ORGANIZATION STRUCTURE
DIREKTUR
#DIREKTUR DIREKTUR #BUSINESS TREASURY AND OPERATION
PENGEMBANGAN TRESURI DAN OPERASI #DIREKTUR #DIREKTUR DIREKTUR #CREDIT #FINANCE COMPLIANCE
DAN KREDIT KEUANGAN K E PAT U H A N DEVELOPMENT INTERNATIONAL AND CONSUMER
BISNIS INTERNASIONAL DIRECTOR DIRECTOR DIRECTOR
KONSUMER DIRECTOR DIRECTOR DIRECTOR
Evaluasi Pengembangan Tresuri Card Center Kredit Keuangan Sumber Audit Internal Credit Medium Treasury Card Center Credit Finance and Human Internal Audit
Kualitas Bisnis Perbankan Sistem dan Akuntansi Daya Manusia and Corporate International Infornation Accountancy Resources
Sekretariat Quality Corporate
Kredit Menengah dan Internasional Informasi Logistik Manajemen Business Banking System Logistics Risk
Perusahaan Assurance Secretary
Korporasi Payment Processing Perencanaan Risiko dan Development Payment Processing Planning and Management
Perbankan Products dan Pembinaan Hukum Legal
and Support Kepatuhan Retail Banking Products Center and Support Development and
Ritel Center Center Wilayah Loan Recovery Overseas Center of Regional Compliance
Penyelamatan Pengelolaan Perbankan Branches and Consumer Offices
Kredit Anak Konsumer Representatives Banking
Perusahaan Komunikasi Communication
& Cabang dan Jaringan and Service
Luar Negeri Layanan Network
B C A 2 0 0 1 LAPORAN TAHUNAN
PRODUK DAN LAYANAN BCA
BCA PRODUCTS AND SERVICES
Deposito Berjangka dan Sertifikat Deposito Time Deposit and Certificate of Deposit
Rekening simpanan berjangka waktu satu minggu Savings account for periods ranging from one week
sampai dua belas bulan, dalam rupiah atau mata uang to twelve months, in rupiah or foreign currencies.
asing.
Kartu Kredit Kartu kredit VISA, MasterCard, JCB Card dan BCA VISA Credit Card, MasterCard, JCB Card and BCA
Credit Cards Card. Card.
BCA menerbitkan berbagai macam kartu kredit dan BCA issues various credit cards and assists in
menerima transaksi pemrosesan merchant sales draft. processing merchant sales draft transactions.
Inkaso Collection
Layanan untuk menagihkan warkat, baik dalam A service to collect drafts either in rupiah or foreign
rupiah maupun mata uang asing, ke bank tertarik currencies from drawee bank in the form of
dalam bentuk cek pribadi, cek perusahaan personal check, corporate check or bank draft.
maupun bank draft.
B C A 2 0 0 1 LAPORAN TAHUNAN
Fasilitas Kredit Kredit Konsumen Consumer Loan
Credit Facilities Kredit untuk membeli rumah atau kendaraan A loan for purchasing house or car.
bermotor.
Kredit Lokal (Pinjaman Rekening Koran) Local Loan (Current Account Loan)
Kredit jangka pendek dengan batasan pinjaman A current-account related short-term loan for easy
yang dikaitkan dengan rekening koran sehingga withdrawal and repayment.
nasabah mudah dan leluasa menarik dan melunasi
kreditnya.
Pusat Pengelolaan Pembebasan dan Import Duty Exemption and Refund Center
Pengembalian Bea Masuk (P4BM) (P4BM)
Garansi yang diterbitkan khusus untuk menjamin A bank guarantee issued to secure payment to
pembayaran kepada P4BM atas Bea Masuk, Bea P4BM of deferred import duty, additional import
Masuk Tambahan dan PPN terhadap barang dan duty and VAT on imported goods and materials.
bahan asal impor yang ditangguhkan
pembayarannya
Diskonto Discount
Fasilitas yang memungkinkan nasabah menarik A facility which enables the customers to receive
pembayaran di muka dengan menjual tagihan L/C advanced payment by selling Usance L/C that has
ekspor berjangka yang sudah diterima Bank been accepted by opening bank to BCA.
Pembuka L/C kepada BCA
B C A 2 0 0 1 LAPORAN TAHUNAN
Forward Forward
Transaksi jual-beli valuta asing dalam jumlah dan Foreign exchange sale or purchase transactions in
harga tertentu dengan penyerahan dan penerimaan a fixed amount and at a fixed price by delivery and
dana yang akan dilaksanakan lebih dari 2 (dua) hari receipt of funds in more than two business days from
kerja sejak tanggal transaksi. the transaction date.
Swap Swap
Transaksi gabungan jual-beli antara 2 (dua) jenis A combined transaction of sale and purchase
mata uang dalam jumlah dan harga tertentu melalui between two currencies in a fixed amount and at a
pembelian tunai (SPOT) dan penjualan kembali fixed price by cash purchase (SPOT) and future
secara berjangka (FORWARD) atau penjualan resale (FORWARD) or cash sale (SPOT) and future
Fasilitas Valuta Asing tunai (SPOT) dan pembelian kembali secara repurchase (FORWARD).
Foreign Exchange Facilities berjangka (FORWARD).
Anak Perusahaan
Nama Perusahaan / Company Kepemilikan / Ownership Bidang Usaha / Line of Business
Subsidiaries
(31 Dec 2001)
BCA Finance Limited 99,99% Lembaga keuangan non-bank
Non-bank financial institution
BCA Remittance Limited 99,99% Lembaga keuangan non-bank (jasa jual-beli
valuta asing, pengiriman uang dan kredit
konsumen)
Non-bank financial institution (money
changer, remittance, consumer loan
services)
PT Central Sari Finance Corporation 99,50% Perusahaan pembiayaan
Finance company
PT Bank Dana Asia 1 50,00% Bank
1
PT Bank Yakin Makmur 25,00% Bank
PT Bank LTCB Central Asia 2
25,00% Bank
PT Sarana Riau Ventura 18,33% Perusahaan modal ventura
Venture capital company
PT Sarana Yogya Ventura 11,66% Perusahaan modal ventura
Venture capital company
PT Bank Multicor 10,00% Bank
PT Sarana Bengkulu Ventura 6,97% Perusahaan modal ventura
Venture capital company
PT Sarana NTT Ventura 6,83% Perusahaan modal ventura
Venture capital company
PT Sarana Kalbar Ventura 5,70% Perusahaan modal ventura
Venture capital company
PT Sarana Irian Jaya Ventura 5,63% Perusahaan modal ventura
Venture capital company
PT Sarana Maluku Ventura 5,63% Perusahaan modal ventura
Venture capital company
PT Sarana Bersama Pembiayaan Indonesia 5,63% Lembaga keuangan non-bank
Non-bank financial institution
PT Sarana Kalsel Ventura 2,95% Perusahaan modal ventura
Venture capital company
PT Sarana Sumut Ventura 2,92% Perusahaan modal ventura
Venture capital company
PT Sarana Sumbar Ventura 2,45% Perusahaan modal ventura
Venture capital company
PT Sarana Surakarta Ventura 1,75% Perusahaan modal ventura
Venture capital company
PT Bank Danamon Indonesia Tbk 0,001% Bank
Catatan / Note :
1 Per tanggal 13 Maret 1999, operasi bank-bank tersebut dibekukan oleh Pemerintah Indonesia.
As of 13 March 1999 the operation of the banks were frozen by the Government.
2 Proses likuidasi masih belum selesai.
The process of liquidation has not finished yet.
B C A 2 0 0 1 LAPORAN TAHUNAN
Investasi Tidak Langsung
Nama Perusahaan Keterangan
Indirect Investment
Company Notes
Fujian Asia Bank Limited BCA Finance Limited memiliki 50% dari saham perusahaan.
BCA Finance Limited owns 50% shareholding.
PT Aplikanusa Lintasarta Yayasan Perbanas memiliki 0,130% dari saham perusahaan. (BCA adalah
salah satu pendiri Yayasan tersebut).
Perbanas Foundation holds 0.130% shareholding (BCA is one of the founders
of the foundation).
Grup Bisnis
Business Group Kepemilikan / Ownership
Nama Perusahaan
(31 Dec 2001)
Company
Pemilik Lain
BCA Others
B C A 2 0 0 1 LAPORAN TAHUNAN
KANTOR WILAYAH XI / REGIONAL XI
5 Kantor Cabang Utama dan 4 Kantor Cabang
Pembantu. 5 main branches and 4 sub
branches
Balikpapan Samarinda
Banjarmasin Singkawang
Pontianak