Anda di halaman 1dari 3

Vocabulario de especialidad 1

HOW THE SNAKE LOST ITS LEGS Nº 2


Long ago in Africa, the moon told the animals that there wouldn't be any rain that year. They became frightened and ran away but the
snake didn't.
The snake had legs like the other animals. He was proud, and wanted to stay. "I am not worried," he said.
Days passed and still no rain. The snake decided it was time to leave. He began his journey through the desert. Soon, he was tired and
couldn't walk anymore. He fell to his knees. He begged the moon to help him. He promised he would never be proud again. The moon
looked down and felt sorry for him.
She took away his legs, and he slid through the sand and crossed the desert. The snake never walked on two legs again, and from that
day on he gave up his pride.

CÓMO LA SERPIENTE PERDIÓ SUS PIERNAS


Hace mucho tiempo en África, la luna les dijo a los animales que no llovería ese año. Se asustaron y huyeron, pero la serpiente no lo
hizo.
La serpiente tenía piernas como los otros animales. Él estaba orgulloso y quería quedarse. "No estoy preocupado", dijo.
Pasaron los días y todavía no llovió. La serpiente decidió que era hora de irse. Él comenzó su viaje a través del desierto. Pronto, estaba
cansado y ya no podía caminar. Cayó de rodillas. Le suplicó a la luna que lo ayudara. Él prometió que nunca estaría orgulloso de nuevo.
La luna miró hacia abajo y sintió lástima por él.
Ella le quitó las piernas, y él se deslizó por la arena y cruzó el desierto. La serpiente nunca volvió a caminar sobre dos piernas, y desde
ese día en adelante abandonó su orgullo.

STORIES FROM PERU Nº 3


Peter: Tell me about Peru.
John: Peru is an awesome country. It's very inspiring. It has beautiful mountains and cute villages.
Peter: Really! Where did you go?
John: We sailed along the coast to the capital, Lima. We saw many remains of the ancient Inca civilization.
Peter: Wow, that's amazing!
John: We also stopped at a coastal village and took a bus to Machu Picchu. The bus driver followed a special scenic route.
Peter: Did you meet anyone?
John: I made many new friends.
Peter: Did you meet anyone ... in particular?
John: Well, I did meet one girl.
Peter: Go on!
John: She's a slender brunette with beautiful brown eyes.
Peter: Nice.
John: She has long brown hair and a lovely smile.
Peter: I'm happy for you!

HISTORIAS DE PERÚ
Peter : Cuéntame sobre Perú.
John : Perú es un país increíble. Es muy inspirador Tiene hermosas montañas y lindos pueblos.
Peter : ¡De verdad! ¿Dónde fuiste?
John : navegamos a lo largo de la costa hasta la capital, Lima. Vimos muchos restos de la antigua civilización Inca.
Peter : Wow, eso es increíble!
John : También nos detuvimos en un pueblo costero y tomamos un autobús a Machu Picchu. El conductor del autobús siguió una ru ta
escénica especial.
Peter : ¿Conociste a alguien?
John : hice muchos nuevos amigos.
Peter : ¿Conociste a alguien ... en particular?
John : Bueno, conocí a una chica.
Peter : ¡Adelante!
John : Ella es una morena esbelta con hermosos ojos marrones.
Peter : Bien.
John : Ella tiene cabello largo y castaño y una hermosa sonrisa.
Peter : ¡estoy feliz por ti!

FEELING SICK Nº 4
Sally: Mum? I don't feel too good.
Sally's Mom: What's wrong, sweetie?
Sally: I'm not sure. My throat feels really swollen and inflamed.
Sally's Mom: Does your head hurt?
Sally: My head feels fine now, but my stomach doesn't. I also have heartburn.
Sally's Mom: Hmm ... What did you eat this morning?
Sally: I had my usual breakfast.
Sally's Mom: Maybe you just have a bit of indigestion.
Sally: No ... I think I ate something bad in Cairo.
Sally's Mom: Are you sure?
Sally: Yes. I ate at a weird falafel place while we were visiting the market.
Sally's Mom: That was a few days ago! Were you feeling sick when you took the plane?
Sally: I guess not ...
Sally's Mom: I bet you caught a bug from one of the passengers!
Sally: What about the flight attendants? They should be sick all the time!
Sally's Mom: Sweetie, I think they are immune to everything, including jet lag!

SENTIRSE ENFERMO
Sally : ¿Mamá? No me siento muy bien.
La mamá de Sally : ¿Qué ocurre, cariño?
Sally : No estoy seguro. Mi garganta se siente realmente hinchada e inflamada.
La mamá de Sally : ¿Te duele la cabeza?
Sally : Mi cabeza se siente bien ahora, pero mi estómago no. También tengo acidez estomacal.
La mamá de Sally : Hmm ... ¿Qué comiste esta mañana?
Sally : tuve mi desayuno habitual.
La mamá de Sally : Tal vez solo tienes un poco de indigestión.
Sally : No ... Creo que comí algo malo en El Cairo.
La mamá de Sally : ¿Estás segura?
Sally : Sí. Comí en un lugar extraño de falafel mientras visitábamos el mercado.
La mamá de Sally : ¡Eso fue hace unos días! ¿Te sentías mal cuando tomaste el avión?
Sally : Supongo que no ...
La mamá de Sally : ¡apuesto a que atrapó un error de uno de los pasajeros!
Sally : ¿Y los asistentes de vuelo? ¡Deberían estar enfermos todo el tiempo!
La mamá de Sally : Cariño, creo que son inmunes a todo, ¡incluido el jet lag!

Vocabulario de especulad 1

STORIES FROM PERU Nº 2


Peter: Tell me about Peru.
John: Peru is an awesome country. It's very inspiring. It has beautiful mountains and cute villages.
Peter: Really! Where did you go?
John: We sailed along the coast to the capital, Lima. We saw many remains of the ancient Inca civilization.
Peter: Wow, that's amazing!
John: We also stopped at a coastal village and took a bus to Machu Picchu. The bus driver followed a special scenic route.
Peter: Did you meet anyone?
John: I made many new friends.
Peter: Did you meet anyone ... in particular?
John: Well, I did meet one girl.
Peter: Go on!
John: She's a slender brunette with beautiful brown eyes.
Peter: Nice.
John: She has long brown hair and a lovely smile.
Peter: I'm happy for you!

HISTORIAS DE PERÚ
Peter : Cuéntame sobre Perú.
John : Perú es un país increíble. Es muy inspirador Tiene hermosas montañas y lindos pueblos.
Peter : ¡De verdad! ¿Dónde fuiste?
John : navegamos a lo largo de la costa hasta la capital, Lima. Vimos muchos restos de la antigua civilización Inca.
Peter : Wow, eso es increíble!
John : También nos detuvimos en un pueblo costero y tomamos un autobús a Machu Picchu. El conductor del autobús siguió una ru ta
escénica especial.
Peter : ¿Conociste a alguien?
John : hice muchos nuevos amigos.
Peter : ¿Conociste a alguien ... en particular?
John : Bueno, conocí a una chica.
Peter : ¡Adelante!
John : Ella es una morena esbelta con hermosos ojos marrones.
Peter : Bien.
John : Ella tiene cabello largo y castaño y una hermosa sonrisa.
Peter : ¡estoy feliz por ti!

ACCOUNTING, WHAT A DRAG! Nº 3


Peter: Another accounting class! I really don't like this course.
Jacob: I know what you mean. Numbers and more numbers!
Peter: Too bad this course is compulsory. What a drag! What other courses are you taking?
Jacob: I'm doing a major in humanities. Accounting is only a minor for me.
Peter: What area of the humanities?
Jacob: It's subjects like history, literature and philosophy. Are you free on Saturday?
Peter: I might be free. I have to finish the class project first.
Jacob: The humanities department is having a party on Saturday. Do you want to come?
Peter: I might go. Thanks!
Jacob: I may take a futurology course next term.
Peter: Futurology?
Jacob: Yeah, it's the study of predicting the future. We ask questions like: will technology make our lives better? Will we have a world
government?
Peter: My question is: Will this course ever be over?

CONTABILIDAD, ¡QUÉ ARRASTRE!


Peter : ¡Otra clase de contabilidad! Realmente no me gusta este curso.
Jacob : Sé lo que quieres decir. Números y más números!
Peter : Lástima que este curso sea obligatorio. ¡Qué lata! ¿Qué otros cursos estás tomando?
Jacob : estoy haciendo una especialización en humanidades. La contabilidad es solo una menor para mí.
Peter : ¿Qué área de las humanidades?
Jacob : Son temas como historia, literatura y filosofía. ¿Estás libre el sábado?
Peter : podría ser libre. Tengo que terminar el proyecto de clase primero.
Jacob : El departamento de humanidades tiene una fiesta el sábado. ¿Quieres venir?
Peter : podría irme. ¡Gracias!
Jacob : Puedo tomar un curso de futurología el próximo trimestre.
Peter : ¿Futurología?
Jacob : Sí, es el estudio de predecir el futuro. Hacemos preguntas como: ¿la tecnología mejorará nuestras vidas? Tendremos un
gobierno mundial?
Peter : Mi pregunta es: ¿Ha terminado este curso alguna vez?

THE WORSE COURSE EVER Nº 4


Peter: Introduction to Accounting is a bad course.
Wendy: It's the worst course ever! Financial records are so boring! The other courses in the program are more interesting. I think the
most useful course is Digital Reputation Management.
Peter: Can I take that course next term?
Wendy: Sure. It's about ways companies can communicate more effectively during a crisis.
Peter: That sounds like a Public Relations course.
Wendy: You're right, but that's a very broad topic. It includes everything related to customer experience. I'm also taking Marketing
Research right now.
Peter: What's that course about?
Wendy: It's about how to understand and use consumer opinion. Effective Negotiation is another good course. It's about how to speak
clearly and confidently. Here's the course syllabus.
Peter: Can I see that?
Wendy: Of course.
Peter: I need to take that course. I couldn't even negotiate a coffee break!

EL PEOR CURSO DE TODOS


Peter : Introducción a la contabilidad es un mal curso.
Wendy : ¡Es el peor curso de todos! ¡Los registros financieros son muy aburridos! Los otros cursos en el programa son más interesantes.
Creo que el curso más útil es la Gestión de Reputación Digital.
Peter : ¿Puedo tomar ese curso el próximo trimestre?
Wendy : Claro. Se trata de formas en que las empresas pueden comunicarse de manera más efectiva durante una crisis.
Peter : Eso suena como un curso de Relaciones Públicas.
Wendy : Tienes razón, pero ese es un tema muy amplio. Incluye todo lo relacionado con la experiencia del cliente. También estoy
tomando Marketing Research en este momento.
Peter : ¿De qué se trata ese curso?
Wendy : Se trata de cómo entender y usar la opinión del consumidor. La negociación efectiva es otro buen curso. Se trata de cómo
hablar con claridad y confianza. Aquí está el programa del curso.
Peter : ¿Puedo ver eso?
Wendy : Por supuesto.
Peter : necesito tomar ese curso. ¡Ni siquiera pude negociar un descanso para tomar café!