Anda di halaman 1dari 54

Artcut software

--------Solución para la señalización

Manual de Usuario
Beijing Wentai S & T.Co...Ltd

Contenido
Capítulo 1 Instalación
Capítulo 2 Inicio
Capítulo 3 Básico
Capítulo 4 Íconos de Barra
Capítulo 5 Menú Archivo
Capítulo 6 Menú Editar
Capítulo 7 Menú Ver
Capítulo 8 Menú Texto
Capítulo 9 Menú Grafico
Capítulo 10 Menú Tabla
Capítulo 11 Menú Alinearr
Capítulo 12 Nodos de Edición
Capítulo 13 Menú Avanzada
Capítulo 14 Opciones
Capítulo 15 Corte/Plotter
Capítulo 16 Output de Banner
WENTAI SOFTWARE TERMINOS Y CONDICIONES
Bienvenido a ARTCIUT.
Este comunicado le concederá algunos derechos concernientes al Software, el Manual de
Guía el CD que está licenciando de Wentai Co. El Software, el manual de Guía y el CD serán
referidos referidos aquí como “Materiales de Licencia”.
USTED ACUERDA QUE MEDIANTE EL USO DE LOS MATERIALES DE CINECIA, ACEPTA LOS
TERMINOS DE ESTE ACUERDO. Si no acepta estos términos por favor regrese los
Materiales de licencia a Wentai Co. O al distribuidor de quien lo recibió.
1. Concesión de licencia y terminación. Wentai le garantiza a usted el uso personal, no
transferible, no exclusivo para usar los Materiales de Licencia por motivos propios de su
negocio. Si usted incumple cualquier término del Acuerdo, esta licencia será
inmediatamente terminada y usted debe regresar los Materiales de Licencia a Wentai.

2. Wentai copyright, etc., sin copias o transferencias, etc. Usted es consiente que los
Materiales de Licencia están protegidos por copyright perteneciente a Wentai y sus
empresas familiares. Usted no debe copar ninguna parte de los Materiales de Licencia bajo
ninguna circunstancia. Usted no puede desarmar, decompilar, revertir la ingeniería o
hacer cambios en los Materiales de Licencia. Usted no puede prestar ni transferir los
Materiales de Licencia a ningún tercero. Usted no puede otorgar a ningún tercero el uso de
los Materiales de Licencia o hacerle copas. Usted no puede emular, reemplazar o modificar
el CD.

3. Garantía, renuncias, remedios. Wentai garantiza que el Disco contiene el Software.


WENTAI NIEGA CUALQUIER OTRO TIPO DE GARANTIAS CON RESPECTO AL DISCO Y LOS
MATERIALES DE LICENCIA. Usted acuerda en que su únicamente podrá devolver el disco
si encuentra alguna brecha en lo previamente mencionado 30 días después de recibirlo.
Wentai le otorgara un Disco nuevo.

4. Sin daños más allá del precio de compra. Usted acuerda que, si en conexión con algunos
de los Materiales de Licencia, se ocasiona un daño directo o indirecto de cualquier tipo,
incluyendo a personas o propiedad o lucro perdido, ni Wentai ni cualquier tercero será
responsable a usted excepto por el precio de compra.

5. Ley. Este acuerdo está gobernado por las leyes de China y Tratados Internacionales.

Copyright 2008, Wentai Co., Ltd.


TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
Capítulo 1 INSTALACION
1. Requerimientos de PC
1.1 Sistema Operador: Windows9X/Me/2000/XP/Vista
1.2 CPU: 486 o posterior;
1.3 RAM: mínimo 32 (MB);
Disco Duro: 1GB
1.4 Resolución monitor: 1024X768

2. Instalación
2.1 Corriendo Setup.exe
1) Insertar el disco de Artcut en el CD-ROM.
2) el setup correrá automáticamente
3) Sino, click en Inicio> Abrir Setup.exe dentro del disco del Artcut.
La pantalla se verá así:
2.2 Click Next, el acuerdo de licencia se mostrara, click YES para continuar instalación;

2.3 La carpeta por defecto de instalación es C:/ARTCUT. Si quiere cambiar la carpeta de


destino, por favor clickear BROWSE para elegir una nueva carpeta.
2.4 Luego de elegir carpeta de destino, clickear Next y el siguiente cuadro de dialogo se
mostrará. Hay tres opciones de instalación:
- Típica: Archivos de programa esenciales, ayuda y algunos archivos de fuente;
- Compacto: Archivos de programa esenciales:
- Personalizado: Archivos de programa esenciales, y otros componentes que quisiera
instalar

2.5 Clickear NEXT para continuar


2.6 Clickear FINISH para terminar la instalación.

Capítulo 2 INICIO
1. Entrar en el Software
1.1 Selección del menú del programa desde el Inicio, Clickear WT Artcut o WT
Margrave.
1.2 En su primera ves entrando en el software Artcut, le pedirá que inserte el CD del
software para confirmar al sistema

2. Configuración de tamaño de página


1) Siempre que el programa este corriendo, aparecerá el siguiente cuadro de configuración de
tamaño de página.
2) En este caso, puede determinar el tamaño acorde a su necesidad. El software separara
múltiples páginas detrás de la trama.
3) Clickear la flecha al costado del área de texto para seleccionar varios modelos con tamaño fijo,
tales como standard showing board, standard paper, etc.

4) Puede configurar el tamaño de página cuando el programa este corriendo. Seleccione comando

Page Size desde el Menú Option y Click en el ícono para que aparezca un cuadro como el
siguiente:

3. Para Salir del Software hay tres maneras:

1) Click botón de cerrar arriba a la derecha de la ventana principal:

2) Seleccione Exit del Menú File


Presione atajo Alt+F4

Capítulo 3 Básico
El Básico es una explicación de cómo usar los comandos básicos, íconos y técnicas para comenzar
usar Artcut. Debería primero entender lo básico, luego continuar familiarizándose con el
programa.

Barra de Título
Muestra el nombre del programa y el nombre de archivo que está usando.

Barra de Menú
Clickear en categoría menú para acceder a la lista de comandos.

Barra de Íconos
Muestra los íconos que acceden a la mayoría de los comandos de Artcut. Presione y sostenga el
mouse en el ícono para que la descripción del mismo se muestre.

Reglas
Úselas como referencias para posicionar.

Barras de deslizamiento
Son las barras estándar de Windows para visualizar la pantalla.

Barra de Estado
Información sobre el comando en uso.
Área de Trabajo
También conocido como ventana de diseño.

Método de selección de objetos:


1, Arrastrando un marco para seleccionar:
Presione y sostenga el botón izquierdo del mouse, arrastre el marco y vera un cuadro azul. Todos
los objetos dentro y sobre el marco serán seleccionados.
2, Clickear para seleccionar objetos:
Mueva el mouse al objeto deseado, luego clickear el botón izquierdo del mouse, el objeto será
seleccionado.
3, Arrastrando un cuadro mientas presionando la tecla Ctrl para seleccionar:
Presione y sostenga la tecla Ctrl en el teclado, luego Presione y sostenga el botón izquierdo del
mouse, arrastre el mouse hasta obtener un cuadro azul. Solo los objetos dentro de este marco
serán seleccionados luego de soltar el mouse
4, Multi-Click para seleccionar objetos:
1) Mueva el mouse hacia el objeto deseado, click botón izquierdo del mouse para selección este
objeto.
2) Presione y sostenga la tecla Shift del teclado, mueva el mouse hacia otra palabra deseada,
clickear el botón izquierdo del mouse para seleccionar los diferentes objetos.
3) Rehaga el paso anterior y si puede seleccionar múltiples objetos.

Seleccionador Master y seleccionador Slave


Si más de un objeto esta seleccionado, solo uno de los objetos selecciones se llama master
selected status. Los otros se llamaran Slave selected status.
El seleccionador master está identificado con una cruz roja en el centro del cuadro seleccionado.
Los dos cuadros seleccionados se ven abajo:
La configuración de tipo de objetos en las áreas de trabajo
Hay 4 tipos de objetos en el Software; Cada uno esta bordeado por un oblongo y puede ser usado
o redimensionado con el mouse o el teclado
1) Objeto de Texto: es un grupo de letras. Puede editar este objeto de la siguiente manera:
- Sumar, borrar y modificar letras:
- Cambiar las propiedades de texto en todas o en partes:
- Convertir Texto u objeto en Gráficos de Objeto usando la barra de herramientas.
2) Objeto de gráfico: está hecho de curvas o líneas y puede ser modificado usando Node
Edit desde el Control Tool Bar.
3) Objeto de Tabla: es un grupo de algunas celdas de tabla. Este objeto puede ser
exportado a cutter plotter o engraver directamente.
4) Objeto de Imagos: es importado de una escáner u otro archivo. La imagen no se
exportara al cutter/plotter/engraver directamente, pero solo cuando se convertido a
Grafico usando el comando de Image Tracing del Software.

El estado del cursor


El software definió diferentes operación de estado del cursor, que pueden ser intercambiadas por
otras
a) Opción Status: El cursor en pantalla es “+” que es para elegir, mover, o redimensionar
objetos usando el mouse o el teclado
b) Text input Status: El cursor en la pantalla es “I”, que es para introducir texto edita
usando el mouse o el teclado;
c) Input de Estado de Grafico: El cursos será distinto de acuerdo con el importado. Puede
presionar el botón izquierdo del mouse y arrastrarlo a los input gráficos.
d) Configuración de nodo de edición: El cursor en la pantalla es … que es para la edición de
nodos usando el mouse o el teclado.

Capítulo 4 Barra de Íconos

Este Capítulo describe la barra de íconos del Artucut

1. Barra de herrmientas común


a. Nuevo: hace un nuevo archivo
b. Abrir: abre un archivo
c. Guardad: guarda el archivo actual
d. Cortar: corta el grupo seleccionado
e. Copiar: copia el grupo seleccionado en el cortapapeles
f. Pegar: inserta los contenidos en el portapapeles en el área de trabajo
g. Múltiples copias
h. Pegar sobre el trazo
i. Deshacer: restaura la última opción
j. Rehacer: repite la última función de restaure
k. Trazar: transferir la imagen a contornos
l. Tamaño de página: modifica el tamaño de una pagina
m. Imprimir: imprimir archivo actual
n. Vista de impresión: muestra como quedara la impresión
o. Corte/Plot: exporta el archivo actual en cutter/plotter/engraver
p. Redibujar: renueva el display de la pantalla
q. Sobre: expone la información sobre el programa

2. Barra de herramientas de “Ver”

a. 2X Zoom in: 2 veces zoom in (centro de cursor)


b. 2X Zoom OUT: 2 veces zoom out (centro de cursor)
c. Dibujando área de Zoom in: Una vez que seleccione este comando, presione y sostenga
el mouse izquierdo para crear un área donde hacer zoom adentro, una vez que suelta el
mouse, la pantalla se cubrirá del área seleccionada.
d. Mover: muestra la pantalla mientras el cursos está en el centro
e. Página completa: muestra la página completa en la pantalla
f. Visión anterior: vuelve a la visualización previa
g. Visión posterior: repite el ultimo estado cancelado

3. Barra de configuración de fuente

a. Selección de multi-lenguages
b. Grupo de fuente: para selección (TTF u otros grupos de fuentes)
c. Tipo de fuente: nombre de fuente
d. Configuración de parámetro de fuente: ícono de atajo, clickear para ver un panel para
seleccionar un tipo de fuente.
e. Altura de fuente: para insertar i seleccionar
f. Ancho de fuente: para insertar o seleccionar
g. Tamaño exacto: adapta los textos seleccionado al mejor valor
h. Borde: agregar borde al texto seleccionado
i. Configuración: define el parámetro de las fuentes seleccionadas, tal como itálica,
rotación etc.
j. Input de texto: clickear para tener un panel de input de texto directo
k. Alinear texto a la izquierda
l. Alinear texto al medio
m. Alinear texto a la derecha
n. Texto justificado

4. Barra de control
a. Status de selección
b. Input de texto
c. Edición de nodo
d. Graphics Lib. I: mostrar/esconder
e. Graphics Lib. II: mostrar/esconder
f. Barra de Gráficos: mostrar/esconder
g. Barra de Tabla: mostrar/esconder
h. Paleta: mostrar/esconder y modificar el color correspondiente
i. Herramienta de relleno
j. Organizar configuración de fuente: mostrar/esconder
k. Alinear barra de herramientas: mostrar/esconder
l. Agrupar: agrupar objetos seleccionados
m. Desagrupar: desagrupar objetos seleccionados en varios gráficos
n. Desagrupar texto: bloque de texto seleccionado

Capítulo 5 Menú Archivo

Los comandos in el menú de archivo se muestran debajo

Restart:
Par empezar nuevo archivo:

Nuevo:
Par empezar un nuevo documento. Artcut/artgrave software soporta el uso múltiples
documentos a la vez.

Abrir
Para abrir un archivo existente AC6. Puede abrir un archivo desde el directorio actual
(default:c/artcut6), o desde otro directorio. Doble click en un archivo, Artcut seleccionará el
archivo y lo abrirá.
Cerrar
Para cerrar documento actual. Sera solicitado de guardar el documento si hizo algún cambio
desde la última vez que lo guardo.

Guardar
Para guardar el actual documento. Si está guardando un archivo por primera vez, el archivo de
dialogo será desplegado. Consulte el comando de Guardar como para más información.

Guardar Como
Elegir el directorio donde guardar el documento actual como archivo .AC6.

Importar
Para cargar un archivo de otro programa.
Puede seleccionar el archivo deseado desde el tipo de archivo ya sea PLT, EP, AI, TXT, BMP, JPG,
DXF/R12 etc.

Exportar
Para guardar archivo Artcut/Artgrave AC6 en otros formatos de otro programas.

Nuevo grafico lib:


Usar gráfico chino tradicional

Seleccionar fuente Twain_32


Clickear “Select Twain_32 Source” desde los Archivos del Menú, un cuadro de dialogo se mostrara
su actuar fuente de twain (scanner). Puede seleccionar el escáner de uso actual.

Escaneo de Twain_32
Para obtener un cuadro de dialogo de scanner Twain_32
Puede escanear la imagen base en este cuadro de dialogo. Si el archivo de imagen es de formato 1
bit Bmp, el trazado de la imagen es más eficiente.
Image Tracing
Puede escanear una imagen o cargar una existente. A 24 bits color real puede ser transferido a
256 colores automáticamente. Un cuadro de dialogo se muestra como el que está debajo, que
muestra la información básica de la imagen.

Clickear Next, un cuadro de dialogo se muestra como el siguiente

Si la imagen tiene calidad fina, podría seleccionar No en el frente de Smooth, de otro modo
seleccione Yes.
Si los bordes de la imagen están en líneas rectas, elija High for Intensity of Line Check. Si hay
curvas, elija Low. De otra manera elija Common.
Elija High o Low en Accuracy de Curva para escaneo alto/bajo en resolución o mejor/peor en
gráficos. Se recomienda elegir medio en la mayoría de los casos. Click OK, luego el software.

Stripe Image
Esta función es para hacer imágenes de gran amplitud con efecto hazy usando el cutter plotter.
Clickear Strip Image desde el menú de archivo para mostrar el cuadro de dialogo para el objeto
seleccionado. Seleccionar el objeto de la imagen y Clickear Open. Un cuadro de dialogo mostrara
la información básica del imagen.

Un √ en frente de Add Frame significa que el un borde exterior será agregado sobre los gráficos
de rayas. La imagen que quedara en el pegado luego de quitar el marco del film positivo. La parte
quitada en la negativa. Un √ en Reversal para obtener el resultado reverso que fue mencionado
arriba de este ítem.

Clickear en Finish para obtener la imagen a rayas.

Imprimir/Vista de impresión/Configuración de impresión

El comando de impresión es conveniente, especialmente si separa la presentación en tamaño


random.
Clickear en el ícono para setear los parámetros de impresión, luego clickear en print, o

clickear en ícono de visualización previa desde la Barra Common para obtener un cuadro de
dialogo como el que se ve abajo:

1:1 significa output con el tamaño de configuración de texto actual.

All Page significa imprimir la disposición en un papel.

Random significa que el radio de impresión puede ser utilizado por el usuario.

Contour: output de bordes únicamente.

Cancelar: separado de página: imprime la disposición para encuadrar en un papel.

Click OK: to start printing.

Horizontal Cut Line/Vertical Cut Line

Trazar una línea horizontal o vertical para separar la disposición actual múltiple partes. En el
cuadro de dialogo de Cortar/Plotter, cada parta está en un sitio distinto. Esto significa que la
parte separada puede usar el plotter de manera autónoma.
Chapter 6 Menú Editar
Para elegir uno de los comandos de edición, elija el comando desde el Menú de Edición, o clickear
en el ícono. Cuando seleccione un comando del Edit Menú, clickear en Edit, luego arrastrar el
cursos abajo del comando deseado.

Undo
Para revertir su acción más reciente. Puede revertir hasta 8 veces para deshacer operaciones
previas.

Redo:
Use el comando rehacer para revertir cualquier cambio hecho por el comando Deshacer.

Text Input
Cambiar cursores para el estado de input de texto. Luego de elegir el Input de texto, puede mover
el mouse y seleccionar donde sea en el trabajo de área para ingresar un texto.

Select
Cambiar cursores para seleccionar estado. Luego de elegir el estado Selecto, puede mover el
mouse al objeto y clickear para seleccionar el objeto, o arrastrar un cuadrado para seleccionar
más de un objeto.
Node edit
Seleccionar primero el objeto. Cuando elija el comando Edición de nodos, se mostrará el estado
seleccionado del objeto seleccionado.

Redraw
Redibujar la disposición actual

Measure
Presionar y sostener el mouse, arrastrar a disposición la distancia desde el punto inicial al punto
actual.

Delete
Borrar los objetos seleccionados o el texto.

Delete Tool Path


Este es un comando del artgrave software. Borrar la ruta de herramientas d los objetos
seleccionados.

Cut
Usar el comando de corte para quitar los grupos u objetos seleccionados y pegarlos en el
portapapeles.

Copy

Usar el comando de copia o clickear en ícono para pegar el grupo y objetos seleccionados en
el portapapeles.

Paste

Usar el comando de pegar o clickear en ícono para pegar el último grupo objetos que fueron
cortados o copiados en portapapeles a su disposición actual o a una nueva. Puede copar o cortar
un grupo desde la disposición y usar el comando Pegar para posicionar el grupo cuantas veces
quiera.

Duplicate
Use este comando para crear copias horizontales y verticales al mismo
tiempo. Puede setear el número de copias horizontales y verticales
como también espacio entre copias

Paste along path


Use este comando para pegar un objeto a lo largo de un objeto
seleccionado que puede ser un Arco, Curva etc. Por ejemplo:
Esta función es principalmente para hacer varios encajes. Aquí hay un ejemplo de pegar un
pequeño triangulo sobre un círculo.

1, Dibuje un pequeño triangulo y un circulo para empezar

2, Arrastre una caja para hacer el pequeño triangulo y cópielo al portapapeles.

3, Hacer el círculo seleccionado, luego clickear en Paste along Path desde el Edit Menú para tener
un panel de dialogo como el siguiente:

4, Fijar 20 como Paste Number, 0 en Baseline. Clickear OK

5, Repetir el paso 3, seleccionar 180 en Baseline y clickear OK.

6, Seleccionar una caja para seleccionar el cirulo y todos los


triángulos en el círculo, luego clickear Weld desde el Menú
Avanzado. El resultado se verá como:

Group
Usar este comando para posicionar los contornos seleccionados a un grupo.

Ungroup
Usar este comando para remover contornos de un grupo seleccionado.

Chapter 7 Menú Ver


Los comandos habilitados en el Menú Ver tienen que ver con la visión o la visualización de la
información en el diseño. Puede también hacer click en el ícono para seleccionar un comando
común. Los comandos de Ver se muestras abajo:
Show fills
Normalmente, los textos ingresados o gráficos se muestran como texto de contorno. Luego de
seleccionar Mostrar Rellenos, los textos y gráficos se muestran como debajo:

Tool Bar Option


Muestra un cuadro de diálogo con todos los tipos de Íconos/Barras. Tildar √ para seleccionar que
tipo de ícono de barra quiere que se vea en la ventana.

Status
Muestra y esconde la línea de estado.

Ruler
Muestra y esconde las reglas.

Ajustar la ventana
Para ver toda la actual disposición en la ventana.
2X Zoom In /2X Zoom Out

Seleccionar el comando 2x Zoom In/Zoom out o clickear en el ícono mostrado arriba, el cursor

estará en estado o

Mover el cursor sobre el objeto desesado y clickear, el objeto será 2 veces zoom in/out en el
centro de la posición donde estaba el cursor. Luego clickear que es aceptable.

(Atajos: F9/F10.)

Draw Box Zoom In

Seleccione este comando o clickear en el ícono el cursor se verá como Mover el cursor
al área de trabajo, luego presionar y soltar el botón izquierdo del mouse y arrastrar para formar
un cuadro. Todos los contenido del cuadro serán mostrados en la pantalla.

Full page

Seleccione este comando o haz clic en el ícono para mostrar la página completa en la ventana.
(Atajo: F8.)

Previos view/Next View

Vista anterior /Vista siguiente : Mostrar el resultado antes y después de una operación de
vista.

Avanzar página: Clickear en ícono de la barra de herramientas, el cursor será vera como

Mueva el cursor al área de trabajo, luego clickear para mover la página. Los mostrará el
contenido centrada desde donde el cursor está.

Vista Máxima:
Clickear Ultimate View desde el Menu Ver para mostrar todos los contenidos de la página sobre la
pantalla. (Atajo: F7)

Relleno Horizontal/Vertical: Clickear en el ítem de zoom desde el Menú Ver para mostrar los
contenidos de la página de forma horizontal/vertical.

Fixed Proportion: Clickear en Ratio desde el Menú Ver para mostrar la página en proporciones
ajustadas.

Random Proportion: Clickear en Random Display desde el Menú Ver para mostrar la página en
las proporciones de la configuración.

Grid
Muestra o esconde la Grilla.

Baseline
Esconde o muestra la línea de base del texto

Capítulo 8 Menú Texto


Para elegir uno de los comandos Text: elija el comando desde el Menú Text o clickear en ícono.
Cuando seleccione un comando desde Menú Texto, click en Texto, luego arrastre el cursor hacia el
comando deseado.
Texto horizontal (LRT)

1, Texto horizontal (LRT)

2, Presione la tecla de espacio para girar el texto 90 grados automáticamente

3, Presione la tecla de espacio para girar el texto 180 grados automáticamente

4, Presione la tecla de espacio para girar el texto 270 grados automáticamente

Texto Horizontal (RTL)


Texto Vertical (LRT)
Texto Vertical (RTL)

Los diferentes estilos de texto se muestran debajo.


1, Texto Horizontal (LRT)

2, Texto Vertical (RTL)

3, Texto Horizontal (LRT)

4, Texto Vertical (RTL)

Path Text
Arc Text
1, Haga que el cursor se muestre como “+”, seleccione el bloque de texto. Clickear Arco de Texto
desde el Menú Text, un cuadro de dialogo se verá así:
2, Definir parámetros: (a) No rotar; (b)-(d) Rotar.

3, Proporcionar espacios entre las letras/palabras: Clickear en la opción Distribute Spaces


Method

4, Estilo de alineado

1) Center: punto centro de las palabras;

2) Inner: punto abajo-izquierda de las palabras

5, De izquierda a derecho/de derecho a izquierda: Llenar/Borrar √ en el cuadro de Izquierda a


Derecha.

6, Spread up: Clickear en la verificación de arco √, luego la curva se extiende hacia arriba, por
donde se alinearán las letras.

Width and height: definir la curva en unidad mm. Modificar las propiedades de fuente de las
letras en el arreglo de curva:
1) Poner el cursor en Text Input Status como “I”, luego presione y sostenga el botón izquierdo del
mouse y mueva el mouse para seleccionar el texto deseado.
2) Modificar los parámetros en Font Bar

8,Modificar el radio de la curva sin cambiar las letras/palabras:


1) Clickear Selection Status, luego texto, luego la curva seleccionada estará rodeada de por una
línea punteada roja.

2) Presionar Tecla SHIFT y poner el cursor desde Selection Status como “+”. Elija el texto
desesado. Mueva el cursor a un nodo aleatorio (puntos rojos). Presione el botón izquierdo del
mouse para continuar, y mueva el mouse, la curva será cambiada. Luego, las letras arregladas por
la curva se cambiaran acorde.

Mientras el punto de arrastre rojo para obtener el resultado como (C), el cuadro de diálogo debe
estar cancelado.

9, Circle Path. Clickear “+” de (C), luego el resultado será como (D)

La curva se hizo circulo con dos pequeños oblongos. Presionar pequeño oblongo para mover y
ajustar posición de letras/palabras a lo largo del círculo.

WELD
Bold, Get Inline/Outline together, Outline

El resultado de esos comandos se muestra debajo:

Convert Text to Graph


Use este comando para cambiar textos a gráficos. Cuando cambia gráficos de contorno, no puede
usar el tamaño de fuente para modificar su tamaño. Hay tres opciones:
1, una fila de textos se juntan como grupo
2, cada palabra se juntan como un grupo
3, cada contorno se separa de manera autónoma

Font Size, Font Style

Use estos comandos para definir el tamaño y el tipo de fuente de los textos seleccionados. Click en
font type, luego arrastrar el cursor hacia abajo, puede ver el ejemplo de font size.

Alinear Horizontal
Alinear Vertical
Espacio igual y denegar

Input de Texto

Use este comando o clickear en el ícono del Font Tool Bar para obtener un input de texto
como el siguiente:

Mover el cursor al área de input de texto y clickear el botón izquierdo del mouse y el cursor se
volverá como “I”

Tipear “Hello” o lo que desee. Luego de escribir algo, click en OK, luego el texto “Hello” aparecerá
en el diseño.

Archivos de texto, tales como Notepad, Word, etc. pueden también ser pegados es este cuadro de
dialogo.

Break apart
Use este comando para romper textos en varias partes. Luego de romper textos, puede también
usar el tamaño de fuente para modificar el tamaño del texto. Estas son tres opciones para romper
textos.

Capítulo 9 Menú Graph


Para elegir uno de los comandos Graph, elija el comando desde el Menú Graph o clickear en ícono.
Cuando seleccione un comando desde Menú Graph, click en Graph, luego arrastre el cursor hacia
el comando deseado.
Resize
Para modificar el tamaño de los objetos de dibujo.

Parameter
Para modificar ancho y altura, pero no de texto.

Add Box
Coloca un marco alrededor de objetos gráficos anteriormente marcados. El grupo de texto no está
disponible.

Smooth
Para suavizar el contorno del grafico seleccionado.

Line
Para dibujar una línea recta. Presionando el botón izquierdo del mouse dibuje la línea desde al
punto de partida hasta el de destino. Si presiona además la tecla para mayúscula dibuja líneas
solo horizontales; si presiona además la CTRL, solo líneas verticales.

Rectángulo
Para dibujar un rectángulo en el área de trabajo. Presionar y sostener el botón izquierdo del
mouse, mover el mouse para dibujar un rectángulo. Si presiona Shift en el teclado al mismo
tiempo, obtendrá un cuadrado.

Oval
Para crear un dibujo ovalado. Presionando también la tecla para shift, obtendrá un círculo.

Arc
Para dibujar un arco en el área de trabajo. Presionar y sostener el botón izquierdo del mouse,
mover el mouse para dibujar un rectángulo.
Polygon
Para dibujar un polígono en el área de trabajo. Presionar y sostener el botón izquierdo del
mouse, mover el mouse para dibujar un polígono.

Other
Use este comando para dibujar otro grafico similar, como una Estrella, un rectángulo circular,
Bezier, Fan, etc.

Draw Circle Setting


Use este comando y un cuadro de dialogo aparecerá como:

1. Click en cuadro Ellipse no Rotado para borrar √, luego OK

2 Elegir rectángulo, presionar y sostener botón izquierdo del mouse y arrastrar al área de trabajo
para obtener un ovalo.

Presionar Shift mientras mueve el mouse para obtener un circulo.

Capítulo 10 Menú de Tabla


Para elegir un comando de Tabla en el Menú Tabla. Cuando seleccione un comando desde el
Menú Tabla, click en Tabla, luego arrastrar el cursor abajo hasta el comando deseado.
Table Bar
Seleccione sete comando, una barra de tabla aparecerá en el sector abajo-izquierda de la ventana
principal.

a. Crear tabla, inserta una tabla

b. Fusionar celdas de tabla

c. Repartir celdas

d. Insertar filas

e. Insertar columnas

f. Eliminar filas: elimina parte elegida horizontalmente

g. Eliminar columna: elimina parte elegida de verticalmente

Nueva Tabla
Crear tabla. Clickear New Table en el Menú Tabla para obtener un cuadro de dialogo como el
siguiente:
Defina valores de numero de filas, numero de columnas, ancho de líneas y más. Luego click en y

el cursor será como

Si la opción Defined Cell Size no fue seleccionada (sin √), presionar y sostener el botón izquierdo
del mouse y arrastrar un rectángulo que será el tamaño de la tabla. De no ser así click en el mouse
para obtener una tabla.

Change size of tabla:


En el estado de la tabla seleccionada, mover el cursor a cualquier de los 8 puntos rojos y
mantener presionado el botón izquierdo y arrastrar el mouse para redimensionar la tabla.

Merge Cells

Mover el cursor en la tabla y aparecerá como Presionar y sostener el botón izquierdo del
mouse y arrastrar para hacer las celdas deseadas oscuras. Click en Merge Cells y las celdas se
fusionaran.

Split Cells
Seleccione primero las celdas. Click en Split Cells desde el Menú de Tabla, un cuadro de dialogo
aparecerá entonces elija el número de filas y columnas. OK para confirmar.

Insert Rows/Columns
Seleccionar la celda deseada, luego click en Insert Rows (o columns)
Delete Rows/Columns
Seleccionar la celda deseada, luego click en Delete Rows (o columns) del menú de tabla.

Change Space
Seleccionar la celda deseada. Click en Cambiar Espacio desde el Menú de Tabla, para ver un
cuadro como el siguiente:

Definir el valor de un ancho y elegir la posición usando la flecha hacia abajo de la posición del
campo.

Capítulo 11 Menú de Alinear


Para elegir un comando de alinear en el Align Menú. A la hora de seleccionar un comando de
alinear, click en Menú Alinear, luego arrastrar cursor para elegir comando.

Básico:
Método de selección de objeto:
1, Presionar y sostener el botón izquierdo del mouse, arrastrarlo hasta obtener un cuadro azul.
Todos los objetos adentro y sobre el borde de este cuadro serán seleccionados luego de soltar el
mouse:

2, Click en los objetos seleccionados:


Mover el mouse hacia objeto deseado, click izquierdo, el objeto será seleccionado:

3, Arrastrando un cuadro y presionar Crtl al seleccionar


Presionar y sostener la tecla Ctrl en el teclado, luego presionar y mantener el botón derecho del
mouse y arrastrar hasta obtener un cuadro azul. Solo los objetos aquí adentro serán
seleccionados luego de soltar el mouse.

4, Multi-Click para seleccionar objetos:

5) Mover el mouse al objeto seleccionado, clickear botón izquierdo del mouse para seleccionar
este objeto
6) Presionar y sostener el botón Shift en el teclado, puede seleccionar objetos en conjunto
marcando uno después del otro.
7) Rehacer paso 2 para seleccionar múltiples objetos.
Master selected status and Slave selected status

Si más de un objeto esta seleccionado, solo de los objetos seleccionado se llama Master Selected
Status. El otro grupo de objetos seleccionados se llamara Slave Selected Status.

El Master Selected Status se identificara con una cruz roja en el centro del cuadro seleccionado.
Los dos status seleccionados será vistos asi:
Same Size
Múltiples objetos son seleccionados. Para forzar los objetos en estado esclavo al mismo tamaño
que el tamaño master hay tres opciones:
Objetos Horizontales a la Izquierda
Objetos Horizontales a la Derecha
Objetos Horizontales al centro

La siguiente figura muestra el alineamiento mencionado antes. Los objetos en estado esclavo
serán forzados a alinearse con el master.
Objetos Verticales Arriba
Objetos Verticales Abajo
Objetos Verticales al medio

La siguiente figura muestra el alineamiento mencionado antes. Los objetos en estado esclavo
serán forzados a alinearse con el master.
To Page Horizontal Center
Todos los objetos marcados se orientarán horizontalmente en el medio del área de trabajo.

To Page Vertical Middle


Todos los objetos marcados se orientarán verticalmente en el medio del área de trabajo.
Equal Horizontal Space

Equal Vertical Space


Los objetos marcados se orientarán equidistantemente en la vertical.

Objects Align Center


Los esclavos se centrarán sobre el maestro.
Circle Align Center
Los esclavos se centrarán sobre el maestro, especial para círculos

Bring to Front/Next Layer/Previous Layer/Send to Bottom


Cuando varios objetos se solapan, pone por delante de los demás al objeto marcado.
Usar este comando para mover el objeto seleccionado a la capa deseada.

Objeto de fondo: Capa 3


Capa del medio: Capa 2
Capa del frente: Capa 1
Chapter 12 EDIT NODES
Para elegir uno de los comandos de Alineación desde el Align Menú, click en Align y elegir
comando deseado.
Elegir el objeto o grafico deseado, luego clickear en el Ícono desde el Barra de Herramientas
Control. Los objetos seleccionados mostraran el estado de edición de nodos y una barra de
edición de nodos aparecerá asi:

Los objetos deseados deben ser elegidos primero! De otra forma, la operación
fallará.

a. Add: agregar un punto en una sección del segmento

b. Delete: borrar punto seleccionado

c. Joint: Juntar dos puntos a uno

d. Cut: una curva en dos partes

e. Link: dos nodos rotos con un segmentos

f. Auto Close: unir la el inicio y final de una curva sin cerrar

g. Change into Straight Line: la curva seleccionada cambia a una línea recta

h. Change into Curve: la línea recta seleccionada cambia a una recta


i. Sharp: al mover el nodo de control hace a su nodo vecino filoso

j. Smooth: al mover el nodo de control hace a su vecino suave

k. Symmetrization: al mover el nodo de control hace a su nodo vecino simétrico

l. Auto Curtail Nodes: describe la curva hecha de más de un nodo de control usando menos nodos

m. Straight: cambiar líneas rectas a segmento horizontales o verticales

n. Curve Angle: agregar una curva entre dos líneas rectas segmentadas

o. Sharpen Angle: cambiar una curva a dos líneas rectas

p. Align: nodos seleccionados en dirección horizontal o vertical

q. Extend: las líneas rectas elegidas a una curva asignada

r. Break: dos curvas seleccionadas a lo largo de la intersección de nodos

1. Elegir nodos:

1.1 método I: Presionar y mantener botón izquierdo y arrastrarlo para obtener un cuadro, todos
los nodos en el cuadro serán seleccionados. IMAGENES

1.2 Método II: Clickear para seleccionar un nodo. Presionar y


sostener botón SHIFT en el teclado, luego clickear para ir
seleccionando múltiples puntos. Los puntos seleccionados se
convertirán en puntos rojos pequeños.

2. Funciones de edición de nodos

2.1 Mover un punto: tomar el cursor sobre el nodo en Edit


Node status, luego presionar y sostener el botón derecho del
mouse u y el modo se moverá como en (B). También es
posible moverlo con las flechas de tetado. Si dos puntos del
mismo segmento fueron movidos, entonces la posición de
esta línea también.

2.2 Seleccionando el medio de la línea la convertirá en arco

2.3 Agregar/Eliminar un nodo: Click en la posición deseada en donde ira en nuevo nodo, luego
click en “+” o “-“ desde el Nodo de la Barra de edición para agregar o eliminar un nodo. Ver (C) y
(D).
1. Para editar más de un nodo, puede usar el método de arrastre o al
principio elegir un nodo y con SHIFT elegir otros. Luego click en “+” o “-“ desde el la
barra de herramientas del Nodo. Referirse a F.

2. Agregar o eliminar una línea significa agregar o eliminar un nodo.

Para cambiar una línea recta a una curva. Clickear en la línea elegida, presionar y
sostener el botón izquierdo del mouse y mover el mouse para arrastrar la línea a
un arco. Ver (E) y (F).

2.4 Para cambiar una línea recta, Click en algún sitio de la curva para seleccionarlo, luego clickear

en Ícono de la edición de nodos en la barra de herramientas.

2.5 Para unir dos nodos solitarios en uno click en la barra de herramientas de edición de
nodo.

Capítulo 13 Menú Avanzada


Al seleccionar un comando de Menú Advance, haga clic en Advance, luego arrastre el cursor hasta
el comando deseado.
Move

Mueve el objeto marcado hacia una posición exacta en el diseño actual.

Primero seleccionar el objeto y luego seleccionar este comando desde el Menú Advance.
Aparecerá cuadro de dialogo como el siguiente:

Hay dos opciones:

La posición relativa significa mover el objeto de manera correlativa.

La posición exacta significa mover el objeto a un lugar preciso.

Resize

Usar este comando para redimensionar el objeto seleccionado. Primero seleccionar el objeto y
luego este comando en el Menú Advance. A continuación aparecerá este cuadro de dialogo:

El tamaño originar del objeto seleccionado se muestra en el cuadro de dialogo. Puede ingresar
data en Width (ancho) y Height (alto) para ver el nuevo tamaño. O ingrese dará de Radio para
setear un nuevo tamaño. Si Equal Ratio está marcado, el programa hará radios horizontal y
verticalmente iguales, Si Keep Original está marcado, el objeto original se mantendrá luego de
correr este comando.

Rotate
Use este comando para rotar el objeto seleccionado. Primero seleccionar el objeto deseado, luego
seleccionar el comando en el Menú Advance y un cuadro de dialogo y aparecerá un cuadro de
dialogo como el siguiente:

Hay dos opciones:


Si Manual esta seleccionado, puede presionar y mantener el botón izquierdo y arrastrar el mouse
para rotar el objeto seleccionado.
Si Defined Angle esta seleccionado, el objeto seleccionado rotara hacia el ángulo configurado.
Si Keep Original está marcado, el objeto original se mantendrá luego de correr este comando.

Mirror
Use este comando para hacer efecto espeto del objeto seleccionado.

Primero seleccionar el objeto, luego este comando desde el Advance Menú y un aparecerá un
cuadro de dialogo como el siguiente:

Hay cuatro opciones:


Puede seleccionar el método de espejo en forma Horizontal, Vertical, Defined Angle y Random.
Si Defined Angle esta seleccionado, el objeto seleccionado hará un espejo desde un ángulo a
definir.
Si Manual esta seleccionado, puede presionar y mantener el botón izquierdo del mouse y
arrastrarlo para definir la línea de espejo.
Si Keep Original está marcado, el objeto original se mantendrá luego de correr este comando.

Tilt

Usar este comando para inclinar el objeto.


Primero seleccionar el objeto, luego este comando desde el Advance Menú y un aparecerá un
cuadro de dialogo como el siguiente:

Puede ajustar un ángulo de inclinación horizontal “Horizontal Slope” y uno vertical.


Si Keep Original está marcado, el objeto original se mantendrá luego de correr este comando.

Exact Locate
Primero seleccionar el objeto, luego este comando desde el Advance Menú y un aparecerá un
cuadro de dialogo como el siguiente:

Este comando es similar a los de Resize y Move.

Distort 1
El software ofrece 4 tipos de distorsionar:

1, Cylinder change: Distorsiona el objeto como si hubiera sido dibujado sobre un cilindro
2, Cone change: Distorsiona el objeto como si hubiera sido dibujado sobre un cono.

3, Sphere change: Distorsiona el objeto como si hubiera sido dibujado sobre una esfera.

4, Ring change: Distorsiona el objeto como si hubiera sido dibujado sobre un anillo (torus).

Perspective

1. Seleccionar el grupo de texto o de gráficos.

2. Click en Perspective del Menú Advance y el cursor será una flecha como esta
3. Con los puntos de agarre en las esquinas del marco rojo puede distorsionar a gusto el objeto.
Soltar el mouse y quedará como (B)

Distort 2

1. Seleccionar objetos deseados, click en Distort 2 del Menú Advance para ver un cuadro de
dialogo como el siguiente:

2. Clickear flechas de arriba o abajo, o arrastrar para mover la barra horizontal, o ingresar el
Numero de Tipo para seleccionar los gráficos del Tipo elegido.

3. Mover el cursor a Size para ingresar un valor.

4. Mover el cursor a Radio para ingresar un valor. El resultado ejemplo tomando los números de
gráficos con el número 62 se ve en (B).
Separate Effect 1

El software ofrece 3 tipos de métodos para separar un objeto seleccionado: con línea, rectángulo
y ovalo. Las partes divididas pueden ser seleccionadas de forma separada. Tome el método de
split with line como ejemplo.

1, Click para seleccionar el objeto deseado.


Seleccionar el comando Separate1 con una Línea desde el Menú Advanced. El cursor se verá como

2, Mover el cursor para al punto inicial del bloque seleccionado, presionar y mantener el botón
izquierdo del mouse y arrastrar al punto final de la línea.

3, El contorno del objeto seleccionado está dividido en dos partes por la línea.

Separate Effect 2
Este comando es similar al del comando de separate1. Hay 3 distintos métodos de división de
objetos ya sea en paralelo, en anillo o en rayos. El resultado del ejemplo se verá como:
Weld / Common / Exclude common /Cut out

Estos comandos útiles que pueden ayudarlo a diseñar un trabajo.

Inline/Outline

Use este comando para tomar línea interior o exterior del objeto.
Chapter 14 Opciones

Al seleccionar un comando de Menú Option, haga clic en Advance, luego arrastre el cursor hasta
el comando deseado.

Tamaño de Página

Use este comando para definir el tamaño del diseño actual.

Guide
Use este comando para definir la línea horizontal/vertical de guía durante el working layout. Es
una herramienta muy conveniente.

Snap
Usa este comando para definir la opción snap.

Lock/Unlock
Usa este comando para Bloquear/Desbloquear el grupo seleccionado o línea de guía. Si un objeto
o guía esta seleccionado, toda el comando editado se moverá. Si quiere editar el objeto
bloqueado, debe desbloquearlo primero.

Grid Options
Usa este comando para configiruar las opciones del Grid,

Auto Save
El software puede guardar el diseño actual a un archivo temporal automáticamente. Usa este
comando para definir el tiempo de auto saving.
Multi Pages
Usa este comando para configurar o cancelar múltiples páginas en el modo de trabajo. Puede
seleccionar las distintas paginas abajo a la derecha de la pantalla.

Other Language
Usa este comando para configurar el idioma.

Custom Graph Libs


Usa este comando para seleccionar sus propios graph libs.

Graph Lib Management


Usa este comando para crear y editar su propio graph libs.

Define Origin
Usa este comando para configurar el origen del diseño actual. Presionar y sostener el botón
izquierdo del mouse, arrastrarlo hasta determinar un origen de cualquier posición dentro del
diseño. El software configurara el origen al centro o en uno de los cuatros puntos de la página
acorde a la distancia mínima.

Axis Direction
Usa este comando para configurar la dirección del axis.

Chapter 15 Cut / PLOT


Clickear en el icono Cut/Plot

Clickear Cut/Plot icono del Menú Common o seleccionar el Cut/Plot comando desde el
Menú File para ver un cuadro de dialogo como el siguiente:
1. Dispositivo: Click en el botón para seleccionar el nombre del cutter plotter desde la lista para
coincidir con su cutter plotter. Primero, seleccione el manufacturador y tipo de modelo en la lista
de cutter plotters. Si no encontró la misma que su máquina en la lista de panel, por favor
contactar su fabricante, o confirmar que los comandos configurados sean HPGL o DMPL, luego
elija parámetros relativos.

Por ejemplo: ROLAND CM-24.

1) Clickear Roland desde el panel Manufaturers, luego aparecerán todos los modelos de Roland
en Device Model.

2) Clickear ROLAND CM-24.

3) Clickear Add. Este modelo aparecerá en el cuadro de Selected Device.

4) Clickear en Close para salir.

5) El CM-24 esta añadido en el cuadro de dialogo Plot. Puede ver ROLAND CM-24 en el panel.

6) Lo vemos como equipamiento actual.

2. Link to: para setear comunicación con puerto como Com1, com2 o LPT1.

3, “Set up” button: para setear paramentos de comunicación.

1) Saetear compensacion: Click Compensacion desde el Set up para obtener un cuadro de dialogo
como el siguiente:
2) Click en “Plotter compensation” para ver el siguiente cuadro de dialogo:

Para más tipos de cutter plotters, es necesario configurar compensation con el propósito de hacer
las letras más suavemente. En el Software, hay dos tipos de compensacion: Close and Sharp Angle
compensation. Generalmente, esta valor de compensacion es entre 3mm a 5mm.

Plotting Accuracy: es la baja precisión del plotting. Elegir Low es recomendado.

3) Tamaño de Vinilo:

a) Esta función se usa para configurar un ancho y largo más amplio que un cutter plotter.

b) Configurar la resolución del cutter plotters.

c) Configurar las coordenadas.

4, Tamaño de vinilo: Configurar el vinilo actual.

5, Tamaño de página: el tamaño de página del software del diseño actual.


6, Start position: Configurar la posición del plotting del vinilo. Puede ver los objetos para el
plotting en el diseño. Mueva el mouse sobre el objeto, presione y sostenga el botón izquierdo del
mouse para arrastrar el objeto a cualquier posición del vinilo. O ingresar la data para configurar
la posición directamente.

7, Plot Área:

1) Page No.: Si su diseño es de una página únicamente, este ítem debería ser 1. Si selecciona
“Multipages del Menú Option, puede elegir el número de página de su diseño a hacer plotting.

2) Área: Si el diseño de página es más grande que el del vinilo, el software automáticamente va a
separarlo para hacer plotting en are múltiple. Puede también seleccionar el área desea en donde
hacer el pllotting.

3) Overlap: Si el plot está en múltiples áreas, esta opción dejara un espacio en blanco en los
bordes de las paginas separadas en orden de pegarlas sin un hueco.

8, Output Ratio: Alargar o achicar el ancho o la altura de todo el diseño seleccionando un valor en
proporción.

9, Preview: Si quiere mover el objeto, debería clickear en Preview para renovar la disposición.

10, Los iconos de comando de izquierda a derecha son: Mirror, Rotaction, Add Group, Add Text
Border, Margins.

11, Margins: hay dos modos de trabajo. Guardar papel significa que el programa configura el
punto de arranque para hacer plotting desde el punto de arranque de los objetos. De esta manera
el vinilo se guarda. Sin embargo puede seleccionarlo del modo Normal.

12, Sort Plotting: Seleccionar esta opción para cambiar la secuencia de corte. El programa cortara
desde izquierda a derecha, moviendo de arriba hacia abajo.

13, Plot by color: Si el diseño está configurado en múltiples colores, puede seleccionar uno de los
colores para hacer plotting solo, o seleccionar todos los colores para hacer plotting juntos.

14, Copies: Configurar copias horizontales o verticales para duplicar el plotting.

15, Dash Line: Para plot contornos en modo dash line. Es útil para cortar papel, no vinilo.

16, Test: Presione este boto para cortar un pequeño cuadrado en el vinilo si el cable está
conectado correctamente, y los parámetros de comunicación están seteados correctamente.

17, Cut/Plot: Presionar este botón y un cuadro de dialogo se verá como el siguiente, presionar
start para plotting.
Si la línea dash line esta checheada, presionar botón cut/plot para obtener el siguiente cuadro de
dialogo, puede ver el tamaño real y la longitud de espacio antes de comenzar el plotting.

18, Close: Sale a ventana principal.

Capítulo 16 Exportación de Banner


1. Luego de diseñar el objeto, clic en Advanced>Banner Path Design

2. Si el “toolpath” es verde. Click en Advanced>Banners output y configurar los parámetros de


exportación.

3. Si desea guardar el “toolpath” y copiarlo en una tarjeta SD, seleccionar Puerto como “FILE”.

Anda mungkin juga menyukai