Tipos de Gas Natural

PROGRAMA DE TRABAJO Y ÁREA DE
PETROBRAS
EXPLOTACIÓN:
PRESUPUESTO GESTIÓN 2012
CAMPO ITAÚ
11111111
PETROBRAS
Noviembre 2011
Página 1 de
ÁREA DE
PETROBRAS PROGRAMA DE TRABAJO Y
EXPLOTACIÓN:
PRESUPUESTO GESTIÓN 2012 CAMPO ITAL.1
ÍNDICE
1. INTRODUCCIÓN 4
1.1. ANTECEDENTES 4
1.1.1. PERIODO EN EL QUE SE ENCUENTRA EL CAMPO 6
2. ÁREA DE CONTRATO 6
2.1. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL CAMPO 6
2.2. ESTRATIGRAFÍA DE LA FORMACIÓN 7
2.2.1. DESCRIPCIÓN DEL ESTRATO PRODUCTOR 7
2.2.2. MAPAS ESTRUCTURALES DE LA FORMACIÓN 8
2.2.3. CORRELACIÓN ESTRATIGRÁFICA 11
2.2.4. UBICACIÓN DE LOS POZOS EN EL CAMPO 11
2.2.5. RADIO DE DRENAJE DE LOS POZOS 11
2.2.6. PUNTO DE FISCALIZACIÓN 22
2.3. DESCRIPCIÓN DE POZOS 22
2.4. DESCRIPCIÓN DE FACILIDADES DE CAMPO Y PLANTA 23
3. ACTIVIDADES DE INVERSIÓN CAPEX 24

3.1. INTRODUCCIÓN 24
3.2. POZOS 24
3.2.1. ITU-X1A 25
3.2.2. ITU-4 29
3.2.3. Pozo de Agua 32
3.3. LÍNEAS DE RECOLECCIÓN Y EQUIPOS DE CAMPO 37
3.3.1. Ducto de Recolección ITU-X1A (Cañeria) 38
3.3.2. Ducto de Recolección ITU-X1A (Ejecución) 38
3.3.3. Ducto de Recolección ITU-4 (Cañería) 40
3.3.4. Ducto de Recolección ITU-4 (Ejecución) 41
3.3.5. Ducto de Inyección ITU-101 l (Ejecución) 43
3.4. FACILIDADES DE CAMPO 44
3.4.1. Infraestructura 44
3.5. PLANTA DE PROCESAMIENTO Y EQUIPOS 46
3.5.1. EPC de la Planta Fase II 46
3.6. DUCTOS 47
3.7. CRONOGRAMA DE LAS ACTIVIDADES DE INVERSIÓN (CAPEX) 48
3.8. PRESUPUESTO DETALLADO DE LAS INVERSIONES (CAPEX). 49
4. ACTIVIDADES DE OPERACIÓN — OPEX 49

4.1. INTRODUCCIÓN 49
4.2. COSTOS OPERATIVOS DIRECTOS 50
Página 2 de 7
PETROBRAS EXPLOTACIÓN:
PRESUPUESTO GESTIÓN 2012 CAMPO ITAL.)
4.2.1. COSTOS DE DERECHO DE USO 50

4.2.2. COSTOS OPERATIVOS DE CAMPO 54
4.2.3. COSTOS OPERATIVOS DE PLANTA 55
4.2.4. PRESUPUESTO DETALLADO DE LOS COSTOS OPERATIVOS (OPEX).56
4.3. COSTOS OPERATIVOS INDIRECTOS 56
4.3.1. COSTOS ADMINISTRATIVOS 57
4.3.2. COSTOS DIRECTOS DEL BLOQUE 59
4.3.3. RESUMEN COSTOS DIRECTOS DEL BLOQUE 63
5. PRODUCCIÓN 63
5.1 PRONÓSTICOS DE PRODUCCIÓN POR POZO Y CAMPO (PRODUCCIÓN
NETA Y FISCALIZADA) 63
5.2 HISTORIAL DE PRODUCCIÓN DEL CAMPO 66
ANEXOS 68
ANEXO I: PLANILLA DE PRESUPUESTO 68
ANEXO II: PROGRAMA ANUAL DE CAPACITACIÓN 69
ANEXO III: ACTUALIZACIÓN PLAN DE ABANDONO 70
ANEXO IV: GESTIÓN DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIOAMBIENTE 71
ANEXO V: ACTIVIDADES DE RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL Y
ACTIVIDADES DE RELACIONAMIENTO COMUNITARIO 72
ANEXO VI: NORMAS, PRÁCTICAS Y PROCEDIMIENTOS APLICADOS DE
ACUERDO A LEY Y REGLAMENTOS VIGENTES EN LAS OPERACIONES DE
CAMPO. 73
Página 3 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
PRESUPUESTO GESTIÓN 2012 CAMPO ITAÚ
1. INTRODUCCIÓN
1.1. ANTECEDENTES
El Bloque XX, Tarija Oeste está ubicado en el Departamento de Tarija, en el sur de

Bolivia. Inició sus operaciones con la perforación del pozo exploratorio ITU-X1A entre
junio 1998 y agosto 1999, alcanzando una profundidad de más de 5.000 metros. Este
pozo permitió el descubrimiento del Campo Itaú.
Entre marzo 2000 y febrero 2001, se perforó el segundo pozo exploratorio bajo el
nombre de ITU-X2, ubicado a 5 km al sur del ITU-X1A. Este último alcanzó una
profundidad de 6.000 metros, hasta la formación Santa Rosa. con resultados tan
alentadores como los del primer pozo. En el año 2003 se perforó el pozo de delineación
ITU-X3.
La "asociación" en este bloque estaba conformada por Total E&P Bolivia — Sucursal
Bolivia (TEPBO) con un porcentaje de participación de 75% como Operador y BG Bolivia
Corporation Sucursal Bolivia (BG) con un porcentaje de participación de 25%.
A objeto de aprovechar las sinergias generadas por la utilización de las facilidades del
Bloque San Alberto, el cual se encuentra operado por Petrobras Bolivia S.A. (Petrobras)
y ubicado a 20 km al sur, se decidió ceder a Petrobras una participación del 30 % en el
bloque, incluyendo el cambio de rol de Operador a favor de Petrobras. En este sentido,
el Acuerdo de Cesión de participación que incluye el cambio de Operador fue firmado en
el mes de agosto de 2008 entre TEPBO y Petrobras. Dicha cesión fue aceptada por
Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) por Resolución de su Directorio, el
18 de mayo de 2009 y autorizada por el Ministerio de Hidrocarburos y Energía (MHE) el
14 de julio de 2009 (RM 171/2009).
Paralelamente, TEPBO había ofrecido a YPFB un 4% de participación en Bloque XX

Tarija Oeste. Luego de varios intercambios, Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos
(YPFB) informó a TEPBO, el 3 de julio de 2009, su aceptación a la propuesta realizada,
decidiendo participar a través de una de sus empresas subsidiarias. El 27 de julio de
Página 4 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
2009, se recibió comunicación oficial de la empresa YPFB Chaco S.A. (Chaco),

confirmando su designación para participar en el Bloque XX, Tarija Oeste, como
empresa subsidiaria de YPFB. El 12 de mayo de 2010, TEPBO y Chaco firmaron el
Acuerdo de Cesión de participación del 4% en el bloque y el 29 de junio de 2010, una
vez obtenida la autorización del socio BG, se solicitó a YPFB su aceptación, la cual fue
otorgada mediante Resolución de su Directorio N°49/2010 del 17 de agosto de 2010,
seguida de la autorización del MHE por Resolución Ministerial N° 327-10.
Para agilizar el desarrollo de la Fase I del Campo ltaú. fue firmado entre TEPBO y
Petrobras un Acuerdo de Prestación de Servicios Técnicos y de Consultoría, y aprobado
por YPFB el 1 de Diciembre de 2009. Mediante dicho acuerdo, Petrobras prestó sus
servicios como contratista al Bloque XX, Tarija Oeste, bajo la supervisión de TEPBO.
Posteriormente, en fecha 23 de diciembre del 2010 las Partes de San Alberto y las
Partes de Itaú firmaron un Acuerdo de Uso de Instalaciones de Procesamiento y Uso de
Líneas Laterales, autorizado por YPFB el 02 de febrero del 2011.
Mediante Ley No.079 de fecha 29 de diciembre de 2010, la Asamblea Legislativa

Plurinacional de Bolivia aprobó el Contrato de Cesión del "Contrato de Operación para el
Área Bloque XX, Tarija Oeste - Campo ltaú" suscrito en fecha 1 de octubre de 2010
entre YPFB, Chaco, BG, TEPBO y Petrobras. el cual entró en vigencia en la fecha de su
protocolización ante la Notaria de Gobierno el 31 de enero de 2011.
Las participaciones en el Bloque, son las siguientes:
Total E&P Bolivie (Sucursal Bolivia): 41%

Petrobras Bolivia S.A.: 30%, Operador
BG Bolivia Corporation, Sucursal Bolivia: 25%
YPFB Chaco S.A.: 4%
El Plan de Trabajo para la Gestión 2012 se estructura con el objetivo primario de atender
las demandas contratadas tanto externas como internas y forma parte del Plan de
Desarrollo del Campo.
Página 5 de 7
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
La estructura de costos de este Plan de trabajo no incluye el IVA.

1.1.1. PERIODO EN EL QUE SE ENCUENTRA EL CAMPO
El Bloque se encuentra en período de Explotación desde el 16 de diciembre de 2009.
Un Plan de Desarrollo Fase I fue entregado el 23 de diciembre de 2009, y aprobado por
YPFB el 20 de enero de 2010.
Posteriormente, un Plan de Desarrollo Fase II fue entregado el 20 de enero de 2011 y
aprobado en fecha 01 de junio del 2011 por YPFB.
2. ÁREA DE CONTRATO
2.1. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL CAMPO
El campo Itaú se encuentra localizado al sur de Bolivia en la provincia Gran Chaco del
departamento de Tarija. En la figura siguiente se muestra la localización del campo.
GENERAL MAP
PERU!-
••••■ :mt
••4 •
• •.
1 4.1
=roe nsaroe
•'• TACUIL
) BOLIVIA •-
....„
— <pi
PARAGUA1
í '
I 1 :.I 1. /l b• ‘.:\,
■... ».=.1 ".

14'
o
41031111, I Y1 l ♦ a MOWINIM
• 4..
• •••••••.
.• •• o. • e• InrAlln lea ll•la 5.• 4111,1.
CHILE AB
ti,1011
• ;
• Cf. ~I
ARGENTINA 11 1u-0N a.
,,...I1..
,,...I1..
•“11111"1
11101 • •• ■
Los reservorios potencialmente productores en el área del bloque, pertenecen a las

formaciones HMP, Ida (en parte) y Santa Rosa.
Página 6 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
2.2. ESTRATIGRAFÍA DE LA FORMACIÓN

La Formación HMP consta de una intercalación de areniscas cuarcititas de
estratificación entrecruzada y limolitas, a diferencia de la Formación Ida, mayormente
formada por paquetes peliticos con intercalación de areniscas. La formación Santa Rosa
mayormente está formada por areniscas cuarcititas de estratificación entrecruzada con
intercalaciones de limonitas y lutitas
Oj .).0
FORMACION ESPESOR LITOLOGIA

m
. — — --\_ . ---;
--___ _ r___,--
---- 9 1?
[OZI
ri
OCIE
TARIQUIA >2,JJO
- -- _:—‘
011G.SUP's PETACA 64 -...QL
1'. 114441Z
. ...-Y 5-
‹7»V
111"8 50
~
E
2z. wwimm MI
1:110
JM
»,-
0,4'
ig
ti
III•~11M Iffi.
.t.
::•:::::9 / I
‘-,.`.---,•--, `--, \--, ss-,
4,....› .,t, .
15C-400
--_ -_
SAN TELMO
--- - 25C ---P • •
\.k
ESCARPM E -5 /0-500
-
f d;
NI
---"--...._ _- :.,..,,r•
___>-,
:T1
TARL1A . 4.4,--- 540- /BO

'Ir 119n .:.:.:.:.• 7 --- _-_.....
._- --.......-..5t19
O Z
•,.
.-:.
,.....: 41,
IQUIRI 140
L G S NONOS > • .030 ----- t

03INOARO
8:.;APIA,Mv1P • `-' 440

1101738akt
1C LA . ar di
-. \ki...
"011.- ■11b..
. ,.5"1,. . .-
.4,
•
b (, Z; .
■ ."1111
"...... ,..."...„.
Iwp
: • y F
\
--.1--,
':-.. ..
. .,,, -• -..., 5.: &
2.2.1. DESCRIPCIÓN DEL ESTRATO PRODUCTOR

Las formaciones HMP y Santa Rosa están formadas por areniscas cuarcititas de
estratificación entrecruzada de color gris claro de buena selección, mayormente de
Página 7 de 73
PETROBRAS PROGRAMA DE TRABAJO Y ÁREA DE
PRESUPUESTO GESTIÓN 2012 EXPLOTACIÓN:
CAMPO !TAL)
porosidad secundaria. El estrato productor de la formación Ida está formado por

areniscas finas de color oscuro intercaladas con paquetes pelíticos.
Considerando los resultados de la prueba de producción del pozo ITU-X2, realizada en
2010, la mayor contribución a la producción del campo ltaú vendrá del reservorio HMP.
Las contribuciones del Ida y de Santa Rosa se probaron limitadas debido a la calidad del
reservorio y a la proporción muy importante de agua producida.
2.2.2. MAPAS ESTRUCTURALES DE LA FORMACIÓN

Mapa Estructural al Tope de Huamampampa
i O «) 0 5)":, O
•to
Mapa E structual al Tope cle HIVP-1
.Sca :e
escoto
Civ c
o ICCO MCOn
isa»
Página 8 de 73
CAMPO ITAÚ
Mapa estructural al tope de Ida Medio
Mapa E stuctulal al Tope de Ida Medo
oca o ser r..m:

1Cnnr11 barIV
Ca: Da a
xD 01.0,3:09
Vi l I I II I I I Il I r• I I 11 r I I r I I 1
Página 9 de 73
CAMPO ITAÚ
Mapa estructural al tope de Santa Rosa
11 COCC. 11 3:0 0 1T C0D 43CCOO
8
8
O.
s.
8
'Mapa E structulal al Tope de SR1 8

C2,721., • • o.;:,
Sed:* ?.?$ .
193300
§,2 C:
Crr.s...: ...e
hm*
/ r
/.04)t. ICC° =Dm
01/P/011 I_9:000
8
Página 10 de 7
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
PRESUPUESTO GESTIÓN 2012 CAMPO ITAI.1
2.2.3. CORRELACIÓN ESTRATIGRÁFICA
Con relación a los pozos circundantes, la estratigrafía del campo definida en los tres
pozos mantiene una secuencia regular en las diferentes series atravesadas por los
pozos (del Carbonífero al Devoniano)
2.2.4. UBICACIÓN DE LOS POZOS EN EL CAMPO

Las coordenadas están dadas en datum PSAD 56:
Itau-X1(A)
X 414 515.18
Y 7 593 265.03
Itau-X2
X 413 058.8
Y 7 588 464.0
Itau-X3
X 4190820.0
Y 7 609747.0
2.2.5. RADIO DE DRENAJE DE LOS POZOS
Se construyó un modelo de simulación con el objeto de describir y predecir el

comportamiento de los reservorios naturalmente fracturados de Huamampampa, Ida y
Santa Rosa del campo ltaú. El modelo incluye todo el Anticlinal de San Alberto.
Se utilizó la opción de doble porosidad de Eclipse Black oíl que tiene en cuenta los
sistemas de matriz y de fractura. Cada sistema involucra una grilla y la conexión entre
ambas describe la interacción o transferencia de masa entre matriz y fractura, que se
realiza numéricamente a través de conexiones no vecinas. Por lo tanto en un sistema de
Página 11 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
PRESUPUESTO GESTIÓN 2012 CAMPO !TAL)
doble porosidad, la grilla final de simulación contiene el doble de celdas que en un

sistema de porosidad primaria.
El modelo considera tres fases: gas (con condensado disuelto), petróleo (con gas en
solución) y agua. Para ello, se utilizó la opción de gas húmedo de Eclipse Black oíl.
Dicha opción, si bien supone un modelo blackoil, permite considerar gas y petróleo. Es
un modelo de fluidos simplificado, en el cual las propiedades de condensado y petróleo
libre son las mismas y no existe cambio de composición del petróleo ni del gas con el
tiempo.
El potencial de los pozos en cada reservorio se determinó ajustando los ensayos de

productividad efectuados durante la perforación. La variable de ajuste para el ajuste de
presiones, fue la distribución areal y vertical de la permeabilidad de fractura, la
anisotropía del sistema de fracturas, los coeficientes de acoplamiento matriz-fractura
(que describen la dinámica de transferencia de masa entre ambos sistemas).
Grilla de simulación
A partir de la grilla fina geológica, se agruparon celdas en dirección areal y vertical para
llegar a un grillado más grueso o de menor cantidad de celdas que fuera compatible con
Eclipse. Para el agrupamiento vertical, se tuvo en cuenta las intercalaciones arcillosas
de mayor espesor dentro de cada uno de los reservorios preservando de esta forma las
unidades de flujo dentro del modelo geológico. En sentido areal, se conservó el grillado
fino en la zona crestal y del flanco anterior o forelimb. agrupando celdas hacia los
flancos y hundimientos, donde se tiene poca información geológica. Así, las dimensiones
de celda en dirección transversal varían entre 10 y 100m.
La figura que sigue muestra una vista 3D de la grilla con los ejes: y en dirección axial; x,
en dirección transversal y z en dirección vertical.
Página 12 de 73
ÁREA DE —I
PROGRAMA DE TRABAJO Y
PETROBRAS I EXPLOTACIÓN:
Grilla de Simulación.
Toda la estructura está representada por una grilla coorner point de las siguientes
dimensiones: 37 x 300 x 50 x 2, como se modela como un sistema de doble porosidad
se tiene que multiplicar por 2 todas las celdas de grilla, para representar al medio de
matriz y el de fractura. La grilla tiene por total 550,000 celdas de las cuales 421,000 son
activas.
En la tabla que sigue se describe el detalle vertical del modelo geológico y el

agrupamiento de capas adoptado en el modelo de simulación.
Página 13 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
Capas grilla Capas grilla de simulación
Geolgógica Matriz Fractura

1 26
H1shale 2 27
3 28
..
H2B 4 29
HMP 2
H2C 5 30
H2D 6 31
H2shale 7 32
1-13A' 8 33
HMP 3
H3B 9 34
H3shale 11
H4A 12 37
HMP 4 H4B 13 38
H4C 14 39
t
. iffir IIMMI
I2A 16 41
Ida Medio
12B 18 43
ca oiriár 1
SR1A 21
SR1B 21
S R1C
'II . . 411111
SR2
SR3A
SR3B
:2
2wir
25apor
11..
~
~
Detalle vertical de las grillas geológicas y de simulación.
Así, HMP-1 consta de una capa; HMP-2, 4 capas; HMP-3, 2 capas; HMP-4, 3 capas;
Ida, 2 capas separadas por una capa arcillosa y santa Rosa, 6 capas. Entre cada
reservorio, hay capas de celdas inactivas definiendo la separaciones de HMP-1 y HMP-
Página 14 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
2, HMP-2 y HMP-3, HMP-3 y HMP-4, HMP-4 e Ida, finalmente entre Icla-Santa Rosa. En
total se tienen 25 capas, 16 activas y 9 inactivas.
La Figura a continuación muestra una sección x-z a la altura del pozo ITU-X2, donde
puede verse el detalle vertical de las celdas y la variación areal del tamaño de las
celdas.
Sección transversal de la grilla en el pozo ITU-X2
Las líneas de guía que rigen el grillado en sentido vertical se definieron siguiendo la falla
T2 de alto rechazo, encontrada en el sur de la estructura y tratando de que hacia los
flancos el grillado fuera perpendicular a la dirección de flujo dentro de las capas.
Surgieron muchos problemas en esta tarea, debido al alto ángulo de la falla T2,
ocasionaba cruces entre dicha falla y las líneas guías perpendiculares a las capas.
Especialmente en Santa Rosa puede verse que las líneas guía tienden a converger,
Página 15 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
resultando en celdas muy pequeñas en dirección x (de hasta 7 m), con la resultante
inestabilidad numérica.
La figura a continuación muestra diferentes secciones transversales en x-z a lo largo del
eje del anticlinal y en la que le sigue puede verse la distribución del tamaño de celda en
la dirección X (transversal al eje de la estructura). El tamaño de celda en la dirección Y
(axial) fue de 200m.
Secciones transversales en x-z.
Página 16 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
PRESUPUESTO GESTIÓN 2012 CAMPO 'TAL)
Tamaño de celda en dirección X (transversal al eje).
Propiedades de Fractura
Las propiedades de fractura tienen un impacto muy importante en el ajuste de la historia

de presiones estáticas de reservorio. Un primer paso en la selección de estos
parámetros se basó en las correlaciones de Nelson que vinculan apertura y
espaciamiento de fracturas con porosidad y permeabilidad de las mismas ( f y kf (x,y,z)) y
área de transferencia matriz-fractura ( ).
La porosidad de fractura, según Nelson, puede expresarse como:
frac = (e /e+D), siendo e, apertura y D, espaciamiento
Página 17 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
La permeabilidad de fractura es función de la porosidad de la misma a través de:
Perm frac, = e, 3 /12 D = frac e,2 /12
Dicha permeabilidad se llama intrínseca dado que sólo se toma el espesor fracturado. A
veces resulta conveniente referir la permeabilidad de fractura a todo el espesor neto de
arena. Este parámetro es el se introduce en Eclipse y resulta:
ei 2 /12
Perm frac, (efectiva) = frac x Perm frac, (intrínseca) = frac2
Para la distribución areal del sistema de fracturas se adoptaron los conceptos

desarrollados en los estudios de afloramientos y de stress strain. El flanco posterior o
backlimb se ubica hacia el Oeste de la cresta del anticlinal y tiene una intensidad de
fracturación mucho menor; consecuentemente, la porosidad y permeabilidad de fractura
también presentan valores muy bajos. Esta zona se denomina background. La parte baja
del forelimb presenta las mismas características, es decir que también constituye una
zona de background. En el tope del sinclinal, a lo largo de la estructura. se encuentra la
zona de mayor fracturamiento, denominada zona de cresta. Entre ambas zonas (cresta y
background) existe una zona de fracturamiento intermedio a la que se llamó de
transición.
Se considera una zona de transición de la cresta al backlimb corroborada por la

productividad de los pozos de campos análogos, donde un pozo que no atraviesa la
cresta, presentan una menor productividad respecto a los pozos que si atraviesan la
cresta.
Los pozos perforados en el mismo anticlinal del lado argentino se ubicaron hacia Oeste
de la cresta en la zona de background. Estos pozos mostraron productividades muy
bajas a nulas (permeabilidades inferiores a 0.1mD).
Como se dijo anteriormente, la extensión y permeabilidades efectivas en las distintas

zonas de fracturamiento y la anisotropía del sistema de fracturas, se asignaron en
Página 18 de 73
PETROBRAS
1 PROGRAMA DE TRABAJO Y ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
función del ajuste de la historia de presiones estáticas. Dicho ajuste indicó que era
necesario tener una alta permeabilidad axial que represente la elevada conductividad en
la dirección del eje de la estructura, conforme al acompañamiento de presión realizada
en el pozo ITU-X2.
El espaciamiento de las fracturas, si bien es importante en el cálculo de la

permeabilidad, resulta de menor impacto que la apertura. Los espaciamientos varían
entre 20-50 cm, según los resultados de mediciones sobre coronas.
Las permeabilidades efectivas de fractura en dirección axial para cresta y forelimb

resultaron cercanas a 130 mD, estas permeabilidades se corresponden con altos grados
de apertura de las fracturas (300 micrones y superiores), resultando porosidades de
fractura de 0.3-0.7% (13-25% de la porosidad total). En dirección transversal, la
transmisividad es menor, adoptándose una Kf x=0.3mD.
En la zona de transición se adoptó 1mD para la permeabilidad axial y para la transversal

un valor de 0.3 mD. en correspondencia con aperturas de 100 micrones,
aproximadamente, para las cuales las porosidades de fractura se ubican entre 0.1-0.3%.
Si bien estos valores tan altos de apertura de cresta, forelimb, y transición, no fueron
medidos en coronas, pueden atribuirse a finos canales ubicados aleatoriamente en el
reservorio y que no hayan podido extraerse con las coronas por rotura.
En la zona de background, la permeabilidad de fractura se ubica entre 0.1-0.01mD con

porosidades de fractura inferiores al 0.1%. con un 3-5% del volumen ocupado por las
micro fracturas que caracterizan esta zona.
Las distribuciones de los parámetros de fractura por reservorio se muestran en las

figuras a continuación.
Página 19 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
Distribución de permeabilidad de fractura en Huamampampa.
Distribución de permeabilidad de fractura en Icla.
Página 20 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
Distribución de permeabilidad de fractura en los 200m superiores de Santa

Rosa.
Porosidad de fractura.
Permeabilidades Relativas en Matriz y Fractura
Lamentablemente, no se pueden conducir ensayos de permeabilidades relativas en

sistemas de roca tan cerrados, por el tiempo enorme y prácticamente imposible que
éstos tomarían. La literatura en sistemas de doble porosidad indica que las fracturas se
comportan como un sistema tubular donde el flujo es predominantemente segregado.
Por lo tanto, el flujo en las fracturas puede describirse convenientemente a través de
permeabilidades relativas lineales con end points O y 1 ver a continuación.
Página 21 de 73
.. _ 1
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
relative permeability
Sw, fraction
Krgnorm - MATRIX Krgnorm - FRACTURES

—ffi-- Krwnorm - MATRIX —g— Krwnorm - FRACTURES
Curvas normalizadas de permeabilidades relativas en fractura y matriz.
Para el sistema matriz, curvas típicas de roca fueron adoptadas, utilizando además la
opción de end point scaling de Eclipse. La figura anterior también muestra las
permeabilidades relativas normalizadas para la matriz, sistema preferencialmente
mojado por agua. Luego Eclipse denormaliza dichas curvas con los parámetros de
saturación irreductible de agua, Swirr, y saturación critica de gas. Sgcr, de cada región y
con los valores límites de permeabilidad relativa al agua de 1 para gas y 0.45 para agua.
2.2.6. PUNTO DE FISCALIZACIÓN
Se aplicará los puntos de medición y procedimiento de distribución de gas y petróleo del

Campo Itaú en la planta de San Alberto tal como fue descrito en la carta conjunta
Petrobras / TEPBO del 08/10/09 y aprobados por YPFB por carta GNF-707/09 del
26/11/09.
2.3. DESCRIPCIÓN DE POZOS

En el mencionado Bloque se ha realizado la perforación de tres pozos:
o ITU-X1A: TD 5.766 m en la base del reservorio HMP. (29 de junio de 1998 —

15 de agosto de 1999). Descubrimiento de Gas en el HMP.
Página 22 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
c ITU-X2: TD 6.095 m en la base del reservorio Santa Rosa. (23 de marzo del
2000 — 14 de febrero del 2001). Descubrimiento de Gas en los reservorios
HMP. Ida y Santa Rosa. El inicio de la producción de gas al HMP se realizó el
02 de febrero como parte de la Fase I del Desarrollo del Campo ltaú.
o ITU-X3: TD 5.940 m. (9 de Agosto del 2002 — 10 de Mayo del 2003), El
reservorio HMP fue encontrado acuífero y el pozo fue abandonado.
2.4. DESCRIPCIÓN DE FACILIDADES DE CAMPO Y PLANTA
Durante el año 2012, el bloque utilizará las facilidades de producción construidas en

periodo 2010-2011 en la planchada del pozo ITU-X2 y en la Planta de Gas San Alberto:
Las facilidades de planchada incluyen:
• Inyección de inhibidores de corrosión
• Inyección de inhibidores de hidratos
• Trampa lanzadora de chancho en la línea de recolección
• Sistema de generación eléctrica y de aire instrumento
• Sistema de control de circuito cerrado
Las facilidades de planta incluyen:

• Trampa receptora de chancho al final de la línea de recolección
• Slug cátcher
• Manifold de recepción para tres pozos
• Después de estos equipos propios de ltaú, se conecta directamente al
separador de prueba del Módulo II de la planta existente de San Alberto
cuya descripción se encuentra en el PTP de dicho Bloque
Líneas de exportación:
• Una vez procesado el gas de Itaú en la Planta de San Alberto y separadas
las fracciones de condensado y gas natural, ambos productos son
evacuados a través de un gasoducto de 24" de diámetro, conectado al
Gasoducto Yacuiba — Río Grande (GASYRG Y TRANSREDES) y por un
oleoducto de 6" de diámetro (TRANSREDES) con una longitud estimada
de 25 km.
Página 23 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
Base de apoyo logístico

• Durante el año 2012, el bloque utilizará las facilidades de la Base de Apoyo
de San Alberto.
3. ACTIVIDADES DE INVERSIÓN CAPEX
3.1. INTRODUCCIÓN
En lo que corresponde al Desarrollo, para el año 2012 se propone continuar con la Fase
II que incluye:
• Iniciar el re-entry del pozo ITU-X1A

• Adecuación de camino y planchada del pozo ITU-X1A
• Licitar e iniciar la construcción del camino de acceso y la planchada del pozo
ITU-4
• Estudio de pozo de descarte del agua producida.
• Licitación y provisión de la cañería del pozo ITU-X1A
• Licitación de la construcción y el montaje del ducto del pozo ITU-X1A a la
Planta de San Alberto.
• Licitación y provisión de la cañería del pozo ITU-4.
• Licitación de la construcción y el montaje del ducto del pozo ITU-4 a la Planta
de San Alberto.
• Licitar e iniciar la construcción de la Planta de tratamiento de Gas Itaú (en la
Planta de San Alberto)
• Proyectar la ampliación de la Base Logística de Petrobras en Loma Alta.
• Estudios de Pre-desarrollo
3.2. POZOS
En el plan de desarrollo de la Fase II se contempla el re-entry del pozo ITU-X1A, la

perforación del pozo ITU-4.
Página 24 de 73
ÁREA DE
PRESUPUESTO GESTIÓN 2012 I CAMPO ITAÚ
OBJETIVO Y JUSTIFICACIÓN DE LA PERFORACIÓN

El objetivo de la campaña de perforación prevista en la Fase II del Desarrollo del Campo
ltaú es el de incrementar la producción de gas en el reservorio fracturado HMP,
perforando nueva rama de alta desviación en el pozo ITU-X1A (2012-2013) y perforando
un nuevo pozo (ITU-4) (2012-2013) localizado en la parte alta de la estructura entre los
pozos ITU-X1A y ITU-X2.
3.2.1. ITU-X1 A
3.2.1.1. Camino y Planchada ITU-X1
a) Antecedentes:
Adecuar el Camino y Planchada del pozo ITU-X1 para cubrir la necesidad prevista del
pozo.
b) Objetivos:
Permitir la intervención (re-entry) del pozo e instalar las facilidades de producción de

superficie.
c) Descripción:
Realizar movimiento de tierra y cortes para planchada, además, construcción de

fundaciones para el equipo de perforación, obras de drenaje, muros de estabilización de
taludes, zanjas de coronamiento, canales, bajantes, disipadores de energía y perfilado
de plataforma.
El Presupuesto 2012 considera parte de los estudios, dirección, servicios técnicos,
conclusión de obras en el camino y la planchada, verificación del proyecto y logística.
d) Presupuesto:
CAMINO Y PLANCHADA ITU-X1
BA011010-01
OBRAS CIVILES 782.245

CAMPAMENTO BASE 27.916
SUPERVISION 119.100
MANIPULEO Y TRANSPORTES 7.517
SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE 24.360
Total sin IVA 96L137
Página 25 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
e) Cronograma:
Nom bre de tarea Com ienzo

2010 2011 201
T3 T4 71172173174 T1IT21T311T4 T11
Mantenimiento de Camino y Planchada ITU•X1 sab 01/08/09 jue 01/03/12
Ingeniería Conceptual sáb 01/08/09 dom 30/08/09
s
Licitación y contratación (C) lun 30/08/10 vie 15/07111
Mantenimiento de Camino y Adecuación de Planchada ITL vie 05/08/11 jue 01/03/12
Movilizar personal y equipos vie 05/08/11 lun 03/10/11
Elaborar Ingenieria de Detalle vie 05/08/11 mié 02/11/11
Ejecutar mantenimiento de camino y planchada mar 04/10/11 sáb 21/01/12
Entregar obras Camino y Planchada para pozo vie 30/12/11 vie 30/12/11
Construcción de Facilidades para Planta de Tratamient mar 04/10/11 jue 01/03/12
3.2.1.2. Reentry ITU-X1
a) Antecedentes:
El re-entry del pozo ITU-X1 está consignado dentro del Plan Desarrollo Fase II del
Bloque XX , Tarija Oeste. entregado el 20 de enero de 2011 y aprobado por YPFB en
fecha 01 de junio del 2011 con carta LP-PRS-VPACF-352-GNPT-0278/2011..
b) Ubicación del Pozo (al Datum PSAD 1956):
ITU-X1 A
Bloque: XX ,Tarija Oeste
Campo: Itaú
Coordenadas: X 414 515.18
Y 7 593 265.03
c) Objetivos:
El objetivo de la intervención es la de mejorar la producción de gas y condensado de la

Fm. Huamampama, a través de la perforación de una rama lateral (casing side track),
buscando atravesar el objetivo con un ángulo vertical de 76° y azimuth de 200°.
d) Descripción:
Inicialmente se re perforarán todos los tapones (mecánicos y de cemento) y se limpiará

hasta 5.766 m. para habilitar la zona objetivo (Huamapampa). Se bajará un liner de 3 1/2"
y se realizará una prueba de producción, para verificar los caudales de producción.
Página 26 de 73
ÁREA DE
PETROBRA S PROGRAMA DE TRABAJO Y
EXPLOTACIÓN:
Si los resultados de producción son los esperados, igual o superior a 45 MMpc/d se

definirá o no la realización del casing side track.
El casing saidetrack está planificado en torno de 3.850 m y se perforará con trépano de

8 '/2" hasta 5300 m. donde se cementará el liner de 7". Posteriormente, continuará la
perforación con trépano de 6 1/8" hasta atravesar el objetivo (Huamampampa) con un
ángulo de 76° y azimuth de 200°. La profundidad final será de 5.956 m.
El Presupuesto 2012 considera:
• Concluir con las licitaciones y elaboración de contratos para compra de materiales

y/o servicios necesarios para la operación
• Preparar el programa de perforación.
• Movilización del equipo de perforación y servicios adicionales.
• Realizar la prueba de producción del agujero original
• Des-equipar el pozo y preparar el casing sidetrack
• Realizar el casing sidetrack
• Desmovilización del equipo de perforación.
e) Presupuesto
REENTRY ITU-X1 PTP 2012
BA011011-01 USD - SIN IVA
PRELIMINARES 156.951

EQUIPO DE PERFORACIÓN 7.000.600
SERVICIOS 13.175.253
MATERIALES Y CONSUMIBLES 5.734.670
SUPERVISION 1.501.708
MANIPULEO Y TRANSPORTE 717.733
MISCELANEOS 67.859
MEDIO AMBIENTE Y SEGURIDAD 301.548
Total sin IVA 29.278.558
Página 27 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
fl Cronograma
om bre de tarea , Comienzo F.n

12011 2 01 2
T211"31T4 Ti {T2IT3IT4 T1IT21T3iT4
Re-entry ITU.X1 lun O 3/0 5/1 O mié 19/12/12 y
Ingeniería Conceptual lun 1 6/08/1 O dom 19/09/10
Ingeniería Básica vie 1 0/09/1 0 mar 16/08/11
Provisión de tubería de perforación mar 16/11/10 vie 30/1 2/1 1
Licitación y contratación (C Casa Matriz) Equipo de Perfc lun O 3/0 5/1 O mié 26/10/11
11~1111~
Realizar Re-entry dom 01/01112 mié 19/12/12
Movilizar personal y equipos dom 01/01/12 lun 3 0/01/1 2
Ejecutar Perforación mar 31/01/12 dom 04/11/12
Ejecutar Completación lun O 5/11/1 2 mar 04/12/12
Desmol.ilizar personal y equipos mié 05/12/12 mié 19/12/12
Entregar locación a Activo mié 19/12/12 mié 19/12/12
3.2.1.3. Terminación Reentry ITU-X1
a) Objetivo:
El objetivo es bajar un arreglo de terminación convencional, con sensores de presión y

temperatura y fibra óptica, para producir gas y condensado de la Fm. Huamampampa.
b) Descripción:
El Presupuesto 2012 considera:

• Concluir con las licitaciones y elaboración de contratos para compra de
materiales y/o servicios necesarios para la operación
• Preparar el programa de terminación.
• Realizar la prueba de terminación
c) Presupuesto
TERMINACIÓN ITU-X1 PTP 2012
ME BA011013-01 USD - SIN IVA
PRELIMINARES 52.000
EQUIPO DE PERFORACIÓN 696.000
SERVICIOS 1.363.745
SUPERVISION 114.996
MISCELANEOS 14.790
Página 28 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
d) Cronograma
Jom bre de tarea Comenzo Fin

2011 2 01 2
T211- 3174 T1iT2IT311-4 T11T21T31T4
Re-entryITU-X1 lun O 3/0 5/10 mié 19/12/12
Ingeniería Conceptual lun 16/08/10 dom 19/09/10
Ingeniería Básica vie 10/09/10 mar 16/08/11
Provisión de tubería de perforación mar 16/11/10 vie 30/1 2/1 1
Licitación y contratación (C- Casa Matriz) Equipo de Perfc lun O 3/0 5/1 O mié 26/10/11
Realizar Re-e ntry dom 01/01/12 mié 19/12/12
Movilizarpersonaly equipos dom 01/01/12 lun 3 0/01/1 2
Ejecutar Perforación mar 31/01/12 dom 04/11/12
EiecutarCompletación lun O 5/1 1/1 2 mar 04/12/12
Des moNilizar personal y equipos mié 05/12/12 mié 19/12/12
3.2.2. ITU-4
3.2.2.1. Camino y Planchada ITU-4
a) Antecedentes:
Construir camino y planchada para el pozo ITU-4 para permitir instalar facilidades de
superficie y perforación del mismo pozo.
b) Objetivos:
Permitir la perforación del pozo ITU-4 y construir las facilidades de superficie del mismo
pozo.
c) Descripción:
Realizar movimiento de tierra y cortes para planchada, incluye construcción de

fundaciones para el equipo de perforación, obras de drenaje. muros de estabilización de
de plataforma.

ejecución de obras, verificación del proyecto y logística.
Página 29 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
d) Presupuesto:
1~1~31!MITIM PTP 2012

BA011040-01 USD SIN IVA
-
PRELIMINARES 30.000
OBRAS CIVILES 8.071.251
SUPERVISION 359.244
e) Cronograma
Nom bre de tarea Com enzo
9 2010 2011 2012
Cam In* y Planchada ITU-4 sáb 01/08109 vio 29/06/12 •

T21T31T4 T11T21T3IT4 T1IT21T3IT4 T11 -1-21T3f
•
Ingeniería Conceptual sab 01/08/09 dont 30/08/09 e
Licitación y contrata clon (B) lun 03/01/11 vie 04/11/11
Ejecución vie 04/11111 s ab 16/06/12
Ejecución Camino y Planchada ITU.4 vie 04111/11 s ab 16/06/12
Moviltzar personal y equipos vie 04/11/11 vie 04/11/11
Elaborar Ingeniería de Detalle sab 05/11/11 s áb 03/03/12
Ejecutar Camino yPlanchada sáb 05/11/11 vie 01/06/12
Entrega da Camino yPlanchada para pozo vie 01/06/12 vie 01/06/12
Elaborar documentos As Built sab 02/06/12 sab 16/06/12
Entregar obras sao 16!06112 sab 16/0612
3.2.2.2. Perforación ITU-4
a) Antecedentes:
La perforación del pozo ITU-4 está consignado dentro del Plan Desarrollo Fase II del
Bloque XX. Tarija Oeste, Campo Itaú entregado el 20 de enero de 2011 y aprobado por
YPFB en fecha 01 de junio del 2011 con carta LP-PRS-VPACF-352-GNPT-0278/2011.
b) Ubicación del Pozo (al Datum PSAD 1956):
Bloque XX, Tarija Oeste

Campo: Itaú
Coordenadas: X 413925.00
Y 7 590800.00
Página 30 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
c) Objetivos:
El objetivo de la perforación del pozo ITU-4 es de producir gas y condensado de la Fm.

Huamampama, que será atravesada con un alto ángulo (65°) y azimuth de 198°
d) Descripción:
Perforar en forma vertical hasta los 3.200 m. desde donde el pozo será dirigido con un
azimuth de 198° y paralelamente se incrementará el ángulo vertical hasta
aproximadamente 65°. Se cementarán las cañerías de 32", 26", 20", 13 3/8" y 9 7/8".
Las primeras fases (32" y 26") serán perforadas con aire y la fase de 8 1/2", con fluido
bifásico (OBM+nitrógeno).
El Presupuesto 2012 considera

• Concluir con las licitaciones y elaboración de contratos para compra de materiales
y/o servicios necesarios para la operación
• Movilización del equipo de perforación y servicios adicionales.
• Perforar hasta la mitad de la Fm. Los Monos (fase de 17 1/2").
e) Presupuesto:
PERFORACION ITU-4 PTP 2012
AF E BA011041-01 USD - SIN IVA
PRELIMINARES 305.048
SERVICIOS 7.299.979
SUPERVISION 726.429
MISCELANEOS 27.253
Página 31 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
f) Cronograma:
Nombre de tarea I Comienzo Fin
2 01 2 2 01 3
T3 174 T11T21T31T4 T11T21T31T4
Perfora ción ITU-4 jue O 1/0 9/1 1 mié 14/08/13 1~11.
Ingeniería Conceptual jue 01/09/11 mié 05/10/11
e
Ingeniería Básica jue 06/1 0/1 1 jue 08/0 3/1 2
Realizar Perforación dom 01/07/12 mié 14/08/13
Movilizar personal y equipos dom 01/07/12 dom 15/07/12
Ejecutar Perforación lun 1 6/0 7/1 2 dom 30/06/13
Ejecutar Com pletación lun O 1/0 7/1 3 mar 30/07/13
Desmoralizar personal y equipos mié 31/07/13 mié 14/08/13
3.2.3. Pozo de Agua

3.2.3.1. Estudios Pozo de Agua
a) Antecedentes:
Se definió la necesidad de realización pozos de descarte del agua producida.
b) Ubicación del Pozo:
En definición.
c) Objetivos:
Realizar la ingeniería para la construcción del camino y planchada del pozo inyector de
agua y el montaje de la línea de inyección.
d) Descripción:
Efectuar la ingeniería básica para el camino y planchada del pozo inyector de agua y el
montaje de la línea de inyección y preparar el Memorial Descriptivo para el proceso de
licitación de ambas obras.
El Presupuesto 2012 considera el desarrollo de las ingenierías con los servicios de
soporte.
Página 32 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
e) Presupuesto:
PTP 2012
BA0110i0 01
- USD SIN IVA
-
ESTUDIOS Y DISEÑOS 378.450

LOGISTICA 23.925
SERVICIOS TECNICOS 17.400
GERENCIAMIENTO DE PROYECTO 56.525
Total sin IVA 476.300
3.2.3.2. Camino y Planchada SAL-1011
a) Antecedentes:
De acuerdo al pronóstico de producción; en los próximos años se tendrá un incremento

importante en la producción de agua resultante de pozos del Campo ltaú. Bajo estas
premisas se definen descartar el agua a través de inyección al pozo SAL-101i.
Bloque: XX Tarija Oeste

Campo: Itaú
Coordenadas: E=413363.664 N=7577194.192
c) Objetivos:
Construcción de camino y planchada SAL-101I para permitir la perforación del pozo.
d) Descripción:
Consta de movimiento de tierra y cortes para planchada, además, incluye las

fundaciones para el equipo de perforación, obras de drenaje, muros de estabilización de
de plataforma.

ejecución de obras y logística.
Página 33 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
e) Presupuesto:
IIIWZYM~e~1111. PTP 2012

ME BA0110i0-02 USD - SIN IVA
PRELIMINARES 33.930
OBRAS CIVILES 3.053.700

SUPERVISION 342.900
MISCELANEOS 4.350
f) Cronograma:
Nom bre de tarea Com *nal

2012 201
721731T4 T1IT21731T4 T11
Cammoy Planchada ITU-1011 vis 13/05/11 mar 02/10/12
Ingeniería Conceptual vie 13/05/11 lun 11/07/11
Licitación y contratación (B) mar 12/07/11 vie 03/02/12
Ejecución sáb 11/02/12 mar 02/10/12
Ejecución Camino y Planchada sáb 11/02112 mar 02/10/12
Movilizar personal y equipos sáb 11/02/12 mié 21/03/12
Elaborar Ingeniería de Detalle jue 22/03/12 mar 19/06/12
Ejecutar Camino y Plan chada jue 22/03/12 lun 17/09/12
Elaborar documentos As Built mar 18/09/12 mar 02/10/12
Entregar obras lun 17/09/12 lun 17/09/12
3.2.3.3. Perforación SAL-101I
a) Antecedentes:
El Campo !tau produce gas y condensado proveniente de las Fms. Huamampampa e

Ida y es necesario disponer en forma adecuada el agua residual que acompaña el
proceso de explotación de los campos y que en esta etapa es producto de
condensación.
A futuro, cuando los volúmenes de agua se incrementen como consecuencia del aporte
de agua de formación, se necesitará un sistema de inyección con gran capacidad de
manejo en superficie y disposición en subsuelo.
Página 34 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
UBICACIÓN FISIOGRÁFICA: SUBANDINO SUR
UBICACIÓN GEOLÓGICA EN SUPERFICIE: FLANCO OCCIDENTAL DEL

SINCLINAL ESTE DE LA ESTRUCTURA
UBICACIÓN GEOLÓGICA EN PROFUNDIDAD: FLANCO OCCIDENTAL DEL

SINCLINAL ESTE DE LA ESTRUCTURA
Coordenadas: X 413.363.00 m
Y 7.577.194.00 m
Z 841,00m
c) Objetivos:
Perforar un pozo vertical, donde se inyectara el agua de producción del campo Itaú.
d) Descripción:
• Concluir las licitaciones y contrataciones para servicios y/o materiales

requeridos por la operación.
• Movilizar equipo para el pozo SAL-101i.
• Perforar el pozo vertical con lodo base agua hasta la profundidad programada
máximo 3,000 m. (o base de la Formación Cangapi).
• El diseño de las cañerías propuestas 13 3/8", 9 5/8", liner de 7" y liner de 5".
• Bajar un arreglo 4W y realizar prueba de inyectividad.
Página 35 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
e) Presupuesto:
PERFORACIÓN SAL-1011 PTP 2012
AF E BA0110i1-00 USD - SIN IVA
PRELIMINARES 99.000
SERVICIOS 2.036.280
SUPERVISION 296.415
MISCELANEOS 16.662
3.2.3.4. Terminación SAL-101I
a) Objetivos:
Bajar un arreglo de terminación simple, donde la columna de inyección será protegida

internamente contra la corrosión. Efectuar pruebas de admisión hasta determinar datos
conclusivos.
b) Descripción:
El presupuesto de terminación para el año 2012 considera:

• Concluir con las licitaciones y elaboración de contratos para materiales y/o
servicios necesarios para la operación.
• Preparar el programa de terminación (completación).
• Bajar arreglo de terminación para inyección.
• Realizar prueba de inyección de largo plazo.
Página 36 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
PRESUPUESTO GESTIÓN 2012 CAMPO ITA1.1
c) Presupuesto:
TERMINACIÓN SAL-1011 PTP 2012
FM011013 01
- USD SIN IVA
-
PRELIMINARES 89.600
EQUIPO DE PERFORACIÓN 467.573
SERVICIOS 269.394
MATERIALES Y CONSUMIBLES 570.900
SUPERVISION 51.700
d) Cronograma:
Nombre de tarea Com ienzo Fin

2012 201
L 1T2 T3IT4 T1 T2 T3 T4 T1
Perforación ITU-1 011 vie 1 3/0 5/1 1 dom 30/12/12
Ingeniería Conceptual vie 1 3/0 5/1 1 jue 1 6/0 6/1 1
Ingeniería Básica vie 1 7/0 6/1 1 vie 1 8/1 1/1 1
Licitación y contratación (C - Casa Matriz) Equipo dt sáb 19/11/11 vie 1 7/0 8/1 2
Realizar la Perforación sáb 18/08/12 dom 30/12/12
Movilizar personal y equipos sáb 18/08/12 dom 16/09/12 o
Ejecutar Perforación lun 1 7/0 9/1 2 vie 30/1 1/12 C:
Ejecutar Com pletación sáb 01/12/12 sáb 15/12/12
Desmovilizar personal y equipos dom 16/12/12 dom 30/12/12
Entregar locación a Activo dom 30/12/12 dom 30/12/12 30,
3.3. LÍNEAS DE RECOLECCIÓN Y EQUIPOS DE CAMPO
En el 2012, existirá solamente la línea de recolección entre el pozo ITU-X2 y la Planta de

tratamiento de Gas San Alberto (Fase I).
El programa de trabajo 2012, prevé iniciar con la construcción y montaje de la línea de

recolección que permita conectar el pozo ITU-X1 con la futura Planta de tratamiento de
Gas Itaú a instalarse en los predios de las instalaciones de San Alberto.
Página 37 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
3.3.1. Ducto de Recolección ITU-X1 (Cañería)
a) Antecedentes:
Para la puesta en producción del pozo ITU-X1 es indispensable la construcción de un

ducto que transporte la misma hasta la planta de gas (en el predio de la PTG de San
Alberto).
b) Objetivos:
El objetivo de esta actividad es comprar la cañería para la construcción de un ducto que

permita la puesta en producción del pozo ITU-X1 después del re-entry.
c) Descripción:
Realizar la compra de cañería para el ducto ITU-X1.

El Presupuesto 2012 considera parte de los servicios de soporte y la provisión de las
últimas tuberías.
d) Presupuesto:
PTP 2012
AFE BA014001-02 USD SIN IVA
-
LOGISTICA 74.820
FACILIDADES DE PRODUCCION 1.263.513
3.3.2. Ducto de Recolección ITU-X1 (Ejecución)
a) Antecedentes:
Para la puesta en producción del pozo ITU-X1 es indispensable la construcción de un

ducto que transporte la misma hasta la planta de gas de 'tau (en el predio de la PTG de
San Alberto).
El flowline transportará los hidrocarburos del pozo ITU-X1 a la planta de gas de Itaú
Página 38 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
b) Objetivos:
El objetivo de esta línea es la de permitir la puesta en producción del pozo ITU-X1

después del re-entry.
c) Descripción:
Realizar la construcción y el montaje del ducto de 20.5 KM y 10" de diámetro, para

transportar la producción desde el pozo ITU-X1, hasta la Planta de Gas de ltaú.
El Presupuesto 2012 considera estudios técnicos, servicios de soporte y ejecución de
obra.
a) Trazado del Ducto:
Página 39 de 73
AREA DE
EXPLOTACIÓN:
d) Presupuesto:
Ducto de Recolección ITU-X1 (Ejecución1 PTP 2012
AF E BA014001-03 USD - SIN IVA
LOGISTICA 156.948
e) Cronograma:
bre de tarea Com ie ra

2010 2313
721 T3 • 74 71172173 ,TS •
Dueto y Facilidades de Planchada ITU-X1 mié 01/07/09 mié 08/05/13
Ingeniería Conceptual mié 01107/09 sáb 29/08/09
Provisión de Tuberia ITU-X1 e ITU-4 de linea lun 30/08/10 mié 08/02/12
Licitación y contratación EPC Cucto y Fac ilidade s 11 lun 01/11/10 mar 01/05/12
Ejecución Ducto ITU-X1 y Facilidades de Planchada mie 02/05/12 mié 08/05/13
Movilizar Personal y Equipos mie 02/05/12 sab 30/06/12
Elaborar Ingenieria de Detalle mie 02/05/12 mie 29/08/12
Ejecutar cons truccion de Ducto dom 01/07/12 mié 27/03/13
Ejecutar Facilidades de Planchada jue 20/12/12 lun 08/04/13
Realizar verificacion de proyecto mar 09/04/13 lun 15/04/13
Puesta en Marcha mar 16104/13 jue 18/04/13
Inicio de Produccion jue 18/04/13 jue 18/04/13
Preparacion Data Book mar 09/04/13 mie 08/05/13
3.3.3. Ducto de Recolección ITU-4 (Cañería)
a) Antecedentes:
Para la puesta en producción del pozo ITU-4 es indispensable la construcción de un

ducto que transporte la misma hasta la planta de gas de Itaú (en el predio de la PTG de
San Alberto).
El flowline transportará los hidrocarburos del pozo ITU-4 a la planta de gas de Itaú
Página 40 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
b) Objetivos:
El objetivo de esta actividad es realizar la compra de cañería para permitir la puesta en

producción del pozo ITU-4.
c) Descripción:
La línea de recolección del ITU-4 tiene una longitud aproximada de 19.5 km y un

diámetro de 10 pulgadas.
El Presupuesto 2012 considera parte de los servicios de soporte y la provisión de las

últimas tuberías.
d) Presupuesto:
. .1
1311"9111111"1911 •
PTP 2012
AFE BA014001-04 USD - SIN IVA

LOGISTICA 55.332
3.3.4. Ducto de Recolección ITU-4 (Ejecución)
a) Antecedentes:
Para la puesta en producción del pozo ITU-4 se requiere la construcción de un ducto que
transporte la misma hasta la planta de gas de Itaú (dentro el predio de la PTG de San
Alberto).
El flowline transportará los hidrocarburos del pozo ITU-4 a la planta de gas de Itaú
b) Objetivos:
El objetivo de esta línea es realizar la construcción y el montaje del ducto para permitir la
puesta en producción del pozo ITU-4
Página 41 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
c) Descripción:
Construcción y montaje de La línea de recolección del ITU-4 con una longitud

aproximada de 19.5 km y un diámetro de 10 pulgadas. además de las facilidades de
superficie en pozo y planta.
d) Trazado de Ductos:
Página 42 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
e) Presupuesto:
f PC Ducto Y Facilidades ITU-4 (Ejecución1 PTP 2012
LOGISTICA 137.286
f) Cronograma:
Nom bre <hl tarea Com en,t Fin
9 2010 2011 2012 2013
72173174 T11721731T4 T1112111111'41T1IT2IT3IT4 T117217317411
Ducto y Facilidades de Planchada ITU-4 MIS 01/07/09 jue 28/11/13
Ingeniria Conceptual mié 01/07109 sáb 29/08/09 la
Licitación y contratación (C- Casa Matriz) vie 19/08/11 mié 25/07/12
Ejecución Cacto y Facilidades de Planchada 17U-4 ( jue 26/07/12 jue 28/11/13
[Y]
Movilizaaón de Equipos yPersonal jue 26/07/12 dom 23/09/12
1
Elaborar Ingeniería de Detalle lun 30/07/12 sáb 27/10/12
Ejecutar construccion de Ducto lun 24/09/12 dom 30/06/13
Ejecutar Faálidades de Planchada mili 31/07/13 dom 17/11/13
Realizar venficacion de proyecto lun 18/11/13 dom 24/11/13
Puesta en Marcha lun 25/11/13 mié 27/11/13
Inicio de Producción jue 28/11/13 jue 28/11/13
3.3.5. Ducto de Inyección SAL-1011
a) Antecedentes:
Para la inyección de agua del campo Itaú se requiere la construcción de un ducto que
transporte el agua tratada de la planta de gas de San Alberto al pozo inyector.
b) Objetivos:
Realizar la construcción y el montaje de la línea de inyección de agua al pozo SAL-101i.
c) Descripción:
Contempla la provisión de materiales y montaje de la línea de inyección con las

facilidades de superficie en pozo y planta.
El Presupuesto 2012 considera parte de los estudios, servicios técnicos, logística y

dirección del proyecto básicamente en la etapa de licitación.
Página 43 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
d) Presupuesto:
Ducto de Inyección SAL-101( PTP 2012

-
LOGISTICA 5.220
SERVIDOS TECNICOS 2.610
FACILIDADES DE PRODUCCION 87.000
e) Cronograma:
Nom bre de tarea Comienzo I Fin

1 2012 2013
T21T31T4 T1IT21T3IT4 T1IT211.31
Ducto y Facilidades de Planchada Pozo Inyector vie 13/05/11 mié 19/06/13 •
Ingeniada Conceptual vie 13/05/11 lun 11/07/11
Ingeniería Básica mar 12/07/11 mar 28/02/12
Provisión de Tuberia Pozo Inyecor mar 12/07/11 sáb 08/09/12 ememee
Licitación y contratación EPC (C- Casa Matriz) mié 29/02/12
Ejecucion Contrato EPC Ducto y Facilidades ITU-X1 lun 12/11/12
dom 11/11/12
mié 19/06/13
mem
Movilizar Personal y Equipos
Elaborar Ingeniería de Detalle
lun 12/11/12
sáb 22/12/12
vie 21/12/12
sáb 20/04/13
e
Ejecutar construccion de Ducto sáb 22/12/12 mié 19/06/13
Ejecutar Facilidades de Planchada lun 31/12/12 vie 19/04/13
Realizar verificacion de proyecto sáb 20/04/13 vie 26/04/13
Puesta en Marcha sáb 27/04/13 lun 29/04/13
Inicio de Producción lun 29/04/13 lun 29/04/13 1 29/04
Preparación Data Book mar 30/04/13 mié 29/05/13
e
3.4. FACILIDADES DE CAMPO
3.4.1. Infraestructura
3.4.1.1. Ampliación Base Loma Alta
a) Antecedentes:
Para atender las necesidades de infraestructura de hospedaje para el personal del

Bloque Itaú, se ha previsto la ampliación de la Base Loma Alta.
Página 44 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
b) Objetivos:
Ampliar la base de San Alberto con la capacidad requerida para poder dar soporte al
personal que desarrolla las actividades en Itaú y así atender la demanda existente.
c) Descripción:
Construcción de un modulo de hospedaje con las características necesarias para

atender la demanda de ITAÚ (en definición de alternativas).
El Presupuesto 2012 considera parte de los servicios de soporte y ejecución de obra.
d) Presupuesto:
Base de Operaciones San Alberto:

PTP 2012
AF E BA012001 01
- USD - SIN IVA

LOGISTICA 110.316
GERENOAMIENTO DE PROYECTO 412.995
e) Cronograma:
Non bre de tarea Cern ,en=

20' 231I 2012
74 T2 T3 14 Ti T2 T3 T4 T1IT21T3IT4
AMPUACIE LA BASE LOMA ALTA jue 03/12/09 sáb 13/10/12
Ingenieria Básica jue 03/12/09 vio 08/10/10
Licitación y contratación (B) sáb 09/10/10 lun 02/01/12
Ejecución mar 03/01/12 sáb 13/10/12
Ejecutar actividades prelim inares mar 03/01/12 jue 16/02/12
Construr estructuras vie 17102/12 vio 1 5/06/12
Construr obras de arquitectura y term naoones dom 18/03/12 lun 30/07/12
Construir obras hokosandanas lun 02/04/12 mar 14/08/12
Construr obras eléctricas mar 17104/12 lun 03/09/12
Ejecutar actividades finales mar 04/09/12 mié 03/10/12
E laborar documentos Conforme a Obra jue 21/06/12 sáb 13/10/12
Entregar obra sáb 13/10/12 sáb 13/10/12
Página 45 de 73
1
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
3.5. PLANTA DE PROCESAMIENTO Y EQUIPOS
3.5.1. EPC de la Planta Fase II
a) Antecedentes:
Durante 2011 la producción de ltaú se realizará a través de la planta existente de San

Alberto que tiene capacidad disponible.
La Fase II del desarrollo de Itaú prevé la construcción de un tren de procesamiento

dedicado a Itaú a ser construido a dentro de la planta de San Alberto.
b) Objetivos:
El objetivo de estas facilidades es el de permitir el incremento de producción del campo

Rau hasta 5.7 MMm3/d una vez construido el tren y una vez disponible el pozo ITU-X1A
y el pozo ITU-4
c) Descripción:
Construcción y Montaje de la planta de procesamiento de Gas ltaú con capacidad para

5,7 MMSCMD que contempla la ingeniería de detalle, provisión, construcción, montaje,
precomisionado, comisionado y asistencia en puesta en marcha de un tren de
procesamiento de gas natural con características semejantes a uno de los trenes
existentes de la Planta de Gas de San Alberto.
El Presupuesto 2012 considera parte de los servicios de soporte y ejecución de obra
d) Presupuesto:
~11110N1~.11 PTP 2012

LOGISTICA 412.895
SERVIDOS TECNICOS 481.110
GERENCIAMIENTO DE PROYECTO 1.660.444
Página 46 de 73
e) Cronograma
Nombre de tarea Com.enzo Fin

2011 2 01 2 2 01 3
EPC de Facilidades y de Planta

Licitación y contratación (C- Casa Matriz)
mié 01/09/10
mié 01/09/10
dom 23/06/13
mié 21/12/11
•
T31T4 T1IT2IT3JT4 T111"21T3IT4 T11T21T31
•
Ejecuc ion Contrato EPC jue 22/12/11 dom 23/06/13

Movilizar personal y equipos jue 2 2/1 2/1 1 mar 20/03/12
Elaborar Ingemeria de Detalle jue 2 2/1 2/1 1 dom 08/07/12
Adquisiaón y transpone de equipos sáb 21/01/12 jue 1 5/11/1 2
Recepción e Inspección de equipos vie 20/04/12 lun O 5/1 1/1 2
Ejecutar Faalidades de Planta mié 21/03/12 lun 25/03/13
Realizar Venficacion y Puesta en Marcha mar 26/03/13 dom 23/06/13
Inicio de Producción dom 23/06/13 dom 23/06/13 23/C
3.6. DUCTOS
La producción del Campo Itaú utilizará las laterales existentes de la planta de San
Alberto para transportar el gas y los líquidos hasta el sistema nacional de transporte.
Página 47 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
3.7.CRONOGRAMA DE LAS ACTIVIDADES DE INVERSIÓN (CAPEX)

NOreDte de tarea Conier Fal
2310 2011 2012 2013 2014
T1 T2 T3 T4 T1 T2 T3 iT4 T11T2 173174 T1172173174 T11T21,
PROGRAMA DE TRABAJO Y PRESUPUESTO 2012 - ITAÚ lun 02/02/09 mié 25106/14
GEOLOGÍA Y GEOFÍSICA lun 02/06/11 mié 29102/12
11M11W
PROYECTO ITU-X1 mié 01/07/09 mié 08106/13
Addenda DIA Pozos ITU-X1 e ITU-X2 para cambio trazo FL !TI mié 18/08/10
Mantenimiento de Camino y Planchada ITU.X1 sáb 01/08/09
vie 12/08/11
jue 01/03/12
clame
.11MI
Re-entry ITU-X1 lun 03105/10 mié 19112/12 1111■~1~~1=:=1 ■111I
Liberación Area de Servidumbre Flow Line ITU-X1 vie 25/02/11 mar 18/10/11
Ducto y Facilidades de Planchada ITU-X1 mié 01/07/09 mié 08/051:.
PROYECTO ITU-4 mié 01/07/09 jue 28/11/13
Proceso de LA Categorla I - Proyecto ITU-4 sáb 28/11109 mar 30/08/11 11111111»
Proceso de Obtención LASP mié 08/06/11 vie 04/11/11 t=3
Proceso de Obtención de PDM mie 08/06/11 mar 20/09/11 GZI
Liberación Atea de Servidumbre FL-Camino y Planchada ITU- sáb 04/06/11
Provisión de tuberia de perforación lun 05/09/11
dom 25/12/11
lun 30/07/12
al=
1
Camino y Planchada ITU-4 sal) 01/08/09 vie 29/06/12
Perforación ITU-4 jue 01/09/11 mié 14/08113
Ducto y Facilidades de Planchada ITU-4 mié 01/07/09 jue 28/11/13
PROYECTO RE-ENTRY ITU-X2 lun 07/05/12 mié 25/06/14
Adecuación de Planchada ITU-X2 lun 07/05/12 vie 07/06/13
Re-entry ITU-X2 sab 12/01113 dom 11/05/14
Facilidades de Planchada sab 12/04/14 mié 25/06/14 <=1
FACILIDADES Y CONSTRUCCIÓN DE LA PLANTA ITAU lun 02/02/09 dom 23/06/13
Proceso de PPM-PASA (adonde) - Proyecto PLANTA ITAU-SAL lun 02/02/09 jue 28/04/11
Proceso de Obtención LASP lun 27/12/10 dom 24/04/11
Proceso de Obtención de PDM mar 10/05/11 mie 27/07/11
Ing. Conceptual y Básica - Facilidades Planta/ Ampliación lun 04/05/09 lun 06106/11
EPC de Facilidades y de Planta mié 01/09/10 dom 23/06/13
AMPLIACIÓN DE LA BASE LOMA ALTA jue 03/12/09 sáb 13/10112
Ingeniería Básica jue 03/12109 vie 08/10/10
Licitación y contratación (B) sab 09/10/10 lun 02/01/12
Ejecución mar 03101/12 sáb 13/10/12
PROYECTO DE INYECCIÓN DE AGUA lun 02/02/09 mié 19/06/13
Estudios Preliminares para el Descarte lun 11/10/10 sáb 19/11/11
Proceso de LA Categoria III lun 02/02/09 vie 10/02/12
Proceso de Obtención LASP vie 12108/11 lun 28/11/11
Proceso de Obtención de PDM sáb 15/10/11 dom 01/01/12
Programa Liberación Ama de Servidumbre FL-Camino y Plan. vie 12108/11 mié 18/01/12
Camino y Planchada SAL-1011 vie 13/05111 mar 02/10/12 (111~101:
Perforación SAL-1011 vie 13/05/11 dom 30/12/12
Dudo y Facilidades de Planchada SAL-1011 vie 13/05/11 mié 19/06/13
Página 48 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
3.8. PRESUPUESTO DETALLADO DE LAS INVERSIONES (CAPEX).

La composición de costos de las actividades de inversión se resume en el siguiente
cuadro:
2012 2012
Presupuesto Presupuesto
Tipo de Actividad y Sub
Etapa Fase Actividad Sub Actividad AFE/CeCe Descripoon Proyecto Definivo Proyecto Definivo
Costo Actividad
Sin IVA - USD Sin IVA - BS
YPFB YPFB
BA011010.01 Camino y Planchada ITU-X1 961.137 6.689.516
BA011040-01 Carn.no y Planchada ITU-4 8 704.186 60.581 133

Preliminares
BA011010.02 Camino y Planchada SAL-1011 (*) 3.587.217 24.967.030
BA0110,0.01 Estudios Pozo de Agua (*) 476.300 3.315.048

1. Pozo
Pozo BA011011-01 Reentry ITU.X1 29.278.558 203.778.764
S BA011013.01 Terminación Reentry ITU-X1 (*) 6.485.988 45.142.474

t
Perforación BA011041-01 Perforación .TU-4 (') 20.480.953 142.547.433
BA011011-00 Perforación SAL-1011e) 8.215.742 57.181.562

2
o
o. BA0110i3•01 Terminación SAL-101i (1 1.492.667 10.388.959
Infraestructura BA012001-01 Ampliac ∎ on Base Loma Alta (") 846.716 5.893.144
BA014001.02 Duetos de Recolección iTU-X1 (Ca heria) 1.497.306 10.421.252
BA014001.03 Dueto de Recolección ITU-X1 (Ejecución) (1 11.356.568 79.041.714

Construcciones 4. Facilidades Ductos de
BA014001.04 Dueto de Recolección ITU-4 (Cañería) 1.239.909 8.629.768
e Instalaciones de Producción Recoleccion
BA014001.05 Dueto de Recolección ITU-X4 (Ejecución) (') 7.226.814 50.298.625
BA014001.06 Dueto de I nyecc SAL-101I (*) 124 . 575 867.042
Planta BA314002-03 EPC Planta de Gas Itaú (') 73.672.635 512.761.541
SUB-TOTAL DESARROLLO (1) 175447.271 1.222.505.007
TOTAL-CAPEX (2) = 1 175.647.271 1122.505.007
4. ACTIVIDADES DE OPERACIÓN — OPEX

4.1. INTRODUCCIÓN
Están orientadas al apoyo diario de las actividades operativas con costos compartidos a
través de los servicios del Activo San Alberto (adquisición de materiales. productos,
servicios y con el soporte logístico de hotelería, mantenimiento de caminos, planchadas
y servicios de transporte terrestre y aéreo tanto de personal como de materiales y
servicios) al amparo del Facility Agreement (FA) y con costos propios.
Página 49 de 73
ÁREA DE
PETROBRAS 1 PROGRAMA DE TRABAJO Y
EXPLOTACIÓN:
4.2. COSTOS OPERATIVOS DIRECTOS

Los costos operativos incluyen: salarios y beneficios del personal, servicios de operación
y mantenimiento, servicios de terceros. materiales e insumos, estudios de producción,
costos correspondientes a los pozos. facilidades y líneas de recolección, soporte y
apoyo logístico.
4.2.1. COSTOS DE DERECHO DE USO

De acuerdo a lo previsto, el campo San Alberto presta los servicios basados en una
tarifa de procesamiento por el uso de las facilidades denominada Derecho de Uso.
El Derecho de Uso es calculado de la siguiente forma:
Derecho de Uso (US$) = Derecho de Interconexión (US$) + Reconocimiento

Costos (US$)
Donde,
Derecho de Interconexión es la remuneración del capital invertido (CAPEX) por
las Partes de San Alberto en las Instalaciones de San Alberto existentes en el
Bloque San Alberto, y que serán compartidas con las Partes de Itaú;
Reconocimiento de Costos es la porción de los costos de operación (OPEX)

realizados y asignados en las Instalaciones de San Alberto y atribuibles a la
producción del Campo Itaú.
Para efecto de este cálculo, tanto el capital invertido (CAPEX) como los costos de
operación (OPEX) estarán expresados netos de IVA para ser incluidos en la fórmula de
cálculo.
El Derecho de Interconexión y el Reconocimiento de Costos se basan en : los

costos e inversiones asociados a las Instalaciones de San Alberto que serán
compartidas por el Campo San Alberto y el Campo Itaú. y la Producción Proporcional
(PP) de ambos campos.
Página 50 de 73
ÁREA DE
L PRESUPUESTO GESTIÓN 2012
EXPLOTACIÓN:
CAMPO ITAÚ
La Producción Proporcional (PP) de un campo será determinada por la relación entre

la producción (en barriles de petróleo equivalente — boe) de este campo y la suma de las
producciones de los dos campos (también en boe). La relación mencionada será
determinada en base a promedios mensuales de producción.
Para fines de cálculo de la Producción Proporcional arriba referida, las producciones del
Campo de San Alberto y del Campo ltaú deberán ser las producciones mensuales reales
de cada campo, de la siguiente forma:
Producción Proporcional del Campo San Alberto:
PPSAL= Producción real de hidrocarburos del Campo San Alberto (boe)

suma producciones reales del Campo San Alberto y del Campo ltaú
(boe),
Producción Proporcional del Campo Raí:
PPITAÚ = Producción real del Campo ltaú (boe)

Suma producciones reales del Campo San Alberto y del Campo Itaú
(boe)
DERECHO DE INTERCONEXIÓN (CAPEX FEE)

Debe considerar el Capital Invertido (CI) en las Instalaciones de San Alberto (en
términos de montos históricos invertidos) sin ningún tipo de depreciación o amortización,
atribuibles a las Instalaciones de San Alberto que serán compartidas con las Partes de
Itaú ("CISAL Fase I") en esta fase.
Durante la Fase I:
Derecho de Interconexión Fase I (US$) = Reconocimiento del capital invertido Fase I

(US$) + Retorno sobre el capital invertido Fase I (US$)
Página 51 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
Donde,
Reconocimiento del capital invertido Fase I (US$) = PPITAÚ (%) x ACISAL Fase I
(US$)
ACISAL Fase I = 5% x CISAL Fase I, corresponde a la aportación (o contribución)

de cinco por ciento al año (5%112 por mes), con respecto al Capital Invertido en
las Instalaciones de San Alberto compartidas con las Partes de ltaú (CISAL Fase
I) durante la Fase I;
Además,
Retorno sobre el capital invertido Fase I (US$) = PPITAÚ (%) x [CISAL Fase I
(US$) — AACISAL Fase I (US$)] x COCSAL (%)
AACISAL Fase I = Aportación Acumulada del Capital Invertido de San Alberto

durante la Fase I;
COCSAL = 20% (veinte por ciento) por año ([(1,20) (1/12)-11% por mes),
corresponde al costo de oportunidad del capital invertido del Bloque San Alberto.
Nuevas inversiones hechas para el buen funcionamiento y continuidad operacional de

las facilidades del Campo de San Alberto, y que sean de uso compartido con el Campo
ltaú, deben ser incluidas en el capital Invertido (CI) en la gestión correspondiente, con el
objetivo de actualizar el cálculo del Derecho de Interconexión. El periodo de aportación
para las nuevas inversiones debe ser de 8 años para planta y 10 años para ducto, de
acuerdo con el Contrato de Operación de San Alberto, conforme al tipo de facilidad.
RECONOCIMIENTO DE COSTO (OPEX FEE)

Está previsto también que el costo de operación de la producción del Campo Itaú siendo
procesada en la planta de San Alberto. esté incluido en el costo de operación de San
Alberto. Los socios de los bloques San Alberto y Bloque XX Tarija Oeste, están de
acuerdo en compartir los costos de operación de San Alberto (al cual se añade el costo
Página 52 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
incremental originado por ltaú) según la producción de cada campo. Este cálculo resulta
en un "OPEX FEE".
La fracción del costo (total) que se caracterice como propio. exclusivo o único de SAL no
será compartida.
La fracción complementaria se denomina Costos a Compartir (CC). Son de dos

naturalezas: Operacionales y Administrativos
CC (US$) = C. Operacionales + C. Administrativos
Costos Operacionales = Procesamiento de agua e Hidrocarburos, Transporte,

almacenaje, inyección de agua, mantenimiento, reparaciones, soporte técnico y
operacional.
Costos Administrativos = Soporte administrativo y costos de conceptos y trabajos

específicos para las actividades del Bloque (incluye overhead).
OPEX FEE corresponde a la porción de los costos (OPEX) realizados y asignados a las
instalaciones de SAL atribuibles a la producción de Itaú:
OPEX FEE (US$) = PPITAÚ (%) x CC (US$).
Los costos de Derecho de Uso serian los siguientes:
PTP 2012
Descripción
USD - SIN IVA
OPEX Fee 3.390.194

CAPEX Fee 2.887.943
Página 53 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
4.2.2. COSTOS OPERATIVOS DE CAMPO
4.2.2.1. Actividad — Pozos

En este centro de costo, se cargan los gastos incurridos en servicios (registros de
producción (PLT), registros de presión, estimulación, intervención y slick line);
adquisición de materiales y uso de equipos (cabezal de pozos y materiales de
estimulación), servicios de personal (locales y apoyo de casa matriz) y gastos diversos,
costos operativos indirectos (costos administrativos de explotación como: salarios y
beneficios, capacitaciones, Impuestos, seguros, servicios básicos, alquileres de
inmuebles, gastos legales, gastos bancarios y otros).
a) Presupuesto:
Pozos PTP 2012

-
SERVICIOS 187.050
MATERIALES Y EQUIPOS 26.100
4.2.2.2. Actividad - Soporte Técnico (Reservorios):

En este centro de costo, se cargan los gastos incurridos en estudios y seguimiento de
reservorios (estudios de fluidos (PVT). registros, adquisición de software aplicativos,
mantenimiento de equipos e instalaciones, servicios técnicos profesionales y supervisión
de personal operativo), supervisión de ingeniería, estudios económicos, gastos diversos,
costos operativos indirectos (costos administrativos de explotación como: salarios y
beneficios, capacitaciones, impuestos. seguros, servicios básicos, alquileres de
inmuebles, gastos legales, gastos bancarios y otros) y medio ambiente.
a) Presupuesto:
Soporte Técnico PTP 2012
B202-600 USD - SIN IVA
ESTUDIOS Y SEGUIMIENTO DE RESERVORIOS 154.339
GASTOS DIVERSOS 34.091
Página 54 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
4.2.2.3. Actividad - Soporte Operacional:

En este centro de costo, se cargan los gastos incurridos en obras civiles, apoyo logístico
(alimentación. transporte aéreo. equipos y personal); servicios (telecomunicación,
vigilancia y seguridad, mantenimiento de equipos e instalaciones); materiales y equipos
(químicos, combustible y lubricantes, materiales de oficina, repuestos y accesorios);
supervisión de personal, gastos diversos, costos operativos indirectos (costos
administrativos de explotación como: salarios y beneficios, capacitaciones, impuestos,
seguros, servicios básicos, alquileres de inmuebles, gastos legales, gastos bancarios y
otros) y medio ambiente (licencias y permisos. consultores y monitoreo, restauración y
abandono, equipamientos y seguridad, higiene ocupacional y consultoría, entrenamiento
y capacitación).
a) Presupuesto:
Soporte Operacional PTP 2012

-
APOYO LOGISTICO 69.600

4.2.3. COSTOS OPERATIVOS DE PLANTA
4.2.3.1. Actividad — Planta

En este centro de costo, se cargan los gastos incurridos en, el servicio de procesamiento
(operación planta y ductos, telecomunicación, mantenimiento mecánico,
instrumentación, telecomunicación, equipos e instalaciones. análisis de laboratorios,
servicios técnicos y profesionales; adquisición de materiales y equipos ( químicos,
combustibles, lubricantes, repuestos. accesorios y materiales de consumo); servicios de
supervisión de personal (oficina y campo), gastos diversos, costos operativos indirectos
(costos administrativos de explotación como: salarios y beneficios, capacitaciones,
impuestos, seguros, servicios básicos, alquileres de inmuebles, gastos legales, gastos
Página 55 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
bancarios y otros) y medio ambiente (consultores, monitoreo, equipamientos de

seguridad).
Está previsto que el Campo Itaú pague al campo San Alberto un reconocimiento por los
costos de capital invertido, por el procesamiento, almacenaje y transporte de la
producción Hidrocarburos, (CAPEX FEE + OPEX FEE).
a) Presupuesto:
Planta de Gas PTP 2012

-
APOYO LOGISTICO 69.600

PERSONALES / SERVICIOS 6.339.038
MATERIALES Y EQUIPOS 34.800
SUPERVISION 789.391
GASTOS DIVERSOS 568.188
4.2.4. PRESUPUESTO DETALLADO DE LOS COSTOS OPERATIVOS

(OPEX).
La composición de los costos operativos se resume en el cuadro siguiente:

2012 2012
Etapa Fase Actividad Sub Actividad AFE/CeCe Descripción Proyecto Definivo Proyecto °efusivo
Costo Actividad
Sin IVA - USD Sin IVA - B5
YPI YPFB
8202-100 Pozos 213.150 1.483.524
Campo Producción 8202 - 600 Soporte Tecnico (Reservar los) 188 430 1.311.475
Costos de Et202 - 700 Soporte Operaciona l 87.000 605.520

Producción
(OPEX) Total Campo 488.580 3.400.519
Prodi.c c., 8202 200 P arta
Total Planta 7.901.016 54.295.074
SUB-TOTAL EXPLOTACIÓN (5) 8.289597 57.695.593
4.3. COSTOS OPERATIVOS INDIRECTOS

El presupuesto de Costos Operativos Indirectos incluye los gastos Administrativos de
desarrollo y otros costos de explotación relacionados al soporte administrativo y costos
de conceptos y trabajos específicos y necesarios para las actividades del Bloque.
Página 56 de 73
ÁREA DE
PETROBRAS 1 PROGRAMA DE TRABAJO Y
EXPLOTACIÓN:
4.3.1. COSTOS ADMINISTRATIVOS
Los Costos Administrativos se clasifican en Gastos Administrativos Directos, Gastos

Administrativos Indirectos, Gastos Propios del Bloque y Capacitación al personal de
YPFB, cuyo contenido se detalla en los puntos siguientes.
4.3.1.1. GASTOS ADMINISTRATIVOS DIRECTOS
Costos de Personal: los constituyen los Salarios, bonos, primas, Beneficios Sociales,
seguros de salud, costos de movilización y desmovilización, y capacitaciones, de toda la
estructura gerencial, de control y de soporte administrativo que trabajan en beneficio de
las operaciones del Bloque.
PRESUPUESTO 2012
DIRECTOS Sin IVA - USD
YPFB
Costos de Personal 1.189.510
!Total sin IVA 1.189.510
4.3.1.2. Gastos Administrativos Indirectos
Son los Costos indirectos derivados del uso de las instalaciones comunes, así como de
las actividades realizadas por el personal de soporte a las operaciones de los Bloques,
tales como: Costos de Alquileres. Servicio Públicos. Gastos de Viajes, Material de
escritorio, Servicios Generales (Contratación de Servicios, Pago de Licencias, Auditorias
y Consultorías, Servicios de Informática), Impuestos y tasas (ITF, Comisiones Bancarias)
y Depreciaciones de activos administrativos y generales, incurridos en las oficinas del
titular y las Áreas del Contrato.
Página 57 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
PRESUPUESTO 2012
INDIRECTOS Sin IVA - USD
YPFB
Servicios generales 434.959

Depreciaciones 101.685
Impuestos y tasas municip. 96.675
Otros gastos 66.928

Financieros terceros 53.600
Alquileres 51.765
Gastos de viaje 40.866
Servicios públicos 32.403
Materiales 14.636
Otros gastos 55.725
En el primer semestre del 2012 se implementará un proyecto que contempla el UP-grade

de la plataforma tecnológica SAP que soporta las operaciones del Bloque, la
incorporación de nuevos procesos en SAP, así como la integración de los ya existentes
utilizando las mejores Prácticas de Clase Mundial de la Industria haciendo uso de esta
plataforma tecnológica. Los costos de la implementación del proyecto serán repasados
al Bloque a través de la depreciación, a lo largo de 5 años, de acuerdo a las prácticas
contables establecidas en la industria.
4.3.1.3. Gastos Indirectos Propios del Bloque
a) Seguros: Son los Costos por primas de las pólizas de seguros
contratados por el Titular para cubrir las Operaciones realizadas bajo el
marco del Contrato de Operación.
b) Costos de Personal: Salarios, beneficios Sociales y Costos relacionados
al personal de los Socios No Operadores.
c) Otros Costos: Corresponde a los Costos de Asistencia General,
calculados de a cuerdo a lo establecido en la cláusula 4.4 del Anexo D
del Contrato de Operación.
PRESUPUESTO 2012
INDIRECTOS PROPIOS DEL BLOQUE Sin IVA USD
-
YPFB
Seguros 51.947
Costos de Personal 4.671.667
Otros Costos 1.871.866
Total sin IVA 1 6.595.480
Página 58 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
4.3.1.4. Capacitación YPFB
Son los Costos de capacitación para el personal de YPFB. Para el presupuesto se

colocó el mismo monto solicitado por YPFB para la gestión 2011, sin embargo el mismo
está sujeto a confirmación.
PRESUPUESTO 2012
CAPACITACION PERSONAL YPFB Sin IVA USD
-
YPFB
Capacitación Personal YPFB 150.000
Total Capacitación Personal YPFB 150.000
El resumen de los Gastos Administrativos de Explotación del Campo ltaú para la gestión
2012 se presenta en el cuadro adjunto.
PRESUPUESTO 2011
COSTOS DE ADMINISTRACION Sin IVA USD
-
YPFB
Gastos administrativos Directos 440.514
Gastos administrativos Indirectos 272.742
Gastos Indirectos propios del Bloque 4.516.273
Capacitación Personal YPFB 150.000
4.3.2. COSTOS DIRECTOS DEL BLOQUE
4.3.2.1. Programa de relación con las comunidades.

El presupuesto está orientado para atender la interrelación de la empresa con las
autoridades y comunidades de la región realizadas a través de un Programa de
Relacionamiento Comunitario (PRC) Estos programas de colaboración voluntaria son
recursos orientados a atender las necesidades básicas de comunidades dentro del área
de influencia del proyecto, en aspectos tales como Educación, Salud, Saneamiento
Básico y programas de generación de ingresos.
Página 59 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
a) Descripción
La interrelación de la empresa con las autoridades y comunidades de la región se realiza
a través de un Programa de Relacionamiento Comunitario (PRC) el cual, mediante
reuniones periódicas establece los mecanismos de información, participación y
colaboración de la empresa.
Estos programas de colaboración voluntaria son recursos orientados a atender las
necesidades básicas de comunidades dentro del área de influencia del proyecto, en
aspectos tales como Educación, Salud, Saneamiento Básico y programas de generación
de ingresos.
PROGRAMA DE RELACIONAMIENTO PTP 2012
COMUNITARIO USD SIN IVA
-
PCAV 116.400
PAS 43.525
PTP 2012
EAS.
USD - SIN IVA
Acción social en salud y Saneamiento Básico 14.508

Acción social en educación 14.508
Otros acción social 14.508
PCAV PTP 2012

USD - SIN IVA
Otros acción social 116.400
4.3.2.2. Geología y Geofísica
a) Antecedentes
Se efectuaron adquisiciones sísmicas 2D en dos campañas en 1997, 1998 y en 2000.
Para la Gestión 2012, se está en vísperas de iniciar una campaña de geología de
superficie que consistirá en relevamiento de 11 secciones estructurales transversales y 2
Página 60 de 731._11"/
ÁREA DE
PETROBRA5 1 PROGRAMA DE TRABAJO Y
EXPLOTACIÓN:
secciones estratigráficas. La finalidad de este trabajo es obtener principalmente datos de

espesores de las diferentes unidades litoestratigráficas aflorantes y facies de las rocas
del Sistema Carbonífero.
Adicionalmente, se está en proceso de iniciar la licitación para realizar el

reprocesamiento de 350 km de 12 líneas sísmicas 2D, con aplicación de PSDM.
b) Objetivo y Justificación
Las actividades de G & G programadas están enfocadas a la revisión e integración del

Campo ltaú con el Campo San Alberto, con el objetivo de mejorar la definición de los
modelos geológicos y estructurales utilizados para la simulación de reservorios y para
dar soporte a la ubicación y diseño de futuros pozos.
c) Descripción de las Operaciones
Las actividades de G&G previstas en 2012 sobre el Bloque XX, Tarija Oeste — Campo
ltaú, incluye:
• Reprocesamiento Sísmico con aplicación de PSDM de 350 km de líneas

sísmicas 2D, que comprenden las diez líneas adquiridas en Bloque XX,
Tarija Oeste (306 km) y dos líneas de San Alberto (44 km).
• Interpretación de datos sísmicos reprocesados en base a la información
geológica de campo obtenida en 2011.
• Trabajo de gabinete para la integración y análisis de la totalidad de la

información, confección de los cortes balanceados.
• El modelado en 3D y generación de las grillas correspondientes a los topes

de las formaciones identificados, para su importación desde Petrel.
Página 61 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
d) Presupuesto
GEOLOGÍA Y GEOFÍSICA PTP 2012

B3013002-08 USD SIN IVA
-
Relevamiento Geológico 17.400

Interpretación Geológica 120.000
Adquisición y Digitalización de Datos 17.400
Procesamiento Sísmico 612.500
Supervisión 113.750
Supervisión Técnica (Geofísica) 70.000
Total sin Impuestos 951.050
4.3.2.3. IT- Impuesto a las Transacciones.
El presupuesto de IT — Impuesto a las transacciones, es una estimación del impuesto

que se generará al emitir las facturas del Titular a YPFB, por la Retribución del Contrato,
de acuerdo a lo establecido en la cláusula 14.6 del Contrato de Operación.
Este presupuesto también incluye el IT, generado por la facturación de los Créditos al
Contrato, los mismos que se describen en el punto 7 del presente documento.
Asimismo, la ejecución del IT. incluye el ITF (Impuesto a las Transacciones Financieras)
que emerge de la Ley 2646 y el DS. 27566 y otras normas que modifican y amplían la
vigencia de este impuesto. La alícuota aplicable es del 1.5% que tiene como hecho
generador a los depósitos y retiros en moneda extranjera en las cuentas bancarias en
dólares americanos.
PTP 2012
Impuesto a las Transacciones
USD - SIN IVA
rr - Impuesto a las Transacciones 725.000

4.3.2.4. Depreciaciones y Amortizaciones.
El presupuesto de depreciación de los Activos Fijos del Bloque XX Tarija Oeste, fue
calculado aplicando lo establecido en la cláusula 4.1.11 del Anexo D del Contrato de
Operación, y sobre la base del valor de activo neto al 01 de mayo de 2007 más las
inversiones activadas en la gestión 2011.
Página 62 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
En la proyección. también se ha contemplado la previsión de futuras activaciones de las

inversiones realizadas, en función a la entrada en producción o actividad de las mismas
para el periodo proyectado.
PTP 2012
DEPRECIACION
USD SIN IVA
-
DEPRECIACION 32.551.533
4.3.3. RESUMEN COSTOS DIRECTOS DEL BLOQUE

2012 2012
tipo de Actividad y Sub
Etapa Fase Actividad Sub Actividad AFE/CeCe Desalpoón Proyecto °efusivo Proyecto Definivo
Costo Actividad
Sri IVA • USD Sin NA • BS
YPFB YPFB
1
Otros proyectos Programa de Relacionamento Comunitario 159.925 1.113.081
Costos de BA013001-01 Geología, Geofisica y Reservorio 951.050 6.619.308

Producdón Otros
(011%) Otros Costos IT • Impuesto a las Transacciones 725.000 5.046.000
Arnortizacion Depreciación Amortización - Deprec.acion 32.551.533 226.558.672
SL-TOTAL OTROS (6) 34.387509 239337.061
5. PRODUCCIÓN
5.1 PRONÓSTICOS DE PRODUCCIÓN POR POZO Y CAMPO (PRODUCCIÓN

NETA Y FISCALIZADA)
El único pozo en producción actualmente en el campo ltaú es el ITU-X2.
A partir del análisis de productividad realizado, se estima el caudal operativo máximo de
producción del pozo ITU-X2 en 60 MMscfd (1,7 MMm3/d) con una capacidad de entrega
máxima de 58.8 MMscfd. Este caudal máximo se fijó de modo que la presión de fondo
esté en un valor promedio de 3400 psi; es decir, que sea lo suficientemente alta para no
permitir la condensación retrógrada en el reservorio y una consecuente pérdida de
movilidad.
Aclaramos que este volumen de producción solo podrá ser alcanzado si la capacidad de
proceso de la Planta de Gas de San Alberto y/o la demanda de gas proporcionada por
YPFB la permiten.
Página 63 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
PRESUPUESTO GESTIÓN 2012 CAMPO !TAU
El potencial de producción del pozo ITU-X2 obtenido a partir de mediciones de presión y

caudal se aprecia en la gráfica de presión de cabeza de pozo (WHP) vs. caudal de gas
(Qg) que se muestra a continuación.
"IP" ITU-X2 WHP & Qgas
3000
2500
CAO
b0000000 70000000 80000000
Q tr115,1sc j
PRONÓSTICO DE PRODUCCIÓN DE GAS Y CONDENSADO

El pronóstico de producción de gas para el 2012 tomando en consideración las
limitaciones de capacidad de la Planta de San Alberto y el paro de planta programado
para trabajos de inspección y mantenimiento (previsto para el mes de abril) se muestra
en la figura y cuadro a continuación.
Página 64 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
PRONOSTICO DE PRODUCCION POR POZO

45.0 -1
MPOZO ITU-X2
41.0
35.0 -
30.0 -
25.0 -
e O
o
ii
o
r.
O
2
I,
, i-r,
1
3
PRONOSTICO DE PRODUCCION ITAU

GESTION 2012
LIQUIDO
Año 2012 GAS
Petróleo Gasolina Total
Mes MM m3/d MM scf/d Bbl/d Bbl/d Bbl/d
Enero 1,1 40,0 880 200 1.080
Febrero 1,1 40,0 880 200 1.080
Marzo 1,1 40,0 880 200 1.080
Abril (*) 0,9 33,3 733 167 899
Mayo 1,1 40,0 880 200 1.080
Junio 1,1 40,0 880 200 1.080
Julio 1,1 40,0 880 200 1.080
Agosto 1,1 40,0 880 200 1.080
Septiembre 1,1 40,0 880 200 1.080
Octubre 1,1 40,0 880 200 1.080
Noviembre 1,1 40,0 880 200 1.080
Diciembre 1,1 40,0 880 200 1.080
Promedio 1,1 39,4 868 197 1.065
* Toma en cuenta 7 dias de mantenimiento de la planta de Gas San Al berto
Página 65 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
PRESUPUESTO GESTIÓN 2012 CAMPO ITA1.1
L
Adicionalmente se presenta en la siguiente tabla, el Pronóstico de Volumen de
Producción Comprometido y Volumen de Producción de Hidrocarburos Líquidos para la
gestión 2012, considerando que no se tenga ningún problema operativo en el pozo.
PRONOSTICO DE VOLUMEN DE PRODUCCIÓN COMPROMETIDO DE GAS Y

VOLUMEN DE PRODUCCIÓN DE HIDROCARBUROS LIQUIDOS PARA ITAU
GESTION 2012
LIQUIDO
Año 2012 GAS
Petróleo Gasolina Total
Mes MM m3/d MM scf/d Bbl/d Bbl/d Bbl/d
Enero 1,1 39,2 880 200 1.080
Febrero 1,1 39,2 880 200 1.080
Marzo 1,1 39,2 880 200 1.080
Abril (*) 0,9 32,6 733 167 899
Mayo 1,1 39,2 880 200 1.080
Junio 1,1 39,2 880 200 1.080
Julio 1,1 39,2 880 200 1.080
Agosto 1,1 39,2 880 200 1.080
Septiembre 1,1 39,2 880 200 1.080
Octubre 1,1 39,2 880 200 1.080
Noviembre 1,1 39,2 880 200 1.080
Diciembre 1,1 39,2 880 200 1.080
Promedio 1,1 38,7 868 197 1.065
- Toma en cuenta 7 di as de mantenimiento de la planta de Gas San Alberto
5.2 HISTORIAL DE PRODUCCIÓN DEL CAMPO

En la figura a seguir se presenta el historial de producción hasta el mes de septiembre
de 2011, fecha de emisión del presente informe.
Página 66 de 73
PETROBRA5 EXPLOTACIÓN:
Producción Campo ITAÚ
1 E+09
1.E+06
1 E+03 "rallemoddr~1~11~a~myr~~~dP
Condensado (bpd)
•Gas (SCFD)
1.E+00
01/11 02/11 03/11 04/11 05/11 06/11 07/11 08/11 09/11 10/11 11/11 12/11 01/12
Página 67 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
ANEXOS
ANEXO I: PLANILLA DE PRESUPUESTO

PRESUPUESTO 2012
AREA DE CONTRATO BLOQUE XX TARUA OESTE - AREA DE EXPLOTACION: CAMPO (TAU
TC.
2012 7017
P
Etapa Fase Actividad Sub Actividad AFE/CeCe Descripción Proyecto Definivo Proyecto Defiriera
Costo Actividad
Sin IVA - USD Sin IVA - B5
YPFB YPFB
BA011010-01 Camino y Planchada ITU.X1 961.137 6.689.516
5A011040-01 Cansino y Planchada ITU-4 8.704.186 60.581.133

Preliminares
BA0110.0-02 Camino y Planchada SAL-1011(1 3.587.217 24.967.030
BA0110,0.01 Estudios Pozo de Agua (• 476.300 3.315.048

1. Pozo
Pozo BA011011-01 Reentry ITU-X1 29.278.558 203.778.764
BA011013-01 Terminación ReentryITU-X1 (1 6.485.988 45.142.474

5 Perforación 20.480.953
BA011041-01 Perforación ITU•4 (*) 142.547.433
g .
BA0110i 1-00 Perforación SAL.1011 (I 8
8.215.742 57.181.562
‘1,
2 s le
I er. v• 8A011013-01 Terminación SAL-101111 1.492.667 10388.959
11
1
Infr aestr uctu r a BA012001-01 Ampliación Base Loma Alta (1 846.716 5.893.144
:
1 BA014001-02 Duetos de Recolección ITUiX1 (Cañedo) 1.497.306 10.421.252
8A314001-03 Dueto de Recolección ITU-X1 (Ejecución) (1 11.356.568 79.041.714

Construcciones 4. Facilidades Duetos de
BA014001-04 Dueto de Recolección ITU-4 (Cañedo) 1.239.909 8.629.768
e Instalaciones de Producción Recolección
8A014001-05 Ducto de Recolección I TU-X4 (Ejecución) (1 7.226.814 50.298.625
BA014001.06 Ducto de Inyección SAL-1011(1 124.575 867.042
Planta 8A014002-03 EPC Planta de Gas Itaci (1 73.672.635 512.761.541
SUB-TOTAL DESARROLLO (1) 175.647.271 1.222.505.007
TOTAL - CAPE% (2) = 1 175.647.271 1.222.505.007
Costos de 13201-810 Costos Administrativos 8.734.233 6C ;9:: :,-..:

Desarrol
Producción 2 Administrativo Costos Administrativos
(OPEX) 1 l° 8299-700 Capacitación Personal YPFB 150.000 1 C44 C 3:
SUB-TOTAL DESARROLLO (3) 8.11114333 61.834.262
TOTAL DESARROLLO (4) = 2 .3 184.531.504 1.284.339.269
8202-100 Pozos 213.150 1.483.524
3,1 Campo Producción 8202-600 Soporte Tecnico (Reservorios) 188.430 1.311.475
Costos de I 8202.702 Soporte Operacional 87.030 605520

Producción
(OPEX)
TA 3,1 Total Campo
lialiak aill
3Z a-a 7, DC..,,• E..:1 - 2C3 P erZa 7.801016 54.295.074
3,2 Total Planta 7.801.016 '.~

, •_ ..
SUB-TOTAL EXPLOTACIÓN (5) 8189597 57.695.593
Otros proyectos Programa de Relaciona miento Comunitario 159.925 1.113.081

u9P.100,1 3
Costos de BA013001.01 Geologia, Geofisica y Reservorio 951.050 6.619.308

Producción 4,1 Otros
(OPEX) Otros Costos IT - impuesto a las Transacciones 725.000 5.046.000
Amortización - Depreciación Amortización - Depreciación 32551.533 226.558.672

o-
SUB- TOTAL OTROS (6) 34.387.509 239337.061
TOTAL EXPLOTACIÓN (7) = 5 « 6 42.677.106 297.032.65.1
TOTAL PRESUPUESTO (8) = 4 -■ 7 227.208.610 1.581.371.923
(•) Datos sujetos a la consulta al mercado
Página 68 de 73
ANEXO II: PROGRAMA ANUAL DE CAPACITACIÓN
PETROBRAS BOLIVIA S.A., a través de sus procesos de gestión, elabora un plan anual
de entrenamiento y capacitación involucrando todo su personal (administrativo, técnico y
operativo) en las diversas áreas de actividades de la empresa (CSMS,
Técnica/Operativa, Gestión y Competencias Criticas). Este plan está relacionado con las
actividades definidas en el plan de trabajo anual y debidamente presupuestada. Con
esto la empresa busca mantener su competencia técnica resguardando que sea utilizada
las mejores prácticas de acuerdo con el mercado internacional.
Página 69 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
ANEXO III: ACTUALIZACIÓN PLAN DE ABANDONO
No aplicable para la gestión 2012
Página 70 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
ANEXO IV: GESTIÓN DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIOAMBIENTE
En los trabajos del Bloque XX Tarija Oeste; se han aplicado prácticas vanguardistas en
la protección del medio ambiente, seguridad laboral y salud (SMS). Los Estudios de
Evaluación del Impacto Ambiental (EEIA) de todos los proyectos desarrollados, se
realizaron siguiendo los contenidos y metodologías propuestas en la Ley Ambiental y
sus reglamentos, el Reglamento Ambiental para el Sector de Hidrocarburos (RASH),
además de medidas de prevención, mitigación y remediación, entre otras normas y
procedimientos técnicos propios de PETROBRAS.
Página 71 de 73
I ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
ANEXO V: ACTIVIDADES DE RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL Y

ACTIVIDADES DE RELACIONAMIENTO COMUNITARIO
PETROBRAS BOLIVIA S.A. al margen de cumplir estrictamente las obligaciones legales

vigentes, integra voluntariamente en su manejo y gestión, en su estrategia, políticas y
procedimientos, las preocupaciones sociales, laborales, medioambientales y el respeto a
los derechos humanos que surgen de la relación y el diálogo transparentes con sus
grupos de interés, responsabilizándose así de las consecuencias y los impactos que se
derivan de sus acciones. No permite el uso de trabajos infantiles ni forzados ni la
discriminación de las personas en sus actividades.
Página 72 de 73
ÁREA DE
EXPLOTACIÓN:
ANEXO VI: NORMAS, PRÁCTICAS Y PROCEDIMIENTOS APLICADOS DE ACUERDO

A LEY Y REGLAMENTOS VIGENTES EN LAS OPERACIONES DE CAMPO.
Petrobras Bolivia, en sus actividades de Operación, Mantenimiento, Construcción y

Abandono de las instalaciones y facilidades que opera, utiliza de las mejores prácticas
del mercado internacional de operación y producción de petróleo, aun mas se encuentra
sujeta al cumplimiento de la legislación boliviana. Adicionalmente a esta legislación
Petrobras, como compañía internacional, cuenta con el CONTEC, un comité de normas
de uso específico para las actividades de Petrobras en el mundo, las normas de
Petrobras se encuentran basadas principalmente en las normas americanas como API,
ASME, AGA, NACE, ASTM, NFPA y otras. Con esto logra garantizar que las
operaciones sean hechas con alto grado de seguridad y productividad.
Página 73 de 73

Tipos de Gas Natural

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Tipos de Gas Natural

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

PROGRAMA DE TRABAJO Y ÁREA DE

3. ACTIVIDADES DE INVERSIÓN CAPEX 24

4. ACTIVIDADES DE OPERACIÓN — OPEX 49

4.2.1. COSTOS DE DERECHO DE USO 50

El Bloque XX, Tarija Oeste está ubicado en el Departamento de Tarija, en el sur de

Paralelamente, TEPBO había ofrecido a YPFB un 4% de participación en Bloque XX

2009, se recibió comunicación oficial de la empresa YPFB Chaco S.A. (Chaco),

Mediante Ley No.079 de fecha 29 de diciembre de 2010, la Asamblea Legislativa

Las participaciones en el Bloque, son las siguientes:

Total E&P Bolivie (Sucursal Bolivia): 41%

La estructura de costos de este Plan de trabajo no incluye el IVA.

■... ».=.1 ".

Los reservorios potencialmente productores en el área del bloque, pertenecen a las

2.2. ESTRATIGRAFÍA DE LA FORMACIÓN

FORMACION ESPESOR LITOLOGIA

TARL1A . 4.4,--- 540- /BO

L G S NONOS > • .030 ----- t

8:.;APIA,Mv1P • `-' 440

. .,,, -• -..., 5.: &

2.2.1. DESCRIPCIÓN DEL ESTRATO PRODUCTOR

porosidad secundaria. El estrato productor de la formación Ida está formado por

2.2.2. MAPAS ESTRUCTURALES DE LA FORMACIÓN

Mapa E structual al Tope cle HIVP-1

Mapa estructural al tope de Ida Medio

Mapa E stuctulal al Tope de Ida Medo

oca o ser r..m:

Mapa estructural al tope de Santa Rosa

11 COCC. 11 3:0 0 1T C0D 43CCOO

'Mapa E structulal al Tope de SR1 8

2.2.3. CORRELACIÓN ESTRATIGRÁFICA

2.2.4. UBICACIÓN DE LOS POZOS EN EL CAMPO

2.2.5. RADIO DE DRENAJE DE LOS POZOS

Se construyó un modelo de simulación con el objeto de describir y predecir el

doble porosidad, la grilla final de simulación contiene el doble de celdas que en un

El potencial de los pozos en cada reservorio se determinó ajustando los ensayos de

En la tabla que sigue se describe el detalle vertical del modelo geológico y el

Capas grilla Capas grilla de simulación

Geolgógica Matriz Fractura

Sección transversal de la grilla en el pozo ITU-X2

Secciones transversales en x-z.

Tamaño de celda en dirección X (transversal al eje).

Las propiedades de fractura tienen un impacto muy importante en el ajuste de la historia

La porosidad de fractura, según Nelson, puede expresarse como:

frac = (e /e+D), siendo e, apertura y D, espaciamiento

La permeabilidad de fractura es función de la porosidad de la misma a través de:

Perm frac, = e, 3 /12 D = frac e,2 /12

Para la distribución areal del sistema de fracturas se adoptaron los conceptos

Se considera una zona de transición de la cresta al backlimb corroborada por la

Como se dijo anteriormente, la extensión y permeabilidades efectivas en las distintas

El espaciamiento de las fracturas, si bien es importante en el cálculo de la

Las permeabilidades efectivas de fractura en dirección axial para cresta y forelimb

En la zona de transición se adoptó 1mD para la permeabilidad axial y para la transversal

En la zona de background, la permeabilidad de fractura se ubica entre 0.1-0.01mD con

Las distribuciones de los parámetros de fractura por reservorio se muestran en las

Distribución de permeabilidad de fractura en Huamampampa.

Distribución de permeabilidad de fractura en Icla.

Distribución de permeabilidad de fractura en los 200m superiores de Santa

Permeabilidades Relativas en Matriz y Fractura

Lamentablemente, no se pueden conducir ensayos de permeabilidades relativas en

Krgnorm - MATRIX Krgnorm - FRACTURES

Curvas normalizadas de permeabilidades relativas en fractura y matriz.

2.2.6. PUNTO DE FISCALIZACIÓN

Se aplicará los puntos de medición y procedimiento de distribución de gas y petróleo del