V Certamen Internacional
de la Maquinaria de Forraje
Catálogo de
Máquinas de
Nueva Fabricación
www.cimag.es
Member
2 I Catálogo de MÁQUINAS de NUEVA FABRICACIÓN
Pulverizador hidráulico
Marca: IDEAL
Modelo: POLY SUPER
Tipo suspendido, con deposito de 1 200 litros en
polietileno y bomba de membranas
Agitador hidráulico. Mando eléctrico 5 vías
Barra porta-boquillas de 15 m en 5 secciones
controladas con 2 cilindros hidráulicos
Elevador hidráulico de la barra con autonivelante
mecánico y bloqueo automático,
Pre-mezclador de producto, y depósitos
lavamanos y de agua para la limpieza de la
máquina
Tractor agrícola
Marca: Carraro
Modelos: Agricube
Toda la gama está equipada con motores
IVECO F5C emisiones fase 3A, 4 cilindros turbo
refrigerados por líquido, 3.200 cm3, con potencias
de 72, 78 y 88 CV
Versiones provistas de cabina o de plataforma con
bastidor trasero de dos montantes, 2 RM o 4 RM.
Transmisiones: 12+12, Inversor mecánico,
30 km/h; 24+24, Inversor mecánico; Hi-Lo
mecánico, 40 km/h; 24+24, Inversor mecánico;
Hi-Lo electrohidráulico, 40 km/h; 24+12, Inversor
electrohidráulico, Hi-Lo electrohidráulico, 40 km/h.
Tractor agrícola
Marca: Carraro
Modelos: Agricube (frutero y estrecho)
Tres diferentes anchuras de los ejes, y
disponibilidad de versiones con cabina o con
plataforma, bastidor delantero abatible.
Posibilidad de elegir entre la versión 2 RM y 4
RM, la amplia gama de transmisiones.
La disponibilidad de la opción integrada de la
TdF anterior y elevador anterior, Cat. II con una
capacidad de levantamiento de 1300 kg
La capacidad del elevador trasero (mecánico o
electrónico) de 26 kN de base, puede llegar a 30
kN (opción).
Tractor agrícola
Marca: Antonio Carraro
Modelo: TGF 7800 cárter bajo
Tractor agrícola
Marca: Antonio Carraro
Serie Ergit 100
Tractor agrícola
Marca: Antonio Carraro
Modelo: TGF 9800 Serie Ergit 100
TGF motor Yanmar de 87 CV, con 4 cilindros turbo,
3300 cm3, con masas de contrapesos con sistema
de inyección y EGR de control electrónico.
Perfil agudo y bajo gracias a las ruedas de
distinta medida, para permitir una circulación ágil
entre hileras estrechas o árboles frutales
Disponible con cabina Starlight o cabina
presurizada Protector100.
Elevador delantero y 5 tomas hidráulicas.
Ruedas 320/70R20 (delantera) y 420/65R24
(traseras)
Catálogo de MÁQUINAS de NUEVA FABRICACIÓN I 5
Tractor agrícola
Marca: Antonio Carraro
Modelo: TRG 10400 Serie Ergit 100 con cabina
Abonadora
Marca: BOGBALLE
Modelo: M3W + Calibrator ZURF
AUSAMA
Pabellón: 2 Stand: A1 - C1
A PEROXA, 19 - LAMELA
36579 SILLEDA. PONTEVEDRA - ESPAÑA
Tfno: 986585726/27 Segadoras de forraje
Fax: 986585133 Marca: Fella
E-mail: info@ausamasl.com
Web: www.ausamasl.com
Modelo: SM 2460 ISL
Segadora para enganche en tres puntos con 6
discos pequeños.
Transmisión directa desde arriba al primer disco y
con cambio rápido de cuchillas de serie. Anchura
de trabajo 2.42 m
Modelo: SM 3060 TL
Segadora para enganche en tres puntos de 6 discos
grandes modulares, con suspensión hidroneumática
y anchura de trabajo de 3 m.
Transporte mediante rotación de 90º detrás del
tractor en horizontal.
Carro mezclador
Marca: Trioliet
Modelo Triotrac
Con 2 sinfines verticales, con sistema de corte
mediante cuchillas hidráulicas en forma de U.
Carga mediante cinta de transporte transversal en
la parte delantera con anchura de 2 metros.
Versiones en 17 m³, 20 m³ y 24 m³.
Rotoempacadora
Marca: Gallignani
Modelos: GACH32 y GACH52
Con el sistema “Galsystem” de rodillos en la parte
delantera y cadenas y barras en la parte trasera.
En ambos modelos existen las versiones con atador
de hilo, atador de red o bien atador de hilo y red.
Se puede equipar con “Supercut” de 14 cuchillas.
Catálogo de MÁQUINAS de NUEVA FABRICACIÓN I 7
Desbrozadora hidráulica
Marca: Becchio Mandrile
Modelos: TR y MR
Segadora rotativa
Marca: Samasz
Modelos: K4BTC265 y K4BTC300
Rastrillo hilerador
Marca: Sitrex
Modelo: SR 500/13.
Motocultor
Marca: BCS
Modelo: Powersafe
Segadora
Marca: BCS
Modelo: Neva 8
TMC CANCELA
Pabellón: 1 Stand: A2
PEDRASALGUEIRA, S/N - ANXERIZ
15684 TORDOIA
A CORUÑA - ESPAÑA
Tfno: 981695074
Fax: 981695232
E-mail: info@tmccancela.com
Web: www.tmccancela.com
Trituradora suspendida
Marca: Cancela
Modelo: THP
Remolque autocargador-picador
Marca: Schuitemaker
Modelo: R-125
Sistema de pick-up non-stop
Suspensión adaptada a terreno montañosos y de
inclinación variable
Cuchillas intercambiables manualmente y con
regulación hidráulica de presión
Puede trabajar con forraje verde
Catálogo de MÁQUINAS de NUEVA FABRICACIÓN I 11
Rotoempacadora
Marca: Cimac
Modelo: Sprinter 165
Rotoempacadora
Marca: Cimac
Modelo: Acces 150
Rotoempacadora
Marca: Krone
Modelo: Comprima F 155
Rastrillo hilerador
Marca: Pöttinger
Modelo: Top 972C S-Line
HOWARD
Pabellón: 1 Stand: D18
APDO. 46
8520 LES FRANQUESES Rotocultor de giro inverso
BARCELONA - ESPAÑA
Marca: Howard
Tfno: 938617150
Fax: 938493577
Modelo: ST 600
E-mail: info@howard.es Para la preparación del suelo en una sola pasada
Web: www.howard.es
Entierra los elementos gruesos, dejando una capa
de tierra fina en la superficie
Capó flotante y rodillo posterior de goma que
permite realizar la labor sobre suelos húmedos.
Tractor agrícola
Marca: John Deere
Modelo: Milenio 75C
Tractor agrícola
Marca: John Deere
Modelo: Milenio 85L
Tractor agrícola
Marca: John Deere
Modelo: Serie 5E
Tractor agrícola
Marca: John Deere
Modelo: Serie 5G
Tractor agrícola
Marca: John Deere
Modelo: Serie 5M
Tractor agrícola
Marca: John Deere
Modelo: 6534
Tractor agrícola
Marca: John Deere
Modelos: para 50 km/h
Tras la aprobación del nuevo Real Decreto en
España que permitirá a los tractores circular por
las vías públicas a una velocidad máxima de 50
km/h, John Deere ofrece esta velocidad para sus
tractores.
Los nuevos tractores equipados con estas
transmisiones montan un equipo adicional para
reforzar la seguridad en materia de frenada
18 I Catálogo de MÁQUINAS de NUEVA FABRICACIÓN
Tractor agrícola
Marca: John Deere
Modelos: Serie 6D:
Tractor agrícola
Marca: John Deere
Modelos: Serie 8R IT4
Rotoempacadora+envolvedora
Marca: John Deere
Modelos: 744 y 744 Premium
Rotoempacadoras
Marca: John Deere
Modelos: Cámara fija y variable
Monitores de control
Marca: John Deere
Modelos: 1800 y 2630
Receptor GNSS
Marca: John Deere
Modelos: SF3000
Sistema informático
Marca: John Deere
Modelo: JD Link
Cabezales recogedores
Marca: John Deere
Modelo: varios
Sistema de monitorización
Marca: John Deere
Modelo: Picadoras de forraje 7050
JUSCAFRESA, S.A.
Pabellón: 1 Stand: B17
AVDA. SAUS, 16
17465 CAMALLERA
GIRONA - ESPAÑA
Tfno: 972794000
Fax: 972794484
E-mail: info@juscafresa.com
Web: www.juscafresa.com
Remolque agrícola
Marca: Juscafresa
Modelos: Serie Duplex
Sistema de chasis independiente para el
intercambio de carrocerías (transporte de
forraje, esparcidores de estiércol, basculantes y
plataformas).
Sistema de suspensión hidráulica independiente del
tractor, para mayor estabilidad en pendientes y una
reducción del esfuerzo en el arrastre del tractor
Combinado con el sistema de eje direccional,
disminuye el excesivo rozamiento de los neumáticos en
los giros y reducción en la compactación del terreno.
MAKATO, S.L.
Pabellón: 2 Stand: A5
CTRA. N - 230, VAL D´ARAN POL. 03826, PARCELA 2, NAVE 3
25124 ROSSELLÓ
LLEIDA - ESPAÑA
Tfno: 973732790
Fax: 973730490
E-mail: info@makato.es
Web: www.makato.es
Astilladora
Marca: Balfor
Modelo: A14VK 650 SB BASC
Sierra circular
Marca: Balfor
Modelo: SC D/700 C
Trituradora
Marca: Seppi
Modelo: MAXIFORST 225
Tractor agrícola
Marca: Kubota
Modelo: M8540 Power Krawler
Un innovador, tractor de cadenas de eje trasero, incorporando una multitud de rasgos únicos,
diseñado especialmente para trabajos en zonas estrechas.
Mayor tracción y fuerza en las subidas.
Tractor compacto y estrecho.
24 I Catálogo de MÁQUINAS de NUEVA FABRICACIÓN
Programa de ACTIVIDADES
y PLANOS
de la exposición
Catálogo de MÁQUINAS de NUEVA FABRICACIÓN I 25
Pabellón 1
26 I Catálogo de MÁQUINAS de NUEVA FABRICACIÓN
Programa de Actividades
Pabellón 2
V Certamen Internacional
de la Maquinaria de Forraje
Del 3 al 5 de Febrero/2011
V Certamen Internacional
de la Maquinaria de Forraje