Contratos Asociativos en El Nuevo Código Civil y Comercial

Contratos asociativos
en el nuevo Código
Civil y Comercial
Sociedades
1
Los contratos
asociativos en el nuevo
Código Civil y Comercial
de la Nación
Definición. Caracteres. La reforma
introducida por la Ley 26.994
La sanción de la ley 26.994 ha dispuesto que las normas
generales que regulan los contratos asociativos se hayan
incluido en el cuerpo del Código Civil y Comercial, lo que incluye
la regulación del negocio en participación, las agrupaciones de
colaboración, las uniones transitorias y los consorcios de
cooperación.
A su vez, se derogan las normas relativas a la sociedad accidental o en

participación (arts. 361 a 366 Ley Nº 19.550), con lo cual ha quedado
consolidado un régimen unificado de negocios de colaboración.
El traspaso de las figuras citadas al cuerpo del Código Civil y

Comercial ha sido justificado por quienes señalan en los
fundamentos del anteproyecto del Código que se ha
adoptado la tesis ampliamente compartida por la doctrina
argentina de regular los vínculos asociativos estableciendo
precisiones con el fin de distinguirlos del modelo societario.
(Vítolo, 2015, p.205).
Aún más, en la exposición de motivos de la sanción de la Ley

Nº 26.994 se ha señalado que: La regulación de los contratos
asociativos es absolutamente necesaria… En los usos y
prácticas es muy habitual que se celebren vínculos de
colaboración asociativa que no constituyen sociedad. Su
2
tutela jurídica es más evidente aun cuando se piensa en
fortalecer la colaboración para alcanzar economías de mezcla
entre pequeñas y medianas empresas, o para hacer compras
o ventas en común, o desarrollos de investigación, o abordar
grandes obras sin necesidad de asociarse.1
El capítulo 16 sección 1ª regula las disposiciones generales referidas a los

contratos asociativos.
En primer lugar, el art. 1442 CCC dispone que “las normas se aplican a todo
contrato de colaboración, de organización o participativo, con comunidad
de fin, que no sea sociedad”2.
A continuación, aclara que los contratos asociativos no son sujetos de

derecho, con lo cual carecen de personalidad jurídica.
En relación con la forma de los contratos, el art. 1444 CCC establece que no
están sujetos a requisitos de forma.
Esta disposición ha sido establecida en sintonía con el régimen de libertad

de contenidos que ha inspirado el nuevo Código Civil y Comercial.
Sin embargo, algunos de los contratos asociativos nominados exigen que el

contrato sea celebrado por escrito.
Aun así, “tal exigencia de forma no es dispuesta bajo condición de validez,

por lo que el contrato concertado sin instrumento escrito valdrá como
contrato en los que las partes se obligaron a cumplir con la expresada
formalidad”. (Vítolo, 2015, p. 210).
En cuanto a la actuación, el art. 1445 CCC prevé que cuando una parte trate
con un tercero en nombre de la organización común establecida en el
contrato asociativo, las otras partes no devienen acreedores o deudores
respecto del tercero sino de conformidad con las disposiciones sobre
representación, lo dispuesto en el contrato, o las normas de la sección3.
Además, el Código Civil y Comercial ha previsto la libertad de contenidos

para poder incluir en los contratos asociativos disposiciones de las otras
figuras y negocios que a continuación desarrollaremos (art. 1446 CCC).
1 Exposición de Motivos Ley 26.994 B.O. 08/10/2014 Suplemento. Vigencia: 1° de agosto de

2015, texto según art. 1° de la Ley Nº 27.077 B.O. 19/12/2014. Honorable Congreso de la
Nación Argentina
2 Art. 1442 Código Civil y Comercial de la Nación. Aprobado por Ley Nº 26.994 B.O.
08/10/2014 Suplemento. Vigencia: 1° de agosto de 2015, texto según art. 1° de la Ley Nº

27.077 B.O. 19/12/2014. Honorable Congreso de la Nación Argentina.

3
Expresamente, el art. 1447 CCC establece qué contratos no inscriptos
producen efectos entre las partes.
Se recomienda especialmente la lectura del artículo del Dr.

Efraín Hugo Richard titulado El código civil y comercial y
contratos asociativos (negocio en participación y agrupamiento
de colaboración, arts. 1442 a 1462). Disponible en:
http://www.acaderc.org.ar/doctrina/el-codigo-civil-y-comercial-
y-contratos-asociativos-negocio-en-participacion-y-
agrupamiento-de-colaboracion-arts.-1442-a-1462.
Negocio en participación
Esta clase de contrato ha sido regulado en la sección segunda del capítulo
16 del Código Civil y Comercial.
Definición. Caracteres
Conforme lo define el art. 1448 CCC, “el negocio en participación es aquel
que tiene por objeto la realización de una o más operaciones determinadas
a cumplirse mediante aportaciones comunes y a nombre personal del
gestor”4.
No tiene denominación ni está sometido a requisitos de forma.
Tampoco se ha previsto su inscripción en el Registro Público.
Régimen legal
El negocio en participación se integra con dos categorías de contratantes:
 El gestor: actúa en nombre personal.
Los terceros adquieren derechos y asumen obligaciones sólo respecto del

gestor.
4
Un aspecto a destacar es que la responsabilidad del gestor es ilimitada y en
el caso de que actúen dos o más gestores son solidariamente responsables
(art. 1449 CCC).
 El partícipe: es el contratante que no actúa frente a los

terceros.
No tiene acción contra los terceros ni los terceros contra aquél, siempre y
cuando no se exteriorice la apariencia de una actuación común 5
El partícipe tiene derecho de información, a la rendición de cuentas por

parte del gestor y acceso a la documentación relativa al negocio.
Si no se ha pactado el momento de ello de la rendición será anualmente y al

concluir la negociación.6
El art. 1452 CCC dispone que la limitación de las pérdidas que afecten al
partícipe no pueden superar el valor de su aporte.
Agrupaciones de colaboración
El contrato de agrupación de colaboración es esencialmente mutualístico, ya
que tiende a establecer una organización común entre los sujetos
consorciados con el fin de facilitar determinadas operaciones propias de la
actividad empresarial que desarrollan (Nissen 2006).
Esta clase de contrato ha sido reglamentado en la sección tercera del

capítulo 16 del Código Civil y Comercial, con una regulación detallada y más
completa que las figuras antes estudiadas dentro de este capítulo.
Definición. Caracteres
La definición está dada en el art. 1453 CCC, que dispone que “hay contrato
de agrupación de colaboración cuando las partes establecen una
organización común con la finalidad de facilitar o desarrollar determinadas
5
fases de la actividad de sus miembros o de perfeccionar o incrementar el
resultado de tales actividades”.7
Podemos destacar los siguientes caracteres:
 El objeto de la agrupación tiene un ámbito interno de

actuación cuya finalidad está solo dirigida a la obtención de
beneficios concretos de los partícipes sin que la actividad
trascienda a terceros.
No puede perseguir fines de lucro, lo que se ha previsto de

modo expreso en el art. 1454 CCC.
El mismo artículo dispone que las ventajas económicas que genere la

actividad de la agrupación deben recaer directamente en el patrimonio de
las partes agrupadas o consorciadas, es decir, no en la agrupación misma.
También dispone la norma que la agrupación no puede ejercer funciones de

dirección sobre la actividad de sus miembros.
Contrato: contenido y forma

La ley prevé, en relación con la forma del contrato de las agrupaciones de
colaboración, que debe otorgarse por instrumento público o privado con
firma certificada por notario y realizar la inscripción en el Registro Público
que corresponda.
Además, el Registro debe remitir una copia certificada con los datos de la
inscripción al organismo de aplicación del régimen de defensa de la
competencia.
Un punto importante para destacar es que el contrato no puede ser

modificado sin el consentimiento unánime de los participantes.
En cuanto al contenido del contrato, debe contener:
a) el objeto de la agrupación;
b) la duración, que no puede exceder de diez años. Si se

establece por más tiempo, queda reducida a dicho plazo. En
caso de omisión del plazo, se entiende que la duración es de
diez años. Puede ser prorrogada antes de su vencimiento por
decisión unánime de los participantes por sucesivos plazos de
hasta diez años. El contrato no puede prorrogarse si hubiese
7Art. 1453 Código Civil y Comercial de la Nación. Aprobado por Ley Nº 26.994 B.O.
6
acreedores embargantes de los participantes y no se los
desinteresa previamente;
c) la denominación, que se forma con un nombre de fantasía

integrado con la palabra “agrupación”;
d) el nombre, razón social o denominación, el domicilio y los

datos de inscripción registral del contrato o estatuto o de la
matriculación e individualización, en su caso, de cada uno de
los participantes. En el caso de sociedades, la relación de la
resolución del órgano social que aprueba la contratación de
la agrupación, así como su fecha y número de acta;
e) la constitución de un domicilio especial para todos los

efectos que deriven del contrato de agrupación, tanto entre
las partes como respecto de terceros;
f) las obligaciones asumidas por los participantes, las

contribuciones debidas al fondo común operativo y los modos
de financiar las actividades comunes;
g) la participación que cada contratante ha de tener en las
actividades comunes y en sus resultados;
h) los medios, atribuciones y poderes que se establecen para

dirigir la organización y actividad común, administrar el fondo
operativo, representar individual y colectivamente a los
participantes y controlar su actividad al solo efecto de
comprobar el cumplimiento de las obligaciones asumidas;
i) los casos de separación y exclusión;
j) los requisitos de admisión de nuevos participantes;
k) las sanciones por incumplimiento de obligaciones;
l) las normas para la confección de estados de situación, a

cuyo efecto los administradores deben llevar, con las
formalidades establecidas por este Código, los libros
habilitados a nombre de la agrupación que requiera la
naturaleza e importancia de la actividad común.8
7
Régimen legal
La regulación del régimen legal, tiene algunos puntos que destacaremos.
En cuanto a la dirección y administración de la agrupación de colaboración,

estará a cargo de una o más personas humanas quienes serán designadas ya
sea en el contrato o posteriormente por medio de una resolución de los
participantes.
Se le aplica las reglas del mandato.
Si fuesen varios los administradores y en el contrato nada se dice al respecto,

pueden actuar indistintamente.
Las resoluciones relativas a la realización del objeto, conforme lo dispone el

art. 1456 CCC, se adoptan por el voto de la mayoría absoluta de los
participantes, a excepción que se hubiese previsto una solución diferente en
el contrato.
Además, las resoluciones pueden ser impugnadas por violación de

disposiciones legales o contractuales.
En ese caso, “la acción debe ser dirigida contra cada uno de los integrantes
de la agrupación y plantearse ante el tribunal del domicilio fijado en el
contrato, dentro de los treinta días de haberse notificado fehacientemente
la decisión de la agrupación”9.
Por otro lado, se conforma un fondo común operativo con las

contribuciones de los participantes y los bienes que con ellas se adquieran
que constituyen el fondo común operativo de la agrupación.
Mientras se mantenga el plazo de duración, los bienes se deben mantener

indivisos, y los acreedores particulares de los participantes no pueden hacer
valer su derecho sobre ellos10.
En relación con la responsabilidad de los participantes,

responden ilimitada y solidariamente respecto de terceros
por las obligaciones que sus representantes asuman en
nombre de la agrupación.
La acción queda expedita después de haberse interpelado

infructuosamente al administrador de la agrupación. El
demandado por cumplimiento de la obligación tiene derecho
8
a oponer las defensas personales y las comunes que
correspondan a la agrupación.
El participante representado responde solidariamente con

el fondo común operativo por las obligaciones que los
representantes hayan asumido en representación de un
participante, haciéndolo saber al tercero al tiempo de
obligarse.11
El contrato de agrupación se extingue:
a) por la decisión de los participantes;
b) por expiración del plazo por el cual se constituye; por la

consecución del objeto para el que se forma o por la
imposibilidad sobreviniente de lograrlo;
c) por reducción a uno del número de participantes;
d) por incapacidad, muerte, disolución o quiebra de un

participante, a menos que el contrato prevea su continuación
o que los demás participantes lo decidan por unanimidad;
e) por decisión firme de la autoridad competente que

considere que la agrupación, por su objeto o por su actividad,
persigue la realización de prácticas restrictivas de la
competencia;
f) por causas específicamente previstas en el contrato12.
Cualquier participante puede ser excluido por decisión unánime de los

demás, si contraviene habitualmente sus obligaciones, perturba el
funcionamiento de la agrupación o incurre en un incumplimiento grave.
En el caso que por el contrato se vinculen sólo dos personas, “si una incurre
en alguna de las causales indicadas, el otro participante puede declarar la
resolución del contrato y reclamar del incumplidor el resarcimiento de los
daños”.13
9
Bibliografías de referencia
Código Civil y Comercial de la Nación. Aprobado por Ley Nº 26.994 B.O.

08/10/2014 Suplemento. Vigencia: 1° de agosto de 2015, texto según art. 1° de la
Ley Nº 27.077 B.O. 19/12/2014. Honorable Congreso de la Nación Argentina.
Ley General de Sociedades Nº 19.550, Boletín Oficial de la República Argentina,

Buenos Aires, Argentina, 25 de abril de 1972. Inspección de Personas Jurídicas.
Ley de Cooperativas 20.337. Boletín Oficial de la República Argentina, Buenos Aires

,2 de mayo de 1973. Instituto Nacional de Acción Cooperativa y Mutual (INACYM).
Nissen, R. (2006). Curso de Derecho Societario. Buenos Aires: AdHoc.
Richard, E. H. (Abril 2015). El código civil y comercial y contratos asociativos

(negocio en participación y agrupamiento de colaboración, arts. 1442 a 1462)
{versión electrónica}. Recuperado de: http://www.acaderc.org.ar/doctrina/el-
codigo-civil-y-comercial-y-contratos-asociativos-negocio-en-participacion-y-
agrupamiento-de-colaboracion-arts.-1442-a-1462.
Richard, E. y Muiño, O. (2004). Derecho societario. Sociedades comerciales, civil y

cooperativa. Buenos Aires: Astrea.
Vítolo, D. (2015). Comentarios a las modificaciones de la ley 26.994 a la Ley General

de Sociedades. Análisis comparativo con la ley 19.550. Buenos Aires: AdHoc.
10

Contratos Asociativos en El Nuevo Código Civil y Comercial

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Deskripsi Asli:

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Contratos Asociativos en El Nuevo Código Civil y Comercial

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Contratos asociativos

A su vez, se derogan las normas relativas a la sociedad accidental o en

El traspaso de las figuras citadas al cuerpo del Código Civil y

Aún más, en la exposición de motivos de la sanción de la Ley

El capítulo 16 sección 1ª regula las disposiciones generales referidas a los

A continuación, aclara que los contratos asociativos no son sujetos de

Esta disposición ha sido establecida en sintonía con el régimen de libertad

Sin embargo, algunos de los contratos asociativos nominados exigen que el

Aun así, “tal exigencia de forma no es dispuesta bajo condición de validez,

Además, el Código Civil y Comercial ha previsto la libertad de contenidos

1 Exposición de Motivos Ley 26.994 B.O. 08/10/2014 Suplemento. Vigencia: 1° de agosto de

08/10/2014 Suplemento. Vigencia: 1° de agosto de 2015, texto según art. 1° de la Ley Nº

08/10/2014 Suplemento. Vigencia: 1° de agosto de 2015, texto según art. 1° de la Ley Nº

Se recomienda especialmente la lectura del artículo del Dr.

No tiene denominación ni está sometido a requisitos de forma.

Tampoco se ha previsto su inscripción en el Registro Público.

 El gestor: actúa en nombre personal.

Los terceros adquieren derechos y asumen obligaciones sólo respecto del

 El partícipe: es el contratante que no actúa frente a los

El partícipe tiene derecho de información, a la rendición de cuentas por

Si no se ha pactado el momento de ello de la rendición será anualmente y al

Esta clase de contrato ha sido reglamentado en la sección tercera del

Podemos destacar los siguientes caracteres:

 El objeto de la agrupación tiene un ámbito interno de

No puede perseguir fines de lucro, lo que se ha previsto de

El mismo artículo dispone que las ventajas económicas que genere la

También dispone la norma que la agrupación no puede ejercer funciones de

Contrato: contenido y forma

Un punto importante para destacar es que el contrato no puede ser

En cuanto al contenido del contrato, debe contener:

b) la duración, que no puede exceder de diez años. Si se

c) la denominación, que se forma con un nombre de fantasía

d) el nombre, razón social o denominación, el domicilio y los

e) la constitución de un domicilio especial para todos los

f) las obligaciones asumidas por los participantes, las

h) los medios, atribuciones y poderes que se establecen para

j) los requisitos de admisión de nuevos participantes;

k) las sanciones por incumplimiento de obligaciones;

l) las normas para la confección de estados de situación, a

En cuanto a la dirección y administración de la agrupación de colaboración,

Se le aplica las reglas del mandato.

Si fuesen varios los administradores y en el contrato nada se dice al respecto,

Las resoluciones relativas a la realización del objeto, conforme lo dispone el

Además, las resoluciones pueden ser impugnadas por violación de

Por otro lado, se conforma un fondo común operativo con las

Mientras se mantenga el plazo de duración, los bienes se deben mantener

En relación con la responsabilidad de los participantes,

La acción queda expedita después de haberse interpelado

El participante representado responde solidariamente con

El contrato de agrupación se extingue:

a) por la decisión de los participantes;

b) por expiración del plazo por el cual se constituye; por la

c) por reducción a uno del número de participantes;

d) por incapacidad, muerte, disolución o quiebra de un

e) por decisión firme de la autoridad competente que

f) por causas específicamente previstas en el contrato12.

Cualquier participante puede ser excluido por decisión unánime de los

Código Civil y Comercial de la Nación. Aprobado por Ley Nº 26.994 B.O.

Ley General de Sociedades Nº 19.550, Boletín Oficial de la República Argentina,

Ley de Cooperativas 20.337. Boletín Oficial de la República Argentina, Buenos Aires

Nissen, R. (2006). Curso de Derecho Societario. Buenos Aires: AdHoc.

Richard, E. H. (Abril 2015). El código civil y comercial y contratos asociativos

Richard, E. y Muiño, O. (2004). Derecho societario. Sociedades comerciales, civil y