This multi-armed creature is skilled at making attacks with multiple weapons.

Prerequisites: Dex 13, three or more hands.

Benefit: Penalties for fighting with multiple weapons are reduced by –2 with the primary hand and by –6
with off hands.

Normal: A creature without this feat takes a –6 penalty on attacks made with its primary hand and a –10
penalty on attacks made with all of its off hands. (It has one primary hand, and all the others are off
hands.) See Two-Weapon Fighting.

Special: This feat replaces the Two-Weapon Fighting feat for creatures with more than two arms.

Now if used by a Kasatha a being with Multi-Arms (Four in this case) how many off-hand attacks can the
Kasatha make each round?

I would say 4, but at a penalty of -4/-4/-4/-4 to the BAB.

I should have figured you'd refuse to accept that. How about you explain away every monster that can
attack with 3+ manufactured weapons. I'll even get you started:

Ubue: Can make 3 club attacks, has 3 arms, and has multiweapon fighting.

Four-armed Mudra Skeleton: 4 short sword attacks or 4 claw attacks. Has 4 arms and multiweapon
fighting.

Marilith: Uses 6 weapons in a full attack action, has 6 arms and uses multiweapon fighting.

It's quite clear that there is a correlation between number of hands and gaining attacks for having them.
It's why the rules on Vestigial Arm are so clear about not adding extra attacks; it's overwriting the
general rule of 1 hand = 1 attack.