¸ÀdÓ£g

À À ¸ÀAUÁw www.sanmarga.com

¸ÀA¥ÀÅl : 41
¸ÀAaPÉ : 29
¨É¯É : ` 15.00
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

2018 ¸É¥ÖÉA§gï 23 - 29 / 1440 ªÀÄĺÀgª

æÀ iÀ ï 13 - 19
ªÁgÀ¥ÀwæPÉ

E¸ÉÆÃæ zÀ ªÀiÁf «eÁÕ¤ £ÀA© £ÁgÁ ¨ÉúÀÄUÁjPÉ ¥ÀPæ ÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÀÄ. EªÀgÉ®è ¸ÀĦæÃA PÉÆÃnð£À°è UÉ¢ÝzÁÝgÉ
○

○
○

○
AiÀÄt£ï UÉ¢ÝzÁÝgÉ. £ÀªÀÄä ¯ÉPÀÌzÀ°è UÉ®è¯Éà £ÀPÀ° J£ïPËAlgï, AiÀiÁgÁågÉÆ §qÀ¥Á¬Ä ¤d. DzÀgÉ EªÀg® É è C£ÁåAiÀĪÁV ¸ÁéyðUÀ¼ÄÀ
○

○
¨ÉÃPÁzÀ MAzÀÄ ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è CªÀgÀÄ UÉzÀÝgÀÄ UÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀÄ ºÉuÉ¢zÀÝ ¸ÀļÀÄî PÀvÉUÉ DUÀ §°AiÀiÁVzÀÝgÉ£ÀÄß
○

○
○

○
J£ÀÄߪÀÅzÀÄ E°è §ºÀ¼À ¥Àª æ ÀÄÄRªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÅzÀgÀ »AzÉ EAvÀºÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ £ÀPÀ° PÀxÉ ªÀÅzÀÄ aPÀÌ «µÀAiÀĪÀ®è. DzÀÝjAzÀ ¸ÀĦæÃA
○

○
○

○
E¸ÉÆÃæ ¨ÉúÀÄUÁjPÉ ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è £ÀA©£ÁgÁ UÀ½gÀÄvÀÛªÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß F ¥ÀPæ ÀgÀt ¸ÀàµÀÖ PÉÆÃlÄð ºÉýgÀĪÀAvÉ F ¨ÉúÀÄUÁjPÉ ¥ÀPæ g À t
À
○

○
○

○
AiÀÄt£ï, ZÀAzÀ± æ ÉÃRgï ªÀÄvÀÄÛ CA¢£À PÉÃgÀ¼À ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ. E°è £ÀA©£ÁgÁAiÀÄt£ï, ZÀAzÀæ J°è ºÀÄlÄÖ¥q À ¬
É ÄvÀÄ, AiÀiÁjUÁV, AiÀiÁjAzÁV
○

○
○

○
ªÀÄÄRåªÀÄAwæ PÉ. PÀgÀÄuÁPÀgÀ£ï C£ÁåAiÀÄPÉÌ ±ÉÃRgï J£ÀÄߪÀ «eÁÕ¤UÀ¼À ¨sÀ«µÀå ºÁ¼ÁzÀ ºÀÄnÖPÆ
É ArvÀÄ JA§ÄzÀÄ vÀ¤SÉAiÀiÁUÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ.
○

○
vÀÄvÁÛzÀgÀÄ. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ºÉÆÃgÁlzÀ°è ¸ÀĦæÃA zÀÝ®è. zÉñÀzÀ ¨sÀ«µÀåªÉà £ÀPÀ° PÀvÉUÁgÀgÀÄ 24 ªÀµÀðzÀ »AzÉ WÉÆÃgÀ C¥ÀgÁzsÀ J¸ÀVzÀ
○

○
○

○
PÉÆÃnð£À ªÉÆgÉ ºÉÆÃV PÉÃgÀ¼À ¸ÀgPÀ ÁgÀ¢AzÀ ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ JAzÀÄ M¥Àà¨ÉÃPÁVzÉ. PÀxÉUÁgÀgÀ£ÀÄß E£ÁßzÀgÀÆ zÉñÀPÉÌ ªÀiÁzÀj
○

○
○

○
50®PÀë dįÁä£É CxÀªÁ £ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀPæ g
À t
À zÀ°è «eÁÕ¤UÀ¼ÁzÀ £ÀA©£ÁgÁAiÀÄt£ï, AiÀiÁUÀĪÀAvÉ ²Që¸À¨ÉÃPÁVzÉ. DUÀ¯Éà £ÁåAiÀÄ
○

○
○

○
¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ £ÀA©£ÁgÁAiÀÄt£ï PÉøÀÄ ZÀAzÀ± æ ÉÃRgï, PÉÃgÀ¼ÀzÀ ªÀiÁf ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV UÉ¢ÝvÀÄ J£ÀߧºÀÄzÀÄ.
○

○
○

○
UÉzÀÝ §½PÀ §ºÀ¼À ¹ÜvÀ ¥Àw æ eÉÕ¬ÄAzÀ ¸ÀvÀå PÉ. PÀgÀÄuÁPÀgÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉưøÀ¢üPÁj E¸ÉÆÃæ ¨ÉúÀÄUÁjPÉ ¥ÀPæ ÀgÀt ªÀÄjAiÀÄA
○

○
UÉ¢ÝzÉ, ¸ÀļÀÄî ºÉýzÀªÀgÀÄ ¸ÀļÀÄî ºÉýzÉÝÃªÉ gÀªÀÄuï ²æêÁ¸ÀÛªÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄÄAzÉ C¥À gÀ²ÃzÁ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁ° ªÀÄÆ®zÀ £Àn
○

○
○

○
JAzÀÄ M¦àPÉÆAqÀgÉ CµÉÖà ¸ÁPÀÄ JAzÀÄ ªÀiÁ¤vÀgÁzÀgÀÄ. PÀgÀÄuÁPÀgÀ£ï ZÀAzÀ± æ ÉÃRgï, UÉÆArzÀÝgÀÄ. dvÉUÉ ¨ÉúÀÄUÁwðAiÀÄgÉAzÀÄ «Ã¸ÁzÀ CªÀ¢ü ªÀÄÄVzÀÆ vÀA¨Á£ÀÆßj£À
○

○
○

○
¥Àw
æ Qæ¬Ä¹zÝÁgÉ. DqÀ½vÀAiÀÄAvÀª æ À£ÀÄß zÀÄgÀÄ¥À £ÀA©£ÁgÁAiÀÄt£ï ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ zɸÉAiÀÄ°è UÀÄgÀÄw¹PÉÆAqÀ ªÀiÁ°AiÀÄ E§âgÄÀ £ÀnAiÀÄgÀÄ ¯ÁqïÓ£À°è G½zÀÄPÉÆArzÀÝPÁÌV ¥ÉưøÀgÀÄ
○

○
○

○
AiÉÆÃV¹ JAvÉAvÀºª À g
À £
À Æ
À ß ZÉAqÁqÀ§ºÀÄzÀÄ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. gÀªÀÄuï ¥Éưøï zËdð£Àå C¥ÀªÀiÁ£À ¸À»¸À¨ÉÃPÁ §A¢ü¸ÄÀ ªÀ ªÀÄÆ®PÀ DVvÀÄ.Û £ÀAvÀgÀ ªÀÄjAiÀÄA
○

○
○

○
J£ÀÄߪÀÅzÀPÌÉ MAzÀÄ GzÁºÀgu À AÉ iÀiÁV E¸ÉÆÃæ ²æêÁ¸ÀÛªÀ ¸Àé®à PÁ®zÀ £ÀAvÀgÀ ªÀUÁðªÀuÉ ¬ÄvÀÄ. FUÀ £ÀA©£ÁgÁAiÀÄt£ï ªÀÄÆ®PÀ gÀ²ÃzÁ §½ (15£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
○

ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄ:Ì ¨sÁgÀvÀ J°èz?É

@ ¸À°ÃªÀiï ¨ÉÆüÀAUÀr
¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ «gÀÄzÀÞzÀ
zËdð£ÀåUÀ¼ÀÄ C¥ÁAiÀÄPÁj jÃwAiÀÄ°è ªÀ¢üð¸ÀÄwÛzÉAiÉÄAzÀÄ
«±À¸é AÀ ¸ÉÜAiÀÄ ªÀg¢
À AiÉÆAzÀÄ w½¹zÉ. «±À¸ é AÀ ¸ÉÜAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð
DAl¤AiÉÆà UÀÄmÉgÀ¸ïjUÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀ
¸À»vÀ 38 gÁµÀÖçUÀ¼À£ÀÄß «ªÀIJð¸À¯ÁVzÉ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÉÆA¢UÉ
¸ÀºPÀ jÀ ¹ PÁAiÀiÁðZÀj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÄÀ Ì PÁAiÀÄðPÀvð À jUÉ
¨ÉzÀjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àw æ ÃPÁgÀ PÀª
æ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁVzÉ
§A¢gÀĪÀ gÁµÀÖçUÀ¼À PÀÄjvÁV «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð
AiÀĪÀjUÉ ªÀgÀ¢ M¦à¸À¯ÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ EªÀgÀ°è ºÉaÑ£ÀªÀÅ
«±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå gÁµÀÖç
UÀ¼ÁVªÉAiÉÄAzÀÆ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ MwÛ ºÉýzÀÝgÀÄ. EAvÀºÀ
ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÁ£ÀƤ£À
ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ ¥À¨ æ sÁªÀ §¼À¹ ¨Á¬Ä
ªÀÄÄaѸÀĪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÉÆA¢UÉ
¸ÀºÀPÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀgÀPÁgÉÃvÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À ¥ÀgÀªÁ¤UÉAiÀÄ£ÀÄß
£À«ÃPÀgÀtUÉƽ¸ÀzÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÀvÁ¬Ä¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÄAzÀÆ
ªÀgÀ¢AiÀÄ°è ºÉüÀ¯ÁVzÉ. F ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀzÉÆA¢UÉ
¥ÁQ¸ÁÛ£À aãÁ PÀÆqÁ ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉ¢zÉ.
zÉñÀzÀ ¥À¸æ ÀPÀÛ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÁUÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À
ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÄÀ DAvÀPPÀ Áj ¢£ÀU¼ À £
À ÄÀ ß JzÀÄj¸ÀÄwÛzÁÝgA
É zÀgÉ
vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ. CzÀPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁzÀ ºÀ®ªÀÅ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ F
zÉñÀzÀ°è ¸ÀzÁ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÉ. d£ÀªÀjAiÀÄ ªÉÆzÀ®
ªÁgÀzÀ°è £ÀqÉzÀ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ ©ÃªÀiÁ PÉÆgÀUÁAªï£À°è
£ÀqÉzÀ ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼À PÀÄjvÀÄ vÀ¤SÉ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÉǰøÀgÀ
ªÀvÀð£ÉAiÀÄÄ ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀ ªÉÄÃ¯É CzÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ CPÀª æ ÀÄ
ªÉAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ. ¸ÀªÀtÂÃðAiÀÄgÀ zËdð£ÀåzÀ «gÀÄzÀÞ
L£ÀÆßgÀQÌAvÀ®Æ ºÉaÑ£À zÀ°vÀ ¸ÉʤPÀgÀÄ 2 ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À
»AzÉ £ÀqɹzÀ «ÃgÀ ºÉÆÃgÁlzÀ «dAiÀÄ ¢ªÀ¸ÀªÀ£ÀÄß
d£ÀªÀj 10gÀAzÀÄ zÀ°vÀ ¸ÁévÀAvÀöæ å WÉÆõÀuÁ ¢£ÀªÉAzÀÄ
DZÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. ºÀvÀÄÛ ®PÀëzÀµÀÄÖ zÀ°vÀgÀÄ ¸ÉÃgÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ
F «dAiÉÆÃvÀª ì ª
À £
À ÄÀ ß ºÁ¼ÀÄUÉqº
À ®
À Ä ºÀ®ªÀÅ ¸ÀªiÀ ÁdWÁvÀÄPÀ
±ÀQÛUÀ¼ÀÄ ±À«æ Ĺ zÀ°vÀgÀ «gÀÄzÀÞ KPÁKQ zÁ½ £ÀqɸÀÄvÁÛgÉ.
¸ÀªÀtÂÃðAiÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ EzÀgÀ »A¢zÀݪÀÅ. EzÀgÀ°è
PÉ®ªÀÅ fêÀºÁ¤UÀ¼ÁVzÀݪÀÅ. F WÀl£ÉAiÀÄ°è §ºÀ¼À DvÀAPÀ
PÁj «ZÁgÀªÉAzÀgÉ F zÁ½UÉ vÀÄvÁÛzÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ
¥ÀgÀªÁV zsÀé¤AiÉÄwÛzÀªÀgÀ£Éßà DgÉÆæUÀ¼À£ÁßV ©A©¸ÀĪÀ
¥ÀAæ iÀÄvÀß £ÀqÉ¢zÉ. vÀ¤SÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¤zsÁ£ÀUÀwAiÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄ
CzÀ£Éßà ¸ÀÆa¸ÀÄwÛzÉ. vÀ¤SÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À F C£ÁåAiÀÄzÀ
£ÀqÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï£À ¤ªÀÈvÀÛ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ ZÀAzÀæ
PÀĪÀiÁgÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀé vÀ¤SÁ vÀAqÀªÀÅ (2£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

ºÉtÄÚ-UÀAqÀÄ ¨ÉgvÉ ÄÀ §zÀÄPÀĪÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è «ªÁºÀ¥ÇÀ ªÀð ¥ÉæêÀÄ, ¥ÀætAiÀÄ...

¥Àg¸À àÀgÀ M®«£ÉqU É É ¸ÁV PÀÄlÄA§zÀªg À À ¥ÀzÁð” EzÀPÌÉ CvÀÄåvª ÛÀ ÄÀ GzÁºÀguÀ AÉ iÀiÁVzÉ. ¸À°ÃªÀiï awæÃPÀj¸À®ànÖzÉ EªÀÅ. PÀvÉ,
@ JA.«. ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ¸À°ÃªÀiï
CAVÃPÁgÀzÆ É A¢UÉ «ªÁºÀzq É U
É É ¸ÁUÀĪÀAvÀºÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ ¥ÀZ æ ÉÆÃzÀ£ÁvÀäPÀ zsÁgÁªÁ»UÀ¼À ¨sÁµÁ ¸Á»vÀåz° À è ¥Àt
æ AiÀĪÀÅ
s £ÁªÀÅ, UÀAqÀÄ ºÉtÄÚ ¨ÉgÉvÀÄ fë¸ÀĪÀ ¥ÀætAiÀÄUÀ¼ÀÄ vÀ¥ÁàUÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ? jÃwAiÀÄ°è £ÉÆÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄ»¼É §ºÀ¼À ¥Àª æ ÀÄÄRªÁzÀ ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄwÛzÉ.
F DzsÄÀ ¤PÀ AiÀÄÄUÀz° À èzÝÃÉ ªÉ. GzÉÆåÃUÀ, a E¸ÁèªÀiï M½vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉqÀÄPÀÄUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄgÀÄ PÀÆqÁ ¥ÀÅgÀĵÀgÀ£ÀÄß ¥ÀZæ ÉÆÃzÀ£ÁvÀäPÀ ¥Àt æ AiÀÄ«®è¢zÀÝgÉ F ¸Á»vÀå ±ÁSÉUÀ¼ÀÄ
CzsåÀ AiÀÄ£À J®èªÇÀ ¥Àg¸ À àÀgÀ ¨ÉgAÉ iÀÄĪÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ UÉ ¸ÀàµÀÖªÁV PÀ°¹zÉ. CzÀgÀ £ÀqÀÄªÉ C¸ÀàµÀÖªÁzÀ jÃwAiÀÄ°è £ÉÆÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ. F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À £É¯É ¤®èzÀÄ. PÀ«UÀ¼À ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄÄ ¨É¼ÀUÀ¨ÉÃPÁ
C¢üãÀªÁVzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ MAzÀÄ PÉ®ªÀÅ «ZÁgÀU½ À ªÉAiÉÄAzÀÆ PÀ°¹zÉ. CzÀgq É U É É G®èAWÀ£ÉUÉ ¥ÉÃæ gÀPÀªÁUÀĪÀAvÀºÀ ªÀ¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß zÀgÉ C£ÀÄgÁUÀzÀ ¸Àà±Àð ¨ÉÃPÉà ¨ÉÃPÀÄ. ºÉaÑ£À
UÀAqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉtÚ£À £ÀqÄÀ ªÉ ¨sÃÉ nAiÀiÁzÀgÉ fVzÀgÉ PÉqÀÄQ£ÉqÉUÉ ¸ÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄÄ zsÀj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÆß vÀqÉzÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÉÃæ «ÄUÀ¼ÄÀ «Äw«ÄÃj ªÀwð¸ÀÄvÁÛg.É CzÉµÆ É ÃÖ
¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà ¦æÃw ºÀÄlÄÖvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß C¢üPÀªÁVzÉ JAzÀÆ PÀ°¹zÉ. ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ ¨ÉgÉvÀÄ fë¸ÀĪÁUÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¨sÀUÀß ¥ÉÃæ «ÄUÀ¼ÀÄ DvÀäºÀvÉåAiÀÄ zÁj vÀĽAiÀÄÄ
£ÁªÀÅ ¥Àt æ AiÀĪÉAzÀÆ PÀgAÉ iÀħºÀÄzÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå PÉqÀÄPÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ E¸ÁèªÀiï ¤µÉâü¹zÀÝ®è. zÉúÀzÀ DPÀµÀðPÀ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀiÁVj¸À vÁÛgÉ. C¤jÃQëvÀªÁV ¥ÁægÀA¨sÀªÁV CgÀ¼ÀĪÀ
¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ°èAiÉÄà UÀAqÀÄ-ºÉtÚ£  À ¥Àg¸À àg
À À DPÀµð
À uÉ PÉqÀÄQ£ÀvÀÛ ¸ÁUÀĪÀ ºÁ¢AiÀÄ£Éßà E¸ÁèªÀiï ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ »eÁ¨ï£À ¹zÁÞAvÀªÁVzÉ. ¥ÉÃæ ªÀÄPÉÌ C¤jÃQëvª À ÁV ªÀÄÄzÀÄqÀĪÀ UÀÄtªÀÇ
vÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®èªÉA¢gÀĪÁUÀ E¸ÁèªÀiï£À ¤µÉâü¹zÉ. E¸Áè«Äà PÀªÄÀ ð±Á¸ÀÛçzÀ §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö ªÉÄÃ¯É ¥À± æ ÉßAiÀÄ°è w½¹zÀAvÉ ¸ÀºÀdªÁV EzÉ. ¥À¹ æ zÀÞªÁzÀ ¥ÉÃæ ªÀÄ «ªÁºÀUÀ¼À°è
¤®ÄªÉãÀÄ? ªÉʪÁ»PÀ fêÀ£ÀzÀ ¥ÀǪÀðzÀ ¤®ÄªÀÅUÀ¼ÄÀ PÉqÄÀ Q£ÉqU É É ¸ÁUÀĪÀ ºÁ¢UÀ¼£ À ÄÀ ß JgÀqÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉgÉvÀÄ GAmÁzÀ ºÉa£ Ñ ª
À ÅÀ zÀÄBSÁAvÀåz°À è ªÀÄÄVAiÀÄÄvÀª
Û É JAzÀÄ
¦æÃw ¥ÉÃæ ªÀÄ, ¥Àt æ AiÀÄUÀ½UÉ E¸ÁèªiÀ ï ¤§ðAzsÀ ªÀÄÄaÑ©rj JA§ vÀvÁézsÁjvÀªÁVgÀĪÀÅ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¥Àt æ AiÀĪÁV ¯ÉʯÁ-ªÀÄdÆߣï, CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ w½¸ÀÄvÀÛªÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ fêÀ£À
ºÉÃjzÉ. ¥Àg¸ À àÀgÀ CjvÀÄ ¥ÀjZÀAiÀĪÁV §½PÀ zÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. “»eÁ¨ï CxÀªÁ gÉÆëÄAiÉÆÃ-dÆ°AiÉÄmï, C£ÁPÀð°- zÀ°è §»gÀAUÀªÁV (11£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
2 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 ¸É¥ÉÖA§gï 23 - 29

¥ÀgÀªÀÄ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ-PÀgÀÄuÁ¼ÀĪÁzÀ C¯ÁèºÀ£À £ÁªÀÄ¢AzÀ

« ZÁ gÀ ªÀ Ä tÂ
!?ošEj<j Nf '$Do'Új %=jAu"O"" q;jAj"Új0\;uå !?ošEj<j" !AjÚj<j"‹ (q;jAj"
Új<j"‹) Aj"@®^0;j Djâcªdä 'qÔj"' (0;j" qFu úrKª<j"å qÔj !AjÚj" %0Ùo;jÚj"å
ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁgÀÄPÀmAÖÉ iÀÄ°è ºÉtÄÚ-UÀAqÀÄ #;j" ^Aj"¶ =jÈælj"a<j Aj\h"0;j \fO"=jZDj?oÔj"Aj Dj:jÇ aCjO" Aj":j"‰ ^|Ajû
18 ªÀÄvÀÄÛ 21- EzÀÄ ºÉtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ UÀAr£À ªÀÄzÀĪÉUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ¨Á®å«ªÁºÀ vÀqÉ #;jÚjbš Dj0;u|Ej :oèj"AjAjÚj?ošÔjæu|ZYå (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï: 3: 59-60)
PÁAiÉÄÝAiÀÄÄ (¦¹JAJ) ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ ¥ÁæAiÀÄ. 18 ªÀµÀðQÌAvÀ M¼ÀV£À ºÉtÄÚ CxÀªÁ
21 ªÀµÀðQÌAvÀ M¼ÀV£À UÀAqÀÄ «ªÁºÀ §AzsÀ£ÀzÀ°è K¥ÀðlÖgÉ D «ªÁºÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ GªÀiÁæ
¥ÀæPÁgÀ C¹AzsÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀgÁzsÀ. DzÀgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ zÀAqÀ¸ÀA»vÉ(L¦¹)AiÀÄÄ F «µÀAiÀÄ ¸ÀAaPÉ 27gÀ°è ¥ÀPæ ÀlªÁzÀ C§ÄÝgÀºæ Áä£ï
zÀ°è ¨ÉÃgÉAiÀÄzÉà DzÀ ¤®ÄªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. EzÀgÀ 375£Éà «¢ü ºÉüÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ, PÀÄvÉÛvÀÆÛgÀÄ CªÀgÀ GªÀiÁæ PÀªÀ£À ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ
¥ÀwßAiÀÄÄ 15 jAzÀ 18 ªÀµÀðzÀ M¼ÀV£À ¥ÁæAiÀÄzÀªÀ¼ÁVzÀÝgÉ DPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄäw ¥ÀqÉzÀÄ ªÁVvÀÄÛ. GªÀiÁæ ªÀiÁrzÀ ªÀåQÛAiÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À
¥ÀwAiÀÄÄ zÉÊ»PÀ ¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹zÀgÉ, CzÀÄ CvÁåZÁgÀªÁUÀĪÀÅ¢®è. CAzÀgÉ, «ªÁºÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ½UÉ PÀ£Àßr »rzÀAwvÀÄÛ. DgÁzsÀ£Á
¹AzsÀÄ JAzÀxÀð. EzÀÄ ¸ÀàµÀÖ «gÉÆÃzsÀ¨sÁ¸À. MAzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ 18 ªÀµÀðzÉƼÀV£À «ªÁºÀ PÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀÄ£À¹ì£ÉƼÀUÉ E½¹ C£ÀĨsÀ«¹ ¸À£ÁäUÀðzÀ°è ªÀiÁvÀæ §AzÀgÉ ¸Á®zÀÄ. ¢£À
ªÀ£ÀÄß C¥ÀgÁzsÀ JAzÀÄ ºÉüÀĪÁUÀ, E£ÉÆßAzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ, ¹AzsÀÄ JAzÀÄ ¥ÀÅgÀ¸ÀÌj¸ÀÄvÀÛzÉ. §gÉzÀAwvÀÄÛ PÀªÀ£À. CªÀgÀ PÀªÀ£À CUÁUÀ ¥À w æ P É U À ¼ À Ä EzÀ £ À Ä ß ¥À © è ± ï ªÀ i ÁqÀ Ä ªÀ A vÉ
EzÉêÉüÉ, vÀ£Àß d£À¥Àæw¤¢ü AiÀiÁgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F zÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀßqɸÀĪÀÅzÀPÉÌ AiÀiÁgÀÄ ¥ÀPæ ÀlªÁUÀÄwÛgÀ°. ªÀ i ÁrzÀ g É M¼É î A iÀ Ä zÀ Ä . EzÀ g À ªÀ Ä ÄA¢£À
CºÀðgÀÄ JA§ Cw UÀA©üÃgÀ wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ 18 ªÀµÀð ¸ÁPÀÄ JA§Ä
ªÀÄĺÀªÀÄäzï C£Áìgï ¥ÀÅvÀÆg
Û ÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß NzÀĪÀ D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ EzÉÝãÉ.
zÁVAiÀÄÆ E°è£À PÁ£ÀÆ£Éà M¦àPÆ É ¼ÀÄèvÛÀz.É 18 ªÀµð À vÀÄA©zÀ ºÉtÄÚ-UÀAqÀÄ E§âjUÀÆ
ªÀÄÄfçÄgÀº
æ Áä£ï PÀıÁ¯ï£ÀUÀgÀ
ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÀPÀÄÌ ®¨sÀåªÁVgÀĪÀÅzÀÄ EzÉà PÁgÀt¢AzÀ. »ÃVgÀÄvÁÛ, UÀAr£À ªÀÄzÀĪÉUÉ ¸À°AUÀgÀw
F ªÀiÁ£ÀzÀAqÀ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀÅ¢®è CAzÀgÉ K£ÀxÀð? 18 ªÀµÀð vÀÄA©zÀ ºÉtÂÚ£À°è ¸À°AUÀgÀwAiÀÄ PÀÄjvÀÄ (¸ÀAaPÉ: 28) qÁ| ¥Àz§
À AzÀ J°è?
ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ PÀÄjvÁzÀ w¼ÀĪÀ½PÉ ¥Àæ§ÄzÀÞvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀPÀévÉ EgÀ§ºÀÄzÁzÀgÉ, D ¥ÁæAiÀÄzÀ eÁªÉÃzï d«Äïï CªÀgÀ ªÀÄÄR¥ÀÅl ¯ÉÃR£À ªÀÄPÀ̼À gÀAUÀzÀ°è F »AzÉ ¥ÀzÀ§AzÀ
UÀAr£À°è EªÀÅ EgÀ®è JAzÀÄ wêÀiÁð¤¹gÀĪÀÅzÀPÉÌ DzsÁgÀ K£ÀÄ? 18 ªÀµÀðzÀ ºÉtÂÚ£À°ègÀĪÀ vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßVvÀÄÛ. `ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ' §vÁð EvÀÄÛ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ©qÀĪÀÅ EzÁÝUÀ
¥ÀPéÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß UÀ½¸À®Ä UÀArUÉ 21 ªÀµð À UÀ¼ÄÀ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁV JAzÀÄ ¯ÉÃR£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è £ÉÆÃr ¤gÁ CzÀ£ÄÀ ß vÀÄA©¸ÀĪÀÅzÀÄ £À£U À É ºÀªÁ帪
À ÁVvÀÄ.Û
¸Á©ÃvÁVzÉAiÉÄà CxÀªÁ EzÀÄ UÀAr£ÉÆA¢UÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀ vÁgÀvÀªÀÄåªÉÃ? CAzÀºÁUÉ, ±ÉAiÀÄÆ D¬ÄvÀÄ. MAzÉà ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è F CzÀÄ FUÀ ¥ÀPæ ÀlªÁUÀÄwÛ®è. AiÀiÁPÉ §Azï
F zÉñÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ DAiÉÆÃUÀªÀÅ F «gÉÆÃzsÁ¨sÁ¸ÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F ¯ÉÃR£Àª£À ÄÀ ß PÉÆqÀÄwÛzÝÀ gÉ GvÀª
Û ÄÀ «vÀÄ.Û vÀÄA¨Á ªÀiÁr¢j? ªÀÄPÀ̼À ¥ÀÅl ªÉÊ«zsÀåvɬÄAzÀ
¥ÁæAiÀÄ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À PÀÄjvÀAvÉ vÀ¯É PÉr¹PÉÆArzÉ. ºÉtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ UÀAr£À ªÀÄzÀÄªÉ ¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁ»w¥ÀÇtð ¯ÉÃR£À. ¸À°AUÀgw À AiÀÄ£ÀÄß §gÉà EzÀÝgÉ NzÀ®Ä DUÀÄvÀÛzÉ. aPÀÌ aPÀÌ PÀvÉUÀ¼ÀÄ,
18 ªÀµÀðPÉÌ ¤UÀ¢UÉƽ¸ÀĪÀAvÉ CzÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ PÀ¼ÉzÀªÁgÀ ¸À®ºÉ ¤ÃrzÉ. zsÁ«ÄðPÀ zÀȶÖPÉÆãÀ¢AzÀ ªÀiÁvÀæ £ÉÆÃqÀzÉ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ©r¹zÀ avÀU æ À¼ÀÄ EzÀÝgÉ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.
ªÀÄzÀÄªÉ JA§ÄzÀÄ ºÀgÉAiÀÄzÀ ºÉtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ UÀAqÀÄ eÉÆÃrUÀ¼ÁUÀĪÀÅzÀgÀ ºÉ¸ÀgÁVAiÀĵÉÖà ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ zÀȶ֬ÄAzÀ ªÀÄPÀ̽UÉ EµÀÖªÁUÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è F ¥ÀÅl
EªÀvÀÄÛ G½zÀÄPÉÆAr®è. CzÉÆAzÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ. F ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ªÁå¦Û JµÀÄÖ £ÉÆÃrzÀgÉ ºÉÃVgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ eÁªÉÃzï ªÀÄÆr§gÀ°.
zÉÆqÀØzÉAzÀgÉ, eÁUÀwPÀªÁV ºÀ®ªÀÅ ®PëÀ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ¥Àæw¢£À F d«ÄïïgÀ §gÀºÀ w½AiÀÄ¥Àr¹vÀÄ. EAxÀ §gÀºÀ D«Ä£Á ºÀ¥Ás ì ªÀÄÆrUÉgÉ
ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉAiÀÄ°è ZÀ¯ÁªÀuAÉ iÀiÁUÀÄvÀÛz.É EªÀwÛ£À ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¸ÀégÆ À ¥Àª£ À ÄÀ ß wêÀiÁð¤¸ÀĪÀÅzÀÄ
ªÀzsÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀgÀ C®è CxÀªÁ D JgÀqÀÆ PÀÄlÄA§UÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÆ C®è. PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ
CzÀ£ÄÀ ß EªÀvÄÀ Û ¤zsð À j¸ÀÄwÛª.É D¨sg À tÀ PÀA¥É¤UÀ¼ÄÀ , GqÀÄ¥ÀÅ «£Áå¸ÀPÁgÀgÄÀ , FªÉAmï
ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÄÀ Ì: ¨sÁgÀvÀ J°èz?É (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß §ºÀÄvÉÃPÀ ºÉÊeÁPï ªÀiÁrªÉ. ¥Àz æ ÉñÀUÀ½UÉ ¨sÉÃn ¤Ãr ªÀgÀ¢ ¸ÀAUÀ» æ ¹zÁUÀ ¥ÉǰøÀgÀ PÁ¥Àlå §AiÀįÁVvÀÄÛ. DgÀPÀëPÀgÀgÉÃ
EAxÀ PÀA¥É¤UÀ¼Éà £ÉÃgÀªÁVAiÉÆà ¥ÀgÉÆÃPëÀªÁVAiÉÄà zsÁgÁªÁ»UÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀÄvÀÛªÉ. gÁPÀë¸ÀgÁzÀ PÀvɬÄzÀÄ. ©ÃªÀÄ PÉÆgÉUÁAªï gÁå°UÉ vÀ®Ä¦zÀ C£ÉÃPÀ ªÀÄA¢ ¥ÉǰøÀgÀ
¹¤ªÀiÁUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀÄvÀÛªÉ CxÀªÁ ¥Á®Ä §AqÀªÁ¼À ºÀÆqÀÄvÀÛªÉ. vÀªÀÄä GvÀà£ÀßUÀ¼À F £ÀqÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ zÀé¤AiÉÄwÛzÀÝgÀÄ. zÀ°vÀgÀÄ zÁ½UÉƼÀUÁzÁUÀ ¥ÉǰøÀgÀÄ ¥ÉÃæ PÀëPÀgÁV
ªÀiÁgÁlPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁzÀ ¸À¤ßªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀxÁºÀAzÀgÀªÀ£ÀÄß zsÁgÁªÁ»-¹¤ªÀiÁUÀ¼À°è CªÀÅ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ JAzÀÄ ¥Àv æ ÀåPÀëzÀ²ðUÀ¼ÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ. ¥ÉǰøÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀªÀÅ £ÀqɹzÀ
vÀÄgÀÄPÀÄvÀÛª.É ªÀÄzÀĪÉVAvÀ ªÉÆzÀ®Ä UÀAqÀÄ-ºÉtÄÚ ¨sÃÉ nAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ, ¥Àg¸ À àÀgÀ C£ÀÄgÁUÀ F zËdð£ÀåzÀ «gÀÄzÀÞ zsÀé¤AiÉÄwÛzÀ ºÀvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀ JgÀqÀÄ ºÀAvÀUÀ¼À°è
GAmÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ««zsÀ wgÀĪÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ F UɼÉvÀ£À ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ºÀAvÀPÉÌ §AzÀÄ §A¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. gÁuÁ «®ì£ï, ¸ÀÄgÉÃAzÀæ UÁrìAUï, ¸ÀÄ¢üÃgï zÀªÁ¯É, ªÀĺÉñï gÁªÀvï,
ªÀÄÄlÄÖªÀÅzÀÄ EvÁå¢UÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. F J®è ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è CªÀgÀÄ zsÀj¹gÀĪÀ GqÀÄ¥ÀÅ, ±ÉÆêÀiÁ¸É£ï FUÀ®Æ eÁ«ÄãÀÄ zÉÆgÉAiÀÄzÉ ¸ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÁÝgÉ. ªÀÄvÉÛ LªÀgÀ£ÀÄß «avÀæ
vÉÆnÖgÄÀ ªÀ D¨sg À tÀ , ªÉƨÉÊ®Ä, ªÁºÀ£,À ¥ÁzÀgPÀ ëÉ , PÉÊ UÀrAiÀiÁgÀ, PÀ£ßÀ qÀPÀ EvÁå¢UÀ¼ÄÀ ªÁzÀ DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¹ §A¢ü¸À¯ÁVzÉ. C§ð£ï ªÀiÁªÉÆìĸÉÖUÀ¼ÉAzÀÆ zÉñÀzÀ°è CgÁd
«ÃPëÀPÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. UÀAqÀ£ÀÄß ºÉtÄÚ DPÀ¶ð¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ PÀvÉ ¸Àȶֹ ¥Àz æ sÁ¤AiÀÄ£Éßà ªÀÄÄV¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°èzÁÝgÉAzÀÄ DgÉÆæ¹ §A¢ü¸À¯ÁVvÀÄÛ.
CxÀªÁ ºÉtÂÚ£À ªÉÄÃ¯É UÀAqÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀĪÀÅzÀPÉÌ AiÀiÁªÀ §tÚzÀ, AiÀiÁªÀ «£Áå¸ÀzÀ »ÃUÉ DqÀ½vÀzÀ «gÀÄzÀÞ zsÀé¤AiÉÄvÀÄÛªÀªÀgÀ zsÀé¤AiÀÄqÀV¸ÀĪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ zsÁgÁ¼ÀªÁV
qÉæ¸ï zsÀj¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÉ®è ¸ËAzÀAiÀÄð ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¨Á¬Ä £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ «gÀÄzÀÞ ¸ÀļÀÄî PÉøÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉuÉzÀÄ eÉÊ°UÉ
ªÀÄÆ®PÀ ºÉüÀzÉAiÉÄà ªÀÄ£À¹ìUÉ £Án¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄzÀĪÉVAvÀ ªÉÆzÀ®Ä vÀ½î ¸ÀĪÀÄä£ÁV¸ÀĪÀ ±Àª æ ÀÄ«zÀÄ. DzÀgÉ UÀ®¨sÉUÉ ¥ÀZ æ ÉÆÃzÀ£É ¤ÃrzÀ »AzÀÄvÀé ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ
¥ÉæêÀÄ, ¥ÀætAiÀÄ, C£ÀÄgÁUÀUÀ¼ÀÄ CUÀvÀåªÉAzÉÆà C¤ªÁAiÀÄðªÉAzÉÆà ¸ÀºÀdªÉAzÉÆà £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¸ÀéZÀÒAzsÀªÁV wgÀÄUÀÄwÛzÁgÉ. »ÃUÉ DqÀ½vÀzÀ «gÀÄzÀÞ zsÀé¤AiÉÄvÀÄÛªÀªÀgÀ ªÉÄð£À
¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁzÀ zÀȱÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶָÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. «ªÁºÀ¥ÀǪÀðzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ F zËdð£Àå ¥Àe æ Á¥À¨
æ ÄÀs vÀPé ÌÉ C¥ÁAiÀÄPÁjAiÀiÁVzÉ. ºËzÀÄ vÀÄvÀÄð ¥Àj¹ÜwVAvÀ®Æ ¨sA À iÀiÁ£ÀPv À A
É iÉÄqÉUÉ
¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉeÉÆvÉUÉà CzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ zÉñÀ ¸ÁUÀÄwÛzÉ JAzÀÄ SÁåvÀ §gÀºÀUÁwð ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ PÁAiÀÄðPÀvÉð CgÀÄAzsÀw
©qÀÄUÀqU É Æ
É ½¸ÀĪÀÅzÀÆ £ÀqAÉ iÀÄÄvÀÛz.É CµÀÖPÆ À Ì, gÁAiÀiï ºÉýzÀÝ£ÀÄß E°è ¸Àäj¸À§ºÀÄzÁVzÉ. ºËzÀÄ ªÀĺÁgÁµÀÖç ¥ÉǰøÀgÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ
«ªÁºÀªÉà ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ¸ÀgÀPÁV ¥ÀjªÀwðvÀªÁVgÀĪÀ F ºÉÆwÛ£À°è «ªÁºÀPÉÌ ºÀPÀÄÌ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ£ÀÄß §A¢ü¹zÀ vÀPÀët ªÀÄzsÀå ¥Àª æ Éò¹zÀ ¨ÁA¨É ºÉÊPÉÆÃlÄð CªÀgÀ£ÀÄß
¸ÀA§A¢ü¹ ºÉtÄÚ-UÀAr£À ¥ÁæAiÀÄzÀ°è KPÀgÀÆ¥ÀvÉ EgÀ¨ÉÃPÉÆà ¨ÉÃqÀªÉÇà JA§ÄzÀÄ UÀȺÀ §AzsÀ£ÀzÀ°èj¸ÀĪÀAvÉ DzÉò¹vÀÄÛ. FUÀ F ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ ¸ÀĦæêÀiï
§ºÀÄUÀA©üÃgÀ ¥À± æ ßÉ AiÀiÁV UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀÄîªÅÀ zÀPÌÉ ¸ÁzsåÀ «®è. DzÀgÆ À , F C¸ÀªiÀ Á£ÀvÉ KPÉ PÉÆÃnð£À ªÉÆgÉ ºÉÆÃVzÁÝgÉ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è UËgÀªÁºÀð ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß C£ÁåAiÀÄzÀ
JA§ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ°è vÀÆPÀ«zÉ. E£ÀÄß, «ªÁºÀ ¥ÁæAiÀĪÁV ºÉtÄÚ-UÀAqÀÄ E§âjUÀÆ 18 «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁrzÀªg À £À ÄÀ ß §ºÀ¼À ªÀ媹 À Üvª
À ÁV ªÀÄlÖ ºÁPÀĪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß £ÀqA É iÀÄÄwÛzA É iÉÄA§ÄzÀÄ
ªÀµÀðªÀ£Éßà ¤UÀ¢¥Àr¹zɪÀÅ JAzÉà ElÄÖPÉƼÉÆîÃt. EzÀjAzÀ F zÉñÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ §»gÀAUÀªÁzÀ «ZÁgÀªÁVzÉ. F ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ£ÀÄß zÀªÀĤ¸À®Ä ªÀiÁqÀĪÀ
¨Á®å «ªÁºÀªÀ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÁt¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ K£ÁzÀgÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀ§ºÀÄzÉÃ? ¨Á®å ¥ÀAæ iÀÄvÀߪÀ£ÀÄß F zÉñÀzÀ ¨sÀµ æ ÁÖZÁjUÀ¼À, zsÀUÁPÉÆÃgÀgÀ, ªÀAZÀPÀgÀ «gÀÄzÀÞ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÉ
«ªÁºÀPÉÌ §ºÀĪÀÄÄRå PÁgÀt K£ÉAzÀgÉ, §qÀvÀ£À, ªÀgÀzÀQëuÉ, CeÕÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ CzÀÄ zÉñÀPÉÌ ¥ÀA æ iÉÆÃd£ÀPÁjAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ. J®èªÀ£ÀÄß gÁdQÃAiÀÄ ¯Á¨sÀzÀ GzÉÝñÀ«lÄÖ
RZÀÄð ªÉZÀÑUÀ¼À ¨sÁgÀ ªÀÄwÛvÀgÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ. «ªÁºÀ ¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß 18PÉÌ ¤UÀ¢UÉƽ¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ PÉÆAqÉà ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ £ÁªÀÅ vÀ¯É vÀVι ¤®ÄèªÀ ºÀAvÀPÉÌ
F ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼ÄÀ ¥ÀjºÁgÀ DUÀ¯ÁgÀªÅÀ . ¸ÀzåÀ ¨sÁgÀvz À °À è £ÀqAÉ iÀÄĪÀ ªÀÄzÀĪÉU¼ À °À è 47% CzÀÄ vÀ®Ä¦gÀĪÀÅzÀÄ ¤dPÀÆÌ DvÀAPÀPÁjAiÀiÁVzÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀ
ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ 18 ªÀµð À QÌAvÀ PɼVÀ £ÀªgÀ ÁzÀg,É 18% ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ 15 ªÀµð À QÌAvÀ PɼV À £Àªg
À ÄÀ «gÀÄzÀÞzÀ F ¥ÀQæ A æ iÉÄAiÀÄÄ ¥Àe æ Á¥À¨æ sÀÄvÀé zÉñÀzÀ ªÀÄnÖUÉ C¥ÁAiÀÄPÁjAiÀiÁVzÉ. J¯Áè jÃwAiÀÄ
JAzÀÄ AiÀÄĤ¸É¥sï£À ªÀgÀ¢AiÉÄà ºÉüÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß §zÀ°¸À¨ÉÃPÉAzÀgÉ §qÀvÀ£À-C£ÀPëÀgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß DqÀ½vÀUÁgÀgÀ PÀÄvÀAvÀU æ À¼À£ÀÄß ¨Éâü¹ PÉ® ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ¥ÀPÀë¥Áwà zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj
ºÉÆÃUÀ¯Ár¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ UÀA©üÃgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. MAzÀĪÉüÉ, F ¤nÖ£À°è £ÁªÀÅ AiÀıÀ¹é C¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁzÀ d£ÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ F zÉñÀzÀ ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀéPÉÌ
AiÀiÁzÀgÀÆ D AiÀıÀ¹ìUÀÆ MAzÀÄ «Äw¬ÄzÉ. CzÉãÉAzÀgÉ, ªÀÄzÀÄªÉ ¥ÁæAiÀÄzÀ §UÉÎ CªÀgÀÄ §® ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CzÀÄ DqÀ½vÀUÁgÀgÀ ¤zÉÝ PÉr¸ÀÄwÛzÉ. ¨sÁjà vÁåUÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À»¹ J®è
eÁUÀÈvÀgÁUÀĪÀÅzÉAzÀg,É PÀA¥É¤UÀ¼ÄÀ ©Ã¹gÀĪÀ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁgÀÄPÀmAÖÉ iÉƼÀUÉ CªÀg£ À ÄÀ ß ¥Àª æ ÃÉ ±ÀUÆ
É ½¸ÀÄ jÃwAiÀÄ QgÀÄPÀļÀª£ À ÄÀ ß ¯ÉQ̸z À É ¸ÀQAæ iÀĪÁV, gÀAUÀQ̽¢gÀĪÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÄÀ ÌU¼ À À ºÉÆÃgÁlUÁgÀjUÉ
ªÀÅzÀÄ JAzÀÆ DUÀÄvÀÛzÉ. ºÀ½îAiÀÄ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è PÉ®ªÉà ªÀÄA¢ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ ªÀiÁr ªÀÄÄV¸ÀĪÀ F zÉñÀzÀ £ÁåAiÀÄ ¦æAiÀÄ ±ÁAw ¦æAiÀÄ d£ÀvÉAiÀÄ ¨ÉA§®zÀ CUÀvÀå«zÉ. F ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀ£ÀÄß
(C¹AzsÄÀ ) ªÀÄzÀĪÉAiÀÄÄ F ªÀÄÆ®PÀ gÀzÄÀ ÝUÆ É ¼ÀÄîvzÛÀ É ªÀÄvÀÄÛ PÀA¥É¤UÀ¼ÄÀ ¥À¸æ ÄÀ v
Û ¥À r À ¸ÀĪÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¤AiÀÄAwæ¹zÀgÉ d£ÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À zÀªÀÄ£ÀªÁzÀAvÉ JA§ ªÁ¸ÀÛªÀªÀ£ÀÄß d£ÀgÀÄ CjAiÀĨÉÃPÁVzÉ.
ZËPÀnÖ£Æ É ¼ÀUÉ F ªÀÄzÀĪÉU¼ À ÄÀ ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÆ É ¼ÀÄîvÛÀª.É DzÀÝjAzÀ, ¥ÁæAiÀÄ ¤UÀ¢AiÉÆAzÉà GvÀÛgÀ ºËzÀÄ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ £ÀUÀgÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ vÀAqÀ«gÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀÄ J®è
C®è. ºÉtÄÚ-UÀAqÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ¸ÀgÀPÁUÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÆ ªÀÄÄRå. ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ºÀgÀtzÀ «gÀÄzÀÞ zÀ¤AiÉÄwÛ ¥Àe æ Á¥À¨
æ sÀÄvÀézÀ PÁªÀ®ÄUÁgÀgÀAwgÀÄvÁÛgÉ. EªÀgÀÄ
JvÀÄÛªÀ LPÀåvÉAiÀÄ zsÀé¤AiÀÄ£ÀÄß §®¥Àr¸À¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå RArvÁ EzÉ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 ¸É¥ÉÖA§gï 23 - 29 3

Dgɸ¸
Éì ï DºÁé£ÀPÉÌ wgÀ¸ÁÌgÀªÉà GvÀg
Û ÀªÉÃ?
PÉƼÀî®Ä vÁ£ÀÄ ¹zÀÞ¤zÝÉãÉ, DzÀgÉ CªÀgÉà ¹zÀÞj®è, ¸ÉÊzÁÞAwPÀ
@ K.PÉ. PÀÄQÌ® ©eɦAiÀÄ°ègÀĪÀªÀgÀÆ PÁAUÉæ¸ï ªÁV CªÀgÀÄ ¥ÀÅPÀÌ®gÀÄ...’ JA§ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÁgÀĪÀÅzÀÆ
C¸À»µÀÄ,Ú CvÁQðPÀ, C¥ÁæAiÉÆÃVPÀ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÁA«zsÁ¤PÀ £À°ègÀĪÀªÀgÀÆ J®ègÀÆ F DºÁé£ÀzÀ°è ¸ÉÃjzÉ JAzÉà C¤¸ÀÄvÀÛzÉ. CµÀÖPÀÆÌ,
ªÁzÀ ¹zÁÞAvÀª£ À ÄÀ ß D±À¬æ ĹPÉÆArgÀĪÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÉÆAzÀgÀ DgɸÉì¸ï ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ DgɸÉì¸ïUÉ
ªÀÄ£ÀĵÀågÉÃ. gÁdQÃAiÀÄ C¢üPÁgÀ,
DºÁé£ÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÉà ¨ÉÃqÀªÉÃ? CzÀÄ DAiÉÆÃf¸ÀĪÀ ªÀiÁvÀæ ¯Á¨sÀ, ¨sÁUÀªÀ»¹zÀªÀjUÉ AiÀiÁªÀ ¥ÀA æ iÉÆÃd£ÀªÀÇ
PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ zÀ°è G¥À£Áå¸PÀ £ À ÁV ¨sÁUÀª» À ¸ÀĪÀÅzÀÄ GavÀªÇÉ Ã ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄ£ÀßuÉ ªÀÄvÀÄÛ E®è JA§ ¤®ÄªÀÅ JµÀÄÖ ¸Àj? F §UÉAiÀÄ ªÁzÀªÀ£ÀÄß
C£ÀÄavÀªÉÇÃ? vÀ¥ÁàzÀ NzÀÄ EvÁå¢UÀ¼ÀÄ MgÉUÉ ºÀaÑ £ÉÆÃqÀ¯ÁVzÉAiÉÄÃ? CxÀªÁ §jzÉà ¨sÀAiÀĪÉÃ?
EwÛÃZÉUÉ F §UÉAiÀÄ ZÀZÉðAiÉÆAzÀ£ÀÄß ºÀÄlÄÖ ºÁQ vÀ£Àß «ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄ°è ¸ÀàµÀÖvɬÄgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ §zÀÞ
zÀªÀgÀÄ ªÀiÁf gÁµÀÖç¥Àw ¥Àt æ ªï ªÀÄÄRfð. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ F ªÀÄ£ÀĵÀågÀ°è ºÀ®ªÀgÀ£ÀÄß £ÁVgÀĪÀ ªÀåQÛ DgɸÉì¸ï PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄPÉÌ ºÉÆÃzÀgÀÆ
¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÀPÀ (DgɸÉì¸ï) ¸ÀAWÀªÀÅ £ÁUÀ¥ÀÅgÀzÀ vÀ£Àß PÉÃAzÀæ PÀÆæjUÀ¼À£ÁßVAiÀÄÆ ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀÄĹèªÀiï °ÃUï ¸À¨sÉUÉ ºÉÆÃzÀgÀÆ «ZÀ°vÀ£ÁUÀ¯ÁgÀ.
PÀZÃÉ jAiÀÄ°è DAiÉÆÃf¹zÀÝ ¸À¨U És É G¥À£Áå¸ÀPg À ÁV ªÀÄÄRfð gÁºÀįï UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ DgɸÉì¸ï DºÁé£ÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹
AiÀÄ£ÀÄß DºÁ餹zÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ D DºÁé£ÀªÀ£ÀÄß «gÉÆâüUÀ¼À£ÁßVAiÀÄÆ ¸ÉÃjgÀĪÀ 5 ¸Á«gÀ ªÀÄA¢AiÀÄ JzÀÄgÀÄ, ¨sÁgÀvÀzÀ §ºÀÄvÀé,
¹éÃPÀj¹zÀÄÝ ZÀZÉðAiÀÄ ºÀÄnÖUÉ PÁgÀtªÁVvÀÄÛ. dÆ£ï 7gÀ ªÀiÁr©nÖzÉ. EAxÀªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ CUÀvåÀ , eÁvÀåwÃvÀ vÀvz éÀ À G½ªÀÅ, ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ
D ¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÀÄÄRfðAiÀĪÀgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¸À¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ ¹UÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄ£ÀßuÉ, DgɸÉì¸ï£ÉÆA¢UÉ vÀ£ÀVgÀĪÀ ©ü£Áß©ü
PÁAUɸ æ ï£À ºÀ®ªÀÅ ¥Àª æ ÀÄÄR £ÁAiÀÄPÀgÉà C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀlÖgÀÄ.
±Á±ÀévÀ UÉÆÃqÉ PÀnÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¥ÁæAiÀÄ, CzÀQÌgÀĪÀ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀÄxÀð£ÉUÀ¼ÀÄ, zÉñÀzÀ
PÉ®ªÀgÀÄ ªÀiË£ÀªÁzÀgÀÄ. ºÀ®ªÀgÀÄ ¨ÉA§°¹zÀgÀÄ. DgɸÉì¸ï, ¸ÀªÀĸÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀªÀ®è. M½w£À zÀȶ֬ÄAzÀ DgɸÉì¸ï PÉÊ ©qÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ...
»AzÀÆ ªÀĺÁ¸À¨Ás ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªiÀ ï °ÃUï£À ¸Àz¸ À åÀ gÁUÀĪÀÅ EvÁå¢ EvÁå¢UÀ¼À PÀÄjvÀAvÉ ¥À§ æ ÄzÀÞ ¨sÁµÀtªÀ£ÀÄß
zÀPÉÌ ¤µÉÃzsÀ «¢ü¹ ‘D¯ï EArAiÀiÁ PÁAUɸ æ ï PÀ«Än’ ªÀiÁrzÀgÉ CzÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀzÀÄ JAzÀÄ £ÁªÉÃPÉ
(AICC) ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¸ÁévÀAvÀåæ ¥ÀǪÀðzÀ 1934gÀ¯èÉà (DV£ÀÆß ¨sÁ«¸À¨ÉÃPÀÄ? DgɸÉì¹ì£À°è MAzÀÄ ¹zÁÞAvÀ«zÉ. gÁºÀįï
gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀªÁVgÀ°®è) ¤AiÀĪÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÁA¢üAiÀĪÀgÀ°è CzÀPÉÌ ¥Àw æ ¹zÁÞAvÀ«zÉ. F JgÀqÀÆ
PÉ®ªÀgÄÀ £É£¦ À ¹zÀgÄÀ . EzÉêÉüÉ, ¥Àt æ ªï ªÀÄÄRfðAiÀĪÀgÀ ¹zÁÞAvÀU¼ À ÄÀ ¥Àg¸ À gàÀ À ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁUÀzÃÉ vÀ¦¹ à PÉƼÀÄv î ÁÛ
ªÀÄUÀ¼ÀÄ ±À«ÄðµÁÖ ªÀÄÄRfðAiÀĪÀgÀÄ C¥Àà£À ¤®ÄªÀ£ÀÄß J°èAiÀÄ ªÀgÉUÉ ¸ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ? CzÀjAzÀ AiÀiÁjUÉ ¯Á¨sÀ?
¥À² æ ß¹ ZÀZÉðUÉ E£ÀßµÀÄÖ PÁªÀÅ PÉÆlÖgÀÄ. DgɸÉì¸ï£À CAzÀºÁUÉ,
DºÁé£ÀªÀ£ÀÄß C¥Àà wgÀ¸ÀÌj¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ CªÀgÀÄ MvÁÛ¬Ä gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀªÁV PÁAUɸ æ ïUÀÆ SÁ¸ÀV ¸ÀAWÀl£É
¹zÀgÀÄ. MAzÀĪÉüÉ, C¥Àà D ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÉ, AiÀiÁzÀ DgɸÉì¸ïUÀÆ £ÀqÀÄªÉ ªÀåvÁå¸À EzÉ JA§ÄzÀÄ
CzÀÄ ¸ÀļÀÄî ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß ºÀgÀqÀ®Ä DgɸÉì¸ï ªÀÄvÀÄÛ ¤dªÉà DVzÀÝgÀÆ ©eɦ ¥Àw æ ¤¢ü¸ÀĪÀÅzÉà DgɸÉì¸ï£À
©eɦUÉ £ÉgÀªÁUÀ°zÉ JAzÀÄ SÁgÀªÁVAiÉÄà §gÉzÀgÀÄ. ¹zÁÞAvÀª£ À ÄÀ ß JA§ÄzÀ£Æ À ß £Á«°è UÀªÄÀ £Àz° À l
è ÄÖPÆ É ¼À¨
î ÃÉ PÀÄ.
ªÀiÁvÀª æ À®è, C¥Àà C°è DqÀĪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄA¢£À DzÀÝjAzÀ DgɸÉì¸ï ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀĪÀÅzÉAzÀgÉ,
¢£ÀUÀ¼À°è ªÀÄgÉvÀÄ ºÉÆÃUÀ°zÀÄÝ, CªÀgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ ©eɦAiÀÄ PÉÃAzÀæ PÀZÉÃjAiÀÄ°è ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀĪÀÅzÉAzÉÃ
avÀU æ À¼ÀµÉÖà ±Á±ÀévÀªÁV G½zÀÄPÉƼÀî°ªÉ JAzÀÆ ºÉýzÀgÀÄ. CªÀgÀ E¥sÁÛgï ¥Ánð ºÉÃVvÉÆÛà CzÉà ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß CxÀð. C®èzÉà F zÉñÀzÀ ªÀÄA¢ CAxÀ ¨sÁµÀtªÀ£ÀÄß
«±ÉõÀ K£ÉAzÀgÉ, DgɸÉì¸ï£À ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ F ¥ÁnðUÀÆ C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀgÀÄ. ¸Ë¢ gÁAiÀĨsÁj UÀªÀÄ£À«lÄÖ D°¸ÀÄvÁÛgÉ. JgÀqÀÄ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À
¥Àtæ ªï ªÀÄÄRfðAiÀĪÀgÀ avÀU æ À¼À£ÀÄß ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ, ©eɦ SÁ°zï ©£ï ¸À¯Áä£ï, eÉÆÃqÁð£ï gÁAiÀĨsÁj j£Á ªÀÄÄSÁªÀÄÄT JA§ £É¯A É iÀÄ°è CAxÀ ¨sÁµÀtPÉÌ zÉñÀzÁzÀåAvÀ
ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¨ÉA§°UÀgÀÄ D §½PÀ zsÁgÁ¼ÀªÁV PÀªÁgï ¸ÉÃjzÀAvÉ EAqÉÆãÉòAiÀiÁ, AiÀÄÄJE, lĤõÁå, PÀÄvÀƺÀ®ªÀÇ EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ, DgɸÉì¸ï£À DºÁé£À
§¼À¸ÀÄwÛzÝÁgÉ. CzÀgÀ eÉÆvÉUÉÃ, “¨sÁgÀvÀ ªÀiÁvÉAiÀÄ ±ÉÃæ µÀ× PÀvÁgï, §ºÉÊæ £ï, ªÉÆgÁPÉÆÌ, C°ÓÃjAiÀiÁ, °©AiÀiÁ, vÀAvÀPæ ÉÌ gÁºÀįï UÁA¢üAiÀÄÄ ¹éÃPÁgÀ JA§ ¥Àw æ vÀAvÀª æ À£ÀÄß
¥ÀÅvÀ¤ æ UÉ UËgÀªÀ ¸À°è¸À®Ä £Á¤°èUÉ §A¢gÀĪɔ JAzÀÄ PÀĪÉÊvï, gÀhiÁA©AiÀiÁ, EwAiÉÆæAiÀiÁ, EgÁPï, ¨ÉÆùßAiÀiÁ AiÀiÁPÉ §¼À¹PÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ? EzÉÆAzÀÄ ¸ÀªÁ°£À £ÀqÉ
«¹l¸ïð ¥ÀŸÀPÛ z À °À è CªÀgÄÀ §gÉ¢gÀĪÀÅzÀ£Æ À ß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ zÉñÀUÀ¼À gÁAiÀĨsÁjUÀ¼ÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ D JA§ÄzÀÄ ¤d. DzÀgÉ F ¸ÀªÁ®£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ zsÉÊAiÀÄð
wÛzÝÁgÉ. DgɸÉì¸ï ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀgÀ¸ÀAWÀZÁ®PÀ PÉñÀªÀ E¥sÁg Û ï ¥ÁnðAiÀÄÆ «ªÁzÀªÄÀ ÄPÀÛ DVgÀ°®è. ±ÉéÃvÀ¨ª Às £À z
À °
À è vÉÆÃjzÀgÉ CzÀjAzÁV ©eɦAiÀÄ ªÀZÀð¸ÀÄì PÀÄUÀÄΪÀ
§°gÁA ºÉqÀUÉêÁgï CªÀgÀ d£Àä¸ÀܼÀPÉÌ ¨sÉÃn PÉÆqÀĪÀ E¥sÁÛgï ¥Ánð £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÉ ºÉÆgÀUÉ CªÉÄÃjPÀzÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄÆ EzÉ. PÁAUɸ æ ïUÉ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ¸ÀàµÀÖvÉ EzÉ ªÀÄvÀÄÛ
ªÉÃ¼É ªÀÄÄRfð »ÃUÉ §gÉ¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß DgɸÉì¸ï ªÀÄvÀÄÛ DåQ« Ö ¸ïÖU¼
À ÄÀ , £ÁUÀjPÀ ºÀPÄÀ Ì ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÄÀ , ¥ÉÆ¥ æ ¸
És g À ïUÀ¼ÆÀ CzÀÄ ¥Àw æ ¥Á¢¸ÀĪÀ ¹zÁÞAvÀªÀÅ ©eɦAiÀÄ ¹zÁÞAvÀQÌAvÀ
©eɦ ¨ÉA§°UÀgÀÄ vÀªÀÄUÉ ¹PÀÌ ªÀiÁ£ÀåvÉAiÉÄA§AvÉ EªÀvÀÄÛ ¸ÉÃjzÀAvÉ C£ÉÃPÁgÀÄ ªÀÄA¢ ‘Not Trumps Iftar’ JA§ ºÉZÀÄÑ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß d£ÀjUÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ
©A©¸ÀÄwÛzÝÁgÉ. ªÀÄÄRfðAiÀĪÀgÀ ¨sÉÃnAiÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ°è F WÉÆõÀuÉAiÉÆA¢UÉ ¥Àw æ ¨sÀn¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¹jAiÀiÁzÀ ªÀ®¸ÉUÁgÀ ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÀÆ EzÀjAzÀ ¸ÁzsÀåªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. CAzÀºÁUÉ,
¨É¼ÀªÀtÂUÉ £ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ, DgɸÉì¸ï£À DºÁé£ÀªÀ£ÀÄß gÀ£ÀÄß ‘C¥ÁAiÀÄPÁj ºÁªÀÅ’ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¸ÀAªÁzÀ
¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÉÆà ¨ÉÃqÀªÉÇà JA§ ZÀZÉðUÉ EzÀÄ E£ÀßµÀÄÖ ¥ÀZæ ÁgÀzÀ ªÉÃ¼É ºÉýgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ LzÀÄ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀAzÉúÀ
ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß MzÀV¹zÉ. gÁµÀÖçUÀ¼À £ÁUÀjPÀjUÉ CªÀgÀÄ ¥Àª æ ÉñÀ ¤µÉâü¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ
EzÀPÉÌ ºÀwÛgÀªÁVgÀĪÀ E£ÉÆßAzÀÄ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÆß E°è CªÀgÀÄ ¥À² æ ߸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÁUÀAvÀ, EªÀÅ ªÀÄÆgÀÆ C¥ÁAiÀÄPÁjUÀ¼À®è. ªÀiÁvÀª æ À®è, F
¸Àäj¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. F £ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß DgɸÉì¸ïUÉ ºÉÆð¸ÀÄwÛ®è. læA¥ï d£À ªÀÄÆgÀPÌÉ J°è CªÀPÁ±ÀU½ À gÀĪÀÅ¢®èªÇÉ Ã CAvÀºÀ ªÁvÁªÀgt À
CªÉÄÃjPÀzÀ ±ÉéÃvÀ¨sÀªÀ£ÀzÀ°è E¥sÁÛgï ¥ÁnðAiÀÄ£ÀÄß ¥Àw æ ¤¢ü. DgɸÉì¸ï MAzÀÄ SÁ¸ÀV ¸ÀAWÀl£É. ¸ÀzÀå DgɸÉì¸ï RArvÀ C¥ÁAiÀÄPÁj. F zÉñÀzÀ°è F ªÀÄÆgÀPÀÆÌ CªÀ
¥Àx æ ÀªÀĪÁV DAiÉÆÃf¹zÀÄÝ CzsÀåPëÀ ©¯ï QèAl£ï. CªÉÄÃjPÀ ªÀÄvÉÛ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ°èzÉ. zɺÀ°AiÀÄ°è CzÀÄ DAiÉÆÃf¹gÀĪÀ PÁ±ÀU½ À ªÉ. EwÛÃa£À ¢£ÀU¼ À ° À è EAxÀzÝÆ É AzÀÄ ªÁvÁªÀgt À ªÀ£ÄÀ ß
zÀ°ègÀĪÀ ««zsÀ ªÀÄĹèªÀiï gÁµÀÖçUÀ¼À gÁAiÀĨsÁjUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ¸ÀgÀt G¥À£Áå¸À PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄPÉÌ ¥ÀgÀ- PÉr¸À®Ä ¥ÀA æ iÀÄvÀßUÀ¼ÄÀ £ÀqA É iÀÄÄwÛªA
É iÀiÁzÀgÆ À CzÀPÌÉ CzÀQÌAvÀ
CªÉÄÃjPÀzÀ ªÀÄĹèªÀiï «zÁéA¸ÀgÀÄ, DåQÖ«¸ïÖUÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ «gÉÆâüU¼ À ® É g
è £À ÆÀ ß CzÀÄ DºÁ餹zÉ. gÁºÀįï UÁA¢ü¬ÄAzÀ wêÀªæ ÀÄlÖzÀ°è ¥Àw æ gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛªÁUÀÄwÛzÉ. ¸ÀAªÁzÀ JA§ÄzÀÄ
ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ£ÀÄß F E¥sÁÛgï ¥ÁnðUÉ »rzÀÄ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¹ÃvÁgÁA AiÉÄZÀÆjAiÀÄ ªÀgÉUÉ ««zsÀ ¸ÀAzÉúÀ ªÀÄvÀÄÛ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ EzÝÁUÀ®µÉÖà ¸ÁzsÀå.
CªÀgÀÄ DºÁ餹zÀÝgÀÄ. 1990jAzÀ DgÀA¨sÀªÁzÀ F PÁAiÀÄð gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPU Àë ¼
À À £ÁAiÀÄPÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªiÀ ï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ ±ÀÆ£ÀåzÀ°è ¸ÀAªÁzÀ ºÀÄlÄÖªÀÅ¢®è. DgɸÉì¸ï EAxÀzÝÉÆAzÀÄ
P˻
æ ÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄÄjzÀªÀgÀÄ FV£À CzsÀåPëÀ læA¥ï. 2017gÀ°è ¥Àª æ ÀÄÄRgÀÄ DºÁé¤vÀgÁVzÝÁgÉ. ªÀÄvÀÛzÉà ¥À± æ Éß. DgɸÉì¸ï ¸ÀAªÁzÀPÉÌ ¹zÀÞ JAzÀÄ EªÀvÀÄÛ vÉÆÃj¹PÉƼÀîvÉÆqÀVzÉ. F
±ÉéÃvÀ¨ª Às £
À ªÀ ÅÀ E¥sÁg Û ï ¥Ánð DAiÉÆÃf¸ÀzÃÉ ¸ÀĪÀÄä£Á¬ÄvÀÄ. DºÁé£ÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÉÆà ¨ÉÃqÀªÉÇÃ? Will he dare to vÉÆÃjPÉUÉ wgÀ¸ÁÌgÀªÀ£Éßà GvÀÛgÀªÁV ¤ÃqÀĪÀµÀÄÖ ¢£À CzÀgÀ
CzÀÄ wêÀæ ZÀZÉðUÀÆ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. læA¥ï CªÀgÀ wêÀæ or will he not JAzÀÄ gÁºÀįï UÁA¢üAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀZ æ ÉÆâ¸ÀĪÀ vÉÆÃjPÉAiÀÄÄ §® ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ‘vÁ£ÀÄ ¸ÀzÁ
§®¥ÀAyÃAiÀÄ «ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄ ¥Àw æ ©A§ EzÀÄ JA§ jÃwAiÀÄ°è ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ²Ã¶ðPÉ §gÉ¢ªÉ. ºÁUÀAvÀ, ªÀÄÄPÀÛªÁVzÝÉãɒ JAzÀÄ CzÀÄ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà ºÉýPÉƼÀÄîªÀ
nÃPÉAiÀÄÆ ªÀåPÀÛªÁ¬ÄvÀÄ. vÀ£Àß ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¨sÁµÀtUÀ¼À°è ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¥ÀǪÀð¨sÁ«AiÀiÁV ©eɦUÉ ªÀÄÆ®PÀ vÀ£ßÀ ªÁå¦U Û É E£ÀßµÀÄÖ ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj¹PÉƼÀÄv î ¯ÛÀ ÃÉ
ªÀÄĹèªÀiï «gÉÆâü ¤®ÄªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀªÉà £É®ªÀ£ÀÄß ºÀzÀUÉƽ¹ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ DgɸÉì¸ï£À GzÝÉñÀ EgÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÁUÀ CzÀgÀ ¸ÀAªÁzÀ DºÁé£ÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À
¥ÀZ æ ÁgÀPÉÌ §A¢zÀÝ læA¥ïgÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÛµÀÄÖ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÉà DVzÀÝgÀÆ CµÀÖPÉÌà F DºÁé£ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¯ÁUÀÄvÀÛzÉÆà DªÁUÀ CzÀÄ ¤dªÁzÀ ¸ÀªÁ®£ÀÄß JzÀÄj¸À
ºÉÆj¸À®Ä EzÀÄ CªÀPÁ±À MzÀV¹vÀÄ. CzÉêÉüÉ, CªÀgÀ ¹Ã«ÄvÀUÉƽ¹ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃQ®è. F DºÁé£ÀzÀ°è MAzÀÄ eÁt vÉÆqÀUÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁvÀª æ À®è, EzÀjAzÁV PÉ®ªÉǪÉÄä vÀ£Àß
¨ÉA§°UÀgÄÀ læA¥ïgÀ ¤®ÄªÀ£ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ yð¹PÉƼÀîvÆ É qÀVzÀgÄÀ . vÀ£À«zÉ. vÀ£Àß §UÉÎ C£ÀÄPÀA¥À ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV ¸ÉÊzÁÞAwPÀ £É¯ÉUÀnÖ£À°è MAzÀµÀÄÖ ªÀiÁ¥ÁðlÄ ªÀiÁrPÉƼÀî
DzÀgÉ, 2018gÀ°è EzÉà læA¥ï ±ÉéÃvÀ¨sÀªÀ£ÀzÀ¯èÉà E¥sÁÛgï ¸ÀȶָÀĪÀÅzÀÆ EzÀgÀ°è MAzÀÄ. ‘vÀ£Àß «ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃPÁzÀ MvÀÛqÀPÀÆÌ CzÀÄ M¼ÀUÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀAªÁzÀ
¥ÁnðAiÀÄ£ÀÄß K¥Àðr¹zÀgÀÄ. ªÀiÁvÀª æ À®è, ©¯ï QèAl£ï M¥ÀàzÀªÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÁqÀ®Ä, CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉý¹ JA§ÄzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ºÁUÉAiÉÄÃ. (15£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
4 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
E¸ÉÃæ °£À UÀÄArUÉ D PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÃÉ ªÀÄÄj©zÀݪÅÀ
E¸ÉÃæ ¯ÉAzÀgÉ JµÀÄÖ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ DVgÀ
§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀ PÀÄjvÀÄ EAzÀÄ NzÀÄ
§gÀºÀ §®èªj À UÉ «ªÀj¸ÀĪÀ CUÀvåÀ «gÀ¯ÁgÀzÄÀ .
CzÀÄ CµÀÄÖ PÀÄ¥À¹ æ ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß «±ÀézÀ°èAiÉÄÃ
¥ÀqÉ¢zÉ. CzÀÄ ¥sÉ®¹ÛãÉA§ gÁµÀÖçzÀ°è £ÀqÉ
¹zÀ zÁAzsÀ¯ÉAiÀÄ°è JµÉÆÖà CgÀ¼ÀĪÀ
ªÉÆUÀÄÎUÀ¼ÀÄ ¨Ár ºÉÆÃVªÉ. gÁdQÃAiÀÄ
ªÀĺÀvÁéPÁAPÉë ªÀÄvÀÄÛ C¹ÛvÀézÀ ¨ÉzÀjPÉAiÀÄ£ÀÄß
MmÉÆÖnÖUÉ ºÉÆvÀÄÛPÉÆArgÀĪÀ CzÀÄ vÁ£ÉãÀÄ
ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝãÉAzÀÄ ¸ÀéAiÀÄA UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀµÀÄÖ
«ªÉÃPÀªÀ£ÀÆß G½¹PÉÆAr®è. ¥Àv æ ÉåÃPÀ ªÁV
¥s É ® ¹Û à ¤£À «µÀ A iÀ Ä zÀ ° è . EwÛ Ã ZÉ U É
AiÀÄÄzÀÞ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è UÁAiÀiÁ¼ÀÄUÀ½UÉ ¥Àx æ ÀªÀÄ
aQvÉì ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ £À¸Àð£ÀÄß E¸ÉÃæ °£À ¸ÉʤPÀgÀ
UÀÄAqÀÄ ¸ÀÄlÄÖ ºÁQvÀÄ. 21 ªÀµÀðzÀ £À¸ïð
gÀghÀ iÁ£ï J¯ï £ÀeÁÓgïgÀ£ÄÀ ß UÁgÀhiÁzÀ°¥ è öæÉs ÊqÉ
ªÀiÁZïð ªÉÃ¼É C£ÁåAiÀĪÁV PÀ¼z É À ªÀiÁZïð
wAUÀ¼À 30£É vÁjÃQ£ÀAzÀÄ PÉÆAzÀÄ ºÁQvÀÄÛ.
¥sÉöæ ÊqÉ ¥Àw æ ¨sÀl£ÉAiÀÄ ªÉÃ¼É UÁAiÀiÁ¼ÀÄUÀ½UÉ
aQvÉì PÉÆqÀÄwÛzÀÝ AiÀÄĪÀw CªÀgÀÄ.
UÁAiÀiÁ¼ÀÄUÀ¼À ¸ÉêÉUÁV fêÀª£ À ßÉ ¥ÀtªÁVlÄÖ
¥Àw
æ ¨sl À £É £ÀqA É iÀÄĪÀ°è vÉÆqÀV¹PÉÆArzÀÝgÄÀ .
£ÀeÁÓgï ªÀiÁvÀª æ Éà C®è CzɵÉÆÖÃ
¥sÉ®¹ÛäAiÀÄgÀ£ÀÄß E¸ÉÃæ °£À ¸ÉʤPÀgÀ UÀÄAqÀÄ
¸ÀÄlÄÖºÁQ £Á±À¥Àr¹zÉ.
EzÉà jÃw C¯Á C¯ï zÀ° E¸Éæð£À
ClÖºÁ¸ÀzÀ°è MAzÀÄ PÁ®£Éßà PÀ¼À PÉÆAqÀ
¥sÉ®¹Ûãï£À ¸ÉÊPï°¸ïÖ ¥Àw æ ¨sÉAiÀiÁV zÁÝgÉ.
gÀgÀhiÁ£ïgÀ£ÀÄß PÉÆA¢zÀÝ CzÉà ¢£À C¯ï
zÀ°UÀÆ E¸ÉÃæ ¯ï ¸ÉÃ£É UÀÄAqÀÄ ºÁj¹vÀÄÛ.
gÀghÀ iÁ£ï EºÀ¯Æ É ÃPÀ vÀåf¹zÀg,É C¯ïzÀ°AiÀÄ
CzÀȵÀÖ UÀnÖ¬ÄvÀÄÛ. §zÀÄPÀĽzÀgÀÄ. PÁ®£ÀÄß
PÀ¼PÀ Æ É AqÀgÄÀ . CgÀ¼¨ À ÃÉ PÁzÀ MAzÀÄ ¥Àw æ ¨sAÉ iÀÄ
PÀ£À¸ÀÄ »ÃUÉ ªÀÄÄgÀÄn ºÉÆÃVzÉ.
E¸ÉÃæ °£À zËdð£ÀåPÉÌ §»gÀAUÀ MvÁÛ¸É
AiÀiÁV EAzÀÄ CªÉÄjPÁzsåÀ PÀë læA¥Éà ¤AwgÀÄ
ªÁUÀ CzÀPÉÌ ¥sÉ®¹Ûãï AiÀiÁªÀ ¯ÉPÀÌ?
E¸ÉÃæ ¯ï£À ¥À¨ æ sÁªÀ læA¥ï ªÉÄÃ¯É J¶ÖzÉ
AiÉÄAzÀgÉ CªÀgÀÄ ¥sÉ®¹ÛäUÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÀÝ
MAzÉÆAzÉà £ÉgÀªÀ£ÀÄß ¤°è¸ÀÄvÁÛ §AzÀgÀÄ.
EAwgÀĪÁUÀ ¥sÉ®¹ÛäAiÀÄgÀ£ÀÄß PÉÆAzÀÄ
ºÁPÀÄwÛgÀĪÀ E¸Éð£À UÀÄAqÀÄUÀ½AzÀ CªÀgÀ
CAvÀgÁ¼À vÀÈ¥ÀÛªÁUÀÄwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ C£ÀÄìvÉÛ.
EAvÀºÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è ¥sÉî¹ÛäAiÀÄgÀ
®ªï fºÁzï «gÀÄzÀÝ «±Àé »AzÀÆ ¥ÀjµÀvï¤AzÀ ±Á¯Á-PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼°
À è C©üAiÀiÁ£À!
PÀ®ÌvÁÛ: ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼À gÁdåzÁzÀåAvÀ ±Á¯Á-PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è
®ªï fºÁzï£ÀÄß «gÉÆâü¹ C©üAiÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÁV «±Àé
»AzÀÆ ¥ÀjµÀzï («ºÉZï¦) ºÉýPÉ ¤ÃrzÉ.
F C©üAiÀiÁ£Àz° À è «±Àé »AzÀÆ ¥ÀjµÀvï, ¨sd À gÀAUÀz¼
À ,À ªÀÄ»¼Á
«¨sÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄUÁð ªÁ»¤UÀ¼ÀÄ ¥Á¯ÉÆμÀî°zÀÄÝ ®ªï fºÁzï£À
ºÁ¤UÀ¼À PÀÄjvÀÄ AiÀÄĪÀ d£ÀgÀ°è CjªÀÅ ªÀÄÆr¸À®Ä ¸ÁªÀiÁfPÀ
eÁ®vÁtzÀ°èAiÀÄÆ ¥ÀZ æ ÄÀ gÀ ¥Àr¸À°zÉ JAzÀÄ «ºÉZï¦AiÀÄ ªÀiÁzsåÀ ªÀÄ
¸ÀAZÁ®PÀgÁzÀ ¸Ëjµï ªÀÄÄRfðAiÀĪÀgÀÄ ºÉýPÉ ¤ÃrzÝÁgÉ.
F wAUÀ¼À ªÀÄzsÁåªÀ¢üAiÀÄ°è £ÁªÀÅ gÁdåzÁzÀåAvÀ C©üAiÀiÁ£ÀPÉÌ
ZÁ®£É ¤ÃqÀ°zÝÉêÉ. F C©üAiÀiÁ£ÀzÀ°è AiÀiÁªÀ jÃw »AzÀÆ
AiÀÄĪÀwAiÀÄgÀ£ÀÄß ¦æÃwAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ°è ªÀÄvÁAvÀgÀ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ JA§
PÀÄjvÀÄ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀ°zÝÉêÉ. ±Á¯Á-PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è F C©üAiÀiÁ£ÀPÉÌ
ªÀiÁvÉÃ
ªÀÄÄvÀÄ.Û ..
æ É 2018 ¸É¥ÉÖA§gï 23 - 29
bÁwAiÀÄ ¥Àw æ ÃPÀªÁV C¯Á C¯ï zÀ°, AiÀĺÀÆ¢AiÀÄgÀ ¥ÀgÀ zÁ¼ÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀ
gÀgÀhiÁ£ïgÀAvÀºÀªÀgÀÄ ºÀÄlÄÖvÀÛ¯Éà EzÁÝgÉ. CxÀªÁ ¥sÉ®¹ÛäAiÀÄgÀ «gÀÄzÀÞ E¸ÉÃæ °UÉ
C¯ï zÀ° §zÀÄQzÀgÀÄ. DzÀgÉ PÁ®£ÀÄß ¨ÉA§® ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ F læA¥ï M§â «zÉñÀgÀAUÀ
PÀ¼ÀPÉÆAqÀgÀÄ. vÀ£Àß DvÀ䧮ªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀPÉƼÀîzÉ PÉöæ ʸÀÛgÉÃ? ¥É®¹Ûä£À PÉöæ ʸÀÛ £ÁAiÀÄPÀgÉÃ
MAn PÁ®Ä, zÀÈqsÀ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ FUÀ®Æ læA¥ï WÉÆõÀuAÉ iÀÄ£ÀÄß M¥ÀĪà ÅÀ zÀPÌÉ vÀAiÀiÁj®è.
¸ÉÊPÀ¯ï vÀĽAiÀÄÄwÛzÁÝg.É ¤ªÀÄä zÀªÄÀ £À £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß eÉgÀĸÀ¯ÉêÀÄ£ÀÄß AiÀĺÀÆ¢AiÀÄgÀ gÁdzsÁ¤ ¥söæÉ ÊqÉ ªÀiÁZïð CxÀªÁ UÉÃæ mï jl£ïìð£À°è
vÀvÀÛj¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁr®è JA§ §ÈºÀvï AiÉÄAzÀÄ læA¥ï WÉÆö¹zÁÝUÀ ¥sÉ®¹Ûä£À ¸ÉÊPÀ°¸ïÖ C¯ïzÀ° ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. ±ÁAw
¸ÀAzÉñÀ E¸ÉÃæ °UÉ gÀªÁ¤¸ÀÄwÛgÀĪÀ £ÀÆgÁgÀÄ PÉöæ ʸÀÛ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß ¸ÁgÁ¸ÀUÀmÁV AiÀÄÄvÀªÁV UÁgÀhÄ UÀrVAvÀ 150, 200
¥sÉ®¹ÛäAiÀÄgÀ°è C¯ï zÀ° PÀÆqÀ M§âgÀÄ. ¤gÁPÀj¹zÀÄÝ læA¥ï CªÉÄjPÀ ¥sÀ¸ïÖ J£ÀÄߪÀ «ÄÃlgï zÀÆgÀ ¤AvÀÄ ¥Àw æ ¨sÀn¸ÀÄwÛzÁÝUÀ
CªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ, "£À£Àß ±ÀQÛ £À£Àß CzÉà ±ÉÊ°AiÀįÉèà E°è£À PÉöæ ʸÀÛgÀÄ £ÀªÀÄUÉ C¯ïzÀ°UÉ UÀÄAqÀÄ §r¢vÀÄÛ. CzÀÄ PÀÆqÀ
PÁ®ÄUÀ¼ÁVzÀݪÅÀ . £À£ßÀ fêÀ£z À À PÀ£¸ À ÄÀ UÀ½UÉ®è ¥sÉ®¹ÛÃ£ï ¥sÀ¸ïÖ JAzÀÄ læA¥ïUÉ JZÀÑjPÉAiÀÄ PÁ°UÉ UÀÄAqÀÄ ºÁj¸À¯ÁVvÀÄÛ. ªÉÊzÀågÀ
£À£ßÀ PÁ®ÄUÀ¼£ À ßÉ CªÀ®A©¹PÉÆArzÉÝ." ¥ÀPæ ÁgÀ CªÀgPÀ Á®ÄUÀ¼ÄÀ ¥ÀÄ£À±ÃÑÉ vÀ£U À Æ
É ¼ÀîzÀ
DzÀgÀÆ E¸Éæð£À ¸ÉʤPÀgÀÄ ¹ÜwAiÀÄ°èvÀÄÛ. CµÀÄÖ UÀA©üÃgÀ UÁAiÀÄ.
PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À ºÀAvÀPÀgÁV ¥Àjt«Ä¹zÀ PÉêÀ® MAzÀÄ ±ÉÃPÀqÀ ¸ÁzsÀåvɬĢÝzÀÝgÉ
£ÉÆêÀÅ C¯ï zÀ° ªÀÄÄRzÀ°è®è. PÁ®£ÀÄß gÀQ¸ ë ®
À Ä ¥ÀAæ iÀÄw߸ÀÄwÛzÝÉ ªÅÀ JAzÀÄ
EwÛÃZÉUÉ EAqÉÆãÉõÀåzÀ dPÁvÀð ªÉÊzÀågÀÄ ºÉýzÀgÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ C¯ïzÀ°.
zÀ°è PÉÆ£ÉUÉÆAqÀ KµÀå£ï UÉêÀiïì£À°è »ÃUÉ CªÀgÀ §®UÁ°UÉ ªÉÊzÀågÀÄ
¥sÉ®¹ÛãÀ£ÀÄß ¥Àw æ ¤¢ü¹ ¸ÉÊPÀ°AUï£À°è PÀvj ÛÀ ºÁQzÀgÄÀ . ¸ÉÊQè¸ïÖ M§â£À ¨s« À µÀ媣 À ÄÀ ß,
¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä CªÀgÀÄ ¹zÀÞvÉ £ÀqɸÀÄ gÀgÀhiÁ£ïgÀAvÀºÀ zÁ¢AiÀÄgÀ §zÀÄPÀ£ÉßÃ
wÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ E¸ÉÃæ °£À §Ä¯Émï E¸ÉÃæ °£À ¸ÉÃ£É C¥ÀºÀj¹ ©nÖvÀÄ. læA¥ï
CªÀgÀ PÀ£À¸Àì£ÀÄß PÉÆaÑ ºÁQvÀ®è. JA§AvÀºÀ DqÀ½vÀUÁgÀgÆ É ¼ÀV£À gÁQëùÃ
»ÃUÉ ¸ÀA¨s« À ¸ÀÄvÀz Û É JAzÀÄ vÁ£ÉAzÀÆ AiÀÄvÉ, E¸ÉÃæ °£À ¨ÉAd«Ä£ï £ÉvÀ£ÁåºÀÄgÀ
H»¹gÀ¯Éà E®è. F UÁAiÀÄ £À£Àß ¸ÉÃ£É ¥sÉ®¹ÛäÃAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀA æ iÉÆÃV¸ÀÄ
PÉjAiÀÄgï £Á±À¥Àr¹vÀÄ J£ÀÄßvÁÛ vÀÛ¯Éà EzÉ. CzÀgÀ°è CªÀjUÉ gÀgÀhiÁ£ï,
C¯ïzÀ° J®èªÀ£ÀÆß ªÀÄgÉAiÀÄ®Ä C¯ïzÀ° MAzÀÄ §°¥À±ÀÄ ªÀiÁvÀæ CµÉÖÃ.
£ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ. E¸ÉÃæ °£À PÀÆg æ À PÀÈvÀåUÀ¼À£ÀÄß dUÀvÀÄÛ
E¸ÉÃæ ¯ï£À EµÉÖ®è zÀªÀÄ£À, zËdð «gÉÆâü¹zÀÄÝ EAzÉãÀ®.è CzÀÄ ¥Àqz É A À ¢
£ÀåPÉÌ ¥sÉ®¹Ûãï AiÀiÁPÉ ªÀÄt¢®è ¤AzÀ¯Éà ºÉÆgÀdUÀvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß «gÉÆâü
J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ C°è ¥Áæt ©üÃw¬Ä®èzÉ ¸ÀÄvÁÛ §A¢zÉ. ©æl£ï ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÀ
vÀªÀÄä GzÉÝñÀzÉqÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ DvÀäbÁw¬Ä PÀgÉUÀAmÉ ¨Áj¹zÀÝgÀÄ. EwÛÃZÉUÉ eÉgÀ¸À¯ÉÃA£À ¥sÉ®¹ÛäAiÀÄgÀ£ÀÄß PÉÆAzÀÄ ºÁPÀĪÀ ¥ÀQæ A æ iÉÄUÉ
gÀĪÀ d£À«¨sÁUÀ EzÉ J£ÀÄߪÀÅzÉà PÁgÀt DxÉÆðqÉPïì DZïð ©µÀ¥ï ªÉ¸ïÖ¨ÁåAQ£À°è M¼ÀUÆ É ¼ÀVAzÀ¯ÃÉ ¥ÉÆÃæ vÁ컸ÀÄvÁÛ §gÀÄvÀÛ®Æ
ªÁVzÉ. eÉgÀĸÀ¯ÉêÀÄ£ÀÄß læA¥ï E¸ÉÃæ °£À læA¥ïgÀ ºÀÄ£ÁßgÀUÀ½UÉ JAvÀºÀ ¹ÜwAiÀÄ®Æè EzÉ. FV£ÀµÄÀ Ö »AzÉ CªÉÄjPÀ §»gÀAUÀªÁV
gÁdzsÁ¤ JAzÀÄ WÉÆö¹zÁUÀ ¥sɯɹÛä ªÀÄtÂAiÀĨÁgÀzÀÄ JAzÀÄ ºÉý ¥sÉ®¹ÛäAiÀÄ E¸ÉÃæ ®£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀÄwÛgÀ °®è. gÀµÀåzÀ°è£À
AiÀÄgÀÄ dUÀΰ®è. ¥Àw æ ¨sn
À ¹zÀgÄÀ . F ¥Àw æ ¨sl
À £É gÀ£ÀÄß ºÀÄjzÀÄA©¹zÀÝgÀÄ. PÀªÀÄÄ夸ïÖ PÉÆÃmÉAiÀÄ ¥ÀvÀ£À ²vÀ® ¸ÀªÀÄgÀzÀ
«±ÀézÀ PÉ®ªÉà gÁµÀÖçUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ ºÉaÑ£É®è §ºÀıÀB, EAvÀºÀzÉ®è ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ, CAvÀå CªÉÄjPÀªÀ£ÀÄß ¤®ðdÓ ªÀÄvÀÄÛ
gÁµÀçÖU¼À ÄÀ læA¥ï WÉÆõÀuA É iÀÄ£Éßà ¤gÁPÀj¸ÀÄ zsÁ«ÄðPÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ GvÉÛÃd£ÀUÀ¼ÀÄ ¥sÉ®¹Ûä ¤zÀð¬ÄAiÀiÁV ªÀwð¸ÀÄ ªÀAvÉ ªÀiÁrzÉ.
ªÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ. F ¨Áj læA¥ï zÀªÄÀ ¤ÃAiÀÄ AiÀÄjUÉ CªÉÄjPÀ-E¸ÉÃæ °£ÀAvÀºÀ ªÀiÁgÀPÀ EzÀPÉÌ læA¥ï £ÉÃgÀ ªÀÄÄRªÁVzÁÝgÉ CµÉÖÃ.
vÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀªÀAvÀÆ E¸ÉÃæ ¯ï «gÀÄzÀÞ ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß «gÉÆâü¹ ¤®è®Ä ±ÀQÛAiÀiÁV¢ÝgÀ UÁgÀhÄ DgÉÆÃUÀå ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¯ÉPÀÌ
¥sÉ®¹ÛäAiÀÄgÀ ºÉÆÃgÁl wêÀU æ ÉÆArvÀÄ. §ºÀÄzÀÄ. £ÀªÀÄä ¨sÀÆ«Ä £ÀªÀÄUÉ PÉÆr ¥ÀPæ ÁgÀ ªÀiÁZïð 30 jAzÀ 160 ¥sÉ®¹Ûä
D£ÀAvÀgÀ gÀgÀhiÁ£ïgÀ£ÀÄß PÀ¼ÀPÉƼÀÄîªÀAvÁzÀ, J£ÀÄߪÀ ¥sÉöæ ÊqÉ ªÀiÁZïð£ÀAvÀºÀ CzɵÉÆÖ AiÀÄgÀ£ÀÄß E¸ÉÃæ °£À ¸ÉÃ£É PÉÆAzÀÄ ºÁQzÉ.
C¯ïzÀ ° AiÀ Ä AvÀ º À ª À g À Ä UÁAiÀ Ä UÉ Æ ¼À î ® Ä ºÉÆÃgÁlUÀ½UÉ ¥sÉ®¹Ûä FªÀgÉUÀÆ ¸ÁQë 1800PÀÆÌ ºÉZÄÀ Ñ ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß UÁAiÀÄUÉƽ¹zÉ.
PÁgÀtªÁzÀ ¥söæÉ ÊqÉ ªÀiÁZïð ºÀÄlÄÖPÆ É ArvÀÄ. AiÀiÁUÀÄvÀÛ §A¢zÀÝPÌÉ »£Éß¯É EAvÀºÀ GvÉÃÛ d£À 69 ªÀÄA¢UÉ CAUÀH£ÀvÉ DVzÉ. ±ÁAvÀªÁV
CAzÀgÉ læA¥ï E¸ÉÃæ °UÉ ¸ÀºÁAiÀĪÀiÁqÀ®Ä ¥ÉÆæÃvÁìºÀ, zsÉÊAiÀÄð vÀÄA§Ä«PÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àwæ ¨sÀn¸ÀĪÀ ¤gÁAiÀÄÄzsÀ d£ÀgÀ «gÀÄzÀÞ
ºÉÆÃV ¥sÉ®¹ÛäAiÀÄgÀ£ÀÄß PÉgÀ½¹zÀgÀÄ. PÁgÀtªÁV UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. ¤zÁðQëÃtåªÁV UÀÄAqÀÄ ºÁj¸ÀĪÀ CwPÀÆg æ À
gÁµÀÖç E¸ÉÃæ ¯ï. gÀgÀhiÁ£ï £ÀeÁÓgï ºÉÃUÀÆ
«ÃgÀ ªÀÄgÀtPÉÌ UÀÄjAiÀiÁzÀ¼ÀÄ, EAvÀºÀ
CzɵÉÆÖà «ÃgÀ ¸ÁªÀÅUÀ½UÉ C°è£À ªÀÄA¢
¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÀgÀ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÀAZÀ°zÝÉêÉ. £ÁªÀÅ ¦æÃwAiÀÄ «gÀÄzÀÞ
FUÀ®Æ ¥Àw æ ÃPÀªÁVzÁÝgÉ. C¯ïzÀ° PÁ®Ä
AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ «gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢®èªÁzÀgÉ ¦æÃwAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ°è
PÀ¼PÀ Æ
É AqÀgÆ À ¸ÉÊQèAUï ¤°è¸® À Ä vÀAiÀiÁgÁV®è.
ªÀÄvÁAvÀgÀ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀÅzÀgÀ «gÀÄzÀÞ £ÁªÀÅ «gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÉÛêÉ
CAzÀgÉ FUÀ ¥ÀÅ£ÀB CªÀgÀÄ ¸ÉÊPÀ¯ï vÉUÉzÀÄ
JAzÀÄ ªÀÄÄRfð ºÉýPÉ ¤ÃrzÝÁgÉ. EzÀ®èzÉà ºÉvÀÛªÀgÀ°èAiÀÄÆ ®ªï
PÉÆAqÀÄ C¨sÁå¸À DgÀA©ü¹zÁÝgÉ. dvÉUÉ
fºÁzï PÀÄjvÀÄ eÁUÀÈw ªÀÄÆr¸À®Ä wêÀiÁð¤¹gÀĪÀÅzÁV «ºÉZï¦
CAUÀ H£ÀUÉÆAqÀªÀgÀ MAzÀÄ ¸ÉÊQèAUï
£ÁAiÀÄPÀgÆ É ÃªÀðgÀÄ w½¹zÝÁgÉ.
vÀAqÀ PÀnÖ CzÀPÉÌ PÉÆÃZï DUÀ®Ä CªÀgÀÄ
DzÀgÉ F C©üAiÀiÁ£ÀzÀ PÀÄjvÀÄ ©eɦ ¥ÀæwQæAiÉÄ ¤ÃqÀ®Ä
¥Àj±À« æ ĸÀÄwÛzÁÝgÉ. MAzÀÄ PÁ°£À¯Éèà £Á£ÀÄ
¤gÁPÀj¹zÉ. ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ «ºÉZï¦ ªÀÄvÀÄÛ DgïJ¸ïJ¸ï
¸Àà¢üð¸ÀĪÉ. ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÉà £À£Àß
§AUÁ¼ÀzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß zsÀªÀÄðzÀ DzsÁgÀzÀ°è «AUÀr¸À®Ä «¥ÀÅ® AiÀÄvÀß
wêÀiÁð£À JAzÀÄ C¯Á C¯ïzÀ° ºÉüÀÄvÁÛg.É
£ÀqɸÀÄvÀÛ¯Éà EzÉ. ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀzÀ MqÉzÀÄ D¼ÀĪÀ ¤ÃwUÉ CT®
ºËzÀÄ EzÀÄ M§â ¥sÉ®¹ÛäAiÀÄ£À UÀnÖ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ vÀÈtªÀÄÄ® PÁAUÉæ¸ï(nJ«Äì) AiÀiÁªÀÅzÉà CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß
wêÀiÁð£À J£ÀÄߪÀ PÁgÀtPÁÌV F wêÀiÁð£À
¤ÃqÀzÀÄ JAzÀÄ nJ«Äì £ÁAiÀÄPÀ ¦üºÁðzï ºÀQêÀiï w½¹zÝÁgÉ.
ªÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ±ÀQÛ±Á° J£ÀߧºÀÄzÀÄ.
CeÁÕ¤AiÀiÁzÀ GzÁj ªÀåQÛAiÀÄÄ, f¥ÀÅt DgÁzsÀPÀ¤AzÀ C¯ÁèºÀ¤UÉ ¦æAiÀÄ£ÁVgÀÄvÁÛ£É.
- ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 ¸É¥ÉÖA§gï 23 - 29 5

vÀ¦Ãíü ªÀÄįï PÀÄgïD£ï: @ C§ÆC¤Ã¸ï PÀ¯Áè¥ÅÀ

¸ÀAiÀÄåzï ªÀiËzÀÆ¢AiÀÄgÀªÀgÀ ªÀĺÀvÁìzÀ£É

2 018gÀ ¸É¥ÉÖA§gï 22PÉÌ ¸ÀAiÀÄåzï
C§Ä¯ï C¯Á ªÀ i ËzÀ Æ ¢(gÀ ) gÀ ª À g À Ä
PÀtägÉAiÀiÁV 39 ªÀµÀð ¥ÀÇwðAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.
CªÀgÀÄ UÀvÀ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ±ÉÃæ µÀ× aAvÀPÀ,
zÁ±Àð¤PÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁåSÁå£ÀPÁgÀgÁVzÀÝgÀÄ.
E¸Áè«Äà ¥ÀÅ£ÀgÀÄvÁÜ£ÀzÀ DAzÉÆî£ÀzÀ°è
CªÀgÄÀ ªÀĺÉÆãÀßvÀ ¥ÁvÀª æ £ À ÄÀ ß ¤ªÀð»¹zÀgÄÀ .
1932gÀ°è CªÀgÀÄ `vÀdÄðªÀiÁ£Àįï
PÀÄgïD£ï' ªÀiÁ¹PÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÀgÀÄ.
EzÀgÀ »AzÉ Gd鮪ÁzÀ E¸Áè«Äà ¸ÀªiÀ Ád
¤ªÀiÁðtzÀ GvÀÌmÃÉ ZÉÒAiÉÆAzÀÄ ¸ÀÄ¥Àª Û ÁVvÀÄ.Û
E¸Áè«Ä£À ºÉ¸ÀgÀ£ÉßwÛ wgÀÄUÁqÀĪÀ ªÀÄĹèªÀiï
d£À¸ÉÆÛêÀĪÉÃ...? zÉÊ«ÃPÀ UÀA æ xÀ ¥À«vÀæ
PÀÄgïD£ï ¸ÀAzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ JzÉÝýj
JAzÀÄ WÉÆö¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß
zÉêÀ«±Áé¸z À À ¨sÁvæ ÈÀ vÀéz°À è £ÁUÀjPÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ
ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀ× ¨ÉÃrPÉAiÀÄAvÉ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁzÀ
MAzÀÄ E¸Áè«Äà DAzÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ
ºÀ«ÄäPÆ É AqÀgÄÀ . E¸Áè«Ä£À ¸ÀªÄÀ UÀæ ¸ÀAzÉñÀªÅÀ
¸ÀªÀð ªÀiÁ£ÀªÀPÀÄ®PÁÌVzÉ. CªÀgÀ CvÀå¢üPÀ
PÀÈwUÀ¼ÀÄ F zÀÆgÀUÁ«Ä GzÉÝñÀªÀ¤ßlÄÖ
PÉÆAqÀÄ ¥ÀPæ lÀ ªÁVªÉ. §zÀÄQ£À ªÁ¸À« Û PÀvU
É ¼À v À ÛÀ
UÀªÄÀ £À ¸É¼A
É iÀÄĪÀ ªÀÄ£ÉÆÃdÕªÁzÀ feÁÕ¸U É ¼À ÄÀ
CzÀg° À è CqÀPª À ÁVªÉ. CzÀg® À Æè vÀ¦íêÀÄįï
PÀ Ä gïD£ïUÉ «²µÀ Ö ª ÁzÀ ªÉ Ä Ã¯É ä ¬ ÄzÉ .
ªÀi˯Á£ÀgÀ DzsÁåwäPª À ÁzÀ CzsåÀ AiÀÄ£À, aAvÀ£-À
ªÀÄAxÀ£ÀzÉÆA¢UÉ §zÀÄPÀ£ÀÄß ¸ÁxÀðPÀåzÀvÀÛ
PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀ GvÀÌøµÀª Ö ÁzÀ DeÉÆÃÕ ¥ÀzÃÉ ±ÀU¼
¸ÀªÀiÁºÁgÀªÁVzÉ CzÀÄ. DgÀÄ ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼À°è
£Á®ÄÌ ¸ÀºÀ¸ÀPæ ÀÆÌ C¢üPÀ ¥ÀÅlUÀ¼À°è C¢¶ÖvÀ
ªÁVªÉ. CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ ªÀÄƪÀvÀÄÛ
ªÀgÀĵÀUÀ¼À£ÀÄß F PÀÈwAiÀÄ ¥ÀÇwÃðPÀgÀtPÁÌV
ªÀå¬Ä¹zÀgÀÄ. F PÀÄgïD£ï ªÁåSÁå£ÀzÀ
ªÉʲµÀÖöåªÉãÉAzÀgÉ F UÀA æ xÀªÀÅ §®èªÀgÀ£ÀÄß
d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ£À jÃw C©ü
¸ÀA¨ÉÆâü¸ÀÄvÀÛzÉ.
GzÀÄð ¨sÁµÉAiÀÄ°è F ªÀgÉUÉ EzÀgÀ
DgÀÄ ®PÀë ¥Àw æ UÀ¼ÀÄ ¥ÀPæ Á±À£ÀUÉÆArªÉ.
EzÀjAzÀ F ªÁåSÁå£À UÀA æ xÀzÀ C¸ÁªÀiÁ£Àå
ªÁzÀ G£ÀßvÀ ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß UÀ» æ ¸À§ºÀÄzÁVzÉ.
«±ÀézÀ C£ÉÃPÀ ¨sÁµÉUÀ¼À°è vÀ¦üíêÀÄÄ¯ï ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ.
PÀÄgïD£ï£À C£ÀĪÁzÀ UÀA æ xÀUÀ¼ÀÄ ®¨sÀ嫪É. 2. F ªÁåSÁå£À ¸ÀªÀiÁºÁgÀzÀ ¢éwÃAiÀÄ
EAVè µ ï, GzÀ Ä ð, ¥Á¹ð, »A¢, ªÉʲµÀÖöåªÉãÉAzÀgÉ E¸Áè«Äà DAzÉÆî£ÀzÀvÀÛ
ªÀįÉAiÀiÁ¼ÀA, PÀ£ÀßqÀ, ¹A¢ü, §AUÁ½, DºÁ餸ÀĪÀ CªÀgÀ ±ÉÊ°. ªÀi˯Á£ÀgÀªÀgÀÄ
MjAiÀÄ, vÀ«Ä¼ÀÄ, vÉ®ÄUÀÄ C®èzÉ «zÉò PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ£ÀßBzÀ D¼ÀªÁzÀ CzsÀåAiÀÄ
¨sÁµÉUÀ¼À®Æè dªÀÄð£ï, gÀµÀå£ï aä ªÀÄvÀÄÛ £ÀzÀ ¥sÀ®±ÀÄw æ AiÀiÁVzÉ EzÀÄ. ¥Àª æ Á¢(¸À)
d¥Á£ï, EAqÉÆãÉñÀå£ï, ¸Áàöå¤¸ï ªÀÄvÀÄÛ ¥À¥ æ Àx
æ ÀªÀĪÁV "¯Á E¯ÁºÀ E®è¯Áèºï"
CgÀ© ¨sÁµÉAiÀÄ®Æè ¥ÀPæ ÀlªÁVªÉ. JA§ ¸ÀAzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÄÀ zËvÀ媣 À ÄÀ ß
vÀ ¦ ü í à ªÀ Ä Ä¯ï PÀ Ä gïD£ï E¸Áè « Äà DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. F ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉUÉ
¸ÀvÁÌçAwAiÀÄ ¸ÀAzÉñÀ ªÁºÀPÀvÀézÉÆA¢UÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁV CAzÀÄ CgÉéAiÀiÁzÀ°èzÀÝ «ÄxÀå
CzÀgA À wgÀĪÀ MAzÀÄ DAzÉÆî£ÀzÀ gÀƪÁj zÉêÀgÀÄUÀ¼À DgÁzsÀ£ÉUÀ¼À C¹AzsÀÄvÀéªÀ£ÀÄß
AiÀiÁVzÉ. F ªÁåSÁå£À UÀA æ xÀªÀÅ ¥À«vÀæ CªÀgÄÀ ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¹zÀgÄÀ . ¥À¸ æ ÄÀ v
Û À ¸ÀAzÉñÀPÌÉ
PÀÄgïD£ï£À ªÁ¸ÀÛ«PÀ CAvÀB¸ÀvÀéªÀ£ÀÄß C£Á NUÉÆlÄÖ §AzÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä CAvÀgÁ¼ÀzÀ°è
ªÀgÀtUÉƽ¹zÉ. UÀvÀ PÀÄgïD£ï ªÁåSÁå£À F ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß MgÉUÉ ºÀaÑ
²µÀÖ DzsÁåwäPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÉ®ªÉÇAzÀÄ C£ÀÄavÀ CzÀPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁzÀ ¤µÀ× ªÀÄvÀÄÛ ²µÀתÁzÀ
¨sÁªÀÅPÀ «ZÁgÀUÀ½UÉ ¹Ã«ÄvÀUÉƽ¹ PÉÆAqÀÄ §zÀÄPÀ£ÄÀ ß ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆAqÀgÄÀ . EªÀgÀ »A¨Á
£É£À¥ÀÅ £ÉÊd C£ÀĵÁ×£ÀzÀ §UÉÎ ¤gÁ±É ªÀÄÆr¸ÀĪÀ ®PÀjUÉ D PÁ®WÀlÖzÀ ¸ÀvÀ夵ÉÃzsÀ ªÀÄvÀÄÛ
PÁ¥Àlå ªÀÄvÀÄÛ µÀqsÀåAvÀU æ À½UÉ vÀPÀÄÌzÁzÀ §ºÀÄzÉêÁ¹Ûvz éÀ À «gÀÄzÀÞ ªÉÊZÁjPÀ ¸ÀAWÀµð À PÉÌ
GvÀ Û g À ª À £ À Ä ß vÀ ¦ ü í à ªÀ Ä Ä¯ï PÀ Ä gïD£ï CªÀgÀ §gÀºÀ C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ.
UÀA
æ xÀUÀ¼À ¸ÁPÀëöå ªÀÄvÀÄÛ «±ÉèõÀuÁvÀäPÀªÁzÀ ¸ÁzÀgÀ¥Àr¹zÉ. DzÀgÀÆ F d£ÀgÀ£ÀÄß DyðPÀªÁV GzÀÞj
¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀÄ PÀÄgïD£ï D±ÀAiÀÄ vÀ¦Ãíü ªÀÄįï PÀÄgïD£ï ªÉʲµÀöÖ åUÀ¼£
À ÄÀ ß ¸ÀĪÀ, ¸ÀAPÀµU ÖÀ ½À AzÀ ¥ÁgÀĪÀiÁqÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
UÀ¼À£ÀÄß ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀתÁV «ªÀj¹zÉ. ¸ÀPÁ°PÀ «ªÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ «»vÀª¤ É ¸ÀÄvÀz
Û .É AiÉÆÃd£É ¥ÁægÀA¨sÀ WÀlÖzÀ°ègÀ°®è. F ¥Àw æ
¸ÀªÀiÁdPÀÆÌ CzÀgÀ ¥À¸ æ ÀÄÛvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁzÀgÀ 1. ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ªÀiÁ£ÀªÀPÀÄ®zÀ PÀÆ® ¹ÜwUÀwAiÀÄ£ÀÄß UÀªÄÀ ¤¹zÀ «gÉÆâüU¼ À ÄÀ .
¥Àr¸ÀĪÀ°è AiÀıÀ¹A é iÀiÁVzÉ. C¥ÀaAvÀ£U É ½
À AzÀ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ UÀA æ xÀªÁVzÉ. EzÀgÀ CªÀ D«ÄµÀUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr Rjâ¸ÀĪÀ ±ÀvÀ
¸ÀªÀiÁdzÀ°è GzÀ㫸ÀĪÀ zÀĵÀàjuÁªÀÄUÀ¼À wÃtðzÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß «±Éèö¸ÀÄvÁÛ EzÀgÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÄ. EzÀjAzÀ ¥sÀ®
§UÉÎ ¥ÀÅgÁªÉ ¸À»vÀªÁV JZÀÑjPÉ ¤ÃrzÉ. DeÉÆÕÃ¥ÀzÃÉ ±ÀU¼À £
À ÄÀ ß ªÉÄÊUÀÆr¹ PÉƼÀÄîªÅÀ zÀgÀ PÁtzÀ «gÉÆâü PÀÆlªÀÅ EªÀgÀ ªÉÄïÉ
ªÀiÁvÀª æ ® À è E¸ÁèªiÀ ï ¥Àj¥ÀÇtðªÁzÀ §zÀÄQ£À ªÀÄÆ®PÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß £ÉÊwPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊZÁjPÀ zÀÄgÁPÀª æ ÄÀ t ªÀÄvÀÄÛ fêÀ¨A Às iÀÄzÀ ªÁvÁªÀgt À
À À ªÀ媸 À ÜÉ AiÀiÁVzÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¹zÉ. CzsÀB¥ÀvÀ£À¢AzÀ «ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¹PÉÆAqÀÄ ªÀ£ÀÄß ºÀÄlÄÖ ºÁQzÀgÀÄ. ¸ÀªÀð «zsÀzÀ®Æè
ªÀÄĹèªÀiï GªÀÄäB(¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ)ªÀ£ÀÄß C© ¥ÁgÀwPæ À «dAiÀÄzÉqÉUÉ ¥Àª æ À»¸À§ºÀÄzÁVzÉ. EªÀgÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀ ««zsÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ
¸ÀA¨sÉÆâ¹PÉÆAqÀÄ CªÀgÀ ¸ÀvÀåzÀ ¸ÁPÀëöå §zÀÄPÀ£ÄÀ ß ±ÁAw, £ÉªÄÀ 䢬ÄAzÀ ¸ÁxÀðPÀåzq É U É É ¸ÁVzÀªÀÅ. F ¥ÀAxÁºÁé£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÁ¼Éä
(±ÀºÁzÀvï ºÀPïÌ)ªÀ£ÀÄß ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆAqÀÄ PÉÆAqÉÆAiÀÄ姺ÀÄzÁVzÉ. ªÀi˯Á£ÀgÄÀ EzÀg° À è ªÀÄvÀÄÛ zÀÈqsÀavÀÛ¢AzÀ C©üªÀÄÄTÃPÀj¸ÀĪÀ
¸ÁPÁëvÀÌj¸ÀĪÀÅzÉà zsÀªÀÄðzÀ G£ÀßwUÁVgÀĪÀ CQÃzÁ (¸ÀAPÀ®àzÁqsÀåðvÉ), E¨ÁzÀvï zÀȵÁÖAvÀUÀ¼ÁV E¸Áè«Äà DAzÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß
ºÉÆÃgÁlªÁVzÉ. E¸Áè«Äà ¸ÀªÀÄÄZÀÑAiÀÄzÀ (DgÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ), ªÀÄÄD«Ä¯Ávï(ªÀåªÀºÁgÀ) ªÀ Ä Ä£À ß qÉ ¸ À Ä ªÀ ¸À Æ vÀ æ ª À £ À Ä ß CªÀ g À Ä
«¢ü «zsÁ£ÀU¼ À À §UÉÎ D±ÀAPÉ ªÀåP¥ ÛÀ r
À ¸ÀĪÀªjÀ UÉ ªÀÄvÀÄÛ CSÁèPï (UÀÄt¸ÀA¥À£ÀßvÉ), ªÀiÁvÀª æ À®è vÉÆÃj¹PÉÆlÖgÀÄ.
vÀ¦üíêÀÄįï PÀÄgïD£ï CªÀgÀ DzsÁåwäPÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÀqÀªÀ½PÉ, ¸ÀA¥ÁzÀ£É (fêÀ 3. CªÀgÀ ¯ÉÃR£ÀU¼ À À ¸ÀÈd£ÁvÀäPÀ ±ÉÊ°AiÀÄÄ
aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀZÉÃvÀ£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ°è AiÀıÀ¹é £ÁA±À), gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀÄ, AiÀÄÄzÀÞ MAzÉqÉ ¥Àe æ ÁÕªA À vÀg£
À ÄÀ ß DPÀ¶ð¸ÀÄvÀz Û .É EzÀgÀ
AiÀiÁVzÉ. ºÀ¢Ã¸ï ¤µÉâüUÀ½UÉ, ¥Àª æ Á¢vÀézÀ ªÀÄvÀÄÛ M¥ÀàAzÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ PÀÄgïD£ï K£À£ÀÄß ¨sÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀªÀÅ PÀptvÉ
¸ÀªiÀ Á¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀĪÀªj À UÉ, PÀªÄÀ Æ夸Àg Ö ÄÀ §AiÀĸÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£Æ À ß vÀ£ßÀ ªÁåSÁå£Àz° À è ¬ÄAzÀ PÀÆrgÀzÉ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀAvÀÄ°vÀvÉ,
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ½UÉ ªÀiÁvÀª æ À®è ¤jñÀégÀ ¨É¼ÀPÀÄ ZÉ°èzÁÝgÉ. ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ KPÀgÆ À ¥ÀvA É iÀÄ£ÀÄß G¢ÝÃ¥À£U À Æ
É ½¸ÀÄvÀz Û .É «ªÀ
ªÁ¢UÀ¼À£ÀÄß, ¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÉßwÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuA É iÀÄ §UÉÎ G¥ÀAiÀÄÄPÀª
Û ÁzÀ gÀuÁ ±ÉÊ°AiÀÄÄ (6£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

C¯ÁèºÀ£À ªÉÄÃ¯É «±Áé¸À vÁ½, vË»ÃzÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä

fêÀ£ÀzÀ C¤ªÁAiÀÄðªÁV ªÀiÁrzÀ ¤ªÀÄäzÉA§ÄzÉãÀÆ
G½AiÀÄĪÀÅ¢®è. C¯Á躣 À Æ
É A¢UÉ ªÀiÁrzÀ zÁ¸Áå£ÀĸÀgu
PÀgÁgÀÄ ¤«ÄäAzÀ ¤ªÀÄäzÉ®èªÀ£ÀÆß PÀ¹zÀÄ ©qÀÄvÀÛzÉ. ¤ÃªÀÅ
À AÉ iÀÄ aAvÀ£À-ªÀÄAxÀ£À @ ªÀiË| ¸ÉÊAiÀÄzï d¯Á®Ä¢Ýãï GªÀÄj

¤ªÀÄä PÀgÁj£À°è ¸ÀvÀå¸ÀAzsÀgÉAzÁzÀgÉ AiÀiÁªÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀÇ
¤ªÀÄäzÁVgÀĪÀÅ¢®è. CªÉ®èªÀÇ C¯ÁèºÀ£ÀzÁÝV ©qÀÄvÀÛªÉ. F
PÀgÁj£À §½PÀ ¤ªÀÄä «ZÁgÀªÀÅ ¤ªÀÄäzÁVgÀĪÀÅ¢®è.
C¯ÁèºÀ£ÀzÁÝVgÀÄvÀÛzÉ. ¤ÃªÀÅ CªÀ£À ¸ÀA¦æÃwAiÀÄ §UÉÎ
AiÉÆÃa¸ÀÄ«j. CªÀ£À£ÀÄß ¸ÀAvÀĵÀÖ¥Àr¸ÀĪÀ aAvÉAiÀÄ°ègÀÄ«j.
¤ªÀÄUÉ C¯Á躣 À À ºÉÆgÀvÄÀ AiÀiÁgÀ £É£¥
À ÇÀ §gÀ¯ÁgÀzÄÀ . ¤ªÀÄä
¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ C¯ÁèºÀ¤UÉ ªÀPïá DVgÀĪÀÅzÀÄ. ¤ªÀÄä ¸ÀÄR-
zÀÄBRUÀ¼À ¥ÉæÃgÀPÀ CªÀ£Éà DVgÀĪÀ£ÀÄ. CªÀ£À ¦æÃwAiÀÄ°è
¤ÃªÀÅ ªÀÄļÀÄUÀÄ«j. CªÀ£À ¦æÃwAiÀįÉèà ¤ÃªÀÅ ¥Áæt
©qÀÄ«j. C¯ÁèºÀ£À C¥ÀàuÉAiÀiÁzÀgÉ ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä ¥Áæt
±ÀvÀÄæªÀ£ÀÆß vÀ©âPÉƼÀî®Ä vÀAiÀiÁgÁUÀÄ«j. MAzÀĪÉÃ¼É CªÀ¤UÉ
EµÀÖ«®è¢zÀÝgÉ ¤ªÀÄä ¸ÀAvÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤«ÄäAzÀ ¨ÉÃ¥Àðr¸À®Ä
¤ªÀÄUÉãÀÆ ¸ÀAPÉÆÃZÀªÁUÀzÀÄ. ¤ªÀÄä ¸ÀPÀ® ¸ÀªÀÄAiÀÄUÀ¼À
ªÉÄÃ®Æ C¯ÁèºÀ£À ¤AiÀÄAvÀæt«gÀĪÀÅzÀÄ. CªÀ¤AzÀ zÀÆgÀ
ªÀiÁqÀĪÀAvÀºÀ J®è ZÀlĪÀnPÉU½ À AzÀ®Æ ¤ÃªÀÅ zÀÆgÀ«gÀÄ«j.
EvÀgÀjUÉ ¨ÉqÀV£À CzÉà jÃw ¢£ÀgÁvÉæUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄä ¥Á°UÉ
C¯ÁèºÀ£À ¸ÀA¦æÃwAiÀÄ ºÉÃvÀĪÁUÀĪÀÅzÀÄ. CªÀ£À ¸ÀA¦æÃwAiÉÄÃ
¤ªÀÄä UÀÄjAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ. ¤ªÀÄä ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ZÀlĪÀnPÉU¼ À À
»AzÉ, ¤ÃªÀÅ DvÀ¤UÉ ºÀwÛgÀªÁUÀ¨ÉÃPÉA§ C©ü¯ÁµÉ¬ÄgÀĪÀÅzÀÄ.
¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀ ¹ÜwAiÀÄ°èzÀÝgÀÆ ¥ÀÇtð «zsÉÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¸ÁPÁgÀ
ªÀÄÆwðAiÀiÁUÀÄ«j. C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤«ÄäAzÀ ¥Àæ¸À£ÀߣÁUÀ¨ÉÃPÉA§
aAvÉ ¤ªÀÄä DvÀäªÀ£ÀÄß PÁqÀĪÀÅzÀÄ. £Á¼É (¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è)
C¯ÁèºÀ£À ªÀÄÄAzÉ ¤ÃªÉÇêÀð «zsÉÃAiÀÄ zÁ¸À£À gÀÆ¥ÀzÀ°è
ºÁdgÁUÀ¨ÉÃPÉA§ wêÀæ §AiÀÄPÉ ¤ªÀÄä°ègÀĪÀÅzÀÄ. ¤ÃªÀÅ
¤ªÀÄäzÉ®èªÀ£ÀÆß C¦ð¹zÀ §½PÀ £ÀqÀÄUÀÄvÁÛ PÀA¦¸ÀĪÀ
vÀÄnAiÉÆA¢UÉ DvÀ£À ªÀÄÄAzÉ zÀAiÀĤÃAiÀĪÁV ©£Àß«¸ÀÄ«j.
"¥Àæ¨sÀÆ! F zÁ¸À£À §½ K£É®è EvÉÆÛà CzÉ®èªÀ£ÀÆß ¤£ÀUÉ
¸ÀªÀĦð¹zÉÝãÉ. E£ÀÄß ¤Ã¤zÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄ!"
MAzÀÄ ªÉÃ¼É ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄzÀ°è wêÀiÁð£ÀzÀ
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß C¯ÁèºÀ¤UÉ ¤ÃqÀ®Ä vÀAiÀiÁj®è¢zÀÝgÉ, vÀ¤ßZÉÒ
ªÀÄvÀÄÛ C©ü¯ÁµÉUÀ¼ÀAvÉ, gÀÆrü ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ½UÉ eÉÆÃvÀÄ
©zÀÄÝ, ¸ÀªÀiÁdzÀ PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ½AzÀ «ªÀ±À£ÁV wêÀiÁð£À
PÉÊUÉƼÀÄîwÛgÄÀ ªÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgAÀ vÉ vÀ£ßÀ ¢£ÀgÁvÉU æ ¼À £
À ÄÀ ß
PÀ¼AÉ iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ vÀ£PÀ À CªÀ£ÄÀ ¤dªÁV C¯Á躣 À À zÁ¸Àå-
C£ÀĸÀgÀuÉAiÀÄ°è ¥ÀæªÉò¸À¯Éà E®è. ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ F J®è
§AzsÀ£ÀUÀ½AzÀ vÀ£ÀߣÀÄß ©r¸À¢zÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀjAzÀ
¸ÀA¥ÀÇtðªÁV zÀÆgÀ ¤®ÄèªÀÅzÁV WÉÆö¸À¢zÀÝgÉ vÀ£ÀߣÀÆß
vÀ£Àß ¸ÀªÀð¸ÀéªÀ£ÀÆß C¯ÁèºÀ¤UÉ ¸ÀªÀĦð¸À¢zÀÝgÉ ¤eÁxÀðzÀ°è
CªÀ£ÀÄ C¯ÁèºÀ£À zÁ¸À£ÁUÀ°®è. DA²PÀ zÁ¸ÀåvÀ£À C¯ÁèºÀ£À
¨ÉÃrPÉAiÀÄ®è. ¸ÀA¥ÀÇtð zÁ¸ÀåvÀ£ÀªÁVzÉ. «±Áé¹UÀ¼ÉÆA¢UÉ
C¯Á躣 À ÄÀ CzÀ£ßÉ Ã §AiÀĸÀÄvÁÛ£.É
"N ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼ÉÃ, ¤ÃªÀÅ ¸ÀªÀð¸ÀA¥ÀÇtðªÁV
E¸Áè«Ä£ÉƼÀUÉ ¸ÉÃjPÉƽîj ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÊvÁ£À££
À ÄÀ ß C£ÀĸÀj¸À¨ÃÉ rj.
¤±ÀÑAiÀĪÁVAiÀÄÆ CªÀ£ÀÄ ¤ªÀÄä ¥ÀævÀåPëÀ ±ÀvÀÄæªÁVzÁÝ£É."
(C¯ï§PÀgÀ: 208)
6 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 ¸É¥ÉÖA§gï 23 - 29

¸À°AUÀgÀw: ¦æÃw¸ÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀåæ ªÉÇà C®è, 12345678

12345678
12345678
12345678
zsAÀé ¸ÀUÉƽ¸ÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀåæ ªÉÇÃ? 12345678
12345678
12345678
¨sÁUÀ- 02
12345678
12345678
12345678
12345678
12345678
12345678
“¸À°AUÀgÀwUÉ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ½ªÉ. DzÀgÉ ¸À°AUÀgÀwAiÉÄà ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÌ®è.” 12345678

qÁ| eÁªÉÃzï d«Äïï
(EªÀgÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À AiÉģɥÉÇÃAiÀÄ
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è E¸Áè«Äà CzsÀåAiÀÄ£À
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á «¨sÁUÀzÀ
ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁVzÝÁgÉ.)
ªÀiÁ£Àªg
À À ¸À°AUÀgw À ºÀPÄÀ U
Ì ¼
À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ
¸À°AUÀgw À AiÀÄgÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÄÀ U
Ì ¼
À ÄÀ
ªÀiÁ£ÀªÀgÀ ¸À°AUÀgÀw ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸À°AUÀgÀwAiÀÄgÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ JA§
ªÁPÀåz° À A
è iÉÄà ªÀåvÁ帪 À £ À ÄÀ ß CjvÀÄPÉƼÀ§
¸À°AUÀgÀwAiÀÄ£ÀÄß ¤µÉâü¸À¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå
EzÉ. ¸À°AUÀgw À AiÀÄjUÉ PÁ£ÀÆ£ÁvÀäPÀ ªÀÄ£ÀßuÉ
VAvÀ®Æ ºÉZÁÑV CªÀjUÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁ¼Àf
ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ £ÉgÀ«£À CUÀvÀåvÉ EzÉ.
¸ÀªÀiÁdzÀ°è C¸ÁA¹ÜPÀ ²PÉëUÀ½AzÀ CªÀgÀ£ÀÄß
gÀQë¸À®Ä CªÀjUÉ ªÀiÁ£À¹PÀ aQvÉìAiÀÄ£ÀÄß
MzÀV¸À¨ÃÉ PÁzÀ CUÀvåÀ vÉ EzÉ. ¸À°AUÀgw
¤µÉâü¹zÀ ¨É¤ß£À°A è iÉÄà CzÀgÆ
QÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÉÄïÉAiÀÄÆ
§®ªÁzÀ PÁ£ÀÆ£ÁvÀäPÀ ¤µÉÃzsÀªÀ£ÀÄß ºÉÃgÀ
¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå EzÉ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É EzÀÄ
AiÀıÀ¹Aé iÀiÁV £Àqz É °
À è ¸À°AUÀgw
§ºÀĸÀASÁåvÀ d£ÀgÀ£ÀÄß EzÀjAzÀ vÀqÉAiÀÄ
§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ FUÁUÀ¯ÃÉ ¸À°AUÀgw
gÀĪÀªjÀ UÉ ¸ÀÆPÀÛ aQvÉA ì iÀÄ£ÀÄß, Pˤì°AUïUÀ¼£
¤Ãr ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥Àe
§zÀÄPÀ®Ä C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ
§ºÀÄzÀÄ. aQvÉA ì iÀÄ£ÀÄß ¥ÀqA É iÀÄĪÀÅzÀÄ C¥ÀgÁ¢ü
UÀ¼À ºÀPÀÄÌ PÀÆqÁ ºËzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß
£Á«°è £É£À¦qÀ¨ÉÃPÀÄ.
¸À°AUÀgw
À AiÀÄ PÀÄjvÀÄ w½zÀÄPÉƼÀ¯
î ÃÉ
¨ÉÃPÁzÀ CA±ÀU¼À ÄÀ :
"¸À°AUÀgÀwAiÀÄ ¤eÁA±ÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ¥Àw
æ AiÀÄgÀÄ aQvÉì ¥ÀqAÉ iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß PÁt§ºÀÄzÀÄ.
AiÉƧâgÀÄ w½¢gÀ¨ÉÃPÀÄ" JA§ ¥sÁæöåAPï
eÉÆøɥsï JªÀiï.r. ¸ÀAUÀ»
æ ¸ÀĪÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ
F PɼÀV£ÀAwªÉ.
è ¸À°AUÀgÀwAiÀÄgÀ 50% ¥Àª æ ÀiÁtzÀ°è
70% ¸À°AUÀgÀwAiÀÄgÀÄ MAzÉà ¨Áj ¯ÉÊAVPÀ
QæAiÉÄUÉ M¼À¥ÀqÀ®Ä EaÒ¸ÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ
ªÀgÀ¢AiÉÆAzÀÄ w½¸ÀÄvÀÛzÉ.
è MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ°è NªÀð ¸À°AVAiÀÄÄ
20 jAzÀ 106 d£À ¸ÀAUÁwUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆAzÀÄvÁÛgÉAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÉÆAzÀÄ w½¸ÀÄvÀÛzÉ.
EzÀ®èzÉà ©ü£Àß °AVÃAiÀÄgÀ°è vÀªÀÄä fëvÁ
ªÀ¢üAiÀÄ°è 8 d£À ¸ÀAUÁwUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀÄ
ªÀÅzÀÄ PÀÆqÀ Cw «gÀ¼ÀªÁV PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ.
PÀÄrzÀ £À±ÉAiÀÄ°è, qÀU æ ïì ¥Àª æ ÀiÁtzÀ ºÉZÀѼÀ
ªÁzÀ°è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ jÃwAiÀÄ
ªÀÄwÛ£À°è ¸À°AUÀgÀwAiÀÄgÀ £ÀqÀÄªÉ ºÉaÑ£À
î ºÀÄzÀÄ. ¥Àªæ ÀiÁtzÀ ¯ÉÊAVPÀ QæAiÉÄUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ.
è fêÀ£À ±ÉÊ°AiÀÄ°è£À ¥ÀæªÀÄÄR
CA±ÀUÀ½UÉ ¸À°AUÀgÀwAiÀÄgÀÄ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ
¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. CªÀgÀ°è "DgÉÆÃUÀåzÀ PÀÄjvÁzÀ
eÁÕ£ÀªÀÅ C¥ÁgÀªÁVgÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ F
eÁÕ£ÀªÀÅ ¯ÉÊAVPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À°è£À «ZÁgÀUÀ¼À
PÀÄjvÀÄ C®Qëöå¸ÀÄvÀÛªÉ".
À AiÀÄ£ÀÄß è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 70gÀ zÀ±P À U
À ¼ À °
À è CªÉÄÃjPÀ£ï
É A¢UÉ PÉÊUÁj ¦ü¹AiÀiÁnæPï C¸ÉÆùAiÉÄñÀ¤£À (J.¦.J.)
ªÁ¶ðPÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è `¸À°AUÀgÀw' JA§ÄzÀ£ÀÄß
ªÀiÁ£À¹PÀ PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼À ¥ÀnÖ¬ÄAzÀ vÉUÉzÀÄ
ºÁPÀĪÀ°è ¸À°AUÀgÀwAiÀÄgÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀgÀÄ.
À AiÀÄvÀÛ ªÁ®ÄªÀ è ªÀiÁ£À¹PÀ C¸Àé¸ÀÜvÉAiÀÄ ¥ÀnÖ¬ÄAzÀ
J.¦.J. ¸À°AUÀgÀwAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ ºÁQzÀ
À AiÀÄgÁV £ÀAvÀgÀ C°è ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ £ÉÃgÀ ¯ÉÊAVPÀvÉ
À ÄÀ ß ºÉÆAzÀĪÀÅzÀ£ÀÄß `²±ÀÄ PÁªÀÄ' (ªÀAiÀĸÀÌgÀÄ
æ ÉUÀ¼ÀAvÉ ªÀiÁ£À¹PÀ gÉÆÃVUÀ¼ÁV ªÀÄPÀÌ¼Æ É A¢UÉ ¯ÉÊAVPÀvÉ
AiÀÄ°è vÉÆqÀUÀĪÀÅzÀÄ) ªÀiÁ£À¹PÀ C¸Àé¸ÀÜvÉAiÀÄ
¸Á°UÉ ¸ÉÃj¸À¯ÁAiÀÄÄÛ.
è UÉÆ£ÉÆjAiÀiÁzÀ 3-4% CA±Àª£ À ÄÀ ß J®è
¸À°AUÀgÀwAiÀÄgÀ°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. ¹¦ü°¸ï
¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è 60% ¸À°AUÀgÀwAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
CªÉÄÃjPÁzÀ J®è D¸ÀàvÉU æ À¼À°è 17% ¸À°AUÀgÀw
è ¸À°AUÀ PÁ«ÄUÀ¼ÀÄ C£ÁgÉÆÃUÀåPÀgÀ
fêÀ£À ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀÄvÁÛgÉ. ¸À°AUÀPÁ«Ä
AiÀÄgÀ°è ¹¦ü°¸ï, UÉÆ£ÉÆjAiÀÄ, ºÉ¥ÀmÉʦ¸ï
©, UÉà ¨ÉÆªÉ¯ï ¹AqÉÆÃæ ªÀiï (PÀgÄÀ ½£À ¥Àz æ ÃÉ ±ÀPÌÉ
§gÀĪÀ gÉÆÃUÀ) PÀëAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÊmÉƪÉÄUÁ¯ÉÆÃ
ªÉÊgÀ¸ï JA§ £ÀgÀgÉÆÃUÀ ¨ÁzsÉUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁjÃ
¥Àª æ ÀiÁtzÀ°è PÁt§ºÀÄzÀÄ.
è 73% zÀµÀÄÖ ªÀÄ£ÉÆÃgÉÆÃUÀ aQvÀìPÀgÀ
¥ÀPæ ÁgÀ ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀåQÛVAvÀ
PÀrªÉÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ 70%
zÀµÀÄÖ ¸À°AUÀ PÁ«ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÀ¼ÀPÀ½
E®è¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ C¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÀPÆ À Ì T£ÀßvÉUÆ
À ¢üñÀgÁzÀ eÁ£ï ªÀiÁmÉÆÃð w½¹zÁÝgÉ."
M¼ÀUÁVzÁÝgAÉ zÀÄ ªÀÄ£ÉÆà ªÉÊzÀågÄÀ w½¸ÀÄvÁÛg.É
è ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉʹâAiÀÄ£ÀßgÀ°è
25-33% ªÀÄzÀå¥Á¤UÀ½zÁÝgÉ.
è ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀªÃÉ ðUÉƼÀ¥r À ¹
zÁUÀ 43% zÀµÀÄÖ ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä
fëvÁªÀ¢A ü iÀÄ°è 500 CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ®Æ
ºÉaÑ£À ¸ÀAUÁwUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÁV
M¦àPÉÆArzÁÝgÉ. 28% ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼ÀÄ
vÀªÀÄä fëvÁªÀ¢üAiÀÄ°è 1000 CxÀªÁ
CzÀQÌAvÀ®Æ ºÉZÄÀ Ñ ¸ÀAUÁwUÀ¼Æ É A¢UÉ ¯ÉÊAVPÀ
¸ÀA§AzsÀ«j¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß M¦àPÉƼÀÄîvÁÛgÉ.
CªÀgÀÄ ¨sÉÃnAiÀiÁzÀ EµÀÄÖ ¸ÀAUÁwUÀ¼À°è
79% zÀµÀÄÖ C¥ÀjavÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ°èAiÀÄÆ
¯ÉÊAVPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß 70% MAzÀÄ gÁwæ
vÀAUÀÄ«PÉ(one night stand)UÀ¼° À è PÀ¼¢É gÀĪÀÅ
zÁVAiÀÄÆ CzÉà jÃw (¢ PÀå¸ÉÆÖçà avÀz æ À°è)
¸À°AUÀPÁ«ÄAiÀÄÄ MAzÀÄ ¤«ÄµÀ ¸ÀA§AzsÀ
«j¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß w½¹zÁÝgÉ.
è «ºÁgÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À °
À è C¥ÀjavÀgÆ É A¢UÉ
¯ÉÊAVPÀ ¸ÀA¥ÀPðÀ £Àq¸ É ÄÀ ªÀÅzÀÄ ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼À
»A¢£À ¥Àª æ ÀÄÄR D¸ÀQÛAiÀiÁVgÀĪÀÅzÁV
w½¹zÀÄÝ CªÀgÀ°è 78% ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼ÀÄ
¯ÉÊAVPÀ gÉÆÃUÀUÀ½UÉ vÀÄvÁÛVzÁÝgÉ(Sexually
Transmitted Diseases -STDs).
è "§ÈºÀ v ï £À U À g À U À ¼ À ° è Czs À ð zÀ µ À Ä Ö
PÉƯÉUÀ¼À£ÀÄß ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ
zÁR¯ÉUÀ½gÀĪÀÅzÁV £ÀÆåAiÀiÁPïð ¹n Qæ«Ä
£À¯ï PÉÆÃmïð£À ªÀÄÄRå ªÀiÁåf¸ÉÖçmï £ÁåAiÀiÁ
è ¯Á¸ï KAd°Ã¸ï£À°è 30,000 PÀÆÌ
ºÉZÀÄÑ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¯ÉÊAVPÀ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ
¥Àr¹PÉÆAqÀ ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼ÀÄ
DgÉ Æ Ã¦UÀ ¼ ÁVzÁÝgÉ JAzÀ Ä ¯Á¸ï
KAd°Ã¸ï£À ¥ÉÇ°Ã¸ï «°AiÀÄ£ï jqÀ¯ï
ºÉüÀÄvÁÛgÉ.
è 50% DvÀäºv À åÉ U¼
À ÄÀ ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ½zÉÝÃ
DVzÉ.
è ªÀÄ£ÉÆÃgÉÆÃUÀ vÀdg Õ ÁzÀ qÁ| qɤAiÀįï
PÁå¥ÁÛ£ï ºÉüÀĪÀAvÉ "¸À°AUÀPÁªÀÄ JA§ÄzÀgÀ
ªÁåSÉåAiÀÄ°èAiÉÄà CzÀÄ DgÉÆÃUÀåPÀgÀªÀ®èzÀÄÝ
JA§ÄzÀÄ w½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. ¸À°AUÀPÁ«Ä
ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀåQÛVAvÀ ¯ÉÊAVPÀªÁV
C¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ CvÀȦÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢
zÀªÀ£ÁVzÁÝ£É J£ÀÄßvÁÛgÉ.
è ¸À°AUÀPÁªÀĪÀÅ vÀ¥ÅÀ à JAzÀÄ £ÀA§ÄªÀ
ªÀÄ£ÉÆêÉÊzÀågÀÄ £ÁåµÀ£À¯ï C¸ÉÆùAiÉÄõÀ£ï
¥sÁgï j¸ÀZïð DåAqï xÉgÀ¦ D¥sï
ºÉÆêÉÆøÉPÀëÄD°nAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁVzÉ.
¥Àw
æ AiÉƧâ Kqïì gÉÆÃVUÉ E°è 300,000
qÁ®gï ªÀå¬Ä¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀéZÀÒAzsÀªÁVgÀ
§AiÀĸÀĪÀ ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼ÀÄ MªÉÄä AiÉÆÃa¸À
¨ÉÃQzÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ F ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ zÁR¯É
UÀ¼À°è KjPÉ PÀAqÀÄ §gÀÄwÛzÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ
E½PÉAiÀÄAvÀÆ PÀAqÀÄ §A¢®è.
è CªÉÄjPÁzÀ°è 50% Kqïì£ÀÄß ºÀgÀqÀÄ
wÛgÄÀ ªÀªgÀ ÄÀ ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼ÁVzÁÝg.É EA¢UÀÆ
¸ÀºÀ 50% CªÉÄÃjPÀ£ï ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼ÀÄ Kqïì
gÉÆÃUÀPÉÌ vÀÄvÁÛzÀªÀgÉà DVzÁÝgÉ. ¸À°AUÀPÁ«Ä
UÀ¼° À è 70-80% ºÉ¥m À ÊÉ l¸ï ¥ÀPæ gÀ t
À UÀ¼ÄÀ ¸Áå£ï
¥sÁ¤æ ì¸ÉÆÌzÀ°è, qÉ£Àé£Àð£À°è 29%, £ÀÆåAiÀiÁPïð
£ÀUÀgÀzÀ°è 66%, mÉÆgÉÆAmÉÆzÀ°è 56%,
ªÀiÁåAnæAiÀįï£À°è 42% ªÀÄvÀÄÛ ªÉįÉÆâãïð£À°è
26% ºÉ¥ÀmÉÊn¸ï gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ ¸À°AUÀPÁ«Ä
UÀ¼ÁVzÁÝgÉ. [ªÀÄÄA¢£À ªÁgÀPÉÌ]

vÀ¦íüêÀÄįï PÀÄgïD£ï: ¸ÀAiÀÄåzï ªÀiËzÀÆ¢AiÀÄgÀªg

À À ªÀĺÀvÁìz£
À É (5£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)

eÁÕ£ÀzÉÆA¢UÉ ¥À± æ ÁßxÀðPÀªÁVgÀĪÀ ºÀ®ªÀÅ ªÉÊeÁÕ¤PÀ
feÁÕ¸ÉUÀ½UÀÆ ¸ÁAvÀé£À ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
4. F PÀÄgïD£ï ªÁåSÁå£À UÀA æ xÀUÀ¼À°è «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀÆPÀöë äªÁV CjvÀÄPÉƼÀî®Ä G¥ÀAiÀÄÄPÀªÛ ÁUÀĪÀAvÉ ¥Àwæ AiÉÆA¢
¸ÀA¥ÀÅlzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è «µÀAiÀÄ ¸ÀÆaAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁVzÉ.
vÀ£ÆÀ ä®PÀ PÀÄgïD£ï GzÀÝj¸ÀĪÀ ««zsÀ WÀl£É, PÁ®WÀlª Ö £
À ÄÀ ß
¸ÀÄ®°vÀªÁV PÀAqÀÄPÉƼÀ§ î ºÀÄzÁVzÉ. F zÀȶÖAiÀÄ°è EzÉÆAzÀÄ
C¸ÁzsÁgÀt ªÁåSÁå£À UÀA æ xÀªÁVzÉ. ªÀiÁvÀª æ À®è EzÀ£ÀÄß
DzsÁåwäPÀªÁzÀ «±ÀéPÉÆñÀ JAzÀgÀÆ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ.
¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ¸ÀAQÃtðªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÉúÁvÀäPÀªÁzÀ
«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ «±ÉèõÀuÉAiÉÆA¢UÉ feÁÕ¸ÀÄUÀ¼À
ªÀÄ£À vÀt¸ÀĪÀ°è ªÀi˯Á£ÀgÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ
CªÀgÀ PÁ®WÀlÖzÀ §ÈºÀvï eÁÕ£À ¸ÁUÀgÀªÁVzÁÝgÉ. d¹Ö¸ï
ªÀÄĺÀªÀÄäzï C¥sÀÅÔ¯ï CªÀgÀ ªÀiÁw£ÀAvÉ vÀ¦üíêÀÄįï
PÀÄgïD£ï PÉÆÃæ rÃPÀgÀtzÀ°è CvÀåAvÀ ¤RgÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊeÁÕ
¤PÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß D«µÀÌj¸À¯ÁVzÉ. DªÀ±åÀ PÀ n¥Àt à U
 ¼À Æ
É A¢UÉ
¸ÀAzÀ¨sÉÆÃðavÀ vÀvÀéeÁÕ£À, vÀPÀð±Á¸ÀÛç, ¸Áé¸ÀÜöå, RUÉÆî PÁ®WÀlz Ö À d£Àg£ À ÄÀ ß ªÉÊZÁjPÀªÁV ¸Àz
é ª
Às ÄÀ ðzÀ¯ÃèÉ £É¯¤ É ®ÄèªAÀ vÉ
«eÁÕ£À ªÀiÁvÀª æ À®è E¤ßvÀgÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁzÀ ¥ÀPæ ÁgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀiÁqÀĪÀ°è vÀ¦Ãíü ªÀÄįï PÀÄgïD£ï vÀ£ßÀ PÁAiÀÄð ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß
¸ÀAvÀÈ¥ÀÛªÁzÀ GvÀÛgÀ ¤ÃqÀĪÀ°è F ªÁåSÁå£À UÀA æ xÀªÀÅ ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¹zÉ.
AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÉ. E¸ÁèªÀÄ£ÀÄß PÉêÀ® QæAiÀiÁ±Á¸ÀÛçzÀ ZÀZÉð ªÀÄvÀÄÛ
¥ÁPï ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ d¹Ö¸ï C£ÀĵÁ×£ÀzÀ°è ¹Ã«ÄvÀUÉƽ¹PÉÆAqÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÀqÀªÀ½PÉ,
vÀAjhįï gÀºïªÀiÁ£ï CªÀgÀ ºÉýPÉAiÀÄAvÉ, ºÉƸÀ ¦Ã½UÉUÉ DyðPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è 3£Éà zÀeÉðAiÀÄ°èzÀÝ PÁ®WÀlÖzÀ°è
£Á£ÀÄ EzÀ£ÄÀ ß CzsåÀ AiÀÄ£À £Àq¸É ÄÀ ªÀAvÉ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀ®Ä §zÀÞ£ÁV E¸ÁèªÀiï ¥Àj¥ÀÇtð §zÀÄQ£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ
zÉÝãÉ. ªÀiÁvÀªæ À®è ¥ÉÇõÀPÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÉ EzÀ£ÀÄß CªÀÄÆ®å ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁr¹zÀgÀÄ. ¸ÀªÀÄvÁªÁzÀ (PÀªÀÄÆ夸ÀA)
¥À±æ À¹ÛAiÀiÁV ¤ÃqÀ®Ä £Á£ÀÄ ¥ÉÃæ gÀuÉ ¤ÃqÀÄvÉÛãÉ. EzÀÄ «±Áé¸À ¸ÀªÀiÁdªÁzÀ, zsÀªÀiÁðzsÁjvÀªÀ®èzÀ ¸ÉPÀÄå®gï aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ,
zÀÈrüÃPÀgÀtzÉÆA¢UÉ ¸À£ÁäUÀðzÀ ¢PÀÆìa UÀA æ xÀªÁVzÉ. GzÁgÀªÁ¢ EvÁå¢ ¤jñÀg é ª
À Á¢ aAvÀ£U À ¼
À °
À è vÀ£äÀAiÀĪÁVzÀÝ
DzsÀĤPÀ PÁ®WÀlÖzÀ CvÀÄå£ÀßvÀªÁzÀ PÀÄgïD£ï ªÁåSÁå£À PÁ®WÀlz Ö ° À è vÀ¦Ãíü ªÀÄįï PÀÄgïD£ï vÁQðPÀªÁzÀ aAvÀ£U É ½À AzÀ
UÀA
æ xÀªÁVzÉ `vÀ¦üíêÀÄįï PÀÄgïD£ï'. EA¢UÀÆ EzÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÀÌj¸ÀĪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. E¸ÁèªÀiï SÁ¸ÀV
««zsÀ ¨sÁµÉUÀ¼Àè° ¥ÀPæ Á±À£ÀUÉƼÀÄîvÀÛ®Æ EzÉ. MAzÉqÉ «µÀAiÀÄUÀ¼° À è G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ ¤¸ÉÃÛ dªÁzÀ «ZÁgÀ zsÁgÉAiÀÄ®è,
¥Á±ÁÑvÀå vÀvÀéeÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøwUÉ ªÀiÁgÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀ CzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£À ¸ÀªÉÇÃð£ÀßvÀ K½UÉAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀ §zÀÄ
¸ÀIJQëvÀ AiÀÄĪÀd£ÁAUÀ E£ÉÆßAzÉqÉ ¸Àé¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀªÀgÀÆ Q£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁVzÉ JA§ ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAiÀÄåzï
SÁ¢AiÀiÁ¤AiÀÄvï ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¢Ã¸ï ¤µÉâüUÀ¼ÁUÀÄwÛgÀĪÀ D ªÀiËzÀÆ¢(gÀ) AiÀĪÀgÀÄ ¨ÁºÀå dUÀwÛUÉ vÉÆÃj¹PÉÆlÖgÀÄ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 ¸É¥ÉÖA§gï 23 - 29 7

¸À°AUÀPÁªÀÄ: E¸ÁèªÀiï£À ¤®ÄªÀÅ? ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. PÀ¯Éè¸ÉzÀÄ PÉÆ®ÄèªÀ

l ¸À°AUÀ PÁªÀÄzÀ PÀÄjvÀÄ E¸Áè«Ä£À ¤®ÄªÉãÀÄ? ¸ÀĦæÃA
PÉÆÃlÄð EzÀPÌÉ ªÀÄÄPÀÛ CªÀPÁ±À PÉÆlÄÖ wÃ¥ÀÅð ¤ÃrzÉAiÀÄ®èªÃÉ ?
m E¸Áè«Ä£À zÀȶÖAiÀÄ°è ¸À°AUÀ
PÁªÀĪÀÅ WÉÆÃgÀ C¥ÀgÁzsÀªÁVzÉ.
CzÀÄ ¥ÀPæ ÀÈw «gÀÄzÀÞ F C¸ÀA¸ÀÌø
vÀªÀÇ DzÀ MAzÀÄ ªÀiÁUÀðªÁVzÉ.
CzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£À ªÀiÁ£À¹PÀ ºÁUÀÆ
±ÁjÃjPÀ DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß PÉr¹
©qÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è
¸À°AUÀgw À AiÀÄÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ©lÖgÉ
D ¸ÀªiÀ ÁdªÀÅ vÀ¯A É iÉÄvÀ®
Û ¸ÁzsåÀ ªÁzÀ
CzsÀB¥ÀvÀ£ÀPÉÌ ¹®ÄQzÉAiÉÄA§ÄzÀgÀ
¸ÀAPÉÃvÀªÁVzÉ. F ¤ÃZÀPÀÈvÀåªÀ£ÀÄß
C¨s Á å¸À ª ÁV ªÀ i ÁrPÉ Æ ArzÀ Ý
®ÆvïgÀ d£ÁAUÀªÀ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ
Cw PÀptªÁV ²Që¹ £Á±À¥Àr¹
zÁÝ£É. ¯ÉÆÃPÁAvÀåzÀ ªÀgÉUÉ d£ÀvÉUÉ
¥ÁoÀ¨Æ É ÃzsPÀ ª
À ÁV D WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß
¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï »ÃUÉ GzÀÝj¹zÉ-
"C£ÀAvÀgÀ £ÁªÀÅ '®ÆvÀ'gÀ£ÀÄß
¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀ£ÁßV ªÀiÁr PÀ¼ÀÄ
»¹zɪÀÅ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä d£ÁAUÀ
zÀªÀgÀ£ÀÄßzÉÝò¹ ºÉýzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð
ªÀ£ÀÄß ¸Àäj¹j. '¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄVAvÀ
ªÀÄÄAZÉ dUÀw£ Û °
À è E£ÁßgÀÆ ªÀiÁqÀ
¢gÀĪÀAxÀ C²èî PÁAiÀÄðªÀ£Éß
¸ÀUÀĪÀ ®eÁӻãÀgÁV ©nÖgÁ?
¤ÃªÀÅ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ£ÀÄß ©lÄÖ ¥ÀÅgÀĵÀ
gÉÆA¢UÉ ¤ªÀÄä PÁªÀiÁ©ü ¯ÁµÉ
AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃV¹PÉƼÀÄîwÛÃgÁ? ªÁ¸ÀÛªÀ
zÀ°è ¤ÃªÀÅ ¸ÀàµÀÖªÁV ºÀzÀ«ÆgÀÄ
ªÀªÀgÁVgÀÄwÛÃj." DzÀgÉ, D
d£ÁAUÀzÀ GvÀÛg,À "EªÀg£ À ÄÀ ß £ÀªÄÀ ä
£Ár¤AzÀ ºÉÆgÀPÉÌ zÀ©âj. ¨sÁjÃ
¥Àj±ÀÄzÀÞgÁUÀÄvÁÛjªÀgÄÀ !" JA§ÄzÀgÀ
«£Á E£ÉßãÀÆ EgÀ°®è. PÉÆ£ÉUÉ
£ÁªÀÅ ®ÆvÀgÀ£ÀÆß CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ
@ ¥sÁgÀÆPï, ¨ÉAUÀ¼Æ
À gÀÄ
ªÀgÀ£ÀÆß- »AzÉ G½zÀÄ ©lÖ
CªÀgÀ ¥ÀwßAiÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ- gÀQë¹
MAiÉÄݪÀÅ. ªÀÄvÀÄÛ D d£ÁAUÀzÀ
ªÉÄÃ¯É £ÁªÉÇAzÀÄ ªÀļÉUÀgÉzɪÀÅ.
C£À A vÀ g À D C¥À g Á¢ü U À ¼ À
¥ÁqÉãÁ¬ÄvÉAzÀÄ £ÉÆÃrj."
(C¯ïCCïgÁ¥sï: 80-84)
E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ »ÃUÉ ºÉüÀ
¯ÁVzÉ- "zÉêÀZÀgÀgÀÄ `®ÆvÀ'gÀ
§½UÉ §AzÁUÀ CªÀgÀ DUÀªÀÄ£À
¢AzÀ CªÀgÀÄ vÀÄA¨Á UÁ§j
UÉÆAqÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì
PÀÄVÎvÄÀ . EAzÀÄ ªÀĺÁ UÀAqÁAvÀgz À À
¢£ÀªÉAzÀgÀÄ. (F CwyUÀ¼ÀÄ
§AzÉÆqÀ£)É CªÀgÀ d£ÁAUÀzª À g À ÄÀ
¸ÀéZÒÀ AzÀªÁV CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀqU É É
zsÁ«¹ §AzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ªÀÄÄAa
¤AzÀ¯ÃÉ EAvÀºÀ zÀıÀl Ñ «zÀݪg À ÁV
zÀ Ý gÀ Ä . CªÀ g É Æ qÀ £ É ®Ævï
»ÃUÉAzÀgÀÄ, "N £À£Àß d£ÁAUÀ
zÀªg À ÃÉ , EzÉÆà £À£ßÀ ¥ÀÅwæAiÀÄjzÁÝg.É
EªÀgÀÄ ¤ªÀÄUÉ C¢üPÀ ¥À«vÀg æ ÀÄ.
C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß MA¢µÀÄÖ ¨sÀAiÀÄ¥Àrj.
£À£Àß CwysUÀ¼À §UÉÎ £À£ÀߣÀÄß
C¥ÀªÀiÁ£ÀUÉƽ¸À¨ÉÃrj. ¤ªÀÄä°è
¸ÀdÓ£À£ÁgÀÆ E®èªÉÃ?" CªÀgÀÄ
(F jÃw) GvÀÛj¹zÀgÀÄ, "¤ªÀÄä
¥ÀÅwæAiÀÄgÀ°è £ÀªÀÄUÉãÀÆ ºÀQÌ®è
ªÉA§ÄzÀÄ ¤ªÀÄUÉ UÉÆvÉÛà EzÉ.
£ÁªÀÅ EaÒ¸ÀĪÀÅzÉãÉA§ÄzÀÆ ¤ªÀÄUÉ
w½¢zÉ." ®Ævï ºÉýzÀgÄÀ : "CPÀlB
¤ªÀÄä£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀ ±ÀQÛ £À£ÀVgÀÄ
wÛzÀÝgÉ! CxÀªÁ £À£ÀUÉ C¨sÀAiÀÄ
¥ÀqÉAiÀÄ®Ä §®ªÁzÀ D±ÀA æ iÀĪÉÃ
£ÁzÀ g À Æ EgÀ Ä wÛ z À Ý gÉ ! " DUÀ
zÉêÀZÀgÀgÀÄ CªÀgÉÆqÀ£É (»ÃUÉ)
ºÉýzÀgÀÄ: "N ®Ævï, £ÁªÀÅ
¤ªÀÄä ¥À¨ æ sÀÄ«¤AzÀ PÀ¼ÀÄ»¸À®àlÖ
zÉêÀZÀgÀgÁVgÀÄvÉÛêÉ. ¤ªÀÄUÉãÀÆ
PÉÃqÀÄAlÄ ªÀiÁqÀ®Ä EªÀjAzÁUÀzÄÀ .
¤ÃªÀÅ PÀvÀÛ¯É EgÀĪÁUÀ¯Éà ¤ªÀÄä
PÀÄlÄA§zÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀqÀ PÀgÉzÀÄ
PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV©rj. ¤ªÀÄä°è
AiÀiÁgÉƧâgÆ À »AzÉ wgÀÄV £ÉÆÃqÀ
¨ÁgÀzÉA§ÄzÀ£ÀÄß £É£À¦lÄÖPÉƽîj.
DzÀgÉ ¤ªÀÄä ¥Àwß (¤ªÉÆäA¢UÉ
ºÉÆÃUÀ¯ÁgÀ¼ÀÄ) KPÉAzÀgÉ EªÀgÀ
ªÉÄÃ¯É ¸ÀA¨sÀ«¸À°gÀĪÀÅzɯÁè CªÀ¼À
ªÉÄÃ®Æ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ. CªÀgÀ
«£Á±ÀPÁÌV ¥ÁævÀBPÁ®ªÀÅ
¤±ÀѬĸÀ®ànÖzÉ. E£ÀÄß ¨É¼ÀUÁUÀ®Ä
¸ÀªÀÄAiÀĪÉà J¶ÖzÉ!" »ÃUÉ £ÀªÀÄä
wêÀiÁð£ÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ §AzÁUÀ
PÉý¢gÁ PÉý?
ªÀÄÄfèï
£ÁªÀÅ D £ÁqÀ£ÀÄß §ÄqÀªÉÄîÄ
ªÀiÁr ©mÉÖªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄïÉ
¸ÀÄlÖ PÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß JqÉ©qÀzÉ
¸À Ä j¹zÉ ª À Å . CªÀ Å UÀ ¼ À ¥É Ê Q
¥Àwæ AiÉÆAzÀÄ PÀ®Æè ¤ªÀÄä ¥À¨ æ ÄÀs «£À
§½ UÀÄgÀÄw¸À®ànÖvÀÄÛ. F ²PÉëAiÀÄÄ
CPÀ« æ ÄUÀ½AzÀ zÀÆgÀ«®è."
(ºÀÆzï: 77-83)
¸À°AUÀgw À AiÀÄ ªÀå©Z ü ÁgÀQÌAvÀ®Æ
WÉÆÃgÀ ¥ÁvÀPª À AÉ zÀÄ PÉ®ªÀÅ ºÀ¢Ã¸ï
UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ w½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.
¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ- "®Ævï
d£ÁAUÀ J¸ÀVzÀ zÀĵÀÌøvÀåªÀ£ÀÄß
AiÀiÁgÁzÀgÆ À J¸ÀUÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀg,É
CzÀÄ ªÀiÁqÀĪÀª£ À £
À Æ
À ß ªÀiÁqÀ®àqÄÀ
ªÀªÀ£ÀÆß PÉÆAzÀÄ ©rj." CzÀPÉÌ
AiÀiÁªÀ ²PÉë «¢ü¸À¨ÉÃPÉA§ «µÀAiÀÄ
zÀ°è ¸ÀºÁ©UÀ¼ÀÄ, vÁ©FUÀ¼ÀÄ
ºÁUÀÆ EªÀiÁªÀÄgÀÄUÀ¼À ªÀÄzsÉå
C©ü¥ÁæAiÀÄ ¨sÉÃzÀ«zÀÝgÀÆ CzÀÄ
²PÁëºÀðªÁzÀ MAzÀÄ ªÀĺÁ¥Á¥À
ªÉA§ÄzÀgÀ°è ¸ÀAzÉúÀ«®è. «ªÁºÀ
ªÁUÀĪÀ C£ÀÄPÀÆ®vɬĮèzÀªÀ¤UÉ
ªÀå©üZÁgÀ ªÉ¸ÀUÀĪÀÅzÀPÉÌ C£ÀĪÀÄw
¬ÄgÀ ¨ É Ã PÉ A zÀ Ä F WÉ Æ ÃgÀ
¥Á¥ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀĪÀAw®è.
¸À ° AUÀ g À w AiÀ Ä Ä WÉ Æ ÃgÀ
C¥ÀgÁzsÀªÉA§ §UÉÎ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ
MªÀÄävÀ«zÉ. F PÀÈvÀåªÉ¸ÀUÀĪÀªÀjUÉ
`ºÀzïÝ'£À ²PÉë ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉà CxÀªÁ
`vÀCïjhÄÃgï'£À ²PÉë ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉÃ
JA§ §UÉÎ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ«zÉ.
`ºÀzïÝ' JAzÀÄ E¸Áè«Äà ±ÀjÃCvï
jÃw AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀPÉÌ
¤±ÀѬĹgÀĪÀ ²PÉëAiÀiÁVzÉ. CzÀgÀ°è
ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁgÀ
AiÀiÁjUÀÆ E®è. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ
MªÀÄävÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ ²PÉëAiÀÄÆ
EzÀPÉÌ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. E£ÀÄß
vÀCïjhÄÃzï JAzÀgÉ ±ÀjÃCvï
¤±ÀѬĹ®èzÀ ²PÉëAiÀiÁVzÉ. CzÀ£ÀÄß
ªÀÄĹèªÀiï DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ CxÀªÁ
PÁjhÄUÀ¼ÀÄ EfÛºÁzï ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä
«ªÉÃZÀ£ÉUÀ£ÀĸÁgÀ ¤±ÀѬĸÀ¯ÁUÀĪÀ
²PÉëAiÀiÁVzÉ.
EªÀ i ÁªÀ i ï ±Á¦ü F AiÀ Ä ªÀ g À
¥ÀPæ ÁgÀ, F zÀĵÀÌøvÀåPÉÌ ªÀå©üZÁgÀzÀ
²PÉë «¢ü¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. CAzÀgÉ
C«ªÁ»vÀ£ÁVzÀÝgÉ CªÀ¤UÉ £ÀÆgÀÄ
bÀrAiÉÄÃlÄ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ ªÀµÀð
UÀrÃ¥Áj£À ²PÉë ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.
«ªÁ»vÀ£ÁVzÀÝgÉ CªÀ££ À ÄÀ ß PÀ¯¸
èÉ z
É ÄÀ
PÉÆ®è¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. E£ÀÄß PÀÈvÀå
ªÀiÁqÀ®àlÖªÀ¤UÉ PÉêÀ® £ÀÆgÀÄ
bÀrAiÉÄÃlÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀrÃ¥Áj£À ²PÉë
²PÉë ¤ÃqÀ¯ÁUÀzÀÄ.
EªÀiÁªÀiï ªÀiÁ°Pï ªÀÄvÀÄÛ
CºÀäzïgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ, F zÀĵÀÌøvÀåPÉÌ
PÀ¯Éè¸ÉzÀÄ PÉÆ®ÄèªÀ ²PÉë ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄ
ªÀÅzÀÄ. CªÀgÀÄ «ªÁ»vÀ£ÁVgÀ°
E®è¢gÀ°. EªÀiÁªÀiï C§Æ
ºÀ¤Ã¥sÁgÀÄ F PÀÈvÀåªÉ¸ÀUÀĪÀªÀ¤UÉ
PÁgÁUÀȺÀzÀ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À
§ºÀÄzÀÄ. PÀ¯Éè¸ÉzÀÄ PÉÆ®ÄèªÀ
²PÉëAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ. CªÀgÀ
zÀȶÖAiÀÄ°è F zÀĵÀÌøvÀå ªÉ¸U À ÄÀ ªÀª£
À ÄÀ ,
«ªÁ»vÀ£ÁVgÀ° E®è¢gÀ°, CzÀgÀ
C¨sÁå¸À ºÉÆA¢zÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ CªÀ££ À ÄÀ ß
PÉÆ®è¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. PÉÆ®ÄèªÀ ««zsÀ
gÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß EªÀiÁªÀiï C§Æ
ºÀ¤Ã¥sÁ ¸ÀÆa¹zÁÝg.É (1) CªÀ££ À ÄÀ ß
¨ÉAQAiÀÄ°è ºÁQ ¸ÀÄlÄÖ ©qÀ¯ÁUÀÄ
ªÀÅzÀÄ. (2) CªÀ£À ªÉÄÃ¯É ºÀ¼É
PÀlÖqÀzÀ UÉÆÃqÉAiÀÄ£ÀÄß PÉqÀ« ºÁQ
CzÀgÀrAiÀÄ°è ¸ÀªÀiÁ¢üAiÀiÁUÀĪÀAvÉ
ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. (3) CªÀ£À£ÀÄß
zÉ Æ qÀ Ø PÀ l Ö q À z À ªÉ Ä Ã°¤AzÀ
vÀ¯ÉPɼÀUÁV zÀÆr ºÁQ CªÀ£À
ªÉÄÃ¯É PÀ¯Éè¸ÉAiÀįÁUÀĪÀÅzÀÄ.
(zÀÄgïæ ªÀÄÄSÁÛgï)
MnÖ£À°è F ¤ÃZÀ, C²èî
PÁAiÀÄðzÀ°è ªÀå¸ÀÛgÁVzÀÝ MAzÀÄ
d£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ ºÉüÀ
ºÉ¸Àj®èzÀAvÉ £Á±À¥Àr¹ ©lÖ£ÀÄ.
CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É CªÀgÀ £ÁqÀ£ÉßÃ
§ÄqÀªÄÉ Ã®ÄUÉƽ¹ C¥À½ à ¹ ©lÖ£ÄÀ .
EAzÀÄ EzÀÄ ¥ÁoÀ¨ÉÆÃzsÀPÀ ¸ÁägÀPÀ
ªÁV G½¢zÉ. EAvÀºÀ MAzÀÄ
¤ÃZÀ PÁAiÀÄðPÉÌ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ
¸ÀªÉÇÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ºÀ¹gÀÄ
¤±Á£É vÉÆÃj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ F
zÉñÀªÀ£ÀÄß ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ C¥ÁAiÀÄPÉÌ
¹®ÄQ¹gÀĪÀÅzÀÄ «µÁzÀ¤ÃAiÀÄ.
"AiÀiÁªÀ d£ÁAUÀzÀ°è ªÀå©üZÁgÀ
ªÁå¥À P À ª ÁVgÀ Ä ªÀ Å zÉ Æ Ã CzÀ Ä
zÁjzÀæöåPÉÌ (8£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

Dgɸ¸
ìÉ ïì, §æzg
À ïºÀÄqï ªÀÄvÀÄÛ gÁºÀįï UÁA¢ü
@ ¥ÀªÁðgÀhiï gÀºÁä¤
PÁA UÉæ¸ï CzsÀåPÀë gÁºÀįï UÁA¢ü vÀ£Àß
®AqÀ£ï ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ ªÉÃ¼É MAzÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è
vÀ¯§É ÄqÀ«®èzÀ ªÀiÁvÀ£ÁßrzÁÝg.É Dgɸ¸ ìÉ ï ¨sÁgÀvÀ
zÀ°è §æzÀgïºÀÄqï£À PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉAiÉÄAzÀÄ
ºÉýzÁÝgÉ. DgɸÉì¸ï ¨sÁgÀvÀzÀ §Ä£Á¢AiÀÄ£ÉßÃ
§zÀ°¸À §AiÀĸÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ£ÀÄß ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ
«¨sÀf¸ÀĪÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ºÉýzÁÝgÉ.
gÁºÀįï UÁA¢ü DgɸÉì¸ï£À «gÀÄzÀÞ F »AzÉ
ªÀiÁvÁqÀÄvÀÛ¯Éà §A¢zÁÝgÉ. DzÀgÉ F ¨Áj
CªÀgÀÄ §æzÀgïºÀÄqï£ÉÆA¢UÉ ºÉÆð¹ CzÀPÉÌ
§ºÀ¼À zÉÆqÀØ ¸Ànð¦üPÃÉ mï ¤ÃrzÁÝg.É §æzg À ï
ºÀÄqï (ESÁé£ÀÄ¯ï ªÀÄĹèªÀÄÆ£ï) ªÀÄwÛvÀgÀ
E¸Áè«Äà ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß ZÉ£ÁßV CjwgÀĪÀªg À À
zÀȶÖAiÀÄ°è F ¸Ànð¦üPÃÉ mï, C£ÀåxÁ ¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀjUÉ «±ÉõÀªÁV gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀ UÀ¼À
£ÁAiÀÄPÀgÀ ªÀÄnÖUÉ J®è E¸Áè«Äà ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À ÆÀ
wgÀ¸ÁÌgÀ AiÉÆÃUÀåªÁVªÉ. DgɸÉì¸ï ªÀÄvÀÄÛ
©eɦAiÀÄ ªÀÄnÖUÉ CzÀÄ wgÀ¸ÁÌgÀ AiÉÆÃUÀåªÁUÀ®Ä
CzÀÄ `E¸Áè«ÄÃ' CxÀªÁ `ªÀÄĹèªiÀ ï' DVgÀÄ
ªÀÅzÉà ¸ÁPÀÄ. gÁºÀįï UÁA¢üUÉ ESÁé£ï£À
J©¹ UÉÆwÛ®ª è AÉ zÀÄ RavÀªÁV ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.
E¸ÁèªÀiï ªÀÄvÀÄÛ E¸Áè«Äà ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À
PÀÄjvÀÄ F gÁdPÁgÀtU  ½À UÉ CªÉÄjPÀ£ï
ªÀÄvÀÄÛ E¸ÉÃæ °AiÀÄ£ï KeɤìU¼ À ÄÀ ¤ÃqÀĪÀ
ªÀiÁ»wUÀ¼ÄÀ ªÀiÁvÀæ EgÀÄvÀÛª.É E¸ÁèªiÀ ï ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄĹèªÄÀ gÀ §UÉÎ ¸ÀjAiÀiÁV w½AiÀÄĪÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀß
F zÉñÀz° À è §ºÀ¼À PÀrªÉÄ DUÀÄwÛz.É
ESÁé£ÄÀ ¯ï ªÀÄĹèªÄÀ Æ£À£ÄÀ ß Dgɸìɸï£ÉÆA¢UÉ
vÀ¼ÀPÀÄ ºÁPÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ, gÁºÀįï UÁA¢ü
CªÀÅUÀ¼¯ À ÆÉ èAzÀÄ, ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ G£ÀßvÀ
ªÀiË®åUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£ÉUÁVgÀĪÀAvÀºÀzÁVzÀÝgÉ
E£ÉÆßAzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀgÀ §ºÀĸÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß
CªÀªiÀ Á£À ªÀÄvÀÄÛ ¤AzÀ£AÉ iÀÄ ±Á±ÀévÀ ¹ÜwAiÀÄ°èqÀ
§AiÀĸÀÄvÀÛzAÉ zÀÄ AiÉÆÃa¹AiÀÄÆ EgÀ°QÌ®è.
ESÁé£ï AiÀiÁªÀ zÉñÀzÀ®Æè AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¥ÁætÂUÉ ¥Á«vÀæöåzÀ ¸ÁÜ£À ¤Ãr CzÀgÀ
gÀPëÀ uÉAiÀÄ ºÉ¸g À °À è UÀ®¨sÉ ¸Àȶָ°
À ®è. Dgɸìɸï
F PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÁå¥ÀPÀªÁV ªÀiÁqÀÄwÛzÉ.
ESÁé£ï ¸ÀPÀ® ªÀiÁ£ÀªÀgÀ£ÀÄß MAzÉà JAzÀÄ
¨sÁ«¹ CªÀgÀ ¸ÉêÉUÊÉ AiÀÄÄwÛz.É CzÀÄ ªÀiÁ£Àªg À À
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÀ® ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ¸ÀȶÖPÀvÀð£À£ÀÄß
DgÁ¢ü¸ÄÀ vÀz Û .É d£Àg£À ÄÀ ß CzÀgq É U
É É DºÁ餸ÀÄvÀz Û .É
DzÀgÉ Dgɸìɸï£À §½ CAvÀºÀ AiÀiÁªÀ
PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀÇ E®è. CzÀÄ PÉ®ªÀgÀ£ÀÄß
¥À«vÀægÉAzÀÆ ºÉaÑ£ÀªÀgÀ£ÀÄß ¤PÀȵÀÖgÉAzÀÆ
¨sÁ«¸ÀÄvÀz Û .É CzÀĪÉà CzÀgÀ gÁdQÃAiÀĪÁVzÉ.
DgɸìÉ¸ï ¨sÆ À «ÄAiÀÄ MAzÀÄ ¥Àz æ ÃÉ ±Àª£
À ÄÀ ß
¥ÀÇd¤ÃAiÀĪÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÀÛzÉ. ESÁé£ï F
¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß zÉêÀ£À ¸ÀȶÖAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¹
CzÀgÀ ¸ÉêÉUÉÊAiÀÄÄwÛzÉ.
ªÀÄĹèªiÀ ï ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåQÛvéÀU¼ À À
PÀÄjvÀÄ d£ÀgÄÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV CdÕgÁVgÀÄvÁÛg.É
C¥À£AÀ ©PÉAiÀÄ°è ¹®ÄQgÀÄvÁÛg.É CzÀÄ zÉòÃAiÀÄ
ªÁUÀ°, CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀĪÁUÀ°. CzÀPÉÌ PÁgÀt
CªÀgÀ CeÁÕ£ÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÀÅ C¥À
¥ÀZæ ÁgÀªÁVzÉ. F C¥À¥Z æÀ ÁgÀª£ À ÄÀ ß AiÉÆÃd£Á
§zÀÞªÁV ¤gÀAvÀgÀ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛz.É DzsÄÀ ¤PÀ
ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ¼À DUÀªÄÀ £À¢AzÀ EzÀÄ §ºÀ¼À
ºÉZÁÑVzÉ. ªÀiÁvÀæªÀ®è PÉ®ªÀÅ ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀÆ
F C¥À¥ÀæZÁgÀPÉÌ §°AiÀiÁVzÁÝgÉ. PÉ®ªÀÅ
²æêÀÄAvÀ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ESÁé£À£ÀÄß ¤µÉâü¹ªÉ.
CªÀiÁAiÀÄPÀ ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀjUÉ CµÉÖà ¸ÁPÀÄ.
PÉ®ªÀÅ ¸ÀIJQëvÀgÄÀ , ªÁVäU¼ À ÄÀ ¨sÁµÀtPÀvð À gÀÆ
ªÀÄĹèªiÀ ï ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À À PÀÄjvÀÄ ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝj
ºÉýPÉ ¤ÃqÀÄvÁÛg.É EzÀjAzÀ®Æ «gÉÆâüU¼ À À
zsÉÊAiÀÄð ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. MAzÀÄ zÉÆqÀØ PÉÆgÀvÉ
£ÀªÄÀ äzÆÀ EzÉ. £ÁªÀÅ zÉñÀªÁ¹UÀ½UÉ E¸ÁèªiÀ ï
ªÀÄvÀÄÛ E¸Áè«Äà dUÀwÛ£À PÀÄjvÀÄ ªÀiÁ»w
¤ÃqÀ Ä ªÀ Å ¢®è . PÁAUÉ æ ¸ ï£À ° è g À Ä ªÀ PÉ ® ªÀ Å
ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀÄ gÁºÀįï UÁA¢üUÉ E¸Áè«ÄÃ
¸À A WÀ l £É U À ¼ À ªÁ¸À Û « PÀ v É U À ¼ À PÀ Ä jvÀ Ä
ªÀiÁ»w ¤Ãr CªÀgÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ £ÉÆÃrzÀgÉ
M¼ÉîAiÀÄzÀ®èªÃÉ . ¸ÀvåÀ ºÉÆgÀ§AzÀ §½PÀ CªÀgÄÀ
ºÉÆuÉUÁjPɬÄAzÀ ªÀiÁvÁqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ
¤jÃQë¸À § ºÀ Ä zÀ Ä . ««zs À gÁdQÃAiÀ Ä
¥ÀPÀëUÀ¼À°ègÀĪÀ ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀÄ PÀÆqÁ vÀªÀÄä
ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß CjAiÀÄĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ.
PÀÈ¥É: zÀCïªÀvï
8 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 ¸É¥ÉÖA§gï 23 - 29

○
¸À»Ãºï ªÀÄĹèªÀiï

○
○
○
○
C£ÀĪÁzÀ: C§Æ ºÀ£Á£ï

○
○
○
948

○
CªÀwÃtð: ªÀÄPÁÌz°
À è, gÀÄPÀÆCï: 20, ªÀZ£
À U
À ¼
À ÄÀ : 165 83. EºÁæªÀiï¤AzÀ ªÀÄÄPÀª
Û ÁUÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ?

○
○
746. D¬Ä±Á(gÀ)jAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) eÉÆvÉ

○
§¢ÃG= PÀ v À È ð, GAlĪÀ i ÁrzÀ ª À £ À Ä , £ÁªÀÅ «zÁAiÀÄ ºÀeïÓ£À ªÀµÀð ºÉÆgÀmɪÀÅ. £ÀªÀÄä°è GªÀiÁæPÉÌ EºÁæªÀiï

○
○
C¸ÀìªÀiÁªÁw ªÀ¯ï Cgï¢= ¨Á£À¯ÉÆÃPÀ ºÁUÀÆ ªÀZ£
À :À 101 ¤ªÀð»¹zÀªÀgÀÆ ºÀeïÓ ºÁUÀÆ GªÀiÁæPÉÌ eÉÆvÉAiÀiÁV EºÁæªÀiï

○
○
¨sÀÆ ¯ÉÆÃPÀUÀ¼À, C£Áß AiÀÄPÀÆ£ÀÄ ®ºÀÄ= CªÀ¤UÉ ¤ªÀð»¹zÀªÀgÀÆ ºÀeïÓUÉ ªÀiÁvÀæ EºÁæªÀiï ¤ªÀð»¹zÀªÀgÀÆ EzÀÝgÀÄ.

○
○
GAmÁUÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?, ªÀ®zÀÄ£ï= ¥ÀÅvÀ,æ ¸ÀAvÁ£À, PÀÄ®è ±ÉÊE£ï= J¯Áè ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß, ªÀºÄÀ ªÀ= CªÀ£ÀÄ, ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÀeïÓUÁV EºÁæªÀiï ¤ªÀð»¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ GªÀiÁæPÉÌ

○
○
ªÀ®ªÀiï vÀPÀģ﮺ÀÄ= CªÀ¤UÉ E®è¢gÀĪÁUÀ, ©PÀÄ°è ±ÉÊE£ï= J¯Áè ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß, C°ÃªÀiï= EºÁæªÀiï ¤ªÀð»¹zÀªÀgÀÄ GªÀiÁæ ¤ªÀð»¹zÀ ªÉÄÃ¯É EºÁæªÀiï¤AzÀ

○
¸Á»§vÀÄ£ï= ¸ÀAUÁw, ªÀR®PÀ= CªÀ£ÄÀ ¸ÀȶֹzÀ£ÄÀ , ZÉ£ÁßV w½¢gÀĪÀªÀ£ÀÄ. ªÀÄÄPÀÛgÁzÀgÀÄ. ºÀeïÓUÉ CxÀªÁ ºÀeïÓ ºÁUÀÆ GªÀiÁæPÉÌ eÉÆvÉAiÀiÁV

○
○
EºÁæªiÀ ï ¤ªÀð»¹zÀªg À ÄÀ §° ¢£ÀzÀ ªÀgU
É É EºÁæªiÀ ï¤AzÀ ªÀÄÄPÀg
Û ÁUÀ°®è.

○
○
101: CªÀ£ÀÄ ¨sÀÆ«Ä-DPÁ±ÀUÀ¼À PÀvÀÈð. CªÀ¤UÉƧ⠨Á¼À¸ÀAUÁwAiÉÄà E®è¢gÀĪÁUÀ 84. AiÀiÁvÉæ ºÉÆgÀqÀĪÀ ¢£À ªÀÄĺÀ¸À¨ï£À°è vÀAUÀĪÀÅzÀÄ

○
○
CªÀ¤UÉ ªÀÄUÀ£ÁUÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? CªÀ£ÀÄ ¸ÀªÀðªÀ£ÀÆß ¸ÀȶֹzÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 747. E§Äß GªÀÄgïjAzÀ ªÀg¢ À AiÀiÁVzÉ. ¥Àª
æ Á¢(¸À), C§Æ§PÀgï(gÀ),

○
○
CªÀ£ÀÄ ¸ÀPÀ® ªÀ¸ÀÄU
Û À¼À eÁÕ£ÀªÀżÀª
î À£ÀÄ. GªÀÄgï(gÀ), C¨ïvÀºï£À°è1 E½zÀÄ vÀAUÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

○
748. D¬Ä±Á(gÀ)jAzÀ ªÀg¢ À AiÀiÁVzÉ. C¨ïvÀéºï£À°è vÀAUÀĪÀÅzÀÄ

○
○
101: F ¸ÀÆPÀÛzÀ®Æè EzÀgÀ zÉêÀ¤UÉ ªÀÄPÀ̽zÁÝgÉ JA§ G½zÀÄPÉƼÀÄîªÀªÀ£ÀÆ DVzÁÝ£É. ¸ÀÄ£Àßvï DzÀ PÁAiÀÄðªÀ®è. ¥ÀæªÁ¢(¸À) C°è vÀAVgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄA¢£À

○
○

○
○

»A¢£À JgÀqÀÄ ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À®Æè PÀ®à£ÉAiÀÄÄ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ®Pï UÀ¼ÁzÀgÀÆ f£ïßUÀ¼ÁzÀgÀÆ ¥ÀæAiÀiÁtPÉÌ ºÉZÀÄÑ ¸ËPÀAiÀÄðªÉÇzÀUÀ°PÁÌVzÉ.

○
○

○
C¯ÁèºÀ£À £ÉÊd ¹Üw ºÁUÀÆ C¤ªÁAiÀÄðUÉƽ¸ÀÄvÀz Û .É CzÀÄ zÉêÀ ¥À¥æ ÀAZÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀPÀ® ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼Á 749. C§Æ ºÀÄgÉÊgÁjAzÀ(gÀ) ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. £ÁªÀÅ «Ä£ÁzÀ°èzÁÝUÀ
○

○
○

○
UÀÄtUÀ¼£ À ÄÀ ß GzÀÞj¸ÀÄvÁÛ vË»ÃzÀ£ÄÀ ß ¤UÉ ¥ÀwßAiÀÄÆ EzÁÝ¼É JAzÁVzÉ. zÀgÀÆ J®èªÀÇ C¯ÁèºÀ£À ¸ÀȶÖUÀ¼Á ¥ÀæªÁ¢(¸À) £ÀªÉÆäA¢UÉ ºÉýzÀgÀÄ, "£ÁªÀÅ £Á¼É PÉÊ¥sÀÅ §¤Ã Q£Á£À
○

○
○

(KPÀzÃÉ ªÀ «±Áé¸)À zÀÈqs¥ À rÀ ¸À¯ÁVzÉ. CgÉéAiÀiÁzÀ ªÀÄIJæPÀgÀÄ ªÀÄ®Pï VªÉ. ¸ÀȶÖUÀ¼ÀÄ JAzÀÆ PÀÆqÁ ¸À馅 PÀtªÉAiÀÄ°è (ªÀÄĺÀ¸À¨ï) E½AiÀÄ°zÉÝêÉ. PÀÄ¥sïæ£À°è zÀÈqsÀªÁV ¤®è®Ä

○
○

○
○

`§¢ÃG£ï' JAzÀgÉ MAzÀÄ UÀ¼À£ÀÄß zÉêÀ£À ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼ÁV PÀvð À £À ¨sÁVÃzÁgÀgÁUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. CªÀgÄÀ ¥Àwæ eÉÕUÊÉ zÀ ¸Àܼª
À ÁVzÉ." CAzÀg,É PÀÄgÉʱÀgÆ À Q£Á£À UÉÆÃvÀzæ ªÀ g
À Æ
À

○
○

○
○

«µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiË°PÀªÁV GAlÄ PÀ°à¹PÉÆArzÀÝgÀÆ CªÀjUÉ NªÀð CªÀÅ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸ÀȶÖUÀ¼ÀÆ ¸À馅 eÉÆvÉAiÀiÁV ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀg£À ÄÀ ß(¸À) ©lÄÖPÆ É qÀĪÀ ªÀgU É É CªÀgÆÉ A¢UÉ
○

○
○

○
ªÀiÁqÀĪÀªÀ£ÁVzÁÝ£É. C®APÁgÀ vÁ¬Ä, zÉêÀ¤UÉ ¥Àwß EzÁÝgÉAzÀÄ PÀvð À £À zÁ¸ÀgÆ À DVgÀÄvÀª Û .É ¥À¥
æ AÀ ZÀ ªÉʪÁ»PÀ ¸ÀA§AzsÀ CxÀªÁ ªÁtÂdå ¸ÀA§AzsÀ E®è JAzÀÄ §£ÀÆ
○

○
○

○
±Á¸ÀÛçPÉÌ `E®Ää¯ï §¢ÃCï' JAzÀÄ £ÀA©gÀ°®è. zÉêÀ¤UÉ ¸ÀºÀzÀ« s Äðt zÀ°ègÀĪÀ ¸ÀPÀ® ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ CªÀ£ÀÄ ºÁ²ªÀiï ºÁUÀÆ §£ÀÆ ªÀÄÄvÀÛ°¨ïgÀ «gÀÄzÀÞ ¥ÀæweÉÕUÉÊzÀ ¸ÀܼÀ. EzÀgÀ
○

○
○

ºÉüÀÄvÁÛgÉ. PÁ®à¤PÀ JA§ CxÀð E®èªÉAzÀÄ ¤ÃªÉà M¦àPÉƼÀÄîwÛÃgÀ ¸ÀȶֹzÁÝVzÀÝgÉ `R®PÀ PÀÄ®è ±ÉÊE£ï' GzÉÝñÀªÀÅ ªÀÄĺÀ¸À¨ï ¥ÀæzÉñÀªÁVzÉ.
○
○

○
○

zÀ°è `E¨ïzÁF' JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ®èªÃÉ JA§ CxÀðzÀ°è E°è `ªÀ®ªÀiï CªÀÅUÀ¼® É ª
è ÇÀ CªÀ£À zÁ¸ÀgÃÉ DVgÀÄ 85. ¤ÃgÀ£ÀÄß «vÀj¸ÀĪÀªÀgÀÄ «Ä£ÁzÀ gÁwæUÀ¼À°è
○
○

○
○

§¼À¸ÀÄvÁÛgÉ. CAwªÀÄ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀ vÀPÀģ﮺ÀÄ ¸Á»§vÀÄ£ï' JAzÀÄ vÀÛªÉ. AiÀiÁªÀÅzÀÆ PÀÆqÁ JAzÀÆ
○

ªÀÄPÁÌzÀ°è vÀAUÀĪÀÅzÀÄ
○
○

jAzÀ(¸À) EgÀĪÀ ªÀiÁzÀj CxÀªÁ ¥À¸

æ ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ. CAxÀ d£ÀgÀÄ CªÀ£À ¨sÁVÃzÁgÀgÁUÀ°QÌ®.è CªÀ£ÄÀ
○

750. E§Äß GªÀÄgï(gÀ)jAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. «Ä£ÁzÀ°è gÁwæ

○
○

EvÀgÀ zsÁ«ÄðPÀ DzsÁgÀU¼ À ÄÀ E®èzÉ zÉêÀ¤UÉ ¥ÀÅvÀg æ À£É߯Áè DgÉÆæ¸ÀÄ ¥Àw æ à ªÀ¸ÀÄÛ«£À PÀÄjvÀÄ §®èªÀ£ÁV
○

vÀAUÀ¨ÉPÁzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ºÁfUÀ½UÉ (gÀhÄA gÀhÄA) ¤ÃgÀÄ «vÀgÀuÉ ªÀiÁqÀÄ

○

○
○

ºÉƸÀ D±ÀAiÀÄUÀ¼£ À Æ
À ß DZÁgÀU¼ À £À Æ
À ß ªÀÅzÀÄ zÉÊ«PÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß «PÁ¸À zÁÝ£É. (ªÀºÀĪÀ ©PÀÄ°è ±ÉÊE£ï
○

ªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄPÁÌzÀ°è gÁwæ PÀ¼ÉAiÀÄ®Ä C¨Áâ¸ï ©£ï C§ÄÝ¯ï ªÀÄÄvÀÛ°¨ï

○

○
○

¸Àȶֹ zsª À ÄÀ ðzÀ ¨sÁUÀªÁV¸ÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ºÁUÀÆ ªÀĺÀvéÀUÆ É ½¸ÀĪÀÅ zÀPÁÌVzÉ. C°ÃªÀiï) ¸ÀȶָÀĪÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÉÆA¢UÉ(¸À) C£ÀĪÀÄw PÉýzÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) CªÀjUÉ
○
○

○
○

±ÀjÃCvï£À ¨sÁµÉAiÀÄ°è ©zïCvï ªÁ¸Àª Û zÀ °

À è CªÀgÄÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ AiÀiÁgÀzÉà G¥ÀzÉñÀ CxÀªÁ ¸ÀºÁ C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÀgÄÀ .
○
○

○
○

J£ÀÄßvÁÛg.É zÉêÀ£À£ÀÄß ªÀiÁ£ÀªÀ¤UÉ ¸ÀªÀiÁ£À AiÀÄzÀ CUÀvåÀ «®è. CªÀ£ÄÀ J®èª£ À ÆÀ ß

○

751. §PÀgï ©£ï C§ÄÝ®è C¯ï ªÀÄÄgÀhĤAiÀĪÀjAzÀ ªÀg¢ À AiÀiÁVzÉ.

○
○

`§¢ÃCï'UÉ D¢ PÁgÀt, ªÁV¹ ¤A¢¸ÀĪÀÅzÁVzÉ. ¤ªÀð ºÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀª£ À Æ

À (ªÀºÄÀ ªÀ
○

£Á£ÀÄ E§Äß C¨Áâ¸ïgÀ eÉÆvÉ PÀC¨ÁzÀ §½ PÀĽvÀÄPÉÆArzÉÝ£ÀÄ. DUÀ

○
○

PÁgÀtPÀvÀð JA§ CxÀðªÀÇ EzÉ. ¸ÀȶÖAiÀÄ £À±ÀégÀvÉ ºÁUÀÆ C¯Á PÀÄ°è ±ÉÊE£ï ªÀQïï) J¯Áè
○

NªÀð UÁæ«ÄÃt CgÀ§£ÀÄ CªÀgÀ §½ §AzÀÄ PÉýzÀ£ÀÄ, "¤ªÀÄä ¦vÀÈ

○

○
○

E°è G¥ÀAiÉÆÃV¸À¯ÁzÀ `§¢ÃCï' C¥ÀÇtðvɬÄAzÀ ¸ÀºÀzsÀ«Äðt «µÀAiÀÄzÀ®Æè ¸ÀÆPÀëöäzÀ²ðAiÀÄÆ

○

¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À ¥ÀÅvÀægÀÄ eÉãÀÄ, ºÁ®Ä PÀÄr¸ÀĪÁUÀ ¤ÃªÀÅ zÁæQëgÀ¸À

○

○
○

¥ÀǪÀð ªÀiÁzÀj CxÀªÁ ¥ÀgÀ ºÁUÀÆ ¸ÀAvÁ£ÀzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ (ªÀºÄÀ ªÀ®w è Ã¥sÅÀ ¯ï PÀ©Ãgï) DVzÁÝ£É PÀÄr¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÁtÄwÛzÉÝãÀ®èªÉÃ? CzÀÄ ¤ÃªÀÅ zÁjzÀæöå EgÀĪÀªÀ
○
○

○
○

¸ÀºÁAiÀÄ E®èzÉ E®èzÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß GAmÁUÀÄvÀz Û .É eÉÆÃrAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ JAzÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À°è
○

gÁzÀ PÁgÀt¢AzÀ¯ÉÆà CxÀªÁ f¥ÀÅtvÀ£À¢AzÀ¯ÉÆÃ? E§Äß C¨Áâ¸ï

○
○

¸ÀȶָÄÀ ªÀÅzÀÄ JA§ D±ÀAiÀÄ ºÁUÀÆ ªÀåQÛAiÀÄ C¥ÀÇtðvÉAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ ¥À¸ æ ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ.
○

ºÉýzÀgÀÄ, "C¯ÁèºÀ¤UÉ ¸ÀÄÛw! £ÀªÀÄUÉ zÁjzÀæöåªÀÇ E®è, f¥ÀÅtvÀ£ÀªÀÇ

○
○

¸ËAzÀAiÀiÁð«µÁÌgÀ JA§ D±ÀAiÀÄ «ÄwAiÀÄ ªÀgÉUÉ ¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÀÄ.

○

E®è. ¥ÀæªÁ¢(¸À) vÀ£Àß ªÁºÀ£ÀzÀ ªÉÄïÉÃj §AzÀgÀÄ. CªÀgÀ(¸À) »AzÉ

○

○
○

Dj<o¶Ôj~ Öj0;o ;jÚj

○

¸ÉÃjzÁÝVzÉ. ªÉÆzÀ®Ä E®èzÀ F £À±géÀ £À ÁzÀ DvÀ£À ªÀA±ÀªÅÀ ¸ÀAvÁ£ÀzÀ

○

G¸ÁªÀÄ EzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ(¸À) DUÀ PÀÄrAiÀÄ®Ä ¤ÃgÀÄ PÉýzÀgÀÄ. £ÁªÀÅ

○

○
○

¥À¥æ ÀAZÀªÀ£ÀÄß ºÉƸÀzÁV ¸Àȶֹ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. Aoc~ù MAzÀÄ ¥ÁvÉæAiÀÄ°è zÁPÉë gÀ¸ÀªÀ£ÀÄß vÀAzɪÀÅ. ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) CzÀ£ÀÄß
○

` 750.00
○

○
○

zÀªÀ£ÀÄ C¯ÁèºÀ£ÁVzÁÝ£É. ¥À¥ æ ÀAZÀ C¯ÁèºÀ¤UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ F JgÀqÀgÀ !;kj~Aoc~ù PÀÄrzÀgÀÄ. G½zÀzÀÝ£ÀÄß G¸ÁªÀÄ PÀÄrzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ-
○

` 380.00
○

○
○

zÀ°ègÀĪÀ ¸ÀPÀ® ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÆ DvÀ£À CUÀvÀå«®è. CªÀ£ÀÄ J¯Áè jÃw

○

Ôj?}‘ ÚoCjÄÔjèjbš ¤ÃªÀÅ ªÀiÁrzÀÄÝ CvÀåAvÀ «²µÀÖ ºÁUÀÆ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀÄzÁVzÉ.

○
○

¸ÀȶÖUÀ¼ÁVªÉ. M§â£À ¸ÀȶÖAiÀÄÄ AiÀÄ®Æè ¤gÁ±ÀA æ iÀÄ£ÀÆ ¸ÀªÀðUÀÄt

○

Aoc~ù ¤ÃªÀÅ »ÃUÉà ªÀiÁrj. ¥ÀæªÁ¢(¸À) DzÉò¹zÀ MAzÀÄ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß

○

` 2,700.00
○

DvÀ£À ¸ÀºÀ¨sÁV CxÀªÁ ¥ÀÅvÀ£ æ ÁUÀÄ ¸ÀA¥À£ÀߣÁVzÁÝ£É JAzÀÆ £Á±À

○

§zÀ°¸À®Ä £ÁªÀÅ §AiÀĸÀĪÀÅ¢®è.

○

!;kj~Aoc~ù
○

` 1,400.00
○

ªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? ºÉ Æ AzÀ z À ª À £ À Æ JAzÉ A ¢UÀ Æ

○

86. ºÀeïÓ ºÁUÀÆ GªÀiÁæ ¤ªÀð»¹zÀ §½PÀ ªÀĺÁfgï

○

○
○

ªÀÄPÁÌzÀ°è vÀAUÀĪÀÅzÀÄ.
○

¸À°AUÀPÁªÀÄ: E¸ÁèªiÀ ï£À ¤®ÄªÀÅ? (7£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)

○

752. C§ÄÝgÀæºÁä£ï ©£ï ºÀĪÉÄÊ¢AiÀĪÀjAzÀ(gÀ) ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ.

○

GªÀÄgï ©£ï C§Äݯï CjhÄÃgÀhiï vÀ£Àß eÉÆvÉAiÀÄ°ègÀĪÀªÀgÉÆA¢UÉ

○

vÀÄvÁÛUÀĪÀÅzÀÄ" JAzÀÄ ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýzÁÝgÉ. F J®è ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ d£ÀgÀÄ MmÁÖV ¥Àw æ ¨sÀn¹zÀ°è
○

ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÉýzÉ£ÀÄ. (ªÀÄPÁÌ¢AzÀ »eïgÀ ºÉÆÃzÀªÀ£ÀÄ)

○

zÉñÀ ¸ÀZÁÑjvÀöæ åªÀAvÀgÁzÀ J®è zsÀªÀÄðUÀ¼À d£ÀgÀÆ ¥sÀ® ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

○

ªÀÄPÁÌPÉÌ (§AzÀÄ) £É¯É¸ÀĪÀÅzÀgÀ §UÉÎ K£ÁzÀgÀÆ ¤ÃªÀÅ D°¹¢ÝÃgÁ?

○

¸À Ä ¦æ à ªÀ i ï PÉ Æ Ãnð£À wæð£À «gÀ Ä zÀ Þ E£ÀÄß ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ zÀȶÖPÉÆãÀ¢AzÀ £ÉÆÃqÀĪÀÅ

○

¸Á¬Ä¨ï ©£ï AiÀÄjhÄÃzï ºÉýzÀgÀÄ, ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÁÝV C¯ÁCï

○

¥Àwæ ¨sÀn¸À¨ÉÃPÁVzÉ. £ÉÊwPÀ ¥Àe æ ÉÕ EgÀĪÀ AiÀiÁgÀÆ zÁzÀgÉ, ¸À°AUÀPÁªÀĪÀÅ C£ÉÃPÀ ¯ÉÊAVPÀ gÉÆÃUÀUÀ½UÉ
○

©£ï C¯ïºÀzïgÀ«Ä ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÉýzÉÝãÉ. “ºÀeïÓ CxÀªÁ

EAvÀºÀ ¤ÃZÀ PÁAiÀÄðPÉÌ ¥ÉÇÃæ vÁìºÀ ¤ÃqÀ¯ÁgÀgÀÄ. J®è PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. UÉÆ£ÉÆÃjAiÀÄ, ¹¦ü°¸ï ªÀÄÄAvÁzÀ
○

GªÀiÁæ ¤ªÀð»¹zÀ §½PÀ ªÀÄĺÁfgï¤UÉ ªÀÄPÁÌzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ ¢£À

○

zsÀªÀÄð UÀA æ xÀUÀ¼ÀÆ ªÀå©üZÁgÀªÀ£ÀÄß ¤µÉâü¹ªÉ. gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ C£ÉÊwPÀ ¯ÉÊAVPÀ ¸ÀA¥ÀPÀð¢AzÀ §gÀÄvÀÛ
○

vÀAUÀ§ºÀÄzÀÄ.”
○

EzÀAvÀÆ ªÀå©üZÁgÀQÌAvÀ®Æ WÉÆÃgÀ ¥Á¥ÀªÁVzÉ. ªÉA§ÄzÀÄ ºÀ¼A É iÀÄ ªÀiÁvÀÄ. KAiÀiïØ÷ì JA§ ªÀĺÁªÀiÁj
○

87. «zÁAiÀÄ vÀªÁ¥sï ¤ªÀð»¸ÀzÉ ªÀÄgÀ¼À¨ÁgÀzÀÄ

○

E¸ÁèªÀiï ªÀå©üZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ C²èîvÉAiÀÄ J®è gÉÆÃUÀªÀÅ ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß EAaAZÁV PÉÆ®ÄèvÀÛzÉ.

○

753. E§Äß C¨Áâ¸ïjAzÀ(gÀ) ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. d£ÀgÀÄ £Á£Á PÀqÉUÉ

○

zÁégÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaÑgÀĪÀ zsÀªÀÄðªÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ FªÀgÉUÀÆ ¸ÀjAiÀiÁzÀ aQvÉì CzÀPÉÌ ®¨sÀå«®è. KAiÀiïØ÷ì
○

ªÀÄgÀ½ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, “vÀ£Àß PÉÆ£ÉAiÀÄ

○

ªÀÄĹèªÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É EªÀÄär ºÉÆuÉUÁjPɬÄzÉ. UÀÄt¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ gÉÆÃUÀªA É zÀÄ ªÁ¢¸À¯ÁUÀÄwÛzÝÀ gÆ À

○

¸ÀA§AzsÀªÀÅ zÉÊ«PÀ ¨sÀªÀ£ÀzÉÆA¢UÀ®èzÉ2 AiÀiÁgÀÆ (ªÀÄPÁÌ¢AzÀ)

¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ°è EzÀ£ÄÀ ß £ÀĸÀļÀzAÀ vÉ £ÉÆÃrPÉƼÀĪ
î ÅÀ zÀgÀ CzÀPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁzÀ aQvÉìAiÀÄ §UÉÎ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¯ÉÆÃPÀ
○

ºÉÆgÀqÀ¨ÁgÀzÀÄ.
○

eÉÆvÉ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À d£ÀgÀ£ÀÄß EzÀgÀ vÀ¯ÉPÉr¹PÉƼÀÄîvÁÛ EzÉ. DzÀÝjAzÀ CzÀgÀ §UÉÎ
○
○

1
ºÀwÛgÀ ¸ÀĽAiÀÄzÀAvÉ d£À eÁUÀÈw ªÀÄÆr¸À¨ÉÃPÁVzÉ. d£ÀeÁUÀÈw ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÄÉ ä®gè À PÀvð
À ªÀå. ¸ÁªÀÄÆ»PÀ C¨ïvÀéºï ªÀÄPÁÌzÀ ºÉÆgÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°ègÄÀ ªÀ MAzÀÄ ¸Àܼª
À ÁVzÉ.
○
○

2
EzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÀªÀgÀÄ ¤®ðdÓ ªÀåQÛUÀ¼ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. MvÀÛqÀ¢AzÀ ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄÈzÀĪÁUÀ®Æ §ºÀÄzÀÄ. vÀªÁ¥sÅÀ ¯ï «zÁCï ¤ªÀð»¸ÀzÉ ªÀÄPÁÌ¢AzÀ ºÉÆgÀq¨ À ÁgÀzÄÀ JAzÀxð
À .
○
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 ¸É¥ÉÖA§gï 23 - 29 9

¸ÉʤPÀgÀ AiÉÆÃUÀPÃÉë ªÀÄPÉÌ MvÀÄÛ

R °Ã¥sÀ GªÀÄgï J®è PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CxÉÊð¹PÉÆAqÀÄ
¤AiÀÄAwæ¸ÀÄwÛzÀÝgÀµÉÖÃ. DzÀgÉ PÉ®ªÉǪÉÄä ¸ÉãÁ£ÁAiÀÄPÀjUÉ
¥Àj¹ÜwAiÀÄ ¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀÄ PÁAiÀÄð
ªÉ¸ÀUÀĪÀAvÉ C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÀgÀÄ.
MªÉÄä C§Æ G¨ÉÊzÁgÀÄ ±ÀvÀÄU æ À¼À£ÀÄß »A¨Á°¹ £ÀUÀgÀzÀ
zÁégÀzÀªÀgÉUÀÆ vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. £ÀUÀgÀzÉƼÀUÉ ¥Àª æ Éò¸À®Ä
C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀĪÀAvÉ R°Ã¥sj À UÉ ¥ÀvæÀ §gÉzÄÀ PÉÆÃjPɬÄlÖgÄÀ .
DUÀ R°Ã¥sÀ F jÃw GvÀÛgÀ §gÉzÀÄ C§Æ G¨ÉÊzÀjzÀÝ°èUÉ
PÀ¼ÄÀ »¹PÉÆlÖgÄÀ , "C°è£À WÀl£ÉU½ À UÉ ¤ÃªÀÅ ¸ÁQëAiÀiÁVgÀÄ«j.
£Á£ÀAvÀÆ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß £ÉÆÃr®èªÀµÉÖÃ. Cjw®èªµÉÖÃ.
DzÀÝjAzÀ £ÉÆÃqÀzÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ §UÉÎ UÉÆwÛ®èzÀªÀjUÉ
C°è£À «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀªÀjUÉ ºÉZÀÄÑ UÉÆwÛgÀĪÀÅzÀÄ.
¤Ã«ÃUÀ ±ÀvÀÄ« æ £À ºÀwÛgÀ«¢ÝÃj. ¤ªÀÄä PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß
CjAiÀÄÄwÛªÉ. DzÀÝjAzÀ £ÀUÀgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀÅzÉÃ
GvÀÛªÀĪÉAzÀÄ ¤ÃªÀÅ ªÀÄ£ÀUÀArzÀÝgÉ ºÁUÉAiÉÄà ªÀiÁrj.
CªÀgÉqÉUÉ ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹j. JzÀÄgÁ½UÀ¼À ªÀÄÄAzÉ
¸ÉʤPÀjUÉ C¥ÁAiÀÄUÀ¼ÁzÁUÀ vÀÄA¨Á£Éà £ÉÆAzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ.
CªÀjUÉ §AzÉgÀVgÀĪÀ PÀµÀÖUÀ¼À §UÉÎ £É£ÉAiÀÄÄvÁÛ PÀtÂÚÃjlÖgÀÄ.
¸ÉʤPÀgÀÄ £Á±ÀªÁUÀÄAvÀºÀ AiÀiÁªÀ PÁAiÀÄðPÀÆÌ CªÀgÀÄ
C£ÀĪÀÄw PÉÆqÀ¯Éà E®è.
GªÀÄgïgÀµÀÄÖ vÀ£Àß ¸ÉʤPÀgÀ PÀÄjvÀÄ PÁ¼Àf Ej¹
PÉÆAqÀÄ CªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ EµÀÄÖ ¸ÀªÀÄxÀðªÁV ¸ÉãÁ
PÁAiÀiÁðZÀgu À U
É ¼
À £
À ÄÀ ß ªÀiÁrzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉʤPÀg£
À ÄÀ ß C¥ÁgÀªÁV
¦æÃw¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÉãÁ¢ü¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß EwºÁ¸ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ
PÀAqÀÄ ºÀÄqÀÄPÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®è. DzÀÝjAzÀ ¸ÉʤPÀgÀ
ªÀÄÆ®PÀ GªÀÄgï ¸Án¬Ä®èzÀ «dAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¹
zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¦æÃw DwäÃAiÀÄvÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¸À®Ä GªÀÄgï
jUÉ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ.
E¸Áè«Äà gÁµÀÖç ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ CwÃzÉÆqÀØ ºÉÆuÉUÁjPÉ
R°Ã¥sÁ GªÀÄgï(gÀ) - 131
ªÀÄÆ®PÀ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV eÁjUÉ vÀAzÀgÀÄ. EzÀÄ
zsÀªÀÄð¥ÀZæ ÁgÀPÉÌ CªÀgÀÄ C£ÀĸÀj¹zÀ ªÀiÁzÀjAiÀiÁVzÉ. F
PÁAiÀÄðPÉÌ ¥sÀ®ªÀÇ zÉÆgÀQvÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ zsÀªÀÄð ¥ÀZ æ ÁgÀ
PÉëÃvÀæzÀ°è E¸Áè«Äà ¸ÀªÀiÁdzÀ ¥Àj±ÀÄzÀÞ fêÀ£À
UÀÄt«±ÉõÀvÉUÀ¼ÀÄ §®±Á° DAiÀÄÄzsÀzÀAvÉ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀªÀÅ.
¤§ðA¢üvÀ ¹ÜwAiÀÄ°è zsÀªÀÄð ¨ÉÆÃzsÀ£É DUÀzÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ
D ºÀAvÀPÉÌ vÀ®Ä¥ÀzÀAvÉ R°Ã¥sÀ £ÉÆÃrPÉÆAqÀgÀÄ. vÀ£Àß
¸ÀéAvÀ ¸ÉêÀPÀ£Éà E¸Áè«Ä£À°è «±Áé¸À vÀgÀ®Ä §AiÀĸÀ¢zÁÝUÀ
CªÀ¤UÉ CªÀ¤µÀÖzÀAvÉ §zÀÄPÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀöæ åªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ.
GªÀÄgï ©£ï PÀvÁÛ¨ïgÀ T¯Á¥sÀvï PÁ®zÀ°è ¸ÀPÀ®
¸ÉãÁ vÀAqÀU¼ À ÄÀ ¥À¥æ xæÀ ª
À ÄÀ ªÁV DAiÀiÁ ¥Àz
æ ÃÉ ±ÀzÀ ¤ªÁ¹UÀ¼£ À ÄÀ ß
¸ÀvÀåªÀiÁUÀðPÉÌ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. E¸Áè«Äà vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ
ªÀÄÄAzÉ ¥À¸ æ ÀÄÛ¥Àr¹ CzÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀAvÉ CªÀgÀ£ÀÄß
«£ÀAw¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ gÀÆrüAiÀiÁVvÀÄÛ. E£ÀÄß ¸ÉãÁ
£ÁAiÀÄPÀvéPÀ ÌÉ ±ÀQÛ ¸ÁªÀÄxÀåð CºÀðvɬÄgÀĪÀªg
¯ÁUÀÄwÛvÄÀ .Û EgÁPï, Ff¥ïÖ, ¥À²ðAiÀÄ, ¹jAiÀÄ, eÉÆÃqÁð£ï
À £
À ßÉ Ã ¤AiÉÆÃf¸À

CªÀgÀ £ÁrUÉ ¥Àª æ Éò¹j. CªÀgÀÄ ¸ÀA¢üUÉ ¹zÀÞjzÀÝgÉ ¸ÀA¢ü
ªÀiÁrPÉƽîj."
¸ÀévÀB R°Ã¥sÀ GªÀÄgï AiÀÄÄzÀÞzÀ AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ
AiÀÄÄzÀÞPÉÌ £ÁAiÀÄPÀvÀéªÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆArgÀĪÀgÉA§ «ZÁgÀ
±ÀvÀÄUæ À½UÀÆ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁVvÀÄÛ. EzÀ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀ
¥À²ðAiÀÄzÀ ¸ÉãÁ£ÁAiÀÄPÀ »ÃUÉ ºÉýzÀ£ÀÄ, "£ÀªÀÄä£ÀÄß
AiÀÄÄzÀÞgA À UÀz°
À è ¸ÉÆð¸ÀĪÀÅzÀÄ GªÀÄgï DVzÁÝg.É " ªÀÄvÉƪ
EzÉà £ÁAiÀÄPÀ fUÀÄ¥ÉìAiÀÄÄvÀªÁV »ÃUÉ ºÉýzÀ£ÀÄ, "ºËzÀÄ,
F £Á¬ÄUÀ¼ÉÆqÀ£É ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ
«µÀAiÀÄUÀ¼À£Éß®è PÀ°¹PÉÆqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÉà DVzÁÝgÉ."
AiÀÄÄzÀÞ PÁAiÀiÁðZÀgu À U
É É ¸ÀA§A¢ü¹ ¸ÀàµÖÀªÁzÀ eÁÕ£ª
ºÉÆA¢ CjvÀÄ CxÉÊð¹PÉÆAqÀÄ R°Ã¥sÀ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ ¸ÀÆZÀ£É
UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. vÀ£Àß ¸ÉʤPÀgÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¹ÜwUÀ¼À£Éß®è
CªÀgÀÄ ªÀÄ£ÀUÀAqÀgÀÄ. DUÀ¯É®è CzÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ DeÉÕUÀ¼À£ÀÄß
¤ÃrzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ vÀ£Àß ¸ÉʤPÀgÉÆqÀ£É ¥ÀÄvÀª æ ÀvÀ쮣ÁzÀ vÀAzÉ
vÀ£Àß ªÀÄPÀ̼ÉÆqÀ£É ªÁvÀì®å¢AzÀ ªÀwð¸ÀĪÀAvÉ ªÀwð¹zÀgÀÄ.
¸ÉʤPÀgÀ vÀ¥ÀÄàUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ z˧ð®åUÀ¼À£ÀÄß PÀë«Ä¹zÀgÀÄ. vÀªÀÄä
ªÀÄÆ®: J¸ÉìÀªÄÉ Ì, C£ÀÄ: J.JA.
zsÀªÀÄð ¸ÀA¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁVzÉAiÀĵÉÖÃ. E¸Áè«Äà PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß
¸ÁªÀiÁfPÀ, DyðPÀ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ºÁUÀÆ gÁdQÃAiÀÄ PÉëÃvÀz
C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DzÀ±Àð ¥ÀZ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvåÀ ¨ÆÉ Ãzs£À É £Àq¸
É ÄÀ ªÀÅzÀ CzÀgÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ PÀvð
À ªÀåªÁVzÉ.
Û ÄÉ ä DqÀ½vÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ E¸ÁèªÀÄ£ÀÄß EvÀgÀjUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¸À®Ä
UÀjµÀ× ¥ÀA æ iÀÄvÀß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁVzÉ.
E¸Áè«Äà gÁµÀÖçªÀÅ Cwà ºÉZÀÄÑ C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ
R°Ã¥sÀ GªÀÄgïgÀ PÁ®zÀ¯ÁèVvÀÄÛ. GªÀÄgï E¸Áè«ÄÃ
À £
À ÄÀ ß ¥ÀZ
æ ÁgÀ PÁAiÀÄðzÀ°è DAiÀÄÄzsÀ JvÀÛ¨ÁgÀzÉ£ÀÄߪÀ zÀÈqsÀ
¸ÀAPÀ®àªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. »ÃUÉÃPÉAzÀgÉ
E¸Áè«Ä£À ²PÀëtªÉà CzÀÄ DVzÉ. E¸Áè«Ä£À°è ªÀÄ£À
¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁV zsÀªÀÄðzÀ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ
PÀqÁØAiÀĪɤ¹zÀ «ZÁgÀªÁVzÉ.
CAzÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÀvÀåzsÀªÀÄðzÀ
AiÀÄxÁ avÀt æ ªÀ£ÀÄß ªÀÄAr¹zÀgÀÄ. CzÀ£ÀÄß vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ
ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥Àz æ ÉñÀUÀ¼À d£ÀgÀ ªÀÄÄAzÉ E¸ÁèªÀÄ£ÀÄß §ºÀ¼À
¸ÀªÀÄxÀðªÁV CªÀgÀÄ ªÀÄAr¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ EªÉ®èQÌAvÀ
ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¥Àj±ÀÄzÀÞ fêÀ£À jÃw d£ÀgÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ
æ À°è DPÀ¶ð¹zÀªÀÅ. EzÀÄ ºÉZÀÄÑ zsÀªÀÄð ¥ÀZ æ ÁgÀ PÁAiÀÄðzÀ°è
æ ÁgÀ ¥ÀAæ iÉÆÃd£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. gÉÆêÀÄ£ï ¥Àw æ ¤¢üAiÀiÁzÀ eÁeïð
E¸Áè«Äà ¥Á¼ÀAiÀÄPÉÌ §AzÁUÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ªÀvÀð£É,
fë¸ÀĪÀ jÃw, UÀÄt£ÀqÉvÉUÀ½UÉ ªÀiÁgÀĺÉÆÃV ¸ÀvÀåzsÀªÀÄð
¹éÃPÀj¹zÀÝgÀÄ. F WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß F »AzÉ «ªÀgÀªÁV
ZÀað¸À¯ÁVzÉ. F jÃw ªÀÄĹèªÀÄgÀ DzÀ²ÃðAiÀÄ
£ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ, DzÀ±Àð ªÀåQÛvÀé ªÉʲµÀÖöåUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄĹèªÀÄgÀ
G£ÀßvÀ UÀÄtUÀ¼ÀÄ MlÄÖ ªÉÄüÉʹzÀÝjAzÀ EvÀgÀ d£ÀgÀ£ÀÄß
EªÉ ® è ºÉ Z À Ä Ñ DPÀ ¶ ð¹zÀ ZÀ Ä A§PÀ ±À Q Û A iÀ i ÁV
¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. [¸À±ÉõÀ]
¤ÃªÀÅ ¸À£ÁäUð
À ªÀ£ÄÀ ß ªÉÄaÑzgÀ É EvÀgj
À UÀÆ w½¹,
ªÉÄZÀÑ¢zÀÝgÉ £ÀªÀÄUÉ w½¹.

D gÁzs£ À É ºÁUÀÆ PÀªÄÀ ðUÀ¼À £ÉÊdå gÀvßÀ

zÉêÀ¨AÀs iÀĪÁVzÉ. D¬Ä±Á(gÀ)gÀÄ §ºÀ¼À
ªÀÄÈzÀÄ ¸Àé¨Ás «AiÀiÁVzÀÝgÄÀ . DgÁzs£ À AÉ iÀÄ ªÉüÉ
zÉêÀ¨AÀs iÀĪÀÅ DªÀj¹ ©qÀÄwÛvÄÀ Û. PÉ®ªÀÅ
¸ÀÆPÀÛU¼ À £
À ÄÀ ß ¥Àp¸ÀĪÁUÀ CvÀÄÛ ©qÀÄwÛzÝÀ gÄÀ .
ºÀ. C°(gÀ)gÀ PÁ®zÀ°è CªÀjAzÀ(gÀ)
MAzÀÄ ¥Àª æ iÀ ÁzÀ ¸ÀA¨s« À ¹vÀÄÛ. PÀÄgïD¤£À°è
¤ÃªÀÅ ªÀÄ£ÉUÀ¼À¯Éèà G½zÀÄPÉƽîj JA§
DzÉñÀ«zÀÝgÀÆ, EvÀgÀ ¥ÀæªÁ¢ ¥ÀwßAiÀÄgÀAvÉ
D¬Ä±Á(gÀ)gÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è G¼ÀPÆ É ¼Àî°®è.
EzÀPÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÀÄgïD£ï ¸ÀÆPÀÛU¼ À £
À ÄÀ ß
¥Àp¸ÀĪÁUÀ D¬Ä±Á(gÀ)gÀÄ ©QÌ ©QÌ C¼ÀÄwÛ
zÀÝgÄÀ . “CPÀl! £Á£ÀÄ £Á±ÀªÁV ©qÀÄwÛzÝÀgÃÉ ?”
J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ.
l C§ÄݯÁè ©£ï gÀhÄĨÉÊgï(gÀ)[¸ÀºÆ
¥ÀÅvÀ]æ gÀÄ aPÀ̪ÄÀ ä¤UÉ [D¬Ä±Á(gÀ)] ªÉÆvÀª
É ÃzÀj
Û £ À ÄÀ ß
PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F PÁgÀt¢AzÁV MªÉÄä
D¬Ä±Á(gÀ)gÀÄ C§ÄݯÁè(gÀ)jAzÀ ªÀÄĤ¹
PÉÆAqÀgÄÀ . MªÉÄä C§ÄݯÁè(gÀ)gÀÄ MAzÀÄ
zÉ Æ qÀ Ø ªÉ Æ vÀ Û ª À £ À Ä ß PÀ ¼ À Ä »¹PÉ Æ lÖ g À Ä .
D¬Ä±Á(gÀ)gÀÄ CªÉ®èª£ À Æ
À ß zÁ£À ªÀiÁr
©lÖgÄÀ . C§ÄݯÁèjUÉ F «µÀAiÀÄ w½zÁUÀ,
“EµÉÆÖAzÀÄ ªÉÆvÀÛª£ À ÄÀ ß £Á£ÀÄ J°èAiÀĪÀgU É É
¤ÃqÀ°” JAzÀÄ ©lÖgÀÄ. EzÀjAzÀ zÀÄBTvÀ
gÁzÀ D¬Ä±Á(gÀ)gÀÄ, “£Á£ÀÄ C§ÄݯÁè(gÀ)
£ÉÆA¢UÉ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ PÉüÀ¯ÁgÉ” JAzÀÄ
¥Àwæ eÉÕ ªÀiÁrzÀgÄÀ . C§ÄݯÁè(gÀ)jUÉ F
«µÀAiÀÄ w½zÁUÀ CªÀgÄÀ DvÀAPÀUÆ É AqÀgÄÀ .
zÉêÀ¨ÀAs iÀÄ (vÀPÁé)
aPÀ̪ÄÀ 䣣À ÄÀ ß ªÀÄ£ÀªÇÉ °¸À®Ä ¥ÀAæ iÀÄwß¹zÀgÆ
CªÀgÄÀ (gÀ) ¥Àw æ eÉAÕ iÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄjAiÀÄ®Ä vÀAiÀiÁgÁUÀ
°®è. PÉÆ£ÉUÉ C§ÄݯÁè(gÀ)gÀÄ »jAiÀÄgÀ ¸ÀªÄÀ PÀëªÀÄ
vÀ¥àÀ£ÄÀ ß ªÀĤ߸ÀĪÀAvÉ PÉýPÉÆAqÀgÄÀ . »jAiÀÄgÀ
ªÀiÁwUÉ zÁj PÁtzÉ ¥ÀæweÉÕAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄjzÀÄ
PÀ¥sÁágï ¤ÃrzÀgÀÄ. UÀįÁªÀÄgÀ£ÀÄß MAzÉÆAzÀ
gÀAvÉ ¸ÀévAÀ vÀU æ Æ
É ½¹zÀgÄÀ . J°èAiÀĪÀgU É AÉ zÀgÉ
40 ªÀÄA¢ UÀįÁªÀÄgÀÄ ¸ÀévAÀ vÀg æ ÁzÀgÄÀ . DzÀgÆ
¸ÀvåÀ «±Áé¹UÀ¼À ªÀiÁvÉ ºÀ. D¬Ä±Á(gÀ)
@ ªÀiÁ¬Ä¯ï SÉÊgÁ¨Á¢ 72
¥Àw
æ eÉÕAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄjzÀ ¥À¨æ Ás ªÀ J¶ÖvÛÉAzÀgÉ
£É£¥À ÁzÁUÀ¯¯ É Áè CªÀgÄÀ CvÀÄÛ ©qÀÄwÛzÝÀ gÄÀ .
OzÁAiÀÄðvÉ:
D¬Ä±Á(gÀ)gÀÄ §ºÀ¼À GzÁjAiÀiÁVzÀÝgÀÄ.
PÉÊUÉ §AzÀÄzɮ誣 À Æ
À ß ¨ÉÃqÀĪÀª¤
À UÉ zÁ£À
ªÀ i Ár©qÀ Ä wÛ z À Ý gÀ Ä . C§ÄݯÁè ©£ï
gÀhÄĨÉÊgï(gÀ)gÀÄ ºÉüÀÄvÁÛg,É “£Á£ÀÄ £À£ßÀ
aPÀ Ì ªÀ Ä äjVAvÀ [D¬Ä±Á(gÀ ) ] GzÁj
¨ÉÃgÁgÀ£Æ À ß PÀAr®è.”
E£ÉÆßêÀð ¸ÉÆÃzÀj ¥ÀÅvÀæ, CgïªÁ
ºÉüÀÄvÁÛg,É “aPÀ̪ÄÀ ä¤UÉ £À£ßÀ ªÀÄÄAzÉAiÉÄÃ
J¥ÀàvÀÄÛ ¸Á«gÀzÀ ªÉÆvÀÛ §AvÀÄ. CªÀgÀÄ(gÀ)
À CzÉ®èªÀ£ÀÆß zÁ£À ªÀiÁr©lÖgÀÄ.”
l MªÉÄä ºÀ. ªÀÄÄD«AiÀÄ(gÀ)gÀÄ MAzÀÄ
®PÀëzÀ ªÉÆvÀª
Û £À ÄÀ ß PÀ¼ÄÀ »¹zÀgÄÀ . D¬Ä±Á(gÀ)gÀÄ
D ªÉÆvÀÛª£ À ÄÀ ß «vÀj¸ÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . CAzÀÄ
D¬Ä±Á(gÀ)gÀÄ G¥ÀªÁ¸À¢A¢zÀÝgÀÄ. ¸ÀAeÉ
ªÉüÉUÉ J¯Áè ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß zÁ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ.
zÁ¹AiÀÄÄ, “E¥sÁg Û ïUÁV K£ÁzÀgÄÀ G½¹PÉƼÀî
À ¨ÉÃQvÀÄÛ” JAzÀ¼ÄÀ . DUÀ D¬Ä±Á(gÀ)gÀÄ,
“¤Ã£ÀÄ DUÀ¯Éà ºÉüÀ°®èªÉÃPÉ?” JAzÀgÀÄ.
EzÉà jÃw MªÉÄä C§ÄݯÁè ©£ï
gÀhÄĨÉÊgï(gÀ)gÀÄ MAzÀÄ ®PÀë ªÉÆvÀÛª£ À ÄÀ ß
PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. CªÉ®èªÀ£ÀÆß zÁ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ.
CzÀgÀ°è 2 ¢gÀíªÀiï G½¢vÀÄÛ. ªÀÄÄAzÉ NªÀð
©üPëÀ ÄPÀ ¤AwzÀÝ. “¤ÃªÀÅ EAzÀÄ G¥ÀªÁ¸À¢A¢
¢ÝÃj. F JgÀqÄÀ ¢gÀíªiÀ ï C£ÀÄß G½¹PÉƽîj”
JAzÀÄ zÁ¹ ºÉýzÀ¼ÀÄ. DUÀ D¬Ä±Á(gÀ)gÀÄ,
“FUÀ ¨ÉÃqÀ” JAzÀÄ D JgÀqÀÄ ¢gÀíªÀiï
C£ÀÄß ©üPÀëÄPÀ¤UÉ ¤ÃrzÀgÀÄ.
l MªÉÄä D¬Ä±Á(gÀ)gÀÄ G¥ÀªÁ¸À¢A¢
zÀÝgÀÄ. CAzÀÄ E¥sÁÛgïUÁV PÉêÀ® MAzÀÄ
ZÀ¥Áw ªÀiÁvÀæ«vÀÄÛ. CµÀÖgÀ°è NªÀð ªÀÄ»¼É
C°èUÉ §AzÀ¼ÀÄ. zÁ¹AiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ZÀ¥Áw
AiÀÄ£ÀÄß D ªÀÄ»¼ÉUÉ ¤ÃqÀĪÀAvÉ ºÉýzÀgÀÄ.
DUÀ zÁ¹AiÀÄÄ, “E¥sÁg Û ïUÁV D ZÀ¥ÁwAiÀÄ£ÀÄß
EnÖzÝÉ ” JAzÀ¼ÄÀ . D¬Ä±Á(gÀ)gÀÄ, “PÉÆlÄÖ
©qÀÄ” JAzÀgÄÀ .
l MªÉÄä vÀ£Àß MAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁj
Erà ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß zÁ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ.
l MAzÀÄ ¸ÁégÀ¸ÀåPÀgÀ WÀl£É PÉýj.
CAzÀÄ w£Àß®Ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è K£ÀÆ EgÀ°®è.
vÀqÀPÁrzÁUÀ MAzÀÄ RdÆðgÀ ¹QÌvÀÄ.
CzÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ vÀÄAqÀÄ ªÀiÁr E§âgÀÄ
ªÀÄPÀ̽UÉ ¤ÃrzÀgÀÄ.
l MªÉÄä NªÀð ©üPëÀ ÄPÀ ªÀģɨÁV°UÉ
§AzÀ£ÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÉêÀ® MAzÉà MAzÀÄ
zÁæQë ºÀtÂÚvÀÄÛ. D¬Ä±Á(gÀ)gÀÄ CzÀ£ÀÄß
DvÀ¤UÉ ¤ÃrzÁUÀ DvÀ D±ÀÑAiÀÄðZÀQvÀ
£ÁV CªÀgÀ£ÉßÃ(gÀ) ¢nÖ¹ £ÉÆÃrzÀ. DUÀ
D¬Ä±Á(gÀ)gÀÄ, “£ÉÆÃqÀÄ EzÀÄ EµÀÄÖ
ªÀiÁvÀæ«zÉ. AiÀiÁgÀÄ CtÄUÁvÀæzÀµÀÆÖ ¥ÀÅtå
ªÀiÁqÀÄvÁÛ£ÉÆà CzÀ£ÀÄß DvÀ ¥ÀqÉzÉÃ
wÃgÀĪÀ£ÀÄ” JAzÀgÀÄ.
l D¬Ä±Á(gÀ ) jUÉ ªÀ Ä PÀ Ì ½gÀ ° ®è .
DzÀÄzÀjAzÀ CªÀgÄÀ (gÀ) ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß ¸ÁPÀÄwÛzÝÀgÄÀ .
CªÀjUÉ vÀg¨ À ÃÉ w ¤ÃqÀÄwÛzÝÀgÄÀ . zÉÆqÀتg À ÁzÁUÀ
CªÀgÀ «ªÁºÀ ªÀiÁr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀiÁvÀÄ
ªÀiÁwUÀÆ UÀįÁªÀÄgÀ£ÄÀ ß ¸ÀévAÀ vÀU æ ÆÉ ½¸ÀÄwÛzÝÀgÄÀ .
[¸À±ÉõÀ]
10 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 ¸É¥ÉÖA§gï 23 - 29

‘¸ÀA§AzsÀzÀ ¢PÀÄÌ §zÀ°¸À¨ÃÉ PÀÄ...’

¤zɬæ ÄAzÀ JZÀÑgÀUÉÆAqÀ £ÁEªÀiÁ,
§ºÀ¼À ±ÁAvÀavÀÛ¼ÁVzÀݼÀÄ. J®è jÃwAiÀÄ
G¢éUÀßvÉ, UÉÆAzÀ® ªÀÄvÀÄÛ aAvÉ CªÀ½AzÀ
zÀÆgÀªÁVvÀÄÛ. ¸ÀªÀiÁzsÁ£À, ±ÁAw ªÀÄvÀÄÛ
£ÉªÀÄä¢AiÀÄ CªÀ¸ÉÜ K£ÁVvÉÛAzÀgÉ, CªÀ½UÉ
CzÀjAzÀ ºÉÆgÀ §gÀĪÀ EZÉÒAiÉÄà DUÀÄwÛgÀ
°®è. MAzÀÄ gÁwæAiÀÄ°è CªÀ¼À fêÀ£ÀªÉÃ
§zÀ¯ÁV ©nÖvÀÄÛ. CªÀ½UÉ dUÀwÛ£À J®è
ªÁ¸ÀÛªÀUÀ¼ÀÆ CxÀðªÁVvÀÄÛ. J®è jÃwAiÀÄ
UÀAlÄUÀ¼ÀÆ ©aÑ ºÉÆÃVzÀÄݪÀÅ. CzÀgÀ §½PÀ
£ÁEªÀļÀ wêÀiÁð£À wÃgÁ ¸ÀàµÀÖªÁVvÀÄÛ.
E£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ zÉêÀ¤UÁV ¨Á¼À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ.
¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ AiÀıÀ¸ÀÄì CªÀ¼À fêÀ£ÀzÀ Cw
zÉÆqÀØ zsÉåÃAiÀĪÁV ªÀiÁ¥ÀðnÖvÀÄÛ. CªÀ¼ÀÄ
CzÀĪÀgÉUÉ PÀ£À¸ÀÄ PÁtÄwÛzÀÝAvÀºÀ PÁgÀÄ,
§AUÀ¯É, ¸ÀÄR-¨sÉÆÃUÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À DUÀº æ ÀPÉÌ
w¯ÁAd° ºÁQzÀݼÀÄ. CªÀ¼À ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ
J®è jÃwAiÀÄ ¤gÁ±Á ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄÄ ºÉÆgÀlÄ
ºÉÆÃVvÀÄÛ. E£ÀÄß DUÀº æ ÀªÉäzÀÝgÀÆ ¸ÀéUÀðzÀ
DUÀº æ ª À ÁVvÀÄÛ. ¨sA
À iÀĪÉäzÀÝgÆ À zÉêÀ PÉÆÃæ zsÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À £ÀgÀPÀ ²PÉëAiÀÄ ¨sÀAiÀÄ«vÀÄÛ.
CªÀ½UÉ vÀ£Àß UÀªÀÄåªÀÅ ¸ÀàµÀÖ gÀÆ¥ÀzÀ°è
w½zÀÄ ©nÖvÀÄÛ.
E£ÀÄß £Á£ÀÄ D UÀªÀÄåªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ
vÀ®Ä¥ÀŪÀÅzÀÄ JA§ÄzÀÄ CªÀ¼À ªÀÄÄA¢zÀÝ
Cw zÉÆqÀØ ¥À± æ ÉßAiÀiÁVvÀÄÛ. F PÀ£À¸À£ÀÄß
PÉêÀ® MAzÀÄ PÀ£À¸ÉAzÀÄ ¨sÁ«¹ ªÀÄgÉAiÀÄÄ
ªÀÅzÀÄ CªÀ½AzÀ ¸ÁzsÀå«gÀ°®è. CzÀÄ ¸Àé¥Àß
ªÁVgÀ°®è, §zÀ¯ÁV vÀ£Àß ªÀÄ£ÀzÁ¼ÀzÀ
PÀÆVUÉ zÉÆgÉvÀ GvÀÛgÀªÁVvÀÄÛ JAzÀÄ
CªÀ½UÉ ZÉ£ÁßV w½¢vÀÄÛ. F ¸ÀĸÀàµÀÖ GvÀÛgÀ
zÉÆgÉvÀ §½PÀ CªÀ¼À ªÀÄÄA¢zÀÝ ªÉÆzÀ®
zÁjAiÀÄÄ, ¥Àj¹ÜwAiÉÆA¢UÉ gÁf ªÀiÁrPÉƼÀÄî
ªÀÅzÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß
CªÀ¼ÀÄ ZÉ£ÁßV w½zÀÄPÉÆArzÀݼÀÄ. ªÀÄzÀĪÉ
AiÀiÁzÀ §½PÀ, C¯Áèºï ªÀÄvÀÄÛ zsª À ÄÀ ðzÉÆA¢UÉ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA§Azs« À ®èzÀ MAzÀÄ PÀÄlÄA§zÀ
¸Àz¸À åÉ AiÀiÁV ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ PÁVvÀÄ.Û EºÀ¯Æ É ÃPÀª£À ßÉ Ã
¸ÀªÀð¸Àé JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄwÛzÀÝ ªÀåQÛAiÉÆA¢UÉ
CªÀ¼ÀÄ fêÀªÀiÁ£À«rà PÀ¼ÉAiÀĨÉÃPÁVvÀÄÛ.
ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ §½PÀ PÀqÁØAiÀÄ zsÁ«ÄðPÀ
PÀªÀÄðUÀ¼À°è vÉÆqÀVPÉƼÀÄîªÀÅzÉà CªÀ½AzÀ
C¸ÁzsÀåªÁVvÀÄÛ. C¯ÁèºÀ£À zsÀªÀÄðzÀ ¸ÉêÉ
ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª
æ Á¢UÀ¼À PÁAiÀÄð¨sÁgÀz° À è ¨sÁUÀª» À ¸ÀÄ
ªÀÅzÀÄ ©r, £ÀªiÀ ÁgÀhiï, G¥ÀªÁ¸À ªÀv æ U
À ¼
À £À ÄÀ ß
C£ÀĵÁפ¸ÀĪÀÅzÉà CªÀ½UÉ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀiÁUÀÄwÛvÄÀ .Û
DPÉ vÀ£Àß ¨sÁ«Ã £Á¢¤AiÀÄgÀÄ ªÀÄwÛvÀgÀ
¹ÛçÃAiÀÄgÀ fêÀ£À ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß PÀArzÀݼÀÄ.
CªÀgÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ vÀ£Àß ¨sÁ«Ã ¥ÀwAiÀÄ
¢£ÀZÀjAiÀÄ£ÀÆß w½zÀÄPÉÆArzÀݼÀÄ. CªÀgÀ
fêÀ£ÀzÀ°è zÉêÀ£ÉA§ÄzÀÄ ¸ÀägÀuÁºÀðªÀ®èzÀ
C¹Ûvª éÀ ÁVzÉ... D ¸Àªð À ¯ÉÆÃPÀU¼ À À MqÉAiÀÄ£ÁzÀ
¥Á®PÀ ¥À¨ æ ÄÀs «£À ªÀĺÁ£ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÄxÀåð
ªÀ£ÀÄß £ÁEªÀiÁ vÀ£Àß DzsÁåwäPÀ zÀȶ֬ÄAzÀ
zÀ²ð¹zÀݼÀÄ. zÉêÀ£À PÀÈ¥ÁzÀȶÖAiÀÄÄ vÀ£Àß
fêÀ£ÀzÀ°è ©ÃjzÀ ¥À¨ æ sÁªÀªÀ£ÀÆß CªÀ¼ÀÄ
£ÉÆÃrzÀݼÀÄ. D zÉêÀ¤ÃUÀ £ÁEªÀļÀ
ªÀÄnÖUÉ fêÀ£ÀzÀ Cw zÉÆqÀØ D¹ÛAiÀiÁV
ªÀiÁ¥ÀðnÖzÀÝ. §ºÀ¼À PÀµÀÖ¢AzÀ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß
PÀAqÀÄPÉÆArzÀݼÀÄ. zÉêÀ£ÉÆA¢V£À D
¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß vÁ¤ÃUÀ M¦àPÉÆArgÀĪÀ
¸ÀA§AzsÀzÀ°è K£Éà ªÀiÁrzÀgÀÆ £ÁEªÀļÀ
PÉÊ vÀ¦à ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ RArvÀ.
CªÀ¼À ªÀÄÄA¢gÀĪÀ JgÀq£ À A É iÀÄ zÁjAiÀÄÄ
§ºÀ¼À PÀptªÁVvÀÄ.Û ªÀiÁvÀª æ ®
À è PÀ»AiÀiÁVvÀÄ.Û
CzÉãÉAzÀgÉ £ÁEªÀiÁ F ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÉßÃ
¤gÁPÀj¹ ©qÀĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ CzÀPÉÌ AiÀiÁªÀ
PÁgÀt ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ? CzÁzÀ ªÉÄÃ¯É vÀ£ÀUÉ
AiÀÄxÁxÀðzÀ°è C¯ÁèºÀ£À PÀqÉUÉ ¸ÁUÀ®Ä
¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀ§®èAvÀºÀ ¸ÀA§AzsÀ PÀÆr
§gÀ§ºÀÄzÉÃ? KPÁKQ CªÀ¼À ªÀÄ£À¹ì£À°è
MAzÀÄ ©A§ªÀÅ ªÀÄÆr ªÀÄgÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
C§ÄݯÁè! RArvÀªÁVAiÀÄÆ zÉêÀ£ÉqÉUÉ
¸ÁUÀ®Ä CªÀ½UÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ§®è£ÀÄ.
MAzÀÄ PÀëtzÀ ªÀÄnÖUÉ CªÀ¼À ªÀÄ£À¹ì£À°è
F D¯ÉÆÃZÀ£É §AvÀÄ. DzÀgÉ CzÀgÆ É A¢UÉÃ
CªÀ¼À Erà C¹ÛvÀéªÉà C§ÄݯÁè£À «gÀÄzÀÞ
¤AwvÀÄ. CªÀ½UÉ C§ÄݯÁè£À ªÉÄÃ¯É «¥ÀjÃvÀ
zÉéõÀ«vÀÄÛ. ªÉÆzÀ®Ä F zÉéõÀªÀÅ CªÀ£À
aAvÀ£AÉ iÉÆA¢VvÀÄ.Û §½PÀ CªÀ£À ªÀåQv Û z
éÀ Æ
É A¢
UÁ¬ÄvÀÄ. F zÉéõÀzÉÆA¢UÉ CªÀ¼À vÀPÀð
±Á¸ÀÛçªÀÅ C§ÄݯÁè£À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀ
PÀÄjvÀÄ D¯ÉÆÃa¸À¯Éà ©qÀ°®è.
DPÉ §ºÀ¼À ºÉÆwÛ£À vÀ£ÀPÀ vÀ¯É ªÉÄïÉ
PÉÊ ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ PÀĽwzÀݼÀÄ. CªÀ½UÉ
K£ÉÆAzÀÆ vÉÆÃZÀÄwÛgÀ°®è. §½PÀ CªÀ¼ÀÄ
ºÁ¹UɬÄAzÀ JzÀݼÀÄ. ¢Ã¥À Gj¹zÀ¼ÀÄ.
gÁwæAiÀÄ £Á®ÄÌ UÀAmÉAiÀiÁVvÀÄ.Û vÀ£ßÀ vÁ¬ÄAiÀÄ
PÀqÉUÉ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. CªÀgÀÄ CvÀÛ PÀqÉ ªÀÄÄR
ªÀiÁr ¤¢æ¸ÄÀ wÛzÁÝg.É £ÁEªÀiÁ ºÁ¹UɬÄAzÀ
JzÀݼÄÀ . §ZÀ° Ñ UÉ ºÉÆÃV ªÀÅgÀhÄÆ ªÀiÁrzÀ¼ÄÀ .
fêÀ£ÀzÀ°è ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ vÀºÀdÄÓzï
£ÀªÀiÁeïUÉ PÉÊ PÀnÖzÀ¼ÀÄ. »ÃUÉ ¥sÀeïæ£À
CzÁ£ï ªÀgU É ÆÀ DPÉ £ÀªiÀ ÁgÀhiï£À°è ¤gÀv¼
À ÁV
zÀݼÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£ÀUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÉAzÀÄ
C¯ÁèºÀ£À°è ¥Áæyð¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. £ÀªÀiÁgÀhiï
ªÀÄÄVAiÀÄĪÀµÀÖgÀ°è, vÁ£ÉãÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ
JA§ÄzÀÄ CªÀ½UÉ ¸ÀàµÀÖªÁVvÀÄÛ. C¯ÁèºÀ£À
ªÉÄð£À ¦æÃw¬ÄAzÁV, vÁ£ÀÄ «¥ÀjÃvÀ
zÉéö¸ÀÄwÛzÀÝAvÀºÀ ªÀåQÛAiÉÆA¢UÉ ¨Á¼À®Ä
¹zÀÞ¼ÁzÀ¼ÀÄ.
v v v PÀtªÉAiÉÆà CqÀØ §A¢gÀĪÀÅzÀ®è; §zÀ¯ÁV
¨É¼U
À Á¬ÄvÀÄ, ¸ÀÆAiÀÄð £ÉwU
Û ÃÉ j E½ªÀÄÄR
£ÁzÀ... ¸ÀAeÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. £ÁEªÀiÁ ¤gÀAvÀgÀ
D¯ÉÆÃZÀ£Á ªÀÄUÀß¼ÁVzÀݼÀÄ. DPÉ vÀ£Àß ªÀÄ£À
¸Àì£ÀÄß ºÀwÛQÌPÉÆAqÀÄ C§ÄݯÁè£À£ÀÄß DAiÉÄÌ
ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ FUÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
¸ÀªÀĸÉåAiÀÄÄ GzÀ㫹vÀÄ. FUÀ §A¢gÀĪÀ
¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¤gÁPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
F ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¢PÀÌ£ÀÄß C§ÄݯÁè£ÉqÉUÉ ºÉÃUÉ
wgÀÄV¸ÀĪÀÅzÀÄ JA§ ¥À± æ ÉßAiÀÄÄ ¥ÀªÀðvÀzÀAvÉ
CªÀ¼À ªÀÄÄAzÉ JzÀÄÝ ¤AwvÀÄ.
ªÀÄzÀĪÉUÉ PÉêÀ® £Á®ÄÌ ¢£ÀªÀµÉÖÃ
G½¢vÀÄÛ. £Á¼É CªÀ¼À ªÉĺÀA¢ ¥sÀAPÀë£ï
EvÀÄÛ. vÀ£Àß ªÀÄÄAzÉ JµÀÄÖ zÉÆqÀØ ¸ÀAPÀµÀÖ
§AzÀÄ ¤AwzÉ JA§ CjªÀÅ CªÀ½VvÀÄÛ.
ªÉÆvÀÛ ªÉÆzÀ®Ä vÀ£Àß vÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ vÁvÀ
£ÉÆqÀ£É ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ K£ÉAzÀÄ
ºÉý F ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ
JAzÀÄ CªÀ½UÉ vÉÆÃZÀÄwÛgÀ°®è. gÁwæ PÀAqÀ
PÀ£¹
À £À PÀÄjvÀÄ ºÉýzÀgÉ AiÀiÁgÀÄ £ÀA§ÄªÀgÄÀ ?
PÉÆ£ÉAiÀÄ PÀëtzÀ°è ¸ÀA§AzsÀ ªÀÄÄjAiÀÄ®Ä
EzÀ£ÉÆßAzÀÄ PÁgÀtªÉAzÀÄ AiÀiÁgÀÄ §UÉAiÀÄÄ
ªÀgÀÄ? C®èzÉ F ¸ÀA§AzsÀªÀÅ PÀÆqÀ
¥ÁægÀA¨sÀ¢AzÀ¯Éà £ÁEªÀļÀ EµÀÖzÉÆA¢UÉÃ
PÀÆr §A¢vÀÄÛ. ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ «µÀAiÀÄzÀ®Æè
CªÀ¼À ¸ÀAvÉÆõÀ ¸ÉÃjvÀÄÛ. FUÀ ¤gÁPÀj¸À®Ä
K£ÀÄ £É¥À ºÀÆqÀĪÀÅzÀÄ?
vÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ vÁvÀ£À£ÀÄß ºÉÃUÀÆ M¦à¸À
§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ EvÀgÀjUÉ GvÀÛgÀ
¤ÃqÀ¨ÉÃPÀ®è. PÉÆ£ÉAiÀÄ PÀëtzÀ°è ¤gÁPÀj¹zÀ
ªÉÄÃ¯É ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ªÀÄAiÀiÁðzÉ G½AiÀÄ
§ºÀÄzÉÃ? C®èzÉ C§ÄݯÁè CªÀ¼À£ÀÄß ªÀj
¸À®Ä ¹zÀÞ£ÁUÀ§®è£ÃÉ ? MAzÀÄ ¨Áj ¤gÁPÀj
¸À®àlÖ CªÀªÀiÁ£ÀªÀÅ CªÀ£À£ÀÄß M¥Àà®Ä CrØ
AiÀiÁUÀ¯ÁgÀzÉ? MAzÀÄ ªÉÃ¼É M¦àzÀgÀÆ
CªÀ£ÄÀ fêÀ£¥ À A
À iÀÄðAvÀ vÀ£ßÀ £ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀ
PÁgÀtPÉÌ vÀ¤ßAzÀ ¥Àw æ ÃPÁgÀ ¥ÀqÉAiÀįÁgÀ£ÉÃ?
CªÀ¼À ºÁ¢AiÀÄ°è MAzÀÄ ¥ÀªÀðvÀªÉÇÃ
¨ÉAQAiÀÄ ¸À¥ÀÛ ¸ÁUÀgÀUÀ½zÀÄݪÀÅ. CªÀ£ÀÄß DPÉ
zÁn ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. PÉÆ£ÉUÀÆ CªÀ¼ÀÄ
ªÀÄĸÀ¯Áè ºÁ¹ C¯ÁèºÀ£À ¸À¤ß¢üAiÀÄ°è
¥ÁæxÀð£Á ªÀÄUÀß¼ÁzÀ¼ÀÄ. [¸À±ÉõÀ]

ªÀĺÁ ¥Àj¤ªÁðtzÀ §½PÀ gÁd UÀȺÀz°À è ªÀĺÁ¸ÀAWÀzÀ

¸À¨sÉ(¸ÀAVw) ¸ÉÃjvÀÄ. CzÀgÀ°è ©üPÀëÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀjUÁVgÀĪÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÆÃæ rüÃPÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. D£ÀAzÀ£ÄÀ
©ü£ßÀ ªÀÄvÀ-ªÀåvÀå¸ÀÛ ±ÁSÉU¼
À ÄÀ
¸ÀÄvÀÛ ¦lPÀ ªÀÄvÀÄÛ G¥Á°AiÀÄÄ «£ÀAiÀÄ ¦lPÀª£ À ÄÀ ß, PÀ±åÀ ¥À£ÄÀ C±ÉÆÃPÀ ZÀPÀæªÀwðAiÀÄ PÁ¯Á£ÀAvÀgÀªÉà ¸ÀàµÀÖªÁzÀ «¨sÀd£É PÁgÀ ¤ÃrzÀgÀÄ. ¯ÉÆÃPÀ PÉêÀ® MAzÀÄ D±ÀAiÀĪÀÇ C®è.
C©üzª Às ÄÀ ð ¦lPÀzÆ É A¢UÉ wælPÀU À ¼
À £À ÄÀ ß ¥Àp¹zÀ£ÄÀ . MAzÀÄ AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ªÀĺÁAiÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ »Ã£ÁAiÀiÁ£À JA§ ºÉ¸g À ÄÀ UÀ¼ÄÀ ±ÀÆ£ÀåªÀÇ C®è. ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÀvÀåªÁzÀzÁÝVzÉ. EzÀgÀ¯ÉèÃ
zÀ±ÀPÀ PÀ¼ÉzÀ §½PÀ ªÉʱÁ°AiÀÄ°è JgÀqÀ£É ¸ÀAVw ¸ÉÃjvÀÄ. §AzÀĪÀÅ. ºÉƸÀ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ zsÁgÁ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è JgÀqÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ±ÁSÉUÀ¼ÁzÀªÀÅ. C©üzsÀªÀÄð ¦ÃlPÀPÉÌ ¥ÁæzsÁ£Àå
¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß ®WÀÆPÀj¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ MlÄÖ ¸ÉÃjzÀ ¨ÁæºÀät aAvÀPÀgÀÄ ªÀÄÄAzÉ §AzÀgÀÄ. ªÀĺÁAiÀiÁ£À §ÄzÀÞ ªÀ£ÀÄß PÀ°à¹zÀªÀÅ. ºÉZÉÑZÀÄÑ vÀvÀé aAvÀ£É ºÁUÀÆ ªÀiÁ£À¹PÀªÀÇ
©üPÀëÄUÀ¼À°è ¸ÀÄzsÁgÀuÁªÁ¢UÀ¼ÉAzÀÄ ¸ÀéAiÀÄA ºÉýPÉÆAqÀ ©üPÀëÄ zsª
À ÄÀ ð §°µÀª× Á¬ÄvÀÄ. »Ã£ÁAiÀiÁ¤UÀ¼ÄÀ MAzÀÄ ¥Àj¢üAiÀĪÀgU É É DzÀ D±ÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ªÁåSÁå£À½UÉ DzÀåvÉ ¤Ãr
UÀ¼À MAzÀÄ «¨sÁUÀ ¸À¨¬ És ÄAzÀ ºÉÆgÀ£q À ¬É ÄvÀÄ. »ÃUÉ ¸À¨És D¢ §ÄzÀÞ ¹zÁÞAvÀzÀ°è £É¯ÉAiÀÄÆjzÀgÀÆ ªÀĺÁAiÀiÁ£À ªÉʨsÁ²PÀ ±ÁSÉ «PÁ¸ÀUÉÆArvÀÄ. §ÄzÀÞzÉêÀ, ªÀ¸ÀÄ«ÄvÀæ,
AiÀÄ£ÀÄß §»µÀÌj¹ ºÉÆÃzÀ ©üPëÀ ÄUÀ¼° À è ºÀvÄÀ ¸ Û Á«gÀ ¸Àz¸ À åÀ jzÀÝgÄÀ . DAzÉÆî£ÀªÀÅ §ÄzÀÞ£À£ÀÄß ¢ªÀå ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ CªÀvÁgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ zsÀªÀÄðvÁævÀ, zsÀªÉÆÃðvÀÛgÀ£ÀÄ EªÉà ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ F
EªÀg£ À ÄÀ ß ªÀĺÁ¸ÀAXPÀgAÉ zÀÄ PÀgAÉ iÀįÁ¬ÄvÀÄ. ¸À¨AÉs iÀÄ°èAiÉÄà ±ÁSÉAiÀÄ aAvÀPg À ÁVzÁÝg.É «£ÀAiÀÄ ¦ÃlPÀPÀ ÌÉ ¸ËvÁæAwPÀ
G½zÀÄPÉÆAqÀ JgÀqÄÀ ¸Á«gÀ ©üPëÀ ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¹Üªg À g
À ÄÀ , xÉÃgÁªÁ¢ §ÄzÀ,Þ AiÉÄøÀÄ, ªÀÄĺÀªÄÀ äzï- 119 J£ÀÄߪÀ ±ÁSÉ ºÉZÀÄÑ DzÀåvÉ PÉÆnÖvÀÄ. CzÀÄ ¨É¼ÉzÀzÉÝà ²¸ÀÄÛ
UÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. ªÀĺÁ¸ÀAXPÀgÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ PÁ®zÀ°è ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÄÀ EvÁå¢UÀ½UÉ ªÀĺÀvéÀª£ À ÄÀ ß PÀ°à¹ DVvÀÄÛ. F
ªÀĺÁAiÀiÁ£À(zÉÆqÀØ ºÀqÀUÀÄ) ªÀÄvÀÄÛ ¸À¨sÉAiÀįÉèà G½¢zÀÝ @ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ±À«ÄêÀiï ±ÁSÉAiÀÄ°è C±ÀéWÆ É ÃµÀ, PÀĪÀiÁ®§Þ JA§ªÀgÄÀ §gÀÄvÁÛg.É
xÉÃgÁªÁ¢UÀ¼ÄÀ »Ã£ÀAiÀiÁ£ÀgÄÀ JAzÀÄ CjAiÀÄ®àlÖgÄÀ . £ÁUÁdÄð£À£ÀÄ ªÀiÁzsÀå«ÄPÀ CxÀªÁ ±ÀÆ£ÀåvÁªÁzÀ ºÀÄlÄÖ
C±ÉÆÃPÀ ZÀPÀæªÀwðAiÀÄ PÁ®zÀ°è ¥Ál° ¥ÀÄvÀæzÀ°è ¸ÉÃjzÀ £ÉAzÀÄ ¥Àæ±ÀA¹¹vÀÄ. §ÄzÀÞ£À£ÀÄß DgÁ¢ü¹ §ÄzÀÞ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß PÀvðÀ £ÁVzÁÝ£.É EzÀÄ ªÀĺÁAiÀiÁ£ÀzÀ G¥À±ÁSÉAiÀiÁV ¨É¼ª À t À U É
ªÀÄÆgÀ£É ¸ÀAVw(¸À¨sÉAiÀÄ°è)AiÀÄ°è xÉÃgÁªÁ¢AiÀiÁzÀ ªÉÆUÁΰ ªÀĺÁAiÀiÁ£À zsÀªÀÄðªÀÅ PÉêÀ® DZÁgÀ£ÀĵÁ×£À zsÀªÀÄðªÁV UÉÆArvÀÄ. ªÀÄÆ® ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÁjPÉ JA§ £ÁUÁdÄð£À£À UÀAæ xÀ
¥ÀÄvÁÛ¤¸À CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¹zÀÝ£ÀÄ. F ¸À¨sÉAiÀÄÄ(¸ÀAVw) ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀjªÀwð¹vÀÄ. PÀ¤µÀÌ ªÀĺÁgÁd£ÀÄ ¸ÉÃj¹zÀ ªÀĺÁ¸ÀAWÀzÀ°è EzÉà DzsÁjvÀªÁV gÀZ£ À U
É Æ
É ArzÉ. ªÀiÁzsåÀ «ÄPÀz° À è ªÀ¸ÄÀ ÛU¼
À À
«µÀAiÀÄUÀ¼À CeÉAqÀz° À è £Àq¢ É vÀÄ.Û MAzÀÄ, vÀªÄÀ ä zÀĪÁåðSÁå£À ªÀĺÁAiÀiÁ£À ¸ÀÆvÀæUÀ¼À PÉÆæÃrÃPÀgÀt PÁAiÀÄð £ÀqɬÄvÀÄ. PÀÄjvÀÄ ¸ÀªÁð¹ÛvÀé ªÁzÀPÉÌ «gÀÄzÀÞ ¤®ÄªÀÅ ¹éÃPÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ, vÀ¥ÁàzÀ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ, ¸ÉéÃZÁÒ fêÀ£À £ÀAvÀgÀ ªÀĺÁAiÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ »Ã£ÁAiÀiÁ£ÀU¼ À °
À è §ºÀ¼µ
À ÄÀ Ö PÀtÂÚUÉ PÁtĪÀ AiÀiÁªÉÇAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÀÅ EgÀĪÀÅ¢®è, EzÉ JAzÀÄ
jÃw¬ÄAzÀ ¸ÀAWÀzÀ°è ©ü£ÀߪÀÄvÀ ¸ÀȶֹzÀ PÀ¥Àl aAvÀ£ÁUÀw ±ÁSÉU¼ À ÁzÀªÅÀ . ¸ÀªÁð¹Ûvéª
À ÁzÀ, ªÀiÁzsåÀ «ÄPÀªÁzÀ, AiÉÆÃUÁZÁgÀ, PÉêÀ® ¨sÀæªÉĬÄAzÁUÀÄvÀÛzÉ. EgÀĪÀÅzÀÄ PÉêÀ®ªÁzÀ ±ÀÆ£ÀåvÉ
AiÀĪÀg£ À ÄÀ ß (CªÀg°
À è ºÉaÑ£ª À g À ÄÀ eÁwAiÀÄ°è ¨ÁæºäÀ tgÁVzÀÝgÄÀ ) «dAiÀÄAiÀiÁ£À EªÀÅUÀ¼° À è ¥Àzæ Ás £ÀªÁzÀÄzÀÄ. AiÀiÁVzÉ. §ÄzÀÞ£À C¤vÀåªÁzÀª£ À ßÉ Ã £ÁUÁdÄð£À£ÄÀ ±ÀÆ£ÀåvÁªÁzÀ
¤gÁPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ. JgÀq£ À É «µÀAiÀÄ, ¸ÀÄvÀÛ ¸ÀA»vÉAiÀÄ£ÀÄß »Ã£ÁAiÀiÁ£ÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ¸ÀªÁð¹ÛvÀéªÁzÀªÀÅ GAmÁ ªÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉƽ¹zÀ£ÀÄ. ªÉÃzÁAwUÀ¼À ªÀiÁAiÀiÁªÁzÀ
¥ÀÄ£ÀgÁªÀwð¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀÈqsÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ DVvÀÄÛ. ¬ÄvÀÄ. F ¹zÁÞAwUÀ¼ÀÄ ¥ÀzÁxÀð ¯ÉÆÃPÀzÀ ªÀĺÀvÀéPÉÌ CAVà ±ÀÆ£ÀåvÁªÁzÀ¢AzÀ GzÀ㫹gÀ§ºÀÄzÀÄ. [¸À±ÉõÀ]
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 ¸É¥ÉÖA§gï 23 - 29 11

ºÉtÄÚ-UÀAqÀÄ ¨ÉgvÉ ÄÀ §zÀÄPÀĪÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è «ªÁºÀ¥ÇÀ ªÀð ¥ÉÃæ ªÀÄ, ¥Àtæ AiÀÄ. .
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
¥Àzæ À²ð¸ÀĪÀ ¥Á±ÁÑvÀågÀ°è ¥Àt æ AiÀÄ, eÉÆvÉ
¸ÉÃgÀĪÀÅzÀÄ, ©qÀÄUÀqÉ ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÉÃð
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVzÉ.
E¸ÁèªÀiï PÀÄlÄA§ fêÀ£ÀPÉÌ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ
ªÀĺÀvÀé ¤ÃrzÉ. CzÀÄ ¥À«vÀª æ ÉAzÀÄ ¸ÁjzÉ.
CzÀÄ ¸ÀZÁÑjvÀåæ PÉÌ «±ÉõÀ ªÀĺÀvÀé ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
¥ËæqsÀgÁzÀ PÀÆqÀ¯Éà UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ºÉtäPÀ̼ÀÄ eÉÆvÉAiÀiÁV ªÀÄ®UÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ vÀq¢ É gÀÄvÁÛg.É ¸ÀºÆ É ÃzÀggÀ ÄÀ
PÀÆqÁ F PÀÄjvÀÄ eÁUÀv æ É ¥Á°¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ
ºÉüÀ¯ÁVzÉ. ªÀÄPÀ̽UÉ £ÀªÀiÁgÀhÄï PÀ°¹zÀ
eÉÆvÉAiÀÄ°è CªÀgÀ ºÁ¹UÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃ¥Àðr¸ÀĪÀ
²PëtÀ ªÀ£ÄÀ ß ¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ¤ÃrgÀÄvÁÛg.É
¸ÀÆgÀB C£ÀÆßgï CzsÁåAiÀÄzÀ°è ¥ÀÅgÀĵÀgÄÀ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ,
¨ÉgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß §ºÀ¼À
«ªÀgÀªÁV w½¸À¯ÁVzÉ.
"¥ÉÊUÀA§gÀgÉÃ, ¸ÀvÀ嫱Á鹤AiÀÄgÉÆqÀ£É
ºÉýj- CªÀgÀÄ vÀªÀÄä zÀȶÖUÀ¼À£ÀÄß PɼÀVj¹
PÉƼÀî° vÀªÀÄä UÀÄ¥ÁÛAUÀUÀ¼À£ÀÄß gÀQë¹PÉƼÀî°
ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä ±ÀÈAUÁgÀUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸À¢gÀ°
(DzÀgÉ) ¸ÀéAiÀÄA ¥ÀPæ ÀlªÁUÀĪÀAvÀºÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆgÀvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä JzÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÀªÀÄä
ªÉÄÃ®Ä ºÉÆ¢PÉAiÀÄ ¸ÉgU À £
À ÄÀ ß ºÁQPÉÆArgÀ°.
CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ±ÀÈAUÁgÀªÀ£ÀÄß EªÀgÀ ºÉÆgÀvÀÄ
EvÀgÀjUÉ vÉÆÃj¸À¢gÀ°- ¥ÀwAiÀÄgÀÄ,
vÀAzÉAiÀÄgÀÄ, ¥ÀwAiÀÄ vÀAzÉAiÀÄgÀÄ, vÀªÀÄä
¥ÀÅvÀgæ ÀÄ, ¥ÀwAiÀÄgÀ ¥ÀÅvÀg æ ÀÄ, ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ,
¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¥ÀÅvÀg æ ÀÄ, ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÀ ¥ÀÅvÀg æ ÀÄ,
D¥ÀÛ ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ, vÀªÄÀ ä zÁ¹AiÀÄgÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ
zÀÄgÀ¥ÉÃPÉë E®èzÀAvÀºÀ C¢üãÀ ¸ÉêÀPÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ E£ÀÆß ¹ÛçÃAiÀÄgÀ gÀº¸ À åÀ «µÀAiÀÄUÀ¼£À ßÀ j
AiÀÄzÀ ¨Á®PÀgÀÄ. CªÀgÀÄ, vÁªÀÅ ªÀÄgɹnÖgÀÄ
ªÀAvÀºÀ C®APÁgÀzÀ CjªÀÅ d£ÀjUÁUÀĪÀAvÉ
vÀªÀÄä ¥ÁzÀUÀ¼À£ÀÄß £É®PÉÌ §rAiÀÄÄvÁÛ
£ÀqÉAiÀÄ¢gÀ°. ¸ÀvÀå «±Áé¹UÀ¼ÉÃ! ¤ÃªÉ®ègÀÆ
¸ÉÃj C¯Á躣 À ÆÉ qÀ£É PëªÀ iÀ ÁAiÀiÁZÀ£É ªÀiÁrj.
¤ªÀÄUÉ AiÀıÀ¸ÀÄì ¥Áæ¦ÛAiÀiÁUÀ®Æ §ºÀÄzÀÄ.
¤ªÀÄä°è MAnAiÀiÁVgÀĪÀªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä
zÁ¸À-zÁ¹AiÀÄ gÀ°è ¸Àd£ Ó g À ÁVgÀĪÀªg À À «ªÁºÀ
ªÀiÁr ©rj. CªÀgÀÄ §qÀªÀgÁVzÀÝgÉ
C¯Áèºï vÀ£Àß C£ÀÄUÀº æ À¢AzÀ CªÀgÀ£ÀÄß
¸ÀA¥À£ßÀ UÉƽ¸ÀĪÀ£ÄÀ . C¯Áèºï Cw «±Á®£ÀÆ
¸ÀªÀðdÕ£ÀÆ DVgÀÄvÁÛ£É."
(¸ÀÆgÀB C£ÀÆßgï: 31-32)
»ÃUÉ ¸ÀZÁÑjvÀåæ zÀ ¤µÉ×AiÀÄ°è GvÀÄÛAUÀzÀ
²RgÀzÀ°ègÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß
E¸Áè ª À i ï ¥À j ZÀ ¬ ĸÀ Ä vÀ Û z É . PÉ q À Ä PÀ £ À Ä ß
vÀqÉzÀÄ M½vÀ£ÀÄß ¸ÀA¸Áܦ¸ÀĪÀ GvÀÛªÀÄ
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀzÀÄ.
DzÀgÉ ¥À¸ æ ÀPÀÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¸ÀA¸ÁÌgÀªÉÃ
E®èzÉ ¸ÀA¸ÁÌgÀ ±ÀÆ£ÀåªÉAzÉà PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ
¥Á±ÁÑvÀå ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼ÀÄ MAzÉÆAzÁV £ÀªÀÄä
¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ¥Àª æ Éò¸ÀÄwÛªÉ. £ÁaPÉ E®èzÀ,
®eÉÓ E®èzÀ ¸ÀéZÀÒAzÀ wgÀÄUÁlUÀ¼À£ÀÄß
¥ÉÆÃæ vÁ컸ÀĪÀAvÀºÀ ¥ÀQæ A æ iÉÄAiÀÄ°è C£ÉÃPÀ
eÁ®UÀ¼ÀÄ, ZÁ£É¯ïUÀ¼ÀÄ ¤gÀvÀªÁVªÉ. ¦æÃw,
¥ÉÃæ ªÀÄ F dUÀwÛ£À ªÁ¸ÀÛªÀªÉA§ÄzÀ£ÀÄß CªÀÅ
¥ÀæZÀÄgÀ¥Àr¸ÀÄwÛªÉ.
¥ÉÇõÀPÀgÀÄ, vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄgÀÄ ¸ÀévÀB
C£Ééö¹ ¥Àg¸ À gàÀ À M¥ÀAà zÀªÃÉ ¥ÀðlÄÖ ªÀÄzÀĪÉUÉ
¹zÀÞvÉ £ÀqÉzÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄÄ £ÀqɬÄvÀÄ
J£ÀÄߪÀµÀÖgÀ°è ¦æAiÀÄPÀgÀ£À eÉÆvÉ ¥À¯ÁAiÀÄ£À
ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÈvÁÛAvÀUÀ¼ÀÄ E°è zsÁgÁ¼À
£ÀqÉ¢ªÉ. £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. DzÀgÉ EªÉ®èªÀÇ
E¸ÁèªiÀ ï PÀ°¹zÀ vÀvÁéz± À ð
À UÀ¼£ À ÄÀ ß CªÀªiÀ Á¤
¸ÀĪÀ «£Á±ÀPÁgÀPÀ ºÁ¢UÀ¼ÁVªÉ.
«ªÁºÀªÉA§ÄzÀÄ FªÀðgÀ £ÀqÀĪÉ
¹Ã«ÄvÀªÁzÀ §AzsÀªÁVzÉ JAzÀÄ DzsÀĤPÀ
¸ÀªiÀ Ád ºÉüÀĪÁUÀ CzÀÄ JgÀqÄÀ PÀÄlÄA§UÀ¼À
£ÀqÀÄ«£À «±Á®ªÁzÀ §AzsÀªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ
E¸ÁèªÀiï ¥À¸ æ ÀÄÛvÀ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀzsÀÆ ªÀgÀgÀÄ
¥ÀgÀ¸ÀàgÀ MmÁÖUÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉ CªÀgÀ
ªÀiÁvÁ¦vÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA§A¢üUÀ¼À£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀ
§ºÀ¼À ¥À«vÀª æ ÁzÀ G¥Á¢üAiÀiÁVzÉ ªÀÄzÀĪÉ.
ªÉʪÁ»PÀ ¸ÀA§AzsÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁUÀ¢zÀÝgÀÆ
F ¸ÀA§AzsÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà zsÀPÉÌAiÀÄÄAmÁUÀĪÀÅ
¢®è. F J®è «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èj¹
PÉÆAqÀÄ PÀÄlÄA§ ¸ÀA§AzsÀ ¸ÀÄzÀÈqsÀUÉƽ¸ÀÄ
ªÀAvÀºÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ ¸ÀA§AzsÀ ¨É¼É¸À
¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. «ªÁºÀªÁzÀ §½PÀ ªÀzsÀÆ ªÀgÀgÀ
¸ÉßúÀ, ¦æÃwAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß E¸ÁèªÀiï
JwÛ »rAiÀÄÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ, «ªÁºÀzÀ
¥ÀǪÀðQÌAvÀ «ªÁºÀzÀ £ÀAvÀgÀ ¦æÃw-
¥ÉÃæ ªÀĪÀ£ÀÄß ªÀ¶ð¸À¨ÉÃPÀÄ.
«ªÁºÀ¥ÀǪÀðzÀ ¥ÉÃæ ªÀĪÀÅ ªÉʪÁ»PÀ
fêÀ£ÀzÀ CAvÀåPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ
CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ w½¸ÀÄvÀÛªÉ. CªÉÄjPÀzÀ
«ªÁºÀzÀ C£ÀÄ¥ÁvÀzÀ£ÀĸÁgÀ 1965-70gÀ°è
80% «ªÁºÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀĪÀÅ. 2008gÀ°è
CzÀÄ 25%PÉÌ E½¬ÄvÀÄ. 2030-2050 DUÀÄ
ªÁUÀ «ªÁºÀªÉà E®èªÁUÀĪÀ ¥Àj¹Üw
AiÀÄÄAmÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥Àt æ AiÀÄzÀ°è DgÀA¨sÀ
ªÁzÀzÀÄÝ MqÀQ£À ªÀÄÆ®PÀ CAvÀåªÁV
C£ÁxÀgÀ ¸ÀȶÖUÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ.
¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ zsª À ÄÀ ð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß
CgÀV¹PÉƼÀÄîªÀªÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ F ¸ÀªÀiÁd
zÀ°è C«ªÁ»vÉAiÉÆêÀð¼ÀÄ UÀ©ð ü tÂAiÀiÁUÀĪÀÅ
zÀ£ÀÄß H»¸À¯ÁUÀzÀÄ. DPÉ ªÀiÁvÀª æ À®è,
DPÉAiÀÄ ªÀiÁvÁ¦vÀgÀÄ, DPÉAiÀÄ gÀPÀÛ
ªÀÄ » ¼Á ªÉà ¢ PÉ
@ JA.«. ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ¸À°ÃªÀiï
¸ÀA§A¢üUÀ¼É®ègÀÆ CzÀ£ÀÄß C¥ÀªÀiÁ£ÀªÉAzÀÄ
§UÉAiÀÄĪÀgÀÄ. Erà ¸ÀªÀiÁdªÉà CªÀgÀ£ÀÄß
zÀÆgÀ«qÀĪÀÅzÀÄ.
¥ÉÃæ ªÀÄ «ªÁºÀªA É §ÄzÀg° À è ¨sÁjà ¥ÀZ æ ÁgÀ
¥ÀqÉzÀ ¥À²ÑªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀǪÀðzÀ gÁµÀÖçUÀ¼À°è
PÀÄlÄA§ ¸ÀA§AzsÀªÉà £Á±ÀªÁV ¸ÁªÀiÁfPÀ
¸ÀA§AzsÀzÀ ªÉÄïÉAiÀÄÆ PÉlÖ ¥ÀjuÁªÀÄ
©ÃjzÉ. «ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£ÀzÀ C£ÀÄ¥ÁvÀ
zÀ°èAiÀÄÆ CªÉÄÃjPÀ ¥Àx æ ÀªÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÉ.
gÀµÁå, EAUÉA è qï, qÉ£ÁäPïð, £ÀÆåjhįÁåAqï,
D¸ÉÖçðAiÀiÁ, PÉ£ÀqÁ, ¦ü£ÉèAqï ªÀÄvÀÄÛ
¨Á§ðqÉÆÃ¸ï ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅUÀ¼ÀÄ PÀª æ ÀĪÁV
C£ÀAvÀgÀzÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÉ. CªÉÄÃjPÀzÀ°è
PÀÆ®APÀµª À ÁV CzsåÀ AiÀÄ£À ªÀiÁrzÁUÀ ¥ÉÃæ ªÀÄ
«ªÁºÀ CzɵÀÄÖ C¥ÁAiÀÄPÁj JA§ÄzÀ£ÀÄß
H»¸À§ºÀÄzÀÄ. 30 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ
CªÉÄjPÀzÀ°è ±ÉÃPÀqÁ 20gÀµÀÄÖ C«ªÁ»vÀ
ªÀiÁvÉAiÀÄjzÀÝgÀÄ. FUÀ CzÀÄ EªÀÄärAiÀiÁV
ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ. «±ÀézÁzÀåAvÀzÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀ
¥ÀæPÁgÀ, ©½AiÀÄgÀ°è ±ÉÃPÀqÁ 33gÀµÀÄÖ
C«ªÁ»vÉAiÀÄgÀ ºÉjUÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ JAzÀÄ
w½¸À¯ÁVzÉ.
¥À«vÀª æ ÁzÀ ¥ÉÃæ ªÀÄ §Azsª À A
É § ¸ÀAPÀ®àªÃÉ
¥ÀZ æ ÉÆÃzÀ£ÉUÉ zÁj ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. £ÀAvÀgÀ
CzÀÄ ªÀå©üZÁgÀzÀ, C£ÉÊwPÀ ¸ÀA§AzsÀ¢AzÀ
GzÀ㫸ÀĪÀ ¸ÀAvÁ£ÀUÀ½UÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ.
¥ÉÃæ ªÀÄ £ÀA©PÉ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀAvÉ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ
¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. EAvÀºÀ ¥ÀæwPÀÆ®
¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉtäPÌÀ¼£ À ÄÀ ß
¥Àeæ ÕÁªÀAvÀg£ À ÁßV zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀzÁZÁgÀU½ À AzÀ
ªÀåwZÀ°¸ÀzA À vÉ ¥ÉÇõÀPg
À ÄÀ JZÀg Ñ À ªÀ»¸À¨ÃÉ PÀÄ.
E¸ÁèªÀiï MvÀÄÛ PÉÆnÖgÀĪÀAvÀºÀ zsÁ«ÄðPÀ
ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃgÀzÀAvÉ CzÀ£ÀÄß ¥Á°¹
C£ÀĸÀj¹ ¨sÀ«µÀåzÀ «¥ÀvÀÄÛUÀ¼À §UÉÎ JZÀÑgÀ
ªÀ»¸À®Ä ªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ²Pët À ¤ÃrzÀgÉ
EAvÀºÀ «¥ÀvÀÄÛUÀ½AzÀ ¥ÁgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.

E¸Áè«Äà ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĨsÀªÀ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ PÉ£ÀqÀzÀ GzÁå£À

@ f°AiÀiÁ£ï zÁªÉÆÃgï
¸Á«gÀ ªÀµð
À UÀ¼µÀ ÄÀ Ö ºÀ¼AÉ iÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß d£ÀgÄÀ
ºÉÃUÉ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛgÉ. EAvÀºÀ MAzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀjZÀ¬Ä¸À®Ä ºÉÆgÀnzÉ MAzÀµÄÀ Ö DQðmÉPïÖU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ
ºÉÆÃnð PÀ®ÑgÀ°¸ïÖUÀ¼À vÀAqÀ. CzÀPÁÌV CªÀgÀÄ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ
JPÀgÉUÀ¼À°è MAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ GzÁå£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀdÄÓªÀiÁrzÁÝgÉ.
E°è E¸Áè«Äà ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
£ÀAiÀÄ£À ¸ÀÄAzÀgÀ GzÁå£ÀªÀ£À ¤«Äð¹gÀĪÀÅzÀÄ C¤jÃQëvÀ
JA§AvÀºÀ MAzÀÄ ¸ÀܼÀzÀ°è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ «±ÉõÀ.
¥À²ÑªÀÄ PÉ£ÀqÀzÀ JqÀäAqÀ£ï£À C®âmïð «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ
¨ÉÆmÁ¤Pï UÁqÀð£À°è E¸Áè«Äà ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÄÀ
¥ÀjZÀAiÀÄ ¥Àr¸ÀÄwÛzÁÝg.É ªÉÆUÀ®gÀ ªÁ¸ÀÄÛ P˱À® ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è
F GzÁå£À ¤«Äð¹zÀÝjAzÀ EzÀPÌÉ E¸Áè«ÄPï GzÁå£ÀªAÉ zÀÄ
ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
ºÀ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀÄUÀ¼À ZÀZÉð ¹zÀÞvÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ºÀ¢£ÉAlÄ
wAUÀ¼° À è ¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄð £Àq¬ É ÄvÀÄ. FUÀ PÉ£q À z
À À ºÀ¹gÀÄ
¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¥À¸Àj¸ÀĪÀ ¸ÀܼÀªÁV EzÀÄ §zÀ¯ÁVzÉ.
dUÀwÛ£À CvÀåAvÀ JvÀÛgz À °À è EgÀĪÀ KPÉÊPÀ E¸Áè«ÄPï UÁqÀð£ï
EzÀÄ. EwÛÃZÉUÉ F GzÁå£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÁjUÁV ªÉÆzÀ®
¨Áj vÉgÉzÀÄPÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
E¸Áè«Ä£À ¸À»µÀÄÚvÉ EvÀgÀjUÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆqÀ®Ä,
E¸ÁèªÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸À®Ä GzÁå£À¢AzÀ ¸ÁzÀå«zÉ JAzÀÄ
GzÁå£À ¤«Äð¹zÀªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. GzÁå£ÀªÀ£À ¤«Äð¸À®Ä
¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ Ff¥ïÖUÉ ¨sÃÉ n ¤Ãr CzsåÀ AiÀÄ£À £Àq¹É E°è£À
ªÀiÁzÀjUÀ¼£ À ÄÀ ß ¹éÃPÀj¹ ºÀÆzÉÆÃl ¤«Äð¹zÉÝAzÀÄ ªÀÄÄRå
ªÁ¸ÀÄÛ ²°à xÁA¸ï ªÁ¯ïÖ÷ì ºÉýzÀgÀÄ. MAzÀÄ ªÀµÀðPÀÆÌ
ºÉZÀÄÑ PÁ® ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÁ¸À £ÀqɹzÀªÀgÀÄ CªÀgÀÄ.
CªÀgÄÀ £ÉÆÃrzÀ ¸ÀܼU À ¼À À ªÀÄÆ® eÁå«ÄwUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄ£ÀªjÀ PÉ
ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ««zsÀ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼ÀÄ ¥Àj¸ÀgÀUÀ½AzÀ ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É
¥ÀqÉzÀÄ E°è ºÀÆzÉÆÃl ¤«Äð¸À¯Á¬ÄvÀÄ JAzÀÄ CªÀgÀÄ
ºÉýzÀgÀÄ. MAzÀÄ zÉñÀ¢AzÀ dUÀwÛ£À ««zsÀ £ÁqÀÄUÀ½UÉ
ªÀ®¸É ºÉÆÃzÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ZÀjvÉæ E°è C£ÁªÀgÀtUÉÆArzÉ.
E¸Áè«ÄPï UÁqÀð£ï£À «±ÉõÀv:É
15£É ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ¤ªÀiÁðtUÉÆAqÀÄ EAzÀÄ ¨sÁgÀvÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°ègÀĪÀ ªÉÆUÀ¯ï GzÁå£ÀUÀ¼ÀÄ PÉ£ÀqÁzÀ
E¸Áè«ÄPï UÁqÀð£ïUÉ ªÀiÁzÀjAiÀiÁV ¹éÃPÀj¸À¯ÁVzÉ.
ºÀÆzÉÆÃlzÀ ¸ËAzÀAiÀÄð ±Á¸ÀÛç §ºÀĨsÁUÀ E°èAzÀ
ªÀiÁzÀjAiÀiÁV vÉU¢ É gÀĪÀÅzÀÄ.
¤ªÀiÁðtPÉÌ MlÄÖ 25 «Ä°AiÀÄ£ï qÁ®gï RZÁðVzÉ.
PÉ£ÀqÁzÀ E¸Áä¬Ä° ªÀÄĹèA «¨sÁUÀzÀ £ÁAiÀÄPÀ CUÁSÁ£ï
EzÀPÉÌ DyðPÀ ¸ÀºÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀÄÝ. ºÀÆzÉÆÃl ¤«Äð
¸À®Ä DUÁSÁ£ï læ¸ïÖ ¸ÀºÁAiÀĪÀiÁrzÉ. CzÀgÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ
ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÁ CzÀĪÉà ªÀ»¹PÉÆArzÉ. EzÀPÁÌV C®âmïð
«±Àé«zÁ央AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DUÁSÁ£ï M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉÆArzÁÝg.É
PÉ£ÀqÀzÀ JqÀäAl£ï ¸ÀÄAzÀgÀ ºÀªÁªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ
£ÀUÀgÀ. UÉÃmï ªÉÃD¥sï £ÉÆÃvïð J£ÀÄßvÁÛgÉ. ¨ÉùUÉAiÀÄ°è
30 rVæªÀgÉUÉ ²ÃvÀ ªÁvÁªÀgÀt EgÀÄvÀÛzÉ. ZÀ½UÁ®zÀ°è
ªÉÄÊ£À¸ï 30 rVæ ZÀ½¬ÄgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ E°è D°ªï,
ªÀiÁªÀÅ, RdÆðgÀ EvÁå¢ ªÀÄgÀU¼ À ÄÀ ¨É¼AÉ iÀÄĪÀÅ¢®è.
12 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 ¸É¥ÉÖA§gï 23 - 29

¸ÀÄ£ÀßvÀ£ÄÀ ß ¥Á°¸ÀzÃÉ EgÀ®Ä

ºÀ®ªÁgÀÄ PÁgÀtUÀ¼ÄÀ ¹UÀÄwÛª.É ¨Á® ¥ÀAQÛ
¤ÃªÀÅ ¥Àª
æ Á¢ PÁgÀtUÀ¼£ À ßÉ Ã £ÁªÀÅ ¸ÀÄ£Àßvï
ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À)gÀ£ÄÀ ß UÀ¼À C£ÀĸÀgu À ¬ É ÄAzÀ
¦æÃw¸ÀÄwÛÃgÉÆÃ? ºÁUÁzÀgÉ §zÀÄPÀĽAiÀÄĪÀ ªÀiÁUÀðªÁV
CªÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±ðÀ £ÀzAÀ vÉ vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ©nÖzÃÝÉ ªÉ.
¤ÃªÀÅ fêÀ£À £Àq¸ É ÄÀ wÛÃgÉÆÃ? ¥Àª
æ ZÀ £ À ª À £ À ÄÀ ß PÉýzÀ
CAzÀgÉ ¤ÃªÀÅ ¸ÀÄ£Àßvï £ÀÄß £ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ PÉ®ªÉÇAzÀÄ
¥Á°¸ÀÄwÛÃgÉÆÃ? F ¥À± æ ßÉ UÀ½UÉ ºÀ¢Ã¸ï UÀ¼£ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄPÁrzÉ.
@ §wæ¹AiÀiÁ SÉÊj¯ï
GvÀg Û À ºËzÀÄ JAzÁzÀ°è £ÁªÀÅ ¥Àª
æ Á¢ (¸À) C£ÀĸÀgu À AÉ iÀÄ
F PɼV À £À CA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß PÀÄjvÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ºÀ¢Ã¸ï UÀ¼ÄÀ G½AiÀÄĪÀÅzÀÄ.
w½zÀÄPÉƼÉÆÃî t. £À£UÀ É ®©ü¹zÀªÅÀ . CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß 7. gÉÆÃVUÀ¼£ À ÄÀ ß
£Á£ÀÆ PÀÆqÀ ¥Àª æ Á¢ J°èAzÀ DgÀA©ü¸¨ À ÃÉ PÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÀ²ð¸ÀĪÀÅzÀÄ.
ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À)gÀ£ÄÀ ß ¦æÃw¸ÀÄvÉÃÛ £É. J°èUÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ UÉƽ¸À 8. GtÄÚªÁUÀ, PÀÄrAiÀÄÄ
£Á£ÀÄ ¥Àª æ Á¢(¸À)ªÀAiÀÄðgÀ£ÄÀ ß ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀgÀ PÀÄjvÀÄ ªÁUÀ, PÀĽvÀÄ PÉƼÀĪ î ÁUÀ
¦æÃw¸ÀÄvÉÃÛ £É JAzÀÄ ºÉüÀÄ ºÀÄqÀÄPÁrzÁUÀ PÉ®ªÉÇAzÀÄ ©¹ä¯Áèºï (C¯Á躣 À À £ÁªÀÄ¢AzÀ)
vÉÃÛ £ÁzÀgÆ À CªÀgÀ ¸ÀÄ£ÀßvÀ£ÄÀ ß “¥ÀÄmÁt ºÉeU ÓÉ ¼ À ÄÀ ” £À£U À É JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ.
¥Á°¸ÀÄvÉÃÛ £ÉÆà E®èªÇÉ Ã UÉÆÃZÀj¹zÀªÅÀ . 9. ªÀÄ®UÀĪÁUÀ §®UÀqU É É

gÀÆrü¹PÉƼÀ® î Ä PÀµª ÖÀ ÁUÀ ¸ÀÄ£Àßvï EAzÀÄ ºÉ¸j À UÉ ªÀiÁvÀæ

JA§ÄzÀÄ £À£U À É w½¢gÀ°®è.
»ÃVgÀÄvÁÛ MªÉÄä ±ÀÄPÀª
¥Àª
æ Z À £
À z À ° À è ªÀÄPÀ¼ Ì ÄÀ w½¢gÀ
¨ÉÃPÁzÀ PÉ®ªÀÅ ¥Àª æ Á¢ ¥ÉÃæ ªÀÄzÀ
¥ÁoÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÉýPÉÆqÀ¯ÁAiÀÄÄÛ.
CzÉãÉAzÀg;É
RwçgÀÄ ºÉýzÀgÄÀ ;
“d£ÀgÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÄß
¦æÃw¸ÀÄvÁÛgÆ É Ã CªÀg£
C£ÀĸÀj¸ÀÄvÁÛg.É ¤ÃªÉÇAzÀÄ
ªÉÃ¼É ¸É¯© É n
æ UÀ¼£ À ÄÀ ß
¦æÃw¸ÀÄwÛÃgÉAzÁzÀ°è ¤ÃªÀÅ
CªÀgAÀ vÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß
C£ÀÄPÀj¸ÀÄ«j, CªÀgAÀ vÉ qɸ
zsjÀ ¸ÀĪÀÅzÀÄ, CªÀgAÀ vÉ
ªÀwð¸ÀĪÀÅzÀÄ ¤ªÀÄUÉ EµÀª
ªÀÅzÀÄ. DzÀgÉ d£ÀgÄÀ ¥Àª
ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À)gÀ£ÄÀ ß ¦æÃw¸ÀÄ
wÛgÄÀ ªÀÅzÁV ºÉýPÉƼÀÄv
zÀg;É CªÀgÄÀ PÀ°¹PÉÆlÖAvÉ
fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß £Àq¸ É ® À Ä
ªÀÄÄAzÁUÀĪÀÅ¢®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ
CzÀÄ PÉêÀ® ¸ÀÄ£Àßvï C®èªÃÉ
JA§ ¨sÁªÀ£É CªÀgÀ
ªÀÄ£À¹£À°z è .É CzÀÄ PÉêÀ®
¸ÀÄ£Àßvï DVvÉAÛ zÁzÀgÉ
¥Àª æ Á¢(¸À)gÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÁzÀ
¸ÀºÁ©UÀ¼ÄÀ ¸ÀÄ£ÀßvÀ£ÄÀ ß KPÉ
C£ÀĸÀj¹zÀgÄÀ ? JA§ ¥À±
£ÀªÄÀ ä°è ªÀÄÆqÀÄvÀz Û .É AiÀiÁPÉAzÀgÉ
CªÀgÄÀ ¥Àª æ Á¢ (¸À)gÀª£
CvÀå¢üPÀ ¦æÃw¸ÀĪÀªg
CªÀgÄÀ ¥Àª æ Á¢ (¸À)gÀ£ÄÀ ß
JµÉÆAÖ zÀÄ ¦æÃw¸ÀÄwÛzg
¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ ºÉeÓÉ UÀÄgÀÄvÀÄ
UÀ¼À ªÉÄïÉAiÀÄÆ CªÀgÄÀ
£ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀ£ÄÀ ß §AiÀĸÀÄwÛzg
DzÀgÉ £Á«¢ÃUÀ CzÀ£ÄÀ ß
ªÀÄgÉvÄÀ ©nÖzÃÉ ªÉ. £ÀªÄÀ UÉ
1. ¨ÉÃUÀ ªÀÄUÀ®ÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRªÀiÁr ªÀÄ®UÀĪÀÅzÀÄ. §ºÀÄzÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÉ. vÀz£ À AÀ vÀgÀ ¹Ã«ÄÃvÀªÁUÀÄwÛzÉ JAzÀÄ. £À£U À É
æ ÁgÀzÀ ¨ÉÃUÀ K¼ÀĪÀÅzÀÄ. 10. ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ¥Àª æ ÃÉ ² vÀ¯UÉ É JuÉÚ ºÀZÄÀ ª Ñ ÅÀ zÀÄ £À£U À É ¨É¸g À ª
À ÁAiÀÄÄÛ. DzÀgÆ À £Á£ÀÄ
2. ªÀÄÄRzÀ°è ¸ÀzÁ ªÀÄÄUÀ¼ÄÀ ¸ÀĪÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀģɬÄAzÀ EµÀ« Ö ®è¢zÀÄzÀjAzÀ CzÀ£Æ À ß J®è ¸ÀÄ£Àßvï UÀ¼£ À ÄÀ ß
£ÀUAÉ iÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ. ºÉÆgÀqÄÀ ªÁUÀ ©¹ä¯Áèºï ªÀÄvÀÄÛ PÀÆqÀ ¥Àn¬ Ö ÄAzÀ ºÉÆgÀVqÀ®Ä ¥Á°¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ wêÀiÁð£À
3. «Ä¸ÁéPï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. C¸À¯ì ÁªÀÄÄ C¯ÉÊPÀĪÀiï wêÀiÁð¤¹zÉ. £Á£ÀÄ n« PÉÊUÉÆAqÉ. C®èzÉ £À¤ßAzÀ
4. vÀ¯U É É JuÉÚ ºÀZÄÀ ª Ñ ÅÀ zÀÄ. ºÉüÀĪÀÅzÀÄ. £ÉÆÃr vÀqª À ÁV ªÀÄ®UÀÄ ¸ÁzsåÀ ªÁzÀµÄÀ Ö £À£ßÀ fêÀ£z À °À è
5. 1/3gÀµÄÀ Ö ªÀiÁvÀæ ¨sÆ É Ãd£À £À£ßÀ §½ «Ä¸ÁéPï wÛzÄÀ zÀjAzÀ ºÁUÀÆ C¼Àªr À PÉƼÀ¨î ÃÉ PÉAzÀÄ ¥Àt
¥ÀzwÞÀ AiÀÄ£ÀÄß gÀÆrü¹PÉƼÀĪ î ÅÀ zÀÄ. E®è¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ £Á£Àz£ À ÄÀ ß vÀqª À ÁVAiÉÄà K¼ÀÄwÛzÄÀ zÀjAzÀ vÉÆmÉ.Ö CA¢¤AzÀ £Á£ÀÄ
À ßÉ Ã 6. GvÀª Û ÄÀ ªÁzÀÄzÀ£ßÉ Ã §¢Vj¹zÉ. £Á£ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ CzÀ£Æ À ß PÀÆqÀ §¢Vj¹zÉ. ¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ£ÄÀ ß ¦æÃw¸ÀÄvÉÃÛ £É
ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåxÀð £ÉÃgÀªÁV ªÀÄ®UÀĪÀÅzÀjAzÀ DzÀgÉ Hl ªÀiÁqÀĪÁUÀ JAzÀÄ ºÉýAiÉÄà PÉ®¸ÀU¼ À £À ÄÀ ß
ªÀiÁvÀÄPÀvU É ½À AzÀ zÀÆgÀ §®UÀqU É É ªÀÄ®UÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß £À£U À É ºÉÆmÉÖ vÀÄA§ w£ÀÄߪÀ DgÀA©¹zÉ. £Á£ÀÄ ªÀiÁrzÀ
C¨sÁå¸À«vÀÄ.Û ºÁUÁV £Á£ÀÄ ¥Àwæ AiÉÆAzÀÄ PÉ®¸ÀU¼ À °
À Aè iÀÄÆ
F LzÀÄ fëUÀ¼À §UÉÎ £À£ßÀ ¥Àn¬ Ö ÄAzÀ CzÀ£Æ À ß £À£U À É ¥Àª æ Á¢(¸À)gÀ£ÄÀ ß
æ ï PÀÆqÀ ºÉÆgÀVqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ C£ÀĸÀj¹zÀ ¸ÀAvÉÆõÀ
¤ªÀÄUɵÀÄÖ w½¢zÉ...? ¨sÁ«¸ÀĪÁUÀ¯ÃÉ £À£U À É ªÀÄvÉƪ Û ÄÉ ä DªÀj¸ÀvÆ É qÀVvÀÄ. £À£U À jÀ
Ö ÁUÀÄ ¥Àª
æ Z À £ À z
À À CA±ÀªÅÀ £É£¥ À ÁAiÀÄÄÛ. «®èzAÀ vÉ £À£ßÀ °è ºÀ®ªÁgÀÄ
1. ªÀÄ£ÀĵÀå, 2. E°, 3. PÁUÉ
æ Á¢ 4 eÉãÀÄ £ÉÆt, 5. EgÀĪÉ
£ÁªÀÅ PÁgÀtUÀ¼£ À ÄÀ ß §zÀ¯ÁªÀuU É ¼
À ÁzÀÄzÀÄ J®èjUÉ
F ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è vÀ£Àß £Á¼ÉAiÀÄ ¢£ÀPÉÌ ¨ÉÃPÁV DºÁgÀªÀ£ÀÄß ±ÉÃRgÀuÉ PÉÆqÀĪÀÅzÀ£ßÉ Ã gÀÆrüAiÀiÁV¹ RĶ ¤ÃrvÀÄ.
î ÁÛgÁ ªÀiÁr EqÀĪÀ fëUÀ¼ÁVgÀÄvÀÛzÉ F LzÀÄ fëUÀ¼ÀÄ... CzÀgÀ®Æè PÉÆArzÉÃÝ ªÉ ºÁUÁV £ÀªÄÀ UÉ C¯ï ºÀªÄÀ ÄÝ°¯Áèºï.
PÉÆ£ÉUÉ ºÉýzÀ EgÀĪÉAiÀÄÄ ªÀļÉUÁ® §gÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ¯Éà ªÀÄÆgÀÄ
£Á®ÄÌ wAUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁzÀ J¯èÁ DºÁgÀ ¸ÀAUÀæºÀ ªÀiÁr EqÀÄvÀÛzÉ.
UÀªÄÀ £ÁºÀð «µÀAiÀĪÉAzÀgÉ F EgÀĪÉAiÀÄÄ zsÁ£ÀåUÀ¼£
À ÄÀ ß ªÀÄtÂÚ£À CrAiÀÄ°è ZÀAzÁzÁgÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ
ºÀÆvÀÄ EqÀĪÀÅzÀjAzÀ D zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ ªÉƼÀPÉ MqÉAiÀÄĪÀ ¸ÁzÀåvÉ
DwäÃAiÀÄ NzÀÄUÀgÃÉ ,
ºÉZÁÑVgÀĪÀÅzÀjAzÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß E¨ÁãUÀ ªÀiÁr EqÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
¤ªÀÄä ZÀAzÁ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄV¢zÀÝgÉ CxÀªÁ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ºÀAvÀzÀ°èzÀÝgÉ
CzÀÄãvÀªÉãÉAzÀgÉ PÉÆvÀÛA§jAiÀÄ£ÀÄß JgÀqÀÄ ¨sÁUÀ ªÀiÁrzÀgÀÆ ªÉƼÀPÉ
£À « ÃPÀ j ¸À ° PÁÌV ¸À £ ÁäUÀ ð ¥À æ w ¤¢ü A iÀ Ä £É ß Ã PÁAiÀ Ä ¨É à r. C¤ªÁAiÀ Ä ð
§gÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ¨sÁUÀ ªÀiÁr EqÀÄvÀÛzÉ. (¸ÀĨÁí£À¯èÁºï)
PÁgÀtUÀ½AzÁV CªÀgÄÀ ¤ªÀÄä°U è É vÀ®Ä¥À¢gÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉAiÀÄÆ EzÉ. DzÀÝjAzÀ
DzsÁgÀ: (¥ÀæSÁåvÀ «zÁéA¸À ¥Áæt ±Á¸ÀÛçdÕ EªÀiÁA PÀªÀiÁ®Ä¢Ã£ï
F PɼÀUÉ PÉÆnÖgÀĪÀ ¹ArPÉÃmï ¨ÁåAPï CxÀªÁ ¸ÉÖÃmï ¨ÁåAPï D¥sï
zÀĪÀĬÄæAiÀĪÀgÀ "ºÀAiÀiÁvÀÄ¯ï ºÀAiÀĪÁ£ï C¯ï PÀĨÁæ" JA§ ¥À¹æ zÀÞ UÀAæ xÀ)
EArAiÀ i ÁzÀ ¸À £ ÁäUÀ ð SÁvÉ U É ºÀ t ¥ÁªÀ w ¸À Ä ªÀ ªÀ Ä Æ®PÀ ¤ªÀ Ä ä
æ ßÉ æ :À D²Pï PÀÄPÁÌeÉ
¸ÀAUÀº ZÀAzÁzÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ºÉƸÀ ZÀAzÁzÁgÀgÁUÀ®Æ
§ºÀÄzÀÄ. C®èzÉà ªÀĤ DqÀðgï (MO) CxÀªÁ D.D ªÀÄÆ®PÀªÀÇ ºÀt
À ÄÀ ß ¥ÁªÀw¸À§ºÀÄzÀÄ. ¤ÃªÀÅ ZÀAzÁ ¥ÁªÀw¹zÀ §½PÀ ¸À£ÁäUÀð PÀZÉÃjUÉ PÀgÉ
À ÁVzÀg Ý ÄÀ . ªÀiÁr w½¸ÀĪÀÅzÀPÌÉ ªÀÄgÉAiÀĨÉÃr (zÀÆgÀªÁtÂ: 0824-2422786). ¨ÁåAPï
SÁvÉUÉ ºÀt vÀÄA©zÀ §½PÀ ¤ªÀÄä «¼Á¸ÀªÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁV F ªÉƨÉʯï
ÝÀ AÉ zÀgÉ ¸ÀASÉåUÉ (9844963059) WhatsApp CxÀªÁ S.M.S. ªÀiÁr.
Sanmarga weekly
State Bank of India Syndicate Bank
ÝÀ ÄÀ . A/c : 10981026653 A/c - 01043070000184
IFS Code-SBIN0000871 IFS Code-SYNB0000104
Branch : Port Road, Mangalore Branch: Mission-Street, Mangalore
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 ¸É¥ÉÖA§gï 23 - 29 13

ªÀÄĺÀgAÀæ : EwºÁ¸ÀzÀ ªÉÄÊ®ÄUÀ®Äè

@ C§Æ¸À¯ïªÁ£ï ªÀÄvÀÛªÀgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄPÁÌ vÉÆgÉzÀÄ CªÀgÀ FªÀiÁ¤£À ¨sÁUÀªÁVvÀÄÛ. ªÀÄPÁÌ¢AzÀ ¢£ÀUÀ½UÀ£ÀÄUÀÄtªÁV »dj ±ÀPÉAiÀiÁV C£ÀÄ
ªÀĢãÁPÉÌ »eïgÁ ºÉÆÃzÀ WÀl£ÉAiÀiÁVzÉ. ªÀĢãÀPÉÌ »dævï ºÉÆgÀl ¢£ÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV µÁ×£ÀPÉÌ §AvÀÄ. PÀÄgïD¤£À ¸ÀÆgÀ C¯ï
» dj ±ÀPA É iÀÄ ZÁAzÀª æ iÀ Á£À ¢£ÀUt À £ÉAiÀÄ C¯Á躣 À À CAwªÀÄ ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg À ÁzÀ ¥Àª æ Á¢ E¸Áè«Äà ZÁAzÀª æ ÀiÁ£À PÁå¯ÉAqÀgï (PÁ® ¥sÀeïæ£À°è §AzÀAvÀºÀ ¥Àx æ ÀªÀÄ ¸ÀÆPÀÛ ªÀ¯ï
ªÀÄĺÀgÀA æ wAUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÛ §A¢zÉ. F ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)gÀªÀgÀÄ C¯ÁèºÀ£À zsÀªÀÄðzÀ ¤tðAiÀÄ) gÀa¸À¯ÁVzÉ. ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ¥seÀ ïæ (¥ÁævBÀ PÁ®zÁuÉ) JAzÀÄ ºÉýgÀĪÀÅzÀÄ
ªÀÄĺÀgÀA æ wAUÀ¼ÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß d£ÀjUÉ ¸ÁgÀÄvÁÛ vÀ£Àß PÀvÀðªÀå PÁ¯Á£ÀAvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ C§Æ§PÀgï PÁ¯Á£ÀAvÀgÀ ªÀÄĺÀgA æÀ £À ªÉÆzÀ® ªÀÄÄAeÁ£ÉAiÀÄ PÀÄjvÁVzÉ
¸ÀägtÀ àAiÀÄ WÀl£ÉU½ À UÉ ¸ÁQëAiÀiÁVzÉ. ±Àvª À iÀ Á£À ªÀ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. §ºÀÄzÉêÁgÁzsÀ£É, GªÀÄgï(gÀ)gÀ DqÀ½vÁªÀ¢A ü iÀÄ°è ªÀÄĹèªÄÀ jUÉ AiÉÄAzÀÄ ºÀ®ªÀÅ «zÁéA¸ÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ
UÀ½AzÀ vÀ¯É vÀ¯ÁAvÀgÀªÁV ªÀÄĹèªÀiï ¸ÉéÃZÁÒqÀ½vÀ¢AzÀ ªÉÄgÉ¢zÀÝ PÀÄgÉÊ±ï ¥À¨ æ sÁ« E¸Áè«Äà PÁ® ¤tðAiÀÄ(PÁå¯ÉAqÀgï) CUÀvÀå ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. »ÃUÉ ªÀÄĺÀgÀæªÀiï ºÀ®ªÀÅ
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ ªÀÄĺÀgÀA æ £À ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß UÀ½UÉ EzÀÄ ¸ÀºÀåªÁUÀ°®è. E¸Áè«Ä£ÀvÀÛ PÀAqÀÄ §AvÀÄ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è E¸ÁèªÀiï «µÀAiÀÄUÀ¼° À è ¸ÁÜ£ª À £ À ÄÀ ß ¥ÀqzÉ À ªÀiÁ¸ÀªÁVzÉ.
¸ÁgÀÄvÁÛ §A¢zÉ. EzÀÄ E¸Áè«Ä£À ªÀĺÀvÀÛgÀ d£ÀgÀÄ DPÀ¶ðvÀgÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr C£ÉÃPÀ gÁµÀÖçUÀ¼ÉqÉUÉ ºÀ§ÄâwÛvÀÄÛ. F ¸ÀAzÀ¨Àð s F ªÀiÁ¸ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ UËgÀ«¸À¨ÉÃPÁVzÉ.
ªÁzÀ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À°è MAzÁVzÉ. C¯ÁèºÀ£ÀÄ PÉgÀ½zÀgÀÄ. CªÀgÀ J®è PÀÄ¥ÀA æ iÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ CªÀ zÀ°è «zÁéA¸ÀgÄÀ ¸ÉÃj ZÀað¹zÁUÀ ªÉÆzÀ®£É F wAUÀ¼À ¥Á«vÀöæ åvÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À
DAiÉÄÌUÉƽ¹zÀ ªÀiÁ¸ÀUÀ¼À°è MAzÀÄ EzÀÄ jUÉà ªÀÄļÀĪÁUÀ vÉÆqÀVvÀÄ. DzÀgÉ ¥Àª æ Á¢ AiÀÄzÁV AiÀiÁªÀ wAUÀ½¤AzÀ ¥ÁægÀA©ü¸À £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ.
JAzÀÆ ¥Àª æ Á¢gÀªÀgÀÄ(¸À) ºÉýgÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄvÀª
Û g
À À C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É wêÀv æ g
É £ À ÁzÀ ¨ÉÃPÉA§ ZÀZð É £Àq¬ É ÄvÀÄ. ºÀ®ªÀÅ C©ü¥ÁæAiÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ¥Àª æ ÄÀ ÄRªÁzÀ WÀl£É ¥Àª æ Á¢
¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À C¯ï ¥sÀeïæ CzsÁåAiÀÄzÀ°è zËdð£À å ªÉ ¸ À V zÀ g À Ä . DzÀ g É ¥À æ ª Á¢ UÀ¼ÄÀ , ªÀÄÆr§AzÀªÅÀ . gÀªÄÀ gÀhiÁ£ï zÀįïºÀeïÓ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ªÉƪÀÄäUÀ EªÀiÁªÀiï
§gÀĪÀ ¥Àx æ ÀªÀÄ ¸ÀÆPÀÛzÀ°è ªÀ¯ï ¥sÀeïæ ºÀĸÉÊ£ï(gÀ)gÀ «ÃgÀ ªÀÄgÀtªÀ£ÀߦàzÀ WÀl£É
(¥ÁævÀBPÁ®zÀ DuÉ) JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÀÄÝ AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄĺÀgÀª æ Àiï £É£À¦¸ÀÄwÛzÉ. »dj
F ¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄÄ ¸ÁPÁgÀUÉÆArzÀÝPÉÌ £ÀAvÀgÀzÀ EwºÁ¸ÀªÉÃ
EzÀÄ ªÀÄĺÀgÀA æ wAUÀ¼À ¥Àx æ ÀªÀÄ ¥ÁævÀB 6£É à zÀ ± À P À z À PÉ Æ £É A iÀ Ä °è ¥À æ ª Á¢
PÁ®zÀ PÀÄjvÁV ºÉüÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ
¸ÁQëAiÀiÁVzÉ. »ÃUÉ ªÀÄ£É, ªÀÄoÀ J®èªÀ£ÀÆß vÉÆgÉzÀÄ ªÀĢãÁ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)gÀÄ ¸Áܦ¹zÀ E¸Áè«Äà ªÀåªÀ
«zÁéA¸ÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. vÀ®Ä¦zÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ªÀÄvÀÛªÀgÀ vÀAqÀªÀ£ÀÄß D ªÀĢãÁ ¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀAgÀPu ëÀ U
É ÁV EªÀiÁªÀiï ºÀĸÉÊ£ï(gÀ)gÀÄ
ªÀÄĺÀgA æÀ wAUÀ¼ÄÀ ¦ügïO£À£À ¸ÉéÃZÁÒqÀ½vÀ ªÁ¹UÀ¼ÀÄ (C£ÁìjUÀ¼ÀÄ) ¸ÁéUÀw¹zÀ jÃwAiÀÄÆ CvÀåªÉÆÃWÀ ªÀiÁrzÀ AiÀÄÄQÛ¬ÄAzÀ PÀÆrzÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀߪÀ£ÀÄß
¢AzÀ ªÀÄƸÁ(C)gÀ d£ÀvÉ ªÀÄÄQÛ ¥ÀqÉzÀ ªÁVzÉ. C°è C£ÁìjUÀ¼À ¤ªÀÄð® ºÀÈzÀAiÀÄzÀ C£ÁªÀgÀt CA¢£À R°Ã¥sÀ AiÀÄjhÄÃzï£À ¸ÉãÉAiÀÄÄ
ªÀiÁ¸ÀªÁVzÉ. ¥Àª æ Á¢ AiÀÄƸÀÄ¥sï(C)gÀ ªÁVvÀÄÛ. ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) CzÀ£ÀÄß ºÀ®ªÉqÉ ¥Àæ±ÀA¹¹zÁÝgÉ. AiÀÄÆ¥sÀn æ ¸ï £À¢ wÃgÀzÀ°è vÀqÉzÀÄ ¥Àª æ Á¢
§½PÀ E¸ÁæF®gÀÄ £ÀÆgÀÄ ªÀµÀð DqÀ½vÀ ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) PÀÄlÄA§PÉÌ ¸ÉÃjzÀ CgÀĪÀvÀÄÛ
ªÀÄĺÁfgïUÀ¼À£ÀÄß (ªÀ®¸ÉUÁgÀgÀÄ) ¹éÃPÀj¸ÀĪÁUÀ CªÀgÀ ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß PÉÆAzÀÄ »A¸ÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉ
£ÀqɹzÀgÀÄ. DzÀgÉ PÁ®PÀª æ ÉÄÃt E¸ÁæF®gÀ
±ÀQÛAiÀÄÄ PÀÄAzÀ vÉÆqÀVvÀÄ. Q©ÛUÀ¼À PÉÆêÀÄÄ ªÀÄ£ÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¸ÁéxÀð«gÀ°®è. «ÄÃjzÀÝ PÀgÁ¼À WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß £É£À¦¸ÀÄvÀÛzÉ.
ªÁzÀªÀÅ «dÈA©ü¹vÀÄ. CªÀgÀÄ C¢üPÁgÀ EªÀiÁªÀiï ºÀĸÉÊ£ÀgÀ «ÃgÀ ªÀÄgÀtªÀ£ÀÄß
gÀÆqsÀgÁzÀgÀÄ. E¸ÁæF®gÀÄ C¢üPÁgÀ¢AzÀ ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) vÀ£ßÀ zËvÀ媣 À ÄÀ ß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÆ ¥ÀjUÀt£ÉUÉ §AzÀªÀÅ. PÀgÁ¼À WÀl£ÉAiÉÄAzÀÄ ©A©¸ÀÄwÛ®è. §zÀ¯ÁV
ªÀAavÀgÁzÀgÄÀ . E¸ÁæF®gÀ «gÀÄzÀÞ ¥sg À ÆÉ ÃªÀ£À wÛzÀÝgÀÄ. CzÀgÀ°è AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß PÀAqÀgÀÄ. DzÀgÉ PÉÆ£ÉUÉ PÀÄgïD¤£À°è C£ÉÃPÀ WÀl£ÉUÀ½UÉ AiÀÄjhÄÃzï£À PËæAiÀÄðªÀ£ÀÄß ©A©¹ CAzÀgÉ
DqÀ½vÀ »A¸É, zËdð£Àå £ÀqɹvÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß ±ÀvÀÄæ ¥Á¼ÀAiÀÄzÀ QgÀÄPÀļÀ, »A¸É «Äw ¸ÁQëAiÀiÁzÀ ªÀÄĺÀgÀª æ Àiï wAUÀ½¤AzÀ¯Éà ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß ¤zÁð
§ºÀ¼À »Ã£ÁAiÀĪÁV £ÀqɹPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. «ÄÃjzÁUÀ ªÀÄPÁ̪À£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ ªÀĢãÁPÉÌ »dj ZÁAzÀª æ ÀiÁ£À ±ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀ QëÃtåªÁV ºÀvåÉ UÊÉ zÀ ªÀÄĹèªiÀ ï DqÀ½vÀªÇÉ AzÀgÀ
J°è ªÀÄvÉÛ E¸ÁæF®gÀÄ ¥À§ æ ®gÁUÀÄvÁÛgÉÆà »dævï ºÉÆÃUÀĪÀ ¤zsÁðgÀ vÁ½zÀgÀÄ. DªÁ ¤zsÁðgÀ vÁ¼É¯Á¬ÄvÀÄ. »ÃUÉ ZÀAzÀª æ ÀiÁ£À £ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß (14£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
JA§ DvÀAPÀ CªÀgÀ£ÀÄß PÁqÀ vÉÆqÀV UÀ¯Éà ¸ÀºÀ£É vÁ¼Éä¬ÄAzÀ J®è jÃwAiÀÄ
E¸ÁæF®gÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV C±ÀPÀÛgÁVgÀÄ zËdð£ÀåªÀ£ÀÄß ¸À»¹ ªÀÄPÁÌzÀ d£ÀjUÉ AiÀiÁPÉ ªÀÄĺÀgÀæA J®èPÀÆÌ ¤Ã£ÉÃ
ªÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆAqÀgÀÄ. UÀAqÀÄ ªÀÄUÀÄ ºÀÄnÖ C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀ vÀ®Ä¦¹zÀÝgÀÄ. C£ÉÃPÀ ªÀÄĺÀgÀæA ªÀÄÆPÀ ¸ÁQëAiÀiÁzÉ?
zÀgÉ ªÀ¢ü¸À vÉÆqÀVzÀgÀÄ. »ÃUÉ CªÀgÀ ªÀÄA¢ gÀºÀ¸ÀåªÁV ªÀĢãÀ vÀ®Ä¦zÀgÉ
zËdð£Àå J¯Éè «ÄÃjvÀÄ.Û EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è GªÀÄgïgÀAvÀºÀ «ÃgÀgÀÄ §»gÀAUÀªÁVAiÉÄÃ
ºÀvÀÛgÀ ºÉƹۮ°è AiÀiÁPÉ
AiÀiÁPÉ
¤Ã£Éà ¸ÀÆáwðAiÀÄ ¸É¯AÉ iÀiÁzÉ?
¤Ã£Éà gÉÆêÀiÁAZÀU¼À À £É¯AÉ iÀiÁzÉ?
CzÉà ¥sÀgÉÆêÀ£À D¸ÁÜ£ÀzÀ°èAiÉÄà C¯ÁèºÀ£À ªÀĢãÀ vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. F »dævï ºÉzÀj ªÀÄĺÀgAæÀ ºÀvÄÀ Û §AzÁUÀ¯®É è ªÀÄĺÀgÀæA »dj ªÀµÀðzÀ D¢
C¥ÁgÀªÁzÀ C£ÀÄUÀº æ À¢AzÁV ªÀÄƸÁ(C) NrzÀ ¥À¯ÁAiÀÄ£ÀªÀ®è. ¸À±ÀPÀÛªÁV ªÀÄvÉÛ £É£¦À £À ¸ÀĽAiÀÄ°è ©aÑPÆÉ ¼ÀÄîªÅÀ zÀÄ Gdé® EwºÁ¸ÀUÀ¼À §Ä£Á¢
¨É¼ÉzÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ CzÉà ¥sÀgÉÆêÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀ½ §gÀĪɪÀÅ JA§ ¸ÀAzÉñÀ CzÀgÀ°è C¥ÀǪÀð WÀl£ÉUÀ¼À C£À£Àå ¸ÀAUÀªÀÄ! vÁåUÀzÀÄ£ÀßvÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÉ £ÁA¢
¨ÉA§°UÀgÀ CªÀ£ÀwUÉ PÁgÀtPÀvÀðgÁzÀgÀÄ. CqÀVvÀÄÛ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C¯ÁèºÀ£ÀÄ CzÀÄãvÀgÀªÀÄåUÀ¼À C¥ÀǪÀð ¸ÀªÀiÁUÀªÀÄ! ¸ÁévAÀ vÀöæ å ¸Á驪
ü iÀ Á£ÀU¼
À À CPÀëAiÀÄ ¤¢ü
PÉA¥ÀÅ ¸ÀªÄÀ ÄzÀz æ ° À è ¥sg À Æ
É ÃªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉA§°UÀ ¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðjUÉ(¸À) PÀ°¹zÀ ¥ÁxÀð£É
ªÀÄĺÀgÀæA ºÀvÀÄÛ £É£À¦¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄĺÀgAæÀ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ªÀÄgÀÄPÀ½¸ÀÄvÀÛzÉ
¸ÉãÉAiÀÄÄ PÉÆaÑ ºÉÆìÄvÀÄ. CªÀgÀ CºÀAPÁgÀ AiÉÆAzÀ£ÀÄß PÀÄgïD¤£À°è F jÃw GzÀÞj¸À
ºÀdævï ªÀÄƸÁgÀ ¸ÀvÀé ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¦ügïO£ï, £ÀªÀÄÆæzï, AiÀÄjhÄÃzÀgÉ®è
zsÀªÀÄ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. F ªÀÄÆ®PÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¯ÁVzÉ. "N £À£Àß ¥À¨ æ sÀÆ, ¤Ã£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß
ºÀdævï E¨Áæ»ÃªÀÄgÀ CVß ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß PÁ®UÀ¨ð Às zÀ UÉÆÃjAiÀÄ°è
ªÀÄƸÁ(C)gÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è E¸ÁæF®gÀ£ÀÄß J°èUÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀÅ¢zÀÝgÀÆ ¸ÀvÀåzÉÆA¢UÉ
PÀ§ð¯ÁzÀ PɤßÃgÀ°è §gÉzÀ ªÀÄuÁÚzÀ PÀxÉ ºÉüÀÄvÀÛzÉ
¥sÀgÉÆêÀ£À ¦qÀÄV¤AzÀ «ªÉÆÃZÀ£ÉUÉƽ¹ MAiÀÄÄå J°èAzÀ ºÉÆgÀr¸ÀĪÀÅ¢zÀÝgÀÆ ¸ÀvÀåzÀ
EªÀiÁªÀiï ºÀĸÉÊ£ÀgÀ PÀtÂÚÃgÀ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁévAÀ vÀöæ å zÁºÀPÌÉ ºÉƸÀ ¨sÁµÀå §gÉAiÀÄÄvÀÛzÉ
zÀ£ÄÀ . F WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄĺÀgA æÀ ¸Àäj¸ÀÄwÛz.É ¸À»vÀªÉà ºÉÆgÀr¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤£Àß PÀqɬÄAzÀ
D KPÁAV «ÃgÀ£À ZÀgÀªÀÄ ¢£ÀzÀ ªÀÄƸÁ, E¨Áæ»ÃªÀiï, ºÀĸÉÊ£ïgÀ£ÀÄß
EzÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ WÀl£ÉUÀ¼À MAzÀÄ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß £À£ÀUÉ PÀgÀÄt¸ÀÄ."
zÀÄgÀAvÀ zÀÄ«ð¢üUÀ¼À£ÀÄß EA¢UÀÆ-JAzÉA¢UÀÆ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÁV¸ÀÄvÀÛzÉ.
¯ÉÆèAzÁVzÉ. C£ÁåAiÀÄ, CPÀª æ ÀÄUÀ½AzÉÆqÀ (§¤Ã E¸ÁæF¯ï: 80)
¸ÀªÁð¢üPÁjUÀ¼À ¸ÉÆð£À ¸Á®Ä ¸Á®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß
UÀÆrzÀ MAzÀÄ DqÀ½vÀ¢AzÀ ªÀÄ¢üðvÀ F ¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄÄ ¸ÁPÁgÀUÉÆArzÀÝPÉÌ
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¹ «ªÉÆÃa¹zÀ £ÀAvÀgÀzÀ EwºÁ¸ÀªÉà ¸ÁQëAiÀiÁVzÉ. »ÃUÉ
EwºÁ¸À ¥ÀÅ£ÀgÁªÀvð À £ÉAiÀÄ ªÀÄUÀÄήÄUÀ¼£
À ÄÀ ß @ C§ÄÝgº
æÀ ïªÀiÁ£ï PÀÄvÉÛvÆ
À ÛgÄÀ
WÀl£É¬ÄzÀÄ. C¢üPÁgÀzÀ zÀ¥ð À ¢AzÀ ªÉÄgÉAiÀÄÄ ªÀÄ£É, ªÀÄoÀ J®èªÀ£ÀÆß vÉÆgÉzÀÄ ªÀĢãÁ
wÛgÄÀ ªÀªg À ÄÀ EzÀÄ vÀªÄÀ ä ¥Àv£ À z À À DgÀA¨sª À A É §Ä vÀ®Ä¦zÀ ¥Àª æ Á¢(¸À) ªÀÄvÀÛªÀgÀ vÀAqÀªÀ£ÀÄß
zÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÁt¨ÉÃPÀÄ. CºÀAPÁgÀzÀ°è D ªÀĢãÁ ªÁ¹UÀ¼ÀÄ (C£ÁìjUÀ¼ÀÄ) ¸ÁéUÀw
ªÉÄgÉzÁqÀÄwÛzÀÝ ¥sÀgÉÆêÀ AiÀiÁªÀ jÃw vÀ£Àß ¹zÀ jÃwAiÀÄÆ CvÀåªÉÆÃWÀªÁVzÉ. C°è
D¸ÁÜ£z À ° À A è iÉÄà ¨É¼z É ÄÀ ¨Á½zÀ ªÀåQ¬ Û ÄAzÀ¯ÃÉ C£ÁìjUÀ¼À ¤ªÀÄð® ºÀÈzÀAiÀÄzÀ C£ÁªÀgÀt
£Á±ÀªÁzÀ£ÉA§ÄzÀ£ÀÄß EwºÁ¸À £ÀªÀÄUÉ ªÁVvÀÄ.Û ¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) CzÀ£ÄÀ ß ºÀ®ªÉqÉ
PÀ°¸ÀÄwÛzÉ. ¥À±
æ ÀA¹¹zÁÝgÉ. ªÀÄĺÁfgïUÀ¼À£ÀÄß (ªÀ®¸É
ªÀÄĺÀgÀæA£À°è §ºÀ¼À ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ UÁgÀgÀÄ) ¹éÃPÀj¸ÀĪÁUÀ CªÀgÀ ªÀÄ£ÀzÀ°è
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ WÀl£É ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À) AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¸ÁéxÀð«gÀ°®è. CzÀÄ

JAxÁ ¸ÉÆAl ªÀÄÄjAiÀÄĪÀAvÉ zÀÄrAiÀÄĪÀªÀ£ÀÄ §qÀªÀ£ÁVAiÉÄà G½zÀÄ, ªÉÄÊ §VθÀzÉà ¸Àé¸ÀܪÁVgÀĪÀªÀ£ÀÄ

¸ÀÄR¨sÉÆÃUÀ¢AzÀ ¨Á¼ÀĪÀAvÀºÀ ¹ÜwAiÀÄÄ «±Áé¹AiÀÄ «±Áé¸ÀzÀ wêÀævÉAiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ.
ªÀiÁvÀÄ.. - AiÀÄƸÀÄ¥sÀůï PÀgÀhiÁð«
14 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 ¸É¥ÉÖA§gï 23 - 29

¨ÁUÀ®PÉÆÃl: ©LE PÁAiÀÄðPÀª

¨ÁUÀ®PÉÆÃl: ¨ÉÆÃqïð D¥sï
E¸Áè«ÄPï JdÄPÉñÀ£ï PÀ£ÁðlPÀ
ªÀÄvÀÄÛ C§Ä¯ï PÀ¯ÁA DgÀhiÁzï
DAUÀè ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ±Á¯É ¨ÁUÀ®PÉÆÃl
EzÀgÀ dAn D±ÀA æ iÀÄzÀ°è ¸ÀܽAiÀÄ
CA¨ÉÃqÀÌgï ¨sÀªÀ£À £ÀªÀ£ÀUÀgÀzÀ°è
²PÀëPÀgÀ vÀgÀ¨ÉÃw PÁåA¥ï ªÀÄvÀÄÛ
¥Á®PÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ(¥ÉÃgÉAnAUï
PÁè¸ï)ªÀ£ÄÀ ß EwÛÃZÉUÉ ºÀ«ÄäPÆ É ¼Àî¯Á
¬ÄvÀÄ. ¸ÀA¥À£ÀÆä¯ï ªÀåQÛAiÀiÁV
¨sÁUÀªÀ»¹ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ d.E.
»Azï PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÁAiÀÄð
zÀ²ð ºÁUÀÆ ©.L.E. ªÉʸï
ZÉÃgÀªÄÀ £ï ¸ÀAiÀÄåzï vÀ¤Ãé gï CºÀäzï,
EAzÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ ¥Á®PÀgÀÄ vÀªÀÄä
©LE ¥Àw
æ ¨sÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀ
²ªÀªÉÆUÀÎ: PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀðzÀ ©LE ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è
CvÀÄåvÀÛªÀÄ ±ÉÃæ t ºÁUÀÆ ¥Àx æ ÀªÀÄ ±ÉÃæ tÂAiÀÄ°è
GwÃtðgÁzÀ «zÁåyð-«zÁåyð¤AiÀÄjUÉ ¸À£Áä£À
ºÁUÀÆ §ºÀĪÀiÁ£À «vÀgÀuÁ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀĪÀ£ÀÄß
«¸ïqÀA ±Á¯ÉAiÀÄ°è ºÀ«ÄäPÉƼÀî¯ÁVvÀÄÛ.
ªÀÄÄRå CwyAiÀiÁV `ªÀiÁ£À¸À' D¸ÀàvÉæ ªÉÊzÀå
qÁ| C¥sÁÛ¨ï CºÀäzï ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË| eÁ. ¥sÀºÁð£ï
GªÀÄjAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÉÆÃðavÀªÁV ªÀiÁvÁrzÀgÀÄ.
PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀÅ `¸Ë¨Á£ï'gÀªÀgÀ PÀÄgïD£ï
æ ÄÀ ªÀÄĺÀgª
æÀ iÀ ï ¸ÀAzÉñÀ
ªÀåªÀºÀj¸À¢j §zÀ¯ÁV CªÀgÀ£ÀÄß
fêÀ£z À °
À è ºÀÄjzÀÄA©¹. ¥Á®PÀgÄÀ
ªÀÄPÀ̼À vÀgÀ¨ÉÃwUÁV ¸ÀévÀB ¥Àª æ Á¢
ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À) CªÀgÀ fêÀ£ª À £
À ÄÀ ß
¸ÀjAiÀiÁV CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁV
gÀĪÀÅzÀÄ PÁ®zÀ ¨ÉÃrPÉAiÀiÁVzÉ
JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. ©.L.E
gÁdå PÁAiÀÄðzÀ²ð jAiÀiÁgÀhiï
ªÀÄPÀ̼ÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è AiÀıÀ¸ÀÄìUÉƼÀî CºÀäzï ¥Áæ¸ÁÛ«PÀªÁV ªÀiÁvÁr
GqÀĦ: ªÀiÁ£À¹PÀ ªÀÄvÀÄÛ zÉÊ»PÀ »A¸ÉUÀ¼À £ÀAvÀgÀ vÀ£ÀߣÀÄß PÉÆ®ÄèªÀ
¨ÉÃPÉAzÀÄ D¸É¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ zÀgÀÄ. ºÁ¦ügÀhiï CAiÀÄÆå¨ï CªÀgÀ
¸ÀAZÀÄ ºÉuÉ¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CjvÀ ªÀÄĺÀªÀÄäzï ¥ÉÊUÀA§gÀgÀÄ(¸À) ¸ÀvÀå, ªÀiÁ£À
CzÀPÁÌV ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ CªÀ±ÀåPÀ PÀÄgïD£ï ¥ÀoÀtzÉÆA¢UÉ PÁAiÀið
«ÃAiÀÄvÉ ºÁUÀÆ £ÁåAiÀÄzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉUÁV ªÀĢãÀPÉÌ ªÀ®¸É ºÉÆÃzÀgÀÄ.
UÀÄtUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸Àv
é BÀ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀÄ PÀª
æ ÀĪÀÅ ¥ÁægÀA¨sÀUÉÆArvÀÄ. C±ÁáPï
ªÉÊjUÀ¼ÀÄ ¨É£ÀßlÖ §ºÀÄzÉA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄtUÀAqÀÄ ¥ÀÇtð ¹zÀÞvÉ ºÁUÀÆ
ºÉÆA¢gÀzÀÝjAzÀ ªÀÄPÀ̼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ªÀĤAiÀiÁgï PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß ¤gÀÆ
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸ÀÄvÁÛgÉ. D ªÉÄÃ¯É zÉêÀ£À ªÉÄÃ¯É zÀÈqsÀªÁzÀ
¸ÀjAiÀiÁzÀ ¢QÌ£À°è ¸ÁUÀĪÀÅ¢®è. ¦¹ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è zsÀ£ÀåªÁzÀ«vÀÛgÀÄ.
¨sÀgÀªÀ¸É¬ÄqÀÄvÁÛgÉ. ªÀĢãÀ vÀ®Ä¦zÀ £ÀAvÀgÀ £ÀUÀgÀzÀ ¤ªÀiÁðtPÁÌV
ªÀÄPÀ̼À°ègÀĪÀ M¼ÉîAiÀÄ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è d.E. »Azï
AiÀĺÀÆ¢AiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÉÆA¢UÉ M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ JAzÀÄ
PÉÆAqÁrj, CªÀgÀÄ £ÉgÀªÉÃj¸ÀÄ ¨É¼ÀUÁ« ªÀ®AiÀÄ ¸ÀAZÁ®PÀgÁzÀ
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ d.E. »Azï G¥ÁzsÀåPëÀ E¸ÁíPï ¥ÀÅvÀÆÛgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.
ªÀAvÀºÀ GvÀÛªÀÄ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÉ Ä ºÀ § ƨï D®A §qÀ U À £ À
CªÀgÀÄ GqÀĦ f¯èÁ d.E. »Azï £ÀUÀgÀzÀ dĪÀiÁ ªÀĹÓzï£À°è
ªÀÄÄPÀÛPÀAoÀ¢AzÀ ±ÁèX¹, CªÀgÀ ¨ÁUÀ®PÉÆÃl f¯Áè ¸ÀAZÁ®PÀ
CAiÉÆÃf¹zÀÝ ªÀÄĺÀgª æÀ iÀ ï ¸ÀAzÉñÀªAÉ § «µÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ .
¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß D°¹ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß CPÀg â ï C°, d.E. »Azï ¸ÁܤÃAiÀÄ
CwyAiÀiÁV DUÀ«Ä¹ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ PÀÄQÌPÀmÉÖ ªÀĹÓzï Rwèï
¥ÀjºÀj¸À®Ä ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ jÃwAiÀÄ°è Czs À å PÀ ë ªÀ Ä ÄºÀ ª À Ä ä z ï £Á¹gï
¸ÉÊAiÀÄzï ºÀĸÉÊ£À CºÀäzïgÀªÀgÀÄ “ªÀiÁ£ÀªÀgÀ£ÀÄß zÉêÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¥Àw æ ¤¢ü
¥ÀA
æ iÀÄwß¹. vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß EvÀgÀ PÉƯÁ¥ÀÆgÀ, £ÀªÀ£ÀUÀgÀ ¸ÁܤÃAiÀÄ
AiÀiÁV PÀ½¹zÝÁ£É. ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ºÉÆmÉÖ vÀÄA§ GtÚ°®è, «±À« æ ĸÀ
ªÀÄPÀ̼À JzÀÄgÉà dgÉAiÀÄ¢j. CzsÀåPÀë SÁéeÁ C«Äãï ZËzsÀj
°®è, £ÀªÀÄVgÀĪÀ GzÁvÀÛ GzÝÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀqÉUÀt¹
CªÀgÀ£ÀÄß ¤PÀȵÀÖgÉAzÀÄ ¨sÁ«¹ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ.
zÀgÉ, ¥Àªæ Á¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÀAUÀrUÀgÀ vÁåUÀ §°zÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀåxÀð
UÉƽ¹zÀAvÉ. CzÀÄ GvÀÛªÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ ±ÉÆèsÉAiÉÄà C®è”ªÉAzÀgÀÄ.
E£ÉÆßêÀð Cwy EAzÁæ½ dĪÀiÁ ªÀĹÓzï RwÃ¨ï ªÀĹúÀįèÁºï
¥ÀoÀtzÉÆA¢UÉ DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. «¸ïqÀA ±Á¯ÉAiÀÄ PÁ¹äà ªÀÄvÀÄÛ C¯ï E¨ÁzÀ ±Á¯ÉAiÀÄ ¸ÀAZÁ®PÀ C§ÄÝ®èwÃ¥sï ªÀÄzÀ¤
ªÀÄPÀ̼ÁzÀ ®«ÄAiÀÄ vÀƧgÀªÀgÀÄ vÀgÁ£À ºÁrzÀgÀÄ. ¸ÀAzÀ¨sÉÆÃðavÀªÁV ªÀiÁvÁrzÀgÀÄ. dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Æ »Azï
¥Áæ¸ÁÛ«PÀ ¨sÁµÀtªÀ£ÀÄß ªÀiË| D«Ägï ºÀĸÉãï GqÀĦAiÀÄ ºÀAUÁ«Ä CzsÀåPëÀ C§Äݯï CjhÄÃgÀhiï ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ.
GªÀÄjAiÀĪÀgÀÄ ¤ªÀð»¹zÀgÀÄ. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ
¤gÀÆ¥ÀuA É iÀÄÄ ¸ÁªÀiÁ£ï C°¨ÉÃUï ¤ªÀ𻹠©LEAiÀÄ J¸ïLN G¼Áî®: ¯ÉÆÃUÉÆÃ
¸ÀAZÁ®PÀgÁzÀ ªÀiË| ©¯Á¯ï GªÀÄjAiÀĪÀgÀÄ
zsÀ£ÀåªÁzÀ«vÀÛgÀÄ.
©qÀÄUÀqÉ ªÀÄvÀÄÛ «ZÁgÀ ¸ÀAQÃgÀt
¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥À ¨sÁµÀtªÀ£ÀÄß ªÀiË| ¸À°ÃªÀiï
GªÀÄjAiÀĪÀgÀÄ £ÉgÀªÉÃj¹zÀgÀÄ.

GvÀÛgÀ ¥Àz
æ ÃÉ ±À: ²AiÀiÁ ªÀPïá ¨ÉÆÃqÀð£ÀÄß
`¨sµ
æÀ ÁÖZÁgÀzÀ ¨sª À £
À 'À JAzÀ ©eɦ ¸ÀaªÀ
®PÉÆßÃ: GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ ²AiÀiÁ ªÀPïá ¨ÉÆÃqïð£À JAzÀÄ CªÀgÀÄ DgÉÆæ¹zÁÝgÉ.
CzsåÀ PÀëgÁzÀ ªÁ¹ÃªÀiï jjhÄé PÉ®ªÀÅ ¢£ÀU¼ À À »AzÉAiÀĵÉÖà DzÀgÉ jjhÄé F J®è D¥ÁzÀ£U É ¼
À £
À ÄÀ ß vÀ½î ºÁQzÀÄÝ
G¼Áî®: ¸ÀÆÖqÉAmïì E¸Áè«ÄPï DUÀð£ÉÊgÉhÄõÀ£ï D¥sï EArAiÀiÁ
ªÀPïá ¸ÉÆvÀ£Û ÄÀ ß zÉêÁ®AiÀÄ CxÀªÁ §¸À¢UÀ¼À ¤ªÀiÁðtPÉÌ "§ÄPÀ̯ïgÀªÀgÀÄ ¥ÀæZÁgÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ºÁUÀÆ ²AiÀiÁ
PÀ£ÁðlPÀ EzÀgÀ ªÀw¬ÄAzÀ gÁdåªÁå¦ ºÀ«ÄäPÉÆArgÀĪÀ "ºÀƪÀeïvÀ
¤ÃqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀ EgÁPï£À G£ÀßvÀ ²AiÀiÁ «zÁéA¸ÀgÀ C£ÀÄPÀA¥À VnÖ¹PÉƼÀî®Ä vÀ£ßÀ «gÀÄzÀÞ E®è
¨ÁPÀĪÀÄï" (¤ªÀÄä£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ) JA§ ²Ã¶ðPÉAiÀÄ°è£À C©ü
¥sv
À ÁézÀ «gÀÄzÀÞ £Àqz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ §»µÁÌgPÀ ÌÉ UÀÄjAiÀiÁVzÀÝgÄÀ . ¸À®èzÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ" JA¢zÁÝgÉ.
AiÀiÁ£ÀzÀ ¨sÁUÀªÁV J¸ïLN G¼Áî® WÀlPÀªÀÅ ¯ÉÆÃUÉÆà ¯ÁAaAUï
DzÀgÉ E¢ÃUÀ ©eɦ JªÀiïJ¯ï¹ DzÀ ªÀÄgÀhÄígï C° 2017gÀ dįÉÊ 27gÀAzÀÄ AiÀÄĦ ²AiÀiÁ ªÀPïá
ªÀÄvÀÄÛ «ZÁgÀ ¸ÀAQÃtð PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄ ªÀ£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄRå
SÁ£ïgÀªÀgÀÄ ²AiÀiÁ ªÀPïá ¨ÉÆÃqïðUÉ gÁf£ÁªÉÄ ¤Ãr ¨ÉÆÃqïðUÉ ©eɦ JªÀiïJ¯ï¹ §ÄPÀÌ¯ï £ÀªÁ¨ï
CwyUÀ¼ÁV DUÀ«Ä¹zÀ J¸ïLN gÁµÀÖç PÁAiÀÄðzÀ²ð ®©Ãzï D°AiÀiÁ
zÀÝ®èzÃÉ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ£ÀÄß «¸Àfð¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ DUÀ» æ ¹zÁÝg.É gÁf£ÁªÉÄ ¤ÃrzÀÄÝ CªÀgÀÄ ¨ÉÆÃqïð£À ¸ÀzÀ¸ÀågÁV®è.
¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄßzÝÉò¶ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁ "ªÀÄĹèªÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ
"²AiÀiÁ ªÀPïá ¨ÉÆÃqïð ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ ¨sÀªÀ£ÀªÁVzÉ. ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß vÉÆgÉzÁUÀ¯Éà CªÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéªÀÅ
UÀÄj¬Ä®èzÀ MAzÀÄ d£ÀvÉAiÀiÁV §zÀÄPÀÄwÛzÉ. UÀÄj¬Ä®èzÀ §zÀÄPÀÄ ªÀåxÀð
jjhÄéAiÀĪÀjUÉ ªÀÄvÀ ¤ÃrgÀĪÀÅzÉà £À£Àß Cw zÉÆqÀØ gÀzÁÝVzÉ JAzÀÄ jjhÄé w½¹zÁÝgÉ.
ªÁzÀzÀÄÝ JAzÀÄ EwºÁ¸À £ÀªÀÄUÉ w½¸ÀÄvÀÛzÉ. »lègï, ªÀÄĸÉÆð¤,
¥ÀæªÀiÁzÀ. ¨ÉÆÃqïð- ºÀ®ªÁgÀÄ ºÀUÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÁ¨ïgÀªg À À gÁf£ÁªÉÄAiÀÄ £ÀAvÀgÀ CªÀgÀ ¸Àܼª À £
À ÄÀ ß
C¯ÉUÁìAqÀgï §zÀÄPÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è. UÀÄj¬Ä®èzÀªÀgÀ CAvÀå
¨sÀæµÁÖZÁgÀUÀ¼À°è vÉÆqÀV¹PÉÆArzÀÄÝ EzÀ£ÀÄß ªÀÄÄaÑqÀ®Ä ¨sÀwðUÉƽ¸À®Ä C®à¸ÀASÁåvÀgÀ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉUÉ PÀ¼ÉzÀ
PÁ®ªÉÇà ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃPÀ ªÀiÁrzÀgÉ
jjhÄéAiÀĪÀgÀ ¥Àgª À ÁVAiÉÄà ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÁÛ §A¢zÉ" ªÀµðÀ ªÉà ªÀÄ£À« ¸À°¹è gÀĪÀÅzÁV jjhÄé ºÉýPÉ ¤ÃrzÁÝg.É
ªÀÄĹèA ¨ÁºÀļÀåzÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ¯èÉà AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ºÉZÁÑV ªÀiÁzÀPÀ ªÀå¸À£ÀPÉÌ
§°AiÀiÁUÀÄwÛzÝÁgÉ. ²PëÀt¢AzÀ¯Éà §zÀ¯ÁªÀuÉ ¸ÁzsÀå. «zÁåyðUÀ¼ÀÄ
ªÀÄĺÀgAæÀ : EwºÁ¸ÀzÀ ªÉÄÊ®ÄUÀ®Äè (13£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
G£ÀßvÀ ²PëÀtzÀ PÀ£À¸ÀÄ PÁt¨ÉÃPÀÄ JAzÀgÀÄ. dªÀiÁCvÉà E¸Áè«Æ WÀlPÁ
PÀgÁ¼À WÀl£ÉAiÉÄAzÉà ©A©¸À CºÀAPÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁlzÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ PÀn§zÀÞgÁUÀ¨ÉÃPÉA§ zsåÀ Pëg
À ÁzÀ C§Äݯï PÀjÃA, J¸ï.L.N. G¼Áî® WÀlPÁzsåÀ Pëg À ÁzÀ C²ÃgÀÄ¢Ýãï
¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ºËzÀÄ, EªÀiÁªÀiï EAzs À £ À ª ÁV ¥À æ d é ° ¸À Ä ªÀ Å zÀ Ä . ¸ÀAzÉñÀ ¤ÃqÀÄvÀz Û .É ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ¥À¸ æ ÄÀ v Û À C°AiÀiÁ, ªÉâPÉAiÀÄ°è G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ. ¸ÀAZÁ®PÀgÁzÀ ¤gÀhiÁªÀÄÄ¢Ýãï
ºÀĸÉÊ£ïgÀÄ PÀ§ð¯Á gÀuÁAUÀtzÀ°è AiÀÄjhÄÃzï ªÀÄvÀÄÛ E§Äß jhÄAiÀiÁzï ¹ÜwUÀwUÀ¼£ À ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹zÁUÀ ªÀÄĹèªÄÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄ ¤gÀƦ¹zÀgÀÄ. ªÀÄÄgÀhÄE£ï PÀÄgïD£ï ¥Àp¹zÀgÀÄ.
«ÃgÀ ªÀÄgÀtªÀ£Àߦà EwºÁ¸ÀzÀ°è ¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ¸ÀAvÀwAiÀÄ ºÀvÊÉ jUÉ E°è ¸ÁPÀµÄÀ Ö ºÉÆuÉUÁjPÉU½ À ªÉ,
CdgÁªÀ Ä gÀ g ÁzÀ g À Ä . ¥À æ ª Á¢ UÉÊzÀ ªÀĺÁ ¥ÁvÀQUÀ¼ÁV EwºÁ¸À dªÁ¨ÁÝjPÉU½ À ªÉ. C¯Á躣 À À zsª
À ÄÀ ðzÀ ºÀÄvÁvÀävÉ (±À»Ãzï) CªÀgÀ UÀÄj CªÀgÄÀ PÀn§zÀÞgÁzÀgÄÀ . D ªÀÄÆ®PÀ
PÀÄlÄA§zÀ PÀÄrAiÀÄ£ÀÄß PÉÆAzÀ zÀ°è ±Á¥ÀUÀ¸ æ ÀÛgÁUÀĪÀgÀÄ. ¸ÀA¸ÁÜ¥£ À U É É F ªÀÄĺÀgAæÀ £À ¸ÀAzÉñÀ AiÉÄAzÁVzÀÝgÉ ªÀĢãÀPÉÌ »dævï ºÉƸÀ E¸Áè«Äà AiÀÄÄUÀªÉÇAzÀgÀ
AiÀÄjhÄÃzï ¯ÉÆÃPÁAvÀåzÀªÀgÉVgÀĪÀ F J¯Áè WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß CzsÀå UÀ¼ÄÀ ¥ÉÃæ gÀPª À ÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è ºÉÆÃUÀĪÀ CUÀvÀåªÉà EgÀ°®è. ¸ÁÜ¥£À É ªÀiÁqÀĪÀ°è AiÀıÀ¹A
é iÀiÁzÀgÄÀ .
d£ÀgÀ ±Á¥ÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁUÀĪÀ£ÀÄ. AiÀÄ£À ªÀiÁrzÁUÀ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄ ºÉÆÃgÁl UÁgÀ£ÁV gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀĪ î C°èAiÉÄà AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁr D ¥ÀlÖ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ F ªÀÄĺÀgÀª æ Àiï£À
EªÀiÁªÀiï ºÀĸÉãÀgÀ PÀÄlÄA§zÀ, zÁAiÀÄzÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÉÄãÉA§ÄzÀÄ ÅÀ zÀÄ ¸À±¸À çÛÀ ªÁzÀ ºÉÆÃgÁl¢AzÀ®.è ªÀ£ÀÄß C®APÀj¸À§ºÀÄ¢vÀÄÛ. DzÀgÉ ¸ÀAzÉñÀª£À ÄÀ ß CgÀV¹PÉÆAqÀÄ C¸ÀvåÀ ,
C£ÀÄZÀgÀgÀ ºÀÄvÁvÀävÉAiÀÄÄ, C£Áå ªÀÄ£Àªj À PÉAiÀiÁUÀÄvÀz
Û .É ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÄÀ Ì ¥Àªæ Á¢AiÀĪÀgÄÀ (¸À) »dævï ºÉÆÃUÀĪÀ CªÀg° À è ¸Àµ
à ª
ÖÀ ÁzÀ MAzÀÄ UÀÄj¬ÄvÀÄ,Û C£ÁåAiÀÄzÀ «gÀÄzÀÞ £ÁåAiÉÆÃavÀ
AiÀÄzÀ, CPÀª æ ÀÄzÀ, zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄ, UÀ¼À£ÀÄß G®èAX¸ÀĪÀÅzÀgÀ «gÀÄzÀÞ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ PÉêÀ® GzÉÝñÀ«vÀÄÛ. CzÀ£ÄÀ ß ¤¨sÁ¬Ä¸À®Ä jÃwAiÀÄ°è ºÉÆÃgÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 ¸É¥ÉÖA§gï 23 - 29 15

¸É. 23: ¥ÁuɪÄÀ AUÀ¼Æ

À j£À°è ¥Àw
æ ¨sÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀ ©LE ¥ÀjÃPÉë: ¸À¯ïªÁ£ï gÁdåPÉÌ ¥Àx
æ ª
À ÄÀ
¥ÁuɪÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ: C¯ïºÀ¸À£Ávï PÀlÖqÀzÀ°ègÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ zÀ°è C§ÄÝgg
æÀ hÀ iÁPï C£ÀAvÁr(G¥À£Áå¸PÀ g
À ÄÀ , ¥ÁuɪÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ: ¨ÉÆÃqïð D¥sï E¸Áè«ÄPï
E¸Áè«ÄÃAiÀiÁ ªÀÄzÀ¸ æ ÀzÀ°è ¸É. 23gÀAzÀÄ ¸ÀAeÉ 4:00PÉÌ ¸ÀgPÀ Áj ¥Àz« À ¥ÀǪÀð PÁ¯ÉÃdÄ §AmÁé¼À ªÀÄÆqÀ)AiÀĪÀgÄÀ JdÄPÉñÀ£ï EzÀgÀ 2017-18gÀ ¸Á°£À PÀ£ÀßqÀ
¥Àw
æ ¨sÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀ PÁAiÀÄðPÀª
æ ÄÀ £ÀqA
É iÀÄ°zÉ. F ¨ÉÆÃqïð ¨sÁUÀªÀ»¹ “ªÀÄPÀ̼À ²PÀëtzÀ°è ªÀÄ£É ªÀÄA¢AiÀÄ ¥ÁvÀ”æ «¨s Á UÀ z À PÁ¯É à dÄ ªÀ Ä lÖ z À ¥À j ÃPÉ ë A iÀ Ä °è
D¥sï E¸Áè«ÄPï JdÄPÉñÀ£ï EzÀgÀ 2017-18gÀ ¸Á°£À JA§ «µÀAiÀÄzÀ°è G¥À£Áå¸À ¤ÃqÀ°zÁÝgÉ JAzÀÄ C¯ï ¥ÁuɪÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¨ÉÆüÀAUÀrAiÀÄ ªÀÄĺÀªÀÄäzï
¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è gÁåAPï «eÉÃvÀ ºÁUÀÆ «²µÀÖ ±ÉÃæ tÂAiÀÄ°è ªÀÄzÀ¸æ v
À ÄÀ ¯ï E¸Áè«ÄAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ ©LE ¥ÁtªÄÀ AUÀ¼Æ À gÀÄ ¸À¯ïªÁ£ï PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀÄlÖzÀ°è ¥Àx æ ÀªÀÄ gÁåAPï
«eÉÃvÀgÁzÀ ¸ÀܽÃAiÀÄgÀ£ÀÄß ¥ÀÅgÀ¸ÁÌj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. F vÀ£Àß ¥ÀPæ ÀluÉAiÀÄ°è w½¹zÉ. UÀ½¹gÀÄvÁÛgÉ. ¥ÁuɪÀÄAUÀ¼ÀÆj£À C¯ï ªÀÄzÀ¸ æ ÀvÀįï
E¸Áè«ÄAiÀiÁ ªÀÄzÀ¸
æ z
À À «zÁåyðAiÀiÁVgÀĪÀ EªÀgÄÀ ¸À£ÁäUð À G¥À¸A
À ¥ÁzÀPÀ
UÉÆà ±Á¯ÉU¼
À À PÀÆg
æ À gÀº¸
À åÀ §AiÀÄ®ÄUÉƽ¹zÀ J¥sïLJ¦M ¸À°ÃªÀiï ¨ÉÆüÀAUÀrAiÀĪÀgÀ »jAiÀÄ ¥ÀÅvÀ.æ

EwÛÃZÉV£À ªÀµð À UÀ¼À ¨É¼ª À t À U Â É ¨ÉÃ¥Àðr¸À¯ÁVzÉ. 26% ºÀ¸ÀÄUÀ¼À ±Á¯ÉU½À UÉ DzsÁgÀªÁVzÉ. UÉÆêÀÅUÀ¼ÄÀ Dgɸìɸï DºÁé£PÀ ÌÉ ... (3£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
¬ÄAzÁV UÉÆêÀÅUÀ¼À ¸ÀAgÀPëÀ uÉUÁV PÁ®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀnÖºÁQAiÉÄà ºÁ®£ÀÄß UÉÆà ±Á¯ÉUÀ¼À°è ¸ÀÄgÀQëvÀªÁVªÉAiÉÄÃ
¤«Äð¸À¯ÁzÀ UÉÆà ±Á¯ÉU¼ À À PÀÄjvÀÄ PÀgAÉ iÀįÁUÀÄvÀÛz.É 50% ºÀ¸ÄÀ UÀ½UÉ 1 JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä CzÀÄ JgÀqÀÄ C®V£À PÀwÛ. ¸ÀAªÁzÀPÉÌ DºÁ餹zÀªÀgÉà CzÀgÀ°è ªÉÄîÄUÉÊ
¥Áæt ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁzÀ «ÄÃlgï GzÀݪÇÀ E®èzÀ ºÀUÎÀ U½ À AzÀ ¥À j ²Ã®£É U É Æ ¼À ¥À r ¸À ¨ É Ã PÁzÀ ¥ÀqAÉ iÀÄ ¨ÉÃPÉA¢®è. CwyAiÀÄÆ d£ÀgÀ ªÀÄ£À¸ìÀ£ÄÀ ß Uɮ觮è.
¥sÉqÀgÉõÀ£ï D¥sï EArAiÀÄ£ï PÀl¯ Ö ÁVzÀÄÝ ºÀ¸ÄÀ UÀ½UÉ vÀªÄÀ ä vÀ¯AÉ iÀÄ£ÀÄß CUÀvÀå EzÉ. ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß zÀªÀĤ¸ÀĪÀ ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÉÆAzÀÄ zÉñÀzÀ MAzÀÄ AiÀÄĪÀ
J¤ªÀÄ¯ï ¥ÉÇm æ PÉ ëÀ £ï DUÀð£ÉÊgÉhÄà ªÉÄîPÉÌv® ÛÀ Æ DUÀĪÀÅ¢®è. 76% ºÀ¸ÄÀ UÀÄA¦£À°è §®¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ D UÀÄA¦£À §®ªÀ£ÀÄß vÀVθÀĪÀÅzÀPÉÌ
±À£ï (J¥ïLJ¦M) ¸É. 4 gÀAzÀÄ
ªÀg¢ À AiÉÆAzÀ£ÄÀ ß ©qÀÄUÀqÉ UÉƽ¹zÉ.
UÀ¼£ À ÄÀ ß ¢£À«rà ºÀUÎÀ PÀnAÖ iÉÄà EqÀ¯Á
UÀÄvÀÛzÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀévÀAvÀæöåªÁV
¤zs£
À À AiÀiÁªÀÅzÀjAzÀ ¸ÁzsÀå JA§ §UÉÎ gÁdQÃAiÀĪÁVAiÀÄÆ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁVAiÀÄÆ
UÀA©üÃgÀ aAvÀ£AÉ iÉÆAzÀÄ £ÀqAÉ iÀĨÉÃPÀÄ. ¸ÀAªÁzÀ ¸Éßû ªÁvÁªÀgt À ªÀÅ ¸ÀAªÁzÀ
ªÀ Ä AUÀ ¼ À Æ gÀ Ä : E°è £ À zÉéö ªÁvÁªÀgÀtQÌAvÀ JµÉÆÖà GvÀÛªÀÄ. ªÉÊjAiÀÄ eÉÆvÉUÀÆ ¸ÀAªÁzÀ ¸ÁzsÀå
13 gÁdåUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÄÀ PÉÃAzÁæqÀ NqÁqÀ®Ä ©qÀĪÀÅ¢®è. 50% ºÀ¸ÄÀ «£À
ªÀ Ä ºÁPÁ½¥À q À Ä à ¤ªÁ¹ JA§ ªÁvÁªÀgt À zÀ ¤ªÀiÁðt EªÀw£ Û À CUÀvåÀ . CµÀPÖ Æ
À Ì, ©eɦAiÀÄ°ègÄÀ ªÀªg À ÆÀ
½vÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À °
À g è ÄÀ ªÀ UÉÆñÁ¯ÉU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÉUt À  ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆvÀª æ £À ÄÀ ß G¥ÀAiÉÆÃV
E¨Áæ»ÃªÀiï PÀAzÀPï(72)gÀªÀgÀÄ PÁAUÉæ¸ï£À°ègÀĪÀªÀgÀÆ J®ègÀÆ ªÀÄ£ÀĵÀågÉÃ. ¸ÀAWÀl£ÉUÀ½UÀÆ EzÉà ªÀiÁvÀÄ
¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄÄ CzsåÀ AiÀÄ£ÀPÆ É Ì¼¥ À r À ¹ ¸ÀzÃÉ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ºÀ¸ÄÀ UÀ¼ÄÀ £ÉʪÀÄð
C®àPÁ®zÀ C¸Áé¸ÜÀöå¢AzÀ EwÛÃZÉUÉ C£ÀAé iÀÄ. gÁdQÃAiÀÄ C¢üPÁgÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄ£ÀßuÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀ¥ÁàzÀ NzÀÄ EvÁå¢UÀ¼ÄÀ
PÀÆgæ À gÀº¸ À åÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß §»gÀAUÀUÆ É ½¹zÉ. ®åªÀ£ÄÀ ß PÀ¼z É ÄÀ PÉÆArzÉ. ¸ÀgPÀ ÁgÀ¢AzÀ
¸ÀéUÈÀ ºÀz° À è ¤zs£À g
À ÁzÀgÄÀ . ªÀÄÈvÀgÄÀ F ªÀÄ£ÀĵÀågÀ°è ºÀ®ªÀg£ À ÄÀ ß PÀÆj
æ UÀ¼£
À ÁßVAiÀÄÆ ªÀÄ£ÀĵÀå «gÉÆâüU¼ À £
À ÁßVAiÀÄÆ
¥ÁætU  ¼À À ¸ÀAgÀPëÀ uÉAiÀÄ ºÉ¸j À £À°è UÉÆà ±Á¯É UÀ¼° À è CvÀå®à ¸Ë®¨såÀ UÀ½zÀÄÝ
¥Àwß FªÀðgÀÄ ¥ÀÅvÀægÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁr©nÖzÉ. EAxÀªÀgÉÆA¢UÉ ±Á±ÀévÀ UÉÆÃqÉ PÀnÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÉ
¤«Äð¸À¯ÁzÀ UÉÆñÁ¯ÉU¼ À ° À è ºÀ¸ÄÀ UÉÆà ±Á¯Á ¤ªÁðºÀPg À ÄÀ ºÀ¸ÄÀ «£À
ªÀÄƪÀgÄÀ ¥ÀÅwæAiÀÄgÀ ¸À»vÀ C¥ÁgÀ ¥ÀjºÁgÀª® À .è UÉÆÃqÉAiÀÄ£ÀÄß ©Ã½¸À¨ÃÉ PÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAªÁzÀª£ À ÄÀ ß ¸ÁzsåÀ ªÁV¸À¨ÃÉ PÀÄ-
UÀ¼£ À ÄÀ ß AiÀÄAvÀU æ ¼ À AÀ vÉ G¥ÀAiÉÆÃV¸À ºÁ®£ÀÄß ºÁUÀÆ ºÁ°£À GvÀà£Àß
§AzsÄÀ «ÄvÁæ¢UÀ¼£ À ÄÀ ß CUÀ°zÁÝg.É EzÀĪÉà ¸ÀjAiÀiÁzÀ zÁj. MAzÉƪÉÄä ¸ÀAªÁzÀªÀÅ ªÉÊjAiÀÄ£ÀÆß «ÄvÀægÀ£ÁßV¸À
¯ÁUÀÄwÛzÉ. C£ÀĨsÀªÀ¸ÀÜ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁgÀĪÀÅzÀ£ßÉ Ã GzÀåªÀĪÁV¹
ªÀÄÈvÀjUÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ªÀÄUï¦ü §ºÀÄzÀÄ. CzÀ®è¢zÀÝgÉ ªÉÊjAiÀÄ zÉéõÀzÀ ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß vÀVθÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ
PÉÆgÀvÉ UÉÆêÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß E£ÀßµÀÄÖ ¸ÀAPÀµPÖÀ ÌÉ PÉÆAqÀÄ ©nÖzÁÝgÉ. EzÀ®èzÉà PÉ®
gÀvï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgïºÀªÀÄvï ¤Ãr zÉéõÀª£ À ßÉ Ã QvÉÆÛUAÉ iÀħºÀÄzÀÄ.
M¼À¥Àr¹zÀAwzÉ. UÉÆà ±Á¯ÉUÀ¼À°è ªÉÇAzÀÄ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ½AzÀ
C£ÀÄUÀ滸À°. EªÀÅ K¤zÀÝgÀÆ ¸ÁéUÀvÁºÀðªÉÃ.
66% ºÀ¸ÄÀ UÀ½AzÀ CªÀÅUÀ¼À PÀgÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ®©ü ¸ À Ä ªÀ ¸À º ÁAiÀ Ä zs À £ À ª À Å UÉ Æ Ã

£ÀA©£ÁgÁAiÀÄt£ïgÀ£ÄÀ ß £ÁqÀzÆ
É Ãæ »AiÉÄAzÀÄ PÀvÉ PÀnÖzª
À g
À ÄÀ AiÀiÁgÀÄ? (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)

¨ÉúÀÄUÁjPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÉ®ªÀÅ PÉÆÃqïUÀ¼ÄÀ
CªÀ g À qÉ Ê jAiÀ Ä °è ¥À v É Û A iÀ i ÁVzÉ , ªÀ Ä »¼É
¨ÉúÀÄUÁwðAiÀiÁVzÁÝgÉ JAzÀÄ ¥ÀPæ g À tÀ wgÀĪÀÅ
¥ÀqÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. »ÃUÉ E¸ÉÆÃæ ¨ÉúÀÄUÁjPÉ
¥ÀæPÀgÀt DgÀA¨sÀUÉÆAqÀÄ «eÁÕ¤
£ÀA©£ÁgÁAiÀÄt£ï ZÀAzÀæ ±ÉÃRgï ¸À»vÀ
PÉ®ªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀÄvÀÄÛ ºÁQvÀÄ. EªÀgÀÄ ¸Él¯ÉÊmï
gÀº¸ À åÀ UÀ¼£
À ÄÀ ß ªÀÄ»¼ÉUÉ MzÀV¸ÀÄwÛzÁÝgÉ J£ÀÄߪÀ
PÀvÉ §AvÀÄ. CAzÀÄ SÁ¸ÀV n« ªÀiÁzsÀåªÀÄ
UÀ½gÀ°®è. DzÀgÉ PÀvº É uÉ z
É ÄÀ ¥ÀZ
æ ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅ
zÀ P É Ì ¸ÁPÀ µ À Ä Ö ¥À w æ P É U À ¼ À Ä ¸À à ¢ ü ð ¹zÀ ª À Å .
£ÀA©£ÁgÁAiÀÄt£ïgÀ£ÄÀ ß «®£ï DV¹ ºÀ®ªÀÅ
PÀvÉ PÀl¯ Ö Á¬ÄvÀÄ. £ÀA©£ÁgÁAiÀÄt£ï ªÉÆzÀ®Ä
¥Éưøï PÀ¸ÀÖrUÉ §½PÀ eÉʮĥÁ¯ÁzÀgÀÄ.
CªÀiÁAiÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ £Ár£À ¥Àª æ ÀÄÄR
«eÁÕ¤UÉ EAxÀ CªÀ¸ÉÜ §AzÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ
CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ SÁåwAiÀÄ E¸ÉÆÃæ zÀAvÀºÀ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¥Àª æ ÀÄÄR «eÁÕ¤UÀ¼Éà zÉñÀPÉÌ
zÉÆÃæ ºÀ J¸ÀUÄÀ vÁÛgAÉ zÀÄ ¹ÃjAiÀÄ¯ï ¹ÃjAiÀįï
PÀvU É ¼À ÄÀ ¸Àȶָ® À ànÖvÄÀ . MAzÉqÉ E¸ÉÆÃæ zÀAvÀºÀ
¥À¨æ sÁ« ¸ÀA¸ÉÜUÉ CªÀªÀiÁ£À. E£ÉÆßAzÉqÉ
«eÁÕ¤UÀ¼À §UÉÎAiÉÄà ¸ÀAzÉúÀ¢AzÀ £ÉÆÃqÀĪÀ
¹Üw. EAzÀÄ ¸ÀļÀÄî JAzÀÄ ¸Á©ÃvÁzÀ PÀvÉ
AiÀÄ£ÀÄß CAzÀÄ ¸Àé®àªÀÇ zÉñÀzÀ ªÀiÁ£ÀzÀ
¥Àe æ ÉլĮèzÉ gÀa¸À¯ÁVvÀÄÛ JAzÀÄ AiÉÆÃa¹
zÁUÀ CªÀgµ É ÄÀ Ö ¤PÀȵÀÖgÄÀ , D PÀxÉ §gÉzª À g À ÄÀ ,
ºÉuÉzÀªÀgÀÄ, CzÀgÀ »AzÉ vÀ¤SÉ £ÁlPÀ
ªÀiÁr¹zÀªg À ÄÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CxÀðªÁV ©qÀÄvÀz
CAzÀÄ PÀvÉ £ÀqA É iÀÄĪÁUÀ PÉ. PÀgÄÀ uÁPÀg£
PÉÃgÀ¼À ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. »ÃUÁV
¨ÉúÀÄUÁjPÁ ¥ÀPæ ÀgÀtªÀÅ ««zsÀ PÉëÃvÀz æ À°è£À
ºÀ®ªÀgÀ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ¸ÁéxÀðzÀ ¸ÀȶÖAiÀiÁVvÀÄÛ
J£Àß®rجĮè. CA¢£À ««zsÀ gÁdQÃAiÀÄ
¸ÀAWÀl£ÉU¼ À ÄÀ , C¢üPÁjUÀ¼ÄÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀwPæ U É ¼É ÄÀ
D ¸ÁéyðUÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ.
ªÀÄjAiÀÄA gÀ²ÃzïgÀ §AzsÀ£ÀzÉÆA¢UÉ gÀµÀåzÀ PÀæAiÉÆÃd¤Pï vÀAvÀæeÁÕ£À F PÀgÀÄuÁPÀgÀ£ïjVzÀÝ ¤PÀlvÉ PÉÃgÀ¼ÀzÀ PÁAUɹ æ ì
DgÀA¨sÀªÁzÀ PÀvÉ ¥sËjhÄAiÀiÁ ºÀ¸À£ï J£ÀÄߪÀ PÁgÀt¢AzÀ ¤gÁPÀj¸À®ànÖvÀÄ. EzÀgÀ°èAiÀÄÆ £ÀzÉÝà E£ÉÆßAzÀÄ §tzÀ «gÉÆÃzsÀPÉÌ
E£ÉÆßêÀð £ÀnAiÀÄ£ÀÄß §A¢ü¸¯ À ÁVzÉ J£ÀÄߪÀ ¯Á©UÀ¼ÄÀ PÉ®¸À ªÀiÁrªÉ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVvÀÄ.Û PÁgÀtªÁVvÀÄ.Û PÀgÄÀ uÁPÀg£ À ïgÀ£ÄÀ ß CtV¸ÀĪÀÅzÀ
°èUÉ wgÀĪÀÅ ¥Àqz É ÄÀ PÉÆArvÀÄ. EzÀÄ ¥ÀwPæ U É ¼À °
À è zÉñÀzÀ°è EzÀ£ÀÄß «PÁ¸ÀUÉƽ¹ ¥ÀjÃQë¹zÀ PÁÌV F PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ §¼À¹PÉÆAqÀgÀÄ.
gÀĪÀ ºÀ®ªÀgÄÀ ¸ÀvåÀ «gÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀ ¤zsÁð PÁ®zÀ°èAiÉÄà ¨ÉúÀÄUÁj ¥ÀPæ g À tÀ vÀ¯J É wÛzÄÀ Ý ²æêÁ¸ÀÛªÀgÀ «gÀÄzÀÞ DgÉÆÃ¥À PÉý §AzÁUÀ
gÀPÌÉ §gÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ. »ÃUÉ ¨ÉúÀÄUÁjPÉAiÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ºÉZÀÄÑ UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁVzÉ. PÀgÀÄuÁPÀgÀ£ï ²æêÁ¸ÀÛªÀgÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¹zÀgÀÄ.
PÀvÉ »UÀÄÎvÁÛ ºÉÆìÄvÀÄ. DzÀgÉ, FUÀ £ÀA© gÀªÀÄuï ²æêÁ¸ÀÛªÀ J£ÀÄߪÀ ¥Éưøï EzÉà ªÉÃ¼É CA¢£À ¥ÀæzsÁ¤ ¦«
£ÁgÁAiÀÄt£ï «®£ï JAzÀÄ awæ¹zÀ F J®è C¢üPÁj, UÀȺÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ºÉÆuɬÄzÀÝ £ÀgÀ¹AºÀgÁªï F ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è ºÉZÀÄÑ D¸ÀQÛ
ªÀÄA¢ ¥Á¥À ¥Àe æ ÉÕ¬ÄAzÀ £ÀgÀ¼ÀĪÀÅzÀ£Àß®èzÉ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ PÀgÀÄuÁPÀgÀ£ïjUÉ ºÉZÀÄÑ ªÀ»¹zÀgÀÄ. C°èªÀgÉUÉ EAl°eÉ£ïì «¨sÁUÀ
¨ÉÃgÉãÀÆ ªÀiÁqÀĪÀAw®è. ¤PÀlgÉAzÀÄ ¥ÉưøÀgÀ°è PÉ®ªÀÅ ¥Àª æ ÀÄÄRgÀÄ PÉøÀÄ vÀ¤T ¸ÀÄwÛvÀÄÛ. £ÀAvÀgÀ CzÀÄ ¹©LUÉ
¥ÉǰøÀgÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ D¸ÀQÛAiÀÄ°è ¥ÀPæ ÀgÀt ¨sÁ«¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥Á®PÁÌr£À°è ¹gÁdĤßøÁ ªÀ U Áð¬Ä ¸À ® à n Ö v À Ä . ©ü £ À ß ªÀ Ä wÃAiÀ Ä gÀ
««zsÀ PÀqU É ¼
À °À è ±Àgª À ÃÉ UÀz°À è ºÀgr À PÉÆArvÀÄ. J£ÀÄߪÀ ¨Á®Q ¥ÉưøÀgÀ UÀÄArUÉ §° PÉʪÉÄïÁ¬ÄvÀÄ. £Àg¹ À AºÀgÁªï PÀgÄÀ uÁPÀg£ À ï
¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄzÀ PÉ®ªÀÅ GzÉÝñÀ AiÀiÁzÀ PÁ®ªÀzÀÄ. DzÀÝjAzÀ ²æêÁ¸ÀÛªÀgÀ gÁfãÁªÉÄ PÉÆr¹ JPÉ DåAl¤AiÀÄ£ÀÄß
UÀ¼ÀÄ EzÀgÀ°è ¥ÀPæ ÀlªÁUÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ PÀvÉ §UÉÎ d£ÀgÀ°èAiÀÄÆ M¼ÉîAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ EgÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ªÀiÁrzÀgÀÄ. EAvÀºÀ §zÀ¯Á
ºÉaÑ£À ºÉÆgÀ½PÉ ªÀÄvÀÄÛ CxÀðªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ °®è. ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ ¨sÁUÀªÁzÀ AiÀÄÄrJ¥sï£À°AiÉÄà ªÀuÉUÉ DåAl¤ ¸ÀªÀÄäw¹gÀ¢zÀÝgÀÆ ©ü£ÀߪÀÄwÃ
PÉÆArvÀÄ. E¸ÉÆÃæ zÉƼÀUÉ £ÀA©£ÁgÁAiÀÄt£ï ²æêÁ¸Àª Û gÀ À §UÉÎ «gÉÆÃzsÀ EvÀÄ.Û ¥ÉưøÀgÄÀ AiÀ Ä gÀ MvÀ Û q À P É Ì ªÀ Ä t z À Ä CªÀ g À Ä
PÀÄjvÀÄ «ªÁzÀ J¢ÝvÀÄ. £ÀA©£ÁgÁAiÀÄt£ï §A¢ü¹zÀ ªÀÄjAiÀÄA gÀ¶ÃzÁ, ¥sËjhÄAiÀiÁ ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁzÀgÀÄ. »ÃUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ
E¸ÉÆÃæ PÉÌ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀgÀÄ. E¸ÉÆÃæ zÀ°è ºÀ¸À£ïgÉÆA¢UÉ ²æêÁ¸ÀÛªÀgÀ£ÀÄß eÉÆÃr¹ MAzÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉUÁV gÁdQÃAiÀÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ
PÀA
æ iÉÆÃd¤Pï vÀAvÀe æ ÁÕ£À «PÁ¸ÀUÉƽ¸ÀĪÀ°è PÀvÉUÀ¼ÀÄ §AzÀªÀÅ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ªÀÄjAiÀÄA ¸ÉÃqÀÄ wÃj¸À°PÁÌV £ÀA©£ÁgÁAiÀÄt£ï,
ºÉa£ Ñ À D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÄÀ ElÄÖPÆ É ArzÀÝgÄÀ . gÀ£ÀÄß ²æêÁ¸ÀÛªÀ ¨sÉÃnAiÀiÁVzÁÝgÉ J£ÀÄߪÀ ZÀAzÀ± æ ÉÃRgï ªÀÄvÀÄÛ PÀgÀÄuÁPÀgÀ£ïgÀAvÀºÀ
F vÀAvÀe æ ÁÕ£À fJ¸ïJ¯ï« gÁPÉmï£À ¥ÀZ
æ ÁgÀ £ÀqɬÄvÀÄ. gÀ²ÃzÁ ¨ÉúÀÄUÁjPÁ ¥Àªæ ÀÄÄRgÀÄ ¸ÀĪÀÄä£É §°AiÀiÁUÀ ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.
ºÀÈzÀAiÀĪÁVzÉ. CAzÀÄ ¨sÁgÀvª À ÅÀ «zÉñÀ¢AzÀ PÀ£ÉåAiÀiÁV awæÃPÀj¸À®àlÖgÀÄ. PÀxÉUÀ½AzÁV PÀgÀuÁPÀgÀ£ï FV®è. DzÀgÉ
G¥ÀUÀº æ ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁj¸ÀÄwÛvÀÄÛ. zÉñÀPÉÌ zÉÆqÀØ ¥ËjhÄAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄjAiÀÄA gÀ²ÃzÁjUÉ £ÀA©£ÁgÁAiÀÄt£ï ¸ÀļÀÄî PÀvU É ¼À £
À ÄÀ ß ªÀÄt¹
ªÉZÀÑ DUÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî®Ä ¸ÀévÀAvÀª æ ÁV ¥ÉưøÀjAzÀ ªÀiÁ£À¹PÀ, zÉÊ»PÀ zËdð£Àå PÀ v É º É t zÀ ª À g É Ã CªÀ j UÉ ªÀ i Á£À £ À µ À Ö
fJ¸ï«AiÀÄAvÀºÀ zÉÆqÀØ GqÁªÀuÁ ªÁºÀ£À £ÀqɬÄvÀÄ. CzÀgÀAvÉ £ÀA©£ÁgÁAiÀÄt£ï PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀĦæêÀiï wÃ¥ÀÄð ¤ÃrzÉ.
ªÀ£ÀÄß zÉñÀzÀ°èAiÉÄà ¤«Äð¸ÀĪÀ JAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀAzÀ± æ ÉÃRgï PÀÆqÀ zËdð£ÀåPÉÌ UÀÄj PÉÃgÀ¼À ¸ÀgÀPÁgÀ £ÀA©£ÁgÁAiÀÄuï£ÀgÀ 22
§AiÀĹzÀ «eÁÕ¤UÀ¼À°è £ÀA©£ÁgÁAiÀÄt£ï AiÀiÁzÀgÀÄ. gÀªÀÄuï ²æêÁ¸ÀÛªÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀµÀðUÀ¼À ºÉÆÃgÁlzÀ°è PÉÆ£ÉUÀÆ LªÀvÀÄÛ
Û .É M§âgÀÄ. DzÀgÉ G¥ÀUÀº æ À ªÀ£ÀÄß «zÉñÀ¢AzÀ E¯ÁSÉAiÀÄ°èAiÉÄà MAnAiÀiÁzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ®PÀë PÀ¼ÀPÉÆArzÉ. dvÉUÉ ¸ÀļÀÄî PÀvÉPÀnÖ
À ï ºÁj¸ÉÆÃt, G¥ÀUÀº æ À ¤«Äð¸ÀĪÀvÀÛ UÀªÀÄ£À ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ PÁjUÉ d£ÀgÀÄ PÀ¯Éè¸ÉAiÀÄ vÉÆqÀV AiÀiÁgÉ®ègÀ ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß PÉqÀºÀĪÀ zsÀÆvÀðjUÉ
ºÀj¸ÉÆÃt JAzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ UÀÄA¥ÀÄ zÀgÀÄ. DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¸À¯ÁzÀªÀgÀ°è ºÀ®ªÀgÀÄ EzÀÄ ¥ÁoÀªÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ F PÀvÉ J°èAzÀ
ªÁ¢¹vÀÄ. EzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ vÀPÀ𠧻gÀAUÀªÁV ºÉÆgÀUÉ §gÀ¯ÁgÀzÀAvÀºÀ ¹Üw ºÉÃUÉ ¸ÀȶÖAiÀiÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ vÀ¤SÉAiÀiÁUÀ
«ªÁzÀUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ §»gÀAUÀUÉÆArzÀݪÀÅ. ¤ªÀiÁðtªÁ¬ÄvÀÄ. vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ±Á¯ÉUÉ ¨ÉÃPÀÄ; vÀ¦àvÀ¸ÀÜgÀÄ eÉÊ°£À PÀA© Jt¸À¨ÉÃPÀÄ.
«zÉñÀzÀ°è G¥ÀUÀº æ À ºÁj¹zÀgÉ ¨sÁjà PÀ¼ÄÀ »¸ÀzÀ ¹Üw ¤ªÀiÁðtªÁ¬ÄvÀÄ. ºÀ®ªÀgÄÀ £ÀA©£ÁgÁt£ïgÀ UɮĪÀÅ EªÀgÉ®èjUÀÆ
zÉÆqÀØ ªÉÆvÀz Û À PÀ«Ä±À£ï ¹UÀÄvÀz Û É J£ÀÄߪÀÅzÀÄ gÀeɺÁQ ¨ÉÃgÉqÉUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. RArvÁ JZÀÑjPÉ PÀgÀUÀAmÉAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ
CzÀgÀ¯ÉÆèAzÀÄ DgÉÆÃ¥ÀªÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ gÀªÄÀ uï ²æêÁ¸ÀªÛ g
À À PÀÄjvÀÄ ªÀÄÄRåªÄÀ Awæ ¸ÀzÀå ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.
16
‘Registered’ R.No. KA/SK/MNG/129/2018-20 Licenced to post without pre payment L No. SK/MNG/WPP-102/18-20 Posted at R.M.S. Mangaluru on 18-09-2018 (Tuesday) & 20-09-2018 (Thursday)
gÀPu
Àë Á ¥ÀÅ£ÀgïªÀ¸w
À PÁAiÀÄðUÀ¼£
À ÄÀ ß
UÀrUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀUÆ
É ½¸À¨ÃÉ r:
d.E. »Azï
£ÀªÀzɺÀ°: dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄÃ
»Azï£À ªÀiÁ¹PÀ ¸À¨sÉAiÀÄÄ £ÀªÀ
zɺÀ°AiÀÄ dªÀiÁCvï PÉÃAzÀæ PÀZÉÃj
AiÀÄ°è £ÀqɬÄvÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
PÉ Ã gÀ ¼ À z À ¯ è Á zÀ d®¥À æ ¼ À A iÀ Ä ªÀ £ À Ä ß
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ zÀÄgÀAvÀªÁV WÉÆö¸À
¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄÃ
»Azï£À G¥ÁzsÀåPëÀgÁzÀ £ÀĸÀævï
C°AiÀĪÀgÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀ£ÀÄß
DUÀ» æ ¹zÀgÀÄ. dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄÃ
»Azï£À ««zsÀ gÁdå WÀlPÀUÀ¼ÀÄ
gÀPu Àë Á PÁAiÀÄð ºÁUÀÆ ¥ÀÅ£ÀgïªÀ¸w
PÁAiÀÄðUÀ¼° À è vÉÆqÀV¹ PÉÆArgÀĪÀÅ
zÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ w½¹zÀgÀÄ.
AiÀÄÄJE ¤ÃrzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ºÀ¸ÀÛ
ªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ
£ÀqA É iÀÄ PÀÄjvÀÄ ¥À² æ ߸À¯ÁzÁUÀ, dªÀiÁ
Cvï £ÁAiÀÄPÀgÀÄ, ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ ¥ÀÅ£Àgï
ªÀ¸Àw PÀ°à¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ¸ÀºÁAiÀÄ
ºÀ¸ÛÀª£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀzÃÉ EvÀgg À ÄÀ ¤ÃqÀ®Ä
§AiÀĸÀĪÀ ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ
PÉƼÀîzÉà d£ÀgÀ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ ¸ÀAPÀµÀÖ
QÌÃqÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. EAvÀºÀ zÀÄgÀAvÀ
UÀ ¼ À Ä ¸À A ¨s À « ¹zÁUÀ ¸À g À P ÁgÀ ª À Å
¸ÀºÁAiÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß UÀrUÀ¼ÁZÉ
¬ÄAzÀ®Æ ¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀ£ÀÄß
PÉêÀ® UÀrAiÉƼÀUÉ ªÀiÁvÀª æ ÃÉ ¹Ã«ÄvÀ
UÉƽ¸À¨ÁgÀzÄÀ JAzÀgÄÀ . F £ÀqÄÀ ªÉ
¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀªÀÅ PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è ªÀÄĹè
ªÀÄgÀÄ-Qæ²ÑAiÀÄ£ÀßgÀÄ ªÀiÁvÀæ ¸ÀAPÀµÀÖ
zÀ°z è ÝÁgÉ. CªÀg£ À ÄÀ ß ¤®ðQë¹ JAzÀÄ
Volume: 41, Issue: 29, Printed & Published by M. Sadullah on behalf of Sanmarga Publication Trust, Printed at Comprint, Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001
And Published at Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001. Editor: Abdul Kader Kukkila, Ph: 0824-2422786.
E-mail: sanmargamatter@gmail.com, for Advt: manager@sanmarga.com Website: www.sanmarga.com (Regd. with RNI No. 29903/78)
To.____________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
SANMARGA KANNADA WEEKLY
Post Box No. 16, Hidayath Centre, Mangaluru - 575 001 (: 2422786
2018 ¸É¥ÉÖA§gï 23 - 29 / 1440 ªÀÄĺÀgÀæªÀiï 13 - 19
ºÉýPÉ ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀ
GzÝÉñÀ¥ÀǪÀðPÀªÁV AiÀiÁgÀzÉÆÃ
À ¸ÀAvÀÈ¦Û ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä EAvÀºÀ £ÀqÉ
UÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîwÛzÉAiÀÄ®èzÉà PÁ£ÀÆ
£ÁvÀäPª À ÁV zÉÃtÂUU É ¼À £À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä
AiÀ i ÁªÀ Å zÉ Ã CrØ U À ¼ À Ä EgÀ ° QÌ ® è
JAzÀgÀÄ.
F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è 59 ¢£ÀUÀ¼À
M¼À U À q É CvÁåZÁgÀ ¥À æ P À g À t zÀ
DgÉ Æ Ã¦UÀ ½ UÉ ªÀ Ä gÀ t zÀ A qÀ £ É
¤ÃrzÀ £ÁåAiÀiÁAVÃAiÀÄ ²ÃWÀæ £ÀqÉ
AiÀÄ£ÀÄß dªÀiÁCvï ¸ÁéUÀw¹vÀ®èzÉÃ
UÀÄA¥ÀÅ ºÀvÉå ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼ÀÄ, PÀxÀĪÁ,
G£ÁªÉÇÃ, ºÀAiÀiÁðt-zɺ° À UÀ¼° À è
£Àqz É À CvÁåZÁgÀ ¥ÀPæ gÀ tÀ UÀ¼À DgÉÆæ
UÀ½UÉ ²PÉë ¤ÃqÀ®Ä vÀqÀ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ
JAzÀÄ DUÀ» æ ¹vÀÄ. zÉñÀzÉÆÃæ »UÀ¼À
ºÉ¸ÀgÀ°è ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À PÁAiÀÄð
PÀvÀðgÀ §AzsÀ£À, C¸ÁìA ¥ËgÀvÀé
«ªÁzÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀÄ
UÀ¼À°è ¥ÀvÀPæ ÀvÀðgÀ£ÀÄßzÝÉò¹ CªÀgÀÄ
ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ.
¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 ¸É¥ÉÖA§gï 23 - 29
WEEKLY
¸É. 23: ¸ÀļÀåzÀ°è Fzï ¸ËºÁzÀð PÀÆl
¸ÀļÀå: E°è£À ²ªÀPÀÈ¥Á PÀ¯Á gÁªÀiï (gÀAUÀ PÀ«ÄðUÀ¼ÀÄ ¸ÀļÀå), °zÁÝgÉAzÀÄ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄÃ
ªÀÄA¢gÀzÀ°è dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà ºÀjÃ±ï §AmÁé¼À (ªÀÄÄRå ªÀgÀ¢ »Azï ¸ÀļÀå ªÀvÀÄð®zÀ ¸ÀAZÁ®PÀ
»Azï ¸ÀļÀå ªÀvÄÀ ð®zÀ ªÀw¬ÄAzÀ UÁgÀgÀÄ ¸ÀÄ¢Ý ©qÀÄUÀqÉ ¸ÀļÀå) J¸ï.JªÀiï. G¸Áä£ï ¥ÀPæ l
À uÉAiÀÄ°è
¸É. 23gÀ D¢vÀåªÁgÀ ¨É½UÉÎ ªÀ Ä ÄAvÁzÀ ª À g À Ä ¨s Á UÀ ª À » ¸À w½¹zÁÝgÉ.
10:30PÉÌ Fzï ¸ËºÁzÀð PÀÆl
dgÀUÀ°zÉ. ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À ±ÁAw
¥ÀPæ Á±À£ÀzÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ªÀÄĺÀªÀÄäzï
PÀÄAkÂAiÀĪÀgÀ CzsåÀ Pv ëÀ A
É iÀÄ°è dgÀU°
À
gÀĪÀ F PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄzÀ°è ªÀÄÄRå
CwyUÀ¼ÁV qÁ| PÉ.«. azÁ£ÀAzÀ
(CzsåÀ Pg
ëÀ ÄÀ , CPÁqÉ«Ä D¥sï °§gÀ¯ï
JdÄPÉñÀ£ï j. ¸ÀļÀå), ²æà JA.©.
¸ÀzÁ²ªÀ (ªÀiÁf UÀªÀ£Àðgï,
®AiÀÄ£ïì CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜ),
¥sÁ| «£ÉìAmï r.¸ÉÆÃd JA.J.
©.Jqï (zsÀªÀÄð UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀAvÀ
©æeÉqï ZÀZïð ¸ÀļÀå), fêÀ£ï
¸É. 23:
ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²©gÀ
ªÀ Ä rPÉ Ã j: E°è £ À ªÀ i ÁzÉ Ã
¥ÉÃmÉAiÀÄ PÉæ¸ÉAmï ±Á¯Á ªÀoÁgÀzÀ°è
¸ÀļÀåzÀ PÉ.«.f ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁ¯ÉÃf£À
¸ÀºAÀ iÉÆÃUÀzÆ É A¢UÉ PÉÆqÀV£À ¥ÀPæ ÈÀ w
«PÉÆÃ¥ÀzÀ ¸ÀAvÀæ¸ÀÛgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ
jUÁV §ÈºÀvï ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²©gÀ
ªÀ£ÀÄß DAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ. ªÀÄr
PÉÃjAiÀÄ J®è £ÁUÀjPÀgÄÀ EzÀgÀ
¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ
PÉÆqÀUÀÄ j°Ã¥sï ¸É¯ï£À ªÀPÁÛgÀgÀÄ
¥ÀæPÀluÉAiÀÄ°è w½¹zÁÝgÉ.
eÁ¥sgÀ ï ºÀĸÉÊ£ï °AaAUï ¥ÀPæ gÀ t
À : ¥ÉÇð¸ÀjAzÀ Qèãïamï!
eÉÊ¥ÀÅgÀ: ¥Àvæ Á¥ï WÀgï f¯èÁ ¥ÀÅgÀ¸À¨sÉAiÀÄ C¢üPÁj DzÀgÉ ºÀĸÉÊ£ïgÀªÀgÀ PÀÄlÄA§ªÀÅ ªÀÄĤì¥À¯ï
UÀ½AzÀ ºÀ¯èÉUÉƼÀUÁV ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÁzÀ Pˤì¯ï PÀ«ÄµÀ£Àgï C±ÉÆÃPï eÉÊ£ï ªÀÄvÀÄÛ
eÁ¥sÀgï ºÀĸÉÊ£ïgÀªÀgÀÄ ºÀvÉåVÃqÁzÀ WÀl£É PÀ¼ÉzÀ GzÉÆåÃVUÀ¼ÁzÀ PÀªÀÄ¯ï ºÀjd£ï, jvÉÃ±ï ºÀjd£ï
2017gÀ dÆ£ï 16 gÀAzÀÄ £ÀqÉ¢vÀÄÛ. DzÀgÉ F ºÁUÀÆ ªÀÄ¤Ãµï ºÀjd£ïgÀªÀgÀ «gÀÄzÀÞ zÀÆgÀÄ
WÀl£ÉAiÀÄ°è C¢üPÁjUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÁvÀ« æ ®è ºÁUÀÆ ¤ÃrzÀÝgÀÄ.
eÁ¥sg À ï ºÀĸÉÊ£ï ºÀÈzÀAiÀiÁWÁvÀ¢AzÀ ªÀÄÈvÀ¥n À g
Ö ÄÀ ªÀÅzÁV ¥ÉÇð¸ÀgÀÄ ¸À°è¹zÀ CAwªÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è ºÀĸÉÊ£ï
gÁd¸ÁÜ£À ¥ÉÇð¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ©eɦ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ ºÀÈzÀAiÀiÁWÁvÀ¢AzÀ ªÀÄÈvÀgÁVgÀĪÀÅzÁV w½zÀÄ §A¢zÉ
EzÀÄ °AaAUï ¥ÀPæ ÀgÀtªÀ®èªÉAzÀÄ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÉ. JAzÀÄ ¥Àv æ Á¥ï WÀgï ¸ÉÖõÀ£ï C¢üPÁj ºÁUÀÆ
PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð dÆ£ï 16 gÀAzÀÄ ªÀÄÄAeÁ£É ¸ÀéZÀÒ ºÀĸÉÊ£ïgÀªÀgÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ vÀ¤SÁ¢üPÁjAiÀiÁVzÀÝ
¨sÁgÀvï ¤AiÉÆÃfvÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÉĺÁÛ¨ï ±Áºï ¨Á§Ä¯Á¯ï ªÀÄÄgÁjAiÀiÁ w½¹zÝÁgÉ.
PÀÄwÑà §¹ÛAiÀÄ §½ §AiÀÄ®Ä ±ËZÁ®AiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð ©eɦ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ gÁdåzÀ°è
ªÀÄ»¼ÉAiÉƧâgÀ ¥sÉÇÃmÉÆêÀ£ÀÄß vÉUÉAiÀÄĪÁUÀ eÁ¥sÀgï DqÀ½vÀPÉÌ §AzÀ £ÀAvÀgÀ UÉÆêÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ©Ã¥sï
ºÀĸÉÊ£ï vÀqA É iÉÆrØzÝÀ gÄÀ . F ¸ÀAzÀ¨ð
Às zÀ°è C¢üPÁjUÀ¼ÄÀ ªÀiÁA¸ÀzÀ ºÉ¸ÀgÀ°è °AaAUï ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼ÀÄ ¢£Éà ¢£ÉÃ
ºÀĸÉãïgÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÀ¯èÉUÉÊ¢zÀÝgÀÄ. ºÉZÀÄÑvÀÛ¯Éà EªÉ. F »AzÉ ºÉÊ£ÀÄUÁgÀ ¥ÉºÀÆèSÁ£ï
ºÀĸÉÊ£ïgÀªÀgÀ ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ zÀÆj£À°è °AaAUï ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ ªÀÄÄRå DgÉÆæUÀ¼À PÀÄjvÀÄ
AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁUÀjPÀ C¢üPÁjUÀ¼À «gÀÄzÀÞ zÀÆgÀÄ CªÀgÄÀ (¥ÉºÆ À S
è Á£ï) ªÀÄgÀuÁ±ÉÊAiÉÄåAiÀÄ°èAiÉÄà ªÀiÁ»w
£ÀªÀÄÆ¢¸À¯ÁV®è JAzÀÄ ¥Àv æ Á¥ï WÀgï ¥ÉÇ°Ã¸ï ¤ÃrzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ EAzÀÄ CªÀgÀÄ G¯èÉÃT¹zÀ
C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä CAwªÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è w½¹zÝÁgÉ. DgÉÆæUÀ½UÉ®è ¥ÉÇð¸ÀjAzÀ Qèãïamï ¹QÌzÉ.