090 TYPE
info@hidrafluid.es
976 24 32 10
TYPE 090 QUICK COUPLINGS FOR TEMPERATURE REGULATION
www.rtc-tec.com
European profile
Options
Temperature Range Stainless Steel
-5°C +180°C (+41°F +356°F ) FPM (V) Safety lock
Working Pressure
RTC 090.06 0 - 10 bar (0 - 145 PSI) Using Area
RTC 090.09 0 - 15 bar (0 - 217 PSI) - On temperature regulation applications
RTC 090.13 0 - 15 bar (0 - 217 PSI) with hot or cold water, oil etc
- Injection moulding industries
Flow size - On steam line
RTC 090.06 6 mm
RTC 090.09 9 mm
RTC 090.13 13 mm
Standard version
Brass
FPM (V) PFTE coated
Material
Socket Body
: Brass
Sleeve : Brass
Valve : Brass
Springs : Stainless steel
Locking Ring : Stainless steel Safety type coupler for disconnect protection
Balls : 18/8 Stainless steel
Seals : FPM (V)
Plug : Brass Add “S” to item code
3,5
Cv= 1.16 Cv= 1.70 4,0
Pressure Drop (bar)
090
3,0 2,0
2,5 3,0
1,5
2,0
2,0
1,5 1,0
1,0 0,5 1,0
0,5
0,0 0,0
0,0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 20 25 30 40 50 60 70 80 90 100 0 100 200 300 400 500 600 700
TYPE
Flow Rate in l / min Flow Rate in l / min Flow Rate in l / min
090.06 = Free passage 090.06 = Freier Durchgang 090.09 = Free passage 090.09 = Freier Durchgang 090.13 = Free passage 090.13 = Freier Durchgang
090.06 = Shut-off 090.06 = Absperrend 090.09 = Shut-off 090.09 = Absperrend 090.13 = Shut-off 090.13 = Absperrend
info@hidrafluid.es
976 24 32 10
www.rtc-tec.com
QUICK COUPLINGS FOR TEMPERATURE REGULATION 090 TYPE
TYPE 090 Standard hose tail socket / Kupplung mit gerader Standard - Schlauchtülle
Order No Order No
Sockets Size With Valve D1 D2 D3 D4 L L1
Without Valve
6 090.06 SHB 06 090.06 SHF 06 6 5 17 9 53 22.5
L
6 090.06 SHB 09 090.06 SHF 09 9 6 17 9 53 22.5
L1
6 090.06 SHB 13 090.06 SHF 13 13 9 17 9 55 25
Ød4
Ød3
Ød1
TYPE 090 Push to connect hose tail socket / Kupplung mit gerader Schnellsteck - Schlauchtülle
Order No Order No
Sockets Size With Valve Without Valve D1 D2 D3 D4 L L1
6 090.06 SPB 10 090.06 SPF 10 10 6 17 9 59 24
L 9 090.09 SPB 10 090.09 SPF 10 10 8 22 13 65 24
L1
9 090.09 SPB 13 090.09 SPF 13 13 9 22 13 65 28
13 090.13 SPB 16 090.13 SPF 16 16 13 31 19 96 38
Ød1
Ød3
Ød4
Ød2
TYPE 090 Standard hose tail socket 45° / Kupplung mit 45° Standard - Schlauchtülle
Order No Order No
Sockets Size With Valve Without Valve D1 D2 D3 D4 L L1
6 090.06 SHB 06 45 090.06 SHF 06 45 6 5 17 9 43 22.5
L 6 090.06 SHB 09 45 090.06 SHF 09 45 9 6 17 9 43 22.5
9 090.09 SHB 09 45 090.09 SHF 09 45 9 8 22 13 51 25
9 090.09 SHB 13 45 090.09 SHF 13 45 13 9 22 13 51 25
Ød4
Ød3
1
Ød
2
Ød
TYPE 090 Push to connect hose tail socket 45° / Kupplung mit 45° Schnellsteck - Schlauchtülle
Order No Order No
Sockets Size With Valve D1 D2 D3 D4 L L1
Without Valve
6 090.06 SPB 10 45 090.06 SPF 10 45 10 6 17 9 43 24
L 9 090.09 SPB 10 45 090.09 SPF 10 45 10 8 22 13 51 24
9 090.09 SPB 13 45 090.09 SPF 13 45 13 9 22 13 51 28
Ød4
Ød3
1
Ød
2
Ød
info@hidrafluid.es
976 24 32 10
TYPE 090 QUICK COUPLINGS FOR TEMPERATURE REGULATION
www.rtc-tec.com
Standard hose tail socket 90° / Kupplung mit 90° Standard - Schlauchtülle TYPE 090
Order No Order No
Sockets Size With Valve Without Valve D1 D2 D3 D4 L L1
6 090.06 SHB 06 90 090.06 SHF 06 90 6 5 17 9 43 22.5
L
6 090.06 SHB 09 90 090.06 SHF 09 90 9 6 17 9 43 22.5
9 090.09 SHB 09 90 090.09 SHF 09 90 9 8 22 13 51 30
Ød3
Ød4
Ød1
Ød2
Push to connect hose tail socket 90° / Kupplung mit 90° Schnellsteck - Schlauchtülle TYPE 090
Order No Order No
Sockets Size With Valve Without Valve D1 D2 D3 D4 L L1
6 090.06 SPB 10 90 090.06 SPF 10 90 10 6 17 9 43 33
L
9 090.09 SPB 10 90 090.09 SPF 10 90 10 8 22 13 51 33
9 090.09 SPB 13 90 090.09 SPF 13 90 13 9 22 13 51 33
Ød4
Ød3
Ød1
Ød2
Cylindrical male thread socket / Kupplung mit Aussengewinde zylindrisch TYPE 090
Size Order No Order No
Sockets With Valve Without Valve D D3 D4 L L1 HEX.
6 090.06 SMB 13 090.06 SMF 13 BSP 1/4 17 9 48 9 17
6 090.06 SMB 17 090.06 SMF 17 BSP 3/8 17 9 48 9 19
6 090.06 SMB 1415 090.06 SMF 1415 M14x1.5 17 9 48 9 17
L
L1 6 090.06 SMB 1615 090.06 SMF 1615 M16x1.5 17 9 48 9 19
9 090.09 SMB 13 090.09 SMF 13 BSP 1/4 22 13 52 9 22
9 090.09 SMB 17 090.09 SMF 17 BSP 3/8 22 13 52 9 22
Ød4
Ød3
Ød
Cylindrical male thread socket 45° / Kupplung mit 45° Aussengewinde zylindrisch TYPE 090
Size Order No Order No
Sockets With Valve Without Valve D2 D3 D4 L L1 HEX.
6 090.06 SMB 13 45 090.06 SMF 13 45 BSP 1/4 17 9 47 9 17
L 6 090.06 SMB 17 45 090.06 SMF 17 45 BSP 3/8 17 9 47 9 19
6 090.06 SMB 1415 45 090.06 SMF 1415 45 M14x1.5 17 9 47 9 17
6 090.06 SMB 1615 45 090.06 SMF 1615 45 M16x1.5 17 9 47 9 19
Ød4
Ød3
info@hidrafluid.es
976 24 32 10
www.rtc-tec.com
QUICK COUPLINGS FOR TEMPERATURE REGULATION 090 TYPE
TYPE 090 Cylindrical male thread socket 90° / Kupplung mit 90° Aussengewinde zylindrisch
TYPE 090 Cylindrical female thread socket / Kupplung mit Innengewinde zylindrisch
Ød
TYPE 090 Cylindrical male thread socket short version / Kupplung mit Aussengewinde zylindrisch kurze Version
Size Order No
Sockets Without Valve D D3 D4 L L1 HEX.
L 6 090.06 SMB 13x38 BSP 1/4 17 9 38 9 17
L1
9 090.09 SMB 17x38 BSP 3/8 22 13 38 9 21
Ød4
Ød3
Ød
Size Order No D D1 D2 L L1 L2
Sockets Without Valve
L1 6 090.06 SCF 125 9 17 8x1 44 125 2
L2
6 090.06 SCF 250 9 17 8x1 44 250 2
6 090.06 SCF 500 9 17 8x1 44 500 2
Ød2
Ød 3
Order No
Without Valve D D1 D2 D3 L L1
Ød2
Größe
6 090.06 SCF 00 9 17 8x1 20 44 37
L
2
TBM 1010x1000 10 8 1000mm
Pipe preparation TBM 1410x1000 14 12 1000mm
info@hidrafluid.es
976 24 32 10
TYPE 090 QUICK COUPLINGS FOR TEMPERATURE REGULATION
www.rtc-tec.com
Ød1
Ød
L
090.06 SXB 099.06 090.06 SXF 099.06 6 9.5 17 9 47.5 6
090.06 SXB 099.09 090.06 SXF 099.09 9 13.5 17 9 47.5 6
Ød1
Ød3
Ød2
Ød
Plugs Order No D1 D2 D3 D4 L
L
Ød3
Ød4
Ød3
Ød4
Ød4
Ød2
Ød3
Ød2
090.13 SL 00 13 19 52
info@hidrafluid.es
976 24 32 10
www.rtc-tec.com
QUICK COUPLINGS FOR TEMPERATURE REGULATION 090 TYPE
TYPE 090 Standard hose tail plug / Nippel mit gerader Standard - Schlauchtülle
090.09 PHF 13 9 13
Ød
13 42 25
090.13 PHF 16 13 19 16 67 32
090.13 PHF 19 13 19 19 67 32
TYPE 090 Push to connect hose tail plug / Nippel mit gerader Schnellsteck - Schlauchtülle
090.13 PPF 16 13 19 16 68 38
Ød
090.13 PPF 19 13 19 19 68 38
TYPE 090.06 Cylindrical male thread plug / Nippel mit Aussengewinde zylindrisch
Ød
TYPE 090.09 Cylindrical male thread plug / Nippel mit Aussengewinde zylindrisch
Ød
TYPE 090.13 Cylindrical male thread plug / Nippel mit Aussengewinde zylindrisch
Ød
info@hidrafluid.es
976 24 32 10
TYPE 090 QUICK COUPLINGS FOR TEMPERATURE REGULATION
www.rtc-tec.com
Cylindrical male thread plug inner hex. / Nippel mit Aussengewinde zylindrisch Innensechskant TYPE 090.06
Ød
Cylindrical male thread plug inner hex. / Nippel mit Aussengewinde zylindrisch Innensechskant TYPE 090.09
Ød
Cylindrical female thread plug / Nippel mit Innengewinde zylindrisch TYPE 090.06
Ød
Cylindrical female thread plug / Nippel mit Innengewinde zylindrisch TYPE 090.09
Ød
Cylindrical male thread plug with valve / Verschlussnippel mit Aussengewinde zylindrisch TYPE 090.06
Ød
info@hidrafluid.es
976 24 32 10
www.rtc-tec.com
QUICK COUPLINGS FOR TEMPERATURE REGULATION 090 TYPE
TYPE 090.09 Cylindrical male thread plug with valve / Verschlussnippel mit Aussengewinde zylindrisch
Ød
TYPE 090.13 Cylindrical male thread plug with valve / Verschlussnippel mit Aussengewinde zylindrisch
Ød
TYPE 090.06 Male thread plug 90° / Nippel mit Aussengewinde (Metric DIN 158 - Conical DIN 2999)
Ød
TYPE 090.09 Male thread plug 90° / Nippel mit Aussengewinde (Metric DIN 158 - Conical DIN 2999)
Ød
TYPE 090.13 Male thread plug 90° / Nippel mit Aussengewinde (Metric DIN 158 - Conical DIN 2999)
L
L1
Ød
info@hidrafluid.es
976 24 32 10
TYPE 090 QUICK COUPLINGS FOR TEMPERATURE REGULATION
www.rtc-tec.com
Male long thread plug / Nippel mit langem Aussengewinde zylindrisch TYPE 090.06
Ød
090.06 PMFL 1415x100 M14x1.5 6 9 100 6x10 14
Male long thread plug / Nippel mit langem Aussengewinde zylindrisch TYPE 090.09
Ød
Ød
L
090.09 PEF 150-10 10 9 13 150 22 14
L1 090.09 PEF 150 14 9 13 150 22 14
090.09 PEF 300 14 9 13 300 22 14
Ød2
Ød1
Ød
info@hidrafluid.es
976 24 32 10
www.rtc-tec.com
QUICK COUPLINGS FOR TEMPERATURE REGULATION 090 TYPE
Ød1
Ød2
Ød
Ød
Standart hose connection with outer cone DIN 3863 and hex nut
TYPE 090 Standard Schlauchtülle mit Überwurfmutter - Nippel mit Außenkonus DIN 3863
Ød
TYPE 090 Male thred standart hose connection with collar / Außengewinde Standard Schlauchtülle mit Kragen
Ød
info@hidrafluid.es
976 24 32 10
TYPE 090 QUICK COUPLINGS FOR TEMPERATURE REGULATION
www.rtc-tec.com
L1
info@hidrafluid.es
976 24 32 10