Tendencias Desarrollo Capacidadesbiotecnológicas Institucionales Aprovechamiento Biodiversidad ComunidadAndina

Tendencias en el desarrollo de capacidades
biotecnológicas e institucionales para el

aprovechamiento de la biodiversidad en los
países de la Comunidad Andina
Informe preparado para la Comisión Económica para

América Latina y el Caribe (CEPAL) y la Corporación
Andina de Fomento (CAF)
Julio, 2004
W. Roca*
Centro Internacional de la Papa (CIP)
Lima-Perú
*Colaboradores: C. Espinoza, A. Panta, G. Trujillo

ÍNDICE
Abreviaturas 4
Resumen Ejecutivo 7
1 Introducción 12
1.1 Estudios Previos 13
2 Biotecnologías para el aprovechamiento de la biodiversidad: General 16

2.1 Cultivo de células y tejidos vegetales 18
2.2 ADN recombinante y Transgénesis 21
2.3 Ingeniería de proteínas 22
2.4 Cultivo de células madre 22
2.5 Anticuerpos monoclonales 23
2.6 Biosensores 24
2.7 Ingeniería de tejidos 25
2.8 Nanobiotecnología 25
2.9 Microarreglos de ADN 25
2.10 Clonación 26
2.11 Genómica 26
2.12 Proteómica 29
2.13 Metabolómica 30
2.14 Biorreactores 32
2.15 Química combinatoria 32
2.16 Bioinformática 33
3 Objetivo y metodología de este estudio 36

3.1 Objetivo 36
3.2 Método 36
3.2.1 Fase 1: Búsqueda inicial de información 36
3.2.2 Fase 2: Pre-selección de los grupos de investigación en los países de la
Región Andina 37
3.2.3 Fase 3: Encuesta y entrevistas a los grupos de investigación seleccionados en
cada país 37
3.2.4 Fase 4: Desarrollo de base de datos 38
3.2.5 Fase 5: Presentación de resultados y obtención de información
complementaria de cada país 38
3.2.6 Fase 6: Análisis de la información sobre tendencias en capacidades
biotecnológicas para el aprovechamiento de la biodiversidad 38
3.2.7 Preparación del informe final 38
4 Resultados del estudio 39

4.1 Recursos biológicos/genéticos de la Región Andina con potencial de valorización 39
4.2 Resultados de la fase 1 del estudio 46
4.3 Resultados de la fase 2 48
4.4 Capacidades biotecnológicas para el aprovechamiento de la biodiversidad en los
países de la CAN 51
4.4.1 Bolivia 51
4.4.1.1 Biotecnologías: áreas generales de aplicación, sectores de dedicación,
biotecnologías utilizadas, recursos biológicos, descripción de actividades
biotecnológicas de los grupos seleccionados de Bolivia 51
4.4.1.2 Recursos humanos 60
4.4.1.3 Institucionalidad 61
1
4.4.1.4 Programa de Biocomercio 63
4.4.1.5 Mecanismos de financiamiento para la investigación y desarrollo 63
4.4.1.6 Marco regulatorio para el uso de la biodiversidad y la biotecnología 64
4.4.1.6.1 Regulaciones para el acceso a los recursos genéticos 64
4.4.1.6.2 Regulaciones para los organismos genéticamente modificados (OGM) 65
4.4.1.6.3 Regulaciones sobre la propiedad intelectual 66
4.4.2 Colombia 66
biotecnológicas de los grupos seleccionados de Colombia 67
4.4.3 Ecuador 99
biotecnológicas de los grupos seleccionados del Ecuador 100
4.4.4 Perú 117

biotecnológicas de los grupos seleccionados del Perú 117
4.4.5 Venezuela 149

biotecnológicas de los grupos seleccionados de Venezuela 149
2
4.4.6 Centros Internacionales de Investigación Agrícola 163
4.4.6.1 Centro Internacional de Agricultura Tropical (CIAT) 163
4.4.6.2 Centro Internacional de la Papa (CIP) 167
4.4.7 La Cooperación Regional para la investigación y desarrollo biotecnológico 174
4.4.7.1 Programa Iberoamericano de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo
(CYTED) 174
4.4.7.2 UNU/BIOLAC Programa de Biotecnología para América Latina y el Caribe 176
4.4.7.3 Red de Cooperación Técnica en Biotecnología Vegetal para América Latina
y el Caribe (REDBIO) 177
4.4.7.4 Convenio Andrés Bello 177
4.4.7.5 Centro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología (ICGEB) 178
4.5 Análisis de las tendencias en las capacidades biotecnológicas e institucionales de

los grupos pre-seleccionados en cada país de la Comunidad Andina 178
5 Discusión 190
5.1 Tecnologías 190
5.2 Productos 191
5.3 Recursos humanos 192
5.4 Colaboración y alianzas 192
5.5 Manejo de la Propiedad Intelectual y Transferencia de Tecnología 193
6 Conclusiones y perspectivas 195
7 Bibliografía 200
8 Anexos 208
A. Glosario 208
B. Lista de recursos biológicos promisorios de los países de la comunidad Andina 210
C. Ejemplos de iniciativas para el desarrollo de los bio-negocios: Iniciativa Biotrade
UNCTAD, Programa Bolsa Amazonía. 224
D. Encuesta: 225
1. Cartas de invitación a encuesta: 225
Carta del consultor
Carta de la CAF-CEPAL
2. Formato de la Encuesta 1 227
3. Formato de la Encuesta 2 233
E. Indicadores de evaluación para la selección de grupos de investigación
biotecnológica de mayor interés 239
F. Base de datos 240
1. Formato de la Base de datos 240
2. Carátula de la Base de datos 240
3. Criterios de búsqueda de la base de datos 241
4. Resultado de búsqueda. 241
5. Lista de información contenida en las tablas de la base de datos 242
G. Directorio de los grupos de investigación que respondieron las Encuestas 1 y 2 244
H. Grupos de investigación biotecnológica entrevistados 251
3
ABREVIATURAS
ADPIC Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual Relacionados con el Comercio

Amplified Fragment Length Polymorphism (Polimorfismo en la longitud de los fragmentos
AFLP
amplificados)
ANC Autoridad Nacional Competente
BAC Bacterial Artificial Chromosome (Cromosoma Artificial Bacteriano)
BID Banco Interamericano de Desarrollo
Bt Bacillus thuringiensis
CABBIO Centro Argentino Brasileño de Biotecnología
CAF Corporación Andina de Fomento
CAN Comunidad Andina de Naciones
Iniciativa Canadá-América Latina en Biotecnología para el Medio Ambiente y el Desarrollo
CamBioTec
Sostenible
CAT Cuerpo de Asesoramiento Técnico
CDB Convención de Diversidad Biológica
CENAIM Centro Nacional de Acuicultura e Investigaciones Marinas (Ecuador)
CENAMB-UCV Centro de Estudios Integrales del Ambiente de la UCV (Venezuela)
CENICAFÉ Centro Nacional de Investigaciones de Café (Colombia)
CENICAÑA Centro de Investigación de la Caña de Azúcar (Colombia)
CENIPALMA Centro de Investigación en Palma de Aceite (Colombia)
CGIAR Consultative Group on International Agricultural Research (Grupo Consultivo de Investigación
Agrícola Internacional)
CIAT Centro internacional de Agricultura Tropical
CIB Corporación para Investigaciones Biológicas (Colombia)
CIBA Centro de Investigaciones en Biotecnología Agrícola (Venezuela)
CIBE Centro de Investigaciones Tecnológicas del Ecuador (Ecuador)
CIDE Centro de Innovación Empresarial (Ecuador)
CIDEIM Centro Internacional de Entrenamiento e Investigaciones Medicas (Colombia)
CIMIC-ULA Centro de Investigaciones Microbiológica de la ULA (Colombia)
CIP Centro Internacional de la Papa
CIRGEBV-UNALM Centro de Investigación en Recursos Genéticos y Biotecnología Vegetal de la UNALM (Perú)
COLCIENCIAS Instituto Colombiano para el Desarrollo de la Ciencia y la Tecnología (Colombia)
COLTABACO Compañía Colombiana de Tabaco S.A. (Colombia)
CONAM Consejo Nacional de Medio Ambiente (Perú)
CONCYTEC Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Perú)
CONICIT Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Tecnológicas (ahora FONACIT) (Venezuela)
CONOPA Coordinadora de Investigación y Desarrollo de Camélidos Sudamericanos (Perú)
CORPEI Corporación de Promoción de Exportaciones e Inversiones (Ecuador)
CORPOICA Corporación Colombiana de Investigación Agropecuaria (Colombia)
COS Conserved Orthologue Secuences (Secuencias Ortólogas Conservadas)
CVC Corporación Autónoma Regional del Valle del Cauca (Colombia)
CVCM-UCV Centro Venezolano de Colecciones de Microorganismos de la UCV (Venezuela)
CYTED Programa Iberoamericano de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo
DArT Diversity Array Technology (Tecnología de Arreglos para Diversidad)
DENAREF-INIAP Departamento Nacional de Recursos Fitogenéticos y Biotecnología del INIAP (Ecuador)
DEVIDA Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas (Perú)
EPN Escuela Politécnica Nacional (Ecuador)
ESPE Escuela Politécnica del Ejercito (Ecuador)
ESPOL Escuela Superior Politécnica del Litoral (Ecuador)
EST Expressed Sequence Tag (Secuencia Expresada y Marcada)
EUA Estados Unidos de América
FAN Fundación Amigos de la Naturaleza (Bolivia)
FAO United Nations Food and Agricultural Organization (Organización de las Naciones Unidas para la
Agricultura y la Alimentación)
FDA Fundación para el Desarrollo Agrario (Perú)
FES Fundación para la Educación Superior (Colombia)
FIDIC Fundación Instituto de Inmunología de Colombia (Colombia)
Fondo Colombiano de Modernización y Desarrollo Tecnológico de las Micro, Pequeñas y Medianas
FOMIPYME
Empresas
4
FONACIT Fondo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación (Venezuela)
FONTAGRO Fondo Regional de Tecnología Agropecuaria
FUNDACYT Fundación para la Ciencia y Tecnología (Ecuador)
GEF Global Environment Facility
GTZ Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (Cooperación Técnica Alemana)
HPLC High Performance Liquid Chromatography (Cromatografía Liquida de Alta Resolución)
IBTA Instituto Boliviano de Tecnología Agropecuaria (Bolivia)
IBT-UNALM Instituto de Biotecnología de la UNALM (Perú)
IBUN Instituto de Biotecnología de la Universidad Nacional (Colombia)
ICA Instituto Colombiano Agropecuario (Colombia)
ICBG International Cooperative Biodiversity Group (Grupo Cooperativo Internacional en Biodiversidad)
ICGEB The International Centre for Genetic Engineering and Biotechnology (Centro Internacional para
Ingeniería Genética y Biotecnología)
IEPI Instituto Ecuatoriano de Propiedad Intelectual (Ecuador)
IICA Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura
ILSI International Life Sciences Institute (Instituto Internacional de Ciencias de la Vida)
INAPI Instituto Nacional de Propiedad Intelectual (Bolivia)
INCO International Cooperation (Cooperación Internacional)
INDDA-UNALM Instituto de Desarrollo Agroindustrial de la UNALM (Perú)
INIA Instituto Nacional de Investigación Agraria (Perú)
INIA Instituto Nacional de Investigaciones Agrícolas (Venezuela)
INIAP Instituto Nacional Autónomo de Investigaciones Agropecuarias (Ecuador)
INIBAP International Network for the Improvement of Banana and Plantain (Red internacional para el
Mejoramiento de la Banana y el Plátano)
INTEVEP Instituto Venezolano de Tecnología del Petróleo (Venezuela)
IPGRI International Plant Genetic Resources Institute (Instituto Internacional de Recursos Genéticos
Vegetales)
ISSR Inter-Simple Secuence Repeat (Región interior entre Repeticiones Simples de Secuencia)
IT Tratado Internacional sobre acceso a recursos genéticos
IVIC Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (Venezuela)
IVIMA Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos (Colombia)
LST Life Systems Technology (Colombia)
MARN Ministerio del Medio Ambiente y de los Recursos Naturales (Venezuela)
MAS Marker Assisted Selection (Selección Asistida por Marcadores)
MICIP Ministerio de Comercio Exterior, Industrialización, Pesca y Competitividad (Ecuador)
NIH National Institute of Health (Instituto Nacional de Salud)
OGM Organismo Genéticamente Modificado
OIT Organización Internacional del Trabajo
OMS Organización Mundial de la Salud
ONG Organización No-Gubernamental
ONUDI Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial
OVM Organismo Vivo Modificado
PCT The Patent Cooperation Treaty (Tratado de Cooperación en Materia de Patentes)
PROINPA Promoción e Investigación de Productos Andinos (Bolivia)
PSA Programa de Servicios Agropecuarios (Bolivia)
PUCE Pontificia Universidad Católica del Ecuador
PUJ Pontificia Universidad Javeriana (Colombia)
QTLs Quantitative Trait Loci
RAMs Random amplified microsatellites (Microsatélites amplificados aleatoriamente)
REDARFIT Red Andina de Recursos Fitogenéticos
REDBIO Red de Cooperación Técnica en Biotecnología Vegetal para América Latina y el Caribe
REMERFI Red Mesoamericana de Recursos Fitogenéticos
Restriction Fragment Length Polymorphism (Polimorfismo en la Longitud de los Fragmentos de
RFLP
Restricción)
RTA Raíces y Tubérculos Andinos
SAREC Swedish Agency for Research Cooperation (Agencia Sueca para Coperación en Investigación)
SDS Swiss Agency for Development and Cooperation (Agencia Suiza para el Desarrollo y la
Cooperación)
SENA Servicio Nacional de Aprendizaje (Colombia)
SENACYT Secretaria Nacional de Ciencia y Tecnología (Ecuador)
SENASAG Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria (Bolivia)
SIBTA Sistema Boliviano de Tecnología Agropecuaria (Bolivia)
5
SIC Superintendencia de Industria y Comercio (Colombia)
SIMBA Sistema de Información de Mercados de la Bolsa Amazonía (Colombia)
SINA Sistema Nacional Ambiental (Colombia)
STS Sequence-Tagged Site (Sitio Marcado por Secuencia)
TAC Tecnológico Agropecuario Canadá (Bolivia)
TIGR The Institute for Genomic Research (Instituto para Investigación Genómica)
UCE Universidad Central del Ecuador (Ecuador)
UCV Universidad Central de Venezuela (Venezuela)
UK CropNet The UK Crop Plant Bioinformatics Network (Red Británica de Bioinformática Vegetal)
ULA Universidad de Los Andes (Colombia)
UMSA Universidad Mayor de San Andrés (Bolivia)
UMSS Universidad Mayor de San Simón (Bolivia)
UNALM Universidad Nacional Agraria La Molina (Perú)
UNCTAD The United Nations Conference on Trade and Development (Conferencia de las Naciones Unidas
sobre Comercio y Desarrollo)
UNIVALLE Universidad del Valle del Cauca (Colombia)
UNMSM Universidad Nacional Mayor de San Marcos (Perú)
UNPRG Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo (Perú)
UNSAAC Universidad Nacional De San Antonio Abad Del Cusco (Perú)
UNSCH Universidad Nacional San Cristóbal de Huamanga (Perú)
United Nations Transitional Authority in Cambodia (Autoridad Transitoria de las Naciones Unidas en
UNTAC
Camboya)
UNU Universidad de las Naciones Unidas (Venezuela)
UNU/BIOLAC Programa de Biotecnología para América Latina y el Caribe (Venezuela)
UPCH Universidad Peruana Cayetano Heredia (Perú)
The International Union for the Protection of New Varieties of Plants (Unión Internacional para la
UPOV
Protección de Nuevas Variedades Vegetales)
URP Universidad Ricardo Palma (Perú)
USAID The United States Agency for International Development (Agencia de los Estados Unidos para el
Desarrollo Internacional)
USB Universidad Simón Bolívar (Venezuela)
The United States Patent and Trademark Office (Oficina de Patentes de los Estados Unidos de
USPTO
Norte América)
VECOL Empresa Colombiana de Productos Veterinarios (Colombia)
6
TENDENCIAS EN EL DESARROLLO DE CAPACIDADES
BIOTECNOLÓGICAS E INSTITUCIONALES PARA EL
APROVECHAMIENTO DE LA BIODIVERSIDAD EN LOS PAÍSES
DE LA COMUNIDAD ANDINA
RESUMEN EJECUTIVO
La aplicación de la biotecnología nos permite mejorar, expandir y acelerar

significativamente el estudio y uso de la biodiversidad y sus productos. Esto abre
ilimitadas oportunidades de valorización y por tanto, de desarrollo económico en
aquellas regiones ricas en biodiversidad. Mediante la biotecnología ahora es
posible conseguir la conciliación e integración entre la conservación de la
diversidad biológica y el desarrollo social-económico sostenible.
Existen numerosas especies de uso conocido por las comunidades locales
que contienen compuestos químicos con potencial para la industria
farmacéutica, cosmética, nutracéutica, etc. La valorización sostenible de la
biodiversidad, contribuye a movilizar mayores esfuerzos para su utilización,
aumentando la capacidad negociadora de los países de o comunidades que lo
poseen, lo cual en conjunto contribuye a convertir su ventaja comparativa de bio-
riqueza en ventaja competitiva para el desarrollo sostenible.
La bioprospección vegetal, animal y de microorganismos está siendo

impactada por la biotecnología moderna y química para la búsqueda de nuevas
fuentes de componentes para el desarrollo de biofármacos más efectivos (por
ejemplo, vacunas de segunda generación: virus atenuados y de tercera
generación: proteínas virales); para la producción de proteínas de interés
terapéutico (insulina, interferones, etc.); para el desarrollo de cosméticos; para la
producción de métodos más efectivos en el diagnóstico de las enfermedades,
para la mejor productividad y manejo de los cultivos agrícolas y finalmente para
el uso de la información genómica en la aplicación de la medicina molecular
individualizada.
Entre los diferentes métodos y tecnologías biotecnológicas para el
aprovechamiento de la biodiversidad, tenemos: Cultivo de Células y Tejidos
Vegetales, ADN Recombinante y la Transgénesis, Ingeniería de proteínas,
Cultivo de Células Madre, Anticuerpos Monoclonales, Biosensores, Ingeniería de
tejidos, Nanobiotecnología, Microarreglos de ADN, Clonación, Genómica,
Proteómica, Metabolómica, Biorreactores, Química Combinatoria y la
Bioinformática.
El propósito de este estudio es realizar un análisis-diagnóstico consolidado
de las tendencias de las capacidades biotecnológicas de los países de la región
andina para el aprovechamiento y valoración de su biodiversidad; el estudio
7
sentará la base para la identificación de grupos o redes con potencial de
emprender bio-negocios o gestiones para la explotación de bio-recursos y/o
producción industrial de bio-productos.
El estudio se hizo en siete fases: Búsqueda inicial de información, Pre-
selección de los grupos de interés de los cinco países de la Región Andina,
Encuesta y entrevista a los grupos pre-seleccionados de cada país, Desarrollo
de una Base de Datos, Presentación de resultados y obtención de información
complementaria de cada país, Análisis de la información sobre las tendencias de
las capacidades biotecnológicas para el aprovechamiento de la biodiversidad y
Preparación del Informe Final
En este estudio participaron un total de 567 Grupos de
investigación/desarrollo/producción en biotecnología y tecnologías analítico-
químicas para el aprovechamiento de la biodiversidad. La figura muestra que
prácticamente la mitad de los grupos tiene sus actividades dedicadas al sector
agropecuario, lo cual es especialmente cierto para el Perú, Ecuador y Bolivia. El
sector salud es el segundo en importancia recibiendo atención creciente en
Colombia y siendo mayoritario en Venezuela. Se nota en Colombia y Perú que
los estudios en salud representan aproximadamente el 50% respecto a
agricultura. Las actividades de investigación y desarrollo con microorganismos
aparecen como terceras en magnitud en el ámbito de la región después de los
sectores agropecuario y salud. Con una dedicación menor aparecen los sectores
de servicios biotecnológicos los alimentos funcionales y finalmente, el sector de
transgénicos y cosméticos.
Dedicación sectorial de los grupos de investigación/desarrollo/producción

biotecnológica participantes en el estudio (2004)*
*n = 567 grupos de Bolivia, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela.
8
La información financiera fue recibida de sólo 21 Grupos del total de
Grupos pre-seleccionados (65%) Es claro que los Grupos que integran las
actividades de desarrollo tecnológico a las de investigación acceden a un
presupuesto anual de operaciones varias veces superior a los que se dedican
solamente a actividades de investigación; asimismo, los Grupos de producción
cuentan con tres veces más fondos operativos que aquellos que ofrecen
servicios. Una situación similar ocurre respecto al capital de inversión. Sin
embargo, los rangos de presupuesto de operaciones y de capital reflejan una
distribución muy desuniforme entre los grupos participantes.
Los 65 grupos pre-seleccionados de los 5 países fueron analizados usando

cuatro criterios básicos que reflejan las capacidades científicas e institucionales;
la preparación académica de los recursos humanos de cada Grupo con un
puntaje máximo de 7 puntos (26% del total) si por lo menos el 30% del personal
profesional del Grupo ostenta el grado de Doctorado; las tecnologías genéticas
y/o químico-analíticas, para la investigación/desarrollo/producción, con un
puntaje máximo de 8 puntos (30%), si el Grupo tiene dominio de éstas y cuenta
con el equipamiento mínimo necesario; productos obtenidos, con un máximo de
9 puntos (33%) si el Grupo tiene por lo menos un producto terminado o
intermedio en proceso, ha establecido alianzas estratégicas para investigación,
desarrollo y/o comercialización y ha desarrollado la capacidad institucional para
el manejo del negocio con atención especial a la propiedad intelectual;
conservación de los recursos genéticos, con un máximo de 3 puntos (11% del
total) si el Grupo utiliza tecnologías de inventario, conservación y caracterización
básica de los recursos genéticos.
De la evaluación consolidada de la Tabla se observa que el promedio

relativo a nivel regional de tecnologías utilizadas y conservación de recursos
genéticos está más cercano a los rangos superiores respectivos que en el caso
de los promedios regionales de preparación académica y productos obtenidos.
Sobre la base de porcentaje, la mayor conclusión es que la Región Andina como
un todo ha alcanzado sólo la mitad del camino (52%) hacia lo que se considera
el grado óptimo de desarrollo científico e institucional (27 puntos). Además, se
observa que el rango de porcentaje entre los 65 Grupos pre-seleccionados es de
47-56%; con los Grupos de Colombia y Venezuela que alcanzan 56%, del Perú
52% y los Grupos del Ecuador y Bolivia fluctúan entre 47-48%.
9
Evaluación consolidada de las capacidades biotecnológicas e institucionales de los
grupos pre-seleccionados: Análisis de tendencias en la Región
Los dos Centros Internacionales de Investigación Agrícola (CIP y CIAT) no

participan de este análisis/evaluación, pero sí se consideran como recurso
tecnológico importante para los países andinos.
La integración de este estudio con el de mercados regionales y globales,

permitirá definir los sectores de bionegocio para futura acción mediante
biotecnología en el ámbito regional. Es importante considerar un cambio drástico
en la modalidad actual de los bionegocios: se propone que en lugar de exportar
material crudo o extractos primarios, la investigación y búsqueda de principios
activos y otros productos a partir de la biodiversidad debería realizarse en su
totalidad en los laboratorios/grupos nacionales de la región Andina. De esa
manera, los grupos nacionales podrán tempranamente capitalizar sobre la
enorme industria de investigación y desarrollo en que se basa el descubrimiento
de productos bioactivos. Puesto que los investigadores locales desarrollarían la
propiedad intelectual, dependerá de ellos su licenciamiento a otras compañías
para obtener ganancias a corto plazo.
La bioprospección es el punto de encuentro entre la biotecnología y la

biodiversidad, por lo que constituye el foco principal de acción de la
biotecnología moderna. Este estudio sugiere que la región Andina está a tiempo
de entrar en la ciencia y aplicaciones de la biotecnología basada en
biodiversidad. Se requiere de programas creativos de investigación ligados a la
demanda, o mejor generados como respuesta al mercado global y regional, las
10
nuevas herramientas y conceptos de la biotecnología y de la química como la
robótica, los chips de ADN, la química combinatoria, así como las llamadas
nuevas ciencias “ómicas” y la bioinformática como punto básico para su
desarrollo.
Del estudio, se desprenden los siguientes aspectos que deben

considerarse para establecer una plataforma de desarrollo biotecnológico a partir
de la biodiversidad en los países de la CA:
- Una reglamentación clara, transparente y promocional para la inversión y la

distribución equitativa de los beneficios derivados del uso de la biodiversidad;
reglamentos de bioseguridad, liberación de productos al mercado y
protección de la Propiedad Intelectual y Conocimiento Tradicional.
- Integración en la cadena de valorización de recursos los sectores
académicos, productivo y estatal.
- Satisfacción de la demanda del mercado regional con productos
competitivos.
- El papel del Estado como estimulador y promotor de la inversión y de
desarrollo del “tejido institucional” necesario para el aprovechamiento
sostenible (económico, social y ambientalmente) de la biodiversidad.
11
1. Introducción
La generación de tecnologías genéticas, bioquímicas y analíticas modernas se

inició hace 30 años aproximadamente, y constantemente ocurren nuevos
descubrimientos que facilitan cada vez más el estudio y utilización de los
recursos biológicos. Gracias a la aplicación de la (bio)tecnología se están
logrando importantes impactos en agricultura, salud, descontaminación del
ambiente y nuevas formas de obtención de energía.
Biotecnología y biodiversidad van de la mano en muchos aspectos. La aplicación

de la biotecnología nos permite mejorar, expandir y acelerar significativamente el
estudio y uso de la biodiversidad y sus productos. Esto abre ilimitadas
oportunidades de valorización y por tanto, de desarrollo económico en aquellas
regiones ricas en biodiversidad. Mediante la biotecnología ahora es posible
conseguir la conciliación e integración entre la conservación de la diversidad
biológica y el desarrollo social-económico sostenible.
El término biotecnología se refiere a “toda técnica que emplea organismos vivos

(o partes de éstos), para producir o modificar productos, mejorar plantas o
animales, o microorganismos para usos específicos”. Estos procesos pueden
utilizar organismos intactos tales como levaduras, hongos, y bacterias, o partes
de estos como tejidos, células y moléculas (NAS, 1982). La biotecnología en sí
ha existido desde que el hombre inició la domesticación de plantas y animales
para asegurar su supervivencia, y buscó en los organismos vivos una fuente de
producción de bebida y alimentos. La figura 1 presenta los eventos más
relevantes en el desarrollo de la biotecnología genética moderna. La
biotecnología moderna utiliza la información de los genes para manipular los
productos que codifican. Manipulando las células y tejidos se pueden obtener
masivamente productos purificados; utilizando el ADN original, modificándolo, e
incorporándolo en otros organismos se pueden lograr productos nuevos.
La biodiversidad y la biotecnología tienen su punto de encuentro en la

“bioprospección”. La bioprospección es la búsqueda sistemática de genes,
moléculas, sustancias bio-activas, microorganismos y macroorganismos en la
biodiversidad con fines de utilización sostenible para beneficiar a actores locales
y la sociedad. La región andina, por su riqueza biológica y cultural ofrece
oprtunidades para el aprovechamiento sostenible de su biodiversidad; la
utiliazación de tecnologías genéticas y químicas modernas para la
bioprospección requiere del desarrollo de capacidades humanas e
institucionales y de inversión a largo plazo.
Este estudio, tiene como objetivo principal evaluar las tendencias en el

desarrollo de capacidades biotecnológicas e institucionales para el
aprovechamiento de la biodiversidad en los cinco paises de la región andina. El
presente estudio, complementa otro estudio de oprtunidades y mercados
12
globales para productos de la biodiversidad de los países andinos. Estos
estudios se realizan bajo la iniciativa y auspicio del programa BIO-CAF de la
Corporación Andina de Fomento (CAF) y de la Comisión Económica para
América Latina y el Caribe de las Naciones Unidas (CEPAL). Ambos serán
integrados y presentados a los países de la región para su consideración por las
instituciones nacionales y regionales pertinentes.
Figura 1. Eventos más relevantes en el desarrollo de la biotecnología moderna (Roca 2003,

basado en Persley, 1997)
1.1 Estudios previos sobre el estado de la biotecnología en América Latina

y el Caribe
Se han realizado varios estudios y diagnósticos sobre el papel que juega la

biotecnología en los países latinoamericanos, sus recursos y potencialidades.
Roca y colaboradores, 1986, realizaron el primer intento de analizar el estado y
perspectivas de la biotecnología agrícola en América Latina y el Caribe. Casi
una década después, la Red de Cooperación Técnica en Biotecnología Vegetal
(REDBIO) realizó otro estudio y sus conclusiones fueron publicadas bajo el título
“Biotecnología apropiable: Racionalidad de su desarrollo y aplicación en América
Latina y el Caribe”. Este estudio abarcó 15 países de América Latina y el Caribe,
13
y fue basado en las actividades de 152 laboratorios, los cuales tenían a su cargo
1,300 proyectos que incluían 723 áreas de biotecnología básica y aplicada a
cultivos alimenticios. Las actividades en cultivo de tejidos vegetales
representaron el 63% del total de los proyectos, 8.6% en ingeniería genética y
biología molecular, y el 10.1% en conservación de germoplasma. La mayor
proporción se aplicaba a la papa, yuca, y camote, especialmente en
conservación in vitro, diagnóstico de enfermedades virales y micropropagación.
Se reconoció que el papel del Centro Internacional de la Papa (CIP) en Perú y
del Centro Internacional de Agricultura Tropical (CIAT), con sede en Colombia,
fue determinante en la capacitación y transferencia tanto de tecnología como de
germoplasma a los programas nacionales de la región (Izquierdo et al., 1995).
Recientemente Dellacha et al. (2002) han reportado los resultados de un estudio

realizado por CamBioTec sobre el estado de la industria biotecnológica en
América Latina en el año 2000. Cabe destacar que el sector agrícola cuenta con
el mayor número de empresas basdas en biotecnología; pero la mayor parte son
pequeñas y están dedicadas a aplicaciones comerciales en microbiología y
biología celular; y los mayores avances están en Argentina, Brasil, Colombia,
Cuba y México. En salud humana y animal, se comercializan innovaciones en
proteínas recombinantes, anticuerpos monoclonales, vacunas y kits de
diagnóstico, principalmente en Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Cuba, México,
Venezuela y Uruguay. En los sectores de alimentos, ambiente e industria, la
actividad incluye enzimas, levaduras, y biorremediación.
Diversas entidades están realizando estudios sobre las capacidades

biotecnológicas para el desarrollo de industrias. Entre ellos la Corporación
BIOTEC en Colombia, ha realizado el estudio: “Promoción y puesta en marcha
de una plataforma tecnológica e institucional de apoyo al sector bioindustrial y a
la utilización y aprovechamiento de la biotecnología en el occidente Colombiano”
(Palacios, S., et al., 2002). Aquí se destaca que el 45% de los grupos estudiados
(33) están vinculados a la cadena productiva industria agro-alimentaria y
agropecuaria, 24 % a microorganismos (levaduras) y derivados, 18% a la
producción pesquera y aprovechamiento marino y productos naturales, 3% a la
cadena de aceites, jabones e industria cosmética y 10% a otras actividades.
Trigo et al. (2000), concluyen en el estudio “Agricultural Biotechnology and rural

development in LA and the Caribbean. Implications for IDB lending” que la
situación de la biotecnología agrícola en Latinoamérica se resume a 2
observaciones: la primera indica que la región tiene focos de alta calidad y
capacidad en investigación biotecnológica, pero con deficiencias y/o debilidades
en las áreas de investigación; se carece de una visión estratégica y de la
habilidad para formular prioridades y coordinar componentes de innovación, lo
que origina un ambiente escaso en financiamiento para Investigación y
desarrollo. La segunda está referida a que, en términos comerciales, la
biotecnología se encuentra en etapas tempranas de desarrollo, siendo
empleadas, en mayor rango y con fines comerciales, las aplicaciones dirigidas a
14
diagnóstico. La ingeniería genética se encuentra focalizada en 2 países y con
ambientes de moderado desarrollo, cuya producción científica se desarrolló por
corporaciones multinacionales externas a la región.
Una de las conclusiones más relevantes de los estudios mencionados es la

existencia de laboratorios con capacidad limitada en biotecnología moderna. Se
notó que la naturaleza multidisciplinaria de los problemas biológicos hace
necesaria la participación de múltiples disciplinas científicas, por lo que la
biotecnología moderna exige labor de grupo, o la generación de alianzas para
compartir recursos y conocimiento de beneficio mutuo.
En la región Andina, se reconoció que el fortalecimiento de los recursos
humanos especializados, y el intercambio de experiencias, conocimientos y
recursos biológicos son estratégicos para lograr programas competitivos de
biotecnología empresarial.
15
2. Biotecnología para el aprovechamiento de la biodiversidad:
General
El potencial económico de la biodiversidad depende en gran medida de su

valorización. El desarrollo de nuevos bioproductos e industrias usando los
recursos genéticos de la flora y fauna, de microorganismos y de otros recursos
biológicos constituye un objetivo de la valorización de la biodiversidad.
Existen numerosas especies de uso conocido por las comunidades locales que
contienen compuestos químicos con potencial para la industria farmacéutica,
cosmética, nutracéutica, etc. Sin embargo, muy poco de este conocimiento local
ha sido validado mediante bioensayos, y aún menos sus principios y/o moléculas
han sido identificadas mediante tecnologías químicas analíticas modernas o,
mucho menos aún, se ha explotado su valor genético mediante tecnologías
genéticas modernas.
Por otro lado, el conocimiento elemental, como la descripción básica de las

especies, de una gran parte de la biodiversidad total es todavía fragmentario y
limitado (Fig. 2)
Especies descritas y no descritas a nivel mundial

Número de especies % de especies
descritas NO descritas
Virus 4,000 99. 80
Bacterias 4,000 99. 60
Nemátodos 25,000 97. 78
Hongos 72,000 93. 33
Arácnidos 75,000 92. 22
Insectos 950,000 88. 44
Protozoarios 40,000 79. 50
Algas 40,000 79. 00
Crustáceos 40,000 73. 30
Moluscos 70,000 62. 22
Plantas 270,000 15. 56
Vertebrados 45,000 8. 89
0% 20% 40% 60% 80% 100%
Especies desc ritas Espec ies NO descritas
Figura 2. Porcentaje del conocimiento básico descriptivo de los diferentes grupos

de organismos vivos.
16
El aprovechamiento de la biodiversidad mediante la (bio)tecnología, permite
lograr valorizaciones sostenibles, con potencial de aumentar la productividad
agrícola e industrial, de mejorar la salud y nutrición, de limpiar y mantener el
medio ambiente. La valorización sostenible de la biodiversidad, contribuye a
movilizar mayores esfuerzos para su utilización, aumentando la capacidad
negociadora, lo cual en conjunto contribuye a convertir la ventaja comparativa de
bio-riqueza en ventaja competitiva para el desarrollo sostenible (Fig. 3). No es
posible concebir ningún aprovechamiento de la biodiversidad si éste no es
sostenible desde el punto de vista biológico/ambiental, económico y social.
Figura 3. Campos potenciales de valorización de la biodiversidad y su

relación con el desarrollo sostenible.
La industria biotecnológica ha crecido de US$ 8 billones en 1992 a US$ 27.6

billones en el 2001. Las aplicaciones actuales de la biotecnología incluyen el
desarrollo de nuevos fármacos y proteínas recombinantes, la producción de
vacunas, de agroquímicos como biofertilizantes y biopesticidas; producción de
cultivos transgénicos, de enzimas industriales; y la producción de
biocombustibles.
La bioprospección vegetal, animal y de microorganismos está siendo impactada
por la biotecnología moderna y química combinatoria para la búsqueda de
nuevas fuentes de componentes para el desarrollo de biofármacos más efectivos
(por ejemplo, vacunas de segunda generación: virus atenuados y de tercera
generación: proteínas virales); para la producción de proteínas de interés
terapéutico (insulina, interferones, etc.); para el desarrollo de cosméticos; para la
producción de métodos más efectivos en el diagnóstico de las enfermedades, y
17
finalmente para el uso de la información genómica en la aplicación de la
medicina molecular individualizada.
La mayor inversión en biotecnología se ha centrado en las aplicaciones
biofarmacéuticas. La riqueza biológica, química y genética de las plantas,
animales y microorganismos de la región Andina representa una excelente
oportunidad para el desarrollo de nuevos fármacos. A través de la
bioprospección se descubren principios bioactivos a través de la investigación y
análisis de la diversidad biológica. Esta sigue siendo aún la estrategia más
usada; sin embargo, las tecnologías de avanzada (genómica, proteómica,
metabolómica, química combinatoria y bioinformática) han surgido para dar
mayor eficacia a estos procesos de búsqueda de nuevos fármacos (Fig. 4).
Figura 4. Bioprospección para la búsqueda, valorización y uso de productos con

actividad biológica.
Entre los diferentes métodos y tecnologías biotecnológicas para el

aprovechamiento de la biodiversidad, tenemos:
2.1 Cultivo de células y tejidos vegetales
El cultivo aséptico de tejidos vegetales comprende una serie de

tecnologías cuyo procedimiento básico consiste en aislar una porción de una
planta (órgano, tejido o células) para cultivarlo en un medio nutritivo artificial y
18
bajo condiciones ambientales controladas. El cultivo de tejidos puede tener un
amplio rango de aplicaciones, tales como el desarrollo de técnicas para la
micropropagación clonal de plantas, el mejoramiento genético de plantas y la
producción de metabolitos secundarios (Fig. 5).
Figura 5. Esquema de las diversas aplicaciones y contribuciones del cultivo de

células y tejidos vegetales.
La micropropagación permite la multiplicación masiva de plantas en espacio y

tiempo reducidos, y se consigue a través de la proliferación de yemas axilares,
inducción de yemas o brotes adventicios y por embriogénesis somática, siendo
éste último el sistema de mayor potencial para la propagación clonal masiva. La
micropropagación tiene una amplia aplicación en cultivos comerciales (plantas
ornamentales, frutales, forestales y especies hortícolas comestibles).
Recientemente se han desarrollado sistemas mecanizados de cultivo in vitro
para la micropropagación, por ejemplo el sistema de inmersión temporal Rita ®,
el cual es un sistema similar a un biorreactor donde los explantes son sometidos
a inmersiones programadas en un medio de cultivo líquido; este sistema ha
permitido una alta tasa de multiplicación. La técnica de cultivo de tejidos también
tiene importancia en la conservación de recursos genéticos mediante la creación
de bancos in vitro de germoplasma.
19
Algunas técnicas como el rescate y cultivo de embriones, la producción de
haploides y el cultivo de anteras y microsporas, son aplicadas en los programas
de mejoramiento genético de plantas.
El uso de estrategias como sistemas de fermentadores o sistemas de células

inmovilizadas permiten la producción a gran escala de metabolitos secundarios
vegetales, entre los que se incluyen por ejemplo compuestos alcaloides,
terpenoides, esteroides, antocianinas, antraquinonas, fenoles y polifenoles;
éstos compuestos tienen una potencial aplicación como fármacos, aromas,
perfumes, pigmentos, bioplaguicidas, entre otros.
Respecto al uso de sistemas de céluilas inmovilizadas para la producción de
moléculas de interés, resalta el trabajo que llevan a cabo Icon Genetics
(Alemania) y Protalix (Israel) sobre la expresión y producción de proteínas
recombinantes en sistemas vegetales, es decir, biorreactores de muy bajo costo,
resultando en un aumento considerable en la calidad y cantidad del producto
proteico y una significativa disminución en los costos de implementación del
sistema, además su costo de manutención es mucho menor que los de los
sistemas en los que emplean células animales y garantizan total pureza y
descartan cualquier posibilidad de contaminación (www.inpharma.com)
La figura 6 muestra la micropropagación de plantas usando cultivo de tejidos.
Figura 6. Micropropagación de plantas usando cultivo de tejidos.
20
2.2 ADN Recombinante y Transgénesis
Mediante esta tecnología se combinan genes a nivel molecular para la obtención

de proteínas nuevas. Estos genes recombinantes pueden ser transferidos
selectivamente entre organismos. Esta tecnología se basa en el aislamiento y
caracterización de un gen de interés y su introducción en el organismo que se
busca modificar. La transformación genética mediante la tecnología de ADN
recombinante puede realizarse en bacterias u otros microorganismos, y más
recientemente en plantas. En este último caso, la transformación es mediada por
Agrobacterium tumefasciens, en el cual la transferencia de genes ocurre
mediante un plásmido que contiene el gen o los genes de interés, los que se
integran al genoma de la planta. La expresión de los transgenes resulta en la
producción de proteínas de interés.
La aplicación de la tecnología del ADN recombinante ha sido usada para la
producción de compuestos en farmacia, productos terapéuticos para uso
médico; incluyendo hormonas, proteínas sanguíneas y drogas; vacunas para
uso humano y animal; alimentos derivados de cultivos genéticamente
modificados, con mejores características nutricionales y post-cosecha; plantas
con mejor resistencia a enfermedades y de menor impacto ambiental;
producción de bio-insecticidas; producción de enzimas para los procesos de
fermentación. La Figura 7 muestra 3 rutas posibles de modificación genética de
células vegetales, microorganismos o plantas para la producción de productos
nuevos y derivados, susceptibles de comercialización.
A.
Planta ADN aislado Células modificadas Producto
purificado
B.
ADN original Modificación Hospederos,
Producto nuevo
del ADN vectores
C.
Uso de partes Producto nuevo Producto
Planta modificada de la planta purificado derivado
Figura 7. Representación esquemática de diferentes rutas que la

biotecnología ofrece para obtención de organismos y productos
derivados nuevos, mediante la manipulación de células y modificación
de ADN de plantas y microorganismos.
21
Dentro de los productos aplicados en salud humana, hay una larga lista de
proteínas de uso farmacéutico (biofarmaceúticos, anticuerpos recombinantes y
subunidades para vacunas) producidas en plantas modificadas; por ejemplo la
producción de hormonas de crecimiento, albúmina de suero humano,
eritropoyetina, colágeno, IgG1, IgM, Inmunotoxina scFv-bryodina 1, proteínas de
la cubierta de los virus de Hepatitis y Rabia, todos estos producidos en tabaco
transgénico; mientras que, en arroz se ha producido interferón-α y α1-
antitripsina, entre otros (Ma et al. 2003).
En agricultura se han obtenido cultivos, como el maíz transgénico con

resistencia a herbicidas, soya resistente a herbicida, maíz resistente a insectos
lepidópteros y colza resistente a herbicida. Estos son algunos de los productos
comerciales actuales más importantes de la ingeniería genética de cultivos.
Desde que se inició en 1997, el area cultivada con variedades transgénicas
aumentó de 1.7 millones de has a 67.7 millones en el 2004.
2.3 Ingeniería de proteínas
Mediante esta tecnología se modifican y mejoran las proteínas mediante la

construcción de proteínas recombinantes como enzimas, anticuerpos y
receptores celulares. La investigación en esta área se enfoca en la comprensión
de la estructura y función de las proteínas y el desarrollo de tecnologías
asociadas para el diseño de proteínas y péptidos, cuyas funciones serán útiles
en la búsqueda de fármacos, procesamiento de alimentos y aplicaciones
industriales. Por ejemplo, un estudio realizado por Yang et al. (2003) en la
síntesis de la insulina recombinante, demostró que este proceso puede ser
mejorado agregando un péptido sintético durante el plegamiento de la molécula
de insulina, permitiendo así una producción óptima de insulina en biorreactores.
2.4 Cultivo de células madre
El cultivo de células madre comprende el mantenimiento de grupos celulares

aislados de distintas fuentes como: células madre embrionarias derivadas de la
masa celular interna de blastocisto (fase temprana del embrión), células
embrionarias germinales colectadas de tejido fetal (fase tardía del desarrollo), y
células madre de adulto derivadas de tejido maduro. Estas células madre
pueden ser mantenidas bajo condiciones in vivo o in vitro, en medios de cultivo,
donde mediante uso de algunos factores se estimula su diferenciación. Las
células diferenciadas son inyectadas en diferentes órganos o tejidos del cuerpo
donde migrarán para reemplazar células de diferente tipo que se encuentren
dañadas.
La tecnología se aplica en medicina regenerativa, restauración de tejidos y
transplantes, por ejemplo en el desarrollo de líneas celulares musculares del
corazón para transplante en pacientes con problemas cardíacos. Además,
22
puede ser empleada en la terapia de sustitución celular para tratar
enfermedades debilitantes como diabetes, Parkinson, Huntington, Alzheimer, y
otros como derrames, aplopejías, quemaduras, osteoartritis, artritis reumatoide y
problemas de la columna vertebral. El uso de líneas celulares en la búsqueda de
nuevas drogas es otro amplio campo de aplicación para esta tecnología, por
ejemplo, líneas celulares cancerígenas son usadas para probar futuros fármacos
anticancerígenos (Fig. 8).
Figura 8. El cultivo de células madre y sus aplicaciones en

medicina regenerativa.
La condición principal para el éxito de esta tecnología es mantener grupos

celulares que conserven su totipotencia por períodos considerables de tiempo.
Higuchi et al. (1999) mantuvieron grupos celulares del adrenocarcinoma colo-
rectal (CW2) para producir un antígeno carcinoembriónico, habiendo
cuantificado las cantidades producidas de acuerdo a las condiciones del cultivo.
De este modo, se puede llegar a la producción de biocompuestos e ingredientes
de interés con fines farmacológicos.
2.5 Anticuerpos monoclonales
Los anticuerpos monoclonales provienen de la fusión de una célula productora

de anticuerpos con una célula cancerigena, formando las células llamadas
hibridomas. La célula inmune le da la característica de producir un tipo particular
de anticuerpos mientras que la célula cancerigena le otorga inmortalidad en
23
cultivo; este hibridoma se divide produciendo grandes cantidades de un solo tipo
de anticuerpo, un anticuerpo monoclonal.
Actualmente los anticuerpos son producidos en células de mamíferos, que

actúan como biorreactores, y recientemente se han usado plantas transgénicas
productoras de anticuerpos que están en el mercado. Los hibridomas se cultivan
en grandes fermentadores, o inmovilizados en superficies sólidas, donde los
anticuerpos son segregados en el medio de cultivo, lo cual permite luego
“cosecharlos”.
Para que la unión antígeno-anticuerpo sea detectada y cuantificada, los
anticuerpos son marcados enzimáticamente, catalizando una reacción específica
que resulta en un producto fácilmente identificable mediante ELISA. Por ejemplo,
Goel y Kapil (2001) generaron, en ratones BALB/c, anticuerpos pertenecientes a
un isotipo de las IgM que presenta actividad bactericida contra Acinetobacter
baumanii en condiciones in vitro.
La síntesis de biocompuestos de interés mediante los anticuerpos monoclonales
es una herramienta muy útil para el aprovechamiento de la biodiversidad y la
aplicación integrada de diferentes bio-tecnologías.
2.6 Biosensores
Los biosensores son dispositivos analíticos resultantes de la suma de la biología

y la microelectrónica; constan de un dispositivo híbrido que incorpora material
biológico (tejido, microorganismos, organelas, receptores celulares, enzimas,
anticuerpos o ácidos nucleicos) a un microconductor que puede ser óptico,
electroquímico, termométrico o magnético, el cual identifica y cuantifica
sustancias a concentraciones muy bajas. Los biosensores pueden ser aplicados
en:
- Diagnóstico clínico y biomedicina.

- Agricultura, jardinería y análisis veterinario.
- Control de procesos: fermentación.
- Producción y análisis de alimentos.
- Microbiología: análisis viral y bacterial.
- Control de efluentes industriales.
- Control y monitoreo de la contaminación.
- Minería, gases industriales y tóxicos.
- Aplicaciones militares.
Dentro de sus múltiples aplicaciones, la biorremediación es una actividad que

requiere este tipo de tecnología; por ejemplo, para descontaminar aguas que
contienen fenol. Se aislaron cepas bacterianas consumidoras de fenol y sus
perfiles de consumo fueron comparados, identificando un plásmido que confería
la capacidad para degradar fenol; ésto permitió el desarrollo de biosensores con
24
la finalidad de identificar sustancias contaminantes y degradarlas para recuperar
cuerpos de agua (Makarenko et al. 2002).
2.7 Ingeniería de tejidos
Esta tecnología permite el desarrollo de tejidos semisintéticos para reemplazar

órganos enfermos o dañados y permanecer libres de problemas de rechazo por
el receptor. Esta tecnología es una combinación entre el cultivo celular y los
biorreactores, ya que los grupos celulares de interés son cultivados en matrices
bajo condiciones controladas; el biorreactor provee importantes estímulos
bioquímicos y mecánicos para dirigir el crecimiento in vitro del tejido hasta cubrir
los requerimientos del paciente. Williams y Wick (2003) obtuvieron células
arteriales, a partir de células musculares planas aórticas bovinas de terneros
recién nacidos montadas en un biorreactor, en el cual, se llevó a cabo la
estimulación mecánica y la nutrición mediante una bomba peristáltica.
2.8 Nanobiotecnología
Es una tecnología que combina la física y química orgánica e inorgánica para

crear estructuras ultrapequeñas como una molécula y usadas para manipular y
operar otras moléculas. Sus productos pueden aplicarse al metabolismo de
diferentes compuestos participantes en rutas metabólicas significativas. Moll et
al. (2002), fusionaron estreptovidina a una proteína de superficie celular
bacteriana (S-layer) con la capacidad inherente de ensamblarse a una proteína
monomolecular. La S-layer quimérica puede ser utilizada como una matriz de
afinidad molecular nanomodelada, puede funcionar como una interfase en
elementos de biosensor para disponer biomoléculas funcionales de un modo
definido. Este dispositivo también permite nuevos acercamientos para diagnosis,
matrices de afinidad, superficies biocompatibles y vacunas compuestas. En
combinación con la afinidad a moléculas biotiniladas, ofrece nuevas perspectivas
para ubicar liposomas, sistemas de destino de fármacos, diseño de cubiertas
víricas biomiméticas y vehículos para terapia génica.
2.9 Microarreglos de ADN
Los microarreglos consisten en fragmentos de ADN adheridos a láminas de

vidrio (chips). Estos biochips son hibridizados con muestras de cDNA marcados
con fluorescencia. Luego de la hibridación los chips son leídos con un detector
de fluorescencia de alta velocidad y la intensidad de cada fragmento es
cuantificada. La cantidad y la identidad de cada gen, presente en la muestra
hibridizada, son reveladas por la intensidad y localización de cada fragmento.
Luego los datos generados son analizados usando herramientas bioinformáticas.
25
Se aplican en diagnóstico de enfermedades mediante la detección de
mutaciones, tales como SIDA, cáncer, otros retrovirus, enfermedades
bacterianas. Mediante el análisis de expresión genética, también provee datos
de moléculas blanco presente sólo durante la enfermedad para la producción de
fármacos y pueden servir para una detección rápida de compuestos químicos
usados en la guerra biológica. Por ejemplo en papa, se proyecta un estudio para
desarrollar un microchip para detectar expresión diferencial durante condiciones
de estrés, permitiendo así identificar genes implicados en rutas bioquímicas de
interés.
Utilizando microarreglos, Aharoni et al. (2000), identificaron el gen alcohol-

aciltransferasa de fresa (SAAT), el cual juega un rol crucial en la biogénesis del
sabor durante la maduración del fruto, estudiando su expresión bajo diferentes
condiciones.
2.10 Clonación
Con esta tecnología se pueden generar moléculas, células, animales o plantas.

El clonamiento molecular es el más empleado, ya que sirve para modificar
organismos genéticamente, mientras que el clonamiento de células sirve para
mantener cultivos de líneas celulares que reúnen ciertas características
estructurales o funcionales y está estrechamente ligado con el cultivo de células.
Mediante el clonamiento de células embrionarias humanas totipotentes, Amit et
al. (2000) demostraron que éstas conservaban su actividad proliferativa, alta
expresión de telomerasa y mantenían un cariotipo normal luego de ser
cultivadas por 14 meses, demostrando así la pluripotencia durante largos
períodos de cultivo. Estos resultados son útiles para estudios de biología del
desarrollo, descubrimiento y evaluación de fármacos y transplante médico.
2.11 Genómica
Consiste en el análisis de genomas completos que involucran análisis de

ligación citogenética molecular, mapeo físico, secuenciamiento de EST,
secuenciamiento genómico y organización genómica estructural. Para el análisis
genómico funcional se utiliza la expresión génica, y la genómica comparativa;
todos estos datos son analizados mediante la bioinformática para determinar la
función de los genes del estudio. Este análisis in silico luego se confirma con
ensayos de expresión en organismos modificados para una sub-expresión o una
sobre-expresión de los genes de interés. (Fig. 9)
26
GENÓMICA ESTRUCTURAL
Análisis deL Mapeo genético y Secuenciamiento
genoma físico del genoma
GENÓ
GENÓMICA FUNCIONAL
Genes: Función bioquímica, fisiológica, adaptativa
- ESTs- cDNA Análisis in silico Función Confirmación

- Microarrays DNA determinada experimental
- Bioinformática - “Knockouts”
- Sobreexpresión
- Subexpresión
Figura 9. Tipos de genómica y pasos que involucra un estudio genómico
Genómica estructural. Se refiere al uso de tecnologías de mapeo y

secuenciamiento con soporte bioinformático para desarrollar mapas completos
de genomas (genéticos, físicos y de transcripción) y para elucidar secuencias
genómicas de diferentes organismos. El término se ha extendido a los métodos
empleados para determinar experimentalmente las estructuras de todos los
posibles plegamientos de las proteínas. El asignamiento de la función
bioquímica de una proteína puede ser llevada a cabo escaneando su estructura
para confrontarlo con la geometría y actividad química de un sitio activo
conocido, de modo que la genómica estructural nos lleva primero a determinar la
estructura de una proteína y luego a investigar su función. (Skolnick et al, 2000).
Genómica Funcional. La disponibilidad de secuencias genómicas completas

para algunos organismos junto con el desarrollo de procedimientos de alta
tecnología para el análisis de la función génica ha marcado la era post-genómica
en la biología. El análisis sistemático de los patrones de expresión del RNA y
proteínas y las modificaciones post-traduccionales son ahora posibles para
muchos genes. Esto provee importantes pistas acerca de interacciones proteína-
proteína y función génica en contextos de desarrollo complejos. Por ejemplo el
estudio del proceso de germinación de semillas ha sido estudiado en el ecotipo
Landsberg erecta de Arabidopsis. Para ello se utilizaron geles de electroforesis
bidimensional para analizar las proteínas de la semilla y los cambios en
abundancia de estas proteínas durante el proceso de germinación. Algunas de
estas proteínas fueron identificados mediante espectroscopia de masa (MALDI-
TOF). Cerca de 1300 proteínas diferentes fueron resueltas en los geles y
clasificadas de acuerdo a patrones de acumulación específicos, al parecer el
27
proceso de germinación estaría asociado con modificaciones en la abundancia
de un número limitado de proteínas (Bove et al 2001).
El enfoque de genómica funcional, que utiliza análisis computacionales y de

expresión, combinados de grandes cantidades de información de secuencia,
permite acelerar el entendimiento del metabolismo celular en tejidos
especializados y en todo el organismo. Como ejemplo se puede citar el trabajo
de Lange et al. (2000), que está referido a la identificación de genes para la
biosíntesis de aceites esenciales (monoterpenos) en Mentha, cuyos genes
fueron aislados, identificados y luego expresados. Los enfoques integrados
presentados en este trabajo representan un paso importante hacia el desarrollo
de mapas metabólicos de la producción de aceites y proveen un recurso valioso
para definir moléculas blanco para ingeniería genética o formación de aceites
esenciales. Además, el secuenciamiento completo de los genomas de
Arabidopsis y arroz, permitirá contar con secuencias de miles de genes y
emplearlos en chips para el estudio de la expresión coordinada de los genes,
permitiendo desarrollar estrategias para el mejoramiento de caracteres
complejos. Este estudio de expresión génica debe ser correlacionado con la
expresión asociada de proteínas; la información resultante hará posible el
estudio fino y detallado de los sistemas genéticos y metabólicos del organismo.
Así, el aprovechamiento de la genómica puede ser un factor clave para la

identificación de genes importantes en la optimización de la producción vegetal,
por ejemplo genes que se expresan durante la resistencia a enfermedades,
expresión de genes en la fisiología post-cosecha, expresión de genes para la
producción de almidón, producción de nuevos fármacos mediante la
identificación de genes involucrados en la expresión de la enfermedad,
identificación de moléculas blanco para el diseño de fármacos y nuevas
vacunas.
Mención aparte merece el uso de herramientas genómicas en los bancos de

germoplasma. Primero para lograr la caracterización completa de colecciones de
germoplasma a nivel de secuencias. Por otro lado, en los bancos de
germoplasma muchas accesiones conservadas no reúnen características
agronómicas adecuadas; sin embargo su importancia radica en que son
depositarios de alelos de interés, los cuales podrían ser descubiertos e
introducidos en variedades comerciales. Además, la genómica puede ser una
herramienta importante en la producción de biocombustibles y compuestos
químicos en plantas. Precisamente, dentro de las tecnologías desarrolladas para
diversidad genética, se puede hacer referencia al trabajo de Jaccoud et al
(2001), quienes desarrollaron la tecnología DArT (Diversity Arrays Technology),
que permite crear paneles de diversidad, contrastar dos accesiones o asignar
una huella genética a un individuo. Para este fin, se adapta la tecnología de
microarreglos según las necesidades requeridas para el análisis de muestras.
28
2.12 Proteómica
La proteómica es el estudio de un grupo completo de proteínas (proteoma)

producidas por una célula o un organismo en particular y en un momento
determinado, con la finalidad de identificar el número total de genes en un
genoma dado, identificar la función del proteoma, caracterizar las modificaciones
post-transduccionales de las proteínas, localizar cada proteína a nivel sub-
celular y comprender las interacciones proteicas mediante un mapa
tridimensional de todas las interacciones proteicas de la célula.
El estudio proteómico involucra la separación y aislamiento de las proteínas de
una muestra, usando electroforesis uni y bidimensional, y la identificación y
caracterización proteica mediante el uso de secuenciamiento Edman y/o
espectrofotometría de masa, estos datos son almacenados en una base de
datos para un análisis bioinformático (Fig. 10).
Figura 10. Estudios realizados empleando la tecnología proteómica.
La proteómica tiene aplicación en la biofarmacéutica y la toxicología para:
- El análisis de co-expresión de las proteínas para la identificación de vías

biológicas.
- El desarrollo de nuevas drogas, que regulen la producción de proteínas
especificas durante el desarrollo de la enfermedad.
29
- La selección de nuevas drogas mediante la verificación de la eficacia y
efectos secundarios; análisis de toxicidad.
- La identificación de nuevos marcadores para diagnostico de enfermedades,
mediante el estudio de expresión proteica durante el desarrollo de la
enfermedad.
- El control de alimentos dietéticos o la clasificación de productos para el
consumo humano.
Mediante un estudio proteómico se puede determinar la clase y cantidad de

nutrientes presentes en las plantas, así como la identificación de genes
relacionados a estrés y su efecto sobre el contenido de nutrientes de plantas.
Sobre la aplicación de la proteómica a la producción de nuevos fármacos, se

puede citar el trabajo de Jacbos et al. (2002), en Catharanthus roseus, que es
fuente de importantes drogas (alcaloides) antitumorales (vinblastina y
vincristina); mediante un enfoque proteómico. Se detectaron aproximadamente
2000 proteínas involucradas en la biosíntesis de estos alcaloides. La
identificación de estas proteínas puede llevar a un mejor entendimiento de las
vías metabólicas involucradas en biosíntesis de alcaloides, lo cual permitirá
desarrollar estrategias para incrementar la producción de vinblastina y vincristina
en C. roseus (vincapervinca de Madagascar o vicaria).
2.13 Metabolómica
La metabolómica implica el aislamiento, separación e identificación de

metabolitos provenientes de células y órganos, y el posterior análisis
comparativo de perfiles metabólicos. Los metabolitos de células sometidas a
condiciones ambientales diferentes son extraídos y se analizan utilizando una
combinación de GC-MS (cromatografía de gases-espectrometría de masas) y
LC-MS (cromatografía liquida-espectrometría de masas).
La metabolómica está basada en el análisis integral y cuantitativo de todos los

metabolitos en una muestra con el objetivo de realizar perfiles de los metabolitos
hallados en los diferentes estatus fisiológicos (usando cromatografía de gases,
resonancia magnética nuclear o espectroscopia de masas), lo cual permite
identificar los metabolitos asociados en cada estatus fisiológico. Estos
metabolitos pueden servir de guía para el descubrimiento o elucidación de
nuevas vías metabólicas envueltas en el desarrollo de enfermedades, o en la
respuesta del paciente al tratamiento de las mismas; o para la identificación y
cuantificación de biocompuestos o ingredientes activos aislados de la
biodiversidad.
Comparando los datos de los perfiles metabólicos con bases de datos ya sea de
genes (genomas), transcriptos de genes (transcriptomas), proteínas (proteomas)
mediante técnicas bioinformáticas, se puede hallar la función que estos
30
metabolitos cumplen dentro de la célula, a que genes estarían asociados y en
que vías metabólicas estarían involucradas. Luego estos metabolitos pueden ser
utilizados como moléculas blanco (“targets”) para realizar los bioensayos para el
descubrimiento de nuevos fármacos derivados de la bioprospección de
productos naturales. (Fig. 11)
Figura 11. Componentes de una investigación empleando herramientas

metabolómicas.
Estos metabolitos también pueden cumplir la función de marcadores biológicos

clínicos de tal manera que pueden servir para el desarrollo de nuevas técnicas
de diagnóstico de enfermedades. Conociendo los metabolitos involucrados en
las vías metabólicas importantes en la obtención de metabolitos secundarios, se
puede optimizar la formulación de medios de cultivo para obtención de éstos.
Nuevamente, con la ayuda de la bioinformática, se analizan los datos de los
mapas genómicos, y así identificar la función de genes que aún no se conocen y
de genes metabólicos, caracterización funcional de organismos y expresión
genética diferencial.
Dentro del uso de datos metabolómicos para el estudio de actividad biológica
relevante a la industria de alimentos, de Vos et al. (2002) presentan un trabajo
relacionado a la producción de flavonoides en tomate transgénico y no
transgénico comparando los perfiles metabólicos de flavonoides, mediante un
análisis metabolómico empleando técnicas de separación e identificación. Se
encontró que la acumulación de flavonoides estaba presente en forma de
31
glucósidos diferentes y que la mayoría de los flavonoides inducidos en las
plantas transgénicas fueron buenos antioxidantes. Este tipo de estudios es útil
para el mejoramiento de cultivos con mayores concentraciones de sustancias
nutritivas, y para la producción de alimentos funcionales.
2.14 Biorreactores
Un biorreactor es un entorno cerrado y controlado para dirigir catalizadores

biológicos con la finalidad de obtener moléculas de interés con la máxima
eficiencia.
Dentro de las aplicaciones de los biorreactores tenemos:
- Animales y plantas transgénicas usados como biorreactores para la producción

de proteínas terapéuticas (fibrinógeno, colágeno) del plasma humano, o en
leche de animales transgénicos: ratones, cerdos, cabras.
- Producción de anticuerpos monoclonales en la leche de animales transgénicos:
anticuerpos monoclonales anticancerígenos.
- Anticuerpos y proteínas humanas producidas en plantas.
- Producción de metabolitos secundarios en biorreactores vegetales.
- Sistema de cultivos celulares para la producción de tejido humano.
Yang et al. (2003), desarrollaron un sistema de biorreactor para extraer,

transportar y colectar metabolitos secundarios, de interés comercial, a partir de
células vegetales, manteniendo su viabilidad. La producción se dirigió hacia:
betalaninas iónicas, betanina en su mayoría cargadas negativamente, desde
células de Beta vulgaris y alcaloides iónicos, ajmalicina y yombina cargadas
positivamente desde células de Catharanthus roseus. Estos sistemas de
producción son importantes dado que optimizan la eficiencia y mantienen la
viabilidad celular, lo que permite reutilizar el material biológico.
2.15 Química combinatoria
Es la industrialización de la síntesis química orgánica con ayuda de la robótica y

la bioinformática, para la búsqueda de nuevas sustancias activas.
Consiste en procedimientos de síntesis química optimizados donde pequeñas
unidades químicas son combinadas entre sí para formar un gran número de
nuevas sustancias con diferentes aplicaciones; luego son purificadas mediante
HPLC u otra técnica; finalmente su estructura y propiedades son estudiadas, así
como las interacciones con enzimas y otros sitios de acción, mediante
programas de modelamiento molecular y/o mediante ensayos con moléculas
blanco. (Fig. 12)
32
SÍNTESIS QUÍMICA
S Industrialización de la síntesis química, con ayuda de la Bioinformática
Bioinformática y la Genómica
Síntesis SÍNTESIS Q.C.

“clásica”
clásica” AISLAMIENTO/ ANÁ
ANÁLISIS
IDENTIFICACIÓ
IDENTIFICACIÓN PROPIEDADES
Bioinformática
HPLC
Modelamiento Molecular
IR/GC/NMRS
Bioensayos
Un sólo
compuesto Cientos- miles de compuestos
Figura 12. Esquema que muestra las ventajas de la Química Combinatoria

en la búsqueda de compuestos activos.
Dentro de las aplicaciones más importantes tenemos:
- El descubrimiento de sustancias activas para producción de nuevos fármacos

o insecticidas
- La búsqueda de moléculas blanco para drogas, moléculas envueltas en
mecanismos moleculares no comprendidos aún, como la apoptosis,
transducción de señales, etc.
- Producción de nuevos fármacos e insecticidas
- Moléculas involucradas en procesos celulares
- Materiales funcionales: material biodegradable, electrónica
Hong et al. (1998), desarrollaron una librería combinatoria a partir de la cual

sintetizaron un decapéptido que inhibía irreversiblemente el crecimiento de
Candida albicans, presentado un amplio rango de actividad antibacterial pero no
hemolítica. El blanco de este péptido fue ubicado en la membrana del
microorganismo. Los cambios en la secuencia de aminoácidos del péptido
identificado pueden proveer información valiosa sobre los factores que afectan la
actividad antimicrobiana. Con esto se puede acelerar considerablemente la
identificación y síntesis de compuestos de interés.
2.16 Bioinformática
Es un campo interdisciplinario que involucra ciencias biológicas, ciencias

informáticas, matemáticas y estadística para analizar los datos de sistemas
biológicos, el contenido y arreglo de genes en los genomas, para predecir la
función y estructura de macromoléculas. Emplea y desarrolla tecnologías,
algoritmos, interfases y otros- que permiten que las computadoras puedan
33
manejar toda la compleja información biológica almacenada en base de datos
(Fig. 13).
GENÓMICA PROTEÓMICA METABOLÓMICA
BIOINFORMÁTICA
Información Biológica
Análisis
Genoma Búsqueda de
Almacenamiento ESTADÍSTICA, ALGORITMOS
genes, Predicción de
funciones
BASE DE DATOS Proteoma Predicción de
estructuras
Presentación Metaboloma Cinética
bioquímica
MODELAMIENTO MOLECULAR
Figura 13. Pasos que comprende la investigación mediante la bioinformática.
A través de, y conjuntamente con, la Genómica, Proteómica y Metabolómica, la

Bioinformática tiene las siguientes aplicaciones:
- Farmacéutica: desarrollo de nuevos fármacos.

- Medicina clínica: planes de tratamiento
- Medicina molecular
- Bioarqueología
- Antropología
- Biología evolutiva
- Biología (ADN) forense
- Agricultura
- Mejoramiento animal
- Bioprocesamiento
Dicks et al. (2000) dan a conocer UK CropNet, que es una colección de bases
de datos y recursos bioinformáticos para la genómica de plantas cultivadas
creada para aprovechar el trabajo extensivo realizado en el mapeo del genoma
de diversos cultivos en Gran Bretaña. Establecida en 1996, UK CropNet consta
de 6 grupos que han desarrollado bases de datos en cultivos como cebada,
nabo, trigo, centeno, arroz, maíz, mijo, avena, remolacha azucarera y papa. Los
estudios realizados, incluyen secuenciamiento de ADN genómico, secuencias de
34
proteínas, ESTs, BACs, secuencias completas de ADN mitocondrial y de
cloroplasto, análisis de BLAST, sondas RFLP, mapas comparativos, QTLs,
polimorfismo de RFLP y STSs, secuencias de primers y mapas de ligamiento.
35
3. Objetivo y metodología de este estudio
3.1 Objetivo
El propósito de este estudio es realizar un análisis consolidado de las tendencias

de las capacidades biotecnológicas de los países de la región andina para el
aprovechamiento y valoración de su biodiversidad; el estudio deberá permitir la
identificación de grupos o redes con potencial de emprender bio-negocios o
gestiones para la explotación de bio-recursos y/o producción industrial de bio-
productos
3.2 Método
En base a los Términos de Referencia CAF-CEPAL, el estudio de las

capacidades biotecnológicas para el aprovechamiento de la biodiversidad de los
países de la CA se hizo en siete fases, para lo cual se definió el siguiente plan
de trabajo:
3.2.1 Fase 1: Búsqueda inicial de información

Trabajo de gabinete para el análisis general de las características de los
principales grupos
- Búsqueda de información disponible escrita y en línea (páginas web,

bases de datos) para identificar los actores y sus principales líneas de
investigación biotecnológica, en cada país: universidades, institutos de
investigación, entidades de gobierno, empresa privada y mixta.
- Preparación de un formato de encuesta en programa Excel la cual se

envió, vía correo electrónico, a todos los investigadores identificados
en el paso 2.1.1, precedida de una carta del consultor (Anexo D1). La
Encuesta 1 (Anexo D2) incluyó los siguientes puntos:
Datos generales del grupo de investigación, desarrollo o

producción de la institución donde se localiza el grupo y del líder
del grupo: nombre del líder, dirección, teléfono, página-web, fax,
correo electrónico, grado académico, especialidad.
Recursos biológicos y biotecnologías utilizadas.
Recursos humanos: número y especialidades.
Infraestructura.
Producción: bioproductos
Proyectos.
Manejo de la propiedad intelectual.
Necesidades del grupo.
36
Servicios ofrecidos por el grupo.
3.2.2 Fase 2: Pre-selección de los grupos de interés de los cinco países de

la región andina
Identificación y pre-selección de grupos y centros de mayor interés, sobre la
base de un análisis de la información recopilada en la fase 1 (información
escrita, en línea, y de la encuesta 1). Se incluye también la preparación de las
actividades de campo (fase 3).
3.2.3 Fase 3: Encuesta y entrevista a los grupos pre-seleccionados de cada

país
Ampliación y profundización del análisis con los grupos y centros de mayor
interés. Se utilizó información más detallada adquirida a través de entrevistas
personales realizadas por el Consultor a los actores seleccionados en los 5
países de la CA (trabajo de campo y de gabinete). Para completar la información
se elaboró la Encuesta 2, diseñada en Excel (Anexo D3). La información
detallada incluyó, además de los datos básicos de la Encuesta 1,:
- Masa crítica de investigadores- grado académico, experiencia,

especialidad, publicaciones.
- Recursos financieros disponibles, tanto propios como
complementarios (privados, estatales, bilaterales, multilaterales).
- Infraestructura para las áreas de investigación y desarrollo en
biotecnología, bioprospección, procesamiento y genómica; marco
legal/ institucional para I&D, capacidad institucional e inversión en I&D,
y articulación de la investigación con la industria, nudos de innovación
biotecnológica y otros.
- Programas de colaboración internacional y alianzas estratégicas.
- Principales productos: procesos y bioproductos de la investigación y
desarrollo.
- Productos y procesos comercializados.
- Patentes y otros documentos de propiedad intelectual.
- Proyección futura.
Trabajo de campo: El Consultor entrevistó a los grupos y centros de mayor

interés en los países de la CA: Venezuela, Colombia, Ecuador, Bolivia y Perú.
En Venezuela se entrevistaron a 11 investigadores, en Perú a 14, en Colombia a
23, en Ecuador a 8, y en Bolivia a 9 investigadores provenientes de los grupos
de investigación pre-seleccionados en la Fase 2.
Trabajo de gabinete: Análisis y evaluación de la información recopilada y

ordenada (información escrita/ en línea) y de las entrevistas a grupos de mayor
interés.
37
3.2.4 Fase 4: Desarrollo de una Base de Datos
Preparación de una base de datos de las capacidades biotecnológicas de los
países de la CA.
Preparación de una descripción y evaluación del sistema de innovación
biotecnológica y genómica para el uso de la biodiversidad y los recursos
genéticos en la región, incluyendo las instituciones, marco regulatorio,
infraestructura de investigación y desarrollo, productos y procesos.
3.2.5 Fase 5: Presentación de resultados y obtención de información

complementaria de cada país
El consultor, juntamente con las consultas del estudio de mercados, el
coordinador de los estudios y representante de la CAF y de CEPAL, presentó los
resultados preliminares sobre las tendencias de las capacidades biotecnológicas
e institucionales para el aprovechamiento de la biodiversidad en los países de la
región andina. El orden de las presentaciones, mediante talleres, fue: Ecuador,
Bolivia, Venezuela, Colombia y Perú.
En los talleres se obtuvo información adicional directa de los participantes de
cada país. Esta información ha sido incluida en este informe.
3.2.6 Fase 6: Análisis de la información sobre las tendencias de las

capacidades biotecnológicas para el aprovechamiento de la biodiversidad
Para el análisis de la información, la unidad básica de análisis fue el grupo de
investigación.
El análisis consistió en obtener las frecuencias de las variables de respuesta,
variables tales como: tecnologías utilizadas, áreas de investigación
biotecnológica, sector biotecnológico, grados de especialización de sus recursos
humanos, recursos biológicos/genéticos utilizados.
Para la variable “alianzas con instituciones” se utilizó el programa SPSS vs.
11.0, para realizar el conteo mediante la opción de respuesta múltiple.
3.2.7 Fase 7: Preparación del Informe Final
38
4. Resultados del estudio
4.1 Recursos biológicos/genéticos de la región Andina con potencial de

valorización
Los países que conforman la Comunidad Andina contienen una gran riqueza de
diversidad biológica y endemismos, así como centros de diversidad y
domesticación de un gran número de recursos genéticos animales y vegetales
(Tabla 1). La Región Andina contiene 2 de los 25 megacentros de diversidad
biológica del mundo, 2 de los 8 centros Vavilov de origen; como ejemplo se
puede mencionar al Perú, que posee 84 de las 117 zonas de vida conocidas,
además, la Región Andina presenta una diversidad cultural muy grande, un
ejemplo lo constituyen los 205 idiomas que se hablan en dicha zona. Por esto,
se debe considerar que la biotecnología moderna, ofrece la oportunidad de
convertir la biodiversidad en elemento de desarrollo económico y social a través
de su valoración, uso sostenible y conservación.
Tabla 1. Diversidad de algunas especies en los Países de la comunidad andina
Posición dentro Número de

Número aproximado
Biodiversidad de los 10 países País especies del país
de especies
megadiversos más diverso
Segundo 45 000 Colombia
Plantas con
Octavo 20 000 Venezuela 55 000 (Brasil)
flores
Octavo 20 000 Perú
Mariposas Primero 3 532 Perú 3 532 (Perú)
Segundo 407 Colombia
Tercero 358 Ecuador
Anfibios 516 (Brasil)
Sétimo 251 Perú
Décimo 197 Venezuela
Sexto 361 Perú
Mamíferos 515 (Indonesia)
Sétimo 359 Colombia
Primero 1 815 Colombia
Cuarto 1 447 Ecuador
Aves 1 815 (Colombia)
Quinto 1 275 Venezuela
Sexto 1 250 Bolivia
Sexto 383 Colombia
Reptiles Septimo 345 Ecuador 717 (México)
Octavo 297 Perú
Fuente: McNeely et al., 1990
La tabla 2 presenta una lista seleccionada de plantas nativas de la región Andina

y los atributos y usos reportados en áreas de salud, medicina, cosmetología,
nutrición, alimentación y otros.
39
Tabla 2. Algunos recursos biológicos de la Región Andina con potencial de valorización.
Sectores de aplicación
Recurso Ingredientes reportados Propiedades reportadas
comercial
Alimentos (condimentos),
1 . Achiote (Bixa orellana) Pigmentos. Alimentos, industrial.
colorante industrial.
2 . Achira (Canna edulis) Almidón (granos grandes). Industria de almidones. Industria.
Antiinflamatorio hepatovesicular,
3 . Agracejo (Berberi vulgaris) Farmacéutico
antidiarreico.
4 . Airampo (Opuntia sp.) Pigmentos. Colorante industrial. Industrial.
Alivia desórdenes renales,
5 . Ajenjo (Artemisia absinthium) dolores estomacales, colerina y Farmacéutico.
dolor de muelas.
Ácido capisico (alcaloide), ácido
6 . Ajíes y rocotos (Capsicum spp.) Saborizantes, antisépticos. Alimentos, nutracéutico.
ascórbico, antioxidantes.
7 . Algarrobo (Prosopis peruviana) Vitaminas. Saborizante, repostería. Alimentos.
8 . Algodón (Gosyppium sp.) Pigmentos. Textilería. Industria.

Alivia la migraña, dolores de
cabeza, fiebre, estreñimiento, los
9 . Altamiza (Ambrosia arborescens) desórdenes de la próstata y el Farmacéutico.
reumatismo. Se utiliza en casos
de fractura.
Propiedades diuréticas,
Amaro, Humanpinta o Lulinco
estomáquicas, depurativas,
10 . (Chuquiraga espinosa y C. Farmacéutico.
antiblenorrágicas y afecciones
weberbaueri)
broncopulmonares.
Amayzapato, zapato zapato
11 . (Calceolaria inamoena subsp. Alivia el dolor estomacal. Farmacéutico.
Inamoena)
Andacushma, ojotilla (Geranium Contra afecciones renales,
12 . Farmacéutico.
sessiliflorum) Anticancerígeno.
Contra úlceras estomacales,
13 . Anguaraté(Mentzelia cordifolia) enfermedades hepáticas y Farmacéutico.
antihelmíntico.
14 . Arracacha (Arracacia xanthorriza) Almidón de granos pequeños. Alimentos para bebés Alimentos.
Tratamiento de enfermedades
15 . Asmachilca respiratorias (refrios, faringitis, Farmacéutico.
sinusitis, bronquitis, asma).
Atajo (Amaranthus sp.; Kiwicha
16 . Yodo, proteínas. Nutrimentos Alimentos
silvestre).
Betacarbonilos, Harmina,
17 . Ayahuasca (Banisteriopsis caapi) Tratamiento psicoterapéutico. Farmacéutico.
Harmilina
Anticonceptivo de efecto
18 . Bilbergia sp. (planta amazonica) Farmacéutico.
permanente.
19 . Boliche (Sapindus saponaria) Saporinas Higiene corporal y detergente Higiene personal
Bolsa de pastor (Capsella
20 . Alivia el dolor de muela. Farmacéutico.
bursapastoris)
Antitusígeno, expectorante,
Borraja (muy usada pero Mucílagos (flores), aceites, diurético, antirreumático,
21 . originaria de Asia, NorAfrica y resinas, alantoína y saponinas tratmiento de formas eruptivas de Farmacéutico.
Europa) (Borrago officinalis) (hojas y tallos) la infancia (varicela, sarampión),
furonculosis.
22 . Calahuala (Polypodium taxifolium) Farmacéutico.
renales.
23 . Camote (Ipomoea batatas) Carotenos, carbohidratos. Micronutrientes Alimentos
24 Camu Camu (Myrciaria sp.) Ácido ascórbico Micronutrientes Nutracéutico
Depurativa, diurética,
antidiabética y antiinflamatoria;
25 . Canchalagua (Schkuhria pinnata) Farmacéutico
Antipalúdica, antialérgica y cura
enfermedades del hígado.
Cani cani (Descurainia Tratamiento de Migraña/Dolores
26 . Farmacéutico.
myriophylla) de cabeza.
40
Tanino, fitoesteroles, resinas, Emanagogo, Depurativo y
27 . Cardo santo (Onicus benedictus) Farmacéutico.
mucilagos y Vitamina A Digestivo.
Tratamiento de paludismo,
dolores reumáticos, afecciones
Carqueja o Chilca brava
28 . hepáticas, renales y uterinas, Farmacéutico.
(Baccharis genistelloides)
tuberculosis y cólicos
estomacales.
29 . Cebadilla (Bromus catharticus) Farmacéutico.
hepáticas y fiebre.
Alivia el dolor estomacal y el
30 . Cedrón (Aloysia tripilla) Farmacéutico.
resfrío.
31 . Chamana (Dononea viscosa) Alivia el resfrío. Farmacéutico.
32 . Chanca piedra Desinflamante renal. Farmacéutico.
Chancua o Chancás Condimento, Insecticida y
33 . Farmacéutico, alimentos.
(Mintostachys mollis) vermífugo
34 . Chilca (Baccharis sp.) Antirreumático. Farmacéutico.
35 . Chirimoyas (Annona cherimolla) Vitaminas B y C, calcio, fósforo. Micronutrientes Alimentos.
Alivia las afecciones hepáticas,

36 . Chiriro (Bidens pilosa var pilosa) renales, el dolor estomacal, Farmacéutico.
diarrea y resfrío.
Chuquirahua (Chuquirahua Tratamiento de enfermedades
37 . Famacéutico.
insignis) hepáticas.
38 . Churu-yuyu (Commelina difusa) Empleado como emoliente. Farmacéutico.
Tónico y potente desinflamante
Cketo cketo (Gnaphalium
39 . del hígado, combate la obesidad Farmacéutico, alimentos.
spicatum)
y colesterol alto, adelgazante.
Estimulante, farmacéutico
40 . Coca (Erytroxylum cocae) Alcaloides, vitaminas, minerales. (vasodilatador), antidiarreico. Farmacéutico, salud oral
Nutrición.
Diurético, antiinflamatorio,
hemostático y desinfectante.
Cola de caballo (Equisetum
41 . Vitamina C Alivia afecciones hepáticas, Farmacéutico.
arvense; E. giganteum)
renales, biliares, cicatrizante,
lavado urinario, resfrío.
42 . Congona (Peperomia congona) Alivia la otitis. Farmacéutico.
Vulneraria y combate alopecía,

Congona de zorro (Peperomia quemaduras, hemorroides, otitis,
43 . Aceites esenciales Famacéutico.
dolabriformis) histeria y escorbuto; Sedante y
analgésico.
Antidiabético, febrífugo,
Corpus huay (Gentianella bicolor, purificador de la sangre,
44 . G. chamuchui, G. graminea, G. antipalúdico, antipirético, contra la Farmacéutico.
stubelli, G. thyrsoidea) neumonía y como tónico
hepático.
45 . Cortadera (Cortaderia jubata) Tratamiento de la bronquitis. Farmacéutico.
Bactericida, Combate
46 . Cucún, perlilla (Vallesia glabra) Famacéutico.
inflamaciones de los ojos.
Contra la ictericia, afecciones
47 . Culantrillo del Pozo Farmacéutico.
hepáticas.
Tratamiento de la Diabetes;
48 . Cuti cuti (Cheilanthes myriophylla) Farmacéutico.
antipirética, sudorífica y diurética.
49 . Escancel (Aerva sanguinilenta) Alivia los desórdenes respitatorios Farmacéutico.
Diaforético, diurético y
50 . Escorzonera (Perezia multiflora) Farmacéutico.
emenagogo.
Calma las afecciones biliares,

Espina de perro, Anuchapi
51 hepáticas, renales, colerina, dolor Famacéutico.
(Acanthoxanthium spinosum)
estomacal, mal de aire, próstata.
Antiinflamatorio aparato genito

52 . Flor Blanca (Buddleja incana) Farmacéutico
urinario
41
Desintoxicación nerviosa, elimina
Flor de arena (té indio) (Tiquilia
53 . el ácido úrico, antiartrítico, Famacéutico.
paranichiodes)
combate la gonorrea.
Flor de Arena (Tiquilia Antiinflamatorio del sistema

54 . Farmacéutico.
paronychoides) neuroglandular
Floripondio rojo o Misha maqui
55 . Alucinógeno. Farmacéutico.
(Brugmansia sanguinea)
Frijol chivatito, frijol palo o frejol
56 . Nutrientes Alimentos.
ceboso (Cajanus cajan)
Alivia afecciones renales,
57 . Grama dulce (Distichlis humilis) Farmacéutico.
inflamación uterina.
Granos Andinos (Chenopodium Gran variedad de productos
Aminoácidos sulfurados, alto
58 . quinoa; C. pallidicaule, alimenticiosproteico, saparinas Alimentos, higiene personal
contenido
Amaranthus cadatus) (snacks y otros).
59 . Guanábana (Annona muricata) Micronutrientes Alimentos
60 . Guayaba antidiarreico, antimicótico. Farmacéutico.
Guishuara, karkataya Tratamiento de afecciones
61 . Farmacéutico.
(Chuquiraga rotundifolia) renales, colerina y fiebre.
Mejora el funcionamiento del
62 . Hercampuri Farmacéutico.
hígado y combate la obesidad.
Hierba buena, menta, poleo,
muña, hierba santa (Menta Antiséptica, digestiva,
63 . aquatica, M. silvestris, M. virilis, Vitamina C carminativa, antiespamódica, Farmacéutico, alimentos.
M. pulegium, M. spicata, M. estimulante.
piperita)
Combate el exceso de ácido
Hierba del alacrán (Heliotropium úrico, cálculos renales, artritis,
64 . Farmacéutico.
curassavicum) reumatismo. Antiséptico y
antihemorroidal.
Hierba luisa (Cymbopogon
67 . Digestivo, relajante. Farmacéutico.
citratus)
Hierba santa (Cestrum Tratamiento de afecciones
66 . Farmacéutico.
auriculatum ) hepáticas, antiinflamatorio.
Galactogogo, tratamiento del

67 . Hinojo (Foeniculum vulgare) Farmacéutico.
dolor estomacal y el "mal de aire".
Alivio de Migraña/Dolores de
68 . Hojas de calabaza Farmacéutico.
cabeza.
Huamanrripa (Senecio Contra enfermedades
69 . Farmacéutico.
chionogetum) broncopulmonares.
Huanarpo hembra (Cnidosculos
70 . Alcaloides Afrodisíaco. Farmacéutico.
basiacanthus)
Huanarpo macho (Jatropha
71 . Afrodisíaco. Farmacéutico.
macranta)
Contra enfermedades
72 . Huira huira respiratorias (resfríos, faringitis, Farmacéutico.
sinusitis, bronquitis, asma).
Kalihua, kasihua (Diplostephium Antipirético, contra la migraña y
73 . Farmacéutico.
meyenii) dolores de cabeza.
Kanllia hembra (Adesmia Antitusígeno, empleado contra el
74 . Farmacéutico.
spinosissima) sarampión.
75 . Layo (Epilobium denticulatum) Alivia el dolor estomacal. Farmacéutico.
Saborizantes, pigmentos, Repostería, micronutrientes,
76 . Lúcuma (Pouteria caimita) Alimentos, nutracéutico,
vitaminas, grasas. colorantes
Fertilidad, disfunción sexual,
77 . Maca (Lepidium meyenii) Alcaloides y esteroides. Farmacéutico
vigorizante.
Cardiotónica, febrífuga, purgante;
Hojas Odontálgicas,
Maichil, bellaquillo (Thevetia
78 . antirreumáticas. Abortiva, Farmacéutico.
peruviana)
anestésica, catártica, Insecticida y
piscicida.
Desinflamante, Lavados
Alto contenido de mucilagos,
79 . Malva (Malva silvestre) vaginales, problemas intestinales. Farmacéutico.
vitaminas A, B,C, E
Expectorante.
80 . Manayupa Depurativo. Farmacéutico.
42
Manayupa (Desmodium
81 . Esteroides y ácidos orgánicos Antiinflamatorio de mucosas Farmacéutico.
molliculum)
Tonoficante nervioso.
82 . Marco (Franseria artemisioides) Farmacéutico.
Antihemorroidal.
Anti-bacterial (E. pilori),
83 . Mashua (Tropaeolum tuberosum) Iso-Tiocianatos, pigmentos Nutracéutico
antioxidante, insecticida
Antiinflamatorio,
antitusígeno,antidiarreico, contra
Monoterpenos (camphor, Trichomonavaginales, antiséptico
Matico (Piper angustifolium, P. campheno,borneol, borneol-iso, y (contra Staphylococcus aureus,
84 . Nutracéutico, farmacéutico
aduncum) otros); Sesquiterpenos (bisabolol- Escherichia coli,Cryptococcus
beta),fenil propanoide (miristicina) neoformans,
Trichophytonmentagrophytes),
cicatrizante.
85 . Mauka (Mirabilis expansa) Antiviral, antifúngico Nutracéutico

Contra el dolor estomacal,
86 . Misico (Bidens andicola) Farmacéutico.
diarrea, resfrío.
Estomáquico, digestivo,
carminativo y pectoral.
87 . Moho moho (Piper mohomoho) Farmacéutico.
Cicatrizante, combate la
disentería, gonorrea y malaria.
88 . Molle (Echinus molle) Repelente Insecticida, agricultura
89 . Mora (Rubus sp.) Pigmentos. Repostería, antioxidantes Alimentos, nutracéutico
Contra las enfermedades
90 . Mora serrana Farmacéutico.
respiratorias.
Antiasmática, antitusígena,
Mullaca (Muehlenbeckia
91 . antipirética, combate fragilidad Farmacéutico.
volcanica)
capilar y aftas.
Uso en industrias farmacológicas,

alimentarias y cosméticas.
Carminativo y estomacal;
92 . Muña (Minthostachys mollis) Mentol Farmacéutico.
Condimento. Utilizado contra las
infecciones respiratorias
producidas por bacterias.
Especería, insecticida, bactericida Alimentos, farmacéutico,

93 . Muña (Minthostachys mollis) Aceites esenciales aromáticos.
(Salmonellasp., Escherichia coli) agricultura.
94 . Ñachag (Bidens humilis) Alivia las escaldaduras. Farmacéutico.

Frijoles saltarines (popping
95 . Ñuna (Phaseolus vulgaris) Alto contenido proteico. Snacks, alimento
beans).
96 . Oca (Oxalis tuberosa) Pigmentos Antioxidantes Nutracéutico
Depurativo, Astringente,
Ácido formico, fierro, potasio, Astiasmático, Diurético,
97 . Ortiga (Ortiga dioica) Farmacéutico.
vitaminas A y C Hemostático, Vermífugo,
Emanagogo y Antirreumático.
Contra las afecciones hepáticas,
Ortiga macho (Caiphora colerina, dolor de cabeza, fiebre,
98 . pentlandii, C. sepiaria, C. inflamación de garganta, Farmacéutico.
superba) pulmonía, resfrío, reumatismo,
sarampión.
Aumenta la fecundidad del

ganado y del hombre.
Pacra pacra (Laccopetalum
99 . Antitusígena, vesicante, Farmacéutico.
giganteum)
antirreumática y combate
afecciones de garganta y pulmón.
Pagra morada (Ranunculus Tratamiento de afecciones

100 . Farmacéutico.
guzmanii) broncopulmonares y de garganta.
Paico (Chenopodium Alivia el dolor estomacal, diarrea,

ambrosioides) resfrío.
43
Para combatir la gota, el dolor de
cabeza, antiinflamatorio, alivia las
102 . Papa (Solanum spp.) quemaduras, enfermedades del Farmacéuitico, alimentos.
riñón. Antipirética y
antirreumática.
Papas nativas (Solanum
andigena,S. stenotomum, S. Pigmentos
103 . goniocalix, S. juzepsuki, S. (antocianinas,xanthofilas, Antioxidantes Nutracéutico.
chaucha, S. ajanhuiri, S. carotenoides, otros)
curtilobium)
Vitaminas, desintoxicante de la
104 . Papaya (Carica papaya) Vitaminas A y C piel, purificador de los órganos Farmacéutico, alimentos.
internos, cicatrizante.
Papaya silvestre (Carica Enzimas para la industria
105 . Papaína Alimentos
peruviana; Mito) alimenticia
106 . Parihuanash (planta amazonica) Hemostático. Farmacéutico.
107 . Pasiflora Calmante, sedante. Farmacéutico.
108 . Pasifloras (Passiflora spp.) Vitaminas A y C Micronutrientes Nutracéutico
Pasuchaca (Geranium
109 . Antidiabético. Farmacéutico.
ayavacenwse)
Patacunyuyo (Peperomia
110 . Diurético y cardiotónico. Farmacéutico.
peltigera)
Pedorrera o supiquehua (Stachys
111 . Carminativo. Farmacéutico.
bogotensis)
112 . Pihuayo (Bactris gasipaes) Carotenos, pigmentos, grasas. Micronutrientes, industria Alimentos
Pimpinela (Sanguisorba
113 . Relajante nervioso, sedante.
officinalis)
Diuretico, antipirético, depurativo,
estimulante respiratorio y sedante
114 . Pinco pinco (Ephedra americana) Alcaloides Farmacéutico.
de la tos. Sudorífico y
antihemorrágico.
115 . Piri piri (planta selvatica) Cura mordeduras de víboras. Farmacéutico.
Antioxidante, combate cálculos

116 . Poro, purpur (Passiflora tripartita) Niacina, carotenos renales y enfermedades urinarias, Farmacéutico, alimentos.
vermífugos y contra pulmonía.
Pulmonaria (Pulmonaria
117 . Vitaminas A, C Expectorante. Farmacéutico.
officinalis)
Contra el dolor estomacal y
118 . Quilla (Fabiana stephanii) Farmacéutico.
resfríos.
119 . Quinua (Chenopodium quinoa) Antiartrítico. Farmacéutico.
Taninos, resinas, aceites volatiles Tónico cardíaco, emanagogo,

120 . Romero (Rosmarinus officinalis) Farmacéutico.
y vitamina C colagogo, antiséptico y vermífugo.
Empleado contra el reumatismo,

enfermedades del pulmón,
Salvaje o salvijina (Tillandsia
121 . corazón e hígado; Contra Farmacéutico.
usneoides)
hemorroides, reconstituyente y
sedante.
122 . Salvia blanca (Salvia sp.) Desinfectante. Farmacéutico.

Sangre de drago de Socotra
123 Pigmentos Colorantes Industrial.
(Dracaena cinnabari)
Proantocianidinas Antiviral, influenza, herpes 1 y 2;
Sangre de grado (Croton lechleri,
(Catequina,epicatequina, hepatitis A y B.Cicatrizante.
124 . C. palanostigma, C. draconoides, Farmacéutico
galocatequina,Taspinas Tratamiento de úlceras
C. gossypifolium, C. perspiciosus)
(alcaloides), polifenoles) intestinales.
Sankallo (Corryocactus Alivia afecciones hepáticas y
brevistylus) renales.
Pigmentos, saborizantes, vitamina
126 . Sauco (Sambucus peruviana) Repostería Alimentos
C.
Contra enfermedades
127 . Sauco o Raya Farmacéutico.
respiratorias y virales.
128 . Sen Purgante. Farmacéutico.
129 . Tahuari Antitumoral. Farmacéutico.
44
Antiinflamatorio, antiséptico,
130 . Tara (Caesalpinea tintorea) Taninos Farmacéutico, industrial
industria de pieles.
131 . Tara (Caesalpinia spinosa) Antitusígeno. Farmacéutico.
Variedad de productos
132 . Tarwi (Lupinus mutabilis) Alto contenido proteico Alimentos
alimenticios
Emoliente, estomáquico,
antiespasmódico y anticatarral.
133 . Tilo (Sambucus nigra) Farmacéutico.
Sedante, purgante,
antiinflamatorio.
134 . Tola (Baccharis incarum) Empleado en casos de fracturas. Farmacéutico.
Tola blanca (Chersodoma
135 . Antiartrítrico. Farmacéutico.
jodopappa)
136 . Tolilla, tola (Baccharis boliviensis) Empleado en casos de fracturas. Farmacéutico.
Tomate de árbol (Cyphomandra

137 . Minerales Micronutrientes Alimentos
betacea)
Laxante, antiséptico, depurador y
138 . Tomillo (Thymus vulgaris) Farmacéutico.
relajante.
Contra vértigos y mareos,
desarreglos nerviosos.
139 . Toronjil Farmacéutico.
Tonificante del sistema nerviosos.
Digestivo.
140 . Trinitaria (Psoralea mutisii) antidiarreico. Farmacéutico.
141 . Uchuba (Physalis peruviana) Vitaminas A y C Micronutrientes Nutracéutico
142 . Uña de gato Anticancerígeno. Farmacéutico.
143 . Valeriana andina Relajante nervioso, sedante. Farmacéutico.
144 . Verbena (Verbena litoralis) antidiarreico y febrífugo. Farmacéutico.
Antixeroftálmico, previene
ceguera, antiescorbútico,
Vitamina A, caroteno, diurético y laxante en las
Verdolaga, Llutu yuyu (quechua),
145 . carotenoides, Vitamina C, ácido enfermedades agudas o crónicas Farmacéutico, alimentos.
Llutullutu (aymara)
ascorbico del hígado (fresco). Alivia las
afecciones de riñones, vejiga e
hígado (cocidas).
Sudorífico, pectoral, sedante de la

tos, contra inflamaciones de la
146 . Vira vira (Senecio canescens) vejiga y próstata. Diurético, Farmacéutico.
depurativo, expectorante,
emenagogo y visceral.
Wira wira hembra (Achyrocline
147 . Antitusígeno. Farmacéutico.
alata)
Wira wira macho (Gnaphalium
148 . Antitusígeno. Farmacéutico.
dombeyanum)
Diabetes, edulcorante dietético, Farmacéutico, agrícola,
149 . Yacón (Smallanthus sonchifolia) Oligofructanos
arterioesclerosis nutracéutico, higiene personal
150 . Yara (Dunalia spinosa) Antiinflamatorio. Farmacéutico.
Empleado en casos de afección
hepática, pulmonar, renal, dolor
151 Yareta (Azorella compacta) Farmacéutico.
de huesos, estómago, próstata,
resfrío y torceduras.
Antiinflamatorio, desinfectante,
152 . Yerba mora (Solanum nigrum) antitumoral, antidiabético y Farmacéutico.
biocida.
Nutrientes; Parasitismo, Intestinal,

Yuyo, algas (Gigartina chamissoi,
Ulceraciones digestivas y
153 . Porphyra columbina, Ulva Vitaminas A, B y C, minerales Farmacéutico, alimentos.
problemas de coagulacion de la
fasciata)
sangre (Japón).
Utilizado para aliviar el "mal de

154 . Zorro yuyo (Alopecurus sp.) Farmacéutico.
aire".
Fuente: Congresos Fito 2002, Fito 2003.
45
4.2 Resultados de la Fase 1 del estudio
Procedencia de la Información
Los documentos y las páginas electrónicas consultados para identificar los

grupos de investigación biotecnológica en los países de la CA, fueron:
- Agricultural Biotechnology and rural development in LA and the Caribbean.

Implications for IDB lending. IDB, Washington D.C. 2000. (Trigo, E.J., G.
Traxler, C.E. Pray and R.G. Echevarria)
- La Biotecnología en América Latina: panorama al año 2002. Dellacha, J., L.

Gil, J. Ahumada, R. Castanon, J.L. Solleiro, y J. Verástegui. 2003. Editor:
Javier Verástegui (CamBioTec). Ottawa, Canadá.
- Directorio de Laboratorios Biotecnológicos de Perú, preparado por el
Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONCYTEC)
(http://www.concytec.gob.pe)
- Directorio de Laboratorios Biotecnológicos de América Latina y el Caribe,

preparado por REDBIO (http://www.rlc.fao.org/redes/redbio/html/home.htm)
- Directory of Latin American organizations involved in research and

development in biotechnology. Project IBS660: “Effects of Agricultural
biotechnology on agricultural development”. IBS- ISNAR. 2000
- La Biotecnología en América Latina: panorama al año 2002. 2003.

CamBioTec. Proporcionado por Javier Verástegui, Secretario ejecutivo de
CamBioTec (comunicación personal).
- Biotechnology in Colombia, Research groups. 1998. COLCIENCIAS

(Editado por Hodson, y Arimendis, 1998).
- Informe final sobre oferta biotecnológica en el occidente Colombiano,

Corporación BIOTEC (Palacios, et al., 2002)
- Lista de investigadores en biotecnología de Venezuela- Proporcionado por

Louisiana Rivas de la Gerencia de Información Técnica del CONICIT
- El Desarrollo Biotecnológico en el Perú. 1997. CONAM (Consejo Nacional

del Ambiente- Perú). Directorio de Jefes de Laboratorio de Biotecnología en
el Perú (pp. 134-151).
- Base de datos de empresas Colombianas. Proporcionado por Sonia Liliana

Guzmán y Ricardo Torres del Instituto Alexander von Humboldt- Proyecto
Política de Acceso a Recursos Genéticos.
46
- Bases de Datos de Instituciones especializadas en Biotecnología y
Tecnología de alimentos de Perú. Simbiosis (Sistema Multinacional de
Información en Biotecnología y Tecnología de Alimentos).
(http://www.lamolina.edu.pe/FACULTAD/CIENCIAS/simbiosis/basedatos.ht
m)
- Simbiosis (Sistema Multinacional de Información en Biotecnología y

Tecnología de Alimentos)-Nodo de Colombia.
(http://www.colciencias.gov.co/simbiosis/)
- Base de datos de Investigadores Activos de Venezuela. Fundación

Venezolana de Promoción del Investigador. (http://www.ppi.org.ve/)
- Directorios de Investigadores de los Laboratorios dedicados a la

investigación biotecnológica en las páginas electrónicas de las
Universidades de los Países de la CAN y de las empresas e instituciones
públicas.
Encuestas
La encuesta ser realizó en dos etapas, con dos formatos diferentes. La Encuesta
1 se realizó entre 15 al 28 de Marzo, y el objetivo fue actualizar los datos
generales y las capacidades de los grupos; así como distinguir los grupos más
destacados que serían visitados en la tercera etapa del proceso. Las encuestas
fueron distribuidas electrónicamente, acompañadas de dos cartas, una de la
CAF-CEPAL y otra del consultor del estudio, invitando y motivando a los grupos
a participar del estudio en curso. (Anexo D2).
Un segundo formato fue diseñado para la Encuesta 2, la cual solo se envió a los
grupos pre-seleccionados que serían entrevistados directamente por el
Consultor en la fase 3 del estudio. (Anexo D3).
El número de encuestas respondidas fue muy bajo en todos los países
participantes (Tabla 3). De todas maneras, su utilidad fue complementraria a la
información obtenida mediante las entrevistas.
Tabla 3. Tasa de respuesta a las encuestas 1 y 2
País # Encuestas # Encuestas Tasa de

enviadas Respondidas Respuesta (%)
Bolivia 27 4 14.8
Colombia 90 13 14.4
Ecuador 23 1 4.3
Perú 123 15 12.2
Venezuela 161 6 3.7
47
Base de datos
Con toda la información obtenida vía revisión bibliográfica y/o encuesta, se

diseñó una base de datos para sistematizar la información. Esta base de datos
sirve como un directorio actualizado y permitió realizar el diagnóstico de las
fortalezas, debilidades, capacidades y ofertas de los grupos que participaron en
el estudio.
La base de datos ha sido diseñada en Programa Microsoft Access. La base de

datos contiene información sobre: datos del grupo, institución y líder; recursos
biológicos y tecnologías utilizadas, infraestructura (laboratorios), productos,
proyectos de investigación, propiedad intelectual, recursos humanos,
necesidades y ofertas del grupo, y publicaciones. Los datos fueron organizados
en 120 campos. Los datos sobre recursos biológicos, productos, recursos
humanos y proyectos de investigación fueron organizados en sub-tablas que
constan de 19, 24, 8 y 10 campos, respectivamente. (Anexo F2)
Se diseñaron formularios, usando el mismo programa, para visualizar fácilmente

toda la información contenida en las tablas. (Anexo F3)
4.3 Resultados de la Fase 2
Pre-selección de los grupos de mayor interés
Los criterios utilizados para la pre-seleccion de los grupos fueron: investigación

usando tecnologías modernas, con el propósito de desarrollar productos a partir
de los recursos biológicos y/o genéticos en cada país, así como los recursos
humanos del grupo. (Figura 14)
Los criterios para la selección de los grupos de investigación en cada país

fueron los siguientes:
1. Dominio de tecnologías críticas, equipamiento mínimo necesario.

2. Preparación del recurso humano; esto significa que el porcentaje de
profesionales con doctorado ascienda al 30% del personal profesional del
grupo.
3. Elaboración de productos terminados o intermedios en proceso;
establecimiento de alianzas estratégicas y manejo de la propiedad
intelectual.
4. Manejo de tecnologías de inventario, conservación y caracterización.
De un total de 565 grupos participantes, de los 5 países, se seleccionaron 67

grupos de interés para el análisis detallado, incluyendo visitas por el consultor a
cada país.
48
1. TECNOLOGIA
2. SECTOR DE 3. RECURSO BIOLOGICO

APLICACION Y GENETICO
Grupos pre-seleccionados
4. RECURSOS HUMANOS
Figura 14. Criterios para pre-seleccionar los grupos de mayor interés.
Los grupos pre-seleccionados fueron:
BOLIVIA
1. Centro de Investigaciones Fitogeneticas de Pairumani

2. Centro de Tecnología Agroindustrial "Agroquimico"-UMSS
3. Herbario Nacional-UMSA
4. Instituto de Biologia Molecular y Biotecnología-UMSA
5. Instituto de Ecologia-UMSA
6. Instituto de Investigaciones Quimicas-UMSA
7. Laboratorios Aleph S.R.L.
8. PROINPA
9. Tecnológico Agropecuario Canadá (TAC)
ECUADOR
1. CENAIM
2. Centro de Investigaciones Biotecnológicas del Ecuador-CIBE
3. Hospital de Guayaquil
4. INIAP-DENAREF
5. Instituto de Investigación Tecnológica-EPN
6. Laboratorio de Genética Molecular y Citogenetica Humana-PUCE
7. Laboratorio de Investigación en Bioquímica y Biología Molecular-PUCE
8. Unidad de Inmunología y Medicina Tropical-UCE
COLOMBIA
1. CENICAÑA
2. Centro Internacional de Vacunas
3. CIB
4. CENICAFÉ
49
5. CENIPALMA
6. CIDEIM
7. CIMIC-ULA
8. COLCIENCIAS
9. COLTABACO
10. CORPOGEN
11. CORPOICA
12. Corporación BioTec
13. Departamento de Farmacia-Universidad. Nacional
14. Departamento de Ingeniería de Alimentos-UNIVALLE
15. FIDIC
16. Histo-Lab Ltda.
17. IBUN-Universidad. Nacional
18. Laboratorio de Biologia Molecular-Instituto.A.von Humboldt
19. Laverlam S.A.
20. Live Systems Technology S.A. (LST)
21. Productos Naturales, UNIVALLE
22. Programa de Saneamiento y Biotecnología Ambiental-PUJ
23. Sucromiles
24. Universidad de Antioquia
25. VECOL S.A.
PERÚ
1. AgroIndustrial Chanchamayo S.R.L.

2. BIOLINKS S.A.
3. CIRGEBV-UNALM
4. CONOPA
5. Facultad de Ciencias Veterinarias-UPCH
6. Facultad de Ciencias-UPCH
7. Facultad de Zootecnia-UNALM
8. HERSIL S.A.
9. IBT-UNALM
10. Instituto de Investigación de la Amazonía Peruana (IIAP)
11. Lab. Biotecnología Ambiental-UPCH
12. Lab.Genómica y Biologia Molecular-URP
13. Lab.Microbiología y Biotecnología Microbiana-UNMSM
14. Programa Nac.Biotecnología-INIA
15. PRONARGEN-INIA
16. Universidad de la Amazonía Peruana
VENEZUELA
1. CENAMB-UCV
2. CIBA, UCV
3. CVCM-UCV
50
4. División de Biotecnología de la Fundacion Polar
5. Grupo Inv. Bioproductos de plantas amazonicas, IVIC
6. INIA
7. Lab.Ingredientes Bioactivos, USB
8. Lab.Neurofarmacologia celular, IVIC
9. Laboratorio Biotecnología Vegetal-IBE, UCV
10. Quimbiotec
11. Unidad Polimorfismo genético, UNU/BIOLAC
Entrevistas
Los grupos pre-seleccionados de cada país fueron entrevistados por el

Consultor en las siguientes fechas:
País Fecha # Grupos pre-

seleccionados
Venezuela 22-26 Abril 11
Perú 28 Abril- 3 Mayo 14
Colombia 19-24 Mayo 25
Ecuador 26-31 Mayo 8
Bolivia 26-31 Mayo 9
67
Los datos de las entrevistas también fueron incluídos dentro de la base de datos.
4.4 Tendencias en el desarrollo de capacidades biotecnológicas para el

aprovechamiento de la biodiversidad en los países de la CA
4.4.1 Bolivia
4.4.1.1 Biotecnologías.
• Áreas generales de aplicación
En Bolivia, los grupos participantes de biotecnología utilizan casi exclusivamente

en el campo vegetal, principalmente en agricultura, forestería y plantas
ornamentales (28 grupos; 98%); mientras que las aplicaciones a
microorganismos, principalmente con bacterias (2 grupos; 7%). (Fig. 15)
51
7%
2 Vegetal
Microorganismos
28
Total de grupos:
93%
Figura 15. Áreas generales de aplicación biotecnológica en Bolivia.
• Sectores de dedicación
La clasificación de los grupos por sector muestra 23 grupos de investigación en

productos agrícolas y forestales (71.9%); mientras que las investigaciones en el
sector de salud humana ocupan el segundo lugar (2 grupos, 12.5%) y los
trabajos en biopesticidas, biofertilizantes, cosméticos y aspectos ambientales
suman un total de 5 (15.7%) grupos (Fig. 16).
Figura 16. Sector de dedicación de los grupos biotecnológicos en

Bolivia
• Biotecnologías utilizadas
Dado que las tecnologías empleadas en Bolivia (Fig. 17) están orientadas a
productos agrícolas y forestales principalmente; la multiplicación in vitro es la
técnica más utilizada, representando el 21% (15 grupos) del total. La
52
embriogénesis somática y la conservación in vitro comparten el segundo lugar,
con el 8% (6 grupos) cada una. Dentro de las técnicas menos empleadas, cabe
resaltar el uso de marcadores moleculares RAPD (3 grupos, 5%), AFLP (2
grupos, 4%), SSR (1 grupo, 3%) y herramientas bioinformáticas (2 grupos, 4%),
las cuales recientemente están siendo implementadas en algunos laboratorios,
como en el caso de PROINPA. En proporción mucho menor hay grupos que
utilizan tecnologías analíticas modernas como la espectofotometría de rayos X y
otros que desarrollan librerías químicas y genéticas.
Multiplicación in vitro
Embriogénesis somática
Conservación in vitro
RAPDs
1% 1%
1% 1% AFLP
1%
1%
1% Conservación en campo
3% 21%
Documentación y/o Digitalización en Base de datos
3%
Otros marcadores moleculares
3% Bioensayos
Biología molecular básica

3%
Caracterización bioquímica (isoenzimas/proteínas)
3% Cultivo de embriones in vitro
Librerías de genes
3%
8% Mapeo de genes utilizando marcadores moleculares
3% Metabolitos secundarios
Diagnóstico de patógenos
3%
Espectrofotometría de rayos x
3% Otros
8%
3% Producción de Semilla Sana
SSR
3%
Artesanal
3% 5%
Conservación en cámara
4%
4%
4% 4% Cultivo de células
Inducción de callos
Ingeniería genética
Librerías químicas
Organogénesis
Figura 17. Biotecnologías empleadas en Bolivia usando recursos genéticos de plantas.
• Recursos biológicos utilizados
La mayoría de las investigaciones en Bolivia se realizan en frutales (26

proyectos, 30%), seguidas por las plantas ornamentales (14 proyectos, 17%).
53
Los estudios realizados en raíces y tuberosas andinas, granos, hortalizas y
leguminosas comprenden 8-10 proyectos, (12-10%); en lo que respecta a
microorganismos, solamente 3 proyectos de investigación (4%) están dirigidos a
bacterias y 1%a protozoarios y parásitos (1 proyecto c/u). La figura 18 presenta
una cuantificación de los recursos biológicos/genéticos investigados mediante la
biotecnología en Bolivia.
1% 1% 1%
1%1%
1%
4% 1 1 1
1 1
1 Frutales
5% Plantas Ornamentales
3 30% Raíces y tuberosas
4 Granos
6% 26 Hortalizas y Leguminosas
5 Plantas Medicinales
Herbáceas
Bacterias
8 Animales silvestres
10%
Cereales
Cultivos Industriales
8 Forestales
14
Forrajes
Protozoarios/Parásitos
10% 10
17%
12%
Figura 18. Proporción de recursos genéticos investigados en Bolivia; las cifras indican el
número de trabajos realizados.
Descripción de las actividades biotecnológicas de los Grupos

preseleccionados de Bolivia:
A. Sector agrícola y forestal
1. El Instituto de Biología Molecular y Biotecnología de la Universidad Mayor

de San Andrés, creado en el 2000, realiza investigaciones en Biotecnología
molecular vegetal, viral, bacterial; también de camélidos y quinua.
Dentro de este Instituto, el Grupo de cultivo in vitro realiza:

- Micropropagación de la totora del lago (en proceso de extinción);
54
- Micropropagación de orquídeas de la región de Chaparre en colaboración
con R. Vásquez de la Fundación Amigos de la Naturaleza (FAN), Sta. Cruz;
- Micropropagación de la Yareta (Azorella compacta) usado como
combustible, también en extinción;
- Micropropagación de frutilla y banano.
- También trabaja con Satureja boliviana, un saborizante, en colaboración
con el Instituto de Química de la misma universidad.
- Trabajo preliminar con RAPD para la conservación de la diversidad de
quinua.
Este es un grupo de gente joven; y con buena colaboración con el grupo de A.
Giménez sobre ingredientes activos y moléculas. Facilidades de Laboratorio
todavía limitadas.
2. El Instituto de Ecología de la Universidad Nacional Mayor de San Andrés

ha estado involucrado en el diagnóstico y el diseño del Programa Nacional de
Biocomercio Sostenible, ya que hasta hace poco tiempo el Director (Dr. Mario
Baudoin Weeks) era el encargado del Programa.
3. El Herbario Nacional de la Universidad Nacional Mayor de San Andrés, a

cargo del Dr. Stephen Beck, se organizó desde 1978; actualmente contiene
150,000 muestras correspondiendo a 12,000 especies de flora boliviana. El
herbario es uno de los más completos y organizados de la regió andina; y entre
otros, ha producido un “Diagnóstico del Estado de la Biodiversidad en Bolivia”.
La Universidad también tiene un Jardín Botánico con una sección de plantas
económicas, incluyendo hierbas medicinales. La Base de Datos del Herbario,
que incluye información de poblaciones locales tiene acceso, pero restringido.
4. La Fundación PROINPA (Promoción e Investigación de Productos Andinos)

maneja una serie de cultivos andinos; destacan las raíces y tubérculos (R&T):
papas nativas, oca, ulluco, mashua, y otras. La colección de papas nativas es
de 1,400 accesiones, 500 de oca, 200 de ulluco, 80 de mashua, 5 de yacon, 13
de arracacha, 18 de achira y 13 de ahipa. Las actividades de Proinpa integran
aspectos esenciales del manejo y caracterización de germoplasma (exsitu e in-
situ), manejo de cultivos, post-cosecha y mercadeo de productos agrícolas.
El área de biotecnología incluye básicamente dos áreas:
(i) Cultivo in vitro para el mantenimiento de la colección de R&Ts y

multiplicación de plantas para la producción de material de siembra. Esta
actividad (laboratorios) se encuentra en la Estación de Toralapa.
(ii) Biología y genética molecular (facilidades en Cochabamba): uso de
marcadores moleculares (RAPD, SSR, AFLP) para: estudios de diversidad
genética con miras a la conservación de germoplasma, identificación
genotípica de materiales y germoplasma, marcación de genes prioritarios
para el mejoramiento; tiene capacidad para ofrecer servicios de
identificación de materiales o variedades; técnicas de ingeniería genética
para la clonación de genes; manejo de datos (informática). El grupo no
55
realiza investigaciones en transgénesis al presente, pero tiene la capacidad
para ofrecer servicios para la detección de secuencias transgénicas en
mezclas con material no transgénico.
Este grupo tiene capacidades tecnológicas y facilidades de laboratorio

adecuadas, pero con posibilidad de crecimiento, para ofrecer servicios y
colaboración a otros grupos bolivianos en el área de manejo de recursos
genéticos, especialmente de cultivos andinos.
5. El Centro de Investigaciones Fitoecogenéticas de Pairumani, de la

Fundación Simón I. Patiño, se dedica principalmente al fitomejoramiento y la
selección. Contribuye a la preservación de la biodiversidad. Su principal cultivo
es el maíz, pero también trabaja con leguminosas de grano como el frijol; las
habas y arvejas; genera variedades/híbridos mejorados para uso de
agricultores de escasos recursos. Ha tenido éxito en esta área y ganado
prestigio a nivel nacional y regional.
El grupo maneja un banco de germoplasma de 3,000 muestras (maíz, frijol,

habas, lupino, amaranto, pimiento, cucurbitáceas, trigo, arveja y pasionaria
comestible) de buena calidad. También realiza conservación in vitro. En
biotecnología, tiene facilidades y experiencia en multiplicación clonal in vitro,
cultivo de anteras/polen de maíz para mejoramiento genético; y tiene
laboratorio de marcadores moleculares (SSR) con capacidad potencial para
estudios de diversidad y de identificación de variedades. También tiene labs de
virología y fitopatología.
El Centro tiene también una Unidad de Semillas con capacidad para el

procesamiento de semilla de maíz, haba, arveja, y su distribución a los
agricultores.
6. Canopy Botanicals es una empresa privada dedicada al desarrollo sostenible

de los recursos naturales bolivianos. Canopy fue creada bajo los términos del
Proyecto de Acción Climática para la preservación del Parque Nacional Noel
Kempff Mercado, con el objetivo de proprorcionar soporte financiero para este
proyecto; por tanto las ganancias que Canopy genera se transfieren a la
Fundación Amigos de la Naturaleza (FAN) para su uso en los trabajos de
conservación del Parque.
Actualmente desarrolla mercados para la exportación de orquídeas exóticas de

Bolivia, bromeliaceas y otras plantas ornamentales; mediante arreglos
colaborativos, usa la infraestructura de la FAN y produce plantas ornamentales
clonadas mediante técnicas de cultivo de tejidos.
7. La Fundación Amigos de la Naturaleza, (FAN), es una organización privada

sin fines de lucro, dedicada a la conservación de la biodiversidad en Bolivia.
Fue fundada en 1988 y abarca dentro de sus campos de acción diferentes
56
áreas temáticas, desde gestión de áreas naturales protegidas hasta legislación
relacionada a recursos biológicos e incluyendo actividades como el
biocomercio. La Coordinadora de la Unidad de Investigación y Desarrollo
Botánico es la Dra. Ingrid Morales. Dentro de los proyectos del Departamento
de Conservación se encuentran la gestión de Conservación de áreas
protegidas, Servicios Ambientales, Fortalecimiento Comunitario y Tierras
Privadas. Dentro de los proyectos que se realizan en el Parque Nacional Noel
Kempff Mercado destaca el Proyecto de Climática Noel Kempff (PAC-NK), el
cual es un modelo de implementación conjunta, principalmente, para mitigar
los gases de efecto invernadero de la atmósfera, es el mayor del mundo en su
tipo. El Departamento de Ciencias incluye proyectos en Ciencias de la
Conservación, Investigación y Desarrollo Botánico y el Mantenimiento de una
Colección viva e Investigación Florística (taxonomía y sistemática). Destaca la
labor del cultivo de tejidos vegetales “germoFAN” el cual se encarga de la
propagación de especies raras en peligro de extinción (orquídeas y bromelias)
y dentro de los servicios que ofrece se encuentran:
- Multiplicación acelerada in vitro de cultivos tropicales y subtropicales.

- Desarrollo y transferencia de protocolos para micropropagación de
plantas.
- Técnicas de aclimatación de plantas provenientes de cultivo de tejidos.
- Conservación ex situ de germoplasma a través de Banco in vitro y Banco
de semilla.
- Servicies de asesoría y consultoría.
- Apoyo, asesoramiento y formación de profesionales.
B. Sector biofarmacéutica y salud humana

de San Andrés tambien, a través del Grupo de Productos Naturales trabaja en:
- Validación del conocimiento tradicional de plantas medicinales, por ejemplo
sobre antioxidantes de la chilca (Baccharis latfolia), en colaboración con la
OEA.
- En colaboración con Lab. Farmacéuticos ha formulado una pomada en el
comercio actualmente;
- Validación y búsqueda de sustancias anticancerígenas de plantas con
capacidad antioxidante (colaboración con el Instituto. de Investigaciones
Químicas, Dr. A Giménez en labúsqueda de grupo de moléculas y
estructura de flavonoides (antioxidantes).
- También trabaja con Hipocaris pimpenifolia, con antiviral.
2. El Instituto de Investigaciones Químicas de la UNMSA lleva adelante

investigaciones de muy buen nivel en las siguientes líneas de investigación:
- Parasitosis: Malaria, Leishmaniasis, Chagas: validación in vitro, in vivo y

aislamiento de moléculas de extractos de hongos.
57
- Desarrollo de productos con MMV, Suiza. Trabajo de Leishmania con
rutáceas; los estudios clínicos con apoyo de Suecia. La idea es desarrollar
un programa de “turismo libre de parasitosis” y apoyar a las comunidades
nativas e indígenas.
- Realiza trabajos colaborativos de investigación en malaria, con los Lab.
Valencia de Cochabamba, con A. Cáceres de Universidad. San Carlos,
Guatemala; R. Pinzón de Colombia, O. Lock de Universidad Católica, Perú;
M. Romero, Universidad. de Loja, Ecuador; y con Universidad. de
Salamanca, España. Todo esto está relacionado a la Red 10 del CYTED.
El Instituto ha promovido y colaborado en la publicación de dos volúmenes de

Farmacopeas del conocimiento local sobre plantas medicinales de Bolivia:
“Tacana: Conozcan nuestros árboles, nuestras hierbas” (1999), que es un
producto del proyecto “Conservación ambiental a través de la valoración
etnobotánica y etnofarmacológica en Bolivia. II Estudio de la etnia Tacana”.
Contiene 244 plantas con informaciones sobre usos en una diversidad de
actividades, incluyendo medicinas.
El otro volumen es “Plantas del Chaco II. Usos tradicionales Iroceño Guaraní”
(2002), con 255 plantas. La gran mayoría de las plantas de ambos volúmenes
han sido colectadas y se encuentran muestras en el Herbario Nacional de la
Universidad.
3. Laboratorios Aleph S.R.L. se dedica a plantas medicinales y fitogenéticas;

tiene una facilidad para procesamiento; las plantas medicinales son usadas
para la elaboración de cosméticos naturales, pomadas medicinales y té de
hierbas.
Realiza actividades en: cultivo y recojo de plantas medicinales, procesamiento

de hierbas-tés, laboratorio para cosméticos y pomadas. Las actividades son
todas de carácter artesanal mejorado.
Productos: cosméticos naturales (8 cremas cosméticas, 13 cremas correctoras,

10 lociones cosméticas, 7 lociones correctivas, tónico para el cabello);
pomadas medicadas (12 formulaciones), aceites naturales (5 productos),
caramelos medicados (6 formulaciones), hierbas medicinales mezcladas (21
formulaciones), hierbas medicinales solas (30 productos).
El grupo exporta cosméticos, hierbas medicinales, tónicos naturales para el
cabello. La mayoría de las hierbas que utiliza este grupo son Bolivianas, pero
también hay material introducido.
El grupo se dedica sólo a la preparación de extractos, infusiones, pomadas,

deshidratados. No ha incursionado en la búsqueda de los principios activos
responsables de las propiedades reportadas. Se observan que la competencia
informal para los productos que maneja ha aumentado, así como ha
58
disminuido la demanda debido a la crisis de poder adquisitivo de la población
Boliviana. Esto ha incidido en las ventas por parte de este grupo.
4. El Centro de Tecnología Agroindustrial “Agroquímico” de la Universidad

Mayor de San Simón (UMSM) realiza actividades de producción e
investigación sobre el uso de la biodiversidad; trabaja conectando a
comunidades nativas de Bolivia.
En el área de producción se dedica a:

- Producción de aceites esenciales de Eucaliptus, proporcionados por
comunidades, las cuales son procesadas para mercados de Japón y
Alemania.
- Producción de ungüentos medicinales a base de Capsicina en
colaboración con una firma farmacéutica (50-50); este trabajo es
auspiciado por el CYTED, y el producto está en proceso de
patentamiento.
En el área de investigación, se dedica a la búsqueda de principios activos de

plantas andinas con fines de producción de cosméticos y perfumería. Aquí
tiene una colaboración con Francia. El convenio establecido incluye beneficios
(pago) a las comunidades (10% de las ganancias).
El grupo cuenta con una Planta Piloto en proceso de renovación; y equipo

analítico como cromatógrafos y espectrofotómetros. Pronto tendrá un equipo
de espectrometría de masas.
Tiene proyectos en colaboración con México, Uruguay, Canadá, Francia. Tiene

un convenio con la Agencia Francesa de Desarrollo para la Transferencia de
Tecnología, basada en conocimiento comunal.
5. La empresa Canopy Botanicals desarrolla productos usando como materia

prima plantas medicinales y hierbas nativas de Bolivia, con fines de
exportación al mercado nutracéutico de Europa y Estados Unidos.
La producción de productos botánicos se está investigando a partir de dos
plantas silvestres: “Sangre de drago” y “uña de gato”.
Estos trabajos se realizan en cooperación con el Departamento de Ciencias de
la FAN (Fundación Amigos de la Naturaleza) con sede en Santa Cruz.
Actualmente se está formulando un “joint venture” con una productora de
suplementos en Estados Unidos; el proyecto incluye la construcción de una
planta de extracción en Bolivia, donde se realizaran los extractos de diferentes
especies botánicas promisorias que crecen en el Parque Nacional Noel Kempff
Mercado; estos se enviaran semi-procesados a la compañía de Estados
Unidos.
59
C. Sector industrial
1. PROINPA desarrolla un proyecto de productos agroindustriales usando como

materia prima los tubérculos y raíces andinas. Estos productos seran
registrados en SENASAG.
D. Sector biopesticidas y biofertilizantes
1. PROINPA realiza investigaciones en manejo integrado de cultivos.

Actualmente tiene un producto en fase de comercialización a mediana escala:
“Matapol Plus”, producto elaborado a partir de virus de granulosis de la polilla
Pthorimaea operculella y la bacteria Bacillus thuringiensis.
2. El Centro de Tecnología AgroIndustrial “Agroquímico” de la UMSM tiene

un área de producción de bioinsecticidas a partir de Piretro el cual se
comercializa en Alemania y a nivel nacional.
E. Sector ambiental

de San Andrés también, a través del Grupo de Vigilancia Ambiental y
Toxicológica (Gloria Rodrigo) realiza bioensayos para detectar daño a nivel del
DNA por toxinas de aguas de deshecho; trabajo en colaboración con el
Instituto de Genética; colaboración con Universidad Federal de Río Grande del
Sur, Brasil y con la Universidad de Barcelona, España.
2. El Instituto de Investigaciones Químicas de la UNMSA, realiza

investigaciones en al área ambiental en:
- Uso de bacterias SO4-reductoras para limpieza de residuos mineros.

- Biodegradación de petróleo usando microorganismos;
- Biogas del altiplano para calefacción y cocina en colaboración con Suecia
(ASDI-SAREC).
4.4.1.2 Recursos humanos
• Grado de especialización
Del total de profesionales bolivianos de los Grupos participantes en el estudio, la

mayoría (49) tienen la especialidad de agronomía. Por otro lado, las
especialidades de biología molecular, genética y genética molecular
comprenden sólo 1, 10 y 2 profesionales, respectivamente. Sin embargo,
juntamente con sanidad vegetal, son las únicas especialidades que tienen
profesionales con grado académico de doctor (1 doctor en biología molecular, 3
60
doctores en genética, 1 doctor en genética molecular y 2 doctores en la
especialidad de Sanidad Vegetal) (Fig. 19).
50
45
40
35 Estudiante
30 Técnico
25 Titulado
20 MSc
15 PhD
10
5
0
Otr Sa
os nid
ad
Ve
get
al
Figura 19. Recursos humanos dedicados a la investigación biotecnológica

en diversas áreas en Bolivia.
4.4.1.3 Institucionalidad
• Naturaleza de las instituciones
De las instituciones que realizan investigación en biotecnología y recursos

genéticos en Bolivia, 22 pertenecen al sector público, lo que representa el 62.9%
del total. La investigación con fines comerciales es desarrollada por el sector
privado que comprende a 10 instituciones (28.6%). El grupo menor lo conforman
las instituciones de naturaleza privada no comercial, las ONGs y las
Fundaciones, cada una con el 2.3% de representación (1 institución cada una).
(Fig. 20)
61
2.9%2.9% 2.9%
1 1 1
28.6%
10
22
62.9%
Número de instituciones: 35
Pública Privada comercial Privada no comercial ONGs Fundación
Figura 20. Tipo de instituciones que realizan investigación en recursos

genéticos y biotecnología en Bolivia.
• Vinculaciones y alianzas
Las organizaciones que colaboran con los grupos de investigación reportados en

Bolivia, son básicamente universidades públicas y privadas, ONGs, fundaciones
e instituciones gubernamentales (3, 2, 2, 2 y 2 instituciones, respectivamente).
La participación de estos organismos en el desarrollo de I&D incluye
financiamiento, capacitación de profesionales, escuelas de campo de
agricultores, participación institucional conjunta, entre otros. En la figura 21 se
presenta las alianzas establecidas.
6.3%
6.3% 18.8%
1 Universidad Pública
6.3% 1 3
Fundaciones
1
Institución Gubernamental
12.5% 2 12.5% ONGs

2
Universidad del Exterior
2 Universidad Privada
2
2 Agencias de Cooperación Internaciona
12.5% 12.5% Compañías/Corporaciones Nacionales
Total de organizaciones: 16 12.5% Organismos Internacionales
Figura 21. Principales organizaciones que colaboran con los grupos de investigación
consultados en Bolivia.
62
4.4.1.4 Programa de biocomercio
Bolivia ha publicado el Programa Nacional de Biocomercio Sostenible, dentro de

la Dirección General de Biodiversidad. Este programa estuvo precedido por un
Diagnóstico sobre Biocomercio en Bolivia en el cual se recomienda la puesta en
marcha del Programa.
El Diagnóstico fue realizado por la Dirección de Biodiversidad (con la

coordinación general de Beatriz Zapata) en el 2002, con el apoyo de la
Cooperación Técnica Alemana (GTZ), la Iniciativa BIOTRADE de la UNCTAD,
de SECO y del Viceministerio de Desarrollo Sostenible. El Diagnóstico presenta
las bases conceptuales y la justificación para la implementación del Programa
Nacional de Biocomercio Sostenible, bajo los criterios de sostenibilidad
ambiental, social y económico. Después de analizar a los actores más
importantes (privados, públicos, otros) para el biocomercio en Bolivia, identifica a
los bienes y servicios derivados de la diversidad biológica, identifica la diversidad
de productos actualmente aprovechados dentro de Bolivia, y de los mercados
internacionales con potencial para el biocomercio de recursos de la diversidad
biológica boliviana: industrial farmacéutica, cosmética natural, alimentos
orgánicos, artesanías, ecoturismo, entre otros. El diagnóstico resalta el área de
cultivos orgánicos certificados para exportación el cual ha alcanzado buen
desarrollo en Bolivia. Hubiera sido deseable una mayor atención a productos
derivados de la biodiversidad usando tecnologías analíticas o biotecnologías
avanzadas, incluyendo la identificación y valorización de ingredientes activos y
moléculas. El diagnóstico más bien se concentra en la obtención y
comercialización de productos de la biodiversidad con procesamiento limitado.
De acuerdo al diagnóstico existen actualmente en Bolivia 47 instituciones/grupos

entre públicos, privados, nacionales, extranjeros, ONG, Universidades, etc.
involucrados directamente en actividades de biocomercio.
4.4.1.5 Mecanismos de financiamiento para la investigación y desarrollo
El Estado no ha realizado inversiones significativas en esta materia; las

principales fuentes de financiamiento son de las agencias de cooperación
internacional. Capital, donaciones y mínimos porcentajes de prestamos de
capital por parte del Estado es el tipo de financiamiento recibido en cada una de
las instituciones estatales y laboratorios de biotecnología.
El recientemente establecido Programa de Servicios Agropecuarios (PSA), que

cuenta con fondos adquiridos por la vía del BID, apoya la ejecución de dos
subprogramas: Generación y Transferencia de Tecnología (con un fondo de US
$ 15,8 millones); y Sanidad Agropecuaria (con US $ 23,9 millones). El programa
también incorpora el aporte del prestatario al Fondo Regional de Tecnología
Agropecuaria (FONTAGRO, US $ 2,5 millones).
63
4.4.1.6 Marco regulatorio para el uso de la biodiversidad y la biotecnología
4.4.1.6.1 Regulaciones para el acceso a los recursos genéticos
En Bolivia el marco legal referente al acceso a los recursos genéticos está dado
por:
- El Decreto Supremo 24676 del 21 de junio de 1997, que establece el

Reglamento de la Decisión 391 (Régimen Común de Acceso a los
Recursos Genéticos)
- La Ley 1333 del Medio Ambiente y sus 4 reglamentos.
- La Decisión 486: Régimen común sobre Propiedad Industrial del Acuerdo
de Cartagena.
La Autoridad Competente para la implementación del régimen común para el

acceso a los recursos genéticos de Bolivia, es el Viceministerio del Medio
Ambiente, Recursos Naturales y Desarrollo Forestal, perteneciente al Ministerio
de Desarrollo Sostenible y Planificación.
El Reglamento establece la creación de un Cuerpo de Asesoramiento Técnico

(CAT), el cual es un ente encargado de apoyar a la Autoridad Nacional
competente en lo referente al acceso a los recursos genéticos; asimismo, los
detalles de su conformación se encuentran en el Reglamento de la Decisión 391
(D.S. 24676)
A saber, según la Autoridad Nacional Competente, desde 1997 hasta Julio del
2003 se han presentado las siguientes solicitudes y su estatus actual es el
siguiente:
Institución
Recurso
Solicitante Nacional de Beneficio Estatus
Genético
Apoyo
Pago directo a
Asociación
productores,
Nacional de Contrato suscrito
ONG / Universidad constitución de
Llamas y alpacas Productores de entre ANAPCA y
Técnica de Oruro centros de acopio y
Camélidos SNRN
mejoramiento
(ANAPCA)
genético
Mayor
conocimiento de
Contrato no
Especies silvestres especies de maní.
USDA – IPGRI FAN – MHNNKM suscrito (revisión
de maní Estrategia de
de normas)
conservación.
Capacitación.
Flora y Merck & Co. UAGRM de SC Investigación en Solicitud
microorganismos de New York (MHNNKM, Lab. plantas curativas. presentada como
Zonas protegidas Botanical Garden Química) Capacitación. borrador
Acceso a Recursos
Universidad de ANAPO (Santa
Genéticos de - Solicitud devuelta
Georgia (EUA) Cruz)
variedades de maní
64
Contrato no
Universidad de Publicación de suscrito (falta
Acceso a Recursos Gent (Bélgica) UMSS – Centro de información aclarar puntos
Genéticos de Empresa Diversidad etnobotánica. Pago sobre derechos de
plantas aromáticas Farmacéutica Genética a comuneros. propiedad
TIBOTEC Capacitación. intelectual de las
comunidades)
Capacitación.
Federación de
Mejoramiento de
Cooperativas
semillas y
Variedades (5) MIGROS de Suiza U-SEPA de
distribución a Solicitud aprobada
nativas de papa (Programa de Cochabamba
agricultores.
Cooperación
Reinversión de
Suiza-Bolivia)
regalías.
Bolivia es firmante del Tratadi Internacional sobre recursos genéticos para

agricultura y alimentación de la FAO; se estima que es sólo cuestión de tiempo
para la ratificación del mismo.
4.4.1.6.2 Regulaciones para los organismos genéticamente modificados

(OGM)
En Bolivia la bioseguridad está normada por el Decreto Supremo No 24676

(Julio 1997): Reglamento sobre Bioseguridad.
La autoridad nacional competente (ANC) que maneja los aspectos normativos
de la biotecnología y seguridad es el Ministerio de Desarrollo Sostenible y Medio
Ambiente a través del Viceministerio de Recursos Naturales, Medio Ambiente y
Desarrollo Forestal.
La Ley boliviana N° 1580 de 1994 contempla la conformación del Comité
Nacional de Bioseguridad, que es el organismo encargado de brindar
asesoramiento y apoyo técnico a la ANC.
En el año 2000, mediante Ley N° 2061, se crea el Servicio Nacional de Sanidad
Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria (SENASAG) con la función entre otras de
“reglamentar la importación, uso y otras actividades que se realicen con
Organismos Vivos Genéticamente Modificados OVMs”.
En 1999, se publicó el documento “Diagnóstico sobre la situación de la
seguridad de la biotecnología y las Biotecnologías en Bolivia” y derivado de éste
se ha producido en el mismo año la “Estrategia Nacional de Seguridad de la
Biotecnología”. El diagnóstico reconoce que, debido al alto grado de
dependencia en tecnologías e insumos y al incipiente apoyo estatal, Bolivia
utilizaría biotecnologías generadas en otros ámbitos y sea más consumidor de
productos biotecnológicos importados que generador de innovaciones
tecnológicas propias.
La “Estrategia Nacional de Bioseguridad de la Biotecnología” presenta los
conceptos, funcionamiento de los instrumentos para aplicar dicha estrategia en
Bolivia. Llama la atención que señala beneficios potenciales del uso de la
biotecnología en la identificación/aislamiento de ingredientes activos y genes de
la biodiversidad; y el énfasis que dedica al tratamiento de los organismos
genéticamente modificados.
65
Recientemente, el Comité Nacional de Bioseguridad ha aprobado la realización
de ensayos de campo de soya transgénica (resistencia a glifosato), por la Cía.
Monsanto, a través de la Asociación Nacional de Productos Olegineos, en
Santa. Cruz.
Otros productos transgénicos que han sido aprobados para ensayos de campo,
producción y/o comercialización son:
- Pruebas de campo con algodón Bt resistente a lepidópteros de la

empresa Monsanto Argentina SAIC.
- Pruebas de campo con papa transgenica resistente a nematodos,
mediante convenio PROINPA-Universidad de Leeds (Reino Unido)
- Pruebas de campo con semillas transgénicas de algodón resistente a
orugas de lepidópteros: evento MON 15 893 + MON 531 (algodón
Bollgard/Cryx)
Percepción pública:
Actualmente las ONGs ambientalistas se han agrupado conjuntamente con

asociaciones de campesinos para protestar en contra de los organismos
genéticamente modificados. Este movimiento ha sido tan fuerte que ha logrado
que el Ministerio de Agricultura emitiera una Resolución Ministerial temporaria
donde se prohibe el ingreso de OVMs y subproductos resultantes de estos al
país.
4.4.1.6.3 Regulaciones sobre la propiedad intelectual
El marco regulatorio para la propiedad intelectual está dado por:
- La Decisión 486 de la Comunidad Andina

- Una nueva ley de Propiedad Intelectual, se encuentra para aprobación en
el Congreso.
- Acuerdo sobre los aspectos de Derechos de Propiedad Intelectual
relacionados con el Comercio (ADPIC)
El Instituto Nacional de Propiedad Intelectual (INAPI) es la institución nacional

para el registro de la propiedad intelectual, incluyendo derechos de propiedad
intelectual e industrial, derechos de autor, derechos en informatica y sobre los
organismos vivos.
Para la protección de las obtenciones de variedades vegetales, el marco
regulatorio es:
- Decisión 345 de la Comunidad Andina

- Convenio UPOV (Convenio Internacional para la Protección de las
Obtenciones Vegetales)
66
La autoridad competente es el Sistemas Boliviano de Tecnología Agropecuaria
(SIBTA), creado por D.S., 25717 (30/03/2000), responsable del registro de
variedades vegetales y la emisión de certificados de protección a los obtentores
de variedades vegetales.
Se han emitido cuatro títulos de propiedad, basados en UPOV, en el rubro soya:
tres concedidos a SEMEXA S.R.L. y uno a Semillas Tropicales (representada
por Hoechst Bolivia).
4.4.2 Colombia
4.4.2.1 Biotecnologías
En Colombia, se han seleccionado 67 grupos (45.9% del total) que utilizan la

biotecnología en recursos genéticos vegetales. Los grupos dedicados a estudios
en salud humana son 30 (22,2%). Los trabajos en áreas de ambiente y de
industria son realizados por 12 (8.9%) y 6(4.4%) equipos de investigadores,
respectivamente, quedando 5 grupos que desarrollan investigación en
microorganismos (3.7%) (Fig. 22).
3.7%
4.4%
5
8.9% 6
Vegetal
12
Salud
Ambiental
62 45.9%
14.8% 20 Industrial
Animal
Microorganismos
30
Total de grupos: 135
22.2%
Figura 22. Áreas generales de aplicación biotecnológica en Colombia.
67
• Sector de dedicación
El área de investigación en cultivos agrícolas y forestales, reune a 60 grupos,

que representan el 46.2% del total siendo el más numeroso de Colombia.
Seguidamente se encuentran los grupos que realizan trabajos en
biofarmacéutica y aspectos ambientales, que suman 31 (24%) y 18 (14%),
respectivamente.
El menor número de grupos por sector biotecnológico incluye: biopesticidas y
biofertilizantes (6), microorganismos (6), animales (3), enzimas industriales (3) y
productos nutracéuticos(3) (Fig 23).
2.3% 2.3%
2.3%
Cultivos agrícolas y
4.6% 3
3 forestales
3
Salud
4.6% 6
6 Ambiental
Biopesticidas, biofertilizantes
60
13.8% 46.2% Microorganismos
18
Animal
Enzimas industriales
31 Nutracéutica
23.8% Número de grupos: 130
Figura 23. Sector de dedicación de los grupos biotecnológicos en Colombia.
En Colombia se utilizan una amplia gama de biotecnologías. La Figura 24

presenta 48 técnicas diferentes, siendo la de mayor uso la multiplicación in vitro
(por 47 grupos), usualmente en vegetales. Se debe resaltar que las técnicas de
68
biología molecular están ampliamente difundidas, desde la biología molecular
básica (31 grupos) hasta estudios genómicos y proteómicos (2 y 1 grupos,
respectivamente), además un grupo hace secuenciamiento de ADN, 4 grupos de
clonamiento de genes y 15 de transformación genética. Entre las técnicas
bioquímicas y químicas analíticas utilizadas se encuentran la exploración de
sustancias naturales usando HPLC (9 grupos), trabajos con metabolitos
secundarios (6), caracterización de enzimas y proteínas (5), espectrometría (1) y
librerías químicas (1 grupo).
Biología molecular
Bioreactores /
f
Otros
Bioensayos
Transformación genética
Inmunología
0.35% Conservación in
0.7%
HPLC
Cultivo de células
1.0%
Diagnóstico de
RAPDs
Cultivo de embriones in
15.5%
RFLP
AFLP
1.3%
Anticuerpos
1.3%
1.6% Metabolitos
Otros marcadores
1.6%
Caracterización bioquímica
1.6% ( / )
2.0% Organogénesis
10.2%
Clonación de genes
2.0%
Librerías de genes
Bioinformática
2.0%
Clonación (organismos, células, tejidos,
)
2.0% SSR
Anticuerpos
2.3%
Crioconservación
7.2%
Documentación y/o Digitalización en Base de
2.3%
Estudios genómicos
2.6%
Análisis de moléculas
2.6% 5.3% Análisis de secuencia 16S

Conservación en
2.6% Espectrómetro de
3.0% 4.9% Estudios proteómicos
3.0% Expresión de proteínas en sistemas

4.9%
3.0% 3.6% Genómica Estructural
Genómica funcional
Mapeo de genes utilizando marcadores
Producción de Semilla
S
RAMs
Resonancia
Secuenciación del
Selección in vitro
Sondas para
/
Figura 24. Tecnología empleada por los grupos de Colombia para la investigación en
biodiversidad.
69
Dentro de la diversidad de recursos genéticos que presenta Colombia, los más

investigados son las bacterias y los hongos, representando el 19.7% (40
investigaciones) y el 18.2% (37) de las investigaciones, respectivamente. Las
plantas ornamentales y los cultivos frutales comprenden, el 12.8% (26) y el
11.3% (23 investigaciones). Un tercer grupo conformado por raíces y tuberosas
(16 investigaciones), virus (16), y protozoarios y parásitos (12), fluctúa entre 7.9
y 5.9%, mientras que los comprendidos por cultivos industriales (9
investigaciones), animales silvestres (5), insectos (5), animales domésticos (3),
cultivos forestales (3), plantas medicinales (3), granos (2), hortalizas (2),
leguminosas (2) y herbáceas (1) representan individualmente porcentajes
menores al 4.5%. En la Figura 25 se muestra el número de investigaciones
realizadas con los recursos genéticos y biológicos de Colombia, así como el
porcentaje respectivo a cada tipo de recurso.
1.0%
1.0% 0.5%
1.5%1.5%
1.5%
2.5% 3 2 2 1 Bacterias
3 19.7%
2.5% 3
Hongos
4.4% Plantas Ornamentales

5
5 40 Frutales
Raíces y tuberosas
9
5.9% Virus
12 Protozoarios/Parásitos
Animales silvestres
7.9% 16 Insectos/Arácnidos/Crustáceos
37
Animales domésticos
18.2% Forestales
Granos
7.9% 26 Hortalizas y Leguminosas
23
Herbáceas
11.3% 12.8%
Figura 25. Recursos genéticos y biológicos utilizados en la investigación biotecnológica

en Colombia.
70
Descripción de las actividades biotecnológicas de los Grupos pre-
seleccionados de Colombia:
A. Sector transgénicos
1. La empresa Flores Colombianas S.A. (empresa filial de Floriyin de Holanda)

realiza producción comercial de claveles azules transgénicos, en condiciones
de invernadero. Las plantas madres las provee Floriyin. La producción de estas
flores sólo es para exportación.
2. La Compañía Agrícola Colombiana, filial de Monsanto, actualmente ha

realizado siembras comerciales de aproximadamente 10 000 Has de algodón
Bt transgénico para resistencia a insectos.
3. CORPOICA realiza investigaciones con genes Bt en plátano, para resistencia

al picudo negro y en algodón para resistencia al picudo.
4. CENICAÑA está generando material transgénico con resistencia (gen Bt) al

síndrome de la hoja amarilla (enfermedad de la caña más importante de
Colombia). El material transgénico está listo para ensayos de campo.
B. Sector agrícola y forestal
1. El Instituto de Biotecnología de la Universidad Nacional (IBUN) es uno de

los centros de excelencia tecnológica de COLCIENCIAS.
Realiza sus actividades mediante proyectos colaborativos, por ejemplo con el
SENA para el desarrollo de incubadoras de empresas, en cadenas productivas
(Asocaucho, Aves, Leches, Cevipapa, etc.); y participa en grupos de
bionegocios.
En el sector agrícola y forestal, están desarrollando un proyecto en la Costa

Atlántica con ñame (Dioscorea sp.), para la producción de material de calidad
para la siembra. Este proyecto lo desarrolla en colaboración con el gobierno de
Holanda.
También lleva un proyecto sobre cadena productiva de caucho, en la región de

Caquetá y Putumayo, con el Ministerio de Agricultura. Allí se experimenta con
1,000 has; incluye el diseño de una planta piloto para producir planchas de
caucho tojo “crepe” y la caracterización molecular de la diversidad de caucho
en colaboración con el CIAT usando AFLP.
2. CORPOGEN, es una corporación creada en 1995, sin ánimo de lucro y regida

por el derecho privado, realiza investigación en los departamentos de
Biotecnología Molecular y Genética Molecular.
CORPOGEN desarrolla investigación en el sector de diagnósticos de
patógenos vegetales, en los siguientes proyectos:
71
- Identificación de marcadores moleculares específicos de Fusarium
oxysporum f.sp. dianthi y F. oxysporum f.sp. dianthi razas 2 y 4 (las más
agresivas en la sabana de Bogotá) con el fin de desarrollar una prueba
diagnostica molecular especifica.
- Expresión y caracterización de una hemicelulasa de F. oxysporum f.sp.
dianthi.
Entre los productos desarrollados por esta empresa en este sector se

encuentran el sistema de diagnóstico para F. oxysporum f.sp. dianthi mediante
PCR.
3. FlorAmérica S.A. es una empresa dedicada a la producción y

comercialización de material vegetal.
La empresa cuenta con áreas para la producción de plantas, sanitización de
material vegetal, investigación y desarrollo, gestión de la calidad y
administración.
Tiene la capacidad tecnológica para introducir, limpiar, micropropagar,

endurecer y establecer más de cuarenta (40) especies en los sectores de
floricultura, papero y bananero; sus trabajos de investigación se llevan a cabo
principalmente con especies de Gerberas y Gypsophillas, y se ejecutan
proyectos para micropropagar banano para las zonas de Uraba y Santa Marta,
y para la selección y conservación de germoplasma in vitro para países como
Ecuador y México así como para suplir algunas necesidades nacionales.
Existen dos laboratorios de cultivos de tejidos vegetales dedicados a la
introducción de material vegetal (meristemos, hojas, yemas, embriones,
inflorescencias) y a la propagación del mismo; un laboratorio de sanidad
vegetal para la certificación de material limpio o libre de virus; los estudios pro-
certificación son realizados mediante las técnicas de ELISA y electroforesis.
El departamento de I&D de la compañía, activo desde 1988, tiene tres líneas

de investigación:
• Cultivo de tejidos: Micropropagación, embriogénesis somática y regeneración

adventicia.
• Manejo integrado de enfermedades: control físico químico, biológico y
cultural.
• Manejo integrado de plagas: control físico, biológico y cultural.
4. CORPOICA conduce investigaciones en casi todas las áreas de agro-

biotecnología y recursos fitogenéticos:
- Caracterización molecular de germoplasma: papa, aguacate, musáceas,

guanábana, pasifloras, maíz, soya, algodón, guayaba, tomate de árbol. El
trabajo con pasifloras, a través de un proyecto colaborativo con el CIAT, está
72
concentrado a entender la diversidad genética y la filogenia de un número
grande de especies colombianas.
- El trabajo con maíz es sobre selección asistida por marcadores moleculares
(MAS)para tolerancia a sequía y a suelos ácidos; lo mismo para tolerancia a
toxicidad de Aluminio en soya.
- También se usa microsatélites (SSR) para estudiar la diversidad del hongo
causante de la Sigatoka.
- El banco de germoplasma central de CORPOICA mantiene 22,000
accesiones de 75 especies.
- El banco de germoplasma de papa mantiene 760 accesiones de 7 especies
cultivadas: Solanum tuberosum spp.andigena, S. phureja (100 accesiones),
S. juzepczukii, S. curtilobum, S. stenotonum; y 1,200 accesiones de 5
especies silvestres.
En el programa de biotecnología se detecta la necesidad de mejorar su

personal de investigación, sobre todo en genética molecular de plantas. Se
nota también la necesidad de mejorar los aspectos de gestión incluyendo el
manejo de la PI.
5. El Laboratorio de Biotecnología de la empresa CENICAÑA lleva adelante

los siguientes proyectos de biotecnología:
- Marcadores moleculares: Uso de marcadores SSR para el registro y

protección de variedades de caña, para definir la base genética de
parentales para el mejoramiento y estudios de polimorfismos entre
resistentes y susceptibles, con miras a marcación de genes de resistencia.
- Desarrollo de marcadores para el síndrome de la hoja amarilla de la caña
con financiamiento de CENICAÑA (95%) y de COLCIENCIAS.
- También se han desarrollado técnicas de PCR para la detección de la
bacteria causante del raquitismo y la escaldadura de la caña de azúcar y
para la detección de virus RNA: Fiji, hoja amarilla y mosaico de la caña.
CENICAÑA, como organismo de investigación especializado en caña de

azúcar del sector privado de Colombia está utilizando biotecnologías de punta.
Además, CENICAÑA, es parte de un consorcio internacional para la
biotecnología y genómica de la caña de azúcar.
6. El Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico de la Compañía

Colombiana de Tabaco S.A. (COLTABACO) realiza investigaciones y
desarrollo relacionados a biodiversidad:
- Con la Universidad de Antioquía (F. Echeverry): Determinación de los

principios activos responsables de la resistencia a Heliothis virescens, con
miras a la identificación de las moléculas responsables.
- Con la Universidad de Clemson: evaluación de germoplasma para fuentes
de genes de resistencia a Heliothis: colaboraciones con India y Brasil.
73
- Con el CIB: caracterización molecular de Bt para control de coleópteros y
lepidópteros del tabaco.
- Otras colaboraciones: Con la Universidad de Kentucky, EUA, con el INRA
de Francia y en Sudáfrica.
El Centro tiene equipo analítico de primera calidad, usado primariamente para

determinaciones de calidad del tabaco. Entre estos: HPLCs de última
generación, 3 espectrómetros de masa, sistemas para análisis de moléculas;
cultivo in vitro.
Entre los productos que ha desarrollado el Centro: 4 variedades de tabaco
usado en cultivo de anteras; dos de estos tienen derechos de obtentor.
La mayor fortaleza del Centro es su capacidad de infraestructura analítica y
sus alianzas estratégicas de investigación en el ámbito internacional.
7. CENICAFÉ es una entidad de investigación fundada en 1989 por iniciativa de

la Federación Nacional de Cafeteros de Colombia para la generación,
adaptación y transferencia de conocimientos científicos y tecnológicos de
acuerdo con las necesidades de los caficultores; la investigación para el
mejoramiento del café es abordada desde diferentes perspectivas y tiene como
prioridad el control de la broca del café.
Dentro de las principales investigaciones que se realizan en CENICAFÉ se

pueden mencionar las siguientes:
- Caracterización de genes involucrados en el mecanismo de resistencia

sistémica adquirida en café.
- Caracterización de genes involucrados en la respuesta de resistencia del
café a la roya del cafeto.
- Instalación de la plataforma tecnológica de genómica en café; esta iniciativa
cuenta con un financiamiento que asciende a 4 millones de dólares
aproximadamente, el cual proviene de COLCIENCIAS, el Estado
Colombiano y el Ministerio de Agricultura; siendo sus principales objetivos:
• Obtener un mapa genético utilizando marcadores moleculares
SSR, SSL, COS y SNP.
• Identificación de QTLs para resistencia a patógenos, calidad y
adaptabilidad al medio ambiente.
• Construcción de librerías de genes diferenciales, que se expresan
en la interacción café-patógeno y café-insecto.
A la fecha, se ha instalado la infraestructura y equipamiento para informática:

servidores de bases de datos y servidores de aplicación; mientras que la
secuenciación y el trabajo con microarreglos se realiza mediante contratación
de servicios de instituciones extranjeras.
Conjuntamente con la Federación Nacional de Cafeteros de Colombia y la
Universidad Javeriana, CENICAFÉ ha logrado la construcción de una
biblioteca genómica de Coffea arabica Var. Colombia (Álvarez et al.,2004), lo
74
que indica el inicio de una serie de investigaciones destinadas a la
identificación de genes y sus respectivas regiones reguladoras.
Los estudios proteómicos son componentes pequeños de la investigación, y
están dirigidas a la identificación de proteínas del insecto de la broca
involucradas en la digestión del cafeto para fines de estudios de la resistencia
a la broca del café. Estas investigaciones se realizan mediante electroforesis
2D y la secuenciación de las proteínas se realiza mediante contratación de
servicios en el exterior.
Dentro de otros estudios, pueden mencionarse los correspondientes a la
biodiversidad en hormigas, pasifloras y especies forestales relacionadas al
cultivo del café.
8. Agronatura es el parque científico del CIAT, cuyo objetivo es servir como

plataforma para la construcción de una alianza intersectorial y la transferencia
de conocimiento en agricultura y agroindustria, catalizando la colaboración
hacia el fortalecimiento de la ventajas competitiva y la sostenibilidad de los
agronegocios en la región. El parque cuenta con más de 20 miembros que
incluyen organizaciones internacionales, nacionales y locales, las cuales
realizan actividades de investigación y desarrollo en conjunto, compartiendo
capacidades de recursos humanos, financiamiento y costos. Actualmente se
encuentra en la búsqueda de financiamiento para la construcción de un
laboratorio regional de biotecnología agrícola.
9. CENIPALMA (Centro de Investigación en Palma de Aceite) creada en 1990,

es una corporación privada sin ánimo de lucro constituida por los afiliados de la
Federación Nacional de Cultivadores de Palma de Aceite, cuya misión es
generar y transferir soluciones tecnológicas, así como desarrollar nuevos
procesos y productos de interés estratégico para la agroindustria de la palma
de aceite colombiana. Su financiación proviene en gran medida del Fondo de
Fomento Palmero y también de entidades nacionales (COLCIENCIAS, Sena,
Ministerio de Agricultura) en internacionales (Fontagro).
Las 4 divisiones de CENIPALMA corresponden a Agronomía, Variedades,

Usos y Procesos Industriales y Servicios Técnicos; dentro de esta última se
encuentran el campo experimental, el laboratorio de marcadores moleculares y
el programa de transferencia de tecnología.
Una de las prioridades es el establecimiento de un programa de mejoramiento

genético de la palma aceitera para su adaptación a las diferentes condiciones
edafoclimáticas de Colombia y desarrollar variedades resistentes a la
enfermedad conocida como pudrición del cogollo; este último proyecto se lleva
a cabo con colaboración del CIAT, EMBRAPA, CIRAD y cuenta con
financiación de Fontagro. Para dichos trabajos se emplean marcadores
moleculares como herramienta de selección; también se realizan estudios de
diversidad genética utilizando marcadores moleculares AFLP, SSR y RAPD.
75
Desde mayo del 2002 se han publicado 2 tesis de pre-grado y 2 de maestría, 5
artículos en revistas especializadas, 2 boletines informativos, así como han
participado en diversos eventos científicos.
1. Sucromiles es una empresa de capital nacional (Ardilla Lule y otros = 49%) y

extranjero (Tate & Lyle = 51%). Su actividad principal de negocio ha estado
basada en fermentaciones tradicionales, mediante la adaptación de
tecnologías clásicas de fermentación para la producción de ácido cítrico.
Las líneas de investigación que desarrolla son:
- La tecnología “nueva” más avanzada es el mejoramiento de cepas de

microorganismos por mutación química y selección.
- Exporta ácido cítrico y alcohol a Venezuela, Chile, Argentina, República
Dominicana, entre otros.
- El desarrollo de biofiltros para la remediación de residuos de la caña para
eliminar el ácido sulfhídrico ha tenido éxito. Este es un proyecto realizado
por Sucromiles en colaboración con COLCIENCIAS (½), Corporación
Biotec (¼), Levapan (¼).
Planes a futuro:
- Utilizando microorganismos mutados, aumentar la producción de ácido

cítrico de 1 g/L/h a 2.4 g/L/h. La modificación genética (ingeniería genética)
permitirá saltos más grandes en el futuro.
- Producción de biopolímeros y derivados del alcohol como la “vinaza”: a
partir de melaza (60,000 L/ha) y por acción de microorganismos
modificados por biotecnología (Trichoderma) haría posible una producción
más eficiente de vinaza.
- Aromas
- Quitina y quitosana.
Staff de Sucromiles: 450 personas contratadas; de estas 60 son profesionales:

25 ingenieros químicos y 4 microbiólogos.
2. El IBUN tiene un proyecto para el uso de residuos de la palma de aceite para

la producción de etanol como solvente. Hay 35 técnicos en proyectos con
empresas.
3. El Departamento de Ingeniería de Alimentos de la UniValle, conformado

por 5 PhD y 2 MSc, trabaja con jugos de frutas tropicales en colaboración con
la industria (Alpina), y otro sobre extrusión termoplástica para obtener
productos a partir del maíz y la yuca, en colaboración con Carn Productos y
con ClaYuca, CIAT.
76
Se trata más de un grupo dedicado a procesos alimenticios, que a bionegocios,
usando la biodiversidad. Sin embargo puede que en el futuro, sea parte de una
cadena de desarrollo de alimentos a partir de ingredientes de la biodiversidad.
D. Sector de productos naturales, farmacéuticos y salud humana
1. COLCIENCIAS ha realizado una encuesta de grupos del sector académico y

de pequeños industriales y cultivadores, dedicados a productos naturales. Se
han identificado 57 grupos de personas en productos naturales. El coordinador
del Programa de Productos Naturales es R. Pinzón de la Universidad Nacional,
Bogotá. A continuación, un resumen del grupo de investigadores en productos
naturales de Colombia:
No de No
Institución Líneas de Investigación
Grupos Investig.
1. Universidad 10 57 Principios activos de Rutáceas,
Nacional, Bogotá Myristicaceas, Solanaceas,
Euphorbiaceaes; fitoalexinas, aromas de
frutas, fármacos, antifúngicos,
antiinflamatorios, antihipertensivos,
anticancerígenos, anti-SIDA,
antiparasitarios, biopesticidas
2. Universidad 12 84 Antimaláricos, Biopesticidas, Leishmaniasis,
Antioquia, Antimicrobianos, Antiprotozoarios,
Medellín Insecticidas, Fitoalexinas, Acetogeninas,
Alcaloides, Antioxidantes, Cosméticos,
Aceites esenciales.
3. Universidad del 3 19 Validación farmacológica de plantas
Valle, Cali medicinales, monitoreo terapéutico de
medicamentos, síntesis de compuestos con
actividad biológica
4. Universidad del 3 12 Toxicología, parasitología, bacteriología de
Cauca productos naturales
5. Universidad de 2 3 Fitoquímica
Magdalena,
Magdalena
6. Universidad del 2 4 Fitoquímica
Atlántico,
Barranquilla
7. Universidad 1 4 Antioxidantes, aceites esenciales
Industrial de
Santander
8. Universidad de los 2 8 Aromáticos, medicinales, microbiología
Andes, Bogotá experimental
9. Universidad 1 8 Fitoquímica
Javeriana, Bogotá
* Taller Internacional sobre Aprovechamiento de Recursos Biológicos y Oportunidades de
Utilización en Colombia, Marzo 2003, Bogotá (M. Tobar; COLCIENCIAS).
2. El Instituto Alexander von Humboldt hace 6 años lleva adelante estudios de

investigación en la dimensión genética de la biodiversidad. Un año más tarde
(1998), se crea el Laboratorio de Biología Molecular, bajo el Área Ambiental del
77
Instituto, y se suscribe un Convenio Marco con el CIAT para la localización del
laboratorio en este centro. El instituto tiene la propiedad sobre los recursos
genéticos que se mantienen en el laboratorio y la propiedad intelectual que se
genera.
Se creó el Banco de Tejidos, como fuente futura de ADN, mantenido en
nitrógeno líquido, para propósitos de investigación, para lo cual se tienen dos
tanques con capacidad para 38,000 crioviales (2 ml c/u). Actualmente el Banco
contiene unas 2,000 muestras de 1,200 especies de todo el país, con
preferencia de endemismos y material amenazado.
La información sobre el banco se almacena en una base de datos en el
laboratorio y en la web del instituto.
Actualmente se realiza investigación de diversidad usando AFLP, SSR, RAM y

de secuenciación para estudio de filogenia con la colaboración de la Unidad de
Biotecnología del CIAT.
Los proyectos de investigación en marcha incluyen:
- Palmas amenazadas de Colombia, robles (Tesis PhD - Universidad de

Wisconsin) con apoyo de la Fundación para la Educación superior (FES) y
del Banco de la República.
- Proyecto con UNIVALLE sobre biodiversidad asociada al tratamiento de
aguas residuales
- Proyecto con el Ministerio de Medio Ambiente sobre tres especies
amenazadas.
El personal del Laboratorio incluye: 1 investigador, 1 asistente, 2 tesistas, 1

pasantía.
Colaboraciones con otros incluyen 4 científicos colombianos más dos
extranjeros. Los créditos en las publicaciones son para el Instituto.
Vale destacar el funcionamiento del Laboratorio en un centro del CGIAR para

el manejo de la investigación en diversidad genética por parte de un organismo
nacional de biodiversidad. El laboratorio está bien equipado y parece muy
activo en sus funciones; el banco de tejidos en nitrógeno líquido es el primero
de su naturaleza en Colombia.
El estar ubicado adyacente a la unidad de Biotecnología del CIAT le da al

laboratorio acceso expedito a tecnología de punta y consulta inmediata sobre
tecnología, análisis e interpretación. El Instituto está iniciando la organización
de una “Unidad de prospección molecular de la biodiversidad Colombiana”, con
manejo empresarial.
3. La Fundación Instituto de Inmunología de Colombia (FIDIC), fundado por

M. E. Patarroyo, está dedicada a estudios inmunológicos en humanos.
Actualmente desarrolla vacunas basadas en péptidos sintéticos (desarrollo de
78
Patarroyo en los 90’s) para: malaria (es el más avanzado), con ensayos
clínicos en otros países, ej. África, con participación de la OMS: Plasmodium
vivax, Mycobacterium tuberculosis, Papiloma cervis, Hepatitis C,
Leishmaniasis.
FIDIC tiene una infraestructura física y de equipamiento impresionante.
Actualmente está exclusivamente dedicado a investigaciones de salud
humana, por lo que su capacidad de análisis químico de punta no podría ser
extendido a biodiversidad, por ejemplo.
4. Histo-Lab Ltda. Fundada en 1988, es una pequeña empresa de base

biotecnológica dedicada a la producción de sistemas de diagnóstico y medios
de cultivo, de mediano éxito comercial.
Es la primera empresa en el país que ha desarrollado y fabricado productos

para el diagnóstico basados en la tecnología de anticuerpos monoclonales.
Histo-Lab tiene experiencias en actividades de separación, purificación y
caracterización de proteínas mediante métodos inmunoquímicos y
cromatográficos (cromatografía de intercambio iónico, afinidad y de
inmunotransferencia), anticuerpos monoclonales y PCR.
Ha colocado 15 productos en el mercado usando materia prima importada (alto
costo) entre los que destacan anticuerpos monoclonales, grupos sanguíneos
ABO RH, pruebas rápidas para hormonas TSH, HCG, anticuerpos
monoclonales “a la medida” para aplicación en diagnóstico en salud humana y
animal, alimentos, agricultura, medio ambiente, bioprocesos. También produce
medios de cultivo bacterianos, línea de productos relacionados con cultivos
celulares y biología molecular de histocompatibilidad (importada).
Ha obtenido ganancias en el área de anticuerpos monoclonales basado en una
proteína recombinante para la detección de ácaros causantes de alergia.
Las tecnologías empleadas para el desarrollo de sus productos son:
- Cultivos celulares
- Anticuerpos monoclonales
- Producción in vitro e in vivo
- Purificación y marcaje de proteínas
- Biosensores
- Enzimas, fluorocromos
- Biología molecular
Tiene un banco de microorganismos y tiene alianza en el desarrollo de

microorganismos promotores del crecimiento para agricultura con Life Science
Technology (LST), Bogotá.
La mayor necesidad de esta empresa es capacitación, y la adquisición de
experiencia, en el manejo empresarial.
5. CORPOGEN, en el área de salud humana, tiene los siguientes proyectos:
79
• Identificación de genes con bacterias del género Klebsiella. Trabajo en
colaboración con Microbia (Universidad Harvard, EUA).
• Ciclo celular de Mycobacterium tuberculosis, trabajo colaborativo con 7
países con apoyo de INCO:
• Identificación de genes de M. tuberculosis en fase estacionaria: se
identifico un posible promotor que se expresa en fase estacionaria y que
podría estar involucrado en la fase de latencia.
• Identificación de genes de M. tuberculosis bajo estrés anaeróbico,
mediante fusiones a GFP (proteína verde fluorescente usado como gen
reportero)
• Identificación de genes de M. tuberculosis involucrados en el ciclo celular
y latencia dentro del hospedero humano.
• Tipificación Molecular: marcadores genéticos para poblaciones, y para
diagnóstico.
• Estudios de prevalencia del Factor V de Leyden en Colombia y de
asociación entre arteritis de Takayasu y HLA.
• Estandarización de la prueba molecular para HLA-DR.
• Genotipificación de rotavirus.
• Diagnósticos moleculares: búsqueda de marcadores moleculares
específicos que sirvan para diseñar diagnósticos moleculares.
• Diagnóstico de tuberculosis humana, toxoplasmosis y citomegalovirus.
Entre los productos desarrollados por esta empresa, en estos sectores,

tenemos:
• Kit para la tipificación genética humana HLA-DR mediante técnicas

moleculares.
• Sistema de aislamiento de DNA humano.
• Oligonucleótidos sintéticos.
• Taq polimerasa
• Marcadores de peso molecular.
6. El Departamento de Farmacia de la Universidad Nacional realiza

investigaciones sobre plantas medicinales, con miras a la identificación,
aislamiento y comercialización futura de principios bioactivos, principalmente
para medicina (anti-inflamatorios y anti-cancerigenos principalmente).
El líder del grupo (Dr. Pinzón) es miembro activo de la red Colombiana de
Productos Naturales, así como de proyectos internacionales a través del
CYTED; también con el Convenio Andrés Bello, sobre fitoterapéuticos
(apoyados por la CAF).
Este grupo todavía no tiene productos para comercializar. De acuerdo al líder

del Grupo parece ser muy temprano para que Colombia entre en alianzas con
los multinacionales farmacéuticas; la negociación actualmente seria
desventajosa para Colombia. Se necesita elevar el estado de conocimiento/
valorización para poder competir a través de alianzas con multinacionales. Un
80
problema básico de este grupo es la necesidad de recurso humano técnico,
calificado, así como también la necesidad de manejo empresarial.
7. El Centro Internacional de Vacunas, Fundación UNIVALLE tiene

experiencia en el desarrollo de medicamentos anti-maláricos. Para esto ha
desarrollado el bioterio de primates más importante de Colombia.
Actualmente realiza sus actividades de investigación con financiamiento del
National Institute of Health (NIH) de EUA.
Sus proyectos actuales incluyen un convenio con TIGR (bajo financiamiento

con NIH) para la secuenciación del Plasmodium vivax. Por otro lado está
iniciando un proyecto con la Corporación del Valle del Cauca (CVC) para el
desarrollo de un “Parque Tecnológico”.
Este grupo, juntamente con el FIDIC, Bogotá, es de mayor experiencia en el
área de anti-maláricos. En parte de sus investigaciones usa biológicos y tiene
colaboración con grupos de tecnología de punta en EUA Sin embargo,
actualmente hace poco en el área de bionegocios con productos naturales,
usando biotecnología.
8. El Grupo de Productos Naturales de la Facultad de Química de Univalle

realiza investigación en los siguientes proyectos:
- Obtención de metabolitos del hongo Botrytis cinerea (patógeno de 235

especies tropicales). Se han aislado 25 compuestos nuevos y su actividad
fitotóxica estudiada in vivo e in vitro; uno resulto ser antibiótico. Se estudia
sus funciones en salud (anti-malárica, y otras), se procede a definir la
estructura química en la Universidad de Cádiz, España; algunos de los
intermediarios del ataque del hongo a la planta de frijol se estudian en
colaboración con el CIAT.
- Separación de metabolitos de la Stevia y sus actividades son parte de
colaboraciones futuras en Univalle.
- Cadenas miniproductivas con campesinos (120 familias) de 21
corregimientos del Centro del Valle: secado de producto, extracción,
identificación de producto activo, etc. con plantas medicinales como la
Stevia, la manzanilla y otras propias del Valle.
Entre las necesidades del grupo, principalmente, se encuentra la adquisición

de equipo analítico (HPLC, resonancia magnética nuclear, espectrómetro de
masas) y manejo empresarial de la investigación-desarrollo.
El grupo está bien orientado pero requiere mayor infraestructura y manejo
empresarial de la investigación/ desarrollo.
9. La Corporación Centro Internacional de Entrenamiento e Investigaciones

Médicas (CIDEIM) es un organismo dedicado a probar principios o
compuestos biológicos para el área biomédica, incluyendo la capacitación de
81
personal especializado. Funciona con financiamiento de COLCIENCIAS y
externo, incluyendo colaboración con multinacionales.
Actividades de CIDEIM en servicios, investigación y formación de capacidades:
- Servicios: Pruebas o diagnósticos en salud: test de PCR para diagnóstico de
VHS (registrado por Laboratorios Roche en Colombia); Citometría (bajo
acuerdo con Perkin Elmer) para diagnóstico de multiresistencia a PBC por
luminiscencia de micobacteras; PCR para diagnóstico de Leishmania y
malaria (en colaboración con la Universidad Peruana Cayetano Heredia,
Perú); control de calidad en la producción de membranas para injerto de piel
en colaboración con Laverlam (escalamiento); ensayos clínicos para calidad
de medicamentos genéricos (bio-equivalencia y biodisponibilidad) en
colaboración con Tecnoquímicos.
- En investigación: búsqueda de nuevos “blancos” (targets) para malaria y
leishmaniasis; estudios de citotoxicidad a nivel genético-funcional,
proteómica en colaboración con laboratorios de EUA; resistencia a
enfermedades bacterianas; ensayos clínicos controlados en poblaciones
humanas.
- Formación de capacidades: Tesis de doctorado y MSc, tesis de pre-grado,
pasantías y jóvenes investigadores.
El personal del CIDEIM asciende a 6 científicos con PhD, 3 médicos

especialistas, 10 con MSc, 18-20 profesionales (biólogos, médicos,
microbiólogos, veterinarios) y 2 ingenieros.
La facturación por servicios del CIDEIM en el 2002 fue de US$ 400,000 por
concepto de servicios a todo el sur occidente Colombiano.
Actualmente el CIDEIM está buscando la certificación de calidad para buenas

practicas de laboratorio y clínicas ISO 9000, para así poder acceder a
mercados de países europeos en cuanto a certificación de calidad se refiere.
10. El Grupo de Productos Naturales de la Universidad de Antioquia, es uno

de los grupos más importantes de Colombia en esta área. La mayor actividad
de este grupo es el estudio y validación de principios activos de plantas
medicinales con miras a biocomercio. El grupo trabaja con financiamiento de
COLCIENCIAS y otros organismos nacionales.
El grupo de biotecnología de la Universidad ha estado muy activo en la

micropropagación masiva de ornamentales y plantas medicinales, con el
propósito de extracción de metabolitos secundarios.
Este grupo reconoce que las limitaciones para el trabajo con productos
naturales y biotecnología es el tema de acceso a los recursos genéticos (D-
391) y el ambiente actual de financiamiento.
El 70% de los productos naturales actualmente en el mercado son importados;

el manejo de patentes es todavía muy complejo y costoso; por este motivo, se
plantea el uso de la confidencialidad (convenios o acuerdos de
82
confidencialidad) para el manejo de la PI en bioprospección. También se
plantea la necesidad de avanzar intensamente en el conocimiento de la
biodiversidad y sus productos; una vez adquirido un nivel más elevado de
conocimiento se podrá obtener una posición de negociación más competitiva.
11. El Grupo de Biorreguladores de bajo peso molecular de la Universidad

Industrial de Santander, liderado por la Dra. Elena Stashenko realiza estudios
de la actividad antioxidante de productos naturales, tales como extractos de
plantas y aceites esenciales, en condiciones in vitro. También tienen proyectos
para la obtención y caracterización de aceites esenciales y aromas derivados
de especies vegetales y de transformación catalítica de productos naturales
para la búsqueda de sustancias biológicamente activas. Entre las especies
vegetales estudiadas se encuentran Erythroxylum coca, Coffea arabica,
Cymbopogon citratus (limonaria), Origanum vulgare (orégano) y especies de
las familias Labiateae y Umbeliferae.
12. El Grupo de Principios Bioactivos en Plantas Medicinales de la

Universidad Nacional de Colombia, liderado por el Dr. Roberto Pinzón,
realiza investigaciones en diferentes especies vegetales Colombianas con
actividad antifúngica, antiinflamatoria, antiparasitaria, inmunomoduladora,
anticancerígena, antiSIDA y antihipertensiva, para la búsqueda de principios
bioactivos. Realiza bioensayos en modelos murinoas para la evaluación de la
actividad anticancerígena, antimalárica de extractos de las especies vegetales.
13. El Grupo de investigación en sustancias bioactivas de la Universidad de

Antioquia liderado por el Dr. Gabriel Arango, realiza estudios de la acción
leishmanicida y antimalárica in vitro (con cultivos celulares) de plantas de la
familia Annonaceae. También realiza estudios químicos de los productos
naturales marinos potencialmente activos contra parásitos de malaria y
leishmaniasis, tales como fracciones de los extractos metanólicos de 8
especies de esponjas.
14. El Grupo de Farmacología de la Universidad del Valle realiza

investigaciones en la validación farmacológica de plantas medicinales en
modelos de cultivos celulares in vitro. Algunos proyectos son: estudio de la
actividad antimitótica de preparaciones de Annona muricata en células de
tumor humano cultivadas; estudio de la actividad hipolipemiante del extracto de
Terminalia catappa (almendro común) en un modelo animal de
hipercolesterolemia inducida; evaluación de la actividad inhibitoria in vitro de la
integrasa del HTLV-I, por el ácido chicórico y los derivados del ácido
dicafeoilquínico obtenidos de semilla de café (Coffea arabica) y de tubérculos
de papa; y validación del efecto hipotensor de la planta Salvia scutellarioides
(mastranto) en un modelo in vitro de órgano aislado vascular utilizando anillos
de aorta torácica de rata.
83
E. Sector nutracéutico
1. La Corporación BioTec del Valle del Cauca ha sido activa en gestión de

biotecnología; sólo recientemente ha iniciado algunos trabajos de
investigación: micropropagación de uva, micro-injertos de guanábana y análisis
de pigmentos y otros compuestos. Una limitación es la reducida capacidad
científica y de infraestructura de laboratorio.
La corporación Biotec está iniciando proyectos sobre principios activos de

frutales: acetogeninas de guanábana, flavonoides de uvas en colaboración con
la empresa de cosméticos “Recamé” (análisis y experiencia de mercado); con
maracuyá y mango con la empresas Bavaria (Jugos S.A.)
Otra actividad de mayor tradición de la Corporación Biotec, tiene que ver con
capacitación de gestión en bionegocios. Tiene una propuesta a la CAF:
“Nivelación de gestión en biotecnología, inteligencia competitiva, propiedad
intelectual y formulación de bionegocios”. La corporación ha obtenido la
participación parcial de 2 PhD en biología molecular, 2 MSc en fitoquímica y
microbiología industrial y un PhD en gestión, pero su capacidad de
investigación y producción es todavía débil.
F. Sector animal
1. CORPOGEN se encuentra desarrollando sistemas de diagnóstico para

tuberculosis bovina, buscando marcadores moleculares específicos.
Ya ha desarrollado un diagnóstico específico para Mycobacterium bovis,
evaluado en ganado de la sabana de Bogotá. Éste se obtuvo trabajando en la
tipificación molecular de M. bovis, buscando regiones específicas de M. bovis,
ausentes en M. tuberculosis (dado que ambos comparten un 99.9% de
homología en todo su genoma), aplicando la estrategia de RAPD se identificó
una región (RvD1) sobre la cual se diseñó el método de diagnóstico específico.
Actualmente se está mejorando el sistema para adaptarlo a una presentación

comercial de fácil uso y adaptable a cualquier laboratorio de diagnóstico.
También han desarrollado kits de diagnóstico para el virus de la mancha
blanca del camarón: utilizando RAPD y AFLP, identificaron marcadores
genéticos asociados a resistencia viral.
Han realizado pruebas, usando RAPD, para establecer la similitud genética
entre cóndores silvestres y cóndores de repoblamiento.
2. CORPOICA también mantiene bancos de germoplasma de animales (bovinos

criollo, cerdos, ovejas). La investigación con germoplasma de animales incluye:
transferencia de embriones para mejoramiento de ganado vacuno criollo y uso
de marcadores genéticos para calidad de carne de vacuno, y resistencia a
enfermedades (aftosa, brucelosis) en las razas criollas.
84
3. El Grupo de salud animal de la Universidad de Antioquia trabaja en la
caracterización molecular de especies nativas de peces (cachama, zabaleta) y
de ganado vacuno criollo, principalmente el ganado blanco ojinegro como
contribución a la preservación del ganado criollo Colombiano (colaboración de
COLCIENCIAS). Este grupo también ha sido activo en estudios inmunológicos
para diagnóstico de aftosa, hepatitis E y el virus del papiloma en vacunos.
4. Laverlam S.A. es una de las empresas más antiguas de Colombia en el área

de biológicos, fue fundada en 1962. Su fuerte está en la producción de
vacunas, principalmente contra la fiebre aftosa. Tiene una infraestructura física
(laboratorios de producción e investigación) de calidad, incluyendo
biorreactores de gran capacidad para el escalamiento de productos
manteniendo la calidad de exportación.
El laboratorio cuenta con 90 técnicos, de los cuales 25 tienen grado

universitario y 8 con grados MSc y PhD.
Dentro de los productos para enfermedades avícolas ha desarrollado una serie

de vacunas, para la prevención de bronquitis infecciosa, encefalomielitis aviar,
gumboro, viruela y artritis viral. En total existen 23 productos biológicos para la
avicultura basados en virus y bacterias para formular vacunas vivas e
inactivadas y bacterianas.
LAVERLAM tiene 8 vacunas diferentes para prevenir una variedad

enfermedades del ganado y está registrando vacunas contra la estomatitis
vesicular y la rabia.
LAVERLAM ha suscrito un contrato con la multinacional brasileña Ouro Fino
para distribuir toda una línea completa de farmacéuticos veterinarios.
4. El Grupo de Genética de Camarón de la Corporación Centro de

Investigación de la Acuicultura de Colombia, lleva adelante estudios de
identificación de marcadores moleculares asociados a resistencia al virus de la
mancha blanca (WSSV) en Penaeus venamei y realiza criopreservación de
esperma de camarón marino.
G. Sector ambiental y microorganismos
1. CORPOGEN lleva a cabo investigación en diversidad microbiana y de

procesos biológicos.
- Viene realizando trabajos de bioprospección (con financiamiento de

COLCIENCIAS) para la identificación de microorganismos de las aguas del
río Bogotá. Se trata de un estudio diagnóstico usando microbiología clásica,
molecular (RNA ribosomal S16) y de análisis de secuencias de ácidos
nucleicos. En dos años se han aislado 630 cepas de bacterias. Han
encontrado un caso de Streptomyces que transforma Cr2+ a Cr 3+, que
85
puede ser base del desarrollo de un producto para biorremediación; están
considerando la posibilidad de patentamiento.
- Se está estudiando el efecto de poblaciones microbianas sobre la
producción de metabolitos secundarios.
- Se han aislado microorganismos para el proceso de compostación de
desechos de cebolla y papel. Trabajo en colaboración con DNI y Procesos
Agrobiológicos Ltda.
2. El CIMIC de la Universidad de los Andes (ULA) realiza investigación en el

tema de biorremediación.
Están utilizando Pseudomonas para la degradación de hidrocarburos y fenoles
del petróleo usando tecnología de células inmovilizadas.
3. El Programa de saneamiento y biotecnología ambiental de la Universidad

Javeriana trabaja en la búsqueda de indicadores de contaminación para la
reutilización de aguas residuales. Aquí la biología microbiana a nivel
anaeróbico es importante.
• El trabajo se concentra en aguas residuales de Paipa, mediante el estudio

de microorganismos termofílicos en colaboración con el IRD, Marsella.
Inicialmente se trabajo en 7 pozos: aislamiento, caracterización, estudio
analítico molecular de microorganismos termofílicos. De aquí se han
encontrado dos nuevas especies (sulfo-reductoras y Clostridium); y hay
pendientes 10 especies para su caracterización.
• Se ha ensamblado un cepario de 20 especies: mesofílicas y termofílicas.
• Colaboración con: Ingeominas y con la Universidad de Bremen: estudio
ecológico molecular de los termales de Paipa.
• El grupo tiene necesidades de espacio de laboratorio, equipamiento (HPLC,
masas) y de apoyo técnico en cromatografía, secuenciación y otros.
Hay también necesidad obvia de mayor espacio de laboratorios y otras

facilidades; y aparente de personal especializado.
4. La Corporación Biotec tiene proyectos colaborativos, mediante gestión, con

Sucromiles para la elaboración de biofiltros para biorremediación de residuos
de la caña de azúcar para eliminar el ácido sulfhídrico; y producción de
“Vinaza”, un producto derivado de la acción de Trichoderma sobre la melaza
de la caña de azúcar. El biofiltro desarrollado por Sucromiles ha tenido éxito en
el ámbito comercial.
H. Sector biopesticidas y biofertilizantes
1. CORPOGEN, en colaboración con la empresa Life Sciences Technology

(LST), Bogotá, está analizando mecanismos moleculares en los géneros de
hongos Trichoderma y Beauveria (agentes de control biológico que usa y
86
comercializa LST) para la caracterización de cepas basándose en su actividad
en el control biológico.
2. Floramérica S.A. trabaja en el control integrado de plagas usando

biocontroladores. Produce y usa los géneros Trichoderma sp., Beauveria sp y
Paecilomyces sp, buscando aplicaciones a nivel comercial en las áreas de
producción; en la evaluación de fungicidas y pesticidas a nivel de campo para
estandarizar, controlar y establecer las diferentes metodologías de aplicación.
3. La Empresa Colombiana de Productos Veterinarios (VECOL S.A.) es una de

las empresas más antiguas de Colombia; su tradición ha sido la producción y
distribución de vacunas.
Aunque el rubro vacunas sigue siendo importante, actualmente VECOL está

desarrollando actividades productivas en el área de control biológico de plagas
agrícolas, a través de alianzas y colaboraciones con diversas instituciones:
- Baculovirus, con CORPOICA (Alva Marina Cortés); la demanda es alta; la

planta actual no es suficiente. La principal plaga para el baculovirus es la
polilla (Tescia) de la papa, a nivel de semilla y en el campo. Producción
actual de baculovirus es 30-40 t/año; se requiere aumentar a 1,000 t/año
sólo para satisfacer la demanda de semilla de papa. La idea (proyecto de
varios años) es escalar la producción mediante cultivos celulares en
biorreactores, en contraste a lo que actualmente se hace usando larvas del
insecto. Hay potencial de exportación en la zona Andina.
- Bt, con el CIB (Sergio Orduz), posibilidad de incorporar a CORPOICA. La
producción de Bt está desarrollada en un 95%. Falta registrar la producción
y comercialización en la protección de hortalizas y flores (clavel, rosas).
- Beauveria, con la Federación de Cafeteros, en desarrollo.
A futuro:
- Desarrollo de una planta de escalamiento para baculovirus (1000 t/año) con

CORPOICA.
- Desarrollo del control integrado de garrapatas usando un biológico (hongo),
con el CIB.
- Otras posibles colaboraciones con: “Biocaribe” (Medellín) y LST (Bogotá).
VECOL tiene las condiciones de infraestructura, personal y de gestión para

entrar en el mercado del control biológico a nivel de la región Andina, en dos
fases: primero con productos probados (baculovirus, Bt, Beauveria, etc.) y más
adelante con principios activos de la biodiversidad. El factor limitante es el
financiamiento.
87
4. El Centro de Investigaciones Microbiológicas (CIMIC) de la Universidad de
los Andes lleva adelante las siguientes actividades colaborativas de
investigación/ desarrollo/ servicio:
(i) Biopesticidas: Bacillus sphaericus para control de mosquitos vectores de

enfermedades tropicales. La investigación/ desarrollo es en colaboración
con el Dpto. de Ingeniería Química de Universidad Andes, y el
escalamiento con LST (Esperanza Morales).
(ii) Promotores del crecimiento: Estudio sobre micorrizas arbusculares y
Azotobacter, el cual se encuentra en fase inicial.
(iii) Endofitas: Proyecto con LST sobre metabolitos secundarios de endofitas
para uso en salud y medio ambiente.
(iv) Servicios: el CIMIC realiza control de calidad de cepas de Bt de VECOL,
Laverlam (Cali) y Proficol. El CIMIC está registrado con el ICA para ofrecer
este servicio.
El grupo de CIMIC tiene gran experiencia en el estudio y uso comercial de

microorganismos en diversas áreas productivas. La mayor deficiencia
(necesidad) es conocimiento del “negocio”; la Universidad de los Andes no
tiene oficina de transferencia de tecnología para el manejo de la PI.
5. El IBUN de la Universidad Nacional, desarrolla los siguientes proyectos de

investigación y productos:
• Biofertilizantes: fijación de Nitrógeno y solubilidores de Potasio

registrados en el ICA. La Federación de Arroceros participa en la bio-
ingeniería y la formulación de los biofertilizantes.
• Bioprospección de Bt en todo el país: se ha establecido un cepario de Bt;
de aquí se toman muestras para bioensayos con insectos; los
seleccionados se escalan en biorreactores (pequeños) y se pasa lo más
promisorio a Colinagro y de aquí al SENA para el escalamiento.
• Productos Bt:
- Una cepa Bt registrada ya en Colombia y para patentamiento en EUA
para control de Spodoptera (papa, algodón, soya, sorgo).
Escalamiento del producto con una empresa nacional.
- Cepas Bt para control de Tescia y Premnotrypes, polillas de papa: de
un cepario de 1000 cepas Bt nativas se identificó una cepa nativa con
actividad superior a CrI. Se está negociando con Aventis y Bayer para
su comercialización. También, a través del CYTED y la FAO se están
ensayando cepas en México, Colombia, Argentina, Chile y Brasil. Tres
de estas cepas están listas para escalamiento de la producción en
Argentina (INTA) y se están produciendo formulaciones en Colombia.
- Cepas para control de mosquitos transmisores del dengue en México,
Brasil y Colombia. En una segunda etapa de este proyecto, se hará la
transformación genética de papa para manejo integrado con las
88
aspersiones Bt. Se investiga la estructura tridimensional de las
proteínas en Holanda. La perspectiva es para su uso en frutales.
- Control biológico de hongos como Rhizotocnia solani de papa con
Pseudomonas: en estudio.
- El IBUN tiene capacidad instalada para bioensayos con Bt.
El IBUN ha desarrollado no sólo capacidad de investigación pero también de

desarrollo y negociación para productos de la biodiversidad (microorganismos
principalmente), enfocando en aplicaciones a la agricultura. Requiere equipo
moderno analítico y genético.
6. CORPOICA realiza investigación en bioplaguicidas en colaboración con

VECOL y otros grupos para control biológico de Tescia en papa; uso de una
levadura para control de una plaga del tomate (se ha encontrado que además
retarda la maduración del fruto). CORPOICA mantiene un cepario de 3,000
accesiones entre bacterias, hongos y levaduras.
El programa de control biológico de CORPOICA ha logrado avances

significativos en la aplicación de los principios del control integrado a un
número significativo de cultivos, a través de colaboraciones con organismos
del sector productivo Colombiano.
7. Life Systems Technology S.A. (LST) realmente tiene sus inicios hace 15
años, como una iniciativa de la Federación de Cafeteros de Colombia, dentro
del Laboratorio de Investigaciones sobre Química del Café (LIQC). Luego, se
dedica a la cría y producción de Beauveria para el control biológico de la Broca
del café. Posteriormente, en 1996-97, la compañía alemana Heusch adquiere
este componente y continúa en el negocio de control biológico. Seguidamente
Heusch pasa a ser parte de la División de agrobiologicos de “Agrevo”. En esta
fase, se registran 5 patentes de procesos y formulaciones. En 1999, un grupo
del personal de esta División (liderados por Esperanza Morales) toma el
nombre de LST y negocia con Agrevo para la adquisición de la infraestructura
de la División de Agrobiológicos, lo cual realiza pagando con el producto de la
empresa, terminando en Enero 2002.
Actualmente LST se ha situado bien en el ámbito internacional como empresa

de agrobiológicos. Tiene 5 productos en el mercado. Ha establecido alianzas y
colaboraciones en Italia, España, Suiza y Alemania para sus productos
agrobiológicos, para su distribución en Colombia y otros países. Tiene
productos registrados en Guatemala, Honduras, Costa Rica, Ecuador y
Argentina; y tiene contactos establecidos en Brasil (control de la garrapata y
mosca blanca), en Panamá (mosca blanca) y EUA (mosca blanca, áfidos, trips
y coleópteros de cítricos).
LST ha desarrollado una infraestructura para escalamiento muy importante, por

ejemplo, desde biorreactores sofisticados experimentales hasta biorreactores
89
de gran capacidad para producción masiva y distribución al mercado. La
inversión de LST en infraestructura de desarrollo y escalamiento está en el
orden de 2,000 millones de pesos.
8. Laverlam S.A. ha incursionado en la producción de Bt para el control de la

polilla de la papa con éxito; para otros agrobiológicos tiene colaboración de
escalamiento con CORPOICA (control biológico), el CIDEIM (Cali) y con
CENICAFÉ (control biológico).
En la actualidad la compañía tiene siete productos registrados con base en los

siguientes hongos y bacterias: Metarhizium anisopliae, Beauveria bassiana,
Verticillium lecanii, Entomophthora virulenta, Paecilomyces lilacinus,
Trichoderma harzianum y Bacillus thuringiensis. Todos los productos han
pasado las pruebas Tier I agentes de control microbiológico (estudios
toxicológicos), siguiendo las guías de la agencia para la protección ambiental
(EPA) de los EUA. Esta es la primera y única empresa latinoamericana en
haber completado este requisito de calidad.
Dentro de las principales limitaciones, se encuentra el financiamiento a largo

plazo de proyectos sobre agrobiológicos para el bio-control de plagas. Este es
primero un proceso educativo de los agricultores sobre el impacto del control
biológico versus el de los pesticidas químicos.
Laverlam, por la experiencia que tiene en escalamiento y comercialización de
biológicos, puede y cumple un papel en esta misma área, pero con
bioproductos.
9. Corporación de Investigaciones Biológicas (CIB), Medellín, es una de las

organizaciones de investigación y desarrollo más avanzados de Colombia.
Actualmente tiene proyectos de investigación básica y de desarrollo en
colaboración con la industria.
Los temas de investigación y desarrollo más importantes son: (i) Biopesticidas

a base de Bt, que ha dado su característica al CIB; aquí realiza desde
investigación básica, desarrollo y comercialización de productos; (ii) Control
biológico basado en productos de la biodiversidad; (iii) Vacunas para ganado
basadas en ADN recombinante y (iv) Ecología microbiana (biorremediación).
En el área de Bt, el CIB ha ensamblado la colección más grande de Colombia:
4,500 entradas de Bt (80% Colombianos). Tiene colaboraciones iniciándose
con VECOL y COLTABACO sobre investigación y desarrollo de Bt.
Se han desarrollado investigaciones sobre biopesticidas en base a Bt

(caracterización de las proteínas y los genes responsables de la toxicidad de
Bacillus thuringiensis subsp. Medellín), determinación de las fracciones activas
de la toxina CRy11Bb de B. thuringiensis subsp. Medellín y localización de su
sitio de acción en intestinos de larvas de mosquito, expresión de los genes de
B. thuringiensis subsp. Medellín en cepas tóxicas y no tóxicas de B.
90
thuringiensis y B. sphaericus, y desarrollo de biopesticidas utilizando bacterias
entomopatógenas para el control de insectos plaga. En el área de vacunas
para ganado, se desarrolla un proyecto de estudio de la respuesta
inmunológica de una vacuna de ADN contra el virus de la fiebre aftosa en un
modelo murino.
El CIB ha desarrollado políticas institucionales sobre manejo de bionegocios y

propiedad intelectual, con regalías para los investigadores desde 40% al 24%,
dependiendo de los montos de venta de los productos patentados.
También ha obtenido una patente para un péptido antimicrobial; y las regalías
a una empresa de Brasil para la venta de la tecnología.
Además, ha ganado experiencia en el ciclo completo de: investigación a
desarrollo y venta o comercialización de productos biológicos, principalmente
en salud y agricultura.
10. En CENICAFÉ se llevan a cabo investigaciones relacionadas a la

identificación y caracterización de genes responsables de la patogenicidad de
Beauveria bassiana hacia la broca del café, se han realizado estudios de
variabilidad genética de este entomopatógeno empleando marcadores
moleculares. B. bassiana puede cumplir un rol importante como agente de
biocontrol en las zonas tropicales (Gaitán et al., 2002).
Además, el proyecto del “Uso de la biotecnología en el estudio de

biodiversidad asociada al cafeto” comprende:
- Investigación correspondiente a diversidad de controladores biológicos

empleando marcadores moleculares (AFLP), ADN ribosomal.
- Búsqueda de genes que favorezcan la patogenicidad del controlador
biológico sobre el patógeno del cafeto. Librerías de genes diferenciales.
Dentro de las áreas de investigación en Colombia, las ingenierías química e

industrial cuentan con el mayor número de profesionales (92), seguido por las
áreas de biología (70), microbiología (67) y salud humana y animal (58). Los
profesionales con grados académicos de magíster y doctor se encuentran en su
mayoría en las áreas referidas; además en biología y microbiología (46 y 44
post-graduados, respectivamente), seguidos por los profesionales del área de
ingeniería química e industrial (34 post-graduados). Por otro lado, el número de
profesionales dedicados a la biología molecular (17), biotecnología (23) y
genética molecular (3) comprende un número relativamente menor, aunque la
mayoría de estos profesionales cuentan con estudios de post grado (3, 9 y 2
postgraduados, respectivamente) (Fig 26).
91
100
Estudiantes
90 Técnico
Bachiller
80 Titulado
MSc
70
PhD
60
50
40
30
20
10
0
Biología Molecular
Microbiología
Biología Celular
Taxonomía
Bacteriología
Genética Molecular
Sanidad Vegetal
Biotecnología
Biología
Farmacología
Agronomía
Ecología
Salud Humana/Animal
Genética
Bioquímica
Otros
Ing Química/Industrial
Química
Informática
Figura 26. Recursos humanos dedicados a investigación biotecnológica en Colombia.
• Naturaleza de las instituciones
El porcentaje de entidades públicas que realizan investigación biotecnológica en

Colombia es 54.2% (71 instituciones). La participación del sector privado es
significativa; hay 30 instituciones privadas involucradas en investigación con
fines comerciales (22.9%) y 19 que realizan estudios con fines no comerciales
(14.5%). Son 6 (4.6%) las instituciones de carácter mixto. Hay 4 (3.1%)
organismos internacionales situados en Colombia, mientras que hay sólo una
Fundación (0.8%) (Fig. 27).
92
0.8%
4.6% 3.1%
1
6 4
14.5%
19
71
30 54.2%
22.9%
Pública Privada comercial Privada no comercial
Mixta (pública-privada) Org. Internacional Fundación
Figura 27. Tipo de instituciones de investigación biotecnológica en Colombia.
Los vínculos más importantes que han establecido los grupos de investigación
de Colombia incluye a las agencias de cooperación internacional (46) y a
compañías o corporaciones con sede en el exterior (42). En conjunto
representan casi dos terceras partes (32% cada una) de las alianzas
establecidas para I&D. Entre otras instituciones de colaboración se encuentran
las compañías extranjeras con sede en Colombia (9), los Institutos de educación
superior (9), corporaciones de desarrollo (8), universidades públicas (5) y
privadas (4), entre otras; la participación individual es menor al 6% (Fig. 28).
93
0.7% 0.7%
2.2% 0.7%
2.2%
2.9% 11 1 Agencias de Cooperación
3 Internacional
3.6% 3
4 Compañías/Corp. Extranjeras
con sede en el exterior
3.6% 5
Compañías/Corp. Extranjeras
33.1% con sede en el país
5
Institutos de Educación Superior
5.8% 46
8 Corporaciones de Desarrollo
Universidad Pública
6.5% 9
Fundaciones
Universidad Privada
9
6.5%
Compañías/Corporaciones
44 Nacionales
Institución Gubernamental
ONGs
Organismos Internacionales
31.7%
Figura 28. Vínculos (número) establecidos entre los grupos de investigación en

biotecnología de Colombia y con una variedad de instituciones.
El Programa de Biocomercio Sostenible de Colombia, coordinado por el Instituto

Alexander von Humboldt, se inició en un taller en Marzo, 1999 con el objetivo de
crear y promover mecanismos que refuercen la inversión y negocio de los
productos y servicios basados en la biodiversidad, que usen criterios
sostenibles, y que apoyen y complementen los esfuerzos de desarrollo regional
y local de Colombia.
Para alcanzar este objetivo, el Programa de Biocomercio Sostenible está

trabajando en las siguientes áreas:
1. Sistema de Información del Biocomercio designado para empresarios y otras

organizaciones interesadas en bionegocios. Unirá a los Sistemas de Información
de la Bolsa Amazonía (SIMBA) y BIOTRADE.
94
2. Desarrollo empresarial para el establecimiento o conversión de empresas que
desean incluir criterios de sostenibilidad en sus procesos de producción.
Proyectos especiales (e.g. Bolsa Amazonía Colombia, Primer Concurso de
Biocomercio, proyecto CBI-Proexport-Instituto Humboldt, y planes de trabajo con
Corporaciones Regionales Autónomas - CARs).
3. Investigación de Mercado para proveer investigación de mercado e

información practica en productos y servicios prioritarios derivados de la
biodiversidad, incluyendo certificación, etiquetado, derechos de propiedad
intelectual, criterios de sostenibilidad, legislación de negocios, y otros.
4. Proyectos piloto para desarrollar proyectos con empresas colombianas en

tópicos relevantes a biocomercio, tales como plantas medicinales y su relación
con el conocimiento tradicional, ecoturismo y criterio sostenible, entre otros.
Estos proyectos están en diferentes estados de implementación.
5. Herramientas de financiamiento e inversión para facilitar el acceso de

empresarios a nuevas y tradicionales herramientas de inversión. Esta actividad
es hecha en colaboración con el Ministerio de Medio Ambiente y la Corporación
Andina de Fomento (CAF). Además, un fondo para apoyar el desarrollo de
planes de negocio y capital semilla está siendo creado.
6. Redes para trabajar estrechamente con redes colombianas especializadas en

diferentes productos de la biodiversidad y servicios tales como productos
forestales no maderables, productos orgánicos y certificación forestal voluntaria,
ecoturismo, entre otros.
(i) Financiamiento estatal

COLCIENCIAS:
La mayor parte de la investigación es asumida por el estado a través de
COLCIENCIAS. Dentro de los proyectos de COLCIENCIAS que asignan
recursos financieros para la I&D en proyectos biotecnológicos están:
- El Programa Nacional de Biotecnología: asignó recursos por un monto de

US$3.5 millones durante el período 1991-2001.
- El programa de Ciencias Básicas: apoya proyectos que tienen componentes
de biotecnología.
- Los programas de Ciencia y Tecnología de la Salud, Ciencias del Medio
Ambiente y Habitad, y Ciencia y Tecnología del Mar
- La subdirección de Innovación y Desarrollo Empresarial
- El Programa Nacional de Desarrollo Tecnológico, Industrial y Calidad: entre
1995-2001 ha realizado aportes de “Capital Semilla” a diversas empresas e
instituciones de investigación por un monto de US $ 878,000.
95
Los mecanismos de financiamiento utilizados por COLCIENCIAS son
principalmente:
- Financiación de recuperación se utiliza para la investigación de base; estos

recursos sólo deben ser reembolsados en el caso en que se incumpla con el
plan aprobado.
- Co-financiación: entre una empresa o un cluster de estas y una universidad o
centro de investigación;
- Prestamos de reembolso obligatorio, de largo plazo (10 años, incluyendo 3
años de gracia): para empresas privadas o publicas o cualquier otra entidad,
con base en la rentabilidad económica que pueda derivarse del proyecto.
(ii) Financiamiento internacional

La financiación a través de convenios internacionales también ha sido
importante en el desarrollo de la biotecnología. Existen acuerdos de cooperación
con centros y grupos de excelencia (ICGEB, CYTED, CABBIO, entre otros) que
han sido fundamentales en la capacitación y formación de capital humano.
Instituciones como ORSTOM, la Fundación Rockefeller y la ONUDI financian
algunos proyectos de biotecnología en Colombia.
(iii) Financiamiento de parte del sector universitario y privado

Una proporción apreciable de los recursos para proyectos biotecnológicos ha
sido aportada por las universidades, centros de investigación de carácter mixto y
empresas privadas:
- Universidades públicas: U. Nacional, U. de Antioquia, U. Industrial de

Santander
- Universidad privadas: U. Javeriana, U. de los Andes
- Centros de investigación de carácter mixto: CORPOICA
- Empresas: CENICAÑA, CENICAFÉ, CENIPALMA, Fedepapa, Fedearroz,
Corpocebada
El aporte del sector privado es reducido debido a la alta aversión al riesgo de los
empresarios y a su desconocimiento y desinformación sobre los beneficios de la
bioindustria.
(iv) Fundaciones y fondos

Fomipyme: Fondo Colombiano de Modernización y Desarrollo Tecnológico de
las micro, pequeñas y medianas empresas, del Ministerio de Desarrollo. El fondo
cofinancia proyectos de investigación hasta el 67% del valor y cuenta con
recursos de más de US $ 8,772,000.
SENA: El Servicio nacional de aprendizaje ha asignado recursos para financiar
proyectos de biotecnología por un valor hasta de 150 millones de pesos cada
uno; estos son recursos no reembolsables que se entregan a las empresas, a
través de una incubadora de empresas.
96
Fundación para la Promoción de la Investigación y la Tecnología: del Banco de
la República, viene apoyando líneas y procesos de fortalecimiento científico,
desde 1976. En este programa los estudios de biotecnología han estado
presentes.
Fondo FEN de Colombia: apoyo económico para el desarrollo de investigaciones

relacionadas con la ecología, la protección del medio ambiente y la conservación
de la naturaleza.
(v) Incubadoras de empresas

Entre las incubadoras de empresas, la pionera fue la Corporación Innovar
creada en 1994, la cual ha apoyado importantes empresas biotecnológicas como
CORPOGEN e Histolab.
4.4.2.6.1 Regulaciones sobre el acceso a los recursos genéticos
En lo referente al acceso a los recursos genéticos, el marco legal está

establecido por la Decisión 391; sin embargo, el hecho de no haber suscrito
ningún contrato o no tener aplicaciones prácticas a la fecha tornan preocupante
la situación.
El marco jurídico referido a la biodiversidad, al acceso a los recursos genéticos y
la investigación está comprendido, principalmente, por la siguiente legislación:
- El artículo 81 de la Constitución Política de Colombia, que estipula que el

Estado es el único ente facultado para regular la utilización, el ingreso o
egreso de los recursos genéticos del país.
- El artículo 42 del Código de Recursos Naturales, que designa a la Nación
como propietaria de los recursos naturales renovables; esta condición se
hace extensiva a los recursos genéticos.
- La Resolución 620, por la cual se regula algunas funciones contenidas en la
Decisión 391 y se establece el procedimiento interno para tramitar las
solicitudes de acceso a los recursos genéticos y sus productos derivados.
- El Decreto 730 de 1997, mediante el cual se designa al Ministerio del Medio
Ambiente y su Vice Ministerio como la autoridad competente, en los términos
y para los efectos establecidos en la Decisión 391.
- El Decreto 309 del 2000, por el cual se reglamenta la investigación científica
sobre diversidad biológica.
- El artículo 76 de la Ley 99 de 1993, que establece que la explotación de los
recursos naturales deberá hacerse sin desmedro de la integridad cultural,
social y económica de las comunidades indígenas y negras tradicionales.
A la fecha, 2003, la Decisión 391 no se ha operativizado en Colombia; entre
las causas posibles se encuentran: los trámites son muy complicados y han
elevado los costos de transacción, volviendo la oferta colombiana en poco
97
atractiva en el ámbito internacional; problemas de interpretación que afectan
la aplicación del régimen, y están en su mayoría relacionados a propiedad;
falta de instrumentos para la protección del Conocimiento Tradicional, entre
otros.

(OGM)
El marco regulatorio vigente en el país para temas de introducción, transporte,

uso, manejo, producción, liberación y comercialización de organismos vivos
modificados (OVMs) y bioseguridad está dado por:
- Resolución 003492 (1998) del Instituto Colombiano Agropecuario ICA para el

sector agrícola. Cuenta con el apoyo del Consejo Técnico Nacional (CTN), un
órgano asesor creado mediante Acuerdo de Junta Directiva 0013 de 1998.
- Resolución ICA 2935 (2001) en la que se establece el procedimiento de
Bioseguridad para las actividades a realizar con OGM de interés en salud y
producción pecuaria, sus derivados y productos que los contengan. Con el
apoyo del Consejo Técnico Nacional de Bioseguridad Pecuario (CTN-
Pecuario) creado mediante Acuerdo de Consejo Directivo ICA 0004 del 2002.
- En el sector de alimentos no hay aún disposición legal frente al tema de
etiquetado de alimentos derivados de OGM. La entidad competente es el
Instituto Nacional de vigilancia de Medicamentos y Alimentos (IVIMA).
- La Ley 740 emitida el 24 Mayo 2002 aprueba el Protocolo de Cartagena
sobre Seguridad en biotecnología.
Hasta el año 2002, el CTN e ICA han aprobado la producción de clavel azul
exclusivamente para exportación, pruebas en invernadero de arroz resistente al
virus de la hoja blanca y cultivos comerciales de algodón Bt “Bollgard” (resistente
a insectos) en la Costa Norte de Colombia.
Percepción pública
El ICA aprobó la siembra de 2,000 hectáreas de algodón transgénico Bt de la

Cía. Monsanto. Ante este hecho varios (Grupo Semillas, el Grupo de Acciones
Públicas de la Universidad del Rosario y Consumidores de Colombia) han
entablado una acción judicial contra el Ministerio de Agricultura y el ICA.
Protección de la propiedad intelectual
En Colombia, la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC), división de

Propiedad Industrial del Ministerio de Desarrollo Económico, maneja la Oficina
Nacional de Patentes, encargada de otorgar los títulos de estos derechos de
propiedad intelectual:
98
- La Decisión 486 de la Comisión de la Comunidad Andina, Régimen Común
sobre Propiedad Industrial (01/11/2000); esta disposición se encuentra
reglamentada por el decreto 2591 del 13 de diciembre de 2000 y la
resolución reglamentaria 210 del 15 de enero de 2001.
- Tratado de Cooperación en materia de patentes (PCT) (adherido en el año
2000). Decreto 427 del 14 de marzo de 2001, por medio del cual se promulga
el "Tratado de Cooperación en Materia de Patentes (PCT) y el Reglamento
de dicho Tratado.
- Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial.
En el caso de la obtención de un producto o proceso biotecnológico donde se

utilizó un recurso genético en la investigación, debe anexar a su solicitud de
patente un comprobante del acceso legal al recurso.
La nueva tendencia de las políticas de protección de la Propiedad Intelectual
está dirigida a vincularla con el Sistema Nacional de Ciencia y Tecnología, así
como crear un escenario que estimule a los inversionistas a la vez que defienda
los intereses públicos, originando nuevas fuentes de empleo y crecimiento
económico sostenible.
Protección de Derecho de obtentor de nuevas variedades vegetales

La autoridad nacional competente de otorgar los registros de variedades
vegetales protegidas, es el Instituto Colombia Agropecuario (ICA).
El marco regulatorio actual está dado por:
- La Decisión 345, Régimen común de protección a los derechos de los

obtentores de variedades vegetales
- Convenio Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales
UPOV (Ley 243).
Protección del Conocimiento Tradicional

Cuando se quiere solicitar el patentamiento de un proceso o un producto
biotecnológico, donde se haya utilizado conocimientos tradicionales asociados
con el recurso de la biodiversidad, debe demostrarse que este conocimiento fue
usado con el consentimiento de las comunidades que lo detentan.
4.4.3 Ecuador
Hay que resaltar que los resultados obtenidos en Ecuador son principalmente
sobre la base de las entrevistas realizadas por el Consultor y la información
adicional conseguida vía Internet y las pocas fuentes bibliográficas disponibles.
De acuerdo a los criterios seguidos en el presente informe, el sector de
investigación agrícola es el principal de este país y en segundo lugar resalta la
acuicultura, principalmente en el cultivo de camarón de río. Si bien es cierto que
el campo de la salud está bien representado por un importante número de
grupos de investigación que se dedican al diagnóstico de enfermedades,
99
pruebas de paternidad e identificación humana y vacunas, se han considerado a
los grupos que emplean biotecnología para transformar recursos provenientes
de la biodiversidad de los países de la CA.
El sector agrícola es el más importante en la participación del PBI nacional
(17.4%), seguido por el sector petróleo y minas (15.3%)
De los productos agrícolas, los más importantes en términos de producción son
el banano, la caña de azúcar y la palma africana; el banano es el más
importante con una contribución del 18% de las exportaciones totales en el 2002
(US$ 827 millones). Otros cultivos importantes de exportación son el cacao (US$
67 millones) y el café (US$ 42 millones).
El camarón de río también es importante, llegando al 20% del total de
exportaciones en 1998 (US$ 278 millones), y mantiene un gran potencial de
exportación. Pero esta tasa ha bajado debido a la enfermedad de la “mancha
blanca”, causada por un virus; por este motivo, la investigación para el
mejoramiento del camarón y su resistencia a esta enfermedad recibe gran
atención en Ecuador.
Otro sector creciente de exportación son las plantas ornamentales,
principalmente de la especie Ghypsophila y rosas, que en año 2001 llegaron a
un valor de US$ 212 millones.
Áreas generales de aplicación
De un total de 25 grupos de investigación ecuatorianos consultados en este

estudio, 17 (68%) se dedican a la investigación en vegetales; en segundo lugar
son 3 (12%) los grupos que investigan en animales; finalmente los grupos
menos representativos lo constituyen los estudios en áreas generales de
industria (2), animal (2) y humanos (1) (Fig. 29).
4%
8%
1
2 Vegetal
8%
2 Animal
Industrial
3
12% Microorganismos
17
Salud humana
68%
Total de grupos: 25
Figura 29. Área general de investigación biotecnológica en

el Ecuador.
100
Sectores de dedicación
Como se muestra en la figura 30, el mayor número de grupos de investigación

se encuentran en el área agrícola/forestal (19) que representan el 73.1%,
mientras que en la investigación con animales sólo hay 3 grupos (11.5%). En los
sectores de salud, biopesticidas, enzimas industriales y nutracéutica, existe un
grupo de aplicación para cada uno.
3.8%
3.8%
3.8%
1 Cultivos agrícolas y forestales
3.8% 1
1
1 Animal
Salud humana
11.5% 3
Enzimas industriales
19
Nutracéutica
73.1% Número de grupos: 26
Figura 30. Dedicación de los grupos (número y porcentaje) evaluados en cada sector de
aplicación biotecnológica en Ecuador.
La tecnología más empleada por los grupos consultados en este estudio es la

multiplicación in vitro de plantas (11 grupos, 27%) y biología molecular básica (7
grupos, 17%); esto indica que las herramientas moleculares están siendo
incorporadas, para un avance más rápido de las investigaciones. Las técnicas
de SSR, bioensayos, conservación in vitro, RAPD y transformación genética se
emplean en menor grado (3, 2, 2, 2 y 2 grupos, respectivamente), y que
representan entre el 5-7%, individualmente. De las otras técnicas empleadas
destacan la bioinformática, los estudios en genómica funcional y analíticos,
usando HPLC, cada una con un grupo. Cabe señalar que los estudios en
genómica funcional son de carácter colaborativo con instituciones extranjeras
(Fig 30).
101
SSR
2% 2% Bioensayos
2%
2%
2%
2% 27% RAPDs
2%
2%
AFLP
2%
2% Bioinformática
2% Conservación en cámara
2% Conservación en campo
Crioconservación
5%
17%
5% Embriogénesis somática
5% Estudios genómicos
5% 7%
Genómica funcional
HPLC
Producción de Semilla Sana
Figura 30. Biotecnologías utilizadas por los grupos de investigación de Ecuador.
Como ocurre en Bolivia, y en menor proporción en Colombia, los recursos

genéticos vegetales son los más utilizados en la investigación biotecnológica de
Ecuador. Dentro de los trabajos realizados por los distintos grupos, se distinguen
claramente las plantas medicinales (84 investigaciones, 29.9%) y los frutales (69
investigaciones, 24.6%); seguidamente, los recursos forestales y los forrajes,
12.8% (36) y 11.4% (32), respectivamente. Las investigaciones en hortalizas
(22), raíces, y tuberosas (14), plantas ornamentales (7), granos (6), cultivos
industriales (4) y granos (3) se encuentran en el rango de (7.8 – 1.1)%. Los
recursos genéticos no vegetales investigados constituyen porcentajes muy
pequeños; así las bacterias (1), hongos (1), insectos-arácnidos-crustáceos (1) y
virus (1); conforman individualmente el 0.4% del total. La figura 31 muestra el
número y porcentaje de investigaciones en cada grupo de recursos genéticos en
Ecuador.
102
0.4%
0.4%
1.1% 0.4%
1.4%
2.1%
0.4% Plantas Medicinales
2.5% Frutales
4 3
5.0% 6
Forestales
7
14 29.9% Forrajes
Hortalizas y Leguminosas
7.8%
Raíces y tuberosas
22
84 Plantas Ornamentales
Granos
32 Cereales
11.4% Bacterias
Hongos
69 Insectos/Arácnidos/Crustáceos
36 Virus
12.8%
24.6%
Figura 31. Número y porcentaje de las investigaciones usando diferentes recursos

genéticos en el Ecuador.
Descripción de las actividades biotecnológicas de los grupos

seleccionados del Ecuador
1. El Grupo DENAREF del INIAP es importante en conservación y

caracterización de los recursos genéticos vegetales Andinos. DENAREF
también coordina las actividades de conservación y manejo de la
agrobiodiversidad del país y participa, como lo hace CORPOICA en Colombia
e INIA en Perú, en redes regionales de recursos fitogenéticos (REDARFIT,
TROPIGEN y REMERFI en el marco del IPGRI e IICA).
Actualmente mantiene un banco de germoplasma de aprox. 20,000
accesiones; entre estos, la colección ecuatoriana papa, raices y tubérculos
andinos (RTAs), quinua, Lupinus, la colección nacional de capulí, café y
frutales andinos. Además, DENAREF mantiene una colección de plantas
medicinales de Ecuador (132 entradas); de estos, 88 se encuentran en el
campo (ex situ) en la Estación de Santa Catalina.
Las colecciones de RTAs (ulluco, mashua, oca, yacón, achira) y frutales

andinos son conservadas en el campo. Las colecciones de semillas (de maíz y
103
soja) son conservadas en cámaras frías de -15°C y 6°C. El laboratorio de
conservación in vitro actualmente está sub-utilizado.
DENAREF ha caracterizado toda la colección de papas nativas y de RTAs

usando descriptores morfológicos. Está preparando un libro con toda la
información para ser publicado pronto bajo el programa andino colaborativo
con la SDC (Suiza).
Para la caracterización molecular, el DENAREF cuenta con un laboratorio de

marcadores moleculares. La colección de RTAs ha sido caracterizada usando
marcadores RAPD; actualmente trabajan con AFLP para la caracterización de
tomate de árbol bajo un proyecto con USAID.
Proyectos de Investigación del INIAP-DENAREF

Cultivos Biotecnologías Actividad Proyecto
Varios Conservación en cámara Mantenimiento de 13000 entradas de diferentes

refrigerada cultivos en cámara refrigerada
Melloco (Ullucus tuberosus), oca (Oxalis Cons. campo (321 acc.) Manejo en campo de las colecciones de melloco, oca
tuberosa) y mashua (Tropaeolum Cons,in vitro (442 acc.) y mashua
tuberosum)
Zanahoria blanca (Arracia xanthorrhiza), Cons.campo (128 acc.) Manejo en campo de las colecciones de zanahoria
Jicama (Polymnia sonchifolia), Miso Invernadero (66 acc.) blanca, jicama, miso y achira (RTAs)
(Mirabilis expansa), Achira (Canna edulis) Cons.in vitro (98 acc.)
Conservación y
uso sostenible
Capulí (Prunus serotina spp. capuli) Cons. Campo Mantenimiento de la colección nacional de capulí de la
biodiversidad
Plantas medicinales (75 acc.) Cons. campo Evaluación y mantenimiento del jardín experimental agrícola: El
de observación de especies medicinales de la Sierra Banco de
Ecuatoriana Germoplasma
del INIAP
Papa (Solanum spp.) Cons. in vitro (47 acc.) Mantenimiento in vitro de la colección ecuatoriana de
papa (CEP)
Frutales amazónicos (104 acc.) y Cons. Campo Mantenimiento de las colecciones de frutales
cacao (Theobroma cacao; 438 acc.) amazónicas y de cacao en la Granja San Carlos
Café (Coffea sp.) Cons. Campo (163 acc.) Mantenimiento de la colección de café
Diferentes cultivos Base de datos Formación de bases de datos de germoplasma en

los programas PCGRIN y FOXBASE
Melloco (Ullucus tuberosus) DAS-ELISA, Indexación de clones promisorios de melloco libre de Estudios para la
Termoterapia, cultivo de virus y producción de semillas identificación
meristemos, Propagación del potencial
in vitro, diagnóstico de uso de los
patógenos recursos
fitogenéticos
(pre-
mejoramiento)
Naranjilla (Solanum quitoense) Transformación genética, Inducción a mutaciones de naranjilla a partir de
multiplicación in vitro plantas o explantes in vitro
Papaya (Carica papaya), Papayuelo Multiplicación in vitro Identificación de medios de cultivo y condiciones de
(Vasconella stipulata y V. pubescens), crecimiento para especies de importancia
Babaco (V. pentagona)
Papaya (Carica papaya) y Vasconella sp. Caracterización Aprovechamiento de los recursos genéticos de
molecular, RAPD papaya para su mejoramiento y promoción
104
Oca (Oxalis tuberosa) Caracterización usando Caracterización morfo-agronómica y molecular de la
marcadores moleculares colección de oca
Mango, Maiz, Hypericum Marcadores moleculares Identificación de variedades/cultivares utilizando Oferta de

RAPD, ISSR, SSR marcadores moleculares servicios:
Marcaje
molecular,
Diferentes cultivos Multiplicación in vitro Producción de plantas in vitro cultivo de
Diferentes cultivos Conservación de semillas Servicio de conservación de semillas a largo plazo en tejidos y
banco base a -15oC custodia de
germoplasma
RTAs Conservación in vitro Conservación in vitro de 328 accesiones (morfotipos) Proyecto
representativos de RTAs Integral Las
Melloco (Ullucus tuberosus), Oca (Oxalis Caracterización molecular Cuantificación de la erosión genética de RTAs Huaconas
tuberosa) y Mashua (Tropaeolum RAPD (Programa
tuberosum) Colaborativo de
Conservación y
Achira (Canna edulis) 32 acc. Caracterización molecular Caracterización morfo-agronómica y molecular de la Uso de la
RAPD colección de achira Biodiversidad
de RTAs) CIP-
COSUDE
Fuente: Reporte Anual del DENAREF (2002)
Además del INIAP, algunas universidades tienen bancos de germoplasma

pequeños, tales como la Universidad Central y la Universidad de Loja.
2. El Centro de Investigaciones Biotecnológicas del Ecuador (CIBE) de la

Escuela Superior Politécnica del Litoral (ESPOL), trabaja en el mejoramiento
genético de banano para resistencia a Sigatoka negra (Mycosphaerella
fijiensis), usando biotecnologías; este es uno de los problemas más graves que
afectan la producción de banano de este país.
En colaboración con la Universidad Central, a nivel personal (Alberto Ortega),
se trabaja en un proyecto de caracterización molecular de la variabilidad
genética en Musa y tomate de árbol, y en la identificación de variabilidad
somaclonal.
El CIBE participa en el secuenciamiento y análisis del genoma del

Banano/Plátano, en colaboración con instituciones a nivel global lideradas por
el INIBAP (International Network for the Improvement on Banana and Plantain)
en el Consorcio Global de Genómica de Musa (PROMUSA). Estos estudios
incluyen temas como selección asistida por marcadores (MAS), análisis
genómico, análisis por QTL, identificación de genes de interés, patología
molecular y evaluación de la diversidad genética del banano.
El CIBE, en colaboración con la fábrica SEBIOCA, trabaja también en la
multiplicación de plantas de banano.
3. La empresa Palmera de los Andes, en colaboración con el CIRAD de

Francia tiene un programa de incorporación de genes de resistencia a la
pudrición de cogollo en palma africana. En Francia se realizan la producción de
clones a partir de meristemos y el mapeo de genes de resistencia, y las
pruebas de campo son realizadas en el Ecuador.
105
B. Sector nutracéutico
1. El grupo Nutrición y Calidad del INIAP estudia las propiedades edulcorantes

(identificación de azúcares oligofructanos) de la Jícama (yacón) con miras a
validar el conocimiento tradicional. Para esto colabora con la Universidad
Central, Facultad de Farmacia; esta última cuenta con un bioterio para ensayos
biológicos. También estudia la validación de los principios activos de la
mashua (isotiocianatos) y el ulluco o melloco (mucílago de tubérculo); con
Lupinus, estudia su efecto nematicida (alcaloides).
Para estos estudios bioquímicos y fitoquímicos, este grupo tiene acceso a
equipos analíticos como HPLC, cromatógrafo de gases y espectrofotómetro.
A pesar que está en conversaciones con grupos empresariales Ecuatorianos,

sobre todo interesados en el yacón, no tiene contactos de trabajo con
organismos de otros países; pero ve el potencial de estas alianzas. Un
problema actual es la falta de apoyo en el manejo empresarial y negociación,
incluyendo el tema de propiedad intelectual.
1. El Instituto de Investigación Tecnológica de la Escuela Politécnica Nacional,

grupo que funciona desde el año 1993, trabaja en almidones y procesamiento
de alimentos. En los últimos años ha incursionado en el estudio de
biocomponentes especiales (antioxidantes como taninos, polifenoles,
pigmentos y otros).
Las áreas de investigación del grupo incluyen:
(i) Cultivos Andinos (RTAs): ulluco, oca, achira, arracacha, mashua, yacón;
también incluye yuca y camote. Se ha caracterizado las propiedades físico-
químicas y funcionales de los almidones de las RTAs, camote y yuca, así
mismo se ha determinado los factores anti-nutricionales y el contenido de
amilosa utilizando calorimetría diferencial de barrido.
Búsqueda de almidones especiales en yacón, yuca, achira, mashua, ulluco,
incluyendo caracterización química, biológica y funcional. Algunos trabajos
incluye: la producción de “filmes” (plásticos) biodegradables a partir de almidón
de achira y yuca; identificación de almidones de baja digestibilidad (achira)
para alimentos de baja absorción (diabetes, etc.) o de alta digestibilidad
(arracacha) para alimentos-nutrición de niños. Uso de sistemas de enzimas
inmovilizadas para estudios de enzimas del almidón de yuca; efecto del
almacenamiento (yacón) en la composición de azúcares comunes y
oligofructanos; uso del almidón (achira) en pinturas; aislamiento de enzimas de
almidón de yuca.
También realizan ensayos de validación funcional in vitro, no con animales de
laboratorio.
Se han establecido colaboraciones con: INIAP en azúcares de yacón; con la
Universidad Complutense de Madrid (a través del programa CYTED) en
106
validación de funcionalidad usando animales de laboratorio; con CIRAD
(Dominique Duffor) en RTAs, y en papas nativas (incluye al CIP y al INIAP);
también tiene colaboración con la Universidad de Upsala (Suecia) en el área
de funcionalidad de almidones.
(ii) Babaco (Carica pentagona): realiza trabajos de post-cosecha: duración

post-cosecha del fruto mediante control de gases atmosféricos, temperatura y
humedad relativa; desarrollo de productos como jugos concentrados, y
aislamiento y uso de las enzimas proteolíticas del látex. Esta investigación es
en colaboración con CIRAD (Francia) y Suecia (Universidad de Upsala). Es
financiado por el Banco Mundial y la participación de productores y
procesadores del producto.
(iii) Antioxidantes: Aislamiento y cuantificación de antocianinas provenientes de

la cáscara de mango y del tomate de árbol (Cyphomandra betacea).
(iv) β-carotenos: Cuantificación y biodegradabilidad del β-caroteno de

zanahoria en colaboración con productores de zanahoria del Chimborazo y con
la Universidad de Upsala.
(v) Compuestos Bioactivos: Extracción de colorantes, alcaloides, curcumina; en

colaboración con Empresas Ecuatorianas.
Este grupo de investigación está registrado como laboratorio oficial y ofrece los
servicios de calidad bromatológica y análisis de calidad de alimentos.
El laboratorio está bien equipado para los estudios analíticos-químicos y los
estudios funcionales de almidón. Poseen equipos de HPLC y
espectrofotómetro de llamas para minerales; además poseen una planta piloto
de procesamiento con varios biofermentadores.
Recursos humanos: Este grupo de investigación está conformado por 8

investigadores principales de las especialidades relacionadas a Ciencias de los
Alimentos e Industrial, cada uno de los cuales tiene un equipo de estudiantes
(MSc y Doctorado) con los cuales llevan adelante las investigaciones. El grupo
no realiza estudios, ni otras actividades, a nivel genético.
2. El Laboratorio de Bioquímica de la PUCE está en vías de desarrollar una

cepa de levadura cervecera (Sacharomyces cerevisiae) en la que pueda
introducirse un gen de Bacillus subtilis para acelerar el proceso de maduración
de la cerveza, este proyecto se encuentra en fase de investigación.
D. Sector animal
1. El CENAIM (Centro Nacional de Acuicultura e Investigaciones Marinas)

pertenece al ESPOL y su principal línea de investigación es el mejoramiento
de la producción del camarón blanco de río (Penaeus vannamei) en Ecuador;
107
también realiza estudios de diversidad genética y mejoramiento genético para
resistencia a la enfermedad de la mancha blanca del camarón de río.
Entre los proyectos de investigación que lleva adelante:
(i) Estudios en diversidad genética en camarón blanco (Penaeus vannamei)

para la acuicultura en el Ecuador:
- Búsqueda de elementos transposables en el genoma de P. vannamei,

que podrían ser útiles como marcadores moleculares y para construir
vectores de integración como posibles herramientas de transformación
genética.
- Estudios de sistemas de transfección, expresión e integración en P.
vannamei para la transferencia de genes, para la transformación genética
de P. vannamei con resistencia a virus (Proyecto a futuro).
(ii) Evaluación de la selección masal a altas presiones, combinada con el uso

de microsatélites (SSR) en camarón blanco Litopenaeus vannamei.
(iii) Pruebas de caracterización de patógenos que atacan comúnmente a

P.vannamei y control de estas enfermedades mediante vacunas
recombinantes.
El CENAIM es uno de los grupos más avanzados de Ecuador en cuanto al uso

de tecnologías genéticas de punta en la investigación.
2. En la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad

Central del Ecuador, el Dr. Marcelo Almeida Bravo trabaja en transferencia de
embriones, inseminación artificial y fecundación in vitro en ganado vacuno.
3. La empresa Concepto Azul, en colaboración con la Universidad Estatal de

Guayaquil (UEG), tiene varis proyectos sobre camarón, relacionados a
diagnóstico y establecimiento de líneas libres del virus de la mancha blanca;
también realiza estudios de técnicas de transfección utilizando vectores de
expresión.
E. Sector ambiental
1. El Laboratorio de Investigación de Bioquímica y Biología Molecular de la

Pontificia Universidad Católica del Ecuador (PUCE) inició investigaciones en
sistemas de biorremediación de residuos de hidrocarburos desde el año 1996.
Este grupo ha investigado el funcionamiento de bacterias propias del entorno o
nativas, aislándolas e identificando las cepas bacterianas con capacidad para
oxidar los hidrocarburos contaminantes; también ha determinado que
fracciones de hidrocarburos son los que degradan.
108
Más de 100 especies de 30 géneros de bacterias han sido identificados con
capacidad de degradar hidrocarburos.
Luego de la identificación de las cepas se incrementa las poblaciones usando
biorreactores y luego las devuelven al ambiente contaminado en cantidades
necesarias de acuerdo a la concentración del hidrocarburo.
F. Sector salud
1. El Laboratorio de Genética Molecular y Citogenética Humana de la PUCE

utiliza técnicas de PCR y varias técnicas para identificar polimorfismos
genéticos asociados a diferentes tipos de cáncer, los cuales posteriormente
serán usados como marcadores genéticos para el diagnóstico de la
enfermedad.
Además este laboratorio ofrece los servicios de pruebas de paternidad y

técnicas moleculares para estudios forenses.
Los trabajos de investigación se realizan en colaboración con el Hospital de
Guayaquil.
2. El Hospital de Guayaquil está dedicado a la producción de anticuerpos

monoclonales, para el diagnóstico de cisticercosis.
3. La Unidad de Inmunología y Medicina Tropical de la Facultad de Ciencias
Médicas, Universidad Central del Ecuador (UCE), en los últimos 12 años, ha
logrado desarrollar una formulación prometedora como candidata a vacuna
para el control de la Leishmaniasis cutánea. En la actualidad, es la única a
nivel mundial que ha logrado demostrar un buen grado de eficacia (73%) y
actualmente se encuentra en fase clínica III en una área endémica del
Noroccidente de la provincia de Pichincha; este es un proyecto financiado por
la USAID y la UCE.
4. El Instituto de Microbiología de la Universidad San Francisco de Quito

realiza investigaciones genómicas en microorganismos, tales como el estudio
comparativo entre los genomas de Leptospiras patógenas y saprofitas, la
construcción de bibliotecas de ADN de ambos genomas y el uso de arrays e
hibridación para identificación de clones. Estos proyectos los realiza en
colaboración con la Universidad de Minessota y el National Animal Disease
Center en Ames (Iowa).
Dentro de las instituciones consultadas, el área de investigación con mayor

número de profesionales especializados es la genética molecular (10), contando
con el mayor número de titulados (5) y profesionales con grado de doctor (2). En
109
la biotecnología, se tiene profesionales titulados y con grado de magíster (1 y 1
respectivamente) (Fig 32)
Respecto a este punto, en el informe titulado “Estudio e inventarios sobre el

estado actual de la biotecnología y bioseguridad en el país, programas de
cooperación y bases de datos en estas áreas” preparado por Trueba y Sevilla
(2004) se hizo un recuento de los profesionales expertos en el área de
biotecnología quienes suman 139 (expertos entrevistados), los cuales se dividen
en 31 Ph. D., 55 M. Sc. y 53 profesionales (Biólogos, Ingenieros, etc.), quienes
desarrollan investigación en los sectores de Salud, Ambiente, Alimentos y
Bebidas y Agropecuaria; sin embargo, de acuerdo a los criterios para la
selección de los grupos de investigación del presente trabajo, el número de
investigadores involucrados en aplicación de la biotecnología para el
aprovechamiento de recursos provenientes de la biodiversidad resultó menor al
del informe de Trueba y Sevilla.
10
8 Estudiantes
7
6 Técnico
5
Titulado
4
3
MSc
2
1 PhD
0
Agronomía Biotecnología Genética
molecular
Figura 32. Recursos humanos dedicados a investigación

biotecnológica en los grupos estudiados de Ecuador.
• Naturaleza de la institución
El grupo más representativo de investigación en el Ecuador es el público estatal

con 23 instituciones (74.2%)l; el sector privado comercial y no comercial están
presentes con 3 instituciones cada una, que corresponde al 9.7%. Finalmente,
las 2 fundaciones establecidas en el Ecuador representan el 6.5% (Fig 33).
110
9.7%
9.7% 6.5%
3
3 2
23
Número de 74.2%
instituciones: 31
Pública Privada comercial Privada no comercial Fundación
Figura 33. Tipo de instituciones que desarrollan investigación

biotecnológica en el Ecuador.
• Vinculación y alianzas
Los grupos consultados en el Ecuador mantienen vínculos y alianzas igualmente

con Universidades Públicas y Privadas, Agencias de Cooperación Internacional,
Compañías Nacionales, Organismos Internacionales, Corporaciones Extranjeras
con sede en el país y el Exterior, Corporaciones de Desarrollo e Institutos de
Educación Superior; una institución por cada sector, tal como lo muestra la figura
34.
Universidad Pública
11.1% 11.1%
Universidad Privada
1 1
11.1% 11.1% Agencias de Cooperación Internacional
1 1 Compañías/Corporaciones Nacionales
1 1
11.1% 11.1% Compañías/Corp. Extranjeras con sede en el
exterior
Compañías/Corp. Extranjeras con sede en el país
1 1
11.1% 11.1%
Total de grupos: 9 11.1%
Figura 34. Número de grupos con vínculos para la investigación biotecnológica con varios
tipos de instituciones en el Ecuador.
111
La iniciativa Biocomercio Sostenible (IB) en Ecuador fue creada entre el

Ministerio del Ambiente y la UNCTAD, Iniciativa Biotrade.
En noviembre del 2001, la IB fue lanzada oficialmente y la Corporación de

Promoción de Exportaciones e Inversiones (CORPEI) fue designada como su
punto focal, en alianza estratégica con la ONG Ecociencia. Desde inicios del año
2002, la iniciativa está siendo implementada por CORPEI/Ecociencia, quienes
trabajan con una red de organizaciones para apoyar el biocomercio en el país.
En esta etapa del Programa se están recibiendo propuestas de proyectos para el

desarrollo de productos de la biodiversidad. Entre estos se encuentran:
- Producción de fibras de alpaca
- Producción y comercialización de productos derivados de la caña guadua
Bambusa guada (una variedad de bambú, con potencial de exportación)
- Cultivo de scallops en las zonas costeras del Ecuador (CENAIM y
ESPOL)
- Producción de Inchi (Caryodendron orinocense), el maní de árbol
(Universidad Central)
- Medicina Natural- Movimiento Guamampona, proyecto netamente
campesino-indígena-comunitario, que trabaja con plantas medicinales,
extractos, aceites y colorantes naturales.
El Ecuador empezó un programa de ciencia y tecnología en 1996 liderado por

SENACYT (Secretaria Nacional de Ciencia y Tecnología) y lo implementa o
ejecuta FUNDACYT (Fundación para la Ciencia y Tecnología). El programa se
organizó con financiamiento del BID (26 millones de dólares americanos) y del
Estado (4 millones).
El programa comprendió: (i) financiamiento de proyectos de investigación

científica y de servicios tecnológicos, (ii) financiamiento de proyectos de
infraestructura científica, (iii) financiamiento de proyectos de
innovación/modernización tecnológica en el sector privado, (iv) conformación de
la red de información científica y tecnológica; (v) desarrollo de recursos humanos
en ciencia y tecnología. La duración del programa fue entre 1996-2002.
En el programa se ejecutaron 45 proyectos de investigación científica y 6

proyectos de innovación tecnológica con el sector privado y se estableció la red
científica y tecnológica de 33 instituciones. El rango de costo de los proyectos:
US$61,000-603,000 por 5 años. Entre los proyectos apoyados bajo el programa
se encuentran: banco de germoplasma de forrajes alto andinos; diagnóstico
biotecnológico del cólera; creación de: un centro de biomedicina en la
112
Universidad Central, Quito; un centro de investigaciones en polímeros, en la
Escuela Politécnica Nacional, Quito; un centro de investigaciones y control
ambiental en la Escuela Politécnica Nacional, Quito; mejoramientos de
productividad de piscinas camaroneras; estudio de poscosecha y agroindustria
de Lupinus y técnicas moleculares para poblaciones con el mal de chagas
(Trypanosoma cruzi); valoración de R&T andinos para la industria de alimentos
(Escuela Politécnica Nacional); implementación de un laboratorio de
inmunogenética.
Tabla 4. Gasto en ciencia y tecnología por naturaleza de la

Institución en Ecuador
Naturaleza de la Institucion 1996 1998 2000
Universidades 23.60 25.90 45.80
Empresas 5.70 5.00 ---
Instituciones privadas no comerciales 34.90 31.10 20.70
Instituciones públicas 35.90 38.00 33.60
Total 100.00 100.00 100.00
% en relación al PBI 0.18 0.22 0.19

Fuente: Fundacyt (http://www.fundacyt.org.ec)
Según datos del FUNDACYT, el mayor porcentaje de inversión en la ciencia y

tecnología viene de parte de las universidades, seguido por las instituciones
públicas; muy poca o nula inversión se nota por parte del sector privado (ver
Tabla 4).
Asimismo, el mayor gasto en investigación y desarrollo está en el sector de la

agricultura, silvicultura y pesca (44% en el año 1998) (FUNDACYT).
Cabe notar que el programa de proyectos de investigación no tomó en cuenta el
factor demanda; sólo se prestó atención a la oferta científica-tecnológica.
El SENACYT es miembro del CYTED. Además, el SENACYT mantiene
compromisos internacionales con el CONICIT de Venezuela, COLCIENCIAS de
Colombia y CONICYT de Bolivia.
El Ecuador aún no cuenta con una política nacional de investigación en

biotecnología, ni tampoco cuenta con un programa propio de incentivos
económicos para el desarrollo de la biotecnología nacional.
Una de las pocas iniciativas de incentivo económico para el desarrollo de
proyectos de desarrollo empresarial (que necesariamente no son de alcance
biotecnológico) es el CIDE (Centro de innovación y desarrollo empresarial) que
pertenece a la Escuela Superior Politécnica del Ecuador. Esta es una pre-
113
incubadora de empresas que brinda asesoramiento legal, administrativo, en
mercadeo, asesorías para la protección de la propiedad intelectual y ayuda en la
elaboración del plan de negocios. La implementación del CIDE-ESPE fue llevada
a cabo con la colaboración de la CAF.
La Incubadora de Empresas de Base Tecnológica de Antioquia (Colombia) firmó
un convenio de cooperación interinstitucional con el MICIP (Ministerio de
Comercio Exterior, Industrialización, Pesca y Competitividad) en el 2001, con el
objeto de implementar un Sistema Piloto con 3 Incubadoras de Empresas, en
Quito, Guayaquil y Loja.
En el Ecuador, el marco legal correspondiente al acceso a los recursos

genéticos está conformado por las siguientes disposiciones legales:
- Las Decisiones 344, 345, 391 y 486, relativas a la propiedad Industrial, la
protección a los derechos de los Obtentores de Variedades vegetales y al
Acceso de los Recursos Genéticos.
- Ley para el Desarrollo Forestal.
- El Reglamento General para la Ley de Gestión Ambiental.
- El Reglamento General sobre el Sistema Nacional de Evaluación de
Impactos Ambientales.
- Leyes y reglamentos que regulan los derechos colectivos de los pueblos.
Desde hace 5 años, existe un Proyecto del Reglamento de la Decisión 391 que,
a la fecha (Julio 2004), no entra en vigencia. Asimismo, la Ley para la
Conservación y Uso sustentable de la Biodiversidad, se encuentra en debate en
el Congreso Nacional, dicha ley hace referencia en el Capítulo IV a los recursos
genéticos.
La Autoridad Nacional Competente es la Subsecretaría de Gestión Ambiental,

debidamente asesorada por el Comité Nacional de Recursos Genéticos.
Las instituciones evaluadoras son las siguientes:
- El Ministerio del Ambiente es competente sobre los recursos genéticos de

los organismos silvestres terrestres, incluidos los anfibios y otros
animales, los vegetales y los microorganismos.
- El Instituto Nacional de Pesca es competente sobre los recursos
genéticos de los organismos marinos y dulceacuícolas, excepto anfibios.
- El Instituto Nacional Autónomo de Investigaciones Agropecuarias es
competente de los recursos genéticos de los organismos cultivados y
domesticados, así como las especies y variedades silvestres relacionadas
a los cultivos.
114
El Ecuador también enmarcaría su política de acceso a recursos genéticos
dentro del Reglamento de la Decisión 391.
Entre 1996 y 1999 el Ecuador recibió solicitudes para acceso a recursos

genéticos; pero hasta el momento, no se ha aprobado ningún contrato de
bioprospección, esto se debe principalmente a la falta de reglamentos y/o
procedimientos establecidos para dichos fines, además de la percepción
negativa de esta actividad por los grupos conformados por las comunidades
nativas y ciertas ONGs.
La firma y ratificación del Tratado Internacional de la FAO (TI) aún son temas
pendientes para el Ecuador. Hasta el mes de Junio del 2003, aún Ecuador no se
había adherido a la lista de firmantes del TI, sin embargo el Ministerio de
Agricultura y el INIAP (punto focal ante FAO para este tema) ya presentaron su
opinión favorable para la adhesión.
Los puntos importantes de la problemática de Ecuador para la implementación

de las regulaciones de acceso a recursos genéticos incluye entre otros: (Estrella,
Seminario CIP Lima, 2003 Julio): consulta limitada con el sector industrial,
información limitada sobre mercado, orientación defensiva en extremo, costos
elevados de transacción, reglas similares para todos los recursos genéticos,
bilateralidad vs. multilateralidad.

(OGM)
En el Ecuador se ha iniciado el proceso de formar una Comisión de

Bioseguridad que integrará representantes de los Ministerios del Medio
Ambiente, de Agricultura y Ganadería, de Comercio Exterior y de Salud Pública,
las Cámaras de Producción de la Sierra y la Costa, CEDENMA y SENACYT.
Además también participarán el ILSI y la ONG medioambiental Acción
Ecológica, pero ninguno de estos 2 formará dicha comisión. En el año 2002 se
realizó un taller para establecer un marco de Sistema Nacional de Bioseguridad.
Entre las herramientas legales referidas a temas de OGMs y bioseguridad se

encuentra la Constitución Política del Ecuador (1998) (Art. 89), la Ley de Gestión
Ambiental (1999) (Art. 9, literal 1) que designa al Ministerio del Medio Ambiente
como el organismo encargado de manejar los aspectos de bioseguridad y
biotecnología y la Ley Orgánica de Defensa del Consumidor (2000) (Art. 14) que
se refiere al rotulado de los productos que contengan componentes artificiales,
provenientes de OGMs, o que hayan sido irradiados, los detalles técnicos han
sido conferidos al INEN por el reglamento respectivo de dicha ley.
Asimismo, se está gestionando un proyecto GEF para el desarrollo del Sistema
Nacional de Bioseguridad.
115
• Percepción pública
La percepción pública del Ecuador frente a la biotecnología está muy poco

desarrollada debido a la falta de programas de información y educación en el
tema de biotecnología. El ILSI (International Life Sciences Institute, North
Andean) es la principal institución dedicada al tema de percepción pública;
además, la prensa e investigadores de las diferentes universidades pueden
divulgar temas relacionados a la biotecnología, pero este tipo de comunicación
podría no contar con un proyecto de divulgación establecido que busque
entregar información objetiva a la opinión pública.
En Ecuador, no existe un marco regulador especifico de la propiedad intelectual

para la biotecnología, pero es posible patentar microorganismos o procesos
biotecnológicos. Aún no existen patentes en el campo biotecnológico y tampoco
la protección de innovaciones agrícolas tiene relevancia actualmente en el país.
Este poco uso de los DPI puede deberse al poco incentivo para los grupos de
investigación biotecnológica del Ecuador. Así por ejemplo el INIAP menciona
que tiene proyectos futuros para desarrollar con grupos empresariales, pero un
problema es la falta de apoyo en el manejo empresarial y negociación,
incluyendo el tema de propiedad intelectual; lo mismo sucede con la ESPE.
Actualmente la ESPE sólo realiza contratos de exclusividad con las empresas

para el uso exclusivo de sus productos y procesos tecnológicos por 2 años;
luego de esto la tecnología pasa a la Universidad. También realizan acuerdos de
confidencialidad con algunas empresas para la producción de procesos o
productos exclusivos. En esta universidad existe una sola patente registrada
para el proceso de extractos bioactivos.
El FUNDACYT ha financiado 18 patentes otorgadas para residentes

ecuatorianos en el año 1998 y sólo 5 patentes para residentes ecuatorianos en
el año 2001 (Tabla 5).
Tabla 5. Número de patentes financiadas por el FUNDACYT

No. Patentes aprobadas 1996 1998 2000 2001
Residentes 7 18 7 5
No residentes 129 291 32 21
Total 136 309 39 26

Fuente: Fundacyt (http://www.fundacyt.org.ec)
116
El marco regulatorio de la propiedad intelectual en el Ecuador está compuesto
por:
- Ley de Propiedad intelectual y su reglamento (Registro oficial no. 120 de
Febrero 1 de 1999)
- Decisión 486 de la Comunidad Andina, Régimen Común sobre Propiedad
Industrial (en vigencia a partir del 1 de Diciembre 2000)
- Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial
- Acuerdo sobre los aspectos de Derechos de Propiedad Intelectual
relacionados con el Comercio (ADPIC)
- Recientemente, Ecuador se ha incorporado al Patent Cooperation Treaty
(PCT), con lo que se espera que se desarrollen patentes internacionales.
El Instituto Ecuatoriano de la Propiedad Intelectual (IEPI) es la institución

nacional de registro de la Propiedad intelectual, ante el cual se registran
patentes, marcas, obtenciones vegetales, software y derechos de autor.
• Obtenciones vegetales
El marco legal en el Ecuador para el funcionamiento del sistema sui generis de

protección de las obtenciones vegetales está conformado por:
- Convenio UPOV (Convenio Internacional para la Protección de las
Obtenciones Vegetales)- Acta de 1978
- Decisión 345 de la Comunidad Andina- Régimen común de Protección a
los derechos de los obtentores de variedades vegetales
- Ley de Propiedad Intelectual y su Reglamento
El sistema de protección de nuevas variedades por el Derecho de Obtentor

Vegetal (DOV) hasta ahora se ha limitado sólo a variedades de especies
ornamentales (rosas, Ghypsophila) desarrolladas por empresas extranjeras.
Algunas empresas nacionales recién están considerando el proteger sus
variedades (flores, arroz).
4.4.4 Perú
El área general más representativa de la biotecnología en el Perú, al igual que

Bolivia, Ecuador y Colombia es el de plantas (vegetales) con 83 grupos (46.9%)
dedicados a esta área. Las raíces y tuberosas, plantas medicinales, frutales,
hortalizas y leguminosas, plantas ornamentales destacan. El segundo grupo lo
conforman las áreas de investigación en salud humana, animales y aspectos
industriales, con 26 grupos (15%), 22 (12%) y 21 (11.9%), respectivamente. El
tercer grupo lo forman las áreas de investigación en microorganismos y en
117
aspectos ambientales, con 14 grupos (7.9%) y 11 grupos (6.2%),
respectivamente. La figura 36 muestra las áreas generales de aplicación de la
biotecnología en el Perú.
6.2%
7.9%
11
14 Vegetal
Salud humana
11.9%
21 Animal
46.9%
83
Industrial
Microorganismos
22
12.4% Ambiental
26
14.7%
Figura 36. Número de grupos en seis áreas generales de aplicación

biotecnológica en el Perú.
• Sector de aplicación
El sector de aplicación biotecnológica más importante en el Perú, de acuerdo a

los grupos consultados, es el agrícola y forestal, que comprende 80 grupos
(46.2%); el segundo sector en importancia es el de salud humana, tal como
ocurre en Bolivia y Colombia (mas no en Ecuador). En este sector se reportaron
35 grupos (20.2%); la investigación con animales la realizan 17 grupos (9.8%).
Por último, los sectores menos representados, incluye el de enzimas industriales
con 13 grupos (7.5%), biopesticidas y biofertilizantes con 6 grupos (3.5%),
productos nutracéuticos con 8 grupos (1.7%) y plantas y animales transgénicos
con 1 grupo (0.6%) (Fig. 37).
118
0.6%
0.6%
2.3% 1.7%
2.9% Agrícola y forestal
1
31
3.5% 4
Salud humana
5
4.6% 6 Animal
8 Enzimas industriales
7.5% Ambiental
13
80 46.2%
Enzimas
17 Microorganismos
9.8% Nutracéutica
Plantas y animales transgénicos

35
Servicios en técnicas
biotecnológicas
Número de grupos: 173

20.2%
Figura 37. Número de Grupos por sector de dedicación biotecnológica identificados en el

Perú.
Como en los países descritos antes, en el Perú (Fig. 38) las aplicaciones en
agricultura, seguido por la industria, con los más numerosos; así la multiplicación
in vitro se realiza por 43 grupos (18.3%), la biología molecular básica por 15
grupos (8.4%), el diagnóstico de patógenos por 14 (6%), el uso de biorreactores
y biofermentadores por 13 grupos (5.5%); y la conservación in vitro por 13
grupos (5%). También destacan el uso de moleculares como AFLP (5), SSR (5),
RAPD (5) y RFLP (4); y las técnicas relacionadas a bioinformática (4). El uso de
técnicas de química analítica, como la separación usando HPLC; los estudios de
ingeniería genética (4), genómica (2) y metabolómica (1), el uso de microchips
de ADN (1).
119
Bioreactores / Biofermentadores
Conservación en campo
Cultivo de embriones in vitro

0.45%
0.9%
Metabolitos secundarios
AFLP
Bioensayos

18.3%
1.3% HPLC
1.3%
RAPDs
1.3%
1.3% SSR
1.3% Bioinformática
1.3% Documentación y/o Digitalización en Base de datos
1.3%
1.3%
Organogénesis
1.7%
6.4% RFLP
1.7% Clonación de genes
Conservación en cámara
1.7%
Inmunología
1.7% Mapeo de genes utilizando marcadores moleculares
1.7% 6.0% Producción de Semilla Sana
Selección in vitro
2.1% Sondas para diagnóstico/caracterización
2.1% Transformación genética
Anticuerpos monoclonales
5.5%
2.1% Clonación (organismos, células, tejidos, etc.)
2.1% Estudios genómicos
Librerías de genes
2.1%
5.5% Anticuerpos policlonales
2.1%
Antígenos recombinantes
2.6% 3.4%
2.6% Base de datos
2.6% 3.0%
3.0% Crioconservación
Cultivo de células
Estudios metabolómicos
Extracción fitoquímica
GIS
Marcadores moleculares STRs
Otros
Resonancia magnética
Tipificación sanguínea
Figura 38. Tecnologías empleadas por los grupos del Perú para la investigación
biotecnológica en biodiversidad.
• Recursos biológicos
El mayor segmento (25%) de los recursos investigados en el Perú corresponde a

las raíces y tuberosas (44 proyectos de investigación); luego vienen las plantas
medicinales con 27 proyectos (16%) y el tercer grupo de 23 proyectos son los
frutales (14%). En menor proporción se encuentran las hortalizas y leguminosas
120
(15, 9%), bacterias (11, 6%), plantas ornamentales (11, 6%) y animales
silvestres (3, 2%). (Fig. 39)
1% 1%
2%
2%2% Raíces y tuberosas
3% 2 2
3% 3 3
25% Frutales
5
5% 5 Hortalizas y Leguminosas
44 Bacterias
8
Plantas Ornamentales
5%
9 Animales domésticos
Granos
6% 11
Hongos
27 Animales silvestres
11
Forestales
6% Insectos/Arácnidos/Crustáceos
15 16%
23 Herbáceas
Virus
9%
14%
Figura 39. Número de investigaciones en biotecnología por cada grupo de recursos

biológico/ genéticos realizados en el Perú.
• Descripción de las actividades biotecnológicas de los Grupos pre-

seleccionados del Perú
A. Sector transgénicos
1. El Centro de Investigaciones en Recursos Genéticos y Biotecnología

Vegetal (CIRGEBV) de la Universidad Nacional Agraria La Molina está
iniciando trabajos de transformación genética de papaya con el objetivo final de
introducir resistencia al virus del mosaico de papayo (PMV) y el virus de la
mancha anular del papayo (PRV). Este trabajo se encuentra en la etapa de
estandarización de protocolos de transformación y de regeneración.
B. Sector agrícola y forestal
1. El programa de Biotecnología Vegetal del Instituto de Biotecnología de la

Universidad Nacional Agraria La Molina (UNALM) realiza las siguientes
investigaciones:
121
Instituciones
Especie Investigación/ Productos
participantes
Extracción y análisis bioquímico de
oligofructanos.
Yacón (Polymnia INDAA, UNALM- Bélgica,
Caracterización molecular y estudios de
sonchifolia) Universidad - Huanuco, CIP
biodiversidad genética usando
marcadores AFLP.
Uña de gato (U. UNALM- Pucallpa, Hersil
Selección in vitro, multiplicación in vitro,
tomentosa y U. S.A., Universidad - Bélgica,
venta de plantas
guianensis) INDAA
Selección de material, multiplicación in
UNALM- Pucallpa, Hersil
vitro, venta de plantas
Sangre de grado S.A., Universidad - Bélgica,
Caracterización citogenética
INDAA
Caracterización molecular (RAPD, SSR)
Multiplicación masiva in vitro mediante
Piña UNALM- Cuba
biorreactores
Caña de azúcar
Multiplicación masiva in vitro mediante
(Saccharum Empresa Paramonga
biorreactores
officinalis)
Nuña (frijol Caracterización molecular usando
Cajamarca
saltarín) marcadores RAPD
Caracterización molecular usando
Maíz (Zea mays) Programa Nacional de Maíz
marcadores RAPD
CONCYTEC
Tuna Caracterización molecular (RAPD, AFLP)
UNALM - Ayacucho
Arracacha
(Arracacia Caracterización molecular (AFLP) UNALM – Bélgica, CIP
xanthorriza)
Mashua
(Tropaeolum Caracterización molecular (AFLP) UNALM – Bélgica, CIP
tuberosus)
Este grupo desarrolla proyectos por medio de alianzas con instituciones

privadas, universidades nacionales y extranjeras. Además comercializa
productos (marca “La Molina”) obtenidos de recursos biológicos nativos tales
como cápsulas de Uña de gato (U. tomentosa y U. guianensis), de maca
(Lepidium meyenii), crema cicatrizante usando extracto de Sangre de grado, y
óvulos de achiote (Bixa orellana). Colaboraciones con Laboratorios Hersil S.A.
y el Instituto de Desarrollo Agroindustrial de la Universidad La Molina (INDDA).
Estos convenios no comtemplan todavía el tema de protección de propiedad

intelectual y beneficios económicos. El manejo y financiamiento de los
proyectos son administrados por la Fundación de Desarrollo Agrario (FDA) de
la misma Universidad Asimismo, este organismo reconoce económicamente al
investigador involucrado en los proyectos.
2. El Instituto Nacional de Investigación Agraria (INIA) desarrolla trabajos a

través del Programa Nacional de Recursos Genéticos (PRONARGEN) y el
Programa Nacional de Biotecnología. En el área vegetal se ha priorizado la
conservación e investigación en los siguientes cultivos: Alcachofa, algodón,
122
arroz, banano orgánico, cacao, café, espárragos, caña de azúcar, cebada,
granos andinos (quinua, kiwicha), cítricos, colorantes, palma aceitera, palta,
maíz amarillo duro, maíz amiláceo, maíz gigante del Cuzco, mango,
menestras, olivos, hortalizas, papa, pimientos, plantas aromáticas, plantas
medicinales, trigo, tuna y uva de mesa.
El PRONARGEN mantiene 24 bancos de germoplasma, con 148 especies y

11,490 accesiones que son conservadas ex situ (banco en campo, banco de
semillas y banco in vitro), ubicados en las Estaciones Experimentales, donde
se realizan la caracterización morfológica en base a descriptores oficiales y
propios.
El INIA trabaja en conservación in vitro de las siguientes especies:
Especie Nombre Común N° Accesiones
1. Oxalis tuberosa Oca. 200

2. Ullucus tuberosus Olluco. 150
3. Tropaeolum tuberosum Mashua. 47
4. Manihot esculenta Yuca 150
5. Uncaria tomentosa Uña de gato 01
6. U. Guianensis Uña de gato 01
7. Cinchona sp. Quina 01
8. Physalis peruviana Awaymanto 01
9. Cyphomandra hartwegii Sachatomate 01
10. Fragaria x annanasa var. Chandler Fresa 01
En los últimos años solamente se ha dedicado a la micropropagación de papa

y fresa, pero no como investigación. Sólo hay propuestas de proyectos para
investigaciones en transformación genética de papaya para resistencia a Ring
Spot Virus; en caracterización morfológica y molecular de colecciones de
plantas medicinales; y en el mejoramiento genético de chirimoya y mango.
Existe especial interés en la caracterización y manejo agronómico de plantas

medicinales. Existen bancos en las estaciones del INIA; 51 especies en
Andenes-Cuzco, 21 especies en La Molina, 25-30 especies en Pucallpa.
Actualmente se enfatiza en poner a disposición el conocimiento de cultivos

promisorios y promover su uso; ejemplo, el “sacha inchi” (“maní inca”), es una
especie oleaginosa nativa promisoria, contiene 24% de proteína, 57% de
aceites insaturados incluyendo Omega 3 y 6. Por sus características resulta
ser un cultivo alternativo para la coca. El desarrollo del mercado para este
cultivo se está desarrollando con una empresa agroindustrial bajo un proyecto
financiado por DEVIDA.
La biotecnología aplicada por el INIA no ha pasado por un proceso de

desarrollo; ha sido “adaptada” a las necesidades inmediatas, con objetivos a
123
corto plazo. Se enfatizan proyectos de carácter comercial y/o empresarial. Los
equipos son obsoletos (adquiridos en los 80’s), algunos fueron renovados en
1995 con fines de micropropagación de papa. Con un proyecto financiado por
la GTZ se ha adquirido equipo básico para análisis molecular de maíz, maní y
yuca:
Especies Biotecnologías Lugar Financiación
Papa (Solanum spp) Micropropagación Lima, Cuzco-Andenes INIA

Fresa (Fragaria spp.) Micropropagación Lima, Huaral-Donoso, INIA
Cuzco-Andenes
Maní (Arachis hipogea Marcadores moleculares La Molina GTZ
y Arachis spp) (SSR, AFLP, RAPD)
Maíz (Zea mays) Marcadores moleculares La Molina GTZ

(SSR, AFLP, RAPD)
Yuca (Manihot Marcadores moleculares La Molina GTZ

esculenta) (SSR, AFLP, RAPD)
Se necesita mayor financiación para mejorar la infraestructura de investigación,

con tecnología avanzada y para la capacitación del personal en nuevas
tecnologías y temas de gestión empresarial. El INIA lleva adelante
colaboraciones en recursos genéticos de Raíces y Tubérculos Andinos con el
CIP; ej: la homologación de colecciones de recursos genéticos usando
marcadores moleculares.
3. El Centro de Investigación en Recursos Genéticos y Biotecnología

Vegetal (CIRGEBV) de la UNALM.
Funciona desde 1980 y su línea principal es la conservación de recursos

genéticos, de acuerdo al siguiente cuadro:
Recursos genéticos Línea de Investigación

Cocona (Solanum Conservación in vitro; Caracterización molecular usando
sessiliflorum) (ecotipos) RAPD
Uña de gato (Uncaria Conservación in vitro; Caracterización usando RAPD:

tomentosa y U. guianensis) discriminación de especies, Banco de germoplasma in
vitro, metabolitos secundarios
Caoba (Swietenia Colecta; Caracterización usando RAPD, propagación in
macrophylla) vitro
Cedro (Cedrela odorata) Colecta, propagación in vitro
Camu camu (Myrciaria Descripción de rodales naturales; distribución geográfica;
dubia) Inf. biológica: caract., # cromosomas, citología;
Caracterización usando RAPD; diversidad genética
Banco de germoplasma in vitro
124
Papaya (Carica papaya) Embriogénesis genética y Transformación genética
Castaña (Berthollethia Multiplicación in vitro
excelsa)
Camote (Ipomoea batatas) Mutagénesis inducida por irradiación gamma para
selección de clones tolerantes a salinidad
Orquídeas (varias Banco de germoplasma in vitro
especies)
Plantas Ornamentales Propagación in vitro
(violetas y helechos)
Actualmente, el CIRGEBV cuenta con 3 proyectos financiados por la Unión

Europea ($300,000; 3 años), Fondo de las Américas ($55,000; 2 años) y el
Gobierno Italiano ($22,000; 2 años). El FDA (Fondo de Desarrollo Agrario de la
UNALM) es el encargado del manejo y gestión de los proyectos y los recursos
financieros generados.
El grupo cuenta con un Ph.D., un jefe de prácticas, 10 alumnos de pregrado y

3 alumnos de postgrado; la contratación de personal profesional y técnico es
temporal y las tesis son financiadas por los proyectos.
Entre las necesidades más urgentes del grupo se encuentra el soporte

institucional y la falta de recursos operativos.
4. La empresa Cervecería San Juan S.A. tiene instalaciones para realizar

micropropagación de “camu camu” (Myrciaria dubia); el objetivo es la
producción de novedosos refrescos.
5. El Laboratorio de Cultivo de Tejidos de la Universidad Nacional Pedro Ruiz

Gallo (UNPRG) realiza propagación in vitro de especies nativas forestales de la
región norte del Perú: algarrobo (Prosopis palida), acacia o faique (Acacia
macracantha), palo santo (Burseraa graveolens) y sapote (Capparis angulata).
6. El Grupo Empresarial Carlos Fukuda realiza reproducción de plantas in vitro

de alcachofa, lúcuma, chirimoya, piña y cítricos libre de virus.
7. La empresa AGROTEC que trabaja en micropropagación de la planta

ornamental Ghypsophila.
8. El Laboratorio de Recursos Genéticos y Biotecnología de la Universidad

Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM) que realiza la conservación in vitro
de cultivos andinos como oca, ulluco, cactáceas como Puya de Raimondi
(Puya raimondii).
9. El Centro Regional de Recursos genéticos de tuberosas y raíces de la

Universidad Nacional San Antonio de Abad del Cuzco (UNSAAC) donde se
conservan papas nativas y ocas in vitro. También se estudian los metabolitos
125
secundarios de mashua y papas nativas en colaboración con el CIP y la
Universidad de California, Davis.
10. El Laboratorio de biotecnología de la Universidad Nacional San Cristóbal

de Huamanga (UNSCH) donde se conservan oca, ulluco, mashua y yacón
además de algunas de tuna (Opuntia sp.) in vitro.
11. El IIAP (Instituto de Investigación de la Amazonía Peruana) a través de

su laboratorio de Biología Molecular y Biotecnología, está realizando
importantes estudios en filogenética molecular, estudios de diversidad genética
molecular y de diferenciación sexual con marcadores moleculares en especies
amazónicas con potencial comercial. Además, se realizan estudios de
diversidad genética molecular de camu-camu y determinación de la capacidad
antioxidante de plantas medicinales y frutales amazónicos. El laboratorio
cuenta con todo el equipamiento para trabajos de biología molecular:
termocicladores, centrífugas, cámaras de electroforesis verticales,
horizontales, etc. También tienen un espectrofotómetro de luz visible, y
actualmente se está gestionando la adquisición de equipo para HPLC.
12. El Laboratorio de Recursos Genéticos y Biotecnología de la UNMSM,

realiza actividades de mantenimiento y conservación in vitro de cultivos
andinos, introducción, mantenimiento y propagación in vitro de plantas
ornamentales, obtención de metabolitos secundarios (alcaloides) a partir de
maca y uña de gato y transformación genética de uña de gato.
1. El programa de Biotecnología Industrial del Instituto de Biotecnología de la

UNALM (IBT) realiza las siguientes investigaciones en el área de análisis
bioquímico de metabolitos secundarios con potencial en el área de alimentos
funcionales y nutracéuticos:
Especie Investigación/ Productos

Mashua (Tropaeolum tuberosum) Análisis de flavonoides. Análisis de la estabilidad de las
antocianinas extraídas.
Camote (Ipomoea batatas) Análisis de carotenos, antocianinas, fenoles
Yacón (Polymnia sonchifolia) Evaluación de la actividad enzimática de la fructano-
exohidrolasa con relación a la biosíntesis de
oligofructanos en diferentes etapas del desarrollo.
Compuestos bioactivos en hojas: flavonoides,
antioxidantes.
Maracuyá (cáscara) Producción de pectinasas mediante el uso de
Aspergillus cohitillus
Naranja (cáscara) Producción de pectinasas mediante el uso de
Limón (cáscara) Producción de pectinasas mediante el uso de
Quinua, Kiwicha Compuestos bioactivos, capacidad antioxidante,
micronutrientes: Vit. A, C, minerales: Fe, Zn; proteínas,
126
aminoácidos, lípidos
Quinua, kiwicha, caigua Fibra dietética (polisacáridos, lignina)
Tomate de árbol Compuestos fenólicos (antioxidantes), carotenoides
Papaya arequipeña Actividad antioxidante, compuestos fenólicos y
carotenoides
Aguaymanto (Physalis peruviana) Compuestos fenólicos (antioxidantes), sales minerales,
proteínas, vitaminas, carotenoides.
Asimismo, se realizan investigaciones de validación del conocimiento tradicional

del uso de estos cultivos nativos, mediante bioensayos:
Especie Ensayos clínicos

Mashua (Tropaeolum Propiedad antimicrobiana (inhibición de crecimiento) en E. coli,
tuberosum) Staphylococcus aureus, Bacillus, Candida. Relacionado al
contenido de glucosinolatos.
Extracción de fracciones químicas bioactivas con actividad anti-
cancerígena, ensayos clínicos con animales transgénicos que
expresan cáncer de colón, de próstata y melanoma. El extracto
combinado con ging-seng, lovastatin y γ-tocotrienol resultaron
los más efectivos.
Este efecto puede estar relacionado a glucosinolatos e
isotiocianatos de la mashua.
Maíz morado (Zea mays) Aislamiento de las fracciones fenólicas para futura evalucación
de la capacidad antimutagénica.
Estos estudios se realizan, en parte, a través de proyectos colaborativos con el

CIP y la Universidad de Texas A&M. Las extracciones y análisis de los
compuestos químicos se realizan a traves de tecnológicas químico/analíticas
modernas y avanzadas como HPLC, cromatografía de adsorción,
cromatografía de permeación en gel, partición líquido-líquido, cromatografía de
fase reversa, entre otros.
Este grupo destaca por haber desarrollado tecnologías de aplicación

agroindustrial. El personal académico incluye 4 MSc y 1 Ph.D.; los estudios se
realizan como tesis de estudiantes.
Entre las necesidades que se detectan en este grupo se encuentran:

- Falta de un rol gubernamental como catalizador entre el sector
investigador y el sector empresarial; falta de “incubadoras de empresas”.
- Falta de un mecanismo, dentro de la UNALM, para la protección de la
propiedad intelectual.
- Falta de financiamiento para el contrato de personal estable a nivel
técnico.
2. El Instituto Tecnológico Pesquero del Perú (ITP) lleva adelante las

siguientes líneas de investigación: diagnóstico molecular mediante PCR para
detección de contaminantes bacterianos (Lysteria, Salmonella, Vibrio cholerae);
127
uso de microorganismos para aprovechamiento de residuos industriales
pesqueros; manipulación de cromosomas durante el mecanismo de
reproducción embrionario en conchas de abanico; uso de bacterias lácticas en la
elaboración de productos de fermentación, tales como papillas y cremas en base
a recursos pesqueros; pruebas de genotoxicidad para detección de mutágenos y
cancerigenos; taxonomía de peces mediante isoenzimas, y actualmente técnicas
moleculares en implementación (RAPD, CAPS)
3. El Laboratorio de Micología y Biotecnología (LMB) de la UNALM, tiene 25

años de funcionamiento y es uno de los primeros grupos en la investigación
biotecnología en el país. Sus principales líneas de investigación incluye: la
producción de enzimas, proteínas y metabolitos secundarios producidas por
hongos (celulasas, xilanasas, pectinasas y peroxidasas), principalmente en los
temas de: biodiversidad y bio-prospección; genética usando las técnicas de
mutagénesis, fusión de protoplastos y marcadores moleculares; ingeniería
biológica mediante estudios de cinética y diseño de biorreactores de
fermentación por adhesión a superficies: sustrato sólido y bio-películas; y bio-
procesos mediante la producción de enzimas.
D. Sector biofarmacéutica y nutracéutica
1. La Empresa Kina Biotech es una empresa “start-up”, en formación, cuyo

propósito es desarrollar herramientas químicas y biotecnológicas para
catalogar, preservar e identificar el potencial medicinal u otro uso de las
plantas y microorganismos representativos de la biodiversidad Andina; así
como validar el potencial farmacéutico de esta biodiversidad. El desarrollo de
estos productos está dirigido al sector farmacéutico principalmente, pero
también se contempla el desarrollo de productos para el mercado nutracéutico,
agrícola y otros. Kina Biotech es una empresa con sede principal en España,
pero que tiene una subsidiaria anexa en Perú donde realizará sus actividades
de investigación y bioprospección: Kina Biotech Perú SRL. En Perú, utilizarán
las instalaciones de la Universidad Peruana Cayetano Heredia, y también
realizará trabajos colaborativos con los grupos de investigación de esta
institución así como con la PUCP.
Las actividades que planea realizar Kina Biotech son:
- Bioprospección vegetal de las regiones andina y amazónica, producción de

extractos para investigaciones pre-clínicas en la búsqueda de nuevos
principios activos.
- Construcción de librerías químicas, clasificar la diversidad química y
realizar investigaciones pre-clínicas y screening de estos compuestos.
- Screening fármaco-genómico, utilizando las tecnologías genómicas, en la
búsqueda de principios activos para las investigaciones pre-clínicas
avanzadas y pruebas clínicas.
128
La empresa desarrollará estas actividades en colaboración con otras
instituciones publicas, privadas y empresas del sector.
2. La empresa Agro Industrial Chanchamayo S.R.L. se dedica a la producción

de extractos a partir de plantas que poseen propiedades medicinales desde
hace 20 años. Hasta el año 1998 su investigación y exportación fue de
colorantes naturales, como bixina de Bixa orellana (achiote), carmín y carmín
acético de la cochinilla del carmín (Dactylopius sp.) y antocianinas del maíz
morado (una variedad peruana de Zea mays). Hace 8 años comenzó con la
línea de plantas medicinales. El desarrollo de productos es a partir de extractos
etanólicos, hidroalcohólicos y acuosos; hace 6 años realizó el protocolo de
extracto de maca alcoholizado y atomizado.
Las instalaciones de la empresa son modestas; posee 3 máquinas de
atomizado grandes con capacidad de 7,000 litros de extracto (1 tonelada de
materia prima) que son convertidos en extracto atomizado. Cuenta con un
laboratorio para el desarrollo de los protocolos de extracción, y cuartos para el
almacén de los tanques con los extractos. La inversión en equipos asciende a
300-400 mil dólares.
Entre sus productos se encuentran extractos de hercampuri (Gentianellla
alborosea), yacón (Polymnia sonchifolia) (bulbo y hojas), sangre de grado
(Croton lechleri), chanca piedra (Phyllanthus niruri), valeriana (Valeriana
officinalis), achiote (hojas), guanarpo (Jatropha ciliata), graviola (Annona
muricata), manayupa (Desmodium molliculum), maca (Lepidium meyenii), uña
de gato y camu camu. Todos se venden en el mercado internacional a
empresas del sector nutracéutico y/o farmacéutico. Además tiene un jarabe de
coca (Erytroxilum coca); en total suman 40 productos listos para proteger.
Actualmente desarrollan formulaciones para extraer proteínas de sangre de
ganado vacuno y extracción de rotenona de barbasco (Lonchocarpus nicou).
El 80% de la comercialización es en Japón y el 20% en Alemania, Francia y
Estados Unidos; no comercializa en el mercado local. Actualmente está
ampliando su mercado a la comunidad europea a través de su participación en
ferias mundiales.
Tiene un contrato para exportar la producción de maca, camu camu y uña de
gato a la empresa Forever la cual combina el extracto atomizado de todos
estos con extracto de sábila para generar un producto.
El personal está constituido por 2 profesionales, el Ingeniero Químico Alfonso
Higa con post-grado en la Universidad de Tokio y una biólogo, además de 6
técnicos. En los últimos meses del año recibe estudiantes-practicantes
principalmente de la Universidad Nacional de Ingeniería (UNI).
La necesidad esencial es la financiación para la I&D y para financiar patentes.
Una patente en el Perú sólo cuesta S/.1,200-1,600 (en Estados Unidos
$15,000). Sólo ha recibido apoyo para investigación de países como Japón
(principalmente), Alemania y EUA (Nueva York) pero no del Estado Peruano.
Otro problema grave es la informalidad del mercado peruano; así, los extractos
vendidos a empresas locales fueron adulterados.
129
Tiene arreglos informales con el Instituto Pasteur (Francia) para exportar
extractos de graviola y hojas del guanábano, guanarpo, maca y hoja de
achiote. Las formulaciones químicas y protocolos de extracción de los
productos no están publicados, ni tiene ningún mecanismo para defender la
propiedad intelectual.
3. El Laboratorio de Genómica y Biología Molecular (LGBME) del Instituto

de Ciencia y Tecnología de la Universidad Ricardo Palma orienta sus
actividades en el área de biología molecular y antropología; cuenta con dos
ambientes, uno se dedica exclusivamente al análisis molecular de muestras
antiguas (momias), y otro al análisis molecular de muestras modernas
(poblaciones).
Este laboratorio tiene un año de funcionamiento y tiene adecuado

equipamiento. Los fondos de financiación provienen de alianzas con diferentes
instituciones, entre ellas la URP, AIFS, National Science Foundation, CIPROF
(Universidad Autónoma de México).
Las investigaciones se realizan como trabajos de tesis para estudiantes de la

URP u otras universidades. Actualmente se desarrollan 12 tesis de pre-grado y
4 tesis de post-grado.
El personal está compuesto sólo por una Ph.D. en biología molecular (líder del
grupo) y dos técnicos especialistas en tecnología médica.
Uno de las principales limitaciones es que el investigador responsable debe
dedicar gran parte de su tiempo a labores administrativas y logísticas; la
Universidad no cuenta con mecanismos que faciliten estas actividades.
Además como Universidad privada, contrario a las estatales, no es posible la

exoneración de impuestos en la importación de equipos.
El laboratorio tiene el apoyo de la URP para el establecimiento de convenios,
pero no para estimular los bionegocios y proteger la propiedad intelectual.
4. Laboratorios HERSIL S.A. es una empresa con laboratorios industriales para

la manufactura, investigación, y comercialización de productos farmacéuticos
(medicinas y productos naturales). Es una de las empresas locales más
destacadas en la utilización de la biodiversidad en la industria farmacológica.
Cuenta con el soporte técnico de especialistas en técnicas analíticas, entre
ellos el Dr. Cabieses, dos químicos farmacéuticos y dos químicos analíticos.
Para la utilización de la biodiversidad con características farmacológicas

promisorias, hacen y financian estudios para validar el conocimiento previo,
tales como análisis epidemiológicos, de acción de los productos y
componentes activos. Sus estudios los realizan por medio de alianzas y
convenios con universidades nacionales destacadas (UPCH, UNMSM,
UNALM) y otras entidades (EPSS) La tabla 6 presenta un resumen de las
actividades de Hersil S.A.:
130
Tabla 6. Estudios clínicos con productos naturales en los Laboratorios Hersil S.A.
Estudios Clínicos para cada especie Institución Objetivos Fase del

participante estudio clínico*
PASUCHACA
Efecto del extracto acuoso de Geranium deilsianum UNMSM Se busca sustentar de manera Fase I
Knuth científica un tratamiento natural para el
tratamiento de la Diabetes
UÑA DE GATO
Estudio radiográfico comparativo del recubrimiento UNMSM Efecto antiinflamatorio de la Uncaria Fase II
pulpar indirecto con pasta a base de Uncaria tomentosa en el tratamiento
tomentosa Vs.Hidroxido de calcio y Oxido de Zinc- odontológico.
eugenol
Estudio Comparativo de uña de gato Vs. Sulfato de Estudio comparativo de la Uncaria Fase II
Glucosamida en Osteroartritis Hospital tomentosa, en la que se resalta su
Regional de acción sobre otros "protectores del
Iquitos cartílago articular".
Uña de gato en artritis reumatoide: estudio doble ciego, Sustento de la propiedad anti- Fase II
en comparación con placebo Sociedad de
inflamatoria de la uña de gato en
Reumatología
pacientes con artritis reumatoide
Estudio Clínico comparativo del efecto analgésico y Se comprobó la mejor acción anti- Fase II
antiinflamatorio de la Uncaria tomentosa vs. Hospital inflamatoria de la uña de gato sobre un
Ibuprofeno. Regional de producto ampliamente conocido en este
Iquitos rubro.
COPAIBA
Diseño de una forma farmacéutica semisólida y de UNMSM Desarrollo de nuevo producto para Pre Clínico
aplicación tópica a base de bálsamo y aceite de ampliar línea natural con resultados
copaiba con efecto antiinflamatorio y cicatrizante científicos comprobados
MACA
Efecto del Lepidium Meyenii (maca) en forma de Se ha comprobado que las tabletas de Fase I
tabletas de maca gelatinizada a varones adultos Maca mejoran: el patrón hormonal
aparentemente normales UPCH reproductivo, la función eréctil, estado
de animo, bienestar físico y respuesta
al estrés.
Estudio doble ciego con placebo controlado del efecto Francisca Efecto positivo de las tabletas de Maca Fase II
del Maca sobre la depresión del adulto mayor Salcedo sobre el estado de ánimo en los casos
(psicóloga) de depresión del adulto mayor, siendo
una alternativa natural para el
tratamiento en la tercera edad.
EXTRACTO DE SABAL SERRIULATA, AESSCULUS

HIPOCASTANUM, SOLIDAGO VIRGA AUREA
Tratamiento efectivo y natural para la Fase II

Valor del tratamiento con un extracto natural (Sabal Hiperplasia prostática benigna no
Dr. Ulises Núñez complicada (HBP) sin efectos
serrulata, Aesculus hippocastanum y Solidago Virga
Chávez y Dr. secundarios y con excelentes
Aurea) en la hiperplasia benigna de próstata no
Ricardo Murrieta resultados
complicada
HERCAMPURI
Hercampuri vs. Silimarina vs. Hepabionta como Facultad de Necesidad de probar la eficacia de Pre Clínico
restablecedor de la función hepática en ratas Medicina de Hercampuri frente a otros hepato
intoxicadas con Paracetamol UNMSM protectores
* Las diferentes fases de un estudio clínico: Pre - Clínico: experimentación en animales de laboratorio; Clínico: Fase I: Realizados
en pacientes voluntarios sanos para observar la tolerancia al producto y la indicación de las dosis, se observa la bioseguridad;
Fase II: Grupo limitado de pacientes enfermos para observar eficacia del producto. Estudio doble ciego, controlado y con grupo
control; Fase III: Grupo más grande de pacientes enfermos y en varios centros. Con todas las condiciones más cercanas a lo
normal, doble ciego. Sirve para validar la eficacia preliminar.
131
Tiene un convenio (“joint-venture”) con la UNALM para desarrollar productos a
base de plantas medicinales y su comercialización. El proyecto indica que
HERSIL S.A. tiene derecho al 50% de utilidades de los productos resultantes
de las investigaciones. Con la UPCH tiene otro proyecto colaborativo a manera
de servicio para Hersil S.A.; con la UNMSM, los proyectos benefician la
financiación de la investigación y las publicaciones generadas.
Hersil también exporta al Japón ácido ascórbico extraído de camu-camu
provisto por la Empresa Backus y Johnston.
La empresa invierte en financiar investigación en universidades locales
aproximadamente $200,000 anuales. Entre los logros alcanzados en estas
investigaciones incluyen productos de exportación de “chanca- piedra” y “uña
de gato”. Los ingresos de la empresa están constituidos por un 85% del sector
farmacéutico, 10% por servicios otorgados a 34 compañías (entre ellas Merck,
Novartis, Pfizer, Knorr), 5% por venta de productos en base a plantas
medicinales. El mercado nacional solamente capta el 2.5% de sus ventas de
éste último rubro.
Actualmente, el producto “Maca- La Molina” se está registrando y
comercializando en Japón, Estados unidos y Portugal. También ha llegado en
el mercado de Indonesia, pero lamentablemente se ha detectado imitación
fraudulenta del producto. La comercialización del producto significa para la
empresa un ingreso de S/.900,000 anuales en el mercado local, y $18,000 en
exportación.
Entre los equipos utilizadas se tiene el HPLC para control de calidad. Así, en
uña de gato analizan contenido de alcaloides rincofilina; en sangre de grado la
taspina; y en maca se analizan esteroles y glucosinolatos.
Entre las necesidades aparentes de la empresa: falta de regulaciones
nacionales para el control de calidad de productos exportables; la
sobreproducción causa la baja en el precio de la materia prima, por ejemplo
maca; una inversión incipiente en investigación en el país, que no responde a
las necesidades del mercado; se necesita recursos legales para el control de la
producción y venta informal de productos de la biodiversidad, especialmente
de plantas medicinales.
5. El Laboratorio de Biología Celular y Virología de la Facultad de Ciencias

y Filosofía de la UPCH (Universidad Peruana Cayetano Heredia) trabaja
desde 1985 en la validación del conocimiento local de plantas medicinales, con
la intención de llegar al mercado nutracéutico; y segundo buscando el
componente activo mediante estudios de fraccionamiento, mecanismo de
acción y análisis de toxicidad, la mira es llegar al mercado biofarmacéutico.
Este grupo fue el primero en realizar un convenio con el sector privado y con
comunidades amazónicas para la bioprospección de plantas medicinales
provenientes de la amazonía peruana.
El personal lo conforman un grupo profesional multidisciplinario con
especialidades en las ramas de salud, química, biología, biología celular y
132
etnobotánica. Además cuentan con la colaboración de Gerald Hammond,
químico peruano de la Universidad Massachussets (EUA), y en los últimos
meses se ha incluido una especialista (Ph.D.) en inmunomodulación.
La infraestructura de los laboratorios es nueva y fue financiada por donaciones

peruanas; el equipo fue adquirido con donaciones extranjeras que ascienden a
$200,000; sin embargo, no cuenta con equipo de alta tecnología por lo cual
establece colaboración con universidades del extranjero (Massachussets
Universidad, EUA) para el uso de GC-MS (cromatografía de gases y
espectrometría de masas) y RMN (resonancia magnética nuclear) con miras a
determinar la estructura química de los compuestos aislados.
Este grupo es parte de una colaboración sobre bioprospección química
molecular con la compañía Kina Biotech de España. Entre las líneas de
investigación e este grupo tenemos:
Línea de Investigación Resultados Financiamiento

Efectos medicinales de Publicaciones en revistas indexadas. PFTC
plantas medicinales: sangre Aplicación a patente del compuesto epi-
de grado, Peperomia bisabolol aislado de P. galioides pero
galioides una empresa alemana logró obtener la
patente primero.
Bioprospección de plantas Extractos de plantas medicinales con ICBG: convenio

usadas por comunidades propiedades hipoglicemiantes, anti- Washington
amazónicas para el inflamatorios, antidiarreicas, Universidad,
tratamiento de diversas antimaláricas, etc. UNMSM, UPCH,
enfermedades. Aplicación de patente en EUA por Searle
compuesto antimalárico Pharmaceuticals y
la comunidad
Aguaruna.
Bioprospección de plantas En proyecto ICBG: convenio
usadas por comunidades Washington
amazónicas para el Universidad,
tratamiento de diversas UNMSM, UPCH,
enfermedades- Continuación. Kinabiotech y la
comunidad
Aguaruna.
El convenio ICBG considera que los beneficios obtenidos se distribuirán en

25% para cada socio. Asimismo el convenio considera que si se descubre
algún producto luego del término del proyecto, igual se respeta el convenio
(esto ocurrió con el antimalárico). Dentro del convenio también se contempla la
protección al conocimiento tradicional de las comunidades amazónicas por
medio de un convenio de confidencialidad (sobre origen de los extractos,
codificación y acceso).
Dentro de las principales limitaciones que tiene este grupo puede mencionarse
que no ha incursionado todavía en la dimensión genética de la valorización en
el proceso de bioprospección.
133
La UPCH no cuenta con una oficina de transferencia de tecnología y
protección a la propiedad intelectual, por lo que utiliza y recibe la colaboración
de abogados de la Universidad de Washington en Saint Louis; dificultades por
la Decisión 391: que no facilita la inversión para bionegocios, por
contraposición facilitaría la biopiratería; falta de financiamiento de la
investigación.
6. El Laboratorio de Bioquímica y Biología Molecular de la Pontificia

Universidad Católica del Perú (PUCP) desarrolla investigaciones sobre
identificación de compuestos bioactivos presentes en plantas nativas del Perú
tales como oca, ulluco y papas nativas. Algunos de los compuestos
encontrados son antioxidantes como antocianinas y flavonoides. Un proyecto
en proceso incluye realizar bioprospección de microorganismos de suelos
amazónicos, para desarrollar genotecas de cDNA. Se planea desarrollar un
una colaboración entre Kina Biotech Perú, Instituto Max Planck (Alemania),
Universidad Javeriana (Colombia), Universidad Jun y la UNAM (México), para
la bioprospección en la región amazónica peruana y encontrar principios
activos de plantas medicinales para aplicación en diabetes, anti-inflamatorios,
antihipertensivos; esta investigación desarrollará no sólo la parte bioquímica, y
extracción y elucidación de los compuestos aislados, sino también la
genómica. Los fondos provienen de la Unión Europea.
El laboratorio cuenta con buen equipamiento: cromatografía de gases, HPLC,
espectrometría infrarroja, resonancia magnética nuclear, pero todavía no ha
entrado en la dimensión genética de la investigación en biodiversidad.
7.La Universidad de la Amazonía Peruana (UNAP), a través del programa

CYTED, ha adquirido recientemente un equipo de resonancia magnética
nuclear (RMN) para la identificación de estructuras moleculares de
ingredientes de la biodiversidad. El grupo hace poco realizó un taller regional
sobre el uso de RMN.
E. Sector animal
1. CONOPA es una ONG dedicada a la investigación en camélidos

sudamericanos; tiene dos años de funcionamiento; la experiencia de sus
investigadores es de más de 20 años. El lema de la empresa es “cuidando los
rebaños de los apus” y el objetivo es procurar un beneficio al sector de
camélidos mediante estudios genéticos para valorar y reintroducir los animales
genéticamente puros; también incluye evaluaciones y uso de carnes, cueros,
programas de educación para niños (hijos de criadores) sobre la conservación
de la biodiversidad.
CONOPA cuenta con un laboratorio modesto construido con sus propios
fondos ubicado en la UNMSM. Los equipos fueron adquiridos en el año 1996
gracias a una donación del gobierno británico ($25,000).
Una de las fortalezas del grupo es la colaboración de 30 personas procedentes
de 12 países que brindan consultoría en diferentes ramas científicas: Dr.
134
Ponce de León (peruano) de la Universidad de Wisconsin, trabaja en mapeo
genético de bovinos; Antonio Garmendia (peruano), Universidad de
Connecticut, trabaja en “west nile virus” (semejante a encefalitis) e inmuno-
resistencia pasiva en camélidos (producción de vacunas); Bryan Perry,
epidemiólogo de International Laboratory for Research on Animal Disease-
ILRAD (África); Dr. Antonini (Italia), trabaja en fibras finas; Dr. Bourke, trabaja
en transplante de embriones de camélidos; y otros especialistas en
antropología, tecnología de la información, psicoanálisis y jurisprudencia.
Actualmente desarrollan 4 proyectos:

A. Manejo sostenible de camélidos silvestres (MACS). Financiado por la
Comunidad Europea con una duración de cuatro años (Nov. 2001-Oct.
2005), 148,000 euros; objetivo: analizar la diversidad genética de vicuñas.
En este proyecto participa la Universidad Católica de Chile, Universidad De
Lujan Argentina, un representante boliviano y 4 instituciones inglesas
(Universidad Oxford, Universidad de Gardex, Mc Collin Institute,
Universidad de Reading), Universidad de Oslow en Noruega, Universidad
de Giesse en Alemania y la Universidad de Valencia en España. Este
trabajo resulta ser la continuación del proyecto Darwin (UNMSM) realizado
para procurar la supervivencia de especies de vicuña. Actualmente el
proyecto MACS realiza estudios de variabilidad genética dentro y entre
poblaciones de vicuñas usando marcadores SSR. Se ha encontrado que la
población peruana de vicuñas está constituida por 4 sub-poblaciones
genéticamente muy diferentes entre ellas pero poco diversas dentro de
ellas.
B. Nuevo proyecto DARWIN. Con una duración de 3 años (2003- 2006), para
analizar la diversidad genética e implicaciones en el manejo de poblaciones
de guanaco altoandino en el Perú. No existen estudios previos en el
guanaco altoandino, la existencia de la subespecie altoandina está
amenazada de extinción; actualmente en el Perú solo existen 3200
animales. En un estudio realizado con ADN de 16 muestras de Perú, y 6
muestras de Chile se ha encontrado evidencias de que el guanaco es el
ancestro de la llama doméstica, este estudio es en colaboración con la
Universidad Cardiff (Dr. Brudford).
C. Estudio de taxonomía de camélidos sudamericanos. Después de 10 años

de investigación se ha demostrado que la alpaca es la vicuña doméstica y
que el guanaco es el ancestro de la llama. Tanto el guanaco como la llama
pertenecen al género Lama y vicuña y alpaca al género Vicugna. Se asume
que el guanaco y la llama constituyen dos géneros separados tras años de
evolución. Un producto de estas investigaciones es una técnica de
detección de pureza genética en alpacas; este método está en proceso de
patentamiento en EUA.
135
D. Proyecto INCAGRO (Ministerio de Agricultura): Identificación genética de
llamas y alpacas nativas para el rescate de razas puras ($49,000
procedentes del Banco Mundial). El proyecto consiste en hacer un
muestreo estadístico (140,000 individuos) en la provincia de Ccanchis
(Cuzco) donde colaboraran los criadores de camélidos con su conocimiento
para ubicar los individuos a analizar. A partir de una población de 3,000
individuos se seleccionaron 600, de los cuales se han tomado muestras de
ADN provenientes de sangre, folículos de pelo y heces; muestras de fibra,
biopsias de piel.
El grupo está estableciendo un convenio con la región Puno y próximamente

hará convenios con 7 regiones más. También está estableciendo un convenio
con la UNALM para utilización de la técnica de detección de razas puras en un
proyecto de transplante de embriones en camélidos para mejoramiento.
El personal de CONOPA cuenta con tres investigadores, la Dra. Jane Wheeler
y dos colaboradores, entre ellos un MBA que se encarga de las gestiones
administrativas de colaboración y protección de propiedad intelectual. El
trabajo técnico es realizado por 5 profesionales, 4 veterinarios y un químico
farmacéutico.
Dentro de las necesidades se encuentra la financiación para construir
laboratorios y establos de animales genéticamente puros en un terreno que
CONOPA ha adquirido en Pachacámac. Financiación adicional ($50,000) para
comprar 10 ha de terreno para mas establos. Otra necesidad es la de adquirir
equipos modernos. Además los presupuestos de los proyectos en cursos no
cubren sueldos para los investigadores, pero sí para el personal técnico de
contratos temporales.
2. La Facultad de Zootecnia de la UNALM realiza actualmente estudios en

ganado vacuno criollo, camélidos sudamericanos y caballos de paso.
En ganado vacuno criollo, se caracterizan morfotipos y la selección y
conservación de razas de ganado vacuno de doble propósito (carne y tracción
animal como yunta).
Tanto en bovinos como en camélidos sudamericanos se está enfatizando la
fertilización in vitro, con un laboratorio equipado para esta técnica. También
poseen un banco de semen criogenizado de ganado el cual les permitirá
trabajar para la producción de embriones in vitro los cuales a su vez serán
usados en la tecnología de transferencia de embriones para la técnica de
reproducción asistida tanto en ganado vacuno criollo y camélidos
sudamericanos. Esta actividad se realiza en colaboración con una Universidad
de Nueva Zelanda.
En caballos de paso hay proyectos para hacer “fingerprinting” genético usando
marcadores moleculares, en colaboración con la Asociación Peruana de
caballos de paso.
3. El IBT de la UNALM también está trabajando con marcadores moleculares

para el análisis de la diversidad en camélidos sudamericanos, y también aplica
136
mapeo de genes de interés usando QTL en camélidos para los caracteres de
fibra. También desarrollan metodologías de diagnóstico por PCR en las
principales enfermedades de los animales domésticos (bovinos, ovinos,
camélidos, equinos).
4. En el INIA se realizan también investigaciones en animales domesticados. En

bovinos se trabaja en inseminación artificial, proyectándose hacer fertilización
in vitro y clonación. Estos trabajos se realizaran en colaboración con la
UNALM.
Mapear (distribución geográfica), usando el programa GIS, los recursos
genéticos de camélidos, especialmente alpacas de color, y vacuno criollo
(valorado por su rusticidad y capacidad de adaptación).
El INIA posee un Banco de germoplasma de alpacas de colores en la estación
experimental Quimsachata-Puno donde se conservan alpacas de color de las
razas Huacaya y Suri. Se requiere complementar la caracterización fenotípica,
bioquímica y molecular de las poblaciones conservadas, a fin de evaluar y
modificar los planes de conservación.
5. La Unidad de Cooperación Técnica e Investigación de la Facultad de

Medicina Veterinaria de la UPCH es un laboratorio con 3 años de
funcionamiento, pero el grupo humano tiene amplia experiencia en el campo.
Las líneas de investigación desarrolladas son: Diagnóstico mediante PCR de

Brucella, procedente de leche sangre de cabra y bovino; diagnóstico PCR para
enfermedades infecciosas de pollos y aves; diagnóstico PCR de Leptospira
(perros) y Salmonella; y tipificación sanguínea de caballos. Recientemente han
comenzado a investigar diagnóstico por PCR de Clostridium perfringens,
principal causante de muerte neonatal en camélidos. También tienen un área
de investigación en la tipificación de caballos de carrera en convenio con el
Jockey Club del Perú.
Esta unidad ofrece servicios de diagnóstico y de asesoramiento en los temas
de su especialidad.
6. El Instituto de Investigación de la Amazonía Peruana (IIAP) realiza

investigación en evaluación de poblaciones de zúngaros en colaboración con
el IRD, usando técnicas moleculares. Así mismo desarrolla proyectos para la
diferenciación sexual de peces y aves usando técnicas moleculares. Este
último lo realiza en colaboración con el INPA (Brasil).
El Laboratorio Molecular de este instituto es el líder del grupo encargado de la
elaboración de proyectos colaborativos con el Brasil en el tema del uso de la
biodiversidad.
7. La Universidad de la Amazonía Peruana, Iquitos, colabora con el IIAP en

investigaciones de productos naturales. La Universidad acaba de adquirir un
equipo de Resonancia magnética Nuclear (NMR), a través de un proyecto de la
137
red CYTED y ofrece talleres y servicios a los miembros de la red de países
vecinos.
F. Sector ambiental
1. El Laboratorio de Biotecnología Ambiental, ubicado en los laboratorios de

investigación y desarrollo (LID) de la UPCH, tiene 13 años de funcionamiento y
la investigadora tiene 15 años de experiencia en el área.
La línea de investigación de este grupo comprende lixiviación bacteriana,
biorremediación de cianuro, petróleo y cromo. También ofrecen servicios en
esta área a compañías mineras y petroleras.
Poseen un cepario de microorganismos nativos colectado y mantenido por
varios años. Dicha colecta in situ no estuvo regulada por ninguna institución
gubernamental; actualmente se está desarrollando un proyecto para la
regulación de la colecta in situ de microorganismos organizada por CONAM en
la cual la investigadora está participando.
Los proyectos son financiados por compañías mineras nacionales, compañías
Petroleras, CONCYTEC y OIEA. Tienen proyectos con la Universidad Emory
(EUA) y convenios con la UNI (Universidad Nacional de Ingeniería) e IPEN
(Instituto Peruano de Energía Nuclear). Actualmente, tiene financiamiento de la
OIEA, $6,000; Universidad Emory, $10,000; una tesis financiada por el
Ministerio de Energía Minas, $3,000 y una tesis financiada por Petroperú.
El grupo tiene productos y tecnologías desarrolladas en biorremediación de
cianuro y de petróleo, sin embargo mientras no exista un mecanismo de
protección de la propiedad intelectual no lo pueden ofrecerlas a las compañías.
La UPCH no tiene mecanismos para protección de la propiedad intelectual.
Requiere capacitación en el área de marketing y PI para los investigadores, de
esta manera, se podrían entender los mecanismos para preservar los derechos
de PI. Asimismo, necesitan apoyo financiero de parte de la UPCH para poder
patentar sus productos. También se mencionó la falta de regulación de las
actividades mineras y petroleras, lo que conlleva a que tales empresas no
tengan necesidad real de la biotecnología ambiental.
2. El Laboratorio de Microbiología Industrial y Biotecnología de la

Universidad Nacional de Trujillo (UNITRU) trabaja en la producción de enzimas
microbianas industriales para la biorremediación y fermentación para el
tratamiento biológico de desechos de diferentes industrias (pesquera,
azucarera, cervecera, avícola, entre otras).
Utilizan técnicas como purificación de proteínas, mutagénesis, fusión de
protoplastos, transformación de células, fermentación sumergida,
inmovilización de células y enzimas y procesos continuos. Poseen varios
biorreactores (2 de 7 L y 10 de 1 L).
La debilidad de este grupo es la poca capacidad de publicar sus aportes
científicos.
138
G. Sector de servicios biotecnológicos
1. BIOLINKS S.A. es una empresa de servicios biotecnológicos, con capacidad

para realizar análisis de biodiversidad, análisis de paternidad, control de
calidad de alimentos mediante técnicas moleculares, así como diagnosis y
producción de kits para enfermedades virales.
Esta empresa tiene 8 años de funcionamiento. Han desarrollado tecnología
para sexar aves con marcadores moleculares, pero no se pudo comercializar
por la falta de clientes. Actualmente se dedica principalmente al análisis de
paternidad (utilizando marcadores STRs). Su actividad en el área de salud
representa el 10% de los ingresos.
Con respecto a pruebas de paternidad, en el Perú hasta la fecha se ha
presentado una demanda de 1,000 casos aproximadamente. Biolinks cuenta
con capacidades para cubrir esta demanda y la de otros países de la región.
Entre los equipos de alta tecnología adquirido recientemente por la empresa se
encuentra un secuenciador ($120,000) para incrementar la capacidad en el
análisis de biodiversidad.
Participan en programas de capacitación apoyando tesis de grado. Aún no

cuentan con mecanismos para la protección de la propiedad intelectual.
- El grupo mencionó que entre las principales limitaciones: Falta de créditos
y capital de riesgo. Se necesita que entidades avaladoras como COFIDE,
programa Bolívar y la Sociedad Nacional de Industrias (Perú), financien o
canalicen proyectos a corto plazo; pocas facilidades para establecer
alianzas con empresas nacionales ni con universidades, por falta de
visión empresarial; no existen regulaciones que garanticen la calidad de
servicios brindados por empresas biotecnológicas; la informalidad y
carencia de calidad en los servicios de empresas de menor categoría; por
la alta tasa de impuestos y alto costo de la importación de equipos y
reactivos, el costo de producción es el doble o triple que en países
vecinos.
2. El Laboratorio de Microbiología y Biotecnología Microbiana de la UNMSM

es una Unidad de Servicio, cuyos ingresos son administrados por la Unidad de
Economía de la Facultad; correspondiendo 30% a la Universidad y el 70% al
laboratorio y sus investigadores. Los servicios que ofrece son análisis
microbiológico de minerales, relaves, combustibles y asesoramiento a
empresas mineras.
La infraestructura y el equipamiento son limitados; para cubrir la necesidad de
equipos sofisticados han realizado convenios con universidades del extranjero
y locales, tales como el CINVESTAV-IPN, México con Mayra de la Torre y la
Universidad Católica del Perú con Dr. Fernando Acevedo.
El laboratorio tiene tres áreas de investigación:
139
A. Biorremediación de contaminación por combustibles (Fernando Merino);
tiene tres campos de aplicación e investigación: i) Impacto ambiental de
los hidrocarburos; ii) Contaminación de combustibles por acción
microbiana y iii) biorremediación. Las líneas de investigación son la
caracterización microbiana, cinética microbiana y fermentación
microbiana, realizadas bajo el proyecto caracterización microbiana y
bioquímica, financiada por la Universidad y CONCYTEC. Han realizado
escalamiento de su proceso de fermentación con éxito. Esto, con una
empresa minera para la degradación de suelo contaminado con borra
en el norte, se limpió 50,000 m3 en 5 meses.
B. Biorremediación de contaminación por metales pesados (Susana

Gutiérrez); las líneas de investigación son la lixiviación con bacterias
heterótrofas no acidófilas, caracterización bioquímica de dichas
bacterias (mediante API) y screening de bacterias con resistencias a
contaminación por metales pesados como el Cu, Zn, Fe, Co; las
muestras son recolectadas en la Mina Condestablo. Entre los resultados
obtenidos, el aislamiento de cepas bacterianas con capacidad de
bioabsorción de Cu del 91%, cuya resistencia está ligada a un plásmido;
éste producto se está ofertando a empresas mineras.
C. Virología bacteriana (Miguel Talledo); las líneas de investigación son

caracterización molecular de bacteriófagos de Vibrio cholerae y estudios
ecológicos de dichos vibriófagos; el estudio se realiza en colaboración
con la Universidad de Maryland en el Instituto de Biotecnología Marina a
cargo de Ph.D. Rita Colwell. Se gestionan convenios con el SCRIF y
Universidad San Diego.
Cuentan con un banco de cepas de microorganismos nativos con capacidad

degradativa y emulsificante, colectados en la Selva y en la Pampilla, norte; el
cual se mantiene desde 1992; y un biorreactor de 1 litro.
El personal cuenta con tres profesionales de la especialidad microbiología,
egresados de la misma Universidad, además realizan trabajos colaborativos
con otros laboratorios de la misma Universidad donde participan químicos y
farmacéuticos.
Las necesidades indicadas son financiación y apoyo a la I&D por parte de la
Universidad; falta de asesoramiento de la Universidad en los temas de
protección de propiedad intelectual, el grupo tiene técnicas patentables.
De un total de 238 personas dedicadas a actividades en áreas relacionadas a la

biotecnología, la especialidad de agronomía incluye el mayor número (68). En
140
total, de 63 profesionales (26.5%) tienen postgrado (23 con grado de doctor no
necesariamente Ph.D. y 40 con grado equivalente a magíster), destacando
genética y genética molecular con 15 post-graduados y agronomía con 14,
genética (9), medicina humana y veterinaria (7) y bioquímica (5). La participación
de los estudiantes, dentro de los grupos de investigación consultados, es
importante. Al momento de este estudio, se identificaron 49 (20.6% del total del
personal) estudiantes en especialidades como biología, bioquímica, genética,
medicina y otros (Fig. 40).
70
Estudiante
Técnico
60
Bachiller
Titulado
50 MSc
PhD
40
30
20
10
0
Ingeniería Pesquera
Taxonomía
Agronomía
Ing Química/Industrial
Medicina Humana
Informática
Ingeniería Forestal
Zootecnia
Bioquímica
Ecología
Farmacología
Genética y Genética Molecular
Industria Alimentaria
Sanidad Vegetal
Medicina Veterinaria
Microbiología
Biología General y Celular
Biología Molecular
Figura 40. Recursos humanos dedicados a actividades relacionadas a la biotecnología en

el Perú.
Naturaleza de las instituciones
En el Perú, como en el resto de la región, el sector público incluye el mayor

número de grupos de investigación (129, 72.9%). Pero, a diferencia de otros
países de la región, el segundo lugar lo ocupan las instituciones privadas de
141
carácter no comercial, con 21 grupos (11.9%), mientras que 17 instituciones
privadas son de carácter comercial (9.6%). Los organismos internacionales son
7 (4%), y el menor número corresponde a ONGs, entidades mixtas y
fundaciones, representadas por 1 institución cada una (0.6%) (Fig. 41).
0.6%
0.6%
4.0% 0.6%
9.6% 1 11
7
17
11.9% 21
129
72.9%
Pública Privada no comercial Privada comercial Org. Internacional
ONGs Mixta (pública-privada) Fundación
Figura 41. Tipos de institución que realiza actividades en áreas relacionadas a

la biotecnología en el Perú.
• Sectores de vinculación o alianzas
Algunos de los grupos de investigación consultados mantienen vínculos, en su

mayoría, con fundaciones, compañías extranjeras con sede en el país e
institutos de educación superior locales, representando cada uno el 18.8% (3
instituciones para cada una). Por otro lado, las vinculaciones con corporaciones
de desarrollo, ONGs, universidades extranjeras, agencias de cooperación
internacional, corporaciones nacionales y organismos internacionales han sido
mucho menos (1-2) (Fig. 42).
142
6.3% Fundaciones
6.3% 18.8%
1 Compañías/Corp. Extranjeras con sede
en el país
1
6.3% 3
1
Corporaciones de Desarrollo
6.3%
1
ONGs
1 3
6.3% 18.8%
2
Agencias de Cooperación Internacional
3
12.5%
Compañías/Corporaciones Nacionales
18.8%
Total de grupos: 16
Figura 42. Número de grupos que mantienen vínculos de cooperación con instituciones de
naturaleza variable en el Perú.
• Transferencia de tecnología
El Grupo empresarial Carlos Fukuda usa cultivo de tejidos en la multiplicación de

variedades de cítricos, fresa, alcachofa, lúcumo, chirimoya y piña.
Este y otros grupos transfieren la tecnología a través del INIA; o a través del ITP,
el cual usa varias modalidades para la transferencia de tecnología: elaboración
de “paquetes tecnológicos” de los diferentes productos (estudios de
investigación de mercado, estudios tecnológicos, evaluación económica y
asesoramiento); traslado de programas de producción a terceros; programas
intensivos de capacitación; otros como: encuentros empresariales,
publicaciones, exposiciones técnicas, ferias, visitas guiadas, etc.
• Publicaciones
La tendencia de la producción científica nacional en los últimos 10 años se
mantiene con una media de 230-240 artículos científicos por año, lo que
representa uno de los niveles más bajos de Sudamérica, comparando con Chile,
Colombia y Venezuela (2,592, 705 y 1,125 publicaciones en el año 2002,
143
respectivamente), y con mayor diferencia con países como Argentina y Brasil,
(5,478 y 15,312 publicaciones científicas en el mismo año, respectivamente).
El 50% de las publicaciones provienen de las universidades, destacando la
Universidad Peruana Cayetano Heredia (UPCH) y la Universidad Nacional
Mayor de San Marcos (UNMSM). La mayor proporción de publicaciones (41%)
es del área de medicina humana y veterinaria, seguido por biología (17%) y
química y bioquímica (10%). El 73% de la producción científica fue realizada por
medio de cooperación internacional, y solo el 37% fue totalmente realizado en
los laboratorios nacionales.
El programa Biocomercio Perú (PBP) fue lanzado el 7 de Julio del 2003, su

propósito es transformar el capital natural en valor económico y convertir la
ventaja comparativa de la biodiversidad en ventaja competitiva, con tres criterios
básicos de sostenibilidad: biológico/ ambiental, social y económico.
Los sectores productivos identificados como potenciales por el Programa son:

plantas medicinales (ej. maca, uña de gato, sangre de grado); productos
cosméticos y relacionados (ej. aromas, perfumes, aceites, etc.); ingredientes
naturales (ej. colorantes, curtientes); zoocrianza (ej. sajino, ronsoco, mariposas);
cereales y granos andinos (ej. kiwicha, quinua); textiles de fibras naturales (ej.
vicuña, algodón nativo); acuicultura (ej. paiche, gamitama, chiro); frutales nativos
(ej. camu camu, aguaje); madera manufacturada; flores y follaje; y pesticidas
naturales o biopesticidas.
Las fuentes de financiamiento para la investigación provienen de fondos

nacionales e internacionales. El presupuesto que delegan las universidades para
la I&D es demasiado bajo; sólo cubre salarios y pocos reactivos. Por este motivo
algunos grupos han desarrollado cierta capacidad de gestión para la búsqueda
de financiamiento, principalmente a través de fondos internacionales o de
proyectos colaborativos con universidades extranjeras. En algunos casos como
el FDA de la UNALM, contribuye a la gestión y administración del financiamiento.
Fuentes nacionales de Financiamiento
El CONCYTEC proporciona ayuda financiera muy limitada (en numero y monto)

para proyectos de investigación científica y tecnológica. En su mayoría está
ayuda permite iniciar o plantear proyectos. El CONCYTEC coordina y/o auspicia
un número grande de programas; entre los relacionados a biotecnología
tenemos: programa nacional de biotecnología, programa peruano de genomas,
programa nacional de biodiversidad, programa nacional de investigación en
144
diversidad biológica (PRONIDIB), innovación tecnológica, prospectiva
tecnológica, incubadoras de empresa, y el programa internacional CYTED. El
CONCYTEC ha iniciado la elaboración de un Programa Nacional de
Biotecnología, a través de un a consultoría.
El Programa Perú-BID, busca crear un fondo privado de US $ 100 millones con

un préstamo BID de US $ 60 millones y contrapartida nacional. El fondo, estará
operativo desde finales del 2003 para financiar proyectos en cuatro áreas
especificas: innovación empresarial y desarrollo tecnológico, proyectos de
investigación científica y tecnológica en universidades y centros de
investigación, creación de capacidades humanas e infraestructura tecnológica y
proyectos que articulen a los actores del sistema nacional de innovación
(actualmente a cargo de Javier Verástegui).
• INCUBACYT: incubadora de empresas de biota promisoria

En diciembre del 2001, el CONCYTEC crea INCUBACYT, para conectar a los
investigadores con el mundo empresarial y financiero, y promover la creación y
el desarrollo de bio-negocios.
Dentro de los servicios que ofrece INCUBACYT se encuentran: apoyo en la
formulación de proyectos en biota, búsqueda de aliados estratégicos, enlaces
con fondos de cooperación técnica y capital de riesgo privado, soporte en
estudios de inteligencia de mercado, y apoyo en la obtención de patentes y
derechos de propiedad intelectual
Sin embargo, a la fecha no hay reportes de algún ejemplo exitoso usando esta
pre-incubadora.
Otro fondo importante de financiamiento es el Fondo Nacional del Ambiente

(FONAM): institución privada que opera desde 1999, para financiar planes,
programas, proyectos y actividades orientadas al mejoramiento de la calidad
ambiental, al fortalecimiento de la gestión ambiental y a la promoción del uso
sostenible de los recursos naturales.
• Fundaciones
a) FDA- Fundación para el Desarrollo Agrario. Tiene 20 años de funcionamiento

y está conectada estrechamente a la UNALM. Se encarga de la generación,
manejo y administración de proyectos para diferentes instituciones de
investigación y desarrollo, como universidades u otros. Sus servicios incluyen
manejo administrativo, contable y respaldo legal jurídico por lo cual cobra 6% el
ingreso y actualmente maneja un presupuesto de US$10 millones, con unos 8
proyectos principalmente financiaos desde el exterior; ninguno relacionado a
biotecnología todavía.
b) Fundación San Marcos para el Desarrollo de la Ciencia y la Cultura, es una

organización no lucrativa, con personería jurídica independiente de la UNMSM.
La Fundación San Marcos fue creada el 23 de agosto del 2001, con la finalidad
145
de fortalecer el desarrollo de las diversas actividades académicas de la UNMSM;
promoviendo y facilitando la captación de recursos financieros y el manejo
eficiente del movimiento económico. Actualmente, la Fundación aún se
encuentra en la fase de captación de proyectos y de financiamiento.
Fuentes de financiamiento del Sector Privado
La inversión por parte del sector privado es muy limitada, debido principalmente
a la visión cortoplacista del inversionista peruano, la mayoría de empresas son
de bajo capital, y hay falta de créditos y capital de riesgo.
Uno de los pocos ejemplos de inversión privada en investigación fueron los
casos de los laboratorios farmacéuticos Química Suiza y Hersil S.A., los cuales
invirtieron en investigaciones sobre atributos de la maca y otras plantas
medicinales.
Otras fuentes de financiamiento para la investigación, incluyendo componentes
de biotecnología en el Perú incluyen: AID, Unión Europea, GTZ, IFS, NSF, NIH,
JICA, PNUD, UNESCO, OEA (Gutiérrez-Correa, 2003).
4.4.4.6.1 Regulaciones para el acceso a recursos genéticos
El marco legal existente llama al uso racional y protección de los recursos de la

biodiversidad, tanto en la Constitución, tratados y convenios internacionales y
legislación nacional.
Dentro de los dispositivos legales más importantes que se refieren a los recursos
genéticos y la biodiversidad tenemos:
- La Decisión 391 de la Comisión del Acuerdo de Cartagena sobre el

Régimen común, sobre acceso a los Recursos Genéticos del 2 de Julio
de 1996.
- La Decisión 345 (1993) referida al régimen común de protección de los
derechos de los obtentores de variedades vegetales.
- La Ley 26839, Ley sobre la Conservación y Aprovechamiento Sostenible
de la Biodiversidad Biológica del 8 de Julio de 1997, da los lineamientos
para la transferencia y aplicación de tecnologías que empleen
racionalmente los recursos genéticos del país.
- La Ley de Áreas Naturales Protegidas, Ley 26834 – 1997.
- La Ley Orgánica para el Aprovechamiento Sostenible de los Recursos
Naturales, Ley 26821 – 1997.
- La Ley de Aprovechamiento Sostenible de las Plantas Medicinales, Ley
27300.
- La Ley de Protección de los Derechos de los Pueblos Indígenas sobre el
Conocimiento Colectivo relacionado a las Características, Propiedades y
Usos de la Diversidad Biológica, Ley 27811 – 2002.
146
Para reglamentar la Decisión 391, se ha elaborado una Propuesta de
Reglamento, que aún no ha sido aprobada, por lo tanto los contratos de acceso
a los recursos genéticos en el Perú han disminuido a un mínimo histórico en los
últimos años.
Cabe indicar que el Perú ratificó el Tratado Internacional sobre Recursos

Genéticos para la Alimentación y la Agricultura mediante Decreto Supremo 012
– 2003 – RE del 17 de enero de 2003.

(OGM)
La regulación de bioseguridad está dada a través de la Ley 27104 “Ley de

Prevención de Riesgos Derivados del Uso de la Biotecnología”, aprobada en
octubre de 2002. Su contenido se centra en el control de las actividades
involucradas con organismos vivos genéticamente modificados (OVMs),
excluyendo las modificaciones genéticas obtenidas a través de técnicas
convencionales, y las actividades en genoma humano.
El INIA es la Autoridad Nacional Competente en el sector agropecuario; DIGESA

en el sector salud, y el Ministerio de Pesquería en el sector pesquero. Cada una
de las autoridades competentes acaban de emitir los respectivos Reglamentos.
El PRONARGEB del INIA, debe emitir una opinión técnica, antes de dar lugar al
registro y otros procedimientos. En el caso de actividades con OVMs en la
región amazónica, se deberá contar con la opinión técnica previa del Instituto de
Investigación de la Amazonía Peruana (IIAP). Cuando se pretenda importar
OVMs de origen vegetal o animal, el SENASA, previo al otorgamiento del
respectivo certificado de sanidad vegetal ó animal, exigirá que el importador
presente la resolución administrativa con que aprobó la solicitud de ingreso del
OVM al territorio nacional.
El Perú ha firmado el Protocolo Internacional de Cartagena y es uno de los
países afines que planteó el proteger la biodiversidad del país y establecer
normativas sobre productos transgénicos.
Se ha establecido el Grupo Nacional de Bioseguridad, cuyo encargo es el de
coordinar una adecuada implementación de la Ley 27104 considerando a su vez
el Protocolo Internacional de Bioseguridad.
El Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección Intelectual

(INDECOPI) es la entidad competente ante la cual se puede patentar una
invención. Funciona desde el año 1992. El régimen de patentes y propiedad
industrial en el Perú se regula por: la Ley de Propiedad Industrial, aprobada por
Decreto Legislativo N° 823; la Decisión 486 de la Comisión de la Comunidad
Andina, Régimen común de Propiedad Industrial; y el Convenio de París para la
Protección de la Propiedad Industrial.
147
Hasta fines del año 2001 no se había otorgado ninguna patente a algún producto
y/o proceso biotecnológico en el país. Hay muchos de estos grupos que ya
poseen procesos y/o bio-productos para protección, tal es el caso del
Laboratorio de Biotecnología Ambiental de la UPCH.
Aún más difícil es la idea de poder patentar en otro país como Estados Unidos,
debido al alto costo. Por esto, es prioritario la creación de un ente encargado de
esos procesos en las universidades, además de incentivos económicos por parte
de las universidades y entidades del estado para poder patentar sus productos.
El único grupo con una patente es la ONG CONOPA, que ha patentado un
método para identificar razas puras de camélidos sudamericanos mediante
técnicas moleculares en la Oficina de Patentes de Estados Unidos de
Norteamérica.
Así, el Perú tiene un nivel muy bajo en materia de patentamiento en general, en
relación con otros países de la región Andina. Así entre el 2001-2003 Venezuela
aceptó 688 patentes, Colombia 215, Perú 93, Ecuador 49 y Bolivia 24; la gran
mayoría de patentes otorgadas fueron a personas/ instituciones foráneas
(USPTO).
Para el año 2000, el INDECOPI reportó que se encontraban en trámite 45
solicitudes de patente en el Perú (no específicamente del área biotecnológica),
de las cuales solo 6 (13%) correspondían a invenciones nacionales.
Para la obtención de derechos de protección a nuevas variedades de plantas, el
INDECOPI y el INIA, a través del PRONARGEN, otorgan el reconocimiento y
registro de nuevas variedades.
El marco legal en el Perú para el funcionamiento del sistema sui generis de
protección de las obtenciones vegetales está conformado por: Decisión 345 de
la Comunidad Andina- Régimen común de Protección a los derechos de los
obtentores de variedades vegetales; Decreto Supremo No 008-96-ITINCI,
Reglamento de Protección a los Derechos de los Obtentores de Variedades
Vegetales.
Desde el año 1996 a la fecha, el PRONARGEN reporta: 41 solicitudes de
certificado de obtentor recibidas; 6 títulos de certificado de obtentor emitidos: 2
para variedades de Marigold y 4 para variedades de arroz; 1 título de certificado
de obtentor cancelado; y 18 solicitudes de certificado de obtentor declaradas en
abandono.
Sobre la protección a los conocimientos tradicionales, existe la Ley No 27811,
Régimen de Protección de los conocimientos colectivos de los pueblos
indígenas vinculados a los recursos biológicos (aprobado en el año 2002).
INDECOPI es el organismo competente en este tema. Todo aquel que aspire a
tener acceso a los conocimientos colectivos de las poblaciones indígenas para
fines científicos, comerciales e industriales, tendrá que solicitar el consentimiento
fundamentado previo de una o más comunidades indígenas que posean dichos
conocimientos. En caso de acceso con fines de aplicación comercial o industrial,
se deberá prever condiciones para una adecuada retribución por dicho acceso y
se garantice una distribución equitativa de los beneficios derivados del mismo.
Un ejemplo de este tipo de licencia concedida fue al grupo de Laboratorio de
Biología Celular y Virología de la UPCH (Dr. Abraham Vaisberg), para la
148
bioprospección de plantas de comunidades amazónicas para el tratamiento de
diversas enfermedades (convenio entre la Universidad de Washington en Saint
Louis, UNMSM, UPCH, Searle Pharmaceuticals y Comunidad Amazónica
Aguaruna). Se firmó un convenio de confidencialidad sobre procedencia de los
extractos, y también sobre el otorgamiento de 25% de beneficios para cada
participante. Todavía no se ha reportado beneficios concretos de este convenio;
sin embargo se han presentado dos aplicaciones de patente a la USPTO.
4.4.5 Venezuela
• Área general de aplicación
A diferencia de los otros países de la región, el área de aplicación biotecnológica

con mayor número de Grupos en Venezuela, es en salud humana
(biofarmacéutica, inmunología, entre otros), con 60 grupos (30.8%). La
investigación con vegetales (frutales, ornamentales, raíces y tuberosas) ocupa
un cercano segundo lugar con 53 grupos (27.2%), mientras un tercer lugar más
separado lo ocupa la investigación con animales (31 grupos, 15.9%). Las áreas
generales con menor número de grupos incluyen a microorganismos (23;
11.8%), industriales (19; 9.7%) y ambientales (9; 4.6%) (Fig 43).
4.6%
9.7%
9
Humano
19 30.8%
Vegetal
60
11.8% Animal
23
Microorganismos
Industrial
31
Ambiental
53
15.9%
27.2%
Figura 43. Número de grupos por área general biotecnológica en Venezuela.
149
• Sectores de dedicación
En Venezuela resaltan dos sectores biotecnológicos en los que se hace

investigación como se observa en la figura 44, estos son la biofarmacéutica con
71 grupos (35.3%) y agrícola y forestal con 48 grupos (23.9%). En los sectores
de servicios biotecnológicos 19 grupos (9.5%) y los grupos que realizan
investigación en el sector animal incluyen 18 grupos (9%). Los sectores
resaltables en proporción menor al 6%, son los dedicados a enzimas industriales
con 12 grupos (4%) y nutracéuticos con 6 grupos (3%).
1.5% 0.5%
0.5%
3.0%
3.0% 1 1
4.0% 6
6
8 Biofarmacéutica
4.0%
Cultivos agrícolas y forestales
8
35.3%
Servicios en técnicas biotecnológicas
6.0%
71 Animal
12
Microorganismos
Ambiental
18
9.0% Enzimas industriales
Enzimas y microorganismos
Nutracéutica
19
48
9.5% Bioenergéticos
Plantas y animales transgénicos

23.9%
Figura 44. Número de grupos por cada sector de investigación biotecnológica en

Venezuela.
En Venezuela no se observa predominancia marcada de una biotecnología u

otras tecnologías (químicas, por ejemplo). Así la Inmunología es la más
numerosa, con 40 grupos (9.3%), seguida por la biología molecular básica con
33 grupos (7.7%) y la ingeniería genética (31 grupos, 7.2%). Otras tecnologías
representan individualmente una proporción menor al 6%, pero cabe resaltar
aquí la bioinformática (25 grupos, 5.8%), marcadores moleculares (18, 4.2%),
estudios genómicos (16, 3.7%), transformación genética (16, 3.7%),
150
nanobiotecnología (9, 2.1%), genómica funcional (6, 1.4%) y microchips de ADN
(1 grupo, 0.2%) (Fig. 45).
Inmunología
Bioinformática
Bioensayos
Sondas para diagnóstico/caracterización

0.2%
Estudios genómicos
0.5%
0.7% Cultivo de células
Mapeo de genes utilizando marcadores moleculares

9.3% Conservación in vitro
Metabolitos secundarios
0.9%
1.2% Nanobiotecnología/biosensores
1.4% Anticuerpos monoclonales
1.4% 7.7%
Bioreactores / Biofermentadores
1.4%
Clonación de genes
1.4%
Conservación en campo
1.4%
Documentación y/o Digitalización en Base de datos
1.4%
Genómica funcional
1.6% 7.2% HPLC
2.1% Conservación en cámara
Otros
2.1% Anticuerpos policlonales
Organogénesis
2.1%
5.8% Resonancia magnética
Crioconservación
2.6%
Cultivo de embriones in vitro
2.6% Estudios metabolómicos
5.1% Estudios proteómicos
2.8% Inducción de callos
RAPDs
3.7% 4.9% RFLP
SSR
3.7% AFLP
4.4%
Base de datos
4.2% 4.4%
4.4% Clonación (organismos, células, tejidos, etc.)
Espectrofotometría de rayos x
Espectroscopía de masas de alta resolución
Fraccionamiento alcoholico en frío
Genómica Estructural
Inseminación artificial
Librerías de genes
Microchips de ADN
Microsatélites y minisatélites
Selección in vitro
SSCPs
Figura 45. Número de grupos por tecnología utilizada en Venezuela para la investigación
biotecnológica.
Los recursos agrícolas/ forestales se usan en total en el mayor número e

investigaciones, 89 (60% del total), pero al separarlo entre sus componentes
tenemos a los frutales con 20 grupos (15%), las raíces y tuberosas con 15
151
(11%), las plantas ornamentales (12, 9%), las hortalizas y leguminosas (7, 5%),
las plantas medicinales (7, 5%), los cereales (5, 4%), cultivos industriales (5,
4%), forestales (4, 3%), granos y herbáceas (2, 1%). De esta manera, las
bacterias solas interesantemente, y a diferencia de los otros países de la región
serían solas las de mayor uso en la investigación biotecnológica de Venezuela
con 28 investigaciones (21%). La investigación en animales representa el 15%
(21 grupos), incluyendo a los parásitos (8 grupos), insectos-arácnidos-
crustáceos (7), animales domésticos (3) y animales silvestres (3), como se
observa en la figura 46.
1% 1% Bacterias
1%1%
2% Frutales
2% 2
2 2 2
2% 3 21% Raíces y tuberosas
3
3% Plantas Ornamentales
3
Protozoarios/Parásitos
4 28
4% Hortalizas y Leguminosas
5 Insectos/Arácnidos/Crustáceos
4% Plantas Medicinales
5 Cereales
7
5% Forestales
20 Animales domésticos
7 15% Animales silvestres
5% Granos
7 Algas
8 15 Herbáceas
5% 12 Virus
Hongos
6% 11%
9%
Figura 46. Número de investigaciones en biotecnología por cada recurso biológico/

genético en Venezuela.
• Descripción de las actividades biotecnológicas de los Grupos pre-

seleccionados de Venezuela
1. El Laboratorio de Biotecnología Vegetal del Instituto de Biología

Experimental (IBE) de la Universidad Central de Venezuela (UCV) realiza
investigaciones en las siguientes áreas: cultivos en suspensión de plantas
medicinales (Aloe vera, llantén, Agave cocai, Agave sizal, Opuntia, Orégano)
152
para extracción de metabolitos; trabajos con suspensiones celulares de caña
de azúcar; y con otros cultivos como la papa, banano, camote.
En ingeniería genética, utiliza biobalística en banano; electroporación de
suspensiones celulares de caña de azúcar. Utilizan Agrobacterium tumefaciens
para la transformación de caña de azúcar con genes Bt para resistencia al
insecto-plaga Diatraea.
El personal del grupo incluye 3 investigadores principales, 2 asistentes, 8
estudiantes graduados y 2 estudiantes de pre grado.
2. La Unidad de polimorfismo genético de la UNU/BIOLAC y el Laboratorio de

Biotecnología del Instituto de Estudios Avanzados (IDEA) trabaja en el área de
manejo de recursos genéticos de papa, yuca, arroz y maíz. Mantiene
colecciones in vitro, realiza estudios genéticos y moleculares; transformación
genética de arroz y papaya (con un grupo de la Universidad de los Andes).
Actualmente está iniciando una estrategia en genómica a través de UNU-
BIOLAC, a nivel regional (Latinoamérica).
Esta unidad tiene muy buena infraestructura física y equipamiento;

próximamente comenzarán trabajos usando microarreglos de ADN.
3. El Centro de Investigaciones en Biotecnología Agrícola (CIBA) “Dra. Dora

Micheletti de Zerpa” de la Facultad de Agronomía de la Universidad Central de
Venezuela (UCV) realiza investigación en biotecnología agrícola, formación de
personal, fomenta aplicaciones tecnológicas en la agricultura y gestiona la
participación del Centro en políticas del gobierno que favorezca la
investigación.
El Centro trabaja en las siguientes áreas: cultivo de tejidos vegetales, genética
molecular incluyendo transgénicas, citogenética, microorganismos y
bioseguridad. Ofrece servicios en micropropagación, identificación y
caracterización genotípica, caracterización cromosómica, formación de
recursos humanos y asesoramiento en planificación y funcionamiento de
laboratorios, en detección de organismos modificados genéticamente y
determinación de la pureza genética de semillas.
El staff del CIBA en total es de 34 miembros, de estos, 9 son miembros de
Instituciones colaboradoras como: INIA, UNERG, MARN-ONDB, CENASEM y
DANAC.
Un potencial del grupo es el grupo humano y una limitación actual se refiere a
la infraestructura física y equipamiento el que necesita adecuamiento y
actualización.
4. El Sub-Programa de Agrobiodiversidad del Instituto Nacional de

Investigación Agrícola (INIA), lleva adelante un proyecto, entre otros, de
conservación y uso de recursos genéticos para la agricultura y la alimentación
de Venezuela: cereales, leguminosas de grano, raíces y tubérculos, frutales,
cacao, café, caña de azúcar, camote.
153
La colección de germoplasma el INIA comprende aproximadamente 20,000
entradas. Se realiza estudios en: caracterización molecular en maíz, sorgo,
papaya, cacao, ají; conservación in vitro de caña de azúcar, musáceas, raíces
y tubérculos; banco de semillas ortodoxas en Maracay; a -20oC (5,000
accesiones) y a 4oC la colección activa.
Los trabajos de mejoramiento genético de papa del INIA (Mérida) se
concentran en resistencia a la polilla y en desarrollar papa para zonas bajas
(tolerancia a trips y mosca blanca).
B. Sector farmacéutico
1. La División de biotecnología de la fundación Polar, perteneciente a las

Empresas Polar, es uno de los más importantes grupos de Venezuela. Entre
1988-1995, Polar estableció la necesaria infraestructura científica consistente
en: una red de laboratorios de biología molecular, bioquímica e inmunología
molecular en universidades, enfocadas en diagnóstico biomédico y un
laboratorio de biotecnología en la empresa. Polar estableció colaboraciones
con la Universidad Simón Bolívar, Universidad Central de Venezuela y el IVIC
para realizar investigaciones en diagnóstico biomédico usando sondas de
ADN, proteínas recombinantes y anticuerpos monoclonales. En 3 años, se
desarrollo 3 kits de diagnóstico: (i) en la UCV se desarrollo un kit para detectar
el virus del papiloma humano (HPV); (ii) en el IVIC se desarrollo un anticuerpo
monoclonal usando ELISA para el virus de la hepatitis B humana y en la
Universidad Simón Bolívar, se clonaron antígenos de Trypanosoma cruzi para
el diagnóstico del mal de Chagas.
El kit de HPV ha sido patentado en EUA El IVIC ha licenciado la prueba de
diagnóstico para hepatitis B.
2. El laboratorio de neurofarmacología celular del Instituto Venezolano de

Investigaciones Científicas (IVIC) realiza investigaciones en toxinas de
escorpiones venezolanos. Se han identificado, purificado, secuenciado y
caracterizado bioquímicamente y fisiológicamente los componentes del veneno
responsable de los síntomas neurotóxicos del síndrome de envenenamiento
por toxina de escorpiones. En colaboración con la Universidad Miguel
Hernández (España) se está determinando la estructura terciaria de las
proteínas y toxinas usando secuenciadores de proteínas. Se desarrollo un
método de inmunodiagnóstico mediante la técnica de ELISA, con anticuerpos
policlonales para cuantificar las concentraciones del veneno de escorpiones
Venezolanos. Este producto de nombre “Tityus INSTANTEST” se encuentra en
fase de verificación y de permisos respectivos para su uso.
Este grupo de investigación también ha aislado una toxina (Ardiscrepina) que
es selectivamente tóxica contra cierto tipo de insectos, pero no contra
humanos ni otros animales, y es de interés como bioinsecticida está siendo
patentado en EUA (genes y proteínas) en conjunto con el Instituto de
Biotecnología de la UNAM (México).
154
Otras toxinas de interés halladas por el grupo son: i) una toxina de tipo
curarizante de acción semejante a los relajantes musculares comerciales y ii)
una toxina con actividad anticoagulante que podría tener aplicabilidad en
terapias trombóticas.
3. El Grupo de investigación en bioproductos de plantas amazónicas del

IVIC, trabaja en la validación de compuestos provenientes de plantas
medicinales. A la actualidad ha desarrollado una base de datos de 15,000
registros de especies de plantas amazónicas con propiedades medicinales; ha
desarrollado un herbario de 7,000 especies; de estos 600 han sido estudiados
como colectas; y de 300 se han obtenido extractos y fracciones. Tiene bajo
estudio 60 especies, de las cuales 20 han llegado a fase de ensayos clínicos
para validar su efecto como antibacteriales, antivirales, analgésicos, anti-
cancerígenos, enzimas y anti-parasitarias.
Este grupo está conformado por un médico (F. Michelangeli) y un grupo de
etno-botánicos.
El trabajo de investigación que desarrolla este grupo es de muy buena calidad
y avanzado, pero necesita establecer alianzas con grupos de investigación y
con el sector privado para la parte de comercialización de bio-productos.
Uno de las mayores limitaciones se refiere a la aplicación de las normas y
regulaciones (ej. D-391) y algunas otras que se encuentran inoperantes.
4. Quimbiotec S.A., creada en 1988 es una empresa sin fines de lucro

perteneciente al Estado venezolano. Su línea de desarrollo es la elaboración y
comercialización de derivados sanguíneos, ha puesto en el mercado la
albúmina e inmunoglobulina extraídas de plasma humano.
5. El Laboratorio de ingredientes bioactivos de la Universidad Simón Bolívar

(USB) trabaja en el aislamiento, caracterización, elucidación química y
determinación estructural de compuestos bioactivos extraídos de productos
naturales.
Uno de sus hallazgos han sido los compuestos anti-Trypanosoma cruzi
obtenido de plantas del bosque norte de Venezuela.
El grupo tiene muy buena infraestructura analítica, tal como resonancia
magnética nuclear (RMN), espectrofotometría de masas de alta resolución,
cromatografía líquida de alto poder (HPLC).
Una de las principales limitaciones del grupo es que requiere insumos (US$)
para su funcionamiento adecuado.
1. La División de Biotecnología de la fundación Polar, luego de los éxitos

logrados en el sector biofarmacéutico, iniciaron el uso de biotecnología en el
sector de alimentos y bebidas: detección rápida de microorganismos
contaminantes de alimentos; también sondas bioquímicas y moleculares para
caracterizar cepas industriales de levadura, así como de variedades de
155
cebada. El Centro Tecnológico Polar fue establecido para mejorar el sabor y la
estabilidad de las cervezas usando métodos biotecnológicos: purificación de
proteínas, clonación de genes, anticuerpos monoclonales y química analítica
de enzimas especificas para mejorar la estabilidad del sabor de la cerveza.
Polar ha establecido un laboratorio de biología molecular, química analítica y
sensorial fina de primer nivel, con un costo de capital aproximado de 5 millones
de dólares.
En los últimos años, Polar ha enfrentado dificultades de tipo normativo/
regulatorio en Venezuela; en la gestión de la propiedad intelectual y
últimamente en el área de bioseguridad. Debido a esto las Empresas Polar han
decidido suspender sus actividades en biotecnología a la espera de mejores
condiciones legales y jurídicas en el país. El laboratorio y sus facilidades han
sido asignados a estudios y pruebas de diagnóstico de calidad de la cerveza y
otros productos alimenticios.
D. Sector de transgénicos
1. La división de biotecnología de la fundación Polar llevó adelante un

proyecto en agricultura en colaboración con una subsidiaria de Polar dedicada
a mejoramiento genético de plantas (Danac). Dentro de esto se encuentra una
colaboración con el CIAT, Colombia en la producción de haploides de arroz, y
sobre resistencia al virus de la hoja blanca del arroz mediante ingeniería
genética.
El grupo Polar también ha sido activo en colaboraciones internacionales en
biotecnología; a través del CYTED colabora en un proyecto global para la
transformación genética de papa con INGEBI y Biosidus en Argentina, que
también incluye a la Universidad Autónoma de México, Cuernavaca en la
clonación y bioensayos de genes Bt.
2. El grupo de biotecnología del INIA lleva adelante trabajos de transformación

genética de papaya para resistencia al virus del anillado de la papaya, en
colaboración con la Universidad de Cornell, Estados Unidos de América. Sin
embargo, las pruebas de campo de papaya transgénica tuvieron que ser
suspendidas en Mérida debido a la presión de grupos como RAPAL-VEN.
E. Sector de microorganismos
1. El centro Venezolano de colecciones de microorganismos (CVCM) tiene

como sede el Instituto de Biología Experimental (IBE) de la Universidad Central
de Venezuela (UCV). Su actividad principal es la colección, preservación,
mantenimiento, distribución y realizar investigaciones (aislamiento,
identificación, preservación y conservación) de microorganismos así como
investigación básica relevante.
Las colecciones del CVCM mantiene: bacterias, especialmente
enterobacterias, bacteriófagos, plásmidos, cepas de E. coli portadoras de
plásmidos de diferentes grupos.
156
Número total de la colección del CVCM: 76 géneros (1,415 cepas)
Géneros y número de accesiones:
Escherichia = 564 accesiones Enterobacter = 30
Pseudomonas = 97 Streptococcus = 28
Salmonella = 67 Shigella = 27
Staphylococcus = 46 Enterococcus = 27
Klebsiella = 43 Stenotrophomonas = 26
Bacillus = 39 Burkholderia = 21
Acinetobacter = 36 Corynobacterium = 20
Serratia = 18 Cytrobacter = 18
Rhodococcus = 16 Streptomyces = 14
Agrobacterium = 13 Mycobacterium = 10
Micrococcus = 10
Menos de 10 accesiones = 55 géneros
La distribución de los cultivos de microorganismos es dentro y fuera de
Venezuela.
Tasa de distribuciones:
Entre 1994-1997 = 150 cepas
Entre 1998-2002 = 450 cepas
La preservación y mantenimiento de los cultivos de microorganismos es en
condiciones de no-alteración genética, principalmente por liofilización. La
caracterización de la colección es por: especie, ribotipificación (equipo
sofisticado), molecular (PCR).
Los proyectos actuales de investigación incluyen estudios de fisiología de
bacterias, procesos fermentativos, degradación de plaguicidas (en
colaboración con la Universidad de los Andes), preservación de
microorganismos de Empresas Polar, etc.
El costo operativo de la CVCM es de 50 millones de bolívares/año. El capital
es de 200 millones bolívares (1 US$= 400 boliv).
El personal consta de 4 técnicos.
F. Sector ambiental
1. El Departamento de Ecología y Ambiente del INTEVEP, realiza

investigaciones en suelos afectados por derrames de crudos o por la
inadecuada disposición de desechos.
Como resultado de estas investigaciones, se han desarrollado la tecnología
INTEBIOS® y el producto BIORIZE®.
INTEBIOS® consiste en el biotratamiento de desechos orgánicos,
biosaneamiento o biorremediación de áreas contaminadas con derrames de
crudo u otros desechos orgánicos, mediante la bioestimulación (estimulación in
situ) de los microorganismos autóctonos, para esto realizan bioensayos del
grado de toxicidad. Para evaluar la biodegradabilidad se realizan pruebas de
laboratorio en biorreactores, estudios cinéticos y de toxicidad.
BIORIZE® es un biofertilizante que ayuda a la bioestimulación de los
microorganismos mejorando los procesos de biorremediación.
157
Venezuela es un país cuyas actividades relacionadas a la industria petrolera
representa un sector que genera divisas, pero las investigaciones en
biotecnología ambiental aún necesita reforzarse, comenzando por desarrollar
investigaciones de nivel básico y luego fortaleciendo las vinculaciones con
universidades, y con el sector privado.
El INTEVEP ha sido suspendido recientemente, y sus investigaciones en esta
área están detenidas.
En Venezuela, las especialidades con el mayor número de profesionales son las

ingenierías química e industrial (46 profesionales, 21.5%), seguido de agronomía
(24, 11.2%), microbiología (22, 10.3%), biotecnología (23, 10.8%) y bioquímica
(19, 8.9%). Los profesionales con postgrado están presentes en la mayoría de
las especialidades, pero es mucho mayor dentro de las ingenierías química e
industrial (33, 22.9%), biotecnología (15, 10.4%), agronomía (11, 7.6%),
microbiología (13, 9%), bioquímica (11, 7.6%) y biología molecular (7, 4.9%). En
una proporción menor (de 1-4 grupos) se encuentran profesionales con
postgrado en las especialidades de biología celular, farmacología, física,
fisiología animal, genética, genética molecular, informática y medicina (Fig. 47).
50
45 Estudiantes
Técnico
40 Bachiller
Titulado
35 MSc
PhD
30
25
20
15
10
0
ng Química/Industrial
Ingeniería Civil
Fisiología animal
& T de los alimentos
Biología Molecular
Genética Molecular
alud Humana/Animal
Biología Celular
Biología Marina
Micotoxicología
Ing Mecánica
Microbiología
Biotecnología
Nutrición
Medicina
Taxonomía
Educación
Bioquímica
Genética
Informática
Farmacología
Micología
Biología
Agronomía
Biofísica
Física
Ecología
Química
Figura 47. Recursos humanos dedicados a la investigación biotecnológica en

Venezuela.
158
• Naturaleza de la institución
En Venezuela, de los 201 grupos de investigación (Fig. 48), 182 son de carácter
público (90.5%); un lejano segundo lugar le corresponde a las instituciones
privadas de carácter comercial, con 11 grupos (5.5%); las fundaciones están
representadas por 3 instituciones (1.5%). Las instituciones privadas no
comerciales y los organismos internacionales están representados por 2
entidades cada una (1%); y finalmente hay una institución de carácter mixto que
representa el 0.5%.
1.0%
5.5%
1.5% 1.0%
11 3 2 0.5%
182
90.5%
Pública Privada comercial Fundación
Privada no comercial Org. Internacional Mixta (pública-privada)
Figura 48. Número de grupos de investigación biotecnológica por cada tipo de

institución en Venezuela.
De los grupos Venezolanos que mantienen vinculaciones de investigación, casi

la mitad tiene convenios con instituciones/ corporaciones externas: agencias de
cooperación internacionales (19%, 9), corporaciones extranjeras con sede en el
país (15%, 7), corporaciones extranjeras con sede fuera de Venezuela (8%, 4) y
universidades del exterior (6%, 3). Los convenios establecidos con entidades
educativas nacionales: institutos de educación superior (7), universidades
públicas (4) y privadas (2) representan el 26% del total. Las corporaciones de
159
desarrollo conforman el 12% (6) y las fundaciones ocupan el último lugar con el
2% (1 institución) (Fig 49).
4% 2% Agencias de Cooperación Internacional
6% 19%
Compañías/Corp. Extranjeras con sede
1 en el país
2
6% 3 9 Institutos de Educación Superior
6%
3 Universidad Pública
7 15% Compañías/Corp. Extranjeras con sede

4 en el exterior
8% Institución Gubernamental
4 Universidad del Exterior

7
6 Compañías/Corporaciones Nacionales
8%
14%
Universidad Privada
12%
Fundaciones
Total de grupos: 49
Figura 49. Número de grupos que mantienen vinculaciones de investigación con diversos
tipos de instituciones en Venezuela.
Aunque la biotecnología se encuentra ampliamente diseminada, y hay grupos e

investigación básica con experiencia sobre en el área de salud humana, las
políticas y estrategias específicamente para el aprovechamiento sostenible de la
biodiversidad y el biocomercio está todavía en proceso de desarrollo.
Como se verá en las siguientes secciones, los temas normativos y legales de
acceso y distribución de los beneficios han recibido atención prioritaria en los
últimos años. Existen también leyes sobre políticas en ciencia y tecnología, y
sobre financiamiento de la investigación.
La Ley Orgánica de Ciencia, Tecnología e Innovación establece que el Ejecutivo

Nacional a través del Ministerio de Ciencia y Tecnología debe promover y
160
coordinar, en conjunto con los entes académicos, científicos y tecnológicos
públicos y privados, el financiamiento de las actividades de este sector.
El Estado participa considerablemente en el fomento de investigación y
desarrollo (I+D) y capacitación de talentos humanos. Entre 1990 y 1995, hubo un
incremento mayor al 50% en el monto de los recursos públicos destinados a
ciencia y tecnología (0,37% del PIB). En los últimos diez años, la mayor
asignación de la distribución del presupuesto federal fue siempre para unidades
de I+D en empresas del estado, mientras que universidades nacionales han
tenido las menores partidas globales. Las universidades nacionales por sí
mismas destinan también un pequeño porcentaje de su presupuesto anual a
actividades de I+D
En 1992, se implementó el Programa de Nuevas Tecnologías mediante
financiamiento del Estado Venezolano y del BID. Este programa ha sido de gran
importancia para la adquisición, generación y acumulación de conocimiento e
infraestructura en el área de biotecnología.
El fondo nacional de ciencia y tecnología (FONACYT) es un organismo

gubernamental adscrito al Ministerio de Ciencia y Tecnología, encargado de la
gestión en ciencia y tecnología, específicamente en biotecnología. En el 2001
invirtió Bs 884 millones, y se estima que en el 2007, esta inversión crecerá a Bs
8,390 millones. Tales montos representan recursos ordinarios de entes
multilaterales como el Banco Mundial (BM) y el Banco Interamericano de
Desarrollo (BID), mas no incluyen el financiamiento privado. En el 2000, se
destinaron US $ 214 475 a la investigación biotecnológica en Venezuela. Sin
embargo cabe notar que, posiblemente debido a la situación financiera actual,
ha habido una contracción significativa en la asignación de fondos, lo cual ha
resultado en la paralización del financiamiento de numerosos proyectos.
Como Estado miembro de la Comunidad Andina, Venezuela ha adoptado dentro

de su sistema legislativo el Régimen Común de Acceso a los Recursos
Genéticos (Decisión 391), y gradualmente ha empezado a implementar la firma
de contratos de acceso.
Dentro del marco legal correspondiente, cabe resaltar que la Decisión 391 no
cuenta con un reglamento para el Estado Venezolano, pero se aplica
directamente, mediante la ley de Diversidad Biológica del 24 de mayo del 2000.
La Autoridad Nacional Competente es el Ministerio del Medio Ambiente y los
Recursos Naturales (MARN). Su función es aplicar la Decisión 391 en materia
de acceso a recursos genéticos. El MARN es el administrador de todos los
recursos y es casi exclusivamente el único organismo a intervenir en el
procedimiento de acceso.
161
La experiencia de la aplicación de la Decisión 391 en Venezuela se traduce en la
suscripción de sólo 10 contratos, la mayoría de los cuales son de naturaleza
científica o académica, mas no comercial ni tampoco de bioprospección. Los
beneficios obtenidos corresponden a capacitación de personal designado por el
MARN, accesos a la información resultante y los beneficios económicos se
captarán en el futuro, cuando el producto obtenido sea comercializado y
corresponderán directamente a las comunidades involucradas. El modelo
Venezolano tiene los siguientes contratos de acceso a recursos genéticos
suscritos:
- Rescate de Información Agroalimentaria de Tecnología Ancestral y

Medicina Nativa para el Desarrollo Sustentable en Diversas Etnias de
Venezuela, estado Amazonas.
- Biodiversidad de Leguminosas nativas con Potencial Forrajero en
Sabanas bien drenadas de Venezuela.
- Exploración para Colectar Germoplasma Nativo de Arachis hypogaea L.
Venezuela.
- Prospección y Conservación de los Géneros Phaseolus y Vigna de la
familia Legumisoae en Venezuela.
- Aprovechamiento de los Recursos Genéticos de Papaya para su
Mejoramiento y Promoción.
En opinión del Ministerio del Medio Ambiente, la Decisión 391 ha sido un

impedimento para poder obtener beneficios del acceso a recursos genéticos. Lo
que recomiendan es una modificación y separar los items relacionados a agro de
los relacionados a biodiversidad.

(OGM)
Venezuela posee un reglamento sobre el registro, control y fiscalización de

organismos genéticamente modificados (OGM), sus derivados y productos que
los contengan, con aplicación en el sector agrícola. Este también considera los
lineamientos en materia de evaluación, clasificación y gestión de riesgos.
Las autoridades nacionales competentes en la aplicación de medidas de

seguridad de la biotecnología y en el control de las actividades con los
organismos modificados genéticamente, sus derivados y productos que los
contengan, son los Ministerios del Ambiente y de los Recursos Naturales, el
Ministerio de Agricultura y Tierras, el Ministerio de Salud y Desarrollo Social y el
Ministerio de Ciencia y Tecnología.
El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales es el centro focal

nacional sobre Seguridad de la Biotecnología. Este cuenta con el apoyo técnico
y asesoría de la Comisión Nacional de Bioseguridad en el registro, control y
fiscalización de la bioseguridad.
162
Actualmente se cuenta con un Código de Bioética y Bioseguridad, en la que
estuvo trabajando esta comisión, el cual incluye dentro de sus lineamientos,
aspectos de biomedicina, OGM y residuos tóxicos peligrosos.
o Percepción pública
Actualmente hay una fuerte corriente en contra del trabajo con transgénicos,
liderado por RAPAL-VEN (Red de Acciones para Alternativas a Agrotóxicos de
América Latina- Venezuela), organismo que participó en la paralización de los
ensayos de campo con papa transgénica resistente a virus y también de los
ensayos de campo de papaya transgénica con resistencia al “ring spot virus” y
que entregó al Ministerio del Ambiente, un borrador de resolución ministerial
para prohibir todas actividades con organismos modificados genéticamente.
El Marco regulatorio para la protección de la propiedad intelectual está

compuesto por: Ley de Propiedad Industrial, Convención de París, acuerdo
sobre el Comercio de la Propiedad Intelectual, y Régimen Común sobre
Propiedad Industrial de la Comunidad Andina
El marco regulatorio para la obtención de variedades vegetales está compuesto

por: Decisión 345, Régimen Común de la Protección a los Derechos de los
Obtentores de Variedades Vegetales, Venezuela aún no está adscrito a la UPOV
hasta a fecha.
4.4.6 Centros Internacionales de Investigación Agrícola
4.4.6.1 Centro Internacional de Agricultura Tropical (CIAT)
El Centro Internacional de Agricultura Tropical (CIAT) es una organización no

gubernamental, sin ánimo de lucro, que realiza investigación en los campos
biológico, social y ambiental con el objetivo de mitigar el hambre y la pobreza y
preservar los recursos naturales en países en desarrollo. Su sede principal se
encuentra en Cali, Colombia.
Misión
La misión del CIAT es reducir el hambre y la pobreza en los trópicos mediante
una investigación colaborativa que mejore la productividad agrícola y el manejo
de los recursos naturales.
Cultivos
El CIAT realiza investigación sobre productos básicos tales como el frijol, la yuca
y los forrajes tropicales, cuyos resultados tienen alcance mundial; también
163
trabaja con arroz y frutas tropicales, con un enfoque hacia América Latina y el
Caribe.
Principales proyectos
El CIAT ejecuta varios proyectos dentro de las siguientes categorías:
1. Agrobiodiversidad y Genética
Acceso a recursos genéticos y uso de la agrobiodiversidad mediante la
biotecnología
Se promueve la conservación y uso eficiente de la agrobiodiversidad al
desarrollar nuevas técnicas para analizar la diversidad genética de los bancos
de genes de plantas cultivadas y silvestres.
Mejoramiento del Frijol para el Trópico

Incrementar la productividad del frijol a través de cultivares mejorados y las
practicas de manejo de recursos naturales con la colaboración de programas
nacionales y redes regionales. Publicaciones: “Taxonomía, distribución, y
ecología del género Phaseolus en Norte América, México y Centro América” de
George F. Freytag y Daniel G. Debouck.
Yuca Mejorada para el Mundo en Desarrollo

Mejorar la producción de yuca y diversificar sus usos finales mediante la
generación de germoplasma de alta calidad, de nuevas herramientas y de
conocimientos que faciliten el mejoramiento genético del cultivo. Publicaciones:
La Yuca en el Tercer Milenio: Sistemas Modernos de Producción,
Procesamiento, Utilización y Comercialización; Guía Práctica para el Manejo de
las Enfermedades, las Plagas y las Deficiencias Nutricionales de la Yuca.
Mejoramiento de Arroz para América Latina y el Caribe

Lograr un mejor bienestar económico y estado nutricional de los productores de
arroz y los consumidores de bajos ingresos en América Latina y el Caribe por
medio de incrementos sostenibles en la producción y productividad del arroz.
Publicaciones: Metodologías para la cría y evaluación de Tagosodes orizicolus
(Muir); Guía para el trabajo de campo en el MIP del arroz, 4a Edición Revisada y
Ampliada (Field Guide for IPM in Rice, 4th Revised and Extended Edition).
2. Ecología y Manejo de Plagas y Enfermedades

Se ha desarrollado una variedad de yuca resistente a una especie de mosca
blanca Aleurotrachelus socialis Bondar. Esta resulto del cruze entre dos clones
de yuca, una colectada en Ecuador (MECU 72) y la otra en Brasil (MBRA 12).
3. Otros proyectos
Además, se trabajan otros proyectos como: Ecología del Suelo y Suelos
Mejorados (Recuperación de Suelos Degradados), Análisis de Información
Espacial (Uso de la Tierra en América Latina, Confrontación del Cambio
Climático Global en la Agricultura Tropical), Análisis Socioeconómico (Impacto
164
de la Investigación Agrícola), e Innovación Rural (Comunidades y Cuencas,
Enfoques de Investigación Participativa, Desarrollo Agro-empresarial Rural,
Información y Comunicaciones para Comunidades Rurales)
Colaboradores
El CIAT colabora con muchas instituciones nacionales e internacionales,
conformando, con frecuencia, redes y consorcios, los cuales se enumeran a
continuación por área temática:
Frijol
• Alianza Panafricana de Investigación en Frijol (PABRA)
• Iniciativa Global Phaseomics
• Programa Cooperativo Regional de Frijol para América Central, México y el
Caribe (PROFRIJOL)
• Red de Frijol de la Comunidad para el Desarrollo de África del Sur (SABRN)
• Red de Investigación en Frijol de África Oriental y Central (ECABREN)
Yuca
• Asociación Colaborativa Mundial para el Mejoramiento Genético de la Yuca
• Consorcio Latinoamericano y del Caribe de Apoyo a la Investigación y
Desarrollo de la Yuca (CLAYUCA)
• Estrategia Global para la Yuca
• Red de Investigación en Yuca para Asia
• Red de Recursos Genéticos de Manihot
Arroz
• Consorcio de Investigación de Arroz de Secano
• Fondo Latinoamericano y del Caribe para Arroz de Riego (FLAR)
• Red Caribeña para el Desarrollo de la Industria del Arroz (CRIDNet)
• Forrajes Tropicales
• Red de Investigación en Sistemas Agropastoriles (CASREN)
• Red de Investigación y Desarrollo de Recursos Forrajeros y de Alimentos
para Animales para el Sudeste Asiático (SEAFRAD)
• Sistemas Mejorados de Alimentación para Ganado de Doble Propósito en
América Tropical (Tropileche), un proyecto del Programa Pecuario a nivel del
Sistema del GCIAI (SLP)
Biotecnología
• Red de Biotecnología en Arroz de la Fundación Rockefeller, terminada en el
2001.
• Red de Biotecnología de Yuca (CBN)
Recursos Fitogenéticos
• Red Amazónica de Recursos Fitogenéticos (TROPIGEN)
• Red Andina de Recursos Fitogenéticos (FEDARFIT)
165
• Red Mesoamericana de Recursos Fitogenéticos (REMERFI)
Técnicas Biotecnológicas
CIAT cuenta con la infraestructura y experiencia para desarrollar investigación
en las áreas que se mencionan a continuación:
Cultivo in vitro
• Stress osmótico como una herramienta para reforzar la regeneración de
plantas en arroz
• Desarrollo de metodologías para multiplicación in vitro, regeneración de
plantas y transformación genética de naranjilla (lulo)
• Optimización de la metodología de propagación in vitro de clones
seleccionados de Annona muricata L. y evaluación de la compatibilidad de
diferentes esquejes y combinaciones de esqueje/porta injerto para
microinjertos in vitro
• Propagación de yuca usando técnicas in vitro de bajo costo y conservación de
variedades nativas del sudoeste de Colombia.
Crioconservación
El CIAT mantiene la colección mundial más completa de yuca (Manihot
esculenta Crantz), bajo condiciones de campo, semillas e in vitro.
Adicionalmente a partir de los años 90 ha venido experimentando con la
crioconservación como estrategia complementaria de conservación a largo
plazo.
En el CIAT, usando la yuca como modelo ha sido posible establecer sistemas de
crioconservación para semilla botánica y embriones cigóticos, ápices caulinares
de cultivadas y silvestres y callo embriogénico friable. Actualmente se cuenta
con diferentes estrategias metodológicas (clásicas y nuevas) que permiten la
implementación de la crioconservación en diferentes tejidos de yuca. Como
resultado de ello, el 43,5% de la colección núcleo de yuca (600 clones) ha sido
probada con la encapsulación-deshidratación.
Marcadores moleculares
CIAT ha venido desarrollando una serie de investigaciones usando las técnicas
moleculares más conocidas en la actualidad, tales como RFLP, RAPD, SSR,
AFLP, SNP, EST, etc. A continuación algunos de sus más recientes proyectos:
• Construcción del mapa genético molecular de yuca.

• Análisis QTL de tolerancia a estrés abiótico y sequía en frijol común.
• Localización de genes candidatos y QTLs para contenido de micronutrientes
en dos poblaciones de frijol común.
• Identificación de regiones genómicas responsables de conferir resistencia a
la mosca blanca en yuca.
• Desarrollo de ESTs de TME3, la fuente de CMD2, el gen de resistencia a la
enfermedad del mosaico en yuca.
• Descubrimiento de SNPs en Phaseolus vulgaris
166
• Obtención de nuevos marcadores SSR en yuca.
• Caracterización del germoplasma de frijol común caribeño usando RAPD.
• Análisis de la diversidad genética de Phaseolus acutifolius con múltiples
combinaciones AFLP.
• Análisis de la diversidad genética del germoplasma del platano (Musácea)
colombiano usando microsatélites
• Caracterización AFLP de la diversidad genética de Persea americana
• Caracterización AFLP del germoplasma del Capsicum sp. de Guatemala y
Cuba
• Análisis molecular de la estabilidad genética, utilizando marcadores AFLP, de
clones de yuca (Manihot esculenta Crantz) cultivada in vitro con nitrato de
plata para retardar el crecimiento
• Confirmación de transgénesis en el clon 60444 y análisis de la proteína
CRY1Ab en líneas transgénicas,
• Expresión del gen de la nucleoproteína RHBV (Rice Hoja Blanca Virus) y su
asociación con la protección del cruce mediado por ARN en arroz
transgenico
Microarreglos o “Chips” de ADN

Entre los trabajos realizados mediante la técnica de los microarreglos, podemos
mencionar algunos mas recientes:
• Experimentación con la tecnología DarT-CAMBIA para el mapeo de yuca
• Aplicación de la tecnología DArT en la caracterizacion genética y selección
asistida por marcadores para el mejoramiento de yuca
• Aplicación de la tecnología DArT en frijol para el mapeo y caracterizacion del
germoplasma.
• Usando el perfil de microarreglos para analizar los genes expresados de
Xanthomonas axonopodis pv. manihotis (Xam) durante la infección de la
planta.
• Detección de genes expresados diferencialmente relacionados a la apomixis
usando substracción cDNA acoplada a la hibridación del microarreglo.
Biorreactores (RITA)
El uso de esta tecnología ha sido aplicado, entre los trabajos más importantes,
para:
• El cultivo de anteras de arroz.
• Propagación de clones comerciales y plantas transgénicas de Yuca.
• Regeneración de plantas de yuca de callos embriogénicos al combinar
medios sólidos convencionales y RITA
4.4.6.2 Centro Internacional de la Papa (CIP)
El Centro Internacional de la Papa (CIP) es una organización no gubernamental,

sin ánimo de lucro, cuyo mandato global de investigación incluye papa, camote y
167
raíces y tubérculos andinos y manejo de recursos naturales. Para tal fin, el CIP
es financiado principalmente por 58 gobiernos, fundaciones privadas y
organizaciones internacionales y regionales conocidas como el Grupo Consultivo
para la Investigación Agrícola Internacional (CGIAR).
Misión
El Centro Internacional de la Papa (CIP) busca reducir la pobreza y alcanzar
seguridad alimentaria sobre bases sostenibles en los países en desarrollo
mediante la investigación científica y actividades relacionadas con la papa, el
camote y otras raíces y tubérculos andinos, y el manejo de los recursos
naturales en los Andes y otras áreas de montaña.
En estrecha asociación con los sistemas nacionales de investigación, el CIP
selecciona las actividades prioritarias dentro de las áreas principales de su
trabajo. Esas prioridades son perfeccionadas continuamente, a medida que van
surgiendo cambios en el uso de los cultivos, así como en la ciencia y en los
programas nacionales.
Cultivos
El CIP trabaja, de acuerdo a su mandato global de investigación, en 11 plantas
cultivadas y sus parientes silvestres:
Papa (Solanum spp.)

Camote (Ipomoea batatas)
Raíces y tuberosas andinas (9 cultivos):
• Oca (Oxalis tuberosa Molina),
• Ulluco (Ullucus tuberosus Caldas),
• Mashua (Tropaeolum tuberosum R.& P.),
• Arracacha (Arracacia xanthorrhiza Bancroft),
• Yacón [Smallanthus sonchifolius (Poeppig & Engler)] H. Robinson,
• Achira (Canna indica L.),
• Ahipa (Pachyrhizus ahipa (Weddell) Parodi),
Ahipa (Pachyrhizus tuberosus (Lamarck) Sprengel),
• Maca (Lepidium meyenii Walpers),
• Mauka (Mirabilis expansa R.& P.).
De esta manera, el CIP mantiene, en forma de semillas, en invernadero, en

campo y en condiciones in vitro, los bancos de germoplasma más grandes de
papa (Solanum spp.) y camote (Ipomoea batatas) a nivel mundial; que
comprenden miles de accesiones de variedades silvestres, nativas y mejoradas
de todo el mundo. Además, desde 1990, se ha sumado a estas una colección de
raíces y tubérculos andinos.
La colección de papa comprende 4000 variedades nativas de las 8 especies
cultivadas y 2100 accesiones de 151 especies silvestres y más de mil materiales
mejorados; la de camote incluye 3500 accesiones de variedades nativas y mas
de 2000 materiales mejorados; la colección de raíces y tubérculos andinos
incluye 1600 accesiones de 9 especies cultivadas.
168
Algunos proyectos de investigación del CIP:
1. Manejo integrado del tizón tardío

2. Desarrollo y aplicación de tecnología moderna para mejorar la producción
de papa
3. Semilla sexual de papa
4. Manejo integrado de plagas para raíces y tubérculos
5. Mejoramiento de camote y control de virus
6. Poscosecha, mercadeo e impacto nutricional de raíces y tubérculos
7. Biodiversidad y recursos genéticos de raíces y tubérculos andinos
8. Manejo integrado de recursos naturales en agroecosistemas de montañas
9. Descubrimiento, evaluación y movilización de genes para mejoramiento de
cultivos
10. Análisis global de los cultivos de papa y camote, y evaluación del impacto
de tecnologías
Actualmente el CIP está implementando una nueva estructura de investigación y

desarrollo que comprende dos grupos de unidades de investigación: Las
divisiones de investigación y los programas de colaboración. Estos últimos se
constituyen en la conexión de investigación del CIP hacia el exterior.
Las Divisiones de Investigación:

El CIP está organizado en la siguiente estructura, cuyo objetivo se muestran a
continuación.
• Agricultura y Salud Humana

Analiza los enlaces existentes entre la producción, ecosistemas y salud
humana; refuerza los beneficios de la salud humana a partir de la producción
agrícola.
• Manejo de Recursos Naturales

Caracteriza la sostenibilidad de los agroecosistemas objetivo; examina los
efectos de dinámicas externas sobre los ecosistemas objetivo; diseña y
validar los agroecosistemas resistentes
• Manejo integrado de los cultivos

Integra el manejo del cultivo de papa y camote con el control integrado de
plagas y enfermedades.
• Mejoramiento de germoplasma y de cultivos

Refuerza el germoplasma de papa y el mejoramiento del cultivo; refuerza el
germoplasma de camote y el mejoramiento del cultivo; mejora los cultivos de
raíces y tuberosas andinas; mejora la adaptación y uso de variedades
• Conservación y caracterización de los recursos genéticos
169
Colecta y conserva recursos genéticos, analiza la diversidad de los recursos
genéticos, caracteriza y valoriza los recursos genéticos, colabora en las
políticas de los recursos genéticos y capacidad constructiva.
• Evaluación de impacto
Caracteriza las necesidades y oportunidades de los usuarios para el
conocimiento y tecnología agrícola, evalúa las estrategias, adopción e
impacto de diseminación y agrega valor a los productos a través de las
innovaciones de post cosecha
Programas de colaboración
El CIP cuenta con los siguientes programas de colaboración:
• Cosecha Urbana
La Iniciativa del CGIAR sobre la agricultura urbana y periurbana trabaja para
contribuir a la seguridad alimentaria de las familias urbanas más pobres e
incrementar el valor de la producción agrícola en las áreas urbanas y
periurbanas, al mismo tiempo que asegura el manejo sostenible del
medioambiente urbano
• El Programa Global de Montañas

Las áreas montañosas son el hogar de alrededor 10% de la población
mundial. Estos ecosistemas altamente vulnerables son una fuente importante
de agua, energía, y diversidad biológica así como de minerales, productos
forestales y agrícola. El GMP apunta a mejorar la conservación de la
biodiversidad y manejo de recursos naturales en áreas montañosas.
• CONDESAN
El Consorcio para el Desarrollo Sostenible de la Ecorregión Andina
(CONDESAN) es un conjunto diverso y dinámico de socios de los sectores
público y privado, que bajo un enfoque común y una sinergía de esfuerzos,
capacidades y recursos, realizan y facilitan acciones concertadas en
investigación, capacitación, desarrollo e iniciativas de políticas que
coadyuven al avance socioeconómico sostenible, con el fin de contribuir a la
equidad y bienestar de la población en la ecorregión andina
• La Iniciativa Global sobre Tizón Tardío de la Papa

La iniciativa global en tizón tardío, que empezó en 1996, es una respuesta
mundial concertada al serio problema del tizón tardío. GILB es un red de
investigadores, desarrolladores de tecnología y extensionistas agrícolas que
sirve como plataforma para intercambiar ideas y opiniones, y facilita la
comunicación y acceso a la información. Aunque, GILB incorpora
colaboradores a nivel mundial, su propósito principal es mejorar el manejo
del tizón tardío en los países en desarrollo
• Perspectivas de los usuarios de la investigación y desarrollo agrícola

(UPWARD)
170
Es una red de científicos y especialistas de desarrollo trabajando para
incrementar la participación de los agricultores y otros usuarios de la
tecnología agrícola en la investigación y desarrollo para incrementar la
sostenibilidad de la agricultura del cultivo de raíces y sistemas alimenticios en
Asia.
• Red Regional de Mejoramiento de Papa y Camote en África Central y del

Este (PRAPACE)
Esta organización no política del los Institutos Nacionales de Investigación
Agrícola de los diez países (Burundi, D. R. Congo, Eritrea, Etiopia, Kenya,
Madagascar, Rwanda, Sudan, Tanzania y Uganda) apunta incrementar la
eficiencia de la investigación agrícola en la región para facilitar el crecimiento
económico, seguridad alimentaria y exportar la competitividad a través de la
agricultura sostenible y productiva
• Vitamina A para África (VITAA)

Ayudara a África sub-sahariana a enfrentar uno de sus más urgentes
problemas de salud y nutrición, la deficiencia de vitamina A. Esta carencia
puede ser causa de mortalidad infantil temprana y un factor de riesgo mayor
para mujeres lactantes y embarazadas. La meta del VITAA es ayudar en la
explotación a gran escala de una serie de variedades de camote de carne
anaranjada, ricas en beta-caroteno, un precursor de la vitamina A.
• Papa Andina
Es un proyecto regional colaborativo entre el Centro Internacional de la Papa
(CIP) y la Agencia Suiza para la Cooperación y el Desarrollo (COSUDE) que
colabora con las entidades de investigación en papa de Bolivia, Ecuador y
Perú para promover el desarrollo tecnológico mediante interacciones con
otros socios del sector.
Biotecnologías
En el manejo de los cultivos que les han sido encargados por mandato, los
fitomejoradores del CIP utilizan una serie de biotecnologías. Las principales y
más recientes actividades de biotecnología en el CIP se describen brevemente a
continuación:
Cultivo in vitro
El CIP mantiene bajo condiciones in vitro 10,065 accesiones de papa, 4,940 de
camote, y 1,162 de RTAs. La conservación es realizada en términos de mediano
plazo en la que se utilizan medios de cultivo con estresantes osmóticos.
Como una alternativa a la producción masiva de tubérculo semilla de alta calidad
fitosanitaria, el CIP ha desarrollado protocolos de tuberización in vitro para las
especies de papa cultivada y ulluco. Adicionalmente, el CIP está dirigiendo los
estudios de este proceso hacia aplicaciones de conservación del germoplasma
en términos de largo plazo.
171
El cultivo in vitro de tejidos se está utilizando para evaluar la exudación de
componentes alelopáticos de la “oca” Oxalis tuberosa Mol. Esta investigación,
realizada en colaboración con el IBT de la UNALM y la Universidad del Estado
de Colorado, EUA, está centrada en la identificación y cuantificación en
metabolitos secundarios exudados como la harmina. La harmina es un alcaloide
de la familia de las ß-carbolinas, con efectos estimulantes del sistema nervioso.
Se busca además, validar la toxicidad de la harmina contra el “gorgojo de la oca”
Adioristus tuberculatus Voss. (antes Mycrotripes sp.).
Crioconservación
El CIP empezó sus primeros ensayos de criopreservación hace 5 años, y ha
logrado desarrollar protocolos para 8 especies cultivadas de papa.
Actualmente, se conservan 450 accesiones de papa en nitrógeno líquido;
asimismo, se está iniciando la investigación para la crioconservación de camote.
Marcadores Moleculares
El CIP utiliza, de manera rutinaria, una serie de marcadores genéticos-
moleculares.
Así, mediante el uso de marcadores microsatélites (SSR), AFLP y SRAPs se
caracterizan el germoplasma de papa, camote y RTAs para determinar la
diversidad presente en las colecciones, seleccionar colecciones núcleo,
identificar las accesiones duplicadas o redundantes, y otros.
El CIP ha desarrollado un kit de 22 iniciadores microsatélites para caracterizar
accesiones de papa, habiéndose caracterizado alrededor de 1000 accesiones
hasta el momento. Este kit también ha sido utilizado para replantear la
conformación de sus colecciones núcleo anteriormente obtenidas. De esta
manera, tres de las ocho colecciones de especies de papa cultivada mantenidas
en el CIP (S. phureja, S. stenotomum, S. tuberosum y S. tuberosum subsp.
andigenum), fueron analizadas utilizando marcadores microsatélites.
Por otro lado, se han caracterizado, 200 accesiones de camote mediante el uso
de marcadores AFLP. El CIP está también trabajando en el desarrollo y
perfeccionamiento de nuevos marcadores SSR para el camote. Hasta el
momento, el CIP ha logrado obtener, 14 iniciadores SSR de raíz normal y 12 de
raíz de almacenamiento a partir de sus respectivos cDNAs; así como 11
iniciadores SSR de la librería genómica. Estos iniciadores serán utilizados por
los investigadores del CIP no solo para evaluaciones relacionadas al análisis de
diversidad sino también para la construcción de mapas de ligamiento.
Se ha caracterizado un número grande de accesiones de las colecciones de
ulluco, mashua, yacón, arracacha y maca, usando marcadores RAPD y AFLP.
Además, se han desarrollado mapas de ligamiento de resistencia a la rancha en
papa; y en camote, de resistencia a nemátodes y virus.
Se está implementando la selección asistida por marcadores, haciendo uso de
marcadores moleculares de fácil uso para acelerar el proceso de selección a la
rancha, para sabor, textura, y otros caracteres deseables en papa.
172
Investigación en Organismos Transgénicos
El CIP realiza investigaciones para desarrollar metodologías de transformación
genética de papa, con genes para resistencia a la polilla de la papa y al tizón
tardío, principales plagas de este cultivo; así también en camote, para
resistencia a virus.
En camote, se está explorando la posibilidad de insertar genes de Bacillus
thuringiensis en el genoma de este cultivo.
Por otro lado, varias líneas transgénicas de papa (resistencia a la polilla) y
camote (resistencia al gorgojo) están en fase de prueba en los invernaderos de
bioseguridad del CIP. El Perú está implementando la reglamentación de
bioseguridad. Se espera que el material de papa y camote reciban pronto los
permisos para ensayos de campo y para distribución internacional.
Producción de biopesticidas
Dentro del área de protección vegetal, en el CIP se desarrollan biopesticidas
usando entomopatógenos como Beauveria brongniartii para el control del
gorgojo de los Andes (Premnotrypes sp.), baculovirus pthorimaea para el control
de polilla de la papa (Pthorimaea operculella), Beauveria bassiana para el
control del gorgojo del camote (Cyla formicarius) y B. bassiana y Paecilomyces
farinosus para el control de mosca blanca (Bemisia tabaci) del camote.
Se desarrollan pruebas de diagnóstico para la detección de los principales
patógenos de papa y camote, tales P. infestans; haciendo uso de técnicas
serológicas como anticuerpos policlonales, pruebas de hibridización de ADN
(NASH) y producción de sondas de ADN para diagnóstico por PCR.
Valorización de la diversidad de papas nativas y RTAs

Junto a las Universidades Agraria La Molina y Texas A&M, el CIP está
desarrollando un proyecto de “Cuantificación y Evaluación de Compuestos
Bioactivos en Diferentes Genotipos de Cultivos Andinos”; que tiene por finalidad
principal la valorización de la diversidad de papas nativas y RTAs. Por otro lado
se han realizado colaboraciones en este campo con la Universidad del Estado
de Washington. Debido a la importancia mundial que han adquirido las
moléculas antioxidantes, se han explorado colecciones de papa nativa, oca,
olluco, mashua, y yacón, para verificar y medir el contenido de antocianinas,
compuestos fenólicos, carotenoides, actividad antioxidante hidrofílica y actividad
antioxidante lipofílica; e incluso betaxantinas, en olluco. En el material de
mashua del Banco de Germoplasma del CIP, se han encontrado niveles de
capacidad anti-oxidativos tres veces más alta que los productos más importantes
en el mercado.
También se ha encontrado mayor variación en el contenido de pigmentos y en la
capacidad anti-oxidativa de variedades nativas de papa del banco de
germoplasma del CIP, que en las papas comerciales conocidas.
El CIP también desarrolla un producto proveniente del extracto concentrado de
raíz de yacón (Polymnia sonchifolia), bajo convenio con la asociación de
productores de yacón y financiado por PYMAGROS-COSUDE. Se realiza
también la caracterización enzimática usando un kit de enzimas para la
173
selección del germoplasma de yacón para la cuantificación de
fructooligosacáridos (FOS) y de materia seca.
El objetivo del proyecto es impulsar económicamente a grupos locales
cultivadores de yacón.
Se ha reportado que los FOS del yacón pueden reducir el nivel de lípidos en la
sangre, incrementar la asimilación de calcio en los huesos, reducir el riesgo de
desarrollar cáncer de colon y fortalecer el sistema inmunológico. El yacón
proporciona una dieta hipocalórica que evita el sobrepeso y controla los niveles
de glucosa, colesterol y triglicéridos.
Colaboración regional en políticas y temas sobre recursos genéticos:

Acceso y distribución de beneficios
El CIP ha tenido la oportunidad de contribuir a nivel regional y nacional, por
ejemplo con la Sociedad Peruana de Derecho Ambiental (SPDA), la cual ha
completado un documento de análisis sobre acceso a los recursos genéticos,
que integra la decisión 391 de la Comunidad Andina de Naciones y el Tratado
Internacional de Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura,
con implicancias a actividades relacionadas a Instituciones peruanas y el CIP.
Con el apoyo del SAREC, en el año 2002 se inició un estudio similar pero sobre
todos los países Andinos, y con implicancias a los centros CGIAR, con la
participación de científicos de Suecia, Argentina, Francia, EUA y del IPGRI,
Italia.
Además, el CIP ha tenido participación activa como miembro de dos grupos de
trabajo, de amplia representación institucional, que manejan la protección de
variedades nativas y el conocimiento indígena, y el análisis de productos y
procesos patentados.
4.4.7 La Cooperación Regional para la investigación y desarrollo

biotecnológicos
Además de los dos Centros del CGIAR (CIAT, CIP), los países de la región
Andina tienen acceso a colaboraciones regionales en biotecnología. Entre estos
tenemos:
4.4.7.1 Programa Iberoamericano de Ciencias y Tecnología para el

Desarrollo (CYTED)
Creado en 1984, el CYTED se define como un programa internacional de

cooperación científica y tecnológica multilateral, que tiene como objetivo
principal contribuir al desarrollo de la Región Iberoamericana mediante el
establecimiento de mecanismos de cooperación entre grupos de investigación
de las universidades, Centros de I+D y empresas innovadoras de los países
iberoamericanos, que pretenden la consecución de resultados científicos y
tecnológicos transferibles a los sistemas productivos y a las políticas sociales.
174
Hasta la fecha, el CYTED ha generado 76 Redes Temáticas, 95 Proyectos de
Investigación y 166 Proyectos de Innovación con participación de más de 10.000
científicos y tecnólogos iberoamericanos.
Las principales Áreas Temáticas y Subprogramas del CYTED relacionados con
la biotecnología y el uso de la biodiversidad son:
MEDIO AMBIENTE
Subprograma XII - Diversidad Biológica
RECURSOS ENERGÉTICOS
Subprograma IV - Biomasa como Fuente de Productos Químicos y Energía
Proyectos:
Título Sector de Recursos Tecnologías Productos Servicios Líder del Participantes

Producción Biológicos proyecto
utilizados
Antocianos y Nutracéutico, Ollejo de uva Extraccion Encapsulado de Transferencia Orlando Chile, Perú,
Betaínas: Colorantes Industrial de la industria extracto acuoso de de tecnología Muñoz México,
naturals de vitivinicola pigmentos del vino a empresas España,
aplicación industrial (antocianinas) vitivinicolas Uruguay,
Argentina,
Portugal
Desarrollo de Nutracéutico Plantas Extracción, Antioxidantes Alfredo Venezuela,

Antioxidantes de nativas de HPLC, Rosas Colombia,
origen natural y de Venezuela cromatografía (USB) Argentina,
interés comercial Bolivia,
Cuba,
España,
Paraguay
Desarrollo de un Industrial, Caparazones Biorreactores Quitosano (uso Ana Perú,
proceso de Cosmetica, de crustaceos como biopesticida, Pastor de Argentina,
producción de Nutracéutica (desechos de floculante de Abran Chile, Cuba,
quitosano industria proteinas y lipidos, (PUCP) España,
camaronera) antimicrobiano, México,
inmovilizacion de Uruguay
enzimas,
suplemento dietario,
hilos quirurgicos)
El pulpeo con etanol Industrial Desechos de Biogas, bioetanol, Transferencia Erenio Cuba,
como alternativa para la industria de papel a sector Gonzalez Colombia,
incrementar la caña de empresarial Suarez Argentina,
competitividad de azúcar España,
fábricas de papel México,
mediante su Portugal,
desarrollo Uruguay
prospective integrado
a industrias de la
Caña de azúcar.
Valor agregado a Industrial, Bioprospección, carbon activado, Dra. Bolivia,
desechos madereros Farmacéutico extracción biogas, plantas Lilibeth Argentina,
de las familias química medicinales Silvia Chile, Costa
Euphorbiaceae y Leigue Rica, Cuba,
Leguminoseae del Arnéz Perú,
bosque Uruguay
Iberoamericano
Obtención de Industrial Hongos, Técnicas de Bioplásticos, Dra. Mary Uruguay,
macromoléculas bacterias extraccion, biopolímeros Isabel Argentina,
biodegradables a partir fermentación Lopretti Brasil, Costa
de ligninas sólida, Rica, Cuba,
bioinformática México,
Portugal,
República
Dominicana
175
TECNOLOGÍA DE LA SALUD Y DE LA ALIMENTACIÓN
Subprograma II - Acuicultura
Subprograma III - Biotecnología
Título Sector de Líder del proyecto Participantes

Producción
Biotecnología aplicada al desarrollo Biofarmacéutica Dr. Rafael Rangel Argentina, Brasil, Chile,
de métodos de diagnóstico de Aldao México, España,
enfermedades infecciosas Colombia, Cuba, Perú,
Panamá, Venezuela
Obtención de variedades de papa Cultivos agrícolas Dr. Alejandro Argentina, Brasil, Chile,
transgénicas resistentes a virus, y forestales Mentaberry España, Cuba,
bacterias y hongos Paraguay
Diagnóstico de enfermedades Biofarmacéutica Dr. José Franco Da Argentina, Brasil, Chile,

parasitarias con sondas moleculares Silveira Filho España, Honduras,
desarrolladas por el CYTED Panamá, Venezuela
Aplicación de biotecnologías Biofarmacéutica Dr. Mariano Jorge Argentina, Brasil,

avanzadas para el estudio de genoma Levin España, México,
de parásitos Venezuela
Desarrollo de biopesticidas utilizando Biopesticidas Dra. Alejandra de la Argentina, Brasil, Chile,
bacterias entomopatógenas para el Parra Bravo México, España,
control de insectos plaga Colombia, Costa Rica,
Perú
Subprograma X - Química Fina Farmacéutica

Proyectos:
- Búsqueda de principios bioactivos en plantas de la Región
- Síntesis de Moléculas Bioactivas análogos de Productos Naturales de
Origen Iberoamericano
- Evaluación de biodiversidad vegetal como fuente de agentes
inmunomoduladores y quimioterapeúticos
- Obtención de medicamentos innovadores con actividad antihipertensiva y
vasodilatadora a través de plantas medicinales
Subprograma XIX - Tecnologías Agropecuarias
4.4.7.2 UNU/BIOLAC Programa de Biotecnología para América Latina y el

Caribe
El Programa de Biotecnología para América Latina y el Caribe o UNU/BIOLAC

(United Nations University Program, Biotechnology for Latin América and the
Caribbean) tiene como objetivo conectar los grupos latinoamericanos que
trabajan en genómica para discutir problemas comunes, para que se ayuden
unos a otros con experiencia técnica, ayudar a los laboratorios de la región en
necesidad de técnicas geonómicas de alta producción y promover el intercambio
de recursos (librerías, oligos, instrumentos, software, mejores compras, servicios
técnicos y ofertas especiales, etc). La red también diseminara información
acerca de las actividades relacionadas al genoma tales como conferencias,
176
entrenamiento y oportunidades de financiamiento, lecciones y cursos basados
en la web, que tomen lugar dentro y fuera de la Región y unirá y trabajara en
fuerte cooperación con la red hermana UNU/ Bioinformatics (una Red
Bioinformática para Latinoamérica y el Caribe).
Durante sus primeros once años el Programa otorgó 161 becas, patrocinó 47
cursos especializados de corta duración y auspició las actividades de dos redes
de investigación y formación en el área de Brucelosis y Tuberculosis. Las becas
que este programa ofrece se ubican en las siguientes áreas prioritarias de
investigación: Bioética, bioseguridad, agro-biotecnología, bioinformática,
biotecnología médica, biología molecular, genómica, manufactura de productos
de biotecnología avanzada, microbiología industrial, patología molecular y
vinculación entre la investigación académica y la industria biotecnológica.
4.4.7.3 Red de Cooperación Técnica en Biotecnología Vegetal para América

Latina y el Caribe (REDBIO)
REDBIO es una fundación sin fines de lucro, financiada por la FAO, que busca
agrupar a todas las instituciones y compañías que desarrollan biotecnología
vegetal en Latinoamérica y el Caribe con el objetivo de facilitar y promover
oportunidades de cooperación, investigación colaborativa y transferencia de
biotecnología vegetal; acelerar el proceso de adaptación, generación,
transferencia y aplicación de esta tecnología para contribuir a la solución de las
limitaciones de producción de los cultivos y la conservación de los recursos
genéticos de los países de la región. Asimismo, provee la capacidad, los
servicios y el medio ambiente necesario para promover la generación de
conocimiento, desarrollo productivo y uso racional de la biodiversidad, y
contribuir al a la modernización y la integración de la región en el contexto
internacional
4.4.7.4 Convenio Andrés Bello
El Convenio Andrés Bello, con el propósito de favorecer el desarrollo integral del

pueblo iberoamericano, agrupa educativa, científica, tecnológica y culturalmente
a Bolivia, Colombia, Chile, Cuba, Ecuador, España, Panamá, Paraguay, Perú
y Venezuela, y a los países que así lo soliciten. Busca generar consensos y
cursos de acción en cultura, educación, ciencia y tecnología, con el propósito de
que sus beneficios contribuyan a un desarrollo equitativo, sostenible y
democrático de los países miembros. Sus objetivos son estimular el
conocimiento recíproco y la fraternidad entre los países miembros, contribuir al
logro de un adecuado equilibrio en el proceso de desarrollo educativo, científico,
tecnológico y cultural, realizar esfuerzos conjuntos en favor de la educación, la
ciencia, la tecnología y la cultura que permita el desarrollo integral de sus
naciones, y aplicar la ciencia y la tecnología para favorecer el nivel de vida de
sus pueblos.
177
4.4.7.5 Centro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología (ICGEB)
Este consorcio, formado por varios centros de investigación, programas, y

universidades, tiene como principales planes, en primer lugar, desarrollar nuevas
aplicaciones biotecnológicas para resistencia de los cultivos a plagas,
herbicidas, insectos, y estrés abiótico, así como aquellas dirigidas a incrementar
la calidad y producción de los alimentos, con particular énfasis al descubrimiento
de genes a través de la exploración y explotación de la biodiversidad local (los
principales cultivos serán arroz, papa, maíz, algodón y yuca). En segundo lugar,
promover la investigación en ciencia básica, en particular, en traducción de señal
de estrés y genómica. Asimismo, animar los nuevos sistemas de aplicación
biotecnológica (manejo integrado de plagas). Y finalmente, dirigir por medio de
forum públicos las implicancias sociales de la biotecnología agrícola
(socioeconómica, bioseguridad, derechos de propiedad intelectual, preservación
de la biodiversidad).
4.5 Análisis de las tendencias en el desarrollo de capacidades

biotecnológicas e institucionales de los países de la Región Andina
Usando los indicadores de evaluación (Anexo E) se elaboró la Tabla 7 de

puntajes y porcentajes para cada uno de los grupos pre-seleccionados, con un
puntaje máximo de 27 (100%). Los datos utilizados para la evaluación fueron
obtenidos de las encuestas y de las entrevistas realizadas por el Consultor.
El mayor peso relativo lo recibe el factor “productos” considerando que el Grupo

que tiene productos terminados, o en camino, ha alcanzado un nivel
relativamente alto de recursos humanos y el dominio de las tecnologías
necesarias; además, se asume que tal Grupo está desarrollando capacidades de
gestión con miras a transferir la tecnología; el siguiente factor con peso relativo
alto es “tecnologías”, el cual incluye infraestructura de equipo y otros
componentes de laboratorio; y el capital humano tiene dos componentes: nivel o
grado académico y especialidad de dominio; por último, “recursos genéticos”
recibe un puntaje relativamente menor considerando que el manejo de
colecciones de germoplasma, incluyendo actividades básicas de registro,
conservación y caracterización/evaluación constituyen a la mejor y más efectiva
utilización de los mismos.
Bolivia. Para los 32 Grupos de Bolivia que participaron en el estudio, los

vegetales constituyen el área de aplicación, con predominio del sector
agricultura para tres cuartos del total de Grupos, seguido del sector salud. De
éstos se pre-seleccionaron 8 Grupos; 4 (tabla 7) destacan con 51-59% del
puntaje total de los Grupos seleccionados en Bolivia, por el uso de tecnologías
químico-analíticas modernas para el fraccionamiento (ej. técnicas
cromatográficas varias) de extractos de plantas para la búsqueda y análisis de
propiedades bioactivas. Por ejemplo, un grupo en el Centro de Tecnología
178
Agroindustrial Agroquímico de la UMSS y otro en el Instituto de Investigaciones
Químicas de la UMSA. Los dos grupos tienen sólo un miembro de su equipo con
alto grado académico especializado en productos naturales y química. Los otros
dos grupos, Centro de Investigaciones Fitogenéticas de Pairumani y PROINPA
tienen una orientación netamente agrícola, destacando PROINPA por el uso de
tecnologías genéticas; ej. marcadores moleculares para el análisis y utilización
de la agrobiodiversidad; esto contrasta con los dos grupos universitarios arriba
mencionados donde el dominio de tecnologías genéticas es mínimo. La UMSA
tiene el Instituto de Biología Molecular y Biotecnología, el cual, sin embargo, está
recién iniciando el desarrollo de técnicas moleculares en el análisis genético
para plantas y animales.
PROINPA tiene recurso humano calificado y adecuada infraestructura para las
investigaciones biotecnológicas genéticas en el sector agrícola. Este grupo tiene
potencial para investigar en transgénicos, ej. la detección de secuencias
recombinantes transgénicas y podría incursionar en la producción de variedades
de papa transgénica resistentes a nematodos. También es importante resaltar su
capacidad en el cultivo in vitro de plantas.
La Fundación Amigos de la Naturaleza (FAN) tiene capacidad en gestión,
manejo y conservación de recursos forestales, procesamiento de plantas
medicinales y cultivo de tejidos vegetales, ej. propagación de especies raras en
peligro de extinción (orquídeas y bromelias).
Es importante mencionar que en Bolivia se valorizan los productos orgánicos; y
la incursión de empresas podría desplazar a los Grupos que se dedican a esta
actividad, a menos que se desarrollen alianzas estratégicas.
Dos grupos destacan por su desarrollo en colecciones de recursos genéticos: el
Herbario Nacional de la UMSA 48%, que mantiene el más importante herbario
documentado de Bolivia (con 150,000 muestras), como punto de referencia
importante para el estudio de la biodiversidad. PROINPA mantiene una
importante colección de recursos genéticos de cultivos Andinos, destacando las
raíces y tubérculos y los granos. Éstos se encuentran caracterizados y
documentados. El grupo de Pairumani también mantiene colecciones
importantes de maíz y frijol.
Respecto al marco institucional, se requiere de una mejor normativa relacionada

a cultivos transgénicos; además, se recomienda adecuar la legislación D-391
para una más fácil, directa y ágil implementación. A la fecha, solamente se ha
aprobado un contrato de acceso bajo la D-391 después de cerca de una década.
Los Grupos universitarios, así como PROINPA, tienen establecidos vínculos de
colaboración en investigación/desarrollo/producción con organismos nacionales
y extranjeros, sobre todo con relación a fuentes de financiamiento. Uno de los
grupos pre-seleccionados en Bolivia (Laboratorio Aleph S.R.L.) tiene experiencia
en el procesamiento y validación de plantas medicinales en forma de extractos,
infusiones y pomadas para la exportación; otro grupo (Canopy Botanicals)
enfatiza la producción y exportación de plantas ornamentales. El sector de
procesamiento de plantas medicinales y productos orgánicos ha adquirido
importancia en Bolivia, existiendo certificación autorizada de calidad de
179
exportación. En el contexto actual, se pueden identificar las siguientes
oportunidades para los Grupos Bolivianos participantes:
- Ensayos con semilla transgénica: en Santa Cruz se realizan ensayos con

semilla transgénica de girasol con resistencia a glifosato; los ensayos con
maíz Bt con resistencia a Spodoptera y Heliothis zea, están planificados a
mayor plazo, pero en el corto plazo se incluyen trabajos con algodón.
- También el mercado interno ofrece nichos para la comercialización de los
productos agrícolas.
- El sector cosmético resulta atractivo; dado que cuenta con una extensa
fuente de materia prima en la diversa flora medicinal de los Andes bolivianos.
Como ejemplo de esta industria puede citarse un producto para las manchas
de la piel que está siendo validado en Alemania.
- El mejoramiento asistido por marcadores moleculares podría tener
aplicaciones competitivas con el empleo de transgénicos, en cuanto a
percepción pública se refiere.
- Vínculos entre líneas de investigación y procesos: exportación de orquídeas;
pigmentos de papa nativa; plantas medicinales con efecto terapéutico
definido para futuros nutracéuticos; caracterización molecular de especies
andinas orientadas a proyectos de mejoramiento; domesticación de plantas
silvestres.
Colombia. En Colombia participaron del estudio 135 Grupos; cerca al 50% de

éstos investiga y aplica biotecnología a vegetales; las actividades en el área de
salud humana son también importantes con el 22% de los grupos, seguido por el
área ambiental (cerca al 15%). También es importante la aplicación al área
industrial (cerca al 10%) y en menor proporción a animales y microorganismos.
El sector agrícola/ forestal representa a toda el área vegetal con 60 grupos;
seguidamente, dos sectores de fuerte dedicación por los grupos de Colombia
son el de salud/farmacéutico y el ambiental (31% y 18%, respectivamente).
Otros dos sectores de investigación/desarrollo/producción de creciente
importancia actual son los agrobiológicos (biopesticidas principalmente) y el de
los microorganismos. Los sectores de animales, de aplicación de enzimas
industriales y nutracéuticos también reciben atención, aunque en menor
proporción sobre el total.
Se han pre-seleccionado 24 Grupos en Colombia. En el análisis de capacidades

(Tabla 7) de éstos, aparecen 13 Grupos con un acumulativo entre el 55-88% del
total de puntaje; y de éstos, 5 están arriba del 75%.
Varios de los grupos pre-seleccionados de Colombia participan en actividades
colaborativas de investigación/desarrollo/producción que incluyen el uso de
tecnologías avanzadas, incluyendo la genómica y proteómica. Como ejemplos
están el Centro Internacional de Vacunas, Fundación UNIVALLE en la
secuenciación de Plasmodium vivax con la empresa TIGR; CENICAÑA es parte
de un consorcio internacional sobre genómica de la caña de azúcar; el CIDEIM
realiza investigación en la búsqueda de nuevos “blancos” para biofármacos
180
contra malaria y leishmaniasis, y de citotoxicidad de estos productos a nivel
genético funcional y proteómico; CENICAFÉ participa de investigaciones
genómicas mediante contratación de servicios fuera del país; CENIPALMA tiene
alianzas con el CIAT, EMBRAPA, CIRAD; y CORPOGEN utiliza biosensores
para estudios de diagnóstico de contaminaciones en el agua.
Otro de los Grupos pre-seleccionados (COLTABACO) utiliza tecnología químico-
analítica avanzada (HPLC, espectrómetros de masa y resonancia magnética
nuclear) para análisis de calidad de productos. Dentro de los 13 grupos de
Colombia referidos arriba, 6 cuentan con masa crítica con post-grado y
especialización, caso de CIDEIM, CIB, CENICAFÉ, CENICAÑA e IBUN,
principalmente; otros grupos tienen también personal de investigación de post-
grado en biotecnología ó química analítica, pero en número reducido, tal es el
caso de CORPOGEN, Centro Internacional de Vacunas, COLTABACO. En el
sector de productos naturales, COLCIENCIAS ha identificado 26 Grupos, siendo
entre los más numerosos la Universidad Nacional, Bogotá (10 Grupos) y en la
Universidad de Antioquia (12 Grupos).
Hay variación entre los grupos pre-seleccionados respecto al grado de desarrollo

de productos de la investigación (Tabla 7). Así, CORPOGEN ha desarrollado
sistemas de diagnóstico molecular para el virus de la mancha blanca del
camarón de río, un problema importante en la región andina; el IBUN ha
generado biofertilizantes; el CIB, LST y el IBUN han desarrollado agrobiológicos,
principalmente biopesticidas; el LST se ha situado en el mercado con 5
productos agrobiológicos en países de Europa y América Latina; en otro caso el
IBUN ha pesar de haber generado cepas de Bt para control de Spodoptera,
todavía necesita desarrollar capacidad suficiente en el manejo de la propiedad
intelectual. Grupos como IBUN, CIB y CORPOICA han establecido
colaboraciones con otros grupos Colombianos con experiencia en el
escalamiento, distribución y comercialización de bioproductos como VECOL y
LAVERLAM; estos grupos en contraste, tienen limitaciones en investigación
fundamental. (Tabla 7). En cuanto al manejo de la propiedad intelectual, LST
tiene 5 patentes registradas; COLTABACO ha obtenido derechos de obtentor
para dos variedades de tabaco generados por cultivo in vitro de polen; el CIB ha
desarrollado la infraestructura administrativa para el manejo de la propiedad
intelectual.
Algunos grupos Colombianos han ensamblado colecciones valiosas de plantas

cultivadas como CORPOICA con un banco de germoplasma de 22,000 entradas
de 75 especies, además de una colección de 3,000 entradas de bacterias,
hongos y levaduras; el Laboratorio de Biología Molecular del Instituto Alexander
von Humboldt tiene un banco de tejidos de 1,200 especies en criopreservación
para futuro uso del DNA; el CIB tiene la colección más grande de cepas Bt de
Colombia con 4,500 muestras, seguida por el IBUN con 1,000. En el sector
ambiental, el CIMIC está usando tecnología moderna (células inmovilizadas)
para la investigación en biorremediación; igualmente, el programa de
saneamiento y biotecnología ambiental de la Universidad Javeriana ha iniciado
181
estudios ecológico-moleculares sobre contaminación de aguas, pero tiene
limitaciones en infraestructura, personal de post-grado y manejo de la propiedad
intelectual; y la Corporación Biotec en colaboración con Sucromiles, ha
desarrollado un biofiltro para de-contaminación de ácido sulfhídrico.
Resumiendo, los 7 grupos de Colombia que han alcanzado los puntajes más
altos de capacidades (70% ó más) son aquellos que en su mayoría han
incursionado en tecnologías genética y/o químico-analíticas avanzadas y han
desarrollado grupos de investigadores con post-grado avanzado; pero también
algunos (CENICAÑA, CORPOICA) todavía requieren desarrollar una mejor
infraestructura. El manejo de la propiedad intelectual sigue siendo una de las
limitaciones más importantes en la mayoría de grupos, aún en grupos como
FIDIC, CORPOICA, Centro Internacional de Vacunas, CENICAÑA y otros.
Dentro de las capacidades de los grupos colombianos, puede resaltarse la
capacidad para producir medicamentos genéricos, la cual podría ser empleada
para el uso de recursos biológicos con propiedades medicinales, lo cual podría
abrir oportunidades de nicho en el área biofarmacéutica. Colombia, a diferencia
de los otros países de la región, tiene siembras comerciales de transgénicos
(algodón Bt, más de 10,000 Has) y clavel azul para exportación.
En el marco regulatorio, Colombia ha propuesto la adecuación de la Decisión-
391 para promover la inversión en bioprospección como para facilitar la
distribución equitativa de los beneficios derivados del uso de los recursos
genéticos.
Las oportunidades actuales que se pueden identificar para los grupos
Colombianos incluyen:
- El mercado de productos cosméticos basados en ingredientes exóticos

propios de la flora colombiana: ceras vegetales, emulsionantes, colorantes,
aceites emolientes, almidones y aceites esenciales ofrecen una oportunidad.
El mercado actual es de 950 millones de dólares/año, con un crecimiento de
20-30%.
- La industria oleoquímica para obtener productos de palma aceitera.
- Promover la industria del software, para emplearla en estudios de genómica
funcional.
- Colombia tiene organizada una red de investigación y desarrollo en
Productos Naturales, de la cual se pueden identificar varios grupos de nivel
avanzado y especializados en la bioprospección química de biodiversidad
vegetal y de microorganismos, principalmente. Una mayor inversión para
avanzar las áreas más promisorias entre biofármacos y nutracéuticos,
colocaría a estos Grupos en mejor posición de negociar con organizaciones
multinacionales.
- Colombia se ha situado comparativamente bien en el uso de la biodiversidad
de microorganismos, ej. CIB, LST y el IBUN han desarrollado capacidades
para la generación de biopesticidas; por otro lado, la exploración de
microorganismos acuíferos por el Grupo de la Universidad Javeriana y de
CORPOGEN ofrece potencial en áreas de biorremediación.
182
Ecuador. De acuerdo a los criterios seguidos en el presente informe, la gran
mayoría de los Grupos ecuatorianos que participaron en el estudio investigan-
utilizan biotecnologías en el área de vegetales (17 de 25 grupos, 68%); sólo 3
grupos (12%) realizan aplicaciones en animales y 2 (8% c/u) en industria y
microorganismos; sólo uno en salud humana (proveniente de la biodiversidad)
(4%). De igual manera, el sector de aplicación mayoritario es la agricultura con
19 grupos (73%), seguido, a gran distancia, por el sector de animales (3 grupos);
y los sectores de salud/farmacéutico, agrobiológicos, enzimas industriales y
nutracéuticos con sólo un grupo cada uno (4% c/u).
De los 25 Grupos estudiados, 6 fueron pre-seleccionados con un rango de 40-

63% de puntaje con respecto al total óptimo considerado (Tabla 7). De estos,
sólo el CIBE destaca por participar de un consorcio internacional sobre
genómica de banano, para el mejoramiento de resistencia a la Sigatoka negra.
Hay dos grupos, el Instituto de Investigación Tecnológica del EPN y el CENAIM
(con 62% y 59%, respectivamente) que han desarrollado buena capacidad en
recursos humanos; el primero en las ciencias de alimentos y el segundo en el
mejoramiento y manejo de camarón de río usando, en parte, tecnologías
moleculares.
El DENAREF del INIAP destaca con 52% por el uso de tecnologías modernas en
la conservación y caracterización de la agrobiodiversidad Andina Ecuatoriana. El
Instituto de Investigación Tecnológica del EPN se concentra en la
caracterización físico-química y funcional de almidones de alta (arracacha) y
baja (achira) digestibilidad; este grupo tiene buena infraestructura y
equipamiento y ha establecido colaboraciones dentro y fuera del país, pero
presenta limitaciones en el manejo de la propiedad intelectual. El CENAIM
trabaja en la generación de diversidad del camarón blanco de río y en el estudio
de su diversidad mediante marcadores moleculares, y de patógenos del
camarón mediante vacunas recombinantes. En el área de salud humana es
destacable el avance de un producto (vacuna) de alta eficacia en el control de la
leishmaniasis, realizado por la Unidad de Inmunología y Medicina Tropical de la
UCE (51%).
En lo relacionado a la institucionalidad, se requieren de mecanismos para la

gestión en transferencia de tecnología y la aplicación de la D-391 sobre acceso
a los recursos genéticos. En avance en el Ecuador es la Red sobre
Biotecnología de Centros Universitarios, conformada por 14 instituciones de
investigación.
Las oportunidades destacables para el Ecuador son:
- La industria de flores.
- La Bioprospección de la flora y fauna Ecuatorianas, tanto marítima como
fluvial
Perú. De 177 grupos que participaron en el estudio, cerca de la mitad (83)

investiga y/o aplica la biotecnología en el área vegetal; un número alto (26, 15%)
lo hace en el área de salud humana, y dos de tamaño similar (22 y 21, 12% cada
183
uno) en las áreas animal e industrial, respectivamente; los microorganismos y el
ambiente son dos áreas de aplicación con 14 (8%) y 11 (6%) grupos,
respectivamente. Casi la totalidad de los grupos del área vegetal se dedica a las
investigaciones-aplicaciones en cultivos agrícolas, lo cual representa el 46% del
total; un número alto (35, 20%) de grupos se dedica al sector de
salud/farmacéutica, y las aplicaciones a animales y a enzimas industriales se
reduce a 17 y 13 grupos, respectivamente; los agrobiológicos, enzimas y
microorganismos, nutracéuticos y servicios en biotecnología, reciben menor
atención.
De los 15 grupos pre-seleccionados del Perú, 5 destacan por el uso de

tecnologías avanzadas o por tener recurso humano con alta calificación, con
puntajes entre el 48-66% del total. El resto (37%- 48%), utilizan tecnologías
tradicionales y/o el personal de investigación con post-grado es reducido en
número o no existe (Tabla 7).
Entre los grupos pre-seleccionados destacan los siguientes: el Programa de

Biotecnología Industrial de la UNALM (66%), que colabora con la Universidad de
Texas A&M y el CIP, en el fraccionamiento de extractos de raíces y tubérculos
Andinos y validación de las fracciones de mayor actividad como antimutagénico
y anticancerígeno. El Programa de Biotecnología Vegetal de la misma
Universidad utiliza biotecnologías de multiplicación in vitro de un número grande
de especies de interés. Otro grupo que destaca (66%) es el Laboratorio de
Biología Celular y Virología de la Facultad de Ciencias de la UPCH, a través de
colaboraciones con una Universidad de EUA, para el uso de cromatografía de
gases, espectrometría de masas y resonancia magnética nuclear en la
determinación de estructuras químicas de extractos de plantas. También
CONOPA (66%), una ONG con infraestructura mínima y personal reducido,
investiga a través de colaboraciones con 3 universidades de la región y con
universidades europeas y de EUA, en estudios sobre la diversidad genética de
camélidos sudamericanos (vicuña, llama, guanaco y alpaca) mediante técnicas
moleculares.
El Laboratorio de Bioquímica y Biología Molecular de la PUCP (59%) utiliza
tecnologías químico-analíticas avanzadas, para el aislamiento e identificación
estructural de compuestos bioactivos de plantas Andinas, con un grupo técnico
pequeño. Un grupo en formación es la empresa Kina Biotech (55%) con sede
principal en España, que usará librerías químicas, investigaciones pre-clínicas y
tamizado fármaco-genómico en la búsqueda de principios activos de plantas y
microorganismos, asociado con el Laboratorio de Bioquímica y Biología
Molecular de la PUCP y con el de Biología Celular y Virología de la UPCH;
debido a su reciente formación, la empresa todavía no ha generado productos.
La empresa Hersil (59%) utiliza tecnología moderna de escalamiento para la
producción de biofármacos de una serie de plantas nativas del Perú; tiene varios
productos en el mercado nacional y extranjero; participa en actividades
colaborativas de investigación con universidades. Tres grupos ofrecen servicios
de diagnóstico molecular, el primero para análisis de paternidad y calidad de
184
alimentos (Biolinks), el segundo (Unidad de Cooperación Técnica, Facultad de
Medicina Veterinaria, UPCH) para Brucella, Salmonella y Clostridium en
animales y el tercero (Laboratorio de Microbiología y Biotecnología Microbiana
de la UNMSM ofrece análisis microbiológico de minerales, relaves, combustibles
y asesoramiento a empresas mineras. Biolinks tiene buena infraestructura, pero
una limitante para los tres Grupos es el manejo de la propiedad intelectual.
Dos grupos han ensamblado colecciones grandes de germoplasma de cultivos,

el INIA, (48%) y de camélidos andinos, CONOPA (66%). El INIA maneja bancos
de germoplasma con un total de 11,490 entradas, y está iniciando la
caracterización molecular de un grupo de cultivos y crianzas en colaboración con
el CIP para el caso de raíces y tubérculos; pero tiene limitaciones importantes en
infraestructura y equipamiento. En el sector ambiental destaca el Laboratorio de
Microbiología y Biotecnología Microbiana de la UNMSM (59%) que caracteriza
microorganismos para procesos de biorremediación, a través de colaboraciones
con México, Perú y EUA; requiere, sin embargo, mejorar su infraestructura y el
manejo de la propiedad intelectual.
En el Perú, existen varias limitaciones relacionadas a los trámites para la

importación de insumos para biotecnología. La aplicación de la D-391 sobre el
acceso a los recursos genéticos ha sido lenta y poco productiva después de 10
años de su creación. Al igual que en el resto de la región, en el Perú se plantea
su adecuación a la situación actual para hacerla más promocional para la
inversión y la distribución equitativa de los beneficios.
Otro tema de discusión importante en el Perú es el impacto negativo de la
informalidad sobre el comercio legal de productos derivados de la biodiversidad.
En el Perú destacan como oportunidades un rango de actividades productivas y
de negocio, de acuerdo a las ventajas comparativas actuales: la aplicación de
tecnologías genéticas para mejorar la calidad y manejo (cosecha. Transporte
comercialización) de frutas nativas e introducidas que tienen nichos de venta en
países del Norte; mejoramiento de la calidad de lana y manejo de los camélidos
andinos, especialmente la alpaca y la vicuña y del caballo de paso peruano; el
mejoramiento y conservación de la fauna ictiológica del área amazónica; la
bioprospección de plantas y microorganismos para la búsqueda de fármacos
para enfermedades tropicales y otros, nutracéuticos, cosmecéuticos, enzimas
para la industria de alimentos, bioinsumos para la agricultura; lixiviación
microbiana de minerales y uso de microorganismos para biorremediación,
incluyendo la limpieza de derrames de crudo.
Venezuela. De los 195 grupos Venezolanos que participaron en el estudio, 60

(31%) investiga y/o aplica biotecnologías y/ tecnologías químico- analíticas en el
área de salud humana, y un número ligeramente menor de grupos (53, 27%)
trabajan con vegetales; a partir de aquí los grupos que aplican la biotecnología a
animales, microorganismos, la industria y ambiente decrecen en número, así: 23
(12%), 19 (10/%) y 9 grupos (4%), respectivamente. Dentro del área de salud
humana, el sector farmacéutico es el que predomina en dedicación con 71
185
grupos (35%); de igual manera, en el área vegetal predomina el sector de
cultivos agrícolas con 8 grupos (24%), el que se sitúa distante de fármacos.
Interesantemente, los sectores de servicios biotecnológicos y de animales se
sitúan como terceros en importancia con 19 (9.5%) y 18 (9%) grupos,
respectivamente. A continuación, el sector de microorganismos se sitúa solitario
en la investigación/ desarrollo biotecnológico con 12 grupos (6%); ambiente y
enzimas industriales comparten igual número de grupos (8, 4% cada uno),
seguidos por enzimas y nutracéuticos con 6 grupos (3%) cada uno. Finalmente,
con un menor número de grupos están los agrobiológicos, bioenergéticos y
plantas transgénicas.
Del total de Grupos, 11 fueron pre-seleccionados para el análisis de

capacidades en mayor detalle (Tabla 7). Entre éstos, 7 grupos alcanzaron un
rango de 51-81% del puntaje total, y 4 destacan por el uso de tecnologías
genéticas y/o químico-analíticas avanzadas, o tienen recursos humanos
altamente calificados, para la investigación/ desarrollo biotecnológico de la
biodiversidad.
Resalta con el puntaje más alto la División de Biotecnología de la Fundación

Polar (81%) por su trabajo molecular/médico que condujo al diagnóstico del virus
de papiloma humano y virus de la hepatitis B; el primero fue patentado en EUA
El Laboratorio de Ingredientes Activos de la USB (59%) utiliza tecnología
químico- analítica para caracterización química y determinación estructural de
compuestos bioactivos de productos naturales anti-Trypanosoma cruzi a partir
de plantas del bosque Venezolano; para optimizar el uso de la tecnología
química avanzada del grupo, una importante y actual limitación es el acceso a
fondos operativos. En contraste, la Unidad de Polimorfismo Genético UNU/
BIOLAC del IDEA (59%) ha desarrollado capacidad genética, incluyendo la
pronta implementación de microarreglos de ADN, para estudios de diversidad
genética y clonación de genes; este grupo mantiene una colección importante de
papa, arroz, maíz, yuca. A pesar de las limitaciones en infraestructura y equipo
moderno/ avanzado, el CIBA de la UCV (51%) tiene importante potencial
humano para la biotecnología agrícola.
Entre los grupos más avanzados de Venezuela se encuentra el Laboratorio de

Neurofarmacología Celular del IVIC (78%) por su investigación con toxinas de
escorpiones a nivel bioquímico/ genético en colaboración con grupos de España
y México. El grupo ha desarrollado un método de diagnóstico y aislado una
toxina (Ardiscrepina) selectiva para insectos; el gen/ proteína respectivos están
en proceso de patentamiento en EUA. En el mismo IVIC, el grupo de
Investigación de Bioproductos de Plantas ha desarrollado una base de datos de
15,000 entradas de especies de la Amazonía, un herbario de 7,000
especímenes; de éstos, 60 especies están bajo estudio y 20 han pasado los
ensayos clínicos para validar propiedades antibacteriales, antivirales, y
anticancerígenas.
186
Dos grupos relevantes en la conservación de biodiversidad, son el CVCM de la
UCV (59%) que ha ensamblado la colección de microorganismos más
importante de Venezuela de 1,415 cepas; y el INIA que mantiene una colección
de germoplasma de 20,000 entradas de cultivos importantes.
La preparación de recurso humano en Venezuela es muy buena.
En Venezuela, los temas relacionados al marco institucional incluyen dificultades
de aplicación de la Propiedad Intelectual, falta de estamento regulatorio y de un
organismo de transferencia de tecnología. El Estado debería estimular la
conexión entre el sector empresarial con la investigación básica en las
universidades, así como ligar la demanda a la oferta tecnológica dentro de
cadenas de agregación de valor. Se deberían establecer políticas públicas a
largo plazo: incentivos para RRHH, empresas, bioprospección y capital de
riesgo.
Dentro de las oportunidades contempladas se incluye:
- Desarrollo de fármacos y diagnósticos basados en tecnologías moleculares

para enfermedades tropicales como la leishmaniasis, malaria, cólera y otros.
- Uso de microorganismos seleccionados y/o mejorados genéticamente para la
mejor reutilización de petróleo y para la decontaminación de suelos/aguas
afectados por derrames de crudo.
Tabla 7. Análisis cuantitativo relativo de las capacidades biotecnológicas e institucionales

de Grupos pre-seleccionados en cada país de la Región Andina
Vinculaciones / alianzas
RRHH-Nivel académico
RRHH-Especialización
Tecnologías utilizadas
Propiedad Intelectual
Recursos biológicos,
Laboratorio / equipo
Infraestructura:
PAÍS GRUPO
Productos
genéticos
Total %
Instituto de Biología Molecular y Biotecnología-UMSA 2 2 1 1 1 0 1 0 8 29.63
Herbario Nacional-UMSA 1 3 1 2 1 0 2 3 13 48.15
Instituto de Investigaciones Químicas-UMSA 3 3 2 2 1 0 2 1 14 51.85
Laboratorios Aleph S.R.L. 1 1 1 1 3 0 1 1 9 33.33
Bolivia PROINPA 3 3 1 2 2 0 2 2 15 55.56
Centro de Investigaciones Fitogenéticas de Pairumani 2 3 1 2 2 0 1 3 14 51.85
Centro de Tecnología Agroindustrial "Agroquimico"-
3 3 2 3 2 0 2 1 16 59.26
UMSS
Canopy Botanicals 3 2 1 2 2 0 2 1 13 48.15
Colombia Histo-Lab Ltda. 3 3 2 2 3 0 1 1 15 55.56
Corporación CORPOGEN 5 3 2 3 3 2 2 2 22 81.48
Departamento de Farmacia-Universidad Nacional 3 3 1 3 1 0 1 0 12 44.44
VECOL S.A. 3 3 1 2 3 0 2 1 15 55.56
CIMIC-ULA 3 2 1 2 2 0 1 0 11 40.74
IBUN-Universidad Nacional 3 5 2 3 3 1 2 2 21 77.78
187
FIDIC 3 4 2 3 1 0 2 0 15 55.56
CORPOICA 3 5 2 2 2 0 2 3 19 70.37
Programa de Saneamiento y Biotecnología Ambiental-
3 3 1 1 1 0 2 1 12 44.44
PUJ
Live Systems Technology S.A. (LST) 3 3 2 2 3 3 3 1 19 70.37
Corporación BioTec 2 2 1 1 1 0 1 0 8 29.63
Sucromiles 2 1 1 1 3 0 2 0 10 37.04
Centro Internacional de Vacunas, Fundación
5 3 2 2 1 0 2 2 17 62.96
UNIVALLE
Laboratorio de Biología Molecular-Instituto A.von
3 1 1 2 1 0 1 3 12 44.44
Humboldt
Productos Naturales, UNIVALLE 2 2 1 1 1 0 1 0 8 29.63
Ingeniería de Alimentos-UNIVALLE 2 2 1 1 1 0 1 0 8 29.63
CENICAFÉ 5 5 2 2 2 3 3 3 23 85.19
CENIPALMA 3 1 2 2 2 0 3 2 15 55.56
LAVERLAM S.A. 3 1 1 2 3 2 1 2 15 55.56
CENICAÑA 5 3 1 2 1 0 2 2 16 59.26
CIDEIM 5 5 2 3 2 0 3 0 20 74.07
CIB 3 5 2 3 3 3 2 3 24 88.89
Universidad de Antioquia 3 5 2 3 0 1 1 1 16 59.26
COLTABACO 5 3 2 3 3 2 2 0 20 74.07
DENAREF- INIAP 3 3 1 2 1 0 1 3 14 51.85
Centro de Investigaciones Biotecnológicas del
5 2 1 1 0 0 2 0 11 40.74
Ecuador-CIBE
Instituto de Investigación Tecnológica-EPN 3 4 2 2 1 0 3 0 15 55.56
Ecuador
SENAIM 3 3 2 3 1 0 2 0 14 51.85
Laboratorio de Investigación en Bioquímica y Biología
3 2 1 2 1 0 1 0 10 37.00
Molecular-PUCE
Unidad de Inmunología y Medicina Tropical-UCE 3 2 1 2 3 0 2 0 13 48.14
Programa Biotecnología Vegetal-(IBT)-UNALM 2 3 1 2 1 0 1 2 12 44.44
Programa Biotecnología Industrial-(IBT)-UNALM 5 3 2 1 2 0 3 2 18 66.6
INIA 2 3 1 1 1 0 2 3 13 48.15
BIOLINKS S.A. 3 3 1 3 2 0 1 0 13 48.15
Laboratorio de Genómica y Biología Molecular-URP 3 2 0 2 1 0 2 0 10 37.04
HERSIL S.A. 3 2 1 3 3 1 2 1 16 59.26
Laboratorio Biología celular/ virología, Facultad de
5 3 1 3 2 1 3 0 18 66.67
Ciencias-UPCH
Perú CONOPA 3 5 1 1 2 0 3 3 18 66.67
AgroIndustrial Chanchamayo S.R.L. 2 1 1 2 3 1 2 2 14 51.85
Laboratorio Microbiología y Biotecnología Microbiana-
3 2 1 2 3 0 3 2 16 59.26
UNMSM
CIRGEBV-UNALM 3 2 0 2 1 0 1 1 10 37.04
Laboratorio Biotecnología Ambiental-UPCH 2 2 1 2 2 0 2 0 11 40.74
Laboratorio Bioquímica y Biología Molecular- PUCP 5 2 2 3 1 0 2 1 16 59.26
Unidad de Cooperación Técnica, Facultad de Medicina
3 2 1 2 2 0 1 1 12 44.44
Veterinaria, UPCH
Kina Biotech (UPCH) 5 2 0 3 0 2 3 0 15 55.56
Venezuela CVCM-UCV 3 3 1 2 2 0 2 3 16 59.26
Laboratorio Biotecnología Vegetal-IBE, UCV 3 3 1 2 1 0 2 1 13 48.15
División de Biotecnología de la Fundación Polar 5 3 2 3 2 3 2 2 22 81.48
Laboratorio de Neurofarmacología celular, IVIC 3 3 2 3 3 3 2 2 21 77.78
Grupo de Investigación en Bioproductos de plantas
3 2 1 2 1 0 1 3 13 48.15
amazónicas, IVIC
188
Quimbiotec 2 2 1 2 3 0 1 1 12 44.44
Laboratorio Ingredientes Bioactivos, USB 5 3 1 3 1 0 2 1 16 59.26
Unidad Polimorfismo genético, UNU/BIOLAC, IDEA 5 2 1 3 1 0 1 3 16 59.26
CIBA, UCV 3 5 1 2 1 0 1 1 14 51.85
INIA 2 3 1 2 1 0 2 3 14 51.85
INTEVEP 3 2 0 2 2 0 1 1 11 40.74
189
5. Discusión General
5.1 Tecnologías
En general, en la región Andina, las tecnologías de la genética moderna

están menos desarrolladas que las tecnologías químico-analíticas. En Bolivia se
destaca el uso de tecnologías de fraccionamiento y análisis de productos
naturales y de marcadores moleculares en segundo lugar. En el Perú, sin
embargo, el uso de marcadores moleculares es limitado a algunos grupos para
la caracterización de recursos genéticos. Igualmente, en el Ecuador, los
marcadores moleculares están limitados a pocos grupos. En Colombia, los
marcadores moleculares para el diagnóstico y para estudios de diversidad
genética han recibido mayor atención. En los países de la CAN muy pocos
grupos cuentan con la infraestructura y equipos necesarios para el desarrollo de
estudios de genética molecular dado sus altos costos de implementación y
operatividad. En la región existen grupos con buen dominio de la biología
molecular, pero muy pocos en genética molecular; ésta última es fundamental
para la búsqueda de soluciones prácticas en el mejoramiento de cultivos y de
crianzas, así como para los servicios de diagnóstico de enfermedades, control
de calidad en salud humana y animal. Esta es un área que claramente necesita
desarrollo en la región a través, primero, de la formación de recursos humanos
en genética moderna.
En cuanto a la investigación genómica; algunos grupos de la región están

adquiriendo la plataforma tecnológica para desarrollar estas áreas a través de
proyectos regionales o dentro de proyectos colaborativos internacionales como
ocurre en el Ecuador y Venezuela (un Grupo cada uno), y Colombia (5 grupos).
Teniendo en cuenta que la genómica, así como la proteómica y la

metabolómica están llamadas a revolucionar el descubrimiento de genes y
secuencias únicas en caracterización y análisis de la biodiversidad, así como en
el estudio de la funcionalidad génica y su relación con metabolitos específicos y
el fenotipo, estas áreas requieren desarrollo urgente en la región Andina.
Para que la genómica se desarrolle efectivamente, es necesario el
desarrollo de la bioinformática. Por ejemplo, se ha creado un servidor de
bioinformática que servirá como plataforma para el desarrollo de la Red Nacional
de análisis Genético Poblacional, Sistemática Molecular y Biología Integrativa.
Asimismo el Programa UNU/BIOLAC está iniciando un programa de
bioinformática en el ámbito regional.
Una de las áreas más importantes en la región Andina es la validación

química y genética de los extractos de plantas, o de otros componentes de la
biodiversidad, mediante el análisis de las fracciones y ensayos clínicos
correspondientes. El uso de técnicas analíticas de extracción e identificación de
sustancias y moléculas con principios activos, como HPLC, espectrometría de
190
masas, espectrometría infrarroja y la resonancia magnética nuclear son
esenciales en este proceso; en Bolivia, destacan dos grupos universitarios; y en
el Perú, destacan otros dos grupos universitarios. En Colombia, de igual manera,
sobresalen grupos de la universidad y privados. En Venezuela y Perú, grupos
universitarios trabajan en la identificación de estructuras moleculares de algunos
compuestos aislados con potencial biofarmacéutico.
Una fortaleza de los grupos estudiados es la organización de bancos de

recursos genéticos vegetales, de microorganismos y animales propios de la
región. Así en el Perú, Colombia, Bolivia y el Ecuador se han desarrollado
bancos de germoplasma de recursos vegetales. En Colombia y Venezuela,
sobresalen principalmente instituciones donde mantienen colecciones de
microorganismos, caracterizados, y con amplia distribución a nivel nacional y
regional.
5.2 Productos
En la región, todavía son escasos los productos generados usando

biotecnología o química modernas.
Algunos ejemplos relevantes son el desarrollo de un kit de diagnóstico
molecular para el virus de la mancha blanca de camarón en Colombia, y un kit
de pureza de razas de camélidos sudamericanos en el Perú; ambos son
importantes para los recursos biológicos de la región Andina. En el caso de la
mancha blanca se presenta una buena oportunidad de colaboración entre
grupos de Colombia y Ecuador. En el sector de biopesticidas destaca el
aislamiento de una toxina extraída de escorpiones, con toxicidad contra insectos
e inocuidad para humanos y otros animales, como un potencial bioinsecticida
por un Grupo de Venezuela; y en el sector biofarmacéutico, destacan los kits de
diagnóstico para HPV desarrollados en Venezuela. En Colombia, se han
comercializado anticuerpos monoclonales para detección de ácaros causantes
de alergias, se ha registrado una cepa Bt y se han movido al mercado 5
productos, basados en Bt.
Algunos productos en desarrollo detectados en este estudio, incluyen la
búsqueda de blancos para desarrollar nuevos fármacos para Leishmania y
malaria en Colombia.
Por otro lado, muchos otros productos en el mercado han utilizado
tecnologías tradicionales de extracción, secado y encapsulamiento para la
elaboración de pastillas, pomadas, cremas, té de hierbas, como es el caso en el
Perú y Bolivia; productos alimenticios con características nutricionales
especiales, como es el caso del Ecuador. Estos productos tienen un mercado
nacional; algunos internacional incipiente; pero en muchos de los casos no
cuentan con protección intelectual.
Otros grupos, en particular en Colombia, utilizan tecnologías de procesos,
para la producción y escalamiento de biopesticidas y biofertilizantes; estos
productos tienen mayormente un mercado establecido a nivel nacional o
191
regional, y algunos ya incursionaron en el mercado europeo y de EUA. Estos
grupos poseen infraestructura adecuada para escalamiento de bioproductos. En
el futuro podrían ser utilizados para la producción a gran escala de productos
desarrollados con técnicas modernas.
El área de producción de organismos transgénicos en la región está
limitada a iniciativas en Colombia y Bolivia. En Colombia, se ha sembrado más
de 10,000 has de algodón “Bollgard” (resistencia a lepidópteros), se están
realizando ensayos de campo con arroz resistente a virus, y se han liberado
clavel azul para exportación. En Bolivia se realizan ensayos limitados con soya
resistente a herbicidas así como con algodón “Bollgard”. Todos estos casos son
introducciones de plantas transgénicas generadas en el extranjero; la
generación de transgénicos a nivel nacional es todavía muy incipiente en los
países de la CA, a excepción de los dos Centros Internacionales de
Investigación Agrícola (CIP y CIAT).
5.3 Recursos humanos
El recurso humano bien preparado, es básico para el desarrollo sostenible

de la biotecnología y de la biodiversidad.
Del total de grupos participantes (567) en el estudios de los 5 países, se
reportaron 1,021 personas. De éstas, 711 son profesionales que incluyen 260
Licenciados (ingenieros, biólogos), 293 con post grado de maestría y 158 con
post-grado de Doctorado; además, se identificaron 310 estudiantes involucrados
en trabajos de tesis o prácticas asociados con los Grupos de
investigación/desarrollo/producción. Dos países, Colombia y Venezuela, tienen
el 85% de profesionales con grado de Doctor; y a diferencia de lo observado en
estudios anteriores, el 40% de las especializaciones de Doctorados, a nivel
regional, es en genética molecular; además, el 30% incluye especializaciones de
medicina, biología general e ingeniería industrial.
Cabe notar que muy pocos Grupos de la región han desarrollado “masas
críticas” de investigadores; el número de profesionales con Doctorado (158) es
todavía muy pequeño si se compara con otros países de América Latina; por
ejemplo, en el Brasil se identificaron 150 y en México 127 Doctores sólo para el
sector de biotecnología agrícola. Cabe también resaltar que una deficiencia
general de toda la región es la falta de profesionales en tecnologías de
escalamiento de productos (“downstream”).
5.4 Colaboraciones / Alianzas
Las colaboraciones dentro del marco de proyectos internacionales de

investigación son una modalidad para el desarrollo de capacidades que utilizan
algunos grupos participantes de este estudio. Así, en el Ecuador y Colombia, se
participa en proyectos sobre genoma del banano, y de la caña de azúcar,
respectivamente. Otras colaboraciones involucran el Proyecto INCO en Ecuador
192
y CYTED en Venezuela y Colombia. Además de financiamiento, involucran en
muchos casos capacitación de personal científico y transferencia de tecnología.
La colaboración con el sector privado es reducida, a excepción de Colombia que
ha avanzado más en este campo. Colombia destaca en los vínculos empresa-
instituto de investigación.
Los dos centros internacionales del CGIAR de la región (CIP y CIAT)
poseen muy buena infraestructura y el equipamiento para el uso de
biotecnologías modernas y avanzadas. Así el CIAT destaca en el uso de
marcadores moleculares, y genómica, incluyendo microarreglos de ADN; el CIP
tiene capacidad para estudios genómicos y de ingeniería genética, así como en
las técnicas de producción de biopesticidas. Una importante ventaja de estos
centros es su desarrollo en capacidades científicas/ tecnológicas en genética,
genómica y bioinformática, lo cual precisamente adolecen en gran medida los
grupos estudiados en la región. El establecimiento de convenios de cooperación
con las institucionales nacionales y/o regionales, mediante programas de
investigación conjunta y otras actividades (foros, simposios, etc.) dirigidas al
fortalecimiento de la capacidad nacional y/o regional en investigación
biotecnológica requiere mayor impulso. Durante los últimos años ambos centros
internacionales han establecido diferentes proyectos colaborativos. El CIAT ha
apoyado a la Red de Biotecnología en Arroz y la Red Biotecnológica de Yuca, en
conferencias, talleres, diferentes actividades de capacitación para científicos de
países en desarrollo; además tiene colaboración estrecha con institutos
colombianos en aspectos moleculares del estudio de los recursos genéticos.
También el CIP ha establecido convenios con instituciones públicas en Perú, con
las cuales colabora a través de trabajos de investigación, ej. proyecto de
valoración de la diversidad de papas nativas y raíces y tubérculos Andinos
mediante el uso de técnicas químico-analíticas y genéticas para la identificación
de metabolitos secundarios y micronutrientes
Otros programas de cooperación regional disponibles a los países de la CA han
cumplido un papel educativo y de capacitación tecnológica, así como de
intercambio de información en investigación biotecnológica. El CYTED ha
apoyado proyectos de investigación biotecnológica, ej. desarrollo de sistemas de
diagnóstico para enfermedades infecciosas (Colombia, Perú y Venezuela) y
parasitarias (Venezuela), estudio del genoma de parásitos (Venezuela),
biopesticidas (Colombia, Perú) y la búsqueda de principios bioactivos en plantas
de la región (Venezuela). Por otro lado el programa de biotecnología para
América Latina y el Caribe (UNU/BIOLAC) y la REDBIO conectan grupos
latinoamericanos que trabajan en genómica y biotecnología vegetal,
respectivamente, con el objetivo de brindar información y oportunidades de
investigación colaborativa
5.5 Manejo de la Propiedad Intelectual y Transferencia de Tecnología
Los grupos de Colombia y Venezuela destacan en el registro y/o

patentamiento de ciertos productos derivados de la biodiversidad, tanto en el
193
mismo país como en EUA; es el caso de un Grupo de Venezuela y 5 Grupos de
Colombia. Algunos grupos de universidades e instituciones de Colombia y
Venezuela de investigación pública han presentado aplicaciones de patentes. El
manejo de la propiedad intelectual en los otros países recién está adquiriendo
importancia entre los grupos de investigación biotecnológica, y solo algunos
pocos tienen algún registro o aplicación de patente; es el caso de uno en Bolivia,
dos en el Perú y uno en el Ecuador. Esto es así por lo menos para el caso de los
Grupos participantes de este estudio.
Algunos grupos de la región destacan en la transferencia de tecnología.
En Bolivia, se desarrollan cadenas productivas de pequeños productores; en el
Ecuador, se transfiere la tecnología a través de programas de entrenamiento,
cursos, publicaciones y un programa radial para pequeños acuicultores. En
Colombia, se capacita en manejo empresarial en cadenas productivas. Mientras
que, en el Perú y Venezuela, el organismo nacional agrícola es el principal
centro de transferencia de tecnología; en muy pocos casos, excepto algunos
grupos de Colombia, la transferencia de tecnología involucra también el manejo
de negocios.
194
6. Conclusiones y Perspectivas
En este estudio participaron un total de 567 Grupos de

investigación/desarrollo/producción en biotecnología y tecnologías analítico-
químicas para el aprovechamiento de la biodiversidad. La figura 50 muestra que
prácticamente la mitad de los grupos (49%) tiene sus actividades dedicadas al
sector agropecuario, lo cual es especialmente cierto para el Perú, Ecuador y
Bolivia. El sector salud es el segundo en importancia recibiendo atención
creciente en Colombia y siendo mayoritario en Venezuela, donde las actividades
en salud son las más importantes. Se nota en Colombia y Perú que los estudios
en salud representan aproximadamente el 50% respecto a agricultura. Las
colecciones de microorganismos siguen en importancia a las colecciones de
recursos fitogenéticos, ej. destacan las colecciones de Bt en Colombia y de otros
microorganismos en Venezuela. Así, las actividades de investigación y
desarrollo con microorganismos aparecen como terceras en magnitud a nivel de
la región (15%) después de los sectores agropecuario y salud.
Con una dedicación menor aparecen los sectores de servicios
biotecnológicos (3%), los alimentos funcionales (1.5%); y finalmente, el sector de
transgénicos (1%) y de cosméticos (0.5%) por parte de los grupos estudiados
(Figura 50). Esta información da una medida relativa de los proyectos de
investigación y desarrollo biotecnológico en diferentes sectores de actividad en
los países de la CA, pero no indica la calidad de las actividades de investigación
y desarrollo en términos de capacidad en el dominio de la ciencia y tecnología o
de capacidad en la producción de productos biotecnológicos y en su respectiva
gestión. Pero antes, es importante tener en cuenta que el acceso a fondos
operativos y de capital son esenciales para concretar la disponibilidad de
recursos humanos calificados en propuestas y acciones productivas concretas.
La información financiera fue recibida de sólo 21 Grupos del total de

Grupos pre-seleccionados (65%); ésta se presenta de una manera consolidada
en la tabla 8. Es claro que los Grupos que juntan las actividades de desarrollo
tecnológico a las de investigación acceden a un presupuesto anual de
operaciones varias veces superior a los que se dedican solamente a investigar;
asimismo, los Grupos de producción cuentan con tres veces más fondos
operativos que aquellos que ofrecen servicios. Una situación similar ocurre
respecto al capital de inversión, es dos veces mayor en los Grupos de
investigación y desarrollo que los de investigación; y tres veces superior en los
de producción que en los de servicios. Observando los rangos de presupuesto
de operaciones y de capital (Tabla 8), se refleja una distribución muy
desuniforme entre los 10 y 11 grupos participantes, respectivamente; y el
promedio total de operaciones encuentra una magnitud aceptable para países
en desarrollo, lo cual no es así para el capital de inversión.
Finalmente, los 65 grupos pre-seleccionados de los 5 países (total 567 grupos),

fueron analizados usando cuatro criterios básicos que reflejan las capacidades
195
científicas e institucionales; estos son (i) la preparación académica de los
recursos humanos de cada Grupo con un puntaje máximo de 7 puntos (26% del
total de puntos) si por lo menos el 30% del personal profesional del Grupo
ostenta el grado de Doctorado; (ii) las tecnologías genéticas y/o químico-
analíticas, para la investigación/desarrollo/producción, con un puntaje máximo
de 8 puntos (30%), si el Grupo tiene dominio de éstas y cuenta con el
equipamiento mínimo necesario; (iii) productos obtenidos, con un máximo de 9
puntos (33%) si el Grupo tiene por lo menos un producto terminado o intermedio
en proceso, ha establecido alianzas estratégicas para investigación, desarrollo
y/o comercialización, y ha desarrollado la capacidad institucional para el manejo
del negocio con atención especial a la propiedad intelectual; (iv) conservación de
los recursos genéticos, con un máximo de 3 puntos (11% del total) si el Grupo
utiliza tecnologías de inventario, conservación y caracterización básica de los
recursos genéticos.
De la evaluación consolidada de la Tabla 9 se observa que el promedio
relativo a nivel regional de tecnologías utilizadas y conservación de recursos
genéticos está más cercano a los rangos superiores respectivos que los
promedios regionales de preparación académica y productos obtenidos. Sobre la
base de porcentaje, la mayor conclusión es que la Región Andina como un todo
ha alcanzado sólo la mitad del camino (52%) hacia lo que se considera el grado
óptimo de desarrollo científico e institucional (27 puntos). Además, se observa
que el rango de porcentaje entre los 65 Grupos pre-seleccionados es de 47-
56%; con los Grupos de Colombia y Venezuela que alcanzan 56%, del Perú
52% y los Grupos del Ecuador y Bolivia fluctúan entre 47-48%.
Los dos Centros Internacionales de Investigación Agrícola (CIP y CIAT) no

participan de este análisis/evaluación, pero sí se consideran en recursos
tecnológico importante para los países andinos. Estos centros han desarrollado
gran capacidad científica/tecnológica en genética moderna. Se requiere un
proceso más agresivo de colaboración de las instituciones nacionales con estos
dos organismos, como recursos científicos y de desarrollo de personal
científico/técnico.
Finalmente, creemos que los sectores de biocomercio como los

biofarmacéuticos, agricultura, cosméticos, alimentos funcionales,
biorremediación y bioestimulación, son claves para la región Andina.
La integración de este estudio con el de mercados regionales y globales,
permitirá definir los sectores de bionegocio para futura acción mediante
biotecnología en el ámbito regional. Es importante considerar un cambio drástico
en la modalidad actual de los bionegocios: se propone que en lugar de exportar
material crudo o extractos primarios, la investigación y búsqueda de principios
activos y otros productos a partir de la biodiversidad debería realizarse en su
totalidad en los laboratorios/grupos nacionales de la región Andina. De esa
manera, los grupos nacionales podrán tempranamente capitalizar sobre la
enorme industria de investigación y desarrollo en que se basa el descubrimiento
de productos bioactivos. Así también se evitaría los problemas de ganancias
196
inciertas y se lograría proporcionar beneficios inmediatos y duraderos. Puesto
que los investigadores locales desarrollarían la propiedad intelectual, dependerá
de ellos su licenciamiento a otras compañías para obtener ganancias a corto
plazo.
La bioprospección es el punto de encuentro entre la biotecnología y la
biodiversidad, por lo que constituye el foco principal de acción de la
biotecnología moderna. La biotecnología debe convertirse en la herramienta
preferida para valorizar la biodiversidad, permitiendo una más efectiva
identificación y utilización sostenible de genes y bioproductos. Es tiempo ahora
de entrar en la ciencia y aplicaciones de la biotecnología basada en
biodiversidad. Se requiere de programas creativos de investigación ligados al
desarrollo que estratégicamente implementen las nuevas herramientas y
conceptos de la biotecnología y de la química como la robótica, los chips de
ADN, la química combinatoria, la cromatografía líquida, la espectrometría de
masas y de rayos x, la resonancia magnética nuclear; las llamadas nuevas
ciencias “ómicas” (genómica funcional, proteómica, metabolómica) y la
bioinformática como punto crucial de estas investigaciones.
Del párrafo anterior se desprende que hay coincidencias en aspectos que

deben considerarse para establecer una plataforma de desarrollo biotecnológico
a partir de la biodiversidad, que integre los diferentes componentes necesarios
para una real valorización de los recursos naturales en los países de la CA:
- Adecuación de la legislación correspondiente al acceso a recursos genéticos,

esto implica una reglamentación clara, transparente y promocional para la
inversión y la distribución equitativa de los beneficios derivados del uso de la
biodiversidad; reglamentos de bioseguridad, liberación de productos al
mercado y protección de la Propiedad Intelectual y Conocimiento Tradicional
- Conservación de los recursos nativos mediante domesticación para evitar la
depredación y pérdida del recurso.
- Establecimiento de la bioprospección como una estrategia integral para la
valorización de los recursos genéticos mediante la biotecnología.
- Énfasis en estudios de conocimiento de la biodiversidad como inventarios,
colecciones, caracterizaciones, mapeos geográficos.
- Integración en la cadena de valorización de recursos los sectores
académicos, productivo y estatal.
- Satisfacción de la demanda del mercado regional con productos
competitivos.
- El papel del Estado como estimulador y promotor de la inversión y de
desarrollo del “tejido institucional” necesario para el aprovechamiento
sostenible (económico, social y ambientalmente) de la biodiversidad.
197
Figura 50. Dedicación sectorial de los grupos de investigación/desarrollo/producción
biotecnológica participantes en el estudio (2004)*
*n = 567 grupos de Bolivia, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela.
Tabla 8. Tendencias en el financiamiento de la investigación en

biotecnología-biodiversidad en la Región Andina, 2003 (USD): análisis de
21 Grupos (*).
198
Tabla 9. Evaluación consolidada de las capacidades biotecnológicas e
institucionales de los grupos pre-seleccionados: Análisis de tendencias en
la Región
199
7. Bibliografía
Aharoni, A.; Keizer, L.; Bouwmeester, H.; Sun, Z.; Álvarez-Huerta, M.;
Verhoeven, H.; Blass, J.; van Houwelingen, A.; de Vos, R.; van der Voet, H.;
Jansen, R.; Guis, M.; Mol, J.; Davis, R.; Schena, M.; van Tunen, A.;
O’Connell, A. 2000. Identification of the SAAT Gene Involved in Strawberry
Flavor Biogenesis by Use of DNA Microarrays. The Plant Cell 12: 647-661.
Alianza Estratégica para el Desarrollo de la Educación Superior. Disponible en:

http://www.lamolina.edu.pe/Rectorado/alianza/ (9 Octubre, 2003)
Álvarez, E.; Montaña, J.; Acuña, R.; Gaitán, A.; Pacheco, M. 2004. Construcción
de una biblioteca genómica de Coffea arabica Var. Colombia y evaluación
con una secuencia homóloga a ubiquitina. Universitas Scientiarum 9: 81-90.
Amit, M.; Carpenter, M.; Inokuma, M.; Chiu, C.; Harris, C.; Waknitz, M.; Itskovitz-
Eldor, J.; Thomsom, J. 2000. Clonally Derived Human Embryonic Stem Cell
Lines Mantain Pluripotency and Proliferative Potential for Prolonged Periods
of Culture. Dev Biol 227: 271-278.
Aramendis, R. y Ocando, O. (eds.). 2000. Experiencias en biotecnología de

empresas y centros de vinculacion Universidad-Empresa en América Latina
y el Caribe. SIMBIOSIS.
Aramendis, R. y Ocando, O. (eds.). 2000. Experiencias en Biotecnología de

Empresas y Centros de Vinculación Universidad-Empresa en América Latina
y el Caribe. SIMBIOSIS. Disponible en:
http://www.colciencias.gov.co/simbiosis/
Biocomercio sostenible Ecuador. Proyectos pilotos. Disponible en:

http://www.biocomercioecuador.org/cgi-bin/biocomercio/index.cgi
Biotecnología en la Acuicultura. Información disponible en la URL:

http://www.bioenlaces.com/aqua.asp (07/10/03)
Boersma, M.; Solyanikova, I.; Van Berkel, W.; Vervoort, J.; Golovleva, L.;
Rietjens, I. 2001. 19F NMR metabolomics for the elucidation of microbial
degradation pathways of fluorophenols. J Indust Microbiol & Biotech 26, 22-
34.
Bove, J.; Jullien, M.; Grappin, P. 2001. Functional genomics in the study of seed
germination. Genome Biology 3(1): reviews 1002.1 - 1002.5.
CAB, Convenio Andrés Bello: http://www.cab.int.co/
200
Cayllaux, J. 1994. Biodiversidad y derechos de propiedad intelectual en el
sistema jurídico del Perú. Lima, Perú. Disponible en:
http://www.prodiversitas.bioetica.org/nota16-5.htm (09/10/03)
CIAT. 2001. Assessing and Utilizing Agrobiodiversity Through Biotechnology

Annual Report 2001 Project SB-2.
CIAT. 2002. Assessing and Utilizing Agrobiodiversity Through Biotechnology

Annual Report 2002 Project SB-2.
CIDE. Escuela Superior Politécnica del Ecuador. En: http://www.espe.edu.ec

(Junio 2003)
Consorcio GTZ/FUNDE/IE. Estrategia Regional de Biodiversidad para los Países

del Trópico Andino. Acceso a Recursos Genéticos. 64 pp. Disponible en:
http://www.comunidadandina.org/desarrollo/dct4.PDF (Diciembre 2001)
Cuevas, R.; Mestanza, M. y Garcia, A. 2003. Indicadores bibliométricos de la

producción científica peruana en el año 2002. Red Mundial de Científicos
Peruanos (RMCP).
Información disponible en:
http://nic.nac.wdyn.de/~alcalde/cyt/indicadores2002.pdf (09 Octubre 2003).
CYTED. Programa Iberoamericano de Ciencias y Tecnología para el Desarrollo:

http://www.cyted.org/Nueva.asp
De Vos, R.; Collins, G.; Verhoeyen, M.; Fuchs, R.; Vissers, H.; May, R.; Bovy, A.
2002. Metabolic Profiling of high-flavonoid tomatoes. Abstract presented at
1st International Congress Plant Metabolomics.
Dellacha, J.; L. Gil, J.; Ahumada, R.; Castanon, J.; Solleiro, L y Verástegui, J.
2003. La Biotecnología en América Latina: panorama al año 2002. Editor:
Javier Verástegui. CamBioTec- Iniciativa Canadá América Latina en
Biotecnología para el desarrollo sustentable. Ottawa, Canadá. 237 pp.
DENAREF-INIAP. Reporte anual 2002.
Dicks, J.; Anderson, M.; Cardle, L.; Cartinhour, S.; Couchman, M.; Davenport,
G.; Dickson, J.; Gale, M.; Marshall, D.; May, S.; Mc William, H.; O’Malia, A.;
Ougham, H.; Trick, M.; Walsh, S.; Waugh, R. 2000. UK CropNet: a collection
of databases and bioinformatics resources for crop plant genomics. Nucleic
Acid Research 28 (1): 104-107.
Estrella, J. 2003. Avances políticos y normativos en materia de Acceso a los

RFAA. Seminario Regional sobre Acceso a los Recursos Fitogenéticos en la
Región Andina. Julio 17-18, 2003. CIP. Lima, Perú.
201
FUNDACYT. Indicadores de Ciencia y Tecnología en el Ecuador. Disponible en:
http://www.fundacyt.org.ec (Junio 2003)
Gaitán, A.; Valderrama, A.; Saldarriaga, G.; Vélez, P.; Bustillo, A. 2002. Genetic
variability of Beauveria baussiana associated with the coffee berry borer
Hypothenemus hampei and other insects. Mycol Res (106) 11: 1307-1314.
Goel, K.; Kapil, A. 2001. Monoclonal antibodies against the iron regulated outer
membrane Proteins of Acinetobacter baumanii are bactericidal. BMC
Microbiology 1:16.
Grobman, A. 2002. Investigación en las Ciencias Agrarias en el Perú. Programa

de Ciencia y Tecnología PE-0202. CONCYTEC-BID. 179 pp.
Grupo de Acciones Públicas. 2002. Algodón transgénico en Colombia. Artículo

disponible en: http://colombia.indymedia.org/news/2002/12/575.php
Gruys, K.; Slater, S.; Mitsky, T.; Houmiel, K.; Hao, M.; Reiser, S.; Taylor, N.;
Tran, M.; Valentin H.; Rodríguez D.; Stone, D.; Padgette, S.; Kishore, G.
1999. Metabolic engineering of Arabidopsis and Brassica for poly (3-
hydroxybutyrate- co-3-hydroxyvalerate) copolymer production. Nature
Biotechnology Vol 17, 1011 – 1016.
Gutiérrez-Correa, M. 2003. Informe Final del Área temática Biología, Bioquímica

y Biología Molecular incluyendo Biotecnología. CONCYTED-BID. 69 pp.
Hernández, A. 2002. Biotecnología y Propiedad Intelectual. Revista Colombia

Ciencia y Tecnología. Vol. 20, No. 3. pp. 22-27.
Hersil S.A. Estudios clínicos-Laboratorios Hersil S.A. Disponible en:

http://www.hersil.com
Higuchi A.; Uchiyama S.; Makoto D.; Asakura T.; Cho C.; Akaike T.; Takarada
H.; Hara M. 1999. Enhanced CEA production associated with aspirin in a
culture of CW-2 cells on some polymeric films. Cytotechnology 31: 233-242.
Hodson, E. y Aramedis, R. 1998. Biotechnology in Colombia research groups,

1998. COLCIENCIAS, Programa Nacional de Biotecnología. Bogotá,
Colombia. 142 pp.
Hong S.; Oh J.; Kwon M.; Choi M.; Lee J.; Lee B.; Moon H.; Lee K. 1998.
Identification and Characterization of Novel Antimicrobial Decapeptides
Generated by Combinatorial Chemistry. Antimicrob Agents Chemother 42
(10): 2534-2541.
202
IBS-ISNAR. 2000. Directory of Latin American organizations involved in research
and development in biotechnology. Project IBS660: ‘Effects of agricultural
biotechnology on agricultural development”. Ottawa, Canadá.
Infante, C. 2001. Biorrestauración de áreas impactadas por crudo por medio de

Intebios® y Biorize®. Interciencia, vol 26 No 10. pp. 504-507.
Iniciativa BIOTRADE de la UNCTAD. 2002. Utilización de los Recursos de la

Biodiversidad: La búsqueda hacia el Desarrollo Sostenible. En: Documento
para la Reunión G-15 sobre Comercio e Inversión en bienes y servicios de la
biodiversidad, Derechos de Propiedad Intelectual y Conocimiento
Tradicional, Venezuela 2002.
INPHARMA. 2004. Alliance will make proteins from plants. Disponible en:
http://www.inpharma.com/news/news-NG.asp?id=53165
Instituto de Fitoterapia Americano. 2002. Segundo curso internacional de plantas

medicinales y fitoterapia Fito 2002. 1ra. Edición. Lima, Perú. 81 pp.
Instituto de Fitoterapia Americano. 2001. Primer curso nacional de plantas

medicinales y fitoterapia Fito 2001. 1ra. Edición. Lima, Perú. 58 pp.
Izquierdo, J.; Ciampi, L.; de García, E. 1995. Biotecnología apropiable:

racionalidad de su desarrollo y aplicación en América Latina y el Caribe.
Oficina Regional de la FAO para América Latina y el Caribe, Santiago, Chile.
81 pp.
Jacobs, D.; Jonkers, W.; van der Heijden, R.; Gaspari, M.; Verpoorte, R. 2002.
Linking the proteome with the alkaloidome of Catharanthus roseus. Abstract
presented at 1st International Congress Plant Metabolomics.
Jaccoud, D.; Peng, K; Feinstein, D.; Kilian, A. 2001. Diversity arrays: A solid
state technology for sequence information independent genotyping. Nucleic
Acid Res 29: 4.
Karp, A.; Kresovich, S.; Bhat, K.; Ayand, W.; Hodking, T. 1997. Molecular tools in
plant genetic resources conservation: a guide to the technologies. IPGRI
technical bulletin No. 2, International Plant Genetic Resources Institute,
Rome, Italy.
La Biotecnología en América Latina: panorama al año 2002.
Lange, M.; Wildung, M.; Stauber, E.; Sánchez, C.; Pouchnik, D.; Croteau, R.
2000. Probing essential oil biosynthesis and secretion by functional
evaluation of expressed sequences tags from mint glandular trichomes. Proc
Nat Acad USA 97 (6): 2934-2939.
203
LAVERLAM. Disponible en: http://www.laverlam.com.co/espanol
Legislación y Jurisprudencia. Invenciones y Nuevas Tecnologías. Disponible en:

http://www.indecopi.gob.pe/legislacionyjurisprudencia/oin.asp
Makarenko, A.; Bezverbnaya, I.; Kosheleva, I.; Kuvichkina, T.; Il’yasov, P.;
Reshetilov, A. 2002. Development of Biosensors for Phenol Determination
from Bacteria Found in Petroleum Fields of West Siberia. Appl Biochem
Microbiol 38 (1): 23-27.
Mann, V.; Harker, M.; Pecker, I.; Hirschberg, J. 2000. Metabolic engineering of
astaxanthin production in tobacco flowers. Nature Biotechnology 18: 888-
892.
Marco regulatorio de Colombia:

http://www.colciencias.gov.co/simbiosis/marco.html
Martin, G. 1998. Gene discovery for crop improvement. Current Opinion in

Biotechnology 9:220-226.
Moll, D.; Huber, C.; Schegel, B.; Pum, D.; Sleytr, U.; Sára, M. 2002. S-layer-
streptavidin fusion proteins as template for nanopatterned molecular arrays.
Proc Nat Acad Sci 99 (23): 14646-14651.
NAS (National Academy of Sciences). 1982. Priorities in Biotechnology Research

for International Development. Proceedings of a Workshop. National
Academy Press. Washington, D.C. U.S.A. 261 pp.
Normas de la Decisión 345 y 486 de la Comunidad Andina y Norma de la Ley

27811 (Enviadas por la Dra. Begoña Venero 10/10/03).
Palacios, S.; Sánchez, M.; Montes, C. 2002. Promoción y puesta en marcha de

una plataforma tecnológica e institucional de apoyo al sector bioindustrial y a
la utilización y aprovechamiento de la biotecnología en el occidente
Colombiano. Informe final sobre oferta biotecnológica en el Occidente
Colombiano. Cali, Septiembre 2002. 85 pp.
Raman, H.; Moroni, S.; Sato, K.; Read, J.; Scott, J. 2002. Identification of AFLP
and microsatellite markers linked with an aluminum tolerance gene in barley
(Hordeum vulgare L.). Theor Appl Genet. 105 (2-3): 458-464.
Ramírez, J.; González, A.; Cantú.; Chávez-Crooker, P.; Leiva, J.; Blamey, J.;
Cortes, H.; Holmes, D.2002. Latin American Genome Initiative, the Creation
of a Network and Web Based Resource to Aid and Nurture Genome Biology
in Developing Countries
http://www.ejbiotechnology.info/content/vol5/issue3/issues/02/
204
Rangel-Aldao, R. 1999. International agbio consortium takes shape in Beijing.
Nature Biotechnology. Vol. 17. pp 1044.
Rangel-Aldao, Rafael. 1998. La biotecnología en la industria petrolera. En:

http://www.analítica.com/va/sociedad/archivo/3640668.asp
REDBIO. Red de Cooperación Técnica en Biotecnología Vegetal para América

Latina y el Caribe: http://www.redbio.org/
RIRDC. 2000. New pharmaceutical, nutraceutical and industrial products. The

potential for Australian agriculture. Rural Industries Research and
Development Corporation (RIRDC). Kingston, Australia. 104 pp.
Roca, W.; Espinoza, C.; Panta, A. 2003. Potential of Plant Biotechnology for
Biodiversity Research and Utilization in Latin America and the Caribbean.
(Publicación aceptada en la revista AgBioForum).
Roca, W.; Amézquita, M.; Villalobos, M. 1986. Estado actual y perspectivas de la

biotecnología agrícola en América Latina y el Caribe. En: Memorias
Seminario Internacional BID-CIAT CIAT.
Ruales, J. 2002. Almidones escrutados: el valor nutritivo de los tubérculos

andinos. Tecnociencia Boletín Informativo No. 8 Nov. 2002. FUNDACYT.
Ecuador. Pp. 3
Sawagel, W. 2002. Production of Herbicide-Resistant Transgenic Maize Plants

Using Electroporation of Seed-Derived Embryos. Plant Mol Biol Rep 20:
303a-303h
SiAmazonia (Sistema de Información de la Diversidad biológica y Ambiental de

la Amazonia Peruana). 2002. Perú: Investigación Agrícola y Propiedad
Intelectual. Disponible (09/10/03) en:
http://www.siamazonia.org.pe/Publicaciones/propiedad_intelectual/normativi
dad_regimen.htm
SIMBIOSIS (Sistema Multinacional de Información especializada en

biotecnología y tecnología de alimentos para América Latina y el Caribe).
Base de datos. Disponible en:
http://www.lamolina.edu.pe/simbiosis/basedatos.htm
Skolnick, J.; Fetrow, J.; Kolinski, A. 2000. Structural genomics and its importance
for gene function analysis. Nature Biotechnology 18, 283 – 287.
Trigo, E.; Traxler, G.; Pray, C.; Echevarría, R. 2000. Agricultural Biotechnology
and rural development in Latin America and the Caribbean. Implications for
IDB lending. IDB, Washington D.C.Trueba, G.; Sevilla, E. 2004. Estudio e
205
inventarios sobre el estado actual de la biotecnología y bioseguridad en el
país, programas de cooperación y bases de datos en estas áreas. Proyecto:
Marco Nacional de Seguridad de la Biotecnología. Quito, Ecuador. 118 pp.
UMSA, Fundación Kaa-Iya, IRD, CABI, WCS Bolivia, HNB, CYTED, OEA. 2002.
Plantas del Chaco II. Usos tradicionales Izoceño-Guaraní. Santa Cruz,
Bolivia. 441 pp.
UMSA, CIPTA, IRD, FONAMA, EIA (editores). 1999. Tacana. Ecuanasha aquí,
ecuanasha id’rene cuana, me schanapaque (Conozcan nuestros árboles,
nuestras hierbas). La Paz, Bolivia. 497 pp.
UNU/BIOLAC. Programa de Biotecnología para América Latina y el Caribe:

http://www.biolac.unu.edu/Spanish/homespanol.htm
Vos, P.; Hogers, R.; Bleeker, M.; Reijans, M.; van der Lee, T.; Hornes, M.;
Frijters, A.; Pot, J.; Peleman, J.; Kuiper, M.; Zabeau, M. (1995). A new
Technique for DNA Fingerprinting. Nucleic Acid Res, 23: 4407 - 4414.
Wendt, J.; Izquierdo, J. 2003. Management of appropriate agricultural

biotechnology for small producers: case study-Ecuador. Electronic Journal of
Biotechnology Vol. 6 No. 1, April 15, 2003. Disponible en:
http://www.ejbiotechnology.info/content/vol6/issue1/issues/02/index.html
Wendt, J.; Izquierdo, J. 2002. Manejo y gestión de la biotecnología agrícola

apropiada para pequeños productores: estudio de caso Ecuador. REDBIO.
Santiago, Chile. 72 pp.
Williams, S.; Wick, T. 2003. Small diameter vascular graft tissue engineering and
bio-reactor technology. 2003 Summer Bioengineering Conference, Key
Biscayne, Florida.
Williams, J.; Kubelik, A.; Livak, K.; Rafalski, J.; Tingey, S. 1990. DNA
polymorphisms amplified by arbitrary primers are useful as genetic markers.
Nucleic Acid Res 18:6531-6535.
WIPO. 2001. Survey on Existing Forms of Intellectual Property Protection for

Traditional Knowledge. WIPO/GRTKF/IC/215. August 8th, 2001.
Intergovernmental Committee on Intellectual Property and Genetic
Resources, Traditional Knowledge and Folklore. Disponible en:
http://www.wipo.org/globalissues/questionnaires/ic-2-5/Perú-es.pdf
Yan, H.; Guo, Z.; Gong, X.; Xi, D.; Feng, Y. 2003. A peptide model of insulin
folding intermediate with one disulfide. Prot Sci 12: 768-775.
206
Yang, R.; Bayraktar, O.; Pu, H. 2003. Plant cell bio-reactors with simultaneous
electropermeabilization and electrophoresis. J Biotechnol 100: 13-22
Yépez, M. 2002. Un estudio que remedia los derrames de petróleo. Disponible

en:
http://www.eco2site.com/news/Septiembre/derra-petro.asp (07/10/03)
207
8. Anexos
A. GLOSARIO
Accesión (entrada): (1) cada una de las colectas o muestras obtenidas en el

proceso de colección de germoplasma, debidamente identificadas; (2) muestra
de una variedad, línea o población en cualquiera de sus formas reproductivas
semilla, cormo, tubérculo, vareta, estaca, etc.) que entra a un centro de recursos
genéticos para su conservación o utilización.
Banco de Germoplasma: lugar específico y acondicionado, donde se

recepcionan, registran, conservan y se mantienen viables las diversas
accesiones o entradas, provenientes de las colectas realizadas en las zonas de
diversidad genética o provenientes de otras colecciones.
Bioprospección: Búsqueda sistemática de nuevas fuentes de compuestos

naturales, bioquímicos, genes, organismos completos y cualquier otro producto
con valor económico.
Conservación de germoplasma: Preservación de especies, poblaciones o

muestras de plantas cultivadas, semicultivadas o silvestres (in situ o ex situ).
Conservación ex situ: Conservación de especies fuera de su hábitat natural.
Cultivo In Vitro: cultivo de partes de vegetales (“explantes”) en medios nutritivos

sintéticos y en ambiente acondicionado, con el objeto de regenerar plantas
completas (principalmente)
Cultivo de tejidos: Cultivo in vitro de células, tejidos, organos u organismos, en

un medio nutritivo bajo condiciones asépticas.
Gen: unidad funcional de la herencia, la cual está constituida por uno o varios
fragmentos o sectores específicos del ADNo ARN de un organismo vivo o virus.
Genoma: Contenido genético completo de un organismo.
Germoplasma: Conjunto formado por el total del material hereditario o banco

genético, que contiene todas las posibles variaciones que presentan una o
varias especies, poblaciones y grupos, entre otros, que puede ser mantenido en
un repositorio. Patrimonio genético, ubicado tanto en las células sexuales o
germinativas como en las somáticas o vegetativas de las poblaciones naturales
o antropogénicas que nos permiten la reproducción, evolución y utilización de los
caracteres de interés agronómico.
208
Incubadora de empresas: Se considera como incubadora a un espacio o
ambiente en el que un nuevo emprendimiento puede ubicarse y acceder a las
herramientas, recursos y relaciones que necesita para desarrollar su capacidad
de sobrevivir en el mercado abierto.
Micropropagación: Multiplicación in vitro y/o regeneración de material vegetal

bajo condiciones asépticas y condiciones ambientales controladas.
Recurso genético: el bien o el medio potencial (recurso) que se encuentra en los

genes (genético).
Recurso Fitogenético: variabilidad genética potencialmente útil en agronomía,

presente en las plantas cultivadas, como en sus especies silvestres
relacionadas.
209
B. Lista de Recursos biológicos y genéticos promisorios de los países de
la Comunidad Andina
BOLIVIA
Alimenticios
Palmeras y Castañas
Pejibay (Bactris gassipaes)
Uso de la pulpa de fruta y el palmito
Asaí (Euterpe precatoria)

Uso de palmito con un potencial de producción de 42 000 t de palmito en
bosques naturales, de las cuales actualmente se exporta apenas unas 528 t con
valor de 1,93 millones de dólares americanos, que tiende a incrementarse por el
creciente interés en mercados de Francia, EUA, Brasil y otros, situación que está
provocando una extracción selectiva intensiva sin consideraciones de un
adecuado manejo para su regeneración natural.
Castaña (Bertholletia excelsa)

Este grupo es considerado como el bio negocio de mayor importancia
económica y potencialidad para Bolivia.
Extraída totalmente de bosques tropicales del norte amazónico de Bolivia, con
una producción actual de 7 900 t y reportó un valor de exportación que reportó
32,7 millones de dólares en 2000.
De las semillas de castaña también se produce aceite comestible con amplio
consumo local y aceites para la industria de cosméticos.
Cacao (Theobroma cacao)

Es abundante en bosques aluviales a lo largo de los ríos del Noroeste de Bolivia
y producido en plantaciones homogéneas y agroforestales. Particularmente en
las laderas andinas de Alto Beni en La Paz. En 1993 las exportaciones de
cacao, incluyendo cacao biológico, alcanzaron a 1 380 toneladas con un valor de
$US 1,67 millones. Aproximadamente la mitad de la producción de cacao está
siendo destinada para la producción de mantequilla y polvo de cocea
instantáneo.
Tubérculos, raíces, hortalizas y granos

Los tubérculos y raíces andinas como la oca (Oxalis tuberosa), ciertas
variedades de papas (Solanum spp.), camote o papa dulce (Ipomoea batatas),
variedades dulces de yuca (Manihot utilisima o esculenta), maswa o isaño
(Tropaeolum tuberosum), arracacha (Arracacia xanthrorrhiza), ajipa
(Pachyrrhizus spp.), hualusa (Colocasia esculenta), papalisa (Ullucus Tuberosa),
yacón (Polimnia sanchifolia) y achira (Canna edulis), por un lado.
210
Granos como la quinua (Chenopodium quinoa), usada como alimento y con
potencial de uso como emulsificante en la industria de cosméticas y como
insecticida natural (por su contenido de saponinas); quiwicha o amaranto
(Amaranthus caudatus), cañahua (Chenopodium pallidicaule), tarwi (Lupinus
mutabilis)
Hortalizas: maiz (Zea mays), alimento y agroindustria, maiz morado, wilcaparo

(plomizo) y Amarillo; ajies: rocoto (Capsicum pubescens), ají colorado
(Capsicum sp) y amarillo (Capsicum chinensis), ají camba (Capsicum spp.) y
aribibi (Capsicum microcarpum).
Aceites
- Castaña (Bertholletia excelsa): El aceite de castaña es empleado como
base para la elaboración de cremas, jabones, etc.
- Copaiba (Copaifera sp.)
- Cusi (Orbignya phalerata)
Frutas de especies tropicales y subtropicales

Son importante fuentes de vitaminas en la dieta de las comunidades locales,
entre las que se destacan:
- Cedrillo (Spondias mombin)

- Cayú (Anacardium occidentale)
- Achachairú (Rheddia spp.)
- Guapurú (Myrciaria cauliflora)
- Bi (Genipa americana)
- Goyaba (Pixidium goyava)
- Cupuazú (Theobroma grandifolium)
- Nui (Pseudolmedia laevis)
- Paquió (Hymenae courbaril)
- Aguaí (Pouteria caimito)
- Bacurí (Platonia insignes)
- Zapote (Achras sapota)
- Pacay (Inga spp.)
- Lúcuma (Lucuma obovata)
- Tumbo (Passiflora mollisima)
Colorantes
En Bolivia actualmente se producen tres especies de las cuales es posible
extraer colorantes naturales: rojo ladrillo de la semilla de urucú o anatto (Bixa
orellana), rojo púrpura de la Cochinilla (Dactylopius coccus Costa) y amarillo de
la Cúrcuma (Curcuma longa L.).
El colorante del urucú del trópico utilizado en cosmética y como repelente de
mosquitos.
211
Aceites esenciales
Productos destinados a la cosmetología, farmacia, industria alimenticia y para el
uso técnico.
Se destacan los siguientes: El aceite esencial de Molle (Schinus molle) el cual es
utilizado como repelente natural y en pomadas, contra dolores musculares y
cicatrizante; la romerilla (Acanthostyles buniifolius), la cual es un componente
aromático de perfumes; el aceite de muña negra (Hedeoma mandoniana) que
tiene potencial de uso como insecticida natural y saborizante; y los aceites de las
mentas nativas Minthostachis andina y Satureja boliviana, que han sido
comercializados interior y exteriormente como saborizante. Un laboratorio local
viene introduciendo en el mercado aceite esencial de pampanis (“anís silvestre”
o Tagetes pusilla) con uso potencial como saborizante en la industria alimenticia.
Plantas Medicinales
Chinchona
Un producto importante es la quinina extraída de la corteza de varias especies
de Cinchona. Además del eucaliptol, producido en microindustrias, la mayoría de
los productos son de consumo local, particularmente en las comunidades rurales
e indígenas.
Coca (Erithroxylum coca)

El consumo de hojas de coca es tradicional en los andas y valles de Bolivia, sin
embargo en el trópico también son utilizadas medicinalmente varias especies de
coca que ocurren naturalmente.
Sangre de grado (Croton draconoides)

La resina de Sangre de grado es un producto medicinal importante y de empleo
diversificado (desde cicatrizante. desparasitador, hasta regulador del
funcionamiento del hígado)
Cosmética
Por ejemplo, el mapache (Procyon cancrivorus) y zorrino (Conepatus chinga)
pueden ser utilizados para recolectar su orina, que contiene ácido tioglicólico,
componente utilizado por la industria cosmética como fijador de perfumes y
tintes de cabello.
Plantas ornamentales
Familias de plantas silvestres más comunes por la vistosidad de sus flores o la
apariencia de sus hojas son las de Begonias, Bougainvilleas, Calatheas,
Caladuim, Cordylines, Crotones, Dracaenas, Ficus, Philodendron, Sanchezias y
Syngonium.
Fauna Silvestre
Especies de importancia económica y en peligro de extinción: vicuña, lagarto, la
tortuga de río, la capibara y el quirquincho.
212
En 1996 se llevó a cabo en Bolivia el Censo Nacional de la Vicuña, los
resultados obtenidos nos muestran que existen a la fecha 33,840 vicuñas
distribuidas en la región andina y altoandina.
Serpientes y saurios: producción de suero anti-ofídico y producción de cuero,
respectivamente.
Insectos: Abejas sin aguijón (Meliponas y Trigonas) que habitan la Amazonía
pueden ser utilizadas para la producción de miel.
Especies promisorias para la conservación y producción de carne:
Piyo o avestruz criollo (Rhea americana), Capibara (Hydrochaeris hydrochaeris)
y Pisaca (Nothura darwinii), posibilidades de manejo como recurso para la
alimentación.
Colecciones entomológicas
El escarabajo gigante (Dynastes satanas) y las especies endémicas lepidopteros
de los géneros Morpho y Prepona, incluyen especies endémicas de mucho
interés, para museos, jardines y coleccionistas.
Acuicultura
En el altiplano sur, la Artemia (Artemia sp), junto a otros microcrustáceos,
pueden ser cultivados para alimento vivo, destinado a la cría de especies
mayores (camarones, langostinos, peces y otros), como ocurre en regiones con
tradición pesquera.
La ictiofauna es un recurso de gran valor para Bolivia. Actualmente sólo se

explotan nueve especies: Pacú (Colossoma macropomum) Tambaquí (Piaractus
brachypomus), Surubí (Pseudoplatystoma fasciatum), Chucuina
(Pseudoplatystoma tigrinum), General (Phractocephalus hemiliopterus), Paleta
(Sorubimichthys planiceps) y Saltador (Brachyplatystoma flavicans).
Otras especies de acompañamiento son utilizadas en menor grado y sin
embargo, muchas de ellas guardan un gran potencial de manejo, como es el
caso del Tucunaré (Cichla monoculus), el Sábalo (Prochilodus nigricans) que es
una especie que corresponde a la familia de los salmones, Cornina (Plagioscion
squamosissimus) y Sardinón (Pellona castelnaeana), que son abundantes y de
buen tamaño. El año 1996 se introdujo, desde el Perú, al Paiche (Arapaima
gigas).
Los cultivos de peces pueden tener propósitos múltiples y simultáneos. Al objeto

de la producción de carne se le pueden añadir otros como el ensilado de
vísceras para la producción de alimento balanceado y curtido del cuero para la
confección de ropa fina.
Una lista con un número mayor a 100 especies puede ser utilizada para el
establecimiento de acuarios. Especies endémicas de gran valor son explotadas
por empresas extranjeras, como ocurre con Papiliocromis altispinosa, cíclido
encontrado en ríos próximos a Trinidad.
213
Recursos forestales
Bolivia posee 1 millón de ha de bosques certificados, lo cual le abre las puertas
al mercado internacional sobre todo de los países del norte, ya que la tendencia
actual es de utilizar maderas provenientes de bosques certificados.
Las exportaciones forestales generaron entre 107 y 131 millones de dólares
anuales en los años 1997 hasta 2000 de las cuales los productos maderables
generaron 68% (112 Millones de Dólares) de los valores exportados en 2000.
COLOMBIA
Pesqueria y Acuicultura
Colombia es el cuarto país del mundo en aguas continentales, por lo que el
sector pesquero tiene un enorme potencial sin embargo para el año de 1998 el
sector pesquero solo represento el 0.7% del PBI y el 3.5% del PBI agropecuario.
117 especies pertenecientes a 11 familias de plantas son utilizadas como
ornamentales.
Las orquídeas (Orchidaceae), los anturios (Anthurium) de la familia Araceae, las
heliconeas y platanilos (Heliconeaceae).
Otros grupos son las palmas (270 especies), las Cicadáceas, los Helechos y las
Bromeliaceas .
Cauchos y látex naturales

- Hevea brasiliensis
- Hevea guianensis (pendare)
- Castilloa elástica (cancho)
- Manilkara bidentata (balata)
Taninos y curtientes
12 especies:
- Acacia negra
- Palo santo
- Carbonero
- Arboles del pan
- Mangle (Rhizophora mangle)
- Peralejo (Byrsonima crassifolia)
- Alcaparra
- Chaparro (Curatella americana)
- Jagua
- Guamos
- Trupillo (Lividivia coriaria)
- Granado
- Mangle dividivi (Tara espinosa)
214
- Encanillo (Weinmannia sp.).
Aceites esenciales
4 especies: Pinus, eucalyptus, sarrapia y barniz de Pasto (laca).
El inchi, (Caryodendron orinocense) y el seje (Oenocarpus bataua), sirven tanto
para la producción de nueces y aceites.
Especias y condimentos
7 especies: canela, clavo de olor, nuez moscada (Eugenia oblongifolia), nuez
moscada (Myristica fragans), vainillas (Vanilla odorata y V. planifolia) y pimienta
negra.
Alimentos
14 especies: marañón, árboles del pan, chontaduro, corozito, castaña, borojó,
inchi, cocotero, chachafruto, naidí (refrescos, helados, vinos, conservas y
mermeladas), azaí, saje, macadamia, moriche, bacao, almirajó y copoazú.
Forestales
En Colombia se utilizan 398 especies para uso maderable de 70 familias
diferentes como fuente de madera, leña y fibra para papel.
Medicinales y bálsamos
Algunas especies medicinales importantes:
- Cephaelis ipecacuanha (emetina de las raíces)
- Cinchona sp. (quinina de las cortezas)
- Datura sp. (atropina de las hojas)
- Sterculia sp. (gomas de las cortezas)
- Myroxylon balsamum (bálsamos del Perú y tolú)
- Strychnos
- Nux vomica (estricnina de las semillas)
- Phyllanthus sp. (diuréticos)
- Piper sp. (tónicos estomacales)
- Terminalia sp. (laxantes y tóxicos)
- Barbascos
- Jagé
- Yopo
ECUADOR
El país tiene también una gran diversidad de bromelias y orquídeas en los
remanentes de bosques andinos, que pueden ser aprovechadas por las
comunidades si se planifica el manejo para la regeneración de las especies
comerciales.
215
Hongos silvestres
A finales de los años 80, se inició en Ecuador el aprovechamiento comercial de
hongos silvestres de las plantaciones de Pinus spp, utilizándose principalmente
especies del género Boletas. Las plantaciones de Pinas en el país están
concentradas exclusivamente en la Sierra, entre los 2 000 y los 4 000 m s.n.m. y
cubren cerca de 30 000 ha.
Industriales
Tagua
La tagua o marfil vegetal se obtiene del endosperma blanco y duro, de las
semillas de la palmera Phitelephas sp, de la familia Arecaeae. La especie se
distribuye en el noroeste de Sur América. El endosperma pulido de la semilla se
parece muchísimo al marfil, a pesar de sus propiedades absolutamente distintas.
En Ecuador, la especie utilizada para la obtención de tagua es Phitelephas
aequatorialis, que existe en la zona subtropical entre los Andes y la Costa, hasta
un altitud de aproximadamente 1 500 m.
Aceites
Palmeras:
Attalea colenda
Es una palmera, el aceite de sus semillas es bastante apreciado y puede
competir con la palma africana (Elaeis guineensis), actualmente cultivada en el
país. Ya existe alguna extracción de aceite de Attalea en forma industrial en la
provincia de Manabi, pero todavía no se han observado cultivos de la especie en
el país.
Bactris
Existen por lo menos 15 especies que ocurren en Ecuador. La más conocida es
B. gasipaes, cuyos frutos son comestibles y produce además el palmito y aceite.
El Instituto Nacional de Investigaciones Agropecuarias del Ecuador (INIAP) en
su estación experimental de la Amazonia, ha establecido un banco de
germoplasma con 400 variedades de esta palma, con interesantes resultados
potenciales.
Ceroxylon
Existen ocho representantes en Ecuador, adaptados a zonas de altitud (hasta 3
000 m s.n.m.). Son productoras de cera.
Otros:
- Bursera graveolens
- Calophyllum brasiliense
- Carapa guianensis
- Caryodendron orinocense
- Jessenia bataua
- Persea americana
- Pithecelleobium sp
216
Alimenticias
Palmeras productoras de palmito
Hay unas cinco especies de Euterpe en el país, constituyendo las principales
proveedoras de palmito, y ocasionalmente son también cultivadas como
ornamentales. El palmito en Ecuador también es comercialmente explotado en
las especies del género Prestoa, que ocurren en el rango altitudinal de 1 000 a 2
000 m.s.n.m. P. trichoclada, juntamente con Euterpe chaunostachys, constituyen
las principales proveedoras de palmito del país.
Otras especies:
- Buddleja incana
- Carludovica palmata
- Ceiba pentandra
- Conostegia centronioides
- Erythrina poeppigiana
- Evodianthus funifer
- Hesperomeles heterophylla
- Lupinas mutabilis
- Oreocallis grandiflorum
- Pachira aquatica
- Phytelephas microcarpa
- Theobroma cacao
Colorantes
- Alnus acuminata
- Arrabidaea chica
- Bixa orellana
- Buddleja incana
- Cassia canescens
- Chlorophora tinctoria
- Cyphomandra hartwegii
- Escallonia myrtilloides
- Genipa spruceana
- Geonoma heinrichsiae
- Hypericum laricifolium
- Juglans neotropica
- Persea americana
- Picramnia sellowii
- Picramnia spruceana
- Pithecellobium sp
- Polylepis lanuginosa
- Rheedia madruno
- Vismia baccifera
- Vismia obtusa
217
Cosméticos
- Persea americana
- Theobroma cacao
Goma
- Bixa orellana
- Cordia lutea
Látex
- Brosimum lactescens
- Hevea sp
Taninos
- Avicennia nítida
- Caesalpinia spinosa
- Carapa guianensis
- Conocarpus erectas
- Laguncularia racemosa
- Rhizophora mangle
- Schinus molle
- Wrinmannia fagaroides
Bioinsecticidas
- Annona muricata
- Caladium bicolor
- Socratea exorrhiza
Plantas medicinales
Abata grandifolia; Aegiphila alba; Alnus acuminata; Andira inermis; Annona
muricata; Bactris gussipaes; Bambusa guadual; Bixa orellana; Brosimum utile;
Brownea ariza; Brownea herthae; Brugmansia aurea; Brugmansia sanguínea;
Buddleja incana; Caesalpinia spinosa; Calophyllum brasiliense; Carapa
guianensis; Caryodendron orinocense; Casearia sylvestris; Cassia canescens;
Cedrela odorata; Cestrum racemosum; Chlorophora tinctoria; Chondrodendron
tomentosum; Chuquiraga jussieui; Cleome glandulosa; Cochlospermum
vitifolium; Conocarpus erectus; Cordia alliodora; Crescentia cujete; Croton
wagnerii; Escallonia myrtilloides; Ficus insípida; Grias tessmanii; Guanzuma
ulmifolia; Hedyosmum racemosum; Hesperomeles heterophylla; Hevea
guianensis; Jatropha curcas; Jessenia bataua; Juglans neotropica; Laguncularia
racemosa; Minquartia guianensis; Myrcianthes hallii; Myrica pubescens;
Neurolaena lobata; Ocimum micranthum; Oreocallis grandiflorum; Oreopanax sp;
Parkia balslevii; Persea americana; Phythelephas microcarpa; Polylepis
lanuginosa; Pouteria caimito; Protium nodulosum; Psidium guajava; Rheedia
218
madruno; Rhizophora mangle; Rollinia mucosa; Salix humboldtiana; Schinus
molle; Simarouba amara; Spartium junceum; Spondias mombin; Symphonia
globulifera; Theobroma cacao; Trema mirantha; Trichanthera gigantea; Vallea
stipularis.
Perfumería
- Clusia dixonii
- Myroxylon balsamum
- Ocimum micranthum
- Schinus molle
Recursos forestales
La extracción de madera y la elaboración de productos forestales significan
aproximadamente un ingreso de 75-100 millones de dólares (estimaciones de la
corporación de exportaciones e importaciones-CORPEI-y de la asociación
ecuatoriana de industriales e la madera-AIMA)
Acuicultura
Un ejemplo interesante del valor económico de la biodiversidad en esta industria
es la extracción legal de pepinos de mar en la Isla Galápagos, la cual genera
cerca de 10 millones de dólares durante dos meses.
Los camarones también significan un ingreso de aproximadamente 600 millones
de dólares (base de datos de comercio exterior del Banco Central de Ecuador,
1999) y son el tercer rubro de mayores ingresos para el país.
PERÚ
Colorantes e ingredientes naturales

Cochinilla (Dactylopius coccus Costa):
El Perú es el mayor productor de carmín de cochinilla o grana, contribuyendo
con el 80% de la producción mundial. Este insecto es una plaga de la tuna y
constituye materia prima para la obtención de colorantes naturales, el carmín de
cochinilla.
Su uso tradicional es como tinte para la artesanía, principalmente de lanas. En la
industrial se utiliza para la producción de carmín, aplicando tecnología, tanto
intermedia, a nivel micro-empresarial, hasta tecnología de avanzada, presente
en la gran industria, tanto nacional como internacional, aunque esta última
presenta ventajas en cuanto a eficiencia, calidad y costos.
Los principales países compradores son: Francia, Inglaterra, Italia, Japón, EUA,
Argentina. Japón prefiere adquirir cochinilla y con su propia tecnología producir
carmín.
Otros recursos biológicos utilizados para colorantes son la Tara (Caesalpinia

spinosa) y el Nogal (Juglans neotropica), Achiote (Bixa orellana), palillo y tintes
(frutos de huito, corteza de caoba. añil, otros).
219
Taninos
Tara (Caesalpinia spinosa):
El Perú es el mayor productor de tara en el mundo, con el 80% de la producción
mundial. La producción es básicamente de bosques naturales y, en algunas
zonas, de parcelas agroforestales. En este sentido Perú es el país de los Andes
que tiene mayor área con bosques de tara, seguido muy de lejos por Bolivia;
también existe esta especie en Chile, Ecuador y Colombia.
El procesamiento es relativamente sencillo, consiste en la separación de las
semillas y posterior molienda de las vainas, con lo que se obtiene "tara en
polvo", principal producto de exportación.
Otro nivel industrial consiste en la obtención de extracto tánico y posterior uso en

la industria química para la obtención de ácido gálico y ácido tánico.
Últimamente con el empleo de biotecnología se logra obtener productos de
mejor calidad y bajo costo.
En el Perú sólo se obtiene tara en polvo y un reducido porcentaje de extracto

tánico, comercializándose así sólo la materia prima.
El mercado de este producto es básicamente de exportación, estimándose un 5
% de consumo interno que es dedicado a las pequeñas curtiembres y al teñido
de lanas para la artesanía.
Otra especie de Caesalpinia tambien se utiliza en menor grado para la obtención

de taninos, el Charan (Caesalpinia paipai).
Aditivos alimentarios (condimentos, saborizantes)

Diversas partes de las plantas: hojas, pedúnculos, otras: ajíes, vainilla, canela,
guaraná, clavo, palillo, achiote.
Medicinas o principios medicinales

Uña de gato, sangre de grado, quina, ajo sacha, ojé o ficina, ipururo, chanca
piedra, aceite de copaiba, muchas otras.
La leche de Ojé (Ficus antihelmintica) es un eficaz vermífugo que en Colombia
se industrializa y se comercializa.
El matico (Piper sp.) es un buen cicatrizante, además la infusión de sus hojas se
usa tradicionalmente contra la infección urinaria.
Las pasifloras tienen presente una sustancia química llamada pasaflorina que
antes se comercializaba como sedante pero que ha sido desplazado por
productos químicos comerciales.
El achiote además de usarse como colorante también se utiliza para los
problemas de infección urinaria y como tratamiento de la gonorrea.
El chuchuhuasi (Maytenus sp.) consumido en “mate” actúa como desinflamante
sobre todo en caso de reumatismos y artritis.
La copaiba (Copaiferum sp.) produce un bálsamo muy usado para problemas
respiratorios y el tratamiento de heridas ulceradas (cicatrizante).
220
La chanca-piedra (Phylanthus niruri) es utilizada para los cálculos renales y de la
vesícula.
Tóxicos
Barbasco, curare, ajé, otros.
El curare se puede obtener de dos especies de plantas amazónicas, la hampi-
huasca (Chondodendrum tomentosa) o de Strychnos sp. Del curare luego se
extrae la curarina, compuestos muy útiles en la industria de anestésicos.
Estimulantes
Ayahuasca, tabaco, coca.
Látex industriales
Caucho, jebe, chicle, leche caspi.
Almendras y Aceites
Almendras:
Marañón (Anacardium occidentales)
Almendrillas (Cariocas sp.)
Maní:
Inchio (Arachis hipogea), Sacha-inchia (Plukenetia sp.) el cual tiene una alta
cantidad de Omega-3.
Estas especies además de servir como fuente de alimento alimento son también
fuentes para extraer aceite vegetal, actualmente el aceite se extrae de la palma
aceitera traída de África.
Begonias, Bromelias, Orquídeas, Croton, otras.
Las cactáceas también son comercializadas como plantas ornamentales.
Fibras
Cosméticos
Las semillas del achiote (Bixa orellana) poseen el colorante rojo bixina que se
usa también para la elaboración de cosméticos.
En la Amazonía existe una fruta de arbol llamada huito (Genipa americana) que
cuando está inmadura es usada su savia como tinte (negro) para el cabello y
para hacer tatuajes en los nativos del lugar.
Para la elaboración de cremas uno de los aceites más apreciados es el aceite de
palta (Persea americana).
La vainilla (Vanilla planifolia), una especie de orquídea que se encuentra en la
Amazonía, también es utilizada para producir esencias de perfumes.
Aceites esenciales y aromas; bases para perfumería y cosméticos.
221
Obtenidos de las hojas, la madera, las flores o los frutos: Palo de rosa (casi
extinguido) y la Jojoba (Simmondsia chinensis).
VENEZUELA
Alimentos y aditivos alimentarios

El palmito es un producto derivado de la palma manaca (Euterpe oleracea)
principalmente.
Existen también otras especies de palmas productoras de palmito, pero a
diferencia de la anterior no se industrializan. Delascio (1992), en un estudio
sobre Palmas Útiles de la Orinoquia-Amazonia Venezolana, cataloga como
palmas comestibles (palmito) a las siguientes: Sabal mauritiiformis (carata,
palma redonda), Mauritia flexuosa (moriche), Jessenia bataua (palma saje),
Attalea ferruginea (coquito, cocurito), Oenocarpus bacaba (sejito) y Bactris
gasipaes (pijiguao).
Otras plantas nativas de uso alimenticio son: Manaca (Euterpe olearacea), Arbol
del Pan (Artocarpus altitis), Corozo (Acrocomia aculeata), Cubarro (Bactris spp.),
Palma llanera (Copernicia tectorum), Temiche (Mancaría saccifera), Lobo
(Spondias mombin), Ponsigué (Sacaglostis cydoniodes), Guamo (Inga spp.),
Guácimo (Guazuma ulmifolia), Ciruelo de huesito (Spondias purpurea), Me rey
(Anacardium occidentale), Mango (Mangifera indica), Mamón (Melicocca bijuga),
Nuez del Brasil (Bertholletia excelsa), Cocurito (Maximiliana maripa), Yagua
(Sheela butyraceae), Copaiba (Copaiba officinalis), Chiquichiqui (Leopoldina
piassaba) y Sasafrás (Ocotea barcellensis).
Aceites
De la palma Saje (Jessenia bataua).
Látex y resinas
El caucho (Hevea brasiliensis) y la balatá (Manilkaria bidentata) ya no se
explotan comercialmente.
La sarrapia (Coumarouma punctata), que tuvo importancia en la Venezuela del
siglo pasado y la que constituyó uno de los principales productos de exportación
junto con el balatá y el chicle (Ecclinusa guianensis), ya desapareció de la esfera
económica debido a la disminución de la demanda. Existen en el país pocas
plantaciones de esta especie, y el aprovechamiento se realiza del bosque
natural, en los llamados sarrapiales.
Otras especies utilizadas:

- Pouteria egregia (Purguillo)
- Brosimum alicastrum (Charo amarillo)
- Brosimun utile (Vaco)
- Myroxilon balsamum (Bálsamo de Tolú)
222
Plantas medicinales
- Acrocomia aculeata (Corozo)
- Copernicia tectorum (Palma llanera)
- Desmoncus polyachanthos (Palma trepadora)
- Euterpe oleracea (Manaca)
- Jessenia bataua (Palma seje)
- Leopoldinia major (Morichito)
- Mancaría saccifera (Temiche)
- Mauritia flexuosa (Moriche)
- Maximiliana maripa (Cocurito)
- Oenocarpus bacaba (Sejito)
- Scheelea butyracea (Yagua)
- Bixa orellana (Achiote/onoto)
- Terminalia catappa (Almendro)
- Bahunia spp. (Bejuco cadena)
- Eritrina peoppigiana (Bucare)
- Theobroma cacao (Cacao)
- Cassia fistula, Cassia grandis (Cañafístula)
- Cedrela odorata (Cedro)
- Espeletia schultzii (Frailejón)
- Annona muricata (Guanábano)
- Guazuma ulmifolia (Guácimo)
- Psidium guajava (Guayabo)
- Ficus glabrata (Higuerón)
- Bursera simaruba (Indio desnudo)
- Melicocca bijuga (Mamón)
- Crescientia cujete (Totumo)
- Cecropia santaderensis (Yagrumo)
- Caesalpinia coriaria (Dividive)
223
C. Ejemplos de Iniciativas que apoyan el desarrollo de los bio-negocios
1. Iniciativa BIOTRADE de la UNCTAD
Lanzado en Noviembre de 1996, BIOTRADE tiene como misión estimular el

comercio y la inversión de recursos biológicos para fomentar un desarrollo
sostenible en concordancia con los tres objetivos de la CDB. El objetivo del
programa es mejorar la capacidad de los países en desarrollo para producir
bienes y servicios con valor agregado provenientes de la biodiversidad, no sólo a
nivel local sino también internacional. Para ello, se implementará programas
nacionales y regionales, se desarrollará políticas y se facilitara el comercio.
Actualmente, se están implementando programas nacionales en Colombia,
Bolivia Ecuador y Perú, en coordinación con socios nacionales y con una
colaboración cercana del PNUD.
2. Programa Bolsa Amazonía, Brasil (Región Amazónica)
Lanzado en Noviembre del 1998, el Programa Bolsa Amazonía promueve el

desarrollo comunitario y la conservación ecológica mediante el desarrollo de
actividades comerciales en la región Amazónica, a través de la utilización
sostenible de materiales y recursos disponibles localmente. Asimismo, busca
beneficiarse de las nuevas oportunidades mundiales de comercio e inversión
para los bienes y servicios de la biodiversidad conectando al sector privado y las
comunidades rurales e indígenas. Además, fomenta los mecanismos que
permitan a las comunidades indígenas rurales satisfacer sus necesidades
básicas, aprender sobre la utilización sostenible de sus recursos naturales, y
participar en el mundo de los bio-negocios con productos y servicios de alto
valor agregado.
224
D. Encuesta:
1. Cartas de invitación a encuesta: Carta del Consultor, Carta de la CAF-

CEPAL
Lima, 18 de marzo del 2003
Estimado(s) Colega(s):
La Corporación Andina de Fomento (CAF) y la Comisión Económica para América

Latina y el Caribe (CEPAL), están realizando un estudio sobre la Capacidad
biotecnológica para el aprovechamiento de la biodiversidad de los países de la
Comunidad Andina. Invito a usted(es) a participar en una Encuesta (formato adjunto)
que servirá para obtener y actualizar información básica para un diagnóstico de las
capacidades biotecnológicas de los países de la CA para uso de la biodiversidad.
Interesa conocer cuáles son los grupos/instituciones públicas y privadas que están
realizando actividades de investigación, desarrollo y comercialización, usando
biotecnologías para el conocimiento y aprovechamiento de la biodiversidad y los
recursos genéticos vegetales, microorganismos, animales, acuáticos. Desde la
bioprospección, recolección y extracción de productos o principios activos de la
biodiversidad, su procesamiento, purificación y modificación, para agregarle valor; los
productos pueden ser para uso en medicina/farmacología, nutracéuticos, cosméticos,
cuidado personal, agricultura, ambiente, etc. Particularmente interesa conocer las
capacidades de su grupo para el uso de la biotecnología moderna; desde cultivos
celulares y de microorganismos, hasta la ingeniería genética, la genómica/proteómica y
la bioinformática.
Su colaboración será debidamente reconocida en el estudio.
Agradezco anticipadamente su amable atención y su interés de participar en el presente

estudio.
Atentamente,
William Roca
Líder, Biodiversidad y Recursos Genéticos, CIP
Consultor, CEPAL-CAF
Incluso
225
226
2. Formato de la Encuesta 1
227
ENCUESTA SOBRE EL USO DE LA BIOTECNOLOGÍA PARA EL APROVECHAMIENTO DE LA
BIODIVERSIDAD EN LOS PAÍSES DE LA CAN
ENCUESTA 1
Dia Mes año
Fecha
I. DATOS DEL GRUPO

1. Nombre del Grupo
2. País
Bolivia Colombia Ecuador Perú Venezuela
3. Años de funcionamiento
4. Cobertura de Acción
Regional Nacional Internacional
5. Sectores con los cuales tiene vinculación o alianzas

Institución Gubernamental Corporaciones de Desarrollo
Institutos de Educación Superior Organismos Internacionales
Universidad Pública Fundaciones
Universidad Privada Compañías/ Corporaciones Nacionales
Universidad del Exterior Compañías/ Corporaciones Extranjeras con sede en el país
ONGs Compañías/ Corporaciones Extranjeras con sede en el exterior
Agencias de Coop. Internacional
II. DATOS DE LA INSTITUCION QUE ALBERGA AL GRUPO

6. Nombre
7. Dirección
8. Teléfono
9. Fax
10. Página Web
11. Naturaleza de la Institución

Pública Privada comercial Privada no comercial ONGs
Mixta (pública-privada) Org. Internacional Otra
III. DATOS DEL LIDER DEL GRUPO

12. Nombre
13. E-mail
14. Grado/ Título académico
228
PhD/Doctor MSc./ Magister Titulado Bachiller Técnico
15. Mencione su especialidad
IV. RECURSOS BIOLÓGICOS

1
16. Mencione el/los recurso(s) biológico(s) utilizado(s) por el Grupo
16.a. Si su Grupo mantiene una colección de recursos biológicos mencione las especies (nombre científico), número de entradas
mantenidas (ej: Solanum chaucha (25) y forma de mantenimiento
2
Especies y número de entradas Forma de Mantenimiento
Especie 1
Especie 2
Especie 3
Especie 4
Especie 5
Especie 6
1
Recurso biológico: Incluye recursos genéticos, organismos, partes de organismos, poblaciones y cualquier otro componente biótico de un ecosistema de
uso actual o potencial o de valor para la humanidad.
2
Las formas de mantenimiento son: banco en campo, banco in vitro, banco de semilla botánica, crioconservación, herbario, muestras de tejidos, DNA y/o
otros.
V. TECNOLOGÍAS
17. Señale las técnicas que utiliza actualmente :
Multiplicación in vitro RAPD
Conservación in vitro RFLP
Conservación en cámara SSR
Conservación en campo AFLP
Crioconservación (semen, células, órganos,

semillas) Otros marcadores moleculares
Diagnóstico de patógenos Mapeo de genes utilizando marcadores moleculares
Anticuerpos policlonales Estudios genómicos
Anticuerpos monoclonales Genómica Estructural
Cultivo de células Genómica Funcional
Inducción de callos Estudios proteómicos
Fusión de protoplastos Estudios metabolómicos
Organogénesis Microchips de ADN
Embriogénesis somática Librerías de genes
229
Selección in vitro Librerías químicas
Metabolitos secundarios Cultivo de células madre ("stem cells")
Biorreactores/ Biofermentadores Clonación (organismos, células, tejidos, etc.)
Bioensayos Clonación de genes
HPLC Ingeniería genética
Resonancia magnética Transformación genética
Espectrofotometría de rayos x Nanobiotecnología (biosensores y otros)
Caracterización bioquímica (isoenzimas/

proteínas) Documentación y/o Digitalización en Base de datos
Inmunología Bioinformática
Biología molecular básica Cultivo de embriones in vitro
Sondas para diagnóstico Otros (mencione)
VI. RECURSOS HUMANOS VINCULADO AL GRUPO

18. Recursos Humanos:
Número total de personal de su Grupo
Número de profesionales
Número de post-graduados
19. Mencione el número de personas de las diferentes especialidades con diferentes grados académicos que trabajan en su Grupo
PhD MSc. Titulado Bachiller Estudiante Técnico
19.1 Agronomía
19.2 Genética
19.3 Genética Molecular
19.4 Bioquímica
19.5 Farmacología
19.6 Ingeniería Química/ Industrial
19.7 Salud Humana/ Animal
19.8 Sanidad Vegetal
19.9 Informática
19.10 Biotecnología
19.11 Biología Celular
19.12 Taxonomía
19.13 Biología Molecular
230
19.14 Ecología
19.15 Microbiología
VII. LABORATORIOS
20. Señale los laboratorios con los que cuenta el Grupo :
Cultivo de Tejidos y Micropropagación Genética
Ingeniería genética Química combinatoria
Marcadores Moleculares Bioquímica
Fermentación Síntesis química
Producción de anticuerpos y vacunas Proteómica
Biosensores Genómica
Cultivo de células madres Análisis funcional
Ingeniería de proteínas Bioinformática
Diagóstico mediante
inmunoensayos/sondas/radioisótopos Otros (mencione)
VIII. PRODUCCIÓN
21. Si su grupo desarrolla algún producto(s) derivado de la biodiversidad, menciónelo(s). Señale recurso biológico que usa y en que fase
de desarrollo se encuentra.
3
21.b. Fase de desarrrollo del producto
DescubrimientoInvestigación Desarrollo Comercialización
21.a. Nombre del producto/ Recurso biológico usado (entre paréntesis)
1.-
2.-
3.-
4.-
5.-
6.-
3
Las fases consideradas en el desarrollo de un producto extraído de la biodiversidad son:
231
a. Descubrimiento, implica la identificación de principios activos derivados de productos naturales escogidos en base a conocimiento tradicional, selección
sistemática, síntesis química, o por bioprospección (recolección de recurso biológico de la naturaleza o de bancos de germoplasma y extracción de la
diversidad química).
b.Investigación, se refiere a los estudios y análisis de las bases biológicas de la actividad o funcionalidad del producto mediante bioensayos y/o ensayos
químicos y/o genéticos.
c.Desarrollo, incluye ensayos para medir la efectividad del producto y/o toxicidad.
d. Comercialización, implica el registro del producto y su comercialización bajo disposiciones regulatorias.
IX. PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN

22. Mencione otras actividades de investigación realizadas actualmente:
1.-
2.-
3.-
4.-
5.-
6.-
X. PROTECCION DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL

23. Mencione los productos y/o procesos, en vías de patentamiento y/o patentes obtenidas por el Grupo:
XI. NECESIDADES DEL GRUPO
24. Indique áreas que necesitan ser reforzadas en su Grupo para investigar y/o desarrollar producto(s) procedente(s) de la Biodiversidad:
Infraestructura
Equipamiento
Financiación
Capacitación específica Especifique:
Recursos humanos básicos Especifique:
Tecnologías Especifique:
Recursos biológicos Especifique:
XII. OFERTAS DEL GRUPO

Ofrece capacitación en:
Servicios ofrecidos:
232
3. Formato de la Encuesta 2
233
ENCUESTA SOBRE EL USO DE LA BIOTECNOLOGIA PARA EL APROVECHAMIENTO DE LA
BIODIVERSIDAD EN LOS PAISES DE LA CAN
ENCUESTA 2
Fecha Dia Mes año
I. DATOS DEL GRUPO

1. Nombre del Grupo
2. País
Bolivia Colombia Ecuador Perú Venezuela
3. Años de funcionamiento
4. Cobertura de Acción
Regional Nacional Internacional
5. Sectores con los cuales tiene vinculación o alianzas

Institución Gubernamental Corporaciones de Desarrollo
Institutos de Educación Superior Organismos Internacionales
Universidad Pública Fundaciones
Universidad Privada Compañías/ Corporaciones Nacionales
Universidad del Exterior Compañías/ Corporaciones Extranjeras con sede en el país
ONGs Compañías/ Corporaciones Extranjeras con sede en el exterior
Agencias de Coop. Internacional
1
6. Monto Total Aproximado de Financiamiento (US$)
II. DATOS DE LA INSTITUCION QUE ALBERGA AL GRUPO

7. Nombre
8. Dirección
9. Teléfono
10. Fax
11. Página Web
12. Naturaleza de la Institución

Pública Privada comercial Privada no comercial ONGs
Mixta (pública-privada) Org. Internacional Otra
III. DATOS DEL LIDER DEL GRUPO

13. Nombre
14. E-mail
15. Grado/ Título académico
PhD/Doctor MSc./ Magister Titulado Bachiller Técnico

16. Mencione su especialidad
1
Esta información se considera confidencial y será manejada en forma consolidada
IV. CAPACIDADES TECNOLOGICAS
17. Si su Grupo desarrolla algún producto derivado de la biodiversidad, mencione el(los) producto(s) y el recurso biológico que utiliza
(colocar nombre científico).
17.1 Nombre del producto 1 y del(los) recurso(s) biológico(s) que utiliza para su obtención (nombre científico)
234
3
17.1.a Fase actual de desarrrollo del producto 1 17.1.b Fase de desarrollo proyectado para el producto 1
En descubrimiento En descubrimiento
En investigación En investigación
En desarrollo En desarrollo
En comercialización En comercialización
17.1.c Si el producto se encuentra en la fases de descubrimiento o de investigación, responder las siguientes preguntas:
1. Cuál es la fuente de la materia prima biológica que utiliza?
i Colección propia
ii Recursos proveidos por otra institución
iii Colectado
iv Mercado H:\EncuestaCAF\
AF\Bancos data1.x
2.Si mantiene una colección de recursos genéticos, llene a tabla adjunta para cada especie
ANEXO RECURSOS
GENETICOS
3. Si marcó (ii), indique la institución
4. Seleccionar las tecnologías utilizadas en la elaboración del producto ANEXO
TECNOLOGIAS Tecnologías
5. Nombre del Proyecto bajo el cual desarrolla el producto
1
6. Fuente de Financiamiento
7. Fecha de Inicio del Proyecto
8. Duración del Proyecto
17.1.d Si el producto se encuentra en las fase desarrollo y/o comercialización responder lo siguiente:
1. Cuál es la fuente de la materia prima biológica que utiliza?
i Colección propia
ii Recursos proveidos por otra institución
iii Colectado
iv Mercado H:\EncuestaCAF\ ANEXO RECURSOS
CAF\Bancos data1.xls
2.Si mantiene una colección de recursos genéticos, llene a tabla adjunta para cada especie GENETICOS
1
2
3
diversidad química)
3. Si marcó (ii), indique la institución
4. Seleccionar las tecnologías utilizadas en la elaboración del producto ANEXO
Tecnologías
TECNOLOGIAS
5. Nivel de desarrollo del producto

Pequeña escala Mediana escala Gran escala
235
- Cosmética y cuidado personal
- Enzimas y microorganismos (en alimentos, para procesamiento de alimentos, agricultura y otros)
- Productos agrícolas y forestales
- Bioenergéticos
- Servicio en Técnicas Biotecnológicas (genómica, proteómica, biochips, microarrays)
- Animal: producción, reproducción, fisiología
7. Mercado Actual
Local Nacional Internacional
8. Mercado Potencial
Local Nacional Internacional
9. Costo de la materia prima en el mercado $1
10. Costo del producto en el mercado $1
11. Margen estimado de ganancia ($ ó %)1
12. Nombre del Proyecto bajo el cual desarrolla el producto
1
13. Fuente de Financiamiento
14. Fecha de Inicio del Proyecto
15. Duración del Proyecto
18. Mencione los productos y/o procesos, en vías de patentamiento, y/o patnetes obtenidas por el Grupo
Fecha de
Nombre de la patente obtenida y/o en vías de patentamiento Situación actual de la patente País
Publicación
1 Patente obtenida
En vía de patentamiento
2 Patente obtenida
3 Patente obtenida
4 Patente obtenida
5 Patente obtenida
19. Otras formas de protección de la propiedad Intelectual:
V. PROYECTOS FUTUROS
20. Mencione los proyectos futuros
1
20.1 Título del Proyecto 1
20.1.a Recursos biológicos investigados (nombre científico) 2
20.1.b Producto(s) a obtener
20.1.c Fase de desarrollo proyectado para el producto(s) 3

Descubrimiento Investigación Desarrollo Comercialización
1
20.1.d Financiamiento
20.1.e Fecha de inicio
20.1.f Duración del Proyecto
236
VI. PUBLICACIONES
21. Cuántas publicaciones ha realizado en los últimos tres años
21.a Revista científica # 21.e Capítulos de libros #

21.b Revista especializada # 21.f Libros #
21.c Boletines # 21.g Resúmenes (abstracts) #
21.d Tesis # 21.h Guías/ Manuales #
VII. LABORATORIOS
22. Seleccione los laboratorios con los que cuenta y escriba el área física que ocupa (m2)
Cultivo de Tejidos y Micropropagación m2 Genética m2
Ingeniería genética m2 Química combinatoria m2
Marcadores Moleculares m2 Bioquímica m2
Fermentación m2 Síntesis química m2
Producción de anticuerpos y vacunas m2 Proteómica m2
Biosensores m2 Genómica m2
Cultivo de células madres m2 Análisis funcional m2
Ingeniería de proteínas m2 Bioinformática m2

Diagóstico mediante
inmunoensayos/sondas/radioisótopos m2 Otros (mencione)
23. Mencione el monto ($) aproximado invertido por su unidad/ centro/ laboratorio/ grupo en capital para equipamiento (para
1
descubrimiento, investigación, desarrollo del producto(s) de la biodiversidad)
1
2
3
diversidad química.
VIII. RECURSOS HUMANOS
24. Mencione el número de personas de las diferentes especialidades con diferentes grados académicos que trabajan en su Grupo
PhD MSc. Titulado Bachiller Estudiante Técnico
24.1 Agronomía
24.2 Genética
24.3 Genética Molecular
24.4 Bioquímica
24.5 Farmacología
24.6 Ingeniería Química/ Industrial
24.7 Salud Humana/ Animal
24.8 Sanidad Vegetal
24.9 Informática
24.10 Biotecnología
24.11 Biología Celular
24.12 Taxonomía
237
24.13 Biología Molecular
24.14 Ecología
24.15 Microbiología
IX. NECESIDADES DEL GRUPO

25. Indique áreas que necesitan ser reforzadas en su Grupo para investigar y/o desarrollar producto(s) procedente(s) de la
Biodiversidad:
Infraestructura
Equipamiento
Financiación
Capacitación específica Especifique:
Recursos humanos básicos Especifique:
Tecnologías Especifique:
Recursos biológicos Especifique:
X. OFERTAS DEL GRUPO

Ofrece capacitación en:
Servicios ofrecidos:
238
E. Indicadores de evaluación para la selección de grupos de investigación
biotecnológica de mayor interés
Indicadores Hipótesis Ranking

1. Tecnologías utilizadas - En la investigación se utilizan técnicas analíticas/ biotecnológicas
clásicas. 1
- En la investigación se utilizan técnicas analíticas/ biotecnológicas
modernas. 3
- En la investigación se utilizan técnicas analíticas/ biotecnológicas
avanzadas 5
2. Recursos Humanos 2.a. Nivel académico
- La mayoría de profesionales son bachilleres 1
- La mayoría de profesionales postgraduados MSc 3
- La mayoría de profesionales postgraduados PhD 5
2.b. Especialización
La especialización del personal del centro/grupo, corresponde a la
requerida por el sector biotecnológico al cual pertenece 2
3. Infraestructura: Laboratorio/ - El grupo cuenta con infraestructura básica analítico/ genético. 1
Equipo - El grupo cuenta con infraestructura moderna analítico/ genético. 2
- El grupo cuenta con infraestructura avanzada analítico/ genético. 3
4. Productos - Productos en Descubrimiento 1

- Productos en Investigación 2
- Productos en Comercialización 3
5. Propiedad Intelectual - En trámite 1
- Registrado 2
- Licenciado 3
6. Vinculación o alianzas - Tiene vinculación o alianzas con grupos/ instituciones locales 1
- Tiene vinculación o alianzas con grupos/ instituciones externas 2
- Tiene vinculación o alianzas con grupos/ instituciones internacionales 3
7. Recursos genéticos (RG) - El grupo mantiene pocos materiales 1
- El grupo mantiene colecciones 2
- El grupo mantiene colecciones bien documentadas 3
Total máximo 27 = 100%
239
F. Base de datos
1. Formato de la Base de datos
2. Carátula de la Base de Datos
240
3. Criterios de busqueda en la Base de Datos
4. Resultado de búsqueda
241
5. Lista de información contenida en las tablas de la Base de Datos
i. Lista de campos de la base de datos de grupos de investigación biotecnológica de la CAN

IDENTIFICADORES 40 Selección in vitro 83 Fermentación (área en m2)
1 Fuente 41 Metabolitos secundarios 84 Anticuerpos y vacunas (área en m2)
2 Fecha encuesta 42 Biorreactores/ Biofermentadores 85 Biosensores (área en m2)
3 ID-Grupo 43 Bioensayos 86 Cult. Cel Madres (área en m2)
DATOS DEL GRUPO 44 HPLC 87 Ingeniería de proteínas (área en m2)
4 Nombre del Grupo 45 Resonancia magnética nuclear 88 Diagnóstico mediante
inmunoens./sondas/radioisót (área en m2)
5 País 46 Espectrofotometría de rayos X 89 Genética (área en m2)
6 Años de Funcion. del Lab 47 Caracterización bioquímica (isoenzimas/ 90 Química combinatoria (área en m2)
proteínas)
7 Cobertura de Acción 48 Inmunología 91 Bioquímica (área en m2)
8 Sectores con los cuales tiene vinculación 49 Biología molecular básica 92 Síntesis química (área en m2)
o alianzas
9 Monto Total aprox. de Financiamiento ($) 50 Sondas para diagnótico 93 Proteómica (área en m2)
DATOS DE LA INSTITUCION 51 Cultivo de células madre ("Stem cells") 94 Genómica (área en m2)
10 Nombre de la Institución 52 RAPD 95 Análisis Funcional
11 Dirección 53 RFLP 96 Bioinformática (área en m2)
12 Teléfono1 54 SSR 97 Otros (área en m2)
13 Teléfono2 55 AFLP 98 Monto aprox. ($) invertido en equipamiento
14 Fax 56 Otros marcadores moleculares PRODUCTOS
15 Pp. Web 57 Mapeo de genes utilizando marcadores 99 Desarrollo de algún bioproducto
moleculares
16 Naturaleza de la Institución 58 Estudios genómicos 100 # Productos Total
DATOS DEL LIDER DEL GRUPO 59 Genómica estructural PROTECCION DE LA PROP. INTELECTUAL
17 Nombre del Lider del Lab. 60 Genómica Funcional 101 Patente o aplicación de Patente
18 E-mail del Jefe del Lab. 61 Estudios proteómicos PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN
19 Grado/Título del Lider 62 Estudios metabolómicos 102 Número de proyectos en curso
20 Especialidad del lider del Lab. 63 Microchips de ADN NECESIDADES DEL GRUPO
21 Actividad Principal 64 Librerías de genes 103 Necesidades de Infraestructura
22 Área de aplicación de la Biotecnología 67 Librerías químicas 104 Nec. Equipamiento
23 Línea principal de Investigación 66 Clonación (org. cel. Tej.) 105 Nec. Financiamiento
RECURSOS BIOLÓGICOS 67 Clonación de genes 106 Nc. Capacitación Específica
24 # Recursos Biológicos 68 Ingeniería genética 107 Nec. RRHH básicos
investigados/utilizados
25 # Recursos Biológicos por investigar 69 Transformación genética 108 Nec. Tecnologías
(Proy. Fut)
TECNOLOGÍAS 70 Nanobiotecnología (biosensores y otros) 109 Nec. Rec. Biológicos
26 Cultivo de Tejidos Vegetales 71 Documentación y/o Digitalización de Base OFERTAS DEL GRUPO
de Datos
27 Conservación in vitro 72 Cultivo de Embriones in vitro 110 Ofertas Capacitación
28 Conservación en cámara 73 Producción de Semillas 111 Ofertas servicios
29 Conservación en campo 74 Bioinformática PUBLICACIONES
30 Crioconservación 75 Otros 112 # de Publicaciones
31 Diagnóstico de patógenos RECURSOS HUMANOS 113 # Pública. en Revis. Cientiífica
32 Cultivo de células 76 # Total de personal de su grupo 114 # Pública. en Revis. Especializada
33 Cultivo de microorganisos 77 # Profesionales 115 # Boletines
34 Anticuerpos Policlonales 78 # Postgrados 116 # Tesis
242
35 Anticuerpos monoclonales LABORATORIOS 117 # Capítulos de libros
36 79 2 118
Inducción de callos Área Física Total del Laboratorio (m ) # Libros
37 Fusión de protoplastos 80 Cult. de Tejid. y Microp. (área en m2) 119 # Resúmenes (abstracts)
38 81 2 120
Organogénesis Ingeniería genética (área en m ) # Guías/Manuales
39 Embriogénesis somática 82 Marcadores Moleculares (área en m2)
TOTAL 120 CAMPOS
ii. Lista de campos de las bases de datos de los grupos de investigación biotecnológica de la
CAN, para analizar: Recursos biológicos, productos elaborados, recursos humanos y proyectos
de investigación
a) RECURSOS BIOLÓGICOS UTILIZADOS b) PRODUCTOS ELABORADOS c) RECURSOS HUMANOS
1 Referencia 1 Referencia 1 Referencia

2 ID-Grupo 2 ID-Grupo 2 ID-Grupo
3 Recurso Investigado/Utilizado (Especies) 3 Producción anual (plantas) 3 Especialidad
4 Tipo de recurso (Anim., Veg., Microrg) 4 # Productos 4 #PhD
5 Forma mant. (gen, molécula,tejido,individuo) 5 Nombre del Producto 5 # MSc
6 # Total de Acc. 6 Recurso Biológico utilizado 6 # Titulado
7 Cons. campo (# acc) 7 Fase Actual de Desarrollo 7 # Bachiller
8 Cons. in vitro (#acc) 8 Institución que provee sus Recursos Biológicos 8 # Técnico
Cons. semilla Bot (#acc) Tecnologías utilizadas
9 9 TOTAL: 8 CAMPOS
10 Cryo (#acc) 10 Nombre del Proyecto
Herbario (#acc) Fuente de Financiamiento del Proyecto d) PROYECTOS DE
11 11
INVESTIGACIÓN
12 DNA (#acc) 12 Fecha Inicio
13 Carac. Morf. (#acc) 13 Duración 1 Referencia
14 Carc.Bioq (#acc) 14 Sector de Producción/Industria 2 ID-Grupo
15 Carac. Molec. (#acc) 15 Mercado actual 3 Proyecto en curso/futuro
16 Base de datos 16 Mercado Potencial 4 Título
17 BD-básico 17 Costo de Materia prima $ 5 Recurso(s) investigado
18 Datos Pasaporte 18 Costo del Producto en el Mercado $ 6 Producto(s) a obtener
19 BD-Caracterización 19 Margen estimado de Ganancia $ o % 7 Fase de desarrollo proyectado

Patentes o Aplicación de patentes Financiamiento
TOTAL: 19 CAMPOS 20 8
21 Nombre Patente 9 Fecha inico
22 Situación actual de patente 10 Duración
23 Fecha Publicación TOTAL: 10 CAMPOS

24 País Patente
TOTAL: 24 CAMPOS
243
G. Directorio de los Grupos de Investigación que contestaron las Encuestas
1y2
Bolivia
Nombre del Grupo : Centro de Investigaciones Fitoecogenéticas de Pairumani

Institución : Centro de Investigaciones Fitoecogenéticas de Pairumani
Pagina Web :
Líder : Gonzalo Ávila Lara
E-mail : fitogen@albatros.cnb.net
Teléfono : (591)(04)426-0083
Fax : (591)(04)426-3329
Dirección : Pairumani, Cochabamba
Nombre del Grupo : Fundación Amigos de la Naturaleza-Laboratorio germoFAN
Institución : Laboratorio germoFAN-Fundación Amigos de la Naturaleza
Pagina Web : www.fan-bo.org
Líder : Ingrid Morales Benavent
E-mail : ymorales@fan-bo.org
Teléfono : (591)(03)355-6800
Fax : (591)(03)353-3389
Dirección : Km 7 doble vía La Guardia
Nombre del Grupo : Fundación para la Promoción e Investigación de Productos
Andinos
Institución : Fundación PROINPA
Pagina Web : www.proinpa.org
Líder : Antonio Gandarillas
E-mail : gandaril@proinpa.org
Teléfono : (591)(04) 436-0800
Fax : (591)(04) 436-0802
Dirección : Av. Blanco Galindo Km 12.5 Cochabamba
Nombre del Grupo : Laboratorio de Biotecnología
Institución : Facultad de Ciencias Agrícolas y Pecuarias, Universidad Mayor
de San Simón
Pagina Web : www.agr.umss.edu.bo
Líder : Juan Erwin Villarroel
E-mail : promasel@agr.umss.edu.bo
Teléfono : (591)(04)421-8999
Fax : (591)(04)421-8999
Dirección : Av. Petrolera Km 5 1/2
244
Colombia
Nombre del Grupo : Biotecnología Molecular

Institución : Corporación CorpoGen
Pagina Web : www.corpogen.org
Líder : Patricia del Portillo
E-mail : corpogen@colomsat.net.co
Teléfono : (57)(1)348-4606/08/09
Fax : (57)(1)348-7607
Dirección : Carrera 5 No 66a-34, Bogotá, D.C., Colombia
Nombre del Grupo : Biotecnología Productos Naturales
Institución : Universidad tecnológica de Pereira
Pagina Web : www.utp.edu.co
Líder : Jaime Niño Osorio
E-mail : janino@utp.edu.co
Teléfono : (57)(6)321-5693
Fax : (57)(6)321-3206
Dirección : La Julita. Apartado Aéreo 97. Pereira, Risaralda, Colombia
Nombre del Grupo : Biotecnología Vegetal
Institución : Universidad de Antioquia
Pagina Web : www.udea.edu.co
Líder : Lucía Atehortúa
E-mail : latehor@quimbaya.udea.edu.co
Teléfono : (57)(4)210-5620/5622/5624
Fax : (57)(4)263-8282
Dirección : Calle 67 No. 53-108; A.A. 1226 Medellín-Colombia
Nombre del Grupo : Laboratorio de Biología Molecular y Banco de Tejidos Instituto
Humboldt
Institución : Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von
Humboldt
Pagina Web : www.humboldt.org.co
Líder : Juan Diego Palacio Mejía
E-mail : jdpalacio@humboldt.org.co
Teléfono : 368-1237
Fax : 368-2702
Dirección : Carrera 30 # 48-51
Nombre del Grupo : Laboratorio de Biotecnología
Institución : CENICAÑA
Pagina Web : www.cenicana.org
Líder : Fernando Ángel
E-mail : fangel@cenecana.org
Teléfono : (57)(2)260-661
Fax : (57)(2)260-7853
Dirección : Calle 58 N # 3BN-110, Cali, Valle, Colombia
245
Nombre del Grupo : LAVERLAM
Institución : LAVERLAM S.A.
Pagina Web : www.laverlam.com.co
Líder : Luis Augusto Mazareigos Godoy
E-mail : luisam@telesat.com.co
Teléfono : 447-4411
Fax : 447-4409
Dirección : Carrera 5 # 47-165
Nombre del Grupo : SUCROMILES S.A.
Institución : SUCROMILES S.A.
Pagina Web :
Líder : Jaime Colmenares
E-mail : jcolmenares@sucromiles.com.co
Teléfono : (57)(2)431-0500
Fax : (57)(2)444-5559
Dirección : Recta Cali-Palmira Km 18
Nombre del Grupo : Unidad de Saneamiento y Biotecnología Ambiental
Institución : Pontificia Unidad Javeriana
Pagina Web : www.javeriana.edu.co
Líder : Sandra Baena
E-mail : baena@javeriana.edu.co
Teléfono : (57)(1)320-8320 ext 4056-4089
Fax : (57)(1)320-8320 ext 4056
Dirección : Carrera 7 no. 40-62
246
Perú
Nombre del Grupo : Agrotec

Institución : Agrotec
Pagina Web :
Líder : Fausto Buitrón Buitrón
E-mail : fbuitron@ec-red.com
Teléfono : (51)(1)461-6871
Fax :
Dirección : José Maria Eguren 156, Magdalena del Mar
Nombre del Grupo : Biotecnología en Productos Pesqueros
Institución : Instituto Tecnológico Pesquero del Perú
Pagina Web : www.itp.org.pe
Líder : Santos Maza Ramírez
E-mail : omazasantos@hotmail.com
Teléfono : (51)(1)577-0116
Fax : (51)(1)577-0202
Dirección : Carretera Ventanilla km 5.2 Callao
Nombre del Grupo : Comisión Investigación Plantas Medicinales
Institución : Instituto Peruano de Productos Naturales
Pagina Web : www.ippn.org.pe
Líder : Ximena Rossello Mónaco
E-mail : jpm@hersil.com.pe
Teléfono : (51)(1)435-9377 anexo 232
Fax : (51)(1)435-9377
Dirección : Av. Los Frutales 220 Ate-Vitarte, Lima, Perú
Nombre del Grupo : CONOPA-Coordinadora de Investigación y Desarrollo de
Camélidos Sudamericanos
Institución : CONOPA-Coordinadora de Investigación y Desarrollo de
Camélidos Sudamericanos
Pagina Web : www.conopa.org
Líder : Raúl Rosadio Alcántara
E-mail : rrosadio@conopa.org
Teléfono : (51)(1)437-7834/231-1986/ celular: 9835-2136
Fax : (51)(1)437-5627
Dirección : Los Cerezos 126 Salamanca
Nombre del Grupo : Dirección Nacional de Investigación en Recursos Genéticos
(DNIRRGG)
Institución : Instituto Nacional de Investigación Agraria (INIA)
Pagina Web : www.inia.gob.pe
Líder : Santiago Pastor Soplín
E-mail : dnirrgg@inia.gob.pe
Teléfono : (51)(1)349-5646/ 348-2703
Fax : (51)(1)349-5646
Dirección : Av. La Molina 1981, Lima 12-Perú. Casilla No 2791 Lima 1
247
Nombre del Grupo : Gene Cloning Lab
Institución : Centro Internacional de la Papa
Pagina Web : www.cipotato.org
Líder : Ida Bartolini
E-mail : i.bartolini@cgiar.org
Teléfono : (51)(1)349-6017
Fax :
Dirección : Av. La Molina 1895, La Molina. Apartado 1558, Lima 12, Perú
Nombre del Grupo : Investigadores de Biología de la Facultad de Ciencias Naturales
y Matemáticas de la UNFV
Institución : Universidad Nacional Federico Villarrreal
Pagina Web : www.unfv-bib.edu.pe
Líder : Ana Gutiérrez Román
E-mail : anagutierrez@universia.edu.pe
Teléfono : (51)(1)460-0930
Fax : (51)(1)460-0930
Dirección : Calle San Marcos 351, Pueblo Libre, Lima
Nombre del Grupo : Laboratorio de Biotecnología Aplicada
Líder : Marc Ghislain
E-mail : m.ghislain@cgiar.org
Teléfono : (51)(1)349-6017
Fax : (51)(1)317-5326
Nombre del Grupo : Laboratorio de Biotecnología de la UNFV
Institución : Universidad Nacional Federico Villarreal
Pagina Web : www.unfv-bib.edu.pe
Líder : Carlos Scotto Espinoza
E-mail : carlosscotto@yahoo.com
Teléfono : (51)(1)460-0930
Fax : (51)(1)460-0930
Dirección : Calle San Marcos 351, Pueblo Libre, Lima
Nombre del Grupo : Laboratorio de Bioquímica y Biología Molecular
Institución : Pontificia Universidad Católica del Perú
Pagina Web : www.pucp.edu.pe
Líder : Eric G. Cosio
E-mail : ecosio@pucp.edu.pe
Teléfono : (51)(1)460-2870
Fax :
Dirección : Apartado Postal 1761
Nombre del Grupo : Laboratorio de Cultivo de Tejidos / INIA Donoso Huaral
Institución : Instituto Nacional de Investigación Agraria-E.E. Donoso
Pagina Web : www.inia.gob.pe
Líder : Julio Olivera Soto
E-mail : juaolso@hotmial.com
Teléfono : (51)(1)246-5523/246-2836
Fax : (51)(1)246-2880
Dirección : Carretera Chancay-Huaral Km 5.6 Huaral
248
Nombre del Grupo : Laboratorio de Cultivos Vegetales In Vitro
Institución : Universidad Peruana Cayetano Heredia
Pagina Web : www.upch.edu.pe
Líder : Magdalena Pavlich
E-mail : mpavlich@upch.edu.pe
Teléfono : (51)(1)319-0000 anexo 2508
Fax :
Dirección : Av. Honorio Delgado 430 Lima 31 Perú
Nombre del Grupo : Laboratorio de Entomología
Institución : Centro Internacional de la Papa (CIP)
Líder : Jesús Alcázar S.
E-mail : j.alcazar@cgiar.org
Teléfono : (51)(1)349-6017
Fax :
Nombre del Grupo : Laboratorios de Virología y Serología / Departamento Protección
de Cultivos
Líder : Giovanna Müller
E-mail : g.muller@cgiar.org
Teléfono : (51)(1)349-6017
Fax :
Nombre del Grupo : Plantas Medicinales y Biocidas de la Amazonía Peruana-
Proyecto Conjunto IIAP-UNAP
Institución : Instituto de Investigaciones de la Amazonía Peruana
Pagina Web : www.iiap.org.pe
Líder : Elsa Lilina Rengifo Salgado
E-mail : erengifo@iiap.org.pe
Teléfono : (51)(6)526-7733
Fax : (51)(6)526-5527
Dirección : Av. Alberto Quiñónez Km 2.5 Iquitos Perú
Nombre del Grupo : Programa de Raíces y Tubérculos Andinos-UNC
Institución : Universidad Nacional de Cajamarca
Pagina Web :
Líder : Juan Seminario Cunya
E-mail : seminari@terra.com.pe
Teléfono : (51)(44)765-846
Fax : (51)(44)9682-4938
Dirección : Carretera Baños del Inca Km 3 s/n, Cajamarca
Nombre del Grupo : Unidad Estratégica de Negocios en Plantas Medicinales
Institución : Laboratorios Hersil S.A.
Pagina Web : www.hersil.com.pe
Líder : José Luis Silva Martinot
E-mail : jls@hersil.com.pe
Teléfono : (51)(1)435-9377
Fax : (51)(1)435-9377 anexo 281
249
Venezuela
Nombre del Grupo : Fotoquímica Biodirigida

Institución : Universidad Simón Bolívar Departamento de Química
Pagina Web : www.usb.ve
Líder : Alfredo Rosas Romero
E-mail : arosas@usb.ve
Teléfono : (58)(212)906-3997/(58)(414)246-5718
Fax : (58)(212)906-3961
Dirección : Apartado 89000 Caracas 1080A Venezuela
Nombre del Grupo : Laboratorio de Biotecnología Vegetal,
Instituto de Biología Experimental
Institución : Laboratorio de Biotecnología Vegetal,
Instituto de Biología Experimental. UCV
Pagina Web : www.ucv.ve
Líder : Eva De García
E-mail : egarcia@reacciun.ve
Teléfono : (58)(212)751-0111 ext. 238 y 239
Fax : (58)(212)753-5897
Dirección : Calle Suapure Colina de Bello Monte, Apartado 47114.
Caracas 1041, Venezuela
Nombre del Grupo : Microorganismos Fotosintéticos
Institución : Departamento de Biología-Facultad de Ciencias-Universidad de
Zulia
Pagina Web :
Líder : Ever Darío Morales Avendaño
E-mail : everm@iamnet.com
Teléfono : (58)(261)759-8107
Fax : (58)(261)759-8107
Dirección : Av. Universidad –Grano de Oro-Maracaibo
Nombre del Grupo : Unidad de Biotecnología de Plantas
Institución : Instituto de Estudios Avanzados
Pagina Web : www.idea.org.ve
Líder : Diógenes Infante
E-mail : dinfante@idea.org.ve
Teléfono : (58)(212)903-5104
Fax : (58)(212)903-5093
Dirección : Apartado 17606 Parque central, Caracas 10151-A
Nombre del Grupo : Unidad de Biotecnología y Recursos Fitogenéticos
Institución : Instituto Nacional de Investigaciones Agrícolas (INIA-CENIAP)
Pagina Web : www.ceniap.gov.ve; www.inia.gov.ve
Líder : Francia Fuenmayor
E-mail : ffuenmayor@inia.gov.ve; ffuenmayor@yahoo.com
Teléfono : (58)(243)247-1066/454-320
Fax : (58)(243)247-1066/454-320
Dirección : CENIAP-Área Universitaria, Edificio 8 y 9, Vía el Limón,
Maracay, Estado Aragua
250
H. Grupos de Investigación biotecnológica entrevistados
Bolivia
Investigador : María Ripa de Marconi

Grupo : Dirección General de Biodiversidad
Institución : Dirección General de Biodiversidad
Dirección : Av. Mariscal Santa Cruz 1092, 6º Piso, (ex Comibol), La Paz
Teléfono : (591-2) 2310966
E-mail : marconi@megalink.com
Investigador : Olga Soto
Grupo : Dirección General de Biodiversidad
Teléfono : (591-2) 2310966
E-mail : dgb@mdsp.gov.bo
Investigador : Cecilia Berzain Battioni
Grupo : Unidad de Recursos Genéticos, Bioseguridad
Teléfono : (591-2) 2310966
E-mail : battioni@hotmail.com
Investigador : Gloria del C
Grupo : Instituto de Biología Molecular y Biotecnología
Institución : Univ. Mayor de San Andrés, La Paz
Dirección : Campus Universitario, Calle 27 s/n Cota Cota, La Paz
Teléfono : (591-2) 2799459
E-mail : Glori95@hotmail.com
Investigador : Rodrigo Lira
Teléfono : (591-2) 2799460
E-mail :
Investigador : Jorge Quezada
Teléfono : (591-2) 2799461
E-mail :
Investigador : Dr. Mario Baudoin Weeks
Grupo : Instituto de Ecología
Teléfono : (591-2) 2795244
E-mail : umbaudoin@latinmail.com
251
Investigador : Dr. Alberto Giménez
Grupo : Instituto de Investigaciones Químicas
Teléfono : (59-1) 2770626
E-mail : agimenez@megalink.com
Investigador : Orietta de Méndez
Grupo : Laboratorios Aleph S.R.L.
Institución : Laboratorios Aleph S.R.L.
Dirección : España 148, Cochabamba
Teléfono : (59-1) 42501766
E-mail : oriettamendez@ursbolivia.com
Investigador : K. Hoffmann
Grupo : Tecnológico Agropecuario Canadá (TAC)
Institución : Tecnológico Agropecuario Canadá (TAC)
Dirección : Av. Abecedario s/n, Cochabamba
Teléfono : 4134321
E-mail :
Investigador : Antonio Gandarillas
Grupo : Fundación PROINPA
Dirección : Av. Blanco Galindo, Km 12.5 Calle C. Prado s/n, Cochabamba
Teléfono : (591-4) 4360800-4360801
E-mail : gandaril@proinpa.org
Investigador : Ximena Cadima
Teléfono : (591-4) 4360800-4360801
E-mail : xcadima@proinpa.org
Investigador : Jorge Rojas
Teléfono : (591-4) 4360800-4360801
E-mail : jrojas@proinpa.org
Investigador : Gino Aguirre
Teléfono : (591-4) 4360800-4360801
E-mail : gaguirre@proinpa.org
Investigador : Ana María Cortéz
Teléfono : (591-4) 4360800-4360801
E-mail : amcortes@proinpa.org
252
Investigador : Gonzalo Ávila Lara
Grupo : Centro de Investigaciones Fitoecogenéticas de Pairumani
Institución : Fundación Simón I. Patiño
Dirección : Casilla 128, Cochabamba
Teléfono : (591-4) 4260083
Investigador : Teresa Ávila Alba
Teléfono : (591-4) 4260083
Investigador : Lorena Guzmán Villarroel
Teléfono : (591-4) 4260083
Investigador : Dr. Jaime Hamel
Grupo : Centro de Tecnología Agroindustrial “Agroquímico”
Institución : Univ. Mayor de San Simón
Dirección : P.O. Box 6225/992, Cochabamba
Teléfono :
E-mail : centrote@pino.cbb.entelnet.bo
253
Perú
Investigador : Ing. Alfonso Higa Sakuragui

Grupo : Agroindustrial Chanchamayo S.R.L.
Institución : Agroindustrial Chanchamayo S. A.
Dirección :
Teléfono :
E-mail :
Investigador : Dra. Ysabel Montoya
Grupo : Biolinks S. A.
Institución : Biolinks S. A.
Dirección : Calle Comandante Jiménez 125. Magdalena. Lima
Teléfono : (51)(1)264-0535
E-mail : biolinks@amauta.rcp.net.pe
Investigador : Dr. Jorge Arévalo
Grupo : Biolinks S. A.
Institución : Biolinks S. A.
Dirección : Calle Comandante Jiménez 125. Magdalena. Lima
Teléfono : (51)(1)264-0535
E-mail : biolinks@amauta.rcp.net.pe
Investigador : Blgo. Iván Manrique
Grupo : Laboratorio de procesamiento y post-cosecha
Teléfono : (51)(1)349-6017
E-mail : i.manrique@cgiar.org
Investigador : Dra. Jane Wheeler
Grupo : CONOPA
Institución : CONOPA
Dirección : Los Cerezos 126 Salamanca
Teléfono : (51)(1)437-7834
E-mail : jwheeler@conopa.org
Investigador : MBA José Luis Silva
Grupo : Hersil S.A.
Institución : Hersil S.A.
Teléfono : (51)(1)435-9377
E-mail : jls@hersil.com.pe
Investigador : Dr. Rolando Estrada
Grupo : Programa Nacional de Biotecnología
Institución : Instituto Nacional de Investigación Agraria
Teléfono :
E-mail :
Investigador : Dr. Santiago Pastor
Grupo : Programa Nacional de Recursos Genéticos (PRONARGEN)
Institución : Instituto Nacional de Investigación Agraria
Teléfono : (51)(1)349-5646
E-mail : dnirrgg@inia.gob.pe
254
Investigador : Blga. Ximena Rosselló
Grupo : Instituto Peruano de Productos Naturales
Institución : Instituto Peruano de Productos Naturales
Teléfono : (51)(1)435-9377 anexo 232
E-mail : jpm@hersil.com.pe
Investigador : Dr. Fernando Cabieses
Grupo : Rectorado
Institución : Universidad Científica del Sur
Dirección : Panamericana Sur Km 19 Lima - Perú
Teléfono : (51)(1)444 - 9960
E-mail :
Investigador : Dr. Manuel Rossemberg
Grupo : Facultad de Zootecnia
Institución : Universidad Nacional Agraria La Molina
Dirección : Av. La Molina s/n, La Molina Lima 12, Perú
Teléfono : (51)(1)349-5647 / 349-5669
E-mail :
Investigador : MSc. Lourdes Tapia
Grupo : IBT
Teléfono : (51)(1)349-5647 / 349-5669
E-mail :
Investigador : Dr. David Campos
Grupo : IBT
Teléfono : (51)(1)349-5647 / 349-5669
E-mail :
Investigador : MSc. Juan Juscamaita
Grupo :
Teléfono : (51)(1)349-5647 / 349-5669
E-mail :
Investigador : Dr. Wilfredo Lévano Carnero
Grupo : FDA- Fundación para el Desarrollo Agrario
Teléfono : (51)(1)349-5647 / 349-5669
E-mail :
Investigador : Dra. Antonieta Gutiérrez
Grupo : CIRGEBV
Teléfono : (51)(1)349-5647 / 349-5669
E-mail :
255
Investigador : Blgo. Rafael Merino
Grupo : Laboratorio de Microbiología y Biotecnología Microbiana
Institución : Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Dirección : Av. Venezuela Cdra. 34 - Lima 1
Teléfono : (51)(1)619-7000
E-mail :
Investigador : Blga. Susana Gutiérrez
Teléfono : (51)(1)619-7000
E-mail :
Investigador : Blgo. Miguel Talledo
Teléfono : (51)(1)619-7000
E-mail :
Investigador : Dr. Abraham Vaisberg
Grupo : Facultad de Ciencias
Teléfono : (51)(1)319-0000 / 482-1130
E-mail :
Investigador : MSc Jazmín Hurtado
Grupo : Laboratorio de Biotecnología Ambiental-LID
Teléfono : (51)(1)319-0000 / 482-1130
E-mail :
Investigador : Dr. Armando Hung Chaparro
Grupo : Unidad de Cooperación Técnica e Investigación
Teléfono : (51)(1)319-0000 / 482-1130
E-mail :
Investigador : Med.Vet. Maria Cedón
Grupo : Unidad de Cooperación Técnica e Investigación
Dirección : Av. Honorio Delgado430 Lima 31 Perú
Teléfono : (51)(1)319-0000 / 482-1130
E-mail :
Investigador : Dr. Erick Cossio
Grupo : Laboratorio de Bioquímica y Biología Molecular
Institución : Universidad Pontificia La Católica
Dirección : Apartado Postal 1761
Teléfono : (51)(1)460-2870
E-mail : ecosio@pucp.edu.pe
256
Investigador : Dra. Verónica Rubín de Celis
Grupo : Laboratorio de Genómica y Biología Molecular
Institución : Universidad Ricardo Palma
Dirección :
Teléfono :
E-mail :
257
Ecuador
Investigador : Ruales-Najera, Jenny

Grupo : Instituto de Investigación Tecnológica
Institución : Escuela Politécnica Nacional
Dirección :
Teléfono : (593) 2 2507138
E-mail :
Investigador : Milton Guerrero
Grupo : Instituto de Investigación Tecnológica
Institución : Escuela Politécnica Nacional
Dirección :
Teléfono : (593) 2 2507138
E-mail :
Investigador : Roberto Kaslin
Grupo : Capital Natural
Institución : Ministerio de Ambiente
Dirección : Av. Eloy Alfaro y Amazonas, Ed. MAG, Piso 8
Teléfono : (593-2) 2563423
E-mail : cnatural@ambiente.gov.ec
Investigador : Antonio Matamoros
Grupo : Biodiversidad
Teléfono : (593-2) 2563423
E-mail : antonio@ambiente.gov.ec
Investigador : Galo Jarrín
Grupo : Bioseguridad
Teléfono : (593-2) 2563423
E-mail : gjarrin@ambiente.gov.ec
Investigador : Álvaro Montes
Grupo : DENAREF
Institución : INIAP
Dirección : Panamericana Sur, Km 14, Estación Experimental Santa Catalina Quito
Teléfono : (593) 2 2693359
E-mail : denaref@ecnet.ec
Investigador : Cesar Tapia
Grupo : DENAREF
Teléfono : (593) 2 2693359
Investigador : Elena Villacres
Grupo : Nutrición y Calidad
Teléfono : (593) 2 2693359
258
Investigador : Marcos Molina
Grupo : FUNDACYT
Institución : Secretaria Nacional de Ciencia y Tecnología (SENACYT)
Dirección : Av. Patria 850 y 10 de Agosto Edif. Banco de Préstamos, Piso 9
Apartado Postal 17-12-00404
Teléfono : (593) 2 505-142/506-540
E-mail : iherdoiz@fundacyt.org.ec
Investigador : Iván Herdoiza
Grupo : FUNDACYT
Institución : Secretaria Nacional de Ciencia y Tecnología (SENACYT)
Dirección : Av. Patria 850 y 10 de Agosto Edif. Banco de Préstamos, Piso 9
Apartado Postal 17-12-00404
Teléfono : (593) 2 505-142/506-540
E-mail : iherdoiz@fundacyt.org.ec
259
Colombia
Investigador : Myriam de Peña

Grupo : Programa Nacional de Biotecnología
Institución : COLCIENCIAS
Dirección : Transversal 9A Bis No. 132-28, Bogotá, D.C.
Teléfono : 571 6258480
E-mail : mdpena@colciencias.gov.co
Investigador : Miguel Tobar
Grupo : Programa de Ciencias Básicas
Institución : COLCIENCIAS
Dirección : Transversal 9A Bis No. 132-28, Bogotá, D.C.
Teléfono : 571 6258480
E-mail : mtobar@colciencias.gov.co
Investigador : Camila Monroy
Grupo : Histo-Lab Ltda.
Institución : Histo-Lab Ltda.
Dirección : Carrera 5 # 66-88, Bogotá
Teléfono : 571 3484602/ 3484603
E-mail : histolabcm@unete.com
Investigador : Patricia del Portillo
Grupo : Corpogen
Institución : Corpogen
Dirección : Carrera 5 #66-88/ 90, Bogotá
Teléfono : 571 3484606/ 3484608/ 3484609
E-mail :
Investigador : Roberto Pinzón
Grupo : Departamento de Farmacia
Institución : Universidad Nacional
Dirección : Ciudad Universitaria, Bogotá
Teléfono : 571 3165000/ 3165080
E-mail :
Investigador : Guillermo Restrepo
Grupo : Empresa Colombiana de Productos Veterinarios (VECOL) S.A.
Institución : Empresa Colombiana de Productos Veterinarios (VECOL) S.A.
Dirección : Av. El Dorado #82-93, Bogotá D.C.
Teléfono : 571 4254811/ 12
E-mail : guillermo.restrepo@vecol.com.co
Investigador : Nelson Morca
Grupo : Empresa Colombiana de Productos Veterinarios (VECOL) S.A.
Institución : Empresa Colombiana de Productos Veterinarios (VECOL) S.A.
Dirección : Av. El Dorado #82-93, Bogotá D.C.
Teléfono : 571 4254811/ 12
E-mail : investigación@vecol.com.co
Investigador : Jenny Dussan
Grupo : Centro de Investigaciones Microbiológicas (CIMIC)
Institución : Universidad de los Andes
Dirección : Calle 1 Este #18A - 10/70, A.A. 4976, Bogotá
Teléfono : 571 2824066
E-mail : jdussan@uniandes.edu.co
260
Investigador : Dolly Montoya
Grupo : Instituto de Biotecnología de la Universidad Nacional (IBUN)
Dirección : Ciudad Universitaria, Edificio Manuel Ancizas, Bogotá
Teléfono : 571 3165412/ 3165415/ 3165452/ 3165000
E-mail :
Investigador : Jairo Ceraí
Grupo : Instituto de Biotecnología de la Universidad Nacional (IBUN)
Dirección : Ciudad Universitaria, Edificio Manuel Ancizas, Bogotá
Teléfono : 571 3165412/ 3165415/ 3165452/ 3165000
E-mail : jacerai@ibun.unal.edu.co
Investigador : Carlos Parra
Grupo : Fundación Instituto de Inmunología de Colombia (FIDIC)
Institución : Fundación Instituto de Inmunología de Colombia (FIDIC)
Dirección : Carretera 50 # 26-00, Bogotá
Teléfono : 571 3158919
E-mail :
Investigador : Víctor Manuel Núñez
Grupo : Programa Nacional de Biotecnología, Recursos Genéticos
Institución : CORPOICA
Dirección : Sede Tibaitata, Km 14 vía Mosquera, A.A. 240142 (Las Palmas),
Bogotá
Teléfono : 571 3686253/ 4227300
E-mail :
Investigador : Alva Marina Cortés
Grupo : Laboratorio Control Biológico
Bogotá
Teléfono : 571 3686253/ 4227300
E-mail :
Investigador : Liceth Torres
Grupo : Laboratorio Control Biológico
Bogotá
Teléfono : 571 3686253/ 4227300
E-mail :
Investigador : Iván Balbuena
Grupo : Recursos Genéticos
Bogotá
Teléfono : 571 3686253/ 4227300
E-mail :
261
Investigador : Sandra Baena
Grupo : Programa de Saneamiento y Biotecnología Ambiental
Institución : Universidad Javeriana
Dirección : Carrera 7 # 43-82, Bogotá
Teléfono : 571 3208320
E-mail :
Investigador : Esperanza Morales
Grupo : Live Systems Technology S.A. (LST)
Institución : Live Systems Technology S.A. (LST)
Dirección : Calle 18 # 68D-38, Bogotá, D.C.
Teléfono : 571 4050115/ 4050202
E-mail :
Investigador : Fernando Cruz
Grupo : Live Systems Technology S.A. (LST)
Institución : Live Systems Technology S.A. (LST)
Dirección : Calle 18 # 68D-38, Bogotá, D.C.
Teléfono : 571 4050115/ 4050202
E-mail : lstsarad@cable.net.co
Investigador : Myriam Sánchez
Grupo : Corporación BioTec
Institución : Corporación BioTec
Dirección : CIAT, Km 16.5 Recta Cali-Palmira, Valle
Teléfono : 572 4450000
E-mail : myriams@ciat.cgiar.org
Investigador : G. Gnecco
Grupo : Sucromiles
Institución : Sucromiles
Dirección : Recta Cali-Palmira, Km 19, Palmira, Valle
Teléfono : 4444330
E-mail : ggnecco@sucromiles.com.co
Investigador : Sócrates Herrera
Grupo : Centro Internacional de Vacunas
Institución : Fundación UNIVALLE
Dirección : Carretera 35 # 4A- 53
Teléfono : 5581994/ 5583937
E-mail :
Investigador : Juan Diego Palacios
Grupo : Laboratorio de Biología Molecular
Institución : Instituto A. von Humboldt
Dirección : Km 16.5 Recta Cali- Palmira, Valle
Teléfono : 572 4450000
E-mail :
Investigador : Ana Julia Colmenares
Grupo : Productos Naturales
Institución : Univalle
Dirección : Ciudad Universitaria, Meléndez, Cali, Edificio 320, 2do. Piso
Teléfono : 3393248
E-mail :
262
Investigador : Carlos Velez
Grupo : Departamento de Ingeniería de Alimentos
Institución : Univalle
Dirección : Ciudad Universitaria, Meléndez, Cali, Edificio 338
Teléfono :
E-mail :
Investigador : Luis A. Mazariegos
Grupo : Laverlam S.A.
Institución : Laverlam S.A.
Dirección : Carretera 5 # 47-165, Cali, Valle
Teléfono : 572 4474411
E-mail : laverlam@laverlam.com.co
Investigador : Fernando Ángel
Grupo : Laboratorio de Biotecnología
Institución : Cenicaña
Dirección : Cenicaña, Candelaria, Valle
Teléfono : 572 60661/ 6648025
E-mail : fangel@cenicana.org
Investigador : Nancy Saravia
Grupo : Corporación Centro Internacional de entrenamiento e Investigaciones
Medicas (CIDEIM)
Institución : CIDEIM
Dirección : Av. 1N # 3-O3, Cali, Valle
Teléfono : 572 6682164
E-mail : cideim@cali.cetcol.co
Investigador : Sergio Orduz
Grupo : Corporación de Investigaciones Biológicas (CIB)
Institución : Corporación de Investigaciones Biológicas (CIB)
Dirección : Carretera 72A # 78B-141, A.A. 7378, Medellín
Teléfono : 574 4415916/ 4410855
E-mail : sorduz@epm.net.co
Investigador : Ángela Restrepo
Grupo : Corporación de Investigaciones Biológicas (CIB)
Institución : Corporación de Investigaciones Biológicas (CIB)
Dirección : Carretera 72A # 78B-141, A.A. 7378, Medellín
Teléfono : 574 4415916/ 4410855
E-mail :
Investigador : Fernando Echeverry
Grupo : Productos Naturales
Institución : Universidad de Antioquía
Teléfono : 574 42105658
E-mail :
Investigador : Lucia Atehortua
Grupo : Biotecnología Vegetal
Teléfono : 574 2630022
E-mail :
263
Investigador : Jorge Ossa
Grupo : Salud Animal
Teléfono : 574 5106063
E-mail :
Investigador : José D. Tinoco
Grupo : Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico
Institución : Cía. Colombiana de Tabaco S.A. (COLTABACO)
Dirección : Carretera 50 # 5-115, A.P. 828, Medellín
Teléfono : 574 2854886/ 2857068
E-mail : cidt.iagricola@coltabaco.com.co
Investigador : Gloria A. Fernández
Grupo : Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico
Institución : Cía. Colombiana de Tabaco S.A. (COLTABACO)
Dirección : Carretera 50 # 5-115, A.P. 828, Medellín
Teléfono : 574 2854886/ 2857068
E-mail : cidt.biotec@coltabaco.com.co
Investigador : Joe Tohme
Grupo : Unidad de Biotecnología
Institución : CIAT
Dirección : Km 16.5 Recta Cali-Palmira, A.A. 67-13, Cali, Valle
Teléfono : 572 4450055
E-mail : j.tohme@cgiar.org
Investigador : Paul Chavarriaga
Institución : CIAT
Teléfono : 572 4450055
E-mail : p.chavarriaga@cgiar.org
Investigador : Eliana Gaitan
Institución : CIAT
Teléfono : 572 4450055
E-mail : e.gaitan@cgiar.org
Investigador : Roosevelt Escobar
Institución : CIAT
Teléfono : 572 4450055
E-mail : r.escobar@cgiar.org
Investigador : Zaida Lentini
Institución : CIAT
Teléfono : 572 4450055
E-mail : z.lentini@cgiar.org
264
Investigador : Daniel Debouck
Grupo : Unidad de Recursos Genéticos
Institución : CIAT
Teléfono : 572 4450055
E-mail : d.debouck@cgiar.org
Investigador : Graciela Mafla
Grupo : Unidad de Recursos Genéticos
Institución : CIAT
Teléfono : 572 4450055
E-mail : g.mafla@cgiar.org
265
Venezuela
Investigador : Yelitza Alviares

Grupo : Centro de Estudios Integrales del Ambiente
Institución : Universidad Central de Venezuela-UCV
Dirección : Calle Hill Fortune 5 Quinta, Sta. Mónica, Caracas
Teléfono : 6621029/ 5938/ 8031
E-mail : yettyal@hotmail.com
Investigador : Vidal Rodríguez-Lemoine
Grupo : Instituto de Biología Experimental (IBE)
Dirección : Calle Suapure, Colinas del Bello Monte, Caracas 1041-A
Teléfono : 582 7510766
E-mail : cvcm@strix.ciens.ucv.ve
Investigador : Juana Vitelli de Flores
Grupo : Instituto de Biología Experimental (IBE)
Dirección : Calle Suapure, Colinas del Bello Monte, Caracas 1041-A
Teléfono : 582 7510766
E-mail : cvcm@strix.ciens.ucv.ve
Investigador : Eva de García
Grupo : Laboratorio de Biotecnología Vegetal, IBE
Dirección : Calle Suapure, Colinas Bello Monte, Caracas
Teléfono : 7535897 / 7510111
E-mail : egarcia@reacciun.ve
Investigador : Maira Oropeza
Teléfono : 7535897 / 7510111
E-mail : moropeza@strix.ciens.ucv.ve
Investigador : Edith Vargas
Teléfono : 7535897 / 7510111
E-mail : vargasedith@hotmail.com
Investigador : Rafael Rangel Aldao
Grupo : División de Biotecnología de la Fundación Polar
Institución : Empresas Polar
Dirección : Empresas Polar, 4ta. Transversal, Los Cortijos de Lourdes, Caracas
Teléfono : 2023062
E-mail : rrangel@empresas-polar.com
Investigador : Gina D’Suze
Grupo : Laboratorio de Neurofarmacología celular
Institución : Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC)
Dirección : Km 11 de la Carretera Panamericana
Teléfono : 582 125041225
E-mail : gdsuze@ivic.ve
266
Investigador : Fabian Michelangeli
Grupo : Grupo de Investigación en Bioproductos de Plantas
Amazónicas
Teléfono :
E-mail : fabian@ivic.ve
Investigador : Ananás Escalante
Grupo : Biodiversidad molecular
Teléfono :
E-mail : aescalan@ivic.ve
Investigador : Maria Luisa Izaguirre
Grupo : Virología molecular
Teléfono :
E-mail : mizaguirre@pasteur.ivic.ve
Investigador : Alfredo Rosas
Grupo : Laboratorio de Ingredientes Bioactivos
Institución : Universidad Simón Bolívar (USB)
Dirección : Edificio de Química, Laboratorio 344. Sartenejas, Baruta, Caracas
Teléfono : 9063997
E-mail : arosas@usb.ve
Investigador : Julio Herrera
Grupo : Laboratorio de Ingredientes Bioactivos
Institución : Universidad Simón Bolívar (USB)
Dirección : Edificio de Química, Laboratorio 344. Sartenejas, Baruta, Caracas
Teléfono : 9063997
E-mail : jherrera@usb.ve
Investigador : José Luis Ramírez
Grupo : Unidad de Polimorfismo Genético, Proyecto Biotec, NNUU. Laboratorio
de Biotecnología,
Institución : Instituto de Estudios Avanzados (IDEA)
Dirección : Carretera nacional Hoyo de la Puerta, Baruta
Teléfono : 9621644/ 1605; 9064282/ 4283
E-mail :
Investigador : Maria Ángela Santana
de Biotecnología,
Teléfono : 9621644/ 1605; 9064282/ 4283
E-mail :
267
Investigador : Iván Galindo
de Biotecnología,
Teléfono : 9621644/ 1605; 9064282/ 4283
E-mail :
Investigador : Vladimir León
de Biotecnología,
Teléfono : 9621644/ 1605; 9064282/ 4283
E-mail :
Investigador : Sergio Fuenmayor
de Biotecnología,
Teléfono : 9621644/ 1605; 9064282/ 4283
E-mail :
Investigador : Diógenes Infantes
de Biotecnología,
Teléfono : 9621644/ 1605; 9064282/ 4283
E-mail :
Investigador : Claret Michelangeli
Grupo : Centro de Investigaciones en Biotecnología Agrícola (CIBA)
Dirección : Maracay, Vía Limón.
Teléfono : 0243 5507322
E-mail : michelangelic@agr.ucv.ve; clamiche@telcel.net.ve
Investigador : Carlos Ascanio
Teléfono : 0243 5507322
E-mail : c_ascanio@cantv.net; evanoff@cantv.net
Investigador : Catalina Ramis
Teléfono : 0243 5507322
E-mail : dasilvam@telcel.net.ve
268
Investigador : Paola Artioli
Teléfono : 0243 5507322
E-mail : artiolip@latinmail.com; artiolip@cantv.net
Investigador : Antonia Díaz
Teléfono : 0243 5507322
E-mail : diazan@latinmail.com
Investigador : Janet Sandrea
Teléfono : 0243 5507322
E-mail : yanetsand@yahoo.com
Investigador : Ada Maureen Medina
Teléfono : 0243 5507322
E-mail : amaumed@latinmail.com
Investigador : Carliz Díaz
Teléfono : 0243 5507322
E-mail : carlizdiaz@cantv.net
Investigador : J.A. Ureña
Grupo : Sub-Programa de Agrobiodiversidad
Institución : Instituto Nacional de Investigación Agrícola (INIA)
Dirección : El Limón, Maracay
Teléfono :
E-mail :
Investigador : Víctor Segovia
Teléfono :
E-mail : vsegovia@inia.gov.ve
Investigador : Francia Fuenmayor
Teléfono :
E-mail : ffuenmayor@inia.gov.ve; ffuenmayor@yahoo.com
269
Investigador : Louisana Rivas
Grupo : Gerencia de Proyectos de Innovación y Transferencia
Institución : Fondo Nacional de Ciencia y Tecnología (FONACYT)
Dirección : Final Av. Principal Los Cortijos de Lourdes, Edif. Maploca I, Piso 4, Los
Ruices, Caracas.
Teléfono : 2390801
E-mail : lrivas@fonacit.gov.ve
Investigador : Elinor Arteaga
Grupo : Gerencia de Proyectos de Innovación y Transferencia
Institución : Fondo Nacional de Ciencia y Tecnología (FONACYT)
Dirección : Final Av. Principal Los Cortijos de Lourdes, Edif. Maploca I, Piso 4, Los
Ruices, Caracas.
Teléfono : 2390801
E-mail : elinor@nect.gov.ve
Investigador : Nora Granado
Grupo : Oficina Nacional de Medio Ambiente
Institución : Ministerio de Medio Ambiente
Dirección : Centro Simón Bolívar, Torre Sur, Piso 6, Oficina Dirección General de
Diversidad Biológica, Caracas
Teléfono : 0212 4084785
E-mail :
Investigador : Mirna Quero
Grupo : Oficina Nacional de Medio Ambiente
Institución : Ministerio de Medio Ambiente
Dirección : Centro Simón Bolívar, Torre Sur, Piso 6, Oficina Dirección General de
Diversidad Biológica, Caracas
Teléfono : 0212 4084785
E-mail :
270

Tendencias Desarrollo Capacidadesbiotecnológicas Institucionales Aprovechamiento Biodiversidad ComunidadAndina

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Tendencias Desarrollo Capacidadesbiotecnológicas Institucionales Aprovechamiento Biodiversidad ComunidadAndina

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Tendencias en el desarrollo de capacidades

biotecnológicas e institucionales para el

Informe preparado para la Comisión Económica para

*Colaboradores: C. Espinoza, A. Panta, G. Trujillo

2 Biotecnologías para el aprovechamiento de la biodiversidad: General 16

3 Objetivo y metodología de este estudio 36

4 Resultados del estudio 39

4.4.4 Perú 117

4.4.5 Venezuela 149

4.5 Análisis de las tendencias en las capacidades biotecnológicas e institucionales de

6 Conclusiones y perspectivas 195

ADPIC Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual Relacionados con el Comercio

La aplicación de la biotecnología nos permite mejorar, expandir y acelerar

La bioprospección vegetal, animal y de microorganismos está siendo

Dedicación sectorial de los grupos de investigación/desarrollo/producción

Los 65 grupos pre-seleccionados de los 5 países fueron analizados usando

De la evaluación consolidada de la Tabla se observa que el promedio

Los dos Centros Internacionales de Investigación Agrícola (CIP y CIAT) no

La integración de este estudio con el de mercados regionales y globales,

La bioprospección es el punto de encuentro entre la biotecnología y la

Del estudio, se desprenden los siguientes aspectos que deben

- Una reglamentación clara, transparente y promocional para la inversión y la

La generación de tecnologías genéticas, bioquímicas y analíticas modernas se

Biotecnología y biodiversidad van de la mano en muchos aspectos. La aplicación

El término biotecnología se refiere a “toda técnica que emplea organismos vivos

La biodiversidad y la biotecnología tienen su punto de encuentro en la

Este estudio, tiene como objetivo principal evaluar las tendencias en el

Figura 1. Eventos más relevantes en el desarrollo de la biotecnología moderna (Roca 2003,

1.1 Estudios previos sobre el estado de la biotecnología en América Latina

Se han realizado varios estudios y diagnósticos sobre el papel que juega la

Recientemente Dellacha et al. (2002) han reportado los resultados de un estudio

Diversas entidades están realizando estudios sobre las capacidades

Trigo et al. (2000), concluyen en el estudio “Agricultural Biotechnology and rural

Una de las conclusiones más relevantes de los estudios mencionados es la

El potencial económico de la biodiversidad depende en gran medida de su

Por otro lado, el conocimiento elemental, como la descripción básica de las

Especies descritas y no descritas a nivel mundial

Bacterias 4,000 99. 60

Nemátodos 25,000 97. 78

Hongos 72,000 93. 33

Arácnidos 75,000 92. 22

Insectos 950,000 88. 44

Protozoarios 40,000 79. 50

Algas 40,000 79. 00

Crustáceos 40,000 73. 30

Moluscos 70,000 62. 22

Plantas 270,000 15. 56

0% 20% 40% 60% 80% 100%

Especies desc ritas Espec ies NO descritas

Figura 2. Porcentaje del conocimiento básico descriptivo de los diferentes grupos

Figura 3. Campos potenciales de valorización de la biodiversidad y su

La industria biotecnológica ha crecido de US$ 8 billones en 1992 a US$ 27.6

Figura 4. Bioprospección para la búsqueda, valorización y uso de productos con

Entre los diferentes métodos y tecnologías biotecnológicas para el

2.1 Cultivo de células y tejidos vegetales

El cultivo aséptico de tejidos vegetales comprende una serie de

Figura 5. Esquema de las diversas aplicaciones y contribuciones del cultivo de

La micropropagación permite la multiplicación masiva de plantas en espacio y

El uso de estrategias como sistemas de fermentadores o sistemas de células

La figura 6 muestra la micropropagación de plantas usando cultivo de tejidos.

Figura 6. Micropropagación de plantas usando cultivo de tejidos.

Mediante esta tecnología se combinan genes a nivel molecular para la obtención

Figura 7. Representación esquemática de diferentes rutas que la