bir baba We og Bugiin 06.06 2010 Pazar, seninbizden ayriignin 2. yh Hep hayal etigin bana vasiyetini gerceklestirmeye bugin basladik Umarim gérdyorsundur, drnlerimie burada Turkivetde bizim insanueztarafindan Uretilecek ve tim dinyaya senin isminle “Ali Alanya” ismiyle ulasacaklr. ‘Omriin boyu bize verdign gin, tm danyainsanins aycinlatacak Bane kizacaksn bilyorum ama artk Emre Elektronik yok AliAlanya var. Hikmer Emre Alanya 06,06.2010- Ali Alanya Led Aydinlatma Oreti Tesisleri Bu sekilde gaigmaya devam ederseniz daha fazlainsan siznle clismak isteyecek daha fazlas yapacak ve isernii byiteceksiniz. Bir sire sonra gartiar seni ki sesenekten birin segmeye zorlayacak Yakolayiisesecek baskatlkelerdedretlen irinlei Emre smile pazarlayacaksin, yada zorunu segip kendin gelistirerek, TUrkiye'de kendlinsanlanmizla uretecek ve biz insanimiziissahib yapacaksiniz. Benim tanidigim oglum Emre'm zoruseger. 3, sacugum Emre Elektronik sana emanet” AliAtanya 05.06.2008 - Karaman Devlet Hastanesi ali. alan peatercccene dy"Miisterinin géremeyece#i kusurlari bile olmayan mikemmel irimler treteceksiniz." "Her bir iriiniiniziin sonuna kadar arkasinda duracaksimzz, yillar geese bile. Arkasnda duramayacaginiz trinler iretmeyeceksiniz." “Palip oldugunuz her iste Onee kendinizinkini degil miisterinin karmi diisiineceksiniz." "Daha az kazanacak olsamuz bile, tiim iretiminizi ‘Tarkiye'de yapacak, miimkiin oldugunea Tirk tedarikcilerle gahsacaksimiz." "Kokiiniiziin bu topraklarin derinliklerinden geldigini unutmadan; iirinlerinizle ve ig yapis geklinizle tim dimyaya meydan okuyacaksimiz." Vo "You will produce excellent products that do not even have the flaws that the customer can not see." © "You will always be behind the end of each product, even years later, and you will not produce any products you can not stand behind." "You will think of the profit of the customer, not your own first." "Even if you will gain less, to do all the production in Turkey, will be working with Turkish suppliers as 6 possible." "You will challenge the whole world with your products and your way of doing business, without forgetting that your root comes from the depths of these lands."DOWNLIGHT SERISi / SERIESFY) Simic al alan O © ne femne ~ Standart asma tavanlarla uyumlu = Compatible with standard suspended ceilings ~ Kompakt loresan lambali downlight - Replacement for downlight applications with Uygulamalariigin compact fluorescent lamps ~ Koridorlar + Corridors + Ging alantan + Foyers ~ Lobiler - Lobbies ~ Magazalar + Shops - Ofisler - Offices Ce Product Benefits + Verirai ener tasarcufi + Efficient energy saving + Zasiftasarim + Elegant design -Kolay kurulum sistemi + Easy installation system + Sig montaj derinigi + Shallow mounting depth CELE Es ~ Omir (L70/850) : 50,000 Saatten fazia - Lifetime (70/850) : up to 50,000 h Ren Sicakigi :2,700 K - 6500 K Color temperature : 2,700 K - 6500 K ~ Galigma Voltat :220..240 V AC = Operating voltage : 220..240 V AC supply ~Koruma Turi :1P40 + Type of protection :1P40, ~ Gémme tavan montaj: + Recessed ceiling mounting ~ Led : Samsung - Seoul - Osram ~ Led type : Samsung - Seoul - Osram - Slrlich: Eaglerse-Osram-Ph bg CE & rao [L_]| ——_—”leettsté‘ ™‘OSOSCOC;#;™*#W ips-Tridonie - Driver: Eaglerise-Osram-Philips-Tridonicbias ware eT Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal wat Nominal wattage ew "Nominal volta} - Nominal voltage 720-240 (ig far - Power factor 398 Len / Watt Lumen / Wate 110 imate ‘Toplam harmonik bezuima-Totai harmonic distortion <0, Sebeke Frekanst - Mains frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data Renk Sica 7700 K- 6500 K 57m 380 L A i Boyutlar / Dimensions a 110mm 8 46mm € 38 mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials ‘Gbvde mater - Body matrak. ‘Aliminyum dk Aluminum le cast, Orin rengi- Produc calor Etearostatk toe bay -Elecrostatie power pat Not - Note Orn gvde Boyas diger RAL Kodlan il siparig eel. - Product body paint can be ordered with ther RAL codes Sicakuk & Galigma Kogullari / Temperatures & Operating Conditions (Orta scakik araligi~ Ambient temperature range 25. +85 °C Isik Teknik Verileri / Light Technical Data Ikagit~ Beam angle Geng dag Wie aistibuton Diz tpl ne femne ~ Standart asma tavanlarla uyumlu = Compatible with standard suspended ceilings Kompakt floresan lambali downlight - Replacement for downlight applications with Uuygulamalariigin compact fluorescent lamps ~ Koridorlar + Corridors + Ging alantan + Foyers - Lobiler - Lobbies ~ Magazalar + Shops - Ofisler - Offices Cr Product Benefits + Verirai ener tasarcufi + Efficient energy saving + Zasiftasarim + Elegant design -Kolay kurulum sistemi + Easy installation system + Sig montaj derinigi + Shallow mounting depth CEL Es ~ Omir (L70/850) : 50,000 Saavten fazia = Lifetime (70/850) : up to 50,000 h ~Renk Sicakigi :2,700 K - 6500 K Color temperature : 2,700 K - 6500 K ~ Galigma Voltat :220...240 V AC ~ Operating voltage : 220..240 V AC supply ~Koruma Turi :1P40 + Type of protection :1P40, ~ Gémme tavan montaj: + Recessed ceiling mounting ~ Led : Samsung - Seoul - Osram ~ Led type : Samsung - Seoul - Osram - Slrlich: Eaglerse-Osram-Ph bg CE & rao [L_]| —_——lrleeettsté‘ “‘CSCSOCOC;#;™# ips-Tridanie - Driver: Eaglerise-Osram-Philips-Tridonicbias a Parsee Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal watt Nominal wattage aw "Nominal volta} - Nominal voltage 720-240 (ig far - Power factor 398 men / Watt Lumen / Watt 110 invwatt ‘Toplam harmonik bezuima -Totai harmonic distortion <0, SebekeFrekanst - Mains frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data 7700 K- 6500 K if Renk Sick \ 1515 im {= =a 380 iL A i Boyutlar / Dimensions a 184 mm 8 Stim € 15 em Renkler & Materyaller / Colors & Materials ‘God matey -Body materia ‘Aliminyum dk Aluminum le cast, “Orin engl=Product color —====—«lehtrostatktoz boya - Electrostatic powder paint Not - Note Orn gbvde boyas diger RAL Kodlan il spar eel - Product body paint canbe ordered with ther RAL codes Sicakuk & Galigma Kogullari / Temperatures & Operating Conditions (Orta sca araligi~ Ambient temperature range 25 . +85 °C Isik Teknik Verileri / Light Technical Data Ikagit~ Beam angle Geni dag - Wie aistibution Diz ip -Type of cover Opal Abr Dir - Opal acy cifuser Montaj - Mounting ‘Kurulum tri - Type of instalation (Gimme Recessed ‘Baglant rd - Type of connection Kablo - Cab, 2x 050mm" Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma sini - Protection eis ‘Yalrum si | (givenikyalitimy) = Insulation cass (ste insulation) ‘Koruma tir Type of protection Pao 9SELAM am al alan O © ne femne ~ Standart asma tavanlarla uyumlu = Compatible with standard suspended ceilings ~ Kompakt loresan lambali downlight - Replacement for downlight applications with Uygulamalariigin compact fluorescent lamps - Koridorlar + Corridors + Ging alantan + Foyers ~ Lobiler - Lobbies ~ Maazalar + Shops - Ofisler - Offices Cr Product Benefits + Verirai ener tasarcuf + Efficient energy saving + Zasiftasarim + Elegant design -Kolay kurulum sistemi + Easy installation system + Sig montaj derinigi + Shallow mounting depth CELE Es ~ Omir (L70/850) : 50,000 Saavten fazia = Lifetime (70/850) : up to 50,000 h ~Renk Sicakigi :2,700 K - 6500 K = Color temperature : 2,700 K - 6500 K ~ Galigma Voltat :220..240 V AC ~ Operating voltage : 220..240 V AC supply ~Koruma Turi :1P40 + Type of protection :1P40, ~ Gémme tavan montaj: + Recessed ceiling mounting ~ Led : Samsung - Seoul - Osram ~ Led type : Samsung - Seoul - Osram - Slrlich: Eaglerse-Osram-Ph bg CE & rao [L_]| —_——”lrleettsté‘OCSSNCSNSCO”’”;C™# lips-Tridanie - Driver: Eaglerise-Osram-Philips-Tridonicbias Parsee EN Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal watt - Nominal wattage 18W "Nominal volta} - Nominal voltage 720-240 (ig far - Power factor 398 Lien / Wate- Lumen / Watt 114 tn/vatt ‘Toplam harmonik bezuima-Totai harmonic distortion <0, Sebeke Frekanst - Mains frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data 7700 K- 6500 K if Renk Stak \ 2048 im {oH aN 280 aL A il Boyutlar / Dimensions a 195 mm 8 éimm € 1635 mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials ‘Gévde materyali- Body materia. “Aminyum kim = Aluminum die cast “Orin rengl=Product color —====_«lehtrostatktoz boya - Electrostatic powder paint Not - Note Orn gvde Boyas diger RAL Kodlan il siparig eel. - Product body paint can be ordered with ther RAL codes Sicakuk & Galigma Kogullari / Temperatures & Operating Conditions (Orta scakik araligi~ Ambient temperature range 25. +85 °C Isik Teknik Verileri / Light Technical Data Ikagit~ Beam angle Geng dag Wie aistibuton Difize ip Type of cover Opal Abr Dir - Opal acyl cifuser Montaj - Mounting ‘Kurulum tri - Type of instalation (Gimme Recessed [Baglant rd - Type of connection Kablo - Cab, 2x 050mm" Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma sn - Protection eis ‘Yalrum si | (givenikyalitimy) = Insulation cass (ste insulation) Koruma tir Type of protection PaoFY) Line ale alan L > ne femne ~ Standart asma tavanlarla uyurnlu = Compatible with standard suspended ceilings ~ Kompakt loresan lambali downlight - Replacement for downlight applications with Uuygulamalariigin compact fluorescent lamps ~ Koridorlar + Corridors + Ging alantan + Foyers - Lobiler - Lobbies ~ Magazalar + Shops = Ofisler - Offices Cr Product Benefits + Verirai ener tasarcufi + Efficient energy saving = Zasiftasarim + Elegant design -Kolay kurulum sistemi + Easy installation system = Sig montaj dering + Shallow mounting depth CEL Es ~ Omir (L70/850) : 50,000 Saatten fazia = Lifetime (70/850) : up to 50,000 h Ren Sicakigi :2,700 K - 6500 K Color temperature : 2,700 K - 6500 K ~ Galigma Voltat : 220.240 V AC ~ Operating voltage : 220..240 V AC supply ~Koruma Turi :1P40 + Type of protection :1P40, ~ Gémme tavan montaj: + Recessed ceiling mounting ~ Led : Samsung - Seoul - Osram ~ Led type : Samsung - Seoul - Osram - Striict : Eaglerise-Osram-Philips-Tridonic - Driver: Eaglerise-Osram-Philips-Tridonic bs CE & rao [L_]| —_——”leettsté‘’‘COCSNCSONOCO;#C#;™*#Wbila aa Parsee UE Elektriksel Veri / Electrical Data "Nominal wat - Nominal wattage Ww "Nominal volta} - Nominal voltage 720-240 (ig far - Power factor 398 Lien / Wate = Lumen / Watt 110 imate ‘Toplam harmonik bezuima -Totai harmonic distortion <0, Sebeke Frekans- Mains Fequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data a | Renk Sick 2700 K- 6500 h\ 4 2629 m | aN 780 . Boyutlar / Dimensions a 228 mm 8 Sm € 158 mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials ‘Gbvde mater -Body materak. ‘Aliminyum dk Aluminum le cast, Orin rengi- Produc calor Etearostatk toe bay -Elerostatie power pat Not - Note Orn gbvde boyas diger RAL Kodlan il spar eel. - Product body paint can be ordered with ther RAL codes Sicakuk & Galigma Kogullari / Temperatures & Operating Conditions (Orta sca araligi~ Ambient temperature range 25. +85 °C Isik Teknik Verileri / Light Technical Data Ikagit- Beam angle Geni dag - Wie aistibution Diniz tpl 09 1 men / Watt Lumen / Watt 110 invwatt ‘Toplam harmonik bezulma -Totai harmonic distortion <0, Sebeke Frekanst - Mains frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data Renk Stak 2700-6500 557 im 340 Po Boyutlar / Dimensions Co) a 38mm 8 105 mm - is - € Renkler & Materyaller / Colors & Materials ‘Gévde materyali- Body materia. ‘Aminyum kim = Aluinum die cast Orin engi -Procuct color Elekerostatikc tox boya Electrostatic poser paint Not - Note Orn gvde Boyas diger RAL Kodlan il spar eel - Product body paint canbe ordered with ther RAL codes Sicakuk & Galigma Kosullari / Temperatures & Operating Conditions (Orta scakik araligi~ Ambient temperature ange 25 . +85 °C Isik Teknik Verileri / Light Technical Data Ikagit- Beam angle Geni dag Wie aistibution Diz tpl 09 amen / Watt Lumen / Wt 110 invwatt ] ‘Toplam harmonik bezulma -Totai harmonic distortion <0, Sebeke Frekanst - Mains frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data Renk Seah Color temper 700K 6500K Tekst - Lumina fix 1515 im Renkelgerverim ndea(R)-Clor rendering Index Ra_>80 | Boyutlar / Dimensions ~ = = a at mm 3 75 mm © Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum aki - Aluminum die cast Oran rengi -Produt color Elektrostatiktoz boya -Elecrostatie powder paint Not - Note Orn gvde boyas diger RAL Kodlan il siparig eel - Product body paint can be ordered with ather RAL codes Sicakuk & Galigma Kogullari / Temperatures & Operating Conditions (Orta scakik araligi~ Ambient temperature range 25 . +85 °C Isik Teknik Verileri / Light Technical Data Ikagit- Beam angle Geni dag Wie aistibution Diz tpl 80 fee ed Boyutlar / Dimensions ~ a ~ a 165 mm 8 100mm © Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum aki - Alrinum die cast Oran rengi -Produt color Elekarostatiktoz boya -Elecrosttie powder paint Not - Note Orn gvde boyas diger RAL Kodlan il siparig eel - Product body paint canbe ordered with ther RAL codes Sicakuk & Galigma Kosullari / Temperatures & Operating Conditions (Orta scakik araligi- Ambient temperature range 25 . +85 °C Isik Teknik Verileri / Light Technical Data Ikagit- Beam angle Geni dag Wie aistibution Diz tpl 80 Boyutlar / Dimensions - A . a 188mm 8 90 mm © Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum aki - Aluminum die cast Oran rengi - Product color Elekarostatiktoz boya - Electrostatic powder paint Not - Note Orn gvde boyas diger RAL Kodlan il spar eel - Product body paint can be ordered with ther RAL codes. Sicakuk & Galigma Kosullari / Temperatures & Operating Conditions (Orta scakik araligi~ Ambient temperature ange 25. +85 °C Isik Teknik Verileri / Light Technical Data Ikagit- Beam angle Geng dam - Wie aistibution Ditizirtipi-Type of cover «Opal Abt Dir - Opa acy cifuser Montaj - Mounting ‘Kurulum tri - Type of instalation Viney - Surface Balan ir - Type of connection Kablo - Cab, 2x 050mm" Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards “Koruma sifi-Protection class=‘ sr (given alt) - Insulation clas (safety insulation) \Koruma tir Type of protection Pao 16OD LIGHT Co Peed = Ingaat alantars Construction sites ~ Stadyumlar + Stadiums = Bina cepheleri - Facades - Park atanlar - Parking spaces = Kapali spor kompleksteri + Closed spor complexe Bina gevreleri ~ Building surroundings Cr Gerrans + Verimti ener tasarrufu ~ Efficient energy saving + Zariftasarim + Elegant design = Kolay kurulum sistemi - Easy installation system Cod Goer = Omir (L70/850) : 50,000 Saat'ten fazia = Lifetime (70/850) : up to $0,000 h = Renk Sicakigi:2,700 K - 6,500 K = Color temperature : 2,700 K - 6,500 K = Galigma Voltat :220...240 V AC + Operating voltage : 220..240 V AC supply = Koruma Turi :1P67 Type of protection :1P67 ~ Yozeye monta} - Surface mounting ~ Led : Samsung - Seoul - Osram «Led type : Samsung - Seoul - Osram - Siri: Inventronics-Osram-Philips-Tridonic - Driver: Inventronics-Osram-Philips-Tridonic bs CE &} e7 [L_]| L——— a lrtti09 ‘Limen / Watt - Lumen / Watt 122-122 im/watt «| ‘Toplam harmonik bozulma Tota harmon distortion <20 ‘Sebeke Frekansi~ Mains frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data 7700 K- 6500 K Renkselgerverimindeksi(CRI) Boyutlar / Dimen: 5 a 302 mm 8 302 mm © 75 mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum dim -Alurrinum de ast Oran rengi -Proaut color Elektrostatik tox boya- Electrostatic powcer paint Not - Note Orn gbvde Boyas diger RAL Kodlan il spar eel - Product body paint canbe ordered with ther RAL codes Sicakuk & Galigma Kogullari / Temperatures & Operating Conditions (Orta scakik araligi~ Ambient temperature ange 25 . +85 °C Isik Teknik Verileri / Light Technical Data Ikagit~ Beam angle Dar dagium - Narrow distribution Dizi tip Type of cover Pottarbon-Palyearbanae Montaj - Mounting Kuru Type of irstaation Viney -Surace Bablant tir Type of connection Kable - Cable, 3x 075mm? "i Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards “Koruma sifi-Protection class ===‘ sr (given yaltum) - Insulation clas (safety insulation) 1 Koruma tir Type of protection P67at ag | een LIGHT ai. alan: Oo eee ened ~ Ingaat atantan ~ Construetion sites ~ Stadyumar ~ Stadiums ~ Bina cepheter ~ Facades ~ Park alanlan ~ Parking spaces = Kapali spor komplekstri = Closed spor complexe ~ Bina gevreler ~ Building surroundings Cs Ear = Verimt enestasarruts ~ Efcient energy saving - Zaiftasarim ~ Elegant design ~ Kolay kurulum sistem + Easy installation system CECT Product Specifications ~ Omir (70/850) 50,000 Saat'ten fala ~ Lifetime (70/850): up to 50,000 h ~ Renk Sicakligh :2,700 K - 6500 K ~ Color temperature: 2700 K - 6,500 K ~ Galigma Volt: 220.240 V AC ~ Operating voltage :220..240 VAC supply ~ Koruma Tur :1P67 ~ Type of protection :1P67 -Yazeye mont} ~ Surface mounting ~ Led ! Samsung - Seoul - Osram ~ Led type : Samsung ~ Seoul - Osram ~ Siti: Inventonies-Osram-Pilips-Tidonic ~ Driver: Inventronics-Osram-Philips-Teidonic bs CE & e7 [L_]| LL —lleettststé‘C:CO™COCSCSNbias a ware eT UEN Elektriksel Veri / Electrical Data ‘Nominal wat - Nominal wattage 75-90W [Nominal volta - Nominal voltage 720-240 ‘ig ak ~ Power factor 308 Limen / Wate - Lumen / Watt 125.119 inva ‘Topiam harmonik bozulma Tota harmon distortion <20 ‘Sebeke Frekansi~ Mains frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data 7700 K- 6500 K 9240-10724 1m Renksel geriveri Indeksi(RI) -Color rendering index Ra >80 Boyutlar / Dimen: = a 380mm 8 150mm © 150mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum aki -Alurrinum de ast Oran rengi -Procut calor Elektrostatik tox boya- Electrostatic powcer paint Not - Note Orn gBvde boyas diger RAL kodlan il sipaiy ed Sicakuk & Galigma Kosullari / Temperatures & Operating Conditions (Orta scakik araligi~ Ambient temperature ange 25 . +85 °C jl» Product body paint can be ordered with ather RAL codes. Igik Teknik Verileri/ Light Technical Data Ikagit- Beam angle Dar dagium - Naviow dstrbution Difz tipi Type of cover Palikarbon -Pelyearbonate Montaj - Mounting {Kurulum tr - Type of instalation Yazey - Surface ‘Bablant tir Type of connection Kablo- Cable, 3x 075mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma sn - Protection eis ‘Yalrum si | (givenikyalitimy) = Insulation cass (ste insulation) \Koruma tir Type of protection P67 aat) ai Soy 33 OTE ahi. alan: Oo ne femnne - Ingaat alanian) Construction sites + Stadyumlar + Stadiums Bina cepheleri - Facades - Park alanlari - Patking spaces ~ Kapali spor komplekster + Closed spor complexe - Bina geveeleri ~ Building surroundings Cr Garros + Verirai ener tasarcufi + Efficient energy saving + Zasiftasarim Elegant design -Kolay kurulum sistemi «Easy installation system CELE Eres ~ Omir (L70/850) : 50,000 Saarten fazla = Lifetime (70/850) : up to 50,000 h ~Renk Sicakigi :2,700 K - 6500 K = Color temperature : 2,700 K - 6500 K ~ Galigma Voltat : 220.240 V AC = Operating voltage : 220..240 V AC supply ~Koruma Turi :1P67 + Type of protection :1P67 - Yazeye monta} ~ Surface mounting ~ Led : Samsung - Seoul - Osram ~ Led type : Samsung - Seoul - Osram ~ Striit :Inventronies-Osram-Philips-Tridonic «Driver: Inventronics-Osram-Philips-Tridonic Xt CE & e7 [L_]| ———lleertstst‘ C:SOSOCSCSbias a vara em Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal watt - Nominal wattage Nominal volta - Nominal vatage ‘lg faktr~ Power factor Llimen / Wat - Lumen / Watt “Toplam harmonikbozulma - Total harmonic distortion “Sebeke Frekanst- Mains frequency Fotometrik Veri / Photometrical Data Ic alest~ Luminous fix nkselgerverimIndeks( CRI). Boyutlar / Dimen: a a © Renkler & Materyaller / Colors & Materials 100-150 720-240 >09 115-121 tnywatt 20 50.60 He 7700 K- 6500 K 380mm 300 mm 150mm (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum dim -Alurrinum de ast Oran rengi- Product color Elektrostatik tox boya- Electrostatic powcer paint Not - Note Orn gBvde boyas diger RAL kodlan il sipaiy ed jl» Product body paint can be ordered with ther RAL codes Sicakuk & Galigma Kosullari / Temperatures & Operating Conditions ‘Ortam sca rai - Ambient temperature range 25... 485°C Isik Teknik Verileri / Light Technical Data Ikagist~ Beam angle Dar dagium - Narrow distribution Diz tipi Type of cover Palikarbon - Pelyearbonate Montaj - Mounting ‘Kurulum tr - Type of instalation Bablant tir Type of connection Yazey - Surface Kable - Cable, 3x 075mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma sini - Protection class ‘Yalrum si (givenikyalitimy) = Insulation cass (ste insulation) ‘Koruma tir Type of protection P67FORTE-3 | eee rnc ai alan: Oo eee (ened ~ gaat atantan ~ Construetion sites - Stadyumiar ~ Stadiums - Bina cepheler ~ Facades ~ Park alanlan ~ Parking spaces = Kapali spor kompleksteri = Closed spor complexe ~ Bina gevreler ~ Building surroundings Cs Ear = Verimt enestasarruts ~ Efcient energy saving - Zatiftasarim ~ Elegant design ~ Kolay kurulum sistem + Easy installation system CECT ny ~ Omir (70/850) : 50,000 Saat'ten fala ~ Lifetime (70/850): up to 50,000 h ~ Renk Sicakligh :2,700 K - 6500 K ~ Color temperature: 2,700 K - 6,500 K ~ Galigma Volta: 220.240 V AC ~ Operating voltage : 220.240 V AC supply ~ Koruma Tur :1P67 ~ Type of protection :1P67 -Yazeye montaj ~ Surface mounting ~ Led ! Samsung - Seoul - Osram ~ Led type : Samsung ~ Seoul - Osram - Siti: Inventonies-Osram-Pilips-Tidonic ~ Driver: Inventronics-Osram-Philips-Teidonic bs CE & e7 [L_]| LL —llettstst‘ :éCOSOC™SNbeat a ware eT UEN Elektriksel Veri / Electrical Data ‘Nominal wat - Nominal wattage 160-200-240 W ‘Nominal volta - Nominal voltage 720-240 (ig attr - Power factor 398 men / Watt = Lumen / Wat 121-121-117 imate ‘Toplam harmonik bozulma Tota harmon distortion <20 ‘Sebeke Frekansi~ Mains frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data 7700 K- 6500 K 19284 - 24206-28125 im Renkselgerverimindeksi(CRI) >60 Boyutlar / Dimen: a 30mm 8 450m © 150mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum dim -Alurinum de ast Oran rengi -Procut color Elektrostatik tox boya- Electrostatic powcer paint Not - Note Orn gBvde boyas diger RAL kodlan il sipaiy ed Sicakuk & Galigma Kogullart / Temperatures & Operating Conditions (Orta sca araligi~ Ambient temperature ange 25 . +85 °C il» Product body paint can be ordered with ather RAL codes Isik Teknik Verileri / Light Technical Data Ikagit~ Beam angle Dar dagium - Narrow distribution | eo Diz tipi Type of cover Palikarbon -Peyearbonate Montaj - Mounting Kurutum tr - Type of instalation Yazey - Surface ‘Bablant tir Type of connection Kable - Cable, 3:0.75 mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma sn - Protection cise ‘Yalrum si (givenikyalitimy) = Insulation cass (ste insulation) 1 \Koruma tir Type of protection P67FORTE-4 een ee ai. alan: Oo ne (omnes ~ gaat atantan ~ Construction sites ~ Stadyumiar ~ Stadiums ~ Bina cepheter ~ Facades ~ Park alanlan ~ Parking spaces = Kapali spor komplekstri = Closed spor complexe - Bina gevreler ~ Building surroundings Cs Ear = Verimt enestasarruts ~ Efcient energy saving - Zaiftasarim ~ Elegant design ~ Kolay kurulum sistem - Easy installation system Ce Pa ~ Omir (170/850) 50,000 Saat'ten fala ~ Lifetime (70/850): up to 50,000 h ~ Renk Sicakligh :2,700 K- 6500 K ~ Color temperature: 2,700 K - 6,500 K ~ Galigma Volta :220..240.V AC ~ Operating voltage :220..240 VAC supply ~ Koruma Tur :1P67 ~ Type of protection :1P67 = Yazeye montaj ~ Surface mounting ~ Led : Samsung - Seoul - Osram ~ Led type : Samsung Seoul - Osram - Siti: Inventonies-Osram-Pilips-Tidonic ~ Driver: Inventronics-Osram-Philips-Teidonic bg CE & e7 [L_]| ———lleettststé‘C :éCOSOCSCSbias Pare Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal watt ~ Nominal wattage 250-300 W “Nominal vottaj-Nominalvettage | 220-740V ‘lg far - Power factor >os Limen / Watt- Lumen / Watt 122-121 tnywatt ‘Toplam harmonix bozulma “Total harmon distortion <20 _Sebeke Frekans- Main frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data 7700 K- 6500 K Boyutlar / Dimensions a 30mm 8 600 mm © 150mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum dim -Alurrinum de ast Oran rengi -Procut color Elektrostatik tox boya- Electrostatic powcer paint Not - Note Orn gBvde boyas diger RAL kodlan ile sipaiy ed Sicakuk & Galigma Kogullari / Temperatures & Operating Conditions (Orta scakikaraligt~ Ambient temperature ange 25 . +85 °C il = Product body paint can be ordered with other RAL codes. Isik Teknik Verileri / Light Technical Data Ikagit~ Beam angle Dar dagium - Narrow distribution eo Diz tipi Type of cover Palikarbon - Pelyearbonate Montaj - Mounting ‘Kurulum tri - Type of instalation Yzey - Surface Bablant tir Type of connection Kable - Cable, 8x0.75 mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma sn - Protection eis ‘Yalrum si (givenikyalitimy) = Insulation cass | (sfey insulation) 1 Koruma tir Type of protection P67FORTE-6 E33 CaM Tee ai. alan: Oo ne femnne ~ Ingaat alanian) ~ Construction sites + Stadyumlar + Stadiums Bina cepheleri - Facades - Park alanlari - Patking spaces ~ Kapali spor komplekster + Closed spor complexe Bina gevreleri ~ Building surroundings Cr Garros + Verirai ener tasarcufi + Efficient energy saving + Zasiftasarim Elegant design Kolay kurulum sistemi «Easy installation system Orlin Gzellkler Eres ~ Omir (L70/850) : 50,000 Saarten fazia = Lifetime (70/850) : up to 50,000 h ~Renk Sicakigi :2,700 K - 6500 K = Color temperature : 2,700 K - 6500 K ~ Galigma Voltat :220..240 V AC = Operating voltage : 220..240 V AC supply ~Koruma Turi :1P67 + Type of protection :1P67 = Yazeye monta} ~ Surface mounting ~ Led : Samsung - Seoul - Osram ~ Led type : Samsung - Seoul - Osram - Siriit :Inventronies-Osram-Philips-Tridonic «Driver: Inventronics-Osram-Philips-Tridonic bs CE & e7 [L_]| —L_—lettsté‘:O;OCOCOC™S™Sbia aa ware UE Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal watt = Nominal wattage 340-450 W Nominal volta -Neminal voltage 720-240 ‘ig fabri - Power factor 398 Liimen / Watt- Lumen / Watt 122-122 nvwate ‘Toplam harmonix bozulma “Total harmonic distortion <20 “Sebeke Frekane- Main frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data 7700 K- 6500 K a 700mm 8 450m © 150mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum dim -Alurinum de ast Oran rengi -Procut color Elektrostatik tox boya- Electrostatic powcer paint Not - Note Orn gbvde Boyas diger RAL Kodlan il siparig eel - Product body paint can be ordered with ather RAL codes Sicakuk & Galigma Kosullari / Temperatures & Operating Conditions (Orta scakikaraligi~ Ambient temperature ange 25 . +85 °C Istk Teknik Verileri / Light Technical Data Ikagit~ Beam angle Dar dagium - Narrow distribution Cc Diz tipi Type of cover Palikarbon -Pelyearbonate Montaj - Mounting Kurulum tr - Type of instalation Yzey - Surface ‘Bablant tir Type of connection Kable - Cable, 3x0.75 mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma sn - Protection eis ‘Yalrum si | (givenikyalitimy) = Insulation cass (ste insulation) 1 \Koruma tir Type of protection P67 aat) ag os) E33 CaM Tee ahi. alan: Oo ne Pemne - Ingaat alanian ~ Construction sites, + Stadyumlar + Stadiums Bina cepheleri - Facades - Park alanlari - Patking spaces ~ Kapali spor komplekster + Closed spor complexe Bina gevreleri ~ Building surroundings Cr Garros + Verirai ener tasarcufi + Efficient energy saving + Zasiftasarim «Elegant design -Kolay kurulum sistemi «Easy installation system CEL Eres ~ Omir (L70/850) : 50,000 Saatten fazla = Lifetime (70/850) : up to 50,000 h ~Renk Sicakigi :2,700 K - 6500 K Color temperature : 2,700 K - 6500 K ~ Galigma Voltat :220..240 V AC = Operating voltage : 220..240 V AC supply ~Koruma Turi :1P67 + Type of protection :1P67 - Yazeye monta} ~ Surface mounting ~ Led : Samsung - Seoul - Osram ~ Led type : Samsung - Seoul - Osram - Striit :Inventronies-Osram-Philips-Tridonic «Driver: Inventronics-Osram-Philips-Tridonic bs CE & e7 [L_]| LL —lleettsté‘ éCOCOCOCSCSNbias vara Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal watt~ Nominal wattage 460-600 Nominal volta} - Nominal voltage 720-240 (ig flr - Power factor 398 Len / Wate Lumen / Watt 157-185 innate ‘Toplam harmonik bozulma -Totai harmonic distortion <0, ‘Sebeke Frekanst- Mains frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data Renk Sica 7700 K- 6500 K Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum dim -Alurinum de ast Orin reng-Procuct calor letrostatik tox boy - Flecroststie powder pai Not Note Orn ve boyas diger RAL Kodlan ile sparse SicakUk & aligma Kosullan / Temperatures & Operating Conditions “Orta sak arali~ Ambient temperature ange 25.185 °C il» Product body paint can be ordered with other RAL codes. Istk Teknik Verileri / Light Technical Data Ikagit~ Beam angle Dar dagium - Narrow distribution Dizi tipi- ‘Type ofcover Palikeron Paiyearbonate Montaj - Mounting Kuru Type of irstaation Viney -Surace Bablant tir Type of connection Kable - Cable, 8x0.75 mm? "i Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards “Koruma sifi-Protection class ———===———_—_‘Yalitum sr (given alt) - Insulation clas (safety insulation) Koruma tir Type of protection P67 aFO RTE-1 A ten Te ai. alan: Oo ne Pemne - Ingaat alanian! ~ Construction sites, + Stadyumlar + Stadiums Bina cepheleri - Facades - Park alanlari - Patking spaces Kapali Spor kompleksler! ~ Closed Spor complexe ~ Bina gevreleri ~ Building surroundings Cr Product Benefits + Verirai ener tasarcufi + Efficient energy saving + Zasiftasarim Elegant design = Kolay kurulum sistemi «Easy installation system CEL Es ~ Omir (L70/850) : 50,000 Saarten fazla = Lifetime (70/850) : up to 50,000 h ~Renk Sicakigi :2,700 K - 6500 K = Color temperature : 2,700 K - 6500 K ~ Galigma Voltat :220..240 V AC = Operating voltage : 220..240 V AC supply ~Koruma Turi :1P67 + Type of protection :1P67 -Yazeye monta} ~ Surface mounting ~ Led : Samsung - Seoul - Osram ~ Led type : Samsung - Seoul - Osram ~ Striit :Inventronies-Osram-Philips-Tridonic Driver :Inventronics-Osram-Philips-Tridonic Xt CE & e7 [L_]| LL —lleettsté‘ ‘COCOCS™SbiG aa ware eT UEN Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal wat~ Nominal wattage 75-85W Nominal votaj- Nominal voltage 720-240 ‘ig faktri~ Power factor 398 Liimen / wate Lumen / Wat 122-425 tnvwatt, “Toplam harmonix bozulma ~ Tota harmon distortion <20 “Sebeke Frekansi- Mains frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data 7700 K- 6500 K Ipc alat~ Luminous ux (9147-10455 im Renkselgeriverim indeks(CR)-Color rendering index Ra >80 Boyutlar / Dimen: a 30mm 8 150mm © 150mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum dim -Alurinum de ast Oran rengi -Procuct color Elektrostatik tox boya- Electrostatic powcer paint Not - Note Orn gvde Boyas diger RAL Kodlan il spar eli - Product body paint can be ordered with ather RAL codes Sicakuk & Galigma Kogullari / Temperatures & Operating Conditions (Orta scakik araligi~ Ambient temperature ange 25 . +85 °C Isik Teknik Verileri / Light Technical Data Ikagit- Beam angle Geni dag Wie cistibuton Dia tipt-Type of cover Polikaon - Polycarbonate Montaj - Mounting Kurulum tr Type of instalation Yizey- Surface ‘BaBlant tr Type of connection Kablo -Cabie, 3x 075mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards “Koruma sinfi=Protection lass ——====————__‘Yalrtim sf (givenlik alr) - Insulation cass | (safety insulation) Korum tri Type of protection weer 3FO ia 72 WB aU ai alan: Oo ne Pemne - Ingaat alanian! ~ Construction sites, + Stadyumlar + Stadiums Bina cepheleri - Facades - Park alanlari - Patking spaces Kapali Spor kompleksler! ~ Closed Spor complexe ~ Bina gevreleri ~ Building surroundings Cr Geren + Verirai ener tasarcufi + Efficient energy saving + Zasiftasarim Elegant design -Kolay kurulum sistemi «Easy installation system CELE Es ~ Omir (L70/850) : 50,000 Saavten fazla + Lifetime (70/850) : up to 50,000 h ~Renk Sicakigi :2,700 K - 6500 K Color temperature : 2,700 K - 6500 K ~ Galigma Voltat : 220.240 V AC = Operating voltage : 220..240 V AC supply ~Koruma Turi :1P67 + Type of protection :1P67 - Yazeye monta} ~ Surface mounting ~ Led : Samsung - Seoul - Osram ~ Led type : Samsung - Seoul - Osram - Siriit :Inventronies-Osram-Philips-Tridonic Driver :Inventronics-Osram-Philips-Tridonic bg CE & e7 [L_]| ——L_—lleettst‘ éCOCSCSNbiG aa ware eT UEN Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal wat~ Nominal wattage 100-150 Nominal votaj- Nominal voltage 720-240 ‘ig faktri~ Power factor 308 Llimen / wate Lumen / Wate 151-424 invwatt “Toplam harmonix bozulma ~ Tota harmon distortion <20 “Sebeke Frekanst- Mains frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data 7700 K- 6500 K Ic alest~ Luminous ux nkselgerverimIndeks( CRI). olor rendering index Ra >80 Boyutlar / Dimen: a 30mm 8 300 mm © 150mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum dim -Alurinum de ast Oran rengi -Procuct color Elektrostatik tox boya- Electrostatic powcer paint Not - Note Orn gBvde boyas diger RAL kodlan il sipaiy ed Sicakuk & Galigma Kosullari / Temperatures & Operating Conditions (Ortam sca araligi~ Ambient temperature ange 25 . +85 °C jl» Product body paint can be ordered with ather RAL codes. Igik Teknik Verileri/ Light Technical Data Ipkags~ Beam angle Geni agi Wide distribution Difize ip -Type of cover Palikarbon -Peyearbonate Montaj - Mounting {Kurulum tr - Type of instalation Yazey - Surface Bablant tir Type of connection Kable - Cable, 3x 075mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma inf - Protection class ‘Yalrum si | (givenikyaitimy) = Insulation cass | (ste insulation) \Koruma tir Type of protection P67 38FO a 1] een LIGHT ai. alan: Oo ne Pemne ~ Ingaat atantan ~ Construetion sites ~ Stadyumar ~ Stadiums ~ Bina cepheter - Facades ~ Park alanlan ~ Parking spaces ~ Kapali Spor kompleksler ~ Closed Spar complexe ~ Bina gevreler ~ Building surroundings Ce Ean = Verimt enestasarruts ~ Efcient energy saving - Zaiftasarim ~ Elegant design ~ Kolay kurulum sistem + Easy installation system CECT rn) ~ Omir (170/850) : 50,000 Saat'ten fala ~ Lifetime (70/850): up to 50,000 h ~ Renk Sicakligh :2,700 K - 6500 K ~ Color temperature : 2,700 K - 6,500 K ~ Galigma Volta :220..240.V AC ~ Operating voltage :220..240 VAC supply ~ Koruma Tur :1P67 ~ Type of protection :1P67 ~Yazeye montaj ~ Surface mounting ~ Led : Samsung - Seoul - Osram ~ Led type : Samsung ~ Seoul - Osram - Siti: Inventonies-Osram-Pilips-Tidonic ~ Driver: lnventronics-Osram-Philips-Teidonic Xt CE & e7 [L_]| - ii i> tebiG aa ware eT UEN Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal wat~ Nominal wattage 200 300W ‘lg faktrl~ Power factor 308 “Toplam harmonix bozulma ~ Tota harmon distortion <¥20 “Sebeke Frekanst- Mains frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data Renk Sica 7700 K- 6500 K 26171-37224 im >60 a 30mm 8 600 mm © 150mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum dim -Alurrinum de ast Oran rengi -Procuct color Elektrostatik tox boya- Electrostatic powcer paint Not - Note Orn gBvde boyas diger RAL kodlan il sipaiy ed il» Product body paint can be ordered with ather RAL codes Sicakuk & Galigma Kogullari / Temperatures & Operating Conditions (Orta sca araligi~ Ambient temperature ange 25 . +85 °C Igik Teknik Verileri/ Light Technical Data Ikagist~ Beam angle Geni dai - Wie distribution Difize ip -Type of cover Palikarbon -Peyearbonate Montaj - Mounting {Kurulum tr - Type of instalation Yazey - Surface Bablant tir Type of connection Kablo- Cable, 3x 075mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma inf - Protection class ‘Yalrum si | (givenikyaitimy) = Insulation cass | (stey insulation) \Koruma tir Type of protection P67FO aia WB MOAT ai. alan: Oo ne (omnes - Ingaat alanian! ~ Construction sites + Stadyumlar + Stadiums Bina cepheleri - Facades - Park alanlari - Patking spaces - Kapali Spor kompleksteri ~ Closed Spor complexe - Bina gevieleri ~ Building surroundings Cr Geren + Verirai ener tasarcufi + Efficient energy saving + Zasiftasarim Elegant design = Kolay kurulum sistemi «Easy installation system CELE Eres ~ Omir (L70/850) : 50,000 Saavten fazla = Lifetime (70/850) : up to 50,000 h ~Renk Sicakigi :2,700 K - 6500 K = Color temperature : 2,700 K - 6500 K ~ Galigma Voltat :220..240 V AC = Operating voltage : 220..240 V AC supply ~Koruma Turi :1P67 + Type of protection :1P67 -Yazeye monta} ~ Surface mounting ~ Led : Samsung - Seoul - Osram ~ Led type : Samsung - Seoul - Osram - Striit :Inventronies-Osram-Philips-Tridonic Driver :Inventronics-Osram-Philips-Tridonic bg CE & e7 [L_]| LL —lleettsti‘C:;CO™OCOCS™SNbiG aa ware eT UEN Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal wat~ Nominal wattage 380-460 W Nominal votaj- Nominal voltage 720-240 ‘ig faktri- Power factor 308 Llimen / wate Lumen / Wate 127-421 imate, “Toplam harmonix bozulma ~ Tota harmon distortion <¥20 “Sebeke Frekanst- Mains frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data 7700 K- 6500 K Ic alet~ Luminous ux nkselgerverimIndeks( CRI). olor rendering Index Ra Boyutlar / Dimen: a 700mm 8 450m © 150mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum dim -Alurrinum de ast Oran rengi -Procuct color Elektrostatik tox boya- Electrostatic powcer paint Not - Note Orn gbvde Boyas diger RAL Kodlan il spar eel - Product body paint can be ordered with ther RAL codes Sicakuk & Galigma Kosullari / Temperatures & Operating Conditions (Orta sca araligi~ Ambient temperature ange 25. +85 °C Igik Teknik Verileri/ Light Technical Data Ipkags~ Beam angle Geni agi Wide distribution Difize ip -Type of cover Palikarbon - Pelyearbonate Montaj - Mounting {Kurulum tr - Type of instalation Yazey - Surface Bablant tir Type of connection Kablo- Cable, 3x 075mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma inf - Protection class ‘Yalrum si (givenikyalitimy) = Insulation cass | (ste insulation) ‘Koruma tir Type of protection P67 42,FO aes WB MOAT ai. alan: Oo ne (emo - Ingaat alanian ~ Construction sites + Stadyumlar + Stadiums Bina cepheleri - Facades - Park alanlari - Patking spaces Kapali Spor kompleksleri ~ Closed Spor complexe - Bina gevieleri ~ Building surroundings Cr Geren + Verirai ener tasarcufi + Efficient energy saving + Zasiftasarim Elegant design = Kolay kurulum sistemi «Easy installation system CELE Eres ~ Omir (L70/850) : 50,000 Saarten fazia + Lifetime (70/850) : up to 50,000 h ~Renk Sicakigi :2,700 K - 6500 K Color temperature : 2,700 K - 6500 K ~ Galigma Voltat :220..240 V AC = Operating voltage : 220..240 V AC supply ~Koruma Turi :1P67 + Type of protection :1P67 -Yazeye monta} ~ Surface mounting ~ Led : Samsung - Seoul - Osram ~ Led type : Samsung - Seoul - Osram - Siriit :Inventronies-Osram-Philips-Tridonic ~ Driver :Inventronics-Osram-Philips-Tridonic bg CE & e7 [L_]| ———lleertststi‘ O;™O™SCSbeac a aa ware eT Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal watt= Nominal wattage 465 600W Nominal votaj- Nominal voltage 720-240 ‘ig faktri- Power factor 398 Liimen / wate Lumen / Wate 128-124 nvwate “Toplam harmonix bozulma ~ Tota harmon distortion <20 “Sebeke Frekanst- Mains frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data 7700 K- 6500 K Ic alet~ Luminous ux nkselgerverimIndeksi( CRI). olor rendering index Ra _>80 Boyutlar / Dimen: a 700mm 8 {600 mm © 150mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum dim -Alurrinum de ast Oran rengi -Procuct color Elektrostatik tox boya- Electrostatic powcer paint Not - Note Orn gBvde boyas diger RAL kodlan il sipaiy ed il» Product body paint can be ordered with other RAL codes Sicakuk & Galigma Kosullari / Temperatures & Operating Conditions (Ortam scakik araligt~ Ambient temperature ange 25 . +85 °C Istk Teknik Verileri / Light Technical Data Ikagit- Beam angle Geng dag Wie cistibution Difize ip -Type of cover Palikarbon -Peyearbonate Montaj - Mounting Kurutum tri - Type of instalation Yazey - Surface Bablant tir Type of connection Kablo- Cable, 3x 075mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma inf - Protection class ‘Yalrum si | (givenikyalitimy) = Insulation cass (ste insulation) ‘Koruma tir Type of protection P67GUNOLA | eee ee ale alan a ne (omnes - Ingaat alanian ~ Construction sites + Stadyumlar + Stadiums Bina cepheleri - Facades - Park alanlari - Patking spaces ~ Kapali spor komplekster + Closed spor complexe - Bina gevreleri ~ Building surroundings Cr Geren + Verirai ener tasarcufi + Efficient energy saving + Zasiftasarim Elegant design = Kolay kurulum sistemi «Easy installation system CELE Eras ~ Omir (L70/850) : 50,000 Saavten fazla = Lifetime (70/850) : up to 50,000 h ~Renk Sicakigi :2,700 K - 6500 K = Color temperature : 2,700 K - 6500 K ~ Galigma Voltat :220..240 V AC = Operating voltage : 220..240 V AC supply ~Koruma Turi :1P67 + Type of protection :1P67 - Yazeye monta} ~ Surface mounting ~ Led : Samsung - Seoul - Osram ~ Led type : Samsung - Seoul - Osram - Striit :Inventronies-Osram-Philips-Tridonic Driver :Inventronics-Osram-Philips-Tridonic bg CE & e7 [L_]| ———lleetttst=‘ O:SO™OSCOCSCSbeat ea ware em UEY Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal wat~ Nominal wattage BW Nominal votaj- Nominal voltage 720-240 ‘ig faktri- Power factor 398 Llimen / watt Lumen / Wat 129 in/vatt | “Toplam harmonix bozulma - Tota harmon distortion <20 “Sebeke Frekanst- Mains frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data 7700 K- 6500 K Ic alest~ Luminous fix 10980 im nkselgerverimIndeks( CRI). olor rendering index Ra >80 Boyutlar / Dimen: a 30mm 8 230 mm = ¢ © 70mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum dim -Alurrinum de ast Oran rengi -Proaut color Elektrostatik tox boya-Elecrostatic powcer paint Not - Note Orn gBvde boyas diger RAL kodlan il sipaiy ed Sicakuk & Galigma Kosullari / Temperatures & Operating Conditions (Orta scakik araligi- Ambient temperature ange 25. +85 °C jl» Product body paint can be ordered with ather RAL codes. Isik Teknik Verileri / Light Technical Data Ikagit- Beam angle Dar dagium - Narrow distribution Dizi tip -Type of over, Temper cam - Tempered sass Montaj - Mounting Kuru ir Type of irstaation Viney -Surace Bablant tir Type of connection Kable - Cable, 2x 075mm? "i Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards “Keruma sifi-Protection class ==‘ sr (given yaltum) - Insulation clas (safety insulation) 1 Koruma tr - Type of protection 167 aPROJEKTOR 200 :00 sr 6 2h alanya ne femnne ~ Ingaat atantan ~ Construction sites - Stadyumar ~ Stadiums ~ Bina cepheter - Facades ~ Park alanlan ~ Parking spaces = Kapali spor kompleksteri = Closed spor complexe ~ Bina gevreler ~ Building surroundings Ce Ean = Verimt enestasarruts ~ Efcient energy saving - Zatiftasarim ~ Elegant design ~ Kolay kurulum sistem + Easy installation system CECT ny ~ Omir (70/850) : 50,000 Saat'ten fala ~ Lifetime (70/850): up to 50,000 h ~ Renk Sicakligh :2,700 K- 6500 K ~ Color temperature: 2,700 K - 6,500 K ~ Galigma Volta :220..240.V AC ~ Operating voltage :220..240 VAC supply ~ Koruma Tur :1P67 ~ Type of protection :1P67 -Yazeye montaj ~ Surface mounting ~ Led : Samsung - Seoul - Osram ~ Led type : Samsung Seoul - Osram - Siti: Inventonies-Osram-Pilips-Tidonic ~ Driver: lnventronics-Osram-Philips-Teidonic Xt CE & e7 [L_]| ——llleerttstst‘:éCOSOC;CSbias ha vara eT UEY Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal watt ~ Nominal wattage 200 Nominal volta - Nominal vattage 720-740 ‘lg faktr~ Power factor >09 | Mimen /watt- Lumen /Watt «408 nat “Toplam harmonix bozulma ~ Tota harman distortion <¥20 “Sebeke Frekanst- Mains frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data 7700 K- 6500 K Ic alt ~ Luminous fix 2613 tm a nkselgerverimIndeks( CRI). olor rendering index Ra >80 Boyutlar / Dimens A 505 mm ~/ 8 384mm L et. CO Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum dim -Alurrinum de ast Oran rengi - Prout color Elektrostatik tox boya- Electrostatic powcer paint Not - Note Orn gbvde Boyas diger RAL Kodlan il spar eel - Product body paint can be ordered with ther RAL codes Sicakuk & Galigma Kosullari / Temperatures & Operating Conditions (Orta scakik araligi- Ambient temperature ange 25. +85 °C Istk Teknik Verileri / Light Technical Data Ikagit~ Beam angle Dar dagium - Narrow distribution Dizi tip -Type of over, Potkarbon = Palyearbanate Montaj - Mounting Kuru ir Type of irstaation Viney -Surace Bablant tir Type of connection Kablo- Cable, 3x 075mm? "i Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards “Keoruma siii-Protection class ==‘ srt (given alt) - Insulation clas (safety insulation) 1 Koruma tr - Type of protection 167 aPROJEKTOR 300 si: ale olanya’ ne (etn ~ gaat atantan ~ Construetion sites - Stadyumar ~ Stadiums ~ Bina cepheter - Facades ~ Park alanlan ~ Parking spaces = Kapali spor komplekstri = Closed spor complexe ~ Bina gevreler ~ Building surroundings Ce Ean = Verimt enestasarruts ~ Efcient energy saving - Zatiftasarim ~ Elegant design ~ Kolay kurulum sistem + Easy installation system CE ny ~ Omir (170/856) : 50,000 Saat'ten fia ~ Lifetime (70/850): upto 50,000 h ~ Renk Sicakligh :2,700 K - 6500 K ~ Color temperature: 2,700 K - 6,500 K ~ Galigma Volta: 220.240 V AC ~ Operating voltage :220..240 V AC supply ~ Koruma Tur :1P67 ~ Type of protection :1P67 Yazeye montaj ~ Surface mounting ~ Led ! Samsung - Seoul - Osram ~ Led type : Samsung ~ Seoul - Osram ~ Siti: Inventonies-Osram-Pilips-Tidonic ~ Driver: lnventronics-Osram-Philips-Teidonic Xt CE & e7 [L_]| ———lleettstst‘ :SOSOC™S™Sbias a ware eT UEN Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal watt ~ Nominal wattage sow Nominal volta - Nominal vattage 720-740 ‘lg faktr~ Power factor >09 | Mimen /watt- Lumen /Wat 324 Lat “Toplam harmonix bozulma - Tota harman distortion <20 “Sebeke Frekanst- Mains frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data 7700 K- 6500 K Ic ale ~ Luminous ux 36427 tm a nkselgerverimIndeksi( CRI). olor rendering index Ra >80 Boyutlar / Dimens A 26mm ~/ 8 525 mm L et. ae Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum aki -Alurinum de ast Oran rengi -Produet calor Elektrostatik tox boya- Electrostatic powcer paint Not - Note Orn gbvde boyas diger RAL Kodlan il siparig eel - Product body paint canbe ordered with ther RAL codes Sicakuk & Galigma Kogullari / Temperatures & Operating Conditions (Orta scakik araligi~ Ambient temperature ange 25. +85 °C Istk Teknik Verileri / Light Technical Data Ikagit~ Beam angle Dar dagium - Narrow distribution Dizi tip -Type of over, Potkarbon = Palyearbanate Montaj - Mounting Kuru rd Type of irstaiation Viney -Surace ‘Bablant tir Type of connection Kable - Cable, 3x 075mm? "i Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards “Koruma sifi-Protection class=‘ sr (given yaltum) - Insulation clas (safety insulation) 1 \Koruma tir Type of protection P67T0 iH) ame al alan O ne Pomona ~ Ingaat atantan ~ Construction sites ~ Stadyumar ~ Stadiums ~ Bina cepheter - Facades ~ Park alanlan ~ Parking spaces ~ Kapali spor kompleksteri = Closed spor complexe ~ Bina gevreler ~ Building surroundings Cs Ear = Verimt enestasarruts ~ Efcient energy saving - Zaiftasarim ~ Elegant design ~ Kolay kurulum sistem + Easy installation system CECT ny ~ Omir (170/850) : 50,000 Saat'ten fala ~ Lifetime (70/850): up to 50,000 h ~ Renk Sicakligh :2,700 K - 6500 K ~ Color temperature: 2700 K - 6,500 K ~ Galigma Volta :220..240.V AC ~ Operating voltage :220..240 VAC supply ~ Koruma Tur :1P67 ~ Type of protection :1P67 -Yazeye montaj ~ Surface mounting ~ Led ! Samsung - Seoul - Osram ~ Led type : Samsung ~ Seoul - Osram - Siti: Eaglerise-Osram-Philips-Tridonie ~ Driver : Eaglerise-Osram-Philips-Tridonic Xt CE & e7 [L_]| LL —llettststé‘ ‘séCOSOCOCS™Sbeac a aha vara eT UEY Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal watt ~ Nominal wattage cow Nominal volta - Nominal vattage 720-740 ‘lg faktrl~ Power factor >09 | Mimen /watt- Lumen /Watt 340 wat “Toplam harmonix bozulma ~ Tota harmonic distortion <20 “Sebeke Frekansi- Mains frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data - Renk Sicaklii~ Color temperature 7700 K- 6500 K J |e Ic alest~ Luminous ux 624 im Renkselgeriverim indeks(CR)-Color rendering index Ra >80 Boyutlar / Dimen: a 115mm 8 256 mm © 386mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum dim -Alrrinum de ast Oran rengi -Procuct color Elektrostatik tox boya-Elecrostatic powcer paint Not - Note Orn gBvde boyas diger RAL kodlan il sipaiy ed jl» Product body paint can be ordered with ather RAL codes. Sicakuk & Galigma Kosullari / Temperatures & Operating Conditions (Orta sca araligi~ Ambient temperature ange 25 . +85 °C Istk Teknik Verileri / Light Technical Data Ikagit~ Beam angle Dar dagium - Narrow distribution Difize ip -Type of cover Polikarbon- Polycarbonate Montaj - Mounting ‘Kurutum tri - Type of instalation Yzey - Surface ‘Bablant tir Type of connection Kable - Cable, 2x 075mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma inf - Protection class ‘Yalrum si | (givenikyaitimy) = Insulation cass | (ste insulation) \Koruma tir Type of protection P67(tT LASS INDUSTRIAL Kullanim Alanlani eee - Endistriyel Alantar ~ Industrial Areas ~ Kapali Viksek Tavan + Closed High Bay -Kapali Depolar Closed Warehouses = Kapali Spor Kompleksleri - Closed Spor Complex. = Magazalar - Stores - Restoran ve Kafeler ~ Restaurants and Cafes Cm Gerrans + Verimii ener tasarrufu + Efficient eneray saving + Zariftasarim + Elegant design = Kolay kurulum sistemi - Easy installation system Cod Goer = Omir (L70/850) : 50,000 Saat'ten fazia - Lifetime (70/850) : up to $0,000 h = Renk Sicakigi :2,700 K - 6,500 K = Color temperature : 2,700 K - 6,500 K = Galigma Voltat :220...240 V AC + Operating voltage : 220.240 V AC supply ~Koruma Turi :1P20 - Type of protection :1P20 ~ Yoreye montaj - Surface mounting ~ Led : Samsung - Seoul - Osram + Led type :Samsung - Seoul - Osram - Striicd : Fag ise- Osram- Philips- Tridonic - Driver :Eaglerise- Osram Philips- Tridonicbe CTs ha yar UN Etektriksel Veri / Electrical Data Nominal watt = Nominal wattage now Nominal vtta- Nominal vltage 220-240 ‘ig faktri- Power factor >03 Llimen / Wat = Limen / Watt 114 imvvatt “Toplam harmonix bozulma =Total harmonic distortion < %20 ‘Sebeke Frekanst~ Mains Frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data Renk Sicaklit = Color temperature 2700 K - 6500 K ' Luminous fx 13686 (m Renkse gerivrim indeksi(CRt) >a0 Boyutlar / Dimensions A 135mm 8 1020 mm © 78 mm Renkler & Materyaller / Colors & Mater (Gave materyall- Body material, Allminyum ekstrizyen- Aluminum extrusion Orin rengi- Product color Eloktrostatik toz boya- Electrostatic powder paint Not - Note : Orin gvde Boyas diger RAL kodlan ile siparigedleili- Product body paint canbe ordered with ther RAL codes Sicakuk & Galigma Kogullart / Temperatures & Operating Conditions (Orta scabikaraligh- Ambient temperature ange 25. 85°C Igik Teknik Verileri / Light Technical Data Ipkagst~ Beam angle ‘Geni dagium- Wide distribution if ipl -Type of cover Polkarbon - Plyearbonate Montaj - Mounting Kurulum tri Type of instalation Yorey Surface ‘Balan trl Type of connection Kable - Cable, 2x 075mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards ‘Koruma sn - Protection cass ‘alii sin | (gventikyaitimy) = Insulation cass | (safety insulation) Koruma tir - Type af protection 1P20 5)ICU) 4 ST USTRIAL, ale alan Ee eee eine ~ Endlistriyel Alanlar ~ Industial Areas ~ Kapali Yiksek Tavan ~ Closed High Bay ~ Kapali Depolar ~ Closed Warehouses = Kapali Spor Kompleksleri + Closed Spar Complex ~ Magezalar - Stores ~ Restoran ve Kafeler ~ Restaurants and Cafes Ce fn Vert ener tasarutu ~ Efcient energy saving ~ Zaif tasarim ~ Elegant design ~ Kolay kurulum sistem + Easy installation system CET ny ~ Omir (170/850) : 50,000 Saat'ten fia ~ Lifetime (70/850): up to 50,000 h ~ Renk Sicakligh :2,700 K - 6500 K ~ Color temperature: 2,700 K - 6,500 K = Galigma Volta: 220..240 V AC ~ Operating voltage :220..240 VAC supply ~ Koruma Tur :1P67 ~ Type of protection :1P67 = Yazeye monta} ~ Surface mounting ~ Led ! Samsung - Seoul - Osram ~ Led type : Samsung Seoul - Osram - Siti: Inventonies-Osram-Pilips-Tidonic ~ Driver: lnventronics-Osram-Philips-Teidonic bs CE & e7 [L_]| ———lleettststé=‘ CSO;™SOC;Cbias a ware eM Elektriksel Veri / Electrical Data Nomina wat= Nominal watage 100-150 Nominal votaj- Nominal voltage 720-240 ‘ig faktri- Power factor >08 Liimen / Watt= Lumen / Watt 135-124 nvnate “Toplam harmonix bozulma - Tota harmon distortion < 20 “Sebeke Frekanst- Mains frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data 7700 K- 6500 K Iga ~ Luminous fix nkselgerverim Indeksi( CRI). Boyutlar / Dimen: a 700mm 8 150mm © 17 mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum dim -Alurinum de ast Oran rengi - Product color Elektrostatik tox boya- Electrostatic powcer paint Not - Note Orn gbvde Boyas diger RAL Kodlan il spar eel. - Product body paint canbe ordered with ther RAL codes Sicakuk & Galigma Kosullari / Temperatures & Operating Conditions (Orta scakikaraligi~ Ambient temperature ange 25 . +85 °C Igik Teknik Verieri / Light Technical Data Iydeagsn~ Beam angle ar dagitm- Navow astibuion Diz tipi Type of cover Palikarbon - Pelyearbonate Montaj - Mounting ‘Karulum tri - Type of instalation Yazey - Surface ‘Bablant tir Type of connection Kable - Cable, 3x 075mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards ‘Koruma sn - Protection eis ‘Yalrum si | (givenikyalitimy) = Insulation cass | (sfey insulation Koruma tir Type of protection P67TH AUD ¢ 3 INDUSTRIAL ai. alan: Oe ene (emne ~ Endlistriyel Alanlar ~ Industial Areas ~ Kapali Yiksek Tavan ~ Closed High Bay ~ Kapali Depolar ~ Closed Warehouses = Kapali Spor Kompleksleri + Closed Spar Complex ~ Magezalar ~ Stores ~ Restoran ve Kafeler ~ Restaurants and Cafes Ce fn -Verimti ener tasarutu ~ Efcient energy saving ~ Zaif tasarim ~ Elegant design ~ Kolay kurulum sistem + Easy installation system Care ny ~ Omir (70/850) : 50,000 Saat'ten fala ~ Lifetime (70/850): up to 50,000 h ~ Renk Sicakligh :2,700 K- 6500 K ~ Color temperature : 2,700 K - 6,500 = Galigma Volta: 220..240 V AC ~ Operating voltage :220..240 VAC supply ~ Koruma Tur :1P67 ~ Type of protection :1P67 = Yazeye mona} ~ Surface mounting ~ Led : Samsung - Seoul - Osram ~ Led type : Samsung ~ Seoul - Osram - Siti: Inventonies-Osram-Pilips-Tidonic ~ Driver: lnventronics-Osram-Philips-Teidonic Xt CE & e7 [L_]| ——llleeettstst=‘ CSO;O;OCSbiG aha varse TUE Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal wat ~ Nominal wattage 100-150 Nominal votaj- Nominal voltage 720-240 ‘ig faktri- Power factor >09 Llimen / Watt= Lumen / Watt 151-125 innate “Toplam harmoik bezulma - Total harmonic distortion < %20 ‘ebekeFrekansi~ Mins frequency 50.60 He ce Fotometrik Veri / Photometrical Data Renk Stak Ica ~ Luminous fix 7700 K- 6500 K olor temp Renkse geriverim indeks(CR) >80 Boyutlar / Dimen: a 700mm 8 150mm © 17 mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum dim -Aluinum de ast Oran rengi - Product color Elektrostatik tox boya- Electrostatic powcer paint Not - Note Orn gbvde boyas diger RAL odlan ile sipaiy ed Sicakuk & Galigma Kosullari / Temperatures & Operating Conditions (Orta sca araligi~ Ambient temperature ange 25 . +85 °C il» Product body paint can be ordered with ather RAL codes Igik Teknik Verieri/ Light Technical Data Ipkag~ Beam angle Geni agi Wide distribution Diz ip Type of cover Palikarbon - Pelyearbonate Montaj - Mounting {Kurulum tri - Type of instalation Yazey - Surface [Bablant tir Type of connection Kable - Cable, 3x 075mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma sn - Protection eis ‘Yalrum si | (givenikyalitimy) = Insulation cass (ste insulation) Koruma tr - Type of protection P67e334) NII ai alan: Oe ene Penne ~ Endlistriyel Alanlar ~ Industial Areas ~ Kapali Yiksek Tavan ~ Closed High Bay ~ Kapali Depolar ~ Closed Warehouses = Kapali Spor Kompleksleri + Closed Spar Complex ~ Magazalar - Stores ~ Restoran ve Kafeler ~ Restaurants and Cafes Ce fn Vert ener tasarutu ~ Efcient energy saving ~ Zaif tasarim ~ Elegant design ~ Kolay kurulum sistem + Easy installation system Care ny ~ Omir (70/850) 50,000 Saat'ten fia ~ Lifetime (70/850): up to 50,000 h ~ Renk Sicakligh :2,700 K- 6500 K ~ Color temperature : 2700 K - 6,500 K = Galigma Volta: 220..240 V AC ~ Operating voltage : 220.240 V AC supply ~ Koruma Turd :1P67 ~ Type of protection :1P67 = Yazeye monta} ~ Surface mounting ~ Led ! Samsung - Seoul - Osram ~ Led type : Samsung Seoul - Osram - Siti: Inventonies-Osram-Pilips-Tidonic ~ Driver: lnventronics-Osram-Philips-Teidonic bs CE & we7 [_]| ———llleeettststé‘ OSO;™SOCbia aa Parsee EN Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal wat ~ Nominal wattage 100W Nominal votaj- Nominal voltage 720-240 ‘ig faktri- Power factor +095 Llimen / Watt= Lumen / Wate 157 in/vatt “Toplam harmoik bezulma - Total harmonic distortion < %20 ‘ebekeFrekansi~ Mins frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data RenkSieaklii~ Color temp 2700 K- 6500 K Iga ~ Luminous fix 13728 im Renkse grivrim indeks(CR) >80 Boyutlar / Dimensions a 369mm 8 140mm © Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum aki - Alrinum dia cast Oran rengi - Product color Elektrostatik tox boya- Electrostatic powcer paint Not - Note Orn gbvde boyas diger RAL odlan ile sipaiy ed Sicakuk & Galigma Kosullari / Temperatures & Operating Conditions (Orta sca araligi~ Ambient temperature ange 25 . +85 °C jl» Product body paint can be ordered with ther RAL codes. Igik Teknik Verileri/ Light Technical Data Ipkag~ Beam angle Geni agi Wide distribution Diz ip Type of cover Palikarbon - Pelyearbonate Montaj - Mounting {Kurulum tr - Type of instalation Yazey - Surface [Bablant tir Type of connection Kable - Cable, 3x 075mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma sn - Protection eis ‘Yalrum si | (givenikyaitimy) = Insulation cass (ste insulation) Koruma tr Type of protection P67ECOLUX 7) Roc ale alan Oe ene (emo ~ Endlistriyel Alanlar ~ Industial Areas ~ Kapali Yiksek Tavan ~ Closed High Bay ~ Kapali Depolar = Closed Warehouses = Kapali Spor Kompleksleri + Closed Spar Complex ~ Magzalar - Stores ~ Restoran ve Kafeler ~ Restaurants and Cafes Ce fn Vert ener tasarutu ~ Efcient energy saving ~ Zaif tasarim ~ Elegant design ~ Kolay kurulum sistem + Easy installation system CET ny ~ Omir (70/850) : 50,000 Saat'ten fala ~ Lifetime (70/850): up to 50,000 h ~ Renk Sicakligh :2,700 K - 6500 K ~ Color temperature : 2700 K - 6,500 K = aligma Volta: 220..240 V AC ~ Operating voltage :220..240 VAC supply ~ Koruma Tur :1P54 ~ Type of protection :1P54 = Yazeye monta} ~ Surface mounting ~ Led ! Samsung - Seoul - Osram ~ Led type : Samsung ~ Seoul - Osram - Siti: Eaglerise- Osram Philips- Tridonic ~ Driver : Eaglerise- Osram- Philips- Tidonic Xt CE & sa [L_]| ———llleettststé=‘ SOSO;™;™OC;CbiG aha varse TUE Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal watt -Nominal wattage 25W | Nominal vltaj- Nominalvotage 220-40 (lig faktrl~ Power factor >09) | Mimen /Watt-Lumen/Wat 103 ndwatt “Toplam harmonix bozulma - Tota harmon distortion < 20 ‘Sebeke Frekanst- Mains frequency 50.60 He Fauna Ve /Pitonei Da fa <<<; 4 7700 K- 6500 K Ip atest- Luminous tux 2567 im 780 a a 95 mm 2 1050 mm c 70mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials ‘Gbvde matenyali- Body matriak. ‘Aliminyur estzyon - Alurinum exusion Orin reng-Product calor otal kaplams -Ancized costing Not- Note Orin gvde Boyan diger RAL Kocan il sipariedlbilic = Product body pant can be ordered with other RAL codes SicakUk & Galigma Kosullan / Temperatures & Operating Conditions ‘Orta sakik rain Ambient temperature range 25 .+85°C Igik Teknik Verieri/ Light Technical Data Ipkags~ Beam angle Geni agi Wise distribution Diep Type of cover Polikatbon Peiycarbonate Montaj - Mounting ‘Kurata tr Type of instalation Viney -Surace Baglanu tr - Type of connection able - able, 2 075mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma sn - Protection class ‘Yat sn (venti yal) = Isulation class fey insulation) ‘Koruma tit Type of protection P54ECOLUX CYA ee ale alan Oo ene (emne ~ Endlistriyl Alanlar ~ Industial Areas ~ Kapali Yuksek Tavan ~ Closed High Bay ~ Kapali Depolar ~ Closed Warehouses = Kapali Spor Kompleksleri + Closed Spar Complex ~ Magezalar - Stores ~ Restoran ve Kafeler ~ Restaurants and Cafes Ces Sr Vert enerjitasarutu ~ Efcient energy saving ~ Zari tasarim ~ Elegant design ~ Kolay kurulum sistem + Easy installation system CET ny ~ Omir (70/850) 50,000 Saat'ten fia ~ Lifetime (70/850): up to 50,000 h ~ Renk Sicakligh :2,700 K- 6500 K ~ Color temperature : 2,700 K - 6,500 K = Galigma Volta: 220..240 V AC ~ Operating voltage :220..240 VAC supply ~ Koruma Tur :1P54 ~ Type of protection : 154 = Yazeye monta} ~ Surface mounting ~ Led ! Samsung - Seoul - Osram ~ Led type : Samsung ~ Seoul - Osram ~ Siti: Eaglerise- Osram Philips- Tridonic ~ Driver : Eaglerise- Osram- Philips- Tidonic bs CE & sa [L_]| ———llleeetststst=‘<‘“ ‘ OS;bias ea varsei ee Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal watt ~ Nominal wattage aw Nominal volta - Nominal vattage ‘lg faktrl~ Power factor 720-240 >09) Llimen / Wat - Lumen / Watt 123 invwatt <20 “Toplam harmonix bozulma - Tota harmonic distortion “Sebeke Frekanst- Mains frequency Fotometrik Veri / Photometrical Data 7700 K- 6500 K 50.60 He @ LA Iga ~ Luminous fix 4735 im Renkselgeriverim indeksi(CR) = Color rendering index Ra > 80, . Boyutlar / Dimen: a mm a 1090 mm oc. 0mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyall Body material. ‘Alliinyum ekstrizyon~ Aluminum extrusion Oran rengi - Product color Eloksal kaplama - Anodized costing Not - Note Orn gBvde boyas diger RAL odlan ile sipaiy ed il» Product body paint can be ordered with ther RAL codes Sicakuk & Galigma Kosullari / Temperatures & Operating Conditions ‘Orta sca rai - Ambient temperature range 25. 185°C Igik Teknik Verieri/ Light Technical Data Ikagist~ Beam angle Geni dag - Wie cistibuton Diz ip Type of cover Palikarbon - Pelyearbonate Montaj - Mounting Kurulum tri - Type of instalation Yazey - Surface [Bablant tir Type of connection Kable - Cable, 2x 075mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma sn - Protection eis ‘Yalrum si | (givenikyalitimy) = Insulation cass (ste insulation) ‘Koruma tit Type of protection P54 64)ECOLUX AL) Antec al alan Oe ene Pemne ~ Endlistriyl Alanlar ~ Industial Areas ~ Kapali Yuksek Tavan ~ Closed High Bay ~ Kapali Depolar ~ Closed Warehouses = Kapali Spor Kompleksleri + Closed Spar Complex ~ Magezalar - Stores ~ Restoran ve Kafeler ~ Restaurants and Cafes CE Sr Vert ener tasarutu ~ Efcient energy saving ~ Zi tasarim ~ Elegant design ~ Kolay kurulum sistem + Easy installation system CET ny ~ Omir (70/850) : 50,000 Saat'ten fala ~ Lifetime (70/850): up to 50,000 h ~ Renk Sicakligh :2,700 K- 6500 K ~ Color temperature : 2700 K - 6,500 K = Galigma Volta: 220..240 V AC ~ Operating voltage :220..240 VAC supply ~ Koruma Tur :1P54 Type of protection :1P54 = Yazeye mona} ~ Surface mounting ~ Led ! Samsung - Seoul - Osram ~ Led type : Samsung ~ Seoul - Osram - Siti: Eaglerise- Osram Philips: Tridonic - Driver : Eaglerise- Osram- Philips- Tidonic Xt CE & sa [L_]| ———llleettsté‘C :SO™S™OC;TSbiG aha varse TUE Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal watt = Nominal wattage 55) ‘ig faktri- Power factor >09) “Toplam harmonix bozulma - Tota harmon distortion < 20 “Sebeke Frekanst- Mains frequency 50.60 He Fauna Ve /Phtonei Da fa <<... °° i» 2700 K- 6500 K Ip atest- Luminous tux sil im 780 a a 95 mm 2 1050 mm c 70mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials ‘Gbvde matey - Body materia. ‘Aliya estizyon = Alurinum exusion Orin reng- Product calor otal kaplams -Ancized costing Not Note Orin gvde Boyan diger RAL Kocan il sipariedlbilc- Product body pant can be ordered with other RAL codes SicakUk & aligma Kosullani / Temperatures & Operating Conditions ‘Orta sakik rain Ambient temperatuevange 25. 85°C Igik Teknik Verileri/ Light Technical Data Ipkag~ Beam angle Geni agi Wide distribution Diep Type of cover Polikatbon Peiycarbonate Montaj - Mounting ‘Kurata tr Type of instalation Viney -Surace Baglanu tr - Type of connection able - able, 2 075m? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma st = Protection class ‘Yat sn (venti yal) = Isulation class fey insulation) Koruma tir Type of protection P54mt) AI) 4 23W-IP65 INDUSTRIAL ali: alan Oe ene (emo ~ Endlistriyl Alanlar = Industial Areas ~ Kapali Yiksek Tavan ~ Closed High Bay ~ Kapali Depalar ~ Closed Warehouses = Kapali Spor Kompleksleri ~ Closed Spar Complex ~ Magazalar - Stores ~ Restoran ve Kafeler ~ Restaurants and Cafes CE Sr Vert enerjitasarutu + Efficient energy saving ~ Zari tasarim Elegant design ~ Kolay kurulum sistem + Easy installation system CET ny ~ Omir (70/850) : 50,000 Saat'ten fala ~ Lifetime (70/850): up to 50,000 h ~ Renk Sicakligh :2,700 K- 6500 K ~ Color temperature: 2700 K - 6,500 K = Galigma Volta: 220..240 V AC ~ Operating voltage :220..240 V AC supply ~ Koruma Turd :1P65 ~ Type of protection :1P65 = Yazeye mona} ~ Surface mounting ~ Led : Samsung - Seoul - Osram ~ Led type : Samsung ~ Seoul - Osram - Siti: Eaglerise- Osram Philips: Tridonic - Driver : Eaglerise- Osram- Philips Tidonic bs CE & wes [L_]| ——llleeetrtststst‘C:SO™S™C;C;CSbia aa varae eT UEN Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal watt - Nominal wattage Nominal volta - Nominal voltage “lg faktr~ Power factor Lien / Wat - Lumen / Watt “Toplam harmonix bozulma - Tota harmonic distortion “Sebeke Frekanst- Mains frequency Fotometrik Veri / Photometrical Data Ig alet~ Luminous fix nkselgerverim Indeksi( CRI). Boyutlar / Dimen: a a © Renkler & Materyaller / Colors & Materials 2W 720-240 >09 105 imate <2 50.60 He 2700 K- 6500 K = @ 1 1280 mm 95 mm 97 mm (Gove materyall Body material. Polikarbonat dékiim- Polycarbonate dle cast Oran rengi - Product color Sicakuk & Galigma Kosullari / Temperatures & Operating Conditions ‘Orta sca rai - Ambient temperature range 25.85 °C Igik Teknik Verileri/ Light Technical Data Ikagist~ Beam angle Geni dai - Wie distribution 4 @ ® Diz ip Type of cover Palikarbon - Pelyearbonate Montaj - Mounting ‘Kurulum tri - Type of instalation Yazey - Surface [Bablant tir Type of connection Kable - Cable, 2x 075mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma sn - Protection eis ‘Yalrum si | (givenikyaitimy) = Insulation cass (ste insulation) Koruma tir Type of protection P65,Amt) AL) 7A lnc alk: alanya mn fen ~ Endlistriyl Alanlar = Industial Areas ~ Kapali Yiksek Tavan ~ Closed High Bay ~ Kapali Depalar ~ Closed Warehouses = Kapali Spor Kompleksleri ~ Closed Spar Complex ~ Magazalar - Stores ~ Restoran ve Kafeler ~ Restaurants and Cafes CE Sr Vert enerjitasarutu + Efficient energy saving ~ Zari tasarim Elegant design ~ Kolay kurulum sistem + Easy installation system CET ny ~ Omir (70/850) : 50,000 Saat'ten fala ~ Lifetime (70/850): up to 50,000 h ~ Renk Sicakligh :2,700 K - 6500 K ~ Color temperature : 2,700 K - 6,500 K = Galigma Volta: 220..240 V AC ~ Operating voltage :220..240 VAC supply ~ Koruma Turd :1P65 ~ Type of protection :1P65 = Yazeye monta} ~ Surface mounting ~ Led ! Samsung - Seoul - Osram ~ Led type : Samsung Seoul - Osram - Siti: Eaglerise- Osram Philips: Tridonic ~ Driver : Eaglerise- Osram- Philips Tidonic bs CE & wes [L_]| ——llleeetrtsté=‘O:SO™O™SOC;™bia aa varae eT UEN Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal watt - Nominal wattage Nominal volta - Nominal voltage “lg faktr~ Power factor Limen / Wat - Lumen / Watt “Toplam harmonikbozulma - Total harmonic dstorton “Sebeke Frekanst- Mains frequency Fotometrik Veri / Photometrical Data Ig as nkselgerverim Indeksi( CRI). Luminous fx Boyutlar / Dimen: a a © Renkler & Materyaller / Colors & Materials aw 720-240 >09 115 inate <2 50.60 He 2700 K- 6500 K = @ 1 1280 mm 95 mm 97 mm (Gove materyall Body material. Polikarbonat dékiim - Polycarbonate dle cast Oran rengi - Product color Sicakuk & Galigma Kosullari / Temperatures & Operating Conditions ‘Ortam sca rai - Ambient temperature range 25.85 °C Igik Teknik Verileri/ Light Technical Data Geni dai - Wie distribution Ikagist~ Beam angle 4 @ ® Difize tipi fype of cover Palikarbon - Pelyearbonate Montaj- Mounting ‘Kurulum tr - Type of instalation Yazey - Surface [Bablant tir Type of connection Kable - Cable, 2x 075mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma sn - Protection eis ‘Yalrum si | (givenikyaitmy) = Insulation cass (ste insulation) Koruma tir Type of protection P65,Ht) AI) 4 55W-IP65 INDUSTRIAL ali: alan Oe ene Pemne ~ Endlistriyel Alanlar ~ Industial Areas ~ kapali Yiksek Tavan ~ Closed High Bay ~ Kapali Depolar ~ Closed Warehouses = Kapali Spor Kompleksleri ~ Closed Spar Complex ~ Magezalar - Stores ~ Restoran ve Kafeler ~ Restaurants and Cafes Ces Sern Vert enerjitasarutu + Efficient energy saving ~ Zari tasarim Elegant design ~ Kolay kurulum sistem + Easy installation system CET ny ~ Omir (70/856) : 50,000 Saat'ten fia ~ Lifetime (70/850): up to 50,000 h ~ Renk Sicakligh :2,700 K - 6500 K ~ Color temperature : 2,700 K - 6,500 K = Galigma Volta: 220..240 V AC ~ Operating voltage :220..240 VAC supply ~ Koruma Turd :1P65 ~ Type of protection :1P65 = Yazeye monta} ~ Surface mounting ~ Led ! Samsung - Seoul - Osram ~ Led type : Samsung ~ Seoul - Osram ~ Siti: Eaglerise- Osram: Philips: Tridonic ~ Driver :Eaglerise- Osram- Philips- Tidonic bs CE & wes [L_]| —_——llleettstst=<‘i‘ sé™S™S;CS;Sica aa vara em N Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal watt ~ Nominal wattage Nominal volta - Nominal voltage ‘lg faktr~ Power factor Llimen / Watt Lumen / Watt “Toplam harmonix bozulma - Tota harmonic distortion “Sebeke Frekanst- Mains frequency Fotometrik Veri / Photometrical Data Iga ~ Luminous fix nkselgerverim Indeksi( CRI). Boyutlar / Dimen: a a © Renkler & Materyaller / Colors & Materials 55) 720-240 >09 115 endvatt “<2 50.60 He 7700 K- 6500 K = @ 1 1280 mm 95 mm 97 mm (Gove materyali Body material. Polikarbonat dékiim - Polycarbonate dle cast Oran rengi - Product color Sicakuk & Galigma Kosullani / Temperatures & Operating Conditions ‘Oram sca rai - Ambient temperature range 25. 185°C Igik Teknik Verileri/ Light Technical Data Ikagist~ Beam angle Geni dag - Wie cistibuton 4 @ ® Diz ip Type of cover Palikarbon - Pelyearbonate Montaj - Mounting ‘Kurulum tr - Type of instalation Yazey - Surface [Bablant tir Type of connection Kable - Cable, 2x 075mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma sn - Protection class ‘Yalrum si | (givenikyalitimy) = Insulation cass (ste insulation) Koruma tit Type of protection P65,“WALLWASHER”LINEER SERISi / SERIESvee © 2h alanya po i, ~ Magazalar ~ Shops a ea = SiG montaj derintigi ~ Shallow mounting depth rc Product Specifications ~ Omir (L70/B50) : 50,000 Saat'ten fazla ~ Lifetime (70/850) : up to $0,000 h = Galigma Voltaji : 220...240 VAC Operating voltage : 220...240 V AC supply, = Koruma Tari : 1P40. ~ Type of protection = 1P40 = Gomme tavan montaji ~ Recessed ceiling mounting ee a fen bs CE & ao |L_] LL ls—<“‘i‘COS™Siat ete MUN Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal watt - Nominal wattage s6W Nomina volta - Nominal voltage 220-240 “Gig fakterd- Powerfacter 28 Limen / Watt = Lumen / Watt 112 inynatt | Toplam harmonik bozulma - Total harmonic distortion < 20 Seboke Frekansi~ Mains frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data RenkSicaklit- Color temperature 2700 K - 6500 K kaki ~ Luminous fax 4039 im Renksel geriverim inet >a0 Boyutlar / Dimensions a 65 mm L 8 59mm Cs € 59mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials “Gévde materyali-Body material ——====———_—Alminyum ekstrizyon- Aluminum extrusion Orin rengi- Product color Elektrostatktoz boya - Electrostatic powder paint Not - Note : Orin gvde Boyas ger RAL Kodlan ile siparigedleili- Product body paint canbe ordered with ther RAL codes Sicakuk & Galigma Kogullart / Temperatures & Operating Conditions ‘Orta scakikaraligi- Ambient temperature ange 25. 85°C Igik Teknik Verileri / Light Technical Data Ipkagst~ Beam angie {Geni dagium- Wide distribution Dif til Type of cover Polkarbon -Peyearbonate Montaj - Mounting ‘Kurutum tri Type of instalation ‘Gomme Recessed ‘Balan rd Type of connection Kable - Cable, 2x 075mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards ‘Koruma sn - Protection cass ‘alii sin | (gventikyaitimy) = Insulation cass (safety insulation) ‘Koruma tir - Type of protection P40 wYU ies ale alan a mn Cemne ~ Aligverg Merkeater ~ Shopping Centers - Ging alana = Foyers ~ Toplant Salontan ~ Meeting Halls ~ Koridortar - Aisles ~ Okuitae ~ Schools ~ Magezalar + Shops - ofsier - offices Ce Ean - Verimti ener tasarutu ~ Efcient energy saving ~ Zari tasarim ~ Elegant design ~ Kolay kuru sistem + Easy installation system CET Product Specifications ~ Omir (70/850) : 50,000 Saat'ten fala ~ Lifetime (70/850): up to 50,000 h ~ Renk Sicakligh :2,700 K- 6500 K ~ Color temperature: 2,700 K - 6,500 K = Galigma Volta: 220..240 V AC ~ Operating voltage :220..240 VAC supply ~ Koruma Turd :1P40 ~ Type of protection :1P40 = Yazeye monta} ~ Surface mounting ~ Led : Samsung - Seoul - Osram ~ Led type : Samsung ~ Seoul - Osram - Siti: Eaglerise- Osram Philips: Tridonic ~ Driver : Eaglerise- Ostam- Philips- Tidonic bg CE & ao [L_]| Fe i=bia a ea ware eM Y Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal watt = Nominal wattage 36W Nominal volta - Nominal vattage 720-240 ‘ig faktri~ Power factor >09) Liimen / Watt= Lumen / Wart 112 en/vatt “Toplam harmonix bozulma - Tota harmon distortion < 620 Sebeke Frekansi~ Main frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data 7700 K- 6500 K Iai ~ Luminous ux 4039 im nkselgerverim Indeksi( CRI). >80 Boyutlar / Dimensions a 1020 mm 8 60 mm © 73 mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. ‘Alliminyum ekstrizyon~ Aluminum extrusion Oran rengi -Procut color Elektrostatiktoz boya -Elecrosttic powder paint Not - Note Orn gbvde Boyas diger RAL Kodlan il siparig eel - Product body paint canbe ordered with ather RAL codes Sicakuk & Galigma Kogullari / Temperatures & Operating Conditions (Orta scakikaraligi~ Ambient temperature ange 25 . +85 °C Isik Teknik Verileri / Light Technical Data Ikagit~ Beam angle Geng dag - Wie aistibuton Difize tipi Type of cover Palikarbon -Pelyearbonate Montaj - Mounting ‘Kurulum tri - Type of instalation Viney - Surface ‘Balan rd «Type of connection Kablo Cabie, 2 0.75imm* Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma sn - Protection cise ‘Yalrum si | (givenikyalitmy) = Insulation cass (ste insulation) ‘Koruma tir Type of protection P40ame ane oe alanya mn Come ~ Aligverg Merkeater ~ Shopping Centers - Ging alana = Foyers ~ Toplant Salontan Meeting Halls ~ Koridortar - Aisles ~ Okuitae ~ Schools ~ Magazalar + Shops - ofsier - offices Dig Cephe Aydiniatma ~ Facade Lighting Ces Ear = Verimti ener tasarutu ~ Efcient energy saving ~ Zaiftasarim ~ Elegant design ~ Kolay kuru sistem + Easy installation system CET ny ~ Omir (70/850) : 50,000 Saat'ten fala ~ Lifetime (70/850): up to 50,000 h ~ Renk Sicakligh :2,700 K- 6500 K ~ Color temperature: 2,700 K - 6,500 K = Galigma Volta: 220..240 V AC ~ Operating voltage :220..240 VAC supply ~ Koruma Turd :1P67 ~ Type of protection :1P67 = Yazeye monta} ~ Surface mounting ~ Led : Samsung - Seoul - Osram ~ Led type : Samsung ~ Seoul - Osram ~ Siti: Eaglerise- Osram Philips: Tridonic ~ Driver : Eaglerise- Osram- Philips- Tidonic bs CE & e7 [L_]| LL ——lltttsts—<(i‘CSRica a ea Parsee UE Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal watt - Nominal wattage 24 Wik ‘ig faktri~ Power factor >09) “Toplam harmonix bozulma - Tota harmon distortion < 20 “Sebeke Frekanst- Mains frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data 2700 K- 6500 K Ig alast~ Luminous fix 2534(m nkselgerverim Indeksi( CRI). >80 a Boyutlar / Dimen: a sm eo See A a 1040 mm © 77 mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum aki -Aluinum de east Oran rengi -Procut color Elektrostatik tox boya- Electrostatic powcer paint. Not - Note Orn gdvde Boyas diger RAL Kodlan il siparg eel - Product body paint canbe ordered with ther RAL codes Sicakuk & Galigma Kogullari / Temperatures & Operating Conditions (Orta sca araligi~ Ambient temperature ange 25 . +85 °C Igik Teknik Verileri/ Light Technical Data Ipkags- Beam angle Geni agi Wide distribution Difize ip Type of cover Palikarbon - Pelyearbonate Montaj - Mounting {Kurulum tr - Type of instalation Yazey - Surface Bablant tir Type of connection Kable - Cable, 2x 050mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma sn - Protection eis ‘Yalrum si | (givenikyalitimy) = Insulation cass (ste insulation) Koruma tir Type of protection P67EVR ENS ee nay ‘incr OnE mn Cemne ~ Stadyum Gevreleri ~ Stadium Surroundings ~ Bina Cepheler ~Facades ~ Park Alanlan - Parking Spaces = Kapali Spor Kompleksleri ~ Closed Spar Complexes - Bina Geveeler ~ Building Surroundings ~ Tari Binalar - Historical Bullings ~ Giri Alanian -Foyers Ce Ean - Verimti ener tasarutu + Efficient energy saving ~ Zaiftasarim Elegant design ~ Kolay kurulum sistem + Easy installation system CET ny ~ Omir (70/850) : 50,000 Saat'ten fala ~ Lifetime (70/850): up to 50,000 h ~ Renk Sicakligh :2,700 K- 6500 K ~ Color temperature: 2,700 K - 6,500 K ~ Galigma Volta :220..240.V AC ~ Operating voltage : 220.240 V AC supply ~ Koruma Tur :1P67 ~ Type of protection :1P67 ~ Yizeye monta} ~ Surface mounting ~ Led :Samsung-Seoul -Osram ~ Led type : Samsung-Seoul -Osram ~ Siti: Eaglerise- Osram- Philips: Tridonic ~ Driver : Eaglerise- Osram- Philips Tidonic bs CE & we7 [_]| LL —lltstst—<‘i‘Sbila a ea Parsee UE Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal wat ~ Nominal wattage iW ‘ig faktri~ Power factor >09) “Toplam harmonix bozulma - Tota harmon distortion < 620 “Sebeke Frekanst- Mains frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data Renk Sicaklii~ Color temperature 7700 K- 6500 K Ipc alat~ Luminous ux 15201m nkselgerverimIndeksi( CRI). > 80 Boyutlar / Dimen: a 75 mm 8 315 mm eo. mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum ekstrizyon~ Aluminum extusion| Oran rengi-Procuct color Elektrostatik tox boya- Electrostatic powcer paint Not - Note Orn gvde Boyas diger RAL Kodlan il spar eel - Product body paint canbe ordered with other RAL codes Sicakuk & Galigma Kogullari / Temperatures & Operating Conditions (Orta sca araligi~ Ambient temperature ange 25 . +85 °C Igik Teknik Verileri/ Light Technical Data Ikagit~ Beam angle ‘Dar dagium - Naviow dstrbution x a Difize ip Type of cover Palikarbon - Polycarbonate Montaj - Mounting ‘Kurulum tri - Type of instalation Yazey - Surface Bablant tir Type of connection Kable - Cable, 2x 075mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma sn - Protection cise ‘Yalrum si | (givenikyalitimy) = Insulation cass | (stey insulation) Koruma tir Type of protection P67WALLWASHER 60CM uncer ‘incr noma mn Cemne ~ Stadyum Geveeleri ~ Stadium Surroundings ~ Bina Cepheler ~Facades ~ Park Alanlar ~ Parking Spaces = Kapali Spor Kompleksleri ~ Closed Spar Complexes ~ Bina Geveeleri ~ Building Surroundings ~ Tari Binalar - Historical Bullings ~ Giri Alanian -Foyers Ces Ear = Verimti ener tasarutu = Efficient energy saving ~ Zaiftasarim Elegant design ~ Kolay kurulum sistem + Easy installation system CECT Product Specifications ~ Omir (70/850) : 50,000 Saat'ten fala ~ Lifetime (70/850): up to 50,000 h ~ Renk Sicakligh :2,700 K - 6500 K ~ Color temperature: 2,700 K - 6,500 ~ Galigma Volta: 220.240 V AC ~ Operating voltage :220..240 VAC supply ~ Koruma Tur :1P67 ~ Type of protection :1P67 ~ Yizeye monta} ~ Surface mounting ~ Led : Samsung-Seoul -Osram ~ Led type : Samsung-Seoul -Osram ~ Siti: Eaglerise- Osram Philips: Tridonic ~ Driver : Eaglerise- Osram- Philips Tidonic bs CE & we7 [_]| LL ———lltst—<(i‘CSCSCSbeat Parsee UE Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal wat ~ Nominal wattage 30W ‘ig faktri~ Power factor >09) “Toplam harmonix bozulma - Tota harmon distortion < 20 “Sebeke Frekanst- Mains frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data Renk Sieaklii~ Color temperature 7700 K- 6500 K Ic alet~ Luminous fix 3040 m nkselgerverim Indeks( CRI). > 80 Boyutlar / Dimen: a 15mm 8 615 mm eo. mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum ekstrizyon~ Aluminum extusion| Oran rengi- Prout color Elektrostatik tox boya- Elecrostatic powcer paint Not - Note Orn gbvde boyas diger RAL kodlan ile spayed il» Product body paint can be ordered with other RAL codes. Sicakuk & Galigma Kogullari / Temperatures & Operating Conditions (Orta scakik araligi~ Ambient temperature ange 25 . +85 °C Igik Teknik Verileri/ Light Technical Data Ikagit~ Beam angle ‘Dar dagium - Naviow dstrbution x a Difize ip Type of cover Palikarbon - Pelyearbonate Montaj - Mounting Kurulum tr - Type of instalation Yazey - Surface Balan tir Type of connection Kable - Cable, 2x 075mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma sn - Protection eis ‘Yalrum si | (givenikyalitimy) = Insulation cass | (stey insulation) Koruma tir Type of protection P67VERON ae ines ‘inert nome mene Compe ~ Stadyum Gevreleri ~ Stadium Surroundings ~ Bina Cepheler ~Facades ~ Park Alanlar ~ Parking Spaces = Kapali Spor Kompleksleri ~ Closed Spar Complexes - Bina Geveeleri ~ Building Surroundings ~ Tari Binalar - Historical Bullings ~ Giri Alanian -Foyers Ces Ear - Verimti ener tasarutu = Efficient energy saving ~ Zaiftasarim Elegant design ~ Kolay kurulum sistem + Easy installation system CECT Product Specifications ~ Omir (70/850) : 50,000 Saat'ten fala ~ Lifetime (70/850): up to 50,000 h ~ Renk Sicakligh :2,700 K - 6500 K ~ Color temperature: 2,700 K - 6,500 K ~ Galigma Volt: 220.240 V AC ~ Operating voltage : 220.240 V AC supply ~ Koruma Tur :1P67 ~ Type of protection :1P67 ~ Yzeye monta} ~ Surface mounting ~ Led :Samsung-Seoul -Osram ~ Led type : Samsung-Seoul -Osram ~ Siti: Eaglerise- Osram Philips: Tridonic ~ Driver : Eaglerise- Osram- Philips Tidonic Xt CE & we7 [_]| LL — ll tt—<(i‘“‘OSOSC;SSbeat Pare eM UEY Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal watt = Nominal wattage aw Nominal votaj- Nominal voltage 720-240 ‘ig faktri~ Power factor >09 Liimen / Watt= Lumen / Wate 101 tn/vatt “Toplam harmonix bozulma - Tota harmon distortion < 20 “Sebeke Frekansi- Mains frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data Renk Sicaklii- Color temperature 2700 K- 6500 K Ic alet~ Luminous fix 4560 im nkselgerverim Indeks( CRI). > 80 Boyutlar / Dimen: a 15mm 8 915 mm © 74 mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum ekstrizyon~ Aluminum extusion| Oran rengi- Prout color Elektrostatik tox boya- Elecrostatic powcer paint Not - Note Orn gbvde boyas diger RAL kodlan ile spayed il» Product body paint can be ordered with other RAL codes. Sicakuk & Galigma Kogullart / Temperatures & Operating Conditions (Orta sca araligi~ Ambient temperature ange 25 . +85 °C Igik Teknik Verileri/ Light Technical Data Ikagit~ Beam angle ‘Dar dagium - Naviow dstrbution x a Diniz ip Type of cover Palikarbon - Pelyearbonate Montaj - Mounting ‘Kurulum tri - Type of instalation Yazey - Surface Balan tir Type of connection Kable - Cable, 2x 075mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma sn - Protection class ‘Yalrum si | (givenikyalitimy) = Insulation cass (ste insulation) ‘Koruma tir Type of protection P67EVENS a a2 ins ‘incr one mene Compe ~ Stadyum Geveeleri ~ Stadium Surroundings ~ Bina Cepheler ~Facades ~ Park Alanlan ~ Parking Spaces = Kapali Spor Kompleksleri ~ Closed Spar Complexes - Bina Geveeleri ~ Building Surroundings ~ Tari Binalar ~ Historical Bullings ~ Giri Alanian -Foyers Ces Ear - Verimti ener tasarutu + Efficient energy saving ~ Zaiftasarim Elegant design ~ Kolay kurulum sistem + Easy installation system Ce Product Specifications ~ Omir (70/850) : 50,000 Saat'ten fala ~ Lifetime (70/850): up to 50,000 h ~ Renk Sicakligh :2,700 K - 6500 K ~ Color temperature: 2,700 K - 6,500 K ~ Galigma Volta :220..240.V AC ~ Operating voltage :220..240 VAC supply ~ Koruma Turd :1P67 ~ Type of protection :1P67 ~ Yzeye monta} ~ Surface mounting ~ Led : Samsung-Seoul -Osram ~ Led type : Samsung-Seoul -Osram ~ Siti: Eaglerise- Osram- Philips: Tridonic ~ Driver : Eaglerise- Osram- Philips Tidonic bg CE & we7 [_]| LL —— ll st—<(i‘“‘CSC;CS™Sbeat ea Pare Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal watt = Nominal wattage cow Nominal votaj- Nominal voltage 720-240 ‘ig faktri~ Power factor >09 Liimen / Watt= Lumen / Wate 101 tn/vatt “Toplam harmonix bozulma - Tota harmon distortion < 20 “Sebeke Frekanst- Mains frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data Renk Sicaklii~ Color temperature 7700 K- 6500 K Ic alest~ Luminous fix ‘6080 im nkselgerverimIndeks( CRI). > 80 Boyutlar / Dimen: a 15mm a 1215 mm © 74 mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum ekstrizyon- Aluminum extrusion Oran rengi - Prout color Elektrostatik tox boya- Electrostatic powcer paint. Not - Note Orn gbvde boyas diger RAL kodlan il spayed il» Product body paint can be ordered with ather RAL codes Sicakuk & Galigma Kogullart / Temperatures & Operating Conditions (Orta sca araligi~ Ambient temperature ange 25 . +85 °C Igik Teknik Verileri / Light Technical Data Ikagit~ Beam angle ‘Dar dagium - Naviow dstrbution x a Diniz ip Type of cover Palikarbon - Polycarbonate Montaj - Mounting {Kurulum tr - Type of instalation Yazey - Surface Bablant tir Type of connection Kable - Cable, 2x 075mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma sn - Protection cise ‘Yalrum si | (givenikyalitimy) = Insulation cass (sfey insulation) Koruma tir Type of protection P67LED LINE S uncer ‘incr none mene Compe ~ Algver merkezteri ~ Shopping Malls - ofsier - offices ~Magzalar ~ Shops ~ Toplantsaloniar Meeting Halls ~ Koridortar ~ Corridors ~ Okuitae ~ Schools ~ Fuar merkezleri ~ Exhibition Centers ~ Bekleme salonla Waiting Rooms Ces Ear = Verimti ener tasarutu + Efficient energy saving ~ Zaif tasarim Elegant design ~ Kolay kurulum sistem + Easy installation system Ce Product Specifications ~ Omir (70/850) : 50,000 Saat'ten fzia ~ Lifetime (70/850): up to 50,000 h ~ Renk Sicakligh :2,700 K - 6500 K ~ Color temperature: 2,700 K - 6,500 ~ Galigma Volta :220..240.V AC ~ Operating voltage :220..240 V AC supply ~ Koruma Tur :1P40 ~ Type of protection :1P40 ~ Yzeye monta} ~ Surface mounting ~ Led :Samsung-Seoul -Osram ~ Led type : Samsung-Seoul -Osram ~ Siti: Eaglerise- Osram Philips: Tridonic ~ Driver : Eaglerise- Osram- Philips Tidonic Xt CE & rao [L_]| LL ———lttst—<(i‘“CSCSCSbic La aa Parsee TUE Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal watt - Nominal wattage Nominal volta - Nominal vattage ‘lg fate ~ Power factor Limen / Wat = Lumen / Watt, “Toplam harmonikbozulma - Total harmonic distortion “Sebeke Frekanst- Mains frequency Fotometrik Veri / Photometrical Data Ig as nkselgerverimIndeks( CRI). Luminous fx Boyutlar / Dimen: a a © Renkler & Materyaller / Colors & Materials 14 Wine 720-240 >09 59 imate A <2 50.60 He 7700 K- 6500 K 1586 im > 80 1000 mm ao 1mm 15 mm (Gove materyali Body material, ‘Alliminyum ekstrizyon~ Aluminum extrusion Oran rengi - Prout color Elektrostatik tox boya- Electrostatic powcer paint. Not - Note Orn gbvde boyas diger RAL kodlan ile sipaiy ed il» Product body paint can be ordered with other RAL codes Sicakuk & Galigma Kogullari / Temperatures & Operating Conditions ‘Orta sca rai - Ambient temperature range 25.85 °C Igik Teknik Verileri / Light Technical Data Ikagist~ Beam angle Geni dai - Wie distribution Diniz ip Type of cover Palikarbon - Polycarbonate Montaj - Mounting ‘Kurulum tri - Type of instalation Yazey - Surface Bablant tir Type of connection Kable - Cable, 2x 050mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma sn - Protection eis ‘Yalrum si | (givenikyalitimy) = Insulation cass | (ste insulation ‘Koruma tir Type of protection P40LED LINE Mueer ‘inert none ne Cemne ~ Algver merkezteri ~ Shopping Malls - ofsier - offices ~ Magezalar ~ Shops ~ Toplantsaloniar Meeting Halls ~ Koridortar ~ Corridors ~ Okuitae ~ Schools ~ Fuar merkezler ~ Exhibition Centers ~ Bekleme salonla Waiting Rooms Ces Ear = Verimti ener tasarutu + Efficient energy saving ~ Zaiftasarim Elegant design ~ Kolay kurulum sistem + Easy installation system CEE ny ~ Omir (70/850) : 50,000 Saat'ten fala ~ Lifetime (70/850): up to 50,000 h ~ Renk Sicakligh :2,700 K - 6500 K ~ Color temperature: 2,700 K - 6,500 K ~ Galigma Volta :220..240.V AC ~ Operating voltage :220..240 V AC supply ~ Koruma Turd P40 ~ Type of protection :1P40 ~ Yzeye monta} ~ Surface mounting ~ Led : Samsung-Seoul -Osram ~ Led type : Samsung-Seoul -Osram ~ Siti: Eaglerise- Osram Phiips- Tridonic ~ Driver : Eaglerise- Osram- Philips Tidonic Xt CE & rao [L_]| —— a lt—<(i‘“‘CSC;CS;™*Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal watt - Nominal wattage Nominal volta - Nominal voltage ‘lg fate ~ Power factor Limen / Wat = Lumen / Watt “Toplam harmonikbozulma - Total harmonic distortion “Sebeke Frekanst- Mains frequency Fotometrik Veri / Photometrical Data Ig as nkselgerverimIndeksi( CRI). Luminous fx Boyutlar / Dimen: a a © Renkler & Materyaller / Colors & Materials beat a Parsee UE 24 Wine 720-240 >09 59 imate A <2 50.60 He 2700 K- 6500 K 2576 1m > 80 1000 mm ao 165 mm 185 mm (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum ekstrizyon~ Aluminum extusion| Oran rengi - Product color Elektrostatik tox boya- Electrostatic powcer paint. Not - Note Orn gbvde boyas diger RAL kodlan il spayed jl» Product body paint can be ordered with ather RAL codes Sicakuk & Galigma Kogullari / Temperatures & Operating Conditions ‘Ortam sca rai - Ambient temperature range 25.185 °C Igik Teknik Verileri / Light Technical Data Ikagist~ Beam angle Geni dai - Wide distribution Difize ip Type of cover Palikarbon - Polycarbonate Montaj - Mounting ‘Kurulum tr - Type of instalation Yazey - Surface Bablant tir Type of connection Kable - Cable, 2x 050mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma sn - Protection eis ‘Yalrum si 1 (givenikyalitimy) = Insulation cass (ste insulation) Koruma tir Type of protection P40 0,Gk wlanyaKei) © 2h alanya Co ened + Ticar Binalar = Commercial Buildings - Endistriyel Mutfakiar - Industrial Kitchens -Hastaneler = Hospitals = Magazalar - Stores - Ofister - Offices Cr Gerrans + Verimti ener tasarrufu + Efficient energy saving + Zariftasarim + Elegant design + Kolay kurulum sistemi + Easy installation system = Sig montaj derinligi + Shallow mounting depth Cod Geena = Omir (L70/850) : 50,000 Saat'ten fazia + Lifetime (70/850) : up to 50,000 h = Renk Sicakigi : 2,700 K - 6,500 K = Color temperature : 2,700 K - 6,500 K = Galigma Voltat : 220.240 V AC + Operating voltage : 220.240 V AC supply = Koruma Turi :1P40 + Type of protection :1P40 - Siva alti monta} + Recessed mounting ~ Led :Samsung-Seoul-Osram «Led type : Samsung-Seoul-Osram - Siriicd: Eaglerise- Osram- Philips- Tridonic - Driver :Eaglerise- Osram Philips- Tridoniciat ee MTU Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal watt - Nominal watage 15 Nomina volt - Nominal voltage 220-240 “Gugfakterd- Powerfacer 78 Lien / Wat = Lumen / Watt 110 inywatt F A 4 | Toplam harmonik bozulma - Total harmanie distortion < ¥20 PE Seboke Frekansi~ Mains frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data Renk Sicaklii = Color temperature 2700 K - 6500 K Ika ~ Luminous fax 1643 (m Renkzel geriverim int >a0 Boyutlar / Dimensions a 300mm a 8 300mm c ‘44mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials "Gorda materyall-Bodyeaterl = =——Alminyum / Abs - Aluminum / Abs Orin rengi- Product color Not - Note Orin gvde boyas ger RAL kodlan ile siparigedleili- Product body paint canbe ordered with ther RAL codes Sicakuk & Galigma Kogullart / Temperatures & Operating Conditions ‘Orta scab aralig - Ambient temperatu ange 25. +85°C Igik Teknik Veriteri / Light Technical Data Ipkagst~ Beam angle “Geng dadiim- Wie cistibution Dif ipl -Type of cover ‘Opal aki dfx - Opal acryic aittuser Montaj - Mounting ‘Kurutum tri - Type of instalation (Gomme Recessed ‘Balan rd Type of connection Kablo - Cable, 2x 050mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma sn - Protection class ‘alii sin | (gventikyaitimy) = Insulation cass (safety insulation) Koruma tir Type of protection 1P40 92,ECO PANEL 30x60: ae olanya’ ene fen ~Tiari Binalar ~ Commercial Buildings ~ Endlistriyel Mutaktar ~ Indusval Kitchens ~Hastaneler ~ Hospitals ~Magazalar ~ Stores - ofsier - offices Ces Ear = Verimt ene tasarruts = Efficient energy saving ~ Zaif tasarim Elegant design ~ Kolay kurulum sistem + Easy installation system + Sig montaj dering = Shaliow mounting depth CET ny ~ Omir (70/850) : 50,000 Saat'ten fala ~ Lifetime (L70/850): up to 50,000 h ~ Renk Sicakligh :2,700 K- 6500 K ~ Color temperature: 2,700 K - 6,500 K ~ Galigma Volta :220..240.V AC ~ Operating voltage :220..240 VAC supply ~ Koruma Turd :1P40 ~ Type of protection :1P40 - Siva alt montaj ~ Recessed mounting ~ Led !Samsung-Seoul-Osam ~ Led type : Samsung-Seoul-Osram ~ Siti: Eaglerise- Osram- Philips: Tridonic ~ Driver : Eaglerise- Osram- Philips: Tidonic Xt CE & ao [L_]| ———Rica a ha vara eT Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal watt = Nominal wattage 20W Nominal votaj- Nominal voltage 720-240 ‘ig faktri- Power factor >08) Liimen / Watt- Lumen / Wate 118 en/vatt “Toplam harmonix bozulma - Tota harman distortion < 620 Sebeke Frekansi- Main frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data 2700 K- 6500 K Ipc alat~ Luminous fux 2560 1m nkselgerveriIndeks(CRI) -Colo rendering Index Ra_> 80 JI Boyutlar / Dimensions — a a 600 mm ——— 8 300 mm c Hom Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum / Abs ~ Aluminum / Abs Oran rengi -Procuct color Not - Note Orn gbvde Boyas diger RAL Kodlan il siparig eel. - Product body paint canbe ordered with ther RAL codes Sicakuk & Galigma Kosullari / Temperatures & Operating Conditions (Orta sca araligi~ Ambient temperature ange 25 .-85 °C Isik Teknik Verileri / Light Technical Data Ikagit~ Beam angle Geni dag Wie aistibution Difize ip Type of cover Opal aki fiz - Opal acrylic eittuser Montaj - Mounting ‘Kurutum tri - Type of instalation ‘Gimme Recessed [Balan rd Type of connection Kablo - abi, 2x 0.S0mm* Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma sn - Protection eis ‘Yalrum si | (givenikyalitimy) = Insulation cass (ste insulation) ‘Koruma tr Type of protection P40 wDECO PANEL 60x60 0: whe olanya ene fen ~ Tiari Binalar ~ Commercial Buildings ~ Endlistriyel Mutfaktar ~ Indusval Kitchens ~Hastaneler ~ Hospitals ~Magazalar ~ Stores - ofsier - Offices Ces Ear = Verimt ener tasarruts = Efficient energy saving ~ Zi tasarim Elegant design ~ Kolay kurulum sistem + Easy installation system + Sig montaj dering = Shaliow mounting depth CET ny ~ Omir (70/856) : 50,000 Saat'ten fala ~ Lifetime (L70/850): up to 50,000 h ~ Renk Sicakligh :2,700 K - 6500 K ~ Color temperature: 2,700 K - 6,500 K ~ Galigma Volt :220..240.V AC ~ Operating voltage :220..240 V AC supply ~ Koruma Tur :1P40 ~ Type of protection :1P40 - Siva alt montaj ~ Recessed mounting ~ Led !Samsung-Seoul-Osam ~ Led type : Samsung-Seoul-Osram - Siti: Eaglerise- Osram Philips: Tridonic ~ Driver Eaglerise- Osram- Pilips- Tidonic bs CE & ao [L_]| ——— LSbia a a ware em UEN Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal watt = Nominal wattage aw | Nominalvoltaj- Nominalvotage 220-40 ‘lg faktrl~ Power factor >08 Liimen / Watt- Lumen / Wate 150 inate F - 4 “Toplam harmonix bozulma - Tota harman distortion < 620 E Sebeke Frekansi- Main frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data 2700 K- 6500 K Ipc alet~ Luminous fux 5445 m nkselgerverimIndeksi(CRI). olor rendering index Ra. > 80 Boyutlar / Dimensions A 600mm 8 600mm © ‘4mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum / Abs ~ Aluminum / Abs Oran rengi -Procut color Not - Note Orn gbvde Boyas diger RAL Kodlan il siparig eel - Product body paint can be ordered with ther RAL codes Sicakuk & Galigma Kosullani / Temperatures & Operating Conditions (Orta scakuk araligi~ Ambient temperature ange 25 .-85 °C Isik Teknik Verileri / Light Technical Data kag Beam angle Geng dam Wie aistibution Difize ip Type of cover Opal aki fiz - Opal acrylic eittuser Montaj - Mounting ‘Kurulum tr - Type of instalation ‘Gimme Recessed [Balan rd Type of connection Kablo- abi, 2x 0.S0mm* Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma sn - Protection eis ‘Yalrum si | (givenikyalitimy) = Insulation cass (ste insulation) Koruma tir Type of protection P40yD lie METAL KASA / METAL CA‘ | eee ene ~Tiari Binalar ~ Commercial Buildings ~ Endlistriyel Mutaktar = Industial Kitchens ~Hastaneler ~ Hospitals ~Magezalar - Stores - ofsier - Offices Ces Ear = Verimt ener tasarruts = Efficient energy ~ Zaif tasarim Elegant design ~ Kolay kurulum sistem + Easy installation system SiG montaj dering = Shallow mounting depth CET Product Specifications ~ Omir (70/850) : 50,000 Saat'ten fala ~ Lifetime (L70/850): up to 50,000 h ~ Renk Sicakligh :2,700 K- 6500 K ~ Color temperature: 2,700 K - 6,500 K ~ Galigma Volt :220..240.V AC ~ Operating voltage :220..240 VAC supply ~ Koruma Turd :1P40 ~ Type of protection :1P40 - Siva alt montaj ~ Recessed mounting ~ Led ! Samsung - Seoul - Osram ~ Led type : Samsung ~ Seoul - Osram ~ Siti: Eaglerise- Osram Philips: Tridonic ~ Drive :Eaglerise- Osram- Philips Tidonic Xt CE & ao [L_]| ———beat a vara eT UEN Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal wat -Nominal wattage aw | Nominal voltaj- Nominalvotage 220-40 ‘lg faktr~ Power factor >08 Llimen / Watt = Lumen / Wate 115 inate F - 4 “Toplam harmonix bozulma - Tota harman distortion < 20 E Sebeke Frekansi- Mains frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data 2700 K- 6500 K Ipc alet~ Luminous fux 4735 im nkselgerverimIndeksi( CRI). olor rendering Index Ra_> 80 Boyutlar / Dimensions A 595 mm 8 595 mm © 65 mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. DKP sac - DKP steel. Oran rengi - Prout color Elektrostatiktoz boya - Electrostatic powder paint Not - Note Orn gbvde boyas diger RAL Kodlan il siparig eel - Product body paint canbe ordered with ther RAL codes Sicakuk & Galigma Kosullari / Temperatures & Operating Conditions (Orta scakikaraligi~ Ambient temperature ange 25 .-85 °C Isik Teknik Verileri / Light Technical Data kag Beam angle Geni dag Wie aistibution Difize ip Type of cover Opal aki fiz - Opal aeryic eittuser Montaj - Mounting ‘Kurutum tri - Type of instalation ‘Gimme Recessed [Baplant rd Type of connection Kablo- abi, 2x 050mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma sn - Protection eis ‘Yalrum si (givenikyalitimy) = Insulation cass | (sfey insulation) ‘Koruma tr Type of protection P40ECO PANEL 30x30 ATES Sawcec ony ene fen ~ Tiari Binalar ~ Commercial Buildings ~ Endlistriyel Mutfaktar ~ Indusval Kitchens ~Hastaneler ~ Hospitals ~Magezalar - Stores - ofsier - Offices Ces Ear -Verimti ener tasarutu = Efficient energy saving ~ Zaif tasarim Elegant design ~ Kolay kurulum sistem + Easy installation system CET Product Specifications ~ Omir (70/856) 50,000 Saat'ten fala ~ Lifetime (70/850): up to 50,000 h ~ Renk Sicakligh :2,700 K- 6500 K ~ Color temperature: 2,700 K - 6,500 K ~ Galigma Volta :220..240.V AC ~ Operating voltage :220..240 VAC supply ~ Koruma Turd P40 ~ Type of protection :1P40 ~ Yizeye Monta} ~ Surface mounting ~ Led : Samsung-Seoul-Oscam ~ Led type Samsung-Seoul-Osram - Siti: Eaglerise- Osram Philips: Tridonic ~ Driver : Eaglerise- Osram- Philips Tidonic Xt CE & ao [L_]| ————bic Laa a varse eT UEN Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal watt = Nominal wattage 15W) Nominal votaj- Nominal voltage 720-240 ‘ig faktri~ Power factor >08) Liimen / Watt- Lumen / Wate 110 im/vatt A “Toplam harmnik bozuima - Tota harmonic distortion < %70 Sebeke Frekansi- Mains frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data 2700 K- 6500 K Ica ~ Luminous fux 1645 m nkselgerverimIndeksi(CRI) -Color rendering index Ra > 80 Boyutlar / Dimensions A 300mm 8 300mm . © 88 mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum / Abs ~ Aluminum / Abs Oran rengi -Procut color Elektrostatiktoz boya - Electrostatic powder paint Not - Note Orn gvde Boyas diger RAL Kodlan il siparig eel - Product body paint canbe ordered with ther RAL codes Sicakuk & Galigma Kosullari / Temperatures & Operating Conditions (Orta sca araligi~ Ambient temperature ange 25 .-85 °C Istk Teknik Verileri / Light Technical Data Ikagit~ Beam angle Geng dag Wie aistibuton Difize ip Type of cover Opal aki fiz - Opal acrylic cittuser Montaj - Mounting ‘Kurulum tr - Type of instalation Viney - Surface [Balan rd Type of connection Kablo- abi, 2x 050mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma sn - Protection eis ‘Yalrum si | (givenikyaitimy) = Insulation cass (ste insulation ‘Koruma tir Type of protection P40RU RD Surface pave. Swen ony ene fen ~Tiari Binalar ~ Commercial Buildings ~ Endlistriyel Mutaktar ~ Indusval Kitchens ~Hastaneler ~ Hospitals ~Magazalar ~ Stores - ofsier - offices Ces Ear = Verimt ene tasarruts = Efficient energy saving ~ Zaif tasarim Elegant design ~ Kolay kurulum sistem + Easy installation system CECT ny ~ Omir (70/850) : 50,000 Saat'ten fala ~ Lifetime (L70/850): up to 50,000 h ~ Renk Sicakligh :2,700 K- 6500 K ~ Color temperature: 2,700 K - 6,500 K ~ Galigma Volta :220..240.V AC ~ Operating voltage :220..240 VAC supply ~ Koruma Tur P40 ~ Type of protection :1P40 ~ Yizeye Monta} ~ Surface mounting ~ Led :Samsung-Seoul-Osam ~ Led type : Samsung-Seoul-Osram ~ Siti: Eaglerise- Osram- Philips: Tridonic ~ Driver : Eaglerise- Osram- Philips: Tidonic Xt CE & ao [L_]| ————bia a a ware eT UEY Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal wat -Nominal wattage 20W Nominal volta - Nominal vattage 720-240 ‘ig faktri- Power factor >08) Llimen / Watt = Lumen / Wate 118 en/vatt “Toplam harmonik bozulma - Tota harmonic distortion < %70 ‘ Sebeke Frekansi- Main frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data 2700 K- 6500 K BI Ipc alat~ Luminous fux 2560 1m nkselgerverimIndeksi( CRI). olor rendering index Ra > 80 Boyutlar / Dimensions A 600mm 8 300 mm © 88 mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum / Abs ~ Aluminum / Abs Oran rengi - Product color Elektrostatiktoz boya - Electrostatic powder paint Not - Note Orn gbvde boyas diger RAL Kodlan il siparig eel. - Product body paint canbe ordered with ther RAL codes Sicakuk & Galigma Kosullari / Temperatures & Operating Conditions (Orta sca araligi~ Ambient temperature ange 25 .-85 °C Isik Teknik Verileri / Light Technical Data Ikagit~ Beam angle Geni dag Wie aistibution Difize ip Type of cover Opal aki fiz - Opal acrylic eittuser Montaj - Mounting ‘Kurutum tri - Type of instalation Viney - Surface [Balan rd Type of connection Kablo- bie, 2x 050mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma sn - Protection eis ‘Yalrum si | (givenikyalitimy) = Insulation cass (ster insulation) ‘Koruma tr Type of protection P40 02RU RT) ATE se Saves won ene fen ~ Tiari Binalar ~ Commercial Buildings ~ Endlistriyel Mutfaktar ~ Indusval Kitchens ~Hastaneler ~ Hospitals ~Magezalar ~ Stores - ofsier - Offices Ces Ear = Verimt ener tasarruts = Efficient energy saving ~ Zaif tasarim Elegant design ~ Kolay kurulum sistem + Easy installation system Cer Product Specifications ~ Omir (70/856) : 50,000 Saat'ten fala ~ Lifetime (70/850): up to 50,000 h ~ Renk Sicakligh :2,700 K- 6500 K ~ Color temperature: 2,700 K - 6,500 K ~ Galigma Volta :220..240.V AC ~ Operating voltage :220..240 VAC supply ~ Koruma Tur P40 ~ Type of protection :1P40 ~ Yizeye Monta} ~ Surface mounting ~ Led : Samsung-Seoul-Osam ~ Led type : Samsung-Seoul-Osram ~ Siti: Eaglerise- Osram Phiips- Tridonic ~ Driver Eaglerise- Osram- Philips- Tidonic Xt CE & ao [L_]| 03bia a a ware em UEN Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal watt = Nominal wattage aw | Nominalvota)- Wominalvotage 220-240 ‘ig faktri- Power factor >08 Liimen / Watt- Lumen / Wate 150 inate A “Toplam harmonix bozulma - Tota harman distortion < 620 Sebeke Frekansi- Main frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data 2700 K- 6500 K Ipc alet~ Luminous fux 5445 m nkselgerverim Indeksi( CRI). olor rendering index Ra > 80 Boyutlar / Dimensions A 600mm 8 600mm . © 88 mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum / Abs ~ Aluminum / Abs Oran rengi -Procut color Elektrostatiktoz boya - Electrostatic powder paint Not - Note Orn gvde Boyas diger RAL Kodlan il siparig eel. - Product body paint canbe ordered with ther RAL codes Sicakuk & Galigma Kosullani / Temperatures & Operating Conditions (Orta sca araligi~ Ambient temperature ange 25 .-85 °C Isik Teknik Verileri / Light Technical Data kag Beam angle Geng dag Wie aistibution Difize ip Type of cover Opal aki fiz - Opal acrylic eittuser Montaj - Mounting ‘Kurulum tr - Type of instalation Viney - Surface [Balan rd Type of connection Kablo- abe, 2x 050mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma sn - Protection eis ‘Yalrum si | (givenikyalitimy) = Insulation cass (ste insulation) Koruma tir Type of protection P40© ob anysSTREET LIGHTPUI 11325 een © 2h alanya Ce ened ~Kavsaklar + Collection Roads ~Anayollar = Main Roads ~ Lojistik Atantar + Logistic Areas -Kentsel Alanlar = Urban Areas - Parklar - Parks + Agtk Otoparklar = Open Carparks -Havalimanlan + Altports ~ Meydantar + Squares Cian Garros + Verimti ener tasarrufu + Efficient eneray saving + Zariftasarim + Elegant cesign = Kolay kurulum sistemi + Easy installation system Cod Gen! = Omiir (L70/850) : 50,000 Saat'ten fazia + Lifetime (70/850) : up to 50,000 h = Renk Sicakigi : 2,700 K - 6,500 K = Color temperature : 2,700 K - 6,500 K = Galigma Voltat : 220.240 V AC + Operating voltage : 220.240 V AC supply ~Koruma Turi :1P67 + Type of protection :1P67 = Direk tizerine monta) ~ Pole mounting ~ Led : Samsung-Seoul-Osram «Led type : Samsung-Seoul-Osram - Suriid :Inventronics-Osram-Philips-Tridonic + Driver :Inventronics-Osram-Prilips-Tridonic bs CE & we7 |] eee SeepCa ha yar UN Etektriksel Veri / Electrical Data IR 10509 Naina vet - Nominal votage 20-2000 i (icf ~ Power actor 208 Lien / Wat Len / Wa 122-122 mya — Teron armen brane Tot harmon diterion «420 Sete Freant= Hons equncy 50.60 He | Fotometrik Veri / Photometrical Data ak Sips Colertepeatine 2700 6500 gtk akist - Luminous flux Rerkel prt nde) Clr eingindox Ra > a0 Boyutlar/ Dimensions t 5 hae COLE . 267 mm € Pm Renkler & Materyaller / Colors & Mater (Gave materyall- Body material. ‘Alliminyum dk - Aluminum le east Orin rengi- Product color Eloktrostatik toz boya- Electrostatic powder pant Not - Note Orin gvde Boyas ger RAL Kodlan ile spar edlebili- Product body paint canbe ordered with ther RAL codes Sicakuk & Galigma Kogullant / Temperatures & Operating Conditions ‘Orta scab rai Ambient temperature range -25.. 85°C Igik Teknik Verileri / Light Technical Data Ipkagst~ Beam angle Asimetrik dagium Asymmetric dstrbution Dif ipl -Type of cover Polkarbon - Plyearbonate Montaj - Mounting ‘Kurutum tri Type of instalation Aydinlatna diel ile- With Ughting pole ‘Balan trl Type of connection Kable - Cable, 3x 075mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards ‘Koruma sn - Protection cass ‘alii sin | (gventikyaitimy) = Insulation cass (safety insulation) ‘Koruma tr Type of protection P67en (emnne ~ Kavgaklar ~ Collection Roads ~ Anayolar Main Roads ~ Lojistik Alantar ~ Logistic Areas ~Kentsel Alanlar ~ Urban Areas ~Parklar Parks ~ Acik Otoparklar ~ Open Carparks -Havatimanian ~ Airports Cee Ean -Verimlienerjitasarutu = Efficient energy saving ~ Zaiftasarim Elegant design ~ Kolay kurulum sistem ~ Easy installation system CET Product Specifications ~ Omir (70/856) 50,000 Saat'ten fala ~ Lifetime (70/850): up to 50,000 h ~ Renk Sicakligh :2,700 K - 6500 K ~ Color temperature: 2,700 K - 6,500 K ~ Galigma Volta :220..240.V AC ~ Operating voltage : 220.240 V AC supply ~ Koruma Tur :1P67 ~ Type of protection :1P67 ~ Direkizerine montaj - Pole mounting ~ Led :Samsung-Seoul-Osam ~ Led type Samsung-Seoul-Osram - Siti: Inventonies-Osram-Pilips-Tidonic ~ Driver: lnventronics-Osram-Philips-Teidonic bg CE & e7 [L_]| ee abiG ae ware eT UEY Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal watt - Nominal wattage oy Nominal votaj- Nominal voltage 720-240 ‘ig faktri- Power factor >09 Liimen / Watt- Lumen / Wate 129 in/vatt “Toplam harmnik bozulma - Total harmonic distortion < %20 ‘ebekeFrekansi~ Mins frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data Renk Sieaklii- Color temperature 7700 K- 6500 K Ica ~ Luminous fux 10980 im Renkselgeriverim indeksi(CR) Color rendering index Ra > 80, Boyutlar / Dimen: a 330mm & LI 8 250 mm « © 70 mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum dim -Alurinum de east Oran rengi - Product color Elektrostatik tor boya- Electrostatic powder paint Not - Note Orn gbvde boyas diger RAL kodlan il sipaiy ed Sicakuk & Galigma Kosullari / Temperatures & Operating Conditions (Orta scakik araligi~ Ambient temperature ange 25 . +85 °C jl» Product body paint can be ordered with ther RAL codes. Igik Teknik Verileri/ Light Technical Data Ikagist~ Beam angle Asimetrik dagium - Asymmetric dstrbution Diz tipi Type of cover ‘Tempert cam Tempered gis Montaj - Mounting ‘Kurulum tri - Type of instalation ‘Aydinlatna died ile- With Ugnting pote Bablant tir Type of connection Kable - Cable, 3x 075mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma sini - Protection eis ‘Yalrum si | (givenikyalitimy) = Insulation cass (ste insulation) ‘Koruma tr Type of protection P67 08T2133) ee ae olanya Kullanim Alana ened ~ Anayollar ~ Main Roads ~Kentsel Alanlar ~ Urban Areas ~Parklar Parks ~ Acik Otoparklar ~ Open Carparks -Havatimanian ~ Airports ~Meydantar ~ Squares Cee Ean - Verimlienerjitasarutu = Efficient energy saving ~ Zaiftasarim Elegant design ~ Kolay kurulum sistem ~ Easy installation system CET Product Specifications ~ Omir (70/850) : 50,000 Saat'ten fzia ~ Lifetime (70/850): up to 50,000 h ~ Renk Sicakligh :2,700 K - 6500 K ~ Color temperature: 2,700 K - 6,500 K ~ Galigma Volta: 220.240 V AC ~ Operating voltage : 220.240 V AC supply ~ Koruma Turd :1P66 ~ Type of protection :1P66 -Direk ile manta With pole mounting ~ Led :Samsung-Seoul-Oscam ~ Led type Samsung-Seoul-Osram - Siti: Inventonies-Osram-Pilips-Tidonic ~ Driver: lnventronics-Osram-Philips-Teidonic bg CE & wes [L_]| eeiat Latha vase Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal watt = Nominal wattage oy Nominal votaj- Nominal voltage 720-240 ‘ig faktri- Power factor +095 Llimen / Wat = Lumen / Watt 124 inate “Toplam harmoik bozulma - Total harmonic distortion < %20 ‘ebekeFrekansi~ Mins frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data [eve 7700 K- 6500 K 10535 im Renkselgeriverim indeks(CR)- Color rendering > 80 Boyutlar / Dimen: a 694 mm 8 606 mm © 668 mm Renkler & Materyaller / Colors & Materials (Gove materyali Body material. ‘Alliinyum dim -Alrinum de ast Oran rengi - Product color Elektrostatik tor boya- Electrostatic powder paint Not - Note Orn gbvde Boyas diger RAL Kodlan il spar eel - Product body paint can be ordered with ther RAL codes ‘Sicaklik & Galisma Kosullari / Temperatures & Operating Conditions (Orta scakikaraligi~ Ambient temperature ange 25 . +85 °C Igik Teknik Verileri/ Light Technical Data Weep Ge ane ‘ie doin Aspe aston is fr Noo 60° 60" as si BB 240 asa a0 ai Sco. cre0 — cso - e270 Diz ip Type of cover Palikarbon - Pelyearbonate Montaj - Mounting ‘Kurulum tri - Type of instalation ‘Aydinlatna died ile- With Ugnting pote Bablant tir Type of connection Kable - Cable, 3x 075mm? Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma sini - Protection eis ‘Yalrum si | (givenikyalitimy) = Insulation cass (ste insulation) ‘Koruma tr - Type of protection (P66“RAY LUX”TRACK LIGHT SERISi / SERIESRAY LUX secs: oe alanya = Viin - Showcase = Mobilya maazalant ~ Furniture shops ~ Koridorlar Corridors - Ofisler - Offices ~ Lobiter ~ Lobbies ~ Magazalar = Shops - Restoranlar - Restaurants -Kafeler Cafes = Verirai ener tasarcufi - Efficient energy saving + Zariftasarim Elegant design ~Kolay kurulum sistemi Easy instalation system Cees ~ Omir (L70/850) : 50,000 Saavten fazla ~ Lifetime (L70/850) : up to 50,000 h ~Renk Sicakigi :2,700 K - 6500 K Color temperature : 2700 K - 6,500 K ~ Galigma Voltat :220..240 V AC - Operating voltage : 220..240 V AC supply ~Koruma Turi :1P40 Type of protection :1P40 -Yazeye monta} - Surface mounting ~ Led : Samsung-Osram-Citizen ~ Led type : Samsung-Osram-Citizen - Striict : Eaglerise-Osram-Philips-Tridanic - Driver : Eaglerise-Osram-Phiigs-Tridonic bg CE & ao [L_]|bila aha varsui eT UEY Elektriksel Veri / Electrical Data Nominal watt= Nominal wattage 26W | Nominal voltaj- Nominalvotage 220-40 ‘lg fate ~ Power factor 398 | Mlimen /Watt= Lumen/Watt 15m “Toplam harmonix bozulma - Tota harmon distortion <20 ‘ebeke Fretansi~ Maine Frequency 50.60 He Fotometrik Veri / Photometrical Data , 2700 6500 plates - Luminous tux 3800 im sel gerveri Ineks(CR) 780 Boyutlar / Dimensions a 125mm ® omm ry c Renkler & Materyaller / Colors & Materials ‘Gbvde matey - Body matriak. ‘Aliminyum dim Aluminum le cast, Onin reng-Procuct calor Eleerostatk tae bay -Flerostatie power pat Not - Note Orn gvde Boyas diger RAL Kodlan il spar eel - Product body paint can be ordered with other RAL codes Sicakuk & Galigma Kosullari / Temperatures & Operating Conditions (Orta sca araligi~ Ambient temperature ange 25. +85 °C Istk Teknik Verileri / Light Technical Data Fkagist~ Beam angle Dar dagium - Narrow aistribution Diz tipi Type of cover PMMA Montaj - Mounting Kurulum tri - Type of instalation Yzey - Surface [Bablant tir Type of connection Kablo Cab, 2x 050mm" Sertifikalar & Standartlar / Certificates & standards Koruma sn - Protection eis ‘Yalrum si | (givenikyalitimy) = Insulation cass | (ste insulation ‘Koruma tir Type of protection 1P40