8
GALLÓN ET AL. (2010)
de oficina. Se excluyeron trabajadores que presentaron de 6,6 años y el promedio de tiempo que adoptan la
otras condiciones médicas que involucraban síntomas postura sentada fue 7,7 h/día.
osteomusculares de origen general no asociadas al
trabajo como diabetes, artritis reumatoidea, gota TABLA 1
leucemia, embarazo, enfermedad de tiroides y anemia Características sociodemográficas y
aplásica. antropométricas
Variable Valor
Variables sociodemográficas, antropométricas y Género [n (%)]
laborales: Se utilizó una herramienta de recolección de Masculino 28 (59.6)
Femenino 19 (40.4)
información que incluyó datos como: género, edad,
Edad (años)
estado civil, nivel educativo, práctica de deporte, uso de
Media ± SD 30,64 ± 7,9
computador en tiempo extralaboral e Índice de Masa Rango 22 - 48
Corporal (IMC). Las variables laborales incluyeron: Mediana 27
dominancia (derecho o izquierdo), antigüedad en el Rango intercuartil 24 - 36
oficio, actividad laboral y horas al día sentado. Estado Civil [n (%)]
Soltero 28 (59.6)
Cuestionario Nórdico: Se utilizó el cuestionario Casado 14 (29.8)
5 Unión Libre 4 (8.5)
Nórdico para análisis de síntomas osteomusculares.
Este cuestionario evalúa la presencia de síntomas en Separado 1 (2.1)
diferentes segmentos corporales (cuello, hombros, Nivel Educativo [n (%)]
Primaria 0 (0)
espalda alta y baja, codos, muñecas, manos, rodillas,
Secundaria 0 (0)
tobillos y pies) durante los últimos 12 meses, si han Técnico/Tecnólogo 11 (23.4)
impedido realizar el trabajo habitual y si se han Profesional 33 (70.2)
presentado en los últimos siete días. Postgrado 3 (6.4)
Practica deporte [n (%)]
Análisis de los datos: Se construyó una base de Si 18 (38.3)
datos en Microsoft®Excel, que posteriormente se No 29 (61.7)
*
importó a SPSS v 13.0 (SPSS Inc.; Chicago, IL). Las FSD [n (%)]
variables medidas en escala nominal se analizaron con Media ± SD 2,22 ± 1,39
Rango 1-5
base en distribuciones porcentuales (Prevalencia, %),
Mediana 2
las variables medidas en escala ordinal se analizaron Rango intercuartil 1-3
con base en la mediana y el rango intercuartil y las **
DPD (min/día)
variables medidas en escala numérica se analizaron con Media ± SD 72,78 ± 32,14
base en distribuciones de frecuencia, medidas de Rango 20 - 120
tendencia central y variabilidad como media aritmética, Mediana 60
mediana, rango intercuartil, rango de datos y desviación Rango intercuartil 60 - 97,5
***
estándar. Para el análisis de asociación estadística entre UCE (h/sem)
2 Media ± SD 9,89 ± 10,22
variables categóricas dicotómicas se aplicó X y la
prueba de probabilidad exacta de Fisher dependiendo Rango 0 - 50
Mediana 6
del cumplimiento de los requisitos para su aplicación.
Rango intercuartil 3 - 15
En todos los casos se estableció un nivel de significancia
IMC [n (%)]
estadística a priori de α = 0,05. Media ± SD 24,14 ± 3,26
Rango 18,5 – 30,8
Consideraciones éticas: El protocolo de este estudio Mediana 23,5
fue revisado y aprobado por Comité de Evaluación Ética Rango intercuartil 21,6 – 27
*
y Científica para la Investigación en Seres Humanos de FSD: Frecuencia Semanal Deporte. Solo 18 individuos de la
** ***
muestra. DPD: Duración Práctica Deporte. UCE: Uso de
la Universidad Libre – Seccional Cali. Todos los computador en horas extralaborales.
voluntarios incluidos en el estudio fueron entrevistados
previa firma del consentimiento informado. La
identidad de los participantes del estudio fue protegida El 95,8% de los trabajadores de oficina refirieron
por codificación, cumpliendo así con la declaración de sintomatología osteomuscular durante los últimos 12
Helsinki (1964). meses, siendo más frecuentemente localizada en
cuello, región lumbar, rodillas, muñecas y manos, y
región dorsal. La sintomatología osteomuscular que
RESULTADOS más frecuentemente se refirió como impedimento para
De los 47 entrevistados, en su mayoría hombres realizar el trabajo habitual fue la de cuello y manos y
(59,6%), el 75% se ubicó en edades de 36 años o menos muñecas (ver tabla 2).
(ver tabla 1). La mayoría refirieron estar solterosy tener
estudios profesionales. De manera llamativa, aunque el Los segmentos corporales con mayor frecuencia de
75% reconoció usar computadores hasta 15 horas a la sintomatología reportada en la última semana fueron
semana en horarios extralaborales, solo el 38,3% refirió cuello, región lumbar y rodillas (ver tabla 2).
la práctica de algún deporte. El IMC promedió fue 24,14
(ver tabla 1). El promedio de antigüedad en el cargo fue
9
SÍNTOMAS OSTEOMUSCULARES EN TRABAJADORES DE OFICINA
2
TABLA 2 de riesgo físico y psicosociales. En comparación con
Prevalencia de síntomas osteomusculares (%) otras investigaciones y según datos referidos por la
Segmento Últimos 12
IRTH*
Últimos 7 enciclopedia de la OIT, en este estudio también se
corporal meses días
encontró que la mayor prevalencia de sintomatología se
Cuello 76,6 10,6 31,9 6,7
Hombros 6,4 2,1 2,1 localizó en cuello y región lumbar.
Codos 6,4 0 0
Muñecas/Manos 23,4 10,6 4,3
Dorsal 23,4 4,3 4,3
Se observó que la prevalencia de sintomatología en
Lumbar 44,7 6,4 23,4 manos y en muñecas fue mayor en el grupo de
Cadera/Muslos 2,1 0 0 trabajadores de mayor edad, que llevaban más tiempo
Rodillas 38,3 2,1 12,8
Tobillos/Pies 10,6 2,1 4,3 en el oficio y en el grupo de mujeres se observó que
* Impedimento para realizar el trabajo habitual durante los últimos 12 estos síntomas les han limitado en algún momento para
meses.
realizar sus labores habituales. Estos mismos hallazgos
se describen en la literatura científica, donde refieren
La prevalencia de sintomatología durante el último
que existe una asociación entre el tiempo de
año en cuello según género fue significativamente más
exposición, trabajo repetitivo y la aparición de lesiones
alta en mujeres que en hombres (100% vs 60,7%),
osteomusculares a dicho nivel.
encontrándose una diferencia estadísticamente
significativa (P=0,002). La prevalencia de la
Aunque en algunos estudios se describe la
sintomatología osteomuscular de cuello fue
relación entre la práctica deportiva y la menor
significativamente más alta en aquellos que 3
prevalencia de síntomas osteomusculares, en el
permanecieron sentados durante 9 horas o más (P =
presente estudio no se encontró asociación
0,03). Finalmente, la sintomatología osteomuscular en
estadísticamente significativa entre estas dos variables.
manos y muñecas fue significativamente mayor en el
grupo etario de 40-48 años (P = 0,004), resultando en
La sintomatología osteomuscular temprana
un impedimento importante para realizar el trabajo
detectada mediante el Cuestionario Nórdico, en el
habitual en el mismo grupo de edad (P = 0,007).
grupo estudio, ofrece una información valiosa para
proponer medidas preventivas que eviten en un futuro
El impedimento para realizar el trabajo habitual por
la aparición de lesiones osteomusculares relacionadas
presencia de síntomas osteomusculares en los últimos con el trabajo en esta población, tales como cervicalgia,
12 meses según género, fue más frecuente en mujeres
dorsalgia, lumbago, sinovitis, tenosinovitis o síndrome
con una prevalencia del 21,1% para la región de
del túnel carpiano, entre otros.
muñeca y manos (P = 0,05) y del 15,8% en región
lumbar (P = 0,03). Los síntomas en muñecas y manos Es importante identificar tempranamente
durante los últimos 7 días fueron más frecuentes
situaciones potencialmente peligrosas en el sitio de
(28,6%), en el grupo de trabajadores con mayor
trabajo, proponer programas de educación e
antigüedad en el oficio con una significancia estadística
implementar intervenciones ergonómicas que permitan
de P = 0,003. disminuir la aparición y severidad de lesiones
osteomusculares, y se garantice la presencia de
La frecuencia de presentación de síntomas en la
trabajadores sanos y productivos.
región dorsal que impidieron realizar el trabajo habitual
en los trabajadores que permanecían más tiempo
sentados, fue del 11,8%, con una diferencia Recibido Febrero 18 de 2009. Recibido con revisiones Agosto 12 de
estadísticamente significativa de P = 0,05, comparada 2009. Aceptado para publicación Agosto 20 de 2009.
con los que permanecieron menos horas sentados. Los
Agradecimientos: Los autores agradecen a la Universidad Libre –
síntomas en rodillas fueron más frecuentes en el grupo seccional Cali y al postgrado de Salud Ocupacional en cabeza de su
de trabajadores con obesidad con una significancia directora Liliana Parra, por brindarnos el apoyo académico necesario
estadística de P = 0,04. para llevar a cabo el presente estudio. A la gerente administrativa y a
todos los integrantes de la empresa donde se realizó este estudio y al
Dr Augusto Valderrama por su asesoría en la construcción de este
No se observaron tendencias particularmente manuscrito. Finalmente, a nuestras familias, por la paciencia, ánimo y
significativas en la sintomatología osteomuscular de la amor que nos brindaron.
última semana. Tampoco se observó relación
estadísticamente significativa entre la prevalencia de
síntomas osteomusculares y el hábito de practicar REFERENCIAS
deporte. 1. Piedrahita, L. Evidencias epidemiológicas entre factores de riesgo
en el trabajo y los desórdenes músculo-esqueléticos. MAPFRE
Medicina 15, 212-221 (2004).
2. Riihimäki, H. & Viikari-Juntura, E. Sistema musculoesquelético. in
DISCUSIÓN Enciclopedia de Salud y Seguridad en el Trabajo OIT Tercera edn 2-
32 (2001).
En este estudio se observó que la prevalencia de 3. Bellorín, M., Sirit, Y., Rincón, C. & Amortegui, M. Síntomas
síntomas en cuello fue más alta en mujeres en músculo-esqueléticos en trabajadores de una empresa de
concordancia con los hallazgos descritos en la literatura construcción civil. Salud de los trabajadores 15, 89-98 (2007).
4. Levenstein, C., Rosenberg, B. & Howard, N. Oficinas y comercio
de la OIT, donde se describe que las mujeres suelen minorista in Enciclopedia de Salud y Seguridad en el Trabajo OIT
presentar una mayor prevalencia de síntomas este Tercera edn 1-17 (2001).
nivel, probablemente por mayor exposición a factores
10
GALLÓN ET AL. (2010)
11