K

I
lnformasi Teknik
No. 048- 2016
1964 14 Januari 2016

Kepada Semua pengguna jasa BKI

Perihal Peraturan Menteri Perhubungan Republik lndonesia Tentang Pencegahan

Pencemaran Lingkungan Maritim , PM 29 Tahun 2014

Rinqkasan
Tujuan dari lnformasi Teknik ini adalah untuk memberikan informasi kepada pengguna jasa
BKI terkait peraturan Pencegahan Pencemaran Lingkungan lVaritim khususnya penerapannya
pada kapal berbendera lndonesia

lnformasi
1. lndonesia, sebagai Negara anggota ltt/O yang telah meratifikasi beberapa instrument IMO
termasuk di dalamnya aturan terkait MARPOL pencemaran lingkungan maritim
memandang perlu untuk menjamin bahwa kapal berbendera lndonesia memenuhi setiap
aturan internasional dimana lndonesia merupakan pafty terhadap instrumen tersebut
melalui sebuah peraturan Nasional.

2. Bahwa Pemerintah Negara Republik lndonesia, sesuai dengan amanat Undang - Undang
No'17 Tahun 2008 tentang Pelayaran, Pasal 134 disebutkan bahwa setiap kapal yang
beroperasi di perairan lndonesia untuk memenuhi persyaratan pencegahan dan
pengendalian pencemaran, yang ditentukan melalui pemeriksaan dan pengujian.

3. lVemperhatikan kebutuhan pengguna jasa terkait informasi dokumen Peraturan Menteri

terkait petunjuk mengenai tata cara pemeriksaan, pengujian dan pemberian sertifikat
peralatan dan penanggulangan pencemaran lingkungan maritim, maka pengguna jasa
dapat mengunduh file tersebut dari website www 1.1,ir iloprtlrlll,qq-t!1 dengan kata kunci
"Pencegahan Pencemaran Lingkungan lvlaritim", PM 29 Tahun 2014.

4. Adapun dalam PIU 29 Tahun 2014, lercakup di dalamnya aturan dalam rangka
pemenuhan terkait persyaratan / pencegahan :

. Pencemaran minyak dari kapal (MARPOL Annex l)

. Pencemaran bahan cair beracun dari kapal (IVARPOL Annex ll)
. Pencemaran muatan bahan berbahaya dalam bentuk kemasan dari kapal (IVIARPOL -
Annex lll)
. Pencemaran kotoran dari kapal (MARPOL Annex lV)
. Pencemaran Sampah dari Kapal (MARPOL Annex V)
. Pencemaran Udara termasuk emisi mesin dan efisiensi energy (IVIARPOL Annex Vl)
. Pencemaran yang timbul akibat tumpahnya muatan dan barang dari kapal
. Pencucian tangki
. Pengendalian anti teritip (Anti Fouling System / AFS)
. Manajemen air balas di kapal (Ballast Water ManagemenuBwM)
. Standar daya tahan pelindung cat anti karat (Performance Standard for Protective
Coating/PSPC); dan
. Penutuhan Kapal (Ship Recycling)
 lnformasi lebih lanjut
Pertanyaan sehubungan dengan lnformasi Teknik ini dapat ditujukan ke:

BKI Statutory Division

Yos Sudarso 38-40
Jakarta,14320
lndonesia
Phone '. +6221 436 1899,436 1901, 436 1903, 436 1904
Fax :+6221 4390 1974
Email :

\ Direktur

o
r\o
*
 K

I
Technical lnformation
No. :048 - 2016
1964
14 January 2016

To All BKI Customers

Subject lVinisterial Decree on Maritime Pollution Prevention from the Ministry of

Transportation of the Republic of lndonesia, P[/ 29 Year 2014

Summary

The purpose of this Technical lnformations is to inform all BKI Customers regarding regulation
on lvlaritime Pollution Prevention particularly its application for lndonesian-flagged vessels.

lnformation

1. lndonesia, as an IMO member states who has ratified several IMO instruments including
MARPOL, finds it necessary to assure that ships entitled to fly its flag comply with the
international requirements through enforcement in the form of National regulation, to
which lndonesia is a party to the instruments.

2. Taking into accounts that the Government of the Republic of lndonesia under the Shipping
Act No 17 Year 2008, article 134, stated that any ship which operates in lndonesian
waters to comply with the requirements on preventing and controlling pollution which is
validated through inspection and testing.

3. Recognizing the needs of stakeholders on the information in relation to the documents of

Ministrial Decree which covers in details the verification steps, testing and issuance of
certificate on equipment and protection from maritime pollution, then stakeholders may
download the files from wri,rv ldri dephirb qo id with the following keywords "Pencegahan
Pencemaran Lingkungan Maritim", PIV 29 Tahun 2014.

4. The aforementioned documents, PM 29 Year2014, covers in details the requirements in

order to reach for compliance :

. Ship Oil Pollution prevention (IVARPOL Annex l)

. Ship Chemical Pollution Prevention (MARPOL Annex ll)
. Dangerous goods in packaged forms (II/ARPOL -Annex lll)
. Sewage Pollution (MARPOL Annex lV)
. Garbage Pollution (tvlARPOL Annex V)
. Air pollution including engine emission and energy efficiency (IUARPOL Annex Vl)
. Pollution due to cargo overboard
. Tank washing
. Anti Fouling System (AFS)
. Ballast Water Management (BWM)
. Performance Standard for Protective Coating (PSPC); and
. Ship Recycling
 More info

lnquiries concerning the subject of this Technical lnformation should be directed to:

BKI Statutory Division

Yos Sudarso 38-40
Jakarta, 14320
lndonesia
Phone '.+6221 436 1899,436 1901,436 1903,436 1904
Fax '. +6221 4390
1974
Email : > :...'

f Director

ol
ru I
+
t,