UAPA
VICERRECTORÍA ACADÉMICA
ESCUELA DE EDUCACIÓN
PROGRAMA DE LA ASIGNATURA
DATOS REFERENCIALES
HORAS HORAS DE
AREA DE CUATRIMESTRE CLAVE PRE-REQ CRÉDITOS CARGA HORAS HORAS INTERACCIÓN ESTUDIO
FORMACIÓN HORARIA TEÓRICAS PRÁCTICAS TUTORIAL INDEPENDI
(HIT) ENTE
(HEI)
1
PRESENTACIÓN DE LA ASIGNATURA
La asignatura Redacción y Estilo ofrece al participante de Lengua Española las herramientas fundamentales para que este
desarrolle las competencias comunicativas que necesita como futuro docente de lengua. En la misma se abordarán los
contenidos siguientes: El párrafo, la redacción de los diversos tipos de párrafos, cualidad y coherencia del mismo, como
también la concordancia en la oración y los elementos que lo componen. El esquema de ideas, organización de ideas
(Introducción, desarrollo y conclusión).
SABERES PREVIOS
INTENCIÓN EDUCATIVA
2
COMPETENCIAS DEL PERFIL PROFESIONAL
Competencias generales
Desarrolla la capacidad de abstracción, análisis y síntesis en la búsqueda de información pertinente a su desarrollo
profesional.
Valora las oportunidades de adquisición de conocimientos acerca de su área de estudio y la profesión.
Desarrolla capacidad crítica y autocrítica en la búsqueda del conocimiento.
Competencias especificas
Aplica los fundamentos básicos de la redacción y su estilo como los tipos de redacción y estilo apegado a las normas
básicas para la redacción.
Investiga y analiza los diversos tipos de redacción, sus estilos, tipos de estilos como el esquema básico utilizado a la
hora de redactar.
3
PRIMERA SEMANA – DETALLES DE CONTENIDOS POR UNIDADES Y ACTIVIDADES
Competencia concreta: Identifica los fundamentos teóricos de la redacción para aplicarlos a la construcción de textos coherentes y
funcionales.
UNIDADES ACTIVIDADES DE ACTIVIDADES DE ESTUDIO 14
RESULTADOS ESPERADOS
INTERACCION TUTORIAL 3 HIT INDEPENDIENTE HEI
(Presencial /Virtual)
4
SEGUNDA SEMANA – DETALLES DE CONTENIDOS POR UNIDADES Y ACTIVIDADES
Competencia concreta: Utiliza los signos de puntuación de manera adecuada en la redacción de textos de diferentes tipos para
asegurar la transmisión fidedigna del mensaje que proponen en el mismo.
UNIDADES ACTIVIDADES DE 3 HIT ACTIVIDADES DE ESTUDIO 14 RESULTADOS ESPERADOS
INTERACCION TUTORIAL INDEPENDIENTE HEI
(Presencial /Virtual)
UNIDAD II
1- Retroalimentación del contenido 30
1. Realiza de las siguientes 1-Utiliza los signos de
El uso de los signos trabajado en las HEI de la semana Min. 14
puntuación en la redacción
de puntuación anterior. Manifestar dudas y actividades: Horas
de textos para darle sentido
aportaciones.
a) Investiga acerca de los a lo escrito.
2.1.Uso de los signos
2- Reflexión colectiva acerca de la 30 distintos tipos de signos.
básicos 2- Redacta textos
importancia del uso de los signos Min.
2.2. Los signos b) Elabora de un esquema con coherentes haciendo uso
de puntuación.
auxiliares los pasos de la redacción. apropiado de los elementos
2.3 Uso de los signos de relación.
3- Presentación y explicación por 50
de entonación c) Redacta de un borrador con
parte de un grupo de participantes Min.
sobre el uso de la coma, el punto y el empleo de los diferentes 3- Detecta los errores de la
3-Elementos de la signos. redacción para manejar las
demás signos.
relación: formas correctas en la
4-Trabajo final: prepara un d) Realiza ejercicios donde se producción de textos en el
3.1.Preposiciones: haga uso de los elementos aula.
portafolio que contenga: una carta
usos impropios de enlace.
de solicitud, un informe de un texto
leído, una narración de una noticia,
3.2. Conjunciones y
la descripción de un lugar, una 1
usos anómalos.
circular y un ensayo breve de un Hora
tema de actualidad. Entregar en la
3.3.Uso de las
séptima semana.
alocuciones
adverbiales
5- Foro Académico: Los elementos
3.4. Expresiones y
de relación y su valor en la
formas léxicas
redacción.
incorrectas. Errores de
acentuación
5
TERCERA SEMANA – DETALLES DE CONTENIDOS POR UNIDADES Y ACTIVIDADES
Competencia concreta: Utiliza las normativas lingüísticas para mantener la coherencia y cohesión de las ideas que propone en los
textos que produce.
UNIDADES ACTIVIDADES DE 3 HIT ACTIVIDADES DE ESTUDIO 14
INTERACCION TUTORIAL INDEPENDIENTE HEI RESULTADOS ESPERADOS
(Presencial /Virtual)
UNIDAD III
1- Retroalimentación del 1- Investiga en diversas fuentes de 1-Identifica en textos las formas de
La concordancia en la contenido trabajado en las HEI de 30 la concordancia como auxiliar en la 14 concordancia entre las partes de la
redacción la semana anterior. Manifestar Min. Redacción Textual. Horas oración para aprender a redactar
dudas y aportaciones. correctamente.
3.1 Concordancia 2- Construye un mapa conceptual
2- Taller conducido por un grupo 30 acerca de la concordancia entre las 2-Redacta textos haciendo uso
3.1.1 Concordancia entre de participantes acerca de: Min. partes de la oración. correcto de las formas verbales
el sintagma nominal y el para el manejo apropiado de la
sintagma verbal. a) La concordancia como 3-Realiza de ejercicios para el uso lengua escrita.
elemento fundamental en 30 correcto de las formas de
3.1.2 Concordancia de la elaboración de párrafos Min. concordancia. 3-Produce textos coherentes para
género y número en la redacción. poner en práctica las diversas
4-Redacta párrafos con los formas de elocución.
3-Intervención del facilitador para 30 elementos de ordenación y
3.2 Situación de los aclarar dudas y fortalecer los Min. conexión.
pronombres en la temas expuestos, ofreciendo
oración: leísmo, laísmo y ejemplos cotidianos del contexto
loísmo. educativo dominicano.
3.3 Incorrecciones de 30
4- Foro de seguimiento para las
los relativos que, cual Min.
inquietudes de la Producción
quien, cuyo
Final.
3.4 Formas verbales:
errores en el uso de las 30
5- Foro Académico: ¿Qué
formas personales y no Min.
implicaciones tiene la falta de
personales, perífrasis
concordancia entre las partes de
verbales.
la oración para la comprensión
de la redacción?
6
CUARTA SEMANA – DETALLES DE CONTENIDOS POR UNIDADES Y ACTIVIDADES
Competencia concreta: Elabora esquemas organizativos para esquematizar las ideas que utilizará en la producción de textos de
diferentes tipos.
UNIDADES ACTIVIDADES DE 3 ACTIVIDADES DE ESTUDIO 12
INTERACCION TUTORIAL HIT INDEPENDIENTE HEI RESULTADOS ESPERADOS
(Presencial /Virtual)
UNIDAD IV 1- Retroalimentación del contenido 30 1-Realiza las siguientes actividades: 1-Selecciona temas para
trabajado en las HEI de la semana Min. esquematizar ideas para producir
anterior. Manifestar dudas y a) Seleccionar un tema textos coherentes.
Esquema de ideas
aportaciones. b) Realiza el esquema de ideas
c) Elaborar la introducción 14 2-Aplica el esquema de ideas
4.1 Esquema de ideas. 2- Presentación de la producción d) Elaborar el desarrollo Horas como proceso previo de redacción
Concepto de un texto expositivo por parte de e) Elaborar la conclusión para la producción de ensayos.
un grupo de participantes que 70 f) Redactar a partir del
4.2 Elaboración de un incluya: - La idea. Concepto Min. esquema un ensayo con el 3-Produce textos diversos a partir
esquema de ideas o -Elaboración de un esquema de tema: “Estamos viviendo el de los esquemas elaborados para
composición: ideas: momento del hombre light”. el desarrollo de habilidades de
a) La inducción producción escrita.
4.2.1 La introducción. b) El desarrollo
4.2.2 El Desarrollo c) La conclusión
4.2.3 La conclusión
3- Foro de seguimiento para las 1
inquietudes de la Producción Final. Hora
7
QUINTA SEMANA – DETALLES DE CONTENIDOS POR UNIDADES Y ACTIVIDADES
Competencia concreta: Reconoce los diferentes estilos de redacción, a fin de utilizarlos en la producción de textos con diferentes
intensiones.
UNIDADES ACTIVIDADES DE 3 HIT ACTIVIDADES DE ESTUDIO 14
INTERACCION TUTORIAL INDEPENDIENTE HEI RESULTADOS ESPERADOS
(Presencial /Virtual)
5- Seguimiento de inquietudes en 30
el foro para la Producción Final. Min.
ES D
8
ENIDOS POR UNID
9
SÉPTIMA SEMANA – DETALLES DE CONTENIDOS POR UNIDADES Y ACTIVIDADES
Competencias concretas: Presenta las producción final de la asignatura para demostrar al facilitador que logró las competencias
planteadas en el curso.
10
OCTAVA SEMANA – DETALLES DE CONTENIDOS POR UNIDADES Y ACTIVIDADES
ACTIVIDADES DE 3 ACTIVIDADES DE ESTUDIO RESULTADOS ESPERADOS
INTERACCION TUTORIAL HIT INDEPENDIENTE
(Presencial /Virtual)
11
EVALUACION DE LOS APRENDIZAJES
CRITERIOS ACTIVIDADES INDICADORES (%)
Organización de la información. Dominio del tema: rigor, claridad, precisión y presentan las ideas con profundidad.
Pertinencia de la argumentación en las intervenciones. Coherencia, claridad y originalidad de las ideas externadas.
-Exposiciones orales y Corrección lingüística: léxico apropiado, concordancia, estructura de las frases, pronunciación. Manejo adecuado de la
Producción virtuales redacción y ortografía. Utilización adecuada de los recursos tecnológicos. Capacidad de búsqueda y selección de
información. Creatividad en la presentación de las exposiciones. Capacidad para el trabajo en equipo.
oral y Intervenciones acordes y oportunas. Respeto a las normas de comunicación preestablecidas. Coherencia y originalidad
-Actividades de interacción 10%
Actividades sincrónica y asincrónica de las ideas externadas. Manejo adecuado de la redacción y ortografía. Claridad, calidad, objetividad y pertinencia de
las intervenciones. Prontitud de las aportaciones.
de Interacción
-Actividades de interacción Claridad, calidad, objetividad y pertinencia de las intervenciones. Coherencia y originalidad de las ideas externadas.
Utilización de un lenguaje técnico adecuado. Prontitud de las aportaciones. Organización de la información presentada.
asincrónica
-Ensayos -Trabajos de Investigación Hechos y datos. Principios y conceptos. Destrezas investigativas. Contenido procedimental. Habilidades del
-Cuestionarios y Ejercicios pensamiento.
-Diario Reflexivos y -Mapas Mentales
-Estudios de casos Aplicación. Destrezas profesionales. Hechos y datos. Principios y conceptos. Contenido procedimental. Habilidades del
pensamiento. Actitudes y valores (como la responsabilidad, toma de decisiones).
-Resolución de Problemas Hechos y datos. Principios y conceptos. Contenido procedimental. Habilidades del pensamiento. Actitudes y valores
Producción (como la responsabilidad, toma de decisiones).
Aplicación de los conocimientos. Destrezas investigativas. Hechos y datos. Principios y conceptos. Contenido 15%
Escrita -Proyectos procedimental. Habilidades del pensamiento. Actitudes y valores (como la responsabilidad, toma de decisiones, manejo
del tiempo, colaboración).
Reflexión. Creatividad. Orden lógico en la Organización de la información presentada. La progresión del proceso de
-Portafolios aprendizaje según temas trabajados. Capacidad de cuestionamiento y criticidad de las ideas externadas por escrito y
oralmente.
-Proyectos de vinculación Son proyectos orientados a trabajos de campo, que vincula la teoría con la práctica.
-Practicas in situ Son las actividades prácticas que realizan los participantes de una asignatura en instituciones o empresas que
Actividades desarrollan tareas relacionadas con su área de formación.
15%
-Prácticas de laboratorio Son las actividades prácticas que realizan los participantes de una asignatura en laboratorios especializados internos o
Prácticas externos.
-Prácticas de simulaciones Son actividades que realizan los participantes, recreando la realidad en un escenario simulado físico o virtual.
12
INFORMACIONES PARA RECORDAR
El/la facilitador/a dará inicio de la asignatura presentando el programa, las competencias Genéricas, Específicas y Concretas
Primera semana de que debe alcanzar el participante, además, explica los parámetros de la evaluación y cómo se desarrollará en cada uno de
facilitación los procesos que se van a realizar semanalmente.
Se hace la explicación y distribución de la Producción Final (Escrita y Oral).
Serán entregadas por el facilitador la semana siguiente a su asignación o colgar en el campus virtual (entorno virtual de
Asignaciones semanales aprendizaje). Es importante estudiar el contenido de cada unidad para lograr las competencias de la asignatura. Es
necesario cumplir con las fechas de entrega y seguir los lineamientos pautados.
Foro de Dudas Es un espacio creado para responder a inquietudes técnicas y académicas que surjan durante el desarrollo la asignatura. Se
habilitará a partir de la primera semana.
Foro Académico Es un foro para los debates de contenidos, es un diálogo argumentativo y pragmático. En este el facilitador orienta hacia la
indagación y reflexión sobre temas de interés.
Foro Seguimiento de la Es un foro creado para atender las inquietudes de los participantes para la elaboración de la Producción Final. Se habilitará
Producción Final a parir de la tercera semana.
El facilitador indicará cual actividad será esta producción, se debe hacer por escrito y defender de manera oral, dependiendo
Producción Final (Escrita y de la asignatura. Será asignada en la primera semana de facilitación, se desarrollará durante todo el bimestre. Se expondrá
oral) entre la sexta y séptima semana y se entregará por escrito en la octava semana. (Para las asignaturas virtuales, la defensa
oral se hará por videoconferencia a través del campus virtual, por Skype, por NSL, grabar y subir un Video o según
indique el facilitador).
Prueba Escrita Será impartida en la octava semana en base a todos los contenidos establecidos en el programa y los resultados esperados.
El Texto Básico es
indispensable para cumplir
con el desarrollo de la
Asignatura
13
BIBLIOGRAFÍA
BÁSICA
Díaz Cándida y Zabala Cristina. (2011). Manual de Redacción para el desarrollo de las competencias discursivas.
Vivaldi, G. M. (2000). Curso de redacción: teoría y práctica de la composición y del estilo. Editorial Paraninfo. Disponible en
https://books.google.es/books?hl=es&lr=lang_es&id=xQuVPh4JS3wC&oi=fnd&pg=PA1&dq=redacci%C3%B3n+y+estilo&ots=K3kryIdK3p
&sig=g4SIC4nYCC6MwXtg0c6RCBVbY5g#v=onepage&q=redacci%C3%B3n%20y%20estilo&f=false
COMPLEMENTARIA
Ynga, M., & Milagros, D. (2013). Experiencia de aplicación del ABP para la redacción de textos argumentativos en estudiantes de la Universidad
Nacional de Tumbes. Disponible en http://repositorioacademico.upc.edu.pe/upc/bitstream/10757/273057/1/Articulo-ABP-Diana-Miranda.pdf
14
PERFIL DEL (A) FACILITADOR (A) QUE IMPARTIRA LA ASIGNATURA
15