Anda di halaman 1dari 2

Teks Lirik Sholawat Ya Rasulullah Salamun Alaik

Yâ Rosûlallâh salâmun ‘alaik, yâ rofî’asy-syâni waddaroji


Wahai utusan Allah, semoga keselamatan tetap padamu, Wahai yang berbudi luhur dan bermartabat tinggi
O Messenger of Allah, may salvation be with you, O you who are virtuous and have high dignity

‘Athfatan yâ khoirotal ‘alami, yâ uhailal jûdi wal karomi


Rasa kasihmu wahai pemimpin tetangga, Wahai ahli dermawan dan pemurah hati
Your love, O neighbor leader, O generous and generous expert

Nahnu jîrônu bidzâl haromi, haromil ihsâni wal hasani


Kami tetangga di tanah haram ini. Tanah haram tempat berbuat bagus dan memberi kebaikan.
We are neighbors in this holy land. Holy land where good and good things are done.

Nahnu min qoumin bihî sakanû, wa bihî min khoufihim âminû


Kami dari kaum yang tinggal di tempat itu. Tempat yang mereka merasa aman dari ketakutan.
We are from the people who live in that place. A place that they feel safe from fear.

Wa bi âyâtil qur-ãni ‘unû, fatta-id fînâ akhôl wahani


Dengan ayat-ayat Al-Qu’an mereka mendapat inayah. Renungkanlah di hati kita, wahai yang berjiwa lemah.
With the verses of Al-Qu'an, they get a blessing. Meditate on our hearts, O weak souls.
Na’riful bath-hâ wa ta’rifunâ, wash-shofâ wal baitu ya,lafunâ
Kami mengenal padang pasir dan ia mengenal kami, Bukit Shafa dan Baitil-Haram menawan hati kami.
We know the desert and he knows us, Bukit Shafa and Baitil-Haram captivate us.

Wa lanâl Ma’lâ wa khoifu minâ, fa’laman hâdzâ wakun zakini


Kami punya Ma’la dan masjid Kha’if di kota Mina. Ketahuilah ini, beradalah dan beribadahlah di sana
We have Ma'la and the Kha'if mosque in the city of Mina. Know this, stay and worship there

Wa lanâ khoirul anâmi abu, wa ‘Aliyyul murtadlô hasabu


Kami mempunyai ayah sebaik-baik makhluk dan dari keturunan Ali (kwh.ra) yang diridhai
We have the best father of creatures and of the descendants of Ali (kwh.ra) who are blessed

Robbi fanfa’nâ bibarkatihim wahdinâl husnâ bi hurmatihim


Ya Allah, dengan barokah mereka, berilah kami kemanfaatan. Dan dengan kehormatan mereka, tunjukkan
kami kepada kebaikan
O Allah, with their blessings, give us benefits. And with their honor, show us to kindness

Wa amitnâ fî thorîqotihim, wa mu’âfâtin minal fitani


Dan wafatkanlah kami di jalan mereka, dan selamat dari segala fitnah
And remember us in their path, and be saved from all fitnah

demikian artikel mengenai lirik shalawat Ya Rasulullah Salamun Alaik. dengan tulisan arab, latin
beserta artinya insyaallah mudah dipahami dan dihafalkan supaya kita senantiasa bersholawat
kepada baginda Nabi Muhammad SAW
thus the article about the lyrics of shalawat Ya Rasulullah Salamun Alaik . with Arabic, Latin writing
and the meaning of God willing, it is easy to understand and memorize so that we always pray to the
Prophet Muhammad SAW