MINISTERIO DE AMBIENTE
DIRECCIÓN DE CHIRIQUÍ
ÁREA FORESTAL
____________________
FECHA: 15 de agosto, 2018
Antecedentes:
Solicitud verbal por parte de la Licda. Sandra Ibeth Sánchez Palma, SINAPROC
- Barú para efectuar reinspección por MIAMBIENTE, atendiendo de inmediato a
la solicitud; el día jueves 9 de agosto de 2018. Participando la Licda. Sandra I.
Sánchez Palma de SINAPROC y el Ing. José Fernando González -
MIAMBIENTE (Ing. Forestal-Jefe Encargado Área Forestal).
Reinspección del 9 de agosto 2018 con la participación de los(as) siguientes
ingenieros (as) forestal de la Regional de MIAMBIENTE – Chiriquí, Ing. Sila
Boya, Ing. José F. González e Ing. Katiuska Isaacs.
Nota sin número calendada del 25 de julio de 2018, de la Alcaldía de Distrito de
Barú y SINAPROC; solicitando colaboración con personal de MIAMBIENTE a fin
de participar en la tala del árbol de Bonga ubicado en Cuervito Corregimiento de
Progreso, donde se manifiesta que la tala del árbol de bonga estaba programada
para los días 11 y 12 de agosto de 2018.
Informe Técnico N°166-2014 (Inspección forestal en Cuervito) realizada el 4 de
agosto 2014.
Resolución N°AG-0438-2009 por medio de la cual establecen se medidas
para la protección de árboles con diámetros de gran magnitud, en la
República de Panamá.
Artículo 2. Establecer el diámetro máximo de tala o corta de las siguientes especies:
Nombre Común Nombre Científico Diámetro Máximo de Tala
Espavé Anancardium excelsum 250 cms
Barrigón Pseudobombax 200 cms
septenatum
Cedro Espino Bombacopsis quinata 200 cms
Corotú Enterolobium cyclocarpum 150 cms
Caoba Switenia macrophylla 150 cms
Cativo Prioria copaifera 150 cms
Cedro Amargo Cedrela odorata 150 cms
Ceiba (Bongo) Ceiba pentandra 150 cms
Artículo 3. Los árboles de las especies en el anterior artículo, que por alguna razón
estén secos o muertos, se requerirá para su tala, una evaluación previa por parte de la
Autoridad Nacional del Ambiente (ANAM) y las autoridades locales.
Artículo 4. Iniciar los estudios necesarios para establecer los diámetros máximos de la
tala para otras especies arbóreas existentes en el territorio nacional.
Solicitud de inspección del árbol de Bonga (Ceiba pentandra), por parte de la
Sra. Gina Arlene Gómez Castro (cédula 4 – 812 – 1342) y el Sr. Ezequiel
Quintero (Cédula 4- 85 – 90), panameños con domicilio en cuervito,
corregimiento de Progreso, los cuales solicitan una inspección al árbol en
mención, para determinar su estado de salud y consideraciones al respecto,
representados a través del poder legal del Lic. José Agustín Fong Pimentel, con
Informe técnico AF-133-2018. Árbol de Bonga (Ceiba pentandra), Cuervito, Progreso, Barú. Página 2
idoneidad N° 4653 y cédula N° 4- 158 – 102, con domicilio en La Concepción,
Distrito de Bugaba. Fecha de solicitud del 10 de agosto de 2018.
I. INTRODUCCIÓN
Bajo estas premisas, es muy importante conocer el estado de salud de los árboles,
sobre todo cuando han alcanzado su madurez, en donde se observan síntomas de
detrimento de su fisiología, y la aparición del Síndrome de sobremadurez, en el cual las
funciones del sistema inmunológico del árbol han disminuido su actividad, dejando al
mismo expuesto al ataque de todo tipo de agentes patógenos, pero siendo los propios
hongos, los precursores de su muerte.
En el presente informe se hace un diagnóstico del estado de salud del árbol de bonga
(Ceiba pentandra), localizado en Cuervito, corregimiento de Progreso, del Distrito de
Barú, dado su comportamiento fisiológico durante el último lustro, y las
recomendaciones respecto a su estado de salud, y posibles tratamientos silviculturales
a seguir para su supervivencia.
II. OBJETIVOS
Principal
Informe técnico AF-133-2018. Árbol de Bonga (Ceiba pentandra), Cuervito, Progreso, Barú. Página 3
Efectuar un diagnóstico visual de la condición actual del espécimen,
evidenciando posibles síntomas de enfermedad o alteraciones fisiológicas en el
mismo.
Ejecutar un diagnóstico científico de la propiedad de conducción de frecuencias
sónicas en la madera, mediante un medidor de ondas sónicas y vibraciones, y
así poder determinar la rusticidad o elasticidad de la madera, en la sección
evaluada.
Brindar recomendaciones para el tratamiento silvicultural de la especie
(Remoción o poda).
III. METODOLOGÍA
Evaluación visual del árbol
Mediante plantillas de campo, se anotaron las principales características fisiológicas y
externas del árbol in situ, como su diámetro a la altura del pecho (a nivel de gambas),
altura comercial (al final de la gamba), altura total, vegetación circundante, asociación
con otras especies vegetales, condición del fuste, presencia de insectos, fauna etc, que
sirvieran de indicadores de su comportamiento en el entorno en el que se desarrolla.
Las lecturas dobles se promediaron para obtener una lectura promedio por cada
sensor, colocado a 0.50 m el uno del otro, abarcando el total del perímetro del árbol.
Informe técnico AF-133-2018. Árbol de Bonga (Ceiba pentandra), Cuervito, Progreso, Barú. Página 4
IV. RESULTADOS Y DISCUSIÓN
A continuación, presentamos la plantilla con los principales datos de la especie de
bonga (Ceiba pentandra), evaluada.
Familia Malvaceae
Genero Ceiba
Especie pentandra
Nombre común Bonga, bongo, Kapok, Ceibo
Altura total 50 m.
Altura comercial 20 m.
Forma de la copa Umbela extendida
Ancho de la copa 36.0 m
2. DATOS DE LOCALIZACION
Área
Rural Mixto
Urbano
Próximo a:
Cultivos perennes
Líneas eléctricas
Cultivos de ciclo corto
Vías de acceso
Instituciones públicas
Vías peatonales
Estacionamientos
Informe técnico AF-133-2018. Árbol de Bonga (Ceiba pentandra), Cuervito, Progreso, Barú. Página 5
Árbol de:
Avenida Ciudad
Parque Bosque
TOPOGRAFIA
Llanura Ladera
VEGETACIÓN CIRCUNDANTE
Sí No
4. REGISTROS DE MEDIDAS
FUSTE
5. MUESTRAS IN SITU:
Se tomaron muestras:
Informe técnico AF-133-2018. Árbol de Bonga (Ceiba pentandra), Cuervito, Progreso, Barú. Página 6
SÍ No
Cual(es)
Barrenado
Hongos Botánica
Corteza Insectos
Informe técnico AF-133-2018. Árbol de Bonga (Ceiba pentandra), Cuervito, Progreso, Barú. Página 7
7. IMÁGENES PERIFÉRICAS DEL ÁRBOL IN SITU
Informe técnico AF-133-2018. Árbol de Bonga (Ceiba pentandra), Cuervito, Progreso, Barú. Página 8
8. Imágenes de patologías fisiológicas encontradas en el árbol
Informe técnico AF-133-2018. Árbol de Bonga (Ceiba pentandra), Cuervito, Progreso, Barú. Página 9
Patología Imagen Descripción
Se observaron pequeños
fragmentos de madera
Cavidad basal en
descompuesta. En una
medio de gamba
cavidad basal; ocupa un 10%
estrecha.
con respecto a diámetro
basal.
Informe técnico AF-133-2018. Árbol de Bonga (Ceiba pentandra), Cuervito, Progreso, Barú. Página 10
9. IMÁGENES DEL DESARROLLO DE LAS PRUEBAS SÓNICAS AL ÁRBOL
DE BONGA (CEIBA PENTANDRA)
Informe técnico AF-133-2018. Árbol de Bonga (Ceiba pentandra), Cuervito, Progreso, Barú. Página 11
Cálculo de las distancias de los sensores
Colocación de sensores
Informe técnico AF-133-2018. Árbol de Bonga (Ceiba pentandra), Cuervito, Progreso, Barú. Página 12
Ejecución de la prueba sónica en la sección analizada
Lectura de datos
Informe técnico AF-133-2018. Árbol de Bonga (Ceiba pentandra), Cuervito, Progreso, Barú. Página 13
10. Datos obtenidos mediante la prueba sónica
1 1 1.6 1.3
2 0.6 0.2 0.4
3 3.7 2 2.85
4 0.1 0.4 0.25
5 2 2.1 2.05
6 2.8 1.3 2.05
7 1 0.3 0.65
8 0.9 0.4 0.65
9 0.5 0.9 0.7
10 0.2 1.2 0.7
11 1.5 1.7 1.6
12 1.8 1.8 1.8
13 1.4 1 1.2
14 0.9 0.5 0.7
15 1 1 1
16 1.6 1.9 1.75
17 2.5 1.5 2
18 1.7 2.4 2.05
19 2.3 3.6 2.95
20 0.5 1.8 1.15
21 1.7 0.9 1.3
22 1.6 1 1.3
23 2.2 2.3 2.25
24 2.4 1.2 1.8
25 1.3 0.8 1.05
26 1.2 1 1.1
27 1.5 2.2 1.85
28 1.4 1.1 1.25
29 1.1 2 1.55
30 1.1 1.2 1.15
31 1.3 3.1 2.2
32 1.1 1.1 1.1
33 1.3 2.4 1.85
34 2 2.4 2.2
35 1.2 1.2 1.2
36 1.9 1.2 1.55
37 1.2 1.6 1.4
Informe técnico AF-133-2018. Árbol de Bonga (Ceiba pentandra), Cuervito, Progreso, Barú. Página 14
Punto Lectura 1 Lectura 2 Promedio
(m/s2) (m/s2)
38 2.2 0.5 1.35
39 0.1 0.1 0.1
40 0.9 2.4 1.65
41 0.5 1.5 1
42 0.2 1.3 0.75
43 1.1 2.1 1.6
44 1.9 2.3 2.1
45 1.5 1.4 1.45
46 1 1.2 1.1
47 1.8 2.4 2.1
48 1 0.1 0.55
49 0.1 2.3 1.2
50 8 2.3 5.15
51 4 2.1 3.05
52 2.8 0.9 1.85
53 1.1 0.8 0.95
54 0.4 2.3 1.35
55 0.7 1.8 1.25
56 0.5 0.4 0.45
57 0.4 2.2 1.3
58 1 1.8 1.4
59 0.3 1.6 0.95
60 1.3 1 1.15
61 0.3 1.1 0.7
Informe técnico AF-133-2018. Árbol de Bonga (Ceiba pentandra), Cuervito, Progreso, Barú. Página 15
11. GRÁFICO DE FRECUENCIAS SÓNICAS MEDIDAS EN EL ÁRBOL DE
BONGA (CEIBA PENTANDRA).
Cada sensor registró dos lecturas sónicas, las cuales fueron promediadas para
un mayor grado de exactitud en el resultado.
Las frecuencias medidas oscilaron entre los 0.1 m/s 2 y 5.15 m/s2 de velocidad,
en la sección analizada, siendo 0.1 m/s2 la medida de frecuencia más baja
registrada y 5.15 m/s2 la medida de frecuencia más alta registrada.
Informe técnico AF-133-2018. Árbol de Bonga (Ceiba pentandra), Cuervito, Progreso, Barú. Página 16
El promedio de velocidad medida, para todos los puntos, fue de 1.44 m/s2,
representado con el color rojo. Los valores por debajo del promedio,
corresponden a todas las frecuencias de oscilación, tanto altas como bajas,
que se representan con el color amarillo y azul. La coloración amarilla indica
zonas donde la conductividad sónica en la madera fue muy baja, producto de
obstáculos o deficiencias en las propiedades físicas de la madera, como su
elasticidad, dureza, humedad, etc. Los colores azules indican zonas en la
sección evaluada, donde las propiedades de la madera favorecen la
conducción adecuada del sonido, y en donde la alteración de las propiedades
físicas de la madera es escaso o nulo y en el cual no hay porosidad en la
madera.
Informe técnico AF-133-2018. Árbol de Bonga (Ceiba pentandra), Cuervito, Progreso, Barú. Página 17
Por otra parte, se evidenció la formación de estructuras fúngicas en la base del
árbol, principalmente en la zona afectada, siendo común la presencia de hifas
blanquecinas y cuerpos fructíferos de hongos, principalmente setas y conidios.
V. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Informe técnico AF-133-2018. Árbol de Bonga (Ceiba pentandra), Cuervito, Progreso, Barú. Página 18
4. Adicional, es necesario una inspección in situ, para la observación de
especies de fauna que se alberguen en el árbol, y si ameritan una
jornada de rescate y reubicación de fauna, empleando también los
métodos propuestos por el Ministerio de Ambiente y la Resolución AG-
0292-2008 del 14 de abril de 2008; por la cual se establecen los
requisitos para los planes de rescate y reubicación de fauna silvestre.
Informe técnico AF-133-2018. Árbol de Bonga (Ceiba pentandra), Cuervito, Progreso, Barú. Página 19
9. Se recomienda a la Alcaldía de Barú, certificar si el árbol está localizado
en servidumbre pública o si realmente está dentro de una propiedad
privada, y el tipo de tenencia de tierra de dicha propiedad, sobre todo
debido a que la propiedad se encuentra en zona de transición fronteriza
con el vecino país de Costa Rica, a tan solo 319.07 m. de distancia de
los límites fronterizos. La base del árbol se encuentra a 6.40 m. desde el
borde de la carretera asfaltada, con un ancho frontal de gambas de 8.0
m. con respecto a la carretera.
Informe técnico AF-133-2018. Árbol de Bonga (Ceiba pentandra), Cuervito, Progreso, Barú. Página 20
VI. FUENTES CONSULTADAS
Informe técnico AF-133-2018. Árbol de Bonga (Ceiba pentandra), Cuervito, Progreso, Barú. Página 21
EQUIPO TÉCNICO Y COLABORADORES ADJUNTOS
Este documento fue una contribución ad honorem brindada al Ministerio de Ambiente por Ing.
Yireh Concepción, con el respaldo técnico de sus Ingenieros forestales a fin de coadyuvar en la
toma de decisiones de protección forestal.
Informe técnico AF-133-2018. Árbol de Bonga (Ceiba pentandra), Cuervito, Progreso, Barú. Página 22