SFÂRŞIT
NOTE
1 Helen Adams Keller, născută în 1880 în statul american Alabama, a
devenit la vârsta de un an şi şapte luni surdomută şi oarbă, pentru ca la vârsta
de şapte ani să fie încredinţată unei educatoare foarte pricepute, care a învăţat-
o nu numai limbajul mimicogesticular.ci şi să citească şi să scrie. Până la
urmă, Helen a frecventat şi cursuri universitare, s-a specializat în pedagogie şi
a scris instructive cărţi autobiografice, printre care Lumea în care trăiesc
(1908). Arthur Penn a turnat şi un film a cărui eroină este Helen Keller: Miracol
în Alabama (1962). (Nota trad.)
2 în limba engleză, în original. (Nota trad.)
3 „Unbeschriebenes Blatt", în textul original. (Nota trad.)
4 Faimoasa „Minderwertigkeit von Organen", concept-cheie al psihologiei
individuale profesate de Adler. (Nota trad.)
5 Hidrocefalia este rezultatul acumulărilor de lichid cefalorahidian în
ventriculii cerebrali, ori în spaţiile subarahnoidiene, având drept consecinţă
comprimarea şi atrofierea ţesutului cerebral, însoţite de tulburări neuropsihice
şi deficienţe mintale care pot ajunge până la idioţie, adică până la cea mai gravă
formă de arieraţie pe planul inteligenţei. Sunt indicate intervenţii
neurochirurgicale reparatorii. Cât priveşte microce/â/ia, aceasta reprezintă
reducerea drastică a dezvoltării craniului, implicit a creierului, din cauza unei
rigidizări cu mult înainte de termen a suturilor oaselor craniene, caz în care au
mult de suferit dezvpltarea psihombtorie, având loc manifeste modificări de
comportament, convulsii etc. Rareori microcefalii pot fi recuperabili şi numai în
mică măsură. (Note trad.)
6 în limba engleză = tăietor de pârtie. (Nota trad.)
— UN „CURRICULUM VITAE" "~ Aifred Adler s-a născut acum 125 de ani,
în ziuâsde 7 februarie 1870, într-o familie evreiască de mic-burghezi, stabilita
la periferia Yienei. Tatăl său se ocupa cu comerţul de cereale, având de crescut
patru băieţi şi două fete. Între copii, Alfred era cel de-al doilea născut
(„secundul", cum avea el să-l numească pe cel venit pe lume după primul-
născut), un băiat foarte plăpând, rahitic. De mic l-au impresionat puternic
boala şi moartea. Nu avea mai mult de patru ani când unul din fraţii săi a
murit lângă dânsul, în patul pe care îl împărţeau. Acest fapt cutremurător, ca
şi sănătatea mereu şubredă a mamei sale, pe care el dorea din toată fiinţa să o
poată însănătoşi, i-au trezit de timpuriu un interes statornic pentru medici şi
medicină. De altfel chiar el precizează că încă de pe atunci luase decizia de a
deveni medic, decizie care a rămas definitivă. În anul 1895 absolvea cu succes
facultatea de niedicină din oraşul natal, specializândif-se în oftalmologie.
Încă din anii studenţiei a venit în contact cu mişcarea socialistă
austriacă, fiind însă influenţat mai mult de ideile lui Friedrich Nietzsche decât
de ale lui Karl Marx. În 1898, ca urmare a preocupărilor sale socioeconomice, a
scris şi publicat o broşură de sfaturi medicale pentru croitori (Gesundheitsbuch
fur das Schneidergewebe), în care sunt seui îificative relaţia pe care o descoperă
între starea de sănătate şi
— UN „CURRICULUM VITAE" „starea economică" a populaţiei, dar mai
ales concepţia sa despre om ca „produs social" („a/s Gesellschaftsprodukt").
Un rol cu totul aparte în evoluţia pe plan profesional a tânărului
oftalmolog vienez l-a avut însă Sigmund Freud, căruia între anii 1902- 1908 i-a
fost un discipol mai mult sau mai puţin credincios şi de care în 1911 s-a
separat cu mare vâlvă, împreună cu adepţii săi, respingând viziunea exagerat
sexualistă a freudienilor „ortodocşi" şi trasând treptat coordonatele aşa-numitei
„psihologii individuale comparate", pe care Adler a propagat-o cu o rară râvnă
până la sfârşitul vieţii.
Din anul 1912, Alfred Adler a început să organizeze, în zeci de şcoli
vieneze, centre de consultaţii psihopedagogice, bazate pe propria sa concepţie
asupra naturii şi devenirii umane, asupra educabilităţii copiilor.
După ce, ca reacţie imediată la ruptura cu psihanaliza de orientare
freudiană, constituise de urgenţă o Asociaţie pentru Psihanaliza Liberă (Verein
fur freie Psychoanalyse), ulterior a creat Societatea de Psihologie Individuală
(1912), iar doi ani mai târziu (1914) Intemazionale Zeitschrift ftir
Individualpsychologie, publicaţie care a contribuit asiduu la cristalizarea ideilor
noii şcoli psihanalitice, adleriene.
Trecând la punerea în practică a planului „cuceririi Americii", unde Freud
călcase victorios încă în anul 1909, începând din anul 1915 Alfred Adler a
întreprins tot mai frecvente călătorii peste Atlantic, ţinând conferinţe în mai
multe oraşe din Statele Unite ale Americii, unde în cele din urmă s-a şi stabilit.
Din 1917 i s-a oferit posibilitatea de a ţine un curs de psihologie medicală la
Columbia University şi la New York Medical Center, pentru ca în anul 1932 să
ocupe un post de „visiting professor"la Long Island College for Medicine. Trei
ani mai târziu, când a devenit cetăţean american cu drepturi depline, a fondat
Journal of Individual Psychology.
S-a stins din viaţă Iaj8 mai 1937,1a Aberdeen, în Scoţia, unde venise să
conferenţieze pe teme de psihologie individuală aplicativă. A decedat în plină
stradă, nu departe de hotelul unde trăsese, răpus de un fulgerător atac de
apoplexie.
Principalele sale scrieri sunt: Studiu asupra inferiorităţii organelor
(1907), A vindeca şi a educa (1914, în colaborare cu Cari Furtmuller), Practica
şi teoria psihologiei individuale (1920), Cunoaşterea omului (1927), Psihologia
individuală în şcoală (1929), Psihologia şcolarului gretrtaucabil (1930) şi Sensul
vieţii (1933). Mai este de amintit şi volumul Religie şi psihologie individuală
(1933), scris în colaborare cu Ernst Jahn.
Dr. LEONARD GA VRILIU