Anda di halaman 1dari 16

..

THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION MONDAY, AUGUST 13, 2018 | 3

World
Legal maze adds to pain of Italy’s abused women
in a limbo that can extend another three
ROME
to 10 years as they wait for a definitive
ruling.
In many cases, violence affects chil-
Law enforcement failures dren as well. The cafeteria worker lived
for seven months with her four children
keep victims silent, with in a shelter for abused women run by
toll among Europe’s worst nuns, protected by window bars and a
high gate, outside of which her husband,
BY GAIA PIANIGIANI a teacher, waited for them almost every
day. A judge allowed him to see their
Married for 16 years, Antonietta children twice a week, although he had a
Gargiulo had tried desperately to keep diagnosis of mental problems.
her abusive husband, a police officer, at The children had to see the father on
a distance. She detailed his violence to Tuesday and Thursday afternoons, and
family, friends, her parish priest and col- also for several years had to attend the
leagues, who had seen him physically summer camps he organized. But the re-
attack her in front of the factory where quired visits were halted last Septem-
she worked. ber, when their 13-year-old son physi-
She filed a lawsuit and got psycholo- cally attacked the father in front of the
gists and social workers to assist her school, screaming that he was a mon-
two young daughters. She even re- ster and should leave his sisters alone,
ported her husband’s abuse to the com- and three of the children said that their
mander of his Carabinieri station, ask- father had groped them repeatedly and
ing for help and to take away his service forced the girls to kiss him on the lips.
revolver, to no avail. “The phenomenon is not taken seri-
On a winter morning this year, her ously,” said Marcella Pirrone, a lawyer
husband, Luigi Capasso, shot her along and a pioneer activist in Italy for wom-
with their children before killing him- en’s rights. “Data are gathered by wom-
self. Ms. Gargiulo, 39, survived three en’s associations and not by the central
gunshot wounds; the children, 8 and 13, government, and Italy has only 100 shel-
were killed. ters in a country of over 60 million peo-
The murders in Cisterna di Latina, an ple. There should be six times as many.”
ancient, rural town about 40 miles south Italy had its last minister for equal op-
of Rome, briefly called national atten- portunities in 2013; the ministry was
tion to a chronic, often neglected prob- abolished and its officials have been re-
lem in Italy — the lack of an efficient, assigned, and policies to combat gender
comprehensive response to abuses violence or grant women’s rights and
against women, starting with law en- equal pay were left with no central co-
forcement agencies themselves. ordination.
Roughly 150 women a year are killed The current populist government, a
in Italy by abusive partners, according NADIA SHIRA COHEN FOR THE NEW YORK TIMES coalition led by two parties, the League
to Eures, an independent social and eco- An abused mother of four at her home near Rome. She said she has been to court so many times that some have mistaken her for a lawyer. and the Five Star Movement, chose a
nomic research institute. It is one of the man for the downgraded position of un-
highest tolls in Europe, ranking with der secretary for equal opportunities.
those in Germany and the United King- wide advocacy group that seeks to end The women who do raise their voices from a midsize town outside Rome, de- women’s advocacy group in central Many women’s advocates lament a
dom although Italy’s population of about violence against women. are often ground up for years in Italy’s scribed how she had been to court so of- Rome that helped her. “I am Italian, but lack of exemplary punishments for the
60 million is smaller. “Police had taken Mr. Capasso’s gun infamously byzantine legal system and ten to deliver or pick up legal documents before I got sucked into this spiral of vio- perpetrators of abuse in a country
That toll has held steady despite the away years earlier, when he was under countless deferments, while their part- that officials greeted her as a regular. lence, disbelief and snail-paced justice where 22,000 women live in shelters.
work of women’s advocates to provide a investigation for fraud, but not because ners often threaten to sue them for defa- Sometimes she was even mistaken for a system, I had no idea of what it was like,” “Policemen, social workers, judges
stronger safety net. In more than one- of the domestic violence against his mation, stalk them or continue to abuse lawyer, she said. she said. who should protect the women are often
third of the fatal cases in Italy, according wife,” she said. “That’s the gap in values them. For seven years, she has been fight- In a rage, her husband beat her while unprepared,” Ms. Pirrone said. “Many
to Eures, the victims had already com- we are facing.” For those reasons, all of the women in- ing to have her husband kept at a dis- their 3-year-old toddler clung to her leg, are marred by prejudice, but in general
plained to the police. Italy has ratified international con- terviewed by The New York Times who tance from her and their four children, she said. When she managed to call the there is a belief that anyone can deal
“When a woman tells her story, au- ventions on curbing violence against shared their stories of abuse did so only who say their father has repeatedly sex- police, the officer asked her whether she with these problems without any scien-
thorities rarely believe her, so in the end women, but spotty application of the law on condition that their names not be ually abused them. wasn’t simply arguing with her hus- tific preparation. And this leads to inad-
women stop speaking up,” said Lella as well as cultural barriers lead many published. “Every day is a new fight,” she said, band. Women can wait up to two years to equate answers to the women who seek
Paladino, president of Di.Re., a nation- abused women to stay silent. One, a 45-year-old cafeteria worker speaking in the headquarters of the see their cases discussed in court, living help.”

Unapologetic whale killer


Fin whales are almost the largest ani-
REYKJAVIK, ICELAND
mals on earth; only blue whales are
longer and heavier. Scientists from Ice-
land’s Marine and Freshwater Research
Icelander says hunting Institute say as long as quotas are re-
spected, fin whales will remain abun-
is fine as long as their dant in Icelandic waters.
numbers are sustainable For Mr. Loftsson and his supporters,
whaling is no different than agriculture
BY TRYGGVI ADALBJORNSSON or fisheries. “If it’s sustainable, you
hunt,” he said.
It was a whale sighting, but not the kind His boats hunt with explosive-tipped
the visitors expected. One summer day harpoons. The charge is designed to go
off the coast of Iceland, on a calm sea, a off inside the animal’s body. Sometimes,
whaling crew towing freshly killed fin a second shot is needed. Mr. Loftsson lik-
whales chugged past a tourist boat. ened that to big game hunting, where an
Whale cruises are popular in Iceland, elk doesn’t always die from the first bul-
and for good reason. There are plenty of let.
things to see — fin whales tend to stay Ultimately, he said, the whales “give a
far offshore, but minke whales, hump- few jerks, and then they just sink.”
backs, dolphins and porpoises are usu- The dead whale is then secured to the
ally easier to find. ship and taken to Iceland’s only whaling
Commercial whaling, it turns out, is station, in a fjord north of Reykjavik,
not so popular among the whale-watch- where it’s sliced up for meat. Most of it is
BARA KRISTINSDOTTIR FOR THE NEW YORK TIMES
ing crowd. While some don’t object to destined for Japan.
seeing dead whales on vacation, “most Kristjan Loftsson, the world’s last com- This summer, Iceland’s Ministry of
people clearly despise it,” said Sigurlaug mercial hunter of fin whales. Fisheries has given Mr. Loftsson’s com-
Sigurdardottir, a whale-watching guide. pany permission to hunt 238 fin whales.
With that in mind, Kristjan Loftsson, It’s unclear whether the whaling op-
the man who runs the whaling operation ther died and he became head of the eration is profitable. Mr. Loftsson said it
that was responsible for the dead company. was generally doing well, although re-
whales, had a suggestion for whale Today, Iceland and Norway are the starting whaling after the long hiatus
watchers — like those tourists in 2015 — only countries that allow commercial had been costly. He also described Japa-
who see his boats: “Just tell them to look whaling. Japanese hunters operate un- nese food safety procedures as a huge
somewhere else. They can just turn der a research permit issued by their hurdle. He declined to cite numbers.
around and look the other way.” own government, and aboriginal sub- Mr. Loftsson said he had also had
Mr. Loftsson, 75, is the world’s last sistence hunting takes place in a handful problems moving his product because
commercial hunter of fin whales. He has of countries that include Canada, Green- shipping companies were reluctant to
been denounced by environmental land, Russia and the United States. carry whale meat.
groups, and his boats have been sunk by Globally, fin whales are listed as en- One of his projects is to develop a
activists, but his business is legal here dangered by the International Union for freeze-dried whale powder that could be
because Iceland doesn’t recognize the Conservation of Nature, and commer- sprinkled on cereal as an iron supple-
international moratorium on commer- cial hunting of the species was halted in ment. He called the idea “exciting as
cial whaling. Iceland for 20 years, though some hell” but acknowledged that the powder
Though essentially an international whales were taken under scientific per- could be hard to market.
outcast, he is admired by some at home. mits. Whether or not the whaling operation
And even his most passionate critics is making money (the company has held
give him a measure of respect. investments in other businesses like
Robert Read, chief operating officer of His business is legal because mainstream commercial fishing), Mr.
the British branch of Sea Shepherd, a Iceland doesn’t recognize the Loftsson is clearly a successful busi-
conservation group that has blocked international moratorium on nessman.
and harassed whaling ships at sea, Public records show that he was as-
called Mr. Loftsson “quite a clever man.”
commercial whaling. sessed the equivalent of roughly $2.8
“If you ask him a question, he general- million in taxes in 2017, pointing to a sub-
ly will answer you, but he’ll pause and In 2006, the government allowed stantial level of income for that year.
think before he speaks,” Mr. Read said. hunting to resume. (The next year, an He also clearly relishes the life.
“That’s something that we don’t often assessment by the conservation union When he goes to the whaling station,
see.” found that populations in the North At- he stays in a World War II-era hut left by
Mr. Loftsson likes to say that whale lantic were not threatened. A 2015 sur- Allied forces. It’s nice in the pouring
blood runs in his veins. vey estimated there were 40,000 fin rain, he said, hearing the drops pound-
He and his sister are the largest whales in the central North Atlantic.) ing on the corrugated metal roof.
shareholders in Hvalur, the whaling Iceland has come under steady inter- “I’m there a lot,” he said of the station,
business once run by their father. national pressure to end whaling. In though he acknowledged that he doesn’t
(Hvalur, pronounced KVA-lur, is the Ice- 2013, President Barack Obama called do much more than “see what’s going
landic word for whale.) for an end to the hunt. The following on, get fresh air in the lungs and that
They spent many of their childhood year, the European Union led an inter- kind of thing.”
summers at the company’s whaling sta- national protest against Iceland’s whal- Still, considering the headaches
tion. Mr. Loftsson watched as whales ing. around his business, is fresh air and the RARE AND MAGNIFICENT JEWELS
were brought to shore and carved up by So far, the government has stood its sound of rain worth the trouble? Would-
hand. At age 13, he got a job helping out ground. And the hunt has support in Ice- n’t it be easier to do something else? LONDON GENEVA HONG KONG
on a boat, washing dishes and scrubbing land. Only a third of Icelanders sur- “Sure, you can do anything, but why
floors. Later, he worked as a deckhand. veyed this year expressed some level of should you stop doing this?” he said. Tel: +44 (0)20 7290 1536 moussaieff-jewellers.com info@moussaieff-jewellers.com
In 1974, when Mr. Loftsson was 31, his fa- disapproval of whaling. “There’s nothing wrong with this.”
..
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION MONDAY, AUGUST 13, 2018 | 9

opinion

A halting progress on abortion rights


A.G. SULZBERGER, Publisher
Why had there been no similar progress marriage itself as too establishment. class divides. They canvassed poor
Javier Corrales on abortion rights? But the decision to prioritize same- neighborhoods to make less-affluent
DEAN BAQUET, Executive Editor MARK THOMPSON, Chief Executive Officer Abortion in Argentina remains re- sex marriage ended up unifying the women feel empowered to demand
JOSEPH KAHN, Managing Editor STEPHEN DUNBAR-JOHNSON, President, International stricted to cases of rape or medical movement. L.G.B.T. activists realized change. And they carried out cam-
TOM BODKIN, Creative Director JEAN-CHRISTOPHE DEMARTA, Senior V.P., Global Advertising threats to a woman’s life. The abortion- that it was an issue that would bring paigns to encourage seemingly conser-
SUZANNE DALEY, Associate Editor ACHILLES TSALTAS, V.P., International Conferences Following a monthslong, contentious rights cause in Argentina is up against people together behind a bigger cause: vative middle-class women to recognize
CHARLOTTE GORDON, V.P., International Consumer Marketing debate, the Argentine Senate rejected a the same forces that were blocking equal protection before the law. Once the double standard of publicly appear-
JAMES BENNET, Editorial Page Editor HELEN KONSTANTOPOULOS, V.P., International Circulation bill in the early hours of Thursday morn- L.G.B.T. rights in the 2000s: religion, L.G.B.T. leaders framed the issue as one ing anti-abortion while privately acting
JAMES DAO, Deputy Editorial Page Editor HELENA PHUA, Executive V.P., Asia-Pacific ing to expand abortion rights. It was a conservatism, patriarchy and misogy- of equality, internal divisions within the pro-choice. They encouraged them to
KATHLEEN KINGSBURY, Deputy Editorial Page Editor SUZANNE YVERNÈS, International Chief Financial Officer
setback for feminists. ny. movement lessened. More unity gave reveal that they too would have under-
One could marvel at the political Some people argue that the battle for way to more political force. ground abortions if needed; they con-
resilience of Argentina’s conservatives, abortion rights is harder than the one Feminist leaders in the past few years vinced many women that it’s unfair for
but I prefer to admire how close femi- for same-sex marriage. There is some finally started to address divisions them to have that option and deny it to
nists came to achieving success. truth to this. among women. As poor women.
This was the first time, after many Anti-abortion advocates have suc- Let’s admire the political scientist Just as L.G.B.T. groups succeeded in
TOUGHER ON RUSSIA — DESPITE TRUMP tries, that abortion-rights activists
succeeded in getting Congress to con-
ceeded in casting the abortion-rights
side as intent on “killing innocent lives,”
how close Mala Htun has ex-
plained, in Latin
framing same-sex marriage as an issue
of equality before the law, women’s
sider a bill. They even won support for which of course sounds abominable.
feminists in America, women’s movements succeeded in framing abor-
It is difficult to decide whether to welcome or wonder Argentina
The president about the new sanctions imposed on Russia, in this
the bill in the lower chamber. In the They have effectively called abortion views of abortion tion as an issue of equality, but this time
process, they mobilized some of the restrictions necessary to save the life of came to have two compo- across classes. This lessened divisions
holds chummy case a ban on export of anything with a potential mili- largest street demonstrations ever in the fetus and the life of the mother. It is achieving nents: attitudinal and among women.
meetings with tary use, announced by the State Department on the country in favor of a cause that only difficult to fight this framing. success. class. Feminists in Argentina also learned
Vladimir Wednesday. a decade ago was taboo. But the problem for the abortion- The attitudinal from L.G.B.T. groups the importance of
How did Argentine feminists get this rights movement has had to do with component is that outreach to conservative groups. Select-
Putin, while Certainly Vladimir Putin’s Russia is asking for pun- far? In many ways, by incorporating strategy beyond framing the debate. Up there are anti-abortion women on the ing marriage equality as a priority
his administra- ishment when his agents use a chemical weapon lessons from their less-visible partners: until a few years ago, feminists lacked left, which has meant that forming a forced L.G.B.T. groups to make argu-
tion imposes against a double agent, brazenly meddle in Western L.G.B.T. activists. strategies to address divisions within strong abortion-rights coalition has ments that appealed to conservative
When Argentina approved same-sex their constituency and to reach out to been more complicated than simply ears. The desire to have a stable and
new sanctions. elections, cheat in international sports, ruthlessly
marriage in 2010, the country instantly outside groups. corralling the left. monogamous union under the rule of
ravage Ukrainian territory or violate human rights. became a world champion of L.G.B.T. L.G.B.T. activists in Argentina over- The class component is that wealthier law appeals to patriarchs and neoliber-
All these have drawn a dizzying barrage of sanc- rights. Argentina was the first country came similar challenges in the 2000s. women have the option and means to als alike.
tions from the United States, the European Union and in Latin America to adopt such a law. A Back then, initially, the idea of same-sex get safe abortions underground or Feminists also began to talk more
slew of impressive L.G.B.T. laws fol- marriage divided an already frag- abroad. For them, the abortion ban about how criminalization of abortion,
their Western allies, ranging from asset freezes and lowed in parenting, gender parity and mented L.G.B.T. community, with some doesn’t matter. They can publicly ap- rather than suppress demand, only
travel bans to a broad variety of trade embargoes and transgender rights. people preferring to prioritize narrow pear anti-abortion but privately know encourages underground abortions.
diplomatic expulsions. Another set of sanctions, these But with this progress, Argentina also policy-oriented challenges — such as that abortion is available to them. They emphasized that underground
over Russian meddling in United States elections, is became the focus of more attention for labor discrimination, hate crimes and Argentine feminists did impressive abortions increase medical complica-
its regressive laws restricting abortion. health services — while others saw work to bridge these ideological and tions and thus hospitalizations, which is
making its way through Congress. costly for the state. They adopted the
The sanctions have hurt the Russian economy. After slogan “Legal abortion prevents
the latest ones were announced on Wednesday, Rus- deaths,” which cleverly turns the abor-
tion-rights position into a pro-life stand.
sia’s currency and stock markets promptly fell. Yet the Women’s movements did more than
Western actions have not been demonstratively suc- just learn from allies. They have a long
cessful in changing Russia’s behavior. On the contrary, history of innovation. Their highly
Mr. Putin has responded to every new blow with ever original acts of public shaming during
the dictatorship (1976 to 1983) helped
more defiant charges that the West is out to get Russia bring down the junta. Their successful
and undermine its inherent greatness, as his press lobbying under democratic rule yielded
officers did last week. in 1991 the first ever quota law in Latin
America, which forced parties to in-
Mr. Putin is assisted in his claims by the bizarre
crease female representation in Con-
divide between Mr. Trump and his administration on gress. And in 2015, they started a highly
Russia. What is the message to Russia when Mr. effective campaign against gender
Trump holds chummy secret meetings with Mr. Putin violence (#NiUnaMenos), which mobi-
lized young people of all sexual orienta-
and advocates letting Russia back into the Group of 7, tions. These innovations obviously
and three and a half weeks later his government tight- paved the way for their progress today.
ens the screws on Russia? Mr. Putin’s spokesman may It is also true that progress is more
be speaking a rare truth when he complains that the than just the result of strategy. It also
depends on structural factors. Despite
United States “is quite an unpredictable participant in national pride over Pope Francis, who is
international affairs.” Argentine, the Catholic Church in Ar-
In fact, the sanctions announced Wednesday should gentina continues to decline in terms of
members and reputation. And both
not have been unpredictable. They follow a 1991 law
President Trump and the #MeToo
requiring sanctions against any country that uses movement have galvanized feminist
chemical or biological weapons. The administration movements worldwide, including in
should have imposed them months ago. Argentina. Domestic and international
opportunities have never been more
Still, there is a value in demonstrating to Mr. Putin favorable.
and his band that however friendly Mr. Trump may But opportunity alone does not bring
seem, or whatever hold Mr. Putin may have on Mr. about change. Opportunity needs to be
Trump, the United States is not prepared to condone seized. Despite the outcome in the
Senate, the women’s movement in
Russia’s aggression or meddling. That Washington is Argentina has made great progress.
continuing to punish Russia, despite anything Mr. This is a testament to its own efforts —
Trump says or does, may also deter European leaders which includes the open exchange of
ideas between the movement and its
leaning toward lifting sanctions, like those in Hungary
L.G.B.T. allies.
and Italy, from rushing to do so.
Yet sanctions are a potent weapon whose effective- JAVIER CORRALES is the author, most
ness is diminished when they are not backed by united EITAN ABRAMOVICH/AGENCE FRANCE-PRESSE — GETTY IMAGES
recently, of “Fixing Democracy: Why
Constitutional Change Often Fails to
resolve. The discord in the United States, or in Europe, Protesters outside the National Congress in Buenos Aires on Thursday after senators rejected a bill to legalize abortion. Enhance Democracy in Latin America.”
allows Mr. Putin to claim that Western penalties are
the result not of anything Russia did, but of an internal
dispute between Western hawks and doves, between
those who would do anything to prevent Russia from
being great and those who seek friendly relations with
an important nation.
Mr. Putin may even believe this, following the cyni-
cal Soviet view of international politics instilled in him
Are we all ‘harmless torturers’ now?
are on — probably are one, too. after all. There is abundant evidence sions — makes this condemnation that
in his K.G.B. years as a vicious game of thrones in Paul Bloom Parfit’s scenario unfolds all the time from laboratory studies and from real much easier. As our Yale colleague
which the West’s concern for human rights or rules Matthew Jordan on social media. Someone writes some- life that we wish to see immoral agents Molly Crockett put it in an article re-
thing ugly about you on Facebook; get their comeuppance. And this is cently, “If moral outrage is a fire, is the
are just cynical weapons to be deployed when needed.
depending on your relationship with grounded in sound evolutionary logic: If internet like gasoline?”
Meddling in American and European politics is a di- that person, it may or may not be per- we weren’t disposed to punish or ex- There is also a system of reward built
rect product of that worldview. There is a dial in front of you, and if you sonally hurtful, but nobody notices it, clude bad actors, there would be no cost into online shaming. In an essay at
Sanctions may not persuade Mr. Putin or his follow- turn it, a stranger who is in mild pain and so it’s not a big deal. But if a day to being a bad actor, and cooperative Quilette, “I Was the Mob Until the Mob
from being shocked will experience a later it has a thousand likes and several societies couldn’t get off the ground. Came for Me,” a self-described former
ers that the world, or at least the West, really does get tiny increase in the amount of the shock, hundred mocking comments, you might There is also a sort of social credit that social justice warrior writing under the
angry when he violates elemental rules of interna- so slight that he doesn’t even notice it. well be crushed. Even though any par- comes with being seen as a moralistic pseudonym Barrett Wilson described
tional behavior, as when Russia uses lethal chemical You turn it and leave. And then hun- ticular comment on its own may have punisher; we want to show off our good- the thrill he felt in his mobbing days:
weapons abroad, incites violence in an independent dreds of people go up to the dial and caused you little or no pain, the aggre- ness to others, to signal our virtue. We “Every time I would call someone racist
each also turns it, so that eventually the gate effect is far more severe. are more likely to punish when others or sexist, I would get a rush. That rush
neighbor, seizes foreign territory, cheats in the victim is screaming in agony. In his 2015 book, “So You’ve Been are watching, and there is evidence that would then be reaffirmed and sustained
Olympic Games, murders opponents or uses cyber- Did you do anything wrong? Derek Publicly Shamed,” Jon Ronson explored third parties think by the stars, hearts and thumbs-up that
weapons to interfere in foreign elections. He is even Parfit, the influential British philoso- the effects of internet mobbing, includ- In the age more highly of — and constitute the nickels and dimes of
pher who died in January 2017, called ing the story of a woman whose ironic of online are more likely to social media validation.”
less likely to be persuaded when he believes he has a
this the case of the Harmless Torturer. tweet about white privilege went terri- later trust — those But isn’t this death by a thousand cuts
kindred, or at least malleable, spirit in the White Parfit first considered a simpler sce- bly wrong, generating tens of thousands
shaming, we who punish bad a good thing? If it were Hitler, wouldn’t
House, and hopes he can manipulate Americans to nario in which a thousand torturers of angry tweets, leading her to lose her should push actors versus those you be right to let him have it? Yes — but
each turn the dial a thousand times on job and go into hiding. Since then, the ourselves to who sit back and do the problem is that when we are infused
elect more of the same.
their own victim. This is plainly terrible. mob has been busy: its focus has turned consider its nothing. with moral outrage, acting as part of a
What could persuade Mr. Putin is the certainty that But then he explores a contrasting case to a dentist who killed a lion, a series of collective Moral and social crowd and operating in a virtual world
some behaviors carry an inevitable and heavy cost. where each of the torturers turns a dial a white women who without apparent consequences. motivations are hard with no fixed system of evaluation, law
The Russians must see that any respite from sanctions thousand times — each turn shocking a cause called the police on black people, a to disentangle in the or justice, all our enemies are Hitler.
depends on them, and not on the unpredictable resi- different one of the thousand victims. left-wing professor who asked her real world. When a There can easily be, as Ronson puts it, a
The end result is the same; a thousand friends to expel a journalist from a philosopher — Bryan “disconnect between the severity of the
dent of the White House or a few populist leaders in people in agony. And yet morally it feels protest, and many many others. W. Van Norden, writing for The Stone — crime and the gleeful savagery of the
Europe. different, since nobody, individually, When we think of the savagery of says, “Like most Americans, I sponta- punishment.”
The first of the new sanctions, which were imposed caused any real harm to any single social media, we often think of awful neously cheered when I saw the white Certainly, public shaming can have
individual. individual behavior — death threats and nationalist Richard Spencer punched in positive effects; sometimes the angry
under the Chemical and Biological Weapons Control This seems like the sort of clever rape threats; the release of personal the face during an interview,” it is hard mob gets it right — punching up and
and Warfare Elimination Act, goes into effect on Aug. technical example that philosophers information, including home addresses to tell how much of this is a report of hitting the right target. But Harmless
22; after that, Russia has three months to prove that it love — among other things, it’s a chal- and the locations of the victim’s chil- genuine pleasure at a racist getting his Torturers can just as easily swarm the
is no longer using chemical weapons. If it fails, far lenge to a utilitarian view in which the dren; vicious lies; and the like. Harm- just deserts and how much of it is the weak; the mobbing can be based on lies
wrongness of an act is reduced to its less Torturers never go that far; we just desire to be seen as anti-racist to an and confusions or ignorantly encour-
tougher measures are called for. consequences — but one with no actual like, retweet and add the occasional approving audience. If the conscious aged by powerful celebrities and poli-
This would be a good time for Mr. Trump to declare real-world relevance. But the world has clever remark. But there are millions of motivation for our condemnation is ticians, including, notably, the current
that he is fully behind his State Department and Na- changed since Parfit published his us, and we’re all turning the dial. mostly signaling, the idea of making our president.
scenario in 1986. Today, in 2018, the two Parfit never tells us what motivates victims suffer might never even occur to The Harmless Torturer effect isn’t
tional Security Council in demanding an accounting
authors of this article are Harmless the torturers in his thought experiment, us. And the ease with which we can limited to social media; we can also see
from Russia. An administration divided against itself Torturers, and you — regardless of but there are a lot of considerations in express moral outrage online — in most the effects of aggregation when it comes
only makes a mockery of sanctions. which side of any particular issue you everyday life. We are moral animals, cases without any real world repercus- BLOOM, PAGE 10

Printed in Athens, Denpasar, Beirut, Biratnagar, Dhaka, Doha, Dubai, Frankfurt, Gallargues, Helsinki, Hong Kong, Islamabad, Istanbul, Jakarta, Karachi, Kathmandu, Kuala Lumpur, Lahore, London, Luqa, Madrid, Manila, Milan, Nagoya, Nepalgunj, New York, Osaka, Paris, Rome, Seoul, Singapore, Sydney, Taipei, Tel Aviv, Tokyo,Yangon.
The New York Times Company 620 Eighth Avenue, New York, N.Y. 10018-1405, NYTCo.com; The New York Times International Edition (ISSN: 2474-7149) is published six days per week. © 2018 The New York Times Company. All rights reserved. To submit an opinion article, email: opinion@nytimes.com, To submit a letter to the editor, email:
nytiletters@nytimes.com, Subscriptions: Subscribe.INYT.com, nytisubs@nytimes.com, Tel. +33 1 41 43 93 61, Advertising: NYTmediakit.com, nytiadvertising@nytimes.com, Tel.+33 1 41 43 94 07, Classifieds: nyticlassified@nytimes.com, Tel. +44 20 7061 3534/3533, Regional Offices: U.K. 18 Museum Street, London WC1A 1JN,
U.K., Tel. +44 20 7061 3500, Hong Kong 1201 K.Wah Centre, 191 Java Road, North Point, Hong Kong, Tel: +852 2922 1188, Dubai PO Box 502015, Media City, Dubai UAE, Tel. +971 4428 9457 nytdubai@nytimes.com, France NYT France SAS Postal Address: CS 10001, 92052 La Defense Cedex, France, Tel. +33 1 41 43 92 01, Capital de
240.000 euros. RCS Nanterre B732021126. Commission Paritaire No. 0523 C83099. Printed in France by Paris Offset Print 30 Rue Raspail 93120 La Courneuve
..
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION MONDAY, AUGUST 13, 2018 | 11

Business
The prophet of Turkey’s financial crisis
courtesy of central banks was that it be-
Lira’s crash has surprised came much easier for governments and
companies in hot economies like Tur-
many, except the economist key’s to borrow money in dollars — as
who foresaw it years ago opposed to their own currencies — to fi-
nance their investments or other
BY LANDON THOMAS JR. growth plans.
Today, according to the Institute of In-
For the last seven years, Tim Lee has ternational Finance, a banking trade
been warning that a financial crisis in group, corporate debt in foreign curren-
Turkey would set off a wider calamity in cies is $5.5 trillion, the most ever.
global markets. And Turkey relies on such foreign-
Just about nobody listened — until currency debt more than any other ma-
now. jor emerging market. Corporate, finan-
A plunge in the Turkish currency, the cial and other debt denominated in for-
lira, and the prospect that the country eign currencies, mostly dollars, repre-
might soon need a bailout has caused an sents about 70 percent of Turkey’s econ-
investor exodus in Turkey, one that omy, according to the Institute of
gathered steam on Friday as the cur- International Finance. Turkish compa-
rency dropped as much as 16 percent. nies and real estate developers used
Relative to the dollar, the lira is now borrowed dollars to pay for factories,
down 70 percent this year; one dollar shopping malls and the skyscrapers
buys 6.4 lira, the most ever. that define the Istanbul skyline.
There are signs of the rout spreading The threat is that as the lira loses val-
beyond Turkey. The stock prices of Eu- ue, it becomes more expensive for Turk-
ropean banks, which have been big lend- ish companies to repay their dollar-de-
ers to their Turkish counterparts, nominated loans. Indeed, a growing
dropped sharply on Friday, with invest- number of companies in Turkey already
ors worried that a wave of corporate have said they cannot repay these loans.
bankruptcies in Turkey would lead to a “Companies there just ignored all the
banking bust in the country. The curren- risks and kept borrowing in dollars,” Mr.
cies of China, Brazil and Mexico also Lee said.
weakened. And in the United States, ma- And that has the potential to spread
jor stock market indexes fell more than 1 far and wide. American investors, for
percent before recovering slightly. example, own nearly 25 percent of out-
Suddenly, Mr. Lee’s largely ignored standing Turkish bonds and more than
prophecy — that a decade of gorging on half of publicly traded Turkish stocks,
cheap foreign debt by Turkish compa- according to the Institute of Interna-
nies and real estate developers would tional Finance.
end badly, not just for Turkey but for the Mr. Lee these days is far from the only
world — does not seem so outlandish. one warning about the Turkish economy
“Turkey is the canary in the coal and financial system.
NICK HAGEN FOR THE NEW YORK TIMES
mine,” Mr. Lee said Friday. “We are go- The thing that really worries him and
ing to have another crash that will be “Turkey is the canary in the coal mine,” said the economist Tim Lee. “We are going to have another crash that will be worse than 2008 in certain ways.” other bearish investors is that Turkey
worse than 2008 in certain ways.” could be a signal for what lies ahead for
This is not a widely held view. United assets and economies that were inflated
States stock markets remain near their media, Mr. Lee started writing an in- Toward the end of 2011, Mr. Lee pub- omy was growing more reliant on fi- humming. The odds of a blowup looked by cheap debt.
highs. Anxiety about trade wars with vestment newsletter in 2003 after two lished an installment of the newsletter nancing from foreign investors. It remote. The idea of the lira ever trading “I think that most people have not
China and Europe has been largely cast decades working as an economist for in which he predicted that Turkey would struck him as similar to what had hap- at 7.2 seemed ludicrous. It was easy for thought through the broader implica-
aside. Even financial markets in devel- the British mutual fund company GT need a $100 billion bailout. pened to Thailand in the years before people to ignore Mr. Lee’s fantastical- tions of what is happening in Turkey,”
oping countries, which tend to swoon in Management. At the time, central banks all over the the Asian financial crisis in 1997. sounding warning. said Justin Leverenz, who manages the
unison when one of their peers im- He writes the newsletter, called world were pumping money into their In his monthly notes to investors, he But Mr. Lee was onto something, even Oppenheimer Developing Markets
plodes, recently have been doing well. piEconomics, from a Greenwich, Conn., economies, which were struggling to re- kept returning to the topic of Turkey and if his prediction was a half-decade pre- Fund, the largest of its kind in the United
Mr. Lee, 58, made his initial call — that office where he now works alone. The cuperate from the financial crisis. the risks there. mature. Over the next five years, the States. “I could see global growth being
Turkey was in deep financial trouble — publication is simple: 10 pages of dense Mr. Lee noticed that Turkish banks In a 2013 newsletter, he got more spe- economic situation in Turkey deterio- much weaker than people think.” Brac-
in 2011. text supplemented with the occasional were borrowing in dollars to make loans cific: The lira, then trading at 1.9 to the rated, as he had anticipated. ing for stressful times ahead, Mr. Lev-
A soft-spoken Englishman who es- chart. His subscribers are a small clus- to fast-growing Turkish companies. He dollar, would crater to 7.2. One side effect of having trillions of erenz recently reduced the fund’s expo-
chews financial television and social ter of European investment funds. also saw that, over all, Turkey’s econ- At the time, the Turkish economy was dollars of new money sloshing around sure to Turkey to nearly zero.

Fidelity accelerates price war


that offer fatter profit margins. And giv- invested in these funds, according to Fi-
Investing giant offers en its size, the company can afford to sell delity, that translates to a reduction of
no-fee funds below cost. roughly 35 percent, with some funds
2 no-fee funds as ‘bait’ “They’re bait,” Jeffrey Ptak, an ana- costing as little as 0.015 percent of as-
to attract new clients lyst with Morningstar, said of the new sets, or a penny and a half for every $100
funds. invested.
BY TARA SIEGEL BERNARD The good news is that the bait — Fi- Fidelity’s latest changes come after
delity Zero Total Market Index Fund and another consumer-friendly move: The
Investing just became even cheaper — Fidelity Zero International Index Fund company significantly expanded the
free, actually. — is as advertised: There are no hidden number of commission-free exchange-
Fidelity introduced two new index fees, and costs are not simply waived traded funds available on its platform, to
mutual funds recently that have no fees temporarily. (The funds track indexes 265 from 95. (Generally speaking,
whatsoever, taking the democratization created by Fidelity.) E.T.F.s are similar to index funds but
of investing to a whole new level. Ameri- “It is not a rebate, it is not temporary, trade like stocks on an exchange, mean-
can consumers now have access to do- it is not a promotional offer,” Kathy Mur- ing investors must pay commissions
mestic and international stock markets phy, president of Fidelity’s personal in- whenever they buy or sell shares, which
without any hurdles, including no re- vesting business, said. “It is perma- also carry underlying investment fees).
quired minimum investment amount. nent.” Vanguard also recently expanded its
The move continues an industry trend Beyond the free funds, Fidelity has in- stable of commission-free E.T.F.s.
toward lower-cost investing, with sev- troduced other changes that make it Lowering costs and easing access to
eral giant firms — Fidelity, Schwab and easier and cheaper to invest. It has elim- investing is a universal good for con-
Vanguard among them — all but daring inated its minimum investment require- sumers. But analysts and others who
one another to push their already rock- ments for opening brokerage accounts work in the industry said they expected
bottom fees even lower. (previously $2,500), 529 college savings Fidelity would try to sell more of its
But when companies start to dangle plans and the vast majority of its in- other wares — at least one of them prob-
free offers, one can’t help but ask: dexed mutual funds when bought ably in the form of advice. That is, the
What’s the catch? through Fidelity. company may try to get investors to pay
te in er

It’s simple, analysts said. If Fidelity The company has also cut prices on a separate fee to manage their money or
ar eth ov

can lure investors in with a promise of nearly two dozen existing stock and perhaps try to entice them aboard its
r. g

no fees, it is in a position to sell other bond index funds, so that all investors digital-investing platform, Fidelity Go,
sm m le

products and services — a money-mar- now have access to its lowest-priced which charges 0.35 percent of assets to-
so uzz

ket account, say, or financial advice — class of fund shares. For people already tal, including investment costs.
None of that is necessarily bad, if the
P

advice is needed, the financial adviser is


truly acting in the investor’s best inter-
est (not, for example, motivated by a
push to meet sales goals) and any fees
are reasonable. But as some costs come
down, the possibility of a sales pitch in
other areas is something to watch for.
Investors have flocked to lower-cost
index funds, which generally focus on a
selection of investments that track the
stock or bond markets (or segments of
them). Over time, index funds tend to
outperform actively managed mutual
funds that hold investments handpicked
by humans, in part because the active
funds often cost significantly more.
The average index fund costs 0.52
percent of assets, compared with .87
percent of assets for actively managed
mutual funds, according to a Morn-
ingstar analysis, which excluded funds
that carry sales charges in addition to
the underlying cost of the investment.
The easiest part of the world’s greatest
Fidelity introduced its latest price crossword is saving 50%. The challenge
cuts as it grapples with broader chal- is deciding whether to choose today’s
lenges to its mutual fund business. In- puzzle, select from our endless archive
vestors have been fleeing its actively or quickly solve a Mini. So subscribe
today, save half and start solving.
managed funds in favor of cheaper in-
dex funds.
The company says on its website that
its index funds are now cheaper than
Vanguard’s — “There’s no match for Fi-
Crossword
delity in index investing — not even Save 50% when you subscribe now.
Vanguard.” nytimes.com/solvenow
Vanguard, the indexing pioneer, has
long been heralded as the lowest-cost
provider, and Morningstar says that,
over all, it still holds the crown when
comparing its universe of actively man-
aged and index funds with Fidelity’s to-
MINH UONG/THE NEW YORK TIMES tal collection of funds.
..
12 | MONDAY, AUGUST 13, 2018 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION

business

They love Harley-Davidson but want to leave it


and veterans — demographics that com-
STURGIS, S.D.
prise the bulk of the president’s base.
Mr. Trump has embraced that alle-
giance, saying recently that “I guaran-
Company decision has put tee you everybody that ever bought a
Harley-Davidson voted for Trump.”
it at odds with its fans, On Saturday, Mr. Trump invited hun-
who are also fans of Trump dreds of bikers from the New Jersey
Bikers for Trump chapter to visit him on
BY ALAN RAPPEPORT vacation in Bedminster. He praised
them as “people who truly love our
Gary Rathbun rumbled into South Da- Country.”
kota to attend the United States’ pre-em- Some who are generally pleased with
inent gathering of motorcycle enthusi- Mr. Trump said he was wrong to bully
asts atop his Harley-Davidson, a 2009 the motorcycle maker merely for trying
Ultra Classic that brought him 800 miles to make a profit, but they remained loyal
from Idaho. It is the 40th Harley he has to him nonetheless. “You’ve got to take it
owned. It will also likely be his last. with a grain of salt. He’s hot one day and
Like many of Harley’s most loyal he’s cold the next,” Bill Schaner, an elec-
customers, Mr. Rathbun was enraged by trical supply salesman from North Da-
the company’s announcement this sum- kota who has owned seven Harley bikes,
mer that, because of the Trump adminis- said of the president. “If they’re going to
tration’s trade fight, it would begin man- make bikes in Europe and sell them in
ufacturing the bikes it sells in Europe Europe, let them go. We’ll take the bikes
outside the United States. made in America.”
His anger echoed that of President Veterans of the bike rally in Sturgis,
Trump, whose public denouncement of S.D., in its 78th year, said that the hard-
Harley’s decision has put one of the ships facing Harley-Davidson go be-
country’s most iconic brands in the un- yond Mr. Trump’s tough words and stem
comfortable position of clashing with a from years of declining ridership in the
president who is immensely popular United States.
with most of its customers. Leslye Beaver, owner of The Beaver
“I’m riding my last Harley,” said Mr. Bar in Sturgis and several other biker
Rathbun, 67, a retired truck driver bars across the country, said that Harley
whose bike rally essentials included a and other American motorcycle manu-
steel knife nestled in his belt, a saddle facturers are at a crossroads because
bag stuffed with a Ruger pistol and a their products have lacked appeal to
small bottle of Jack Daniel’s cinnamon young people in the United States. She
whiskey. “It was American made, and pointed out that the trade disputes have
that’s why we stood behind them.” increased their raw material costs and
Harley took a public relations risk to hindered their ability to export to Eu-
protect its bottom line when it said it rope, which is a growth market.
would skirt European Union tariffs “I think they’re doing what they have
aimed directly at the industry in retalia- to do to stay in the game,” Ms. Beaver,
tion for Mr. Trump’s steel and aluminum who lives in Georgia and supports Mr.
levies. Rather than eat the cost of the Trump, said while patrolling the parking
tariffs or raise prices on the bikes it sells lot of her bar. “It’s human for people to
in Europe by $2,200, the company said it be mad because Harley is so American,
would move some production overseas. but I think they want to be here.”
In a warning to other companies that For years, Harley-Davidson’s sales in
might follow suit, Mr. Trump described the United States have been steadily de-
Harley’s decision as an act of corporate clining as the Milwaukee-based com-
treason, declaring in a Twitter post in pany grappled with an aging population,
June: “If they move, watch, it will be the a vibrant secondary market and the
beginning of the end — they surren- changing tastes of consumers. Recently,
dered, they quit!” it has focused on marketing its motor-
It was a sentiment shared by many of cycles to women, selling branded cloth-
the hundreds of thousands of motor- ing and increasing international sales as
cycle enthusiasts who converged last a way to grow profits.
week in the Black Hills of South Dakota, The average cost of a Harley is around
most of whom developed a relationship $20,000, and they top out around
with their Harleys well before Mr. $40,000, making the motorcycles a lux-
Trump became president. Still, as ury item for people who do not use them
leather-clad baby boomers revved en- as their primary mode of transportation.
gines, drank beer and swayed to classic In 2017, the company’s United States re-
rock ballads, Mr. Trump’s influence was tail sales fell for the third consecutive
palpable. year to 147,972 motorcycles, while sales
Like Mr. Trump, Gary Panapinto, 63, a in international markets have been
machinist from Illinois, had doubts climbing slowly or holding steady, with
about Harley’s true intentions, believing more room to grow. In the past five
that the company was planning to move years, Harley’s stock price has fallen by
the bulk of its bike production out of the nearly 25 percent, even as the stock
United States, and, like Mr. Trump has market has been on a tear.
intimated, he suggested that Americans Harley is also under pressure from
would be forced to buy a product that more intense competition. In the 1990s
was made overseas. While Mr. Trump at Sturgis, Harley riders would torch so
has fanned that perception, Harley has called “rice burners” — a pejorative
said it would shift production only for term for Japanese bikes — or tie them to
bikes it sells in Europe and that Ameri- the back of their all-American motor-
can bikes would still be made in the cycles and drag them down the streets.
United States. Although Harleys continue to be the
“They need to keep them here in the most popular ride, foreign brands such
United States, especially if they’re going as BMW, Honda, Yamaha and Kawasaki
to sell them here,” Mr. Panapinto said. “I are increasingly common.
think Trump is just trying to protect jobs The greater appreciation for foreign-
in the U.S.” made bikes was on display at Buffalo
Oliver Lapointe, a retiree from New Chip, a sprawling 600-acre campground
Hampshire who rides less-expensive three miles east of Sturgis. At the camp-
Japanese bikes, said he used to aspire to ground, Michael Lichter, a Colorado-
own a Harley but could never afford one. based photographer and curator, puts
Now he thinks they are not worth it be- on exhibitions of specialty motorcycles
cause they are filled with foreign-made from around the world as a way to make
parts and, he said, increasingly made the rally less Harley-centric and broad-
overseas. Like several Trump adminis- PHOTOGRAPHS BY BENJAMIN RASMUSSEN FOR THE NEW YORK TIMES en interest and inspiration beyond
tration officials, he accused the com- Clockwise from top: A jacket in the Sturgis Motorcycle Museum in Sturgis, S.D.; signs outside of the Ponderosa Pines Inn and Cabins in Lead, S.D.; an antique motorcycle in the American bikes.
pany of using the tariffs to justify a deci- museum; a stand selling Trump memorabilia; riding in the Buffalo Chip campground near Sturgis; watching a former Army parachutist carrying a giant American flag. “People need to be exposed to more,”
sion that it already had in mind. said Mr. Lichter, who hopes to put on a
“They’re always advertising that show of customized motorcycles by only
they’re made in America, so I don’t think atich, defended the decision. He denied our business and our consumers every- said they understood the economic ra- made product said they understood that Japanese builders next year. “If you’re
they should do it,” Mr. Lapointe, 70, said. that he wanted to shift its manufactur- where in the world,” he said. “We have to tionale behind Harley’s decision. Few companies must compete globally. buying just because it’s American, I
“They’re greedy.” ing, noting that it would not take up to 18 do what we have to do based on the facts complex machines are fully sourced and Bikers have been among the groups don’t think that’s a good thing.”
The company declined to comment, months to execute the plan if it were in and circumstances before us, and we’re assembled in the United States these most loyal to Mr. Trump, as motorcy- He added: “It means there’s no pres-
but it pointed to a July interview in the cards all along. “We’ve worked very doing that.” days, and even the riders who are de- clists in the United States tend to be pre- sure on American manufacturers to
which its chief executive, Matthew Lev- hard to be apolitical in how we approach Some hard-core Trump supporters voted to the ideal of a fully American- dominantly working-class men over 50 build better.”

Inside Twitter’s struggle over what should warrant a ban


was no agreement on an answer. On Friday, to provide more transpar- dehumanizing speech were not the main In Friday’s meeting, the 18 attendees,
SAN FRANCISCO
The discussion capped a difficult ency about its decision making, Twitter topic of conversation at Twitter. At a all standing around a wooden confer-
week for Twitter. For the previous five invited two New York Times reporters staff meeting at the time at the compa- ence room table, debated topics includ-
BY CECILIA KANG days, the company has been embroiled to attend the policy meeting. During the ny’s headquarters, Twitter employees ing whether tweets that disparaged im-
AND KATE CONGER in internal conversations about how to one-hour gathering, a picture emerged were buoyant as they watched a break- migrants could be considered dehuman-
evolve and explain its policies for what of a 12-year-old company still struggling dancing executive on stage, a cameo by izing. One executive insisted that it was
With his arms folded, Jack Dorsey can and cannot be posted on its site. The to keep up with the complicated de- Mr. Dorsey’s mother, and attended an af- important for Twitter to enable debate
paced back and forth in a conference debates were urgent, fueled by criticism mands of being an open and neutral ter-hours dance party. about immigration policy.
room at Twitter’s headquarters on Fri- against Twitter for its lack of action communications platform that brings Then late on Aug. 5, Apple yanked “Immigration is a really valid political
day afternoon. against the posts from the far-right con- together world leaders, celebrities, jour- most of the content from Mr. Jones and debate in many countries around the
Offering a rare look inside one of the spiracy site Infowars and its creator, nalists, political activists and conspir- Infowars off its iTunes store, quickly fol- world, and I think we want to make sure
social media company’s policy meet- Alex Jones. acy theorists. lowed by deletions at Facebook, we protect the ability of people to say
ings, the Twitter chief executive gath- While Apple, Facebook and Google’s Even settling on a definition of dehu- YouTube and Spotify. At Twitter, execu- things like, ‘Immigration has affected
JESSE GRANT/GETTY IMAGES FOR CASH APP
ered with 18 colleagues, including the YouTube had earlier in the week purged manizing speech was not easy. By the tives met on Monday morning to debate my community. My local factory em-
safety team, to debate ways to make the videos and podcasts from Mr. Jones and meeting’s end, Mr. Dorsey and his exec- Jack Dorsey, the chief executive of Twit- their own response. They ultimately de- ploys different people now; I can’t get a
social media service safer for its users. Infowars — which have regularly utives had agreed to draft a policy about ter, which has been having an internal cided that Mr. Jones had not committed job.’” said Nick Pickles, a policy strat-
The discussion quickly turned to how to spread falsehoods, including that the dehumanizing speech and open it to the debate over “dehumanizing” speech. enough infractions to result in a perma- egist.
rid the site of “dehumanizing” speech, Sandy Hook school shooting was a hoax public for their comments. nent ban from the site. Any new rules also had to allow vic-
even if it did not violate Twitter’s rules, — Twitter let the content remain on its In an interview after the meeting, Mr. On Tuesday evening, Mr. Dorsey fi- tims of rape to openly discuss their ex-
which forbid direct threats of violence site. In a string of tweets on Tuesday, Mr. Dorsey, 41, said he was “O.K. with people and listening to audiobooks on speech nally posted about Twitter’s decision to perience online, said Del Harvey, the
and some forms of hate speech but not Dorsey said Twitter would not ban Mr. not agreeing” with his decision to keep and expression. keep up the posts of Infowars and Mr. head of Twitter’s trust and safety team.
deception or misinformation. Jones or Infowars, because they had not Mr. Jones’s account live. Karen Kornbluh, a senior fellow of Jones. In his tweets, he suggested that “We don’t want to make people feel less
Twitter asked that members of its violated the company’s rules. “I don’t see this as an end point,” he digital policy at the Council on Foreign other social media companies had caved comfortable,” she said.
safety team not be identified, for fear of In the aftermath, many of Twitter’s said. “I see this as maintaining integrity Relations, said Mr. Dorsey had mishan- to political pressure by removing Mr. Mr. Dorsey stroked his beard and nod-
them becoming targeted by internet users and own employees heaped ire on with what we put out there and not doing dled the Infowars situation but added Jones’s content. He also said the task of ded.
trolls. “Please bear with me,” said one Mr. Dorsey and the company. (Sample random one-off interpretations.” that dealing with matters of free speech fact-checking Mr. Jones’s sensational In the interview afterward, Mr.
team member at the meeting. “This is comments included “jaw dropping” and But Mr. Dorsey also said that while on social media is highly complex. claims should fall to journalists on the Dorsey said he was contemplating
incredibly complex.” “pathetic.”) Several journalists also Twitter’s longtime guiding principle has “There is no due process, no transpar- platform rather than Twitter’s own mod- broader changes, including “systemic”
For about an hour, the group tried to picked apart Twitter’s decision to leave been free expression, the company is ency, no case law and no expertise on erators, prompting confusion. solutions that aren’t a “one-off.” But
get a handle on what constituted dehu- up the posts from Mr. Jones and In- now discussing “that safety should these very complicated legal and social Internally, Mr. Dorsey, aiming for those conversations, he said, have not
manizing speech. fowars, pointing to examples of the con- come first.” He added, “That’s a conver- questions behind these decisions,” she transparency, encouraged employees to been “explicit.” Twitter is early in the
At one point, Mr. Dorsey wondered if tent that appeared to violate the compa- sation we need to have.” He said he was said. publicly post their opinions regarding process, he said.
there was a technology solution. There ny’s policies. thinking deeply about human rights law Just over a week ago, debates around Mr. Jones. “We’ll talk more,” he said.
..
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION MONDAY, AUGUST 13, 2018 | 13

Culture
Distant and not-so-distant mirrors
CRITIC’S NOTEBOOK
LONDON

Familiar political tensions


and populist hostilities find
their way to London stages
BY BEN BRANTLEY

He may have come and gone here in


the twinkling of a faux pas in July, but
Donald J. Trump is still casting a very
visible shadow over this city’s cultural
landscape. American playgoers visiting
London’s theaters in search of escap-
ism may find that there’s an awful lot
on this city’s stages to remind them of
political frictions they only thought
they’d left at home.
Anxieties about the surge of national- ROBERT DAY

ism on both sides of the Atlantic are


percolating through plays as different
as “Imperium,” the Royal Shakespeare
Company’s absorbing two-part adapta-
tion of Robert Harris’s “Cicero Trilogy”
of novels, set in ancient Rome, and Joe
Murphy and Joe Robertson’s “The
Jungle,” an immersive piece that places
its audience in the midst of an migrant
encampment in Calais, France.
Even the latest comedy by Alan
Bennett, “Allelujah!,” set in a geriatric
ward, simmers with its author’s dismay
about xenophobia in the age of Brexit.
So did David Hare’s “The Moderate
Soprano” (now closed), about the
founding of the Glyndebourne music
festival in the 1930s, and the invaluable
contributions of German artists in
creating what is perceived as a
quintessentially English institution.
(Mr. Hare’s play has acquired enhanced MARC-BRENNER

resonance with newly raised concerns Left, Richard McCabe, as Cicero, warily watching Julius Caesar (Peter De Jersey) in
over the impact of Brexit on the British “Imperium.” Top, Malcolm Sinclair, left, as General Eisenhower, with David Haig as a
classical music culture.) Scottish meteorologist, in “Pressure.” Above, Jonathan Nyati in “The Jungle.”
The National Theater this summer
has offered windows on American
racism (with a rousing production of heaving center of a provisional, teem- ingly old-fashioned history drama is
Branden Jacobs-Jenkins’s “An Octo- ing city of the dispossessed. (The set during the 72 hours before the
roon”) and self-cannibalizing capitalism convincingly detailed set is by the allied Operation Overlord invasion of
(the fabulous “Lehman Trilogy”), as brilliant Miriam Buether.) Normandy in 1944.
well as Britain’s culturally invasive The show presents the points of view The action takes place in Southwick
colonialism (in an exquisite revival of not only of the immigrants, who are House in Yorkshire, where General
the Brian Friel masterwork “Transla- trying to shape a home out of limbo, Dwight D. Eisenhower (a fulminating
tions”). but of the do-gooding Britons who Malcolm Sinclair) is about to give the
Some of these productions are more arrive in hopes of helping out. (It’s signal for the momentous invasion that
blatantly topical than others. Consider worth noting that the play’s young would be known as D-Day. But will the
that bloated guy with the surreal blond authors established a theater in the weather, which has been propitiously
coif, for instance, who makes his en- Calais encampment.) (and unusually) fine, continue to be
trance to knowing chuckles at the John The night I saw the show, there was so?
Gielgud Theater these days, where little doubt that the helplessness and James Stagg (an immensely likable
“Imperium” runs through Sept. 8. guilt of the British characters, who find Mr. Haig), the Scottish meteorologist
His name may be Pompey, and he themselves surrounded by fathomless who has been brought in as an adviser
may be a denizen of ancient Rome. But and unresolvable suffering, were and is well versed in the caprices of
as a walking sight gag, described by shared by many members of the audi- British weather, thinks not. His cocky
another character as “a petulant child MANUEL HARLAN ence. Theatergoers on all sides of me American counterpart, Colonel Irving
in the body of an aging man,” he’s as were crying in response to harrowing Krick (Philip Cairns) disagrees.
much an effigy of the sitting American senator and fiery demagogue who raising set pieces, including one in autobiographical monologues by actors And a debate about such seemingly
president as the Angry Baby balloon knows how to work up a restless mob. One ancient Roman is a walking which the dead Julius Caesar (Peter playing refugees from Somalia and arcane matters as jet streams and
that flew over Parliament Square dur- “I share your poverty,” declaims this sight gag, described by another De Jersey), bursts through the center Afghanistan. barometric readings brings the audi-
ing Mr. Trump’s brief recent visit. wealthy son of aristocracy. “I feel your character as “a petulant child in of the floor as a talking, doomsaying By the end, cast and audience ence to the edge of its seat, as charac-
“For God’s sake don’t laugh at his anger.” And: “Help me tear down the statue. seemed to have melted into one teary, ters keep reminding us that the lives of
hair,” one Roman senator says to his corrupt and moribund order of privi-
the body of an aging man.” The dialogue sometimes leans to- sweaty blur, steeped in an oddly inspir- hundreds of thousands of troops hang
secretary, which means the audience leged people.” ward the clunk of sword-and-sandals ing, paradoxical feeling of hopeful in the balance. The collective sigh of
laughs all the louder. Cicero, who has been observing this stage adaptation of Hilary Mantel’s films of the mid-20th century. Yet hopelessness. It will be interesting to relief that the audience emits at the
That same senator — the legendary speechifying from the sidelines, makes novels set during the reign of Henry there’s a certain cathartic charm in see if Americans, who probably feel end isn’t inspired only by the (spoiler
orator and philosopher Cicero (artfully a wry prediction for Catiline’s probable VIII. seeing the moral squalor of present- less immediately invested in the alert) final success of the mission and
played by the Tony and Olivier Award- success. “Stupid people sometimes Lacking the more intricately shaded day governments translated into a events of “The Jungle” than the the vindication of Stagg.
winning actor Richard McCabe) — vote for stupid people,” he says. And characters of its predecessor, “Imperi- juicy melodrama that winds up in an British, will respond as emotionally I’ve no doubt that it also comes from
elicits further laughs, in a more regret- the audience with which I saw the um” isn’t as fully gratifying as “Wolf orgy of destruction. when the production travels to St. the contentment of having been trans-
ful key, when he says of Pompey, “I show broke into bountiful applause. Hall.” But it holds the attention with A different form of catharsis is on Ann’s Warehouse in Brooklyn at the ported into a moment in history when
doubt he could do much damage.” “Imperium,” directed by Gregory the sharp-nailed grip of a governmen- offer in “The Jungle,” which has trans- end of this year. a war seemed truly winnable; when
Pompey turns out to be little more Doran, is the Royal Shakespeare Com- tal soap opera like “House of Cards.” ferred from the Young Vic to the Play- In the meantime, Americans in the special relationship between the
than comic relief here. Other charac- pany’s second offering in recent years And like the maligned Catiline, this house Theater in the West End. This London in search of a more comforting United Kingdom and the United States
ters, though, embody the more persua- to evoke the political turmoil of a dis- vigorously paced show knows how to intense evocation of the last days of history lesson might find it in a play was in its honeymoon phase; and
sive appeal of a populism that sounds tant era as a mirror of our own. It play to the crowd. It has been designed the migrant encampment in Calais — inauspiciously entitled “Pressure,” at when the line between good guys and
uncomfortably familiar these days. follows in the stately wake of the with eye-filling pageantry by Anthony directed by Stephen Daldry and Justin the Ambassadors Theater. Written by bad guys seemed fixed and unblurred.
Take Catiline (Joe Dixon), the Roman much-lauded “Wolf Hall,” Mr. Poulton’s Ward, and features some goosebump- Martin — places theatergoers in the and starring David Haig, this appeal- Distant times indeed.

Oscars to add blockbuster category


held on Feb. 24 and televised in the In 2009, the academy tried to make
LOS ANGELES
United States on ABC. room for more widely seen films by dou-
“Eligibility requirements and other bling the number of potential nominees
key details will be forthcoming,” the let- for the best-picture award to 10 from
Aiming to bolster ratings, ter said. The academy did not respond to five. That shift occurred after “The Dark
a request to interview Ms. Hudson or Knight,” a critically acclaimed super-
academy also vows to keep Mr. Bailey, who was re-elected to a sec- hero film, was shut out of the best-pic-
telecast to three hours ond one-year term as president at a ture category, despite receiving nomina-
board meeting last week. tions in eight others and winning in two.
BY BROOKS BARNES The academy’s board also voted to But allowing more best-picture nomi-
keep the telecast to three hours, which it nations did little to solve the problem.
Alarmed by plunging television ratings described as an effort to deliver “a more For the most part, moviedom’s elite con-
for the Academy Awards, the organiza- accessible Oscars for our viewers world- tinued to bypass films with large audi-
tion behind the Oscars has said it will wide.” To trim the telecast — the last ences and simply put forward additional
add a category for blockbuster films and show, in March, stretched nearly four niche ones.
shorten the telecast by giving out some hours — the academy said it would DAVID MCNEW/REUTERS One rumpus after another has roiled
statuettes during commercial breaks. present “select categories” during com- Left, the Academy Awards ceremony in the academy in recent years. After black
Yet adding a category for “outstand- mercial breaks, with the winning mo- March ran nearly four hours. Above, the actors and films that focused on black
ing achievement in popular film,” as ments edited and aired later during the academy president, John Bailey. characters were overlooked for Oscar
John Bailey, the president of the Acad- broadcast. PATRICK T. FALLON FOR THE NEW YORK TIMES nominations in 2015 and 2016, the #Os-
emy of Motion Picture Arts and Sci- It did not say which categories could carsSoWhite social media outcry was so
ences, put it in a letter to members, be edged aside. The most likely are the The change in dates may force other 26.5 million people watched this year’s that income, not to mention eroding the fierce that the academy raced member-
could create new problems for the belea- three Oscars presented for short films. telecasts, including the Grammy telecast, a nearly 20 percent drop from a position of the Oscars in comparison to ship changes into effect. There has been
guered organization. Producers hired to shape the annual Awards, to recalibrate their own posi- year earlier. As recently as four years the more freewheeling Golden Globe progress, but it’s still mostly white and
What if a movie many see as a legiti- telecast have long pressed the academy tions on the calendar. ago, the Academy Awards had an audi- Awards. A few more years of declines male.
mate best picture contender — the to reduce the number of awards The addition of a category for block- ence of 43.7 million viewers. and the Globes will be the higher-rated The 2017 Oscars added the humilia-
worldwide smash “Black Panther,” for presented on air. (There are now 25.) busters was immediately assailed by “We have heard from many of you show. tion of naming the wrong movie, “La La
instance — receives a nomination for But academy traditionalists — some of some prominent film critics. Manohla about improvements needed to keep the Reasons for the Oscars’ decline Land,” as the best picture winner, before
the populist Oscar but not for best over- whom have left the board in recent years Dargis of The New York Times called Oscars and our academy relevant in a abound — the general fragmentation of the error was corrected from the stage
all picture? Does that mean “Black Pan- — always pushed back. the changes “stupid, insulting and pa- changing world,” Mr. Bailey wrote. “The the media landscape is one — but the and “Moonlight” was given the trophy.
ther” and films like it are second-class A third change will not take effect until thetically desperate” on Twitter. Board of Governors took this charge se- central complaints have been about the More recently, the academy has been
citizens? 2020, the academy said. The telecast will While some responses were favor- riously.” telecast’s marathon length and increas- struggling to contend with the #MeToo
The letter, co-signed by Dawn Hud- be held earlier in the year in an attempt able, the academy also drew wide mock- The Oscar telecast is a big business, ing tendency to honor niche films that movement. The organization put behav-
son, the academy’s chief executive, did to speed up Hollywood’s awards season, ery, with the social media universe sug- generating 83 percent of the academy’s the majority of American moviegoers ioral guidelines in place for members —
not say what would constitute a “popu- which in recent years has stretched to gesting other categories that might $148 million in annual revenue. ABC have not seen. Last year’s best picture only to have Mr. Bailey become the poli-
lar” film or whether movies nominated four solid months of ceremonies. By the draw more viewers, like hottest on- controls broadcast rights for the show winner, “The Shape of Water,” had sold cy’s first test. A woman accused him of
in that category could also be nominated time the Oscars roll around, there is little screen kiss or best stunts. until 2028 at a cost of roughly $75 million about $60 million in tickets at the time inappropriate touching during a van
for best picture. (An academy spokes- suspense about who will win what, and Whether its remedies are the correct a year. ABC was seeking as much as $2.8 after playing in theaters for 14 weeks. ride on a movie set. The academy said in
woman later clarified that they could.) the honorees themselves have a cata- ones or not, the academy had to take million per 30-second commercial for “Black Panther,” by comparison, took March that it had conducted an investi-
The category will make its debut at the tonic look, having been trotted from one some kind of action: The Oscars are in- the most recent telecast. in $202 million over its first three days in gation and concluded that the claim had
next Oscars ceremony, which will be awards podium to the next. creasingly out of touch. A record low of Nose-diving ratings threaten all of North American theaters alone. no merit.
..
14 | MONDAY, AUGUST 13, 2018 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION

culture

JOHN CLIETT/LA MONTE YOUNG AND MARIAN ZAZEELA

Above, La Monte Young playing “The Well-Tuned Piano” in New York in 1981 in the midst of the installation “The Magenta Lights” by his wife, Marian Zazeela. Below, Mr. Young and Ms. Zazeela, right, performing with Jung Hee Choi, their longtime associate, in 2015.

A Minimalist classic (6½ hours) is back


than expressing a desire that people Ms. Zazeela’s lush designs offer and Ms. Choi are conceiving an ambi-
CRITIC’S NOTEBOOK
play it “pretty loud” — citing the con- poetic visual counterpoint. While the tious slate of potential releases.
trast between passages of “pin-drop pianist thrashes away at a collection of Projects under consideration include
silence” and deep pools of repetitive pitches, her mobiles and their shadows some of their work together in the Just
‘The Well-Tuned Piano density — Mr. Young said he has twist calmly in front of the lights, creat- Alap Raga Ensemble, as well as a
“learned that it’s not good to try to be a ing a potent contrast with the instru- collective performance of one of Ms.
in the Magenta Lights’ policeman. Let people find their way.” mental ferocity. Choi’s compositions, heard last fall at
has been reissued on DVD For dedicated fans of Mr. Young and Some of the gentler additions to the the Church Street Dream House. They
Ms. Zazeela who have visited one of work are wonderful, like a gorgeous are also considering appending a
BY SETH COLTER WALLS their “Dream House” sound and light melody, reminiscent of gamelan, that series of archival recordings to a
environments — in Manhattan or Mr. Young has titled “Blues for Euryd- planned book of interviews.
In 1964, the composer La Monte Young elsewhere around the world — the ice.” (It comes in the fourth hour.) Any of these could be months or
made the first recording of his solo- DVD is an automatic purchase. (Who Chordal relationships from the world of years away. But soon, a major Ameri-
piano work “The Well-Tuned Piano.” It knows when this run will sell out?) But pop are grafted to Mr. Young’s tuning can orchestra will play Mr. Young’s
lasted less than an hour. In 1981, he more casual listeners might wonder in the piano’s lower range, during the work for the first time. The Los Ange-
took another pass. This time, it was what’s new here. les Philharmonic will play a section of
just over five hours long. To my eyes and ears, plenty. I woke “The Second Dream of the High-Ten-
Something had changed. Mr. Young up at 6 one morning, drew curtains In the liner notes to the new sion Line Stepdown Transformer”
added new thematic material. A lot of over the windows, turned up a sub- edition, the composer, La Monte (from “The Four Dreams of China,”
it. He also refined the work’s peculiar woofer, pressed play and sat (fairly) Young, calls it “probably my best 1962) in November.
system of “just” intonation tuning into still for over six hours. I found the “They do two or three rehearsals,
something even more idiosyncratic, work both more thundering and more
performance ever.” and they think they’re ready,” Mr.
TONY CENICOLA/THE NEW YORK TIMES

while exploring new combinations of delicate than before. On the 1981 re- Young said, describing his reservations
favored chords. hour-and-24-minute version of “The Well-Tuned Piano in the Magenta cording, the most forceful explorations “New Böse Brontosaurus Boogie,” about a typical orchestra’s approach to
The result was widely celebrated. Well-Tuned Piano” that stretched into Lights,” and released it on their own of a given chordal area — Mr. Young resulting in a thrilling symbiosis of the works by living composers. “And I
The critic John Rockwell called it the following day. There were new imprint in 2000. Then that edition also calls these “clouds” — tend to last familiar and the otherworldly. (That’s rehearse a lot.”
“throbbingly mystical” in his list of the themes, and more extensive passages went out of print, sparking another run between four and nine minutes, no- in the fifth hour.) It’s the participation of two members
best recordings of 1987 in The New of droning filigree, quaking with beat- of high-price speculation among sec- where near how long the artists spend Mr. Young said that he could have of Mr. Young’s ensembles — the trum-
York Times, when the 1981 version was ing acoustic tremors that emerged ondhand sellers. Earlier this year, in sustained tone environments in their played longer but that, in the 1980s, a peter Ben Neill and the cellist Charles
released on the Gramavision label. But from Mr. Young’s precisely controlled though, Mr. Young and Ms. Zazeela personal practice. composer of extended continuous Curtis — that has made the idea of a
in the 1990s, it went out of print and frequencies. quietly reissued the DVD version on “The Well-Tuned Piano in the Ma- works had to worry about the amount Los Angeles performance seem palat-
became a kind of holy grail of Min- That performance was captured on their website, melafoundation.org. For genta Lights” brings us deeper into of audio or videotape that could fit on a able. “I hope for the best,” Mr. Young
imalism, with LP and CD editions both audio and video. The addition of a the first time in nearly two decades — how they actually live and work. The reel. After the concert was preserved said. “Ben and Charles know it very,
commanding eye-popping prices, often visual component made it possible to legally, that is — you can purchase a DVD’s first “cloud” section lasts 13 on the DVD, he stopped presenting the very well. And if they will let them
north of $400, when they weren’t being preserve the transfixing mobile sculp- new copy for less than $100. minutes. The second goes on for 37 piece. In the liner notes to the new lead, they can do wonders.”
bootlegged. tures and lighting — purples and dark In an interview at their apartment in minutes. (An accompanying booklet edition, he calls it “probably my best When I reminded Mr. Young that in a
Yet it wasn’t the last word. In the blues — of the visual artist Marian the TriBeCa neighborhood of New provides time stamps for each chordal performance ever.” previous interview, he had said he
booklet for that five-hour set, Mr. Zazeela, Mr. Young’s wife, whose work York, I asked them whether they had section, as well as a valuable essay by Asked if he would ever dust it off wasn’t sanguine about the possibility
Young listed the work’s composition has long enveloped and enhanced any advice for those approaching the Jung Hee Choi, their longtime associ- again, he said that a revival could take of orchestras’ tackling his work, he
date as continuing up to the present. presentations of his music. DVD (which they have resisted provid- ate, on the tuning and the work’s gene- place only under “extraordinary cir- chuckled softly. With a slight shrug, he
On May 10, 1987, he ventured a six- The two produced a DVD, “The ing any online excerpts from). Other sis.) cumstances.” Instead, he, Ms. Zazeela said, “Something changed.”

Life, death and dinner


she remains uncomfortable with that much of this material will feel overly the book’s other overarching concern:
BOOK REVIEW
title), an educator and “the founder familiar. Too often Davis’s insights and Davis’s desire for a personal tran-
and owner of a unique meat education questions appear better suited to the scendence that hinges on the “real.” In
program” known as the Portland Meat village idiot in Agen than to a reader in the end, she finds that the success of
Killing It: An Education
Collective. The story she tells here is 2018. On fertilization: “The manure the Portland Meat Collective interferes
By Camas Davis. 339 pp. Penguin Press.
of discovering meaning and purpose gets put back out in the fields, where it with her desire to live authentically
$27.
by learning butchering skills and then, decomposes and renews the soil with and she ends up experiencing herself
thanks to the classes she develops nutrients.” On grass-fed beef: “I knew as “the spectacle of the female
BY CREE LEFAVOUR back home, teaching others to do the it was more expensive than grain-fed, butcher” rather than the genuine
same. As she concludes before return- but I didn’t know why.” On meat: “Did article.
Nearly 10 years ago, Camas Davis ing from France, “learning to kill an how these muscles on a pig move have By standing to the side of so much of
found herself depressed, heartbroken animal and turn it into dinner had something to do with the pale color of her own story — her messy love life,
and purposeless, “feeling like such a changed everything.” the loin and the darker hue of the the evolution of her public persona,
failure.” Having been fired from her job What Davis really takes on in coppa, with why we cook a pork chop even what must surely be her formida-
as an editor at “a scrappy city maga- “Killing It” is the tension, as she puts in a frying pan and a pork shoulder in ble knowledge of meat and butchering
zine” in Portland, Ore., she headed to it, between “life, death and dinner.” a smoker or a Crock-Pot?” — Davis leaves her readers on uncer-
the French village of Agen, in Gascony, She wants readers to contend more There are too many of these “golly- tain ground. Her prose skitters along
“in search of meaning” — and butch- immediately with the act of killing and gee” moments in “Killing It,” moments with her own insecurities, becoming
ery skills. She spent seven weeks in eating an animal, imparting what she that leave you wondering if Davis was thin and abstract rather than rich with
this “French Shangri-La,” living and represents as a uniquely French re- really ever that naïve. Perhaps one the details of her engagement in the
learning alongside her agritourism spect for a culinary attitude the PHILIPPE HUGUEN/AGENCE FRANCE-PRESSE — GETTY IMAGES should credit her with such innocence, gritty work she clearly loves. Rather
hostess, an American named Kate Hill. British chef Fergus Henderson has Meat for sale at a French butcher shop. since without it her earnest mission to than leading us to grapple with what
Davis’s French education entailed, memorably dubbed “nose to tail eat- impart what she has learned in France she presents as the transformative
among other things, pouring 30-pound ing.” becomes just plain silly. “What if,” she power of looking death in the eye,
buckets of blood into a mixer to make There seem to be two books be- able to teach their skills to others. The knife ad that featured Davis’s image on writes of the people who will sign up Davis’s approach seems to suggest
boudin noir, stuffing the intestines of tween these covers. The first takes second encompasses her tumultuous a billboard in Times Square, a story in for her classes, “I not only inspired that we not take her book too seriously.
the pig she’d just helped kill with its place in France and soon after, when romantic entanglements, along with The New York Times Magazine that them to change their buying and eat- It is, after all, just one more part of the
own meat for saucissons and learning Davis returns to Portland to get her awkward descriptions of the publicity had her posing with a pig’s head on a ing habits, but also to change the way spectacle she disdains.
how to force-feed geese to enlarge classes, and herself, off the ground. that brought her considerable atten- silver platter. they saw the entire world?”
their livers for foie gras. This entails locating animals, farms tion: an award from Martha Stewart For anyone who has kept up with the That’s an extraordinarily tall order Cree LeFavour’s most recent book is a
Davis is now a butcher (although and experienced butchers who are and a photo shoot for her magazine, a food world during the last 25 years, — and one that sits awkwardly beside memoir, “Lights On, Rats Out.”
..
16 | MONDAY, AUGUST 13, 2018 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION

Anda mungkin juga menyukai