ÍNDICE GENERAL

Prólogo a la undécima edición .................................................. VII

Prólogo a la primera edición ..................................................... XV

CAPÍTULO PRIMERO

INTRODUCCIÓN

A) CONSIDERACIONES GENERALES

§ 1. Terminología ..................................................................... 1
§ 2. Antecedentes históricos ..................................................... 2
§ 3. Títulos circulatorios. Concepto. Elemento real y perso-
nal .................................................................................... 7
a) Literalidad ................................................................... 7
b) Incorporación ............................................................... 10
c) Legitimación ................................................................ 10
d) Autonomía .................................................................... 12
§ 4. Clasificación ...................................................................... 14
a) Al portador, a la orden y nominativos .......................... 14
b) Causales y abstractos .................................................... 15
c) Diferencia entre abstracción y autonomía ..................... 17
d) Formales y no formales ................................................ 18
e) Completos e incompletos ............................................. 18
f) Relaciones entre literalidad, formalidad y completivi-
dad .............................................................................. 19
g) Confluencia de literalidad, formalidad y completividad en
los títulos abstractos ..................................................... 19

www.astrea.com.ar - info@astrea.com.ar
 XX ÍNDICE GENERAL

B) PROBLEMAS TEÓRICOS
SOBRE LAS OBLIGACIONES CAMBIARIAS

§ 5. Naturaleza jurídica de la obligación cambiaria ................. 20

§ 6. Momento en que se perfecciona el acto cambiario ............. 23

C) LEGISLACIÓN CAMBIARIA

§ 7. Sistemas legislativos ......................................................... 24

a) Tendencia a la unificación .......................................... 25
b) Legislación argentina .................................................. 26

D) CONCEPTO Y CARACTERES
DE LOS TÍTULOS CAMBIARIOS

§ 8. Letra de cambio .............................................................. 27

§ 9. Pagaré ............................................................................. 28
§ 10. Cheque ........................................................................... 29

E) LA LEGISLACIÓN ARGENTINA
Y LOS CARACTERES DE LOS TÍTULOS CAMBIARIOS

§ 11. Autonomía ...................................................................... 30

§ 12. Independencia ................................................................ 31
§ 13. Literalidad ...................................................................... 31
§ 14. Formalidad ..................................................................... 31
§ 15. Completividad ................................................................. 32
§ 16. Legitimación ................................................................... 33
§ 17. Abstracción ..................................................................... 35
§ 18. Incondicionalidad ............................................................ 35
§ 19. Solidaridad ...................................................................... 35

CAPÍTULO II

LA OBLIGACIÓN CAMBIARIA

A) RIGOR CAMBIARIO E INTERPRETACIÓN CARTULAR

§ 20. El rigor cambiario ........................................................... 39

§ 21. Pautas de interpretación .................................................. 42

www.astrea.com.ar - info@astrea.com.ar
 ÍNDICE GENERAL XXI

B) CAPACIDAD Y REPRESENTACIÓN CAMBIARIA

§ 22. Capacidad cambiaria ........................................................ 43

§ 23. Representación cambiaria ................................................ 44
a) Introducción ............................................................... 45
b) Representación y mandato .......................................... 45
c) Representación societaria ........................................... 46
d) Apariencia societaria. Un importante fallo de la Corte
Suprema de Justicia de la Nación ............................... 53
e) Seudorrepresentación ................................................. 56
f) La representación cambiaria y el cheque .................... 57
g) La representación cambiaria, el objeto social y la hipo-
teca a favor de un tercero .......................................... 60

C) REQUISITOS FORMALES

§ 24. Letra de cambio .............................................................. 61

a) Introducción ............................................................... 61
b) Denominación “letra de cambio” o cláusula “a la or-
den” ........................................................................... 62
c) Promesa incondicionada de pagar una suma de dinero 63
d) Nombre del girado ..................................................... 65
e) Plazo para el pago ...................................................... 65
f) Lugar de pago ............................................................ 66
g) Nombre del tomador .................................................. 67
h) Indicación del lugar en que ha sido creada la letra ....... 67
i) Expresión de la fecha de creación del título ............... 68
j) Firma del librador ...................................................... 68
§ 25. Pagaré ............................................................................. 70
a) Denominación del título o cláusula “a la orden” ......... 70
b) Promesa pura y simple de pagar una suma de dinero .. 71
c) Plazo para el pago ...................................................... 72
d) Lugar de pago ............................................................ 72
e) Nombre del tomador .................................................. 73
f) Indicación del lugar y fecha en que ha sido firmado el
pagaré ........................................................................ 74
g) Firma del librador ...................................................... 77

D) ALGUNAS CUESTIONES DE INTERÉS

EN TORNO AL TEMA DE LOS REQUISITOS

§ 26. Títulos en blanco e incompletos ...................................... 77

§ 27. Alteraciones ..................................................................... 81

www.astrea.com.ar - info@astrea.com.ar
 XXII ÍNDICE GENERAL

E) CLÁUSULAS DE MENCIÓN FACULTATIVA

§ 28. Cláusula “no a la orden” ................................................ 85

§ 29. Cláusula “no aceptable” ................................................. 88
§ 30. Cláusula de pago en moneda extranjera ......................... 89
§ 31. Cláusula de intereses ..................................................... 91
§ 32. Cláusula “sin protesto” .................................................. 92

CAPÍTULO III

OBLIGADOS CAMBIARIOS

§ 33. Obligaciones del librador de la letra .............................. 95

§ 34. Aceptación de la letra: concepto, formas, oportunidad y
efectos de su negativa ................................................... 96
§ 35. Obligaciones del aceptante de la letra ........................... 98
§ 36. Posición del emisor del pagaré ...................................... 99

CAPÍTULO IV

CIRCULACIÓN

§ 37. Transmisión del título: formas ....................................... 101

§ 38. La cesión de crédito ....................................................... 102
§ 39. Endoso. Concepto. Sujetos ........................................ 103
§ 40. Formas del endoso: completo y en blanco ..................... 104
§ 41. Endoso pleno, ordinario o traslativo de la propiedad ..... 105
a) Función de transmisión ............................................ 106
b) Función de legitimación ........................................... 106
c) Función de garantía .................................................. 109
§ 42. Endoso en procuración .................................................. 110
§ 43. Endoso en garantía o en prenda ................................... 113
§ 44. Endosos limitativos de posteriores transferencias car-
tulares ........................................................................... 114
a) Endoso “no a la orden” ............................................ 115
b) Endoso con cláusula “no endosable” ......................... 115

www.astrea.com.ar - info@astrea.com.ar
 ÍNDICE GENERAL XXIII

§ 45. Endoso sin garantía ....................................................... 116

§ 46. Otras cláusulas facultativas del endoso ........................... 116

CAPÍTULO V

GARANTÍAS CAMBIARIAS

§ 47. Aval ............................................................................... 117

a) Concepto .................................................................. 117
b) Caracteres ................................................................ 118
1) Unilateralidad ...................................................... 118
2) Literalidad ........................................................... 119
3) Incondicionalidad ................................................. 119
4) Abstracción .......................................................... 119
5) Autonomía ........................................................... 119
6) Independencia ..................................................... 119
§ 48. Aval y fianza .................................................................. 121
a) Diferencias ............................................................... 121
b) Límite a la inaplicabilidad supletoria de la fianza .. 123
c) El aval como eficacia de la fianza ante la extinción de
la obligación cambiaria ............................................. 123
§ 49. Sujetos del aval ............................................................. 124
a) Avalista ..................................................................... 124
b) Avalado ..................................................................... 125
§ 50. Formalidades del aval en el propio título ...................... 126
a) La expresión “aval” u otra equivalente ...................... 126
b) La simple firma en el anverso del título ................... 127
§ 51. Valor de la simple firma en el reverso del documento ... 128
§ 52. Aval por documento separado, aval general y sobre títu-
los futuros ..................................................................... 131
a) Aval por documento separado ................................... 131
b) Aval general y sobre títulos futuros .......................... 133
§ 53. Obligaciones y defensas del avalista ............................... 136
a) Obligaciones ............................................................. 136
b) Defensas oponibles por el avalista y su vinculación
con las del avalado ................................................... 137
c) Derechos del avalista ................................................ 139
§ 54. Pagarés hipotecarios y prendarios .................................. 141
§ 55. Letra hipotecaria: su vinculación con la “securitización” 145
§ 56. Concepto ....................................................................... 147
§ 57. Requisitos ...................................................................... 148

www.astrea.com.ar - info@astrea.com.ar
 XXIV ÍNDICE GENERAL

§ 58. Transferencia ................................................................. 149

§ 59. Vencimiento y pago ....................................................... 150
§ 60. Ejecución y prescripción ............................................... 151
§ 61. Cancelación y normas supletorias .................................. 153
§ 62. Hipoteca a un tercero dada por una sociedad ................ 154

CAPÍTULO VI

INSTITUTOS CAMBIARIOS POCO USUALES

Y CANCELACIÓN

§ 63. Intervención .................................................................. 157

§ 64. Pluralidad de ejemplares ............................................... 160
§ 65. Copias ........................................................................... 161
§ 66. Cancelación ................................................................... 162

CAPÍTULO VII

VENCIMIENTO Y EXTINCIÓN
DE LAS OBLIGACIONES CAMBIARIAS

§ 67. Vencimiento. Concepto ................................................ 167

§ 68. Formas .......................................................................... 168
a) A día fijo .................................................................. 168
b) A tiempo fecha ......................................................... 168
c) A cierto tiempo vista ................................................ 169
d) A la vista .................................................................. 170
e) Nulidad de otras formas de vencimiento ................... 171
§ 69. Pago .............................................................................. 171
a) Legitimación ............................................................. 172
1) Activa .................................................................. 172
2) Pasiva .................................................................. 172
b) Consecuencias .......................................................... 173
c) Lugar de pago .......................................................... 174
§ 70. Pago anticipado ............................................................. 175
§ 71. Prueba del pago ............................................................ 176
§ 72. Pago por depósito judicial ............................................. 178

www.astrea.com.ar - info@astrea.com.ar
 ÍNDICE GENERAL XXV

§ 73. Protesto ......................................................................... 179

a) Concepto ................................................................. 179
b) Lugar ....................................................................... 180
c) Requisitos ................................................................. 180
§ 74. Clases de protesto ......................................................... 181
a) Por falta de pago ...................................................... 181
b) Por falta de aceptación ............................................. 181
c) Protesto por negativa para asentar la vista ................ 182
§ 75. Cláusula “sin protesto” .................................................. 183
§ 76. Avisos ............................................................................ 186
§ 77. Caducidad ..................................................................... 187
§ 78. El vencimiento del título y sus consecuencias ................ 189
a) La evolución jurisprudencial ..................................... 189
b) Opinión del autor ..................................................... 193
§ 79. Convertibilidad, desindexación y pesificación asimétrica 202
a) El vencimiento y la desvalorización monetaria .......... 202
b) La ley 23.928 de convertibilidad y la materia cambia-
ria ............................................................................ 205
c) Desindexación acumulada ......................................... 206
d) Los títulos en moneda extranjera y la pesificación asi-
métrica ..................................................................... 207
§ 80. Intereses como elemento compensador .......................... 210
§ 81. Prescripción cambiaria ................................................... 213
a) Introducción ............................................................. 213
b) Interrupción de la prescripción ................................. 215
c) Oposición de la prescripción ..................................... 216
d) Cómputo del plazo de prescripción .......................... 217
e) Prescripción de la acción directa .............................. 218
f) Prescripción de la acción regresiva ........................... 218
g) Prescripción de la acción de ulterior regreso ............ 218
h) La acción de reembolso contra el obligado directo ... 219

CAPÍTULO VIII

CHEQUE

§ 82. Orígenes e historia del cheque ...................................... 221

§ 83. El cheque y su vinculación con la cuenta corriente ....... 223
a) Cheque y cuenta corriente ....................................... 223
b) Obligaciones de firmantes y titulares de cuenta ........ 225

www.astrea.com.ar - info@astrea.com.ar
 XXVI ÍNDICE GENERAL

§ 84. Concepto y clases de cheques ....................................... 226

a) Cheque común ......................................................... 227
b) El cheque común posdatado ..................................... 227
c) Cheque de pago diferido .......................................... 227
§ 85. Diferencias y similitudes entre sí y con otros títulos valores 228
§ 86. Requisitos sustanciales: capacidad y representación (capa-
cidad activa y pasiva) ................................................... 228
§ 87. Cheque común. Requisitos formales ........................... 229
a) Denominación “cheque” ........................................... 229
b) Números de orden y de la cuenta corriente impresos
en el cheque ............................................................ 229
c) Lugar de creación .................................................... 231
d) Nombre del girado y domicilio de pago .................... 232
e) Nombre, domicilio registrado e identificación del titular 232
f) Orden pura y simple de pagar una suma de dinero .. 232
g) Firma del librador .................................................... 234
h) Fecha de creación. Importancia .............................. 234
§ 88. Cheque en blanco e incompleto .................................... 235
a) Antecedentes ............................................................ 236
b) El actual ordenamiento ............................................. 237
§ 89. Cheques cruzado y para acreditar en cuenta ................. 241
a) Cheque cruzado ........................................................ 241
b) Cheque para acreditar en cuenta .............................. 242
§ 90. Cheque imputado .......................................................... 243
§ 91. Cheque certificado ........................................................ 244
§ 92. Cheque de pago diferido ............................................... 245
a) Antecedentes ............................................................ 245
b) Concepto ................................................................. 247
c) Requisitos ................................................................ 248
d) Chequeras ................................................................ 250
§ 93. Transmisión del cheque ................................................. 250
a) Sistema de la ley 24.452 ........................................... 250
1) A favor de una persona determinada ................... 251
2) Cheque al portador .............................................. 252
3) Cheque “no a la orden” ....................................... 252
4) Cheque no negociable ......................................... 253
b) Sistema impuesto por la comunicación “A” 3244
del Banco Central de la República Argentina ........... 253
1) Transmisión del cheque al portador ..................... 256
2) Transmisión del cheque librado a favor de persona
determinada y el límite de los endosos ............... 256
3) El aval en la historia del cheque ......................... 260
4) El aval del aval como nueva forma de circulación
del cheque ........................................................... 262

www.astrea.com.ar - info@astrea.com.ar
 ÍNDICE GENERAL XXVII

5) El aval y el régimen de excepciones a la luz de

la interpretación de similares normas restrictivas
de la emisión y endoso de los cheques. Ante-
cedentes. La ley 23.549 .................................... 263
§ 94. Endoso: clases y efectos .............................................. 265
a) Introducción ........................................................... 265
b) El cheque “no negociable” ...................................... 266
c) Endoso pleno, ordinario o traslativo de la propiedad 266
d) Endoso sin garantía ................................................ 267
e) Endoso en procuración .......................................... 267
f) Cheque no endosable ............................................. 268
g) Endoso de recibo .................................................... 268
§ 95. El cheque de pago diferido cotizado ............................ 269
§ 96. El aval en el régimen de la ley 24.452 ........................ 270
§ 97. Presentación: términos, revocación ............................... 271
a) Del cheque como título pagadero a la vista ............ 271
b) Del cheque posdatado ............................................ 272
c) Fecha de depósito al cobro como fecha de pre-
sentación ................................................................ 273
d) Revocación ............................................................. 274
e) Extravío, pérdida o sustracción del cheque. Avisos 274
f) Rechazo .................................................................. 275
§ 98. Caducidad y prescripción ............................................. 275
a) Caducidad ............................................................... 275
b) Prescripción ............................................................ 276
§ 99. La falta de pago del cheque y los avisos ..................... 277
§ 100. El banco y sus obligaciones de pago ........................... 278
§ 101. El banco y la negativa a pagar ..................................... 279
§ 102. Normas reglamentarias, supletorias y alteraciones ......... 284
a) Reglamentarias ........................................................ 284
b) Supletorias ............................................................. 285
c) Alteraciones ............................................................ 287
§ 103. Responsabilidad por pago indebido .............................. 289
a) Responsabilidad del banco ...................................... 289
b) Responsabilidad del cliente ..................................... 290
c) Responsabilidad concurrente ................................... 291
d) Responsabilidad del banco por falta en el rechazo o
en las fórmulas de rechazo ..................................... 291
e) Antecedentes sobre la responsabilidad del banco an-
te terceros .............................................................. 291
§ 104. Rechazo del cheque y multas ....................................... 293
a) Ley 24.452 .............................................................. 293
b) Ley 25.413 .............................................................. 295
c) Ley 25.730 .............................................................. 296

www.astrea.com.ar - info@astrea.com.ar
 XXVIII ÍNDICE GENERAL

§ 105. El certificado de registración del cheque de pago dife-

rido y otros títulos vinculados a bancos o entidades fi-
nancieras ..................................................................... 296
a) Certificado de registración del cheque de pago dife-
rido ........................................................................ 296
b) Cheque de viajero .................................................. 298
c) Certificado a plazo fijo nominativo transferible ........ 300

CAPÍTULO IX

ACCIONES CAMBIARIAS

§ 106. Pretensiones cambiarias y vías procesales ..................... 305

§ 107. Acción ejecutiva ........................................................... 307
§ 108. Solidaridad cambiaria ................................................... 308
§ 109. Acción directa y de regreso ......................................... 313
§ 110. La acción cambiaria, la vía ejecutiva y el artículo 60 del
decreto ley 5965/63 ..................................................... 315
§ 111. Ejercicio de la acción directa ....................................... 317
§ 112. Acción cambiaria de regreso y su ejercicio .................. 318
a) Presupuestos sustanciales ........................................ 318
b) Recaudos para su ejercicio ...................................... 319
§ 113. Objeto de las acciones cambiarias ................................ 320
a) Acción ejercida posvencimiento .............................. 320
b) Acción regresiva anticipada ..................................... 321
§ 114. Ejercicio de la acción cambiaria mediante reembolso .. 322
§ 115. Objeto de la acción de reembolso ................................ 323
§ 116. Las acciones cambiarias y el cheque ............................ 324
a) Pretensiones ........................................................... 324
b) Solidaridad ............................................................. 326
c) Acción cambiaria ejercida por la vía ejecutiva ..... 327
d) Objeto de la acción cambiaria ................................. 327

CAPÍTULO X
DEFENSAS SUSTANCIALES Y EXCEPCIONES

§ 117. Defensas sustanciales y principios generales del ordena-

miento cambiario ......................................................... 329

www.astrea.com.ar - info@astrea.com.ar
 ÍNDICE GENERAL XXIX

§ 118. Defensas cambiarias y excepciones oponibles en juicio

ejecutivo ...................................................................... 331
a) Defensas y excepciones ........................................... 331
b) Clasificación ............................................................ 335
§ 119. Defensas causales y excepciones oponibles en juicio
ejecutivo ...................................................................... 335
a) Introducción ........................................................... 335
b) Diversidad de soluciones procesales ........................ 336
c) La doctrina ............................................................. 337
d) Opinión del autor ................................................... 339
§ 120. Excepción de inhabilidad de título ............................... 341
§ 121. Excepción de falsedad de firma ................................... 351
§ 122. Excepción de falsificación como adulteración del título 357
§ 123. Defensas causales y excepción de falsedad e inhabili-
dad de títulos en los ordenamientos procesales .......... 362
a) En la legislación procesal nacional .......................... 362
b) En la ley procesal de Mendoza ............................... 363
c) En la legislación procesal de Córdoba .................... 363
§ 124. “Exceptio doli”, defensa sustancial y excepción en juicio
ejecutivo ...................................................................... 364
§ 125. Excepción de pago ....................................................... 370
§ 126. Excepción de espera .................................................... 373
§ 127. Excepción de novación ................................................ 374
§ 128. Excepción de compensación ......................................... 374
§ 129. Excepción de quita ...................................................... 375
§ 130. Excepción de remisión ................................................. 376
§ 131. Excepción de prescripción y caducidad ........................ 376
§ 132. Excepciones procesales ................................................ 377
a) Incompetencia ........................................................ 377
b) Litispendencia ........................................................ 379
c) Defectos de personería ........................................... 380
d) Cosa juzgada ........................................................... 380
§ 133. El cheque. Defensas y excepciones ............................ 380
a) Introducción ........................................................... 380
b) Un caso excepcional de un obligado cambiario no
firmante del cheque ................................................ 382
c) Algunas cuestiones y antecedentes particulares ......... 382
§ 134. Juicio ejecutivo y ordinario posterior ........................... 388
§ 135. Los títulos valores y el concurso .................................. 390
a) Sentencias encontradas ........................................... 390
b) Los plenarios .......................................................... 391
c) El cambio de paradigma y la jurisprudencia equili-
brada ...................................................................... 393

www.astrea.com.ar - info@astrea.com.ar
 XXX ÍNDICE GENERAL

CAPÍTULO XI
OTRAS ACCIONES EMERGENTES
DEL ORDENAMIENTO CAMBIARIO

§ 136. Acción causal ............................................................... 401

a) Introducción ........................................................... 401
b) La acción causal ..................................................... 402
c) Concurso de acciones (causal y cambiaria) ............. 405
§ 137. Acción de enriquecimiento .......................................... 408
§ 138. Acción regresiva y extrajudicial: la resaca .................... 409
§ 139. Acción entre coobligados ............................................. 410
§ 140. Ejecución de títulos cambiarios y derecho del consumidor 412
§ 141. Acción del portador contra el simple girado ................ 413
§ 142. Daños y perjuicios ....................................................... 413
§ 143. El documento cambiario como cosa y el conflicto entre
adquirentes .................................................................. 414
§ 144. Crisis del sistema judicial argentino ............................. 416
a) La falencia del sistema ........................................... 416
b) La opinión de la burocracia del Banco Mundial ...... 418

CAPÍTULO XII
PROBLEMÁTICA INTERNACIONAL
DE LOS TÍTULOS DE CRÉDITO

§ 145. Régimen internacional de los títulos circulatorios ..... 421

a) Régimen anterior a la ley 22.691 ............................ 421
b) Las normas de la Convención de Panamá y la ley 22.691 423
1) Validez de las obligaciones ................................. 423
2) Las acciones y excepciones ................................ 424
c) La normativa del Código Civil y Comercial ............ 425

CAPÍTULO XIII
PANORAMA DE LOS TÍTULOS DE CRÉDITO

§ 146. Apogeo y crisis de los títulos de crédito ...................... 427

a) Doble crisis de los títulos cambiarios ...................... 427

www.astrea.com.ar - info@astrea.com.ar
 ÍNDICE GENERAL XXXI

b) La informática como nueva etapa que influye en los

títulos cambiarios .................................................... 428
1) España ............................................................... 428
2) Francia .............................................................. 428
§ 147. Los títulos de crédito no cambiarios ............................ 429
a) Acciones ................................................................. 430
b) Warrant .................................................................. 432
c) Carta de porte ........................................................ 434
d) El conocimiento de embarque ................................ 434
e) Los remates extrajudiciales de valores negociables no
admitidos al régimen de la oferta pública ............... 434
e) Prenda de títulos valores ........................................ 435
§ 148. La “securitización” ....................................................... 437
§ 149. Protección jurídica ....................................................... 438
§ 150. Los nuevos rumbos y los mercados de valores ............. 440

APÉNDICE
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS

Tratado de Derecho Comercial Terrestre Internacional (Monte-

video, 1940) ....................................................................... 437
Ley 22.691. Aprueba la Convención Interamericana sobre Con-
flictos de Leyes en Materia de Letras de Cambio, Pagarés y
Facturas ............................................................................. 439
Ley 24.452. Régimen de cheques ............................................ 441
Decreto ley 5965/63. Régimen de la letra de cambio, de los va-
les y el pagaré .................................................................... 456
Decreto 677/01. Régimen de transparencia de la oferta pública 478

Bibliografía ............................................................................... 483

Índice alfabético ....................................................................... 491

www.astrea.com.ar - info@astrea.com.ar