Anda di halaman 1dari 2

PT MANDIRI JAYA

Jl. Kusuma Negara.No. 56 Yogyakarta.


Telp./Fax.(0274)586126, Email: mandiri@jaya.co.id.
Website: http://www.mandirijaya.co.id.
Telp. / Fax. (0274) 7883456

Nomor : 073/01/2017 Yogyakarta, 21 Januari 2017


Perihal : Permintaan Penawaran

Yth. Mr. Noh Alam


Direktur Malaya International Company
Jalan Penang Raya no 19B Penang
Malaysia

Dengan hormat,
Menurut informasi dalam website iklan saudara, Malaya Internasional Company adalah
perusahaan jasa pengiriman internasional yang berkembang pesat. Perusahaan kami PT Mandiri
Jaya adalah perusahaan properti dan membutuhkan jasa pengiriman untuk mengirimkan produk
kami kepada konsumen di negara lain. Selanjutnya kami merasa tertarik atas produk yang
saudara promosikan. Untuk itu, kami membutuhkan penjelasan lebih rinci dalam hal daftar harga
tentang berapa banyak biaya yang dibutuhkan untuk mengirim property ke Negara-negara di
Asia Tenggara. Selain itu, kami juga membutuhkan informasi tentang cara pembayarannya.
Tolong kirim informasi tersebut ke email kami: mandiri@jaya.co.id. Kami memberi apresiasi
jika saudara dapat memberikan rincian dan informasi tersebut pada tanggal 2 Februari, sehingga
kami dapat membuat keputusan sesegera mungkin.
Terima kasih banyak atas bantuannya
Hormat kami,
Direktur Utama

Bambang Setiabudi, M.Sc.


PT MANDIRI JAYA
Jl. Kusuma Negara.No. 56 Yogyakarta.
Telp./Fax.(0274)586126, Email: mandiri@jaya.co.id.
Website: http://www.mandirijaya.co.id.
Telp. / Fax. (0274) 7883456

Nomor : 072/01/2017 Yogyakarta, 21 Januari 2017


Perihal : Inquiry letter

Yth. Mr. Noh Alam


Direktur Malaya International Company
Jalan Penang Raya no 19B Penang
Malaysia

Dear Sir,
According to the information on your advertising website, Malaya International Company is
an international courier and cargo company that is growing rapidly. Our company PT Mandiri
Jaya is a property company and need the international courier and cargo for deliver our product
to the consument in other nation. So we are interested in the product that your offer. For that, we
need a more detailed explanation of the price list about how much the cost of deliver property for
the south east asian nations. Another that, we also need information about method of payment .
Please send the information to our email: mandiri@jaya.co.id.. We would appreciate if you can
give us the details by February 2 so we can make a decision as soon as possible.
Thank you very much for your assistance

Sincerely
President Director

Bambang Setiabudi, M.Sc.