Seal supply systems | Leakage control systems

LS050 (Plan 65)

Standards and approvals Recommended applications

PED 2014/68/EU (Design and production in Refining technology
accordance with EU Pressure Equipment Oil and gas industry
Directive) Petrochemical industry
ASME VIII, Div. 1 (Design, calculation and Chemical industry
production)
Functional description
The LS050 leakage control system in
accordance with API Plan 65 is used to
discharge leakage from single seals. The
outboard leakage is collected in an external
tank; the leakage volume is monitored (level in
the tank).
Features
The EagleBurgmann leakage control systems of
the LS050 range in accordance with API Plan
65 consist of a leakage collection tank with
integrated orifice and overflow pipe along with
two shut-off valves. The level can be monitored
with the a level switch.

Circulation in accordance with API 682 / ISO

21049: Plan 65

Advantages
Innovative design: orifice and overflow pipe
integrated in the vessel
No need for extra pipe work for the overflow
pipe
Low space requirements because of
compact design
Integrated level monitoring for reliable
operation

All technical specifications are based on extensive tests and our many years of experience. The diversity of possible applications, however, 20.07.2018 © EagleBurgmann
means that they can serve only as guide values. We must be notified of the exact conditions of application before we can provide any guarantee eagleburgmann.com
for a specific case. This is subject to change.
Seal supply systems | Leakage control systems Page 2/2

Product variants
Designation LS050/M004-D0 LS050/M006-D0 LSA6000A4 LSB6000A4
Design code PED 2014/68/EU PED 2014/68/EU PED 2014/68/EU / ASME VIII, Div. PED 2014/68/EU / ASME VIII, Div.
1 1
Volume, vessel 3 3 4 4
(liters)
Allowable pressure1) 50 bar 50 bar 44 bar 44 bar
(725 PSI) (725 PSI) (638 PSI) (638 PSI)
Allowable 0 °C ... +80 °C 0 °C ... +80 °C -20 °C … +120 °C -20 °C … +120 °C
temperature1) (+32 °F ... +176 °F) (+32 °F ... +176 °F) (-4 °F … +248 °F) (-4 °F … +248 °F)
Metal parts 1.4571 1.4571 316/316L 316/316L
Process connections 1/2" NPT Flange 1/2" Flange 3/4", 600 lb Flange 3/4", 600 lb
Level monitoring LSH LSH Differential Pressure Transmitter Differential Pressure Transmitter
(PDIT) (PDIT)
API 682 3rd edition Plan 65 Plan 65
API 682 4th edition Plan 65A Plan 65A

Other versions on request.

1) Design data, permissible working values depend on the actual conditions of service.

LSA6000A4 LSB6000A4
Product variant according to API 682 4th edition, Product variant according to API 682 4th edtion,
Plan 65A Plan 65B

A From mechanical seal A From mechanical seal

B To leakage collection system B To collection system

20.07.2018 © Phone +49 (8171) 23-0

EagleBurgmann Germany GmbH & Co. KG Fax +49 (8171) 23-1214
Äußere Sauerlacher
All technical Straßeare
specifications 6-10
based on extensive tests and our many years info@eagleburgmann.com
of experience. The diversity of possible applications, however, 20.07.2018 © EagleBurgmann
82515
means Wolfratshausen /Germany
that they can serve only as guide values. We must be notified of theeagleburgmann.com
exact conditions of application before we can provide any guarantee eagleburgmann.com
for a specific case. This is subject to change.