Santiago, 08 Marzo 2010

D E C R E T O UNIVERSITARIO Nº …/2010

Vistos:
Lo dispuesto en la Ley Orgánica Constitucional de Educación, como el Reglamento
Académico de la Universidad Pedro de Valdivia, el Reglamento de la Escuela de
Derecho conforme al Decreto Universitario número 005/2007 y su modificación
conforme a Decreto Universitario 002/2009, Decreto de Rectoría 001-2010, Informe del
Decano de Ciencias Jurídicas y Sociales remitiendo el texto refundido, apruébase lo
siguiente:

TEXTO REFUNDIDO REGLAMENTO ACADÉMICO ESPECIAL DE

PRE-GRADO DE LA ESCUELA Y/O CARRERA DE DERECHO DE LA
UNIVERSIDAD PEDRO DE VALDIVIA, CONDUCENTE A LA
OBTENCION DEL GRADO DE LICENCIADO EN CIENCIAS
JURÍDICAS.

TITULO I
Vigencia del Reglamento

Artículo 1º
El presente reglamento establece las normas particulares acerca de la organización y
estructura de los estudios que conducen al grado de Licenciado en Ciencias Jurídicas y
Sociales que imparten la Escuela de Derecho de la Universidad Pedro de Valdivia, sin
perjuicio de las normas propias y generales de esta Universidad y que se aplicarán en
todo lo no dispuesto por este Reglamento.

TITULO II
De la Postulación, Ingreso y Permanencia de los Alumnos en la Universidad

Artículo 2º
Todo postulante a la carrera de Derecho debe hacerlo a través de los procedimientos
establecidos en el Reglamento Académico General de la Universidad, debiendo
presentarse a una entrevista personal en la Dirección de Escuela. Respecto de los
alumnos que postulen a la carrera de Derecho por proceso de convalidación de
asignaturas, adicionalmente deberán acompañar: certificado de alumno regular o
documento en el cual se verifique esa circunstancia, concentración de notas y programas
de estudio de la Universidad de origen.

Artículo 3º
Para la admisión de los postulantes, la Escuela y/o Carrera de Derecho de la
Universidad Pedro de Valdivia podrá aplicar mecanismos propios de selección
académica relativos a las características y exigencias específicas del plan de estudios, o
determinar que ella podrá basarse en otros antecedentes, los que en ambos casos,
deberán ser aplicados uniformemente para cada solicitud de postulaciones. Con todo, se
preferirá a los alumnos que acrediten mejores calificaciones en la enseñanza media o en
otros Establecimientos de Educación Superior y demuestren un mejor desempeño en la
entrevista personal que efectuará ya sea el Decano de la Facultad de Ciencias jurídicas y
Sociales, el Director de Escuela o Coordinación Académica en su caso.
 En el plan de estudios de la carrera, podrán matricularse los postulantes que sean
aceptados y que hubieren cumplido, en tiempo y forma, los requisitos académicos y
administrativos especificados para dicho plan.

Artículo 4º
La matrícula en el plan de estudios de la carrera, se perfecciona con la debida
inscripción de las asignaturas que procedan. Todo alumno matriculado en un plan de
estudios será considerado como alumno regular de él, mientras mantenga vigente su
inscripción en cursos o actividades válidas para el plan, se encuentre al día en los
compromisos económico-financieros convenidos con la Universidad, no haya sido
eliminado por rendimiento académico ni sanción originada en las disposiciones del
reglamento de ética o conducta estudiantil, no se haya retirado o efectuado abandono de
la carrera y siempre que no haya obtenido la calidad de egresado. Sin embargo, si no
hubiere formalizado su matrícula sólo podrá acceder a certificaciones.

Artículo 4º bis
De conformidad con el Decreto de Rectoría 001-2010 de 20 de enero 2010 se incorpora
la siguiente modificación del Reglamento General de Pregrado a éste texto refundido.
“Modifíquese el artículo 9° del Reglamento General de Pregrado de la Universidad
Pedro de Valdivia, cuya redacción definitiva, será la siguiente:
Artículo 9° (Del Reglamento General de Pregrado)
Todo alumno regular, al inicio de cada semestre académico, tendrá derecho a solicitar
ante el Director respectivo el congelamiento o SUSPENSIÓN DE ESTUDIOS. Se
entenderá por tal, la ausencia autorizada de un alumno hasta por un año calendario, de
los cursos y actividades académicas que le corresponden en su respectivo plan de
estudios. Al término del período autorizado, la reincorporación se realizará bajo las
condiciones del plan, programas y reglamentos que estén vigentes en ese momento.
Por causas excepcionales, la suspensión de estudios podrá ser autorizada por períodos
superiores a un año calendario.
La suspensión de estudios sin expresión de causa no otorga derecho alguno al alumno
para solicitar devolución de la matrícula y el arancel efectivamente pagados y/o
documentados, según sea el caso. En este caso, el alumno podrá formalizar la
suspensión en cualquier momento del semestre académico respectivo
Y, aceptada ésta, se producirá la anulación de la inscripción o toma de ramos del
semestre respectivo. Este derecho podrá ser ejercido sólo por una vez durante la
carrera.
Por causa debidamente fundada y certificada, como lo es el diagnóstico de una
enfermedad grave, un accidente personal grave o la muerte del sostenedor económico,
un alumno podrá solicitar la suspensión de estudios dentro de las cuatro primeras
semanas, contadas hacia atrás desde el inicio del semestre académico respectivo. De ser
autorizada la suspensión, ella anulará la inscripción o toma de ramos respectiva y dará
derecho a la devolución de la mitad del arancel ya formalizado. En caso que la solicitud
de anulación sea hecha con posterioridad a la cuarta semana del semestre, pero antes del
término formal del mismo y aceptada ésta, anulará la inscripción o toma de ramos
respectiva y dará derecho a la devolución proporcional del arancel ya formalizado, pero
con un tope máximo del 50% de dicha colegiatura. La devolución de la matrícula nunca
procederá.
Todas las solicitudes de suspensión, para ser tramitadas, deberán ser informadas por el
Director de la Escuela respectiva. Sólo el Rector podrá autorizar el plazo y condiciones
en que se otorga dicha suspensión, sin perjuicio de lo señalado en los incisos 2° y 3° del
presente artículo.
Todo alumno regular, al inicio de cada semestre académico de Otoño y/o Primavera,
tendrá derecho a congelar (Suspensión Parcial) todas menos una de las asignaturas
inscritas en el respectivo semestre, debiendo informar oficialmente a la Coordinación
Académica de la respectiva carrera su decisión, antes de haber rendido la primera
prueba departamental. El ejercicio de esta opción en ningún caso dará derecho a
devolución del arancel pagado y/o documentado. Rendida la primera prueba
departamental no se podrá congelar asignaturas.”

Artículo 5º
Constituirán causales de ELIMINACIÓN POR RENDIMIENTO ACADEMICO, la
reprobación masiva y reiterada de asignaturas y/o la reprobación de
asignaturas en tercera oportunidad.
Se entenderá por reprobación masiva de asignaturas la no aprobación en un semestre
académico de a lo menos dos de los cursos y actividades académicas inscritas. Se
entenderá por reprobación masiva y reiterada, la ocurrencia de la situación descrita por
dos semestres consecutivos o tres alternados. Un alumno tendrá derecho a cursar en
segunda oportunidad toda asignatura o actividad académica reprobada. El otorgamiento
de una tercera oportunidad podrá quedar condicionada a un cambio de la metodología
pedagógica que determinará la Dirección de Escuela respectiva.
Los alumnos que estuvieren cursando alguno de los tres últimos semestres de un plan de
estudios, que hubieren incurrido en causal de eliminación académica, podrán solicitar al
decano mantener los estudios fundando su petición, de ser rechazada tendrán derecho a
apelar al Rector de dicha eliminación. Una comisión de apelación, nombrada por el
Rector y que actuará para toda la Universidad, examinará y evaluará dichas solicitudes y
sus antecedentes, resolviendo en única instancia e informando la eliminación definitiva
o bien, proponiendo las condiciones de reintegro y continuidad de estudios.

TITULO III
Plan de Estudios

Artículo 6°
La Carrera de Derecho es el conjunto de actividades académicas desarrolladas por la
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales y la Escuela de Derecho, con el objeto de
entregar a los alumnos la formación y conocimientos necesarios para la comprensión
del sistema jurídico y el derecho, mediante el plan y programas de estudios tendientes a
que éstos puedan adquirir las destrezas necesarias y la capacidad de análisis crítico que
les permita obtener el grado de Licenciado en Ciencias Jurídicas y Sociales.

Artículo 7º
Se entenderá por plan de estudios el conjunto de las exigencias curriculares que un
alumno debe cumplir para optar al grado académico de Licenciado en Ciencias Jurídicas
y Sociales. El plan de estudios está organizado como sistema curricular semi flexible,
entendiendo por aquel, al que, junto con establecer un número de asignaturas
obligatorias, permita al alumno seleccionar algunos de sus cursos de conformidad a sus
preferencias y aptitudes. El Plan de estudios, cuenta con una serie de asignaturas
obligatorias de formación profesional, otras profundizadas y otras electivas, ordenadas
por nivel, sin perjuicio de la demás actividades académicas establecidas en el curriculo
de la carrera.
El Plan de Estudios, a lo menos estipulará lo siguiente:
- Los objetivos terminales perseguidos por el Plan;
- La denominación del grado académico al cual conduce, en este caso al de
Licenciado en Ciencias Jurídicas y Sociales;
- La malla curricular que integra y coordina las asignaturas y actividades que lo
componen;
- Los pre-requisitos para acceder a cada asignatura o actividad;
- Los objetivos y contenidos de cada asignatura con su bibliografía;
- Las condiciones especiales adicionales que procedan.

Artículo 8º
La aprobación de los planes y programas de estudios, de la carrera de Derecho así como
sus modificaciones, deberán ceñirse a las disposiciones contempladas en el Reglamento
Académico General de la Universidad.
La responsabilidad académico-administrativa de la ejecución de los planes y programas
de estudios aprobados para la Carrera de Derecho, recaerá en el Decano y en su defecto
en el Director de Escuela, quién podrá asesorarse por el organismo denominado Consejo
de Facultad como el Consejo de Escuela.
El monitoreo académico-administrativo de los procesos y planes académicos, el registro
de las acciones involucradas y de sus actores, así como la administración de los
procesos de evaluación, de toma de ramos, de confección de las actas respectivas, son
actividades ejecutivas propias del o los Coordinador(es) Académico-Docente de la
Escuela y/o carrera de Derecho.

Artículo 9º
La enseñanza que se imparta por los profesores de la Escuela y/o Carrera de Derecho,
sean estos de planta o contratados transitoriamente por la Universidad, deberá ceñirse al
Plan de Estudios y a los programas aprobados tanto por la Universidad como por el
Consejo de Escuela y deberá realizarse en recintos de la Universidad u otros
determinados o autorizados por las autoridades académicas.
Los profesores serán designados por el Decano a propuesta del Director de Escuela y
del Consejo de Facultad y/o del de Escuela y, en igualdad de condiciones, se preferirá a
aquellos que posean grado académico. En todo caso, la designación deberá ser ratificada
o refrendada por la Rectoría, la que de no hacer observaciones a la nómina de docentes
propuestos para cada semestre por el Decano se entenderá aprobada.

Artículo 10º
El trabajo académico-docente anual de la Universidad se dividirá en dos semestres
académicos y una temporada estival. Cada semestre estará compuesto por un período
lectivo y uno o más períodos administrativos, conforme lo dispone el Reglamento
Académico General de la Universidad.

Artículo 11º
Para los efectos de precisar cuanto concierne a los planes y programas de estudio, se
entenderá por:
Actividades Académicas: Trabajo académico correspondiente a aquellas exigencias
contempladas en el plan de estudios y que el alumno debe aprobar o demostrar haber
realizado, en el transcurso de sus estudios. Además podrán corresponder a:
monografías, exámenes, seminarios de título, tesis de grado, prácticas profesionales,
experiencias laborales, conocimientos idiomáticos, dominios instrumentales, etc.

Asignatura o Curso: Conjunto de unidades programáticas de contenidos y/o habilidades,

pertenecientes a una determinada técnica, disciplina o ciencia, a obtener y desarrollar en
un período lectivo y/o temporada estival.

Nivel: Conjunto de asignaturas y actividades académicas pertenecientes al plan de

estudios que idealmente deberían desarrollarse regular y teóricamente durante un mismo
semestre académico. Los niveles del plan de estudios se numeran secuencialmente de
menor a mayor, a partir del inicio del respectivo plan.

Escuela: Es la unidad académica a través de la cual se realizan las actividades docentes

y extra programáticas tendientes a llevar a cabo los planes y programas de estudio que
otorguen el grado académico de Licenciado en Ciencias Jurídicas. La Máxima autoridad
en la Escuela es el Director de Escuela. Es designado por decreto de Rectoría a
propuesta del Decano de la Facultad; tiene una duración de tres años en su cargo y
podrá ser renovado indefinidamente.

Facultad: Es aquel órgano académico-administrativo, encargado de diseñar evaluar y

actualizar los planes y programas de estudio de la carrera de Derecho. Además,
coordina y estructura las actividades y programas de extensión de las ciencias jurídicas.
Esta constituida por las diversas escuelas y/o carreras ya sean de la casa central y sede o
sedes como los programas especiales siendo dirigida por el Decano, pudiendo funcionar
inicialmente con una sola escuela en cuyo caso el Director se subordinará al Decano, sin
perjuicio de que se puedan reunir ambas calidades a la vez.

TÍTULO IV
DE LA EVALUACIÓN Y CALIFICACIONES ACADÉMICAS

Artículo 12º
Los estudiantes regulares serán evaluados con controles parciales, departamentales o
solemnes, examen ordinario y examen de repetición o de segunda oportunidad..

Artículo 13º
Las notas, dadas por el o los controles parciales, pruebas o controles departamentales o
solemnes, corresponden a la apreciación objetiva del profesor de la asignatura, que se
expresa en una calificación única y que se obtiene como promedio de las calificaciones
parciales alcanzadas en controles de lectura, interrogaciones orales, tareas, informes,
trabajos de investigación u otras formas de evaluación, expresamente informadas por el
profesor en cada período lectivo.

Artículo 14º
Las pruebas o controles departamentales y/o solemnes corresponden a evaluaciones
obligatorias que en fechas predeterminadas, dentro de cada semestre académico, deben
rendir los alumnos regulares.
Artículo 15°
La no presentación a pruebas solemnes o de cátedra sin justificación, será evaluada con
nota 1,0 (uno, cero). El alumno que justifique inasistencia conforme a este reglamento,
tendrá derecho a rendir sus pruebas atrasadas en las fechas que para tal efecto determine
el profesor de cada asignatura y previa autorización de Coordinación Académica.
La no presentación a examen regular o de repetición sin justificación, será evaluada con
nota 1,0 (uno, cero).

Artículo 16°
Período lectivo semestral para evaluaciones: Este período abarca desde la evaluación
diagnóstica hasta el examen ordinario inclusive. La nota de presentación al examen se
obtendrá del promedio entre una nota departamental equivalente al 40%, y dos controles
que valdrán el 30% cada uno. El resultado final será la nota de presentación con una
ponderación del 70%. Todo estudiante tiene derecho a finalizar el ramo concluyendo
con el examen ordinario, razón por la cual, no es exigencia académica una nota mínima
de presentación.

Articulo 17º
Las pruebas, controles o exámenes podrán ser escritos u orales según la decisión que
adopten los profesores de las respectivas asignaturas, bajo aprobación de la Dirección
de la Escuela, pudiendo delegarse dicha facultad en el Coordinador Académico.

Articulo 18º
En consecuencia, las calificaciones en cada semestre se configuran de la siguiente
manera:
a) Examen ordinario: tendrá una ponderación del 30%. Es de carácter obligatorio y
sólo se otorgará una nueva fecha, siempre y cuando la solicitud respectiva esté
respaldada por antecedentes fidedignos.
Eximición: Se podrán eximir del examen ordinario, aquellos estudiantes que tengan
un promedio igual o superior a un 5,5. En caso de eximición se debe repetir al nota
de presentación en el casillero de examen. El resguardo de becas por excelencia
académica es de exclusiva responsabilidad del estudiante. Sólo se podrán eximir del
examen aquellos estudiantes que tengan un 75% de asistencia o más.
Promedio final del ramo: Considerará una ponderación del 70% para la nota de
presentación y un 30% para el examen ordinario.
b) Examen de repetición o segunda oportunidad: Tendrán derecho a rendir examen de
repetición los estudiantes que se presente con una nota 3,0 como mínimo, obtenido
del promedio de nota de presentación (70%) y la nota del examen (30%). Esta nota
de presentación se pondera con un 70% y el examen de repetición un 30%.
Nota final con examen de repetición: Incluso cuando el promedio final obtenido
con el examen de repetición sea superior a 4.0 , la nota final no será superior a 4.0.-
Los promedios finales, considerando el examen de repetición, inferiores a 4.0,
quedarán consignados manteniendo la calificación final obtenida.

Artículo 19º
Toda evaluación, salvo indicación explícita en contrario, se expresará en una
calificación de escala numérica cuyos límites son 1,0 (uno coma cero) y 7,0 (siete coma
cero), con un mínimo de aprobación de 4,0 (cuatro coma cero). Procederá la
aproximación del centésimo correspondiente, subiendo la nota la fracción 0,5.
En el caso de los ramos de Ingles, las notas deben ser registradas en una escala de 1.0 a
7.0, siguiendo los criterios establecidos en el párrafo anterior; El promedio final, será
consignado con concepto “aprobado”, cuando el resultado sea 4.0 o superior a 4.0,
“Reprobado”, cuando el promedio obtenido sea inferior a 4.0
Las evaluaciones finales que deban expresarse en conceptos tendrán las siguientes
equivalencias:
3,9 o menos Reprobado
4,0 a 4,9 Aprobado por unanimidad
5,0 a 5,9 Aprobado con un voto de distinción
6,0 a 6,9 Aprobado con dos votos de distinción
o distinción máxima.
7,0 Aprobado con distinción unánime.

Artículo 20º
En el plazo de cinco días contados desde la publicación de las notas de los controles
escritos, el alumno podrá solicitar la recalificación del mismo, mediante solicitud escrita
dirigida al Director respectivo o en su defecto al Coordinador Académico, quién
designará al profesor que llevará a efecto la recalificación, la que se tendrá por nota del
control o examen. La recalificación no procederá en el caso de los exámenes orales.

Artículo 21º
Derogado.-

TITULO V
DEL PROCESO DE CONVALIDACION

ARTÍCULO 22°
El alumno que solicitare asimilarse a uno de los procesos de: convalidación;
homologación o exámenes de conocimiento relevantes; deberá presentar toda la
documentación que respalde su solicitud. Durante el período en que se efectúan los
trámites y estudios para otorgar el beneficio solicitado, el alumno podrá matricularse,
inscribirse y asistir a clases en calidad de “Alumno Provisional”. Los cursos que
aprobare bajo esa condición, podrán ser certificados por la Universidad y reconocidos
como cursados en la carrera, una vez finalizado su proceso definitivo de incorporación.
La calidad de Alumno Provisional no podrá extenderse más allá de dos períodos
académicos (dos semestres).

Si el Alumno Provisional no cumpliere con los requisitos para optar al beneficio de

Convalidación, Homologación o para rendir Exámenes de Conocimientos Relevantes,
ya sea por insuficiencia de los antecedentes presentados o por no adjuntar los
documentos que los respalden, una vez expirado el plazo ya estipulado, podrá solicitar
su incorporación como alumno regular al primer año de la carrera. En caso contrario,
deberá abandonar la Universidad.

Artículo 23º
Se entenderá por CONVALIDACIÓN DE UNA ASIGNATURA, la aceptación de
equivalencia entre los contenidos programáticos de una o más asignaturas cursadas y
aprobadas en otra institución de educación superior y los de una asignatura contemplada
en el plan de estudios de la Universidad y en virtud de lo cual, se tiene por aprobada
esta asignatura a pesar de no ser efectivamente cursada en esta Escuela de Derecho.

Serán aprobadas por convalidación, las asignaturas cuyos objetivos y contenidos sean
acreditados en a lo menos un 75% y cuyo dominio se hubiese adquirido en un plazo no
mayor a 10 años de la fecha de solicitud de la convalidación. Dicho plazo podrá
ampliarse si el postulante es aprobado en un examen de suficiencia –actualización- de
la asignatura. (Artículo Séptimo D.U. 002/2009)

Las solicitudes de convalidación con los antecedentes correspondientes, se presentarán

en la Coordinación Académica de la Escuela y serán informadas por el o los Directores
de Departamento que procedan o en su defecto por el Coordinador Académico. La
aprobación final corresponderá al Director de Escuela.

Artículo 24º
Se entenderá por HOMOLOGACIÓN DE UNA ASIGNATURA, la aceptación de
equivalencia entre los contenidos programáticos de una o más asignaturas cursadas en
otra carrera o programa de la misma Universidad y los de una asignatura contemplada
en el plan de estudios de nuestra Escuela, y en virtud de la cual se tiene por aprobada
esta asignatura a pesar de no haber sido efectivamente cursada.

Serán homologables las asignaturas cuyos objetivos y contenidos guarden entre sí un

grado de equivalencia igual o superior a un 75% y cuya aprobación se hubiese logrado
en un plazo no mayor a 10 años de la fecha de la solicitud de homologación.
Sólo tendrán derecho a solicitar homologación los alumnos que se reintegran a la
institución o hacen cambio de programa dentro de la misma.

Las solicitudes de homologación, con los antecedentes correspondientes, se presentarán

en la Coordinación académico-docente de la escuela y serán informadas por el o los
Directores de Departamento que procedan, en su defecto por el Coordinador
Académico. La aprobación final corresponderá al Director de Escuela.

Artículo 25º
Se entenderá por validación mediante EXÁMENES DE CONOCIMIENTOS
RELEVANTES la aprobación de un examen tendiente a verificar si el alumno posee el
dominio de los conocimientos y habilidades requeridos para aprobar una asignatura en
virtud de estudios no convalidables, ni homologables conforme a este reglamento, y/o
de una experiencia laboral demostrada en el área. Estos exámenes deberán cumplir con
todos los requisitos formales y de contenido de los exámenes regulares de la asignatura.

Los alumnos que estén actualmente desempeñando funciones laborales que

correspondan al área temática de la asignatura de la carrera o programa, o que acrediten
experiencia laboral significativa en dichas áreas temáticas, o que acrediten haber
cursado la asignatura pero no haber sido evaluados con éxito en ella, o que habiendo
aprobado la asignatura en otra institución de educación superior su programa no alcance
al 75% de materias equivalentes exigidas para esta casa de estudios, podrán obtener la
validación, por exámenes de conocimientos relevantes, de hasta 15 asignaturas del total
de asignaturas del plan de estudios. (Artículo Transitorio N°2 letra b del D.U.
002/2009)
Los alumnos de último semestre del plan de estudios, quienes para egresar, solo les
faltare un ramo o asignatura, podrán acogerse a examen de conocimientos relevantes en
única oportunidad y por un solo ramo, de reprobar dicho examen deberán cursar
regularmente la asignatura en la fecha más próxima.
Para los efectos anteriores el Director de la Escuela designará un profesor examinador
especialista en el área o materia, con el objeto de evaluar el control de los exámenes a
que diere lugar esta forma de validación de estudios, y de estimarse necesario se
nombrara una comisión para tal efecto.

La calificación de las asignaturas validadas por exámenes de conocimientos relevantes

se señalará con la expresión "aprobada por examen de conocimientos relevantes"
agregándose la nota estampada en el acta respectiva, la que será de 1,0 a 7,0 conforme
se indicó precedentemente, requiriéndose para esta última forma de validación de una
nota o calificación igual o superior a 4,0.

Artículo 26º
La convalidación, la homologación y la validación por exámenes de conocimientos
relevantes no son mecanismos excluyentes entre sí, de modo que pueden aplicarse
conjuntamente, sin que por ello se modifiquen los requisitos y limitaciones de cada uno,
individualmente considerados. Con todo, la aplicación simultánea de ellos no puede
significar una validación de más de un 80% de las asignaturas mínimas de la carrera o
programa, salvo autorización de Rectoría.-
Los requisitos establecidos en el artículo 26 del Reglamento se entenderán cumplidos,
siempre y cuando el estudiante haya cursado en forma efectiva, al menos un semestre
académico en el Plan de Estudios de la carrera de Derecho o su equivalente. (Artículo
transitorio N°2 del D.U. N°002/2009)

TÍTULO V
DE LA PROMOCIÓN, EGRESO Y TITULACIÓN

Artículo 27º
Los alumnos del régimen regular de matrícula tendrán derecho a inscribir y cursar, en
cada semestre académico, un máximo de seis asignaturas y/o actividades académicas
validas para su plan de estudios. Solo se podrán autorizar dos topes de horarios, salvo
motivos calificados. Durante el período estival, ningún alumno podrá cursar más de dos
asignaturas o actividades académicas. Los derechos no ejercidos en un período
académico, por cualquier causa, no son acumulables ni trasladables a los períodos
siguientes.

La inscripción supernumeraria de asignaturas superior a seis ramos semestrales, sólo

podrá ser autorizada por el Director de Escuela o Coordinador Académico respectivo
previa verificación de la situación académica del alumno, de reunir los pre-requisitos
académicos correspondientes, de la compatibilidad de horarios respectivos y del pago o
documentación de los compromisos financieros que procedan.

Artículo 28º
De producirse topes horarios u otra dificultad que imposibilite participar a un número de
alumnos en la inscripción de una asignatura en un horario determinado, podrá cursarse
dicho ramo bajo la modalidad de “tutoría”, la que se efectuará bajo la supervisión del
mismo u otro profesor de la misma asignatura, rigiéndose por el mismo sistema de
calificaciones enunciado precedentemente en este reglamento y con el mismo contenido
que un curso regular.

Artículo 29º
Para la promoción de los alumnos se considerarán la asistencia a clases y el rendimiento
académico. Tendrán derecho a presentarse a examen ordinario y/o final los alumnos
que hayan asistido, a lo menos, al 75% de las clases teóricas y prácticas realizadas en
cada asignatura, salvo que hubiera sido exceptuado por razones justificadas de esta
norma por el Coordinador Académico. Los alumnos vespertinos de ninguna manera
podrán presentarse a rendir exámenes sin haber asistido al menos a un 50% de las clases
regulares.

La inasistencia a clases cuya justificación fuere aceptada por la Coordinación

Académico-Docente que corresponda, no se contabilizará para la determinación del
75% de asistencia obligatoria.

Aprobarán la asignatura los alumnos que, cumpliendo el requisito de asistencia, hayan

tenido como promedio ponderado en la proporción que indica este reglamento de la
prueba o control departamental y/o solemne, control o controles parciales y, el examen
ordinario y/o final o de repetición y/o de segunda oportunidad, en su defecto, una
calificación igual o superior a 4,0 (cuatro coma cero). Quién no alcanzare dicho
porcentaje de asistencia y calificación mínima, reprobará la asignatura.

Reprueban la Asignatura quienes:

- obtuvieren como producto de tres evaluaciones (pruebas y/o control
departamental o solemne, control o controles parciales y examen ordinario o de
repetición) una nota promedio ponderada inferior a 4,0.
- no hubieren rendido, sin causa justificada dos de las tres evaluaciones
obligatorias (prueba o control solemne, notas parciales y examen regular o de
repetición).
- no acrediten justificadamente la inasistencia a la asignatura cursada y se
encuentren bajo el porcentaje exigido por este Reglamento.

Artículo 30º
En el caso de reprobación de asignaturas o actividades académicas, el alumno deberá
cursarlas nuevamente en la oportunidad y forma más próxima en que éstas se
programen.

Artículo 31º
Serán egresados de la Universidad, los alumnos que hubieren aprobado la totalidad de
las asignaturas y actividades académicas contenidas en el plan de estudios de la Carrera
de Derecho.
Los egresados que hubieren aprobado el respectivo examen de grado y memoria o tesis,
obtendrán el grado de Licenciado en Ciencias Jurídicas.
 TÍTULO VI
DE LAS MEMORIAS O TESIS

Artículo 32º
Las Memorias o tesis, para los fines del presente reglamento, se definen como una
actividad de investigación inicial de carácter descriptivo, explicativo o de aplicación,
orientada a conocer metodológicamente una realidad, fenómeno o hecho, con el fin de
obtener conclusiones y proponer acciones consecuentes con dichas conclusiones.

Artículo 33º
El Consejo de la Facultad o de la Escuela de Derecho, precisará las áreas temáticas de
interés en que deberá concentrarse prioritariamente el trabajo de las Memorias. La
Coordinación de la Escuela, junto a los Directores de Departamento, definirá, entre las
proposiciones académicas, los proyectos de trabajo que se llevarán a cabo y los
académicos-guías responsables de las Memorias correspondientes. De no definirse de
esta forma el tema de la memoria, será el profesor guía quién acepte patrocinar el
trabajo autorizado por la Dirección de la Escuela.
La supervisión académica de las Memorias, por constituir un trabajo académico
individual vinculado a eventuales intereses o beneficios de terceros, tendrá un arancel
complementario cuyo monto se fijará anualmente por la Rectoría de la Universidad.
Las normas, requisitos y ponderación acerca de las Memorias, se determinarán según se
disponga en el Reglamento Interno de Memorias de Grado.

Artículo 34º
La propiedad intelectual de los Proyectos y de las Memorias Definitivas será
compartida entre la Universidad y los Académicos que actuaron como profesores-guía
de los mismos. La profundización y elaboración posterior de la información, será
propiedad intelectual del académico que la realice, debiendo señalar expresamente en
dichos trabajos su vinculación académica con la Corporación y la individualización y
aporte de los alumnos que participaron como colaboradores en el proceso, estando
facultada la Universidad para comercializarla o publicitarla sin ningún costo por este
concepto.

TÍTULO VII
EXAMEN DE GRADO

Artículo 35º
El Examen de Grado es la evaluación final y global de un alumno que ha cursado el
programa de estudios de la carrera de derecho, y que tiene por finalidad verificar el
grado de cumplimiento o logro de los objetivos terminales que conforman el perfil del
postulante.
Su principal característica es el sentido integrador de la evaluación, con la cual se
pretende aquilatar las habilidades profesionales adquiridas en términos de
identificación, diagnóstico, tratamiento, y superación de los problemas de relevancia
jurídica básicos para el desempeño profesional. Razón en cuya virtud el examen
comprenderá la evaluación oral de las materias propias del derecho civil, derecho
procesal y la exposición de una cédula en un ramo a elección del postulante que cuente
con cédulas autorizadas por la Dirección de la Escuela para este efecto, de conformidad
al reglamento de exámenes de grado.
Artículo 36º
En cada semestre académico existirá una oportunidad para rendir el examen de grado
correspondiente, cuyas fechas se fijarán semestralmente en el respectivo calendario
académico. Podrán rendir el examen que corresponda, los egresados que se hubieren
inscrito y pagado oportunamente los derechos de licenciatura.

Artículo 37º
El examen de grado se rendirá en forma oral, ante una comisión presidida por el Decano
o académico en quién este delegue, en su defecto por el Director de la Escuela de
derecho o autoridad en quién este delegue y se incorporará un profesor de derecho civil,
uno de derecho procesal, más el profesor de la asignatura correspondiente al ramo de la
cédula, que corresponderá a un ramo dentro de las competencias en las cuales el
postulante desea especializarse en su vida profesional, lo que se iniciará previo al
control de las demás materias antes señaladas.
Rectoría de la Universidad, a proposición del Decano y en su defecto el Director de
Escuela, podrá definir normas complementarias para el examen de grado, sin perjuicio
de que éste último designará la comisión que integrará cada uno de estos certámenes,
pudiendo delegarse dicha función en Coordinación Académica.

Artículo 38º
El promedio de graduación o titulación final por el cual se informará al licenciado en
ciencias jurídicas y sociales, se compondrá de la siguiente manera:
La nota de examen de grado tendrá una ponderación de 50% (cincuenta por ciento).
Las notas de las asignaturas cursadas de acuerdo a la malla curricular, tendrán una
ponderación de 40% (cuarenta por ciento) y
La nota de memoria tendrá una ponderación de 10% (diez por ciento).

TÍTULO VIII
DE LAS CAUSALES DE ELIMINACIÓN

Artículo 39°
Serán causales de eliminación de los alumnos de la Carrera de Derecho, las siguientes:
a) Las consagradas en el artículo 5° de este Reglamento Académico Especial.
b) El no cumplimiento de los compromisos económico-financieros contraídos con
la Universidad. Así, el atraso en el pago de dos mensualidades, dará lugar a la
suspensión del alumno en su calidad de alumno regular, no autorizándose su
nueva toma de ramos para el semestre siguiente. Si el incumplimiento antes
mencionado, se mantiene por un tercer mes, se aplicará la causal de eliminación
definitiva de la Universidad de pleno derecho.
c) El desarrollar un comportamiento determinado por el reglamento de conducta
estudiantil con sanción de eliminación o expulsión de la carrera.

TÍTULO IX
DISPOSICIONES FINALES

Artículo 40º
Las situaciones no previstas o dudosas del presente Reglamento serán resueltas en única
instancia por Rectoría de la Universidad o por la Vicerrectoría en la que hubieren sido
delegadas las facultades académicas.
Artículo 41º
La conducta de los alumnos se deberá ajustar al Reglamento de Conducta de los
estudiantes de la Universidad Pedro de Valdivia, anteriormente denominado
Reglamento de conducta de los estudiantes de la Universidad Mariano Egaña, el cual de
pleno derecho pasa a regir con la denominación actual de la Universidad.

Artículo 42°
Los alumnos egresados de la Escuela de Derecho tendrán el plazo de tres años para
rendir su examen de grado e inscribir su memoria de grado o tesis, vencido este plazo
deberán rendir un curso semestral de preparación para el examen de grado o suficiencia
académica que determinará el Consejo de Facultad o Escuela. El solicitar fecha para el
examen de grado o inscribir tema de memoria interrumpe el plazo.

Artículo 43º
Con el objeto de fijar competencias se determinan las funciones de las siguientes
autoridades académicas:

DECANO:
Debe estar en posesión del título de abogado al menos por diez años, y contar con un
grado académico reconocido de magíster o doctor en derecho.
Funciones
Al Decano le corresponde dirigir la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, así como
determinar las políticas de desarrollo de la escuela o escuelas de derecho de esta casa de
estudios, dirigir a los Directores de Escuela, determinar el perfil y los requisitos que han
de reunir los académicos, evaluar y actualizar los planes de estudios de conformidad al
reglamento y proponer a Rectoría los programas de estudios y cursos o grados
académicos a desarrollar. Designar e integrar la comisión de examen de grado, o delegar
dichas funciones en un docente calificado; en general todas las medidas conducentes a
la buena marcha, perfeccionamiento y desarrollo de la o las Escuelas de Derecho como
de los programas asignados a su tutela, velar por el buen desempeño de os directores de
departamento y de los docentes. Conforme al reglamento de la Universidad dura tres
años en su cargo y es renovable por períodos iguales.

DIRECTOR DE ESCUELA:
Debe estar en posesión del título de abogado al menos por cinco años y tener
experiencia docente por el mismo período de tiempo.
Funciones:
Al Director corresponderá velar por el cumplimiento de los planes de estudios,
determinar los cursos remediales para nivelar conceptos y formación de los alumnos,
determinar la procedencia de impartir cursos en la temporada estival, distribuir el
número de alumnos por curso o asignatura, integrar a los docentes más idóneos para la
formación profesional de los alumnos, analizar sus rendimientos y chequear sus
aptitudes en el proceso de auto evaluación, conjuntamente con la Rectoría; determinar
las áreas de extensión de la Escuela, recomendar los seminarios o charlas a desarrollar,
promover la investigación jurídica; aplicar las medidas disciplinarias que correspondan;
aprobar las convalidaciones, homologaciones y validaciones de estudios; citar a las
reuniones y asambleas de docentes; designar a los docentes para revisión de
calificaciones en caso de reclamos; presidir el Consejo de Escuela, designar e integrar la
comisión de examen de grado cuando corresponda; y en general todas las medidas
conducentes a la buena marcha, perfeccionamiento y desarrollo de la Escuela de
Derecho siguiendo las directrices del Decano.

COORDINADOR ACADEMICO:
Debe ser un profesional con título de abogado o al menos egresado de ciencias jurídicas
y sociales y acreditar experiencia en labores de coordinación docente.
Funciones: Al Coordinador Académico corresponderá principalmente desempeñar las
labores de distribución y ordenamiento de los horarios conforme a la malla curricular;
determinación y fiscalización de las pruebas solemnes y exámenes regulares y de
repetición, verificación de la documentación necesaria para la convalidación,
homologación o validación de estudios; el control de los libros de clases y
calificaciones, como su resguardo; confeccionar las actas para los exámenes finales;
emitir las certificaciones que fueren procedentes, atender los reclamos e inquietudes
estudiantiles, determinar la aceptación de topes horarios y determinar la posibilidad de
impartir tutorías si fueren procedentes.

DIRECTORES DE DEPARTAMENTO O AREAS:

Deben ser docentes con gran reconocimiento en áreas de especialización, ya sea por
estudios o experiencia profesional.
Duran un año renovable en sus cargos, son designados por el Decano y serán
refrendados por el Rector al inicio de cada año, para cuyo efecto de no ser objetados se
entienden ratificados en sus cargos.
Son las personas que evaluarán los programas de las asignaturas bajo su dirección y
efectuarán las recomendaciones del caso a la Dirección de la Escuela;
colaborarán con el desarrollo de la Escuela de Derecho proponiendo las
medidas para ello, propondrán al Director de Escuela los docentes llamados
a desempeñarse en lo académico, y colaborarán en sus evaluaciones. Por
derecho propio integrarán el denominado Consejo de Facultad y el de
Escuela.

CONSEJO DE FACULTAD: Estará integrado por el Decano, Directores de Escuelas

que conforman la Facultad, Directores de Departamentos y Coordinadores Académicos,
y asesorará Al Decano en todas las materias que éste determine, como en la revisión de
programas de estudios, actividades a desarrollar por la Facultad y colaborar en la
solución de problemas académico estudiantiles.

CONSEJO DE ESCUELA: Estará integrado por el Decano, y el o los Directores de las

Escuelas de Derecho que conforman la Facultad, Directores de Departamentos y
Coordinadores Académicos, y asesorará Al Decano en todas las materias que éste
determine, como en la revisión de programas de estudios, actividades a desarrollar por
la Escuela , propiciar los seminarios en materias de trascendencia jurídica, las
actividades sociales y culturales, como también colaborar en la solución de problemas
académico estudiantiles.

El Decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales podrá dictar las resoluciones

que estime necesarias para el buen orden y administración internos de la Facultad.

Artículo 44º
El presente Reglamento regirá desde la fecha de su publicación para todos los alumnos
y docentes de la Universidad. Al término de cada año calendario, el Consejo de
Facultad y/o el Consejo de Escuela realizará una evaluación proponiendo las
modificaciones o precisiones que se estimen necesarias.

Artículo Primero Transitorio:

Entre la fecha de inicio del Reglamento Académico Especial de Pre-Grado de la Escuela
de Derecho y su publicación por Decreto Universitario N°005/2007 de 27 de Agosto de
2007, se entiende que regía con anterioridad el o los Reglamentos de la Facultad de
Derecho de la Universidad Mariano Egaña, sin perjuicio del Reglamento Académico
General de la Universidad, como los instructivos dados por Rectoría y por la Dirección
de Escuela; teniendo valor las matriculas, calificaciones, designaciones y las situaciones
de hecho que ya se hubieren ejecutado o promovido al tenor de los mismos.

Artículo Segundo Transitorio:

a) Para efectos de convalidación de asignaturas, los estudiantes de la carrera de
Derecho cuya admisión y matrícula se hubiese verificado y formalizado hasta el
primer semestre del año académico 2009, incluidos los períodos anteriores a esa
fecha, no les será aplicable el inciso 2º del artículo 23° del presente Reglamento,
en cuanto a la limitación del plazo de 10 años allí referido, no rigiendo plazo
para esas convalidaciones y modificándose a su vez el porcentaje de contenido,
el cual no podrá ser inferior al 60% del programa respectivo.
b) En el artículo 25° inciso 2° del Reglamento, referido a “Exámenes de
Conocimientos Relevantes”, se modifica el número de asignaturas a convalidar,
de 10 a 15.
c) Los requisitos establecidos en el artículo 26° del Reglamento se entenderán
cumplidos, siempre y cuando el estudiante haya cursado en forma efectiva, al
menos un semestre académico en el Plan de Estudios de la carrera de Derecho o
su equivalente.
d) Las disposiciones transitorias anteriores del presente artículo, se aplicarán sólo a
la carrera de Derecho y tendrán preferencia por sobre cualquier otro reglamento
o disposición de la Universidad sobre estas materias, ratificando lo actuado al
respecto entre el período 2002 a 2009.
e) El plazo contemplado en el art. 42, a contar del año 2011 será de dos años.

Comuníquese y archívese.

__________________
Ángel Maulén Ríos
Rector
__________________
Aldo Biagini Alarcón
Secretario General