Anda di halaman 1dari 8

21

O mundo vazio: sobre a ausência da


política no contexto contemporâneo

Franklin Leopoldo e Silva*

O Iluminismo nos ensinou que o futuro é o tempo forte da


humanidade, aquele no qual estão projetadas as expectativas decor-
rentes da constatação de que a humanidade progride e que, quais-
quer que sejam os obstáculo~até mesmo os retrocessos aparentes,
o progresso terminará por triu ar e por caracterizar essencialmente
o percurso histórico do ser h mano.
Essa perspectiva positiv que se abre com o futuro é subsidiada
pela realidade do presente, positivo e pleno, tanto pelas realiza-
ções que, preparadas no passado, no presente tomaram a forma
definitiva, quanto pelas promessas que contêm acerca daquilo que
o futuro realizará. É importante notar o "tom" do otimismo ilumi-
nista: o progresso é promessa do futuro porque é realização já
presente. Isso significa que a visão do futuro não se constrói num

• Professor do Departamento de Filosofia da Faculdade de Filosofia, Letras e


Ciências Humanas, da Universidade de São Paulo-SP.

239
Maurício Tragtenberg . U ma v,.d a para as Ciências Humano O mundo vazio: sobre a ausência da política no contexto ...

contexto de instabilidade ' d e um puro fluxo , Isso nos leva a dizer que a contemporaneidade acarretou uma
ças, um movimento que e . contínuo de n1111l.111 certa perda de densidade do presente. Ele deve ser de tal forma
, m si mesmo prí il . .
contrario, o otimismo il . . rv egiana o futuro I', 1,'
plástico para se amoldar a esse movimento para o futuro que torna-
A

d umirusta ve O futur
o presente, e a esperança d f o como conseqüón, l 1
e um uturo melh d se difícil dizer o que ele é, além desse movimento, cujo sentido
moramento das capacidad h or ecorre do ·li,, 1
es umanas ., t 1 evidentemente só nos é dado pelo futuro em que deve se comple-
presente como processo r 1 . , Jª ota mente vlsrvc-l "',
ea e CUJO avanç d tar. Nem sequer poderíamos qualificar esse presente de expectativa
tanto, a estabilidade d o po emos medir. E 111 ,,
o presente que fu d ' de futuro: isso significaria ainda um lugar em que o futuro se man-
do futuro. O presente é prova de ue n amenta a expcrr.ru, '
teria virtual, de modo a que pudéssemos visá-lo suficientemente
uma realização positiva E ~ o futuro pode e devi, .,, ,
· ssa maneira de separado da vivência do presente. O que ocorre verdadeiramente
entre o presente e o futuro. .d d . . compreender a rl'la~,11'
d . mci e ecisrvame é que o futuro como que distendeu-se, esticando-se.. para trás e
er e vivenciar as mudanças h' , . nte no modo de crllt ., ,
istonco-sociais ~ d tomando o lugar do presente. Desse ponto de vista são extrema-
se compreensível e previsível à 1 d . o a mudança 101, i.1
há uma certeza de continuídad uz o presente. Mais do que b·,,' mente esclarecedoras as análises de Michel Preitag (1995, p.10):
substrato formal do ap . e, e o postulado do progresso,.,, (O futuro) absorveu o tempo que foi diluído nele; (o futuro) é a
- nmoramento da humanid d
preensao torna-se possív 1 . a e. Uma tal co111 implosão do tempo na imediata processualidade do presente, tal como
, . e a partir da crenç d
tecruca e a vida moral teriam atí .d a e que a ciência' ,1 é perfeitamente visível por toda parte ao nosso redor e tal como nos
· mgi o aquele pat d
racional de que fala Ka t " amar e maioridml- é sem cessar proclamado na infinita redundância das fórmulas e dos
n na sua Resposta à
Esclarecimento?" q . e pergunta: O que (· , , slogans que procuram nos mobilizar para ele.
, 0 ue tena tornecido al
absolutamente positiva à histó . go como uma dircçn.,
e na.
. ontemporaneamente, parece ue er
Já não se pode dizer, como seria o caso na perspectiva ilumi- •
cuuvo dessa continuidad v· q ~ demos o sentido cons. · nista, que a modernidade está voltada para o futuro, na medida
d e. rvernos mais do
e mudanças; mas estas são com , . que nunca, um tempo em que descobr?i · que o homem percorre os caminhos da Razão.
instabilidade do present O preendidas e vividas a partir d:r Já não se trata, p eríamos dizer, de um messianismo laicizado,
e. progresso jã - ,
o substrato de uma passag Jª nao e representado corno isto é, de fazer d turo o sentido da própria temporalidade. Pois
presente, fazendo que o f tu e~ ~ue apr_ofundaria a positividade do o futuro deixou de estar além do presente, à nossa frente, para
d d . u ro rosse visado c
a erramente engendrad l orno o momento ver estar no presente e em nós, como se fora uma invasão do presente
o pe o que o anteced E
gem entre dois momentos. 1 eu. m vez da passa- pelo futuro. De alguma maneira essa situação está antecipada em
igua mente posítí
entre eles claramente mediad 1 i rvos, com a passagem Hegel, já que, para ele, sendo o futuro o tempo da reconciliação e
prevalência do moviment N: pe o _progresso, o que temos é a da síntese superior, da realização do espírito, o presente se vê inevi-
o. ao sentimos t
presente, mas o vivencia . . amo a positividade do tavelmente afetado de uma característica provisória. No entanto,
d mos muito mais com .
ança, como se sua realidad Ih e o movimento e mu- é mais do que isso, pois mesmo o provisório significa uma certa
e e rosse emp d
para o qual ele tende e . resta a pelo futuro realidade e tem uma certa função a cumprir, na marcha necessária
m seu moviment s
acreditamos no prog ., _ . º· e eventualmente ainda da história rumo à sua realização: perspectiva na qual o futuro apa-
resso, Jª nao visamos fu
que se seguiria ao progresso vivido no r ao turo como aquilo rece como libertação, como síntese de liberdade e necessidade. O
tado do movimento a partí d p esente, mas como o resul-
rr o qual representamos o presente. que ocorre contemporaneamente é que a presença do futuro pesa

240 241
Maurício Tragtenberg. Uma vida para as Ciências Humanas O mundo vazio: sobre a ausência da política no contexto ...

sobre nós e quase nos oprime, porque seu significado deixou d(· Subordinamo-nos ao acúmulo externo de meios e produtos
estar relacionado com a promessa e passou a habitar nosso presente, tecnológicos, acúmulo que é visto como progresso, mas que repre-
usurpando esse presente e de alguma maneira fazendo que ek- senta também um processo que nem sempre esteve acompanhado
recue para o passado.
pela reflexão. É isso que significa dizer que nos apropriamos do
Como se deu esse fenômeno? Podemos descrevê-lo, segundo futuro de maneira "irreflexiva e irrefletida". Tudo isso é nosso, é
Michel Freitag, como uma espécie de perda de controle do pro produto de nossa atividade, mas ao mesmo tempo nos escapa. A
cesso civilizatório, na modernidade entendido sobretudo como < > partir dessa separação entre conhecimento, ação e reflexão, não po-
progresso científico e tecnológico. A percepção que os séculos XVIII demos mais manter a esperança iluminista de que essas realizações
e XIX tinham do progresso podia caracterizar-se ainda como um se inscrevam efetivamente num projeto de aprimoramento histó-
controle reflexivo do curso desse progresso. Isso significa que, rico dos indivíduos e da sociedade. E isso ocorre porque, quando
nessa época, o conteúdo histórico do progresso, ciência e técnica, as próprias realizações do progresso escapam da reflexão - do
era concebido como algo que a reflexão podia, ao fim e ao cabo, domínio reflexivo pelo qual deveríamos controlá-las-, não pode-
dominar. Compreenda-se: mesmo considerando o caráter sempre mos mais considerá-las na perspectiva kantiana da educação para
inacabado e aberto do conhecimento, sua extensão indefinida en- o esclarecimento. O progresso deixa de ter o sentido pedagógico
tendia-se que algo como uma consciência reflexiva sempre acom- que o Iluminismo lhe atribuía.
panharia e controlaria esse processo, já que tanto a ciência quanto Essa subordinação do ser humano ao seu próprio fazer con-
a técnica são produções humanas, de direito sujeitas aos fins hu- figura a base da tecnocracia, que significa a autonomia da técnica
manos, os quais deveriam representar uma espécie de controle e o controle técnico sobre todas as dimensões da vida. É a perda
teleológico do desenvolvimento do conhecimento e de suas aplica- da capacidade de refletir sobre a atividade técnica, de conduzi-la
ções. O progresso tiraria seu sentido positivo dessa possibilidade de de tal maneira que ela venha a atender aos fins requeridos pelo
reflexão, e seria esse procedimento que asseguraria uma marcha firme aprimoramento do g~ Anero humano.
e constante para o futuro. Em suma, ainda que de maneira formal e Temos, então, as nseqüên~ias paradoxais daquilo que Kant
racionalizadora - hoje o sabemos-, concebia-se que o homem deveria chamou de maioridad racional. E a autonomia da Razão, portan-
naturalmente possuir inteiro domínio sobre o seu fazer. to do ser humano, que permite a exploração científica e técnica
do real. Essa autonomia supõe que a racionalidade técnica não
Ora, é essa última observação que parece não se aplicar mais
age apenas espontaneamente, por acumulação e atualização con-
à contemporaneidade, ou ao sentido contemporâneo do progres-
tínua de suas potencialidades, mas que a razão também reflete
so. Parece que a máscara caiu. Sabemos que o homem, em vez de
sobre essa atividade, por exemplo, dimensionando meios e fins.
possuir pleno domínio sobre o que faz, subordina-se ao que faz.
Quando a reflexão desaparece, a autonomia transfere-se do sujei-
, Se nos tornamos prisioneiros de um futuro "presentificado",
to para a ação, tornada anônima e auto-suficiente, e para os pro-
e porque nos apropriamos de nosso futuro de maneira "irreflexiva
dutos da ação, que passam a derivar, nesse caso, da anomia. Ou
e irrefletida", deixando fazer o nosso fazer, submetendo-nos a ele
seja, não é mais o homem que é autônomo no exercício da ativi-
na medida em que seu poder se acumulava de forma exterior a
dade técnica, mas é a técnica que se torna autônoma, e a partir
nós, tecnica, tecnológica, tecnocraticamente (Freitag, 1995, p.12).
daí a atividade se desenvolve de maneira irrefletida. A autonomia

242 243
Maurício Tragtenberg. Uma vida para as Ciências Humanas
O mundo vazio: sobre a ausência do político no contexto ... !
da técnica produz a supremacia da técnica, que é a tecnocracia: a instrumental de viver o tempo é acelerar seu ritmo, já que a dura-
técnica se confunde com o poder. A expressão consagrada "po- ção é medida pelo acúmulo e melhoria do aparato instrumental.
der da técnica" significa bem isso: a técnica tornada diretamente Isso ocorre em todos os setores de atividade: economia, comunica-
poder e não a técnica a serviço do poder. Enquanto a reflexão esta- ções, organização social, lazer, ensino etc. É o que Freitag chama
va presente, poder e técnica se diferenciavam na medida em que 0 de "promoção sistemática do futuro".
É esse progresso instrumental que doravante aparece como
poder ainda podia ser associado ao discernimento e à capacidade
prático-racional de usara técnica. Quando a reflexão está ausente, o campo em que se devem inscrever todos os projetos humanos.
essa relação se inverte e a técnica passa a ser a medida do uso do E, portanto, esses projetos só podem ser delineados no horizonte
poder. O poder não apenas se confunde com a técnica, mas (: dessa racionalidade técnica que é capaz de abreviar o tempo, de
absorvido por ela, o que indica uma hierarquização dos elemen- trazer o futuro até o presente e de fazer do futuro o conteúdo e o
tos na qual a prioridade é da técnica. "O futuro é a autonomização sentido do presente. Como o aprimoramento dos meios técnicos
já não se distingue dos fins a que estariam destinados, a conse-
do funcionamento e da operatividade dos meios em relação aos
fins, os meios deixam de estar sujeitos aos fins" (désassujetissement qüência é que essa abreviação do tempo torna-se a finalidade -
é a palavra utilizada por Freitag, 1995, p.14). com a grande diferença de que essa finalidade não é posta reflexi-
vamente, mas apenas em decorrência da hipertrofia da racionali-
Vemos agora como essa autonomização dos meios e a conse-
dade técnica e do caráter cumulativo do progresso tecnológico.
qüente inversão produz o fenômeno de "presentificação" do futuro.
Isso significa que tal acúmulo é_ exterior ao processo propriamente
Como técnica significa sobretudo progresso técnico, isto é, contí-
humano de realização das finalidades. A esfera dos fins esvaziou-
nuo acúmulo de mais meios autonomizados em relação aos seus
se e foi ocupada pelos meios, o que é simétrico ao esvaziamento
fins; esse processo significa também uma aceleração do tempo,
do presente, pois seria na dimensão do presente que deveria ocor-
visando atingir o futuro, como um aprimoramento desse processo,
cada vez mais rapidamente. É sintomático que na propaganda e rer a reflexão acerca do equilíbrio entre os meios e os fins.
A consciê~cia, quando formula projetos, visa ao futuro numa
nos comentários acerca do aperfeiçoamento de produtos e serviços
modalidade 7ncional determinada que em termos fenomeno-
dependentes de tecnologia avançada se use com freqüência a frase
lógicos seria a consciência do futuro. O sentido desse movimento,
"O futuro chegou" ou algum equivalente, com o que se quer signi-
em princípio, deveria brotar da relação que a consciência mantém
ficar que uma das virtudes do desenvolvimento técnico seria a de
com o presente: por exemplo, a maneira como a consciência assimila
apressar a passagem do presente para o futuro. ''.Já vivemos o futuro",
certas determinações e, ao mesmo tempo, as nega, fazendo delas as
quer dizer, já avançamos até ele, encurtamos a duração e já pode-
necessárias mediações para o exercício da liberdade, que consiste
mos dispor de meios que, em princípio, ainda deveriam demorar
sobretudo em projetar-se no futuro. Mas como o presente não tem
para serem postos à nossa disposição. Já estamos, no presente,
densidade, são as exigências do futuro que condicionam desde logo
adaptados ao futuro. A mecânica do raciocínio que ocorre aqui
a consciência, como se o futuro estivesse dado e não projetado como
não é difícil de discernir: como o progresso é considerado apenas
possibilidade de ação, o que toma impossível que os projetos huma-
da perspectiva de aprimoramento e acúmulo instrumental, pode-
nos reflitam efetivamente a liberdade da consciência. É como se o
mos não apenas usufruir do progresso, mas também acelerar o
futuro controlasse as relações da consciência com o presente.
tempo do progresso. E devemos fazê-lo porque a maneira técnico-

245
244
Maurício Tragtenberg. Uma vida para as Ciências Humanas O mundo vazio: sobre o ausência da política no contexto ...

Essas considerações nos permitem pensar vários fenômci u ,•, modernidade retira da universidade qualquer possibilidade de in-
da nossa atualidade, todos relacionados com a mesma dire,,;.11, terferência crítica no rumo dos acontecimentos, aí incluída a pos-
histórica. Interessa-nos aqui abordar a questão da modemízaçr« sibilidade de interferir nos seus próprios rumos.
da universidade.1 Prepara-se, planeja-se a universidade adapta. l,1 Vemos que, para a mentalidade tecnocrática, já não vale mais
ao futuro. Nesse processo, não importa considerar o lastro da tr:u li o adágio: o futuro é incerto. Já não se pode dizer que a singulari-
ção, aquilo que o passado configurou como perfil da universid:« li dade da dimensão temporal do futuro esteja associada à incerteza
e a partir do qual ela tenta enfrentar as tensões do presente. S<, 1, ou à abertura de possibilidades. Já não se pode dizer, como nos
que conta é a visão das necessidades a que a universidade ll'r,1 propunham as vertentes existencialistas da primeira metade do sé-
que responder no futuro. Sua sobrevivência passa então a depem lc ., culo XX, que seria mesmo essa incerteza o aspecto mais relevante
da forma como, considerando o futuro já presente, a universid.« lc do perfil existencial dos projetos humanos. Hoje vemos essa
deve reestruturar-se para inserir-se nesse tempo, considerado 0.11·11 incerteza sufocada pela presentíficação do futuro e principalmente
tempo. Como se considera que o presente antecipa o futuro l",, pela desconsideração do sujeito como agente histórico. É notável
futuro é a continuidade do presente, o futuro só pode ser concx- o fato de que a dimensão existencial do sujeito como agente histó-
bido como o aprimoramento da racionalidade técnica, pois, serx li, rico, que envolvia a incerteza dos projetos humanos, comprome-
esta a possibilidade já parcialmente realizada, ela torna-se necessu tidos com a finitude e com a insuficiência congênita da condição
riamente a única opção de futuro. É essa continuidade antecipadc >r ,1 humana, tenha sido substituída pelo cálculo, pretensamente obje-
que atua como critério para avaliar as modificações por que devi· tivo, do comportamento do único sujeito que realmente importa:
passar a universidade. Como dessa avaliação está ausente a dimcn o mercado. A supremacia da técnica na esfera da atividade encon-
são reflexiva, o presente é assimilado como simples antecipaçnn tra seu correspondente na supremacia do mercado na esfera das
do futuro e, em vez de debruçar-se criticamente sobre O que ek- ,. relações inter-humanas. Os sujeitos singulares anulam-se diante dessa
e sobre o que ele indica em termos de futuro, simplesmente si- supremacia: tor;, m-se apenas elementos passivos que atuam como
adota a perspectiva naturalista da adaptação, sem nenhuma cor, peças componen s da conduta do único sujeito que é o mercado.
sideração mais ampla sobre o equilíbrio entre as perdas e ganho.', Desap~rece assim vinculação entre sujeito e ação histórica. _o q~e
desse processo. Gerir o presente identifica-se então com estruturai existe e um grande organismo natural que atua segundo leis pro-
a adaptação ao futuro. Como o presente já é a supremacia da técníci, prias, e os sujeitos humanos são elos de transmissão dessa ação sub-
dos meios sobre os fins, a gestão da universidade só pode ser t(.'c · jetivo/objetiva do mercado. A assimilação das regras dessa ação é
nocrática, isto é, inserção espontânea e acrítica no processo de tecno que determinará o êxito na competição que o mercado impõe co-
burocratização, que passa a oferecer então os parâmetros unívci mo parte de sua atuação. Ignorar o mercado seria, portanto, tão
sais de gestão. Essa aceitação naturalista do curso histórico d:r aberrante e sem sentido quanto ignorar a natureza. É essa naturali-
zação do mercado como critério universal que inviabiliza qualquer
pretensão de crítica e de transformação. É isso também que ape-
1 "Ensino, formação, domínio, competência, excelência: é aí, talvez sobretudo :,r,
que a civilização moderna voltada para o futuro se deixou converter numa rcck- quena o futuro individual: "terá futuro" apenas o indivíduo que
pós-moderna de organizações empenhadas na adaptação ao futuro e num cu, diluir a sua subjetividade na rede de exigências tecnocráticas de
preendimento de promoção sistemática do futuro" (Freitag, 1995, p.14). uma sociedade inteiramente governada pelos critérios mercado-

246 247
O mundo vazio: sobre a ausência da política no contexto ...
Maurício Tragtenberg. Uma vida para as Ciências Humanos

leis naturais não podem ser totalitárias e ameaçar a liberdade; é pre-


lógicos. Isso significa que a ação histórica deve ceder lugar à f1111
ciso aceitá-las como ao tempo. Com esse truque grosseiro o libera-
cionalidade e à operatividade. Não é por outra razão que a univ.»
lismo buscou desde o princípio tornar o centro econômico da mo-
sidade_deve deixar de ser uma instituição para tornar-se uma o,;L/11
dernidade inacessível à reflexão crítica, silenciando, ao mesmo tempo,
nizaçao, gerida tecnocraticamente.2
o fato de que as ditaduras totalitárias do período entre guerras pos-
Nesse sentido, a universidade apenas acompanha a socied:« l« suíam ao menos uma coisa em comum com a democracia: as formas
e seu modo de reprodução, que deixou de ser polítíco-ínstítucf« econômicas do moderno sistema produtor de mercadorias.
na! para tornar-se funcional e organizacional, quer dizer, tecn. 1
burocrático. O triunfo da tecnoburocracia é a abolição da polít i< .1
Mas essa abolição é ambígua e mais complicada do que à primch ,1 É oportuno lembrar que vivemos atualmente numa época de

vista possa parecer. Pois a supremacia da técnica não aconteceu significativas mudanças, sobretudo econômicas. A propósito delas,
simplesmente por via do próprio desenvolvimento da técnica ,. fala-se com freqüência em mudanças da "realidade", o que de-
da prerrogativa que na modernidade foi ganhando a tecnologia monstra a identificação da realidade histórica com a dimensão do
Ela tem que ser considerada um fato político. Portanto, 0 proccssi 1 econômico, mas considerando o econômico não como a força mo-
de despolitização característico da contemporaneidade é, em si mes triz, e sim como a totalidade. Tais mudanças são apresentadas como
mo, de índole política. Essa circularidade perversa serve pelo nu, uma rearticulação das forças naturais do mercado, às quais seria
nos para desmistificar a idéia de que viveríamos o fim da dimcn insensato se opor. É nessa naturalização que se oculta a política
são do político como conseqüência "natural" do processo histórkx 1 de despolitização, isto é, a hegemonia da tecnoburocracia, uma
Mistificação análoga àquela que querem nos impingir acerca d, 1 estratégia política que usa a máscara da objetividade técnica para
"fim da história" como resultado histórico. O engodo implicack 1 esconder aquilo que se sabe desde a pólis grega: que a política é
fruto de deliberação humana e não de causas naturais. Talvez por
na idéia de fim da política se torna claro quando percebemos < 1
processo: a dimensão do político diluiu-se no econômico, mais isso a presentificação do futuro exerça o papel preponderante que
pre~i~amente na_ tecnocracia economicista para efetivar um projeu 1 tentamos co~ ntar. A obsessão de antecipar tecnicamente o futu-
politico de dominação em escala transnacional. E aqui devemos ro na gestão tec ocrática ~o social, como se a s~ciedade fosse _u_ma
nos reportar ao que já foi mencionado acerca da consciência refk- grande corpora ão que se insere no futuro por via de uma planifica-
ção eficaz, manifesta o propósito de desvalorizar o presente e suas
xiva que deveria acompanhar o processo civilizatório. É a ausência
tensões como o lugar em que os homens deveriam delíberarsobre
de reflexão que ocasiona a hipertrofia do econômico e que redunda
o futuro, atuando politicamente no sentido mais profundo e originá-
na tecnocracia como gestão economicista do social. o desprezo
pela mediação política talvez deva ser visto como uma exacerba rio do termo, isto é, compartilhando a palavra, e fazendo da palavra
política a expressão da responsabilidade inerente à ação histórica.
ção do vezo totalitário do próprio liberalismo econômico, corno
lembra Robert Kurz 0999, p.9): Não é por outra razão que a tecnoburocracia, que ocupou o vazio
da deliberação política, despreza a palavra, trivializa e degrada a
interação política que a palavra deveria proporcionar, no propósito,
2 Cf., a respeito do avanço da mentalidade organizacional (empresarial) na unl- desgraçadamente bem-sucedido, de afirmar o caráter supérfluo do
~ers1dade e a conseqüente corrosão do caráter institucional, o ensaio que d~
título à coletânea de Michel Freitag 0995). sujeito histórico como agente de transformação.

249
248
Maurício Tragtenberg. Uma vida para as Ciências Humanas

Para finalizar, talvez seja necessário observar que as idéias qur


desenvolvemos aqui não envolveram diretamente a obra de Ma, 1
rício Tragtenberg, o que seria provavelmente de esperar tratando x-
de uma homenagem à grandeza do intelectual e à generosídack-
do militante. Mas arrisco-me a dizer que essas idéias não são esu a
nhas ao seu pensamento, já que o quadro que elas desenham l< 11
certamente objeto de sua preocupação. Talvez ele encerrasse essu-,
observações com uma daquelas suas perguntas mais incisivas d< 1
que qualquer afirmação, e que concerne a todos nós: O que esi:« >
fazendo as ciências humanas diante dessa cena de deteríoraçrn >
das exigências políticas da condição humana?

Parte 111
Referências bibliográficas
Coerência entre teoria e prático
FREITAG, M. La gestion téchnocratique du social. In: . Le naufrago
de l'uniuersité. Quebec: Nuit Blanche Éditeur, Paris: La Découvertc,
1995.
KURZ, R. O totalitarismo econômico. Folha de S.Paulo, 22.8.1999. Caderno
Mais!, p.9.

250
© 1999 Editoro UNESP

Direitos de publicação reservados à:

Fundação Editoro do UNESP (FEU)


Praça da Sé, l 08
01001-900- São Paulo - SP
Tel.: (0xxl l) 3242-7171
3ol l-f 'l~(t I)
Fax: (0xxl l) 3242-7172
Home page: www.editoro.unesp.br
~rGSh •
E-mail: feu@editoro.unesp.br
_Q, . Lj
Sumário

Dados Internacionais de Catalogação no Publicação (CIP)


(Câmara Brasileiro do Livro, SP, Brasil)

Maurício Trogtenberg. Uma vida poro os Ciências Humanos/organizadoras


Doris Accioly e Silva, Sonio Alem Morroch. - São Paulo: Editoro UNESP,
2001.

Apresentação 9
V6rios autores.

ISBN 85-7139-359- l
Parte 1
Memórias de um convívio
1. Ciências Humanos 2. Trogtenberg, Maurício, 1929-1998. 1. Silva,
Doris Accioly e. li. Marroch, Sonio Alem. 1 Memórias de Maurício Tragtenberg
01-2684 CDD-001.3 Sonia Alem Marracb 13

)
Índice poro catálogo sistemático: Maurício Tragtenberg e a família Abramo: algumas lembranças
1. Ciências Humanos 001.3
Lélia Abramo 23

3 Maurício Tragtenberg na mocidade


Antonio Candido 27

4 Maurício Tragtenberg, espírito libertário


Michael Lówy 31
Editoro afiliado:
5 As pessoas não morrem, ficam encantadas
Fernando de Carvalho 35
Aso claclón de Edítoríales Un1verslta.Tias As sociação Brasileira de 6 Para Maurício Tragtenberg
de América Latina y el Caribe Editoras Unlvcrsilártas
Evaldo Amaro Vieira 49 /

Anda mungkin juga menyukai