ýý Ñããèýý

ÑããèØã¥ãñÎãã¾ã ¶ã½ã: ý
‚ã•ãìö㠄ÌããÞã:
ÔãⶾããÔã⠇㊽ãÃ¥ããâ ‡ãðŠÓ¥ã ¹ãì¶ã¾ããñÃØãâ Þã ÎãâÔããäÔã ý ¾ãÞœñȾãâ †¦ã¾ããñÀñ‡ãŠâ ¦ã¶½ãñ ºãÆîãäÖ Ôãìãä¶ããäÎÞã¦ã½ãá
ýý1ýý
½ãØã ¹ãã©ãìà Ñããè‡ãðŠÓ¥ãã¦ãñâ ½Ö¥ãñ ý Öãâ Öãñ Öñâ ‡ãõŠÔãñâ ¦ãì½ãÞãñâ ºããñË¥ãñâ ý †‡ãŠ Öãñ¾ã ¦ãÀãè ‚ãâ¦ã:‡ãŠÀ¥ãñâ ý
ãäÌãÞããÀîâ¾ãñ ýý1ýý ½ããØããâ Ôã‡ãŠß ‡ãŠ½ãâãÃÞãã ÔãⶾããÔãì ý ¦ãì½ÖãèâãäÞã ãä¶ãÀãñ¹ãËã Öãñ¦ãã ºãÖìÌãÔãì ý ¦ãÀãè
‡ãŠ½ãþããñØããèâ ‡ãñŠÌããèâ ‚ããä¦ãÀÔãì ý ¹ããñŒããè¦ãÔããâ (¹ããñÔã¦ããâ, Ìãã¤ãäÌã¦ããâ) ¹ã줦ããè?ýý2ýý †ñÔãñâ ̪¿ã©ãà (ªãñ¶ã ‚ã©ããÃÞãñ,
ªì›á›¹ããè) Öñâ ºããñ˦ããâ ý ‚ãã½Öãâ ¶ãñ¥ã¦ã¾ããâÞ¾ãã ãäÞã§ãã ý ‚ãã¹ãìãä˾ãñ Þãã¡ñâ Ñããè‚ã¶ãâ¦ãã ý „½ã•ãì ¶ããñÖñ
ýý3ýý †ñ‡ãñ⊠†‡ãŠÔããÀã¦ãñâ ºããñãä£ã•ãñ ý ¦ãÀãè †‡ãŠãä¶ãÓŸãäÞã ºããñãäË•ãñ ý Öñâ ‚ãããä¥ã‡ãŠãèâ ‡ãŠã¾ã ÔããâãäØã•ãñ ý
¦ãì½Öãâ¹ãÆãä¦ã ýý4ýý ¦ãÀãè ¾ãããäÞãËãØããèâ ¦ãì½ã¦ãñâ ý ½¾ããâ Àã„ßããäÔã (¹ãã, ÑãñÓŸ, ØãìÀìÀã•ããÔã) ãäÌã¶ããäÌãËñâ Öãñ¦ãñâ
ý •ãñ Öã ¹ãÀ½ãã©ãìà £Ìããä¶ã¦ãñâ ý ¶ã ºããñËãÌãã ýý5ýý ¹ãÀãè ½ããØããèË ‚ãÔããñ ªñÌãã ý ‚ãã¦ããâ ¹ãÆÔ¦ãì¦ããèâ „‡ãŠËì
ªñŒããÌãã ý ÔããâØãõâ ªãñÖãèâ½ãããä•ã ºãÀÌãã ý ½ããØãà ‡ãŠÌã¥ãì ýý6ýý •ããñ ¹ããäÀ¥ãã½ããèâÞãã ãä¶ãÌããÃßã ý ‚ãÞãìâãäºã¦ãì
(¹ããäÀ¹ãî¥ãÃ, ãäºã¶ãÞãî‡ãŠ) ¾ãñ ¹ãŠßã ý ‚ãããä¥ã ‚ã¶ãìãäÓŸ¦ããâ ¹ãÆãâ•ãßã ý ÔãããäÌã¾ãããäÞã ýý7ýý •ãõÔãñâ ãä¶ãªÆñÞãñâ ÔãìŒã
¶ã ½ããñ¡ñ ý ‚ãããä¥ã ½ããØãìà ¦ãÀãè ºãÖìÔããß Ôããâ¡ñ ý ¦ãõÔãñâ ÔããñÖãñ‡ãŠãÔã¶ã ÔããâØã¡ñâ ý ÔããñÖ¹ãñâ Öãñ¾ã ýý8ýý
¾ãñ¥ãñâ ‚ã•ãìöããÞãñãä¶ã ºããñËñâ ý ªñÌããñ ½ã¶ããèâ ãäÀ¢ãËñ ý ½ãØã ÖãñƒÃË †ñ‡ãñ⊠½Öãä¥ã¦ãËñâ ý Ôãâ¦ããñÓããñãä¶ã¾ããâ
ýý9ýý ªñŒãã ‡ãŠã½ã£ãñ¶ãì†ñÔããè ½ãã¾ãñ ý ÔãªõÌãã •ã¾ãã Öãñ¾ãñ ý ¦ããñ ÞãâªÆìÖãè ¹ãÀãè ËãÖñ ý ŒãñßãÌã¾ãã
ýý10ýý ¹ããÖñâ ¹ããâ ÑããèÎãâ¼ãîÞããè ¹ãÆÔ㶶ã¦ãã ý ¦ã¾ãã „¹ã½ã¶¾ãîãäÞã¾ãã ‚ãã¦ããà ý ‡ãŠã¾ã àããèÀãã亣㠪ì£ã¼ãã¦ãã
ý ªñƒ•ãñãäÞã¶ãã?ýý11ýý ¦ãõÔãã ‚ããõªã¾ããÃÞãã ‡ãìŠÀìŸã ý Ñããè‡ãðŠÓ¥ãì ‚ãã¹ãì •ããÖãä˾ãã Ôãì¼ã›ã (‚ã•ãìöããËã,
¾ããñ£ª¿ããËã) ý ‡ãŠãâ ÔãÌãà ÔãìŒããâÞãã ÌãÔããõ›ã (‚ããÑã¾ã, ÌãÔããä¦ãÔ©ãã¶ã) ý ¦ããñãäÞã ¶ããñÖãÌãã?ýý12ýý †©ã
Þã½ã¦‡ãŠãÀì ‡ãŠã¾ãÔãã ý ØããñÔããÌããè ÑããèËà½ããè‡ãŠãâ¦ãã†ñÔãã ý ‚ãã¦ããâ ‚ãã¹ãìãä˾ãã ÔãÌãñÔãã ý ½ããØããÌãã ‡ãŠãèâ
ýý13ýý ½Ö¥ããõãä¶ã ‚ã•ãìöãñâ ½Öãä¥ã¦ãËñâ ý ¦ãñâ ÖãâÔããñãä¶ã ¾ãñÀñâ ã䪣ãËñâ ý ¦ãñãäÞã ÔããâØãñ¶ã ºããñãäËËñâ ý ‡ãŠã¾ã
‡ãðŠÓ¥ãñâ ýý14ýý
Ñããè¼ãØãã¶ãìÌããÞã:
ÔãⶾããÔã: ‡ãŠ½ãþããñØãÎÞã ãä¶ã:Ñãñ¾ãÔã‡ãŠÀãÌãì¼ããõ ý ¦ã¾ããñÔ¦ãì ‡ãŠ½ãÃÔãⶾããÔãã¦ãá ‡ãŠ½ãþããñØããñ ãäÌããäÎãÓ¾ã¦ãñ
ýý2ýý

Ñããè—ãã¶ãñÎÌãÀãè ‚ã£¾ãã¾ã 5Ìãã ¾ããñØãØã¼ãþããñØã (ÔãⶾããÔã¾ããñØã) 1

¦ããñ ½Ö¥ãñ Øãã ‡ãì⊦ããèÔãì¦ãã ý Öñ ÔãⶾããÔã¾ããñØãì (‡ãŠ½ãÃÔãⶾããÔã Ì㠇㊽ãþããñØã) ãäÌãÞãããäÀ¦ããâ ý ½ããñàã‡ãŠÀì
¦ã§Ìã¦ãã ý ªãñ¶ããèÖãè Öãñ¦ããè ýý15ýý ¦ãÀãè •ãã¥ããâ ¶ãñ¥ããâ Ôã‡ãŠßãâ ý Ö㠇㊽ãþããñØãì ‡ãŠãèÀ ¹ãÆãâ•ãßã ý
•ãõÔããè ¶ããÌã ãäÔ¨ã¾ããâ ºããßãâ ý ¦ããñ¾ã¦ãÀ¥ããè (¦ãÀì¶ã •ã㥾ããËã) ýý16ýý ¦ãõÔãñâ ÔããÀãÔããÀ ¹ãããäÖ•ãñ ý ¦ãÀãè
ÔããñÖ¹ãã ÖããäÞã ªñãäŒã•ãñ ý ¾ãñ¥ãñâ ÔãⶾããÔã¹ãŠß ËããäÖ•ãñ ý ‚ã¶ãã¾ãÔãñâ ýý17ýý ‚ãã¦ããâ ¾ãããäÞãËãØããèâ
ÔããâØãñ¶ã ý ¦ãì•ã ÔãⶾãããäÔã¾ããÞãñ ãäÞã¶Ö ý ½ãØã ÔãÖ•ãñâ Öñâ ‚ããä¼ã¶¶ã ý •ãã¥ãÔããè ¦ãîâ ýý18ýý
—ãñ¾ã: Ôã ãä¶ã¦¾ãÔãⶾããÔããè ¾ããñ ¶ã ̪ñãäÓ› ¶ã ‡ãŠãÝáàããä¦ã ý ãä¶ã̪ö̪ãñ ãäÖ ½ãÖãºããÖãñ ÔãìŒãâ ºãâ£ãã¦ãá
¹ãƽãìÞ¾ã¦ãñ ýý3ýý
¦ãÀãè Øãñãä˾ããÞããè Ôãñ ¶ã ‡ãŠÀãè ý ¶ã ¹ãÌã¦ããâ Þãã¡ ¶ã £ãÀãè ý •ããñ Ôãìãä¶ãÎÞãßì (Îããâ¦ã, ‚ãâ¦ããè ãäÔ©ãÀ) ‚ãâ¦ãÀãèâ
ý ½ãñÀì •ãõÔãã ýý19ýý ‚ãããä¥ã ½ããè ½ãã¢ãñâ †ñÔããè ‚ããŸÌã¥ã ý ãäÌãÔãÀËñâ •ã¾ããâÞãñâ ‚ãâ¦ã:‡ãŠÀ¥ã ý ¹ãã©ããà ¦ããñ
ÔãⶾããÔããè •ãã¥ã ý ãä¶ãÀâ¦ãÀ ýý20ýý •ããñ ½ã¶ãñâ †ñÔãã •ããÖËã ý ÔãâØããèâ ¦ããñãäÞã Ôããâãä¡Ëã ý ½Ö¥ããõãä¶ã
ÔãìŒãñâ ÔãìŒã ¹ããÌãËã ý ‚ãŒãâã䡦ã ýý21ýý ‚ãã¦ããâ ØãðÖãã䪇㊠‚ããÜãÌãñâ ý ¦ãñâ ‡ãŠãâÖãèâ ¶ãËØãñ ¦¾ã•ããÌãñâ ý
•ãñâ Üãñ¦ãñâ •ããÖËñâ ÔÌã¼ããÌãñâ ý ãä¶ã:ÔãâØãì ½Ö¥ããõãä¶ã ýý22ýý ªñŒãõ ‚ããäضã ãäÌã¢ããñãä¶ã •ãã¾ãñ ý ½ãØã •ãñ
ÀãŒããñâ¡ãè ‡ãñŠÌãßì Öãñ¾ãñ ý ¦ãõâ ¦ãñ ‡ãŠã¹ãìÔãñâ ãäØãâÌãÔãîâ¾ãñ (¢ããâ‡ãŠ¦ããâ ¾ãñ¦ãñâ) ý ãä•ã¾ãã¹ãÀãè ýý23ýý ¦ãõÔãã
‚ãÔã¦ãñãä¶ã „¹ãã£ããè ý ¶ãã‡ãŠãäß•ã ñ(ºããâ£ãËã •ãã¦ã ¶ããÖãè) ¦ããñ ‡ãŠ½ãúãâ£ããèâ ý •ã¾ãããäÞã¾ãñ ºã죪ãè ý Ôãâ‡ãŠÊ¹ãì
¶ããÖãèâ ýý24ýý ½Ö¥ããõãä¶ã ‡ãŠÊ¹ã¶ãã •ãõâ Ôããâ¡ñ ý ¦ãõâãäÞã Øãã ÔãⶾããÔãì Üã¡ñ ý ƒ¾ãñâ ‡ãŠãÀ¥ãñâ ªãñ¶ããè ÔããâØã¡ñ
ý ÔãⶾããÔã¾ããñØãì ýý25ýý
Ôãã⌾ã¾ããñØããõ ¹ãð©ãØãá ºããËã: ¹ãÆÌãªã䶦㠶㠹ãã䶡¦ãã: ý †‡ãŠ½ã¹¾ãããäÔ©ã¦ã: Ôã½¾ãØãì¼ã¾ããñãäÌãöª¦ãñ
¹ãŠË½ãá ýý4ýý
†ÅÖÌããèâ ¦ãÀãè ¹ãã©ããà ý •ãñ ½ãîŒãà Öãñ¦ããè ÔãÌãéãã ý ¦ãñ Ôãã⌾ã¾ããñØãìÔãâÔ©ãã (—ãã¶ã¾ããñØã Ì㠇㊽ãþããñØã ¾ããâÞããè
̾ãÌãÔ©ãã) ý •ãã¥ã¦ããè ‡ãñŠÌããèâ?ýý26ýý ÔãÖ•ãñâ ¦ãñâ ‚ã—ãã¶ã ý ½Ö¥ããõãä¶ã ½Ö¥ã¦ããè ¦ãñ ãä¼ã¶¶ã ý †ÅÖÌããè
ªãè¹ãã¹ãÆãä¦ã ‡ãŠãƒÃ ‚ãã¶ãã¶ã ý ¹ãƇãŠãÎãì ‚ããÖã¦ããè?ýý27ýý ¹ãõâ Ôã½¾ã‡ãŠ ¾ãñ¥ãñâ ‚ã¶ãì¼ãÌãñâ ý ãä•ãÖãèâ ªñãäŒãËñâ
¦ã§Ìã (¹ãÀºãƽÖÔÌãÀî¹ã) ‚ããÜãÌãñâ ý ¦ãñ ªãñÖãèâ¦ãñâÖãè †ñ‡ã¾ã¼ããÌãñâ ý ½ãããä¶ã¦ããè Øãã ýý28ýý
¾ã¦ãá ÔããâŒãõ: ¹ãÆã¹¾ã¦ãñ Ô©ãã¶ãâ ¦ãªá ¾ããñØãõÀãä¹ã Øã½¾ã¦ãñ ý †‡ã⊠Ôãã⌾ãâ Þã ¾ããñØãâ Þã ¾ã: ¹ãξããä¦ã Ôã
¹ãξããä¦ã ýý5ýý
‚ãããä¥ã Ôãã⌾ããèâ •ãñâ ¹ãããäÌã•ãñ ý ¦ãñâãäÞã ¾ããñØããèâ Øããä½ã•ãñ (¹ãÆ㹦ã ÖãñƒÃË) ý ½Ö¥ããõãä¶ã †ñ‡ã¾ã ªãñÖãèâ¦ãñâ ÔãÖ•ãñâ ý
ƒ¾ãã¹ãÀãè ýý29ýý ªñŒãõâ ‚ãã‡ãŠãÎãã ‚ãããä¥ã ‚ãÌã‡ãŠãÎãã ý ¼ãñªì ¶ããÖãèâ •ãÔãã ý ¦ãõÔãñâ †ñ‡ã¾ã
¾ããñØãÔãⶾããÔãã ý Ìããñߌãñ •ããñ ýý30ýý ¦ã¾ããÔããèãäÞã •ãØããèâ ¹ããÖËñâ („•ãã¡Ëñâ, „Üã¡ ¢ããËñâ, —ãã¶ã¹ãÆãã书㠢ããËãè)
ý ‚ãã¹ã¥ã¹ãñâ ¦ãñ¥ãñâãäÞã ªñãäŒãËñâ ý •ã¾ãã Ôãã⌾ã¾ããñØã •ãã¥ãÌãËñ ý ¼ãñªñâãäÌã¥ã ýý31ýý
Ñããè—ãã¶ãñÎÌãÀãè ‚ã£¾ãã¾ã 5Ìãã ¾ããñØãØã¼ãþããñØã (ÔãⶾããÔã¾ããñØã) 2
ÔãⶾããÔãÔ¦ãì ½ãÖãºããÖãñ ªì:Œã½ã㹦ãì½ã¾ããñØã¦ã: ý ¾ããñØã¾ãì§ãŠãñ ½ãìãä¶ãºãÆÃ½Ö ¶ã ãäÞãÀñ¥ãããä£ãØãÞœãä¦ã
ýý6ýý
•ããñ ¾ãìãä§ãŠ¹ãâ©ãñâ ¹ãã©ããà ý Þã¤ñ ½ããñàã¹ãÌãæãã ý ¦ããñ ½ãÖãÔãìŒããÞãã (ºãƽÖÔãìŒããÞãã) ãä¶ã½ã©ãã ý ÌããäÖËã ¹ããÌãñ
ýý32ýý ¾ãñÀã ¾ããñØããäÔ©ããä¦ã •ã¾ãã Ôããâ¡ñ ý ¦ããñ Ìãã¾ããâãäÞã Øãã Ö̾ããÔããèâ ¹ã¡ñ ý ¹ããäÀ ¹ãÆãã书㠇ãŠÖãèâ ¶ã Üã¡ñ
ý ÔãⶾããÔããÞããè ýý33ýý
¾ããñØã¾ãì§ãŠãñ ãäÌãÎã죪㦽ãã ãäÌããä•ã¦ã㦽ãã ãä•ã¦ãñã䶪ƾã: ý ÔãÌãüãî¦ã㦽ã¼ãî¦ã㦽ãã ‡ãìŠÌãö¶ããä¹ã ¶ã ãä˹¾ã¦ãñ
ýý7ýý
•ãñ¥ãñâ ¼ãÆãâ¦ããè¹ããÔãîãä¶ã ãäÖÀ¦ãËñâ (ãäÖÀãÌãî¶ã Üãñ¦ãËñ) ý ØãìÀìÌãã‡ã¾ãñâ ½ã¶ã £ãì¦ãËñâ ý ½ãØã ‚ã㦽ãÔÌãÀî¹ããèâ Üãã¦ãËñâ
ý ÖãÀãõãä¶ã¾ããâ (‚ããâ¦ã ãäÎãÀÌãî¶ã) ýý34ýý •ãõÔãñâ Ôã½ãìªÆãèâ ËÌã¥ã ¶ã ¹ã¡ñ ý ¦ãâÌã ÌãñØãßñâ ‚ãʹ㠂ããÌã¡ñ ý ½ãØã
Öãñ¾ã ãäÔãâ£ãîãäÞã †Ìã¤ñâ ý ãä½ãßñ ¦ãñÌÖãâ ýý35ýý ¦ãõÔãñâ Ôãâ‡ãŠÊ¹ããñãä¶ã ‡ãŠããä¤Ëñâ ý •ã¾ããÞãñâ ½ã¶ããäÞã Þãõ¦ã¶¾ã
•ããÖËñâ ý ¦ãñ¥ãñâ †‡ãŠªñãäÎã¾ãñâ ¹ãÀãè ̾ãããä¹ãËñâ ý Ëãñ‡ãŠ¨ã¾ã ýý36ýý ‚ãã¦ãã⠇㊦ããà ‡ãŠ½ãà ‡ãŠÀãÌãñâ ý Öñâ
Œãìâ›Ëñâ ¦ã¾ãã ÔÌã¼ããÌãñâ ý ‚ãããä¥ã ‡ãŠÀãè •ãÅÖãè ‚ããÜãÌãñâ ý ¦ãÅÖãè ‚ã‡ãŠ¦ããà ¦ããñ ýý37ýý
¶ãõÌã ãä‡ãŠâãäÞã¦ãá ‡ãŠÀãñ½ããèãä¦ã ¾ãì§ãŠãñ ½ã¶¾ãñ¦ã ¦ã§ÌããäÌã¦ãá ý ¹ãξã¶ãá Îãð¥Ìã¶ãá Ô¹ãðÎã¶ãá ãä•ãÜãƶ¶ãÑã¶ãá
ØãÞœ¶ãá ÔÌã¹ã¶ãá ÎÌãÔã¶ãá ýý8ýý ¹ãÆ˹ã¶ãá ãäÌãÔãð•ã¶ãá Øãð¥Ö¶¶ãìã䶽ãÓã¶ãá ãä¶ããä½ãÓ㶶ããä¹ã ý
ƒã䶪ƾãã¥ããèã䶪ƾãã©ãñÃÓãì Ìã¦ãö¦ã ƒãä¦ã £ããÀ¾ã¶ãá ýý9ýý
•ãñ ¹ãã©ããà ¦ã¾ãã ªñÖãèâ ý ½ããè †ñÔãã ‚ã㟅 ¶ããÖãèâ ý ¦ãÀãè ‡ãŠ¦ãðæÌã ‡ãŠõâÞãñâ ‡ãŠãƒÃ ý „Àñ ÔããâØãõâ ýý38ýý
†ñÔãñâ ¦ã¶ã즾ããØãñâÌããè¥ã ý ‚ã½ãî¦ããÃÞãñ (ãä¶ãÀã‡ãŠãÀ ºãƽÖãÞãñ) Øãì¥ã ý ãäªÔã¦ããè Ôãâ¹ãî¥ãà ý ¾ããñØã¾ãì§ãŠãâ ýý39ýý
†ÅÖÌããèâ ‚ãããä¥ã‡ãŠãâãäÞã¾ãñ ¹ãÀãè ý ¦ããñÖãè †‡ãŠ ÎãÀãèÀãè ý ‚ãÎãñÓããÖãè ̾ãã¹ããÀãèâ ý Ìã¦ãæãì ãäªÔãñ ýý40ýý
¦ããñÖãè ¶ãñ¨ããèâ ¹ããÖñ ý ÑãÌã¥ããèâ †ñ‡ãŠ¦ãì ‚ããÖñ ý ¹ããäÀ ¦ãñ©ããèâÞãã ÔãÌãéãã ¶ããñÖñ ý ¶ãÌãË ªñŒãñâ ýý41ýý
Ô¹ãÎããÃãäÔã ¦ãÀãè •ãã¥ãñ ý ¹ããäÀ½ãßì ÔãñÌããè ÜãÆã¥ãñâ ý ‚ãÌãÔãÀãñãäÞã¦ã ºããñË¥ãñâ ý ¦ã¾ãããäÖ ‚ãã©ããè ýý42ýý
‚ããÖãÀã¦ãñâ ÔÌããè‡ãŠãÀãè ý ¦¾ã•ããÌãñâ ¦ãñâ ¹ããäÀÖÀãè ý ãä¶ãªñÆãäÞã¾ãã ‚ãÌãÔãÀãèâ ý ãä¶ãã䪕ãñ ÔãìŒãñâ ýý43ýý
‚ãã¹ãìËñãä¶ã ƒÞœãÌãÎãñâ ý ¦ããñÖãè Øãã Þãã˦ãì ãäªÔãñ ý ¹ãõâ Ôã‡ãŠß ‡ãŠ½ãà †ñÔãñâ ý ÀãÖã›ñ ‡ãŠãèÀ ýý44ýý Öñâ
ÔããâØããñâ ‡ãŠãƒÃ †‡ãõŠ‡ãŠ ý ªñŒãõâ ÎÌããÔããñÞœáÌããÔããã䪇㊠ý ‚ãããä¥ã ãä¶ããä½ãÓããñã䶶ããä½ãÓã ý ‚ããã䪇ãŠÀîãä¶ã
ýý45ýý ¹ãã©ããà ¦ã¾ããÞãñ Ÿã¾ããèâ ý Öñâ ‚ããÜãÌãñãäÞã ‚ãããä©ã ¹ããÖãèâ ý ¹ãÀãè ¦ããñ ‡ãŠ¦ããà ¶ãÌÖñ ‡ãŠãâÖãèâ ý
¹ãƦããèãä¦ãºãßñâ (‚ã¶ãì¼ãÌããÞ¾ãã •ããñÀãÌãÀ) ýý46ýý •ãõâ ¼ãÆãâãä¦ã Ôãñ•ãñ Ôãì¦ãËã (ãä¶ã•ãËã) ý ¦ãõâ ÔÌ㹶ãÔãìŒãñâ
¼ãì¦ãËã ý ½ãØã ¦ããñ —ãã¶ããñª¾ããèâ ÞãñƒËã (•ããØãã ¢ããËã) ý ½Ö¥ããõãä¶ã¾ãã ýý47ýý
ºãƽ֥¾ãã£ãã¾ã ‡ãŠ½ããÃãä¥ã ÔãâØãâ ¦¾ã‡ã¦Ìãã ‡ãŠÀãñãä¦ã ¾ã: ý ãä˹¾ã¦ãñ ¶ã Ôã ¹ãã¹ãñ¶ã ¹ãªá½ã¹ã¨ããä½ãÌãã½¼ãÔãã
ýý10ýý
Ñããè—ãã¶ãñÎÌãÀãè ‚ã£¾ãã¾ã 5Ìãã ¾ããñØãØã¼ãþããñØã (ÔãⶾããÔã¾ããñØã) 3
‚ãã¦ããâ ‚ããä£ãÓŸã¶ãÔãâØã¦ããè (‚ã㦽ãã) ý ‚ãÎãñÓããÖãè ƒâãäªÆ¾ãÌãð§ããè ý ‚ãã¹ãìËããä˾ãã ‚ã©ããèà (ãäÌãÓã¾ãã½ã£¾ãñ) ý
Ìã¦ãæ㠂ããÖã¦ããè ýý48ýý ªãè¹ããÞãñãä¶ã ¹ãƇãŠãÎãñâ ý ØãðÖãèâÞãñ ̾ãã¹ããÀ •ãõÔãñ ý ªñÖãè⠇㊽ãÕãã¦ã (ÔãÌãà ‡ãŠ½ãñÃ)
¦ãõÔãñâ ý ¾ããñØã¾ãì§ãŠã ýý49ýý ¦ããñ ‡ãŠ½ãñà ‡ãŠÀãè Ôã‡ãŠßñâ ý ¹ãÀãè ‡ãŠ½ãúãâ£ãã ¶ãã‡ãŠßñ ý •ãõÔãñâ ¶ã ãäÔãâ¹ãñ •ãßãèâ
•ãßñâ ý ¹ãªá½ã¹ã¨ã ýý50ýý
‡ãŠã¾ãñ¶ã ½ã¶ãÔãã ºã죪¿ãã ‡ãñŠÌãËõãäÀã䶪ƾãõÀãä¹ã ý
¾ããñãäØã¶ã: ‡ãŠ½ãà ‡ãìŠÌãÃã䶦ã ÔãâØãâ ¦¾ã‡ã¦Ìããç禽ãÎã죪¾ãñ ýý11ýý
ªñŒãõâ ºã죪ãèÞããè ¼ããÓã ¶ãñãä¥ã•ãñ ý ½ã¶ããÞãã ‚ãâ‡ãìŠÀ ¶ãìªñ•ãñ („ØãÌã¦ã ¶ããÖãèâ) ý †ñÔãã ̾ãã¹ããÀì ¦ããñ ºããñãäË•ãñ ý
ÎããÀãèÀì Øãã ýý51ýý ÖñâÞã ½ãÀãŸñ ¹ããäÀ¾ãñÎããèâ ý ¦ãÀãè ºãã߇ãŠãÞããè Þãñӛ㠕ãõÎããè ý ¾ããñãäØã¾ãñ ‡ãŠ½ãñÃ
‡ãŠãäÀ¦ããè ¦ãõÎããèâ ý ‡ãñŠÌãßã ¦ã¶ãì ýý52ýý ½ãØã ¹ããâÞã¼ããõãä¦ã‡ãŠ (¹ãâÞã¦ã§Ìããâ¶ããèâ) ÔãâÞãËñâ ý •ãñÌÖãâ ÎãÀãèÀ ‚ãÔãñ
ãä¶ãªñËñâ ý ¦ãñ©ã ½ã¶ããäÞã ÀãÖã›ñâ †‡ãŠËñâ ý ÔÌ㹶ããèâ •ãñÌããèâ ýý53ýý ¶ãÌãË †ñ‡ãñ⊠£ã¶ãì£ãÃÀã ý ‡ãõŠÔãã
ÌããÔã¶ãñÞãã ÔãâÔããÀã ý ªñÖã Öãñ…â ¶ãñªãè „•ãØãÀã ý ¹ãÀãè ÔãìŒãªì:Œãñâ ¼ããñØããè ýý54ýý ƒâãäªÆ¾ããâÞ¾ããâ
ØããÌããèâ ¶ãñãä¥ã•ãñ ý †ñÔãã ̾ãã¹ããÀì •ããñ ãä¶ã¹ã•ãñ ý ¦ããñ ‡ãñŠÌãßì Øãã ½Öãä¥ã•ãñ ý ½ãã¶ãÔããÞãã ýý55ýý
¾ããñãäØã¾ãñ ¦ããñÖãè ‡ãŠãäÀ¦ããè ý ¹ãÀãè ‡ãŠ½ãñà ¦ãñ ¶ã ºãâãä£ã•ã¦ããè ý •ãñ Ôããâãä¡Ëãè ‚ããÖñ ÔãâØã¦ããè ý ‚ãÖâ¼ããÌããÞããè
ýý56ýý ‚ãã¦ããâ •ããÖããä˾ãã ¼ãƽãÖ¦ã ý •ãõÔãñâ ãä¹ãÎããÞããÞãñâ ãäÞã§ã ý ½ãØã ƒâãäªÆ¾ããâÞãñâ ÞãñãäÓ›¦ã ý ãäÌã‡ãŠßì
ãäªÔãñ ýý57ýý ÔÌãÀî¹ã ¦ãÀãè ªñŒãñ ý ‚ããßãäÌãËñâ (Öã‡ãŠ ½ããÀËñËãè) ‚ãデãñŠ ý Îãºªì ºããñËñ ½ãìŒãñâ ý ¹ãÀãè
—ãã¶ã ¶ããÖãèâ ýý58ýý Öñâ ‚ãÔããñ ‡ãŠã•ãñâãäÌã¥ã ý •ãñâ •ãñâ ‡ãŠãâÖãèâ ‡ãŠÀ¥ã ý ¦ãñâ ‡ãñŠÌãß ‡ãŠ½ãà •ãã¥ã ý
ƒâãäªÆ¾ããâÞãñâ ýý59ýý ½ãØã ÔãÌãè㠕ãñâ •ãã¥ã¦ãñâ ý ¦ãñâ ºã죪ãèÞãñ⠇㊽ãà ãä¶ãÀì¦ãñâ ý ‚ããñߌ㠂ã•ãìöãã¦ãñâ ý
½Ö¥ãñ ÖÀãè ýý60ýý ¦ãñ ºãìã䣪 £ãìÀñ ‡ãŠÀì¶ããè ý ‡ãŠ½ãà ‡ãŠãäÀ¦ããè ãäÞã§ã ªñ…¶ããè ý ¹ãÀãè ¦ãñ
¶ãõӇ㊽¾ããùããÔãì¶ããè ý ½ãì§ãŠ ãäªÔã¦ããè ýý61ýý •ãñ ºã죪ãèãäÞã¾ãñ ŸãÌãîãä¶ã (Ô©ãã¶ãã¹ããÔãî¶ã) ªñÖãèâ ý ¦ã¾ããâ
‚ãÖâ‡ãŠãÀãÞããè ÔãñãäÞã ¶ããÖãèâ ý ½Ö¥ããõãä¶ã ‡ãŠ½ãà ‡ãŠãäÀ¦ããâ ¹ããÖãèâ ý ÞããñŒããßËñ ýý62ýý ‚ãØãã
‡ãŠãäÀ¦ãñ¶ãÌããè¥ã ‡ãŠ½ãà ý ¦ãñâãäÞã ¦ãñâ ¶ãõӇ㊽¾ãà ý Öñâ •ãã¥ã¦ããè ÔãìÌã½ãà ý ØãìÀìØ㽾㠕ãñâ ýý62ýý ‚ãã¦ããâ
Îããâ¦ãÀÔããÞãñâ ¼ããäÀ¦ãñâ ý Ôããâ¡ãè¦ã ‚ããÖñ ¹ãã¨ãã¦ãñâ ý •ãñ ºããñߥãñâ ºããñËã¹ãÀãõ¦ãñâ ý ºããñËÌãËñâ ýý63ýý †©ã
ƒâãäªÆ¾ããâÞãã ¹ããâØãì ý •ã¾ãã ãä¹ãŠ›Ëã ‚ããÖñ ÞããâØãì ý ¦ã¾ããÔããèãäÞã ‚ãããä©ã ËãØãì ý ¹ããäÀÔããÌã¾ãã ýý65ýý Öã
‚ãÔããñ ‚ããä¦ã¹ãÆÔãâØãì ý ¶ã Ôãâ¡ãè ¹ãã⠇㊩ããËãØãì (‡ãŠ©ãñÞãã Ôãâºãâ£ã) ý ÖãñƒÃË ÎËãñ‡ãŠÔãâØããä¦ã ¼ãâØãì ý
½Ö¥ããõãä¶ã¾ããâ ýý66ýý •ãñâ ½ã¶ãã ‚ãã‡ãŠãäߦããâ ‡ãìŠÌãã¡ñâ ý ÜããÜãìãäÔã¦ããâ ºã죪ãè ¶ãã¦ãì¡ñ ý ¦ãñâ ªõÌããÞãñãä¶ã
ÔãìÀÌãã¡ñâ ý ÔããâØãÌãËñâ ¦ãì•ã ýý67ýý •ãñâ Î㺪ã¦ããè¦ã (ºããñË¥¾ãã¹ãËãè‡ãŠ¡Þãñ) ÔÌã¼ããÌãñâ ý ¦ãñâ ºããñËãèãäÞã •ãÀãè
¹ãŠãÌãñ ý ¦ãÀãè ‚ãããä¥ã‡ãñ⊠‡ãŠã¾ã ‡ãŠÀãÌãñâ ý ‡ãŠ©ãã ÔããâØãõâ ýý68ýý Öã ‚ãããä¦ãÃãäÌãÎãñÓãì („¦‡ãŠ› ƒÞœã)
Ñããñ¦ã¾ããâÞãã ý •ãã¥ããñ¶ã ªãÔã ãä¶ãÌãð§ããèÞãã ý ½Ö¥ãñ ÔãâÌããªì ªãñÜããâÞãã ý ¹ããäÀÔããñãä¶ã ¹ããäÀÔãã ýý69ýý

Ñããè—ãã¶ãñÎÌãÀãè ‚ã£¾ãã¾ã 5Ìãã ¾ããñØãØã¼ãþããñØã (ÔãⶾããÔã¾ããñØã) 4

½ãØã Ñããè‡ãðŠÓ¥ã ½Ö¥ãñ ¹ãã©ããæãñâ ý ‚ãã¦ããâ ¹ãÆ㹦ããÞãñâ ãäÞã¶Ö ¹ãìÀ¦ãñâ ý ÔããâØãñ¶ã ¦ãì•ã ãä¶ãÀì¦ãñâ ãäÞã§ã ªñƒÃ
ýý70ýý
¾ãì§ãŠ: ‡ãŠ½ãùãŠËâ ¦¾ã‡ã¦Ìãã Îããã䶦ã½ã㹶ããñãä¦ã ¶ãõãäÓŸ‡ãŠãè½ãá ý ‚ã¾ãì§ãŠ: ‡ãŠã½ã‡ãŠãÀñ¥ã ¹ãŠËñ Ôã§ãŠãñ
ãä¶ãºã£¾ã¦ãñ ýý12ýý
¦ãÀãè ‚ã㦽ã¾ããñØãñâ ‚ãããä©ãËã (Ôãâ¹ã¶¶ã ¢ããËã) ý •ããñ ‡ãŠ½ãùãŠßãÎããèâ ãäÌã›Ëã ý ¦ããñ ÜãÀ ãäÀÜããñãä¶ã ÌããäÀËã ý
Îããâ¦ããè •ãØããèâ ýý71ýý ¾ãñÀì ‡ãŠ½ãúãâ£ãñâ ãä‡ãŠÀãè›ãè ý ‚ããä¼ãËãÓãããäÞã¾ãã (‡ãŠ½ãùãŠËãÞããè ƒÞœã) ØããâŸãè ý
‡ãŠßãÔãËã Œãâì›ãè ý ¹ãŠß¼ããñØããÞ¾ãã ýý72ýý
ÔãÌãÇ㊽ããÃãä¥ã ½ã¶ãÔãã ÔãⶾãÔ¾ããççÔ¦ãñ ÔãìŒãâ ÌãÎããè ý ¶ãÌã̪ãÀñ ¹ãìÀñ ªñÖãè ¶ãõÌã ‡ãìŠÌãöãá ¶ã ‡ãŠãÀ¾ã¶ãá
ýý13ýý
•ãõÔãã ¹ãŠßããäÞã¾ãñ ÖãâÌãñâ ý ¦ãõÔãñ⠇㊽ãà ‡ãŠÀãè ‚ããÜãÌãñâ ý ½ãØ㠶㠇ãŠãè•ãñãäÞã ¾ãñ¥ãñâ ¼ããÌãñâ ý „¹ãñàããè •ããñ
ýý73ýý ¦ããñ •ã¾ãã‡ãŠ¡ñ ÌããÔãì (Ìãã›) ¹ããÖñ ý ¦ãñ„¦ããè ÔãìŒããÞããè ÔãðÓ›ãè Öãñ¾ãñ ý ¦ããñ ½Ö¥ãñ ¦ãñ©ã ÀãÖñ ý
½ãÖãºããñ£ãì (ºãƽ֗ãã¶ã) ýý74ýý ¶ãÌã̪ãÀñâ-ªñÖãèâ ý ¦ããñ ‚ãÔã¦ãìãäÞã ¹ããäÀ ¶ããÖãèâ ý ‡ãŠãäÀ¦ãìãäÞ㠶㠇ãŠÀãè
‡ãŠãâÖãèâ ý ¹ãŠË¦¾ããØããè ýý75ýý
¶ã ‡ãŠ¦ãÃð¦Ìã⠶㠇㊽ããÃãä¥ã Ëãñ‡ãŠÔ¾ã Ôãð•ããä¦ã ¹ãƼãì: ý ¶ã ‡ãŠ½ãùãŠËÔãâ¾ããñØãâ ÔÌã¼ããÌãÔ¦ãì ¹ãÆÌã¦ãæãñ
ýý14ýý
•ãõÔãã ‡ãŠãâ ÔãÌãñÃÎÌãÀì ý ¹ãããäÖ•ãñ (¹ãÖãÌãã) ¦ãâÌã ãä¶ã̾ããùããÀì (‚ã‡ãŠ¦ããÃ) ý ¹ããäÀ ¦ããñãäÞã ÀÞããè ãäÌãÔ¦ããÀì ý
ãä¨ã¼ãìÌã¶ããÞãã ýý76ýý ‚ãããä¥ã ‡ãŠ¦ããà †ñÔãñâ ½Öãä¥ã¹ãñ ý ¦ãÀãè ‡ãŠÌã¥ãñ⠇㊽ããèà ¶ã ãäÎãâ¹ãñ ý •ãñ Öã¦ãì¹ããÌããñ ¶ã
ãäËâ¹ãñ ý „ªãÔãÌãð§ããèÞãã ýý77ýý ¾ããñØããä¶ãªÆã ¦ãÀãè ¶ã ½ããñ¡ñ ý ‚ã‡ãŠ¦ãñùã¥ãã Ôãßì (¼ãâØã) ¶ã ¹ã¡ñ ý ¹ããäÀ
½ãÖã¼ãî¦ããâÞãñâ ªßÌãã¡ñâ (Ôã½ãìªã¾ã) ý „¼ããÀãè ¼ãËñ ýý78ýý •ãØããÞ¾ãã •ããèÌããèâ ‚ããÖñ ý ¹ãÀãè ‡ãŠÌã¥ããÞãã
‡ãŠÖãèâ ¶ããñÖñ ý •ãØããäÞã Öñâ Öãñ¾ã •ãã¾ãñ ý ¦ããñ Îã죪ãèÖãè ¶ãñ¥ãñ ýý79ýý
¶ããç窧ãñ ‡ãŠÔ¾ããäÞã¦ãá ¹ãã¹ãâ ¶ã ÞãõÌã Ôãì‡ãðŠ¦ãâ ãäÌã¼ãì: ý ‚ã—ãã¶ãñ¶ããçÌãð¦ãâ —ãã¶ãâ ¦ãñ¶ã ½ãìÖ¿ãã䶦㠕㶦ãÌã:
ýý15ýý
¹ãã¹ã¹ã쥾ãñâ ‚ãÎãñÓãñâ ý ¹ããÔããèãäÞã ‚ãÔã¦ãì ¶ã ªñŒãñ ý ‚ãããä¥ã ÔããàããèÖãè Öãñ…⠶㠟‡ãñŠ ý ¾ãñÀãè ØããñŸãè
‡ãŠã¾ãÔããè?ýý80ýý ¹ãõâ ½ãîãä¦ãÃÞãñãä¶ã (ªñÖãÞ¾ãã ÔãâØã¦ããè¶ãñâ) ½ãñßñâ ý ¦ããñ ½ãî¦ãÃãäÞã Öãñ…ãä¶ã Œãñßñ ý ¹ããäÀ
‚ã½ãî¦ãùã¥ã (ãä¶ãÀã‡ãŠãÀ¹ã¥ã) ¶ã ½ãõßñ ý ªãªì˾ããÞãñâ ýý81ýý ¦ããñ Ôãð•ããè ¹ããßãè ÔãâÖãÀãè ý †ñÔãñâ ºããñ˦ããè
•ãñâ ÞãÀãÞãÀãèâ ý ¦ãñâ ‚ã—ãã¶ã Øãã ‚ãÌã£ããÀãèâ ý ¹ãâ¡ì‡ã슽ãÀã ýý82ýý

Ñããè—ãã¶ãñÎÌãÀãè ‚ã£¾ãã¾ã 5Ìãã ¾ããñØãØã¼ãþããñØã (ÔãⶾããÔã¾ããñØã) 5

—ãã¶ãñ¶ã ¦ãì ¦ãª—ãã¶ãâ ¾ãñÓããâ ¶ãããäÎã¦ã½ã㦽ã¶ã: ý ¦ãñÓãã½ããã䪦¾ãÌãªá —ãã¶ãâ ¹ãƇãŠãÎã¾ããä¦ã ¦ã¦ãá ¹ãÀ½ãá
ýý16ýý
¦ãñâ ‚ã—ãã¶ã •ãõâ Ôã½ãîß ¦ãì›ñ ý ¦ãõâ ¼ãÆãâ¦ããèÞãñâ ½ãÔãõÀñâ (‡ãŠã•ãßãè) ãä¹ãŠ›ñ ý ½ãØã ‚ã‡ãŠ¦ãÃð¦Ìã ¹ãÆØã›ñ ý ½ã•ã
ƒÃÎÌãÀãÞãñâ ýý83ýý †©ã ƒÃÎÌãÀì †‡ãìŠ ‚ã‡ãŠ¦ããà ý †ñÔãñâ ½ãã¶ãËñâ •ãÀãè ãäÞã§ãã ý ¦ãÀãè ¦ããñãäÞã ½ããè Öñâ
ÔÌã¼ããÌã¦ãã ý ‚ããªãèãäÞã ‚ããÖñ ýý84ýý †ñÔãñãä¶ã ãäÌãÌãñ‡ãñŠ „ªãñ ãäÞã§ããèâ ý ¦ã¾ãããäÔã ¼ãñªì ‡ãõâŠÞãã ãä¨ã•ãØã¦ããèâ
ý ªñŒãñâ ‚ãã¹ãìãä˾ãã ¹ãƦããèãä¦ã ý •ãØããäÞã ½ãì§ãŠ ýý85ýý •ãõÎããè ¹ãîÌãÃãäªÎãñÞ¾ãã Àã„ßãèâ ý „ª¾ãã ¾ãñ¦ããâãäÞã
Ôãî¾ãà ãäªÌããßãè ý ‡ãŠãèâ ¾ãñÀãèÖãè ãäªÎããâ ãä¦ã¾ãñãäÞã ‡ãŠãßãèâ ý ‡ãŠããäß½ãã ¶ããÖãèâ ýý86ýý
¦ãªºã죪¾ãÔ¦ãªã¦½ãã¶ãÔ¦ãã䶶ãÓŸãԦ㦹ãÀã¾ã¥ãã: ý ØãÞœ¶¦¾ã¹ãì¶ãÀãÌãðãä§ãâ —ãã¶ããä¶ã£ãÃî¦ã‡ãŠÊ½ãÓãã:
ýý17ýý
ºãìã䣪ãä¶ãÎÞã¾ãñâ ‚ã㦽ã—ãã¶ã ý ºãƽÖÀî¹ã ¼ããÌããè (½ãããä¶ã¦ããñ) ‚ãã¹ã¥ãã ‚ãã¹ã¥ã ý ºãƽÖãä¶ãÓŸã ÀãŒãñ ¹ãî¥ãà ý
¦ã¦¹ãÀã¾ã¥ã (ºãƽֹãÀã¾ã¥ã) ‚ãÖãä¶ãÃÎããèâ ýý87ýý †ñÔãñâ ̾ãã¹ã‡ãŠ —ãã¶ã ¼ãËñâ ý •ã¾ããâãäÞã¾ãã Öðª¾ãã
ãäØãâÌããäÔã¦ã ‚ããËñâ ý ¦ã¾ããâãäÞã Ôã½ã¦ãã ªðãäÓ› ºããñËñâ ý ãäÌãÎãñÓãâî ‡ãŠãƒÃ ýý88ýý †‡ãŠ ‚ãã¹ã¥ã¹ããâãäÞã •ãõÔãñâ ý
¦ãñ ªñŒã¦ããè ãäÌãÎÌã ¦ãõÔãñâ ý Öñâ ºããñË¥ãñâ ‡ãŠã¾ãÔãñâ ý ¶ãÌãËì †©ã ýý89ýý ¹ãÀãè ªõÌã (¼ããؾã) •ãõÔãñâ
‡ãŠÌããä¦ã‡ãñ⊠ý ‡ãŠÖãèãäÞã ªõ¶¾ã ¶ã ªñŒãñ ý ‡ãŠãâ ãäÌãÌãñ‡ãìŠ Öã ¶ããñߌãñ ý ¼ãÆãâ¦ããè¦ãñâ •ãñÌããèâ ýý90ýý ¶ãã¦ãÀãè
‚ãâ£ã‡ãŠãÀãÞããè Ìãã¶ããè (ÔÌãÀî¹ã) ý •ãõÔãã Ôãî¾ããñà ¶ã ªñŒãñ ÔÌ㹶ããèâ ý ‚ã½ãð¦ã ¶ãã¾ã‡ãñŠ ‡ãŠã¶ããèâ ý ½ãð¦¾ãì‡ãŠ©ãã
ýý91ýý Öñâ ‚ãÔããñ Ôãâ¦ãã¹ãì („Ó½ãã) ‡ãõŠÔãã ý ÞãâªìÆ ¶ã Ô½ãÀñ •ãõÔãã ý ¼ãî¦ããèâ ¼ãñªì ¶ãñ¥ã¦ããè ¦ãõÔãã ý —ãããä¶ã¾ãñ
¦ãñ ýý92ýý
ãäÌ㪿ãããäÌã¶ã¾ãÔãâ¹ã¶¶ãñ ºãÆã½Ö¥ãñ ØããäÌã ÖãäÔ¦ããä¶ã ý Îãìãä¶ã ÞãõÌã ÎÌã¹ãã‡ãñŠ Þã ¹ãã䥡¦ãã: Ôã½ãªãäÎãöã:
ýý18ýý
½ãØã Öã ½ãÎã‡ãìŠ Öã Øã•ãì ý ‡ãŠãèâ Öã ÎÌã¹ãÞãì Öã ãä̪•ãì ý ¹ãõË (¹ãËãè‡ãŠ¡Þãã) ƒ¦ãÀì Öã ‚ã㦽ã•ãì (½ãìËØãã) ý
Öñâ „ÀñË ‡ãñâŠ?ýý93ýý ¶ãã ¦ãÀãè Öñ £ãñ¶ãì Öñâ ÍÌãã¶ã ý †‡ãŠ ØãìÀì †‡ãŠ Öãè¶ã ý Öñâ ‚ãÔããñ ‡ãõŠÞãñ ÔÌ㹶ã ý
•ããØã¦ã¾ãã ýý94ýý †©ã ¼ãñªì ¦ãÀãè ‡ãŠãèâ ªñŒããÌãã ý •ãÀãè ‚ãÖâ¼ããÌã „ÀËã Öãñ‚ããÌãã ý ¦ããñ ‚ãã£ããèãäÞã
¶ããÖãèâ ‚ããÜãÌãã ý ‚ãã¦ããâ ãäÌãÓã½ãì (ãä¼ã¶¶ã¹ã¥ãã) ‡ãŠãƒÃ ýý95ýý
ƒÖõÌã ¦ãõãä•ãæã: ÔãØããñà ¾ãñÓããâ Ôãã½¾ãñ ãäÔ©ã¦ãâ ½ã¶ã: ý ãä¶ãªãñÃÓãâ ãäÖ Ôã½ãâ ºãÆ½Ö ¦ãÔ½ããªáºãƽÖããä¥ã ¦ãñ
ãäÔ©ã¦ãã: ýý19ýý
½Ö¥ããõãä¶ã ÔãÌãèã Ôãªã Ôã½ã ý ¦ãñâ ‚ãã¹ã¥ããäÞã ‚ã̪¾ã ºãÆ½Ö ý Öñâ Ôãâ¹ãî¥ãà •ãã¥ãñâ Ìã½ãà ý Ôã½ãªðÓ›ãèÞãñâ
ýý96ýý ãä•ãÖãèâ ãäÌãÓã¾ãÔãâØãì ¶ã Ôããâã䡦ããâ ý ƒâãäªÆ¾ããâ¦ãñ⠶㠪âã䡦ããâ ý ¹ãÀãè ¼ããñãäØãËãè ãä¶ãÔãâØã¦ãã ý

Ñããè—ãã¶ãñÎÌãÀãè ‚ã£¾ãã¾ã 5Ìãã ¾ããñØãØã¼ãþããñØã (ÔãⶾããÔã¾ããñØã) 6

‡ãŠã½ã¶ãñãäÌã¥ã ýý97ýý ãä•ãÖãèâ Ëãñ‡ãŠãâÞãñãä¶ã ‚ãã£ããÀñâ ý Ëãõãä‡ãŠ‡ãñâŠãäÞã ̾ãã¹ããÀñâ ý ¹ããäÀ Ôããâãä¡Ëñâ ãä¶ãªÔãìÀñâ
(‚ã—ãã¶ã) ý Ëãõãä‡ãŠ‡ãìŠ Öñâ ýý98ýý •ãõÔãã •ã¶ãã½ãããä•ã ŒãñÞãÀì ý ‚ãÔã¦ãìãäÞã •ã¶ãã ¶ããñÖñ ØããñÞãÀì ý ¦ãõÔãã
ÎãÀãèÀãèâ ¹ããäÀ ÔãâÔããÀì ý ¶ããñߌãñ ¦ã¾ããâ¦ãñâ ýý99ýý Öñâ ‚ãÔããñ ¹ãÌã¶ããÞãñãä¶ã ½ãñßñâ ý •ãõÔãñâ •ãßãèâãäÞã •ãß
Ëãñßñ ý ¦ãñâ ‚ãããä¥ã‡ãñ⊠½Ö¥ã¦ããè ÌãñØãßñâ ý ‡ãŠÊËãñß (¦ãÀâØã, Ëã›) Öñ ýý100ýý ¦ãõÔãñâ ¶ãã½ã Àî¹ã ¦ã¾ããÞãñâ ý
†ÅÖÌããèâ ºãƽÖãäÞã ¦ããñ ÔããÞãñâ ý ½ã¶ã Ôãã½¾ãã (Ôã½ã¦ãñËã) ‚ããËñâ •ã¾ããÞãñâ ý ÔãÌãèã Øãã ýý1ýý †ñÔãñãä¶ã
Ôã½ãªðÓ›ãè •ããñ Öãñ¾ãñ ý ¦ã¾ãã ¹ãìÀìÓãã Ëàã¥ãÖãè ‚ããÖñ ý ‚ã•ãìöãã Ôãâàãñ¹ãñâ ÔããâØãñ¶ã ¹ããÖñâ ý ‚ãÞ¾ãì¦ã ½Ö¥ãñ
ýý2ýý
¶ã ¹ãÆÖðÓ¾ãñ¦ãá ãä¹ãƾãâ ¹ãÆ㹾㠶ããñãä̪•ãñ¦ãá ¹ãÆã¹¾ã Þãããä¹ãƾã½ãá ý ãäÔ©ãÀºãìã䣪ÀÔãâ½ãî¤ãñ ºãƽÖãäÌãªáºãƽÖãä¥ã
ãäÔ©ã¦ã: ýý20ýý
¦ãÀãè ½ãðØã•ãßãÞãñãä¶ã ¹ãîÀñâ ý •ãõÔãñâ ¶ã Ëãñã䛕ãñ ‡ãŠãâ ãäØããäÀÌãÀñâ ý ¦ãõÔãã Îãì¼ããÎãì¼ããèâ ¶ã ãäÌã‡ãŠÀñ (ãäÌã‡ãŠãÀ
¹ããÌã¥ãñâ) ý ¹ãã¦ããä˾ãã (¹ãÆ㹦㠢ããËãè ‚ãÔã¦ããâ) •ããñ ýý3ýý ¦ããñãäÞã ¦ããñ ãä¶ãÀì¦ãã ý Ôã½ãªðÓ›ãèâ ¦ã§Ìã¦ããâ (¦ã§Ìã
•ãã¥ã¥ããÀã) ý ÖãäÀ ½Ö¥ãñ ¹ãâ¡ìÔãì¦ãã ý ¦ããñãäÞã ºãÆ½Ö ýý4ýý

ºããÖ¿ãÔ¹ãÎãñÃÓÌãÔã§ãŠã¦½ãã ãäÌ㶪¦¾ã㦽ããä¶ã ¾ã¦ãá ÔãìŒã½ãá ý Ôã ºãƽ־ããñØã¾ãì§ãŠã¦½ãã

ÔãìŒã½ãàã¾¾ã½ãζãì¦ãñ ýý21ýý
•ããñ ‚ãã¹ã¥ã¹ãõâ (‚ã㦽ãÔÌãÀî¹ããËã) Ôããâ¡îãä¶ã ‡ãŠÖãèâ ý ƒâãäªÆ¾ãØãÆã½ããÌãÀãè ¾ãñ¥ãñâãäÞã ¶ããÖãèâ ý ¦ããñ ãäÌãÓã¾ã ¶ã
ÔãñÌããè Öñâ ‡ãŠãƒÃ ý ãäÌããäÞã¨ã ¾ãñ©ã ýý5ýý ÔãÖ•ãñâ ÔÌãÔãìŒããÞãñãä¶ã ‚ã¹ããÀñâ ý ÔãìÀÌãã¡Ëñãä¶ã (ÔãìŒã ¹ããÌãËñʾãã)
‚ãâ¦ãÀñâ ý ÀãäÞãËã ½Ö¥ããõãä¶ã ºãããäÖÀñâ ý ¹ãã„Ë ¶ã ÜãËãè ýý6ýý ÔããâØãõ ‡ã슽ã쪪ßãÞãñãä¶ã (ÞãâªÆãäÌã‡ãŠãÔããè
‡ãŠ½ãËãÞ¾ãã) ¦ãã›ñâ ý •ããñ •ãñãäÌãËã ÞãâªÆãä‡ãŠÀ¥ãñâ ÞããñŒã›ñâ ý ¦ããñ Þã‡ãŠãñÀì ‡ãŠãâÖãèâ ÌããßÌãâ›ñâ ý Þãìâãäºã¦ãì
‚ãÔãñ?ýý7ýý ¦ãõÔãñâ ‚ã㦽ãÔãìŒã „¹ããƒËñâ ý •ã¾ãããäÔã ‚ãã¹ã¥ã¹ãñâãäÞã ¹ãŠãÌãËñâ ý ¦ã¾ãã ãäÌãÓã¾ããñ ÔãÖ•ãñ
Ôããâ¡ÌãËñ ý ½Ö¥ããñ ‡ãŠãƒÃ?ýý8ýý †ÅÖÌããèâ ¦ãÀãè ‡ãŠãõ¦ãì‡ãñ⊠ý ãäÌãÞããÀîãä¶ã ¹ããÖñâ ¹ããâ ãä¶ã‡ãñ⊠ý ¾ãã
ãäÌãÓã¾ããâÞãñãä¶ã ÔãìŒãñâ ý ¢ã‡ãŠãäÌã¦ããè ‡ãŠÌã¥ã ýý9ýý
¾ãñ ãäÖ ÔãâÔ¹ãÎãÕãã ¼ããñØãã ªì:Œã¾ããñ¶ã¾ã †Ìã ¦ãñ ý ‚ã㪿㶦ãÌ㶦㠇ãŠãõ¶¦ãñ¾ã ¶ã ¦ãñÓãì À½ã¦ãñ ºãì£ã:
ýý22ýý
ãä•ãÖãèâ ‚ãã¹ã¥ã¹ãñâ ¶ããÖãèâ ªñãäŒãËñâ ý ¦ãñãäÞã ƒÖãèâ ƒâãäªÆ¾ãã©ããèÃâ Àâ•ãËñ ý •ãõÔãñâ Àâ‡ãŠ ‡ãŠãâ ‚ããßì‡ãõŠËñâ ý
¦ãìÓããâ¦ãñâ ÔãñÌããè ýý110ýý ¶ãã¦ãÀãè ½ãðØãñâ ¦ãðÓãã¹ããèã䡦ãñâ ý Ôãâ¼ãƽãñâ ãäÌãÔãÀãñãä¶ã •ãßãâ¦ãñâ ý ½ãØã ¦ããñ¾ãºã죪ãè
(¹ãã¥ããè ‚ãÔãñâ ½ãã¶ãî¶ã) ºãÀ¡ãè¦ãñâ ý Ÿã‡ãîŠãä¶ã ¾ãñ¦ããè ýý11ýý ¦ãõÔãñâ ‚ãã¹ã¥ã¹ãñâ ¶ããÖãèâ ã䪟ñ ý •ã¾ãã¦ãñâ
ÔÌãÔãìŒããÞãñ Ôãªã ŒãÀãâ›ñ ý ¦ã¾ããÔããèãäÞã ãäÌãÓã¾ã Øããñ½ã›ñ ý ‚ããÌ㡦ããè ýý12ýý †ÅÖÌããèâ ãäÌãÓã¾ããèâ ÔãìŒã
‚ããÖñ ý Öñâ ºããñË¥ãñâãäÞã ÔãããäÀŒãñâ ¶ããñÖñ ý ¦ãÀãè ãäÌ㪿ãì¦Ô¹ãìŠÀ¥ãñâ ‡ãŠã⠶㠹ããÖñ ý •ãØãã½ãã•ããèâ ýý13ýý
Ñããè—ãã¶ãñÎÌãÀãè ‚ã£¾ãã¾ã 5Ìãã ¾ããñØãØã¼ãþããñØã (ÔãⶾããÔã¾ããñØã) 7
ÔããâØãõâ Ìãã¦ã ÌãÓãà ‚ãã¦ã¹ãì £ãÀñ ý †ñÔã ‚ã¼ãÆÞœã¾ãããäÞã •ãÀãè ÔãÀñ ý ¦ãÀãè ãä¨ã½ãããä߇ãñ⊠£ãÌãßãÀñâ ý
‡ãŠÀãÌããèâ ‡ãŠãâ ýý14ýý ½Ö¥ããõãä¶ã ãäÌãÓã¾ãÔãìŒã •ãñâ ºããñãäË•ãñ ý ¦ãñâ ¶ãñ¥ã¦ããâ Øãã Ìãã¾ããâ •ããäʹã•ãñ ý •ãõÔãñâ
½ãÖîÀ ‡ãŠãâ ½Öãä¥ã•ãñ ý ãäÌãÓã‡ã⊪ã¦ãñâ ýý15ýý ¶ãã¦ãÀãè ¼ããõ½ãã ¶ãã½ã ½ãâØãßì ý ÀãñãäÖ¥ããè¦ãñâ ½Ö¥ã¦ããè •ãßì
ý ¦ãõÔãã ÔãìŒã¹ãÆÌããªì (ÔãìŒã ‚ããÖñ Öñâ ºããñË¥ãñâ) ºãÀßì ý ãäÌãÓããä¾ã‡ãìŠ Öã ýý16ýý Öñ ‚ãÔããñ ‚ããÜãÌããè ºããñËãè ý
ÔããâØã ¹ããâ Ôã¹ãù㊥ããèÞããè Ôãã„Ëãè ý ¦ãñ Îããè¦ãË ÖãñƒÃË ‡ãñŠ¦ãìËãè ý ½ãîÓã‡ãŠãÔããè?ýý17ýý •ãõÔãã
‚ãããä½ãÓã‡ãŠÌãßì ¹ããâ¡Ìãã ý ½ããè¶ãì ¶ã ÔãñÌããè ¦ãâÌããäÞã ºãÀÌãã ý ¦ãõÔãã ãäÌãÓã¾ãÔãâØãì ‚ããÜãÌãã ý ãä¶ã¼ãÆãâ¦ã •ãã¥ãñâ
ýý18ýý Öñâ ãäÌãÀ§ãŠãâãäÞã¾ãñ ã䪟ãè ý •ãõâ ¶¾ããÖããäß•ãñ ãä‡ãŠÀãè›ãè ý ¦ãõâ ¹ããâ¡ìÀãñØãããäÞã¾ãñ ¹ãìÓ›ãè- ý ÔãããäÀŒãñâ
ãäªÔãñ ýý19ýý ½Ö¥ããõãä¶ã ãäÌãÓã¾ã¼ããñØããèâ •ãñâ ÔãìŒã ý ¦ãñâ Ôã㪿ãâ¦ããäÞã (½ãìßã¹ããÔãî¶ã ‚ãŒãñÀ¹ã¾âãæã) •ãã¥ã
ªì:Œã ý ¹ããäÀ ‡ãŠã¾ã ‡ãŠãè•ãñ ½ãîŒãà ý ¶ã ÔãñãäÌã¦ãã ¶ã ÔãÀñ ýý120ýý ¦ãñ ‚ãâ¦ãÀ ¶ãñ¥ã¦ããè ºãã¹ãì¡ñ ý
½Ö¥ããõãä¶ã ‚ãØ㦾ã ÔãñÌã¥ãñâ Üã¡ñ ý ÔããâØãõ ¹ãî¾ã¹ãâ‡ãŠãèâÞãñ ãä‡ãŠ¡ñ ý ‡ãŠã¾ã ãäÞãßÔããè Üãñ¦ããè ýý21ýý ¦ã¾ããâ
ªì:ãäŒã¾ããâ ªì:ŒããäÞã ãä•ãÌÖãÀ ý ¦ãñ ãäÌãÓã¾ã‡ãŠªÃ½ããèâÞãñ ªªÃìÀ ý ¦ãñ ¼ããñØã•ãßãèÞãñ •ãßÞãÀ ý Ôããâã䡦ããè
‡ãñŠÌããèâ ýý22ýý ‚ãããä¥ã ªì:Œã¾ããñãä¶ã ãä•ã¾ãã ‚ããÖã¦ããè ý ãä¦ã¾ãã ãä¶ãÀ©ãÇãŠã ¦ãÀãè ¶ãÌÖ¦ããè ý •ãÀãè
ãäÌãÓã¾ããâÌãÀãè ãäÌãÀ§ãŠãè ý £ããäÀ¦ããè •ããèÌã ýý23ýý ¶ãã¦ãÀãè Øã¼ãÃÌããÔãããäª Ôãâ‡ãŠ› ý ‡ãŠã⠕㶽ã½ãÀ¥ããèâÞãñ
‡ãŠÓ› ý Öñâ ãäÌãÔããâÌãñÌããè¥ã (ãäÌãÑããâ¦ããèÌããÞãî¶ã) Ìãã› ý ÌããÖÌããè ‡ãŠÌã¥ãñâ ýý24ýý •ãÀãè ãäÌãÓã¾ããèâ ãäÌãÓã¾ããñ
Ôããâãä¡•ãñË ý ¦ãÀãè ½ãÖãªãñÓããèâ ‡ãñ⊠ÌããäÔã•ãñË ý ‚ãããä¥ã ÔãâÔããÀì Öã Îãºªì ¶ãÌÖñË ý Ëã䛇ãŠã
•ãØããèâ?ýý25ýý ½Ö¥ããõãä¶ã ‚ããäÌ㪿ãã•ãã¦ã (ÔãÌãà ‚ã—ãã¶ã) ¶ãããä©ãËñâ ý ¦ãñ ãä¦ãÖãèâãäÞã ÔããÞã ªããäÌãËñâ ý
ãä•ãÖãèâ ÔãìŒãºã죪ãè Üãñ¦ãËñâ ý ãäÌãÓã¾ãªì:Œã ýý26ýý ¾ãã‡ãŠãÀ¥ãñâ Øãã Ôãì¼ã›ã ý Öã ãäÌãÞãããäÀ¦ããâ ãäÌãÓã¾ã
ÌããñŒã›ã ý ¦ãîâ ¢ã¥ãñâ ‡ãŠÖãèâ ¾ãã Ìãã›ã ý ãäÌãÔãÀãñãä¶ã •ããÎããè ýý27ýý ¹ãõâ ¾ãã¦ãñâ ãäÌãÀ§ãŠ ¹ãìÀìÓã ý ¦¾ããä•ã¦ããè
‡ãŠãâ •ãõÔãñâ ãäÌãÓã ý ãä¶ãÀãÎãã ¦ã¾ããâ ªì:Œã ý ªããäÌãËñâ ¶ããÌã¡ñ ýý28ýý
Îã‡ã¶ããñ¦ããèÖõÌã ¾ã: Ôããñ¤ìâ ¹ãÆã‡ãአÎãÀãèÀãäÌã½ããñàã¥ãã¦ãá ý ‡ãŠã½ã‡ãÆŠãñ£ããñªá¼ãÌãâ ÌãñØãâ Ôã ¾ãì§ãŠ: Ôã ÔãìŒããè
¶ãÀ: ýý23ýý
—ãããä¶ã¾ãâÞ¾ãã ֶ㠟ã¾ããèâ ý ¾ããÞããè ½ãã¦ãìÖãè ‡ãŠãèÀ ¶ããÖãèâ ý ªñÖãèâ ªñÖ¼ããÌããñ (ªñÖãâ¦ããèË ãäÌã‡ãŠãÀ) ãä•ãÖãèâ ý
ÔÌãÌãÎã (‚ãã¹ãʾãã ÔÌãã£ããè¶ã) ‡ãñŠËñ ýý29ýý •ã¾ããâ¦ãñâ ºããÖ¿ããÞããè ¼ããÓã ý ¶ãñãä¥ã•ãñãäÞã ãä¶ã:ÎãñÓã ý ‚ãâ¦ãÀãèâ
ÔãìŒã ý †‡ãŠ ‚ãããä©ã ýý130ýý ¹ãÀãè ¦ãñâ ÌãñØãßñ¹ã¥ãñâ ¼ããñãäØã•ãñ ý •ãõÔãñâ ¹ããäàã¾ãñâ ¹ãŠß Þãâìãäºã•ãñ ý ¦ãõÔãñâ
¶ãÌÖñ ¦ãñ©ã ãäÌãÔããäÀ•ãñ ý ¼ããñãäØã¦ãñ¹ã¥ãÖãè ýý31ýý ¼ããñØããèâ ‚ãÌãÔ©ãã (ƒÞœã, Ìãðãä§ã) †‡ãŠãè „Ÿãè ý ¦ãñ
‚ãÖâ‡ãŠãÀãÞãã ‚ãâÞãßì (¹ãªÀ, ¹ã¡ªã) Ëãñ›ãè ý ½ãØã ÔãìŒãñâãäÔã Üãñ ‚ããâ›ãè ý Øãã¤ñ¹ã¥ãñâ ýý32ýý ãä¦ã¾ãñ
‚ããäËâØã¶ã½ãñßãèâ ý Öãñ¾ã ‚ãã¹ãñâ‚ãã¹ã ‡ãŠÌãßãè (†‡ãŠÀî¹ã¦ãã) ý ¦ãñ©ã •ãß •ãõÔãñâ •ãßãèâ ý ÌãñØãßñâ ¶ã ãäªÔãñ
ýý33ýý ‡ãŠãâ ‚ãã‡ãŠãÎããèâ Ìãã¾ãì ÖãÀ¹ãñ ý ¦ãñ©ã ªãñ¶Öãè Öñ ¼ããÓã Ëãñ¹ãñ ý ¦ãõÔãñâ ÔãìŒããäÞã „Àñ ÔÌãÀî¹ãñâ ý
ÔãìÀ¦ããèâ ãä¦ã¾ãñ ýý34ýý †ñÎããè ̪õ¦ããÞããè ¼ããÓã •ãã¾ã ý ½ãØã ½Ö¥ããñâ •ãÀãè †‡ãŠãäÞã Öãñ¾ãý ¦ãÀãè Ôããàããè
‡ãŠÌã¥ãì ‚ããÖñ ý •ãã¥ã¦ãñâ •ãñâ ýý35ýý
Ñããè—ãã¶ãñÎÌãÀãè ‚ã£¾ãã¾ã 5Ìãã ¾ããñØãØã¼ãþããñØã (ÔãⶾããÔã¾ããñØã) 8
¾ããñ綦ã:ÔãìŒããñ綦ãÀãÀã½ãÔ¦ã©ã㶦㕾ããñÃãä¦ãÀñÌã ¾ã: ý Ôã ¾ããñØããèºãƽÖãä¶ãÌããÃ¥ãâ
ºãƽּãî¦ããñçãä£ãØãÞœãä¦ã ýý24ýý ˼㶦ãñ ºãƽÖãä¶ãÌããÃ¥ã½ãðÓã¾ã: àããè¥ã‡ãŠÊ½ãÓãã: ý ã䜶¶ã̪õ£ãã
¾ã¦ã㦽ãã¶ã: ÔãÌãüãî¦ããäÖ¦ãñ À¦ãã: ýý25ýý
½Ö¥ããõãä¶ã ‚ãÔããñ Öñâ ‚ããÜãÌãñâ ý †©ã ¶ã ºããñË¥ãñâ ‡ãŠã¾ã ºããñËãÌãñâ ý ¦ãñ Œãì¥ãããäÞã ¹ããÌãËñ ÔÌã¼ããÌãñâ ý
‚ã㦽ããÀã½ã ýý36ýý •ãñ †ñÔãñãä¶ã ÔãìŒãñâ ½ãã¦ãËñ ý ‚ãã¹ã¥ã¹ããâãäÞã ‚ãã¹ã¥ã Øãìâ¦ãËñ ý ¦ãñ ½ããè •ãã¥ãñâ
ãä¶ããäŒãß Ìããñ¦ãËñ ý Ôãã½ãÀÔ¾ããÞãñ ýý37ýý ¦ãñ ‚ãã¶ãâªãÞãñ ‚ã¶ãì‡ãŠãÀ (ÔÌãÀî¹ã, ¹ãÆãä¦ã½ãã) ý ÔãìŒããÞãñ
‚ãâ‡ãìŠÀ ý ‡ãŠãèâ ½ãÖãºããñ£ãñâ ãäÌãÖãÀ ý ‡ãñŠËñ •ãõÔãñ ýý38ýý ¦ãñ ãäÌãÌãñ‡ãŠãÞãñ ØããâÌã ý ‡ãŠãèâ ¹ãÀºãƽÖãèâÞãñ
ÔÌã¼ããÌã ý ¶ãã¦ãÀãè ‚ãßâ‡ãŠãÀËñ ‚ãÌã¾ãÌã ý ºãƽÖãäÌ㪿ãñÞãñ ýý39ýý ¦ãñ Ôã§ÌããÞãñ Ôãããä§Ìã‡ãŠ ý ‡ãŠãèâ
Þãõ¦ã¶¾ããÞãñ ‚ããâãäØã‡ãŠ (‚ãâØãÞãñ ÎããäÀÀãÌã¾ãÌã, ŸÔãñ) ý Öñâ ºãÖì ‚ãÔããñ †‡ãõŠ‡ãŠ ý Ìãããä¶ãÔããè ‡ãŠãƒÃ ýý140ýý ¦ãîâ
Ôãâ¦ãÔ¦ãÌã¶ããèâ À¦ãÔããè ý ¦ãÀãè ‡ãŠ©ãñÞããè Ôãñ ¶ã ‡ãŠãäÀÔããè! ý ‡ãŠãèâ ãä¶ãÀãßãèâ (ãä¶ãÀã‡ãŠãÀ ÔÌãÀî¹ã) ºããñË ªñŒãÔããè
ý Ôã¶ããØãÀ ýý41ýý ¹ããäÀ ¦ããñ ÀÔãããä¦ãÎã¾ããñ ½ãì‡ãìŠßãèâ ý ½ãØã ØãÆâ©ãã©ãêãè¹ãì „Þãßãèâ ý ‡ãŠÀãèâ
Ôãã£ãìÖðª¾ãÀã„ßãèâ ý ½ãâØãß„Œãã ýý42ýý †ñÔãã ÑããèØãìÀìÞãã „Ìãããä˾ãã ý ãä¶ãÌãðãä§ãªãÔããÔããè ¹ãã¦ãËã ý
½ãØã ¦ããñ ½Ö¥ãñ Ñããè‡ãðŠÓ¥ã ºããñãäËËã ý ¦ãñâãäÞã ‚ãデãŠã ýý43ýý ‚ã•ãìöãã ‚ã¶ãâ¦ã ÔãìŒããÞ¾ãã ¡ãñÖãèâ ý
†‡ãŠÔãÀã (†‡ãŠª½ã) ¦ãßìãäÞã Üãñ¦ãËã ãä•ãÖãèâ ý ½ãØã ãäÔ©ãÀã…ãä¶ã ¦ãñÖãè ý ¦ãñâãäÞã •ããÖËñ ýý44ýý ‚ã©ãÌãã
‚ã㦽ã¹ãƇãŠãÎãñâ ÞããñŒãñâ ý •ããñ ‚ãã¹ã¥ã¹ãñâãäÞã ãäÌãÎÌã ªñŒãñ ý ¦ããñ ªñÖñãäÞã ¹ãÀºãÆ½Ö ÔãìŒãñâ ý ½ãã¶ãîâ ¾ãñƒÃË
ýý45ýý •ãñâ ÔããÞããñ‡ãŠãÀñâ ¹ãÀ½ã ý ¶ãã ¦ãñâ ‚ãàãÀ ãä¶ã:Ôããè½ã ý ãä•ã¾ãñ ØããâÌããèÞãñ ãä¶ãÓ‡ãŠã½ã ý ‚ããä£ã‡ãŠããäÀ¾ãñ
ýý46ýý •ãñâ ½ãÖÓããèà Ìãã¤Ëñ ý ãäÌãÀ§ãŠãâ ¼ããØãã ãä¹ãŠ›Ëñâ ý •ãñâ ãä¶ã:ÔãâÎã¾ãã ãä¹ã‡ãŠËñâ ý ãä¶ãÀâ¦ãÀ ýý47ýý
‡ãŠã½ã‡ãÆŠãñ£ããäÌã¾ãì§ãŠã¶ããâ ¾ã¦ããè¶ããâ ¾ã¦ãÞãñ¦ãÔãã½ãá ý ‚ããä¼ã¦ããñ ºãƽÖãä¶ãÌããÃ¥ãâ Ìã¦ãæãñ ãäÌãã䪦ã㦽ã¶ãã½ãá
ýý26ýý
ãä•ãÖãèâ ãäÌãÓã¾ããâ¹ããÔããñãä¶ã ãäÖÀ¦ãËñâ (ãäÖÀãÌãî¶ã Üãñ¦ãËñ) ý ãäÞã§ã ‚ãã¹ãìËñâ ‚ãã¹ã¥ã ãä•ãâãä¦ãËñâ ý ¦ãñ ãä¶ããäÎÞã¦ã
•ãñ©ã Ôãì¦ãËñ ý Þãñ¦ããèãäÞã¶ãã ýý48ýý ¦ãñâ ¹ãÀºãÆ½Ö ãä¶ãÌããÃ¥ã ý •ãñâ ‚ã㦽ããäÌãªãâÞãñâ ‡ãŠãÀ¥ã ý ¦ãñâãäÞã ¦ãñ
¹ãìÀìÓã •ãã¥ã ý ¹ãâ¡ì‡ã슽ãÀã ýý49ýý ¦ãñ †ñÔãñ ‡ãõŠÔãñâãä¶ã •ããÖËñ ý •ãñ ªñÖãèâãäÞã ºãƽ֦Ìãã ‚ããËñ ý Öñâ
¹ãìÔãÔããè ¦ãÀãè ¼ãËñâ ý Ôãâàãñ¹ãñâ ÔããâØããñâ ýý150ýý
Ô¹ãÎããöãá ‡ãðŠ¦Ìãã ºããäÖºããÃÖ¿ããâÎÞãàãìÎÞãõÌã㶦ãÀñ ¼ãÆìÌããñ: ý ¹ãÆã¥ãã¹ãã¶ããõ Ôã½ããõ ‡ãðŠ¦Ìãã
¶ããÔã㼾㶦ãÀÞãããäÀ¥ããõ ýý27ýý ¾ã¦ãñã䶪ƾã½ã¶ããñºãìã䣪½ãÃìãä¶ã½ããñÃàã¹ãÀã¾ã¥ã: ý ãäÌãØã¦ãñÞœã¼ã¾ã‡ãÆŠãñ£ããñ
¾ã: Ôãªã ½ãì§ãŠ †Ìã Ôã: ýý28ýý
¦ãÀãè ÌãõÀãؾããÞãñãä¶ã ‚ãã£ããÀñâ ý ãä•ãÖãèâ ãäÌãÓã¾ã ªÌã¡îãä¶ã ºãããäÖÀñâ ý ÎãÀãèÀãèâ †‡ãŠâªÀñâ (†‡ãŠãä¶ãÓŸ, †‡ãŠãØãÆ) ý
‡ãñŠËñâ ½ã¶ã ýý51ýý ÔãÖ•ãñâ ãä¦ãÖãèâ Ôãâ£ããè ¼ãñ›ãè ý •ãñ©ã ¼ãÆì¹ãÊËÌãã ¹ã¡ñ ØããâŸãè ý ¦ãñ©ã ¹ããã䟽ããñÀãè ã䪟ãè

Ñããè—ãã¶ãñÎÌãÀãè ‚ã£¾ãã¾ã 5Ìãã ¾ããñØãØã¼ãþããñØã (ÔãⶾããÔã¾ããñØã) 9

ý ¹ããÀŒããñãä¶ã¾ããâ ý52ýý Ôããâ¡îãä¶ã ªãäàã¥ã Ìãã½ã ý ¹ãÆã¥ãã¹ãã¶ãÔã½ã ý ãäÞã§ãñÔããèâ ̾ããñ½ã-(ºãƽÖãâ¡,
ãäÞãªã‡ãŠãÎã) ý Øãããä½ã¾ãñ ‡ãŠãäÀ¦ããè ýý53ýý ¦ãñ©ã •ãõÔããèâ À©¾ããñª‡ãñ⊠(ÀÔ¦¾ããÌãÀãèË „ª‡ãñâŠ) Ôã‡ãŠßñâ ý Üãñ…ãä¶ã
ØãâØãã Ôã½ãìªÆãèâ ãä½ãßñ ý ½ãØã †‡ãñŠ‡ãìŠ ÌãñØãßñâ ý ãä¶ãÌã¡îâ ¶ã¾ãñ ýý54ýý ¦ãõÔããè ÌããÔã¶ããâ¦ãÀãÞããè ãäÌãÌãâÞã¶ãã
ý ½ãØã ‚ãã¹ãõÔããè ¹ããÀìŒãñ ‚ã•ãìöãã ý •ãñ Ìãñßãè ØãØã¶ããèâ ˾ããñ ½ã¶ãã ý ¹ãÌã¶ãñâ ‡ãŠãè•ãñ ýý55ýý •ãñ©ã Öñâ
ÔãâÔããÀãäÞã¨ã „½ã›ñ ý ¦ããñ ½ã¶ããñÀî¹ã ¹ã›ì ¹ãŠã›ñ ý •ãõÔãñâ ÔãÀãñÌãÀ ‚ãã›ñ ý ½ãØã ¹ãÆãä¦ã¼ãã ¶ããÖãèâ ýý56ýý
¦ãõÔãñâ ½ã¶ã †©ã ½ãìªáªË •ãã¾ã ý ½ãØã ‚ãÖâ¼ããÌããã䪇㊠‡ãñ⊠‚ããÖñ ý ½Ö¥ããõãä¶ã ÎãÀãèÀñâãäÞã ºãÆ½Ö Öãñ¾ãñ ý
‚ã¶ãì¼ãÌããè ¦ããñ ýý57ýý
¼ããñ§ãŠãÀâ ¾ã—ã¦ã¹ãÔããâ ÔãÌãÃËãñ‡ãŠ½ãÖñÎÌãÀ½ãá ý ÔãìÖðª½ãá ÔãÌãüãî¦ãã¶ããâ —ãã¦Ìãã ½ããâ Îããã䶦ã½ãðÞœãä¦ã
ýý29ýý
ƒãä¦ã Ñããè½ãªá¼ãØãÌãªáØããè¦ããÔãì „¹ããä¶ãÓã¦Ôãì ºãƽÖãäÌ㪿ãã¾ããâ ¾ããñØãÎããÔ¨ãñ Ñããè‡ãðŠÓ¥ãã•ãìöãÔãâÌããªñ
ÔãⶾããÔã¾ããñØããñ ¶ãã½ã ¹ãâÞã½ããñ磾ãã¾ã: ýý5ýý
‚ãã½Öãèâ ½ããØããâ Ö¶ã ÔããâãäØã¦ãËñâ ý •ãñâ ªñÖãèâãäÞã ºãƽ֦Ìã ¹ããÌãËñ ý ¦ãñ ¾ãñ¥ãñâ ½ããØãñà ‚ããËñ ý ½Ö¥ããõãä¶ã¾ããâ
ýý58ýý ‚ãããä¥ã ¾ã½ããä¶ã¾ã½ããâÞãñ (¾ã½ã, ãä¶ã¾ã½ã, ‚ããÔã¶ã) ¡ãñâØãÀ ý ‚ã¼¾ããÔããÞãñ ÔããØãÀ ý ‡ãÆŠ½ããñãä¶ã Öñ ¹ããÀ
ý ¹ãã¦ãËñ ¦ãñ ýý59ýý ãä¦ãÖãèâ ‚ãã¹ã¥ã¹ãñâ ‡ãŠÀîãä¶ã ãä¶ãËñùã ý ¹ãƹãâÞããÞãñ Üãñ¦ãËñâ ½ãã¹ã ý ½ãØã ÔããÞããÞãñâãäÞã
Àî¹ã ý Öãñ…ãä¶ã ŸñËñ ýý160ýý †ñÔãã ¾ããñØã¾ãì§ãŠãèÞãã „ªáªñÎãì ý •ãñ©ã ºããñãäËËã ÖðÓããè‡ãñŠÎãì ý ¦ãñ©ã
‚ã•ãìöãì ÔãìªâÎãì ý ½Ö¥ããõãä¶ã Þã½ã¦‡ãŠãÀËã ýý61ýý ¦ãñâ ªñãäŒããä˾ãã ‡ãðŠÓ¥ãñâ •ãããä¥ã¦ãËñâ ý ½ãØã
ÖãâÔããñãä¶ã ¹ãã©ããæãñâ ½Öãä¥ã¦ãËñâ ý ‡ãŠãƒÃ ¹ããâ ãäÞã§ã „ÌããƒËñâ ý ƒ¾ãñ ºããñËãè ¦ãì¢ãñâ?ýý62ýý ¦ãâÌã ‚ã•ãìöã
½Ö¥ãñ ªñÌããñ ý ¹ãÀãäÞã§ãËàã¥ããâÞãã (ªìÔãžããÞ¾ãã ½ã¶ããñØã¦ããÞãã) ÀãÌããñ ý ¼ãËã •ãããä¥ã¦ãËã •ããè ¼ããÌããñ ý
½ãã¶ãÔãì ½ãã¢ãã ýý63ýý ½¾ããâ •ãñâ ‡ãŠãâÖãèâ ãäÌãÌãÀãñãä¶ã ¹ãìÔããÌãñâ ý ¦ãñâ ‚ãã£ããèãäÞã •ãããä¥ã¦ãËñâ ªñÌãñâ ý ¦ãÀãè
ºããñãäËËñ ¦ãñâãäÞã ÔããâØããÌãñâ ý ãäÌãÌãß (Ô¹ãÓ›) ‡ãŠÀîãä¶ã ýý64ýý †ÅÖÌããèâ ¦ãÀãè ‚ãÌã£ããÀã ý •ããñ ªããäÌãËã
¦ãì½Öãèâ ‚ã¶ãìÔããÀã ý ¦ããñ ¹ãÌÖ¥¾ããÖîãä¶ã ¹ãã¾ã„¦ããÀã ý ÔããñÖ¹ãã •ãõÔãã ýý65ýý ¦ãõÔãã Ôãã⌾ããÖîãä¶ã
¹ãÆãâ•ãßã ý ‚ãã½ÖãÔãããäÀãäŒã¾ããâ ‚ã¼ããñßã ý †©ã ‚ããÖããä¦ã ¹ããäÀ ‡ãŠãâÖãèâ ‡ãŠãßã ý ¦ããñ ÔããÖãñâ ¾ãñ ÌãÀ
ýý66ýý ½Ö¥ããä¶ã †‡ãŠ Ìãñß ªñÌãã ý ¦ããñãäÞ㠹㡦ããßã (‚ã¶ãì¼ãÌã, ¹ã¾ããþãã¶ãñâ ÔããâØã¥ãñâ) Üãñ¾ããÌãã ý ãäÌãÔ¦ãÀñË
¦ãÀãè ÔããâØããÌãã ý Ôã㪿ãâ¦ãìãäÞã ýý67ýý ¦ãâÌã Ñããè‡ãðŠÓ¥ã ½Ö¥ã¦ããè Öãñ ‡ãŠãâ ý ¦ãì•ã Öã ½ããØãìà Øã½ãËã
ãä¶ã‡ãŠã ý ¦ãÀãè ‡ãŠã¾ã •ããÖËñâ ‚ãデãŠãè •ããñ ‡ãŠãâ ý ÔãìŒãñâ ºããñËãñâ ýý68ýý ‚ã•ãìöãã ¦ãîâ ¹ããäÀÔãÔããè ý
¹ããäÀÔããñãä¶ã ‚ã¶ãìãäÓŸÔããè ý ¦ãÀãè ‚ãã½ÖãâÔããèãäÞã Ìãã¶ããè (¶¾ãì¶ã¦ãã, „¥ããèÌã) ‡ãŠã¾ãÔããè ý
ÔããâØããÌã¾ããÞããè?ýý69ýý ‚ãã£ããèãäÞã ãäÞã§ã ½ãã¾ãñÞãñâ ý ÌãÀãè ãä½ãÓã •ããÖËñâ ¹ãã䤾ãâ¦ã¾ããÞãñâ (‚ããÌ㡦¾ãã
½ãìËãâÞãñâ) ý ‚ãã¦ããâ ¦ãñâ ‚ãªá¼ãì¦ã¹ã¥ã Ô¶ãñÖãÞãñâ ý ‡ãŠÌã¥ã •ãã¥ãñ ýý170ýý ¦ãñ ½Ö¥ããñ ‡ãŠãÀ쥾ãÀÔããÞããè
ÌãðÓ›ãè ý ‡ãŠãèâ ¶ãÌã¾ãã Ô¶ãñÖãÞããè ÔãðãäÓ› ý Öñâ ‚ãÔããñ ¶ãñãä¥ã•ãñ ªðÓ›ãè ý ÖÀãèÞããè Ìãã¶ãîâ ýý71ýý •ãñ

Ñããè—ãã¶ãñÎÌãÀãè ‚ã£¾ãã¾ã 5Ìãã ¾ããñØãØã¼ãþããñØã (ÔãⶾããÔã¾ããñØã) 10

‚ã½ãð¦ããÞããè Ìããñ¦ãËãè ý ‡ãŠãèâ ¹ãÆñ½ããäÞã ãä¹ã…ãä¶ã ½ãã¦ãËãè ý ½Ö¥ããõãä¶ã ‚ã•ãìöã½ããñÖñâ Øãìâ¦ãËãè ý ãä¶ãÜããñâ ¶ãñ¥ãñâ
ýý72ýý Öñâ ºãÖì •ãñâ •ãñâ •ããäʹã•ãñË ý ¦ãñ©ãñ ‡ãŠ©ãñãäÔã ¹ãŠãâ‡ãìŠ ÖãñƒÃË ý ¹ããäÀ ¦ãñâ Ô¶ãñÖÀî¹ã㠶㠾ãñË ý
ºããñËÌãÀãè ýý73ýý ½Ö¥ããõãä¶ã ãäÌãÔãìÀã ‡ãŠã¾ã ¾ãñ¥ãñâ ý ¦ããñ ƒÃÎÌãÀî ‡ãŠÌãßãÌãã ‡ãŠÌã¥ãñâ ý •ããñ ‚ãã¹ãìËñâ ½ãã¶ã
¶ãñ¥ãñâ ý ‚ãã¹ã¥ããäÞã ýý74ýý ¦ãÀãè ½ããØããèË £Ìã¶ããè‚ããâ¦ãì (ÔãîãäÞã¦ã ‚ããä¼ã¹ãÆã¾ã) ý ½ã•ã Øã½ãËã ÔãããäÌã¾ããÞããè
½ããñãäÖ¦ãì ý •ãñ ºãË㦇ãŠãÀñâ ‚ãÔãñ ½Öãä¥ã¦ãì ý ¹ããäÀÔã ºãã¹ãã ýý75ýý ‚ã•ãìöãã •ãñ¥ãñâ •ãñ¥ãñâ ¼ãñªñâ ý ¦ãì¢ãñâ
‡ãŠãâ ãäÞã§ã ºããñ£ãñâ ý ¦ãõÔãñâ ¦ãõÔãñâ ãäÌã¶ããñªñâ ý ãä¶ãÀîãä¹ã•ãñË ýý76ýý ¦ããñ ‡ãŠãƒÔã¾ãã ¶ãã½ã ¾ããñØãì ý ¦ã¾ããÞãã
‡ãŠÌã¥ã „¹ãñØãì ý ‚ã©ãÌãã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ¹ãÆÔãâØãì ý ‡ãŠÌã¥ãã ¾ãñ©ã ýý77ýý †ñÔãñâ •ãñâ •ãñâ ‡ãŠãâÖãèâ ý „§ãŠ (¾ããñؾã,
ÔããâØ㥾ãã•ããñØãñâ) ‚ãÔãñ ƒ¾ãñ ŸãƒÃâ ý ¦ãñâ ‚ããÜãÌãñâãäÞã ¹ããÖãèâ ý ÔããâØãñ¶ã ‚ãã¦ããâ ýý78ýý ¦ãîâ ãäÞã§ã ªñ…ãä¶ã
‚ãÌã£ããÀãèâ ý †ñÔãñâ ½Ö¥ããõãä¶ã ÑããèÖÀãè ý ºããñãäË•ãñË ¦ãñ ¹ãì¤ãÀãè ý ‡ãŠ©ãã ‚ããÖñ ýý79ýý Ñããè‡ãðŠÓ¥ã
‚ã•ãìöããÔããè ÔãâØãì ý ¶ã Ôããâ¡ãñãä¶ã ÔããâØãñË ¾ããñØãì ý ¦ããñ ̾ã§ãŠ ‡ãŠÀâî ¹ãÆÔãâØãì ý ½Ö¥ãñ ãä¶ãÌãðãä§ãªãÔãì
ýý180ýý
ƒãä¦ã Ñããè—ãã¶ãªñÌããäÌãÀãäÞã¦ãã¾ããâ ¼ããÌãã©ãêãèãä¹ã‡ãŠã¾ããâ ¹ãšÞã½ããñ磾ãã¾ã: ýý5ýý

Ñããè—ãã¶ãñÎÌãÀãè ‚ã£¾ãã¾ã 5Ìãã ¾ããñØãØã¼ãþããñØã (ÔãⶾããÔã¾ããñØã) 11