FORMALES E INFORMALES”.
DE 1 DE JUNIO)
1. INTRODUCCIÓN………………………………………………… 7
CUIDADORAS……………………………………………………. 10
personas cuidadoras………………………………………………. 10
salud………………………………………………………………… 22
persona cuidadora………………………………………………… 34
3. OBJETIVOS E HIPÓTESIS………………………………………. 39
4. METODO……………………………………………………………. 40
a. Participantes……………………………………………………. 40
b. Instrumentos……………………………………………………. 46
c. Procedimiento.…………………………………………………. 49
2
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
5. ANÁLISIS DE DATOS Y RESULTADOS……………………………. 54
de salud física……………………………………………………….. 54
5.1.2.3. Dolencias…………………………………………… 62
Ansiedad…………………………………………………………..… 75
Autoestima…………………………………………………………. 76
3
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
5.4. Diferencias entre cuidadores formales e informales en
Personalidad………………………………………………………… 77
Satisfacción………………………………………………………… 85
informales……………………………………………………95
investigación ………………………………….……………. 96
formales…………………………………..…………………97
4
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
7. CONCLUSIONES…………………………………………………………. 98
cuidadores…………………………………………………………… 98
ANEXOS………………………………………………………………………122
5
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
PROYECTO 24/07 TITULADO “LA SALUD FÍSICA Y PSICOLÓGICA DE LAS
FORMALES E INFORMALES”.
6
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
LA SALUD FÍSICA Y PSICOLÓGICA DE LAS PERSONAS
INFORMALES
1. INTRODUCCION
diaria, que incluyen lavar, alimentar, movilizar, limpiar el hogar, etc., existiendo
7
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
(BOE núm. 299 de 15 de diciembre de 2006) (de aquí en adelante Ley de
cuidadores. Los cuidadores principales o primarios son los que asumen su total
que debe denominarse “cuidador formal” a toda aquella persona que cuida en
8
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
servicios a personas en situación de dependencia, ya sean en su hogar o en un
centro (BOE, 2006). Entre los cuidadores formales se incluyen entonces a los
de salud para ancianos y que varían en función del estatus sociolaboral. Así,
las actividades básicas de la vida diaria (ABVD) y que se definen como sigue:
cotidiana”o “un estado en que se encuentran las personas que por razones
personal”.
9
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Por otro lado, enfatizamos el papel protagonista que estos
trabajadores de base tienen para garantizar una atención de calidad, dado que
son los que, después de la familia, proveen una mayor y más intensa atención
a la persona dependiente.
que los servicios formales proveen un 3% (IMSERSO, 1995; Durán, 1999; CIS,
2001). Además, según datos del IMSERSO (2005a) los cuidadores familiares
son en un 82.8% mujeres y el 52.5% tienen entre 40-59 años. A esto hay que
añadir que la mayoría (un 43%) tienen estudios primarios y un 73.1% no están
10
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
principal suele ser una mujer (hija en cerca del 50%, esposa en más del 10% y
hogar (el 44.2% se dedica, además, a las tareas del hogar). Además la media
un/a trabajador/a de hogar para cumplir esta función. Otros autores (Yanguas,
2000) afirman que el 71,9 % de los cuidados que precisan las personas
TITULARIDAD
ENERO 2004
Centros
Baleares* 13 31 44
Canarias 43 87 130
Cantabria 3 44 47
Castilla-La
Extremadura 97 58 155
Galicia 31 92 123
12
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Murcia 10 33 43
Navarra 30 44 74
La Rioja 9 20 29
Ceuta 1 2 3
Melilla 1 1 2
Forales
Elaboración propia
*Enero 2003
TITULARIDAD
ENERO 2004
Ambito
Andalucía 55 94 149
Aragón 21 16 37
13
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Asturias 28 7 35
Baleares* 4 18 22
Canarias 15 13 28
Cantabria 0 21 21
Castilla-La
Mancha 42 34 76
C.Valenciana 28 43 71
Extremadura 48 0 48
Galicia 6 23 29
Madrid 72 88 160
Murcia 24 7 31
Navarra 9 9 18
País Vasco 54 37 91
La Rioja 6 6 12
Ceuta 0 1 1
Melilla 0 1 1
Diputaciones Forales
Elaboración propia
*Enero 2003
14
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
En cuanto al número de empleos generados por la atención al
territori At. a D. At. Diurna Residen. At. a D. At. Diurna Residen. Aloj. Alt.
BALEA
- - - - - - - - 0
RES
CANT
CASTI
LLA Y
EXTR 0
EMAD - - - - - - - -
URA
MADRI
D* 1358 - - 20 - - - - 1378
NAVA 81 15 61 - - - - - 157
15
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
RRA
VALEN
- - - - - - - - 0
CIA
MELIL
LA - - - - - - - - 0
ÁLAVA
BIZKAI 0
- - - - - - - -
A
ESTA
PAÍS
VASC
dentro del genérico “trabajo doméstico” y que suelen formar parte del llamado
para estimar con precisión el número de personas que trabajan en el área del
16
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
cuidado al mayor, sólo sabemos que es extensa y que va en aumento
área asistencial al mayor dependiente es cada vez más amplio. Además, los
fuera del hogar plantean modalidades de cuidado en las que esta tarea no
tan intensa que requiere ser formalizada cada vez más. Las dimensiones de los
17
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
2.2 Repercusiones del cuidado sobre la persona cuidadora
Calvente, 1999). Diversos estudios han mostrado una asociación entre los
efectos directos (Segura, Bastida, Martí y Riba, 1998; Valles, Gutiérrez, Luquin,
trastornos del sueño (Crespo, López, Gómez y Cuenca, 2003; Ory, Yee,
Marucha, 1995).
hoy que los cuidadores informales se ven expuestos a una situación de estrés
Fleissner, 1995; Crespo, López y Zarit, 2005; Ory, Yee, Tennstedt y Schulz,
19
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
cuidadores/as de pacientes atendidos por un servicio de hospitalización a
un mayor riesgo cuanto mayor era la dependencia física y deterioro mental del
social que percibían (Moral, 2003). En otros estudios (Pérez, 2006; Crespo y
López, 2004), más del 30% de los cuidadores consumían fármacos para dormir
-.40). Por otro lado, el meta-análisis realizado por Vitaliano, Zhang y Scalan,
(2003) revela que los cuidadores exhibían un ligero mayor riesgo para padecer
20
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
puede tener en ellos/as. Podemos afirmar que existe una variabilidad de
atender. Las fuentes de estrés y las tareas requeridas no serán las mismas
para un auxiliar de ayuda a domicilio que para otro que trabaja en una
residencia. De modo que la variable “tipo de profesional” hay que cruzarla con
“tipo de servicio”, que puede ser a domicilio, centro de día o residencia (día y
21
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Villanueva, Guerrero, Conejo, González, Sepúlveda, Viñas, Castro y Martín,
despersonalización.
función del grado de dependencia o del tipo de problemas que presente, por
posibilidades que tiene esclarecer las habilidades que pueden aprenderse, así
22
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
como otros factores. En palabras de M. Crespo (2007) que subraya la
conjunto de trabajos que muestran que las variables relacionadas con los
cuidadores son tan o más importantes (Ory et al., 2000). Por ejemplo, una
valoraciones que éste hace de la situación y sus recursos para manejar los
que se pone a las actividades específicas del cuidado. Muy relacionado con lo
23
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
anterior encontramos el concepto de carga. Se ha establecido una distinción
(Winslow, 1997; Segura, 1998; Gálvez, 2003; Roca, 2000). Esta distinciones
24
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
las diferencias entre los subgrupos de cuidadores familiares, un creciente
et al. 1995; Zarit & Whitlach, 1992; Whitlatch, Schur, Noelker, Ejaz y Looman,
propuestas por los investigadores aluden a que los estresores tanto primarios
familiares y nuevos conflictos que surgen entre los miembros de la familia ante
persona cuidada. Pinquart (2003) encontró que las diferencias entre cuidadores
25
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
sentimientos y obligaciones, del cuidador hacia la persona cuidada, así como
acceso a la información.
familia cuidadora, al ser una importante fuente de ayuda para los cuidadores, a
la hora de hacer frente a las situaciones del cuidado. El apoyo social tiene
personas). Entre los efectos principales destacan la relación entre apoyo social
el que cuidadores con un nivel alto y estable de apoyo social tienen menor
1990).
26
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
El afrontamiento es otra de las variables moduladoras de capital
tipo cognitivo, que está representado por los esfuerzos de manejo de las
para los cuidadores (Zarit, Orry y Zarit, 1985). No obstante, hay que destacar
los estresores, así como del nivel de estrés del cuidador. Cuando los
27
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Hemos de mencionar que se han considerado factores que la
McCrae & Costa, 1986; Vollrath, Torgersen, & Alnaes, 2001). Se alude, así, a
28
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
conjunto de estrategias que conforman un estilo disposicional de afrontamiento
atención por cualquier motivo son mujeres según García-Calvente, 2004). Este
como cuidador principal. Y este papel es asumido, en su mayor parte, por las
género en salud. Por otra parte supone una división sexual del trabajo, en
diferenciales sobre su salud, que son los que nos proponemos analizar.
sino en el tipo de enfermedades que tienen y además, que las mujeres tienen
Aparicio, 2006). Los estudios realizados en el área del cuidado que incluían la
variable sexo confirman estos datos. Diferentes estudios muestran que las
mujeres cuidadoras presentan casi dos veces más sobrecarga que los hombres
mujeres cuidadoras informaban una peor salud con respecto a los cuidadores
estadísticamente no significativos.
personas, sino que están implicadas otras variables en esa relación que tienen
31
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
más que ver con el género que con el sexo de las personas. El género trae
estado civil o la clase social. La distinción es necesaria porque puede dar lugar
por otras variables que no son el sexo, como la clase social, el estado civil o la
explicaciones, como que las mujeres son más conscientes de sus problemas
(Barsky, Peekna y Borus, 2001) y que son más propensas a informar sobre
ellos cuando existen que los hombres (King, Taylor, Albright y Haskell, 1990).
Además, las alternativas laborales para las mujeres siguen siendo hoy en día
32
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
y deben contemplar otras dimensiones. La cuestión clave no es sólo conocer si
los cuidadores varones tiene mejor o peor salud que las cuidadoras mujeres,
sino cuales son las condiciones bajo las que la situación del cuidado serán
particulares.
investigación, y para analizar cuales son las condiciones bajo las cuales la
una medida sobre conformidad con las normas de género. Sabemos que las
normas y roles de género son importantes en las vidas de las mujeres y de los
hombres (Bem, 1981; Chorodow, 1978; Kagar, 1964; Kohlberg, 1966; Eiser,
1995; Pleck, 1981, 1995). Por ello, algunos autores abogan por incluir estos
aspectos en el trabajo teórico, empírico y clínico (Brown, 1986; Gilbert & Scher,
1999; Brooks & Good, 2001). Convenimos con Mahalik, Morray, Coonerty-
conformidad con las normas de género debe realizarse bajo una perspectiva
33
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
que puede ser útil explorar sus relaciones con la salud (Mahalik, 2003, 2005)
los cuidadores varones tiene mejor o peor salud que las cuidadoras mujeres,
sino cuales son las condiciones bajo las que la situación del cuidado serán
particulares.
en la persona cuidadora
dentro del modelo de estrés. Así desde el modelo de Lazarus y Flokman (1984)
Skaff, 1990) donde se enfatizan que los conflictos con otros miembros de la
dependiente puede ser considerado como una situación de estrés crónico que
que ocurren. Los estresores serían las condiciones y experiencias que tienen la
sociales y económicas de las personas que cuidan, así como por la situación
35
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Este último modelo se encuentra en la línea de los paradigmas
existe un desequilibrio entre las demandas del ambiente y los recursos que las
36
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Figura 1. Modelo multidimensional del estrés.
Situación de cuidado
SALUD Y BIENESTAR
- Físico
- Psicológico
NOTA:
37
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
embargo, el impacto del contexto del cuidado se ve mediatizado por una serie
1
Esto permitirá analizar el grado de influencia diferencial que tienen las dimensiones objetivas y
subjetivas, aunque objetivamente a mayor institucionalización menor carga física de cuidados, por otro
lado, los sentimientos asociados a una y otra situación pueden influir negativa e inversamente en la salud,
además de que es probable que los mayores en residencia tengan un mayor nivel de dependencia o
discapacidad que los que están en centro de día.
38
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
cuidado pero interaccionan con él, constituyendo los recursos que la persona
con las demás variables, de modo que modifican cómo influye el cuidado en la
grado en que las cuidadoras perciben que su salud, su vida social y personal y
cuidadora tiene acerca del modo en que cuidar tiene un impacto en diferentes
aspectos de su vida.
3. OBJETIVOS E HIPÓTESIS
OBJETIVOS:
grupo específicamente.
4. METODO
a. Participantes
habitual en los centros de salud y de las personas cuidadoras, según datos del
10
105
Mujeres Hombres
informales, y la otra mitad, cuidadores formales (ver Fig. 3). Contestaron los
40
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Villaverde-Alzheimer, puesto que la psicóloga que trabajaba en la Residencia
57
58
Cuidadores formales
Cuidadores Informales
una mujer, la hija en la mayor parte de los casos, aunque también contestaba
que otros sólo acuden en situación de centro de día, de tal forma que regresan
41
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
hecho y 12 han estado casados previamente (son viudos o separados) (Ver
Fig. 4).
12
49
54
Solteros
Casados o pareja de hecho
Casados previamente
17
5 33
42
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Figura 6. Cuidadores informales distribuidos por sexo.
53
Hombres Mujeres
19
32
Solteros
Casados o pareja de hecho
Casados previamente
11
28
18
6 hombres y 52 mujeres (Ver figura 9). Su edad media fue de 33,67 (con una
52
Hombres Mujeres
44
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Figura 10. Distribución de cuidadores formales según el estado civil.
30
22
Solteros
Casados o pareja de hecho
Casados previamente
15
37
45
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
b. Instrumentos:
horas dedicadas al cuidado de los hijos, participación del cónyuge en las tareas
Resultados:
esporádico a habitual.
46
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
5. Enfermedades crónicas. En esta variable se recogía si habían tenido o
física autopercibida.
47
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
1991), además del uso de medidas de satisfacción de ítem único.
diferentes:
48
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
sujeto a su relación con el resto de individuos. (Escalas 8 a
12).
participante.
análisis oportunos.
c. Procedimiento
formales).
49
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
3. Aplicación de las pruebas psicológicas y encuesta de salud física a los
Estas tres primeras fases duraron los 5 primeros meses del 2008. La recogida
de datos de los trabajadores del centro fue más sencilla y rápida, pero la
recogida de datos de los familiares fue más lenta porque era preciso contactar
a participar.
Villaverde-Alzheimer.
50
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
b. Sesiones grupales abordando las dificultades y problemática del
Alzheimer.
Esta fase se ha ido realizando durante todo el año, puesto que según se
Alzheimer.
Al igual que en el punto anterior, esta fase se ha ido realizando durante todo el
año, en diferentes fases, puesto que según se recogían los datos se iban
51
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
realizando entrevistas individuales con los familiares de los residentes
vías:
52
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
4. Asistencia y participación al VII Congreso Internacional de la Sociedad
53
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
5. ANÁLISIS DE DATOS Y RESULTADOS DE LA INVESTIGACIÓN.
salud física.
cuidador, los datos indican que sí existe dependencia entre las variables
Esporádicamente
De 1 a 5 diarios 32% 55
De 6 a 10 diarios 4% 10%
De 11 a 20 diarios 1% 8%
Más de 20 diarios 1% 2%
fumar menos que los formales o hacerlo en pocas cantidades, mientras que los
54
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Figura 12. Frecuencia de consumo de tabaco en cuidadores formales e
informales.
80
70
60
50
Total
40 Formales
Informales
30
20
10
0
Nunca o Esporádicamente De 1 a 5 diarios De 6 a 10 diarios De 11 a 20 diarios Más de 20 diarios
dependencia entre las variables cuando hacemos un χ2 (Ver tabla 2). Por tanto,
55
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Tabla 2. Tabla de contingencia de la frecuencia de Ingesta de Alcohol en
informales.
60
50
40
Total
30 Formales
Informales
20
10
0
Nunca Esporádicamente Una vez por semana Fines de semana Tres/cuatro veces al Una vez al día
día
56
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
5.1.1.3. Consumo de Fármacos.
Informales Formales
semana
57
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Figura 14. Frecuencia de consumo de fármacos en cuidadores formales e
informales.
50
45
40
35
30
Total
25 Formales
Informales
20
15
10
0
Nunca Esporádicamente dos o tres veces por semana todos los días
dependencia entre las variables cuando hacemos un χ2 (Ver tabla 4). Por tanto,
58
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Tabla 4. Tabla de contingencia de la frecuencia de ingesta de psicofármacos en
Informales Formales
Esporádicamente 8% 6%
semana
informales.
100
90
80
70
60
Total
50 Formales
Informales
40
30
20
10
0
Nunca Esporádicamente dos o tres veces por semana todos los días
59
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
5.1.2. Indicadores de salud física: Visitas al Médico, número de
enfermedades crónicas.
visitas al médico que realizan los cuidadores formales y los informales. Los
que los formales visitan 3´6 veces al año (Ver tabla 5).
Informales Formales
Medida DT Media DT F
médico
*p<0.05
dependencia entre las variables cuando hacemos un χ2 (Ver tabla 6). Por tanto,
60
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Tabla 6. Tabla de contingencia de enfermedades crónicas en cuidadores
formales e informales.
Formales Informales
enfermedades crónicas
enfermedades crónicas
informales.
50
45
40
35
30
Total
25 Formales
Informales
20
15
10
0
No Si
61
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
5.1.2.3. Dolencias.
por lo que se han realizado tablas de contingencia para cada tipo de dolencia
diferente. Se presentan las tablas de contingencia y los gráficos para cada una
de ellas.
En primer lugar, los datos sobre la presencia de mareos nos indican que
no existe dependencia entre las variables cuando hacemos un χ2. Por tanto, las
tabla 7.
Formales Informales
En ocasiones 9% 11%
A menudo 0% 2%
Frecuentemente 0% 1%
62
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
En la figura 17 aparecen gráficamente las frecuencias de las variables
de mareos.
100
90
80
70
60
Total
50 Fomales
Informales
40
30
20
10
0
Rara vez/nunca En ocasiones A menudo Frecuentemente
existe dependencia entre las variables cuando hacemos un χ2. Por tanto, las
tabla 8.
Formales Informales
63
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
A menudo 3% 8%
Frecuentemente 11% 8%
60
50
40
Total
30 Formales
Informales
20
10
0
Rara vez/nunca En ocasiones A menudo Frecuentemente
existe dependencia entre las variables cuando hacemos un χ2. Por tanto, las
tabla 9.
Cuidadores Cuidadores
Formales Informales
64
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Rara vez/nunca 9% 9%
informales.
50
45
40
35
30
Total
25 Formales
Informales
20
15
10
0
Rara vez/nunca En ocasiones A menudo Frecuentemente
existe dependencia entre las variables cuando hacemos un χ2. Por tanto, las
tabla 10.
65
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Tabla 10. Tabla de contingencia para dolores de piernas.
Cuidadores Cuidadores
Formales Informales
Frecuentemente 4% 6%
60
50
40
Total
30 Formales
Informales
20
10
0
Rara vez/nunca En ocasiones A menudo Frecuentemente
Los datos sobre la presencia de otros dolores nos indican que no existe
dependencia entre las variables cuando hacemos un χ2. Por tanto, las
66
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
ambos tipos de cuidadores en esta variable. Pueden verse estos datos en la
tabla 11.
Cuidadores Cuidadores
Formales Informales
A menudo 1% 5%
Frecuentemente 4% 5%
informales.
80
70
60
50
Total
40 Formales
Informales
30
20
10
0
Rara vez/nunca En ocasiones A menudo Frecuentemente
67
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Los datos sobre la presencia de nauseas nos indican que no existe
dependencia entre las variables cuando hacemos un χ2. Por tanto, las
tabla 12.
Cuidadores Cuidadores
Formales Informales
En ocasiones 10% 6%
A menudo 1% 0%
Frecuentemente 0% 1%
68
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Figura 22. Frecuencia de Nauseas en cuidadores formales e
informales.
120
100
80
Total
60 Formales
Informales
40
20
0
Rara vez/nunca En ocasiones A menudo Frecuentemente
dependencia entre las variables cuando hacemos un χ2. Por tanto, las
tabla 13.
Cuidadores Cuidadores
Formales Informales
Rara vez/nunca 7% 7%
A menudo 15% 6%
69
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Figura 23. Frecuencia de Cansancio en cuidadores formales e informales
50
45
40
35
30
Total
25 Formales
Informales
20
15
10
0
Rara vez/nunca En ocasiones A menudo Frecuentemente
sí existe dependencia entre las variables cuando hacemos un χ2. El valor del
próxima a 0, más que a 1, por lo que no existe mucha relación entre las
70
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Tabla 14. Tabla de contingencia de los problemas respiratorios.
Cuidadores Cuidadores
Formales Informales
En ocasiones 6% 9%
A menudo 1% 4%
Frecuentemente 0% 4%
sufrir de más problemas respiratorios que los formales. Se pueden ver estos
informales.
100
90
80
70
60
Total
50 Formales
Informales
40
30
20
10
0
Rara vez/nunca En ocasiones A menudo Frecuentemente
71
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Los datos sobre la presencia de problemas digestivos nos indican que sí
existe dependencia entre las variables cuando hacemos un χ2. El valor del
entre las variables, ésta no es elevada, puesto que está más próximo el valor a
Cuidadores Cuidadores
Formales Informales
En ocasiones 12% 6%
A menudo 0% 6%
Frecuentemente 5% 4%
sufrir de más problemas digestivos que los formales. Se pueden ver los datos
72
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Figura 25. Frecuencia de Problemas digestivos en cuidadores formales e
informales.
90
80
70
60
50
Total
Formales
Informales
40
30
20
10
0
Rara vez/nunca En ocasiones A menudo Frecuentemente
Los datos sobre la presencia de otro tipo de problemas nos indican que
no existe dependencia entre las variables cuando hacemos un χ2. Por tanto, las
tabla 16.
73
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Tabla 16. Tabla de continencia de la presencia de otro tipo de problemas.
Formales Informales
En ocasiones 4% 8%
A menudo 0% 1%
Frecuentemente 1% 0%
informales.
120
100
80
Total
60 Formales
Informales
40
20
0
Rara vez/nunca En ocasiones A menudo Frecuentemente
los dos tipos de cuidadores, pero sí que aparecen en dos de las variables, en
de salud física, variables que reflejan una inquietud psicológica. Si una persona
74
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
sufre de ansiedad, probablemente tenga puntuaciones altas en estas dos
cuidadores formales los que perciben su salud mejor que los informales.
informales
CUIDADORES CUIDADORES
INFORMALES FORMALES
autopercibida
*p< 0.05
**p<0.01
*** p<0.001
entre los dos tipos de cuidadores en la variable ansiedad. Como se miden tres
75
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
tipos de ansiedad, en la tabla 18 se ve que sólo existen diferencias
CUIDADORES CUIDADORES
INFORMALES FORMALES
Cognitiva
Fisiológica
*p< 0.05
**p<0.01
*** p<0.001
tienen más alta autoestima (24´3 frente a un 22´5 de los informales) (Ver tabla
19).
Media DT Media DT
*p< 0.05
**p<0.01
*** p<0.001
tabla.
77
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Tabla 20. Anova de las variables de personalidad según el MIPS en cuidadores
formales e informales.
Cuidadores Cuidadores
Informales Formales
Medias DT Medias DT F
S1B.
S2B.
S3A.
S4A.
S4B.
S7A.
78
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
S7B. INNOVACIÓN 41,3393 27,15027 60,5714 32,34915 11,613***
S8A.
S8B.
S10A.
S10B.
S12A.
S12B.
*p< 0.05
**p<0.01
*** p<0.001
significativamente más alto que los formales en las escalas Apertura (S1A),
79
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
cuidadores formales puntúan significativamente más alto que los informales
Insatisfacción (S12A).
Por tanto, los cuidadores informales son personas que tienden a mirar
personas que están motivados por satisfacer en primer lugar las necesidades
de los demás, por ocuparse del bienestar y los deseos de otros a expensas de
recurren a los demás para encontrar estímulo y ánimo. Utilizan a sus amigos
como fuente de ideas y guía, inspiración y energía, así como también para
80
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
observables y no en la deducción y la abstracción. Lo que les da bienestar y
incluso de los mínimos detalles. Como resultado de esto, los demás les
S12B (aquiescencia) indican que son personas que suelen agradar muy
fácilmente y con frecuencia se relacionan con los demás de una manera dócil.
Establecen fuertes vínculos y son muy leales con los demás. Sin embargo,
81
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
disimulan cualquier sentimiento negativo, especialmente cuando ese
sentimiento pueda ser censurable a los ojos de aquellos a los que se quiera
agradar.
hacen poco por dar forma a sus vidas o modificarlas, como indican sus
iniciativa y hacen muy poco para provocar los resultados que desean.
mismos.
82
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Sus puntuaciones en la escala S5B (intuición) indican que son personas
especulativas.
significativamente más alto que los cuidadores informales, por tanto, los
83
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
cuidadores formales serán aquellas personas que generalmente son cohibidos,
aceptados por los demás, sin embargo, con frecuencia, temen ser rechazados.
personas que tienden a demostrar con acciones, más que con palabras, que
significativamente más alto que los cuidadores informales, por tanto, los
bien a sufrir que a experimentar placer; acatan y tienden a rebajarse ante los
demás. Con su comportamiento dejan sin efecto cualquier esfuerzo que los
demás hagan para ayudarlos, y esto hace que los sumisos no solo pierdan
84
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Por último, las puntuaciones en la escala S12A (descontento) indican
incomprendidos y no valorados.
familiar, donde los cuidadores formales tienen niveles más altos que los
informales.
Informales Formales F
Media DT Media DT
Familiar
Laboral
Global
CUIDADORES CUIDADORES
NO FORMALES FORMALES
necesita?
¿Siente que, por el tiempo que 2.70 1.164 1.86 0.945 0.000***
mismo?***
86
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
¿Se siente estresado al tener 2.88 1.151 2.23 1.018 0.002**
responsabilidades?**
comportamiento de su
familiar/paciente?
paciente?
y familiares negativamente?
¿Siente temor por el futuro que 3.00 1.210 2.38 1.023 0.004**
le espera a su
familiar/paciente?
depende usted?
paciente?
cuidar a su familiar/paciente?
87
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
¿ Siente que no tiene la vida 2.46 1.283 1.61 0.796 0.000***
de su familiar/paciente?
familiar?
causa de su familiar/paciente?
otros gastos?****
de cuidar de su familiar/
tiempo?
88
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
que la enfermedad de su
familiar se manifestó?****
persona?*****
familiar/paciente?
¿Siente que debería hacer mas 2.25 1.106 2.50 0.978 0.194
familiar/paciente?
familiar/paciente mejor de lo
que lo hace?
cuidar de su familiar/paciente?
*p< 0.05
**p<0.01
*** p<0.001
89
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
6. INTERVENCIÓN PSICOLÓGICA CON FAMILIARES Y
TRABAJADORES.
para tratar los problemas detectados. Son una serie de actuaciones dirigidas a
etc.
90
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Se buscó un perfil parecido en los integrantes del mismo grupo, teniendo
en cuenta que todos tuvieran un alto grado de parentesco con los usuarios que
Las intervenciones realizadas con los familiares del Centro de Día van
y sobrecarga emocional.
Dentro de este colectivo de familiares del Centro de Día, los temas que se
Fases y síntomas.
utilizadas.
familiares.
91
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
- Sobrecarga física y psicológica que padecen los familiares de enfermos
enfermedad.
Alzheimer.
Alzheimer.
- El estrés.
- Pensamientos erróneos.
- El duelo.
Fases y síntomas.
utilizadas.
- El estrés.
- Pensamientos erróneos.
93
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Esta actividad se le ofreció a todos los familiares de usuarios de Centro
grupo y otro viene dada por la distinta composición familiar que cada colectivo
presenta. En el caso de Centro de Día los familiares suelen ser las parejas del
enfermo y en algún caso, hijos; en el segundo caso la mayoría son hijos con
adjunta en el Anexo 1.
95
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
6.2. Intervención con personal del centro, cuidadores formales.
desempeñar de manera adecuada y eficaz las funciones y tareas que les son
propias.
- Síndrome de Burnout.
participado en la investigación.
96
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
díptico elaborado con la información general sobre la enfermedad de
crear grupos de autoayuda por la baja implicación del personal en este aspecto
extra-profesionales se lo impedían.
Anexo 2.
97
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
7. CONCLUSIONES
intervenir con esta población para intentar paliar las dificultades encontradas en
lugar los análisis de datos propiamente dichos, diferenciando entre los dos
será comentar los resultados en función de ser cuidador, sin especificar el tipo.
cuidadores. Obtenemos que los cuidadores formales fuman más que los
consumo de sustancias que encontramos no son tan altos como los que
informales visitan de media más veces al médico que los formales. En otras
y se encuentra que el tener una peor salud percibida, así como un alto rasgo de
que tienen peor salud percibida y mayor ansiedad fisiológica, como veremos
problemas respiratorios que los formales, mientras que los cuidadores formales
tienden a sufrir más problemas digestivos que los informales. En las dolencias
99
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
piernas, otros dolores, nauseas y cansancio. Las investigaciones previas
señalan que...
encontraba que las mujeres cuidadoras auto percibían de forma más negativa
cuidadores.
Hasta aquí hemos visto los resultados del análisis de las variables
ansiedad fisiológica, siendo los cuidadores informales los que mayor ansiedad
Aparicio y Dresch, 2006) como una variable que discrimina bien entre hombres
y mujeres, siendo las mujeres las que mayores niveles de ansiedad fisiológica
mujeres, no es difícil pensar que la ansiedad fisiológica sería alta también con
100
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
mayor parte de los estudios previos se han centrado en analizar el estrés o el
al., 1996; Ignacio et al., 1997; Pera et al., 2002). En nuestro caso, no nos
otros autores señalan que la situación de estrés que vive el cuidador le puede
alta autoestima que los informales, lo que podría indicar que el trabajo que
realizan les permite poner en marcha sus habilidades y les hace sentir mejor
con ellos mismos. Quizás el que los cuidadores informales no puedan hacerse
encontramos es que los cuidadores con más baja autoestima (en nuestro caso
los informales) serían los que presentaran mayores problemas (Ory et al.,
101
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Los datos de personalidad obtenidos son muy interesantes y se han
relaciones de la persona con los demás, y el perfil que muestran los cuidadores
formales indica que son personas que no muestran sus emociones, tímidos y
dicha situación y los recursos que tienen a nivel psicológico. En nuestro caso,
por tanto, los cuidadores formales estarían menos preparados para afrontar
102
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
1990; Bosworth, Bastian, Rimer, & Siegler, 2003; Brissette et al., 2002; Carver
et al., 1989; Maestre, Martínez, & Zarazaga, 2004; McCrae & Costa, 1986;
Vollrath et al., 2001). En nuestro caso, parece que los formales serían los que
adaptativas.
donde los cuidadores formales se sentían más satisfechos que los informales.
con el síndrome de burnout (Mozota et al., 1990; Artazcoz et al., 1996; Ignacio
103
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
sensación de “abandono” que pueda sentir el cuidador informal. Esto ya se
caracterizada por el afecto y una atención sin límites de horarios. Este hecho
hace que la sobrecarga que sienten sea mayor, a parte del hecho de que los
alguna manera por el hecho de cuidar a otros. Los estudios previos señalaba
(McCurry et al, 2006, Pal et al, 2004), con lo que nuestros resultados
cuidadoras presentan casi dos veces más de sobrecarga que los hombres
resumen 23, los cuidadores informales toman más fármacos, visitan más al
autoestima que los formales. Los cuidadores formales, por su parte, fuman
104
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
más, sufren más de problemas digestivos, tienen una mejor salud
CUIDADORES CUIDADORES
INFORMALES FORMALES
Consumo de tabaco - +
Consumo de fármacos + -
Visitas al médico + -
Problemas digestivos - +
Problemas respiratorios + -
Ansiedad Fisiológica + -
Autoestima - +
Satisfacción Familiar - +
105
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Como se ha visto en este trabajo, los cuidadores formales e informales
tienen variables de salud física y psicológica diferentes, por lo que debemos ser
vista de los resultados, parece claro que hay que tomar en cuenta diferentes
106
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
intervenirse sobre la salud de los cuidadores, puesto que ha quedado
cuidadores puede afectar a la calidad del cuidado que dan a los ancianos. Si un
cuidador está cansado, ansioso, tiene malas pautas de relación con los demás
otro, en la energía que pone para tratar con el anciano, en cómo hace sentir al
sentirá mejor tratado por su cuidador, lo que debe ser un objetivo a largo plazo
de cualquier intervención con los cuidadores: la salud del anciano como fin
último.
problemas o limitaciones.
107
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
intervención inicial, lo que permitiría mucho mejor generalizar los resultados
forma que los resultados sean más consistentes y generalizables, así como
porque no los hay, o son muy pocos, como se refleja en este estudio y todas
108
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Por último, el estudio también se ha visto limitado a la hora de realizar la
evaluados, por motivos lógicos de falta de tiempo del personal del centro y
109
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
BIBLIOGRAFÍA CITADA
psychological attitudes.
Aneshensel, C.S., Pearlin, L.I., Mullan, J.T., Zarit, S.H. & Whitlatch, C.J.
Academic Press.
Aparicio García, M.E., Ramos Cejudo, J., Salguero, M. y Sanz, R. (en prensa).
española.
57:282-92.
Psychiatry; 11:1-8.
Barsky, A. J., Peekna, H. M., & Borus, J. F. (2001). Somatic symptom reports
Bartley, D., Blane, G., & Davey, S. (eds.) (1998). Sociology of Health Inequalities.
Oxford: Blackwells.
110
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Bem, S. L. (1981a). Gender schema theory: A cognitive account of sex typing.
situación de dependencia.
Bosworth, H. B., Bastian, L. A., Rimer, B. K., & Siegler, I. C. (2003). Coping
Brissette, I., Scheier, M. F., & Carver, C. S. (2002). The role of optimism in
82(1), 102-111.
111
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Jossey-Bass.
Bujalance Hoyos, J.; Villanueva Pardo, F.; Guerrero Manzano, S.; Conejo
García, J.; González Valentín A.; Sepúlveda, Jurado A.; Viñas Vera, C.;
of California Press.
1511, 78-79.
Crespo, M., López, J., Gómez, M. M., y Cuenca, T. (2003). ¿El cuidador
Crespo, M., López, J., y Zarit, S. (2005). Depression and anxiety in primary
112
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Crocker, J., y Park, L.E. (2004). The costil pursuit of self-esteem. Psychological
BBV.
145.
and men’s health risk: The validation of the construct. In R. F. Levant &
(18): 3-12.
113
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
la salud y la calidad de la vida de las mujeres. Gac Sanit may;18
(supl.2): 83-92.
Gilbert, L. A., & Scher, M. (1999). Gender and sex in counseling and
Ginsberg J.; Martínez, MF.1; Mendoza Ferrás, A.2, Lisandro J.(2005). Carga
Psicólogo, 76 (9-12).
Grant, I., Adler, K.A., Patterson, T.L., Dimsdale, J.E.,Ziegler, M.G. & Irwin, M.R.
477–486.
Haley, W.E., Levine, E.G., Brown, S.L. y Bartolucci, A.A. (1987) Stress,
330.
53B, 73-85.
114
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
(1997). Factores asociados a la satisfacción de los profesionales en los
Sociales.
King, A. C., Taylor, C. B., Albright, C. A., & Haskell, W. L. (1990). The
caregiving for a demented elder among black and white families. Journal
Mahalik, JR., Morray, EB., Coonerty-Femiano, A., Ludlow, LH., Slattery, SM.
McCurry SM, Vitiello MU, Gibbons LE, Logsdon RGL. (2006). Factors
Psychological Corporation.
116
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Moral MS, Juan J, López MJ, Pellicer P. Perfil y riesgo de morbilidad psíquica
2003;32:77-87.
Hospital 67:21-8.
Noonan AE, Tennstedt SL. (1997). Meaning in caregiving and its contribution to
Ory, M. G., Yee, J. L., Tennstedt, S.L. y Schulz, R. (2000). The extend and
Pearlin, L.I. (1994). Conceptual strategies for the study of caregiver stress. En
Pearlin, L. I., Mullan , J. T., Semple, S. y Skaff, M. (1990). Caregiving ans the
Pearlin LI, Schooler C. (1978). The structure of coping. J Health & Soc Behav
18:2-21.
117
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Pearlin, L.I. y Skaff, M.M. (1995) Stressors in adaptation in late life en M. Gatz
Primaria 26:53-67.
118
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
of (physical) health. Differences between men and women). Psicothema, 18(3),
583-589.
19(1/2), 107-136.
editores.
Seira Lledos MP, Blanco A, Calvo Gascon A. (2002). Morbility Perceived and
Primaria 1998;21:431-6.
Stull, D.E. (1996). The Multidimensional Caregiver Strain Index (MCSI). Its
196.
119
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Teri, L., Truax, P., Logsdon, R., Uomoto, J., Zarit, S., y Vitaliano, PP (1992)
Tornatore, J.B. & Grant, L.A. (2002). Burden among family caregivers of
42, 497–506.
Towesend, A.L. (1990). Nursing home care and family caregivers’ stress. In
417-437.
31(13), 317-327.
120
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
Whitlatch, C.J., Schur, D., Noelker, L.S., Ejaz, F.K. & Looman, W.J. (2001).
Whitman LT, Merluzzi TD, White DR. (1999). Life-span Perspectives on Health
Nueva Jersey.
37.
Yanguas, JJ., Leturia FJ., y Leturia M. (2001). Apoyo informal y cuidado de las
Zarit, S.H., Orry, N.K., Zarit, J.M, (1985) The hidden victims of Alzheimer’s
Zarit SH, Todd PA, Zarit JM. (1986). Subjective burden of husbands and wives
121
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
ANEXO 1
122
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e
informales”
¿Puedo hacer algo para prevenir el PREVENIR EL SÍNDROME DEL
Burnout? ¡Claro que sí!
CUIDADOR QUEMADO
La base principal de la prevención
es hacer frente al Estrés: mediante
técnicas de relajación, aprendiendo a
desconectar una vez fuera del trabajo y
con una vida extra-laboral satisfactoria.
Otra forma es realizando cursos de
formación, por ejemplo:
- La EA. Conocer bien los diferentes
aspectos que supone el padecerla
nos va a ayudar a cuidar mejor de Proyecto financiado por el IMSERSO,
la persona que la sufre. Secretaria de Estado, de política social,
- Habilidades Sociales. Nos van a familias y atención a la dependencia y a
servir para resolver conflictos. la discapacidad del Ministerio de
- Educación tanatológica que ayude Educación, Política Social y Deporte
a afrontar e integrar la realidad de
la muerte para saber escuchar y
acoger los sentimientos. Marta Evelia Aparicio García, Mª Pilar
Sánchez López, Juan Francisco Díaz
¿Alguna vez te has parado en pensar en Morales, Isabel Cuellar Flores, Beatriz
como te sientes, qué es lo quieres, en qué Castellanos Vidal, Mª Teresa Fernández
eres bueno, qué aspectos de ti se podrían Martínez y Ángela F. De Tena
corregir…? Párate y piensa en todo ello, Fontaneda
eso te servirá para conocerte mejor y
poder reforzar aquellos aspectos que
quieres mejorar. Si de vez en cuando
haces esto aprenderás a detectar las
señales que tu cuerpo te lanza cuando
está agotado o sobrecargado y podrás
actuar en consecuencia para prevenir el EL CUIDADOR FORMAL DEL ENFERMO DE ¿Cómo es la persona con Alzheimer?
Burnout. ALZHEIMER:
123
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e informales”
Cada enfermo de Alzheimer es - Las características y diferencias
único y como tal hay que tratarlo. La Factores personales e idealismo: personales.
persona que padece esta enfermedad no - El idealismo suele provocar una - Los diferentes ritmos de trabajo,
es responsable de sus actos ni actúa de disonancia entre lo que esperamos sentido del orden.
mala fe, aunque en ocasiones pueda y la realidad, con la consiguiente - Las distintas escalas de valores.
parecerlo. desilusión. - Los conflictos con compañeros por
- El perfeccionismo excesivo, el abandono de funciones.
¿Qué es el Síndrome de Burnout o competitividad, impaciencia, la La empresa:
Síndrome del Cuidador Quemado? elevada implicación laboral que - Estructura inflexible.
deja de lado aspectos personales, - Objetivos poco claros.
Las personas más comprometidas suele conllevar el agotamiento - Las tareas poco definidas.
con el trabajo son las más propensas a emocional. - La falta de creatividad.
padecer burnout, especialmente las que - La monotonía.
trabajan en profesiones de ayuda a otras - La escasa autonomía del personal.
personas debido a la implicación - Sobrecarga de trabajo.
emocional que supone.
Otra condición es el aburrimiento,
la monotonía en el trabajo, que
aparecerían una vez perdido el
entusiasmo inicial por el mismo,
generalmente, después de un año del El enfermo, su situación y su familia:
comienzo del trabajo. Es por esto que - La personalidad del enfermo de
debemos estar alerta para no dejar que la Alzheimer y sus familiares, la forma
rutina se apodere de nuestro día a día. en que viven la situación
Se manifiesta a nivel clínico por repercuten en el trabajador
signos físicos (agotamiento, fatiga, - Las alteraciones conductuales
insomnio, problemas gastrointestinales, (agresividad, delirios,
dificultad respiratoria…) y conductuales desinhibición)
(sentimientos de frustración, irritación ante - El dolor y la muerte. La falta de
una presión mínima, ideaciones educación tanatológica.
paranoides…)
Los compañeros de trabajo:
¿Cuáles son las Causas?
124
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e informales”
Sentimientos en el Familiar de la
persona con EA EL CUIDADOR
Es normal que la persona, el
INFORMAL DEL
cuidador y demás familiares y amistades
experimenten sentimientos de pérdida.
ENFERMO DE
Debido a que la enfermedad progresa y ALZHEIMER
las habilidades de la persona van
disminuyendo Usted observará una CONSEJOS PARA SU
variación en sus sentimientos.
Algunas reacciones normales del CUIDADO
cuidador y de las demás personas en su
alrededor incluyen:
Negación
Enojo Proyecto financiado por el IMSERSO,
Depresión Secretaria de Estado, de política social,
Culpabilidad familias y atención a la dependencia y a
Indefensión: la discapacidad del Ministerio de
Aislamiento y sentimiento de soledad: Educación, Política Social y Deporte
- Busque ayuda.
- Conozca la enfermedad desde un
punto de vista médico, psicológico,
jurídico y social (éste último para
conocer los recursos disponibles
en la comunidad). Marta Evelia Aparicio García, Mª Pilar
- Haga una planificación de las Sánchez López, Juan Francisco Díaz
tareas que integren todas las Morales, Isabel Cuellar Flores, Beatriz
facetas de la vida. Castellanos Vidal, Mª Teresa Fernández
- Aprenda a sentirse cómodo con las Martínez y Ángela F. De Tena
cosas que han pasado en su vida. Fontaneda
125
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e informales”
¿Qué es la enfermedad de Alzheimer? ¿Podré cuidar yo sólo al enfermo de - Saque tiempo para uno mismo, “si
Alzheimer? yo como cuidador no me cuido…
La EA es la pérdida gradual y llegará un momento en que no
progresiva de las funciones cognitivas, El cuidado de una persona que podré cuidar” Haciendo cosas que
debido a daños cerebrales más allá de los padece la EA es una labor muy exigente, le proporcionen comodidad y gozo,
atribuibles al envejecimiento normal. Esta tanto desde el punto de vista físico como traerá un balance a su vida
alteración cognitiva provoca incapacidad emocional. Supone una atención las 24 personal
para la realización de las actividades de la horas del día que finalmente puede dar - Tome Usted mismo tiempo para
vida diaria. lugar a un agotamiento mental por la descansar y ser menos vulnerable
Los déficits cognitivos pueden constante dedicación que requiere y un a las enfermedades físicas que
afectar a cualquiera de las funciones agotamiento físico por la asistencia en el podrían resultar debido a la
cerebrales entre las que se encuentran la aseo, vestido, paseos… tensión.
memoria, el lenguaje o la atención. Así Durante la evolución de la - Permítase un poco de tiempo para
mismo, durante la evolución de la enfermedad el cuidador principal puede los ejercicios físicos o pase tiempo
enfermedad, se puede observar pérdida experimentar diversos sentimientos como en nuevos lugares agradables.
de orientación tanto espacial como ira, soledad, vergüenza, tristeza, negación - No se enfade consigo mismo si se
temporal. del problema, impotencia, pierde la paciencia. Es una
La EA afecta no sólo a las resentimiento…por lo que no es situación de estrés y es lo más
capacidades mentales de la persona aconsejable enfrentarse a esta normal.
sino que presenta también una serie de situación en solitario. - No quiera hacerlo todo solo, todos
trastornos psicológicos y del tenemos nuestros límites.
comportamiento, que van desde - Comunique sus sentimientos a
estados de depresión o ansiedad hasta personas que estén en una
conductas como la agresividad, situación similar. Recuerde que sus
deambulación, insomnio, gritos, sentimientos son normales para
insultos, etc. cualquier persona que se
encuentre en su situación. Cuente
Son, precisamente, estas
con el apoyo de los demás
alteraciones del comportamiento las
- Contactar con Asociaciones de
que ocasionan más problemas a los
Familiares de Enfermos de
cuidadores en la convivencia con el
Alzheimer.
enfermo.
- Permítase a Usted mismo sonreír.
126
Proyecto 24/07 “La salud física y psicológica de las personas cuidadoras: comparación entre cuidadores formales e informales”