ESAN

CURSO : FORMACION DE FORMADORES

PROFESOR : MBA. MANUEL PONCE POLANCO

CASO CO AUTORES

Dos connotados abogados, profesionales en el área de Derecho Contractual decidieron

escribir un libro respecto al ámbito que dominan. Tomada la decisión, ambos, cada uno por
separado, asumió una parte del libro.

El Dr. César Bermúdez decidió escribir respecto a la parte general de la teoría de los
contratos y la Dra. Ana María Risi decidió asumir lo relativo a contratos, parte especial (es
decir, las diversas modalidades contractuales).

Terminados los borradores, ambos unieron sus trabajos y sometieron lo escrito a

profesionales amigos del Dr. Bermúdez, los cuales indicaron que el material incluido en
cada una de las partes bien diferenciadas del libro era de excelente contenido y calidad,
sobre todo teniendo en cuenta el valioso aporte de los casos concretos y los modelos de
contratos existentes en la segunda parte del libro, hecha por la Dra Risi.

Ambos abogados han estudiado juntos y son amigos desde hace muchos años, existiendo
gran confianza entre ellos; razón por la cual nunca se detuvieron a pensar, por adelantado,
en cómo se repartirían los beneficios que el proyecto generara, tanto económicamente
como en relación con el prestigio que podrían ganar. Tampoco se detuvieron a pensar en lo
que cada -uno de ellos aportaba a la, digamos, "sociedad intelectual". En efecto, si bien
ambos son abogados muy reconocidos, la experiencia de cada uno y el ámbito en el que se
desenvuelven es muy diferente. El Dr. Bermúdez es profesor asociado en la Universidad de
Lima y en la Pontificia Universidad Católica del Perú, del curso de Derecho Contractual -
Parte General. Adicionalmente, cuenta con una maestría en Derecho Civil general en la
Universidad Complutense de España. Participó en la elaboración del., libro de contratos -
parte general del Código Civil peruano.

Por su parte, la Dra. Risi es asociada de un importante estudio de abogados especialistas

en derecho civil y comercial y se ha dedicado a la consultoría empresarial, sobre todo en lo
relativo a la asesoría en la redacción de contratos de toda índole y cuenta con muchas
relaciones de naturaleza empresarial.

Adicionalmente, cuenta con una maestría en Derecho Contractual Empresarial en la

Universidad de Bologna, Italia. Es conocida en el medio por el hecho de escribir
continuamente, artículos en diversos diarios empresariales como Gestión, Síntesis y en
revistas de negocios como Actualidad Económica y Business.
Una vez terminado el texto del libro, ambos abogados se dieron cuenta de que había una
serie de puntos en los que no habían reparado al principio y en los que era preciso ponerse
de acuerdo antes de continuar con el proyecto y mandar a imprimir el libro. Estos puntos
son los siguientes:

1. Beneficios económicos que cada uno de ellos recibiría, cómo se van a repartir las
ganancias que el libro generará.
2. Cómo van a aparecer los créditos en la carátula del libro y en el interior del mismo. Es
sabido que de todos los co-autores, el que recibe más reconocimiento es el autor que
aparece primero.
3. El título del libro, esto es, si se hará énfasis en la parte general o en la parte especial de
los contratos.
4. Arte del libro.
5. Casa editorial que se va a encargar de publicar el libro.

Todos estos asuntos han generado no pocas tensiones entre los abogados que incluso
podría hacer peligrar su profunda amistad y, en realidad, están a punto de truncar el
proyecto dejando de lado todos sus esfuerzos.

Teniendo en cuenta que cada uno de ellos es autor intelectual sólo de una parte del libro y
que ambas partes son complementarias para conseguir un completo reconocimiento, sería
de mucha ayuda el consejo que Ud. pudiera darles al respecto.

INFORMACIÓN RESPECTO DEL DR. BERMUDEZ

1. Al haber sido reconocido siempre por sus esfuerzos académicos, nunca le ha quedado
tiempo para efectuar ninguna otra actividad aparte de ésta. En tal sentido, el tiempo
dedicado a la preparación de su parte del libro lo ha obligado a descuidar notablemente
sus labores académicas, motivo por el cual no puede permitirse que el proyecto se
trunque.

2. De otro lado, las publicaciones son muy importantes para cualquier profesor por otorgarle
mejores calificaciones para un ascenso de categoría, es decir, para que lo nombren
profesor principal en ambas Universidades y mayor reconocimiento académico, lo que le
permitiría

2. Además la publicación de este libro le daría un ingreso adicional al que tiene como
simple profesor asociado, el que necesita mucho en este momento al haberse
comprometido en la compra de una casa para vivir con su familia.
 INFORMACIÓN RESPECTO DE LA DRA. RISI

1. Después de varios años de dedicarse a la publicación de artículos, se siente sumamente

motivada con la posibilidad de contar con un libro ya que nunca ha publicado uno.

2. Tener su propia obra, sería una excelente técnica de marketing para sus actividades ya
que su nombre se haría más conocido en el ambiente empresarial lo cual le permitiría en
un futuro muy cercano ser nombrada socia del estudio del cual es asociada.

3. También para ella la venta del libro implica un beneficio económico muy importante que
no puede dejar de percibir, Sr. quiere tomarse las vacaciones de su vida y conocer
Europa y el Lejano Oriente.