Registro RG-RA-053

Fecha Mayo 2007

CHARLA DE INDUCCIÓN (O.D.I.) Revisión 1
Pagina 1 de 1
Anexo N/A

Obligación de Informar
(DEBER DE INFORMAR DE LOS RIESGOS LABORALES SEGÚN DECRETO SUPREMO Nº 40/ AÑO
1969, art. 21, Ley 16.744)

La empresa, están obligadas a realizar una reunión con el personal, para dar cumplimiento a lo dispuesto en el
Título 6º, del Decreto 40, de la Ley 16.744, sobre la “Obligación de Informar", relacionado con los riesgos
específicos de su labor o trabajo que se van a ejecutar, de manera de dar a conocer no solamente estos
riesgos, sino también aclarar cualquier duda que se tenga de su labor.

El trabajador que participa en la charla debe ratificar mediante su firma, que no tienen dudas en lo
relacionado con su labor y que entendió perfectamente la explicación, si así no fuera, el supervisor o quién dé
la charla tiene la obligación de repetir tantas veces sea necesario, las instrucciones hasta lograr el
entendimiento total de lo que se va a ejecutar y sólo en este caso, el trabajador firma. Si no logra entender no
participa en la faena. Así mismo el trabajador tiene la facultad, derecho y obligación de retirarse de la
ocupación si no se encuentra en condiciones físicas y/o psicológicas para el desarrollo de las tareas inherentes
a su cargo.

Por lo anterior:

Me comprometo a cumplir la normativa de seguridad tanto de la empresa como las de nuestro mandante,
acatando las instrucciones de mi jefatura, además de velar por el correcto y permanente uso de mis
elementos de protección personal, y también velar que los trabajos que realice yo o mis compañeros se
ejecuten de manera eficiente con calidad y seguridad.

Por lo tanto: “QUEDO EN CLARO CONOCIMIENTO, QUE EL NO CUMPLIMIENTO DE LO ANTES

EXPUESTO, ME EXPONE A SANCIONES QUE LA LEGISLACIÓN LABORAL ESTIPULA AL RESPECTO”

Así mismo, la empresa mediante este documento, puede comprobar que cumplió con la obligación de
informar los riesgos laborales específicos de su labor, según lo dispone el Decreto 40 al Señor:

Nombre: Boris Lamas Alday

C/I: 17.625.558-7
Fecha: 8 de noviembre de 2017
Empresa: TC ING
Cargo: Relator: Daniel Lara Foster
TECNICO
CI: 15.569.797-0
Sede: Santiago Cargo: Coordinador Subgerencia de Seguridad
y Salud Laboral
Firma: Firma:
 OBLIGACIÓN DE INFORMAR (OD

Las empresas, están obligadas a realizar una reunión con el personal, para dar cumplimiento a lo dispuesto en el DECR
empleadores tienen la obligación de informar oportuna y convenientemente a todos sus trabajadores acerca de los ries
medidas preventivas que se adopten y de los métodos de trabajo correcto. Los riesgos son los inherentes a la actividad
informar a los trabajadores acerca de los elementos, productos y sustancias que deban utilizar en los procesos de prod
identificación de los mismos (formula, sinónimos, aspecto y olor) sobre los limites de exposición permisibles de esos pro
salud y sobre las medidas de control y de prevención que deben adoptar para evitar tales riesgos”. Los trabajadores qu
mediante su firma, que no tienen dudas en lo relacionado con la faena y que entendieron perfectamente la explicación
charla tiene la obligación de repetir tantas veces sea necesario, las instrucciones hasta lograr el entendimiento total de
el trabajador firma. Si alguien no logra entender no participa en la faena. Así mismo, la empresa mediante este docume
obligación de informar los riesgos laborales específicos de la faena, según lo dispone el Decreto 40. Asi mismo el traba
de retirarse de la faena si no se encuentra en condicones fisicas y/o psicologicas para el desarrollo de las tareas inhere

si Nº RIESGOS ASOCIADOS A LA TAREA A DESEMPEÑAR FORMA DE CONTROLARLO (MED

La Jefatura realizara o solicitara Charla de Inducción, D
Desconocimiento de riesgos inherentes a las actividades
operacionales, se dará conocer los pro
X Choque contra elementos Móviles., Choque contra otro
vehiculo, Choque contra objetos o estructuras fijas, Conducción a la defensiva, respetando ley de tránsito.
Atrapamiento entre objetos en movimientos o fijo, empresa y clientes., Aplicar Procedimientos, Inst
Atropello Golpeado contra objetos.
Caída al mismo nivel, Pisada sobre objetos, Contacto
Mantener el orden y aseo del lugar de trabajo. Examinar
con objetos cortantes y Punzantes, Golpeado por
desniveles. Se evitará transitar por sectores en mal e
objetos, Golpeado con objeto o herramientas, Golpeado
Procedimientos, Instructivos, Regl
contra objeto

Caídas desde altura (Trabajos en altura física sobre 1.50 Uso de equipos de protección personal para trabajos
metros Instructivos, Reglamentos, Normas etc. (

Delimitar la zona de excavación. Instalar señalizaci

X Caídas distinto nivel (Excavaciones) excavaciones, escombros alejados a 1.30 mts del bo
Reglamentos, Normas etc. Ante riesgo de caída: uso de

Uso de máquinas, herramientas manuales y eléctric

Golpeado por, Golpeado contra, Contacto con protecciones y certificaciones.; - Prohibido utilizar maq
dudosa procedencia, Aplicar Procedimientos, Ins
Uso de ropa ajustada, prohibido usar pulseras, relojes o a
y Mantener distancia de seguridad, Aplicar Procedimien
Atrapamiento por o entre objeto fijo o en movimiento.
No utilizar relojes, gargantillas, anillos ni otros elementos
atrapamiento de partes

Evitar estos contactos, uso de ropa adecuada a nivel d

Exposición a bajas y altas temperaturas
Aplicar Procedimientos, Instructivos, R
Exposición a radiaciones no ionizantes
Utilizar cremas protectoras mínimo factor 30, uso ro
adicionales, tomar abundante agua, Aplicar Procedimien

Trabajos en base a Procedimientos o instructivos de tr

Trabajos Desenergizados cumplir normativa "5 reglas
Contacto Eléctrico directo o indirecto, contacto con fuego
normativa interna, "Respetar distancias de seguridad”, P
gargantillas, anillos ni otros elementos metálicos, que c

Delimitar el área de trabajo, El personal que trabaja en p

posible caída de elementos o en la trayectoria de los mis
Caídas de objetos, Movimiento de cargas suspendidas
que el personal utiliza en altura, deben estar amarradas
caída. Las herramientas personales deben permanecer
No levantar cargas que sobrepase 25 Kg. por perso
Sobreesfuerzos elementos similares para el levantamiento de cargas, tr
adecuadas, Procedimient
 Verificar lugar de trabajo, si es alérgico, evitar estos con
Contacto o Exposición con insectos y/o animales
Aplicar Procedimientos, Instructivos, R

Exposición al ruido Uso de protección auditiva adecuada, Aplicar Procedimie

Rotación de personal. Establecer intervalos de traba

Exposición a vibraciones
Reglamentos, Norm

Cumplir Programa de Higiene del Sueño, Ingesta de alim

Incidentes derivados de trabajos en turnos
normativa legal vigente., Aplicar Procedimientos, In

Ambiente lumínico conforme D.S 594. En terreno, uso d

Exposición (cantidad y calidad lumínica)
con equipos electrógenos, Aplicar Procedimientos,

Ventilar y medir zona de trabajo, uso de macara facial co

Exposición a gases, polvos, humos, vapores
Reglamentos, Norm

Falta de ventilación En espacios confinados planificar tarea, uso de resp

Trabajador debe contar con examenes Pre u ocup

Exposicion a hipobaria Intermitente Cronica por trabajos
vigentes,Informar de los riesgos asociados a la expos
realizados en gran altitud geografica
despues de 48 horas),Monitoreo de

Otros Riesgos

Ley 16.744, Normas Generales.

Normativas entregadas y dadas a conocer al Aspectos generales del SGI (Política, Alcance, Objetivos
trabajador Reglamento interno de orden, higiene y seguridad
Planes de emergencias.
Uso y Manejo de Extintores

Nombre del Trabajador:Boris Lamas Alday

Rut del Trabajador 17.625.558-7

Empresa: TC ING

Firma
 Registro RG-RA-001.03 Equipo Completo: E. C.
Fecha jul-09 Casco (Barbiquejo o F.T.)
Guantes
ÓN DE INFORMAR (ODI)
Pagina 1 de 1

Lentes de seg.
Zapatos de seg.
Ropa de trabajo, etc..
umplimiento a lo dispuesto en el DECRETO SUPREMO Nº 40, Articulo 21º.- “Los Equipo Especial: Según Trabajo E.E
os sus trabajadores acerca de los riesgos que entrañan sus labores, de las
sgos son los inherentes a la actividad de cada empresa. Especialmente, deben
deban utilizar en los procesos de producción o en su trabajo, sobre la Guantes aislados y cuero, Manguillas,
de exposición permisibles de esos productos, acerca de los peligros para la Zapatos dieléctricos o aislados, arnés de
seguridad, amortiguador de impacto,
ar tales riesgos”. Los trabajadores que participan en la reunión deben ratificar carro ascendente, Estrobo de vida,
endieron perfectamente la explicación, si así no fuera, el supervisor o quién de la cinturón de seguridad ropa de algodón,
hasta lograr el entendimiento total de lo que se va a ejecutar y sólo en este caso, líneas de vida, traje conductivo, coleto,
mo, la empresa mediante este documento, puede comprobar que cumplió con la traje de cuero, mascara facial, traje de
agua, protectores auditivos, Otros
pone el Decreto 40. Asi mismo el trabajador tiene la facultad, derecho y obligación Complementarios.
para el desarrollo de las tareas inherentes a su cargo.

FORMA DE CONTROLARLO (MEDIDAS PREVENTIVAS) E.P.P

ara o solicitara Charla de Inducción, Derecho a Saber “D.S 40 Art. 21.”; Charlas
E.C.
peracionales, se dará conocer los procedimientos de Trabajos, .

defensiva, respetando ley de tránsito. Respetar reglamentos de conducción de la

E.C + E.E.
clientes., Aplicar Procedimientos, Instructivos, Reglamentos, Normas etc..

y aseo del lugar de trabajo. Examinar el entorno del trabajo, detectar obstáculos y
evitará transitar por sectores en mal estado o en condiciones riesgosas, Aplicar E.C
Procedimientos, Instructivos, Reglamentos, Normas etc.

s de protección personal para trabajos en altura física, Aplicar Procedimientos,

E.C + E.E.
tructivos, Reglamentos, Normas etc. (Uso de Arnés de Seguridad)

ona de excavación. Instalar señalización, mantener distancias de seguridad a

escombros alejados a 1.30 mts del borde, Aplicar Procedimientos, Instructivos, E.C + E.E.
mas etc. Ante riesgo de caída: uso de arnés de seguridad y dispositivos de anclaje.

nas, herramientas manuales y eléctricas en buen estado con sus respectivas

rtificaciones.; - Prohibido utilizar maquinas, herramientas y equipos hechizos de E.C + E.E.
cedencia, Aplicar Procedimientos, Instructivos, Reglamentos, Normas etc..
da, prohibido usar pulseras, relojes o accesorios similares, cerca de partes móviles
cia de seguridad, Aplicar Procedimientos, Instructivos, Reglamentos, Normas etc.
E.C + E.E.
argantillas, anillos ni otros elementos que puedan causar un enganche fortuito o el
atrapamiento de partes del cuerpo.

actos, uso de ropa adecuada a nivel de temperatura, Procedimiento de Trabajo,

E.C + E.E.
Aplicar Procedimientos, Instructivos, Reglamentos, Normas etc.

s protectoras mínimo factor 30, uso ropa manga larga y/o utilizar implementos
E.C + E.E.
abundante agua, Aplicar Procedimientos, Instructivos, Reglamentos, Normas etc.

a Procedimientos o instructivos de trabajo: (Contacto, Distancia, Potencial). En

ergizados cumplir normativa "5 reglas de oro". En trabajos energizados, cumplir
E.C + E.E.
"Respetar distancias de seguridad”, Procedimiento de Trabajo. No utilizar relojes,
os ni otros elementos metálicos, que contribuyan a un riesgo adicional al trabajo.

trabajo, El personal que trabaja en piso no debe transitar y ubicarse en el área de

ementos o en la trayectoria de los mismos. Las herramientas y equipos de trabajo
E.C.
iliza en altura, deben estar amarradas a las estructuras (AT y MT) para evitar su
entas personales deben permanecer amarradas al trabajador o a las estructuras.
rgas que sobrepase 25 Kg. por persona. Uso de roldanas, tecles, pastecas o
es para el levantamiento de cargas, trabajos pausados, utilizar postura de trabajo E.C
adecuadas, Procedimiento de Trabajo.
 abajo, si es alérgico, evitar estos contactos. Informar el tipo de alergia y antídoto,
E.C + E.E.
Aplicar Procedimientos, Instructivos, Reglamentos, Normas etc..

auditiva adecuada, Aplicar Procedimientos, Instructivos, Reglamentos, Normas etc. E.C + E.E.

ersonal. Establecer intervalos de trabajo, aplicar Procedimientos, Instructivos,

E.C
Reglamentos, Normas etc.

de Higiene del Sueño, Ingesta de alimentos. Ejercicios físicos y relajación, cumplir

E.C
gal vigente., Aplicar Procedimientos, Instructivos, Reglamentos, Normas etc.

conforme D.S 594. En terreno, uso de luz adicional a través de linternas o Focos
E.C
electrógenos, Aplicar Procedimientos, Instructivos, Reglamentos, Normas etc.

na de trabajo, uso de macara facial con filtro, Aplicar Procedimientos, Instructivos,

E.C + E.E.
Reglamentos, Normas etc..

nfinados planificar tarea, uso de respiración autónoma, aplicar procedimiento E.C + E.E.

debe contar con examenes Pre u ocupacionales para gran altura geografica
ar de los riesgos asociados a la exposición,Monitoreo de climatización (antes y E.C + E.E.
despues de 48 horas),Monitoreo de vigilancia cada un año.

Uso y cuidado de los elementos de protección personal

del SGI (Política, Alcance, Objetivos etc.) P.T (Trabajos en Altura, Redes energizadas, desenergizadas)
de orden, higiene y seguridad Programa de Prevención de Riesgos y Medio Ambiente (SSO)
Plan de Medio Ambiente
Procedimientos de Trabajos, manuales, instructivos, AST.

Nombre del Relator: Daniel Lara Foster

Rut 15.569.797-0 Fecha 11/8/2017

Cargo Coordinador Subgerencia de Seguridad y Salud Laboral

Firma
 Registro RG-RA-014.02
Fecha Febrero 2011
OBLIGACIÓN DE INFORMAR Revision 2
Pagina 1 de 1
Anexo N/A

Capacitación Uso de Extintores

Y Plan de Emergencia

Por medio del presente documento, se acredita haber dado cumplimiento a lo dispuesto en el Artículo 48
Párrafo III, del Decreto Supremo Nº 594 que expresa “Todo el personal que se desempeña en un lugar de
trabajo deberá ser instruido y entrenado sobre la manera de usar los extintores en caso de emergencia”.

SUCURSAL: Santiago
FECHA: 8 de noviembre de 2017
REALIZADO POR: Daniel Lara Foster
RUT: 16.175.832-9
CARGO: Coordinador Subgerencia de Seguridad FIRMA:
y Salud Laboral

N° NOMBRE TRABAJADOR SEDE RUT FIRMA

1 Boris Lamas Alday Santiago 17.625.558-7

 Registro RG-RA-096.00
Fecha Febrero 2013
OBLIGACIÓN DE INFORMAR Revision 00
Pagina 1 de 1
Anexo N/A

Capacitación Sobre Radiación UV

Por medio del presente documento, se acredita haber dado cumplimiento a lo dispuesto en la Guía
Técnica Radiación Ultravioleta de Origen Solar y a los are la siguiente norma sobre riesgos específicos de
exposición laboral a radiación UV de origen solar y sus medidas de control: “La exposición excesiva y/o
acumulada de radiación ultravioleta de fuentes naturales o artificiales produce efectos dañinos a corto y
largo plazo, principalmente en ojos y piel que van desde quemaduras solares, queratitis actínica y
alteraciones de la respuesta inmune hasta foto envejecimiento, tumores malignos de piel y cataratas a
nivel ocular.”

SUCURSAL: Santiago
FECHA: 8 de noviembre de 2017
REALIZADO POR: Daniel Lara Foster
CARGO: Coordinador Subgerencia de Seguridad FIRMA:
y Salud Laboral

N° NOMBRE TRABAJADOR SEDE RUT FIRMA

1 Boris Lamas Alday Santiago 17.625.558-7

 Registro RG-RA-123.00
Fecha Oct.2014
OBLIGACIÓN DE INFORMAR Revision 00
Pagina 1 de 1
Anexo N/A

Capacitación Sobre Riesgos Especificos de Exposición Laboral

Altitud e Hipobaria
Por medio del presente documento, se acredita haber dado cumplimiento a lo dispuesto en Guia tecnica
"sobre exposición ocupacional a Hipobaria Intermitente cronica por gran altitud y en el Titulo IV Párrafo
III, del Decreto Supremo Nº 594 que expresa “. La obligación de informar a sus trabajadores y trabajadoras
sobre los riesgos especificos que representa la exposición antes mencionada.

SUCURSAL: Santiago
FECHA: 8 de noviembre de 2017
REALIZADO POR: Daniel Lara Foster
CARGO: Coordinador Subgerencia de Seguridad FIRMA:
y Salud Laboral

N° NOMBRE TRABAJADOR SEDE RUT FIRMA

1 Boris Lamas Alday Santiago 17.625.558-7

 Registro RG-RA-127.00
Fecha DIC.2015
OBLIGACIÓN DE INFORMAR Revision 00
Pagina 1 de 1
Anexo N/A

Capacitación Sobre Equipos de Protección Personal para Trabajos

Con Riesgo de Caida
Por medio del presente documento, se acredita haber dado cumplimiento a lo dispuesto en Guia tecnica "
Para la selección y control de equipos de protección personal para trabajos con riesgo de caidas" lo
anterior es en cumplimiento de guia tecnica dispuesta por el Instituto de Salud Publica ISP y sus
Contenidos de capacitación.

SUCURSAL: Santiago
FECHA: 8 de noviembre de 2017
REALIZADO POR: Daniel Lara Foster
CARGO: Coordinador Subgerencia de Seguridad FIRMA:
y Salud Laboral

N° NOMBRE TRABAJADOR SEDE RUT FIRMA

1 Boris Lamas Alday Santiago 17.625.558-7

 Registro RG-RA-128.00
Fecha DIC.2015
OBLIGACIÓN DE INFORMAR Revision 00
Pagina 1 de 1
Anexo N/A

Capacitación Sobre Matriz de Identificación de Peligros y evaluación

de Riesgos
Por medio del presente documento, se acredita haber dado cumplimiento a lo dispuesto en el DECRETO
SUPREMO Nº 40, Articulo 21º.- “Los empleadores tienen la obligación de informar oportuna y
convenientemente a todos sus trabajadores acerca de los riesgos que entrañan sus labores, de las
medidas preventivas que se adopten y de los métodos de trabajo correcto".

SUCURSAL: Santiago
FECHA: 8 de noviembre de 2017
REALIZADO POR: Daniel Lara Foster
CARGO: Coordinador Subgerencia de Seguridad FIRMA:
y Salud Laboral

N° NOMBRE TRABAJADOR SEDE RUT FIRMA

1 Boris Lamas Alday Santiago 17.625.558-7

 Registro RG-RA-096.00
Fecha Febrero 2013
OBLIGACIÓN DE INFORMAR Revision 00
Pagina 1 de 1
Anexo N/A

Capacitación Uso y Mantenimiento de EPP

Por medio del presente documento, se acredita haber dado cumplimiento a lo dispuesto en el Artículo 53
Párrafo IV, del Decreto Supremo Nº 594 que expresa “El empleador deberá proporcionar a sus
trabajadores, libres de todo costo y cualquiera sea la función que éstos desempeñen en la empresa, los
elementos de protección personal que cumplan con los requisitos, características y tipos que exige el
riesgo a cubrir y la capacitación teórica y práctica necesaria para su correcto empleo debiendo, además,
mantenerlos en perfecto estado de funcionamiento. Por su parte el trabajador deberá usarlos en forma
permanente mientras se encuentre expuesto al riesgo".

SUCURSAL: Santiago
FECHA: 8 de noviembre de 2017
REALIZADO POR: Daniel Lara Foster
CARGO: Coordinador Subgerencia de Seguridad FIRMA:
y Salud Laboral

N° NOMBRE TRABAJADOR SEDE RUT FIRMA

1 Boris Lamas Alday Santiago 17.625.558-7

 Registro RG-RA-130.00
Fecha DIC 2015
OBLIGACIÓN DE INFORMAR Revision 00
Pagina 1 de 1
Anexo N/A

Capacitación Sobre factor de riesgo de Trastornos Musculo

esqueletico y Manejo Manual de Cargas
Por medio del presente documento, se acredita haber dado cumplimiento a lo dispuesto en la Guía
Técnica de manejo manual de carga y norma tecnica de identificación y evaluación de factores de riesgo
de trastorno musculo esqueletico relacionados al trabajo,ambos del Decreto Supremo Nº 594 de
condiciones sanitarias y ambientales basicas en los lugares de trabajo.

SUCURSAL: Santiago
FECHA: 8 de noviembre de 2017
REALIZADO POR: Daniel Lara Foster
CARGO: Coordinador Subgerencia de Seguridad FIRMA:
y Salud Laboral

N° NOMBRE TRABAJADOR SEDE RUT FIRMA

1 Boris Lamas Alday Santiago 17.625.558-7

 Registro RG-RA-003.02
Fecha Febrero 2007
ENTREGA DE ELEMENTOS DE PROTECCION
PERSONAL E.P.P Revision 2
Pagina 1 de 1
Anexo N/A

ENTREGA DE ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL E.P.P

De acuerdo a lo estipulado en la Ley 16.744, Art. 68 inciso tres “Las empresas deberán proporcionar a sus
trabajadores, los equipos e implementos de protección necesarios, no pudiendo en caso alguno cobrarles
su valor y Libre de todo costo”.

Nombre Trabajador: Boris Lamas Alday

RUT: 17.625.558-7
Cargo: TECNICO
Area:

ELEMENTO ENTREGADO FECHA DE RECEPCION FIRMA CONFORME OBSERVACION

Casco de Seguridad 11/8/2017

Gorro Legionario 11/8/2017
Barbiquejo o Fast Track 11/8/2017
Lentes con Filtro UV 11/8/2017
Chaleco Reflectante 11/8/2017
Guates Cuero o Cabritilla 11/8/2017
Zapato de Seguridad 11/8/2017

ELEMENTO ENTREGADO FECHA DE RECEPCION FIRMA CONFORME OBSERVACION

Arnes de Seguridad
Proteccion Auditiva
Proteccion Respiratoria
Bloqueador Solar 11/8/2017
Traje Ignifugo
Traje Polipropileno
 Registro RG-RA-028.02
Fecha Febrero 2011
COMPROBANTE DE RECEPCION RIOHS Revision 2
Pagina 1 de 1
Anexo N/A

REGLAMENTO INTERNO DE ORDEN HIGIENE Y SEGURIDAD

Yo, Boris Lamas Alday C/I 17.625.558-7 , declaro haber recibido

en forma gratuita una copia del Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad de la Empresa Puente
Alto Ingeniería y servicios Ltda., de acuerdo a lo establecido en el artículo 156 inciso 2 del Código del
Trabajo, artículo 14 del Decreto Supremo Nº 40 de 1969 del Ministerio del Trabajo y Previsión Social,
publicado en el Diario Oficial del 07 de marzo de 1969 como Reglamento de la Ley 16.744 de 1968.

Asumo mi responsabilidad de dar lectura a su contenido y dar cumplimiento a las obligaciones,

prohibiciones, normas de Orden, Higiene y Seguridad que en el están escritas, como así también a las
disposiciones y procedimientos que en forma posterior se emitan y/o se modifiquen y que formen parte
de este o que expresamente lo indique.

Firma del Trabajador

Santiago , 8 de noviembre de 2017