UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR

FACULTAD DE JURISPRUDENCIA Y CIENCIAS SOCIALES

ESCUELA DE CIENCIAS JURIDICAS

DEPARTAMENTO DE DERECHO PRIVADO Y PROCESAL

CURSO DE DERECHO PROCESAL III. GRUPO 6

ACTIVIDAD: INFORME DE INVESTIGACION

TEMA: EL EMBARGO.

DOCENTE: LIC. NAPOLEON ARMANDO DOMINGUEZ RUANO

INTEGRANTES GRUPO 7:

Beltrán Pérez, Willian Eduardo BP16015

Hernández Escobar, Adonai Eliseo HE15007

Majano Cortez, Francisco Javier MC16019

Pérez Valladares, Damaris PV10032

Sánchez Mejía Franklin, Ricardo SM16045

Sorto Marroquín, Luis Antonio SM16062

Ciudad Universitaria, 7 de agosto de 2018.

 INDICE

“EL EMBARGO”

Cont. Pag.

INTRODUCCION ……………………………………………………………………….. 3

GENERALIDADES DEL EMBARGO ………………………………………………… 4

DECRETO DE EMBARGO ……………………………………………………………. 5

 Jurisprudencia …………………………………………………………………… 7

MANDAMIENTO DE EMBARGO ……………………………………………………. 9

 Requisitos De Mandamiento De Embargo ……………………………………. 10

NOTIFICACION DE DECRETO DE EMBARGO …………………………………. 10

 Procedimiento De Notificación …………………………………………..…….. 11

EMBARGO ……………………………………………………………………………... 12

 Procedimiento De Ejecución ………………………………………………….. 14

CONCLUSIONES …………………………………………………………………….. 15

BIBLIOGRAFIA ……………………………………………………………………… 16

ANEXOS ……………………………………………………………………………….. 17

Página | 2
 INTRODUCCION

El presente trabajo toma como tema principal “El Embargo”, desarrollando cada punto
estructural que debe realizarse en él, tales como sus conceptos principales, presupuestos,
principios, características, tramitación y prosecución, el papel de las partes y del juez,
notificación, mandamiento y decreto de embargo, el orden estructural del proceso que se
lleva acabo y en general todo su desarrollo, sustentando la presente información con bases
bibliográficas y fuentes fidedignas, sobre todo llevando el orden especifico de nuestra
legislación con el código procesal civil y mercantil salvadoreño y jurisprudencia nacional
sobre cada punto de relevancia con base legal positiva y vigente, concluyendo este trabajo
así, como una guía fiable que brinde información útil y basta sobre lo que es la figura del
embargo en el marco nacional del proceso civil y mercantil salvadoreño.

Página | 3
 DEL EMBARGO EN GENERAL

El embargo, es un acto propiamente jurisdiccional a través del cual se sustrae la posesión de

bienes de una persona a fin de cumplir luego de su realización de los mismos, una obligación
líquida de dar, es decir dineraria1.

Es una vinculación de un bien del deudor al pago de crédito de ejecución. Es una diligencia
que solo puede ordenarse por el tribunal ya que el acreedor solo puede ordenar esa afectación
fuera del juicio vía convencional, esto no implica desapropio, pues la cosa embargada sigue
siendo continúa siendo propiedad del ejecutado mientras no se procesa una enajenación por
orden judicial.2Tampoco importa la constitución de un derecho real, ni engendra hipoteca
judicial, ni atribuye un poder sobre la cosa embargada.3

Embargo “es el medio de ejecución forzada por el cual un acreedor hace poner en manos de
la justicia los bienes de su deudor, a fin de que se los haga vender en pública subasta y le
paguen con lo que se obtenga”.

En términos más sencillos podemos decir que el Embargo es el procedimiento en cual el

acreedor obtiene el pago de una obligación incumplida por el deudor mediante los bienes del
patrimonio de este mismo, previo mandato u orden judicial.

Siguiendo la doctrina salvadoreña, Guillermo Alexander Parada Gámez, en su libro el

proceso común sostiene que el embargo se trata de un conjunto de operaciones que tienen
como fin el de allegar al proceso todos los bienes del deudor de contenido económico que
sean necesarios y suficientes para la satisfacción del derecho de crédito del acreedor,
operaciones que van desde la previa determinación de cuales sean los bienes hasta la entrega
efectiva de los mismos o su realización de convertirlo en dinero.

Parafraseando a Parada Gámez, el embargo tiene como función dentro del proceso especial
ejecutivo que prevé nuestro código procesal civil y mercantil, la de una medida cautelar
porque este es un proceso de naturaleza cognoscitiva, sumándole a ello empero, también
constituye una medida de ejecución, esto significa que, vista como medida cautelar, la
institución jurídica del embargo debe imperativamente cumplir con los presupuestos de toda
medida de este tipo.

Al respecto la sala de lo constitucional de la corte suprema de justicia de nuestro país, ha

señalado que en el proceso ejecutivo civil o mercantil, es extraordinario en el sentido que
anida en su interior una serie de procedimientos cortos y singulares; a diferencia de cualquier
otro, después de admitida la demanda el juzgador debe proveer una medida cautelar

1 Sobre el embargo, vid, CACHON CADENAS, el embargo, bosh, Barcelona,1991

2 Parada Gámez, “el proceso común”, UCA editores, 1.a edición 2016, pag. 285.
3 Alsina H, “tratado teórico practico de derecho procesal y comercial”, pág. 63

Página | 4
denominada embargo que pretende garantizar el paso al acreedor, por la eventual sentencia
que se pronunciaré ordenando el pago de lo reclamado, además la sala de lo constitucional
en su jurisprudencia sostiene que esta medida debe reunir, como cualquier otra medida
cautelar, las características de la provisionalidad, la jurisdicción calidad, y la
instrumentalidad, así mismo debe dictarse observando su concreción no vulnere algún
derecho fundamental.4

De manera que con el fin de comprender mejor el procedimiento del Embargo es importante
que podamos aclarar los siguientes literales:

 DECRETO DE EMBARGO
 MANDAMIENTO DE EMBARGO
 EMBARGO
 NOTIFICACIÓN DE EMBARGO

DECRETO DE EMBARGO

Para nuestro actual Código Procesal Civil y Mercantil encontramos una breve explicación
sobre el decreto y expresamente dice que “decreto de embargo equivale al emplazamiento
para que el deudor comparezca a estar a derecho y pueda contestar la demanda en el plazo de
diez días. Al hacerlo, podrá formular su oposición por los motivos señalados en este título”
Art. 462 CPCM.

Es decir que el decreto de embargo será una notificación semejante o similar como otros
procesos, con el fin que el demandado pueda oponerse o contradecir los motivos del embargo.

En cuanto a Jurisprudencia sobre esta etapa del proceso la honorable Cámara Primera de lo
Civil de la Primera Sección del Centro de San Salvador, en el recurso de Apelación 95-30-
M1-2010, declara sobre el Decreto de Embargo que “es una consecuencia lógica de la
admisión de la demanda, dada después de realizar por parte del Juzgador, el Juicio de
admisibilidad y el juicio de procedencia al examinar la demanda”.

Por lo tanto, lo que expresa la Jurisprudencia de Cámara y nuestro Código Procesal Civil y
Mercantil, podemos entender que el Decreto de Embargo es aquella resolución que se da
luego del análisis tanto de fondo y forma sobre la demanda, declarar su admisibilidad, luego
de eso notificar o en términos procesales emplazar al demandado y este ocupar su derecho
de defensa ante el embargo que se le ha decreto sobre sus bienes.

4Sentencia pronunciada en proceso de amparo, el día 6 de febrero de 2001, referencia

442-1999, sala de lo constitucional de la corte suprema de justicia de el Salvador.
Página | 5
Sobre la base de la naturaleza cautelar del decreto de embargo, COUTURE sostiene que esta
providencia puede adoptar múltiples formas: el secuestro o aprehensión material de los
elementos patrimoniales del deudor, seguidos de su depósito; la administración de los bienes
o la intervención del establecimiento comercial del deudor; la prohibición de disponer,
seguida de su respectiva inscripción en el Registro competente, aunque no medie
desapoderamiento, etc.5

Entrando en materia el decreto de embargo, es conocido en la práctica como una medida

cautelar, que asegura las resultas del proceso, siendo una consecuencia que lleva implícita la
comunicación tacita hacia el deudor, quien conoce de la demanda cuando se entera del
embargo sobre sus bienes, podría válidamente afirmarse que el decreto de embargo, es una
consecuencia lógica de la admisión de la demanda, dada después de realizar por parte del
Juzgador, el Juicio de admisibilidad y el juicio de procedencia al examinar la demanda6

El Art. 459 del C.P.C.M. nos establece que: “En la demanda del proceso ejecutivo se
solicitara el decreto de embargo por la cantidad debida y no pagada debiéndose acompañar
en todo caso el título en que se fin de la demanda y los documentos que permitan determinar
con presión la cantidad que se reclama.”

Si el juez considera bastante el título y la demanda reúne los requisitos legales, se dará curso
a la misma mediante la resolución inicial a la que se hizo referencia, y una vez efectivizado
el embargo se notificara al demandado. Esta resolución inicial está condicionada en su
eficacia a la falta de oposición del demandado dentro del plazo legal. El trámite posterior
varía dependiendo de la formulación de la oposición del demandado dentro del citado plazo
legal. Si el demandado no formula oposición a la demanda ejecutiva, se dictara sentencia sin
más trámite y se procederá conforme a lo establecido en el libro quinto del código, relativo
a la ejecución forzosa; en ese caso, el título de ejecución lo será la sentencia pronunciada en
el proceso ejecutivo por falta de oposición del demandado7

Lino Enrique, 8 expresa que este decreto puede no librarse en caso de que: El juez, de acuerdo
con los términos de esta norma (art. 460 inc. 1º C.P.C.M.), puede denegar la ejecución si
comprueba que el título acompañado no es de los que el código u otras leyes consideran como

5 Eduardo J. COUTURE, “Fundamentos del Derecho Procesal Civil”, De palma, 1977,

p. 467
6 ROMERO RUIZ, Karla María y MARTÍNEZ MARTÍNEZ, Violeta Aracely. “El

Proceso especial Ejecutivo en el Código Procesal Civil y Mercantil”. Tesis de Grado.

Facultad de Jurisprudencia y Ciencias Sociales, Universidad de El Salvador, San
Salvador, El Salvador. 2012. Pág. 130 – 131
7 CABAÑAS GARCÍA, Juan Carlos, Oscar Antonio CANALES CISCO y Santiago

GARDERES. Código Procesal Civil y Mercantil Comentado. Consejo Nacional de la

Judicatura. San Salvador, El Salvador. 2010. Pág. 493-494
8 PALACIOS, Lino Enrique. “Manual de Derecho Procesal Civil”. Pág. 714

Página | 6
tales, o que es inhábil en razón de no documentar la existencia de una obligación en dinero,
líquida y exigible, o que alguna de las partes carece de legitimación procesal. Tal examen,
por otra parte, no es definitivo, pues puede volver a efectuarse antes de dictar la sentencia, e
incluso cabe la posibilidad de que la inhabilidad del título sea declarada de oficio por el
tribunal de alzada, con motivo de un recurso deducido contra dicha sentencia. Asimismo, la
ejecución puede ser rechazada in limine si no concurren los requisitos extrínsecos de
admisibilidad de la pretensión ejecutiva (competencia, capacidad procesal de las partes, etc.),
a los que el art. 531 denomina "presupuestos procesales". Tal autor sigue expresando que:
No obstante, la expresión "mandamiento de embargo" contenida en dicha norma,
corresponde señalar que el respectivo instrumento, como dice PODETTI, tiene por fin
primero y principal el requerimiento de pago y subsidiariamente, a voluntad del ejecutante,
la traba del embargo.

Podría concluirse que Decreto de Embargo no es más que aquel acto procesal que el juez,
una vez analizada la demanda, emite y en el cual se manda a trabar materialmente embargo
sobre los bienes (muebles o inmuebles) que este decreto se especifican.

JURISPRUDENCIA

Ref. 28-CAM-2017 Sala de lo Civil de la Corte Suprema de Justicia: San

Salvador, a las diez horas cuarenta y cinco minutos del veinticuatro de julio de dos mil
diecisiete.

“El Art. 462 CPCM en forma literal dispone: “La notificación del decreto de embargo
equivale al emplazamiento para que el deudor comparezca a estar a derecho y pueda contestar
la demanda en el plazo de diez días. Al hacerlo, podrá formular su oposición por los motivos
señalados en este título.” Tal como lo contempla la citada disposición legal, la notificación
del decreto de embargo se equipará al emplazamiento, a través del cual, el deudor se
encuentra en la posibilidad real de comparecer a estar a derecho, así como también que sea
factible que tal sujeto procesal pueda contestar la demanda dentro del término de ley.”

“… el emplazamiento, constituye el acto de naturaleza procesal, que viabiliza el

conocimiento de la incoación de una pretensión, así como precisa un término preliminar para
que el demandado-emplazado ejercite su derecho de oposición o no a la denotada pretensión.
De tal suerte, que el emplazamiento, constituye un acto procesal de comunicación, que sitúa
al demandado-emplazado en la situación jurídica de comparecer o no, al ejercicio de su
defensa ante la autoridad judicial competente. En tal virtud, el acto procesal en referencia,
tiene por objeto la garantía de la igualdad jurídica de las partes judicialmente enfrentadas,
para que éstas puedan ser oídas en sus respectivas pretensiones, defensas y contra-
argumentaciones. Por lo que resulta factible la afirmación categórica, que el emplazamiento

Página | 7
debidamente diligenciado constituye uno de los actos procesales de mayor preponderancia
en todo tipo de proceso, en tanto favorece la tutela del derecho de audiencia y de defensa.
Es así, que en vista de que el emplazamiento se encuentra revestido de una envergadura o
trascendencia tal, es plausible la imperatividad que su concreción se efectúe de manera
personal al demandado, esto como garantía de la existencia de un conocimiento real y
oportuno de la pretensión objeto del proceso incoado en contra del demandado-emplazado.”

Ref. 008-17-AH-F. Cámara de Familia de la Sección de Occidente: Santa Ana, a

las doce horas del día jueves diecinueve de enero del año dos mil diecisiete. -

“El “decreto de embargo” es una decisión judicial mediante la cual se ordena el embargo de
los bienes de un deudor hasta por determinada cantidad de dinero, a fin de dar cumplimiento
a una obligación adquirida y ante el reclamo de su acreedor al promover un proceso
ejecutivo.- El fundamento del decreto de embargo o sea la decisión de embargar todos los
bienes del deudor ejecutado lo encontramos en una institución jurídica que la doctrina
denomina “Derecho General de Prenda” y que en nuestra legislación se encuentra
contemplada en el art. 2212 del Código Civil que prescribe: “Toda obligación personal da
al acreedor el derecho de perseguir su ejecución sobre todos los bienes raíces o muebles del
deudor, sean presentes o futuros, exceptuándose solamente los no embargables, designados
en el artículo 1488.” .-

La “diligencia de trabar embargo” sobre determinados bienes del deudor ejecutado es el

cumplimiento material del decreto de embargo por parte de un ejecutor de embargos o del
Juez de la causa cuando se trate del embargo de sueldos o salarios y otras remuneraciones o
de bienes inscritos en registros públicos (arts. 617, 618 y 626 Pr. C. M.).”

“… “Despacho de Ejecución” que se libra en general en la “Ejecución Forzosa” y que en el

“Proceso Ejecutivo” se le denomina “Decreto de Embargo” que, aplicado al proceso
ejecutivo, la segunda de las disposiciones citadas al establecer que después de “Despachada
la ejecución”, se procederá al embargo de bienes por medio de la oportuna declaración
judicial que lo acuerde,… los Magistrados de la Cámara lo interpretamos de la siguiente
manera: “decretado el embargo de los bienes del ejecutado, el Juez procederá a comisionar
a un ejecutor de embargos para que embargue bienes denunciados por la parte ejecutante o
bien a ordenar el embargo de determinados bienes inscritos en registros públicos o de sueldo
o del salario del ejecutado y que se libre oficio a quien corresponda para tales efectos” .”

Ref. 35-2011 Cámara de lo Civil de la Primera Sección de Occidente: Santa Ana,

a las diez horas del día uno de marzo de dos mil once. -

“El proceso ejecutivo es un proceso tipificado en nuestro Código Procesal Civil y Mercantil
como especial, ya que posee características propias que lo distinguen de la tramitación de los
demás, y que se han mantenido de la anterior legislación, siendo una de éstas el

Página | 8
pronunciamiento del decreto de embargo. En concordancia con esto, el Art. 460 del Código
Procesal Civil y Mercantil, ordena que una vez que el Juez haya reconocido la legitimidad
del demandante y la fuerza ejecutiva del Título, dará tramite a la demanda, sin citación de la
parte contraria, decretará el embargo inmediatamente expedirá el mandamiento respectivo,
determinándose las personas contra quien va dirigido, estableciéndose la cantidad que debe
embargarse para el pago de la deuda.”

“… es uno de los elementos esenciales y especiales de la pretensión ejecutiva, en donde desde

un inicio se busca por parte del acto, el aseguramiento del pago de la obligación debida por
parte del deudor, importando poco que la obligación esté asegurada previamente con
hipoteca, prenda o se vayan a embargar posteriormente bienes muebles o títulos al deudor…”

“… el artículo 462 CPCM estipula que la notificación del decreto de embargo equivale al
emplazamiento, para que el deudor comparezca a estar a derecho y pueda contestar la
demanda y hacer las oposiciones que considere convenientes…”

Ref. 95-30 M1-2010 Cámara de lo Civil de la Primera Sección del Centro: San
Salvador, a las catorce horas y veinte minutos del día veintinueve de abril de dos mil
once. -

“El auto que ordena el embargo de bienes en el juicio ejecutivo, es la resolución que el Juez
provee después de reconocer la legitimidad de la persona y la fuerza del instrumento, como
dice el Art. 954 Pr. C., para luego decretar embargo de bienes del ejecutado, librar el
mandamiento respectivo y comisionar a un oficial público de Juez ejecutor para que lo
diligencie. En ese sentido, podría válidamente afirmarse que el decreto de embargo, es una
consecuencia lógica de la admisión de la demanda, dada después de realizar por parte del
Juzgador, el Juicio de admisibilidad y el juicio de procedencia al examinar la demanda.”

MANDAMIENTO DE EMBARGO

El Mandamiento de Embargo, es una orden ya sea preventiva o ejecutiva, por lo tanto, es

necesario diferenciarlos:

 El Embargo Preventivo o mejor conocido como embargo cautelar “sirve para

garantizar el cumplimiento de una sentencia futura. En caso de que el bien embargado
sea inmueble, se realizará una anotación de la orden judicial en el Registro de la
Propiedad. Si, por el contrario, se trata de un bien mueble, como pueden ser dinero o
joyas, el bien deberá ponerse bajo depósito judicial”.

Página | 9
 “Este embargo preventivo se trata de una medida cautelar que no priva al deudor de
la propiedad sobre el bien de manera definitiva. Podrá desaparecer la orden de
embargo en caso de que satisfaga la deuda”.

 El embargo ejecutivo “se da una vez se ha dictado sentencia de la obligación del pago
de deuda. El juez ordenará la retención de los bienes del obligado para pagar con ellos
la deuda”.

“Este embargo ejecutivo supone la pérdida definitiva del bien y tiene carácter
resolutorio. Por tanto, no hay forma de anular dicha orden”.

Requisitos del mandamiento de embargo.

Citando el antiguo Código de Procedimientos Civiles en su Artículo 613 establece diversos

requisitos como son:

- el nombre y apellido del juez que lo libera

- el nombre de la persona o personas cuya solicitud Se expide

- el de la persona o personas a quién se dirige

- El ejecutor de embargos a quién se encarga el mandamiento

- la cantidad que se demanda, la ocupación de los bienes del deudor en una tercera parte
mas de lo adeudado, costas e intereses, si la cosa que se embarga es divisible o de
cómoda división y el fundo si no lo es.

- la obligación de poner los bienes embargados en depósito mención del título en virtud
del cual se ha librado la ejecución

NOTIFICACICON DE EMBARGO

Como todo proceso en el cual se ven involucradas dos o más partes procesales tenemos como
acto principal la notificación de las actuaciones que se están realizando en el proceso, esto
con la intención de no vulnerar las garantías de defensa y contradicción que tiene la parte que
está siendo demandada o a la cual se le está exigiendo el cumplimiento de una obligación
para que todo lo actuado sea lo más transparente posible y así no se acarree un posible vicio
más adelante.

Página | 10
Tal como lo dice la Sala de lo Constitucional en una de sus Sentencias de Amparo establece
que “el emplazamiento en los procesos ejecutivos se define como un acto procesal de
comunicación, que pone al demandado en la situación jurídica de comparecer o dejar de
comparecer, a efecto de cumplir una actividad o declarar su voluntad ante el Órgano
Jurisdiccional, en un plazo determinado”9 por lo tanto es un acto que siempre se debe
realizar.

En el caso que nos compete, el embargo, es algo semejante ya que se le debe notificar a la
persona sobre la cual recaerá esta acción para que tome las medidas pertinentes, así sea actuar
de una forma negativa ignorando dicha notificación o al contrario contestando para llegar a
un arreglo o para exponer su postura ante tal situación, lo que es innegable siempre será el
hecho que debe existir dicha notificación para brindarle la oportunidad de defensa.

“Dicho acto de comunicación tiene por objeto situar en un plano de igualdad jurídica a
las partes, para que éstas puedan ser oídas en sus respectivas pretensiones, defensa y
excepciones, por lo que puede afirmarse que el emplazamiento debidamente efectuado
conforme a las reglas contenidas en los artículos 208, 209 y 210 del Código de
Procedimientos Civiles, posibilita el ejercicio de los derechos de audiencia y defensa.”10

Notificación de embargo también aquella que realiza el Ejecutor de Embargo de manera que
notifica al Tribunal sobre los bienes que este ha realizado el embargo con el fin de cumplir
con el mandamiento del Juez, también para dar cumplimiento al pago efectivo al Demandante
sobre la obligación incumplida por el demandado. Pero en este caso, como es pertinente, nos
centraremos en la notificación como acto de comunicación hacia el demandado,

Procedimiento:

Para notificar a la persona que se pretende embargar se debe hacer por medio de un
instructivo el cual se le hará llegar por medio de una persona adscrita al juzgado a quien se
le da el nombre de “Ejecutor” quien deberá hacerse presente en el lugar de residencia de la
persona que se pretende embargar para que quede debidamente notificado como lo dispone
la ley, en algunos casos dependiendo del proceso puede realizar el embargo de los bienes del
deudor de una vez.

Una vez presente el Ejecutor en el lugar de residencia de la persona a notificar, este deberá
cerciorarse que es el lugar correcto, que efectivamente la persona vive ahí, que es el lugar
establecido por el acreedor y que corresponde a los datos proporcionados, una vez que este

9 Sentencia de Amparo, Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, Ref.

121-2002, 24 de febrero 2003.
10 Sentencia, Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, Ref. 666-2005,

16 de octubre 2006.
Página | 11
se asegure que es efectivamente el lugar de residencia deberá llamar a la puerta y preguntar
si vive en ese domicilio la persona deudora, ante esto pueden pasar 3 situaciones:

 Si el deudor se encuentra presente, el actuario pedirá que se identifique, si lo hace

toma datos de la identificación, no haciéndolo, debe describir su media filiación y
manifestar que el deudor no quiso identificarse. Posteriormente, dependiendo del tipo
de juicio, le requerirá el pago del adeudo del acreedor, no haciéndolo le pedirá que
señale bienes para embargo, pudiendo señalar una casa, un coche, una televisión, etc.,
siempre que esos bienes sean suficientes para garantizar la deuda. Si no señala bienes,
ese derecho pasa al acreedor que señalara bienes por el deudor.

Luego (En juicio con o sin embargo), el Actuario o Ejecutor le entregara al deudor
copia de la demanda y documentos, cuyas hojas deben venir con sello del Juzgado,
numerado y rubricado, informándole además el tiempo que tiene para contestar la
demanda. Por último, el Actuario o Ejecutor le pedirá al demandado que firme la
cédula o instructivo y haciéndolo o no el deudor hará mención de dicha situación.

 Si no se encuentra presente el deudor y es un juicio, podrá dejar la demanda a la

persona que lo atiende si la misma es mayor de edad, vive en ese domicilio con el
deudor y es un familiar o empleado. De ser el caso anterior, debe asentar el nombre
de la persona que lo recibe, porque no lo atendió el deudor, pedir que se identifique
la persona y no haciéndolo dar su media filiación, expresar si la misma vive ahí, que
tipo de relación tiene con el deudor y por ultimo recabar su firma o no haciéndolo,
decir que se negó.

 Si no se encuentra presente el deudor y es un juicio con embargo, deberá dejar un

citatorio a la persona que lo recibe para que el deudor lo espere el día y hora indicada.
Luego el Actuario o Ejecutor debe regresar en la fecha que señaló y hará lo descrito
en el inciso primer punto, encontrándose el deudor presente o con su familiar o
empleado.

EMBARGO

Habiendo tratado aspectos esenciales del embargo, como la distinción entre Decreto de
Embargo, Mandamiento de Embargo y Notificación de Decreto de Embargo, entre otros; es
preciso hablar y esclarecer también aspectos relevantes concernientes siempre a la figura del
embargo, tales que serán desarrollados en forma de preguntas.

Página | 12
¿Qué actos son necesarios antes de realizar el embargo?

Antes de llevar acabo el Embargo es necesario que este sea decretado por el Juez que conoce
del proceso en la oportuna declaración judicial y que este mismo o bien por la parte
demandante y por medio de un Mandamiento de Embargo se consigne a un Ejecutor de
Embargo para realizar dicha diligencia.

¿Quién lleva acabo el embargo?

“El embargo se hará por medio de un ejecutor de embargos” (CPCM, Art. 617)

El embargo luego que el Juez haya librado oficio de Mandamiento de Embargo, este mismo
admitirá al Ejecutor de Embargo propuesto por la parte demandante o caso contrario será el
Juez quien comisionara al Ejecutor de Embargo para que pueda realizar la respectiva
dirigencia de embargo.

¿Puede el Ejecutor de Embargos realizar embargos fuera de la circunscripción

territorial del Tribunal que lo consigna?

Efectivamente, el Ejecutor de embargos puede realizar dichas diligencias para llevar acabo
el mandamiento de embargo decretado por el Juez, aunque los bienes a embargar estén fuera
de la circunscripción territorial del Tribunal a que pertenece dicho Juez. Tal como lo expresa
el art. 617 CPCM, el Ejecutor de Embargos podrá realizar dicho embargo sin pedir previa
autorización al Juez competente de la localidad donde se encuentren los bienes a embargar.

Es preciso enmarcar que antes si se necesitaba la autorización del Juez competente de la

localidad donde se encontraban los bienes si este era diferente al Juez que había ordenado el
embargo de tales. Con el nuevo Código Procesal Civil y Mercantil esto cambió y ahora no es
necesario.

¿Qué bienes se embargan?

El ejecutor de embargos realizara las diligencias respectivas para embargar bienes cuyo valor
sean acordes a la cantidad adeudada por el demandado, sin embargo, en el caso que el
demandado posea bienes sobre el valor adeudado no podrá embargarse, a excepción “salvo
que fueran los únicos existentes en el patrimonio del ejecutado y que su afectación resultare
necesaria para los fines de la ejecución” (CPCM, Art 619).

Así también, el embargo de una cosa o derecho comprende todos sus accesorios, pertenencias
y frutos, aunque no hayan sido expresamente mencionados o descritos. Sin embargo, existen
bienes inembargables tal como lo expresa el art. 621 CPCM y estos son:

Página | 13
 - Aquellos que carezcan de contenido patrimonial, declarados inalienables o que la ley
o tratados internacionales den carácter de inembargables.
- Casa, ropas, alimentos o aquellos que resulten indispensables a la subsistencia
razonable y digna del ejecutado y su familia o de aquellos que dependen de él.
- Los destinados a la profesión, arte u oficio del ejecutado, así también los destinados
al culto religioso de este.

Procedimiento en la ejecución del embargo

En el procedimiento para la ejecución del embargo suceden diversas etapas entre las cuales
mencionamos las siguientes:

- Entrega judicial del mandamiento de embargo al ejecutor que consiste en la entrega

material de la documentación que el juzgador delegante realiza al ejecutor para que
documente el embargo

- Diligencia del mandamiento de embargo que es realizada por el ejecutor de embargo

quien se dirigirán al lugar donde se sitúan los bienes según así establecido dicha ejecución
deberá realizarse dentro de las 24 horas de su recibo

- Ejecución del embargo constituido el ejecutor de embargo en el lugar donde se sitúan

los bienes señalados por el acreedor deberá tener en cuenta verificar la propiedad de los
bienes a embargar

- Devolución del mandamiento de embargo el ejecutor devuelve al juez delegante la

documentación relativa a lo sucedido en el acto del embargo esto es en el plazo de 10
días dicho plazo podrá ampliarse a juicio prudencial del juzgador

Página | 14
 CONCLUSIONES

1. La naturaleza jurídica del embargo, es ser una medida cautelar, pues para que se
decrete la adopción de la misma, es necesario concurran los presupuestos tanto
materiales y procesales de carácter obligatorio de toda medida cautelar, en ese sentido
tener como finalidad garantizar una ejecución futura en otras palabras la efectividad
de la eventual sentencia, esta supedita indiscutiblemente al carácter provisional y
garantista por esto mismo es que el embargo, en ningún momento atenta contra el
derecho de propiedad del ejecutado, porque no se configura en su virtud un despojo
definitivo o ilegítimo.

2. El embargo no solo puede recaer sobre bienes muebles Art. 629, sino también sobre
puede haber embargo de salarios Art. 622, embargo de títulos Art. 627, embargo de
cuentas Art. 626, embargo de intereses, rentas y frutos Art. 628, embargo de bienes
inmuebles, y embargo de empresas Art. 633 todos del código procesan civil mercantil.

3. Podría concluirse que Decreto de Embargo no es más que aquel acto procesal que el
juez, una vez analizada la demanda, emite y en el cual se manda a trabar
materialmente embargo sobre los bienes (muebles o inmuebles) que este decreto se
especifican.11

4. El auto que ordena el embargo de bienes en el juicio ejecutivo, es la resolución que

el Juez provee después de reconocer la legitimidad de la persona y la fuerza del
instrumento

11Tesis para optar al grado de licenciado en ciencias jurídicas presentada por herrera
rodríguez, Samuel Alberto, “precedentes históricos y desarrollo del embargo preventivo
de bienes como medida cautelar en el proceso ejecutivo” universidad de el salvador, julio
de 2013. Pag. 104
Página | 15
 BIBLIOGRAFIA

- Sobre el embargo, vid, CACHON CADENAS, el embargo, bosh, Barcelona,1991.

- Parada Gámez, “el proceso común”, UCA editores, 1.a edición 2016, pag. 285.

- Alsina H, “tratado teórico practico de derecho procesal y comercial”, pág. 63

- Sentencia pronunciada en proceso de amparo, el día 6 de febrero de 2001,

referencia 442-1999, sala de lo constitucional de la corte suprema de justicia de el
Salvador.

- Eduardo J. COUTURE, “Fundamentos del Derecho Procesal Civil”, De palma,

1977, p. 467

- ROMERO RUIZ, Karla María y MARTÍNEZ MARTÍNEZ, Violeta Aracely. “El

Proceso especial Ejecutivo en el Código Procesal Civil y Mercantil”. Tesis de
Grado. Facultad de Jurisprudencia y Ciencias Sociales, Universidad de El
Salvador, San Salvador, El Salvador. 2012. Pág. 130 – 131

- CABAÑAS GARCÍA, Juan Carlos, Oscar Antonio CANALES CISCO y Santiago

GARDERES. Código Procesal Civil y Mercantil Comentado. Consejo Nacional de
la Judicatura. San Salvador, El Salvador. 2010. Pág. 493-494

- PALACIOS, Lino Enrique. “Manual de Derecho Procesal Civil”. Pág. 714

- Sentencia de Amparo, Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia,

Ref. 121-2002, 24 de febrero 2003.

- Sentencia, Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, Ref. 666-

2005, 16 de octubre 2006.

- Tesis para optar al grado de licenciado en ciencias jurídicas presentada por

herrera rodríguez, Samuel Alberto, “precedentes históricos y desarrollo del
embargo preventivo de bienes como medida cautelar en el proceso ejecutivo”
universidad de el salvador, julio de 2013. Pag. 104

Página | 16
ANEXOS

Página | 17