Anda di halaman 1dari 2

GRIMANESA MARTINA MATTO USANDIVARES, nació en Paullu, Cusco el ll de

noviembre de 1854. hija de una familia acomodada. Sus primeros estudios los efectuó
en su ciudad natal. A los 19 años se casó con el súbdito inglés José Turner, y del cual
enviudó en 1881.
Cuando la hacienda de sus padres quebró, se puso al frente de la tienda que tenía en
Tinta hasta reflotarla y extender sus vinculaciones comerciales con Bolivia. Se
trasladó a Arequipa, donde radicó entre 1884 y 1886; llegó a ser jefe de la redacción
del diario La Bolsa, aquí publica en 1884, con prólogo de Ricardo Palma, Tradiciones
Cusqueñas.
Hacia 1887 radica en Lima. Asume la dirección de la Revista El Perú Ilustrado. En
1889 publica su novela AVES SIN NIDO. En la revista se publico el cuento del escritor
brasileño Coelho Netto «MAGDALA» (MAGDALENA) tal cuento es una crítica a la
vida del clero del que provocó sus iras se boicoteo la revista, quemaron su efigie,
saquearon su casa, fue excomulgada. Por su acercamiento a Cáceres Piérola la
destierra a Chile, paso a la Argentina. En Buenos Aires fundó la revista EL
Búcaro Americano, ejerció el profesorado.
Entre 1901 y 1904 tradujo al quechua los evangelios estos hechos la vincularon a la
actividad protestante. Hacia 1908, efectuó un periplo por las principales ciudades de
Europa. Murio lejos de la patria en Buenos Aires el 25 de octubre de 1909
OBRAS:
1. NOVELAS:
- Aves Sin Nido 1889
- Indole 1891
- Herencia 1893
2. TRADICIONES:
- Tradiciones Cusqueñas 1893
3. BIOGRAMAS:
- Bocetos al lápiz de americanos
Célebres
TRADUCCIONES:
- Al quechua de los Evangelios y los
hechos de los apóstoles.
DRAMA:
Hima Sumac.
- Bocetos al lápiz de americanos Célebres
4. TRADUCCIONES:
- Al quechua de los Evangelios y los hechos de los apóstoles.
5. DRAMA:
Hima Sumac.