JORNADAS INTERNACIONALES 2018

MIERCOLES 26 DE SEPTIEMBRE

ATVC
“La ley debe contemplar las
realidades de operadores PyMEs”

CAPPSA
“La Convergencia será
un factor dominante de
estas Jornadas”

FOX NETWORKS GROUP

LATIN AMERICA
Evolución hacia contenido
de paga y everywhere

CABASE
El 40% de las conexiones de
internet no superan los 6 MB
2
Newsline Report Diarias

diaria/1
 Newsline Report Diarias

3
 diaria/1 staff
Agenda de Actividades
Jornadas Internacionales 2018
Año XXVI • Revista Diaria #1
Miércoles 26 de septiembre 26 de septiembre de 2018
Acreditaciones: 08:00 a 18:00 hs.
Exposición Comercial: 09:00 a 19:00 hs. Editores • Directores
Rafael Val
Acto Inaugural: 12:00 hs. María Pía Pazzaglini

Conferencia Académica sobre la Industria: 15:00 hs. Redacción

Conferencia Anti Piratería: 16:30 a 17:30 hs. Aldo Bianchi
Pablo Garcia
Foro Cappsa - Empresas de programación y Contenido. El futuro de la TV: 17:30 a 18:30 hs.
Rocío Ailín Scapolan
Sesiones Académicas Técnicas: 09:00 a 13:00 hs.
Workshops Técnicos: 15:30 a 17:30 hs. Departamento Comercial
Rafael Aboy
Reunión Comisión Directiva CAPPSA (por invitación): 13:30 a 15:30 Javier Fiorellino
Evento 20 años de Red Intercable (por invitación)
Diagramación
CONFERENCIAS ACADÉMICAS
Agencia ADNOW
Salón Atlántico C – Hilton Buenos Aires
www.adnow.com.ar
15.00 hs. EL FUTURO DE LA INDUSTRIA ANTE LA CONVERGENCIA
Los cambios tecnológicos y regulatorios dan respuesta a las demandas y cambios de hábitos de uso de la sociedad. Cómo se Imprenta
piensa el sector ante este nuevo escenario de exigencias y protagonismo en el desarrollo social, económico y educativo.
Gráfica Pinter
Disertantes: Carlos Moltini (Telecom Argentina) y Diego Lerner (The Walt Disney Company – Latin America)
info@graficapinter.com.ar
16.30 a 17:30 hs. CONFERENCIA ANTIPIRATERÍA
Presentaciones sobre las diferentes acciones que se llevan a cabo contra el creciente y preocupante flagelo de la piratería en el
mercado de la TV Paga con la participación de Marta Ochoa (Directv Latam y Alianza Anti Piratería); Belén Piñeiro (Fox Networks
Redacción
Group); Jorge Bacaloni (Turner International Argentina); Sergio Piris (Telecom Argentina) y Manuel Luján Del Río (Red Intercable).
17.30 a 18:30 hs. FORO CAPPSA: EMPRESAS DE PROGRAMACIÓN Y CONTENIDOS: EL FUTURO DE LA TV .:: Argentina ::.
Los principales ejecutivos de importantes empresas de programación y contenidos debatirán sobre el presente y futuro del consumo Moreno 769 piso 5º
de contenidos y cómo esto ha cambiado el paradigma al momento de pensar en producciones y la programación de los mismos. C.P. C1091AAO • CABA
Con la participación de Alejandro Kember (AMC Networks Latin America), Felipe De Stefani (Turner Internacional Argentina); Telefax: (54-11) 4115-7610
Javier Figueras (HBO Latin America Group) y Sergio Veiga (Fox Networks Group).
.:: México ::.
SESIONES ACADÉMICAS TÉCNICAS Marsella 17 Oficina 1
Salón Atlántico A – Hilton Buenos Aires Col. Juarez, Del. Cuauhtemoc
09.00 a 09.40 hs: Desayuno de bienvenida para asistentes. C.P.: 06600 - México DF
09.40 a 09.45 hs: Palabras de bienvenida del presidente de ATCV, Lic. Walter Burzaco. Tel: (5255) 5535-2888
Telefax: (5255) 5535-2811
09.45 a 10.30 hs: Presentación I: Virtualización en las redes de cable. Disertante: Claudio Righetti – Science Technology
Engineering Mathematics - Telecom Argentina.
info@newslinereport.com
10:30 a 11.15 hs: Presentación II: La inteligencia artificial y la red: presente y futuro. Disertante: Bernardo Huberman - www.newslinereport.com
Fellow and VP of Core Innovation -CableLabs.
11.15 a 12.00 hs: Presentación III: La revolución IP llega a la cabecera. Disertante: Juan García Bish - Comisión Técnica – ATVC
12.00 a 12.45 hs: Presentación IV: FTTH la solución final. Disertante: Juan García Bish -Comisión Técnica – ATVC
13.00 a 14.30 hs: Lunch (únicamente para los asistentes de las conferencias). Newsline Report Sur
14.30 a 14.45 hs: Entrega de certificados. es una publicación mensual de
Avant Garde Ediciones S.A.
WORKSHOPS TÉCNICOS Newsline Report es
Newsline Report Diarias

Salón Atlántico A – Hilton Buenos Aires

marca registrada. Registro
15.30 a 16.00 hs “La nueva televisión en tiempos digitales”. de la propiedad intelectual
Presenta: Network Broadcast. Disertante: Eduardo Ruiz, Buseness Development. Nº 214.136.
16.00 a 16.30 hs “El nuevo modelos de distribución de contenidos en la nube”.
Presenta: Toolbox. Disertante: Luciano Cavalieri, Co-founder & Board Director.
Impresa en Argentina.
16.30 a 17.00 hs. “Evolución Inalámbrica”. Presenta: Arris. Disertantes: Javier Marroquin, Mgr. Ingeniería de Ventas.
17.00 a 17.30 hs. “CPAT Sistema de monitoreo de fugas e ingress. Certifivada 100% la red HFC”.
Presenta: Carlos Suchowolski, Departamento de Ingeniería de HITECNO

4
 Newsline Report Diarias

5
 diaria/1
WALTER BURZACO, PRESIDENTE DE ATVC
“La ley debe contemplar las realidades
de operadores PyMEs”
¿CUÁLES SON LAS PRINCIPALES
NOVEDADES DE JORNADAS INTER-
NACIONALES 2018?
Una vez más, y a pesar de que la
situación económica del país no
es la que todos quisiéramos,
hemos logrado confeccionar un
evento de primer nivel mundial.
En materia de exposición comer-
cial, hemos superado la venta de
stands de la última edición, con
empresas referentes de la indus-
tria en toda la región. Por su
parte, en lo que refiere a las
conferencias, abordaremos las
principales temáticas que hoy
marcan la agenda de la indus-
tria: regulación, convergencia y
piratería.
¿QUÉ ESCENARIO CREE VIVIRÁN
LAS PYMES ANTE LA FUSIÓN DE
TELECOM-CABLEVISIÓN Y LA
POSIBILIDAD QUE LAS OTRAS
TELCOS PUEDAN OFRECER TV
PAGA, INCLUSIVE A TRAVÉS DE
SATÉLITE?
En la actualidad, nuestro país
Newsline Report Diarias
cuenta con más de 700 operado-
res PyMEs que trabajan incansa-
blemente por afrontar de la
mejor manera posible el reto que,
desde hace algunos años, ha
instalado la convergencia tecno-
lógica a lo largo y ancho de la
Argentina. Trabajamos junto a
ellos desde los inicios de la televi-
6
EN LA ACTUALIDAD, MÁS
DE 700 PEQUEÑOS Y MEDIA-
NOS OPERADORES TRABA-
JAN INCANSABLEMENTE
POR AFRONTAR EL RETO
QUE, DESDE HACE ALGU-
NOS AÑOS, HA INSTALADO
LA CONVERGENCIA TECNO-
LÓGICA A LO LARGO Y
ANCHO DE LA ARGENTINA.
sión por Cable en el país, y sabe-
mos fehacientemente de su
compromiso con la calidad del
servicio. Es fundamental que esa
ley contemple caso por caso las
realidades que viven los peque-
ños y medianos operadores. Hoy,
parece demasiado ambicioso
avanzar hacia un proyecto ma-
cro, cuando la actualidad marca
que el contexto de la dinámica
del mercado argentino es dema-
siado importante como para
soslayarla.
ANTE NUEVO HÁBITOS DE
CONSUMO ¿PERCIBEN LA
FORTALEZA DE LA TELEVISIÓN
LINEAL CON CONTENIDOS
COMO DEPORTES Y NOTICIAS, Y
EL VOD CON PELÍCULAS Y
SERIES? ¿QUÉ REPERCUSIÓN
HAN TENIDO EN LA INDUSTRIA
LA IRRUPCIÓN DE NETFLIX?
La televisión lineal argentina
mantiene un alto nivel de pene-
tración en los hogares. Más allá
de algunas variables lógicas que,
en su mayoría, dependen de los
vaivenes económicos, las familias
siguen considerando a la TV paga
como un servicio completo, que
satisface sus necesidades de
entretenimiento e información.
El deporte en vivo, por ejemplo,
ha vuelto a convertirse en un
diferencial muy valorado para
todos los argentinos.
¿CÓMO PUEDE IMPACTAR EN LOS
NEGOCIOS LA CONSOLIDACIÓN EN
EL MERCADO DE PROGRAMACIÓN?
¿CREE QUE LOS OPERADORES DE
CABLE SE TRANSFORMARÁN EN
INTEGRADORES DE OTTS?
Los OTT, en muchos casos, traen
al mercado propuestas valiosas
que con el correr del tiempo se
han convertido, en la medida en
que se complementan con nuestro
servicio, en un contenido que
nuestros clientes solicitan con
asiduidad. El principal problema,
por ejemplo en el caso de Netflix,
aparece en el momento en que
utilizan nuestra infraestructura
para brindar sus servicios, no
abonan por ello ni tampoco
invierten en el país. No abonan
ningún tipo de gravamen, como
corresponde a cualquier tipo de
empresa que ofrece ese tipo de
productos. Es un debate en el que
seguimos pidiendo igualdad de
condiciones.
¿CUÁLES SON LOS DESAFÍOS
DE LA INDUSTRIA ANTE LOS
NUEVOS HÁBITOS DE CONSUMO
AUDIOVISUALES Y LA NORMA-
TIVA EN EL SECTOR?
Acceso y movilidad son dos con-
ceptos clave a la hora de pensar en
una evolución acorde a los requeri-
mientos del usuario final. El Cable,
en particular, continúa adaptán-
dose a las diferentes demandas del
cliente y es por eso que avanza,
cada vez más, hacia una propuesta
integral. Lo que ofrecen otras
plataformas como un servicio
diferencial, suele ser un producto
más dentro de la enorme oferta de
contenidos que proponen los
cableoperadores. En materia de
regulación, la clave está en que las
mismas leyes apliquen de la
misma forma para todos los
jugadores. De esta manera, se
fomenta una competencia leal, en
la que el primer beneficiado será,
sin lugar a duda, el consumidor.
 Newsline Report Diarias

7
 diaria/1
HOY: PRIMER DÍA DE CONFERENCIAS
Suspendida la XI Jornada de
Capacitación Audiovisual
POR UNA HUELGA GENERAL EN ARGENTINA, AYER NO HUBO ACTIVI-
DADES EN EL HILTON DE BUENOS AIRES EN EL MARCO DE LAS JORNA-
DAS INTERNACIONALES 2018.
Los organizadores del evento, ATVC
y CAPPSA, expresaron que por razo-
nes ajenas a su responsabilidad, “las
sesiones académicas prevista para el
25 de septiembre, fueron suspendi-
das por una huelga general de acti-
vidades en la Argentina”. Así quedó
postergada la XI Jornada de Capa-
citación Audiovisual, que contaba
con la presentaciones “Los formatos
de TV en la era del streaming” y “La
TV que se viene: inteligencia artifi-
cial, transmedia, on demand y el
nuevo espectador”.
Por lo tanto las actividades dentro de
Jornadas Internacionales comienzan
hoy, en el segundo día (miércoles 26
de septiembre) con la apertura de la
exposición comercial y el acto inau-
gural, en el que participarán el jefe
de Gobierno porteño, Horacio Rodrí-
Newsline Report Diarias
8
guez Larreta; el vicejefe de Gabinete
y secretario de Gobierno de Moderni-
zación, Andrés Ibarra; y la presiden-
ta de Enacom, Silvana Giudici.
La primera conferencia abrirá con la
charla titulada “El futuro de la in-
dustria ante la convergencia”, a car-
go de Carlos Moltini, CEO de Tele-
com Argentina; y Diego Lerner,
presidente de The Walt Disney Com-
pany Latin America, quienes expli-
carán la actualidad del sector de
acuerdo a las demandas y cambios
de hábitos de uso de la sociedad.
Hoy también se realizará la Confe-
rencia Anti Piratería, con la partici-
pación de ejecutivos de Directv La-
tam, Fox Networks Group, Tur-
ner International Argentina, Te-
lecom Argentina y Red Interca-
ble. Como cierre del primer día de
exposiciones, se llevará a cabo el
“Foro CAPPSA: Empresas de progra-
mación y contenidos: el futuro de
la TV”, en donde directivos de Tur-
ner International Argentina, HBO
Latin American Group, AMC Net-
works International y Fox Net-
works Group, debatirán sobre el
presente y futuro del consumo de
contenidos y el cambio de paradig-
ma que la nueva escena está plan-
teando en la industria.
Mañana llegará el momento de la
presentación “Los escenarios de la
transformación a partir de la con-
vergencia”, el 4to Encuentro de Or-
ganismos Reguladores y desarrolla-
rán las conferencias de CAPPSA, a
cargo de profesionales de contenidos,
comercialización y publicidad de
Telefe/Viacom, Fox, Turner y ESPN.
 Newsline Report Diarias

9
 diaria/1
CAPPSA
“La Convergencia será uno de los factores
dominantes de estas Jornadas”
ASÍ LO AFIRMA EL PRESI-
DENTE DE CÁMARA, ANTE
UN ESCENARIO QUE TIENE
COMO NORTE LA TRANS-
FORMACIÓN DE LOS HÁBI-
TOS DE CONSUMO DE
ENTRETENIMIENTO.
Durante Jornadas Internaciona-
les, los CEOs de las principales
programadoras debatirán sobre
el futuro de la industria de la
TV, que está en pleno proceso
de transformación y evolución.
Habrá nuevos canales de TV del
exterior que llegan para expo-
ner sus novedades en el show y
empresas de tecnologías.
“Sin duda que la Convergen-
cia es uno de los factores domi-
nantes de estas Jornadas Inter-
nacionales. Estamos fomen-
tando desde CAPPSA la presen-
tación de programadores en
cuanto a sus contenidos para
todas las plataformas, un foro
antipiratería donde se inter-
cambiarán experiencias, las
mejores prácticas y se darán las
últimas tendencias en el com-
bate del robo de propiedad in-
telectual a través de las dife-
rentes formas que cada vez re-
quiere mayor sofisticación”,
comenta Sergio Veiga, presi-
dente de CAPPSA. “Además
hay nuevos protagonistas
como los nuevos entrantes
como las telefónicas, Claro y
Telefónica, que están incorpo-
rándose al mercado argenti-
no”, agrega.
Newsline Report Diarias
En este sentido, el directivo
explica que los operadores de
TV paga son “partners de dis-
tribución fundamentales e
importantes para desarrollar
contenidos en las plataformas
no tradicionales de TV o no li-
neal, incluso canales en vivo y
una biblioteca VOD a través de
10
dispositivos”. Sin embargo
aclara que cada programador
tiene su estrategia, política y
tiempos de desarrollo si quiere
o puede ir directo al consumi-
dor, una tendencia que se ha
profundizado.
Veiga subraya que la incorpo-
ración y la penetración expo-
nencial que ha tenido el fút-
bol argentino en poco tiempo
ha sorprendido a todos positi-
vamente. “Hoy vemos que una
gran masa de gente disfruta del
fútbol argentino bien produci-
do, con muchas novedades de
transmisión, dos propuestas
periodísticas de Turner y
FOX”, comenta.
“Es importante la inversión en
el mercado argentino de em-
presas multinacionales y con
contenidos a nivel mundial
que apuestas a este mercado,
algunas con fútbol y otras con
canales abiertos (como Viacom
con Telefe). Ojalá que se man-
tenga la tendencia a recibir in-
versiones de grandes jugadores
internacionales en el mercado
doméstico”, destaca el directi-
vo de la asociación, aunque
aclara que a veces las situacio-
nes macroeconómicas del país
no son favorables.
Otras de las situaciones desfa-
vorables es la piratería que
muta mientras se sofistican
cada vez más las tecnologías
de distribución. Esto requiere
de un trabajo permanente y di-
námico de los diferentes acto-
res que protegen la propiedad
intelectual y contenidos con-
tra la piratería.
“Se hacen mucho más sofisti-
cadas las formas y metodolo-
gías de combatir la piratería.
Nosotros desde CAPPSA tene-
mos como una de nuestras prio-
ridades participar, favorecer y
organizar este tipos de foros
antipiratería, para que los di-
ferentes actores hablen de este
flagelo y expongan formas exi-
tosas de combatirla”, dice.
Veiga sostiene que la función
de la cámara es defender los
intereses de todos los que la
componen y esto va tomando
diferentes formas como “el
combate a la piratería, hablar
en forma permanente con le-
gisladores, organismos de re-
gulación y Gobierno para sen-
tar bases y aporta sugerencias
a regulaciones para el desarro-
llo de la industria y negocios
de los asociados a la cámara”.
“Trabajaremos para que cada
vez la industria en general y
especialmente los programado-
res en este nuevo escenario de
Convergencia tenga un desa-
rrollo exitoso”, resalta.
Jornadas Internacionales es una
de las muestras más completas,
ya sea en cantidad de empresas
con stand como en calidad de
foros que formarán en este even-
to. En este contexto, las expec-
tativas son tener una gran con-
currencia por los ejecutivos que
asistirán de la industria y por
el momento particular de
transformación y estás presen-
te y tomando decisiones impor-
tantes, intercambiar experien-
cias y mostrar las mejores prác-
ticas y los mostrar proyectos de
cada compañía.
 Newsline Report Diarias

11
 diaria/1
GRUPO CLARÍN AHORA CON SERVICIOS DE
INTERNET DE ALTA VELOCIDAD DE
“La empresa programa 1.000 MEGAS DE CONEXIÓN

una inversión de USD 5000 Telecentro invirtió

millones”
EL CEO DEL GRUPO, HÉCTOR MAGNETTO, CONTÓ QUE ANTE
LA NECESIDAD DE CONECTIVIDAD HAN ESTABLECIDO
EJECUTAR ESTE PLAN PARA IR HACIA UNA RED FIJO-MÓVIL
QUE PERMITA BRINDAR CUÁDRUPLE PLAY.
en su red más de
USD 400 millones
EN LOS ÚLTIMOS DOS AÑOS, EL CA-
BLEOPERADOR TUVO COMO EJE TENER
LA RED DE FIBRA ÓPTICA MÁS MODER-
NA. EL ISP INDEX DE NETFLIX RECONO-
CE A TELECENTRO TENER LA INTERNET
MÁS RÁPIDA DEL PAÍS.

Gracias a una gran inversión en infraes-

En el encuentro anual de la
Asociación Empresaria
Argentina (AEA), el empresa-
rio Héctor Magnetto manifes-
tó sobre las prioridades del
Grupo y la cuestión de la
infraestructura de comunica-
ciones, entre otros temas.
El empresario manifestó sobre
la necesidad de conectividad,
destacando el papel de la
banda ancha, como condición
para el crecimiento de los
demás sectores económicos; y
explicó que, como una buena
red de transporte ayuda a
reducir los costos de transac-
ción de bienes, la infraestruc-
tura de comunicaciones hace
lo propio no sólo en ese terre-
Newsline Report Diarias
inversión. “Tasas de capex
superiores al 30%, como las
que hemos tenido en el cable,
son un punto de partida. Y a
su vez se necesita escala, que
puede derivarse de la dimen-
sión global de las empresas o
bien de su consolidación
local”, comentó.
“Esta lógica tuvo la fusión de
Telecom y Cablevisión, que
sigue la misma línea que se
está transitando en el mundo,
y nos permite estar ejecutan-
do hoy un programa de
USD5.000 millones de inver-
sión que de otro modo no
hubiera sido posible para ir
hacia una red fijo-móvil que
permita brindar cuádruple
tructura, Telecentro vuelve a ser recono-
cida como “la Internet de Banda Ancha
más rápida de Argentina” de acuerdo al
ranking ISP Index que realiza Netflix de
forma permanente para evaluar la perfor-
mance de los servicios que ofrecen las
principales empresas proveedoras de
servicios del país. Desde hace 50 meses que
compañía de telecomunicaciones supera a
su competencia en rendimiento y durante
junio (último mes relevado por la compa-
ñía de streaming) la velocidad de su red
alcanzó una velocidad promedio de 3,75
megabit por segundo (Mbps).
En los últimos dos años Telecentro
invirtió más de USD 400 millones en
Argentina para tener la red de fibra óptica
más moderna del país. Esto permitió
ofrecer servicios como la televisación del
Mundial en calidad 4K (UltraHD) y dispo-
nibilizar el mejor contenido en todo tipo
de dispositivos y en cualquier lugar través
de la nueva App de Telecentro Play.
Con una permanente inversión e innova-
ción, la empresa presentó en 2016 su deco
Smart, el dispositivo que convierte a

no, sino también en el inter-
cambio de servicios y de ideas.
En banda ancha móvil, el
directivo comentó que las
desigualdades territoriales y
de velocidad exigen acelera-
ción del despliegue de antenas
y disponibilidad de espectro
con fuertes decisiones de
play”, destacó Magnetto,
ante una movilidad en expan-
sión, un peso creciente del
streaming y los nuevos consu-
mos derivados de la Internet
de las Cosas, que requieren
una ampliación exponencial
de la capacidad y velocidad
de transmisión de datos.
cualquier TV en Smart TV. Ya siendo
considerada la empresa que provee la
Internet más rápida de Argentina, en 2017
se introdujo la oferta de servicios de
Internet de alta velocidad de 1.000 Megas
de conexión. Hace tan solo unos meses
presentó la nueva App de Telecentro Play
y la posibilidad de ver los mejores partidos
del Mundial en calidad Ultra HD (4K).

12
 Newsline Report Diarias

13
 diaria/1
FOX NETWORKS GROUP LATIN AMERICA
Evolución hacia contenido de paga
y everywhere
Fox Networks Group
Latin America es un
generador histórico de
contenidos, su centro y
alma mater, emitido por
televisión de paga, pero no
solo en la pantalla tradi-
cional sino disponible en
cualquier plataforma.
“El éxito es mudarnos
hacia ser una compañía
de contenido de paga y
everywhere. La Fox App
de streaming ya la hemos
lanzado en México y
Brasil y proyectamos
hacer lo mismo próxima-
mente en Colombia,
Ecuador, Perú y Chile”,
comentó Carlos Martí-
nez, presidente de FNG
Latina America. Tam-
bién el directivo contó
que tienen más de 250
mil clientes en México
comprando la experien-
cia completa de la
plataforma de FOX,
Newsline Report Diarias
donde combinan conte-
nidos bajo demanda
potentes y originales,
entre series y películas, y
deportes en vivo, como
algunos de los equipos
del fútbol mexicano, la
Champions Legue, la NFL
y la F1, entre otros, y con
14
las particularidades de
grabar o regresar la
programación.
“Estamos estrenando
series de producción
original por primera vez
en binge-viewing (mara-
tón) sobre la aplicación
streaming de Fox, antes
de cada semana en TV
lineal, con muy buenos
resultados. Por ejemplo,
la mitad de la audiencia
de ‘Aquí en la Tierra’ está
en streaming y binge-
viewing y el resto de la
audiencia la sigue viendo
un capítulo cada semana
en la TV lineal”, declara
Martínez, tras su lanzar
la temporada completa
en México de Aquí en la
Tierra, primera expe-
riencia en formato
‘maratón’, al que le
siguió la segunda tempo-
rada de Sitiados para
Colombia.
“El contenido de paga
está creciendo, mientras
que nuestros afiliados se
están convirtiendo en
compañías con platafor-
mas streaming, llegando
a niveles similares y
algunas veces superiores
de clientes con broad-
band que solo con TV de multiplicación de todas
paga. Hay una transfor- esas opciones regresa a
mación en nuestra la TV paga, que al
industria y nosotros mismo tiempo está
como programadores y migrando a ser conteni-
proveedores de conteni- do pago”, agrega.
do. Sin embargo vemos En cuanto a la irrupción
que el modelo que no va de nuevas plataformas
a morir ya que es total- independientes como
mente incluyente. Hay Netflix, el presidente de
A LA PAR DE LA INDUS-
TRIA, EL GRUPO SE
TRANSFORMA AL
PASAR DE SER UNA
COMPAÑÍA DE TV DE
PAGA A UNA EMPRESA
DE CONTENIDOS CON
ALTA CALIDAD Y
EVERYWHERE DE PAGO.
televidentes que les FNG Latin America
gusta ver esos contenidos declara que los OTT no
cada semana y otros los ha afectado sino
todos juntos y en mara- ayudado y que los
tón; unos con y otros sin suscriptores “tienen un
horarios. La combina- presupuesto establecido
ción de los dos mundos para el entretenimiento”,
hace que seamos exito- bajo el concepto de
sos”, explica el directivo ‘share of wallet’, en que
de Fox. En cuanto al todas las compañías de
negocio, Martínez entretenimiento pujan
expresa que el sector de por estar dentro de estos
TV de paga ha tenido presupuestos ofreciendo
una importante desace- contenidos relevantes y
leración en cuanto a atractivos.
suscriptores, que se debe Finalmente, sentencia
a que solo pocas regio- que “habrá una muta-
nes están económica- ción de los operadores de
mente estables; en tanto TV paga para realizar
los usuarios buscan ofertas atractivas con
opciones más económi- más contenidos variados
cas de entretenimiento y pero niega un corte de
evalúan las nuevas cable y TV paga por
maneras de consumir OTT”, aunque estima
contenido. “Sin embar- que puede impactar en
go, después de un cierto un porcentaje marginal
periodo de tiempo, la en el mercado.
 Newsline Report Diarias

15
 diaria/1
TELEFÓNICA ARGENTINA
Reclama competencia desleal por la
fusionada Telecom-Cablevisión
Tras que la Secretaría de Comercio (SdC) de la
República Argentina aprobara la fusión de Te-
lecom con Cablevisión, Telefónica presentó una
impugnación por considera que esta resolución
pone en peligro las inversiones que requiere el
sector y tendrá consecuencias muy serias para el
futuro de las telecomunicaciones en Argentina.
Según el comunicado de la compañía multina-
cional española, la fusionada involucra en una
operación al principal proveedor de televisión
de pago del país y que concentrará casi el 60%
del mercado de banda ancha fija a nivel nacio-
nal y hasta 90% en determinadas ciudades.
«Esta resolución reafirma un trato discrimina-
torio para el resto de los operadores, pone serios
obstáculos al desarrollo de una competencia efec-
tiva en el mercado de telecomunicaciones y fa-
vorece a un operador dominante en el sector»,
exclama Telefónica. Además agrega que la re-
solución de la SdC no fomenta la competencia y
perjudicará a los argentinos que tendrán en
muchas zonas del país serias dificultades para
elegir libremente qué tipo de conectividad quie-
ren y qué precio pagar por ella.
Entre los puntos críticos de la resolución, Tele-
fónica encuentra que las medidas contempla-
das en la resolución no van a limitar el impacto
anticompetitivo de la fusión, ya que por largo
tiempo la empresa fusionada será la única em-
presa que podrá ofrecer paquetes integrados en
Argentina, mientras sus competidores seguirán
Newsline Report Diarias
enfrentando limitaciones para hacer ofertas
competitivas.
Por otro lado, la resolución no impone medidas
efectivas para que los competidores puedan ac-
ceder a las redes fijas de la empresa fusionada
en el interior del país. Mientras en el mercado
minorista la entidad fusionada ofrece anchos
de banda mayores a 20 MB en su red de cable, el
producto mayorista que Telecom se ha compro-
16
LA EMPRESA MULTINACIONAL ESPAÑOLA
HA INICIADO ACCIONES LEGALES POR LA
RESOLUCIÓN DE LA SECRETARÍA DE CO-
MERCIO, AL CONSIDERAR QUE LA NUEVA
EMPRESA EJERCERÁ POSICIÓN DOMINANTE
EN TELECOMUNICACIONES.
metido a poner a disposición de sus competido-
res se proveerá sobre su red de cobre con anchos
de banda máximos de 6 MB.
Tampoco la resolución establece ningún tipo de
condiciones para evitar que Telecom pueda te-
ner acceso preferente a contenidos relevantes
para la competencia en el territorio argentino
ni ha establecido reglas para su comercializa-
ción sin discriminación para todos los competi-
dores. La resolución, por último, no soluciona
la clara ventaja competitiva que Telecom tiene
en espectro para proveer servicios móviles (80
MHz más que sus competidores), sino que se li-
mita a recomendar a ENACOM que evite que la
entidad fusionada use dicho espectro hasta que
ejecute su devolución.
Por eso, Telefónica advierte que el nivel de con-
centración que la resolución permite, sin ase-
gurar un ambiente de competencia efectiva, no
tiene precedentes en ningún país de la OCDE (Or-
ganización para la Cooperación y el Desarrollo
Económicos). Ante este escenario, la firma mul-
tinacional española ha iniciado ya las corres-
pondientes acciones legales en fueros naciona-
les para cuestionar una decisión que considera
injusta y discriminatoria y se encuentra anali-
zando todas las herramientas internacionales a
su disposición para la defensa de sus derechos.
NEGOCIA CON AMAZON PARA INTEGRAR PRIME VIDEO
Tras llegar a un acuerdo con Netflix, la empresa de telecomunicaciones
española busca reforzar su oferta audiovisual y de contenidos con Amazon
para incorporar a su oferta el servicio Prime Video y así reforzar su oferta
audiovisual y de contenidos, según publicó Bloomberg.
Las conversaciones con Amazon, un gigante del comercio online que ofrece a
los suscriptores un variado catálogo de películas y series, se conocen pocos
meses después de que la compañía de telecomunicaciones cerrase un acuerdo
global con Netflix para incorporar a su oferta de televisión de pago los conte-
nidos del gigante estadounidense tanto en Europa como en Latinoamérica.
Por su parte, compañías como Netflix o Amazon se benefician de este tipo
de alianzas al lograr un acceso más rápido a millones de usuarios que no
habían contratado sus contenidos de forma independiente.
 Newsline Report Diarias

17
 diaria/1
WIRE TECH

“Estamos concentrados trabajando

con las redes FTTH”
GERENTE TÉCNICO DE LA COMPAÑÍA, CARLOS
ROMO, CONTÓ CUÁL ES SU VISIÓN DEL MERCADO
ARGENTINO EN LA ACTUALIDAD.

En un camino sin retorno pasar cuadrúple-play, con

hacia la convergencia de
múltiples servicios, Wire
Tech está concentrado
trabajando con las redes
FTTH, con fibra al hogar
como la red hibrida EOP,
teniendo en cuenta el con-
texto que estamos vivien-
do con cambios en las nor-
mativas y en los hábitos de
consumo de los usuarios.
“De a poco, todo lo que es
televisión coaxial tiende a
ir convergiendo a redes de
banda ancha para poder
Newsline Report Diarias
servicios de telefonía fija,
cable, Internet y telefonía
móvil. Además, estamos
impulsando en gran ma-
nera a toda la nueva línea
instrumental nueva para
que puedan cumplir con
las mediciones de redes y
sus protocolos”, comenta dulación WAN como ISDB- ble sintonizador que traen
Carlos Romo, Gerente T. “Esto quiere decir que los los televisores fabricados
Técnico de Wire Tech. cable-operadores vieron la en Argentina. Estamos te-
Por otro lado, la empresa posibilidad de digitalizar niendo una buena acogida
ha tenido muchas consul- parte de sus canales analó- en este campo con nuestros
tas sobre digitalización de gicos de una forma más encoders y moduladores
cabeceras, tanto con mo- económica a través del do- ISDB-T”, señala.

18
 Newsline Report Diarias

19
 diaria/1
CABASE INTERNET INDEX
El 40% de las conexiones de internet
no superan los 6 MB
La Cámara Argentina de In-
ternet (CABASE) presentó el
CABASE Internet Index del
segundo semestre de 2018, del
que surge que, si bien la velo-
cidad promedio de las conexio-
nes fijas del país es de 13,1 Me-
gas, apenas el 43,3% de ellas
supera los 10 MB y el 40,7% son
conexiones de entre 1 y 6 MB.
“Si bien Argentina tiene una
buena tasa de penetración de
los servicios de internet, mu-
chos años de desinversión en las
redes de última milla han he-
cho que las velocidades prome-
dio de las conexiones estén muy
por debajo de países con un
desarrollo económico similar al
nuestro”, afirmó Ariel Grai-
zer, presidente de CABASE.
Para que los usuarios de todo
el territorio argentino cuenten
con servicios de internet de ca-
lidad y a precios accesibles, se
necesita un mayor desarrollo
de infraestructura e inversio-
nes en redes de transporte, así
como en redes de fibra óptica
Newsline Report Diarias
de última milla (FTTH), la úni-
ca tecnología que es capaz hoy
de soportar los anchos de ban-
da que requiere un hogar me-
dio, y también una mayor can-
tidad de puntos de interco-
nexión de tráfico (IXP – Inter-
net Exchange Points) para ha-
cer un uso más eficiente de los
20
recursos de la red.
“Tenemos por delante un gran
desafío para recuperar el tiem-
po perdido, generando políticas
públicas, regulaciones e incen-
tivos que promuevan la inver-
sión en redes de Fibra Óptica al
Hogar (FTTH) a lo largo y ancho
del territorio”, agregó Graizer.
Según datos de marzo de 2018
del ENACOM volcados en el CA-
BASE Internet Index, las conexio-
nes de fibra óptica en Argentina
totalizan 217.000, lo que equi-
vale al 3% del total de conexio-
nes fijas de internet del país.
Con relación a la necesidad de
acelerar el deployment de redes
de última milla, la Cámara Ar-
gentina de Internet –CABASE– ha
hecho un compromiso público,
presentado formalmente a An-
drés Ibarra, ministro de Moder-
nización de la Nación, respecto
SEGÚN SURGE DE LOS DATOS RECO-
PILADOS, EL PROMEDIO DE VELOCI-
DAD DE LAS CONEXIONES FIJAS DE
INTERNET EN ARGENTINA ES DE 13,1
MB, AUNQUE 4 DE CADA 10 SON CO-
NEXIONES DE ENTRE 1 Y 6 MEGAS.
del objetivo de que sus asocia-
dos puedan generar 1 millón de
nuevas conexiones de FTTH para
2020. En este sentido, diversas
PyMEs y cooperativas de la Cá-
mara tienen ya en marcha pro-
yectos de redes de Fibra Óptica
al Hogar en más de 200 locali-
dades del país, con una inver-
sión cercana a los U$S 300 millo-
nes para los próximos 3 años.
Al analizar las velocidades pro-
medio por provincia, se destaca
que solo la Ciudad y la provin-
cia de Buenos Aires, con 17,8 y
14,2 MB respectivamente, tienen
promedios por encima de la me-
dia nacional. En el escalón si-
guiente, en la franja de entre 11
y 13 MB, 7 provincias tienen ve-
locidades promedio cercanas a
la media nacional: Córdoba con
12,8 MB, Chaco con 12,4 MB, Mi-
siones con 12,1 MB, Neuquén
con 12 MB, Santa Fe con 11,2
MB y Corrientes y Formosa, am-
bas con 11,1 MB. En el extremo
opuesto, La Pampa (4 MB), San-
ta Cruz (5,2 MB) y Chubut (5,4
 Newsline Report Diarias

21
 diaria/1
MB) son las tres provincias con
los promedios de velocidad más
bajos de Argentina.
ASEQUIBILIDAD DE
INTERNET EN LAS CAPITALES
DE ARGENTINA
A través de un relevamiento pro-
pio, el CABASE Internet Index
del segundo semestre establece
el “umbral de asequibilidad de
Internet” de las capitales de las
provincias argentinas, tal y como
lo determina la Comisión de Ban-
da Ancha para el Desarrollo Di-
gital de la ONU. Esta iniciativa
establece que, si el precio del ser-
vicio de banda ancha supera el
5% de los ingresos medios men-
suales de un hogar, este se con-
vierte en una fuerte carga econó-
mica para la vivienda, por lo que
aumentan las posibilidades de
no ser contratado.
Así, este relevamiento establece
que para 1,5 millón de hogares
argentinos (el 11% del total) la
contratación de un servicio de
conectividad a Internet supone
Newsline Report Diarias
22
una elevada inversión económi-
ca, quedando por debajo del
umbral de asequibilidad.
Sobre este resultado, Ariel Grai-
zer sostuvo: “Las inversiones
de los actores privados del eco-
sistema de internet, junto con
las políticas públicas de los di-
ferentes estamentos de gobier-
no, tienen que motorizar un
mayor desarrollo e inclusión,
para que los servicios de Inter-
net sean de acceso universal y
permitan a todos los argentinos
entrar en la economía digital”.
EVOLUCIÓN DEL TRÁFICO
DE INTERNET
A través de los 27 IXP Regiona-
les (Internet Exchange Points)
que integran la red nacional de
puntos de interconexión de trá-
fico de la Cámara Argentina de
Internet se interconectan más
de 12.500.000 usuarios de la red
en Argentina, generando un
tráfico de datos que superó los
380 Gbps sostenidos en julio de
2018. El volumen de tráfico sos-
tenido alcanzado en julio signi-
fica un crecimiento del orden
del 73% respecto de la medición
de julio de 2017. Al tomar la se-
rie histórica, surge que, desde el
inicio de la medición en enero
de 2011, el tráfico cursado en la
red creció casi 245 veces hasta
llegar a los 380 Gbps actuales.
La creciente popularidad del vi-
deo como contenido favorito de
los usuarios y sus múltiples usos
cotidianos en diversas platafor-
mas y redes sociales empujan el
crecimiento de los volúmenes de
tráfico y el aumento de la parti-
cipación de este formato sobre el
total del tráfico de internet.
“El uso de videos en nuevas op-
ciones de aplicaciones sociales
de streaming en vivo, películas
y series a la carta, TV play, jue-
gos en línea y otros servicios
“Over the Top” (OTT), empujan
el ancho de banda que los clien-
tes esperan y demandan en los
hogares y eso hace que las in-
versiones en infraestructura de
redes de fibra al hogar sean crí-
ticas para que los proveedores
puedan afrontar esa deman-
da”, concluyó Graizer.
 Newsline Report Diarias

23
 Newsline Report Diarias

24
diaria/1