Anda di halaman 1dari 7

Table of Contents

Bottled water basics ....................................... pg.2

Advice for people with severely compromised


immune systems (Sidebar) ............................. pg2

Know what you’re buying .............................. pg.3

Taste considerations ........................................ pg.4

Bottled water terms (Sidebar) ..................... pg.4

Begin by reading the label ............................. pg.5

Type of water and source ............................... pg.5

Contaminants and methods of treatment .... pg.6

Common bottled water


treatments (Sidebar) ........................................ pg.6

Certification ........................................................ pg.7

Contact information ......................................... pg.8

FDA bottled water


standards (Sidebar) .......................................... pg.8
Advice for people with sonal use, end-of-tap, under sink)
severely compromised Bottled water basics filters that remove particles one water provided by public water suppliers; FDA sets
immune systems micrometer or less in diameter. standards for bottled water based on EPA standards.
Filters that use reverse osmosis, Bottled water and tap water are both safe to drink if
Bottled water is the fastest growing drink choice
Some people may wish to take those labeled as “absolute one they meet these standards, although people with
in the United States, and Americans spend bil-
special precautions with the water micron filters,” or those labeled as
lions of dollars each year to buy it (Beverage severely weakened immune systems or other specific
they drink. In particular, people certified by an American National
Marketing Corporation, 2004) Some people health conditions may wish to further treat their water
with immune systems that are Standards Institute (ANSI) -
drink bottled water as an alternative to other at home or purchase high quality bottled water.
weakened by AIDS, chemothera- accredited organization to
py or transplant medications are beverages; others drink it because they prefer its ANSI/NSF Standard 53 for “Cyst
more vulnerable to microbial con- taste or think it is safer than their tap water. Removal” provide the greatest FDA regulates bottled water as a packaged food
taminants in drinking water such assurance of removing under the Federal Food, Drug and Cosmetic Act
as Cryptosporidium. Whether it travels through a pipe to your home or Cryptosporidium. As with all filters, and has established standards of identity and
comes packaged in a bottle, safe drinking water is follow the manufacturer’s instruc- quality for bottled water. FDA has also established
Cryptosporidium is a microscopic essential to good health. All our drinking water tions for filter use and replace- good manufacturing practice requirements for
parasite that lives in the intestine of comes from similar sources, either from sources we ment. processing and bottling drinking water.
infected animals and humans. It can see, such as rivers and lakes, or from sources
passes in the stool in its dormant Use bottled water EPA encourages all Americans to learn more about
we can’t see, such as underground aquifers.
oocyst form.The oocyst is protect- the quality of their drinking water, both tap water
ed by an outer shell that allows it Check the label or call the bottler
In the same way that tap water’s taste and quality and bottled water, before deciding whether to
to survive outside the body for to find out how bottled water is
may vary from place to place, so too does bottled drink tap water, bottled water, or both. If your
long periods of time and makes it treated. The following bottled
water’s taste and quality vary among and even water comes from a public water system, the best
very resistant to chlorine-based water treatments protect against
disinfectants. It occurs mainly in within brands.The taste and quality of both bot- Cryptosporidium: reverse osmosis, way to learn more about tap water is to read your
surface water sources, such as tled water and tap water depend on the source distillation,ultraviolet light,or filtra- water supplier’s annual water quality report. If
lakes,streams and rivers.In healthy and quality of the water, including its natural tion with an absolute one micron your water comes from a household well, EPA rec-
adults,Cryptosporidium can cause ill- mineral content and how, or if, the water is treated. filter. Bottled waters derived from ommends testing the water regularly for bacteria,
ness,but for people with weakened protected well and spring water nitrates, and other contaminants.The best way to
immune systems, it can cause Drinking water (both bottled and tap) can rea- sources are less likely to be con- learn more about bottled water is to read its label,
severe illness and even death. sonably be expected to contain at least small taminated by Cryptosporidium than or contact the producer directly.
amounts of some contaminants.The presence of those containing untreated munic-
Those who wish to take extra ipal drinking water from less pro- Know what you’re buying
contaminants does not necessarily indicate that
measures to avoid waterborne tected sources such as rivers and
the water poses a health risk. For example, min-
cryptosporidiosis can bring their lakes.
erals such as magnesium and calcium give water Bottled water is much more expensive, per gallon,
drinking water to a boil for a full
a distinctive flavor, and are essential to the body. than tap water. Because of this, consider whether
minute. Boiling water is the Those who choose to take these
At high levels, however, these and other contami- you are buying it as a healthy alternative to bottled
most effective way of killing precautions should remember
Cryptosporidium.As an alterna- nants, such as pesticides or microbes from human that they can be exposed to beverages, for its taste, or for other reasons.
tive to boiling water, people may wastes, can cause adverse effects or illness. waterborne pathogens through
take the following measures: water used for brushing teeth,
To make sure that all water is safe to drink, the making ice cubes, and washing
Use a point-of-use filter U.S. Environmental Protection Agency (EPA) and fruits and vegetables – not just
the U.S. Food and Drug Administration (FDA) set through water they drink.
Consider using point-of-use (per- drinking water standards. EPA sets standards for tap
2 3
Bottled Water Terms Purified water - water that
Taste considerations originates from any source Begin by reading the label
The following terms are fre- but has been treated to meet
quently used on bottled the U.S.
Many people prefer To learn about the quality of bottled water,
water labels to describe the Pharmacopeia
bottled water begin by reading the label. In addition to the
water’s characteristics, definition of
because of its taste. volume of water, any pertinent nutritional claims,
sources, and methods of purified water.
treatment. The taste of all water Purified water is and any contact information for the bottler, the
has to do with the way essentially free label may include the type of bottled water, its
Artesian water, ground it is treated and the of all chemicals source, and the way in which it is treated. For
water, spring water, well quality of its source, (it must not more specific information, you may need to
water - water from an under- including its natural contain more contact the bottler directly.
ground aquifer which may or mineral content. Most than 10 parts
may not be treated. Well bottled water comes per million of Type of water and source:
water and artesian water are from a ground water total dissolved
tapped through a well. Spring source, where water solids), and may Bottlers use standard identifiers, prescribed by
water is collected as it flows quality varies less from also be free of FDA regulations, to describe their water (Bottled
to the surface or via a bore- microbes if
day to day, or is treat- water terms, pgs 4 and 5), but the meanings
hole. Ground water can be treated by dis-
ed and immediately bottled. Bottled water from a ded- may be different than you expect.These terms refer to
either. tillation or reverse osmosis.
icated source or plant may have a more consistent both the geological sources of the water and the
Purified water may alternately
Distilled water - steam from taste than tap water, which mostly comes from sur- be labeled according to how treatment methods applied to the water.The
boiling water is recondensed face sources and must travel through pipes to reach it is treated. terms don’t necessarily describe the geographic
and bottled. Distilling water homes. location of the source or determine its quality.
kills microbes and removes Sterile water - water that
water’s natural minerals, giv- One of the key taste differences between tap water originates from any source, For instance,“spring water” can be collected at the
ing it a flat taste. and bottled water is due to how the water is disinfec- but has been treated to meet point where water flows naturally to the earth’s surface
ted.Tap water may be disinfected with chlorine, chlo- the U.S. Pharmacopeia stan- or from a borehole that taps into the underground
Drinking water – water ramine, ozone, or ultraviolet light to kill disease-causing dards for sterilization. source. Other terms used on the label about the
intended for human consump- germs.Water systems use these disinfectants chlorine Sterilized water is free from source, such as “glacier water” or “mountain water,”
tion and sealed in bottles or and chloramine because they are effective and inex- all microbes. are not regulated standards of identity and may not
other containers with no
pensive, and they continue to disinfect as water travels indicate that the water is necessarily from a pristine
ingredients except that it may Note: Carbonated water,
through pipes to homes and businesses. Bottled water area. Likewise, the term,“purified,” refers to processes
optionally contain safe and soda water, seltzer water,
that is disinfected is typically disinfected using ozone or that remove chemicals and pathogens.“Purified
suitable disinfectants. Fluoride sparkling water, and tonic
may be added within limita- other technologies such as ultraviolet light or chlorine water are considered soft water” is not necessarily free of microbes – though it
tions set in the bottled water dioxide. Ozone is preferred by bottlers, though it is drinks and are not regulated may be.
quality standards. more expensive than chlorine, because it does not as bottled water.
leave a taste and because bottlers do not need to
Mineral water - Ground worry about maintaining disinfectant in water sealed
water that naturally contains in a container. Untreated water, whether from a bottle
250 or more parts per million or from a tap, will have the characteristic taste of its
of total dissolved solids. source.

4 5
Common Bottled Water filter size, look for an
Treatments Bottled water must be tested and meet regulatory stan- absolute (the largest hole), The best way to know if the water you are drink-
dards before it can be sold in the U.S. (See page 8 for not nominal (the average ing is free from the contaminant(s) you are con-
Distillation - water is boiled, details.) Bottled water, like tap water, can come from a hole) rating. An absolute one cerned about is to contact the bottler and ask for
and the steam is condensed ground water source, such as a well or spring, or a sur- micron filter is needed to the latest testing results and whether the water
to remove salts, metals, min- remove Cryptosporidium.
face water source, such as a river or stream. Most bot- has been treated to remove the contaminant.
erals, asbestos, particles, and
tled water comes from a ground water source. Ground
some organic materials. Ozonation - water is disin-
water is typically less vulnerable to contamination than Many public water systems add fluoride to their
fected using ozone, which
water from surface sources. However, ground water can kills most microbes, depend- water; most bottlers do not. If bottled water is fluoridat-
still contain naturally high amounts of certain contami- ing on dosage applied. ed, it must indicate so on the label, though bottled
nants, including radioactive elements, arsenic, and water and tap water can contain naturally occurring
nitrates, or be vulnerable to contamination from human Reverse Osmosis - water is fluoride. Check with your public water system or bottler
activities, such as industrial waste, faulty septic systems, forced under pressure to to find out if the water you drink contains fluoride.
and underground gas or chemical tanks. pass through a membrane,
leaving contaminants behind. Certification
Some bottled water comes from surface water This process removes all
sources.This water typically comes from a public microbes, minerals, color, tur- Neither EPA nor FDA certify bottled water. However,
water system and receives additional treatment, such bidity, organic and inorganic consumers may notice a logo or seal from two other
chemicals.
as filtration and disinfection, before it is bottled. organizations on the label.
Ultraviolet (UV) light -
Bottlers must list on the label the type of bottled water The International BottledWater Association (IBWA) is a trade
water is passed through UV
(such as spring water,mineral water,or drinking water).If light, which kills most organization for water bottlers.IBWA members must meet the
the water comes from a public water system and has not microbes, depending on organization’s “model code”and are subject to annual inspec-
been treated to meet FDA’s definition of “purified” or dosage applied. tions by an independent third party.Bottlers belonging to
“sterile”water,the label must state that the source is from IBWA frequently indicate membership on their labels.
a community water system.
NSF International - Bottled water certified by NSF under-
Microbes are killed, including Contaminants and methods of goes additional testing by unannounced annual plant
Cryptosporidium. treatment: inspections. NSF certifications mean that the bottler
complies with all applicable FDA requirements, includ-
Micron Filtration - water is If you are concerned about a particular contaminant in ing good manufacturing practices.
filtered through screens with
your drinking water, consider the following questions: Is
microscopic holes. The small-
the source water likely to contain the contaminant? Has Underwriters Laboratories,Inc.(UL) is an independent
er the filter holes, the more
the water been treated to remove the contaminant? accredited testing and certification organization that
contaminants the filter can
remove. Good filters can tests bottled water to FDA, state, and IBWA model code
remove most chemical con- Water that originates from a protected ground water requirements.
taminants and microbes. source is less likely to contain certain contaminants
Filter holes are measured in (such as disease-causing microbes), but not all ground
microns. (The period at the water is protected, and no water is guaranteed to be If you use a water cooler, remember to
end of this sentence is 500 completely free of contaminants. clean and sanitize it regularly according
microns.) When considering to the manufacture’s instructions.
6 7
FDA Bottled Water at least once a week for micro-
Standards For more information on bottled water: biological contaminants and at For more information about tap water:
least once a year for physical,
Any bottled water sold in chemical, and radiological con-
interstate commerce in the
Contact the bottler directly, ask for its latest testing To learn about the quality of your tap water, contact
taminants.
United States including prod- results, and compare these results with EPA’s tap water your water supplier and ask for the annual consumer
ucts that originate overseas standards (www.epa.gov/safewater/mcl.html) or FDA’s If bottled water is found to confidence report.This report will list what contami-
must meet the following mini- bottled water standards to determine its quality. be adulterated or hazardous nants have been detected in the water, and how those
mum federal standards (check to health, it is subject to FDA levels compare with EPA’s standards.
with your health department Food and Drug Administration enforcement action, such as
to see what bottled water seizure of domestic products
standards exist for brands
Center for Food Safety and Applied Nutrition EPA’s Safe Drinking Water Hotline
and refusal of entry of
produced, bottled, and sold Outreach and Information Center imports. 1 (800) 426-4791
entirely in one state): 5100 Paint Branch Parkway www.epa.gov/safewater - includes drinking water
HFS-555 Bottlers must operate their standards, state certification officers for water testing,
Bottled water must meet FDA College Park, MD 20740-3835 plants in accordance with and information for household well owners.
standards for physical, chemi- www.cfsan.fda.gov FDA’s good manufacturing
cal, microbial, and radiological practices to ensure that their
contaminants.When EPA sets a
(888) SAFEFOOD; (888) 723-3366
bottled water products are
new standard for a contami- safe and produced under safe
nant in tap water, FDA must International Bottled Water Association and sanitary conditions.
establish a new standard for 1700 Diagonal Road, Suite 650
the same contaminant in bot- Alexandria,VA 22314 Contact EPA for standards
tled water or find that EPA’s www.bottledwater.org for the tap water provided
new standard is not applicable by public water systems, or
to bottled water.
ibwainfo@bottledwater.org
see www.epa.gov/safewater/
(800) 928-3711 mcl.html.
Bottlers must include the
name of the product and type NSF International
of water; the name and address P.O. Box 130140
of the manufacturer, packer, or Ann Arbor, MI 48113-0140
distributor; and the net con-
tent on their labels.
www.nsf.org
info@nsf.org
New bottled water sources 877-8-NSF-HELP; (877) 867-3435
must be approved by a state or
local jurisdiction. Bottlers must Underwriters Laboratories, Inc.
also test their sources and fin- 110 South Hill Street
ished bottled water products
South Bend, IN 46617
www.UL.com/water
water@us.ul.com
(800) 332-4345

8 9

Anda mungkin juga menyukai