Anda di halaman 1dari 38

DIVERSAS MEDIDAS COMERCIALES RELACIONADAS CON EL SECTOR ACERERO A NIVEL MUNDIAL

FECHA DESCRIPCIÓN DE LA MEDIDA FUENTES

ARGELIA

Global Trade Alert:


El 27 de junio de 2016, el Ministerio de Comercio de Argelia anunció la introducción de
Junio de http://www.globaltradeaulert.org/state-act/12492 Field Code Changed
un contingente arancelario de 300 mil toneladas al alambrón de acero sin alear.
2016 Ministerio de Comercio:
Partida afectada: 7213.
http://dcwguelma.gov.dz/fr/images/annnonces/2016/06-2016/com140616fr.pdf

ARGENTINA

Global Trade Alert:


http://www.globaltradealert.org/state-act/13036 Field Code Changed
InfoLeg (2013) Resolución General 3513:
El 23 de mayo del 2016, el Gobierno de Argentina actualizó los valores criterio de
Mayo de importación para ciertos productos semiterminados de hierro o de acero sin alear. http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/215000-
2016 219999/217342/norma.htm
Partida afectada: 7207.
InfoLeg (2016) Resolución General 3894:
http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/260000-
264999/261836/norma.htm

Global Trade Alert:


El 21 de diciembre de 2015, el Gobierno de Argentina anunció la eliminación total de los http://www.globaltradealert.org/state-act/11153 Field Code Changed
Diciembre impuestos a la exportación de todos los minerales y productos manufacturados, con la
2015 excepción de: i) el biodiesel, gravado al 32%; y (ii) materiales de chatarra de hierro y InfoLeg (2015) Decreto 160/2015:
acero gravados al 5%. http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/255000-
259999/257076/norma.htm

El 23 de enero de 2013, el Gobierno de Argentina introdujo un aumento temporal de InfoLeg (2013)- Decreto 25/2013:
Enero de los aranceles a la importación sobre determinados productos. Entre ellos, manufacturas http://infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/205000209999/207701/norma.htm.
2013 y de hierro o acero, del 20 al 35%.
septiembre InfoLeg (2014) Decreto 1676/2014:
El arancel de importación se extendió a más productos el 25 de septiembre del 2014.
de 2014 http://www.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/235000239999/235857/norm
Partidas afectadas: 7310, 7311 y 7323. a.htm

Página 1 de 38
BOSTWANA

Global Trade Alert:


Según el mecanismo de facilitación de aranceles de la OMC, durante 2016 Botswana
Diciembre aumentó el tipo arancelario NMF medio de 34 categorías de productos de 6 dígitos del http://www.globaltradealert.org/state-act/15541 Field Code Changed
de 2016 SA, en comparación con el año anterior.
WTO Tariff Download facility:
Partidas afectadas: 721041, 721049, 721070, 721420, 722860 y 730300.
http://tariff.data.org (Downloaded on 2017-05-19) Field Code Changed

BRASIL

Global Trade Alert:


El 31 de octubre de 2016, la Cámara de Comercio Exterior de Brasil (CAMEX) decidió
reducir temporalmente los aranceles de importación de un determinado número de http://www.globaltradealert.org/state-act/26483 Field Code Changed
Octubre de productos siderúrgicos al 2%. Anteriormente los aranceles de importación de estas
2016 The Brazilian Foreign Trade Chamber's website (CAMEX), Camara de comercio
mercancías solían ser del 14%.
exterior Resoluçao Nº 108, De 31 De Outubro de 2016:
Partida afectada: 730900.
http://www.camex.gov.br/legislacao/interna/id/1621

El 24 de junio de 2016, la CAMEX emitió la Resolución N° 49 por la que se revisa la lista


de autopartes no producidas en el MERCOSUR, incluyendo 46 nuevos productos en esa Camex resolution No. 49 of 23 June 2016, published in the Official Gazette of 24
lista. Estos 46 productos se benefician de una disminución de aranceles a la June 2016:
Junio de
2016 importación. Dependiendo del producto, el arancel a la importación reduce del 18%, http://www.camex.gov.br/legislacao/interna/id/1547 Field Code Changed
16% y 14% al 2%.
Partidas afectadas: 7226 y 7318.

El 20 de abril de 2016, la CAMEX emitió la Resolución N° 34 disminuyendo el arancel a la


importación en 251 productos relacionados a bienes capitales del 14% al 2%. De esos
251 productos, 22 partidas arancelarias se amplían y el resto (229) son nuevas. La Camex resolution No. 34 of 20 April 2016, published in the Official Gazette of 22
Abril de
medida entró en vigor el 22 de abril de 2016 y seguirá vigente hasta el 31 de diciembre April 2016:
2016
de 2016 o 31 de diciembre de 2017 dependiendo del producto en específico. http://www.camex.gov.br/legislacao/interna/id/1532 Field Code Changed

Partida afectada: 7309.

El 28 de marzo de 2016, la CAMEX emitió la Resolución N ° 22, por la que disminuye el


arancel de importación de 151 códigos arancelarios relacionados con bienes de capital, Ministry of Development, Industry and Trade (MDIC), press release of 28 March
del 14% al 2%. La medida será válida hasta el 31 de diciembre 2016 o al 31 de diciembre 2016 on Camex Resolution no. 22/16
2017, dependiendo del producto.
Marzo de http://www.mdic.gov.br/sitio/interna/noticia.php?area=5&noticia=14406 Field Code Changed
2016 La disminución arancelaria incluye la partida 73.09 (depósitos, cisternas, cubas y
Brazilian Foreign Trade Council (Camex), Resolution no. 22 of 24 March 2016,
recipientes similares para cualquier materia (excepto gas comprimido o licuado), de
(published in the Official Gazette of 28 March 2016)
fundición, hierro o acero, de capacidad superior a 300 litros, sin dispositivos mecánicos
ni térmicos, incluso con revestimiento interior o calorífugo). Específicamente, un http://www.camex.gov.br/legislacao/interna/id/1518 Field Code Changed
producto clasificado en la fracción 7309.00.10.

Página 2 de 38
El 17 de diciembre de 2015, la CAMEX emitió la Resolución no. 117, por la que se
disminuyen los aranceles de importación de 724 códigos arancelarios relacionados con
MDIC, press release of 18 December 2015 on Camex Resolution no. 117/15
bienes de capital, del 14% al 2% o 0%, dependiendo del producto. La medida entró en
vigor el 18 de diciembre de 2015 y durará hasta el 31 de diciembre 2016. http://www.mdic.gov.br/sitio/interna/noticia.php?area=1&noticia=14240 Field Code Changed
Diciembre
de 2015 La disminución arancelaria incluye la partida 73.09 (depósitos, cisternas, cubas y Brazilian Foreign Trade Council (Camex), Resolution no. 117 of 17 December 2015,
recipientes similares para cualquier materia (excepto gas comprimido o licuado), de (published in the Official Gazette of 18 December 2015)
fundición, hierro o acero, de capacidad superior a 300 litros, sin dispositivos mecánicos
http://www.camex.gov.br/legislacao/interna/id/1481 Field Code Changed
ni térmicos, incluso con revestimiento interior o calorífugo). Específicamente, dos
productos clasificados en la fracción 7309.00.90.

El 22 de julio de 2015, la CAMEX emitió la Resolución no. 64, por la que disminuye el
arancel de importación de 260 códigos arancelarios relacionados con bienes de capital, Camex Resolution no. 64 of 22 July 2015, published in the Official Gazette of 23
del 16% y del 14% al 2%. La medida entró en vigor el 23 de julio 2015 y durará hasta el July 2015, pp. 6-19:
31 de diciembre 2016.
Julio de http://pesquisa.in.gov.br/imprensa/jsp/visualiza/index.jsp?data=23/07/2015&jor Field Code Changed
2015 La disminución arancelaria incluye la partida 73.09 (depósitos, cisternas, cubas y nal=1&pagina=6&totalArquivos=120
recipientes similares para cualquier materia (excepto gas comprimido o licuado), de
MDIC, press release of 23 June 2015 on Camex Resolutions no. 63 and no. 64:
fundición, hierro o acero, de capacidad superior a 300 litros, sin dispositivos mecánicos
ni térmicos, incluso con revestimiento interior o calorífugo). Específicamente, un http://www.mdic.gov.br/sitio/interna/noticia.php?area=1&noticia=13930 Field Code Changed
producto clasificado en la fracción 7309.00.90.

MDIC, press release of 18 June 2015 on Camex Resolution no. 53/15:

El 17 de junio de 2015, la CAMEX emitió la Resolución no. 53, por la que se reduce el http://www.mdic.gov.br/sitio/interna/noticia.php?area=1&noticia=13849 Field Code Changed
Junio de
arancel aplicado al Ferromolibdeno (SA 7202.70.00) del 6% al 2%, para una cuota de Camex Resolution no. 53 of 17 June 2015, published in the Official Gazette of 18
2015
2,911 toneladas y por un período de 12 meses, a partir del 18 de junio del 2015. June 2015:
http://camex.gov.br/legislacao/interna/id/1409 Field Code Changed

Camex, press release of 15 October 2014 on resolution no. 94/14:


http://www.camex.gov.br/noticias/ler/item/500 Field Code Changed
El 14 de octubre de 2014, la CAMEX emitió la Resolución no. 94, por la que se introduce
un contingente arancelario a las planchas de acero con la Nomenclatura Común del Camex Resolution no. 94 of 14 October 2014, published in Official Gazette of 15
MERCOSUR (NCM) 7208.51.00. El arancel se redujo del 12% al 2% para un cupo de October 2014:
Octubre de 122,000 toneladas, por un período de 180 días, a partir del 15 de octubre de 2014. El
2014 y abril http://pesquisa.in.gov.br/imprensa/jsp/visualiza/index.jsp?jornal=1&pagina=3&d Field Code Changed
producto será utilizado en la producción de tubos de acero inoxidable para la industria
de 2015 ata=15/10/2014
marítima.
Camex Resolution no. 25 of 13 April 2015, published in the Official Gazette of 14
El 13 de abril de 2015, se emitió la Resolución CAMEX no. 25, que prorrogó el
April 2015:
contingente arancelario por tres meses, a partir del 15 de abril 2015.
http://pesquisa.in.gov.br/imprensa/jsp/visualiza/index.jsp?jornal=1&pagina=8&d Field Code Changed
ata=14/04/2015

Página 3 de 38
MDIC, news item of 19 December 2014:

El 18 de diciembre de 2014, la CAMEX emitió la Resolución no. 116, por la que se http://www.mdic.gov.br/sitio/interna/noticia.php?area=2&noticia=13546 Field Code Changed
disminuyen los derechos de importación de 111 códigos de la NCM, relacionadas con Camex resolution no. 116 of 18 December 2014, published in Official Gazette of
piezas de automóviles. La resolución revoca la regulación anterior de piezas de 19 December 2014:
automóviles en la Resolución no. 71 de 2010.
http://pesquisa.in.gov.br/imprensa/jsp/visualiza/index.jsp?jornal=1&pagina=4&d Field Code Changed
Los aranceles se redujeron de 20%, 18%, 16%, 14% y 10% a 2%. Esto se hizo de ata=19/12/2014
Diciembre
conformidad con el Protocolo Adicional del Acuerdo de Complementación Económica
de 2014 Revoked Camex resolution no. 71 of 14 September 2010, published in Official
entre Brasil y Argentina.
Gazette of 16 September 2010:
Se Incluyen las partidas 7307: accesorios de tubería de fundición, hierro o acero, 7318:
tornillos, pernos, tuercas, tirafondos, escarpias roscadas, remaches, pasadores, clavijas, http://www.camex.gov.br/legislacao/interna/id/701 Field Code Changed
chavetas, arandelas y artículos similares, de fundición, hierro o acero y 7325: las demás MDIC, 38th Additional Protocol of the Economic Complementation Agreement
manufacturas moldeadas de fundición, hierro o acero. (ACE) nr. 14, article 6, page 5:
http://www.mdic.gov.br/arquivos/dwnl_1214501483.doc Field Code Changed

El 25 de noviembre de 2014, la CAMEX emitió la Resolución no. 114, por la que se


disminuye el arancel de importación de 412 tipos de bienes de capital del 14% al 2%. La MDIC, news item of 26 November 2014:
reducción entró en vigor el 26 de noviembre de 2014 y durará hasta el 30 de junio de
http://www.mdic.gov.br/sitio/interna/noticia.php?area=1&noticia=13505 Field Code Changed
2016.
Noviembre Camex Resolution no. 114 of 25 November 2014, published in Official Gazette of
de 2014 La reducción incluye la partida 73.09 (Depósitos, cisternas, cubas y recipientes similares
26 November 2014:
para cualquier materia (excepto gas comprimido o licuado), de fundición, hierro o
acero, de capacidad superior a 300 litros, sin dispositivos mecánicos ni térmicos, incluso http://pesquisa.in.gov.br/imprensa/jsp/visualiza/index.jsp?jornal=1&pagina=9&d Field Code Changed
con revestimiento interior o calorífugo). Específicamente, dos productos contenidos en ata=26/11/2014
la fracción 7309.00.90.

Camex press release of 28 July 2014 on resolution no. 57/14:


http://www.camex.gov.br/noticias/ler/item/461 Field Code Changed
Camex Resolution no. 57 of 24 July 2014, published in the Official Gazette of 28
July 2014, p. 5:
El 24 de julio de 2014, la CAMEX emitió la resolución no. 57, la cual establece un http://pesquisa.in.gov.br/imprensa/jsp/visualiza/index.jsp?jornal=1&pagina=5&d Field Code Changed
contingente arancelario a las placas de acero al carbono (SA 7208.51.00). Dicho ata=28/07/2014
Julio y contingente redujo el arancel del 12% al 2% con una cuota de 18,500 toneladas y por un
agosto de Ministry of Development, Industry and Trade (MDIC), press release of 12 August
período de 180 días.
2014 2014 on resolution 64/11:
Posteriormente, el 12 de agosto de 2014, la Resolución Camex no. 64 amplió el periodo
http://www.desenvolvimento.gov.br/sitio/interna/noticia.php?area=1&noticia=1 Field Code Changed
al 28 de abril de 2015.
3345
Camex Resolution no. 64 of 11 August 2014, published in the Official Gazette of
12 August 2014, p. 7:
http://pesquisa.in.gov.br/imprensa/jsp/visualiza/index.jsp?jornal=1&pagina=7&d Field Code Changed
ata=12/08/2014

Página 4 de 38
CANADÁ

Ontario se está asociando con ArcelorMittal Dofasco para apoyar la estabilidad en la


industria del acero, mantener bajos costos para el mercado de América del Norte y
mantener 4.700 puestos de trabajo en Hamilton.
Global Trade Alert:
El 25 de abril de 2018, el gobierno de Ontario anunció una combinación de donaciones
https://www.globaltradealert.org/state-act/30498
y préstamos por un total de $22.7 millones CAD a través del Fondo de Empleo y
Abril de
Prosperidad para el productor de acero Arcelor Mittal Dofasco. Esto es parte de una Press release made by the government Ontario:
2018
inversión total valorada en $151 millones CAD. El proyecto está programado para
completarse en diciembre de 2022. https://news.ontario.ca/medg/en/2018/04/ontario-supporting-4700-jobs-in- Formatted: English (United States)
hamiltons-steel-industry.html Commented [RAVG1]: Si bien esta no es una medida como tal
Las subpartidas afectadas son: 720610 720690 720711 720712 720719 720720
que restrinja el comercio, me pareció importante mencionarla
720810 720825 720826 720827 720836 720837 720838 720839 720840 720851
debido a que el apoyo fue dirigido a una empresa que también
720852 720853 720854 720890 720915 720916 720917 720918 720926 720990 produce productos de acero en México.
Formatted: English (United States)

El 31 de mayo de 2018, los Estados Unidos anunciaron la imposición de aranceles sobre Formatted: Spanish (Mexico)
Retaliatory tariffs on U.S. products
las importaciones de ciertos productos de acero y aluminio de Canadá (a tasas del 25%
31 May y 10%, respectivamente). En respuesta a estas medidas, Canadá tiene la intención de https://www.globaltradealert.org/state-act/30771/canada-retaliatory-tariffs-on- Formatted Table
2018 imponer recargos o medidas similares restrictivas contra hasta $ 16.6 mil millones en u-s-products
Formatted: English (United States)
importaciones de acero, aluminio y otros productos de los Estados Unidos,
representando el valor de las exportaciones canadienses de 2017 afectadas por los
Estados Unidos. medidas.

La Oficina del Primer Ministro anunció el 27 de marzo de 2018, (junto con la imposición
por los Estados Unidos de aranceles a la importación adicionales sobre el acero y el
aluminio), que el Gobierno de Canadá intentará evitar que dichos productos sean
triangulados de Canadá a los Estados Unidos o desviados al mercado canadiense desde Commented [RAVG2]: Traducción de transshipped
los Estados Unidos. Los siguientes cambios regulatorios estarán sujetos a un período de
consulta de 15 días.
Global Trade Alert:
 Las nuevas investigaciones antielusión permitirán que la Agencia de Servicios
https://www.globaltradealert.org/state-act/29989 Field Code Changed
Fronterizos de Canadá identifique y detenga a las empresas que intentan
Marzo de eludir los derechos (por ejemplo, modificando ligeramente los productos o Unofficial press release:
2018 ensamblándolos en Canadá o en un tercer país).
https://www.newswire.ca/news-releases/canada-acts-to-further-prevent-
 Al calcular los derechos, la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá tendrá
transshipment-and-diversion-of-steel-and-aluminum-to-protect-north-american-
una mayor flexibilidad para determinar si los precios cobrados en el mercado
workers-against-unfair-trade-678034633.html
interno del país exportador (que se utilizan para la comparación), son
confiables o están distorsionados.
 Los sindicatos ganarán legitimación para participar en los procedimientos de
remedios comerciales (incluso ante el Tribunal Canadiense de Comercio
Internacional), para determinar si las exportaciones extranjeras perjudican a
los productores nacionales.

Página 5 de 38
El gobierno también a) se coordinará más estrechamente con los Estados Unidos y
México para fortalecer la vigilancia fronteriza, b) emprenderá urgentemente una
revisión para garantizar que los organismos encargados de hacer cumplir la ley tengan
todos los recursos necesarios para combatir el comercio desleal, (c) buscará reunirse
más a menudo los Estados Unidos y México en cuestiones que perjudican a los tres
países, incluyendo la triangulación, la desviación y la sobrecapacidad global, y (d) Commented [RAVG3]: Traducción de transshipment
participará en nuevos comités que se reunirán regularmente para monitorear el
comercio de acero y aluminio.

El 1 de abril de 2012, los productos de acero fueron excluidos de la lista de control de


importaciones de Canadá.
7 REPORT ON G20 TRADE AND INVESTMENT MEASURES (MID-OCTOBER 2011 TO
Abril de Las partidas afectadas son: MID-MAY 2012):
2012
7206, 7207, 7208, 7209, 7210, 7211, 7212, 7213, 7214, 7215, 7216, 7217, 7218, 7219, http://www.oecd.org/daf/inv/investment-policy/g20.htm Field Code Changed
7220, 7221, 7222, 7223, 7224, 7225, 7226, 7227, 7228, 7229, 7301, 7302, 7304, 7305,
7306, 7308, 7312, 7313 y 7317.

CHINA

El primero de abril de 2018, el Ministerio de Finanzas de China publicó una directiva


que estipulaba el aumento de aranceles sobre algunos productos estadounidenses,
como respuesta a los recientes aumentos de cuotas por parte de los Estados Unidos. Global Trade Alert:

Se afectaron 128 artículos en total, incluidas las tuberías de acero, a los cuales debían https://www.globaltradealert.org/state-act/30443 Formatted: English (United States)
Abril de aplicarse con un arancel de importación del 15%. Y otros ocho artículos, incluidos los Official press release: Formatted: English (United States)
2016 residuos aluminio, recibieron un arancel del 25%.
http://gss.mof.gov.cn/zhengwuxinxi/zhengcefabu/201804/t20180401_2857769.h
Unos días, se lanzó otro aumento tarifario que afectó a otros artículos. Sin embargo, las
publicaciones están en chino y no es posible extraer la información. tml

Las partida afectada es la: 7304

El 8 de septiembre de 2016, según informes de los medios de comunicación, el Global Trade Alert:
gobierno local de Gansu aportó 136 millones de RMB (aproximadamente 27.13 millones
de dólares) a la empresa siderúrgica JISCO Hongxing Steel para la reubicación de sus http://www.globaltradealert.org/state-act/13105 Field Code Changed
Septiembre trabajadores tras una reducción de capacidad. Media report "JISCO Hongxing Steel receives subsidy from local government".
de 2016 Available at:
El 25 de noviembre de 2016, recibió 90.11 millones de RMB (13 millones USD)
adicionales para el mismo proyecto. https://www.steelorbis.com/steel-news/latest-news/jisco-hongxing-steel- Field Code Changed
La medida afecta a 40 subpartidas de productos de acero. receives-subsidy-from-local-government-960166.htm

Página 6 de 38
El 23 de marzo de 2016, el Ministerio de Finanzas, anunció cambios en los impuestos a
la importación de ciertos productos de acero en transacciones trasfronterizas a través
MOFCOM:
Marzo de de comercio electrónico. Los impuestos a la importación se redujeron a cero. Además,
2016 se suprime el VAT y el impuesto sobre el consumo, entre otros. Lo anterior, sujeto a http://tax.mofcom.gov.cn/tax/taxfront/en/article.jsp?c=30111&tn=1&id=faaaa90
ciertos umbrales del valor de las transacciones. d546e4b4ba932682a924de247
Las partidas afectadas son: 7319, 7321, 7323, 7324, 7325 y 7326.

El 4 de diciembre de 2015, el Ministerio de Finanzas de China anunció cambios en sus


aranceles de importación y exportación a partir del 1 de enero de 2016.
Los aranceles a la importación se redujeron para 317 códigos de 6 dígitos del Sistema
Armonizado. Mientras que se retiraron 108 impuestos a la exportación y se Semanaeconomica.com:
Diciembre introdujeron 142 nuevos.
de 2015 http://semanaeconomica.com/article/economia/internacional/175527-china-
Entre los productos se encuentran planchas de acero, cuyo arancel bajará a de 25% a anuncio-que-bajara-aranceles-para-impulsar-su-sector-comercial/
20%.
Partidas afectadas: 7201, 7202, 7203, 7204, 7206, 7207, 7209, 7213, 7214, 7215, 7218,
7219, 7224, 7226, 7323, 7324.

Liaocheng Tianrui Tubos de Acero Compañía Limitada:


http://pipefactory.es/InformacindeAcero/n614.html
Wood Mackenzie:
http://www.woodmac.com/analysis/china-steel-rebate-cut Field Code Changed
Bloomberg:
Consideraciones al respecto del impacto de la devolución de impuestos a la exportación http://www.bloomberg.com/news/articles/2015-01-13/china-s-steel-exports-hit-
Diciembre Field Code Changed
de ciertos productos de acero con boro añadido y su eliminación a partir del 31 de record-before-tax-rebate-dropped
de 2014
diciembre de 2014.
CRU:
http://www.crugroup.com/about- Field Code Changed
cru/cruinsight/Chinese_steel_exports_under_a_new_export_rebate_regime
Steel Insight:
http://www.steel-insight.com/news/what-impact-will-the-removal-of-chinese- Field Code Changed
rebates-have-on-prices-in-2015/

Página 7 de 38
El 2 de julio de 2014, el Ministerio de Finanzas de China anunció el retiro de las
exenciones de derechos a la importación de productos de acero que son utilizados
como materias primas.
A partir del 1 de agosto de 2014, todos los productos de acero se enfrentarán a las
mismas tarifas de importación sin importar que sean materias primas o productos KPMG:
Julio de terminados. https://www.kpmg.com/CN/en/IssuesAndInsights/ArticlesPublications/Newslette
2014 rs/ChinaAlerts/Documents/China-tax-alert-1409-26-steel-materials-no-bonded-
Posteriormente, el 28 de agosto de 2014, el Ministerio de Finanzas anunció que
pospondría el retiro de la exención y la antigua normativa entraría en vigor hasta el 1 de treatment.pdf.
enero de 2015.
Las partidas del sector acerero afectadas son:
7208, 7209, 7211, 7213, 7214, 7215, 7216, 7217, 7225, 7226.

El 26 de agosto de 2013, China anunció el retiro de 130 líneas arancelarias (10 dígitos)
de la lista de productos sujetos a licencias automáticas de importación. E-to-China.com:
Agosto de
2013 Las partidas del sector acerero afectadas son: http://www.e-to-
china.com/tariff_changes/Policy_Focus/2013/0903/111295.html
7203, 7219, 7220, 7304 y 7306.

Página 8 de 38
COLOMBIA

Global Trade Alert:


http://www.globaltradealert.org/state-act/27805 Field Code Changed
Colombian Ministry of Trade, Industry and Tourism. Ministerio de Comercio,
Industria y Turismo. Decreto 1084 de 7 de julio de 2016. Available at:
El 7 de julio de 2016, el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo de Colombia emitió
el Decreto 1084, eliminando 143 líneas arancelarias de la lista de materias primas y http://www.mincit.gov.co/loader.php?lServicio=Documentos&lFuncion=verPdf&i
Julio de bienes de capital no producidos localmente. Los productos de la lista estaban exentos d=79480&name=DECRETO_1084_DE_2016.pdf&prefijo=file
2016 de aranceles de importación. El nuevo derecho de importación se fijó en el Decreto
WTO (2017). Trade Monitoring Database. Retrieved on 19 July 2017 from:
4927/2011 con valores del 5%, 10% y 15% dependiendo del producto.
http://tmdb.wto.org Field Code Changed
Partidas afectadas: 720927, 730630, 730640, 731100.
Colombian Ministry of Trade, Industry and Tourism. Ministerio de Comercio,
Industria y Turismo. Decreto 4927 de 26 de diciembre de 2011. Available at:
http://wsp.presidencia.gov.co/Normativa/Decretos/2011/Documents/Diciembre/
26/dec492726122011.pdf

COMUNIDAD DEL ÁFRICA ORIENTAL (Kenia, Uganda, Tanzania, Burundi y Ruanda)

El 1 de julio de 2014, la Comunidad del África Oriental impuso un gravamen


(infrastructure levy) del 1.5% sobre todas las importaciones en la Comunidad, con la
excepción de Tanzania, quien aplicará provisionalmente este impuesto por un año.
East Africa Community Gazette:
Julio de Las partidas del sector acerero afectadas son:
2014 http://www.customs.eac.int/index.php?option=com_docman&task=doc_view&gi Field Code Changed
7202, 7204, 7206, 7207, 7208, 7209, 7210, 7211, 7212, 7213, 7214, 7215, 7216, 7217, d=184&tmpl=component&format=raw&Itemid=123
7219, 7221, 7222, 7224, 7225, 7227, 7228, 7301, 7302, 7303, 7304, 7305, 7306, 7307,
7308, 7309, 7310, 7311, 7312, 7314, 7315, 7317, 7318, 7319, 7320, 7321, 7323, 7324,
7325, 7326.

ECUADOR

El 11 de marzo de 2015, el Comité Ecuatoriano de Comercio Exterior (Comex), decidió


aplicar una sobretasa arancelaria adicional sobre una amplia gama de productos, entre
ellos, diversos productos de acero, cuyo aumento varía entre 5% y 45%, según en
producto. Comex (2015) Resolución 011-2015:
Marzo de
2015 Las partidas del sector acerero afectadas son: http://www.comercioexterior.gob.ec/wp-
content/uploads/2015/03/Resoluci%C3%B3n-011-2015.pdf
7207, 7210, 7214, 7215, 7216, 7217, 7218, 7219, 7221, 7222, 7228, 7301, 7303, 7304,
7305, 7306, 7307, 7308, 7309, 7310, 7311, 7313, 7314, 7316, 7317, 7318, 7319, 7320,
7321, 7323, 7324, 7325 y 7326.

Página 9 de 38
ESTADOS UNIDOS

El 15 de diciembre de 2017, el gobernador de Nueva York firmó una ley (A08427A)


titulada "Nueva York Buy American Act" en la que se establece que todos los contratos
de más de $ 1 millón en valor, realizados y adjudicados por cualquier departamento o
agencia del estado para la construcción, reconstrucción, alteración, reparación, Global Trade Alert:
mantenimiento o mejora de cualquier carretera o puente deben contener una
http://www.globaltradealert.org/state-act/29580 Formatted: English (United States)
disposición que el hierro, acero y concreto utilizados o suministrados en la ejecución del
Diciembre contrato o cualquier subcontrato al mismo e incorporado permanentemente en dicho Government of New York: Formatted: English (United States)
de 2017 camino o puente, se producirá o fabricará en su totalidad o en parte sustancial en los Field Code Changed
Estados Unidos, sus territorios o posesiones. Estos requisitos se aplican a cualquier http://assembly.state.ny.us/leg/?default_fld=&leg_video=&bn=A08427&term=20
contrato posterior al 1 de abril de 2018. El proyecto de ley establece una excepción 17&Summary=Y&Actions=Y&Memo=Y&Text=Y
cuando se puede demostrar que los materiales deben estar exentos del requisito (por
ejemplo, si los materiales estadounidenses aumentan de forma irrazonable los costos
del proyecto).
Esta medida afecta a 164 subpartidas de productos de acero y manufacturas de acero.

Global Trade Alert:


El 9 de junio de 2017, el Gobernador de Texas firmó una ley, efectiva el 1 de septiembre http://www.globaltradealert.org/state-act/27572 Field Code Changed
Septiembre
de 2017, que establece el requerimiento, con ciertas excepciones, de utilizar hierro y
de 2017 Gobierno de Texas:
acero fabricado en los Estados Unidos en los proyectos financiados por el Estado.
http://www.legis.state.tx.us/BillLookup/History.aspx?LegSess=85R&Bill=sb1289

Global Trade Alert:


EL 5 de mayo de 2017, se anunció una ley que establece, entre otras cuestiones, que
Mayo de para el resto de los meses fiscales del 2017, deberán consumirse productos nacionales http://www.globaltradealert.org/state-act/27249 Field Code Changed
2017 de acero para ciertos proyectos (disposiciones “Buy American”).
Congreso de los Estados Unidos:
Esta medida afecta a 70 subpartidas de productos de acero y manufacturas de acero.
https://www.congress.gov/bill/115th-congress/house-bill/244?r=244

El 19 de agosto de 2015, la U.S. Customs and Border Protection (CBP) anunció un


incremento en el arancel aplicable a ciertos marcos de acero con cubiertas hechas de
Agosto de U.S. Customs and Border Protection, CBP.
plástico tejido, previamente clasificados en la subpartida 3926.90.9995 (5.3%). China y
2016 México son los principales proveedores de este producto. https://www.cbp.gov/sites/default/files/documents/Vol_49_No_33_Title.pdf Field Code Changed
Partida afectada: 7308.

El Congreso aprobó el programa Transportation Investment Generating Economic This project is among those listed in the U.S. Department of Transportation's
Recovery (TIGER), bajo la the American Recovery and Reinvestment Act of 2009 (ARRA, TIGER awards for Fiscal Year 2016 at:
Julio de Public Law 111-5). La sección 1605 de la ARRA especificó que las donaciones bajo este https://www.transportation.gov/sites/dot.gov/files/docs/TIGER%20Fact%20Sheet Field Code Changed
2016 programa están sujetas a las reglas de Buy American. De acuerdo con los reglamentos s%20-%207-28.pdf. Commented [ROG4]: El Buy America es distinto del Buy
para la implementación de las subvenciones TIGER, las normas Buy American se aplican American. ¿Estas referencias son correctas?
al hierro y el acero. Sólo los socios comerciales responsables del 2% o más de las The applicability of Buy-America rules to TIGER grants is discussed at:
Commented [RAVG5R4]: Atendido
importaciones totales de hierro y acero de los Estados Unidos han sido designados http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2009-04-23/pdf/E9-9073.pdf
Field Code Changed
Página 10 de 38
como socios comerciales afectados. https://www.fhwa.dot.gov/construction/contracts/buyam_qa.cfm. Field Code Changed
La medida afecta a 257 subpartidas de productos siderúrgicos.

Página 11 de 38
El 30 de junio de 2016, el U.S. Trade Representative (USTR) anunció el resultado de la
revisión anual de productos bajo el programa de Sistema de Generalización de
Preferencias (Generalized System of Preferences, GSP).
En esta revisión, el USTR amplió el trato libre de impuestos para los Least Developed
Beneficiary Developing Countries (LDBDCs), tanto como para los beneficiarios del Results of the 2015/2016 Generalized System of Preferences (GSP) Annual
Junio de Review:
African Growth and Opportunity Act (AGOA), para ciertos artículos de viaje. Estos
2016
incluyen cierto equipaje, mochilas, bolsos y carteras. El Acto de Extensión de https://ustr.gov/sites/default/files/Outcomes-2015-2016-GSP-Annual-Review.pdf Field Code Changed
Preferencias Comerciales de 2015 dio al presidente la autoridad de añadir ciertos
productos de bienes de viaje y equipaje al GSP.
Partida afectada: 7325: las demás manufacturas moldeadas de fundición, hierro o
acero.

El 20 de enero de 2016, la U.S. Customs and Border Protection (CBP), anunció la


eliminación del arancel aplicable a boquillas para la dispersión de líquidos de alta
presión, así como otras partes de aparatos mecánicos para proyectar, dispersar o rociar
Marzo de líquidos, que han sido previamente registrados bajo las subpartidas 7326.90.8588 U.S. Customs and Border Protection (CBP)
2016 (2.9%) o 8424.89.7090 (2.2%), pero la CBP estableció que pueden reclasificarse bajo la https://www.cbp.gov/sites/default/files/documents/Vol_50_No_2_Title.pdf Field Code Changed
subpartida 8424.90.90 y por lo tanto, libres de aranceles. La revocación y modificación
finales entraron en vigor para los bienes que hayan entrado o salido del almacén para
consumo, durante o después del 21 de marzo de 2016.

El 23 de diciembre de 2015, la U.S. Customs and Border Protection (CBP) anunció un


incremento del arancel aplicable a botellas de bebidas de doble pared, como termos y
otros recipientes isotérmicos. Estos artículos han sido previamente clasificados con la
Febrero de subpartida 7323.93.0080 y sujeto al 2%, pero la CBP estableció que pueden ser U.S. Customs and Border Protection (CBP)
2016 reclasificados bajo la subpartida 9617.00.10 y pagar así 7.2%.
https://www.cbp.gov/sites/default/files/documents/Vol_49_No_51_Title.pdf Field Code Changed
Partida afectada: 7323 (artículos de uso doméstico y sus partes, de fundición, hierro o
acero; lana de hierro o acero; esponjas, estropajos, guantes y artículos similares para
fregar, lustrar o usos análogos, de hierro o acero).

Página 12 de 38
El 24 de febrero de 2016, la Casa Blanca publicó un informe titulado "Standing up for
American Workers and Businesses: The Obama Administration’s Trade Enforcement White House press release:
Record." Una de las iniciativas de dicho documento establece un monitoreo adicional de https://www.whitehouse.gov/the-press-office/2016/02/24/protecting-american- Field Code Changed
las importaciones de productos de acero que están sujetas a derechos antidumping y workers-businesses-obama-administrations-trade
compensatorios, y sobre los cuales existe un alto riesgo de evasión del pago de dichos
derechos. PDF:

China es el principal objetivo de esta iniciativa. Bajo la misma, Aduanas y Protección https://www.whitehouse.gov/sites/whitehouse.gov/files/documents/The- Field Code Changed
Febrero de Obama-Administration-Trade-Enforcement-Record-2016-FINAL.pdf
Fronteriza (CBP) establecerá, entre otras medidas, los procedimientos “live entry”, por
2016
los que el importador deberá pagar los derechos correspondientes y entregar toda la LEXOLOGY:
documentación necesaria antes de que la mercancía ingrese en el mercado de los EUA.
http://www.lexology.com/library/detail.aspx?g=0d21a208-8a9d-4a53-be72- Field Code Changed
Partidas afectadas: 7201, 7202, 7203, 7204, 7205, 7206, 7207, 7208, 7209, 7210, 7211, 727978d7f6b4&utm_source=lexology+daily+newsfeed&utm_medium=html+emai
7212, 7213, 7214, 7215,7216, 7217, 7218, 7219, 7220, 7221, 7222, 7223, 7224, 7225, l+-+body+-
7226, 7227, 7228, 7229, 7301, 7302, 7303, 7304, 7305, 7306, 7307, 7308, 7309, 7310, +general+section&utm_campaign=lexology+subscriber+daily+feed&utm_content
7311, 7312, 7313, 7314, 7315, 7316, 7317, 7318, 7319, 7320, 7321, 7322, 7323, 7324, =lexology+daily+newsfeed+2016-04-01&utm_term
7325 y 7326.

En un aviso del Federal Register, firmado el 3 de octubre y publicado el 6 de octubre de


2014, el presidente Obama eliminó a Rusia de la lista de países en desarrollo
Federal Register:
Octubre de beneficiarios del Sistema Generalizado de Preferencias (GSP) a partir del 3 de octubre
2014 de 2014. Como consecuencia de esto, los productos que habían recibido tratamiento https://www.federalregister.gov/articles/2014/10/08/2014-24217/to-modify-the-
libre de aranceles ahora estarán sujetos a derechos NMF. list-of-beneficiary-developing-countries-under-the-trade-act-of-1974
La única partida afectada del sector acerero fue la 7202 (ferroaleaciones).

HONDURAS

Marzo de El 2 de marzo del 2015, el Gobierno de Honduras publicó un incremento del arancel a la La Gaceta. REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., Sección A, 2 DE
2015 varilla de acero de 15 a 35%. MARZO DEL 2015 No. 33,671.

INDIA

Global Trade Alert:


http://www.globaltradealert.org/state-act/27277 Field Code Changed
El 3 de mayo de 2017, el Indian Union Cabinet aprobó (e implementó) una política que
establece la preferencia para adquirir productos de hierro y acero de manufactureros Policy for providing preference to domestically manufactured iron & steel
Mayo de nacionales para proyectos del Gobierno y sus agencias (al menos 15% de valor nacional products in government procurement:
2017 añadido): “Policy for providing preference to domestically manufactured iron & steel
http://steel.nic.in/policy-providing-preference-domestically-manufactured-iron- Field Code Changed
products in government procurement".
steel-products-government-procurement
Esta medida afecta a 122 subpartidas de productos de acero y manufacturas de acero.
Official press release
http://pib.nic.in/newsite/PrintRelease.aspx?relid=161503 Field Code Changed

Página 13 de 38
Global Trade Alert:
http://www.globaltradealert.org/state-act/27729 Field Code Changed
El 12 de junio de 2017, el Ministerio de Finanzas de la India redujo el arancel básico de
Notification No. 23 /2017 – Customs:
aduana a ciertos productos de acero utilizados en la manufactura de acero de grano
Junio de orientado, rolado en frío, del 10% al 5%, en apoyo a los productores nacionales de dicho http://cbec.gov.in/resources//htdocs-cbec/customs/cs-act/notifications/notfns- Field Code Changed
2017 producto. 2017/cs-tarr2017/cs23-2017.pdf
Partida afectada: 722519. (hot rolled coils, cold-rolled Magnesium Oxide (MgO), coated India cuts import duty on certain HR and CR flat steel products used for CRGO
and annealed steel, hot rolled annealed and pickled coils, cold rolled full hard) steel –SteelOrbis:
http://www.steelorbis.com/steel-news/latest-news/india-cuts-import-duty-on- Field Code Changed
certain-hr-and-cr-flat-steel-products-used-for-crgo-steel-990185.htm

El 10 de junio de 2016, el Ministerio de Hacienda de la India publicó la Orden de Global Trade Alert:
Productos de Acero Inoxidable (Control de Calidad), 2016. La Orden prohíbe la http://www.globaltradealert.org/state-act/11898 Field Code Changed
fabricación, almacenamiento para la venta, distribución o venta de varios productos de
acero inoxidable que no cumpla con el estándar de la Oficina de Normas de la India Stainless Steel Products (Quality Control) Order, 2016:
(BIS). Aunque la Orden se aplica a productos de acero inoxidable, tanto nacionales http://steel.gov.in/Quality%20Control%20Orders/Stainless%20Steel%20Products Field Code Changed
como importados, la Orden tiene por objeto ser una barrera para los productores de %20(Quality%20Control),%20Order,%202016.pdf
Febrero de acero extranjeros que generalmente no cumplen con las normas del BIS.
2017 Stainless Steel Products (Quality Control) (Amendment) Order, 2016:
En principio, la Orden sería aplicable después de 3 meses a partir de la fecha de su
publicación. El 9 de septiembre de 2016, mediante una Orden de Enmienda, la fecha de http://steel.gov.in/Quality%20Control%20Orders/Stainless%20Steel%20Products Field Code Changed
aplicación de la medida se aplazó hasta el 10 de diciembre de 2016. El 6 de diciembre %20(Quality%20Control)%20(amendment)%20Order,%202016.pdf
de 2016, la aplicabilidad de la medida se aplazó de nuevo por dos meses. Stainless Steel Products (Quality Control) (Second Amendment) Order, 2016:
Subpartidas afectadas: 721911, 721912, 721913, 721914, 721921, 721922, 721923 http://steel.gov.in/Quality%20Control%20Orders/Stainless%20Steel%20Products Field Code Changed
721924, 721931, 721932, 721933, 721934, 721935, 721990, 722012, 722020 y 722090 %20(Quality%20Control)%20(Second%20Amendment)%20Order,%202016.pdf

El 5 de agosto de 2016, el Export Import Bank de la India (EXIM Bank), en nombre del
Gobierno de la India, extendió una línea de crédito a la República de Malawi. La línea de
crédito es de USD 23,50 millones y se utilizará para financiar el desarrollo de un nuevo
sistema de abastecimiento de agua desde el río Likhubula en Mulanje hasta Blantyre en Global Trade Alert:
Malawi. http://www.globaltradealert.org/state-act/12913
Agosto de Field Code Changed
2016 Como se desprende de las Cartas de Crédito extendidas por el banco EXIM en el pasado, Official press release of the Export Import Bank:
el acuerdo requerirá que el país beneficiario obtenga al menos el 75% del precio
contractual de los bienes y servicios asociados al proyecto desde la India. http://www.eximbankindia.in/node/1667 Field Code Changed

Partidas afectadas: 730300, 730411, 730419, 730422, 730423, 730429, 730431, 730439
730441, 730449, 730451, 730459 y 730490.

Página 14 de 38
El 17 de marzo de 2016, el Ministerio de Acero de la India amplió el plazo para cumplir
con los estándares indios para los productos de acero designados en la "Steel and Steel
Products (Quality Control) (Amendment) Order, 2016".
En diciembre de 2015, la "Orden de Control de Calidad" requería que todos los
productos siderúrgicos enlistados, fabricados o vendidos en la India, debían tener la
certificación de la Bureau of Indian Standards (BIS) y se les requirió cumplir con ello
Diciembre para el 18 de marzo de 2016.
de 2015 y Aunque la “Orden” aplica tanto al acero nacional como importado, se pretende que la Global Trade Alert:
marzo de misma sirva como una barrera para los productores extranjeros de acero que no
2016 cumplan con las normas del BIS. http://www.globaltradealert.org/state-act/11291 Field Code Changed

El plazo se extendió 6 meses, es decir, al 18 de septiembre de 2016, principalmente


para las importaciones de acero de grado para la industria automotriz.
Las partidas afectadas del sector acerero son:
7206, 7207, 7208, 7209, 7211, 7212, 7213, 7214, 7215, 7217, 7224, 7225, 7226, 7227,
7228 y 7229.

Ministerio de Comercio e Industria, Departamento de Comercio:


http://dgft.gov.in/exim/2000/NOT/NOT15/Notificaiton%20No.38(E).pdf

El 5 de febrero de 2016, el Ministerio de Comercio e Industria de la India estableció Notas de prensa:


Febrero de precios mínimos de importación a 173 códigos de productos de acero contenidos en el http://in.reuters.com/article/india-steel-import-price-idINKCN0VE1VF
2016 Capítulo 72 del Sistema Armonizado, que van desde 341 a 752 dólares por tonelada,
según el producto. La medida tiene una vigencia de seis meses. http://www.livemint.com/Money/Yl3YzDf5lefqqOOT5G8nVM/Steel-import-floor-
price-round-one-to-producers.html
http://www.bloomberg.com/news/articles/2016-02-05/india-tightens-curbs-on-
steel-imports-as-global-glut-hurts-mills

El 12 de agosto de 2015, mediante la Notificación Nº 45/2015, el Ministerio de Finanzas


de la India, aumentó los aranceles de importación de varios productos de barras de
hierro y acero, de 10% a 12.5%, así como a productos planos de hierro o acero en rollo,
de 7.5% a 10%.
Notification 45/2015:
Agosto de Se reportó que la medida tiene por objeto proteger a los proveedores nacionales a
2015 causa de la devaluación de la moneda por parte de China, y por el consiguiente http://www.cbec.gov.in/resources//htdocs-cbec/customs/cs- Field Code Changed
dumping en dichos productos. act/notifications/notfns-2015/cs-tarr2015/cs45-2015.pdf
Las partidas del sector acerero afectadas son:
7206, 7207, 7208, 7209, 7210, 7211, 7212, 7213, 7214, 7215, 7216, 7217, 7221, 7222,
7223, 7225, 7226 7227 y 7228.

Página 15 de 38
El 16 de junio de 2015, el Ministerio de Finanzas de la India, a través de la Notificación
Nº 39/2015, aumentó los aranceles de importación de varios productos de barras de
hierro y acero, de 7.5% a 10%, así como a los productos planos de hierro o acero en
rollo del 5% al 7,5%.
Notification 39/2015
Junio de Las partidas del sector acerero afectadas son:
2015 http://www.cbec.gov.in/htdocs-cbec/customs/cs-act/notifications/notfns- Field Code Changed
7206, 7207, 7208, 7209, 7210, 7211, 7212, 7213, 7214, 7215, 7216, 7217, 7221, 7222, 2015/cs-tarr2015/cs39-2015
7223, 7225, 7226, 7227 y 7228.
Los aranceles sobre estos productos se incrementaron de nuevo el 12 de agosto de
2015.

El 28 de febrero de 2015, según el presupuesto para el año 2015-2016 presentado por


el Ministro de Finanzas de la India, la tasa arancelaria para diversos productos de hierro
o acero y sus manufacturas, se incrementó de 10% a 15%. Howtoexportimport.com:
Marzo de Las partidas del sector acerero afectadas son: http://howtoexportimport.com/UserFiles/Windows-Live-Writer/Indian-Budget-
2015 Changes-in-Customs-Duties-_D99F/Indian%20Union%20Budget%202015-
7201, 7202, 7203, 7204, 7205, 7206, 7207, 7208, 7209, 7210, 7211, 7212, 7213, 7214,
7215, 7216, 7217, 7218, 7219, 7220, 7221, 7222, 7223, 7224, 7225, 7226, 7227, 7228, 16%20Customs%20duty%20changes.pdf
7229, 7301, 7302, 7303, 7304, 7305, 7306, 7307, 7308, 7309, 7310, 7311, 7312, 7313,
7314, 7315, 7316, 7317, 7318, 7319, 7320, 7321, 7322, 7323, 7324, 7325 y 7326.

El 11 de julio de 2014, El Ministerio de Finanzas de la India notificó cambios en los


derechos de aduana aplicables a las importaciones de varios productos con aplicación
inmediata. Específicamente en el sector acero, se incrementaron los derechos de Global Trade Alert:
aduana sobre los productos planos de acero inoxidable (partidas 7219 y 7220) de 5% a http://www.globaltradealert.org/state-act/7452 Field Code Changed
Julio de 7.5%.
2014 Official notification 12/2014-Customs
Por otro lado, esos derechos se redujeron de 10% a 5% para los anillos de acero forjado
utilizadas en la fabricación de cojinetes de generadores de electricidad de viento http://www.cbec.gov.in/customs/cs-act/notifications/notfns-2014/cs- Field Code Changed
operado tarr2014/cs12-2014.pdf

Partida afectada: 7326.

El 28 de febrero de 2013, el Director General de Comercio Exterior de la India modificó


Febrero de la política de importación para los rieles usados, por lo que ahora se requiere un Notificación oficial:
2013 certificado de inspección previo a la expedición, por parte de agencias de Inspección y http://dgft.gov.in/Exim/2000/NOT/NOT12/not3612.htm
Certificación específicas.

Página 16 de 38
INDONESIA

Segunda enmienda de 2018 de la reducción del impuesto sobre la renta


relacionada con la inversión
29 Mar El 29 de marzo de 2018, el Ministerio de Finanzas de Indonesia anunció el reglamento
2018 35 / PMK.010 / 2018 que modifica por segunda vez este año (véanse los actos estatales https://www.globaltradealert.org/state-act/31343/indonesia-second-2018-
relacionados) la reducción del impuesto a la renta relacionada con la inversión. amendment-of-the-investment-related-income-tax-reduction

Mediante el Reglamento 1/2018 la cual entró en vigor el 12 de enero de 2018, el


Ministerio de Industria modificó uno de los tres criterios para proporcionar la reducción
del ISR relacionado con la inversión. Dicho criterio para la reducción fiscal fue el de
"alto contenido local" (artículo 3 de la reglamentación gubernamental 18/2015), el cual Global Trade Alert:
exige que bienes producidos en Indonesia que quieran ser candidatos a obtener dicha
reducción deben contener "un contenido local de materias primas, materiales auxiliares https://www.globaltradealert.org/intervention/60795 Field Code Changed
Enero de
2018 o máquinas del 20% o más". Official press release:
Dado que el 20% representa un umbral objetivamente bajo para el contenido local, esta http://regulasi.kemenperin.go.id/site/baca_peraturan/2356
modificación probablemente aumentará la elegibilidad para la reducción del ISR. Por lo
tanto, esta intervención se ha clasificado como una distorsión al comercio.
La medida afecta a: el sector básico del hierro y del acero.

Global Trade Alert:


http://www.globaltradealert.org/state-act/26748 Field Code Changed
El 9 de diciembre de 2016, Indonesia anunció un Reglamento que introduce un nuevo
Indonesian Ministry of Trade regulation 82/M-DAG/PER/12/2016 (in Bahasa
régimen de licencias de importación. Anteriormente, los importadores requerían
Indonesia):
Diciembre licencias de importación de productos específicos como importadores registrados o
de 2016 importadores de productores. Con las nuevas disposiciones vigentes, los importadores http://jdih.kemendag.go.id/files/regulasi/2016/12/09/ketentuan-impor-besi- Field Code Changed
pueden utilizar licencias no específicas de productos. atau-baja-baja-paduan-dan-produk-turunannya-id-1481907760.pdf
La medida afecta a 181 subpartidas de productos de acero. Previous Indonesian Ministry of Trade regulation 54/M-DAG/PER/12/2010 (in
Bahasa Indonesia):
http://files.beacukai-kediri.com/permendag-54-2010-impor-besi-atau-baja.pdf Field Code Changed

Global Trade Alert:


El 13 de enero de 2016, el Ministerio de Finanzas de Indonesia publicó el reglamento
273/PMK.010/2015, en donde se establece una lista de productos que estarán libres de http://www.globaltradealert.org/state-act/11198 Field Code Changed
Enero de derechos de importación hasta el 31 de diciembre de 2016.
2016
Las subpartidas del sector acerero afectadas son:
Ministry of Finance regulation 273/PMK.010/2015 (in Bahasa Indonesia):
721129, 721491, 722692, 730419, 730424, 731829, 732090.
http://www.jdih.kemenkeu.go.id/fullText/2015/273~PMK.010~2015Per.pdf Field Code Changed

Página 17 de 38
Corresponding Ministry of Finance regulation from previous year -
249/PMK.011/2014 (in Bahasa Indonesia):
http://www.tarif.depkeu.go.id/Data/Regulation/PMK2490112014.pdf Field Code Changed
http://www.sjdih.depkeu.go.id/fullText/2014/249~PMK.011~2014PerLamp.pdf Field Code Changed

Notas de prensa:
Mayo de El Gobierno de Indonesia anunció que incrementará aranceles a tasas entre 15 y 40%
2015 para diversos productos de acero. http://www.thejakartapost.com/news/2015/05/05/govt-ups-import-duties-
protect-struggling-domestic-industry.html

Página 18 de 38
Global Trade Alert:
http://www.globaltradealert.org/state-act/11100 Field Code Changed
El 23 de diciembre de 2015, el Ministerio de Comercio de Indonesia promulgó el
Ministry of Trade regulation 119/M-DAG/PER/12/2015 (in Bahasa Indonesia)
reglamento 119/ M-DAG / PER / 12/2015 que modifica las restricciones a la exportación
Febrero de de minerales. Con las nuevas disposiciones establecidas, se ha eliminado el requisito de http://jdih.kemendag.go.id/files/regulasi/2016/01/12/ketentuan-ekspor-produk- Field Code Changed
2016 que los exportadores de minerales obtengan previamente una licencia de exportación pertambangan-hasil-pengolahan-dan-pemurnian-id-1452615775.pdf
específica. Sin embargo, los exportadores todavía necesitarán una serie de documentos.
Previous Ministry of Trade regulation 04/M-DAG/PER/01/2014 (in Bahasa
Partidas afectadas: 7201, 7202 y 7203. Indonesia):
http://jdih.kemendag.go.id/files/regulasi/2014/01/11/ketentuan-ekspor-produk- Field Code Changed
pertambangan-hasil-olahan-dan-pemurnian-id-1394806756.pdf

El 25 de mayo de 2015, el Ministerio de Finanzas de Indonesia anunció, en la regulación


97/PMK.010/2015, aumentos en los derechos de importación NMF sobre los productos Regulation 97/PMK.010/2015 (in Bahasa Indonesia):
de acero con las partidas del Sistema Armonizado 7208-7217 y 7229, en el rango del 5% http://peraturan.bcperak.net/sites/default/files/peraturan/2015/97pmk0102015. Field Code Changed
al 10%. Los cambios de los productos de acero importantes incluyen: pdf
Laminado en caliente de bobina/placa, del 5 % al 15 %. Steel association backs government´s import duty hike:
Mayo de
Laminado en frío de la bobina/hoja, desde 7.5% a 15%. http://www.thejakartapost.com/news/2015/05/17/steel-association-backs-govt-
2015 Field Code Changed
Alambrón, de 5% a 15%. s-import-duty-hike.html

Acero utilizado para el refuerzo de hormigón, de 10% a 17.5%. Kenaikan Tarif BM Baja Direspon Positif Kalangan Industri Nasional

Hojas de acero galvanizado, de 12.5% a 20%. http://www.republika.co.id/berita/ekonomi/makro/15/05/29/np4e6n-kenaikan- Field Code Changed


tarif-bm-baja-direspon-positif-kalangan-industri-nasional
El Reglamento entró en vigor el 30 de mayo de 2015.

El 2 de junio de 2014, el Ministerio de Comercio de Indonesia emitió un Decreto por el


que se restringe el otorgamiento de licencias a la importación de aceros aleados.
Con el nuevo decreto, los importadores tendrán que obtener una licencia como
importador fabricante o importador registrado. Otras restricciones incluyen la
obligación de verificación o inspección técnica en el país de origen. Global Trade Alert:
Junio de
2014 La regulación se introdujo con el fin de contrarrestar la gran corriente de importaciones http://www.globaltradealert.org/state-act/7509 Field Code Changed
de acero aleado que entraron en el país. La medida expirará el 31 de diciembre de
2016.
Las partidas afectadas son:
7225, 7226, 7227, 7228, y7229.

Página 19 de 38
IRÁN

Notas de prensa:
Aumento de aranceles a los productos de acero planos para quedar en 15% y de
Febrero y palanquilla, para quedar en 10%. http://iran-times.com/iran-boosts-steel-duties-to-keep-chinese-steel-out/
marzo de http://www.yieh.com/news_detail.aspx?par=74735
Incremento de aranceles para quedar en 20 % para diversos productos de acero (rebar).
2015
Los aumentos entrarían en vigor el 28 de febrero de 2015 http://www.reuters.com/article/2015/03/11/iran-steel-duties-
idUSL5N0WD3EW20150311

MALASIA

Formatted: Spanish (Mexico)

23 Feb Malasia: enmienda de la orden de aduanas (prohibición de importaciones) 2017 Formatted: Spanish (Mexico)
En febrero de 2018, Malasia introdujo una serie de enmiendas a la Orden de Aduanas
2018 (Prohibición de Importaciones) de 2017. Más específicamente, la introducción de https://www.globaltradealert.org/state-act/30973/malaysia-amendment-of- Formatted: Pattern: Clear
requisitos de licencia para la importación de diversos productos en Malasia. customs-prohibition-of-imports-order-2017 Formatted: Left, Space Before: 0 pt, After: 0 pt, Line
spacing: single

El 31 de marzo de 2016, el Ministerio de Comercio Internacional e Industria de Malasia Formatted Table


anunció una nueva disposición para la devolución de derechos sobre las importaciones Formatted: Font: 11 pt
de productos intermedios de acero que se utilizan en productos terminados que son
Formatted: Spanish (Mexico)
exportados.
Marzo y Press release by Ministry of International Trade and Industry:
La presente disposición entró en vigor el 15 de abril de 2016.
abril de
2016 Las partidas del sector acerero afectadas son: http://www.miti.gov.my/index.php/pages/view/3175 Field Code Changed

7207, 7208, 7209, 7210, 7211, 7212, 7213, 7214, 7215, 7216, 7217, 7218, 7219, 7220,
7221, 7222, 7223, 7224, 7225, 7226, 7227, 7228, 7229.
(Aplica solamente para determinados países, que incluyen a China, no así a México)

El 10 de marzo 2015, el Gobierno de Malasia redujo los aranceles de importación del


Custom Duties (Amendment) Order 2015 - P.U. (A) 39:
Marzo de 20% al 15% a los productos clasificados en las siguientes partidas del sector acerero:
2015 http://www.federalgazette.agc.gov.my/outputp/pua_20150305_P.U.%20(A)%203 Field Code Changed
7208, 7209, 7210, 7211, 7212, 7303, 7304, 7305, 7306, 7307, 7308, 7321, 7323, 7324,
9%20-%20Perintah%20Duti%20Kastam%20(Pindaan)%202015.pdf
7326.

The Customs (Prohibition Of Imports) (Amendment) (No. 5) Order 2013,


legislation number P.U. (A) 360, published the 19 December 2013:
El 1 de enero de 2014, entraron en vigor ciertas disposiciones por las que se sujeta a
Enero de http://www.federalgazette.agc.gov.my/outputp/pua_20131219_P.U.%20(A)%203
ciertos productos de acero (barras de acero laminadas en caliente y barras de aceros Field Code Changed
2014 60-
aleados) a licencias de importación.
PERINTAH%20KASTAM%20(LARANGAN%20MENGENAI%20IMPORT)%20(PINDAA
N)%20(NO%20%205)%202013.pdf

Página 20 de 38
MÉXICO
México: el gobierno aumentó los aranceles de importación sobre varios
productos en respuesta a los aranceles estadounidenses sobre aluminio y
El gobierno mexicano anunció la imposición de aranceles a la acero
31 May Formatted Table
2018 importación de varios productos como respuesta a la decisión de EE. https://www.globaltradealert.org/state-act/30790/mexico-government-
increased-import-duties-on-several-products-in-response-to-us-tariffs-on-
UU. De aumentar los aranceles a la importación de acero y aluminio.
aluminium-and-steel

Global Trade Alert:


http://www.globaltradealert.org/state-act/26914 Field Code Changed
Secretariat of Economy. Secretaría de Economía. DOF: 07/10/2016. Decreto por el
El 7 de octubre de 2016, la Secretaría de Economía de México aprobó un Decreto que que se modifica la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importación y
incrementa temporalmente un 15% el arancel de importación aplicable a 97 productos de Exportación y el Decreto por el que se establecen diversos programas de
de hierro y acero. La nueva tarifa de importación duró 180 días. promoción sectorial:
Octubre de
2016 El 6 de abril de 2017, el Gobierno emitió un nuevo decreto que prorrogó de nuevo por http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5455988&fecha=07/10/2016
180 días el arancel de importación del 15% sobre los productos de hierro y acero.
Secretariat of Economy. Secretaría de Economía. DOF: 07/10/2016. Decreto por el
La medida afecta a 42 subpartidas de productos siderúrgicos. que se modifica la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importación y
de Exportación y el Decreto por el que se establecen diversos programas de
promoción sectorial:
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5478955&fecha=06/04/2017

El 5 de diciembre de 2013, la Secretaría de Economía publicó una reforma que


introduce diversos requisitos en relación con los “avisos automáticos de Importación”,
Diciembre para diversos productos de acero. Estos requisitos entraron en vigor en ese mismo mes. Diario Oficial de la Federación:
de 2013 http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5324494&fecha=05/12/2013
Las partidas del sector acerero afectadas son:
7202, 7207, 7208, 7209, 7213, 7214, 7224, 7225, 7304, 7305, 7307, 7314, 7315, 7317.

PAKISTÁN

Global Trade Alert:


El 14 de julio de 2016, el Ministerio de Finanzas, Asuntos Económicos, Ingresos y
Estadísticas de Pakistán retiró la exención del impuesto regulatorio en la importación de http://www.globaltradealert.org/state-act/12786 Field Code Changed
Julio de
productos de hierro y acero de las partidas 7207 (impuesto regulatorio aplicable 15%),
2016
7216 (impuesto regulatorio 30%), 7224 (impuesto regulatorio aplicable 15%), 7227
(impuesto regulatorio aplicable 25%), y 7228 (impuesto regulatorio aplicable 30%). Official Circular:
http://download1.fbr.gov.pk/SROs/20167141875235686614SRO2016.pdf Field Code Changed

Junio de El 25 de junio de 2016, el Ministerio de Finanzas, Asuntos Económicos, Ingresos y Official Circular - SRO 475(I)/2016
2016 Estadísticas de Pakistán informó que ciertos productos de bead wire bajo la subpartida http://download1.fbr.gov.pk/SROs/20166241761025560SRO-475(i)-2016-.pdf

Página 21 de 38
7217.30 serán exentos del 30% que les era aplicable.

Página 22 de 38
El 21 de marzo de 2016, el Ministerio de Finanzas de Pakistán aumentó el impuesto
regulatorio (Regulatory Duty) a ciertos productos de acero, con vigencia hasta el 30 de
junio de 2016, como sigue:
Al alambrón de hierro o acero sin alear; barras de hierro o acero sin alear, simplemente
forjadas, laminadas o extrudidas, en caliente, así como las sometidas a torsión después
del laminado; las demás barras de hierro o acero sin alear; perfiles de hierro o acero sin
alear; y alambre de hierro o acero sin alear, se incrementó la medida del 15% a 30%.
Marzo de Al alambrón de los demás aceros aleados, se dio un aumento del 10% al 25%. SRO 236(I)/2016:
2016 http://download1.fbr.gov.pk/SROs/20163221234268002016SRO236.pdf
A barras y perfiles, de los demás aceros aleados; barras huecas para perforación, de Field Code Changed
aceros aleados o sin alear, un incremento del 15% al 30%.
Al alambre de los demás aceros aleados, de 20% al 35%.
A cables, trenzas, eslingas y artículos similares, de hierro o acero, sin aislar para
electricidad, del 10% al 25%.
A tornillos, pernos, tuercas, tirafondos, escarpias roscadas, remaches, pasadores,
clavijas, chavetas, arandelas y artículos similares, de hierro o acero, del 10% al 25%.

El 30 de junio de 2015, Pakistán notificó las siguientes enmiendas al impuesto


regulatorio (Regulary Duty) que afectó diversos productos:
Retiró:
15% aplicado al alambrón, barras y perfiles y alambre de acero inoxidable.
15% aplicado al alambrón de acero silicomanganeso así como a otros.
12.5% aplicado a tubos y perfiles huecos, sin costura (sin soldadura), de hierro o acero.
Incrementó el impuesto al alambre de los demás aceros aleados de 15% a 20%. Global Trade Alert:
Introdujo impuestos de: http://www.globaltradealert.org/state-act/11470 Field Code Changed
Junio de
2015 5% a los desperdicios y desechos (chatarra), de fundición, hierro o acero; lingotes de SRO 601(I)/2015:
chatarra de hierro o acero.
15% a perfiles de hierro o acero sin alear y al alambre de hierro o acero sin alear. http://download1.fbr.gov.pk/SROs/20156301165825836SRO601(I)of2015.pdf Field Code Changed
17.5% a productos laminados planos de los demás aceros aleados.
10% al alambrón de los demás aceros aleados así como a cables, trenzas, eslingas y
artículos similares de hierro o acero, sin aislar para electricidad y; tornillos, pernos,
tuercas, tirafondos, escarpias roscadas, remaches, pasadores, clavijas, chavetas,
arandelas y artículos similares, de fundición, hierro o acero.
(Los derechos aplicables a varios productos de hierro y acero comprendidos en el marco
de esta medida se incrementaron más tarde, el 21 de marzo de 2016).

Página 23 de 38
El 19 de marzo de 2015, el Comité de Coordinación Económica de Pakistán impuso un Official press release:
derecho de importación del 12.5% para los productos de acero laminados en caliente y
http://officialnews.pk/69230/economic-coordination-committee-approves- Field Code Changed
Marzo de tubos de hierro y acero.
national-aviation-policy/
2015 De acuerdo con la notificación oficial, se estableció un derecho del 12.5% en las partidas
Notification for duty on wheat imports (S.R.O. 245 (I)/2015):
7208, 7303, 7304 y 7306, mientras que el derecho del 15% se impuso para la partida
7305. http://download1.fbr.gov.pk/SROs/20153311435432222015sro254.pdf Field Code Changed

El 12 de febrero de 2015, Pakistán aumentó los derechos de importación sobre


aproximadamente 280 productos, del 5% al 10%. Además, estableció un derecho de
Febrero de entre el 5 y 15% para 32 productos adicionales. El establecimiento del derecho anterior
del 5% se impuso en junio de 2014. SRO 131(I)/2015:
2015
Las partidas del sector acerero afectadas son: 7204, 7207, 7209, 7210, 7213, 7214, http://download1.fbr.gov.pk/SROs/20152131223244384SRO131of2015.pdf Field Code Changed
7215, 7221, 7222, 7223, 7224, 7227, 7228, 7229 y 7321.

El 14 de enero de 2015, Pakistán impuso nuevos aranceles a la importación de ciertos


SRO 18(I)/2015
Enero de productos de acero, que van del 5 al 15%, según el producto.
2015 http://download1.fbr.gov.pk/SROs/2015114131102352reupdatedSRO18of2015.p Field Code Changed
Las partidas del sector acerero afectadas son: 7207, 7209, 7210, 7213, 7214, 7215,
df
7221, 7222, 7223, 7224, 7227, 7228 y 7229.

PARAGUAY

Enero de El 13 de enero 2012, Paraguay introdujo requisitos para las licencias de importación de Global Trade Alert:
2012 tubos de acero y de hierro (SA 7306.10 y 7306.61). http://www.globaltradealert.org/state-act/15279 Field Code Changed

RUANDA

El 20 de junio de 2014, la Comunidad del África Oriental aprobó a Ruanda para que
disminuyera temporalmente el arancel externo común de la Comunidad a 0% en
relación con materias primas e insumos importados por fabricantes en ese país East Africa Community Gazette:
Junio de
2014 El aviso entró en vigor el 1 de julio de 2014 con vigencia de un año. http://www.customs.eac.int/index.php?option=com_docman&task=doc_view&gi Field Code Changed
d=184&tmpl=component&format=raw&Itemid=123
Las partidas del sector acerero afectadas son: 7209, 7210, 7211, 7217, 7221, 7318,
7319, 7326.

Página 24 de 38
RUSIA

Global Trade Alert:


http://www.globaltradealert.org/state-act/26780 Field Code Changed
Gobierno de la Federación de Rusia:
Постановление от 14 января 2017 года N9
El 14 de enero de 2017, el Gobierno de Rusia modificó las normas de contratación de
bienes utilizados en cuestiones de defensa nacional. Si bien, otorga un mejor acceso a http://publication.pravo.gov.ru/Document/View/0001201701160050
Enero de los bienes producidos en la Unión Económica Eurasiática, restringe el acceso a los Постановление Правительства РФ от 24 декабря 2013 г. N 1224
2017 productos de otros lugares.
http://publication.pravo.gov.ru/Document/View/0001201312260010
Partidas afectadas: 730411 y 731210.
Постановление Правительства РФ от 29 декабря 2015 г. N 1470
http://publication.pravo.gov.ru/Document/View/0001201601080015
Постановление Правительства РФ от 18 июля 2016 г. N 684
http://publication.pravo.gov.ru/Document/View/0001201607210022

A partir del 1 de septiembre de 2015 (según el decreto gubernamental No. 786 del 4 de
Septiembre agosto de 2015), el Gobierno ruso disminuye los derechos de aduana de exportación de Global Trade Alert:
de 2015 los principales productos pesqueros de exportación rusa, madera y productos de metal.
http://www.globaltradealert.org/state-act/9577 Field Code Changed
Partidas afectadas: 7204 y 7303.

SRI LANKA

Global Trade Alert:


EL 21 de marzo de 2017, Sri Lanka exentó del pago de impuestos de importación a
Marzo de http://www.globaltradealert.org/state-act/27363 Field Code Changed
ciertas barras y varillas de productos de hierro y acero.
2017 Extraordinary Gazette No. 2011/09-2017 - 21 March 2017:
Subpartida afectada: 721420.
http://documents.gov.lk/files/egz/2017/3/2011-09_E.pdf Field Code Changed

Derechos de aduana - Hierro, acero y cemento portland


El 29 de enero de 2015 se presentó el presupuesto provisional para 2015 para Sri Lanka. Http://documents.gov.lk/files/egz/2015/1/1899-33_E.pdf
Se elimina el derecho de aduana (aplicable al 7,5%) sobre cemento Portland y Cambios en la tasa especial de los productos básicos
Enero de
productos de hierro y acero para reducir los costos de insumos en la industria de la Http://documents.gov.lk/files/egz/2015/1/1899-32_E.pdf
2015
construcción
Informe de KPMG
Partidas afectada: 7207.
Http://www.kpmg.com/LK/en/Documents/Tax_Updates_Budget%202015.pdf

Página 25 de 38
SUDÁFRICA

18 May https://www.globaltradealert.org/state-act/30706/sacu-decrease-in-import-duty- Formatted Table


2018 El gobierno de Sudáfrica anunció una disminución temporal en los aranceles de on-certain-hot-rolled-steel-products
importación establecidos para ciertos productos de acero laminado en caliente. Formatted: Spanish (Mexico)

Global Trade Alert:


El 29 de diciembre de 2017, se introdujo una devolución total de los aranceles de
http://www.globaltradealert.org/state-act/29633
importación sobre ciertos aceros estructurales en forma de secciones H e I, clasificados
Diciembre en la subpartida 7228.70 del SA. El arancel de importación sujeto a reembolso total es Government Gazette No. 41363 of 29 December 2017:
2017 del 10%, mientras que es del 0% para los países miembros de la UE, la AELC y la SADC.
http://www.sars.gov.za/AllDocs/Embargo/Tariffs/LAPD-LSec-CE-TA-2017-78%20-
La intervención se anunció como un reembolso temporal, sin embargo, no se estipuló %20Notice%20R1516%20GG%2041363%20Sch4P2%20-
ninguna fecha de retiro. %20Steel%20%20ITAC%20Report%20No%20563%2029%20December%202017.pd
f

Global Trade Alert: Formatted: English (United States)


El 13 de enero de 2017, la Tesorería Nacional de Sudáfrica emitió la Instrucción N ° 15
de 2016/2017, dirigida a los sectores designados de la Tesorería Nacional, en la que se http://www.globaltradealert.org/state-act/27383 Formatted: English (United States)
designan para ciertos sectores de producción un umbral mínimo de contenido local
Enero de National Treasury designated sectors Instruction No. 15 of 2016/2017, 13 January Formatted: English (United States)
para la producción de productos de acero y componentes para la construcción. los
2017 procesos de conversión para producción y contenido local de productos y componentes 2017: Field Code Changed
de acero para construcción como sector de contratación pública. http://ocpo.treasury.gov.za/Resource_Centre/Legislation/National%20Treasury% Commented [ROG6]: No se entiende.
La medida afecta a 34 subpartidas de productos de acero y manufacturas de acero. 20Designated%20Sectors%20Instruction%20Number%2015%20of%202016-2017-
Commented [RAVG7R6]: Atendido
%20Steel%20Products%20and%20Components%20for%20Construction.pdf
Field Code Changed
Global Trade Alert:
http://www.globaltradealert.org/state-act/27373 Field Code Changed
El 18 de octubre de 2016, las autoridades de Sudáfrica aprobaron una condonación de
Octubre de impuestos a la empresa Siyanda Chrome Smelting Company (Pty) Ltd con la finalidad de Government Gazette No. 40673 of 10 March 2017, Department of Trade and
2016 incentivar a dicha a empresa apara producir aleación de ferrocromo. Industry, Notice 209 of 2017, Income Tax Act (58/1962) as amended: Section 12I Commented [ROG8]: ¿Qué significa? ¿la empresa tiene que
Tax Allowance Programme: Siyanda Chrome Smelting Company (Pty) Ltd 40673 pagar impuestos para producir ferrocromo y se le condonaron?
Partida afectadas: 720241, 720249.
SECTION 12I TAX ALLOWANCE PROGRAMME:
Commented [RAVG9R8]: Atendido
http://www.gov.za/sites/www.gov.za/files/40673_gen209.pdf Field Code Changed

El 4 de diciembre de 2015 el Servicio de Impuestos de Sudáfrica (SARS) emitió el Aviso South Africa Revenue Service (SARS), No. R. 601 published in Government Gazette
no. 601, por el que aumenta el derecho de importación de tubos de acero en las No. 30478 of 4 December 2015:
partidas del Sistema Armonizado 7303, 7305 y 7306.
http://www.sars.gov.za/AllDocs/Embargo/Tariffs/LAPD-LSec-CE-TA-2015-45%20- Field Code Changed
Diciembre Los aranceles se incrementaron desde libres de impuestos o 10%, hasta 15% para todos %20Notice%20R601%20GG%2039478%204%20December%202015.pdf
de 2015 los países que no sean Estados miembros de la Unión Europea (UE), de la Asociación
Europea de Libre Comercio (AELC), y la Comunidad de Desarrollo de África Austral ITAC, Report no. 507 of 5 October 2015, “Increase in the rate of customs duty on
(SADC). certain large bore steel pipes”.

El cambio fue solicitado por Hall Longmore (Pty) Ltd. a la Comisión de Administración de http://www.itac.org.za/upload/document_files/20151204090900_SKM_754e151 Field Code Changed

Página 26 de 38
Comercio Internacional de Sudáfrica (ITAC). La Comisión, a su vez, recomendó un 20408220.pdf
aumento de aranceles.
De acuerdo al Informe no. 507 por el ITAC, la Comisión va a revisar el arancel de
aduanas después de tres años.

Página 27 de 38
El 25 de septiembre de 2015, el SARS aumentó los derechos de aduana sobre los
productos de acero clasificados en las subpartidas arancelarias: 7210.41, 7210.49,
7210.61, 7210.70, 7210.90, 7212.30, 7212.40 y 7225.99. La tarifa se aumentó de 0% a
SARS, Government Gazette no. 39235 of 25 September 2015, No. R. 894:
10% ad valorem. Las mercancías provenientes de la UE, la AELC y la SADC están exentos
de la tasa arancelaria. http://www.sars.gov.za/AllDocs/Embargo/Tariffs/LAPD-LSec-CE-TA-2015-38%20- Field Code Changed
Septiembre %20Notice%20R894%20GG%2039235%2025%20September%202015.pdf
La decisión por el SARS se basó en una recomendación de la ITAC, quien está a cargo de
de 2015 la evaluación de los cambios arancelarios. La denuncia provino de la Asociación de ITAC Report No. 505 of 24 August 2015:
Proveedores de recubrimiento de bobinas de Sudáfrica (SACCA) en representación de
http://www.itac.org.za/upload/document_files/20150929111247_SKM_754e150 Field Code Changed
ArcelorMittal South Africa Limited y Safal Steel, quienes solicitaron un arancel ad
92806360.pdf
valorem del 10% sobre diversos productos de acero. El ITAC argumentó a favor de
SACCA y declaró que el aumento de aranceles ayudará a la rama de producción de los
productos afectados.

El 21 de agosto de 2015, el SARS concedió una exención de derechos a la importación


SARS, Government Gazette no. 39126 of 21 August 2105, No. R. 742:
de placas de acero con núcleo interno de cemento Portland clasificados en el código del
SA 7308.90.90. http://www.sars.gov.za/AllDocs/Embargo/Tariffs/LAPD-LSec-CE-TA-2015-34%20- Field Code Changed
Agosto de %20Notice%20R742%20GG%2039126%2021%20August%202015.pdf
2015 La decisión por el SARS se basó en una recomendación de la ITAC, quien está a cargo de
la evaluación de los cambios arancelarios. El ITAC sostuvo que "[...] no hay fabricantes ITAC Report No. 500 of 1 July 2015:
locales en la región de la [Unión Aduanera del África Austral] SACU y el derecho tiene
http://www.itac.org.za/upload/document_files/20150821091513_scan0116.pdf Field Code Changed
un impacto innecesario el alza de costos."

SARS, Government Gazette No.38442, No. R.68, 6 February 2015:


El 6 de febrero de 2015, el SARS aumentó la tasa arancelaria sobre determinados
productos de alambre de acero, del 5% al 15% ad valorem, clasificados bajo las http://www.sars.gov.za/AllDocs/Embargo/Tariffs/LAPD-LSec-CE-TA-2015-02%20- Field Code Changed
Febrero de subpartidas arancelarias 7314.31 y 7314.41. %20Notice%20R68%20GG%2038442%206%20February%202015.pdf
2015 La ITAC decidió aumentar el derecho de aduana ya que la industria de la SACU no es ITAC Report No. 487, 25 November 2014:
competitiva en precios contra las importaciones. Por lo tanto, el derecho se aplica a los
http://www.itac.org.za/upload/document_files/20150218092136_Report-No- Field Code Changed
productos que entran a la SACU. La UE, la AELC y la SADC están exentos del arancel.
487-Increase-in-the-rate-of-customs-duty-on-certain-wire-products.pdf

El 22 de agosto de 2014, con asesoría de la ITAC, el SARS emitió Aviso R. 633, por el que
se introdujo el derecho de importación del 10% para el alambre de hierro o acero sin SARS Notice R.633, Government Gazette No.37916, 22 August 2014:
alear, plateado o revestido de otro metal común (subpartida 7217.30). Las http://www.sars.gov.za/AllDocs/Embargo/Tariffs/LAPD-LSec-CE-TA-2014-38%20- Field Code Changed
importaciones procedentes de la UE, la AELC y la SADC están exentas del derecho. %20Notice%20R633%20GG37916%2022%20August%202014.pdf
Agosto de
2014 El ITAC impuso el derecho con base, entre otras cosas, en su determinación de que el ITAC Report No. 477, 11 July 2014:
aumento del nivel de las importaciones está erosionando la cuota de mercado de los
productores de la Unión Aduanera de África Austral (SACU). http://www.itac.org.za/upload/document_files/20140923125906_Report-no- Field Code Changed
477.pdf
La medida entró en vigor el 22 de agosto de 2014 y aplica para la SACU.

Página 28 de 38
El 18 de julio de 2014, con el asesoramiento de la ITAC, el SARS emitió el Aviso R. 555,
por el que se incluye una nueva partida arancelaria para cable trenzado, de alambre
chapado, recubiertos o revestidos con aleaciones a base de cobre-cinc (latón) SARS Notice R.555, Government Gazette No.37831, 18 July 2014:
(7312.10.10), eliminando de esta manera los derechos de importación de ese producto. http://www.sars.gov.za/AllDocs/Embargo/Tariffs/LAPD-LSec-CE-TA-2014-33%20- Field Code Changed
Anteriormente, las importaciones procedentes de países distintos de la UE, la AELC y la %20Notice%20R555%20GG37831%2018%20July%202014.pdf
Julio de
SADC tenían un derecho del 5 %.
2014 ITAC Report No. 475, 11 June 2014
El ITAC encontró que no hay fabricantes locales del producto antes mencionado dentro
de la SACU, y que la estructura tarifaria existente impone una carga innecesaria en la http://www.itac.org.za/upload/document_files/20140923010258_Report-no-
industria de fabricación de neumáticos. 475.pdf

La medida entró en vigor el 18 de julio de 2014 y aplica para la SACU.

TAYIKISTÁN

El 9 de febrero del 2016, entró en vigor el Decreto Nº 64, emitido por el Gobierno de
Tayikistán, en donde se exime a las importaciones de "Tajik Metallurgical Plant" Ltd.,
Febrero de Nota de prensa:
del pago del IVA y los impuestos sobre equipo tecnológico.
2016 http://www.adlia.tj/show_doc.fwx?Rgn=126321
Las partidas del sector acerero afectadas son: 7201, 7202, 7303, 7304, 7305, 7306,
7309, 7318.

El 30 de diciembre 2015, el Gobierno de Tayikistán aprobó el Decreto Nº 803, en donde


se establecen excepciones para el pago del IVA así como de ciertos impuestos a la
importación.
Las partidas del sector acerero afectadas son:
7318: Tornillos, pernos, tuercas, tirafondos, escarpias roscadas, remaches, pasadores, Nota de prensa:
Diciembre
clavijas, chavetas, arandelas (incluidas las arandelas de muelle (resorte)) y artículos
2015 http://www.adlia.tj/show_doc.fwx?Rgn=126028
similares, de fundición, hierro o acero.
7326: Las demás manufacturas de hierro o acero
Estas excepciones serán aplicables a las mercancías importadas por la compañía
"Vodiya Zarrin's" Agrarian Union” y serán usadas para fines agrícolas con fines de lucro
en la región Kumsangirsky del área de Khatlon.

Página 29 de 38
TÚNEZ

El 11 de mayo de 2016, las autoridades tunecinas notificaron a la Organización Mundial Global Trade Alert:
del Comercio que han eliminado aranceles a la importación de materias primas y
http://www.globaltradealert.org/state-act/12478 Field Code Changed
equipo específico no producido localmente correspondiente a 2,168 partidas
arancelarias a partir del 1 de enero de 2016. WTO, Trade Policy Review Body - Report to the TPRB from the Director-General
Enero de on Trade-Related Developments - Mid-October 2015 to mid-May 2016 (document
2016 Partidas afectadas : 7201, 7202, 7203, 7204, 7205, 7206, 7207, 7208, 7209, 7210, 7211,
No. WT/TPR/OV/W/10), page 83:
7212, 7213, 7214, 7215, 7216, 7217, 7218, 7219, 7220, 7221, 7222, 7223, 7224, 7225,
7226, 7227, 7228, 7229, 7301, 7302, 7303, 7304, 7305, 7306, 7307, 7308, 7309, 7310, https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S009- Field Code Changed
7311, 7312, 7313, 7314, 7315, 7316, 7317, 7318, 7319, 7320, 7321, 7322, 7323, 7324, DP.aspx?language=E&CatalogueIdList=229756&CurrentCatalogueIdIndex=0&FullT
7325, 7326. extHash=371857150

TURQUÍA

El 1 de enero de 2016, las autoridades turcas aumentaron los aranceles a la importación


en ciertos productos laminados planos de acero inoxidable y productos de acero del 8%
al 10%.
Enero de Global Trade Alert:
Partidas afectadas:
2016 http://www.globaltradealert.org/state-act/12477
7219: Productos laminados planos de acero inoxidable, de anchura superior o igual a Field Code Changed
600 mm.
7220: Productos laminados planos de acero inoxidable, de anchura inferior a 600 mm.

El 1 de enero de 2016, las autoridades turcas eliminaron aranceles a la importación de


6% en ciertos productos de hierro y acero.
Partidas afectadas:
Enero de Global Trade Alert:
2016 7225: Productos laminados planos de los demás aceros aleados, de anchura superior o
http://www.globaltradealert.org/state-act/12476 Field Code Changed
igual a 600 mm.
7226: Productos laminados planos de los demás aceros aleados, de anchura inferior a
600 mm.

El 12 de octubre 2015, el Gobierno de Turquía decidió establecer un nuevo contingente


de importación (import quota) al alambre de acero.
Octubre de Decree No. 2015/8188:
Para el período del 5 de noviembre de 2015 al 30 de junio de 2016, un máximo de 6000
2015 http://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2015/11/20151105-27.pdf
toneladas pueden ser importadas libres de impuestos.
La partida afectada es: 7217.

Página 30 de 38
El 5 de mayo de 2015, se estableció, por primera vez, un contingente de importación a
la lámina rolada en frío de acero inoxidable. De acuerdo con dicho contingente, 60,000
toneladas se pueden importar libres de impuestos.
Paslanmaz Çelikten Soğuk Haddelenmiş Sac İthalatında Tarife Kontenjanı
Mayo de El arancel aplicable (fuera del contingente) para todos los países (con excepción de la Uygulanması Hakkında Karar, Decree: 2015/ 7359:
2015 UE y los países que tienen un TLC con Turquía) son:
http://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2015/05/20150505-4.htm
Para la partida 7219, 8% (31/12/14).
Para la partida 7220, 8% (31/12/14).

UCRANIA

El 5 de octubre de 2015 se publicó oficialmente la Resolución No. 773 del Gabinete de


Ministros de Ucrania del 30 de septiembre de 2015. Ha abolido la concesión de licencias
para la exportación de algunos metales ferrosos (aleación de hierro-cinc, ferroníquel, Global Trade Alert:
Octubre de
ferrotitanio, cobre refinado, cátodos y secciones de cátodos, varillas, barras y perfiles
2015 http://www.globaltradealert.org/state-act/10258
de cobre, tubos y tubos de cobre, aleaciones secundarias de aluminio en lingotes o Field Code Changed
líquidos Estado, productos de aluminio y plomo en bruto) introducido por el Anexo No.
5 de la Resolución No. 1 del Gabinete de Ministros de Ucrania del 1 de enero de 2015.

El 25 de febrero 2015 entró en vigor la Ley de Ucrania # 1562 "Sobre las medidas
relativas a la estabilización de la balanza de pagos de Ucrania en cumplimiento del
artículo XII del GATT de 1994 Nº 73-VIII". Se impone recargo (surcharge) adicional sobre
Notas de internet:
Febrero de las mercancías importadas al territorio aduanero de Ucrania por 12 meses.
2015 http://rada.gov.ua/news/Novyny/Povidomlennya/100902.html
Se impone un recargo de 5% para las mercancías clasificadas en los grupos de 25-97 del
Ukrainian Classification of Goods for Foreign Economic Activity (UKTZED), entre las que http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb2/webproc4_1?pf3511=53055
se encuentran los apartados 41 y 42 de la ONU (metales básicos y productos de metal
fabricados, excepto maquinaria y equipo).

UNIÓN ADUANERA DEL ÁFRICA AUSTRAL (SACU)

Global Trade Alert:


El 4 de agosto de 2017, el Servicio de Impuestos de Sudáfrica (South African Revenue http://www.globaltradealert.org/state-act/27844 Field Code Changed
Service) (SARS) anunció un incremento del 0% al 10% al arancel de importación
Agosto de aplicable a cierto alambrón de acero, barras de refuerzo de acero y acero estructural. South Africa Revenue Service (SARS), Government Gazette No. 41023 R.774 of 4
2017 August 2017:
No se aplica a la UE, EFTA y SADC.
http://www.sars.gov.za/AllDocs/Embargo/Tariffs/LAPD-LSec-CE-TA-2017-27%20- Field Code Changed
Partidas afectadas: 7216.31, 7216.32, 7216.33 y 7216.50. %20Notice%20R774%20GG41023%20Sch1%20P1%20Eng%204%20August%20201
7.pdf

Página 31 de 38
Global Trade Alert:
http://www.globaltradealert.org/intervention/56654 Field Code Changed
South Africa Revenue Service (SARS), Government Gazette No. 40734 R.291 of 31
El 31 de marzo de 2017, el SARS incrementó el arancel a la importación de ciertos
March 2017:
productos de alambrón de acero y sujetadores (fasteners) de acero, en rangos del 0% al
Marzo de 30%, según el producto. http://www.sars.gov.za/AllDocs/Embargo/Tariffs/LAPD-LSec-CE-TA-2017-20- Field Code Changed
2017 %20Notice%20R291%20GG%2040734%2031%20March%202017.pdf
Subpartidas afectadas: 721710, 72172, 731811, 731815, 731816, 731819 y 731824
731829. International Trade Administration Commission of South Africa, Report No.: 545
of 10 February 2017, Review of the rate of customs duty on steel wire products
and steel fasteners:
http://www.itac.org.za/upload/document_files/20170331110205_Report-545.pdf Field Code Changed

Global Trade Alert:


http://www.globaltradealert.org/state-act/26937 Field Code Changed
El 3 de marzo de 2017, el SARS incremento el arancel de importación del 0% al 5% para
Marzo de los productos planos de acero inoxidable en rollo. South Africa Revenue Service (SARS), Government Gazette No. 40661, No. R.199
2017 of 3 March 2017:
Subpartidas afectadas: 721912, 721921, 721922, 721933, 722020 y 722090.
http://www.sars.gov.za/AllDocs/Embargo/Tariffs/LAPD-LSec-CE-TA-2017-11%20- Field Code Changed
%20Notice%20R199%20GG%2040661%203%20March%202017.pdf

Global Trade Alert:


http://www.globaltradealert.org/state-act/26472 Field Code Changed
El 2 de diciembre de 2016, el SARS permitió un descuento total sobre los aranceles de Government Gazette of the Republic of South Africa No. 40460:
importación pagados por los sudafricanos sobre los productos laminados planos de
Diciembre http://www.sars.gov.za/AllDocs/Embargo/Tariffs/LAPD-LSec-CE-TA-2016-55%20- Field Code Changed
hierro o acero sin alear. El tipo de derecho de importación anterior para dichos
de 2016 %20Notice%20R1478%20GG%2040460-
productos era de un 10% ad valorem.
%20Sch4P2%202%20December%202016.pdf
Subpartidas afectadas: 721061 y 721070.
The South African Revenue Service (SARS):
http://www.sars.gov.za/AllDocs/LegalDoclib/SCEA1964/LAPD-LPrim-Tariff-2012- Field Code Changed
17%20-%20Schedule%20No%204.pdf

Página 32 de 38
El 10 de junio de 2016, el SARS aumentó los aranceles a la importación en ciertos
productos de acero laminado en caliente, del 0% al 10%.
Las partidas afectadas son:
South Africa Revenue Service (SARS), Government Gazette No. 40059, No. R.712,
7208: Productos laminados planos de hierro o acero sin alear, de anchura superior o 10 June 2016.
igual a 600 mm, laminados en caliente, sin chapar ni revestir.
Junio de
7211: Productos laminados planos de hierro o acero sin alear, de anchura inferior a http://www.sars.gov.za/AllDocs/Embargo/Tariffs/LAPD-LSec-CE-TA-2016-29%20- Field Code Changed
2016
600mm, sin chapar ni revestir. %20Notice%20R712%20GG40059%20Sch1P1%2010%20June%202016.pdf

7225: Productos laminados planos de los demás aceros aleados, de anchura superior o
igual a 600 mm.
7226: Productos laminados planos de los demás aceros aleados, de anchura inferior a
600 mm.

El 24 de junio de 2016, el SARS aumentó los aranceles a la importación en ciertas barras


de acero, varillas y forjas del 0% al 10%.
Las partidas afectadas son: South Africa Revenue Service (SARS), Government Gazette No. 40091, No. R.752
7213: Alambrón de hierro o acero sin alear. of 24 June 2016.
Junio de
7214: Barras de hierro o acero sin alear, simplemente forjadas, laminadas o extrudidas, http://www.sars.gov.za/AllDocs/Embargo/Tariffs/LAPD-LSec-CE-TA-2016-32%20- Field Code Changed
2016
en caliente, así como las sometidas a torsión después del laminado. %20Notice%20R752%20GG40091%20Sch1%20P1%20Steel.pdf.

7215: Las demás barras de hierro o acero sin alear.


7228: Barras y perfiles, de los demás aceros aleados; barras huecas para perforación, de
aceros aleados o sin alear.

El 12 de febrero de 2016, el SARS aumentó los aranceles del 0% al 10% para la South Africa Revenue Service (SARS), Government Gazette No. 39686, No. R.172
Febrero de importación de productos semiterminados de acero, placas de acero, acero laminado of 12 February:
2016 en frío y perfiles de acero.
http://www.sars.gov.za/AllDocs/Embargo/Tariffs/LAPD-LSec-CE-TA-2016-01%20- Field Code Changed
Las Partidas afectadas son: 7207, 7208, 7209, 7211, 7216, 7225, 7226, 7228. %20Notice%20R172%20GG%2039868%2012%20February%202016.pdf

Página 33 de 38
El 18 de diciembre de 2015, el SARS aumentó los aranceles a la importación de varillas
de alambre de acero, barras de refuerzo de acero y acero estructural del 0% al 10%.
Las Partidas afectadas son:
7213: Alambrón de hierro o acero sin alear. Government Gazette No. 39539 of 18 December 2015, Notice R.1265:
Diciembre
2015 7214: Barras de hierro o acero sin alear, simplemente forjadas, laminadas o extrudidas, http://www.sars.gov.za/AllDocs/Embargo/Tariffs/LAPD-LSec-CE-TA-2015-61- Field Code Changed
en caliente, así como las sometidas a torsión después del laminado. %20Sch%201P1%20Steel%2018%20December%202015.pdf
7227: Alambrón de los demás aceros aleados.
7228: Barras y perfiles, de los demás aceros aleados; barras huecas para perforación, de
aceros aleados o sin alear.

UNIÓN ECONÓMICA EUROASÍATICA

El 1 de mayo de 2015, entró en vigor la Decisión del Colegio de la Comisión Económica


Euroasiática Nr. 24 / 03.31.2015, por el que se excluyó a los tubos de acero inoxidable
Nota en internet:
de diámetro exterior de hasta 426 mm inclusive de la lista de mercancías sujetas a
Mayo de prohibiciones o restricciones a la importación o exportación en los estados miembros https://docs.eaeunion.org/ru-ru/Pages/DisplayDocument.aspx?s=e1f13d1d-5914-
2015 de la Unión Aduanera en el marco de la Comunidad Económica Euroasiática, con 465c-835f-2aa3762eddda&w=9260b414-defe-45cc-88a3-
terceros países. eb5c73238076&l=8a412e96-924f-4b3c-8321-0d5e767e5f91&EntityID=7492
Partidas afectadas: 7304, 7206.

UZBEKISTÁN

Mediante el Decreto del Gabinete de Ministros N° 101 del 12 de abril de 2016 quedaron
exentos del pago de impuestos (excepto para los pagos de despachos aduaneros) una
Abril de lista de bienes. Esta medida estatal es aprobada en relación con un inicio del Decreto N°
2016 ПП-2460 del 29 de diciembre de 2015 “Sobre medidas para la reforma y el desarrollo de
cultivos agrícolas en el periodo 2016- 2020”.
Partidas afectadas: 7308, 7309, 7310, 7315, 7322, 7324, 7326.

UNIÓN EUROPEA

El 21 de junio de 2018, la Unión Europea emitió el Reglamento de EU: Formatted: Font: (Default) +Body (Calibri), 11 pt, Font
Ejecución (UE) 2018/886 de la Comisión, de 20 de junio de 2018, por el color: Auto, Spanish (Mexico)
Notificación inmediata de la suspensión propuesta de las concesiones de la OMC y Formatted: Space After: 0 pt, Line spacing: single,
que se imponen aranceles adicionales del 25% o del 10% sobre las la imposición de derechos a las importaciones de bienes procedentes de los Pattern: Clear, Tab stops: Not at 0.64" + 1.27" + 1.91" +
importaciones de 182 productos procedentes de los Estados Unidos. El Estados Unidos 2.54" + 3.18" + 3.82" + 4.45" + 5.09" + 5.73" + 6.36"
18 May
2018
derecho se impone desde el día siguiente a la publicación de dicho + 7" + 7.63" + 8.27" + 8.91" + 9.54" + 10.18"
https://www.globaltradealert.org/state-act/30772/eu-immediate-notification-of-
Reglamento, es decir, el 22 de junio de 2018. El derecho está vigente proposed-suspension-of-wto-concessions-and-imposition-of-duties-on-imports- Formatted: Spanish (Mexico)
hasta que los Estados Unidos rescindan los derechos de salvaguardia of-goods-from-the-united-states Formatted Table
impuestos a las importaciones de ciertos productos de acero y aluminio
de la Unión Europea. . En mayo de 2018, la UE notificó a la OMC la Formatted: Spanish (Mexico)

Página 34 de 38
suspensión de concesiones y otras obligaciones estipuladas en el
Acuerdo de Salvaguardia de la OMC, véase la intervención relacionada. Formatted: Font: (Default) +Body (Calibri), 11 pt, Font
color: Auto
t

El 30 de diciembre de 2016, la Comisión Europea publicó el Reglamento 2390/2016, que Global Trade Alert:
actualiza la lista de aranceles aduaneros comunes autónomos (parcialmente)
suspendidos. http://www.globaltradealert.org/state-act/27439 Field Code Changed
Diciembre EC regulation 1387/2013:
El Reglamento añadió productos que corresponden a un total de 507 líneas arancelarias
de 2016
de 6 dígitos. Ahora, los productos pueden ser importados sujetos a un derecho de http://eur-lex.europa.eu/legal- Field Code Changed
descuento. content/EN/TXT/?uri=uriserv:OJ.L_.2013.354.01.0201.01.ENG&toc=OJ:L:2013:354
Partidas afectadas: 720250, 720299, 732090, 732599, 732620, 732690. :TOC

Página 35 de 38
El 29 de abril de 2016, la Comisión Europea publicó el Reglamento 2016/670 por el que
se establece un régimen de licencias de importación para productos siderúrgicos de
más de 2,5 toneladas.
La lista exacta de los productos contemplados en el Reglamento se encuentra en el EUR-Lex Access to European Union law:
Anexo I (ver Fuentes). Además, el régimen de licencias no se aplicará a los miembros del http://eur-
Abril de Field Code Changed
EEE. lex.europa.eu/legalcontent/EN/TXT/?uri=uriserv:OJ.L_.2016.115.01.0037.01.ENG
2016
El Reglamento entró en vigor el día de su publicación y estará activo hasta el 15 de &toc=OJ:L:2016:115:TOC
mayo de 2020.
La partes del sector acerero son: 7207, 7208, 7209, 7210, 7211, 7212, 7213, 7214, 7215,
7216, 7217, 7218, 7219, 7220, 7221, 7222, 7223, 7224, 7225, 7226, 7227, 7228, 7301,
7302, 7303, 7304, 7305, 7306, 7307 y 7318.

El 9 de marzo de 2016, la Comisión Europea anunció el Reglamento 330/2016 mediante


el que cambia su Sistema Generalizado de Preferencias (GSP) para una serie de países.
Al respecto del sector acerero, para el período del 1 de enero de 2017 al 31 de Implementing regulation 330/2016:
Marzo de diciembre 2019, la UE retiró de su SGP los productos de hierro y acero (y sus http://eur-lex.europa.eu/legal- Field Code Changed
2016 manufacturas); metales y artículos de la base de los mismos, de la India. content/EN/TXT/?uri=uriserv:OJ.L_.2016.062.01.0009.01.ENG&toc=OJ:L:2016:062
Las Partidas afectadas son: 7202, 7301, 7302, 7303, 7304, 7305, 7306, 7307, 7308, :TOC
7309, 7310, 7311, 7312, 7313, 7314, 7315, 7316, 7317, 7318, 7319, 7320, 7321, 7322,
7323, 7324, 7325, 7326.

El 27 de septiembre de 2014, la Comisión Europea anunció en su regulación 1015/2014


cambios en la lista de países elegibles para el GSP y programas GSP+. Turkmenistán,
Colombia, Costa Rica, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Panamá y Perú
fueron eliminados de dicha lista.
Enero 2015 Por otra parte, Ecuador, Costa Rica, Guatemala, El Salvador, Panamá y Perú ya no serán EC regulation 1015/2014:
Y enero de elegible para el GSP+. Esta enmienda entrará en vigor el 1 de enero 2016 (para Ecuador
2016 http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014R1015 Field Code Changed
el 1º de enero 2015).
Las Partidas afectadas del sector acerero son:
7202, 7301, 7302, 7303, 7304, 7305, 7306, 7307, 7308, 7309, 7310, 7311, 7312, 7313,
7314, 7315, 7316, 7317, 7318, 7319, 7320, 7321, 7322, 7323, 7324, 7325, 7326.

Página 36 de 38
Notas de prensa:
http://www.breitbart.com/london/2015/11/10/eu-fails-to-take-action-to-stop-
El 7 de noviembre de 2015, ante la pérdida de miles de empleos en la UE y las
cheap-chinese-steel-imports/
demandas de los productores de acero de establecer medidas de urgencia a las
importaciones de acero chinas, a solicitud del ministro de negocios de Gran Bretaña, se http://uk.reuters.com/article/2015/11/09/uk-china-steel-eu-britain-
Noviembre
llevó a cabo una reunión a la que asistieron ministros de economía e industria de la UE. idUKKCN0SY00B20151109
de 2015
Durante la reunión se propuso recortar el tiempo de imposición de derechos
http://www.theguardian.com/business/2015/nov/09/uk-steel-crisis-eu-leaders-
antidumping y reestablecer el sistema de monitoreo de volúmenes de importación y
vow-full-and-speedy-response-to-halt-cheap-imports
precios. El resultado fue la promesa de una nueva reunión en los próximos meses.
http://business-reporter.co.uk/2015/10/28/business-secretary-sajid-javid-to-
urge-eu-to-act-to-save-steel-industry/

El 17 de abril de 2015, la Comisión Europea cambió, a través de la regulación 602/2015,


los criterios de elegibilidad para el GSP.
Antes de esta enmienda, "los países vulnerables" eran elegibles para las preferencias
arancelarias "bajo el régimen especial de estímulo del desarrollo sostenible y el buen
gobierno" si "las importaciones de productos que figuran en el anexo IX [del EC regulation 602/2015:
Reglamento] (disponible en las fuentes) en la UE representan menos que el umbral del
2% del valor de las importaciones totales de los productos que figuran en dicho anexo, http://eur-lex.europa.eu/legal- Field Code Changed
Abril de originarios de los países que figuran en el anexo II (disponible en las fuentes), como un content/EN/TXT/?uri=uriserv:OJ.L_.2015.100.01.0008.01.ENG
2015 promedio de los últimos tres años consecutivos " EC regulation 978/2012:
Con dicho cambio, que entró en vigor el 1 enero de 2015, este umbral se aumentó a http://eur-lex.europa.eu/legal- Field Code Changed
6.5%, ampliando así la gama de países y líneas arancelarias potencialmente elegibles content/EN/TXT/?uri=uriserv:OJ.L_.2012.303.01.0001.01.ENG
para las preferencias arancelarias.
Las partidas afectadas son: 7202, 7301, 7302, 7303, 7304, 7305, 7306, 7307, 7308,
7309, 7310, 7311, 7312, 7313 7314, 7315, 7316, 7317, 7318, 7319, 7320, 7321, 7322,
7323, 7324, 7325, 7326.

El 18 de diciembre de 2014, la Comisión Europea modificó en su regulación 1341/2014,


la lista de derechos autónomos del arancel aduanero común. EC regulation 1341/2014:
Enero de
2015 El Reglamento entró en vigor el 1 de enero de 2015. http://eur-lex.europa.eu/legal- Field Code Changed
content/EN/TXT/?uri=uriserv:OJ.L_.2014.363.01.0010.01.ENG
Las partidas afectadas son: 7325 y 7326.

Página 37 de 38
El 17 de diciembre de 2013, la Comisión Europea suspendió los derechos autónomos
del arancel aduanero común para determinados bienes industriales, con el objeto evitar
la escasez al aumentar las importaciones.
La lista de todos los productos afectados se puede encontrar en el anexo uno de los Regulation 1387/2013:
Enero de Reglamento (fuentes).
2015 http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2013:354:0201:0318: Field Code Changed
Finalmente, el 18 de diciembre de 2014, la CE anunció en la regulación 1341/2014 una EN:PDF
lista modificada de los derechos arancelarios en suspensión, la cual se aplicó a partir del
1 de enero de 2015.
Las partidas afectadas son: 7201, 7202, 7318, 7320, 7325, 7326.

El 31 de diciembre de 2013, la Comisión Europea anunció en su regulación 1421/2013


que excluiría a China, las Maldivas, Ecuador y Tailandia de la lista de países elegibles
para el GSP.
EC regulation1421/2013:
Enero de Esta enmienda fue efectiva con carácter retroactivo al 1 de enero de 2015.
2015 http://eur-lex.europa.eu/legal-
Las Partidas afectadas son: content/EN/TXT/?uri=uriserv:OJ.L_.2013.355.01.0001.01.ENG
7201, 7202, 7302, 7303, 7307, 7309, 7310, 7311, 7315, 7316, 7318, 7319, 7320, 7321,
7322, 7323, 7324, 7325, 7326.

El 22 de agosto de 2012, derivado de la adhesión de Rusia a la OMC, la Comisión


Europea abolió los límites cuantitativos y se relajaron otras restricciones sobre la EC - Degree 529/2012:
Agosto de importación de productos de hierro y acero procedentes de Rusia.
2012 http://eur- Field Code Changed
Las partidas afectadas son: lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2012:172:0001:0002:EN:PDF
7207, 7213, 7214, 7215, 7216, 7218, 7216, 7221, 7222, 7224, 7227 y 7231

VIETNAM

A partir del 2 de mayo de 2016, Vietnam redujo el arancel a las importaciones en el


Mayo de hierro no aleado y acero para la fabricación de “tyre bead wires” con la partida 7213 y News report Tyre bead steel to enjoy 0% import duty
2016 artículos del mismo con partida 7326 del 3% derecho de importación preferencial al 0%. http://bizhub.vn/news/16047/tyre-bead-steel-to-enjoy-0-import-duty.html Field Code Changed

El 19 de diciembre de 2014, Vietnam emitió la Decisión Nº 73/2014 / QD-TTg, por la que Decision No. 73/2014/QD-TTg:
Diciembre añade elementos a la lista de desechos que pueden ser importados como materia prima
de 2014 para la producción. Estos recortes autorizan importaciones temporales para la re- http://www.customs.gov.vn/Lists/VanBanPhapLuat/Attachments/7988/QD73201
exportación o para tránsito. La medida es efectiva a partir del 2 de mayo de 2015. 4TTg.pdf

Página 38 de 38