BEDAH

AMTSILAH
TUGAS 1234
(Edisi Pemanasan Bedah Kitab al-Amtsilah at-
Tashrîfiyyah)
Oleh: Shofhi Amhar

Kontributor Tugas: Alya Muetia, Evi Listyoningsih

Dapatkan dengan klik:

https://drive.google.com/open?id=1xLIouDOVkAMhtHQcWcLdfXWGOwrfPya5

atau:

https://goo.gl/W19qRw

1
Jika menemukan kesalahan dalam buku ini, silakan mengajukan kritik dan saran
kepada penulis. Kontak penulis: 0822-4252-2585.
 DAFTAR ISI

BEDAH AMTSILAH TUGAS 1...................................................................................3

TABEL 1........................................................................................................................5
CONTOH PENGERJAAN TUGAS TABEL 1..............................................................6
BEDAH AMTSILAH TUGAS 2...................................................................................7
TABEL 1.2.....................................................................................................................9
CONTOH PENGERJAAN TUGAS TABEL 1.2.........................................................10
BEDAH AMTSILAH TUGAS 3.................................................................................11
TABEL 2......................................................................................................................12
CONTOH PENGERJAAN TUGAS TABEL 2............................................................13
BEDAH AMTSILAH TUGAS 4.................................................................................15
TABEL 3......................................................................................................................16
CONTOH PENGERJAAN TUGAS TABEL 3............................................................17
SOAL UJIAN...............................................................................................................18
KUNCI JAWABAN SOAL UJIAN.............................................................................19

2
Jika menemukan kesalahan dalam buku ini, silakan mengajukan kritik dan saran
kepada penulis. Kontak penulis: 0822-4252-2585.
 BEDAH AMTSILAH TUGAS 1

01. Buatlah tabel yang terdiri dari 5 kolom dan 13 baris, lalu beri keterangan

‫ رق ققم‬pada kolom pertama bari pertama, ‫ فلقلعق قلل‬pada kolom kedua baris

pertama, angka 0 pada kolom pertama baris kedua, dan ‫ فلقتلقلح‬pada kolom
kedua baris kedua, serta dia (mudzakkar) telah membuka pada kolom
kedua baris ketiga. (Lebih jelasnya lihat TABEL 1)
02.
Carilah 5 (lima) kata di dalam Alquran. Tuliskan di bawah wazn ‫فلقلعلل‬.
03. Kata tersebut harus terdiri dari tiga kata yang semuanya berharakat fathah.
04. Terjemahkanlah kata tersebut seperti contoh di dalam tabel.
05. Keterangan tabel:

- Baris paling atas disebut wazn ( ‫‘ )اللزلوززنن‬timbangan’. Gunanya untuk

menimbang kata yang ada di bawahnya.

- Baris di bawah wazn adalah mawzûn ( ‫)اللزلمق ق قزونززونن‬ ‘kata yang

ditimbang’.
- Wazn dan mawzûn harus sama dalam beberapa hal, yaitu: jumlah
huruf, huruf tambahan, dan urutan syakal.
06. Penjelasan:

- Kata yang terdiri dari tiga huruf adalah kata dasar (akar kata) dalam
bahasa Arab
- Kata tersebut ada yang huruf-hurufnya berharakat fathah semua

- Kata tersebut di dalam ilmu bahasa Arab disebut fi’l mâdhî ( ‫اللزففزعنل‬

ِ‫)الزلماَفضي‬, yaitu kata kerja lampau.

- Fi’l mâdhî adalah kata kerja lampau, yaitu kata kerja yang memiliki
arti telah.
3
Jika menemukan kesalahan dalam buku ini, silakan mengajukan kritik dan saran
kepada penulis. Kontak penulis: 0822-4252-2585.
 - Fi’l mâdhî yang terdiri atas tiga huruf difathah semua bisa diartikan
secara lengkap dengan: dia (mudzakkar) telah …
- Yang dimaksud dengan mudzakkar adalah kata yang berjenis laki-
laki.

4
Jika menemukan kesalahan dalam buku ini, silakan mengajukan kritik dan saran
kepada penulis. Kontak penulis: 0822-4252-2585.
 TABEL 1

5 4 3 2 1
‫فلقلعلل‬ ‫رقم‬
‫فتح‬ 0
Dia
(mudzakkar)
telah membuka

5
Jika menemukan kesalahan dalam buku ini, silakan mengajukan kritik dan saran
kepada penulis. Kontak penulis: 0822-4252-2585.
 CONTOH PENGERJAAN TUGAS TABEL 1

6
Jika menemukan kesalahan dalam buku ini, silakan mengajukan kritik dan saran
kepada penulis. Kontak penulis: 0822-4252-2585.
 BEDAH AMTSILAH TUGAS 2

01. Tuliskan di 3 kolom tersisa pada tabel 1, baris paling atas, masing-masing

dengan: YAF'ALU ( ‫)يلقزفلعنل‬, YAF'ILU (‫)يلقزفعفنل‬, dan YAF'ULU (‫)يلقزفعننل‬.

02. Tulis ulang 5 fi'l mādhī yang telah ditulis pada tugas 1. Jangan diharakati!
Tambahkan huruf YĀ` di depannya.
03. Tempatkan kata-kata di poin 2 di salah satu dari tiga kolom tersebut.
04. Terjemahkan setiap kata persis seperti fi'l mādhi*-nya, namun kata TELAH
diganti dengan SEDANG/AKAN. Ini disebut fi'l mudhāri', yaitu kata kerja
yang mengandung makna SEDANG/AKAN.
05. Keterangan tabel:

- Baris paling atas disebut wazn ( ‫‘ )اللزلوززنن‬timbangan’. Gunanya untuk

menimbang kata yang ada di bawahnya.

- Baris di bawah wazn adalah mawzûn ( ‫)اللزلمق ق قزونززونن‬ ‘kata yang

ditimbang’.
- Wazn dan mawzûn harus sama dalam beberapa hal, yaitu: jumlah
huruf, huruf tambahan, dan urutan syakal.
06. Penjelasan:

- Kata yang terdiri dari tiga huruf adalah kata dasar (akar kata) dalam
bahasa Arab
- Kata tersebut ada yang huruf-hurufnya berharakat fathah semua

- Kata tersebut di dalam ilmu bahasa Arab disebut fi’l mâdhî ( ‫اللزففزعنل‬

ِ‫)الزلماَفضي‬, yaitu kata kerja lampau.

- Fi’l mâdhî adalah kata kerja lampau, yaitu kata kerja yang memiliki
arti telah.
- Fi’l mâdhî yang terdiri atas tiga huruf difathah semua bisa diartikan
secara lengkap dengan: dia (mudzakkar) telah …
7
Jika menemukan kesalahan dalam buku ini, silakan mengajukan kritik dan saran
kepada penulis. Kontak penulis: 0822-4252-2585.
 - Yang dimaksud dengan mudzakkar adalah kata yang berjenis laki-
laki.

8
Jika menemukan kesalahan dalam buku ini, silakan mengajukan kritik dan saran
kepada penulis. Kontak penulis: 0822-4252-2585.
 TABEL 1.2.

‫يلقزفعننل‬ ‫يلقزفعفنل‬ ‫يلقزفلعنل‬ ‫فلقلعلل‬ ‫رقم‬

‫يفتح‬ ‫فتح‬ 0
Dia
(mudzakkar)
telah membuka

‫يكسب‬ ‫كسب‬ 1

‫ليلق‬ ‫خلق‬ 2

9
Jika menemukan kesalahan dalam buku ini, silakan mengajukan kritik dan saran
kepada penulis. Kontak penulis: 0822-4252-2585.
 CONTOH PENGERJAAN TUGAS TABEL 1.2.

10
Jika menemukan kesalahan dalam buku ini, silakan mengajukan kritik dan saran
kepada penulis. Kontak penulis: 0822-4252-2585.
 11
Jika menemukan kesalahan dalam buku ini, silakan mengajukan kritik dan saran
kepada penulis. Kontak penulis: 0822-4252-2585.
 BEDAH AMTSILAH TUGAS 3

01. Buatlah tabel yang terdiri dari 5 kolom dan 13 baris, lalu beri keterangan

‫ رقق ققم‬pada kolom pertama bari pertama, ‫ فلعفق قلل‬pada kolom kedua baris

pertama, angka 0 pada kolom pertama baris kedua, dan ‫ لخفسلر‬pada kolom
kedua baris kedua, serta dia (mudzakkar) telah merugi pada kolom kedua
baris ketiga. (Lebih jelasnya lihat TABEL 2)
02. Tuliskan pada:

Kolom 3: ‫يلقزفلعنل‬

Kolom 4: ‫يلقزفعفنل‬

Kolom 5: ‫يلقزفعننل‬
03. Beri tanda silang (X) pada kolom 5.
04.
Carilah 5 (lima) kata di dalam Alquran. Tuliskan di bawah wazn ‫فلعفلل‬.
05. Kata tersebut harus terdiri dari tiga kata yang berharakat fathah di awal dan
akhirnya, sedangkan huruf tengahnya berharakat kasrah.
06. Seperti halnya wazn ‫ فلقلع قلل‬pada tabel 1 dan tabel 1.2., ini adalah fi’l mâdhî

(kata kerja yang bermakna telah…).

07. Terjemahkanlah kata tersebut seperti contoh di dalam tabel.
08. Tulis ulang 5 fi'l mādhī yang telah ditulis di bawah wazn ‫ فلععلل‬di tempat lain.
Jangan diharakati! Tambahkan huruf YĀ` di depannya.
09. Terjemahkan setiap kata persis seperti fi'l mādhi*-nya, namun kata TELAH
diganti dengan SEDANG/AKAN. Ini disebut fi'l mudhāri', yaitu kata kerja
yang mengandung makna SEDANG/AKAN.

TABEL 2

12
Jika menemukan kesalahan dalam buku ini, silakan mengajukan kritik dan saran
kepada penulis. Kontak penulis: 0822-4252-2585.
 5 4 3 2 1
‫يلقزفعننل‬ ‫يلقزفعفنل‬ ‫يلقزفلعنل‬ ‫فلعفلل‬ ‫رقم‬
X ‫خسر‬ 0
Dia
(mudzakkar)
telah merugi
X 1

X 2

X 3

X 4

X 5

13
Jika menemukan kesalahan dalam buku ini, silakan mengajukan kritik dan saran
kepada penulis. Kontak penulis: 0822-4252-2585.
 CONTOH PENGERJAAN TUGAS TABEL 2

Tabel 2.1.

Tabel 2.2.

14
Jika menemukan kesalahan dalam buku ini, silakan mengajukan kritik dan saran
kepada penulis. Kontak penulis: 0822-4252-2585.
 Koreksi: Untuk penempatan kata ‫ يسقر‬dan ‫ يبحقط‬lebih tepat pada kolom ‫يلقزفلعقنل‬.
Jadi semua kata tersebut masuk ke satu kolom, yaitu kolom ‫يقزفعل‬. Kenyataanya kata
‫ل لن‬
yang berpola/wazn ‫ فلعفل‬jarang sekali memiliki fi’l mudhâri’ berpola ‫ يقزفعفل‬.
‫ل‬ ‫ل ن‬
Dalam hal ini bisa diberikan satu contoh, yaitu:

‫ب‬ ‫ف‬
‫لزيلس ن‬ ‫ب‬
‫لحس ل‬

15
Jika menemukan kesalahan dalam buku ini, silakan mengajukan kritik dan saran
kepada penulis. Kontak penulis: 0822-4252-2585.
 BEDAH AMTSILAH TUGAS 4

01. Buatlah tabel yang sama dengan tabel 2, kecuali kolom 2 baris pertama,
kolom 2 nomer 0, dan kolom 5 (jangan disilang)
Tulis ‫ فلقعنلل‬pada kolom 2 paling atas.
02. Beri tanda silang (X) pada kolom 3 dan 4.
03. Tulis kata ‫ ثقلنقلل‬pada kolom kedua nomer 0, serta dia (mudzakkar) telah berat

pada kolom kedua baris ketiga. (Lebih jelasnya lihat TABEL 3)

04.
Carilah 5 (lima) kata di dalam Kamus. Tuliskan di bawah wazn ‫فلقعنلل‬.
05. Kata tersebut harus terdiri dari tiga kata yang berharakat fathah di awal dan
akhirnya, sedangkan huruf tengahnya berharakat dhammah.
06. Seperti halnya wazn ‫ فلقلع قلل‬pada tabel 1 dan tabel 1.2., ini adalah fi’l mâdhî

(kata kerja yang bermakna telah…).

07. Terjemahkanlah kata tersebut seperti contoh di dalam tabel.
08. Tulis ulang 5 fi'l mādhī yang telah ditulis di bawah wazn ‫ فلععلل‬di tempat lain.
Jangan diharakati! Tambahkan huruf YĀ` di depannya.
09 Tempatkan kata-kata di poin 2 di kolom 3 atau 4.
10. Terjemahkan setiap kata di kolom 3 dan 4 persis seperti fi'l mādhi*-nya,
namun kata TELAH diganti dengan SEDANG/AKAN. Ini disebut fi'l
mudhāri', yaitu kata kerja yang mengandung makna SEDANG/AKAN.

TABEL 3

5 4 3 2 1
‫يلقزفعننل‬ ‫يلقزفعفنل‬ ‫يلقزفلعنل‬ ‫فلقعنلل‬ ‫رقم‬
‫يثقل‬ X X ‫ثقل‬ 0
Dia Dia
(mudzakkar) (mudzakkar)
sedang/akan telah berat
berat

16
Jika menemukan kesalahan dalam buku ini, silakan mengajukan kritik dan saran
kepada penulis. Kontak penulis: 0822-4252-2585.
 X X 1

X X 2

X X 3

X X 4

X X 5

17
Jika menemukan kesalahan dalam buku ini, silakan mengajukan kritik dan saran
kepada penulis. Kontak penulis: 0822-4252-2585.
 CONTOH PENGERJAAN TUGAS TABEL 3

18
Jika menemukan kesalahan dalam buku ini, silakan mengajukan kritik dan saran
kepada penulis. Kontak penulis: 0822-4252-2585.
 SOAL UJIAN

1. Kata dasar dalam bahasa Arab adalah berupa kata kerja ataukah kata benda?
2 Apa istilah kata kerja di dalam bahasa Arab?
.

3 Terdiri dari berapa hurufkah kata dasar dalam bahasa Arab?

.

4 Ada berapa pola/wazn-kah kata dasar dalam bahasa Arab itu?

.

5 Sebutkan pola/wazn pertama!

.

6 Sebutkan pola/wazn kedua!

.

7 Sebutkan pola/wazn ketiga!

.

8 Sebutkan pola/wazn keempat!

.

9 Jika kata dasar dalam bahasa Arab berupa kata benda, itu berbedantuk ism
. fâ’il atau ism maf’ûl?

1 Jika kata dasar dalam bahasa Arab berupa kata kerja, itu berbentuk fi’l mâdhi
0 ataukah fi’l mudhâri’?
.

1 Apa yang dimaksud fi’l mâdhi?

1
.

19
Jika menemukan kesalahan dalam buku ini, silakan mengajukan kritik dan saran
kepada penulis. Kontak penulis: 0822-4252-2585.
1 Apa yang dimaksud fi’l mudhâri’?
2
.

1 Ada berapa model/wazn-kah fi’l mudhâri’ dalam materi di atas?

3
.

1 Sebutkan pola/wazn pertama!

4
.

1 Sebutkan pola/wazn kedua!

5
.

1 Sebutkan pola/wazn ketiga!

6
.

1 Sebutkan pola/wazn keempat!

7
.

1 Jika sebuah kata kerja berpola fa’ala, maka berapakah kemungkinan pola fi’l
8 mudhâri’-nya? Sebutkan.
.

1 Jika sebuah kata kerja berpola fa’ila, maka berapakah kemungkinan pola fi’l
9 mudhâri’-nya? Sebutkan.
.

2 Jika sebuah kata kerja berpola fa’ula, maka berapakah kemungkinan pola fi’l
0 mudhâri’-nya? Sebutkan.
.

20
Jika menemukan kesalahan dalam buku ini, silakan mengajukan kritik dan saran
kepada penulis. Kontak penulis: 0822-4252-2585.
2 Bagaimana cara mengartikan kata dasar yang terdiri dari tiga huruf?
1
.

21
Jika menemukan kesalahan dalam buku ini, silakan mengajukan kritik dan saran
kepada penulis. Kontak penulis: 0822-4252-2585.
 KUNCI JAWABAN SOAL UJIAN

1. Kata dasar dalam bahasa Arab adalah berupa kata kerja.

2 Istilah kata kerja di dalam bahasa Arab disebut fi’l.
.

3 Kata dasar atau akar kata dalam bahasa Arab terdiri dari tiga huruf,
.
dirumuskan dengan huruf fâ`, ‘ain, dan lâm ( ‫)فعل‬
4 Kata dasar atau akar kata dalam bahasa Arab memiliki 3 (tiga) pola.
.

5. Pola/wazn pertama adalah fa’ala ( ‫)فلفلعلل‬

Pola/wazn kedua adalah fa’ila (‫عل‬‫)فل ع‬
6.
‫ل‬
Pola/wazn ketiga adalah fa’ula (‫عل‬ ‫ع‬
‫)فل ل‬
7
.

8 Pola/wazn keempat tidak ada, karena kata dasar atau akar kata dalam bahasa
. Arab hanya memiliki 3 (tiga) pola.

9 Jika kata dasar dalam bahasa Arab berupa kata benda, maka ia berbentuk
. mashdar, bukan berbentuk ism fâ’il ataupun ism maf’ûl. Tetapi dalam buku ini,
kata benda tidak terpilih sebagai kata dasar atau akar kata.
1 Jika kata dasar dalam bahasa Arab berupa kata kerja, maka ia berbentuk fi’l
0 mâdhi.
.

1 Fi’l mâdhi adalah kata kerja yang bermakna telah. Dengan kata lain, ia adalah
1 kata kerja bentuk lampau.
.

1 Fi’l mudhâri’ adalah kata kerja yang bermakna sedang. Dengan kata lain, ia
2 adalah kata kerja bentuk sedang dan atau akan.
22
Jika menemukan kesalahan dalam buku ini, silakan mengajukan kritik dan saran
kepada penulis. Kontak penulis: 0822-4252-2585.
 1 Pola/wazn fi’l mudhâri’ dalam materi di atas ada 3 (tiga).
3
.

1
4
Pola/wazn pertama adalah ( ‫)يلقزفلعنل‬.
.

1
5
Pola/wazn kedua adalah yaf’ilu ( ‫)يلقزفعفنل‬.
.

1
6
Pola/wazn ketiga adalah yaf'ulu ( ‫)يلقزفعننل‬.
.

1 Pola/wazn keempat tidak ada.

7
.

1 Jika sebuah kata kerja berpola fa’ala, maka kemungkinan pola fi’l mudhâri’-
8
. nya ada 3 (tiga), yaitu yaf’alu ( ‫)يلقزفلعنل‬, yaf’ilu (‫)يلقزفعفنل‬, dan yaf’ulu (‫)يلقزفعننل‬.
1 Jika sebuah kata kerja berpola fa’ila, maka kemungkinan pola fi’l mudhâri’-
9
. nya ada 2 (dua), yaitu yaf'alu ( ‫ )يلقزفلعنل‬dan yaf'ilu (‫)يلقزفعفنل‬.
2 Jika sebuah kata kerja berpola fa’ula, maka kemungkinan pola fi’l mudhâri’-
0
. nya ada 1 (satu), yaitu yaf'ulu ( ‫)يلقزفعننل‬.
21. Cara mengartikan kata dasar yang terdiri dari 3 (tiga) huruf pada dasarnya

23
Jika menemukan kesalahan dalam buku ini, silakan mengajukan kritik dan saran
kepada penulis. Kontak penulis: 0822-4252-2585.
 adalah dengan menambah dia (mudzakkar) telah ... Contoh: ‫ب‬
‫ضلر ل‬
‫ ل‬diartikan:
dia (mudzakkar) telah memukul.

24
Jika menemukan kesalahan dalam buku ini, silakan mengajukan kritik dan saran
kepada penulis. Kontak penulis: 0822-4252-2585.
‫والمد ل رب العاَليم‬

25
Jika menemukan kesalahan dalam buku ini, silakan mengajukan kritik dan saran
kepada penulis. Kontak penulis: 0822-4252-2585.