63
y
SOCIEDAD
Universidad Externado de Colombia F a c u l t a d d e A d m i n i s t r a c i ó n d e E m p r e s a s Tu r í s t i c a s y H o t e l e r a s
64
y
SOCIEDAD
Universidad Externado de Colombia F a c u l t a d d e A d m i n i s t r a c i ó n d e E m p r e s a s Tu r í s t i c a s y H o t e l e r a s
mera etapa de estudio y algunas conclusiones como un instrumento que permite establecer
que retoman ciertos aspectos generales de- objetivos claros y bien definidos, estrategias
sarrollados en la primera parte del artículo, apropiadas para alcanzarlos y utilización de
así como también cuestiones específicas que los recursos necesarios que desembocarán
emergen a la luz del estudio comparativo de en los resultados esperados (Ossorio, 2003;
los planes de turismo provinciales con base Ander-Egg, 2007).
en la metodología aplicada.
Particularmente, el proceso de planeamiento
estratégico se concreta o se materializa en
La importancia de la planificación la formulación de un plan estratégico, el
estratégica aplicada al turismo cual constituye un documento en el que se
plasman objetivos consensuados a mediano
La planificación estratégica4 podría definirse y a largo plazo que permiten transformar la
como un instrumento que permite gestionar realidad actual, al tiempo que se torna en un
el cambio y pensar el mejor futuro posible, instrumento que orienta el pensamiento hacia
considerando las características particula- la acción, ya que de manera anticipada se
res del entorno donde se inserta, así como promueven acciones por seguir y se definen
también la participación y el consenso de las formas y los medios reales para realizar-
los actores involucrados en dichos proce- las en pos de lograr las metas propuestas.
sos. Se caracteriza también por la existencia En este sentido, un plan estratégico se con-
de liderazgos en la dirección del territorio, vierte en un instrumento que contribuye a
lo cual permite motivar a los actores impli- los procesos de desarrollo de un territorio al
cados en el proceso de encauzar todos sus permitir la definición y el ordenamiento de
esfuerzos y recursos en torno a la consecu- las acciones de los actores individuales que
ción de los objetivos propuestos. A partir confluyen para alcanzar un objetivo común y
de su aplicación, es posible identificar las compartido (Fundación demuca-cedet,
fortalezas, debilidades, amenazas y opor- 2009, oit-cif, 2013).
tunidades, potenciando o aprovechando de-
terminadas condiciones tanto internas como En el caso del turismo, la planificación estra-
externas, así como minimizando o superan- tégica se ha revelado muy apropiada, conside-
do las circunstancias adversas (oit, 2013; rando que el sector se encuentra fuertemente
Vázquez Barquero, 2005; Madoery, 2001a influenciado por los permanentes cambios que
y 2001b). se producen en el entorno cercano, y también
en los contextos regionales, nacionales e
Así mismo, se relaciona con la previsión, internacionales (Popovich & Toselli, 2006).
con la anticipación a los cambios o suce- Es decir, en el turismo, dadas la diversidad
sos futuros, tratando de orientarlos para el de componentes y la complejidad de actores
bienestar de un territorio u organización. y sectores que intervienen, se requiere de la
En este sentido, quienes están a cargo de formulación de políticas y de un sistema de
la administración, gestión o liderazgo, sin planeamiento articulado en diversos órdenes
embargo, pueden valerse del planeamiento y niveles para que sea posible una gestión
racional y equilibrada de los recursos que
4 De acuerdo con la Real Academia Española, los términos
se disponen.
“planificación” y “planeamiento” refieren a la acción y
efecto de planificar, trazar el plan de una obra, hacer planes o Al respecto, la Organización Mundial del
proyectos. Sobre esta base, se hace la salvedad de que ambos Turismo (1999) reconoce que el turismo debe
conceptos se emplean de manera indistinta a lo largo de este
artículo. ser desarrollado y gestionado en una forma
65
y
SOCIEDAD
Universidad Externado de Colombia F a c u l t a d d e A d m i n i s t r a c i ó n d e E m p r e s a s Tu r í s t i c a s y H o t e l e r a s
controlada, integrada y sostenible, por lo tan- a convertirse en uno de los sectores más
to, en esto radica la importancia de planificar dinámicos de la economía. Esto hizo que la
un destino para prevenir o evitar problemas actividad se considerara como una oportuni-
mayores en el futuro. Es por ello que este dad de desarrollo en distintos niveles juris-
organismo internacional sostiene –desde diccionales, promoviendo nuevas formas de
hace ya varias décadas– que la planificación gestión, organización y planificación.
nacional o regional del turismo trae consigo
varios beneficios y ventajas. Por lo tanto, la Se instaló así un nuevo proceso de institu-
actividad turística puede generar importantes cionalización del turismo, en el que, a pesar
beneficios económicos sin ocasionar graves de un escenario interno limitado por gran-
problemas ambientales o sociales, además des asimetrías regionales, la actividad fue
de preservar los recursos y atractivos de asumida como un sector capaz de encauzar
manera perdurable en el tiempo. De ahí que factores de calidad y eficiencia requeridos
en las últimas décadas se fue consolidan- en un contexto internacional cada vez más
do el concepto de planificación estratégica competitivo (mintur, 2011). Dentro de
aplicada al turismo, debido a que se han ido este marco, los nuevos desafíos que el país
comprobando los beneficios que la implemen- enfrentó en la formulación e implementación
tación de estos procesos trae a los destinos de políticas públicas se fortalecieron me-
turísticos. diante una serie de organismos, normativas,
planes e instrumentos impulsados desde el
En Argentina, del año 2000 en adelante se ámbito nacional para el desarrollo del turis-
ha configurado una gran cantidad de planes mo, llegando a posicionarse esta actividad
estratégicos aplicados en distintas escalas te- como una política de Estado.
rritoriales administrativas y, en algunos casos,
focalizados en áreas económicas específicas, En esta línea, durante la primera década del
por ejemplo, el turismo. No obstante, existen siglo xxi se produjo una serie de hechos, en-
pocos estudios o registros sistematizados de tre los que se destacan la sanción de la Ley
estos planes, como también hay cierta falta de Nacional de Turismo 25.997/2005, la formu-
trabajos orientados a evaluar las experiencias lación e implementación del Plan Federal
con relación a la planificación del turismo y Estratégico de Turismo Sustentable (pfets)
el desarrollo local en Argentina, tanto en el a partir de 2005 y la creación del Ministerio
ámbito provincial como municipal (Almirón de Turismo de la Nación en 2010, dando
et al., 2008). Con base en estas consideracio- así el máximo rango administrativo a esta
nes, a continuación se relatarán brevemente área, que se desempeñaba como secretaría
algunos aspectos de la planificación del turis- desde 2002.
mo en el país en la última década, para luego
entrar en el análisis de los planes estratégicos Particularmente, con la Ley Nacional de Tu-
de turismo provinciales. rismo –aún vigente– se abrió el camino hacia
una la consolidación institucional del sector y
su posicionamiento en la agenda pública. Esta
Algunos aspectos sobre ley constituyó un punto de inflexión para el
la planificación estratégica del desarrollo del turismo en el ámbito nacional,
turismo en Argentina en el siglo xxi y tuvo por objeto el fomento, la promoción y
la regulación de la actividad y de los recursos
Luego de la crisis acontecida en Argentina turísticos, incorporando los mecanismos ne-
en los inicios del siglo xxi, el turismo pasó cesarios para la creación, la protección y el
66
y
SOCIEDAD
Universidad Externado de Colombia F a c u l t a d d e A d m i n i s t r a c i ó n d e E m p r e s a s Tu r í s t i c a s y H o t e l e r a s
aprovechamiento de los atractivos turísticos a 2016, y una actualización del Plan realizada
del país, así como la optimización de la cali- en 2011, con proyección a 2020.
dad y la concertación de los sectores público
y privado dentro de la actividad. Dentro de su marco conceptual considera la
importancia de la planificación concertada,
Cabe destacar que el artículo 1.º de esta el fortalecimiento de las capacidades regio-
ley declara al turismo como actividad so- nales para la autogestión, la colaboración
cioeconómica estratégica y esencial para el interministerial, la cooperación de los sec-
desarrollo del país, y prioritaria dentro de las tores público y privado, y la coordinación e
políticas de Estado; en tanto que en el artículo integración normativa, entre otros aspectos
7.° inciso a) se establecen como deberes del (Wallingre, 2007). Sobre esta base, el pfets
organismo nacional de turismo (autoridad de se convirtió en un documento con un fuerte
aplicación) “fijar las políticas nacionales de carácter instrumental, siendo además su
la actividad turística con el fin de planificar, objetivo general constituirse en el proceso
programar, promover, capacitar, preservar, orientador y articulador de actuaciones para
proteger, generar inversión y fomentar el optimizar recursos y encaminar todos los
desarrollo en el marco de un plan federal esfuerzos hacia un modelo de desarrollo tu-
estratégico” (Del Busto, 2007). rístico sustentable para Argentina5.
A partir de esta ley se sentaron las bases para En 2011 se consolidó un proceso de actua-
impulsar el Plan Federal Estratégico de Tu- lización de dicho plan, en el que, dentro de
rismo Sustentable (pfets), a fin de asegurar otros aspectos, cabe indicar que cada una
la continuidad de las políticas públicas para de las provincias (agrupadas en regiones)
consolidar el sector como un pilar de produc- formuló conjuntamente sus informes estraté-
tividad en la economía nacional. gicos, los cuales conformaron una “agenda”
de temas prioritarios que permitieron orien-
El pfets marca una nueva etapa en la pla- tar los esfuerzos de gestión, atendiendo las
nificación turística de Argentina. Este docu- particularidades de cada región.
mento constituye un plan de desarrollo cuya
estructura formal se inscribe en el marco de la Dentro de las principales problemáticas que
planificación estratégica, y que tiene dos ejes se manifestaron en forma recurrente y simul-
rectores: el desarrollo económico con inclu- tánea, se indicó la ausencia de información
sión social y la conservación del patrimonio estratégica para la toma de decisiones, la gran
turístico nacional. Este puede considerarse disparidad en los marcos legislativos provin-
un documento que expresa el vínculo entre
turismo y desarrollo, y muestra el alto grado
de institucionalización que el sector adquiere 5 El pfets, tanto en su versión inicial de 2005 (con
como política pública (Almirón et al., 2008; proyección a 2016) como en su actualización 2011 (con
proyección a 2020), dentro de la “visión” establece convertir
Kuper y Ramírez, 2008). a la Argentina en el país mejor posicionado de Sudamérica
por la calidad y diversidad de su oferta, basada en desarrollos
territoriales equilibrados y respetuosos del hábitat e identidad
El Plan fue elaborado en consenso por dis- de sus habitantes. Y dentro de la “misión” indica la importancia
tintos organismos nacionales, provinciales, de promover las condiciones óptimas de competitividad que
municipales, actores del sector privado y conduzcan al desarrollo equilibrado y sustentable del sector
turístico argentino y a la mejora de la calidad de vida de
académico. El proceso se inició en agosto residentes y visitantes.
de 2004 y contempló varias instancias de Además del objetivo general indicado en el cuerpo principal
desarrollo, siendo la primera con proyección del presente artículo, cabe indicar que este Plan establece
“objetivos específicos” divididos en cuatro grandes líneas:
ambientales, socioculturales, de calidad y socioeconómicos.
67
y
SOCIEDAD
Universidad Externado de Colombia F a c u l t a d d e A d m i n i s t r a c i ó n d e E m p r e s a s Tu r í s t i c a s y H o t e l e r a s
68
y
SOCIEDAD
Universidad Externado de Colombia F a c u l t a d d e A d m i n i s t r a c i ó n d e E m p r e s a s Tu r í s t i c a s y H o t e l e r a s
ministerios de
Turismo
consejo Federal de
Turismo
Nacional Regional Provincial Local coordinación
regional
PFETS
Nivel
Técnico - Político
Red Red Red Red
coordinacion PFETD
69
y
SOCIEDAD
y
Tabla 1. Planes estratégicos de turismo provinciales de Argentina elaborados en el periodo 2003-2013 7 89
SOCIEDAD
Región Litoral
Chaco Subsecretaría Sec. de Política Plan Chaco Explo- http://www.chaco.travel/ 2009 Horizonte El estudio fue financiado por la Unidad de
de Turismo de Económica, Minis- ra – Plan Estraté- para-descargar/Plan- temporal a Preinversión (unpre) de la Secretaría de
Chaco terio de Economía y gico de Turismo Chaco-Explora-2015.pdf 2015 Política Económica del Ministerio de Economía
Finanzas Públicas. Sustentable 2015 y Finanzas Públicas de la Nación en el marco
bid del Programa Multisectorial de Preinversión III,
Universidad Externado de Colombia
Préstamo bid.
Corrientes Subsecretaría cfi9 Plan Estratégico http://forociudad.unne. 2013 2012-2020 Financiado por el Consejo Federal de Inversio-
de Turismo Consultora Funda- de Turismo Susten- edu.ar/foro3-2 (ir a enla- nes (cfi) y con la participación de la consul-
70
mérica table 2020 ce Extracto pets) tora Fundamérica (Fundación Americana para
la Promoción del Desarrollo Sustentable y el
Turismo).
7 Los planes de turismo provinciales compilados en esta tabla corresponden a los documentos elaborados entre 2003-2013 y disponibles para consulta pública (fecha de recorte del periodo de
estudio propuesto en este proyecto de investigación). Como única excepción se incluyó el Plan de la provincia de Misiones, el cual publicó en 2001, pero algunas de las acciones previstas dentro de
este indicaban una vigencia hasta 2004.
En la columna “Sitios web del plan” se indican las páginas consultadas entre marzo de 2013 y diciembre de 2014, corroborada dicha información con los referentes provinciales de turismo. Las
provincias donde no se indica sitio web del Plan, esto ocurre por las siguientes razones:
– Se obtuvo el documento digitalizado del plan por medio de los referentes provinciales de turismo contactados: Misiones, La Rioja, Salta, San Juan y La Pampa.
– Existen provincias que a 2013 no realizaron un plan específico de turismo, y/o el documento del Plan no estaba disponible para consulta pública al momento de cierre de este artículo: Formosa,
Santa Fe, Santiago del Estero y Santa Cruz.
8 Este relevamiento se realizó partiendo, en primera instancia, de una revisión de bibliografía y documentos de planes estratégicos de turismo provinciales disponibles en los sitios web oficiales
de turismo provinciales. Luego esta información fue corroborada y/o completada a partir del contacto directo con referentes provinciales, tanto de las representaciones provinciales de turismo
establecidas en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires como mediante los organismos de turismo ubicados en cada provincia. Se contactaron un total de 27 referentes por medio de entrevistas
personales, telefónicas y/o vía correo electrónico. El detalle de los referentes entrevistados o consultados se encuentra al final del artículo (Anexo I).
9 El Consejo Federal de Inversiones (cfi), creado en 1959, es un organismo público dedicado a promover el desarrollo de las provincias argentinas para lograr condiciones favorables de bienestar
social.
Organismo pro- Periodo/
Año
vincial (a cargo Otros organismos horizonte
Provincia Nombre del plan Sitio web del plan publica- Observaciones
de la elabora- intervinientes temporal
ción
ción del plan) proyectado
Entre Ríos Subsecretaría Sec. de Política Plan Estratégico 2008 No se espe- El primer plan fue financiado por la Unidad
de Turismo Económica, Min. de de Desarrollo Tu- cifica de Preinversión (unpre) de la Secretaría de
Economía y Produc- rístico Sustentable Política Económica del Ministerio de Economía
ción de la Nación. (pedts) de la y Producción de la Nación, con un préstamo del
bid Provincia de Entre BID. En la elaboración participaron las univer-
Universidades Ríos sidades unla y uader.
Secretaría de unla y uader Plan Estratégico http://www.asapbiblio- 2011 Horizonte En la actualización no se especifican aspectos
Turismo de Desarrollo Tu- teca.com.ar/wp-content/ temporal a de financiamiento. Sí se detalla la participación
Universidad Externado de Colombia
Formosa Ministerio de No hay documento dis- El documento final del plan de turismo se
Turismo ponible para consulta. encuentra en proceso de aprobación, sujeto a
71
la firma del gobernador de la provincia. Al año
2014 no se disponía aún de dicho documento
para consulta pública.
Misiones Secretaría de Consultur (consul- Plan Estratégico Documento digital del 2001 Se proyec- Si bien el plan de turismo de la provincia de
Turismo tora) de Desarrollo Tu- plan proporcionado por tan acciones Misiones no está comprendido dentro del
rístico de Misiones referente provincial. No hasta 2004 periodo de estudio del presente proyecto de
disponible en sitio web. investigación, es decir, es anterior al estudio, se
ha considerado pertinente incluirlo en esta tabla
a modo de referencia. Cabe indicar que desde el
organismo provincial de turismo se informó que
y
el último Plan Estratégico Integral de Turismo
fue desarrollado entre los años 2000-2001, y
luego de esa fecha solo se realizaron planes
sectoriales.
SOCIEDAD
F a c u l t a d d e A d m i n i s t r a c i ó n d e E m p r e s a s Tu r í s t i c a s y H o t e l e r a s
y
Organismo pro- Periodo/
Año
vincial (a cargo Otros organismos horizonte
Provincia Nombre del plan Sitio web del plan publica- Observaciones
de la elabora- intervinientes temporal
ción
ción del plan) proyectado
SOCIEDAD
Santa Fe Secretaría No hay documento dis- La Dirección Provincial de Turismo informó
del Sistema ponible para consulta. que en 2013 se comenzó a trabajar en un
de Turismo, plan de desarrollo turístico, pero este está en
Comercio y elaboración.
Servicios. Existen lineamientos estratégicos sobre el
Dirección turismo provincial que están esbozados en la
Provincial de planificación general que se realizó para la
Turismo provincia: Plan Estratégico Provincial Santa
Universidad Externado de Colombia
Región Norte
72
Catamar- Secretaría de cfi Plan Estratégico http://www.turismoca- 2013 2014-2024 El Plan fue realizado con el apoyo del Consejo
ca Turismo de de Turismo Susten- tamarca.gob.ar/wp-con- Federal de Inversiones (cfi).
Catamarca table de Catamar- tent/uploads/2014/11/
ca 2014-2024 Plan-Estrategico-de-
Turismo-Sustentable-de-
Catamarca-2014-2024.
pdf
Jujuy Secretaría de Corporación Andina Plan de Desarrollo http://www.turismo. 2006 2006-2016 El Plan fue realizado por la consultora Horwath
Turismo y de Fomento (caf) Turístico Susten- jujuy.gov.ar/descargas/ Consulting S. A. para la Secretaría de Turismo y
Cultura de Jujuy Consultora Horwath table plan/plan_de_desarro- Cultura de la Provincia de Jujuy, con financia-
Consulting S. A. llo_turistico.pdf miento de la Corporación Andina de Fomento
(caf).
Se han hecho una serie de modificaciones sobre
este Plan, no plasmadas en el documento que se
difunde actualmente, ya que desde 2013 se está
trabajando en su actualización.
La Rioja Secretaría de Estrategias de Documento digital del Elabo- Horizonte Se elaboró un documento de líneas de gestión
Turismo de La Gestión de la Plan proporcionado por rado en temporal a en turismo en 2008, que se ajustó en 2011.
Rioja Secretaría de referente provincial. No 2008 y 2015 Estas estrategias fueron luego consideradas e in-
Turismo de La disponible en sitio web. actuali- cluidas dentro del Plan Integral de Desarrollo
Rioja 2008 – 2015 zado en 2009-13 y Visión La Rioja 2025 (plan estraté-
2011. gico provincial elaborado en 2012).
Salta Ministerio Plan Estratégico Documento digital del 2010 Horizonte Este Plan se divide en “Plan de Desarrollo
Universidad Externado de Colombia
de Turismo y de Turismo. Plan proporcionado por temporal a Turístico” y “Plan de Marketing Turístico”, los
Cultura Salta Si + referente provincial. No 2020 cuales se desarrollan en el mismo documento.
73
del Estero Turismo un plan provincial de territorial para la instalación del modelo
turismo. agroindustrial descentralizado de desarrollo
humano sustentable de la provincia de San-
tiago del Estero 2007-2016 (Secretaría de De-
sarrollo, Ciencia, Tecnología y Gestión Pública
- Gabinete de Asesores de la Gobernación). Este
Plan incluye la temática del turismo, pero hasta
2013 no había un plan provincial específico de
turismo.
Tucumán Ente Autárqui- cfi Plan de Acción de http://www.tucu- 2008 2008-2011 En el documento final se hace referencia a la co-
y
co Tucumán Consultora Turismo Turismo de Tucu- manturismo.gov.ar/ laboración del Gobierno provincial, el Consejo
Turismo & Tendencias mán 2008-2011 institucional/150/plan- Federal de Inversiones (cfi) y la participación
de-gestion-20082011 de la consultora Turismo & Tendencias.
SOCIEDAD
F a c u l t a d d e A d m i n i s t r a c i ó n d e E m p r e s a s Tu r í s t i c a s y H o t e l e r a s
y
Organismo pro- Periodo/
Año
vincial (a cargo Otros organismos horizonte
Provincia Nombre del plan Sitio web del plan publica- Observaciones
de la elabora- intervinientes temporal
ción
ción del plan) proyectado
SOCIEDAD
Región Cuyo
Mendoza Ministerio cfi Turplan ii 2007- http://es.scribd.com/ 2007 2007-2011 Este Plan es consecuente del Turplan I (2000-
de Turismo y Sociedad de Planifi- 2011 – Plan de De- doc/89119229/tur- 2005). El Turplan ii se inicia a partir de la coo-
Cultura cación y Desarrollo sarrollo Turístico plan-2 peración internacional de la Junta de Andalucía
S. A. (sopde), de la Provincia de y la provincia de Málaga (España), financiado
Málaga-Andalucía- Mendoza por medio del cfi. Se contó con la dirección
España. técnica de la Sociedad de Planificación y Desa-
rrollo S. A. (sopde), en trabajo conjunto con el
Universidad Externado de Colombia
74
actualización del documento.
San Juan Secretaría de Es- Secretaría de Turis- Plan de Competi- Documento digital del 2007 Horizonte La omt ha sido el órgano consultor para la
tado de Turismo, mo de la Nación tividad San Juan Plan proporcionado por temporal a etapa de elaboración del plan y responsable de
Cultura y Medio Organización Mun- T-2016 referente provincial. No 2016 implementar algunos de los programas estable-
Ambiente dial del Turismo disponible en sitio web. cidos en este.
San Luis Ministerio de Plan Maestro de http://www.turismo. 2009 Horizonte Con relación a este Plan, solo se pudo acceder a
Turismo Turismo sanluis.gov.ar/turis- temporal a un resumen ejecutivo, disponible en el sitio web
moasp/paginas/pagina. 2020 oficial provincial.
asp?PaginaID=155
Región Córdoba
Córdoba Agencia Córdo- cfi Plan Estratégico http://www.cordo- 2006 Establece El Plan fue realizado por la Agencia Córdoba
ba Turismo de Turismo Susten- baturismo.gov.ar/ un alcance Turismo S. E. M., sociedad de economía mixta,
table – Córdoba plan-estrategico-de- de medio y con participación del sector público y privado, y
turismo-sustentable/ largo plazo, con el apoyo del cfi.
pero no se
especifica
en años.
Organismo pro- Periodo/
Año
vincial (a cargo Otros organismos horizonte
Provincia Nombre del plan Sitio web del plan publica- Observaciones
de la elabora- intervinientes temporal
ción
ción del plan) proyectado
Buenos Secretaría de cfi Anfitrión 2021- http://www.turismo.gba. 2012 Horizonte El Plan fue realizado con financiamiento del
Aires Turismo de la Estudio Singerman Plan Estratégico gov.ar/marketing/archi- temporal a Consejo Federal de Inversiones y la asistencia
provincia de y Makón de Turismo Susten- vos/folletos/Folleto_an- 2021 técnica del Estudio Singerman y Makón.
Buenos Aires table –provincia de fitrion.pdf (síntesis)
Buenos Aires
Región Patagonia
Universidad Externado de Colombia
La Pampa Secretaría de cfi Plan Estratégico Documento digital del 2013 No se espe- El Plan contó con el apoyo del Consejo Federal
75
Neuquén Subsecretaría de Plan de Desarrollo http://www.neuquentur. 2011 2011-2015 Este Plan se basa en la continuidad y actua-
Turismo Turístico Provin- gob.ar/es/lineamientos- lización del Plan de Gestión de Turismo
cial 2011-2015 de-la-gestion/ 2008-2011, elaborado por el mismo organismo
provincial de turismo en 2008.
http://www.neu-
quentur.gob.ar/
file_download/493/plan-
turistico-20011-2015.pdf
Río Negro Ministerio de 2007-2011-2015. http://rionegro.travel/ 2007 2015 La provincia de Río Negro, en 2012 inició la
Turismo Programa de Desa- info/PLAN-2015.rar elaboración del Plan Provincial Estratégico
y
rrollo Turístico en de Desarrollo Turístico Sustentable de Río
Río Negro. Pautas Negro, pero el documento, al año 2014, aún
estratégicas estaba en elaboración, por lo tanto, no estaba
disponible para consulta pública.
SOCIEDAD
F a c u l t a d d e A d m i n i s t r a c i ó n d e E m p r e s a s Tu r í s t i c a s y H o t e l e r a s
y
Organismo pro- Periodo/
Año
vincial (a cargo Otros organismos horizonte
Provincia Nombre del plan Sitio web del plan publica- Observaciones
de la elabora- intervinientes temporal
ción
ción del plan) proyectado
SOCIEDAD
Chubut Secretaría de Ministerio de Turis- Plan Estratégico http://planturismo- 2012 2012-2022
Turismo y Áreas mo de la Nación de Turismo Susten- chubut.wordpress.com/
Protegidas table. Chubut 2022 about/
https://planturismo-
chubut.files.wordpress.
com/2012/09/presenta-
cion-plan.pdf
Universidad Externado de Colombia
Santa Secretaría de Es- No hay documento dis- Se estableció contacto con referentes de la Uni-
Cruz tado de Turismo ponible para consulta. versidad Nacional de la Patagonia Austral y con
de Santa Cruz el Área de Turismo en la representación oficial
76
de Santa Cruz en la Ciudad de Buenos Aires,
pero al año 2014 no había un plan de desarrollo
turístico disponible para consulta pública.
Tierra del Instituto Fuegui- Asistencia técnica Plan Estratégico http://www.tierradelfue- 2010 Horizonte El Plan fue elaborado por un grupo de con-
Fuego no de Turismo de consultores pri- de Turismo Susten- go.org.ar/v4/descargas/ temporal a sultores externos (locales), con el apoyo y la
(in. fue.tur) vados externos table de la provin- petstdf/Informe_Fi- 2020 asistencia de consultores del INFUETUR, y con
cia de Tierra del nal_-_Producto_n_6_-_ una importante participación de actores de la ac-
Fuego Plan_Estrategico_de_ tividad turística y la comunidad local.
Turismo_Sustentable_
de_Tierra_del_Fuego.
pdf
Tabla 2. Método de los “interrogantes –– ¿Por qué? ¿Se definen los objetivos del
fundamentales” plan? ¿Se define la “visión”11, es decir,
Pregunta Interpretación Acción
la proyección/imagen deseada de la pro-
vincia para el futuro desde la perspectiva
Las razones del desarro-
Los objetivos turística?
¿Por llo endógeno. El cambio
específicos de
qué? de paradigma en tiempos
la acción. –– ¿Qué? De acuerdo con las políticas de
globales.
desarrollo del turismo impulsadas en el
Los fundamentos teóricos ámbito nacional, ¿menciona el plan la
y políticos del desarrollo
Las políticas vinculación/articulación con el Plan Fe-
endógeno y sus diferen- deral Estratégico de Turismo Sustentable
¿Qué? de desarrollo
cias con enfoques tradi- (pfets) de la nación?
impulsadas.
cionales del desarrollo
territorial.
–– ¿Quiénes? ¿Cuál es el organismo pro-
Los sujetos del desa- Los agentes vincial responsable de la elaboración
¿Quién? rrollo. Sociedad local, involucrados del plan? ¿Se mencionan otros actores u
actores y relaciones. en la acción. organismos participantes que colaboraron
Los lugares del desa- en la elaboración, financiamiento, aseso-
El territorio de
¿Dónde? rrollo. El concepto de ramiento y/o asistencia técnica del plan?
actuación.
territorio local.
–– ¿Dónde? 12 ¿Identifica el plan zonas,
Los instru-
La política de desarrollo
mentos de
áreas, polos, regiones o circuitos turísticos
endógeno y las orienta- dentro del espacio territorial provincial?
¿Cómo? actuación y
ciones estratégicas de
los recursos
actuación.
utilizados. –– ¿Cómo? Dentro de los instrumentos de
actuación, ¿se detalla el empleo de téc-
Los indicado-
¿Para El sentido de la acción y res de desarro-
nicas participativas, entendidas estas por
qué? los resultados esperados, llo y las metas talleres, entrevistas, sondeos de opinión,
por alcanzar. consulta a referentes claves? ¿Se aplica
Fuente: Fundación demuca, 2009.
77
y
SOCIEDAD
Universidad Externado de Colombia F a c u l t a d d e A d m i n i s t r a c i ó n d e E m p r e s a s Tu r í s t i c a s y H o t e l e r a s
el análisis foda13 o dafo para analizar Rioja, Salta, San Juan, San Luis, Córdoba,
la situación del territorio? Buenos Aires, Chubut y Tierra del Fuego. En
tanto que seis planes se proyectan a mediano
–– ¿Para qué? ¿Se identifican los resultados plazo: Neuquén (primer Plan 2008-2011 y
o las metas por alcanzar? ¿Se prevé algún segundo Plan 2011-2015), Río Negro, Entre
tipo de seguimiento/monitoreo del plan? Ríos (primer Plan 2008 y actualización de
dicho Plan 2011-2015), Misiones, Tucumán
Así mismo, se ha considerado en este aná- y Mendoza. Un solo plan no especifica el
lisis el periodo dentro del cual se proyecta periodo que proyecta su alcance: La Pampa.
el alcance del plan, teniendo en cuenta la
siguiente escala: largo plazo (entre 6 a 15 Siguiendo el orden de las preguntas plantea-
años), mediano plazo (entre 3 a 5 años) y das con base en el método de los “interro-
planificación a corto plazo (1 a 2 años) (Po- gantes fundamentales”, según lo descripto
povich & Toselli, 2006). en el punto 4 (metodología), se arribó a los
siguientes resultados.
Síntesis de los resultados parciales –– ¿Por qué? ¿Se definen los objetivos del
de la investigación plan? ¿Se define la “visión”, es decir, la
proyección/imagen deseada de la pro-
Es importante indicar que de las 23 provin- vincia para el futuro desde la perspectiva
cias argentinas, solo 19 desarrollaron sus turística?
planes estratégicos de turismo en el pe-
riodo de estudio propuesto en el proyecto Todos los planes, a excepción del co-
2003-2013: Chaco, Corrientes, Entre Ríos, rrespondiente a San Luis, definen el(los)
(región Litoral), Catamarca, Jujuy, La Rioja, objetivo(s) general(es) que se propone(n)
Salta, Tucumán (región Norte); Mendoza, alcanzar. En algunos casos, se identifican
San Juan, San Luis (región Cuyo); provincia objetivos por programas o por líneas es-
de Córdoba; provincia de Buenos Aires; La tratégicas14.
Pampa, Neuquén, Río Negro, Chubut, Tie-
rra del Fuego (región Patagonia). Dentro de 14 El detalle de los objetivos propuestos en cada plan se
este conjunto se incluye también el Plan de observa a continuación:
la provincia de Misiones, el cual se publicó – Región Litoral: Chaco tiene varios objetivos generales
del Plan y objetivos del Plan de Marketing Turístico
en 2001, pero algunas de las acciones pre- (contenido en el mismo plan). Corrientes tiene un objetivo
vistas dentro de este indicaban su vigencia central y varios objetivos específicos; luego, sobre los
hasta 2004. ejes estratégicos se definen también objetivos. Entre Ríos
define un solo objetivo central. Misiones define un objetivo
general y varios objetivos específicos diferenciados por
Son doce los planes planteados a largo pla- áreas (económicos, sociales y medioambientales).
zo: Chaco, Corrientes, Catamarca, Jujuy, La – Región Norte: Catamarca y Tucumán definen varios
objetivos generales y objetivos por proyecto. Jujuy define
un objetivo central y objetivos por líneas estratégicas. La
Rioja define objetivos generales y específicos. Salta define
13 El análisis foda, tal como lo indica la sigla, corresponde varios objetivos generales y objetivos por polos de desarrollo
a fortalezas, oportunidades, debilidades y amenazas. Permite turístico.
hacer un análisis de un territorio en un momento determinado – Región Cuyo: Mendoza y San Juan definen objetivos
en una doble vertiente, ya sea positiva o negativa, desde generales y específicos. San Luis no especifica objetivos.
la perspectiva interna (fortalezas/debilidades) y desde – Provincia de Córdoba: define varios objetivos generales y
la perspectiva externa (oportunidades/amenazas). Este particulares.
instrumento permite obtener un diagnóstico y evaluación para – Provincia de Buenos Aires: define un objetivo general y
definir todos los aspectos que influyen en un determinado objetivos específicos por polo de desarrollo turístico.
territorio, y orientar acciones o estrategias para su desarrollo – Región Patagonia: Chubut define un objetivo general y
futuro. algunos objetivos por planes/programas. Neuquén define
78
y
SOCIEDAD
Universidad Externado de Colombia F a c u l t a d d e A d m i n i s t r a c i ó n d e E m p r e s a s Tu r í s t i c a s y H o t e l e r a s
un objetivo general, así como también objetivos por líneas 15 Cabe indicar que en el momento de la actualización del
estratégicas. Río Negro define varios objetivos generales. Plan de Turismo de la provincia de Entre Ríos en 2011, el
La Pampa y Tierra del Fuego definen un objetivo general organismo provincial a cargo pasó de ser Subsecretaría al
y varios objetivos específicos. rango de Secretaría.
79
y
SOCIEDAD
Universidad Externado de Colombia F a c u l t a d d e A d m i n i s t r a c i ó n d e E m p r e s a s Tu r í s t i c a s y H o t e l e r a s
Tabla 3. Organismo responsable del plan y tipo de institución que apoya, financia
o brinda asistencia técnica a la formulación de los planes provinciales16
Apoyo de organismos
Organismo provincial Asistencia técnica
Apoyo de organismos internacionales
Provincia (a cargo de la o participación de
nacionales (financiamiento y/o
elaboración del plan) consultoras privadas
asistencia técnica)
Región Litoral
Secretaría de Política
Económica, Ministerio de
Economía y Producción
Entre Subsecretaría de Banco Interamericano
de la Nación, Universidad
Ríos16 Turismo de Desarrollo
Nacional de Lanús (unla)
y Universidad Autónoma de
Entre Ríos (uader)
Región Norte
16 En este análisis se tomó el primer plan de turismo elaborado por la provincia de Entre Ríos en 2008.
80
y
SOCIEDAD
Universidad Externado de Colombia F a c u l t a d d e A d m i n i s t r a c i ó n d e E m p r e s a s Tu r í s t i c a s y H o t e l e r a s
Apoyo de organismos
Organismo provincial Asistencia técnica
Apoyo de organismos internacionales
Provincia (a cargo de la o participación de
nacionales (financiamiento y/o
elaboración del plan) consultoras privadas
asistencia técnica)
Región Cuyo
Sociedad de Planifica-
Ministerio de Turismo Consejo Federal de Inver- ción y Desarrollo S. A.
Mendoza
y Cultura siones (sopde), Málaga-An-
dalucía-España.
Secretaría de Estado
Secretaría de Turismo de la Organización Mundial
San Juan de Turismo, Cultura y
Nación del Turismo
Medio Ambiente
Región Córdoba
Secretaría de Turismo
Buenos Consejo Federal de Inver- Estudio Singerman
de la provincia de
Aires siones y Makón
Buenos Aires
Región Patagonia
–– ¿Dónde? ¿Identifica el plan zonas, áreas, Córdoba y Río Negro (áreas); Chubut (co-
polos, regiones o circuitos turísticos marcas), Tierra del Fuego (subregiones).
dentro del espacio territorial provincial?
Las provincias de La Rioja, Catamarca,
Un total de quince planes identifican espa- San Juan y San Luis no identifican espa-
cios turísticos diferenciados dentro de su cios turísticos diferenciados dentro de sus
jurisdicción, de acuerdo con el siguiente territorios, o al menos así no lo plasman
detalle: Chaco, Salta y Buenos Aires en sus planes.
(polos de desarrollo turístico); Corrientes
(corredores y microrregiones), Entre Ríos –– ¿Cómo? Dentro de los instrumentos de
(microrregiones), Misiones, Mendoza y actuación, ¿se detalla el empleo de téc-
Neuquén (zonas turísticas), Jujuy y La nicas participativas, entendidas estas por
Pampa (regiones), Tucumán (circuitos); talleres, entrevistas, sondeos de opinión,
81
y
SOCIEDAD
Universidad Externado de Colombia F a c u l t a d d e A d m i n i s t r a c i ó n d e E m p r e s a s Tu r í s t i c a s y H o t e l e r a s
consulta a referentes clave? ¿Se aplica el Luis, Córdoba, Neuquén, Chubut y Tierra
análisis foda o dafo para analizar la del Fuego. En tanto, no especifican nada
situación del territorio? al respecto diez planes: Chaco, Corrien-
tes, La Rioja, Salta, Tucumán, Mendoza,
En los diecinueve planes provinciales de San Juan, Buenos Aires, La Pampa y Río
turismo analizados, se menciona el em- Negro.
pleo de técnicas participativas (talleres
o entrevistas, sondeos de opinión, y/o
consulta a referentes claves). Conclusiones
82
y
SOCIEDAD
Universidad Externado de Colombia F a c u l t a d d e A d m i n i s t r a c i ó n d e E m p r e s a s Tu r í s t i c a s y H o t e l e r a s
83
y
SOCIEDAD
Universidad Externado de Colombia F a c u l t a d d e A d m i n i s t r a c i ó n d e E m p r e s a s Tu r í s t i c a s y H o t e l e r a s
que actualmente depende del Ministerio opinión y/o consulta a referentes claves).
de Desarrollo Productivo Provincial. Esto demuestra la importancia que se le
También existe la figura del Instituto otorga en la formulación de los planes a
Fueguino de Turismo, que tiene como la participación de distintos actores/sec-
atribuciones regular el régimen turístico tores, lo cual implica un cambio positivo
de la provincia, además de la fiscalización, respecto a la planificación normativa y
planificación, promoción y supervisión de tecnocrática, comúnmente aplicada en
actividades y servicios. Y por último, una décadas anteriores. Así mismo, es preciso
figura institucional diferente de todas las destacar que justamente la planificación
demás, en la provincia de Córdoba, donde estratégica entiende la participación como
el plan de turismo estuvo a cargo de la un acuerdo de voluntades, de generación
Agencia Córdoba Turismo, una sociedad compromisos y de asignación de respon-
de economía mixta con participación del sabilidades, que en su conjunto permitirán
sector público y privado. garantizar con más certeza el éxito de las
iniciativas que se emprendan.
Otro aspecto considerado en este inte-
rrogante ha sido el apoyo o la asistencia Por otra parte, con respecto a otros ins-
técnica de otros organismos nacionales, trumentos aplicados en la elaboración de
internacionales y/o la participación de los planes, se evidencia que el 57 % de los
consultores privados. Cabe indicar que el planes realiza un análisis de la situación
74 % de los planes de turismo ha requerido general de la provincia en cuanto al desa-
de algún tipo de apoyo o asesoramiento, rrollo del turismo con base en el foda o
lo cual demuestra la necesidad, en mu- dafo. Sin embargo, se observa que este
chos casos, del soporte externo fuera del instrumento se emplea de manera parcial
ámbito provincial o nacional, e inclusive en algunos casos, es decir, solo se men-
fuera del sector público. cionan fortalezas y debilidades; o bien,
se presenta sectorizado por región/área,
–– En relación con el interrogante ¿Dón- muy útil esto para emprender acciones
de?, el 78 % de las provincias identifica específicas y concretas por sectores, pero
espacios turísticos diferenciados dentro que luego no se presenta en un análisis
de su jurisdicción, tales como zonas, integral de toda la provincia.
áreas, polos, regiones o circuitos turísti-
cos. Esto permite inferir en cierta forma –– Respecto al interrogante ¿Para qué?,
que el grado de desarrollo del turismo es solo el 42 % de los planes identifica los
avanzando en muchas provincias debido a resultados o las metas por alcanzar, y el
que existen espacios donde –sobre la base 47 % indica algún método de seguimiento
de ciertos atractivos, servicios y/o formas o monitoreo del plan. Esto evidencia que
de accesibilidad– se reúnen características muchas veces resulta difícil cuantificar
homogéneas, factibles de promocionarse o especificar claramente los logros es-
bajo una identidad común y/o diferenciar- perados con la implementación del plan,
se dentro de la oferta turística. así como también indicar los métodos de
control o medición para conocer el grado
–– Con relación al interrogante ¿Cómo?, de alcance de las acciones realizadas, si se
se observa que en el 100 % de los planes cumplen los objetivos generales o especí-
provinciales de turismo analizados se ficos establecidos al inicio, o bien, para ir
menciona el empleo de técnicas partici- haciendo los ajustes que fueran necesarios
pativas (talleres o entrevistas, sondeos de durante la puesta en marcha del plan.
84
y
SOCIEDAD
Universidad Externado de Colombia F a c u l t a d d e A d m i n i s t r a c i ó n d e E m p r e s a s Tu r í s t i c a s y H o t e l e r a s
Por medio de este análisis preliminar de los Decreto 1297/2006. Apruébese la reglamentación
planes provinciales de turismo de Argentina de la Ley Nacional de Turismo n.o 25.997, Presi-
desarrollados entre 2003-2013, es posible dencia de la Nación Argentina (2006).
arribar a un análisis comparativo preliminar
en el que se han identificado los organismos Del Busto, E. (2007). Política y legislación turís-
responsables y/u otros actores participantes tica y hotelera. Argentina: Universidad Nacional
en su elaboración, los horizontes temporales de Quilmes.
que se proyectan, la vinculación/articulación
nación-provincias, el empleo de técnicas par- Fundación demuca-cedet. (2009). Guía
ticipativas y/o de instrumentos de análisis co- práctica para el agente de desarrollo local de
mo el foda, el establecimiento de metas y de Centroamérica y República Dominicana. San José
métodos de seguimiento, entre otros aspectos. de Costa Rica: Demuca.
85
y
SOCIEDAD
Universidad Externado de Colombia F a c u l t a d d e A d m i n i s t r a c i ó n d e E m p r e s a s Tu r í s t i c a s y H o t e l e r a s
Contexto, características y desafíos. Buenos Ai- Ossorio, A. (2003). Planeamiento estratégico (5.a
res: Centro de Estudios Desarrollo y Territorio ed.). Buenos Aires: Dirección de Planeamiento y
(cedet). Reingeniería Organizacional, Oficina Nacional
de Innovación de Gestión e Instituto Nacional
mintur - Ministerio de Turismo de la Nación de la Administración Pública Subsecretaría de la
Argentina. (2011). Plan Federal de Turismo Gestión Pública.
Sustentable. Actualización 2011. Turismo 2020.
Buenos Aires: Autor. Recuperado de http://goo. Osorio García, M. (2006). La planificación turís-
gl/JkaU3W tica. Enfoques y modelos. Quivera, 8(1), 291-314.
Recuperado de http://goo.gl/E9H8xB
mintur - Ministerio de Turismo de la Nación Ar-
gentina. (2012). pfets. Plan Federal de Tursimo Popovich, M. & Toselli, C. (2006). Planifica-
Sustentable. Turismo 2020. Plan Operativo Anual ción estratégica participativa y comunidad local.
2012. Buenos Aires: Unidad de Coordinación de Desarrollo de un destino turístico en Argentina.
pfets-mintur. Cuadernos de Turismo, 17, 167-188. Recuperado
de http://goo.gl/CXnwzc
oit-cif (Organización Internacional del Trabajo
y Centro Internacional de Formación). (2013). Schulte, S. (2003). Guía conceptual y metodo-
Diagnóstico y planificación estratégica, ejes cen- lógica para el desarrollo y la planificación del
trales de una política local de turismo sostenible. sector turismo. Santiago de Chile: ilpes-cepal.
En Curso de Turismo Sostenible y Desarrollo
Local. Unidad Didáctica 5. Programa Delnet de Secretaría de Turismo de la Nación, Argentina.
Apoyo al Desarrollo Local, Centro Internacional (2005). Plan Federal Estratégico de Turismo
de Formación, Turín. Sustentable. Turismo 2016, Buenos Aires: Au-
tor. Recuperado de http://www.cofecyt.mincyt.
oit-cif (Organización Internacional del Trabajo gov.ar/convocatorias/asetur/PFETS/Plan%20
y Centro Internacional de Formación). (2004). Federal%20DE%20Turismo%20-%ARGENTI-
Turismo y desarrollo local sostenible: elementos NA%202016.pdf
para un debate. Noticias Delnet. Revista electró-
nica del Programa Delnet de Apoyo al Desarrollo Toselli, C. (2013). Planeamiento turístico. Ar-
Local, 34. Recuperado de http://goo.gl/cwT0O1 gentina: Ed. Universidad Nacional de Quilmes.
omt (Organización Mundial del Turismo). Toselli, C. & Mazza, C. (2014). Planes estratégicos
(1999a). National and regional tourism planning. de turismo para el desarrollo local. Una propuesta
Methodologies and Case Studies. Londres: Ed. de análisis a partir del método de los “interrogantes
International Thomson Business Press. fundamentales”. Gran Tour. Revista de Investiga-
ciones Turísticas, 9, 45-68. Recuperado de http://
omt (Organización Mundial del Turismo). goo.gl/RsL4uC
(1999b). Agenda para Planificadores Locales:
Turismo Sostenible y Gestión Municipal. Edición Vázquez Barquero, A. (2005). Las nuevas fuer-
para América Latina y El Caribe. Madrid: Autor. zas del desarrollo. Barcelona: Ed. Antoni Bosch.
Recuperado de https://goo.gl/p99Xau
Vázquez Barquero, A. (2009). Desarrollo local,
omt (Organización Mundial del Turismo). una estrategia para tiempos de crisis. Universitas
(2010). Tourism and the millenium development Forum: International Journal on Human Develop-
goals, Madrid: Autor. Recuperado de http://www. ment and International Cooperation, 1(2). Recupe-
unwto.org/tourism&mdgsezine/ rado de http://hdrnet.org/444/1/barquero_uf2.pdf
86
y
SOCIEDAD
Universidad Externado de Colombia F a c u l t a d d e A d m i n i s t r a c i ó n d e E m p r e s a s Tu r í s t i c a s y H o t e l e r a s
Wallingre, N. (2007). Historia del turismo argen- Wallingre, N. (2012). Problemas turísticos contem-
tino. Buenos Aires: Ed. Turísticas. poráneos. Carpeta de trabajo (2.ª ed.) Universidad
Virtual de Quilmes, Argentina.
Subsecretario de Turismo
Roberto D. Díaz
Dirección Provincial de Turismo Social y
Secretaría de Turismo Comunitario http://www.turismo.
Buenos
de la Provincia de Leandro Zanoni gba.gov.ar/inicio/in-
Aires
Buenos Aires Casa de la Provincia de Buenos Aires. Jefe dex.php
del Dpto. de Información Turística de la Secretaría
de Turismo de la Pcia. de Buenos Aires.
Héctor Mangas
Ministerio de Turismo
Área de Promoción y Capacitación
Área de Turismo de la Casa de Provincia de http://www.formosa.
Formosa Ministro de Turismo
Formosa en Buenos Aires gob.ar/turismo
Graciela Aguirre
Sr. Ortiz
17 Referentes consultados entre diciembre de 2013 y diciembre 2014. Entrevistas realizadas por Toselli, C. y Mazza, M.
18 Sitios web correspondientes a las áreas de turismo provincial (fecha de consulta: enero-diciembre 2014).
87
y
SOCIEDAD
Universidad Externado de Colombia F a c u l t a d d e A d m i n i s t r a c i ó n d e E m p r e s a s Tu r í s t i c a s y H o t e l e r a s
88
y
SOCIEDAD
Universidad Externado de Colombia F a c u l t a d d e A d m i n i s t r a c i ó n d e E m p r e s a s Tu r í s t i c a s y H o t e l e r a s
Ministerio de Desarro-
llo Productivo A/c Dirección de Coordinación http://www.tucuman-
Tucumán
Ente Autárquico Tucu- Silvia Kaufman turismo.gov.ar/
mán Turismo
89
y
SOCIEDAD