Ge A007

Nº 7 – Agosto 1997
LA ESPERANZA ES UNA OBLIGACION - Osvaldo Bayer
Propietario y Director: Dionisio Adrián Argüelles

Redacción: Silvia Ceres
Carmen de Hita / Marcela Ferra Rosales Año III
Gráfica: Julián Narvaez
Tel./Fax: (54-011) 4372-3030

Avda. Callao 132 2º piso
Publicación Electrónica
(C1022AAO) Buenos Aires - Argentina GRATUITA
E-Mail: revista@gente-de-astrologia.com.ar
Web: http://www.gente-de-astrologia.com.ar sobre Astrología
Gente de Astrología-GeA® publicación electrónica CUATRIMESTRAL. Todos los Derechos Reservados.
Los editores no asumen responsabilidad alguna por cualquier consecuencia derivada por la aplicación
de los conceptos que se describen, analizan o publican. Las notas firmadas reflejan la opinión de los
autores sin que ello implique solidaridad de Gente de Astrología-GeA® con su contenido. Para todos
los efectos se considera que la responsabilidad por el contenido de los avisos corre por cuenta de cada
anunciante. Impresa en * ABULAFIA® Ediciones Digitales * Buenos Aires - Argentina.
PUBLICACIÓN DESARROLLADA POR ABULAFIA® - AVDA. CALLAO 132, 2º PISO (C1022AAO) BUENOS AIRES ARGENTINA
Gente de Astrología-GeA Nº 7 – Agosto 1997
EN ESTE NÚM
NÚMERO...
ERO...
LOS NÚMEROS EN AZUL SON ENLACES A LOS ARTÍTULOS
EDITORIAL 003
Las tareas de Psique (1° parte)

Barbara Schermer – Alemania
Renata Drescher (traductora) - Argentina 005
Astrología constelacional
(5ª parte) 011
Una enfermedad neuromuscular

Dra. Liliane Bar / Dra. Mónica Ferrari - Argentina 026
Acerca de la casa 8
Silvia Ceres - Argentina 030
Los misterios de Saturno

Jaime Chica Lodoño - Colombia 034
La astrología kabalística y el tarot

Josep Lluis Albareda - España 050
Cyber astrología:Informe GRACENTRO 063
De nuestros archivos
datos natales 086
Correo de lectores 100
COSMO VISION '98 107
INDICE HISTORICO DE LOS ARTICULOS PUBLICADOS

El índice histórico de la revista se edita en un anexo que puede
descargar desde nuestro Portal.
© 2014 Gente de Astrología-GeA – Prohibida la reproducción por cualquier medio.

Página 2 de 110
EDITORIAL
Movilizados por el entusiasmo, necesitamos compartir algunas noticias con ustedes,
nuestros lectores. Si bien muchos nos acompañaron en COSMOVISION 97 UN
ENCUENTRO ENTRE ASTRÓLOGOS, enviando trabajos, colaborando con la publicidad,
vendiendo entradas y por sobre todo, estando presentes el 14 de junio para compartir
la alegría y el asombro al constatar el alto nivel de compromiso de la gente que
muchas veces, de manera anónima, silenciosa, está haciendo Astrología en nuestro
país.
Pero aquí no terminó la cosa, sino que más bien empezó. Desde el 1 de julio de 1997,
los tres disquetes con los 30 trabajos recibidos para el Encuentro, están circulando
por el mundo a través de Internet.
Ya tenemos noticias de astrólogos extranjeros interesados en enviar ponencias para
COSMOVISIÓN 98, así como de varios colegas argentinos que están iniciando la tarea
en aras de presentar material en junio del año próximo (en un país donde tanto
cuesta planificar para la semana próxima, no deja de parecer un milagro que la gente
esté comprometida con casi doce meses de anticipación). En fin, parece que algo se
ha puesto en marcha, será cuestión de estar dispuestos a acompañar el movimiento...
Pasando a otro tema, queremos contarles algo que también aconteció a través de
Internet a partir de la noche del 11 de julio.
En la Lista de discusión Ptolomeo que reúne a más de 50 astrólogos de América
Latina, España, Brasil, Italia, alguien pidió datos de nacimiento de Miguel Ángel
Blanco Garrido, el concejal secuestrado por la ETA en la región vasca.
A partir de allí y hasta la noche siguiente, en que los participantes estaban
convencidos de las pocas por no decir ningunas posibilidades de aparecer con vida de
Miguel Ángel, todo era un aluvión de informaciones y conclusiones que cada uno
quería aportar.
Más allá de tratarse de un hecho terrible no deja de ser deslumbrante esta Astrología
del instante (acostumbrados como estamos a mirar el pasado o el futuro, pero pocas
veces el presente).
He aquí los datos más importantes que se aportaron a la Lista:
• MIGUEL ÁNGEL: nació el 13 de mayo de 1968, a las 9 horas 16 minutos
(rectificada) en Eibar, latitud 43ºN11' y longitud 2ºW28'.
• SECUESTRO: 10 de julio 1997, 15 horas, iguales coordenadas.
• ULTIMATUM: 12 de julio 1997, 16 horas, iguales coordenadas.
• ETA: fundada el 31 de julio de 1959 al escindirse de la agrupación EKIN.
• CONSTITUCIÓN DEMOCRÁTICA ESPAÑOLA: 30 de diciembre de 1984, 0 hora,
Madrid.
Pasando a otro tópico, aunque también de casa IX, hemos recibido la autorización
para que nuestra colaboradora, Renata Drescher traduzca los artículos que desee de
la revista ASTROLOGIE HEUTE que se edita en Suiza bajo la dirección de Claude
Weiss. En la sección CORREO podrán leer la amable carta que recibimos desde Zurich.
Por último, queremos contarles que este Nº 7 posee un valor afectivo especial: con él
cumplimos dos años de aparición ininterrumpida, ya que el Nº 1 de COSMOVISIÓN
apareció en agosto del 95.

Página 3 de 110
Además de los colaboradores de nuestro medio, contamos con la grata compañía de

Jaime Chica Londoño, un colega de Pereira, Colombia a través de un interesantísimo
trabajo sobre Saturno. También está presente Josep Lluis Albareda quien desde
España nos envía un original artículo conectando Astrología, Kábala y Tarot. A ellos y
a todos ustedes muchas gracias y un fraternal y sincero abrazo.
La Gente de CosmoVisión

Página 4 de 110
LAS TAREAS DE PSIQUE

(Parte 1 de 3)
Barbara Schermer
El amor como camino de iniciación

TRADUCIDO AL CASTELLANO POR RENATA DRESCHER. ESTE ARTICULO FUE EDITADO
POR LA REVISTA SUIZA ASTROLOGIE HEUTE Y LO PUBLICAMOS GRACIAS A LA
GENTILEZA DE SUS EDITORES.
A cada ser en algún momento lo atrapa el amor. En ese instante sentimos la mano de
EROS (el "afloja-miembros", como lo llama SAPPHO) pesada sobre nuestros hombros
y con las rodillas flojas sentimos un soplo en la espalda (ésto lo sabemos bien) que
nos sacude como un huracán.
Veamos qué escribió DANTE después que vio en la plaza de Florencia por primera vez
a su Beatrice: "Ah, en este instante comenzó el espíritu de la vida, el que habita en la
cámara más secreta de mi corazón a elevarse tan intensamente, que comencé a
temblar con todas las fibras de mi cuerpo y pronunció estas palabras en medio de la
conmoción: Es una Deidad, más fuerte que yo, la que me obliga y me domina." (Vía
Nova).
Desde ese momento Dante se consagró de por vida a esta Diosa y se dio al amor, a la
fantasía y a la belleza de la poesía que son todas formas de expresión de su ánima,
para utilizar el término de Jung, una expresión de su parte interior femenina.
Pero el destino de Dante y Beatrice nos presenta el amor de un hombre, en este caso
un amor irrealizable, que transforma el alma del mismo a través del encuentro con lo
femenino (y que llevó a una de las obras más importantes de la literatura mundial, a
LA DIVINA COMEDIA). Pero ¿como se ven los cuadros del amor posible o imposible
para una mujer y como puede el amor ser el fundamento de su transformación?
Desgraciadamente vemos en muchos de estos cuadros a la mujer como prisionera en
una cámara en el castillo del patriarca. Uno muestra al "caballero en su brillante
armadura" cabalgando sobre un corcel blanco. Es un hombre honorable de palabra y
hechos, que nos eleva a un lugar por encima del dolor de la vida cotidiana, que nos
salva de lesiones y preocupaciones y le da un sentido a la vida, que nos da seguridad
y que nos quiere y honra y todo lo demás. Después de todo eso que me contaron las
mujeres en mis 20 años de práctica de astróloga consejera, me queda claro, que
muchas damas todavía esperan, heridas y cansadas los encuentros con caballeros,
que no siempre se comportan noblemente. El "príncipe azul" es una variante de este
tema.
La Cenicienta recibe su príncipe, sólo por ser una "nena buena", bella y con la
humildad adecuada. El hada la puede transformar en la más bella de la noche, sin que
por parte de la muchacha sea necesario esfuerzo o desarrollo alguno. Sabemos que el
amor nos enfrenta a exigencias que demandan coraje y esfuerzo de nuestro alma, ya
que si no, terminamos como la ninfa Echo en la mitología griega, a la que por su amor
imposible al bello Narciso, no le quedó otra cosa que la soledad de su voz haciendo
eco.

Página 5 de 110
Joan Didion dijo una vez: "Las vidas que vivimos, dependen de las historias que
contamos." Si esto es así, entonces me parece que es claro, que necesitamos nuevas
historias -nuevos mitos- tanto los hombres como las mujeres, para poder descubrir y
transitar otros caminos para el amor. Tal vez, también tenemos que descubrir de
nuevo las viejas historias, igual que muchas científicas feministas descubrieron a la
Diosa nuevamente y contar esas historias con renovado entendimiento por su
veracidad y belleza. La historia de "EROS Y PSIQUE" es una de estas viejas reales y
bellas historias, que se encuentran de distinta manera casi en todas partes del
mundo. Hay variantes de la tradición en ruso, español, alemán, italiano, hindú y
africano.
Creo que esta historia nos puede enseñar, lo que imprescindiblemente debemos saber
y nos da para ésto un marco mitológico, en el que podemos descubrir el amor como
camino de iniciación para mujeres.
Si observamos la parte astrológica, reconocemos que, la búsqueda del amor divino
para la mayoría de las mujeres, que hoy leen estas líneas - especialmente para las
nacidas entre 1942 y 1972, a la que también pertenecen los chicos del Baby-Boom
(1946 - 1957) es un tema sobremanera importante.
Las nacidas entre octubre del 42 y julio del 57 tienen Neptuno en Libra y estas
mujeres experimentan, similar a las que tienen Plutón en Libra (oct. de 1971 hasta
agosto de 1984) el afán de idolatrar a su pareja y perderse en ella, para trascender
los límites del yo aislado con ayuda del otro.
A la vez, en la generación que tiene Neptuno en Escorpio (agosto de 1957 hasta
noviembre de 1970) y Plutón en Virgo (octubre del 56 hasta julio de 1972) se
reconoce el impulso disolverse en fantasías y experiencias sexuales, a la búsqueda de
una sexualidad santa que transforme el ego.
Los caminos podrán ser distintos, pero el deseo de un amor transformador del sí
mismo es un motivo importante para muchas mujeres, que pertenecen a estos
grupos.
Mientras la astrología puede demostrar la actualidad del origen de la historia de EROS
Y PSIQUE, la psicología trató de entender su valor eterno. Ante todo los alumnos de
C.G. Jung -como Erich Neumann (1956) en "Amor und Psyche" y Robert Johnson en
"She" - han examinado la psicología femenina, mientras Marie Louise von Franz en
"The golden Ass of Apuleius" describió el desarrollo de Animus.
Los aportes de James Hillmans en "The Myth of Analysis" utilizan la historia para
explicar la fuerza creadora esencial del alma. Me quiero referir, entre otras, a estas
fuentes, pero especialmente a la naturaleza de las cuatro tareas que Afrodita le
impuso a PSIQUE como castigo a su supuesta arrogancia y como condición previa
para la unión con el Dios del amor. Podemos tomar estas tareas para las mujeres,
como proceso de iniciación a través del encuentro con el amor.
También podemos aprender a reconocer las tareas como pasos a la iniciación y
mostrar un paralelismo con el significado simbólico de los cuatro elementos en la
Carta Natal, como su relación con el sistema de la naturaleza que se aprecia en las
cuatro estaciones del año.
Para aclarar estas relaciones vamos a observar un nuevo relato de la historia de EROS
Y PSIQUE, que enfoca justamente estos temas.

Página 6 de 110
PSIQUE Y EROS
El origen de la historia.
Como relato popular la historia de Psique y Eros se transmite desde hace siglos. Por el
año 170 d.c. alcanzó el mundo occidental a través del cuento de Apuleius "Der
goldene Esel" (El burro de oro) realmente una de las obras en prosa más bellas de
todos los tiempos. "El burro de oro" no sólo es una lectura muy entretenida sino
también un texto sagrado y decididamente una propaganda para la Diosa. Pero, ante
todo, es un excelente estudio psicológico. Lucius, el joven héroe, está fascinado con
las posibilidades de la magia y especialmente los hechizos de amor.
Para calmar su ansiedad, realiza una caminata, que pronto se convierte en una
odisea, llena de contratiempos que ni siquiera terminan cuando lo convierten en un
burro. Lucha encarnizadamente y sufre grandes tormentos hasta que, finalmente,
come las hojas de rosa de la Diosa, vuelve a ser humano y se da cuenta que toda la
vida la Diosa lo condujo hacia el verdadero sentido de su existencia: consagrarse a
servirla a ella. Bien, nos deleitan las historias, a veces fuertes y a veces hiladas
finamente, en las que Psique y Eros están en el medio y crean el eje alrededor del
cual gira todo.
El conocimiento de Psique y Eros a través del cuento "Der goldene Esel" cayó en el
olvido con la expansión del cristianismo. En ese tiempo un gran número de distintas
sectas competían por la simpatía espiritual de los ciudadanos del imperio romano. Así
podemos ver este mito como una de las dos grandes transformaciones de la cultura
occidental. Los dos tratan de amor, sufrimiento y liberación.
La primera es la historia masculina heroica del Divino Cristo, que toma la forma del
mortal Jesús, para salvar a la humanidad mediante su amor y sacrificio personal.
La segunda nos muestra lo femenino heroico en la forma de la mortal Psique, que se
transforma a través del amor, para llegar a ser una Diosa, tal vez ¿para mostrarnos el
camino? ¿Acaso Psique revolotea hoy alrededor nuestro con sus alas de mariposa,
como un demonio?
La historia de Psique es muy importante para las mujeres modernas, tanto homo
como heterosexuales, ya que puede despertar nuestra heroicidad. Trata de una mujer
mortal, que no es transformada en base a un capricho en una Diosa inmortal, sino
gracias a su propio gran esfuerzo, que está de acuerdo con su propia fuerza creativa.
Al mismo tiempo, apoya la transformación -o por lo menos la maduración- del Dios,
que domina el amor y que debe seguir dominándolo.
La historia de Psique puede encontrar su resonancia en nuestro alma y convertirse en
una parte de la ambición heroica, mientras tratamos de convertirnos en mujeres
conscientes y amantes. Podemos entender esta historia en tres niveles:
1. Como historia divertida sobre el amor y los conflictos que, por si solos, ya son
interesantes.
2. Como descripción de los típicos estadios de toda relación amorosa.
3. Como modelo de encuentros transformadores de amor y conciencia en cada
punto del ciclo de vida.
EL VIAJE DE PSIQUE
(contada por Megan Wells)

Página 7 de 110
Comenzó con la primavera en la que mi cuerpo me delató y el mundo de repente

estaba patas para arriba. Jugos pesados como el plomo aplastaban mi cuerpo para
abajo y mis nacientes pechos me dolían, hasta que por fin comenzó mi primer período
sangrante. Mis hermanas me enseñaron los rituales, adornàndome con guirnaldas de
flores perfumadas y gritaban: "¡Psique! vamos a festejar tu florecimiento en la fiesta
de primavera!"
Pero la fiesta no me dio satisfacción. Una multitud aduladora se reunió alrededor de
mi, hasta que mis hermanas se pusieron celosas. La gente ansiosa me arrancó la
corona de flores, tiraban de mis vestidos y gritaban: "Miren, nació una nueva
Afrodita" Oh! que terrible calumnia hacia la Diosa era el compararme a mí con
Afrodita, la Diosa del amor y de la belleza!
La primavera maduraba hacia el verano y los pretendientes sitiaron el castillo de mi
padre. Con razón temía la ira de Afrodita, pues mientras el amor sonreía a mis
hermanas y les asignaba maridos, ningún pretendiente venía hacia mí.
Finalmente mi padre viajó al Oráculo de Apolo, para escuchar su sabiduría, y el
Oráculo le confirmó que este era el castigo contra mi vanidad. Además, en la primera
luna llena, después de la cosecha, sería sacrificada al monstruo con forma de
serpiente que dominaba la tierra!
Caminamos juntos por un largo camino en las montañas, mis padres y yo. Sus
lágrimas se entrecruzaban con las hojas del otoño en el suelo, mientras yo trataba de
consolarlos, tanto como podía: "Queridos padres, estoy conforme. La muerte es el
prometido, al que hace mucho añoro."
Pero, ¡no debía morir! Zephir, el viento occidental me llevó suavemente montaña
abajo y me sentó en los escalones de un palacio maravilloso.
Las voces de tres caras invisibles me dieron la bienvenida como dueña de este lugar
embrujado.
Se ocuparon amorosamente de mi, me alimentaron, me bañaron y me aseguraron
que mi marido en realidad no era un monstruo. Recuerdo la primera noche... el suave
murmullo de las aterciopeladas cortinas al correrlas. Hice como si dormía, me
acuerdo... como se deslizaban de mi cuerpo desnudo las sábanas de seda...recuerdo
sus manos...tan frías al principio...
Pero a la mañana mi esposo se había ido. Las hermanas invisibles me consolaron: "No
estés triste, señora, el volverá con la oscuridad de la noche."
La segunda noche me pellizcaba para quedarme despierta. Escuché sus pasos y
quería correr las cortinas, pero él me detuvo: "Apaga la lámpara, antes de que entre."
Quería saber el motivo. "No puedo soportar hacerte el amor con la luz prendida."
Apagué la lámpara de un soplido y mi esposo se acercó a mi en la oscuridad,
meciéndome en sus brazos hasta que mi miedo se disipó y me pude dormir.
Esta situación se mantuvo. De día se ocupaban de mí los fantasmas y sólo por las
noches venía mi esposo hacia mí, hasta que llegaban mis hermanas que finalmente
venían de sus lejanos reinos para llorar mi muerte en la cima de la montaña.
Al principio mi esposo no quería dejarme ir hacia ellas. "Olvídalas Psique. El mundo
debe considerarte muerta, si no estamos perdidos." Por fin lo pude convencer, pero
me advirtió: "Te van a pedir que develes quien soy. Si lo haces, te juro que te
abandonaré." Le prometí: "Juro por Eros, el Dios del amor que no lo haré."
A la mañana siguiente Zephir trajo a mis hermanas. Y me dijeron: "Hermana, tu
marido te engaña. ¿ qué espanto ocultará en la noche?" Tuve que admitir que,

Página 8 de 110
efectivamente, no sabía porque no quería que lo viera. "Tus deseos te enceguecen. El

monstruo adopta forma humana, para gustarte y seducirte. Cuando estés
embarazada y lleves un niño dentro tuyo, los abandonará a ambos."
Después me pusieron un puñal en la mano izquierda. "Cuando estés segura de que
duerme, entonces enciende la lámpara para ver algo. El puñal te devolverá tu
libertad." Hice como si estuviera agradecida a mis hermanas. Las colmé de joyas,
luego llamé a Zephir para que las llevara.
Pero sus palabras...no las podía olvidar. "¿Qué espanto ocultará en la oscuridad?"
A la noche siguiente hice lo que me habían aconsejado. Mis miedos eran como
caballos salvajes dentro de mí y mi corazón amenazaba con caerse a las
profundidades. Sostenía el cuchillo en la mano derecha y el farol en la izquierda.
Junté todo mi coraje y levanté la luz para, por fin, ver a mi esposo... Mis ojos
sedientos se deslizaban sobre su cuerpo, su piel suave, la curvatura de su pera, los
bucles sobre su hermosa frente. Alas suaves como telas de araña, se desprendían de
sus hombros. ¡El vergonzoso farol iluminaba al mismo Dios del amor, Eros, en nombre
de quien había hecho el juramento!
Llena de culpa comencé a temblar y goteé una gota de aceite hirviendo de la lámpara
sobre su hombro. Enseguida se levantó. "Donde no hay confianza, no puede haber
amor verdadero." Después de un silencio terrible agarró su arco y aljaba. Salté para
detenerlo y me lastimé la mano con una flecha. Oh, que dolor, ya que en ese
instante, cuando salió volando, me enamoré de él. Todo se hundió alrededor mío. Mi
fresca herida dejó correr una fiebre a través de mi cuerpo. No sé cuantos días anduve
por el valle, buscando en vano a mi amado. No tenía más que imágenes para
alimentar mi fiebre. Finalmente encontré a un viejo pastor que cuidaba a su rebaño.
Sus ojos eran lagos llenos de simpatía, en los que podía volcar mi corazón.
Me dio pan y queso y me reveló lo que se comentaba en la ciudad. "Ah, casi no me
atrevo a decírtelo pequeña Psique. Afrodita puso un precio a tu cabeza. Ella fue quien
al principio ordenó tu muerte. Y, Eros, su propio hijo, la engañó y te desposó
secretamente. Ahora se esconde en el palacio de su madre y se lame sus heridas. Lo
mejor es que vayas tu misma a pedirle perdón a Afrodita.
Me asusté y el susto llevó hacia afuera el veneno de mi mano y la fiebre de mi
vientre. ¿Eros había engañado a su madre? ¿Por amor a mí? Oh, mi amado, ¡que
egoísta había sido! El amable Zephir me llevó al palacio de Afrodita. La encontré en el
jardín. Su belleza me llenó de veneración y me quedé sin habla. Pero ella me gritó:
"¡Traidora!"
Durante horas me insultó. Cuando su ira amainó finalmente dije: "Gran Diosa, no te
pido que protejas mi vida, porque veo cuanto dolor te produce mi sola presencia. Solo
te suplico que le transmitas un mensaje a Eros. Dile que el veneno de una de sus
flechas desafortunadas ha cumplido su cometido y que yo... todavía lo amo.
Afrodita me perdonó la vida. "No te sobrevalores. No estás a la altura de mi hijo y
sólo el veneno de sus propias flechas pudo enredarlo en tu falsa belleza. Pero tu
humildad mal dirigida, sin embargo, es alentadora. Esto hace muchas lunas que no lo
escucho. Te voy a poner a prueba. Vamos a ver cuan profunda es tu entrega y cuan
constante tu amor. Recién entonces te dejaré cantar tu canción de amor para mi
hijo."
Vamos a entender las tareas que Afrodita le impuso a Psique como tareas
arquetípicas - como exigencias que provienen de las profundidades elementales,

Página 9 de 110
como tareas que salen de aquellos elementos que descubrieron Empédocles y otros
filósofos antiguos y los que reencontramos en la Carta Natal.
Las tareas eran: clasificar granos de cereales, cortar un mechón de pelo de oveja,
sacar agua del styx en un jarrón y conseguir una pócima para la belleza.
LAS TAREAS DE PSIQUE: Una interpretación astrológica
¿Qué relación hay entre la astrología y el cuento de Psique y Eros? Enseguida saltan
dos a la vista. En primer lugar cada una de las tareas puede ser subordinada
fácilmente a uno de los cuatro puntos cardinales, precisamente aquellos puntos que
toca el Sol al comienzo de las estaciones. El desarrollo de las tareas parece reflejar el
ciclo vegetativo sobre la tierra - la eterna sucesión de vida, cosecha, muerte y
renovación. Las cuatro estaciones están marcadas por dos equinoccios y dos
solsticios.
Las tareas en el ciclo anual corresponden al orden de las tareas de Psique -la tierra
(solsticio de invierno), el fuego (equinoccio de primavera), el agua (solsticio de
verano) y el aire (equinoccio de otoño).
En segundo lugar cada uno de sus 4 trabajos está en relación directa a uno de los
cuatro elementos de nuestras cartas natales, por lo tanto, a las fuerzas vitales y
dinámicas que nos hacen ser lo que somos. Cuando observamos nuestra carta natal
aprendemos dos cosas importantes: -experimentamos con que tareas actuamos
conscientemente y con que habilidad y cuales nos son menos conscientes o sea en las
que debemos adquirir mayor habilidad. Mucha gente, involuntariamente, prefiere
realizar una o dos tareas antes que otras. Algunos desarrollan un franco rechazo
contra las otras tareas. Cada uno de estos trabajos puede tardar unas horas, algunas
semanas, meses, una estación del año, un año, varios años o una vida entera. En
nuestra carta natal los trabajos no necesariamente tienen que realizarse en el mismo
orden que en el ejemplo de Psique. Esto depende de varios factores - quizás de la
dinámica de la carta natal y de los tránsitos sobre los planetas del radix.
(Continuará)
Fernando Pessoa. Poesía, heterónimos

y Astrología
El texto aborda la biografía de Fernando Pessoa -y la de tres de sus
heterónimos famosos- en clave astrológica. Para ello la autora se valió
de cartas natales que el propio poeta delineó para cada una de sus
criaturas, sumadas al momento en que hicieron su aparición en la vida
de Pessoa. Para el lector avezado en el tema astrológico, esta obra
representa una oportunidad de ver cómo funciona su disciplina a lo
largo de una vida apasionante. Bienvenidos al universo misterioso de
Fernando Pessoa.
Pídalo en Librerías especializadas, al 4372-3030,

o La Librería del Viejo Abulafia:
Abulafia http://www.gente-de-astrologia.com.ar

Página 10 de 110
ASTROLOGÍA CONSTELACIONAL
(Continuación del Nº 6 de
Cosmovisión)
Varios tipos de chakra se usan en la India para propósitos de delineación. Aunque

chakra significa "rueda", el término se aplica ahora a cualquier armado esquemático
del zodíaco. El más comunmente usado es el chakra de rasi, una carta con la forma
de un cuadrado, mostrando a los planetas y al Ascendente en sus posiciones rasi sin
considerar cúspides de casas o longitudes. Cada sector representa un rasi, el orden de
los cuales nunca varía.
FIGURA 18
CHAKRA DE RASIS
El cuadrado en el rincón superior izquierdo del chakra de rasis es siempre Piscis; el
siguiente a su derecha es Aries y así los demás siguiendo las agujas del reloj. El
Ascendente es simbolizado por la letra "B", identificando la primera casa del
horóscopo. A partir de esta posición las casas se cuentan en el sentido de las agujas
del reloj, de forma contraria al sistema usado en la astrología occidental.
Para referencia adicional, las longitudes exactas del Ascendente y de los planetas se
anotan al costado del chackra de rasis. Por cuanto los sectores siempre representan al
mismo rasi, los símbolos de los rasi no se utilizan nunca. La figura 18 nos muestra la
secuencia de correspondencia entre rasi y sector, y debiera ser memorizado.

Página 11 de 110
Como ya se ha explicado, el horóscopo nirayana es el horóscopo occidental convertido

a un sayana o cart6a constelacional por aplicación del ayanamsha del años del
nacimiento. Se usa principalmente en el cálculo del Shad Bala.
Los trabajos hindúes clásicos sobre astrología, como el "Sripati Paddhati", abogan por
un diferente tipo de horóscopo a los fines de la delineación, denominado chakra bhava
(bhava = casa). Este chakra se construye tomando las longitudes del Medio Cielo y
del Ascendente del horóscopo nirayana y estableciendo las cúspides intermedias de
las casas por trisección, por ej., dividiendo la distancia longitudinal entre el Medio
Cielo y el Ascendente por tres. Esta cifra se suma a la longitud del Medio Cielo para
marcar la cúspide de la XIª casa, y a continuación sumada a la cúspide de la XIª casa
para obtener la cúspide de la 12ª casa. Las cúspides de las casas IIª y IIIª se
obtienen dividiendo la distancia longitudinal entre el Ascendente y el Nadir por tres,
sumando esta cifra al Ascendente, y nuevamente a la cúspide de la IIª casa así
establecida para obtener la cúspide de la IIIª casa.
Aunque la carta trisectada produce posiciones de las casas planetarias y regencias
que pueden diferir de las establecidas en el horóscopo nirayana, las funciones de los
dos son diferentes. El chakra bhava dará los resultados más precisos en materia de
delineación.
También importante es el hecho de que las cúspides en el chakra bhava son
consideradas como estando en el centro de la casa, punto en el cual la máxima
influencia de la casa se hace sentir. En otras palabras, una casa en el chakra bhava se
extiende desde el punto medio de la cúspide de la casa precedente hasta el punto
medio hacia la siguiente cúspide de casa. Un planeta tiene su fuerza máxima en la
cúspide, disminuyendo su influencia a medida que se aproxima al punto medio entre
dos cúspides, donde su poder es mínimo.
FIGURA 19

Página 12 de 110
CHAKRA BHAVA. CALVIN COOLIDGE

Por esta razón los llímites de los puntos medios de las casas en el chakra bhava
debiera indicarse en la carta con una línea punteada, de tal manera que la influencia
relativa de un planeta sobre la casa que ocupa pueda verse con nitidez. En la figura
19 vemos un ejemplo de chakra bhava.
Compárense las cúspides de casas que aquí se muestran en la figura 19 con las del
horóscopo nirayana (figura 2). Nótese en particular que Júpiter cae en la XIIª casa del
chakra bhava.
En tanto el chakra de rasis es importante como una indicación del karma derivado de
las acciones y de los motivos propios de una persona, el chakra de bhavas provee un
plan más detallado de las relaciones témporo-espaciales de amor, salud, profesión,
apariencia física, reconocimiento o rechazo por parte de la sociedad y de otras fuerzas
ambientales en tanto entran en interjuego con los impulsos subjetivos del individuo.
Así, el chakra de bhavas marca esos eventos de la vida que afectan profundamente la
personalidad y crean cambios que son de gran importancia.
En adición a los chakras ya mencionados, los astrólogos hindúes usan una carta de
forma cuadrada para indicar las posiciones de los planetas y del Ascendente en los
navamsas que ellos ocupan, y también uno para las posiciones saptamsa. Estas se
utilizan de la misma manera que el chakra rasi y son de particular ayuda en materia
de riqueza material o afinidad por los recursos naturales.
Los astrólogos occidentales, temerosos de posibles críticos de la astrología que los
confrontan con historias de individuos nacidos el mismo día y aproximadamente a la
misma hora y que no han tenido vidas idénticas, estarán encantados con el
refinamiento hindú de la delineación por medio de los shastyamsas. Cada shastyamsa
equivale a 1/60 de rasi o ½ grado. Son utilizados para distinguir diferencias de
carácter, destino y fortuna entre individuos cuyos nacimientos hayan ocurrido
virtualmente en el mismo momento y en el mismo lugar. Los shastyamsas
comprenden uno de los tests más delicados y reveladores, mostrando las vicisitudes
de la vida con su infinita variedad de esquemas en todos los niveles dde la actividad
humana.
Los shastyamsas se numeran de 1 a 60. Cada uno tiene un valor asignado en grados
y minutos, comenzando con 0º - 0º30' en rasis impares o positivos, y con 29º30' -
30º en pares o negativos. Sus nombres sánscritos se han adaptdo en la traducción
para revelar la influencia y el carácter particulares que se hacen sentir bajo cada
grado dentro de un rasi.
Por ejemplo, Yakshavali (Nº 5) tiene una naturaleza dual. Aunque generalmente
denota un espíritu benévolo, en las leyendas y la literatura hindúes los yakshasas
toman parte en episodios que erizan los pelos, y son equiparados a tigres, leopardos,
serpientes, etc., y se los considera más peligrosos por la noche que durante el día.
Yama (Nº 35) es, entre otras características, Señor de la Muerte, correspondiéndose
con Plutón en la mitología griega. El es el gran juez que dispensa castigos y
recompensas, y vive en la región del Mundo Inferior donde el alma va después de ser
liberada del cuerpo.
Garala (Nº 9) significa veneno de serpiente, y remite al tiempo en que la serpiente
era adorada como símbolo de la sabiduría creativa. Davagni (Nº 33) significa
destrucción; aquellos que tengan a este shastyamsa ocupado por un planeta o
cúspide sufrirán de una manera acorde con la posición de la casa y la naturaleza del
planeta o cúspide. Si en el Medio Cielo, puede indicar pérdida de reputación o del

Página 13 de 110
honor. Vishapradigdha (Nº 40) significa "embadurnado con veneno", connotando la

posibilidad de calumnia, especialmente si este grado está sobre el Medio Cielo.
SHATYAMSAS BENÉFICOS
3- Deva.
4- Kubero.
6- Kinnara.
14- Devaganesa.
17- Amrita.
18- Chamdra.
19- Mridu.
20- Komala.
21- Padma.
22- Vishnu.
23- Brahma.
25- Deva.
26- Ardra.
29- Kamalakara.
37- Sudha.
38- Amrita.
39- Purnachandra.
45- Saumya.
46- Mridu.
47- Sithala.
49- Indumukha.
50- Pravina.
54- Subhakara.
58- Payodhya.
59- Bhramana.
60- Indurekha.
Algunos de los shastyamsas tienen el mismo nombre, diciéndose así que son
expresiones de fuerzas similares que existen entre ciertos grados del zodíaco. Usado
con el sapta vargas, los shatyamsas son la piedra que remata la pirámide que
constituyen la virtud y el poder, o su falta. Los planetas localizados en sapta vargas
favorables y en un shatyamsa favorable tienen su poder aumentado en gran medida.
Los astrólogos hindúes jerarquizan de esta manera las ubicaciones benéficas de los
planetas:
a) En un ángulo.

Página 14 de 110
b) En la Vª o IXª casa.
c) En su exaltación exacta.
d) En su rasi de exaltación.
e) En su mula trikona.
f) En wakshctra.
g) En el rasi de un Gran Amigo.
h) En el rasi de un Amigo.
Si un planeta ocupa un ángulo, o la Vª o la IXª casa, y está al mismo tiempo ubicado
en alguna de las otras posiciones señaladas arriba, se considera que tiene un varga
de 2, y se lo llama parijatamsa, que quiere decir "rodeado o protegido". Si además el
planeta ocupa uno de los sapta vargas favorables, recibe un varga de 3, llamado
uttamamsa ("elevación"). Si está ubicado en dos sapta vargas favorables, tiene un
varga de 4, llamado gopurasamsa ("en las Puertas del Templo"). Si está ubicado en
tres favorables sapta vargas, tiene un valor de 5 vargas, llado simhasamsa ("postura
del león", o "trono real"). Con un valor de 6 vargas, un planeta es denominado
paravatamsa (lo más alto que se puede alcanzar en el mundo astral); con 7 vargas,
devalokamsa ("reinado celestial"). Con 9 vargas es iravatamsa ("satisfacción, dador
de disfrute"); con 10 vargas un planeta es vyshnasamsa (vinculado al dios Vishnu");
con 11 vargas es saivamsa ("vinculado al dios Shiva"); con 12 vargas es
bhasvadamsa ("luminoso o espléndido"); y con 13 vargas un planeta es
vaisheshikamsa (conteniendo todas las dignidades").
Estos nombres son poéticos y metafóricos, pero es bueno recordarlos pues se usan
con frecuencia en delineación. Siendo sutiles términos sánscritos, ellos proveen una
breve pero intrínseca guía a la esencia de la fuerza varga de un planeta. Mediante su
uso, la aplicación a los horóscopos individuales se tornará natural.
Dasamsas y Shodasamsas
A fin de que un planeta tenga 13 vargas favorables es necesario incluir dasamsa y
shodasamsa. Estos se usan muy raramente, pero si un planeta tiene todos los demás
vargas a su favor, estos deben ser considerados.
DASAMA = 1/10 de rasi o 3º
En los rasis impares, el primer dasamsa tiene el mismo nombre del rasi, y los
restantes nueve le siguen en el orden regular zodiacal. Así, el primer dasamsa en
Aries, y los siguientes nueve están en su secuencia regular, siendo el último
Capricornio.
En los rasis pares el primer dasamsa lleva el nombre del rasi que es el noveno hacia
adelante del rasi que está siendo subdividido. Así, el primer dasamsa del rasi par
Tauro llevará el nombre de Capricornio. Siguiendo el orden zodiacal, el décimo
desamsa del rasi Tauro será Libra.
SHODASAMSA = 1/16 de rasi o 1º40'
En los rasis impares, el primer shodasamsa lleva el nombre del rasi, y los restantes
siguen el regular orden zodiacal hasta llegar a doce. El treceavo shodasamsa se llama
Brahma o Saturno; el catorceavo es Vishnú o Mercurio; el quinceavo es Hara o Marte
y el dieciseisavo shodasamsa es Ravi o el Sol.
En los rasis pares este orden se revierte, siendo el primer shodasamsa Ravi (el Sol);
el segundo es Hara (Marte); el tercero es Vishnú (Mercurio); el cuarto es Brahma

Página 15 de 110
(Saturno), y el quinto lleva el nombre del rasi inmediatamente anterior al rasi que
esta siendo subdividido. Los restantes once se mueven en forma inversa al orden
zodiacal, de tal manera que el último shodasamsa de un rasi para lleva el nombre
mismo del rasi.
Al evaluar los diversos vargas, Mantreswara, una autoridad hindú, especifica que un
navamsa favorable equivale a un rasi favorable. Los otros cinco vargas (hora,
drekana,saptamsa, dwadasamsa y trimsamsa) equivalen a ½ de rasi. Shastyamsa,
dasamsa y shodasamsa equivalen a ¼ de rasi.
RAJA YOGA
Los horóscopos que indican probabilidades de alcanzar la dignidad de rey o poderes
equivalentes, se considera que poseen Raja Yoga ("unión real"), de donde proviene la
idea de que ciertas combinaciones en un horóscopo denotan prerrogativas reales. En
el BRIHAT JATAKA, Vahara Mihira dedica un capítulo a la discusión de las condiciones
plnetarias que indican raja yoga. Como se ha dicho anteriormente, este filósofo y
astrologo hindú fue miembro de la corte del ey Vikramaditya, cuyo reino comenzó en
el año 56 a. C. En esta fecha tan temprana, Mihira cita a autoridades que le
precedieron, criticando a veces las reglas que ellas habían formulado.
Una de dichas autoridades, Yavana, aseguraba que una persona nacida con tres
maléficos en los rasis de su exaltación sería rey. esto fue nagado por otro antiguo
pundt, Jivasrinan. Sin tomar en cuenta esta discrepancia profesional, Mihira prefirió
una serie de reglas para raja yoga formulada por otra autoridad anterior a él, y son
las siguientes:
CONDICIONES PARA RAJA YOGA

1- Si los cuatro planetas mayores, Saturno, Júpiter, Sol y Marte, están en sus rasis de
exaltación, con uno de ellos ubicado en la Iª casa.
2- Si tres de estos planetas mayores están exaltados y uno de ellos ocupa la Iª casa.
3- Si la Luna está en la Iª casa, y dos de los cuatro planetas mayores están
exaltados, y uno de ellos está también en la Iª casa con la Luna.
4- Si la Luna está en Cáncer, y uno de los cuatro planetas mayores está exaltado y en
la Iª casa. Estas reglas precedentes indican sólo una probabilidad de poder real; otras
condiciones deben ser encontradas en el horóscopo a fin de tener certeza.
5- Cuando la Luna o el Ascendnete ocupan vargottama (su mismo navamsa), y es
aspectada por cuatro o más planetas, hay raja yoga. (Nota: en la astrología hindú los
planetas pueden aspectar sólo hacia adelante en el horóscopo.
6- Marte exaltado, el Sol y la Luna en Sagitario, Saturno en Capricornio sobre el
Ascendente, da raja yoga (Marte está exaltado en 28º, y puede o no estar en
conjunción con Saturno. El requisito es que Capricornio esté sobre el Ascendente y
Saturno en conjunción con él.
7- Tanto Saturno como la Luna exaltados, con cualquiera de los dos sobre el
Ascendente, Sol y Mercurio en Virgo, Vbenus en Libra, Marte en Aries y Júpiter en
Cáncer, da raja yoga.
8- La Luna en Tauro sobre el Ascendente, el Sol en la IVª casa, Júpiter en la VIIª y
Saturno en la Xª, da raja yoga.

Página 16 de 110
9- Saturno en Capricornio sobre el horizonte oriental, la Luna en la IIIª casa, Marte en

la VIª, Mercurio en la VIIª, Júpiter y Venus en la IVª, da raja yoga.
10- Venus en Piscis sobre el horizonte oriental, Marte en Capricornio, Júpiter y la Luna
en Sagitario; o Mercurio en Virgo sobre el horizonte oriental, Marte o Saturno en
Capricornio, y la Luna, Júpiter y Venus en la IVª casa, da raja yoga.
11- La Luna en Piscis sobre el horizonte oriental, Saturno en Acuario y el Sol en Leo,
da raja yoga.
12- Marte en Aries con Júpiter en Cáncer sobre el horizonte oriental, Saturno en
Acuario y el Sol en Leo, da raja yoga.
13- Saturno saliendo en Capricornio, Marte en Aries, la Luna en Cáncer, el Sol en Leo,
Mercurio en Virgo, Venus en Libra, brindan habilidad para ganar poder y honor.
14- Si tres o más planetas ocupan rasis que ellos rigen, o están allí exaltados, y son
trinos entre ellos, la persona hereda poder o la posición ocupada por su padre.
15- Cuando el Sol está en Aries, saliendo apenas, con la Luna Nueva justo pasada su
conjunción con el Sol, y Marte está en Capricornio, Saturno en Acuario y Júpiter en
Sagitario, la persona hereda poder o la posición ocupada por el padre.
16- Venus en su propio rasi en la IVª casa, la Luna en la IXª y los otros planetas en
las casas Iª, IIIª y XIª, dan carácter de rey si la persona es de familia real.
17- Un benéfico fuerte sobre el Ascendente y otro en la IVª casa, con los restantes
planetas ya en la VIª o en la Xª o en la XIª, la persona llegará a ser rey si es
descendiente de una familia real, y tendrá tendencia a la virtud.
18- Cada uno de estos esquemas planetarios alternativos dan también raja yoga.
a) la Luna levantándose en Tauro, Júpiter en la IIª, con los restantes planetas en la
XIª.
b) el Sol y la Luna en la Xª casa, Saturno en la Iª y los restantes planetas en la XIª
casa.
c) la Luna en la Xª, Saturno en la XIª, Júpiter en la Iª, Mercurio y Msrte en la IIª y
Venus y el Sol en la IVª casa.
d) Marte en la Iª casa, Saturno en la IVª, la Luna en la
Página 8 VIIª, Júpiter en la IXª, Venus en la Xª y el Sol y Mercurio en la XIª
casa.
Las reglas citadas pueden producir un rey o un líder, aún cuando la persona no haya
nacido en una familia real. En todos los casos los yogas son ideales, y sólo pueden ser
aproximados en los tiempos modernos. Una persona con estos factores raja yoga en
su horóscopo puede ser contemporáneo de ideales de una naturaleza inferior, y su
"regencia ral" reflejará estas aspiraciones inferiores de liderazgo. las socidades
invariablemente reciben los líderes que se merecen a través de la herencia kármica.
Los estados tal como los individuos, tienen un karma (conciencia masiva), que los
lleva a situaciones variadas como una pacífica prosperidad, guerra, hambruna, delito,
etc.
El rey, primer ministro, gobernador, presidente, dictador o lo que fuere, refleja esas
aptitudes que son las más apatas para hacer realidad o cristalizar el karma de la
sociedad bajo su control.
Cuando el horóscopo de una persona indica calidad de rey, la adquisición de este
poder ocurre durante el Dasa o Bhukti del planeta que ocupa la Xª o la Iª del chakra

Página 17 de 110
de bhavas. si ningún planeta ocupa una de estas casas, el planeta más fuerte en la
carta será el indicador del dasa o bhukti de un planeta que ocupa el punto de su más
profunda depresión. Los dasas y bhuktis a que nos referimos son los del sistema
Vimshottari, explicado en la Parte Tres; pueden también ser los de los diversos
períodos planetarios señalados en el Ayurdaya o extensión natural de la vida.
Las reglas para raja yoga fueron formuladas antes del comienzo del Kali Yuga ("Edad
Oscura", que de acuerdo a los cálculos hindúes comenzó hacia 3100 a.C.), cuando las
condiciones eran muy diferentes de las de hoy. La población del mundo era mucho
menor, y estaba dividida en reinos diminutos, principados, tribus, clanes, etc. cada
cual con su líder o jefe. La aplicación de estas reglas en los días que corren indicaría
éxito en posiciones gubernamentales u ocupaciones análogas.
Las posibilidades de esquemas planetarios denotando capacidad de liderazgo o poder
son enormes, y de ninguna manera se agotan en las reglas precedentes. Hay otras,
aplicables a personas adornadas con habilidades, energía y ambición inusuales. Como
un ejemplo de la variedad de esquemas planetarios que se han dado en las reglas
hindúes, considérese la siguiente indicación de un derrochón. El sol en la Xª, Saturno
en la VIIª, y cualquiera de los restantes planetas en la Yª, indican un gastador, un
"Play boy" que disfruta y derroch su riqueza sin escrúpulos.
En un horóscopo donde los rasis benéficos están ocupados por benéficos, y los rasis
maléficos están ocupados por planetas maléficos, la persona puede ser un líder de
cazadores predadores o de ladrones. Este, en nuestra sociedad, sería un estafador o
un extorsionador. Pese al elemento de debilidad moral, ese esquema planetario
promete gran riqueza.
En conexión con esquemas de raja yoga, es interesante examinar casos modernos de
personas que accedieron a la "calidad de rey", o su equivalente, sin el beneficio o la
asistencia de la herencia familiar. Sobresaliente en este aspecto es Adoph Hitler, que
ascendió desde la oscuridad para llegar a ser dictador absoluto de Alemania por un
período de once años.
FIGURA 20
CHAKRA DE RASIS- ADOLPH HITLER
"B", el Ascendente en este horóscopo, está en el último navamsa de Virgo, que es el
navamsa Virgo y por ende vargottoma, un punto alto de fuerza. Marte está en mula
trikona y también Júpiter. El Sol está exaltado y la Luna está bien asociada por estar
en el mismo rasi de Júpiter. Las indicaciones adversas son Saturno en su detrimento

Página 18 de 110
en Cáncer en la XIª casa, y Mercurio débil causó que Hitler usara sus poderes de
manera maligna y llevara a su pueblo y a sí mismo al desastre. En el sistema
vimshottari de períodos planetarios, el dasa de Marte marcó su llegada al poder. Su
desaparición ocurrió durante el bhukti de Venus, un benéfico que debió haberlo
protegido. Esto da pie a la suposición de que no murió en ese tiempo. Sin embargo,
Venus en el horóscopo está en su detrimento, ocupando la VIIIª casa, y recibiendo un
aspecto de Saturno por cuanto ocupa el décimo rasi hacia adelante a partir de
Saturno. Tanto si fué suicidio o logró escapar, Hitler fue acompañado por Eva Braun,
revelando el elemento venusino que giró en torno de su muerte o desaparición.
FIGURA 21
CHAKRA DE RASIS- BENITO MUSSOLINI
El chakra de rasis de Mussolini da otro ejemplo en los tiempos modernos de un
hombre que adquiere "calidad de rey" sin el beneficio de la herencia familiar. Los
elementos favorables son la Luna exaltada; Venus, regente del Ascendente, en
conjunción con Júpiter en la IXª; el Sol y Mercurio, regentes de las casas XIª y IXª,
conjuntos en la Xª. Elemetos desfavorables son la Luna, regente de la Xª, sitiada en
la VIIIª casa por Marte y Saturno y Venus, regente de la Iª y VIIIª, en conjunción con
Júpiter, regente del sexto rasi hacia adelante desde el Ascendente.
Mussolini llegó a Primer Ministro de Italia en 1922, durante el das de Júpiter. En 1943
su gobierno se derrumbó, y fue brutalmente asesinado en 1944; ambos eventos
ocurrieron durante el dasa de Saturno. La naturaleza de su asesinato tanto como que
su cuerpo fuera deshonrado publicamente están indicados por su Luna natal sitiada
por Saturno y Marte en el octavo rasi hacia adelante desde el Ascendente en el
chakra.
Como Hitler, Mussolini se elevó al poder a través de la reacción popular a la
desvastación de la Iª Guerra Mundial, que había sido tanto sangrienta como costosa
para Italia, sin que esto trajera ventajas de naturaleza material.
Especulando con este descontento nacional y con el temor de las clases pudientes de
una revuelta popular de la clase trabajadora, se las arregló para detentar el poder
supremo.
Sus tácticas gansteriles y la brutal supresión de toda clase de libertades fueron
justificadas por los industriales del mundo pues arecían minimizar la amenaza de
anarquía entre los trabajadores de Italñia. Agitando la vanidad y el espiritu militarista
de sus compatriotas, Mussolini se involucró en guerras de conquista y agresiones que

Página 19 de 110
se caracterizaron por sus métodos cobardes e injustificados. Habiendo nacido del

descontento de la guerra, su caída ocurrió como resultado del descontento del pueblo
con las guerras que mantuvo.
FIGURAS 22
CHAKRAS DE RASIS- TRES REYES DEL SIGLO XVI
Estos chakras de rasis son derivados de los horóscopos de tres príncipes del siglo XVI
que llegaron a reyes. Francisco I adquirió su carácter de rey por la via matrimonial;
Carlos V llegó a rey a través de la herencia, y a emperador por vía electoral; Enrique
VIII llegó a rey poor la vía sucesoria a partir de la muerte de su hermano mayor.
Todos estos horóscopos carecen de indicios de fuerte reja yoga. Las condiciones
existentes durante el reinado de cada uno de estos hombres produjeron
levantamientos religiosos, filosóficos y aún científicos. Por lo tanto no debe
extrañarnos que las cartas de estos reyes sean tan deficientes en su representación
de condiciones ideales de dharma, u orden social.
Francisco I tenía a Mercurio exaltado, con Saturno fuerte en Acuario, pero su Luna
estaba afectada por Saturno y Marte. Fue derrotado y capturado por Carlos V en la
batalla de Pavia, y fue liberado solo a través de los esfuerzos de su hermana y
después de hacer humillantes concesiones a Carlos. Indudablemte Mercurio exaltado
con el Sol y Júpiter lo protegieron de la ruina total que su derrota normalmente
hubiera debido ocasionar. La Luna y Saturno en la IXª casa dan una indicación de su
crueldad en la persecución de los Protestantes Hugonotes en sus dominios. La
controversia religiosa, indicada por la Luna en oposición a Marte desde la IIIª y la IXª
casas, está también presente en el horóscopo de Enrique VIII.
Carlos V, aún siendo el más exitoso de los tres, era aparentemente el menos
conforme con su suerte. Marte en la VIª casa es desfavorable para la salud, y Saturno
en la Vª es desfavorable para el amor o el disfrute. Esta combinación creó en él un
severo sentido del deber y una completa aceptación de las pesadas responsabilidades
de ser un monarca. Dedicado al trabajo, llegó a ser un brillante estratega tanto en
asuntos militares como políticos, indicado esto por Júpiter, el Sol y Mercurio en la IIIª
casa. Saturno en su debilidad en la Vª es prueba suficiente de las amarguras con sus
hijos.
Enrique VIII no tiene exaltaciones en su horóscopo, pero sí tiene a Saturno en la VIIª
en Capricornio (incidentalmente, Urano también allí), con Venus en la XIª casa en
Tauro, indicación de una naturaleza amorosa y problemas matrimoniales. Esto está

Página 20 de 110
intensificado por la oposición de Marte a la Luna (de la IIIª a la IXª), que también dio
pie a la naturaleza religiosa de sus conflictos con todo el mundo, resultando en su
lucha y ruptura con la Iglesia Católica Romana con motivo de su divorcio y de la
cuestión de la separación de la Iglesia y del Estado. Por sus argumentos teológicos
contra Lutero, había recibido del Papa el título de defensor de la fe (Defensor Fidei),
que la familia real británica aun asume. En un acto de liberalismo se las ingenió para
hacerse cabeza de la Iglesia de Inglaterra (Iglesia Anglicana) y así enriquecer su
empobrecido tesoro con el botín de la poderosa y rica orden monática por entonces
existente en su país.
Cada uno de estos reyes se las ingenió para reinar hasta el final de su vida. Los dos
ejemplos siguientes son reyes que fueron depuestos. Ambos perdieron sus tronos
como consecuencia de la Primera Guerra Mundial. El Zar Nicolás abdicó y fue
asesinado un año más tarde. El Emperador Guillermo perdió su trono como
consecuencia de haber perdido la guerra, y pasó el resto de su vida en el exilio.
Ambos carecieron de la estatura moral y la resistencia como para gobernar a una
nación en tiempos difíciles y para sacarla exitosamente de una guerra desvastadora.
En el chakra de rasis del Emperador Guillermo II de Alemania no hay planetas
exaltados y la Luna está en su más profunda depresión. Saturno, Júpiter y el Sol
están en rasis de Enemigos, en tanto Saturno y Venus están en rasis de su
detrimento. Saturno en oposición al Sol de la IIª a la VIIIª casa indica que heredó el
trono e indica también su pérdida, así como la de todas sus posesiones.
FIGURA 23 A
CHAKRA DE RASIS- EMPERADOR GUILLERMO II
El Zar Nicolás II recibió su corona por la via hereditaria y la perdió mediante una
revolución que siguió a una guerra desastrosa. El y toda su famili fueron asesinados
un año después de su abdicación -un destino indicado por Saturno en la IVª en un
rasi Enemigo en oposición al Sol en la Xª, en su rasi enemigo, junto con Mercurio.

Página 21 de 110
FIGURA 23 B
CHAKRA DE RASIS- ZAR ALEJANDRO II
La Luna, regente de la XIIª, unida a Júpiter, regente de la Vª, en la VIIIª casa,
indican la muerte de niños, y es un ejemplo clásico de la manera en que los planetas
cambian sus naturalezas de acuerdo a las regencias y las ocupaciones de sus rasis.
FIGURA 24 A
HORÓSCOPO NIRAYANA- MAHATMA GANDHI
La búsqueda de un ejemplo de raja yoga de un hombre que logró un liderazgo cierto
en los tiempos modernos ha sido descorazonante, pués el materialismo y la adoración

Página 22 de 110
del poder físico han virtualmente eclipsado la atención sobre el logro de poder
espiritual. Una ilustre excepción la provee Mahatma Gandhi. Mahatma quiere decir
Gran Alma, en rigor de verdad el Espíritu generador detrás del alma, un apelativo que
fue espontaneamente y reverentemente aplicado a Ghandi por su pueblo, y en su
momento, por los seres espirituales de todo el planeta.
FIGURA 24 B
CHAKRA DE RASIS- MAHATMA GANDHI
FIGURA 24 C
CHAKRA NAVAMSA- MAHATMA GANDHI
Gandhi nació en la casta Bania (Comerciantes), pero la familia de su padre había
ocupado el cargo de Primer Ministro por tres generaciones. En realidad su horóscopo
excede las reglas para raja yoga, siendo al respecto más bien débil. Por otra parte,
por control fuerte y directo de su Voluntad, Gandhi transformó su karma hasta tal
punto que por su solo ejemplo puede asegurarse que la astrología no es enteramente
fatalística, como muchos han asumido. Sin embargo, no pudo sobreponerse a las
condiciones para su muerte, que estaban determinadas en su carta natal. Pero tal
como lo hizo antes que él Jesús de Nazaret, le fue posible perdonar a su asesino
después que éste disparara el tiro fatal.
Como todo el mundo sabe, Gandhi fue el líder primario del movimiento que
eventualmente liberó a la India del dominio inglés que había durado más de dos
siglos. El poder de Gandhi surgía de su filosofía de acción a través de la no violencia,

Página 23 de 110
inspirada por la antigua leyenda hindú, el BHAGAVAD GITA, y también el Nuevo

Testamento, siendo ambos sus libros de cabecera.
Para entender a Gandhi es necesario entender las enseñanzas de estos dos trabajos,
prticularmente el GITA, con sus instrucciones para lograr la propia disciplina y el
conocimiento de uno mismo, y los medios por los cuales transformar el deseo y el
apego a las cosas materiales cuyo valor va disminuyendo, en aquello que es
inalterable y duradero: el máximo bien, que es el conocimiento de Dios. La fuerza en
el horóscopo de Gandhi yace primordialmente en la posición angular de 5 de los
planetas kármicos, todos benéficos, excepto Marte. La Luna es swakshetra,
dignificada en Cáncer en la Xª, formando aspectos fuertes con Venus y Marte en la Iª
casa y con Júpiter en la VIIª.
Venus, regente del Ascendente, es mula trikona. La Luna en el Medio Cielo en su
propio signo revela el amplio renombre de esta santa persona, y su arraigo entre la
gente, particularmente mujeres, que lo llamaban amorosamente Gandhiji. Fueron las
mujeres las que más ardorosamente respondieron a su movimiento de "la industria en
la casa", en el cual se usaron ruecas para hilar accionadas a mano, para fabricar hilo
para telas fabricadas domesticamente, aunque también participaron hombres en esta
demostración de desafío a la gran industria textil inglesa en la India. Su famosa y
ardua "marcha al mar" contó con la presencia tanto de hombres como de mujeres.
Marte en la Iª casa, en conjunción con Venus, muestra la lucha intensa que
caracterizó su vida. En el chakra de navamsas, el Ascendente, Mercurio y Saturno
están en Sagitario, dando énfasis a una profesión vinculada a la ley, tanto en su casa
como en el extranjero (Jüpiter, regente de la Iª y la IVª; Mercurio, regente de la VIIª
y la Xª). El mismo Júpiter, en Escorpio en el doceavo navamsa, muestra poderes de
penetración trascendentales.
Saturno, regente de la IIª y del discurso, con Mercurio en su detrimento, le trajo
momentos difíciles cuando comenzó su carrera en leyes. Se dice que en su primera
aparición ante una corte para defender un caso no pudo pronunciar una sola palabra.
Eventualmente él empleó este Saturno con sagaz elocuencia en la causa de la
libertad, primero por la población hindú que vivia en Sudáfrica, y más tarde por los de
su tierra natal (Nótese que Saturno está en Escorpio, en la IIª casa de la carta
nirayana).
Saturno rige la IVª casa en la carta nirayana: la tierra natal y la casa de los finales.
Fue durante el bhukti de Saturno en los períodos planetarios que él fue asesinado.
Pero este evento tuvo lugar bajo el período dasa de Júpiter (que le dio la fuerza para
perdonar a su victimario), y durante el antaradasa de Mercurio (Mercurio, regente de
la IXª, muestra el uso del siscurso con una atracción internacional, y también regente
de la XIIª, indicando enemigos secretos). Venus, regente de la VIIIª casa y de la Iª,
en conjunción con Marte en la Iª, en cuadratura con la Luna en la carta natal muestra
muerte violenta.
Siendo que Gandhi se elevó sobre el karma, parece adecuado incluir los planetas no
kármicos en su horóscopo. Neptuno forma un gran trino con la Luna y Saturno, y una
cuadratura con Urano-Plutón se opone a Saturno (en la delineación hindú, la
oposición da fuerza plena de 60 virupas), y es trino con el Sol. Urano es trino con
Venus y Marte.
Este testimonio astrológico de un hombre nacido en su tiempo y que sin embargo
superó las limitaciones de su tiempo, sólo puede ser explicado por la incansable
atención puesta al servicio de la superación de las limitaciones impuestas por el
karma. Su biografía muestra la manera en que él orientó todos los esfuerzos a fin de

Página 24 de 110
dejar de lado todas sus debilidades y faltas para poner su Voluntad al servicio de sus
semejantes y de Dios. Puede decirse que Gandhi desarrolló el poder espiritual en sí
mismo como para no sólo liberar a la India de la dominación extranjera sino para
además servir de ejemplo e inspiración a los pueblos del mundo. Y así fue como no
murió en vano.
( Continuará)
AbulafiaSoft® Cursos a Distancia

Desde la comodidad y seguridad de su hogar ahora
puede disfrutar de variados cursos y seminarios:
Astrología Básico
Astrología Avanzado
Astrología Dracónica
Astrología Horaria
Sinastría
Tarot
… y mucho más!
Visite: http://www.abulafia.com.ar/cursos

Página 25 de 110
UNA ENFERMEDAD
NEUROMUSCULAR ESTUDIADA
DESDE LA ASTROLOGIA MEDICA
Dra Liliane Bar - Dra Mónica Ferrari
Tel-Fax: 775-0110 - Tel: 795-7895
Se trata de una mujer que consulta porque padece una enfermedad producida por el
virus Epstein-Barr- (causante de la MONONUCLEOSIS) en una modalidad extraña que
ataca las fibras musculares y el sistema nervioso. Se la denomina NEUROMIASTENIA
EPIDEMICA - (Enfermedad de Islandia, encéfalomielitis miálgica benigna) y se
conocen sus antecedentes desde la década de los años 40 y los primeros casos fueron
detectados en Europa. El cuadro se caracteriza por evolucionar en brotes de más o
menos dos a tres años de duración durante los cuales el paciente padece dolores
musculares atroces, pérdida de tono muscular, apatía total con imposibilidad de
movimiento y cefalalgias intensas. No se ha encontrado ningún tratamiento curativo y
sólo se intenta aliviar los intensos dolores.
Como dato curioso agregaremos que esta enfermedad casi siempre se desencadena
en agosto cosa que se cumple en el caso que presentamos
La paciente que nos ocupa consultó preocupada frente a la posibilidad de sufrir otro
brote en fecha cercana ya que en una carta natal efectuada varios años atrás se le
previno que en 1997 podría enfermar nuevamente.
Señalaremos la relación de los episodios pasados con hechos significativos de su vida:
Agosto 1966 - Durante el embarazo de su tercer hijo
Agosto 1976 - Posteriormente a la muerte de su madre
Junio 1981 - Posteriormente a su separación matrimonial
Marzo 1987 - La venta de su casa por no poder afrontar los gastos.
No hemos dudado en deducir que esta enfermedad estaba íntimamente relacionada
con factores de alto contenido emocional cuyo denominador común parecía ser - la
incapacidad de hacerse cargo o de sostener adecuadamente la pérdida de un vínculo
importante.
El nacimiento de un tercer hijo la puso ante el hecho de sentirse exigida a educar tres
niños sin contar con ayuda agregada. Nació una criatura muy grande de tamaño y con
componentes muy demandantes. Ya la relación con su marido comenzó a deteriorarse
en ese momento.
Astrológicamente:
La Casa VI en Tauro, su regente Venus en Casa XII en Escorpio: difícil diagnóstico y
confusa evolución, cuyo blanco anatómico: los músculos, regidos por Marte, como
antiguo regente del signo.

Página 26 de 110
El Venus sextil a la conjunción Marte - Mercurio y oposición a Urano: justificaría el

cuadro clínico por el cual una infección diseminada por vía sanguínea produce una
alteración a nivel encefálica con expresión muscular.
En Agosto de 1966 , durante el primer episodio observamos una serie de tránsitos ,y
practicamente todos los planetas involucrados en aspectos que favorecen la aparición
de una enfermedad.
Un Stellium : Mercurio-Venus-Marte y Júpiter sobre la conjunción natal Luna- Plutón
lo que explicaría la movilización del factor emocional en su propia función maternal
El otro factor es la oposición de Saturno a Sol que hablaría de la capacidad de sosten
que brinda Saturno en este caso perturbada.
Además la conjunción de Urano y Plutón sobre su stellium en Virgo y por último
Neptuno partil a su Ascendente como regente de su Casa IV mostrando la confusión
que provoca en ella todo lo relacionado con su función en el hogar y la familia..
En Diciembre de 1973, Urano en 26 grados de Libra por tránsito hace una cuadratura
a la Luna natal en 26 grados de Cáncer. Esto coincide con la primera intervención
quirúrgica de un cáncer de mama de la madre. Cáncer que le producirá la muerte dos
años después.
Como se entiende al tener la Luna en Cáncer la paciente mantenía con su madre una
muy estrecha relación a la vez que dependencia afectiva. No es de extrañar que
meses después se desencadenara otro brote de la enfermedad.

Página 27 de 110
Agosto de 1976, aquí nuevamente se produce un stellium de Mercurio, Venus y Marte

pero esta vez en Virgo.
En 1980 ocurre la separación matrimonial y a los pocos meses en 1981 se produjo un
nuevo brote. Como dato obtenemos que Urano venía transitando en oposición a su
Urano natal justo en cúspide de Casa VII lo cual explicaría sin lugar a dudas su
separación matrimonial. Neptuno transitando la cúspide de su Casa II crea confusión
sobre los recursos que ella posee para enfrentar este cambio de situación por lo que
repite el mecanismo ya conocido de enfermedad debido a su incapacidad para
sostenerse sola sin pareja y con hijos que mantener.
Debido a esto último luego de varios años de intentos fallidos en 1987 debe
desprenderse de su casa. Su Ascendente en Escorpio que la lleva a quedar fusionada
con tanta facilidad con vínculos y objetos de pertenencia no le permite desprenderse
de los mismos. Además Saturno transitando la cúspide de la Casa II le muestra la
realidad económica actual y Urano en dicha Casa hace que ella deba cortar
definitivamente con esa situación. Concomitantemente Plutón va hacia la conjunción
partil con su Venus natal (regente de su Casa VI ) provocando un nuevo brote de la
enfermedad que se prolongará durante dos años .
Tomando en cuenta el intenso factor emocional que produce los brotes es que nos
interesó investigar la Luna Progresada
1966 - Luna en conjunción partil a su Luna natal (Nueva maternidad).

Página 28 de 110
1976 - Luna en cuadratura a la conjunción natal Marte - Mercurio. Marte regente de

su Casa V y Mercurio regente de la Casa VIII y X ( Muerte de ella como hija )
1981 - Luna está en oposición a la conjunción Luna Plutón.
1987- Luna conjunción partil a Saturno natal. Como Saturno es el regente de su Casa
III motivó el distanciamiento de sus hermanos.
¿Existe algun riesgo durante el corriente año de 1997?
Desde ya la Luna progresada está en el signo de Virgo, desde los 7 grados donde se
encuentra Marte hasta los 25 grados donde se encuentra el Sol.
En la Revolucion Solar 1996/7 el Ascendente vuelve a estar en el signo de Escorpio
pero esta vez en los primeros grados y Plutón su regente en conjunción a la Luna de
la Revolución, ambos en cúspide de la Casa II lo que indicaría la posibilidad de la
transformación de sus recursos ya que si ella no hace un cambio profundo, Aries,
interceptado en la Casa VI de la Carta Natal con Saturno en dicho signo, trígono a la
conjunción Marte-Venus y trígono a la conjunción Luna-Plutón, beneficiaría la
repetición de su padecimiento.

Página 29 de 110
ACERCA DE LA CASA VIII

Silvia Ceres. Buenos Aires (Argentina)
sceres@gente-de-astrologia.com.ar
El material del siguiente artículo fue originalmente tema de una conferencia

presentada hace ya unos diez años. Si bien el panorama bibliográfico ha variado
mucho en ese lapso, permitiendo acceder a más y mejores libros (en particular el de
Adriana Poch Kade, dedicado integramente al tema de la octava casa), creemos que
algunos planteos de este trabajo mantienen aún vigencia, razón por la cual decidimos
pasarle el plumero y presentarlo renovado por un discreto "lifting".
Aquella charla comenzaba, más o menos así:
Cuando los estudiantes de Astrología llegamos, en un momento del aprendizaje, a la
necesidad de interpretar las llamadas por nuestros profesores, "casas psíquicas" (IV,
VIII, XII), sentimos estar pisando arenas movedizas. La gravedad radica en que
devenimos profesionales sin perder esa desagradable sensación de estar parados en
un piso móvil.
Sin duda, el hecho de que en un zodíaco en reposo correspondan a signos de agua,
colabora a acrecentar esta vivencia y conjuntamente aumentan las interpretaciones
oscuras, imaginativas, apocalípticas, temerosas, siguiendo la tendencia a recargar de
fantasías aquello que no podemos aprehender. Este trabajo intentará, dentro de sus
limitaciones, encontrar algunos pilotes fijos sobre los cuales construir
conceptualizaciones acerca de la casa VIII.
Entre los significados generalmente atribuídos encontramos: crisis, cambios,
sexualidad, muerte, transformación, el más allá, el dinero ajeno o ganado a través del
otro. ¿Pero cuál es el tronco de un árbol que manifiesta ramificaciones tan diversas?
Entendemos que el concepto de crisis (del griego krino, juzgar, evaluar, decidir)
pensado como tiempo de decisión que precede y se superpone al cambio y no como
catástrofe, es lo que otorga la primera pista, englobando quizás, las otras
significaciones de esta casa.
La sexualidad, la muerte, las transformaciones, las preguntas por lo inaprehensible, lo
que se gana o se pierde (no sólo materialmente) en el contacto con el otro, son ítems
claros y definidos de la idea de crisis que atraviesa toda existencia humana.
La experiencia cotidiana de la entrevista astrológica fue la causa original que orientó
nuestra atención hacia la importancia de este sector, ya que la vivencia de "muerte"
de un sujeto es lo que nos permite dialécticamente comprender su sentido de vida,
objetivo último del encuentro del individuo con su esquema astrológico natal.
Partiendo de la premisa de que el consultante solicita nuestros servicios en un
momento de cambio, de crisis, es indispensable para nosotros entender con qué
cuenta y cómo vivencia la transformación.
Llegados aquí necesitamos puntuar que todo cambio, como enunció el Dr. Enrique
Pichon Riviere, genera dos temores básicos:
a) temor a la pérdida (del mundo conocido, de las conductas estereotipadas,
mecánicas, repetidas hasta el automatismo). Esto es propio de los signos pasivos
-tierra, agua-, o bien del planeta regente de la casa VIII ubicado debajo del horizonte.

Página 30 de 110
b) temor al ataque (al desestructurarse los circuitos habituales de conducta surge la

fantasía paranoide de quedar expuesto a la agresividad de los demás). Es una
tendencia fácilmente detectable en los signos activos - fuego, aire- o del planeta
regente de esta casa ubicado sobre el horizonte.
El signo de la cúspide de la VIII, nos indica la causa que frecuentemente genera crisis
en la historia personal del individuo:
ARIES: el inicio, la acción, lo imprevisto, lo nuevo y, por eso, aún no dominado.
TAURO: el conservar, el consolidar, lo pasivo, el cuidado y atención de las
pertenencias.
GÉMINIS: la comunicación, el conectarse con el medio circundante de los contactos
cotidianos.
CÁNCER: los vínculos estrechamente afectivos, la contención emocional, la vida
familiar.
LEO: el ejercicio del poder personal, la omnipotencia o la impotencia ante las
posibilidades creativas.
VIRGO: la vida cotidiana, las exigencias de impecabilidad, la rutina.
LIBRA: las relaciones con el otro, la cooperación, la competencia.
ESCORPIO: el desborde emocional, pasional, lo que tiende a romper los límites
continentes.
SAGITARIO: lo aún no conocido, lo inexplorado, lo no pautado, las nuevas
cosmovisiones filosóficas.
CAPRICORNIO: las exigencias del "deber ser", las responsabilidades, la limitación de
las estructuras.
ACUARIO: la idea de libertad, las construcciones mentales abstractas, las utopías.
PISCIS: la compasión (con-pasión: compartir el sentimiento del otro), la necesidad de
síntesis, el temor a hundirse en la confusión.
Los planetas ubicados en VIII, de acuerdo a las casas que rijan, indicarán de qué
áreas provienen frecuentemente las crisis. La posición del regente de VIII, en qué
área se manifiesta.
Un ejemplo aportará mayor claridad: si en VIII se halla presente el regente del
Ascendente y el regente de la VIII se ubica en VI, podría inferirse que los conflictos
(VIII) generados por la autoafirmación (I) se percibirán a través de problemas de
salud (VI).
Debemos prestar atención al hecho de que los cinco primeros planetas, sea rigiendo u
ocupando este sector, circunscriben las tensiones a la vida personal; Júpiter y
Saturno, a las relaciones y compromisos sociales; mientras que Urano, Neptuno y
Plutón lo hacen en el plano trascendente o generacional.
Hasta aquí, hemos interpretado el funcionamiento de manera atomizada, aislada de
contexto. Ahora intentaremos enfocarla desde otros dos puntos de vista:
a) Como gestalt o circuito que se cierra a sí mismo conformando una forma, un
sistema.
b) Como gestaltung, término acuñado por Kurt Lewin que significa el verbo o acción
de la gestalt, algo aproximado a estructurándose; implica un circuito abierto, de
dinámica constante.

Página 31 de 110
Visualizado desde una óptica gestalt, podemos organizar el siguiente esquema:

El temor -palabra correspondiente al elemento agua de Escorpio- a la muerte y al
cambio, provoca angustia, tensiones. Si la tensión es la vivencia propia del aspecto de
cuadratura, y si también sabemos que ésta genera energía y espíritu de lucha,
veamos las casas que se encuentran en dicho aspecto en relación con la casa
considerada.
Sintetizando, el miedo pasivo a la muerte se "pelea" desde lugares activos: la casa XI
(Acuario) y la V (Leo). Los ideales, la supervivencia de los mismos, resta importancia
a la muerte personal; la idea, en tanto es compartida por otros, es más "longeva" que
el individuo que la porta y será eterna mientras haya alguien para sostenerla. Por otro
lado, los hijos, las creaciones artísticas, los discípulos, mantienen "vivo" el recuerdo
de su creador, relativizando el sentimiento de muerte.
Mientras que desde la casa II (Tauro, pasiva), y en aspecto de oposición, se "negocia"
con la transformación a través de la posesión. Un claro ejemplo es el mensaje
publicitario de adquirir tal o cual producto, para ser siempre jóvenes, atractivos,
dinámicos, felices; es decir, que el tiempo no pasará, los cambios no acaecerán, las
crisis no llegarán...
Desde un concepto de gestaltung podemos hacer otra sistematización:
El inconsciente (casa IV) otorga contenidos a las crisis (casa VIII) disparando miedos
y la conciencia de las propias limitaciones (casa XII).
O también diremos que la reflexión, la tarea introspectiva de conocer los temores
propios (XII), posibilita significar los contenidos inconscientes (IV) y éstos a su vez,
resignifican las crisis (VIII).
Planteado de este modo, vemos que a través de la amplitud de comprensión y el
auto-conocimiento, se intenta describir otra figura, la de espiral. Espiral que definimos
como dialéctica porque cada instancia surge de la anterior, superándola; de manera
que impide describir esquemáticamente el futuro del individuo, en tanto se está
estructurando constantemente.
Desde otra perspectiva, podemos concebir el significado de la casa que nos ocupa,
como una instancia de los tres momentos que Hegel indicaba como constitutivos de
todo proceso:
1) Tesis o momento de la afirmación, correspondiente a la casa VII (polaridad activa).
El ir al encuentro de la Otredad.
2) Antítesis o instancia de la negación, relacionada con la casa VIII (polaridad pasiva).
Efectuar la evaluación interna del acrecentamiento o empobrecimiento que aporta el
encuentro con el Otro.
3) Síntesis, asociada con la casa IX (polaridad activa). La resultante del encuentro y
el posterior balance es una apertura hacia nuevos horizontes.
Concepciones mentales diferentes que operan modificando la manera de conocer al
Otro, iniciando un proceso similar en cuanto a las instancias de desarrollo pero
distinto en lo referente a las vivencias que lo acompañarán.
Es interesante recordar, como otra posibilidad de aproximación, que la casa VIII natal
corresponde a la V nodal, indicando que las crisis demandan una intensa apelación a
la creatividad. Es más, podría pensarse que justamente entramos en crisis porque las
estrategias habituales ya no son operativas.

Página 32 de 110
Para quienes desconozcan el tema de las casas nodales recomendamos el libro de

Alexander Ruperti "Ciclos del devenir" donde el autor plantea la posibilidad de doble
numeración (natal y nodal) de cada una de las casas.
Por último podemos implementar un viejo sistema astrológico: el de las casas
derivadas, método muy conocido y usado como vehículo de "adivinación" pero poco
utilizado como vía de reflexión.
En una rápida mirada, podemos decir que, la casa VIII es:
- La X de la XI: en el logro de los ideales, sean estos trascendentes, políticos o
sociales, el objetivo perseguido es el cambio y la transformación.
- La VII de la II: lo "otro" de la acumulación. Para ejemplificarlo, nada mejor que el
fragmento de "El Sermón del Monte" del Evangelio de San Mateo, que dice: "No os
hagáis tesoros en la tierra, donde la polilla y el orín lo corrompe, y donde ladrones
minan y hurtan, mas haceos tesoros en el cielo, donde ni la polilla ni el orín
corrompe..."
- La IV de la V: lo contingente, el temor y la conciencia de la muerte y lo temporario,
son los elementos inconscientes que alimentan la creación, la paternidad, el ansia de
juegos y placeres del quinto sector.
- La IX de la XII: Cada crisis amplía, modifica, enriquece, abre nuevos horizontes del
mundo interior.
- La V de la IV: las creaciones del inconsciente, conformadas por elucubraciones y
temores respecto de la sexualidad, la muerte y el más allá, cuyo origen se localiza en
fantasías infantiles.
Lejos estamos de agotar el tema, no fue nuestra intención dar respuestas, sino
generar nuevas preguntas. Sólo se intentó remarcar la posibilidad de resignificar el
objeto multiplicando los posibles puntos de vista. En la medida en que se sigan
encontrando lugares desde los cuales poder observar, ayudaremos a enriquecer,
vivificar y reactualizar el conocimiento astrológico.
Astrología, Trabajo y Crisis

Guía para la orientación vocacional
Un libro imprescindible, que aporta algunas reflexiones sobre una de
las áreas que más quiebres ha padecido en los últimos tiempos: el
campo laboral. Reflexiones que surgieron del encuentro cotidiano con
las inquietudes del consultantes y que se espera, sean útiles para
enriquecer su actividad astrológica.
Las situaciones inéditas conforman una extensa lista y la tarea que se
nos impone a los astrólogos de hoy es adaptar nuestro saber al ritmo
vertiginoso del siglo XXI..
Pídalo en Librerías especializadas, al 4372-3030,

o la Librería del Viejo Abulafia : http://www.gente-de-astrologia.com.ar

Página 33 de 110
LOS MISTERIOS DE SATURNO

Jaime Chica Londoño
jchica@pereira.telecom.net.co
Por razones de espacio el presente trabajo será editado en 3 números. En el Nº 7 las

Lecciones 1 a 5, en el Nº 8 las Lecciones 6 a 10 y en el Nº 9 Lecciones 11 a 15 con la
bibliografía.
INDICE
PROLOGO
LECCION 1 - SATURNO EN VIRGO
LECCION 2 - EL CRUCE DEL UMBRAL (I)
LECCION 3 - EL CRUCE DEL UMBRAL (II)
LECCION 4 - LA LEY DEL KARMA
LECCION 5 - LA ACCION CURA EL MIEDO
LECCION 6 - EL TIEMPO
LECCION 7 - LA LIBERTAD
LECCION 8 - LA DEMOCRACIA
LECCION 9 - EL TESTAMENTO DEL PIEL ROJA
LECCION 10 - DRACULA
LECCION 11 - LA LEY DE ANALOGIA
LECCION 12 - UNA VISITA AL ZOOLOGICO
LECCION 13 - EL TAROT
LECCION 14 - EL PRINCIPIO DE HOMEOSTASIS
LECCION 15 - EL EXAMEN FINAL
BIBLIOGRAFIA
PROLOGO
Libertad y orden son dos palabras que representan experiencias referidas a la
estructura del carácter del hombre, son impulsos o energías básicas de cuya
interacción se hace dueño de sí mismo y de su propio destino con beneficio para la
comunidad a la que pertenece y que desde la revolución francesa hasta nuestros días
no han pasado de moda. Libertad es Urano, Orden es Saturno. Libertad y Orden son
los dos polos opuestos de un dilema que nos toca afrontar y resolver positiva y
constructivamente en esta supuesta era de iluminación y Consciencia.
Si nos identificamos con uno de los aspectos de esta polaridad desconociendo y
negando el otro extremo, tenemos que asumir las consecuencias negativas y
desastrosas por mantenernos exclusivamente en una de las partes, convirtiéndonos
así en prisioneros de aquella energía que solamente queremos reconocer.

Página 34 de 110
¿Qué puede suceder entonces?. Que perdemos la posibilidad de utilizar los recursos y
aspectos positivos que la perspectiva contraria pueda ofrecernos para nuestro propio
beneficio.
Cada día que transcurre en la época actual, la tendencia es la de valorar más los
aspectos Uranianos que se asocian con el libertinaje, las comodidades que se
disfrutan sin un previo esfuerzo, la tecnología, la ciencia y la sociedad de consumo.
Nos vamos olvidando poco a poco de que la disciplina, los límites, la perseverancia, la
voluntad y el orden, son las bases del progreso a través de las cuales vamos
conquistando nuestras propias libertades. No son ideas anticuadas ni tampoco
representan estilos de autotortura que ya no sirven y no están de moda.
Estos dos impulsos o energías síquicas se han asociado desde tiempos muy antiguos
con mitos e imágenes cuyos significados todavía no varían. El Redentor y el
Adversario se mencionan en las Sagradas Escrituras y son aspectos de ese mismo
dilema con sus respectivos grados de manifestación.
Que porque somos afortunados de vivir en una época de automatización, lujos, y
avances científicos que ni siquiera los antiguos soñaron, no quiere decir que el
Adversario no exista; aún la misma Biblia nos advierte sobre la ingenuidad que
cometeríamos al aceptar esta falacia.
Diversos nombres se le han dado a esta última energía: en astrología se llama
SATURNO, el Maestro. Saturno se vale del dolor, los obstáculos, el miedo y la
frustración para obligarnos a que aprendamos y asimilemos las lecciones que la vida
nos impone porque algo le debemos.
Considere lo que ocurriría como dice Max Heindel si Ud coloca su mano en la parrilla
de una estufa y no existiera el dolor, ¿que pasaría?. ¡Qué fácilmente la perdería!, pero
como existe el dolor, inmediatamente Ud alejaría su mano para evitar una
quemadura.
En psicosíntesis los polos opuestos de cualquier dicotomía se pueden reconcilar
mediante la síntesis, es decir, generando una nueva realidad psicológica que es más
que la suma de las partes, entonces es posible el pleno ejercicio de la libertad para
elegir medios y mecanismos que bajo responsabilidades, autodisciplina y constancia,
se puedan alcanzar unos objetivos que a su vez ayudarán a mejorar y a expandir el
nivel evolutivo de la Consciencia humana.
Libertad es la ruptura de las cadenas y grillos que nos obligan a convivir con una serie
de situaciones que son las responsables del sufrimiento, la enfermedad, la pobreza y
el fracaso.
Esa síntesis es un proceso y como todo proceso, involucra varias etapas que
requieren de unos conocimientos previos y prácticas que son indispensables para
lograrlo. Los antiguos alquimistas se referían a la conversión del Plomo en Oro como
su Magnus Opus (La Gran Obra) a la cual le dedicaban toda su vida.
La astrología convencional considera a Saturno como un planeta maléfico y
desastroso, atribuyéndole cualidades muy desagradables: desconfianza, autocontrol,
melancolía, prevención, limitación, penurias, frustraciones, decepciones, dolores,
miedos y Karma (castigo). Sin embargo, cuando cambiamos de actitud mental con
respecto a las otras posibilidades que esta energía le brinda al ser humano y si
aceptamos unos compromisos que involucren disciplina, perseverancia, aprendizaje
lento pero constante, precaución, frugalidad y paciencia, lo conquistamos; en este
sentido Saturno representa: sabiduría y maestría.

Página 35 de 110
En el cuento del Rey Pico de Loro, Saturno es el pordiosero que cuando la dama
aprende a amarlo, el hechizo desaparece y el mendigo se convierte en este rey.
Saturno rige a Capricornio y Acuario. Es el regente natural de la casa diez del
horóscopo: éxitos, honores, dignidades, la posición social y la profesión.
En Psicología Saturno representa un proceso síquico mediante el cual y gracias al
dolor, las crisis, la ansiedad, el miedo, el pesimismo y los límites logramos ampliar y
madurar nuestra personalidad. En otro sentido, Saturno aporta reflexión, seriedad y
serenidad, cualidades estas que son necesarias para la consecusión de un objetivo.
El presente tratado está dedicado a todas las personas que quieran conocer los
Misterios de Saturno, los cuales descifrados, entendidos y llevados a la práctica
permitirán tener una visión más clara y objetiva con respecto a los significados y usos
de esta energía, de tal manera que valiéndose de ella puedan ejercer un control y
dominio sobre las circunstancias y el medio ambiente hasta llegar a un bienestar y
equilibrio a nivel interno.
LECCION 1
ENCUENTROS CERCANOS ENTRE DISCIPULO Y MAESTRO
SATURNO EN VIRGO
La vida es una ecuación que no tiene sino una sóla solución. ¿Maestro, cuál?: Saturno
Aprovechando la oportunidad que me confiere Saturno en su modalidad positiva de
ayudarme a mi desarrollo interno (casa doce) y activando la disciplina necesaria para
trabajar en soledad y recogimiento en lo íntimo de mi hogar (Capricornio en la
cúspide de la casa cuatro), me dispongo a expresar abiertamente parte de sus ricas
enseñanzas que son producto de la ventaja de tenerlo como compañía estimulante y
placentera.
EL DISCIPULO: ¡Hola Saturno!, te saluda un viejo amigo, no extraño tu presencia, al
contrario!, este encuentro es uno más.
EL MAESTRO: Me alegra decirte que para muchos soy todo represión, soledad,
limitación y miedo, ¿sabes por qué?. Porque aún no han entendido mi mensaje.
Reconozco que aunque represento la energía opresiva y restrictiva, también soy
amigable y sólo Yo tengo el poder que concede la sabiduría a quién me demuestre
que se lo merece.
EL DISCIPULO: ¿Es que sabiduría y soledad van unidos?
EL MAESTRO: ¡Desde luego!. Alguna vez alguien dijo que solo diez personas en el
mundo comprendían el significado de la teoría de la relatividad de Albert Einstein,
claro está que el no lo dijo, pero aún si lo hubiera dicho no habría de su parte ninguna
muestra de egoismo y prepotencia, ¿lo entiendes?.
EL DISCIPULO: ¡Por supuesto que no!.
EL MAESTRO: El esfuerzo, la disciplina mental, la perseverancia y la educación de
Einstein alcanzaron niveles de desarrollo inimaginables, entonces pocas personas
podrían estar en su nivel para comprenderlo; más aún, para el común de la gente
todo sabio es tildado de loco. Los videntes, profetas y maestros siempre han sido
ridiculizados y apedreados.

Página 36 de 110
EL DISCIPULO: Tu presencia en Virgo en mi carta astrológica me lleva a pensar que a

veces eres inflexible, actúas con demasiado rigor y me haces infeliz.
EL MAESTRO: Es sólo cuestión de apreciación, presiento que te dejas llevar por las
apariencias y tienes la tendencia a materializar tus temores.
EL DISCIPULO: ¡Pero no es mi culpa!.
EL MAESTRO: ¡Cuidado con lo que dices!. Tu eres parcialmente responsable de lo que
tus padres te hicieron en la niñez, inconscientemente moviste fuerzas y mecanismos
para que ellos te proporcionaran tus propias experiencias, las cuales están de
conformidad con el modelo, arquetipos o pautas que simbólicamente están
representadas en tu carta por las configuraciones planetarias y de las cuáles Yo no
soy la excepción.
EL DISCIPULO: Maestro, te confieso que me gusta el orden y la limpieza y siento
temor por el caos y lo desconocido, hasta tal punto, que los he somatizado y es tanto
mi miedo que a la larga es mi sistema intestinal quién paga las consecuencias porque
a veces valoro en demasía lo que está escrupulosamente limpio.
EL MAESTRO: Este es uno de tus puntos fuertes, pero también tu punto débil. En el
primer caso es una característica de tu personalidad. Veo que casi siempre tu ropa, tu
casa, tu biblioteca, tu escritura y tus enseres están limpios; tienes habilidades para
detectar hasta la más mínima imperfección en lo que aprecias y valoras. Tus
opiniones y tus cartas están exentas de ambiguedades, tachones y borrones. Esa
necesidad de limpieza se extiende hasta tu cuerpo, te preocupas por tu alimentación,
conoces todas las propiedades de las vitaminas, te lavas las manos antes de comer y
vives orgulloso por estos procederes tuyos.
EL DISCIPULO: ¿Entonces por qué mis emociones al respecto están contaminadas por
el miedo?.
EL MAESTRO: En efecto, pero déjame explicarte porque estas suciedades y
desórdenes te preocupan y te enferman. La vida es cuestión de crecimiento y
decadencia, destrucción y descomposición. Ella sólo se atiene a unos principios y
leyes que Yo mismo he establecido. ¿No te has fijado que la comida que ingieres con
tanto apetito y con tanto gusto se convierten en materia fecal?. ¿Acaso no has
observado cuánto gozan los niños que se revuelcan en el barro?. ¿Y con qué placer un
bebé ensucia sus pañales?. ¡Todo sucio pero vivo como dijo alguien!.
EL DISCIPULO: Tienes toda la razón, pero sigo sin entender cuál es mi problema!
EL MAESTRO: Que por vivir preocupado de nimiedades, te enajenas de la vida. Desde
luego que la limpieza tiene su justificación, pues hace a la vida más agradable y
llevadera, pero tienes que aceptar que hay circunstancias de las cuales te toca
prescindir de ella. Todo lo que te está sucediendo y aunque a regañadientes lo
aceptes, o no quieras entenderlo, tiene un sentido muy especial para tí, de ahí el por
qué de mi presencia en Virgo en tu carta. Para que quedes satisfecho con tu
pregunta, permíteme finalizarla con esta breve explicación: estoy exaltado o mejor
dicho, gozo de máxima dignidad y poder en Libra, rijo la piel y la estructura ósea,
¡por favor! deja de preocuparte por las impurezas cútaneas, la piel es en verdad como
un riñón. Estos mantienen el equilibrio químico de la sangre por eliminación de
desperdicios; cuando ellos no pueden trabajar, eligen como vía alternativa la piel; de
ahí que los granos, eccemas, pus y sudoración excesiva se producen porque en el
fondo de tu ser reprimes algo. Pero yo siempre me camuflo porque al final concedo
mis regalos, no te intranquilices, las suciedades de la piel son en realidad bendiciones
disfrazadas

Página 37 de 110
EL DISCIPULO: Qué ...

EL MAESTRO: Por hoy basta, tengo que atender otros deberes y responsabilidades, es
que exageras!. Ya veo. Con razón tienes a Mercurio en cuadratura con Júpiter,
problemas de proporción; tus deseos de saber y conocer no se satisfacen con poco.
EL DISCIPULO: Con el agravante de que mi mente intuitiva está en conflicto con mi
mente racional.
EL MAESTRO: ¿Y qué pasa?.
EL DISCIPULO: Es como recopilar hechos y datos para después sacar a partir de ellos
conclusiones que son erróneas, mejor dicho es una mala coordinación entre mi
pensamiento abstracto y mi pensamiento concreto hasta tal punto que a veces no
confío en mis propias decisiones. Recibo mensajes muy sutiles y aparentemente tan
de poca importancia que de inmediato no les presto atención para darme cuenta más
tarde que ellos contenían las claves para mis problemas.
EL MAESTRO: Existe una esencia floral para tu caso, te recomiendo que tomes
Ceratostigma, la encontrarás en cualquier tienda naturista como CERATO.
EL DISCIPULO: Gracias maestro. A pesar de esta desventaja, tengo a Saturno en un
buen aspecto con Mercurio (mi intelecto).
EL MAESTRO: ¿Y cómo funciona para este caso tu mente racional?.
EL DISCIPULO: ¡Ya lo verás!.
LECCION 2
EL CRUCE DEL UMBRAL (I)
Y no es de extrañar, pues el mismo satanás se convierte en ángel de luz. II Corintios
XI, 14.
EL DISCIPULO: Qué ansiedad y qué ganas de poder volver a dialogar contigo. Anoche
me acosté como de costumbre: temprano. Me dormí pero después de la media noche
me desperté sobresaltado, tanto pensé en lo que el día anterior me enseñaste que
después de una intensa lucha por recuperar el sueño lo logré con la confianza de
poder volver a preguntarte.
EL MAESTRO: ¿Y qué es lo que ahora te inquieta?
EL DISCIPULO: ¿Por qué a tí te llaman el Guardián o morador del Umbral?.
EL MAESTRO: Buena esa pregunta. El habitante del Umbral es la forma que tomo para
convivir en cada uno de ustedes los humanos. Me nutro de las formas de
pensamiento, de las idiosincracias y fobias colectivas de la humanidad. Soy el reto y
el desafío que tienen que afrontar todas las personas que quieren alcanzar la luz, en
este caso estoy compuesto de materia astral de muy baja calidad. Soy el obstáculo y
asumo los viejos códigos de conducta ya caducos y obsoletos que subyugan las
mentes y se opone a todo verdadero cambio y novedad; o soy también aquellas ideas
preconcebidas y establecidas con falsos ribetes de modernismo que confunden
también las mentes y que han sido consolidadas por la religión, la educación, la
televisión, la prensa y la sociedad de consumo.
EL DISCIPULO: ¡Veo que aunque te preocupas por lo viejo estás actualizado!.

Página 38 de 110
EL MAESTRO: ¡Por favor!, ¿Es que te cuesta trabajo escucharme?. ¿No ves que aún
no he terminado?.
EL DISCIPULO: Estoy apenas aprendiendo, mi Marte en Capricornio a veces me hace
ser impaciente.
EL MAESTRO: ¡Cálmate!. Soy el Guardián de mis tesoros y sólo los compartiré con
aquellos que con abnegación, autodisciplina y perseverancia han sabido llegar a mí.
Mis experiencias son frustrantes, obvio, pero llevan en su esencia un método práctico
de aprendizaje en un sentido psicológico.
En las antiguas tradiciones y aún hoy en día quienes son sus verdaderos seguidores,
saben que en sus rituales de iniciación, no pueden hacer caso omiso de mi presencia.
La Iniciación es el equivalente moderno del proceso de individuación, es decir es un
momento único en la historia personal de cada ser humano, como dice Coelho, donde
se toma una decisión de compromiso y donde conscientemente se asume una
responsabilidad: ni las circuntancias, ni el medio ambiente, ni vuestros semejantes,
son los responsables de vuestros propios éxitos o fracasos. Ustedes son los
arquitectos de sus propios destinos y cada ser humano tiene que encontrarlo y
construirlo por sí mismo.
Cada cual tiene su propia carta astrológica y no hay dos iguales, cada ser humano es
único y tiene un aporte y un destino particular que cumplir. Ese destino se relaciona
con el SOL y con la toma de consciencia. Es por eso que los Alquimistas tenían sus
razones: su trabajo consistía en transmutar el plomo que es mi metal y que
representa aquellos aspectos estériles e involucionados de tu personalidad en el oro
que es el metal del sol y que significa iluminación, sabiduría y tu Gran Meta. Que
nunca se te vaya a olvidar esta recomendación: Soy la mano derecha del Gran
Arquitecto del Universo.
El Sol en tu carta se refiere a los aspectos y potencialidades que se encuentran
latentes y todavía no has desarrollado. Si has leído a Liz Greene y a Howard
Sasportas autores de un gran libro: Los Luminares, lo comprenderás mejor. La
conversión del plomo en oro, involucra una serie de experiencias que pueden
compararse con las aventuras de cualquier héroe en busca de un tesoro. No me
cansaré de repetirte que aún ahí estoy presente.
Para los autores del libro que antes te mencioné, el proceso de individuación (para los
modernos) o si prefieres mi lenguaje antiguo (la Iniciación) consta de seis fases:
1.0 LA LLAMADA. Que puede provenir del interior de los seres humanos en forma de
un presentimiento. Cuando vuestras vidas no tienen un destino particular que
cumplir; cuando en vuestras vidas no hay un propósito definido; cuando en vuestras
vidas no hay deseos ni metas por realizar, entonces actuó y proporciono una crisis
para obligarlos a que tomen mi camino.
2.0 LA ACEPTACION. Es cuando reconocéis que habéis nacido incompletos y que la
existencia requiere de un esfuerzo continuo y arduo para que podaís llegar a la
realización de vosotros mismos; para lograrlo necesitáis descubrir unos valores,
luchar por ellos y también incorporarlos en todas vuestras experiencias cotidianas.
3.0 LOS COMPAÑEROS DE VIAJE. Aparecen los ayudantes. Una vez se toma esta
decisión, en adelante será un viaje a lo desconocido. Desde luego que en los
equipamentos deben de haber provisiones, mapas, rutas, herramientas y todo lo
indispensable que requiera el viaje y que por supuesto es irreversible.
4.0 PRIMER CRUCE DEL UMBRAL. Viene la primera prueba y es lo que se llama "El
Primer Cruce del Umbral". Es mi deber probarlos y examinarlos para poder darme

Página 39 de 110
cuenta de sus autenticidades, honestidades y rendimiento. Reconozco que no es un

encuentro agradable.
5.0 LA CONSECUSION DEL TESORO. Para cada persona hay una riqueza que varía
según su temperamento y su grado evolutivo.
6.0 SEGUNDO CRUCE DEL UMBRAL. Es el regreso, una vez que se consigue ese
tesoro, me les aparezco nuevamente y les pregunto: ¿A dónde lo lleváis?.
EL DISCIPULO: Oye, ¿pero es que no puedes jugar sin perder una?. ¡Siempre es que
te gusta hacer trampa!. En este cuento apareces hasta en dos veces. No hay derecho.
¡Es injusto!.
EL MAESTRO: ¡Eso es lo que tu crees!, ¿acaso ignoras que no solamente soy el ángel
de la oscuridad sino el ángel de la presencia brillante?. ¿Hasta cuándo tengo que
decirte que siendo parte de aquella fuerza que busca hacer el mal lo que realmente
consigue es hacer el bien?. ¿O es que te cuesta trabajo comprender que la vida es el
resultado de la alternancia entre las fuerzas del bien y del mal?. Soy el que prueba y
cuantas veces sea necesario.
Las vallas existen para medir vuestras capacidades, no porque me interese impediros
que podáis superarlas. Que quede muy en claro: jamás permitiré que alguien logre lo
que quiere con tanto ahinco si antes no ha sido constante y ha perseverado. Graba
esto en tu mente: a veces la oportunidad llega después de una desgracia temporal!.
EL DISCIPULO: Esto es en la teoría, pero acaso ¿no puedes ser más pragmático?.
Quiero hechos, ejemplos reales y corrientes.
EL MAESTRO: ¡Magnífico!. Acabo de descubrir que en tu carta hay mucha tierra, es lo
que los analistas Junguianos llaman un Temperamento Sensorial, y como te dije antes
esto te trae ventajas y también sus desventajas. EL DISCIPULO: ¡Cierto!, el elemento
tierra que entre otras cosas es tu elemento, me permite que pueda ser muy
organizado y eficiente en asuntos de dinero, seguridad y status. Me gusta planificar y
no hago gastos si antes no están justificados. ¿Ves que ahora si podemos conversar
de tú a tú?.
EL MAESTRO: ¿Y por qué no me cuentas de los aspectos negativos que resultan de las
ventajas de tu tierra y de lo que adoleces por la falta de tu fuego?
EL DISCIPULO: ¡Nos estamos desviando del tema!.
EL MAESTRO: En este caso continuaremos mañana.
LECCION 3
EL CRUCE DEL UMBRAL (II)
El mundo está hecho de la misma materia con que están hechos vuestros sueños.
Shakespeare
EL MAESTRO: Eres muy puntual y obediente.
EL DISCIPULO: El fin justifica los medios.
EL MAESTRO: ¡Lo que acabas de decir es muy maquiavélico!.
EL DISCIPULO: Por favor continúa.

Página 40 de 110
EL MAESTRO: ¡Estás aprendiendo!.

EL DISCIPULO: ¡Sólo quiero ser tu amigo y que me enseñes!.
EL MAESTRO: No es fácil.
EL DISCIPULO: ¡Otra vez comienzo a perder la paciencia!.
EL MAESTRO: Hace casi dos siglos conduje al espíritu de un Gran Hombre a un
desierto para tentarlo (probarlo). Le ofrecí todas las riquezas, honores, glorias y
reinos de este mundo a condición de que si arrodillado me adoraba; sin embargo, no
se inmutó; me sorprendieron sus respuestas y entonces entendí su proceder.
EL DISCIPULO: Qué interesante, ¿me lo puedes explicar?
EL MAESTRO: El comprendió que este plano físico es Maya o ilusión, que las
realidades materiales son fugaces como el viento, que la verdadera riqueza son los
valores internos; ellos no se oxidan, ni degradan, ni están expuestos a los ladrones.
El comprendió que cuando se tiene confianza en la guía interior jamás se pasarán
hambres ni necesidades.
EL DISCIPULO: ¿Y tú que hiciste?
EL MAESTRO: Sentí que no fueron vanos ni improductivos mis exámenes, lo dejé...
EL DISCIPULO: Me gustó esta historia.
EL MAESTRO: Tengo otra. Pon cuidado: El Alquimista, un libro best seller de Paulo
Coelho, contiene enseñanzas tan reveladoras y prácticas que superan una gran
cantidad de libros sobre alquimia que se hayan escrito en el presente siglo. Trabajos
como los de Liz Greene, Sasportas, el Dr Herrera (médico venezolano) y Coelho, me
llenan de orgullo y satisfacción, porque cada día me convenzo más de que los
antiguos filósofos del fuego como dijo un gran Maestro de la Cabalah: siempre nos
mintieron cuando escribieron y hablaron libremente y sin misterios, pero jamás lo
hicieron cuando escribieron o hablaron veladamente y con misterios. El alquimista de
Coelho habla de un pastor que está a punto de renunciar a la realización de su
historia personal. Tuvo un rico sueño (la llamada).
EL DISCIPULO: ¿Qué soñó?.
EL MAESTRO: Que cerca de las pirámides de Egipto encontraría un tesoro, pero como
era un simple sueño no dió crédito a este mensaje simbólico.
EL DISCIPULO: ¿Y cómo aceptó este llamado?.
EL MAESTRO: Su guía interior se le apareció en carne, sangre y huesos como
Melquisedec rey de Salem y le propuso que si le daba un porcentaje sobre la venta
total de sus ovejas, le diría dónde podría encontar su tesoro. El pastor sorprendido y
anonadado aceptó para darse cuenta más tarde de que Melquisedec sabía lo mismo
que sus sueños le habían revelado sobre la existencia del tesoro.
EL DISCIPULO: Entonces lo engañó.
EL MAESTRO: No. Le ayudó a que tomara una decisión, en esto consiste la
aceptación. Los seres humanos como dice Coelho son incapaaces de encontrar su
propio destino porque dan siempre fé a la mayor mentira del mundo.
EL DISCIPULO: ¿Cuál?.
EL MAESTRO: Que hay un momento en la vida de los hombres cuando pierden su
control y entonces ella pasa a ser gobernada por sus destinos.

Página 41 de 110
EL DISCIPULO: Antes dijiste que una vez se asume el reto, aparecen los compañeros
y las ayudas para emprender el viaje.
EL MAESTRO: ¡Así es!. El viejo regaló al pastor dos piedras preciosas para que en sus
momentos de flaqueza ellas le ayudaran a tomar sus propias decisiones, además con
la venta de sus ovejas, compró un tiquete que lo llevaría al Africa y para que pudiera
comprar lo necesario de acuerdo a las exigencias que tal aventura implicaría.
EL DISCIPULO: ¿Pudo conseguir su tesoro?
EL MAESTRO: Tuvo antes que pasar por muchas pruebas y experiencias que no te las
puedo contar porque es mejor que compres el libro y lo leas.
EL DISCIPULO: ¿Cuál fué el primer cruce del umbral?.
EL MAESTRO: ¡Te confieso que me las ingenié!.
EL DISCIPULO: ¡Eso no es raro!.
EL MAESTRO: Cuando el pastor llegó al Africa, le quité el dinero que él se había
ganado honestamente con la venta de sus ovejas.
EL DISCIPULO: ¡Eres inmoral y despreciable!.
EL MAESTRO: Tuvo que sacrificarse y luchar a más no poder para recuperarlo, cuando
lo logró, se encontró con quién habría de ser su guía. Tuvieron que parar la búsqueda
porque en el desierto se libraba una guerra entre clanes o tribus del desierto. Cuando
se les presentó la oportunidad de continuar con el viaje, se dirigieron a las pirámides
con tal mala suerte que fueron hechos prisioneros por sospecha de espionaje;
nuevamente le quité su dinero y para que pudiera salvar su vida le exigí que si en
menos de tres días no lograba hacerme un milagro, lo mataría. ¿Qué tal te parece
esta prueba?.
EL DISCIPULO: ¡Definitivamente eres un verdadero Hitler elevado a la cuarta
potencia!.
EL MAESTRO: ¡No, muy humano y demasiado práctico!.
EL DISCIPULO: ¿Y el pastor lo logró?.
EL MAESTRO: ¡Claro!.
EL DISCIPULO: ¿Cómo?.
EL MAESTRO: Eres terco, te dije que compraras y leyeras el libro; creo que se nos
agotó el tema. ¡Continuaremos mañana!.
EL DISCIPULO: Antes tendrás que contarme cómo fué tu segunda presentación con el
cruce del umbral con respecto al hallazgo del tesoro.
EL MAESTRO: ¡De acuerdo!. Cuando el pastor estaba cavando para encontrar su
tesoro, me transformé en dos refugiados de la guerra de los clanes, el muchacho se
sorprendió y fué amenazado con la muerte si no decía que era lo que estaba
buscando.
EL DISCIPULO: ¿Qué pasó?, ¡por favor!.
EL MAESTRO: Basta, basta, basta.
LECCION 4

Página 42 de 110

LA LEY DEL KARMA
Toda causa tiene un efecto; todo efecto procede de una causa; todo sucede de
acuerdo a esta ley. El Kibalión.
EL MAESTRO: ¿Cómo te fué el pasado fin de semana?.
EL DISCIPULO: ¡Maravillosamente!.
EL MAESTRO: ¿Por qué?.
EL DISCIPULO: Asistí con mis hijos a las ceremonias de la Semana Santa como el
domingo de Ramos. Es una tradición que jamás he dejado de cumplir, lástima que las
personas hayan perdido la fé y el interés por este tipo de actividades, por lo menos a
mí no me pasa lo mismo.
EL MAESTRO: Solamente hay un pueblo sobre la faz de la tierra que me entiende,
practica mis enseñanzas y nunca se ha apartado de la LEY. Ese pueblo siempre me ha
honrrado, siempre ha permanecido unido por mi causa, siempre ha respetado mis
mandamientos. Ellos conocen mis secretos y mis más recónditos misterios; ha sido un
pueblo luchador cuyo coraje, valentía y heroísmo no pueden compararsen con los de
ningún otro pueblo. ¿Te parece poco lo que sufrieron y les tocó padecer con la santa
inquisición?
EL DISCIPULO: ¿Los americanos?.
EL MAESTRO: No, aunque están de moda y además en esa época no existían tal como
los conocemos ahora.
EL DISCIPULO: ¿Los Gitanos?.
EL MAESTRO: No estamos hablando de adivinar las cartas. ¡Por favor compostura!.
EL DISCIPULO: Discúlpame, ya sé quienes son: los israelitas!.
EL MAESTRO: ¡Estás en lo cierto!.
EL DISCIPULO: ¡Es más fácil entender la teoría de la relatividad de Albert Einstein o
resolver la cuadratura del círculo que lo que estás diciendo!.
EL MAESTRO: Si por casualidad has estudiado elementos o principios de Cabalah ,
recordarás que en el árbol de la vida (un diagrama sobre la evolución de la
consciencia) hay un sendero o camino que une a Hod que es una emanación llamada
Esplendor, con Thipareth otra emanación llamada Belleza . Esas emanaciones son
aspectos que la mente humana puede percibir acerca de la naturaleza íntima del gran
Arquitecto del Universo. Bien, el sendero que te mencioné es el número 26; este
sendero corresponde dentro de las claves o arcanos mayores del Tarot al Demonio,
otro de mis nombres (que no me gusta). En Gematría (Geometría Sagrada) 26 es el
resultado de sumar los valores correspondientes a cuatro letras que designan el
nombre JEHOVAH, el dios de los israelitas.
EL DISCIPULO: ¿Tiene que ver con Yavé?.
EL MAESTRO: ¡Cada vez me sorprendes más!.
EL DISCIPULO: ¿Si ellos son tu pueblo elegido, por qué los llevaste al holocausto y
permitiste tanta barbarie, crueldad, infamia, vileza y atrocidades en una época muy
reciente que amenazó con socavar los cimientos de nuestra civilización en la noche
más negra de la historia?.
EL MAESTRO: Casi no me gusta hablar de este tema.

Página 43 de 110
EL DISCIPULO: ¿por qué?.

EL MAESTRO: La gente es susceptible, se vuelven melancólicos y se deprimen,
entonces se me alejan.
EL DISCIPULO: ¡Es que es un asunto escalofriante y supremamente delicado!.
EL MAESTRO: Tengo dos versiones al respecto: en cuanto a la primera aún eres un
neófito y te costaría entenderlo; en cuanto a la segunda quiero explicártelo con lujo
de detalles y sentando cátedra:
Cuando en aquella época ese Gran Hombre fué juzgado por Pilatos, mi pueblo lo
rechazó y prefirió a Barrabás, ¿sabes por qué?. Porque Barrabás fué un guerrillero
que protagonizó varios levantamientos contra el imperio romano, fué acusado de
homicidio y de sublevar la masa. Barrabás buscaba liberar a mi pueblo del yugo de los
Césares. Querían un mesías que los armara y dirigiera, más no un predicador que
sólo hablaba de la no resistencia y de la convivencia pacífica entre sus semejantes,
esto para mi pueblo es muy poético!. Ese hombre fué condenado a padecer su
martirio porque como dice el dicho: todo el que se mete a redentor muere crucificado.
Fué una falla, pero mi pueblo no tuvo la culpa y si lo hizo, lo hizo inconscientemente.
Cuando lo probé en el desierto para tentarlo me dí cuenta que fué mi mejor alumno,
el alumno más brillante; y lo que no está registrado en los evangelios es lo que a
continuación voy a relatarte: antes de partir me quedé observándolo, su rostro era la
expresión más perfecta de la pureza e inocencia, sus ojos brillaban como la luz de la
más tierna estrella, con tanta calma y dulzura que no podía rechazarla. Sus palabras
eran música celestial capaz de abrir los más duros corazones. Poco a poco comencé a
sentir que mis poderes se desvanecían como la niebla ante el majestuoso sol, perdí
mi identidad y experimenté una sensación de éxtasis y unidad, era una alegría que no
se puede explicar con palabras.
Comprendí por vez primera que su nombre era el de Redentor y mi nombre era el de
Adversario, legión o multiplicidad. Comprendí que yo era la causa del engaño y de la
separatidad, del error y del dolor; que solamente el único poder que me puede vencer
es el de unidad, los dos éramos eso: ¡UNO!. Entendí que nunca podrás resolver un
problema si antes no me enfrentas; no podrás conseguir tu tesoro si antes no me
vences..
Si persistes, perseveras y tienes toda la paciencia, es porque estás de mi parte,
entonces es mi obligación ayudarte. Cuando maravillado volví a la realidad, le
pregunté: ¿Cuál es tu paz?, el me respondió: ¡El Amor! ¿De dónde vienes?. El me
respondió: Hacia donte tu tendrás que ir cuando entregues tu poder. Inmediatamente
sentí un vacío y un miedo que casi me congelan. Si mi pueblo hubiese entendido su
mensaje y hubiese practicado sus enseñanzas, habría perdido mi empleo y no tendría
en el momento dinero para comprar tan siquiera una Coca Cola, estaría de limosna.
EL DISCIPULO: ¿Oye, lo que acabas de decir es uno de tus chistes finos?. ¡Quién dijo
miedo!.
EL MAESTRO: Finalmente comprendí que todas las tinieblas del Universo no serían
capaz de impedir el brillo de una simple cerilla de fósforos. ¡Ante tales circunstancias
salí como humillado!
EL DISCIPULO: ¿Y qué tiene que ver todo esto con lo que a tu pueblo le sucedió?.
EL MAESTRO: Siempre establecí que la Ley del Talión (ojo por ojo) es un precepto
que se tiene que cumplir al pie de la letra, que el que a hierro mata a hierro muere;
que lo que un hombre siembra eso cosecha; que el que inocentemente peca

Página 44 de 110
inocentemente se condena. Vuelvo y te repito: Estoy exaltado en Libra y Libra es

equilibrio, allí donde veas injusticia, estoy en un ajuste de cuentas; allí donde
aparentemente veas llanto y sufrimiento es porque me las estoy cobrando, no por
maldad sino para que aprendan que en la próxima vez no les quede más alternativa
que hacer el bien, de acuerdo a lo anterior te digo: nunca, nunca, nunca renunciaré a
cumplir con mi deber.
EL DISCIPULO: ¿Entonces lo que le pasó a tu pueblo fué la consecuencia de maltratar
al amor?. ¿Fué la Gran prueba o cruce del umbral?. ¿Cuál fué entonces la recompensa
o el tesoro para tu pueblo después de semejante prueba?.
EL MAESTRO: ¡Por favor la próxima vez de a una!. Exactamente eso fué lo que
sucedió. Me duele tener que aceptarlo, pero me alegra también decir que mi pueblo
jamás por los siglos de los siglos volvería a cometer este error. En cuanto a lo del
cruce del umbral fué la Gran Prueba y también la pasaron. Finalmente en cuanto a lo
del tesoro, les daré la Tierra Prometida. Tendrán su mesías que gobernará una tierra
de abundancia, paz y prosperidad. Amo a mi pueblo y no me importa lo que pasó,
ellos me siguen siendo fieles aunque hayan sido víctimas de los delirios de un canalla.
EL DISCIPULO: ¿Y cómo lo sabes?.
EL MAESTRO: Está escrito: ...Dijo Pilatos: Inocente soy de la sangre de este justo,
allá vosotros. Y respondiendo todo el pueblo dijo: su sangre sea sobre nosotros y
sobre nuestros hijos. Mateo 27,24
La salvación vendrá de los judíos JUAN 4,22
Finalmente para concluir mi disertación sobre este tema quiero revelarte lo siguiente:
Antes de morir ese Gran Hombre, tuvo la osadía de pronunciar las siguientes
palabras: ¡Padre! Perdónalos porque no saben lo que hacen. En ese momento me
llené de cólera, hice temblar la tierra, resucité a los muertos y con rayos y centellas
protesté por tamaña y semejante muestra de compasión y de humildad. Pero como te
dije antes, mi pueblo no fué culpable e incuestionablemente ese Hombre no mintió.
Su vida fué el gran ejemplo, no la gran excepción.
EL DISCIPULO: Qué ironías las de la historia. Ahora si entiendo por qué el surgimiento
del cristianismo fué la principal causa de la caída del imperio Romano. ¿Y sabes
porqué?. Porque la gente comenzó a perder la fé en la omnipotencia del César y a
despreciar sus valores y consignas. Ahora también entiendo por qué dice la gente
sabia que el AMOR es tan eterno como el firmamento; ahora también entiendo por
qué no podemos ser cínicos ni deshonestos con el amor. El amor es el único camino
para llegar a Dios; ahora entiendo que aunque tenga la Luna en Capricornio mi
naturaleza sentimental es contenida, mas no inexistente y de eso te culpo a tí porque
Capricornio es tu domicilio.
EL MAESTRO: ¡No puedo creerlo!, acabo de enseñarte el significado de la Ley del
Karma y me dices que no lo recuerdas!. ¡A este paso no vas a ganar esta materia!.
Una sugerencia: ¿ya sabes cómo sacarle provecho a tu supuesta desventaja de tu
Luna en Capricornio ?. Te recomiendo que leas y practiques las enseñanzas
contenidas en un libro de Robert Fisher: "El Caballero de la armadura oxidada" para
que aprendas a manejar tus sentimientos.
LECCION 5

Página 45 de 110
LA ACCION CURA EL MIEDO

Marte en buena relación con Saturno sabe organizar y trabajar ateniéndose a unos
límites; es disciplinado y capaz de ajustarse a un método. Howard Sasportas.
EL DISCIPULO: ¡Buenos días maestro!.
EL MAESTRO: ¡Buenos días!. ¿Qué desayunaste?
EL DISCIPULO: Me prepararon huevos con aliños (cebolla y tomates), pan untado con
queso fundido y agua de panela.
EL MAESTRO: ¿Agua de qué?.
EL DISCIPULO: De panela.
EL MAESTRO: ¡Tendrás que explicarme!.
EL DISCIPULO: ¡Aunque eres mi maestro, también tu tienes algo que aprender!.
EL MAESTRO: ¡Lógico!.
EL DISCIPULO: Es una bebida que se prepara con panela. La panela es un bloque
sólido de color café oscuro y es un producto de la caña de azúcar. En los trapiches
que son como fábricas, una máquina muele los tallos de la caña para extraerles su
jugo. Este jugo se vierte en unos recipientes gigantezcos de cobre dispuestos uno a
continuación del otro a temperaturas diferentes. El bagazo de la caña sirve como
combustible que alimenta estos hornos. Alguien con un cucharón va pasando este
líquido hirviendo por los diferentes recipientes hasta llegar al último. Una vez se
determina que está en su punto, resulta una melaza que se lleva a unas mesas y se
deposita sobre unos moldes esperando que se enfríen. Así se obtienen los bloques
sólidos rectangulares con pesos aproximados de 500 gramos cada uno.
En mi casa mi esposa los parte en fragmentos que permiten preparar hasta dos litros
de esta exquisita bebida. ¿Cómo?. Los deposita en una olla que contiene agua, la
vasija se lleva a una estufa; cuando hierve se apaga la estufa, espera hasta que se
enfríe. Posteriormente se le añade jugo de limón, después se lleva a la nevera
obteniéndose así el mejor refresco del mundo: la limonada.
EL MAESTRO: ¡Me está dando sed!.
EL DISCIPULO: Y lo bueno es que no tiene conservantes ni colorantes, ni sabores
artificiales; no me explico por qué a nadie se le ha ocurrido comercializar esta bebida
a nivel mundial, se llenaría de dinero en esta época de tiendas naturistas, de
vegetarianismo y de gurús. Esta podría ser la bebida de la nueva era, no solamente
por lo económica sino por lo nutritiva, natural y refrescante, y además porque es una
fuente de vitamina C. ¡Qué tristeza que en mi país la hayan cambiado por gaseosas
enlatadas!. ¡No saben lo que se están perdiendo!.
EL MAESTRO: ¡Qué idea tan maravillosa, saludable y refrescante!.
EL DISCIPULO: ¡Bendito sean los españoles que nos trajeron la santa caña de
azúcar!. Maestro: ¿por qué ningún libro de los que se han publicado sobre astrología
hablan sobre las exaltaciones y caídas planetarias?
EL MAESTRO: ¿Y por qué me haces esa pregunta?.
EL DISCICIPULO: Te la contesto con otra: en mi carta astrológica Marte está en
Capricornio y dicen los astrólogos que esta es su mejor posición. ¿Qué significa Marte
exaltado en Capricornio?.

Página 46 de 110
EL MAESTRO: ¡De acuerdo!. Muchos astrólogos no quieren entender que la astrología

usa símbolos y que estos son inagotables en sus significados; además para
sintonizarse con los símbolos se tiene que usar el corazón mas no el intelecto. Esta
época es una época donde el intelecto ha subyugado al corazón, fíjate que los valores
humanos, la ética, la moral y los principios sanos que guíaban los hogares se han
desmoronado. Aquí nuevamente nos tenemos que referir a Liz Greene, ella comenta
que muchos astrólogos mendigan a las puertas de una Universidad para que los dejen
institucionalizar sus cátedras, otros avergonzados del nombre de ASTROLOGIA
quieren cambiarlo por otras rarezas como Cosmobiología, ciencias cósmicas..... otros
se han dedicado a hacer predicciones y a adivinar la suerte en los periódicos y
revistas populares, descuidando nuevamente te lo repito las interpretaciones de su
rico contenido simbólico. Pero reconozco que decir que tal o cual planeta está
exaltado o en caída no es fácil entenderlo. ¿Por qué?. Porque finalmemnte te lo
repito: hay que manejar en un grado casi de perfección el tema de los símbolos, y
para esto necesitas educar tu intuición!
EL DISCIPULO: ¡Pero eso no me lo enseñaron en el colegio ni en la universidad!
EL MAESTRO: Antes te expliqué que quiere decir Saturno exaltado en Libra y supongo
no tuviste dificultades para entenderlo.
EL DISCIPULO: ¡Así es, y tú siempre hablando de dificultades!.
EL MAESTRO: Bien, estoy asociado con la preocupación, el miedo, la tensión, el
pánico y con todos los temores. ¿Por qué?. Fíjate que Capricornio corresponde a uno
de los arcanos mayores de las claves del Tarot, la número 15, y en esta pintura me
han dibujado como el "DEMONIO". Cualquiera que me vea así lo que haría de
inmediato sería correr. Eso es lo que sucede a las personas cuando enfrentan un
problema: huirle!; pero ya te enseñé que la mejor manera de vencer al adversario es
haciéndole frente y volviéndose su aliado. Todo problema lleva consigo mismo una
solución. El miedo es incertidumbre, carencia de confianza y puede hasta generar
depresiones económicas. El miedo explica porqué millones de gentes hacen poco y
gozan poco. Ahora prepárate y graba en tu mente esta ley: La acción cura el miedo. Y
acción es Marte. Cuando sientas temores o que estás propenso a deprimirte, haz
algo: oye música, ve a jugar, lee un libro, arregla tu jardín, barre tu casa, haz el amor
con tu esposa, ámala!
Marte exaltado en Capricornio significa: que de todos los poderes y ventajas que
posee, el mejor uso que se le puede dar a esta energía es que ella sirve para
enfrentar, luchar y derrotar a un problema.
Marte es la voluntad, es la energía que debes cultivar o desplegar para crecer,
avanzar, progresar y autoafirmarte. Marte puede ser agresividad sana que te servirá
para dominar el mundo exterior. Pon siempre a trabajar el principio de acción: cuando
experimentes un temor grande o pequeño, cálmate, luego inquiere una respuesta a
esta pregunta: ¿Cuál es la clase de acción que debo emprender de inmediato para
vencer el miedo?. Allí donde tengas a Marte en tu carta astrológica está la clave. Si tu
Marte, como en el caso tuyo está en la casa cuatro (la del hogar), entonces es allí
donde debes consumir esta energía; incluso puedes ayudar a lavar la vajilla y a
tender las camas.
EL DISCIPULO: ¿Y hasta ayudar a cambiar la ropa de los niños?.
EL MAESTRO: ¡Me gusta que empieces a reconocer que las mujeres también tienen
sus derechos!.

Página 47 de 110
EL DISCIPULO: Qué emocionante todo esto. ¿Será que me explicarás el significado de

todas las demás exaltaciones planetarias?.
EL MAESTRO: ¡Oh, eso te cuesta y demasiado, como que no!. Pero para no
defraudarte te encimaré otra, te explicaré que significa el Sol en caída en Libra.
EL DISCIPULO: ¡Está bien me conformaré!.
EL MAESTRO: El Sol en astrología se relaciona con la voluntad, la creatividad y la
autoexpresión; es fuerza, vitalidad, fé y espíritu. El Sol es un símbolo de las
características y comportamientos que debes cultivar y desarrollar para que llegues a
ser lo que tu destino te ha asignado. Tu tienes el Sol en Escorpio y esto indica que
uno de los propósitos de tu vida es el de fomentar y expresar de forma constructiva
aquellos conceptos relacionados con misterio, verdad, cambios clarificadores, sexo,
crisis y muerte. Para esto necesitas usar tu poder, tu voluntad, tus pasiones y algo de
exceso. Tienes la capacidad de ir allí donde falta luz y domina el misterio y la
prohibición. Te sientes felíz cuando sondeas, aclaras, investigas y traes a la luz.
Ahora bien, fíjate que Libra, Venus y la casa siete tienen significados muy similares:
Libra es el signo de las relaciones de pareja. Venus es amor, encanto, dulzura,
suavidad,sensualidad, erotismo e imaginación.
Hay astrólogos que dicen que la casa siete es una casa desgraciada y en esto estoy
de acuerdo. Recuerda que estoy exaltado en Libra y allí tengo libertad de actuar como
Pedro por su casa. Establecer una relación de pareja equilibrada y constructiva, no es
fácil. El éxito en una relación es directamente proporcional a la integración entre las
mitades masculinas y femeninas en la Psique de los seres humanos. Buscarás en los
demás lo que no eres capaz de expresar conscientemente y detestarás a las personas
que son más capaces que tú. El amor tal como es practicado en la mayoría de los
casos, obedece a proyecciones que se diluyen con el tiempo. Más adelante y en otra
lección te lo explicaré mejor.
EL DISCIPULO: Por favor vamos al grano, ¿qué significa el Sol en caída en Libra?.
EL MAESTRO: Que el Sol en Libra implica la necesidad de depender de otros para
lograr un sentimieneto de identidad y realidad, pero fíjate que es contraproducente
con lo que quiere el Sol de Uds los humanos; recuerda que el Sol se refiere al proceso
de individuación, como quién dice: hazlo pero tu solo, acá te está diciendo hazlo pero
en compañía, muy parecido al dilema clásico entre amor y voluntad: si te adaptas
demasiado, podrás perder tu verdadera identidad; y si te muestras recio e
individualista, entonces te dará miedo de que no puedan amarte.
EL DISCIPULO: ¿Y cómo se resuelve este lío?.
EL MAESTRO: De eso se trata, pregúntale a un Libra. He visto casos de hombres Libra
muy buenas personas cuyas mujeres son dominantes y mandonas, mientras que ellos
actuaban como mansas palomas, ellos proyectaron sus principios masculinos en esas
mujeres.
EL DISCIPULO: ¡Qué tristeza!. ¡A mí afortunadamente no me sucede eso!.
EL MAESTRO: ¡Eres machista!.
EL DISCIPULO: No exactamente, pero no se puede llegar a esos extremos. Qué
barbaridad. Gracias Saturno porque mi Marte está en tu Capricornio.
EL MAESTRO: ¡Como que te olvidaste de que esa ventaja te puede traer también sus
desventajas!.

Página 48 de 110
EL DISCIPULO: Perdón maestro, prometo que la próxima vez pensaré y reflexionaré

antes de hablar y preguntarte.
EL MAESTRO: Así me gusta!.
EL DISCIPULO: Sabes, me molesta que mi Luna esté en conjunción con con mi Marte
en Capricornio y es ahí donde está mi desventaja.
EL MAESTRO: ¿Acaso es que estás utilizando una de tus cualidades negativas como
buen Escorpio que eres para convencerme?.
EL DISCIPULO: ¡Sí, mi astucia!
EL MAESTRO: He caído en tu trampa, me has obligado y si eres capaz de leer entre
líneas lo que a continuación voy a explicarte, entenderás el significado de porqué
Marte está en caída en Cáncer.
EL DISCIPULO: ¿Me estás insinuando que soy vengativo?. Está bien, acepto. Como
buen Escorpio que soy mi signo tiene tres niveles de interpretación: el escorpión, el
águila y el ave fénix. Considero que me hayo en el segundo y hasta de pronto en el
tercer nivel. Pero no quiere decir que no sea peligroso, no me gusta hacerle el mal a
nadie, pero ¡ay del que intente hacérmelo!. Tienes toda la razón, soy muy astuto y
me las ingenio para desquitarme.
EL MAESTRO: Ahora eres tú quién tiene que explicarme como percibes y sientes a tu
Luna en Capricornio.
EL DISCIPULO: Eso es lo que quiero decirte para que seas tú quién me lo explique. Mi
Luna en Capricornio en conjunción con Marte me crea un dilema: entre mostrarme
duro y recio y entre ser maternal y comprensivo, es cómo si mis emociones no
estuvieran sincronizadas con mis acciones. Por la mañana me hago valer, tomo una
determinación y por la noche estoy con que ya pienso de otra manera. Mis acciones
oscilan al vaivén de los ritmos de la luna pero al revés. ¡Después de llena viene la
menguante!.
EL MAESTRO: Te considero porque apenas comienzas a entender que esta conjunción
es parte de otro dilema más complejo y tendrás que aprender que lo que hagas esté
en armonía con lo que sientes.
EL DISCIPULO: Ah!. Ya veo. ¡Eureka!. Gracias Saturno, perdón maestro. ¡La tengo!.
En torno a esta conjunción se han establecido dentro de mi ser dos
subpersonalidades: mi subpersonalidad marciana quiere hacer algo, conquistar
nuevos territorios, arriesgar y aventurarse; pero mi subpersonalidad lunática prefiere
que yo me quede en casa disfrutando de las maravillas y comodidades que mi hogar
me proporciona. Es que la A s t r o l o g í a...
EL MAESTRO: Es una lucha de tus impulsos instintivos y regresivos frente a tus
impulsos progresistas. Los contactos Marte-Luna son incómodos, pues no te
equivocas. Marte en contacto con la Luna hace a la voluntad muy intermitente,
variable, sujeta a los estados anímicos y caprichosos, amenaza con debilitarse cuando
falta un entusiasmo afectivo o un estímulo sentimental.
EL DISCIPULO: ¡Gracias Saturno!, con razón te llaman el señor del KARMA.
EL MAESTRO: Mejor que me sigas diciendo "El Maestro".
( Continúa en el próximo número )

Página 49 de 110
RELACIONES ENTRE LA
ASTROLOGIA KABALISTICA Y EL
TAROT
JOSEP LLUIS ALBAREDA
thot@activanet.es
Con permiso de la Revista "La Séptima Llama"
La astrología kabalística es una modalidad de la astrología que relaciona a esta ciencia

con la cabala, con el Arbol de la Vida. Recordemos que el Arbol de la Vida esta
constituido por Diez Sefirot, que son los siguientes:
Entonces tenemos que cada Séfira está regido por un planeta astrológico. De esta
manera, tendríamos siempre, invariablemente, por ejemplo, que en todos los casos
Kether estaría regido por el planeta Neptuno; Hochmah estaría regido siempre por
Urano... Y así con todos los Sefirot.
Sin embargo, no ocurre lo mismo con los signos astrológicos. En la exposición que
voy a hacer, veremos que existen tres árboles de la vida en relación a los Arcanos
Mayores del Tarot. Vamos a ir paso por paso.
Dios, el Creador, o como quieran llamarlo, tuvo necesariamente que seguir, para
hacer su obra, los siguientes pasos:
Primero, tuvo que trabajar con los signos del Fuego. El primer signo de Fuego es Aries
(ya que es signo cardinal). Es decir: la creación empezó con las energías de Aries.
Luego, prosiguió con el segundo factor de Fuego, el signo de Leo. Y por fin, terminó
con Sagitario.
¿Por qué la Creación no empieza de forma tradicional con Aries, luego con Tauro,
después con Géminis...? Porque los signos zodiacales en este orden, son lineales: no
hay ninguna forma. Si seguimos la Ley del Triángulo, basada en Aries, Leo y
Sagitario, obtenemos un Triángulo Perfecto, lo cual quiere decir que ya tenemos la
primera forma conocida en el universo: el triángulo.
Mírenselo como quieran: un punto solo, no hace nada. Dos puntos como mínimo
harán una línea recta. Y si tenemos tres puntos, ya tendremos el triángulo, es decir:
la primera figura palpable y concreta.
De este modo, en una primera etapa, Dios empezó a trabajar con los signos de
Fuego: Aries se asocia con Kether (sefira 1), Leo lo asociamos con Hochmah (sefira 2)
y Sagitario lo asociamos con Binah (sefira 3).
A continuación del Fuego viene el Agua. Pero hay una etapa intermedia, que no es ni
Fuego ni Agua, sino una mezcla de as dos. La etapa o fase 4, la de Hesed, pues, es
una etapa de transición del Fuego que acaba al Agua que empieza. En Gueburah, en
la etapa 5ª, ya entra el signo de Cáncer, que es el signo Cardinal de Agua. En
Tiphereth, etapa 6, colocamos al signo del Escorpión (que es el segundo de Agua) y
en Netzah, séptima sefira, colocamos a Piscis.

Página 50 de 110
FIGURA 1
Se acaba el Agua y empieza el Aire. Pero nuevamente, hay una etapa de transición
del Agua que acabó en Piscis al Aire que empieza en Libra (que es signo Cardinal).
Así, Hod es la etapa 8 de la creación y es una etapa de transición: en este caso del
Agua que terminó en Piscis al Aire que empezará en Libra. Ahora sí: en Yesod, novena
etapa, colocamos a Libra.
Y en Malkuth, entramos a Acuario. Y con Malkuth, cerramos el Primer Arbol
kabalístico. Pero a la vez, Malkuth es un numero 10, es decir: 10 = 1+0 = 1, lo que
constituye el principio del Segundo Arbol kabalístico, un nuevo kether (pero del
segundo Arbol). Así, la etapa 11 (1+1=2), vuelve a pertenecer al signo de Hochmah
(ya del Segundo Arbol). Ahora sí: el signo de Géminis, último del Aire, lo colocamos
aquí.

Página 51 de 110
En la etapa 12 (1+2=3), en Binah nos encontramos nuevamente con una etapa de

Transición, en este caso de la teoría a la práctica; es decir: del Aire que termina a la
Tierra que empieza. En la etapa 13 (1+3=4), en Hesed, colocamos al primer signo de
Tierra, a Capricornio (ya que es signo Cardinal).
El signo de Tauro, la etapa 14 (1+4=5), lo colocamos en la esfera de Gueburah. Y por
fin, en la etapa 15 (1+5=6), a Virgo lo colocamos en Tiphereth. Y con Virgo, se cierra
el Zodiaco interno.
De manera que el zodiaco esotérico y kabalístico, amigos, sigue el siguiente orden:
Aries, Leo, Sagitario,
Cáncer, Escorpión, Piscis,
Libra, Acuario, Géminis,
Capricornio, Tauro, Virgo.
Es decir: la vida empieza en Aries y termina en Virgo. Más que la vida, yo diría que
es la evolución. Pero no es esto de lo que os quiero hablar (ya lo tocaremos más
adelante, en otro número de COSMOVSION).
Vamos por pasos. Vamos, ahora, a entrar los arcanos mayores del Tarot en los Sefirot
del Arbol de la Vida. Y vamos a sacar las conclusiones pertinentes.
Arcano I: el Mago. Lo entramos o asociamos con la primer Sefira, con Kether. Como
estamos en el primer árbol de los tres, el Kether del primer árbol lo hemos asociado
con Aries. Por cierto: Kether, siempre estará asociado con Neptuno (ya lo dijimos al
principio de este articulo).
De manera que el Mago es un Numero 1, es un Kether, esta asociado con Aries y con
Neptuno. Amigos lectores, a partir de ahí, pueden deducir que es lo que significa el
Mago. Atrévanse.
Arcano II: la Sacerdotisa. La asociamos con la segundo Sefira del primer Arbol, con
el signo de Leo, con el número 2 y con el planeta Urano. A partir de ahí, sin miedo,
atrévanse a deducir qué significa la Sacerdotisa.
Arcano III: la Emperatriz. Viene asociada con Binah, con el número 3, con el planeta
Saturno y con el signo de Sagitario.
Arcano IV: el Emperador. Es un puro Hesed, un puro Júpiter, pero también es una
transición del Fuego al Agua. Al igual que los anteriores arcanos...¿alguien se atreve a
deducir su significado?...
Arcano V: el Papa. Lo asociamos con la quinta Sefira, es decir: con Gueburah, con el
número 5, con Marte y con el signo de Cáncer.
Arcano VI: los Enamorados. Viene asociado a Tiphereth, la sexta sefira. De paso, va
junto con el número 6, con el Sol y con el signo del Escorpión. Que cada cual saque
las conclusiones pertinentes.
Arcano VII, el Carro: va junto a la Sefira 7, a Piscis y a Venus.
Arcano VIII: la Justicia. Va asociada a Hod, al planeta Mercurio, al número 8. Aquí, al
igual que con el Emperador, nos encontramos con una carta de transición, en este
caso del Agua al Aire, de las emociones a los pensamientos. Por eso decimos que la
justicia es tan "desequilibrada ....".

Página 52 de 110
Arcano IX: el Ermitaño. Pertenece a la novena Sefira, a Yesod, al número 9 y al

primer signo de Aire, a Libra. Como vengo diciendo, estúdienlo con estas
correspondencias y saquen las conclusiones pertinentes.
Arcano X: la Rueda de la Fortuna. Representa el final de un ciclo y el inicio de otro.
Es a la vez un Malkuth y un Kether. Sus correspondencias son el número 10 (o el
número 1), el signo de Acuario y el planeta Neptuno.
Arcano XI: la Fuerza. Con este arcano, hemos empezado definitivamente el Segundo
Arbol kabalístico. El número 11 = 1+1= 2. Pertenece a la segunda Sefira, a Hochmah
y Urano, así como al signo de Géminis. Por lo tanto, sería la "fuerza de la inteligencia
que busca expresarse en un medio ambiente, de forma espontánea, quizás con ideas
utópicas". Sigan por este mismo camino de interpretación y verán "sorpresas".
Arcano XII: el Ahorcado. El número 12, es: 1+2=3. Y es número 3 es la tercera
sefira, Binah, que está regida por Saturno. Y en este segundo árbol, nos encontramos
también con una etapa de transición de la teoría a la práctica (del Aire a la Tierra). El
Ahorcado, pues, sería el acondicionar la teoría a la práctica, lo que equivale a hacer
ciertas renuncias y sacrificios en el momento de poner en práctica tus ideas.
Arcano XIII: la Muerte. Va asociado a la Sefira 13, es decir 1+3= 4, a la cuarta Sefira
que es Hesed, regida por Júpiter. Y aquí, sorpresa de las sorpresas, entramos a
Capricornio, signo Cardinal de Tierra. La Muerte, por lo tanto, significaría
"Construcción de obras materiales en el mundo material". Es decir: nada de morirse
ni de hacer "traspasos al otro mundo". La Muerte, sería "money", "dinero", pero eso
sí, en detrimento de la parte espiritual y afectiva de la vida. Sorpresa, verdad?...
Arcano XIV: la Templanza. 1+4 = 5, la quinta Sefira, Gueburah, que va asociada a
Marte. Y al signo de Tauro. La Templanza, pues, sería la acción de Marte actuando en
Tauro.
Arcano XV, el Diablo. 1+5 = 6, Tiphereth, sefira 6, asociada al Sol. Y aquí, termina el
zodíaco con Virgo. Y por ser Virgo el final del zodiaco, significa que el arcano del
Diablo ha de prepararse para un nuevo ciclo que empezará en Aries. Es decir:
prepararse para la parte espiritual de la Vida. Por eso, con este arcano existen tantos
"follones" materiales y de todo tipo, ya que la persona se niega a dejar la parte
material de la vida (cuando este arcano le está actuando en su vida, se entiende). Y
al negarse a abandonar la parte material de la vida... sucede lo que sucede: problema
tras problema.
Arcano XVI: la Torre. En el Diablo termina el Zodíaco, es decir: terminan las "ayudas
de arriba". La Torre es la primera carta en que no hay signo zodiacal. Eso sí: tiene al
número 7, a Netzah y a Venus. Pero es la primera carta sin signo zodiacal de ayuda.
Por eso tiene fama de "follonera". Yo la asocio al nene pequeño que sale por primera
vez de su casa sin la ayuda de mamá: lo más probable es que "se la pegue". La Torre,
pues, no es ninguna desgracia, sino simplemente un aviso de que algo va mal y de
que no tienes ninguna ayuda.
Arcano XVII, la Estrella. 17 = 1+7 = 8. Pertenece a Hod y al planeta Mercurio. A
partir de este arcano hasta el final, ya podemos hablar de "trabajos" puramente
humanos. Y Mercurio, digámoslo de paso, representa la Palabra. La Estrella,
significaría el arte de la Palabra, de saber hablar y convencer.
Arcano XVIII, la Luna. 18 0 1+9 = 9, Yesod, asociado al planeta Luna. Aquí, con este
arcano, podemos hablar del Inconsciente y de sus mecanismos de defensa, sobre
todo la proyección. Es un arcano de pura imaginación, en el que echamos la culpa a

Página 53 de 110
los demás y somos incapaces de verla en nosotros mismos. Es totalmente

inconsciente.
Arcano XIX, el Sol: 19 = 1+9 = 10 = 1+0 = 1. Con el Sol, llegamos al final del
segundo Árbol kabalístico. Con Malkuth, llegamos a unos hechos reales y consumados
(ya que es el mundo físico), pero a la vez a un final de etapa y al principio de una
etapa nueva. Lo asociamos con el Ascendente y con Neptuno (el regente de Kether,
cuando abrimos el tercer y último árbol). Por eso, el Sol tiene fama de ser uno de los
mejores arcano de la baraja: es el final de un ciclo, lo que implica "hechos
consumados y concedidos".
Arcano XX: el Juicio: 20 = 2+0 = 2. Va asociado a Hochmah y a Urano. Con este
arcano, podemos aprovechar las cualidades curativas de tipo magnético de Urano. Y
la bondad de Hochmah para que se solucionen nuestros problemas.
Arcano XXI: el Loco: 21 = 2+1 = 3. Tercera Sefira, Binah, el regulador Saturno. El
loco al derecho, sería pues el más "cuerdo" de todos los arcanos, ya que es un
Saturno en plena potencia.
Arcano XXII: el Mundo. 22 = 2+2 = 4. Es Hesed, la sefira 4, la del paraíso terrenal.
El mundo cierra una etapa en la que todo será concedido, ya que es un Júpiter puro
en su máxima expansión.
Y aquí, amigos, nos podemos quedar, con un Tarot de 22 Arcanos mayores.
Pero si nos damos cuenta, veremos que este Tercer Arbol kabalístico no está
completo: se queda en la etapa 4, la de Hesed. Para que se constituya la Ley del
Triángulo, la que da forma a todas las cosas, hemos de completar el Arbol.
Y así, tenemos un Arcano XXIII: 23 = 2+3 = 5, perteneciente a Gueburah, y que
sería un Marte en plena acción.
Tendríamos un Arcano XXIV: 2+4 = 6, de l sexta Sefira, Tiphereth, que sería el Sol en
plena expansión.
Y un arcano XXV: 25 = 2+5= 7. Un perfecto Netzah, o Venus.
Y el Arcano XXVI: 26 = 2+6 = 8. Un Hod, un Mercurio total.
Y el Arcano XXVII: 27 = 2+7 = 9. Un Yesod, una Luna en plena acción.
Y por último, el arcano mejor de todos: el XXVIII: un Malkuth de etapa final, un
ascendente físico total. Un mundo de la materia y de los hechos consumados finales,
sin posibilidad de ser principio de una nueva etapa. Satisfacción total y absoluta (o
fracaso total, si sale invertido).
Así, amigos, que el TAROT tiene 28 arcanos Mayores. Y fijémonos en un detalle. Las
figuras son 16 arcanos; y los arcanos menores son 40. Si los sumamos todos: 28 +
16 + 40, esto es igual a 84. Y el número 84, justamente se corresponde con el
Retorno de Urano, el término medio astrológico de la esperanza de vida de un ser
humano. Impresionante, no?.
PARA COSMOVISION: CONTINUACION DEL ARTICULO RELACIONES ENTRE LA
ASTROLOGIA KABALISTICA Y EL TAROT: LOS ARCANOS MENORES.
Voy a continuar con la exposición sobre las relaciones entre la astrología kabalística y
el Tarot. En esta ocasión, voy a relacionar los arcanos menores con las sefiras, con los
signos astrológicos y con los planetas. Al igual que en el mal sobre los Arquetipos de
los Arcanos Mayores, me voy a basar totalmente en el Arbol de la Vida y en la Ley del
Cuaternario, la Ley del Iod-He-Vav-2ª He.

Página 54 de 110
Así, el Palo de Bastos lo asociamos al elemento Fuego.

El Palo de Copas, va asociado al elemento Agua.
El Palo de Espadas, al elemento Aire.
Y el Palo de Oros, pertenece al elemento Tierra.
El Elemento Fuego, esta constituido por los Signos de Aries, de Leo y de Sagitario.
Cada signo, tiene tres decanatos. De esta manera, tenemos que:
Primer decanato de Aries: asociado al 1 de Bastos.
Segundo decanato de Aries: asociado al 2 de Bastos.
Tercer decanato de Aries: asociado al 3 de Bastos.
Primer decanato de Leo: asociado al 4 de Bastos.
Segundo decanato de Leo: asociado al 5 de Bastos.
Tercer decanato de Leo: asociado al 6 de Bastos.
Primer decanato de Sagitario: asociado al 7 de Bastos.
Segundo decanato de Sagitario: asociado al 8 de Bastos.
Tercer decanato de Sagitario: asociado al 9 de Bastos.
Nos queda el 10 de Bastos: es una carta de tipo Malkuth, de transición de Sagitario a
Cáncer. Es decir: es una transición del Fuego que termina en Sagitario y el signo de
Cáncer que abre los signos de Agua.
Los signos de Agua, recordémoslo, son: Cáncer, Escorpión y Piscis. Así, de esta
manera, tenemos que:
Primer decanato de Cáncer: asociado al 1 de Copas.
Segundo decanato de Cáncer: asociado al 2 de Copas.
Tercer decanato de Cáncer: asociado al 3 de Copas.
Primer decanato de Escorpión: al 4 de Copas.
Segundo decanato de Escorpión: al 5 de Copas.
Tercer decanato de Escorpión: al 6 de Copas.
Primer decanato de Piscis: al 7 de Copas.
Segundo decanato de Piscis: al 8 de Copas.
Tercer decanato de Piscis: al 9 de Copas.
Nos queda el 10 de Copas, que es una carta de transición del elemento Agua (que
termina en Piscis) y el elemento Aire que empieza en Libra.
Los signos de Aire, son: Libra, Acuario y Géminis. Entonces, tenemos que:
Primer decanato de Libra: asociado al 1 de Espadas.
Segundo decanato de Libra: asociado al 2 de Espadas.
Tercer decanato de Libra: asociado al 3 de Espadas.
Primer decanato de Acuario: al 4 de Espadas.
Segundo decanato de Acuario: al 5 de Espadas.
Tercer decanato de Acuario: al 6 de Espadas.

Página 55 de 110
Primer decanato de Géminis: al 7 de Espadas.

Segundo decanato de Géminis: al 8 de Espadas.
Tercer decanato de Géminis: al 9 de Espadas.
Y el 10 de Espadas, como todos los 10, constituye la transición entre el elemento Aire
que acabose en Géminis y el signo de Capricornio que abre el elemento Tierra.
Y al ser los signos de Tierra: Capricornio, Tauro y Virgo, tenemos:
Primer decanato de Capricornio: asociado al 1 de Oros.
Segundo decanato de Capricornio: al 2 de Oros.
Tercer decanato de Capricornio: al 3 de Oros.
Primer decanato de Tauro: asociado al 4 de Oros.
Segundo decanato de Tauro: al 5 de Oros.
Tercer decanato de Tauro: al 6 de Oros.
Primer decanato de Virgo: al 7 de Oros.
Segundo decanato de Virgo: al 8 de Oros.
Tercer decanato de Virgo: al 9 de Oros.
Y nuevamente, el 10 de Oros constituye una carta de transición entre la Tierra que se
acabó en Virgo y el principio de un nuevo ciclo que empezará nuevamente en Fuego,
con el signo de Aries.
Correspondencias planetarias
Los cuatro Ases en bloque, al ser un número 1, se asocian a la Sefira Kether y al
planeta Neptuno.
Así, por ejemplo, el 1 de Bastos sería la acción de Neptuno en el primer decanato de
Aries.
El 1 de Copas, es la acción de Neptuno en el primer decanato de Cáncer.
El 1 de Espadas, es la acción de Neptuno en el primer decanato de Libra y, por fin, el
1 de Oros constituye la acción de Neptuno en el primer decanato de Capricornio.
Con los cuatro 2, nos ocurre lo mismo. Es decir: los doses se asocian con la Sefira
Hochmah, con el número 2 y con el planeta Urano.
Así, por ejemplo, el 2 de Bastos constituye la acción de Urano en el segundo decanato
de Aries.
El 2 de Copas, es la acción de Urano en el segundo decanato de Cáncer. El 2 de
Espadas, la acción de Urano en el segundo decanato de Libra y para acabar, el 2 de
Oros es la acción de Urano en el segundo decanato de Capricornio.
Los cuatro 3 los asociamos a la tercera Sefira, al número 3 y al planeta Saturno. De
manera que el 3 de Bastos sería la acción de Saturno en el tercer decanato de Aries;
el 3 de Copas, la acción de Saturno en el tercer decanato de Cáncer. El 3 de Espadas,
la acción de Saturno en el tercer decanato de Libra y por último, el 3 de Oros, la
acción de Saturno en el tercer decanato de Capricornio.
Además, podemos dar otros detalles. Ya que la Sefira Kether constituye el aspecto de
Conjunción, cualquier "AS" es una carta de "Conjunción". Ya que Hochmah constituye
el aspecto de Semisextil, cualquier "DOS" es una carta de "Semisextil". Y ya que

Página 56 de 110
Binah o tercera Sefira se asocia con el aspecto de Cuadratura, cualquier "TRES" es

una carta de "Semi-Cuadratura".
¿Y la famosa Ley del Cuaternario que he mencionado al principio de este articulo?...
Me refiero a la Ley del Iod-He-Vav-2ª He. Esta Ley, la podemos aplicar a cada
número. Es decir: en los cuatro Ases, tenemos:
*El 1 de Bastos, es el Iod de los Ases.
*El 1 de Copas, es el He de los Ases.
*El 1 de Espadas, es el Vav de los Ases.
*El 1 de Oros, es la 2ª He de los Ases.
Profundizando más, esto quiere decir que el 1 de Bastos o de Fuego, tiene su acción
puramente en Kether (o Sefira uno). En realidad, es la plena influencia de Neptuno en
Aries.
El 1 de Copas o de Agua tiene su acción real en la segunda Sefira, en Hochmah. Esto,
nos indica que las esencias de Neptuno y de Urano tienen una acción conjunta en el
signo de Cáncer.
El 1 de Espadas o de Aire, tiene su acción real en la tercera Sefira, en Binah. Quiere
ello decir que Neptuno actúa conjuntamente con Saturno en el signo de Libra. El 1 de
Oros tiene su acción real en Hesed, en la cuarta Sefira. Ello nos indica que Neptuno
actúa conjuntamente con Júpiter en el signo de Capricornio.
Con los cuatro 2, tenemos que el primero, el 2 de Fuego o de Bastos, tiene su acción
real en la Sefira Kether o primer Sefira. Ello, astrológicamente hablando, nos indica
que el 2 de Bastos es una acción conjunta entre Urano y Neptuno en el signo de
Aries.
El 2 de Copas o de Agua, sería el auténtico reflejo de los cuatro doses: su acción sería
puramente en Hohcmah, en la segunda Sefira. Es decir: Urano actuando totalmente
en el signo de Cáncer.
El 2 de Espadas, es la acción de los 2 en la tercera Sefira, en Binah. En otras
palabras: el 2 de Espadas sería la acción conjunta de Urano y de Saturno en Libra.
Y el último, el 2 de Oros, sería la acción de los 2 en la cuarta Sefira, en Hesed. Así, el
2 de Oros constituye la acción conjunta de Urano y de Júpiter en Capricornio.
Lo mismo nos ocurre con los cuatro tres. El primer 3, el de Fuego o de Bastos, tiene
su acción en la primera Sefira, en Kether. Sería la acción conjunta de Saturno y de
Neptuno en el signo de Aries.
El segundo 3, el 3 de Copas, tiene su acción en la segunda Sefira, en Hochmah. En
otras palabras: tiene una acción conjunta de Saturno y de Urano en el signo de
Cáncer. El tercer 3, constituye el auténtico reflejo de los cuatro treses, ya que actúa
en la tercera Sefira, en Binah. Sería puramente la acción de Saturno en Libra.
Y el último 3, el de Oros, tiene su acción en la cuarta Sefira, en Hesed. Es decir:
vendría a ser la acción conjunta de Saturno y de Júpiter en el signo de Capricornio.
Por otra parte, podemos añadir otra "correspondencia". En el Arbol Sefirotico o
kabalístico, podemos afirmar lo siguiente:
Kether, Hochmah y Binah: 1-2-3: Triángulo Mental.
Hesed, Gueburah, Tiphereth: 4-5-6. Triángulo Astral.
Netzah, Hod, Yesod: 7-8-9: Triángulo Etérico.

Página 57 de 110
Malkuth, 10: cuerpo físico o Ascendente.

Entonces, los 1, los 2 y los 3 son cartas de tipo Mental, que reflejarán la mente
superior del individuo. Ello indicaría, que Neptuno, Urano y Saturno constituyen el
aspecto mental de nuestra monada o Yo superior en la presente encarnación.
PARA COSMOVISION: TERCERA ENTREGA DEL ARTICULO SOBRE LAS RELACIONES
ENTRE EL TAROT Y LA ASTROLOGIA KABALISTICA.
Vamos a explicar los números 4, 5 , 6, 7, 8, 9 y 10.
Como recordareis, el número 4 se asocia a la Esfera o Sefira cuarta: Hesed, que viene
representada por Júpiter. Podemos añadir también que Hesed, a nivel astrológico,
representa el sextil.
De todas maneras, en la astrología cabalística se sigue la siguiente normativa:
1.- Kether: Conjunción.
2.- Hochmah: Semisextil.
3.- Binah: Semi-cuadratura.
4.- Hesed: Sextil.
5.- Gueburah: Cuadratura.
6.- Tiphereth: es el centro, el equilibrio. No hay atributo de aspecto astrológico
clásico. En todo caso, sería un aspecto "interno" de 105 grados que se denomina
Quadri-Trígono.
7.- Netzah: Trígono.
8.- Hod: Sexqui-cuadratura.
9.- Yesod: Quincuncio
10.- Malkuth: Oposición.
Decía que los 4 se asocian a Hesed, a Júpiter. Siguiendo con la ley del Iod-He-Vav-2ª
He, el primer 4, que es el de Bastos, se asocia a Hesed y a Júpiter. Entonces, el 4 de
Bastos sería la acción de Júpiter en Leo. Si no os acordáis de donde sale Leo, mirad el
artículo anterior: no voy a repetir conceptos.
El 4 de Copas, pues, lo asociaremos con la Sefira siguiente, con Gueburah (n:5), cuyo
regente es Marte. Entonces, tendremos que el 4 de Copas es la acción de Júpiter y de
Marte en el signo de Escorpión. (Conjunción Júpiter/Marte en Escorpión).
El 4 de Espadas, irá asociado a la siguiente Sefira: a Tipheret. Así, tendremos que
será la acción de Júpiter conjunto al Sol en el signo de Acuario.
Y el 4 de Oros, pues, actuará en la siguiente Sefira, en Netzah. Es decir: será la
acción de Júpiter y de Venus en Tauro.
Con los cuatro 5, volvemos a empezar de nuevo. Recordemos que ahora estamos
siguiendo la Ley del triángulo: los 1,2 y 3 empiezan a desplegarse en la primera
sefira: en Kether. Los 4,5 y 6, empiezan a desplegarse en Hesed, o Sefira 4, ya que
constituyen el segundo triángulo. Y por fin, los 7,8,9 y 10 se empiezan a desplegar
por Netzah, que es la Sefira 7. Y siempre siguiendo el mismo sendero: primero, la
carta de bastos o de Fuego; segundo, la carta de Copas o de Agua; tercero la carta de
Espadas o de Aire y por último, la carta de Tierra o de Oros. Lo vuelvo a decir: es una
gran maquinaria cósmica.

Página 58 de 110
Uno de mis maestros, hace años, me dijo: ten cuenta, Josep Lluis, que el sistema
kabalístico tiene una lógica impresionante. Es un Arbol matemático al cien por cien.
Ya lo dije en uno de mis artículos: yo, como tantos otros signos de Aire, con este
sistema es con el cual nos identificamos mejor. El Arbol de la Vida, o árbol kabalístico,
es "una máquina de pensar". Y hay muchas maneras de enfocarlo. La que aquí
ofrezco a vuestra consideración, solamente es una de estas formas diferentes.
De modo que el 5 de Bastos lo colocamos en la cuarta Sefira. Diremos que es la
acción conjunta de Marte y de Júpiter en el signo de Leo.
El 5 de Copas, siguiendo con el orden, lo asociamos con Gueburah. Será, pues, un
puro Marte actuando en Escorpión.
El siguiente 5, el de Espadas, lo asociaremos con Tiphereth. Así, diremos que es la
acción conjunta de Marte y el Sol en el signo de Acuario.
Y el último 5, el de Oros o de Tierra, lo asociaremos con Netzah. Diremos, entonces,
que será la acción conjunta de Marte y de Venus en Tauro.
Y llegamos a los cuatro 6. Nuevamente empezaremos por la Sefira 4, por Hesed, ya
que al igual que los 5, los 6 forman el segundo triángulo juntamente con los 4.
Así, el primer 6, de Fuego o de Bastos, lo asociaremos con Hesed, la cuarta Sefira.
Diremos que será la acción del Sol y de Júpiter en el signo de Leo. (Sol/Júpiter
conjunción en Leo).
El siguiente 6, el segundo, lo asociaremos con la siguiente sefira: con Gueburah.
Entonces, diremos que el 6 de Agua o de Copas es la acción de el Sol y Marte en
Escorpión. (conjunción Sol/Marte en Escorpión).
El tercer 6, el de Espadas o de Aire, irá (siguiendo con esta lógica), en la siguiente
Sefira: en Tiphereth. Podemos decir, pues, que el 6 de Espadas es el auténtico reflejo
de los 6. Será, pues, la actuación del Sol en el signo de Acuario.
Y el último 6, el de Oros o de Tierra, irá en la séptima Sefira, juntamente con Venus.
Así, diremos que será la acción del Sol y de Venus en Tauro. (Sol conjunción Venus en
Tauro).
Los 7, los 8, los 9 y los 10 constituyen la última parte de todo este magno programa.
Sigue siempre siendo la misma normativa. Aquí, cada grupo de números (los cuatro
7, los cuatro 8, los cuatro 9 y los cuatro 10), tendrá su origen en la Sefira 7, en
Netzah, que abre la última parte del Arbol.
El primer 7 es el de Fuego o de Bastos. Va asociado puramente a Netzah, la séptima
Sefira. Entonces, podemos decir que sería la acción de Venus en el signo de Sagitario.
El segundo 7, es el de Agua o Fuego. Lo asociamos con la siguiente Sefira, la octava:
Hod. Diríamos, entonces, que es la acción conjunta de Venus (Neztah) y de Mercurio
(Hod) en el signo de Piscis.
El tercer 7 es el 7 de Aire o de Espadas. Lo asociaremos a la Sefira siguiente: a
Yesod. Entonces, sería la acción de Venus y de la Luna (Yesod) en el signo de
Géminis.
Y el último 7, el 7 de Tierra o de Oros, va a asociado a la siguiente Sefira, a Malkuth.
Diríamos, entonces, que este arcano es la acción de Venus en el Ascendente.
Lo mismo, ahora, con los cuatro 8. El primer 8, el de Bastos o de Fuego, lo asociamos
con la primera Sefira de este grupo: con Netzah. Sería, entonces, la acción de
Mercurio (regente de cualquier 8) y de Venus (regente del número 7 o Netzah) en el
signo de Sagitario.

Página 59 de 110
El 8 de Copas, va asociado a la Sefira 8. Sería la pura acción de Mercurio en el signo

de Piscis.
El 8 de Espadas o de Aire, lo asociamos con la siguiente Sefira, con el número 9
(Yesod, que está regido por la Luna). Sería, entonces, la acción de Mercurio conjunto
a la Luna en el signo de Géminis.
Y el último 8, el de Oros, va asociado con la Sefira décima, con Malkuth (el
ascendente físico). Diríamos, entonces, que el 8 de Oros es la acción de Mercurio en
el ascendente.
Con los cuatro 9, vamos a hacer exactamente lo mismo. El primer 9 es de Fuego o de
Bastos y va asociado a la primera Sefira de este grupo que constituyen los arcanos
(7-8-9-10), es decir: la sefira 7, Netzah (regido por Venus). Al estar regido el número
9 por la Luna, diríamos entonces que este arcano es la acción de La Luna y de Venus
en el signo de Sagitario.
El 9 de Copas, lo asociaremos con la Sefira Hod (la octava, regida por Mercurio).
Diríamos entonces que el 9 de Agua o de Copas es la acción de Venus conjunción
Mercurio en el signo de Piscis.
El 9 de Espadas, va conjuntamente con su propia Sefira: la novena. Sería, pues, la
acción de la Luna en el signo de Géminis.
Y el 9 de Espadas, lo asociaremos con Malkuth o la Sefira décima, que representa el
ascendente. Sería, pues, la acción de la la Luna en el Ascendente.
Y llegamos a los cuatro 10, representantes de Malkuth o décima Sefira. Recordemos,
que ya indiqué al principio, que los 10 no tienen representación zodiacal.
Simplemente son cartas de Tránsito: por un lado cierran un ciclo y por otro lado
abren otro (que no sabemos cómo será).
Así, el 10 de Fuego o de Bastos, asociado a la Sefira 7 (Netzah), puede cerrar todo un
ciclo de amor (ya que Netzah está regida por Venus) y un ciclo de actividades (por el
Fuego).
El 10 de Copas, asociado a la Octava Sefira (cuyo representante es Mercurio), puede
cerrar un ciclo emotivo (Agua) y un ciclo intelectual (Hod, Mercurio).
El 10 de Espadas lo asociamos con Yesod (Sefira 9, la Luna). Puede cerrar un ciclo
ideológico (Aire o Espadas) y a la vez un ciclo emocional (La Luna).
Y el último 10, el de Tierra u Oros, lo asociamos con Malkuth. Y esto es peligroso,
porque este arcano puede cerrar un ciclo materialista o económico (Tierra) así como
también puede indicar el "cierre" de un ciclo del Ascendente (cuerpo físico). Quizá el
10 de Oros indicaría mejor que ningún otro arcano, la muerte del cuerpo físico.
PARA COSMOVISION: ULTIMA ENTREGA DEL ARTICULO SOBRE LAS RELACIONES
ENTRE LA ASTROLOGIA KABALISTICA Y EL TAROT.
La figuras de la Corte.
Continuando con ley del Iod-He-Vav-2ªHe, tenemos las figuras de la Corte:
*Los Reyes son el Iod.
*Las Reinas son el He.
*Los Caballeros con el Vav.
*Las Sotas son la 2ª He.

Página 60 de 110
En términos astrológicos, podemos decir que los Reyes son los signos Cardinales; las
Reinas los signos Fijos y los Caballeros los signos Comunes. Las Sotas, al ser el 2ªHe,
son cartas de Transición.
Vamos a asociar las Figuras a los signos astrológicos de acuerdo al siguiente
esquema:
(FUEGO) (AGUA) (AIRE) (TIERRA)
REYES : ARIES, CANCER, LIBRA, CAPRICORNIO
REINAS: LEO, ESCORPIO, ACUARIO, TAURO.
CABALLEROS: SAGITARIO, PISCIS, GEMINIS, VIRGO.
Esto, significa que los Reyes los podemos asociar con los Cuatro Signos Cardinales.
Es decir:
*El Rey de Bastos lo asociamos con Aries.
*El Rey de Copas, lo asociamos con Cáncer.
*El Rey de Espadas, lo asociamos con Libra y
*El Rey de Oros lo asociamos con Capricornio.
Las Reinas las podemos asociar con los signos Fijos.
*Reina de Bastos: con el signo de Leo.
*Reina de Copas: con el signo de Escorpio.
*Reina de Espadas: con el signo de Acuario.
*Reina de Oros: con el signo de Tauro.
Y por último, los Caballeros los asociamos con los signos Comunes.
*Caballero de Fuego o de Bastos: con Sagitario.
*Caballero de Agua o de Copas: con Piscis.
*Caballero de Aire o de Espadas: con Géminis.
*Caballero de Tierra o de Oros: con Virgo.
En el Arbol kabalístico, tendríamos que el Rey de Bastos sería representante del
Sefira Kether. Por lo tanto, este Rey iría también asociado con Neptuno. Y
astrológicamente sería la acción de Neptuno en Aries.
El Rey de Copas (el He de los Reyes), lo asociamos con la siguiente Sefira, con
Hochmah. Entonces, este Rey iría también asociado con Urano. Seria la acción de
Urano en el signo de Cáncer.
El Rey de Espadas (Vav) lo asociamos con Binah (o tercera Sefira). Este Rey, iría
asociado con Saturno (que es el planeta que rige la tercera Sefira). Por decirlo de
alguna manera, sería la acción de Saturno en Libra.
Y el Rey de Oros iría con Hesed, Júpiter, la cuarta Sefira. (seria la 2ª He de los
Reyes). Es decir: la acción de Júpiter en el signo de Capricornio.
Las Reinas las enlazaríamos allí donde terminan o está la 2ª He de los Reyes. En la
ley del Iod.He.Vav-2ªHe, notemos que la 2ªHe cierra un ciclo, pero a la vez
constituye el Iod de un nuevo ciclo. Es decir: la 2ªHe de los Reyes sería también el
Iod de las Reinas. Así, tendríamos:

Página 61 de 110
La Reina de Fuego o de Bastos: sería representante del signo de Leo y de la cuarta

Sefira (Hesed, Júpiter). Haciendo una pequeña broma, diríamos que la Reina de
Bastos es la esposa del Rey de Oros (ya que están en la misma Sefira). Constituiría la
acción de Júpiter en Leo.
La Reina de Agua o de Copas, la asociamos con la siguiente Sefira: con Gueburah,
cuyo representante es el planeta Marte. Esta Reina, sería, pues, la acción de Marte en
el signo de Escorpión.
La Reina de Espadas la asociamos con la siguiente Sefira, Tiphereth, cuyo
representante es el Sol. Esta Reina, pues, sería la acción del Sol en el signo de
Acuario.
Y la Reina de Tierra o de Oros, la asociamos con la siguiente Sefira: con la séptima o
Netzah. Entonces, podríamos decir que sería la acción de Venus en el signo de Tauro.
Y con la Reina de Oros hemos llegado a la 2ªHe de las Reinas, que a la vez que cierra
el ciclo de las Reinas, abre el siguiente: el de los Caballeros. Así, el primer Caballero,
el Iod de los Caballeros también lo situamos aquí en esta Sefira séptima, regida por
Venus.
El Caballero de Bastos o de Fuego, pues, sería la acción de Venus en el signo de
Sagitario.
El Caballero de Copas o de Agua, lo situamos en la siguiente Sefira, el octavo (Hod,
Mercurio). Entonces, decimos que el caballero de Copas es la acción de Mercurio en
Piscis.
El Caballero de Espadas se sitúa en la Sefira novena, en Yesod (regido por la Luna).
Decimos, pues, que es la acción de la Luna en el signo de Géminis.
Y el último Caballero, el de Tierra o de Oros, va asociado con Malkuth, la décima
Sefira (que constituye el Ascendente). Entonces decimos que este Caballero de Oros
constituye la acción de Virgo en el Ascendente.
Y llegamos a la 2ªHe de las Figuras: las Sotas, que son cartas de Transición.
Así, la Sota de Fuego o de Bastos sería la Transición entre Sagitario (donde ubicamos
al Caballero de Fuego) y el 1 de Bastos.
La Sota de Copas, sería la transición entre Piscis y el 1 de Copas.
La Sota de Espadas, la transición entre Géminis y el 1 de Espadas.
Y la Sota de Oros, la transición entre Virgo y el 1 de Oros.
Y hasta aquí, la relación de los 78 arcanos de la baraja del Tarot con la Astrología.
Reconozco que es un texto bastante "duro", quizás, de entender, pero muy útil a la
hora de utilizarlo, ya que cada cosa está en su sitio y tiene su lógica. Como bien decía
mi viejo profesor: "El Arbol de la Vida, es una maquina de pensar".

Página 62 de 110
INFORMATIVO DE GRACENTRO
Comenzamos en este número con la transcripción de los informativos semanales de

Gracentro, nuestros amigos de Valencia. Por razones de espacio y diagramación
hemos realizado pequeñas modificaciones en la presentación de los informativos y
hemos eliminado aquella información que se halla en otra parte de la presente
publicación, haciendo referencia a la misma. Los textos se han mantenido tal cual
llegaron y en su idioma de origen.
NOTA GENERAL DE LOS INFORMATIVOS

Este informativo se divulga unicamente via e-mail, de forma gratuita a todos los que
asi nos lo soliciten. Y toda la informacion se transcribe de forma literal, en el idioma
de origen. Los Informativos 1, 2 y 3 estan disponibles, si no has recibido alguno de
ellos nos los puedes solicitar, a vuelta de e-mail. Si conoces a algun interesado que
desee recibir estos informativo o colaborar en ellos, nos puedes indicar su e-mail y se
los enviaremos.
Esperamos a vuelta de e-mail vuestras noticias, articulos, publicaciones, direcciones
web, direcciones e-mail y todo aquello que pueda ser de interes para el colectivo
astrologico.
Gracias a todos y mis mejores deseos.
Alberto Quilis
Mailto:gracent9@abaforum.es
INFORMATIVO 1 (Jueves 26/6/97) GRACENTRO

Estimados compañeros(as) empezamos la andadura de este informativo gratuito
buscando cooperar con el deseo de contribuir a la divulgacion de los temas de
Astrologia y afines.
En un principio los envios son generales incluso a listas de mail, ya estamos
recibiendo solicitudes de envio por e-mail, te recordamos que los tres primeros
informativos los recibiras aunque no nos hayas enviado tu solicitud, y a partir del
cuarto lo será unicamente para los que nos lo hayan solicitado. La informacion sera
diversa, Congresos, Reuniones, Libros, Paginas Web de interes, articulos, etc.
Esperamos podamos contar con la ayuda de Mariano Aladren, Pedro Mancebo,
Francisco Verdu, Jesus Navarro, Jesus Lidon, Gracia Sanz, Jose Luis Carrion y todos
los que quieran apuntarse.
Os presentamos dos citas de interés, una página dedicada al naturismo, y la pagina
de Cosmovision. Esperamos os guste.
Alberto Quilis gracent9@abaforum.es Jueves 26/6/97
From: tees.reitsma@astronet.idn.nl (Tees Reitsma)

Página 63 de 110
( Algunas fechas de congresos, el listado completo se puede ver en la sección correo

del presente Nº de COSMOVISION)
From: Lisandro Martínez <Lisandro@internet.ve>
MenssanaUn Espacio en el WEBdedicado al Naturismo
Novedades en http://www.menssana.com.ve Numero 8. Junio 1997
Agradecemos a todos nuestros lectores por enviarnos su apoyo, comentarios e
inquietudes, lo cual nos compromete a mejorar cada vez mas nuestro espacio. Los
invitamos a participar activamente llenando la encuesta de Menssana:
http://www.menssana.com.ve/encuesta.htm
Con nuestro octavo numero celebramos la mencion especial de Menssana como una
de las tres mejores paginas de Mundo Latino (http://www.mundolatino.org) en la
seccion de Nutricion.
Ecologia
Ecologia - IV CONGRESO INTERAMERICANO SOBRE EL MEDIO AMBIENTE (CIMA'97).
Enviado por Adrian N. Bravo Varas. Informacion detallada sobre este congreso que se
llevara a cabo en Venezuela en Diciembre de 1997
Turismo Verde
Turismo Verde - Rios, plumas, hojas y pelos del Parque Nacional Henri Pittier. Por:
Fundacion Tierra Viva. Historia y descripcion de la flora y fauna del primer Parque
Nacional de Venezuela declarado en reconocimiento a la labor de un destacado
conservacionista.
Turismo Azul
Turismo Azul - Isla de Aves. Por: Carlos Martinez. Esta isla ademas de su espectacular
belleza natural es Area del area de desove de la Tortuga Verde.
Medicina Alternativa
Medicina Alternativa - ?Pasa usted varias horas diarias sentado frente a un monitor?.
Parte I. En la presente entrega tratamos en detalle los posibles efectos negativos de
los campos electromagneticas en el cuerpo humano.
Nutricion Natural
Nutricion Natural - Buena es la SOYA, pero no tanto. Por Dr. MAB. Mitos y Verdades
de esta leguminosa considerada por muchos una "panacea".
Cuerpo y Mente
Cuerpo y Mente - Mil Empujes Amorosos. "El sexo puede ser alegre, pero solo el amar
constituye un verdadero deleite", reza el Tao del Amor y del Sexo, hombres y mujeres
encontraran en este articulo consejos practicos para enriquecer y prolongar su
actividad sexual.
Tips
Tips - La Fraternidad de los Gansos. Enviado por: Lorenzo Linares. Fabula.
Publicaciones y Anunciantes
http://www.menssana.com.ve/quien-es-quien/ Quien es Quien en Naturismo, la
revista que llega al mercado que a usted le interesa
http://www.menssana.com.ve/urantia/ Urantia, La revista de la nueva vida

Página 64 de 110
http://www.menssana.com.ve/rebirthing/ Centro Rebirthing de Venezuela. Cuando

respiras energia tienes una experiencia directa con el espiritu eterno
http://www.menssana.com.ve/t_azul/subvitur.htm Subvitur Actividades Acuaticas.
Submarinismo para viajeros y turistas. Venta, mantenimiento de equipos de
submarinismo y demas accesorios.
http://www.menssana.com.ve/med_alt/hchurion.htm Dr. Horacio Churion Durand.
Centro de Acupuntura y Medicinas Alternativas.
http://www.menssana.com.ve Gracias por visitar Menssana
Envienos sus comentarios, preguntas o sugerencias a
mailto:menssana@menssana.com.ve
>From Adrian Arguelles - asturian@giga.co.ar
Les pido a los que puedan y tengan ganas, que entren en nuestra pagina web
(http://www.giga.com.ar/cosmos/cosmo001.htm) e intenten bajar algun numero, ya
se han solucionado los problemas, yo he probado y otros amigos de la Argentina lo
han hecho y parecce que todo funciona adecuadamente, pero no tengo informacion
desde otro pais. MUCHAS GRACIAS!
Les recuerdo a todos que el espacio de cosmovision esta abierto a la participacion de
todos, asi que los que lo deseen solo tienen que enviar el texto de un trabajo suyo, o
de alguna publicacion local (con la debida autorizacion de los editores), o los cambios
de hora o las coordenadas de localidades, que gustosos lo publicaremos, hay tiempo
hasta el 15 de julio para el numero 7 (agosto '97).
INFORMATIVO 2 (Jueves 3/7/97) GRACENTRO

NOTICIAS-CONGRESOS-JORNADAS-CONFERENCIAS
>From Vicente Cassanya
Estimado Alberto: Me alegra este encuentro en la tela de araña. Gracias por divulgar
las Jornadas, que este año serán del 4 al 6 de diciembre en Peñiscola. El personal
puede enviar trabajos para concursar al Premio o como posible conferencia a:
Astrologos del Mediterraneo Apartado de Correos 395 12560 Benicassim (Castellon)
Sabeis que todos los años Astrologos del Mediterraneo organiza las Jornadas
Astrologicas del Mediterraneo en la bella ciudad costera de Peñiscola (Castellon). En el
transcurso de las mismas se hace entrega del Premio de Investigacion Astrologica
'Demetrio Santos'.
Este año se celebraran las IX Jornadas y el VI Premio. Quiero animaros a participar,
enviando trabajos a concurso o como posible conferencia. Las conferencias suelen
durar una hora y para el concurso no hay limites de extension. En principio, todo debe
enviarse por escrito, no en disquete, hasta el 15 de septiembre.
Recibid un fuerte abrazo Vicente Cassanya cassanya@mad.servicom.es
*** A celebrar en Peñiscola (Castellon) España ***
DIRECCIONES-WEB
>From J.J. Elkin

Página 65 de 110
For those who are interested in constructing a planetary hours table, there's a table
where you can retrieve the daily sunrise and sunset for your locality at the following
web site: http://tycho.usno.navy.mil/srss.html
>From: Valdenir Benedetti
um dos melhores artigos que li sobre mitos e astrologia. Eh de um endereco de
arqueo-astronomia. Vale a pena ler, mas ta num ingles bravo. (Bar e Cronos,
atention)
http://www.ames.net/aeon/article/talbot2.htm a continuacao:
http://www.ames.net/aeon/article/talbot3.htm (sao muito grandes, melhor salvar e
ler depois, ou imprimir)
The Saturn thesis: question & answers
http://www.ames.net/aeon/article/saturnm.htm
Uma pesquisa feita com milhares de datas de nascimento de pessoas ilustres, obtidas
na enciclopedia Britanica. A pesquisa nao foi feita por astrologos, mas nao deixa de
ser curiosa: http://members.aol.com/akaulins/expak/expak14.htm
ARTICULOS-COMENTARIOS-PUBLICACIONES
>From Dr Gonzalo Peña Tamez (12/03/97)
El eclipse destructivo a que me refiero es el del día 11 de agosto del año 1999, a
18º21' del signo de Leo, donde se juntarán el Sol, La Luna y el Nodo Norte de la Luna
en cuadratura con Saturno en Tauro y con Marte en Escorpión al tiempo que en
oposición con Urano en Acuario. Es claro que Urano estará también en cuadraturas
tanto con Marte en escorpio como con Saturno en Tauro. El Mercurio del Eclipse
estará también en Leo en cuadratura con Júpiter en Tauro y en oposición con Neptuno
ya en Acuario a su vez en cuadratura con Júpiter. Venus estará en Virgo, en
cuadratura con Plutón en Sagitario. Vemos que ese día del Eclipse Milenario, se
formará en el cielo una nefastísima Gran Cuadratura en signos fijos que involucrará a
9 planetas, pero además habrá otras cuadraturas adicionales de tal forma que en
total habrá 18 cuadraturas más 9 oposiciones. Pensamos que ese es el Eclipse
Milenario que ya Nostradamus asoció con la Tercera Guerra Mundial y el advenimiento
del anticristo.
En los libros de Astrología Mundial se recalca el hecho de que todas las naciones que
tienen armas nucleares o están a punto de tenerlas, tienen en sus respectivas cartas
astrales planetas duros en aspecto duro con la estrella Antares, en Sagitario, a la que
incluso ya se la ha denominado "la estrella nuclear". Marte estaba precisamente sobre
esta estrella cuando se detonó una bomba atómica por vez primera sobre una
población, en Hiroshima, Japón.
A las fechas del Eclipse Milenario de agosto del '99, vemos al planeta de la energía
nuclear, Plutón, llegando a estacionarse sobre la estrella nuclear, Antares. La última
vez que se juntó el planeta de la energía nuclear, Plutón, con la estrella de la energía
nuclear, Antares, fué hace 256 años, cuando aún no había tecnología nuclear en el
planeta Tierra. Pensamos que la conjunción de Plutón con Antares, que formará
aspectos duros con todas las naciones nucleares, vá a corresponderse en el plano
mundano, con la Tercera Guerra Mundial, que será una guerra nuclear, más bien
breve. El eclipse milenario de que hablamos parece ser el factor desencadenante de
este holocausto mundial.
Pero comparada con la Cuarta Guerra Mundial, esta Tercera Guerra que ya se acerca,
será como un juego de niños. La Cuarta Guerra Mundial será en el año 2013, y es mi

Página 66 de 110
muy bien fundamentada creencia de que marcará el final de toda vida orgánica sobre
la Tierra, a no ser que trás la Tercera Guerra demostremos estar ya en un plano
evolutivo superior, lo cual es muy dudoso que suceda. En otra ocasión analizaré los
aspectos que hay en el cielo en correspondencia con la Cuarta Guerra Mundial y el
final de la vida sobre nuestro mundo. Es claro que acá en el 2013 estamos hablando
no ya de bombas atómicas, sino de la bomba de quarks, actualmente bajo secretas
investigaciones en Estados Unidos y en Rusia.
Para mí ha sido muy impresionante que, cuando desde hace 15 años yo he estado
enseñando a mis alumnos de astrología mundial que la 4a Guerra Mundial,
astrológicamente, se vé más destructiva que las 3 guerras mundiales precedentes, en
años mucho más recientes una serie de evidencias no astrológicas convergen en esta
conclusión: el calendario Maya termina en diciembre 23 del 2012, por ejemplo, y de
acuerdo a la mitología de este pueblo, eso significará el final no nadamás del mundo
sino del espacio y del tiempo....algo así como la Noche de Brahma. Pero bueno, es
sólo mitología Maya. Lo interesante del caso, es que en años recientes, Terence
McKenna desarrolló su Ecuación Fractal del Tiempo Cero, que dada una fecha
cualquiera desde el comienzo del Univarso hace 15,000 millones de años hasta el 23
de diciembre del 2012, predice el grado de novedad de los eventos acaeciendo en esa
fecha especificada.....pero esta ecuación coincide en que después del 23 de diciembre
del 2012, ya no hay nada. Por eso, los seguidores de Terence McKenna (que tienen
una lista de internet muy activa donde hemos estado analizando esto desde hace más
de un año) han llamado esta fecha el Escatón. Otros lo llaman el Punto Omega,
inspirados por Teilhard de Chardin. En las profecías de Nostradamus también se lee
que el año 2012-2013 marca el final definitivo de la vida sobre el planeta.
Yo he estudiado con mucho detenimiento la astrología de la Primera y Segunda
Guerras Mundiales, y francamente creo que si no podemos evitar la Tercera Guerra
mundial que ya viene, menos podremos evitar la definitiva, la Cuarta Guerra Mundial
del 2013.
Dr Gonzalo Pena Tamez Astrólogo
>From Henry Weingarten (c) 1997 The Astrologers Fund Inc. JULY INVESTING BY
THE STARS
1. JULY MARKETS
2. NEW DIJA FUND
3. ABS MICROBROWSER
1. Regardless of the FOMC meeting today and tomorrow, we are positioning ourselves
for a 5% decline in July mostly due to poor corporate earning reports plus astrological
indicators. Key directional indicating dates are July 3 and July 18, the days before the
New Moon and Full Moon respectively. However, while entering as Bond Bears, we are
gradually shifting to Bond bullishness. Details {stock picks, technical numbers and
timing} given in WALL STREET, NEXT WEEK, and broadcast on TRADING BY THE
STARS.
2. The forthcoming DIJA fund and option market will most likely provide an upward
bias to the DIJA 30 stocks as small investors pour in. Astrologically, they will provide
new precisely TIMED horoscopes to aid in forecasting the US Stock market. Chart
them, we will!
3. We like ABS's new Microbrowser because it's been programmed to deliver their
audio content on the half hour throughout the day. You'll also get text news from
sources such as Bloomberg, DBC and Reuters etc. We think you will be impressed and

Página 67 de 110
it's free...so give it a try. The page to download the Microbrowser software for ABS is:
http://www.microbrowser.com/download/download.html (c) 1997 Henry Weingarten
The Astrologers Fund Inc. "Always a Stellar Performance" HW@afund.com
http://www.afund.com Afund@aol.com 212/949-7275 Fax 212/949-7274 350
Lexington Avenue, 4th Floor New York, N.Y. 10016-0909 Author: INVESTING BY THE
STARS McGraw Hill May 15-17, 1998 6th Annual Astrology & Stock Market Conference
NYC "Can you afford NOT to have Financial Astrology in your future?"
DIRECCIONES DE CORREO (E-MAIL)

Mariano Aladren aladren@net.disbumad.es
INFORMATIVO 3 JUEVES 10/7/97 GRACENTRO

>From Adrian Arguelles
La información que corresponde a este tramo del INFORMATIVO DE GRACENTRO lo
podrán encontrar en la página de COSMOVISION '98 del presente número de
COSMOVISION
DIRECCIONES-WEB
>From J.J. Elkin
Solar Maps
The free software Astrolog 5.3 has a feature called astro graph that gives you this
information. It may not be as easy to use, or have as many features, as SolarMaps (I
don't know since I don't have Solarmaps). SolarMaps is sold by Astrolabe; I don't
know the price. You can download Astrolog from:
http://www.speakeasy.org/~cruiser1/astrolog.htm
>From Juan Ortega
Kabala Simple
Estimado Alberto: Te mando una direccion interesante sobre Kabala, donde puedes
ver la significacion de los nombres (en Ingles): http:www.kabalarians.com
>From Pedro Mancebo

Varias Links
Podeis rastrear la primera de estas y vereis la cantidad de enlaces que tiene.
http://www.ven.net/~tati
http://www.geocities.com/thetropics/3515
http://www.geocities.com/thetropics/3515/enlaces.html
http://www.geocities.com/thetropics/3515/astro.html
http://www.newage.com/

Página 68 de 110
http://www.newage.com/webboard
http://www.newage.com/HHD
http://www.newage.com/links
http://www.newage.com/Newcyber
http://maharishi.org
>From Tony Louis

I have collected several astrological links at URL (He preparado una pagina de "links"
en URL):
http://members.aol.com/tonylouis/home/links.htm
>From Valdenir Benedetti

endereco cabalistico/thelemita e tal
http://www.digital-brilliance.com/kab/index.htm
cabalistas e thelemitas, um adress com links fantasticos.
>From Tess Reitsma

Webs informativas sobre congresos, conferencias, etc
http://www.netcomuk.co.uk/~tholland/camps.html
http://www.astrologer.com/aanet/index.html
http://www.compusmart.ab.ca/dmals/eas.htm
http://www.light.org/brotherhood
http://www.tradepage.co.za/southerncross/
http://www.astroeconomics.com
http://www2.dk-online.dk/users/horary/CAC97.htm
http://www.afund.com http://www.stars.org/uac/
http://www.giga.com.ar/cosmos/cosmos.htm
http://www.astrologers.com/
>From Jesus Navarro Artigas
(Sin acentos para evitar problemas de lectura en transmision)
CRITICA BIBLIOGRAFICA
Autor: John Anthony West Titulo: THE CASE FOR ASTROLOGY Editorial: Arkana
Books, Londres, 1992

Página 69 de 110
Esta obra, estructurada como si de un caso judicial se tratase, somete a escrutinio las
premisas fundacionales de la astrologia, tratando de alcanzar un veredicto final sobre
su solvencia y verosimilitud, a fin de concretar la solidez y coherencia de las mismas
o, por el contrario, concluir sobre su condicion falaz y supersticiosa.
El autor, solido pensador neopitagorico y gran conocedor del mundo antiguo y su
cultura, garantizando los necesarios turnos de intervencion a la acusacion y a la
defensa, inicia su exposicion remitiendose a los origenes de nuestra ciencia,
rastreados no solo en la historia, sino tambien a traves de la tradicion y la leyenda,
repasando su devenir historico y llegando a su momento actual para considerar las
aportaciones cientificas en pro y en contra de ella, asi como los usos y abusos de lo
astrologico. La narracion se dirige sistematicamente a un jurado entre cuyos
miembros se supone al lector, concluyendo el libro con la argumentación de unas
conclusiones finales por parte de la defensa, que cierra su intervencion en el mejor
estilo de la tradicion forense norteamericana.
El autor, que ha confesado en los inicios de la obra su condicion de converso a la
causa astrologica desde posiciones iniciales no afines a ella, despliega sus mejores
recursos de escritor a lo largo del medio millar de paginas que la componen, logrando
que su lectura, lejos de hacerse pesada, posea momentos de autentico disfrute para
quien, interesado por la astrologia, sea capaz de una cierta fluidez en el idioma de
Shakespeare.
Con un impecable estilo de ensayista, una logica sutil y penetrante, una encomiable
precision analitica, conceptual y formal y un certero sentido del humor (cuando no de
la ironia aguda, y hasta corrosiva), se nos ofrece una amplia, cuidada y concienzuda
revision de las objeciones, los interrogantes y los prejuicios que suelen caracterizar
las posiciones de los oponentes a la astrología, así como de las pruebas que, hoy por
hoy, pueden aportar en favor de la misma, incluso cientificamente, sus defensores.
Todo ello lleva a puntualizar y desenmascarar las contradicciones, falsos presupuestos
y desleales actuaciones (el fraude y la mentira incluidos) que engrosan el patrimonio
de personas y grupos que son, supuestamente, imparciales y desapasionados
paladines de la verdad, y en cuyo nombre pretenden anatematizar el "sinsentido"
astrologico. Permite tambien delimitar la distancia entre la doctrina y la practica
astrologicas y, con ello, el desdoro de quienes desvirtuan el saber astrologico con
procederes comercializadores que atentan contra las implicaciones profundas, incluso
sagradas, del mismo.
En fidelidad al esquema expositivo del libro, el veredicto final corre a cargo del lector,
a pesar de que la lucidez argumental de la trama lo haya hecho mas que evidente.
No quisiera exagerar calificando la obra de excelente. En cualquier caso, sí es muy
cierto que merece un lugar relevante en la biblioteca de todo astrologo capaz de leer
en ingles.
Jesus Navarro Artigas jenavar@posta.unizar.es
>From Ingrid Priego
Hola Alberto: Saludos desde Caracas, Venezuela. Me luce interesante el trabajo que
estan haciendo para tratar de darle cierta organicidad al disperso mundo astrologico
que navega por la red. Por supuesto que me gustara recibir la informacion que
difunden los dias jueves. Cuando sepa de algo de interese inmediatamente se los
comunico.
Atentamente; Ingrid Priego

Página 70 de 110
*** Gracias Ingrid, nuestro agradecimiento a todas las personas que como Vd. nos
muestran todo su apoyo. ***
>From Dr Gonzalo Pena Tamez
Publicacion en el Proximo Informativo 4 del articulo sobre:
*** La rectificacion del Ascendente y la prediccion de la Muerte ***
Claro que tienen mi permiso.....Me gustaria complementarlo con una noticia de que es
mi intencion traducir al español el largo articulo que escribi en ingles con el titulo de
"La Prediccion de la Muerte y el Alcocoden ", que actualmente esta en el Zodical
Zephyre de Sandra Rozhone, que ma ha valido un increible record de mas de 400 e-
mails de felicitaciones y exhortaciones a que ese articulo se convierta en un libro
formal.
Actualmente la discusion de este tema en la lista Festival ha sido tan apoteosica que
pasan de 100 los e-mails dirigidos a mi con este encabezado en los ultimos dos dias...
El domingo 20 de Julio estare dando una conferencia en el canal #ProAstrology de
Gregory Dean, en la undernet del sistema IRC, en el idioma ingles, sobre la prediccion
de la muerte desde la carta astral. Espero nutrida concurrencia.
Cordialmente
Dr. Gonzalo Pena Tamez Astrólogo
***Desde Valencia (España) le deseamos todo un exito, en su conferencia.***
DIRECCIONES DE CORREO (E-MAIL)
Jesus Navarro Artigas (Zaragoza ES.) jenavar@posta.unizar.es Pedro Mancebo
(Zaragoza ES.) pmancebo@red3i.es Ferran Delriu (Barcelona ES.) fdelriu@redestb.es

>From Adrian Arguelles
PAGINA WEB DE COSMOVISION http://www.giga.com.ar/cosmos/cosmos.htm
Hola a Todos: Este mensaje es un adelanto de lo que podran encontrar a partir del 1
de Julio de 1997, en nuestra pagina web.
Como algunos sabian y otros no se pudieron enterar, el dia 14 de junio de 1997, se
realizo en Buenos Aires, un encuentro entre astrologos, llamado COSMOVISION '97,
los que hayan pasado por nuestra pagina habran visto la informacion respectiva. Ese
dia nos reunimos 250 amantes de la Astrologia para escuchar la exposicion de ocho
trabajos, sobre un total de 30 que nos fueran remitidos de todo el pais.
Para algunos que no saben tanto sobre la astrologia de la Argentina, se puede decir
que hemos reunido a precticamente el 50% de los astrologos serios de estos lados.
Fue una jornada hermosa, llena de buenas ondas y donde todos nos fuimos
contentos. Los organizadores por el respaldo de la gente, que se llevo tres disquetes
con los 30 trabajos, o sea que nadie quedo afuera, todos los que quisieron participar
lo hicieron. Solamente se excluyeron aquellos que no querian o mejor dicho se auto
excluyeron.
Como sabemos que internet es la mejor forma de difundir cualquier tema, para todos
los interesados, a partir de los primeros dias de julio podran encontrar en nuestra

Página 71 de 110
pagina los tres disquetes, TOTALMENTE GRATIS y con la obligacion de darle la mayor
difusion posible.
Unas de las premisas del congreso es que todos les demos una devolucion a los
autores. A los que realizaron buenos trabajos para apoyarlos y que la proxima vez
hagan uno mejor. A los otros para que sepan que no hay impunidad y que tambien
para la proxima mejoren el nivel. Los unicos que califican los trabajos son ustedes, los
lectores, asi que todo aquel que lea un trabajo tiene la obligacion moral de remitirnos
su opinion sobre cada uno, que sera retransmitida al autor o si prefieren lo llaman por
telefono.
Saludos y hasta la proxima. Adrian Arguelles
***Disquettes en archivos zip de aprox. 700 Kb***
http://www.giga.com.ar/cosmos/cosmo97a.zip
http://www.giga.com.ar/cosmos/cosmo97b.zip
http://www.giga.com.ar/cosmos/cosmo97c.zip
>From Josep Lluis Albareda

LISTA DE ASTROLOGIA PTOLOMEO
Hola, Alberto: Soy uno de los dos moderadores de la lista Ptolomeo, nacida el dia 13
de junio de 1997. Te agradeceria que en tu proximo informativo nos incluyeras (si ello
es posible).
Ptolomeo nace con el animo de agrupar a los PROFESIONALES y a los estudiantes de
astrologia de un nivel avanzado. Es una lista de tipo privado y cerrado, a la que solo
se accede mediante password. Es imprescindible el hacer una presentacion personal
para poder integrarse al grupo.
Se puede solicitar la inscripcion a cualquiera de las dos direcciones que se indican:
thot@activanet.es jlluis@activanet.es
Gracias de antemano por publicar este anuncio.
DIRECCIONES-PAGINAS WEB
> From Gracentro
NUMEROSAS DEMOS Y PROGRAMAS DE ASTROLOGIA, NUMEROLOGIA, I CHING, DE
LIBRE ACCESO PARA WINDOWS Y MS-DOS EN FORMATO ZIP
http://www.coast.net/SimTel/win3/entertn.html
http://www.coast.net/SimTel/msdos/entertn.html
Coast to Coast Telecommunications, Inc. nos ha sorprendido gratamente con su
magnifica Web con multitud de programas, (algunos 'demo') de libre 'download'
acceso, de Astrologia, Numerologia, I Ching, etc.
Esta empresa dispone (ya vereis si hojeais la Web) mas de 20 'servers' en todo el
mundo. Aun asi el acceso esta muy concurrido, por lo que con un poco de paciencia
se obtienen los programas. (Comprobado).
Ejemplos:
ast53win.zip 519946 Bytes. Calculates/displays astrological charts (Win)

Página 72 de 110
astwin22.zip 897518 Bytes. Astrology calculations/displays for Windows

astroclk.zip 194311 Bytes. Planetary positions change every minute
astrowin.zip 399367 Bytes. Astrology/numerology calculation program
aw219f.zip 1548622 Bytes. Astro-World for Windows v2.1-9 (Francais)
aw219i.zip 1930508 Bytes. Astro-World for Windows v2.1 (Italiano)
aw232e.zip 2124708 Bytes. Astro-World for Windows v2.3 (English)
bio3x102.zip 1120521 Bytes. Bio-rhythms in English, French, and Spanish
ching10.zip 1370571 Bytes. I Ching consulting tool
cosmodyn.zip 328655 Bytes. Calculate cosmodynes (units of energy)
declwin.zip 244872 Bytes. Astrology calculations highlight declinations
dreams13.zip 172416 Bytes. Dreams Interpretation Software
hiloto11.zip 579762 Bytes. Lottery Predictor. (5from25, 6from42, etc.)
lb4win82.zip 561415 Bytes. Lottery forecasting using historical data
luv_chrt.zip 511059 Bytes. Displays your fortune graphs everyday
neiki-rt.zip 520720 Bytes. Neiki's Astrology Tool Kit - Run-Time
neiki202.zip 520904 Bytes. Neiki's Astrology Tool Kit 2.0.2 for Win 3.1
numer_10.zip 110713 Bytes. Numerology program. Make your Vibrations chart
pophr.zip 81723 Bytes. Daily planetary hours. Plan best daily times
prm21d-1.zip 1381988 Bytes. PRIME v2.1: Numerology Profiler (1 of 2) DEMO
prm21d-2.zip 946374 Bytes. PRIME v2.1: Numerology Profiler (2 of 2) DEMO
relation.zip 320325 Bytes. Calculate synastry/composite relation charts
relocate.zip 325629 Bytes. Relocation astrology maps planets' influences
transit1.zip 176205 Bytes. Individual astrology transit interpretations
Copyright 1994-1996, Coast to Coast Telecommunications, Inc.
>From Mina Kreimer

Hola Alberto, Algunas direcciones interesantes:
http://www.internem.be/astrologie
http://www.universus.com.br
http://linex.com/~yrice/zodiac.html
http://www.montreal.com.br/astrologia/signos.htm
>From Gracentro
DIRECCION DE ASTROLOGIA CON INNUMERABLES ENLACES

Página 73 de 110
http://www.astrologer.com
>From Pedro Mancebo (Gracentro)

Saludos Alberto, aqui te envio mas links sobre tarot, astrologia y nueva era.
http://www2.dgsys.com/~bunning/top.html
http://www.dgsys.com/~bunning/course.htm
http://www.AccessNewAge.com
http://www.astrologyetal.com
http://www.avatarsearch.com
http://www.shellywu.com/shellywu/
http://www.digitalhabitat.com
http://www.worldofboxes.com/cards/cardfrm.htm
***Gracias Pedro, por tanta informacion***
ARTICULOS-COMENTARIOS-PUBLICACIONES INFORMATIVO 4
>From Vicente Cassanya
RESPUESTA AL ARTICULO PUBLICADO EN EL INFORMATIVO 2 SOBRE EL ECLIPSE DEL
FINAL DEL MILENIO. DEL DR GONZALO PEÑA.
Hola a todos:
Se publicaron en el Informativo 2 las opiniones de Gonzalo Peña en las que
pronosticaba la Tercera Guerra Mundial para 1999 y la Cuarta y definitiva para el año
2013.
Sin embargo, esos vaticinios tienen unas bases endebles. Entre otras cosas, Peña cita
a Nostradamus y su profecia respecto al eclipse del 11 de agosto de 1999. Ya describi
en mi libro "El destino esta escrito" los dos aspectos mas destacados de este eclipse:
a) sera el ultimo del milenio. b) su linea de sombra se proyectara sobre Paris. Fueron
motivos mas que suficientes para que Nostradamus lo remarcara en sus profecias.
Pero eso no quiere decir, a pesar de los inarmonicos aspectos planetarios que habra
entonces, que por dicho eclipse se pueda predecir la Tercera Guerra Mundial. A los
eclipses se les temia en la antiguedad, pero ahora hemos comprobado que 'no es tan
fiero el leon como lo pintan'. Decir, por tanto, que ese eclipse milenario sera el factor
desencadenante de este holocausto mundial es dramatizar sin fundamento, a menos
que se hable desde la intuicion, la precognicion, la videncia, etc, pero no desde la
Astrologia Mundial. ┐Cuantos eclipses ha habido similares sin que se produzca guerra
alguna? En cuanto a que en el 2013 las bombas ya no seran atomicas, sino que
quarks, bueno, todos sabemos que nuestra capacidad de destruccion va en aumento,
pero tampoco hay argumentos astrologicos solidos para decir que entonces habra una
Cuarta y definitiva Guerra Mundial.
Mirar a largo plazo no esta mal, pero en los ultimos años me he inclinado a pensar
que por este camino los astrologos mundialistas hacemos un flaco favor a la
Astrologia y a la sociedad. ┐No deberiamos asumir el compromiso de interpretar a

Página 74 de 110
fondo la historia a la luz de los ciclos planetarios para anticipar tendencias mas
inmediatas y ayudar a una mejor integracion del ser humano con el porvenir?. Recibid
un fraternal abrazo
Vicente Cassanya
>From Dr Gonzalo Peña Tamez

RECTIFICACION DEL ASCENDENTE Y PREDICCION DE LA MUERTE. (Parte I de II)
La predicción de la muerte a través del estudio de la carta natal ha sido siempre tema
controvertido en los tiempos modernos, cuando en la antiguedad ir a ver al astrólogo
implicaba obtener este tipo de conocimiento sobre el futuro propio. Un astrólogo
experto, de orientación predictiva, no puede ver una carta natal e inmediatamente
saber mucho sobre cuánto vá a vivir la persona y de que vá a morir. No darle esta
información a su cliente, lo considero falto de ética. Claro, para hacer precisiones más
detalladas sobre fecha y cause de la muerte con base en la carta astral natal
debidamente rectificada, habrá que tomar más mediciones. Con frecuencia es posible
alterar el destino, pero esto sólo es posible hacerlo cuando se tiene conocimiento de
los acontecimientos que vendrán. El que no conoce el destino no puede cambiarlo,
obviamente. Esa es una de las razones por las qué es de sabios el usar la astrología
para averiguar la forma y fecha de la muerte de uno. Yo siempre les he dicho a mis
clientes toda la información que me es posible obtener sobre su muerte. También
cómo hacerle para evitar la muerte por accidente, violencia, cirujía, o cómo cambiar
sus hábitos de vida a fin de evitar muerte por enfermedades, siempre que sea
posible. Otras veces, con la ayuda de la astro*carto*grafía, cómo escapar destino de
muerte cambiándose de lugar geográfico en cierta época o momento. Con los años de
práctica me he vuelto especialista en predecir la muerte.
Es bien sabido que una pequeña imprecisión en la especificación de la hora de
nacimiento implica a veces una gran diferencia en la interpretación de una carta astral
natal, por lo cual nunca establezco un juicio importante, como lo es la fecha de la
muerte de la persona, sin antes haber rectificado el Ascendente del cliente. La
rectificación del Ascendente es un proceso tedioso y difícil: pocos somos los
astrólogos que lo llevamos a cabo con todo el rigor necesario. Es cierto que en la
actualidad existe software astrológico para rectificar el Ascendente, notablemente el
JigSaw, que desarrolló Astrolabe....Sin embargo, todavía no existe ningún software
capaz de rectificar con la precisión con que lo hago a través del método que he venido
desarrollando con los años de práctica dedicada.
Distingo tres niveles de rectificación, a saber: a) Macro-rectificación: cuando la
persona no sabe ni siquiera la fecha en que pudo haber nacido. Aquí se requiere
entrevistar al cliente que debe aportar gran cantidad de datos sobre su vida: número
de hermanos y su sexo, número de hijos y su sexo; historial clínico; rasgos
sobresalientes de su vida en el aspecto económico, profesional, familiar, cambios de
domicilio, accidentes; muerte de seres queridos o familiares, etc. Se procede a
trabajar por hipótesis que se van sometiendo a prueba, ponderándolas
cuantitativamente, hasta llegar a tener algunas fechas que parecen explicar el perfil
de la vida del cliente. Se calculan las cartas astrales para estas fechas y se revisa
analíticamente la vida del cliente para ver cuáles se pueden descartar por no
satisfacer explicativamente sus hechos biográficos sobresalientes conocidos. Se
checan tránsitos y progresiones (secundarias y de arco solar) a cada momento
histórico relevante del individuo, hasta llegar a tener convicción fuerte sobre la fecha
en que pudo haber nacido. La ponderación cuantitativa es esencial para decidir entre

Página 75 de 110
cartas aparentemente equivalentes en cuanto a su capacidad para explicar la

cronología de los eventos biograficos del cliente.
b) Meso-rectificación: se refiere al caso en que se sabe el día de nacimiento, pero se
ignora la hora. También puede ser el caso cuando hay dos horas diferentes, incluso
en días distintos (por ejemplo cuando la mamá recuerda que fué a tal hora, pero el
acta de nacimiento dá una hora diferente). En estos casos se trata de mapear y
analizar los tránsitos lentos y las progresiones a todas las cartas posibles para
precisar en el entorno de cuál de ellas deberemos encontrar el instante exacto del
nacimiento. Se colocan los planetas en cada una de las fechas significativas de la
historia personal del cliente contra cada una de las cartas posibles a fin de juzgar
como reacciona cada una a los tránsitos importantes. Aquí no se pretende más que
realizar una primera aproximación para pulirla luego a través de la técnica del
siguiente inciso.
Micro-rectificación: se aplica cuando la persona sí sabe con su fecha y su hora de
nacimiento. Si la persona sí sabe su fecha, hora y lugar de nacimiento, ┐ Para qué
rectificar entonces ?... Pués símplemente porque siempre hay un error, pequeño
aunque sea: de 5 minutos, de 10 ya sería considerable. Un error de más de 10
minutos podría significar una historia totalmente distinta a la hora de pintarle al
cliente su perfil de vida futura y la fecha y escenario de su muerte. Por eso ningún
astrólogo responsable aventurará establecer un juicio sobre expectativa de vida o
causa de la muerte en una carta astral que no ha previamente microrectificado. La
micro-rectificación es un proceso analítico que raras veces se puede hacer en menos
de 3 o 4 horas y que con frecuencia requiere, como yo la practico, más de 10 y a
veces hasta 100 horas de estudio en ciertos casos renuentes que por desgracia a
veces, cuando el astrólogo tiene malos aspectos en tránsito a sus significadores
profesionales, parecen abundar.
Yo siempre estoy rectificando una carta natal. Lo he hecho todos los días durante los
últimos 20 años, casi. Tengo en archivo alrededor de 7,000 cartas de clientes, en
cada caso con su historial biográfico. La gran mayoría de estas cartas están bien
rectificadas, porque desde hace muchos años que no doy una lectura sin haber
rectificado el Ascendente del cliente. Mi técnica de Micro-rectificación consiste en
levantar la carta astral para la Hora Natal Oficial (HNO) del cliente, en formato de
ruedas de Alta Resolución (hace muchos años hacía esto a mano pués todavía no
había software astrológico) con todos los 360 grados bien marcados sobre el
perímetro de la rueda de la carta. El círculo debe ser perfecto, de otra manera se
batalla para evaluar la veracidad de las relaciones que se van a detectar con el
compás de dos puntas de acero inoxidable, con el que se van a buscar relaciones de
orden, simetrías y aspectos entre el estado del firmamento en cada una de las fechas
importantes de la cronología biográfica del cliente, por un lado, y los puntos sensibles
de la carta astral natal calculada para la HNO, por el otro. Sobre la carta del cliente
calculada para su HNO, se ponen luego, con marcadores de punto fino de diferentes
colores, las posiciones de todos los planetas en cada fecha importante de la
cronología biográfica: ciertas fechas son mejores para empezar, por ejemplo las del
día de la boda o el divorcio, o cuando hubo algún accidente que dañó el cuerpo del
cliente, etc. Sobre el trasfondo de la rueda natal se ponen con precisión los planetas,
con color diferente para cada fecha importante. Si se tiene el día y hora de la boda, es
lo mejor para empezar, porque el día de bodas siempre revela excelentemente la
posición exacta del Horizonte natal de la persona (eje Ascendente Descendente o
Cúspides de la Casa 1 y la Casa 7), además de que la longitud eclíptica del
Descendente, como la del Ascendente, es invariante independientemente del sistema
de casas utilizado, lo cual simplifica las cosas puesto que al encontrar el verdadero

Página 76 de 110
Ascendente, un poco de aritmética permite deducir la hora exacta del nacimiento sin
preocuparse del sistema de casas, por el momento.
Una vez que los planetas de las fechas importantes de la vida de la persona han sido
puestos sobre la rueda de la carta para la HNO, todo está listo para empezar la micro-
rectificación. Se toma el compás para analizar primero los planetas del día de la boda
de la persona. La práctica enseña que existen ciertas relaciones que se presentan
siempre, o casi siempre, el día de la boda: el regente del Ascendente y el del
Descendente, en el momento de la ceremonia de bodas, sea la civil o la religiosa, han
de conectar directamente con el horizonte del nacimiento, cuya posición con respecto
al cielo es lo que deseamos saber, para de allí deducir el instante de nacimiento
aritméticamente. Podemos empezar abriendo entonces el compás de tal forma que el
pico de la pata 1 se encaje en la posición del regente del Ascendente natal el día de la
boda y el pico de la pata 2 en la posición del regente del Descendente natal el día de
la boda. Con este ángulo entre las posiciones de los Señores del Horizonte natal el día
de la boda fijo en el compás, nos vamos ahora a encajar el pico de la pata 1 en la
posición del Descendente de acuerdo a la HNO, al tiempo que pivoteamos para ver en
donde corta la eclíptica el pico de la pata 2, ya sea para un lado o para el otro. Si la
HNO no es muy equivocada, veremos que la pata 2 corta la eclíptica cerca de algún
significador de matrimonio, como pudiera serlo el regente de la 7 natal, un Nodo
Lunar ya sea natal o del día de la boda, un planeta del día de la boda que natal está
en la Casa 7, o Venus, sea natal o del día de la boda. Si no hubiese contacto, nos
abriríamos a la posibilidad de que haya un error serio en la HNO. Pero vámos a
suponer que la pata dos viene a cortar la eclíptica no muy lejos de Venus natal, lo
cual es muy normal que ocurra. Esta relación nos permite inmediatamente establecer
una ecuación símple: La Cúspide de la Casa 7 es igual a Venus natal más la diferencia
entre los Señores del Horizonte natal el día de la boda. Los signos de las operaciones
aritméticas podrán cambiar de menos a más o viceversa dependiendo si el compás
pivoteó para cortar la eclíptica para la derecha o para la izquierda al pivotear con la
pata 1 del compás clavada en una Cúspide relevante de la carta natal cuando las
patas del compás están fijas con un arco significativo dada la naturaleza del evento
de la vida del cliente que se esté analizando, en este caso la fecha de bodas, para
buscar una relación canónica que permita escribir una ecuación en términos de una
Cúspide hipotética en este caso la 7, a fin de derivar de allí una Hora Natal Rectificada
Hipotética. Sustituyendo ahora en esta ecuación los valores reales de las longitudes
planetarias que aparecen como factores de la ecuación, sean natales o del día de
bodas y realizando las operaciones indicadas para resolver la ecuación en términos de
la Cúspide 7, obtenemos la posici‗n de la Cúspide 7 rectificada de acuerdo a la
hipótesis "A1". "A" se refiere a que es la primer familia de hipótesis que consideramos
y "1" a que es la primer hipótesis de esta familia. Medimos luego el arco diferencial
entre la Cúspide 7 de acuerdo a la HNO y la Cúspide 7 rectificada de acuerdo a
nuestra hipótesis "A1", y trás expresarlo en grados, lo multiplicamos por 4, dado que
la tasa de rotación de la tierra es de un grado de arco cada 4 minutos de tiempo,
luego lo sumamos o restamos a la HNO para obtener ya la Hora Natal Rectificada de
acuerdo a la Hipótesis "A1". Si se suma o se resta dependerá desde luego de si la
Cúspide Hipotética que vuelve partil el signo de igualdad en la ecuación, se encuentra
atrás o adelante en la eclíptica respecto a la posición de la misma Cúspide en la carta
para la HNO.
Habiendo encontrado nuestra primera hipótesis nos vamos a buscar la segunda,
usando la misma fecha de la boda, que siempre es una fecha muy rica que permite
ecuacionar docenas de relaciones explicativas de porqué allí se casó la persona, cada
una de las cuales se convertirá en una hipótesis cuanttativa más que nos dice a que

Página 77 de 110
horas debería haber nacido la persona para que se cumpla la relación ecuacionada.
Además del ángulo entre los Señores del Horizonte natal, el día de la boda siempre
hay que estudiar con el compás el ángulo LuniSolar y el ángluo Venus/Marte,
buscando conectarlos diréctamente al Horizonte natal del cliente, cuya posición exacta
andamos precisamente tratando de verificar, o precisar al máximo. El Horizonte natal
o eje Ascendente/Descendente significa la unión del cliente con su esposa. Este eje,
astronómicamente hablando, es la dirección Este/Oeste de la recta tangente al globo
terráqueo en el momento y lugar del nacimiento. Extrapolando la dirección de la recta
tangente a la tierra en el momento y lugar del nacimiento hasta que intersecte la
eclíptica o círculo central de la banda zodiacal, se obtiene la longitud eclíptica del eje
Ascendente/Descendente, que es lo que andamos buscando, puesto que esta es la
variable rápida del horóscopo. Al rotar la Tierra, una vuelta (360 grados) cada día, la
dirección de la recta tangente se desplaza barriendo la eclíptica un grado cada 4
minutos de tiempo, y lo que queremos saber es a dónde apuntaba la recta tangente a
la tierra en el momento que la persona nació, a través del análisis de los planetas del
día que la persona se casó, porque el cliente y su esposa están significados
precisamente en los dos polos de ese horizonte: las Cúspides de las Casas 1 y 7 de la
carta radical.
Regresamos pués a la carta natal y clavamos la punta de la pata 1 del compás sobre
Venus del día de la boda y abrimos para que el pico de la pata 2 quede encajado en
Marte del día de la boda. Venus y Marte tienen que aspectar al Horizonte natal el día
de la boda. Resulta normal que Venus y Marte el día de la boda tengan el mismo
ángulo que los Señores del Horizonte natal el día de la boda (o símplemente natal),
que claramente significa que el novio y la novia son Venus y Marte, que a partir de
ese momento, al volverse oficial la unión, pasan también a ser Luna/Sol. Fijamos
entonces las patas del compás con el ángulo Venus/Marte del día de la boda. Cos ese
ángulo fijo, traémos ahora el pico de la pata 1 del compás a picar sobre el Horizonte
Natal, sea el Ascendente o el Descendente, y pivoteamos para ver en dónde viene a
cortar la eclíptica ahora el pico de la Casa 2, de la carta con la HNO. Si al pivotear con
el pico 1 clavado en el Descendente se observa que el pico 2 corta cerca del Regente
natal de la 7, sea natal o en tránsito, o bien del almuten de la 7, la relación es
canónica. Una relación es canónica siempre que todos los factores que la componen
sean plenamente relevantes dada la naturaleza del evento de la vida del cliente que
se está analizondo. Si se está analizando la muerte del padre, serÓ canónica una
relación que conecte los regentes de la Casa 8 de la muerte y de la 10 del padre con
cualquiera de esas mismas cúspides, por ejemplo. Si se está analizando la fecha en
que el cliente se graduó de Ingeniero, será relevante la Cúspide de la Casa 9 de los
estudios superiores, y la Cúspide de la Casa 10 de la profesión, más los regentes y
almútenes de esas mismas casas.
(PARTE I, DE II)
Dr Gonzalo Peña Tamez Astrologo
*** Este articulo por su gran longitud lo hemos dividido en dos partes *** *** La
segunda parte se incluira en el Informativo 5 ***
DIRECCIONES E-MAIL
Jose Luis Carrion Bolumar (VALENCIA) ESP. it17f7e283@colon.net


Página 78 de 110
>From Grazia Bordoni

PRIMO MEETING INTERNAZIONALE DEI COLLEZIONISTI DI DATE DI NASCITA CHE SI
E TENUTO A BRUXELLES IL 30 MAGGIO SCORSO.
E' NATO L'APDC
Lieto evento nel mondo astrologico. E' nato l'APDC, cioÞ l'Association of Professional
Data Collectors. Un'altra associazione? diranno molti di voi perplessi. Effettivamente
anch'io non sentivo affatto il bisogno di fondare nuovi gruppi astrologici perché mi
pare che quelli che giÓ esistono bastano ed avanzano. Ma a volte le cose vanno in
direzione diversa da quella che ci aspettavamo..
Ma ecco quel che Þ successo. Il 30 maggio 1997 si Þ tenuto il Primo Meeting
Internazionale dei Ricercatori di Dati di nascita.
Sono intervenuti (in stretto ordine alfabetico): Jany BessiÞre (B), Grazia Bordoni (I),
Nandan Bosma (NL), Ernesto Cordero (E), Luc de Marré (B), Anne Elliot (AUS), Didier
Geslain (F), Micha(l Mandl (B), Mark McDonough (USA), Lois Rodden (USA), Selma
Schepel (NL), Franþoise Schneider-Gauquelin (F), Hans-Hinrich Taeger (IRL), Thomas
Thaw (D), Daisy Van de Vin (F), Grietje Versavel (B).
Sedici persone provenienti da otto paesi diversi: giÓ questo mi sembra un enorme
successo. L'idea, infatti, mi era venuta un po' per scherzo: attraverso Datanotizie
avevo lanciato un appello ai colleghi di tutto il mondo chiedendo di incontrarci per
discutere dei problemi e delle difficoltÓ comuni. Devo confessare che non credevo di
essere presa sul serio, invece come spesso accade la realtÓ ha superato la fantasia.
Micha(l Mandl e Jany BessiÞre hanno accolto con entusiasmo la proposta e si sono
offerti di curare la parte organizzativa se avessimo deciso di fissare la sede
dell'incontro a Bruxelles a fine maggio '97, in occasione di un seminario tenuto negli
stessi giorni da Didier Geslain.
Quando le cose devono succedere.. Lois Rodden aveva in programma un viaggio in
Europa per partecipare a un Congresso in Germania a metÓ giugno e si Þ dichiarata
subito disponibile ad anticipare la partenza per poter essere presente al Meeting. La
faccenda ha incominciato a farsi eccitante: sono in contatto epistolare e telematico
con Lois ormai da decenni, ci sentiamo gemelle nella raccolta di dati, ma non c'era
mai stata l'occasione di incontrarsi di persona.
Finalmente il grande giorno Þ arrivato e, grazie alla perfetta organizzazione e
ospitalitÓ di Jany Bessiére e Micha(l Mandl, l'unico rimpianto generale Þ stato quello di
non avere pi¨ tempo per stare insieme e discutere dei nostri comuni problemi. Che
sono tanti: le leggi sulla privacy, la difficoltÓ nel correggere tempestivamente i dati,
l'ostruzionismo che spesso la burocrazia esercita nei nostri confronti, l'abuso che molti
commettono copiando senza permesso le collezioni tanto faticosamente approntate da
ciascuno di noi.
D'obbligo la conversazione in inglese (una fatica!) ed Þ per questo che ho mantenuto
la dizione anglosassone del nome della neonata associazione, in quanto si tratta di un
gruppo internazionale e per forza di cosa la lingua comune Þ l'inglese.
Naturalmente eravamo tutti consapevoli che non sarebbe certo stato al primo incontro
che avremmo potuto prendere grosse decisioni e avviare iniziative definitive: dopo
tutto era la prima volta che avevamo il piacere di vederci in faccia e di scambiare
opinioni. Siamo stati unanimi nel decidere che, per prima cosa, dovevamo darci un
secondo appuntamento e prevedere molto pi¨ tempo a disposizione..!

Página 79 de 110
In ogni caso alcune decisioni sono state prese. Intanto abbiamo stabilito di uniformare
il pi¨ possibile i sistemi di registrazione e di pubblicazione dei dati tenendo presente
che viaggiamo tutti su un circuito internazionale e che quindi Þ necessaria la massima
chiarezza e la massima efficienza.
Abbiamo poi stabilito di creare un organismo internazionale che si ponga come leader
nel settore e soprattutto come garante dell'accuratezza dei dati raccolti. Il "parto" Þ
avvenuto nella notte: alle 23.37 del 30 maggio 1997 a Bruxelles Þ nata l'APDC, cioÞ
l'Association of Professional Data Collectors di cui fanno parte tutti gli astrologi
intervenuti al Meeting. La struttura, naturalmente, Þ in embrione, ma le premesse
sono eccellenti. Intanto abbiamo stabilito un solido contatto tra di noi e costituito il
primo nucleo di quella che dovrÓ diventare una "rete" di comunicazione strettissima e
sempre aggiornata.
Purtroppo abbiamo anche dovuto verificare che gli eccessi di entusiasmo possono
talvolta portare a scarsa correttezza: Þ stato da poco posto in commercio un CD Rom
curato da Peter Niehnke con circa 30.000 dati di personaggi famosi che raccoglie i dati
di altre collezioni - in particolare quelli di Lois Rodden e dei Gauquelin - per l'uso e la
commercializzazione dei quali non Þ per‗ stata chiesta alcuna autorizzazione agli
autori. La questione Þ certamente complessa e spinosa, Franþoise Gauquelin ci ha
informato di avere in corso dei procedimenti giudiziari per plagio, e sarÓ necessario
quindi trovare delle forme che tutelino gli autori contro i possibili abusi da parte di
altri.
Nel prossimo futuro studieremo per l'APDC un logo e un codice etico. Mark
McDonough ci ha mostrato un bellissimo programma collegato con un database che
contiene i dati della collezione Rodden. Si tratta di un programma dalla flessibilitÓ e
dalle prestazioni eccellenti, per il quale Þ allo studio la possibilitÓ di
commercializzazione in un prossimo futuro. Infine, mi Þ stato chiesto di fungere
provvisoriamente da coordinatore dell'APDC in stretta collaborazione con Lois Rodden
e Hans-Hinrich Taeger: in attesa di definire meglio le funzioni e i ruoli di ciascuno di
noi ho accettato volentieri di rappresentare l'APDC in Italia.
E poi ci siamo dati appuntamento all'anno prossimo: mi sono offerta di organizzare
l'incontro in Italia e, memore di una splendida settimana di vacanza passata l'anno
scorso a Ischia, ho proposto questa incantevole localitÓ come luogo dove far crescere
la neonata APDC. Inutile dire che la proposta Þ stata approvata per acclamazione..
Grazia Bordoni
>From Guillermo Messina
Hola Alberto, mi nombre es Guillermo Messina, y queria agradecerte este espacio que
estas brindando a todos los astrologos, yo vivo en Argentina, y es muy interesante
ver lo que esta sucediendo por aqui, con la astrologia, es como si fuera ganando un
espacio mas alla, del deseo del publico. Algunos comentarios:
En el numero de Julio de la LIFE MAGAZINE, la tapa viene dedicada exclusivamente a
la astrologia con el titulo de ASTROLOGY RISING, con un articulo de la pagina 38 a la
53.
Para mitad de Junio, se editaron dos libros importantes en forma independiente,
ASCENDENTES 1(aries-virgo), EUGENIO CARUTTI, director y creador de CASA XI, una
de las escuelas de astrologia mas importantes de Argentina.
TABLAS DE CASAS hemisferio sur, sistema topocentrico, con vertex incluido.
Aprovecho para comunicarles tambien, la reciente reedición de LOS PLANETAS

Página 80 de 110
EXTERIORES Y SUS CICLOS, de Liz Greene, que luego de estar muchos años agotado,
recién ayer salio con el sello de editorial Kier. muchas gracias
Guillermo Messina
>From Laurie Corzett

INFORMACION ASTROLOGICA EN INTERNET
ATLAS
http://www.astro.ch/atlas
TIMEZONE INFO
http://tycho.usno.navy.mil/tzonemap.html
http://poisson.ecse.rpi.edu/cgi-bin/tzconvert
CELEBRITY BIRTHDATA (MATRIX DATABASE - contains 30,000
names) http://205.186.189.2/ms/ms_astro_search.html
UK AA BIRTH DATABASE
http://www.astrologer.com/aanet/data.html
ENCYCLOPEDIA - DATA MATRIX encyclopedia
http://205.186.189.2/cgi-win/elib.exe?sql=1&orig=/root/MS/MS_Resources.html
UNIVERSAL RHYTHMS: Quantified Harmonic Astrology
http://www.ohio.net/~ksquared/rhythms/articles/intro.htm
ARCHETYPAL ASTROLOGY
http://www.missouri.edu/~hrpbm/astro.htm
BOOKSTORES
ASTRO AMERICA
http://www.astroamerica.com
ASTROLOGY ET AL
http://www.astrologyetal.com
THE MAGICAL BLEND
http://www.themagicalblend.com/catalog/books/astro.html
ACS
http://www.astrocom.com/books/bookslist.html
ASTROSTAR
http://www.astrostar.com/books.htm
INNER SANCTUM
http://inner-sanctum.com/catalog/astbooks.html
KESSINGER RARE ESOTERIC REPRINTS
http://www.kessingerpub.com/home.html

Página 81 de 110
>From Pedro Mancebo (Gracentro)

Saludos Alberto, aqui te envio mas links sobre tarot, astrologia y nueva era.
http://www.entropypress.com
http://members.aol.com/esoastrolo/index.htm
http://www.facade.com
http://wwwserv.caiw.nl/~fkuypers/
http://www.geocities.com/SoHo/8287/
http://www.geocities.com/Paris/3963/
http://web.idirect.com/~innerspa/index.html
>From Carlos E. Santos PAGINA WEB DEL H. GURU GUSTAVO TORO

Les recomiendo la pÓgina del H. GURU Gustavo Toro, es muy interesante conocer el
trabajo que hacen los INICIADOS en la Nueva Era para el despertar de la conciencia
en la humanidad.
la direccion es http://www.mindspring.com/~gurutoro/index.htm
Saludos, Gts. Carlos Santos
>From Dr Gonzalo Pena Tamez
RECTIFICACION DEL ASCENDENTE Y PREDICCION DE LA MUERTE (PARTE II) ***
Continuacion y resto del articulo publicado en el Informativo 4 ***
Pero volviendo a nuestro ejemplo con la fecha de la boda del cliente, dijimos que al
traer las patas del compás abiertas con el ángulo Venus/Marte de la boda y pivotear
con el pico 1 en el Descendente (HNO), el pico 2 quedó cerca del Regente de la 7. La
relación es a todas luces canónica, porque incluye sólo factores relevantes al evento,
en este caso el día de la boda del cliente. Esta relación, se puede escribir en la forma
de la siguiente ecuación: Cúspide 7 natal Rectificada de acuerdo a la Hipótesis "A2" es
igual al regente natal de la Casa 7 más Venus de la boda menos Marte de la boda. De
vuelta sustituimos las posiciones reales de los planetas que integran la ecuación, y
resolvemos para la Cúspide 7 natal, para saber la posición de la Cúspide 7 natal de
acuerdo a la Hipótesis "A2". Otra vez medimos el arco diferencial de esta Cúspide 7
hipotética con respecto a la Cúspide 7 con la HNO. Expresamos este arco diferencial
en grados y lo multiplicamos por cuatro para convertir a tiempo. Este diferencial de
tiempo es el que ahora usaremos para modificar la HNO, sea sumando o restando
cómo ya lo expliqué para la hipótesis anterior. El resultado es ahora la Hora Natal
Rectificada de acuerdo a la Hipótesis "A2". Estas dos hipótesis, si están
razonablemente cercanas, las promediamos. De otra forma re-etiquetaríamos "A2" y
la llamaríamos "B1", que comienza así otra familia de hypótesis. Qué tan cerca han de
estar para ser familias distintas, dependerá de que tantas hipótesis promediadas lleva
cada familia. Cada nueva hipótesis se promedia con todas las de su familia, para
obtener la Hora Natal Rectificada Promedio de tantas Hipótesis como lleve la familia.
El proceso es tedioso y requiere de muy buen sentido de la probabilidad y la
estadística a fin de ponderar adecuadamente todas las horas rectificadas hipotéticas y
determinar cuáles had de promediarse juntas y cuáles no. Suele haber casos difíciles

Página 82 de 110
con aberraciones y singularidades que retan el buen juicio del astrólogo, por eso es
que la rectificación del Ascendente suele hacerse muy superficialmente, o
símplemente no se hace, lo cual es muy grave porque entonces no has certeza de que
la HNO es verdadera. La verdad es que raras veces lo es. Siempre hay alguna
imprecisión en la especificación de la Hora Natal Oficial, y esto ocasiona graves
errores o imprecisiones en las regencias mundanas (qué planeta rige cada Casa natal)
y en las fechas de los aspectos e ingresos de los planetas a las Casas natales.
Afortunadamente, en muchos casos luego luego se destaca qué familia de hipótesis es
la definitiva, porque presenta sinnúmero de relaciones canónicas y todas arrojan
Horas Ntales Hipotéticas que varían en un intervalo muy angosto y conforme se vá
actualizando el Promedio de todas las hipótesis de esa familia se observa claramente
que este ya no cambia mucho con cada nueva hipótesis.
En la práctica diaria, yo detengo el proceso de añadir nuevas horas hipotéticas cuando
el promedio acumulado ya no cambia nada en más de 4 o 5 ocasiones consecutivas,
es decir cuando al añadirle al promedio otra Hora Natal Rectificada de acuerdo con la
Hipótesis en tuerno, el promedio se mantiene invariante consistentemente. A veces
más de una familia de hipótesis parece prosperar y hay que analizar porqué: es
posible que una corresponda al Ascendente y otra al Punto Este, o a una Lunación
Peri-natal en la Casa Uno, o un enjambre de puntos medios o de puntos árabes, etc.
Generalmente la fuerza de la Cúspide es arrolladora y al cabo de compilar 15 o 20
hipótesis no cabe duda dónde está el Ascendente en realidad. Pra el astrólogo
acostumbrado a rectificar cuantitativamente cartas natales con base en el análisis de
tránsitos y progresiones en fechas importantes de la vida del cliente, las Cúspides
natales son tan reales y firmes como postes de concreto con las que choca repetidas
veces la punta de acero del compás al compasear sobre la carta natal en donde se
han marcado los planetas en cada una de una serie de fechas importantes de la vida
del cliente. Se aprende mucho rectificando cartas diariamente.
Luego que ya se tienen unas 10 o 12 Horas Natales Rectificadas promediadas, cada
una obtenida de una ecuación basada en una relación canónica detectada con el
compás entre los planetas relevantes del día de la boda y el Horizonte Natal, pasamos
ahora a investigar otra fecha importante de la cronología biográfica del cliente....Por
ejemeplo el día que nació su primer hijo. Ahora la Cúspide relevante será la 5, de los
hijos, y la vertical del nacimiento, que es el eje de la paternidad, la patria potestad y
la responsabilidad, etc. En el caso de las mujeres, el Ascendente es también canónico
para esta fecha, dado que llevan al hijo en su vientre y al parir, el cuerpo físico, que
está significado en el Ascendente, está sometido a extremos transformativos que
deben ser detectables con el compás. Conforme las hipótesis se empiezan a
acumular, el patrón empieza a emerger y ya se distingue más o menos por donde
está el grado preciso del Ascendente. Más hipótesis permiten especificar el instante
preciso del nacimiento, con frecuencia hasta al segundo preciso de tiempo. Cada
fecha de la vida del cliente analizada, nos añadirá unas 5 o 6 hipótesis más a los
promedios. Las familias de hipótesis que no crecen se van descartando hasta que es
claro qué familia es la buena. El método es tedioso y difícil, pero permite saber a
ciencia cierta en que instante nació la persona. Conforme más hipótesis se estudien.
mayor será la precisión lograda.
Una vez que se ha rectificado el Ascendente, el astrólogo puede pasar a analizar las
causas y fecha de la muerte del cliente. Mi método se basa en identificar primero
todos los factores aféticos y anaréticos de la carta. Compilando un listado ponderado
de todos los factores aféticos y anaréticos, se pasa a jerarquizarlos a fin de conocer la
fuerza relativa de los significadores de vida y de muerte de la carta natal, Este
conocimiento se vá a aplicar a la hora de estudiar luego un listado exhaustivo (ahora

Página 83 de 110
la computadora se encarga de eso) de todos los tránsitos lentos y progresiones

futuros, digamos para 50 0 más años dependiendo de la edad del cliente, con las
fechas en que las orbes estarán partiles. Desde luego, se tiene listo el efemérides
para checar Lunaciones y otros factores que puedan aparecer relevantes. Pero una
vez que se han identificado la fuerza afética y anarética de los significadores natales,
se identican las fechas críticas en que los aspectos octagonales lentos acusan
climacterios anaréticos. Cada climacterio anarético se va a analizar con detenimiento
para juzgar si la persona muere allí o se trata de una transformación personal que no
pone en riesgo la vida, o sí la pone y la persona estará en riesgo de muerte pero no
morirá. Esto puede parecer difícil, y en realidad no es fácil, pero como en todas las
cosas, la práctica dá la habilidad para juzgar certeramente cada caso. Desde luego,
antes de que el astrólogo se aventura a predecir la muerte es porque ya ha estudiado
las cartas de gente que ya murió para ver cómo la carta natal anticipaba la forma de
muerte y la edad que tenía la persona al morir. Desde luego, el análisis exhaustivo de
tránsitos y progresiones a la hora de la muerte es lo que hace que el astrólogo
desarrolle la habilidad de identificar cuándo se trata de un "casi se muere" y cuándo
es ciertamente una muerte segura, por eso es que el astrólogo debe estudiar cientos
de casos de tránsitos de muerte en cartas de estudio antes de adelantar un juicio
para un cliente.
En mis cursos de astrología predictiva pongo mucho énfasis en las técnicas de análisis
de la muerte y vemos muchos ejemplos: pongo la carta natal de alguién que ya murió
en la rueda grande en el pizarrón con un color. Luego las progresiones secundarias a
la fecha de la muerte, con otro color. Las de arco solar, con otro color. Luego todos
los planetas en tránsito a la fecha de la muerte en otro color, todo en la misma rueda.
Ahora sí estamos listos. Primer ejercicio es ver sólo la natal para compilar un listado
de toda la información que dá. Es muy fácil saber de que vá a morir la persona viendo
sólo el natal. El natal también nos debe decir si vá a morir mucho o poco, sin más que
las dignidades planetarias del regente del Ascendente, de la Casa 6 de la salud, de la
8 de la muerte. Determinamos cuál es el Hileg, el dador de vida de la persona.
Analizamos cuánto se movieron los significadores lentos de máxima carga anarética
desde que la persona nació hasta que murió, y aprendemos lecciones muy útiles
sobre el increíble grado de predeterminación de la fecha de muerte en la carta natal.
Los estudiantes proporcionan fechas y datos sobre la muerte de sus seres queridos y
los analizamos en el pizarrón.
Predecir la fecha de la muerte requiere aprendizaje y experiencia, en otros artículos
aquí en esta lista daré pormenores sobre cómo debe de procederse para ser certero
en los juicios sobre la muerte del cliente. También revisaré los más recientes avances
en este campo de la predicción de la muerte por medio de la carta astral natalm
fórmulas que los astrólogos predictivos estamos sometiendo a prueba para aplicarlas
en la práctica cotidiana de la predicción de la muerte. Algunas de estas fórmulas son
de reciente descubrimiento, otras datan de hace más de dos mil años y se habían
perdido con los siglos, pero ahora se están recuperando gracias a los esfuerzos de
recuperacion de los textos astrológicos de la antiguedad remota. Un ejemplo de
fórmulas antiguas para la predicción de la muerte es la del Alcocoden. En astrología
griega del período clásico el astrólogo concía las fórmulas para decidir cuál de los
planetas natales es el Alcocoden, es decir el que nos dice con precisión cuántos días
vá a vivir la persona. Este asunto es complicado y lo dejaré para otro artículo.
Muy Atentamente
Dr. Gonzalo Peña Tamez Astrólogo

Página 84 de 110
>From Andrei Da Silva

Hola Alberto, Transmita mi felicitacion a los responsables de Cosmovision, por el
trabajo realizado en su Web y la confeccion de los disquetes de la revista y mi
agradecimiento sincero a Uds. por su trabajo de divulgacion.
Atentamente Andrei Da Silva
***Gracias, esto nos anima a seguir trabajando***
Agradecemos a todos los colaboradores el envio de noticias, publicaciones, articulos,

comentarios, paginas web y e-mail. Los textos se remiten en el idioma de origen y de
forma literal.
Saludos y nuestros mejores deseos a todos GRACENTRO Alberto Quilis Mailto:
gracent9@abaforum.es
Suscripciones 219
Para subscribirse a nuestro Informativo envia a gracent9@abaforum.es un mensaje
indicando SUBSCRIBE INFORMATIVO.
Para anular su suscripcion al Informativo envia a gracent9@abaforum.es un mensaje
indicando UNSUBSCRIBE INFORMATIVO

Página 85 de 110
De nuestros archivos:
Datos natales
Abduction,Rosenkranz 19/JUL/1984 11:50PM +04:00 077W00' 38N52'

Washington,DC
Aberdein,Jonathon S. 05/FEB/1988 03:15AM +00:00 000W26' 51N32' W.
London,Eng
Abraham,Lorraine A. 03/AUG/1938 11:55PM +04:00 073W57' 40N45' New
York,NY
Accession,Shah 16/SEP/1941 00:00PM -03:00 051W26' 35N40'
Teheran,Iran
Accident,Ski-Lift 01/MAR/1987 04:30PM -01:00 000E05' 43N14'
Tarbes,France
Adams,Douglas 11/MAR/1952 11:10AM +00:00 000E08' 52N13'
Cambridge,Eng
Adams,John 30/OCT/1735 02:56AM +00:00 071W00' 42N15'
Quincy,MA.
Adams,John Quincy 11/JUL/1767 11:00AM +00:00 071W00' 42N15'
Quincy,MA.
Adenauer,Konrad 05/JAN/1876 10:30AM +00:00 006E57' 50N56'
Cologne,Germa
Ager,John 31/JAN/1921 07:15PM +06:00 087W39' 41N52'
Chicago,IL
Agnew,Spiro 09/NOV/1918 ??:00PM +05:00 076W37' 39N17'
Baltimore,MD
Alcott,Amos Bronson 29/NOV/1799 04:00AM +00:00 073W00' 41N36'
Wolcott, NC
Alcott,Louisa May 29/NOV/1832 12:30AM +00:00 075W00' 40N00'
Germantown,PA
Aldrin,Edwin 20/JAN/1930 ??:00PM +05:00 074W12' 40N48' Glen
Ridge,NY
Alexander,Grover C. 26/FEB/1887 ??:00PM +06:00 098W27' 41N13' St.
Paul,NE
Alfonsin,Raul 12/MAR/1927 02:00PM +04:00 058W02' 35S34'
Chascomus,Arg
Allen,Satchel 19/DEC/1987 10:49AM +05:00 073W59' 40N46'
Manhatten,NY
Alligator_Man 18/DEC/1904 04:30PM +05:00 081W05' 32N06' United
States

Página 86 de 110
Allman,Elijah Blue 10/JUL/1976 03:24PM +07:00 118W15' 34N03' Los

Angeles,C
Altman,James Clifford 14/JAN/1988 00:31AM +05:00 077W02' 38N54'
Washington,DC
Amer,United States Of 04/JUL/1776 04:50PM +00:00 075W10' 39N57'
Philadelphia,
Angeli,Anna Maria Pier 19/JUN/1932 05:45PM -01:00 009E06' 39N13'
Cagliari,Ital
Annigoni,Pietro 07/JUN/1910 01:30AM -01:00 009E12' 45N28'
Milan,Italy
Aquino,Benigno 27/NOV/1932 08:44AM -08:00 120E39' 15N19'
Concepcion,Ph
Aquino,Corazon 25/JAN/1933 04:11AM +08:00 120E49' 14N34'
Malate,Philli
Arafat,Yasir 27/AUG/1929 02:00AM -02:00 031E15' 30N03'
Cairo,Egypt
Archer,Jeffrey 15/APR/1940 11:45AM -01:00 002W52' 51N00'
Mark,England
Armstrong,Louis 03/JUL/1900 00:00AM +06:00 090W04' 29N57' New
Orleans,L
Armstrong,Neil 05/AUG/1930 12:31AM +05:00 096W26' 34N23'
Wapakoneta,OH
Arnaz,Desi 02/MAR/1917 12:30PM +05:00 077W48' 20N00'
Santiago Cuba
Arp,Hans 16/SEP/1886 06:00AM +00:00 007E45' 48N35'
Strasbourg,Fr
Arrest,Boy George 12/JUL/1986 10:00AM +00:00 000W10' 51N30'
London,G. Bri
Arthur,Chester A. 05/OCT/1829 06:07AM +00:00 072W56' 44N49'
Fairfield,VT.
Askew,Reubin 11/SEP/1928 10:00PM +06:00 095W22' 35N45'
Muskogee,OK
Assaglioli,Robert 27/FEB/1888 11:59AM +00:00 012E21' 45N27'
Venice,Italy
Assasination,Attempted 01/NOV/1950 02:15PM +05:00 077W02' 38N54'
Washington DC
Assassinated,Olof Palme 28/FEB/1986 11:20PM -01:00 018E05' 59N20'
Stockholm,Swe
Assassination,Attempted 12/OCT/1984 01:54AM +00:00 000W10' 50N50'
Brighton,Engl
Assassination,G. Besse 17/NOV/1986 08:25AM -01:00 002E20' 48N52'
Paris,France
Assassination,Gandhi 31/OCT/1984 09:20AM -05:30 077W15' 28N19' New
Delhi,Ind
Assassination,Lennon 08/DEC/1980 10:50PM +05:00 073W57' 40N45' New
York, NY

Página 87 de 110
Assassination,Mckinley 06/SEP/1901 04:08PM +00:00 078W53' 42N53'

Buffalo,NY
Assassination,Remeliik 30/JUN/1985 12:40PM -09:00 134E30' 46N24'
Koror,Palau
Astaire,Death Of Fred 22/JUN/1987 04:25AM +07:00 118W15' 34N04' Los
Angeles,C
Astor,Mary 03/MAY/1906 08:04PM +00:00 091W23' 39N56'
Quincy,IL
Astronauts,Deaths Of 27/JAN/1967 06:31PM +05:00 080W36' 28N24' Cape
Kennedy
Atkins,Susan Denise 07/MAY/1948 01:03AM +07:00 118W06' 34N06' San
Gabriel,C
Attack,Chemical Warfare 23/MAR/1988 02:00PM -03:00 045E59' 35N10'
Halabja,Iraq
Attack,U. S. S. Stark 17/MAY/1987 10:10PM -03:00 052W00' 27N00'
Persian Gulf
Attacks,Persian Gulf 18/APR/1988 08:17AM -04:00 056E17' 27N11'
Persian Gulf
Auliffe,Steven Mc 03/MAR/1948 00:09AM +05:00 071W06' 42N22'
Cambridge,MA
Aurenche,Jean 11/SEP/1903 02:10PM +00:00 004E42' 44N23'
Pierrelatte,F
Austen,Jane 16/DEC/1775 10:48PM +00:00 001W12' 51N12'
Hampshire,Eng
Avalanche 10/MAR/1988 02:45PM -01:00 009E53' 46N54'
Switzerland
Aznavour,Charles 22/MAY/1924 00:15AM -01:00 002E20' 48N52'
Paris,France
Babbitt,Bruce 27/JUN/1938 10:16PM +08:00 118W15' 34N04' Los
Angeles,C
Babies_Born,Seven 15/AUG/1987 06:30AM +00:00 003W00' 53N25'
Liverpool,Eng
Baby,Lindbergh 22/JUN/1930 01:10PM +05:00 073W59' 40N54'
Englewood,NJ
Baby,Murder Suspect'S 30/DEC/1987 10:25AM +05:00 070W09' 37N25'
Lynchburg,VA
Baby,Smallest 27/JAN/1951 10:20PM +08:00 118W29' 34N01' Santa
Monica
Baby_Fae 14/OCT/1984 06:55AM +07:00 117W01' 34N54'
Barstow,CA
Bach,Johann Sebastian 21/MAR/1685 09:38AM +00:00 010E20' 50N59'
Eisenach,Germ
Bacharach,Burt 12/MAY/1928 01:10AM +06:00 094W35' 39N06' Kansas
City,M
Badalamenti,Gaetano 14/SEP/1923 06:30AM -01:00 013E35' 38N08'
Cinisi,Italy

Página 88 de 110
Balthus 29/FEB/1908 04:05AM +00:00 002E20' 48N50'

Paris,France
Balzac,Honore De 21/MAY/1799 11:00AM +00:00 000E41' 47N23'
Tours,France
Barrie,Sir James 09/MAY/1860 06:30AM +00:00 003W01' 56N40'
Kirriemuir,Sc
Barrows,Sydney Biddle 14/JAN/1952 02:05AM +05:00 074W00' 40N18' Long
Branch,N
Bartoszek,Jacob Jr. 31/JUL/1987 04:01PM +04:00 073W34' 40N43' East
Meadow,N
Bartoszek,Jacqueline 31/JUL/1987 04:00PM +04:00 073W34' 40N43' East
Meadow,N
Bartoszek,Jessica 31/JUL/1987 03:59PM +04:00 073W34' 40N43' East
Meadow,N
Baruch,Bernard 19/AUG/1870 01:50PM +00:00 080W36' 34N14'
Camden,SC
Baskerville,Steve 12/MAY/1950 06:00PM +04:00 075W11' 39N57'
Philadelphia
Bassett,Charles A. 30/DEC/1931 ??:00PM +05:00 084W12' 39N45'
Dayton,OH
Bassey,Shirley 08/JAN/1937 09:00AM +00:00 003W13' 51N30'
Cardiff,Wales
Batista,Gen. Francisco 16/JAN/1901 ??:00PM +00:00 082W22' 23N08' Cuba
Baum,James 14/NOV/1875 12:40PM +00:00 122W26' 38N00' San
Francisco
Bauman,Richard 10/FEB/1924 11:45AM +05:00 082W42' 41N27'
Sandusky,OH
Beatty,Robert 19/OCT/1909 07:30AM +05:00 079W51' 43N15'
Hanmilton,Can
Becker,Boris 22/NOV/1967 08:45AM -01:00 008E42' 49N25'
Leimen,German
Bedford,Duke Of 24/MAY/1917 04:00PM -01:00 000W10' 51N30'
london,Englan
Beethoven,Ludwig Von 16/DEC/1770 01:29PM +00:00 007E05' 50N44'
Bonn,German
Belasco,David 25/JUL/1853 11:40PM +00:00 122W00' 38N00' San
Francisco
Bell,Marilyn 08/SEP/1954 10:15PM +05:00 079W02' 48N15'
Youngstown,NY
Belushi,John 24/JAN/1949 05:12AM +05:00 087W39' 41N52'
Chicago,IL
Bentine,Michael 26/JAN/1922 03:00AM +00:00 000W25' 51N40'
Watford,Engla
Bergerac,Jacques 26/MAY/1917 01:00AM +00:00 001W34' 43N29'
Biarritz,Fran

Página 89 de 110
Bergman,Ingrid 29/AUG/1915 03:30AM -01:00 018E03' 59N20'

Stockholm. Sw
Bernhardt,Sarah 15/SEP/1844 07:51PM +00:00 002E20' 48N52'
Paris,France
Berry,Chuck 18/OCT/1926 11:30PM +06:00 090W12' 38N37' St.
Louis,Mis
Berstein,Leonard 25/AUG/1918 00:01AM +04:00 071W10' 42N43'
Lawrence,MA
Besse,George 27/DEC/1927 01:00AM +00:00 003E05' 45N47'
Clermont-Ferr
Biden,Joseph 20/NOV/1942 08:30AM +04:00 075W40' 41N25'
Scranton,PA
Bill,Medicare 30/JUL/1965 03:00PM +05:00 094W25' 39N06'
Independence
Bill,Taft Hartley Labor 23/JUN/1947 02:13PM +05:00 077W02' 38N54'
Washington,DC
Billie_The_Kid 23/NOV/1859 ??:00PM +00:00 073W57' 40N45' New
York,NY
Bing,Rudolf 09/JAN/1902 ??:00PM +00:00 016E20' 48N13'
Vienna,Austri
Birch,Captain John 28/MAY/1918 ??:00PM -05:00 074E23' 27N39'
Landaur,India
Birney,Meredith Baxter 21/JUN/1947 08:18AM +08:00 118W09' 34N07' South
Pasaden
Blair,David 27/JUL/1932 04:55PM -01:00 001W52' 53N44'
Halifax,Engla
Blast,Announced Test 21/APR/1986 06:30AM +08:00 116W30' 37N10' Pahute
Mesa,N
Blast,Nuclear Device 10/APR/1986 06:08AM +08:00 116W30' 37N10'
Rainier Mesa
Blast,Nuclear Test 25/JUN/1986 01:30PM +07:00 116W30' 37N10' Pahute
Mesa,N
Blast,Underground Test 21/MAY/1986 06:59AM +07:00 116W27' 34N08' Yucca
Flat,NV
Blast,Wyoming 16/MAY/1986 03:30PM +06:00 110W57' 42N05'
Cokeville,WY
Blunsdon,Norman 11/JUL/1915 07:00PM +00:00 000W06' 51N31'
London,Englan
Bohrod,Harry Aaron 21/NOV/1907 08:00PM +06:00 087W39' 41N52'
Chicago,IL
Bollenbacher,Jennie E. 07/SEP/1864 06:40PM +00:00 086W00' 41N00'
Peoria,IN
Bombing,Ira 08/NOV/1987 10:45AM +00:00 007W38' 54N21'
Enniskillen,N
Bombing_Of_Hiroshima 06/AUG/1945 08:15AM -09:00 135E25' 34N24'
Hiroshima,Jap

Página 90 de 110
Bond,Christopher Kit 06/MAR/1939 09:06PM +06:00 090W12' 38N37' St.

Louis,MO
Boomer,First Baby 01/JAN/1946 00:00AM +05:00 075W11' 39N57'
Philadelphia
Bourassa,Robert 14/JUL/1933 06:45AM +04:00 073W34' 45N32'
Montreal,Cana
Boy_George 14/JUN/1961 00:45AM -01:00 000E10' 51N26'
Bexley,Kent
Boycott,Geoffrey 21/OCT/1940 10:00AM +00:00 001W22' 53N39'
Fitzwilliam,E
Brandt,Willy 01/DEC/1913 12:45AM -01:00 010E41' 53N32'
Germany
Brasno,Olive 08/OCT/1914 03:00AM +05:00 074W20' 40N25' Old
Bridge,NJ
Braun,Eva 06/FEB/1912 05:30AM -01:00 011E33' 48N09'
Munich,German
Bree,Lydia Kay 18/JAN/1959 07:04AM +08:00 118W19' 33N50'
Torrance,CA
Bridges,Sen Styles 09/SEP/1898 11:07AM +05:00 067W11' 44N57' West
Pembroke
Bristol,U. S. Destroyer 25/JUL/1941 09:42AM +05:00 074W09' 40N46'
Kearny,NJ
Broadcasting,Radio 02/NOV/1920 08:30PM +05:00 080W05' 40N28'
Pittsburgh,PA
Brolin,Molly 28/NOV/1987 04:31AM +08:00 118W21' 34N06'
Hollywood,CA
Brown,Gift Birth Emily 02/APR/1987 03:55PM +06:00 098W30' 29N25' San
Antonio,T
Bryant,Steven 04/JUL/1952 08:30AM +06:00 105W35' 41N19'
Laramie,WY
Buchanan,U. S. Destroye 22/NOV/1941 11:56AM +05:00 074W09' 40N46'
Kearny,NJ
Budd,Zola 26/MAY/1966 ??:00PM +00:00 026E14' 29S07' South
Africa
Bunker,Ellsworth 11/MAY/1894 ??:00PM +00:00 073W54' 40N56'
Yonkers,NY
Buren,Martin Van 05/DEC/1782 07:28AM +00:00 073W41' 42N26'
Kinderhook,NY
Burns,Robert 25/JAN/1759 02:37AM +00:00 004W38' 55N28'
Alloway,Scotl
Burton,Robert 08/FEB/1577 08:55AM +00:00 001W00' 52N30'
Lindley,Engla
Bush,George 12/JUN/1924 11:45AM +04:00 071W05' 42N15'
Milton,MA
Byrne,Brenden 01/APR/1924 06:58AM +05:00 074W14' 40N46'
Orange,NJ

Página 91 de 110
Cady,Carol 06/JUN/1962 11:18AM +07:00 105W15' 35N46' Los

Alamos,NM
Cagliostro 02/JUN/1743 11:08AM +00:00 013E11' 38N05'
Palerno,Italy
Candies,John 19/DEC/1919 02:30AM +06:00 090W30' 29N49' United
States
Cantor,Eddie 31/JAN/1892 07:00PM +05:00 073W57' 40N45' New
York,NY
Capone,Al 17/JAN/1899 12:17PM +05:00 014E17' 40N51'
Naples,Italy
Carlyle,Thomas 04/DEC/1795 04:59PM +00:00 004W38' 55N28'
Scotland
Carney,Art 04/NOV/1918 05:35PM +05:00 078W51' 42N45' Mt.
Vernon,NY
Carpenter,Scott 01/MAY/1925 ??:00PM +07:00 105W17' 40N01'
Boulder,CO
Carson'S_4th_Marriage 20/JUN/1987 02:09PM +07:00 118W41' 34N02' Malibu
Beach
Carson,Johnny 23/OCT/1925 07:15AM +06:00 094W44' 40N59'
Corning,Iowa
Carter,Jimmy 01/OCT/1924 06:41AM +06:00 084W24' 32N02'
Plains,GA
Carter,Lynne 06/NOV/1924 06:25AM +05:00 081W42' 41N30' (not
stated)
Casiraghi,Stefano 08/SEP/1960 10:30PM -01:00 009E12' 45N28'
Milan,Italy
Cayce,Death_Of Edgar 03/JAN/1945 06:15PM +05:00 075W59' 36N51'
Virginia Beac
Cayce,Edgar 18/MAR/1877 03:20PM +00:00 087W29' 36N52'
Hopkinsville
Cenci,Beatrice 06/FEB/1577 04:34PM +00:00 012E30' 41N54'
Rome,Italy
Cezanne,Paul 19/JAN/1839 01:00AM +00:00 002E20' 48N50'
Paris,France
Chaffee,Roger B. 15/FEB/1935 ??:00PM +05:00 085W40' 42N58' Grand
Rapids
Chaney,Lon 01/APR/1883 07:24AM +00:00 104W50' 38N50'
Colorado Spri
Chapman,Graham 08/JAN/1941 08:30AM +00:00 001W05' 52N38'
Leicester,Eng
Chapman,Matthew G. 25/SEP/1987 02:19PM +04:00 086W47' 36N10'
Nashville,TN
Chatterton,Ruth 24/DEC/1893 07:30PM +05:00 074W00' 40N43' New
York,NY
Chavez,Caesar 21/MAR/1927 03:10PM +07:00 114W37' 32N43' Yuma.
AZ

Página 92 de 110
Cheiro,Count Louis 01/NOV/1866 10:54AM +00:00 006W15' 53N20'

Dublin,Irelan
Chevalier,Maurice 12/SEP/1888 11:26AM +00:00 002E20' 48N52'
Paris,France
Churchill,Sir Winston 30/NOV/1874 01:30AM +00:00 001W22' 51N37'
Oxfordshire,E
Cisnero,Henry G. 11/JUN/1947 04:40AM +06:00 098W30' 29N25' San
Antonio,T
Cisneros,John Paul A. 10/JUN/1987 06:34PM +05:00 098W30' 29N25' San
Antonio,T
City,Atlantic 03/MAR/1854 00:00PM +00:00 074W26' 39N22'
Atlantic City
Claiborne,Judge Harry 02/JUL/1917 09:30PM +06:00 091W49' 35N07'
Mcrae,Arkansa
Clark,Father_Charles 23/DEC/1901 ??:00PM +06:00 088W57' 39N51'
Decatur,IL
Cleese,John 27/OCT/1939 03:15AM -01:00 002W59' 51N21'
Weston,Englan
Cleveland,Grover 18/MAR/1837 11:32AM +00:00 074W17' 40N50'
Caldwell,NJ.
Cleveland,U. S. Cruiser 01/NOV/1941 ??:00PM +00:00 075W07' 39N56' Camden
Cloevese,Joseph 28/JAN/1844 ??:00PM +06:00 089W52' 29N50' St.
Bernard P
Close_Call,Air Force I 17/OCT/1986 10:00AM +04:00 080W20' 40N46'
Western Penns
Cloud,Cameroon Death 21/AUG/1986 09:00PM -01:00 013E24' 09N18' Lake
Nios,Cam
Coca-Cola,New 03/MAY/1985 11:58AM +07:00 118W15' 34N04' Los
Angeles,C
Cochran,Charles 25/SEP/1872 ??:00PM +00:00 000W53' 51N01'
Lindfield,Eng
Collapses,High-Rise 23/APR/1987 01:30PM +04:00 073W12' 41N11'
Bridgeport,CN
Collapses,N. Y. Bridge 05/APR/1987 10:50AM +05:00 074W11' 42N56'
Amsterdam,NY
Collins,Michael 31/OCT/1930 ??:00PM -01:00 012E29' 41N54'
Rome,Italy
Collins,Mike 30/OCT/1930 ??:00PM -01:00 012E29' 41N54'
Rome,Italy
Collision,Fatal Mid-Air 31/AUG/1986 11:55AM +07:00 118W05' 33N52'
Cerritos,CA
Collision,Train 08/FEB/1986 08:40AM +07:00 117W54' 53N34'
Hinton,Albert
Colorado,U. S. Battlesh 22/MAR/1921 12:35PM +05:00 075W07' 39N56' Camden
NJ

Página 93 de 110
Comet,Halley'S 09/FEB/1986 04:30PM +05:00 077W03' 38N55'

Washington,DC
Conant,James B. 26/MAR/1893 ??:00PM +00:00 071W04' 42N17'
Dorchester,MA
Congress,First 05/SEP/1774 10:09AM +00:00 075W10' 39N57'
Philadelphia
Connors,Brett David 01/AUG/1979 03:02AM +07:00 118W15' 34N03' Los
Angeles,C
Conqueror(Crown),Wm The 25/DEC/1066 00:00PM +00:00 000W09' 51N30'
Westinster,En
Conrad(Jr),Charles 02/JUN/1930 ??:00PM +05:00 075W10' 39N57'
Philadelphia
Conrad,Robert 01/MAR/1935 03:34PM +06:00 087W39' 41N52'
Chicago,IL
Conran,Shirley 21/SEP/1932 03:00AM -01:00 000W14' 51N36'
Hendon,Englan
Conteh,John 27/MAY/1951 05:45PM -01:00 002W55' 53N25'
Liverpool,Eng
Convention,Suffrage 19/JUL/1848 10:07AM +05:00 076W48' 42N55' Seneca
Falls
Conviction,Claiborne 09/OCT/1986 04:14PM +04:00 077W02' 38N54'
Washington,DC
Conway,Tim 15/DEC/1933 01:20AM +05:00 081W24' 41N39'
Willoughby,OH
Coogan,Jackie 26/OCT/1914 04:00PM +08:00 118W15' 34N04' Los
Angeles,C
Coolidge,Calvin 04/JUL/1872 09:00AM +00:00 072W43' 43N32'
Plymouth,VT.
Coolidge,John 07/SEP/1906 05:50PM +00:00 072W38' 42N19'
Northampton,M
Cooper(Jr),Gordon 06/MAR/1927 ??:00PM +06:00 096W55' 35N20'
Shawnee,OK
Cooper,Anderson Hays 13/JUN/1967 03:46PM +04:00 073W57' 40N45' New
York,NY
Cooper,Carter V. 27/JAN/1965 06:07PM +05:00 073W57' 40N45' New
York,NY
Cooper,Jackie 15/SEP/1922 12:05PM +08:00 118W15' 34N04' Los
Angeles,C
Copperfield,David 16/SEP/1956 07:30AM +04:00 074W21' 40N32'
Metuchen,NJ
Corkindale,Simon Mac 12/FEB/1952 03:00PM +00:00 000E16' 52N24'
Ely,Isle OF
Cornell,Dr. H. Leslie 23/JUL/1872 09:27AM +00:00 075W00' 49N12'
Hartsville,PA
Cosmetics,Mary Kay 13/SEP/1963 09:00AM +05:00 096W47' 32N47'
Dallas,TX

Página 94 de 110
Cossiga,Francesco 26/JUL/1928 09:30AM -01:00 008E34' 40N43'

Sassari,Italy
Cossiga,Guiseppina 28/AUG/1936 09:00AM -01:00 008E34' 40N43'
Sassari,Italy
Costello,Frank 26/JAN/1891 ??:00PM -01:00 014E42' 36N47'
Sicily,Italy
Cotton,Joseph 15/MAY/1905 07:00AM +05:00 077W24' 37N14'
Petersburg,VA
Coupe,Chilean 11/SEP/1986 06:00AM +04:00 070W40' 33S27'
Santiago,Chil
Cova,Albert 01/DEC/1958 06:40AM -01:00 009E05' 45N49'
Inverigo,Ital
Cowie,U. S. Destroyer 27/SEP/1941 03:30PM +05:00 071W04' 42N22'
Boston,MA
Crane,Cheryl 25/JUL/1943 05:16AM +07:00 118W15' 34N04' Los
Angeles,C
Cranston,Alan 19/JUN/1914 07:00AM +08:00 122W10' 37N27' Palo
Alto,CA
Crash, Stealth Jet 11/JUL/1986 02:00AM +07:00 119W01' 35N23'
Bakersfield,C
Crash,Air India Jet 23/JUN/1985 08:13AM -01:00 013W00' 50N00' Off
the Irish
Crash,Air Sinai 10/JUN/1986 07:30PM -03:00 031E15' 30N03'
Cairo,Egypt
Crash,Bolivian Mt. Plan 03/JAN/1985 08:40PM +04:00 068W09' 16S30' La
paz,Bolivi
Crash,Charter Plane 21/JAN/1985 01:00AM +08:00 119W48' 39N31'
Reno,NV
Crash,Delta Flight 191 02/AUG/1985 06:05PM +05:00 096W49' 32N47'
Dallas,TX
Crash,Detroit Plane 16/AUG/1987 08:46PM +05:00 083W24' 42N13'
Romulus,MI
Crash,Experiment Blimp 01/JUL/1986 07:00PM +04:00 074W19' 40N01'
Lakehurst,NJ
Crash,Guatemalan Jet 18/JAN/1986 07:58AM +06:00 089W50' 16N58' Santa
Elena
Crash,Hindenburg 06/MAY/1937 07:23PM +04:00 074W19' 40N01'
Lakehurst,NJ
Crash,Mexicano Jet 31/MAR/1986 09:04AM +06:00 100W27' 19N54'
Maravatio,Mex
Crash,Plane 25/AUG/1985 10:20PM +04:00 070W14' 44N06'
Auburn,ME
Crash,Polish Plane 09/MAY/1987 11:12AM -02:00 002E00' 52N15'
Warsaw,Poland
Crash,Sabena 14/FEB/1961 10:05AM -01:00 004E21' 50N51'
Brussels,Beli

Página 95 de 110
Crash,Worst One-Plane 12/AUG/1985 06:57PM -09:00 138E44' 36N04' Mt.

Osutaka,J
Crisp,Quentin 25/DEC/1908 01:00PM +00:00 000W10' 51N22'
Carshalton,En
Cronin,A. J. 19/JUL/1896 03:45AM +00:00 004W34' 55N27'
Cardross,Scot
Crosby,Mrs. Bing 04/NOV/1911 ??:00PM +06:00 084W33' 35N56'
Harriman,TN
Cryer,Barry 23/MAR/1935 03:00AM +00:00 001W35' 53N50'
Leeds,England
Cugat,Xavier 01/JAN/1900 01:00AM +00:00 002E49' 41N59'
Gerona,Spain
Cunningham,Walter 16/MAR/1932 ??:00PM +06:00 094W22' 41N04'
Creston,IA
Cuomo,Mario 15/JUN/1932 10:00AM +04:00 073W47' 40N43'
Jamaica,Queen
Curtis,Jamie Lee 22/NOV/1958 08:37AM +08:00 118W15' 34N04' Los
Angeles,C
Curtis,Kelly Lee 17/JUN/1956 02:14PM +07:00 118W29' 34N01' Santa
Monica
D'Amato,Alfonse 01/AUG/1937 10:15AM +04:00 073W56' 40N38'
Brooklyn,NY
Dam,Boulder 17/SEP/1930 10:18PM +00:00 105W17' 40N01'
Boulder,Coran
Dam,Italy Broken 19/JUL/1985 01:00PM -02:00 011E25' 46N24' Stava
Itlay
Damrosch,Walter 30/JAN/1862 ??:00PM +00:00 017E00' 51N06'
Breslau,Pruss
Danza,Katherine Anne 08/MAY/1987 07:03AM +07:00 118W15' 34N04' Los
Angeles,C
Darenholt,U. S. Destroy 19/NOV/1941 08:15AM +05:00 074W09' 40N35' Staten
Island
Darlan,Jean Louis 07/AUG/1881 09:30AM +00:00 000E30' 44N00' France
Davey,Martin L. 25/JUL/1884 12:30PM +00:00 081W18' 41N08'
Kent,OH
David, The Bubble Boy 21/SEP/1971 07:00AM +05:00 095W23' 29N45'
Houston,TX
Davies,Marion 03/JAN/1900 ??:00PM +00:00 073W57' 40N45' New
York,NY
Davis,Angela Yvonne 26/JAN/1944 00:30PM +05:00 086W48' 33N31'
Birmingham,AL
Davis,John W. 13/APR/1873 11:40PM +00:00 080W21' 39N17'
Clarksburg,WV
Death-Cloud,Cameroon 21/AUG/1986 09:00PM -01:00 013E24' 09N18' Lake
Nios,Cam

Página 96 de 110
Debut-On-TV,U. S. Senat 02/JUN/1986 02:00PM +04:00 077W01' 38N53'

Washington,DC
Decker,Mary Theresa 04/AUG/1958 02:59AM +04:00 074W52' 40N31'
Laritan,NJ
Defender,U. S. Submarin 12/OCT/1928 00:00PM +05:00 073W12' 41N11'
Bridgeport,CT
Delius,Frederick 29/JAN/1862 09:00AM +00:00 001W46' 53N48'
Bradford,Engl
Deneuve,Catherine 23/OCT/1943 01:35PM -02:00 002E20' 48N50'
Paris,France
Derek,Bo 20/NOV/1956 02:13PM +08:00 118W11' 33N47' Long
Beach,CA
Diamond,Neil 24/JAN/1941 11:04PM +05:00 073W56' 40N38'
Brooklyn,NY
Dickinson,Emily 10/DEC/1830 11:46PM +00:00 072W30' 42N22'
Amhurst,MA
Dietrich,Marlene 27/DEC/1901 09:15PM -01:00 118W21' 34N06'
Berlin,German
Dillon,C. Douglas 21/AUG/1909 08:24AM +00:00 006E09' 46N12'
Switzerland
Dinesen,Isak 17/APR/1885 04:00PM +00:00 012E32' 55N53'
Rungsted,Denm
Dior,Christian 21/JAN/1905 01:20AM +00:00 001W36' 48N50'
Granville,Fra
Disaster,Military Air 12/DEC/1985 06:45AM +03:30 054W34' 48N56'
Gander,Newfou
Discovery-Of,San Pedro 08/OCT/1542 07:21AM +00:00 118W17' 33N44' San
Pedro,CA
Disney,Walter E. 05/DEC/1901 07:30PM +06:00 087W39' 41N52'
Chicago,IL
Display,Fireworks 04/JUL/1986 09:58PM +04:00 074W00' 40N37' Ellis
Island
Doherty,Henry L. 15/MAY/1870 ??:00PM +00:00 083W01' 39N58'
Columbus,OH
Dorio,Gabriella 27/JUN/1947 08:05PM -02:00 011E52' 46N23'
Veggiano,Ital
Dowding,Lord Hugh 24/APR/1882 00:43PM +00:00 003W27' 55N20'
Moffat,Scotla
Downey,Thomas 28/JAN/1949 00:00PM +05:00 073W52' 40N43'
Queens,NY
Dressler,Marie 09/NOV/1871 07:18AM +00:00 078W10' 43N58'
Coburg,Canada
Dryden,John 19/AUG/1631 05:33PM +00:00 000W39' 52N25'
England
Duchin,Eddie 01/APR/1909 ??:00PM +05:00 071W06' 42N22'
Cambridge,MA

Página 97 de 110
Dudney,Nathaniel M. 06/SEP/1985 10:04AM +05:00 086W47' 36N10'

Nashville,TN
Dukakis,Michael 03/NOV/1933 06:00PM +05:00 071W07' 42N20'
Brookline,MA
Duke(Jr),Charles M. 03/OCT/1935 ??:00PM +05:00 080W51' 35N13'
Charlotte,NC
Duse,Eleomora 03/OCT/1859 06:19AM +00:00 008E51' 45N19'
Vigevano,Ital
Dwarfs,Dwarf Twins Of 08/FEB/1985 08:23AM +06:00 098W30' 29N25' San
Antonio,T
Dynasty,Pahlavi 12/DEC/1925 03:30PM -03:30 051E26' 35N40'
Tehran,Iran
Earhart,Amelia 24/JUL/1898 10:30PM +06:00 095W07' 39N34'
Atchison,KS
Earthquake,6.1 L. A. 01/OCT/1987 07:42AM +07:00 118W07' 34N00'
Montebello,CA
Earthquake,7.4 Chilean 03/MAR/1985 07:47PM +03:00 070W40' 33N27'
Santiago,Chil
Earthquake,7.7 Taiwan 15/NOV/1986 05:20AM -08:00 121E30' 25N03'
Taipei,Taiwan
Earthquake,El Salvador 10/OCT/1986 11:49AM +06:00 089W12' 13N41' San
Salvador
Earthquake,Palm Springs 08/JUL/1986 02:21AM +07:00 116W32' 33N49' Nw
Palm Sprin
Earthquake,San Diego 13/JUL/1986 06:46AM +07:00 117W09' 32N43' San
Diego,CA
Earthquakes,Aleutians 07/MAY/1986 00:47AM +10:00 174W45' 51N24' 80
miles E Ad
Edison,Thomas Alva 11/FEB/1847 11:33PM +00:00 082W37' 41N18'
Nilan,OH
Eichmann,Adoplh 19/MAR/1906 09:00AM -01:00 007E04' 51N10'
Germany
Eisele,Donn F. 23/JUN/1930 ??:00PM +05:00 083W00' 39N58'
Columbus,OH
Eisenhower(Death_Of) 28/MAR/1969 12:25PM +05:00 077W02' 38N54'
Washington DC
Eisenhower,Alex Richard 10/OCT/1980 01:01AM +04:00 075W31' 40N08'
Phoenixville
Eisenhower,Dwight D. 14/OCT/1890 05:19PM +00:00 096W33' 33N45'
Denison,TX.
Eisenhower,Jeanie 15/AUG/1978 01:32PM +07:00 117W37' 33N26' San
Clemente
Eisenhower,Melanie C. 18/JUN/1984 08:12PM +04:00 075W31' 40N08'
Phoenixville
Ellsworth,Lincoln 12/MAY/1880 ??:00PM +06:00 087W39' 41N52'
Chicago,IL

Página 98 de 110
England,Anthony W. 15/MAY/1942 ??:00PM +05:00 086W09' 39N46'

Indianapolis
Engle,Joe H. 26/AUG/1932 ??:00PM +06:00 097W13' 38N55'
Ablilene,KS
Entwhistle,John 09/OCT/1944 06:00PM +00:00 000W10' 51N30'
London,Great
Errichetti,Angelo 29/SEP/1928 02:30PM +04:00 075W07' 39N56'
Camden,NJ
Eruption,Volcanic 13/NOV/1985 11:00PM +05:00 074W54' 04N58' Andes
Mts.,Co
Eruption,Volcano 27/MAR/1986 02:00AM +10:00 153W28' 59N22'
Augustine Id.
Librería del Viejo Abulafia

Libros Nuevos y Usados
COMPRA - VENTA - CANJE – CONSIGNACIONES
¿Cuánto tiempo dispone para revisar estanterías de una librería buscando ese tomo tan ansiado?
¿Cuántas librerías tiene su ciudad donde pueda encontrar los temas que le interesan?
Astrología, Psicología, Esoterismo, Medicinas Alternativas, Narrativa!

Ahora dispone de una libreria en su PC!
A la hora que más le convenga, abierta las 24 horas.
Con toda la información para que decida su compra: Título, Autor, Editorial, Fecha, Resumen temático y
Precio.
Y si lo que busca no está allí, no dude en pedirlo, nosotros trataremos de hallarlo para usted.
Le recordamos que no solamente puede comprar, sino que también puede canjear o vender.
Ingrese a: http://www.gente-de-astrologia.com.ar

Página 99 de 110
CORREO DE LECTORES
Desde nuestro último número, por medio de la red de redes, hemos recibido
mensajes de agradecimiento, de apoyo e información sobre astrología. Consideramos
que compartir con todos Ustedes los mensajes es una forma de darle participación
activa a quienes de una forma u otra nos ayudan a realizar esta utopia. ¡Muchas
Gracias!
Esto es una parte del fax que nos enviaran desde Suiza:
Zurich, 24/03/97
Le agradecemos que nos hayan pedido autorización para publicar articulos de nuestra
revista traducidos al castellano en Cosmovisión. Deseamos pedirles que mencionen
como fuente ASTROLOGIE HEUTE.
Les deseamos muchos éxitos futuros con su trabajo y los saludamos atte.
SIBYLLE GLANSZMANN
ASTROLOGIE HEUTE
**********
28 de April de 1997 - abel@interwebcr.com
Como representante del Centro costarricense de investigaciones astrológicas me
gustaría establecer contacto con su organización con miras a coordinar y compartir
experiencias y eventos en este campo. Atte.
Arq. Abel Salazar V.
P/ ASTROVISION
Apdo. Postal: 290-1150
San José, Costa Rica, C.A.
Fax: (506)234-17-46
**********
13 de May de 1997 - garciamora@cantv.net
Estimado Adrian:
Gracias por escribirme y enviarme tu publicación. Lamentablemente no pude abrirla.
Yo tengo una Macintosh Performa 6.400/180. Si pudieras mandarmelo en Clarisse
Word o en Word 5.0. Creo que podría leerla.
Te invito a que visites la Sibila, una revista que hacemos aqui en Venezuela
http://www.menssana.com.ve/la-sibila
Saludos, Ingrid - lasibila@cantv.net
**********
18 de May de 1997 - Getl@eldish.net

Página 100 de 110
Hola Adrian:
Gracias por contestarme, las revistas que tengo son solo los dos primeros que tienen
en la página Web, los otros traté de intentarlo y no he podido con ninguno de ellos.
Que tendría que hacer?...
Si he leído los dos primeros son bastantes interesante, no obstante tengo todavía
problemas para bajarlo y quisiera tener mas sobre sus revistas para así poder tener
mejor idea sobre ellas. De todas maneras si me gustaron y quisiera poder leerlas.
Gracias. Germán E. Tovar L. - Getl@eldish.net
**********
1 de June de 1997 - gracent9@abaforum.es
Topic: Saludos desde Valencia (España)
Estimado Adrian, en la actualidad los ocho libros del Libro Conplido en los iudizios de
las estrellas estan traducidos, y estan editados el primero y el segundo.
Enviamos por e-mail en su momento a los interesados, pero se ve que todavia hay
algunos fallos en el envio-recepcion de algunos servidores de la red.
Bueno, gustosamente te resumimos en un momento.
El Libro Conplido en los Iudizios de las Estrellas de Aly Aben Ragel, es una
compilacion de ocho libros traducidos del arabe, castellano medieval y latin. Estaran
totalmente editados para Septiembre, en estos momentos estan editados el primero y
el segundo, que son de Astrologia Horaria.
El libro tercero tambien es de Astrologia Horaria, el cuarto y el quinto son de
Astrologia Natal, el sexto es de Revoluciones Solares, el septimo es de Astrologia
Eleccional y el octavo libro es de Astromundial.
En la traduccion se ha respetado al maximo el sentido original.
El precio total de la obra (ocho libros) mas gastos de envio fuera de Europa es de
30.000 Ptas. aproximadamente 210 Dolares.
Agradeceremos que en una proxima revista de las que editais, incluyais esta
informacion.
Seguiremos hablando de cooperacion. Mis mejores deseos.
Alberto - Gracentro
Pza. Santa Cruz, 9
46002 VALENCIA (ESPAÑA)
gracent9@abaforum.es
**********
5 de June de 1997 - tcarrill@col2.telecom.com.co
Me complace en informarles que he copiado los 6 ejemplares de su revista
Cosmovisión. Espero enviarles un trabajo sobre los "Misterios de Saturno" que
actualmente tengo grabado en un disquette para que Uds puedan publicarlo, si Uds
me autorizan hacerlo.
Jaime Chica Londoño - Jchica@pereira.telecom.net.co
**********

Página 101 de 110
14 de July de 1997 - frm.@arrakis.es me parece maravillooso lo que hacen.Deseo

recibir periodicamente, via a-mail la revista.Soy hombre intelectual, pero muy
preocupado por los tiempos que vivimos y sobre todo por los que vienen.
Siempre a su servicio
fernando rodriguez de marin y gomez-cambronero
**********
16 de July de 1997 - nholramm@col2.telecom.com.co
Hola Adrian.
Me refiero a la labor de difusión de la astrología, me parece muy importante lo que
personas como Ud. están haciendo. Aunque soy médico de profesión sigo muy de
cerca lo que tiene que ver con la astrología y de hecho utilizo algunas herramientas.
Nuevamente gracias. Holmes Ramírez
**********
18 de July de 1997 - jadmsd@unisys.com.br
Yo recibo y leo cada vez que recibo en mi correo electrónico. Soy argentina y vivo en
Rio de Janeiro. Felicitaciones por todo lo bueno que hacen por la Astrologia.
Adelante !!!
**********
19 de July de 1997 - clopezar@onenet.com.ar
De mi mayor consideración:
Me dirijo a ustedes para felicitar por este servicio que brinda, las páginas en internet,
me alegro poder comunicarme con ustedes.
Me dedico a la astrología desde 1982, he estudiado en el Centro Astrológico de
Córdoba.
Le envio mi e-mail para que envien informacion sobre cualquier tema de astrología e
información sobre eventos y congresos astrológicos en Argentina. Desde ya agradezco
por cualquier información, saludo muy cordialmente.
Ast.María Fernanda Domato.
**********
9 de July de 1997 - tees.reitsma@astronet.idn.nl
INTERNATIONAL CONGRESS AGENDA
Please feel free to copy and publish this information!
1 - 10 August 1997 - 10th Rainbow Circle Astrology Camp, England. Info: 44-1452-
813505, Email: tholland@netcomuk.co.uk URL:
http://www.netcomuk.co.uk/~tholland/camps.html
6 - 13 August 1997 - "Pacific Spirit" Astrological Conference of Western Canada,
University of British Columbia, Vancouver, Canada, with Jeffrey Armstrong, Sheila
Belanger, Anne Black, Mark Doditch, Leah Faye, Dennis Flaherty, Lyn Greenleaf
James, Madalyn Hillis, Sandy Hughes, Susan Hunter-Jivung, Martha Jones, Rick
Levine, Chris McRae, Roxana Muise, Michael Munkasey, Bill Schreib, Mary Shea, Jef
Simpson, Prince Hirindra Singh, Tim Stephens, Erin Sullivan, Noel Tyl, Donna
VanToen, Halbe van der Velde, etc. Info: Phone 1-604-536-8888, Email:

Página 102 de 110
astraea@direct.ca
15 - 22 August 1997 - Faculty of Astrological Studies (FAS) Oxford Astrology Summer
School, England. Info: phone 44-7000-790143, Fax 44-1689-603537.
5 - 7 September 1997 - 29th Astrological Association of Great Britain's Yearly
Conference "The Rhythms of the Sky", Royal Agricultural College, Cirencester,
England, with Dianne Binnington, Bernadette Brady (Australia), Ronnie Dreyer (USA),
John Frawley, Roy Gillett, Darrelyn Gunzburg (Australia), Robert Hand (USA), Charles
Harvey, Robin Heath, Peta High, Ken Irving (USA), Eve Jackson, Clare James, Dawne
Kovan, Maurice McCann, Frank McGillion, Gary Parkinson, Dietrich Pessin (USA),
Lindsay Radermacher, Melanie Reinhart, Barbara Schermer (USA), Robert Schmidt
(USA), Rudolf Smit (The Netherlands), Erin Sullivan. Info: tel. 44-171-700-3746, fax
44-171-700-6479. Email: astrological.association@zetnet.co.uk URL:
5 - 7 September 1997 - Edmonton Astrological Society 20th Anniversary Conference,
Edmonton, Alberta, Canada, to celebrate 20 years of EAS and 10 years of the annual
Alberta Connections Conference, with Dennis Harness, Paul Hewit, Donna Van Toen,
Martha Jones, Dayel Kirk, Chris McRae, Inge Lohse and Liz Swoboda. Info: Alexandera
McPherson, 16008 - 101 Street, Edmonton, AB, Canada T5X 5B4, E-Mail:
dmals@compusmart.ab.ca URL: http://www.compusmart.ab.ca/dmals/eas.htm
5 - 7 September 1997 - 9th Asian Astrologers' Congress, Dhaka, Bangladesh. Info:
Dr. Md. Anisul Haque, Bangladesh National Astrologers' Federation, 24/4 Chamely
Bagh, Shantinagar, Dhaka-1217, Bangladesh. Phone 880-2407709, Fax 880-
29552157.
20 - 21 September 1997 - The Central New York Astrology Conference, Painted Post,
NY, USA, with Louis Acker, Ron Bippus, Toni Imhoff, Sophia Mason, Donna VanToen
and Henry Weingarten. Info: Phone 1-607-962-8761, Email: cwise@onlineimage.com
30 Sept. - 6 October 1997 - Sixth International Urania Congress "The Path to Sophia:
the Rainbow Bridge"; cruise: Moscow-Volga River-Onega and Ladoga lakes-
St.Petersburg, Russia. (English translations) Info: The Urania Magazine, tel/fax: 7-
095-924-7124, e-mail: urania@antonyan.msk.ru
2 - 7 October 1997 - Fifth International Vedic Astrology Symposium, Del Mar Hilton
Hotel, North San Diego, CA, USA, with Jeffrey Armstrong, Niranjan Babu, Keven
Barrett, Bepin Behari, Marc Boney, Kenneth Bowser, Kathleen Burt, James Butler, Rob
Calef, K.S. Charak, Christina Collins-Hill, Hart de Fouw, Ronnie Gale Dreyer, Brendan
Feeley, Dennis Flaherty, Andrew Foss, David Frawley, Hank Friedman, Dennis
Harness, Edith Hathaway, Richard Houck, Linda Johnsen, James Kelleher, Sat Siri
Kaur Khalsa, Robert Koch, R.G. Krishnan, Drew Lawrence, William Levacy, Ann
Muldoon, Alex Nagel, T.R. Raghunath, Barbara Roberts, George Roman, Dinesh
Sharma, Prince Hirindra Singh, Atreya Smith, Bangalore Sureshwara, Robert
Svoboda, Chakrapani Ullal. Info: Phone 1-520-282-6595. Email: acva108@aol.com
3 - 5 October 1997 - The Church of Light Convention, Brea, CA, USA. Info: Phone 1-
213-2260453, Fax 1-213-226-0454, Email: michael@light.org, URL:
http://www.light.org/brotherhood
11 October 1997 - 50 years Werkgemeenschap Van Astrologen (WVA) and 90 years of
their "Urania" magazine will be celebrated at Naarden, The Netherlands with a Trade
Fair, workshops by Onno Docters van Leeuwen and Hans ten Dam, lecture by Mr
Spierenburg about astrology in Blavatsky's 'Secret Doctrine' and concert. Info:
ram.lameris@net.hcc.nl

Página 103 de 110
11 October 1997 - Yearly Congress Practical Astrology organized by Uranus vzw,

Antwerp, Belgium, with Greet Fransen, Karen Hamaker-Zondag, Albert Jonker and
Tad Mann. (No translations) Info: phone 32-33255288, fax 32-33264628, Email:
uranus@skynet.be
16 - 21 October 1997 - Polar Shift '97 congress, "Alpine Heath" resort in the Northern
Drakensberg (between Johannesburg and Durban), South Africa, organized by the
Southern Cross Academy, with Caroline Buck, Dawie Burger, Nicholas Campion (UK),
Caroline Casey (USA), Albertus van Dyk, Judy Finch, Diane Goldberg, Janet Herloff-
Petersen, Lynda Hill (Australia), A. Tad Mann (Denmark), Anita Noyes-Smith, Louise
Pallet, Dr. Andrew Patterson, Erin Sullivan (USA), Rod Suskin, Noel Tyl (USA), Lee
Weller-Ferns, Robert Zoller (USA). Info: phone 27-11-7068193, fax 27-11-4636061,
Email: astral@iafrica.com URL: http://www.tradepage.co.za/southerncross
18 - 19 October 1997 - 10th Annual World Conference of Astro Economics, Hotel
Sofitel, Rosemont (near Chicago's O'Hare international airport), Ill, USA, with Pete
Bresnahan, Lloyd Cope, Arch Crawford, Carolyn Crawford, Loretta V. Glowaty, Jim
Hyerczyk, CTA, Joan Kellogg, M.A., Barbara Koval, Alphee Lavoie, Dr Hans Lenz,
Jeanne Long, Ray Merriman, B.A., CTA, Dr Ruth Miller, Robert Miner, Grace K. Morris,
M.A., Jerry Pedgen, Larry Pesavento, Kaye Shinker, Georgia Stathis, MBA, Norman
Winski. Info: phone 1-708-636-3858, Fax 1-708-425-7380, Email:
astro@netwave.net, URL: http://www.astroeconomics.com
24 - 26 October 1997 - Copenhagen Astrology Congress, Copenhagen, Denmark with
Pia Balk-Moeller, Christian Borup, Nick Campion (England), Ernesto Cordero (Spain),
Adrian Ross Duncan, Per Gulfoss (Norway), Karen Hamaker-Zondag (The
Netherlands), Johan Hjelmborg, Claus Houlberg, Deborah Houlding (England), Louise
Kirsebom, Lars Steen Larsen, Sigvard Mahler-Dam, Erik Michael, Cathrine
Oppenheim, Claudia von Schierstedt (Germany), Bill Sheeran (Ireland), Johan Erik
Wold, Jytte Ishvara Xrvad. Info: phone 45-31-674010. Email: (Jens Peter Hansen)
bx05084@post4.tele.dk URL: http://www2.dk-online.dk/users/horary/CAC97.htm
30 October - 2 November 1997 - State of the Art Astrology Conference, Clarion Essex
Park Hotel, Toronto, Ontario, Canada, with Sira Beaumayne, Anne Black, Ellen Bourn,
Priscilla Costello, Ronnie Gale Dreyer, Dorothy Figg, Axel Harvey, Paul Hewit, Toni
Imhoff, Barbara Junceau, Nick Kollerstrom, Alphee Lavoie, J. Lee Lehman, Marcia
Masino, Sophia Mason, Ray Merriman, Tom Jerome Roma, Bruce Scofield, Bryan
Trussler, Mark Urbain-Lorain, Donna VanToen, Valerie Vaughan, Michael Zizis. Info:
Email cvantoe@ibm.net
1 November 1997 - 14th History of Astrology Seminar organized by The Astrological
Lodge of London, England, with Nick Campion, Bernard Eccles, Mike Edwards. Info:
50 Gloucester Place, London W1H 4EA, England.
7 - 9 November 1997 - 2nd International Astrology Congress "Astrologia testimone di
cultura". organized by C.I.D.A., Palazzo del Cinema, Venice, Italy, with Mariano
Aladren (Spain), Catherine Aubier (France), Renzo Baldini, Tiziana Bertone, Giuseppe
Bezza, Armando Billi, Lidia Callegari, Claudio Cannistra, Antonio Capitani, Piercarlo
Caratti, Enrico Castiglioni, Giovangualberto Ceri, Maurice Charvet (France), Paolo
Crimaldi, Mike Edwards (England), Joe Fallisi, Ornella Faracovi, Massimo Fornicoli,
Marco Gambassi, Miguel Garcia (Spain), Thomas Gazis (Greece), Lamberto Gherpelli,
Ken Gillman (USA), Maria Grazia Granaglia, Karen Hamaker-Zondag (The
Netherlands), Robin Heath (England), Bruno and Louise Huber (Switzerland), Yves
Lenoble (France), Lianella Livaldi Laun (Germany), Theodor Landscheidt (Canada),
Daniele Lo Rito, Tito Macia (Spain), Natale Maione, Andrea Malvagna, Rino Maneo,

Página 104 de 110
Tad Mann (Denmark), Maria Teresa Mazzoni, Arianna Mendo, Grazia Mirti, Flavia de
Monsamar (Portugal), Livio Montanaro, Domenico Moretti, Daria Mueller, Clara Negri,
Peter Niehenke (Germany), Dimitri Ossipov (Russia), J.L.S.Miguel de Pablos (Spain),
Nadia Paggiaro, Matteo Pavesi, Marco Pesatori, Rocco Pinneri, Armando Profita, Monty
Renov (USA), Andrea Rognoni, Vittorio Ruata, Alexander Ruperti (Switzerland), Enrico
Ruscalla, Ana Maria Seghesso (Argentina), Bill Sheeran (Ireland), Slaven Slobodnjak
(Croatia), Elizabeth Teissier (Switzerland), Rita Terranova, Angel Thompson (USA),
Giancarlo Ufficiale, Dante Valente, Erik Van Slooten (Germany), Ulrike Voltmer
(Germany), Claude Weiss (Switzerland), Rosanna Zerilli, Arturo Zorzan. Simultaneous
translations in Italian, French and English. Info: phone 39-41-5206868, Fax 39-41-
5234340, Email: interloq@gpnet.it
7 - 9 November 1997 - Yearly Fall astrology congress organized by Stichting Vrienden
van het Landhuis, Oldenzaal, The Netherlands, with Hans J. Andersen (Germany),
Manfred van Doorn, Jan Gieles, Jindra Kessener, Maria Meij, Ed Noordman, Richard
Renaud, William de Rijcke (Belgium), Luuk Vastenhout. (no translations) Info: Phone
31-20-6612433, Fax 31-20-6440913.
15 - 16 November 1997 - The Norwegian Astrological Association Annual Conference,
Sundvolden Hotel, 3505 Krokkleiva (50 km from Oslo), Norway, with Dag Brodin,
Darby Costello, Eric Michael, Christeen Skinner, Svetlana Tsarkova. Info: N.A.A.,
P.O.Box 5059, Majorstua, 0301 Oslo, Norway. Phone/Fax 47-22-571027, E-mail:
astrolon@sn.no
15 - 16 November 1997 - NCGR's 1st Intensive Study Conference, Hyannis, MA, USA,
with Joseph Crane, Rob Hand, Chris LaFond, Lee Lehman PH.D. and Bob Zoller. Info:
Phone/fax 1-201-256-1622, Email: amnimark@aol.com
4 - 6 December 1997 - X Jornadas Astrologicas del Mediterraneo and VII Premio de
Investigacion Astrologica, Pensicola (Castellon), Spain, organized by Astrologos del
Mediterraneo. Inf. email: cassanya@mad.servicom.es
22 - 25 January 1998 - 12th International Conference: "Living Astrology - Cycles and
Symbols", organized by the Federation of Australian Astrologers, Queensland
University, Brisbane, Queensland, Australia, with Harrie Bahlin, Bernadette Brady,
Caroline Casey, Brian Clark, Jeff Green, Alia Griffin, Darrelyn Gunzberg, Lynda Hill,
Stephanie Johnson, Maggie Kerr, Babs Kirby, Glennys Lawton, Michelle Lewis, Michael
Lutin, Ray Merriman, Cindi Naughton, Alan Oken, Melanie Reinhart, Neville Strachan,
David Targett, Gerry Taylor-Wood, Sue Tomkins, Joy Usher, Lyla Williams. Post
Conference Workshops will be held on 26th January. Info - Email:
sylviaw@powerup.com.au or alpherg@powerup.com.au
27 Febr. - 2 March 1998 - "Vedic Astrology in Paradise" Conference, Kona, Hawaii,
USA, with Christina Collins-Hill, Dennis Flaherty, Dr. David Frawley, Dennis M.
Harness, Ph.D., Edith Hathaway, James Kelleher, Bill Levacy, Chakrapani Ullal. Info:
phone 1-520-282-6595, Email: acva108@aol.com
17 - 19 April 1998 - 25th Annual Astrology Congress, Soesterberg, The Netherlands.
Info: Phone 31-75-6401230, Fax 31-75-6401075, Email: alvasoft@astronet.idn.nl
1 - 4 May 1998 - Third "Uranus in Aquarius" conference "Toward an astrology for the
third millenium", organized by NCGR Euro-Asian chapter, Moscow Astrology Research
Centre, Moscow, Russia. Info: P.O.Box 5, Moscow 129626, Russia. Phone 07-095-
2827402. Email: boris@izraitel.msk.ru
15 - 17 May 1998 - 6th Annual Astrology and Stock Market Conference, Hotel
Intercontinental, New York City, U.S.A., sponsored by the Astrologers Fund, with Dr.

Página 105 de 110
Theodor Landscheidt, Eddie Toppel, Henry Weingarten, etc. Info: Phone 1-212-949-
7275, Fax 1-212-949-7274, Email: AFund@aol.com URL: http://www.afund.com
21 - 26 May 1998 U.A.C.'98 at the Hyatt Regency Hotel, Atlanta, Georgia, USA, with
Verena Bachman, Lynn Bell, Christian Borup, Bernadette Brady, James Braha, Brenda
Brush, Nick Campion, Gloria C. Carol, Caroline W. Casey, Gina Ceaglio, Gary Christen,
Brian Clark, James Coleman, Geoffrey Cornelius, Darby Costello, Priscilla Costello,
Susie Cox, Joseph C. Crane, Donna Cunningham, Monica Hable Dimino, Rabbi Joel C.
Dobin, D.D., Zipporah Dobyns, Ph.D., Mary B. Downing, Ronnie Gale Dreyer, Adrian
R. Duncan, Steven Forrest, Demetra George, Dana Gerhardt, Christopher Gibson,
Jeffrey Wolf Green, Darrelyn Gunzburg, Karen M. Hamaker-Zondag, Robert Hand,
Dennis M. Harness, Ph.D., Charles Harvey, Madalyn L. Hillis-Dineen, Bruno Huber,
Lillian Huber, Louise Huber, Maggie Hyde, Ken Irving, Jeff Jawer, Markus Jehle,
Stephanie Johnson, Nancy Kahn, Maggie Kerr, Kenneth Kimball, Terry Lamb, Alphee
Lavoie, Jeanne C. Lawlor, J. Lee Lehman, Ph.D., Rick Levine, Jeanne Long, Michael
Lutin, A.T. (Tad) Mann, Susan L. Manuel, Marion D. March, Eileen McCabe, Maurice
McCann, Karen McCoy, Joan McEvers, Frances C. McEvoy, David Meadows, Bill
Meridian, Raymond Merriman, Johanna Mitchell, Grace K. Morris, Roxana Muise,
Michael Munkasey, Buz Myers, Joan Negus, Richard Nelson, Arlene M. Nimark, Dale
O'Brien, Alan Oken, Derek Parker, Julia Parker, Glenn A. Perry, Ph.D., David Pond,
Maritha Pottenger, Frances E. Rackow, Haloli Q. Richter, Lois M. Rodden, Kim Rogers
Gallagher, Diana K. Rosenberg, Carol Rushman, Barbara Schermer, Bruce Scofield,
Maria Kay Simms, David Solte, Gloria Star, Erin Sullivan, Richard Tarnas, Ph.D., Carol
A. Tebbs, Angel Thompson, Bil Tierney, Noel Tyl, Claude Weiss, Joanne Wickenburg,
Robert Zoller, etc. Post-conference workshops on May 27, 1998. Info: Email:
uac@ilinks.net URL: http://www.stars.org/uac/
31 May 1998 - 2nd ASTRONET Congress, Astrological Trade Fair and Astrological Art
Exhibition, Hotel Haarhuis, Arnhem, The Netherlands. Info: Phone 31-26-4426465.
Email: info_congres@astronet.idn.nl
20 June 1998 - COSMOVISION '98: "An Encounter among Astrologers", Buenos Aires,
Argentina. Lectures should be submitted in Spanish before March 31, 1998. Info:
Phone 54-1-943-7084. E-Mail: asturian@giga.com.ar URL:
http://www.giga.com.ar/cosmos/cosmos.htm
14 - 20 July 1998 - AFA Convention, Orlando, FL, USA. Info: Phone 1-602-838-1751,
Fax 1-602-838-8293, Email: afa@msn.com URL: http://www.astrologers.com
4 - 6 September 1998 - 30th Astrological Association of Great Britain's Yearly
Conference, Chester College, England. Info: tel. 44-171-700-3746, fax 44-171-700-
6479. Email: astrological.association@zetnet.co.uk URL:
7 - 9 November 1998 - Yearly Fall astrology congress organized by Stichting Vrienden
van het Landhuis, Oldenzaal, The Netherlands.(no translations) Info: Phone 31-20-
6612433, Fax 31-20-6440913.
Love, Tees

Página 106 de 110
COSMOVISION '98
Estimado colega:
Los realizadores de COSMOVISION lo queremos convocar a Ud., para que nos
acompañe el año próximo en nuestro Segundo encuentro:
COSMOVISION '98
Esta convocatoria está dirigida a quienes estuvieron el 14 de junio, a los que por la
distancia no pudieron llegar y los que, por algún otro motivo, recién ahora toman
conocimiento de este evento astrológico.
La invitación es: SI TIENE ALGO QUE DECIR SOBRE ASTROLOGIA NUESTRAS
PUERTAS ESTAN ABIERTAS, SIN CENSURAS, SIN CONDICIONAMIENTOS, SIN OTRO
INTERES QUE PODER SABER QUE SUCEDE CON LA ASTROLOGIA EN NUESTRO PAIS Y
EL MUNDO.
Queremos que en el '98 participen no sólo los astrólogos, estudiantes e investigadores
de Argentina, sino tambien, Internet mediante, los de otras latitudes. Podrán
hacernos llegar sus monografias, las que serán incluidas en los disquetes que
entregaremos a los asistentes y que luego difundiremos internacionalmente por la red
de redes.
Como en este primer encuentro hemos recogido un aluvión de ideas, aportes, tirones
de oreja y felicitaciones, decidimos poner unas bases mínimas para la presentación de
los trabajos futuros.
BASES PARA EL ENVIO DE MONOGRAFIAS - COSMOVISION '98
Inicio de Recepción: 1º de Julio de 1997.-
Cierre de Recepción: 31 de Marzo de 1998.-
Fecha del Encuentro: 20 de Junio de 1998.-
La extensión de los mismos debe ser el equivalente a un impreso entre 5 y 50
páginas tamaño carta. El formato debe ser preferentemente TXT o de un procesador
como WinWord, WordPerfect, etc. Se trabajará con PC, por lo tanto, los poseedores
de equipos MAC deben considerar especialmente esta circunstancia.
Los mismos pueden complementarse con gráficos o Cartas Astrales. Los gráficos
serán en formato PCX de 256 colores (máximo) y un tamaño no mayor de 640 x 480
pixels. Las Cartas Astrales deberán venir con todos los datos necesarios (fecha, hora,
diferencia gmt, latitud, longitud, posición de los ángulos y planetas).
No hay límite respecto a la cantidad de cartas que se envíen como ejemplos, pero
serán publicadas solamente CINCO, por lo que se nos indicará cuales son las que
desea publicar, en caso de enviar una cantidad mayor. De no existir indicación por
parte del autor, se tomarán las primeras cinco a las que se haga referencia en el
texto.
La monografia se entregarán en disquete de 3"1/2 (sea por correo o personalmente).

Página 107 de 110
SE RECOMIENDA ESPECIALMENTE NO INCLUIR EN EL TEXTO SIMBOLOS DE

PLANETAS O SIGNOS ASTROLOGICOS, QUE PERMITEN PROCESADORES COMO EL
WINWORD, POR MEDIO DE LOS TRUE TYPE FONTS.
Cada autor mantiene el Copyright sobre el trabajo que presente y autoriza, por el
simple envío del mismo, que sea publicado por COSMOVISION en el número especial
que se editará con motivo del evento y su posterior distribución nacional e
internacional, via Internet.
Solicitamos a los interesados en participar con monografías, nos hagan llegar por
correo, fax o E-Mail el formulario que se encuentra al final del presente texto.
La entrega puede realizarse en:
* ABULAFIA Computación * Avda. Independencia 2017 2º "F" - (1225) Bs. As.
Tel./Fax: 943-7084
Por Internet: Enviar un E-mail cn el texto adosado a: asturian@giga.com.ar
astro@bariloche.satlink.com
¡Muchas Gracias!
COSMOVISION '98 - Un encuentro entre Astrólogos

SI, ESTOY INTERESADA/O EN PARTICIPAR DEL EVENTO CON UNA MONOGRAFIA
Nombre y Apellido:_______________________________________________
Calle:______________________________ Nº:______ Piso:___ Dpto.:___
Cód.Postal:_____ Ciudad:____________________ Pais:_______________
Tel.:(_____)-_____-________ E-Mail:______________________________
Titulo:__________________________________________________________
Breve Resumen:___________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
El envio del presente formulario, NO implica un compromiso formal para
la entrega de trabajo alguno en los plazos establecidos, es una simple
comunicacion de mi intencion fehaciente de participar, sin ningun tipo
de obligacion de mi parte y aceptando las condiciones de la
convocatoria.
------------------------- Firma

Página 108 de 110
INDICE HISTORICO DE LOS

ARTICULOS PUBLICADOS
(Hasta el presente Número)
El índice histórico de la revista se edita en un anexo que puede descargar desde

nuestro Portal.

Página 109 de 110
SU OPINION ES IMPORTANTE PARA NOSOTROS. TAMBIEN NOS INTERESA SU

COLABORACION A TRAVES DE NOTAS, COMENTARIOS, PROPUESTAS E IDEAS.
HAGA LLEGAR SUS INQUIETUDES Y RECUERDE QUE SI TIENE CORREO ELECTRONICO
PUEDE INGRESAR A LA LISTA DE MAS DE 1000 SUSCRIPTORES EN TODO EL MUNDO
QUE RECIBEN PUNTUALMENTE POR ESTE MEDIO NUESTRA INFORMACION.
DE LA MISMA MANERA PUEDE HACERNOS LLEGAR SUS NOTAS EN DISQUETE O POR
E-MAIL PARA FACILITAR EL ARMADO.
RESPECTO A LOS ESPACIOS DE PUBLICIDAD, LES ROGAMOS QUE SE COMUNIQUEN A

LOS TELEFONOS: (54-11) 4372-3030.
TAMBIEN PUEDE CONTACTARSE CON NOSOTROS VIA INTERNET A:
publicidad@gentre-de-astrologia.com.ar
ESTE NUMERO LLEGA A LOS SIGUIENTES PAISES: AFGANISTAN - ALEMANIA -
ARGENTINA - AUSTRALIA - BELGICA - BOLIVIA - BRASIL - BULGARIA - CHILE -
CHINA - COLOMBIA - COSTA RICA - CUBA - ECUADOR - EL SALVADOR - ESPAÑA -
EE.UU.- FRANCIA - GUATEMALA - HOLANDA - HONDURAS - INDIA - INGLATERRA -
IRLANDA - ISRAEL - ITALIA - JAPON - LIBANO - LIBIA - MEXICO - NORUEGA - NUEVA
ZELANDIA - PANAMA - PARAGUAY - PERU - POLONIA - PORTUGAL - PUERTO RICO -
REPUBLICA DOMINICANA - RUSIA - SAMOA AMERICANA - SERBIA Y MONTENEGRO -
SENEGAL - SUECIA - SUIZA - URUGUAY - VENEZUELA
Como
Como siempre
siempre nos
nos
despedimos
despedimos
hasta
hasta nuestro
nuestro próximo
próximo número
número
Diciembre
Diciembre 1997
1997

Página 110 de 110

Ge A007

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Ge A007

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Nº 7 – Agosto 1997

LA ESPERANZA ES UNA OBLIGACION - Osvaldo Bayer

Propietario y Director: Dionisio Adrián Argüelles

Tel./Fax: (54-011) 4372-3030

Las tareas de Psique (1° parte)

Una enfermedad neuromuscular

Los misterios de Saturno

La astrología kabalística y el tarot

Cyber astrología:Informe GRACENTRO 063

Correo de lectores 100

COSMO VISION '98 107

INDICE HISTORICO DE LOS ARTICULOS PUBLICADOS

© 2014 Gente de Astrología-GeA – Prohibida la reproducción por cualquier medio.

© 2014 Gente de Astrología-GeA – Prohibida la reproducción por cualquier medio.

Además de los colaboradores de nuestro medio, contamos con la grata compañía de

© 2014 Gente de Astrología-GeA – Prohibida la reproducción por cualquier medio.

LAS TAREAS DE PSIQUE

El amor como camino de iniciación

© 2014 Gente de Astrología-GeA – Prohibida la reproducción por cualquier medio.

© 2014 Gente de Astrología-GeA – Prohibida la reproducción por cualquier medio.

© 2014 Gente de Astrología-GeA – Prohibida la reproducción por cualquier medio.

Comenzó con la primavera en la que mi cuerpo me delató y el mundo de repente

© 2014 Gente de Astrología-GeA – Prohibida la reproducción por cualquier medio.

efectivamente, no sabía porque no quería que lo viera. "Tus deseos te enceguecen. El

© 2014 Gente de Astrología-GeA – Prohibida la reproducción por cualquier medio.

Fernando Pessoa. Poesía, heterónimos

Pídalo en Librerías especializadas, al 4372-3030,

© 2014 Gente de Astrología-GeA – Prohibida la reproducción por cualquier medio.

Varios tipos de chakra se usan en la India para propósitos de delineación. Aunque

© 2014 Gente de Astrología-GeA – Prohibida la reproducción por cualquier medio.

Como ya se ha explicado, el horóscopo nirayana es el horóscopo occidental convertido

© 2014 Gente de Astrología-GeA – Prohibida la reproducción por cualquier medio.

CHAKRA BHAVA. CALVIN COOLIDGE

© 2014 Gente de Astrología-GeA – Prohibida la reproducción por cualquier medio.

honor. Vishapradigdha (Nº 40) significa "embadurnado con veneno", connotando la

© 2014 Gente de Astrología-GeA – Prohibida la reproducción por cualquier medio.

© 2014 Gente de Astrología-GeA – Prohibida la reproducción por cualquier medio.

CONDICIONES PARA RAJA YOGA

© 2014 Gente de Astrología-GeA – Prohibida la reproducción por cualquier medio.

9- Saturno en Capricornio sobre el horizonte oriental, la Luna en la IIIª casa, Marte en

© 2014 Gente de Astrología-GeA – Prohibida la reproducción por cualquier medio.

© 2014 Gente de Astrología-GeA – Prohibida la reproducción por cualquier medio.

© 2014 Gente de Astrología-GeA – Prohibida la reproducción por cualquier medio.

se caracterizaron por sus métodos cobardes e injustificados. Habiendo nacido del

© 2014 Gente de Astrología-GeA – Prohibida la reproducción por cualquier medio.

© 2014 Gente de Astrología-GeA – Prohibida la reproducción por cualquier medio.

© 2014 Gente de Astrología-GeA – Prohibida la reproducción por cualquier medio.

© 2014 Gente de Astrología-GeA – Prohibida la reproducción por cualquier medio.

inspirada por la antigua leyenda hindú, el BHAGAVAD GITA, y también el Nuevo

© 2014 Gente de Astrología-GeA – Prohibida la reproducción por cualquier medio.

AbulafiaSoft® Cursos a Distancia

© 2014 Gente de Astrología-GeA – Prohibida la reproducción por cualquier medio.

© 2014 Gente de Astrología-GeA – Prohibida la reproducción por cualquier medio.

El Venus sextil a la conjunción Marte - Mercurio y oposición a Urano: justificaría el

© 2014 Gente de Astrología-GeA – Prohibida la reproducción por cualquier medio.

Agosto de 1976, aquí nuevamente se produce un stellium de Mercurio, Venus y Marte

© 2014 Gente de Astrología-GeA – Prohibida la reproducción por cualquier medio.

1976 - Luna en cuadratura a la conjunción natal Marte - Mercurio. Marte regente de

© 2014 Gente de Astrología-GeA – Prohibida la reproducción por cualquier medio.

ACERCA DE LA CASA VIII

El material del siguiente artículo fue originalmente tema de una conferencia

© 2014 Gente de Astrología-GeA – Prohibida la reproducción por cualquier medio.

b) temor al ataque (al desestructurarse los circuitos habituales de conducta surge la