¿Y el h u m o r en la divulgación?
Héctor Reyes Bonilla
elemento brilla por su ausencia. ¿Por qué? tijera no se aplica por consideraciones
Me permitiré desarrollar algunas ideas al logísticas, sino que surge de la imagen
respecto. demasiado formal que los editores tienen
Podemos empezar por preguntar si vale respecto a sus propias publicaciones.
la pena explotar con mayor frecuencia Cierto que no hay que devaluar al gre-
esta veta en la divulgación científica. Res- mio ni quitarle importancia a un tema
pondo con un enfático ¡claro! Los escri- científico que lo merezca, pero es igual-
tores saben que cuando se tocan temas mente criticable llegar al otro extremo y
“serios” es necesario hacer pausas en el caer en una mal entendida “solemnidad”.
texto, digamos que para que el lector no Como dijera Fernando Savater, no hay que
Muchos divulgadores decimos que es importante se “clave” y se asuste de más. Indepen- confundir la seriedad con la sabiduría,
usar el humor, aunque no siempre lo hacemos. dientemente de estilos artísticos, otra bue- porque la inteligencia debe saber reír (y
He aquí un punto de vista al respecto.
na razón para usar el humor en la agrego: si no, ¿qué sentido tiene ser inte-
divulgación es que esa es una de las de- ligente?).
Los mexicanos somos personas con el bilidades de nuestro público; a la raza le Afortunadamente siempre hay excep-
humor a flor de piel. Si no fuera así, ¿cómo encanta el cotorreo, y una dosis adecua- ciones, en este caso, El muégano divul-
habríamos soportado las múltiples ma- da puede abrirnos la mente de los lecto- gador. Es difícil saber de dónde proviene
las administraciones que han pasado por res con notable facilidad. Finalmente, no tal lucidez editorial, pero quizá se debe
el país desde los tiempos de Moctezuma? creo equivocarme al decir que una bue- a que aparentemente el staff de escrito-
El humor (especialmente el humor negro) na proporción de los practicantes de la cien- res cuenta con un porcentaje significati-
aparece por todas partes dentro de la cia y de la divulgación en México somos vo de personal “lacra”, dignos avatares
cultura popular, y muchos de nuestros finísimas personas, reconocidas en socie- de los periodistas de las épocas doradas,
mejores literatos lo han explotado mara- dad por contar con una vena humorística cuando había que cachar las mejores
villosamente. Para ejemplos basten obras o sarcástica de primer nivel. Así, insertar noticias en las piqueras y cantinas. Lue-
como el “Prometeo sifilítico”, de don bromas o frases ligeras en nuestros escri- go de esta sesuda argumentación filosó-
Renato Leduc, o más recientemente al- tos puede ser tomado hasta como un ejer- fica, no queda más que invitar a la
gunos de los cuentos de José Agustín, cicio personal de libertad de expresión. comunidad científica y a aquellos encar-
Eusebio Ruvalcaba y Jorge Volpi. Si todas estas maravillas son ciertas, gados de la divulgación en el país a que
El humor no sólo ha sido usado como entonces ¿por qué los editores de publi- hagamos lo posible por buscar las mejo-
herramienta de comunicación en el cam- caciones de divulgación no comulgan res formas para comunicarnos con nues-
po de la literatura. En textos de divulga- con la idea? Mi opinión es que en parte tro público, y que si para ello tenemos
ción científica es un placer encontrarse evitan la introducción de frases festivas que hacernos expertos humoristas, pues
con las frases irreverentes de Ruy Pérez en los escritos por necesidades prácticas. que así sea. ¡Libertad para el relajo en la
Tamayo o de Marcelino Cereijido, que El espacio físico con el que cuenta una divulgación! He dicho.
hacen amena la lectura aún tratándose publicación impresa es limitado, y por
de temas escabrosos como la muerte o ende cada palabra cuenta. Así, si hay que
Héctor Reyes es fanático de la literatura y las
el Sistema Nacional de Investigadores. sacrificar una parte del texto en la edi- caricaturas. Además estudia un doctorado en
Sin embargo, cuando uno se asoma a las ción, pues habrá que cortar por la menos la Universidad de Miami e investiga temas de
publicaciones periódicas o revistas na- relevante. De acuerdo. biogeografía y ecología de arrecifes de coral. 1
Comentarios: bludemos@hotmailcom
cionales donde se habla de ciencia, este Sin embargo, me parece que a veces la
La imposible actualidad
de la divulgación científica
por Martín Bonfil Olivera on
no divulgarás
divulgar
comentarios: mbonfil@servidorunammx
por Sergio de Régules
En la lejana Krylia hubo un concurso de belle- que lo vea, al tiempo que se rasca en una parte
za. Los krylianos son muy mojigatos. Les da que desaprobarían las autoridades de Krylia.
pena mirarse el cuerpo (a algunos con razón, Con todo, la ciencia es importantísima. Así
porque lo tienen horrible) y está prohibidísimo lo reconoce el dueño del portal de internet
mirárselo a los demás. Para evaluar la belleza Sí_cómo_no.com, y por eso su expendio de in-
de las participantes, los organizadores del con- formación cuenta con una sección dedicada a
curso las metieron en una caja de madera con la ciencia y la tecnología. ¿No la han visto?
tres rendijas por las que los jueces podían ver Entren al portal, vayan a la sección de horós-
partes del cuerpo contra las cuales no tienen copos, bajen hasta el final de la página, hagan
nada las autoridades religiosas del país: las ore- clic en “temas relacionados” y píquenle en
jas, la punta de la nariz y las uñas de los pies. donde dice “homo hábilis”. El Homo hábilis es
El concurso se declaró desierto porque a los un bicho extinto hace millones de años y que
jueces las concursantes les parecieron espan- se parece más a un chimpancé que a un cientí-
tosas, y no es de extrañar: las cosas a pedacitos fico (de los que no se parecen a un chimpan-
pierden el chiste. Además, ¿quién tiene hermo- cé), pero al dueño le pareció ingeniosísimo
sas las uñas de los pies? Que el que esté libre ponerle así a la sección de ciencia, quizá por-
de uñas enterradas arroje la primera piedra… que su primo el listo se asemeja a uno de esos
–A ver, niños –dice el maestro a los estudian- primates. He aquí una noticia científica de esa
tes de primero de secundaria del Colegio Ducky sección: “Viene el virus de la psitacosis del
(primaria, secundaria, inglés y computación, no Congo. La Secretaría de Salud confirmó que este
faltaba más)—, repitan: “los planetas se mue- temible virus ya entró en México. Aunque las
ven en órbitas elípticas con el sol en uno de autoridades afirman que sólo ataca a los
sus focos”. ornitorrincos en celo, no pudieron negar, ante
Los niños repiten, imprimiendo a sus voce- nuestra insistencia, que existe una probabili-
citas el sonsonete encantador de los escolares dad de una en treinta millones de trillones de
que no han entendido un cuerno. Ya en casa que el virus ataque a las personas. ¡Tengan mie-
les cuentan a sus papás que en clase de cien- do! ¡Tengan mucho miedo!”
cias naturales aprendieron que las plantas se Una televisora, consciente de la importancia
mueven en órbitas epilépticas con focos pren- de la ciencia, ha lanzado un programa titulado
didos. La ciencia es divertida, pensado cuidadosamen-
–Yo no sé para qué les enseñan ciencias natu- te para atraer hordas de niños que no podrán
rales –dice el papá–. ¿Eso a quién le importa? resistirse a la diversión sin límites que promete
Soltando un bufido de indignación, el rey del este originalísimo título. El programa lo con-
hogar sintoniza en la tele el talk show Tonto el duce un señor vestido de niño (¡ingeniosa es-
tratagema!) que, con voz atiplada (¡pero qué
buena idea!) y entre gritos de “amiguitoooo, la
ciencia es tu amiguitaaaa”, despacha interesan-
tísimos mensajes científicos como “¿sabías que
el número atómico del protactinio es 91?”
El otro día alguien me preguntaba que por qué
a casi nadie le gusta la ciencia. He estado piense
y piense, pero todavía no tengo respuesta.
comentarios: sregules@universumunammx
conozcámonos
¿Museos, para qué?
Reflexiones sobre mi labor
Verónica Bunge Vivier
ánchez Mora
agüeña
al final, leí el índice completo, me en- de la ciencia, un acercamiento”, de Guada- cia para niños que quiere renacer”, de
contré con un patrón interesante. lupe Zamarrón. María del Rosario Fernández; “La evalua-
Hay un grupo de divulgadores muy di- Los hay con dudas: “¿Yo..divulgador?”, de ción de las revistas de divulgación”, de
rectos, que van al grano: “La divulgación Nemesio Chávez; “Divulgación cien- Patricia Magaña, y “La divulgación de
de la ciencia”, de Luis Estrada y, con el tífica, ¿para qué?”, de Paulino la ciencia, reto para la comu-
mismo nombre, la participación de Julieta Sabugal; “¿Cómo hacer divul- nicación y el periodismo”,
Fierro. gación de la ciencia?”, de Ro- de Gloria Valek.
Los hay de influencia literaria, como berto Sayavedra, y aun más, Finalmente, bajo misce-
“Ana Karenina y la fotosíntesis”, de Es- “¿Qué es la divulgación de lánea tengo clasificados
trella Burgos, y “El bestiario de los divul- la ciencia?”, de Juan Tonda, a “La divulgación de la
gadores”, de Ana María Sánchez. Los hay combativos: “Los ciencia y la técnica como
Los hay profesionalizantes, como “Apun- derechos del divulgador”, de catalizadora de la crea-
tes sobre la evaluación de la divulgación Martín Bonfil Olivera; “Abrir tividad”, de Ignacio Castro;
de la ciencia”, de José Antonio Chamizo, espacios para la divulgación”, “Los nuevos retos de la divul-
y yo misma con la “Divulgación de la cien- de Antonio Sánchez; “La divulga- gación científica”, de Salvador
cia como profesión”. ción de la ciencia, algo más que un len- Jara; “Fronteras: sobre el lenguaje co-
Los hay relajados, como “La divulga- guaje claro”, de Alicia García, y desde mún y el lenguaje científico”, de Carlos
ción de la ciencia a través de la televi- luego “La divulgación persuasiva de la cien- López Beltrán, y “Un análisis del proceso
sión”, de Martha Duhne y, sobre todo, cia”, de Rolando Ísita. de comunicación”, de María Trigueros.
“Objetivo: la alberca”, de Sergio de Los hay también íntimos, como “Las Me parece que este libro no sólo agru-
Régules. confesiones de un divulgador”, de Horacio pa el esfuerzo y las opiniones de muchos
Los hay con preocupación social: “La García, y “Reflexiones sobre la divulga- divulgadores, sino que refleja un enorme
dimensión social y humana de la divul- ción de la ciencia”, de José de la Herrán. avance desde los inicios pioneros de la
gación”, de Guillermo Bermúdez; “De la Los hay preocupados por el receptor del divulgación en México, con Luis Estrada.
divulgación a la responsabilidad social mensaje y también por los propios Estoy segura de que marcará un hito en el
de la ciencia: el papel de la comunica- divulgadores, como “El vulgo para el que desarrollo de la divulgación de la ciencia
ción en la problemática ecológica”, de se divulga”, de Marcelino Cereijido; “El vul- en nuestro país.
Alicia Castillo, y “La cultura científica, go y la ciencia”, de Fernando del Río, y
base de un nuevo humanismo”, de “La cultura científica y la co-
Mario Méndez Acosta. munidad de divulgadores
Los hay numerólogos: “Tres de la ciencia y la técnica”,
avenidas del conocimiento de Elaine Reynoso.
científico”, de Jorge Flores, Los hay históricos,
y “Cuatro ofertas”, de Enri- como “Historia de la Antología de la divulgación de la ciencia en
que Ganem. ciencia para los divul- México, Juan Tonda, Ana María Sánchez, Nemesio
Los hay políticos: “La fun- gadores”, de Susana Chávez (coordinadores), México, Dirección
General de Divulgación de la Ciencia, UNAM,
ción democrática del perio- Biro; “Divulgación Cien- 2002, 380 páginas. Para mayor información sobre
dismo científico”, de René tífica posmoderna”, de este volumen, dirigirse a:
Anaya, y “Líneas para un plan Jesús Mendoza; “Historia y jtonda@universumunammx
nacional de divulgación de la cien- divulgación de la ciencia en Ana María Sánchez es física, divulgadora y
cia en México”, de Ernesto Márquez. México”, de Consuelo Cuevas, y finalmen- coordinadora de la colección “Divulgación para
Los hay discretos: “Algunas reflexio- te “Petrarca esquina con Newton”, de Car- divulgadores” de la DGDC. Julia Tagüeña es física
y directora de museos en la DGDC.
nes sobre la divulgación de la ciencia”, los Chimal (o será acaso una dirección..?).
Comentarios: amsm@servidorunammx
de Héctor Bourges; “Algunas observacio- Los hay periodistas y revisteros como jtag@servidorunammx
nes acerca de la divulgación de la cien- “La ciencia del periodismo de ciencia”,
cia”, de Juan José Rivaud, y “Divulgación de Javier Crúz; “Chispa, una revista de cien-
Piscolabis
por Opina Peralta
comentarios: opinaperalta@hotmailcom
Ideas
Glosario de términos relacionados
con la divulgación: una propuesta
Ana María Sánchez Mora y Carmen Sánchez Mora
Suyo, Tríbulo
comentarios: amsm@servidorunammx
CONVOCATORIA
La Red de Popularización de la Ciencia y la Tecnología para América - Los trabajos deberán estar escritos en programa Word para Windows,
Latina y el Caribe (Red POP) y la Sociedad Mexicana para la Divulga- en hoja tamaño carta, con letra Arial a 12 puntos, sin notas al pie de
ción de la Ciencia y la Técnica (SOMEDICyT), le invitan a participar en página y con interlineado sencillo. Los márgenes deberán ser: superior
su 8ª Reunión y XII Congreso, que se realizarán del 26 al 29 de mayo e inferior de 2 centímetros y laterales de 2.5 centímetros.
de 2003, con sede en la Ciudad de León, Guanajuato, México. El tema - Las notas y la bibliografía deberán ir al final del documento.
central es: Todos los trabajos (orales y póster) deberán especificar: Título del traba-
jo, Área temática en la cual se circunscribe, Autor(es), indicando nom-
Cultura científica y cambio social bre completo, Institución o instituciones a las cuales están adscritos los
autores, indicando el(los) sitio(s) Web de ésta(s), Teléfono, Fax y Correo
Podrán presentar ponencias y trabajos quienes, profesional o electrónico, e indicar si son socios de la Red POP o SOMEDICyT (en el
institucionalmente, realicen actividades en el campo de la educación caso de ésta última: titulares o regulares).
no formal y la divulgación de la ciencia y la técnica.
Los interesados en participar podrán presentar trabajos en forma oral ENVIO Y SELECCIÓN DE TRABAJOS
en las Mesas de Trabajo simultáneas; o bien, en forma de carteles (pósters Envío de propuestas de trabajos: Los documentos de las presentacio-
o afiches), en la Sesión-Cartel. Las presentaciones pueden versar sobre nes deberán hacerse llegar antes del 3 de febrero del 2003 por correo
investigaciones, experiencias o propuestas, referentes a alguna de las electrónico, o en disquete o CD por mensajería, a cualquiera de las
siguientes áreas temáticas: siguientes direcciones:
Educación no formal en ciencia y tecnología Centro de Ciencias Explora:
Museos y centros interactivos de ciencias Lic. Lourdes Patiño Barba, Blvd. Francisco Villa # 202,Col. La
Producción de materiales (audiovisuales, multimedia, videos, juegos Martinica, 37500, León, Gto. MEXICO
educativos, etc., para la popularización de la ciencia y la tecnología) Teléfono: (+ 52 477) 711 67 11 y 711 20 92
Periodismo científico (experiencias y proyectos de comunicación de Correo electrónico: lpatino@einstein.explora.edu.mx
la ciencia en medios masivos) SOMEDICyT:
Profesionalización de la divulgación científica Lic. Margarita Aguilar Ortega, Universum, Museo de Ciencias de la
UNAM, Casita de las Ciencias, Planta baja, Circuito Cultural Ciudad
MODALIDADES DE PRESENTACIÓN Universitaria, 04510 - México, D.F., MÉXICO
La reunión-congreso comprenderá conferencias magistrales y mesas re- Teléfono y Fax: (+ 52 55) 56 22 73 30
dondas, a cargo de expositores y panelistas invitados por el comité or- Correo electrónico: congreso@somedicyt.org.mx
ganizador. www.somedicyt.org.mx
También comprenderá las siguientes modalidades, abiertas a la par-
ticipación de los especialistas interesados: Evaluación y selección de trabajos. Los trabajos serán evaluados por un
comité internacional dictaminador, integrado por miembros distingui-
MESAS DE TRABAJO: dos de la Red Pop y la SOMEDICyT, y del comité organizador. Este
Sesiones simultáneas con presentaciones orales breves y espacios de comité tendrá la facultad de aceptar (sin correcciones o condicionado
discusión, agrupadas alrededor de las cinco líneas de trabajo. Los pre- a modificaciones) o de rechazar las propuestas recibidas y de agrupar
sentadores de trabajos dispondrán de un espacio de 10 minutos para su y programar las que sean aceptadas en las modalidades señaladas y en
exposición oral, seguido por 5 minutos para preguntas y respuestas. las mesas de trabajo correspondientes a las cinco áreas temáticas es-
pecificadas.
SESIÓN-CARTEL: Las decisiones del comité internacional dictaminador serán notifica-
Cada trabajo dispondrá de una mampara de 1.5 metros de ancho por 2 das a los autores de las propuestas a más tardar en la primera semana
metros de alto (el material de fijado será adhesivo de contacto doble de marzo de 2003.
cara que proporcionará el comité organizador, por lo que no se permi- Los trabajos aceptados deberán hacerse llegar en su versión final en
tirá clavar, atornillar ni pegar). Todos los trabajos se presentarán en una archivo electrónico antes del 31 de marzo de 2003. El comité dictami-
sola sesión y serán evaluados para otorgar tres distinciones (1°, 2° y 3° nador se reserva el derecho de elegir cuáles de los trabajos aceptados y
lugar con base en su relevancia y presentación). presentados se publicarán posteriormente en extenso.
¿Y?
H en gauss
Humor involuntario
Para quienes creíamos que la ouija era una ficción, las revelaciones
de entretenerse y curiosear lo oculto. La verdad es que al
de este texto son apabullantes. ¡Conozca la Realidad!
jugar con la ouija se hace contacto con el demonio cuyo
El «juego» de la ouija consiste en poner las manos sobre objetivo es llevarnos el infierno.
una pequeña plataforma que se desplaza lentamente so- ¿Cómo puede funcionar la ouija?
bre un tablero, movida por alguna fuerza misteriosa. El El demonio, siendo mucho más inteligente que nosotros,
tablero está inscrito con números y las letras del alfabeto. tiene conocimientos que nos parecen maravillosos y que
Los jugadores esperan respuesta a sus preguntas según los utiliza para atraparnos y engañarnos. Puede además
las letras sobre las que se mueva la plataforma. La «diver- imitar voces y apariencias de personas que han muerto.
sión» está en la curiosidad y el misterio de comunicarse No debemos buscar conocer sino lo que Dios nos quiera
con algún espíritu que revela secretos y, cuanto más pa- revelar, ya sea por medio del uso natural de la razón some-
rezca «funcionar», más la ouija (y el espíritu detrás de ella) tida a Dios o por su revelación.
atrae y ata, hasta convertirse en una obsesión. Hay que advertir que, aunque se use la ouija por curiosi-
«Parker Brothers» y otros [fabricantes], para aumentar el dad, se está abriendo camino para el demonio, y no es de
mercado, han querido enterrar la relación de la ouija con extrañar que la persona quede espiritualmente afectada. Los
el ocultismo. Lo que les interesa es popularizar el juego resultados pueden ser, por ejemplo, dificultades posterio-
para hacer dinero. Prefieren decir que los jugadores bus- res en la oración, fantasías, obsesiones y otras opresiones
can su «yo» subconsciente para obtener respuestas. Según mentales. Puede ocurrir que la persona se envicie con la
esta versión, la ouija trae a nuestra conciencia lo que está ouija. En ese caso la opresión del demonio sobre esa pobre
oculto en nuestro subconsciente. alma se hace mayor. Se entra en lo oculto hasta convertirse
Pero eso es pura ficción para cubrir una realidad más en una fascinación.
oscura. Cuando el hombre se abre a buscar respuestas más Sólo Dios es fuente de verdad. Cuide de que la ouija no
allá de lo que se puede llegar por el uso de la razón (estu- entre en su hogar.
dio, lógica), entra en el campo de lo sobrenatural, en el
que sólo hay dos caminos: Dios y el demonio.
No se puede justificar el uso de la ouija con el pretexto
+ - Tomado del Newsletter de Catholic.net, «Espíritu en la red»
escatholicnet