunciation, word spelling, and
word grammar) word meaning, and word use. Below is the result of the data
vocabulary mastery?
Scores
The students’ pretest and posttest scores are classified into four
criteria, namely very good, good, fair, and poor. The classification can be
33
34
The table shows that there was no student (0 %) gaining very good
score before the treatment, 2 students (10 %) got good score, 15 students
(75 %) got fair score, and the rest (15 %) got only poor score. After the
treatment, 2 students (10 %) could gain very good score, 14 students (70
%) gained good score, 3 students (15 %) gained fair score, and only 1
student (5 %) still got poor score. It can be concluded that FHG increased
The table above indicates that the students’ vocabulary test score
before the treatment using FHG is classified as poor, fair, and good
the students’ score is classified as very good, good, fair, and poor score.
In other words, the students’ posttest score is higher than their pretest
The table above shows that the mean score of students’ pretest was
56,55 (classified as fair score) and its standard deviation was 10,33. On
the posttest, the mean score was 77,1 (classified as good score) while the
standard deviation was 8,77. The posttest mean score was higher than the
pretest mean score. It implies that the students’ vocabulary mastery got
increased about 20,55. The standard deviation of the posttest was lower
standard deviation only indicates that the data points tend to be close to
the mean score. Therefore, this result also proves that students’
c. Test of Significance
= 0.05 and degree of freedom (df) = 19, then the t-table is 2,093. If the
result of the t-test is higher than the t-table, then the null hypothesis is
36
rejected. However, if the result of the t-test is lower than the t-table, the
following table :
The table shows that the t-test value was 20,76 while the t-table was
only 2,093. It implied that t-test value was higher than t-table (20,76 >
Scores
The students’ pretest and posttest scores are classified into four
criteria, namely very good, good, fair, and poor. The classification can be
The table shows that there was no student (0 %) gaining very good
score before the treatment, 3 students (15 %) got good score, 6 students
(30 %) got fair score, and the rest (55 %) got only poor score. After the
treatment, 7 students (35 %) could gain very good score, 5 students (25
%) gained good score, 7 students (35 %) gained fair score, and only 5
student (5 %) still got poor score. It can be concluded that FHG increased
The table above indicates that the students’ vocabulary test score
before the treatment using FHG is classified as poor, fair, and good
the students’ score is classified as very good, good, fair, and poor score.
In other words, the students’ posttest score is higher than their pretest
score. It implied that FHG increased the students’ mastery of word form.
38
The table above shows that the mean score of students’ pretest was
53,97 (classified as poor score) and its standard deviation was 15,98. On
the posttest, the mean score was 77,07 (classified as good score) while
the standard deviation was 13,39. The posttest mean score was higher
than the pretest mean score. It implies that the students’ mastery of word
form got increased about 23,1. The standard deviation of the posttest was
because a low standard deviation only indicates that the data points tend
to be close to the mean score. Therefore, this result also proves that
students’ mastery of word form got increased after being taught by using
FHG.
c. Test of Significance
mastery of word form before and after the treatment, the researcher
= 0.05 and degree of freedom (df) = 19, then the t-table is 2,093. If the
39
result of the t-test is higher than the t-table, then the null hypothesis is
rejected. However, if the result of the t-test is lower than the t-table, the
following table :
The table shows that the t-test value was 13,57 while the t-table was only
2,093. It implied that t-test value was higher than t-table (13,57 > 2,093).
Scores
The students’ pretest and posttest scores are classified into four
criteria, namely very good, good, fair, and poor. The classification can be
The table shows that there were only 3 students (15 %) gaining very
students (65 %) got fair score, and the rest (15 %) got only poor score.
After the treatment, 11 students (55 %) could gain very good score, 5
students (25 %) gained good score, 3 students (15 %) gained fair score,
and only 1 student (5 %) still got poor score. It can be concluded that
The table above indicates that the students’ vocabulary test score
before the treatment using FHG is classified as poor, fair, good, and very
good scores. After the implementation of the game on the students, the
students’ score is still classified as very good, good, fair, and poor score.
However, most of the students got good and very good scores in the
posttest while the result of the pretest is otherwise. In other words, the
students’ posttest score is higher than their pretest score. It implied that
Mean Score 69 84
The table above shows that the mean score of students’ pretest was
69 (classified as fair score) and its standard deviation was 13,34. On the
posttest, the mean score was 84 (classified as good score) while the
standard deviation was 12,31. The posttest mean score was higher than
word meaning got increased about 15. The standard deviation of the
posttest was lower than the pretest standard deviation indeed, but it
or not because a low standard deviation only indicates that the data points
tend to be close to the mean score. Therefore, this result also proves that
by using FHG.
c. Test of Significance
significance () = 0.05 and degree of freedom (df) = 19, then the t-table
42
is 2,093. If the result of the t-test is higher than the t-table, then the null
hypothesis is rejected. However, if the result of the t-test is lower than the
t-table, the null hypothesis is accepted. The result of the t-test is showed
The table shows that the t-test value was 5,09 while the t-table was only
2,093. It implied that t-test value was higher than t-table (5,09 > 2,093).
Scores
The students’ pretest and posttest scores are classified into four
criteria, namely very good, good, fair, and poor. The classification can be
The table shows that there was no student (0 %) gaining very good
score before the treatment, 2 students (10 %) got good score, 10 students
(50 %) got fair score, and the rest (40 %) got only poor score. After the
treatment, 2 students (10 %) could gain very good score, 11 students (55
%) gained good score, 5 students (25 %) gained fair score, and only 2
student (10 %) still got poor score. It can be concluded that FHG
The table above indicates that the students’ vocabulary test score
before the treatment using FHG is classified as poor, fair, and good
the students’ score is classified as very good, good, fair, and poor score.
In other words, the students’ posttest score is higher than their pretest
score. It implied that FHG increased the students’ ability to use the word.
44
The table above shows that the mean score of students’ pretest was
55 (classified as poor score) and its standard deviation was 12,81. On the
posttest, the mean score was 73,94 (classified as good score) while the
standard deviation was 11,15. The posttest mean score was higher than
the pretest mean score. It implies that the students’ mastery of word use
got increased about 18,94. The standard deviation of the posttest was
because a low standard deviation only indicates that the data points tend
to be close to the mean score. Therefore, this result also proves that
students’ ability to use the word got increased after being taught by using
FHG.
c. Test of Significance
ability to use the word before and after the treatment, the researcher
= 0.05 and degree of freedom (df) = 19, then the t-table is 2,093. If the
45
result of the t-test is higher than the t-table, then the null hypothesis is
rejected. However, if the result of the t-test is lower than the t-table, the
following table :
The table shows that the t-test value was 13,62 while the t-table was only
2,093. It implied that t-test value was higher than t-table (13,62 > 2,093).
difference on students’ ability to use the word before and after being
B. Discussions
This part provides more explanation of the research findings. The research
basis of how well people speak, listen, read, and speak (Richards and
mind, (s)he will get trouble in using English. Rivers and Nunan (1991)
46
number of vocabulary.
word spelling, and word grammar), word meaning, and word use. In the
pretest and posttest, the researcher used these indicators to measure the
gained very good score, 2 students got a good score, 15 got a fair score,
and the rest (3 students) only got a poor score. However, in the posttest, 2
students could gain a very good score, 14 got a good score, 3 got a air
score, and only 1 still got a poor score. The increase of the students’
vocabulary mastery can also be seen on their pretest and posttest mean
scores. Their posttest mean score was 77,1 while their pretest’ was only
56,55. The last thing proving the increase of the students’ vocabulary
mastery is the result of the t-test conducted by the researcher. For the
level of significance () = 0.05 and degree of freedom (df) = 19, the t-
table is 2,093 while the t-test value is 20,76. That means the t-test value
Teachers can apply strategy or technique which they think suitable for
their students.
using FHG, students can memorize vocabulary more easily with the help
of the pictures used because visual things like object and picture are more
listen directly from the game the correct way in pronouncing words.
the research conducted by Huyen and Nga (2003), it was found that game
word ‘gather’, for example, some of the students said /gether/ instead of
/ˈgæð.ə (r)/. Fortunately, after being taught by using FHG, their mastery
what they listened. The word ‘jump’, for instance, was written with J-A-
M-P. The same thing happened on the word ‘listen’. The students wrote
eventually could learn words and listen directly how the words are
For example, the question ‘English is also ... (speak / spoke / spoken /
speaking). The students have to choose the correct word formation. In the
However, after the treatment was given, their mastery of word grammar
SMP Negeri 1 Liliriaja only ordered the students to memorize the vocabulary
list in the book or find the meaning of new words in dictionary when teaching
reflected by the students’ score in the pretest. Almost no student got a good
score. Since then, the researcher started to teach vocabulary especially word
because they could see the picture of the vocabulary in the game. Therefore,
the vocabulary was more memorable. The result of the treatment can be seen
in the students’ posttest score in which most of them could gain very good
In the treatment, the researcher taught two tenses. They were simple
present tense and present continuous tense. This material was in line with
constructing simple present tense. The students forgot or did not know
that they must put the suffix ‘-s’ at the end of verb whose subject is third
singular person. They could not also differentiate between simple present
tense and present continuous tense. Sometimes, they put the suffix ‘-ing’
at the end of the verb they used. In the treatment, the researcher tried to
fix the problem, and fortunately it worked. The number of mistakes made
the posttest.
Just like in constructing simple present tense, the students also made
Most of the mistakes made when the students tried to construct passive
whether they should put ‘-ing’ or ‘-ed’ at the end of verb. Therefore, the
researcher also explained much about this in the treatment in order that
CHAPTER V
Based on the result of the research and the discussion in the previous
A. Conclusion
Based on the research findings and discussion in the previous chapter, it can
the first grade students of SMP Negeri 1 Liliriaja in academic year 2016/2017. It
is proved by the significant difference between the students’ score in pretest and
their score in posttest. The result of the data analysis shows that the mean score of
the students’ posttest (77,1) was higher than the mean score of their pretest
(56,55), and the value of t-test was also higher than the t-table (20.76>2.093).
B. Suggestion
1. For Teachers
can help to make students enjoy the teaching and learning process and show
postive attitude.
2. For Students
51
52
teaching and learning process so that they can understand the material more
easily.
outcomes.
53
BIBLIOGRAPHY
A
Addas, R.K. 2016. Using the Combination of Memory Palace and Semantic Map
Technique to Improve Students’ Vocabulary Mastery. Makassar:
Universitas Negeri Makassar.
Hiebert, E.H, and Kamil, M.L. 2005. Teaching and Learning Vocabulary:
Bringing Research to Practice. New Jersey: Lawrence Erlbaum Assiciates,
Inc., Publisher.
Huyen, N.T.T. and Nga, K.T.T. 2003. ‘Learning Vocabulary Through Games, The
Effectiveness of Learning Vocabulary Through Games.’ In Asean EFL
Journal. Retrieved from http://www.asian-efl-journal.com/dec_03_sub.Vn
.php.
53
54
Yusniati. 2012. Increasing The Vocabulary Mastery of The First Grade Students
of SMA Negeri 3 Makassar Through Fable Translation Exercises.
Makassar: State University of Makassar.
33
55
34
33
56
35
57
Dog
/dɒg/
Paper
/ˈpeɪ.pə(r)/
Lamp
/læmp/
Policeman
/pəˈliːs.mən/
37
59
33
33
60
39
61
62
/
63
64
65
6633
45
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77