15/04/12

Mangueras Contra Incendios

Luis Alberto Triana Llano
ltriana@somoscsi.com

GENERALIDADES  
 
El  termino  “manguera  de  incendio”  iden2fica  un  tubo  flexible  
u2lizado  para  llevar  agua  bajo  presión  desde  una  fuente  de  
suministro  hasta  un  lugar  de  desalojo.    
 
La  manguera  para  ser  confiable,  debe  ser  construida  con  los  
mejores  materiales  y  no  debe  ser  u2lizada  para  otros  fines  que  no  
sean  el  combate  de  incendios.    
 
 
Por  la  forma  en  que  se  usan  requieren  ser    flexibles,  resistentes  al  
agua,  que  tenga  una  superficie  interior  lisa  y  una  cubierta  exterior  
duradera.  

CONSTRUCCIÓN    
 
 
Las  mangueras  están  construidas  en  caucho  con  una  
cubierta  en  algodón,  nylon,  fibras  de  poliéster  o  
caucho.  
 
 
Deben  soportar  presiones  rela2vamente  altas,  deben  
ser  capaces  de  transportar  agua  con  la  menor  perdida  
de  presión  y  deben  ser  lo  suficientemente  flexibles  
como  para  permi2r  almacenarlas  en  un    
compar2miento.  

1
 15/04/12

Manguera  de  Chaqueta  Sencilla    

 
 
La  construcción  de  chaqueta  sencilla  consiste  en  una  
línea  de  plás2co  térmico  o  caucho  combinado  con  un  
tejido  exterior  en  fibras  tex2les  en  forma  de  chaqueta.    
 
La  chaqueta  puede  ser  una  combinación  de  algodón  y  
poliéster,  o  100%  de  material  sinté2co.  

Manguera  de  chaqueta  doble  

 
La  construcción  de  chaqueta  consiste  igualmente  
en  un  tubo  o  línea  de  caucho  o  termoplás2co  con  
una  cubierta  externa  fabricada  en  fibras  tex2les,  
pero  esta  es  doble,  con  el  fin  de  dar  una  mayor  
protección  a  la  manguera.    

Manguera  Cubierta  de  Nitrilo  

 
La  manguera  cubierta  de  nitrilo,  provee  una  cubierta  
resistente  a  una  manguera  de  chaqueta  sencilla.  Esta  es  
diseñada  para  trabajar  en  ambientes  industriales,  ofrece  
una  alta  resistencia  a  la  abrasión  y  a  la  mayoría  de  los  
productos  químicos.  

2
 15/04/12

Manguera  para  Gabinetes  Contra  Incendio  

 
Es  una  manguera  de  Chaqueta  sencilla  
especialmente  construida  para  ser  usada  en  los  
gabinetes  donde  esta  permanece  por  largo  
2empo  sin  usar,  es  de  bajo  peso  y  presenta  poco  
deterioro  en  el  2empo.  

Manguera  Rígida  de  Succión  

 
Esta  manguera  es  fabrica  para  poder  realizar  las  
operaciones  de  succión  en  el  servicio  contra  incendio,  
es  rígida  y  viene  en  varias  configuraciones.  

Manguera  para  Carretel  

 
Es  una  manguera  del  2po  rígida,  construida  
especialmente  para  ser  usada  en  los  sistemas  de  
carreteles  de  los  vehículos  de    ex2nción,  fabricada  en  
caucho  con  tejido  interior  de  fibras  sinté2cas.  

3
 15/04/12

PARTES  DE  LAS  MANGUERAS    

 
 
 
 
 
CUERPO  DE  LA  MANGUERA:  Es  la  longitud  o  cuerpo  flexible  de  la  manguera.  
 
CONEXIÓN  HEMBRA:  Es  la  conexión  cuya  rosca  es  interna.  
 
CONEXIÓN  MACHO:  Es  la  conexión  cuya  rosca  se  encuentra  por  fuera.  
   
EMPAQUES:  Se  encuentran  en  cada  una  de  las  conexiones,  su  función  es  sellar  
fugas  de  agua  en  las  conexiones.  

ACCESORIOS
Los  accesorios  para  las  mangueras  son  diseñados  de  tal  manera  que  resulta  
posible  conectarlas  y  desconectarlas  en  poco  2empo  y  sin  mayor  esfuerzo.  Son  
fabricados  en  aleaciones  de  bronce  y  aluminio.  
 

CUIDADO  Y  MANTENIMIENTO  
 
 
Daño  Mecánico:  
 
·∙  Cortes,  Fricción  
·∙  Paso  de  vehículos  sobre  ella  
·∙  Golpe  de  ariete  (cerrado  de  válvulas)  
·∙  Cambie  la  posición  de  los  dobleces  
·∙  Presiones  excesivas  de  la  bomba  
·∙  No  golpee  los  coples  y  accesorios  
 

4
 15/04/12

CUIDADO  Y  MANTENIMIENTO  
 
 
Daño  por  Calor:  
 
·∙  Proteja  la  manguera  del  calor  
·∙  Almacenarla  en  un  lugar  fresco  
·∙  No  seque  al  sol  o  bajo  calor  intenso  
·∙  Mantenga  seca  la  capa  tejida  
·∙  No  seque  sobre  pavimento  caliente  

Daño  por  Moho:  

 
·∙  Seque  todas  las  mangueras  después  de  su  uso  
·∙  Las  mangueras  almacenadas  deben  ser  revisadas  cada  30  días  
·∙  A  las  mangueras  se  le  debe  hacer  circular  agua  cada  90  días.  
 
 
Daño  por  Químicos:  
 
·∙  Cepille  las  mangueras  completamente  
·∙  El  contacto  con  el  agua  del  incendio,  puede  contaminar  la  
manguera  de  varios  materiales  que  la  deterioran.  

Daño  de  los  accesorios:  

 
·∙  Las  líneas  de  mangueras  2enen  accesorios  en  aluminio  o  
bronce,  los  cuales  están  sujetos  a  daño  mecánicos  
principalmente  por  golpes  al  dejarlos  caer.  
·∙  Cuide  los  accesorios  de  golpes,  o  arrastres  que  puedan  dañar  
los  hilos  de  las  roscas.  

5
 15/04/12

Lavado,  Secado  y  Almacenamiento  

 
 
Luego  de  u2lizar  una  manguera  en  labores  de  
combate  de  incendio  es  necesario  re2rarle  la  
acumulación  de  polvo  y  mugre.    
 
Lave  la  manguera  con  un  cepillo  suave,  agua  
limpia,  detergente  o  jabón  suave  y  asegúrese  que  
el  aceite  sea  completamente  removido.  

Lavado,  Secado  y  Almacenamiento  

 
Una  vez  que  las  mangueras  han  sido  limpiadas  se  
debe  proceder  a  desaguarlas  y  ubicarlas  en  un  
si2o  aireado  a  la  sombra  donde  se  seque  su  
cubierta  externa.  
 
Después  que  las  mangueras  han  sido  cepilladas,  
lavadas,  secadas,  y  enrolladas,  las  mismas  
deberán  ser  almacenadas  en  sus  gabinetes  o  en  
estantes  adecuados.  

Líneas  y  Tramos  de  Mangueras  

 
Tramo:  Las  mangueras  se  cortan  en  longitudes  de  15m  (50  pies)  o  
30m  (100  pies),  siendo  el  primero  el  mas  u2lizado  en  el  servicio  de  
bomberos,  comúnmente  a  estas  longitudes  se  les  conoce  como  
tramos.  
 
Línea:  Los  tramos  se  acoplan  uno  en  otro  para  formar  lo  que  se  
conoce  como  línea  de  mangueras.  

6
 15/04/12

TAMAÑOS  
   
Los  diferentes  tamaños  de  mangueras  u2lizadas  han  sido  diseñadas  
para  propósitos  muy  específicos.    
 
 
La  siguiente  es  una  lista  de  mangueras  mas  comunes  para  el  control  
y  ex2nción  de  incendios  :  
 
¾  de  pulgada  
 
1  pulgada  
 
1  1/2  pulgadas.  
 
2  1/2  pulgadas.  
 
3  pulgadas.  
 

MÉTODOS  DE  ENROLLADO  DE  MANGUERAS    

 
Rollo  recto:  
 
Este  enrollado  básico  consiste  en  empezar  por  un  extremo,  por  los  coples  
machos  y  seguir  hasta  el  otro  extremo  para  terminar  el  enrollamiento.    
 
Cuando  está  terminado,  el  extremo  hembra  está  expuesto,  con  el  macho  
protegido  al  centro,  este  se  usa  usualmente  para  almacenar  la  manguera.    
 
 
 
 
 
 

Donut:

3
2

4 5

7
 15/04/12

CONEXIÓN Y DESCONEXIÓN DE MANGUERAS

Inclinado con el pie:

Método sobre muslo:

Método por dos bomberos:

Gracias
LUIS  ALBERTO  TRIANA  LLANO  
Consultores  en  Seguridad  Integral  S.A.S.  
Tel  (574)  448  2131    /    Móvil:  314  617  5672  
Correo  electrónico:  ltriana@somoscsi.com